,

5$325785,/(),/262),(,
&87,,1

Q

WLPS

FH

vQ

WLLQ

$

H

YRUED

GHVSUH

OXFUXUL FKLDU DWXQFL FkQG VH YRUEHWH GHVSUH RP

RPXO DGLF

 H SULYLW FD OXFUX DD FXP IDFH

GHVHRUL L SVLKRORJLD FDUH vQFHWHD]

ILH R GLVFLSOLQ

 ILORVRILF

 DWXQFL V

 vQ ILORVRILH HVWH YRUED

GHVSUHRPFKLDUDWXQFLFkQGVHYRUEHWHGHVSUH

luc ruri".
(Co n s t an t in No ic a)
7U LP I U  vQGRLDO  vQWU R OXPH vQ FDUH FXQRDWHULL

WLLQ LILFH L VH DFRUG  XQ FUHGLW QHFRQGL LRQDW URVWXULOH ILORVRILHL

sunt estompate sau chiar puse - dintr-R SULSHDO  FRQIRUWDELO  dHILQLWLY VXE VHPQXO vQWUHE ULL Q DFHODL WLPS SUHOXQJLULOH
WHKQLFH

DOH

WLLQ HL

SURGXF

OD

VFDU 

SODQHWDU 

FRQVHFLQ H

LQFRQWURODELOH SH WHUPHQ OXQJ SURYRFkQG vQJULMRU UL OHJLWLPH FX

SULYLUHODvQVXLGHVWLQXOVSHFLHLXPDQH7RFPDLGHDFHHDGDF SH

dH R SDUWH PLWXO WLLQ HL PDUJLQDOL]HD]

 UROXO L SXWHULOH ILORVRILHL

vQ FXOWXUD FRQWHPSRUDQ  HVWH HYLGHQW F  SH GH DOW  SDUWH WRFPDL
HIHFWHOH FLYLOL]DWRULL DOH WLLQ HL DFWXDOH VROLFLW  OLPSH]LUL WHRUHWLFH
GH RUGLQ ILORVRILF L R GLVFLSOLQDUH VRFLR

-istRULF

 SRWULYLW  XQRU

SULQFLSLL L PDWULFL YDORULFH SH FDUH QXPDL ILORVRILD OH SRDWH

ntemeia.
Filosofia este -DO

WXULGHWLLQ

UHOLJLHDUW 

- un domeniu

VSHFLILF DO FXOWXULL R PDQLIHVWDUH VSHFLDOL]DW  D VSLULWXOXL XPDQ

(WLPRORJLFvQVHDPQ GUDJRVWHGHvQ HOHSFLXQH3HOkQJ DFHDVW 

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

DFFHS LXQH OD JkQGLWRULL JUHFL ILORVRILD PDL HVWH GHILQLW  L vQ DOWH

moduri. Astfel, din punct de vedere al obiectului, filosofia este

FXQRDWHUHDFHORUFHVXQWFDILLQGFHHDFHVXQW- deci a temeiului
H[LVWHQ HORr, a naturii celor ce sunt -SUHFXPLFXQRDWHUHDFHORU
GLYLQH L RPHQHWL D UHDOLW

LL XOWLPH QHFRQGL LRQDWH RULJLQDUH

GH RUGLQXO HVHQ HL SULQ FDUH VH OHJLWLPHD]  WRW FHHD FH HVWH VDX
SRDWH V  ILH 'LQ SXQFWXO GH YHGHUH DO VFRSXOXL LPHGLDW ILOR
HVWH SUHJ WLUH SHQWUX PRDUWH RIHULQG PRGHOH GH YLD

sofia

 GHPQ 

UHSHUH L FULWHULL YDORULFH HYLGHQW vQWUXFkW QX WU LP RULFkW QX

SXWHP WU L RULFXP 'HILQL LD SURYHQLW  GLQ VFRSXULOH L DVSLUD LLOH
PDL

vQGHS UWDWH

DOH

ILORVRILHL

vQGHDPQ 

ILLQ D

XPDQ 

DVHP QDUH FX GLYLQLWDWHD SH FkW vL VW  RPXOXL vQ SXWLQ

la

 >@

DGLF  OD DXWRSHUIHF LRQDUH VSLULWXDO  L vPSOLQLUH PRUDO  $FHVWH

WHPHGHUHIOHF LHVXQWDERUGDWHVLVWHPDWLFLvQWHUPHQLFRQFHSWXDOL

n cadrul domeniilor specializate ale filosofiei: ontologia (teoria

JHQHUDO  D H[LVWHQ HL JQRVHRORJLD WHRULD JHQHUDO  D FXQRDWHULL
D[LRORJLD

WHRULD

JHQHUDO 

D

YDORULORU

DQWURSRORJLD

WHRULD

ILORVRILF  FH L SURSXQH LQWHUSUHW UL GH VLQWH]  DVXSUD FRQGL LHL

XPDQHSUD[LRORJLDWHRULDJHQHUDO DDF LXQLLD

,.DQWFRQVLGHU F GRPHQLXOILORVRILHLSRDWHILUHGXV
ODXUP WRDUHOHvQWUHE UL&HSRWV WLX"&HWUHEXLHV IDF"
&H SRW VSHUD"  &H HVWH RPXO" /D SULPD vQWUHEDUH U VSXQGH

metafizica, la a doua morala, la a treia religia, iar la ultima

DQWURSRORJLD 'DU vQIRQG WRDWHDFHVWH vQWUHE UL V-ar putea reduce
OD DQWURSRORJLH F FL SULPHOH WUHL vQWUHE UL VH UDSRUWHD]  OD XOWLPD
'HFL ILORVRIXO WUHEXLH V  SRDW  GHWHUPLQD  VXUVD WLLQ HL XPDQH
 VIHUD DSOLF ULL SRVLELOH L XWLOH D vQWUHJLL WLLQ H L vQ ILQH 
OLPLWHOH UD LXQLL 8OWLPD SUREOHP  HVWH FHD PDL LPSRUWDQW  GDU L
FHD PDL GLILFLO >@ 'HVLJXU PXOWH GLQ vQWUHE ULOH ILORVRILHL VXQW
SXVH L VROX LRQDWH GH F WUH RDPHQL vQ FDGUHOH JkQGLULL L
H[SHULHQ HL FRWLGLHQH VXE SUHVLXQHD VLWXD LLORU GH YLD

 QV 

ILORVRILD HVWH R VIHU  D FUHD LHL VSLULWXDOH VSHFLDOL]DWH FDUH VH

vQGHS UWHD]  VHQVLELO GH SUREOHPDWL] ULOH L RSLQLLOH FRQWLLQ HL

comune, fiind, deci, calitativ altceva dect acestea.

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

.DUO -DVSHUV IDFH R GLVWLQF LH

VH UHIHU  OD DVSHFWXO LVWRULF
L]YRUXO

GH

XQGH

kQHWH

ntre nceputul filosofiei - ce

- L RULJLQHD ILORVRILHL vQ HOHDV

vQ PRG FRQVWDQW

LPSXOVXO

 FD

GH

D

ILORVRID>@ $FHDVW  VXUV  RULJLQDU   SULQ FDUH QH HVWH DFFHVLELO 

ILORVRILDWUHFXWXOXLLOHJLWLP PILORVRILDFRQWHPSRUDQ 

- cuprinde

PDLPXOWHDVSHFWHPLUDUHDVWDUHDGHXLPLUHLFXULR]LWDWHGLQFDUH
VH

QDVF

vQWUHE ULOH

L

FXQRWLQ HORU

GREkQGLWH

GHVSULQGHUHD

XQRU

FXQRDWHUHD
vQGHDPQ 

FHUWLWXGLQL

vQGRLDOD

F WUH

vQ

DQDOL]D

U Y LUHD

VHQWLPHQWXO SLHUGHULL GH VLQH vO REOLJ  SH RP V

SULYLQ D

FULWLF 

L

GH]RULHQWDUHD

L

-L SXQ

 vQWUHE UL

JUDYH SULYLWRDUH OD VLQH vQVXL L OD FRQGL LD VD GH I SWXU  OLPLWDW 
H[SXV 

LQFHUWLWXGLQLL

H[LVWHQ LDOH

L

WUDJLFXOXL

LPSXOVXULOH F WUH ILORVRIDUH VH DIO  vQ RUL]RQWXULOH

'H

DFHHD

- pline de

VLPEROXULvQJULMRU ULLFKLDUGLVSHUDUH DOHYLH LLFRWLGLHQH

6LP XOFRPXQLQHYRLDGHILORVRILH
3UHRFXSDW GH SUREOHPH FXUHQWH RPXO RELQXLW WUDWHD] 
YLD DILUHVFFXDMXWRUXOXQRUGHSULQGHULHILFLHQWH$S VDWGHJULMLL
VSHUDQ HQX LvQJ GXLHPDWXUL]DUHDJXVWXOXLSHQWUXVSHFXOD LH'H

RELFHL RUL]RQWXO LQWHURJD LLORU VDOH SULYLWRDUH OD RP L OXPH VH
vQWkOQHWH

XQHRUL

SkQ 

OD

FRQIXQGDUH FX

VIHUD

WUHEXLQ HORU

nemijlocite - FD QLYHO FRQ LQXW L VROX LL 3UREOHmatizarea - cnd,

FXP L FkW  HVWH - VH LYHWH vQ PDUJLQHD HYHQLPHQWHORU GHRVHELWH
vQ ELQH VDX vQ U X L GH FHOH PDL PXOWH RUL GRDU vQ P VXUD vQ
FDUHDFHVWHDFHUXQRDUHFDUHHIRUWVSUHDILLQWHJUDWHvQRELQXLQ H
Q JHQHUDO MXGHF  vQ WHUPHQL GH DF LXQH L XWLOLWDWH 6HQVXO YLH LL
QX HVWH REVHVLH QLFL GH]O Q XLUH SDVLRQDO  F FL HQHUJLLOH IL]LFH L
VXIOHWHWL VXQW RULHQWDWH VSUH VFRSXUL FDUH QX SHUPLW SLHUGHUHD vQ
UHIOHF LH-RFXOFXDUJXPHQWHOHSUHDDEVWUDFWHVSHULHGLVWUDJHGHOD

actele ce sunt tr

LWH FD REOLJD LL L GH DFHHD YD IL SH FkW SRVLELO

RFROLW,QVWLQFWXOGHDXWRFRQVHUYDUHIXQF LRQHD] VXILFLHQWGHELQH

$FHVWRPDUHVLP XOUHODWLYLW

LLDFWLYLW

LOHFRWLGLHQHvOLQL LD] vQ

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

IUDJLOLWDWHD  FHORU RPHQHWL L vQ SXWHULOH KD]DUGXOXL PRG

elndu-i

vQ HOHSFLXQHD GH YLD

 0XO L RDPHQL FRQVLGHU  F  SUHD PXOW 

WHRULH GHVSUH H[LVWHQ D XPDQ  QX SRDWH DGXFH GHFkW SULOHMXUL GH
vQGRLDO  VDX FKLDU QHFD]XUL 1X H YRUED vQ DFHDVW  DWLWXGLQH GH R
LQFDSDFLWDWH QX QH VXUSULQG RDUH UHIOHF LLOH DVFX LWH L LQWHOLJHQWH
DOH FHOXL PDL RELQXLW RP" (VWH DLFL PDL PXOW R FDOLWDWH GHFkW R
LQILUPLWDWH YLD D HVWH FRQVLGHUDW  FD YDORDUH vQ PRG LQWXLWLY
PHULWkQGDILWU LW FKLDUvQOLSVDXQRUPRWLYHDGkQFLYLD DGHFLH
VLWXDW  PDL SUHVXV GHFkW WRDWH LGHLOH

despre ea. Acest filon de

UREXVWH H L DOWH DVHPHQHD GLQ VLP XO FRPXQ DUDUHRUL SRW IL
LJQRUDWH GH RSWLFLOH VSLULWXDOH VSHFLDOL]DWH 9LH LL FRWLGLHQH vL HVWH
VSHFLILF  R OHJ WXU  QHPLMORFLW  vQWUH WHRULH L SUDFWLF  vQWUH
FXQRWLQ H L DF LXQH WU LP VXE LPSXOVXO VDWLVIDFHULL WUHEXLQ HORU
GH DFHHD DOHJHUHD VFRSXULORU L D PLMORDFHORU QX SRDWH IL
VXVSHQGDW  OD QHVIkULW SHQWUX D IDFH ORF UHIOHF LHL GHOLEHUDWLYH VH
DSHOHD]  OD FXQRWLQ H L LQVWUXPHQWH YDORULFH GHMD IL[DWH L FX
HILFLHQ

 YHULILFDW  'LQ DFHVWH PRWLYH YLD D VXELHFWLY  FRWLGLDQ 

RVFLOHD]  vQWUH GHFL]LL ED]DWH SH PRWLYH PRPHQWDQH WUHF WRDUH

LQFRQVLVWHQWHLGHFL]LLGHWHUPLQDWHGHWHPHLXULULJLGHGHLUDUHRUL
IL[DWHFRQFHSWXDOWUDGL LHRELFHLXUL
&RQWLLQ D

FRPXQ 

VH

FRPSRUW 

UHFHSWDFXODU FXQRDWHUHD UHDOXOXL

-

vQ

UDSRU

t cu lumea

vQ HOHDV  FD RJOLQGLUH D

DFHVWXLD vQ VLP XULOH L JkQGLUHD RPXOXL

-

U PkQH OD VWDGLXO

FRQVWDW ULL L GHVFULHULL QHFULWLFH D XQRU FRUHOD LL HPSLULFH D

FRQVWDW ULORU IDFWXDOH D XQRU PRGXUL GH PDQLIHVWDUH H[WHULRDU 
IHQRPHQLF  5HDOLVPXO ED]DW SH ORJLFD VLP XULORU VH vPELQ  FX
SUHRFXSDUHD SHQWUX ODWXUD QRUPDWLY  D YLH LL L DF LXQLL 6LP XO

comun - UHPDUF

 /XFLDQ %ODJD  DSDUH FD R UHDOLWDWH SVLKRORJLF 

VSLULWXDO  6LP XO FRPXQ UHSUH]LQW  R PHGLH MXVW  HFKLOLEUDW  GH

UHDF LXQL LQWHOHFWXDOH SURSULL XQHL FROHFWLYLW

L XPDQH DFHDVWD

vQ HOHDV  PDL FXUkQG FD PDV  RPRJHQ  GLIX]  L I U  OLPLWH

SUHFLVH GHFkW FD R RUJDQL]DUH GLIHUHQ LDW  L FX XQ SURILO GHSOLQ
FDUDFWHUL]DW 6LP XO FRPXQ VH FRQVWLWXLH vQ YLUWXWHD

unor idei

DVLPLODWH GH LQGLYLGXO XPDQ vQFHWXO FX vQFHWXO SULQ FRQYLH XLUHD

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

FX VHPHQLL V L 6LP XO FRPXQ HVWH GHFL vQ LQGLYLG XQ H[SRQHQW DO
VRFLDELOLW
MXGHF

LL DFHVWXLD L VH PDQLIHVW  vQWU R VHDP  GH DWLWXGLQL L

L FH LPSOLF  DQXPLWH QRUPH DGRSWDWH GH

colectivitatea

XPDQ  &ROHFWLYLWDWHD VH VXSXQH XQRU DVWIHO GH QRUPH GH RELFHL
I U D LGDVHDPDGHHOH&XFkWQRUPHOHLPSOLFLWHDOHUHDF LXQLORU

LQWHOHFWXDOH DQJDMHD]  R FROHFWLYLWDWH PDL YDVW  FX DWkW VLP XO

comun devine un factor mai redutabil n via D GH WRDWH ]LOHOH D

LQGLYLGXOXL XPDQ FH IDFH SDUWH GLQ FROHFWLYLWDWH>@ 1X H[LVW 
GHVLJXU R VWDUH SXU  L SHUPDQHQW  D VLP XOXL FRPXQ 'HL
IRUPHOH VSHFLDOL]DWH GH PDQLIHVWDUH VSLULWXDO  WLLQ D ILORVRILD
UHOLJLDDUWD GHS HVF QRUPHOHMXGHF
HOH

PRGLILF 

SULQ

DVLPLODUH

LOH L SUHMXGHF

FRQ LQXWXULOH

YLH LL

LOHFXUHQWH
L

JkQGLULL

FRWLGLHQH 'H SLOG  I U  FD VLP XO FRPXQ V  DLE  OX UL GH SR]L LH
WLLQ LILF HOHVWHLSRDWHILS WUXQVGHDFKL]L LLOHWLLQ HL2SLQLLOH
RELQXLWH vL SRW vQFRUSRUD LGHL L DWLWXGLQL VSHFLILFH XQXL VLVWHP
ILORVRILF vQ P VXUD vQ FDUH DFHVWHD VH EXFXU  GH SRSXODULWDWH &X
WRDWH DFHVWHD vQV  VLP XO FRPXQ QX L GHS HWH FRQGL LD H

receptiv la dimensiunea practic-DSOLFDWLY  OD FRQVHFLQ HOH FH-L

dovedesc utilitaWHDvQQHPLMORFLUHDYLH LL&ULWHULXOGHYDOLGDUHHVWH
H[SHULHQ D QV  vQ HOHV DVWIHO DVHUYLW LQWHUHVHORU GH PRPHQW L
VXJHVWLLORU XQHL H[SHULHQ H OLPLWDWH EXQXO VLP  SUDFWLF HVWH H[SXV
vQSHUPDQHQ

WXWXURUU W FLULORULGH]PLQ LULORUSHFDUHLOHS

oate

DGXFH vQV L H[SHULHQ D GH FDUH VH SUHYDOHD]  1X H QLFL R

FRQWUD]LFHUH vQ IRQG F FL H[SHULHQ D SH FDUH R vQWHPHLD]  L SH
FDUH R LQYRF  H GH IDSW R H[SHULHQ

 IUDJPHQWDU  VXSHUILFLDO  L

SDVDJHU  vQWU

-un fel, expresia unui scepticism sistematic, am

VSXQH

FX

SULYLUH

OD

YDORDUHD

UHDOLW

LORU

PRUDOH

FD

L

D

JHQHUDOL] ULORUWHRUHWLFH>@
%XQXO VLP  HVWH VWDUHD vQ HOHDSW  D VLP XOXL FRPXQ (O
FRGLILF  H[SHULHQ H WUDGL LL RSLQLL FX DXWRULWDWH GHSULQGHUL FX
HILFLHQ

 GRYHGLW  HYLGHQ H HPSLULFH DS

titudinea de a se mula pe

VLWXD LD GDW  VDJDFLWDWH UD LRQDO  L S WUXQGHUH LQWXLWLY  SUXGHQ

vQ DQWLFLSDUHD FRQVHFLQ HORU SRVLELOH P VXUD IHULW  GH H[FHVH

JXVWXO SHQWUX DUPRQLH FH vQO WXU  VWULGHQ HOH MXGHFDW  FRUHFW  L

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

SUHFL]LH vQ VLWXD LL L FKHVWLXQL FH VH SUH]LQW  FRPSOLFDW VWXIRV
$XWHQWLFXO EXQ VLP  QX H FHO FDUH VH UH]XP  OD FDOFXO L UH LQHUH
LQRFHQ

 L HFKLOLEUX PRGHVW FL DFHOD FDUH HPDQ  GLQWU

-un prea

SOLQGHH[SHULHQ
L

GUHSW

OD

1X LOLSVHWHvQGRLDODGDUPHUJHVLPSOXVXSOX

LQW 

ILLQG

R

VLQWH] 

D

LQVWUXPHQWHORU

GH

UH]ROYDUHGHS LUH D VLWXD LLORU LVDX FKHVWLXQLORU SUREOHPDWLFH

vQV DFHDVW VLQWH] QXHVWHXQDGHRUGLQXOFXQRDWHULLvQWUXFkWQX
DUH FRHUHQ

 H[SOLFDWLY LQWHUSUHWDWLY  FL HVWH GH QDWXU  SUDFWLF

XWLOLWDU 

FiloVRILD DUH vQ UDSRUW FX VLP XO FRPXQ L EXQXO VLP  R
IXQF LH

LQWHJUDWRDUH

L

R

PLVLXQH

RUGRQDWRDUH

Q

LQWHULRUXO

FRWLGLDQXOXL VH IL[HD]  JHQHUDOL] UL vQ SUHOXQJLUHD H[SHULHQ HL

FROHFWLYH L VH FULVWDOL]HD]  OX UL GH SR]L LH vQ PDUJLQHD DFHVWRUD

filosofLDDUHvQV

FD HOH[SOLFD LDLGHVI XUDUHDXQRUDUJXPHQWH

FH GHS HVF LQWHUHVXO SHQWUX ILQDOL]DUHD SUDFWLF  LPHGLDW  GH

DFHHD GHYLQH FDOLWDWLY DOWFHYD GHFkW vQ HOHSFLXQHD FH L WUDJH VHYD

GRDU GLQ RUL]RQWXO JkQGLULL FRWLGLHQH /LSVD GH WUDQVSDUHQ

WH]HORU ILORVRILFH vQ ID D YLH LL QHPLMORFLWH HVWH FRQVHFLQ D XQXL

HIRUWFRQVWUXFWLYVHHODERUHD] XQPRGHOGHLQWHOLJLELOLWDWHDOXPLL
LDRPXOXL
([LVW  R GLVSXQHUH JUDGXDO  D VROX LLORU SH FDUH RDPHQLL OH
FRQIHU SUREOHPHORUFHOHVXQWDSURSLDWHV

ub raport sufletesc. Cele

H[LVWHQ LDOH VXQW PkQXLWH HIHFWLY FX R GR]  YDULDELO  L ODELO  GH
FRQWLHQWL]DUH  vQ SUDFWLFD YLH LL &RQWDFWHOH FX YLD D L PHGLXO
VXQW VXILFLHQW GH FRPSOH[H DD vQFkW PLMORDFHOH LQWHOHFWXDOH FH
LQWU vQDF LXQHvQWU

-un momenWVDXDOWXOSRWILVWU

FD SURYHQLHQ
FRQYLQJHUL vQY

 L QLYHO GH FRPSHWHQ

LQHXQHOHDOWRUD

 &RH[LVW  FUHGLQ H L

PLQWH RE LQXWH SH FRQW SURSULX L KDELWXGLQL GH

JUXS FXQRWLQ H PDL WHPHLQLFH L YDORUL LPSUHJQDWH SULQ IRU D

HGXFRJHQ LVXJHVWLY DFOLPDWXOXLGHILHFDUH]LGRULQ HLWHPHUL
DPG 6WLOXO GH YLD

 H[WHULRUL]DW SH VFHQD FRQYLH XLULL VRFLDOH

F FLvQIRQGVROX LLOHH[LVWHQ LDOHVHFRQIXQG FXSUDFWLFDvQV LD

YLH LLLQGLIHUHQWGHLPDJLQHDSUHDODELO SHFDUHRDUHILLQ DXPDQ 

cu privire la sine - QX VHFRQWXUHD]

 FKLDU vQWkPSO WRU 7HPHLXULOH

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

VDOH WUHEXLH F XWDWH OD DOWH QLYHOXUL $VWIHO VROX LLOH HPSLULFH
SURSULL

VLP XOXL

FRPXQ

QHLQWHQ LRQDWH GHH[SHULHQ

L

EXQXOXL

VLP 

VXQW

JHQHUDOL] UL

FROHFWLY  vQGHOXQJDW  VHGLPHQW UL GH

RELQXLQ H vQ MXUXO XQRU FHQWUH GH LQWHUHV 1X SRDWH IL YRUED DLFL
GH YDOHQ H H[SOLFDWLYH L GH FRHUHQ

 ORJLF  FL GH DJORPHU UL GH

FXQRWLQ H SLOGH UHSHUH YDORULFH VSRQWDQ SUH XLWH IUDJPHQWH GH
vQ HOHSFLXQH DPG SURSXVH GH RELFHL vQ PDQLHU  DSRGLFWLF 
YDORDUHD ORU FRQVW  PDL DOHV vQ IDSWXO F  DX UH]LVWDW SUREHORU OD
FDUHYLD DFROHFWLY OH DVXSXV8QLWDWHDDFHVWRUHOHPHQWHHVWHGDW 

GRDU GH FRH[LVWHQ D ORU vQ VSLULWXDOLWDWHD FROHFWLY  vPSUHXQ 

DOF WXLHVF WDEORXO VSHFLILF GDX WXHOH GH FXORDUH ORFDO  SLWRUHVFXO
XPDQ DWPRVIHUD DIHFWLY  L YDORUL]DWRDUH vQ FDUH VH PLF 
SHUVRQDMHOH 'LQFROR GH DFHVW VLVWHP GH UHIHULQ

 XQLWDWHD VH

GL]ROY  vQWUXFkW GLVSHUVLD FRQ LQXWXULORU FH DOF WXLHVF VROX LLOH
HPSLULFH FRWLGLHQH H I FXW  GXS  LQWHQ LL SU

agmatic - vitale, se

SRDWHFXXXULQ

FRQVWDWDF SRWFRQYLH XLQHSUREOHPDWLFDWLWXGLQL

L LGHL FDUH GLQ SXQFW GH YHGHUH ORJLF VH RSXQ vQ VHPQLILFD LL L
ILQDOLW

L
6ROX LLOH HPSLULFH IDFLOLWHD]  LQWHJUDUHD vQWU

-un orizont

valorico-normativ mulat pe e[LJHQ HOH QHPLMORFLWH DOH YLH LL GH

DFHHD VXQW XWLOH L HILFLHQWH WRQLILDQWH L OLPSH]L 6ROX LLOH

teoretice -

ILORVRILFH

vQ

FRQWH[WXO

GLVFX LHL

QRDVWUH

vQFRUSRUHD]  SUREOHPDWLFD RPXOXL R UHFXSHUHD] 

DGHY UDWHOH LQWHURJD LL GH FHOH I

alse -

- vL
- disociind

L LQVHUHD]  vQ UHJLVWUH

LQWHUSUHWDWLYH GH PD[LP  JHQHUDOLWDWH 6LP XO FRPXQ HVWH FXP

VSXQH %ODJD OXDW vQ U VS U GHS LW L FRUHFWDW vQ FHHD FH DUH

iluzoriu. Se discern anumite structuri fundamentale ale lumii spre

a propune un proiect de umaniWDWH 6H DQXOHD]  FRQ LQXWXULOH
HWHURFOLWH DOH FRQWLLQ HL FRWLGLHQH GHVFKL]kQGX-se orizonturi de
DVSLUD LH YDORULF  SULQ FDUH DPELJXLWDWHD PLMORDFHORU LQWHOHFWXDOH
GH QLYHO FRPXQ DU SXWH IL vQO WXUDW  6ROX LLOH WHRUHWLFH vQV  QX

sunt direct aplicabile. Dintr-R ILORVRILH SRW IL WUDVH FRQVHFLQ H

SUDFWLFH GDU QX H YRUED GH VLPSOD PkQXLUH D XQRU VROX LL GHMD

existente, ci de un efort de individualizare sub semnul unor

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

SULQFLSLLILORVRILFH'HDOWIHOYLD DGHILHFDUH]LLSUD[LV

-ul social

SXQ PHUHX ILLQ D XPDQ  ID

 vQ ID

 FX SURSULXO V X GHVWLQ

LPSXOVLRQkQG ILORVRIDUHD SULQ FXULR]LWDWH LQWHOHFWXDO  vQGRLDO 

LQFHUWLWXGLQHLDQJRDVHGUDPHH[LVWHQ LDOH

&XQRDWHUHDWLLQ LILF

LILORVRILD

)LORVRILD L WLLQ D VXQW FRQVLGHUDWH FHO SX LQ GH OD

5HQDWHUH vQFRDFH FD PDQLIHVW UL VSLULWXDOH VSHFLILFH OHJDWH SULQ
PXOWLSOH L FRPSOH[H ILUH XQD GH FHDODOW  L vPSUHXQ  GH PHGLXO

social-LVWRULF VSHFLDOL]DWH vQ FHHDFH SULYHWH SUHRFXS

VXSXVHLQYHVWLJD LHLLILQDOLW

ULOH WHPHOH

LOHXPDQH([DJHU ULOHUHGXF LRQLVWH

QX SRW IL VXV LQXWH FRQYLQJ WRU GLQ SXQFW GH YHGHUH WHRUHWLF $WkW
vQFHUF ULOH ILORVRILHL GH D L VXERUGRQD WLLQ HOH FkW L vQFHUF ULOH

WLLQ HL GH D VH VXEVWLWXL ILORVRI ULL VIkUHVF GLQ SULQFLSLX vQ
HHFXUL 'H DFHHD ILORVRILD L WLLQ D WUHEXLH vQ HOHVH FD IRUPH
GLVWLQFWH DOH FXOWXULL DIODWH vQ UHOD LH GH FRPSOHPHQWDULWDWH QX GH
H[FOXGHUH

LJQRUDUH

VDX

DQXODUH

UHFLSURF 

'DF 

OX P

vQ

FRQVLGHUD LH HIHFWHOH SH FDUH OH DX DVXSUD SUDFWLFLL XPDQH LHVH
SUHJQDQW vQ HYLGHQ

 IDSWXO F  vQWUH HOH WUHEXLH V  H[LVWH R

VLQFURQL]DUH)DOVDRSR]L LHGLQWUHWLLQ

LILORVRILHDSDUHGHFHOH

PDL PXOWH RUL DWXQFL FkQG RPXO GH WLLQ

 QX DUH R SUHJ WLUH

ILORVRILF  WHPHLQLF  LDU VSHFLDOLVWXO vQ ILORVRILH QX HVWH OD FXUHQW
FX UH]XOWDWHOH RE LQXWH GH WLLQ

 Q DPEHOH VLWXD LL HVWH YRUED GH

UXWLQ SURIHVLRQDO LGHRUJROLLQHMXVWLILFDWH

)LORVRILD VH GHRVHEHWH GH WLLQ

 DWkW vQ FHHD FH SULYHWH

RELHFWXO GH VWXGLX FkW L WLSXO GH FXQRDWHUH (D DUH XQ RELHFW GH
PD[LP  JHQHUDOLWDWH2WH] WHRULHVDXFRQFHS LHILORVRILF VHUHIHU 
OD OXPH vQ WRWDOLWDWHD HL RIHU  LPDJLQL JOREDOH DVXSUD H[LVWHQ HL FD
DWDUH WLLQ HOH SDUWLFXODUH VWXGLD]  DQXPLWH VIHUH GRPHQLL DOH
UHDOLW

LL

- ELQH SUHFL]DWH vQ FD]XO WLLQ HORU FRQVWLWXLWH L DIODWH vQ

dezvoltarHFRQWLQX
GH JUDQL

VDXPDLSX LQSUHFLVHFXPHVWHVLWXD LDWLLQ HORU

 >@ (OH IRUHD]  SkQ  OD XQ DQXPH JUDG  GH DGkQFLPH GH

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

SLOG  IL]LFD FXDQWLF  YL]HD]  XQ QLYHO PDL SURIXQG GH RUJDQL]DUH D
PDWHULHL GHFkW PHFDQLFD FODVLF  Q DFHODL WLPS vL GHFXSHD] 

obiectul printr-R SULVP

 VSHFLILF  VXUSULQ]kQGX L DQXPLWH ID HWH GH

H[HPSOX RPXO FD ILLQ

 ELR

-psiho-VRFLDO

 HVWH RELHFWXO GH VWXGLX DO

PXOWRUWLLQ HSVLKRORJLD JHQHUDO LVRFLDO DQWURSRORJLDWLLQ LILF 

DQDWRPLD L IL]LRORJLD DPG FDU

e recurg la unghiuri analitice

GLVWLQFWH 7RWRGDW  VH SRDWH YRUEL GH PHWRGH PHWRGRORJLL L WHKQLFL

FDUH DSDU LQ XQHL WLLQ H VDX PDL PXOWRUD 'HVLJXU L ILORVRILD vL

propune, de multe ori, investigarea unei zone particulare bine

GHWHUPLQDWH DOH H[LVWHQ HL VDX VROX LRQDUHD XQRU SUREOHPH FX VIHU 
UHGXV  GH FXSULQGHUH GH SLOG  OLEHUWDWHD RUGLQHD L GH]RUGLQHD vQ
PLFURFRVPRV HYROX LD RPXOXL DPG 'DU HD DQJDMHD]  L vQ DFHVWH
LSRVWD]H DILUPD LL WULPLWHUL H[SOLFLWH VDX LPSOLFLWH OD WH]H FH DSDU LQ

unHL LPDJLQL WRWDOL]DWRDUH DVXSUD H[LVWHQ HL 2 SUREOHP  SDUWLFXODU 

FDS W  VROX LL ILORVRILFH QXPDL SULQ LQWHJUDUHD VD - HYLGHQW  VDX QX vQ FRQWH[WH H[SOLFDWLYH PDL ODUJL DQJDMkQG UHIOHF LL DVXSUD OXPLL vQ

integralitatea sa.
&XQRDWHUHD GH WLS WLLQ LILF WLQGH V  ILH FkW PDL RELHFWLY 
FkWPDLDGHFYDW GRPHQLXOXLGHUHDOLWDWHSHFDUHvOYL]HD] 'DWHOH
H[SHULPHQWDOH

VXQW

DVWIHO

LQWHUSUHWDWH

L

JHQHUDOL]DWH

vQFkW

FXQRWLQ HOH V  VXUSULQG  UHDOLWDWHD vQWRFPDL DD FXP HVWH HD

7HRULLOH WLLQ LILFH VH FRQV

tituie prin re-HODERUDUHD WU

IRU

DOHIUDJPHQWXOXLGHH[LVWHQ

V WXULORU GH

VWXGLDWvQDDIHOvQFkWPRGHOXO

WHRUHWLF vL GHVFULH L H[SOLF  LQYDULDQ LL VWUXFWXUDOL PHFDQLVPXO

IXQF LRQDO OHJLW
DWLQJH

LOH SULQ FDUH HVWH VXSXV GHYHQLULL 3HQWUX D L

HOXO

WLLQ D

SUHVXSXQH

R

GHVXELHFWLYL]DUH

R

GH]DQWURSRPRUIL]DUH D SURFHVXOXL GH FXQRDWHUH 'HVLJXU RPXO

FDUHIDFHWLLQ

HVWHXQRPWRWDOvQWUHJvQVHQVXOF LDFRQWDFW

cu realitatea printr-RPXOWLWXGLQHGHIDFXOW LSVLKLFHHVWHvQ]HVWUDW

cu strXFWXUL UD LRQDOH LPDJLQDWLYH DIHFWLYH L YROL LRQDOH FX
DQXPLWH FRQ LQXWXUL VSLULWXDOH VHQWLPHQWH YDORUL DWLWXGLQL HWF

ce-O FDUDFWHUL]HD]
FkQG IDFH WLLQ

 FD LQGLYLGXDOLWDWH FD XQLFDW XPDQ QV  DWXQFL

 HOHPHQWHOH GH VXELHFWLYLWDWH VXQW SXVH

ntre

SDUDQWH]H VXQW O VDWH GH R SDUWH VXQW vQO WXUDWH Q VFKLPE VXQW

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

VROLFLWDWHLQWHQVVWUXFWXULOHUD LRQDOHORJLFHLSURVSHFWLYHFkQGH

cazul) pentru a interpreta ct mai fidel sectorul real studiat.

6HQVLELOLWDWHD RS LXQLOH YDORULFH PRGXO GH D vQ HOHJH RPXO
DPGQXVXQWDQLKLODWHFLGRDUGRPLQDWHUD LRQDOHOHQXLQWU vQ
DF LXQH SHQWUXF DU LQWHUYHQL FDIDFWRUL SHUWXUEDWRUL vQ H[SOLFDUHD
UHDOXOXL'HDFHHDVHLVSXQHGHVSUHWLLQ
GHOLEHUDW HD IDFH DEVWUDF LH

F HVWHUHFHQPRG

de factorul uman. Trebuie observat,

WRWXL F  WRW FHHD FH DLFL DP QXPLW VXELHFWLYLWDWH FRQ LQXWXUL L
VWUXFWXUL VXELHFWLYH DUH XQ URO KRW UkWRU vQ JHQH]D FHUFHW ULL
WLLQ LILFH

DOHJHUHD

RELHFWXOXL

FKLDU

VHOHF LD

IDSWHORU

LQIRUPD LLORU DWDDPHQWXO DIHFWLY DO RPXOXL GH WLLQ

L

 GH FHHD FH

IDFH D $UH GH DVHPHQHD XQ URO LPSRUWDQW vQ FHHD FH SULYHWH
ILQDOLWDWHD

L

ILQDOL]DUHD

XPDQ 

D

UH]XOWDWHORU

FHUFHW ULL

vQ

PRWLYD LD XPDQLVW  L vQWUHEXLQ DUHD VRFLDO  D DFHVWRUD 'DU

FXQRWLQ HOH WLLQ LILFH DX GRDU FRQ LQXWXUL UD LRQDOH FX PL] 
H[SOLFDWLY  'RYDG  H IDSWXO F  WHUPHQLL WLLQ LILFL DX VHPQLILFD LL
SUHFLVH ULJXURDVH XQLYRFH GHQRWDWLYH 'HFL vQ VXEVWDQ D WHRULHL
QX H[LVW  DGDRVXUL VXELHFWLYH FL GRDU VHQVXUL FRJQLWLYH SULQVH vQ
UHOD LLDUJXPHQWDWLYHLODQ XULGHPRQVWUDWLYHPHQLWHV UHSURGXF 

-

OD QLYHOXO DEVWUDFWL] ULORU FRQVWUXFWLYH QX GRDU UHIOHFWRULL

-o lucrare

VWUXFWXUD L GLQDPLFD RELHFWXOXL UHDO 'H DFHHD vQWU

WLLQ LILF  QX DIOL QLPLF GHVSUH PDQLHUD vQ FDUH FUHDWRUXO V X D

concepuWYLD DHUDRSWLPLVWVDXSHVLPLVWFUHGHDF

ILLQ DXPDQ H

FDSDELO V FRQIHUHVHQVSURSULLORUDFWHVDXFUHGHDvQSUHGHVWLQDUH
HUD VHQVLELO VDX QX DPG 5HFXQRWL HYHQWXDO RPXO GH WLLQ
GXS VWLOXOGHUHGDFWDUHSO FXWDFFHVLELOVDXPDLJUHRLG

ar aceste

DVSHFWH VXQW VLPSOH DFFHVRULL SHQWUX F  VWLOXO IDFLOLWHD]  VDX

vQJUHXQHD]  UHFHSWDUHD vQV  vQ P VXUD vQ FDUH HVWH WLLQ LILF QX
VWkQMHQHWH FX QLPLF VHPQLILFD LLOH UD LRQDOH L GHPRQVWUD LD
ULJXURDV  D WH[WXOXL WLLQ LILF &HHD FH FRQWHD]  vQ WLLQ
VHPQLILFD LLOH

SH

FDUH

OLPEDMXO

OH

YHKLFXOHD] 

 VXQW

FRQ LQXWXULOH

UD LRQDOH SH FDUH OH WUDQVPLWH SULQ XUPDUH GHVXELHFWLYL]DUHD

FXQRDWHULL SHUPLWH FD DFHOHDL vQ HOHVXUL WLLQ LILFH V  ILH WUDGXVH

n limbaje relativ diferite - de la cele formalL]DWH SkQ

 OD FHOH GH

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

U  D VH WU GD FDSDFLWDWHD H[SOLFDWLY  /LPEDMXO

popularizare -  I
WLLQ LILF

DUDW 

LQGHSHQGHQ

 ID

6RORPRQ

0DUFXV

PDQLIHVW 

R

UHODWLY 

 GH H[SUHVLH vQ FRQGL LLOH vQ FDUH  H[SUHVLD

WLLQ LILF  QX SUH]LQW  LQWHUHV vQ VLQH HD SRDWH IL RULFkQG vQORFXLW 
FX

DOWD

HFKLYDOHQW 

HD

HVWH

XQ

VLPSOX

YHKLFXO

DO

XQHL

VHPQLILFD LL /LPEDMXO WLLQ LILF UHSUH]LQW  vQ PRG RSWLP

LSRVWD]D UD LRQDO  D ILLQ HL XPDQH  SRVHG  R VLQRQLPLH LQILQLW 
QX FXQRDWH RPRQLPLD FHO SX LQ OD QLYHOXO WH[W
H[HPSOX DUH R WHQGLQ
H[SUHVLH

D

ului matematic, de

 GH DUWLILFLDOLWDWH L FRQYHQ LRQDOLVP FD

FDUDFWHUXOXL

RELHFWLY

JHQHUDO

L

XQLYHUVDO

DO

VHPQLILFD LHLWLLQ LILFHFDUHHVWHIL[ vQVSD LXLFRQVWDQW GH

OXQJXO WLPSXOXL /LPEDMXO WLLQ LILF

-a
are un "caracter traductibil",

WUDQ]LWLY vQ VHQVXO F  VHPQLILFD LD WLLQ LILF  VH SUHWHD]  OD D IL
FRPXQLFDW  VW  VXE VHPQXO RSR]L LHL GLQWUH DGHY U L IDOV DO
UXWLQHL DO VWDQGDUGL] ULL DO VWHUHRWLSLHL HVWH GRPLQDW GH HOHPHQWH

explicabile". n acHVW WLS GH OLPEDM VHPQLILFD LD XQXL HOHPHQW

SRDWH IL GHWHFWDW  SH ED]D OX ULL vQ FRQVLGHUD LH D XQXL FRQWH[W
UHODWLY PLF HVWH ELQH GHWHUPLQDW  SULQ GHILQL LL L PDQLIHVW  R
WHQGLQ

 GH LQGHSHQGHQ

obiectivitate a

 FRQWH[WXDO  >@ $VSLUkQG VSUH PD[LPD

FXQRWLQ HORU

-

IDSW SHQWUX FDUH GH SLOG  QX

vQWkPSO WRUWLLQ HOHVRFLDOHDXDYXWPXOWWLPSFDDVSLUD LHLLGHDO

ULJRDUHD H[SOLFDWLY  D WLLQ HORU QDWXULL

-

 WLLQ D FRQ LQH L

WUDQVPLWHFRQVWDW ULGHVFULS LLH[SOLFD LL

Q DILUPD LLOH DQWHULRDUH

am operat, n mod deliberat,

LGHDOL] UL WHRUHWLFH SHQWUX D GHWDD vQ VWDUH SXU  WHQGLQ HOH
P UWXULVLWH VDX QX FDUH IXQGHD]  RULFH LQL LDWLY  WHRUHWLF  GH
QDWXU 

WLLQ LILF 

QV 

vQ

FHUFHWDUHD

WLLQ LILF 

QX

H[LVW 

R

RELHFWLYLWDWH SXU  &XQRDWHUHD QX HVWH SXU vQUHJLVWUDWLY  FL

FXSULQGHHOHPHQWHGHYDORUL]DUHFHOSX LQvQVHOHF LDRUGRQDUHDL
FRQVWDWDUHD IDSWHORU &X WRDWH DFHVWHD RELHFWLYLWDWHD GHSOLQ  H
XUP ULW  L SURFHVXDO DWLQV  vQ FHUFHWDUHD GH EXQ  FDOLWDWH SULQ
DWHQXDUHD LQWHUYHQ LHL GHIRUP

atoare a factorului subiectiv. De

aceea, disciplinele umaniste sunt mereu fascinate de modelul
WLLQ HORU WDUL ULJXURDVH HYHQWXDO PDWHPDWLFH 2 OHJH LVDX R

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

WHRULH WLLQ LILF  QX SURSXQ FRQYLQJHUL QX LQGLF  L QLFL QX
VXJHUHD]  FXP WUHEXLH WU LW  YLD D VSUH D IL GHPQ  QX VSXQ QLPLF
SULYLWRUODDWLWXGLQLOHFHPHULW V ILHOXDWHID

GHOXPHLVHPHQL

Atitudinile valorico-umaniste, ideologice, morale etc. - VXQW OX UL

GH SR]L LH DIHFWLY - volitiv - UD LRQDOH FH VH PDQLIHVW  vQDLQWHD  vQ
ID D vQ SUHOXQJLUHD VDX vQ DSURSLHUHD FXQRWLQ HORU WLLQ LILFH
$FHDVWDvQVHDPQ F GLPHQVLXQHDYDORULF HVWHDWDDW WLLQ HLGDU
QX

DSDU LQH

VXEVWDQ HL

VSLULWXDOH

FH

GHILQHWH

FXQRDWHUHD

WLLQ LILF  Q VLWXD LL FDUH VH DEDW GH OD DFHDVW  DILUPD LH

contrazicnd-o, s-DU S

UHD F  VH DIO  WLLQ HOH VRFLDOH REVHUY P

vQV  F  L vQ FD]XO DFHVWRUD RS LXQLOH LGHRORJLFH VXQW FO GLWH

vQ XQWUXO WLLQ LILFLW

LL GRDU vQ P VXUD vQ FDUH QX VO EHVF DF LXQHD

H[LJHQ HORUGHRELHFWLYLWDWHDFXQRWLQ HORUGHDGHFYDUHDDFHV

tora

OD VW ULOH GH IDSW SH FDUH OH FRQVWDW  L H[SOLF  FL GLPSRWULY 
U PkQ UHFHSWLYH OD FULWHULL L QRUPH GH YDOLGDUH WLLQ LILF 
'HS LUHD IRUPHORU GHIRUPDWRDUH OD FDUH GXF RS LXQLOH SUHDODELOH
DOH FHUFHW WRUXOXL VH vPSOLQHWH SULQ VXSXQHUHD FXQRWLQ
SURED RELHFWLYLW
FXQRDWHUHD

elor la

LL vQ FHO SX LQ GRX  VHQVXUL HVWH RELHFWLY 

FDUH

SRVHG 

vQ

VHQV

ULJXURV

XQ

FRUHVSRQGHQW

RELHFWXDO HVWH RELHFWLY FHHD FH HVWH HOLEHUDW GH FRORUDWXU 

HPR LRQDO  L GH S UWLQLUHD FRUHODW  FX DFHDVWD 3RWULYLW FHORU PDL
QRL RULHQW UL HSLVWHPRORJLFH . 3RSSHU 7K .XKQ - +DEHUPDV
D HVWH FRQVLGHUDW  RELHFWLY  FXQRDWHUHD DFFHSWDW DFFHSWDELO 
GH F WUH R FRPXQLWDWH GH FHUFHW WRUL vQ IXQF LH GH DUJXPHQWHOH
H[SHULPHQWDOHORJLFHWHRUHWLFHLPHWDWHRUHWLFHGHFDUHGLV

pune.

'DWRULW  SDUWLFXODULW

LORU VDOH FRJQLWLYH L PHWRGRORJLFH

WLLQ D DFXPXOHD]  VROX LL FHUWH L JHQHUDOH DFFHSWDELOH SUHFLVH L

obiective, extinzndu-LSURJUHVLYGRPHQLXOGHLQYHVWLJD LH(DvL

pune ntotdeauna probleme bine delimitate sau delimitabile pe
FDUH OH UH]ROY  vQ WHUPHQL FRQWURODELOL H[SHULPHQWDO UD LRQDO L
WHRUHWLF $ULD VD WHPDWLF  HVWH OHJDW  VWUkQV GH VWDGLL L FHULQ H DOH
SUDFWLFLLXPDQHVDXDQWLFLS QHFHVLW
FXQRDWHUHD WLLQ LILF  DUH R ILQDOLW

LLVW ULDOHDFHVWHLD'HIDSW

ate practic-XWLO

 LPHGLDW  VDX

PHGLDW  2ULFkW GH PXOW DU WU L VDYDQWXO FX LOX]LD F  IDFH GRDU

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

FHUFHWDUH GH IXQGDPHQW F  XUP UHWH FXQRDWHUHD GH GUDJXO

FXQRDWHULL vQ XOWLPD LQVWDQ

 GLUHFW VDX LQGLUHFW PDL GHYUHPH

VDX PDL WkU]LX GHVFRSHULULOH  L LQYHQ LLOH WHRUHWLFR WLLQ LILFH

SURGXFPXWD LLvQSODQXOUDSRUWXULORUSUDFWLFHDOHRPXOXLFXQDWXUD
DX XQ LPSDFW GHFLVLY DVXSUD HILFLHQ HL DFHVWRU UDSRUWXUL $DGDU
SULQ WLLQ

 XUP ULP V  FXQRDWHP UHDOLWDWHD FkW PDL RELHFWLY

pentru a o putea domina ct mai eficient din punct de vedere

SUDFWLF$FHDVWDHVWH LQWDXOWLP DFXQRDWHULLWLLQ LILFH

6SHFLILFXOPRGDOLW

LLILORVRILFHGHFXQRDWHUH

)LORVRILD VH GHRVHEHWH GH WLLQ

 SULQ RELHFW L PRGDOLWDWH

GH FXQRDWHUH &RQVWDQWLQ 1RLFD PHQ LRQHD]

: "Omul nu trebuie

S U VLW SUHD UHSHGH LDW  vQWkLD OHF LH SH FDUH R SURIHVHD] 
ILORVRILD

>@

Q

DFHODL

VHQV

3HWUH

$QGUHL

SUHFL]HD] 

&XQRWLQ D RPHQHDVF  vQ JHQHUH WLQGH F WUH GRX  VFRSXUL  D

H[SOLFD OXPHD XQLYHUVXO GLQ FDUH IDFHP SDUWH  D vQ
H[LVWHQ HL

QRDVWUH

L

YDORDUHD

HL

$FHVWH

GRX 

elege rostul

WHQGLQ H

DOH

VXIOHWXOXL QH vQGHDPQ  V  F XW P R FRQFHS LH XQLWDU  L XOWLP 

GHVSUH OXPH >@ $DGDU ILORVRILD DWXQFL FkQG IRUPXOHD]  WH]H
JHQHUDOH FX SULYLUH OD GHWHUPLQD LLOH H[LVWHQ HL OXDWH

n totalitatea

HL YRUEHWH GHVSUH RP FRQVWUXLHWH PRGHOH WHRUHWLFH SULQ FDUH

DUDW  FH HVWH FX SRDWH IL L FXP DU WUHEXL V  ILH RPXO )LORVRILD
FRQWLHQWL]HD]  VWDWXWXOH[LVWHQ LDODODFHVWXLD vQ UDSRUW FXWRWFH vO
vQFRQMRDU  GLQ DFHVWH PRWLYH HVWH IRUPD VXSHULRDU  D FRQWLLQ HL
GH VLQH SURSULL ILLQ HL XPDQH (D FODULILF  L SURSXQH SURLHFWH
DEVWUDFWH GH XPDQLWDWH L LGHDOXUL XPDQH vQ WHUPHQL GH PD[LP 
FXSULQGHUH DYkQG XQ URO GHFLVLY vQ IRUPDUHD L PRGHODUHD
SHUVRQDOLW

LL vQ YLD D VRFLDO  9L]kQG WRF

mai asemenea aspecte,

$OEHUW &DPXV SUHFL]HD]  F  D KRW Uv GDF  YLD D PHULW  VDX QX V 
ILH WU LW  vQVHDPQ  D U VSXQGH OD SUREOHPD IXQGDPHQWDO  D
ILORVRILHL5HVWXOGDF OXPHDDUHWUHLGLPHQVLXQLGDF VSLULWXODUH
QRX  VDX GRX VSUH]HFH FDWHJRULL YLQH GXS  DFHHD >@ 2

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

FRQFHS LH ILORVRILF  GHVSUH OXPHD IXQGDPHQWHD]  XQ DQXPLW PRG

GHDvQ HOHJHORFXOLURVWXULOHRPXOXLvQXQLYHUVPRWLYkQGDVWIHO
DQXPLWHOX ULGHDWLWXGLQHFULWHULLUHSHUHLVHPQLILFD LLYDORULFH
3XQFWXO DUKLPHGLF DO RULF UHL FUHD LL ILORVRILFH vO UHSUH]LQW 
FRQGL LD

XPDQ 

*HQHUDOL]DUHD

FXQRWLQ HORU

WLLQ LILFH

L

D

DFKL]L LLORU SUDFWLFLORU VRFLDO LVWRULFH HVWH I FXW  vQ ILORVRILH SULQ

UDSRUWDUHD OD DFHVW VLVWHP GH UHIHULQ

 ,QWHUYLQ DDGDU SULVPH

YDORULFH FRQ LQXWXUL VXELH

ctiv-YDORUL]DWRDUH vQWUXFkW DFHVWHD GLIHU

GH OD JkQGLWRU OD JkQGLWRU GH OD R HSRF  OD DOWD GHFL vQWUXFkW
VWUXFWXULOH DWLWXGLQDOH DSDU LQ VIHUHL RS LXQLORU VXELHFWLYH DFHOHDL
UH]XOWDWH WLLQ LILFH SRW IL VXSXVH XQRU LQWHUSUHW UL YDULDWH vQ DD IHO

nFkW VXQW LQYRFDWH SHQWUX D VXV LQH WH]H ILORVRILFH GHRVHELWH FKLDU
RSXVH )LORVRILD QX LD QLFLRGDW  WLLQ HOH FD ILLQG FHHD FH HOH VXQW L
vL SURSXQ V  ILH FL OH XWLOL]HD]  SHQWUX IXQGDPHQWDUHD DQXPLWRU
DWLWXGLQL FD DUJXPHQWH vQ IDYRDUHD XQRU RS LXQL LGHDOXUL LVDX
LGHRORJLL'HVLJXUFXQRWLQ HOHWLLQ LILFHSDUWLFXODUHQXVHSUHWHD] 
OD RULFH LQWHUSUHWDUH ILORVRILF  'H DFHHD  GHL DVXSUD WLLQ HL VXQW

SRVLELOH L H FRQWXUHD]  HIHFWLY PXOWLSOH YL]LXQL WRWDOL]DWRDUH

ILORVRILFH FDUH vL vQFRUSRUHD]  FXQRWLQ HOH WLLQ LILFH SHQWUX D L

FRQVWUXLWH]HOHLDWLWXGLQLOH SR]L LLOHLRULHQW ULOHILORVRILFHQXDX

DFHHDL YDODELOLWDWH DFHHDL FRQVLVWHQ

 DFHHDL GHVFKLGHUH OD

FRQILUPDUHGHF WUHSUDFWLFDVRFLDO LVWRULF LGHFLQXVXQWHJDOHvQ

priYLQ DDGHY

UXOXLSHFDUHvOFRQ LQLWUDQVPLW

)LORVRILD vL DVXP  vQ XQWUX XQHL FXOWXUL PLVLXQHD GH

RUGRQDUH L LHUDUKL]DUH D YDORULORU ILLQG XQ JKLG D[LRORJLF FX

ILQDOLWDWH PRUDO  L XPDQLVW  HYLGHQW  3HQWUX D U VSXQGH LQWHJUDO
URVWXOXLV XGHD
UkQGSHWLLQ

fi -DUDW

''5RFD ILORVRILDVSULMLQLW vQSULPXO

GDULSHRDGkQF H[SHULHQ

GHYLD

H[SHULHQ

FH

QX SRDWH IL WRWGHDXQD WUDGXV  vQ GDWH WLLQ LILFH VH VWU GXLHWH V 
DUDWH QX QXPDL FH HVWH UHDOLWDWHD vQ JHQHUDO L OXPHD RPXO

ui n

VSHFLDOFLHDWLQGHV WUDVH]HLRLPDJLQHGHVSUHFHHDFHWUHEXLHV 
ILH RPXO L OXPHD OXL XPDQ  3URSXQH DGLF  XQ LGHDO GH UHDOL]DW
>@QFRQVHFLQ

WH]HOHILORVRILFHVXQWUH]XOWDWXOXQRUJHQHUDOL] UL

FDUH QX VXQW FRQWURODELOH SkQ  OD XOWLPHOH FRQVHFLQ H L DUJXPHQWH

UD LRQDOH

vQWUXFkW

H[WUDSRO ULOH

VDOH

GHS HVF

H[SHULHQ HOH

L

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

FXQRWLQ HOH GH OD FDUH VH SRUQHWH LQWHUYHQLQG vQWRWGHDXQD IDFWRUL
VXELHFWLYL HPR LRQDOL YDORULFL D $FHVWH FRQ LQXWXUL VSLULWXDOH
GHRVHELWHvQPDUHP VXU GHFHUWLWXGLQLOHFHDSDU LQWLLQ HLQXVXQW
WRWGHDXQD HYLGHQWH SRW IL H[SOLFLWDWH vQ HWLFD FH VH DWDHD]  WHRULHL
JHQHUDOH D H[LVWHQ HL RQWRORJLD FkQG VXQW LPSOLFLWH SRW IL WRWXL
GH]Y OXLWH SULQ DQDOL]H FRQFUHW

Men LRQ

-

LVWRULFH L SVLKR

-sociologice.

P vQ DFHDVW  GLUHF LH HIRUWXO OXL ''5RFD GH D

VXUSULQGH vQ([LVWHQ D WUDJLF 

 LGHDOXO XPDQ SH FDUH vO SUHVXSXQH
vQFHUFDUHDDQXPLWRUILORVRILGHDH[SOLFDYDULHWDWHDFDOHLGRVFRSLF D
OXPLL SRUQLQG GH OD XQ SULQFLSLX XQLF GH OD R HVHQ
vQ HOHDV  FD VLQJXU  UHDOLWDWH DXWHQWLF  L LQWHOLJLELO

 XQLF 

 - din care sunt

GHGXVHVDXSRWILGHGXVHWRDWHHOHPHQWHOHFRQFUHWHDOHH[LVWHQ HORU

LQGLYLGXDOH'HSLOG LGHHDRUGLQLLXQLYHUVDOHDEVROXWHQXVXUSULQGH
QXPDL OXPHD DD FXP HVWH HD FL L R GRULQ

 XPDQ  RPXO GRUHWH

FD OXPHD V  ILH SHUIHFW RUGRQDW  L HOLPLQ  KD]DUGXO GLQ UD LXQL

VXELHFWLYH $VWIHO GDF  DFFHSW P F  H[LVW  R RUGLQH DEVROXW  vQ
XQLYHUV FX DOWH FXYLQWH F  WRWXO IXQF LRQHD]  L VH GH]YROW 

conform unor legi implacabile, necesare

L XQLYRFH vQVHDPQ  F 

UHDOLWDWHDVHFRPSRUW UD LRQDOvQVWUXFWXUDHLLQWLP HVWHUH]RQDELO 

vQ UDSRUW FX RPXO L QX RSXQH UH]LVWHQ

 vQFHUF ULORU XPDQH GH D R

FRQFHSWXDOL]D GH D R vQ HOHJH HVWH GHFL LQWHOLJLELO  5HOD LLOH

omului cu o asemenea lumH VXQW QHSUREOHPDWLFH vQ P

VXUD vQ FDUH

RPXO SULQ FXQRDWHUH L DF LXQH VH LQWHJUHD]  vQ XQLYHUV $DGDU

HVWH SURSXV XQ LGHDO XPDQ RSWLPLVW UREXVW FKLDU GDF  QDLY
SRVWXODUHD XQHL RUGLQL XQLYHUVDOH VDWLVIDFH QHYRLD GH VLJXUDQ

LQWHULRDU  LQVWLQFWXO GH DXWRFRQVHUYDUH HVWH DILUPDW  IDPLOLDULWDWHD

RPXOXL FX OXPHD F FL ILLQ D RPHQHDVF  VH VLPWH SVLKRORJLF L
VSLULWXDO OD HD DFDV  vQWU

-un mediu care nu-L FUHHD]

 VXUSUL]H SH

FDUHvOSRDWHFXQRDWHLDQWLFLSD(VWHDLFLRYL]LXQHGHVSUHOXPHL

om spHFLILF

 DQXPLWRU WLSXUL GH VRFLHW

L OHQWH vQFKLVH VWDELOH FX

WUDGL LH SXWHUQLF  DPG $P REVHUYD F  OD SROXO RSXV LGHHD
GH]RUGLQLL XQLYHUVDOH D KDRVXOXL FH GRPLQ  OXFU ULOH L YLD D
RPXOXL DSDU LQH GH RELFHL HSRFLORU LVWRULFH FDUH VXE UDSRU

tul

VW ULORUSVLKR VRFLRORJLFHDPHQWDOLW

LORUDPGSUHGLVSXQHODDD

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

FHYD'HSLOG H[LVWHQ LDOLWLLWHPDWL]HD] DEVXUGXOOLSVDFULWHULLORU

YDORULFH VLJXUH  vQ OLEHUWDWHD LQGLYLGXDO  WUDJLFXO HFKLYDOHQ D
SRVLELOLW

LORU GH DOHJHUH SHVLPLVPXO DPG QX vQWkPSO WRU vQ

atmosfera social-LVWRULF

 GH GLQDLQWHD L GLQ WLPSXO FHOXL GH

-al

GRLOHDU ]ERLPRQGLDOFkQGLUD LRQDOXOLUXPSHvQOXPHLvQRP'H

IDSW ILORVRILD FDSWHD]  WRWGHDXQD vQ FRQ LQXWXULOH VDOH LGHDWLFH
DVSLUD LL XPDQH FRQGL LRQDWH

socio-FXOWXUDO L LVWRULF 'LUHFW GLVFUHW

VDX vQ VHFUHW HD PRWLYHD]  YDORUL VW UL SVLKRORJLFH PRGXUL GH
UDSRUWDUH D RPXOXL OD UHDOLWDWH L OD VLQH vQVXL 3HQWUX DFHDVWD
WUHEXLHvQV FDILORVRILDV QXHXH]HvQVLPSOH YL]LXQLGHVSUHOXPH
LRPFLV SUREH]HRGHVFKLGHUHIHUWLO F WUHDUJXPHQWHOHWLLQ HL
Q FDSLWROXO LQWURGXFWLY GLQ([LVWHQ D WUDJLF  ''5RFD
SUHFL]HD]  F  vQWUHE UL GH JHQXO FH HVWH H[LVWHQ D FD WRWDOLWDWH"
FXPSRDWHILLQWHJUDW vQYLD DXPDQ SHQWUXFDDFHDVWDV PHULWH
D IL WU LW " QX SRW GLQ SULQFLSLX V  FDSHWH VROX LL DEVROXWH
GHILQLWLYH ,PSRUWDQW  HVWH vQV  P VXUD vQ FDUH U VSXQVXULOH VXQW
IRUPXODWH GH SH SR]L LL FRQWURODELOH UD LRQDO vQ WHUPHQL FH QX
HOXGHD]  FRQWH[WXO FXOWXUDO L LVWRULF 9DORDUHD XQHL VLQWH]H
ILORVRILFHGHDVHPHQHDDQYHUJXU GHSLQGHKRW UkWRUGHSHUVSHFWLYD
VSLULWXDO  GHVFKLV  GH JUDGXO GH SURIXQ]LPH DO VWUDWXOXL GH
FRQWLLQ

SHFDUHvODQJDMHD] vQDFHVWVHQVKRW UkWRDUHHVWHJULOD

YDORULF  SULVPD DWLWXGLQDO  IHUPHQWXO DIHFWLY SULQ FDUH

UHWRSLWH IDSWH GH H[SHULHQ

sunt

 FXUHQW  FXQRWLQ H IUDJPHQWH GLQ

LVWRULD JkQGLULL HWF SHQWUX D FRQVWUXL LHUDUKLD LQWHULRDU  D VLQWH]HL

UHVSHFWLYH ,DW  GH FH R PDUH ILORVRILH HVWH DO WXUL GH LFRDQD
LQWHOHFWXDO  D OXPLL L XQ PRG DSDUWH GH D UHDF LRQD vQ ID D
H[LVWHQ HLFRQVLGHUDW FDWRWDOLWDWHXQPRGSDUWLFXODUGHDVLP LR
H[SUHVLH LQWHJUDO  D XQHL SHUVRQDOLW
HVWH

LPSRUWDQW 

vQWU R

VLQWH] 

L VSLULWXDOH >@ &D DWDUH

ILORVRILF 

QX

GRDU

FDOLWDWHD

FXQRDWHULL vQJOREDWH FL L DGDRVXO VXELHFWLY XUP ULQGX

-se, de

IDSW PRWLYDUHD SULQ WH]H GH PD[LP  JHQHUDOLWDWH D XQHL DWLWXGLQL

moral-HVWHWLFH vQ ID D OXPLL L YLH LL GLVFHUQHUHD D FHHD FH HVWH

VHPQLILFDWLY SHQWUX FRQGL LD XPDQ  vQ UDSRUWXULOH VDOH FX OXPHD

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

Scopul implicit sau explicit este acela de a propune o ierarhie

YDORULF  vQWU-XQ DFRUG QHFHVDU FX VWDGLXO DWLQV GH FXQRDWHUHD
WLLQ LILF  R GLVFLSOLQ  D UHVRUWXULORU DIHFWLYH VHGLPHQWDOH vQ
DWLWXGLQLSULQDSHOFRQWLQXXODULJRULOHWLLQ HL
6H SRDWH IDFH WLLQ

 I U  SUHRFXS UL L FXOWXU  ILORVRILF 

GDU QX VH SRDWH IDFH ILORVRILH VHULRDV  I U  R ULJXURDV  GLVFLSOLQ 

WLLQ LILF  D LQWHOLJHQ HL >@ 

- SUHFL]HD]

 ''5RFD 'HVLJXU

ILORVRILD SURSXQH LGHDOXUL XPDQH FULWHULL YDORULFH SHQWUX YLD D

GHPQ  MDORDQH SULQ FDUH H[LVWHQ D LQGLYLGXDO  FDS W  VHQV QV 
UHDOLVPXO

SURLHFWHORU

D[LRORJLFH

DYDQVDWH

GH

R

FRQFHS LH

ILORVRILF SUHFXPLUHDOL]DELOLWDWHDORUVXQWGHSHQGHQWHGHJUDGXO
GH WLLQ LILFLWDWH vQFRUSRUDWH vQ SUHPLVHOH L WH[WXUD LGHDWLF  D
FRQFHS LHL UHVSHFWLYH 'H DFHHD DILUPD LD OXL ''5RFD DQWHULRU
FLWDW HVWHYDODELO LVHDSOLF RULF UHLRULHQW ULLRULF UXLVLVWHP
'H PXOWH RUL RSHUH WHPHLQLFH L vQF  YDODELOH GLQ SXQFWXO GH
YHGHUH DO DWLWXGLQLORU SH FDUH OH SURPRYHD]  VXQW GHS LWH RGDW 
FX SURJUHVXO FXQRDWHULL WLLQ LILFH SUH]HQWkQG HYHQWXDO QXPDL
LQWHUHV LVWRULF 'H SLOG  LGHHD GH VXEVWUDW XOWLP L LQYDULDELO D WRW
FHHD FH H[LVW  $ULVWRWHO DWRPLVPXO FDUH VH ED]HD]  SH LGHHD GH
DWRP FD HOHPHQW LQYL]LELO DPG DX IRVW Q UXLWH vQO WXUDWH FD
LQWHUSUHW UL HURQDWH RGDW  FX GHVFRSHULUL OHJDWH GH VWUXFWXUD

atomului. Determimismul mecanicist a fost pus sub semnul

vQWUHE ULL

GH

FDX]DOLWDWHD

VWDWLVWLF 

SURSULH

PLFURFRVPRVXOXL

)LORVRILD FDUH LJQRU  VSLULWXO WLLQ LILF QX SRDWH DYHD GHFkW R
YDORDUHRUQDPHQWDO vQ XQWUXOXQHLFXOWXUL

 1HYRLD GH ILORVRILH vQ WLLQ D FRQWHPSRUDQ

 &ULWLFD

scientismului
WLLQ D DFWXDO  DUH I U  vQGRLDO  QHYRLH GH ILORVRILH
$UJXPHQWHOHvQIDYRDUHDDFHVWHLDILUPD LLVXQWPXOWLSOHWLLQ DGH
DVW ]L QX PDL SRDWHIL SULYLW 

doar ca mijloc, riguros controlat sub

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

UDSRUWPHWRGRORJLFGHSURFXUDUHDFXQRWLQ HORUFLFDXQIHQRPHQ

socio-FXOWXUDO FDUH GHWHUPLQ

 GHVWLQXO VRFLHW

LORU FRQWHPSRUDQH

vQWUXFkW PDUFKHD]  SURIXQG YLD D VRFLDO  GHWHUPLQkQG vQWU

-o

SURLHF LH

H[WHULRDU 

vQ

FUHD LL

WHKQLFH

PRGXO

GH

YLD



UHSUH]HQW ULOHGHVSUHOXPHLVLVWHPHOHGHYDORUL7HKQRORJLDHVWH
GH IDSW R PHGLWD LH FRQFUHW  PDWHULDO  vQ FDUH VH vQFRUSRUHD] 
WLLQ D HVWH GXS  FXP DSUHFLD]  -HDQ /DGUL
IHQRPHQXOXLWLLQ LILF
'H

PXOWH

re, "fa D YL]LELO

 D

RUL

ILORVRILD

D

MXFDW

UROXO

GH

SURWRWLLQ



DQWLFLSkQG SUHRFXS UL WLLQ LILFH vQ VIHUH SUREOHPDWLFH FDUH vQV  QX
HUDXLQYHVWLJDWHULJXURVQDFHVWVHQVWUHEXLHVXEOLQLDWvQVXLIDSWXO
F QXPHURDVHWLLQ HSDUWLFXODUHV DXGHVSULQVLDXWRQRPL]DWID

GH

ILORVRILH SULQ FRQVWLWXLUHD L UDILQDUHD SURFHVXDO  D LQVWUXPHQWHORU

GH FHUFHWDUH SkQ  OD VWDGLXO FDUH D SHUPLV HODERU UL WHRUHWLFH
ULJXURDVH DSOLFDWH VWULFW OD RELHFW DFHVWHD GHL SRUQLWH GLQ L
LPSXOVLRQDWH GH JkQGLUHD ILORVRILF  RGDW

constituite, nu mai cad

VXE LQFLGHQ D FRPSHWHQ HL ILORVRILFH L PDL PXOW SRW UHSURD
ILORVRILHL VO ELFLXQLOH vQ PDWHULH GH ULJRDUH 'H DOWIHO vQ P VXUD vQ
FDUHILORVRILDSRDWHSUHJ WLWHUHQXOWLLQ HLSRDWHDQWLFLSDVROX LLVDX
DWUDJHDWHQ LDDVXSUDXQRUFkPSXULGHLQWHUHVWLLQ LILFHDvLDVXP 
vQRULFHFD]IXQF LLH[SORUDWRDUH
)LORVRILD H QHFHVDU  vQVXL DFWXOXL WLLQ LILF vQ P VXUD vQ
FDUH

VSHFLDOL]DUHD

DFHVWXLD

OLPLWHD] 

RUL]RQWXO

vQJXVWHD]  H[FHVLY OD R DVHPHQHD IUDJPHQWDUH

FHUFHW ULL

vO

nct comunicarea

FX GRPHQLL FKLDU UHODWLY DSURSLDWH HVWH GLVWRUVLRQDW  VDX EORFDW 

&HHD FH VH FkWLJ  vQ DGkQFLPH vQ LQWHQVLXQH VH SLHUGH vQ
H[WHQVLXQH GH DFHHD QXPDL ILORVRILD SRDWH XQLILFD OLQLLOH GH IRU

DOH FXQRWLQ HORU ULJXURDVH SULQWU

-o interpretare a universului.

$VWIHO

DFWXO ILORVRILF SDUWLFLS 

OD FRQWLHQWL]DUHD

XQRU

LGHL

JHQHUDOH SULYLWRDUH OD WDEORXO JOREDO DO H[LVWHQ HL SH FDUH OH
SURSXQ SHUIRUPDQ HOH WLLQ LILFH 5HSXWDWXO IL]LFLDQ 6FKU|GLQJHU
PHQ LRQHD]  vQ DFHVW VHQV &XQRDWHUHD L]RODW  SH FDUH XQ JUXS
GH VSHFLDOLWL D RE LQXW

-o ntr-XQ FkPS vQJXVW QX DUH vQ HD vQV

L

QLFLRYDORDUHHDQXDUHYDORDUHGHFkWvQVLQWH]DFDUHRUHXQHWHFX
WRW UHVWXO FXQRDWHULL L QXPDL vQ P VXUD vQ FDUH HD FRQWULEXLH

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

realmente, n cadrul acestei sinWH]H OD IRUPXODUHD XQXL U

vQWUHEDUHD

&LQH

VXQWHP

QRL"

>@

VSXQV OD

6LPSWRPDWLF 

SHQWUX

GHS LUHD IUDJPHQWDULVPXOXL JHQHUDW GH vQVXL SURJUHVXO WLLQ LILF

HVWH L DXGLHQ D GH FDUH VH EXFXU  LQWHUGLVFLSOLQDULWDWHD 9DOHQ HOH

integratoare, att teoretico-LQWHUSUHWDWLYH FkW L PHWRGRORJLFH DOH

ILORVRILHL UHXHVF vQV  VLWXDUHD HIRUWXULORU WLLQ LILFH vQWU-o
SHUVSHFWLY  XPDQ  XPDQLVW  L XPDQL]DWRDUH Q DFHDVW  SULYLQ



WUHEXLH REVHUYDW F  WLLQ HOH SDUWLFXODUH XWLOH SHQWUX RULHQWDUHD vQ

OXPHD HPSLULF  VXQW QHSXWLQFLRDVH vQ ID D SUREOHPHORU JUDYH SH
FDUH L OH SXQH RPXO DWXQFL FkQG VH LQWHURJKHD]  DVXSUD FRQGL LHL
VDOHDVXSUDVHQVXOXLYLH LLDDQVHORULOLPLWHORUFH LDSDU LQ3ULQ

DFHDVWD WLLQ D QX HVWH VXEDSUHFLDW  FL FKLDU UHFXQRVFXW  OD

adev

UDWD VD YDORDUH $VWIHO WUHEXLH HYLGHQ LDW IDSWXO F  WLLQ D

FRQWHPSRUDQ  L

-a elaborat modele de inteligibilitate, asupra

GLIHULWHORU GRPHQLL GH UHDOLWDWHFDUH QX VWDX VXESURWHF LD VWULFW  D

XQHL YL]LXQL ILORVRILFH 6H DIO  LPSOLFDWH vQ FKLDU FXQRWLQ HOH
WLLQ LILFH OLQLL LQWHUSUHWDWLYH L H[SOLFDWLYH FDUH VFKLPE  LPDJLQHD
WUDGL LRQDO 

GHVSUH

FRVPRV

RP

OXFUXUL

VWUXFWXUD

PDWHULHL

DPGFXQXPHURDVHLPSOLFD LLDQWURSRORJLFHHSLVWHPRORJLFHL

social-culturale. Aceste elemente se propun spre o asimilare

ILORVRILF WLLQ DFHUHILORVRILHGDUQXRULFHILORVRILHFLQXPDLSH
FHD FDSDELO  V

-L H[SOLFLWH]H VHPQLILFD LLOH FRJQLWLYH L XPDQH

- SUHFL]HD]  3LDJHW -

)XQF LD PHWDIL]LF  SURSULH ILORVRILHL 

DMXQJH OD R vQ HOHSFLXQH L QX OD R FXQRDWHUH SHQWUX F  HVWH R

coordonare a tuturor valorilor, inclusiv a valorilor cognitive,

GHS LQGX-OHvQV I U DU PkQHSHSODQXOH[FOXVLYDOFXQRDWHULL
3H GH DOW  SDUWH LI U H[DJHUDUH VH SRDWH VXV LQHF  WRW FHHD FHD
IRVW SURGXV FD YDODELO GH F WUH ILORVRILH SH W UkPXO FXQRDWHULL
vQV L  L QX LQWHQ LRQ P FkWXL GH SX LQ V

LPSRUWDQ

-L FRQWHVW P LPHQVD

- s-D GDWRUDW ILH XQHL UHIOHF LL DVXSUD WLLQ HORU GHMD

FRQVWLWXLWHVDXSHFDOHGHDVHFRQVWLWXLILHXQRULQL LDWLYHIHULFLWH

care anticipau posiELOLWDWHD WLLQ HORU FH DYHDX DELD V  VH

constituie, fapt pe care-O FRQILUP  LVWRULD LGHLORU XOWHULRDUH
OXFU ULORU ORU >@ $DGDU SHQWUX FD QHFHVDUD FRQOXFUDUH GLQWUH

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

ILORVRILHLWLLQ

la tratarea

V DLE ORFWUHEXLHFDILORVRILDvQV LV UHQXQ H

PLQLPDOL]DWRDUH D VWUDWHJLLORU WLLQ LILFH SULQ DFHHD F 

XQHRUL ILORVRIXO vL IDFH EXFXURV R LPDJLQH SR]LWLYLVW  GHVSUH

WLLQ

 L R UHGXFH OD XQ FDWDORJ GH IDSWH L GH OHJL 3URFHGHHOH

WLLQ HL GH DVHPHQHD QX VXQW FRQVLGHUDWH GH HO GHFkW FD WHKQLFL
FDUH SHUPLW GHVFULHUHDIDSWHORU L VWDELOLUHD OHJLORU>@ 2UFKLDU
GDF  VROX LLOH OD WHPHOH UHVSHFWLYH VXQW vQWHPHLDWH ILORVRILF QX H
PDL SX LQ DGHY UDW F  DSRUWXO WLLQ HL HVWH L WUHEXLH V  ILH
FRQVLGHUDELO L HYDOXDW SULQ FHHD FH HO HIHFWLY HVWH VXUV  OHJLWLP 
GHFXQRDWHUHVSRULWRDUH
&DSDFLWDWHD GH UH]LVWHQ

 D WLLQ HORU vQ ID D VSLULWXOXL

tutelar sau speculativ al unor filosofi a luat, deseori, forma

VFLHQWLVPXOXL $FHVWD GHVHPQHD]  R FDUHQ

 R DQRPDOLH D

VSLULWXOXL WLLQ LILF >@  DUDW  /XFLDQ %ODJD 2ULFH WLLQ

 DUH XQ

GRPHQLX OHJLWLP DVXSUD F UXLD IRUPXOHD]  OHJL L WHRULL YDODELOH

ntr-XQ

DQXPLW VLVWHP GH UHIHULQ

 3HUIRUPDQ HOH DFWXDOH vQ

DFHDVW  GLUHF LH QX SRW IL FRQWHVWDWH QV  DQRPDOLD VFLHQWLVW  LD
ILLQ

 vQ JHQHUDO SULQ DFHHD F  VSLULWXO WLLQ LILF GHYLQH RIHQVLY

GLQFROR GH OLPLWHOH VDOH ILUHWL VH ODV  V  ILH FXSULQV vQ LVSLWD
XQHL H[SDQVLXQL L V  vQFHUFH D OXD vQ VW SkQLUHD VD WHULWRULL FDUH
SULQ vQV L QDWXUD ORU vL VXQW H[WHULRDUH >@ $FHDVW  GHS LUH D

limitelor SRDWH DYHD ORF vQ IRUPH ODWHQWH L SkQ  OD XQ SXQFW
fertile, atunci cnd e redus la un simplu transfer de atitudini,
SHUVSHFWLYH L PHWRGH FRQVROLGDWH vQWU-un anumit domeniu de
cercetare, asupra altor domenii. Este vorba de scientism doar
atunci cnd, RGDW  FX WUDQVIHUXO GH RSWLF  L PHWRGRORJLH VH
LQWHQWHD]  L R DQH[DUH D QRXOXL WHULWRULX vQ OLSVD DFHVWRU LQWHQ LL
DQH[LRQLVWHHYRUEDGHXQSURFHVQRUPDOLSURILWDELO6FLHQWLVPXO
DSDUH DWXQFL FkQG RPXO GH WLLQ

revHQGLF

 VSHFLDOL]DW vQWU R UDPXU  vL

 GUHSWXO L FDSDFLWDWHD GH D H[SOLFD IHQRPHQH L SURFHVH

VLWXDWH vQ DIDUD SUHRFXS ULORU VDOH FX DMXWRUXO LGHLORU L WHRULHL GLQ
FkPSXO V X WLLQ LILF Q IRUPD VD PDL HYLGHQW  VFLHQWLVPXO
DSDU LQH

vQFHUF ULORU

GH

D

VROX LRQD

FX

PLMORDFH

WLLQ LILFH

SUREOHPH GH RUGLQ ILORVRILF $FHDVW  DQRPDOLH FRQVW  GHFL vQ

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

IDSWXO F  WLLQ D FDXW  V  VH VXEVWLWXLH ILORVRILHL XQ PRGHO

H[SOLFDWLY GH QDWXU  WLLQ LILF  ILLQG HULMDW vQ WHRULH FX JHQHUDOLWDWH
ILORVRILF  5H]XOWDWXO QX SRDWH IL GHFkW XQ UHGXF LRQLVP QH

permis

L S JXELWRU 'H H[HPSOX WHRULD OXL 'DUZLQ FX SULYLUH OD HYROX LD

speciilor - YDODELO  vQ DQXPLWH SULYLQ H vQ VLVWHPXO V X GH

UHIHULQ  - s-DGRYHGLWRHURDUHDWXQFLFkQGDIRVWWUDQVIHUDW VSUHD
H[SOLFD PHFDQLVPHOH YLH LL VRFLDOH  L DOH HYROX iei istorice; din
SULQFLSLX HD QX SRDWH V  FXSULQG  VSHFLILFXO YLH LL VRFLDOH
6FLHQWLVPXO DOWHUHD]  UDSRUWXULOH GH FRODERUDUH GLQWUH WLLQ
ILORVRILH (O SRUQHWH GLQVSUH WLLQ

 L

 ([FHVHOH LQYHUVH SRUQLWH

dinspre filosofie, sunt la fel de neavenite. Iar, pentru ca filosofia

vQV L V  ILH FRQWLHQW  GH DYDQWDMHOH FRQOXFU ULL FX SXWHULOH
WLLQ HL WUHEXLH V  VH UDSRUWH]H OD WLLQ

 QX QXPDL SHQWUX D L

SURFXUD LQIRUPD LL QRL L FXQRWLQ H ULJXURDVH FL L PDL DOHV vQ
HSRFD DFWXDO  SHQWUX D L FXQRDWH YDORDUHD OLPLWHOH L VWUXFWXULOH

VSHFLILFH 6SHFLDOL]DUHD WLLQ LILF  DFWXDO  QX SXQH vQ XPEU  FL
GLPSRWULY  LPSXOVLRQHD]  QHYRLD GH ILORVRILH 0DL vQWkL SHQWUX
F  FHQWUkQGX-L LQWHUHVXO DVXSUD GLIHULWHORU ]RQH L DVSHFWH DOH
universului, atinge perIRUPDQ H FRJQLWLYH vQV  vQ HJDO  P VXU 
IUDJPHQWHD] OXPHDSLHU]kQGGLQYHGHUHWRWDOLWDWHDIDSWXOF QRL
VXQWHPHOLEHUD LGHYHFKLOHFRQFHS LLGHVSUHOXPHDWUDJHWLLQ DU X
vQ HOHDV  F WUH R QRX  FRQFHS LH IDOV WLLQ LILF  FDUH DOLHQHD] 

libertatea

QRDVWU  PDL PXOW GHFkW R I FHD YUHXQD GLQ FHOH

DQWHULRDUH >@ 3ULQ WLLQ

 OXPH HVWH GHPLWL]DW  LUHYHUVLELO

UHDFWXDOL]DUHD SUDFWLFLORU PDJLFH L D YL]LXQLORU DQLPLVWH QX SRDWH

V  vQVHPQH GHFkW R OLSV  GH FRQVHFYHQ

 D RPXOXL ID

 GH VLQH

vQVXLSULQWU GDUHDLVDXGLVSUH XOUD LXQLL'DU REVHUY -DVSHUV

- GHPLWL]DUHD OXPLL HVWH DOWHUDW

 GDF  VH DGXFH vQWU

-nsa o stare de

VSLULWRE LQXW SULQPRWHQLUHDH[SHULHQ HLWHKQLFH>@'HSLOG 

vQWUHEXLQ
WHKQLFD

P SURGXVH DSDUDWXU  IDFLOLW

PRGHUQ 

I U 

FD

V 

DYHP

L FLYLOL]DWRULL F
VXSRUWXO

reate de

HOHPHQWDU

GH

FXQRWLQ H 'HSULQGHULOH DVWIHO FULVWDOL]DWH DILUP  XQ RSWLPLVP

ODWHQW FDUH GXFH F WUH PLWL]DUHD WLLQ HL L DFUHGLWHD]  RSLQLD F 
DFHDVWD GHL DUH GH LQYHVWLJDW vQF  PXOWH GRPHQLL L DVSHFWH

5$325785,/(),/262),(,&87,,1

DVXSUD F URUD QX D DMXQV V  VH SURQXQ H QX YD vQWkPSLQD SLHGLFL
VHULRDVH SHQWUX VLPSOXO PRWLY F  WRWXO HVWH LQWHOLJLELO 3ULQ
XUPDUH QHH[LVWkQG vQ YLD D VRFLDO  FXUHQW  R PRG  D JkQGLULL
WLLQ LILFH

- ci doar o folosire a rezultatelor sale tehnice -, se

IRUPHD]  QRL RELQXLQ H PHQWDOH L WLSXUL GH UHDF LH DIHFWLY  FDUH
GLVWUXJ YLD D FRWLGLDQ  SULQ RUELUHD VXIOHWXOXL YHFKHD PDJLH D
IRVW vQORFXLW  GH F WUH R JkQGLUH I U  LGHL FYDVL PDJLF   >@

9L]LXQLOHDUKDLFHGHVSUHOXPHvQFDGUHOHF URUDRDPHQLLL DXWU LW

YLD D QX DX YDORDUH SHQWUX WLLQ

GLVWUXVH

GH

F WUH

VXSUDYLH XLDVF 

L

 GDU QLFL QX SRW IL ] PLVOLWH VDX

PRGHOHOH
V 

RIHUH

WLLQ LILFH
JULOH

(OH

PDWULFL

FRQWLQX 

VLPEROXUL

V 
SULQ

LQWHUPHGLXOF URUDRDPHQLLGHVFLIUHD] vQ HOHJLQWHUSUHWHD] LvL

DSURSULH YLD D LVWRULD OXPHD WLLQ D D JU ELW VLPSOLILFDUHD ORU

distrugndu-OH DXUD PLWLF

 LPSDFWXO SVLKR VSLULWXDO DWPRVIHUD L

IRU D GH FRQYLQJHUH 3HVWH WRW XQGH S WUXQGH WLLQ D DSDU QRL
RELHFWH

DOH

FXQRDWHULL

L

vPSUHXQ 

FX

DFHVWHD

, sugestia

UHFRQIRUWDQW  D XQHL SURJUHV OD LQILQLW 5 XO vQFHSH GRDU DWXQFL

FkQG vQ ORFXO ([LVWHQ HL )LLQ HL FD DWDUH VH S VWUHD]  FD
VHPQLILFDWLYH SHQWUX FRQGL LD XPDQ  GRDU DFHOH SRU LXQL DFHOH
GRPHQLL IUDJPHQWH FDUH VXQW FXQRVFXWH WLLQ LILF LDU

tot ceea ce

PRPHQWDQ QX SRDWH IL RELHFW DO LQYHVWLJD LHL ULJXURDVH HVWH

decretat ca non-existent sau, eventual, ca, din principiu, accesibil

XQHL FXQRDWHUL YLLWRDUH $WXQFL - VXEOLQLD]  -DVSHUV -, "n locul
WLLQ HLVHRE LQHRVXSHUVWL LHDWLLQ HL>@'HDOWIHORvQWUHDJ 

galerie de mari gnditori - GH OD .LHUNHJDDUG L 1LHW]VFKH OD

H[LVWHQ LDOLWLL IUDQFH]L +HLGHJJHU L *DGDPHU - SOHGHD]  SHQWUX
URVWXULOH VSHFLILFHDOHILORVRILHL vQ FXOWXUD FRQWHPSRUDQ  UHIX]kQG
UHGXF LRQLVPHOH VFLHQWLVWH SUDFWL

cate de pozitivism, de filosofia

DQDOLWLF  L PDL UHFHQW GH XQHOH YDULDQWH DOH VWUXFWXUDOLVPXOXL Q

DFHODL WLPS SULQ 3 5LFRHXU . 2 $SHO - +DEHUPDV D VH

YDORULILF  R IHUWLO  FRPSOHPHQWDULWDWH D LQWHUSUHW ULL ILORVRILFH FX

SURJUHVHOHFXQRDWHULLWLLQ LILFH