Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
PROGRAMA
PENTRU
– Bucureşti –
2004
PRECIZĂRI
A. COMPETENŢE VIZATE
B. CONŢINUTURI
DIDACTICA LIMBII ENGLEZE CA LIMBĂ MODERNĂ
Teorii ale învăţării – aplicarea lor la învăţarea unei limbi străine
Învăţarea centrată pe elev – instruire diferenţiată
Învăţare activă
Predarea comunicativă - metode, procedee şi tehnici moderne de învăţare a unei limbi străine
Tipuri de activităţi
Tehnici de lucru şi de simulare în formarea şi dezvoltarea deprinderilor
Integrarea deprinderilor lingvistice în cadrul orelor de limba engleză
Tehnici de management al clasei
Metode şi tehnici tradiţionale şi alternative de evaluare a rezultatelor şi randamentului şcolar; tipuri de teste
1) Fonetică şi fonologie
Sunetele şi fonemele limbii engleze
Intonaţia: structură, sens şi funcţii comunicative
2) Morfologie
valori funcţionale)
3) Sintaxa propoziţiei
Criterii de clasificare structurală şi funcţională
Clasificarea sintactică a predicatului: predicate de tip copulativ, predicate tranzitive, intranzitive
Relaţii gramaticale şi funcţii la nivelul propoziţiei: particularităţi ale subiectului, obiectului direct,
indirect şi prepoziţional; complemente circumstanţiale; numele predicativ
Structuri de pasiv (pasivul cu be, get; verbe la diateza activă cu sens pasiv).
4) Sintaxa frazei
Fraza prin coordonare: aspecte semantico-pragmatice ale coordonării
Fraza prin subordonare:
Complementarea: - ierarhia tipurilor de propoziţii completive
- propoziţii introduse prin THAT
- propoziţii interogative şi negative
- propoziţii cu infinitiv, “gerund “şi participiu
Propoziţia relativă
Propoziţii circumstanţiale: clasificare după sens şi funcţie
Concordanţa timpurilor
Folosirea subjonctivului în propoziţii independente şi propoziţii subordonate
Vorbirea directă, vorbirea indirectă
DOMENII TEMATICE
Domeniile tematice generale sunt cele prevăzute în programele şcolare şi sunt obligatorii.
Pe lângă acestea, in vederea desfăşurării activităţilor în cadrul cursurilor opţionale (C.D.Ş.), se
vor studia / pregăti şi următoarele:
• termeni şi concepte în plasarea textului în context istoric şi cultural:
curente literare: umanism, iluminism, romantism, realism, naturalism, modernism,
existenţialism, post-modernism;
genurile şi speciile literare;
• concepte structurale de compoziţie a textului literar:
temă, subiect, tonalitate, tehnică narativă şi punct de vedere, intenţionalitate autorială,
intriga, fundalul naraţiunii, construirea personajelor, stil şi figuri de stil, atmosferă;
abordări critice şi interpretarea textului literar.
Se vor studia lucrări reprezentative ale unor autori semnificativi din literatura şi cultura britanică şi
americană (vezi Anexa 1 pentru o listă minimală).
N.B. Candidaţii vor avea în vedere posibilitatea formulării subiectelor sub forma unor comentarii
de text / analize de text în perspectivă didactică.( Acestea pot fi alese din alţi scriitori şi
alte opere decât cele din lista minimală din Anexa 1).
C. BIBLIOGRAFIE RECOMANDATĂ
Listele bibliografice conţin titluri recomandate. Acest lucru nu exclude însă consultarea altor
lucrări pentru atingerea obiectivelor pe baza cărora se va realiza evaluarea candidaţilor.
I. DIDACTICĂ
Notă: Bibliografia pentru metodica de specialitate include planurile-cadru, programele şcolare pentru
învăţământul primar – gimnazial – liceal, precum şi manualele alternative aprobate (vezi Anexa2),
valabile în anul şcolar în care candidatul se prezintă la concurs.
Bădescu, A., (1984 - sau orice altă ediţie). Gramatica limbii engleze, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică
Chiţoran, D., (1978). English Phonetics and Phonology, Editura Didactică şi Pedagogică
Chiţoran, D., (1977). Workbook in English Phonetics and Phonology, E. D. P.
Cook, G., (1989). Discourse, Oxford University Press
Gairns, R.et al., (1984). Working with Words, Cambridge University Press
Gălăţeanu, G., Comişel, E., (1998 - sau orice altă ediţie). Gramatica limbii engleze pentru uz şcolar,
Omegapres
Graver, B.D., (1994). Advanced English Practice, Oxford University Press
Leech, G. et al., (1975). A Communicative Grammar of English, Longman
Mateescu, D.(2002). English Phonetics and Phonological Theory. Twentieth Century Approaches. E.U.B.
Quirk, R. et al., (1972). A Grammar of Contemporary English, Longman
Swan, M., (1996). Practical English Usage, Oxford University Press
ANEXA 1
William Shakespeare: The Sonnets, Romeo and Juliet, Hamlet, Macbeth, A Midsummer Night’s
Dream
Daniel Defoe: Robinson Crusoe
Jonathan Swift: Gulliver’s Travels
Laurence Sterne: Tristram Shandy
William Blake
John Keats
S.T.Coleridge : The Rime of the Ancient Mariner
Jane Austen: Pride and Prejudice
Charles Dickens: Great Expectations ,David Copperfield
Lewis Carroll: Alice’s Adventures in Wonderland
Thomas Hardy: Tess of the D’Urbervilles
Nathaniel Hawthorne: The Scarlet Letter
Walt Whitman: Leaves of Grass
Emily Dickinson
Mark Twain: The Adventures of Huckleberry Finn
Herman Melville : Moby Dick
Henry James: The Portrait of a Lady
Joseph Conrad: Heart of Darkness, Lord Jim
James Joyce: Ulysses
G.B.Shaw: Caesar and Cleopatra, Pygmalion
Virginia Woolf: Mrs Dalloway
F.S.Fitzgerald; The Great Gatsby
Ernest Hemingway: Short Stories
Eugene O’Neill: Mourning Becomes Electra
William Faulkner : Alsalom! Absalom !
T.S. Eliot: Waste Land
William Golding: Lord of the Flies
ANEXA 2
MANUALE APROBATE PENTRU 2004-2005
CLASA a IX-a
LIMBA 1
Pathway to English – English My Love-L1, Rada Bălan, Miruna Carianopol, Ştefan Colibaba,
Cornelia Coşer, Veronica Focşeneanu, Vanda Stan, Rodica Vulcănescu, E. D. P.;
Language in Use Intermediate; A. Doff, C.Jones; Cambridge University Press;
Upstream Intermediate Plus; Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Mission 1, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Enterprise 4 Intermediate, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Click on 4, Virginia Evans, Neil O’Sullivan, Express Publishing;
Rising Star Pre-First Certificate, Luke Prodromou, Macmillan;
Prospects Intermediate, Ken Wilson, James Taylor, Macmillan;
Inside Out Intermediate, Sue Kay, Vaughan Jones, Jon Hird, Macmillan;
Going for Gold Upper Intermediate + Literature Companion 1, Richard Acklam, Araminta Grace,
Pearson Education – Longman;
Opportunities Intermediate, Michael Harris, David Mower, Anna Sikorzynska, Pearson Education –
Longman.
LIMBA 2
Front Runner, Ecaterina Comişel, Ileana Pîrvu, Ed. Corint;
Pathway to English – English my Love L2, Rada Bălan, Vanda Stan, Miruna Carianopol, Ştefan
Colibaba, Cornelia Coşer, Rodica Vulcănescu, Veronica Focşeneanu; E. D. P.;
Magic English, Gică Popescu, Felicia Popescu, Viorica Codreanu, Eleonora Olaru, Niculesc ABC;
Enterprise Plus Pre-Intermediate, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Click on 3, Virginia Evans, Neil O’Sullivan, Express Publishing;
Prospects Pre-Intermediate, Ken Wilson, James Taylor, Macmillan;
Inside Out Pre-Intermediate, Sue Kay, Vaughan Jones, Philip Kerr, Macmillan;
Going for Gold Intermediate, Richard Acklam, Araminta Grace, Pearson Education Longman;
Opportunities Pre-Intermediate, Michael Harris, David Mower, Anna Sikorzynska, Pearson
Education Longman.
LIMBA 3
English G-2000, B. D. Disselbeck, A. J. Woppert, L. Harger, Ed. BIC All;
Click On 2, Virginia Evans, Neil O’Sullivan, Express Publishing;
Enterprise 2- Elementary, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Language in Use Beginner, A. Doff, C. Jones, Cambridge University Press;
Prospects Beginner, Ken Wilson, James Taylor, Macmillan.
CLASA a X-a
LIMBA 1
English Forever, Mihaela Chiţac, Simiorina Tomulescu, Magdalena Ionescu, E. D. P.;
English Panorama 1 + Web of Words, Felicity O’Dell, Ronald Carter, Michael N. Long, Cambridge
University Press;
Upstream Upper-Intermediate; Bob Obee, Virginia Evans, Express Publishing;
Mission 2, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
First Certificate Star + Macmillan Literature Guide, Luke Prodromou, Macmillan;
Inside Out Upper- Intermediate, Sue Kay, Vaughan Jones, Jon Hird, Philip Kerr, Macmillan;
Prospects Upper-Intermediate + Macmillan Literature Guide, Ken Wilson, James Taylor, Deirdre
Howard-Williams, Macmillan;
New Headway Upper-Intermediate, John & Liz Soars, Oxford University Press;
Perspectives on English, Rada Bălan, Miruna Carianopol, Ştefan Colibaba, Cornelia Coşer,
Veronica Focşeneanu, Vanda Stan, Rodica Vulcănescu, Oxford University Press.
LIMBA 2
Steps, Lidia Bădulescu, Ioana Maria Turai, E. D. P.;
Language in Use Intermediate, A. Doff, C. Jones, Cambridge University Press;
Upstream Intermediate Plus; Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Mission 1, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Enterprise 4 Intermediate, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
Click on 4, Virginia Evans, Neil O’Sullivan, Express Publishing;
Prospects Intermediate, Ken Wilson, James Taylor, Macmillan;
Inside Out Intermediate, Sue Kay, Vaughan Jones, Jon Hird, Macmillan;
New Headway Intermediate, John & Liz Soars, Oxford University Press;
New Streetwise Intermediate, Rob Nolasco, Oxford University Press.
LIMBA 3
English G-2000, B. D. Disselbeck, M. Macfarlene, A. J. Woppert, L. Harger Ed. BIC All;
Click On 3, Virginia Evans, Neil O’Sullivan, Express Publishing;
Enterprise Plus Pre-Intermediate, Virginia Evans, Jenny Dooley, Express Publishing;
English File 2, Clive Oxenden, Paul Seligson, Oxford University Press;
Prospects Pre-Intermediate, Ken Wilson, James Taylor, Macmillan;
Language in Use Pre-Intermediate, A. Doff, C. Jones, Cambridge University Press.
CLASA a XI-a
LIMBA 1
English Panorama 2, Felicity O’Dell, Cambridge University Press;
English Forever, Simiorina Tomulescu, Mihaela Chiţac, E. D. P.;
Prospects Advanced, Ken Wilson, James Taylor, Deirdre Howard-Williams, Macmillan;
English News and Views, Rada Bălan, Miruna Carianopol, Ştefan Colibaba, Cornelia Coşer,
Veronica Focşeneanu, Vanda Stan, Rodica Vulcănescu, Oxford University Press;
Advanced Gold, Richard Acklam, Sally Burgess, Pearson Education – Longman.
LIMBA 2
True to Life Upper-Intermediate, R. Gairns, S. Redman, Cambridge University Press;
Prospects Upper-Intermediate, Ken Wilson, James Taylor, Deirdre Howard-Williams, Macmillan;
Limba Engleză L2, Gică Popescu, Viorica Codreanu, Felicia Popescu, Eleonora Olaru, Ed.
Niculescu ABC;
New Headway Upper-Intermediate, John & Liz Soars, Oxford University Press;
New First Certificate Gold + Literature Companion 1, Jacky Newbrook, Judith Wilson, Richard
Acklam, Pearson Education – Longman.
LIMBA 3
Highlight Intermediate, Michael Vince, Macmillan;
Going for Gold Upper-Intermediate, Richard Acklam, Araminta Grace, Pearson Education –
Longman.
CLASA a XII-a
LIMBA 1
Initiative, R. Walton, M. Bartram, Cambridge University Press;
Prospects Super Advanced + Advanced Literature Guide, Ken Wilson, James Taylor; Deirdre
Howard-Williams, Macmillan;
English Horizons, Rada Bălan, Miruna Carianopol, Ştefan Colibaba, Cornelia Coşer, Veronica
Focşeneanu, Vanda Stan, Rodica Vulcănescu, Oxford University Press.
New Proficiency Gold, Jacky Newbrook, Judith Wilson, Pearson Education – Longman;
Limba Engleză L1, Elena Croitoru, Floriana Popescu, Michaela Praisler, Daniela Ţuchel, Petru Iamandi,
Carmen Velică, Teora.
LIMBA 2
Language in Use Upper-Intermediate, A. Doff, C. Jones, Cambridge University Press;
Prospects Advanced, Ken Wilson, James Taylor, Deirdre Howard-Williams, Macmillan;
Limba Engleză L2, Gică Popescu, Viorica Codreanu, Felicia Popescu, Eleonora Olaru, Ed.
Niculescu ABC;
English News and Views, Miruna Carianopol, Veronica Focşeneanu, Oxford University Press;
Advanced Gold, Richard Acklam, Sallz Burgess, Pearson Education – Longman.
LIMBA 3
Activate your English Intermediate, B. Sinclair, P. Prowse, Cambridge University Press;
Highlight Upper-Intermediate, Michael Vince, Macmillan;
New Headway Upper-Intermediate, John & Liz Soars, Oxford University Press;
New First Certificate Gold, Jacky Newbrook, Judith Wilson, Richard Acklam, Pearson Education –
Longman.