vdnt thF rhtb mYtyh;f jf flikia eLiylD wlD brtJf mtakhF. tfFofhj fwj MidnahL IJlkhlJmikR vD tSt thF Vg mrhik, Fo w, fhF w, fwj m, Ka Ma Iwid bfhL f njj gid brtndbrtJ aikahjJMF. rk brJ F nfhngh mikbjhUgh nfhlhik rhnwhF m jid rkdhf brJ bfhL, bghUis fhL Jyhnfh ngh miktJ rhnwhFmHfhF. jid kd bfhL, f njj g <Lgl ntL. Njh;jy; gzpfspy; <Lgl;bUf;Fk; mYtyh;fs; kPJ ,e;jpa Njh;jy; Mizaj;jpd; MSik 1951 M Mo kf uJt rl 26 f akd bra gLf. njj g aikahj xwhF. vdnt vj mYtyU jid kWfnth myJcjhdgLjnth KoahJ. Njh;jy; gzpfspy; <Lgl;bUf;Fk; mYtyh;fs; kPJ ,e;jpa Njh;jy; Mizaj;jpd; MSik....... 1951 M Mo kf uJt rl 28A- , njj g <LgL UF midJ mYtyfS, a njj Miza fLghL kW MSik tUt. 1951 M Mo kf uJt rl 134- , njj g <LgL UF mYtyf jtW VnjD brjhnyh, jf gid bra jtdhnyh mtf jlidFa Fwij brjjhf fUjgL. thF rhto jiyik mYty gfS bghWfS... thF rhto ey Kiw thF g eilbgw, jiyik mYty g f KakhdjhF. thF rhto elF midJ eltoiffis fLgLj, rlgo KGikahd mfhu mtUF bfhLf gLsJ. thF rhto, ahakhd kW Rjukhd thF g eilbgw brtnj, jiyik mYty kW w thF rhto mYtyf jiyaha flikahF thF rhto jiyik mYty gfS bghWfS...... njj rkjgl midJ f, tKiwf kW njj Miza tfhLjfis f eF mUf ntL. jbfd jahfgLs thF rhto jiyik mYtyfSfhd ifnaoid ewhf goJ bfhSf. d wfgLs y cjufS, nf bfhLfgLsd. gy flf thF rhto Kjik mYty Mw ntoa gf akd bragl nj thF g eilbgWtjF xU eh Kd thF g mW thF g JtFtjFrW Kd thF gbghGJ thF g Kow d akd bragl nj akd cjuit bgwl, ifglJl Toa thfhs milahs mil cfl csjh vdrghJ bfhSf midJ g tFfY foghf fyJbfhSf cf flj fhy njj mDgtfisnah, Phgffisnah KGikahf e lhf. mit cfis Vkhw TL g tFfis <LghLl ftf...... thF g aufis (EVM) fS, thF g mfh a ghgJ f mta. kwtf aFtij ghgJ thF g mW cfSFcjthJ. gir jh Kiu (Green paper seal), w mil (Special tag), xL jh (strip seal) kW Kft mil (Address tag) Matiw gra gL bfhSf. g.. gthd bkhj XLf fzid, fhj Kiu fzid, kh got 17C- jah brf. thF g aufis (EVM) wgl aFtJ, gir jh Kiuia bghUJtJ, w mil (Special tag), xL jh jh (strip seal) kW w Kiufis bghUJtij g tFf rahd Kiw ffW bfhsntL. g tFfis <LghLl ftf.... g tFfis nyrhf vLJ bfhshf f Kdnu njj g <LgL UjhY, midJ g tFfY fyJ bfhsntL. njj rgjgl f kW eilKiwf mtbghGJ Uj bragLwJ. vdnt, rga rl, f, cjuf Matiw f bjJ itUgJ f KakhdjhF. rl kW fis ga mahikia xU rhfhf fTwKoahJ. Kakhd rlf kW fis ftdKl goJ bfhSf thFrhto Kjik mYtyUfhd ifnaL iz I cs 1950 kW 1951-M MLf kf uJt rlf ca rl fis, thFrhto Kjik mYtyUfhd ifnaL iz II cs 1961 M Mo njj eilKiwFa rlfis ftdkhf gof. cfSF rnjf VJ Ujh, njj elJ mfhia mQ bj bgWf. thF rhto mYtyfSfhd g Ka mrf dQ thF g auij aF Kiw ,thF g au ifnaoid ewhf goJ, mjid rahf ifahs csthidKGikahf gagL bfhSf. rlgo Mw ntoa flikf, thF g eilbgw ntoa tKiwf kW gntLfis guhkj, thF rhto jiyik mYtyfSfhd ifnaL kW fil l tiu cfSF bfhLfgL cjufisftdkhf gof. thF rhto jiyik mYtyfSfhd ifnaL iz V - bfhLfgLsthF g bghUfS mtcgnahfK. thF gtW, mYty myhj w egf eltoiffis MS f kW mfis eilKiwgLj vLf ntoa eltoif. thF g au...... thF g au uL fUf csd, fLghL fU (Control Unit) kW thF g fU (Ballot Unit) it uL xUnf _ykhf izfgLUF. xU thF g fU gdhW (16) ntghsfbgafis g brayh. thF g fU cs thF g jh ntghsfSila tir v, bga, d Mait FfgLUF. Components of EVM in Pre 2006 and Post 2006 Models Components of EVM PRE 2006 17 Control Unit Interconnecting Cable Balloting Unit EVM Components POST 2006 Control Unit Interconnecting Cable Balloting Unit Revised Carrying Cases pre 2006 The Control Unit and Balloting Unit are packed separately in special carrying cases 19 Carrying Case - Control Unit Carrying Case - Balloting Unit EVM Carrying Cases post 2006 The Control Unit and Balloting Unit are packed separately in special carrying cases Carrying Case - Control Unit Carrying Case - Balloting Unit Opening of Carrying Case Balloting Unit Details of latches pre 2006 21 Latches Case Closed Opening of Carrying Case Balloting Unit pre 2006 1. Pull and push upwards simultaneously to release 2. Lift to open 3. Open Case 23 Opening of Carrying Case Control Unit Details of latches pre 2006 Case Closed Latches 24 1. Pull and push upwards simultaneously to release Opening of Carrying Case Control Unit pre 2006 2. Lift to open 3. Open Case EVMCarrying Cases/Opening post 2006 To Open the Carrying case, First lift the CENTRE LATCH and then push back the SIDE LATCHES and lift the carrying case top cover Opening the carrying case of Control Unit is similar Carrying Case - Balloting Unit CENTRE LATCH Carrying Case - Balloting Unit SIDE LATCHES Balloting Unit Details pre 2006 26 Ready Lamp Slide Switch Window Candidates Button Candidates Lamp Ballot Paper Screen Balloting Unit pre 2006 Opening of Door Connector Box 27 Lift to Open Balloting Unit pre 2006 Rear View 28 Stand Door Connector Box Cable Clamp Connector Box Balloting Unit - Opening of Cover pre 2006 29 1 2 3 4 Latch Pull the latches Lift the cover Balloting Unit- Internal parts pre 2006 30 Slide Switch Candidates Button Masking Tab Ready Lamp Balloting Unit pre 2006 Opening of the Ballot Paper Screen 31 Latch Press both Latches and push Screen Open Space to fix Ballot Paper Front View EVM Balloting Unit post 2006 This is the unit the voter operates to exercise his / her franchise The Interconnecting cable is permanently attached to the Balloting Unit EVM Balloting Unit Details post 2006 Slide Switch Window Ready Lamp (Green) Candidates Button Candidates Lamp Ballot Paper Screen Interconnecting Cable Opening of Connector Box Door Lift to Open EVM Balloting Unit Rear View post 2006 Connector Box door EVM Balloting Unit Parts in Rear View post 2006 Cable Clamp Stand Connector Box Door Connector for Additional Balloting Unit Box for Connector of Additional Balloting Unit EVM Balloting Unit Opening of Front Door Cover post 2006 Push the Latch backwards Lift the Cover EVM Balloting Unit Internal Parts post 2006 Slide Switch Candidates Button Masking Tab Ready Lamp Opening of the Ballot Paper Screen EVM Balloting Unit post 2006 Latch Press down both the latches simultaneously and push Screen Open Space to fix Ballot Paper Sealing points EVM Balloting Unit post 2006 Ballot Paper Control Unit pre 2006 40 ON Lamp Busy Lamp Display Section Candidate Set Section Result Section Ballot Section Ballot Button Total Button Control Unit pre 2006 Opening of Bottom Compartment 41 Press Latch to release Pull to open Cover Bottom Compartment Cover Control Unit PRE 2006 View of Bottom Compartment 42 Power Switch Bottom Compartment Cover Connector for Interconnecting Cable Connector for Auxiliary Unit Control Unit PRE 2006 Display Section 43 ON Lamp 2-Digit Display Panel 4-Digit Display Panel Busy Lamp Control Unit PRE 2006 Candidate Set Section 44 Provision for thread seal Latch Power pack compartment Plug for power pack Candidate set button Candidate set section inner door Candidate set section outer door Provision for Thread seal Control Unit PRE 2006 Result Section- 45 Close button Provision for thread seal Inner compartment door Result II button Result I button Inner latches Frames for Paper seal Clear button EVM Control Unit Front View post 2006 Busy Lamp (Red) Power ON Lamp (Green) Display Section Candidate Set Section Result Section Ballot Section Opening of Bottom Compartment EVM Control Unit post 2006 Press Latch to release Bottom Compartment Cover Pull to open cover EVM Control Unit Bottom Compartment post 2006 Power Switch Socket for Interconnecting Cable of Balloting Unit Socket for connecting Data Interface. At present this HAS NO USE. DO NOT USE THIS SOCKET EVM Control Unit Display Section post 2006 Dual Line Digital Display Panel Power ON Lamp (Green) Busy Lamp (Red) EVM Control Unit Candidate Set Section post 2006 Candidate Set Section Inner Door Candidate Set Button Plug for Power Pack Latch Holes to pass thread for sealing Candidate Set Section Outer Door Power Pack Compartment Holes to pass thread for sealing Inner Compartment Door Frame for Paper Seals EVM Control Unit Result Section post 2006 Result Button Inner Latches Outer Door Close Button Result Section Outer Door Print Button Clear Button Revised thF g au...... xbthU ntghs bgaUF vnu cs y w glid mG mj ntghsUF thfhs jdJ thid mfyh. y w glDF mUnf xbthU ntghsUF xU a sF bghUj gLsJ. thfFnghJ, sF tghf xU. Tlnt vD rj nfF. thF g fU (Ballot Unit) gFf This is the unit the voter operates to exercise his / her franchise The Interconnecting cable is permanently attached to the Balloting Unit thF g fU (Ballot Unit) gFf Slide Switch Window Ready Lamp (Green) Candidates Button Candidates Lamp Ballot Paper Screen Interconnecting Cable Numbers in Braille thF g au. fL ghL fU nkgF, nghoL ntghsf vif, gagl bkhj thFf, xbthU ntghsU bgw thFf nghw tufis fhL gF (Display section) csJ. fUia aF nglF Display section - xUjmiw csJ. thF g au gFf tufis fhL gF When no button is operated for 10-15 minutes, the CU goes to power save mode. Indicated by flickering of green ON lamp in every 5 seconds. Busy lamp glows RED when the Ballot button is pressed by polling officer to enable the voter to cast vote. It goes off when the voter has cast his vote. Busy Lamp (Red) Dual Line Digital Display Panel Power ON Lamp (Green) thF g au. thF g au tyJ gf cs miw, nghoL ntghsf vifF Vg auij mikJ bfhsxU glcsJ. j gl Cand Set gl vd miHfgLwJ. fLghL fU uL gFfS Cand Set gF vd miHf gLwJ. j Cand Set gF fLghL fU Kof (Result Section) csJ. thF g au gFf Busy Lamp (Red) Power ON Lamp (Green) Display Section Candidate Set Section Result Section Ballot Section 60 thF g au Kof (Result Section) gF (i) lJ gf thF git Kof Close glD (ii) eL gF njj Kofis bjJ bfhS glD (iii) tyJ gf njit Koj d tufis mgjfhd Clear glD csd. thF g au gFf - Kof Holes to pass thread for sealing Inner Compartme nt Door Frame for Paper Seals Result Button Inner Latches Outer Door Close Button Result Section Outer Door Print Button Clear Button thF g au fLghL miw gF uL glf csd. XW Ballot vd kbwhW Total vd Fl goUF. Ballot glid mGal thF g fU, thFfis ga jahuhF. Total glid mGdh, mJ tiu gj bkhj thFf tuij mayh. ntghsf thahd gj thFftuij ma ayhJ. fLghL fU cs j Ballot Section vdmiHfgLwJ. dQ thF au Ka mrf jgl tir v - xbthU fLghL fUF jgl tir v csJ. mit Metal Strip Fplhf, Bar Code Fplhf, fLghL fUw gfgL UF. rahd fhy fofhu- fLghL fU power glid M brjl, rahd iwa nj kW neu ffh iu gF bj. fofhu rahf ntiy braiba CLOCK ERROR vW fhF. xbthU thfhs g br th neuij mfhofhu fU g br. dQ thF au Ka mrf Status of Battery Power- Battery power status is displayed. If required it also displays CHANGE BATTERY. Power Save Mode- The unit goes into power save mode in the idle state, thus enhancing the life of power pack. Print- The result of poll data i.e. in which time votes are cast can be printed, if required. Braille- Molding of Braille on Ballot Unit for visually challenged voters. dQ thF au - braTlhjit Pull the Interconnecting cable while disconnecting it from the Control Unit without pressing the spring type clips on the hood of the connector Exert undue pressure on latches, hinges etc. Keep EVM near heater or other hot objects Allow molten lac/sealing wax to fall on the EVM while sealing Force open the covers or doors of various sections Remove power pack from the Control Unit used for poll Force the connector fixed at the end of the Interconnecting cable into the connector of Control Unit in the reverse direction Dont Dont Dont Dont Dont Dont Dont rf thF rhto mYtyf, thF rhto Ul kW t jl ga jft fil g (njj elF xU ehSFK ) tFbghGJ cfSF xJfgLs thF rhto tu bja tU. mthF rhto UF rlkw bjhF, l, mF brwiltjfhd tjl kW rf thF rhto mYtyf bjhiyng v Matiw jft bjhl l UJ f bjJ bfhs ntL. rf thF rhto mYtyf bga, mYtyf kW L Kft kW bjhiyng viz bjJ bfhsntL. cfSila mYtyf kW L Kft kW bjhiyng viz mtfl bfhLf ntL. jft bjhl l thF rhto msyhd jft bjhl l thF rhto jiyik mYty, thF rhto iy mYty (Booth Level Officer), kly mYty kW eLiyahd eg jFj cq eg myJ runner (brngh tryhj uhkf runner UgJ f mta) Mnah bjhiyng/brngh vf bfhLfgL. cfSF bjhlila jft bjhl lgFia foghf bgW bfhSf. jft bjhl l thF g au gGjilJ lhnyh, mRWj, Mkhwhl Mait Kafglhnyh bjhl vf cfSF f cgnahfkhf UF. j _y cf kly mYtyiu cldoahf bjhl bfhsyh. a njj Miza / njj ghitahsf /jiyik njj mfh/khtl njj mfh/njj elJ mfh myJ w mYtyf cfSl bjhl bfhL Ka ffis g bjJ bfhs bjhl vf f gaDilajhf UF. 3. thF g eilbgWtjF Kija eh bghUf thF rhtoF brYj kW njj bghUfis bgWbfhSj thF g eilbgWtjF Kija eh kaF, f cf thF rhtoF brW njj bghUf midij. kly mYtylUJ bgW bfhsntL. cfSF bfhLfgLs goago midJ njj bghUfS bfhLfgLsdth vd r ghJ thf njj bghUf f KakhdbghUf (i) thFg au (fLghL fU kW thFgfU) (ii) MFa thFLf (iii) thfhs gntL(got 17A) (iv) Flgl thfhs goa (v) thFrhto jiyik mYtyehF (vi) TLjyhd thfhs goa, gir w fhj Kiu xL Kiu, w lh, rlKiwikahd gotf, muFbkGFkW mahj ik thFrhto jiyik mYtyfSfhd ifnaoYs iz 5 bfhLfgLs gntW rlKiwikyhd kW rlKiwikaw gotfis (Statutory and non-statutory Forms) mtgaghoid ftdJlgof. iz 5 dQ thFg au gagLjgL thF rhtofhd, njj bghUf goa bfhLfgLsJ. rlKiwikyhd (Statutory) 5 ciwf csd mit: (1) Flgl thfhs goa (2) got 17-A cs thfhs gntL (3) thfhs JL Lf (Voters slips) (4) gagLjgl M Fa thF Lf (used tendered ballot papers) kW got 17-B- cs goa. (5) gagLjglhj MFa thF Lf (unused tendered ballot papers). njj bghUf. . . . njj bghUf 11 rlKiwaw (Non-Statutory) ciwf csd. mit: (1) thfhs goa ju eff (2) got 10 -thF g Kftf akd kW thF rhtoF cns btna mtf elkhlij ffhgjfhd got. (3) got 12-B njj g rhj. (4) got 14- vfgl thFf goa. (5) got 14-A- ghitaw kW ayhikw thfhsf goa kW mtfSF cjtjfhf cl tUnth cWbkh. (6) taJ Fj cW bkhfS kW mjifa thfhsf goa. (7) vfgl thFfSfhd flz bjhif kW mjFa uJ jf. (8) gagLjglhj kW nrjkilj fhj Kiuf (Paper Seals). (9) gagLjglhj thfhsf JL Lf. (10) gagLjglhj kW nrjkilj w milf (Special tags) (11) gagLjglhj kW nrjkilj XLjh Kiuf. njj bghUf Indelible Ink - 1 vial<700 voters, 2 vials>700 voters Pins Sheet of 25/PS White Twine - 5mts/PS Brown Sheets - 3/PS Sealing wax - 6 sticks/PS Cloth Rag - 1/PS Ball pen (3 Blue+ 1 red) - 4/PS njj bghUf Pencil - 1/PS Candles - 4/PS Metal rule - 1/PS Khadi Mull 45cm*45cm - 1/PS Carbon Paper - 3/PS Plastic Cup (to keep indelible ink vial) - 1/PS Rubber band - 20/PS njj bghUf Cello Tape - 1/PS White paper - 8/PS Rubber Stamp Pad - 1/PS Rubber Stamp Ink - 1/PS Drawing Pins (for setting voting compartment) - 25/PS Gum Bottle - 1/PS Voting Compartment - 1/PS njj bghUf Metal Seal - 1/PS Polythene Sheets - 2/PS Arrow Cross Mark - 1/PS Match Box - 1/PS Distinguishing Mark Rubber Stamp bearing PS No. - 1/PS thF rhto njitgL gotf Three most important Forms and their covers have been colour coded Presiding Officers Diary Blue-1/PS Form 17C Account of Votes & paper seal account Green-6/PS Declarations by Presiding Officer Yellow- 1/PS Visit Sheet Master Cover for placing above items in White colour thF rhto njitgL gotf Voters Slips [with 100 slips in one bundle] - 10 per PS with 1000 voters, 15 per PS with more than 1000 voters Form 17-B list of Tendered Votes List of Challenged Votes - FORM 14 List of Blind and Infirm Voters - FORM 14A Declaration by companion of Blind or Infirm Voters thF rhto njitgL gotf Letter of complaint to Sub-Inspector of Police Form of declaration by elector about age Receipt of Challenge fee in a booklet form containing 20 forms thF rhto njitgL gotf Appointment of Proxy by classified Service voter to give vote - FORM 13-F Revocation of appointment of Proxy and appointment of substitute proxy by classified service voter to give vote - FORM 13-G Appointment of Polling Agent - FORM 10 Revocation of Appointment of Polling Agent - FORM 11 dQ thF g au dQ thF g au thFg fU kW fLghL fU cs milahs v kW Kft mil c f thFrhtobfd xJfglJ jhdh vdrghf fLghL fUYs Cand Set Section cs njj elJ mYty Kiuia rghf (thF rhto mYtyf Kiuia wfnt TlhJ) fLghL fUYs Cand Set Section cs ghl KY bragL iy (fully operational) UF. jid rghf fU gFYs Rir M bra ntL. go rghj, Rir Off iy itJ, ghlia Off bra ntL. dQ thF g au... cfl ngha msF thF g fUf tHfgLsdth kW mit xbthY thF L iu (Ballot Paper Screen) thF L cathW bghUjgLsjh vd rghf. thF g fUf vif bjhFf nghoL ntghsf vifia rhUF. mjhtJ, nghoL thfhsf vif 2 Kj 15 tiu 1 fU, 16 Kj 31tiu 2 fUfS, 32Kj 47 tiu 3 fUfS, 48 Kj 63 tiu 4 fUfS tHfgL. (1 button for NOTA after the last candidate ) vjid ntghs ngholhY, xnubahU fLghLfU(Control Unit) kLnk tHfgL. ntghsf + NOTA y w gl btna bj go, w glfbjahj go Uwjh vdrghf 84 dQ thFg au-thFL bghUJj Check whether proper ballot paper has been duly fixed under the ballot paper screen and is properly aligned (partition line of ballot paper should be aligned with the grooves on the cover) Properly aligned Ballot paper dQ thF g au - thF L iuid bghU _Lj - rghj Check whether Ballot Paper Screen has been closed Check whether Address tag is firmly attached and Ballot Paper Screen is sealed dQ thF g fU. . . . thF g fU tyJ gf nkwYs rd _y fhzgL iy R (Slide Switch) Kj thF g fU 1 -M iyY, ulhtJ thF g fU 2 -M iyY, njngh kw fUf tirahf njj elJ mfhah itfgoUF. thF g fUfYs iyL R (f) brnyh nlcjah ghJfhfgoUF. thF g aunyh myJ thF g bghUfnyh VnjD Fiwghil fljh, mjid fisa, f kly mYtylnkh myJ njj elJ mfhlnkh bjf ntL. thF g fU - iy R (Slide Switch) Slide switch should have been set to: Position 1 in Balloting Unit 1 if the candidates + NOTA are 16 or less Position 2 in Balloting Unit 2 for candidates + NOTA between 17 and 32 Position 3 in Balloting Unit 3 for candidates + NOTA between 33 and 48 Position 4 in Balloting Unit 4 for candidates + NOTA between 49 and 64 fLghLfUkW thF g fUia izj nghoL ntghsf (+NOTA) vif 16-F ifahf U nghoL ntghsf vifia bghWJ xWFnkgl thF g fUfgagLjgl ntL. thF rhto x gagLjglUF thF g fUf midij xWl xW izf ntL. KjyhtJ thF g fUkLnk fLghL fUlizfgL. ulhtJ thF g fU, mjhtJ, jS R iy 2 itfgLs thF g fU, jS R iy 1 itfgLsKjyh thF g fUlizfgL. bkhj 3 thF g fUf gagLjgl ntLkhdh, _whtJ thF g fU, ulhtJ thF g fUlD, ulhtJ thF g fU KjyhtJ thF g fUlD izfgL. ehF thF g fUf gagLjgl ntLbkwh 4 tJ fU 3 tJ fUlD, _whtJ fU 2tJ fUlD, 2tJ fU Kj fUlD nj Kiw izfgL. thF g fUia izj 3 rd Balloting Unit should be similarly connected to 2 nd and the 4 th Balloting Unit to 3 rd In case more than 1 BALLOTING unit is being used. Connect the 2 nd Ballot Unit to 1 st Balloting Unit by connecting the interconnecting Cable of the 2 nd Balloting Unit to Connector available in Connector Box in the rear of the 1 st Balloting Unit Rear portion of Balloting Unit Connector for Additional Balloting Unit 700 thfhsfis bfhl thF rhtoF, 10 mss xU mahj ikF tHfgL. xU thF rhto 700 thfhsfSF nk Ujh, 2 Ff mahj ik tHfgL. bgo itfgLs Ff _o rahf KiulgLsjh vd rghf (iyba bkGF/ mudh kW Kiul) U FfY njitahd ms ik csjh vW rghf (nghJ lJ if Mfho u ef EUJ neh rij gF ef nrUl tiu ikl ntL. lh ngLf cyJ nghfhk csjh vd rghJ bfhs. mahj ik 92 FWF mF ug [lh (Cross mark rubber stamp kW cnyhf Kiufis (metal seals) rghf. FWF m F ug lh UwK Kiu csjh vd lh ngL cyjjhf uhkY ghJ bfhs. cfl 2 lh ngLf kW 1 F lh ngL ik bfhLfgLsjh vdrghf. cf thF rhto jfhfkhf mikfgljhf Ujh, njj bghUfis itJ bfhs xU U bgoia bgW bfhs. bghUf. . . . 93 jh Kiuf (paper seals) tir vfis rghf. cfSF gir jh Kiuf 2 (cgnahfF) + 4 (ifUF) tHfgoUF. nkY bt xLjh Kiuf (outer strip seals) 1 (cgnahfF) +3 (ifUF) tHfgoUF. cfl tHfgL nghoL ntghsf goaiy rghf. mtf bgaf kW mtf df rahf csdth kw mnj tir thF g fU Js thFjh csdth vW rghf. bghUf 94 thfhs goa ca ghf 3 effS KGikahf vyh jfY xnu khahd effshf Uwdth vW rghf - nkY (m) Fghf, cfl bfhLfgLs ghf ef. xbthW cf thF rhto gFFaJjhdh vW vyh jfY KGikahf, Jiz goafSlToaJjhdh vW rghf. (M) Jiz goa fhQ fgl bgaf, vGJ iHf kW ju iHf midJ vyh effY FfgLsdth vW rghf. thfhs goa eff 95 () thfhs goa xbthU efY cs midJ gffS bjhl v 1 Kj tirahf vlgLsdth vW rghf. (<) mlgLs thfhsf bjhl vf ikdhnyh ntW tifnyh UjglhkY ntW a vlglhkY csdth vW rghf. thfhs goa eff 96 (c) thff mDkfgL thfhsf bgafis fhL Flgl thfhs goa, mr thF Lf tHfgnlh Fj Ffis (mjhtJ PB,SV ju) ntW Ff yhk csdth vW rghf. Jizgoa 1 fhzgL fgl bgaf midJ, kW mlgl _y thfhs goa cs bjhlila thfhs tu flnk Deleted vW FfgLsjh vW. Jiz goa x fhzgL Ujf kW mlgl _y thfhs goa # (hash) F _y FfgLsjh vW, nrfgl / Ujgl / fgl ifglf FJ ifgl flJ Photo as in supplement vW FfgLsjh vW rghf. thfhs goa eff 97 njj eilbgW Mo, Wahf btlgl _y thfhs goaYF Jizgoa-II vgJ jahfgL vgij id bfhs ntL. (Vbd ntghs akdfhd fil eh tiu thfhs goa bgafis nrfyh) j Jiz goa fhzgL ff kW Ujf, _y thfhs goaY, Jizgoa xY ifdh monjh myJ# (hash) F bfhnlh FfgL. thfhs goa eff 98 (C) cj njj elJ mfhfS xUt kW ntW xU mYty, thfhs goa ca Kiw ifbahgLsduh vW rghf ntL. (v) njj elJ mfh myJ cjnjj elJ mfhdh, ikdh ifbahgl tiuaWfgl rhj, Flgl thfhs goank izfgLsjh vd rghf ntL. thfhs goa eff 99 MFa thF Lf, kh ifbahgf thF rhto mikJs mnj bjhFfhd MFa thF Lf (tendered ballot papers) jh bfhLfgLsd vd rghf. mt bjhl vf cfSF bfhLfgLs tufnshL xJ nghwdth vW rghf. w MFa thF L vw Kiu Fjgl 20 MFa thF Lf tHfgoUf ntL. nghoL ntghsf kW mtfsJ njj Kftf kh ifbahg ef bfhLfgLsdth vd rghf thF rhto Kftf akd foj cs ntghs ifbahgij rghf J cfSF cj. 100 thF g KotilJ kly FGdl (Zonal Party) xgilfgL tiu cfSF tHfgLs dQ thF g fU au thF g bghUf cf bghW gukhf Uf ntL. dQ thF g auK, fU thF g bghUfS tHfgLtUJ mtF bghWghf (fnsh, cfsh njbjLfgl thF g mYtyf xUtnuh), you and your team thF rhto Uf ntL. f myJ cfsh njbjLfgl thF g mYtyf xUtiu ju, thF rhto ghJffhf cs fhtyf trnkh myJ kw vj eg trnkh dQ thF g au kW thF g bghUfxgilfgl TlhJ. bghUfis gukhf ghJfhj 101 4. thF rhto mikj 102 thF g mYtyf kw fhtyf midtU tJsduh vW rghf. iyba, kly FGd (Zonal Party) ulh Kiw tUnghJ mtfl bjJ uF gyh tUtij cW brJ bfhs. cfSila thF rhto bg thfhsf mf vif UF gr. mtfis milahs fhz. mjuf, fa, ehff Matiw fhLjiy fU bfhL. xU bg cjahsiu al njj elJ mfhl brh VghLbra ntL. thF g mYtyf 103 thF rhto mikj . . . . thF rhto mikgjFlLf. fcWgL bfhs ntoait. (m) thfhsffhUgjFthF rhtoF btna nghJkhdltr. (M) MkW bgthfhsfSF Kojtiu jjna fhUFkhW l mikJ bfhLf ntL. () thfhsfEiHa btnaw jj tfmikJ bfhLf ntL. (<) EiHth xW kLnk U. mj eL xU fiw fo EiHa btnaw jjtidmikJ bfhLf ntL. 104 thF rhto mikj . . . . thF g mil gFF (Voting compartment) nghJkhd ms btr csjh vd rghf. njitglh, xbthU thF g mil gFFS sF bghUj VghL bra. (c) thfhsfthF rhtoF EiH neuUJmtf mjidLbtnaW tiu jFjilyhk brW tUkhW mthW brYif thF rhtoF FWF beLfhd elkhl yhjthW ghJ bfhs ntL. 105 f, cfSila thF g mYtyf kW ntghsf thF g Kftf mkU lfis, dQ thF g au fL ghL fU itfgL lij Ko brJbfhs. (C) thF rhtoF xU thfhs EiH nghnj mtUila Kfij ghF tif. thf g Kftfis mku itf ntL. thf g fUidnah thfhs jkJ thid brYJtijnah ghF tif. mtfis mku itf TlhJ. (v) thfhs jkJ thid brYJtij ghitL tif thF g mYtyfS mku itfgl TlhJ. thF rhto mikj. . . . 106 thF g mil gFF (Voting Compartment) dQ thF g auij itFnghJ. thF g ufajik fhfgLtJ cW bragl ntL. thF g mil gF bragLnghJ mJ fhnghu mil 23x 23x 23 vw ms bragoUgij, rd /fjF gf mikfglhk Ugij cW bra ntL. rd / fj MatUJ jna Voting Compartment mikfgl ntL. thF rhto mikj. . . . 107 flit cW bragl ntL. thF rhtoF CdKnwh tUtjF trahdrhjsfmikfgLj. Fo j tr, bgnuhkhsF, nkir, ehfh Ma trfis VghL bra ntL (jfhdbrydij <L brayh). thF rhto trf 108 thfhs cj ika thF rhtof, thfhs cj ika Wtgl ntL. ika, thfhsf bgaf mfu tirgo mikfgl thfhs goa xW UF. j _y jf bga vj thF rhto csJ vd thfhsf v fL bfhsyh. (thF g mfhfifnaL gFVI, 31 (d) This facilitation centre would also have balance official voter slips of those who could not be given the voter slips thfhsf thF rhtoF v brwil tz, Kakhd lf t fho gyiff itfgoUF. (a njj Miza foj v.23/METRO/2008-ERS, eh30.01.2009). 109 xbthU thF rhtoF btna mj thF rhto guig mF thff Toa thfhsf tuij midtUF eF bj tz fhFitf ntL. thfhs goaYs f goa (bjhlf kW W tir vfnshL) fhF itf ntL. nkY, mnj tshf xWF nkgl bghJ/Jiz thF rhtof U rahd thF rhtoia FL fhL tif m FL fhlgl ntL; M / bg m milfS fhFitfgl ntL. mig fhF itj 110 got 7A nghoL ntghsf goaiy fhF itf. nghoL ntghsf goaYs bkhnyna nkTa m jahfgl ntL. ntghs goa cs ntghsf tirgona j m jah bra ntL. 111 thF rhto 100 l RwsF vjjkhd mua sgufnsh gjfnsh mikfgl TlhJ (jil bragl gF) thF rhtoF vj xU mua jiyt gl UjhY mij l, myJ mij ciwLKGikahf _ol ntL. 100 l RwsF vj mua sgufS UfTlhJ. 112 thF g mYty 1 l Flgl thfhs goa UF. thfhsfis milahs fhgjF mtnu bghWghth thF g mYty 2 thfhs lJ if Mfho u mahj ik L thfhs gnto thfhs ghf v, tir v, Matiw vG, thfhs fhL ifgl milahs mil nghw milahs Mtz bgaiu gnto 4 tJ fhy, mjhtJ Ff fhy mj Mtzvfis vGj ntL. EPIC or the Official Voter Slip are the only documents allowed for identification no other document like passport, ration card, etc should be entertained mjwF, thfhs ifbahg / bgUu nuif gid bgW bfhL, thfhs JL oidtHf ntL. thF rhto jiyik mYty kW 3 thF rhto mYtyf cs lf mtf flikf 113 thF g mYty 2, thfhs gntoid u, thfhs JL oid mf iwa neu vLJ bfhsgL gr thfhs tir bkJthf efU th cL. mjdh midJ thF g FGdlK mlgl btW thfhs JL Lf UgJmtakhF. xU thF rhtoF xJfgl thfhs vif 1200 -F nk UFkhdh, TLj thF g mYty 2 afgl ntL. (t thF g mYty 2B vW miHfgLth) (25/10/2007 ehl a njj Miza foj) thF g mYtyf gf. . . . 114 thF g mYty 3, fLghL fUF bghWghth. mt thfhsfl UJ thfhs JL oid bgW bfhs ntL. thfhsf lJ if Mfho u lgLs mah ikia rghf ntL. Kakhf fLghL fUYs thF g glid mG thF g mil gF cs thF g fUia thff jah iy itJ, thF g mil gFF bry thfhsfSF tfhl ntL. thFg mYtyf gf. . . . fLghL fUYs thF g gl 115 Ballot Button Total Button 116 thfhsf bkhj vif 1200 JF Ujh mF xU thF rhto jiyik mYty kW 3 thF g mYtyf Ug. thF rhto jiyik mYty - rhto bkhj gfis nkghitLth. thF g mYty 1 Flgl thfhs goa ef kW thfhsmilahsFbghWghs. thF g mYty 2 mah ikLj, got 17A Ys thfhs gnto g brj kW thfhs JLL tHFj kW thF g mYty 3 fLghL fUF bghWghs. nkY, thfhsf lJ if Mfho u mahik csjh vdrghgt. thF g mYtyf braghLf 117 1000 JF nk thfhsf Ujh, mF xU TLj thF g mYty afgLth. thF g mYty 2 braghLf, thF g mYty 2A kW thF g mYty 2B F gjfgL. mit: thF g mYty 2 A - mahj ik LtJ. thF g mYty 2B - got 17A Ys thfhs gnto g brj kW thfs JL L tHFj. thF g mYtyf gf. . . . 118 thfgjfhf tir fhUF egf milahsij fhL Mtzfis rghf TLj egfis, thF g FG l bgw brayh. uhk thf mYty myJ kw cq mYtyf thF rhtoF btna TLj thF g mYtyfshf bragLt. mtf a njj Mizajh mDkfgl thfhs ifgl milahs milnah myJ Official Voter Slip (kw Mtzfnsh) itUF egfiskLnk tir f mDkf ntL. JizuhQt gild mlUjh, ij ffhfyh. thfhs ifgl milahs mil myJ Official Voter Slip (a njj Mizajh mDkfgl w khW Mtzfis) itUgt kLnk tir f mDkfgLt. (18/12/2008 ehl a njj Miza foj) thfhs tiria KiwgLJtjfhd TLj eg 119 thF rhto kh mik Polling Officers P o l l i n g
A g e n t s PO1-Marked copy of roll & identification PO2- Indelible ink, Voters Reg & slip PO3- Control Unit; Check mark on finger V o t i n g
C o m p a r t m e n t Presiding Officer Overall Supervision Rope Partition C a b l e C o n t r o l
U n i t Web camera 120 121 FGit nrj midJ mYtyf, fht Jiwd, onah vLF eg Mnah thF rhtoF tJ lduh vgij cW brJbfhsntL. dQ thF g auij izF xa FWnf ahU bryhjgo thF rhtoia mikf ntL. dQ thF g au kW thF gfhd bghUfisrghf. Xif thF g (mock poll) Kojl thF g mil gFia bghUJtjFVJthf itUf. cfsJ ifgl milahs milia mJ bfhs. thF g bjhlFtjF1 Hour before thF g 122 (m) thfhs ifgl milahs milia itUF rgjgl rlkw bjhFia nrj eg kLnk thF rhto Kft / Relief Kftuhf afgl ntzL. got 10 cl, thF rhto jiyik mYtyl tUK,mtf milahs mil bt eF bjkhWmUf ntL. ju mt xU thfhs vgij cW gLJtjfhd ntghs/njj Kftuh rhwfgl rga thfhs goa efid jDlvLJ tUj ntL. (M) thF g bjhlFtjF xU kneuF K thF rhto jiyik mYtyl got 10-I rkJ xbthU ntghsU xU thF rhtoF xU thF rhto Kft kW URelief Kftfisafyh. 123 thF rhto Kftf... ( ) . got 10- ntghs myJ mtuJ Kjik Kft bfhLF thF rhto Kftf akd foj cs ifbaGJ, thF g cgfuzfSl mDg gll kh ifbaGJfS xnu kh csdth vgij rghf. (<). 1951-M ML kf uJt rl 128 cs cTWfis KftfSF sf. 124 thF rhto Kftf... (c) thF rhtoF xU neu xU ntghsUF xnu xU thF rhto Kft kL UF go j EiH L tHf. xnu neu thF rhtoF xU ntghsUF xU KftUF nk yhjgo tHfgl EiH Lf tuid a njj Mizajh tHfgl got FJ bfhs. mij thF g Kojl thF g bghUfSl kly FGl rkf. 125 thF rhto Kftf... (C) KftfSfhd Uiffis zj, thF rhto ntghsf KftfSF flthW Uiffis zf: i) mffgl nja ffntghsf ii) mffgl khy ffntghsf iii)xJfgl dfis gagLj mDkf glntW khyij nrj mffgl khy f ntghsf. iv) g bragl mffglhj ff ntghsf: v) Rnair ntghsf. 126 thF rhto Kftf... Kftfis agjfhd fhy tuid rl zfiy. Kft ahuhtJ thF rhtoF jhkjkhf tjh, mtiu thF rhtoF brW bjhl eltoiff fyJ bfhsmDkf ntL. thF rhtoF UFnghJ Kftf jfsJ EiH oidmJbfhs bra ntL. (v) thF rhto KftfSF thfhs goa efid,thfhsf gntoid fhf. nkY, dQ thF g au viz FJ bfhs mtfismDkf. ghf 13 cs rhid cuj Fu goJ, m Kftf ifbaGij bgw, m ifbaGl kWF Kftf bgafis FJ bfhL, fns ifbaGl. 127 thF rhto Kftf... (V) thF g Ko tiu, thF g nghJ FfgL thfhs goa efid thF rhtoF btna vLJ bry thF rhto KftfSF mDkf TlhJ. thF rhtoF btna tU xbthU Kiw thfhs goa efid, Relief Kftlnkh myJ thF rhto jiyik mYtylnkh bfhLf ntL. nkY, thF g Kow 2 k neuF K, (after 3 pm) thF rhtoF btna brynth myJ thF rhtoia L brynth thF rhto Kft vtiu mDkf TlhJ. thF rhtoF bt ka fht Jiw fhty Ujh, mtf thF rhtoF thF rhto Kftf elijia ffhJ bfhLUgh. thFg bjhlF K bra ntoait Remove the Balloting Unit and Control Unit from their carrying cases Connect Balloting Unit to the Control Unit Open Bottom compartment of Control Unit and Switch ON Power Start preparation of EVM at least 1 hour before the hour fixed for commencement of poll xif thF g elJ Kiw Open Result Section outer door and then the inner door 1 2 3 4 xif thF g elJ Kiw Press CLEAR Button to show to the Polling agents present that there are no votes polled. xif thF g elJ Kiw Press BALLOT button on Control Unit. On pressing Busy lamp in display section will glow red, simultaneously the Ready lamp on the ballot unit will also glow green candidate in Balloting Unit Ask Polling Agents to cast one/ equal no. of votes for any of the candidates and request to remember whom they voted xif thF g elJ Kiw Close the Mock Poll by pressing Close button in Control Unit Press Ballot button in Control Unit to show NO vote can be recorded further after the Close button is pressed. Invalidmessage is displayed xif thF g Ka mrf Press Ballot Button Candidate s Blue Button Press Total Button Close Button Busy Lamp Ready Lamp Red Green Polling Agent Press Ready Button Candidat e Lamp RED OFF Beep Sound Verify total Votes recorded 1. 2. 3. 4. 5. 6. xif thF g elJ Kiw Press Result and show the Mock Poll result xif thFg tirKiw Ballot Ensure that equal number of votes are polled for all candidates Close Result Clear Switch off Seal 2 3 4 5 6 7 137 thF g bjhlFtjF 1 hour before xbthU ntghsUF y thFfis g bra xif thF g elj. UntW ntghsf Kftf tuhjiy, thF rhto jiyik mYty nkY 15 lf fhUfyh. wF xif thF g el, mjFa rhjiH jahJ ca got ifbaGl. iz XVIII (a njj Miza 15.7.2008 kW 18.12.2008 ehl fojf) thF g ehsW thF g bjhlF K.... 139 140 thF rhtol cs jft bjhl myJ bkhig FG myJ brlh mYtyf _ykhf 30 lfSF thF g xif ytuij njj elJ mYty mJ bfhs ntL. thF g xifia cW brahj iy, thF rhto jiyik mYty njh myJ dQ thF g aunyh VnjD jtW csij FF. xU thF rhto ngho ntghsf Kftf tuhk thF g xif elj glntoa Niy Vglh, Eghitahsiu aj, onah gl vLj, brlh mYtyf kw KJiy mYtyf brtJ nghwitfis cldoahf bragLj ntL. ( a njj Miza 15.7.2008 kW 18.12.2008 ehl fojf). thF g xif... 141 dQ thF g au - thF gfhf KiuLj Clear glid mG, mj Koit KftfSF fhf ntL. wKs ciwia wJ izig Jof. thF g fU Ko fj cgf fl gir w jh Kiuia bghUj. jh Kiu Ugf bt Kidf btna o bfhLsjh vgij cW brJ bfhL, cw fjit _l. 142 dQ thF g au fLghL fU girjh Kiuia xl. fLghL fU thF g Ko cgf miw fj cgf nk, fhj Kiu xl mill xJfgLsJ. gir jh Kiuia xLtjF K, jh Kiu btik gF tir viz mLJ, nH thF rhto jiyik mYty mtUila KGifbaGij l ntL. m, ifbahgl U ntghsf, myJ mtfsJ thF rhto Kftf ifbahg bgwgl ntL. jh Kiu tir viz FJ bfhs KftfismDkfyh. gir jh Kiu ifbahg Lj 143 thF gF vnghbjyh girjh Kiuf myJ r itfgLs Strip Kiuf gagLjgLwnjh, mnghJ thF rhto jiyik mYty Fngo mjfhd fhuz kW neuij Ff ntL. nkY, ghitahs Fngo g br mYtyfSF jid bjagLj ntL. fLghL fU KiuLjl Insert the Green Paper seal in the frames provided for both Result xif thFg Koj fLghL fUia _o KiuLj Close the Result Section inner compartment door with the Green paper seal protruding outside xif thFg Koj fLghL fUia _o KiuLj Front Rear Special tag for sealing Result section inner compartment Outer Paper Strip Seal (23.5 X 1) A B D Upper Side C Lower Side Pre-gummed portion with wax paper fLghL fUia _o KiuLj Close the Result Section door such that the Green paper seal protrudes outside and Seal the door along with the Address tags fLghL fUia _o KiuLj Keep the Strip Seal with pre-gummed portion A near the base of the Green Paper Seal protruding from the lower end of the door. Remove the wax paper covering A and paste the lower layer of Green Paper Seal. A B D fLghL fUia _o KiuLj Remove wax paper covering B and paste it above the upper layer of the Green Paper Seal. fLghL fUia _o KiuLj After pasting B, the pre- gummed portion C will be on top. Remove wax paper over C fLghL fUia _o KiuLj Press both the layers of Green Paper Seal protruding from the top and paste the upper layer by pressing it on C fLghL fUia _o KiuLj Wrap the Strip Seal round the Control Unit from left side just (anti-clockwise) below the CLOSE button window fLghL fUia _o KiuLj Now the Strip Seal is finally fixed. Note that the Strip seal does not cover CLOSE button Flap. w jhisbfhL KiuLj fLghL fU cs thFg Ko cgf fjid w lh bfhL Kiul. f m ifbaGJ L, ntghsfisnah mtfsJ Kftfisnah ifbaGl Twyh. w lh K gF fLghL fU milahsvidvGj ntL. thFg JtF Kd, w lh mlgl tir vid f mf ntoa Declaration I Ff ntL. 155 w jhisbfhL KiuLj fLghL fU thF g Ko gF btw ciwia _o Kiul. wF Kft lh (Tag) I cWahf izf. fLghL fUia btwUJ xL Kiuia bfhLKiul. fLghL fU thF g Ko btw ciw J jfsJ Kiufis l thF rhto Kftfis mDkf. 156 thFg fUia thFg mil gFF cns itf fLghL fUia cfsJ nkir njh myJ _whtJ thFg mYty nkir njh itf. thFg fUia, fLghL fUia izF f (inter-connecting cable) thF rhtoF, thfhsf elkhlF jilahf UfTlhJ. kW mJ fhyh glnth fh lW tifnyh Uj TlhJ. Mdh, f KG sK ehF bjgo Uf ntL; vj NiyY Jah _lnth myJ nkirfonyh Uj TlhJ. thFg au - thFrhto Wj 157 milghidwJ, ir M bra fLghLfU milghid_l cikahdthFg MuF Kd thFgthfhk Ugij cWbra Total glidmGj thFg au - thFrhto Wj. . . . 158 thF rhto dQthF g au mikj Place the Balloting Unit in the Voting compartment and the Control Unit on the table of the Presiding/ Polling Officer Connect Balloting Unit to Control Unit. Take care to place the Cable in such a way that voters are not required to cross over it Open the bottom compartment and Switch ON power Close the bottom compartment of the Control Unit 159 thfhsh goa ef, mr thF Lf ga FpL fyhf, w FpLf vJiy vgij thFrhto KftfSFfhf. thfhs gnto (got 17 A) ahbjhU g Vfdnt bragliy vd fhf. thFg bjhlFK cW bkhia goJ fho, m ifbaGl. 160 6. njj ahakhf, neikahf eilbgWtjfhd KndghLf 161 mYtyfSfhd ifnao iz VII ghf 1- FLs cW bkhia f goJTw ntL. thFg aufis a fhLj, thfhs goa FpL efiy, thfhs gntil fhLj, girw Kiu jh ntghs thFrhto Kftf ifbaGij bgWj, thF g au tir viz FJ bfhs KftfSF mDkaj. nghwit njj ahakhf, neikahf eilbgw cj. thFrhto jiyik mYty cWbkh 162 thF rhto jiyik mYty cWbkh... thf ufaij fhl FJ 1951-M ML kf uJt rl 128-MtJ Jiwid goJ fhoa , nkbrhdcWbkhia goJ fhl ntL. j cW bkhia thF rhto tUF midtU nfFkhW cufgof ntL. nkY mj cWbkh f ifbahgLtJl, tUF thFrhto Kftf ifbahgij bgw ntL. ifbahgl kWL thFrhto Kftf bgafis m gJ f ifbahgl ntL. 163 thFg eilbgWnghJ a thFg auij gagLJtJ aikahJ nghdh f kWgo mock thF git, mjfhd rhjiH mf ntL. iz VII ghf II- tiuaWfgLsd kW X cW bkhia kWgo fgoJ fhl ntL (thFg Ko nj Kiw iz VII- ghf III- cs kW X cWbkhia f goJfhl ntL) j cWbkhia xU jciw itJ thFg Ko thFL fzF, jh Kiu fzFgot 17 C MatWl njj elJ mYtyl xgilf ntL. a thFg auid gagLJ nghJ, thFg KojlD gof ntoa cWbkh 164 . thFg bjhlF K ftfgl ntoait Commencement of Poll at appointed time Warning about Secrecy of vote Precaution for indelible ink Entry of Voters to Polling Station Demonstrate marked copy of Electoral Roll to Polling Agents Showing Register of Votes in Form 17 A to Polling Agents If delay in polling, entry in PrOs Diary Declaration before commencement of poll to be signed by PrO & polling agents 166 thFg Fl neu bjhlf ntL cfsJ KndghLf mjF Kdnu KotilUfntL VnjD vghuhj fhuzfSfhf thFg Fl neu bjhlfhk Ujh jhkjJfhd fhuzfis thFrhto jiyik mYty ehF Fl ntL thFg bjhlf 167 thFg bjhlF K, thFrhto cs ntghsflnkh myJ mtfsJ Kftflnkh, rl 128- (iz-1) csthW thf ufa fhf ntoaJ Fj mtfsJ flik kW mjid Wtjh bgW jlid FJ sfntL thf ufa ga vrif 168 thf ufa fhfntoa mta fU, thFrhto Mizajh mDkfgl egf ju ntW vtU ifgl vLfnth onah vLfnth mDkfglTlhJ vd njj Miza cjuLsJ. flj fhy y mua uKff, jhf thfjij wl fhJ, thf ufa fhil sd. J a njj Miza nfhghLfSF Ku MdJ (njj Miza 19.1.2009 ehl foj) 169 mahj ikF bghWghd thFg mYtyl thFg eilbgW nghJ mahj ik mls Fia gukhf itJbfhs, thFg nghJ vfhtJ ik bfholhk ftdkhf ghJbfhSkhW nfLbfhs ntL. mjbfd, js k vLJ mjfhd bfhLfgLs znyh myJ fh o myJ mfykhd moghf bfhl ghu Ma VnjD x mk J ghf ikF ijUFkhW itJ ghJbfhsntL. mahj ik Fj Kbdrif eltoiff 170 mJl, thfhs RLu ikFpL br neu ju kw neuf sho F, ikF cnsna UfntL. sho Fahd FL gF neuhf ghf UFkhW ghJ bfhs ntL. yhlh, mahj ik F tahf toJ gagLJ eg if gLL thL. mahj ik Fj Kbdrif eltoiff. . . . 171 thFg bjhlF K, ntghsflnkh myJ mtfsJ Kftflnkh, thfhs goa Flgl ef Postal Ballot Paper, kW (Service Voters ju ntW Vnjd Ff iy vW, tiu thfhs goa iz, zgf kW viuf bgw d btlgl Wgoa (Supplementary roll & final rolls) Mat f bragl bgaf jnghJ mlgLs _y thfhs goaY Fl thfhs tufsla gF f (deleted) vw thij l bgWsJ vgjid vLJ TwntL. thfhs go Flgl ef 172 thFrhtoYs ntghsflnkh myJ mtfsJ Kftflnkh got 17 A cs thfhs gnto vj thfhs FJ vg iy vgij fhfntL thfhs gntL (got 17 A) 173 M thfhsfSF, bg thfhsfSF jj tir UfntL. mJl xnu rka 3 myJ 4 eg kLnk cns mDkfglntL. thF rhtoF M kW bg vd kh kh mDkfglntL. clFiwahLs kW if FHijfis bfhLtU bg thfhsfSF kw thfhsfis fhoY tir KDik mfyh. thFrhto thfhsf EiHtij KiwgLJj 174 Cl CdKw thfsfis tir fitfhk thFrhto mDkg KDik mgJl, mtfSF njitahd midJ cjfis mtf bgWtij cWgLbfhsntL. njit Vgo, mjifa thfhsfSF jna xU tir mikfyh. thFrhto thfhsf EiHtij KiwgLJj 175 mjifa Cl CdKw thfhsfSF njitahd midJ trfS VgL jUtJl, mtf jfsJ rfu ehfh thFrhto EiHa mDkfyh. cfsJ thFrhto, uju rhjs (Ramp) VgLjglhk Ujh, jfhfkhf kugyifyhdrhjs mikJ juntL. cl CdKw thfhsfis nghynt, brw Fiww kW ghitaw thfhsfSF ca w ftd mfglntL. thFrhto thfhsf EiHtij KiwgLJj 176 (M). thfhsf (M). thFg mYtyf (). ntghsf, mtfsJnjj KftfkW ntghs xbthUtUF thFrhto Kft xUt. (<). thF rhto EiHa njj Mizal mDk Lbgw egfmjhtJgif/bjhiyfhegf. (c). njj gYsmuRgahs. (C). thfhsUltU mt ifYsFHij (v). fghitaw kW w cj elf myJ thff ayhj ew thfhsfSl cjF tU eg. (V).thfhsfis milahs fhf kW thFgnghJ thfhsfSFcjt cltU egfis mDkfyh. thFrhto cns mDkfToa egf 177 fghitaw kW ew thfhsfSF cjbra thFrhto jiyik mYtyuh mDkfgL egf ju ntW vtU thFg kiw gFF EiHaTlhJ. njj Miza mfhu foj bgw gif / bjhiyfh egf thFrhto EiHa thFrhto jiyik mYty mDkfyh. UD, thf ufajikia ghF nehFl thfhs, thFg brtij ifgl vLfTlhJ. njj Miza mfhu bgwtfis ju ntW vjkhd ifgl/onah vLgij mDkfTlhJ. thFrhto cns mDkfToa egf . . . 178 njj ghitahsf, ca mfhf kW kly mYtyf xbthUKiw thFrhtoia ghitltU nghJ ghitahs gnto ca gf brantL. njj Mizajh afgLs ghitahsUF ca k kahij mgJl mt nfF jftfis jtwhJ mfntL. mDk bgwhj vj egU thFrhto EiHaTlhJ. thFrhto cns mDkfToa egf . . . 179 thFrhto jiyik mYty cjung kLnk fhty (Police) thFrhto EiHa ntL, mt Ta gia Kojl btnaw ntL. ka fht gilia nrj fhty, thFrhto eilbgW ffis ghF tz thFrhtothr UfntL. njj gahsnuh myJ njj Kftfnsh vj thfhsU thFrhto yhjnghJ thff KafTlhJ. vj thFg mYtyU, thfhsUl thFg kiw gFF bryTlhJ. thFrhto cns mDkfToa egf. . . 180 181 8. thFrhto cw kW mUfhik njj fis bragLJj 182 thFrhto kW mjid R cs 200 l mss gF, thFrhto jiyik mYty fLgho UF. thfhs cj ika (voter facilitation counters) myJ mua ff gj thFrhtoUJ 200 l bjhiyF mgh mikkhW, U egf kLnk mF UfntL vgij thFrhto KftfSFbjf ntL. VjbtU mua f uia thF rhto 200 l bjhiyF cfhu mDkf TlhJ. ntghs njj (Booth) 183 thfhsf jf bgaiu thfhs goa UJ fLof cjahf thFrhtoUJ 200 l bjhiy nghoL ntghsf njj mikJbfhsmDkfyh. ntghsf, jfsJ KftfSfhf, thFrhtoUJ 200 l bjhiy xU nkir kW 2 ehfhf kW kiH/bt MatUj ghJfhJbfhs xU Fil myJ jhghdhyhd a Tiu mikJ, thfhsfSF mYtfhuh milahs L (Unofficial Identity Slips) tHf mDkfyh. vD, m cs nkiria RY Tlkhf UfTlhJ. mua ffsh tHfgL milahsL btis w UfntL. mt VnjD dnkh myJ mua trdfnsh UfTlhJ. ntghs njj . . . 184 mua ffdh ga afgL egf mthFrhtoFgl gF thfhsuhf UgnjhL thfhs milahs mil itUfntL. mJl njj ghitahsf/brlh khnu nfFnghJ jf thfhs milahs milia fhfntL. mua ff/ntghsf, d tHFf rgjgl egfisf afTlhJ. cq fhtJiwd mjifa egfis ffhf ntL (a njj Miza16.1.09 njl foj). njj Ys egf 185 thFrhtoUJ 100 lUF cgl gF urhu brtJnjj fgo FwkhF. mjifa Fwbra <LgL egiu oahiz ifJ bra fht JiwF mfhuKL vgJl, 1951 M ML kf uJt rl 130- meg JtHFbjhluyh. (iz-I) thfhsfis thfdf miHJ brtJ, thFrhto 100 lUFgl gF urhu brtJ FwkhF. jah thfdf thFrhtoUJ 100 l bjhiyF mgh WjglntL. urhu bra jil urhu bra jil thF rhto ifogJjilbragLsJ. thF rhtoYnsh myJ btwnyh thfhsfisnah Kftfisnah mRWJtJ rlgo FwkhF. go VnjD fjh clnd fht Jiw fh brantL. nkny FlgLs njj Miza Kiw wgLtJ cf ftdF tUnghJ, f cldoahf, brlh khnuolnkh myJ thFrhto gF rl kW xGF bjhlghd bghWghd mYtyflnkh fh bjJ ca eltoif vLf nfhu ntL. 186 187 1951 M ML kf uJt rl (iz-1) 131 cs fis bragLjglntL. (iz-1) ahnuD Kiwaw eltoiff <LgLthuh, f clnd fht Jiwd _y mtiu ifJ brJ tHFbjhlu eltoif vLfyh. jifa Kiwaw brafis jLf ca eltoif vLf fht JiwF mfhuKL. ik kW xbgU gaghL thFrhto gfSF ilwhf Ujh, mjid jLf eltoif nkbfhsntL. thFrhtoDS mUY eilbgW Kiwaw braf 188 Kiwaw braf <LgL myJ rlt eltoiffSF goahk UF egfis, cf cjung fhtJiwd _ykhfnth myJ cfsh mfhukfgl egf _ykhfnth thFrhtoUJ mwgLjyh. (1951 M ML kf uJt rl 132 iz-1 fhf) uridFa egfis mwgLJj 189 thfhsfis, oUJ rlF wghf thFrhtoF thfdf miHJ tUtJ kW U miHJbrtJ Fj fh jfl tUkhdh, fh br egl jhf, Fw brj eg J 1951 M ML kf uJt rl 133 - eltoif nkbfhsyh vd myJ mfhuzij gagL ca fhy ntghs J njj tHFg bra nfLbfhsyh. f bgw fh kD J cf Fid vG rgjgl cnfhl myJ rgjgl khnuLFmDg ntL. kly/brlh khnu cf thFrhtoF tU nghJnkfhQ fh kDg bjf ntL. thfhsf gaz bra thfdfis thlifF mkJtJ 190 ahnuD, njj nghJ Kiwnflhfnth myJ KdDk bgwhknyh dD auij, thFrhtoUJ vLJ brynth myJ mjfhd Kaf <lgLtuh myJ ntLbknw mjifa Fw eltoiffSF clijahf Ujh, ftd bfhsjf Fw (cognizable offence-) <Lgltuhf fUjgL, XuhL tiu iwjlidnah myJ %.500/- mguhjkhfnth myJ uL nrnjh jlidbgwToatuhwh. (1951 M ML kf uJt rl 135 kW 61 A fhdsf) thFrhtoUJ dD auij vLJbrY Fw 191 1951 M ML kf uJt rl 134 , vjbthU thFrhto jiyik mYtynuh myJ thFg mYtynuh, jFj fhuz j flikUJ jt, rlJF wghd braf <Lglh, mt ftd bfhsjf Fw jtuhf (cognizable offence) fUjgLth vgJ jf ftdF bfhLtugLwJ. njj mYty j flikUJ jtWtJ 192 1951 M ML kf uJt rl ahU (njj elJ mYty, thFrhto jiyik mYty, fhtJiw mfh myJ thFrhto rl xGid fhf afgl egf ju) njj ehsW, 1959 M ML Mjrl Ts Mjf vtiw thFrhto mU vLJbryTlhJ. ahnuD rlij dh, ulhLtiu iwjlid myJ mguhj myJ uL nrj jlid bgwjft Mth. Fw ftd bfhsjf FwkhF(cognizable offence). 193 thFrhtoYs kW thFrhtoUj 100 l bjhiyFgl gF brngh, fhLby ngh, taby br gagLj TlhJ. thFrhto brngh, fhLby ngh, tabybr gagLj jil 194 9. thfhsfis milahs fhQj kW vfgl thFf ga eilKiwf ca Mtzf _y thfhsfis milahs fhgJ njj Mizajh flhakhfgLsJ. thfhsf jfsJ milahsij %f thfhs milahsmil or official voter slipfhfntL ifgl thfhs goaYs ifglij bfhL thfhsiu milahs fhzyh. thfhs milahsij rghj mYt milahs L a njj Miza mYt milahs L muR/njj mfhf _ykhf nahf brl cjuLsJ. njj elgjF8-10 ehfSFKnahf bragL. thF g mYtyuh thHfgL, thFrhto mYtyuh nahf bragl mYt milahs oidXlF milahs rhwhf gagLjyh. thfhs EPIC mil/murh tHfgl milahs oidthFrhtoFvLJtuyh. thfhs Fj tufis _y thfhs goa Jizgoaf ,xW myJ uL kW ifgl rgh jh MatWl rghgJ mtakhdJ. thfhs milahsij rghj. . . . 198 thfhs milahsij fl bghWila thFg mYty, Kj thfhs milahs mil _ykhf thfhs milahsij j Unfg rghf ntL. mtUF VnjD rnjf Vglh, thfhsiu cf K tubrh rghf. f cf Unfg nkY rhJ thfhsmilahsij rghf ntL. Mkhwhl br egfis f cldoahf vGJ _y fh brJ fhtJiwl xgilfyh. thfhs milahsij rghj. . . . thfhs , ntghs myJ mtuJ Kftfsh tHfgl mYt rhuh milahs oid thFrhtoF vLJ tUth. mL btis w UgnjhL, thfhs bga, thfhs goa tir v, goa v, gF v kW thff ntoa thFrhto v kW bga nghw tufS mo lbgUF. mo, ntghs bganuh, myJ f bganuh d milahsnkh (urhuJF VJthf milbkgjh) l bgUf TlhJ. thfhs milahsij rghj... thFrhtoF thfhs bfhL tU mYtrhuh milahsL, thfhs goa mt rgjgl gfis v fLof kLnk cjwJ. thFg mYty 1, thfhs bfhLtU milahsil bgW m cs thfhs goa tir viz kLnk cuf gofntL. thfhsuJ bga kW tufis gof TlhJ. mjFd, thFg mYty thfhs bga kW ju tufis nfL bjJ bfhL, milahs L bfhLtU eg cikahd thfhs vgij cW brJ bfhsntL. ahnuD Mkhwhl brtjhf flaglh thFrhto jiyik mYty, megiu fhtJiwd tr xgilf ntL. thfhs milahsij rghj. . . . thfhs goa thfhs ga tuf y neuf jtwhf mlgoUfyh myJ thfhs rahd taJ Fj jftf gHikahdjhf Ufyh. thfhs milahs Fj thfhs goa ju tuf rahf UF gr, btW vGJiH kW mriHfisbghUgLj ntlh. thfhs goa W vGJ kW mRiHfis bghUgLj ntlh fftd bfhs ntoaJ m) thfhs ifgl mt milahsnjhL bghUJ gr mt bga, cwKiw (jij/jhah/fzt), ghd, taJ (2/3 MLf tiu) myJ Kft Fj a jtWf, thfhs milahs mil fhzglh mtiw ftd bfhs njitiy. M) thfhs milahs mil tir v jtW Ujh ftd bfhs njitiy. ) kbwhU bjhF thfhs g mfhah tHfgl thfhs milahs milia bfhL tjhY mt bga mthFrhtoFgl thfhs goa l bgUjh, mtiu thff mDkfyh. thfhs goa W vGJ kW mRiHfis bghUgLj ntlh thfhs goa xU bkhF nk jah bragL nghJ, thfhs bga Flgl thfhs goa lbgwhk UJ, meg bga mgFfhd kbwhU bkhYs thfhs goa l bgUjh, mtiu thff mDkfyh. mthW thfj thfhs bgaUF vnu, Flgl thfhs go, ikdh FpL bra ntL. thfhs X lF nk ntW vj thFrhtoY thfhfhk UF bghUL, mtuJ lJ if RLu mahj ikF VnjD csjh vgij ewhf rghj d, mahj ikF L, d thff mDkf ntL. thfhs milahsij rghj. . . . 205 thFrhto Kftf, thff tU thfhsf milahs FJ v bjjh xbthU fF %.2/- bjhifahf cfl brYjntL. f mt vFJ KG rhuiz elj ntL. rhuizF d mtuJ v Ufgliy vwh, mj thfhsiu thff mDkf ntL. mt v cikbaW Ufglh, v bjfgl egiu thff mDk kWgnjhL, vGJ _ykhf fht Jiwl fh mJ mtiu xgilfyh. vfgl thFf(Challenged Votes) vfgl egiu, Mkhwhl brtjF ilF jlid FJ vrif brJ, thfhs goa mtuJ gf KGtij cuf goJ mt Fl eg mtjhdh vgij mtlnk cW brantL. d, got 14 cs vfgl thFf goa mtuJ bga kW Kftid FL mthfhs xg myJ bgUu Fid bgwyh. mt mthW bra kWghuh, mtiu thff mDkf TlhJ. vfgl thFf... thfhsiu thff mDkFnghJ. ifgl thfhs goa FpL ef cs fl FWnf t ikdh nfhol ntL. M, bg thfhsfis rghf kW fzLtjF trahf, bg thfhsf thfFnghJ mtfsJ tir viz tlL Ffyh. (Rounded off) thfhsiu thff mDkFnghJ, thfhs goa FgJ. M bg thfhs - FpL got FF Kiw Five Tally sheets to be given to each Polling station For All Voters, 2 sheets for Male voters, 2 for female voters, 1 for others All men PS 3-4 sheets based on voter strength All women PS 3-4 sheets based on voter strength+ 1 sheet for others. Each sheet would have numbers marked from 1 to 500 To be used by presiding officer to score out voters as and when they come to vote Male, female and others to be marked in separate sheets The sheets will be printed by DEO and included in local materials package. Sample Tally Sheets Male/Female/others (please score out any two) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 thFgid mtnghJ rghj 10. mahj ikid gl kW thfhs gnto g brj. thfhs xUt milahs rghfgllndna, mj thfhs lJ if RL u VnjD mahf ik FpL csjh vd ulhtJ thFg mYty (PO-II) M bra ntL. mthW FpL VJ yhjgr, thfhs lJ if RL u mahj ikid, ulhtJthFgmYty (PO-II) l ntL. mahj ikid lJ if RLu ef nk Kid kW RLu ef iz mogFFilna l ntL. (F : mahj ikid gagLJ K mahj ik ghoiy FYf ntL. mahj ik L K, JiabfhL thfhs uiy Rj bra ntL. thfj, thfhs xUt ntLbknw ikid mjh, mtUFL mahj ik l ntL). mahj ikid gl u J lglUF mahj ikF g bfhtij jFbghUL thfhs xUt mtUila u J vbz myJ girbghU vijahY bfhoUgJ fhzgL ne, mj thfhs u J mahj ikFid LtjF K mj vbz myJ girbghUis ulhtJ thF g mYty (PO-II) JLJdh myJfij Jdh mfl ntL. thfhs gnto (got - 17A) thfhs ibahg/bgUu g bgWtjF K, thfhsUFmahj ik gl ntL. lJ if RL u mahj ikid gl PO-2 (ulhtJthFgmYty ) lJ if RL u mahj ikid l ntL. mahj ikid lJ if RLu ef nk Kid kW RLu ef iz mogFFilna l ntL. thfhs xUtUF lJ RLu iyba, mtUila lJ if cs ahnjDbkhU u mahj ik lyh. mtUila lJ if u vJ iyba, mj ikid mtUila tyJ RLu gf ntL ; mtUF tyJ if RL u iyba, kw ahnjDbkhU u J mahj ik lgl ntL. uL iffY mtUF uf iyba, mtUF cs lJ myJ tyJ if (bkhilgF) ikF lntL. thfhsUF lJ RLu yhjnghJ mahj ikF gl ulhtJ thFg mYty (PO-II), thfhsUF milahsF lwF, thfhs gnto (got - 17A) thfhs g g bra ntL. thfhs gnto fy (1)-, beL g, thfhsf tir vfis 1 - bjhl, bjhlahf, tir ukkhf vG tu ntL. (ii) nkbrhd gnto (2) - fy, thfhs thfhs goa tir viz ulhtJ thF g mYty (PO-II) vG bfhs ntL. (iii) mj gnto 3- fy, mj thfhs ifbahg/bgUu git ulhtJ thFg mYty (PO-II), bgw ntL. thfhs gnto, thfhs thfhs goa tir viz g brj thfhs gnto (got - 17A), f m bgw thfhsuhf U mtUila KG ifbahgK, gofhjtuhf U bgUu gid, thFrhto jiyik mYty (PresidingOfficer) / ulhtJ thFg mYty (PO-II), bgw ntL. thfhsUF lJ if bgUu UF gr, thfhs gnto, vj NiyY, w u git nkbfhsTlhJ. (a njj Miza 21.1.2009 njl foj) thfhs ifbahg/bgUu git bgWj thfhs gnto cs Fiu (Remarks) fy, thfhs rkF milahs Mtz, mj v (cjhuzkhf EPIC) Matiw flha Ff ntL. thW Ffgliy v, a njj Mizajh mffgl vjjkhd milahs MtzfS ,njj elgjhf, M khwhl kW fsnthL elgjhf rnjf vHTL. ifgl thfhs goa cs nghnlhF, thfhsUF ahr U, mjid Fiu (Remarks) fy vGj ntL. thfhs gnto ga ntoait 221 mahj ik F L, thfhs gnto mt bjhlghd gfis brJ, ulh thFg mYty (PO-II), thfhs bga tu F Lfis (Voter's Slip)-I jah brth. j oid thfhsUF tH, thFg au fLghL fUF bghW tF _whtJ thFg mYtyl (PO-III), brYkhW mWj ntL. thfhsUF thfhs bga tu FL (Voter's Slip) tHFj If the ballot unit kept in the screened voting compartment is not functioning properly If an elector entered the voting compartment is tampering with or otherwise interfering with the ballot unit If elector has committed any mischief by pasting any paper, tapes etc., on the symbol/names/ballot button If elector has remained inside the voting compartment for unduly long period. Presiding Officer to enter the voting compartment in presence of the polling agents. thFrhto Kjik mYty vbghGJ thFg lF bryyh 11. thF g, thF g eilKiw. 225 thfhslUJ thfhs bga tu F il bgw wF, _wh thFg mYty (PO-III), mahj ik Fpil rghf ntL. wFmtiu thff mDkf ntL. thfhsflUJ bgwgL thfhs bga tu F Lf midJ thF g KotiljJ ftdkhf ghJfhfgL, mtiw jciw itf ntL. thfhs gnto vj tir thfhsf bga g braglnjh, mnj tir thF g au mtfSila thFfis g brtjfhf, thF g mil gFF (Voting Compartment) bry ntoaJf KakhF. thfhsiu thFg bra mDkj thfhs, mtUila thif g bra aY tif, fLghL fU "thF L glid (Ballot button) " thFg mYty-III mGj ntL. (Ballot button) mGj glJ, fLghL fU cs af iy (Busy) sF f tz v. mnjrka, thF g mil gFYs xbthU thF g fU UF af iy sF gir w va bjhlF. j _y, thF g au ballot unit, thif g bra jahuhf csij mayh. thF g eilKiw 227 thF g fUYs ntghs bga kW ntghs d vnu cs yw glid j UgF VwthW mGJtj _y, thfhs jDila thif g brth. mt glid mGaJ, mj ntghs bga, d MatWF vnus sF tghf va bjhlF. thF g fU gir sF mizJL. nkY, fLghL fUUJ " " vd x nfF. y behofSF wF, thF g fU ntghs bgaUF mUnfcs t sF, fLghL fU t sF, mizJ L. " " x W L. thF g eilKiw. . . . jifa x, x milahsf, thfhs mtUila thif g brJsh vw jftiy btgLJwd. xU rka xnubahU thfhs kLnk mtuJ thif g brtij cWbra ntL. nkbrhd eilKiw midJ thfhsfSF gwgl ntL. Vbfdnt thff brwt, thF g mil gF UJ btna tj wnf fLghL fUUF thF g gl mGjgl ntL. thF g eilKiw. . . . 229 mtnghJ gthd thFf vifia fzLj vj xU rkaY mJtiu gthd thFf bkhj vifia ma ntLkhdh, thF g au, fLghL fUYs "Total glid" mGj ntL. fLghL fU cs fh gF (Display Panel) mj neu tiu gthd thFf bkhj vifia fhL. thW brJ mtnghJ, thfhs gnto fLsgo mj neu tiu thff mDkfgl thfhsf vifl r ghf ntL. thF rhto jiyik mYty, xbthU 2 k neuF xU Kiw, gthd thFf bkhj vifia ghJ jdJ Fngo (Presiding Officer's Diary), g bra ntL. af iy (Busy) sF vahUFnghJ kLnk, mjhtJ thff mDkfgl thfhs mtuJ thif g brj dU, mLj thfhs g glid mG thF g bra mDkfgLtjF KdU, bkhj (Total) glidmGj ntL. mtnghJ gthd thFf vifia fzLj. . . . fLghL fU fh gF fhzgLit bghU CANDIDATES 16 Indicates that the EVM is set for 16 candidates INVALID .. Indicates a button on the Control unit is pressed out of sequence FULL .. Indicates that the maximum number of votes (2000) for which the EVM is designed, has been polled - - - - - - - . Indicates that the Power Pack is weak BATTERY HIGH Indicates that the capacity of the Battery is High BATTERY MEDIUM Indicates that the capacity of the Battery is Medium fLghL fU fh gF fhzgLit bghU SL NO E00001 Indicates the internal Serial number of the PCB COMPUTING RESULT Indicates that the RESULTS is getting computed RESULT PDT 16- 01-06 Indicates the Result and Date of the Poll PST 09-50-20 PET 15-32-10 Indicates the Poll Starting Time and Poll End Time CANDIDATE 06 236 Indicates that the Candidate No.6 has polled 236 votes BATTERY LOW Indicates that the capacity of the Battery is Low| fLghL fU fh gF fhzgLit bghU CLOCK ERROR Indicates the malfunction of Real Time Clock (RTC) PRESSEDERROR One of the candidates button in the Balloting Unit is either kept pressed or jammed ERROR The Control Unit cannot be used further PRINTING Indicates the Print operation is under progress| LINK ERROR The interconnecting cable is not connected to Control Unit properly OR Slide switch position in the Balloting Unit is not set at correct number OR Balloting units have not been inter- linked in correct sequence fLghL fU fh gF fhzgLit bghU BU-1 ERROR Indicates the Ballot Unit-1 is to be changed END Indicates the end of display sequence after pressing of Clear or Result Button TOTAL POLLED VOTES 1487 Indicates that total number of votes polled is 1487 CU ERROR Indicates the Control Unit is to be changed DTE 16-01-07 TME 09-43-34 Indicates the date and time DELETING POLLED VOTES Indicates the deleting of polled votes from CU 235 LE - "Link Error" (jtwhd iz) . iz f tl, fLghL fUl cathW izfgliy myJ thFg fU jS RR (Slide Switch) rahdv itfgliy myJ thF g fU rahd tir Kiw izfgliy. PE - "Press Error" (jtwhf mGjgLsJ) thFg fU VjhtJ ntghs gl mGjgl iy UwJ myJ W nghUwJ. ER - "Memory Error" (idtf jtW) fLghLfU gagLj jFahdjy. kly FGl jft mJL, thFg auij (EVM) khw ntL. thF g au fhgF (Display) - 3 jkhd jtWf Vglyh. 12 237 thff mDkfgL xbthU thfhsU thFrhtoF thf ufaij KGikahf ghJfhf ntL. thf eilKiwia gw kWj - f vrif brj wF, thfhs xUt thFg eilKiwia gw kWjh, 1961 M ML njj elJtjfhd 49M- mjifia thfhsiu thff mDkfTlhJ. thf eilKiw fol gwgl ntL. 238 jifa thfhsUF, Vfdnt thfhs bga tu F L (Voter's Slip) bfhLfgoUjh, mj thfhslUJ mj il UgbgW, mjid uJbra ntL. thf eilKiwia ajfhf, thfhs xUtiu thff mDkf kWFnghJ, thfhs gntoYs (got - 17A) Fiuf (Remarks) vw fy mj thfhs bjhlghdgF vuhf "thff mDkfgliy - thFg eilKiw wglJ" vw Fiu (Remarks) xiw vGj ntL. mj g thFrhto jiyik mYty (Presiding Officer) KGifbahg l ntL thf eilKiwia fol gwgl ntL. . . . 13. ghitaw thfhsfS, ew thfhsfS thfj 240 ghitik fhuzkhf myJ wtif cl e fhuzkhf, thfhs xUt, w cjyhk thFg fU Js dfis mJbfhs myJ mYs bghUjkhd glid mG mtuJ thif g bra ayhjtuhf Uwh vd f rnjfF l bjJ bfhlh, mj thfhs rh, thid g brtjfhf, 18 taJF Fiwahj cjahsUF 49N- mDk tHfyh. xUtUF nkgl thfhsfSF cjahsuhf bragLtjF vtiu mDkf TlhJ. ghitaw thfhsfS, ew thfhsfS thfj thfhsUF cjahsuhf bragLtjF ahbjhU egiu mDkFK, thfhs rh mt g brj th ufaij fhgh vd, mt mj eh, ahbjhU thFrhtoY ntW vj thfhsUF cjahsuhf Vbfdnt bragliy vd, mtl cWbkh xiw bgw ntL. iz XII- csthW tiuaWj got cjahslUJf cWbkhia bgw ntL. jifa nef (Cases) midJF f got 14A- g bra ntL. ghitaw thfhsfS, ew thfhsfS thfj. . . . ghitaw thfhsfS, ew thfhsfS thfjij g brj got 14A-I j ciw itJ mjnk "rlKwikaw ciw" (Non-Statutory covers) vd vGj ntL. thFg Koj wF, mjid thFbghUf nrfF ika mf ntL. vj xU thFg mYtyU ghitaw thfhsUF cjahsuhf UJ thFg braiy vgij f cW bra ntL. ghitaw thfhsfS, ew thfhsfS thfj. . . . iu FpL bkh mrfSl Toa thFg auf midJ ehlhSkw bjhFfY bu FpL bkh mrfSl Toa dQ thFg aufis njj Miza mKfgLsJ. ghit wdw eg bu bkh jah bragLs l thFo cjl jh thff Utjhf bjjh, moid thFrhto jiyik mYty tHFth. mjifa egf l thF oid goJ thFg au xlgLs ofUJ jh thff U ntghs bjhl viz bjJ bfhL thff aY. thfhs Udh thFg mil gFF mtUl bry Jizahs xUt mDkfgLth (1961-M Mo njj elJ f 49N) bu FpL bkh mrfSl Toa dQ thFg auf. . . . thfhs jkJ thif brYal mtUF tHfgoUj l thFil Ug jUtij thF rhto jiyik mYty cW brJ bfhs ntL. thFg Kotilj d, l thF Lfis ghitaw thfhsfSfhd l thF Lf vW vGjgl ciwL KiuL kw rl Kiwikaw gotfSl mDg ntL. mjifa thfhsfis g tiuaWfgl got gntL xid jah brJ, dQ thFg auJl, njj elJ mfhl f mf ntL. 14. thfhsf thfgiy vdKo brj.(NOTA) None of the above (NOTA) NOTA mKf bragLsJ. NOTA (None of the above) gl thF g fU, midJ thfhsfS KojwF,mLj glQF neuhf mik. Tamil Version - NOTA-F thff Ugtf vgo kw thfhsfSF thfhghfnsh mnjKiwia gw ntL. fLghL fU g bragL thFf thfhs thFfSl, NOTA-FthfjtthFfS mlF. NOTA-F thfjtf vif thF vQQnghJjh bjatU (Mdh, Ks 49-0 nghJ 17-A gnto cs gf_y thFg KobghGnj vjid thfhsf 49-0 g brJsd vw gu bjatU). 15. njj gYs muRgahsf thfj tU tifia nrj thfhsf, mr thyhf thff cikilatuht. w thfhsf gthfhsf w/gthfhsJiza njj g cs thfhsf/ g csrikafhu-mYtyfcjahsf- XLef. jLfht itfgLsthfhsf. mr thyhf thff Unth tir viz thfhs goa "mr thFL" vW Ff ntL mr _y thfF tr mr thF L _y thff Unth, got 12 njj elJ mfhl (Returning Officer) zf ntL. g akd foj efYl, zgij (Form 12) njj mfhl (Returning Officer) rkf ntL. g tFnghJ got 12 I njj gahsfmfyh. njj g cs mYtyfSfhd mr thF L mr thF L (Postal Ballot Paper) Fj thd miuf, thFrhto jiyik mYtyfSfhd ifnao maha XXV TwgLsJ. thF g mYtyf kW ghJfh gahsf 16. g thfhsfSF mr thF il tHFj kW gyh (Proxy) _y thfj. nt kDfis Ug bgW fhy Kotiljl nghoL ntghs goa jahfgL. mnghJ jFj ghJfhlD bghWghd mfh nkghit, khtl njj mfh mr thF il mrofyh. mr thF L jahuhdl, g thfhsfSfhd mr thF Lfis khtl jiyikafUJmDggl ntL. thfhs goa W ghfgo, g thfhsf tufSl (kW Vfdnt jah bragl jgh ciwfSl), cj njj elJ mfh ( Assistant Returning Officer) xUt mla FGit, njj elJ mfh (Returning Officer) gbfdaf ntL. g thfhsf (Service Voters) mr thF il mD g KGtij nkghitl xUiz mYty (Nodal Officer) xUtiu khtl njj mfh (District Election Officer) af ntL. mr thF Lf mla ciwia fhyjhkj rahd KftF mDtij cW brtjfhf, khtl njj mfh mr Jiw ca mfhfSl xUizJbragl ntL. rlkw bjhF thahf mr thF g L tuij xU gnto guhkJ, m rgjgl mr Jiwdifbahg bgw ntL. g thfhsf . . . . . khtl jiyikl cs VnjD xUghitahs (Observer) mr g Lfis mD g KGtij ffhJ, mjid clDFl a nj MizaFmif mDth. nkfl KG gfS onah g bragl ntL. njj elJ mfh (Returning Officer) g thfhslUJ mr thF il bgWnghJ, mJ FJ dr mifia rgjgl ghitahsUF mf ntL. m miwa eh bgwgl mr thF L vif, kW Jtiubgwgl bkhj vif Matiw Ff ntL. bjhF njj KoJ s tiu bgwgl mr thF Lf vif FJ, ghitahsf (Observers) a njj MizaF mif mDthf. g thfhsf. . . . jdF gyhf ntbwhU eg thff xU g thfhsiu VghL bra ytif g thfhsfSF tr brJ jugLsJ. g thfhsUF VghL brj gthfhsf tFfgl g thfhsf (CSVs) vd tifgLjgLsd. g thfhs mnj bjhF g bgw thfhsuhf Uf ntL. gt hfhsf kidkhfSF tr bragliy. Jnghw tifgLjgl g thfhsf (CSVs) xU Jiz goaiy, njj elJ mfh (Returning Officer) nahf brth. (jF thfhsUF gyhf, g thfhs cf thF rhto thfgh). tifgLjgl g thfhsf (CSVs) j goa cf thFrhto Flgl thfhs goa xU gFahfntfUjgL. g thf Kiw (Proxy voting) w thfhsfis nghynt, tifgLjgl g thfhsUfhf g thfhs thid g brayh. kw thfhsfis nghynt g thfhsf, milahs mil rghj nghw eilKiwfSF cgLjgLt. g thfhsf lJ if eL u mahj ikFpLbragL. rhjhuzkhf g thfhs xU bjhF g bgw thfhsuhf U mtUbfd xJfgl thF rhto mt jdJ brhj bga thffyh. nkY TLjyhf tifgLjgl g thfhs thid mf mtUFcik csJ. g thf . . . . 258 g thfhsiu bghWjtiu, thF rhtobfd bfhLfgl tifgLjgl g thfhsf Jiz goa cs tir vgo thF gnto fy 2 thfhs tir v gagl ntL. UD, FpLs thfhs goa UF thfhsf tir vUJ j tir vfisntWgLfhl P.V vdvGj ntL. (cjhuzkhf gthfhsf Jiz goa g thfhs tir v. 1 vd Ujh jid got 17 A- ulh fy (P.V.) vd, g thfhsf Jiz goa g thfhs tir v.5 vd U jid 5 (P.V.) vd Fl ntL) g thf .... 17 Tendered Votes) thF rhto xU Fl thfhsuhf cik nfh thff tUnghJ, Vbfdnt ntbwhU eg mnj thfhsuhf cik nfh thfJ L brUfyh. kh ne mj thfhs milahs bjhlghd nff nfL mj bjhlghd rhWfis r ghJ fns xU KoFtuyh. thfhs milahs bjhlghf f kd iw miljh MFa thF jh (Tendered Ballot Paper) _y mtiu Xlf mDkf ntL. Mdh thF g au(EVM) _y thff mDkf TlhJ. (khahd thFf MFa thFf vdgL). MFa thFL (Tendered ballot paper) thF rhtoYs thfF au J xlgL thF goa totid nghynt, MFa thF goaY UF. vdnt xbthU thF rhtoF dQ thF g aufhf mlgl UgJ TLj thFgoafis MFa thFLfshf gagLJtjfhf njj elJ mYty tHf ntL. MFa thFo tot TLjyhf thF Lfis VjhtJ thF rhtoF nahf bra ntoa Niy Vglh (mjhtJ g thfhsf vif UgJF nkgo) njj elJ mYty, thFrhto jiyik mYty ntLnfhSzf bghWghd kly mYty _ykhf mj thF rhtoF TLj thFoid nahf bra ntL. MFa thF o w "MFa thF L" vd Kiu lglhkUjh, mjid f cf ifbaGdh vGj ntL. jidthfhsUF bfhLF K bra ntL. MFa thFfSfhd TLj thF Lf midJ thF Lf fzFfis f rahf itUf ntL. (i) MFa thF Lf gaghofhf bgwglit. (ii) thfhsfSFtHfglitkW (iii) got 17 C gF 1 tif 8 gagLjglhk U mDgglit. MFa thF Lf bfhLfgl thfhsf gntL, got 17 B MFa thF Lf tHfgl thfhsf KG tufis g brJ guhkf ntL. MFa thF oid tHF Kd thfhs fil u gidnah myJ ifbahgidnah got 17-B, fy v5- f bgw ntL. MFa thF o fzFf kW gf thfhsfSF MFa thF oid mFnghJ, ik lgl xU mF ug Kiuid ju ntL. (giHa thfF Kiw cgnahfgLjglJ). MFa thF oid bgwJ, mj thfhs thfF F brW, thF o cs, njj nghoLgt d nk myJ mj mU mFpoid gf ntL. thfhs, MFa thF oid koJ thfF UJ btna tj d, mjid cfl mf ntL. got 17 B go jahfgl MFa thF Lf goa kW MFa thFLfis jbfd wghf jahfgl ciwD itJ _o, thF neu KonghJ, ciwJ "" itf ntL. MFa thF o J thid g brj List of Tendered Votes 18A. FWbr _y ffhj Poll progress at specified intervals Accurate Information Poll Percentage Arrival of Polling Party Mock Poll Completion of Poll Milestones Poll Interrupted Poll Resumed Incidents We will use the personal mobiles (along with the connection number) of the Presiding Officers. The numbers would be collected in advance and added to database They would be paid a fixed amount to cover the cost of sending SMSes All numbers will be pre-fed into Central Server Polling Station Wise, well before the poll day Pre-feeding of numbers to be done by DEO Voter Strength of each Polling Station will also be pre- fed Pr.Officer will send Formatted SMSes to preset SHORT CODE (eg.54367) or a pre-determined number SMSes to be sent at predetermined intervals for reporting votes cast SMSes for reporting important milestones *All messages to be sent to the pre-determined number Presiding Officers to have this card with them for reference Formatted messages to be sent to #####* as SMS Message Format Sample SMS Description 1 PV PVA###P### PVA103P4 Phone Validation 2 MA MA MA Polling Materials Arrival 3 PP PP PP Polling Parties Reached 4 PA PA ## PA10 No. of Polling Agents 5 MO MO Y/N MOY Micro observer 6 MC MC MC Mock Poll Conducted 7 PS PS PS Poll Started 8 PI PI PI Poll Interrupted 9 PR PR PR Poll Resumed 10 VCA VCA #### VCA215 Votes Cast at 10 AM 11 VCB VCB #### VCB431 Votes Cast at 12 noon 12 VCC VCC #### VCC606 Votes Cast at 2 PM 13 VCD VCD #### VCD879 Votes Cast at 4 PM 14 VCE VCE #### VCE986 Votes Cast at 5 PM 15 PQ PQ ### PQ15 No. of persons in Queue at close 16 FCM FCM ### FCM498 Final Male Votes Cast (at close of poll) 17 FCF FCF ### FCF502 Final Female Votes Cast (at close of poll) 18 FC FC #### FC1001 Final Total Vote Cast 19 PD PD PD Poll Party Departed Formatted messages to be sent to #####* to send SMS Message Format Sample SMS Description 1 PV PVA###P### PVA103P4 (Phone Validation) To be done on the third training day one day before the poll. Type PV, then give the Assembly no after A, and the polling Station No. after P. If your polling station no. is only one digit, you can type only one digit; if it has more than one digit then type the actual no. of digits. Type A and then the assembly number, then P then polling station number, without any gaps. Send it to the designated number i.e if AC No. is 103 and Polling Station is No. 4, the message sent would be PVA103P4 2 MA MA MA (Polling Material Arrived) Send this message when all Polling Materials including EVM have arrived at the polling station. Type MA and send it to the designated number 3 PP PP PP (Polling Parties Reached) Send this message when you have reached the polling station. As soon as you reach the polling station type PP and send the message to the designated number. Formatted messages to be sent to #####* to send SMS..contd.. Message Format Sample SMS Description 4 PA PA## PA10 (No. of Polling Agents) Send this message on the number of Polling Agents present during the mock poll at the start of the poll. Type PA and then the number of agents without gap and send it to the designated number i.e. if 10 agents were present then the message sent would be PA10. 5 MO MOY/N MOY (Microobserver) Send this message on whether the Microobserver is available or not. Send this before the start of the mock poll. Type MO, then Y if the microobserver is available and N if he is not available and send it to the designated number. 6 MC MC MC (Mock Poll Conducted) Send it after completion of the Mock Poll. Type MC and send it to the designated number 7 PS PS PS (Poll Started) Send this when the actual polling starts in the station, i.e. the first person is allowed inside and he casts his vote. If there is no person to cast his vote then also send the message when you are ready for anyone to come and cast his vote. Type PS and send it to the designated number. Formatted messages to be sent to #####* for SMS based Poll Monitoring..contd.. Message Format Sample SMS Description 8 PI PI PI (Poll Interrupted) This has to be sent only if there is an interruption in polling process due to untoward happening such as malfunctioning EVM or any other incident such as violence or accident or disaster. Type PI and send it to the designated number 9 PR PR PR (Poll Resumed) To be sent only when the polling restarts after any disruption. Type PR and send it to the designated number, as soon as the polling restarts and the first person casts his vote. If there is no person to cast his vote then also send the message when you are ready for anyone to come and cast his vote. 10 VCA VCA#### VCA215 (Votes Cast at 10 AM) Give the actual number of votes cast at 10 AM. Please ensure that the message is sent at 10 AM and that it is not delayed.. Type VCA followed by the total number of votes cast by 10 AM, without gap and send it to the designated number i.e. if 215 people had cast vote by 10.00 am then the 10 am message would be VCA215 Formatted messages to be sent to #####* for sending SMS contd.. Message Format Sample SMS Description 11 VCB VCB#### VCB431 (Votes Cast at 12 Noon) Give the actual number of votes cast at 12 Noon. Please ensure that the message is sent at 12 Noon and that it is not delayed. Type VCB followed by the total number of votes cast by 12 Noon, without gap and send it to the designated number i.e. if 431 people had cast vote by 12 Noon then the 12 Noon message would be VCB431 12 VCC VCC#### VCC606 (Votes Cast at 2 PM) Give the actual number of votes cast at 2 PM. Please ensure that the message is sent at 2 PM and that it is not delayed.. Type VCC followed by the total number of votes cast by 2 PM, without gap and send it to the designated number i.e. if 606 people had cast vote by 2 PM then the 2 PM message would be VCC606 13 VCD VCD#### VCD879 (Votes Cast at 4 PM) Give the actual number of votes cast at 4 PM. Please ensure that the message is sent at 4 PM and that it is not delayed.. Type VCD followed by the total number of votes cast by 4 PM, without gap and send it to the designated number i.e. if 879 people had cast vote by 4 PM then the 4 PM message would be VCD879 14 VCE VCE#### VCE986 (Votes Cast at 5 PM) Give the actual number of votes cast at 5 PM. Please ensure that the message is sent at 5 PM and that it is not delayed.. Type VCE followed by the total number of votes cast by 5 PM, without gap and send it to the designated number i.e. if 986 people had cast vote by 5 PM then the 5 PM message would be VCE986 Formatted messages to be sent to #####* for SMS based Poll Monitoring..contd.. Message Format Sample SMS Description 15 PQ PQ### PQ15 (Persons in Queue) Give the total number of persons in the queue at 5 pm, i.e the time fixed for close of poll. Type PQ followed by ,the number of persons in the queue, without any gap and send it to the designated number. If 15 people are in the queue at 5 pm, then the message sent would be PQ15 16 FCMFCM### FCM498 (Total Male votes polled at close of poll) At the end of the poll give the total number of male voters who have voted. Type FCM followed by the total number of male voters and send it to the designated number. If at the end of the poll 498 male voters had cast their votes then the message would be FCM498 17 FCF FCF### FCF502 (Total Female votes polled at close of poll) At the end of the poll give the total number of female voters who have voted. Type FCF followed by the total number of female voters and send it to the designated number. If at the end of the poll 502 female voters had cast their votes then the message would be FCF502 Formatted messages to be sent to #####* for SMS based Poll Monitoring..contd.. Message Format Sample SMS Description 18 FC FC#### FC1001 (Total votes polled at close of poll) At the end of the poll give the total number of voters who have voted. Type FC followed by the total number of voters and send it to the designated number. If at the end of the poll 1001 voters had cast their votes then the message would be FC1001. The total of Male Voters and Female voters may not be equal to total voters if some Others have also voted. For example, in the illustration given here there is one Other voter (Male 498, female 502, Male+Female 1000, Total 1001; So Others 1). No separate message need to be sent for Other voters, since it can be calculated at the DEO office based on details of Male, Female and Total voters. 19 PD PD PD (poll party departed) As soon as the EVMs are taken by the zonal officers send message PD to the designated number 18. thF rhtoia ifgWj, fytu nghw fhuzfSfhf thF gid j itj/WJj 1951-M Mokf uJt rl 57 (1), xU thF rhto jiyik mYty, tU fhuzfSfhf thF gid jitf mfhu mfgLsh. (i) fL fhW R, bgUg bgh, bts nghw aif lghLfkW (ii) mahtakhdthF rhto bghUf, thfF au, mfhtkhd thfhs goa got kW J nghwit bgwglhik myJ Hj myJ nrjkilj myJ (iii) thF g elj Koahj msF thF rhto mik, Fiy VgLj myJ (iv) mfkhdlghLmyJ jLfmyJVjhtJ fLikahd Jgfsh thfhsf thFrhtoF tu ayhkUgJ myJ (v) ntW VnjD jFj fhuzf. fytu nghw fhuzfSfhf thF gid j itj. thF gid j itj ... VnjD fytu myJ tKiw btghL Vglh mjid fhtJiw _y fLgLj ntL. vD mjid fLgLj Koahk iy, nkY thF gid bjhlu Koahj iy, f thF gid j itf ntL. VnjD aif lghL myJ VjhtJ jFj fhuzfsh thF g elj Koahj Niy Vglh thF g jitfglntL. btgilahf njj elj Koahj xU Niy Vglh kLnk f cfSF mfgLs mfhuij gagL xU KobtLJ thF gidjitfyh. thF gid j itj ... thF g bjhlFtjfhd neuUJ 2 kneuFshf vj thF rhto eilbgwiynah, mj thF rhto thF gid j itfyh vd njj Miza MizLsJ. (njj Miza foj eh 21.1.2009). thF gid j itj ... thF g jit fit, cl f njj elJ mfhF (Returning Officer) bjf ntL. vF thF g jitfgLwnjh, mF thF rhtoYs midtUF, njj Miza mF bdhU eh thF g eilbgW vgij Kiwgo bjf ntL. dQau uL fUfS kW vyh thF g LfS, thF rhto Kftf Kiy rhjhuz Kiwgo thFg KowJ ngh _o lglntL. j itfgl thF gid el Koj thF g j itfgl xU thF rhto, njj Miza Ko brj eh kW neu kW thF g, eilbgW. mnghJ thF g j itfgLtjF KUj iyUJ kWthF g MugkhF, mjhtJ Vfdnt thF g brahj thfhsf kLnk kW thF g thff mDkfgLt. xU a dQ g auK, bragl ciw Vbfdnt mj thFrhto gagLj gl thfhs gntL, FLs thfhs goaY mj thF rhto jiyik mfhF, njj elJ mfh tHf tHfgL. j itfgl thF gid el Koj . . . . j itfgl thF gid L MugjF Kd bragl ciwYs FLs thfhs goa, thfhs gntL Mait mnj thF rhto nghoL ntghs myJ mtuJ Kft Kiy fgL mnj FLs thfhs goa kW thfhs gntL Maitna j itfgl thF g el Kof gagLj ntL. thFrhto mYtyf tuhik myJ w fhuzfSfhf thF g MugkhfhkU nkny Fl fgona eilKiwgLj ntL. xbthU j itfgl thF g rhjhuzthF gidnghyntelj ntL. thF rhtoia ifgWj, dQ thF g aubraglhik Ma fhuzfSfhf thF gid WJj xUthF rhto (i) mfhukw VjhtbjhUeguh rlFwghf dQthF g au vLJ bryglh myJ (ii) gdh myJ ntLbknw gfmfglh myJ bjhiyJnghdh myJ nrj braglh myJKiwnfL elUjh myJ VjhtbjhUfhuzdh mj thF rhto thFvifia ma Koahk nghdh myJ (iii) thF gnghJau nfhshWVglh myJ (iv) eilKiw VnjD jtW, Kiwik nghw fhuzfdh thF g eljKoahk nghdh myJ (v) thF rhto ifgwglh ( 135 A,1951M Mokf uJt rl), mj thF rhtothF g bryhJvd njj Miza mfyh. 1951M Mo kf uJt rl 1951 58 kW 58 A-go ajhf thF g elj njj Miza mfyh. thF rhtoia ifgWj, dQ thF g aubraglhik Ma fhuzfSfhf thF gid WJj. mgo VnjD xU f cf thF rhto nejh, KG tu mifid njj elJ mfhF f mf ntL. mjid mt njj MizaF nkgo Mizfhf mD itgh. mj thF rhto jhf thF g elj njj Miza Mizlh, mj thF rhto thfhsf midtU ajhf thffyh. mgo eilbgW a thfnghJ mahj ikid thfhs lJ ifYs eL u l ntL. jdh Vbfdnt giHa thfhsfSF lgl mahj ikUJJntWgLfhzgL. thF rhtoid ifgWnghJ dQ thF g au afij WJj thF rhto ifgwgLtjhf jiyik thF g mYty fUdh, mt dQ thF g au fLghL fU afij W nkbfhL thF g eilbgwhk jLf, thF g fU izid Jof ntL. (njj elij f, 1961, 41 X). rakhf thF rhto ifgwgLtij cW brj d jh dQ thF g auij Kof ntL. Mdh thF rhto ifgWj eilbgwyh vd Iaglhnyh myJ vdhnyh, dQ thF g au afij Wj ntL. thF rhtoid ifgWnghJ dQ thF g au afij WJj. . . . dQ thF g au afij Wal njj elJ mfhF KG tuidbjf ntL. njj elJ mfh j mifid mntf bjhiy bjhl rhjd thyhf njj MizaFmDg ntL. njj Miza, (i) a dD thFg ghfglhj iyUJ bjhlJ j itfgl thF g eilbgW Kof mDkfyh. myJ (ii) thFg ghfgLsJ vd mjh, mj thF rhto thFgid KGikahf uJ brJa thF gFMizlyh. thF rhtoid ifgWnghJ dQ thF g au afij WJj dQ thF g au afij W, thF g j itfgnlh / Wjgnlh Ujh mj dQ thF g au kW midJ njj gotfS, thFg elJ KojJ nghynt ciwD itJ L ghJfhfgl ntL. njj Miza MizF Vg thFgid nkY bjhlJ Kof myJ jhf thFg eilbgw Vbfdnt bjfgl fgo Kiwfgo eljgl ntL. 19 thFg Ko jWth, thF rhto cs egf thfgJ y jf Koahj fhuzfsh njj Miza mjgo, rahd neu thFg Jtfglhk UjhY, njj Miza Fl neu thFg Kofgl ntL. vD thFg Ko jUth thFrhto cs midJ thfhsfSF thfF neu KojhY dU thff mDkf ntL. thFg Ko jUth thF rhto cs egf thfgJ. . . . thFg Ko neuF rW Kdjhf thF rhto viyF cgL thff tUF thfhsf tirgo thff mDkfgLthfvdmf ntL. tir vxUJ MuJ tir F fil thfhs tiu cf KG ifbahgl oidtHf ntL. thFg neu Koj dU mthW L tHfgl midJ egfS thff th ju ntL. thFg Ko jUth thF rhto cs egf thfgJ . . . . fhty myJ kw gahsf cjl thFg neu Koj d, ntW egf tir tJ fhk jLf ntL. fil F eglUJ L tHFtij MuJ d Kj gt tiu tHdh, jidrahdKiw eilKiwgLjyh. Vida bghUfSl iz XIX- flthW Kdnu mlgL, tir v lgl 200 Lf cfSFtHfgoUF fil thfhs thfJ Kojl thFg KojfhdmidKiwgo mf ntL. thFg neu KonghJ bfhLfgl ntoa tir o kh ( S.No. 1 to be given to the last person in the Q) SLIP (For voters in Q at closing Hr of poll) S.No. 1 [Signature (in full) of P.O.] Constituency No. ------- P.S. No. ------ SLIP (For voters in Q at closing Hr of poll) S.No. 2 [Signature (in full) of P.O.] Constituency No. ------- P.S. No. ------ SLIP (For voters in Q at closing Hr of poll) S.No. 3 [Signature (in full) of P.O.] Constituency No. ------- P.S. No. ------ SLIP (For voters in Q at closing Hr of poll) S.No. 4 Signature (in full) of P.O.] Constituency No. ------- P.S. No. ------ thFgit Koj thFg Ko neu cs thfhsf midtU thfJ Koj d, thFg Kojjfhd mid Kiwgo mj d, vj NiyY vj xU egiu thff mDkmf TlhJ. thFg au fLghL fU afij WJj fil thfhs jdJ thid gj d, dQ thFg au nkY ahU thff ayhjthW mj afij Wj ntL. thFrhto Kftf Kiy thFg Kotjfhf fLghL fU cs Close glidmGj ntL. thFg Kojl got 17A thFrhto jiyik mYty xU nfhL L mj d got 17 A fil g tir v.............. vdFL j mo thFrhto cs midJ Kftf ifbahg bgwgl ntL. (njj Miza foj eh 21.01.2009) 296 Closing of Form 17 A 1175 of thFg au fLghL fU afiuj WJj . . . . Ko bghjhid mGaJ, fLghL fU cs iu thfjtfbkhj vif bj. dQ thFg au bj j bkhj thfhsf vifid, got-17C gF 1 cs 5M clndFJbfhsntL. d thFg fUid fLghL fUUJ JoJ, fLghL fU w cs ir M~ iy itf ntL. bt ciw lJ gf cs y w ug _o nH cs Ko Close gl itfgLsJ. rhjhuzkhf ug _oia vLgj_y jidbjhlyh. thFg Koj d Close gl mGjgL. mj ug _o L _lgl ntL. fLghL fUia _o KiuLj After the Close of POLL, remove the cap on Close button in the Control Unit. fLghL fUia _o KiuLj 31-03-2014 Press the button as shown. Poll is closed The Control unit displays total no. of votes recorded. Fix the cap back in its place thFg au fLghL fU afij WJj xU Kiw Close gl mGa d nkY thFg eilbgWtij thFg au VfhJ. Close gl mGJ Kd thF g Kofhf zfgl neu thfhsf ahU thffhk Lgl TlhJ vg KG cWlD, f ftdJlUf ntL. fLghL fU Js (Busy) sF vahj nghJ jh, mjhtJ fil thfhs mtuJ thid g brJ Koj d jh Close glaF. fLghL fU afij WJj. . . . (fil thfhs jdJ thid g brJ Koj d jtWjyhf thFg bghjid mG, Busy sF vkhdh myJ thFg glid mGa d fil thfhs jdJ thidga kWJ Busy sF vkhdh, fLghL fUd gF cs r glid mizgj _y Busy sid mizabrJ, thFg fUid fLghL fUid JoJf ntL. thFg fUia fLghL fUid j d ria M bra ntL. nghJ Busy sF midJ Close gl ntiy bra MuF.) dQ thFg au - thFgid Koj Ka Ff ne gfhu fLghL fU cs glid mGa d fil thfhs thff kWF nghJ fLghL fU cs Busy sid Wj ria Jof ntL. d M brJ thFgidKofyh. myJ thFg fU bghUjgLs nf izid Jof ntL. Busy sF miz. d thFgid Kofyh. thFg Koahj nghJ ftdFiwthf thFg bghjh mGjgLlh . gthd thFf fzid jahj thFg Koj d, dQ thFg au gthd thFf fzid f jahf ntL. (1961-M ML njj elij Kiwf, 49S go) got 17C gF 1 j fzF jahf gl ntL (efYl) Close glmGJtj _y thFg Koj d thFg au gthd bkhj thFf vifia fmJbfhsKo. njitglh L mnj glid mG njitgL tuij bjJbfhsyh. gthd thFf fzF bkhj gthd thFf vif = got 17A fy (1) cs thfhs gntogo gthd bkhj thFf vif (thff ntlhbkd Ko brj thfhsf vif) (thfF Kiwid / ufaid ajh thff mDk kWfgl thfhsfvif). cjhuzkhf 1. thFrhtoF xJfgl bkhj thfhsf vif = 995 2. thfhs gnto vGjgl thfhsf bkhj vif = 761 3. thFg bra ntlhbkd KobtLj thfhsf vif ( 49-O) = 0 4. thff mDk kWfgl thfhsf vif ( 49-M) = 1 (Sl 5 applicable only for EVMs with Paper Trail may not be there in TN) 6. thFg au gthd bkhj thFf vif = 760 7.xJsJ, mjhtJ KughL VJyhjit (similarly Columns 8,9,10 to be filled up) Applicable Only for Paper Trail EVMS, not In Yercaud Form 17C contd Form 17C contd gthd thFf fzid jahj thFg Koj d, dQ thFg au gthd thFf fzid f jahf ntL. (1961-M ML njj elij Kiwf, 49S go) got 17C gF 1 j fzF jahf gl ntL (3 efYl) one copy for EVM,One copy with other documents and one for RO. Close gl mGJtj _y thFg Koj d thFg au gthd bkhj thFf vifia f mJbfhs Ko. njitglh L mnj glid mG njitgL tuij bjJbfhsyh. gthd thFf fz rhwfgl efid thFrhto KftfSF mj 49S go got 17C jahfgl gthd thFf fz rhwfgl efid thFg Ko neu UF thF rhto KftfSF ju ntL. jfhf mtfuidbgw ntL. thFg Koj d, got 17C fz xU rhbwhgl ef, xbthU thFrhto KftUF, mt mjidnffhlhY ju ntL. 17C _y got, dQ thFg auJl nrfF ika (fhgiw) nrfgl ntL. got 17CefY mnfna nrfgl ntL. thFg Ko nghJ bra ntoa mif 49 - go gthdthFffzFeff thFrhto KftfSF mfglij cW bra, thFg Ko neu xU mifid mf ntL (gF III iz VII). 21. thFg Koj d dQ thFg auF itj thFg Koj d dQ thFg auF itj. thFg au gthd bkhj thFf fzF got 17C jahfgL mj eff thFrhto Kftfl mfgl d, vif / nrf ikafSF vLJ bry trahf dQ thFg auij L ghJfhghf itf ntL. Kj fLghL fU cs r mizfgL d, thFg fUUJ izig JoJ, mj d thFg auij brJ ghJfhghf itf ntL. thFg Kojd thFg auij _o Kiul........ fLghL fU kW thFg fU Js tuF milYs tuf, (xwhf Uf ntLmaha- III g2.1- FlgLsJ) ntghsfnsh myJ mUF mtfsJ thFrhto Kftfnsh bgo J jfsJ Kiuia itf Udh, mjidmDkf ntL. iz VII gF-IVgo thFg Kotiljl f mf ntoa cWbkh, thFg fU kW fLghL fU Matiw vLJ brY bgof J vbjj ntghsf/thFrhto Kftf Kiufis gjdnuh mtfSila bgafis f FJ bfhs ntL. thFg Koj d thFg auij _o Kiul......... thFg fUia, fLghL fUia mjbfdca bgof itJ l ntL. vLJ brY bgo Ugff nghlgLs U Jisf tahf Ehiy cns brY fo, bgo xbth uL KidfY Kiul ntL. njj, kW thFrhto, fU v Ma tuf mla Kft mil x thFrhto jiyik mYty (Presiding Officer) Kiuia gJ Eh J Kiul ntL. fLghL fUia _oKiuLj Open the bottom compartment of the Control Unit and Switch OFF Power and disconnect the interconnecting cable Pack the Control unit (with the Strip seal) and Balloting Unit in their carrying cases fLghL fUia _o KiuLj Seal the carrying cases and fix address tags. 22. njj jhfSF KiuLj. njj jhfis ghbfLf (packets) itJ KiuLj 1961-M ML njjf elJif 49U- csthW (Annex-II) thFg Kotilj wF njj bjhlghdjhf midij , jj ghbfLf (packets) itJ Kiul ntL. nH fltiw ju kwitKiul ntL - i) gthdthFLffzFkW fhj Kiu fzF (got-17C) ii) thF g bjhlFtjFKdU, thF g eilbgW bfhoUF nghJ, thF g Kow dU thFrhto jiyik mYty mF cWbkhf(Annex-VII) iii) thFrhto jiyik mYtyehF iv) ghitahs gntL(Visit Sheet) kW ghitahs16 mr mif (16-Point Observers Report) itmidij ehF bga ghbfLf itJnjj elJ mfhF(R.O) mDg ntL. njj jhfis ghbfLf (packets) itJ Kiul...... i) gthd thF Lf fzF kW fhj Kiu fzF ii)thF rhto jiyik mYtycW bkhf iii)thF rhto jiyik mYtyehF iv) ghitahs gntL (Visit Sheet) kW ghitahs 16 mrmif (16-Point Observers Report) Mait mla ciwfis jahf, thF g auJl ikaF mD itf ntL. ciwfY, ghbfLfY Kiu Lj thFrhto tUfToa ntghs myJ mtUila njj Kft myJ mtUila thFrhto Kft xbthUtU tU Mtdf mla ciwf JghbfLf J, jj Kiufis gl f mDkf ntL:- (i) thfhs goa FpL ef (Marked copy of electoral roll) (ii) thfhsf gntL (Register of Voters) (iii) thfhsf Lf (Voters Slips) (iv) gagLjgl MFa thFLfS glt- 17B cs MFa thFLfgoa. (v) gagLjglhj MFa thF Lf (vi) vfgl thFf mla goa (vii) gagLjglhj kW nrjKw fhj Kiuf (viii) thFrhto Kftfakd fojf (ix) Kiulgl ghbfo itfgl ntLbkd njj elJ mYty(RO) flisLs Vida w jhf. Covers Covers for all Forms mentioned earlier will be provided Other Covers Cover for Appointment Letters to Polling Agents Cover for used Voters Slips Cover for unused Voters Slips Cover for Miscellaneous papers Covers Other Covers Cover for unused Ballot Papers supplied for Tendered votes Cover for Tendered ballot papers & list of tendered Votes. Cover for unused and damaged Special Tags. Cover for unused and damaged Strip Seals. Cover for Unused & Damaged paper seals Green Statutory Cover First Packet Statutory forms and Covers Green colour The sealed cover containing the marked copy of the electoral roll. The sealed cover containing the Register of Voters . The sealed cover containing the voters slip. The sealed cover containing the unused tendered ballot papers. The sealed cover containing the used tendered ballot papers and the list in Form 17-B. Yellow Non Statutory Cover Second Packet Non Statutory forms and Covers Yellow colour The cover containing the copy or copies of electoral roll (other than the marked copy). The cover containing the appointment letters of polling agents in Form 10 . The cover containing the election duty certificate in Form 12-B. The sealed cover containing the list of challenged voters in Form 14. The cover containing the list of blind and infirm electors in Form 14-A and the declarations of the companions. Yellow Non Statutory Cover The cover containing the declarations obtained from electors as to their age and the list of such electors. Cover containing the receipt book and cash, if any, in respect of challenged votes. Cover containing unused and damaged paper seals. Cover containing unused voters slips. Cover containing unused and damaged special tags and Cover containing unused and damaged strip seals. Brown Third Cover Third Packet Containing seven covers - Brown colour The Hand Book for Presiding Officer. Manual of Electronic Voting Machine.. Indelible Ink set (with stopper having been secured on each phial effectively with molten candle or wax applied thereon to prevent leakage or evaporation). Self-inking pads. The metal seal of the Presiding Officer. The arrow cross-mark rubber stamp for marking tendered ballot papers. Cup for setting the indelible ink. Other Covers Fourth Packet others - Blue colour All the other items, if any. White Master Cover Account of Votes Presiding Officers Diary Presiding Officers Declaration Visit Sheet 23. ehFig jah brl kW thF g fUfis njj jhfis nrf ikaf nrl ehFig jah brl thFrhto thFgit elJtJ bjhlghf eilKiwfis mjbfd itJs ehFngo fvGl ntL. iz XIV ehFngLkh csJ. ehF rgtf fGnghJ f mtiw clDFlg bra ntL. thF rhto VnjD rgt fJ, f ca gf brahkUJ, ntW tf mrgt bjatjh, f fLikahd isf vgL. njj Miza cf nk xGF eltoif vLf nelyh. ehFig jah brl thFrhto elF ffis, mtnghJ fhy ilbtf g brJbfhLUf ntL. gy nef thFrhto jiyik mYtyf Fl fhy ilbtf, ehF bjhlila beL gf gfis brtiy vW bjatUwJ. y, thF g Ko midJ gfis brJ, ehFngoid jah brwd - J f fofjfjhF. cfsJ ehF fy v.18 fLsthW, thFg Fj tufis uL k neuJFxU Kiw nrff ntL. thFg nghJ, cfsJ ehF ca g brahk Ujh, njj Miza eltoifFcshf neL. dQ thFg au kW njj jhfis njj elJ mYtyl nrj dQ thFg au kW njj jhf midij Kiul , mit midij jhkj nrf ika bfhL nrl ntL. VnjD jhkj Vglh, njj Miza mtiw bghWJbfhshJ. mnjhL rgjgl midt J, xGF eltoif vLf neL. dQ thFg au kW njj jhfis njj elJ mYtyl nrj. . . . nrf ika bghW tF mYtyl, tU 12 njj Mtzfis, bghUfis xgilJuJbgW bfhsntL. (i) mjj bgof itJ cathW Kiulgl fLghL fU, thFgfU. (ii) g bragl thFLf fzF kW fhj Kiu fzFMait mla ciw. (iii) thF rhto jiyik mYtycWbkhfmla ciw. (iv) thF rhto jiyik mYtyehF mla ciw. dQ thFg au kW njj jhfis njj elJ mYtyl nrj . . . . (v) ghitahs gntL(Visit Sheet). (vi) 16-mr ghitahs mif. (vii) rlKiwikahd ciwf vW vGjgl Kj ghbf (5 ciwfmlaJ) (viii) rlKiwikaw ciwf vW vGjgl ulhtJ ghbf (11 ciwf mlaJ). (ix) VGnjj bghUfmla _whtJghbf. (x) thFgmiw mikgjFa bghU. dQ thFg au kW njj jhfis njj elJ mYtyl nrj . . . . (xi) yhj sFf, tHfgoUjh. (xii) fjhTil. (xiii) thFgF ntoa bghUfis vLJ brtjF njitahdghig/ nfhig. (xiv) w bghUf vitnaD U, mit midJ mla ehfhtJghbf. nkfLs midJ bghUfis nrf ikaYs mYty, cf Kiy bgW bfhlfbryyh. Use of EVMs at simultaneous elections Two separate sets of EVM s required Identification Stickers & tags to be different in colour For Lok sabha - White colour For Assembly elections - Pink colour In control unit - Stickers will be pasted indicating Lok sabha and Assembly election as the case may be In Ballot unit the ballot paper colour itself will be the identity Use of EVMs at simultaneous elections To be emphasized during training to polling personnel The polling agents of that particular segment alone needs to sign on the paper seal / tag of the relevant Control unit Connecting the corresponding CU and BU should be emphasized For conduct of poll TWO separate voting compartments indicating in bold letters Only one voter register (17A Register) is used But we use two voter slips, separate slips printed for each category of election Only one marked copy is used The polling party will have one Pr.Off. and 5 Polling officers PO-4 will be in charge of control unit of PC PO-5 will be in charge of control unit of AC & ensure the intactness of indelible ink of the voter All other duties and procedures is similar to what is done during any election Role of ALMTs Arrange for training of Polling personnel of polling station and Zonal officers in coordination with Polling personnel Nodal officer and Zonal officer Nodal officer As ALMTs you are responsible for training the Zonal officers on his work relating to polling personnel training Training on other duties of zonal officer would be given by nodal officer for zonal officers Training on EVM would be given by nodal officer for EVMs Also ensure that the Zonal officers in turn train the Polling personnel Training of Zonal officers and followed by training of Polling personnel by Zonal officers should be completed as scheduled before end of February Ensure training is given in groups of not more than 50 to 60 trainees Role of ALMTs The ALMTs and the concerned subject Nodal officer should join together and impart training to zonal officers. First session: Role of zonal officer (to be given by nodal officer or back up nodal officer for zonal officers) Second session: EVM training (to be given by nodal officer or back up nodal officer for EVMs) Third and fourth sessions: Training module for polling personnel (i.e. this module) (to be given by ALMTs In the polling personnel preparatory training the Pr.Off and PO1 should be given training on the following 3 aspects 1. EVM familiarity and EVM - hands on training 2. Filling up of necessary forms which will be used during poll day (dummy forms 3. The mock exercise of situations that may happen in polling station on poll day Rjukhd kW ahakhd njj elgij cWgLJt f xU fKakhd eg! cf flikfis MtJlD neikahf bragLJtj _y a Ueho #dehaf jjikia bjhlJ iyWJf!