Sie sind auf Seite 1von 1

de sus dirigentes.

Enuna circular in-


terna, Elorza explic que para coor-
dinar la accincultural quera poder
opinar sobre las actividades por
si hay algn factor poltico que pu-
diera condicionarlas.
Enla Embajada afirmanque este
noha sidoel caso, peroqueseha con-
siderado que el libro no era oportu-
no y coherente conel proyecto cul-
tural del instituto. Por otro lado, re-
cuerdan que presentar libros en el
centro no es un derecho, sino una
decisinque se toma ante cada pro-
puesta segn diversos criterios, de
la calidad a la oportunidad. El dicta-
dor de Guinea Ecuatorial, Teodoro
Obiang, pronunci hace dos sema-
nas una conferencia en el Instituto
Cervantes de Bruselas.
www.go|em.esle|pasado @6o|emF||ms www.Iacebook.coml6o|em0|str|b0c|oo
NA PE|lO|A DE ASGHAR FARHADI
EL PASADO
Del director ganador del OSCAR

por NADER Y SIMIN, UNA SEPARACIN


MLJD AC1|Z
CANNL5 2013
E
n esto de la pesca llegar
a culminar favorable-
mente un lance con el
mnimo esfuerzo no
deja de ser todo un arte. Son le-
gin los nuevos caistas que
han limitado sus salidas poco
menos que a baar la gusana,
porque salvo truchas de repo-
blacin ms bien de suelta no
han conseguido sacar alguna de
las contadas y esquivas pinto-
nas de las nuestras. Yes lgico
que recelen, pues son muchos
los seuelos que un da s y otro
tambin les muestran sin la
ms mnima malicia. En aguas
tumultuosas, la trucha buscar
sobre todo abrigo donde instalar
su cazadero. En las pequeas
ensenadas que pueda encon-
trar, estar obligada a refugiarse
para no luchar con todas sus
fuerzas contra la corriente. No
le gusta estar en lugares poco
hospitalarios. Por el contrario,
una fuerte depresin en el fon-
do de un pozo, constituir cobi-
jo contra la corriente y contra la
luz. Ocurre frecuentemente
que una piedra tiene un salien-
te en la cola. El pez en este caso,
se encontrar perfectamente si
se coloca bajo el saliente. En el
caso de que un obstculo separe
en dos brazos la corriente, crea-
r unos remolinos y la trucha
buscar el lugar entre ellos con
preferencia a cualquier cazade-
ro. Anotar pues todos los obst-
culos, remolinos y los lugares
en los que los rboles formen
con sus ramas cpulas por enci-
ma del cauce. Es tambin muy
importante que la sombra de la
caa o del pescador no caiga so-
bre el torrente. Como que se
pise fuerte y se hable alto. Bas-
tar para espantar a las truchas.
Los das cubiertos son mejores
para la pesca que los de mucho
sol. Si las truchas recelan y no
pican con los seuelos artificia-
les, recurrir a los pastizales don-
de encontraris boigas de
vaca. Es preciso elegirlas un
poco viejas y recubiertas de una
espesa costra. Levantad esa capa
como lo hacen las becadas me-
tiendo el pico y encontrareis di-
versos animales: pequeos co-
lepteros, alguna lombriz ama-
rilla de unos 15 centmetros y
gusanos de distinto tamao. Si
la boiga es muy vieja encon-
traris tambin gusanos en la
tierra que est debajo de la mis-
ma. Todos son un cebo especial
si acertis a usarlos con anzue-
los acordes a su tamao. Ahora
bien, en muchos ros no estn
permitidos los cebos naturales.
JUAN ANTONIO
SARASKETA
PESCA
LANCE
YCEBOS
No ha autorizado el acto
porque no encaja
en la programacin,
pero en la negativa se
ha considerado que esta
publicacin sobre la Mafia
podra crear molestias
:: EL CORREO
BILBAO. La Embajada de Espaa
en Italia se ha opuesto a la presen-
tacin del libro Crnicas de la Ma-
fia, del corresponsal de ELCORREO
en Roma, igo Domnguez, en el
Instituto Cervantes de la capital ita-
liana. Oficialmente, la raznes que
no encaja en la programacin del
centro, pero fuentes internas indi-
canque se debe al tema del libro, una
historia de la Mafia siciliana, consi-
derado incmodo o problemtico y
que poda crear molestias en Italia.
Desde la cancillera negaban ayer
cualquier veto y aseguraban que el
acto nunca ha estado programado.
La direccin del Cervantes, por su
parte, se remiti a la declaracinofi-
cial de la Embajada.
Domnguez haba propuesto a
principios de marzo al Cervantes or-
ganizar una presentacinde la obra
enRoma, junto al periodista y escri-
tor Enric Gonzlez, tal como haba
hecho ya enMadrid, Barcelona, Bil-
bao, Vitoria ySantander. El lugar ha-
bitual es la sala del instituto situada
en la cntrica Piazza Navona, junto
a la librera espaola de la ciudad. La
idea fue bien recibida y el centro
mostr inters, pero al cabo de un
mes la respuesta fue negativa. No
huboninguna explicacin, salvora-
zones tcnicas.
Crnicas de la Mafia, editado por
Libros del KO en enero, cuenta la
historia de Cosa Nostra desde los or-
genes a la actualidad. Incluye unlar-
go captulo sobre las relaciones del
exprimer ministro Silvio Berlusco-
ni con Cosa Nostra, a travs de su
amigo Marcello DellUtri, arrestado
esta semana en Lbano tras huir de
Italia envsperas de susentencia en
el Supremo, tras una condena a sie-
te aos de crcel, precisamente por
este asunto.
Control del embajador
Interrogadas ayer al respecto las ins-
tituciones involucradas no quedaba
claro de quines oficialmente la l-
tima palabra para noautorizar la pre-
sentacindel libro. La Embajada se-
alaba al director de Instituto Cer-
vantes, Sergio Rodrguez, pero ste
se remita a la cancillera. Noobstan-
te es unhecho que el Cervantes de-
pende del Ministerio deAsuntos Ex-
teriores y, sobre todo, que esta su-
bordinacinse reforzmarcadamen-
te con la llegada del actual embaja-
dor espaol en Italia, Javier Elorza,
enabril de 2012, conlos cambios di-
plomticos del nuevo Gobierno de
Mariano Rajoy.
Elorza, de 68aos, orden enton-
ces que todos los actos de los cuatro
centros italianos del Cervantes los
otros estnenMiln, Npoles y Pa-
lermo deban contar con su visto
bueno. Lo confirm Exteriores des-
de Madridante las quejas de algunos
LaEmbajadaenRomaveta
lapresentacindeunlibro
del corresponsal deEL CORREO
igo Domnguez cubre la corresponsala de Roma desde 2001. :: ANTONELLO NUSCA
:: AGENCIAS
MIAMI. Apenas dos das despus
de la muerte de Antonio Mora-
les Junior, cantante de una de
las primeras formaciones de Los
Pekenikes, ayer lleg la noticia
del fallecimiento en Viera (Flo-
rida) de uno de sus fundadores,
Alfonso Sinz. Nacido enAlican-
te en 1943, Sinz y su hermano
Lucas ya formaban un do mu-
sical en 1959 en el instituto Ra-
miro de Maeztu de Madrid, don-
de coincidieronconIgnacio Mar-
tnSequeiros y Pepe Nieto y fun-
daron Los Pekenikes.
Juntos tocaron versiones de
los primeros xitos del rock, aun-
que poco a poco Los Pekenikes
fueron desestimando las voces
para dedicarse en exclusiva a la
msica instrumental. Tras par-
ticipar en 1965 en la actuacin
madrilea de los Beatles, el gru-
po revalid su xito con el tema
Hilo de seda, escrito por Sinz,
que adems de la msica se licen-
ci en Medicina.
Caracterizado por unestilo dis-
tintivo que mezclaba sonoridad
rock conraces espaolas, su pri-
mer gran lbum instrumental,
que data del ao 1966, reuni xi-
tos como Lady Pepa, Frente a
palacio o Hilo de seda, entre
otros. Palomitas de maz, ver-
sin de Popcorn, original de
Gershon Kingsley, tambin fi-
gura entre sus grandes xitos.
A principios de los setenta,
Sinz abandon Los Pekenikes
y se traslad a Orlando (Estados
Unidos), donde sigui vincula-
do a producciones discogrficas
con composiciones para artistas
como Danny Daniel o Jos Feli-
ciano.
Public su primer disco solis-
ta en 1977 y se retir de la msi-
ca en los ochenta, aunque en
2013 realiz su ltima contribu-
cinmusical conla grabacindel
lbumT eres la mujer.
Muere el msico
Alfonso Sinz,
fundador de Los
Pekenikes
La cancillera creequeel
libronoes oportunoni
coherenteconel proyecto
del InstitutoCervantes
45
Viernes 18.04.14
EL CORREO CULTURAS Y SOCIEDAD