Carroll, Lewis Escritor y matemtico ingls (1832-1898). Su verdadero nombre ue !"arles #ud$ig %odgson.

Entre 18&& y 1881 ue 'ro esor de matemticas de () ord y autor de varios tratados matemticos* sin embargo es reconocido mundialmente como escritor de libros 'ara c"icos. #as 'arado+as en las ,ue se ve envuelta -licia* el 'ersona+e 'rinci'al de su m)ima obra* son inigualables. #e ascinaba el sinsentido y me.clar en una misma obra eventos absurdos* acerti+os com'le+os y e+ercicios l/gicos. 0oy en d1a* una in inidad de 'ro esionales utili.an sus situaciones on1ricas y 'arad/+icas 'ara e)'licar las ms diversas teor1as y 2ernando Savater escribi/ sobre este abuso ,ue se "ace de su obra3 45atticos 'sicoanalistas* l/gicos* e)'ertos en semiolog1a* soci/logos de la literatura* etctera6* 'asean desde "ace muc"os a7os* cada cual acom'a7ado de su co"orte de 'e,ue7os accidentes* a travs de las 'ginas de este ins/lito ot/gra o* matemtico y 'oeta* 'ersiguiendo cada uno su 'articular e)'licaci/n-adivinan.a. 8odos aciertan* 'or su'uesto. 9ada tan agradecido como 'ro'orcionar signi icado al sinsentido (anali.ando un sue7o* 'or e+em'lo* o inter'retando a #e$is !arroll)* 'ues es literalmente im'osible e,uivocarse4.

Paradojas En sus versos antasmag/ricos 'odemos encontrar la utili.aci/n de lo a'arentemente contradictorio 'ara aumentar la tensi/n del "orror en la 'erce'ci/n de lo im'erce'tible3 4:na vo. callada* ni le+os ni cerca* 5arec1a o1r y no o1r. #a vo. "ablaba ba+a dentro de su cabe.a* En 'alabras ms imaginadas ,ue dic"as* ;nsonoras como 'retendidas "uellas de antasmas64 En una de sus novelas menos conocidas (Silvia y <runo) encontramos esta interesante observaci/n3 45arece una 'arado+a* =no lo es>*4 sigui/ l* 4=,ue la imagen ormada en la ?etina deba estar invertida>4 4Es desconcertante4* admiti/ ella cndidamente. 4=5or ,u es ,ue no vemos las cosas al revs>4 En su cuento #os %os ?elo+es "ace cambiar constantemente de o'ini/n a su interlocutor. 4=@u es me+or* un relo+ ,ue da la "ora e)acta una ve. 'or a7o* o un relo+ ,ue es 'untual dos veces al d1a> 4Este Altimo BcontestarsB incuestionablemente4. Cuy bien* a"ora atiende. 8engo dos relo+es3 uno no unciona en lo absoluto* y el otro se retrasa un minuto al d1a3 =cul 're erir1as> 4El ,ue se retrasa4* re'licar1as 4sin ninguna duda4. -"ora observa3 el ,ue se retrasa un minuto al d1a tiene ,ue em'lear doce "oras* o setecientos veinte minutos "asta ,ue de nuevo se7ale la "ora correcta* 'or consiguiente es 'untual una ve. cada dos a7os* mientras ,ue el otro es 'untual evidentemente siem're ,ue sea la "ora 'or l indicada* lo ,ue ocurre dos veces 'or d1a. %e esta manera te "as contradic"o una ve.. 4-"* 'ero* BdirsB =de ,u me sirve ,ue sea 'untual dos veces al d1a* si no 'uedo anunciar cundo llega la "ora>4 Daya* su'ongamos ,ue el relo+ marca las oc"o en 'unto* =no com'rendes ,ue el relo+ ser 'untual a las oc"o en 'unto> !onsecuentemente* cuando sean las oc"o en 'unto tu relo+ se7alar la "ora e)acta.

4S1* ya veo4* me contestars. Cuy bien* 'or lo tanto te "as contradic"o ya dos veces3 a"ora sal del a'uro lo me+or ,ue 'uedas* y 'rocura no contradecirte si 'uedes evitarlo. 5odr1as seguir 'reguntando* 4=!/mo "abr1a de saber cundo llegan las oc"o en 'unto> Ci relo+ no me lo dir4. Se 'aciente3 sabes ,ue cuando sean las oc"o tu relo+ est bien* muy bienE entonces sta es tu regla3 mantn la vista i+a en el relo+* y en el momento e)acto en ,ue d 'untualmente la "ora sern las oc"o. 45ero64 dirs tu. 5ero* ya es bastante* cuanto ms 'reguntes ms le+os estars del 'unto* de modo ,ue ser me+or 'arar4. --------------------------------<ibliogra 1a !arroll* #e$is 8"e 8"ree Doices. En 5"antasmagoria. 8"e !om'lete ForGs o #e$is !arroll. Fit" an introduction by -le)ander Foollcott. #ondon3 8"e 9onesuc" 5ress* 1939 !arroll* #e$is Sylvie and <runo. 8"e !om'lete ForGs o #e$is !arroll. Fit" an introduction by -le)ander Foollcott. #ondon3 8"e 9onesuc" 5ress* 1939 !arroll* #e$is 8"e 8$o !locGs. 8"e !om'lete ForGs o #e$is !arroll. Fit" an introduction by -le)ander Foollcott. #ondon3 8"e 9onesuc" 5ress* 1939 Savater* 2ernando Sobre vivir. <uenos -ires3 Es'asa !al'eH-riel* 199I "tt'3HH$$$.'arado)'ortal.com.arH'aginasHenciclo'edia-carroll."tml

Alicia
El 'ersona+e ms conocido de #e$is !arroll. 2amosa 'or sus e)'loraciones de mundos 'aralelos. -un,ue siem're llega a buen 'uerto* sus encuentros y desencuentros a travs de dimensiones 'arado+ales y las tram'as l/gicas ,ue le tienden los ms e)tra7os 'ersona+es "acen de ella la "ero1na ms con undida y desorientada de todos los 'ersona+es clsicos. Es uente de ins'iraci/n de innumerables temas musicales y de los ms diversas teor1as cient1 icas. 5arado+as 4 JS1rvete un 'oco ms de tK* le di+o muy seriamente la #iebre de Car.o. LM8odav1a no "e tomado nadaK* contest/ -licia con tono o endido* Jde orma ,ue no 'uedo tomar msNK L@uerrs decir ,ue no 'uedes tomar menosK* aclar/ el SombrereroE Jes ms cil tomar ms ,ue nadaK.4 En - travs el Es'e+o* -licia debe en rentarse con las 'arad/+icas inversiones del mundo detrs del es'e+o3 4-licia mir/ alrededor y encontr/ a la ?eina ?o+a. 6L!reo ,ue ir a conocerlaL* di+o -licia* 'or,ue aun,ue las lores eran bastante interesantes* sinti/ ,ue ser1a grandioso tener una c"arla con una ?eina real. L9o 'uedes "acer esoK* di+o la ?osa3 J8e aconse+ar1a ,ue camines en sentido contrarioK.

Esto le son/ un sinsentido a -licia* as1 ,ue no di+o nada* 'ero sali/ enseguida en camino "acia la ?eina ?o+a. 5ara su sor'resa* la 'erdi/ de vista en un momento* y se encontr/ caminando "acia la 'uerta 'rinci'al de nuevo. :n 'oco irritada* dio la vuelta y des'us de buscar 'or todos lados a la ?eina* (divisndola 'or in* bastante le+os)* 'ens/ ,ue intentar1a el 'lan* esta ve.* de caminar en direcci/n o'uesta. El resultado tuvo buen )ito. 9o "ab1a caminado ni un minuto cuando se encontr/ cara a cara con la ?eina ?o+a* y muy cerca de la colina ,ue "ab1a buscado tanto4. 4Ousto en ese momento* de algAn modo o de otro* comen.aron a correr. -licia nunca 'udo com'render* 'ensndolo des'us nuevamente* c/mo ue ,ue comen.aron3 todo lo ,ue recordaba era ,ue estaban corriendo tomadas de la mano* y ,ue la ?eina corr1a tan ligero6 #a 'arte ms curiosa de la cosa era ,ue los rboles y las otras cosas alrededor nunca cambiaban de lugar en absoluto3 no im'orta cun r'ido iban* nunca 'arec1an de+ar nada atrs. JCe 'regunto si todas las cosas avan.an con nosotrosK 'ens/ la 'obre -licia desconcertada. P la ?eina 'areci/ adivinarle el 'ensamiento* ,ue le grit/* LMCs r'idoN M9o trates de "ablarNL 8an r'ido iban ,ue 'arec1an no tocar el suelo con los 'ies* "asta ,ue de 'ronto* +usto cuando -licia estaba com'letamente e)"austa* 'araron* y se encontr/ sentada en la tierra* sin aliento y mareada. #a ?eina se a'oy/ contra un rbol* y di+o amablemente* J5uedes descan.ar un 'oco a"oraK. -licia mir/ alrededor con gran sor'resa. JM!reo ,ue "emos estado deba+o de este rbol todo el tiem'oN M8odo est tal como estabaNK 5or su'uestoK* di+o la ?eina* J=!/mo ,uer1as ,ue estuviese>K L<ueno* en nuestro 'a1sK* di+o -licia* +adeando todav1a* Jgeneralmente llegamos a alguna 'arte si corremos un largo rato* como "emos estado "aciendoK. L:n ti'o lento de 'a1sK di+o la ?eina. J-,u1* usted ve* toma toda la carrera ,ue usted 'ueda "acer* 'ara mantenerse en el mismo lugar. Si ,uiere ir a otro lugar* debe correr 'or lo menos el doble de r'idoNK LM5or avor* 're erir1a no 'robarNL di+o -licia. JEstoy bastante contenta con ,uedarme a,u1- MS/lo ,ue tengo tanto calor y sedNK LMPo s lo ,ue le gustar1aNK di+o la ?eina bondadosamente* sacando del bolsillo una ca+ita. J=@uieres un bi.coc"o>K -licia 'ens/ ,ue ser1a descorts decir ,ue J9oK* aun,ue no era en absoluto lo ,ue ,uer1a. -s1 ,ue lo tom/* y lo comi/ como 'udo3 estaba muy secoE y 'ens/ ,ue nunca estuvo tan cerca de atragantarse en toda su vida. LCientras te re rescasK* di+o la ?eina* Jtomar las medidas. 6=,uieres otro bi.coc"o>K L9o* graciasK* di+o -licia3 Juno es ms ,ue su icienteNK LEs'ero ,ue se te "aya a'agado la sedK di+o la ?eina4. L9o entiendoK* di+o -licia. JMEs "orrendamente con usoNK LEse es el e ecto de vivir 'ara atrsK* di+o la ?eina bondadosamente3 Jsiem're "ace ,ue uno se maree un 'oco al 'rinci'io6K

LMDivir 'ara atrsNK re'iti/ -licia con aturdimiento. JM9unca escuc" seme+ante cosaNK L5ero "ay una gran venta+a en ello* la memoria de uno traba+a en ambos sentidosK. LEstoy segura ,ue la m1a traba+a solamente en un sentidoL. ?emarc/ -licia. J9o 'uedo recordar las cosas antes de ,ue ocurranK. LEs una 'obre clase de memoria la ,ue solamente traba+a 'ara atrsK* remarc/ la ?eina. L=@u clase de cosas recuerda usted me+or>K se aventur/ -licia a 'reguntar. L("* las cosas ,ue ocurren la semana ,ue vieneK* la ?eina re'lic/ en un tono descuidado4. --------------------------------<ibliogra 1a !arroll* #e$is -liceLs -dventures in Fonderland. En3 8"e !om'lete ForGs o #e$is !arroll. Fit" an introduction by -le)ander Foollcott. #ondon3 8"e 9onesuc" 5ress* 1939 !arroll* #e$is 8"roug" t"e #ooGing-Qlass and $"at -lice ound t"ere. En3 8"e !om'lete ForGs o #e$is !arroll. Fit" an introduction by -le)ander Foollcott. #ondon3 8"e 9onesuc" 5ress* 1939 "tt'3HH$$$.'arado)'ortal.com.arH'aginasHenciclo'edia-alicia."tml