Departamento de Instrucción y Capacitación

CUERPO DE BOMBEROS METROPOLITANO SUR

CURSO TECNICO 2007

Electricidad

Nombre Instructor: Jorge Miranda Núñez

Cargo: Inspector General Departamento de Estudios Técnicos

Compañia: 1° Compañia “Bombaprimera”

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 1 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

INTRODUCCIÓN

Hoy en día o en los tiempos que vivimos, la electricidad cumple un papel muy importante en nuestras
vidas, ya que desde su descubrimiento han ocurrido cosas provechosas para el bienestar del ser humano.

Tanta es la importancia que tiene, que casi todo lo que nos rodea funciona sobre la base de la electricidad.

En nuestras casas, desde la entrada, algunas con chapero automático y timbre intercomunicador hasta la
cocina con hornos, licuadoras, refrigeradores, y que decir de nuestros dormitorios, donde no puede faltar
nuestro computador, radio o televisor.

Casi todo funciona sobre la base de la electricidad y esta es fundamental para nosotros, sobre todo cuando
empieza a anochecer ¿qué sería de nuestras vidas si no existiera la electricidad.

Pero así como la electricidad nos da satisfacciones y alegrías, esta en momentos de descuido o
desconocimiento, puede llegar a dañar nuestros cuerpos, lesionarlos o mutilarlos e incluso causar la muerte.

En Chile existe un universo aproximado de un 65% en que la causa u origen de un siniestro esta ligado a
la electricidad, es por eso que la próxima hora haremos una introducción básica a la electricidad, conoceremos
como se genera, como se distribuye y como se consume hasta llegar a nuestros hogares.

TEMARIO
1. Conceptos
2. Distribución de la energía
3. Elementos de trabajo
4. Interrupción de la energía en actos de servicio
5. Medidas de Seguridad

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 2 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

1. CONCEPTOS

Electricidad:
La electricidad es el flujo constante de electrones desde un polo
negativo a un polo negativo.

En Chile existen dos tipos de corrientes, una es la alterna y la

otra es la continua. La alterna se produce en grandes
generadores termo o hidroeléctricos y es distribuida a nuestros
hogares. Casi todo funciona con este tipo de corriente
exceptuando a aquellos aparatos que utilizan un transformador,
los cuales cambian la corriente alterna en corriente continua.

2. DISTRIBUCION DE LA ENERGIA

¿De dónde proviene la electricidad?

En nuestro país la electricidad es producida en grandes hidroeléctricas, pero también donde no

existen ríos la forma de generarla es por medio de una planta termoeléctrica.

Estos grandes generadores son los encargados de generar la electricidad en gran volumen para ser
después distribuida a los distintos centros de consumo, llámese regiones, provincias o comunas.

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 3 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

Lineas de Transmisión de Alta Tension

La energía electricidad es transportada a través de grandes

torres, las cuales se encuentran por lo general en lugares apartados, ya
que a través de ellas circula un gran voltaje eléctrico.

Dentro de estas torres existen varios tipos, siendo las mas

pequeñas las que transportan voltajes mas bajos, y las mas altas y
grandes voltajes elevadísimos que por lo general pertenecen al
sistema interconectado central, las que a su vez alimentan las grandes
regiones y ciudades de este país.

Subestaciones de Poder

Estas estaciones por lo general se encuentran en lugares

apartados, en áreas sub urbanas y son grandes transformadores que se
encargan de bajar el voltaje y distribuirlos a los diferentes alimentadores
o variantes con que cuentan las cuidades hoy en día.

Lineas de Transmisión de Media Tension

Estas líneas se encuentran por lo general en calles principales y

son las que llevan un voltaje y un amperaje necesario para el consumo
de los sectores a los cuales han sido asignados. Por lo general, estos son
alambres de un grueso calibre y que van en la parte más alta de un poste
de distribución urbana y estos transportan 12000 v.

Transformadores de Distribución

Estos transformadores son los que se encargan de cambiar el voltaje de 12000 v a 380 v y 220 v,
que equivale al consumo industrial y domiciliario en una ciudad.

Lineas de Transmisión de Baja Tension

Nosotros como Bomberos tenemos que saber reconocer

que tipo de voltaje esta siendo transportada en un poste de
distribución urbana.

En un poste común de tendido eléctrico podemos

encontrar tres tipos de electricidad: Media tensión: 12000 v; Baja
Tensión: 220 v y 380 v ; Corrientes débiles: telecomunicaciones,
teléfono y TV cable.

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 4 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

Que es un Empalme en Baja Tensión

Es la conexión a la red pública de distribución de toda instalación de consumo ejecutado de acuerdo a las
normas.

Se compone de:
• Acometida
• Bajada
• Medidor (Equipo de Medida )
• Protecciones.

Empalmes en Baja Tensión

Existen 2 tipos:

• Subterráneo.
• Aéreo.
– Empalme en paralelo
– Empalme concéntrico o coaxial
Empalme caja DAE

En la distribución aerea actualmente se usan dos tipos de acometida, una es la paralela, esta
consiste en dos alambres que bajan del poste hacia el domicilio y este es un positivo y un neutro. La otra
es la co-céntrica o coaxial, que al igual que la paralela baja un positivo y un neutro, pero esta vez en un
solo alambre.

Empalme Monofasico

Es el cableado que existe entre el poste y el inmueble, la cual variará dependiendo del tipo de cable
ocupado, ya que esta puede ser, como lo vimos anteriormente paralela o concéntrica. En esta última, para
su distribución es que se ocupa la caja DAE

Empalme Trifasico

Esta acometida siempre va a ser trifásica y va a depender del consumo que esta tenga, si este es
demasiado va a necesitar un transformador interno dentro del recinto. Esto por lo general se ve en las
grandes empresas o industrias.

Se esta haciendo común encontrar recintos con alto consumo con instalación de una acometida trifásica y
que no cuentan con un transformador sino que es un trifásico que baja desde un transformador general y
se pueden encontrar en panaderías, talleres, locales comerciales o casas con alto consumo.

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 5 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

Medidor Monofásico

Empalme y medidor monofasico, es el común que tenemos en

nuestras casas, el cual funciona con un neutro y un positivo, que cuando se
provoca un consumo al interior de nuestra vivienda esta acciona una
bobina la cual mueve un sistema de medición numérica por la cual nos
cobran nuestro consumo del mes.

Estos medidores son de 220 v y tienen una intensidad maxima de

40 Amp.

Medidor Trifásico

Este medidor funciona de la misma forma que el anterior y es de 380 v y puede alcanzar un
máximo de 80 Amp.

Protecciones

Tierra de Servicio

Por norma todos los domicilios en Chile deben

tener tierra de servicio, la cual es la que refuerza el neutro
que viene desde afuera, en caso de que este se corte, esta
tierra cuidará que no se eleve el voltaje y se quemen los
electrodomésticos.

Tierra de Protección

Esta tierra es la que se encarga de proteger

nuestras vidas, esta tierra es el cable verde que todos
conocemos y que va conectado a las carcasas de los
electrodomésticos, y en el caso de irse a masa de
inmediato sala la protección de nuestro domicilio.

Tierra de Computación.

Esta tierra es mucho mas sensible que las normales y por lo general esta a – 01 dentro del rango
por lo que la hace una tierra especial.

Disyuntor Termomagnético Monofásico y Trifasico

El Disyuntor Termomagnetico es la protección primordial que no puede faltar en nuestros

hogares, este aparato cumple la función de cortar la energía en caso que este se sobrecaliente o
simplemente ocurra un arco voltaico, estos disyuntores existen monofasicos y trifasicos.

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 6 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

Diferencial Monofásico y Trifasico

Diferencial es un aparato vital en un domicilio ya que su función es la de diferenciar masas al

interior de un circuito y lo hace con una velocidad de 30 miliamper, estos aparatos los hay en dos tipos,
unipolar y vipolares.

3. ELEMENTOS DE TRABAJO

Equipo de Protección Personal

Casco con barbiquejo.
Antiparras y protector facial.
Guantes de goma (Dieléctricos) y cuero.
Ropa de algodón
Calzado de seguridad

Equipos y Herramientas

Escala (de fibra de vidrio o madera).

Cortante
Tijera corta pernos (Napoleón).
Gancho o Bichero
Pértiga
Destornillador (paleta y cruz)
Probador

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 7 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

4. INTERRUPCIÓN DE LA ENERGÍA EN ACTOS DE SERVICIO

En caso de incendio o en cualquier acto de servicio Bomberos “SIEMPRE” debe solicitar a la

empresa eléctrica (Chilectra o Río Maipo) la desconexión de la acometida, para poder intervenir
sin riesgo en la emergencia

Corte en empalme paralelo

• 1°: Ubique la escala bien apoyada en el poste y que las puntas queden seguras. NUNCA USE
UNA ESCALA DE ALUMINIO.

• 2°: Suba con equipos de protección personal aislado con cinturón de seguridad.

• 3°: Asegúrese a la escala o al poste

• 4°: Se corta el conductor de la fase o polo positivo de unos 20 cms. (conductor inferior)

• 5°: Se corta el conductor neutro de unos 10 cms. (conductor superior)

Corte en empalme paralelo ilegal

De la misma forma que un empalme paralelo perocon un riesgo mayor, ya que las conexiones
pueden falla en cualquier momento.

Corte en empalme concéntrico

Este no se debe intervenir ya que bomberos no tiene los elementos de corte. Ejemplo del napoleón

Corte en el medidor monofásico

Desconectar el disyuntor termomagnético.

Corte en el medidor trifásico

• 1°: Se desconectan todos los disyuntor termomagnético monofásico.

• 2°: Se desconectan el o los disyuntor(es) termomagnético trifásico.

En caso que la emergencia lo amerite corte inmeditamente el disyuntor termomagnético trifásico,

con la consecuencia de que producira mas daño a los equipos y mauinarias que esten conectados al
circuito.

“Recuerde recordar en que posición estaba antes de su operación”.

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 8 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

Siempre estará la energía eléctrica interrumpida

Para lo cual verifique todos los elementos desconexión y utilice elementos para medir tensión,
como por ejemplo un probador

5. MEDIDAS DE SEGURIDAD

Más de la mitad de las muertes que se producen en elementos y equipos energizados y en espacios
confinados, se debe a personas que hacen el ingreso en forma apresurada, sin tomar las precauciones
necesarias, sin los elementos y equipo de protección personal adecuados.

Quemaduras por electricidad

Cuando el cuerpo humano entra en contacto con algun elemento energizado, éste hace de paso, es
decir, la corriente electrica busca el lugar por donde salir. Generalmente lo hace por una de las
extremidades.

Sin aislación Aislación media Aislación completa

PELIGRO DE MUERTE

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 9 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

Prevención de accidentes eléctricos.

Protector Diferencial

La recomendación fundamental tiene relación con el hecho que la corriente, generalmente no tiene
manifestaciones visibles y por lo tanto siempre deben considerarse energizadas las instalaciones de
electricidad, hasta que el personal especializado aísle la falla o el circuito y pruebe con instrumento la
ausencia de tensión, dando la indicación para intervenir en forma segura.

NUNCA intervenir en un circuito eléctrico de media tensión directamente o a menos de 2 metros,

hasta que el personal especializado de la empresa eléctrica lo desconecte, pruebe y autorice su
manipulación

No apoyar escalas en la red aérea de baja tensión, pues resultará electrificada y ocasionará un
accidente.

No dirigir chorro de agua hacia las instalaciones eléctricas, pues se producirá descarga hacia la
persona.

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 10 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl
 Departamento de Instrucción y Capacitación

En el sistema de distribución subterráneo

Debido a que la mayoría de los equipos y redes de este Sistema no están a la vista de todas las
personas, y el acceso a estas instalaciones requiere de un conocimiento y entrenamiento apropiado es
que nos vamos a referir como tema especial a trabajos en Espacios Confinados, en nuestro caso;
Cámaras, bóvedas, celdas, túneles, etc. Espacios en los cuales NO INTERVIENE BOMBEROS ya
que en estos se concentra mayor peligro y es necesario una preocupación especial.

En primer lugar:

“Ningún trabajo es tan importante, ni emergencia alguna tan prioritaria, como para no dedicarle
tiempo a la Prevención de Accidentes.”

“Antes de intervenir cualquier equipo, considérelo energizado mientras no verifique lo contrario,

usando instrumentos detectores de tensión apropiados"

Cuente siempre con:

- Permiso de especialistas
- Zona de trabajo demarcada y señalizada
- Monitoreo de gases
- Elementos de protección personal
- Entrenamiento apropiado
- Plan de rescate de emergencia

BIBLIOGRAFIA
- DFL 458/1992 Ley General de Urbanismo y Construcciones - LGUC
- DS 75/2001 Ordenanza General de Construcciones y Urbanismo - OGUC
- Nch Elec. 4/2003 Instalaciones de Consumo en Baja Tensión
- Apuntes Curso Básico Investigación de Incendio, Consejo de Comandantes Región Metropolitana
- Apuntes Curso Básico Investigación de Incendio, Academia nacional de Bomberos
- Apuntes Curso Monitores en Riesgo Eléctrico, Chilectra
- Apuntes Curso Técnico, Cuerpo de Bomberos de San Bernardo.

Apuntes preparados por Jorge Miranda Nuñez.

CURSO TECNICO 2007 - METROPOLITANO SUR Página 11 de 11

Cuartel General Bombero Encalada Nº 14 – Fono 559 2224 559 8341 – Fax 559 2219
Comandancia San Nicolás Nº 1153 – Fono 522 1782 522 1783 – Fax 522 3148
www.cbms.cl – dic@cbms.cl