Sie sind auf Seite 1von 40

j(.VY'-~ill L~ ~\){r~t "T ' ~

\}\)-v

I~ i \

-

\}j :1l~~.~tri\,~6<fk sJrJh1)

1~ I S

·

Sf'-rtfjv

r+

L~ tt c \);.~~

t <66 I

lr'J.l\v.>bJrJ

·

0

344

.

lmitlung l)erbor, fo müßte erft außgem,uf)t fe~Jt, ob burd) götttid)en lmillen.

liDirb auf

baß

l)öl)ere ll!lter

gefel)en,

fo

l)at

ber ~ea1ißmuß un•

0 tDeifelf}aft ben $~r 0 ug bot betn ~'cea{ißmuß . liDet bie jßtiorit(it beß

~ealißmuß nid)t anerfennt, ber will bie ~ntmicfelung ol)ne borauß•

gegangene ~inmhfelung; er IUirr bie .IBlüt'be unb bie nuß il)r tDer))enbe ijrud)t ol]ne .bie {)erde .IBebeclung, bie fie tmfd)liefit. liDie baß ~e~n bie Shaft unb. <5tärfe beß ~tDigen fellier ijt, fo ift ber ~ealißmuß bie · Sfraft unb <5tltrfe jebeß ~f).ilofo~l)ifd)en <5~ftemß, imb aud) in biefer 58e 0 iel]ung · gilt, baß bie U: ur d) t @otteß ber lmeißl)eit ll!nfang ift.

erfennt .an, bafi bie Sfraft ber ßufammen~ieljung ber

je'ceß

~in

eigentlid) tDirfenbe ~nfang jebeß :tlingeß ift . \Rid)t bon bem ~eicf)t• entfalteten, fonbern bom $erfd)1offenen, . baß nur niit liDiberjtrelien fid) oUt' ~nffa1tU11g entfd)liefit 1 tDtrb bte ßtÖßte ,Pettlid)feit bet ~UttDtcfe{Uitg ertDartet. Wur jene uralte ljeilige Sfraft be ß <5e~nß lllolien biele nid)t anerlennen, unb möd)ten fie gleid) von lllnfang lmliannen, el)e fie in fid) felbft überllJunben ber meoe lmaß bon bem ~ealißmuß gilt, gilt aud) bon bem jßanfl]eißmuß. lmie 'cal]er .ber ~ealißmuß ben ~J.1t3ug'beß ll!1terß l)at bor allen anbern ~n· fid)ten, fo fommHem jßqntljeißmuß tiie unftreitige jßriorit~t bot feinem @egenfa~e, bein ~bealißm~ß unb ~ualißmuß 1 0 u. lmir fönneu fagen, .er fet} in ber göttlid).en Offenbarung felbjt baß früf)m unb ltltm <5~jtem. ~6er d>enbiefei3 ~antljeiftifd)e <5t}ftem ber Uqeit, biefer Urauftanb ber 2fll > ~inljeit UUD ll!fi>lBetf(f}lOffenl]eit ift eß 1 bet bUtd) bie folgenbe ßetf · immer meljr tmbrungen unb a113 mergangenljeit gefe~t nierben foli.

tmbrungen unb a113 mergangenljeit gefe~t nierben foli. ~~· ~.: Ueber bie ~ott~dten uo n S amot~ra

~~·

~.:

Ueber bie ~ott~dten uo n S amot~ra fe.

!Srirgelefen in ber Bffentlidien ®iijung ber ba~erfdien IJ(fabemie ber 5illiffenfdiaften

am lnam~n~tage be~ ~Bnig6 ben 12. Dcto~er 1815.

· (~BeHage 3u ben ~eltartem.)

IJ(fabemie ber 5illiffenfdiaften am lnam~n~tage be~ ~Bnig6 ben 12. Dcto~er 1815. · (~BeHage 3u ben ~eltartem.)
IJ(fabemie ber 5illiffenfdiaften am lnam~n~tage be~ ~Bnig6 ben 12. Dcto~er 1815. · (~BeHage 3u ben ~eltartem.)
· · . unb ber . . @eg.enben
·
·
. unb ber
.
.
@eg.enben

bebedt bitbete baß

;.,

· · . unb ber . . @eg.enben bebedt bitbete baß ;., ~. ,. ;~: ~-

~.

,. ;~:

~-:.::

,

f'·

,Sm Worben be~ ~egliifdjerl Wleet~ erlje6t

fid) bie @5amotljrafifdje 1

S'nful, uon ~nfang n)ie e~ fd)eint @5amo~ genannt, barauf 0 um Unter· fd)iebe. t>l.ln ber itmifd)en linb wegen be-r Wiilje ~Ijrafien{! bie tljrafifd)e (1).

~rblunbigebe{! ~Itert'f}um~fd)on uermutljeten

grofidJlE!~Xe rfdjllttmmgen,

bie biefe ®egenben nod) 0 u ID~enfd)en•Seiten 6etroffen. ~~ f e~, ba§

burd) bfofie ·~nfd)weUung ge.Ijoben bie llBaffer be~ ~u~inifd)en ~eet~ erft bie tljrafifd)e i'J?em!!g!, bann ben ,PeUef~ontoß burd)brod)en (2), ober bafi. bie [tiefere) ~ewait eine{! unterirbifd)en ljeuerß ben ~tanb ber ®ewiiffer t>eriinbert (3): bie liitefteit famotljralifd)en ~r 0 iiijiungen, bie burd) aufgeaeigte ·menf~iifer in ~tinnernngen ftd) oerwanbeiten, erijieHen eine ~Unbe biefeJ ~reignif(e_, unb biß in iene . ßeiten Ijinauf rlldten fte bie mmljrung unb ben @5d)u~ ber naterliinbifd)cn @ötter (4). mie

burd) bie ftet~ ·gegen•

wiirtigen ~dJ.IlJ1~! einer grofien unb mlidjtigen lnatur; uoit llBiiibern

.ffift .JJrt0qgiins.F~eQ:ilanb (5) nur ~in aufammen·

I)a~genbeß@ebirg (6), ·bon beffen I)öd)ftem. @~fei wiiljrenb be~.~am)'f~

@5d)r.eclen biefer ~rinnerungen wurben · er6ö9t

um ~roja I.P![~i~.~!l bie ganae 58ergfette beß -S'ba, beß ~riamoß @5tabt

~~ .a:na.er @5djiffe ll~erfd)aut (7)~

.

mort warb in ttttoeftimm6arer 2

~-

-

.-

,

~!1.~Mit ein·geq~i~_ltifi~!Jlrer·®öttetbienft geftiftet, unb wenn bie bielreid)e ionifd)e @5amoß beß .göttiia1 .gead)teten ~anne~ fidj rllljmt, ber 0 uerft eineri I)öljere ~enfcqfidjfeit beabftdjtenben 58unb etfonnen, fo ift bie .unanfeljnlid)e ®amo~ ·~Ijrafien~ I)mlidjer . in ber ®efd)idjte ber ~enf~J~

ben liftejlen be{! ganaen @riecqen·

ll!nbeß' mit bem baß erfte ~id}t Ijöljeren unb oefferen mliffens3 in biefen

mit bem alten

Ijelt burdj ben mienft ber ~

.

a2ir~n.,

nicqt

aufgina,

unb

ber

eljer

a(s3

0 ug(eidj

.

'

r.

.

.

/

mit bem alten Ijelt burdj ben mienft ber ~ . a2ir~n., nicqt aufgina, unb ber eljer
mit bem alten Ijelt burdj ben mienft ber ~ . a2ir~n., nicqt aufgina, unb ber eljer
mit bem alten Ijelt burdj ben mienft ber ~ . a2ir~n., nicqt aufgina, unb ber eljer
348 349 ~Haulien fe1li~ untergegangen fd)eint. ~u~ ben ~älbern ~amot~ratien~ baß nid}t ~ä~ejl~r-~.2-~~Jt mie jener
348
349
~Haulien fe1li~ untergegangen fd)eint. ~u~ ben ~älbern ~amot~ratien~
baß nid}t ~ä~ejl~r-~.2-~~Jt mie jener un~erg1eidjHd]efjunb bon Wegina 1
er~ieft ·@ried)en1anb
1!!!!
~~9
-~~~
~~g~~-~f'.'f)i_~~!e.
0 uer~· be·n
aber menfmiiler
be\3 .ii!teften @laulienß l
tt-idjtiger nodj .{l{\3 iene für .bie
,.
r
@1aulien an ein 0 itfül!ftigetl
}Seffer unb für bat\ ~elien roie für
g(lnoe @efd)idjte
unferetl ®efdjledjt\31 . bie .~ul3oeute fofd)er Wadjfudjungen
't,~;- -i;b -~ f~-ö~i"i~~~--- ro;r~;~ -- -;;~~ aUgemeiner ltelieraeugung bie bort
mürben -(20).
~iner mieber'f)o!ten
5Betradjtung
fdjien
biefer
gel)eime 3
~ingemei'f)ten (8). ~ine .8!!fiillf>
L--l2.~~
Ungl~
!lt\1
ja b~tl_5Ber'bred)entl, . fo•
@öfterbtenj't Oti)Qt in jebet .\;linfid]t 1 afler 3Untaf aU\3- fofgenbett @rüttben 1
toeit etl burdj }Sefenntnifi unb ~ntfünbig.ungen uerfö'f)nt werben ntl'djte (9),
l)ie1t famot'f)ratifdjer @elirliudj in .8eiten früf)erer unb fpiiterer ~ilb'f)eit
ttadj fo oie1en Untetfudjungen I
nidjt. unniürbig.
·nod) · bie 58ebeutung ber ein 0 e1nen @ottf)eiten. ·
-3n munfe( gef)üUt ift
.8war i~-r~ gtied]ifd)en
menf~(idjetl@efüf)( aufredjt. St'ein ~~~nber, bafi ber ~qme ber 'f)eiligen
-3nfu1 (10) mit .aUem uermelif murbe, lllatl bie iiUeften @efdjidjten ~~r·
mürbigetl unb -~u'f)muoUet~ auf&eroa'f)rten. -~l'_~fton unb ma!.banotl,
.
ilC~men n:nnt ntef)r al~:~in ~c9riftftefle.r. ~ir tniffcn, ~me!!_L_
mton~fot~, ,Permel3~utl al\3 St'a'biren oeref)rt
murben.
~oe\:
~b~ .fi~--lJ.l~~e~liieTr~Til6rigr-nrre;-: "oo bie
Drp'f)eutl unb bie ~~g_2!l~E:!e!l, ,Perfule~ audj unb Ul~ff~~, [t1Uen t'f)eiltl
be~-g~~eitnen mienft
bort "georbnet,
t'f)ei1~ bie ~ei'f)en empfangen .
famotl)rafifdjen @ötter jenen liefannten @ottf)eiten ettoa nur iif)nlid) unb
uergleidjliar; ober mit if,men roirHicf) unb bem @runboegriff nadj einß
f)alien (11). men \13.~t'f)agQ.ra~ nennt eine roeber uitroaf)rfdjeinlidje nodj
gemefen. ~benfo ungetoifi if~, rooburdj fidj
biefe @ötter et(ß @egenftiinbe
unroidjtige 9Cacf)ridjt unter benen,
bie ~ei~f)eitbort fud)ten 'unb fanb.en (12).
bet ®ef)eitnief)re oon benfeloen @öttern . im i\ffentltd)en IDienft unb afi·
58ei ben faliitifd)en .Orgien
faf)en
fidj · 0 uerft
ber macebonifdje ).ß~i1ip\)
gemeinen @Lauben unterfdjieben. Unb bod) fann nur .biefe uminte
'
----~
· un'o, . nudj St'~_n'o, bie Wlutter be\3 gyofi~n:J!!~I~!'E~.r, .D1~mpial3, uieUeidjt
nid)t o'f)ne ~influfi auf bat~ filEf!iß.~.-~:t/i~i_~~ if)retl ~of)ntl (13). ~e1'6ft
~enntnijj grünb1id)en ~uffdjlufi geben ülier ben ~inn ber famotf)rafifd)en
~ef)re, uoer ba\3 eigentlidje, if)r oll @runbe liegenbe
~ine
ber ~ömer
l;lmfdjaft
fdjonte ber ~re~'f)eitunb alten, .roie
e\3 fdjeint,
ein0ige burdj
.
t'f)eofratifdjen ~erfaffung ~amotf)rafe\3 (14);
bort fud)te
feine\3 ~eidje\3 ·
maf)ren oom
oefonberet~ ®lütf gerettete Wad)tid)t (21) fd]eint mit ben
erften lhfprung fidj ~erfdjrei&enben Wanten 0 ugleidj bie
beraulit ber {e~te_ma:c.ebunifdje St'önig eine ~teiftatt, autl ber if)n nid)t
urfunbFdje ßeit· unb @eliurt13fo!ge ber famotf)rafifd]en @ötter er~alten
@emalt ber fdjon üliermütf)ig f)mfdjenben ~ömer, f onbem b .~~-- 5.?.~i1ig~_~i~
3u
l)aoen. }Si!lig fd)ien baf)er, b i ef e aUen Unterfudjungen 0 um @runbe
-~-~- -~Etl3 fe1lift ·unb
bei
etm
eignen fje1bf)enn
uerülite Wlorb au\3•
3U legen. ~o lautet bie ~teUe beß gried]ifdjen ~utl(egertl, bem mir 4
triefl (15),
mort 'f)/itte 1 \nenn nidjt burdj 91or'f>ftütnte oUtÜtfgettieoen 1
bie ~rf)altung jener 9Cadjrid)t
u_erbcmfen.
.Sn ~amotf)rafe empfangt ·
nodj tuq t'Ot feinem ~nbeber eb{e ®ermanicu\3 bie ml"eif)en empfaitgen (16):
mim bie ~eif)en ber Sfaoiren. llRnafea\3 fagt, etl fe~'n beten brei ber
~!if!.~~-~er Ciu~ fpiiterer St'aifer 0 ejt erroii'f)nen ber famotf)rarifd)en ,Peifig·
tf)ümer im ~enufi fottbauernber ~eref)rung (17) i
unb wenn audj nid)t
.8al)1 nadj, W~iero\3, ~~h)ferfa; ~~ioferfo\3. ~~·iero\3 fe~ bie memeter, ·
~~ioferfa.bie jf.lerfe~'f)one.1 ~~ioferfo\3 a&er ber .\;labe~. ~inige fügen
in nodj lie~e'f)enben .!}eiligen~eli~ä~-~~n be.r ~rtert'f)um13forfdjer
8üge
.
auß bem ~ilb bet~ aH_e~-L~?!~tf)ratifd)en mi~n~eß au etlilicfe~ meinte
(18),
fo mürbe man anbetn ~1' aufolge feine ljodbauer oi\3 aum . C$nbe
!!~n
beG 3roeiten j
ja
rool){ 'bi\3. ht\3 bti!te ~a'f)rl)_unbett bet d)~iftJicqen:,8eit"
audj einen uierten ~in3u, St'aßmi{o\3 genannt, roe1djet,· roie mion~fobot·oß
er3iif)It, .l;lermeß ift (22). ~uf bie fjo1ge biefer \f.lerfönlid)fdten 1
auf bie einer jeben ·autommenben ßa!)I fegt biefe ~teUe ein beutnd)e\3
@eroidjt i augleidj I ba fie bie urfprünglidjen Warnen entf)iirt, gibt fie
redjnting uei'fofgen fönneu (19). ~enn einft 1 ba mel)t . alt~ je mieber
~n{afi · out ~etgfeidjung Unb 3U ~rforfdjung be\3 je))er @ott~eit 3U
bie-
--öffentlidje
~ufmertfnmfeit bem alten @tiedjenfanbe
fidj
0 uroenbet 1
@runbe Hegenben 58egriff13.
menn gernagt I
ja
faft
fretlei9aft
fdjeiut
biefi faft uergeffene ~i!anb gteidj anl:-ern burdjforfdjt mürbe 1 llielleidjt
eß 1
bie · Wamen
ui:m
beni
alten
@efcqidjtfd)reilier
au
nel)men,
bie

·~:

!"

.

1

~.

~- ~:f·.

\'

·

k~·-

.•,

·'

~

:

,

~?::'

350

Duellen, gan 0 una'b~ängig, erforfd)en

. 3U llJOllen,

9?amen gelllufit, aucf) ber ~ebeutung im . ~llgemeinen nid)t unfunbig gelllefen• . 1lafi fie nid)t ~ellenifcf)en, bafi fie, nad) @ded)en~~eife au teilen, 'bnr'barifcf)en UrfprungB finb, i~ anetfcmnt (23); rodd)er ßunge, roe{cf)ern 'Bon~ Fe urfprünglid) ange~ört, biefi ift eine i.lon ieiler ge~ fcf)icf)tfid)en 'BotauBfe~ung una'bf)iingige, einer rein fprad)lid)en ~ntfd)eibung flif)tge {Ytage, mem fleißigen 1 fein gimoeß ~eben in . iig~pttfdien tJOt• · fd)ungen i.lergra'benen ßoega lllar natüdid), ben lillut 0 eln biefer Warnen in ben 0 roeifelf)aften,, Ue'ber'blei'bieln artiig~ptifd)er ~prad)e uad) 0 ufpür~n; lllenn er aber burcf) feine {Jorfcf)ungen ftatt 'beftirnrnter, entfcf)iebene

~ebeutung .a'ber au\'! anbern

~llet @runb ift anaune~rnen 1

bafi

bet

bie

Uet'OOtgenen .

jßerfönlid)feiten

'be 0 eid)nenber ~ebeutungen bie allgerneinfteu - unb uti~

6eftlmrnfeften 3U ~age föt•bett 1 ll)eUU ~~ietOß bell ~llrniid)tigenI .\'ral1!•

mHoB · ben i.lolltQmrnen ' m3eifen . &e'oeuten foll (24) , fo lllhb burd)

foldje Q:rf{(itungen bie ~bleitung allein . fcf)on 1.1erbiid}tig. D'b au\'!

inbifd)en ~ptad)fdjii~en ein mef)r genügenber ~uffd)lufi rnögfid) ·ift, fe~ bal)inge~ellt; mir sfau'bten einen nnbern i.lon frül)eren {Jorfdjern .f>e.

'roieber einfdjlagen 0 u müffen; m3efdje\'! 'Bolt\'! nud) irnmet:

bie \Ramert unb bie baburdj 'be 0 eid)neten @ötter urfprüngfid) fe~nmögen, - einel1! boqugßllleife bie ~eere befd}iffenben 58olfe\'! . \llaren fie . ge\llifi. IDenn ba\'! ift ber allgerneinfte @laube, bafi jene @otti)eiten 0 uma( ben

<5eefaf,mnilen l)Ü!freidi unb ~eH6ringenb.fe~en(25). ~erUrfprung \uie bie ·lBeftlinbigfeit biefeß @1au'benß fitfit fd}\llerHd) eine anbete ~tfliiruug . oU 1 a{\'! bafi fie oUetft a{11j bie @Ötfe'C eine\'!. oUr ~ee Ult!etnel)ntenben, alfo 'begünftigt fdjeinenben 'Botfel1! 'betannt -lllurben. m3ie natürlid) ·aud), bcifi in jene;t nod) ie~t nid)t ungefliqrfid)en ~eeren, auf beffen ~nfuln aufie~ ben @efd)liften bel1! ,Panbe{l1! Un\lletter unb ~türme oft lange ßeit fte 3Ut'Üdl)alten rnufiten 1 fern f)erfd)iffenbe {Ytembling~ bie l)eimifd)en

aifo 'oiefel'ben

@5d}iffe, ~efd)e-?Riiud}lllert, jßur\)ur ober Q:!fenbein 'oa'f)in fiil)rten, audj i'frre @ötter unb .l)eiligtl}ürner auf 'oie grledjifd)en S'rüften un'o ~ilan'oe i.let•

p~anaten (26). ~in fold)e\'! 'Bo1f in jenen Ur 0 eiten tennen lllir nur an 'oen jßl)önifient; ~mn fange b~uernbe\'! m3irfen unb m3alten, ja beten

. 5 treteneu m3eg

@ötter _\llieber 0 u fin'oen unb 0 u berel)ren ruünfd}ten, 'oafi

351

~nfieb{ungen in jenen .@egenben gefd)id)tHd) nid)t au leugnen finb (27). maau fommt tie .metftd)etung 'oeß ,PetOb,Ot 1 'oen . ®d)u~göttern bet . ~l)önifier, bmn ßeid)en fie an 'oen 'Botbertl}ei!en ber ®d)iffe fUI)rten, fel)'n 'oer @eftalt nad) ii~nlid) ge\llefen 'oie iig~\)tifd)en S'fcioiren (28). ,Pat 'oemnad) ®amotl)rafe feine @ötter, mittelbat ·ober unmittelbar, l:lon jß{>önififd)en ®d)iffem erl)arten, un'o 'roaren bel1! mo1f\'!, beß 'oie

Warnen, fo ift ber

@ötter, . nacf) aller ®al}rfd}einlid)feit aud) bie

miid}tigfte @runb i.lorl>anben, 'oer 58ebeutung jener Wamen in pl)önicifd)en, ober llla\'! bei ber un'beftrdtoaren Q:inetleif)eit bei'oet ®pracf)en 'Oöllig

gleid)giiHig ijl, in

@ötternamen be\'! l.morgen{anbe~, \llo fel'bft menfdilid}e Q:igennnmen, bebeutenb finb, bebarf be\'! ~elDeife\'! nicf)t unb faum ber Q:rinnerung-. m3ir betreten affo jenen geflif)tfid)en m3eg ber 6\)i·ad)forfd)ung, ber fiel) 6 mit Unterfud)ung 'oer . ,Petlunft unb ~bftammung .IJon lnamen ober m3ört_etn abgibt, nid)t unruiffenb, lDet\'! _bon 'oeffen 6d}l1lierigfelt unb Unbant'bcnleit porfid)tige S'renner 3U iiufierri vflegen I nid}t unfunbig be\'! .

l)ebriiifcf)en @5vrad)lllUr 0 e1n nad) 0 ufpüren. ~enn 'oafi

uon minber ~ebiid}t1id)en im ~llgemeinen barUber au~gefprod)enen

'8erbammungl1!urtl}ei{ß. ~ßer je'oe {Jorfd}ung ift föblid) an fid), ben Unterfd}ieb mnd)t nur 'oie ~rt uni> baß 'Berfal}ren. l.mod)te in einer ßeit, ba leid)t jeber jeber ~ad}e fid) ge\llad}fen glaubte, eine neue m3utl] uon @5pr"d)abfeitungen alle~ auß allem 0 u mad}en .unb auf lllal}n~ llli~ige ~rt aud) in 'oer alten @ötterfabel alle\'! mit ·allem 0 u i.lermifd)en 'bemül}t fe~n: bie Unterfucf)ung 'oer ,Pedunft unb ~6ftarnmung ber m3örter nid)t 'bfin'ollngß, fonbern fun~mitfiig unb nad) 'oen aud} if)r 0 u• fomrnen'oen ?Regeln getrieben, lllir'o immer 'oer e'oelfte ~I)eil ber @5ptad}• forfd)ung '&feißen (29). ·~aß alfo ben 'orei er~en @ott~eiten ·gemein~ 7 fcf)aftnd} i.lorgefe~te®-ort rßnnen l1lir ntl'l nid)t oe3eld)nenb fiir bie oe· fonbete Watur einer jeben mit ®d)nieigen ü'bergel}en (30), lnad) bet wört1id)ften Ue'bertragung aber tann ber erfte Wame I ~~ierol1! I in jßl)önififd)er l.mun'oart nid)t -\llol}f et'roaß anilm\'! 'bebeuten a{l1! [0unlid)ft] ben ,Punger, bie ~rmutl}, unb in weitem ~olge baß ~d)rnad)ten, 'oie ®ud)t (31); eine ~rWining, bie auf ben erften l81icf \llunberlilf> fd)einen mag, aber burd) tiefere ~etracf)tung ein{eud)tet, [unb fel'bft unmittelbar

i'!

l81icf \llunberlilf> fd)einen mag, aber burd) tiefere ~etracf)tung ein{eud)tet, [unb fel'bft unmittelbar i'!

?llbet

352

ein{eud)tet, fobaf'o oemertt ~nir'o, baß nacf) bet 2!bficf)t be~ alten @efcf)id)t'

353

oUUJa{ gef}et betl'l ®efen bet ~etel'l 1 fiit \'Uefcf)e

metfangen~ f}inbeuten i f0

fd)teibet~ W~ieroß a{~ ba~ erfte alle~ an~ebenbe ®ef en gebad}t \'Uet·'tlen

muß]. ®it \'Uoll.en nid)t mit bem WOgemeinen un~·begnügen, baß ein

\nenn aud) an ficf) überfd)\'Ueng!icf)e ~üUe, bod)

fd)!ecf)t~in erfte~ ®efen,

fofetn e.ß n i d) i ß f) a t, bem eß fiel} mittl)eilen fann, al~ äußerfte 2!rmutl)

lnid)t bamit, baß

im 5Begriff i eb e·~ ~nfang~ be~ 5Begriff eine~ W?angel~ liegt (32). ®ir eilen an etroaß 5Beftimmteß 3u erinnern, an jene l,ßlatonifd)e l,ßenia, 'llie · mit b.em lleberfluf3 fiel) oermäl)lenb W?utter beß ~roß roitb. ß'rllat nad) ?llrt ber @ried)en, lnefcf)e 'llie älteften @ottf)eiten im (fpätmn] Weid)e

al~ f)öd)jle 5Bebürftigfeit fiel) felbet erfd)einen

~niebetgeboren \'Uer'llen liifit, erfd)eint biefe l,ßenia beim ®nft•

?llfle'c eß Wf3t fief) nid)t 0 'r!leifeln, baß l,ßlato

l)iet 'rllie anber\'Uärt~ nur eine fcf)on oor'f)anbene U:abel frei bel)anbelt,

nta'f)l ber anbmn @ötter.

unb bet erfte Stoff feiner ~r 0 iif),lung ein 5Brucf)ftücf ift jener uralten ~e~:re, nacf) roeld)er ~roß ber erfte ber @ötter au~ bem ®eltei f)mor~ gef)t 1 l.'ot if)m aber nur bie '!:aß ~i gebärenbe Wacf)t ift menn bie lnad)t fe~ baß Weltefte in ber gcm 0 en ll?atur ber minge, . ~nar ~ef)re

aller $öUer, bie bie .ßeiten nad) Wäcf)ten 0 ä'f)len (33), ob'rllof)l eß ~nt• . ftellung ift, roenri man bief3 erfte ®efen 0 ugleicf) alß baß oberfte be•

illa~ ift

baß ®efen ber

Wad)t,

roenn ·nid)t ~mange!, ·

ter arte @efd)id)tfd)reiber bre erfte famotf)rafi[d)e ®ottf)eit erUärt, gan 0 auf in [Sef)n<l Sud)t. S'cf) bin meo, antwortet fie, 3uerft fiel) funb• geoen'o, ben ~öcf)tern be~ ~efeu~ (35), b. f). bie Sel)nfucf)tlranfe, bie . Sd)macf)tenbe, eine 5Bebeutung, bie bet ßufammenf)ang forbern ll>Ürbe, ~nenn 'fie nuef) nid)t au~ Spracf)forfcf)ung fiel) recf)tfertigen liefie (36). Wie S'fi~ im Sud)en be~ uer{orenen @otte~, ll>ir'o ~ereß im @?Sucf)en bet betfotenen ~Ocl)fet gan3 bie Sucf)enbe. mocf) Iiegt bet erfte @runb be~5Begriffeß tiefer. [maß ~rfte ift 0 ugleid} bal'l Unterfte]. ?llUe~Unterfte [aber], unter bem nicf)t~ mef)r ift, fann nur Sucf)t fe~n, Wefen, baiJ nicf)t f.tJrool)l ift·, alß nur trad)tet 0 u fe~n. marum ift nad) äg~ptifd)er ?llnficf)t ~mß ~mfd)erin ))er ~obten (37), beren ßuftanb -allgemein a{~ ein ßuftartb llon Unllermögen'f)eit unb lraftlofem.Streben nadj Witftid)feif

mie ~~ fel&ft f)eißt ber geiorße, ber f)abfüd)tige

ober . ?llmentf)eß.

mon llUter~ .f)et

ll>urben bie ?llbgefcf)iebenen llon

gebacf)t

miß

ben ?lltf)enem memetrifd)e (38) genannt, )!)eil man ficf) bie llom ~eio unb ber äufimn Welt @etrennten in einen ßuftan'o fauterer Sucf)t ber• fe~t bacf)te, au>3 bemfetben ®runb alf9, warum bie W?anen in f)ebräifcf)et Spracf)e bie fid) Sef)nenben i bie merlangenDen f)iefien (39). mamit aber nicf)t jeman_b bie ®orte bel'l nieniger tiemnnigen alß roi~igen römifd)en micf)terl'l auef) f)ief)et an\'Uenbe: Wimmet ja s:~en ~unger 3Ufatnmen unb ~ml'l (40), genügt 0 u erinnern, bafi mir nid)t o(oj3 bon einer frud)t'bringenben, fonbem llud) llon einer ~er.~ß <~rinn~~ roiffen, unb X, \nie bie ~rinnt)en ü'berf)aullt 3u ben ält~ren _@ottf)eiten gef)ören (41), fo ifi eben bie furcf)t'bare ~ereß bie ältere; benn bet geftiUten Sud)t nmf3 .

bie orennen'oe boraul'lgef)en' überfcf)roenglicf)er U:ül1e bet ~rucf)tbarfeit bie g~öfite ~mpfänglicf)feit, ll1fo uer 0 ef)renber ~unger. S'f)re 1.1ol1e 5Bebeutung ed)iiH baburcf) erft bie Strllfe be~ ~r~ficf)tf)on, ben bie 0 ürnenbe ~ere~

5Bebih:ftigfeit unb Sef)nfucf)t? menn biefe Wadjt ift nid)t U:infternifi, \ nid)t baß bem \!id)t feinblid)e, fonbem baß beß ~id}tß ~amn'ce ®'efen~

fef)nfiicf)tige, 0 u empfangen begierige Wadjt. ~in anberel'l

5Bilb jener erften ll?atur' beten gan~,e{j ®efen 5Bege'f)ten un'o Sud)t ift, ~.

fd)ien baß l)er 0 ef)renbe U:euer, 'o·a~, felbft geroiffermafien nicf)tß, nm :

af~o aucf)

'oa~ ?lleltefte ,

ein alle.~ in fid) 3ief)enber ~unger nacf) Wefen ijl. maf)er bet uralte

, · ~~iim~fung'oe~U:euerß I)abe fiel). erft aUeß.: 0 ur Welt angefaffeit: maf)er, 'Oaf3 aud) ~eftia alß '!:aß, ältefte (erfte] ber ®efen l.'ere'f)rt .\'Uor'oen unb

mit

'ourd)

~ -~el)rfa~: . ~eder fe~ baß S'nnerfte

bie .58egriffe bet ~ml'l un'o l,ßroferpina, bet iiUeften ®ottf)eiten,

mit unerfiittlicf)em ~eifi'f)unger (42) 'f)eimfud)t.

'oem tiefer .U:orfcf)enben

in ebm 'oen ßuftan'o ftrafen, ber burcf) if)re @unft über\'Uunben ll>Orben. lrlarum leiben bie Uneinget~>eif)ten in bet Unter~neft bie oefonbere ®trafe,

'oafi fie ein unfiillbare~ ®efäß raftloß 0 u füUen fiel) beftt'e&en (43).

baß .bie @ötter ;,burd) ?Bet:ftofiung

menn

e~ ift

aud) fonft

nicf)t

fremb,

bem 'oet ~eftia bermengt roorben (34). ?llber \nie fcf)on bie ®eib(id)feit · 'oiefeß llielnllmigen Wefenl'l, ll>ie bunller ober beut!icf)ei lll1e 9?amen bet - erftcn Watur auf bie 5Begriffe ber Sef)nfucf)t unb bel'l fcf)inacf)tenben

· ®d)elling, fdm mH. mlct! e.

1.

mbt~. VIII .

23

Watur auf bie 5Begriffe ber Sef)nfucf)t unb bel'l fcf)inacf)tenben · ®d)elling, fdm mH. mlct! e. 1.

354

SDiefe .9lad)tneifungen f~nnten f)inlänglid) fd)einen 3ur ~egtllnbung ber gegebenen ~rtlärung. SDod) glauben tnit, fie 'tet .@emi§f)eit. näf)er bringen 0 u tönnen. ~ß ~nb unß verfd)iebene ~nid)ftiide ~f)önitifd)er ~oßmogtirtiet\. erf)aUen. ~ine berfeloen fe~t über alle @ötter bie ßeit,

'tlie, tneil baß

if)r 0 unäd)ft Ctber ~ ntfo a{ß crfte

gemeinfd)nft!id) 58efnffenbe unb gleid)fam ~rCtge~tbe aller.

feine .8ctf)1 giU;

~in cmbereß 58-cnd)~

nul'l: ßuerft tnar tet.

ftd)

ßaf)len,

fe{li~ für

· ßaq(, nennt fte bie fd)mad)tenbe ®ef)nfud)t 1 (44).

ßiid·:pf)önicifd)er ~oßmogonie, bem. baß .8eid)en I)cl}er 2!Uertf)üm1id)feit

an . ber €>time ge.fd)rieben ftef)t, brüdt ftd) fo

S)aud) einer finfte.tn ~uft unb ein ttüließ ~I)ncß, bie§ atlel'l · für

. g'ren 0 en(ol'l. 2!1ß aber ber @eift ton ber m-eh gegen bie . eignen 2ln~ fiittge entbrannte, unb eine ßufammen 0 ie~ung entftnnb, tnuibe biefeiJ 58a~b ~e~nfud)t genannt, unb bie§ tnnr 'Der 58eginn ,ber ~.rfd)affung aller SDinge (45 ). S)ier mirb ber 2!nfang in ein ~ntlirennen gegen ftd) fell>ft, ein ftd) fellier €ind)en gefe~t, baiJ I)iernuß entf'tef)enbe 58anb ift tnie'oer, nur 'oie gleid)fam berförperte, ®ef)nfud)t unb ber 2In1afi . 3u

~rfd)affung aller ~inge. · ~inf)eimifd) itt ~f)önififd)en ~oßmogonien ·

tnnr nlfo bie ·~orftellung 'oer ®ef)nfud)t als ~nfangß, a{ß erften ®runbeß 0 ur ®d)ö~fUng. 2llier • tnar fie bar um aud) famotf)tafifd)? S)ie:rauf. anttnortet eine ®telle 'oel'l ~liniuß, 'oer unter ben m3erfen beß · elopaß bie ~enul'l, l:;en ~l)aeton, b. I). 'oie ®ei)nfud)t, unb 'oen ~otf)oß

nennt, @ottf)eiteit (fe~t er l)in 0 u), bie tn ®amotf)rafe mit 'oen f)eiligften

r @ebriiud)en umf)rt \iler'oen (46). ®etni§ alfo ift, bafi· unter ben famotf)rafifd)en @ottf)eiten eine 'tnar, mit 'ocr ber ~egriff: ®el)nfud)t, terbunben tnUr'oe. m31r tennm mit 0 iemlid)er ßuter!iiffigteit .aUe f~lnto~

@ottl)eiten, aber eiJ ift feine, . meld) er ~fd)mnd)tenbe ®eqnfud)t

tf)ratifd)en

fo eigen, fo gan 0 angemeffen roiire, o.1ß ber, meld)e ber alte ®efd)id)k · .fd)reibet für-SDemeter erf1iirt, ber atfo, tneld)e 2l~ieroßgenannt rourbe (47). .tlieburd) glauben tnir 'oie gegebene ~rfliirung 0 u bem in fold)e.n Untet~ 8 fud)ungett möglid)en @ra'o 'l;er ®etni§l)eit gebrad)t. m3aß bie folgenben

.

.

. 1 ~aß fef)nflld}t)ge ~d}mad}ten (([on:ettm im ~anbe~emp{at be3 lBer.faffet3. @inige UtilJebeUtthbe ~wtänbetUUßen; fOil:Jie f(eine ßUfä~C1 \l)Utben 0f}ne ll:Jeiteteß

tn ben

stqt . aufsen:ommert. · ~. ~.)

0f}ne ll:Jeiteteß tn ben stqt . aufsen:ommert. · ~. ~.) 355 ~erfön1id)feiten betrifft, 2l~ioterfn un'o

355

~erfön1id)feiten betrifft, 2l~ioterfn un'o

9lamen ber 0 roeiten un'o britten

· 2I~ioferfoß: fo

'Der biß~erigen

möd)fe mnn fid) 3uniid)ft barüber \l)un'oern , bnfi feiner

l)'orfd)er in if)nen 'oie ®~ur ber · uralten m3ur3el beß

~ereß•\Ramenß erblieft l)at, 'oa 'ood) in biefem .8ufnmmenf)ang alleß 'auf ~malifd)eit SDienft unb ~ef)re l)in'ceutet. m3irnidj ift ~erfa nur nad)

einer an'cetn ID?unbnrt baffelbe, maß ~mß (in ber alten 2lußf~rad)e ~mß) (48). Un'c ba, nCtd) einmal ertniefener 5Bebeutung ber &~ieroß,

bal·an, bafi 2l~ioferfn bie ~erfepf)oite (ft, nid)t 3u 0 tneifeln ftei)t, . fo

· 'oient biefer Wame nur n{ß neuer 5Befeg beß aud) fonftf)er ~efnnnten,

baß ~rofer.jlinn nur ~ereß, 'oie ~od)ter nur

'oie ID?utter ift in einer

an'cern ®eftnlt, un'c nud) roo~{ il)re 9lamen, tnie oft if)r~58ilber, I>er~

.

tned)fe(t tllorben

(49).

.8aulier (lOet ober Bauberitt ('oenn 'Die§ ve'oeuten

bie Wörter) (50), lann ·forool)I SDen\ekr a(ß ~erfe~f)one genannt tnerben. SDenn a{ß [baß ®d)mad)ten nad) m3irtrid)feit, alß] b~r ,Punger nad) ®efen, 'oen tnir nod) alß baß S'nnerfte ber gCtit 0 en [fef)nfud)tßoollen] Wntur erfennen, ift ~miJ bie bemegenbe ~raft,. burd) timn uno.bläffigeß

2ln 0 ief)en nuß ber er.ften Unentfd)ie'cenf)~it alleß tnie bur~ .8auoer 0 ur m3irUid)feit ober ®eftaltung gebmd)t tnirb. 2lber 'oie urfprünglid)

.

geftaltrofe 1 batUitl in t~teltl ~empe{ oll 9'lom a{ß

~eftn Vifb(Oß Unb in

'oer reinen l)'Iamme berel)rte, ®ottl)eit(51) nimmt in ~erfe~~one ®eftalt

an, unb .'ciefe roirb erft eigentlid) 'oer Ielien'cige ßauber, gleid}fam bitß ID?itte( unb @eliifb, an tneld)eß ber unaufiö13lid)e .8auber gefnü~ft ift.

erlauben unß bie ge1ef)tten

.8ufamntenfteUungen ~reu3er1J, 'cie fd)merlid) einen nn'oem oberften ~er• bin'oungßbegriff 0 u1affen n(ß ben ber .8auoerin, in bem ol)ne~in aud) ber 'cer ~ünftierin ge'cad)t tnirb. ßaulierin ift [nad) bem 2l:uß'crucf ber .2!Iten] ~erfe~~one alß erfter ~nfang aum tünft\gen leiblld)en SDafet)n,

baß 5B(enbroetl

bcr 6inne ~erborbringt, iibetf)nu.jlt afß erfteß ®lieb .'oer l.'om ~iefften

· biß inß ,Pöd)fte gef)enben, 2lnfang unb ~nbe berbin'cenben ~ette (52). ~erfe~~orie l)ei§t and) ID?aia, ein Wame, ber an ID?agia tieUeid)t mei)r a!B nur erinnert (53).· 2lucf) Wrtemi!3 fet) lna!3 ~erfep9one,.foU fd)on burd) 21'efd)~fo~· oerfaittet l)aben (54), · unb ai.td) · &rtemiß I)ei§t 'oie

SDcd) über 'ciefe 5Bebeutung fuq 0 u fe~n,

nlß bie,

tndd)e biefi ~1eib ber ®terblid)feit tnebt unb

356 ·. 357 ,3auberin nad) ber na.türlic!)ften ~o!eituug (55). roei&!id)en ®ottf)eiten lie:Jt ber lßegdff roie

356

·. 357

,3auberin nad) ber na.türlic!)ften ~o!eituug (55).

roei&!id)en ®ottf)eiten lie:Jt ber lßegdff

roie

roirb 1

ttl\b Oeiben ntäd)tige ßaulierträfte o!tfU)tei&t (56) 1

2lber überf)an~t a He n .·

3u ®runbe 1

a{ß

für biefen lßortrag nid)t eignen; ~ocr IDeld)en beftinuuteren .®im1 man

oufin bem aUgemeinen bem 9Cnmen gebe; . ein 0 au6erifd)er @ott

mion~fo~, fe~ e\3 baß man an bie ecl)redliifrer benfe 1 mit betten er . bie -iqnl)enifd)en ~d)iffer ~raft, ober an fein ~mt a(\3 {g;röffner -cer 9Catur, al\3 aUeß mi!bernt-er @ott 65), al>3 ber feud)te, ber bem trodnen< ben U:euer roel]rt (66). 6o liilben nlfo bie brei erflen famotl)ralifcl)en 10 ®ötter biefel&e U:o1ge unb >Berfettung 1 in ber mir aud) fonft ü&eraU memetet 1 ~erfe~l)one unb 1:lion»fo{l finben, (g;{j. folgt bie IJiette ®eftalt 1 Sta{lmi!oß genannt, ·gen;ö'f]lirid)er St'abmifo{l; aud) lfamiUul3. Uelier biefen 9Camen nnn finb alle (g;rfllirer fo roeit einj1immig 1 baß er einen bienen~ ben @oft oebeute i roie aucf) fd)On au{l ber lßerricf)tl1Uß be{l etrufdfd)• römifd)en ~amiUul3 erl)eUen roil:rbe~ ~oer roeld)e\3 @otte\3. ober mdd)et ®ötter mienet? mie nid)t minber einftimtnige WCeinung ift, e{,en jenen il)m llorangel)enbcn ®cttern fei) er nlß '!>iener beigefellt 1 unb 3mat mit

·

unb

geai)nbet

bcm Dtl)in bie U:re~a 0unefellt

be~ ,3aulierl3

ift

bic

®ötter!el)re ' ber

a!ten

'!>eutfdJen 1

innerrtd)er 1

'Oermanbt jenet famotl)rnrifd)en 1

gemeirif d)aftfid)en

f0 nno ~~iofetfa Ul10

be{!

.3au'(m·{l

llmint.

a{{l

'ter 'oeil llleg»~­

~~toferfo{l burd) ben

9

ben

>Begriff

~enn blefe britte @eflaH ift mirtndj fein anbeter 1

tern Dfiriß 1

®ded)cn mion»fo~ 1 ben meutfd)en Dtl)in mnr (57)-.

,3mat

ber ·gried)ifd)e

®efd)id)tfd)teilier

edfärt

a{{l .\)a'ce{ll

unb

aUe

~uß{eger ne-cftel)en: biefi

eigentrief) 1

llon

jf.\futo

nämlid)

ober

. bem ~~gifd)en .Su~ite~. ~&er .l)abe{l unb

mion~fo{l finb

biefel&cnl

Iel)rte fd)on .\)etnflit (58); unb Dnti{l/~)ion~foß'ift St'önig ü&et bie ~&<

gefd)ie'Denen (59) 1 roie unfer 'ceutfd)et Dtl)itt 1 wol)Hl)ätiget ®ott 1 erftet Uelierbtinger ber fröl)lid)en lßotfcl)aft I augfdd) ,Pm im ~obtenreid) ift. miefe ~elrrel ber fteunblid)e @ott '!>ion~fo1! fe~ bet ~I roar unftreitig bie liefeligenbe Uelier 0 eugung 1 meld)e bie · @el)eimlel)ren mit~' tl)ei{te-n. 9Cid)t 0 u bem ftrengen untetirbifd)en ,3euß abroärtß.~ fonbetn

. ~u b·em . milben @ott Dfiriß aüfroärtß gel)en bie 6ee1en , · biefi

mar bet

t'erbotgenftc einn bet ~el)rel baß mion~fo1!,bet .l)abe{l fe~. meutlidj etl)ellt bieß au{l einer eteUe beß ~Iutard) (60), mle auß jenem, fell>ft

auf . römifcf)en @rii&miifern, fo f)iiufigen 9Cad)tuf: ~elie felig mit bem

Dfiri{l (61).

fpnbe'i'n etfß St'ore unb 2ibera be{l mion~fo{l @attin (62). maliei &1ieli aber . im öffentlid)en ®e&raud) 'cer .\)abe{l menigflenß im lBefi~ be{l 91anten{l I Unb fo l)ieß nun mion»fo{l fe16ft .\)etbe{l, mion~fo{l etffo Ober

Dfiri{l ift m~ioferfoGI roie ja m~iofetfa,~erfe~l)one aud) ~fi\3 ift (63).

®aß (!lier ~er 91\urie [~~ioferfo~] auf\3 genauefie au~brüdt, ift fd)mer 0 u ,fagen, ba mir il)n nid)t in feiner· urf~rünglid)en ®eflalt fennen.

.l)eißt biefe ~erfönlid)feit ~~ioterfo1! lilofi a113 ®ema91 ber ~~ioterfa?

.Sn biefem .3ufammenl)allg mar ~erfe~l)onenid)t beß .\)abeß,

• I Ober ift er ,3au6em in einem l)ö9mn ehm, .a{{l ber, 1De1d)er jenen

,3au6er ber 'ßerfe~I)one ülietroinbet,

(benn aud) fie ift U:e.uer) blim~ft unb oefd)roört (64)? mie§ fönnte auf jeben U:all nur ·burd) ·Unte-rftid)ungen au{lgemad)t werben, bie fid)

il)re @5trenge mifbe7~; jene\3 Urfeuet

bem oeftimmten >Begriffe ber Unterorbnung (67). ' Ulfo ber lfere\3 1 'Cer ~rofer~ina, bem 5Bncd)ol3 untergeorbnet roiire St'abmi{ol3 ober .\)etme\3?

menn aud) baß ift im6e 0 1lleife!t, bnß er

biefer ®ottl)eiten 1 ber fonft i.lor3ugßroeife lßote be\3 l)öd)ftett ber @öttet 1 beß BeuG, l)eifit ? ,3mat {g;r ruft lßrofer~ina aui3 ber Unterwelt 0 urüd 1 ol>ei nid)t im mienfte ter !fm\3, nur auf S'u~iterß ®el)eiß (68). &13 finbct fiel) liei lßarro ber ~ußbrucf: <IamiUuß, ein @oft, ber ßrofien

miener, ift . aud) baburd)

.l)ermei3 ift. W?ercur ~iener

@öttcr miener (69). ~&er roefd)er @ött~r

. Unterfd)ieb

bie

großen

genannt merbe.n.

'

~

.

nid)t liefthnmt 1 lloraut!gefe~t fel&ft, baß. bie

fel)r ·

lieftimmt auf fielien angegeBen, benen ein ad)ter lieigefeUt ift. ~lfo, ~iener ber großen @ßtter, ifl (famiUu\3 nid)t notl)roenbig ~iener jener brei erften. @ef e~t alier, er biente 0 ug1eid) 'cen untmn unb ben oBeren @öttent 1 f o biente er jenen bod) nur, fofän er ber W? i t t1 er 0 mifd)en il)nen unb ben olimn 1 alfo fefbft l)öf)er roat benu fie, unb biefe1! gfeid), fam bie 1eiten'oe lßerbinbung 0 u fe~n 0 roifd)en ben olieren unb unteren @öttern, ift ja rc{l .l)erme>3 eigenHid)fter >Begriff (70). {g;r roiir"oe .

Mh-ifd)en ®ottl)eiten ol)ne

menn

H)re .3n91 roirb

.

alfo ben o'bern unb untern in fe{]r llerfd)ieteneui ®lnne bienen, jenen n113 ein roidHd)et miener~ a!{l ein gel)ord)enbe\l ®erl3eug, biefen aber

.~:'

'

\ .

®lnne bienen, jenen n113 ein roidHd)et miener~ a!{l ein gel)ord)enbe\l ®erl3eug, biefen aber .~ :' '
®lnne bienen, jenen n113 ein roidHd)et miener~ a!{l ein gel)ord)enbe\l ®erl3eug, biefen aber .~ :' '

358

al~ ein . rool)Hl)litige!\l un'o ilbe-c fie erl)aliene!\l m3_efen.

6e'frr 0 u filrcf)ten

'oafi 'ourcf) 'oie 0 n {eicf)t angenommene Wleinung, 'oen 'orei

. etften @otff)eiten fe~ ~Ctbmifc!\l a{!\l miener 3Ugefellt, ba!\l gan3e famv•

tl)ratifcf)e 6~ftem in ein falfd)e!\l ~icf)t gefteUt roor'oen. 'Beftlitiget toetben jene .Bmeifel butcf) 'oi.e 91amen fellift. menn ~abmifo!\lmit''oer gried)ifcf)en

urf~rünglid)en ~atmie!, · 'f)eißt roßrtfid): 'oer 1 ber

bemnad) ift,

~h'oigung, mit ~er

l.lor !;em ®ott 'f)efge'f)t (71), unb biefeil toieber 'f)eißt nad) morgenllinbifdJent me'f:>egelitaUd) nid)t!\l OnDere{l (l{{l Der ~CtrJinbiger1 Der S)ero{D DC\3 fommen'oen @otteil. ~r ber'f)iilt fid) infofern oU bem Uttliefannten @otte 1 toie fiel) 0 u 'oem a(tteftantentlid)en S'e'f)obal} 'oer fegenannte ~ngel 'oe!\l 2lngeficf)t!\l berl]lift (72). menn ba!\l 2(ngeftd)t liebeutet baffe(be toa& ~abini, nämlid) bas3 ~lorbere; ber ~ngel beil 2lngefid)tl3 alfo ift ber 'Bote, ber gleid)fam ba!\l ~or'oere, ba!\l ~orau!\lge'f)enbe ber @ott'f)eit ift. 91icf)t alfo ber i'f)m ~crangel)enben@ötter, fonbem eine!\! [erft] fommeit• 'oen, nod) 3Ufilnftigen @otte!\l miette~ ift ~abmifo!\l. 2luf ~inen nid)t il]m borange'f)enben, fon~mi il)lll folgenben @ott beutet aud) ber anbere 1 nid)t .toeniger urtunblicf)e 91ame. ~a!\lmilo!\l l]eifit nicf)t üoer'f)au~t nur

ein 2lu!\lleg~r'oer @ottl]eit, toie

ber bon ber @ott'f)eit meiffngt, fie borau!\l, 'oie fommen'o·e berfün'oet (73).

einen

@ott, 0 u bem . fiel) ~abmilb!\l ober ,Perme!\l; not'f)wenbig alfo aud) bie

nur a{{l miener 1

2Hfo burd)au~ auf einen 3ufilnftigen @ott beuten bie Warnen 1 auf

getoö'f)nlid) erWir_t toirb 1 fonbem lieftimmt

il)m borau!\l~el)en'oen @ötter,

nur a{!\l untergeorDnete,

al~ ,Perolbe 1 ~erfüntiger l!eri)aften. ~etoiefen tolire ba'f)er au!\l ber ~atur ber ein 0 elnen \ßerfönlid)feiten feloft 1 baß toeb.er bie erfte, 2ltiero!\l; al13 ~inl]eit unb Duelle, ber ®ötter unb ber m3e(t 1 uorangefteUt, nocf)

in ber ~aliirenfel]re ülierl]au~t ein ~manation!\lf~ftem jn äg~~tifd)em

®inn ent'f)alten ift(74). m3eit entfernt fiel) in l)eralifteigenber Drt-nung

oll folgen 1 folgen fid) bie @ötter in auffteigenbet; ~{~iero~ ift ollJ\'tt

'i)a{J

erfl;e, aber nid)t ba!\l olierfte Wef en 1 ~abmito!\l unter ben bieten

ba!\l

11 le~te, aber 'oa!\l l]ild)fte. 91atürUd) ifl; bem finnigen ljorfd)er bie 91eigung, aUe!\l WlenfdjÜ'd)e fo'oiel möglid) menfd)fid) 0 u Begreifen, natürlid) alfo

nud), in ~rforf~unlJber atten @ötterJe~reein lmittel 0 u fud)en 1 tooburcf) 'oie ~ief'f)eit götttid)er lnaturen fiel) . mit bem menfd)Hd) not'f)loenbigen

359

unb unau.Stilgliaren @ebanfen ber ~inl]eit @otte~ bereinigen ließe. 2llier

bie ~tlrfteUung ber berfd)iebenen @ötter

al~ lilcfjer ~Iu!\lffüffe ~ine~ in

i~nen 1 toie in ~>erfcf)iebenen 6tia'f)fen, ftd) fort~f1an3enben Urfraft, ift

toeber an fid) 'ooffilgemlifi un'o beutlid) (7f>), nocf) 'oermllge il]m U~lie• ftinintlt)eit unb ®ren 0 enlofigfeit uerträgficf) forool]l mit l:er. 'Beftimmtf)eit un'o 6d)iitfe ber Umriffe jeber ein3efnen @ejlalt al& mit ber gefd)loffencn. ßal)1 biefer ®eftalten. 2lllein aucf) mit menfd)ficf)er menfweife liifit fie ftd) nid)t lrol}f t'ereinen. menn toer ~inma{·3Ul1l @ebanfen ~ine!\ll)Öd)ften m3efen!\l fid) erl]clien 1 uort 'oem alle ülirigen 91aturen nur 2!u{lj'trömungen finb, )l)trb fld) .fd)merlid) entfcf)tiefien biefen 2l~~flüffen.feine

gefd)lueige jene aufrid)tige, gefü~lte ~römmigfeit 0 u 0 u)l)euben,

~erel)t'ung 1

bie toir an

maud)en ber m3eifeften unb 'Beften, b.ie enttoeber in 'oie Wl~fterien tlber

. in bie ~e'f)ren ber \ßl)ilofo~'f)en eingetoei'f)t toai·en' an einein xeno~'f)on

anber!\l t'er'f)ält e!\l fid), roenn bie t'erfcf)ie•

benen @ötter nicf)t aollllirt!\l ge'f)enbe, _immer mel]r fid) abfcf)lulid)enbe

Wu!\lffüffe einer !)öd)ften unb olierften ®ottl)eit, toeun jie llielmef)r 6tei• gerungen einer un1erften, 0 u @runbe Hegenben Straft flnb, bie ftcf) en'cfit1) alle in ~ne ~ildffte \ßerfönfid)feit 'l'erfliiren; altl'oaün nlimlid) fin'o fie )l)ie @fieber einer tlom ~iefften in& S)öd)fte auffteigenben 5rette, ober luie 6~roffen einer ~eiter, beten tiefere nid)t ülierge'f)en barf, toer bie 'f)öl]eren ernimmen wiU; bann, weil fie 'i:'em Wlen[cf)en Wlittfer finb

0 . ~. 1

lua(.mre'f)meu.

®an3

0

,Perolbe be!\l fommenben @otte!\l, geluinnt bie ~ere'f)rung berfeloen ·einen 6cf)ein, ber ftd) aud) mit be:c befferen Wlenfcf)'f)eit 'l'erträgt 1 un'o ber allein · ertflirt, toie bie ben t'i.elen @öttern er 0 eigte ~ere't)rung fo tiefe unb faft

uriaui'Jteißliare m3ur 0 e1n fdJfagen, fo lange fid) er~alten fcnnte. m3eber

\uifd)en

i'f)m uub ber 'f)öd)ften @ottl]eit unb

nur ~oten, ~ertiinbiger,

Übet'f)etU~t oUr ~rff/irUltß Ufter @l)fterfe'f)re 1 ltOd) &Ur ~t'f{/itUUß

Der

famot'f)rafifd)en in~liefonbere geeignet fd)eint nlfo bie ~orftellullß ber ~manntion. ,Pier fd)eitert fie an bem red)t 'oerftanbenen ~egriffe be~ ~abmilo!\l, ~ine ~>on unteli toie ßal)!en auffteigenbe ?>\eif)e litlben bie 12 uier un!\l urfunb!id) betaunten famot'f).rafifd)en ®ott'f)eiten. ~cibmifo{l,

nid)t ben brei anbern untergeorbnet, ftef)t tlielmel]r ülier i'f)nen. miefe ~infid)t l.lertocmbelt auf eimnai . bie gan3e ljofge in eine {eoenbig fort•

··.·.·.·.• !'.

'J

360

.

.

361

6inne ,8eu~ (80). · 6o l]iej3 in (\!(eufi~ ber 1 lndd)er ben S)erme~ ober Sl'abmilo{l liorfteate 1 ber l]eitige S)~ro{b; aber ber l]öd)fte \ßrieftet· 1 ttieldjer ben 'f)öd)ften ber @ötter uorffeUte 1 n>ar ba~ (\!benoi!'O be~.Wefter'bauer~ unb af~ fold)er gefd)müctt (81). 1)er etrufcifd) •römifd)e ~amiUu~ 10ar feine~lneg~ ein jebem \ßriefter ol]ne Unterfd)ieb bienenher @el]ülfe, er · 1uar, lna~ bi~'f]er nid)t bead)tet lnorben 1 ber au6brüctrid)en ·(\!rfiiirung alter .6d)riftfteller aufo(ge I bet bem \ßriefter 'De~ S'u~iter~ bienenbe Sl'nabe (82). 1)a alfo biefer ben ßeu~ felbft 'Oorftellte, fo n>ar ber ~amiUu~ au il)m in bemfelben mer'f)iiltniti, in lneldjem lllid]_ ber ge• gebenen \llnfid)t ber fa'birifd)e Sl'abmilo~ 0 um . l}öd)ften @ott ift. '.t)ie

· auffteigen'oe Wei'f]e llerl]iilt ftd) ba{)er ieJ.?t

fo: ma~ ~ieffte ~ere~, 'Deren

illiefen j)unger unb 6ud)t, itnb bie bet .erfte entferntefte \llnfang alle~

lnirflid)en 1 offenbaren 6e~n~ ift. 1)ie niid)fte

®rurt'oanfang b.er gan3en fidjtbaren [äußeren] Watitr;

bann 1)ion~fo~,

\ßrofer~ina 1 illiefcn ober

·j)err ber @eiftern>elt.

Uebet \)~atur·un'o .@eifterlueü ba~ 'Die beibcn

foiOo'f)l unter ftd) al~ mit bem Ueberlneftlid)en t'ermittelnbe 1 Sl'<tbmiloß .·

o~er j)erme{l (83). Ueber biefen allen ber gegen bie iffielt freie @ott,

ber 1)emiurg (84).

91aturgott'f)eiteit 3u einer l}öd)ften fie aUe be'f]mf d)ertben \ßerfönlid)feit 1 au einem iiberlnelt!id)en @ott I auffieigenbe~ 6~fiem lnar bie fabirifdje ~el}re (85). 91od) .lneit entfernt aßer ift biefe marfiellung 'Oon jener

Ulfl' ein tion untergeorbneten ~erfönlid)teitcn ober 14

·an'Dern ~el}au~tung, bie 0 uerft iffiarbuton au~gefdjmücft 1 nad)

i'f]m .aud)

'oeutfd)e @efe'f)rte anne'f)mlid) gefunben, 10efd)er 3Ufolge ba~ eigentlicl}e @e'f)eimnifi aller IDC~fterien be~ Ultertf)um~ bie ~el)re 'Oon ber (\!inl)eit @otte~ ~a~I unb. 31nat in jenem 'Oerneinenbenl aUe miel'f)eit auBfd)lie§en• ben 6inn~ 1 ben bie jel}ige ,8eit mit biefem Q3egtiffe t1erbinbet. Unbenf6ar

lnäre fdjon ait ftd) ein fold)er iffiibe,tf~ntcf) ~mifd)en bem öffentlid)ett ®ötterbienft unb ber @el]eimlel}re. Q:r tortute , lnie 6ainfe,~roi~ bemerft,

nidjt tur 0 e

. ~ltiire um 0 nfto§en 1 ja ol)ne bie Wit'f]e ber bürgerlid)en @efellfd)aft· 0 u erfd)üttern. Wlit ber einen j)an'o erfd)aften unb mit ber anbern oer•

nid)teit 1 . öffentlid)

DUtd) @efel}e Oefeftigeft 1 Die

.Seit, gefd)IU~ige an 0 n>eitaufen'o S'al]re rauen( o~me bie .

täufd)en unb

in~gel)eim aufffiiren,

ben @ötterbienft

~te'OelDetgegen mit ~rnft Oeftrafen I f)einttid)

fdjreitenbe, unb öffitet im~ bie \llu~ftdjt in eine lneitere (\!ntlnicfluug bey bi~ 0 ur 'llierten Ba'f]l '6efannten Wei'f]e. 1)ie niidjfte U:rage ift n>o~l, .D:leldjer matur jeiter ~{' jener ®ott .fe~' reffen ~erfün'Diger un'D miener nD:lat aUe 'Oorange'f]~nben®otf(]eiten, 0 tttiiid)~aber unb unmittelbar .~abmi• {o~ i~? Unftt~\!ig begtimt mit biefem @ott eine neue ::nei'f]e llotd)ffen• 6ntungen:, 'ourdj :bie fidj 'Die ljolge 'Der \ßerfönlidjfeiten bi~ in bie 6ieben• ober \lldjf3al}l fortfe~t. 1)oc"f,r bie 'Ooil~iinbige (\!ntlnicfelung 'c>iefer Wei'f]e, 'Die · nodj anbete Wlittel forbert al~·in ben famot!rcatifdjen Ueberlieferungen für . fidj liegen, ift nid)t unfer ßn>ect. (\!~ genilgt un~, folneit biefi möglidj ift, iUiet bie 91aiur bet bem Sl'abmi{o~ [unmittelbar] folgen'oen @ott'f)eit einigen

13 \lluffdjlufi 0 u geben. ßuniidj~ alfo · i~ . flar, 'Dafi jene et~en ®ottf)eifen bieienigen Shiifte finb, butdj bereu jffiirfen ·un'D iffiaHen llor 0 ug~n>eife t>a~ iffieltgan 0 e befte'f]t; ffar alfo 1 'oafi fie lneHHdje 1 Mmifcf)e ®ottf)eiten fin'o• . 1)enn .fte l}eifien allefammt j)c~f)iifte76) 1 in feinem afr'Dern 6inn 1 al~ \ll(e~anber ber @roj3e fagte ~- audj \ßarmenio fe~ Ulqan'oer. j)e~'f]iiftog · fe16ft ift lll feinet Sl'abttetttetf)e 1 fo llJentg a(~ fettt mame Unter 'Denen 'Der fieben \ßlaneten ober in tem Sl'reil3 'Dei iffiod),entage 'Oorfommt 1 bem 6djHiffel 1 rote · td) etnft 3U 3eigen l}ofte 1 atrer @ötterf~fteme. · 6te alle 3tifammen 1 biefe l.lorangel}en'Den,ober 1 . n>ie lnir aud) fagen fönneu, 'Dienen•

b'en @ottl]ett'en 1 ftnb j)elJl}il~o~.(77}. 1)ie

ift bie iffielt ber 91of'f)n>en'Digfeit. (\!r ift e~.; ber · in ftrengem ßn>ange

'oa~ \llll 'f]iilt (78). (\!r aber ift [aud) ber tunfireid)e l8ifbner be3 ®anaen. (\!r i~] e~ aud) 1 ber 'oett @öttem, ben 'f]öl}eren unftreitig

' a{g · er felbfi· 1 bie inneriOeltlid)en 6it}e bif'Det (79). (\!oen biefe~ tl}un alfo jene bienenbeu @ott'f]eiten 1 bie fid) aud) babu'rd) wie'oer a(~ bie 1

bet: l}öl]mn ®ötter 'Oorbmiten•

ben- ·barftellert.· Wlan fönttte 'Oon i1)nen · fagen 1 fie . fe~'n nidjt fon>ol}1

Unb (l(~ f'f]eutgtfd)

6d)ÖlJfung

bel'l j)e~'f)ii~~~

nut bie (\!~i~I,anie 1 bie

fJOftltdje I

Offenbarung

t'f)eurgtfd)C

ak gotfnlttfen'oel

matuien,

jleUt fid) ·ict mel}r un'D me'f]r 'Die gan 0 e ~erfettung bar. iffienn alfo jene ·borange'f]enben I,J3erfönlid)fetten [inner•]n>ettHd)e ®ottl}dten finb, fo ift ·'Oer .@ott 1 0 u .bem fie bie ~ül}ter unb ~eiter fin'O 1 un'O 'Oem unmittel·

O(tr Sl'<ibntt(O~ Dtettt I , bei' Ü 0e'C llJe(tHd)e @Otf 1

l}ettfd)t UnD ba'OUtdj ,Petr bet iffiert tft 1 bet memiutg Obet im l}öd)ften ·

Der @Ott f

DCt'

fte

Oe•

1 l}ettfd)t UnD ba'OUtdj ,Petr bet iffiert tft 1 bet memiutg Obet im l}öd)ften · Der
1 l}ettfd)t UnD ba'OUtdj ,Petr bet iffiert tft 1 bet memiutg Obet im l}öd)ften · Der
362 . 363 · 'oen Ungfa;tibpt näf)ren un'o aufmuntern, mefd)e @efe~gebung (86) ! ~in @ebanfe:~
362
.
363
· 'oen Ungfa;tibpt näf)ren un'o aufmuntern, mefd)e @efe~gebung (86) !
~in @ebanfe:~ 'oer etner fn fo mand)en lBerf)äHniffen an ~etrug ge•
möf)ntert [in bei! ~etrugil fld) .rüi)menben] ßeit vielleid)t 0 ufagen fonnte,
'oen aber 'oail gerilbe, gefun'oe, häftige ~rterti)um mie mit cy'iner ~timme
nod) einmal eingetretener lBerber&nifi un'o unauff)n!tfnmer . Q':ntartung in
lBiefgöttmi, mit \1leifcfter ~infd)riinfung, ~on jenem Urf't)ftem nur einen
~f)ei(, aber
bod) biefenigen ßüge erl}alten l}iitte, bie mieber .in{j große
l.lermitft '(87). ~{j ift 'Oielmef)r alle ®af)rfd)einlid)feit, bafi in 'oen ®e·
un'e umfnffenbe @on3e feiten tönneu? ~iefem .jetod] fe~ luie if)m molle, 16
fo bemeifen jene ~ergfeid)ungen menigfteriil, bnfi ber gried)ifd)e @ötter~
·
l]eimniffen eb~n baffell)e, wa{j in bem öffentlid)en '1>ienft, aber nur und)
feinen _l.lerbo~genen 515e 0 ief)ungen, bnrgejlef!t· wur'oe, unb bafi jene von.
biefem fid) nid)t mel}r unterfd)ieben ri{{j etwa bie efoterifd)en ober atroa•
matifd)en lBortciige ber ~I)Uofo~l}en ~on ben e~oterifd)en,· lBollenb{j aber
jen:er, nid)t an~, nid)t- neutejlnmentlid), nur etma mal}ommebanifd) 0 u
nennenbe IDlon.otl}ei{jmuil, 'oeffen ~egrlff bod) eigentlid) immer jenen
58ef)au~tunge·n au @runb gelegt mirb' wiberftrebt tem ganoert ~Hfer~
tl}um uti'tl ber fd)ön-eren W?enfd)Hd)leit, bie fid) gan3 in 'oem ~uilfjJntd)e
·'oeß .l)eratlit f~iegelt, b~m aud) ~(ato 58eifall gegeben: ~ail ~in.e meifc
®efen will nid)t baß alleinige genamit fe~n, ben Wamen ßeuß miU
glaube auf I)öf)m Duellen af{l. auf iig~~tifd)e unb· inbifd)e lBor~eUungen
0 urlid3ufül}ren ift. ·-S'a menn bie ~rage entftlinbe, mefd)e von ben 'Oer•
fd)iebenen @ötterfe'f)ren, ob 'cie iig~~tifd)e .unb inbifd)C 1 ob bie gried)ifd)e
.
nii~er 'eer Utquelle geblieben: ber unbefangene ~orfd)er mürbe faum
anftel}en 1 für bie fet,?te ;u e·ntfd)eiben. -S'n ber gried)ifd)en ~aber, jener
. @öttergefd]id)te, mie fie l.lor~i\gfid) ,Pomer 'ren @ded)en gebid)tet 1 ift e>3
eine unfd)ulbige 1 faft firtbifd)e ~f)nntnfie 1 bie, nur gleid]fam ~erfud)\3•
meife 1 f~iefenb un'o mit bem ~otbef)aft el3 mieperi)ewtfteUen, bnil 58on'v
nuf{Mt 1 moburd)
bie 'Oie1en @ötter ~in ®ott ftnb; im iig~~tifd)en unb
15 e{j
(88)!
~ine anhre ~o(ge möd)te
man
tmfud)f fe~n, •jener obmol)X
flüd)tigen \ßergleicf)Ung oU geben omifd)en famoti)rafifd)en un'o aftteftn'
mentlid)en lBorftellungen, 3umnl
fie
weitet
fortgefe~t nod)
auf tiefere
Ue'bereinftimmungen feiten . müt'be. IDlan fönnte batin eine neue 58e·
ftätigung 'fei)en mollen ber älteren von @erl)nrb lBofflu~, 58od)art un'o
an'oem ei)re,~me11ti)en ~orfd)em gefnfiten Unfid)t. Wad) betfelben ift
'oie gefamfnte ·~ötterfei)re be{j .\)eibenti)um\3 nur lBerunftaftung bcr alt•
teftnmentlid)en @efd)id)te unb ber an bnil \Boff @otteil ergangenen Offen•
inbifd]en ®~ftem ift ein etnftfid)er W?ifiverftnnb, ja ein ~iimrinifd)e\3
~id)t olr llerfennen I ein illie mit Ubfid)t mirfenber @eift bei! -S'ntf)umti,
ber. 'oen IDlifi~erftanb inil Uitgel)eure 1 . ja inl3 @riiuefi)afte au{lmirh.
,Patte jeneil WaturlloXf bei ~efa{jger 1 aul3 bem alle gried)ifd)e .\'traft
unb j)mfid)feit aufgegangen fd)eint (91), tie @runbbegriffe fd)oll getrübt,
nid)t in natüdid)er Unfd)ttlb unb ~rifd]e erl}aften, nimmer, fo l}od) mir
'oen febenbigen ~im1 ber @rred)en anfd)lagcn mögen, fonnten biefe lBor•
fteUungen in fo lautere ~d)önl)eit fid) entfalten , nimmet fo treu, fo
argfo{j, fo unbefangen mitten im ~~iel, . jene . tieferen lBeroinbungen
oarÜng (89). ~iefe nlfo mi~b füt ein Ucufierfte\3 unb ~e~te\3 genommen,
über 'oa{j feine gefd)id)tfid)e ~rffiimng I)innußge~en fann. ®ie aber,
menn 'oiefe Unna()me felbft nur miUfüdid) miire? ®enn fid) fd)on in
gried)ifd]er @ötterXef)re (vQn inbifd)er unb nn'omr morgenliinbifd)er nid)t
be\tlal}ren 1 'ceren gcl)eimer ßauber un{j aud)
bann nod) trifft, wenn wir
b\e @öttergeftaften in H)rer völligen bid)terifd)en unb fiinftlerifd)en Unab~
l}iingigfeit 'OOt uni! malten laffen. ®ieberi)ergeftellt mur'ce jeneil im ®~ie1
ber ~id)tung gefö{jte 58nnb im ~ruft ber ®ei)eimfef)ren. ·@efcf)id]tlid)
0 u re'oen) ~rümmer einer" ~rfenntnifi; ja ~~ine{j wiffenfd)aftlid)en ~~ftem{l
0 eigten; ba{j meit übet beü Umfreii! l}ina~{jginge, ben bie iiltefte burd'
fd]rifttid]e ~enfmii1er Mannte Dffenbar-ung ge 0 ogen f)at (90)? ®enn
ü'&etl}au~t 'oiefe nid)t fotuol}f einen neuen ®trom ~on ~rlenntnifi eröffnet
I)litte, . alß •· ben bunt eine früf)m fd)on eröffneten nut in ehr engereil,
ttber eben bar um fid)et'er fortfeitenbel3 '58eet eingefd]foffen? ®enn fie,
un 0 meifeff)aft ift, .bnfi aud) bieTe·ben @ricd)en llom Uu13(anb ober von 'cen
58arbaren gefommen. ~ber.mnrum eben aul3 Ueg~~ten? 1roeif .l)erobot
l)on ben boboniiifd)en ~rieftetinnen ·gel}ört, aul3_Ucg~~ten·l}aben bie ~e·
la~ger · 0 uerft bie Wnmen ber @ottf)eitcn erfnf)ren (92) ? ~ber
tierfelbe
.\)erobot gibt fur 0 0 Ut'Or eben 'oiefe
\)erfeitung
ber ßtied)ifd)en
@ötter•
rtamen nuß ~eg~~teti nur für feine W?einung (93), bie um fc meniger

364

~ntfd)eibenbe~ f)aoen fann 1·ba iqm fo tuefentncf)e Wlitte[ 'oer 18eurtl]ei1ung fel)Hen unb Uttunben; 't>ie \Jot un~ aufgefcf)lagen liegen (94). ®elcf)e gnn3 nnbm ~elt ging bem ~nter ber ®efcf)icf)te auf 1 tllenn er bie nlt•

f)eoriiifcf)en ~enfmii!erfutmte 1 i'f)m 1 beffen ~ufmertfnmfeitnicf)t entg~ngen \Uet>t I bafi bie erjlen onccf)ifcf)en Drgien @ried)enlnnb~bon jenen l,ßl]öniciern ~edommenl bie ftd) mit bem ~~riet st'abm)l~ in 5Böotien niebergelaffen (lJ5). Uelier bie @el]eimniffe 6nniotf)rnle~ äußert' et. fid) entfcf)ie'oen 1 bie ~nfui l]noe fie von 'ben l,ßela~gem em~fnngen, tllelcf)e 3uerft 't>ort 1 el)e mit 'oen

bod) nur fcf)einliare

· @runb1 ber einige ~o~fd)er 'betllegen fonnie 1 bie erfte Duelle be~ st'noiren•

17 ~tf)enern 3ufnmmen1 getllol}nt (96). ~er ein_;ige 1

·-.~ - ~ienfte~ 'in ~eg~~ten 3u fucf)en (97), ift eine

fll_~~i~~r~.

.8u Wlem~!)i~

fe~

~enn eß . -fe~, tllie bie ~l)önitifd)en

oefl.'nbm ~ -HMltt

!lB

be~

st'nmli~fe~ in bn~ ,\)eilig~

ionifd)en ~~

tf)um be~ j)e~f)iifto~ gegangen unb f)alie beg 18ilbe~ nicf)t tllenig aili'.~~t.

l,ßatiifen, . bie mnd)oilbung eineß ber Si'etliiten I in bll~ nieß1Clltbelt

uerftnttet getllefen, fe~ ber ~reuler gebrungen,

j)eiligtf)um

~)'''· r-~ ~miien, . -~Ud) in 0\l~

nl~ bem l,ßrtefter · 3u geqen

unb f)noe unter ~k~~~.@_§ter i!).re 18ilber berorcinnt, benn nud) fie

~ie .5Bergleicf)ung ber

. fet}en ben IBHbern beg ,Pe~l]iifto~ ii!)nHd) (98).

j)e~!)iifto~~ unb ber st'noiren,IBilber mit ben ~!)önififcf)en·6cf)u~göttern

mfi , rbe je'ood) bie umgefe!)rte · lliHdtung · ber st'noiren ~egt)~te;; -·~o; ·-;,·~n ·

uerftntten 1 bn biefe~ ~nnb nncl)

elienfo unuertllerfHd)en ßeugniffen 3u ben iilteften @?i~en 'Der Si'noiren geljört (99). Uebet bie· erfte ,f.lerfunft be~ st'nlii.ren·~ienfte~ ntöd)te nlfo

-~~~~~ - l,ßljönitienl3' ebenfo

gut

au~ iener ®efd)id)te nid)t~ 3u .fd)Heßen fet;n. ~m fo merfmürbiger

ift

an ftd) bie ~ ~3§.~Iung, in ~~fl~~

ljalie man bie st'noiren

3u

Wletn~f)i~ gefef)en.

l!ßie reimt fid) biefe ®eftnlt 1 · tt+c tllollen nid)t fngen

mit jener: 5Borftellung 1 nnd) .tuefcf)er .,f.le~1)iiftos3 ber . !)öcf)fte ®oft foluof)l

t>e~ fabitifd)en als3 'oes3 äg~~tifcf)en @:>~fteing ift unb alle nnberen @ötter nur IJlu~ffüffe 'olln iljm; tllie reimt fid) eine fo!dJe IJllioi{bung aud) nur m~t bem lnnmen ter großen @öfter, tlleld)er ben ·st'abiren fo aUgemein

veigelegt lllitb?

burcfr ~u~legung ljintllegräumen (100) , ttntf}tmÜd) fcf)on barum 1 \l)ei(

~iner ber Iifteren Unterfud)et tllorrte bie 6d)ttlierigteit

unotlleifelf)afte ®\'Uren finb,

taß

biefeflien ®ötter

aud) nufier ~egt)~ten

finb, taß biefeflien ®ötter aud) nufier ~egt)~ten 365 ~!~ .~a gebi{bet tllur'l:-en (101 ). S'n

365

~!~ .~a gebi{bet tllur'l:-en (101 ). S'n bilblicf)en 5Borftefiungen, . tllie bei

ber ®rei~ ~nd)ife~ bie unterlänbifd)en l,ßennten in

bem ~icf)ter, ttiigt

be: ~nnb au~ S'lium (102) 1 ein IBetllei~ tllenigflen~ ~~!,tJ I.~~t biefer

5Btfber 1 bie ®ottf)eiten bnrftenten 1 tllelcf)e mit tabirifcf)en 3uniicf)ft ,'Oet~

11'etnbt tlletren.

luenigflen~ fe~en nUe bienenbe ®otti)eiten unb bnrum mie ber etru~cifd)~ römifd)e ~ainiUu~ n(~ ~.JJ_$,g;ll .geliilbet tllorben. IJlber st·naben )in'o

.Wlan fönnte l'etfud)t fe~n 0 u fngen: bie erften Si'nliiren

feine ßtllerge. ~ngemeffener ift ~o1genbe~,. 0 umat e~ auf einer ~orfteUung

lieruljt, bie ertlleii3Iid) l>or!)cinben roar (103). ~l~ @ötter

iilteften bei: ~efen tllurben fie notf)tllenbig in ei}rtllütbiget ®eflnlt unb n(l3 IJllte gebnd)t ;_[Cl!~ bienenbe ~efen aber ober] Cl(~ ~nmilie jugenblicf) un'o tllie ~nnlien. ~ie nod) roi)e aber .nufrid)tige S'bolc~Inftif _tlluj3te bjefe. ftteiten'oen ~Begriffe nur in ber @efta(t IJOn ßtt'etgen 0 u ~minigeu.

~reilid) ift baoei nn 0 une!)men, tllas3

läßt, tafi nur bie erften st'abiren in fofcf)er ®eftnlt abgeliir):>et ·tllurten, benn nur n1!3 6ö!)ne be~ ,f.le:pljiiftol3 1 nur fofem fe(lift j)~~ljiifte, tllaten .

bie ~aoiren 0 U Wlem~f)is3 in )ßt)gmiiengeftn(t 0 u. feljen. IJlufierbem gfau~ Oell tlJtt 1 etnen., bet menfd)Iid)en ~tnlJtlbung~frctft ClUcf) fonft getlJÖ'f)n• licf)en 1 311mn! tllieber an nUbeutfd)e unb norbifdJe 5Borfteliungen erin~ nernben ßug battll oU finben, biefen n/im(id) 1 große etlJet• meljr oOUOertfcf}e ·

,f.lnt

bocf) ·fcf)on einer alten nicf)t~ tlleniger al~ gernte 0 u vmucrf(id)en IJllifeitung

uitb nl~ bie

inbeß

nucf) fon ft red)tfertigen

~cf)

nll3 nntllrlief)e st'riifte mit ber ,Btllergengeftnrt 'ominigt 0 u beufen

3Ufolge. unfer

gried)ifef)e ~!)eurgo~ 0 ur l!ßur 0 e1, unb bemnncf) nom Urf~rung !)er bie

[~er funftreicf)enl aitcf) in biefer 18e 0 ief)ung f)e~f)iiftifd)enßtllerge ber n~rbifcf)en s;>elbenfagen ?] ~ucf) nn ,ttnfm 18ergmiinnfein bürfen ltlir erinnern, 'Oon benen nocf) unfer . mnuerer ~nnb~mann ®eorg IJlgricoln uic( ~reu< l)er3ige~ oU Ctoii!)fen tlleiß i tenn ClUcQ fie finb iet fo .)U teben ®öljne be~

bie

18ebeutung

'oeutfd)e~ l!ßott .8\llerg

[im lliL!beutfcf)en Tuwerg]

ben!t .nid)t

an

bn~

eines3

~nuonhiiftigen lroefens3.

,f.le~ljiifto~, bie mit Wletnlien ~erfe!)t ljnlien unb fl'gar ~nffen nu~·

i'f)nen \lerfertigen (104).

ber \Begriff üoemnlürlid)et· @:>tätfe 'oerounben ift 1 fo fönnte eB ni~t

befremben 1 tllenn ettlln bie 1 tllelcf)e n(B ßtllergen 1 in einer

~Cl inbefi mit bet ®eftart t>on l,ß~gmiien geralle ·

anbem l!ßenbung

1 in einer ~Cl inbefi mit bet ®eftart t>on l,ß~gmiien geralle · anbem l!ßenbung "' ·.Ii>

"'

·.Ii> ·

366 367 o(ß ~iefen ge'l>od)t 'il.l~r'l:en (105) , nicl)t n4ffollen, merin unter ben, 2!lfo ben
366
367
o(ß
~iefen ge'l>od)t 'il.l~r'l:en (105) ,
nicl)t
n4ffollen,
merin
unter
ben,
2!lfo ben l8egrift ber unnuflö~lid) (mie ~ioßfuren) ~minigten unb 0 mar
mit eß fd)eint, nod) fleiner gebod)ten,
-S'bllifd)en mott~len (106)
aud)
S)e.rculeß genannt mirb,
unb menn jeneß
unförm!id)e l8ilb ber lllteften
~nbiren
[i~llter] -fid) ' in bie ~en(id)en ®eftn(ten ber mioßfuren bet•
18 Uiitt
(i07). ~!ufben l8egriff anuoerifd)er' t~eurgifd)er ~rllfte fiif)tt nlfo
. ber magifd) ~ereinigien ntufite bet ~nme oebeutenl mentt et llolllommett
il)re gemeinfd)nrtnd)e ~nfur nußbrücren feilte. ,Piltte man nun filt ben
gegebenen l8egriff ben Wanten 0 u er~nben 1 f.o rollre fein . me~r oe3eid)•
nenber nuß' 0 ubenfen olß bet bet ~noiren 1 fobnlb man· benfeloen [nid)t 1
ctud) bie 2rngnoe il}m .®eftnft aurücf. lllield)e l8ebeutung burd) il}ren
lllie gemö~nlid), uon bem l)e'btllif d)en Kabbir, bo~
nut <6 t ii d e 1 un'o
gemeinfd)nft!id)en ~nmen nußgebrücft .fe~, möd)te 0 ule~t Unterfud)ung
,Pierüber jebod) ift unter allen tr.orfd)ern fnft ~ine W1ein~ng.
men l8egrift ber mlld)tigen, ber ftnrfen @ötter brücfe ber stnbiren·~nme
nuß, nad) ber l8ebeutung eineß
gleid)loutenben ~eotllifd)en llliortß.
~We
anbeten l8eb~~Uid)feiten gegen biefe ~rfliirung(108) überminbet oeinnf)e
baß ~ine, bnii eben biefe @ötter immer unb überall, oufommen unb
nud)
ein 0 eln, . bi_e @roßen, bie lD~Ild)tigen genannt merben (109 ). men•
nod) mn\3 bürgt bnfiir, bnii eben biefer l8egrift burd) baß llliort ~abiren
aul1!gebrüctt morben? ~11! oleibt immer ber nid)t grunbl.ofe ßmeifef, ba.ß
. eigentlid) nur bie l)öl}mn @ötter be\3 faoirifcf)en .<6~ftemß bie @roßcn
genannt morben (110). 2roer nud) au allgemein' nid)t oeaeid)nenb genug
für . ben eigentl}ümlid)en l8egtift, lautet Im; ~nme, um ftd) burci> bie
erfte 2rel)nfid)teit l)imeißen 0 u laffen. ~on feloft brllngt un\3 bie Unter•
fud)ung, bie ~igentl)ümfid)feiten ber ~noiren nod)malß in Q:inem l8ilbe
.QUd) btefe~ ttid)t eintnctf fid)er Oebeutet I fonbern] VOn einem nnbern
llliorfe betfelben @:i~tUd)e UOfeitet 1 llJefd)eß 3Ugfetd) _ben l8egriff einer
unnuflößlid)en ~ereinigimg unb ben bee ßnuoerß in fid) fd)ließt (113). 19
llliirb nun f~on butd) bn~ genetue Rufammentreffen l:l.on llliort un~
@:iad)e biefe ~rf(iitung bte Ulctl}rfd)einlid)ere 1 fo erf)eot fie oUt @eroiß~ett
eine unermnrtet ober itm fo oeftlltigenbet l)in 0 utretenbe Uel)nlid)feit. Q:in
· @ötter·~·atl)I nlfo ein 0 ufnmmengel)örigel1! ®nn 0 eß oon @öttern 1 ~nbet
fid) 'bei ben ot!en Q:truffern 1 unliefonnt mnren bie ein 0 efnen ~nmen (114),
nlier fie alle aufnmmen ~ießen.Consentes unb Complices (115) I meld)eg
nut ~rflllrung 1 ja möttlid)e Ueoerfe~ung beß ~aoiren-~amen~ ift, mo•
fern i~m bie von .uitß angenommene 5Bebeutung 3Ußefd)rieben mirb.
Q:ß
mnren
il)m Jed)ß männlid)e unb fed)~ meiblid)e llliefen,
aber,
bem fie
gemeinfd)nftlid)
untergeorbnet maren 1
-S'u~iter.
außer . biefen
menft
man an ~~!f~.!t~~~11~--~ller arten @ott~eiten 1 nid)t eben
0 ufctmmen 3U foffen, mie etfien ~of>iren ctffo tnoren mogifd)e ober be•
ftimmter oll tcbfn tl)eurgifd)e 1 bie
l)ö~eten @ötfet oUr llliitfung 0ri11genbe
baß in einerlei llliefen mibernntürlid) :Oeibe @efd)fed)ter bereinigt mnren 1
fottbetn baß jebe ~erf/5nfid)feit Ober 1 fQ oU fagen 1 jebe @:Stufe in bet
strllfte ober %üuren (111). mod) nid)t
ein 0 eln, nur in il)rer unnuf•
{öelid)en tyofge unb ~erfettung üben
bct\3 Ueoer\udtfid)e .in bie llliirWd)feit
fie
ben ßauoer
oul3 1 burd) ben
, @öttetfl'fge butd) eine
mar (116) 1 fo entbectt
mllnnlid)e unb llleiblid)e @ottl)eit 0 ugleid) oe 0 eid)ttet
fid) aucf) l)ier mi .eber jene fn'6h:ifd)e 1 fiel) in .Su~iter
ge 0 ogen mhb. ~un fte~en aud)
olß Q:inl)eit nuflöfenbe <6ieben 0 n~1 (117). lßetfd)iebeue @ö.ttet, muren
bie burd) fie . 0 ur Dftenonrung georctd)ten @ötter mit i~nen micber in
fie
bod) 3Ufnmmen
tnie Q:iner (118).
mortfjin,
nacf) bem ~ufcetfnnb
einet mogifd)en lßerfnü~fung. mie gnnae ~Qoiren·~ei~e oilbet nlfo eine
l)atten 1 mie gefd)id)tnd)
'oefannt ift 1 \l3efal1lgifd)e ~ffnnaer i~re @ötter
baß ·~ieffte mit · ben1 ,Pöd)ften veroiflbertbe
ßnuoerfette.
.ltein @fieb
gebtnd)t 1 an ~nvinium~ ~fte fd)iffte 2reneae bie trojanifd)en \ßenatert
biefer .ltette bctrf unmhffnm fe~n ober :auetreten 1 foll nid)t ter ßauber
au~, [bie
nur
ein~ finb mit fnliirifd)en ~efen].
Unb
~on
e'ben
biefen
ber-fd)minben. ·. llliie nid)t bie ~rfd)einung ~ine\3 mioßfurenl
mie nur
tufcifd)en @öttern verfid)ert ~Cl);to 1 ComJ>.!ice~fe~'n fie genannt morben,
t-d ,8eid)e~-·ber 0 mei vereinten trlnmmen ben <6eefnf)mn l)dloebeutenb
ift· 1 fo finb.,bie ~noiren nur 0 ufnmmen bie großen l)eirbringenben @öttet
unb merbett nid)t ein 0 eht 1 fonbern nur gemeinfcf)nftricf) uere~tt (1~2).
llleif fie !!_l!LJ~~it:i~~~--~:~-E~L~~~~~S~.J~.!!;,~nen. Un• .
mög!id) rollre, oll bieJem 2rußbrucf etmaß l)inauaufe~en .ober ben mn~ren
@ebnnfen
jener
bereinigten ®ötter
treffHd)er 0 u
'6e 0 eid)nen.
Unb fQ
368 tnirb f)htttlieberum bie erforfd)te 5Bebeutung bel3 91nmenl3 urfunblid) füt ben inneren lf5inn beß. ~UOitenf~~emß
368
tnirb f)htttlieberum bie erforfd)te 5Bebeutung bel3 91nmenl3 urfunblid) füt
ben inneren lf5inn beß. ~UOitenf~~emß 1 einßeugntfi Uttfetet oUerft (lU\3
ter O:olge biefet @ötter entttlictelten ~rf(iirung.
mur~eUung beß un•
(lUflößlid)en ~eoenß felb~1 . \\lte
e\3
tlt
einet J~~~~~~ß.~:~!!ß~ll
oom ~iefften;inß .l)öd)(te f':_t~f~r-~I!et 1 mnrfteUuug ber aUgeme-inen Wlngie
u""nb ber im --g~;~wn ?illeltnU immer bnuernben ~f)eurgie 1 burd) ttlelcf)e tnl3
I
Unfid)tonre ja Ueberwitflid)e unnoliiffig 0ur ~U~~~~~!l.t19;unE_~i~f~id)feit
·
geßrnd)t ttlii·b 1 baß ttlnt
H)rem tiefften
6inn
nnd)
bie f}eilig gead)tete
~ef}re ber ~nbiren. -3n
biefen 2rußbrücfen freiHd) wurbe fie bort 1 in
6nmot~rnte 1 fd)werlid) ~Jorgetrngen; of)nef)in f)atte bie ~inllleif)ung in
bie ®ef)eimniffe mef)r bie ~lifid)t 1 fid) für ~eben unb Si:ob t>en f)öf)mn
@öttem au oerbinben 1 alß ~uffd)lufi· über baß ?illeftnU 0 u erf)nlten.
· ~l~_JJ)_e_t:t!ßif_f{)~_J!@te_(,biefer $erbinbuug b!Ulben bie unteren @i!tter
betrnd)tet unb n!ß fold)e . nud) omf}rt. Wid)t nbllliirtß, in bie fid)tlinre
?IDelt qerein 1 nufllliirtß er~recfte fid) brefer ßnuber. mer ~ingemeif)te
1nurbe butd) bie ·em~fnngenen ?illeif}en felb~ ein ®Heb fener mngifd)en
~ette 1 er . felber ein ~nbir 1 aufgenommen in ben un 0 emiß6nren ßu~
.
ben
fnmmen~nng unb 1 lllie bi~
~1!~"-~-:S'.n.t<f)xif.t
oberen ®ötter gefelrt .(119).
fid) nußbrüdt, bem .l)eer ber
~n bem 6inn mocf)ten bie ~nbiren ot>er
if)re ~iener ll:lo'f)C ~rfinber oon ßnubergefiingen l]ei§enl mi.e~!_~
f_ngt , ~ b~ .,~_!2!1
!!fi:J~.~.:_:f?_tl_!l!f.cy~en
unb !E-1~:-~~.8~~:. -
e J -
gef iinaen
S~-2~nt
. ~_e_r.b.~n I Jj!
~!
gan 0 auf bie ®efinnung unb baß ~e&en.fid) l)in~
~~~--~!E
~o-~e~~~E~!
_lr
:~l.~!
:C120).
--m~~·ber
einen
6eite
rid)tenb,
mod)te bie eigentlicf)e ~ef)re l'on. ber nnbem gnn 0 · verfinnlid)t
lnerben, wnl]rfcf)einrid) inbem man ben· ~~~er ®ötter burd) ben
meigen ber ~~ftime bnrfteUte (121).
Unb lneld)' f)errlid)ereß ~E,g!>ilp
in
bel3 ~!l!nbgeb~nfenß liel3 fia)
erfinben n(ß bie unn11f(ößfid) be.rbunbene
.5Be~egung biefe~ ,Pimntel13lid)ter, in bereu ~qor fein @lieb .fe'f)ten fnnn
of)ne ßufnmmen~ut3 beß ®nn3en 1 · l)ori benen aufß eigentlidjfte 0 u fugen
if* 1 · bnfi
fie
!!l!Y
::
O.!.:f~!E
~~~~s.§.!?.E!~--~~
!.~ .en unb
n~r 0 ugleid) ~E.i!!!E•
dnimber fterben fönrien! iBieleß (bod) ttliffen mir eß nid)t) mod)te im ~auf.
b~-;ßeiieti'b;~~fifii 1 ~~rid)ell (ein 6d)idfal oieler l]öf}mn unb
befferen
Bef)ren) getrüot unb ber laebeutuns beraubt ttlerben. 2roer ttle!cf)e

§~Jm

369

$erf}ül'ftmgen.fie gelitten, llletd)e Wi~tungengenommen l]aben mag, unaer"

filhlM>

blieb ber ®runbgebnnfe, un~Jerfennbar ball ®nnae t>er urf~~­

licf)en ~e.f)re, · el'!. ~_u~j~~!l~r ):~~3!tt _g~;_f1~ter ~fn,~t,~.e, ber reinfte unb

ber ?illnl}rl]eit iif)nlid)fte beß gnn3en .l)eibentf}umß, !Rid)t gana unlilürbis 20 Clbet fcf)ien bet' ~eiet biefe\3 ~ngeß bet $e~fud)I 'el_)1en @(UUben f}ol]er

-~er~angenl]eit ~~

~enn ~rforfd)ung beß merg~ng~n~·n

;\ erfilUt ben grö§ten ~l]eil nU:er lniffenfd)nftrid)en ~roeit. Dli bie

.iifteften ßilge 1 ~rieg13tf}aten.unb $erfnffungen ber $öffer finb; bie erforfd)t lnerben 1 o& baß .5Bifb untergegangener 6d)ö~fungen ber reicf)en !Rntur nuß fnft unfenntrid)en 2robrüd'en mieberl]erg-e~errt wirb ob bie

_et'ben,

ttlictlu_!lg gefolgt ift: immer gel]en biefe !Rad]forfd)ungen -nuf ßeiten ber .

.!L!e~ --~~gß U!1fgefud)t

m

bent

bie

~rbe in

, ~-·

il]rer . ~nt•

~erg_n_n.g_enf)eit. $on allem U:orfd)ungl3lnürbigen aber b!eibt baß 1lßilt•

bigfte 1 llJ(l\3 einft Wlenfd)en innetricf) beteirit I lnOrtn ~Ul!fenbe Unb aum Zl}eH bie .5Beften il}rer ßeit bie f}lid)fte ?illei9e beß ~ebenß erfnnnt. -3n

!.~!lli[gj_er ~aiferl}mfd)nft ttlurbe ber einft f)eilige

ße~t~l!

Wnme ber

~~biren burd) 6d)meid)e!ei entmeil}t;

beß

nud) ber ~o~f einel3 ~omitinn mit ber Umfd)rlft fnbirifd)er

beß imnrcuß

auf Wlün 0 en erfcf)einen

nid)t ofol3 . bie .5Bruftliilber

2rureliuß,

. @ottl]eiten (122).

frommen Wntoriinuß

ober

UniS mlire

bie fd)önfte ~nlnenbung beß Wamenß

eE

in

bem ~~ ter~attet, bn

erinnert 1

burd)

lneld)eß

aug_kigj_

an ieltel3 fn~Irifd)e.5Bünbnil3

enblid)

bie

re~ten

erft bie Wlacf)t gebrocf)en,

lllnf}rl]nft

ßucrungen erfticrt lnorben eineß

t~~l}onifd)en meid)ß, baß nur

3u enben gebrol}t in aUgemeiner ~ntftttrid)ung. ~&er jeben frembmn

2rußbrucr, jebe fünftrid)m ?illenbung ftö§t bn~ einfad)e @efül]( oon fid),

llleld)eß wie

in bie l]eifjen ®e!il6be für @)ein rang. bnuernbeß ?IDol}{ lnir tJtit 6einem

bem mir

uni! beß aUgeliebten ~önigeß freuen,

unb

in

ganaen $oll etnjliütmen.

·

®'cl)<'lliniJ, iiimmtf.l!Derfr

·1. ~lbt~. \'lll .

24

freuen, unb in ganaen $oll etnjliütmen. · ®'cl)<'lliniJ, iiimmtf.l!Derfr ·1. ~lbt~. \'lll . 24
371 · - 1) Samothrace - Plin. N~ Hist. IV; 23 p. 214 ed. Hard.
371
· - 1)
Samothrace -
Plin. N~ Hist. IV; 23 p. 214 ed.
Hard. · ,Peut 0 utag @iamotl)rali: ben ID1ünbungen beß ,Pebritß unb ~~ffu!l!
gegeni!ber, nal}e
Warne foll uad)
am ~inga~g beß Wle{anifd)en Wleerbufenß.
IJ!(~ iirtem
Scholl. Apolt
Arg.
_v. ·917 ~eufojla bon IJ!riftotdeß
.l\nmtrkunatn.
3eber, ber nid)t U:rembling ift in U:orfd)ungen biefer IJ!rt, l'llirb~
aud) un\>er~d)ert, \>on felvft. glauben, leid)ter unb angene~mer ~litte ber
merfaffer ben ~toff ber folgenben IJ!nmerfungen in ben ~e~t felbft !>er~
arbeitet, alß nun ~>cn i{]m außgefd)ieben. IJ!ber et~mologifd)e U:or~
fd)ungeu, unb fold)e, bei benen eß auf mergfeid)ung . ~~on @Stellen unb
m3orten alter ~d)tiftfteller anfommt, eignen ~d) nid)t für einen öffent' -
lid}en mortrag I 3UUtaf l)or .gemifd)ten .ßul)ömn. men auß ber @Son•
berung entftanbenen Wad)t~eilen mufite alfo ber merfaffer ~d} unter• ~-_
ermiil}nt lllerben ~v •il .2cq;,o{}~c;,tX7J!O noltufcf; alß fold}en ge'6en
nebft ~aufaniaß Achaic. L. IV, p. 530 ed. Kuhn mel)rere anbere aud)
1larbania an. Ueber bie Urfad}en beß angeHid) ftJiitmn Wamenß Samoß
finbeti fid) abweid)enbe ~rlfiirungen, bie fid} aum ~I}eil fdjon burd) bie
1)omerifd)e ~rwlif]nung wiberfegen. 1lai3 !illa~rfd)ehtlid)fle 1)at @itrabo
gefel}en, Geogr. L. X, p. 457 ed. Paris.,
uon ber ,Pö~e il}m ~erge
l}aben biefe fol1lo1)f cilB bie beiben. an'cmn @iamoß ben Wamen er1)alten,
f.nct~~ .2cip.ovg beciA.ovv u'l 151f7J·
~r mod)te babei an aijp,ot
dor. aäp,ot tenfen: ~od)a;t, Geogr. s: L. I, c. 8 leitet biefe!6e ~e=
beutung wa1)rfd)einlid)er nuß morgenliin~ifdjen m3ur 0 efn ab. $ergl. bie
ID1einung einiger IJ!ußfeger 0 u Genes. 11, 4 unb Wlünterß. ~rtriirung
einer 3nfd}rift 1 bie auf bie 15amotljraf. ®e1). ~e 0 ug f>at, Sfo~en~. 1810.
metjen. ßuerft betit,
bafi mand)e ~e~au~tung gerabe3it aufgeflellt l'llorben,
15. 29:
1lemnad) wiirbe ber Wame @iam~ß fd)on ben ßeiten ·angel}ören,
bie allmiil)lid) eingeleitet unb auß ben ein 0 elnen ~iel)er ~>erwiefenen Unter~
ba ~l)önifier biefe Wleere burd)fd>ifften 1 unb nur ber ßufa~ tl)rafifd)e
fud)ungen ®d)ritt für @Scqritt·entroic'feft leid)ter ~ingang finben fonnte.
®obann bafi bie , IJ!nmerfungen ben ~e~t iibetfd)mellen, ja mitunter
wo~J fi~ g~n3 unabf]iingig ~>on il)m 0 u mad)en fd)einen. 3n ~eaus
auf fold)e tfiiffe bemerfe id) . ba9cr, bafi mand)eß an_gefül)rt werben
mufite, baß nid}t ber ein 0 e{nen ~rt(iirung, fonlletn bem ganoen
aur @StütBe bient ~ baß l)ier 0 uerft angewenbet mot'ben.
li!inigeß mufite infofern über ben ~e~t {]inauß au gel)en fd}einen, baß
bod} Witnid} nötl}ig tft I tl}n 3U begrünben, m3er bal)er ~ber baß ®anae
· ber ~htjld)t urtl}ei(en will, wirb · um fo weniger uml)in fönnen, . ben
IJ!ntiterfungen . ein eigneß @ltubium au .tUibmen. m3enn auf bie f~racf)•
tid}en ~rörterungen faft 3u iingfllid)er ~leifi l>erwenbet fd)einen follte,
-f~.ifl bem $erf. angenel}mer, befil}alb getabelt aiB wegen beB ®egen•
_f~eifß gdobt au l'llerben; benn fo1d}e Unterfud)ungen, lllenn nid)t mit
. @ltrenge 1,1nb !lft ~ehtlid}er~orgfaft getrieben, jlnb g~rnid)tß.
baß l5tJiitere
nod) nid)t fennt
unb
fe~n, baß
aufammengeaogene 15amotl)rale'
baß
,Pomer
(f• .bie l8emerfung iti Hesych , II, p. 1148 ed. A,lb.
~irgil>3
m-uBbrud:
Threiciamque
Samon,
quae
nunc
Samd-
thracia fertrir)
baß IJ!Uerf~iitefte.
1liefi ift bie Wleinung ber im ~e~t
@S~ftem
aui3gebrüdten @>teile ·beB @Strabo in Exc. L. VII extr
~Xo&Aciro oe ~ _
uon ~rfiiirung
.2otp.o{}gcfX7J .2cXp,og ngtv.
mer @rurtb beß Wamen\3. ~eufofln mag
auf fi~ beruljen, blie beß atiffallenberen Melite
(Wlalta),
ben @Strabo
nennt X, p. 472; Dardania (nlimfid) insula) ift aber fo wenig Wame
a{ß Elect1'ia (tellus) bei Val. Flacc. Arg. II, 431 unb 1)iernad} 0 u
beurtf]ei{en
~liniuß.l. c:
Calliuiachus
eam
antiquo
nomine Dar-
daniam vocat.
2)
5o
meinte
namentlid} _@Strato, bei Stmb. Geogr. I, p. 4t.
1lie ~nfd)weUung·fe~ burd} bie
~ewirft morben.
einflrömenben U:lUffe nlld} unb
na~
3)
1ler
5Seiname
beß
~rberfd)üttemß, ben
jJ3ofeibaon ht
ben
372 373 , ~omerifif)en @ebid}ten füqrt, un'o.bie fortt>auem'oen ®irfungen 'oe~untet;• irbi{d}en
372
373
,
~omerifif)en @ebid}ten füqrt, un'o.bie fortt>auem'oen ®irfungen 'oe~untet;•
irbi{d}en
~euer~ in
jenen @e)l)/iffern
mad}en
eine fl.'ld)e merbinbung
g!aublid}.
®eit Wlenfd)engebenfen (o1)ngefii9r 237 .3. \.'. Q:. @.) )l)urbe
'ourd} 'raffdoe ~'f)erafin 1>on stl}era
getrennt I fur3 b<nauf 3mifd1en
beiben
bie" ~ette 3nfit1 ~iera ('oie {)eHige; nad} Choiseul- Go~ffier je(?t bie
grofie ~ammeni) unter einer lii~ nadj ~~l)obol3 l>erf~ürten 1 tliefen 6täbten
5l!fienll uerberblid)cn ~rfd)ütterung em~orgef)clim, tmb biefer 46 .3. t'.
~. @.
bie neue .3nfe1 stf)ia (rie göttHd}e) f)in 0 ugefügt I Plin. IV, 23
p. 213; im ~nfang bell 16ten j~Igte bie ffeine Q:ammeni, im ~nfang
bell vorigen 3a'f)r'f)unbertll )l)utbe in berfel&en @egen'o eiite neue .3nfu1
uon 5 Wlei(en im 11mfang; mit . ~rbbelien, unterir'oifcf)e'm ~onner unb
~euer em~orgett·ieben. 1>auon Choiseul- Gouffier Voy. pitt. de la .
··,.:
Gr. T.
I~ Missions du Levlmt T. · TI.
4) Sl)amatll a{ll grofie ®trecfen 5l!fienll für immer I anrere für eine
ßeitlang liebl~cft roorben, fe~'n; fo er3iif)Iten bie (k:in)l)of)ner, aud) bie
il1ieberungen ®amotljrafe~ ü&erfd}roemmt roorben ; auf ben l)öd}ften
58erggi~fe{n .gaben fie unter ~eten @elüb'cen gegen ·'oie oatediin'oifcf)en
@ötter ~ü{fe gefud}t. il1od) ftel)en, fe(1t Diod. Sie. V, 47 p. 357
ed. Wessel.-Bip. f}in3u, im Umfang 'oer gan 0 en 3nfu! 5l!Itiire, )l)e{d}e
gefd)id)te ~amot{)rafell betatmt. Db ba(! ben ~abiren.unb rer ~cfnte
liefonberß !)eilige Zerynthium antrum auf iiet 3nful fe!6~ ober an ber
~üfte bon stl)racien (ag, ift ungeroi§, tenn aud) einige ®tii'cte 'oe~
fe~en ~anbell unb il)re @ebiete gel)örten 0 u ~amoti)l"afien. Lucret VI,
1042. 44: .Exsultare etiam Samothracia ferrea vidi - - lapis
hic Magnes cum subditus esset. Db o!1,1fi auB fnmotf)tnfifd)en 58erg~
)!)erlen (ber .3nfu( oter bel3 fefteit ~anbell) geroonnencll ~ifen gemeint
ift , · ober 3'oo{e I ~Pie Turneb. Adv. L. 20' c. 2 ll.lill, ober . ()l)a!)r•
fd)emHcf)er) eiferne lrlinge I mmu!ete, ~aH!lmane (an JBouffo!cn li>irb
nicman'C beUlen) I bie t~on bort famen, ift nicf)t gan3 0 u entfn>ei'ten.
7) 5l!ber nid}t ad)t!o~ Inufd)te ber ~r'oerfd}üttm \ßofeibon,
. 1>enn et fafi, an~aunen'o ben ~am~f unb bie ®affen,(k:ntfd)eibung,
~od} auf bem ober~en @ipfe{ ber grün•umlti<t{betcn ®am~ll
~l}rafia~, bort erfd)ien mit allen .l)öl)'n if)m 'cer 3ba,
mud) erfd)ien if)m \ßriamoll ®tabt un'c ber manaer.
3! .
13,
10.
ff·
itacJi
.58 o fi .
-
8)
Diod. Sie. I,
49.
p. 362.
63.
9)
5l!uf bie fl.'genannte JBeid}te .)l)irb barctul! gefd}!offcn 1 bnfi feiner
·'oie ®ren3en
'oer. ~~1maiigen @efaljr unD 'oer lrlettung lie 0 eid}nen.
5) Vel importuosissima omnium. Plin. p. 214. 1>araul3 mad)t
Sainte-Croix, Recherehes sur les mysteres du paganisme, p. 32:
~absolument sans port" ()l)af}rfdJeinlid) ben .8ufa(? 0 u erl)öf}en: la
einen @ötter,5l!ullf~nid) erf)atten fonnte~ of)ne bie unred}tmii§igfte ~anb•
{uns feine(! ~cbenll liefannt ;u 'f)aben, roi.e uon ~~fanber geforbert rour'oe, ,
Plutarch. Apophth.· Lac. Opp. ed. Wytt. Oxon. I, p. 639. 5l!&er
ebett biefe ~rage 3etgt, bafi e(! metbred)en gab, bie nid)t er{aubtett 1 nd}
ben @öttem 0 u niil)ern. Iiesych. TI, p. 293 fagt unbe~immt: Ko/7Jr;;
. superstition seule engageoit a y aborder), g!eid) unllertriiglid)
mit
lc(JeVr;; KctfJcl()wv,
o xa{}ctl(JWV cpovia,
aber alle Umftlin);)e, lie• .
bem ®u)lerlatio, .unb mit Liv. Hist. XLV, 6 : Demetrium est portus
in promontorio quodam Samothracae. (im il1orben bet 3nful, meint
Choiseul-Gouffier T. TI, p. 123, )l)o er nod) ~~uren bell ~mlltem~e1ll
0 u erlenneu glaubte) unb Plut. in Vit. Paul. Aem. c. 26.
. 6) miefi 0 eigt ber ljonterifd)e 5l!ull'trucf: i'li aX()07:U7:7Jr;; XO@Vcpijr;;
fonberll bie ~{eunnifd)e ®trenge, lnffen \.'ermutl}en, · bnfi nur unoer•
fd)ulbeter Wlorb ber merföf)nung flif)ig )l)at.
10) Sacram hanc insulam et .augusti totam atque inviolati soli
esse,
fagt
ber lrlömer
~. ~ti!iutl in ber
~nrebe an
Liv.
I.
cit.
®oga1: . bet
Warne
bebeute ·te()rXV
bie ®amotljrafier,
vijuov, . ift eine oon
~dp,ov vl.r;tao-7Jr;; Il. Xiii, 12, ber f~l.'n erroiil)nte bel3 ~(iniul3: S.
1>iobot lli, p. 324 erroiif)nte Wleinung.
attpllitur mont~ Saoce decem millia passuum altitudinis, aud) baß
11) Diod. L.
V,
c.
49
exn:.
Ap.
.Arg. I,
915 ss.
Orph. A1;g.
er Warne 'ciefell JBergll (~ctwxlr;;) a113 Wame ber gan~en S'nful galt,
465. mon .Db~ffeu~ f.
Schol. Ap. I.
c.
Hesych. hac v. p. 1161.
ßu )l)eUig ift Ullll ilbrigen(! bou ber Watur~
12) Jambl. in Vit. Pyth.
c.
28.
374 i~r gnnoeß ~e~en bet orvl)ifcf}en unb (f. ~d} \llei§ nid}t1 ob l>on 14) Samothrace,
374
i~r gnnoeß
~e~en bet
orvl)ifcf}en unb
(f.
~d} \llei§ nid}t1 ob
l>on
14) Samothrace, quae libera.
Plin. I.
c.
fcf}eint ftcf}
adytisque
ben
6cf}u~ beß
~ft)lB (aavU«v)
ljabe
ljnber >Boconiuß 1 Plut
in Luc. c.
13.
IDlel)r
18)
mal) in
gef)ört ber
'
-3nfd)rift ·mit guten @rünben
nril3
~nbe beß
-3af)r9unbert.
.
.
. \"·~
""-~. ~ 21)
Schol. ApolL Arg
v.
917.

~n. Octauiuß

nur bl'~ W?eer unb ber ~ntmeicf}ung if)n nbgefcf}nitten.

uerfiiumte über ber ~in\lleiljung in 6nmotljrn·fe ber

375

13) ~(utnrcf}1 vit. Al. c. 2, ermii~nt.nußbrücflicf} I bn§ biefe ß=rnu

liacd}ifd}en ~egeifterung e~gelien

ucn hiefen ~reu 0 erß 6t)mlio!if unb IDlt)t~ofogie ~. III,

bie >Bermutljung fcf}on geiiu§ert \llorben 1

ber IDlutter nuf ben 6oljn1 iljm unlie\llufit 1 übertragene

ben ~~ioletfo{l l)or ber. ~~ioferfa, ~aum e\·fennt mnn nocf) bie 6teUe

bei Sainte-Croix p. 27.

\ßarifer ~d)olien gegeben 1 lueld)e 0 eigen 1 bn§ nud)

~?amen bel3 nlten @efdjid)tfd)reiberß ift 1 nid)t bel3 Sd)ofinften. · Ueoer

ben @efd)ld)tfd)reiber IDlnnfea{l finb auGfül)rlid)e Wnd)\lleifungen in Gerh. Voss. de Rist. gr. Opp. IV, p. 96 b , bie gud) in ~e3ug auf bie gegenroihtige Unterfnd)u~g verfolgt 3u ttlerben uerbienen. · · 23) men >Berfaffer ber Recherehes sur les Cabires in ben Mem.

ooroof){ beffen ~d!iirungen au~ bent

@riedJifdJen attd) Sainte-Croix p. 27' roieber~l'(t 1 mirb niemanb 0 iilj1en;

ber mürbe felbft tem ~erobot \lliberf~red)en 1 \lle(d)er l.'etfid)ert 1 aUe gried)ifd)en @öttemnmen 1 mit \llenigen ~u{lnaljmen 1 fommen bon ben

~nrlinren ljer.

24) Zoega de Or. et Usu Obelisc. p. 220 Not•. 25) mie ~rgonnuten Oet beiben mid)tern fncf)en bie fnmotl)rncifc()elt llliei~en 1 um gfücf(icf)er ~u fd)iffen, fiiftig \llär' über eine fo befnnnte 6nd)e ®tcUen 3u l}iiufen. \ßerfotten 1 bie ®türmen entfnmen 1 l)ingen in ®. 58otibtnfefn nuf, wie baß bei anbent @e(egenqeiten oft \'Oieberf)olte 7lliort bel3 miagora{l idgt 1 bem man nucf} 6cf)u1b gibt 1 bie hbirifd)en @eqeimniffe l' eröffentlid)t 3u l)nben 1 Cic. d. n. l). III, 37. ·26) 6. Wlünterß nng. 6d)r. 6. 14 ugL mit 3ncoo~ über bie memnonien1 menffd)r. ter ~fnb. 1809. 6. 18.

de l'Ac des loser. T. XXVII,

3n ber ~nut>tfnd)e ift fie

oben nad)

ben

ge\llefen 1 ja fognr 3u t>en SHl'bonen unb IDlimnllonen gef)ört f)nbe

6. 208 ff.).

ba§ biefer

·biont)fifd)e

~nljn,ucf} eß \llnr, ber ben trunlenen -3üngfing fi{ler l:ien .3'nbuß füljrtr.

mer ljöd)fte \ßriefter

bie ~u{lfegung b.er

nlß ~err beß ~nnbeß betragen 0 u ljnben 1 "Obvius -

Sacerdos Excipit~ Val. FI. II, 437. 38.

terris

~ücf) ber ~uß•

brucf teS muiuß: Theondam, qui summus magistratus .apud eo~erat (regem ipsi adpellant) beutet baljin.

15) Liv. ·I. c. \ßlutarcf}, Paul. Aem, c. 26 in., fagt au~briicflic!) 1

if)m

gelaffen 1

' 16) Tacit. Ann. II, 53 extr. mie ~krfofgung beß Wlitljdbnteß

römifd)e ~efe~(ß• in ß=orfcf)ungß. afß

~in\lleiljungß)~liftd)ten l)atte fid) bort nud) ber große @e!ef)rte m. ~e· rentiuß >Barro umgefef)eu 1 ~um, 112.

17) \ßliniuß in ber unten ~~nm. 46) nngefül)rten ®teile.

mienft ber ~nnlien nm ~Htar; bie ~in·

weiljung nud) ter stinber 1 Donat. ad Terent. Phorm. Act: 1. S~. 1:

Terentius Apollodorum sequitur, apud quem Iegit~r, in · insula Samothrace ·a certo tempore puerös initiatos. >Bgf. Meürsii Eleus. Opp. II, p. 502.

19) rollinter fe~t.bie nuf fnmot~rntifcf}e lllieH)en fid) lic3iel}enbe

ittl3 britte

ilie ·uitbebingte ~uff)eliung ber IDlt)fterien iiberljauvt er-

ameiten ober

folgte lieta)tnt(id) erfi unter ~et~boftu{l 1 Sainte-Croix p. 501.

20) ~nffelbe iiit§ert Choiseul-Gouffier II, p. 123;

22) Ob aufeinig ober aul3 irgenb einem ®runb fe~t~reuaer n, 294

.ber 6amotl)rnfe norbmeft!icf} ·3Uniid)ft Hegenben

3nful 1 · fnlj ~erbbot einen ~emvet beß .t>ernf{eß 1 er'6nut 'Oon ben und) ber

entfüqrten ~urovn nußgegangenen ~l}önifiem1 "mol)l fünf menfd)ena(ter

n, c. 44, bort

bewunbede er nod) bie @olbberg\lletfe 1 roelcf}e bie \ßl)önifier

llon bem He J'nful bennnnt rourbe, 3Uerfferöffnet ljntten 1 L. VI, c. 47.

bOt' betit gried)ifcf)en ~ernf1el31 beB ~mt>l)itrt)on(l ®of)n 11 1 L.

27) ~uf ~f)nfo<J 1

unter ~l)nfo~,

28) L.

29)

m, c.

37.

mie Un~d).etljeitet~mologifd)er ~rUiirUngen 1 0 umnf ber ®ötter~

~<& müßte fonber6nr 0 uge1)en,;

nnmen 1 tommt ljnuvtfiid)Ud) bnllon 1 bafi jebe @ottf)eit gar mnnd)er unb

feljr uerfd)iebener ~igenfd)aften fiil)ig ift;

roenn bie ~t~mo(ogie nid)t irgenb .eine 'Sebeutttng jeteß Wnmenß l)erauß•

~igenfd)aften fiil)ig ift; roenn bie ~t~mo(ogie nid)t irgenb .eine 'Sebeutttng jeteß Wnmenß l)erauß•
~igenfd)aften fiil)ig ift; roenn bie ~t~mo(ogie nid)t irgenb .eine 'Sebeutttng jeteß Wnmenß l)erauß•
376 0 u'6ringen mUßte, bie ·mit irgenb einer Q:igenfd]nft ber @ott~eit Ubmin• ftimmte. Wötf)ig 1.1or
376
0 u'6ringen mUßte, bie ·mit irgenb einer Q:igenfd]nft ber @ott~eit Ubmin•
ftimmte. Wötf)ig 1.1or allem nlfo ifi, bnfi ber ~otfd)enbe ben @runb·
begriff eitler @ott~eit, g{eidjfnm bie ~urae( aller if)m Q:igenfd)nften,
30) 58od]nrt Geogr.
S.
L.
I,
c.
12
erHiirt biefeB ~ort nuß
bent
l}ebtiiifd}en ln~,
lllobei
et
für
ftd)
f)at,
bafj
eß lllirflid}
3Ut ßu•
fnmmenfe~ung uon Warnen gebraud]t lllorben 1
roie
in Wd)a~aB 1 Reg.
fmne;
.
beten feht.e>eine eisentlid)e Ueberaeugung mit fidJ füf)rt 1 inbefi er bie
fOJI~-.ltlerben if}tu l.lielleid}t
.\)erfeitungen in fiRenge 3UfttÖtueU 1
22, 40. ~lite 'Oon ~inertt innmen 'ote ~elle 1 f o möd)te e~ I]inge~en,
aber für
brei ift ber 58egriff oU '6ef d}riinft.
~eit . eigentlid}er
fd)eint .
ltlaf)re 1 auct, iuie .fie il]m g{eid)fiün l.lon fe(bft ftd} batbietet, llorübergel}t,
'cM ~ort rt'n~ , roe(d}eß in ~erbinbung mit bem
Warnen
jeneß alt•
rod(
il]m für
b~n t-nrnuß
fid]
ergebenben ~inn );!er .58egriff mangelt.
tefta!llentlid)en ~erferfönig~ ~d}nß·~mß Esth. 1, 1,
aber
nud}
in
mi~fe ®rnnb'6egriffe !Derben aber nur burd] bie ~telle '6eftimint, me!ct,e
jebe @ottl]eit ini allgemeinen @ötterf~ftem einnimmt: mer nlfo · l.lon
biefem nid)t lllenigftenß bie ®runb3üge etfcnnt, lllürbe nur ratl]en unb
anbern_
.8ufnmmenfe~ungen, mie in O'JD'1,rl/M~ Esth. 8, 9 unb ibid;
v.
10 0'J"lr1rt'M~, tlorfommt,
lllo
nur
eine
58eaeid)nung
be{l
~mtß, ber ~ürb.e ober ber ~refflid)feit überl)aupt fe~n fnnn. W~cm
ClUfß geretfl}e!llol}{ ~erfud]en1 (tOet ol}ne 3U irgenb einer ®efui§f)ett 3U
gd<msen, nod) . f)iiufigen ~el]fgriffen 3u
entgef)en~ ~o !Denn 58odjnrt
beruft ftd) beftf)nf6 auf baß tlerfifd)e ~f, dignitas, majestas, lllo•
· bei eß benn \Uof)l tlomft bleiben mag.
ben Warnen ~~ieroß nu~ bem
ID1ein i ft bi e ~r b e, erHärt,
l]ebriiifd)en f"l~ 'lii~, Achsi- Eres,
fo ift biefi freilid)
(eid]t genug 1 aber im
@runbe finb lllir bamit nid]t me~r geförbett, a(ß ber @ried)e, !Denn er
31) mie f)ebriiifd}e ~Ur3el.rlJ"l' l)at olllnt geillöf)nlid) bie 58e•
beutung beß 58efi~enß (aumn( burd)' ~rofd)aft); nud) biefe llliire nid)t au
l.lerfd}mlil)en. ~Wein bie ~teUen Prov. 20, 13. 30, 9, lno eß ben
' tu feiner A1Jfl,~"&~(J eine TtJll;~"&1J(J, ~rbmutter, Jucl)te.
~mß
ift ·
@egenfn~ l>om ~llf.tfe~n bilbet,
Gen~ 45, 11,
roo baß
Passivum bie
lllol]l nud} bie IDlutter ~rbe, aber bie§ ift ein nbgefeiteter, nidjt bet ur•
58ebeutung l]nt : burd) WCnnse1 tleqef)rt !Derben , finb f)inlänglid}e
fprüng(id)e
58egriff.
.58egnügt man .fid) aber l.lollenbß mit allgemeinen
58eroeife 1 bnfj eß bie . 58e'ceutung ber .l.lerlllnnbten ~ur 0 e1 rt'1"'1 {lllooon:
· ~leg~iffen, llli.e magnipotens, perfecte sapiens u. iil]n!.,
lllo ifi nodj
rt''"l paupe.rtas, egestas) tl]eilt 1
unb ·ber 58egriff beß 9Rnnge!ß, beß
~inige ~idjerf)eit ber ~rfliirung, roo nod) .eine ~pur ber 58efiimmt~eit.
,Pungerß ber erfte ift, bem t>er be{! ~nfid) 0 iel]enß, ~efil)altenß 1 · 58e~~w
unb ®d]iirfe, bi'e · lllir in nUen .58~griffen t-eß ~U.ertl]umß antreffen?
ma§ man bie ~l)rad)e 1 : in llle(d}er et~mo(ogifirt roirb, nid]t . bloß nuß
~örterbüdjem, fonbern nuß ben DueUen unb tlon ben erfien ~ur 0 e(n
I]er fenne, foUte fid) uon felbft uerfte~en. ~ber nud) bnmit ift nid)t
(lUßßUreid)eU ,·.<~l]nebie UOd) feinere ~enntni§ beffen 1 )l)(lß bte @rntutu(lftfer
bie pr.Oprietat~m verboruin nennen; tlenn eB lann m.:tnd)em ~ott eine
·· greifenß erft folgt. ,Pe'6riiifd) gefd)rieben roiirbe bemnad] ber l.llame
rt'1"lrd~nN l]ei§en, llleld}eß·nad} ·ber bei Uebedrngung oon ~igennamen
immer beobnd)teten.gelbibmn ~uBfprndje bud)ftäolid} .Achsieros {nutete.
Unb fo roiir' eß benn nm ~nbe rool]l gnt ber Wame ~d)nß~:ffieroß felbft,
nur nad) einer nnbern IDlunbnrt. Lud. de Dieu in Annot. ad
-
-~ -
58ebeutung fel]r aufiiUig ober bod) nid}t in biefer.
befonbern
58e 0 ief)ung ·
aufommen i in meld)er fie i91lt ber gegenroiirtigen ~rfliirung nnd)- bei·
gelegt lllirb.
~ü~lid) 1 ja nötf)ig roirb nud} bem et~mo(ogifd]en ~rfliirer
I>O:n. -®~tternnmen fet}n,
lluf ))ie ~hilllogie ))er Q:igeimnmen in berfei'6en
®prnd)e au nd)ten, ,nd ber erfliirt roirb.: ~nllliefern id] nun fe('6jl
biefen 5ßo~außfef.}ungen;unb ~orberungen hi ben fo(genben ~rf!iirungß•
5ßerfud]en genügt, mögen .ll'enner 6eurt~eÜen.
Esth~1, 1 lllolX}e biefen nuß bem fd)on nngefUf)rten perfifd)en U;,:\6.-f
unb bem ~örtd)~n J'.) erlliiren; bal\l hn ~erfifd)en liebeute, roaß im
~rabifd}ert-'j' n1fo dominus majestatis; tlielXeicf)t 'Oetgllfj er in bem
~ugenb{id, bn§ er ein f)eliriiifd}eß )lliort .l.lor ~d) f)ntte, benn bie ~nb.
f~!be.os mit Hyde Rist. rel. vet. Pers. (Ed. Ox. 2dae) p.- 43.
lllitflid) · für bie inß ,Pebriiifd}e aufgenommene gried]ifd)e ~nbigung 0 u
l)oHen, mirb fd)medid) jemcmb geneigt fe~n. ~nbere nitf!t genligen'om
·o
379 378 einigen ßufnmmenfe~ungen) mit S)ungem ·gnna gleid)bebeutenb tnnr 1 unb &rt!ärungen tnirb man in
379
378
einigen ßufnmmenfe~ungen) mit S)ungem ·gnna gleid)bebeutenb tnnr 1 unb
&rt!ärungen tnirb man in Simonis Onomast. V. T. p. 579 ~nben.·
~d)mad)t (ein· alte~ lillort) j)unget
<e>. \llbelung.
mie ~~lbe os
ge'f)ört
unftreitig 3ur ·Wur3el unb 'oiefe fann nur
~1,
33) <e>. Grotius de
ver. rel.
ehr.
L.
I,
§.
16 noL 15.
<e>old)e
fe~tt 1 gleid)
bem nrnb.
~J'.)• eoneupivit, avidus ~t·, avide voravit
mölfet \l)(lt'elt . QUfiet ben \.JJ?orgenlättbem bte alten ~eutfd)enI bie .gnl~
aliquid de
eibo.
. ~ie anbm i8ebeutung bon TV1; possedit,
finbet
lifd)en unb bie f1a1>ifd)en möHerfd)nften.
mon
ben 2lt!)enern f. Aul.
fid) nad) einer fe'f)r geitiö!)n!id)en V)eihtng in l;ier an'oeren entf~red)enbeu
Wur 0 ef }J'.)· ~ie Beiben \:rlamen finb nlfo gleid)oebeutenb unb w·;-,:_
Gell. III, 2.
34) Pausan. Aread . vm. 9 P · 216:
McUI~tVEVO't iU ~(JU -
biefe16e l5'orm
mit U: 1 1"l1: ~ine britte auf bie ~ur 0 el TV11 i:>eutenbe
l5'orm ifl ba~ n6gefilr 0 te W'J~~ Esth. 10, 1. ßum !namen eine~
\J,lerfertönig~·fonnte bnl5 Wott ~'f)n~ffiildfid)t auf feine i8ebeutung eben
baburd)
werben 1
bafi
e~ !name
einer @ott!)eit wnr 1 benn t'on @öttern
na!)men bie \ßerfertönige f)äufig il)re !nnmen an 1 f. Golius ad Alferg.
EI. astr. p. 21. Herbelot Bibi. or.
voe. Baharam.
21:6er wie? t'Cn
einer weil>Hd)en @ott!)eit ein männtid)er ~önig~name! lffiarum nid)t?
ßunäd)ft wegen ber @efd)led)t~~,81I)eibeutigfeit aller @ott!)eiten 1 bermöge
ber weil>Hd)e @ottl)eiten II)o!)l aud) miinnHd) gebad)t II)Utben. \man
"a/. LJ~p,r;r(.JOS ua/. Ko(.J7JS lE(!6v. nV(! oe ~vwvß·ct r.cdovae,
nowvp,evoe cp(.Jov•loa, p,~ J.a{}'!l acptaev rlnoaflEa {}{v. \ßinbnr
Nem. XI 1 7 nennt bie . S)eftia n(.Johav fduov, bod) nut mie ~~
fd)eint in i8e 0 ug nuf bie ~ranfo)>fe-c 1 nad) bcm 'llom ®d)of. angefUl)rten
~o\)!)cffeifd)en i8rud)ftilä tJ 'lf(!W(!ct (n(.Jt:tha) 'Aoefh}r; ' ErHict, n:o•
mit Oie. de n. D. ll, 27 0 u . 'llergleid)en ift unb Sehol. Aristoph.
Vesp. 842 'Ev iair;; anovoa'ic; t!tcp' 'E(J'r/ar;; llrxovwe. \llbet
eben biefe~ 1 bafi il)r in ben \ßr~taneen unb nud) fonft bie ~rnnfo~fer
auerfl au~gegoffen morben 1 beutet wie ·bie fo
nUgemeine ~e'oenßnrt
erinnere ftd) an ten c~~rifd)en J1cp~oot1:oc;,
~reu 0 er I, 350 1 ben alt•
italifd)en Almus Venus, ~reu 0 er II, 431 1 ben. lilliln3fennern nid)t
fremben Deus Lunus, unb 1 wa~ ·I)iel)et ~>ieUeid)t i:>ie niid)fte i8e•
· 0 ie'f)ung l)at 1 ben Cerus manus ber faliarifd)en @ebid)te 1 bet al~ miinn•
lid)er <e>teU~>er_trcter ber weiblid)en ~ere~.nid)t au
berfennen . ift. Joseph.
t!tcp' 'Eadar; (bom erften 2lnfang) bal]in 1 bafi il]t .!Begriff mit ,bem
bet ii!teften inntur 'llertnifd)t 'roar.
35) Hymn. in Cer. · v. 122, 'roo Wolf mit ftd)mm @efül)fe je~t
LJ'io5 mieberl)ergefteUt l)at. ~ein: erfreu!id)er !nante mie ber bon
Ruhnkenius ~orgefdJlagene Aw(.Jtr;; (bie @e6erin) ober in . bemfelben
contr. Ap; t~ .-I, p. 449 ed. Haverc. erll)iif)nt unter ben stönigen bon
~l]ru~ einen Astartus, II)a~ wol)l nid)t ftntt Abdastart!ls fe~n tann;
ba ein anberer biefe~ Wamen~ fuq 0 ut,or erwä!)nt wirb. Wie aber dn
in ben fabirifd)en ID'l~fterien gebräud)Hd)er @öttername 91_ame eine~
®inn bn~ \.Ion einigen beibel]altene LJcJr; fann bort
fte!)en 1 fo menig a(~
ein
befannter
ober 1>öllig e-cbid)teter;.
LJr;o~ mar
ber
gel)eimc !name ·
bet
~m~ 1 ber in ~emeter berbotgen war. ~nfi·Deo filr Devo ift 1
II)te Dia fü-c Diva, Jann mit ®id)erl)eit angenommen werben.
• \ßerferfönigl5 fe~n fonnte 1 biefe l5'rage ge!)ört in ein gan3 anbere~ @ebiet
1.1on Unterfud)ung. mgt in 0 1I)ifcf)en bie 113te \llnm.
·32) Wlerlmilr'oig ifl in biefer ·i8e 0 ie!)ung gemifj folgenbe @enenlogie
36)
mou i11i
languit, 'roo!)er l"lil
(ba~ bet
aifcf)enben \llu~·
~:Wn.!Begriffen in ber l)ebräifd)en ~~rnd)e.n:u~ desitleravit, concupivit,
~}t, pater (nlfo bie \.läter{id).e 1 url)ebenbe ~raft) 1 f1':l~, pauper,
flJrnd)e b.e~ .n final. aufolge mlt L1o5c; gan 0 gleid)lautete 1 wenn biefe
l5'orm nur fonft beg!nubigt mcite) languor, praesertim muliebris unb
'1i languor ex morbo. @nna entf~ted)enb unferem beutfd)en ®ud)t 1
'roO\.II.m Wacbter Gloss.
germ.
."Sucht
a) morbus v. c. Mondsueht 1
~genus.
.· ~afi 'mir in .bet \.IOU
'dSÜ(.JOS geseo~nen ~rfliirung l'OUl i8e~
griff beB ,Punger~ uitmittelbnr 0 u bem ber (fd)mnd)tenbeii) ~e!)nfud)t
ii~.ergel)enl lnnn bem nid)t. nuffaUen 1 ·ter .meifi 1 bafi unfer je~t eb!ereß
'lleutfd)e~ ®d)mnd)ten urf~rilnglid) (l»ie nl)d) im Wiebe-cbeutfd)en unb in
· Fallsucht. b) affectus gravior totum h~minem instar morbi occu~
pans. Tales sunt omnes eupiditates"'. fl6{}r.p p,evv{}owa I)eij3t bi~
ber ~od)ter beraubte ~ereß Hymn . v. 305. 1 bie ~~on ~ef>nfud)t

380

fd)m~tcfitent-e, 'oenn fd)m~td)ten ift consumi,

t.abescere;

sive inedia,

sive siti 1 sive,desiderio 1 W achter

:m~; bonus, bie Ignarra ad hymn. 122 l!erfud)t,

friif)ern 58emer~ung (35) ~tller ~~tf)rfd)einlid)feit.

GJoss. h. V. mie ~t~mo(ogie t'OU

entbef)rt n~td) ber

37) Heredot. II, 123.

38)

naAai6v.

Toilr;;

·vEU(.JOVt;;

Plut. de fac.

./.l.{}r;vc/iot

A1/Wl.•(JEiovr;; ixaJ

in

o.

].

Opp. IV, p.

546.

ov·v

r:o

39) Wiimlid) rii:li~;· ein_e 58ebeutung, bie ber @ene~t(ogie ~nm. 32 nod) beigefügt mer'oen fann.

40)

· neque enim Cereremque Famemque Fata coire sinunt. -

-

-

-

Ovid, Met. VIII, 785.

. 41) Aesehyl. Eum.

145

'Y(JCtlCtl

oalp,ov&r;;

oppos.

TqJ viqJ

{}u;;

('oem .~~o[o) ib. unb

~oig VU.UTB(JOtt;;

ß&Ott;;

V. 157.

42) Bovßf!muur;;

Callim. Hymn. in Cer. v. 103

(Vlll, 707) "Famem suum fanum habuisse

tergt Iliad.

XXIV 1 532, mo Heyne

memmi lectum(t.

mau. ber \Rame

~ur 0 e( mit

~~ftd)tl)on felbft bebeutenb ift unb ~~·ieioß erinnert, · . wollen wir nid)t

tielleid)t _an

einmal bel]au\)ten.

bie gleid)e

nH}or;; Uy&rat oilrog

iv ljoov Elvcu ovoinou 'l'&A1J(JOVfUVOg, 'l'&CtUXO'I.I(Jt oe 'l'&E(}t UV'COV

'at TWV CtP,V~TOJV 1./JVXCtl· mie ~Öcf)ter beß manattß follen bie ~qeß•

mo\)l]orien auß ~eg~\)ten gebrad)t unb barin bie \ßelaßgifd)en ~eioet

.43) Zenob. Cent. IT, Prov. VI: ClnJ

?Juror;;

untmid)tet f)aoen,

44) Excerpt.

Herodot.

.II, .171.

ex Oamasc.

de princ.

in W olfii anecd.

grae<.i.

T.

m,

259:

2-tooJvwt

OB

UCtrCI.

r:ov

etV'COV

uvyy(!etrpia

(Eüo1JP,Ov) 'l'&(JO 'l'&CtVTOJV X(?OVOV vnor:f{}EVWt'

ual. 'OfJix A1JV·

~ie .8 eit

l]at l)ier offenbat

'oiefe(be

xa) noeoN

5Bebeutung wie

Zeruane · akherene, · bie-. ßeit

ol]ne

®ten 0 en,

im ~arftfd)en ®~ftem.

~eil bie @ötter in· einer l!olge l)ertottreten, ftnb fie felbet nut SHnber

bet allgem~tltigenßelt. W!tcf) einem merfwiirbigen 58rud)~ücr ebenfallß bei Damasc. 1. c. murbe biefe ßeit o~ne @reit~en alß b.:t(! an ficf)

381

@{eicf)gültige (S'nbifferente) betl'Cid)tet 1 -ba(! eben barunt alleß ift ; Ol)mol)f af(! fold)eß nur mit bem merftanb, nur im menfen 3u faffen (biefi ift

bet ®inn· be~ ro v01;r:o~ &.nav ""t xo

l!olge burcf) ~ aotax~n·o9, cpvueg llollfommen erHärt mirb). · ~her biefe fefbe ßeit ift iu il)rem ~irfen ba(! ®e~enbe aller merfcf)ieben~eit, obet, 'olie eß in einer \)erfifd)en Urfd)rift au~gebrücrt luhb: "ber mal)re ®cf)ö\)fet ift bie .8 ei t' bie feine ®cf)r~tnfen fennt' nid)tß üliet ficf) f)at, feine ~ur3el, emig gemefen ift .unb e'olig f~~n wirb". ®. ,8enb·~tefta . ton Sf(eufer ~~- IIT, ®. 55 2lnm; -3n unfem: ®pracf)e alfo würben mir fagen: bie ßeit ol)ne ®ren3e ift baß, in toeld)em nacf) alter \)3arfen,~el]re bie ~inl)eit unb 'cie merfd)ieben'f)eit felbft alß ~inß.gefe~tfinb. 1)arnad) mufi ettliitt metbell I Wenn baß ,Pet~Otttete~ bet merfd)ieben'f)ett ill iener ®telle

~vo5p,c~·ov, 'oleldieß in bet

af~ eine ota"~iueg er Wirt lllirb, ss oil ( r:ov ~vmp,tvov) otax(Jt-

lJi;vat (cpaulj xa/. ßEOV aya{fOv Uat oa/p,ova uauov 1) cpwg uat

auoxog 'l'&(JO r:ovn.uv (scil. oatp,dvmv Övut). ~afi biefe ßeit ol)ne

@renaen fein summus Deus ift, wirb jebermannt ber ben 58egriff terfte~t,

mit ~~cf)fen, Comment. Soc. Gott. Vol. XI, p. 130, gegen ~nquetif unb

Sfleufer bel)au\)ten. ®e16ft ein principium superius fann fie nid)t

l)eifien, benn fie ge9t burd). alleß

maß man nad) je~igen ed)ulbegdffen fo nennt, ift fie .'occf) aud) nid)t, fo menig alß ber @la~: "~rmußb_unb 2l~riman, beibe gn6 bie grenaen• lofe ßeit", nur fo tiel 'f)etfien fann: ."58eibe finb ober maren ton aller

~llligfeit".

l)inburcf).

~bet bie Olofie ~roigfeit;

45) Euseb. Praep. ev. L. II, c. 10 ineunt.

:SVy"~auu; bnrd)

SJJHfcf)ung Überfe~t, erwecft teicf)t einen falfcf)en 58egriff. -3d) üoerfe~te eß: ßufatnmenaief)ung, in tem ®inn I wie 3mei mocale aufammenge)Oßetl met·ben. ~ucf) merfcf)melaung mche gut; baß ~ort flebeutet iiberl)au\)t eine metbinbUltß I tn bet baß •eine. burd) baß ÖnbetC gemöfiigt llJttbf

lönne,

fein l>on ~ilN, b~tß nur

lieben bebeutet, fonbern ein ton i1,N ober i1JN abgeleitete(! ~ort, baß l)ier burcf) ·fl6{}og au~gebriieft mitb. ~gl. über bie eigentnd)e

temperamentum.

f. ~nm. 47.

D6 fl6{}og

für ''E(Jwg

gel)aHen

T'

T

werben

-3m ~l)önicifcf)eu lllar eß fid)et

1"

T

58ebeutung biefeß m3ort(! ~um. 36;

gel)aHen T' T werben -3m ~l)önicif cf)eu lllar eß fid)et 1" T 58ebeutung biefeß m3ort(! ~um.

I

383 382 gelllefenfe~n mit, bem, lllornad) fte ft~ fe~net (bgl. bie autf) bon ~reu 0
383
382
gelllefenfe~n mit, bem, lllornad) fte ft~ fe~net (bgl. bie autf) bon ~reu 0 er
46) Is fecit Veuerem et POTHON · et Phaethontem, qui
Samothrace sanctissimis. caerimonüs coluntur. ·H. N. L. XXXVI,
. angef: !$orte beß ~riftov~aneß in Plat; Sympos.
p. 204).
~ud) jene
erfte 91atur ift nur burtf) eine borqergegangene Sd)eibung ht jepen
c.
4
p. 727.
ßuftanb ber ~infamleit, alfo beß ID?angelß, ber 58ebihftigfeit, gefe~t
47) ~eil.5ßano bie bem ~aoirenf~ftem 0 u @runbe !itgenbe ßlllei~.
~eit a{ß Coelum et Terra anfteqt, · gfauot Sainte- Croix 1. c. p: 29
lll'orben, in bem . fte nlß
®e~nfud)t erfd)eint. ~oer nid)t llleniger im
~unjlbegriffe inar fl68og von ''E(?mg unterfd)ieben~ ~enn autf} na<f}
nuß \ßqaetqon ben .l)iitmtef madjen bu· fönnen, ober (lllaß bod)
fo
einerlei nid)t ift) lii lumiere, qui l'eclaire, biefeß fe~ brirtn ·(lllatitm ?)
~reuoer\3 58emerfung (ad Plot. p. 214) f~ätmr ®lJrad)gebraud) ben
Unterfd)ieb roeniger genau oeobad)tet l)aoe~ foUle I fo l]atte ber famo~
~~iercß, 5Bend fet) ~~ioferf\l unb \ßotl)on (\ßotqoß) ober ~u\)ibo· ter
junge ~abmiU4~. 5Borfid)tiger brüctt fid) ~reU 0 er nuß II, 303: 11 ~uf
}eben ljidl lllnr .rooql \ßqaet~on fein anbetet alß ber mn,toringer ~~ieroß
(\ßl]tl}aß, j)e~l)iifioß), unb \ßotl]os roar ber bieneribe IDi!mon ~rl'ß, roie
il]n aud) \l3!aton feunt 11 • ®efe~t fdoft, ber \l3otl]oß rolire ~roß, fo
roürbe er, llleil "E(Jmt; ober nad) ber arten tyorm ''E(Jot; botf) am ~nbe
. uon berfdoen .l)erlunft mit Ä.slc(JOt; fe~n möd)te, immer natüdid)er in
.
I
tqrafifd)e \l3otqoß beß @5folJaß feinen 91amen · bllm Urfvrung l)er, unb
bama{ß gelllifi \Uar mit \f3otl]oß ein ganA anbetet Si'unftoegriff t-eroun'cen
(t{ß mit ' ' E(Jmt; . 58eroetß bie ~r 0 1il]lung 'ceß \l3aufaniaß, Attic. C. XLIII,
p;
105.
.3n ID?egn'ra fa9 man bon ber .l)anb beffeloen ~lopaß brei
~erte, ~roß, .l) imeroß unb $otl}oß, l.lon benen gefast lllirb : Et01l out-
'
l
.
\
J
\
-
J
I
\
'
CfJO(?ct
e<JTt
"ctTct
TctVict