Monika Tomac 1.

a eljeznika tehnika kola Moravice

VANJSKE MI !A"IJE
#$eminar$ki ra% iz &eo&ra'ije(

Na$tavnik) *+,ravka "arevi-. /ro'.

Moravice. travanj 0112.

1. UVOD
Mi&racije $+ $eo,e $tanovnika. 3o teritorijalnom %omet+ mi&racije $e %ijele na +n+tranje i vanj$ke. 4 ovom $eminar+ -+ o,ra%iti vanj$ke mi&racije. o%no$no. /ojam i znaenje vanj$kih mi&racija. %ija$/ore + /rolo$ti. $eli%,ene veze Staro& i Novo& $vijeta. interkontinentalne mi&racije nakon %r+&o&a $vjet$ko& rata i novije kretanje $tanovnitva.

2. VANJSKE MIGRACIJE
Vanj$ke mi&racije $+ &i,anje $tanovnitva /reko %r5avne &ranice. 6ne mo&+ ,iti me7+%r5avne. kontinentalne i interkontinentalne. Stanovnitvo na/+ta zemlj+ $talno& ,oravka %a ,i $e na$tanilo + nekoj %r+&oj zemlji ili kraj+ $vijeta. Na/+tanje zemlje + takvoj namjeri zove $e emi&racija. a +$eljavanje + %r+&+ zemlj+ imi&racija. Vanj$ke $+ mi&racije /o /ro$tornom %omet+ ve-e. materijalno $k+/lje i $ocijalno8/$iholoki $lo5enije o% +n+tranjih mi&racija. 6ne + /ravil+ zahtijevaj+ %+lje /+tovanje. ve-e iz%atke i o/-i rizik. 4zroci mo&+ ,iti /olitike krize. reli&ij$ka netr/eljivo$t. ekonom$ki im/erativ. ra$na. kla$na i etika %i$kriminacija. ali i 5elja za %alekim /+tovanjem i o%lazak za $re-om + ne/oznato. Me7+tim vanj$ke mi&racije. kao i +n+tranje. ve-inom $+ +vjetovane ekonom$kim initeljima. Ko% vanj$ko& mi&riranja javlja $e /ro,lem /rila&o7avanja + /rvoj i /ro,lem $ta/anja + %r+&oj 'azi o/$tojanja + novoj zemlji. 9ato $e vanj$ke mi&racije /onajvie +$mjer+j+ onamo &%je je ve- $tvoren izvje$tan n+kle+$ njihovih $+naro%njaka ili $tanovnitva $lino& /o jezik+. reli&ij$kim o$je-ajima i k+lt+ri.

3. DIJASPORE U PROLOSTI
i%ov$ka %ija$/ora je kla$ian /rimjer /ra$tare i %+&otrajne vanj$ke mi&racije. i%ovi $+ jo + $tarom vijek+ ,ili /ri$iljeni iz /olitikih i vjer$kih razlo&a na/+tati $voj+ %omovin+. Iako Slika 1. I$eljenici na /al+,i ,ro%a. ratrkani $tolje-ima /o itavom $vijet+. oni $+ +$/jeli $a+vati $voj jezik. vjer+ i o$je-aj /ri/a%no$ti izvornoj 5i%ov$koj zaje%nici. 3rimjeri mi&racija izazvanih /olitikim krizama i vjer$kom netr/eljivo-+ $+ i$eljavanje Vikin&a iz %ananje Norveke na I$lan% z,o& tiranije kralja :arol%a !i7oko$o&. emi&racija /+ritanaca iz En&le$ke z,o& tiranije kralja "harle$a I.. ,ije& /rote$tanata iz ;ranc+$ke z,o& +ki%anja Nant$ko& e%ikta it%. 3rimjeri mi&racija +vjetovani ekonom$kom &ramzivo-+ vla%ara i vla%aj+-e kla$e konkvi$ta%or$ki /oho%i + zemlje Novo& $vijeta. zatim /ri$ilno o%vo7enje a'rikih ro,ova na /lanta5e amerikih vele/o$je%nika + 1<. i 1=. $t. Ta mi&racij$ka kretanja +zrokovali $+ %+,oko ekonom$ki i /ljakaki razlozi. 3o$lje%ica je ,ila /o/+lacij$ka /+$to inae /rivlane za/a%ne o,ale A'rike i /ojava crnako& i mijeano& $tanovnitva koje je z,o& ra$ne %i$kriminacije %ijela ,ijelo& $tanovnitva Sje%injenih *r5ava je%an o% njihovih temeljnih +n+tranjih /ro,lema. 3rimjeri +vjetovani &o$/o%ar$kom krizom + za/a%noj E+ro/i je$+ i$eljavanje Iraca i >ritanaca + etr%e$etim &o%inama 12.$t. >ole$t kr+m/ira ,ila je + inae tekim +vjetima /ovo% ma$ovnom i$eljavanj+. Seljaki %+&ovi + $re%njoj E+ro/i nakon +ki%anja kmet$tva tako7er $+ /oticali

na i$eljavanje o$iromaenih $eljaka iz tih zemalja i nae Slavonije.

4. SELIDBENE VEZE STAROG I NOVOG SVIJETA

Interkontinentalne mi&racije $+ imale tri velika vala. 3rvi val je ,io nakon na/oleon$kih ratova + /rvoj /olovini 12.$t. *r+&i veliki val ,io je /otkraj 12. i + /oetk+ 01.$t. Tre-i veliki val ,io je nakon %r+&o& $vjet$ko& rata i traje %o %ana$. lavne zemlje i$eljavanja $+ Ir$ka. Velika >ritanija. Njemaka. ?/anjol$ka. Italija. !+$ija. 3olj$ka i neke %r+&e iz E+ro/e i Kina. Ja/an i In%ija iz Azije.

Slika.0. Mi&racije + /rolo$ti

4.1. IRSKA Ir$ka je emi&racij$ki 'enomen. Ir$ka je emi&racija +&lavnom ,ila r+ralna. a ,ila je /rven$tveno /o$lje%ica krte /riro%ne $re%ine i /ovoljno& /rometno&eo&ra'$ko& /olo5aja na velikom /rekoocean$kom /+t+. Irci $+ $e i$eljavali + En&le$k+ koja $e in%+$trijalizirala i + Sje%injene *r5ave koje

$+ ra$/ola&ale /ro$tranim neza/o$je%n+tim /ovrinama. Sna5an /ovo% jo jaem na/+tanj+ %omovine ,ila je ,ole$t kr+m/ira koja je 1=@A. /ot/+no +nitila t+ k+lt+r+. a to je znailo &la%. Iraca %ana$ ima nekoliko /+ta vie + An&loamerici ne&o + njihovoj %omovini. 4.2. VELIKA BRITANIJA Velika >ritanija nije &+,ila $amo $eo$ko ne&o i &ra%$ko $tanovnitvo. 4$avravanje /arno& $troja i racionalizacija /roizvo%nje %ovo%ilo je %o vika ra%ne $na&e. a /ove-ani /riro%ni /rira$t je $ve vie jaao /oticaje na $eo,+ /reko oceana. 6$im to&a. i irenje ,ritan$ke im/erije nametalo je $tanovit+ emi&racij+ + kolonijalne /o$je%e A'rike i Azije. %ok je A+$tralija /rivlaila $eo$ko $tanovnitvo. Sla,ljenje ,ritan$ke emi&racije javlja $e /oetkom 01.$t. ka%a je ekonom$ka $na&a te zemlje ,ila na vrh+nc+. Nakon %r+&o& $vjet$ko& rata emi&racija $e o/et javlja B o%laze kvali'icirani ra%nici i $tr+njaci + Kana%+. Sje%injene *r5ave i A+$tralije. To je tzv. o%ljev moz&ova #CC>rain *rainCC( 4.3. NJEMAKA Njemaka emi&racija o%vijala $e neto ka$nije o% ,ritan$ke. a mak$im+m je /o$ti&la o$am%e$etih &o%ina 12.$t. 6% ,ritan$ke $e razlikovala i + tome to nije ,ilo /rekomor$kih zemalja + kojima ,i njemaki ,io $l+5,eni jezik. o$im nekih kolonijalnih /o$je%a koje je Njemaka $tekla %o /rvo& $vjet$ko& rata i zatim ih iz&+,ila. 9naajnije $+ njemake enklave + >razil+ #3arana i Santa "atarina(. a %i$/erzna emi&racija ,ila je najznaajnija + Sje%injenim *r5avama. Nakon %r+&o& $vjet$ko& rata za,ilje5eno je

,je5anje ratnih zloinaca + zemlje Datin$ke Amerike. najvie + Ar&entin+. a $tr+njaka + Sje%injene *r5ave. 4.4. PANJOLSKA ?/anjol$ka /ri/a%a i,er$koj emi&raciji koja je ,ila tije$no /ovezana $ o$vajanjem. /aci'iciranjem i kolonizacijom Datin$ke Amerike. Ve- /otkraj 1=.$t. 5ivjelo je o% Mek$ika %o 6&njene zemlje oko @ milij+na ?/anjolaca. a 3ort+&alaca neto manje i &otovo je%ino + >razil+. 4 i,er$koj emi&raciji iz%vajaj+ $e Katalonci koji $+ razmjerno $la,o na/+tali $voj zaviaj. 4.5. ITALIJA Italija je a/$ol+tnim ,rojem i$eljenih najjaa emi&racij$ka zemlja E+ro/e. Jae i$eljavanje je /oelo /otkraj 12. i + /oetk+ 01. $tolje-a. a zatim je $/la$n+lo. Nakon %r+&o& $vjet$ko& rata emi&racija je o/et /o/rimila velike razmjere. ali je $a%a vie +$mjerena + A+$tralij+ i neke zemlje Datin$ke Amerike ne&o + Sje%injene *r5ave. 4z one + Sje%injenim *r5avama. najvie $tanovnika talijan$ko& /o%rijetla %ana$ 5ivi + Ar&entini. 4 NeE Fork+ ih je vie ne&o + ije%nom &ra%+ Italije. + >razil+ $+ naj,rojniji + %r5avi Sao 3aolo. a + A+$traliji + %r5avi G+een$lan%. 4.6. RUSIJA !+$ija nije ,ila znaajnija emi&racij$ka zemlja $ve %o /rvo& $vjet$ko& rata i okto,ar$ke revol+cije. Ta z,ivanja $+ /okren+la neto ve-+ vanj$k+ mi&racij+ + kojoj je /rekomor$ka kom/onenta ,ivala $ve jaa. To $e %onekle

o%no$i i na 3olj$k+. o%akle je &lavnina emi&ranta ,ila +$mjerena + ;ranc+$k+ i o%atle je%nim %ijelom /reko mora.

4.7.

RVATSKA Kao /ro$torno i /o/+lacij$ki mala zemlja. nije mo&la imati znaajnij+ +lo&+ + /rekomor$koj emi&raciji. Najjai i$eljeniki kraj $+ otoci i /rimorje. I$eljavanje je /oelo /otkraj 12.$t. i razvijalo $e %o /rvo&a $vjet$ko&a rata. Ta%a je malo za$talo z,o& o&ranienja koje $+ +vele Sje%injene *r5ave. To je +tjecalo na /ojaano +$mjeravanje + latin$koamerike zemlje +mjerena klimat$ko& /oja$a. Iile i Ar&entin+. >ila je to r+ralna emi&racija +vjetovana te&o,nim 5ivotom + kr+. a /ovo%i $+ joj ,ili ,ole$t vinove loze. kriza + /ro%aji vina. mo&+-no$t zalo&a imovine za /+tn+ kart+ i +vo7enje $talnih ,ro%$kih veza iz Tr$ta + Novi $vijet. Neto ka$nije /roce$ i$eljavanja zahvatio je or$ki kotar. Dik+ i +m,erak i %jelomino Slavonij+. 9naajn+ +lo&+ + tome $+ imale 5eljeznike /r+&e %o &lavnih l+ka na $jever+ Ja%rana. Emi&racij$ki lanac nije /+kao %o %ana$. *r+tveni +vjeti + zemlji i /reko mora /ovremeno $+ &a $lamali. ali je i/ak kontin+itet o%r5an. *ana$ $e nai i$eljenici mo&+ na-i + &otovo $vim Slika H. Vanj$ka mi&racija $tanovnitva !: zemljama E+ro/e i Amerike o% Alja$ke %o Iilea. Naj,rojniji $+ + Kali'orniji. NeE Fork+. Iile+. Ar&entini i A+$traliji. a ima ih i + J+5noa'rikoj !e/+,lici. Mno&a naa otona na$elja kao

Komi5a. 9larin. &lavnina $ela oko otoka >raa i %r+&ih imaj+ vie i$eljenika ne&o onih to %ana$ ine $tanovnitvo tih %ijelova nae zemlje. I$eljavanje iz :rvat$ke ,ilo je znaajno i nakon %r+&o& $vjet$ko& rata. o$o,ito /e%e$etih i ez%e$etih &o%ina. 4$/ore%,om ,roja $tanovnika na %ane /o/i$a + 12@=. i 12A1. &o%ini i /riro%no& /rirataja + tom raz%o,lj+ izra+nan je &+,itak #ne&ativni mi&racij$ki $al%o( o% AJ1 111 o$o,a. !a+na $e %a je oko 12<1. &o%ine hrvat$kih i$eljenika /rve i %r+&e &eneracije ,ilo ot/rilike milij+n + /rekomor$kim zemljama za/a%ne hemi$'ere. 6% to&a je J1K ot/a%alo na one + SA*8+. 6% izvane+ro/$kih zemalja Staro& $vijeta ije je $tanovnitvo emi&riralo + zemlje Novo& $vijeta relativno $+ znaajne $amo Kina. Ja/an i In%ija. 4.!. KINA Kina je najznaajnija emi&racij$ka zemlja Azije. !a+na $e %a ima oko 1@ milij+na Kineza. Me7+tim. &lavnina je ratrkana /o /rimor$kim zemljama i l+kama j+&oi$tone Azije. a manji %io je emi&rirao + Novi $vijet jer $+ zemlje +$eljavanja /rovo%ile o&ranienje. a neke i &otovo /ot/+no za,ranile %o$eljavanje iz izvane+ro/$kih /o%r+ja Staro& $vijeta. 4.". JAPAN !elativno $la,o i$eljavanje iz inae /re$eljene zemlje tre,a /rven$tveno t+maiti $/eci'inim %r5avno8/olitikim razvitkom Ja/ana %o /rolo& rata. a nakon to&a nije ,ilo /ovoljnih /rilika za /rekomor$k+ emi&racij+. !a+na $e %a je ja/an$kih i$eljenika i njihovih /otomaka + /rekomor$kim zemljama ima oko milij+n. Najvie ih je + >razil+. zatim +

:avaj$kim otocima i + Kali'orniji. 6$tatak 5ivi + o$talim zemljama Datin$ke Amerike i na otocima + Tihom ocean+. 5.#. INDIJA In%ija je ,ila i o$tala $amo /otencijalni rezervoar interkontinentalne emi&racije. Samo tri %o etiri milij+na o% +k+/no JJ1 milij+na $tanovnika. koliko ih %ana$ ima. i$elilo $e + /roteklih /e%e$etak i neto vie &o%ina. i to mahom /o% vo%$tvom >ritanaca koji $+ ih z,o& vla$tito& intere$a +$mjeravali + neke ,ritan$ke /o$je%e j+&oi$tone A'rike i j+&oi$tone Azije. lavne zemlje +$eljavanja + me7+kontinentalnim Slika @. Toronto8%r+&i /o veliini kana%$ki &ra% razvio $e +&lavnom vanj$kom mi&racijama ,ile $+ i je$+ mi&racijom. 4 &ra%+ i okolici 5ivi velik ,roj zemlje Novo& $vijeta. 4 /rvom :rvata. re%+ to $+ Sje%injene Amerike *r5ave. zatim >razil. Ar&entina. Kana%a. A+$tralija i %r+&e latin$koamerike zemlje.

5. NOVIJE KRETANJE STANOVNITVA

Novije kretanje $tanovnitva i ra%ne $na&e + E+ro/i /okaz+j+ neke /o$e,no$ti $ o,zirom na /rijanje /roce$e. 6$im $/omen+to& /roce$a. kojim E+ro/a %alje &+,i %io $vo& $tanovnitva to o%lazi + Novi $vijet. znaajna $+ i mi&racij$ka kretanja +n+tar nae& kontinenta. 3riro%ni /rirataj i o/-i /ora$t $tanovnitva /okaz+je karakteri$tine razlike izme7+ $jeverne i za/a%ne E+ro/e na je%noj. a j+5ne i i$tone na %r+&oj $trani.

6/-i /ora$t $tanovnitva + $jevernoj E+ro/i ve-i je o% nje&ova /riro%no& /rirataja. To + jo + ve-oj mjeri vrije%i za za/a%n+ E+ro/+. %ok je + j+5noj i i$tonoj E+ro/i. + koj+ je Slika J. *jeca hrvat$kih +klj+ena i naa zemlja. o%no$ o,rn+t) i$eljenika + "or%o,i. ve-i je /riro%ni /rirataj ne&o o/-i /ora$t. Ar&entina. 9nai %a j+5na i i$tona E+ro/a &+,e %io $vo& $tanovnitva. a za/a%na i $jeverna %o,ivaj+ &a. a to &ovori o o/-em mi&racij$kom tok+ ra%ne $na&e $ i$toka. j+&a i j+&oi$toka na za/a%. $jever ili $jeveroza/a% E+ro/e. 4 mi&racijama $+vremeno& $vijeta E+ro/a vo%i + a/$ol+tnom i relativnom $mi$l+. ali to vrije%i $amo za mi&racije +n+tar kontinenta. 4 12AJ. &o%ini i$elilo $e + /rekomor$ke zemlje oko /ola milij+na E+ro/ljana. a iz je%ne + %r+&+ e+ro/$k+ zemlj+ mi&riralo je milij+n lj+%i + /otrazi za ra%om i ve-om zara%om. 3o$toji nekoliko o,lika tih /okretanja $ o%&ovaraj+-im /oticajima. To $+) %nevno /rela5enje %r5avne &ranice iz mje$ta $talno& ,oravka + mje$to ra%aL $ezon$ko /rela5enje %r5avne &ranice $ t+ri$tikom %ozvolom ali $ intimnom namjerom %a $e /rivremeno za/o$liL $eo,a $ kra-im za%r5avanjem na /o$l+L $eo,a $ namjerom $talno& ,oravka + novoj $re%ini. Ka%a je rije o /okretanj+ ra%ne $na&e $ e+ro/$ko& j+&oi$toka i j+&a on%a $e +&lavnom ra%i o /rivremenom za/oljavanj+ $ /laniranim /ovratkom + %omovin+. a to /ovlai niz /o$lje%ica koje ni$+ /ovoljne za zemlje +$eljavanja. ;ranc+$ka. ?vicar$ka. Njemaka. A+$trija. zemlje >enel+k$a. ?ve%$ka i %onekle Velika >ritanija /ro$tori $+ $+kce$ivno& /ritjecanja ra%ne $na&e iz manje razvijenih

zemalja e+ro/$ko& j+&a #?/anjol$ka. Italija i 3ort+&al( i j+&oi$toka # rka. :rvat$ka i T+r$ka(. !a+na $e %a je /otkraj 12AA. + zemljama za/a%ne i $jeverne E+ro/e ,ilo +k+/no oko J milij+na $tranih ra%nika iz zemalja j+5ne i j+&oi$tone E+ro/e $ T+r$kom. 3rema /o/i$+ $tanovnitva J+&o$lavije. H1. H. 12<1. &o%ine. naih je ra%nika na /rivremenom ra%+ + t+7ini ,ilo A<0 111. !a+na $e %a je oko 12<1. &o%ine njihov ,roj /ove-an na ot/rilike <<1 111 ra%nika $ oko HH1 111 +z%r5avanih lanova o,itelji. To je %akle +k+/no 1 111 111 o$o,aM 6% to&a ot/a%a na S! :rvat$k+ H@ K. 4 okvir+ $+vremenih mi&racija ra%nika iz nerazvijenih + razvijene e+ro/$ke i nee+ro/$ke zemlje vrlo znaajan +%io i +lo&+ imaj+ $tr+njaci. Mi&racijom to& %ijela $tanovnitva zemlje + razvoj+ &+,e. a razvijene zemlje %o,ivaj+ iz+zetno mno&o. 9emlje + razvoj+ o$taj+ liene %ijela $vojih or&anizacij$ko8/roizvo%nih $na&a #CCo%ljev moz&ovaCC( + ije $+ kolovanje +lo5ile %o$ta $re%$tava. a razvijene zemlje %o,ivaj+ &otove $tr+njake #CC/riljev moz&ovaCC(. !azlozi CCo%lijevanja moz&ovaCC iz manje razvijenih zemalja mo&+ ,iti $+,jektivni i o,jektivni. S+,jektivni $+ razlozi /rete5no o$o,ni i izvan jae& +tjecaja o/-ih ekonom$kih. /olitikih i k+lt+rnih inilaca. 6,jektivni $+ razlozi +&lavnom o/-e naravi i o%raz+j+ o/-e &o$/o%ar$ke. /olitike i %r+&e 'aktore.

6. ZAKLJUAK
4 /otrazi za ,oljim 5ivotom $ve je vie lj+%i $/remno i + ,oljoj je mo&+-no$ti. kren+ti + mi&racije. ,ilo +n+tarnje ili vanj$ke.

*emo&ra'$ki im,enici $ve manje +tje+ na emi&racij+ /+an$tva. a $ve vie &o$/o%ar$ko i $ocijalno $tanje + %r+tv+ koje je zahva-eno mi&racijom. 6%lazak ra%nih $na&a iz nerazvijenih zemalja +zrok+je mno&o $ociolokih. &o$/o%ar$kih. $i&+rno$nih. %emo&ra'$kih. zakono%avnih i /olitikih /ro,lema + zemljama +klj+enima + /roce$ mi&racije. 4 ne%ovoljno razvijenom &o$/o%ar$tv+ i velikom ,roj+ neza/o$lenih. !e/+,lika :rvat$ka ne nalazi mo%el /o kojem ,i za+$tavila o%lazak mla%ih i vi$okoo,razovanih + inozem$tvo. Teko je ,ilo oekivati %a -e !e/+,lika :rvat$ka. zahva-ena $ %emo&ra'$ko&a &le%ita jakim %e$ta,iliziraj+-im im,enicima B ratom i &o$/o%ar$kom krizom te neza/o$leno-+ B +$/jeti za%r5ati i$eljavanje.

7. LITERATURA
1( Mla%en ;ri&anovi-) *emo&eo&ra'ijaL Stanovnitvo $vijeta. ?kol$ka knji&a. 9a&re,. 1221. 0( !anko !a%o) Vanj$ke $+vremene mi&racije kao im,enik inte&racije :rvat$ke + za/a%noe+ro/$ke a$ocijacije #$tr+ni ra%(.