Walter Benjamin <ber Stefan George> (1928) Nur da die "Literarische Welt" ihre Aufforderung so formulierte, wie es geschehen

n ist, ermglicht es mir, einiges aufzuzeichnen, was sich sofort mir selbst entziehen wrde, wenn ich den Versuch machen wollte, ber Stefan George zu schreiben. Im Bewutstsein, da ein solcher Versuch nie und nimmer gelingen knnte, bemhe ich mich, desto genauer mir zu vergegenwrtigen, wie George in mein Leben hineinwirkte. Voranzuschicken ist dies: Er tat es niemals in seiner Person. Wohl habe ich ihn gesehen, sogar gehrt. Stunden waren mir nicht zu viel, im Schlosspark zu Heidelberg, lesend, auf einer Bank, den Augenblick zu erwarten, da er vorbeikommen sollte. Eines Tages kam er langsam daher und sprach zu einem jngeren Begleiter. Auch habe ich ihn dann und wann im Hofe des Schlosses auf einer Bank sitzen gefunden. Doch das war alles zu einer Zeit, da die entscheidende Erschtterung seines Werkes mich lngst erreicht hatte. Die aber ist in keinem Falle von dem Gelesenen und immer vom Gedichteten nur ausgegangen, die ich in einem bestimmten, eingreifenden Augenblick im Munde derer, mit denen verbunden ich damals lebte, ein- oder zweimal auch in meinem eigenen, gefunden habe. Verbunden mit diesen von denen ich heute keiner mehr lebt , nicht durch jene Gedichte, vielmehr durch eine Kraft, von der ich eines Tages werde zu sagen haben. Es war die selbe, die mich zuletzt von diesem Werke schied. Aber sie konnte es nur, weil jenes Werk und weil das Dasein eines Schpfers in ihr so gegenwrtig ist, da sie ohne beide nicht denkbar gewesen wre. Wenn es das Vorrecht und das unnenbare Glck der Jugend ist, in Versen sich legitimieren, steitend und liebend sich auf Verse berufen zu drfen, so verdankten wir, dass wir dieses erfuhren, den drei Bchern Georges, deren Herzstck das Jahr der Seele ist. Im Frhjahr 1914 ging unheilverkndend berm Horizon der Stern des Bundes auf, und wenige Monate spter war Krieg. Ehe noch der Hundertste gefallen war, schlug er in unsrer Mitte ein. Mein Freund starb. Nicht in der Schlacht. Er blhte auf einem Feld der Ehre, wo man nicht fllt. Monate folgten, von denen ich nichts mehr wei. In diesen Monaten aber [die ich ganz meiner ersten greren Arbeit, einem Versuch ber zwei Hlderlinsche Gedichte gewidmet hatte, der ihm meinem Freunde gewidmet war, (manuskr. gestr.)] trat, was er an Gedichten hinterlassen hatte, an die wenigen Stellen, wo noch in mir Gedichte bestimmten zu wirken vermochten. Sie bildeten eine andere Figur. Und wenn ich die alte der neuen vergleichen wollte: sie waren wie ein alter Sulenwald und eine junge Schonung. So ist Georges Wirken in mein Leben gebunden ans Gedicht in seinem lebendigsten Sinn. Wie seine Herrschaft in mir wurde und wie sie zerfiel, das alles spielt im Raume des Gedichts und in der Freundschaft eines Dichters sich ab. Das will aber heien, die Lehre, wo immer auch ich auf sie stie, weckte mir nichts als Mitrauen und Widerspruch. Gerade da ich noch wei, das Boehringers Aufsatz im Jahrbuch "ber das Hersagen von Gedichten" nachhaltiger auf mich wirkte. Im brigen fand ich in jener Priesterwissenschaft der Dichtung, die von den "Blttern fr die Kunst" gehtet wurde, nie einen Nachhall der Stimme, die "Das Lied der Zwergen" oder die "Entfhrung" getragen hatte. Diese Gedichte aber vergleiche ich im Massiv des Deutschtums jenen Spalten, die nach der Sage nur alle tausend Jahre sich auftun und einen Blick ins innere Gold des Berges erlauben. GS II/2 622f. z. 12. juli 1928, Georges 60. Geburtstag in der Literarischen Welt verffentlicht.