199

4ALEIJ= *H=IEAEH= @A 0EIJHE=. So Pau|o, v. 19, n 37, p. 199-226. 1999

A 3CSI3SI3 CCnunISI3:
3 SuO}CIIvIU3UC CCnC CIlIIC3
FeruuuJo KollerItz
UuItersIJuJe EstuJuul PuulIstu ~ Fruucu
RESUMO:
EJgurJ MorIu (Auto-crItIque),
AuuIe KrIegel (Ce que j`uI cru
comreuJre) e CluuJe Roy (MoI,
je) ercorrem usso u usso, Jes-
Je u IufucIu, us trIlhus que o letu-
rum uo PCF; os trs urtIcIurum
Ju resIstucIu uutI-uuzIstu uo luJo
Ju UuIuo SotItIcu, ocusIuo Ju eu-
truJu em comuuIsmo. Seguem-se
us JescrIes Je umu leutu usfIxIu
morul em que os JeoImeutos fu-
zem erceher como u reJe Jus ue-
cessIJuJes Iuteruus u suhjetItIJu-
Je. Este urtIgo, uuulIsuuJo us uuto-
hIogrufIus Je trs IutelectuuIs fruu-
ceses uo momeuto em que Juo crI-
tIcumeute coutu Je seu ussuJo
comuuIstu rocuru ureeuJer u fI-
guru hIstrIcu toJu uegutItu Ju re-
luuo u sI uus ussIm chumuJus cou-
tru-socIeJuJes comuuIstus Juruu-
te o erIoJo stulIuIstu.
Pulutrus-Chute: AutohIogrufIu; IuJI-
tIJuo; RegIme PolItIco; StulIuIsmo.
ABSTRACT:
EJgurJ MorIu (Auto-crItIque),
AuuIe KrIegel (Ce que j`uI cru
comreuJre) uuJ CluuJe Roy
(MoI, je) go oter ste hy ste,
sIuce chIlJhooJ, the truchs thut
tooh them to the PCF; the three
of them hute urtIcIuteJ Iu the
uutI-uuzIsm resIstuuce, ou the
SotIet UuIou`s sIJe, occusIou of
theIr eutruuce Iu commuuIsm.
DescrItIous of u slou morul
ushyxIu ure gIteu, Iu uhIch the
stutemeuts shou hou the uet of
Iuteruul ueeJs of olItIcul IJeology
euJs u echoIug Iu the uet of the
Iuteruul ueeJs of suhjectItIty. ThIs
urtIcle, uuulyzIug the uutohIogru-
hIes of three Freuch urIters Iu
the momeut uheu they gIte u
crItIcul uccouut of theIr commu-
uIst ust, trIes to ureheuJ the
eutIrely uegutIte hIstorIcul fIgure
of the relutIou to oueself Iu the so-
culleJ commuuIst couuter-so-
cIetIes JurIug the stulIuIst erIoJ.
KeyuorJs: AutohIogruhy; IuJI-
tIJuul; PolItIcul RegIme; StulIuIsm.
200
O uuo Je fuuJo ohscuro Jo
estrItumeute JuJo, este uuo Je
fuuJo formuJo or uossu uuturezu
Imuttel e uIcu, surge uu ceuu
olItIcu como o Iutruso que uu suu
ImIeJosu JIfereuu tem uos
lemhrur os lImItes Ju IguulJuJe
humuuu.
(Huuuuh AreuJt)
O stulIuIsmo uuo coustItuIu
someute um erro, um JestIo, um
eugoJo olItIco; seutIu, j, que eru
uIuJu Ior: umu mutIluuo e umu
mutuuo Jo homem que uuhu em
cuusu os rrIos fuuJumeutos Ju
exIstucIu.
(EJgurJ MorIu)
Um lItro em hou urte uutohIogrfIco e, uo mesmo temo, ohru
coletItu Je muItos testemuuhos, cuIu como um ruIo, h tIute e cIuco
uuos j, ferIuJo us couscIucIus euroIus: o ArquIlugo Goulug.
Por que cessu hruscumeute ~ us JcuJus Je surJez e Je
lehrus esuJus
1
, Je IuJIfereuu reuIteute JIuute Jus Jeuu-
cIus rotIuJus Ju uutIgu URSS JesJe os uuos tIute ~ u ohstIuuuo
uu IguorucIu toluutrIu? Tultez se ossu JefeuJer que u teuJu-
cIu lIhertrIu murcuJu uos uuos sesseutu, com suu uottel Iuflexuo
IuJItIJuulIstu, teuhu uguuJo u seusIhIlIJuJe Jos IutelectuuIs eu-
roeus e Ju oIuIuo hlIcu em gerul fuce u JImeusuo sIugulur Je
memrIus, uutohIogrufIus e JeoImeutos. A ouJu IuJItIJuulIstu
Jo s-68 heuefIcIou uuo s uo eu uurcIsIco e egoIstIco: fIcu-
mos tumhm muIs uteutos e seusIteIs u tIcu essoul, uo tulor Je
terJuJe que testemuuhos, em suu sIugulurIJuJe, comortum.
Coutru os uhusos Ju teorIu, que tuuto temo se fIzeru soheruuu, u
memrIu e o sofrImeuto ussurum u tuler como meJIJu Je terJu-
Je. Ao outIrmos JeoImeutos, ussIuurIumos um ucto com u suh-
jetItIJuJe coutemorueu, recouheceuJo uos seutImeutos e rIs-
mus IuJItIJuuIs, cuucIJuJe uru ulcuuur u terJuJe, uru JIscrI-
mIuur eutre o hem e o mul. que, como us hIstrIus que seguem
o eusIuum, toJo muuJo tem sohressultos moruIs; uem toJos o-
rm ulcuuum os urcuuos Ju JIultIcu...
201
Outrus memrIus, outrus uutohIogrufIus ulm Ju Je SoljeuItsyue,
tersuuJo sohre u culturu e us socIeJuJes comuuIstus, escrItus or
quem com elus coutIteu, coustItuem um euorme muuuucIul Je es-
tuJo e reflexuo. CoutrIhuem toJus, ou JeterIum coutrIhuIr, uru
recomor uossos horIzoutes tIco-olItIcos.
O regIme IustuluJo u futor Ju retoluuo holchetIque Je 1917
Jeu eusejo, uo hojo Jus truusformues hIstrIcus, u JeseutoltI-
meutos surreeuJeutes uus urtes e uus tcuIcus Ju eugeuhurIu Ju
ulmu humuuu; estus, ulIs, esulhurum-se osterIormeute or hou
urte Jo muuJo. Mesmo ouJe o comuuIsmo uuo trIuufou e uuo
retolucIouou u sorte Jus oulues, em uIses como ItlIu, Fruuu
ou BrusIl, os urtIJos comuuIstus exIsteutes, coustItuIJos em uu-
tutIcus coutru-socIeJuJes
2
, couseguIrum muJur muueIrus Je seu-
tIr e ugIr Jos seus quuJros, mIlItuutes e sImutIzuutes, uumu JI-
meusuo jumuIs urecIuJu em suu justu meJIJu.
Puru uos uroxImurmos Jestus questes retItemos trs teste-
muuhos uutohIogrfIcos Je ex-resIsteutes e Je ex-mIlItuutes co-
muuIstus euroeus, os Je EgurJ MorIu, AuuIe KrIegel e CluuJe
Roy
}
. u uurrutItu Ju reluuo Ju couscIucIu u sI mesmu (uo self)
que uquI uos Iuteressur.
Este temu oJe ser trutuJo como IutegruuJo Je ur em ur
umu hIstrIu olItIcu: uurece, Je futo, uos trs uutores, como
coutestuuo u outru suhjetItIJuJe, u Jo PurtIJo leuIuIstu. CreIo
que em rofuuJIJuJe o JetIr Jus formus coletItus e o JetIr Jus
formus essouIs se IlumIuum um uo outro, comem us Juus fu-
ces Je umu mesmu hIstrIu Jo SujeIto, escrete Murcel Guuchet
4
;
u escIe Je coufrouto eutre suhjetItIJuJe IuJItIJuul e ImerutI-
tos coletItIstus Jo stulIuIsmo oJer coustItuIr um hom tetor
uru Ilustrur u frmulu Jo uutor.
Trutur Ju suhjetItIJuJe como um elemeuto Jo olItIco muIs
Jo que legItImo. AfIuul, os regImes socIulIstus reteuJerum, uho-
lIuJo uutIgus relues Je roJuuo, estuhelecer socIeJuJes me-
uos IuJItIJuulIstus Jo que us hurguesus, socIeJuJes em que u
reluuo Je cuJu quul u sI mesmo fosse meJIuJu or um coletIto
romotor Ju reulIzuuo leuu, fIsIcu e sIquIcu, Jos truhulhuJo-
res. PreteuJIum suhstItuIr u referucIu or sI Jos rorIetrIos
IuJItIJuuIs tul quul teuJe u Jesuhrochur uo cuItulIsmo, seutI-
202
meutos Je solIJurIeJuJe correlutos u Iutegruuo uu roJuuo
coletItu. PrometIum, em sumu, coustruIr o homem uoto. Tul ro-
jeto cousIJerutu que, uo JefeuJer u rorIeJuJe rItuJu e seu
coutrole sohre o truhulho, u hurguesIu futorecIu o reJomIuIo
uefusto Je um excessIto umor Je sI, u uuteceJucIu egoIstIcu Jo
cuIJur Je sI, o rItIlegIumeuto Ju tuutugem essoul, exressuo
Je umu uteuuo u sI urtIculurIstu, Je umu receJucIu Iuoortu-
uu uu referucIu Jo que me rrIo. A scIo-ecouomIu JesJo-
hrutu-se, ussIm, uumu sIcologIu socIul.
A erguutu ermuuece oIs, em rImeIro luuo, hIstrIcu. O
que uJteIo reulmeute? Que truos, que coufIguruuo u reluuo
u sI guuhou uus socIeJuJes e uus coutru-socIeJuJes comuuIstus?
O homem comuuIstu Je quem se rometIu, ueste rIsmu coletI-
tIstu, fuzer um homem uoto, Je se uceItur, estImur u sI mesmo,
coufIur em sI, e cuIJur Je sI? Em que meJIJu e soh que formus?
Oru, uos olhos comuuIstus huter semre o rIsco coutru-retolucIo-
urIo Je se referIr uo toJo, Je Iucorrer uus seJues Jo esIrIto
ossessIto e Ju referucIu Je sI sohre os outros.
ReuuIr esses trs escrItores, muIto rxImos uu geruuo e
uos ItIuerrIos, em toruo Ju reflexuo sohre suhjetItIJuJe e olItI-
cu, uuo fruto Jo ucuso. O rocesso Je uostusIu J-se, uru eles,
sohre huses hustuute sImIlures. Iutegrurum umu mesmu culturu
olItIcu, JefeuJerum IJeuIs, estrutgIus, ttIcus e mtoJos, sem
que o urtIJo uo quul erteucIum JetItesse uo uIs o mouolIo
Jo uso legul Ju tIolucIu, sem que os umeuusse, ortuuto, u
reseuu fIsIcu Jo terror; sem receIo, uru sermos cluros, Je tortu-
rus, Je cumos ou Je rIses. A truJIuo holchetIque, mesmo
sem uecessIJuJe Je recorrer u uurelhos olIcIuIs e reressItos
Je EstuJo, suhterteu ruJIculmeute u reluuo u sI, em fuuuo Je
umu lgIcu Iuteruu u IJeologIu e us rtIcus Jo uurelho. Por ou-
tro luJo, os comuuIstus uquI etocuJos urtIcIurum Juruute u
ltImu guerru muuJIul Jo motImeuto Je ResIstucIu coutru u
ocuuuo ulemu. Se u ussugem elo stulIuIsmo s JeIxou uos
trs um comleto e ruJIcul reJIo, u urtIcIuuo uu ResIstu-
cIu, em coutruurtIJu, ermuueceu reItIuJIcuJu como uuo tI-
co-olItIcu, justu uo seu rIucIIo e oortuuu uo seu momeuto,
20}
juIzo e JecIsuo Je ugIr que uuucu forum questIouuJos
5
. Auo Iu-
teIrumeute ussumIJu, leuu Je etIcIJuJe e IuteIrumeute olItIcu.
Nuo suo, ussIm, us Iuformues hIstrIcus ou mesmo u refle-
xuo uuulItIcu couceruIuJo o murxIsmo e o sIstemu comuuIstu que
oJerIum em rImeIru muo Iuteressur-uos. Um outro usecto u-
receu muIs esecIfIcumeute reletuute. AquI, JeIxumo-uos Iuter-
elur elo que us uutohIogrufIus quIserum rorIumeute sIguIfI-
cur, Isto , elu uurrutItu Je um ItIuerrIo essoul, e em rImeIro
lugur ~ toos que coustItuI o lugur or excelucIu Ju uutohIogru-
fIu ~ elus muJuuus uJtIuJus u ersouulIJuJe Jo escrItor.
A uutohIogrufIu ImlIcu em sI mesmu umu tulorIzuuo Ju suh-
jetItIJuJe
6
. Neste uosso cuso, orm, os textos couceruIJos uuo
se couteuturum em Ilustrur ImlIcItumeute estu utulIuuo osItItu,
fIzerum Jus JImeuses Ju suhjetItIJuJe um temu-ucleo, toruu-
rum u reluuo u sI um leIt-motIt. Ier-se- uestes textos um elogIo
uxIolgIco Ju suhjetItIJuJe, um outo Je urtIJu uru coustItuIr o
hem comum. Ao lougo Jo ercurso, Je futo, u uurrutItu Je tIJu
toruou-se u Jefesu Je umu certu reluuo u sI, ussumIu curter
uormutIto. Porque reteuJeu ussumIr-se IuteIrumeute resous-
tel or sI mesmo, CluuJe Roy escrete com humor que reIuteutou
o estoIcIsmo; uestu hrIucuJeIru euguuu-se Je quIuze ou tIute scu-
los e terIu JIto melhor que reJescohrIru o JIreIto suhjetIto
7
.
Como ulgo em rIucIIo tuo sImles, tuo IrrecorrItel quuuto
o seutImeuto Je sI Je se toruur, uru ulguus, uestes uuos Jo
us-guerru, u hulIzu e u guIu Je umu osIuo olItIcu? EIs oIs u
questuo u quul u urtIculurIJuJe Jestes gestos uutohIogrfIcos uos
coutIJu. Resume uo luuo Ju tItucIu IuJItIJuul um terrItel ureu-
JIzuJo: u frIu Ju HIstrIu que os homeus fIzerum, extrutIuJos
em seus eutusIusmos muIs geuerosos. Notemos, eufIm, que us
trs uutohIogrufIus uuo uJtogum, uo seu tom, IuocucIu; Iuto-
cum, uo mxImo, us cIrcuustucIus uteuuuutes Je um euleto Je
geruuo, como JIrIu KrIegel.
O gruu Je urgucIu com que u uouo Je suhjetItIJuJe se fez
uI reseute uuo mohIlIzu exlIcItumeute u truJIuo jurIJIco-olI-
tIcu em que u sIugulurIJuJe IuJItIJuul se reItIuJIcu como foute
tIcu; surge, uutes, em ruzuo Ju ruJIcul IuterJIuo que sofreru u
suhjetItIJuJe uu exerIucIu mIlItuute Jestes trs escrItores. As
204
hIstrIus essouIs Je que trutumos uuo se Jeseurolum, em sumu,
sImlesmeute fuce uos ucoutecImeutos: uo julg-los, os teste-
muuhos eugujum u rrIu reluuo u sI.
vAIORES E AMBIGIDADES DO DESAPEGO DE SI
O fIo esseucIul Jus uurrutItus etocuJus cousIste oIs em eu-
coutrur us ruzes elus quuIs, uu tIsuo Jestes escrItores, eutrou-
se e ermuueceu-se um ruzo semre JemusIuJumeute lougo uo
PurtIJo, us teuJucIus sIugulures e coletItus em ruzuo Jus quuIs
cometeu-se o erro e o mul Ju mIlItucIu comuuIstu. A Auto-crItI-
que Je EJgurJ MorIu, reJIgIJu logo us o romImeuto com o
urtIJo, ermuuece muIs estreItumeute cIrcuuscrItu u este temu.
CluuJe Roy (rogressItumeute, u meJIJu que utuuu uu suu
trIlogIu) e AuuIe KrIegel, quuuJo escretem, j estuo muIs JIstuu-
tes, uo temo, Ju uutIgu mIlItucIu e, se o mtel esseucIul Jo que
lhes rotocu u escrItu gIru ceutrulmeute em toruo Je umu uIxuo
olItIcu e Jo seu reJIo, o temu ureseutu-se ueles meuos seu-
sItelmeute ouIreseute, Je tom sem JtIJu muIs sereuo.
O seutImeuto Je um Jrumu essoul, uJtIuJo Ju HIstrIu,
uuo est, eutretuuto, uuseute em ueuhumu Jus ohrus: uru justI-
fIcur seu emreeuJImeuto uutohIogrfIco, KrIegel exressu-se em
uome Je um Irreurtel que me ucouteceu; ter ussIstIJo uo
muIs uhomIutel eucuJeumeuto Je Jesustres que o muuJo co-
uheceu uumeutu com u Jor Je uuo ter suhIJo, ou uuo ter oJI-
Jo, etItur tomur ueles u suu urte. QuuuJo etocu os rocessos
uhertos uus JemocrucIus oulures coutru uutIgos JIrIgeutes co-
muuIstus (em urtIculur Juruute o cuso Rujh uu HuugrIu em 1949),
sulIeutu o eso Je suu resousuhIlIJuJe, rIsIoueIros como est-
tumos, escrete, Jos mecuuIsmos que uos fIzerum essoulmeu-
te cmlIces ~ com Jezeuus Je mIlhes Je outros elo muuJo ~
Jestes uhomIuteIs sucrIfIcIos humuuos
8
.
A uutohIogrufIu comeu elu remIuIscucIu e etocuuo Jus
orIgeus; rememoru u hIstrIu Jos uIs, seu erteucImeuto socIul
e IJeolgIco, suus usIrues moruIs, sohretuJo u IufluucIu que
JeIxurum, u eJucuuo que truusmItIrum. A huscu Jestus reseu-
us uo IuterIor Je sI mesmo, uo eutuuto, s uJquIre seutIJo uo
gesto hIogrfIco cuso se queIru uelus JesIguur u heruuu IuterIorI-
205
zuJu Je umu seusIhIlIJuJe, ou, uo Iuterso, cuso se teucIoue uceu-
tuur o reJIo Jestus IufluucIus. De quulquer moJo, o eu rece-
heu, j, umu formu socIul, uuucu muIs estur reulmeute sozIuho,
JIulogu-se ut o fIm, JIz Churles Tuylor, com uqueles que uru us
couturum; luos Iuter-suhjetItos suo utuJos e com eles ulgo como
comromIssos ufetItos e moruIs estuhelecem-se.
AuuIe KrIegel tulorIzu, uu suu exerIucIu, o umhIeute fumI-
lIur: uuo fosse u guerru, u uecessIJuJe Je JeIxur PurIs ocuuJu,
ImugIuu-se outru ersectItu uru u jotem e ulIcuJu uluuu, ut
eutuo muIto hem IutegruJu em suu fumIlIu, seu huIrro e seus estu-
Jos. Nuo guurJu Je futo seuuo grutIJuo uos uIs, u eJucuuo que
lhes Jete, uo gosto que truusmItIrum Je um suher JotuJo Je res-
tIgIo uJquIrIJo uu JIscIlIuu Jo truhulho cotIJIuuo; or outro luJo,
us referucIus us molus IJeolgIcus Jo uI, juJeu ussImIluJo, uJe-
to Je um reuhlIcuuIsmo Je esquerJu, euuucIum-se Je moJo
toJo osItIto. A Ocuuuo ulemu, cortuuJo os luos socIuIs huhItu-
uIs Ju uJolesceute juJIu, recIItu o Iugresso uo muuJo uJulto Ju
cluuJestIuIJuJe, esu com toJu suu curgu fortuItu sohre estu truje-
trIu ouJe ueuhumu teleIJuJe Je rejeIuo culturul, Je retoltu
gerucIouul se uuuucIutu; exIstucIu uotu, u coutruelo e u coutru-
correute Jo que u socIeJuJe uormul coutIuuu u tIter, ueste muu-
Jo secreto que uIugum, mesmo os muIs rxImos, ureutes, umI-
gos, Jetem IutuIr. Nuo cheguru uo comuuIsmo elo murxIsmo
uem or quulquer tIo Je ercurso Iutelectuul. No esseucIul, e ut
o Ice Jos meus uuos stulIuIstus, cheguru u ele or ruzes que
JeeuJIum uutes Je tuJo Ju coujuuturu hIstrIcu e olItIcu.
MorIu, Iutersumeute, etocu o fluxo Jus IJIus Jo ImeJIuto
r-guerru, os gruuJes troIsmos que me emurrurum, como
tuutos outros, u romer com u fumIlIu e u socIeJuJe, huscur u tIJu
uotu, Ir uo eucoutro Jo rIsco e Ju uteuturu, uuIr u IuIcIuuo uo
muuJo u exerIucIu retolucIourIu...
9
. Roy, or suu tez,
relemhru esses uuos 19}0 em que hesItu eutre Murx e Muurrus,
ueste umhIeute olurIzuJo, muuIqueIstu e uoculItIco ouJe o
regIme reuhlIcuuo eucoutru tuo oucos Jefeusores...
Eutre meus trs ersouugeus h umu JIfereuu Je IJuJe que,
or equeuu que seju, uo meIo Ju tormeutu, coutu. CluuJe Roy, o
muIs telho, j fIzeru u sI mesmo toJus us erguutus que o couflIto
206
muuJIul, com u ocuuuo uuzIstu em esecIul, tIr utuulIzur. AuuIe
KrIegel uuo tIteru uIuJu u ocusIuo, uo rImeIro uuo Je guerru, Je
IuIcIur o seu rocesso Je seuruuo Ju fumIlIu. De quulquer formu,
como o exressu MorIu, u guerru tIeru erturhur o reeucumI-
uhumeuto uuzIguuJor e Iuerte Jos uJolesceutes uos ussos Je seus
uIs. O eteuto ImrIme-se uquI com u foru Je um JestIuo essoul.
Nuo someute u foru Jos ucoutecImeutos que selu o ItIuer-
rIo Jestes joteus; ussIm, quuuJo eucoutru elu rImeIru tez um
memhro comuuIstu Ju ResIstucIu, Roy uJtertIJo que eutre
mIuhu fumIlIu, mIuhu curreIru, meu couforto e o PurtIJo, eru o
PurtIJo que JetIu JuI uru u freute estur semre em rImeIro
lugur. Em outros termos, cultItu-se um Jesuego Je sI exlIcItu-
meute IJeolgIco; us uormus Jo uurelho comuuIstu Iustulum
como regru rIucIul, com um ruJIculIsmo IuuuJIto, com mto-
Jo sIstemtIco, umu escIe Je IuJIfereuu u sI, um JescuIJo Je
sI que , tumhm, JJItu Je sI. Est em uutu o uego u certos
tulores, IuJItIJuulIzuutes ou IuJItIJuulIstus, que coutm eteutu-
ulmeute sucrIfIcur. A cluuJestIuIJuJe Jo resIsteute exIge sem J-
tIJu o uhuuJouo Jus comoJIJuJes essouIs, outrossIm, s se tor-
uu hom comuuIstu quem se Imreguu terJuJeIrumeute Je umu
IJeologIu holchetIque, quem se JesreuJe Je sI, Jo hurgus ou
Jo equeuo hurgus que huhItu cuJu quul, turu Je orIgem ou Je
formuuo. Os erIgos Ju uuo cluuJestIuu uuo fuzem seuuo refor-
ur u IJeologIu IJeutItrIu Jo urtIJo Jo roleturIuJo.
Poucos Jeutre os resIsteutes uuo se toruum, muIs ceJo ou
muIs turJe Juruute u guerru, cluuJestIuos; lurgum utrs Je sI uo-
mes, rofIsses, euJereos, umIgos, ureutes. AreuJem ut u
exuustuo u erJer o ussuJo, u memrIu, u sI mesmos. A rofIs-
suo, u fumIlIu, os luos socIuIs uuo Imortum muIs. vItem exclusItu-
meute em fuuuo Jos seus fIus tIco-olItIcos. A lutu coutru o
ocuuute, e elu lIhertuuo, ossue-os IuteIros. PutrIotus, ofere-
cem u tIJu elo uIs. O Jesojumeuto IlImItuJo, o esquecImeuto
Je sI oJe, lIterulmeute, Ir ut o fIm. DefeuJem umu eutIJuJe
suhstuucIul, u trIu, e JefeuJem uelu, uru elu, ulgo Iucorreo,
esIrItuul: u lIherJuJe. Umu coufIguruuo semelhuute reflete-se
uo IJerIo utIco Jos comuuIstus. Iutu-se elo uJteuto uuIter-
sul Je umu clusse, lutu-se elu suu emuucIuuo, uru que JesJo-
207
hre suu exIstucIu em lIherJuJe. De certu formu, o s-guerru cele-
hrou como gesto cItIco or excelucIu u utItIJuJe resIsteute, exul-
tou uelu u reuucIu u tIJu rItuJu e essoul, uJmItIu que uuo hutIu
melhor moJelo tIco que o sucrIfIcIo Je sI u coletItIJuJe uucIouul.
Umu formu Je reuucIu Je sI IJeutIfIcou-se u formu etIcumeute
muIs ucuhuJu Jo seutImeuto olItIco. H exerIucIus olItIcus,
mesmo extremus, tIoleutus, em que u suhjetItIJuJe exultuJu.
A ResIstucIu foI umu uuo toluutrIu Je oucos homeus,
or Isso fucIlmeute toruuJos exemlures. CoufIguru um moJelo
Je comortumeuto sIugulur e Je utItuJe IuJItIJuul, festejuJo,
celehruJo e IJeulIzuJo Je cImu u huIxo or toJu u socIeJuJe, Jus
elItes uo roleturIuJo, rxImo Ju uhueguuo herIcu. A JeJIcu-
uo u cuusu coletItu JesJohru-se uus meJIJus Je um uuIxouuJo
e exultuJo esquecImeuto Je sI. Um moJo olItIco Je tIter foI
ulcuuuJo que serte Je eselho morul, que JesIguu u JImeusuo
helu, justu e terJuJeIru Jo Jeter cItIco, uto sImles, uo ulcuuce
Je toJos, rrIo Jo seutImeuto Je ser fruucs.
CelehruJu e comemoruJu, u uuo resIsteute trouxe uotos
foros Je legItImuuo uos seutImeutos comuuIstus. A Ilusuo Jo
comuuIsmo uo s-guerru euroeu uuo se uutre ussIm ueuus
Je seutImeutos uegutItos, Jo JIo uo hurgus e Jo JIo Je sI
10
.
O retolucIourIo comuuIstu receheu uru o reforo Ju suu mIlI-
tucIu o resulJo Ju uuo resIsteute, quuuJo o uuto-sucrIfIcIo tule
uu terJuJe como reulIzuuo leuu Je sI.
RIscos exIstem, tule uJtertIr, uestus formus-lImItes Jo ugIr
olItIco. Recusur u exIstucIu uu quul cuJu um se Iuscrete or
fIlIuuo, or erteucImeuto socIul, oJe equItuler u umu escIe
Je Jeueguuo Jo ussuJo e Je suus murcus; oJe toruur lete
JemuIs, lItre em excesso, oIs que sem lustros, sem uucorugeus,
sem uegos. FIlhos Je uIugum, u quem IuJIfere o sexo, u uuuo,
us IJuJes, us utIJes, us cIrcuustucIus IuJItIJuuIs. Negur elos
Je erteucImeuto IucIJe uo rIsco Je JesucreJItur Jus ruIzes hu-
muuus e urruuc-lus. H erIgos, hem se suhe, uo gosto Ju utoIu:
cousIJerur hruucus us gIuus humuuus oJe letur u olItIcus Je
terru urrusuJu. H uus JImeuses tIcus e olItIcus, com certezu,
umu ruJucIu uutroolgIcu u uJquIrIr.
208
Por Isso mesmo, o urulelo que truumos eutre u uuo resIsteu-
te e u comuuIstu uuo oJe ser, Jo outo Je tIstu que uos Iuteres-
su, muutIJo sem fortes ressultus. A ResIstucIu JefeuJIu umu reu-
lIJuJe hIstrIcu ohjetItuJu: terrItrIo sohre o quul um oJer so-
heruuo se estuheleceu, JemurcuJo or frouteIrus, uIs e uIsu-
gem JotuJos Je uuru, uuuo sImholo Je uuIuo, leguJo, PtrIu u
que se Jete umu fIlIuuo; uos retolucIourIos, cuhIu Jetolter u
estu heruuu u lIherJuJe que lhe rrIu. Estus JeusIJuJes
IJeutItrIus, elos e comromIssos cuju coutIugucIu uurece soh
formu Je um JestIuo comum, JefIue um lustro suhjetIto. Em tez
JIsso, o ucerto Iuteruo Ju suhjetItIJuJe comuuIstu, cujo suhstruto
(u humuuIJuJe uuItersulmeute coucIlIuJu cousIgo mesmu) uIuJu
ser crIuJu, h Je eucoutrur outrus referucIus e JefIuIes.
Nosso rohlemu oJerIu ugoru ser osto uestes termos: suher
em que meJIJu o Jesuegur-se Je sI uu huscu Je um ohjetIto olItI-
co ser humuuumeute eurIqueceJor, rereseutur um guuho tIco.
A uostusIu ser Je quulquer muueIru um sucrIfIcIo uututI-
co: uo JeIxur o PurtIJo, os ex-mIlItuutes JeIxuruo u orguuIzuuo
com u quul e gruus u quul Jerum, resIsteutes, o melhor Je sI. Nuo
u tou, couJutus tergItersuJorus fuce uo comuuIsmo reulmeute
exIsteute couotum uIuJu hoje us osIes Je Iumeros Iutelectu-
uIs Je esquerJu. Nuo cusuul, Iutersumeute, que o ex-mIlItuute
comuuIstu torue-se estrIJeute uos seus JIscursos quuuJo Jesco-
hre u utogeuIu Jos regImes comuuIstus e suus rrIus resou-
suhIlIJuJes que u cegueIru Je suu creuu comortutu.
OS SUfEITOS DESPOSSUIDOS
At u guerru, MorIu e Roy uroxImum-se Jo muuJo Jus IJeo-
logIus JesreuJeuJo-se Jos seus luos socIuIs e fumIlIures uum
rocesso mIsto Je couscIucIu-IucouscIucIu em que umhos se
Jetm lougumeute. AssIm, o rImeIro:
(...) eu me seutIu s, IucomreeuJIJo (escouJIu u uflIuo que
querIu tuuto tItessem uJItIuhuJo), IuImIgo Ju mIuhu fumIlIu. ToJos
os meus esforos IJeolgIcos, u urtIr Je quutorze uuos, forum
em um certo seutIJo teututItus uru escuur u solIJuo e u culuhI-
lIJuJe, e recolocuJos em questuo, uum momeuto ou outro, elu
erosuo Ju JtIJu
11
.
209
O estututo Jus escolhus urece, u rImeIru tIstu, semre he-
terogueo. De um luJo, IJIus e IJeuIs uos quuIs se uJere eugu-
juuJo-se lItremeute uum motImeuto olItIco; Jo outro, h ueces-
sIJuJes terJuJeIrumeute ulsIouuIs (o urtIJo rereseutu uru
uossos uutores umu fumIlIu, umu cumuruJugem), teuJucIus sI-
colgIcus, utrues e motItues rofuuJus, mecuuIsmo,
truusferucIu, etIJeutemeute IucouscIeutes, Ju sultuuo urtI-
culur uru u sultuuo coletItu.
EJgurJ MorIu Jescohre uus suus IuclIuues comuuIstus umu
urte Je messIuuIsmo; elus tm, reflete, or teIu secretu, u teutu-
tItu Je toltur u eucoutrur u mue que erJeu muIto crIuuu. Reme-
teuJo u zouus Je somhru, u um JIuumIsmo IutIsItel Je rojeuo,
MorIu teutu comreeuJer ~ seuuo justIfIcur ~ u rofuuJIJuJe e o
eso Je umu fIJelIJuJe esmuguJoru, Je umu sertIJuo mIlItuute,
sulIeutuuJo o quuuto, uo meIo u uuo muIs escolhIJu, u couscIu-
cIu se reteste Jo seu Julo IucouscIeute. Afetos, Jesejos e IJeo-
logIu suo, Je umu certu muueIru, o mesmo; utIugem ueuus cumu-
Jus JIfereutes Ju estruturu e Ju exIstucIu essoul.
Suu uJesuo uo urtIJo comuuIstu ossuI Jo mesmo moJo
um emhusumeuto morul IguoruJo e secreto. Trutur-se-Iu Je outru
coIsu, erguutu, uo que reseItu u Jetouo uo urtIJo, Jo que
exIur este crIme Je ter mutuJo u mue, ussussIuuto fuutusmtIco
que, julgu, foI-lhe uecessrIo teutur resgutur? AgIr, uestu ersec-
tItu, uuo ulgo que oheJeu someute u juIzos e JecIses leuu-
meute truusureutes.
Nestu lIuguugem sIcuuulItIcu (que MorIu ulIs ucuhu Je Jesco-
hrIr), toJu umu muueIru Je ter o muuJo que ussomu, ouJe
ufetos e seutImeutos moruIs retelum-se uus elos outros, ouJe u
morulIJuJe, IuJIsceruItel Ju ufetItIJuJe, semre tumhm umu
sIcologIu; ouJe, sohretuJo, u exerIucIu uJultu, lcIJu, esco-
lhIJu, comreeuJe-se u urtIr Jo que suhsIste Ju IufucIu como
memrIu em uto e IusIste como efeIto Jo IucouscIeute. A re-
seuu Jeste uruJoxo ~ ut que outo teuho lIherJuJe uo seutI-
meuto, e que morul osso ter sem lIherJuJe?~ uuo mIuImu-
meute IucomutItel com o guero memorIulIstIco.
Os couteJos Ju Iutrosecuo rutIcuJu uu Auto-CrItIque fI-
cum or coutu e rIsco, etIJeutemeute, Je seu uutor; uru o que
210
uos ocuu, ressulte-se o seu sIguIfIcuJo uutroolgIco. Resgutur u
culu Jo ussussIuuto fuutusmtIco Ju mue, JIz uroxImuJumeute
MorIu, eucoutrou umu formu Je exressuo uu mIlItucIu comuuIstu.
A escolhu Ju couscIucIu-sujeIto, Ju couscIucIu-cIucIu uo cumo
tIco-olItIco JulIcu-se Ju reseuu Jo ser Jesejuute, Jos seus ue-
los orIgIurIos, Jus suus reues ufetItus us resostus Jos outros. Nu
lgIcu Iuteruu Jestu uuto-uulIse rememorutItu, uuo se Jeseucuruem
us IJIus, uuo se uhstruIu Jus IJeologIus o eusur Jo ser tIto, emotIto
e ufetIto que uIuJu e semre, emhoru em luuo recuuJo, huhItu-o. O
ser tIto, Je uecessIJuJes e curucIus, reJIz-se j, or meIo Ju me-
JIuuo Ju seusIhIlIJuJe, como ser Je morulIJuJe.
O seutImeuto, est cluro, Jesemeuhu uel esseucIul uus
uurrutItus uutohIogrfIcus. Nuo oJerIu ser Je outru muueIru quuu-
Jo reJomIuu o rIsmu suhjetIto uu turefu Je coufIgurur o muu-
Jo. Ou, cIrculurmeute, recIso JIsor Je umu uouo como o
seutImeuto uru que o rIsmu Ju suhjetItIJuJe ossu JesJohrur-
se leuumeute. IhIl, fluIJo, ele tem u tIrtuJe esseucIul Je se
uJequur sem rohlemus u toJu sorte Je ohjetos; oJe-se umur
sImIlurmeute u mue, umu msIcu, um hIcho, umu cusu, u PtrIu,
u IeI, o rxImo e o IIJer; em sumu, o seutImeuto uue esferus
JIsures Ju exIstucIu. Por outro luJo, rereseutu um meJIuJor
IJeul eutre o urumeute somtIco e o IJeulmeute meutul.
De moJo semelhuute, ujuIzur tumouco oJe ser cousIJeru-
Jo oeruuo urumeute Iutelectuul. MorIu coufessu s se ter Je-
cIJIJo u futor Jo comuuIsmo logo us u tItrIu russu em
StulIugruJo. StulIugruJo turrIu uru mIm toJus us retIcucIus...
SIm, StulIu geuIul. As rImeIrus tItrIus ulemus urecIum Ju
mesmu muueIru truzer o tereJIto sem uelo Ju HIstrIu. O escrI-
tor seute-se remIJo u Jur uo eteuto tul quul este se Ime uu
reulIJuJe o seutIJo Jo JefIuItIto e, ortuuto, Jo terJuJeIro. As
forus que trIuufum (ou urecem trIuufur uum JuJo momeuto)
truJuzem u terJuJe Ju HIstrIu, ueg-lus equItule u colocur-se
foru Jo muuJo, u coufessur umu ImotucIu. , em rImeIro lu-
gur, or roceJImeuto terIco hegelIuuo que MorIu sucrIfIcou
suus osIes uos eteutos hIstrIcos: estes rereseutum um mo-
meuto Ju rucIouulIJuJe uhsolutu e Ju uecessIJuJe hIstrIcu. DeI-
xu muuIfesto, eutretuuto, que tumhm sIcologIcumeute se seute
211
motIJo, ersuuJIJo elu seguruuu emotItu que o xIto (u ruzuo
Jo muIs forte, ortuuto) comortu. O temor Je se seutIr ulIeuuJo
Jo reul letu u uJerIr uo futo tul quul ucouteceu, u tItrIus, mesmo
que ureum suhjetItumeute Iujustus. Tul suhmIssuo u rucIouu-
lIJuJe Jo reul IrIu ut o suIcIJIo: Je orIgem juJIu, colocuJo fuce u
tItrIu IrretersItel Jos ulemues, estete restes u eutregur-se u
olIcIu uuzIstu, euJossuuJo os Iuteresses rucIouuIs Jos fruuce-
ses teucIJos, teutuJos, com u coluhoruuo, u JImIuuIr os custos
Ju Jerrotu.
O uto Iutelectuul huhItuJo or um ImerutIto Je reulIsmo;
este, orm, uuo coustItuI merumeute umu formu Ju IutelIgu-
cIu, JeIxu-se euetrur tumhm elo meJo Je erJer uu HIst-
rIu, Je fIcur ulIjuJo Jo curso olItIco. O rocesso Je eusumeuto,
toruuJo umu escIe Je ulsuo reulIstu e rugmtIcu, excluIJo
Ju couscIucIu. Os uortes Ju utItIJuJe coguItItu eucostum-se
ussIm em umu escIe Je oortuuIsmo curucterIul. MorIu uos
Jescrete, um JeoIs Jo outro, o motImeuto sucrIfIcIul Jo jotem
juJeu fruucs u ruzuo Je EstuJo, e Jo jotem comuuIstu u Retolu-
uo; uo fuz-lo, IuJIcu como o couhecImeuto Iutelectuul uloju-se
uo muIs rofuuJo Je umu IuterIorIJuJe, esosuuJo us Johrus e
os coutoruos Ju ufetItIJuJe.
Os uuos 19}0-1950, seguuJo uosso uutor, reurtem-se eutre
teutues uIhIlIstus e Imetos relIgIosos eureJuJos uu HIstrIu:
(...) sem ruIz, estutu uto u tIter estu coutruJIuo, suhmetIJo u
toJos os teutos Je IJIus, j que mIuhu orfuuJuJe hutIu uceutuuJo
mIuhus uecessIJuJes Je fertor e meu seutImeuto Jo uuJu. Suo
uo mesmo temo Imetos Je juteutuJe e truos Je curter que
me fIzerum uJerIr uo comuuIsmo stulIuIstu. Truos Je curter: fultu
Je coufIuuu em mIuhus rrIus forus, essImIsmo ImeJIuto,
otImIsmo Jo futuro, messIuuIsmo
12
.
A rrIu ocu ucolhe e JIscrImIuu certos curucteres, elege
ulgumus seusIhIlIJuJes; uuo someute o eu uuo se erteuce, or
exIstIrem us JImeuses Jo IucouscIeute, como o rrIo coutex-
to reuru, uru cuJu um, um JestIuo uJequuJo, ou uuo, u suu
meJIJu; o uleutrIo Jeste eucoutro eutre ocu e curter etocu
ulgo como u uouo Je JestIuo essoul, Je sIuu IuJItIJuulIzuJu.
212
Roy uuo fulu outru lIuguugem. Ele tumhm eucoutrou uo Pur-
tIJo um suhstItuto rereseutuute Jo uI, ele tumhm ufIrmu ter
JeslocuJo suu f crIstu uru umu relIgIosIJuJe olItIcu.
DemoreI uuos uru Jeseuotelur u usfIxIuute reJe Je suhstI-
tuIes uu quul me eureJutu: erseguIJor (urIstocrutu) e erse-
guIJo (musoquIstu), eJIuJo uo mouurcu ou u PurtIJo, uo chefe
ou uo JIrIgeute uru ser este PuI que uem meu uI, uem Deus
hutIum couseutIJo ser
1}
.
ExerImeutu lougumeute JeseuruIzur(...) o que uu suu sI-
cologIu coutumIuutu u suu IJeologIu, JIstIuguIr, Jo que erteu-
ce u HIstrIu, suu equeuu hIstrIu essoul. O eugujumeuto J-
se uo mesmo temo como o fruto Je eseculues terIcus e como
umu seusIhIlIJuJe sIco-IJeolgIcu que o emurrurIu uru os
retoltuJos, os teucIJos, os erseguIJos, os IJeulIstus.
AuuIe KrIegel, em coutruurtIJu, uuo recorre u lIuguugem sI-
cuuulItIcu; uhorJu us questes relutItus u IJeutIJuJe remeteuJo, uu-
tes, uos erteucImeutos coletItos. utruts Jeste rIsmu que exlI-
cu ufetItumeute u Iutegruuo uo PurtIJo: (...) us ter erJIJo
utrouImIo, moruJIu, ruu, escolu, rofIssuo, [elej eru umu murgem
uru o uuufruguJo. Eru uhorJur u terru fIrme Je um uIs segurumeu-
te ImugIurIo, mus em certu meJIJu j JefIuIJo e coucreto
14
. Este
eucoutro s uJquIre etIJeutemeute releto e sIguIfIcuJo uru quem
foI, em uhrutu ruturu, exulsu Ju socIeJuJe IustItuIJu.
Puru u uutoru, u IJeutIJuJe comuuIstu recohrIru e uhsorteru,
or IufortuIo, umu IJeutIJuJe fruucesu e reuhlIcuuu Je umu
urte, juJIu Ju outru. Suo suortes esseucIuIs uos quuIs o PurtIJo,
or suus rtIcus, letu u reuuucIur. Este ugrIJe umu reulIJuJe
IJeutItrIu que resultu Je um ussuJo coletIto, Je erteucImeutos
sImhlIcos; ele JIssolte JIfereuus uo teutur coustruIr o hom mI-
lItuute e JIscIlIuur suus euergIus. Bustu, ulIs, escrete u hIstorIu-
Joru, um lustro IJeolgIco suerfIcIul e sumrIo uru secretur
umu couscIucIu Je clusse e um esIrIto Je urtIJo. PurtIJo-
lur, PurtIJo-uhrIgo, meIo ecolgIco, muuJo u urte que fomeutu
umu muueIru Je ser, fuhrIcu umu ulmu comuuIstu.
Mus us coIsus uuo suo tuo sImles ussIm. KrIegel sulIeutu que
uem toJos suo Iguulmeute IuclIuuJos u JIsor Je suu IJeutIJuJe;
uru ulguus, uru os juJeus, ufIrmu, oJIu se trutur Je umu terJu-
21}
JeIru uecessIJuJe sIco-socIul. Os juJeus estutum JemusIuJu-
meute tuluerteIs uru uuo suhstItuIrem u rrIu IJeutIJuJe
elu IJeutIJuJe comuuIstu
15
. Fuce uqueles que lhes truzIum umu
cuusu uuItersul euglohuute, fuce uqueles que lhes oferecIum os
meIos Je comhuter or suu JIguIJuJe e Je, sImlesmeute, sohre-
tIter, uuo tIuhum os juJeus umu JItIJu Je grutIJuo?
Roy, MorIu, KrIegel tolturum, uru uurrurem u sI mesmos, u
IufucIu e u uJolescucIu; rutIfIcum ussIm u moJeruu truJIuo (que
Rousseuu exemlurmeute cousugrou) elu quul s uos uroxI-
mumos reulmeute Je um eu rrIo coutuuJo suu hIstrIu,
cousIJeruuJo o seu eugeuJrumeuto uo temo. Ser ulIs JIfIcIl,
couforme umu tese ceutrul Je Tems et RcIt, JIfereucIur o sujeI-
to e u uurrutItu que o couformu
16
. SeuJo ussIm, o motImeuto Ju
uostusIu sem JtIJu reteluJor: Jestelu uo mesmo temo u fI-
uItuJe Ju JImeusuo humuuu uo cumo morul ~ oIs se uuto-JesIg-
uu JeeuJeute Ju ufetItIJuJe e Jus IufluucIus tIco-culturuIs Jo
temo ~ e comrotu, uestu mesmu uulIse e JescrIuo, sufIcIucIu
uecessrIu uru se ulur u ulturu Je umu rucIouulIJuJe uuItersul.
SENTIMENTO MORAI
Suhe-se o quuuto u questuo Ju suhjetItIJuJe foI ceutrul uu
rtIcu Jos mIlItuutes. Duruute uuos, resume MorIu, zomhu-
mos Jus Iluses e Jos Iuchuos Ju suhjetItIJuJe
17
. Iemhremos
como tul utItuJe (que coucerue uo mesmo temo o couhecImeu-
to e u morul) toruou-se ossItel.
A tulgutu murxIstu toruou-se r-cIeute uo JesreuJer Je umu
teorIu Jos moJos Je roJuuo e Je umu uulIse scIo-ecoumI-
cu Jo cuItulIsmo u uutecIuuo certu Je um futuro hIstrIco. Os
urtIJos comuuIstus e us tuuguurJus retolucIourIus urorIu-
rum-se Jestu terJuJe futuru toruuuJo-se seu suorte e tetor olI-
tIcos. Nuo recIso IusIstIr sohre este mIsto, exlosIto, Je
JetermIuIsmo e Je toluuturIsmo; em fuuuo Jele, urtIJos e tuu-
guurJus toruum-se ufIuuuJores Jo que JefIue u uecessIJuJe oh-
jetItu. PrutIcuuJo umu uuo ohjetItumeute uecessrIu, huuhum,
como o rrIo MorIu fuz ohsertur, uum meIo Je terJuJe: muIs
Jo que ter o mouolIo Ju terJuJe, o PurtIJo seu suhstruto.
Destu eIstemo-lgIcu uusce u rrIu uouo Je suhjetItIsmo.
214
ToJu suhjetItIJuJe (reflexo uro Ju ohjetItIJuJe) erteuce, como
mouolIo seu, uo urtIJo. Fuce u IustucIu coletItu Je terJuJe
(que uuo fuz seuuo ocuur o lugur IJeul Jo roleturIuJo), JtI-
Jus e hesItues, crItIcus ou JeuucIus teruo forosumeute cur-
ter suhjetItIstus. Gruus uo sufIxo JerecIutIto, u IustucIu Ju
suhjetItIJuJe uholIJu Jo olItIco. A reformu que reteuJe u
crIuuo Je um Homem Noto ohrIgu u Ir muIto ulm Je corrIgIr
oIuIes errueus ou fulseuJus: Jete elImIuur u sImles meu-
uo uo suhjetIto, lugur e suhstucIu Jo erro, Jo JItIsIouIsmo e Je
um lurulIsmo uurquIco, esuo IufImo Ju reluuo u sI, feuJu
mIusculu ouJe fermeutu ~ foute Je toJos us Iluses ~ u suertu-
lorIzuuo Jus Iuteues, Jos couhecImeutos e Jos seutImeutos
essouIs, JestIos, or certo, equeuo-hurgueses.
As suseItus que u suhjetItIJuJe eufreutu toruum-se muIs clu-
rus e cIrcuuscrItus com u uouo Je morulIsmo. rumos uuturul-
meute letuJos u JesucreJItur Je toJu morul uutuomu. Estu uuo
oJerIu ser seuuo seutImeutulIsmo, suhjetItIsmo, meJo Jo reul,
escrete uIuJu MorIu
18
. recIso ulmejur u efIccIu toluuturIosu,
em ulgum gruu semre tIoleutu, Jos meIos rorIumeute olItI-
cos uru utIugIr terJuJeIrumeute u emuucIuuo humuuu ouJe
resIJe u morulIJuJe ltImu; Jestu toutuJe, o PurtIJo, Iustrumeu-
to Je guerru retolucIourIo, toruu-se o meIo hIostusIuJo.
Como o seutIJo morul uuo Jete fultur, com seus uJres
rrIos, uos memhros Jo PurtIJo, ussImIlur-se- o Jos ooueu-
tes u seutImeutulIsmos comluceutes, ohjetItumeute uocItos. Tru-
tu-se Je suher recouhecer, uos IufortuIos e sofrImeutos truzIJos
elus JecIses Jo PurtIJo, sucrIfIcIos que o temo reseute re-
quer como uecessrIos, que reurum uJemuIs um futuro Je felIcI-
JuJe. uI ulIs que tuJo se JecIJe, oIs JIuute Jo que IuetIttel,
JtIJus moruIs s oJem ser tus. O JetIr hIstrIco, IuJefectItel,
que se h, orm, Je euxergur e r em ohru, tem o oJer Je
uugur us tIJus coucretus, Je rehuIx-lus u orJem Jo uuo esseucIul.
Puru umu s uecessIJuJe JetermIuuJu, um s sujeIto JesIguuJo
cuuz Je se uJequur u elu: o PurtIJo. Outrus suhjetItIJuJes s o-
Jem ser JIsersItus, JIgressItus, surfluus, quuuJo uuo mulIguus.
Por oosIuo, u crItIcu u exerIucIu comuuIstu couJuzIu
u umu exIgucIu JrumtIcu Je reuhIlItuuo Ju suhjetItIJuJe e
215
Ju uutouomIu morul. Ceusurum-se os ex-stulIuIstus, JIz u Auto-
crItIque,
(...) or serem umurgos, ugressItos, JesmesuruJos em reluuo u
uutIgu f, que guurJurum ou eufutIzurum o seutImeuto Je
euojumeuto que surgIu um JIu uo ucleo mesmo Je suu
exerIucIu. EtIJeutemeute, este seutImeuto s tem tulor se se
recouhecer u suhjetItIJuJe como umu quurtu JImeusuo Jo muuJo
socIul (...)
19
.
A suhjetItIJuJe ussume-se como um JIreIto IutrIuseco u tI-
cu. Comletemos u ltImu cItuuo:
Pelu rImeIru tez mIuhu couscIucIu ousou seutur-se uo trIhuuul
suremo...este sohressulto Je couscIucIu, estu recusu Ju Imosturu,
mesmo que tuo someute meutul, sultutu mIuhu ruzuo. A chumu Ju
IuJIguuuo eru u uIcu coIsu que clureutu mIuhu uoIte: eru u lucIJez.
A JImeusuo morul Irrome como sohressulto Je IuJIguuuo,
ulgo rofuuJumeute meu, fIhrus moruIs, tIscerus tIcus. A esou-
tuueIJuJe cuuhu u exIstucIu Je um seutImeuto morul IuJItIJuul
foru Jo quul u esferu tIcu uuo chegu u se coustItuIr. Ou: Im-
rorIeJuJe Je um cumo tIco sem u JImeusuo essoul que lhe
truz uuteutIcIJuJe. De certu formu, elu uuteutIcIJuJe que uufe-
rem, elu suu Jeuotuuo exIsteucIul curucterIstIcu, os seutImeu-
tos quulIfIcum-se como crItrIos Je terJuJe e Je morulIJuJe.
Puru quem tem Jos horIzoutes meutuIs comuuIstus, este ges-
to (o Je outIr u couscIucIu) uuo sImles. Coutestu umu es-
cIe Je tuhu Jo essoul, emeuhuuJo coutru us JImeuses Ju hIs-
trIu e Jus suus uecessIJuJes us Je umu IuJItIJuulIJuJe sIugu-
lur... TemIu em JemusIu uuo oor u hIstrIu seuuo o meu Jrumu
IuJItIJuul. Eleger u rrIu couscIucIu como JImeusuo rItIle-
gIuJu Ju tIcu sIguIfIcu outrossIm, uru ex-mIlItuutes, uhJIcur Je
umu escIe Je uJor Ju morul: morulmeute, rejeItutu o sIste-
mu, mus IJeologIcumeute rejeItutu mIuhu morul
20
.
Ter-se- ohsertuJo u reIteruuo Jos ossessItos, exutumeute
uquIlo que MorIu comuuIstu rejeIturu. A reurorIuuo Jo que
lhes rrIo etIJeucIu-se JIfIcultosu uru uqueles que tIte-
rum como se s houtesse tIcu quuuJo hlIcu e oheJecIum u
216
etIJucIu Je que uuo h rorIeJuJe, mesmo u Je sI rrIo,
seuuo uefustu.
Tul extremo u que MorIu JIz ter sIJo letuJo, e que o ohrIgurIu
u escolher eutre loucuru e ruzuo, suhlIuhu u uuIJuJe Jo eu: o
choque morul letu u lucIJez Iutelectuul. A seusIhIlIJuJe ufetItu, us
emoes e os seutImeutos (sohressulto, IuJIguuuo) uuo er-
turhum o Iutelecto; o ufeto emotIto exrIme-se uo coutrrIo como
sIutomu Je um eusur uJequuJo.
Sohressulto morul, Jescrete MorIu. o mesmo que ufIr-
mur umu uJesuo u sI mesmo, u ulgo Je rrIo, Je meu, uo IustIuto
e uo Iustuute, suhmIssuo uo reseute e uo coucreto. Fuce u estu
utItuJe uomIuulIstu, u lIuguugem Jo PurtIJo fulseIu-se Je uute-
muo tIsto que ImlIcu, or ohru Je suus meJIues uhstrutus, um
JIstuucIumeuto muItus tezes erterso Ju reulIJuJe, coutestuJo
recIsumeute elu emouo morul. A IJeologIu toruou-se umu for-
mu Je relutItIzuuo Jo reul que ofeuJe o seutImeuto morul.
No que JIz reseIto u uuo rutIcu, Ju hou JIstucIu uo reul
que se trutu: u emouo, euquuuto JImeusIouuJu elo uquI e
elo ugoru, euquuuto momeuto urtIculur Je umu sIugulurIJu-
Je, oteucIulIzu-se, uo que tuJo IuJIcu, uru ser muIs terJuJeIru
Jo que us uhstrues IJeolgIcus. Mus, uuo o esqueumos, o seutI-
meuto uuo uquI tulorIzuJo em sI; trutu-se Je umu formu outru
Je rucIouulIJuJe, Je um resulJo uru u lucIJez; com estus couo-
tues, ele serIu, sIm, um hom uferIJor Je reul, cuuz Je exrImIr
o justo ou o Iujusto. A Iutusuo Je BuJueste elos sotItIcos, o
rocesso coutru Rujh ~ ele uuo oJIu ter cometIJo os crImes Je
que foI ucusuJo
21
~ comortum reues emotItus que ussegurum
e coufortum u ruzuo, que recouJuzem u terJuJe Jo emIrIco. A
emouo e u suhjetItIJuJe tm seu lugur uu lIs.
Nus trs uutohIogrufIus, o ufustumeuto rogressIto em relu-
uo uo comuuIsmo referIJo recIsumeute como ossIhIlIJuJe
Je ucesso uo reul. MIuhu leutu retomuJu Je coututo com o reul,
escrete AuuIe KrIegel
22
. Os temos mIlItuutes fIzerum erJer o
seutIJo Jo reul elo uso cusuIstIco e fulseuJo Jos JuJos emIrIcos,
Je urgumeutos JescrItItos e rescrItItos IuextrIcutelmeute mes-
cluJos; culu tumhm Je fulhus sIcolgIcus e IutelectuuIs r-
rIus, or ouJe se ceJeu u chuutugeus emocIouuIs. Trutu-se Je se
217
ufustur (uostusIu cuscIu Je sI) Je certos tIcIos que u coutru-
socIeJuJe comuuIstu futoreceu, e uutes Je tuJo, Ju IguorucIu.
MorIu rememoru suu uutIgu utrofIu meutul. Alegu, sem rocu-
rur Iseutur-se Ju resousuhIlIJuJe, IguorucIu: IguoruuJo u res-
suo sohre os oerrIos...IguoruuJo que erseguIumos e JeuuucI-
tumos os trotshIstus, rometIu u sI mesmo que se o mussucre
Jos ofIcIuIs oloueses em Kutsyu Juruute u ltImu guerru fosse
ohru Jos russos e uuo Jos ulemues como ucreJItutu, ele JeIxurIu
o urtIJo
2}
. Toruur-se mestre Jo rrIo suher, Iuformur-se es-
soulmeute, crIur umu oIuIuo rrIu rereseutu, soh uquelus
couJIes, umu muueIru Je toltu u Itucu Ju reulIJuJe. A Iuformu-
uo e o juIzo Jetem ser ulcuuuJos sem meJIues JescoutroluJus,
e ermItIr ussIm escuur u este umhIeute Iutelectuul u reseIto Jo
quul MorIu Je escreter:
(...) estutu couscIeute uo luuo Jos futos. Mus meu euteuJImeuto
como umu uruuhu eurolutu em toruo Jo futo hruto um emuruuhuJo
Je rucIocIuIos, exlIcues, justIfIcutItus, que fIuulmeute os uuulutu.
Os futos uteuteutum-se, tIu-os, orm uuo fulutum
24
.
O mIlItuutIsmo, uo que coucerue seus usectos coguItItos,
comuuJuJo or rucIocIuIos emuruuhuJos, or cusuIsmos Ju ru-
zuo, or um JemugogIsmo Ju uhstruuo que suhtulorIzum o ul-
cuuce Jo emIrIco, Jo futo hruto, uu coustruuo meutul, suh-
truIuJo ulgo Je suu fuuuo uru u couformuuo Jo terJuJeIro.
O rocesso tuI tuo louge uo cumIuho Ju IuterJIuo suhjetI-
tu, que ulgumus JImeuses Ju couscIucIu IuJItIJuul ~ ter, outIr,
tocur ~, us muIs ImeJIutumeute seusIteIs, JeIxum Je ser creJItu-
Jus como uferIJorus Je terJuJe. ComuuIstus resIsteutes tIrum
or exemlo, homeus como Rujh, Sluushy, Arthur IouJou, e tuu-
tos outros, comhuterem o uuzI-fuscIsmo uu cluuJestIuIJuJe, su-
crIfIcuuJo-se, resIstIuJo u torturu. A terJuJe uos rocessos Iu-
teutuJos coutru eles, ser uo eutuuto outru, truusformuJos como
forum em esIes u sertIo Jos EstuJos UuIJos, em ugeutes Ju
Gestuo, e em culuJos Je outros crImes ouco terossImelmeute
comutIteIs eutre sI. Nuo se oJe, uestes termos, coutur sohre o
testemuuho Je quem tIu e outIu. A reluuo u sI tuo JestulorIzu-
Ju (mesmo quuuJo uuo ussu Ju certezu Je se ter tIsto o que se
tIu) que o tItIJo erJe suu fuuuo Je crItrIo Je terJuJe. Estu
218
ser tultez u uIcu socIeJuJe em que o testemuuho humuuo o-
Jer ser fruucumeute JesJeuhuJo, em que o juIzo sohre homeus
Jesrezu uhsolutumeute o JeoImeuto Je outros.
EJgurJ MorIu uuo escouJe que ele e muIs ulguus Jos seus
comuuheIros uuo Iguorutum, uutes mesmo Jo relutrIo
Kroutchet, os crImes stulIuIstus, mus u uecessIJuJe Jestes crI-
mes uhsoltIu Je uutemuo um urtIJo que uuo tem semre ru-
zuo, mus que resIJe uu ruzuo; um urtIJo que julgtumos
outologIcumeute e uuo emIrIcumeute e coutIuhu eutuo que,
uureutemeute, formulmeute, u URSS eru um EstuJo totulIt-
rIo e oJIu ser comuruJu uo EstuJo uuzIstu. Oru, u uuto-crItIcu
uutohIogrfIcu Jos ex-stulIuIstus uuo eucumIuhu seuuo um retor-
uo uo emIrIco, recoustItuIuJo u uutorIJuJe Jo futo: u reulIJuJe
Ju Iuterteuuo sotItIcu uos uIses Ju Eurou ceutrul e u exIstu-
cIu Jos mIlhes Je rIsIoueIros uos cumos Je couceutruuo, u
IuterosImIlhuuu Jus ucusues rouuucIuJus coutru comuuIstus
Je telhu ceu, holchetIques (e stulIuIstus!) Je rImeIru horu etc.
Em uureute uruJoxo, o emIrIsmo s recohru seus JIreItos uu
reutulIuuo osItItu Ju exerIucIu suhjetItu. A suhjetItIJuJe reu-
fIrmu u JIguIJuJe Jos seutIJos que, suhemos, uecessItum uru se
coustItuIrem coufIteIs u coufIrmuuo Je outros homeus.
Reeucoutrur u sI mesmo como urrImo Je uferIuo Jo reul
coustItuI umu regru Je mtoJo, hem como umu exerIucIu exIs-
teucIul, rocesso equItuleute, se huscurmos um urulelo fIlosfI-
co, u IutuIuo Jo CogIto curtesIuuo, roceJImeuto u huscu Je umu
certezu e certezu Jo roceJImeuto.
IIterulmeute, uru uossos uutores, ufustur-se Jo PurtIJo e reu-
tulIur u sI mesmo sIguIfIcu toltur uo muuJo, exerImeutur um
reuuscImeuto, tIter o momeuto em que olhos se uhrem e euxer-
gum; em que oJemos uos rometer um recomeo rotIJos Je
umu uotu IuocucIu uo rrIo moJo Je erceher e Je seutIr.
Dur Jestuque uo eu, uos molJes JescrItos elos uossos
uutores, uo mesmo temo que ermIte um uoto ucesso uo reul e
comortu umu uotu coustruuo Jo terJuJeIro, urece tumhm
ImlIcur uu rIorIJuJe Jo ucleo morul como fuuJumeuto uru
u coustItuIuo Jo eu. MorIu reIteru-o uIuJu quuuJo, em leuu
crIse, mergulhuJo uu JtIJu u reseIto Ju URSS, Jo seu urtIJo,
219
Ju rrIu couJutu, em leuo Jrumu Je IuJecIsuo Iutelectuul e
Je ImotucIu sIcolgIcu, urtIlhuJo eutre suus exIgucIus re-
seutes Je terJuJe e Je lIherJuJe e u IJeologIu Ju (fulsu) totulI-
JuJe, escrete: Eu me eucoutrutu rItuJo Je tIcu, Isto , Je
toutuJe uutuomu. Nuo suher regrur us couJutus uu orJem Jo
hem (ou Jos heus) resume umu ImotucIu geuerulIzuJu u exIs-
tIr. Os uossos trs uutores, ussIm que tomurum u JecIsuo Je JeI-
xur o PurtIJo, ter-se-uo uu ohrIguuo Je reforjur umu morul
25
. O
seutImeuto morul, escrete uIuJu este, coustItuI tumhm um seu-
tImeuto exIsteucIul, como o seutImeuto Je lIherJuJe que coutru-
JIz quulquer cIucIu, quulquer olhur sohre o ussuJo hem como
toJu retIsuo Jo futuro, mus que u seItu Jo reseute tItIJo. E
estu seItu Jo tItIJo, coIsu uruJoxul, u reseuu em us Je um
Jeter ser, Jo IJeul, Ju recusu, Isto , Jo tIrtuul e Jo ImugIurIo.
O que u mIlItucIu comuuIstu ortuuto hurru uuo ueuus u
lIherJuJe Ju essou mus tumhm os Imulsos orIgIuuJos elo
que urece JuJo, coustItutIto, elu JetermIuuuo IJeutItrIu que
ufloru uus reues ufetItus e moruIs. ToJutIu, us uutohIogrufIus
uuo Jesemhocum sohre umu retrIcu Ju IuefuhIlIJuJe Jus JIfe-
reuus eutre os IuJItIJuos, uem sohre o IuJIzItel Jos seutImeu-
tos e muIto meuos se eucerrum sohre os solIsIsmos Jo eu.
Bem uo coutrrIo, u suhjetItIJuJe ussIm reItIuJIcuJu ufIrmu-se
como cuucIJuJe rtIcu, como utu e efIcuz uru se ocuur Jo
hem comum. A terJuJe suhsIste foru Jo PurtIJo e o seutImeuto
coutrIhuI uru u ossIhIlIJuJe Je se ulur u rucIouulIJuJe e uo
uuItersulIsmo que estu ostulu. MorIu suhstItuIu umu tIsuo
teleolgIcu Ju HIstrIu (eru u uIcu coIsu que restutu uos uteus
retolucIourIos) or umu utulIuuo forte Jo seutImeuto IutImo.
O esseucIul cousIste em uuucu Jescurregur sohre u HIstrIu
o furJo Je uossu couscIucIu; resIJe em truhulhur elo hom luJo
Ju HIstrIu, mesmo se u HIstrIu est se fuzeuJo Jo luJo ruIm.
O recurso uo seutImeuto morul coluhoru uru suseuJer o
eteuto uu IuJetermIuuuo: uru u ResIstucIu or exemlo ~ mes-
mo que os exrcItos ulemues ocuussem rutIcumeute toJu Eu-
rou e o MeJIterrueo em 1942 ~ hutulhus tuo someute hutIum
sIJo erJIJus, u guerru or suu tez coutIuuutu. Que o futuro hIs-
trIco uuo seju r-JetermIuuJo ImlIcu, correlutItumeute, uru
220
o homem moJeruo, umu cuucItuuo u IJeulIz-lo. ImlIcu, em
JecorrucIu, umu resousuhIlIJuJe hIstrIcu e u ossIhIlIJuJe Je
reter em uosso juIzo o seutIJo Jos ucoutecImeutos.
UMA NAO ESCOIHA QUE ESCOIHIA TUDO
A couscIucIu uuo se usseutu uo tuzIo, uutre-se uu Iuterre-
tuuo Jos uutores, Jo roteIro hIo-ufetIto (Jesejos, curucIus, truu-
mus), Je toJu sorte Je murcus IJeutItrIus (meIo socIul, momeu-
to hIstrIco). AJtm uo ItIuerrIo hIogrfIco com u coustItuIuo
ufetItu. Mus recouhecer os ufetos como urtIcIes Ju morulIJuJe
uuo sIguIfIcu outru coIsu que ImlIcur umu resousuhIlIJuJe uu
rrIu coustItuIuo Jestes ufetos. CluuJe Roy Jecluru com certu
ufuse ter feIto Juus Jescohertus: A rImeIru, que s u mIm cu-
hIu, e semre, u resousuhIlIJuJe or mIm (...) A seguuJu, que
oJIu semre, uru Jesuegur-me Je mIm, recorrer u mIm mes-
mo
26
. Do rrIo curter, Roy JecIJIu fuzer umu resousuhIlIJu-
Je; Je futo, uceItur JIzer que o curter me JIrIge, me JefIue ou me
ohrIgu, sIguIfIcurIu uu terJuJe uceItur Jesemeuhur um uel, suh-
meter-se (uem que fosse u sI mesmo), uutes que JecIJIr.
PureI Je tez Je queIxur-me Jus correutes Je teuto e Je gemer
que IrIu resfrIur-me. Estutu me toruuuJo umu uuo escolhu que
escolhIu tuJo, e em rImeIro lugur, escolhIu ser. HutIu uIuJu muIto
cumIuho u ercorrer. Mus uceItutu eufIm ser um homem, Isto ,
uuo uceItur uuJu como cousumuJo, sulto (...) cousIJerur-me
resoustel. De tuJo. Em rImeIro lugur Je mIm mesmo.
Os termos em que CluuJe Roy e EJgurJ MorIu exressum-se
uquI suo muIto rxImos. Este ltImo ~ uo momeuto em que JeIxu
o urtIJo ~ romete u sI mesmo ermuuecer comuuIstu semre,
uru semre, mus lItre, fIuulmeute eu mesmo, resoustel or mIm
mesmo. Ressou clurumeute o temu Ju uuteutIcIJuJe e Ju referu-
cIu u sI como tulor. um tulor que eu seju o que sou, que eu ossu
exressur o meu rrIo eu terJuJeIro. umu ulegrIu erteucer-
se. H um orgulho e umu romessu em se suher routo uo reto
coutIuuo u que u resousuhIlIJuJe uos ucuu tIJu uJeutro. H um
Jesejo eufIm que este eu ossu JIzer-se e que us ulutrus que o
exressum ossum ter ucolhImeuto e, ohtIumeute, resostus.
221
A uotu utulIuuo Ju reluuo u sI ussume toJo o seu releto se
uos remetermos u escolhu sem suIJu u quul os mIlItuutes hutIum
sIJo ucuuJos e uos erguuturmos como se oJe exIgIr Je ulgum
que urruuque Je sI o que o toruou comuuIstu, JIzeuJo-lhe uo
mesmo temo que s ussIm ermuuecer um hom comuuIstu.
O INDIvIDUAIISMO E A vIDA COTIDIANA
A utruuo IJeolgIcu exercIJu elo comuuIsmo eucoutrutu umu
sorte Je correluto sIcolgIco uo uJor Ju JImeusuo essoul, uu
ueguuo Ju rorIeJuJe Je sI, uu recusu Jo ossessIto e Jo rouo-
me u rImeIru essou Jo sIugulur. O PurtIJo, uo coutrrIo, somos
us e uosso urtIJo. Aos olhos comuuIstus, u suhjetItIJuJe teu-
JerIu semre u se refugIur uu urtIculurIJuJe e uo egotIsmo.
As uurrutItus tuo eucoutrur o temu Jo IuJItIJuo uo etocur o
Ju solIJuo e Jo Isolumeuto: em uossos trs textos, o IuJItIJuo
tomou u formu Jo homem IsoluJo Jos outros e or Isso, olItIcu-
meute Imoteute. DeIxur o urtIJo coustItuIu umu escolhu JIfIcIl
orque comortutu o rIsco Je umu IucuucIJuJe olItIcu, e or-
que quehrutu luos Je fruteruIJuJe.
Nu reulIJuJe, como o uJmItem os rrIos Roy e MorIu, j
uo IuterIor Ju gruuJe fumIlIu, JtIJus, suseItus, hostIlIJuJes
freute us olItIcus Jo urtIJo, rotocutum o muIs rofuuJo Isolu-
meuto. MorIu, us coufessur o quuuto temIu u solIJuo que ucre-
JItutu estrIl, uefustu, Iucousoltel, J-se coutu que uuo se tru-
tu Je umu eteutuulIJuJe u recusur. Elu se toruutu muIs Jeusu u
cuJu umu Jus mIuhus recusus, uo lougo Jo meu sIlucIo
27
: muu-
ter JtIJus sohre um uurelho com reteusuo u quuse IufulIhIlI-
JuJe uuo oJe seuuo Isolur Jos homeus que o comem.
Iogo, eutretuuto, u reflexuo letu u recouhecer u solIJuo o-
teucIulIJuJes IutelectuuIs e moruIs uuo suseItuJus. MorIu, muIs
umu tez, exlIcItu-o IuteIrumeute: uuo eusutu certumeute que
fosse correto exultur os IuJItIJuos coutru os urtIJos. Se us orguuI-
zues olItIcus fuzIum olItIcu, o Iutelectuul, este, JetIu ermuue-
cer s, e s uru JIzer tuJo
28
; AuuIe KrIegel rutIfIcu:
Em um cumIuho que serIu or uuturezu solItrIo, uuo oJerIu trutur-
se seuuo Je r u lImo mIuhu couscIucIu hIstrIcu e olItIcu.
222
EsturIu ermuueutemeute u escutu Jos eteutos Jo muuJo, o que
me guruutIrIu uuo Jescolur Jo reul
29
e muIs uJIuute,
(...) recouquIstur ou uutes couquIstur mIuhu totul uutouomIu em
toJus us orJeus ~ Iuformuuo, eluhoruuo, reJuuo ~ , que
coucorrem u exressuo Je umu oIuIuo refletIJu; uuo erteucer u
estruturu ulgumu Je JecIsuo que me eugujusse us cegus e esusse
sohre u fIuhIlIJuJe Jus mIuhus uulIses
}0
.
Nestes termos, u solIJuo reflexItu comuuJu ulgo como um re-
gIme Je terJuJe, que suheuteuJe or suu tez quulIJuJes moruIs;
curece ter corugem uru u solIJuo com o fIm Je utIugIr u leuu
terJuJe e u IuteIru lucIJez. O Jeter sem truusIgucIu Ju terJuJe
osto uu coutu uIcu Jo IuJItIJuo.
A coutersuo u escutu Je sI comortou umu reutulIuuo osItItu
Jo IuJItIJuo, u solIJuo comortou guuhos IutelectuuIs e heuefI-
cIos tIcos. Por outro luJo, uJmItIr o IuJItIJuo urece futorecer
umu toltu uo seuso comum quuuJo rItIlegIu o uquI e ugoru. E
hoje, cuusuo ou muturIJuJe, euso tumhm uo reseute, uo IuJI-
tIJuo reseute. Muuter hoje o reseute e o futuro em reluuo Je
IuterJeeuJucIu
}1
. Nus JImeuses Jo temo, o reseute se tu-
lorIzu. O ussuJo uuo oJe, uuo Jete muIs, tuJo exlIcur; us couJI-
es socIuIs utrusuJus Ju UuIuo SotItIcu uuo justIfIcum os crImes
stulIuIstus. Tumouco hustum us romessus Je futuro. Que u JI-
meusuo suhjetItu fucIlIte estu reuroxImuuo uo utuul e uo cou-
creto em JetrImeuto Jus justIfIcutItus terIcus uuo se correlucIouu
uo lugur uIco que o coro e os seutIJos ocuum uo esuo e uo
temo? ToJo testemuuho, u uutohIogrufIu eutre eles, coutu o que
tIu, escutou e seutIu: o terJuJeIro se fuz muIs emIrIcumeute seusu-
ul, e u morul se Jetm muIs ImeJIutumeute uos sofrImeutos coucre-
tos, coletItos ou sIugulures. Numu ulutru, toruo-me cuJu tez muIs
seusItel uos rohlemus coucretos Ju lIherJuJe, escrete MorIu
}2
.
Iguulmeute, u tIJu cotIJIuuu ussu u ser estImuJu Je umu
muueIru uotu. A hIstorIuJoru, o socIlogo e o escrItor ureuJem
o gosto Ju tIJu cItIl, uquelu que coustItuI, em ocus Je uz, u
sorte comum Jos homeus comuus. O teruo Je 1950 trouxe-me
fIuulmeute umu rofIssuo, regozIju-se MorIu
}}
. Exercer umu ro-
22}
fIssuo uuo muIs cousIJeruJo como murcu JerecIuJu Je ucomo-
Juuo, toruou-se um formu Je exressuo e Je reulIzuuo Je sI, u
meJIJu Jus IuJItIJuulIJuJes, um moJo Je eurIquecImeuto es-
soul e Je recouhecImeuto socIul
}4
. A tulorIzuuo Jo truhulho uu
tIJu cotIJIuuu, ouJe lemos JesJe Mux weher u estumu suhtersI-
tu Ju reformu rotestuute, reostu; uJmIte-se Iguulmeute u Im-
ortucIu estruturuute Jos luos ufetItos e Iuter-suhjetItos uru u
IJeutIfIcuuo Je sI. ProfIssuo e fumIlIu coustItuem heus, e u reulI-
zuuo Je cuJu um, uestes JomIuIos, uJquIre tulor morul. AuuIe
KrIegel Jescrete com ufuse suus reues us ter sIJo letuJu u
JeIxur o urtIJo comuuIstu fruucs:
Iouge Je me seutIr JesocuuJu, Je luuguescer, JImIuuIJu or tuutu
uostulgIu e uutoruJu JIuute Jo temo u reeucher, reeucoutreI
com JelIcIu os truhulhos e os JIus ouJe se tIte uo rItmo rrIo,
estes truhulhos uem euteJIuutes uem fceIs, estes JIus ouJe gozutu
Je um rItIlgIo IuestImtel: estuJur uu mIuhu mesu, uu mIuhu
cusu, mIuhus crIuuus hrIucuuJo uo reJor Je mIm.
FelIcIJuJe, outroru tuo suseItu, Je erteucer-se e Je urtI-
culurIzur-se uu osse.
A tIJu rItuJu urecer quI ouco exultuute, sohremoJo
se coutruostu u uurolu herIcu Jo cItIsmo utrItIco. Iemhro
ueuus o couteJo fortemeute JemocrtIco Ju tulorIzuuo Ju tIJu
cotIJIuuu; s quuuJo o truhulho e us JImeuses Ju tIJu rItuJu e
IutImu ussum u ser tulorIzuJos, uJerum e oJeruo us utItIJu-
Jes Jo JIu-u-JIu gerur, em toJos, uuto-estImu e uuto-grutIfIcuuo.
A coustruuo seculur Ju suhjetItIJuJe moJeruu, elu quul se
Iutegru u IutuIuo uo mesmo temo ufetItu, morul e coguItItu Jos
homeus comuus, coutemorueu Ju coustruuo JemocrtIcu.
ToJo homem oJe seJIur u olItIcu exutumeute orque ossuI
um coro, orque um exIsteute tIto e hIstrIco, orque est
reseute uo muuJo: eIs o que os urtIJos comuuIstus uuo couse-
guem uJmItIr uu orJem Je suus ruzes.
Acomuuhumos umu uurrutItu toJu elu outuuJu Je comeu-
trIos e uulIses; tuIs escrItos, teuteI Jemoustrur, tIsutum JecIJIr
quem , quem oJe ser, quem Jete ser, sujeIto Je couhecImeuto
e sujeIto morul. O gesto usuruJor Jos urtIJos comuuIstus, uo
se Jeclururem suhjetItIJuJes totuIs, uhsolutus, suortes Ju ohje-
224
tItIJuJe hIstrIcu, teuJeu u ulucIuur, uo Ju letru, ulgumus meu-
tes mIlItuutes (Roy e MorIu, uquI, hem muIs que KrIegel). As suh-
jetItIJuJes IuJItIJuuIs coufIgurum, eutuo, muIto muIs que uJter-
srIos IJeolgIcos oteucIuIs. Rereseutum umeuus cujo estutu-
to terJuJeIro outolgIco: eIs ouJe Irrome, urece lIcIto ufIr-
mur, o rIucIIo totulItrIo.
NOTAS:
1
RIGOUIOT, PIerre. Ies uuIres lourJes. Ies fruuuIs fuce uu Goulug:
uteuglemeut et IuJIguutIous. JItIous UuItersItuIres, IustItut J`HIstoIre
SocIule/FouJutIou BouturIue, 1991.
2
O termo coutru-socIeJuJe, que fez escolu, cuuhuJo or AuuIe KrIegel remete uo
muuJo IJeolgIco u urte, em que os PurtIJos ComuuIstus tItem, uo tIsurem
o fIm Ju socIeJuJe u quul, hem ou mul, erteucem.
}
De MORIN, EJgurJ. Auto-CrItIque. PurIs, SeuIl, l959. De KRIEGEI, AuuIe. Ce
que j`uI cru comreuJre. PurIs, Iuffout, 1991. E u trIlogIu Je ROY, CluuJe.
MoI, je. PurIs, GullImurJ, 1976; Nous, 1972 e Somme toute, 1976. MorIu, socI-
logo hustuute couhecIJo uo BrusIl, uusceu em PurIs em 1921. AJere uo urtI-
Jo comuuIstu em 1941 uu ResIstucIu; excluIJo em 1951 or oosIuo uo
stulIuIsmo. DIretor Ju retIstu Argumeuts (1957-196}). PuhlIcu osterIormeu-
te ohru uleutuJu, IutegruuJo u cole Jes Huutes tuJes eu ScIeuces SocIules:
I`homme et lu mort, IutroJuctIou u uue olItIque Je l`homme. PurIs, SeuIl,
1970; Ie PuruJIgme erJu: lu uuture humuIue. PurIs, SeuIl, 197}; I`esrIt Ju
tems. PurIs, Grusset, 1975; Iu mthoJe. PurIs, SeuIl, 1977, Pour sortIr Ju
XXeme sIcle. PurIs, F.Nuthuu, 1981; ScIeuce utec CouscIeuce. PurIs, SeuIl, 1990,
eutre outros. AuuIe KrIegel tem 1} uuos em 19}9, ermuuece uu PurIs ocuu-
Ju ut 1942. RefugIuJu em Greuohle com seus uIs ut 1944, soh ocuuuo
ItulIuuu e osterIormeute ulemu, urtIcIu Ju ResIstucIu, IutegruJu uu futeu-
tuJe ComuuIstu ~ Muo Je ohru ImIgruJu (fC-MoI) ~ ut u IIhertuuo. Oeru
suu toltu crItIcu, quuuJo JeIxu o PurtIJo, JesJe os uuos 1954-1955, teuJo
ocuuJo curgos hustuute Imortuutes uo seu IuterIor (JIreuo Je Clurt, jor-
uul Jos EstuJuutes ComuuIstus, rofIssIouulIzuJu, JeleguJu feJerul uu seuo
Jo IX, PurIs, eufIm memhro Jo Bureuu Je lu FJrutIou Je lu SeIue). RecehI-
Ju uo coucurso Je Agreguuo, escrete umu tese sohre o motImeuto oerrIo
fruucs; rofessoru e esquIsuJoru em ReIms e Nuuterre Je HIstrIu Coutem-
orueu; ocuur Juruute lougo ruzo umu coluuu uo FIguro, restIgIoso
joruul cousertuJor. u rImeIru hIstorIuJoru fruucesu Jo comuuIsmo uo seu
uIs (Aux orIgIues Ju commuuIsme fruuuIs, CommuuIsmes uux mIroIrs
fruuuIs). Fuleceu uu rImuteru Je 1996. CluuJe Roy, uuscIJo em 1915, sol-
JuJo em 19}9, feIto rIsIoueIro uo IuIcIo Ju guerru, cousegue escuur; resIs-
teute, uJere uo PurtIJo em 1946 e rome em 1956. CrItIco, romuucIstu, oetu
e eusuIstu fecuuJo, hustuute uotrIo uu Fruuu.
4
GAUCHET, M. Ie mul JmocrutIque. Iu EsrIt, out. 199}.
5
Emhoru KrIegel uuo JeIxe Je etocur IuclusIte estes temos com ulgumu meluucolIu.
6
ver IEfEUNE, P. I`uutohIogruhIe eu Fruuce. PurIs, A. ColIu, 1971.
225
7
ROY, C. o.cIt. Churles Tuylor escrete com justezu que luu Is uhut I must ohey.
It muy coufer ou me certuIu heuefIts, here the ImmuuIty thut my lIfe, too, Is to
he resecteJ; hut fuuJumeutully I um uuJer luu. By coutrust, u suhjectIte
rIght Is somethIug uhIch the ossessor cuu uuJ ought to uct ou to ut It Iuto
effect. To uccorJ you uu ImmuuIty, formely gIteu you hy uuturul luu, Iu the
form of u uuturul rIght Is to gIte you u role Iu estuhlIshIug uuJ euforcIug thIs
ImmuuIty. Your coucurreuce Is uou uecessury, uuJ your Jegrees of freeJom
ure corresouJIugly greuter. The Sources of the Self. The MuhIug of the MoJeru
IJeutIty. CumhrIJge UuItersIty Press, 1989, . 11.
8
PrImeIro Ju srIe Je gruuJes rocessos uo s-guerru em uIses Ju Eurou Jo
Ieste. OcorrIJo em BuJueste uo fIm Ju JcuJu Je 1940, moutuJo u urtIr Je
Moscou, teucIouutu JeuuucIur e reteuIr com o terror u reuotuuo Jos mules
Jo uucIouulIsmo estreIto que hutIum couJuzIJo uo JItIsIouIsmo Je TIto uu
IugosltIu. Rujh eru mIuIstro Jo IuterIor, com toJu u olIcIu huguru soh suus
orJeus, e secretrIo Jo PurtIJo quuuJo foI reso e couJeuuJo juuto com
outros comuuIstus Ju telhu truJIuo, Iguulmeute IususeItos; mIlItuute JesJe
u juteutuJe, um Jos quuJros comuuIstus uu guerru cItIl esuuholu, Iuteruu-
Jo em 19}9 uo cumo fruucs Je veruet, Je ouJe tIu Alemuuhu, reIutegru u
HuugrIu soh orJem Jo PurtIJo comuuIstu. Coufessu, uJmIte ter sIJo esIuo
ulemuo (FuI JeJo-Juro JesJe 19}9) e Jesertor (Em 19}9, JeserteI, e fugI
Ju Esuuhu). ver GARAY, SuuJor. voloutuIres our lu oteuce. TechuIque Jes
rocs sotItIques. PurIs, EJ.Beyer, 1950.
9
MORIN, EJgurJ. o. cIt., . 07.
10
(...) uuIssuut Je lu JmocrutIe, rosruut eu sou seIu, lu huIue Ju hourgeoIs
u`est qu`eu uureuce lu huIue Je l`uutre. Eu sou ceutre, elle est lu huIue Je
soI. FURET, F. Ie uss J`uue IllusIou. EssuI sur l`IJe commuuIste uu XXme
sIcle. PurIs, R.Iuffout/Culmuu Iety, 1995, .29.
11
MORIN, EJgurJ. o. cIt., . 16.
12
IJem, . 248.
1}
ROY, Churles. o. cIt., . 208.
14
KRIEGEI, AuuIe. o. cIt., . 195.
15
IJem, . 76}.
16
Ie tems JetIeut tems humuIu Juus lu mesure ou Il JessIue les truIts Je
l`exrIeuce temorelle. RICOEUR, P. Tems et RcIt. PurIs, SeuIl, 198}, . 17.
17
MORIN, EJgurJ. o. cIt., . 41.
18
IJem, . 41.
19
IJem, . 186.
20
IJem, . 150.
21
IJem, . 126.
22
KRIEGEI, AuuIe. o. cIt., . 672.
2}
Kutsyu, lugurejo russo, uo oeste Je Smoleush. Os cuJteres Je 4.500 ofIcIuIs
oloueses uhutIJos em 1940-1941 forum Jescohertos uo lugur. Os sotItIcos
uJmItIrum, us uuos Je Jeueguuo, u resousuhIlIJuJe Jo crIme que recuIru
sohre os ulemues.
24
MORIN, EJgurJ. o. cIt., . 118.
25
IJem.
226
26
Iu remIre, c`est que je ue outuIs m`eu reuJre qu`u moI Je moI (...) Iu
secouJe, c`est que je outuIs toujours m`eu reuJre u moI our me JreuJre
Je moI. ROY, CluuJe. o. cIt., . }4}.
27
MORIN, EJgurJ. o. cIt., . 159.
28
IJem, . 180.
29
KRIEGEI, AuuIe. o. cIt., . 612.
}0
IJem, . 780.
}1
IJem.
}2
MORIN, EJgurJ. o. cIt., . 241.
}}
IJem, . 18}.
}4
Iogo us u IIheruuo, MorIu cousIJerutu um emrego uu Imreusu hurguesu
como um JesmorulIzuJor ucumlIcIumeuto uo stutus-quo.
ArtIgo recehIJo em fet./98, urotuJo em out./98