Falko Daim

- Wolfgang Neubauer

(HS.)

Zeitreise Heldenberg

c ehe m n i svol l e Kre sgrben

Katalog zu r N iedersterreich ischen Landesausstellu ng 2005

ll

Verlag Berger, Horn

- Wien,

2005

PI Raczky, Alexandra Anders, Zsigmond Hajd, Emese-Gyngyvr Nagy

Zwischen Himmel und ErdePolg r-Csszhalom, eine Siedlung in Ostungarn

Polgr-Csszhalom (Abb' B.12) ist eine der am lngsten bekannten Fundstellen der jngeren Steinzeit in der Ungarischen Tiefebene. Sie liegt am linken TheiBufer, am Rande einer ehemaligen Flussschleife. Schon zu Beginn des 20. Jahrhunderts zog der Hgel mit einem Durchmesser von beinahe 100 m die Aufmerksamkeit der ungarischen archologischen Forschung auf sich, der als reiche Fundstelle von rot-weiB bemalter Keramik galt. Die ersten wissenschaftlichen Untersuchungen im Jahre 1957 zeigten, dass der Hgel aus 3-4 m dicken, aufeinander geschichteten FuBbden, Schutt von Husern und Lehmaufschttungen besteht. Er lsst sich mit TelIsiedlungen der sdlichen Ungarischen Tiefebene vergleichen und datiert ins Sptneolithikum (nach der ungarischen Chronologie). Dies stellte ein berraschendes Ergebnis dar, weil Polgr-Csszhalom

nahmen in dieser Region erlaubt. Auf solchen Aufnahmen zeigte sich in der Vegetation ein mehrfaches Kreisgrabensystem um die Tellsiedlung vom Polgr herum. (Abb. B.12) Die darauf
genden systemati schen magneti schen Prospektionsmessungen und die probennehmenden Bohrungen zeichneten den Crundriss des erwhnten Komplexes mit ziemlicher Genauigkeit nach: das f nffache, aus konzentri sc hen Kreisen bestehende Kreisgrabensystem, dessen uBerster Durchmesser 180-190 m betrgt, wies vier Eingnge in annhernd nordstlich-sdwestlicher bzw. nordfol

dieser besonderen geographischen Lage des Tells drfte sein, dass Polgr-Csszhalom sich in der Nhe der Abbaustelle des obsidians der Tokajgebirge befindet. Aufgrund der bemalten Keramik definierte lda Bognr_Kutzin am Nordrand der Tiefebene eine ,,kulturelle Einheit von Csszhalom". Diese sollte gemeinsam mit der TheiB-

etwa B0 bis 100 km weiter nrdlich Vom Kerngebiet der Tells (Siedlungshgel) liegt und den nrdlichsten Vertreter darstellt. Der Crund

westlich-sdstlicher Richtung auf' Nach den seit'l 990 durchgefhrten archologischen Untersuchungen verfgten diese Crben ber einen v-fmigen Querschnitt, ihre Breite betrug 7-B m, ihre Tiefe 3-4 m. Der innerste Craben umfasste ein ovales Cebiet mit einem Durchmesser von 7O-74 m. lm lnnenraum wurden die Fundamentgrben eines dreifachen Palisadenringes freigeIegt, der konzentrisch zu dem uBeren Kreisgrabensystem verlief. Spter wurde festgestellt, dass zwischen ihnen ursprnglich eine aus Lehm aufgetragene Wand gestanden haben drfte. Das Craben- und Palisadensystem umfasste einen lnnenraum mit einem Durchmesser von insgesamt 40-50 m. Darin drften gleichzeitig maximal 13-16 Lehmhuser Von rechteckigem Umriss gestanden haben. Das Grabensystem am Csszhalom wurde im Bereich des mehrschichtigen
Siedl
u

ngshgels

(TeI

l) errichtet.

und der Herply-Kultur in ostungarn das Sptneolithikum (ungarischer Chronologie) reprsen-

tieren.

Ceplante Rettungsgrabungen im Zuge des Baus einer Autobahn in der Nhe von Polgr-Csszhalom zeigen seit 1995, dass der,,Tell" mit dem Kreisgrabensystem von einer einphasigen Siedlung groBer Ausdehnung umgeben war. Die aus Tell und Flachlandsiedlung bestehende Fundstelle kann man auf 7O0 x400 Meter (d. h. etwa 28 ha) schtzen. Davon wurden bis heute etwa 4,5 ha freigelegt. ln der uBeren Siedlung sind 62 Crundrisse grBerer Pfostenhuser und 64 Nebenbauten ausgegraben worden. ln der Umgebung der Huser wurden auch ]14 Crber freigelegt' Dadurch wurde bewiesen, dass der,,Tell" von Csszhalom

Nach diesen ersten Forschungen brachten die 19B9 begonnenen neuen interdiszipIinren Untersuchungen am Csszhalom ziemlich berraschende Ergebnisse. Erst ab diesem Zeitpunkt wurden auch durch die Lockerung der Vorschriften des,,militrischen Systemwechsels" Luftauf-

selbst auf keinen Fall als typische Siedlung

I I

gr

betrachtet werden kann. Er sollte eher als abgeenzter Tei I der F ach andsied u n g angesprochen
I

203

werden. Schon die enorme Ausdehnung der ehe-

bung spezieller gesellschatlicher Riten abgegrenztes Cebiet zu interpretieren. ln diesem Lichte kann auch das Kreisgrabensystem nicht als bloBe Befestigung, sondern eher als symbolisches, ber eine praktische Funktion hinausgehendes monumentales Bauwerk betrachtet werden. Die groBflchigen, im lnneren des Siedlungshgels durchgefhrten Crabungen haben klargestellt, dass die rechteckigen, ber Fundamentgrben verfgenden Huser mit ihrer Lngsachse zum Zentrum hin orientiert wurden. lm Zentrum wurden zwei abgebrannte Lehmhuser freigelegt. ln dem einen kam ein Fundkomplex, bestehend aus tnernen MiniaturgefBen, Sonnenscheiben aus Ton, einer Frauenstatuette sowie dem Fragment eines Spondylus-Armbandes und einer rotbemalte Steinaxt, ans Tageslicht. ln einem Pfostenloch wurden Reste einer aus Kupferperlen und Knochenrhrchen bestehenden

somit die,,Tll"-Siedlung Von Polgr-Csszhalom nicht mehr in die Reihe der Siedlungen dieser Art einstufen. Sie ist vielmehr als einzigartiges, fr die Aus-

maligen Siedlung von 28 ha weist darauf hin, dass der Siedlungskomplex von Polgr-Csszhalom von den anderen sptneolithischen Siedlungen der Ungarischen Tiefebene deutlich abweicht. Die Siedlungen der Zeit sind in allgemeinen nicht grBer als 'l1-12 ha. Man kann

Sonne.
D

konzentrisches Kreismotiv in roter Farbe angebracht - dies gilt ebenfalls als Darstellung der

und ihr Kontext weisen eindeutig auf ihre ber das Alltagliche hinausragende Bedeutung hin. Besonders die aus Lehm geformten Sonnenscheiben stellen ein ganz neues Element unter den jungsteinzeitlichen Kleinplastiken der Ungarischen Tiefebene dar. lhr Autauchen in PolgrCsszhalom verdient besondere Aufmerksamkeit. ln einem gleichzeitigen und als ,,Schamanenbestattung" interpretierten Kontext von iearovce (ostslowakei) kamen ganz hnliche Stcke von kleinen Sonnensymbolen vor. ln diesem Zusammenhang ist auch ein Fundkomplex von Miniaturmbeln und -gefBen, Frauenstatuetten und,,Altren" Von ovarovo (Nordostbulgarien) zu erwhnen. An einem der drei aufrecht stehenden ,,Altre" wurde als zentrales Element ein
204

Kette entdeckt. Diese eigenartige Deponierungen

weisen darauf hin, dass sich die Aufmerksamkeit der Menschen in der ersten Hlfte des fnften vorchristlichen Jahrtausends im stlichen Mitteleuropa und auf dem Nordbalkan ber die sie unmittelbar umgebende irdische Welt erhob, vielleicht verbunden mit einer,,Weltanschauung", die auch den Himmel einbrezog. Es scheint, dass auf der himmlischen Bildflache in erster Linie Sonne, Mond und Sternen mit ihren periodischen Erneuerungen eine entscheidende Rolle zukam. Die Kreisgrabenanlagen knnten als ein irdisches Abbild der ,,himmlischen Welt" betrachtet werden, die offensichtlich rlber eine kosmische Bestimmung verfgte' Auf alle Flle knnen wir, gerade aufgrund der Sonnenscheibchen von Polgr-Csszhalom, die Sonne als zentralen Himmelskrper und ihre auf dem Himmel beobachtete Bahn als wichtigsten Sttzpunkt bei der Errichtung der Kreisgrabenanlagen bezeichnen. Die Brand- und Zerstrungsspuren/ die im lnne_ ren des Kreisgrabensystems fters vorkon-lmen und sich anscheinend sogar periodisch wiederholen, konnten bei den Bauten der Flachlandsiedlung nicht ein einziges Mal beobachtet werden. Weiters weisen die archozoologischen Untersuchungen darauf hin, dass auch die Tierknochenproben ein unterschiedliches Fundbild liefern: lm lnneren des Kreisgrabensystems sind es vorwiegend Knochen von Wildtieren, whrend in der umliegenden Siedlung hauptschlich Knochen von Haustieren ans Tageslicht kamen. Dies knnte so interpretiert werden, dass die bautechnisch unterschiedlichen Einheiten zwei Crundprinzipien folgten und die damalige Bevlkerung zwei,,getrennte Welten" reprsentierten. Die Crabungsergebnisse weisen darauf hin, dass sakrale oder rituelle Handlungen im Familienkreis, aber auch in der Umgebung der Huser der uBeren Siedlung ausgebt wurden. Parallel dazu vollZo8 man mglicherweise auf einem hheren lntegrationsniveau im lnneren der Kreisgrabenanlage Handlungen, die breitere Bevlkerungsschichten

lom und die weiteren archologischen Befunde

ie

kl ei

nen Son nensym

bo l e

von P olgr-Csszha-

I00 m

Abb.

B.1 2: Plan der Siedlung Polgr-Cszhalom (Ungarn) am oberlauf der TheiB mit vier- bis fnffacher Kreisgrabenanlage (lnstitut fr Archologie der Universitt Budapest)

bewegten. Man kann also einen merkwrdigen Dualismus beobachten: das Kreisgrabensystem als Metapher oder Vertreter der ,,himmlischen Welt", die Siedlung als ,,irdische Welt". Beide S ied u ngstei le waren Schauplatz von Hand u ngen unterschiedlichen Charakters und abweichender
I I

Regeln.

ln diesem komplizierten Bezugssystem kommt einer in einem Brunnen eingetieften Opferstelle besondere Bedeutung zu. Sie wurde in der uBeren Siedlung entdeckt. ln einer quadratischen Crube, die in den Boden eines zylindrischen Brunnens eingetieft wurde, hat man mehr als B0 CefaBe gelegt. (Abb. 8.13, B.'14) Der Schacht wurde dann mit Lehm zugefllt, auf dem organisches Material verbrannt wurde, dass mit einer Schicht stark gebrannten Lehms berdeckt wurde (s. Doppelseite). Aufgrund dieser technisch fassbaren Details knnen wir nur indirekt auf die zahlreichen Handlungen schlieBen, von denen diese Deponierung begleitet wurde. Es liegt die

Abb. 8.13: Unterster Bereich eines Brunnenschachtes aus der Siedlung Polgr-Csszhalom (Un8arn), in dem ber 100 CefBe mglicherweise als oper deponiert wurden' (lnstitut r Archologie der Universitt BUdapest)

205

Abb'

B.'l 4: Restaurierte CefBe des Operfundes aus einem Brunnenschacht in der SiedlungPolgr-Cszhalom (Dri Mzeum, Debrecen & |nstitut r Archologie der Universitt Budapest)

(Ungarn)'

entgegenzuwirken, wollte man sich vielleicht der Cunst unterirdischer Krfte durch opferhandIungen, durch eine gemeinsame, ffentliche und wiederholte Deponierun8 Von CefBen (Abb. 8.1 4, 8.15) versichern. ln den Fundmaterialien von Polgr tauchen die fur die Sd-Tiefebene charakteristischen riszaHerply-Kultur und die transdanubischen bzw. 206

Vermutung nahe, dass die Cewinnung von sauberem Trinkwasser am Rande des berschwemmungsgebietes der TheiB lebenswichtig fr die Bevlkerung von Polgr-Csszhalom war. ln der Nhe der meisten Huser befand sich ein Brunnen von etwa vier Meter Tiefe. Die Schwankung der Qualitt des Grundwassers war eine unberechenbare Vernderung im tglichen Leben. Dem

gemeinsam auf, voraus sich das Bild einer gemischten Kultur ergibt. Dies lsst sich dadurch erklren, dass die Siedlung im Schnittpunkt wichtiger ,,HandelsstraBen" lag. Leider stehen uns selten konkrete Hinweise zu Inhalt und Form berregionaler Beziehungen zur Verfgung, die sich im Austausch von Rohstoffen (Obsidian, Feuerstein, Spondylus und Salz) feststellen lassen. Die Siedlung von Polgr-Csszhalom in Nordostungarn scheint ein regionales Zentrum mit berregionaler Bedeutung gewesen zu sein, wie schon die vielfaltige CefBkeramik nahe legt. lm westlichen Teil der groBen Flachlandsiedlung befindet sich ein durch ein Kreisgrabensystem abgegrenzter Teil mit besonderer Funktion. Er ist kosmisch aus-

die kleinpolnischen Lengyel-Elemente

Abb. s.15: Mit Bitumen bemalte CeaBe aus dem opferund aus einem Brunnenschacht in der SiedIung Polgr-Cszhalom (Ungarn). (Dri Mzeum, Debrecen & |nstitut fr Archologie der Universitt BUdapest)

gerichtet, hatte aber wohl noch weitere sakrale und gesellschaftliche Funktionen. In diesem Sinne knnen wir diesen durch Kreisgrben und senkrechte Wnde abgegrenzten Hgel als ein ber mehrere Funktionen verfgendes Cebiet bestimmen, das vom Alltagsleben deutlich abgetrennt war.

207

..,'
a'

'i*'

,/ ,/ ,l ,, t/ tl rl rr ri !t/ jil,'l
tt

Ncolithische Oplbrgrube in einerl Brunnen

l' '. f i'l \ I
'

l.: l-,' /
l,'1

4.. / /'..

r1

ri i t.\,

\'i \l

\1

l
)

:a:.'9.:.L

a'.ii':'-a: