Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
de SULLAIR
en el Terminal de aire, tambin incluye 5 aos para el
motor, el tanque separador y los enfriadores de
aire/aceite
Vida de los cojinetes extendida
Al dividir la relacin de compresin a travs de las
dos etapas, el tndem de dos etapas exceder
significativamente la vida promedio del compresor de
una sola etapa.
Ahorros de potencia por cada 1000 pcm en la Serie TS-32
3
Ahorros Energticos
Doble Etapa vs. Una Etapa
Plena Carga
Costos anuales de Electricidad - $ por kW-hr
A
h
o
r
r
o
s
-
$
p
o
r
1
0
0
0
p
c
m
30000
25000
20000
15000
10000
5000
0
0.03 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.09 0.10 0.11 0.12 0.13 0.14 0.15
8
0
0
0
h
o
r
a
s
6
0
0
0
h
o
ra
s
4
0
0
0
h
o
ra
s
2000 horas
Ahorros de Energa por cada 1000 pcm. Tndem de dos etapas vs. Tornillo rotativo de una etapa a plana carga. A un
costo de energa de $0.08/kw/hr, la lnea negra punteada indica que un compresor tndem de dos etapas ahorrar
$14,373 por cada 1,000 pcm comparado con un compresor de una sola etapa operando por 8,000 horas y a 100 psi.
A un costo de $0.12/kW/hr, la lnea verde punteada indica ahorros de $21,560 por cada 1,000 pcm, comparado con un
compresor de una sola etapa operando por 8,000 horas y a 100 psi. Los ahorros sern significativamente mayores para
compresores de mas capacidad.
Es un hecho: los costos elctricos de operar un
compresor de aire continuamente por un ao son a
menudo 2 o 3 veces mayores que el precio de
compra del compresor en s.
Es por eso que Sullair desarroll el compresor de dos
etapas tndem. Al combinar la compresin de dos
etapas y la vlvula espiral, el TS se desempea con
incomparable eficiencia a carga plena y cargas
parciales y a menudo provee un retorno de la
inversin de dos aos en ahorros energticos
comparado con un compresor de una sola etapa.
Ahorros de Energa Incorporados
Los compresores Sullair de dos etapas tienen una
eficiencia comprobada del 13 por ciento mayor que
los compresores de una sola etapa operando a plena
carga. Al 60 por ciento de la carga, los compresores
Sullair de dos etapas tndem proveen hasta un 30 por
ciento de ahorros contra los compresores de una sola
etapa.
Cmo Funciona
El volumen de compresin vara para suplir la
demanda de aire, al abrir o cerrar progresivamente las
lumbreras en la unidad compresora.
La capacidad se ajusta a la demanda del sistema,
reduciendo los tiempos de ciclaje y extendiendo la
vida de los componentes.
La capacidad de manejar cargas parciales y la
eficiencia pueden producir ahorros energticos de
hasta el 17%.
El Control de Capacidad Variable le ahorran Energa
El desplazamiento del compresor se ajusta a la
necesidad de la salida. La tecnologa VCC asegura
una operacin precisa para virtualmente cualquier
punto en cargas parciales. Provee ahorros energticos
significativos en condiciones de cargas parciales,
comparado con compresores usando controles tales
como estrangulamiento de la succin/admisin y
carga/descarga.
Incrementa la Eficiencia del control de capacidad.
Al activarse automticamente cuando la unidad est
operando bajo cargas parciales y permitiendo
nicamente la compresin de la cantidad de aire
requerida, la vlvula espiral incrementa la eficiencia
del proceso de compresin. El resultado es mayor
eficiencia en la compresin y reduccin de consumo
energtico.
Ahorros a Cargas Parciales del Compresor
Sullair de Dos Etapas Tndem
4
Volumen Efectivo de
Compresin
Salida de Aire
Comprimido
Admisin
de Aire
Lumbreras Cerradas
Lumbreras parcialmente abiertas
Lumbreras abiertas
Volumen Efectivo de
Compresin
Salida de Aire
Comprimido
Admisin
de Aire
Volumen Efectivo de
Compresin
Salida de Aire
Comprimido
Admisin
de Aire
Operacin de la Vlvula Espiral
Comparacin de los diferentes tipos de sistemas de
control a cargas parciales
La curva muestra como un compresor de tornillo
rotativo con el control de vlvula espiral reduce el
consumo de energa a medida que la carga al
compresor disminuye. Ms importante an, ilustra el
ahorro de energa substancial a cargas parciales
comparado con otros sistemas de control.
Carga/Descarga Real, basado en 1 galn de
almacenamiento de aire por cada pcm
Carga/Descarga Terico
Estrangulamiento de la Succin
Desplazamiento Variable (Vlvula Espiral)
5
Referencia: Manual de Aire y Gas Comprimido, 6ta Edicin, Pgina 223.
La Electricidad constituye en promedio un
82% del total de los costos de operacin
de sistema de aire comprimido en un
perodo de diez aos.
Equipo
Mantenimiento
Electricidad
%
D
E
E
N
E
R
G
A
T
O
T
A
L
% DE CAPACIDAD TOTAL
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
Costos en el ciclo de vida del
compresor
6
Los Sullair TS-20, TS-32 y TS-32S
Unidad Compresora de Dos Etapas
Entrega ms aire
Reduce consumo de Energa
Extiende la vida de los cojinetes de la unidad
compresora
Diseo de tope a tope probado a travs del tiempo
Reduce la cada de presin a travs de las
etapas
Mantenimiento Fcil
Sistema de Control de Capacidad Variable
destacndose la tecnologa de la Vlvula Espiral
Reduce los costos operativos a cargas parciales
Reduce el trabajo cclico en el paquete
Mantiene presin constante en la planta
Control simple
Reduce la carga a los cojinetes
El Controlador Supervisor
de Sullair
Tecnologa de ltima generacin
Pantalla de texto completo de cuatro lneas
Controla y monitorea precisamente el compresor
Controlador basado en tecnologa computacional
permite la sincronizacion de mltiples
compresores y capacidad de comunicacin
Informacin sobre Servicio y Mantenimiento
preventivo estn incorporados en el controlador
Separacin Aire-Lubricante de Mltiples Etapas
Elementos separadores de doble arreglo tipo
Optimizer
7
Proceso de Enfriado entre Etapas
Absorbe el calor de la compresin
Reduce dramticamente los costos de energa
Mantenimiento mejorado para el enfriador de aceite y
los postenfriadores
Paneles fciles de remover proveen acceso fcil
para limpiar los enfriadores (TS-32)
Sistema de Control Verstil
Capacidad Variable
Modulacin de la Admisin
Carga/descarga
NEMA 4
Arrancador Wye Delta para un arranque suave
(TS-32)
Reservorios de Fluido para los Cojinetes
Asegura que el fluido est disponible en el arranque
Extiende la vida de la unidad compresora
Seleccin de un fluido de larga Vida
Aceite Sullube
de 10 aos en la unidad
compresora tambin incluye 5 aos en el motor,
recibidor aire/aceite y enfriador (es)
Programa de Anlisis y Muestreo gratis disponible con
cualquiera de los dos fluidos.
El Motor y el Compresor estn acoplados directamente
Motor acoplado a la unidad compresora mediante
un acople no lubricado y flexible
Permite el uso de motor estndar con marco
NEMA
Simplifica la instalacin y el arranque
Fcil Mantenimiento
Acceso a todos los componentes crticos an con el
gabinete acstico instalado
8
Dcadas de confiabilidad comprobada son el
testimonio de la calidad de la unidad compresora
de Sullair
Aunque el principio de la compresin por medio de
tornillo rotativo permanece igual, Sullair est
continuamente mejorando los materiales, la
ingeniera y el diseo de sus unidades compresoras
y de los paquetes de compresores.
Sin Prdida de Capacidad o Eficiencia
Las unidades compresoras de Sullair tienen
solamente dos partes mviles: los rotores de perfil
asimtrico. El contacto solamente ocurre en un
crculo de contacto lubricado, de manera que el
desgaste es virtualmente eliminado. Como resultado,
los compresores Sullair no pierden capacidad ni
eficiencia.
Unidad Compresora de larga Vida
Presin controlada de lubricacin y Reservorios de
Fluido para Cojinetes o (RFC) aseguran una fuente
confiable de fluido a los elementos rotativos.
Costos de Operacin ms
Bajos
El puerto de descarga se
ajusta a los radios de
volmenes y presiones de
operacin para mxima
eficiencia. Admisin de aire
axial evita el
precalentamiento del aire en
la admisin para mayores
ahorros.
La Unidad Compresora confiable de
Sullair
Sullube
no se barnizar
Vida del fluido ms larga
debido a un paquete de
aditivos nicos que
mantiene las
caractersticas deseables
a traves de una amplia
gama de condiciones de
operacin por perodos
extendidos.
24KT
de Sullair
Un separador de alta
eficiencia que se pagar por si
mismo (durante la vida del
separador) en acarreo de
aceite reducido y en consumo
elctrico.
La Calidad de Aire es una de las Mejores de la Industria
Optimizer Sullair
A
c
a
r
r
e
o
d
e
A
c
e
i
t
e
o
z
.
/
2
4
H
o
r
a
s
Onzas de aceite acarreado por cada 24 horas.
Caractersticas Estndares y Opciones
TS-20, 100-200 HP TS-20, 250 HP TS-32, 200-350 HP TS-32S, 400-600 HP
Controlador Sullair Supervisor
Acople Directo
Separacin Aire/Fluido Altamente Eficiente
Filtro de Aceite de Fibra de Vidrio
Filtro de Admisin Optimalair
Aceite para Compresor Sullube
8000 Horas
Separador Optimizer
Reservorio de Aceite para Cojinetes
Sistema de Control Verstil de Sullair
Motor del Ventilador Totalmente Cerrador de
Eficiencia Premium
Garanta Esmeralda de 5 Aos
(1)
Arrancador Wye Delta
(2)
Drenaje de Condensado de Cero Prdida SCD
Motor ODP de Eficiencia Premium
(3)
Arrancador de Voltaje Pleno
24KT
de Sullair
es para aquellos
que quieren un sistema de aire
comprimido confiable, seguro sin
gastos de capital ni preocupaciones
de mantenimiento.
Monitoreo del Sistema
eConnect
de Sullair monitorea
remotamente y diagnostica la salud
de sus equipos de aire comprimido.
Utilizando nicamente una
computadora y una navegador de
internet, el estado de todo el sistema
puede ser revisado desde cualquier
parte del mundo. El monitoreo del
sistema tambin ayuda en el
mantenimiento preventivo y anlisis
de tendencia.
Productos Base
Nadie le da ms maneras de
producir eficientemente energa
de aire limpia que Sullair. Los
compresores son el corazn de
nuestro negocio, y nuestra
reputacin de confiabilidad se
refleja en nuestra entera gama de
compresores industriales, desde
5 hasta 600 HP. Sullair tambin le
ofrece una amplia gama de
secadores y filtros para la remocin
de contaminantes, as cmo una
gama de sistemas de vaco de
tornillo rotativo.
Controles del Sistema
Los controles al sistema de aire
comprimido ajustan la fuente de
aire comprimido con la demanda
del sistema y le permiten enfocarse
totalmente para hacer ms eficiente
la produccin, distribucin y uso
del aire comprimido. El control
adecuado es esencial para una
operacin eficiente y alto
rendimiento.
Productos Descendentes
Sullair y nuestros distribuidores
son los proveedores de
soluciones completas para sistemas
en la parte de la demanda de su
sistema de aire comprimido. Desde
el filtro, regulador y lubricador hasta
el sistema de tubera y tanques
de almacenamiento, nosotros
proveemos una amplia gama de
equipo y conocimiento para
ayudarle a mantener su sistema
con mxima productividad.
de SULLAIR
AUDITORIAS
DE AIRE
CUSTOMER CARE
DE SULLAIR
AIRTILITY
MONITOREO
DEL SISTEMA
PRODUCTOS
BASE
CONTROLES
DEL SISTEMA
PRODUCTOS
DESCENDENTES
Sus soluciones de air comprimido simplificadas
por Sullair. Sullair ofrece soluciones AirMetrix
SM
que ayudan a reducir los costos de energa
y a mejorar la productividad al analizar,
administrar y controlar todo el sistema
de aire comprimido.
www.sullair.com
Sullair Corporation, 3700 East Michigan Boulevard
Michigan City, IN 46360
Telefono: 1-800-SULLAIR o 1-219-879-5451
TS01S 0708R.5 Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso
Copyright 2007 Sullair Corporation. Todos los Derechos Reservados.
El color verde es una marca registrada de Sullair Corporation
Sullair Corporation, es una unidad de negocios de Hamilton Sundstrand,
una Compaa de United Technologies