Exclusivo para uso virtual

SPRU/TRU
Apt Elev

CAP CARLOS MARTINEZ DE PINILLOS INTL 106' Alt set: hPa

JEPPESEN
10 AUG 07

TRUJILLO, PERU
.STAR.
160^
16,100' 4500'

10-2 Trans alt: 4500'

Trans level: By ATC

MARCA, VATES ARRIVALS

(RWY 20)

MSA TRU VOR

CAJAMARCA

300 MAR
M A 10 RC A

J TRU

D45 TRU [TRU45]

12

At or above

.V.16 .

O ILL

MARCA
S07 17.4 W078 35.3
At or above

D57 TRU

FL170
15
D30 TRU [TRU3~]
At or above

212

A TM

S07 08.4 W078 29.4

MAR

FL170
O FR 5 3 1 M

FL140
17

^ 242
25
D25 TRU [D~62Y]
At or above

.55. . .UV .V.

R VO P TA S TE VA

VATES
D50 TRU

D13 TRU [D~32M]

At or above

S07 42.2 W078 21.9

At or above

FL090

116.3 TRU
At or above

R03

S08 05.2 W079 06.7

TRU
TRUJILLO

2^ 1 3

12 13
D13 TRU [D~62M]
At or above

FL170
50 DME

FL170

1^ R06

FL090

FL050

NOT TO SCALE

STAR ROUTING MARCA Descend from MAR and proceed in accordance with authorization from ATC. VATES Descend on route UV/V-5 and proceed in accordance with authorization from ATC.
CHANGES: Airport name, elevation, MAR frequency, new format.
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

www.firlima.pe

360^

14,500'

28 5 ^

CAP CARLOS MARTINEZ DE PINILLOS INTL

Apt Elev

SPRU/TRU
106'

JEPPESEN
10 AUG 07

TRUJILLO, PERU
.SID.
160^
16,100' 4500'

10-3

Trans level: By ATC

Trans alt: 4500'

TRUJILLO ONE DEPARTURE

[TRU1]

(RWY 20)

MSA TRU VOR

CAJAMARCA

300 MAR
S07 08.4 W078 29.4

J TRU

D45 TRU [TRU45]

.V.16 .

O ILL

M A 10 RC A

A TM

MAR

MARCA D57 TRU

S07 17.4 W078 35.3

At or above

FL170
15
D30 TRU [TRU3~]
At or above

12

At or above

FL170

TO 5 W0 135 39. S06

OR P V 21.1 A T 76

FL140
D13 TRU [D~32M]
At or above

.UV.V.5.5. .

VATES D50 TRU

S TE VA 5

17

S07 42.2 W078 21.9

At or above

FL090
D

FL170
D25 TRU [D~62Y]

S08 05.2 W079 06.7

116.3 TRU TRU

TRUJILLO

13

032

^ 061

25

At or above

FL160

MARCA TRANSITION At or above

FL050
VATES TRANSITION At or above

FL080
Reaching

2000'

NOT TO SCALE

Climb on runway heading until reaching authorized transition.

INITIAL CLIMB 2000', then turn RIGHT climbing to TRU, proceed via

TRANSITIONS MARCA Cross TRU, continue climbing via TRU R-032 to MAR. VATES Cross TRU, continue climbing via TRU R-061 to VATES, then continue on route UV/V-5.
CHANGES: Airport name, elevation, MAR frequency, new format.
| JEPPESEN SANDERSON, INC., 2007. ALL RIGHTS RESERVED.

360^

14,500'

28 5 ^

50 DME

CAP CARLOS MARTINEZ DE PINILLOS INTL

*TRUJILLO Approach

SPRU/TRU
LOC

JEPPESEN
22 JAN 10

TRUJILLO, PERU
*TRUJILLO Tower

11-1 118.7

DESCENT ECHO

ILS Rwy 02
160^
16,100'

118.7
TM

BRIEFING STRIP

IMDP

Final Apch Crs

109.7
Alt Set: hPa

017^

2500'

MAX IAS 185 Kts until completing turn.

20

1. DME required.
(IAF)

Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 4500' 2. CAUTION: High terrain North & East of Airport. 3260'
2000
1000

MSA TRU VOR

D14.0
4100
TRU

2470'

40 00 30 00 2000

360^
00 30

MISSED APCH: Climb on runway heading to D1.1 IMDP, turn LEFT climbing to 3000' direct to ELARI and hold.

ILS Minimum Alt DA(H) LOKIX (CONDITIONAL) (2454') (249')

Apt Elev 128' Rwy 02

295'

46'

3200'

14,500'

285^

.V1. .UV1.
6.3 11T RU ^ 333 116.3U R ^ T 321

20

G 5 67
15

00

(IAF)

D14.0 TRU
4100
NOT TO SCALE 10

D1.1
IMDP

1000

2150'
100

TRU
TRUJILLO
0 100 ILS DME

116.3 TRU

200 0
00 30

D0.9
IMDP

017^

LOKIX
D7.7 IMDP

00 20

RU

187^

10 00

300 0

08-20

MAX IAS 230 Kts

(IF)

ELARI

2500 Arc 1 2 D ME T RU

207 ^ 197^

(IAF)

D14.0 TRU
4100

017^

D17.0
TRU
5

D12.0/R-197 TRU

79-20
IMDP DME ALTITUDE

79-10
5.0 1630' 4.0 1310' 3.0 1000' 2.0 680'

78-50

ELARI
D12.0 TRU

LOKIX
D7.7 IMDP

D0.9
IMDP
TCH 52'

2500'

017^ 2500'
4.0

01 7 ^
6.8

RWY 02
ALS PAPI

46'
on

Gnd speed-Kts
GS

3.00^

70 377

90 484

100 538

120 646

140 753

160 861

Rwy D1.1
hdg IMDP

MAP at D0.9 IMDP

STRAIGHT-IN LANDING RWY

02 LOC (GS out)

CIRCLE-TO-LAND DAY NIGHT

ILS
Missed apch climb gradient mim 3.0%
DA(H)

Missed apch climb gradient mim 2.5%

DA(H)

295'(249')
ALS out

381'(335')
ALS out

MDA(H)

390'(344')
ALS out
1600m

FULL
A

FULL

Max Kts 100 135 160

MDA(H)

PANS OPS 4

B C D
CHANGES: None.

(662')

790' -2.8 km NA

1000m

1600m

1000m

1600m 1600m 2000m

(1252')

1380'-4.6 km 2550'-4.6 km

185

(2422')

| JEPPESEN, 1999, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.

3000
20 00

08-10

017^ 109.7 IMDP

0 30 0

IMDP
^ 151

3790'

40 00

5100'

12

DM

T 00 2 5 Ar c E

UG

1. .UV .V1.75

431

G6

10 00

SPRU/TRU
TM

JEPPESEN
22 FEB 08
*TRUJILLO Approach

CAP CARLOS MARTINEZ DE PINILLOS INTL 118.7

BRIEFING STRIP
VOR
TRU

13-1
CAT A, B & C

TRUJILLO, PERU
VOR DME Rwy 02
160^
*TRUJILLO Tower

DESCENT ALFA

118.7

Final Apch Crs

Minimum Alt ESPIR

MDA(H)

Apt Elev 128' Rwy 02

116.3

013^

2000'(1954')

550'(504')

46'
3200'

16,100'

Alt Set: hPa Rwy Elev: 2 hPa Trans level: By ATC 1. CAUTION: High terrain North & East of Airport.
NOT TO SCALE

Trans alt: 4500'

MSA TRU VOR

2000

2150'
100 0

360^
1000

MISSED APCH: Immediate climbing LEFT turn to 3000' to ESPIR D7.0 and hold. Maximum speed 160 kts IAS until completing turn.

14,500'

285^

0 300

.UV1.. 1 V . 75 ^
G6
08-20

152
10 5 0 5

MORZA
D12.0
D

100

116.3 TRU
1000

D2.0

TRU
TRUJILLO

.3 116RU T ^ 332

3790'
00 20

0 100

013^

08-10

0 300

3000

D7/

A rc

193^

11

013^

TRU DME ALTITUDE

Gnd speed-Kts
Descent Gradient MAP at D2.0

10

2000' 0 13 ^
5.0

00 30 E DM
MAX IAS 230 KTS 6.0

ESPIR
D7.0
00 20

^ 150
ASGAR
3000 12 D ME A rc
D14.0

10 00

UG

1. .UV .V17. 5
G6

436

^ 330

79-10
5.0 1414' 4.0 1700'

3.0 843'

1129'

ESPIR
D7.0

VOR D2.0

1.5

RWY 02

46'
ESPIR
NIGHT

70
4.7% 333

90
428

100
476

120
571

140
666

160
762
PAPI-L

ALS

3000'
LT

STRAIGHT-IN LANDING RWY

MDA(H)

02
Max Kts 100

CIRCLE-TO-LAND DAY
MDA(H)

550'(504')
ALS out
135 160

PANS OPS 4

B C D

2.8 km
NOT APPLICABLE

900' 1200'

(772') -3.5

km km

(1072') -4.5

NA

NOT APPLICABLE
| JEPPESEN, 1999, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

CHANGES: Airport elevation, MSA.

SPRU/TRU
*TRUJILLO Approach

JEPPESEN
22 FEB 08

CAP CARLOS MARTINEZ DE PINILLOS INTL 118.7

TM

13-2

TRUJILLO, PERU DESCENT BRAVO CAT A, B & C VOR DME

*TRUJILLO Tower

118.7

BRIEFING STRIP

VOR
TRU

Final Apch Crs

Minimum Alt EBANO

160^

116.3

135^

1500'(1372')

Refer to Minimums

MDA(H)

Apt Elev

128'

16,100' 3200'

Alt Set: hPa Apt Elev: 5 hPa Trans level: By ATC 1. CAUTION: High terrain North & East of Airport.
20 00

Trans alt: 4500'

20 00
30 0

MSA TRU VOR

200
0

4510'

360^

MISSED APCH: Climbing RIGHT turn and proceed outbound via TRU VOR R-301 to D16.0, then RIGHT turn to D12.0 and hold.

285^
14,500'

15 . .1 .UV .V.1.

10 0 0

00 30

2^

00 80

07-40
20

2110'
4000

(IAF)

KARMA
D26.0

SP(R)-85

4660'

5000

10.0

332 ^
3120'
200 0

180^

00 30
00 40 00 50
00 60

15

07-50
10 0 0
10

D18.0

13 5^
(IF)

4060'
4 30 00 0 2 0 00 00

700
6000

00 AS 45 X I TS A K M 30 2

D16.0

D12.0
3260'

5000

2470'
1000
0 100 2150'

5^ 31

08-00

EBANO
D5.0

40 00

0 300

301

^
D

116.3 TRU
79-00

TRU
TRUJILLO

2000 1000

79-30

79-20

79-10

D18.0
5000'

D16.0

D12.0

135 ^

135^

315^
4500'

VOR EBANO
D5.0

315^
2500'

135^
6.0

1500'
7.0
Lighting Refer to Airport Chart

APT.

128'

TRU RT
via

MAP at VOR
Max Kts A 100

116.3 D16.0 R-301

NIGHT

CIRCLE-TO-LAND
DAY

MDA(H)

PANS OPS 4

B 135 C 160 D
CHANGES: Airport elevation, transition, MSA.

900'(772') -3.5 km 1200'(1072') -4.5 km

NOT APPLICABLE

NA

| JEPPESEN, 1999, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

SPRU/TRU
*TRUJILLO Approach

JEPPESEN
22 FEB 08

CAP CARLOS MARTINEZ DE PINILLOS INTL 118.7

VOR
TRU
TM

13-3

TRUJILLO, PERU DESCENT CHARLIE CAT A, B & C VOR DME

*TRUJILLO Tower

118.7

BRIEFING STRIP

Final Apch Crs

116.3

330^

1500'

Minimum Alt KABOS (1372')

Refer to Minimums

MDA(H)

160^

Apt Elev

128'

16,100'

Apt Elev: 5 hPa Alt Set: hPa Trans level: By ATC 1. CAUTION: High terrain North & East of Airport.

Trans alt: 4500'

10 0 0
20 0

MSA TRU VOR

1000
0

D
20

116.3 TRU
3790'
30 00

TRU
TRUJILLO

360^
5100'
40 00 30 0 0

MISSED APCH: Climbing LEFT turn and proceed outbound via TRU VOR R-164 to D18.0, then LEFT turn to ASGAR INT and hold.

3200'

285^
14,500'

50 00
30 00

4000

164^

KABOS
D5.0

08-10

3000

2000

15

(IF)

ASGAR
10

D14.0

1000

0 45 IAS X S MA 0 K T 23

08-20

^ 150

0
2000

D18.0

100 0

330 ^
(IAF)

FOCAS
D28.0
0

00 80 36

4 UG .1. .UV V.17. 5 . G6

08-30

79-20

79-10

79-00

NOT TO SCALE

ASGAR
D14.0

D18.0

FOCAS
D28.0

VOR KABOS
D5.0

150^
150^
2500' 4500'

330^

^ 330

8000'

1500'
APT.

330^
14.0

128'

9.0
Lighting Refer to Airport Chart

TRU LT
via

MAP at VOR

116.3 D18.0 R-164

NIGHT

CIRCLE-TO-LAND
Max Kts A 100 DAY

MDA(H)

PANS OPS 4

B 135 C 160 D
CHANGES: Chart revised, MSA.

900'(772')-3.5 km 1200'(1072') -4.5 km

NOT APPLICABLE
| JEPPESEN, 1997, 2008. ALL RIGHTS RESERVED.

NA

SPRU/TRU
Apt Elev

JEPPESEN
22 JAN 10

S08 04.9 W079 06.5

128'

11-1

TRUJILLO, PERU
118.7

CAP CARLOS MARTINEZ DE PINILLOS INTL

*TRUJILLO Tower

08-04

79-07
Elev 128'

197^

20

79-06
197' 60m Stopway

08-04

VAR 0^
Cemetery

246'

9843'3 00

Bldg Area

0m

ARP

08-05
CAUTION: High terrain North and East of airport. Landings on VFR on request only, reduced speed when landing and missed approach with a left turn. Rotating beacon. Birds in vicinity of airport.

PARKING PLATFORM COORDINATES PLATFORM NO. COORDINATES 1, 2 S08 05.2 W079 07.5 08-05 3 S08 05.1 W079 07.5
79-06 79-07.6 79-07.5 79-07.4

VOR
B

PLATFORM

08-05.1
Elev 46'

0220

A 3 2 1 B

197' 60m Stopway

7^

Feet 0 08-06 Meters 0

1000

2000 500 79-07

3000 1000

4000

5000 08-06 1500

08-05.2

ADDITIONAL RUNWAY INFORMATION RWY 02 20

USABLE LENGTHS LANDING BEYOND Threshold Glide Slope TAKE-OFF 8906' 2715m

RW Y

02 01

WIDTH 148' 45m

RL ALS PAPI-L (angle 3.0^) RL PAPI-L (angle 3.0^)

TAKE-OFF

1 Rwy 20
Take-Off Alternate Apt Filed
RL & CL 2 Eng 3&4 Eng RL or CL Other 1 hr alternate (1 Eng inop)

Rwy 02

600m
2 hr alternate (1 Eng inop)

600m

Available Landing Minimums

NA

1 Minimum climb gradient 3.3%.

CHANGES: Airport revised.

| JEPPESEN, 1999, 2010. ALL RIGHTS RESERVED.