oft froForttdlr

troifrildfrompf

fie0en
0mftlttrs
bon
0e to u B g e g e b e n
E ei66l e i te t g ti l tp p S ou tte t

0n
0roF0ruflttlnlttlftshompf
B e b e n ! I b o I f b it t et s
D0 m 1 . E e p t e mb e t 1 9 A 9 6 ie 1 0 . m r A 1 9 4 0

?ffi
le \Jrl
^'

40

$cntroloerlogber 9I6D1IT.,g:nn6 E\et 9to6i., tn6en

llomort006foro[6gt[ord

3. 9lf[oge / 101. goufenbbis 1b0, goufenb

9. lIIe9 e6 te !o !!eb alte n / Copy r ight 1940by 8' er I ag S ! o n a
Crer Sta di., O,m.b.g . , lnilen t pr r t eir in G er m a n y
9 ra f: 6t er r er r nbI , Bt en

J_nEerlctlles glcubtenbie !eftrn{te,Deutf{lcnb ein

ir.o[emal_r]..Alben
gel$lagen
au tofen. Oui{ ein tci,
usgeftgeltes
Irnie-rt
69[tem
tnftliO oulgeriqteter6tac,
_o
refl.gollrenlre, Dc5tDetrlosgena4te,in settn tiegenbe
tFartein6erHftete
neiq fr aIIe3i,
1_nr.oo1..{g!er.l_er
ten in Ub-tngigteit
oon igter ptutotrctifgen
Eeoormirn,
eoren lie 6ereit,es mit gitfe
l_unggrabanten
!u tolten. SeberEcit
ibrer
oonbet llugenoeliobSuJgnren
unb-i!m
oen,
.Uelrenso
tem6u nelmen,fclls es iemolsoieberDagen
[otrte,lig einenSIag cn ber6onneu ertnrpfen.
gtdlal abet\at esonbersgeDoIIt.
G5 lenftebem
. 5o5
beut[genEolt einen&tigret, ber li6, lon un6nbton*
Oldu.ben
an baseoigeOeuti$Ianberfllt,burg clle inier,
polittl6enlttrniffeunb lBiberftnbe
jinlur4 lie gtig,
rng bieleseiSeserftritt.
,t.n.IqSe.leines nample,m ein grtreres
unb
,.To.
futner_e5.
Deut[4toxbcn lct ubotf gitler auS ,ii6t ,inrn
Iltrgenblidoertleflt, bofi er ni6t tuten unb nii raltcn
rorDqbis Diegeffelnbet g$cnboettrge
oon [ierfoi[es
unb,gt..Germaingefcllen[eien,unb e]ne
ireie beutfge
v(allon itr. g4idicf oieber felbfi gcftcltentbnne,um in
Dtclerunb in bentommenben
Generctionen
igre glufgcbe
uor Det6efgi{te tt eriUen.
l[tlt logif{er .lctfeit unb uner6lt id:,erSonleauenr
ift
Der&lltrer bieferfeinetSinie gelolgt.'Gr l1oi,'tJs"aAe
Deulfgen,
Eoftc in feinegcnb gelegtoar, otc
:tcr?alt
^0T bes Sampfesum
rn DenJelten
bie ll?c$t immer unb
t mer..rieberIcine gtimme ertobn,um bem gagnfinn
a, gebieten,ber,cfler menfSli{enunb politif{en
:lllgi ,l o-rrj9roll.n,
ben na6 bemSelttriege gefaffenen,
Xlll"gr
ronglrungaltbatge@orbenen
$uftcnbeinertnI i6engteu,

orbnungGllrcpa5a Dereoige[[u{te. lltit aller Ginbring,

Ii{Ieit ootnte er ool ben Solgeneinet Gntoidlung,bte
6ocngslufigeinttetenmubte,oenn mon ein EoIt oon
bet 6t$e,beminneler led unb bet trcbition besbet,
f$er in ber nolle einesbebeulungrlofen
nleinltootesbol,
ten trollte.Eei gogtrgigften
Eetdi$tenai bereinergeite
fu{te er oui berclbern bie Sebenenotoenbigteiten
Deut[4,
Ionbsli$et3u[tellen.
Gr prebigtetouber Dften. Die leltmteoeielfof,
1L,gegenbet bcm cufftrebenbennationolloEiatiitif6en
Sei$ ben gc[, mit bemfte noS bcr cm Eobenliegen6e
Deut[flonb oerfolgtlctten. lBeit booonenifemt, itre1,
leits eilen Eeitrog aut Eeiriebungguropas Eu leiiten,
beftonbenlie auf itrem 6ein ub oer6iftetenn\t. bes,
ne[et Geruoltmabrtctmen
gegen
fclb cuf bic qInroettbung
Dcsneefiei{, oeil fie in olligerEerlennungber belrt,
fdlenEer!ltnif[erut on einellt6e Dcuer beenational,
loAioliltiloenfregimesglcubten.
Der $fret cberfcnbelte.lltenb er lineEemtun,
gen um cine lriebli 8[urg bcr l4oebenbengrobleme
fodlebt,txof ex alle 6i4eruruen,um bcs frei6 oor tom,
menbenEergeecltigungen
6u be@otren.
Sn eiflet noorltellborfur6er geit oetocnbelteer bag
gntlit Seutl{Iars. Sor bem 61cu[er unb bem!illen
[einesGeniesoutbe ieber Gebonleon opitulclion 6um
glcntonr. Ocg lott ,,Unngli6,,ltti er out
tue[enlofen
bembeulf4engproloob cug. Unb 6tieb fr Stieb 6et,
bta$ el bie $etten oon Eerfaies.
Gr felrtc bemEIferburb,bet,l6ruli4 unb ein bdgeg
lertaeugbel lBeltmote,fonbenSortbt am nei
beging,ben[den.
Gr lij'\e bie beutlegoat teim ins ,tei6.
Gr fte[te bie beutl4elBetrirei9eitunblelrloleit burs
bie Eelegungber nteirlonbe nb bie licbeteini0tung
ber cllgeminen
leDtpfli4t oicber tet.
Gt f{uf etn beutf6e,eEoletee\ te es bie lBelt m0
6

ni@tgefelentotte.Cr tnplteEonbeber
mir
reunblqaft.
m{tigentcotengebilben.
olg ber Slter am 1b.lfar19A8af bem
,etben,
-Unb
oor be-r6e[{igie benGrnrriit leinir
{:p.i".ill
iei,
matm Das_
Deut[6enei6 melbenlonnte,bc ocr ber e-rJte
ter Ecrfu{e unferergelnbe,lig brolenleg.ftf*." j,
frd.enOeur[glcnts6n eqaiten,'16",riqriO
a"fcnl; sr;
@orbnnr natrli6, bab otte Elide unb GrDartungen
_11
"_C:
fq._.nuflmeD!einemSroblemiuoanbten, bcs, gcn6-irn
6ei[tc.ber Utleber ron Eetfci[cs,
6u einet irnmir oiien,
IdrtlrqetenEbtol)ung
Deutfglcnbs
unb bcmit bes{elt,
FreDens
uperbenbegann.
Die tfSe4o,glooafeiurct ein
9r0ct1}0nxanfuei6e
Gncbenunb ettitetoorbenunter
!l?i[ogtunga[er tiltoril6en unb oIrifgen6tu;;Flr.
;;
gcuftpicnbber gegemonte
gicntrei{s iein'u-nl
lt-ft
".i" !'urDe Donben
gan8jllen
[e
feinblioenG'cuoiniltencts
ern.l,ljcllenctlenct
6umlocde ber!lieberbcltunq
Deutl6,
tonDsgeprielen_.
Dcfer ttcf berglrer bie l[elftte o;
empfintti6ftentee, ale er im gcrfp fSdAlie
Irr:r.
euoercnDeutJdren
bem mcfilofentcrtor ber tt{c$itgen
enefor,rt^ruppe
entAog.
64on bcmcls[{ien es, als ob oit
eine5
oeitiragenben
Sonftiites ftnbcn.
:yri
(5eptembettrln :^or_Uu.sbr}6
g!ret
ergrtif
ier
im
Eetliner gpott,
.zb.
lltoF y9_ einmclbas lort, um bie Unerf4ttertidleii
lcrnesrrllensoor clle! qBeltbottun,unb m gtei4,
fcttig cngtonb_unbgrcntrei{ bengclniinn itrci ei,
|lcnstlar8umaen,
oenn lie bc5 bonfrotteeg1temeiner
OtnheifungOeutlIonbsroeitertin
J;
einestcnn bielett giet 6ur
"rirr6ta;l;;;
Senntnisnegmeri:
1r"..,:TnJ
\tn 4% SoDren-^nrieg
unb in langenSol)renmetneipoIi,
Itlqen lebensDat man mlr einesnie oorDetfentnflen:
3S bin nog niemalsfeigege@elen!
Sq grl. *itnm fofi.
let Doranals lein erlter6ofbct,unb lintet mit _ bcs
rrrcgblelBelt-oi[fen- matltettiegtein Eott,unl
aooi
etll onDetes
clg bcsoomSo6re1919!"

Eor bicler Gntl$Iollenteittrudtenbie oeiUier Deno,

Iratier aurdunb es Iom 6u benlnnenerEeteifibcrun,
gen.go lonnie ber glret am A.Dltober 19A8bie Gger,
Inbet olg neuegtodtsbrge!bes Delrilen g,eigesbe.
g1Ben.
6cine lode: ,,berbielen Deut[6e , Grobbeut,
fqen nei{ Iiegt [$enbber beuile6@ilb unb bef{ir,
menbbosbeutf{e6goettt,, ltelltenim Eeteinmit bemin,
eiteten gigolrtilengeftungsgrtel
A@iJen
be5gelt,
oclls einenigt mig3uoer[telenbe
lBornungan bie lelt,
maiqtebot, rnb [o lredtenlie rto6 einmoloor bemIngft
geplontenutrerltefi6{ritt 6urd,cls ber t[6eo4looa,
til$e giaot bieferGrf{tterung fcirer 6xunblogenni$t
[tonb{loltentonnte; cls er, oon ilnen oulgeDiegelt,
aber
in entf{eibenben
llugenblid oerlallen,aueeinonberbra;
clg bic glooofei ilre gelb[tnbigfeiierrangunb li unler
ber gqub beseiges ftellteunbber ii{eSifoe gtcctspr,
[ibent$c$o ben glter um feinen6{ug fr bos tle,
6il4e EoIf bot. mit bemGinmorf{ beutlqergruppenin
tslmen unb 9ltlren lctte ber Slrer tDiebetumeine
nunmelr erbgItigbelcitigt urb bie
,,Sdebensbebrotung
Sotou5leSrngett
in bie,
lr bie erlolbetligeXleuorbnung
gefgoifen".Die ltrepmd)te
[em Sebensrcum
cber fclen
einen oeiteten Etbpurft ilrer Ginlrei[ungspolitifent,
f$oinben.tao6 einmollte[te ber B9rerin feinemGrlcg
oom 16. $?1619396et bcs lgroteftorctE'men unb
filren ben gernpunft bes 6ur Oc0otteltetenbent[Io,
blemsttor getcus:,,OcsOeut[{eeid1aberfcnn in bie,
len lr leine eignente unb gierteit fooofl ols fr
bos ollgemeine
loflergelennb bencllgmeinen
Srieben
gt,
entf$eibenb
oitiger
oebietenfeineonbouetnben
lo
runger bulben.grler oberlptermbiees als bi bur6
bie 6e[{igte urb geograptil$eScgcorn [trf[tenintete[,
gltcgt bie fgoer[ten
liertc urb in !itteibenigcftge6ogere
olgen Au trcgen foben. g5 entlpri{t bcler bem6e!ot
ber Gelbftetfcltung,roennbcs Seutffe Seig entlIollen
i[t,6ur !iebetferftellurgber Gtunblcgcneiner oemtr],
8

tigftmittelerropi[{enDrbnungentl6eibenb
einAugreifen
unb bie li$ borcusetgebenben
llnorbnungen6u tteiien.
Denn-esgat in feinertcu[enbjtrigen
getqi6tlienger,
gongenfeit
beteitsbeDielen,
lcb esbcnilooobtler OOne
al5 aud)ber Gigen[dlaften
besbeutfgenEoeso[ein b"e,
rufenift, biefellufgcbenAullen.,.
Oie Seimtetrber llaemelbeutl$en
ins frei6 oollioali
o!ne Crl{tterng.Oie $4tm6te c6er loorn,ritrfri,i

tIs, l-q9nBettfrsen
6umirog bennoq
efne
11n3tb.1it
uintrei[ng_
Deutl$tcnbs

unblu bemifnen
6u erEroingen
cm
e{geinenben
geitpunft 6u, o[tg.r, foer,
,gilnftigften
nrqtung_bes.
nei4es einencllgemeinen
lBeltftiegau ent,
felleln.g_i.e
ifre EIirteoi Sotenunb peiti@ien
bie
_riteten
ouriniftif{ensn[tinfte biefcs oerbtenbeten
Eoifes in
rmfiertbereGpIlren
einespolitifsen6rgenrnc!ns.
o[.o, oa_r_
es
Gnglcnb,
bos ltets in ber jerrifien,
,..To.r
Deseuropil{enfrcumeseinebet gcuptit6en
U_eit.
feiner
EItmo$tspotitit
erblidttatte,unb bcs nunmefi,cnftctt
Diebargebotene
bes glrers 6u'.igr.i1cn,
fitiebensf;anb
unDerl_tnli4
rnb lfrupe[os cue giden lei feipanli,
gllng cb5ubrefenb-egcnn.
EergebliSocr bas uncuf!r,

fffrers,mcnmge[i6 nidlrtuifren

ljp, T"tl
l_!r:
llur
bie Sel6lollenteit
bes beutfrflen
Eoltes, bos ror
lctner gete friegol[temet gluiofroten
AoiCr.l$rn
_
ructbe.Eergebens-ocr
fein Sinoeis,bab im ggltem6e;
Ocnottatienbie Rriegslleger
oon f;eutelie negierungen
uon morgen.fein
fnnen,oergebens
pine Grfliung,bo[
b-ct.lelnerdeitigeUb[{Iu[ eines glottenobtommen
rnii
gettcgen
Orrlllcnb
gene[en
fei oon [einern
ruunt,
,,Deiben
t1l.rtlen..Sriggegen
Gngtanbieten6u m[en,..Oei
flc_
triunptierte,unb ein bilpie[o[er
IrnlJ_unglcnDs
getb6ug
DcrSerleumbng
ourbe ggenDeutf{lcni etilnel " "
UL 15; SIpriI 1939fonbtebet lprlibentbet Eercirig,
,
grcnftin floopoerr,[einebelcnntetsotl4cit
lll,Strg:1,
on
Den8!rer, bie DonbergelanlenSrelleberOemoirc,
ttcn nb ibrer Breunbe
begeiltett
als tattil6erCtiolg irn

.Rampfgegenbas nei beibelterbe. Sn leiner llnt,

nort, ble ein oeltfiftoti[{e5 Oolmentetftenfrcngesbct,
Ite[t, ging ber Btter oot bem neiqetog cm 28. llprit
no$ einmcl ouf bie ocltcn tintergrnbe bet lBelttrile
ein. Gt ftellte no$ einmol bie gdcbensbereitf{oftbes
ei$es \ercus, fnbigteaber gleieitigbet glottenoet,
txag mit Gnglonbunb etllde bos glblommen
m !olefi
cls etlof{en,bc bic Eorcusfcgungen
gierft aul ber 6e,
genfelte
unuer!lttunb ollenmiBo6tet@orben
Eoten.
Illn nofmen bie Dinge unouffclt[cmilren goui. IIIIe
Eerfu$e bes $!tets, ben oon golen Inter bem.Otud
GnglanbeproooAietlen
.RonfliIt 6t bgrerAerober itn
br{ tdtalUoleEctltnbigng3u oermeiben,
l{eiterten.
Gfiglonb,ols bie treibenbeSrcft, ftellteli6 or bie gpibe
ber .nriegspatteinb bie einliotsoo[enStftc in grant,
1ei6 lburbenEum66oeiger gebrc{t. Segt mtrtefibie
ndflonen|prc$en!
5n bemlorliegenbenEonbe[obe ig cus bcr glle bet
Febenllbolf bltle'j ln feinen Rcmpfeum bie greileit,
oxBenb SeltgeltungfeineeEoUesbieienigen
oeteinigt,
bie ber $trer leit Eeginfi besgcocltigften$ingens bes
nel$es rm feine Unob!ngigfeitunb 3tnit gegatten
Dct.lln ber GpiSeber gcmmlungiteft fein qlntbortl6ret,
ben on Dolobietoom 27. Qlugult19Aga15ein Dotumettt
ber menfSli{en unb folbctif{cn 6tBe be5 glrets, be;
etlten EolbotenunferesEolles. Diele ebenlo[en ins,
befonberc
ben :lnnern,bie Deuternit bet lBcffc in ber
$onb fetn lert mit ifrem Seben[gfen, ouf bofi bos
nei4 oerbcunb fi{ oollenbe,
ein ltnbigerEegleitet[ein.
Die 8orte, bie ber Btret in ienen efitf6eibeden
llugenbtidenbieles.nriege5fpro$, bielBotte,bie in 6tun,
ben oon [i[tori[{er 6dBe bic Seraenoielet lllillionen
AmE6oiflgen bra4ten,Fnb l0or teute Dotumentebet
Seltge[Sigtegeoorben.
gie linb 6laube cn bie beutf$eAroft unb lie
Aut
gal.
10

6ie linb cufrttelnbelatrteit unb leg in bie beutf{e

^
gutunft.
_.gie linb oniate bes ompfeo unb Unte4fab be5
9reges.
gltonit besstoBen.Ariegesum
eig.itn!
bds ge!,
{y
nonil6e Beid.
llpril 1940.
S g it ipp

Eoutte r

l1

oief,fino$esfffrs rn 0otoltr
1939irngtDioentBnbenmonoterSutt-Uguit
qluguft0otli6 bie
11'
QIm
tuidlung
3urntf{elbung.
DtltitmifftonnoSloclau6ernglif6-fionafif6c
qlguft
bftb iteltigfrit brDen
geben.
lln 25.
ber
beenbet/
lBorof6i{otu
betriegdminiftet
empfang
mitieilt,bo6berllbftu$btt $ottemttOertf4lonb
mo$e'
bcrflfiffig
beltercEer6anblungen
gcge
beg
bie
Itn btmfel6en etfolgt ilntct3ei{nung
!S,eigegenfeitigcn
6er
?tbfomneng
englif6-poinif6en
bed8fibftcnDunbum18.30lltr bo6leBrrngebot
ir el[er
Eerftnbi$lng
rrtg einerleutf6-engtif6en
E0tf60ftet'
btitif6en
gegenfiber
ben
tflfirung
6rnfc[eom25.2lugult16tberSliI)t* bemfroneinepetf6nli6e
O0t0Dlcr
rfifdentniriftetptfiberten
beEbeutf6boifdofrfr*mitte(n,blebet(otftcung
bi.ttt.
Eer$Itnifl06
Fcna{if6en
Slinlftetptber
26.llngult
{Irn
f6telbt lt0n36fif6e
brnbetS0Erief'
petfdnti$en
einen
fibentOalcbier
ret om27,lluguftbeontbofiet:

E e r I i n, ben22.Uugult1989
6e\r geegttetterl miniltelpxlibent
!
bie Eebenten,
bie 6ie cusipreen.!Iu6 ir6
_ !4 oer[tebe
r,obe.niemat5
bie tote Ecrpflid)tung
betleten,
bie bineri
a-uleuegr
rlr, bie berbcs fidfcl bet Etter geftelltlinb.
IIs clter tontfotbctfenneid1,nie gte, lie 6"6ieden'bes
IrleS9l. Ilut bieler Gelinnungunb Gtfenntnisberous
0aberq_mi4 suq ebttitt bemI]t,clle Ronllitfltofti toi,
nletenbeibenElfernu beleitigen.
ldren.
lobe bem ftcn6fifgen
Aoti eirilt qcni offenoer,
-.59
fidlert,ba[ bie rRdfetrb;; 6ocrqertetes
li A;roiiJnrir"
Da6ulein otbe. Sg go,henag biiler ndfebr iofori fier]
m.gi,nen
Eer6it betrftigtcuf irgenboet$e
oeiieten
l!0.
zlnlprud)e,
Dic rontreiq berlrentnnen.Dcs beufi6e
]rolt-9at biclemeincgcttung gebiligt. lie gie li6 teibir
Del lt9rem.le3ten
tonnten,eripfanb
SierJeinber6eagen
uno emplrnDct.0s
gegenbeneinltigentaplerenOegnerim
elDrrtr_rlern
lelner eigenenSoltung feinerlei 6roll ober
pcf'
St
Gggenteil.
DieEeftiebung
unlererleitsrenie
9.1j
ggmpattie,iebenfollsoon
Iutrre u"
leiten
-etner_Jteigenben
Des.,Drtlqen.Eottes,
einet69nrpcfl1ie,
bie lt6 6ei ;ieln
bemonl-tratiD
DerEcu bergto!en
lnlolle-ngeraDeau
Aeigte.
8eltbefelttgung,
bet 6otlirei{eiXaIicrlenoerttar'ri"i
Detl-tingt,.
ftelli ir Oeut[{IcnbSugteifein Ooiumntin
oer utdeptaerung
unb Sel egungber enbqliltiaen
nei6j,
gtendebar. Oas beutld)e
Solt 6ct banriicuf"roei Eio,
pinienEert6tgeleiltet,bie einlt
-Deutf{en
um atten
fretg ge!rten,[pter burs oiet tut otelei JrJir]
rpurDefiunb enbli nit no{ oiel melr Eiut lerteibtgt
tutDen.
Eer6igt .[tellt, ote gie mir, gIAe[enA,augeben
'o_ie[erm[en,teinetcftif{e,
nog cugenge6eigE
toiiuif, lar.
lonberneinenGnt[{tu[, be; in ;Ueriu;ienfior"ir,*"ri
lclnetonlcqente
Grtrtungerfutr. gie tDerben
riir, getr

llliniitetptlibent,ni6t einenBotl nennentnen,in bem

obeteineEebegegenbieleenb'
obet-eine-8ebe
ou6 "i'1"'tO
nur'bui6 eiirejeilc
-Qeilc
",iOflei4sgtendena6 bem
oiiioJ ;vtd.iunq bir beutldlen
glaubi-e-,
bie'
bur4^bie'
bur6
sorbenote. StI)glaubie,
oerftihenootben
foeftnb"iriuetltiben
on'
bentbcren
biele
un6t6
Sa1tung
ieben
ausgeld)a-Ijet.
ql
Elfetn ausgel6al-tet
u
beibenElfeln
unieten
ldtcn
3bi1dlcn
'einet
fuieae{olungbet Stcgit oon 1914/18
"iin,'b.'t 6
rDrbeltten tnncn.
Diele fteioillige EegtenSungbel beut[d]enlebene'
anlDrdeim lelienlcnn obet fli6t aufgeloBtlDetbencl5
geltenbe
lIteptietung
Gebieten
eincud cui ollcnonbeten
bes Eetldillet Diltots.
io ndnenun oirfli6 Scbr tt Sotr Detlut,bie ne'
bcr urimgli6[tenunb untragbcrltenE'
oioirroeniqltcns
u
lieiegDiftcts cui bemtrerbaflblflgslDege
tttinmunaeri
iir.ioenl Gs or biesunmagti4.Sc[ bie Beoifiontom'
l]lnnetncus
einF6tsoollen
menmuBte,ocr 6o$lreiSen
ollen Elfern beouBtunb tlat. lBas immet mcn nun
a lblentcnn,o5 immetmcn-cn
eoen
meinelnetbobe
ibi ausiekeniu mllenglcubt,[o bctl bo6 ni6t betlel)en
obct beitiitten oerben,baB ee mit mgli tpulDe,09-ne
ln oielen B[Ien ni4t nut .ful
ncuesElutoetqieBen
!lungenu iinben'lonbetnD0B
Deutl6tcnbbeiiiebtgnbe
cnDetet
biegiootemnnel
irh brd bielld beeEerfabten5
Eetpfli6tung ent'
flf-t,i on bet fr [e oft unmglirlten
letcnt'
6ob, bieie Beoilion uot i[,ten eigenefl
'ltetfl
lcerbenuule
ri:oiien ru m[[en:benn immettin, eines
mit iugebenmllcn: Die neDilionmulte tom'
GfAellena
*".. ot Eetici[et Diltat oor unttcgbct- Re-in$tcn'
ln
6o[eoon G!te, cu$ 6ie niSt, 6ert Oolabiet.btten
3$
gefcnbelt
oie
i$'
tiiret ti6nti6erilcic onbers
!.cl.e
n fl in biclem6inne cuS Derlu6t,bie cllernDernunl'
tlgftc llabnatme besEetlaillet Oiltotg cug bet luJell0u
[6olien.
'-'i't- nofe bet polnil6enfregietungein llngebotgemo$l'
cte
ilt' -ein-onD^e-tel
6et'bsbcs beutldeEoIt rld]Ioden
ungeor
einem
lold)en
i6 tonnteesberbouptDogen,mit
rlt'e bttenttiOtlitau tteten.Gs fonnteboter au6 nut
boB,
einmclia iin. 3i6 liri nun utiellt 6etaegt,
-9e1n
br {tlelle
in
lon Gnglanbcug bcmolsltatt
belonbeis
t4

gcg_en
Deutf{tonbeineitbe gcmpcgnelosuldllen,6e,
r$te Don .einer betldrenlltobitinSungj,, inri.r.i,
rrgenDoie
+loren_
oorben ore, oernnitiqru
Eugerebel
tern,uutopc l,uteunb auf 2b Sobteben guftanbtieiit,n
genieBen
tnntc.go cbet ourbe eilt bur.6bie
rieDene
luge Donber beutld)en
llggre[[ionbie polnif{ ftenitidre
:r,.ernng
oulgetegt,
ber potniJen
Beqictuncbie eiaenen
flotoenbigenttaren Gnt[6[[[eetlqoeit uni oor Uem
burbie bcnn folgenbe
llbgcbebesGcrcntieoetlorcens
DerElid
tie-6tenetecler!0?gliqfeiten
got;bt.'
Oie -t_r Segierunglelnte b1ebot[gtgc cb. Oie
-polnilfie
polnif{e
ffentli{e !}te,inungbegcnnifl lei ii$"erenUler,
bgB.ic n1lnGngtanbunb gtcntreig ft goten
l:uSuJs,lD-tr-Den_r
Eorbetungenu er[,eben,
bie mcn olet,
Jo.Tqlel
Ieit- als_I6erli6e Eerltidtteit be6eigneitnnte,|Denfl
ne nid)t lo nenbligel6rli6oren.Ocmclglelie ein
unertrg_ti{crterror, etne pgDFle unb otrti6fttt6e
't_rcnglclrerung
ber immertin ber eineintolblltillionen
(5e,
lDlenbenOjut[{en in ben Domni6 obgetrenntn
blelen-1iy,.59 oi[ liet ni6t ber tte orgeron;enen
g{cuflighiten fpreSen.lIIIein au Dcn6ig-ourbe
mit
polni[6erEebrben-lteioenb
bergriffen
lorigefebten
rum
gebrc{t, bcfi es [{cin6ct tettirnislos"bet
Te.gu_btlein
Sifft einer bemnotionclenGi)ctcftet bet G"tabtunb
berEolterunglrembenGeoalt dusgeliefert
ift.
Darf i6 mit nun bie grcge ettculben.
6eri Dclobier.
oie orben6ie ats grcn6ofe
fcnbeln,oinri burrbircenb,
eincnunglildligenllusgcng einestciferen .Rcrnffes"einc
50rertFroointen
bur6 einenooneinerlremUen
d?6t6e,
le$tenSorribor abgetxennt
oiltbe, eine gro$e6tcit _
lcgenoir fiorfeille - oerlinbertorle. Ii iu t(rcnt,
rci6 lu befennen,
unb bie in bielemCieiieteted'enlen
oertolgt,
gef{Icgen,
Sronofen.nun
mi$tanbett,
ia, beltio,
ulq ermorDet
DutDen'/
ie.finb gronSofe,.berDolobier,nb i oeiB bater,
eie 6ie tanbelnqtben.SS 6in Deutf$er,
gerr dclclier.
Soetfeln6ie ni{t cn meincmctpgelirlirib cn meinem
gencufo 6u fcnbetn. !enn6ie nun
Sf fi{tbcrDufitletn,
btelesUngldl1ttcn,
bcs oir befigen,
orDen6ie bcnn,
Setl Dolablcr,oerltellen,
oenn Deutfslcnbolne iebeEet,

onloflngboix einttete[ ooute, baBber .noIlibor but'f)

Gebietenit uxd'
*rantreil6bieibt.bch bie gercubten
fl44 Branlrei
iebrenllien, bobbil ttdiebrllloTleiee
oerbotenruirb?
nirft lotftellen,9ertOalobier'
tcnn mir iebentolls
56'Seuttdloflb
a5 bieiemGtunbegegengie fmplen
boh
otle' oenn i6 unb rrit otlc babenaut Gtlab'lou'ringcfl
iu Dermeibcn;
um iin oeileresEtutoergie$en
oerridrlet.
um ein llnre$t
Drbenoil tslut lergieben,
um-lo'oenicet
Ioie
bcs ft 6ie untrogborlcin mBte,
cuitedtauer"bclten,
ore.
e6 lr ung bebeutunqslos
?i[eu,tot 6ie in Sl]remEriet,$etr Oolcbier,ld)rei6en,
i6 qenauio oie gie. SieUei6tfnflengelobeolt
ernoiinbe
0n lei{te'
6ebietn
aul man6en
uni cls alti tontlolbatcn
gie
auq bies:
letlteten
6itte
6ie,
o[iin, i
itennerltehen-:
ytatioir
auf ialt
ili,
unmgli{
Gtre
!0n
eine
es'ii
bafr
eoei S?i[ionenfienlden u oet8i$lenunb fie on ibtefl
eicenen
Gtenienmihbonbelt
Euleten'
Danig
ouigeltellt:
i frct. babereinetlate Botbexung
ma6eboni'
cnDeutlrflcnb
6utt|.Oie
unbieio:ribotm[[en
m[[en
beieitiglmerben'
Dltglene
on nferex
l6en.3ultnbe
nun im 66ube
bos
t.lnrn
Seg,
li$
ic
3irl f."bt
$olen,
fIllt' biet u,einellrleD'
leinetGorcntienuncngreifbct
iiaben
8lunqbetlegn
u tnnen.56 ltlbe cbeton elne:
oenn olt
ehienoollen
3utun[tmeinesEolfeeDerlteileln'
ni{t entl{lo[[enroren,ble 8t-agc
uirtei IotCren"Umltdnben
nlcte
lo obeito lu l[en.Senn bcs6$idfct nun bcburd)
bannolbebldl
beiben
Ei;tict oieberaumnompfe66ing1,
fein. 56' Serl Dola,biet'
in benfiotinen ein Unterldrieb
um
ble lBiebetgutmaoung
meinm
Eolt
tmDfebannmii
bes'
um bie Eeibeltoltuflg
cinei Unretg.unb biecnberen
bcbeutenben
bet
Diele
ieiten.Oieuiit um lo tragildet,ol5
flnnet cu6 5brc5eigenenSolfes benllnlinn bcr-Damc'
fii.n gltuna ebenloeilcnnt bobenrciebie Unmgli6feit
?Iuite$terlcltung.56 bin mir im t[ore-n
leinerlauet"nben
bie ein lol6er Ronflitt
ilinr lin tftortnn Ronliquenaen,
mit fidrbririqi.56 qlcubeobet,biel6oerltenDrbcIiolefl
ienn ganaglei6,olc ouS ein Rriegum
ru tioien bclben,
bet polnil6e6to0t oon lebttoorel0
Siek31ageo5giflge,
oetloren.
oberfo
16

5ob bcir nun un[erebeiberElfer in einenreuenblu,

tigenEerni{tungstrieg
eintretenfollen,ift ni6t nut fr
ie,_fonbern
au6 fr mi6, getr Oclcbiir,fefr irnerati$.
]{-ie4e cb-er,rie fgon bemertt,Donuns dui tifne ttiij,
Ii$teit, cuf Solen in einemoelnnitigen6inn einoirt
3u _tnnen.
dr Solreftur einer 8oge,bic it bas belltle
EoIf rnb bos Deutl4enei4 unedtgli6 iit.
?tboIf gitler.

I7

firruml.8rytomt?l
l9r9 ln eitin

uennoistug
tl6r' 6errei6tberbritif$e
llm 30.uguft,24.00
eftt
EotfooftetbemSei6dminiftrlbeglludtuttigen
unb
,tlemoronbum/
biel?gten
0m31.qlugrft1939,21.00!l$t' tuerben
86lungDee
Eorf6l6ge
Oeutflanbd
ft einefrieblie
bet6ff?ntli6t.
rnb be6.orri0or-$robltm6
Oan3iger
mtmenbiep0tni[6erl$roboO0mitgteiIofenb
berbonb
unb
htionen
fleigernfi om 31. qluguft
polnlf$en
Golboten
rrler teilnotmebonregulren
3u
llngriffenoufbosSrid)dgebiet.
offenen
teiltom1.6epDerlBetrmo6t
OodDbedommanbo
tember
mit:
uf Eeftlbe68li[,,Eerlin,ben1.Geptember:
Eefetlglober
IerdunbOberfter
!0t bielBetrmo6t
8n rSei4egfib.rnomm.n.
benoftiben
66uBDed
Oet!0{tittb?lpotnif4en
flittnrgitredlluftr0ge6/
Seetcc
tclt Ar gebieten,
finbtlllppenDegDeut[6tn
Otenten
0U0
beutfq-poltrifoen
fiber
lum
teutefI0
otrgeft
eten.
6egenongriff
bcrtufttDoffeium
Glei6teitlgflnbGef6tuober
militrif6et
lliebertmpfen
3lelrln Eoleng?ftartet.
Oir Jtdegnorine
tol lrn 64ugberOftfeeliber!omman."
borbemSei{ntogbo6l!0rt:
Oer $[$rerergretft

!16georbnete!
finnet besDeut[{en frei{stcgs!
6eit Slonotenlelbenlrit clle urt beteucl einegEro,
blems,basuns cuf berEetfcilterEerhag,b. !. bcs Eer,
fcillet -Diftct, ein[t bef$ertt)st, etnesgioblerirs,bcs in
unbGntcttungir uni uncrtrgligge,
[einetQluscrtung
torDen
rcr.Don0igoar unb ift einebeullegtabt.Oer
Sonibot oct unb ift beutfg.IIIIe bieleGebiete
uerbonten
ous[{tie!tigbembeutfgcn
Eofi.
!0tefulture[eGtfgliegung
Dt_lebasbeut[e
EolI lDrbe
in c biefenJ i6enGebieten
tieflteEarbotei!etlfgen.
Oanigourbeoonunsgetrennl,
berSorribotnebencn,
Deren
beutl6enGebieten
be5D[tensoonSolenonneftiert,
Dorollemobtbie bort lebenben
beutf{engtiinberteiten
in
berqualDolllten
leifernififanbelt.bereine!iiirn Slen,
Elutesmultenin benSatren1919i20
f{en
l4orr
-beutfSen
bomcls
ire Seimatoerlaflen.
labe i6 ou lier oer[ud1t,
cuf bernlBege
. lie _immet,
Beoi[ionsoorf{lge
frieblidlereine{tnieririg lis unertr-g,
li{en 3u[tcnbes
Gs ift eine-!ge,
fetbei6ufI;ren.
oenn in
bercnberenSelt letouptetoirb, boboir clle u-niere
Eeoi,
nrl! oetfu4-lenunter Dtutt butS3u[efen.
Ii-one.n
lb Satre,
elc ber_ftctionclfo6iotismus
6ur ficdi ic-rn,gctte niari
gclegeflteit,lut bemIBegefrieblid;ftetglbmcgungen,
cuf
bieneDiliorien
lui46u,
!.gI S.gj friebli4etEerltnbigng,
llton tat es ni6t. 5n jebemein6etnen
IDren.
ficll gobeidl
lp-ot$Danno0nmit cusni{t einmc[,fonbetn
oftmctsEor,
ldtlg,Oe
Oemc{t6ur Eeoifionunettrgit{er3ufinbe.
Eorfglgelinb,oie 6ie oilJen,cr-bgetefnt
oor,
. IIIIe_Diep
ben.-S{.
6rougefiefier ni{t im ein3etnen
cuf6u6tillen:
lie
Eor[dlgeiur nltungsbegren6ung,
1c, oenri iroirnenbiq.
bie Eor[gtge3ur Eef{rntun-g
lut nltungsbeleitigung,
bet Stiegffrung,bic E0rl{lgeAurllusfifcltunggeroilier]
19

in meinenllgetr mit bem Ettette$t [{oer u oetein,

bermobetnen
riegf!rung.6ic tennen
6otenbert
metooben
bie Eotl$lge,bie i4 moote 6er bie !?otoenbigteitbet
berbeutl$engouoettinittberblebeut'
lieberterltellng
nei{egebiete.
6ie fennenbie enblofenEerfu{e, bie
l@en
i$ mc{te 6u einerfriebli{en Itung unb rreinet Ee!,
[tnbigungber boo Sroblen lterreifi,lpter ber bos
tslmenunb$?!ren.Gs dt slles
Sroblemgubetenlonb,
Dergebli4.
baf ein uttmg,
Gires ilt nun unmgli@:3u oerlongen,
Ii4er 3tlltonb ouf bem lBegeoon fdeblidlennoilionen
bereinigtoirb - unb bie idebliqer freoifionenIonleguent
Gsift ou{ unmgli{, 3ufcgen,bo$berienige,
6uoeroeigern.
ber in einerl0l6etrSogebcnnbc6l beqe\t,oon fi{ cus
biele neoilioner oot6unefmet,gegenein 6eleg olftbt.
Senn bos Oiftot oon Eer[cillesift ir une Deutf{e tein
6e[eg!Gs oar ein Oiftot. Gs gett ni)tafi,Do|riemanbmit
oorgetaltener
Siltole unbmit berDrollungbesEerlungetns
oon llliionn lnenl6eneineUntexf6tiitu erpteflerut1b
bonn bos Solumcntnit bieler etpteltenUntellrilt aI5
ein leierlioee6lebAuprotlamieren.
Eo babei) ou@im $oIIe Dan6ige,be5.nottibo!5u[o.
oerfud;t,but$ ftiebli{e Aorf$Igealtf bem lBegeeiner
iriebli@enSietulfionbie SroblemeAuller. Dab bie $to'
blemegelftoerbenmBtcn,bc5 roo! IIct. Unb ba! bel
lermin bieler8lunglt bie oefUienGtcotenoielleit
unintereffant
fcin fonn,ilt ft ns letltnbli4. llbet biefet
iermin i[t ni{l r5 gleidgItig,unboor ollem,et oor ni6t
unb Ionntenit gleigItig[einfr bic om meiltenleiben,
bertDDfel.
mit polnil6enGtoatsmnnexn
56 ta6 in tselpxe4ungen
bieGebotfen,bie6ie lotr mir biel ir rneifletlebtefinel{e.
togsrebe
oefiommen\aben,Dentiliett,lie mit itnen but6'
gelptoqen.
Innen,
Seintraenlttte logenobet6topte1t
bcfi bies etoc eir ullgebtrliesEeqblnobet gat eilt
ungebfrli{erDrud geoefenote.5d1lobe bann aller,
Eorf$lgeformulietenlof[en.
bings erbli{ bie beutf@en
boBee etlDag
llnb i6 rnuBbofer no einflal roiebeltolen,
ni$t gibt ols biefelon mil
Sogcleresnb Eeldeibeners
bomolsunterteiteten
Eot[6lge.Unb t6 nte boeiegt
20

tier ber_peltfcgen:Sg olleinlrcr beltauptnur in ber

!o.ge,_[ot{e
Eor[Sl-ge
umoden!Denni{ oei$gcn6gencu,
la[ iS mit lqnols in Gegenlab
gebrcd)i
!ati ur!iu;Jo1,
lungoonlltillionenoonDeufi6en.
SiefeEorf{lgefinb cbgetellnt
oorben.ll6er ni{t nur
.Dss,
lie n urbenbeantlDortet
1. nit
getror,mit gelteigertem
2. mit--einm
oerftrlten
Orud
cuf bie Eoltsbeutf{en
in biefen6ebi* un-bmit einem
lgnsigm_el
llbrollelungsfampt
gegenbie greie GtcbtOon,
rgrDlrtldrollq unb0llpolilil6unbin benletcn!o6en
enb,li4aud militri[Sunb uerfetrsteonil.Jeinen
"namplgegcnbie ifreie'GtcbiDcn6is
T91rT6jt
gs ocr tDeiter
geritet.
nigt bercit,bie Rotriborirage
ii
einerlrgenb!,ie
bi_Uigen
nb6eiben
gera6t"oer,
Sntereffen
benberLPeile
tlen.Unbi5 tot enbli4nidt ban gebodt,
_8u
lllinberteitenoerpf
tigtungeneinjuloiten.
leine_
tier eines_
ieft[te[en:Oeutt$tcnllct biefeSer.
")9.*uf eingetalten.
pJtrd)lrlS_el
Die lll?inbertleiten,
bie im Oeut,
lennei6 leben,oerbenni4t Detlolqt.
Gs loll einllrcnrole
unb lo betoupten,
bcfi etrocim gaargbiet"bie
!uflj90,en
bortIebenben
50000ober100000
unterSrdt.
Brand0fen
ce,
quttoberentxetet
Derben.
Gs tcnnbtesteinerfcgeri."
3d1fcbe nun oier lltonotelsnq bielerGntoidlu'rio"
rutri,r
SIIIerbings
ugeJefen.
nid1t,olnelrnrnit oieber6ud'crnni
tole rn l93t91
Jeit nn bieleltrarnungen
Detltrft.
SdJ
)q
t)oDe
bempolnil{enEotf@cftet
milieilenlcf[en,oor nuri
[00nberbrei8o{en, bo$,roetrngotenno{ oeitereulti,
matiD-e
ttolenan Oaniglidenotbe,bc[,'oennes nei,
tcreUnlerbrdungsrncIncf;men
ggenbasbortigeDeutfdr,
rum oorlle9men
ourbeobernenn golen retlu4enlollte,
!cfiricfmenlicn6ig'rDirtJ
lll",bem ege oUpotitiJer
ta,al rd, u Derniqten,
baBbannDeutld,tonb
ni6t mehr
ljrnge"!
_unttig6u[e!entiinnte! Unb i ta6e auf teindn
Soeifelborbergeloffen,
bcg mcn in biiier Sinlit lcs
Seutfdlanbni{t oeroegfetn
Ueulige
bcri mit bemDeutfg,
lorrD,Dcso0r uns rcr.jlltanbct oerJu6t,bcs Eorcehen
bieOeut[Sen
slegen
bcmtt6uent[{utbigen,
big mcnettiite,
blc.Eolfstumsbeutfdlen
grouoftioneri
l1iten
6eqcnqen.
Sd
mctbni0t, oorin bieSrooofotionen
ber.ninberoberfttcueri

bie mcn Der'

bettebenlollen, bie mcn miBllanbett,
betetbeltonben
Dcben
trbierot.
obetootin biettooot0tion
ioU.bie,mcn in bet tietil6lten,lobtltillten[Beileteitemib'
teituqettet
baribelt.
bct.OaeltelBi$ nid't.llber nur eineg
DonGbregtbi,biecul bie
ri:eibidi: bcBis feineGroBmodrt
Ocuerlol6en3ultnbenuleteotbe!
36 bcbecu4 no$ ein letteslltat Derlu6t,ob@otli0 ear, babeebel polnl'
es- innertidbereugt
i6 qettebe
Diei6taud,inlolgeibrer Ubl,ngigfeit
lUjennegierung,
arilbengolbateslo,mit eirel
irin eineitunnrebtentleflelten
ni6t Grnltift -, idtllcbeein leb'
oitttien Eerltnbiqnq
betbritil4en
eininEermittlungeDorlIag
tes!nat oerlu.t,
boB
oor,
nid)t
6te l6lug
lic llbel
negitungcn6unefmen.
oor
unboet=
oollte,
[d)tug
Sei$cnblungen
lie
lonbern
f$ten
aoil4en$o'
ii6eitees,einebitefteEerbinbung
tetltellen
ien unbtrieuiidlcnb,um cuf bielem!egnod einmclin bas
6elor6ru tomnen.
ytun'mir$it biet lolgenbeg
36 tlabebielen
ieftltetlen:
biefe
tselpre6ungen
S bcbeir
Eorldrtcccnoenommen.
bie Sbnenbelonntfinb.Unb--i$
usgectbeitet,
Orun6to"gen
bin nun mit mcinernegierungmeiDotlef,ogeDogelellen
unb lcbe gcoattet,ob es ber polnif{enfregierungpcll
unonun enbli6einenEeootlm{ttgten
6u[$idenoberni{t.
gie tot unegeitern
cbenbteinenEcDotlm6tigten
-ge[$idt,
lonbirnbutdtibrenEoil6oflctmitteilenlaflen,bo! [te6ur
3eit erege,ob lie ir bcrlage ilt unbinDielteitlie in ber
unDFe
einugeben,
Sorllge
lage tlt, auf bie engltfd1en
orbe bie6bcnn Gnglcnbmitteiler.
$leine Selten llrgeotbneten!lBennmon bemSeutf{en
Fei4 unb leinemgtoctsoberboupt
lo ehDcsdumuJe[torn,
unb benn bcoDeutf{e[ei$ rrnbleingtooieobettouptbog
bulbenlotbe,bannorbebicbet[{eytctionni{ts onberes
als stuttetet oon ber politilder Etfic!
oerbienen,
llnb ier bct mon[@ in mil oelentli$ getul6t!!]teine
!angtnut[oUmanni6t mit
unbmeineenbtole
i!rtebcn;liebe
66!'6e obergot mit BeigbeitoerlDedieln!
eeaudbet
SCrbfelotrit gelterncbenbmi entldlolien,
babi unterbiepnUm'
mituteilen,
britilrltenfregietung
mel)x
feineGneigu)eit
Segietung
ltnbenDonbetpotnilen
iinbenfcnn, mit ufl5in ein oitfli{ emltes6elpt4 ein8u'
22

jr.ete.n..qooren bcmit bieleEermiitlungsDorl4]ge

ge,
tsre_lrerr.-uenn
unterDes
ll)cr erltensols eritcllntoort aul
biefenEermittlungsootf{Icg
bic polni[ge6enerclmo6il,
maunggefommen
unb ols toeitere
llntlrort neue6reuel,
talen.liele iSoxgnge
lcbenlid)nun leutena4t obcrmalg
[{on neutiSin einereiniigen!?cgt
Pielctbolt..?-tc6!em
21Grentdtoil$eni[Ie
utten, linb eeteutenc{tii geoefen,
batllntetbxeigcnAl6ruere.
Itcbemi{ bafer nun entfslofien,
mit golen in ber
-3{ gpra{e reben,
gleifen
mit berSotennun ieit lfaonaten
6u
rnit {fls fplit!
lennnun glcctsmnner
im !eltenerflren.bafrbies
i$re Sntereflen
berfre,fo tann ig einefotdleGdtrurignur
qeb-au9fi.
ie tonn mi{ cber ni{t etnegelunbein' ber
GtillungmeinerSilit oanlenbmc6en.
_ $gs oj[. yc1 oon,urs meft? 56 bobeesfeierli6Der,
es,bcI ariroonbielen
liSert,unbi oieberbole
!er'tcten
ni6ts fotbcrnunb nie etocs iorbernoerben.S hobees
Derliert,
batrbie 6rene6oifgengronfreigunb Deutf{,
lcnb eineenbgilltige
ilt.56 tabe Gnglcnbimmeroiebdt
eine8-reunbl6oJt
unb,rnennnotrenbig,bcscng[te
gu[cm,
mengelenangeboter.
ll6et SiebeIann ni@tnui ooi einet
gie mu$oon beronbetenilre Gt,
Geitegeboten
roerben.
oiberungfinbcn.
Detl4lanbtot teineSnterefien
im lelten.UnterlBett,
ocII ilt auOlerdt-ir,
oIIeSeitenbie6ren6ebesfrei{esncf
bem!eften.lBit .boben
au teineliele fr btegufunft.
DiefeGtnftcllung
besnBeiges
otrb [i{ nidlt meltnbetir.
gtaaten,lte begteiferi teil
Die axb,eren
eu-ro?i[4en
6um
rnlere5a[tung.36 q6te fier oor cllembonten'Statien,
bcs,uns bie[egan6eSeit unterftft!ci. 6ie oerbencbet
0u0 Derlteten_,
bcfii{ ftir bieOur{ffrungbteles
"nampfee
ni6t an^eine
diU. Uit berlen diite
ftemteSitieappeieren
rn[erellutgabelelberIlen.Die neutrclen6tcaten.tte
Ilcbenuns ilre gteutrolittan F6 oerlt4ett,gencufo'oie
rcir fie ifnen [SonootlTer
gcrantietten.
Gs l'it unEfeilic
m_i.t,bie_le!
$nlt
{etlirfetung.llnb iolcngetein anbere;ibr;
lllcutrc.lltt61161,
oir fte e6enfalls
peinti{[t gencu
_lDerbefl
c-len,b_enn
tocslolltenoir oonitnenonf{in obeibien?
S{ bin cbergtildliS,Sfnennun be[onbers
ein Greignig

23

oon bieletgtelle c mitteilenAutnnen.6ie oillen,-bcb

[ublonb unbDeutlIanboon iloei oerl4iebenen.Dottxiten
teqiertoerben.Ggocr nur eineErage,biegetlrtoelben
mikte: Deutidlcnbbat nirtbie ltbli4t, leineSolttin au
eEpittieten.
5in llugenblid,in bemgoulietrublanb
-leine
nc{ Deutf$Icnbau etportielengebentl,in
ni6t
Dlfhtn
mett' baBeir
telbenSluqenblid
iebei6 feineEetcnlofiung
nbmen
gegeneincnbet
Giellung
foIIn.
ud nur io6 einmcl
geoorDen:
gon6
llor
botbet
beibe
6eiten,
uns,
Un6oir linb
orbenul cnbe'
unfeterElfet gcgeneincnbet
seber.cmpf
lit lobcnunsbaf)etentl6lol'
ien einenltu6encboerlen.
ber 6oi[Senns beibentr
len,einen$oit abaulliebcn,
ui 3utunli iebeGeocltcnocnbrngauglqliebt,bet uns in
oetpIli6tet,
qelrien
eutoirtiil6en
$tcgen6utSonfultierung
elngtit
oirtfscftli{e
uns
bos
ier
iufammencrbeiten
unb ber eg oor cllein fi4etiht, bc$ li{ bie tlte bielet
obel
qeuoltiqn
6lcctenni{t miteinanbet
6ibendroften.
bes
!elten5'
Eerfu{
Sebet
biet
oetbrcu6en.
ceceneiicriber'
36 m$tcbosglei6biet
rnirbfcblldllcgen.
tcs3unbetn,
eineungefeurc
oerfidein.bcFbielepotitildeGntf$eibung
ilt.-cnbgllige
unb
eine
bebeutet
bi;3utunft
!en6elt
bohbcssanaebeutf{eEott bielemeinepoli'
36 qlube.
sirb. OennnublanbunbOutl6'
6eqtllen
tiir6eGinltc[unq
gefmpit,
unbbeibe
gege
neinanbet
fonbbcbenim lBettftieg
fiol loI
GinAoeites
bie!eibtrogenben.
ootenlebtenGnbe5
unboirb bosni6t meblPollieren.
Del yai$langrili5,unb Sonfultotiopclt,bet om Scge
leinerllntiraci4nngbeteitsgItig ourbe,tot geitetnbie
nctiiitotionin fioslcu unbouSin Eerlinerfabten.
bi;drlte
n6 ou6 in lltoslcuoutbe bieler$cft gencufo bcgril[t,
rDie6ie ittt tier begdfien.Oiefrebe,bieberEolfgfommillcr
gltolotoo,ber tuflil$e qlbentommillar,
ti91t,fann i nr
utterfSteiben.
Sort ir U8ort
Unlere3iele:
56 bin ielt entl4lollen:
Grltensbie $rogeDcn6ig,
aoeitensbie $rogebesnotdbols Eullen unb
irittene bofi 6u forgen,bo$im Eet!ltnis Seutl$Ionbe
bieein
du lFolenelnelBenbungeinttitt, eifle{lnberung,
lioetfteut.
ftieblidesSulcmmenleben
24

entftollen,
bisentoeber
lo tangeufmpfen,
. .3$ bin.bcbei
DreDerdeitige
p_oIni[6e
gcneigti[t, bie[eEorous,
fregierung
t)erulteuen,
leSng
oberbi5eineonbete
polni[{efiegierung
bcugeneigt!lt.
&i[
oon
ben
beutlfen
bren6-en
bc
-54
Unfidlerfeit,
bie utmofpf;rieoiger-6rger,
9{.r"..1J
-..1 3ultnbeentlernen.
triegsinli4er
56 oiI lqr
bogin Dftenb-erBriebecn ber6ren6e'feincnldrerJorg-en,
iytjcti
ir iln an.unlerenonberen
6ren6enlennen.
S{ oiU'l'ofei
bie mhDenbigen
gcnblungen[o oornefmen,b;tr Fe nit
Dem.oiberfpre4-en,
yas ig Sgrcen
\ieq'meiie gerien 11.6.
im Fei{stcgfelb[tcls Eorfgtge
pjorDneten,
cn biebrige
$elt befanntgab.
OasteiBt,id, ulill ni6t bin gcmofaeon
unb"Rinberffren. S@lobe miiner guftoiti en
_rauen
rlltraggcgeben,
fig cuf mititril6eD6ictrebeii6r;; Un,
qriflgn.
!ennaberber6gnerbcrcuseinen
1bef{tnfen.
teibriei .oblelenu lnnenglcubt, [einr[eitsmit umge,
teDrtenlfaettobenfmpicnau fnnen,bonn oirD er eine
ufilD-0rt,ett)9lten,
bcfi illn gren unb 6egenoergell!
lgolen!ct Ileute
_
_fta4tAumerltenmalaut un;creri'eigencn
ferritorium_a4
bereitsbur{ regulre
6olbciengetdlifien.
ggil 5.45UDr oiQ jest
6utdgej{ofen!Unl ooi ie6i cb
oirD Eombemit Eombeuergolten!
ler mit 6iit i-nDft.
oirb rnit 6iltgas 6etnptt.!er iclbftli6 oonbenBeoein
einetlumcnen.Rriegffrung
entierni,icnn oonunsni6ts
onDeree.
eroortn,ols bcf oir benglei{en6{titt lun. 5S
Eerbebielen
nompf,gon6glei{, gegen
lDcn,[oIcngef!ren,
trtsbie Gigerfeit betfre]d)e5ni -ris lernn"6tt gliaii:,
teiftetlinb.
5$ labe nun 6erfe4sScbrecm llulbouberbeutten
tl8elrncgtgecrbeitet.
Gs linb in bielergeit 6er90 iit,
-cuigeoenbet
Iiorbenf-rbcnllufbcubieferqefrmcgt
leor,
gte ilt
uirl pe[tcAtlDeitber
Pe.n.
lguJebieteltousgerltcte,
lobnEerglci6mit berbesSatres1914.Ea;inEertrcuen
oul lte ilt unerl6ttettid.
. T"rln t{ biefeqetrmo{t oufrief,unboenn i{ nun oom
Doutlen
E_otfDpier unb,roennnolnrenbig,
clle bpfct ior,
Dcre,
bcnnba6_e
i-einfre{t bc6u.OenniS bin ou{ fetbft
gen0u.fo
l)0ule
6ereit,oie ig esft!er ocr, ielespetJbnfi{e
Dpicrtu bringen.
Sg oerlcnge
oonfeinemieuticiien
Uacnn
0lr00s0nbetes,
ds uas ig lelberbetoietSclte freioillig
zc

in
bexeitoar jeber6cii
6u tun. Gs [oll teineCntbebtn-g
fiein
qeben,
betnebme.
ni6t
biti
Oeuttdlcnb
lelbetIofott
qe6ttDoniebtab erltteqt meinem
Eolt.54
aon,res-9ebengolbatbegOeut'
iU nits cnbeies
ie$tlein cls bertlte
l6en nei6es.
betmit einft
56 gobebomitoiebetienennod onge0ogen,
oat. Sd,oetbelfn nut ous'
unbteuerite
letbiiber6eiliqlte
iietrennoi6Demgieg,obeti$ oerbebielesGnbeni6t er'
Ieben!
6outemit in biefemgcmplenun etoos6u[tolet,bonniit
0riflg.gott-et$attei'
nein erftet9?osfolger
$crteigeno[le
ilt ber n6[te9tofolger
6tinq etoosauftoben,
cenollen
bcrtiqenolle
6eB.ie nrbenbiefenbcnn ols 8!ter
rienau
lo ru blinbertreue unb 6e6orlcmoe4fli4tet lein
ie mii. Gollteau lsctteigenollen
$eb etrocgulto$en,
belbcnn
bengenat6exufen,
rerbei6 but6 6elebnunmebr
ot'
!]titte
aus
ben
b.
Saptetften,
leiner
len libigften, b.
Ien lol[.
lIIg glctionclloaicliftunb ols beutl$ergolbotgebei6 ln
St,eingondes
bielencmpf mit einemltmter berler'I)ircein.
Scmpl
ein
einigex
015
fr mein
lebenoct ni6ts cnberes
llber
Deutld,lonb.
liebetouferltellung,
tt
EoIt. ft leine
bee6lcubens
bietcin
Ao;1Diltonbimmernut einEetenntnis
es
cn bieleEEoIt. Gin lort ltabei$ nie fennengeletnt,
teibt: napitulotion.
lenn irgenbiemonba6ct gloubt,bofioit- oieilei$teinet
i it)n bitterLu
bannmd)te
loeren3tit entgegengefen,
boBeinftein preu[i[$erSnigmit einem
bebenten,
-lodlet'
Ii6 tleinengtcci einergrfiten$oolition gegnbettrat
omGnbebo{ erfolgtei{ bcftcnb,oeil
un'bin brei.ftrnplen
er ienegglubigeltee bert belcB,bos au oit in bieler
Seit bentiger.
Umoeltgleif o.et'
Unb id1m{teboteriebl bergcn6en
mcblin Det
niemcls
lDirb
1918
ltooembet
Gin
[iS
ii6ern:
!
beuildcn6e[6id)teoieberlolen
go oie i4 [elberbereitbin, icbeteii
meinlebeneinu'
meinEolf unbft
mir
nelmen
tcnn
es
fl
Ieen- iebli
cnberen'
cuSoonlebem
butl6tcil, [oretlcngei4 basfelbe
ler o6etglcubt,li$ bielemnationalenGeltot,Iei esbitelt
26

obetinbiteft,oiberleben
berillt!Eerrterbobell
ru tnnen,
nrqts u exoortensls bentob!
unsbcmitnut 6u un[erem
olten6runb,
_ lBir ollebefennen
[ c { : G s i. [ t g n lI iq u n , id liig, o b o i r I e 6 e n ,
c b e t n o t lDe n b ig i[ t e s , b c B un l e r S o I t I e 6 t .
b c $ De u t [ d 1t c n b I e b t . - 3 4 e r o o r t eo o n S b n e n ,
cls benenbboien
beslleiSes,boE6ie nunmcbrcuf cli
gtten,-cufbie 6ie ge[telltftnb,Slre
len
Sftidi erliIen.
gie
mllenEannertrger
toitees.
lein beslBiberltnbe!.
ncg eg molle.$einermelbcmir, ba$ in leinem6du, in
'in
feinemRreis oberin feinerGruppe
Jber
leinei,{ee
ble Gtimmungeinmolfd;le{t feinlnnte.ttier, oet"ont,
uootUiSe-Itger
br gtimmunglinb 6ie. SS iin uercnt,
oortli6-lt _biegtiflmxng im beulf{enE0tf, gie linb Der,
antoortlid lr ble gtimmunqin Sfrren6cuen.in Shren
Arellen.Aeinerlct bosFe{t, biefeEercntooriunc
c6au,
ttelen.lir-tabenuns nidrt6u frogenjegt um irgnbeine
ausi4ticBii6
p1ri6t."Unb
um unfere
lie
911t"-*lls,[onbern
$flit iit uns uotge6eignet.
Dcs Dpiet,basnonuns oet,
langtnirb, i|.t ni4t gtBex
ats bas Dpfer.bcs robltelde
gebro{ttoben.lltte bie$?nner,
lt ooturig
9enerotionen
antr,eten
fr Deutf6_l0nb
mubtenbenbiiter[tenunb f{oer,
geopfert
Itenleg,6cbenni6ts cnberes
unb qefeiitii,cls
Eoslrir du$ leil'ten
lcben.SgtOpferroctteinbillioe:es
unb tein_f{ner6toferes
unb bcmtttein telgteres,
cls"bcs
Dpfet fein orbe,bosoon uns oerlongtoiib.
5{ etmcrtecu{ non berbeutl6en*tcu. bch fte lt in
cllerner.
Dorbttbft$
in biefegrofieSoi,riigemlrn,
Qtlipllr1
lrf,ofteinfgt.Oie leutife Sugenbc6er'oirl ;tioftenlen
pct09n-5._obnetin
erfllen,ocs bie yaotion,
ber national,
loilaliltll$eglaot oonlbr eroortetunbforbett.
lennrolr biefeGerneinfgoft
6ilben,enqoerldooren.
ru
ntlcment[6!o-fien,
niemotsgelritlt,6u tcpttutieien,
lrin
luhb unferlBille jeber!?ot berr rneiben.
Unbt6 m6te[{tie[enmit bemEefenntnts.
bosi eintr
nu0lp1a6-,
als 16 bennampfumbie$la6f lrnfrei{ begann.
Darnatslaglei6, oenn unferlBifie [o ftorf i[t, io6idne
Itoj l!1 mqblOqSoiftgen
oermcg,
bonnroirl unfeilBille
u|ll unjgr_beutf{ettcll cu{' bie g?otmeifternl
Dcutfcllanb- Eies SeiI!

27

fln 0ll lllmnu

bom1. geptenr[sr
ItrntogelelnerStt66t0g6lebe
on Di(
tDenbet
li4 b* fflter mit folgrnbem
qBetrno6t:
'Iulrul

6tcct 6ct bie Donmir erltrebte

iriebliqe
_Der lolnil9j
lEegelung
nc{bcrli{er Eetiebungen
oerrreigett,
er't0t ltcit
'
befien
cn bieSatien cppeiliert.
Si
Seutlen
in.Solenoerbenmit blullgem
gerrorDet,
,
non50usunbgof oertrieben.
Iotg_t,
Ginefrelbenonir eine
ur0Bm0drt
nerttgli4en
6renoerlebungen
beoei[t,
bahbie
+r0lennld)tmet,rge@illtfinb,bie beutf6efreidscrenre
ru
aqten.Um biefemocfnoigigentreiben ein gner fe,
teiten, blcibt mir feln anberesnftittel, ats uon
ieifit cb
GeooltgegenGelDolllu fefen.
Die beutfge2ebrmi{tiitb ben qanDf um bie G6re
unD-bie.Sebenstete
be5lrleberauJetftcnbenen
beutffien
Eolf_es
mit ortercntlIollen!eitlugren.
berqtoBen
. .5$ eroorte,bcgjeber6olbct,eingebenf
ira,
golbctentums,
DlttonDeseoigenbeut[Sen
leineSittt fis
umle8tenertllfieirb.
_ AleibtSud Jtetsunbin oengagen6eoubt,bohSbr bie
[cptfentcnten
grlruitiinl,
besnorionarloriatilirtOrn
teib!
gs lebeunlet EoIt ulrb unfer [eig!
Eerlin'benl Geptembet
1939'
?Iborf girer.

2S

f,nuo0rutlr[otfrt
lebhn
elnen
om2' geptember
$lullo(lnlntemfmmt
be
europifen
SrieDend'
Eetfu{ 3ur &tolttrg
unbSrontreioltimmen
leinemEotf$lag
Oeutftonl
ltbntob.
ru. nq[onD
bet6ritif{c
tlbt,6etgi6t
Um e. Geptember,9.00
ltimotibs
eire
ttti6touFenminifter
btm
Eotl6after
tlote.
bet6ritifectootilcftetr
iln 11.15ilfr ftbergibt
6ebembeutfoen
{trgelegtntelter
fr oudhrtige
blebritifoentlegcert{rng'
in Sonbon
iAftctrAgn
' 'Uh
boi btittfe
tt.so UF lebntbiesei6dregirrung
ob.
Slemorcnbum
einem
itltimotumin
Stgleungteiltum12'20tllt trdt'
Oiefr0n3fil6e
flett' bonteirte'bem3' 6ep,,bofiefi6 beryftitet
Elnbungen
3u
17.00ilbr 06,biebertrogli6en
tember
nfllen..."
on Diebeutf{enDiplo'
ttlbtelegromm
bn einem
3.
Gepttmbel
bom
teit ed3u
motifdtn$liffionen
bed3. oePtember:
ber teignllfen
,,... Oomitift bie6ootbet$lnneraufgegonOeutf6Eerni6tung
gen,bieinnglonb
feitUatren
?eigt
OiefcrSerloufbetreigrdfle
ionbprebigen.
SriegengIarb8
fftt
Eerontloortti6telt
ttor b0[e
ou66ru{."
Oer $[rn ?rltno{ltttenbeQlufufeon Eoll'
!Borteiunb{Be0tmo4t:

6eit.So9rbunbetten
tat Gngtanbbas Biel oerfolt,bie
europif{enEtrer bei britif-{en mrttirrr"qi"D;ritii
eetrtos6umcSen,bcgein6teiggeoi{t
glSrli*l Dabur
oct_Jtr_olre
pto cmiertourbe,nag bemGnolanbba; nedt
tn lfnlpru$ nobm,_ben
ittm ieueil.som gc;gtti6;tenei,
europi[gcn
lqeinenben
6taot unterfabenleiniqen
Eor,
t0anD_en
anugreifenunb 6rr oerni{len. 6o lcl es bie
ltrettna616efmpit,fpter6ie 60unbii6e.ban;
Ipan-iJ6e
Dl.elroxalil6eunb feit bemSo6ret8z1 lte leuilii. mir
leloerInD Jeugengenelenbesoon Gnglcnbgeiriebenen
Gintrel[ungsfcmpfes
gegen bcs Deutfitonb"t;
{i;;;
rneg5Sert.
fl{_bcsDeuffgeBeig unter[einernctionalloaia,
...6..ooie
llFlldrenuDtungDonbenfur{tbarengolgenbesEerliril,
Iet Diftctes 6u etlolen begcnnirnb bie-Srelu leitJfen
D@lrre,
legtebielritile Ginfreifungfofott oiebereiri.l6ie
uns_cus bemlelttdeg 6etonnten-biiiil6en.Rtieqsbefie!
eouen.fli6t,bcgbosbeut[SeEotf tebt.Eii tcfen olf lm
getogen,
ureurrrege
bcfi ifr Rompfnr bemSoufe5o6en,
oDerbembetl6en
0uern
lfaititarisnusgelte;bob
ft; t;ine
lltfi4ten cuf beutfgeltofonienAaimn,lg ni-nioiiaiai
ooqten,uns bie Sanbelsilotte3u nefmen,unb lie bcben
Donn_Dos
beut[4eEoIt unterbcaEerlcillej Dittai ceioun,
ge.n.
Die gei.eue
GrfUung
biefes
Dittites DAite
irutei olr
fpter20 flai[ionenDeutJgeusgerottet.
benlibetltanbbet beufl6en
_ !9 9a0eee unternommen,
u(cttonDagegen
6u nobitiflerenunb in einer einmclidren
Irlebti4enlltbetr bem beutlqenEort oieler lfifeii ni
prot AuF4ern.5n ebenbemllsrnabecber,in bembie

Seoifion
b-e9
E-erfoirrer
Geocliiiitciel

ltteblidle
il ilri;s.;
ld)tennb DasbeutleEotf $ieber3u tebenbeiori'n.le-ete
Dteneueengti[4eCinlreilungspolitif
ein.
glei{engriegsteber
Dle
ie
Dor
1914
tratenaui.36 6abe
_
ungrcnD
unDDemenglildcnEoll Aotlreieficle bic Eer,
unbbie8renbl6cftbesbeut[Sen
ltcnDtgng
EoItescnge,

gonleFolitit oot cui bemSebonlen

bieler
boten.$teine
oot,
56 bin ftetsxatgeltoben
EetftnbigungouJgebout.
ben,urb untet teu{letil{en Grflrungenroutbertimmet
geh6t, um benbeutf{en.Sebengrcum
ein,
neeEotlDnbe
unb uns bo, roo oir niemolsbtitil4e Snteteller
6uengen
bebroften,bcs eigeneSeben6u erloetenobet 6u unter,
binben.
bie eie
cnglanb6at $olen au iener.baltmgoexonlabt,
unngli{
ms)te.
Gs
Eetltnbigung
lot bur
fdeblie
ber polni[dlenBegierungbie QIur,
leineGarontieetflrung
EupxoloAieten,
R6te1tertinct,oDneiebeSelobtDeutl)Ionb
btlen.
argreilen
i
iq
5ie 6ritif6e Segietung6at li6 abetin einemgetlt:
DosDeutfIonbbeoSaftes 1939ift flit mtr basDeutl'
Icnb oon 1914,utb ber"naltIerbegteutiget neibes beibt
nittt ebt EltmannSolllDeg.
S 6cbel6on in meinetfrebe6u gootbratenunb in
lBiltelmetaoeredltt, bo$oit unsgegenbiebritil{e Gtn,
fteiltrgspolitil6urlBelr fe$enoerben.S4 f)obeoor cllem
feinenSoeifelborbetgelcffen,bo$tlob allet Gebulbunt
lcngmut bie polnil6enllngritle gegenDeutf{e foooll ols
5e,
gegenbie Sreiegtobt Oanaigeifl gnbeiinbenmlJen.
bie
bur
nb
bie
bdtif$e
Gorontieerlltung
but$
Itrlt
Eetli$eurngerbtitii{et nxiegsbebet
tot,Solen gegloubt,
biefclBcrnungin benlBinb f$Icgen6u btten.geit Aoei
tcgen tmpftnult bie beuiloelBe'lmc4t im Dlten,mbie
oieberlet6u[tellen.
6i6elteit be6neisgebietee
polnilde
oottnltengolbatenge'
oirb
Sibet[tonb
Dr
bro6en.Grulanbcbet tcnn glalrben:Seutelittb im Deu?
f6e netd 90 fiillionen Slenf6enoeteint.gic finb nt'
gie
l6lollen, Ii oon Gnglonbflit ablotgerAulolfefl.
loben ni$t, oie Gnglanb,40 lrlillionen Quobtattilometer
ouf bieferGrbebut$ tieg ebbert. llber lie laben ben
lBiIIen,cul bemEoben,be! itnet ge!rt,3u lebenunb li
biefeoSebenoon Gnglonbau4 ri6t ncbmen6u lcllen.
ix all
lit oillen, bc$ni{t bcs6titil4e EoIt im gon6en
gemc$t
fcnn.
oerben
biesDerantrnotlli6
Gs ilt ieneibil4,plutoftatil4euttb bemotrctil6e
berten'
32

l6it, biein.a[enEtfernberlelt nut getor[ome

gftoDen
uritt,bieunferneues
JeDen
frei6 Oaft,r,it'nein iOmor=
bilbet_eincr
llrbeit etftiet,irin ler iie trOiei,1-c!
fo6icten
cug in iltem eigenen
lie onltedenb
lonbeoirtn tiinnte."
De.n-.Aampf_
gcgenbie[enneuenEerlu,Oeutldtcnbru
lernld)ten,eDmen
tDit nunmehtaui-

tlt mit

notionarloiariftifger
Gnrfdlro[[en,
Sil,::_r-b.l,
geii.
5i e brtiten oeib,'nb-fi ;b-idill"fi ;;
t!ren..
ruerben
e{atren,
glnicfi
frasesbetkt,olne
olneieben
Ui iof loi
bosnotio=
ieben
nctio=
:j,t1ll
9IJg.U.ren:eal,e1beikt,
rqi
ral106iali[tifqe
nclfo5ictiftif{e
lrlrt
to6ro ldreDeutldJlonb
DeuIf{rorib
id
in ben
ain rirteg

ai.Oe,i
i,io.i.
5S
Jrrr.
5S.rDor
oar nl
oar
mit [eil
mit
fincrenbeoufit,
fincten
feit
feoubt,bcfi
beou
lert:l,aonoten
lb"lii"dtril;i;;
bos 3iel bieiet

R:iegsbebe\
ein toon
ein
Icngendefarte;
[{on feit
feitrcngen
oor.i;-u;iii,
oeiaBt;;.
ie lbnif:i:g:!:!::
beiirgenbeiner

Jf';"n:";l*ll-llU
i{f:i:Tiiqhe:S'ffi'""'.','r'ff

ygino| 1tpct.
flren unb6urd6u[{togen,

Deut[{Ionb rnirb ni{t meq)ttspitulieten!

Gin lebe1 unter einemA@eiten,
rro$ [glimmetenDiftct
oonEetfcitlestot reine
n 6inn. ertco6noi,ri
"1 iiii
geoefen_
unb rlollenroir ouq in Sufunlt
ffi;
irnner-Deut[ge
in berEergcrigen!it
"tillrt"i
rb-."nl,ir.,
ttJ len
res-uorfes
unDunleree
ei{es cn Dpfernbringenrnu$ten,
nit grlergeroe[in
Jie.lollen"
[eincii jene,li oii fireii

unsuntmen.
oielercnrl6rub
ilt einunT,
fiilii,lJ.
baret-eini4reibenbe
!t?a!ncfmen.Gr doingt
,.,8_t
\:bi}St
unsDor
cllemein 6elegout:
bergolbotan-bexErontfmpit,fou niemcnb
cm
^ -menn
xrreg
DerDienen,
oenn bergolbcton bertont fllt. loll
Id).nremsnD
ger Clieien
6u-goufe
[einergftit enhieten:
ereDoren-rD-lDerle6t,
I)0tni6t bomilure$nen,
bo6bieEolis,
gemeinl60lt
ouf itn frdlit nimmt.
Sn brigenoillen oiri
bcs beutfgeEoIt ir-rleinerGef6i{reeinigoar,
,"9llllry
rF es-noq..nle
beliegt
oorben.ylur bieUneinigfeit
be; Sa6;
res19$.l6rle6umgu[ommenbtuO.
mer |iOloOeiietil"n
bielerCinigfeitunb Gintleitlerlnbist,Ot'ni6is,in6.r.i
cts bdBer ols Eeinbber fiction Demidtet
ettorten,
oitb. Senn unferEoIf in fot{im 6innet.tn. f t'Oft.iiii
etfuut,olrD uns 0u6 ienerSerrgottbeiftefen,'ber'
fleiie
:l Srrtteltslampf

6flabe no4 immerbemgegeber9ot, ber entflolfenoa!,

[i$ felb[t6u felier.
Die f1 bie Eedeibigungunb Ei6erungbe' neie6 rot
oenbtgcn6eleteoerbenerloffen,bleit tlte Our{tfrung
unb Ginloltung oorgeletenen
lrlnne! beltimmt.5 lelblt
begebe
mi6 feute on bie $ront.
1939.
Eer1if, 3. Gcptember
Ubo Ii I it I e r.

fn lr llotionollollnlillo
t0tt40f,ett0ryort0t!
!?ctionolfo6icliftcr
nb ftotionalloioliltinnen
!
llnier jbi[{,bemotrcti[{ct lctifetnb lct es fertigge,
6rc1,
b-as
engliieEoIt in ben.nriegi6uJtanl
gegcnbeul["{,
IanbAutegen.Dte6rnbebctrlinbsinu lo-DJrtoaen
dn'b
als esbie6rnbe1914ocren,Octiribct nm
fcben[{einig,
nig_tsgenbert.
llbet genbett
!c6enfiS bieRrclt uib iei
Sille _bes.tseiges,biefesjtcl ben ln! cufge6ungenen
nampi mit ienercntlIollenteitau ibtcn.lii ntia ttt.
um.bo5 neuebeabli$ttgte
Eerbrc@en
cn ber menffrleit
tuni$te8umc{en.5cs 5c!r 1918oirb ni6t uiebetftiicn.
Die beut[Se
lelpmodt llirb im Dftenin rirenigen
lBi{en
ben oon ben GngtnberngelegteGintreilunsrinqler,
6ie Dirb ifl lBeltentn bergtbtflBeltungsc-=nlge
Ip_teflgn.
alkr Seitenbenbentl{er aobetrl6tirn. - '
, Ocs beutfgeEolt irb jebesDpiei bringenin ber Gr,
fenntnls,bofi es feinergc!t, leiflemlBette-unbleinerce,
l4i6tli0n gergcngenleit
ncg biefeUuseincnberfe6uig
ni4t. Euitoter !ot. 6e[{Icgenflnb otr in bet Sei4',i4ti
nul onn ooxben,@e1rlr
oir neinigoren.
Oab bas Oeutld)e
BeiS unb Eoli tn biein.nrteamit
rnaerlt_rbater
Ginigteit gineln, unb fercusgelenfiII, fei
unfetcller 9gour. Dctin licgt bie tdite ltufsafe iUi die
nolionclfo6iclifti[{eEeoegung.lBerlisben GcrnetniScfts,
anforberungen
olberlebt,cug ber6emeinlaitsle
itturic ftr
entferntoberrlcr gloubt,liegcr labotiereiiu fnnen.
irb
biefeslltol unbarmfer6igoetni6tel.
5er 6rcoegolbcl cn bet gront loll oilien, bcg uns fein
^
Seben
immernog gI1et
ltett oI5 basoonlcnbesierrtrn.
bcgin biefemnompferltmatsin
9r ll[-glqt au$_ifien,
ber 6e[4i6te ni{t oon bemeinenoerbiefttoirb. !'brenb
ble cnberenoerbluten.
!er bater glaubt,liir biefenl$idlolsloexenyloncten
oberSobrenbereigernAu!nnen,etoirbt lein Eermgen,
fonbernDolt [t nur bentob.
5 mo6e alle nationollo8ieliltilon Sulrltiortue baft

35

oen!oxtli6,_bol lie or in itrm perlnti4en.gebcn

oorbilbli{ lie Dpfercuf [ig nelrnen,bie bie GeineinfSofr
Atlogen !ot. 8cs oir leutebelilen,ift gn6ltgbelaigios,
entl{eibenb
ilt nr eines:lc6 Oeutl{icnl liegit
lc.s-.
lleuteoerlieren,
gir1p o6nef eUeuting,
oi{tig
_
ober..ilt, baB-unlet EoIXfeinemllngreifer oibedtelt uft5
^
bcmit fcine
3dnit gelDinrt.5n oenigenBogen mubbie
nctio-nclfoSicliiti[ge
Eoltegemeirlolt
li in eineoui 8e6en
unb 5ob oerlool/lneGinteit oerncnbeltfcben.
Ocrrnroetbenbie fapitaliltilqer Regsbebet.
Gnglonbs
nb leilt-er
trobalrtentr IrrAerSeit ettennen,
i(,aseigeifut,
ben grtten Eollsftoot Guroposolre iebe Eeronlcffrng
ongegrifierAutaben.
ilt ftidtt flDereroIE
. Oer leg,benoir fcute bel6!ei1en,
bet leg oon Eericillegbis 1939.
lBir loben ni6ts 6u get[iexen,oir lcben alles 6u ge,
$tnne .
Eer1in.3. geDtember
1939.
!IboIl S i t le r.

fn ole6ol0otsn
rr0ltornnt
gltonatenb-etryibt
gngtanbfeine
.geit
.rrtege
[gon oor bemlBett,
ber
cinfieifung
gegen
solitit
oeutffitcnb.
-Deronnte
Gs oetfugte
goed, FOcUerp1il6e; ;;;
6ubiefern
un0-:ll0.lter
Aubebienen.
$olen ocr ougerle$eir,
in bieler
n-lnxrerlungsFont
eine um lo oi6tigere ftolle iu fpielin,
als
n es abtellnt,iOie-eiscnen
ii.;efin ;
-bie-goojetunio
cng.nlqen
unteruorbnen.
Oic Eerfolgung
betDeulf{enin
bet mit o[en fiittetn begonn-'enincmpt
Solen,.
en'lie
Breie.tol! lanaig, Eurangen
mig, 6un{[t on'unirr'Oji,
IrontDielnalnolmen6urGi{eturigbestl{ei{esA; trlffe;.
Oerlti{tcngriffs, unbhonfuitctiofclt mtt eooicttunin
lgt_bie6eibengr!tenunb ftrt[tentoct.n eurrdosin"';.;

liuenseeinr,ifre Enerniemcrs
negifjt!"ii",il-r
gorenabermBunl oiil'i'loi,
6ulo[fcrt.
lgrynf9n

nglre.{'lteD bet.britil4en Gintreilngs,unb Ectnigtungi,

polititAumBriebengeeungen
oetDen.

Golbotenber Ditctmee!
Sfr !cbt [{on in InappAseigagen.0eiltungen
oollbtct,

'sOrif,'i.i
0ufbie.gcn6
oeutfgrcnb
rnir610ra-bridr.
Cii
b-ie6r!eberc6 gefte[ten
$ifgcbeerfinni;nt"c;;;

]lulgrFestut, n 0n6[tbiefenGegnerin blter66nel,

trgrertnieDetgurDetfn.
Oet mit ungeteurergtittetn ius,
gebaute.
8rltoall oirb unterbesOe"uti6tcnl;rSil-f,
rei9- unb-Gn-gtantobf{irmenlnb lcmit betlen." "
rni{ clg clter otbct bgetitrteces
!0 lelbft begebe
unDals DberltetEefeDlstabet
no4 teutecn biegront"tru
Eerlin, 3. geptembet1989.
lI b o I f g i t l e t .

36

.)1,

tllfiormmt
f,n0lo{ol0donOer
golbatenbet Seltiront!
60 rDle0or bemStteg,6ot Gltglanbau |ta6 bem.nriegc
bie $olitit bet GinfreifunggegerOeutf$lcnboeitet be.
lrieber. ErobbeflDeutf6lcnbtm Seiten be5 neides afi
teinencnberenglaat Borberungen
ltellentat, trobbem
Detl6lanbleinerleiteitoriale Seoilionenin biefen6e,
bietenbeonlplute,nnb lmgbemDeutfgtcnbgetobcGng,
Ionbgencufo oie $rcnlreiS lo oft bcg\ngebo! einetbet&
I16en!3erltnbigng,
ia Breunbl6oit,gernd6tbst, bat ft6
gctrieben
bie6ritil6e negierung,
oonbenuns no{ cur bem
lelUriege bet belannten Rtlegstefefi, entl$tollen, bie
lFaoste
Eor,
fallen0u lollenunbuntereiremtaberl6einigen
tlonb bcnStiegs6uftanb
6ie ot leit ,no,
Auprotlomieren.
ratcn bie polnil{en llrgtiffe gegen!e6en unb gittetbeit
berEoltEbeutler
ber
lolDotIalebieEetgeooltigng
gtobt Daqtg mit bem Eerlprengebedt,lpolenBteiefl
loiort
tetlen d lDollen,lDennDetl6lanbbogegen
fig Artr3etr
Iebenfo[te.
tlodbemrun Solenim 6eftl blefesg68eea6 oggtel,
bosnei$sgebietfltemomflentcl,
FolteUngriffgottegegen
\abe l$ ml$ entfIoffen,biefenum Deut[glcnbgelegten
ning Aulpteflgen.Ser 9li6tangdifs, unb nonfultatiopatt
mit gooletflblanb gibt uns bie gi6etteit eiret tFotitil
irtebli$er Eeritnbigngmit bielemgd[ten frei@ebee
Dftens.6eit 6oci Scgentmpiennun tn Cr!'lbearngber
polnil$efl llngrif fsf onblungengeile bel beutl$enlebr,
ma4t im DltenAr5etlteungbes$ticbens,berbembeut,
f$en Eolfe Sebenunb Bretteit lidetn foll. str Eorgeben
ilt f6on no6 48 gtnbenberouoon640lg begleitet.D6,
lDotl nur ein lleinet geil berbeutfenSuilooite im Dlteft
ilten Ginfoggefunber!ct, bebel't Fe bengelcmtenpol,
rif{en Suftrcum.Oas betl@e
EoIt unb Gte Samercben
im Dfter ertnortennun oon Gud),Eolbaienbet lBeitiunt,
bobstt unerl$ttetli$uie elne:ltacer
dusEtcll unbGifen
bie Glenenbeenelee gegeniebeflllngdft ttet iri eint
38

bie lunbertmcl ltrter ilt olg bie nie be,

Beltungsodage,
liegteleltfrontbesGsoBen
nriege5.
. lBenn 5!t Gute gfti{t tut, o-irb ber Aamlf im Dtten
tn
lo6enleinenerfolgreigen
Slbt$tugefunben
-enigen
unb bcnn ftellt bieRrcff besgcnaeribo,Imiuionen,
tqben.
|:,rocr5grntel |&udt.
golbat beelBetttriegesunb als Guer
_ lIIs olter
Dberfter
Eefellslcberbegebe
ig miS irn-Eertrcuen
diGr i;il;
Eur Dltormee.
boBitnen
, ,{nfere plutotrctil4en6egnerlrerbenerlennen,
gegenberttitt
legtetnanbcres
Oeutl4lanb
cls bcsoo-n
i914.
Eellin, 3. geptember1g8g.
UboIf .bitI er.

39

OerSelb3ug
ln lolen'hlrb
bet
,,Selb3ug
3ueinern
18gge".
QIm1, oeptember
getmptt/
tDfub
borOrou0ent
ber
genommen
unb bie.8.u|Daff?
fablunfa-!$o$
tot In
lroftboen
inftlen3offtei{emititfirt[{ellrlcgen
mit Eomben
6elegt,
2Im2.Geptember
tDerben
bleimnrbli$en
.ordbor
polnifqen
befinbli4en
elngefeffelt.
Eereit6
$eeretteil.
Storf4otl
ie8l toollteberpolnif{eDberbelett6!06er
tt0bfomigltttopltIirren
nbtourbebooonteblglig
Dur{ fatfgeenglifcttodotenobgefolten.
QIm6. 6eptem6er
t0irbrolaugenommen
unbbie
po[niffieSegierung
.8ublin.
n06
fl{tet
llm S.Geptember
tlirb obl6befegt
rnb gBor[0n
qln
erftmotig
errei4t.
12.[elegerDeutfe
tluppen
lFofen,
@nefen
unbttou.
QIm13.6ept?mb.r
tDlrbbiepotnife
llrmeefbli6
Aobomberni6trt,.S.embetg
errel{lunbom15.EreftSitohlf.
llm 17.Geplrnber
ift 9BarfSou
eirgenommen
unb
fitfetlbetelnenlFor[omentir.
Oiep0lnif6e
tt.gierung
geflot.n.
ift na{Sumnien
Bn einerttoteon oieauclnbifen
tfliffiorenteltt
bie ooloi?tunion
ln Dertto6t 3um1?, 6eptem6er
irenntf{lumit itrer {IrmeebenEefell3ugebrn,
biepolnif{e@ren3e
3u66e{0rritrr.
Oerpolnif{egrtbSug
tot im lDefentli{en
felnnbe
crrei6t.
Oer8&!rerfpdqt om19.g?ptember
b0flrbefreilen
OorSigout lm 6iftodfcnqrtudlof3r benbefielren
llotf6Deutlrn
unbbembeutfdrnEoIl,

hroeomt9.80ltemtur
1959tmfrtuolofi tmtlq
lFaeinGauleiter!
fieine Iiebei Son6igerEollsgenoffen
unb meine
Eollsgenoffinnen
!
D--iefen.
Qlugenblirf
crlebennigt nur Eie in tiefftet Gr,
grifineit,
es etkbt itln basgane
beutl6eEolt. SO t.fft
bin mir bex6rfiebiefcrGtunbebeouBt.
einenEoben,betDonbeutl4en
umerltenmot
_.54 betrete
Gieblernein.tolbesSotrtunbertoot bei geit in Aegi ge,
nommen
oorbenocr, bobieeritenleiBenli6 im beuliain
6tccteXle_u9orl
nieberlie[en.
Gin lotbesSgitculinltEn,
get ilt iieler Eoten beutff gelrelen,lDor beritf{ gebtteben
unb-loitb - belfenInnenaue ber6eugt
fein _ beutfS
bleiben!
. O__as
Qdtid[ol,ba5bielegtabt unb biefes[{ne gonb be,
trolfentct, iJtbag66idlol gonaOeutlrbtcnbs
qe@elen.
Oer
leltfrieg,bieferlinntofefte
Scmpi oo6l c[ei3eiien. hct
cu$ biefes9cnbunbbielegtabt 6u fetnenDpieinqemc6t
- bielerlBeltftieg,bernur Eettieterunbfeiriin6c-rotnndr
lctte, bieferlBeltttieg,bernog feinerEeenblgng
uogl alle
in ber116e16eugung
bafili6 einbnti6;sgdidtol
urdtieB,
ooSI ni{t mefr oieberflolen
mgeunb ber li:iber'6erite
gercbeoln beftenonleinenbrergeffenourbe,bie fgon bo,
nraIs.b_te
Sluptfeberllnb ou6 oojl biegcuptinteiefienten
on bielemEIletgemetel
Eoren.
?Ils-bie[es
bam0lige
blttge
ningen6uGnbegirg, in bos
_
Oeut[{lonbotne iebesSriegs6iei
eirisetteten-oi.
lollte
in riebeber llaenlobeit
be[{ieben
oerben,bet 3ri tnet
neuen-.!iebemuferlteDurg
besneqtE nb bomit |u einer
enbgttigen
Eeleitigung
cller glot ibren foute.-Oielet
nutbebcnnuEerlai[esunletenr'Eott
Briebe
nirfltin iretm
tlellonlgp Dorg-elegl,
lonbembur6 Dittct ouile6oringen.
Die Eter bie[egBdebensfcbenin t6m boi Gnbe-bes
beutf{enEolfes. EtelleiStgloubtenuietelfenfgen, in

bielemSdebettbogGnbebetyaotAfefen,er ocr cbetouf

jeben$cll nut ber qlniarg neuetlitren.
5n einemfoben fig bie bomcligenSriegstebernb
.nxiegsbeerbiger
getult.gic tabenbur bie[enbomcligen
Sriebenni6t ein etnaigesgtobtem gelft,ober 6offiofe
llnb es ocr nur eine rogebe!
Troblemeneu gef@offen.
beutl$eylotion [i{ cufraifen
$eit, ocnn bie Settretene
orbe, um bie neu gefrflcffenen
tproblemeibteelts lrlt
8fung6uiringen.DennbaerDelenllirllfte
gtoblein fct mcn
brmalebexDaupt
berleten,nmti6 bie iotlae, babbie
Sllet run einmolbeftelen,ob biesbemeinenoberonberen
britilen 0rlegsgeger
pcffenmogoberni6t pallenmag.c5
fi1rn
einmcl
82
trtillionen Outle tier in biefem
linb
Sebenstcum
oereint.Unb biefe82glillionen oollen leben,
unb fie lDerben
Ieben,o!, oenn bogiebel bielentebern
ni6t paenfo[te. Dcut[Slcnbourbebur$ bengriebenoon
Eerlaillesbcs [Slimm[teUnret0ugelgt.
lenn geuteei
Etaot5mcrneinescnbetenEotf5gloubt,es ous[ptegen
3 brfefl,bcfi ilm bcs Eertrcuenir bo5 lott beutloer
obetbesbeutirlren
Gtcatsmnner
Sollesfefle,bcnngcben
toir Oeutleclleir bcs fregt, 6u lagen,bab uns legtiges
Eedrouenin Sulierungen
ienetfe!tt, bie bomalsbie leiet,
Iir'lften$uli{erungenfo er6rmli{ gcbro{entlcben.
S{ oill nun gorni6t lom Unred)tlor Eetloillesfpreefl,
- basl{linnlte im Etfelfebenilt 0ie[ei6t no@gcr nigt
bas Tlrre$t, fonbcmbet UnJinn,ber trberoi!, bie Oumm,
teit, mit bcnermcn bcmclsber lelt einen$riebenouf,
olttoglee,ber 6er clle Diltorilenud oirtfgcfUigen,
berolle ooIIIi{en uttbpolitil$en6egebenteiten
einio{ dr
togesorbnungf4titt. ll?afi lot bcmcloBegelungfl
geti,
bedoeilIn
mub,obbic!nn,
ien,6ei benenmonnoggerabe
ner,biebo5oerbtooen
tatten,oirtlio beiEemunft geoefen
linb. Ecr ieber .nerntnls bet gel6i6Ui6er Gntoirllung
blelerSe6engrlme,
6cr obercu{ jebegoirtl6citti6en Ecr,
[nbniffes,bo6enbielelfaenlenbamolsir Guropcberum,
gc@litet,gtootcn aerrillen,SonblotterAerleilt,EItei
unterbrdt,nultuten Aerltrt.
llu6 biele5Sonb tier rDot ein Dpiet bielcabornaligen
8olnoif er unb bet polnif{e gtaot ols [ol6er einlgrobutt
bieles Unlinns! 8os Oeutl$lonb lr bielenpolniigen
42

Etaat_opternmubte,ilt oobl ber {BeIt ni4t befannt.nur

baseine_mub
id, tier auslpre{en:ll[e blleOebietc,
bic
bcmols$-oleneinoerleibt
Eorbenfinb, Jinbaeldliebfio
Eutl{et tcttrcft, beutlemSlei[, beutfdeml$ptirifijeri
lBirJenin i9rerGntoidtung
geDelen.
6ie oer,
u6ulreiben
Danten
asltteBtidl
bemDeutlen
Eott ibre tuttutegetse,
Iru.ilng: Oo! mcn bcncls einegrorini oom Oeut[gen
Beig ri[, bcgmcn onbeteGebietebiefem'neuen
polnii{er
glaot teilte, eurbe motiDiertmit lolflioer ltitoenlig,
teiten.Sobeitabenbie llbltimmungen[ptetbero[ ergi.
ben,_bob
tiemonb eine 6e[n[u{t gclcdt gctte, in bieien
polni[6engiaot utommn.
Oielerpolnif6egtaot,bet ent,
ftcnbenuat asberElutl0ltalltto[er
beutiferfrefimenter,
er tat fi6 banr ouegebetnt
aufnoltenoltenbeutfsengieb,
lungsgebielcs
unb ror cllemaufSoltenjeberEernunftunb
iOer !'irtloaltlid)enlngli6feit.
Ginesilt in benIeften6ocn6igSotrenf6onflat eroiefen
oorben:_Der Fole, ber bie[e.Rulturri6t gegrrbettaite,
oar cuo |ri6t ttig, lie ou6 nr 6u erllolten.Gs Dct li6
oieberge0eigt,
b0bnurberienige,
berletb[ttulturt4pferi[
oetcnlagti[t, auf bie Ocuetcug eineoirttige tulturelle
Seiftung
!ermag.BnfigoeitereSaI;teot,
6uberrabren
genSt
um
biele6ebiete,bie bet Oeutld,emt,
taben,
!e_I
lelig mit BIeiBnb cnligteit ber tsalbali entdfen lloi,
pieberbet Eorbareigurugeben.
llberalleigten
li6 be,
teits bie gpurer bielesndiausnDbielesEeriotis.
!$olen[etb[trDorbcbeieinglationat
ittenltaat;
lnantatte
bcsgefdlcffen,
oos manbemolter ltexreioil4en
6toot ols
60ulb ootoorJ.
oor babeiriemolseineDemotrctie.
Ginegcn6bnne,
'[olen
l{oinb[gtigc Dbertlcffebebeul|tebiet
ni4t nur frembeXlotlonolitten,fodern cug bcs fige,
nanfte eigeneEolf. Gs cr ein Geooltltoat,regiedbul
ben Gmmifnppel,
burg goli6ei rb legtenGnbesou
bux4 lnilitr. Dog 8og ber Det[4enin biefemgtaot 10or
entfegliq.Ca ilt bobeino6 einUnterJieb,
ob einEotf oon
einel minbcren tulturellenEebeulungbos Ungld tot,
ooneincmtIturell bebetenben
regiert6u oerben,oberob
ein Eolf oon einer!o!en fulturellenEebeutung
bemtrogi,
l6en 64idfal unteroortenruid, oon einemminbeten!e1,
geealtigt6uoerben.Dennin bielemminberen
Eoll oexben
43

li6 bonn allc ll?inber@ettigteitstoflplete

cusDirten unb
gegenber
obrcgleren
bembelfeten
tulturttogenDen
Eolt.
ficn pirb_bcnn groufcmunb barbaril$ biefsEoIf mig,
g$idlaleleit
fcnbeln.llnb bieOetf$en
biels
linbSeugn
nun bolb 20 Sstlen geueJen.
3{ btcu$ctier fli4t im einaelnen
Daelos berOeut[6en
c5 ocr, @ie[Sonbetont,ttogif{ unb [{merp
0-14-ilbem.
i Derlu$t,
iug fiei, eirie
lo oie betU
Ii$. trogbem-gcbe
bie
oielleigt
u
tinDen,
6u einembiuifen'llus,
ryrg9t{ry
glei6 bdttelbrenfnnen.
im lelten,lpterbonnim
_ 54 bcbeeinlt fli4 bem61,
benbesneiesenbgltige
Glenietungen
u erbolten,
um bamitSebietm Gebietber Unfigerfleit
u entreiBen
unb_bem
Sriebenbort bie sutnft u liqern. S6 gcfe lor
gteiqeouq tier 6 rrei6enmig cnge[trengt.
Ocmo[srDo!in golen ein lJtcnnDoneinernbeltreit=
borenrecli[tif{enGinfift unb aud}gattxaft.Gs ocr mir
gelurgen,mit bembomcligefnnorlqcll gilfubffi ein !Ib,
J011l9trEu exteien,bos ben 8eg ebnenlollte Au einer
ber beiben!?otionn:einUbton,
ftiebli$enEerftnbigung
bo_5
ootr
ootn$erein
rti4t
etoa gutteiBenIonnte,lDcs
Jnenrim-EerlaillerEettroggei{affenooen oor, fonbetnbcs
liS 6en!te,unteroollfommnem
llbeTgeten
bielesEet,
lmgesoenigltersbie Grunblageli{erAuitefenfr ein oel,
nnltiges,ttagboresntebeneincnberleben.
golongeber lllctf{cll Iebte,[6ien es, nteob bieferEer,
_
lu.$ oielteigt 3u einer Gntfponnungber .ecgebitrogen
Innte.GofortncS feinemtob fefte oberbe{eitse1xier,
gegerbosDeulftumein.Oieler"nampf,bcr
[ttftcr-ompJ
Detbitterte
fi$ in tcu[enberlei
uni oer,
Sormenu$erte,
bltertebie Eeietungen
auril6enben beilenElfernin
Slusmcfi.
Gs rocr ebencuf bie Scuernur fefr
ltelgenbefl
oic in einem.8onbe
f$oer mgliS, gebulbig6u3u[egen,
nebencr,boson liOeutltonbbo5 f6oerfteUnre6i Euge,
Igt tatte, bie bod lebenbebeutl4emiderteii in einet
gerobeu
borborilen!eifeoeriolgtourbe.Die lIt, bie
lDennausben Seut[6enFeif ein
fofotttrnen Dergiebt,
er[toot lceltigen
polni[SerSube
Sabt&bfitenduge@onberter
lincusgeoiefenoirb, bielcSeIt ilt Dolltommerltummunb
gegenbet
tobge6lieben
bem.Seib
berienigen,
bieni6t du
44

ryo}lenber,lorblr u fii[ionen in Eoll6ugbe5Eexlailler

Dittats i\w ltI)erebei.r.irst
oerlcffenmuiltin, bonn,oenn
es fig bobeiumDeltf$e tonbelte.qasbobeilr uns otle
llnb ou6 lr nig nigt nut bcs Eebrdenbe.
ionbernbos
Gmprenbe
oor, Iog in bemUmitoflb,bcg i:ir bcr alles
erbulbenmubte[ooneinem6toot, bertief untcr uns ftcnb.
DenrrIegtenGrbesrnct Oetllonbebenboq eine 6o!,
8al)nlinnigeglcubten,bds
Irgt, aud roennein paar
yaation
lebensrqteinergroben
but einenrerrdten
Eer=
trog oberein Siftat asller3u lnnen.DeutllarblDar
einGro$rn06l
unb mufite6u[e!en,
oie ein tief irnteri!m
6tcat liJe
[.b..l!r, fotf unb tiet unter itm ltebenber
Seutf$entiet _mjbtonbelte.
Unbbefonbers
rooten6oei
!ier
gon6unextrgli{e3ultnbe:
1. Ginegiobt, berenbeut[@er
trbsftet oon niemonbem
beltritienlDexben
Ionnte,oirb ni6t nux bolon oertilrbert,
Srig benleg 6urd6ufugen,
[i$_6un
fonbern
[ieniib ptcn=
mBig.
aUmbli$6er toulenbUmlregeEu polonifieten
oerlut.
?. Si!9 tplooin,bie oomOeutf{ennei obgetrenntilt,
-beft81_nid,t
Serfe!r
Sugcng,[onSernlet
lur feinenbireften
mit bielergrooin6i[t obgngig
Doncllenbenfbaren
6d1i,
tonenobexoonbemlBoflloollen
bilespolnilfiengtoqtcs.
.Reine
gu[tonbfb tcngeertro,
fio{t berleftl)ttebie[en
genmieOeutlIanb.3{
oeif nigt,-oisoobtcntanlru
einer!nlidlenSriebensl[ung
jcfen
ge[cgt
cuf [eineRo[ten
eurDe,oDrciemcnin Eranfxei6bosl)ingenommen
ttte
sbergot in llmedfo.
!egeAueinetSlung,unb goor 6u
. 5d1lobe fiun oerJ61,
einertragbcren
![ungau6 bielesgrobtenstu finien.S]dr
biefeEeriudlein gorm mnbligerEor[rflge
!cb_e
ben ba,
moligenpolriloen s))laltbdbeln
rntetbrcilet.6ie fennen
bieleqorld)lge.6ie
marenmebxals ma$Dotl.
14 oerlu$te,
eine fregetungqu flnb9n6oi[d1en
un[erem
muntq,
OIt,
" lr-iebet Eerbinbungmi1bem
pxeufien
Fei{ 3u biingen,
_in
nn-bbemluni6 ier golen,bengugcng6umfieer 6u-be,
l)dlln.3 oerfu_{te
ror allem,eineggntbe[e
6u finben6oi.
[{en bembe1l6engtarofter ber tabt6n6igunb iliem
unb len ririrt,
?4i[en, mDetl{entlei$ lltrill6utebrr.;n,
ber l$olen.
f@ofUi$en$orberungen

54 gloube,tootl logenu b{cn, bog iS bomclsbet,

bel{eibenntot. llnb es gob llgenblide,bo i6 rnit leI6F
gdbelnb rnb ptierb bie grcge oorlegte,ob ig er oor
meinemeigenenSolte oolll lDtbeoetcnteortenfnnen,
[olSe Eotf@lgeber .8fungber polnil{en negieurngi
unterbreiten.
5$ tot es nur, oeil i0 gerrc bembeutloen
EolI unb cug bempolnii{en bag!,eib eineronberenlIus,
ci[onbexlebu[gerlporenlDollte.
Diefesllngebot[ce i{ nun in bie[em{eutigengr!iolr
in fonfreteftet
Oonig[oIIteAumOeutl6en
$olm lDieberl)oIt:
nei{. GineedrritorialeGtrabelollte no6 Dltpreu$en
ge,
bout oe$en - notrli{ out unlereolten.Solenlo[te in
Oon6igbcfr fteiefte$cfenrc{te betommen,
ben glei@en
edetlitorialen$ugaru ertoltet. 5oft roor i bereit,ben
fr unr lc on fi loum tlcgbarenSuitattbber Grenden
fo,
gor |to 6u goronliererunb enbli ryolenteiltoben au
Iolletlan bet 6i{etung ber gloootei.
56 rDeiBni6t, in uel1etGeilteeDerfoliung
bie polrile
Segieungocr, c fie bie[eEorf{lge oblebnte!54 oei
obcr, bol un6llige !illionen Deut[4 eigenllio auf,
ctmeten,bc [ie olletbingsauf bemgtonbpunlt ltonben,
baBi bomit 6u oeit gegcngen
ocr.
$olen gob ols llntoort borauf ber Eeiegl 6ur erften
fiobilmo$ung.Doloul lebteEglei$ein @ilbergeflor ein.
lneine Eitte cn ben bomcligenpolnif$enllubeflminilter,
mi6 itr Eetlif u be[u6en,um nog einmcl biefegrogen
bur$6u[pre{en,
ourbe obgelefnt.Gr itr ltott no6 Eetlin
nc{ Sonbon!
gs tafie nun iene loenunb qlbnateiortgelebtli
lteigernberDlotungen,Drolungen,bie lt einentleinen
gtaot ia Xoumertrgli6 oren, ir eineGroBmaotauf bie
Oouer1lnmgli4[inb. gn polniigenSeitl4riften tonnten
uir lefen,boBeeli6 berlcuptni$t um boslproblemDon,
digtonbelt,[onbernbc$eeli m bcslproblemD[tpreufier
tanbele,baB$olen fi$ Dftpreulenin furer3eit cinoet,
leibenrrerbeOcs berfteigerte
Fq nus. lllrberepolrif6e 3ettungen
etfltten,bal ou6 DftpreuBen
bcsgroblemni6t lle, [on.
bernbc$ $ommernunter ollr Umltnbenu lpolenIom,
mer mbte.UnbenbliSoutbe e5ols irogli$ tiqelteltt, ob
atD

gengen
bie Dberberfcuptols Grene
tnnte,ob ni6t bic
attlie GrenieSoleseigentlidntt bie Dber,fonbexn
bie CIbelei. l}lcn 3erbro{ [iS jc nur metr ben"nopl,ob
monunlelellrmeettno6 oor oberlinter Eerlir lemi{ten
follte.Gin polnifet fict[goll, ber iegt iafimemoll feire
?Itmecim Gti{ geloffenbat, er extldtt,bcfi er Deutf{Ionb
unbbie beutf@en
lltmeenAettcdenoerbe.
Unb porallel bomit legt ein iortglin ein ir unlere
Eolfsbeutf{en.Setfltaulenbe
eexbenoexl6leppt,niblon,
belt, in bexgtoufomltenl[eile gettet;labiltif6e Eeltien
Iafieni0rc peerlenSnlttntteaue,unb- bielebemofrati[6e
ftomme!clt [ie!t au,obnemit einer[imperau Auden.
5 tabc nit oit bie $rogelorgelegt:lct lonn So1en[o
letblenbcttaben? oloubte mon lDirlli, bob bie bcutle
9tation li6 bos oul bie Oouer oon einem[o I6erlien
gtoat bieter lcffen otbe? Glcubtemcn bos im Grnft?
toeilmanbo5ooneiter geoillen
fion lot esool1lgegloubt,
gte[e bent$olenats ngli6 gel6ilbed batte; oon iener
gtelle,an berbleGereroltriegsteSer
ni6t nur leit benlegten
Sofr;elnten,fonbemSclrlunbertengefefien
!c6en - tnb
cu{ leute no$ lifen! Oo edlilrte malr,boBDutl61onb
als la$t ia bextouptrit EDerter fei.Dort ourbeben
baBfie otne eelteresin ber Sagelein
Soler eingerebet,
Dlitben,gegenDeutf$lcnbliberftcnbAuleilten.llnb bott
ging monno eineng$litt oeitet: Dort rDurbe
inenenb,
It6 bie Eelftorunggegoben,
baB,lDenrit! eigenex
2Bibex,
itonbni$t gengen
follte,lie ROieberieitbeeliberltonbeg,
b.t. berEeitilIe bercnbere[oexlioertrnlen.Dort outbe
jenefcmofeGaxontieobgegeben,
bie es in bie Sanb eines
g!BnlDotnltrnigen
Steinltaateslegte,einenSrieg on6u,
Jongenobetoiellei{t ou{ Auntexla[en.
$r biefellnner allerbingsocr c6 Solen nr ein
fl?ittel aumSued! ,?r ein lmitiel aum3oed, bennleute
ertlrt mon Jo gon6ul1ig, bo$ es fi{ primt gar rift um
Folen tanbele,lonbernm bos beutl4eRegime!
gie oexben
56 tobeimmer0or bielelrlllnretn ge@arnt.
unb oonlilDelmsbooen
It meinerfiebenoonGootbrden
ednnern,meinebetlerEoltsgeftollcr.
Sd lobe in bielen
6eibennebenaui bieSefoftenfingeoie[en,bie borin llegen,
bc$in einemSonbeotneoeitereslfarnerauilte9entnnen
47

unb.bortugeniert ben Arieg ots eine,tot@enbiqfit

ru
pxeDrgen
oermgen:
bieSerrenGgurdtiu,
Gben,
Duficoorr
rullr.u[&. 54 Dabeborouffingeoiefen,
ote geqAlitiScs
Dorouemln etnemiJcnbei[t, tn bemmannie genouoeifi,
"kin;nit
ob nid)ibilelltnnerin fui6ergeitfregierung
;.
errrottc
mir
Dcmcls,
bcs
rDrbe
nie bergall iein.
*urcn
llleinesGra{tenslinblie jedtnegierung!
Gs iit ;tio qcir
ocserngerrelen,_
&os i bamatsuotllergefellen
lotte.
. JJ.00bemid) Damalgentldrlollen,
bie
Amexltenmot
bertf@e^Ilction
oor bielenmenj{n iu-rorn.ri, ol.r'orO
feinen3toeifetbctbetbeitelenju toiien,bcheu dlani
lnter teinenUmltnben
uor benOrobunqen
unbau6 nidri
nor be_r
Geoclt bieler$?enlqenmejr fpitutieren
erli.
vj(onDat bielemeinelI tlrort bamalsauf bos i6Eerite
an-gegriifen.
pe1.nesfrq!fi$ in bie[enDernotrctien'lo
qh,
nrtfi6 einebeltimmte
gtcgis fetousgebitbet,
nmtii!:Sn
uemofrotren
D0tlumnriegegetegtoerben.Oort btlen
gtaotsmnner,
negimes
nbtrembe
lrem_D.e
Gtcois,
frembe
0trer$oupter.
angegriffer,nerleumbet,
bel$impftunb 6c,
tqmBtnrerDen,
Denn- Dottbetrltfrebe,unbSrellefrei,
gtactftborImcnbogegen ni$i
Deit!Sn otDritren
lici)
6ur
!_eit_
bennbort terrlqt Diliipti;!" U,il'nui"i"
leben.
biliplinlofeft
tcctenift es bemnciulfliq.rum "nrienc
u teten, nlrenb in bil3iptinierten
Gtooieibie llntmoit
baroufni6t erteiltuerbenbari.
in bergroEisbauftren,bcl in benun,
..Das.Erbe
gtoctenbieElfer
DilJiptinieden
oer,
6un Stiegeuerlle8t
ben,gjrenb in ben logenannten
bi[6ipli
n'ierten'
dtaaten
bieElfcrbcn_n
gcr leinellgnungtlcbin,ocs eigenitic!
um
lie Dorgeff.
5{ lcte mirllbcler in bie[er3eit tl6toiten,
bcmbe[tl6cn Eolf IcnglcmSennlnisoo-ntem treiberi
biefernetbre{eti[d1en
GtiqueAugeben.Unb bcs beutidre
Eolf _ilt[o lcngfcmin jene!I6ne6r[te[ung
gebrcstoorbin,
bie ig 'fr notoenbig
gielt,um ni$t einestcges'berrof{i
au oerbcn.
AIs ber geptemberfcm, lDor unterbesbet guftonbun,
-bc[lbatgeoorben.
6ie oi[[enbieGntoidlunq
bi;[erlluautt,
tcge:5 glaube,
boges in bielemtcttenlluqult no6 ,
mre,olne biebritil$eGcrcntidunl ognelle
Itd geoeJen
'
Sebebieler.Rriegsapoltel
no6 eineEexltflbigung
er,
48

rei6er. 5n eifiemgeoillen ?Igenblidoerfu{te Gnglonb

pllll, unsmit goler in eire bireftelInslptage6ubringen.
5$ rocr bc6ubereit.8et tratrli$ nit fcm, lrcren-bie
Tolen.54 feftemi mit fteinerXegierung6oeigagero
Eerlin unb eorteteunb oortete.llnterbes6ottei einen
neuenEoridltogouegeorbeitet.
Gr i[t sllnen6etcnnt.S{
bsbeibn am llbenb beseqtengogesbem6ritif@enEot,
[{cftet mitteilenlolien.Gl eurbe itfl got ft gob geno
oorgelefen,
unb br meiflenlluBenminifterourben ibrn
gegeben.
llufffrungen
uf8li6e
c6 lom bern6[te
!0
!og, unbesgef{c! ni4t5,au$er- bie polnifge6eneicl,
mobilmc{ung, erneuteleu.otalfe unb enblig llngdffe
gegen
bosneisgebiet!
ylun borl man Gebulbaud im Elfrlebennidt immer
mit 661n4eoeaoeqleln.
Sg lobe nun iatlelang init einer
grerdenlofen
grouolctionen
Gebulbbie[enfortgeletten
6u,
g.eleben.
lBoe i4 in bielerlongenseit oft lelbJtlitt, bag
Innennur Denigeexmellen.
Dennesoergingia faumein
lltonot, io olt loum eine lBo{e, ir ber ri4t irgenbeine
Deptalioncus bie[enGebietenau nrir fom unb mir bos
Unettr:d.gliSe
ber loge bes5eu1Jtlmsloilberteunb mio
immeroieber6efgoor,bog einmolein3ugreifen.
immeroiebergehete.n,
esbo no6 i oer[u{en.
- 56 6cbe
gingbaslo oeiter.ll6er t{ lobe in berIegten
Satt
Satr
ir
geit bo{ cu@fgongeocmt,bcgbcseinmaleinGnbeitnben
m$te,unb i{ flc6emi{ nun no$ monotelongen
Bcrten
unb,jmmer neuenEorf{Igen enbli$ ent[{Ioffen,roie i@
im nciostag f$on erflrte,mit t$olerbonnin ber6rra6e
6u reben,in berebenblc Solenmit uns reben6u fnnen
gloubten,in jenet6ptage,bie lie llotl allein Deilteten!
llu{ in b em llugenblirtlror no einmclber Sriebeau
retlen.Sos6efreunbete
Stalien,berDuce,!ct fi{ bc6oit@en,
gel$altetunb einenEexmttUngsoorlIag
geno@t.$dnt,
tei$ ocr einoerftonben,
unbi6 !obe au6 meinGin!erttlrb,
nis ertlrt.Oc fat Gnglcnb
au6 bielen
Eor[6lagcbgelelnt
unb ftott beengegloubt,bemDeutf{en el$ eii Xoiei,
ltrbiges Ultimot{m mit einex unmgligengodeiung
f{iden 6ulnnen.
[i@nur in einemgeiuf{t!6ie
_ UuntabenbieGfiglnber
batieneinit eine Begierungin Seutfdlonbim ytooem6er

1918,bie Donilnen ousgelolten@otbenlDct, unb lie oer,

oe$felnbcs teutigenegimemit bielemoon ibnenous,
getaltenen
fregime
unbbieDeutige
beutlqet?aflonmit bem
bcmaligen
oetf!rtenunbDetblenbeten
beuti6en
Eolt.Oen
leutigen5eulf{lcnb ltet nan leinellltimcten mctt! Oog
tonn mon li6 in lonbon merlen!
_Sj!obe in benlegtenfedls5o!renlInerbeslinnelmen
mlfenoon gtaotenoie golen.llber i6 tabe tribben lein
ltimctum ge[Sidt.Dos Deutffe FetS ilt gette nlgt ge.
Ie,rStnb geoillt, in folgemton it li6 reben6 laffen.
p6 o-eip,Dennt$olenbenrieg geoltt !ot, barinlci es
ber Arieg geotll, oeil cnbetees in bielenrieg tinein,
bie glouben,bcglie bei bieiem.ntieg
$egten,lenecnberen,
oie[.eiqtttt grfitesoeltpolitifgesunbfinon6iees
6el4li
moSenlnnen.Gs oirb cber nit nut ni6t it, grbteg
6el6it, lonbefi es uitb illte grbtecnttul6ungoerien!
Solentol benRcmpfgeollt, unbestat ben^ncmpinun
ctlclten! Gs bot bielencmpi lei{ten ger6ensgeoflt,
rocilibm geeillegtaatsmnner
besbe 6s iretp$'ert
1ct,
ten,bablie genoUrterlogen6elben6erbie SerUolig,
feit bet beuifgenlkmee, bes beutfsengeeres,bet bie
lltinberoertigleit nlerer Qlusrftung,ber bte lIeote
lmotcl unlerertruppen, ber bie befoitiltiise Gtimmung
lm Snnetn besSei@eE,
6er bie Dishepcna;bie 0oil6en
bembeutldcnEolf unb feinergIpung6elteten
lo[. gaan
bcfi es fr fie ein leigtcsfein
0at ben$olen eingerebet,
etbe, nit nur lBiber[tcrb t leiiter, fonbetnunfete
lftmeen6urd6uoerfen.
llnb bcrcuflat Solenio o ba n
- beratenburq o[Ui6eGenrallt6let
- feinengelb6ugs,
plan oigedotet.geitbemlinb rutr 18 goge oergongen.
Unb toum jemolsin ber 6el4i4te tonntebet 6pru6 mit
me$rfte$t orgeltrt oerben:,,$tit lfaannnb nob unb
lagentat lie ber gert gefflogen!,,
2Bltenbi6 biet Au56nenfprede,ltetenunleretruppen
ouf einergtogenSinieEreit-Sembergunbnorbottg.llnb
ifi biefen llugenblidmaxlierengerobeleit gefternnog,
miltcg erblofegolonnenber 6ufcmmengefslcgenen
pol,
nif{en lhmeenc9 benincumeoongulno clg Gefonaene
o6! Gefternmorgen
lDorene520000,gelternabrbb0"000,
tete Dormittog70000.S0 roei$it, ote gto! bie gcgl
:tl,

itilt, obernr boseinerceigig: lBcsoonbie[etpolnifSen

lhmee rDeltlibielerSinie ltett, oirb ir rDenigen
Eagen
fapitulieren,bielBcffenftredenobetetl4lagene1ben!
gerAen
Sn biefem
llugenblid,
ba fliegenunlerebantbaren
Oiebeutfd)e
letrmadrt
bi[en
!in 6uun[eren!)lnnern.
tal
geniolengtaotsm nern,bie[o gui Eefdleib
oiffen ilberbie
$uitnbeim Sei{, nun ben rotoenbigen{n[Scuungs,
unteltit gegeben!
Oetlltotf{cll Sgbt,gmiglg9otli6 in bernitnggeitrt.
Ct tft ltott in Eerlin 6un{[tin G6ernooib
gelonbet
nbmit
ilm [einegcn6efregietungunbolle ieneEetilter, biebic,
les poktil$e$olf in benScfnlinn tineingetrieben
Daben.
Die bcut[Sen
Golbstefio,bertobertuLafibe,Aur6cenb
in betSuit ibrcStli$t unb6{ulbigleit tm t6fter Uusnab
oetor.2Biebertat li4 unlerebeutl4eSnlanierieals bie
unoeryIei{,liqelneiltedn eroiefen.Stre gopierleit, itr
!ut unb itt .nnnenlinb ootl olt ongelttebt,
bof nie er,
teiot rooxben.
5ie neuenltrolien unlerermotoxilierten
Eei,
bnbe,fie lcben li{ auf bast6lte beobrt.Die golbotcn
unlerexlfacrine, lie erfllen beounbetungeotbig
itrc
Stlit. {nb. br ollem oo{t bie betloeguftlDotlellnb
fi@rtbenbetl$ennom. gie, bie baoontrunter, botrlie
Seut[{lanblerf{metternorbenunb bie beutlengtbte
in 6@uttrnb llf{e legntoollten,lie lirtb lo fleinlout gc,
@orben,
oeil fie gcn6genouoilfen,bcSir iebeEombeouf
einebeutf{e6tobt fnf obet6e!n6urdfollenoerben.6ie
bef' iegt ni6t lo t!n, als ob fie ehDcous Sunonitt lio
roolllen.c5 ilt nit bie
1u bieierSriegflrungbequemen
$umanitt,fonberner ift bie 6orgeum bie Eergeltung!
li1 roollenin bielemllgenblidbempolnilqenEolbaten
oollfommene
6ctedtigteitEuleiltoetbenlollen.OertFoIe6at
ar Dielen$I{en topfergeloten.geine rtere 8ttng
mo$teoer6oeifelte
llnftrengungen,
leinemitUereBtng
eor Au @eniginteigent,leire oberltettung l4le6t,
nter ieberAtitil, letneDrgcnifctionoot - polnif{!
5n biefemllgenblidbefinberfi6 runb300000polnifgc
golbotenin beutf{erGefongenfScft.
9?c!e3u
2000Dfii8iere,
oieleGenerole
teiler bcsfelbe
8os.
$4 muBbercu{ erolnen,boBne6enberoonrns 6u,
gdpfelfeitoielerpolni[$erEetbttbebie lmut,
gegebenen
51

aigltentaten ltgtgl, ble !ie[ei4t in benIe{tenSo!r6e!nten

irgetlruro_norgefcllen
[inb.Gs linbOinge,fie tC1ciigotlar
besltrelt_ftigca,
beri6 nut im Seftengefmpitflcbe,nie
Iennendrletnen
6legenteit[1ctte.Iou[enbeoon nieber,
genegetlen
Eolfsbut[6en,
oiellifdlcbgefslcdlreten
Brouen,
ll?bgenunb .Rinbern;un6!tigeleui;$e eotbct-en
unb
D[fi6iere,
bieols Eermunberc
in lie giin6ebiefesGegners
gelo[enlinb,.lie lDurbenmal[otriext,6eFioIiJ6oer[trimelt
unb ifn-en_bie
osgeltodlen.
Unb bcs'[dllimm[te
^llugen
bielepolnil4_e
negierung
llct bcs in illtemeigenen
frunb,
golbaten
o-llenugegeben
Iunt^gan
-: boficbfpringenbe
oer lult&alle elmotbetDorbenlinb ullD.Gs gob oirflig
lllomente,
bo ncn [i{ logenmubte:6oll monintet bieien
Unltnbenli letbttnod irgenbeine
Eeffrnfungcu[,
ertegen?.g.s
ilr mir ni4t befonnt
geoorben,
bo! irgen"beiner
unlerrbemotrotifl{enGlcotsrnnnetes ber-sfi{uhemett
geJunb_en_!ct,
gegen
bie[eEarb0reien
uprotcltieren!
luftooiie bdnllufticg gegeben,
W lqfC ber beutld,en
bablie_bielen
gurncnf!rt, bcsbeibt,bob[e-ig"nnui
"Rrie-g
gegen,
Impfexbe
truppen ff;tt. Oie polnifgehegierung
unb geeresleitung
gcbeni!ten 6iuilenlltenicilen
ljn UuI
trog,.tiefen .Rriegols Sedenldrgen
cus beri 5interlloit
u,ifren.cs qct fefr fgner, Itd,tier in ber Geocti6u
bet_otten.
36 md1te
cberfliergleidlbetonen:
ficn [oll [i-g
oieberni$r in benbernolrcti[en
6iet
tcotenein,
9l_6
bilben,bofibaseoigl0 leinmub.enn mcnescnbersbcben
lDill, bannfcnn mcn escug cnberstaben! llu fier'fonn
metneGebulbein Gllbeiinbe !
gltt einer
btein
. 5ro! bielerleimtdiioen
"Rriegfftung,
ber leglenScfr_6e!rten
ni@ts\nliges cn bie6eit'geftellt
er$oJten
to:nn,finbunfere?Ixmean
mit Aligeslnelle-t;riig
genorbennit bielemGegner.
Xlur eineengtif$eJeitun[
paarfagen,i{ !tteeinenGenercloberften
l)rrebDor.in
Gtellung
entfoben,
feiner
eeil i6 oui einenElififrieace,
jtte unbbitterenttJ6t
ledlnet
lei 6erbielcigtot"eit
bieferOncrationen_.
Oieferglrtitel l6eint oobl o-ut{;
oon
icnemgtratege.n
bexben Sotenbie [tr0te,
!et6url1ren,
gif$en_
Batfd)tge
itlrer llrmeenge.
fr bie Qlufftettung
gebenbat.
Gofobenoir golenin taumlSgogendulommengelIo,

gen.unb
iomit jenenSu[tanbDerbeigeib!1,
betesDieUeid)t
errngti6t,
in Eernunftunbin frubebetein[tmitEerrrelern
biefesEottes[pregen6u tnnen.
lct nufitanbfi{ reronlcfttgeleten,0u4
leinet,
_ .Unterbes
leitsum6gugebet Snteref[en
lDeiBTllifer
unb ufrcini,
ler Eoltsteilein Soleneirltumarliexen.
lir erlelennun,
babnan in Cng[cnD
unbin grcntreid)in bielem
Sulamnen,
get)en
Oeut[6tonbe
unbnuBtonbsein ungelleuerli$es
Ser,
bxen
liett,ia ein Gnglnber
[grieb,bcsfeieinegerfibie.
G-ng_lnDer
mflenbosic nun rif[en.SS gtoube,
bie
{nb_bie
$erlibieliett man in cnglanbbcrin,bo! DetEetfug bes
besbemofratilen
SulammengeDens
Gngl0nbs
mit bembol,
l9eoi[tif$enBuflcnb mt!lcng, rtpenb umgefel;ttber
Eerfu{besnation0lloiatilti16en
Oeutfdilonbs
mtt bmbot,
l9euiltildtennblonbnun gelungen
ilt. 36 mte bier
glei6 eineqluitlrunggeben:
ltufiIonbbleibtbcs,rDoses i[t - Oeutfslcnbuirb bos
bleiben,
ocs esilt. llberetocslinb fig aber'6eibe
Begimes
XIat: leberbo5 tulfif$e no$ bas beuti{e fregimeroollen
ou nr einenilcnn opfernft bieSntereifen
beroe[ i{en
Demolroiien.Die Sefte oon oier Sriegsjollrengeniigtir
beibegtocten unb ir 6eibeElfer.
lllir oten fel;r genou,bob oboe$llurgsrDeile
balb ber
eineunb bclb ber onberebie Glre taben ffnte, tx bie
Sbeale
beroeltli6enDemolratienin bieErefge6u[pringen.
!ir bcnfenbater,beibeEtoatcnunb 6eibeAIier.i! bie,
llufttcg. [3it gebenfen,
unfereSnterellen
fen_
uoniegt ob
unboir lcbengefunben,
fclber3uoerlreten,
bo! oir Jiecm
belten
bann!ettretntnnen,oennbiebeiben
grEten
Et,
fer rlnb gtooler li niteinonbe!oetitnbigen,
U b basilt jo um lo lci6ter, clo ja bie biltile r,ebsr;p,
tungnonberunbegren6ten
bexbeutl6en
QIuben,
SielleSung
politil nr eine8geift. S{ freuemi6, iett bnbritiloen
Gtcotgmnnern
bieleggein bergrolis oiberlegen
6ufn,
nen.Oiefelxiti[4en gtaatemnner,
bielottgeleblbeio'npte,
ten,Deutl$tanb
!ite bie Qlbligt- i6 glaube*, Guropc
bie umUroI Aubeberrl6en,
oerbcnic iett gtdli4 fein,
oennIe enbli{ bieEegren6ung
potili[enQIb=
ber,beutldren
5S gtoube,es lrirb itnen bosja miber
liten,erJatren.
einernriegsgtunbegnebmen,
benn[ie erflrenic, bcblie

ge.xoDc
ge$enbas leutige BegimeiSon lmpfen
besrDegen
nbtn, oeil biefesliegime unbegren6te
.SiiigsSiele!ir,
lolge.
gerrenbesgrofibritcnnif{en
me-ine
lBettrei{es,
bie
^.9luLL
3ieleSeut[6tanbs
lir Ilcbenuns
[inbunenbti4begrente.
unb bcs fitlb ia tebten
Tit nublonbbcrberousgefprogen,
Gnbesbie n[tinterellieten
Unb ocnri gie bie
lmeinung$cben,bcfi oir babei
in
gerolen
einen.nontlitt
'ta6bcrn.
nein,
oir
oetben
bcs
nid)t,
benn
6ie
leuq6en
l.nltrl _
lltt. GnglonbmuBeeia etgedtiio
liele linb fellrbegren6tet
besfolbbcgrlen,
bo! 6ot[genOeutl{tcnbunb'6ooietrug,
IonbeineEerltnbigung
getommen
i[t,benninDi,
6u[tcnbe
liegtio ugtei6
ferEetltnbigung
bie[3egnc!me
ienes!ltp,
brudebegrnbet,
berbiebritilengtoatsmnner
nid)tl4la,
fenIie$oonoegenberletterobetungstenben6en
les giuti=
genbeu_tfoer
negimes.Gs oirb lie ia berutigen,@ennlie
nun erfolren, bab es nit oolr iit, bo$ Oeutldlanbiie
Utxaineerobetn&ill obererobtrroollte. lBit liben [el1t
begren6te
Snterellen.
!fiIerbings,bie[eSnteref[en
d\ &i.e,
ten, linb lrir entl4lolJen,
auf iebeGefct,llin unb gegen
Unb baBloir bcbeinigt mit uns [pcgenloffen,
l9le_rrnonn.
brftenbie lebten18 tcge 6ur 6engebeoiefenloben.
Ge[toltung
ber ltaatli$enEer,
_ lBie nun bie enbgltige
groBen
6bietousfegen
tltnillejnbielem
oirb, 6ngtootl
in grlterSiniclon beneiben8nberrob, bietier ibie uri6,
tigftenSebensintere[fen
befigen.
gegt$ier mit
Oeutl$Ianb
begrenten,
obetunoerrdbcren
Dor,nb eg
$otberungen
oirb,bie[eorberngen
[o oberlo ,ellDirfli4en.Oeutlolanb
unbnuBloflboerbenliet an bie telle eineeEronbbetbee
Guropas
einegituationle8en,
biemonbereinltnut cti eine
GntfponnurglDirb oerteo Innen.lBenn nur ber lBelter
ertlrt,b0bbie5unterfeinenUm[tnben
b;fte,
ltottfinben
ILb _penlmcnoot ollemin Gnglonbetllrt, bc! mcent,
ldtloflenlet, tier, oenn notroenbig,
mit einembrei, ober
oie[ei61 ttl, ober c{tifrigen Stieg bcgegentellung
bontln4te ig giet einigesnun 6ut llntoort
Au-netmen,
geDen:
Seutlqlanbtot ultler lqtoetenEeriotenim
-, crltens:
leften
unb im gben lelnesfreiges enbgltigi{3ren6en
afAeptiert.
Deutf{tcnbtat bort bera[oer[ugt,butg folge
54

Eertite eire enbgltigeEefriebunglerbei6uffren.llnb

olt glcubten,bc[ uns bcs ou{ gelungeniein otbe, urb
i$ glcu6e,bofiesuns ou{ gelungerorc, oenn ebenni6t
geoifleSdegsfegetbas abfolutcSnterellebelibett@tben
on einergttrg beseuropildten
Sriebens.
56 babeoeber gegenGnglcnbnog gegenBronltei6
itgerbeinSriegsriet.Die beutf{e9lctionbesglei$cnniSt.
geit i Aut lma{t tam, bernttei mi{, gercbe ben
6u
fdieren ltreltltiegsgegnena[mtli4 eln engesEev
troeneoerbItnis
oieber!erbei6uf!ren.
Sq bemtlemi,
ouebiegpannungen,
bic einft AoiloerStolienunbDeut[6,
Ionbbeftoflben,
unb i{ bcrf rootl flit Eeide,
du beleitigen,
bigungieltftellen,bofibiesreiUosgelungen
ilt, bobE1Dif4en
ben beiben8nbem ein lmmer engeresunb ter6ll{etcs
Eer$Itnis!ergeitelltourbe,balierenb
cu{ cuf bemperfn,
Ii6en, enl6li4en Eer!ltnis aoildenbemOuceunb mit.
5S ging cberoeiter.S !c6e miS 6emtt,bosglei6e
ct{ mtt frrontrei{ fetbei6uffren.gotott rad bercrlebi,
gungbet6carftcget0bei6 feietlicui iebe6ren6reoifton
im !eitenir ole SeitenEerai@lgeleiftet,unb Alrorni{t
nr tteoxetil{,fonberrou$ pxottil.56 lobc bie gon3e
beutf$e$ropogcnbain benDienitbielermeinerlluiiallung
geltellt,d[es au5tllr attsgemet6t,
oas ilgenboieEll3oifeln
oberEelorgrilienin Sarie ttte ![nlo[ gebentnnen.
tleine llngebotecn Gnglcnblelbftlennengie. S tatte
nur'bosgro$e3iet, nit bembdtil{er EoIt eineoufri$ttge
$reunbf$oftenei{en 3u lnnen.
lennnur bascllescbgeoiefen
oitb, unboennGnglcrb
nur !eutegtcubt,gegen
DeutfglonbRriegf!ren6umfien,
etoibern:
lo m6teiS bcrarf nn no6 folgenbes
$olenoirb in berGeftcltbesEetfcillerEettrcgesniemcls
melr cuferftefen!Dolr gatantiertia Ietten cnbesni6t
fiur Detl$Ionb,fonbembcilir gdrantiextio ou nufiIonb.
u3ernrun Gnglanbtlotbem - ben"cmpiigrt es iegt
oot,
f@on- einc fdeinbarellmfte1lungbet "Rdegs6lele
nimmt,b. !. in lBirlli4teit inlDittliqe llufterlung ber
ootren nrtegE8tele,bann mte i6 mi6 ou6 ba
uBeft:
ficn fcgt in Gng1cnb,
bofi btefer.nrieg natlli au6
um tpolengeqt,abetbcs fei lc an ft{ nur in 6oeiterSinle

b^ebextenb,
b05qitigere iei ic ber.Rrieggegenbcsleutige

UnbiS etfcf;te-!iei
lic c6ie,ci"
3rq1r.
il Oeutidllonb.
bexfreprkntont
btefes
Fegimes,
gencnnt
befonbets
iu oer,
Den.

Iltennmonbcsnun ats bcseigeni$e "f;riegs6iet

!in,
ftellt, bcnn oiII i@ ben gertenin lonlori bctcui irur iol,
genbes
dur llntoort geben:
Gsift it mi biegrbte
ctre, in bieletleileeinqeldht
flcbeiS bcsbeutfse
6uoerben.
Eott[odr6olei,
-6runb[gtig
baBiebes
negime,
qelobioi."ii
bcsoonunieten
i(einben
Seut[{lcnb6ift ift unboonunsobgetelnl
itl. lennafio
einbeulldes
fregimebie 3ultimmunq
betSerrenGbutr6i.
Ouff GoopetoberGbenufo. befomnen
utbe,bcnnrore
bieJes
Eegirnenut oon bie[engerren betralltunb oug,
getatlenunb bamitlr Deutlrf)lcnb
untrcg6cr.Oos f0nn
nun lei uns fiatrlid)ni6! Atrelien.CEilt bate! lr fig
nonbiefen5ertenobgelillnt'u
Jetr,rbmli6,
oeTben.
-nut
Unb i6 fonn bielnSerrennur einesnrfternjmennlie
mi6Iobermtben,
orbebcstiellei{t ber6tunb6umelnir
tiefltenEelmmernis
lein.Sq 6in ftoi6,oonifnenngegtif,
len au llexDer.
!enn fie abetglcuben,bofi fte bcmtt etoc bcs beutidc
EoIt oonmir entlernen
lnnen,bannlctten ftebie[esEotf
entoeberlr genou[o goroftcrlos,oie lielelbltes[inb,obet
fr [o bumm,oie lie fe16[tes ftnb!
lie li6 ! 5er g?otionclfo3ialismus
. $n 6eibem-irren
\at in
benlegien20-Saftenbie beutl6enll?eni{enri6t umlonlt
e_rogen.
lBir fini_[cuterytnner,bieln IongcmScmpfoon
ibrenGegne_rn
berbcupt
nur angegrilien
oorbenfinb.Oos
bct..bieSiebeunferer?In!ngernur etlllt. Gs lct biefe
un[5bare
gei{offen.
Eetbunben!eit
Unb_lo,
miebie_natioftolloialiftild]e
gctiei biefenScrnpf
cul li nabmSc!re ltnburS unb i6n enblitiecrei6be,
Jtonb,lo nimmt beuteba5 ncttonalioliolittiie"
DeJtt6e
fre-i6,_Jonimmtbosbeut[{eEotI bielenSomjl eUenlclts
ouf Ii.
gerrenmgnbet6egt
fein:Dur{ ibre l6er,
.. _Unbbie
ti6.eStoprgc_nbo
merben
lie basbeutleEoit nl6t megt
erleten.^OieJe
mBtenerft bel uns
Sropaganbaltmpr
tn.qere
3eit in bie lebre gefen,oenn fie ffion etocs er,
teldenmdrte
n.
56

!ennElfer erbl/')er,
bonnroirbbiesnigt br:sbeutfge
trolf lein, baelr lein Be@ttnpit, bos ja feinen^Qtieg
oill, lonbexnbaeangegtillenourbe,ionbernbonn&elben
ienElIer &tbte6en,bie allmtli4 ielen Iernenoerben,
oae i9xeEerttler mit ilnen oor\aben;bie o[mtli be,
greilenoerben,oie oellig .Stiegsgxunb
fie lotten unb oie
be! einige
Sriegsgrunb
nur in bengtoiiten oberin ben
politilqen Snteteffen
einergofiAIleinenGIiqueIiegt.
lBenn mon rneitexin gnglanberflrt, ba$ bielerSrieg
brei Sotxebcuert rDixb,[o tonn i6 nut logen:ltaein,Iit,
Ieibmit bemfran6lif{enSoilu! $r toaset Impit,toeib
er &otl nit. Gr lDeiBEun4ltnur, bofier biectre tot, bxei
Satre minbeltens
6ulmpfen.Db ber.Rriegnun btei Satre
boued,tngt ia an$ no$ etocsoonungob.- llberoenn
er breiSotxcbauelnJoute,fooitb im briitenSolr ni@tbcs
lott ,,.Ropitulation"ftefen. Unb im oiertenSallr rrixb
flo nit bas qtrort,,So?itulotion"[te!en,unb im inlten
besglei$enm6 ri6t, unb ou{ ni{t im [eoftenoberim
liebenten!
Dietetren mgenAurnnntni5netmen:5ie Genexotion,
bie leute in Deutf{Icnblbrt, ilt ni6t bie Genelctionooll
Eetfmonn bolJlccg.bevte $ahenlle ein triberiAianil$e5
Deutlqlonboor [i$! 5cs Innenbie Sexrenglauben!Unb
bosbeutl4eEoIf oitb burS bieferSomtt nii ixgenboie
oulgelplittctt,lonbernee oirb feiter unb ieltet @erben.
!ettnfi{ etoos cuf[plittert,bonn oexbenee bie gtaoten
[ein,bie [elb[tlo untom0gen
6u[ommenge[egi
finboie unfere
plutofuctif@en
lBeltbemofrotien,
biefefogenannten
lBelt,
imperien,biefelbernur cuf EIfeunterbrdung
unbElfer,
be!etr[SungcuigeboutJinb.
lir fmplentier nuxfr unletnadtesSolein! lBir lo[len
trsni4i lon irgenbeinem
fol{en 6e[grnften
Sropogonbo,
boBe5lio ehDonur um un[eregime!cn,
fcflen oorlgen,
belt: los orbenbcslon ir Eetbreerlein! Gtellen6ie
[i6 oot: gs gibt atlo ba 8eute,bie [cgen:Sn einem8anbe,
bo xegiediemanb,bexpabt uns nit - nulr !'ollen oir
mal ltil6frtli6 breiSotreSrieg ftren! - ylotlli4 ft,
ten lie itn ni6t [elbet,fonbernlie fu{en in bergcn6en
lalt
tterum,bomitfie folelinben,bie iln flren.6ie Iiefetn

bonn.ecninenmb 6rcrcten, unb bie onbetn,bie liefetn

banr bie orenabiete,bie golboter,bie Ulen[6in.
! lae @xbemon ootl
. los fr eine Ge&illerrloligleit
DonunscuejemclserIIrturotben
lagen,tDenn
're:Uns
pafitbasSegirnenidrt,basmomenton
- fcgenoir _ in
$rcnheig oberin cngtonbt[t, fotgtig ij-renoir teft
R 9.
bot-enlole
Gelrilfentoligleit
! Dcfr cl[o ruerben
_9:16 ciT-9
qailliortenmenfoenin bengobtintingepeit[61.
O;5 trnen
o-ott rutig fcgen,neif Jiel;tber ni6t eine
!ie[e.gerren
gtunbe.ie im clbgeoelen
linb. llber ote lcnge'fiebie
Elfer_inbtelennompflclten Innen,bcsroerbn
ioir |c
nunfelen.- tibereinescbertcnn esteinenjoeifel gebei:
5en gelbefcnbf$ub,ben rebmenoit ouf. unb oir ierben
pie bet6egnettmpft.llnbGnglcnb bereits
lo.fmpfen,
lct
urieber
nrit!g unbgeu{eleiben.Rompi
gicuenunh
gegen
.inbetbcgonnen.
!)lan bot eine8offe, oon5cr incngtcubt,
baBman in--ibruncngreifbcri[t, nmli@bieGeemc$t,
unb
oir in bielrtBcffefetberni6t angei;itfen
logt nun,:..lBei[
loerDen
tnnen,linb oit bere6tigt,mit biefergcffe bte
rouenunbinberni@tnur unlererileinbe.fonberncurb
berfieutralen,roennnolroenbig,
6u belriegeri.
Ulgn to{ [4 cug lier ni{t tuf{en! Gstnnte[c!r [gne[
ba oir eineSoffe 6ur $nriren6ung
_betllugenblidtommen,
bringen,in bet oir nt6t ongegrillcnrrerbenfnnenl
mcn bcnnni4t pttti4,fiS bergumc,
!ofJentlig,beginnt
nltt AuednnemunbbetUnmgli{teti,
grcununb
gegen
Srieg
lBir
Oettle
mqtin
gcr ni{t.
bis
6ufilften.
Sinbr
g-s
lns nit. 56 llabe aug in biefemgelb6ugbitl
-tiegt
gegeb_en,
Eefe$l
roennirgenbmgfi6, 6tbte-Aui6-onen.
genn nct4ig eineSolonneilbereinenlcrfiplcbmct,
Jiert,unb[ieotrb oongliegetncngegrifien,
bcnnI;nB ee
p,allirefl,
ab cu{ leibetein cnberetbemumDpiet fllt.
6runblBli6 Dabenoir biefesgdn6ip
oberburggefciten.
-ocllnlinnige,
Unbin Drk'n,in Denen
nigt burs
ie'trdte
obcr oerbre4erifgeGlemente!iberltonbgeteiltetlrude,
ift ni{t eineSenfterf{eibe
gegcngen.
Sn einei
6ugrunbe
Die
Sr0lau
ilt
culer
bem
Eollnfof,
bercin militri,
_g,taDt
fegDbjett i[t, unb bemSlugplobni6t ineEom6ein bie
58

gtobt gelo[en.le n monmgetetrtin Sarla nun ben

Arieg besSioile beginntin ollefi gtroBen,cus ollen5u,
bieierrieg cu$ bicgcnSe
fem, bcrn oirb felbitoerltnbli
6tcbt ber6iefen.lBir lrcbenuns [Son cn biefeSegeln
gebatlen,oir m$tenuns cu{ in ber 3uIunft on biele
negelntolter.
cs Iiegt au$ gcn6bet Gnglonb,bteElodcbein Sormen
oberin Sormen
3u ffren, bie bemElferre$tentfprc$en,
bie
oIfeetslDibtig
lit
lDetben
re gclr
3uftten,
linb.
bemanpollen.lJbetelneso6etfoII mcn [i6 tetnem3oeiiel
fingeber:Ocs englif{e$iel feifit clfo ni$t me!r: .Sompf
gegenein fregime,fonbernnompt gegenbcs beutf$eEoII,
io, gegenbie beutfqenBraen unb gegenbie be1l6en
einber.Die neoftion 6ei uts lDlrbeire entfpreSenbe
fein.
llnb tmmereirb om Gnbeeineefeltlteten:DiefesDeutf$,
IonbtopitIiertni{t! - lnir tDiflengonagera,eeI6e5bog
gidfot biefesSeutl4lonbslein oilrbe. terr 9ing 5a[ tat
nEbasia im uftrcg leinerDoben9et1enmitgeteilt:eir
6oeiterEerfcillerEdrcg,nur no$ oiel f$limmer.- !c5
Iorn bennl6ofi no oiell6limmer[ein?Oet erltEexloitler
Eertxogtoite bie Ublit [60it,20 lriiuioren Seutleos,
6urotten,clfo tdnn ber ltreite tfltens bielellbli{t oer,
oirfii@en.
lnir $cbenunterbesntere slluittiernger betommer,
lDerben
oce bc clleegebddtiit, oie Seutf$IcnbAerltdelt
oerber lo[er,
8nberoeggerif[efl
loII,ote bie fbbeutlen
oos $olen oieberbefommcn
IolI,lDasmonon neuengtca,
ten au ei61er gebenlt,oel{cr $rften mcn "Rtonencuf
bos Souptbrildenoill ufo. Dos beutf@e
SoII nimmt bcs
unb
es
oitb
bementfpxeenb
Senrtnls,
ie4ten!
drr
56 mtean blelergtelle oberau4 meinenDont nun
bembeutf$erEoltefelbft.Gs bat ltr benlebten
aslpre6en
loSenotrlli@ ein rourberbores
$eifen ni$t nr lelner
Irneren GefIoffenteitgegeben,
fonbernes gob rs atl,
tofeEereile leinroir i6 taplererGelinnung.tr6 bter
eine Um1Dcnblung
tat ber 9?ottonolfo6iolismus
betoor,
gerufen.Eiellei@ttoilb mon6erfogen:Ocs bertle EoIl
oie1914.-O6, esift oiel begei[teder!
ift nt6t lo begetftert
ilt bieleEegeilteungtete eineEegeiiteflng,bie im
Snnem
'?ut lobed,ble bie menfenDortma6t.gs ttt ntt bet

obexit$tid)e
brropatriotismus,
lonbernee ilt einfono,
ti.[6e_cntl$luBtroft,
es ilt bie Eegeifrerung
oon meni6en,
Dreolllen,n0s ein nrieg iit, bieeinenArieqertebt6aben.
-[tnb,
bie nit Ieid)tfextig
in itn ! ineingegongen
bie'ober,
m_enn
biler9rieg illnen [@oncuige6ounjen
otrb, ibn
lurren EerDen,
lo rieibn einltbie 0ttebeutf{egront ge,
Ibtt bat.
6o rniei6 beimeinenEefugencn be!iftont bieiercbl,
ri4en9legimenler
unbOioiftonen
lab- Sungeun'l iftie,
oltein bex.glei6en-Igrfgilung
-, [o [e!ei6 o,-ot
mir aurtt
Dosgane
beutf{eEoIt.lnir broudlen
leutefeinen5urrc,
potriotismus.
ir olleoi[[en,oie iurtbcrbieles
Gei6ehen
ilt, 0Itein.oirlinb
auOentl6tollen,
biefes
6e[getlenSueinem
gnbeuftren;esmogbc fommen,
erfotgrei6en
oas ton,
nen
.neine! Don uns ilt me\{ aer!, ats bie Tlnnet
-oi[.
unbfirouenroertooren,bie ln ber Eetfianoenheit
lebten.
?ItleiieDpier,biebcmolsgebtcStootbenJin"b,
roorcn
!eine
[eiEtete bie Dpfer,bie ub \ette tu bringentobe .
-aIsbasuns0uietlegtlDirb,iJt nid,t
Sebes
D-pfer,
ots
ffi'merer,
bieglei{enDpfetes ocren,bieeinltbieEergongenfleit
6u
rrcgenDcrte.
fo obetfo biefenScmpf bur{3u,
...pir linb enlfSloffe,n,
flren unbburS6uftefen.
8ir [cbenbobeinur'einenein,
6igenlBunidl,babbero[m6tige6ott. bet ic ieht unlere
aflen g-elegnet
!ct, oietleigtbieanberen
Eifeie'rteurflten
$ige, !0! er tlnen bieGinfi{t f{enlenm{ie,mie6neitos
bielerArieg,bielesEllerringen
cn fi{ Jeiirririrb,irnl bo!
er lie oielleidrt6umltcdlbenlenbringenrilb berbie 6ecl
nungeneinesgriebens,
bie lie prei;geben,
blo! roeileii'e
$onboollinfernalif6er
unbStieqsiiteteffenten
"Rriegsbeber
bieEtferin ben"Rampi
octoidelnoollen.S4 bin 0euteumerltenmal
in bieler6tobt Dcnric.Gie
t,ct bengdid|olslregbesbeut[{enEottesolete,niele-Sctrr,
gie bat mitgelmpft
Dunbette-geteitt.
rnit i!ren 6I1nen
in
SroBenAtieg u b tot ein belonberebitteres,8eibna
bemetiegeeriagren.
!?ag 20 Sclten lellti fie nun oie=
grote
bie
beut[gel]ofisgemeinigoft.
6_ulf
Eietes
)el
in
ttot li6 [eilbemift net genbert.
QIuseinemeintti0er
9lc[[en,obetgoften[toct
ift nun bet beu 6eEolfsitcat"ce,
Ecorben.
llue einem6tcct, ber elnft e6enbo{.lett ttrt
60

b.e[timmt
unb regiertror bur4 bie Sntereffen
ein6elnet
bos bembeuiffen
9ruppen,ilt nun ein tlei$ geootben,
EoIf cllein 6u eigeni[1.Oie Sbeen,bie bie[erBeiS be,
be&l)en,linbin bieletgtobt lelbltf{on [eit bielen,oielen
geprbigtoorben.5c, fie laben mitgefolfen,ber
So9-ren
6ei[t _6uetSeugen,
bexee erftgli{te, bie 6to1i beutf$au
beocfren,unb fie mit ienem6lcu6enerf[te,ber [e dus,
tolren Iieb af bie gturbe ber Gtl[ungunb ber Ee,
freiung.
Diefegtunbei[t nun gefommen!
mein eigenes
Gldsgeltl,bab mi4 bie
--Crmelien_6ie
Sorlet_ung
b.erufen
lDosbie6e[ten
!ot, bcsAunettDirtlien,
OeutlenaITeerle\nten.grmellelrgie ou meineinnere
grgriifenbeit.
baBi6 nunmebr
in bielem
eI)Torbigen
lcum
u Strefi unb auft gc ettEoIIe irt bieiet Gtobt unb in
blelem.8anbeJpxeden
fonfl.
SOtabe mir einltoorgetrommen
, ni)t fuberna'Ddn g
iu tommett,e!ebennbie[e6tobtoieberEurnDeutlsenfieig
grtll. 56 loflte ols ilr Eefreiertier ein6ieten.
lln teu,
tigengage ift mir nun bie[es6ld iteil geoxben!
in itm benberrei{ti{en
_ ! [9beln i6munbi6 empfange
lobn ft 6c[treiSe
6iunben,tcge, Bogen unb
[orgenool(e
fioncte. Gefen6ie in mir, meineIiebenOanSiger
unb
Dcn6igerinnen,
bomitoberauObengenb[oten
besDeuti6en
9leiSes,
beegcn6en
beut[Sen
EoIfes,baegie nun bur6mi6
ouinimmtin unlereeoige6emein[d1aft,
ausberGieniemc[5
metr entlafienoerben.lcs ou{ immer bem elfidelnen
Deut[6enrn in bennSftenfionotenobercu Sobren
r g4oerembe[Sieben
lein mog,es oirb lei6t feir im
Eeoubtleinberunls[cren6emein[goft,
bieunlerganeg
grofiesEol! uftlIiebt unb umiobt.
. lBir nelnen 6ie cuf in bieleGemeinloitmit bemieiten
Gntf$Iufi,qie niemolefiell[ ss lI1t ge\en 3u lcfien,unb
bieferGnt[glu! ilt dgleiqbds 6bot ir bie gon6eEe,
oegungunb it bco gcn6ebeutffreEoI!.
Ocn3'iguor beutf$, Dcr6ig ift beuti{ gebliebenunb
Donligoirb Doniett abbeutlolein,Iolongeeeeinbeutleg
EoIt gibt unb ein SeutJagliei 6eltebt.
6nerotioncn
oerbentommen,
unbGenerclionen
nerben
iebexrergeten.Unb lie clle oerben1d6liden
af bie

20 $atre ber qlboelenteitbielergtabt als out cire txou,

dge Seit ir unleret6eli6te. gie oerbenft obetbant
ni4t rur etinnetnberSonbebes
Sotres1918,fonbeutfie
oerbenli$ bonnmit Gtol6cu{ 6elifinenaul bie Seit ber
beutfen lieberet$ebung
unb bet !ieberauferlte!ung
bes
DeutfSenftei$es, ienes}leiges, bos nn alle beutffer
gtmmeEulamftergeia$t
tot, basliedulommenlgte
Aueinex
Girteit, nb fr bas oir nn eindutreien
entf@loifen
finb
bt5 u legten9a.
DielesDeutllonbber beutf{enEollsgemetnfoit
oller
bcutfSen6tmme,bcs 6ro[beutf{e ,tei4 - 6ieg 5iI!

62

{ol0n&n
erlltmodltim0ftmt
Srregeleitet
br6bieenglifen
Eer[pre6ulgen/
betber
6tobtfommonbont
bonS0rf4outtogblliger
lu4t
2ludlitdl0figleit
un0finntofer
gegen
Oroufamteir
bie
Eet(terrng
no{ lBibetftonb
Ocfer6eginnt
3uleiften.
om25.oeptembet
Die
gegen
ompi!cnblung
bie6tabt.
QIm2T.6eptember
fopitrliertS0r[4ou6ebIngurg6t05.

QIm5. Sftoberbefudt0er$trer biefiegreigen

Sruppenberbnbe
6elScrfgcu unbnlmmtigrenSorbeimorf$ob.r ertgtonbieoolbntcnberOftfront
qlufrrf:
lolgenbe

llm 1.g-eltembex
Eeietltcngetleten,
leibSbr ouf meinerr
um unkr_Sei6 Dorbempolnild,en
Ungriff6u [$gen.
3n D0rbitbli6er
lBaffentcmerobfdlcf
t-Aoildren
ber,!uft,
oolle rnb Ariegsmarinetobt Str bieGuSgelte[ieUifgcbe
etl[t. Sjrrbabtcud, mutigunbtapfergefdltcgen.
teute tonnteid, bie gegenb05beieltigte
!ot[{au ein,
gelebten
fruppcnbegr!en.
l6licbtinenSompfob,berDombeltenbeut,
. _Oiler_tag
beridrtet.
[6en6olbatentum
fiit mir bcnft GudlDolt6tol6bosbeutlqeSotf.
3n nerldtterlidem
Eerttcuenblidt bie yaotionbanf
Gu{ oieberauf leine!etrnod,tunb itre Bbtung.
q[it gebenfen
unfereroefotlenen,
bie,;ic ie'6nei"
Il?il,
-.
Iisnengol-n_.bes
qelttrieges,illt eigenes
Oafeingr:ben,
Domit5euti6[cnbtebeUnterbeuSobnen,
biein ftot;crgreubeaerortsin beut,
f{en_lcnbenoehen,ItebenlDir engetbnnie ulammen
ulrb binbenben gelmtiemenfefter.
SS oei$, 59r kib 6u cllem bereitim Glcubencn
Deut[6tonb.
Eerlin,ben5. Dttobet1939.
!IboIi Siller.

3 g4tbettstanpf

65

dr um6.oftton
t9t9 ln trttth
uoroonnoidtotog
qm 27.6tptember
tot fiberttei66sugenminift0r
r04 !0toEf0u
6egeben.
QIm28. geptember
toirbIn
ltlofoeir umfoffenbed
EertrogdtDerf
untereei4net.
Oeutfqlonb
unbttFtqnberflren
ifrcn 8i[en 3um
Srieber,in beutf6,foroietifqer
rdlerrrog
3r.unbfd,of
lDirbge16{ofien,
b06beur16-[0hietruff
iId,etBirtf60frdprogromm
benlnbort.
goteneift berongebtide
Slit ber,ernitung
engIif4c StiegdcnlaF
in 3erf0ugeror?n.
llm 23.Geptember
!filt lttuffoliniefneSebe,in ber
er3umerften
Dlole?ur.8.09e
Gtellung
nimmt:
,,., . Slonfom berSufommenfto
(.Arieg
lmqleloennmonflg bcrfiberSe{enften)bermeibett,
[4ofr gi6r,boFei elnelinnlofeUl[ufionift, Softtiorenoufreteuergolten
obernogl6timmertuieber
ouftiterAntoollen,bie
bieGefdltfteunbberOtn0migm6
berl]Ifct berurteilt
bo6en,,,
QIm1. Oftobettrifft betitclienif{ellFerninifter
@roficnoin Eerlinein.
llm 6, Sftobrrergreift
ber8brerbotbemfiei6togDoE
lBort:

llbgeodnete!
lltnner besDeul[6ennei6stage!
5n einer[gidfclsf{uerengeit toben6ie,meinellbgeolb,
rteten,aleEertxetetbesbeutlenEolles dm 1.geptember
bielessotre5tier getogt.${ mufite6ie bcmolgin ^Senttnig
ron benfgmeren
Gntfdll[fen,
bieunsburg bieinttan.
[e$en
proDofotorildre
Jigente,
Soltungeineegt0atesaulgeuungen
oorbenooxen.geitbemfinb nun fnl Sogen oergcnger.
Senn i6 gie nnn bente!'leberterbittenlie[, bcnnge[$o!
es,um S$nencinenne{enldroftebed)t
berbosSirgcn,
gcneu b beftlr 6ie ntigenCinblidin bieGegcnocrtunb,
fooeit es mgli6 iit, in bie Sufunft gebft Eufnnen.
geit AloeiSagenlinb unleregtbte,ll?tIteunb Driet
gel6fldtntt benSabnen
unbggmboten
besneuen
freiges.
Untet 6loden1uten
ieielt bas beutfgeEoIf einengrofien,
in leinerllrt gef4i4tli6 eiflmaligen6ieg. cin 6tcct oon
immettin 36 nnillionenXLenld)en,
eine 9kmeelon tunb
50 Snfafitede'urb "Sooclleriebioifioncn
linb gegenung
o[getreten.Slre llbfigien lDarenoeitgelponnte,
bie gu,
9er[t6tber Eerni{tung unferesDeutfgenneioee golt als
fel6ftoer[tnbIig.
U6t Sageno6 llusbtu6 bielcaAompieecbet ocren bie
geiollen.lBo imflet polnif{e truppen
!ttel beg.nriegs
mit beutl6enEetbnben
routbeir
6u[ommen[tte[en,
ftcauiitd,
geoorfenobet oerlIagett.
Dos ttne Gebube
bet lttate,
gi[{en
golensgegenbas betl{efrei{sgebiet
-Dffenftoe
in
ben
erlten48 gtunbenbie[esgelb3uge!etn.
lon
Itr3te
Sobesmutig
im ltrngriii nb mit rnoetgtei4ll6ei !!torl,
Ieiltuflgenfoben bie beutler Oioifioren,bie guit, nb
$cniemcffe fooie bteGinleitenbet!!?arineboe6elet beE
9glbelrs cn [{ getifien;estonrteitnen in leinemllgen,
blid metr ent@nben
&erber.
na6 74 g'agen|Dorenbie gdgten teite bespolnifgen
67

entoeber
getcngen
Seer_ee
oberumf$lollen.
er[prengi,
Oie
betl4enllrmeen0ber[,ottcnin bieler3eit Gntfeinungen
unb nmebe[eSt,
Aurdgetegt
6ubererEeoltigunguor
25Sc[renii6er14l]lonote
bentigt
rnorben
[inb.denricug
eine?Inahlbelonbersgei[treidler
bei
]eitungsftrctegen
anberen
lelt bostempobie[esgelb6-uges;l;
ir beutldl,
l0n! benn06entfu[{enb
oerlute,
finSultellen
[onillen!rix
bo oIIe,ba$eseinegrfiere
SeiftungI1{[ten60lbolelltums
ir berSriegege[digte
bis\et.fcum gegeben
tat. Oabti4 bie
Ielten efte ber polnileftllrmeenin l[orlau, Stoblin
urtbin SeIabis um1. Dftobet6utoltn oelmooten,oar
nirtt bieSolgeitre! 54tigteit, fonbernnur rlexert6len
un[exemEeront60rlungsbemubtlein
-fi'luglleit
uu,
-unb
rnelr 9l?en[gen
l$leiben.56 lobe es oexboteft,
au opiein,
ols unbebingt
mloenbigoar, ba5teibt,i1gabebie betloe
nriegi9xungoon ber noS im leltfriegferti{enben!J?ei,
n1mg,m besSreltiges&illen beftimntellufgabenurtex
cllenllnrftnben
jeit l[en6u m[[en,
in eincrbeftimmten
be@Bt
lBas 6u tun unbebingt
etforierligift,
treigenad)i.
gel$iel1to\ne tscIft@tcuf Dpfet. 8os a6er oermiiben
oerbenfonn, nterbleibt.gs ore it ne tein Sroblem
ge$elen,benSiber[tcnboon8or[@oulo, tniloir itr oom
25.bis 27.geptember
gebrogen
lcben,oom!0. bi| !2. A\
bre{en.S{ !cbe nur erftensbeut[6efienl6enlebenl6onin
'oller unb A@eitens
mi6 ber- oenn oug trgerif{enSolfnrng tingegeben,es tfnte cu{ ouf bef pohil$en
geite enigltenseinmalbie Delcnt&ortungsbeou6te
Eir,
nnlt ftatt besoercntrnortungolofen
lBcln[inns [iegen.
Es \at ft$ cbergercbelier im tleinetenfrol;mergenou
bcs gleige G{cufpiel oieberfolt, oie oir es im grftlen
Umfcngoorlet erlebenmufiten.5er Eetlu, bie oeront,
lrDrtltqe polnile Srulpenf9lurg,looeit e5 eine lokbe
berlcuptgcb,oon ber Joedtofigteit.
lc bem!cllnoig
einesqBibcrltonbes
gercbein eine!!,?illionefiltabt
6u ber,
bet lelbit ifl oenig
Aeugen,
lIug fetI. cin oenrdli[fimus,
ru9mDoller
leilebie Sludt ergdli,6ocngbet iouptltcbt
ielnesSonbeeinenlBiberltonbouf, ber !{[tens 6u igter
Eeni{tung f!ten mugte.5n bcrCltefintnir,baBbie$orti,
fitatlon bergeftung!Bcr[{ou oeinbembeuti{enllngriff
ootl nit ftonb$c[tenolbe, oettDanbette
ma bie 6tobt
68

{" ll1{e in einegeftung,bur{oglie fteuunb que. nir

Eorrito-ben,
rid)tcte0u[ ollenlptfen,in Gtrogenunb in
ein,bculetouienbe
$fenEctterieftellungen
oon"!]iol6lnen,
ge!,!rnltern
ou5 unb forberte
biegelcmte
Eeolfetung
auf
3ut Seilnclmeam .Rattpt.
_-S{ !cbe,einfc{ auefiitteib mit Brauenunbninbern,ben
lltcdifrcbern
in Tcrfgou cngebotin,
&enigftens
uiejioit,
beD[fer_ung
cusSiefen
tcflen.
S{
Iie!
tr3offentuleein,
6u
treten,[i{ertebieflotrre bigenlluemor[{oege,unbniir olle
rnottetengercu lo oetgebens
cui einenlBoilcmenttoie
Gnbe-![ugu[t
of einenpolni[d1en
llnterbnblcr.
Oer
polril4e gtabtffimonbartlDrbigtensniOt ei malftot6e
in;r
yltoo{ 5{ lcbe bie Sriften fiir a[e gile oerlngern
Iallen,Eomberunb fguere llrtillerie ongoie[en,
nur"ein,
mitiiriidte
Dbiette
cn6ugreifen,
unb
meine
!Iuf,
Ionbfrei
I!ieberbolt:
es blieboiclrernergeblidl.
f0tDerung
S{ Ilobe
gtabtttil,progc,tibet,
bctauf!incngeboten,
einengonJen
b0uptntdt 6ubeffiiegen,
Ee!tterung
fonbern
fr bieAioi1e
umbielexbie9lltgliEfeit
Aureleroielen,
6ugelen,[i{ bortlifl
9[uS biepr Eor[glcg outbe mit jotnifri)et
Orrd_AuAieten.
Eero$1ungbeltrait.S tobe mid jroeimclbemiilt, lcirn
oenig[tenebie intetnctionclennolonienous ber 6iobt ru
enliernen.
9ies gelcngenbli$mit nielen6dluierigfelten,
bei be! rrllil6er erlt in te8termirute.
run ft ben25.geptember
benEeginnbes!In,
!$
g:ills be.lot)ten.
OielelbeSedeibigung,bie es erlt urtel
'cbe
ilret lBrbe_
ionb,ouf bie menf{IigenAorf{tgcug nur
ein6ugefen,
uBerlt[6neI i!1egoitung
Ict bcnno[terbings
genbert.
llm 25.begcnnlei leuiiUleUngriff,irnb-orn
2Zi
lct ficlopiluliert! 6ie ,at esmit 120000
Dtonnnigt geocgt,
Io lrie einlt nler be tl6e! Generatgigmanr mii eitoui
unterle,genen
Srffcnbei ErecinD,
einenflnen ltusfa0
esnunD0rgeogn,
6u-mcSe_n,
bieSoffen6u[treden.
fonbetn
. lltcn JolI bcller llier leine Eetgleldlemit bernlllfo0ar
Ilcbenlpcnil6eSetbenDroentang
qi-eben.
[{oetfien
_Oor_t
llngtiffenfelbenrntig
gtrogtunb li4 6omitnititi6 mit
ne6t Dereoigt.gier.aberllat man in geoiffenloferlBeife
gtobt bet let[irungcnfletmgegeben
einegtofi-e
unb bonn
n06 48 gtunb,,nlapitliert.Der polnit6eGotbathat in
ein6elnen
cu mcn6engtellentopletgefoiften.6ein;
Bt,
69

ng oberlcrn, oonobenbeginnenb,
nur cls unoetontoott,
Ii6, geeille los unDunflig beAel{netoe$en.
9[u$ oot bela tc't e i(l beloblen,ollre grnbli$[teEot,
beteitungfeinfil]tann 0u opfetn.!Iu{ bort eriolgtebie
tlbergobe
in bemllugenblid,bo erbli berbetf{eUngrifi
angefflbigt
ourbeunb feiler llniafig natm.
meire llbgcorbneten,
m
50 helie biefe$e[tftellungen,
ber gcl4itIi4cn legenberbilbungSuoot6ulommen.
Oenn
oenltli6 ir bielemSeIbAug
miemanben.eine
fol6eSegenbe
btlb6 ba4, bcnn nr lrm ben beui[{en ,Lueletier,ber
angreiienbunb mcrf$ierenbfeinerunrergngll6enfltm,
oollen6el6tte ein neesEtott fintruigte.ie fcnn li6
bilbenum bie l6@e?erSoifen, bie bielerSnionterieunter
llnlogbarenglnltrengngen
eiltefl.Sieler Segenbe
t
orbig Fnb ble learAefi![anlrer
ufllererSanferlDaife,
bie
in oetoegener
Gntl$lollenteit,'ilfe
ofneFdliSt oui llberno{t
uflb Gegen&etrbenUngdlf immeroieber cufs neueoor,
ttugen,unbenbli{ magbiegegenbe
oexbel'liqenienetobcg,
ntigen Blieger,bie,oiffenb,bc$ieber!16fd1u[,
berfteni$t
in bergult ttete,beiitrem llblptung alf berGrbed itret
iurdltborenllloliottietung fI)rennuble, i unefihoegtcx
Eetarrlt4teit beoba6teten
u|tb mit Eombenunb$taf6inen,
gelrQtra gdifen,s0 immexber9lngriffbefollenocr ober
ein SieI fi6 deigte.
Dae glei4egilt ft bie $elbenunferet
,Eoot,loffe.
lenneitt6toot oon30lmillionerCinlrobrefi nb bielet
m itrilen 6txXein oiet {oenre[tIosoetni{tet oirb
unb oenn in bielergonAen$eit ir ben gieget ni4t eifl
einAigetndl6lag eintritt, bonnlcnrt mcn bcrin ni{t bie
6nabeeineebelonberen
Gldegfellen,lonbernbenftcoeis
f$iter Slusbilbung,befter$frung unb tobesmufigltet
gapiedeit.
Dcs beutf$egolbaientuml;ct li{ benlotbeedrana,bet
t$m 1918lintctli[tig geroubtoorbenrrcr, nultmelt oieber
gelegt.liralle ltetenin tieietgtiifenet
lelt um bo5 ba1.J{,t
tapie,
namenlolen
Donlbctteltoor benoielenufibetonntn,
ren lltnncrnur[ercsEoltes.6ie linb 6un etltenmolong,
bos gemeinlam
tretencu5 cllelr GoueflGtoBbeutlolonbs;
oetgofiene
EIut aberoirb lie mO ftrleroneincnberbinben
ols lebeftaotsredui6eonftruttion.
70

o1: etfllt,bcs,Eeoufitfeinbieiergtrte unlerer

_U,1"
I$el,^rmat
mit lelbltlierer
nube,bennlie tat ni4t nur
Dinrott im llngriif beoiefen,
cug im gcttenbes
fonbern
!0xglidre
llusbitbng
-oie
bes einetnen
:lpo.rbenen:
trllldrexs.u,nD
:Uaannes
tat ftg cuf bcshd)febeorrt.Sbr
rF oteleubeTaus
getinge30tl ber Eertulteudul4reiben,
rrn.n aud im_eindetnen
l4mer3ti6,im getomten
lo6
ll.:
o:.r_lunl-e_!
Demliegen,oos &ir glaubten,e:ncrteniu
nJlex.llerbirgsgi6t bic Geforntfumme
bielerS;;iuli;
berbie.grleber ein6elnen
Smpie;bennls
!e.tl
3it!
goDxeglmenter
unb DiDilionen,
bie,ooneineibermcgt
'ober:
p0lnil$erEerbnbe
ongegr
ifien
im lt"grili ietbli-aii
fte_ftugenb,_
leh loer;6rui;pfer bringen.rtii.i . '
3!nenousbergro[enfreibebetio rci6 cuf,
. 3rSglc-ubc,
ernonierfolgenben
Ggtc{tenunDSmppnur6roei
eiriJolen
cts_Eeilpiel
fr tiele erof;nen
au brien.-Utsiid rur
ung_
Des-gegen
bie lBeidleloorltrmenben
geeiei es
uercrcr0betlten
Iei{encu cn be[[en
Iinfemklqetbie
_Don
.urollr0nen
Der!trmeebes6enetal0be!lten
EIa5fooiggettcl.
!Bcr[{autin bemegren
fclt
mit bemlluftroa.!n'Atn,
-gegen
gnll Derpo_lni[6en
in bieSlcnieb; ?Irmee
3enholarmee
6e.1gTtenonnei4enoucb6umef;ren,"bc
t*ii; ;i;;;
Les
u_uge[Dlrc,
Dcmonim oeleu iden bic polniidenQlrmeen
ol:. lp9l .rm yaddug
auf bie 8i6JeIbefinbti{cnnafrn,
gtob in bie morf{ierenbiUrrnee
besOeneriE
{fli{ ilr
l05r0orB.
e_s_
tD-cr
ein!eroeifeltet
Eet[urfbet!trolen.
bell
Irq .um Ie ldlieBenben
Bing 3u fprengen.
Eier polniie
;urDl[one.n
unDeinige"F,oDalletieDerbnbe
ucrfen Ii ul
erfleernrge
DextJe
0ftibeoiDi[ion,bie,fetb[toriseiricirler,
geogen,
elnelinie tronfaft B0.niloneteru bdentotte.
jeii'l; t;il;;;;;;
ilbertesen
Il:U,Jlittt, obet[edrsfa{er'
ber
eigenen,
togen
trnpfenben
leit
unb
1119.
}.bcTm.uDuLS
m0rldrterenDen
)fruppeling bicleOiDilionbenllnntilf aui
rnDEorIiDndumSeilin btutigltem
Sonbgemenge
6rirriunl
aig unb..ucnfte
nigt, bis bi notoenbien
Eiryiitlgunqlrr
Derbenfonnter.llnb olienb ber ieinblide
Derangelugrt
nun-0lun-I^bereit5
lriumpl)irenb
bie llodJridtuomOurd,
oruq 0ulloDDeTbreitte,
nlelbete
mit berOioi[ionsgenercl,
befiaerlolleflen
lhm ge[gient,ben Eertcuf dr, !i;;;]ii;;

bi Eettinbelurg besDurclbru@s,
br topieleEertolten
leinergoIbcten.Siexlloxertbie Eerlulteiteili6 gtoBe.
Gine be tl@eSonboellrbioi[ion
tolte mit geringenm,
berenSerb[benben2luftrcg,bie $oIen ifl benrrbli6n
Sorribor6ubrden,6bingen6unellmenunbin berni$tung
oui bieta16irlel tela oordultoBe
. SielerlanblDetrbiDiiion
gegenbet
polnii$eGliteoerbnbe,
rJotinetxppen,
[tonben
D?otrofenortillerie
unb
tnri0s, unbUnteroffi6iers[$uIen,
lleiterei. lfait t\biger gibetbeit ging bielcbeutle8onb,
@ettbioilionon bie 8lutrgeineslluftxogs,bet ilr einen
cu@6ollenm$ig
oeit brlegenen
Gegnerab $einb gcb.
Sfl roenigenSogentlutbe bcr $ole oberoon Solition du
gema4t,6bingen
12600Geiongene
$ofition 61dgeoolien,
beireit,Dlfoeft geftrmtunb 0eitere4700Stann eri bie
unb eingef@loffen.
lIIs bie 6e,
Salbinlel $elc obgebrngt
abmaxlierten,
bot [i ein ergreilenbee
EiIb: bie
fongenen
gieger Amgro$enteil beja\tte Wnneqoie{emit ben
1l66ei{enbesgrobenAliegesaut berEruft, unb on ifnen
lorbei Aogen
bie.R0lonner
ber6eiangencn,
iungetrtenl6en
im Qllteroon 20 bis 28 Scbren.
Do id Stner nunbieSatI unlerertoter rnb Serle8terl
befonrtgcbe,
bitte i gie, aululteter.
ou
bieie $o!I barX ber lIusbi{bngunlerer
lBenr
ttuppen, banf ber lirfung unfererScifen unb ber Bt,
geil oon benl
iung unlexe!Eerbnbe
Iaum bendtDonigltetr
befr6ter
ousmo{t, rcas&ir bei tscginnbiefesgelbSuges
glcu6ter,
rDoller
bo6
oerge[[en,
bofi
mller
oi!
nidl
Au
io
jeber einSelne,
ber llier fein leben gege[entat, tx leir
EolI ullb un[er !tei{ bos 6xBteopierte,@asein [Jonr
feinemEolte gebenIcnn.
Gs finb na$ ber llngobeDom30. geptembcr1939,bic
oeientli$e Eernberungen
ni{t melr erfcf;renoitb, in
Regerone
unb
uftooite
einfoliefiIi{ bet Dlli,
bee\
Aieregelollen10572Yaafirr,oerounbet30322 unb oer,
mibt 3'404.Eon bielenEermifitennirb ein tei[, ber in
polnil6e
liel, Ieiberooll eenfcllsclr maffaftiett
unb gettet
ongefeen
oerbenmffen.Die[enDpiern bcs
'nbe
polnifen
gefrt unfeteOonlbcrfeit,ben Ser,
$elb6uges
ounbetenunfere$flege,benQlflgetrigen
ler ,l?itempiin,
ben unb nlere
'ilfe.
72

lorfgou,lliobtinunb ber
.__fiit bemoU berBelrungen
llbergabe
uon gelc ift ber polni[eBelb6g
beenbet.
Oie
Inorobeuren,
99elur!S eslcnbes Dorberumitrold)enben
filberbotbenunb eifidelnen
Setxoriltenlrirb mit Gnt[Iol;
Sas Grgebnisbes Rcmpfcst[t'bii
l:nIleit burdlgc_ibrt.
Setnl{tungsller polnild,en
l{rmeen.Die lluflfungbiefes
oor
bie694000
lilann O4cngenilonen
8olge.
9tgntes
bister bcfi ,,lfltcrfgncg EetIin, ifigelrelenDie Eeute0n
fictetiol ift nog gndli{ unbetJebbor.
6eit lfus_bru{bes.Rrieges
ltebtugli6in leltenbi
beutlde
lef]xmod)t
in rutligetEereitlUrctr
unl eruoiteiben
5iefieif sfriegsmcrine
$_einb.
tat im Jtomplumbtclefter,
platte,6bingen,DIt)oeltunb gelo, in ber 6iSerungber
Eurlltilre gltid)t eri[r, u;kre
9Elr. ."1! ber Oeutld)en
U-.Eoot,q0ffe
ober fmpit orbig ber einltigen,unDer.
gellenen
Der0en.
biefesgc[d;i{ttid;
cinmcligen
lufcmmenbru{s
. llng,eJid,ts
eiresfogenonnren
6tcatsoe[ens
ergeblti{ motllfr ieben
lie. Brogena ber lhlce einesfolgn'Eotgcngs.Oie
lBiegetre potni[@en
toatesftanb in Eerloille;. llus
nermeblien
blutigenDpfern- nigt bergolen,fonbern
ber.5eutlenultb fruffen- ocr biefes6;btlbegeboren
oorben.lc5 oorter fon in Sclrlunberten[elnege6ens,
unfligfeit eroielentotte, ourbe burS eineebenlolebeng,
Gtcctsfltung erftim
Ittitige,oirf li$teitsfrembebeutfSe
sat!e 1916ttinftli geneugt
urtb1920ni6t lDenigrln[fli6
geb_oren.
llntet lltificdllungeinerfoft !ctbtcufenbigiigen
Grfafrung,obnendli4t af bie Gegebenteit
einerrnebr,
ITunber_ti!tigen
gef{igtli{en Gntoidtng,
obne
!!bigung
ber etbno-gtcpbil{en
Eerhltnilleunb utte! fiilc$iung
cller oirt[gcfttigen3redmBigteiten
murbcin S;rl;i[e;
ein gtaat fonltruied,berieinemgcn6en
!e[ennc$ frler
oberlpterbie lltfc{e f{oetftet nrilen lDelben
mubte.Gilr
Slonn, ber leute leiber oiebet un[er grimmiglter-6egner
!to9b 6eorge,
unb
1lt,6atbiesbama[sflor oorousgeleben,
fo loieoieleonbereDarnlecu6 bieiernidt nur o6tenb
be_T
Gntltebung
bie[es
Gebitbes,
cu{ in ber3eit bt
fonbern
fptetenllusoeitung,bie gegenlebeEerdunft un gegen
oorber oct. Gr lpra bcrnols
iebe5net oorgerommen
gtoat einegon6e
bie Ealr{tungou5,ba$in bielem
freile

oonSonlliXtltoifengeld)offen
!,!be,bie fr!er oberfpter
bie llnlll 6u [goereneuropi[genlluseiranberlebungelt
cbgebenfnnten.
gotloe ift, baB bieler neue fogenonnte
gtoat ir ber
gtrttrr leirer ylationolitterbis
6umleutigengog niot
geflit @elbenfonnle.!!tan mufi bie !etlloienpotntl4ir
EoltsAtlngen
fenner,um 6u oi[[en, nie gn6ii6rocllr,
!eitsfernunb bcmitbelonglosbiegtotiltifen berlte ooit,
1i4eSulammefllegung
bieles6ebietesmorenunb firb. 1919
uuxDenoon ben golen Gebieteleonfprucft,in benen[ie
6e9oupteten,
Yaebtbeiten
son 95 Sroentu befiber,a. E.
in Dftpretrn,
olrenb bonn bie lpterftcttiinbenbe'
?Ib,
Itimmurgoolle2 Ttoentlr biegolenergo!.Sn bembcnn
enbgItig
oul "Rolten
besft!erenllublonbs,ltexxei4sunD
pgut[{Icnbs gefdloifenen
6tcct ruurbenbie nistpolnii@en
EIIerfolcrbcti[g mibtanbeltrnD unterbxdt,
ttlanriFert
unb gefolted,babiebe?Ibltimmng
nunmeltoomEelieben
bes ietueiligenlBoilDobenob!ngig ocr unb lomit bcs
gern[4te
obel!erlongtegelIt{teFefultot ergob.lIIIein,
ouObasnAlDeiieltoit
polni[4eGlementlelblt ergieltloun
einebbereEeoertung.
lennbieles6ebilbeDonbengtaots,
mnnelnunJererloeltlieng bfugelaug noS ols Demo,
fratie ongefpro{en
ourbe,bcnnoct bieseineEer!fnung
be1 Gtnblogenitxex eigene[69[teme.Senn in biefern
Sanberegierteeine fiinoritt ariltofxottlerober ni{t,
oriitotroti[4er 6ro[grunbbeliterunb oermgenbet
Sntel,
lettnee\ fr bie bcs eigenepolnil6e Eolf im gnltiglten
Salleeine!na[e oonlhbeitsfrftenbor[tellte.gintet biifem
fregimeftonbenbeslclbou{ niemolsmelr ols 1b tFroAent
ber GeiamtfeoIIerung.
Oem entipta bie lrirti$oftli$e
Stotlcgeunb ber lulturellegiefltonb.5m Solre 1919ber,
nolm biefer6tcot oongreugenunb cq lon ltetrei in
jcllrlunbedelonger
llrbeit m!feligentoidette,ic 6umleil
gerabeu
bltenbe$tooinAen.be\rte,20Satre lpter,linD
5ie leig[el,ber6trom,
lietn Eegrilf,oieber6uoerfteppen.
beffenDteetesmnbung
ir bie polnif{e $iegierungimmer
ol{tig oor, i[t mongelsieberStlegel6on legt
[ounge$euer
ungecignet
it iebenl0iIiger Eetfetr unb ie no6 ber
3a\ws6eitefileebereitr rnilber6trom oberettt ousqettod,
netes
Iinnfcl.6tbteunbOtfer[inboernoIrto[i,bie6tra,
74

llusnclmenDettottert
benrnit geringften
unDoerfommen.
lttote
gup.9:lt.l
lanb
ober
brei !B04en
xrei
#ll
..bieks
rang.belrqrrgr,
ber ert,tterJteinnEegriffrom 6inn bes
ortes:,,gotni[6elBirt[6ait!.,
tlgg_be.runertrgti{enSulinbein biefemlcnbe lot
^
ueurlqr0nD
Detludtt,
einrtrgli6es
Eetbltnislu i6m her,
ulteuen..36
letblt6abemid)in benSo!ren19t3uril f'ge-t
Demu9r,
rrgenDernen
gere4ten,
biuigenllusqlei6roiJden
unlerennotiollo[en
Sntcrellen
unbbenlBnienauf ll'ul,
reqterDallung
besgriebensmit bielemlonbi tu iinberi.
gs gob.eineqeit,ba
Ttorld)0ugillrblfi nod,Iedte,in ber
esuge^l_ingen
lien,bielebolfnung_ . roenncuf in bel6ei,
onem
uusmcb_- oeruirtti{en6u tnnen.Gs ge!tteb6u
eineunerDrte
6ebulbunb eineno6 qrfrertgelbltb;,
oinbng.Oennfr oieteber polniidteioioobcn'fufien
Dieltao i4.eEerltnbigung
leutf{tanb unl giten
6rnifsen
nur eingreibrief6u[einfr bienunmegt
er[irc4t ungdyti!r,
Ii{e Serfotgung
unbEerni{tungbegiortiqenOeufit;nis.
un DenoenigenSo\rcnbist92Ztlobenid.bit7%gtiliionen
Oeut[Se.igrc
frbere5eim0toerio[fen
m[[en.
Sit
DoDongeiogt,
"ru;;;;
ofne oft cuf nnr itre notroenbiqlten
Sleiber
mrtnet,men
lIIs im Scbrel9B8basllaerGebiet
6u tnnen.
on $olel fiel, gingenbielemit bergleigenfietgobecuCi
gegenDleDorttDotnenben
g[gegenuor. Eiele tculenli
DonibnenmuBten
olt innertalbloeniger
Gtunbenoon ilren
lIeitelttten,
ibrenlotnlttten,iDi.n
Uotnunqen,itjren
Drlern.lort,
toumbcgiSnengeJicitet,or,ouOui rin.n
mitiunebmen.
I0IIer oDetein Si[t{e mit nleibungsltden
('0
ginges.inbielemgtoote
feit Sal;renu,unD'ictrelanq
00Denu'lr_Dem
immcrbeltebt,
Augelet)en,
burg cineEer,
engungunleres^
Eergltniiles
ltoatspolitil6en
Di;[ei6teine
5-elletung.
!0Je6ber bort [e[enben
ungtdli{enDeut,
_Des
lqenerrerdren
u tonnen.lIIIein,eslonnteni6t betiehen
@erbn,
bobieberbeutfdle
Eer[uS,cuf bie[cm
U8ege
3u einer
Eefeitigung
br Uaibltnbe
oon Derirolnilden
6u frnrnen,
D?rrlgenr
ourbe,oieueigtfjct
_r:I56Soge cusgetegt
45:uummelt.
nun bcranging,
ouf taulenb
_Dc biepofnifgefregierung
8en9noug OanigcUhCbti6Auunterioen]'neriur$te'
irtr.
Dur geeignte
Eot[Stgeeinc![ung lierultellen,
bil

rati0ralpolitif6 OafligentipxeOenb
b0m{trillen feinerEe,
!lfetutg Deutf{lcnb angliebernto[nte, otne ben oirt,
Be$ten $olens
[$citli$en Ecbrfni[fenunb fogencnnten
bobr6 ?Ibbru tru tun. lenn leute jemanbbebelrptet,
bofies[i$ $ierum ultimotioeEorberrngergetonbeltttte,
bafinilt bies eine8ge.Denn bie in Str6 1939ber pol'
nif{en Segieung Sugeleiteten
8fungooorf{Igeooren
ni6ts cnbcrescls bie oon mir perinli6 mit bem!Iu[en,
niniitex Eed lelblt l4on lng[t oorler befpto$enen
?In,
regurger nb Sebcnten.
ttur baBi gloubte,im Briclt
1939betpolni[d1en
,iegielungoot ilrer eigeen flentlien
lJteirurg bcs Gingcler cuf biefeEotfSlgeetleirl;tetn6u
fnnenbur$ bosllngebot,ols {lquioclentilr einenQlnteil
cn ber oon ber glooafei geoolltengi6emng iDrer Uncb,
bngigteiteinxumen
u Innen.
!endbie polnile,legierungbamalsnun bo5Gingeten
ouf eineEeipre$ungbieferSor[{lge able\nte,bonn gob
es blerir rDei61nbe.
alrlgeput[4tn
Grltene:Die tirte! itr [tel]enben
6ouoifii,
ftii6entriebfxitebo$tenberllcuptni6t baron,bicSrcge
Don6ig6ullen,lonbelnim Gegenteil,
lie lebtenbercitsirr
ben lptr publiailtil unb tebnerif$lorgetragenen
5oll,
nungen,lDeitberOo igtirale ba5beulloeni6sgebiet
erlrerben,bo9teibt clfo ongreifenunb etobern tn,llen.
Unb toarbliebenbieieln[Se ni{t etoo bei Dltpteu$en
fte\en,nein,in einerSIui oot $ublifationcnunb in einer
iortgelebtergolgeoonllnlpro$enunb eben,DonSelolu'
tionenu[o. ourbeouBetberGinrerleibung
Dltpleubenso!
n0 bie llnlrellion oofl $ommern,6$lelien oerlcngt,bie
DberolE minbelte6renegeforbell,ic, cm Gnbelogot bie
Glbeols bienotrli6egdreibelinie6oil4er Oeutl4lnbunb
$olen beeinet.
b0mc15
Siefeoiellei$t tteuteuls iufinnig empiunberen,
l!ur,
abermit fanoti[d,em
GtnJt ooxgetrogene|t
B0tbexungen
bttin eirer gerobeau
lobclten [ei[emotioiertmit bex
einer,,lolni[4erAioili[ctorif$en
Stifiion"unb
Ee!ouptung
ole beraotigt,oeil erfllbcr,Singelte[tmit bemSineeis
auf bie.Rrcitberpolnilenllrmee.lf;tenbi6 bemboma,
Iigen polnilden llBenminifterbie GinlcbungEu tsefpre,
rtungen6er unlereEo!161ge
i4idte, fdlriebenbic pol,
76

nil4enmititril$engeit[grificnbereitsoonberler olia,
Ieit be5beutl6err
berSeiqbeit
besbeutlen
Seeres,
Golbatei.
ber fiinbetnerligfeitber beutlenlcifen.ber iclbttner,
Jtnbti6en.llbdegenbeit
berpotnifdlen
lelimo6i un'tler
gioerbeitim SalleeinesSrieges,
bie Oeutfilenoor Eerlin
unbbcsfrei$6uuerni6tn.
6uldrlagn
Oerlllcnn c6er.ber
Diebeutl4e
?Irmee
oor Eetfin,,3er!cden,,
oollte.nor nir6t
irgenbein
tleinerpolnifrferllnalpllcbet,
fonbetnber6.
li.
in fiunnienJibenbe
Generatif[inus
S9b6,rnigl9.- "
tr3osSeutl$lanbunb bie beutf{e!egirno{icir Serlel,
6ungenunb Eelcibigungen
bur@biefefiilitiifofl Oitel,
tanieneinlteden
mubten,
ore oonfeinemcnbeien6tcct
t)_lngenommen
rDorben,
o[erbingsou{ oonteinemcnberen
Eolf eroartengeuefen.
unboudlroht
"Reinftantlilex
f:in englil6er
t rorbe
6ener0
lid,jemoisetntilnti{esUrteil
ber.bie
teutf{e lBetrmadrtertcubtllcbenunb umgelelrt
feinbeutJ6er
bexbie engtilqen,
obetitieii,
ftan;[il4en
Iqen golbaten,[o oie oir biesleit Sabrenunb ncg bem
!Il16l939.immer
oieberoonpotnilderGeite6ul1reiunb
getb[tbeloinbung
Gs gl)tte
EuIelen6efamen.
einegrofie
Dou,
Die[e.n.freden,
unner[Smten
llnpbetungcn
gegenbei
r9lqAulern.trob
getr"
bob
bie
beutld)e
^bem_EeouBtlein,
moqt in oenigenlBofen
bie[engon6en
lSerli{en6tcnt
ldmrlernet:lltmee
unb D0nbe!Grbel,inDeglegen
EerJdrlagen
biele6eiltesbouung,
fr bie l'ie fr6'ieU
9j1l_e,.ltt!9i1,
GStgt in golenlelbJtoerontoortti6rccr.bilbetebii ertte
llt[c@e,ry-otum
bie polnifdlefregierunges ablelnte,bie
Deutl6en
E0116tge
cud;nut in einerOisiu[[ion3u ittiern.
Der oeile6runb aberlog in bemunleligeri
ootsntie,
Derlpred)en,
Dcsmcn einemgtoat gob,berbetlcuptnigt
bebrotli
g-eleCt
lurq 6'o.i meti,
_rocr,
_bet cber,nunmefrr
nte,[id,[el1t[SneI in biellber6iugung
eine
bineintebte,
ungeltrt
unb
ungelttaft
ptoro6ieren
tnnen,
Iro!ng{l
u
lj oir.[9!9]logorlollte, bomitbie Sorcirs[ebuig
fr bie
qlribitionen
Eeroirf[i{ung feineteigenen
ttirnDerbrsnnted
Oennfooieli6!Soten
!erbciffren
6ufnnen.
imEelit bieler
Garontleougte,begcnnir bieborttebenben
fiinorttten
g6reeensregiment.
Sg l1c6eniSt bieltuigabe,
9in qabrgs
betbos-losberuftctnil6enobrberlDeibrlflilqen
A;tf5;
teile Aulpreen;berenSntetefien
liegen!eutebeiRuglcnb.

llber idl lcbe bie Slli$t, ber boslos iencx$nbetttd,

lcnbeoon Oeut[$en6u teben,bie einit biefemSonbeleit
oielen$unbertSatren beltaupt erft bie ultut gebtc$t
baben,bie mofi nur cus6utreiben,
u ntetbtde[unb au
oelgerooltiger
begcnn,bie oberleit bemtL1019Bgeinen
)atitait latonild)er66ledensregiment
a sgeliefertlDoten.
lie oieleron ilnen oerf{leppt[inb,oo fic fittb,tonn oud)
cn
oerben.Dttlaiten mit
beute6t ieftgeitellt
gie [inD
beutl6enGirroobnerntaben teinel]lnnet mett.
'nbeden
oiebex
rcltlosausgemttet
oorben.5n nberen
tot manbie
Bxouenoergelccltigtunb elmorbet,9ltb6ennb .Sinbet
ge[$nbet
unb gettet.
5m SoDre1598l4lieb ber Gnglnbet6it GeorgcGcreo
ir lciren biplonctif@enEeri@iet cn bie britifdle fiegie,
ber
rung,bob bie terootlle6enblten
CtoroItereigenf$cften
golen6roulomfeitunbmoroli[3gellofigleitleien.Sicle
Sc'rgun,
Gtoufomleittot li4 ir benfeitbemoetgcngenen
nb
betler ri(tt genbett.Go oie mcn etlt sl)ntolenbe
gelntcu[enbe
oon Seut[6er a6llateteunb in fobiltil6er
lei[e6uSobemaexle,lobt monbietottenbbes9cmp,
beutf$en
Golbotengefoltertunb rnallafriett.
feogefcrgenen
Sieles66obfid ber oelteulopiienOem0lratiengetrt
llbel oierSaore
beltouptni6t ubenlItuteIInytationen.
Icng oot iS irn gto$en.Stiegim !eften.lluf teinexbet
ltreitenbengeitn ouxbe bomclgetoos {Ibnlieggeton.
in benlegtenlFaocten ab,
los li cber in bie[em.8anbe
gelpielttot unbin bcnIettenoiet loSeneteignete,
ilt eine
eiqige llnjlage gegelbie oerontoortli$ennln4,er eineg
gtaatsgebilbes,
bemiebeoolllie, tiltotil6e,
fogencnnten
fltuxelleunb iittlide Eorcus[efungfeblle.lBennnur ein
lsroaentoon bielengeulligteitenixgenb@o
in ber {Belt
oerbtorbe,bonfimd]tei bie emplter
on Gnglnbetn
tsiebelmnne!
feben,bie !eute in leineiligerGntr[tung
bcs beutf6efib tullil4e Sotge!enoeruxteilen.
llein! Dielerngtoot uttb bicierglcotslbtungeine6c'
rantieosultellen,
fo oie biesgef{ef;enoot, Ionfte nut iu
Unteil
l!en. lBebetbie polnil$c Begietung
l6oerftem
obei ber lie trgerbetleine Rlngcl nodl bco pclnif$e
gtoatsooll cIs lolfes n:ctenbefItigt,bie Eetantoottung
78

bie ln einerfol{en Eetpfli{tung lolb Guropcs

6ucrmelfen,
u itren Gunfterlog.
llus bieleraufgeptf{ten
Seibenfgcfteinerfeitsfooiecur
bem6eftl ber iSerleit, bie ia ,Folenlntet ollen Um,
Itnbengdxofitiertootben ncr, entfprongbas Ecrloltcn
bet polnllenfregietungin berSeit troif@en
benfionoten
?Ipril nbSlugultbielesSatres.Sies 6ebirgtou4 biegtel,
Iungnotme6u meinenEelxiebungsoor[6]gcn.
Die negie,
xungIetntebiefeEor[{Igeob,tDeilfie fig oonbet ffent,
Iienlmeinunggebedt
unbfogotangeirieben
fttte, unb bie
iientlietlteinurg bedteunbtrieb[ic auf bieletr[Beg,!3eil
lie ootrbel negierungni{t einesEelleter belebrtoorben
lDcrnb oor ollem,lDeilfie fi@beiiebemllft nog augenlin
gefi@ert
ole gengenb
empfcnb.6o mufitees 6urgufung
De!lurtbarentertololte gegen
basbeutf{eSollstumIom,
men,6ur?16le!nung
cller 8[ungsoorf{Ige
unbenbligtru
immergtberenllbergriflencuf bcs frei4sgebietlelblt.ge
sor bci einet[ol4ent]lentalittcllerbingswo\l alyne*
[tnbliS, bcfi mcn bonn bie beutl{c Scngmutnur cls
G{o{e cr[ol1,b. t. bo$jebesbeut[geftc$gebennur ols
Eeoeisit bie D?gliSteiteine5rueiterefl
Eorgelenscnge,
DielBornrng on biepolni[{eSegierung,
Don,
letentDu!be.
6igni$t ne!r mit loeitetefiultimdtioenyaoler6ubetftigen
unboor ollcmbic 6tobt ouf bieDauernit @irtldaltli Au
etblolleln,fliltte 6u teinerGrleiteru g ber oge,fonbern
im 6egenteil6v neebtsternil4en
llblnrungbe!gtobt.
Oie Uornung,
bie elDigenGtfgiefiungen,
miBtonblunge
unb lllctterungenber Eolfsbeutfqenenbli{ ein6uftellen
blD.itnen entgegeniteten,
f!;rte6u einer Eermetxung
ble[et gtcufcmenlltte unb Au lerl$rftcn llufruien unb
berpolnifgen!oioobenunb nilitrifSen !l?c{t,
Segreben
!ober.Die beutlenEor[lge,ru{ in Iegter!]iinle eine
bi[lgen nb lernnitigen \rsglel1 ler6u[tellen,ourben
mit ber Generalmobilmo{ung
beonloottet.5as betfde
Grlu6en,entlpreenb
betoonGnglcnblelblt gegebenen
QIn,
legungeinenUfltertnbter6u f{iden, ourbe nit belolgt
unb om Aoeitentog mit einergercbe6u
I@etli{enEI,
rufig beont@ortt.
llnlet bielenUmltnben
!,or es tlcr, bcgbeioeiierenlln,
griffen oi boe nei4sgebielbie beutlcGebulbnunmebr

ilr GnbeflnbenlDilrbe.8cg bieSolenlll6lioetlDeileols

g@o@e
ousgelegt
tatten, oor ir Sirtlifeit unfer Eel,
cntoortungebeou!tfein
unb meinlBille, oenn irgenbmg,
Ii$ bo{ no$ 6ueinerEelltnbigungEufomner.Do fie obel
gloubten,
bo[ biele6ebulbunb bieieSongmutals 66od)e
i\nen alJesgeltottersrbe,blieb f6t5 anbetesbrig,olg
lie berbielenSrttum cuf6utlrenunb enblinit bcltrfait,
teln uxdAul6lagen,
bexenfie [i0 lelblt leit Sobtenbebient
batten.
Unler bielenSlgenift bicfer6tco1 nun ir lDenigell
!oqen6eriollenunbtinlDeggelegt
ooxben.Cineberunfin,
nigitentoten oon Serlaillesift bamit beleitigt.
2ennlid, nun in biefembeutl$enEorgetereineS teteP
lergemeinl6alinit u$lonb ergeben
!o1, lo ilt bielenit
nut in ber 6lei$adigteit ber groblemebeg!nbet,
bie bie
beibengtaatenberItren,
fonbernauo in be!6leiartigleit
ber Grfenntnif[e,
bie [tg in beibenGtootenber bie llus,
geltaltIngberEeaie!ungen
I)a6en.
6ueincnbet
tetousgebilbet
S{ lcbe [Sonin meinex
Daniger
nebeerIlrt, baBn8,
Ionbnad $rini?ienorgarifierti[t, bie oerfgieberfinb oon
benunlerefl.!I[eir, leit es fi{ etgc6,baBgtalin in bielen
rulfil,looietilen Sriftipien feiner Sinberungsgrub
erblidte,mit Gtaotenanbererlluifafiung fteunbl{oltli$e
Ee8ietuttgett
6u pflegen,fcnn oud,b05notioolloAiotiltile
Deutl$lanbleincEercnlafiungme\t le\en,etoa leinerleitg
lnencnberenlttBltabanaulegen.
60ltiet,nuf lonb i[t 6orict,fru$Icnb; bcs notionclloio,
Iilti[4e Oeutlolcnbilt ba5notionolloSiotiftif4e
Deutf$lonb.
Ginesaberilt lier: in bemfelben
lloment, in bembie bei,
ben gtaaten gegelrleitig
ilre oerf{iebenennegimesunb
beren$linaipicn relpettielen,entlIlt ieber 6rurtb ir
irgenbeiregegenleitige
leinbleligeSaltung.,
berEeigcngenIeit
5n gef$itli6Iangen
3itrumen
!ot
gtaotefl
esli etoielen,babbieElferbiefetbeiber grBten
guropcsbcrfi omgldliolteno01en,lDennfie miteinanber
in Bteunbldloltlebten.Sex grobeArieg,beneifllt 5eutl6,
Ianb nb nu8lonb gegeneircnbet
ffrten, ilt AurnUngld
beiber8nbergeoorben.
Gs ilt oelftnbli{,babbelorbexg
bie fopitaliltilengtaotenbeelBeftensleute ein Snterel[e
baranbeli6en,
biebeibengtaote[ unb itte !Frindipienoenfi
80

mgll6 gegeninonber
ous6u[pieler.
6ie orben6u biefern
mb
infooeit
rootl
Gornietrublanb
ale gengenb
felr
Ngedfolonfligbel)len,um mit itm rgti6e $tititr6nbnifie
ob6li6lie$en.gie tolter es oberft eineSerfibie,oenn
biefeeltbcre qlnnterungcbgclelnt oirb unb li$ ftctt
belleneinellnngerungaoilder ienen!]tStenetgibt,bie
an6xunb bqben,in gemeinlomet
friebliget 3ulcmmen,
aabrit,im llusbau itxex tDittl$oftli{en Ee6ielungen
bos
6Id itre! EIfer6u[uSen.
56 lobei6onooreinem
fionot
im Feidstogerflrt, babber1I6[@!u[besbetfo,rulfilen
ltiStongriffepolteseinc Senbe in bet gon6enbeutfSen
lIuBenpolitit
bebeuiet.
nterbes6oi[{en Oeutiglcnbunb goruietruglcnb
-Der
abge[Io[[ene
neuBreunblaits,unb Snterelletpoft"oitb
gJaatettnit nul benStieben,[o'tberneinegldliqe
.betben
bauertafte$ufommenorbeit
exmglien.
Oeutl6lonbunb
frufiIcnboerbengemeifllam
einebet geittliolten gtellell
Gurlpasi\ws bebto\ligenEgata.ItetsenUleiben
nbieber
in [eincmBcumeAurlBobliabttberbort Iebenbn
,]?en[(ben
unb bomitEmeuxopiloen
Briebenbeitroqen.
lBennbeutegernifle
bcrinie no6 Eebcribqlbeine
"Srei[e
9?iebetlcge
9uB(anb5obereine giiebetlcge
Deutfglcnbs
erblidenoollen, [om{te i{ ignenbatauilolgenb
llnteort
geben:ficn lot [eit oielenSolten ber beutf{enllulen,
prlitif giele ongebi@tet,
bie t$fters br Stontolie eineg
Ggmncficlten
entlpringenfnnten.Sr einemllugenbIid,ba
Oeutf{lcnb rm bie Sonfolibierungeines ebinslnumes
ringt, ber nur oenige 100000Quabratfilometer
umfagt,
erIl&nuroetlntegeitungs[{reibet
in 6tocten,biefelbft
40 9llillionen Duobrattilometerbellertlgen,Detlolanb
no6 ber!eltberri6alt.
ftrebefeiner[eits
Oie beut[g,tufli=
f{en llbmc{ungenm!tengercbe
llbDo,
fr bielebe[orgten
IatenberqBeltfreiteiteineungeteute
Eertigngbarltellefl,
b9In.!ie-ileigen
ibnenbodioobl in autbentil4er
lBeile,boB
clle biefeSellcuptungen
einesgtrebensOeritldtcnlsncd]
bemUroI,bet lllroine, fr.umnien
u[o. nut einclluogeburi
ilrer erlrcnftentrlaxsptartaiieoca1en.
Sn einemollerbingsi[t ber Gntf{Iug Deutl$lonbsein
uncbnberliSet,
nmli: ou6 im Dlten tnletis g"eiges
unb
bcmit trcgbcreEer!Itniffegetbeiiu,
friebli{e [tcbile

fbren.llnb gerabetier bedenfi{ bie beutf{enSntetcf[en

unb2nl4emit beneflgooietrufilonbs.Die beibengtoa,
ten linb entl{loiier, es ni6t 6u6ulo[[en,
ba$doil{en itnen
problemctifqe
$u[tnbeent[te!en,bieben^eeimlon inneten
Untulen unb bonit ou@uBerergtrtgenin lig bergen
urb liellei$t bos Eer!ltnis ber beibenGrobmteau,
einarberhgenboieungnltigtongierenInnten,Oeutfg,
Ianb unbgotlietruflonblcben bate! eineflore6renebel
geogen
beiberfeitigen
Srteteliengebiete
mit bemcrlf{lu$,
iebetaul feinemieil tr bie 9tute unb Dtbnungdu forgen
unb clles AuDertinbexfi,
ocs bemanberent[ortnet einen
G{oben3ufgenfnnte.
OieSieteunb llufgcber,bie li@ous bem3ertall bespol,
nil6en gtaotesetgeben,
finb bobet,loueil es fi um bie
beutl6eSntelellenlpbre
6cnbelt,etoo folgenbe:
1. Die 5erltellungeinet.ei$sgten6e,
bie bentiitoxilen,
ettnogroptil{enurb lrirtfaftli6en Segeberteiten
geret
!'lrb.
2. Die tseiriebungbesgefamten
Gebletes
im Ginneber
Setltellungeinerhogborenfrle unb Drbnung.
3. Die cbfoluteGeolrleiftungber 6i$er\eit nigt nur
besnei,sgebietes,
Snterefienaonc.
fonbetnbergelomtefi
4. Oie
bet 9?euaui6au
bes lrirtloaltlien
lebens,bes
Eerfebtsunb bcmit obetcu6 ber tuliureller
'leuotbnung,
unb 6irilifotorif$enGntoidlung.
5. lIIs oitiglte llufgobecber: elneneueDrbnungber
ettnogtoptife Eer!Itniffe,bas teifit, eine Umlieblung
berylationalittenIo, baBli4 cn ?Ib[SIugberG toidlung
beffere
trennungslinienergeben,
c.lsesI1ete
bergoll ift.
Sn biefem6inne o6ertonbelteeli ni6t lrrm e{ntFlo,
blem,bos cuf biefennaun 6el4rnItift, fonbemum eine
llufgabe,bieoiel oeiter tinousgreiit.Oennbergane
Dlten
unbgboltenGuropos
i[t trumteil mit nittaltbarengplit,
ternbesbeut[{enEolfstumsgef[t.6erabe
tn i'nen Iieg1
ein 6runb unb eineUrfc$e loltgelegterAoil{enftaotlifier
gtlufigefl.Sn !eitolter bes r?ationolittenptin6ips
unb
besnafiegebontens
ilt esutopi[6,6uglcuben,
baBmonbiele
llngedgeneires $o$aettigen Eolfes of)e freitefts
ofiimtlierenfnne.Gs ge!rt baler Ebenllutgoten einer
meit[$ouenben
Dtbnungbeserropif$en
.8eben
s, bletllm.
82

ficblungenlori{ne9men,um oui bieie 8ei[e toenig[teno

einenieii bet eutopiJ6en
6u be[eitigen.
"Roniliftftoffe
Seutf{lcnb rb bie Union ber oojetrepublitenlinb
beteingefommen,
[i{ Itierbeigegenfeittg
Au untexltfen.
Diebeutl6e
nei6exegiexung
&irb esbabeinimole
dugeben,
polnildreneitltoai irgenbeinft'
bobbcr bonn entfte$enbe
tenbesGlementir bcr Beig felb[t obergor eineDuelle
osr Gttungen3oi[SenbemDeut[Eenlleig unb 6ouiet,
rufiIcnb rerben t[nte. ltrefin Deutf$lcnbunb gooiet,
rublonbbielegcnierungsoxbeit
bernefmen,
bcnn fnnen
beibegtaotennit neqt botcuf!inoei[en,bafiberEerfuS,
biefes$roblemmit benlltettobcnoon Ee![aiue5au Ifefl,
teftlosmiflungenilt. Ullb er multe miflingen,tDeilbiele
llufgabebextouptni{t oomgrnen5i[@ cus obetbut{
einfc$eQlnorbrungen
erlebigtoerbenIonnte.Oie meiiten
ber gtaotsmnnel,bie in Eexloille5bet bieletompli|iet
teften$ro[[eme6u urteilentctter,belobenni6t bie ge,
ringltetiltoril4e E0rbitbung,jo oft nigi eiflmaleineblalle
lI!nung oon bem!efenberitnen gelte[tenllulgaber.
gie ttugen ober ou6 Ieirellei Eerontlrottungfr bie
Bolgefiitres $aflbelne.DieGrfenntris,bc[ igr lcrf oiel,
IeiSt bo{ ni4t ti6lig lein lrnte, oct bes!cI6otneEebeu'
tung,tneil ir ber gtcgie fein 2eg6u eineroirfli{er Fe,
oilionooltanbenoot. Dennim EericillerEettrogrootoo!I
Dorgeleten,
bo$ bie mgli{feit lolder lleoiliofienoffen
bleibenm$te;alleinin ber lirfti@feitfinb alteEerir4e,
geideitett,unb[iem8,
ueinerlol4ennerifion 6ufommen,
ten um lo netr l4eitrn,ols jc berEtferbud cls bie 6u,
[tnbige5n[tcn6aultrte,eineinncxeEereotigunglt bie
Dur$f!rung eincr [ol{en Sroiebut in lln[ptug nelmen
duIltnen.
Xtc4bem
es6ue1[t
llmexifoabgele\tttdtte, ben8rieber5,
oerttogoonEcrfoilfes6ufonltionierenobergorin benEI,
Icrbunbeifldutreten,
lpte! aber ou onbexeEller ibte
llnlDclen9eit
in bieiemGremiummit ben Sntereilenitrer
8nberni{t mett oereinbcren6u fnnenglaubtetr,Iant
biefeEereinigungimmermelt AueinemSirIeI berSnteref,
Satla6eilt iebenfalls,
fentenber Eerfcillet Oiltots
bofileineberlott llnfong on ols noirenbig
erfonnten[e,
'ercb.
oilionenbur$ benEIfelbunb
eriolgtilt.

pa fi{ in bet$eutigen
eine
Seitber6brau6einbxgrt,
geitd,tete
Fegierung
nog immera{segilrent
6ubetrc{ten,
cu$ ruennfie nuxousbreil]aitgliebexn
belteti,fofern[ienur
[o oiel 6olb milgenommen
!ct, um nist benbernofrciifgen
Gaftlnbernoirtigoftlig Eur 80[ fa[en, ilt ia ond,
ne!men,bo! cug berStterbunb
tapferoeiterbeitefen
ruiib,
oern cu{ nux oei ytotiorenin ilm beilammenfigen.
So,
om Gnbetut e5 oie[ei6t ou6 eine! 9?oObem.6efegbeo
Eunbesoberlorbeiebeneoilion ber Eerlciller .Rlcuieln
ou6 bonn nog cusfdtie[lif bieieriliultrenEereinigung
\teteben,bos!eifit mit onbeten
oxten,profti[ nmg,
ti6 iein.
yanilt ber Elferbunbni@tsebenbcs,
fonberr fgon
_
teute etaegotes.llber bte betrofienen
Elfe! finb ;i6t
tol, lonberrlie Iebefl,unb ilre Sebensintetefen
@etben
lie
ou6 bann bur{feben,ocnfi bet Ellerbnbunflig fein
lollle,lie Eufeten,u bgreiienober6u berdfi{tigin.
DerXlotionclio6iolismus
i[t bcler cu{ teineGtfcleinung,
Dieir Seutf6lanbgrofiourbe mit bet boslaftenllbfi6t,
bemElferbunb
[eineBeuilionsbeitrebungen
3uuer!inbern,
bie tcm, uceilmsn 1b SogreI0ng
lonberneineEeoegung,
bie lleoi[ion ber Untetbrdungber natrli$en Wenlgei
unb Elfeneteeinergrofieng]otionoerlinberte.Urb idr
pellnli6m61eesmir Derbitten,
oenneinlrembergtaats,
mcnnnun auitritt unb e\tItt, i6 fei oortbt{ig, oeil ig
bie[eSeoifionen
nun bur$gei!tt gabe.Sg !abe im 6egen,
teil bembeuti{enEoll mein!eiligeslBort oe4fnbet,1en
Eellailler Eerhcg 3u befeitigenunb ibrn bcs nottlide
Sebensre{tols gro$er?otionrDiebex3ugeben.
5cs glusmcg,
in bemi4 biefes.SebersteOt
li{erftelle,ift eir be[6eibenee.
$ern 46 lllillionen Gnglnbetim lltuttexlanbbas net
in !In[pru{ netmen,40lltil(ionenQuoblaifitomete!
ber
grbe Aubeterrlen,bonn i[t es mo\I tein Unre6t,nenn
829l?illionen
Oeut[Se
bcsSe{t oerlcngen,
in 800000
Ouo,
brotliloineterAu leben,bort ibten ![der iu bebouenunb
iltern $anboetf nc$6ugef;en.
Unb oenn lie rneiteroer,
Iongen,babmoni'nen ienenfolonialenEe[i8Aulildgibt,
be!
einlt itl eigent!cr, benlie riemanbemblr nau6 ober
.Rriegcbnafmen,fonbernben Fe bur6 "Qoui,taulcl unb
EertrgerebliSeroorbenfcben.
84

bei ollenSoxbetungelr,
bie ig cuf,
_ S{ oerfu{tecu$erbem
[tellte,immerelft ouf bemlcgeoon Eerlcnblungenbie
neoifionen6u etreigen.5 bcbees ollerbingscbfelelnt,
basbeutloe.Sebensre4t
itge|tbeinem
internotionolen,
ni6t
nonlottiumole unteltnigfte
dultnbiger
Eitte Dorautrcgen.
60 tDetligi6 orlretme,bofiorofibritcnnienum bieFeipei,
tierungfeinetlebensintete[[en
bittet,[o oenigfoll mcnbos
glei4eoomrctionolio6icliftif4en
Deutfglcnberoorten.Sr!
fabecber- bcs mul id, tiet in leierlirfJet
lBeiJeerllren
- baellusmabbieferFeoifionenbesEerfciliet Stiebcns,
!erttcgesauBerorbentli6begrent.S
beroll
tabebeioltbers
bort, eo i4 ni6t bie notrli{lten .Sebensinteteller
meines
Eolfesbebrollt
Eott ielbltgexoten,
lab,bembeutfqen
liq u
bel4eiben
ober6u uet6igten.
Stgenbmo
cberm[[enbiefe
80 tnillioren leben.Denn einetctfc{e tot ar6 ber Eex,
fciller Eertrog nid)t0.\sber lelt 6u fgoffenoermo{t: er
lBeilegtootenoulgellt,
lct oolll in ber unoetnnftiglten
Sidiqaftsgebiete6erdffen,Eertelrslinien bur$fdnitten
gub[ton6cuoglei[g
ufo.; oberbieEIfet,b.t. bieIebenbige
unb EIut, ilt geblieben,
nb lie @irbcu{ in bet lufunft
bleiben.
Gs fcnn nun nid)tbeltrittenserben,bab,leit bogbeuifde
EoIf im yaotioollodiali5musfeine Sieberaufetlteturg
etf;cltenunb gefunben
!ot, eineSfrungbesbeutldenEer,
tltnillee uxUmloeltin einemgrobenllusmcbeingetreten
t[t. Oie Unfi$er!eit,bieterte bcsgufommenleen
berEt,
ter belaltet,ltommtnit aus beutloenSotberungen,
lofl,
berncug benpubli6iftif@en
Setb6tigngen
berfogencnn,
ter Demofrctien.
Oie beutl6engorberungen
fet6ftfinb [e!t
flor unb pr6i[egeltelltllorben.gie taben o[erbingsifre
Gxfliungglunben
nigt bontberGinfiStbesGenlerEI,
fetburber_,
lonbernbcnt ber Slnalnit ber nalrli$en gnt,
oidlung.tDcsSiel ber oonmir geltlten?Iubenp;litifbee
ei{es oor obetir feinem$cII ein onberes,
cls bembeut,
JenEoIt bie Gliften6unb bomitbae.8eben
fi$erAulteller,
bie llngerc$tigfeitenunb UnfinnigteiteneinesEcrtrcges
beria nit nu! Seut14lonb
oirtfsoftlig 6er,
6u0eleitigen,
ftrt fct, lonbernbie giegernotionetgenaulo mit ir bae
Eerberben
tireinrifi.
Sm brigenoberoor bie gonellrbeit ber 2Biebetouf,

85

ti$tung bee[eiges einena inren geocnbte.5n leinem

lcnb berlett oor bestalbcug bieefn[u{t ncf grieben
gdBerole im beulf{enEoIt. c5 ilt ein6Id fr bieUaenl6,
ocr, ofne innet,
leit unbIeinUngld,ba$eemir gelungen
politifSe Eelcftungber frembenglaatsmnnerbie @otn,
linniglienllnmgli$IeiterbeoEerlaillerEertxogesltiebli
DoBbie[eAeleitigungim einelnen
au beleitigen.
ir gelDifie
Sntexellerter
f$ner6li@fein mo6te,ift oerftnblig.llllein,
rm [o grberift oolll bos Eerbienlt,bcfrfig bie neuefre,
geluflgin ollen$llen mit llusnolmcbetlebtenotre EIt'
oergieBer
0011609.
Die lette nelilton bielesEedrogeeaber
!tte genou[o cui ftiebli{en lBegeerfolgenfnnen,oenn
ni{t bie Donmir ettutnterdoeiUmftnbe
li Aurn6egen,
teil ousgeoirlt ttten. Die 6{ulb bcrcn trogencber in
etftetSinic iene,bienit nur ni@terfretrDorenberbie
lrterenneoilionen,fonbernbie e5im Gegeltteilbetlagten,
cut friebli{em lBegein neues$titteleuupa fig cuibcuen
0 leten,ur1blDorein lltitteleulopc,bosollmtli leinar
tseoo$nemtoieberlltbeit unb Exot gebenfonnte.
54 Dcbeeserotnt, ba$es ein SieI berneisxegienng
goif@en
!oar,.nlarteit in bieEe6ie$ungen
ne unbunleren
llc{barn 6u 6ringen.llnb ig barf tier nn al ict[a{en
finoeilen, bie ni$t but{ bie G{reibereienintefiationoler
Srelielgnerausberlelt Eulolien linb:
1. Oeutf{lonb lct mit ben 6altil6en gtaaten ,li6t,
geineSnlerefien
angtiffspofte
abgeldrtoflen.
linb bortaus=
oirt[{aftli{er
llctur.
t{Iie$i6
2. DeutlolonbDatmit bennotbil6engtaatenl60n irter
teineSntereilenlonflilte
obergoxgtteilpunftebefellen,
unb
goebenunb9loroegenfcben
gencu
lct lieDeute
lo @enig.
beibeoon Deutf$lorb ftigtcngriffspcltecngeboteo
ertol,
ten nb lie nu1 abgeletnt,oeil lie fig lelblt ga1fiit alg
irgenboiebebro!tiflten.
3. 5etl4lanb tot 5nemaxtgegenber
teinerleionle,
qenen
t9 berim EerlailletEedxagotgemmmenen
llb,
trenrung bcs beutl$en6ebietesge3ogen,
lonbernim 6e,
genteil rit Dnemarfein Iogalesunb ireunbiaitlies
Eer!llnis beigefte[:t.lBir taben teinerlei Borberungen
auf eine neoilion erfoben,[onbernmit Dnemarleinen
9ti{tcngriffspcft abgefolollen.
Dcs Ser!Itnie i bielem
86

6toct ift bomit cuJeineuncbnbedigelogalenb ireunb,

Ii$e luf cmmenctbeitgetlStet.
. _4.$ollcnb_:Dos neuenei)bat bie trabitionellegreunb,
J6olt u.t-o[anb@eitertlrltren
oer[41,estat fein:e
Sifle,
tenaAoil6en ben beibentocten bernommen
unb feine
neuenOifferen6en
gef@offen.
5. Eelgien:54 tabe[ofortnc@berbernabme
betgtaots,
oerlut, bcs Eer!ltnis AEelgienireunbf{oft,
_gJ6fte
Ii{er 6ugeftolten.
SOtabeof iebeneoilion,cuf ieleir'ne,
linone!'rJrl6 oe'ai4tet. Da' neiq \at teine goibeungen
geltellt,bie irgenboiegeeignet
geoe[en
oren,in tsetg'ien
aI5 eineEebrotngempfunben
AurDerben.
g4oeh: Diefegtei{eSattungntmmtOeutf{Ionb
_ 6. qie
ber66seigegen6er
ein.OieneiOsregietung
!ct niemcls
cu$ n-urim ledeiten6ueinem3lDeifelcn ibrenilun[{ 6u
einerIorrolen
6eftcltungberEeiebungen
6oif{enbenbdt,
gie tat im brigen
Denll_nbern
llnlab gegeben.
au6 [el6[t
niemolseifle Iage 6er bae EertItnis 1Dil6en
6;iben
8nbernoorg6raqt.
7. 5{. !obefofort no{ oo[6ogenem
llnf{Iufi Sugoflooien
mitgeteilt,bct bie 6ren6eau6 mit bielen Giocfoon lest
ob lr Deutf6lonbineunobtinberli6e
fei unbbcgoir hit
in g{eben.ttnbSreunbl{aflmit il)m Aulebenoir[{en.
8. Stit llngorn oerbinbetuns ein langifrigesirobitio,
nellesEonb engetunb !etliget greunbfgoft.llu{ fier linb
bie Grenienunuerrberlie.
Die_6._Ioru_ofei
at felbltonOetlIanbben!nfS um
-.9. anlbIt6
igretGniftebung
geri6tet.Sbreget6ltnbig,
tilfe
teit_girbDornfrei{ cnertonntunb ni6t ongetoltet.
lIIIcin n'_{t nur 3u biefengtooten tot oeutfglonb.bie
bo im,mrtin6umSeil burS benEetfcillerEediog belc,
geltrtunbgeregelt,
cufilu ben
[onbetn
[elnEiietungen
{Dr0Em06rten.
_ !6 lcbe im Eeteinmit bemOuceeine{lnberungbesEer,
tItnillesbesfreiSes6uStcttenIerbeigeffrt.
Oie6ni[{en
Denbeibengtootenbeftetenben
6ren6enfinb oon beiben
9lei$enals una[nberli$eicietli$ anerfdnnt.Sebetng,
Ii6teit oon SnterelielrgegenlE
en tet'lilotlclet llrt ruut6'e
ousgel4altet.llus befl einltigenGegnetnbeslelfirieges
linb unterbes!et3li{e $teunbegeoorben.

Gs bliebni@tbei einerXtotmclifierurgberEe6iellungen,
fonbernes ttrte bieein ber Eolgeeit
dum!IbIIBeinee
oeltonl4auli6unb politifo funbierten
engenSoXtes,
ber
[i$ ols ein ltarfes Glemeniber eurcpilen3lommen,
or[eit ousgeoirtitat.
5 bcbeesoberoot ollemtrnternommelr,
bosSctbItnig
du Branfuei6u entgiftenunb ft beibeltotionentrcgbcr
dtt geltollcn.5S lcbe lier in ugerfterAlorteit einlt bie
beutf{en $otberungenprtilielt, unb i{ 6in oon bie[et
Gttlrung niernolsobgelri$en.Die Bildgobebes cor,
gebieteo
roatbie eirdigeSotberug, bi i6 ols bie nabbing,
boreEorcusIe{ungeinetbeutfS,fran6Jil4efi
Eerltnbigung
anfof.Xlc{bemfironfteig felb[tbielesSlobIemIogaIgel[t
an Srantreilort;
tat, liel iebeoeiterebeut[ge
Borberuflg
es ef,iltieleine [ol{e $orberungme!t, unb es oirb cu{
nie einefol@e$orberungerlobenoerben.Do5 tei$t: i
groblemG1[cg,lottringen
ber!oryt
\e esrbgelegnt,bos
ou$ nut 6ur prc$e u blingen- niSt, oeil t{ bc6u
ge6uungen
geoelefiore, [oltbe1n
roeilbie[ellngelegcn!eit
berllouptfein$toblemift, basiemolsAloi[6en
bembeutl,
EetbltnisItetenlnnte.5g tabebieGntlfei'
frcnOli[en
bungbe5Sotres1919olaeptiert
unb es abgelebnt,
trter
obe!lpferlr eineBxageoieberin eirenblurigenRtieg
elnutreten,
bie in teinemEer!Itnis 6u ben beuti@en
Sebensfiotoenbigtcilen
[te!t, cber ooll geeignetilt, iebe
in einenunleligenRompfu lttaen.
8oeiteGenerotion
$ronfteiS oeifi bies.cs ilt utrngli6,bcgitgenbeinfrcn,
culltebtunb ertlll,i6 btteiemals
dlil6ergtaotsmonn
einp$otberurg an Bxontxei{geftellt,bieauerlllenmit br
Snteteffen
itcn6[i[Ser G6re ober nit ben fran6fif@en
geoefen
unoereinbcr
ore.
lBoll oberlale id; [tct1eirer Boxberung
cn grontreidl
immernr eifienlun[4 geritet,bie olle geinb[{oft ft
immer6ubegroben
unbbie6eiben!?otionen
mit ilrer grofien
ge[Si{tli$enEergangenteit
benlBegdueinanber
finben6u
Icffen.5{ tabe &Aesgeton,m im beutl6efiEolf ben
Gebonleneinerunobnbexlioen
Crbfeinb[6aitausillxottett
unb on 6teIlebe[[enbiell$tung einsupilon6en
oor bengro,
bes fron6fif{enEolfes, leiner 6eii4te,
Ber .8eiltngen
88

genaulo lDieiebe!beutlegotbotbietqlte ll6tung belibt

ooxbenSeilturgenber frondlil4e lBebrma6t.
ytj6t gexinger
ooTenmeine
Ecmbungen
lr einebeutld),
englilqeprltnbigung,
1o,barbertinaus tr einebeut[6,
engli[eBieud[4alt. yaienalsunb on feinergtellebin i6
toirfli$ ben britif{en Sntelelleflntgegengetrete[.
Seibe!
tmBtei mi6 nur uolt britil$etcingriffebeut[Sen
Snter,
efiengegenber
etrcegrcr,au6 boxi,lDolie Gnglanbnit
im gering[ten
berlrten.5 labe es gerobe6u
cls ein giel
meineglebensempfunben,
bie beibentrlfer ni6t nut oer,
ltanbes,,i0nbetncudl gei!Iem[igeinonberflter6ubdr,
gen.lBenn mein EeltrebenmiBlong,bonll nur, oeil eine
ni6 p!lnli4gerobe6u
geinbleligteit
erigtternbe
beieinem
teil 6ri1if@etgtoot5mnexunb Sournoliitenoorbonben
!tcx, bie Iein gegl bataw mc{ten, bc! esilr ein6iges
liel
ore,cus 6r[ben,bie ufi5unertlxligfinb,gegen
beui[4,
Ionb bei ber erftenfig bietenben
Gelegenteitoieber ben
AampfAuetiinen.5e oenigerfo{li{e 61nbebielelltn,
ner lr itr tseginnen6e[iben,
um fo rnelr oetfugen[ie,mit
Ieeren$!ro[en unb Eellauptungen
eineUtotioierungitleg
5S glcubeobet ou6 bei no,
$anbelnsoor6utufSen.
boB es eine oirfliSe Eefriebungin Guopc unb in be!
SeIt rur gebentann, oenn lid, Oeutf{lcnb unb Gnglcnb
Drltnbiger.
54 bin ausbieler116etdeugung
!erous[e!;roft
benleg 6u einetEelltnbigunggegongen.
3ennbiescm
Gnbebo{ ni$t 6umgeon[{tengrgebnisffrte,bcnnorrr
es oirfli$ nit meinegdulb.
\ls gegteslcbe i{ nun oerfuSt,bie Eeaieturgenbee
r.ei$es6t goojetrullcnb unoxmolilieren
unb enb1i6oui
einelteunbldottli{eEcfis 3u bringen.lanl glei6erGe,
gtolins ilt nun oud,biesgelungen.
bantengnge
llu{ nrit
bielemgtaat i[t runnegrein bouernbes
ireunbl$oftli{es
Eer!Itnis telgelte[t, bef[enSlusoirtungfr beibeElIer
fegensreifein oirb.
o lct im gefomlenbie oon mix bur{geifrte freoilion
besEet[oillerEertrcgesin GuropcIein Glcos Sef4afien,
fonbernim Gegerteilbie Eorcusfe$ung
ir flaie, [tobile
unb oor cllemiragbaxeEettItniffe.llnb nur berjenige,
ber
bieleDrbnurg ber eulopiienlu[tnbe lcgt unb bie Un,
orbnungoni{t, tonn ein geinbbieiergonblungen
lein.

mcn oer mit leinteilige! ,niene glaubt, bie

-.-lenn cblelnen
9J?etfoben
6u m[[en,bux bie in milteleto,
pil4ennalln einettogborcDrbnungentltonben
i[t, bann
Iarn i6 boxoulrtlr antruorten,
baf Iebtengnbeenigl fo [e!r
bie lJtettobeertloeibenbift cls bet nbli4e Grfolg.
gtctafitritt oerfonfmittcleulopo,unb6,or
Eor meinem
nit nt Oeutl{Ionb,[onberno4 bieunrliegenbin
Gtciten
in einyaotbertloltlofencroerbsloligteit.Dii rytobftionen
fielen,unb bcmit oerminbertelif 6ocngslufiga4 ber
Sonfumber lJtenf{en.Oer .Sebensftcnbcrb
fonI, ttot unb
Glenbooten bic golgen.Gs fann tei|retber fritilietenben
lcatsmneN
beltteiter,bcgesni{t nur im clten
ftemben
Rei{, lotrbern
lEeidr,
in cllen trunmebt
[onbetnbcrberfinous ouSin
nunmebtmi1
itm Dereinten
gelungen
Gebieten
i[t, biefeEetfollserfgei=
mittel,
Iebens,
on-trtillionenoon gltenf{enbegeft.DiefesEerbreertnun
befeitigt6u toben,ilt teir !odbru, lortbernmeinectre,
mein 6tol6 unb eine gxobegefafri4Uic
8ei[tung.leber
bai-_beutle
EolI nodl i0 linb of ben Eextragoon Eer,
foille-soereibigtoorben,lonbetnig 6in nut oeleibigtcti
bcs !0fl meinesEolfes,bellerEcaultrogterig 6in, unb
cuf bcslo[I ienet,biebasg{idlat in unferenSebensiounr
geteutbat urb bomiturlsbormit unlelemeigenen
![o!Ie
oerbanb.Slnen ollen bie Cdltenunb bcmii bos leben
lifer6u[tellen,ift neine einigegorge.Oet EetfuS, biefes
mein$onbelnoorncttlebeteinexintexnotionclen
ne6i,
beurteilen
oberab6ulefnin,
SercbAutxitifleren,6u
_b-oberei
ift unfiftorif{ unbtbtni4 perfnti6ei6talt.Dosbeutlde
Eotf tot mi6 butd ieinEettrcuenbetufenunboirb burdl
ieberfol6enEerird eine!ftemben.ndtitobcrGinmif{un[
in bie[erGinftellurgAuftir nur 6eltrft.
Seoilionoorfer
\e ig bei ieberein8elnen
_ Sm,,6rigen
Eorl@Igcuntedritet.5g fabe oerfuSt,cuf bemlige
g?otoenbige
uonEerfcnblungenbosunbebiflgt
p ewelgin
unqlierllte[en.
Gs i[t mir biel aug in eiiei netje oon
5n cnberen$llen cber orben'Ieibet
Bllengelungen.
meinEertanblungsoilleunb oft cug bcsgedngellusma!
90

minerSorberungen,
bie Eefdleibenlleit
meinerEorl$Ig
aIego4e cusgelcgi
unbbestldlb
abgete!nt.
Diestdnnte
niemcnb
mefrleibtunalsmir felbft.UIIein,esgibtim.eeben
br EIhr ttotoenbigfeiten,
bie, lDennlte ni$t cui irieb,
Ii6em !egeitre GfUng finben,bann br bie Stoit
itre Eer!'ittliqng crfalten mflelr.Oo5 mcg bebcuerlis
[ein; cetbiesgilt ebenfo
Er,
fr bcsSebenbet ein6elnen
geroie fr ba5.8eben
berGemeinfgoit.
Der 6runblo8,bofibor gdlere, oengemeinlome
Snter,
effeni6t ocrlegt|Derbenlonn but6 ben Gigenlinnobct
got ben 6fen!illen ber einAelnen
Snbioibuenunb 6e,
mein[$cften,
i[t unleug6or
ri{ttg.
5 lcbe au$ golen bie ma[Doll|tenEorld)tgeunter,
bteitel.ie oerllelennidrtnur bet Ubtegnung;
lo;bernim
qegenteit lie ltden Aur Geerolmobtlmanng
bieles
gtcsles mlt einerEegtnbng,
bie gerouerfelenI[t, bcfi
ycn gerobe
in berEe[geibenfeitmeinerEorf6lgebi Ee,
fttigungir meine6tircge7t felenglou6te,io cm Gnbe
fogorft meireUnglt.
GigeIi m$teeincnbie[eGrfot nggerabe
ei6n{.
tern, bertauplnof oemnitigeunb matrooue
Eorl6lge
Dorutrcgn
lIuS in biefenScgenlefei{ in geoiffengei,
tungerbireite,batrjeberEerluo eineririeblifen flegelung
besEer!ltniffes3oi[{en Deutf@Icrbeinerfeitsunl Cng,
Icrb unbgrcnfuei{s cnberetfeits
cuogef{Iofien
lei unbbo$
eir Eorl@Iagin bieferi{tung nur beoeife,bo$i{ ongft,
9r,l{t be1gufommenbru{Seutf{Icnbsoor mix [ete,bafi
i6 itn allo nur aus Bigteitoberaus [4le6temGe!'illen
md0e.
lenni nunttogbemAubiefem,FtoblemmeineGebcnlen
betanfitgebe,
bonnnefmei6 es0.Ilocuf mi{, in ben9[ugen
bieferSeutecls geiglingobrale Ee6oeiielter3r gelten.
5{ lonn bieoou, oeil bcs l&teil bet mid in bir 6e,
[{i{te 6ott lei Dont inlt niSt oon bielenerbrmliden
6tti6entetgef6rteben
oirb, lonbernbur meir Sebeneoelt
feitfte$tunb oeil es mir AiemliglcigItigilt, 'et4e
Eudeilngi6 nunim llgenblidoonbiclenSelrtererfagre.
fiein tFtelttgetft groggeitug,m mir fo etrucsetlcuen6u
lnnen.Dennob iS biefcmeinelolgenbenGebcnlennun
fr|rtllf atts llngit ober cur Eeqoeiftung auslpre{e, bos

91

obb ia in lebemBa[ be.lptereSaulbe!Dingeeroiln.

baBbie .8eute,
bie in
$eteIonn lt) eebf$enebebcuern,
ilrem E{utbutftnit geugerieg [e$enlnnen,Ieiberni4t
bort linb,oo bet$rieg oirfli$ ousgelmplt
tDitb,unb au$
f@onirler ni4t geefenscrer, f)o gei{of[enourbe.5{
gibt, bie on einen
oer[tele[e!r oo!I, bcSes Sntere[[enten
Sriegemelr oerbienen
ols on einemBrieben,
unb i4 0e!,
ltere oeitel, baB lr eine geoiffc llbcrt internationolet
Soufialilteneeintelelianterift, berben$tieg 6ubeti$ten
cls 6erbie $cnblungenobetgar tulturellefigplrgen
einesSriebens,bie fte ni$t ermel[enunb ni$t begteiien;
unb erbli{ ift es mir IIcr, bo$ ein geoilleribil4,intet,
notionclerSopiloIi5musunb3ou!nclismusbet!cuptnidlt
mit benEIterltftlt, belenSrteteffenlie 6uoertretcnoot,
ge!en,ionbmals Seroltxaten
ber nen[{li{en 6elelllcit
ben gt$ten Etlolg i\tes Sebes in bet Eronbltittung
etbliden.
SS glcubecberou{ no{ cuseinemcnbern6runbe,meine
gtimme tier erbebert
tt mllen.!enn i beutegeotfie
Iele ober bie Eebenoerf$ie,
internotionoletFrefleolgane
benerteiBbltigcr
riegsoer!etrli$et
!te,bonngloubei{
im ytamenbererlpte6enunb ontootteflau brlen,bie bie
Iebenbigegubftandfr bie geiftigeEefqltigurq bieler
cb;ugcberlcben - iene Iebenbige6u!,
nrieg63ielfeber
ftcn6,bet iS beroier Solre long im grofienSriegeau$
oI5 unbefannte,golbdtangetdtdbe.Geft groBartig,
&enneln gtoatemonnoberein Sournoliftcuftritt unb in
gllenbcnlorten bie t?otoenbigfeitbe! Ecleitigungbes
Segimesin einemcnberefllanbe im Ylnmenber 5cmo,
ttotie oberDor lo etoas6nli6emoertrbet.Die llusf!,
trrngblelerru!moollenlpcroleliebtbcnnallerbingstnelent,
gei6deben,
Iifr cnbetsous. GsoerbeneteSeitungsartilet
ble bet begeiftede
3ultimmngcinesoorrelmenSefer'
publilme[i$er [nb. Oie Eeroirfli$ung ber ln ilncn ent'
oirli allerbingsoiel oenigct 6egei,
!oltenen$orberungen
ftemb.116etbie Urteilsltcit oberBbigleitbielerSeuteuiII
16 bleNnl6t fpte$en.qcsimmer [ie cber cu6 ltci[en
mgen:basoirfli6e !elenelnerfol{en lluseincnbetfegung
oitb babut$ ni6t 6er4r1.Eot bem polnilen clbAug
etllrien hieleGtribenlen,bie beutf@e
$nfontedelei niel'
92

tetStni$t l4!gt,-cllein
biegon6erocffe
- berfcupt
bie
mototinettn
Ee16nbe
- DrcnminbcrrDertig
un6oiitbcn
6ei iebemGinia{gtctt rerfcgen.
- Sett,ncd betEerni,
tngS0lene,fdlreiben
bieglei{enleutemit eiierner
6tirri.
polnil$enlltmeenbetbcupt
nur infoigeberbeut,
!98 bi
unbberbrigenlltolotilieru"ng
[{en g-an6eroaifen
les ne;
oren,bo[ oberlemgegelni.iber
Ses,6ufcmmengebtod;en
bie
beutl6eSnfofltetiein einer gerobe3u
6emlerlensoetten
Itseileli6 oerf{le{tert!tte unb bei icbem
-Sulcmmenttoh
mit Solenbenlt6eren
ge6ogen
!c6e.'Ocrin"_to tretfiei
lDxiti6,lo l6reibt ein [otdler6{re i6er _ tebemon-mit
ggmptomir biebruncbeenrleoee
ne6t ein gnftlges
"li{
im l[eften,unbberfronlil{eGotbafroirbe
lies o6t
au metfenoilien.
5os gloubei{ cu{, [oferner baslritfli6 iu 6ef be,
Iommtunber [6 ipterno{ beffen
erinnernfnn.Gr'roirb
oe_rmrtli{biefennifittildrenlc6rfcgerbcnn cn ben
'. DDtennebmen.
Seiber
oirb abe!a6 bcsoieberunmoli6
iein,oeil bieleleutebiet6tigfeit obetlttinberoertifeii
ber.beutl{enSnlonterieperfnti{ia gcr niSt cuf -bern
bc)l0qryerD
eryr0ben,
I0nDern
nurin ibTen
nebattionsltuben
bcf{rei6en
oetben.6erfg
lo6en- og mosl- oiet6e!n
tcge
Erommclieuer,.unb
biegerrenStiegspropcgcnbijten
o"r,
benl$nell6ueineronbeten
Uuftciiungtomen.6ie reben
immeroomnot@enbigen
neftpolitif{enGel6e6en.
aberlie
Ienne-n
nift benmilitriidenllbtoufberOin0e.lluein um
fernei6 ibn,unbbesfalbllcttei6 es;u6 lr meine
Io.beller
Slli6t, Dier6u teben,letbltaf bie Geicbr6in. boftlie
Sriegsbeber
in biefermeinerflebemoll oiebernui ben
Qlusbrudmeinerllng[t unb ein Ggmpiomit ben 6rcb
meinerEeqoeiflungfeten.
joll nunbielerSriegftcttfinben?
gr bieqieber,
- Teslulb
t;rlteung.Solene_?
5cs SolenbesEerfoillei Eertrogs
oirb
niemols
mieber
erfie[en
! Ocftgorontieren
6meiber[r!ten
6tcctenberGte. 5ie enbgltige
6e[tcltunc
biefes
["cues,
bierogeberlBiebererri{tung
einespolni[6en
6taatee
finb
bjni6t brr6 bcnnrlegirnleltenget[t
oeten,
_!Stoblcme,
cusf{[ie[Ii6butdBuBlcnb
fonbern
irneineni{oI unbbu16
Dertldlanbim anbeten.
llbrigensorbeiebisguE[ctten
btelerbeiben9lt6tein bcnin Btagetommenben
Geiiefen

nidt einen neuen6tcot eteugen,

fonbemein reiuofer
oebel
bie bort 6ulienlinb, @etben
Glloos.Sie $to61cme,
gelft,fonbern
nod in Seboltions[tuben
om Aonierenatil4,
in eineriotrAetttelongetlkbeit. G5gengtebenti6t, bdb
li$ einigeim lef,ten6runb am g6idldl bet Eotxofieten
gtcotsmnnetaulommenleten
nb
o'nebin besinterellierte
Aefdllfefcffen,fonbernes ilt nohuerbig,bcftlemanb,ber
am SebenbieierSebielelelblt beleiligtift, bie Utbcit bet
liebeterftellungeitres ixtlit) bouet9alteltluftonbes
bernimml.Oie 8tigfeii ber oeftli$en Dcmofrctien3ur
in
$uitnbeift Ammi1tbelten
!etftellungfol{er georbneter
Iegter$eit bur{ ni$ts etoiefenoorben.Dcotseifpiel$oI,
itinasdcigt,bo$esbelietfein orbe,li6 mtt benoorliegen,
benlluigabeniu 6ei4itigenunb bieieoetnnftigau lfen,
ols li6 umttrtofleme
Alrnrnern,bieinnerfcl[ berlebeno'
otbetel EIfer liegeitnb oon bieln
ufib Snterellenfptte
gemellted
oetben.Sebenfollslot Seutf{Icnb
beffer
li6et
in leinemlButettorotEtmen rrnbfilren ni$t ttut bie
Sulc unbDrbnungli4etgelt{i,lonbemlot clIemc ben
6runb au einrneuenoirtl6of icn EIte gelegtunb 6u
Eetitnbigung
eiflerimmerengetoetbenbetr
6oif6enbciben
llationcn.Gnglcnboitb no$ fe$roiel 3utrn toben,bis es
in leiflempolftinenlil6en
Stettorat cuf $nli{e Grgeb,
nille 0itb tinoeilen lnnen.
lfaanDeiBbrigensgcntrgencu,bc$eseineginnloligfeit
lein lDtbe,Stilliollenoonlttenl6enlebe1t
Au!erni4ten nb
um etoc ein
0n
!eden
fiillictben
u
ietltten,
Sunbede
Gebilbeoieberoulduri6ten,bcgf{on beibet leinerAeitigen
Gntftetungoon cllen nft)lpolen ols Beblgebuttbeielfrel
oorben ocr. !cs lo clfo lonlt bet 6runb leifi? bst
Oeutislcnbon Gnglcnbitgenbeine$orberunggeltel,bie
etoa bos blitile leltrei6 bebtolt oberfeite CtiitenAin
on $tcntrei{ no$
Brageitellt? 9?ein,im GegentciMSbet
on Gnglcnbfat Oeuti{Ionbeinelol6eSotbetrrg ged6tet.
6o biefcr Stieg o6et oirlli6 rur gefI1doerben,um
Deutldlonbein fieuesflegimeau geben,bcs Dei$t,um bos
iefigenei l0iebert Aellologefiunbmitlin einneuesEer,
foillesiu l6ctien,bonnroetben,r?iltionenfienl6et 0oed,
benn@eber
ottb basDeutle\ei$ Xetbte$en,
106geoplert,
no oilb ein doeitesEetfoillesentfteren!
94

...?Ibetfelbftoenn ncg einembrei,oberfnf, oberagt,

SrieObcsgetingen
bannrDibe
iieleu-neuer
Jortte,
!!i6tigen
6oeite
Eer[c_itles
ft bie $olge6eit
ldronriber
6ureue[e
Sonflift-e-roerDen.
!I-ufcUegllc cberfnn1eetneegelung
ber $-roble.me
ber lBelt otne Eeriidlidtigungber g-ebensi
interellen
ifiter ftrtftenl3tterin fni ;be; aebnlatren
ni6t urn_
ein Scor onbereenben,
c.lsbietetfCrlir$ ooi ZO
geenbet
5c!ren..!eu_1e
Dat.taein,bieler"Rtiegim'lBeften
Iein gtollem, er fei benn bie tcpuiten
legelt bexta.|lpt
cinig.er
nftungsinbuftriellet
&inanen
unbJeitungsbefiger
0Derlonltlgerinternotionoler
.Sriegsgeoinnler.
StoeiSloblemltegen\eute6! i;tuiiion:
1. bje9legelung
berbur6 boslluseincnberfcllen
$olens
entlttenben
Srogenunb
2. bcsgroblemberEelebungienerinternctioncten
Ee,
biepolitild)unboirt[6alttibas!ebenberEtfer
Iorgnilie,
erlueren.
lele5firb nun
tn bie gielebexnei{sregierung
in be6ug
ofbie
bcrl8er!ttniffein bemfrcurn,beroe[tlid;
ber
Demotfctiongliniecls beutl6e
anertantt i[t?
et freifsgtenae,bie
)ie - &ie
roie foon be,
tont- ben
et$nogtap!if$en
unboirtfScf{iSen
oirlfc
2. bie Drbnungbe5gelomtenlebensrcumes
no yJatio,
notiltn,.
jenerlltinorittenfrcgen,
b._0.
!fung
bie
-eine ber11ren,
ni0t n_ur_
biefen
frcum
biebarbei!incus
[onbern
fc[t c.tlc[b, unb lbolteuropilSen
6lc.ctcnbetreffen,
3. in bie[emgufcmrnenlcng
berEerlu einerbrbnunq
unb negelung
besibii6enSrobtems.
yaeratbau
4.
bes Eeegts,unb lirtf@oftslebens
^b-er
6umllufen cller in biefemfrcumle6enben
ll?eniden.
5. bie6arantierung
bergi4exf,eitbiefesgan6en
6cbietes
unD
einespolni[4engtaotes,berin leinem
Serlteuu-ng
,- 6_._bie
{Iufbou.unbin leinerBbrungei[e Garantiebiet;t,bab
plb.er ei_nneuerSranbllerbgegcnba5Oeut[{e freig cnt,
no6_eine
gegen
Sntrigenentrole
Jtebl,
Deutf{ldnbunb'Fug,
Icnbgebilbet
tritb.
Oarberbirdus mug iofort oer[ut oetben,bie gir,

lungenbes.Rrieges
dumitbeln,
u6eleitigerobetlDenigltens
ber,
b.b.bur6 eire prattil4eSiligttigleitbosoorbcnbene
grobeSeib6u linbern.
Dielelluigobentnrelt - oie ldlonbetort * lDot[ 0r
belpm4e, obertiemalsgelltoerben.
einem.Ronierentrtilq
!ennGuropcbetllcupton ber Rulleunb cm Btibenge,
gtaatenboit banl,
Iegerift, banr m!tenbie europi16en
bexeitlinb, aug bie,
bor leir, babnblanbunb Detld)lonb
lemllnrubeberbnunmebteifieSonefrieblidlerGntoidlung
6uma{en,bofibiebeiben8nbetboft bieEetantooltung
6ernetmennb bomit au6 bie Dpler btingen.t bag
bielellufgobc,bc lie nit imperia,
Deut[rIle
Beidl bebeutet
oul 50obet
Eerbenfonn, eineEeldlitigung
Iifti16oulgetaBt
100sotre. 5ie netfettigungbielerbeutl4enUlbeit liegt
ir berpolitild)enDdnung bie[eo6ebieteeloootl cls in bet
oittf{oftli{en grl{liebng.SettenGnbe6tommtabetbei,
' besgat Guropodugute.
Die drociteurb in meinenlluge1toeitcus eiqtiglte ryut'
gobeift oberbieSerltellnglrit nur berlJbetegung,
lon,
bemcu$ bes6eff)Igeinereutopi[4ergi6etteit. 5auilt
bab
eenoloenbig,
1. eineurbebingte$.larbeitbet bie $iele bet llufien,
gtocteneintritt. 5nfooeiter fiS um
poliiif bet europi[dlen
be&it,eiLetelt'
Deutllonbtonbell,ilt bie9tei{etegietung
llbfi4ten
Ioleunb oolleAlott)eitbetibre oubenpolitilden
gpite
grfltung
gie
bie
bielel
geben.
an
bie
bobei
ftellt
6u
mett
al5
1li6t
Eetttog
bc$
ber
Eerfoillet
ft
lie
$e[i[tellun6,
cngefe!en&ilb, b6o.boBbie beutl$eRei{stegie'
be[te!enb
beutl{eEoIf Ieinelllloe urb
rung unb ftit itt bo5gtrnae
oeittefr.eoilioltetblidenaubel
IeinenlInIaBlr itgenbeine
unb,ex?
ber$orberungno$ einembemnei6 gebttenben
clfo
ouf
9id'
erftet
in
Sinie
tseli$,
tolonialen
fpre{enben
gobeber beutl6ennoloniert.
ni6t rut im
Die[e$otberungnoSSolonienilt 6egtflbet
in
bemelemen'
oot
ollem
e{tsonlptu4,
[onberr
!iftori[{in
aul einetseieiligungcn benBobltoll'
ioten Betscnlptud)
quellenbxGtbe.Diele$orbetungilt leineultimatioe,unb
ointet be1bie Geoalt ltett, lonbefl
fiei[t IeineBotberung,
eifieSorbetungber politil$en Gele{tigfeit unb bet oitt'
Eelnnit.
l6altli6en cllgemeinen
96

na{ einemnirtti6en lluf6lbenber

. 2. Oie &orberung
Intetnctionolen
lBirtf{cit in Eerbinbunq
mit be!'61ci0e,
TungDesSanbe[sunb besEetfe!rs leti bie Jnorbnun-a,
bringun_g
ber Einnenurirtl$oiten'
b;ui."b., S;;;;Iti";;:,
rnnertatbbereindelnen
Gtcclenoorcus..3urGrtei6teruna
Dee
llustauldrs
bie[et robuftionen
cbetmu! monju einei
)aeuorbnung
berfitfte tommen
unb aueintenbdltioen
negelung
ber-llrungen,
um [o bie $interntffeifi;;fi;;
lreientanDel0IImtli6 abtubaren.
c6erir einnixt{i6esllul,
. _3.OieoitiglteEorcus[egung
otugenDereuropilen
unb au cubereuropil$en giri,
[60lt ilt bieSerlte[ungeinesuniebir;qt
ncrcnttiitenilri*
DensunbeinesGeillsbergigerlleitbei ein6elnen
Ed'tfer.
.urete
lgrqer4ett
oltD nidrtnut ermgligtbur6 bieenbg|,
nge ccnft-ronlerullg
gtotus,fonbernuor
beseuropdil$en
cuem.Dur
glftungen
bas3urdfhrn
ber
cuf ein rcr=
nunltrgee
unDau !rirtlaltli6 ttcgbcres
llusmch.-gubie,
lemn0toenbign
6eltt ber6i6rteitge!rtoorclleir cber
erne.J1torung
Derllnnnbborfeitunb besSernenbunqs,
bcre
ifs geoiffer moberner
Botfen,Uiein ibrergirtunc e,
etgnet
tn basbereinesjebenein;elnen
Iinb,ibereit
Eo-lies
lorulroBen,
nDDieb0miteinbauexnbes
6ef!l betUn[idet,
beiturdtalTen
rnerben.
3dttlabefgon in meinenirbei.n
:t{e.rdrslogs.teben
in _bi eferSi gtung Eorldrlge gema6t: gi e
IrnDDcmcls-_ ncfrf{einlig fgon,oeit fie oonrnir cus,
grngen
- bexUbl:bnungoerla[len.
36 gtanbe
aber,bobbog
oelu0ternrnationolen
Girtergeilin GuTopo
erltb0nnein,
reD.ren
n lrD,_rcnn
ouf bieJem
Gebietbur{ cre internctio,
n0leunbgttigeEerpili{tungen
eineumfa[[enbe
ilirieruno
DesEegriifeserlcubtetunb unerl0ubter
!aipncn-oenlunI
ftotiiinbei.
90,-Die bie GenlerqonDention
einft es iertiqbrate.
gta0renbiettungEetmun,
menrgltens
beibeniDililierten
beler,bi.lnibb0nbtung
yaiSt,
6efangener,
benRampiggen
Itiegsleilnebme.r
u[o. 5u uerbieten,
unl to, nie"elsgeiq;g,
bie[emEerbotim_lcufeberJeit 6u eineiirflgemeinn
S,
Ipeftietu-ng
3une,rfelfen,
benGin[cSbet
lo nuBsgelingen,
ruFutclle,DteUnrlenDung
non 6os ulo.. besU,Eooles.
aber0u6 bie Eegriffeber Sonterbonbe
[o felt,rutecen_
bair
Derntieg beeiurt6arenGtloxafleTs
einesR'inp;s
gegei
4 SteiollslqmIl

Btaue[ unb ninbet unb bettouptgegelrttid)ttriegsteil'

rebmet enifleibetoitb. Sie l$etorreliierutgbeltimtel
Eerfo0relroitb oor lelblt At Eeleitigtgberbcnn bet'
Sollen t9ten.54 Itabemi6 bcm01,
flffig geootbenen
f6on in biclemSricgemit lpolenbie 8ittoollennt aul l0'
ban.n1llbcnnill
genonnte
milittiloe Dbieftecfl8oetrben
Grf$einungtteten 0u lallen,oenr cin ottioer libetltanD
c einer gtelle geleiltetoutbe.
Gr mu$ cber mgli6 fein, in llnlenungan bcs note
ollgemeingItigcinternotionole
nreuaei{e grunblSli6e,
qitb
unier
egelungtruiinben.ltur
fol{efl Eotouelegngen
RontinenteirtStiebe
belonberg
ir unferembi4t beliebelten
eitleDrenlnnen,bet banr,beiteitoo1rfaibtrcuennboon
llngit, bie Eoraelebrtrg
it eine@ittli6e Elte ou6 be5
geben
fcnn. 56 gloube,esgilt teiren
oirtl6ci{ien Sebens
berni6t im tiei'
Gtootematrlt,
oercnioorUideneuropil6en
bieEIte
feinesEoIIesonf6t.
ltenGurnbeleines$eqens
Gire Secliltetungbieleslunlesilt obetnut bentbotifl
ltatmen einer ollgemeinetSufammetolbeitbet 9lationen
bieleeeonti|tents. Siefe $ufcnmenotbeitli6etlufte[-en,
oidli@ um bie$u'
Iorinbcllernut bcs$iel iebeeeinAelnen
Iurit ou6 letflescigeflenSollcs ringenbertrtanree[ein._
llm bieleggro$e$iel 6uerrei6en,oetbenbo6 eirmal bi,e
ml'
gro$enltctionet cuf bielemAontinett rlammentreten
egelungein gtatut oueA'
fen,um ir einetmlollelrbelt
crbeiten,cn6unefme[nb Augctcntierefi,bos ilnen cllen
bas6elblbet6i6etteit, betnute unb bamit besliebeng
gibt. Gs ift unmgli$,bc$einelolSe.Ronfeten6
3u[ommen'
ititt olne bie gdnbli6lte Eotorbeit,b.D.otne bie Sll1lrg
bereinselnen
$lntte unb DoxoIIefiotne eite oorbeteitede
qlrleit. Ge ift obet eberlounmgli6,bcfi einefol@cRon'
feren6,bie bosgSidfol gerabebielesnontinentso{i SDt'
[o, ttig ilt utter bemOttnerl
aetntetinas beftimmen
irei "ncnonenobe!au nut uotet bemDru mobililtcttet
Stmeen.lenncberir6et oberlptetbieleslptoblembo{
gellt @erbenmuB,ban ote es lemnftiger,cn bielc
!lring tetoniuge$er,e$eno$ erft tillioner cn !enl$en
roedlog
oetblutenunb lltillicrben on ledencrltttFnbi
'
Die llulteoter'cltung besiegigenSultonbesim-elten
Dpfetetiorbem.
iit unbentbct.
Seber5ogtDilbbalbftcigebe
98

Ginmololtblann !iellei6t Srantrei4 6umerftenmcl

Gccr,
DrucenclqleBen
unb bemolieren.
Die beuti6ellrflllerie
tDirbi9rerleitscts frcgc !]llbculen.lerttmnietn.fltcnf,
rei6 llirb lcnn felbfinieberols frc{e crlsrugeunt-erbcs
euerlet ncnonennel1men
unbDeutf{Icnboieber6trch,
Durg.Ddnn lDitb bie ironliioellrlillerie na6 f(reiburo
[Sie[enunbbicbeut[6ena A0tmorobet6Iettitc-bt.Mc
rDirbbonnoeiterrel4enbe
6ef6bccuiltelleir,uribnar6bei,
Dengeitenoitb biegetftrung
immerilefcrumli6 qriilen.
u1b-Da-1enbti{ Donben getngefdlgen
ni6t rne6iru er,
rerqenilt, oerbenbiegtiegeroernirften.
Unbesniti le6r
interelldntlcin fr cinengeilleninlernofioncten
Siui,
nclism e unb letr n8tiq fr bic f]obtifontenbet ftluo,
ber lBcffen,ber fiunition ufo., obergrcuengcl-t
6eug,
iiir
bie ODier.
. ULb_Bel9r
SqqrpJberEetnigtungoirbliq ni{r nur oui
baseJtlonb
bglrnten.
t?ein,er ruixbrleit tin;uegretlen
b-e,t
lie Gee.ce gibt teute feine3n[etnme!i:.
Unb_
bcs europi[e
Eoltsoermgen
oixb'in Grancten
unb bie Eolfstraltoirb cui ben66tofietbem
Eerberlten
nerblutenGinestcgcs aber['irb oil4enOeuil6funb
unb
gronlrei@
bo@oiebereineGrenEe
[ein.'Itutroeilenii6 on
gtbtenuinenlelber
uni nl=
!0_rbom ltctt berb{benben
loleSrtebtiecusbelnen.
Gs mgen
biefemeinellufiofiungnunbic6errenCbrdriU
notl.el
rugtgcts 6{rc{e obercts geig!eit cuitegin,
1Ilt5_e
i{ labe miS mtl ibrenfie inunqennit ru fefdAtticen."sm
geb.e
bieleGrflt-ungnur c6, oiit i tet6ftoeiftriltjdcuui
meiflem
Eolt bie[es
Seiberfparen
oi[. 6o[te fer li Uut,
tafi.ungbergerrenGllur{i[ nb itres llntangs eriolgtctb
Dteren,icnn
Dirb ebenbie[eGrlltungmeineleftegerelen
[eir. ltr oerbenbcnnlmpien!
!eberScffengeroaltno{ bie Seit uerbenDetf$lanb
ytooember
191S
lrirb ROin berbeutf{eir6e,
!9{g!nSrl, Gin
ni$t
megr
oieberfolen.
Die goifnunqcut etnefer,
ldtlte
legngunlereeEolfesc6er ift tinbli6. SeriG6rirr6iUco
bet llber6eugung
[ein,bofiGroftbtitcnnientiecjn
- oiirl. s
getunbe,baBDcutf{tonb
Soeifle_Ielne
liegi!
g6idfa.l
tit. tegt fat. t?ur einesilt
_ ,Oas l)at oirb e-ntfgeiben,
in berleltgel4ite
Fqcr: ee
no6 niemols6oeigieger
99

gegeben,
6on in lebtenRriegfoeint
cberott ut EeFgte.
mir biesber SolI geoefen
au lein.
SlgenbiejcnigenEltet nb if;re $!ter nun baslBott
etcreiien.bie bct qtei6en2luifcllungftnb,unb mgenDte'
bie im ntiegc bie bellre
ieiiqefl iletne Sanboutildltoben,
iulu-nqfebenau mllenglcuben.lIIs $!rer besbeui[{en
Eoile; unb cls ScnIerbes ei$es tcnn irfl in bie[em
lluqenblidbemSetrgoti nur bonfen,baBet un5 in bem
etit"en
ldoetenSompium unfcrfre61lo ounbetbatgelegnet
nci. un5 ttrn bitten,bcBet une unb alle anbetenbenri6'
fiqdnleqiinben IBt,aui babnid)tnut bembeutlelrEoIt'
1o-nbern
fcira Gutopcein neuesGId begBriebeneuteil
oitb !

'100

fidl nn t0. 0frfolr

t9i9 in Brrlinpr
ftfrnung
0s6firi0gonftrfitfonnho
1959/40
gtimmcnim SrleOieruflifenrnb itdtienifdren
benfinbenoufber@egenfrite
nurbcrein3e{te
60.
{lnl6fi6berrffnutrg
bedSdeg6bint.rtilfglDcrtd
gettber8tretln feiner$lebe
1939/40
bom10.Dltoberno4 elnmo[
orl biegefomteumpif{e
Sogeei['

Deutf{eEolfsgcnollen
unb,geno[finnen!
,,.5os ryintettitfanett gegtt6u jenen nctioncllorfcli,
Frtqe.n.u_inrrdrrungen,
bief,eutef{on clo etoosfafte;l6it,
DerFcnDlid,es
angeleten
rnerben.
lcn Ilct Ii ldrontobcrdn
ger,09trt,
DaBDut6 bielesilfsttigteituieleGotgenber
ifentti{en!o!lfa!rtsiflegeoernommen
ecrben.bch
olere.
urnrr$tungen
besgtoafes,ber gnberunb be! Ge;
entlolter.oerben.
UnbauberEorrssenolle
l1:lPT
lerDF!atlqltj
lrq fqon0tlm0Ii6meltroberoenigeroillig bcrcn
qlotnt, lr bielestert [einenEeitrcgautiittcn; l g;oB
-Etudteif
qaafie$i[ig, ein ganoer16Dirlenler
nieeit
0_lroud,nur, um bemblenllnfelen 6uentgeijen.
Ubet bas

ilt,ia au6stei6sttis,
oestotbrinrigiri,'r;ii4libr iE
Daber gibt.

Gxbanfe
bielerC.inri6t ng !rar, ur Dlfil4engelbit,
. .Oraulurulen.
9rrle.
G5rDren
uns cu{ cnbetegege offen
gtatt bes Uppe[s cnialie bprcrteuilgieii'e
rybjjebel
Eoltes!tte cs jc cu{ benllppe[ on l.n gieu.railjei
s..
geben.
bielengeq etnlt
.9i: 8f$ be&uBtunbmit llberlegung
nrqt belqrrtten,
bennloir Eolltenia gercbebos beut[Se
Eotf er6ie!en,
bcslefenlet Oemeinl6;t
i* qrrrinicaiin
up_tercuq begreiien,
bie Sfli{ten, bieDieGemeintdaft
alerrgt,
unbbie[enl$ltidteniu qencen.
uetlennen
inb
AtDorotne babbergteuereinlreber
bollinter[t-et1t]
bneri aus
ireiemlBillen beroue.
obetcug bemein6elnen
bur benllppell,ber
. 8ir oollten
n-oloenbigerDei[e
la.D-omit
Derbunben
ift, einenliueriUerr
uflrDlrdgeben_
in bieoittti4e yaotlage
Dietet
Eolfsgenoffen.
ns l0uteeeldrtroerben,
DoB
bur4baecnbcuernbc
!Iufmert,
Dcsmit bengammlungen
lommaqen,
oetbunben
itt. ti6 bie
eln6elnen
bellenbenugibteiben,bi6 Gtd ;nt $;diben
nit allenEolfsgenoffen
tlt unblDoila
teiIgeuorben

duteiloetber fann,bat esunenbli4Diel8tellen gi6t,bob

unenblioiel getolienlDetbrmub.
Gnbli$ o6crtat biefeDtgonilotionou$ eincgigantile
Qltneeoon$elfernplbft mobilifiett,bieitlterfeitrcbenlolls
eiteaGinblidgel!inne[in bicttoUageglober.nxeilenfeteg
Eoltegunb oberau6 in bie$tgli{teiter, bielertlotlageu
begegnen.
Itot iJt nun ollen Seitenootlcnbengeoelen.6ie ift
ein tetatioetAegtilf.S0 9cbeiebtetlt
berbcupt
nietleidri
berOutdr'
in benen
uoroenigen
tcgenn066ebietegeleben,
idrnittbesllebeneoeil unterbemliegt,lDoebei uns lll
Oeut[$Icnbals tiflte ytot ongefeterloetbenotb.e.lBie
qut escn [i6 unlerem
Eolfebontunletergrofien6emein'
qebt,
cm roenig'
bieienigen
bosoifienDiei6t
i6aitsctbeit
betbtele
ben
Elid
beftSen,
bie
nii
ltiglid,tit
lie
Itn,
GenreinlScft
tiraus oerfenutflnefl'Ginesilt fi6er: lot
unbglotgibt esouS iett unb oirb es
lct esiminergegeben,
immetgeben.
6ie ilt teictio auoexten.Urtb0uallettSeiten
bieleryaotu lteuetn'
biemeni6enbieEerpllid)tung,
btetx
baflit auteliefl.!ie
unb
Iinbern
ibi entoecenrutreter,
lielu
i!reioi[itei-tles Dplctrgibtbobeibieftgli6teit,baBber
[taot'
inlelne
tl6 ielblt6e[[erein[{St,cls biesirgenbeln
rutn
liir Ginstitttun tnflte.Gs bleibtic bemeintrelnen
gegenbet
berllllgemeinl)eit
Eerptli6iung
birlctten,
leine
unb bcnnobetoud,u erfen.
letblteinui68efl
mit bie[etgtoten
im $ulcmrnenbang
oietes
Sit !abenle!r
ginritung
bentog
gefscfien:
ben
Gintopllonntdg,
l0aioter
bet nctionclengolibotittu[lD.lIIIesilgenbeieaual)ein
Yaittel8u einemonbexclt36ed, nmli6 bern$oed, im
beutl4eiAolt man{es$?cI gontrl$ori ba' EequBtleinbet
oeg'
6u errreden,Slcllenunterl6iebc
$ufcnimenge$tigleit
cuf
clles
bos
nid)t
bob
ber
tlber6eugung,
mii
riuoiten. ftnl
bielet
Icnn.?Ibetoennoir bieGrgebflille
inmiaelinqen
3a$renberbliden,
in benIe$ten
Griiebunq
aanreniorict-en
8eg
einge[{logene
bc$
ber
beltfeiten,
niemcnb
fann
Scnn
ourbe,lonbetnbc$ et
eingef6lcgen
ni6t nu! etfolgreid,
Grlolgeerielt'
cu6 ridrriqoor. Sir bc6enIo gtobeloiole
gercbe6u
eincn
6runb lefren
mit
bcrin
oiiellei6i
boh'oti
finen tr einegeoille$tiBgunltetnelcnbeten[elt,bie
bic [oliatiltilennctionoIerr
eri6redtiit DonbemGebonten,
104

lptinSipien
unfetes[ei{es tnntenoetbenbberunlere
rDrenen
t,rncus$irfen nbuielleiStauS in cnberen
!n,
Dembas6e&i[[enin bieferginfigl oodjrtteln.
, lB-ennmcn{esfflcl bie ttigleit unleter6ommlerfr
Denungegongenen
oielleid;t
etoosunbequcm
ru teini6ten.
rrannDarl.Iein.qnggngen
er uetge[[en,
nie uilequernloUt
Demgegenber
bie ltigleit besGomniters
ilt unb roieniei
errrngtier
eei[t, oie[eidrt6oei,oberbreim;tbelltiattu
oerDen
mit bexEitle,etuae6ugeben,
cls oielleidttu"fen"b,
moraDgerptelen
out[eineEitte,etm0s
iu 'nexben
uertalten.
:JmeinenaUeinefIineUnbeqemti6teit,
im oirberen
iEcu
baslodgelegte
!piern 6c!hei{ir treiergtunlenim'Oiintie
ber trolfsgemeinf6oit.
_ 9?unIlot bos rflidtcl uns geoungen,
dumgdrute bes

ncidsrtrcffe6ugreifen.-si
,riis;dird-iil iii

ercct,Detam lrltcngtaubte,
biebeuil6en3ntereiien
be,
Dr999l.-ryInnen,niebetgefdtcgen
I'oiben,boni einer
gcta)rqrud)
einmaligenmilittilen,8eiltunq.
bcnf bem
golbcten.
taplexen
unlerer
Selbentum
bcnfunlrerctnren,
bn8trung.!cs.bielufunit blingt,basoif;eno"ir ni6t.
,tur uDeterneslrnDrr)ituns im f[oren:.neinemaa6tber
:ll9eulDirbbiclesOeull6l0nbnoS einnrcInieberiuincen
tnnen
! Eie oetbenunsoebermilitri[beiieqen.
n r,
unslrirtld)gftti{oerni{ren,
fie
no{'oell ti,
!.91
iii=
(5ie&erbenunlerteinenUmltnben
nldl dcrmurben.
",i,mehr
irgenbeine
beutle.Aopilutationellelen!
gclrj
Sg
unfeterEereitoi[igfeit6umgriebenllusbrud
gegeben.
OeutfSlcnb
biernel iden Geqner
bot gpgen
ber,
9a pt teinennriegsgtunb.
OiefebcbenbenRrieclr[r6er,
Ii6e Soedelom Scunegebro{eri.Oeutfgtcnb{1t'aberint.
f${ogen-,
Jrben8au betUbte6nung
lieJrfereitoiuiqi;it
unle-rerletts
Dcnnbennompi aul8net)men
unb i!n bcnn
burg6lfegten,
[o ober[0. Uns rnirb ocberber dleden
DesUgenblids
norf;bie $toflcmierungber Ooucrbieieg
muDe
oDer
g0r oexdagt
mcSenfnnen.Eor uns
Iqmples
erneoigeeleben nletesEolfes.lie Icnqbie leit
FeD,t
crld,rDetDen
mcg,um bieiem
leben6umOut6bru4lu ier,
gelle'4,
e5 ron un6 nit erlltern,es tcnn uns ni6t
beputen,
es fcnn uns auf leinen$clt 6ur Eer6oeiflurig
105

bringen,im Gegentcil:oos bie anberelelt ou6 roill, mog

lie erbalter!
um
S l,abeeinlt eiren [e9t f4toeren!egeingel)Ioger,
Deutl$Icnbcus berbut$ bertEellailletEertrogbebingten
Eemidtungoiebetempot6uf!ren.6ettbem
ftnbiebtgerabe
mtiget
bo olr ie 6u,
oergongen.
20sclre
Dcs Eeid)Itett
oor.5et leg Dotutr6tonn n16tl'eret [ein,ols bet lBeg
ben2eglon einlt
tinter un5oor, lenr !'it ltie oetaagten,
oer,
bannoetbenoir no{ oielruenigcr
na teute0geben,
belreiten.
Getobe
oon
in
bie
ben
leg
3Iunit
u
iegt
Aagen,
in bielemleg unb in ber Eeiolgungbie[5lege5oelbefl
6emeinf4oltbee
oir beltttt burd bie rlnmetrexrurgene
butlen!]otfes.Unb bie3oii, bie nun oot utts lteft, toirb
bonr erlt te6t mitDelien,bie totioncllo6ialiftif{e Solts,
gcmeinl6aftEuoerltrten,auoertiefen.6ie oirb ben$ro,
AebbieferEoltsoerbung,biefetfo6iclenSolfsoerbungnut
belaf)teunigen.
Oer .Stiegoointer,bet n5 bcootfteft,oirb
bonnung erlt re6t bereitiinben,olle Dpfer3ubtingen,bie
noloenbigftnb, um unfetemEoII bie[enSofeinstompliu
erleitem.Dcs Rdegsointet!ilfsoert oirb barnitAuglei4
0ueineflSilisoett lr bcsEoteRrcua,bennbc5note nteua
oirb biefeqtrlal ni6t it fi6 lcmmeln,lonbetnes ilt ein
beslBinter!llfsoerts.llttb bog!intettilfsoett
Eeftonbteil
roirblon li au5 ou4 bcs fiote Ste1rmit fcinen$uoen'
bungenbetreuen,
bornlDitbung cllen
lod nut cuslpte6e,
lBenni6 bieieE
bic
Dpiet
oie
tlein
beoubt,
linb, bie Don eiltelflen
loio
gemeffen
geforbcd|Derbefi,
cn bcirDplem,bieoielefllexet
cn ber$tont 6ubtingentottcn unb,loenneg
Sollsgenoffen
bemblfen !illen unletet GegnergefIlt,in ber lufunft
ruetbcnbringenmffen.Gs benfeboter oon ie8t ab telnet
on bie 6rbeleinegDpietE,forbetnes benteiebetnut olt
Dplersnb an bie 6rBe
bie 6rBeut[etes gemeinfomen
bie[id,lt itr EolI tingebenmuBten,
begDplergberieniget,
toben.DicferrDpfergegen'
tingebenmilllennb tiflgegebefl
get.r,i6ts. Eie Iflnenobet
6ei finb ale Opfeta
bosEeoubtlainbxuttlsboten
mitbelfe,in unletemEolt
'au[e
Gerneinlait0u De![t!Ien.llnb bos ift bcs Gntleiberbe.
6o obetfo mubo1r5bemgrofienBingenbesnationolloAiali'
ftif$enDeutfslcnbsum bieBteiteit unlte5SoIIeeurb m
106

feine$utunft glei6ad)in neuerEoltotrper

6eroor,
ge9en_,
eineneueltxfere6emeinf0aft.Unb bid fonimenbc
nur mittetlen,bileoemeinlqolt6ufgaffenunb
der_l
-rcun
u feltigen.
Sriegsoinletfilfsoet!
ollesber,
. GemuBboterin bielem
&ll.te.l DeiD:nr
bis\er lnliges geteiltetourbe. cs
-lDg.s
p.ltDDies:ie-[ei6t
au4 eineglntrDort
antie Dummbeit
einer
uor-rg.eft
UJertleln, Dieglaubt,bo5beutlfieEol! innetlid
aufrolenAutdnnen.li[ rollen ilnen 6eigen,
ocs biefi
b-lben
Eerludelt einegitfung 'cusien".foi, ,oUrn
rgnenieigen,Die Dur0Jiebasbeutl4e
Eolt immetfelterunD
gebr06tunDgelgmiebet
D_crter
dueincnber
olrb.git oollen
lDnenbamitoie[eitoudiam beltenbie boffnunqen
cus,
trelDen,
Die
bieborinbelteten,6u
meiien,mcn
.onneIn Dl
inxerebeutleEerfcffung
lineinreben,
lo rrie
'lllnungen,
esr.rqnDernem
Dobrauben
beliebt.
lBir ooltenibnen$ielpeft
DerDrrngen
!0r DetiftnetcnEerfcffung
cnberer[tIer.
_ le11en'iann
erluiien-m;pn
. . losmir slg 6emein[Oalt
bie.l_eft
bcs
oerben
lein
ir
e*tcg;n.
.bete[gt
toi,
fenttig tnnencnberees gencu[o ettrcgcn,oii ii eu
exttogenoerben!
jebt bann
regt bieJeit fommen,
in berber
_ g: r1b
-erlt gcntre
)(otr0notlo0iali5mus
Dolfsgeltaltenbe,
feine
Doltsbit,
talt ent&idelnoirb. llus bem
},r'lDcIb. oolfstrcgenbe
J(rrege
einft,au6 bemSrieq iit uniere
FnDlDlr getommen
uteDantenoelt
entftcnben,
unDim.riege
rnitblie li6, onn
notig,lett beDU!en.
Die Gnifcibunq
bcrberIieatia nun
ni4t mett beiuns,fonbern
6eibetonberen
lBelt.-geiuns
llcgt.nrbergrimmige{Ent[flug,bie gntl4cibun0f0 ober
p ouf ul: u nelrm-en
unb bannalletbingebutg6ufmpfen
ol5 ut regtenJtonlequeni.
gercbe
bcsSriegsointerllitfsoert
rniflTelfen,
bie
. S9.*u_E
-trter
beutl{e.Eottlgerneinl4ofr
ldnli 1e6u m"4;;;-'.il;
rremernlqolt
lur Den$ampf,eine6emeinl6aft
um benGiec
unb cm Gnbebannum benilrieben.
5e entl6tollener
unbje !r-teroit allebieDpiercuf uns
neUmen,
biebielerSriegmit [i{ bringenmcg,un [o tirbetet
oerDen
u,ir DenBriebenetringen,
bnunietEolt bendtiat.
Denne.inmcl,bostlt au6 meineilbet6eugung,
rnu! btegit
berUrli{erteit einGnbene!men.
cs muBnigti{jein,"bai

belltigt
E0lt,obneDononbeterloltgelebt
oud bo5beutle
nc4
Seben
lebenstcumes
lein
inrrirbalbieines
,rurerben.
ieinemluni. liinern!illen unb nc$ [einen!]leinungen
ieltatietunbbcbaud)bosbeutleEolf ienenllnteil cn ben
6ternler le er!li, biee5aul 6runb [einer$cfl unb
fotn unbbeotrip drtuobbeott'
beonlpluclen
feines2Bettes
lnruden
oirb.
''
3n'bielemEinneerltnei6 bag stiegsninterbilf5ltert
oie i6 bae
bittebicbelier,fidtbcfteinluleben,lo
1939i40.
non
ie8t orbig,au
beuti6e'EoIfbii6, ttd)lelnet9elben
oiebergutumcd)en,
unb
boe
bei
ou6
in
eroeiien
6eimct
am beutlen
nrcsiie Seiinctin ben Sabren1914-1918
SoIt geinbigt!ct.

108

fieo
nn 8.llourmtu
t gtt Inlllner
oororoltrn6orc
Stiniftetptfi{In 10.Otlobergettbetfton3fif{e
oufbieltebe
bentOolobiet
in einerSunbluntcniproe
!e68trel6ein.
2lm 12. Oft06etbereitellber erglifeminifhrprdfibent
etombcrl0inIn einerIlntertordetflfitl|ng
r lte[l 016
Sl6glifeitetr
o[IelDeitercn
3um$tieben.
ouf'
betbttfen$cgierung
riegdtlel
bieEefeltigung
I in
?Im24.OftoberfpritDerSei060riermiilte
englif6e
Eemntb0rtung
nb
{egt
bie
Oorelg
flh b?n
beitermEer{oufbcrOirgeleft.
efolgt eir Sriebentfotittbeg
2Im 6, tt0b?m6et
.Snig6
btr Eelgierunbberniginbet9lteberlonbe.
fleglenn0
r btubborbetenglilorttunbF0n?fifrn
cbgelefnt.
qlm8, tto$ember
ipriot ber8trer orlFlid beg
treffem ber0lter Smpfer
cttilrlio ftottffnbrnben
1923
Dcd9. ttobrmbet
Derlt6O{I!, tumOebtnig
im lll6nenerErgerbr6u{eltet.

lpodeigenollen
unb,genolnnnen!
llteine beutf$enEolfogenoffen
!
lluf
Gtunbenbin i6 du Cu6 getommen,
um in
-oerige
Gutet
llitte
oieberbieGrinnerung
cn e-inin5og3uitleben,
ber fr uns._
unb bamitfi ics gcn6e
ft bie Eeuegung
beutl4eEolf uon grofierBebtrngDar.
G-g1n. eln l@ere,rCntlluB,ben i{ bomolsiolle
TuBle_.llbmi1 eine! neige onberercmetobenouS jur
Durgflrung br61e,ein f{oerer Gnt[gIuS,bet o;belge,
@agtgerbenmuBte.Der f4einboreSeDI[lagift ttofb-n
gieii)eitsbeoe,
dr6ebud bergrofiennoiionclfo6ioliftif{en
gunggeDoxben,
bennin be!$olgebiefes&t)ll6tage5
tam
tFrocb,
beresunsermgligte,
lo ienerberbmte
erften,
Surn
mol oor cllerffentli6teit ir unfereUufiaffung,tt unlere
$iele unb lr unleren{5ntf{luSein6utreten,
St feront,
loottungu bernetmen
unb bamit gtofieficffen un[eres
Eo-Ifeemit unleremGbonfengut
uerltcut 6u rcgen.
l[enn in benoiet solren oomSobrcI9i9 6ie i92Bbic
n0tton0lloiatiltifde
EelDegng
fonnte,boB
foemporno{fen
esi[r gelong,6um
erftenmcl
immerllinin einemculrtteln,
benGreignisbie gcn3eg?otion6u mobilifieren,
bcnnoct
biesb,er-ollgemeinen
Scge6u6u[greiben,
in betlid Deutl6,
Icnb 6efcnb.Ginefur{tbcre notaftropbc
oat berunler
Eott unb in unlerlanb bereingebro6en.
!?c einemicii
45itrigengtiebenIlottemcnDeut[6tcnb
bcmolsin einen
nrieg-_getxieben.
Gslorbesiel berbieSriegslulbgelpro,
en.lir ruilienteutegalrdgencu- unb oubtenesbomole
oor bemSatre1914unb
fSon-, bc! benIei6sregierungcn
grlb beigemellen
bi5 borttin eigentlignur eineeinige
oerbenfonnte,nmlibie6{ulb, erftens
ni6t aueegclan
gtrfungleton
6oben,oa5 im Dieniteber nationalen
trerbe! mutte trbgetoftruerben
tonnte,unb 6oeitens,bcg
o0rbetgeben
fle 6olltei{e gnftigellugenbli.e
lieten;baB
bonn6umSriege!cbenDinein,
lie li6 obetim ungnitiglten

rcibenIallen n[[cn.Uflb es oc1 tcin SrDeiicl,bof 5a9te

oorter fr Deuti$lonb,oenn esoitIli$ benerieg gerDollt
gelDelen
lDten.
6elegenteiter
tite,bobSatreoottel 6eflete
Diclelbentfie, bie teute nleteGegnetlinb, lcben cud)
bonclg beteitsben Alieg gegenbcs olie Oeutfolanbon,
ge6ettelt
- unbmit bengleioenFtlofenunbmit bengtei4er
8gen.lir alle - Iotleit oix bomaleSmptetgeoelen
finb -- oillen, bob une Gflglnbetunb $ron6ofenni4t
ouf bemBelbeniebetge6oungen
foben.Gstot eiflerglo$en
gebeburft,tm unfetemEoII bie lBoffenau fteflen.Gs
gibt teute ben einenobet ben cnberen,ber fi6 oie[ei6t
56
ounbertim lluslonb6ermeit grobesgelbltoetttouen.
fdrn nr Autllntltort gebet,babi6 bielesgelbltlettrouen
im Selbele16itgeoonnen
!obe.5n benoierSo'ren Dottei6
obetgcl
riemolscu$ nut einerllugelrblidbicllbeqeugung
GegnetnsbetEeouBtlein,bofiirgenbein
bosbcbrdeflbe
Iegenleir Innte.lBebetBtonaolenno Gttglrbertatten
mibr Waut,batter metl Sobesttcft cufgebra6tcls bet
beutlegolbot!
!cgDeutlIonbbamalsAumGrliegenb6te, ooten bie
8genunletex6egre!. Gs tDolelrbie !gen bct glei6en
finner, bie s:$d)teuteoiebel lgen,oeil eeia bieglei6elt
giegs\e$et [inb, bennbie teen GlttSiII uilb Genoffen
Snfoietnilt
labenic bcmclsf{on omRtiegteilgenommen.
urr eta' tst li4 gerbett:5a'
io oe5gleiogeblicben.
ma\s$at $eu Ollut{ill 6umntiegegele6t,unbin Dert[6,
Iafib @oxeineloo6e negietung.betttebebtbew Ebut'
6iI[ oiebet aumntiege,obet i1r OetlIonbilt nrrn eine
anberenegietullg!Ocnnbie [egierunglon tetc Iag ba'
llnb lie bot batet nidl
malsbenGnglnbern
ic gegenber.
cfibetenEoI'
mett nelpett,ols mon !o! itgenbeirem
bdtennefpelt 0u 90ben6rcuSt, cber ni61 bas getinglie
boe
6ef!1einerllnterlegenleit,Ionbernellerim Gcgenteil
6effl einer llberlcgcnteit.
ii !.genocren bie gleiSenoie bet$e.- ltomi1 ift
9!lonfogtebamcls:
bomalegnglaflbin benStieg geogen?
fflplt lr bieBreiteit bet-f{einen
rftelleGtobbritonnien
oie Grobbtitafl'
llciionen.!it tobenbcnnfptetgefe$en,
umgelplufigen
nienmit betBreieitbielerfleinenyaationen
glcotsmnnet
i[t, oie oenig [t Dotallembielelogeficnnten
112

um DfeEreiteitbiefetfleineng?ctionen
betmrnexten,
oie
unterbrdten,
liclfaitrcritten
[tter miIf;cnbelten
un6rnie
lie baeia cug leutein, loirnesaui6iin 3Dedenttimmt
unbin i!tgrogrcmmpoIt.Ocnnfoctemon:G]nqlcnb
ifluit
tr_ble_Ge'jdrtiSteit!
Gngtcnblctte cerbinfslon dOO
Sc$relong_f-r
bieGexe4tigfeil
gelmpltunbflct b;tcts
!ol)n Domlieben6ott ungeflt40 !]lillionenDuoDratlilo,
meterbetommen
cuf berGrbenDauberDem
ber4g0tnil,
Ii.onen
lm-enl{en
6o lolnt 6ott bie Elfer,
tru beferr[gen.
bie,,nurfr bie6cxetigfeit,.
fmpfen!
Eelonbers
bieEt,
tet, bil try bie,,,gelbltbeltimmung
bercnbeten,,
fmpfen;
benn-Gnglonbtat bamolsirn Solre 1914io ou6 fi bo;
gelbftbeftimmungsreot
getmpit.mon ertirte:'Oerbti=
til$e Golbctiet,t6ertauptfr teineeigennbigen
Snter,
efienin bcs_
8elb.Gr trnpftir bos 6elbltb;lt]mmungs,
xetber!8Ifer.- lman6tfenrrnermcttentOunen,
bi!
lofort na6 bennrieg Gnglcnboenigfteno
in feinern
eijenei
lBelireiE_
b0s 6eI6ftbe[timmungsregt
prottcmiert!oberr
o_1!.e
llleg bos lport mcn fi{ oberbat mon [i ii ben
n{lten .nrigootl ouigelportl
. Unbborn lmpiteGnglonbbamolsit bie,,gioitifotion,,,
b-ennbas.gibtcs nur in Gnglcnb.
ltut in len engttl6en
E_ergorbetiexgebieten
gibt es SiDililation,
nur in beneng,
tif{en Glenbsgebieten
gibt es Jirili[ction, in ltrbiteqdp;t
unb in benonberen
Duortieren
beslltollenetenbs
unbber
Eertommenteit!
U.nbouBrbem
- oie aud,feit ieter
ogb0m0tsGnglcnb
-- ir_bie,Sumanitt"
in baeBetb.lfaanbot biegumoiitt
als 6prengpuloer
iu,nitotlerbings
in 6ranoteirgetcben.
Ubermanbarfi0 au mit ld)te6ten
lBcffentrnpfen,
oenn
mnnnur ft ein ebles,I)abesSieIltxeitet.Unbbcr lot Gng,
Ionb immetgeton!
Unb mcn ging no.t eineflgoritt oeiter. fion er rte
cmck: Stu Gnglnbelfmpienberfouptni4t gegenbo5
beutl4eSoff,im 6egenteil,
basbeutf{eEoit,ba; Iieb-en
oir
G.nglnbet:
rrir, bieGSurdlills,
bieGbombertaing
ufo.,oir
fmpfen
nit gegen
bcsbeutfge
Eolf.Sir lnplencllenur
gegenbas bor beutf{eEolt unte$ldenbeRegime.Denn
uir Gng{nber
laben nur eine?Iigabe:Seut[glcnboon
un bcs beutf{eSoIt gldli
feinef ngimelreidumaden,

du maen.Unb du befl SlDedtmplenoil GngtnbetDol

ollembalr,boBbasbetl6eEolf rlltoitb lon bettSolten
es loII fo Deit
leineelmilitorismus.Cs loll fuei @erben,
lommen,bcB eg Jeinelctle melt 6u trogenbtou$t. nb
loute e5 ie felbereinenlunf faben, bcnn oollen 10ii
lBit oollen es ortinbem,bab
einen6ritt nreitelgeten.
esno{ iemclslofie[ tragenlanfi,mesgcn6frei6umc@en,
bos beuil4eEolt. llnb mcn ettlrte, e5ilt ouBerbefleine
ntetld)iebl,boB
oemeinbeit,}ennnon une Gnglfibexn
oir etea etoos gegenben beuti$enSanbelttte[. Sm
roir lrollenbieStei6eitbesSanbelsirt berganen
Gegefiteil,
lelt beritellen.!it lalen botet au nifto gegenbie
beutleSarbelsllotte.Oas ift a eine8ge- erfllte
bomclgSerr Gburill.llnb oeiter ertllteman,bobe5eine
no irfamereEerleumbung
fei, lDennmcn etlDobenGng'
Inbernale nriegsteluntetfte[enoolltc, bc$fie llbft{ten
ai biebeutlenolonienbtten,eineGemirteit,lo etoag
cu ntr du benlen.6o edltte mcn 1914,1915,1916,1917
nb ou6 no6 1918.
$?onging no$ einenGqtiti oeiter. lltcn fmpfteber'
loupt gor 1ti6t ir eincngieg,mofi fmpltcfl eitenBlie'
benbel Eetltttbigng,
fl einenBtiebenber Eerl9nung,
Unb
oor ollem ir eilen Btiebenbet Gleiber4tigung.
bieferSrieben,be! lolltc es bonn ermgli{er,bct manin
berSufuntt betcuptoul bie Bltungenorbeoetai6ten
Innen.Sennmon Implteio au gegenbennrieg. Gng'
Ionbflrte Arieg- Io lagtemot -, rm enbti$benntieg
auqiltutten.gnglanbtot ic immernt Atiegegeilrt,rm
nmli4 ben $tieg bet Eefriegien,
ben erieg cus6urotten,
ben lib-rftcnb bet llbetfallenen.trton elllrte bc!er,.es
fttneteineBebebooonfein,bc$ es etoo bcs $ie1berbti'
lo1|tbet'
ttl6en Sdcgspolititoxe,Atiegsertl6bigungen
manlttbtena
loen Solt Euolen,lonbetnim Gegenteil,
unb als Eeltnung
elnemi(ttebenobneGntldbigungen,
libtltung
biefesSriebensbann nod einer ollgemeinen
Elferbnbni5.
unbeinemtDigefl
llnb bos olleglot bcnn bel gtobeGelunbont!oobroo
unb bornfptetflo
lillon in 14Suntten lomnellgelobt
bur{ btei loeiteteSuntte ergn6t,ienelcltmtett !pntt-e,
ni$!belr$'
in bincn uns oetlieri ourbe,baBlDit e![ten5
114

ten brften,etod 1rrgeletbetanbeltd oerben,bob oi!

nur im Eertraencuf bcl lort Gnglcnbsultb berarbere
Eerbnbcten
bie !offennieberlegermBten,um bannil!
cinelDotreElfergemcill4oftoufgenommen
Auoerben,in
beresteinegiegerunb IeineEeliegten
geben@lbe,in bet
nr ne6t lerrfSenfolltc.D?onoerfprc@
urs, bcgbie.RoIo,
nien bcnn berlouptetlt geteotletteilt tDerben
otben,
bc! c[e freStsonipr$e
unbbere$tigten
2ln[pr6e
aul bie
.nolonienitre EeddlttisungfinbenlDrben
ufru.Unbbos
alles[olltebonnim Elferbunbbie lebteEetrnuq iinbefl,
bie Ie$teleile, bextsunboller tlctionen.Unbbarnitfo[te
bcnnber.Rtiegenbgttig
beleitigt
Jeinousbieler8elt, unb
es follte nun ein e@iget$riebefommen.
Unbbcs oar jc oomenglif{engta[bpuntt aus au6 6e,
greiilidr.
!Benniemcnbmit ungcft,r
40gltittionen
lnenlen
40 ,]tillione|l Ouobrolfilometer
gtt, oern iemcnb
er.obert
mii 46 lnillionen fienl{en ungeitr480lt?illionenonbere
nteroorfertot, botrnift es io oetltnbli,oettn ber Ee,
treffenbenun benlun[{ bt, ieht obetfo[ enbti@llufe
betrl6er 300 Satre Iong gcbenDit bie lBelt betuiegt.
300Sotre Iong lcben 6b \ns berei)ett.
800Satre lartg
$cbenoir ,8onbum Scnbunterio{t, EoIf um EoIl rieber,
geoorlen.SebtoberbsberiN bteSIt, unb jegt foll frufe
[ein! - 5as ift oerftnbli{.Gs oar boler ou begteifli,
bc$monnunoittli$ im Elferbunbeire lltt gterililieluftg
besnunmefteingelretenen
sultonbesoornetmenoollte.
Gs ilt io banncllerbingscllescnbelggetommcn.
Gsttitt
teuteein eglifoerlniniiter oul nb lagt mit lrnen in ben
?Iugen:Df, toiegernelDrberoir bo{ mit Deutfglcnb3u
etner Eerltrbigngfommen,oenr oir nur Sertrcuen
tabentnterin bcglBort beutlernegierufigetr.
oeflaubo5glei{e liegt mir ai bet Sunge!Dt, lDigern
m{tenoir bo6 mit einemcnstnberetneEelltnbigng
lerbeiffren,enn roit nrtt Eertrcuengcbenlnnten6um
lBort feincr$I1rung!Dennoonr i[t iemalseinEolf nieber,
tt6tiget belogenunb befgoinbeltoorbenunb bettogen
oorbencl5 in ben uxdliege[ben
Aoei Sotretntenbog
beutl4eEoII bur@bie englilongtaot5mnner!
lBo ift bie oerlplo4ere$reilleit ber Elter geblieben?
lBo blieb bomolsbie Gerc$tigteit?
115

{o blieb ber $riebeobnegiegerufib Eeliegte?

ber Elter?
!o lieb bco Gelbftbe[timmugsreqt
!o [Iicb ber Eerdit ort nontribtionenunb ndegs,
entlbigurueruf!'.?
gerc6te9legelungbeg
bie Dellproene
l[o i[t geblieben
Roloniolproblems?
!o ilt gebliebenbie feierli{e GrXIrng,bat man
Deutl6lcnbni6t bie SolonienoegnetmenlDoute?
!o ilt ge6lieberbie teilige Serfierung,bobmafi ni61
bie916R6t
ttte,unsmit unettrglideftSaftenAubabtben?
geblieben,
bo$oit aui,
lBo linb enbli{ bie Ser[i$erungen
genommetr
oerbenorben aIs glel$bew$tigtet?atto in
bcn6$o[ bieleslogeronnicnElterbunbes?
bie Eetlierung,bofi eine allgemeine
!o ift geblieben
llbrftungltottlirben @rbe?
Souter8gen!
genommen,
mor tot unlern
traontot un5unlere.olonien
getaubt,mon
nlere
ntieg5ilotte
oernioiei,
malt
Sonbel
tot
mcn bct Iie
6ot lllillionen Oet[6eoon uns oeggeri[[en,
man
mi$fonbelnla[[en,mool)ct unlet EoIt ousgeplnbed,
oir
aulgebtbet,
bie
um
.nontributio[en
unb
Safte[
tat
nit ir tu|tbert Sabrenttten iemals obtrcgeltInnen.
!]tcn Dctuns in bostief[teGlenbge[tolen.Unbosbielem
Eeoegunggefommen.
Glenbilt bie notionolloiolifti[c
lllan loteuteri6t [otun,als obmattetoc eincmDeutf$,
Ionb,bas rit nationalloiali[tif$ore, als ob fion bem
eloc boggolberebritil6e Setailren toote.Oos Oeut[4'
roal oeib 6ott alle!
Ionb, bas oir einlt tenlterrlernten,
orbereeI5 nottonclfotriclifti[$;bcs ocr bemottotif$,bcs
bos glcubteblinblings an bie Ect,
ear @e1tbrgerli,
Sieie5Deutlolonb6ot
li4erufiger britiler gtocismnner.
bcmolsEettrcuen gebabt,es Dot lidt lelblt abgedltet,eg
6o1 li lelbft enletxt. Unb es i[t nur betugen@orben!
Unb cus ber !?ot, bie borouetom, ilt unfctc Eeroegung
gefommen!lle bem grlter lortbru$ auet Seiien ilt
unb Durbelptet eill Eetloillee,iener
ein 6po gelommen
g6onboertrog;benngie lDiliene5, meille dltefi Sompi,
genollen,lDie
oonbieletgtellecus!iet lunbertunb
i gexobe
babe,t$unIt it
tnbed unb tnbeltmalStnen borgelegt
Suntt. llber 440tlJ:titel,in beltclliebel Qlrtitelteilg eine
r _to

Seleibigung,
teilseineEergeooltigung
einergtofienllatlon
ift unboor. Oie$olgebcoor loorbannbiefeSeit besGlerbs
unb bexEe!oeiilnng,boruriet o1l4bieSeit betSlilotlon,
besnoubeson ollen Gporguttaben,
beofloubescn ollen
gebensmgliqfeiten,
bic Seii ber grobencmelbsloligfeit,
beelaglomenEerlungerm un[eresEolfes,bie Seit be!
unge!curen
6elb[tmorbe
in SeulfSlonb.Dennimmerbinbot
biele5Deutllonbbamal5in 6oeiSollrenmelr 6elbltmorbe
befommefi,
clg llmerifcnerim SauiebesSriegesim lelten
gefollen[inb.
llus biefetgonert?ot ilt nlereEeocgungertltanben,
unbfie lot bater au6 ffoere Gnt[@Iffe
folfenmffenoom
erlter toge an.
UnbcinerbieferGnt[$If[eoat betcntl{lub Arneoolte
Dom8./9.yaooembet
1923.DieferGntf4lubift bomolglein,
bcr mi$Iungen,
allein,ausbenDpiernilt bo erlt re6t bie
,ltlngSeutl4lanbsgefommen.
16tote! llflein, lnillionen
finb bur$ lie oulgcddletoorben.Oie nationolloiotiltiloe
Eeoegungtat bamalsitren giegesg6er Seut[Slcnb
begottnen.
Unb leitbemift nun Deut[$lcnbeire leltmotgeoor,
ben- bu! unfeteEeoegung!BreiIiS,esoor oerltnbli,
bofi ber clte $einb [if in bem Qlugenblid
uieber leger
&lbe,in broix bieSolgettbertaieberloger
berounbe
6obenfollten.
Gs gibt fiur otne SoeifelioeierleiCngla b. !lr oolle
\ier ni$! uflgetetfein.G5gibt au6 i gnglanblo'rtlei)e
Uenlen,
benenbieleegane
9euoleri[4eGetobenDiellei6t
inncrli$ oertdfitift, bie bcmit nite u tun toben.lIIIein,
Itefinbbortentoebermnbtotgcmo{t,oberli linb oortlos.
benoir
8t ne ilt entleiberb,baBoir bielenGnglnber,
felbeticlrelcng iuoten,rit gefunben
!oben.6ietDi[enes,
sie i mi6 bemIlte
fcft E!'eiSa9!ette long,um bieEer,
uflbi1bieSeritnbigung
mit Cnglanbudngefl
linbigung
unb au tnplen.Unleregonae$ielfegunglDereineeinaig
Eefrntngber betl$n$olitif im 6inne bet Grmg,
Ii6ung ber Serbiftrungeinet Eerltnbtguq nit Gng'
Ionb; besgleien
einerEerlttinbigung
mit $rcnfrei{. lBos
af 10oetobenoir
$aben10lr\iet ni4t ollesobgel4deben,
ni$t oer3i{tet! Gifls ollerbilrgsoax lIbltoerltnb1i{:
Lt7

Ginengebensoelaiot
tann teine beut[geSegieruq cus,
lpte6en!U b bie nationollo0iotiftifge
fregierungbenttgcr
ni6t baron,einenSebensoe!id)t
o53fpre6en!
Sm 6egen,
ieiI, cus $rote[tgegen
beneinltigen
un[eret
Sebensueri4t
bmotTotil4en
lelt linb Eit ia getoflmen.
5S benlcgct
tli4t baran,eiten lebensoeldigtous6u[pregen,
lonbemim
Ggenteil,
i6 oerbebos.8eben
unb bie 6i6erlteit besbeut,
[6enEolfesunb fieigesburSfegen!
S$ lobe mir niemoloongemogt,
etoa in britif@eober
Snterefien
fronJif6e
tineinurebe[.Senn es leutc eincn
gibt,bernur auiltett unb [ogt: lBir finb oercnt,
Gngtnber
ootUi t! bcs 6{id[ol ber Elter in $litteleuropo,oir
finboercntoortli4fr bcsggidicl berElter in Dlteu@po,
lo tcnn i4 bielem$errn nur fcger: 6enaufo tnrtentuit
erIlren,oir finboeront0rUi6fr boegiallal betEIter
in Solltino,f! bos 66idfol ber EIter in {lg9pten,lr
bosg6id[aI bet EIfe1meinetrueger
in Strbien.
lBenneinGnglnber
Iiegtam nteitr,
lagt:UrfereGrentre
unbbel nftetommtnb fagt: UrlereGrenae
liegl on ber
8ei{[el, [o Ionn i{ ilm llur lagen:tetr, lebengie,babgie
roir Sbnenbelien,
Erdurtlemfe lommen,lonft @etben
Sqreoitfliei( 6ren6en6l flnben!
. Ocs leutige Seutl6lonbi[t lebenicllsgeoillt unb ent,
fIollen,leine Gxelten
fi4ertultellenunb feinenebens,
roum6uocfren. Cs ilt boeein naum, bencuS nigt Gng,
Inbetfulttoiertlcben,fonbetnoir! lBir linb nirgenbs!in,
gegongcr,oo bie GnglnbetfSon nultur lingebroSi
0tten.
!enn 5eu Sorb $olifaX nn in lei er geltrigennebe
etlltt, bob el lr bieAnFenblr bienultur intritt,nb
0bemSoed mBteDeutl6lanboetni{tei oerben,loXnnen
eir nr lager: Xllein$eu, ab $abet l4n eine Sullur
getobt,ba 6ottengie lon nItur no leineQlnung.
llnb
in benlebtenfeSsSolrcnilt in Deutl$lanbmetr in unb
on ultur gcleiFetoorbencls in benIebtfi100SoDtettin
Cnglanb!llnb oo oit bislet {ingefommen
linb, ba taben
Dir nit AutturbeflfmIer
briti[4er nulturcpb[telgefunben,
Deut[6et.sif)9cbeoergebens
fonbernnur .f,ulturbenfmIer
gel$tin Stog,ober$ofen,obetin 6rcuben6,
oberin tlorn,
obe!in Donaig,oberin lien, britif)eSulturbenfmIet
3u
118

finber. Eie[eit lteten biele britilen ,Rulturbentmler

ool)l in {lggpten
obetin Snbien.
Sebenfolls
ntotionoieberempor,
tabenoir bie beutf@e
gefoben,unb alDoxoon Sclr 6u Sc!t, beginrenbmit berr
Sdtre1933ber1934,1935nb1936.!ir ocbeneincGtappe
nc ber afiberenAutdgelegt
unb Otl6lanblxeigemoqt
$ug um lug unb e5aglei[tcrt gemc{t! Unbfier oller,
bingsrerftellei4 ou bie Eetmmertisbieferinternctio,
talen Sriegsteber.gie tabenau itxem Eebauerngeleten,
ba$ bas neueDeutl{lonb bog ni{t mett ganbol alte
Dettf$lonb ift.
5{ Ilcbemi$ 6cmtt,rit nr biefulturelle6eileunleres
Sebens6u ettloideln,fonbernoug bie mogtmfiige,
unb
@argdnbli6!
lir lcben uns eine8et1mot oulgelra{t- bostonn i
auslpteen
- lrie ee eineEueitein betlBelt
ii txbig berule
i4t gi6t!
llnb linter bielerletrmaot ltett ein EoIf in einer6e,
oie cu{ bosin bcr beut[SenGel6i6tebisber
fSlof[enf;eit,
n06 rie berBalI lDor!Unbberbielex!trno4i unb bex
bielemE0II ltett teuie einenegierungo0lreinetiootil6e1t
Sillenslrcft, !'ie ou b o s in benDergongenelr
Sotxtun,
bertenin Deut[$Icnbnog nie bc oorl
Oie[eeneueOeutf6enei6 tat, oie gi alle!'t[[en,gorlelll
Sriegs6ielgegencnglanboberBranfrei$ beleffen.
Sg lobe
au6 in meinerIettennbeba6ugtellurg genommen,
cls i$
Amlegtnficle Gnglonbunb Srcnlreig bietanb geboten
tatte. lBennmonune nun trogbemongriff,bannfonn bae
nits 0u tun taben etlra mit ber Brogc ftetrci{ ober
gleei ober$olen, bennbie grcgen
lct mcn jc im cll,
gcmeincn
beiEebotf[ofort[e!r fnelIoetgellen.
Unbaber,
bem,berBolI $oten6eigtic, oie oenig gnglonbon [i dn
ber GtilterAoon gtooter intereflierlilt, bennes ttie io
[on[tcu$ goDiehuBlonbben.Rriegertllenm[er, bo ia
Solenungefltfolbiert ourbe.llber bie Grglnbetlogen:
nein,bosilt ou6 gar niot metr iebtbasCntleibeflbe,
eir
Dabeniebt ieber eir cflberee"nriegsielGrft !0or es bie
Sreiteit $olens,bcntr- bonnoor es berllo6irmus,bonn
&oren es oieberbie oarantienfr bie 3ufunft. Gs oirb
anbetes
ebenrieg
ie8tirgerbehDae
fcin.Gieoetben
flren,
119

lolongcfieoot allemiemonbfinbell,ber beteitift, mit itnen

nxieg au ftrer, bas beiBt,ber bereitiit, li6 lelblt lr li
ou4 mituopfern.
Die Grnbelinb bie alter Stxo[en.lBenn
mannmliq elfirt, bobmor nun fx bie Steiteit, it bie
unbim belonberen
etntreten
!'ollt,bafin
Btciteit ber9oupt
tnnteio GruB6ritafinien
bet lBelt ein ounbetboresEei,
SIfer,
fpiel geben,inbemeeenbli einmolfeineneigenen
l6aftenbie oolle$teifeii [{enlt.
lie ebel mrbe bo{ bieler britile nreAugfolort
asleten,toenne! eingeleitetoorbentnle mit ber !Fro,
flcmction bet $reileit ir bie SS0rltillionen Snberobet
eingeleitetoorbenote mit ber $rflomotion ber Uno6.
oer onberen
bngigteii,bee lreiett Ubltimmungeretes
britif$en9olonien!lBieteulid, torbebanflbieierbriti[{e
Sreu0ag
dnsleben,
lttlb oie gernorben&ir bonnns Dor
lo einemGnglanbbeugen!$un$ft aberle\en oir, rcie
bielesGnglanbfelber$unberteoon fiillionen trlenl6en
unteibrdt,oie biefeeglei4e Gnglonblugeletentat, oie
Nbkelbe gJlillionenDeutf$eunterbrdtootben linb. G5
beeegtune bater fliot in geringlten,oenn tete ein bri,
tii6cr miniitcx mit trncnbelgtimme ousruft, Gnglonb
tdbe lextaupt nu1 ibeolesiele, gor leine lelbltlotigen.
Die tot Elitannter m6 rie getobt.-- 56 lcgte[on, bob
noq nienols Eritonrien fx lelbltlotigeSiele geImplt
t1ot,fonbernnrr berIiele 6ott bannim EollAug
bet$mple
bie Gebietenb bie Uaenl4en
Gnglcnbcls oln gef$enft
lmpite.llllo oenltfieteie
lot bcft, bc$eguneigennbig
nun oiebr erflrer, bob lie feine eigefir8igen
3iele b,
li8en,bonnilt bosloerli. Ddsbeoegtuns ni$l, rnb bcs
beutf$cEoIf lonn borberoirfli{ nur ftoune[, ltouften
bie globen,boBmon tnopp
berbie Eel6xnftteitbexex,
20 Satre no$ einem[o ungelleuren
leltbetlugmit bem
gleienEetg $ieberouiooxtentor.
Dber,1!ern man lagt, bc$ mon ir bie "Rultureintritt.
Gnglcnbcls ulturfSpfeti[t einBottot ir Ii. lit toben
nenigeGpurereirer eirIllden britif{en fultutellen[$p,
3nbetn.Die fultutelleXtig,
ieril4en5tigfeitin onbeten
Ieit Gnglanbsbel6rnttft{ foft ausfSlie io ot bos bri,
tl[6e lltutterlcnb le16[tunb o{f iene 6ebiete,bie bielem
[ritifSen lnuttetlonbprattil{ unteuDolfen
iinb.6onft ftt.
tzO

trenlrir oon einexlulturellenttigfeit ni{ts fcfen.1l6er,

lcupt brouocn&ir Seutl4euns oon ben Gng!nbern
aul
Dem6bietber Sultur nit5 o0rmo6nau lolien.Utrletc
lliulit, unleleDigtung, unfereEcufunft, urlere Sadlelei,
nlereEiibtauexlunltlonn mit berenglilenunb ber eng,
Iil4e Snlten [Son cbfolut li6 letglei4en. Smmetllin
gloubeiq, tot ein einaiget- na, logenoir: EeeUlooen
nulifolif$ melr gelei[tetals fmtli$e Gnglnber
bet Eet,
gongenteit
unbGegerlDad
UnbbieSllegebieler
8ulommen.
ultur, bie retmen oir cug 6e[[errcegr,als bcs bic Gng,
Inberberouptfnnen.
lBenn fic bonn oeiler logen,baB e5 iebt bas SieI [ei,
edlio bem.Sriege
ein Gnbeau beleiten- lie !t1engcr
nit anufangen
6rauSen!Dnnbet rieg ift nur beslolb
ba,eil cnglonbign gelDollt6at!
lBern lie teute logen: cs iV iebt .nrieg,it - bie
pnglnber- ruollenbaeni6t, lDir oerbenallo iet rieg
ftren, bamit e5 ir ber gutunft teine Rliege melr gi6t,
lo lcnn monitnen nut fcgen:9ie gttengorni{t benntieg
ondulcngen
6rcu{er, bonn gbees gor leinen"Rrieg!
lBir lirb bet6eugt,
bog es im brigenlo Iongeriege
gclenoirb, cls bie6ter ber!trclt ni4t gete4toerteiltlinb,
unb oI5 mon ni6t ous ireiem!illen unb cus bet 6ete6,
tigfeittercus bieleGteroerteilung
lornimmt.
Unbbostttc monia 11rtlrnen!!tn rnanteutelogt:
54, bemrntionallo6iclifti[gen
DeutfSlcnb,bemInnenoir
bie Aoioniennit geben,obooll fie une fclbergerobeAu
ffmer6en,befinroir Cnglnberfinb bebrdtoon bemEeli
bielet .noloflier,oir mgtengeln bie Rollftoffeber gBelt
oeeiIen,aberoir m[[enbas icmanbgeben,6u bcmoir
Eertrcuentaben! * DI1,oor uns ooren ic bo6 onbere
tsegierungen.Dcs rooten negierungeno0 gnglonbs
6nabe;lie finb io oon Gnglcnb;um ieit befolbetoorben.
OoEumbte mon boS SedxouenbeliSen!ltrotm tot
mon benenbenn nit bi 6ie! gegelen,oui bic bcs
beutl4eEolt gn[p1u6tot? talu,bie,t.brauotemanio gor
ni$is 6n oerteilcn,mcn rougte uns rur oorbexuriet
Gigentumnit u tauben!
lluo oir ftnb ber lJleinung,bag biefetgrieg ein Gnbe
neltenmrb, unb bcB nigt clle pcor Scbreoieber einer

tonrmentcnn unb tommenbcrf unb fommenlo[. Unb loir

bohd bielenStoedli6 bie
$altenes bolet ir notlDebig,
Yaotionerin itren Ginllubgebieterlelblt bel6rrten,ba5
loden,babber3rltottb einGnbeflimmt,
6eiBtflit cnberen
benltreltpoliAiltcn
bcBeinEolI fionmoBt,
lpielenEu&ollen
unb berollbreinreben
rDoller.
au
$uminbeft,ifilorDeite5
It um Deti4lorb tonbelt, oirb bic[esm01 bie btitiloe
fregierunges no6 elferner, bal bet Eer[u$,bie Qluiti{,
lung einer Solheibiltotut u untefietmen,fdleiternmu[
unb leitefi oirb.
lir tabenbie britif$enIegierngeflnnetlDebetitr bet
to{ in bet Gegenoottiemclgclg Sultur,
Eergangenl,cit
exttagetDir lie
cpoftellennengelemt
- cls lFoliAeibettbe
aberbettauptnid)t! Dos oi[[en fie im bdgenou4, botr
bcs olles ni6t bie 6rnbe[tttb.
Die 6rnbeliegenoi einemcnbeten6ebiet.3m 6 nbe
genommen
tollen fie bcr [o6icleDeutl6lcnb! Senn oos
ibnen
benngeta?6ot rtit5! Sae talten &ix
oit
loben
6ot nite! Sabenoil lie bebtot?t?idf
itnen genommen?
einmolllorenoir etoa nit beteit,mit itnen ?IbIommen
Alrefler? SalDotMBtt lcten bos ou4. Soben&it une
nlelet Bftungen
ni6t oewiti6tet, lelblt Eeglenungen
ylein,
lBir lcben boe logot ootgelIogen.
oor6unefmen?
bos bct lie olles nift interellieri.
bes eln ,,11e6,
mas Fe talle, bol ift bosDeutidtlanb,
esilt in erltrSiniebaefoaioleDeut[6,
tes" Eeilpie|bletet,
Ionb,bos Deutl$lonbun[ererfo6iclenllrbeitsgelebgcburg,
bo6 fie l6on oor bemleltfrieg toBter nb bas Fe au
terte to[[en.Das Oeutllanbber $t[orge,ba5tallen lie,
bcs Oeut[Ianbbes loialenUusglei4s,bos Deutflcnb
bastaller fie! Sos
berEeleittgungberRlolienuntetf4iebe,
Deutl4lonb,bos li4 im SaufeoonliebenSatteniebtbemtt
ein ctltnbigesSebenau ermg'
bot, leiren SolXsgeno[[en
bosbic llrbeitslofig,
Ii$en,bcs!a[[enfie! Dar Oetllo1tb,
feit belettigttot, bie fie niot beieitigenfotnten mit ittem
Fitum, bo5 l)aller iie! Dos Scut[$lcnb,bos auf feiner
66illen bnllrbeitem,bengiffsletenonltnbigeOuat'
oeil liebas6elblbobet'
iieregibt, bosift er,oos fiel1a[[en,
rDe$entnnte!
bob babur6 ibt eigenesEolt ,,ongeltedt"
Unbiic talle$ bater.ou6 bcsDeutl6lanbbe!foioler6efe8,
L22

gebung,
bcsDeutl4lonb,
basben1. lltci als bentcq ber
nctionclenlftbeit teiert,bcs lcffen lic! 6ie bcllenbog
$utlIanb,bas ber .nampfgegenbirben Iclien oul,
gllomnen!at. OielesOetfdtanb,
bosgcffenlie in !irt,
Ii6feit. gte fc[fenbctlero basglunbe
Deutl6tcnbin
er[tertinie, bcsnoltsgefunbe
Deut[{lcnb,basDeutl6lanb,
bas li um leineEotfsgenollen
fmmert,baebie Ainber
ro[41,6ei bembie nittbel nit oerloult $nb, bcs ni{t
einreifien
lbt,oie fie ee in ibrereigenen
lprefie
Suftnbe
biefesOeulf{lcnbtallen lie!
left 6ugeben,
itre iilbifenunb ntSt,
. G9 ftnb il)re Gelbmagnaten,
intetnotioflclen
E0rone,
Ecnlbarone
lbiJ6en
ullD.,
bielinb
es,bJe_.ttns
taller, oeil lie in bielenOeutl6lonbeir l4te6teg
llo-tbilbfeten,bc5 onbere
Etter- iDr eigenes
- !ie[di6t
ou{tei6en
tnnte.ie talien basSeut[{Icnbun[crerjungeri,
gelunben,
bltenbenGererction,bcs Deutfglcnbbergr,
lorgei! bieleGenerotiofl.
Uqb,_fie.
bonit ou{ bos ftorle
tafien lelbltoerltnblid)
Oeutf{lcnb,
bor Deutf$lonb,bos mot[gied, 6cg Oeirtl{,
Icnb, bcg iretoi[ig Dpler aui fi6 ninmt.
ba5tobenrir io geleten.
!b mc{ten
. lie lieunsballen,
einenEierioltesplon,um uns 6u telien. $ir lcben burg
biefenEierjo$resplonfliemanbetocr genommen.
Senn
oenn oir o9unlexernotle EenAinmoenober6mmi,
oberoenn lDir une mit anbetenGtfaltoifenbefelfen,oos
bamit 4g2ni)ts,garfliotel Sn
IetmenlDlr benonberen
Gegenteil,
fielo[ten irot leir, lie ttten lagentnnn:Dann
entloltenfte bamit urlere $adte,6ott lei lob nb Sant,
tD91filie F4 lelberitr Een;inoerf$afien,
bcnnbtou{enlic
ni{t 3uegportiern,bomitlteimportierentnnen.- llm Io
*
bcffetfr uns, bleibt bas leltbeninun5 Dorbegalten.
gie fog,
ltein, ftegcbengegenbenEierjcgregplan
geImpit.
ten: Oer SIcn mug oeg! - lBestolb benr? Ieit er
Deutl{Ionbgelunbmo$t! Dcs ift bet ein3ige6runb.
Gs tft betScmpi gegenboelteie,gegenbosunabgngige,
gcgenbaqgefnbe,
gegenboslebersltigeOertl4laflb.Dos
iit nun itr Sompi!
llnb bemltett nn unfet Sompfgegeober.
Unb bieler
.nampfilt nlere@igflotionclloaiattltifo*unbgteibleiben,
ber,ber ecmpi lr bteSufriotung eincrgelubenltader

t23

Eollggemeinlcit,it bie llberoinbufigunb Eeleiiigng

ber 6ben ir bielet 6emeinl6aiturlb lt bie 6i6eutng
Oies ilt
bielel Gemeirrlaftber cnberenlelt gegenbt.
bos SieI: lir ffiplen lt bie gi6erteii unletesEolfee,
in benllit uns ni@toon olrbelen
ir unlerenSebersrcum,
Direirrebenlallen!
lennmcn nutl in gnglanberflxt,baBbiefernompl,bet
nrieg fi, Io
iebt nun o sgeb$$eni[t, bet AlDeite,Funtl4e
[te9tir bex6el6i4te nut no{ tiSt fe[t,&er i1l bielem8ou
non urb loer "narttogoi[t.srn etltenlDo!iebenfellsGng,
Ianbro nit from, bennim SunildlenRtieg tot otdli$
nom gelicgt;im etlten!eltfriegtat nit Gnglartbgeliegt,
lonbefi cnbeteooren bie 6teger.llnb im dlteiten- Dos
tonn id) 59ncnoerfirn- oitb Gnglonberft tet ni4t
bergiegerlein! Siesmoltritt biefemGnglcd beslBelttrie,
bcsoerbenfie !'obl
Deulf{(cnbentgegen;
fiesein cnberes
fnnen.Gin Deutld)lcnb'
in oblet)bcrer
3eit flo ermellen
bcgoon einemnbnbige[!illen crfllt i[1,unb bcs ouf
nut mit 6el6tet
bie Elbeleienbdtii6e! t$ttalenmnnet
tecgiert.!en1tleute eit GnglnbetIommtunb logt: qit
tmptenir bie Sxeiteit be! lBelt, sit lmpfer it bte
Dcmotrotie,oit tmpfenir bie Su1tut,oit fmpfenfr
bie 3irililotiot, oir tnpfenlt bie Geteotigteii- bonn
Geltetaus.
Ift bcs in Seutf$lonbnt ein ld)ollenbee
Ociu lcbt no bie 6enetcti0n,bie bie ,,$uiri4tigteit"
io perlnli6tcnnen,
lol6etbritilet griegeaielborlegurger
qelerntbdi.llnb oenn!'ir lelbltni6ts baugelernt
ttten,
Sannbttennrir aut alle $[e ou$ ni6ts oergelien!llbet
|Dit$cbenbc'u,
@irbabenni{t ttut ni$ls oetgeflcn,
folrberrt
gelernt!
Sebcrbritil6e EcIIon,ber in unfetelinien bolrmeltunb
$iet ein pacr ,,geilttr;i)e"Blttgblttet beurnler'bngl,be'
eeift uns, baBir bielelonberetlBelt oeeitigeltanben
ilt leii 20 Satron.llbct iebesG6o aus Seutl6lonbrnBte
baB tier eie EorDegrgliottia1tb,rnD
benenbe@eilen,
bgnomiffemlluo"
oon ungebelrrem
ai{e
Eeoegung
Aoor
mcBunb einet urtgeteutenntoit nb lirllomteit.
Gnglonboill ni6t benBrieben!lBit [oben basgeften
oieber getrt. 36 6obel6on in meinetnei6etagslebe
ertlrt, bqb i{ pcrlnli{ nl6ls me't boauE1tlagenttte.
L24

Das @ettele
oerbentDixmit benGngl[nbcrnin bergproSe
teben,bie fie oclrfSeinlig l$on Derlttenerben!
Gs lut uns nur leib, bcf fi{ grontrei{ in benOienlt
bieferbriti[SenSriegs9eteltelltenb bcl es fetnenleg
mit bemSeg GnglcnboAulommenfoppeltc.
la6 Sentl4lortbbetrifit, fo taben oir riemale llngit
getabtooreinerBront. !ir lobeneinftSruei
gtontenetfolg,
rei6 lerteibigt.!ir loben nur melr eineBront, nb rlil
@etben
cn biefergmnt etfolglei{ befteten,
be[[enlonn mcn
belaegt
letn!
5$ lcbe es ni{t ale einenCrio1gber beutl$enlpolitif,
baBesunt
lolrbelnols eifienGrfolgbetEernunltongeleten,
gelurgenift,mitnuglcnb6ueinerEeritnbigufig
ufommen.
Ginmol loben bie belbenAIfer lig gegenleitigbis Aum
lBei$blutenbefriegt.Seires berbeiberEIferbcttebooon
einen6eoinn.qBir linb bereingetommen,
bengerrenin
Sotbonunb lpcris biefenGefollenein Aoeiteslal rid)t
mebrAer@eilen!
6o ftefenilil ieStin einergrofientiltorilen lerbeaeit.
llus bemAanpf ilt berfltotionol[o6iclismu6
einltertltrben.
golbotenFnbrirbamalsollegeoefen.
Gin gtofierSeil lot
ber o bieanbc,
!euteoieberbengrauenEod ongetrogen.
ren linb golbatengeblieben.
Oeutf{Icnblct [t{ butg nb
go, oie ,ftebenir benSotten1813nn
bu!4 ler@anbelt.
1814niSt melt oetgli{enoerbenfonntemit bemgtuBen
oon 1806,[o lcnn bcs Det[6larb oon ben Sabten1939,
1940,1941ober1942ni6t mebroergli{enoerbenmit bem
Dcutf{lanboon 1914,1915,1916ober1917ober1918.
lcs esbomclsgeberlonrte,ilt ir berSrrlnfturmgli$!
lit oetber - lrbbolt blgt mir o0raembieSottei*
bcjr fotgen,bab crl$einungen,oie oit lie in !elttrieg
leiberexleben
mu$ten,boft[ol{e Grfgeinungerni6t metr
in OeutlIanbolritretentnnen.lir ftnb.meinectionol,
Rmpfer,mit bielenGr[geinungen
foSloliftif@en
lertig ge,
toorben,ols olt ole eineld6e1li6elninoritt no ifi
Oeutf{lanbtrnpiten.
Ocmalsbotlenoit nut unleten6lobelt.llllb oit baber
biele&l4einungennieberge6oungen
unbtabenlie 6el;itigt.
no bie tnot. Unb nlemclg
$eute \en oir ougerbem
meft tuerben
6erOeutf6loflbtommen.
fol{e Grfgeinungen

Unfer lillc ift genoufo unbeglomin Rcmpfeno$

ou$en,
oie cr einft uncugfom
@arim Aompfembiao6t
im Snnem.6ooie i$ Sllnenbomolsimmetlogte:ollesift
benfbor,rr eixesni6l, bcBoir fcpitulicren,lo lcnn i6
ba5ols taotionollosiolift
ou$ !eutenur bcrlelt gegenbet
niemclr!
eiebcrtolen:llfes ilt bnfbor,eine"Ropitulction
,monlo li4 bosio cus bemnopl f{Icgen! Senn mcn mit
bonn erIlrt: bcnn oirb ber nxieg brei Solre bcuem-,
oie Iongeer bouext,fpiett leire nolle, fapitIierenroirb
Deutldtanbniemcls,niemols,iebt ni6l nb in breiSatten
au nit.
llton logt mir, Gnglorbtobe li@auf einenbtciitdgen
56 lobe om Sogeber btitif{en .Rriegs,
Sriegoorbcreitet.
ertlrrg bem Belbmatl6a6ring bett Eefetl gegeben,
cuf bie Doueroon fnl
Eorbeleitungn
fofortbie gelamten
Sotrenulr{lt au treifen,nit tleil iE glatt6e,bc! biefer
Sriegfnf solte bcuert,cberoeil oir cu in lni Satren
niemalstapitulietenorben,unb deor um IetrlelttFreis
ber lclt.
ocs bie
lir oerbencbel nun bie[en$euen ja treigen,
Stoft eines 80,fiillionen'Eolfes Drmcg,rlnlet ei tr et
Aueinet
89 ng,mit cirem !illen,6u[ommengefgt
6eneinl6oft. llnb liet oitb bie Sattei in Gxinncrungcn
bie eirltigen g4ten erft rc$t l$rc gtobc $lifiion erlllen
m[en. gie oirb bie trgerin lein bieleslillens, bex
Gel4loflentett,ber Ginteii urb bamit unfetcr beutf{en
uts on
Eoltsgemeinllt.
8cs immer ou6 im einelnn
esilt belangloo,
oitb, boeoirb Detgeten,
DptrnAgemrtet
ift unb bleibt nur ber 6ieg!
Gntleibenb
bielet ompl
lBit oetbenbcnt unfeterEotberettungen
untetoiel leiterenEeblrgungn
flren oie toa im Sotte
1914.Domol' tameltcOet[Ionbblinb in biel$ nampt
tirein. lir tobenleit oielenSotrenbie9?otiorfeelilt, abet
oor cuemcu6 oittf$oiUi geritet.
!trir tabenbt6 rlnfere
gtoBenSlonungcnboir gelorgt,bobbembeittloenBliegcr
leh Endiobgeft. lir toben b!r6 unferelplonungen
oorgelorgt,baBri6t im erlten Regsiabtoetoftetobet
geoltet oirb unb foftbotes6ut oetoittfoltet oitb,
loiort ienenotio,
fonbernbo$omgageber.nricgeetllrung
nie ng etntrltt, bie6rmDrrSlolten ouf lnglteSeit fogot
126

bie SolousleSungen
bietet.lir loben aberau aul ollen
anberen6ebielenun[erebeutfgen9lgligfeiten cuf bas
uBerlteentoidelt, io bob i6 Sbnenbeutenur bie ei e
Eerft$erunggebentonn: gie oerbenuns oebermiliiril6
no{ oirtfSoftli{ auf nur im geringltennieberoinger
tnnen.Gs tcnn $iet bertauptnur einerligen,unb bog
linb oir!
Oc$ bcs$err gbux)ni)tglabt,boeregnei{ ieinern
totefi llIiet 6ugute.lIuS onberel;cbenbcs nigt gegloubt.
Gie finb oorerftoon 5e!xn g,b!td)i,berx gt)abellain,
berr bslilt u[o. beletrt @otbelr,unlere polnif$en
6egner.6ie oren niemclgin biefen"Rtieggeogen,
lDenn
oorbenoren.
[ieniSt oonerrglilocreite!ineingetrieben
Gnglonbtat ilnen ben 9ladengeltrtt unb tat lie auf,
geput[$tunbcufgetebt.
Oet.ndegsoerlauf
f;otoiellci{t 6um
er[tenmolge3cigl,oel@esSnltrumeni li unterbesbog
Seutf{eBei$gef4miebet
Eolfs,
!ot. Gs Dor ni6t [0,meine
genollet,ba$etea berSoIeleigegeroeler
ote, oberbcf er
nut gelcufenore, [o ocr es nigtl Et.'ct [i6 cn oielen
Gtellen[e!r tcpfer gefglogen.grobbemilt eir 6taot mit
ber36 ttaillioner!0?en[4er,
mit tunb 50 Dioilioren,ein
6toct, ber einenbutinittliger' S,ettuleniagrgong
oon
nateu300000
belobgegenber
Aurseit 120000ironJiloer
fi.efrutenplo Sotr - trobbemift biefer6tcot in fcgcunb
Ireibc10 gogenmilitril4 gellogcn,in 18 Scgenoet,
ri$tet unb in 30 tcgen durteltlolenapitulctior ge6oun,
gerl$orben!
lBi! finb uns ou{ bcbei6eoubt,oie fegrbie Eor[efung
uns gelolfentot. gie tot uns [o otel bobeierrngli6t.gie
tot unlere$lne ri{iig geftoltenloffen,unb Re tat bie
Outffltung li$tbcr gefegnet.
Dbnebembttebielesltrert
ni6t gelingentnflcn,rit in biefetgeit. lBir fittb bcler
au{ bes61a6ens,
bobbie Eotletungbcs,ocs gel6ot, io
getuollttot! 6enoufo toiei6 Stnenfrillteroft ettlrte,bab
bie 9lieberlage
besSotres1918oetbientocr, ir ung oer,
bient,lreil oir nigt bie grobengiegeritig unb @rbig
6ubeoolret oermo$tfctien. DielenEorourJfoli monurs
in ber $ufunft ni$t metr ma$en.
Sn bieler Dantborteit lerbeuger oir llns Do! ollen
unfetenSelben,oor ben tcpierer golboten,ufliererttotn

nomeroben
uflb benDielenEeronbeten.6ie
obenburdl
ilr DpJetmltgclolfen,bobbererlteBeinb,bcr bie[en.Rrieg
6ur lluslfung bta$te, in tour 30 togen betounben
oulbe. Ca nge [i4 leberDeut[6ebellerbeoufitfein,bcB
bas DpfexbieierStnnetgenoulo uiel oed oa1, als bag
Dpfet iebesonberenin ber $ulunft lrert fein roirb, bab
teinerein Xe$t \at, fein Dpferin ber$ufunft als l66er,et
ein6ul6en.
5os,rDcsoit ,?otionolloiiolilten
als Grlent,
is nb cls Gelbnigoomtotengongbes9.ttooembetin
bie6e[i4te nleretEeoegungmitgenommen
tcber, rm,
Ii$ bc$bcs, tooir bie erften16 gefollenftnb,oert.genug
r0or,ou oiele oflbete,loetrnnot$enbig,6umgteroeoau
bringen- biefegrfenntnis foll uns au$ in ber Sulunlt
nitt oerlalle.
81il unler beutlesS0lI lirb im Sarie DonoiolenSatr,
funberten,io Satriaulerbenaatllole lLillionen gelallen.
lniioren cnbererlcben i6t EIut balt gegebe[,feiner
oor uns oeib, ob es i\n ni$t ou$ trifft. llltein iebetmb
&illen, bob er bamit ri4t mett on Dpfern bringt, alo
cnbereoor illm cu$ gebrottobett unb onbeteno$ ilm
einft oieber ocrben bringen mlfen.!oe bie Bta{ on
Dplern oui fi6 nimnt, inbem [ie ber llation bas $inb
Idenft, nimmt bet raonn on Dplern oui fi6, inbemer bie
ltation oedeibigt.
lir )totionolfo3ioliften
finb immex"nmpfergerDeler.
Unb e5ift ieSt bic groBe3eit, ir berrDixun6 als Ampiet
6eobrenoollen!
Darnit feiefi oir ou{ om belterlben Gebenftagber
Grinnerungon berrerftenDptetgongnlererEe@eg{ng.
llbeflb ni6t lolieben,otneStncn,oi
54 tannberIreutigefi
immer no{, 3u bcntenfr S$re treuc Untngli$Ieit bie
gcflaenIcngelrScte 6inbur6, urb otne Slnen u rer,
lpreden,baboit cu$ in bex3ttlit bteoltenSbeoleto,
lcIten oollen,boboir lr lie eilrtretenoollen,unbbaB@ir
benGifilob,oetn mtoenbig,ou6 beg
ri6t ldeuetrlDerben
oigorenSeltens,m bas Sugromm unlelerEetDegurq
du
oetoirtli6en, bos Sxogromm,bos ni$ts cnbetes6efagt,
ols unleremEoIt Sebenunb Solein oui bieletll3elt liet,
dultellen.
unleresnationallo8ia,
5oe oor ber erlteGinleitllrtg5lab
128

Iiftif$en Glcubensbelenntniffes,
unb bcs oirb ber Iehte
gl9
ber ber iebemeinetrcn$otionalfo6tcliftin
,lrjn,
gelarne!n
lret)t,Donn,oenn er 0m GnbeleinetSfli6t,
eritlungoonbie[erlBelt leibet.
llnferenctionol[o,tiltltil6e
S0rteigenollen!
Eeoeounc.
unlerbeutl6esEott unb berc[em iebi uriterefiegieidtl
SeDrmot
G ie g g e il!

5 Seiteit6farrlf

L29

fn Inuoinllotht
Dr|l
Surenobernbet 8ft[tet om 8. ttobember
b.rloffertot' erelg[etfi6 on Der
Ergeibruteller
6telfe,onler ber8[!ter {pro4reinef6n*e 6preng8 to0e60pftr
$ulitrb3ubeflogen.Oie
ftoff-rplofion.
tDerbetr
lle
no{
nglcnb
feftffilrer/
fommenlnge,
grfte[t,
bembetgif6en
telltOetf6lo||b
llm 15.Stobrmber
oeidrbtermit' boF
Eotfofterunbbembolfnbifer
bet nigtnbb$ '
edbie$rlebendbemtmgen
unbSronfrei4e
niglnnc6 berlBeigeungnglonbd
grfcitcrt
onfete.
o(t
QIn 30. tl0bem60r
flrt beronfllft60tDieftuF'
llBeit|tanb-$innlonb tum QlutbrubetD0ffnetet
onberlrgungen.
bertebtler 8!ret b.i ltinen
006 {Beitno6tdfeft
Elnter
on berSeftfront.
einem
in
oolboteir
8m Sotresbe6ltterlFtqlboq$itler bie no6Qlfrufel
ftel,enben

ttationdllodiatilten
!
' 9lctionol[o6icliftinnen!
Satieigenoflen!
lielenSotrenberytotionalfo6iolismus
na einem
. ]jls ,o-or
Xingenum bie6eelebesbeutfgen
Solfesenb,
9jllpreuolen
]j,a.u-r8lrunObesfrei{es berufenrouibe,befcnb[ig
Deutf{tcnbin ienemSultonb,ben Clernenceou
eintt ririi
gogd)arattetilierte:,,Gs 20lltillionen
DemfrAen
finb
Deut,
tqe Auoielal ber lelt.,,Oas r Eeroirlti{ung biefes
fedciUer"gitict
F1nl{gu unferemEoIf ouige6oungene
D!tteleineEterniSt enttuldrt.
Oie beutliltotion.un,
einig-im Sfiiern,.6errifienim 6el0mter,ofire !]tcgt'unb
Unleten,Jiennit netx in berloge 3ir1ein,berniit ber
qrlftaong fretsganb tn gnb gelenbenoitt,
pgrt"tilqen
ljeretenDung
lqoFrtd)en
Ferx ocrben.Die [e6entil,
li0L:n_Groerbelofen
ergcben
rnit iIlrenllnge6tigen
runb
24ryillionenlttenlen,beneniebeGgiften6giunblc"ge
ieglte.
Oeut[fiIcnbum bie
l- J.g9retong0cr b05bemofrafil6e
neoilionbes6ilterltenUnre4tes,
bcsiemclseinemEolIlu,
geluglD0lDenoor, geoinfeltunb gcbetfelt.
Die Eetireiet
berplul0tratilen
Seltbemofratien
6ottenbieriilrnureioe
llblelnung ober!o!noo[e glrcfen brig. Oet !?atiorio"t,
lo6iclismuscbe-rncr leinemgrogramm-enfipre{enbent,
l6lolien,bie_nfer
Eotf betreffenben
Qlufgcben,
o6'mitober
o[1eQinollligung
brUn!0ett,
0uIlen!
!?cbem
berjclrelangeEerlu,nit benplutohcfili6en
!{ten 6u einergiltli{en Eerftnbiqunc
lu lonrmen.
ut
otrenGebieten
gef{eitertlDcr,6at bosneujnete ROiun,
metrleinefre{leielb[tgenommen.
Dieeben[o
oe16r{erif{e
oi-e.
clbetneU6fi6t,eine80,!faitonen,ylation
aufliebairr
politi[S6u entreten
unb oirtlocf i6 nonberteitnobme
an ben6ternberSeIl ous6ufflieben,
lcnn feinmoroiiltb
o-ber.
xe6Ui66inbenbes
6ele6lr basungtaiq betroifene
EoIt lel6ltlein.

36 habemi6 oometltentag ber ficStergteifungan

tleliJioflen
bienolmenbigen
bembt,
looo9t,b-91
uneninegt
gtellung
als
bie
politilo
Deutllonbg
fein-etuirtf{oJt'
Eet[ude,bies
erteiSen.
IIIIe
ii6en Sebensbebingungen
8u
trttentetbefiulDren,
mit benonbeten
im'Gtnoernebmen
onbeltor!eit obetcm
Ggoi5mu5,
i6eiterten
cm oetbobtten
ber lBefimdte
lBillen
cblelnenben
biouktenl6ledten,
bebeut'
muBtebieEetreiung
unbihrer6tqctsmnner.6o
bie 6ucllen$et'
l6en Eoltesrnit ienerfreststrcft erfolgen,
ien aroBetEolfsnotals blegelblttilleeinegefeiligtcrct.
ltctb"lr betninbunqbet innercnSertillenbetttot bog
nctionallolicliitildteOeutltltlonb
Sug urn lug ble 6tlcoen'
besbeut'
im
enbli$
unb
3ulcmmenl4luB
fellelno6ceoorlen
frei6e bieEettnngeing
irben!]oliegim GtoBbeutl6en
gif6t4tti6 etnmcligen
ningensunb eirrertcufenbilltigen
6eInluifit erfabren.
lelt nidtts
6obenbet onbeten
UUi Step Utc6nolmen
oercubtunb l6t nldttsqeldabet.6ie9d6enbembeutloen
ElletlngJtbcftcn.
nos cllc onbeten
fooltenur gegeben,
Rcpitclismusin
5robem6c[ ber ibtl6=internatloncle
g6idttenin benoe[t'
Setiinbungmit loaicltecftionren
bielelt betDemotratien
Ii6en gtcaitenegtettiggebtcdlt,
geuteilt esbur6 bieEerfient=
aeqen
OeutlIonb
au6eben.
begbeut[6'potnilen
berEorgeli4te
itunabetOolumente
Sriegsle$et
bie
oerantltortlien
boB
etoielen,
Ronitittes
tFro'
in Gnqlcnbbieiricblide8lungberbeutl6'potnif6en
im
Gcgenteil
nt i6t oollten,IonbetnbaF[c
6leme"ni6t
ses ten, um itbet $olen ber !eg - fei es 3u elnet
cn
begFei$esober6u einer.Rtiegserllrung
Oemtiqunc
miIIcng,
Oo bteOemtigung
bcslelbi--lreiubelommen.
figIi{teit offen: $olen IieB F4 oo-n
6liebtut bie rDeite
ben intetnationolenRriiggDebemDelteiten,fcin llnre$l
5n 18 Sogentaben bie loifen
mit Geoolt butiAuleen.
lebtma6tobet
nationctlo8icliftii4e
tleue
Dle
enti6lebefl.
Dae$olen
gelebten
lertrotten:
6te
in
bat
lte
$olfnungen
berEetfcillet DUtcts egi[tied1ti4t metl!
Das Sobt1939ilt bur4 etnetreiDegeocltigetEorgnge
ft
' bie 6efl6teunfercsEoltesgefennel6nct:
nblul gi6erungb5
fiittcleuropos
1.3ur Eetublgung
bet
bteGingltebetung
erfolgte
beutlden
Sebenstcumes
132

raltr beutler neisgebieteElrnen unb Stbtell

aIeSroteftoralin benflofmenbes6roEbeutldefl
nei,
$es.Deutl$eunbgleer uerbenroiein Scbrbunber,
teftberEergonger!eit
ouS in betgufunit oiebetfrieb,
IiS ne6eneinonbet
lebenunb miteinanbetarbeiien.
2.OaEfiemellcnbtebrte6umfieig 5urd.
3.Our$ bieEerni{tungbesbis!erigenpolnifSen6tcotes
erfolgtebie licbrerlte[ungalter beutl4ernei6e,
greIaen.
Sr bielenbreiB[en ourbcnlebensunf!ige
Sonftruf,
tionenbesEerloiller Eerttogesbeleitigt.
4.Do,soierteSlerlmclbiefesSotresilt berltigtcngriffs,
unb -nonlIiotiopaf
t mit ooiettublanb.Dex Eerld,
berplrtotrotil4er gtoolsmnner
beeleltens,Oeutl,
Ianb unb nufiIonb 6um t?utell aller Otitter oieber
gegeneinonber
blutendulaffen,lDurbebcbur6im .Seim
erltidt,bieGintrei[ung
Oeutf{tcnbs
oertinbert.
Dob bielepolitiloe Grtllidlung lo edolgrei gelirgen
fonnte,oerbafiten
oit ausldlieblibel bur6 bentaati0nol,
ertolgteninneren9?euformung
loiatismus
bes betl4en
SoIIes.tcigenbbotli6 betcrietrngsprolefi,
benbienotio,
nolfo6icliftif$eEe$egungom beutl6er EoIIe ootnofm,
oirtf$cfUi{ unbpolitifg etfolgreigous6uoirlen6egonnen.
Oic militrif{e !iebetaufrltung
ge,
fct ilre Gtgn6ung
iunbenin einerneuenlBirt[goftspolitil,biebcs[ei6 nit
nur ouf oielenGebieten
oom?luglanbcunabtngigmo6t,
fonbernbie uns cu{ bie llberoinbungber Groerbsloftgteit
in einem9lusmo[egeltottete,
oie biesbei benreiden!n,
bernbesleftens
o6 teuteno$ niSi betBa[ ilt.
o tretenoit im Snnernorgonifctori[ggeeint,oirtf@cft,
IiS ootbereitet
unbniliiril aul boet6[tegerftetin bos
ett[{eibenb[teSatr berbetl$en6e[6idte!
Denn6ereines,ftctionolfo6ioliften
unb llctionolfo6io,
Iiftinnen,linb lDir ne alle fldr: ber ibil,Iapitoliltifde
leltfeinb,ber uns ggerberlritt,Iennt nur ein !iel; es
DeutlIcnb,bcs beutfoeEoIf 3u rerni6ten! lBie
immer
'eibt: lie li{ ou$ bemfen,bieleeSieI mit Stlolen 8uum,
fSretben,egnbertni6ts on beredgItig gefcsten
$bltSt!
6ie erllrlenetlt, golen lelien 3u @o[en.gie ttten obl
lFolenf0 lei6t trulelfen oetnoSt,lie btoutenesnur nidt

gooie bet
it benrieg a9eben.
mit itrer GctDiflenloligfeit
polnif{c 6tcot oberbie$olgenfeinesootnlinltigengrittee
bonl bcrG$Iogfroltufilexerletrmo6t etlo'trefibnlte,ror
ni6t ebt bie lieberlerftellung$olens bos StiegrSiel,
fonbeq!nunmetxbie EeleitigungmeinerSerfon,bcs Sei$t
bie llu5xottungbes9tctionclfo6iclismus.
"n0mtafl itnen
bo$bcr beutf$eSoIf oul biclenbmrnlten
mEeroubtleitt,
66oinbel na6 benGrfattungenbe5Sattes1918bettoupt
ni@tmelr reagiert,bo beqefiten
fie [$ enbli$3lr 2c!t,
EoII ols fol$es
teit, nfiIio: bcbesibr 3iel [ei, bosbeutf@e
Sn
bosBei{ aulrllenunbbonit 6t 6etftten.
oueurotten,
berfeigertoli$ttng, lr biefellufgcbecnbcteols $elfet 6u
gelDinnen,
loredenlie oebet auxdDot bet Ginlponnuiq
llter
,,neufisle{'no{ oor bet DingungbeSc
logenonnter
Dcs beutf{e EoII lot biefenScmpt niSt
,laorbgefellen.
geoollt.5S $cbe6is 3urleSleYninreDctlt,Gnglaltb
bic beutf{e $reunbf$oftcnutrcgenuflb botbettinous
no no bel grlebigng$olens Eotf{Ige fr eine ouf
Iongegi6t bin du gcrcniietenbeEeidebungGutopcad!
rnoen.S outbeba6eiurtellt8toot aembur6 benDce
besiol@iftilenStolins,bet im 6inne nb Geilteunletet
bie
$reunbf{cft ollestot, m eineGftttDidl{ngcuiau!clter,
qIIIein,
gor8
begleitet
foltft.
nut
oon
1lnglil
Gupa
feifl
lr
bie ibif4er nb teottiortenAtiegetcgetin bentcpitc'
Iiltifer Oeroftatientottelr leit Sattefi auf bielegtunbe
gewaet,li onf lte norbeteitetunb ocren nit geoillt,
cbAulcllen.
oon ibten lElnenberEetni6lurg OeutfIanbg
rnollenben .nrieg,lie
Diefe$erren .ntiegsintetellenten
!
lollenttn olfo betommen
66on bie etfteStale betlluseittonbetlguflg
tot Stoeietlei
ge6eigt:
1.boBmon lelbltbenbetlenleituoll ni$t einmolon,
6ugreifenucgte,nb
2.baEberollba,lDofi{ beutf{egolbotenmii itteil 6eg,
golbatep
netnmeffentonflten,bet fium besbeutfd)et
tumsloooblols betflut unletetlalien emeutgelt,
ledigt 'tben.
lngebos54911940biegntl{eibung6dngen!gie Ditb,
&os imfter ou@tommermcg,unfet Gieg[ei1t!\IXes,as
geiotbedoilb,ltett
in biele!Seit cn Opfetnoomein6elnen
134

in tlinernEer!ltnisumcinloB,ben bte ganebeutle

taotion!ottiett,in reiriern
Eerllrini, l"* Eiifr,lciii'r
orogenDuxDe,
o9II !!e oerlogenen
Serbre$eroon Eer,
l9lusn0d,einmatbiefi061 er!ielten.
lir 6abenba6etein
ttcresntiegsie[:
Oeut[6t0nb
unbbatber6incusdurora
unbbauernben
Eebtobuna
T{llefl D0nberEetgceoltigung
D-lreit_lDerben,
bie Domftterenunb leutigenGngicni
1939nuusgangnellmen.Oen .Rriegstlegern
unb Riieqs,
erucretnmbDieemal
enbgltig
bielBaifeau5ben5nb;n
ocrben.lir tmpfenbobeini{t nur geg-en
bas
-g-eldrtogen
Unte{tDonEerlaiItes,
fonberrtur Eerbinberuna
Jin-es
no;r
grterengnre4E, bos an leineEtelletreten
Unl ini
ginn: ltrir fmpicnfr ben?IufbculU.
polrliDen
eine5neuen
europos,,ienn
toirfinb6umUnter[{ieb
be5SerrnGgdmber,
rcrnDer.Ubeteugung,
bagbiefles
neueGuropcni.lrtgeltoltet
toerDen
tcnn uonbenclt geoorbenen.nrtten
einir-iniEer,
ioII begrifJenen
ni{t oon ben Jogncnni;;gia;;;,
4elr,
monnern,
orein iDremeigenen
lcnbe ni6t in betgaaelinb.
ouq nut Dieprimitioltengroblemelu [len.Ionbeinbcfi
Cutopas
Arlmyaeuaulbau
nut ieneEIfetunbSrCfte6eruiei
Di-e
in iDterSoltngunb in itrer 6i6terigen
lrnD,,
geiltJnq
probuftioe
lerolrcaslunge-unl
cnge[pro{en
oerbenfnnen.
urelenlungeft)J0tionen
unbggltemen
gebtibie3ufunft!
oie ibifg,ropircriltile
ttrtt'irllc'io. s"rrio,inidii
ni6t berleben!
unb g?otio
no[foiali
_ ntciioncl[o6icliften
ltinnen! Oertle
Eolfsgenolfen
!
5m crgcngenen
3c!r lct un[erbeutf6e5
E0lfsrei6bont
.pe.r
|5ncDrber Eorletunggef{i{fli{ !unberbcre!
unb
sJnirgortiges
geleiJtet!
!ir fnnenam EeginnbesSotrcg
r9_4U
b.en5-errgoltnt 6i en, bo! er uns oeiterbinieqnen
moge.
rm $omptum bie Bretbeit,bie Uncbfngigfeit-unb
Domitum ba6Sebenunbbie Sulunitun[etesEit-tes!!ir
letDlto0uenin berGrlenntnis
beroorunslieqenben
Efli16t
ollsirn, m mit Slei! unbgapfrfeitbieuns"qette[ti
biui,
gobeuIJen.
O_ut
unJere
eigne.Rrcft
unbgilfe bollenroir
tooenterrgotrbittn,bembeutl6n
Eolf imSc6re1940
curh
bieJeine
nitu!erfcgen.
OcnnmuIunboirb esunsgelingen.
tserlin,31.Deaember
1989.
lI b o I f g i t l e r .
135

?fnotl
f,n_lo
golboten!
!ebrma6tein
Dcs Sabt 1939lDorft bi gtoBbeuiloe
Don beutld,en
bie
Cu6
59t
SahrftollelEeot1tung. tobt
aufge6oungenen
ne
bem
in
lallen
noertrcuten
Eoit
togen gtangeg
nompl
flegtei6gefbtt.3n fnappen18
'1,i"
gi$etbeit
bs5 net
bie
cuer,
i"iai"t.en'oirten
Unret
bos
Eerloillet
u
oiebetber0ulte[en,
im
Dltin
tfes
b'[1ti0'onrrort.it
erinncrn loir uns cm gnbe bieles
bie il,re treue u
cetttli6enScbresber Scmercben'
$r basfom'
fti,iti"U ei mit itrem EIl beliegelten!
un5-im!et'
bet
ben
ll[m4tigctl,
menbe
Scbt oollenoit
g6ub
genommen
9at,-bu'
ntel
ocnoenefl
lo fttli6
feinen
ien.'unsdiebeileinengegen6u f$entenuflbuns a ltor'
rot uns liegt
ten tn bet Grillunqunleret!Si1i6i!Senn
ylitlein
besDeut'
ober
bcs
6ein
nm
Rompl
ber [6ocr[te
i6en EoIIes!
'-'ljiiiiorlet 3uoer[i4tbttdetd, unbbie-gane
ai
-ylation
gu6t en"n:dtit toiujen
mubDeutl6lanb
liegen'
Gotbcten
1939'
Eetlin'31'Deembet

136

uborr 5i'er.

ndc orJfillrreomto. tmmr t940

in Sporlpoloft
D?rlh
QIm7. Uotretog
berDto6tergrrifng
burben
tl0tl0nolf0eioli6mu6
In Sei6 ergrelltber$[$reram
80.8onuor1940in Serllner6p0r$a[oftbo6qlort:

Deut[SeEolfsgeno[fen
unb,genoflinnen!
giebenSc_fre einefur6e
leit, berEru{teil eircs ein
_[inb
elnen_menl6ti6cn
normclen
8e6ens
- eineGelunbe
faum
rm lrebeneinesEo[fes.llnb bog fgeinenbie linter uns
Iiegenben
liebenScgtelnget6u feii cts oieteScOnefnie
DerxJergongenl)eit.
Sn ifnen 6a[t fi6 iulammen
eincrihes
get6f0tli{es Gttebnis: bie !ieleicirietitefungeinr on
berEernigtungbebrotlten
fiction.Ginerinenbiirf
eietanii,
reid;e
3eit,.bieuns,bieeir lienit nretle6en,
loirbetri6um
rerr.gclrcuen
Durlten,mon6e5lcl fcum berblidbor
6u
Jinleint.
bcs
Sbeclen;
lelenteutefcbroft oonbenofrotif4en
. _Tirnit
in Oeutf6lanb,
9erBt.
[onbcrnin bei anberenfoett
rDrrD
gereDet.
Dcoon
Denneir in Deutl6lcnb
6c6enia bieies
bemotrctif{gSbeoleinft 6ut 6engefenneneteinil
oei,in
bieanbere
Selt ol[oteuteoiebetbiefes
Sbeaipteiit.'lo
tn,
Aun{[tnur erEibern,bcfibietesSl.t Uo,
.nen.oirbar_gf
Detldre
EoIt ia minbeltens
lb Satre lcng in trcinfultur
tennenletnen
6-eleg_enfeit
t0tte, unb oltletblt 6a6enja
nr bc5_
GrbebieferDemotrctie
ongetreten.
SriegsSiele
iegt rounbe!6oreDorgelefit,
. [3ir be[ommen
b-elorDer5
Donenglilergeiie.Cnglcnbilt ia in bei $to,
atomctionoon SriegsJielen
erfcften,bc es bie neitten
Jttiegebcr lBelt gefbrt!ot. Gs finb ounberbcreSriecs,
aiele,bie uns_!eul9 oettnbctoerben.Gs [oll ein nees
Guropa.
extlteten.Dielescuropo fo erf[t iein lann ,on
Sere{tigleit,unb bicfecgemeine
6e;e6tiqleitma6t ia
Dannau6 Bftungenberftig, es loll banncbceittet
ocrben.Ourd biefell6t[tun6 loI bcnn bie roirtftb-aiflirbe
gcnbelunb Scnbello[en Acnniiirtieten.
EItebeginnen,
oiel gonbel,freielgcnbeti
Sanbel,
I-nbioor 6.ryptld,li6
unJ rllt:r bielem_5anbet,
bc fou bcnnbie Rultur -bl!en,
unbflit nur bienultur, [onbern
cug biefreligionfoI bnn

einemlBort: e5 [oUiebtenblid)bag
Eieberoebeiben.:l}ait
qotbeneieit;lterfommn.
Oielesgolbene
Seitalterl[t urls
"nur
lDotben'
iuulitiert
$nti$
ficte
einige
leibir l4on
[o
6entotionen,.lon'
unb@orni$t einmol!on Dergcngenen
DelqtelDen'
!euten,bieesbeuterDreDer
bernDonbenle[ben
es fnnen
Unb
stte,
altgleierte
Gs tinb riemii
Ttatten'
eineinbii Serrennirtli4 leib tun, bie nid)t itgenDeinen
oicllei$t
gefunben
neuenGebdnfen
-oiebet !oben,mittelsbemmon
benn
bastqt
qrohes
tnnen,
tbern
orbe
ein
Eolf
bos
mcn-ioima[gemeinen
[6onim 30bre1918Derfp-ro{en;
gtiigs6ielbet Gnglnbet
rrcr ic cu{ bca,,neue
bcmclige
biefeneue6eretigf-eit'
Gete4tigteit",
bie,,neue
Guropc;',
berSlteto[5DelenUi0lte5
biebis elbft6eftimmungstet
befi$en
Glernent
[ollte.Ocmolsuetlprc4mcnic.cu l6on
einc6ere{iigteit,bie bcsStcgennon !clfenin-bet 3u'
Doter cu$.bomols
tunft nerftittgirfd;einenlcffentDtbe.
bet llblltung,unb 6oot bet-llb'
br;itsba; Sr-ogrcmm
finn'
rftunoctlct.Unbum bieleU6tltngnun befonbers
tflio; moen,[outebielellbtftunggetrntoetbenbt)
bieja nun entf4lol'
9?otionen,
ineibunl betcbgetftcten
--DaB
i6le
Oiffetenen
alle
lenlein lo[ten,in ber$utunft
gebenorbe,bcrcn Eoellette
Oifferenaen
es no6 einiqe
-toenigltene
no nid;t-, clfobieleOilierenien
manbomolg
lolltennn ia, oie boglo bli ilt unlet benoomofrotien,
unb !elelteberDeg'
bcnn in freiei nebe,in Gegentebe
oer'
geldofien
qerebet
oerben.GeioIIteaui feinenSclIrneDr
bieler
bie
ba[
mcn
au{
Bolge
6en.Unbbomalslogie
[d1on,
lclhorlamentsDann
llbtltnqunb biefesollgemeinen
EttefeinDlbc,ein llulblbenbet-Snbu'
cineungelleute
cu6 - esoirb basimmexI]elonbets
i n[0nbetbeit
itrinu"nb'
bes$cnbels,besfreien$onbels'
betont- ein Slufbitiben
llur[ bie Sultut lolltebabeini{t 6utur6lomilen,unbDon
ber'freliqionlct mcnic cllerbingsam Gnbebeentieges
gelpru6en
mieje!t cm Eeginn,ober
cJoasloenigt
bomolE
191'
n06 im.so-Dle
immertin,mcnerflrteufl5seniglten6
ootlgeiIliges
gelegnetes
unb6ott
Seilsltet ev
boBesltlt
bcnfollte.
oot, bosetlebtenoit: fion tat-bie
los nun gelommen
obncau6 nur einmclbieEIfe-r
ctien6tccte-n6etldllcgen,
ein6igen
teincm
Sn
beftcgen.
SclI tat monDamclsetlt
6u
140

bie taationengefrogt,ob lie bennmit bengaobmtmenein,

oerftonben
lein orben,bie rncnmit itnen oodatte.man
I;at alte,tiltolil$ geoorbene
Seet - nit nur ftcotli$e
tper, fonbernau$ oirtf$ai{ie Atpet - ouigellt;
mcn Ionntenn ibxeE.tee
ni6ts Eefferesleben,betroooe
[i4 im Sculcoo{ Sotxtunbettengebilbettatte, lnot oobl,
l6eirli on ft{ f{on bosEelleregeeelen- ctf feinengcll
fonntenbie leute too5 Ee[[ereslinfegen,bie bet goqen
outopil$enGe[gidlteolnelin rur rnit gtbterllrmgcn6
gegerbetltonben.
Gollct monotre ndf6t oufbcs6elb[t,
beftimmungsre{t
ber EIfer Gl,r,opa
&)nt, Guropocuf,
geriffen,
gro!eEtootenoulgel[i,Itctionen&6tlos ges6t,
inbemmonlie uetltn,etrlosma4te,unb banr enblit eine
Gifltilnggetruflen,bienonoorntereingiegetunbEeliegte
ouf bieferlBelt briglieg.WIanlprag bannau gt megt
Donllbrltung,lonbexnim Gegenteil,
mon rlteteoeitet.
Oennmon$ot cu{ bonnnidt etoabegonnen,
nun bieAon,
bie ge,
flifte friebli{ 6u bteinigen,
fonbernim Gegenteil,
rltetengtaatenltrten.nriegegencuroie0uo0r.t?xbie
llbgedltetentoorenni{t me$rin bet 8age,[ig bie6eoclt,
taten bcr Gerfteten
6u oerbittenobcr gor oom Seibe3u
fclten. $crollel bomitfomnotrlio a4 ri4t bielDirtl6aft
Ii$e loflfolrt, lorbern im Gegenteil,ein &otnlin iges
69ftemoon nepoxationen
ftrte i! einer otrtl$aftli$en
Eerelenbung
nit nr ber fogenonnlen
Eefiegten,
fonbern
ou$ bergieger[el6er.OieSolgenbieferoirtf{oiUigen Eer,
elenbng6ot tein EoIf metr gefprtols bas beutle.Oie
o[gemeine
oidf{aftliSe Desorgoni[ation
flrte gerabebei
uns 6u einet Grcexbsloligfeit,
cn ber un[erbeut[Seo
Eoll
ugrube
0u geten[ien.llu{ bie.Rulturot lciner,
berufigedotren,fonbernim 6eg[tei1,fte ourbe oetncrrt
unb aeqetrt.Die neligion trot gan6in bentintetginb;
itt bielen15 Solren lct ftS fein cnglnberber fleligion
edrrert; Iein Gnglnber
R6 ber6tiltli6en ratmlletligteit
oberberll{itenliebeerinnert.Do finb biegetten nit mit
bet EibeI fpc6ierengegongen,
[onbemba ocr ilre EibeIber
Eedrcg oon Eerfai[es! 5cg ooren 448 Sarogropfen,bie
clle nur eineEeloftung,eineEelpili4tung,eineEeantei.
Iung unb einectprellungOeutf@Icnbs
obexan Seutidlanb
batltellten.UnbbieleeSerloillesourbegarantieltoonbem
L4T

neuenElferbunb* ni4t einemEunb ber Feien,lotiofien,

SItetbnbberglei{en tlationen,berfcuptgcr Xeincm
bie eigentli$ebegrnbenbe
llotiot 6lieb oon llnfctg on
letne-, lonberneiremEIferbunb,belleneirigeQluigobe
Siftat, bcs monnidlt ousgetanbelt
esoor, bie[esgemeinfte
gctolttie,
Datte,lonbexnbosmcnu1r5einfc{ oufbrbete,
ren trnbulrs u aoingen,bielesOittot uerillen.
Dos ocl bie $eit nun be5bemollotiloenOeutlolonbs!
{ennbeuteirembegtcotsmnnetoft [o tun, oI5 ob mclt
aumiebiger Seutl4lcnbfein Eertrauenobenftnte, lo
fonntebiesouf feinenBalI bo ouf bcs bomoligeDet['
lanb autrellen;bennbiefesbcmoligeOet[IanblDor io
!erX,bo6ufonntenfic b06Eer'
itre 6eburt,itt ureigenltee
trcuenbobetl
Urb oie totten lie bielesDeutl6l0nbmibtanbelt!lBer
tonn [i$ bie6e[$i4te bieletSatre no{ oollfommen
3utd,
bie
oom5ot11918,
rufen:bcs GIe[bbesSulommenbtus
ircgif beoSolres1919unbbannolle bicScltc besinneren
ber
Eerltlooung,
oirt[6ol{i6n Setlolls,bet lottbo{etnben
unleregEolfesunboot ollembeloolltommelten
Eerelenbung
goffnungsloligleit
! gs iit ax6 $euteno$ etl$tternb,li
bc einegto$eltotioit ollmt,
in bieleSeit uddAuoerlentn,
1i6 boggoreEertxcue ti4i nut etea aui li6 [el6ft,fon,
bernoor ollcmin iebeixbil6eGeteotigfeitDexlor.5n bielet
gon6en$eit f)ct trun bielesbemotlotil$eDeut[$Icnboer,
unbestat
gebligetofli, eslot gelcu [ooetgebligbettelt
genou[o oergeblif proteitiert.Oie intetnationIeBinon
- lie bliebbtutcl rdfi$tsloo,pltrtenletEoII a5,looeit
lie Ionntc; bie gtootsmnnerbet ol[iiettenytctionen- fie
mcn lcgte bcmalsgclt
bliebenbaI)eqig.5m GegenteU,
Deutle
ei5tolt,bob oir 20 lillionen
auuiellein.lllor
mon
bemGlenbuniercrGroerbslofen,
bliebtcub gegenbr
tmmertefi6 ti6t m ben lluin unleter Sonboiltioaft
obetbenunlererSnbultrie,cu ni6t eirtmolumbenutletet
biebcmols
Sonbels.!ir etinrem un5bielerE'extebVle,
im DeutlenFei um fi4 grilf.
5n bielel3eii, bc olles$offenumfonltoal, bo o[es tsit,
ten Derge6liqbliebnb bo olles$toteitietnAfeinemG!,
Eeloegng,
folg ilrte, ba entltoltbbie nctiottcl[o6iclilti[4e
- nmli{ bet
Doneitet Ertenr.1mis
unb 6ocr ousgetenb
L42

gfienntnis,bobmon aul biefet!elt ni4t

unb
ni6t bittefl foll unb ni{t [i6 AuSloteltenlerc6orbigen
borf, fonbernbc$ mon cuf biefetlelt in 'olfen.barf
erfto Sinie fiS
lelblt Etelfen 6at!
15 SoDretong ift in bielembamaligenbemolrcti[{cn
Oeut[{Icnbbie $offnrng geprebigtoorbencuf bie anbere
leIt, cui itre gindtngen; iebesSogetlotte fo feinen
internotionalw6{ugpctror. Die einen- fie lollter oui
bie internotionclegoliboritt bes tFroletoriols,bie on,
berentofften oieberouf internotionole
benoltatildesnfti,
ttionen,ouf benEIfetbunboon 6eni, oieberanbereoi
bosleltgeoiffet,aul basnlltrgeoiffen ufo.
Diefes$ofien ocr oergebli{.QInbie6te[e bieleeSoliene
taben sir nun ein onberes$offen gefegt,nnli$ bcs
Sofienouf bie einAige
9ilie, bie es in bielerlBelt gibt, bie
SiIIe but bieeigenenraft. lln gtelle bes$offenslrct ber
Gloubecn unferbeutfSes
EoIf, an bie9ltobililiengleiner
eoige[iflflerenlert.gs ltonbenfls bomolsoenig,oenig
realelftifiel at Eetfgng.8as oir cls bieEaulteinebeg
neent1ei6e5arloter, bosoor ouBerunleremlilfen in
erfter Sinie bie ?IrbeitslroftunferesEoIIes,deilensbie
unfereeEoltes nb brittene bcs, ocs unfer
SntelligenA
u|tg bielentonnte,ber eigefieEobn.
eigenetSebenotcum
6o begcnnenoir unfercQkbeitunb erlebtenflun bielen
innetcnbeutf$en9lufftieg.Dieferirnerc betl@e
llfitieg,
berbielBelt berbauptniftbebtobte,ber cirerelneimere
beutf{eBeformcrbeitoar, t0t nitsbefto@eniger
fofortben
gc[ bet cnbetcn!eroorgerufen.
!ir o6enbcsoielleitam
trcgifSftenetlebt in ber $eit, bo oir benEieriatresplan
prollomietten- eir 6ebonte,ber bie cnberelBelt eigett,
Ii ttte begeiltern
lollen:einEoIf oill li$ felberfelfeir,es
sppefeni6t afi bie Sille bet anbeten,es appeieni6t
on 6cben,on lBol1ttigleiten
, esappelliettwtleire eigenen
f$pfetif{en$!igleiten,cn feinen$Iei$,cn [einetcttraft,
on feineSnlelligen.
Unbttotbem,biefecnberelelt begonn
oufabdllen,englil6egtoatsmnnerlorien ai: las ititrt
eu ein, bieler Eiericregplcn,ber paBt rit in urfere
lBeltotrtf$cft! - cls ob ile un5 cn bieferSeltoirif{cft
berlcupt!tten teilnelmenlclfen.ftein, lie bitteden ben
besbeutl$enEoIIes- rnb bes!cl6,oeil
lBiebetcufftieg
143

oir bor oorouslaben

unboeil oir bcobemellten,
bobbnoir
bie tnobililietlng
fofortpctollelmit biefernqieberauiltieg
bet beut[6en
Sraft Dorgenommen.
gie fenrer biesobte.1933,olloin bemSatreno,in bem
tDtrbie mot bernclmen,
fc! if mi{ oeronlofit,benllus,
tritt cus bemEIferbunbtruerfltenunb biel6rli6eUb,
rftungstoniexenE
6Derlallen.litIonnte!t!0t bielenbeiben
Sorenlein e$t et$alten,,trobi4ttelonger Eittens unb
t8xoteftierens.
llusmcB.
1934begannbiebeutl6eUuirftungim grbten
1935f6rtei6 bie agemeifle
lBettpllit ein.
1936lieb i{ bosyileinlonbbefefen.
1937begambe! EietiatresplanardIaulen.
unb bog
1938orbe bie DItmotIbemfrei{ eigegliebert
gubeterlonb.
19396egarnenoir bcs frei$ obAufoifinefigegeniene
li beteitebemasfietttotten.
Bei be,bie untcxbes
be5
3m g6ube besneies linb bie $aoBflotmen
Sorlee 1939geleten.
bleleonbete
onbersfommenfnflen,tDenn
V'J.esbnst:dtte
!elt au nut tu einxglunbeEetltttbtislr biebeutl4en
gen,ix biebetf4en Se6ensnotoenbigleiten
ouf,
Soxberufi
gebraotbtt.!l?onlogtfo oft: lltan ttte baecusfonbeln
$cbei0
lollen.- 6ie etinnernfi$, meineEoltsgenollen,
ni6t fter clg einmclbet!elt Aflglustonbeltbiebeutf$e
IoloniclefiorberungDotgelegt?
$abenmh iemalseinellnt,
cufierelnemntein,cu$eteinetWb.
ootl boroufbefommen,
neuenllnfeinbungen?
Iebnung,ia, getcbe6u
t?ein,Gnglorbunb Sranlxei6 ooten in benittenben
besnei6e5
G4ioten im llugenblidberEiebetaufetftetung
gie Dollten
ertlIofte!, ben .aanpl ernetdiaunetmen.
es[0.
Cngtnbtot leit 300Satten boeSieI oerfolgt,einernlrt,
lie RonlolibiengGuropos3u netlinbetn,genoufo oie
DeutfSlonbsleit oiclen
8rontuei6 etnc .Ronlotibierng
5or6unberten
Auoertinbernli6 beflrtte.
lenn nun \ee ein$ett $$anberlcinauitritt alg!p!e,
bigeruttb tun feineftonmeltnlieggaielebet lnitoelt oet,
oibet,
!nbet,banntonfi i$ nur fagen:S!te eigeneGefSi$te
geit 300SatretttabenStre
legt6ie, fiifter Gllcmberloin.
L44

gtaotemnner
beiSriegscusbru{imme![ogerebet
oie 6ie,
$ett G\ambe{ain,leutereben.gie obenbettaptimmex
nur fr 6ott nb ir bie [eligion gefmpft.
6ie 6obenrie,
m0I5einmoteriellee
SieI getabl.llber getobe&eil bieGrg,
Inbernie fr etn mctetiellesliel lrnpften,tat bet Iieb
6ott lie bonnmcterielllo rei6 belotni.Dc[ Gnglonbimmet
nur oI5 bel gtreitcr bet 8c!r!eit, ber Gereotigteit,bex
Sorlmpfetoller gugenben
cuftrct, bastot 6ott befiG1lg,
Inbernni$t oergefien.
Oofrlinb fie rei{ gefegnet
rootben.
gie taben in 300Sabrenrunb 40 fiillionen Duobrattilo,
meterCrbraumli6 untetootien,d[eg nat1li6 nidlt etoo
cusGgoismus,
ni$t ettooousirgenbeiner
ult cn ber9err,
[6cit oberomBei{tum oberom6enu[, nein,ift Gegenteil,
olles bo5tct mon nur im lluftroge Gottesnb berguien
greili{, Gnglonboollte au{
unb liebenneligion Auliebe.
nit einmolollein nur g!&iter gottesfein,fonberneslct
immerau6 onberebcnneingelcben,
an biefemeblengtreit
teil3une!men.
Gs $at nlSt lig gerobe
bem!l,biegouptlc[t
8erle, bo fcnn
Eutlogen,fonbernft lo 6ott oo9lgefUige
monou immertttiUmpferluder.
Dostun lia\6beutu1lnbeslot [S bcs,rciegefcgt,
ir
gnglonbrei bep\lt gema$t.40 $tillionen Q.uobrcttilo,
meter,urb bie engliloe6c[{iSte ift eineeinSige[ci!en,
oon Grprcffungen,
oon t9tcn,
folgeoon Eergeroaltigungen,
nif$en tibbonblunger,oon Unterbrrngen,
oon llug,
plnberungen.
GsgibtDinge,bielDirllio in tcinemanberen
6tcot unbbeileinemonbelenSoIf benfbctgeroefen
oten.
Tlan \al it olles rieg geftrt. $aon ftde nrieg, m
leinen9onbel6u etocitern.lttar itrte "Adeg,um cnbero
bo! fie Dpium rcu{ten. ficn litte cbet
3u oercnlclJcn,
auAxieg,@ennnotrDeflbig,
um Golbgruben
Augerinefi,
um bieteuloft 6erDtomantengruben
befommen.
Gs
6u
ooren immet moterielle$iele, cllerbingsimmer notur,
geftbebelunb ibecl oer6rmt.9Iu6ber Iebte.ndeg,er
tuurbegeflrt nur ir ibeclegiele.Oabmannebenbei
bann
bo no6 bie beutl4enAolonieneinftedte,bas ot 6ott
oieber lo gcoollt. DoB mon unlereSlotte oegnotm,boB
mon bie beutf{enlluslcnbsgutlobentoflierte,bos finb [o
llebenerf4einngen
in biefemeblengtxeit ir bie
neligion.
'eUige
145

lenn$err Gfcmberloinleute mit berEi6eI einterget

prebigt,bcnnfommtmil bos!or, olg
unb feineriegs6iele
oern [i0 ber gefelmit bem6cbetbu@
inexmen geele
nlert. Urb bobeiilt bosiegt oitfli$ ni{i melr originell.
bceglcubtitm ia niemanbmebr.5
Dos ift cbge[Smcdt,
glabe,er doeiteltlelbexon fi.
lluberbem:SebesEoIt lerbrennt fi$ nur einmcl bie
$inget. Ginemfrcttenirgeroon Somclnfinb nur einmal
bieSinbernc{gelcufen,unb einem9lpoltelintefiationoler
EIteroerbrberung
unb ,oerftnbigung
ufo. cllS nur ein,
mol bcs beutldeEoIf!
Do lobei$ mir DtifterG!ur$i[. Gr fpri@tbaeoifenas,
rocsber clte Stilter gtombetloinnur im ltiflen benlt unb
Gt logt e5: UnferSieI ilt bie lluflfungDeutf$Icnbs.
Unler
'ollt. SteI ift bie EernitungSeutlIonbs.llnfer liel ift
bic llustottung,lrenn mgli6, bes beutfdenEolleg.!ir
lDollenDertf6larb f{Icgen.
Dos, glalen gie mir, bos begrfiei{. Unb cu$ iton,
Ali[6eGenerale,
fie [pre{er e5gandolien os,um n,csee
gett. Sd glaube,bcfi oir uns lo aud Ieiter oerltnbigen
Innen.Sorum bern ftur mit bielenoerlogenen
Sttolen
Inplen? !crumni{t offenlagen?Geilt 116
baelo lieber.
8ir roiffengerou,oel{ee Siel fic lcben,ob bett E\cmber'
Iain mit br Eibel lommtoberni{l, ob er frommtut obr
ni$t, ob et bie lolrleit [pri{t oberob er 191.
!ir oiffen
ba531eI,es ilt bas Dcut[$Icnbron 1648,bcs ilnen oor,
l6oebi, bos Oeutf$Icnb- cufgel[tunb 6errillen.
Gieoiffen fe$rgenou,liet in biefemlltitieleuropaligen
ber 80 millionefl Det[$e.Diefe ,ltenfen taben au
ei enSebefieonlpruo.
Strer gebtrta6 eiftLebersanteil.
orben.6ic tonnten
5n 300Sotlen ftnblie baxumbetrogen
nurbetrogen
toerben,
tneillie infolgeilret lerrifferfeit bce
6eoit i9rexSotl ni4t au!6eltngabringenoermo6ter.
go lebentete 140lfaenl6enouf bemDuobtottilometer.
Senr bielenfterl'er eineGinteii bilben,bonr linb fie eire
llta$t. lenn fie Serfplittertlinb, finb fte oe$rlosunb o!n'
m61ig.Sn itrer Geilollerteitliegt obe! aberbem
no
ein moralil4eenet. !a5 bebeuteteg l6on, tDenr30, 50
ober200IeinltaatenproteltierenobexSeberedtein lln,
lpru6 nbnefi?{Ber nimmt booon9?otia?Sefin 80 ,nil,
146

lionen ouftreten,banr ilt boe lIimmer. Doberbie llb'

neignggegenbie ltaoUi4eEilbung Stcliens,gegenbie
ftaoUieEilburu Deuif6lonbs.6ie m{ten om lieblten
biefelccten @ieberaufllenin ilre uri{Ii{en Eeftcnb,
ieiIe.
Eor toetigen5cgef, bo fqtieb [o ein Gnglnber:Ocs ift
e5 eber,bic 6e1[t!te
Gtnbungbesnoilerreiqeseinlt;
bcs oor ni$t ri{tig. - Breili6, bas ocr nit ti6tig. Gg
ar ni4t ri6tig, bc$bie[e80l]tillionen[i{ 3ufammenfcnben,
um i\rc Lebenne6tegemeitlamdu lertretcn. Gs orbe
ibnenIiebetlein, oenn bie[eDeut[Senoiebetutlter E@ei,,
oberbrei,,oberliertlnbert 8t)n)en,
uefin mgli6,unter
6oei,,brei,oberoierlunbertDgncltentme|l,tinter iebem
Ogtaftenein pocl Sunbelttouled,bie bonn oolllommen
munbtotbel brig[ lelt gegen6er
[inb. Sonn lnnen
ruit notrli{ cls EoIt oonOitelrl unbDonOenlernla,eitev
Ieben,lo gul es ge!t. Oer Diter unb ber Denfelbtorrt
ou$etbem
ni$1 fo oiel 9latrungals ber g6oerltorbeiter.
Dco i[t bosgroblem,bosteute 6ut Disfu[fionltebt.biet
bie im lcufe oon Scftlunberlenum
finb gto$er?otionen,
ilren Sebenscnteil
cuf biefer!elt beirogen
lrorbenlinb
infolgeilrer Uneinigfeit.
Oie[e!?ctionen
lcben abetiest
biefeUneinigleitberounben.
Gie finb lleutcals junge
EIIer in ben"Rreisbet cnbeteneirgetretenunb erleben
nurmetr itre llnlpr6e. Stnenggen6er
befinbenfig bie
Eeli8enben.
Utrbbielebeligenben
Elfer, bie
logenonnten
grobeGebieteber!elt otne iebn6inn unb goed einfcf
bloatiexen,
ic, oox !'eniglt Sotraetniertno DelltlIanb
bic[eEefigenben
lelblt mit beroubten,
ftellen[iS nun ouf
bengtodpuilfi ber fogenonnter
beligenben
Iclfeninner,
!cl6 berEIfer.G5oiebertoltli6 irn grobenberlelt bos,
ocs oit io ou6 innerbolbberEIIerim fleinetenerlebten.
llu{ $ier gcb er oitt[goftlige ltuifaffungenunb politile
traeirunger,biebc!in gingen,bosber,bergat,cbentot, urb
ber,bel ni4t tot, ebennit tat, unbbcg esetne6ott oo!1,
geilligeDrbnungfei, bog ber eine\abe unb ber onbere
ni$!s beftSe,
nb bob bo5 eben[o blei6enm[ie.Deren
gegenber
trctennun anbetenrite oui. Oie eincntoft,
bie einic{ cusf{reit: 8ir lDollennun aerltren;rDellnloix
[$on ni$t 6e[igen,bonr foll ollesoerniSletoetben.Diefe
L47

nitililtif{e Stoft, fie lct in Oeutf@lonb

nbedlalbSotr,
etn1elottg ge&tet.gie ift oom fonftruftioenuotioral,
lo0ialismusberounbentootben.Dieler $otionalloiali5,
mus,bet nn nit basEeltetenbe
cnetfonnie,fonbetnbet
nur eine,ltobifiXation
Dolnatmir ber{Inbelungoberin ber
lltttobeber{lflberungbiefes$uftonbes,
inbemerfogt: !it
oollen biefen3u[tanb nber,irbem oir ollmtli bie
fii4tbelibenben
SlolfenIong[cmteilnelmenloffen,et6ie!en
r geilnotmecm Eeli8.Seinesiallscbertcnn einet,ber
nun belift, li{ ouf ben Gtcnbpunltltellen,bc$ er olles
ne4t belitt nb bercnbercfeines.
llnb fo SnIi$ iJt 5 ir ber lBelt. Gs gebtnit an, boB
46 lnillioren Cnglnber40 Slillioren Ditobrattilometer
ber Grbeeinfo4 Slodierenunb erflren:Doe ilt ns lom
Iieben6ott gegebef,unb lDir taben o0r 20 Sotren flod]
ettDoe
bodubefommen
oon eu,bosilt ieStunlerGigentum,
tltb bc5 geben&ir ni6t metr beL
llnb $rcrtrei$ mit feinem@irtli{ ni6t fetr ituqtbaren
tnopp80 l}lenl$enaui bemDabtaUilomet!,
Eoltsboben,
tot lelber au bel cun lmillionen Ouabrattilometer
frcum.Dcutldtcrb mit ber80,ni[ionen no6 ri6t 600000
Duabrottilometer,
Dos i[t bos groblem,bos gellt oetben mutrnb bo5
genau[o gelltoe$en oirb, oie alle lodialenBragengellt
oerben.llnb oir erlebenleutc im gro[enia ur bcr 6$ou,
lpiel, bas lDit einlt im Snnernim lleinerenllueaB au)
erlebten.QIIsberyaotiotolloio1ismus
leinennompfi! bie
breitegnalleunlelesSoIIesbegcrnim Snterefieber bet,
ftellungeirer @irtli6 trogbolenDrbnungufib inexoitt.
Ii@enGeineinf{oftberl}lenf{en,bo ourbegerabeoonben
bamaligenliberaler unb bemofrotilqer,allo beliSenben
.teifcr unb itren Sercirigungen,SatteienDcllu4t, ben
tlatioralloiolieflusA erl4logcn,bie Sortei oulAullen.
gs io'sribr elDige!g6rci: fion mu$fie oerbietcn,
oufl[en
mu$monfie.- man fat in ber Ulllung,im Eerbotbet
Eeoegutrg- [o! mon bie Eerni4tungber ntaft, bie !iel,
lei$t eine{Inbeungbesbefteleden$ultonbes
ttte tetbet,
ttcn lnnen. Oer 9lotionclfoSioiismtsift mit bielem
rb er tot feine
lunf{ fertig geoorben.Gt ift geblieben,
yaeuorbrung
ir Deutf6lonbburSgef$tt.
148

Seute foleit biefe beli8enbeonbete!elt: lllon mui

oull[en,monmubbiele80tli[ioren Dtenlen
Deutlrlllonb
atomilicrer,monboxifie nidlt in einemltaotli4en,gelqlo[,
leren6ebilbelo[[en;bonnnimmtmor itnen bie-nroft,itr
butuleten.
- Scs i[t boe3te1,boeli6 Gttg,
$otberungen
Ionb rb $rcnttei$ teute gelebttaben.
ift ut[ere llntllort bie g]ei6e,ie rch fe
Demgegenbet
rrleren innxenGegnemeinlt gegeben
fotten. 6ie oiffen,
bc$une betgiegim Satre1933
meineoltenlpcrteigenoffen,
nit gelentt,orbenlDor.Gs ilt eitt Rompllonbergleien
geoefen,bet fcft 15 Sclre long gel0rtoetbenmufite;ein
qompl. Denr gie nlfen li4 oor,
babeilolt cusfid;tslofer
ba$oit io nid)tetlDa- lagefl
Iteller,meineSorteigeno[ien,
oir - oon ber Sotfel;ungplt1i6 eine gtobeEeoegung
erbaltertotten. $tit einer $anboolMtenloenift bcs ge,
gxnbetoorber. llnb bie[e$tenl$ennubten li4 mtlelig
itle Folition erlt liellt urb bann errDeitetr.llus einet
'$cnboollmenl6enfinb 100unbbann1000unb bann10000
unb 100000ltrb enbli ilt bie etlte llllillion oug itnen ge'
oorbe[. Unb bcnno tbe inedoeitcl].illion botousnb
Arieg
eiltcbdtteu1lboicrte.go ltnblDir itt einembduexnben
gegentot[enb !ibetftnbeunb lltrglilfe unb trergesaiti,
gungennbtteotebregeo4[ennnbfinbin biclem.Rcmpl
interli{ [tctt.
auerbing5ou$ ftorf ge,otben,
go ilt no bielen 15 Sotter bie mod)t bemommen
rrotbenni$t als etn6el4entbestimmels einemgegetbe!,
bet eeni6t oetbiette,lotlbemale bieEelotnngeieeeitu
mcligentopierenningen5,einestaplcrertlluslotero im
.Aompium bie $to{t.
llnb cls i im Sobte1933bile![aatltur ertielt unbnn
EeegungbieEexontoortng
mit bernotional[oEiali[tii4en
bc ocr mir IIcr, bo$bie
belnabm,
bie
beutlde
tr
Sufunft
Bteiteit urleremEolte ni6t gel4enlteetben orbe. 50
ocr mir oeiter IIcr, boBnun bet Sanpf ti6t leinenllb,
[Iub gelxttborbct, lonbernboBet nur in eiltemgttrerell
llusmo$etft te$t 6eginnt.Sent ool uns ftctb ia nit ler
Eeoegung,lonbelnbie tse,
6ieg ber natioflalfo6icli[tif6en
Eoltes.
5os oot bos$iel.
nletes
beutf$en
fteiung
las i leitbemgef@cfien
$obe,es ift ic olles nll1 ein
Stittel 6um$rred.Fottei, Qltbcitsltont,G., ll, atreanbe,
t49

renDrganifationen,
bie{!etxmat, b5beer,bieSuft@afle,
bielJtarine,ftefinbjo feingelbfted,lie alle iinb ein mit,
tei 6um3oed. llbet cllem ltett bie gi$erng bcr Sreileit
un[eresbeutf$enEoifes.34 tabe notrli6 genoufo oie
im Snnerenoerfugt,butg llbelxebung,
but4 Eertonbelfi,
bur$ ben lIppeII on bie Eernnlt bic rotoenbigenuncb,
gorberungen
bingboten
butg6ufegen.
Gs i[t mir ouf einigen
Gebieten
unb einigclfaolegelungen.
U[eir Jonim Scfrc
gtooten
1938mutrtematterfennen,
batrbei bengegnetifgen
bie olten geger beslBeltftiegesoieber bie ilbcrlonb ge,
oonner. 5S lobe bcmols lon u lootnenalgefangen.
Oennoos loII manbenlen,rDennmonfig erft in !]ln{en
unb eio qlbtommenob[{lie[t, no lonbon
ulamftenfebt
lux'jtebltnb bott fofort bont Autebenonfngt,bieleg
jc, oerfiSett,bo[
llbfommenaI5 eine gafibc be6ei)rrel,
ein
etocs
fioI
nit
metr
oiebertolenbati,
[i$
aoeites
fo
mit onberenlorter: bob einc freioillige Serftnbigung
betfcupttri6t retqbentboxlein fo[ fr bie gutunft.
Sanals linb in ben[ogenannten
Semoftatienbie llubefl,
S$ Ilcbebomclsfolort boootgeoamt.
feiter oufgetreten.
Denneeilt io flar. 5os beutf@e
EoIf ernpfcnb
feinengcfi
oebergegenGngl[betno4 gegengran6o[en.Dos frcn,
lileEoIt, bos englif{eEolI - bos beutfeEoIf ruollte
mit itfien ia nn ir griebenunb in gleunbf{oft leben.c5
lot $odetungen,bie biefenEIfernio a6 nit oeb tn,
bie ber Ellrr gar ni6ts nefmen.5cs beutf@e
Eolt i[
bc$ercu{ trie durBeinbl{olt er6ogen
roo$en.Da begann
mon in Gnglcnbnun oon geoilfenRteifenous mit biefex
impertinenten
unertrgli{er $ege.llnb bo fom berllugen,
6lid, oo i$ mit lagenmugte:i{ tonn nun nit metr Arr,
felen,fonberniS mu[ biefebebe iebt becntoorten.Oen
oir er6iclenbcsbeutl{eEolt in teinem$ob gegenber
bem
engliloer.ltt er6ielenes in Teinemgcg gegenber
bem
fron6fi[{en,&trenb ir gnglonb unb ifl Btantrei6 bie
bebet\.tg ir tcg in be,grellenb in benSerfcmmlungcn
baebritile unb bcs fron6fiffeEolt in leifiglutbringen
gegenbec
bembet[6en.Gines!,ages
lDelben
bie Seberbie
negietung[ein.Oolutruerbenfte itte glne oeroilflien,
unbbcsbeuif$eEoII oirb bettouptni6t oi[[er, oiefobo5
nun fommt.go gab i4 ben Eefefl, nrnmetr bo5 beutJc
150

EoIt berbiefege{e atuflren.

llber i@lDoroon bielem
lluged1id an ou ntlolonen,lDennnotoenbig,bie Eer.
teibigungbeenei$es [o ober[o ftger6uftellen.
1939tobennuft bieieleltmtebie!m0sf0lcllen lollcn;
fie fobenDeutfSlonbbi nriegserllrunggelidt,trot aII
gntgegenfommers.
urfererEerfu$e,trob unlexes
6ie geben
es teute ganaungenied[elbet tru: Saool1, golen !tte
ootrfeiflIi4 eiqe&illigt, cler bos oolltcn rDil ni6t. 6ie gebenes $eute7u,baBes mgli6 geoelenote, Iei6t
eine Eerltnblgnglerbei6uflren.llbex lie !'ollten.bag
niSt.6ie oolltenben.Srieg.6ut
benn!5cs Dcben
mir einlt
meifleiftflcrelrGegneraud gefcgt.Sg tobe itner a6 Io
gie babenFe Aurdgeltoben.
oit bie $onb gegeben.
6ie
f{tien ou@:9tein,ni{l Eetltnurg, ni@tEerftnbigung,
! - 6ut, lie 6cbenben nompi befommen!
fonbem.Rompf
Unb i tann $tonftei@unb cnglanb nur lagn:lI Jie
oeden ben.nampibefommen!
Die er[te$$ofebiefesgcmpfesocr einepoliti[Sellltion.
Dut{ lie ourbeuns 6un{[tbernder politil4 ireigemogt.
Sc$telonglot Deuti{lonb mit Stalien eine gemeinlome
OielelFoliiiI bst li6 bis beuteriSt gen,
ToIiti! betrieben.
bert.Die beibenGtoatenliflb engbefreunbet.
Sbregemein,
lomenSnterellenfinb cuf bengleifen ltenner6u bringefi.
Sm oergcngenen
soilr tlobei nn oerfuot,Gnglcnbbie
mgli$Ieit 6u nelmen,ben beobli{tigten.nriegin einen
agemeinen
2eltfrieg
ousortenuIafler.Denn ber fromme,
biEibeIftubietenbe
urb lelenbe
unbprebigenbe
te gtam,
erloin$at boncls fi{ monctelcng
bemtt,mit bemQltfc,
iften 61olin d einerEerltnbigung
6u fommen,Aueinem
Eunb 6u fommen.5os i[t bcmolsni4t gelunger.56 oel,
Itete,baBmon in Gnglcnbtete lDilb ilt borber,boBi0
flun basgtonbbe,ues $ett E\amberlalnoer[u{t lctte
Autr. Unbi$ begteileau6,babbos,fias bei ben gbsfl,
berloinein6ott oo!IgetlligeslBetl geoefenole, bei mir
ein 6oit ni6i oollgeflligeri[t. 2lberimmerlin,i$ glcube,
betIIIImtigeoitb jebenfolls6ufrieben
[eir, baBaul einem
gBnSebteteir lirnloler .nampfDermieben
ourbe.Oenn
bur$ Solrlunbcrte \aben Deulf$Ianburb nublonb in
gelebt.!orum
Breunblooilunb in Sriebennebeneinonber
foII bce in ber $ufunft nii oieber [o ngli lein? 54
lbt

gloube,esoirb mgtt4tein,oeit e feibenEIlerbcs on,

[Sen. llnb leber EerfuS bet btitiloen obet itonlil6e1r
i$Iutolrotie,une ir einenneuenoegenlobtrubringct,oitb
bet
l4eiiern,einfao f$eitetnousbetn$ternenllberlegung
?I6fi6tenbiefernrlte, ber Crtennlnisbielerllblidtten.
go ilt teutcDeutfIonb6un{[tpolitild in leinemne$
irei. 5ie oeitelluigcbebegSabres1939toar,nsau6 mili,
Oietollnng berenglilqen
tli[6 bentidenfrei6umo{en.
betampfgegen
.riegsfc@oer[tnbigen,
Foler otbe ntel
Ieinenllmfttbenoor eincm!olbenbig einem5or entlie,
benfein,ourbebur6 bie Rtalt ulrlererlettma4t utti4te
gemc{t.Ser 6toct, bemGnglcnbbieGotontiegegeben
tot,
ilt otne Grff{ng bie[crGorontieill 18 tagen oon be1
oorben.
Scrbtcrteoeggefegt
Domitilt bie erfte$tale biefescnpfesbeerbet.Unbbie
aoeiie6egirnt.bev gbutfif bretnl lon ol bieleaoeite
gfofe. Gr IBtb!6 [eineStittelsmnnet- unb et tut e5
bc$nun enbli$
cu$ per[nli$- bie $offnungou5btden,
bclb ber Sompf mit bentsombenbeginnenmge.Unb lie
fiflreiben
f$on, bcfibiefet.Ramplnatrli$ ni$t oot $rouen
unb .ninbernbaltmaefirDirb.- 5 oo benn!!oltn tot
iemolsGnglonboor SrcuenunbAinbernlcltgenoiflt?Der
ga|reElodobefriegi[t ilberloupt ltur eir nrieg geger
frrcuenunb gegenAinber.Oer Srieg gegenbi Euten oot
flur einnrieg gegen
$touenunb inbet.OomalslDtbebog
nofiientrotilnslogerexluflben;in einemengllloen6eitn
oorben.lir $obennt im Selifon
ili biefeSbeegeboren
na{gelefenunb loben bcg bcnn fpter Iopiext,nux mit
einmUnterlieb:Gnglcnbfct $tauenutb.Rinbctin blefe
80gergelperrt,unb bet 20000Eutenlta[en litb bomolg
gegangen.
2orumfoll ollo Gnglanb
immerli$ Eugtnbe
teute cnberslmpien?
urlbtabenuns botouioot,
Oosloben Di, oortergeleben
be1rilet.befi Ctur4iII nrogberaegt
fein: Sas Gnglonb
in benlni llaonoteniegt getoltDoi,basoillen oir. los
Bronlrei getnbat, cu$. llbet cnl$eined toeiber ni{t,
soe Detldlonbin benfnf !onotengeton!ct. Die $erren
linb oobl bet !)teinung,bofi oit in benlelien ftti llto,
notengelIoientoben.geit i{ in bie polittl6e?Irencttat,
babei6 nod ni6t einefl einiigen 5ag 0or oelentli4el
152

Eebetngocrf6loien,gei4oeigebenntnt $loncte! Sdl

fcrro bembeutl6enEoIf rut bie eineSerlietunggeben:
geleiftetoorben.
cs ift in biefenfni Stonotenllngellernes
6eger6erbem, oos in biefenlnf Yao aten gef{offen
ourbe,oerblc$ta[\es,u,asin benftebenSatreftootter in
Setld)Iarbntltonb.
llnlere ltltung ift iebt au bem plonmbigenllnlcui
gefommen.
Dic $lcnung tat lt beottt. UnfereEorcus,
li4t begintiebt Btte 6u trcgen,unb 6oot aui ollen
SebietenBr4te 6u trogen,[o gmbe8x6te, bob rnlete
$ettet 6egnetlonglam0u fopietnontofigen.llllctbings,
es firlb nur ler lleinc opiften.
gtcttliS, ber engli[$ennblunl ocib ia alles beller.
2errnoit flad)bemenglil6ennnbluttfgeten,bonnnBte
eigentli$ in GnglanbIlee teine 6onne melr f$einen
nbienbielltnolptrc oet'
tnnen.DieSIugeugge[@rnaber
lotlenlagerlein, oon
bftcxlr,bie8e1t rnbteein ein6iges
gnglolrb
unb bamitbi
albeitetlb
ousgedftet,
Gnglcnb
l!
Deut[{lonbumgeletlt
oer[orgenb.
briaildlen
ficllenbeere
U,Eoote
- i4 bcbe
Itett Dorberniotalen3lammenbru6.
sleute gercbegetrt- tabenuir no6 btei6td. Ocg-ilt
fett t4lirnm,rlmli6 niot fr uns, [onberrfl bieenglil4e
lpropogonbo.
Senn oenn bie btei 6td ocr[enltfinb, unb
boe triti io Deuteno6t obet morget li6er ein, oc5 lDirb
mon bcnn no6 ocrlenlen?8os oirb moll bonn no$ tev
brig'cls
blibtni4t5 onberes
ni6ten?Den Gnqtnbetn
bie!tix in bt3utunlt
bcrinooroegbielI,Eooteunerlenten,
bouenoerben.Utlb lie Delbenbonn einet ll,Eoot'llut
m[[en.
llo$bemjc bo4 bieeng'
fommen
erltebunqsibeoric
lit6enSd)tlfeli6erli6 rrciternetlentloetben,oir cbetteine
ll,Eoote mebr belibcr, Iarn es li$ cllo nut um Boote
bcnbeln,bie l6on iinrnol oorrben Gnglnbernoettrid)tet
trorbenlinb.
Sdllcs oeiter,bo$mi6 tiefetselrbnieunbSrauererfolt
id) t,tteerooltet,baboit iben5ag nci
hcbe.unbitlDot,
ll,tsoote6ouen,unb oir boucnle8t iebeqodenut ei.
5 fcnnnur laqen:Gsift nidrtgut,DennmqnleifleSliegs'
oonlln'
be;i6teunb beionbers
lcineunblunlcnlprcdlen
taulenb
einesE0ttesbaltenIbt,bas[eii einigen
ce6iiaen
5c'trreinit rnebtgetmpit$ct.Oennberlette naDei5'

bq19-Rcnptber gcffcber
l{cint a[mttif bog feinen
militri[g,er6ie!erifgen
lert rierloren
Aubaben.
{enni6 bielearslnbilfegropagdnbicn[ege,bcnn
pirb meinSefirouenin nlerengieg unermeBlio.
Denn
brele{Jtopoganba
9abei ia l6on einmcterle6t.Ba[t
15 3o[re lcng rncr bie[egiopcgonbcgegenuns gem-a4t
o01Den.
llaeincolten gorteigenol[en
erinnctnftg btepr
qorie,biefetben
cs Jinbbieletben
Tiropagonbc.
rytraler
unb,oennoir genouer
tin[6ouen,logotbiegteiqenSpfc,
bellelbe
Dialeft.tit bielenleutenbin ig fertiggeoorben
-gcnbooll
g!5 ein einfamet,unbtcnntcr
$tonn, bdr'einl
ryenfonon [i$ 6o9.5n 15Satrenbir i{ mit bie[enSeuten
lertiggeoorben.
!eltmad)t!
9euteilt Seutl4lanbbiegrBte
g5 ilt nt6t lo,baBboslIlter an fig oei[emc6t.Gsoerben
9u@bur$ bas ?Iltcr Elinbe rit fegenb.8er oberitter
uar, ift esauiegt.lercber
fSonmil tsIinbleitgef{tcgen
nit tstinbteitgel6tagen
ilt,benooUenbie6ttetoerberben.
tt! bieferSrltenbie beutloe!etrmaot gegen,
ber,
bie
'e14leetfteberlBelt! Eor ollemobertritt bietenStiter
gegenber
basbeutf{eEoIf,bosbeutleEoII in feinerGin,
runmetr burg fieben
fi{t unb in feiner5i[6iptin,erogen
Sa!re nctionol[o6icli[ti[{er
Sltbeitouf cllen Gebieten.
Dab
bo5fein Fgontomift, bcs fnnenlDit beutecrlebcn.Dicie
Gt6ielungsorbeit
6ie
lat Aloffennb gtnbebetnunben.
!ct $crteienbeleitigt,lie !ot leltcnfgouungen
ausgetilgt
unb tot an ibte gte$e eine6emeiri4oit gelebt.Oiele6e,
meinloltiit !euteooneinemein8igen
gltenben
Eertrcuen
bcfeeltunb einemfonotif@en
lBiflen erl[t. Siele6emein,
[$oft,bieoirb biele5itltolni{t bengellletbesSatres1918
mcoten.
lenn leute Serx Dalobier6oeilelt an bielet Semein,
f@cit,oberoenn er glcubt,bcfiin bieferGemeinfott
leile
iommern,obel er 3itiertemeineSeimat unb bemitleibete
Solabier,oicllei6t lletbr gie meine
lie - ol, gJSonlieut
Dftmrfertentterlernen,6ie roerbenSnenia bie U|,
tlrungpe1[nli{geber.gie rerbermit bielw Dioilionen
unbnegimeotemio genou[o Eelanntfgoftmo4en!'ie mit
ben onbetenDeutlder. Unb gi oetben bonn oon einem
Sofn[inn geteilt tDetben,
nmlig oon bemlotnfinn, Au
glauben,boFS,nen no beutlegtmmegegenbedreten.
154

Ullb
$err Oolcbier,Slnen tritt bosbeutloeEoII gegenbrl
beutleEolMiefes SoIf,
atootbcs nationolloioliftile
gexunge'n
um basbel ltotionolfoSiolismus
tot unb ba5in
m9eDoller
lkbeit leinete{tige Gxdietlrng
unb bcmit feine
teutigeSormullgetbielt,esift geteiltoon clleninternctio,
nalen llnlDonblurgen.
Unb e5 uirb geteilt bleiben.Dofr
brgt bie nationalloaialilti[e
!Fortei.Urb SDteSoffnung,
EoIt uitb t$arteiobel Sortei unb Gtoot oberFartei nnb
lefrmo$t ober!e!rmc{t, gortei nb mi{ Autrennen,
ilt fi[bli{, noir. Doe i[t bie goffnung,oonbcr melne6eg,
ner etnlt l60n 15 Sclre gclebtlctten.
5 tdbeoIsttatiofiolloioliltnt4t5 anbercs
Iennengelettt
aIs Vtbeit, Sampf,gorgeft,fiber. 56 gloube,unlexer
6eflerotiofl!ot bicEotfe!ungni6i5 onberes
beltimmt.lir
eouen bestolbuns biefetSor[e$unggegeniber6t rm,
bcnlbotbenefmen,
im 6ege[teil,rDirtabenbier einelot,
nung.Ginft ooi 2 Satren 6o9bos bertf$c EoIXin einen
ampi, ber itm bamalsauigentigtrlorbenoor. Cs lrcr
ni$t gut getltet.Brorftei tatte fine Eoltstlalt gon
cnberscegeoedet
ols bosbomcltgeDeutfSlonb.Ru$Ionb
oor bomolsbe! geoaltige6egnet.Gi[e gatr8eanbere
lelt
Ionntedllfttli gegenbielesDeutl6lcnbmobilifiert!'er,
ber. Dc 6o9esin ben.Rafiplunbtat fiun lunbercn $eI,
bentctenoer61.
llnb bieSor[efungtat unlerEolt getalten.
Dog So0r lgl4, esbelreitebie betf6eSeimotoon ber6e,
fcfr feinbli$etGinbr6e.Sm 3o9rc1915lrurbebi gtel,
Iung beeneies Derbefiert.
1916/17,
Solt lr Satr Aaflpi
!m Aampf,man4esfiaI l6ien alleel6on ulcmmenubrc,
{en, unb tuie bur{ ein lunber outbe bos nei6 immet
lFroben
oiebetgerettet.
Deutl6lonbtot ltaurensoerte
leiner
Srait gegeben.
GelDorer[t6Ui6oonberEotfelunggefegtet
oorben.
es,ltatt
5o bega1lfl
Do ourbebcs belllde EoIf unbonfbot.
im Eertraunauf leineeigne$ufunft unb bomitoul line
eigene
roft 3ubliden,begannesA1roerhcuefiauf bieEet,
Urb enblioloi esli in leinerUnbonl,
lple4ngenonberer.
borfeit gegenbos eigene9iei$, gegenbie eigene$!rung
enprt.Unbbo @enbete
li6 bonnbie Eorfelungoombeut,
len EoIt cb.
S$ [c6e bcmclsbielenotofttopten16l nIs elnss TInDev

bienlesaqeleben.S bole es niemclgbeflogt,boBbieEot,

leturg lr5 etoaUnxetgeton!tte. S0 tobeim Gegenteil
inmer bieqluffollungoedtetet,roir $obennt bcaoonbet
lcosoit legtettGnbeelelblt
Eorleunggrittiert befommen,
uns oerbienttotter. Sie beutl6elotion ilt unbonlbotgo,
bet le$te8o!n bamolooet,
oelen,unb it! bliebbemgem$

last.

nit
UaoIoirb li{ bos in unlereroefdtid)te
Gin atDeites
5ie nctionolfo6icliftif
mebroieberbolen.
6e Eeoegung!ot
bieleEco'rung [el6[tl6o|t obgclegt.Sr befl 15 Satten
immettut glnenbe
ba gobesteiresrcegs
itres .namptes,
giege;bo gcb esoit lorgenoolllte
ioge, ounberbote
Seiten,
betunlere
Eelni6tung.5c
ba iubeltcnoit l4on bieGegnet
unb [tcrfen
botbie Eeoequng
li6 cberbeo'rt,glbign
bie
9lotloenbigtelt
im
aui
oiebet
Eetttouen
lfir:,t.r.er
berlens
unferesgompfesli6 ofgeraitt nb etneutbemGegnerbie
Gtim gebotenunb om GnbebiefenGegnerbeliegt.
Das ift bcutenun bie lluigabebexbetl4ertlation.80
millionen tretennunmetritl bie g6lartten.slnen gegen,
berltetengenoulo oicle6egnet.Oiele80lmifionen$cben
itrneteDlganifotiot,bie be[te,bie
leute eineteroortcgellbe
es gebenfcnn.6ie loben eiten ftatten 6louben,unb lie
babin nit bie 141telie
Bttung, lonbem,toie i6 bet,
mit
bie
belte.
bin,
8trung unb EoII to'benbelute
aeugt
gibtotneeineUare
eineGinFt: boBeefeineEelltttbigng
rnir
nit oollen, bcB
unb
boB
unferes
Eedts
Ourdfebng
oielteiotin 6oeioberbtei obetiri Solren bet gtteit oon
neuemefltbrettt um unietenete, bababer\iet bosBe4t
oon80gtillionen dutDisfufliot [ttt,flit eineltFalteiobet
einerEeoegung.Onnoc5 bin i6 enbli? 5$ 6in ni$ts;
beutf{es!olt, ols beifi 6pte6et. 56 bin ollo Eerttetet
beineen6ts. Gs l)o'nbeltft$ lliet rri$l um meineSetlon,
o.beti6 gebl.rni6t 06 u ienenleuten, bie iemolebie
DosEoll bat mit
8obfleftiiefl. 5os lcbei$ nidltgelernt.
gef$enft.3S
mi$
bieles
Eertrcrens
oerbe
Eetttauen
[ein
orbig etoeifenu b oi( babeini{t bet EIid cuf ni@lelbft
obermcineUmoelt,lonbellloill bet EIid ouf bie Sergon'
qenbeit
3d)m6teoot betEet'
nbin bie 3ulunitoenben.
unbnit
nboorbt 3utunitin Glrenbeftelen'
cnirenbett
Eolt' Die beutige
inir"loU in Gbtenbeltebenbas beutld)e
156

Generation,lie trgt Deutf{Ionbs$idfcl, Deut[$lonbs

$ulunit ober5etl6lalrbsllntergong.Unb rnlete 6eg1let,
lie l{reien esIleule\erans: Oeutl$IottbloII u[tergeten!Unb Oeuil6lonbtonn itnen flur eine llntoott gebet:
oitb bes!cI6liegen!
Deutllcnboirb lcben,unbOeutfd;Ionb
neoo,
llm Eeginnbes8.Satreebernotionclfo6ioliltil4en
Iution enbenfi unleteterden ulrlerembeutl6enEoIIe
A,leiner $ulnft. str oollen oit bienen,ft lte toollen
oir tmpfen,oenr noloenbigiollen,[iemolelopitulieren!
Deutf{lcnb- 6ieg SetI!

ID '

rrnn 24.trrmr1940in lllnm

llm 8, Sebruor
t.llt i06 Ob.rtommcnbo
fllt len
bidteriger
$rr10lbed.Sfieged
bieEe{enfung
bon
nn(tei,r
7%lltillionen
E ttoregiftrrtonnen
fcinlttm
,9onbel6f6iff
drounrdmit.
gibtbo8lludhrtige
llm 10.Sebruor
{lmtrineb0rIufig.oefomt3ifier
ber benpolnifmonurttoten
$oltigenoffen
bontibrr58000
3umOpfergefollenen
befonl|t.
QIm16,Sebuor6reerbiengl6|tbrr
didfi0r8[06
bienornegi$e
tleutrolitt
ulb berfollen
in nortuegiben
unbetuaffieter
leutf6rr
fen$oteitggebffem
Oompfer
.llttmorl".
llm 24.Sebruor
20.atre6fprl{t berglter3urn
togber$rdnDung
be6g0rteipr0gr0mm6
inmr6en:

lmeinebeutf$erEollsgenolf
en b,genollirnen
!
Eot 20 Soften 6in i{ 3umerltenmolin bieiemgaol.
lor bie breitefteffentli{teit getteter.q[as ti)bietbet
fttte, tDorber trtelte unb icnoti[{fte Gntf{Iug meines
Sebens.
lenn iS te\le nat 20 solren nun [o oiele meiner
bornoligerItefterStitfnpier unb ,Ittmpierinnen
oor mir
lefe, oenn i iebt &iebetin ilrem Steile ltere,bann ilt
bos allein fSon etocs Eemertensaettes.S oeib rmli6
ni6t, rDieoiele$olitifer in benbemoltotil$en!nbern eg
gibi, bie no{ 20 Satren - [o oie i - @ieberDot itre
erltenllntgert&tefi tnfile,lIIs i6 bamolsbielen6aol
betrat,tom i ni6t, toieSl;nenio befolrrtilt, cus irgenb,
einempo6ifiiti[Ser.RIu6. 56 ucr bamdlsno6 6olbot,
getrte olfo no$ ber beui[ScnSenrmot cfl, nb uor
olbct geoe[enmit Seibunb mit 6eelc.WM mi6 bietbet
gelttt tot, !'or brFroteltmeinesfolbotif{enGmpfinbens
ir einer3eit, biemonuotl ols bie$eit bertiefftenGrnieb'
dgung nfereebcutf$enEolfes beaeidrenbori.
Gin 3lammenbnr$
oor bcmolsbeturfet EoIf gefom'
men,ber for beetolbotne EeiJpielin ber 6e[i6ie ocr,
oeil bie logenannten
Eeliegten
lo gor feinengiegerlctter.
geoorben.
lit [inbbcoDpfereilte5ungetererleltbeturgee
lir ooten ollerbingobobci ni6t goncllein, benfi bie
orberer linb ic ourflbetrogenoorber. !r?ontat bamols
bie Stoliencrbctrqgen,mon tot betrogerbie Snber;mon
tai itnen oerlpu6efl,bah,lDennlie lr Gnglofibeintrcten
oollten, bonn torbenlie no$ler bie Breiteit betommen.
nnontat betmgerbomolsbi* lkober; mcn lct ilten oet,
fi@ett,bol fie borr ein gro$eearobife5[ei6 erbalten
orben.lltcn [ct cllerbingsneberbeibonncu$ bie Suben
fretrogen,bener mcn boe Sleioe Gebiet,bo5 mon be
llrobcrn 6u[prc{, ouS glei$ ootnuegugelpro$en
$atte.
,nan tat on6 bie eigenenEltet betmgen.5n cll biefet
giegerltooten9obenbie eigenenEIter niqt
fogenonnten

basefortflen,roo5fie bomalseroorteten.Denn es lol{te

ja flun ein Seitolterber 6e1etigfeittommefl.lIIIein au)
irneltalb biefetllctionen ilt Gexe4tigfeit,
ou4 bie loaiale
6ere$tigfeit, ourgellieben.
9ontat cllerbingscm meiftenunier eigenesbeutfSes
SolI betrogen.
Gs lDareitt ibiotil4eeEertrcuer,bos unlet
beutfSes
bie[er6egnerlegte,in
Eolf in bieEerfpre$ungen
bieEerlpreourgen,
bielne allenru4 terte [o ir benDtren
Ilingcn,lm [o me$r,ok oir lie io Aumgeil ie$t oieberoet,
nelmen.Gine neuelBelt lollte cuigeri6tetoerben,eine
lelt ler Slei{bere{tigung,eine!elt, in beresbcnnnut
rnetr bie Gereotigteitgebenlolte aIs bie einSigeIebens,
beftimmenbe
Geooltobexnroft, einel11,
in bermoirba9et
bann ou6 feine loffc otbe bentigenItrnenobet
bentigei, eine lBelt, in ber beetalbber eoige Sriebe
!crr[{en orbe,in beteinSItetbunbbielltetlet gldliat)
ma6er lollte ulo. ulo.
Dcr bcutf{e Eo{f llot cuf 6nnb bieferEetlpred)ungen,
bie in 14 Sunlten ulommefigeiaBt
oorben rucren,feine
lerfi mor bcnr fpterfogte:5o, bcs
lBollenniebetgelegt.
bttet ibr ia ri6t brooen,itr leib io bcliegt@orbenoorum lat mon uns bcmclsbie 14$untte oeripro$enunb
feierli$ bcnn ro$ ettltt, bo$mcn fie au{ talten orbe?
5as bertl{c EoIt ilt bomols
lJ?onlct uns ebenni4t befiegt.
itt leinemSloubenor bie tgli$Ieit einer yleuorbnuflg
berlBelt betrcgenoorben.Die BolgebielcsEelrugeeoot
bonn lpter 6pc, unb enbli4 lrar bie $olge Eerlailles.
llnb bomit lam eine nele lBellotbnungollerbingsoui,
giege! nb bie
nmli4 bie lBeltorbrungber fogenannten
gieger
oobei bie
oIIe tteqte
Settotbnungber Eefiegten,
belabenunb bie Eenegtenberlcupt leine ne6te tatten.
Dcutl$lonbfelberoor befiegt,clfo r.e$lIos.Gss reftlog
auerbings,oeil eeia a1r4oetrlos oct. Unbir bieletlett,
lBir tatten Ieineftorfe
Ioligleitlog alleegptetebeganbet.
$ei{sgeoclt. lln iDre Gtelle ttol bie potlomcntatil6e
Demotrotie.Sielesbomoligpotlameittoti[6,bemotroti[c
tocrbeil
Seutf{Ianbbor ein tpctcbies,bao mu$ ugegeben
- ru! ri6t fr bosbeutleEoIt. Gs oar boESatabiesfr
bie Sben,ft olle 6$iebet,ir aIIe gpetIottten,
ir oIIe
nutt nb
Gotnbler,fr cllc Snterellcngurppenoetttelet.

gut, lr ollebenlbcrenGlemente
in un[ercmEolt, nut ni4t
ba5Eorobieeit bcs beutfSeEoIf felbit.
5ie onbere!ell, bie biofeOemolrotiegeltaltettotte, tot
au6 le16erbielerOemolratieleinesoegsnun bie 6lei{,
bete{tigurg 6uertonnt,lonbemim 6egenteil,bieleDemo,
Itotie @urbefo befcnbelt,oie fie esio enblioou6 orbient
lmenldren,
tat. Gine$lle fr bie anltnbigen
ir clle on,
unblor allemlr olle ouf,
ltnbigen,ldalferben$?enJen
ti4tigenunbcufregten
tenfen.
Unbbetgctr bieles
9t00,
tes, es ol. boftcls iefte inlemotionoleSinonclique,
bie
bie ou@teute itr ben meiltetrSltern
SinanAplutofrotie,
m6 regiertunb bie ia au iebt oieber tmptt,um itr
negie tneiterrinoufreSt6uet!clten.
Dio belieEolleoixtl6ait foflnteunter JolenEotous,
gie etinnernfidlnog an biefc3eit
nurDerfommen.
Jebungen
ber I6leienbenSnllotion,bie ollngli{ immerJ4limmex
unbf{Iimmerarurbe.
GineSri[e l'rte bcmcls6urn{[ten.
Sebe"Rrifeoct oieberberEeginneineroeiteren.Gin 3u,
rneiterelu[ommcnbr{e.6o begcrn
lommenbrubebtngte
ieneSeit,in ber eigentli{ in unlerembeutffenScnbolles
gegneinanber
Implte,oIIegegenalle im gtteit logen,bie
in
ber
3eit,
iebellutoritt oeriallcnocr, in ber bosEolI
abelou [einerfeits
nolutgemb
iebsEertraetrauitgeflb,
einetlltoritt oerloretrtotte, bie geit besleimorerScr,
teiltoate5.46Sarteienunb Gtuppentmpitenum ble Eer,
ttetungberSntete[fen
beobeutfSen
Eoltes.
Die Solgebieferleniffenlcit im Snnerenoa! eineltei,
genbeDbnno6t fta auben;bie $olge booonoiebel bie
ne6tlosmc$ung
Seut[$lonb5,
rb bieBoIgebooon
[teigeflbe
enblibie lteigenberysplnberung
un[etesEoIIes.lag
oix ifl bielensolren on logenartflten
!iebergutmoungen
Auleiltefltatten,ging bercllesoorbcmbcrlouptnur cls
mgli{ llngele!ene
lreit ti[aue. Gofcm bcs!eilclter eires
getabeAu
tollen lopitoliftifSenSrrlirns. cine yaationoirb
mit politiloeng6ulben beloltet,bie ni$t cbgetrogeroer,
ben tnnen.lcn gibt enbliS no{ @idl6olUieRrebite,
un bie polittl6eng6ulbefl abtrogen3u fnnen,unb oer,
oonbeltouf bmlBegbiepolitif{e G$uIballntli in eine
oirtf$dftli$e g{Ib, oonbet manootl onncllm,bo! liebosentlpra6bemgcn6en
Dentenbielerbamaligen
nlfte -

160.

ri f!i tel tsturnpl

161

ole oefeiliqterqeltenDtbeo[5 bie nul politil6e66ulb'

bloon-oieberoor bieSetni$tungunlctetiincn'
5ie *oiqe
-6runb1agen,
6clbe5
bie Gntltettung unfer-e-g
ie[Jn
-unb
rTttIlqaI-r'
gonen
beutld)en
be5
bcmiteineneueGd1bigung
ubtlg cr5
Gnbli46tiebni6te mebtcflDeles
Iien gebens.
gttsDenDolt,
intetnctionaler
im
Dicnfte
cin 6tlcoenoolt
ein
bieteitsin Oeut[4tonb
lcben,umgt0Ben
[e1ber
llusbeuter,
geil aufterbalb
Seuil6lonbsibren0niorcttotten.
bielestotclen
bieangeii$ts
Gs q6lomclsnunlebtDiele,
bes.gcn'
bes
6ebieten
allen
3ulommenbrufs,
Eertcilscul
meinlen'
ulro.berbopt
renblcubensunbbeeEettrouens
getommen'
36 toar
un lei bcs Gnbeberbeil$en9?ation
Dag
Diele
!as
llufiollung.
cnberen
lr
einer
bamalsnun
bonur
llugeneigenUi6
Gnberu leinl6ien,nar in meincn
ler uilona. inn oos rcorbomclsnunin Sittli$teit 6et'
bie
brotben?
erbto6enlinb unbcltbcteBotmen,Sormcn,
fnnen'Die
bor6'tufbieSouir nidrtmebrbttenbelteten
3tt 3eit'
Eelt ilt ulammengtallen'
biqetti6,tapitcliftil6e
mbbie'
irgenbeinet
bellebt.
3n
ben
otm
cttei frctieli6
bexollIommen,unb et @itbnixgenD5
ier Sriicmmeirbrud
bomolsin einer
Unsttaf bielet$ufcmrnenbru6
uEb.-{eiben.
unbmit ebenlo
gtcuenl;citen
Sti[e
ouhenpolitifdt
clletbinqs
arauenhlicn
llolqen.lIIIein 5 gibtteinen3oeifel'baBDiele
tamcliie 3eit,bielee3eitoltet,ou$ 19qll bie-Oauern'$t
lqetnoctern
tnnen.lit bottenouelDangs
httebefteben
i{.ii'. ll'l.i bielesfrei oci ni$t mebrbo5$cus tr ein
5n'
EoIt. ionberne5 Dct bel gummelplabfr ltreitenDe
tsloltariotunb Etgertum'gtcnDes'
lctellentenctupDen.
auf bet onbeten
im'tif itetrfoui l.t einen6eiie,lcffenftolS
Eerfallungrein
6eitelcaueinerein formc[cfberaliftil4e
son'
porlcmentcrrld)et
nb
lllonc16ie
!eietbalq
roii6en
tttdfi, ;1did.ntJtitig. dos frei6 im brisen.drlsel[t
be' leDelue'
ooflbeneniebereinEelne
in Eunbesftacten,
oberDufd)
Sotum
bu16
lein
bie
Icoenheit lltqtiteiibattc,
Eu,Dem=
Gntl6lileIofortoiebe-r
lein Eetobienotoenbiglten
gtcctst0nltlll-ttl0n'
rnen.Gineaul bieDauelganunbcltbare
unletem$otf b-eileiner
bal gcrobe
Ai oor telbfioerttnbti6,
tn tlittteutopc gcn6gtole llufgcbcn
limten detie'leruirq
erfot&tte
cefte[tooibenrncien'Die8lungbieletllufgoben
Dles
etfotDelte
G5
Begimes.
eines
llioriit
rie unet6rte
L62

einege[@toffene
llenUi6ellieinurg. t3ut bonn ourbe eg
mgli$,bicfelgtobleme
AI[en,uenn lintet bieGnt[glffc
besnegimes,bet fregierung,bergef{Iof[ene
lille besEoI,
tes trat. Da5 lDar bcmolsbet$ouptri4t metr benfbor.
$r!er ober lpter mubtebieler Sultanb erbre$ennb
eirem onberenlDeien.
5er btgerliSe"nlollenltootocr bomclsbo. 6ein llnti
pobe,ber ptoletorif$enlafleflltoat,Ilrbigtefi6 on. lluf
ber einen6eite ltonb ein btugei$ gebaterpatriotil6el
Itctionclismus,auf berarberenein intemoiioflolgeboOter
marliltiloer 6oaiolismus.lluf bie Oouerfomter biefebei.
benleltenia gar ni6t nebeneinonber
leben.Gsmu$teent,
oeber eineber beiberfiegcn,ober6eibemu$tenAgt|lnbe
geten.sefln es fier ii gat tlar, bab beibebielerlBeltetr
unb bofifte felbetgat feinc
lr fi bieyaationbeon[pruSten
libli6t retr btten,etfn .nondellionen
AurEerftnbigtrg
no6 bet onberen6eite f;in 6u mc$er. Gs rror ober&eiter
IIct, bc$ im lcufe ber SotrAebnte
bie beiben!elten[4on
clt unb in li$ br@iggeoorbenoclen. fion brlte nit
mett toffen, bofi bie bomoligeblgrlie !elt ro bie
Aloft orbe oulbdrgen Innen,etmo bie loaioliftil6en
lfaafiettd1tcbforbieren
unb bmitim Snrexenum6ubcuen.
6nau lo ocnig cber Ionntemor metr erlDorten,
baBbie
ebeniollsf$on alt geoorbenen
mardltif4en $otteien in
Oetf$lanbnun bieRtoft otbencufbringenIrrett, ttod
basErgertum0u gerDi[nen.
UnbboslDcr io ncturgemb,
bc$ in unferembi{tbeliebelten
Gebieteineneoolrtioflri6t
mit berEernitungbescnberentils, lonbernnur mit ber
6eoinnurg bescnberen
Seils enbentonnte.Dcsoor beiben
Gtuppenbomclel4on unmgli6. Gine {lnberungbiefes
xror nousblibli.
3[tanbeE
!enn mon clfo fi{ bie Singe bomolsbetlegie,bonn
tonnte man nr duxGltenntfiis tommen,baB a[etbings
liel Aetbuenoot. lIIIein, esuo:tefibo$ melr ufierefor=
mellcOinge,bie Aerbraen.
Gsift Aetblnqen
6.E. biemonct,
{if6e gtactsform.Dcs beutf$eEoIt fonn obnelie leben,ee
oirb otne lie befletlebefl.Gs trar 1erbro$en
ber bamclige
gtoat. 5ae beutl$eEoIf oirb olne biefe$erriffer,
Aettillene
ufibteils onberstlolfi,
!eii, biemcnteils mit $berclismue
nlerebr,
fiaiede,belierleben.Gs oor bomcls6etbr.oget

163

gerli4e6elculoltsorbnung.
Dco beutfSe$olt fnntemit
itr oul bie Dcer gor nidlt leben.Ge oct erbloerobt
lDcrn au6
oud oittl6aiui0 einelelt oon Eotltcllugen,
an ibre gtelle aunftflo nid)lsyle\estrct, lonbetr nut
bcs Olcos. lIIIein bieleEotltellurgenocten cn [i6 ni6t
oct eineg:Sn
fr bieGoigleit beftimmt.5oeCntloeibenbe
biefet3eit, ba lo liele ubereformellgGinri{tungen6er,
broentDoren,ba ilt iri4t aelblo4enoorbenber bertfSe
fienlo on li, benner lct gerobeoor'er lein uncr!rtes
- i$ rnu$[{on fcgen- ltieilterltdin bet leltgefoite
algelegt.Gine8eiltuflg,bie fein EoIt berGtbeoorDerooII'
b6t batte.Sn eiremoierittigenSompillct biefesSolf
unbeeift borr nut bu168ugnb
26gtoatenltonbgetalten,
grg beliegtoorben.lBennli6 bcncls ni6t tm Snneren
Oeutlegelnben
ttlen,bie,out baslluslonb!ettrouenD,
geger
negimegeoenbetttten, tlic !6
bos
eigene
fi6
bcmoli Gnglcnl unb $ronftei6 - lie ttten !ti4i geliegt.
GtelIen6ie li$ !or, Dennbomclsein geoierllbolf $ifler
ftott beutf{er gll eletiet betl6er nei4slonIetgeroelen
bre, bilbet 6ic [iS ein, bcfi bcmcls bielelapitoliltilex
68eobct irtetnatioflclenOemollotiettgeliegttiten? ie
c6enes lei6t gelobt.Gs traten itnen oirtli{ gon6min'
Siele
beroettigeGrfseinungenin Oetldlad gegenbet.
geftrAt
oorben'
Dcs
l)oben
Detlagt.6ie
Grl6einungen
linb
beutleEolt tat bamitinnerligcr ni6t5 0utun' 5n oiet
Satre; leltfriegtot bosbeut[{eEolt leinet.t)[teAlD!'
bentlc6oeiseinetnettttnnroftgeblo6t'
rungbeoiefen,
. nb oenn idt bamolsnun cls trget einelneuenpoli'
gaalautirat,bannitot i6 ol algbet
tilenSbeein bielcm
Selen un'
friprfentcnt bieles in lllillionen ein6elnen
beutlcnEolfeg.llnb e5 Dcr mlt
betonntbcbinlebenben
bomolseineggonatlat: lenn bca olte nei4 Eetbro6en,
lDclen,oenn bie olten
ocnlr bie oltentpattienAerbtoen
ibr Gnbegefunben
batten,bannmuBle
6ele6citsldtiten
an i6re,glelleebeneineneue!elt treten.Unbbieleneue
nur lein bielelt be5beutl4en
lelt lonntcin Seutltanb
muBlebas
EolIeglelblt.ltn 6teebesc(ten Rlallcnltoates
Die
nei45'
ber
beutf$e
Eolt5ltoot.
beutf$eEoilsreiotreten,
ibeemftiecus befl5nbeflber lr9elenEettretergenom'
berbeutl6en
menociben,unb lie muBteutteen
t64

'nben

Eolfesgegeben
lDerben.
OosEoIl felbftmubteAum!c9rer
berbeutf$ernei$eibeeerlobenoerben.Ginft ift bosRei
gebilbetoorben,in ber gtoflomotior ousbrdliSgetenn,
6ei$net,naS bemlBien berBrlten.l.Inbnun mufilebos
newBei$ ertfte$enna$ bem{illenbesEolfes.lBennman
ar blelesEolt oppellielte,bcnn mufitees mgli{ urerben,
unerme$li$eStttc Au mobililiexer.Denn bob bas Eolt
biefenroft belab,tot jo bergtofie$deg beoiefen.
GinEolfs,
ltaat muBtcallo tommen.
Unb exilt oot 20 Sclren nun cn bembomaligenllbenb
in btefemgaal tier protlomiertorben.5os t$rogromm
oat ni6ts cnbetesols bas tprogrommbesllufbcuesber
neuenbetfenEollsrci,es.Gs taren bie tbelen be1
nationolenGtbebrng.Unb bas Srcgenbe,bie hogenbc
Grfenntnis,bie in biefentfefen 1og,ear folgenbe:boB
biebeibenelementarltn
nrlte berScit: bertaotionclismus
unb ber 6o6iolismus,einetneuenDelinition unter6ogen
oerbenmrBtenunb bof ous bielerDelinition bie beiben
Xtelelt in eitte einigeoetf$mol6en
oerbenmu$ten,Die
beibenGebcnfenmufitenin eine ein6igeSbeeumgeiotmt
loerbenunb tonntenbonn 5rgereinerneueneraft lein,
einelAroft, bio bo,sei$ eires!,tgesoiebergro$,frci unb
m{tig mo$enfonntc. Oog SoIl mufitenn ginn unb
Sntalt biefesneuen.nompiesfeinunb beftimmcn.
Blir bag
EoIf buriteni{t rur ber politif6e Aatnpi geitd oerben,
fonbernmuftteou$ oirlf{cftliSe qhbeitgeleiltet&erben.
!u feiner Grlcltung mubte bie gelamtetulturpolitile
itigteit beilragen.Das ltnb ganaoenige6tunbf$e,bie
bo6 in li eineungeleuteneoolutionoetben,eineBeoo,
gesoltigertleuerungen,
Iulior geoaltiger6ebanlen,
I4lDer,
cbet ou, oie i6
Iter Gingriffe,tngeleurerllmol6ungen,
bomolsberaegt
ocr, gigcntil6erGtlolge.
Gs begcnnbamaleberScmpfgegenbie inneren$einbc.
llnb 6ie, tlteineolten miilnpfet, gie 1Dilien,iS bin tn
biefenSompfnit als SodiliEeingetreter.
5@oollte [i@et
feinenRampiim Snrerenflren bcnn,lDenner [i4t not,
oenbigoor. ll6er i$tabe gie olle06 eqogen,
ettnntig,
iebem"nompfins lluge 6u [e!enunb i'n ogneueiterescul
li4 Anetnen.
56 $cbebcmolsbielluffofiungltetsDedreten:llm Iieb,
IOD

be5lebensin unlctem
Untemefmeroerbnbe
i bie !?otoenbigleiten
uio., oles ba5 ilt loflglomnun du
ltenLeele
auf 6runbbet gin'
tsobenge6roungen
oorben.Unb nls it. 6ut yao;6tt0;fien,
bes
Ginrerltnbnilles,
oul
Gtunb
Eolf
!enn
btou$ttroir eigentli nt bie Eo[ltredungeines[Son
Eeteinbctungen.
ti6t, b.b. cuf bem!egefrieblidret
geliUi6 gelDo$enerUrteils oorunetmen.
beriemanbnun net[u6t,biefeftiebli$eGntuidlungu
ibm
orbe
i4
bartn
OosbeutfSe
flii
6eoalt,
ober
EoIt ift in ber tFadei,in bet Eeoegungot|,
du binbern
$emnen
mbli6gebifbet
Oos ooten bi Sdtipier, bie
ootben.1933begann
nunbie3eit,in bereir
mit Geoalt entggenheten.
cllcsbcs,ocs tDitin 6cflllolen.Runbgebungen
in nferemnarpl unb bie rrng
protlamierl,
uns bomclsbeDerrlten
geprebigt
oberoer[pro{en!ctten,nun oetoirfliSen mu[ten.
13 Sobrelcng ni$t oetlo[[cntotien; tnli6 @iein eiltem
llnb &ennjcmcrb gere{t ilt, bonnfonn et
llttb
onberen
8onbi,in staliefl,o ic ou4 bieglei4e6eiltesoelt
er ou{
aug lliet
nigt
lier nigl
Ourdlbtu4fcm.
beltreiten,bob leit bielerSeit in OeutlIonbein lfber
mii qleidenltltitteln6umJiegtei6en
gef$efenilt.
gelqeDen
!ca in
ift. :UJas
lcs ilt
ift tn bielen
biefentDenigen
13Scbrenun f)otbieletRampibamclggebauert.
Satren geleiltet
Sa9ren
oorbencn [eformorbeit oui ollen 6ebiten!!as aben
bieleni3 sclten cn lltbeit geleiitetourbc, ocs -biefe
an llulltieg
$ir geleiltet
an oirti6aftti6exllui6cuttigleit
cn 6otgen,an gnben,
13 50bteumldticben
! !ie fycben
gtbte 6u 6l!en ongefongen!
meine
bas
oillen
6ie,
nlere
an
frrtfllen,
unb
ou6
im ein8elnen
lic ift bas beutlde
ulturlebenempotgefommen!
nb ttrodeigenoffitnen,
io- om-ollet'
Diele gtabt tier ilt io ein
olten $orteigenoflen
gie
langen
bielen
in
mitetlebt
Eeoeis, cin leenbigertseoeis ft bie neueEItc ber
beltet.
ta6e1tba5 alles i4
beut[$en.Sun[t.lBele nielenorbeittoben oir auf bem
3cbrenbesfiinqensoonbet gcntleinen6ruppc,bo oit
cusgingenunb ba oir longlom
Gebiet ber orgcni[ototiigenGlieberungunfeter Eolfes
ia iron io loeniqgJtenld]en
geleiltet!!ae ilt leitbemgefelenin bel Serimelaung
im Eegtitfeooren.6ie bobenbag
einclSciionauiaubauen
immet
Ianglam
oie
man
bet
bos
ot,
einelnen
!'ie
tnbe,berein6elnen
miterlebt,
lcffen!los!obenoir
oes
leer
getanin ber gliebrngfllere5yac4oules,i ber llus,
(eitet geben
muBie,ooneifletnunbgbng
urdlrDeterl'oo.n
bilbungunfererSugenb!los lobcn roir ollesgetanc ber
berGtcit'oul lci lonb unb oom84fib,oomDorf riebet in
6tbte,
bie
fleineten
in
oiebet
teigerungbetSeiltungsltigfeit
unb
botn
unlreeEolfesl Oie lJtil,
benficrttlleden
Iionen on Groerbslo[enfinb oer[{ounben,lenn lo ein
oie oit longfcmotls unlelemEcgem lerousfcmenunb
bemofralil@ex
Sbiot fcgte,oir, oir !tten ebennidt ouf,
bos 6rige frei6 olimI)lid u belrudtenbegonen,
-unb
gcn
Deutl4lanb
6er
rlten louen,lonbernoit t1tenftott aufdrlten- bo
bie
Eeoegung
aUImIrIirIi
oie lo
li
.nomplm bielltqt;
beqcnn.
Cin tielentafter
ru oerbteiien
folltenoit ebenotbeiten.lir fnnenbiefemSbiotcnnur
bie
bamalsollein5um
mit benfiitteln,
iundftber.Rompi
[ogen:Dos $abenai.r geton!Senn beootroir getommen
irn
6taot
um
bie
Genolt
Scmpl
nerlprcen.
obelSeutloloftbtatte lieben
iec iu itrten
finb, ourbe niSt aufger[tet,
!]lillionen6roerbslole,unbbieleGrrrerbslofen
cn Tiii. gi oct bcg reooluiionte
3eitaltetun[eretEe'
batterni6t6
Unbbdnn
frdldtlcg'
necunc.5m Scbte1923einiu16tbotet
6um$re[[en.Unb oir bobenbannbieicGtnelbslolenein,
mit cen
gegliebertin ben lirtf$af tsploAeB.
Gs nurbeoiebetgefrnpft
Unb oix loolltengor
tari biteqate
{ietiobe.
ni$t oufrften,cberals oix [a!en,bafibiefealtenStiegs,
fiitteln, 6is enbli6 na6 13 Scbtenbet 6ieg tafl.-,lao
t)c8ex,
bie clten flleibeloon einlt oieberllnltolten modr,
13 Scbtln loqenunlereinnetnGegnetdm Eoben.?IlI5'
unier
sbentum'
gegenbetgetteten
llor,
m
br
unebet6ufuAen,
ba tobei6 ollrbingsDeut[Slcnb
uns
bomals
ocs
bie bclcll
nun aulgedftet,unb 6eot gerfteteh no nie in leinet
unleteleigenDppottuniften,
unlete!lutoftaten-,
unlete
6e[ite.
loit nl. !'o cltmbli4bie 6oe li6 gut geltattet,
politi[en
geleiltet!00r,
unboittlaltti4enSntete[JentengtuppenDelttetct, Gs i[t einllufbcu oongigonti[{emQluemob
ben.2enni{ ollebielefogenonnten
intemationolcn
6taat5,
unlere'Gcnien
Sarteien,unleteStsen,nletegtnbe'
nb bie
mnretbe!Defiofrotien,biebo $eutein Gwopaglobegne
ulo., bie Geoerfld)ofien
uniereinberporlomente
roo

L67

toben,oenn i6 biclcleute mir ootftelleurtbitr !'ebensoerl

cnfefe,lonn Iann i4 oittli6 lagen:i6 9obeimne! nul bos
{nglafgetobt,gegenlctel 9tullenXmpfen
A1|mlieninnenunb cufien.OieieSeutebeferrl{enbcnglbtenSeil
bergafien
Grbeultbltnb'ni{t einmolin bet8oge,in itte
eigener!rbern bie Gtoelbelofiglitau beleitigen.Unb
bieleolin, ooll[tnbigoerfclftent?ullentbefloom not,
eirresgffiopae.5o,bos,meineEolfs,
oenbigen!?eucuf6ou
genoffen,
bcr erinnedmi{ on bie[ebensottenunlereteige,
nenbemotrctet,bieleolten6olnlofen5er![6oiten,bie 6ei
!leu'
oomnotoenbigen
uns!etumgingenunb ou$ ptebigten
cuf6ouDeut[{Icnbe.Oelr]euaulboi[t eingetteten
- abel
bet lclt rrirb au eintteten,
o6nelte! llnb berl?euouibau
ufib o0 otne lie!
einenScmpf
5 gcbein bielenfiebenSolrennolurgemfi
tmpfenmllenum bic BteiDeitmeinesEoIIesunb bcmit
bafi in
gegerEerlailles.Senn bcs ift io fe1lltoetftnbli$,
oon Eerfoillescu{ iebeoidl6ol{i6e
ben Gllcoentelleln
besbeutldlen
Eoltesunmgli6geoelen
lieberoulerltetng
ote.
GstanbItfi6 oernit fo lerum benFcmpfgegenbor
oon Eer[oilles,lonbernes taflbelt li
SaragropbentDrt
einStinip,
babeiberbasno inausumbencmpl gegen
geger eifle Geiftesoerfoffung,
bie i$ren bofumentcril$en
lliibctf$Iog im Eetlaillet Siftot gefunbenlctten. Dieles
grinip unb bieleGeiltesoetfollung,
bie borin ouraelll,bob
einmol
!om
Iiebefl6ott beltimmt
nun
ober
brei
EIter
6oci
[inb,bie gcn6eGtbedube'etllen unb bo[, oenn ein EoII
li4 bilerSelll$oft ni{t fgt,bofimonbcnnbcse6t 0ot,
Das teiBt,
6rrfcgen:biefesSoIt ruill bie GtbebeI)eren.
bielergutc te gtambetlaintlitt oul in eitem llloment,
in bemgcn6Snbienpoteltiertgegeritn, in einemlllomnt,
bo tritt er aui unb ettllt,
in bernbie lltaber proteltieren,
Gnglonblmpft gegenben Ectlud) einerbeutl$enlBelt,
beterxluttgmit 6etoolt.fiit bielentFbtalen,bo lct mcn bosSeuif$lcnboor bem
fnnen* bc5 notiottol'
Sotxe1918oiellei6t beeinbruden
mebt!
ni6t
5m 6egenteil,unler
Seutl{Ionb
Io6ioli[tif6e
Romti oor lom erftenllugenblidcn gegerbiefes$tintrip
geritct.Oic Uuliollung,baf bie !elt nun einmcl lDei
168

6oden oontrtenf4erbefit,rmti6 Elfer,bie mon ben

Eefi$enbenre$net, unb Elfer, bie mon 6u ben 5o6e,
ni6tfen. . ., bielelapiioliltil{,plutofxatile$uffc[[ung,bie
geten.Die Eorletung,berSertgott,tot bie
oixb Agrunbe
pelt ri{t ft bie Gnglnbercllein gemcst.Der geugott
tat ni6t beltinmt,bofiein poar tleineBolicn btei Eiertel
bergcn6enClbebetelenunb unte{ogenunb bceiift
eigenes
EolI no nid)teinmolmit bemllotoenbigften
ocr,
leten !nnen,unb cnbereEIfer berloupt3urngunget,
Ieiber beitimmtlinb.
Dcs ift bloffinfolgeber 6{oge einigerStfer mglig
gcoc[en.
5ie[e6$E:d6eabe\bie oirb iebl berounben
unb
ift berounben.
llnb biefeElfermelbeniegtitren Qhlpru6
ebeniollson. Unbi6 t0bebielenllnlptu6 oirllid beleiben
angemelbet.
Dcs giel, bo.si) oerlolgte,oor oirllig ein
beJeibenee:
1. Die gioexung unfereseigenenSebensroumes.
Unb
unter Sebengrcum
oer[tefei$ clles bas,ucs nun cinmcl
auf ber lelt ni{t burdl Gnglnberfultioiert, ioililiert
ourbeunbouf oirtldaftli4 erl6lollenourbe,[orbetnbur6
gu,
unsDeutl6e.
cs gibtnmli{ no{ einigefol{eSebiete!
minbeltir ,tlitteleuxopoilt be! betrutenbe
britif{e Gin,
tlu$ in berEelgongenteitbi5 in bie Gegenoodno ni6t
bemerfbcrgeoelen.Dielesfiitteleutopo ift burg DeutiS,
Ionb cufgebclt oorben.Unb in bielembeutf{enSebens,
rcum, bo oollcn oir nun ebenleber. Utb tier lalle i
unb fiet loffenoir uns bcg leben du{ ni6t belfneiben.
Unb in bielemSebensrcum
loffcn oir uns eu)nltt be.
broten.Urb !ier lofien@ir au6 IeinepolitifdenSombinc,
tionenoufbcuen,bie gegenurs geti$tet fein follten.Unb
2. toir oerlongtefi
unb i oertangte
biebcutf{enolonien
basbieleleltplutolraten
6urd,unferbeutf{esGigentum,
uts olne ieberltuten fr ilre eigenen
Elter einlt getoubt
totten.
Oosocrenletr bel6rnfte
3iele.56 tabetier bcbeiclles
geton,um gegenGnglanbltfib gegen$tonfrei$ oon oorn,
un[ererllnfpr@eoorAunet,
letein eineflare Eegtenung
men,bie bieleElter iber$orqt ni4t beheilenfonnte.trog,
bemhoten lteigenbunlereEelonntencus bemleltftiegin
Qtl{einung.qe fomengerr Qlutdlill, gert Ouff Gooper,

169

bet
unb enblid:),
fiilter Gben,Setr Obcmbetlcin
[e1ber
cuernl6oebenb,bet eoige6eilt besS benSoteEelilb-c,.
Itun irnterf{eile i6 fli notx1iron biefenfienf$en
Stiegber
lebroicl. Seir Gllut4illoor ic fon im groBn
betonnteGintxeibergenelen.Gr llot bomolgeiner ber
- Iiema6te
Gi qebde
orohen
Sriecsbehct.
lu benSeuten
in einen
bi
!elt
-:,
bie
bamcls
ia riieein9btlrcus
lon
hricg geltiitttaiten.Unbifi oar bcmclsein gcn6flein-er
unneicnntetGonotobneieberpolitildenGinilub'S tobe
rux mei[e fleine Sllit getalt,lo ie bo5 iebel onbete
Seuti6eau6qetonbct.Sir linbaI[oausganaDerl6iebenen
Dort: bie tapitaliltil4enAriegsbebet
leltenqetimmen.
unbltiel: bel llcinebetlegolbat'
Stieqe
I6on ooibem
idr einlo6 lcincSilit erlllte.!146 bemriegetoben
bieteSiute i6re Gelltcgemat,unb rrot nfung5'
einge[6oben'
![ri, unbArigsgeioinne
unqebcuetltt
aelblte
Eott. lic
itnl iO Oati 6cmaisgeInplttr meinbeutl6es
i gefdnipltfotte, boooillen gie lelbeqaIs meine$eugen,
om beften.
l?urigabenbieleSeutel4on leit Sotrenlieb-et-mitittet
Unbfiemo6enoudtleinbell botcus'
beqonnen.
.srieoshehe
.nrieg6u ffren'
ibr
ebe"n
oiiler
lcfrei
Sielilt, einengtoben
Ellet
i bobenbabeibic Solfnung'bcrbfieoieberonbete
unbbie toltnungilt umf,il
iinbdn.bieir lie eintteten,
oeil lie betollibte ibilenEetbnbeten
udr6eotnbet.
tcil allerbings
!at bieleSoiln flg160n
bcben.
ium cnbcren
bielen
Rriegoiebetnot'
otlo
ie bcben
ictt lehioetdlaqen.
ireieiteiuf i6ie llri unb leile.llnb nun ift lbnenallet'
ein beut'
bincsbieiesDlaI einSeuilcrgegcnbetgetreten,
lJorbetei'
bie
ebeniclls
itbeilIrontiotbot,ber nun feinetfcits
iunc-cetroiien
bot.unbioat qrnbli,rDielie nur iemanb
leiner$lli6t
treiiei tonn,lei etflltilt uonbemEeouBtlein
qeqenber.
teinem
EoIf
' 5 6cbeqlearntnor bie[enSeuten,
ol5 ee notoenbig
ruibe.'Un elnemcbcrbabei6 nie einen3oeifelgclollen:
ltsille nb Gnt[4tubocr'
bof es mein uneridtterli6et
Oob lie mi6 nun bcf-r
oiebet
Diutl6lcnb
iteiuma6en'
gtol.6ie @illenes,oie oft
botlen.bct ilt meinubexltet
unb'genollinnen'
meinealien$atteignollen
ticei'O56nen.
in Seut[6'
gon6en
Oefloftatn
bie
geiagt
!enn
bos
!ie:.
170

Icnb,roennbieganen
gcn6e
Suben,
nennbiefes
Sropp6eug,
DosDoDerumtief,
lrenn bieles6e[4meibbamolsmi6 be,
oft tobei4 Stnnbonngelogt:bcsi[t nieine
i$igp[te,_oie
grBteGtte. lBern lic mi{ Iobenorben,bonnorbe irfr
bergrbtegctunfefein,beneebert)aupt
gibt.
llnt fo ift es an6 beute.lBcnn gerr gttrill lagt, bob
er mi6.9aBt- ig bcnfeSt1nen,
getr Gflurgill,la iiele;
Rompliment.
lennSerr Cbombertoin
etfltt,bcfi er mir
n!t trart - i4 DonfcSbnen,bcbgie ni4t glcuben,
bc!
i au6 ienolseinEerrier[einfnnte,ger'tdjcmleitcin. -4enn lett Duff Gooperoberlniltex gbentflten,bab
i4.U_
itren Uugenein obfgeulifesUngef;euer
bin, i6 6in
gtdlig,bcfilierni$nidlt 6uitlremgreunieerltren.
liber,
ctrgia,mti4:bie
lgu_pt,i6 fcbe nur eineneinigen
liebe unbbieSufleigung
meine!eigenen
Eotfsgenoifen
6u
erringenurb Aubetolten.Ser gcfi meinergeinlebeoegt
mi6 6er6aupt
nit. cr tot mi6 nit biroegtin beir
13So9xen,
ba i um bie lJtc{t in Oeut[oilonb
rc-ng,unb et
beoegtmif jtt erlt red)tnigt. Unbfo oie iS bsnatsim
qnnernbielet3 Sabregefmplt
0obefr bieSrditeitmeineg
gegenbie innerenUnterbrder,
E..oltes
llusbeuteru[o., [r:
Imptei0 tete au6, oenn eg notoenbigi[t, no$ iu6ei1.
6ie Iennenns nit! DerbelteEelDeis,
oie oenig lie uns
tennen,
ift, glcubei{, in ber britifsen goffnngt-ulelen,
bo oie[eit ein neue5Satt 19186u errei{en.Dement,
[pregenio bo{ ooll cu{ bic ibiotiffen glugblttcr,bie
mctt mongels'cnbererfiunition nftol DeutfSlcnb
niebcrgeiofien
tat. trlon gloubteoo!I, bo! manbasiteoter
obexbcs$?onoet
oon1917ober1918im bomoligen
Deutfg,
Iarb teute orbe oiebetlolenfntren.Die gerren gc6en
einelltnung oomteutigenDeutlolonb!
Die lcge tot [i6 tir cuf oielenGebietenoelenUi6
gie tct fid,6ungftf{on oubenpotitif$
genbert.
genberi
gegenber
bem5c!re 1914.Seutl4lanbilt teutebefreunbet
flit Stalien.Gs i[t ni$t nut bie greunbfgoftber beiben
fregimes
nb,i bcrf loottlcu{ fcgen,bieSteunbl60it
ber
beiben
Dtnnet,
esilt audtbieGrfenntnis,
f!tenben
[0nbetn
bafi bie beiben8nbel in ilrer gufunft oufeinorbercn,
g-eoielen
ob!ngigfinb. lIIIein ou6
finb unb ooneincnber
gat ltg bos Eer!ltnis genbert.
fru[Ionb gegenbet
Dii
L7L

iotinuno. io oie im 3obte1914Filqennublanbunb

erl6tnl, oil4en ben beibenElfetn oiebet einen
u tnnen,-ift inmerlidt..iclll'
smbd; htg" ereugen
monin LronDon
oeiibtocen.
3 Detltebe.'boh
leBtemporrrlr
6c6ug
bielen
i4
ousgete6net
bob
fii lieteoerireinbeit,
trlh1ioetbinbert
bott.Do5oelltetei4. llbet i0 gloube,
negime
in l"emllcfl 6ctlas tuitil6enegtmeunbbo5beutl4e
gegener-ei6ee
etocs
nur
lebt
riiiiiO"tilr iic beilenittet
gi,o15bob
o.ton.6nnbcrufinbeir un5loiltti beibe
Er[eunbbo5
ir uns6lohoirbluten,banit bieSonboner
teiben
qcnreSuber;tum
bie
in lonbonli
5nbc
' Omitit'teingeEottiger
gtaot oubetRampilit Deull'
DoB16]
Ionbaetreten.
Unb6ie oi[[cn,meineEoltsgenoJlen,
einen
cuf
mi
einnol
i$
6o6enmcde.!enn
teine"halben
banirqebei6 bielenlegbi5umGnbeburd,'
!ecbeoebe.
esfnnteoiellei{tbo$motgen
oc neiit cilo,bie6offnung,
et iititmoigenoiebetonletsIein,bie toflnungilt eine
ne:aebli6e.
2t"betiu6 Scpan,bcs im Sabtc 1914,ebenJa[5gjgen
Deutl4tonbantrot, lttt bieleslnat nit ouf Detrcelre
rinleiei6egner,loribitniit mit uns engbe-lxeunbet'
. .
nlereelrue
DieDomots
6toatn,
5os ltnbblei geEoliige
cli oo!looIIenb[te9?ettole.
rcien unl bie 6"euie
-Art,6ejte
aufienpolitildle.{lnbe=
gendigartild,e
eine
tt.n.n.ittertrin
rungbet !cge. Uu miliitil bat [i(t bi l3gegecnDerl'
iO gole einUulriiftunggena{t. Unb Die i6 oll Dinge
i;'*.i;.* lelen toikquentmoeuflbni$t l1olb,Ilcbei6
gemoOt.
S4 bobe.ial)telong
0udbielelluirltungfoniequent
fnnen'Dclubetfllo)l
ett(ten
auE6rnben,bie 6ie li6
ni6t rnttgcuftegen'
r.frt.O.". irlr ooUtebie'onDeren
ien iciioouti ic cu gar teinen"RoniliIt'G5l)al mit crn'
D0qunler
gefogt,
oit mbtengegenlertig
mcl einGnglnbet
Dte
xupung5'
befanntgeben,
bo6
oit
mBten
Ebaeter, Dcmll.ole
36 lrug ibn,octnm.tlun, meinteauElqen.
y'ein,bos
ibm:
36
otbe.
lcgte
frrtt ittou titebtnriutligt
oouenoit lieberni$t tun,oiellei6toirb lieDonnerltteql
uDel
unrubiq.56 6abeiebeniollsialltelcnggel@iegen'
uns
gcorbeitet'
8ir
i6
!-cben
oite,
bobe
lcs;ien eie ia
ole
o15
Dclte9t
onDere
bie
oufge6out,
Deute
ine!ebtmadtt
Domole
um
rom Scbre1914.Oomals[Dod]ousgetltet,
t72

teil gercbe6u
rmli$ oer[orgt,I)cben!'ir bieleslal feine
Dplergelpaxt,
um unlere!letrmotbie mobefiltenfung
berlelt dugeben.
Dog bcsfeineglrofe t[t, boslot 6un{ft
ber ffelb6ugin Soler belDieler.5S glcube,er ift etroas
als bie ghategenin .Sonbon
unb in
fSnellercbgelcufen,
Saris b5er!0artet9ctten.llnb bcgroirbo bie 3uluntt
eeiter no befttigen.
loe oberberbaslmolerielleben6ei[t bielerletrmo0t
betriflt, Io [oll mcn cu{ ba unbeforgl[ein.Oet 6eift bieier
Setrmoot ilt 1oieimmet ber 6ei[t ber oberltenBtxrng.
Oie 60lbotentober ftetsben6eiit, benbie oberfteng!rer
belibenunb ben ber obexlie$trer tot. Do5 ilt ei e alte
Gtfcfrung. Sern ber fiusleticr u[ten ilt obnebinimmer
topfe!.ern bie obetfteBtrung allo cug tcpferiit, bcnn
toilb bex6eilt unlen [Son in Drbnlrnglein. Unb baBbie
obetite$lrung bieics!naI nil oeroegfeltoerbenfoll rnit
ber$Iltungbe5Satxes1914,bosolte 6ott!
?IIIein,ou$ oirtioaftlio !o!en oir uneonbersootbe*i.
iet. 56 tobeioltelong !'irtlaltli bie6tunblagernlerer
?Iutorliefierlte[enIol[en- [e!r 6um{Irget unferer6eg,
er. Gigentli6!tten fie ia begldtfeinm[[en.gie ttten
fidl fogenmilen:6ott fei Dcnt, bie Det[4enlooiier lid,
ibr .8eben
ebenin ilrem eigenen.8ebensfueis.
- neir., es
tot lie bcs gergert,bennli ou$tengon6gencu,bc! biefe
llutcrfie ilnen bie figlidlfeit nimmt, bei 6elegenbeit
Deutl{Ianbu berfoUen
unb bonnbur{ bie Elodcbecb,
llllerbings ift biefeElodcbeou{ lonit ienli$
ubrolleln.
Ientalt,nebenbei
bemerft.?Iberoir tobnune blodab,
felt gemat,gcn6cnbersoie im Salte 1914.Ginesuntcr,
l$eibetbieScgeooniebtoonberSogeoonbomcls:Somols
ecr urlere gegenae\t gegerbie Elodcbeglei{ null, bie
eigeneEorbeteitung6u1llutaxfie ebenfcllsnull. geutei[t
unfereGegenoeltlom ellteniag an f6on einegcn3cnbere
oie bomals,ultb bie llb!,etr i[t ebenfcllsaul unletergeite
organilied,bas!ei[t, bie cutcrfeGrunblogeunleterlirt,
f{aft ilt in bem!$ften Qlurmc!figetge[tellt.Gines,bcs
oiffen oit ollc: lebermilitrilo nog oirt[goftli6 fonn
DeutlIonbfliebergedlruflgen
tDerber.
llun fommtoberba5Gntl6eibenbe,
unb ba5ilt bie 8t,
rung.Unb aenn i$ \ier oonBtlung rebe,bonnmeirei0
773

nun ni6t nur mi6 pellntia[cin, lonbetni meinentet

ftbrunc
clles bcs. ocs im lcufe bieler20 sal)te,leit id)
"btet
@cr unb Eumerftenmaloot $l1ncnJpla,in
cnicts
ift. 3S lcbc SDnenoTt
Oeuil6lcnbEut8ttung getommen
ein
!Lagnet,DerDouetno
cls
aeiaoii56 bin ni6ts cnberes
gtotl cu5 bielem
ben
unb
liotion
rir-biebiutl6e
lttei6t
Unbi6 bcbeoft ertlrt,bcfibie8-eitlom'
ioit rreraus,ti6i.
rn"n ti,irl. l oirl aUes,ocs in Deutllonban lltnnetn
llnb ocs ni6t in meinen
lc iU in meinemlcqet Feben.
lcqi ltebt,bcstcugt looiefobcnnni6t5. SOlabe ba5al5
lerifriileii'ler f itbringbetbiltorilenlLinotitt beei6net'
n-;"i aenouto qifom;nn'Sir Soulelon 13 Satren
Sattei eine
t'of fim iin'nctmen5et nctionclloictiftil4en
angelcngen
gunimi oon pctlnlisen Gnetgiengefunb-en'
bls
l)craul
81muT:'
nb
Elod,
nomfleinlten
3ellenoatt
bi5 um60uleiter,il5
bis aum.nreisleitet,
oruopenleitet,
ium ifiei6sftct tcltet lerouf,bis 6umnei5teiiet;al-auex
llusleleeingetteten'
SaDttole
bebicten'ifteinc unge$eure
un0
oonGnetgien
linb mobiti[ieltlDotDen
Sunbetttcuienbc
6tellen'
tiebenbeutean beflmobgebenben
ba5 teute ni$t-mcbt
-fi;;;
Ai. oteueitim einSelnen
toio'iien.lonn or'bei66ie-nut um einesbitten:6e!cn
Greignie,
[cgenoir -als bem
Ei, nd'it.nl.in nctioncles
ete
on'nDleDen
1912
1910
obet
obet
1908
50hiei905,1905,
oir-b0ma[g*einc
on;
logefl
!euie
fi6"rin aintitiOriateignis
"eine'
nciionclc Oentmal5efllbllflg
7"i*oiJ.ntttiiUunq.
a(en
i'"i'.i*i*
betos,lagenoir Dontsismatdobe-r'
"oti""
br edteGinbrud:Gin $elb
cinenerapettoul.
i;;;t
berbouptlein Eolf, nu,r
['-Cr[iril.tn, nur lglinler,
"nirrEoli unl feine
Jslinber' oas i[t
eiitili.-r,6ieute:
llnietidieb!
ber
--m-ii
rt iO tr.uteauSbnen[pre{e,bonnoetDer6ie'-meine
lcgen:
nb tForteigenollinnen'
Iiebenclten tscrteigenollen

sie- gtr
rutr'.'i - act6eillen
ol'
oie.bos
ni6t,
6ie
"j;;;'';i;iiint't
Delgellefl
Unb flun
dtoatsobetbaupt!

;i;;

gtocteobctDopt lpll)r'
onberscuglebenotbe' oenn bas
bite mginctoegenoot 20 Sollren obet
iit 1""
g'crcuen
bosEilb an'teutc
"tiiii.tren
ieFerbeute
;;G.6;;fi ;t&,.
0n le'nelu!rung
unb
Eolf'
beut[6e
bas
6cbenoit oittli6
rini on f.in.. gpt8e fte0enberc[ S$rer oug bem bent'

f$en EoII, olne tsdfiSi at itre Sextnlt.Gs ilt oirfli

eineUnhmrnemnnlicxtatlroit unb Gntlol0llenteit,bie
teute bie beutf$e9totionlbrt. Dog ilt etrrosoert, rnelrrt
eine llction [o burotganiliertift, bc$ an iebet gtelle
irgenbooeinexoieberfteft, berousbamEoIf felb[tfetous,
geoc$fenilt nb ber li bater bur$ tourofl, ni{t but$
leinentlame|tober[eineGeburtan biefegtelle tot atbeiten
millfen.
Unbbonnfommtaler bastetie: !it lcben ou6 ein att,
beresEoII. SielesEoIt iit nun auigexi6tet.
Ca tot ItO lelblt
getutben.Gs lot feit elbftoerttcuen
oieberetfolten,urtb
Eooxin einemllusmaBlDinie Aoot.G5oeiBgangena ,
ift. Gs tenntnlete
baBteinDing of bieletqeltnmg1iS
ben
6ef$i{tc. las firb olle unfereGntf$l[fegegenbet
GntfIfiengro$et$etoenbexEergangenteit!2Bir lDilTen
ober,bqBoir Deuteti$t f{o{er finb cls biefe,fonbernim
bc$oir uns mit ilnen mit Gttolgmellenlrnelt.
Gegenteil,
roielie riel,
Scs beuifeEoIt i[t bur6 eine6$ule gegangelt,
Iein otbetesEolt in Selt,
Ieit, oon Stolien obgelten,
eutopcbefi$t,eine66ule bet politif{en Gr6ielung,betllut,
Ilrurg. OiefesEoII ifi bur@unb but{ orgoniltert.Cs gibt
ber
tetenterbieler23![aillionenGtoerbsttigen
irgenb,
in einetDtganilationltedt,bet ni6t
ri6t irgenblDo
'einen,
rie erfo$tift.
lern teute[o einenglif{etlgliflbedrgertetlommturtb
EoIt?
lpropogonbc
moenroill - $ropcgonboin unlerem
rerfu$t,unbfiefinbunsgegen,
Dos tabenf6on gonSonbere
bie Setx
QI[ebielefrebensarten,
berni4t aufgetommen.
gllamberlainoergeubet,
bie fonnet oiellei6tlr leineigeneg
E0II bra6er.Eei ns ilt bcs gn6li$&itfirq5lo5. lBir
fennerbieSerren.lit feftrer oot cllemittc notgebet.Sic
fennenir gcn6genou,oell bieungeil io oot o$t Soften
bei \ns l)iet lloten. lir t1unbas,rlit tlen bosomDic,
Iel.!ib13rllus[prc$e.gie lpteoet nfl1i6 eir ebenlofomi,
lDielteeinlomi[$esGngli[Steben.DieleSeute
[6esOet16,
bberoir in unferertraitteeinlt erlebigt,bo fie bie Geoclt
ifi Oeutl4lanbtatten. Seutetabeft lie liet feine6eoolt,
eslei benn,nuxbieGlDolti9ter gtimme.Unb bielegtimme,
bie flirgt in Deutf$lonblet l6le6t. los beutl6eEolt tot
eine qlbneiguflggegenbiefeGtimmen,gegenben gcn6en
175

Unboenfleg
Gs oill bieiegtimmengot ni4t
Sorqon.
beutle
erlt-biettget bieferGtirnmcn
bat
fiebt,bann
'ten' bas
lcs bie[e!te bcnnreDen'
Eolt berboupt
f$on genug.
ilt d fi g1t6li6gleiqgltig.G5gloubii6ren im beutf{en
fott tein lftcirlernnebreir lBolt.sebet SeutfSeoeiB,bob
lie lger roiegebfldt unb bruden,fo loie lie lgen.
glein,bcs beuiftbeEoIf ift teule gonSonbersgeootbn'
meltt.Gs
SoII3egs
Gsqibtin bet36rungfeineEetbmonn
Eonbcnmef1t.
gibiobetou$ im lSottteinelpcrtatiftildten
ttb
beibesbot crifge!tt.Ggilt ein nuesEolt getoflmen,
bielesEolt oirb benRcmpi,bcnmqni6mnun oufge6oun'
bielen$cmpi
Unbi6 6in entl6lollen,
oenhat.bur6ibren.
ber ielt
Gs oirb oiellei$tmcn{en geben,
ur6luiitbteri.
tccti'ntie mcn no6 Dieuei6tein pqat Sotre 3eit ge'
bo"ft.- Ocs ilt es eben.Gs ift beffet,rDennberficnpi bo6
oar, bie gelrenl,abenitn enbtidieft-be'
uncugbteiblidt
es ilt aui bie Douerunettrg^1i6,
gonnen.
Unb ou$erbem,
Dc5uutll,
fcnnunbeinemcnbctefl'
bcfreinEoft berqeben
lggentcnn:
lioirenfienldlen-ftttift, cUeoei Sobr6etnte
l[ir oollenni$l, bcfi bu baetult oberbc5iult, unb toit
nollenni6t... lennesunseinlfit,bannlpetrenDir bir
bie Smpoite,bonn mo{en oic eine Elodqbe,unb bcfifl
bcnnmu$tbuoerllungetn'
Iannttbu ni6te mebtbelommen,
biele5
Begimeoerbenoit
unb
5cs etttcqentoit nit,
einerniebet'
terrot
otganilietten
Diefen
icgt 6etbre{in!
benoerbenDtt befeitigen
totenclique,
{i3ettplutof
ircritqen
Bincn'
- Io oler fo! lir !c6cn bielcintetnotlonalen
oir oetDenung
hnnen
in Deuildtlonb
iu $ccrengettieben,
rii6t oon cuheniebi bcs 6ele8besSebensoorf{reiben
oie
ne4t umeben
Iollen.
Sie letforeyaatton
bal boeletbc
eEeinic0nid)t'baBbier
Eoit. UnblDiretttagen
eincnberes
tnnenunb beiiebetGetegenbeit
ein ocot leute belqeben
oorf$teiben'
bcs ebensmcfi
einfc$
einemcnberenboit
Rcmpl
bielen
bcler
lo Icngeiu
entidtlollen,
ie8i
lir ftnb
ift. Unblo' oie oir ibn
tttre.fit bielctteitot gebrodlen
orbenroil itn anoqauBen
I1obn,
im'snnetngebtoSen
bte$en.
oh i6 rot bielenleutennun leinenScipett[)obe,bgs
1.Goneilfielooie[o
tteotin cin paorXotia6enbegtnbet:
bc$ i{ gct
ttiet bet uns ucten,oerbenEie oe:ftefen,
176

leinennelpettuor ibneniu tabenbrau.lcg brouei6

oot Seuteneinenfie[peft0utoben,bieitte! bie qlot in
Detf{Ianbtatten,biemit cle bemloll[tnbigllnbetcntten,
nb bie no
unb !]ta6tlolengegenbettroten
13 Sclten bosSeIbxmenmBten- oarm loll i6 oor
'?cmerlofen
bieferSeutenfrelpelt tobon? Urb lto6 oufienift es ni{t
cnbers.56 bin lelbet ols golbat oier Satle Iong ben
6ie oetbelt mtt bo6 ni6t ein,
Seutengegenbergelegen.
teben,babbiebellerlinb o15oi!. So,bamalslinbfie ir eillet
gigontil6er llberlegenleitgegenuns aufgetleter.Diele
llberlegeflteitlobenlie feute ni)tnebr.!Iu4 ociienmbig
i0 im
taben fi biefellbetlegenfeitni6t me!r. Unb bafi
brigenbie3eit iebtduEgenu$t
tobe, bosoetbengie,mcine
mit otneoeitetesglouben.Dennocs
olten$arteigemffen,
oill, einesfcnn mir niemolboot,
manmir au ootroerien
bin
ocrfen: bcBi6 iemo,lsin meinemnompl faul groelen
oberoieltei6tIo ein lolbes SaDrIong ni$ts getan\abe,
Ionbetrtbie 9nbenur in ben6{o$ Iegte.5$ $obein ben
Iegtenlnl rnonatengecrteitet,tDcsnut einlfaerlotbeiten
leit, bent
Ionnte.llrb es lDot bo5ou oetbItnismbig
manblau$tenur bosorrlouientrulcf[en,ocs oil 6umlln'
toufenoorbereiteiDctten,unb bcs luit iett! llnb aocr
gdnbliS!
OaEbetldcAoIt ftctt teutein einetbelletenSetfallng
baltanb.Dos
miliiri[S bc, cls es ie in leinerGeldtitftte
Eextrouenaberin bie$!rung,boelnne|tlDirllebelthen.
{ud bie milit1il6eBtrltg [te!t ouf bet $!e ber $cit
Die cnberenmlfenelft
unb aul ber $\e ber ?Iufgcben.
bo,saesieoeilen,ruoeoit f6on beroiefen
taben.
Sm brigenglcubei6 trneines:Ca gibt einenSeltgolt.
DielerSextgottl4aiit bieAller. Gl gibt gttbltli6 ollen
EItern bcs gleiqe ne6t. lBit Oeutle lcben uns oot
20So0ron,oor 22, 23So[ren lefu l4lettt in ber 6e[6i0te
benommen.
G5 tam eine Seoolution,unb eit Fflb bann
unterlegen.llnb bont begcnnbcr libeloufftieguttletes
!Ir6eit. llnb in bielelgonaen
Eoltesin eirer netmebli6en
unler
llrbeit nun oiebetgefegnet.
bie
Eorfelung
Seit tat
Setopfetetoit 'clen,rm [o mett tam ou bet gegenbet
Eorltung.llnb cud ilt benlegtenle65Sottentat bieEot,
Dennglouben6ie mit, bereite
letungun5 immerbegleitet.
177

heitt es6ld, bet cnbetecnbers,cbetobnebiclelebte3u'

itiri*unq Tonnmcn ia biegtoBenlerfe ni6i oollbtingen'
Dieberau6
Doloenigenlmonaten
ilnb idr6obeic qetobe
EotleDung
einer
bos
lBclten
nerlnlidiim iieitten6inne
bie
?Iufgcben
itnen
unb
begleitet
llienlen
bie
eiiintt.6te
bienin oir' lcs oit rnotlen,es ilt
it.ilt. ritetenQlulqcben
Ettet.Gs ilt unleterei'
it lie ntetlidungabeter
gi6clbeit,biegtderlleitunlcles!benstoumes'
beii.untere
r3sitt lie 6ieibeitb;5lebensunfetesEolteslelblt'5oJr
fmofenoit. Die Sotlcbungbl.t bisl)er'bielenSampigeleg'
net.iiutenbfItiqqcfeqnet.!tbeliebo5gtantoben,loenn
.r i6r, llnddt i=re,nun pl8li6 bielenAompfau nlerefl
cusqeben
Uncirnlten
au lc[[en?S{ gloubetiet an eine
eoige
Gete$tigteit.gie oitb bemAuteil'
iine
unb on
bb-ere
bei Ii6 bieferGetetigtitotbig erlleift. Do5 lDot mein
bin
tier tetalgetrelen
6laube,nit bemi6 umetltenmaI
gon
llnbelonn'
ncmenloler,
oir
ols
bamois
oot 20Sobten,
tet. Oc gioubtei6, es tanfi ni6t fein, bo$meinEoIt Aum
llnterccnqbeitimtntiit, bcs tcnn ni{t fein. Gs oitb oet'
EoIIretten'
oeben]oe-nn
fi6 fcinefinner tinben,biebicles
iinbet,berben6lcuben
onnli niemanb
s muf netqebcil,
6at cn bieiesEoIt. Oonn mub es letg9en!enncber
iemonboiebet it qlubigemSetaenli6 AubielemEoIt
EoIt'
unbbattcr6eitetunballeeeiflletiir bieles
betennt
bonr lonn es |tlt fein,baBbie Eotfe9ngbiefesEoII 6u'
orunbe
aebenlhl.
"
cls etngcn6
6o 6cbei6 bamclsbielenRcmpfbegonnen
tleinetbeti6eto1bct,unbam Cnbe-bileg
unbefcnnter,
Rcrnptesftc;b bcnnber30.Scnuat1933.5et lleineGolbci
Hei6cs.Unb-ein
nutbi ler erlteSo(fsfonitetbesDeutl6en
tlotiotl'
Sobtfptt,ic outbeif nnbel3btetbetgan0en
5a6relongrflit
oieberfteben
fn nun bobei6 getmpft
bemielben
6lcuben:1slann ni6t fein,bafimetnEolt 3u
Etlaoe
biefemGdirtfclbeftimfli ilt, gtlo0e 0u letn anbeten;
Gs tcnn
obetbilcn$tcn6o[en.
ru iein biclenCnqlnbetn
unbmit
iifit leint unl cu6 beutebcbei6 bielenGlouben'
!tt
rnebrfre6t no6 cls ftitbet,bennmebrcls !1rnberbctes
cfl unsgetcn.Unbi6 tann GieaII
bieEoilebung
leitbem
iut bitten:Scllen6ie bielenGlaubeflcls alte ytctionol'
loioliltenlo te6i ltcrl. Gslcnn ni{t onbel5lein,oix mlien
178

fieaenunb oir oerbenbclteraurf)liegen!Unb oenn Det

ileinb um uns6erumno6 [obrobtunbno6 lo btngt,esift
ii6t l6limmer,cts eseinmoloot. 5ss 0abenunleleEol'
tctrtenio olt oudtetbulbenmilen.Oa mllenroit unsbcnn
Oeut'
groBen
einesge$cttigen
Eetenntni5
ioiitti lu einem
oennbielBettooIIf,euielot', es
ldrenbirdringcn:-,,Unb
!"
roirbunobo6 gelingen

l?9

onr10.lll1940fu0?rttu
$eo
fdmgdmhtsg
QIm2, Sllqgfbt!0t Oberlommonlo
benftol?en
Eerl6t[erbd8rg.6nl6
begerft.nnrieg6t0tbiotrec
!rtomt.
qm 10, 9t6rt, len $rlbengebenttog,
fpri6t ber
$[tel:

5n etrlter 3eit. ieiert beutebo5 beutl6eEoIt leiten

lmit grbetenfre6t al5 ln ben tebten
Setbengebinftc-g.
20 Sobtenfcnn es oot basgeiltige2lgcDerettletefl,ote
6 etitt ole talieregbneunleresEollesfr bieSutunlt
opfer'
bes.Sei6es
bei ttciton,bie6rbeunbUnDerlettttleit
untulDlg
einet
6[o[fe
ebensclten
nut
ten.los iabrelanq
illcnelt !'cten, ilt beuteberltoldeDcnt einer
oeoorbenn
im
6ieges6ug
ben6rtiqen
6eqenoctt.9to6 beilpiellofem
gilboten
bie
bee
ber
Dioiitonen
Dftennnbie
Belbteeres,
Suitocile
unJeret
8lcttitq.n unlerer66ilfe, bie.Rmpler
nunriebi bereit.bos frei6 oot ben clten $efnbenDes
in
5n glei$em
$fli$tbenu$tfe
8eftensin gduh lu nebmen.
unb in qleteinGiborlcmbemEefetllgetteurrie ble 6ol'
bctenbe! gtobenRtieges.Sinter i6nenoberltebt-nu-nmel)t
bel Jelle8ung
DonbenGlementen
eineSeimat.qelubert
e4terrnal
ber
bin
htlten
als
3um
3erlplittetung.
lollof,I
in uritetetGefditetritt ba5ganlebeutl6eSolt Dol bo5
umibn ubitten,leinenSompf
Ungeli4tbesllllmStigen,
um bosDolein legnelt.
Sielet nomDl beegolbotenilt ein l6loeter.ltrenn bcs
ebenau leinii Eeflcuptung,
forccitrrit bie taatul ber'
tobelt immet
blirfenirnb in ibr !altenGitli6t gelDonnen
u1D
oieber Dpler fotbert, urn ncuegSebenau geb-ten,
g6merleniutbt,urnSunben6u9eilen,banni[t ber-6ol'
bot in bielemningen bet etfte neptlentantDee!-e-befls'
Senner t;[t AuoenSeiienienebefielluslelebetSlter
unb- @enfln0toenDlg
bat.biebut6 ibtenSebenseinfc$
basleben ber btigenllllit' utlb
lut ibre Sibensbinqcbe
unb li6erfte[en.Gt tritt bsner
lcrnil moelt er;rg-ii6en
benlctt betEl'
benen
bie
Eotfel)ung
in
in ben6tunben,
ter cbogt,oot bcs Soiiesgeti$tbe5Um$tigen..
u
Sn if)m oerbenbie llotionen geoogcnunDentoeD-el.
unb bomit ousgell{taus bemEu beg
leit qcfunben
obelo[5 Dtbiggtluggelet,en'
lebeni unl ber Gelirbte
181

um neueeSebentrutrogen.9lut oet oberfelbltGelegenlett

totie, im "nampieber !rteften Eebrngnieentgegenau,
treten,oer felbftber sob i1riottelafigemEemtenm [i4
ftrei$en[oI1,oeifi bie 6r$ebescinfobesber Golbotcn6n
g6oere leiresDplersdDxbigen.
ermellen,
bie ga|rAe
llu5
bemSnftinlt ber Sebensbel;ouplung
\etats ot bofet bic
$terl{teit ollgemeingItige lofi[tbegelufbenlx bi
Eeoertungberlerigen,bie bereitoaten, [i6 [el6ftcuf6u,
geben,
um ber Gemeinf{cftbcs.Seben
6u etfolten.6egen
ben oibeDrtigenCgoiltenfte[t fie ber Sbeolilter,1lnb
oenn fie bcn einenls eigling oratet,bonnbonlt fte
um lo metl ors berunbeoBten
Grfen|ttoi5bergebrc{tcn
Dpfer bemcnberen.6ie gloriii6iertiln 0umSelbcr unb
lebi iln bcmit $erausars bemDur$f{niti gleid)gttige!
Crl0einungen.
nein Eoll ibet bt rebrnet,feinelelben 6ufeiern,ols
bcsbeutl6e!
Sn l@erltelgeopolitil6erSogefonntebcs ocfein unfe,
tes Eoltes immer oieber nur bur4 ber beruil6enGinlob
feiner Slnner fiSergeftelltoerbet. lBenn oit leit 2000
Solren ein gef$i$tti{es lcben, Dclein ftten, bottntut,
eeil in bielen2000Sabre|!immer oieber lnner beteit
geoclenlinb, tt bieleeSebenber 6efont'eit itr eigenes
einauleben
unb,oenn ntig,6u opfern.SeberbielerSelber
obertot lein Sebengegeben
nit in ber l].einung,bomit
oon ber glei$en$fliSt belreien
lptereGenerationen
Irnen.UIIe Seiftungen
ber Eetgcngenleii,fic orer oer,
ge6ligeoelen,&ennin eilrereiqigen Gcnerotion
ber3u,
tunfi bie roft 6u glei$emDpfer feblenorbe.Senn bag
SebeneinesEolfes glei4t einer.Aetteotne Gnbenur lo
Icnge,ok ri4t ir einerGeneratiorein 6lieb AetbtiotultD
bcmit ben Scuf ber Gntoidlung a6[d11ie[t.
Es bat bo.bet
niemonbbos e6t, belben6u feiera,bet nit lelblt einet
lnli{en Gelinnungftig ift. ttienanb fol[ 0or ttabition
reben,ber nit bur6 lein igenesleben unb feir eigenes
SarrbeInbieleSrobitionnerme\tt.Dielex6tnblabgilt fI
bcs EolI gencu[o oie it feite Gtaotsmnfler.
t bie
golbotenni4t mirbel at6ft bie Gencrole.
llus benoeile,
oollenScllen bes Ecues,in bemlnit urts tier belinben,
lpreenu ns bie Seugeneine! unoetgleiIi$en,u\m'
182

gie ltlrlbe mit bemElute unAtliger

oollenEetgongenfeit.
ltb beliegelt.lit belBr-Iein
erfmplt
beutler511ben
olrbetmit bemteiliger
Itedi, unsin bielebo[e a6egeben,
topieru[ein,cls biett'
ni4t minbex
im SetAen,
Cnticirtub
qerbieletlBatfen,Selbetteneien
unb llniformenes oor
fiusletiersoor
beseinSelnen
ins noren.5er !ebenseinfo$
Sriegfein[oeretetc[ee5ieneroct, Dex
im 6iebeni0tigen
6treitetmgqut
toulenb5bte16onuorllerbiebeutl4en
bet beultdnlcnbe oor ben66orenbesDftenstmpfell
lieh.ll6er er ocr au{ Iein lei{tett,c[5 er teulelon ns
bct t$ne,oer'
mirb.Die Srott bet Gnt[$l[[e,
aeiorbert
dgenefiut bct grofiengtoctemnnetunb Seerlbtetb-er
als fie
eiftungen,
octen feineqexingcten
lleiaanqenbeit
bie
tnurben
bomols
llud;
oerben.
etoortet
on uns
beut-e
qrohengtootsmnnct
nb5etltrctDonbefl6ttelflnur
ocgtcnunb oer'
etiibt.neit lie oit l6einbctUnmglidles
bet
gtoben
6eldli6teun'
64la6ten
eine
br
icnqten.Rcum
lerei Soltesunb nor cllember GefSidlie$leuBensttug
igren?Iusgong
lon 6eim.Eegintt
|itbarrorbetbeltimmt
unb
bie,
in ft6. nnon;bcnblung, 3c11len' mctetiolmftig
lturbein'
qelbin,
16einbct
6um6iegettteibrenm[[n,
Geiltesbet ttget ur fliebetlcge,
ioioles mcnqeliben
bie nad ollenmenf$ti{enEete$nungen
irnt oielecnbere,
lanbeni!ren Gingcng
nur iux Eetni6tunqltttentonnten,
6iege.5em blc[[en-5!eo'
in bie 6el6i4te oli g{orrei$fte
retifer oii6 fi{ bos Geleirnnisbes2Butbetsbeglebens
nie eti$liefieririnbetrttllen.Gt oermibt415biegerDaltiglte
besDaleins[tetsbas,oas ibm lelblicm
oeitottenbe-ntoit
bie
iilten monqeli. Rtoft bes!illensin betS$nfeitbes
5ut$t!rungbetGnif{Ifle'
unb-bcibebartlien
ftctfens
"
unferet$elben
o ttetenoir tteuieu bielemSebenttog
tlit
lBrbigleit.
itneren
nuen
einat
bem
Geiiil
cn mit
gcupies,lonbetnftolet'obenen
Elidesgt[en
oelentten
bet glei6en
berGbenbxligfit,
ir [e in bemEeoufttlein
Eereitsilligfeit
in
bet
oenn
notoenbig,
unb.
leiftuncen
besGtticgensbcr glei6eflDpfet'Bt sae fic etnltImpftefl,
oar, m'
au6 oir. lcsibnenbogenug
tmnfennunmebr
gtnDe
un5
in
balt
ieber
foll
oennnotoenbig,
ultetben,
ir ateiertot"beteitiirilen.Oet Gloubeober,bet [te be'
ieetie,6itli in uns cflennut noS oetftrtt.8ic immer
183

04 bos Sebenutrb bas gdidial bes ein6elnen

lein mag,
beriebem[te!t bcsDofeinunb biegufunft berGelamtteit.
llnb lier febt une et'r,a.s
no4 beroergcngene
Seitenem,
po!: Unsolleniit ba5erlIollenootben,ir ocs in ftte,
ten Seitlulten[o oiele no@urbelDuBtfmplenmBten:
bos betl{eEolJ! Sn feinerGemeinf{cftIcben6u brfen,
ilt unfertoftesirbif6es 61rt.Str onagetren,
ift nler
6tol6,lie in bebiftgungslolet
treue in bengeilcnber!?ot u
oerteibigen,
unlexianati[6ertrob. Segdtrer bie Gelcbren
um uns lein mgen,um [o Iolibarerer[{eint unsber6{oS
bieferunfererGemeinloft.llm fo oi{tigct ilt a6erouo
bie Gtfenntnis,baBin itler Gr[IieBungunb Btberung
bie ltttfte Rrcft ber beutf$enSebensbetouptrtrg
liegt.
ge,
lBennbie aele lBelt berpltofratil6enDemofuotien
robegegenbcs nctionclfo6ioliftif$e
Deutf@Ionb
benoilbe,
lten nompl afllagt unb leine Eemi4trg ols obetlteg
9riegs6telousfpd{t, bonn oirb uns bomit nur bcs 6e,
lttigt, oae oir oDfle9in&ifle : bob nmli bexGebonfe
ber nclionolfo6ioliftif{enEolfsgemeinl@olt
boe betl$e
gef$rlid;,
Eolt ou$ in benllgenunleretGegnerbefonbers
oeit unberoinbli{, mo{t. llber Iaffenunb gtnbe,Ee,
ruie,Sontelfionen
unb ollebrigeSirrnis beES,ebens
\in
oeg erlebt [i6 bie loioleGinfeit ber bcutl{en l]tenl{eit
olne Qlnfelungbes Gtcnbesunb ber $etfunft, im Elute
iunbiert,bur{ ein taulenbitrigesSeben0lammengelgt,
bur6 bas66idlc1 cul Gebeitunb Eerber6oerbunben.
Die
qelt onlt nlere llillng. Urlere llntDod tann
ttur bet elneule6{our 6urgt$tenGemeinl$aita[er 3ei,
ten [ein. Sft SieI ift bie betleSerlplitterung.Unler
bie beut[$eGinfeit. slte tollnng
Gloubenebefenrtnis:
ilt bercriolg berfapitoliltilenSnterellen.
Urler li[e ilt
!
ber gieg ber nationalloialiltil6en
Eolfsgemeinf4aft
Eot fnl sclren ourbe on bielemtcg bie ollgemeine

Eiebetcuftftunggelotier. troSbem ruor i iobrelong

bereit,berSelt bieSonbdu einetoirlliocn Eetltnbigung
6u teiSen.gie ltieb ben SebonfeneinetElfetoerftnuns
ouf ber Eolig glei{er Seie oer Aurd.
lItF 9lotionolloialiltunb golbat llcbe iS in meinem
Sebennun ltetsbenSrunblabfo{gefclten,bcs fre$i mef,
obe!- oen
e5Eolfesentoeberiq $riebenli$et3u[tellen
notEenbig
- es im nompf u er8Dingen.
2IIs Btrer ber ltction, clo Scn6lerbesBeifes unb ols
Dter[ter Aefe$Isloberbcr beutl4enlBelrmct lebe i)
bobernr no einerein8igenllutgobe:gog unb ,loot an
bengieg u benlenunb fr iln 6u tinge[, u crbeitenlrb
6u fmpfenurb, ,ennnotoerbig,au$ meineignesSeben
ni4t Au lonen in ber Grfenntnis,baB bieles,Lol bie
entf{iebenoirb.
beutl4eSulunlt ft 5o!)rl]unberie
llte eiritigergolbot besgto$en.degesobettobe i on
bemutsoolle
Eitte i dten:
bieEorlelungnut eineeinige
nge lie urE alle ber 6nobeteillottig oetben lo[[en,bo5
Iebtenapitel besgrolen EIIeningensfr unlet beutl{es
Scnn oetbcn li6 bie Giftet
EoIt in Gtrett o66uf$lie$en.
ats
ber gefcllenen
^Romercben i$ten Grbetnerlebenunb
oll benenbonfer,bie bur ittefi ,Lut unb ilre Sreuenun,
mo,seifle einaigeldoa4e gtunbe
met! @iebergutma$en,
ofi ibnenunb on unferemEoIf einlt ge[nbigtl1at.
llnfer Eetenntntson bielemtcg fei bolet ber feietli{e
gqlDur:
Der oonbentcpitcliltil6en fio$t$cbern$rcnfuei$sunb
Srieg
GruIanbsbemGroBbeutlerfrei$ culgeoungene
mu$6umglorrei4ltenieg ber beutf{en6eli4te tDerben!

oellnbet!

m!eooIIer
Urbeittat bet9?atio,
5n iolt lnlAebniIltiger
bos beuil6eEoIt ous bemSultcnbber tto,
nolfo6iolismus
giloefl Sertoeiflng rlit, in einer einmoligengef0i6t,
Ii6en llrbeit bcs Geoillenber tlotion rDiebetoufgeri4tet
unbbic etbrmliSer6eilterbetbefoitiftif{enncpitulotion
politilqen Eorouelebungen
oerf{eu@t,ble allgemeinen
A1

184

18b

Zcltttful
oui
26.l. 7s34Seutf6,polni[6esEerltnbigungeablommen
f i5gel4loilen.
Snitiatioellboll9itletsunb!Bilhrbf
13.9.1934lluifnbigungbt Dtofttultg bes fiinbet,
teitenl{ubfgltemsbu16 Solelt.
18.6.1935Dcutf,etgli[6eeBlottenabtommet.
bet betl6efirb pol'
5.11.1937Cinoerftnbnieetfirung
nif$en Regie ng berben 6$ut ber beiber,
feitigenStinbet!eiten.
fterrei{smit bemDeutf{enEei$.
12.3.1938Eeteinigung
berbie Ginglieberng
29.9.1938Ylin)enet?I6lommn
ber fubetenbeutf6en
Gebietein bos Deut[Se
nei6.
24.10.1938Grite Untetrebungbes nei6eabenminiltetg
oon nibbertxopmit bempolnilenEotlollet
6ct benbeutfenEot,
8ip[fi in Ecr{tesgaben
l6log Aueitet gtii{ctt 8[ungberScnaig,unb
Rotriborfrcge.
bes$ftcrs mit bempolnilett
5.1.1939Untenebung
bet ber
llbefiminilterEod in Eetqtesgaben
.
beutl{enEorf{Iog tx itiebli{en ncgelungbet
5cnig, unb .nollibolirage.
15.3.1939Grriqtu;rg bes cutonomenneispl,tettorts
Ebmenunb lltDreninnerbclbbeeDeutl4en
ei$es.
in basOetl4enei6.
22.3.1939FIelr besl}lemellonbes
23.3.1939Seilnobilmo{ungin ryolen.
31.3.1939
Gnglif$eGorontieertlrung
fr $olcn.
Gatalltie,
6.4.1939Eedfientling bet gegenleiligen
oxeinbotnger
Gnglattbsunb $olens.
187

bes $!tero, lluterftaltletung

28.4.1939nei6etag61tbe
1'1934
berbeutl,polni[enGrlItungenoom26.
unb besbeutl4,englii4en
Blottencbtommens.
Dtiliilirbnb'
beutlo,italieniloen
7.5.1939tr6l41ubbee
rilles in ,Loilanb.
12.5.19395rti[,6titil6et Gcrcntieoedrog.
14.5.1939$olnilder llbertall oi biebeutloeEeDItctung
it Somoloo.
21.5.1939Grl6iebungeinesDaldigergtaotsongettigen
oui DcnigetEobencuspolnif{cmDiplomaten'
)ogen.
lltilitt'
be5beutIS,itclieni[tflen
22.5. LgBgUnieqei4nung
bnbnille5in Eerlin.
23.6.1939trf ilt4lanlilet Eeiftcnbspofl'
11.-13.8.1939D! italieniloell$cnmini[tet6rof Ciono
in galabetg/Eet6teggoben'
11.s. 1939Gintreileneiner engli[{,ircn6lifoenl}tilitt'
miilton in fiogtcu.
oon Detloeflin Dftobet'
14.8.1939lfaaflenoet0ottuttgen
l6IeRett.
19.8.1939llbl$Ilb einesbeutl$4ooiettullil$en$ar.bels'
unb ntebitcblommens.
bes beutl6,1ullil6erSonlul'
Unteteionung
23.S.1939
in fiostcu.
tatio, unb gtidtangtilf5paltes
23.8.1939GxlterSall betEef$ie$ungeinesbeutf$enEer'
bur{ polni[{e SIct.
tel)rsi{umeuges
mii gtaoteletrett
25.8.1939Deutf{esEettelrsflugdeug
gtudatbt ol5 Slllolleoon Solenbel4oflen'
25.8.1939Slbreifeberenglii64lanifil6enlltilitiltmiffion
ous fiosfou otn Gtge6[i5.
25.S.1939$etlnli{c Eotloit besBftets an Dolobiet.
188

26.8.1939fellnli6e5E6rei6enDolobierg
onben$!ret.
27.8.1939Cine gtreife ber beutf$er 3olldntsltatior
Blammbetgi. D. itb oon cinet polnif6en
6renaltreiie6ef6ollen.
2?.8.1039[ntoortbrlef lcg Sil'rets ar beiNanliien
fi lniiterptlilentcr9alabict
6eiEotibotunb
28.8.1939Solniloetruppenberlreiten
im nreile floleitbergbie Sei6ggtenae;
Beuer,
gefe$trnit beutl6engolbaler.
28.8.1939Eritiloer Eorf{Icg Aur Eetmittlung birettet
beut[{'polnif$erEe!taiblurgen.
ouf bcs beutf{e$oll,
29.8.1939Solni[$er $euerbetfoll
tcs gonnenoclbe(t$omm) nb cut eire
6ei Eeutten.
beutle6ren0octlomponie
29.8.1939Grllrung bet beut[$enEereitoilligteit, mil
polnif$enEertreter3u
einem[eoom6tigten
oerlcnbeln.Eorf6lcg einet Eoltscbftimmung
im Sotriborgebiet.
in Solenftott Gnt,
30.8.1939llllgemeinctraobilmo6ng
fenbungeinesUnter!nblers,
30.8.1939Eilbungbes,niniltetateElr bicfreisoertei,
bigungnter 6enerolfelbmatf$o
6iirirg.
polnil4eUttgriileaufbeutl$ee
30.u.31.8.1939Eetfiebene
nei6egebiet.
beliebtpolnif4e
1.9.1939Sn benerltentraorgcnlturben
beutleEtabl Eetten.
llrtiuerie bie oFfene
les $!ret6.
1.9.1939neistagsrebe
1.9.1939Uirl bes86rerson bie Scttna6t
mit ben nei6.
1.9.1939Sieberoereinigung
Oanigs
1.9.1939Eeginnbe5beutfqenGegenltoBes.
2.g.1939EermittlungsDorlolag
![affolinigunbleinellb,
Ietnufigbur6 onglonbunb $olen.
189

3.9.1939Gngli[$e5Ultimohrmon Oeutf$Icnburb leine

llbieDnutg; Gnglonbllnb BranItei6 ettl1en
bemDtlenSeiS ben Srieg.
8.9.1939Utlitui bcs 8ttets a bae lclttltc EoIl' lie
tt6$q$. n! cn lle !tseft' lnb Ditanrec.
nobom,60000
Solen
10.-12.9.1939Eernitung6llaotbei
gelangen.
bie pol'
17.9.1939goloiettuflif6ettuppen bet[@reiten
nile 6rrde.
oet'
18.9.1939Gnglilder Bl1lgaeugtrget
,,Goutogeous"
fenft.
10.-19.9.193960lc6t irn 8eilelbogen,bet1700005e'
fcngene.
19.9.1089Xebebes8ttcr6 irn fefreiten9cniig.
22.9.1939$efuegungber beut[{,fooietrullilenOemor'
fotiortslinie.
27.9.1939lcr[6cu toPituliett.
28.9.1939Deut[4,looietlllllif6etGten0,nbBreunbJ4olts'
oerirogunb beuti6,ruflilctSriebenslritt.
3.10.1939Gttlrung Glombetloinsoot bemllnterlous
bet beutfo,rufftfetSrie'
Qlblebnung
bebeutet
bensinitictioe'
5.10.1939Der 8btet in lBorl6ou.
bes8lrerg m bic 8etmctt
5.10.1939Scgeebefell
6.10.1939freclaitstcrllbc68ttci6 otbefinel4s,.
tag'
im Dften,Gfiiotung ber flei6g'
8.10.1939Xteuorbnung
gaeDonAig,lBeltpreu$en
tnb $ofen.
{ritf bcs86tcte6met|let degs"mirdet'
10.10.1939
6iIl6roetf.
190

nei[tin leinerUnterbasertlrun-g
1939Gt)ambetlcin
12.10.
bee3btet5urd'
niSmclsbietieben50aflb
oerfenttboo
nopitflIertncntstptin
14.10.1939U,Eootbes
btititdteg4lc6iliff ,,Bo9oIDcf" unb torpc'
bied bds 66lo6tliii ,,frePulfc".
15.10.19BgDeuil6,eftnif
6er Umliebluttgeoerttag.
16.10.1939GtlolgteioexbeutloetSliegexorgdliauf eng'
Iiie g6ilte im $id! of fiottf.
16.10.1939Die fronSiil$enituppen rmenbasbeutlqe
Gebietirn Eorfelbbesleltoo[eg'
17.10.1939Gllter beutlexSuftongriff oltt bie btitiloe
Blotte6ei gcopoBIoo'
20.10.19Bgf, tfif{,fron6fif,btitil6etEeiftanbspalt'
30.10.1939Deutl6dettii4etllmlieblunggoelttog'
8.11.1S39ncbe bct $ttets im lllttfcnct l8tgetbru'
fc[et.
oi ben$ttel'
8.11.1939lnibgldtesGprengltoilattentot
Eettlcitungbes Gbetsbes britild)en
9.11.1939
-gectet
getDicelt Seiteutopccn bet Deullc9'90ucn'
bilet 6tene.
Eetmitt'
llblelnungbesbo[nbil6'belgil4en
12.11.1939
unDl0ntrelq'
burdGngtanb
Iungsoorl{[oges
llmfieblungsobtommell'
16.11.1939Deut[,loroietrul[iiSes
besbtitiiaf)enAleuers,,EeIIolt"
23.11.1939Soxpebieturg
in Bittt oi Bottt.
EIfette{tsoibtige briti[{c Eerotbnrgber
2?.11.1939
bie Elod;beber beutl6etql115i1ttr'
Etitii6er Silletre0er,,ftcoolpibg"tm 6ee'
27.11.1939
geletbei Sslotb oerlentt.
28.11.1939Scpitnleutnont
Sdenoetfenltiritif$en Sreu'
bel
Sonbontlalle.
iet
191

30.11.1939UusbtuSbesbeooltnetentinnil$,rullilennon'
llifte5.
4.12.1939Elfette$teeibrigebtitil$e Elodobe6eginnt'
8.12.1939Ginoetlungbesglbolf'$iUer,Sonclsunb etfte!
gpotenfti$AumDbet,Oonou,nonal'
12.12.1939
Slogbbomplet
,,Etemen"tebtt na)Ourdlbrudl
Elodabein bieSeimot0ut'
bie
6titil0e
but6
gegeieqtbestFonaetloilfeg
,'QIb'
13.12.1939Gxtolgtei4es
mircf 6rof gpee"in bet !o'!Flotc'91?nbrng'
14.12.193s$e$n 6ritil{e Eomberbei ben notbftielil6en
Snieln abgel4ollelt.
17.12.1939$oltaetf6ifi ,,llbmirol Gwi 6pee" ot Eeietl
bes$!tets oerfcntt.
in ber Detloen
18.12.193936 btitil6e Scmpfilug6euge
Eudlt obgef{olten.
17.-19.12.193923 britil4e So4oftenlqitleoemi6tet.
Rdlteblungsobtommen
ir
21.12.1939Deutldl,itclienif6ee
bie Detlde|lin Dbetetf6.
23.-25.12.19395et Blter on ber leltltoltt.
ber Dueen'Gliaabet!'91alle
29.12.1939Etitil4er "reuSer
totpebied'
1.1.1040qiqri bes8trers cn $ctci rltb leDtmo$t
tu SaDtetoctlcl.
5.1.1940Sutillenoe6lel irn bdtilen Aabinett, nd'
lritt $ote Ee1il'cg unb lmacmillans.
10.1.1940llber 185000 Seutf$ftmmigeau5 Dbetetlo
opttetentt bosSeutf$eSei$.
Eernidtung6oeier6dttl$et U'Eoolein bet
16.1.1940
Oeutle$Eu6t.
80.1.1940gpodpalolttcbcbes8'tets
192

7.2.1940Gllcbdotbringifer lltonomiltenltter Dr.

Foos in glcncaetl$olien,Aoeiid[6e nepubli'
Icner in Eitmingtm tingetiotet.
10.2.1940Sos llusnrtige lltt gibt \ie bisl,ege6e,
lorntOilferbet tobesopierbet beutl$enEolfs'
gtuppeir Solen in $$eoon 58000befcnnt.
lirtloltsoblommen.
r!. 2. ls40 Oettf@,[ooieirullif4es
15.2.1940llultrag cn !r. 8e9 6ur llreorbeitungeiner
llltersoctlorgung
umfoffenben
fr bcs beut[fe
EoIf.
16.2.1940$eiget llberfolI btitififler geeftreittriteouf
be|rbeutlenSamplet,,Qlltmotf"im nol!'egi'
l6en So0eitsgeo[er.
77.2.L940Satme Sroteftedltungber noroegif$ene'
gierung gegenbie blitilc lleutrolittgoer'
Ietung.
24.z. Ls4086tettcbei llliltrtcet 5ol6ttatrs.
2,3.1940gtolaet llbetblid bes D6erfommatbosbet
lebrmat bet bie Gxgebnillebes er[ten
"AtiegstalbiaI,tee.
3.3.1940gttfnungbet erltengeipiiger.riegrmeffe.
bee$!tete.
10,8.1940Selbengebertlcle

? sletbeltslqtnpf

193

un8otegiffsr
Iefonen,
116 ! ll It u n g, glllgeneine: 140.
g[!abet:
159,168.
Oeutfe; !e,
!trnenD oti ti l ,
greirate Slelfeung, ldne _.CB{l'
et erututSten0enien:
85. 11?.-- 9euifdJlanb. ousot.
tl i e E e.i l ehunoen:86fi ,i f. o.
cqfonb,- ronlreidr, Sopon, sta'
tiei, goloiattuElanb.
Oettti de: 1?3.
9tuto!l te,
86.
6taai en:
S aIttl e
gtutelr'
elleL lolnlfel
I e d,
ni ni i te!:46,76.
l B el gi en:87.
S ett)mann
S oIf l !eC :32, 1?6.

c u t o ! c, gleubau butdt bie in'

oen n rrobul ti D e E l l el : 135,
i68.
Cnslon DerbinbeEtRotr,
f.l i nierna C utol c s :144. - qnq'
ionug ,,neiuegGutDpa": 139li. Cotilfe gidJelbeit: 96f.; i. d.
Slle0endonisten.
(no
6t!oE e
crterrl
totl ol e
-Oltpreuten
bo, Solens nq Oan.

E Ii E l .i e0:52.
59, - 191{ n teuti
E l odoi e:
1?3; l . d, qampl gegen S roren
unb Rtnet.
s ll rc e r t n !ir, 8famnenbudt bet
!eltl
hrdirridtda!italtitiidreu
rts): 46,
162if.
Sltrserlid)e 6efefdjafts'
ofl nac
$!onttei
,
oi i dl en
o!!nunc:104,
- Oe fIonb
unb . ei ne enD s ul .
bri ti i cr S r&
C hom6etIai n,
rioe: i8 f., 23, 55; 88. - Ginn'
ftiermtrllter: 1r3, tn, 135t t46'
Ioitqleit elnes euft6.ftan3lildlen
151, 16& 169, 171.
sitiqesr 16, 95, 98, 125. - Si.
s9,
Iti mf i t bem i tal i eni i en A s tnri tt'
S i ni ton: 48,56,
C bu!i l L
: 49.
Iungslrrldjtag
rl2, 113, rn, 146, 152, r?0 i.
131.
C l emencci
S ra, Ol e beutfe,i i n $ti ege:27.
tl r i e b ! n e o n s e b o t be. $tlb'
13 17, r54.
Oal a6terr
terg: s 1 fi ,
Odnttg:
15, 1s,21, 4!, 15,6t)1.,
Cutt.
!l r i e b e n s I o n f e t n,!,
7bl .
- pl fc (A oti dJ tas bes S 6tet5):
Onemarl :86.
98.
48, 139.
Oemoardtl e:
S tl b r e t, Oet (9loqfolserftase):
oeutl 6es
s o I l , $ul tutl ei i tng
26.
$abrer b?r
i m Jti n: 43. :notionol'
ll r e ! o 5I e f e,
{I
glsi6sicer 16b.
- h aliftiloe: 174.
[o
Oeutf d, I on D bcr E ol tri egsael t: f I t t un g, Oeuti d)e rni l tti l ti i d]e:
182, Snrtomentotifdj.bmolto'
173, t77.
tif(hee S.: 14i1,160ff - Oer 9lul'
C nql ane
6ordnti
ee!l I!ung,
o.:
ndtlonalloialiflifen
eg
it{e6
on Solen: 32, 38, 47, 48,18.
1{3 f.
12
{8,56, 160, 1?1' 6l ng en:
oufi
coD ter:
s onD entl or:97.
6eni t
C! en: 48, 56, 169, 171.
t, ql c fen ber: 91,
Ometni dtof
C ng.
c i n I ! e i f u n g 5l o I l t i l
103; [. o. Eolfsgenreiniddft.
Ianbs:31.
25, } I.
6i i tgds :
C i ntopfIonntog:
c t I a 6 ' I o t ! I I n g e n: 13, 1,
S ol iti l ):31.
88.

o
Pal.t3.1i'l${d'.:;
'J,i'"lS$,$#'
IY D

Di!! lo la n ge n9l ege

tr i s,,,c6
oeben- ola ble Oilter er uJelt
iidlt dercd)t oettellt ftnb": 121. cii 6ef0iift flh cnglonb: 50. Sr ntieo im !Ee[ien: 95, 9E. oouer bea letign Rdeget: 54, 5?,
126.
191{ /
tfte tu n g
ir ie g o b e g e
19 3 9: 59.
R!le o o e !r in
n la t,
- l8ennD
golbf n bet Sront ltmplt.
llIIe!
nlemqnb om ntieg gcoinnen": gB,
3,
q !ie a 6 h e e r
( Sttlif6e): 33,
4?, 16. - beute le slet6en Die
im g e lllr ie q :3 1 , u 2 , 1 ?0.
1 9 1 4 : 114.
Sr le g e f6 u tb
Q ! i e q 6 !t in t e !t i I f 6 ot e ! l :
10{ if.
erlte golDol
1??lf,, 185. b?s Scidlee": 2{j."Oe!
sr ie q sr te
I e , o e u tid ll onb6: 25,
54. 135.'- cnalonbs: 55, 118ff170,
9 ore Ee l t f b a :
133i., 1391., 14i f. - oar Eeutto'
5 9 f,
I lt ! r a p d 1 r t o I i 5 m s :
Ianb !o1r 1648: 146,
1 5 9 ,1 6 8 ,
Snbien:
3l u I t u r, ,,glut etienige, brt felbn
luliurfDferif6 Deronloqt lft, Det'
O e u t f d l e r 51 , ? 0 ,
Snf ont ert e ,
mod oui ble Ocuel ou elnc
93.
lltrllt6e
fultutibDfertfdJe 8cn
{ 9 , 5 5 , A 1 , 1 3 3l.' 1 4 7 '
S lot t enr
Ituno 6e!rahren": 1l3. - CngIonD
151, 150.
118, 120f.
ts - ..gultuit6!fer":
- oautfoe iuttur im Ditn; {3.
Sapan: 11 2 .
q5lntlfe:
Oe tfe :72.
!a n b De b !;
3 o ! n a t I fi e n,
g lo Db 6 e o c0 e : 7 3 .
02.
ul! 184.
( 6 e n e !o l) ! 6 9.
3nos s l i c g ! f
!1 6 m o n n
S u b e n: 1581., 159 - !iung oeg g u ftDa f
f e , Oe u tld Jc: C tnl ol :
05.
iilbti6en Stoblems:
38, 51, ?0, - Sefordnfung aul
nrititrii6e Obiefl!: 25, 52, 58, s7.
3 u g e r b, Selrtfde, im ideger 2?'
g ta r ln e ,
qeae n ccuen
Oe u tf6 e : 5 1 ,
un!
Som ! f
25, 58; 50, 9?, 152.
ninbei:
! le m e IIo n :1 3 3 ,
g n in b e !b e ite n ,
Oe utl 6e, tm
R o D i t q I I s mu e,
lif'intet'
naltonolr !tselifeinb, fetn EteIl
Otte., f. $ltldeblung - Sllt be"'
Eolles:
$ernidfuno be6 beult6en
heitenD0rpftl0tungen !on lDeut[O'
. . iubil.Iopttali,
132, 133. la h b e ln q e b o tte n :2 1 .
q|elt
-.
sirb bo3 xx. sd!..
itife
!m ln o t itd t, $ tfto ttf er 174.
135.
nidrt
llberleben":
6iberr
!m I t t e I e u r o ! a: 90. - Oeutlet
n l e m cls:
! loDlt ulat l o n
lebensroun: 160. - Cnqlanb fr
28; n, 48, 37, rM, 126.
ba6 Gdlldial et Ellei in lI.
De la n tEo r flid ]? :1 1 8 .
S ln0 Sa t I : 5 9 ,
!n o b lin :6 8 .
nl of ie n f t a o t , l 8 l l r g e r l l6 e t u n b
24.
prolet a r i l e t : 1 6 8 .
9 lo lo to !c:
b e tfe E ol l
9 e t 1 6 . : 1 1 4 1 1 6 , 9 lo n o r 6 le ,
Q olonlen ,
so s
162i.
tonn obie lie -leben":
f,o(oniole fiorberung
121. geutfIanb5: 84, S6, 189.
5 t P P e n:
ltl o t o ! i f i e 1 t.
g?.
Sont orbo n 0 e :
150.
9 lb lo n n e n:
!m n e n e t
Q onirnt !q t l o n s l o g e q
ein ensIii6E Crfinbung: 152.
Eclmltflungglot'
$t f f o I i n t,
f6las: 1t 134.
BroI au: 5 8 .
tta tio n o li 5 m 9 1 1 &9,165.
15, 15, {6.
nor! ibot ft o g e :

126. - no6'
G rt no, s e $ n c n n i
folset 5!5 St$)ter6: 26.
0, ! o ft b e u t f 6 I a n , 3n bieletn
Rrle-oerum eiften llnole oue 6aue
6, -ondetleten. 6emelnfom Det'
dofinet EIut fttlet alt leDe
Itqtsle6tlid)e tonltruttion: ?0.
118/197.
$ allf oll
!ibe{ton! n! Cinrlotme:
$elo,
10, 'tz.
g : 1 8 1 f.
S oI b eno e r e 6 ! u ! t
g en! t f
o n , b t l t t i d ) c ! S o tid ja f'
t er: 49.
g ? a i o l g e tS e s Stl!'
9 eB, S ub o l f ,
rer6: 26.

si'i t":11i,.8Y'Bl'
iSillf.j'TJl;
'

196

84.
9l o I i on o I i oi i o I i 6mus:
- ,,glus ben gticge linb Eit _ge.
rlt
lrlere
ntleg
o9
Dem
lomlrlen,
Oebonlenoe(t ?nt[tolrDen,unD tnr
qrieo! oitb {ie fi6, Dcnn ntig,
ient -beohre i'i 17. - CtSiebung
be; eutfdren llo(les bur ben
lnatbMlfoiiotismus: 56, 59 133,
154. - !Iuns De-s-lodidte-n.S-!0.
blems Durcb Den laortonarloltolls'
tr5: 148.
23, 58.
Gtootent
9l cuttc[!
- clnfrcnrluno ber 91. !utd, bie
Oeutfolonb
a!ftmdrte: 131, D i rb bl i gl eutroti l t rdten:23.
i l on,
unb
9ttdrtonqti ffe,
goD i ct,
f.
ful toti opatt:
glatlb.
S ett.
8?. !ni eberl onD e:
Inot but6 Cngtonb letnlotet:
9l orbegen:86.
9l o t, in relotiler Eegliii: 101.
1918 D i l b l i dj l l te'
9l ooembec
nols DieeEbolen:26, 35, 00. !tseltbetru 1918: 150f.
gl6 o 9l S, irn Rrtegc: 35 1., 125,
126. - Rur oelite et notto'
nolfo^ialiJiiidJen SpDegungr 111,
!16. i25. u9, 165ff. - L slo.
DeBi6e! 1923: 117, 128 - 8n
StoqroEln ber flGOQI$.: 12& 165.
- 9lqtionolforialitliid)e Silbtthg:
173f.
Obe! (af5 $ol ens 6!n3)l 4?,
untl t
D l f odebi eti
P ol rri l cl
$etrl al aJl : rt.
oti onetr
nur !mi C
Orodnl f
te-t sn S E ed: 14C f.
oftnl i rl i fe
144. oftmorl :
glten:
154.
O ! f e r, ,,bos oon uns gpbrodji
lrirD, itl nt6t slbBet ols og
ODfcr, bas rahlteidJe oenetationctr
dpbradrthbi n": 25. n,60, 128 l fer'nb 6enetni dl oi t: 108ti . OD ter ber tont unb oP l cr D er
9i i not: 106. - S erD i i e opi et:
182.
46, 74.
O[tp!ei en:
e, Oel rtfer ?0,
S onrerooi f
98.
matl o, {{, 75.
S i l fufl i ,
!]' o I e n, cntftehunq unb Sulornrnen,
!ru6: {2 ff.; ?5 ff. - oao subflrs
al ndabotan fl ol en: 14f., 20, {5f
-Ooe los be! Oeutldttums ln
$.: 15, {311., 52t 7, '181. qItu.":
43, 74. "Solnil6e

G{hoRttnb bPr !)eiteuflDiidjan

oernf rati s n:42, { ?. - l } ol ni i e
ltrnee n ibre llbrung: 5r, 69,
12i. - 9lotrifdrer gleftftqotr 95.
- ..Oas q3. be; Eetfqrllet Settto,
oes l ri r i i enol s D l eereri tel en":
55, 93.
E or'
sB ol ni l e!
el baus ;
oP tdi d l tea14. 20i i ., 42ff. - $et,
Oeuifde Selfufie: ?2. 5eln.
polnil6e nriesibtuns:
ttdifdti
52'
E erbol .
S oti ti f
6e !el teti
tcn un 9luloabe lm nrieqc, !el,
ontoor tti de -E rqet er gtl n.
munq:2?,35f.
i n ber 9e'
S teffeftet6ei ti
unb bcn outotltren
floliqtle
6tccte n:48.
!B roD oqoho,
Oeui [dj e: 55. Sritildla: 56, 124. t531., t?r,
1?5i. - ,,8imlt olte atsereierte
tIdttc n":140.
unb
S bmen
S rof el t!tot
133.
$l bren:94,
184.
S ei si beei
meo i f i o n s D o r f 6l i l q e b c s
g U b r e r B : 1s f., l . o. eti oi L'
l et Oi f tot.
gtotes i !eui r
98, 106,
I tl df i e bI u n q E ol l s beutl er
au6 emOiten unD Ol.lboltcnCuro'
noet 82, 95.
S A u n s, eeutfdc: 133, 153, 16?,
172,
I l i ft u n g, ! q t e n; u n g: 19,
n, 122.
81,
frutt|ni c nr
gl E Ia b: l . gos i etur8l anb.
(ebel n P ol ni '
S rbi ,gi n i ql D
l 6et Sl ai f6og): 41, 5r, 6,' 17
gaa!geb i et,
S l l al fel t! eet 19,
88.
g$ebe n:86.
6D e i i 8?.
5 e Ib ftb e i l i n n i ! g 5! o 0 |
113.
be! S Il er:
6enat, fl o6fotge e, $l l bl ets :26.
gl oD ol e fr
{ 6,76, 8?.
Oel tttdl es : ?0
6ol !ot.ntun,
- Oer golnot ber fllprlentant
qlusloie
lel EIlrt:
bes Sebens,
181.

t97

6 o b i e t ! u [ o n ; Sntetelfen.
cemeinf6dft mlt bem ncttonol.
iorialiliif6en g?uti6lonb; beiber
g]ain^iliell teln 6inbetnlssrunb
fur heunbfdtaftltd'eSeilebunqeni
gli6tanntf6:n! noniuftoliDpolt:
,'s?f., 80if., 89, 1 ,15r, r72,
- gtultiler cinnorl6 in $olen:
53.
16 3,1 85;f , a.
6orictirm u 6:
fo;tole cqicbun0; CnglanbsSoB
qegenbo5 lo6idleOetfolqnb.
6panls n;
f p o n i i d r e q l e lh n o t
burdt Cnqlonb Detniotet: 87.
6 t alln:
80,80, 151,
lm
G t imm ut g
e6 EoIlet
2?.
* ! iec ar
gubet enlo n i :
gralt lon : 1 8 2 .
Ci6e! n,
u n t e r p o l n i f d et Se r I'
[6oit: ?5. - 8ulommenleben3Di'
f6en Oeutlen uni g.r 133.
U'Eoot ' qB a i f e :
' 1 0 , 73 , 9 7 ,
153.
Ul! olne: 5 4 , 8 1 .
Ult inot un :
C n q l o nb 6 o n
oeutidrlanb: {s, - ;Oeln tjeuti'
gen Oeurllorrb ltellt nan lelne
Ultlnoten nclt!": 50.
87.
Ungc ! nr
U! at :
81.
OiItdt;
Se o i.
Seriolller
fion bes E. 9.t 14, lg,
, 31,
88 ff., 86, 80 f., 96, 131i., 168. llnlin u n U u r e d t e s 8 . 5 .:
{11. - Solen ein $Iouft bee
lB . g. : 4 2 , ? 3 . 8 l r e l te s ! e r '
tdi[09?: 59, 94 f.

198

1 23. 143.
!e sp la ft:
E le r lo t
q ] Ile r b n b :
8 3i., 115, 142,
160.
gtati o,
!l o I l e a e m .l n f o f t,
noffo.ioltffii6e, im Stiege: 106,
rm. 184- - ..9nerfl or oernein'
todlt urlberfatt, 6iib oelnid)tet":
33, 35.
Oe u tf e r : 60, 164f,
So lle ltd a t,
q b r u n g :9 0 .
l8 e lo g e r u n gnb C l n.
Sla r f6 o u ;
ndbne (lein ellloao.): 58, 681.
q [e r m q d t, Oe u tl6 e : 25, 29, 35,
3? ii., 65, 70lf., 119, 186,1t4 1721.
- D6erite gltbruns 1S1{ unb iel;
Oeift btefeE!e[tmot tft Dte
-Oer
[mmer er Oelft bcE obetften SUb!uns"! 1?3; i.o. Solnifoer 6cl'
aug.
lEe td f e t; u lr te r le n tB ol en oet.
lr d b r to ft:7 4 .
q le ltlr ie q r
Oe tffanb obne
qlhosriel in ben il$eltldea ciu.
oellc-ti: nur $erlierer un- feine
irtes5fdulb
GeDinnr: 41. 1914: u1.
!S e if o a I t; 6!on6e unb Gdlt beg
n e ld le r n o d l b e m l$ e lten:13,23,
37, 38,
iEiIf o r , 8 o o !r o o ; 1 4 S nnl te:
114, 160.
EBi n t e r b I I f 5 D e ! l: f. Sttcgs.
$.r 103ff,
$ Bir tf 6 a f t Sn te ln d tl otol e: 07,
im 9rtege,
Slo i fb e D lle tu n g
Sedenfilben im Solonflb3us: 52.

loltooorioinio
6eite

Eorood bes beu;sgebets

Die llrtoott beeBttere cn Dolabiet
nebe am 1. geplmbet1939in Eet(in !01 bemnei6ttag
llr bie letrna6t
lln bae bertl6e EoIf
Deutl$ellteitetpattel'
QIr bie ylotionalloaialiitil6e
Ul bie gotboterber Dftctmee
lln blc olbctenbel lltotmee
Eebecm 19. geltembet1939in qlttu5lof Au9aroig .
gotbatenber Setrna6t im Dlien
ltebeam 6. Dttober1939in Eetlin lot bemEei$stcg .
nbe on 10. Dfto6er 1939in Eerlin lut Gtffnngbe5
liegeDintetitf5oelIes1939/40
1939in lnnen!01 bet altelt6ode
nebecm 8.tloDember
QIn lpattei unb EoII
?In bie 8ermc6t
Aebe !e5 Btrers om 30. Sonuct 1940in gpottpolalt
EerIin
nebeam 24.Bebtlr 1940in ylnqen
.
nebe am 10.lnr 1940in Eetlin - Selbengebenttag
Seittafel
lqdr$Yrnit+dr
!
urru
euu, r.arl!.
$erIonen,r'nh

5
13
19
2s
31
35
37
38
4r
65
87
103
111
131
136
139
150
181
187
195

A6 o tfb i tt tr

ME IN K A M P F
RdrtonLrt! Argqr!
ln frrlEdn.n. . . . . .'ll'11.5,7o
Poltedueqor
ln elneml3on6,falnen . . . nn.
G.[.nlouegdb!
In fdnrn,3@el8dn.
6.[dr.ntdusoqb!
8dnr ,
ln $dlbl.brr,3tod

7.2o

. . Rl'll, 1.-

. Rm.24.-

Subtldunsdurgqre
ln lfnrn 8on, f$ltonformdt,
6on3h.!,Golld,nlft.
' Rm.32.Dinnruddurgobr
[n .lnemBont frlnen

. , xm. 7.2o

DAs BVCH D E RD E V Ts C H E N