]-12 ka-6

\ 2014

( \ 15 - h[ 14 )

vVt_ xoD^ *m >Vz>_!

gEB : xx
VVEB
. *V\y[
m gEB
. m_V] Vs
]W]^:
xmk N>VB
.V. _ Vs
xD\m c[
. Vi

kk\A : gk_ kk\A

\ 2014

\ 2014

AD VAD : 137

>tV| xoD >V| BD

V>!

NRVl WYXoLs, RXToLs,

B\V[p
YLf NmUpLs, NeLdV DXUl

TkRL]o, YZdLOoLs, UjYoLs,

TVX[oLs, YSYr v-mLs,
LpV[oLs, @W Utm @W NWj \l
TV[oLs, RX[oLs, YNLs, B[OoLs,
UQYoLs F]f NRVju TpY YL]Wm
Ru]LjR Li \mTP BVeYm BVdLU
RrS v-m Ri BVdLm. 2000Am Ai
lWY URm RPdLm Tt\ RrS v-m Ri
BVdLm Lp, YXYnl, T[RWm DshP
\Lp
NRVm kR u]t\m LQ DV
YLLp @olTl DQoY @V TX TL[f
NqY] At Y\. Yt ZdLeLs, Q]
AolThPeLs, @R [mTWeLs, Ru]lf
NVpLs R-V] Gu B\DYl Iu\UhU
S @UVL @RSWjp AZUL @jRULj
RrS v-m Ri BVdLm 15 AiL[d LPk
16Am Aip R] TVQjRj RPok
Lid\.
AiRm AWdLQdL] UQY UQVo
ReLs LpVj RPW R Dt T\YL
NnRp, TjRm Utm TuWiPm Yl UQYoLs
UtLi TX YiV TlLs j
YLhRp, Ru]mdL # Vu]t\m # AU
Y[of AV Tt YlL[ SPj UQY #
UQVu \] UmTjRp, NRVj]o
oYdm TsdPeLp AVo # AVLdd
LtjR-u SdLm, \U jl TtVjRp

\ 2014

.. \[

F. mV

RX] Lpl TL[j RrS v-m Ri

BVdLm DV \p RPok At Y\.
Tj jR B[OoLd YX Ynl jR
YLhRp, TSX UjY Lm, BWjR R] Lm,
Li fN Lm, f fN Lm, Tp UjY
Lm F] UjYj \Vf Nok RiPtRp
F]j RrS v-m Ri BVdLm Rjm
\Ri Y]eL[ BQkm NYVt
Y\.

vVy[ FR

BkVj Shp lTLj RZLjp

@qYlT GtTm NRVl WfN]L[f
NmTkRlThP UjV#UX @WLs Utm DV
\]W LY]jtd Li Nu o LQj
Ri BVdLm Su\p RPok NVpTh
Y\. NRVl Tl WfN]Lp \NRV
@UlL[ IeQk NVpTYm Ri
BVdLm ]lPu Ru] CTjdLi Y\.
RZLjp 3.5 dL Id Tt\U, DXU SX
YVm @UkRU, UQd LhPVl Tf NhPjp
URp LQokRU RX]Ytp RrS v-m
Ri BVdLm uu BQk DV YLLp
@mTThPR U]fNh Ds[o FYm
UjPY U\kPY U\jPY V.

m_V
V z\]

RZLjp apX YVL v-m UdLs RLd

LQdLlj hPjRj RPeV Ri BVdLU
Am. @Wl s YWm A dLhts[V
SmU PddmT Tj dLhPm Ri
SlTR ARWloYUL FjdLh DV
DUL[ @WPk T\Yim, apXp
RPe Ep Y[ok UYhPjp RPok UXm
Ym NRV ItUm IeQlm RZjPp
Yim FuT] Tu\TX \Utm @L SuUL[

\ 2014

AWnk Rk v-m UdLs RLd LQdLlu

@YVjR Y-j, @RtL] TYhPm @Lm
NnR TU RrS v-m Ri BVdLjtL Di.
RrS v-m Ri BVdLm 2000Am Ai
RPeYjR v-m UdLsRLd LQdLl, Y-U
apX LhPUl, Ru\ RWYpX apX
TjpUp, TsYNpRm TsdPm,
TsYNpLu IeQl RX] hPeL[j
RhP Bu TX BVdLeLs Ru BYtp Rd LY]m
NjYY kRd kRm \l @mNeL[m.
NRVjt Lm RYV] SXlTLp
UVLf NUoljf NYVtYm RrS v-m
Ri BVdLm, IqYo Aim GlWp URm LP
OtdZU @u G\d\V YNVt\ 30 _Ld
BXYN dLy SPj Y\. BYW Nu]p UhU
242 _Ldj UQm Nn YjR TU RrS
v-m Ri BVdLjt Di. B RW RZLjp
AeLeL @qYlT YNVt\ UoLu dLy LZm
Ri BVdLm DQ k Y\.
BqYi SPUu\j RoRp LWQUL GlWp B
O SPT\YiV dLy Lr U URm 4Am R
Lf \lTL LrkRV. 16 _Lu Yrp YNkRm
Lm o LrYj RrS v-m Ri BVdLl
To UiPXd[, Yso UYhPd [,
kRYp- UiPXd [ AV] TlTt SPj].
Ri BVdLl TlT[oL[ oYL[Lj Lm
UdL Uvj N` StNVp , UWYVp A _U@j
AV]m BkLrf GtThp TeLt\].
kRYp- TV TsYNp oYLj]o BkLru
Ytdl TkQ kR]o.
kRYp-p NRVju \l \kR
StTsdPULl jdm TWj U] TsdP
Y[Ljp 16 _LdL] dLy Lr RrS v-m

\ 2014

.. VV

_.D. xD\m

. gV xD\m

Ri BVdL UXj Qj RXYm, Yso UYhPj

RXYm, kRYp- TV TsYNp _U@j RXYU]
@paw In. @lo W_d RXUp SPTt\. UvPo
Uj Lo W@j J]o. Ri BVdLj Yso
UYhP DXU @l TlT[o U[X G. o WyUu
TL LrfV @Z\j Rj YZe]o. Ri BVdLd
LgWm UYhPj RXYo @paw amU Td
YWYtW Sp]o.

V. VED

v. Vy[

RrS v-m Ri BVdL UXj RXYo @paw

PdPo L.G. Uuo, UXj Qj RXYo @paw .L.
T`, UXl T[[o YdKl YV Dl]o @paw Fm.
amU dLkRo, UXf NVX[oLs @paw Fp.Fm.al
amU, @paw G.A_ amU, kRYp- TV
TsYNp T[[o YZdLOo @paw Fm.G.amU
al L[v, kRYp- SLWUu\Dl]o Y R_ju,
BV NLs UR BRu QVVo U[X . @lp
a TL R-Vo YrjW YZe]oLs. RrS
v-m Ri BVdLl Tf NVX[o TWVo PdPo
N. LUR- \lWVt]o. Ri BVdL UXj
Qf NVX[o @Nu @mTXm SuW YZe]o. DXU
@l TlT[o U[X @paw Fm.Fv.ju NLK
\l A J]o.
BkLrfp \l @ZlT[WLj T-k
Y[iUj \ BVdSWL [em @paw `d
@lpXy LKT U YL kkRo. RZL @W
RXU L Kl TWVo PdPo @paw amU
^Xaju @nl 16 _Lu dLy LrY
SPjYjRo. UXf NVX[oLs @paw PdPo af.
amU am, @paw G.L. amU aT, @paw
B^h. TWvu, @paw Fm.af. amU Noju,

[ DD

\ 2014

NhPUu\ Dl]o UU\u,

. ,Ri BVdLl To UiPXf NVX[o Fm.
amU DNu (h), UXj Qf NVX[o L.G.XjKl,
UXf NVt Dl]oLs U[X] @lp a,
@paw
@lv ^Xm, Fu. @lp LRo, Y TV
TsYNp NVX[o @paw @lp NXm, @paw .In.
_j @aU, Ri BVdLj Yso UYhPj Qj
RXYo Fm. @lo Wm, LlTo [l TlT[o
@paw @vXm, Ri BVdL B[OWl TlT[o
@m_j pXy T`, R-Vo
Lrfd uX YjRoLs.
NeLdV DXUl TkRLLs U[X Fm. amU
KTy L, U[X L.Fm.amU BvUp TL,
U[X G.Fm.amU @- UuTC, U[X . @lp a
TL, U[X a_ Uu W, U[X amU
BlWm L, U[X ^Xaju XjK, f
@uYp Dm AVl TkRLLs U[X amU
@- W`, U[X @lp XjKl W`, U[X
Taju L, U[X G.o WyUu TL R-Vo
dLy IlTkR LrY L @UV] \p SPj
YjRoLs.
AWdLQdL]o LXkLiP BkRf \l dLy
Lr I US Tu\ @UkkR. IqY
UQULdm LdLLWm, DPLs, IqY UQULdm
I NYWu ReL SLLs, L, DPLs, ToR, Tn AWm
WdLm, Utm UQUdLs BpX\m SPjYRtL] Lv vPq,
Th, TdL, Tn DshP BuVUVl TsLs,
doAu, ^pX, av#UodL pLs RX]Y YZeLl
Tt\]. IqY _dm G\d\V HmTRWm Tn
NXPlThP. B\V[p Y kR Ll TV
@[X] TLp km SPTt\.
@paw
In. @lo W_d RXUp kRYpTsYNp _U@jRoLs, LiPuUuh o TsYNp,
TlT Roa TsYNp. UvR aVjp aR, Tho
TsYNp AVYtu oYLs DshP ]u
IjZl lPjRdLRm. lTL B[Oo @]o

\ 2014

xD\m

xNA \V[ Vs

xD\m Ay[

xD\m c[

W[L JW Wi ]k NVXt
L r
Y t T \
D R V U
TWhdVRm. ULo p TWj U]
Tsl TlT[o WxU @lo W_d,
aV Dmp Uuo, aV NnR
T` R-Vu IjZl TWh
UrYRtVRm.

Wph FiQdV _Lu

UQm Fu\X TjLLm
RXdLh N]pLm [mTWeLs s
T\dm. LlTV TvPoLm, T]oLm,
Lh@hLm EWV WdLYdm.
A]p BY FU BpXUp#@R
AolTlT, AWYWU, @XeLlT
BpXUp#@UV] \p 16 _Ld
Sm TU]o (^p) @YoL[ Y\p
IW UPp RrS v-m Ri
BVdLm dLy Nn YjlT
RPok Lm NR] @pXY!
B\DYldV BkR @tR Lrdj
RL YZem, TsLs Spm,
DPZlj Rkm Dt DRV
Sps[eLs @]Ydm SpX\Um
BpX\m LiP UQUdLs @]Ydm
YpXu @pXy iP Am, \kR
Lm, RZjR Y[m, CXL StTm Y
YZeV[ Af Nn\m.

m_

m VD

D. m_ V>

>tV| xoD >V| BD

wW A]B WkV^!

RrS v-m Ri BVdLm TZ SLWl V oYLs @Uld

hPm UXj Qf NVX[o PdPo L.Fv. `oju RXUp
SPTt\. UXl Td Dl]o .Fv.Fm.G.Nmu
YWYtWVt]o. idLp Fv.Nm uX YjRo. hPjp Fm.
@lp Yal, .Fv., RXYWLm G.Fv. Wm So, U[X Fv.`ap
a UuTC, a L.Fm.Ao. WyUjpXy, a Fm. -VLj @AVo Qj RXYoL[Lm, a . @lp a NVX[WLm,
Fv.Fm.._p yju, Fm.LpXy, Fv. @lTv Uk, Fv.@lTv
AVo Qf NVX[oL[Lm, Fm._o aNu T[[WLm,
U[X L.Fm.S]o amU A-m, TWVo PdPo a L.NV
Th` AVo L[WY AXNLoL[Lm, G.Fm.Lp WyUu B[Oo
@ @UlT[WLm GLU]RLj RokRdLlThPoLs.
#RLYp L.Fv.Fv.

\ 2014

xoDz ]V

vmLd FW]
TpY SdLL[
EPLeLs LdL AWmjs[].
NTjp BkVd FWLf
N NnV TvRu H.Fv.H.
G_uPL BkRYo RrShp
Ths[o F] _o DNu
FuTYW TNo L
Nns[]o. BYWl Ttd
LtT]L[d LXk TjLLs,
E P L e L p
N n L s
YPlThs[].
BXeLVf NokR BYo
Nu]p Re @UdLj
RWLm DshP BPeL[
ShPhPRLf
Nn
YV]. BkRf Nn YYkR
@jR S[ Nu] NuhWp
BWp XVjp LLj W
BWp @jRj 2 iLs
Yjs[]. Bp 22 YV
B[mTi Y TVs[o. 14
To LVUPk fN Tt
Yu\]o. Jo Do TV]m
B Lm LYXdV. BkR
i Y l
L m
LiP]jdV. FkRd LWQUL
BkRm @lT UdL[d
Y j j
R d Y
LZjR]U]. BkRj RdRX
_o DNu hPLs
NnlToLs Fu\ ELjRm
Yhs[oLs.

. l XdYRtLL
a R W T j
D s T P
4
UXeLdj RZL TNo
Nus[]o. LoSPL, @Nm,
Lo AVY Ut\ UXeL[m.
BkR iYlp YZdLm TX
BkVu _u F]d
\AWmjs[oLs. @RTp
BeL BpXR @p#DmU F]m
RLYp Yhs[oLs.

Nu]p W
BkRf NmTYjtl \
Nu]p TX BPeLp i
Ydm F] WhPp TuLs
YkRRVj TWTWl im
RtdLiP. I YL
Y[Lm, TsdPm, BWp
XVm F]f NR] Nn
@lT Fm LidLlTP
p X . B l T i W
. , [lTYoLs Lm SPYdL
\ 2014

FdLlTm F]f Nu] Tv

L`]o FfNdL jRo. BkR
FfNdL TUdLd
UhmR]?
i Yl NWQ Fu\
TVp lhP URjRYWd
Yjf NpY NVpX.
TpY NjVdL[m
A W n k
D i U V ]
t\YL[d LidL
Yim.
Rld _UjLWo
iYlf NmTYjRj
RPok, LPp I vm
L NnVlThPo.
BYo BkVu _u
WY Fum TWelThPp
Te BkRRLm \lTm BYo
TVo @xWl @Lu. BYo
_jp YThL[l
TdYjkR YZdp
RPlThPYo F]d \lT\.
BYo LPp L NnVlTh
Uu\jp A_o NnVlTh
W_vRu Li NpXlThPo.
BYdm Nu] i Ylf
NmTYjdm NmTkRm DiP F]
NjRp RPo BpX F]j
RVYks[.
W_vRu Tv @L
xTkW e WjRo, @xWl @
Ttd s[ AfNVUd\.
_jp TpY BPeLp
vm B[OoLPV
URlWfNWm NnRWm. B
WYRl Tt Fu TNo
UTVod\oLs.
@xWl @ Rld _U@jRf
NokRYo F]j R\.
vmL[j RLd

@ZlTRtLL Eo EWLl
WfNWm Nnm BVdLm Rld
_U@j. BYoLs
@WVp
TNUhPoLs. UUVl Tt
]hm NodLm, SWLjR
UhU TYoLs.
BlT Ppp Bk YkR
URTR]d Pu @xWl
@m GlWp 2Am R Yks[o.
BR] TNo Rjs[]o.
vmLPV RZRYo
LPm RLd @Zl
lTR @YoLu T. B
FlTj WYR NVXm?
@lTL[d L Nn BYoLs
BkRj WYR @UlTf
NokRYoLs Fu @lT Fu]
VVm? Nu]p W
[lVYoLu TVoLs
YPlTPpX. vmL[L
BkRp @ WTXlTjRlThj
WYL[Lf jRdLl
ThlToLs. NnLs Xm
vmLd SdL LlTR
EPLeLs jdLs[
Y i m .
D i U V ]
t\YL[d LiPV B
ITm TV]dL.

\ 2014

\VB >Vu

V, gD gt

xBuE ku \V?
NkR UXjp _Wj
RXUfNo U ThhP
YPRW SPUu\j R, 7
NhPUu\j RL[ Ds[PdV.
16 XhNm YdL[oL[d LiP.
@ Y N W
X l
W L P ] m
NnVlThPT P 1977Bp
LeWv Yt Tt\. 1991Bp ._..
Rp RXL Yu\. 1996Bp im
LeWv Yu\.
A]p 1998k
RPok ._..
Y t
T t
Y\.
A]p U
LUV] Fol
@X m BkR
S W j p
B k R
S P U u \ j
RoRp LeWd
Yt
Ynl
Ds[RLj R\.
FlTVY UV rjR
Yim Fu LeWv L[\e
YX Nns[. Wu SiTm
_Wjp WTXU] UR]u
vRu LeWv YhT[o. BYo
NToLkR Rp Bk 2001, 2004
Ai RoRpLp SPUu\jtj
RokRdLlThPYo.
._..u WTX RXYo YLX
ARWY[WL BkR v, YLX
._..k kRT LeWp
NokRo. U FolT[oLu
JhL[ @lTV @sm YLp
15 SsL[Lj Wl WNWm
UtLiPo. JhLs VUp
BdL Am Aj Lhm @LULl
WNWm NnVUp Ied LiP.
UjV VUfNo T.RmTWm
Be Yk WNWm UtLiPo.
_Wj Y[of Fu YR GtL
V F]l sYWeL[ @Yo
T]o. Um @LURTj, Wj
TX YPRWd U Fm
NnVpX. @lTf NnkRm

\ 2014

#_Up UkRu

UjV LeWv @Wu pRu

NjVUs[ F]j RjRo.
LeWu WNWm U Fol
J h L [
I e Q d L
DRs[RLj RLYp \.
Uu RV] YPRWp
XU BlTdL, @Yo
YWQm ThhPo. @Yo
GlWp 24Bp Yh Uj RdLp
NnRT U LlTV
APmTWU] EoYXjR Lrjd
Lh]o.
Am Aj Y]o LwYp
UV Fojl ThhPo.
@Yd ARWYL BXhNdLQdL]
UdLs ]o. BR]p ._..]o
@YW As Yjj RdYXV
VL BkR]o. B rjRWU]
@WVp Am.
LeWNd Lhm jVNU]
@\V
LwYp
uTtYRLd \lT\. NV
Lk ULs VeL L[jp jl
WfNWm NnR UdLs Ujp
FThP. R] LQYo
t\fNh YRd Lijl
TVTm, UVj Rdl TN
@Yo RY\pX. Uu Tf
s[j R]UL Ds[ F]l
VeL N]o.
VeL RURUL YkRm ._..
WNWjd SpX
ThRu. Th
BkW Lku
Rt\m BYd
BlTRp UdL[
YYLd LYo\o.
Ud FWLl
NeLWfNVm
WNWm NnYRL
@jR UdL[f
kdL Yjs[.
BkdLu JhL[
Y PXm F]

LQdl Thd LikR

Ud B u]PRu.
_, URm, B]l L[l
TodLUp FpXWm BkVd
UdL[L ]dm RXYW
Ahd YWj RV]Yo.

_Wj LXYWm Utm TpY

t\YZdLp NmTkRlThs[
Ud FWLl WNWjRd
LeWm LmvhLm
u]js[]o.
U YZdl T: RoRp
YdfNYd @XV U
RUWf u]jRd Lh
TjLV[oLdl Th
@jRo. B RoRp SPjR L[
VRm F]d t\m Nh @Yo
_ W j p
Y Z d l
T
NnVlThs[.
WRUo YhT[o Fu NpV
BqY[ AhPm T\W# BYo
WRUo A hPp S Fu] Am
FuTR _]SVLju SmdL
Yjs[ UdLu LYX.

_V . . m_ \Vz

kVV^ V>BVe sm!

Nu] .Fv. @lp WyUu TpLXdLZL YkRo
Lpj RkR @paw .Fv. @lp WyUu
@YoLd UXVj RXSLo LXXmo
jW_V NoYRN LuYu`u NuPp 25.04.2014
YsdZU SPTt\DXL RXUl TitL]
2014 YZem Zp YrSs NR]V[o
YZed L[WdLlThPo.
Bq Pov NoYRN YojRL BRr,
@UdLu Pol PYXlUih @UlPu
BQk AiRm DXLem YojRLm,
EPLm, @Wj\, NLNY, tX,
RXjRPo, LhU]j\, TdYWj
D s h P
2 5
\Lp
\k
[e
m RXToLd
YZeLlTh Y\.
DXLes[ @OoL[
SYoL[d Li Ro NnVlTh
YZeLlTh Ym Bq R @paw
.Fv. @lp WyUu NoTL
@YPV ULm, aV
apev BVdSU] @aU
a WyUu Ttd LiPo.
#RLYp: Y RVj
\ 2014

QVMl[ g>D!
#L.B.Fv.pRu N L

vVu LP--k TgNl

YW RU TWWN V
Uy Lv] LX, BXdVm,
@ V p
\ L d
dVjYUj Ah Nn YkRo.
DXLlLrTt\ `ySU Fum
X FV TWLl Tm LOo
XYo KoRqv BkR Uu]WYp
TVtVYoRm.
Lt\W Ujl Ttm
BVpPV Uyj Lv] \kR
IdL Xo. NuUodLj \m
AuLj \m Rm Yru Tm
TVf NXhP BYo UhTm
\kR BW_ RkVLm Y-UdL
To WWLm LrkRo FuT
UhUpX. BYo @pXyu @s
Tt\ Uu]oLs IYo FuTm
lPjRdLRm.
O]Ys[p asWj @p aNu
LoL Fum O]Vu dVf
PoLs IYWLj LrkRo Uu]o
Uyj Lv]. BYo BkVu
T P V l T R t L L j
R m
O]VPm @U Yi]o.
TX \Yim @U
PdLpX.
X YWeLdlu Rm `d
(O]Vo) @YoL[ @ Lm
TPu Rm FiQjR Yhd
Lg]o. Bm\Rm Po
BWdLmLiP `d @p aNu
LoL, Rm UXe (NhP)Vd
L[k Pu Lp Lj
@Um YZe]o.
LiVdL `d SVLm
@YoLu UXeVm SpXVm
Ttj mV @WNo Uyj Lv],
Ds[m Urfp [jR. LX
RURjR mTR @kRd LoUWo,
TPVdj RU RXUVtl
TodL[m Sdl \lThPo.
BWi TPLm LUVLY
Thd LikR]. Lv] Rm
TP WoLdf mUdWp Lj
DtNLhd LikRo. Nt

\ 2014

SWjdLpXm FlTPu TXm

Je u\. Blm Uu]u
TPV LgNm N[dLUp
TWd LikR. BkXp
Ntm FoTW YiQm, Fl
TPLs Uu]o Uyj Lv]u
TPVf t Y[jdLi
o d L j R ] U L j
R d L j
RPehP].
TodL[ju TdL Su
@kLiP Uu]u BRVjp
u]p TX I Ru U\kR.
Ntm RUdLUp TodL[jRh
X Idl\ JPV Sdj RU
YiWV WYLf Nj]o.
Df NnLi BWi Wd@j
SKp RLV TdV
Rh, Rm `u UXeVd
Lp GkV YiQm, B\Y, Fu
`u BkRf NhPu ThPp
F]d YtVj RkRsYVL Fu
U]l WojR] kh
YiW Gl TodL[m Sdl
TnkRoLs.
SWjp TodL[ju
XU NUhP. TLYoLs
\ Lh JPj RPe]oLs.
Bp UUu]o Yt YL
]o. YtdLlp Rm S
mV Uu]o Lv], Rm `Lf
Nkj, ReLu (TWdL]) \lT]
NhPVp F]d Yt PjR.
@R]d Lp GkV YiQm
B\YPm YtVj RkRmT
Yi]u. @qY\ B\Yu
YtV @jRu Fu RjRo.
Rm Pu t\f NUjR O]
Ys[p `d @p aNu LoL
@YoLs, F] NhPV D]
YtdjRu TVuTj]V? @Ru
ThPp BkV UdLs @]Ym
BvXjR GtdLs[ Yim
Fu B\YPm YidLd
PR? @u @qY
YikRp @lTV Lrk
BdU Fu ]o.

IMAN

~\V[ - m
\[

cB_s c>s]D

!
(..)

.
2014 +2 ,
, . - /,
, , / .
JOURNALISM (), I.A.S.,( ), I.P.S.

.

( SCHOLARSHIP ) .

i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.

(Mark Sheet Copy)

(Transfer Certificate Copy)
(Passport size photo)
, (Address, Mobile Number, Email Address).
.
.
- ( .)
, .

\ 2014

22

YVR] NR BuVe
TjRYWL BkRm TpY
\Lp jW Tjd\o.
BYW Tsl TYjp \V
Tfl Th, LhWl Th,
] ] AV ThLp
TLs Yel Lr Ttd\o.

TlT jRm YXd

NpXUp BYW XhVU] @W
DVo @L TdLL TdL Vt
UtLiPo .

BYW Tt\o UtLi

Fm.C.TdL Yjm @R
Ujs[o . @Yd PjR
Tsl TYjp \V TLs Ye YXVm mTpX .
Tt\Rp "LX BXdV oYLj
BYo GtL]Y l#4 Ro
\ u U Q ' F u \ R F YX PjR. @Rtm
B\Ttd\o. BYo 11Am N p X p X . . B . J . R o p
Yl TdmT dm Y u m @ k R Y X d m
U X j p S P T t \ R V NpXpX. l#2 RoY
ZkRLs @Vp UShp Y u \ o . B V L l # 1
LXk Li B[m gO R o Y Y u . F v .
Tts[o. "UiYp TVj RokRjs[o. Ru
Ui Y[m T\R? @pX Ui oL @k TZdLlThPYo
Y[jRp Ui T\R? Fu\ FuTRp Tv P @V
Anp TXRU] UiL[f U ] R [ p
R V W d
NLj, TX LhP AnLs SPj LilTRLd \o. Ru
"Ui BkRpRu
Tv @L
Ui Y[m Tm.
A Y p
R u
U i
Y [ m
Tt\dm dL
BkRpRu Ui
Urf Fu\o
m
@ p
NR.
\ k d m '
B Y d
F
u
T

R
DQVL Bk
jd\o.
TR kRYoLs
+2p 1085 UlTi
BYW Tt\o
FjR BYo SLo
aUu Lo #NW,
LUWw TVp
NLR `],
Utm Rp hT
BYW Rn UUdLs
Lpp
.C.
@lTv, @Ro,
Tu\o .
@lp Wm.
\ 2014

\ 2014

iQp S (^p) @YoLs

FlTm \u SXm TV
SPkdu\oLs. RmUp \d FkRj
uTm SokPdP FuTp
kR LY]m Nj YkRoLs. RmPV
Tfm NVm \u U]Rl
iTjPdP FuTp kR
@dL\Nj]oLs. RmPV
U]V]m, @YoLu U]RdPl
iTjPUm @YoLu
DQoL[ Ujm SPkdu\oLs.
@Rtl uYm SU RdL Nu\L
@Um FuTp HVpX.
amU u Lv (Wy) @YoLs
VRY:
A` (W) @YoLs,
""Fu]l Ttm S (^p) @YoL[l
Ttm DeLd (I LrfV) Su
RdLhU?'' Fu Lhhj
RPok ]oLs: S (^p) @YoLs
FuPm BkR Jo BWp @YoLs (B`j
RL Rhj) m YkRT
RU LXL[, RU TReLs Tm
BPjp (LZt) YjRoLs. Um RU
ZPu I TV RU lu
j, Su D\ehPu Fu @YoLs
Lm SW @[ RekRoLs. u]o
@UVLd LXV @kLi
RU UpiPm NlRUL
FjdLi LRY @UVLj \k,
JNu YV]oLs.
Sm F] (BW APL[d
L[kh) RXp dLj Vl
ThdLi NhPVm
ZPVm @k @YoLdl
u]p (@YoLs BqY[ BWLVUL
FeL Npu\oLs Fu TolTRtLL
SPkRu. Bp (U]s[) TD(p
KLoLj) Fm T UV]jt YkRoLs.
(B\kRYoLdLL @e) RU LV
DVoj u \iP SWm WojR]
NnRoLs. u]o mhPoLs.
Sm (@YoLd uTLj)
mhPu. @YoLs RUL SPdL
Sm RUL SPkRu. @YoLs
JhPUL SPdL Sm JhPUL SPkRu.
@YoLs Tnk JYW Sm Tnk
J]u. @YoL[ Su kdLi
(hp) Zk TjdLiPu.

\ 2014

u]o S (^p) @YoLs (hp)

ZkRoLs. @YoLs (FuPm)
""A`Y! D]d Fu] At? f
Ye\R. D\em Y[p Y G
B\e\R!'' Fu LhPoLs. Su,
""(@lT Ium) BpXV'' F]d ]u.
SVYoLs, ""V F]d @j!
BpXVu\p iQY[]] Su
@kR @(kR B\)Yu F]d
@jYu'' Fu ]oLs.
Su, ""@pXyu Ro (^p) @YoL[!
Fu Rm RkRm ReLd
@olTQULhUL!'' Fu h,
YWjR @YoLdf Nu]u.
(@lT) @YoLs, Sm, F]d u]p
TojR Ll (DYm) R]? Fu
LhPoLs. Su, ""Am (S]Ru)'' Fu
Nu]u. DP] @YoLs, Rm LVp
F] Uop F]d Y- DiPm @[
Su @jh, ""@pXym @Yu
Rm D]d @ZjYoLs
Fu L]V?'' Fu LhPoLs.
Su, ""UdLs U\jRm @pXy
@Rj hPYhPUL @Yu'' Fu
]u. u]o SVYoLs, Y]Yo lp
(@X) @YoLs "" TojR SWjp
FuPm YkRoLs. D] APL[d
L[k Yj( h BW APL[
@k)kR Xp FuPm @YoLs YW
(mT)pX. ALY @YoLs
DuPk U\kLi Fu]
@ZjRoLs. Su D]dj RVUp
@YW U\jRu. D\ehPn Fu
L]u. F]YRu Du] FlT
mTpX. Um (Su Nu\u)
RUp BlTR YlTV
Fum @g]u. (ALYRu
FlTpX). u]o (Y]Yo) lp
(@X) @YoLs (U]s[) TD Fm
TUV]jt YUm (@e
@PdLm NnVlThd\) @YoLd
TYUuld LhUm F]d
DjRWhPoLs'' Fu ]oLs. (p:
SN: 2010)
U]u dLjt BP
NnPdP FuTp @iQp S
(^p)
@YoLs
kR
LY]m
FjdLiPR B-k @VXm.

\ 2014

NTx RXVeLm!
BV NLs GlWp BRp
F RY? UR YlYRU? URf
NouUV? Fu\ RXVeLm
NV] SjV. YiQdL
XdL YiU? L \dL
RVd LVL YiU? Fu\
Ts TkR LsVj
RXVeLm Fls[.
BkjYj WYLPk
BkVY UhUpX, Bk
URjRm LlTt\YiUuT
NV] Lj. NTx RXVeLm.
#Ao. xQoj, Nu]#4

YpXhm v-mLs!
GlWp BRr Blm
Tlm SPUu\j RoR-p
RrShp v-mLs Yt
TYoL[ FuTRf NV]
LQjp @Xd\. BWi
To fNVm. u\UYo YpX
Ynl WLNm. SpYo Fu\p
U T m
Y t
F ] d
\lThd\. UTm
YtVLY @UVl WojR]
Nn\m.
#. _Up amU,
Fu. @lp SNo,
UX\.

NpXR NpU!
LOo NpUu AYQlTPm
jf NkRZu EPLl
ToY Su\LY Ds[. ReL[l
WhV[oL[Ld Lhd
Lsm @YNWjp ReL[
APL[m L[k @Xm
\ 2014

XW hPjp NpU NokPd

PR FuT AReLm. RLf
NYRt Fu] Bd\RuT
TXW GLVm. LhWu
Y @TWm:# LQYo, mTm TtV
NpUu UoN]eL[,
N m T k R l T h P
@ Y o L s
GtdLid\oLs FuTk NpUu mTjRl
TWhP YiU RW @YW
@pX!
# G.Fu. So L, SpY-#3

TWhPXm!
GlWp BRp BV
NnYm Fu LRo` Th
Ljd\o. @Yo VTV
Rx @aU TVp
Lpp TpY YNLs Nn
RWlThj RWs[ UQYd
BXYNd Lpm @dLlTU]p
Lpu oYLj]W Sm
U]Yk TWhPXm.
#af. `mju, f#20

@Zm @Z!
TLVo FV @Zm
@Z Fu\ LR IqY Ym
@ojRm \kR @sUZVL
o\. YkRVdW BWjRjp
Ds[ NodLWu @[Yf W]
Rjp TLdm Fu\
UjYl TV]d @Ru
UUV
[dlT
FpXdm TVu Rm.
#Fv.Fm. _Xu,
@nVmThP.

~\V[
V_
>>V xVD!

m F]^

#RLYp: Y RVj

T CUu @Ul, T apj

@jRhPu
BQk BWjRR]
LU 11.04.2014 YsdZU LX 10 U
Rp UX 3 U YW @vLu ap Lf
\l\ SPjV.
BWjRR] LU
CUu @Ulu
RXYo @paw NnV Fm. ^Xaju,
QjRXYo .Fv.Fm. apX, CG
af.Ao.Fm. Fdq PWdPo Fm. @dTo
Lu, TfNVX[o jRXm G. VdLj
@, T @Wu Lmh @jRhu
@LLs amU, TZ T DshPo
Yd YjR]o.
@paw NnV Fm. ^Xaju @YoLs
RU DWp DoLdm BWjRR]m Nnm
Ru]oYj RiPoL[l TWh]o. T
@Wu Lmh @jRhu @LLs
amU, TZ T AVo Tu]P,
]l T YZe L[WdLlThP]o.
@YoLs CUu @Ul UtLi Ym
URU]l TL[l TWhVPu
RPok CUu @Ul UtLi Ym
NL SXlTLd FpXRU]
IjZlLm YZeLlTm Fu RjRo.

T apj @jRh
]o Lf \lT] \p
BWjRR]m YZeYWl
TNj BWjRjRl
Tt\]o.
BWjRR]m
NnRYoLs NuRr Utm
]l T YZed
L[WdLlThP]o.
Fv
CYuh BVdSo _Vk UX
Wx CUu @Ulu
Ru]oY
NYVl
TWh]o.
EPLj\ Utm UdLs
RPof NVX[o Y
RVj RXUp Z a
Vu, Udo RVjpX,
@gLhP @lp WNd,
KT_o WyUu, idLp
_Up au, RUeLXm
Uu DshP ]o
Utm NVt Dl]oLs
\lT] \p BWjRR]
LtL] GtTL[f
NnkR]o.
\l
k]oLs GtThPj
Ql TfNVX[o G.
amU Ra \l\f
NnkRo.
CUu @Ulu GtThp
SPTt\ BWjRR] Lp
L m
A o Y P u
Ru]oYjPu BWjRR]m
NnV Yks[Ud T
apj @jRh EVoLs
TWhj RjR]o. LqV,
WNu] DshP Ts
UQLs BWjRR]m YZeL
YiVRu @YVm jR
lQol TRLL[
YjkR]o.
BWjRR]m \l\ SPT\
@vLu av, @pWY,
[d l [Yo, Wu
Khv, V ie,
TuN WvPWih
DshP TpY Y]eLs
ARW Sp].

D
\ 2014
2012

>tw \Vkz

D>V[ [ V _ \#D sm!

Tp RZLju BWUSRWm UYhPm
TVThPQjRf
NokR aUj al @TdLo ( 15
YV ) @WLjp Ts UQdLoLd YZeLlTm DVV
R] `d amRu u Wj @pUdm Lp
22.04.2014 NqYndZU T DXL YojRL UVjp
SPTt\ WmUiP Zp YZed L[WdLlThPo.
R T Q AhV[o `d amRu u Wj @p
Udm YZe]o. Bq 3 Am Yl Rp 12 Am Yl
YW Tu Ym UQdLoLdd LPkR u Ai
Lpj \], Tf NY, TpY ThLp TeLt
Yt TRp DshPY LQd NnVlTh YZeLlTh Y\.
Tt\ UQYu Tt\o al @TdLo
Vvu RmTVo
`o_p Yj Yu\]o. al @TdLo `o_ BjNXjp
LQdL[WLl Tk Y\o. aUj @TdLo, `o_ @Yo Ju Bex
Tsp IuTRm Yl Tu Y\o. Rl Tt\aUj
RjRRY, `d amRu Rl T\Yim FuT R]
BXhVeLp Iu\L Bk YkR. B\Yu DRVp Bq R]d R]
Ts oYLm, AVo, Tt\o DshPu IjZlTm
EdLlTjRXm Pjs[. Um BG @vLu Y]m, CUu
@Ul, Rr EPLeLs DshPYtu IjZlm lPjRdL.
Tt\ UQYd BG @vLu Y] DVo @L Fm. @dTo Lu,
CUu @Ulu TfNVX[o jRXm G. VdLj @, Fv CYihv
_Vk UX Wx DshPo Yrjj Rjs[]o.

m V> ] z - ~\V[ \A c>s!

Uu @Ulu Vtp A UReLd u]o B\kR Bkf NLRWo

_VWUu DPd 16.04.2014 RuZU T _Tp @ UV]jp Bf
NPe SPTt\. Tp LPkR A UReLd u]o B\k FqRj
RLYm Bu T UjYU] QY\p SPW_u DPp YdLlThkR.
BkVj Qj RWLju DRPu CUu
@Ul LPo UYhPjs[ SPW_u
mTj]dj RLYp Rj @YW
DPX TXV Bk URf NmWRVlT
BfNPe SPjR CUu @Ulu Ql
TfNVX[o G. amU Ra, UdLs
RPo Utm EPLj\NVX[o Y
RVj AVd @Ud LRm @jR]o.
@R]j RPok 16.04.2014 RuZU
LX T _Tp @ UV]jp Bf NPe
SPTt\. Bf NPep CUu Ql
TfNVX[o G amU Ra, UdLs
RPo Utm EPLj\NVX[o Y
RVj, Zdf NVX[o Z a
Vu, amU DshPo TeLt\]o.
SPW_u EWf NokR B[YWNu Bk URf NmWRVeL[ \Yt]o.
@YPm T LYp\ SPW_u B\kRT YjkR TQm, LLWm
DshP ThL[ IlTPjR.

\ 2014

>E> c\V[ >kV kaV|>_,

\ WkV cA, kt ]B c,
]\BV g|^ kt
aB^ m >z]eD
u WkD.
A|D >] ]DAD >]
04-05-2014

17-05-2014

18-05-2014

31-05-2014

z .89,000/- [z
v z .1,18,000/- [z

\ 2014

ThPR @\dLhP[ DR!

RrS v-m ThPRLs NeL
@\dLhP[ (TAMGRADS WELFARE TRUST)
Nop [v 2 Rop 90 NRR (1080/1200)
UlTiLd
Up
Tm
UQY#UQVo TVp, UjYm
DshP \Lp TX Lp
DRjRL YZeLlT\. iQldL
YiV LY: Tamgrads Welfare Trust, Masjid
Javeed Complex , 1st Floor, H Block No: 546. 3rd
Avenue Anna Nagar East, Chennai-600102,
Email: tamgradswelfaretrust@yahoo.co.in

Rp RX\ ThPRLd DR!

@W Utm RVo TVp
LpLp UjYm, LpSP UjYm,
Y[iU Utm NhPd LpLp
It\f N[W \UQYo NodL Xm
@h`u Tm Rp RX\ ThPR
UQYoLdd Lpd LhPQjRj RZL
@W YZe\. iQldm
UQYoLs RkR AYQeLPu @kRkRd
Lpj \Lp iQldLXm.

BWY UjYd Lpp

Fm...Fv. TdLXm!
]p Ds[ BWY UjYd
Lpp [v UQYoLs
UhUpXUp .Fv.. TjR UQYoLs
G.FKl.Fm.. Lpp UjYl Tlp
NW mm UQYoLs iQldL
YiV BQVR[ LY: www.afmc.nic.in
iQldL YiV LP Ss: 20.05.2014

UWu BuVe T Zj
Ro!
Nu]s[ BkV LPpNo
TpLXdLZLjur .Fv. ShdLp
Nuv UWu BuVe TlLp NW
mm [v UQYoLs [v
Rop LRm, YVp, BVtVp
TPeLp 60 NRR UlTi TtdL
Yim. iQldL Utm YWeLs
@kLs[ @L YiV BQVR[
LY: www.imu.edu.in

.Pd. Tlp UQYo NodL!

RgNp NVpTh Ym NvW
TpLXdLZLjp .Pd. Tlp NW
mm [v UQYoLs iQldL
Utm YWeLs @kLs[ @L

\ 2014

YiV
BQVR[
www.sastra.edu.com

LY:

@XeLW YYUjR-p ThPl Tl!

SnPp Ds[ FKl..H. Lp
Y]jp BuVo p NW mm
[v Utm B[Xl ThPlTlT
jR UQYoLs iQldL Utm
YWeLs @kLs[ @L YiV
BQVR[ LY: www.fddindia.com

BuvWuv \p NoYRN
l[U Tl!
AkW UXjp Ds[ H.H.Ao.Fm.
UXiUVp
LpLp
l[U/BuvWuv/
Risk
Management/Actuarial Science TPlLp
NW mm UQYoLs
iQldL
Utm YWeLs @kLs[ @L
YiV
BQVR[
LY:
www.iirmworld.org.in iQldLd LP
Ss: 31.05.2014

H..Fu.J.. LX & B[eLXl

Tl!
BkW Lk RV \kRXl
TpLXdLZLjp TpY \Lp LX
Utm @Vp TlLp NW mm
[v UQYoLs iQldL Utm
YWeLs @kLs[ @L YiV
B Q V R [ L Y : w w w. i g n o u . a c . i n
iQldLd LP Ss: 20.06.2014

.Pd./ Fm.Pd. Tl!

DjRWlWRNjp Ds[ Rajiv Gandhi
I n s t i t u t e o f P e t r o l e u m Te c h n o l o g y - B p
.Pd./Fm.Pd. Lp NW mm
[v UQYoLs iQldL Utm
YWeLs @kLs[ @L YiV
BQVR[ LY: www.rgipt.ac.in

Lpd LPu!
tTjRlThP YlTf NokR
U Q Y o L s

S W j
RtLp/RphTd Lp TX
UjV NL Utm @LWm YZem
\ur Lpd LPu YZeLlT\.
iQldL Utm YWeLs
@kLs[ @L YiV BQVR[
LY: www.nbcfdc.org.in iQldLd
LP Ss: 20.06.2014

RDB COLLEGE OF ARTS AND SCIENCE

(ISO 9001:2000 CERTIFIED COLLEGE)
(FOR GIRLS ONLY)
Papanasam - 614 205, Thanjavur Dt., Tamilnadu
04374-222123 Cell: 9787766002
2014 - 2015 ADMISSIONS STARTED FOR ALL COURSES
B.Ed., M.Ed., D.T.Ed., NCTE & Govt. of
Tamil Nadu Approved Accredited with
B Grade from NAAC

RDB Matriculation Higher Secondary School

+1 Admission Started Govt. Approved

^ \|D

PART - 1 SUBJECTS : TAMIL, HINDI, ARABIC

go\V (x_oV) xoD z \|D \Vl_ >|D

POST GRADUATE COURSES
1. M.Sc., (Information Technology)
2. M.Sc., (Computer Science)

3. M.B.A., (Business Administration AICTE Approved)

4. M.Com., (Commerce)

RESEARCH COURSES
1. M.Phil., (Computer Science)
2. M.Phil., (Management)

3. M.Phil., (Commerce)

College working hours 9.00 am to 1.30 pm

Under the management of
Prof. Dr. M.A. Dawood Batcha, Ph.D.,
(Secretary & Correspondent)
Prof. Dr. M. Mohmed Siddiq Ph.D., (Principal)
Prof. Dr. M. Arunachalam, Ph.D., (Director)
Prof. Dr. R. Jayachandran Ph.D.,

Prof. Dr. T. Abdur Rahman Ph.D., (Adviser)

Prof. M. Mohamed Umar M.A., M.Phil., (Adviser)

M.B.A., Students will get Laptop to use in the class room

\ 2014

v-m, U: Rr, YV:

32, DVWm: 165, Lp: .B.
Tu]h Y]jp
Tu\ UQULdj
RkR UQULs RY RPo
Ls[ YiV @XT
Fi: 91596 30262

v-m, U: Rr, YV:

22, DVWm: 157, Lp: .B.
Tu]h
Y]jp
Tu\ UQULdj
RkR UQULu RY
RPoLs[ YiV
@XT Fi: 86088 19173

v-m, U: Rr, YV:

30, DVWm: 163, Lp: Fm..G.
Tu]h Y]jp
Tu\ UQULdj
RkR UQULs RY RPo
Ls[ YiV @XT
Fi: 94439 57821

v-m, U: Rr, YV:

21, DVWm: 163, Su TjR
UQULdj RkR UQULu
RY RPoLs[
Y i V
u ] g N p :
multazim2014@gmail.com

v-m, U: Rr, YV:

34, DVWm: 175, Lp: .Fv.
(VRWvh) Tjs[
UQULdj RkR UQULs
RY RPo Ls[
YiV
u]gNp:
kosma1953@gmail.com
v-m, U: D, YV:
27, DVWm: 175, Lp: .B.
Tu]h Y]jp
Tu\ UQULdj
RkR UQULs RY
RPoLs[ YiV
@XT Fi: 98840 16365
v-m, U: D, YV:
31, DVWm: 167, Lp: Fm..G.
Tu]h Y]jp
Tu\ UQULdj
RkR UQULs RY
RPoLs[ YiV
@XT Fi: 98404 20070

v-m, U: Rr, YV:

28, DVWm: 158, Lp: .Lm.
Tu]h
Y]jp
Tu\ UQULdj
RkR UQULu RY
RPoLs[ YiV
@XT Fi: 98656 63786
v-m, U: Rr, YV:
21, DVWm: 162, Lp: .Pd.
Tu]h
Y]jp
Tu\ UQULdj
RkR UQULu RY
RPoLs[ YiV
@XT Fi: 99765 93685
v-m, U: Rr, YV:
22, DVWm: 163, Lp: Fm...Fv.
UjYl TlT js[
UQULdj RkR UQULu
RY RPoLs[
YiV @XT Fi:
98403 97405

(BlTp DeLs [mTWm BXYNUL BPmT\ eLs FeLs LYd F @lTXm)

\ 2014

xoD e!

EV ]V kVsuz ^ >BVV?

]\]uz[ >^ \^ >tw]_ >Vkm V\]V, ]V _m

kVV >V[ >m k[ _kV mkV. >B ]_ _m >uz
V\l_ ^D c]BV zD. c^ \^ >[ gEB z
>z]|] VV_ k ^l_ gEBBV BVu xD [m c]. k
+2 x> cem \e gEB BluE (D.T.Ed.,) \uD A > >em \e
B.Ed., A k>V_ ]\]uz [ kz gEBBVzD kVFA c]BV
zD. kVFA ]\]uz [ c^ \zD, k[ ]V zw>zD
VmVV \uD WkV kVBD, VeV>V x[u>D V|zD [m
\ BV> c\. kVFA c^ \[ ]V _kVsuV x[B FD,
>Vm k\VD >B >D []_ E>D nBt_. k c^ \e
>z]BV gEBBV tVmVV RDB gEB luE Wk]_ D.T.Ed., kz_ / RDB
_sl_ B.Ed., kz_ m B\V >e [A[ w[VD.
NCTE - \uD >tw _w VD u

>Vm >|D kzA^

RDB Teacher
Training Institute

D.T.Ed.,
| g|^

RDB College of Education

B.Ed.,

M.Ed.,

Aceredited with B Grade from NAAC

g|

g|

D.T.Ed., B.Ed., M.Ed., _sB >[ xoD >VD

\Vsz VmVV \uD gVB\V s|] _ keV]B c^em.

sz:

>k / B,

RDB _s Wk^

VVD - 614 205, > \VkD

>VE: 04374 - 222123 / 9443151267
\ 2014

U E-k Y\o Fu
LslThPm @YW @Zj
YW LVmT Tv XVjtf Nu\u.
BkRd LXjpP TWQmTh-k
Tvp DhLok A G U SWm
TVQm Nn FlTjRu YW R!
TNUp BW-p YW YiVR]!
A]p BW-p YW @Udl TVm.
BqY[ TV LVmT Tv XVjp
@YW FlT LidLl T\u.
Bum UTp Tu TVuTjRR
Xp @Um IYo. @Yo Ym Tv
IY[ RURUL YWXm Fu Fi
Ds[ Nu Tj Tn Lj I
Ye]u. PL BkR.
Tv
Ykdm Fu I NgNXm UTm
FhlTojRp 84Am SmTo Tv RkR.
@U B\e YW LjRd LL[p d
LiPu. Fu LL[j RhhPYo,
""YW Yy WmT SpXd...'' Fu\Yo
Fu U L-kR V Ye, BR Vo
YeLf Nu]? Fu\Yo IW UPdp
jRYo LlTj d ]o. ""
SpXjRu Bd. GR I \... Fu\o.
@p NodLW BpX FuTR Su
NpXpX. @U SS Fu
DVWm. U\m. oL ThlTo. L-p
Nl @V UhPo. NWNW F] SPk
Nu\o.
""SPdLm, L eLm, WiRu
AWdVm'' FuTo. @Yd FT
YVdm. @Yo L-kR TL[
Yed LiPu. AhPp G
hts Nu\u. @UVl
TojRm Fu U] Ljp Urf.
@YeL NkRUfN. Fu UVd
jRu @U.
Li YkR TL[j \k
TZeL[m TXLWeL[m j
FeLs TeLd LjRo. Bu]
TeL FjdLi Fu NLX
htf Nu\o. Fu TV Uj
TdLjj Rp Bd\s.
""YkRm BlTl TeL[...'' Fu
Fu U] LjR, ""YW Yy!'' Fu
Nu]T \lThPo. N @e
UjV]m NlhhjRu YYo

\ 2014

Fu ]jRu. A]p @W U
SWjts YkhPo. ""@PP...
BeLRu NlYo'' Fu UrkRu.
A]p UTm LgN SWjp
YVhPo. FeL T\o, Gu
T\o, FlT YYo Fu @UVl
Tt Fm NpX V. Ldf
NdLWm UhVYo Tp tdLiP
BlTo. Ye Up U] YjR
L[d LVlTP UhP Ud
Fjf Nu\u. St\m UhV.
SmU hp Vm dL UhPeL[
Fu ]jRT, UnU\kR V]
Xp
@U

jd
LikRo.
""YW Yy...!'' Fu ]jRT UpXj
m]u. @U E-k
LiYkRp U[mTZm Uhm BT
X Bdm. @p T Lhl
TkR. B TRRu
UodLhtf Nu Ahd Pp Y
Ye YkhPo. @YW @Rf jRm
NnVm Ye]o.
F]dd LpVQU] p UVo
h PnXhp (@lT @Rtd LR
PV) BkRT Fu TdLjp u
F u
W i
Y V
U L u
TdLikRu. u] YVp @Yu
Fu] hl g BlTRpX.
PnXh Wmp Rio Et\YkR
@U, ""YW Yy! WmT SpX Bd''
Fu LjVT T]o. @Yo FRf
Nu]o Fu Bu YW VX. Af,
@U E-k Ykm I YWUf,
@eL BeL j @Yo FqY[ SWm Sm
hp BkRo Fu RVX. BlT
\lTm SWm YkRf. AhPp
LVmT Tv XVm @Zjf
Nu\u.
@UdLu RVLd mTm
PV. @Ydm UQm SPkR.
A]p R-W @u\ LQY] h J
ht FW BkR UWjp G DhLok
hPWm.
BWYpXm eLXVm.
LXp Ru Z B\e]Wm. @Yo
BlT RdLhP, Wjf NkReL[
D\YL Fi, TNjRd Lh\o.
@YoLPV NkR`eLp Urk
T\o.
84Am SmTo Tvp @U G
DhLokRo. LVNj P LjRu.
U] LhLX. @YW Sdf Nu
@ZjRu.
""LgN Ss Bkhl
TeL @U.'' ""YW Yy!'' Fu\o. Tv
\lThP.

\z[ \_W ^
RDB _ \wB ^

RDB

VVD - 614 205, > \VkD. >VE: 04374 - 317424, 222123

V - 614 207, > \VkD, V[ 04374 - 252455
(>tw VD u ^^)

2014-2015gD _sBVuz PRE. KG x>_ +2 k \Vk

\VsB m.
\u ^_ c^e m k]eV|

^ ^l[ B EA D^....
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Bu a_tz w_
>uu k]^
^ _s D z
kV| ]B [ ] kV| ]BV_ >|D _s WkD
>z]u ]\t gEB / gEB^
]>VD VtB _s luE
T\B\V gF^, MD
_ keV]_ >M ^kV_
>t, , ] ku VD \VaBV > FD k]
\uD M JD luE
VmVz \uD ][ keE
V>, BVV, >V, luE
E> / k[ k]
VmVAt E> >zD s|]
t c, ] z
k _s uV \uD 24 \ \mk k]
\Vkz VF 50,000/- sm [[
tz> gk> #B D

kVF B[|] c^ zw>[ kVs_ u ce

[A[ w[VD. _sx uB sD B, t[
kze V _ k >V^.
VEA>D, V\_D, ]VD >V
EV _s >V[ { ^
sz:

>k / B,

RDB _s Wk^
VVD - 614 205, > \VkD
>VE: 04374 - 222123

\ 2014

YeLVjR AeXjp
A V u
F u
@Zd\oLs. B V
Fu\BXju YojRk
RuV. BRt TV j
Fu @ojRm.
YeLVju LWjRuUdd
LWQm @s[ @Xp
WlTp P NpKT
Fu\FiQVm. BY
YeLVju Sdm SU
LiLp Th Lio YWm
LWQUL Bd\. V
YeLVm, TpX YeLVm
BWim IW RuUV DPV].
IW TX]jRu Ru\].
YeLVjp WRfNjdLs,
R DldLs, YhPuLs
Ds[]. F]Y Sm DPmd B
EhPfNj R\.
TX SLp YeLVjR
U k l
T [ L l
TVuTj\oLs. SU Th
YjVjm, YeLVm dV
BPm Yd\. gOLs
YeLVju UUVl
TWh\oLs.
YeLVjR
FlTl
TVuTj]p, Fu] TXuLs
Pdm?
SXk YeLVjRj RX
Dj @R YpXjRf
Noj @Wjf NlP jRm
\m, jR GlTm U\m.

\ 2014

NU@[ YeLVf N,
Y[oThPf N BXf Nt\d
LXk LpP LY \m.
YeLVf N, L FiQn
BWiPm NU @[p Fjf
Pd B[m hp LpP,
L BWfNp U\m.
YeLVjRj iL[L
Sd, BXYm ]js
Nn Noj, LtLij
[m Fj, @]jRm
TPu Nojf NlP
FpX XdL[Lm em.
Y e L V
S
X
RXYL[d
\dm.
YeLVjR YRdf NlP
DxQjRp GtTm AN]d Ll
em
YeLVjRf h,
UgNs, Sn Nojl Nk
im BXNLf PYj
DPVR
LhLs
Up
YjdLhP LhLs DP]
Tj DPm.
YeLVf N X Ytd
L[L[ dm. BR Up
hd dL BUp \m.
YeLVf Nt\m, YkWm
LXk Yn LlTj, Ym
YeLVf Nt\l Tgp S]j
Tp CLp RPYW TpY, CY
\m.

YeLVjR @j Ru,
LtLi Noj NlP DPp
TXUm.
YeLVjR YRd Ym
Ytp NlhYW SWmj R[of
QUm.
YeLVjR YRd Ru h
BWp Nlh, u Tm Tp
NlP AiU Tm.
W] ofNV]p
YeLVjRd LNd LWYjRp
ofN Rm.
YeLVf Nt\m R]m
LXk @pX YeLVf Nt\m,
pLkRm Nojf NlhPp
RT tm.
YeLV BWNjR o LXk
dL Su dLm Ym.
T]UWl TRW YeLVjR
Sdl Thf Tjd j
YW ULSn em.
YeLVm, @YW BX
BWiPm NU @[ Fj
@Wjf NlP ULSn \m.
YeLVm
\Y]
LlfNj Ds[. F]Y
iP]YoLs RW[UL
YeLVjRl TVuTjRXm.
TfN YeLVm SpX
dLjRj
Rm.
TfN
YeLVjRj Rp LXk
NlY SpX.
YeLVm Yts[ Pp
TRVf jRlTj\.

NU]jtm DR\.
YeLVm BWjR @jRjRd
\dm, BZkR NdV hm.
RPok LllTYoLs
YeLVf Nt\Ss Iud
@W @uv Rm uY[
Nlh YW WWp jRUm.
YeLVf NtPu, L
FiQn LXk p Y LWQUL
hdLp GtTm Y SWjp
RPYW Y QUm.
SdV YeLVjR LlT
Ds[ BPjp RnjRp LlT
em.
YeLVf Nt\ Dld
LXk @dL NlhYW,
UXdLi Sn NVm.
YeLVf Nt\m, R]m
NU @[ LXk LiYd I
NhP LiY, Li R[of
em.
I NtPu Dl,
Su YeLVm BYt\f Noj
@Wj, I YtXp Yj
SLfts[ Wp LX, UX
YjdLhP Sn \m.
V YeLVjp Buu
Ds[. SVLs BR
@LULl TVuTjRXm.
RXp hjhPL
Dok YdL kkRp
YeLVjR B iPL Sdj
RnjYW Y[m.
\ 2014

Up NodLjR _u]j
Fum SWLjR _m Fum
lm YN]eLs doAp TX
Ds[]. A]p @R NUVm
BWiP BPjp UhmRu
NodLjR DdTjRo F]m,
SWLjR
jRo
F]m
lPlT\.
DdTjRo Fu\p UUp
@Um SpX Fum jRo
Fu\p UUp
@Um Ld
LhP Fum YN]jp BPm
Tts[]. @R NUVm DdTjRo
XV] NodL FuTRp @R
Rp LWo Fum jRo
SWLUV @ FuTRp @R
RWp TYo Fum doAu
YN]eLu YXLY @\m.
Vo Vd FkR Pdm
FuTRl Tt @Ym.
B\SmdL LiPdd
PlTR XV] SpX P]
DdTjRo. A]p B\UlT[o
Ldd PlTR LhP @
P] jRo. B BYt\l Ttj
d o A u
Y N ] e L p
\lTYRd LiTm.
R-p B\SmdL LiPo
@Pm XV] SpX NodL
hPl Tt @oW@j @jVVjp
19 Rp 24Am YN]eLs YW
\lThs[.

\ 2014

u m
@ Y o L s
B\YRjR
DiUV] Gt
SpTRNm TYo.
@pXyPm NnR
Y d V
UVL \YtYoLs.
Bum (Rm NnR) DPuTdLV
j Pm UhPoLs. Um
F NojYdLlTP Yim F]
@pXy LhP[hP] @Rf
Noj YlToLs. Bum
B\Yd @gYoLs. Ls
LQdLd jm @gYoLs.
Bum @YoLs B\Yu
lVj Rl TUVd
LPllToLs. RLVm
XShYoLs. Sm @YoLd
@jR-k BWLVULm
TWeLULm (SpYp) NX
NnYoLs. SuUVd LiP
U V j
R l T o L s .
BjRLVdL UUp SpX
(DdTjRo) Bd\. (13: 19#22)
Um
UtLiP
@R
@jVVjp @j Ym
YN]eLp \lThs[Rm
Lio. XV] NodLf
N X L p
B Y o L m ,
Su]PjRPV BYoLPV
RkRLm,
BYoLPV
U]Lm, BYoLu NkRLm
Zk YoLs. IqY
YNkm
Y]YoLs
BYoLPm Yk, (BYoL[ Sd)
""eLs (DeLs YrdLp
WUeL[l) TUPu Njd
LiPRu LWQUL DeLdf
Nkm NUR]m DiPYRL!
(DeLPV BkR) B dL

SpXRt'' (Fu YoLs). (13:

23#24)
@j, BkR DdTjRo FuT
XV] (Rp LWo) Fu
@pKu @jVVju 39Am
YN]jp @[lThs[. @RY
BqXL YrdLVpXm
@tTLmRu. Um fNVUL
UUV
B\SmdL
LiPd Rp LWo Fum
XV] F] @[lThs[.
FuPV NLjRW BqXL
YrdLVpXm @tTLmRu.
Um iQUL UUV
XV] (Rp LWo). (40: 39)
UUp @Um SWLUV
Rp TYo Fum @ hPl
TtV @lTm TolTm. Vo
@pXyu LhP[V GtLUp
B\Ulp CT\oL[
@YoLd jRo Fum Ld
LhP P] SWLU FuTRd
rYm YN]eLs @du\].
FYoLs @pXyPm @jR
YdV DlTjV u]o
j \oL[ Bum
@pXy Noj YdL YiU]
GVR ij \oL[,
p ZlTm Nn\oL[
@jRLVdm (@pXyu)
NTkRu. Bum @YoLd
UUp LhP (jRo)
Ds[. (13: 25)
Rm B\Yu @ZlT
Gt\d St- Di. FYo
B\Yu
LhP[L[
G t d L s [ p X V
@YoLdl s[ @]jm
NkRUL Bk @jPu @Rl
Tu\Bu]
UPem
TtkRm (UUu
YR]-k
RldL)
@Yt\VpXm
CPLd

LjPY mYoLs.
@YoLdd LUV] Ls
LQd Di. @YoLs RePm
SWLUVm. B Lm LhP
BlPUm. (13: 18)
Rp TYo (@ ) Vd
F]l TolTm. @pXyu
@hLPV (Rm) B\UlTd
Li Utj Rm NLjRW @
hp ZmT NnRYoL[
(SV) o TodLpXV? @kR
@ P] SWLjR (Rp TYo)
@YoLs YkRPYoLs. @ Rem
BPeLp Lm LhPRm. (14:
28#29)
ReLm v-mL[L BkdL
YiU F] B\UlT[oLs
(UUp ANlTYo. (15: 2)
@pXy Vd SpYLhP
S\] @YPV Ds[jR
BvXjR
GtdLs[
NXUd\u. VW @Yu
YLhXrjR S\]
@Y] SgN Y]jp GTYo
SgNlTp BdLUd
u\u. BqY B\SmdL
Ls[RYoLd @pXy
RiP]V GtTj\u. (6: 125)
UX NpXlThP YN]jp
@pXyu SmdL
Ls[RYoLd @pXy
Ldm RiP]V] Y]jp
G T Y o
S g N l T X
B d L U m
F ]

\ 2014

@VpoYUL
@\m. B BRl
Tt AWnYm.
Y]ju DVW Col
NpXRRp
Y]ju
DVW
GTYo DPd
FPpXR I X
GtT\. BR]p
DPp
DlLs
TdLlTu\].
DPp RNLs eYR
FmLm RYPu\].
BWjRjp u @[ \YRp
BWjR @jRm \k BRVm
e BdLU BWjRd ZnLm
NV-Zdu\]. BR]p BWjRm
DP-u UtTV @PYRp
Lm em. rlTd
YWYiUu\p djRu YW
Yim. Um BWjRf Yl
@dLm \km.
@j ip DVWjp
YUiPX @jRm \k
Ad_u @[ \\. BR]p
WWpLs BdLUu\].
YNd ZnLp TdLh DY
BdLU\. Lofu
LWQULd LiToY BZlm
GtT\. Bp RuQo
BpXR IX GtTh UWQm
GtT\.
BqY B\YN]juT
ip GTYo DPp DlLs
@]jm e @YPV SgNm
B d L U \ .
@ R V j
D o
BZlRu.
B R ] p
R u
i Y l T V Q m
Nnm
iY

W
o
L

m
W e L ] L m
iYl TVQjp

\ 2014

GtTm Tj-k
Rlj iY
A W n f p
C T Y R t
G t \ Y L p
@ U d L l T h P
Eop TVQm
Nn\oLs. Um
ReL[ DPXf tl
TLlT] Lt
W m V
V
DPL[p iY AWnfp
CTu\]o. @lTkm
NVj Shu iY Wo
YXuu XPo FuTYo 1982Am
Ai 221 SsLs iY
YhPlTRp TVQm Nn
LiToYV BZks[o.
AL, SmdLLi ReLs
B \ Y ] V
t m
SmlTYoLd @pXyPm
BlT Lm UX]m
XV]Um. (42: 36)
BY
Dm
B\Yu
S p Y V m .
( U m
S m d L L i P )
kR]s[YoLdLL (Sm)
YN]eL[j RTjs[m.
@YoLdLL @YoLPV
B\YPm @UY @U BpXm.
@RY NUR]s[ . B
Rv^Xm Am. @YoLs NnR
(SuULu) LWQUL @Yu
@YoLPV Dt\SN]Lm
Bd\u. (6: 126#127)
@pXy Dt\SN]L
Bk SmdL LiP
SUd SpYVd Lh
UUp Rp LWW]
DdTj RW (XV] SpX
hP) Sm @PV
@pXyPm WojR]
NnYm.

gV {B_ () \_W^, gD - 635 802

\Vk^ sA

vy;yhg;g[fGk; my;yh#; xUtDf;Bf!

my;yh#;tpd;
BguUshy;
rKjha khztu;fSf;F cyff; fy;tpia
juj;Jld;
bfhLg;gBjhL,
khu;f;f
fy;tpiaa[k; xU Bru tHA;f rPupa, Beupa
khu;f;f mwpqu;fs; kw;Wk; jpwika[k;
jFjpa[k; tha;e;j Mrpupau;fspd; Beuo
Bkw;ghu;itapy; fle;j 1966-k; Mz;L
Kjy; jkpH;ehl;oYs;s BtY]u; khtl;lk;
Mk;g[{u; efupy; Midf;fhu; Xupaz;ly;
(mugpf;)
Bky;epiyg;gs;sp
rpwg;ghf
naA;fp tUfpwJ.
cs; s j; j pw; F k;
clYf; F k; ,
ctif
juf; ; T oa
naw; i fahd
R{H;epiyapy;,
gog;gjw;F
nila[{W
vw;glhj tifapy; CUf;F rw;W btspBa ng;gs;sp mikag;bgw;Ws;sJ. jukhd czt[ld; Toa tpLjp
(#h!;ly;) trjpa[k; xUA;Bf mikag; bgw;Ws;sJ. ng;gs;spapy; 6 Kjy; 9-k; tFg;g[ tiuapYk; kw;Wk;
11-k; tFg;gpYk; khztu;fs; Bru;j;Jf; bfhs;sg;gLfpwhu;fs;. Bkw;fhZk; tFg;g[fspy; jA;fspd;
gps;isfis Bru;j;J NUyf thH;f;ifapYk; epue;ju ew;gaid bgw;Bwhu;fs; Vw;gLj;jpf;; bfhs;syh[k;.

vkJ gs;spapd; rpwg;g[ mk;rA;fs;:

xGf;fj;Jld; Toa khu;f;f fy;tp Bghjid kw;Wk; brayhf;fg; gapw;rpfs; jkpH;ehL muR
ghlj;jpl;ljpd;go kw;w gs;spfisg; Bghy rkr;rPu; fy;tp Kiw midj;J khztu;fSf;Fk;
j$;tPJld; Fu;Md; Bghjid bjhlu;r;rpahf gyKiw 100% Bju;r;rp tpfpjk; khztu;fspd; bghJ
mwpit tsu;f;f bgupa E]yfk; khztu;fspd; jdpj;jpwid tsu;f;f N.S.S. kw;Wk; N.C.C. gapw;rp
KG Rfhjhuj;Jld; Toa Rj;jpfupf;fg;gl;l FoePu; midj;J tFg;giwfspYk; kpd; tpsf;F kw;Wk;
kpd; tprpwp trjp KGtJk; FspU}l;lg;gl;l (A/C) fzpdp Ma;tfk; 6 Kjy; 12-k; tFg;g[ tiu
midj;J khztu;fSf;Fk; fzpdp rpwg;g[ gapw;rp gue;j tpisahl;L ikjhdk; tpLjp
khztu;fSf;F |g$u; bjhGiff;Fg; gpwF rpwg;g[ clw;gapw;rp gog;gpy; gpd; jA;fpa khztu;fSf;F
rpwg;g[ gapw;;rp tFg;g[fs; 6 Kjy; 10-k; tFg;g[ tiu jkpH;, cUJ kw;Wk; MA;fpy tHpfspy; tFg;g[fs;
11 kw;Wk; 12k; tFg;g[ MA;fpy tHpapy; kl;Lk;

Group I fzpjk;, naw;gpay;, Btjpapay;, capupay; Group II fzpjk;, naw;gpay;,

Btjpapay;, fzpdp mwptpay; Group III naw;gpay;, Btjpapay;, capupay;, fzpdp

mwptpay; Group IV tzpftpay;, fzf;Fg;gjptpay;, bghUspay;, fzpdp mwptpay;
Group V tzpftpay;, bghUspay;, Bkyhz;ikapay;, fzf;Fg;gjptpay;.
v gj;jhk; tFg;g[ bghJj;Bju;tpy; 475 kjpg;bgz;fSf;F Bky; bgw;w btspa{u; khztu;fSf;F nytr
tpLjp trjp v

gj;jhk; tFg;g[ bghJj;Bju;tpy; 400 Kjy; 450 kjpg;bgz;fs; bgWk; midj;J

khztu;fSf;Fk; gs;spf;fl;lzj;jpy; 25% Kjy; 50% tiu rYif vgj;jhk; tFg;g[ bghJj;Bju;tpy;
py;
gs;spapy; Kjy; K}d;W nlA;fis bgw;w khztu;fSf;F 11 kw;Wk; 12k; tFg;g[fspy; nytrf; fy;tp.

Xt;bthU Mz;Lk; Vg;uy; Kjy; thuj;jpy; nUe;J bgw;Bwhu;fs; jA;fs; gps;isfSld;

Beupy; mDft[k;. BkYk; jfty; mwpa 04174-242834 / 9360743304 / 9790377655 vd;w
vz;fspy; bjhlu;g[ bfhs;syhk;.

\ 2014

BWYjp @L T !
BkV BWYl TPp WkV
BWYlTP @L Tp NWj
RV]YoLs iQldL Utm
YWeLs @kLs[ @L YiV
BQVR[ LY: www.indianarmy.gov.in
iQldLd LP Ss: 30.06.2014

DXLj RtNXp T !
U j V l
T L l j
\
@UfNLjur NVpTh Ym L]WLj
RtNXV] Ff.G.. Y]jp
VQl Wo/ P-Tu AlWhPo/
Yu Tu\ Tp NW H..H.
js[,
RV]YoLs iQldL
Utm YWeLs @kLs[ @L
YiV BQVR[ LY: www.happ.com

LlTp Lhm R[jp T !

LPtTPdf NkRU] LlTpL[l
T dm RtNXp KhPo/
UdLd/FXdhVu/ YpPo/
FXdhWd/ [mTo Tu\ \p
H..H. jRYoLs iQldL YiV
LY: The officer in Charge, Dockyard Apprentice
School, Nawal Ship Repair Yard, Po: Nawal Bare,
Karwar, Karnataka-581308 iQldLd LP
Ss: 07.06.2014

Fu.H..p _.Ao.FKl T !
Ut YeL UXm oLp Ds[ RV
RphT Y]ju YVp
\p
Ds[
AWnfV[o
TPeLd YVp/ BVtVp
\p Fm.Fv. jRYoLs iQldL
Y i V
u ] g N p
L Y :
sankarmoo167@yahoo.com iQldLd
LP Ss: 24.05.2014

BWY UjYd Lpp T !

]p NVpTh Ym BWY
UjYd Lpp (AFMC) Fm...Fv.
UQYo NodL SPT\. RV]
UQYoLs TlT jRPu BkV
UjYWLl Tp @UojRlTYoLs.
iQldL
Utm
YWeLs
@kLs[ @L YiV BQVR[
LY: www.afmc.nic.in

BWp X UmT AQVjp T !

BkV BWpY @UfNLjur
NVpTh Ym BWp X UmT
AQVjp (RLDA) L-VL Ds[ GM\
Project AGM \ Manager\ Account Assistant Tu\

\ 2014

TpY TPeLdd Lpj Ru

@lTPp TLs YZeLlTh
Yu\]. RV]YoLs iQldL
Utm YWeLs @kLs[
@L
YiV BQVR[ LY:
www.rlda.in
iQldLd LP Ss: 26.05.2014

Q BWYl TPp T !
BkVj Q BWYl p
N^vW U Tp (Fv.Fv.) p
LuvhPs WUu/LuvPs
WYo Tu\ TLdl TjRm Yl
Utm H..H. jR, RV]YoLs
iQldL
Utm
YWeLs
@kLs[ @L YiV BQVR[
LY: httbc://ssbrectt.gov.in iQldLd
LP Ss: 26.05.2014

.H.G.. T !
]s[ DVo RphT TLl
Y]jp _.Ao.FKl. Td Fm.Pd.
jRYoLPk iQlTeLs
YWYtLlTu\]. RV]YoLs
iQldL
Utm
YWeLs
@kLs[ @L YiV BQVR[
LY: www.diat.ac.in

TWVo T !
Pp-s[ Delhi College of Engineering
Lpp TWVo, DRl TWVo
(YVp, BVtVp, LQd)
Tu\TLdj RV]YoLs
iQldL
Utm
YWeLs
@kLs[ @L YiV BQVR[
LY: www.dce.edu.in

LuvPs T !
UaWxhW TLlj \ur
Ds[ TpY TPeLdj
RV]YoLPk iQlTeLs
YWYtLlTu\]. iQldL Utm
YWeLs @kLs[ @L YiV
BQVR[ LY: www.mahapolice.gov.in
iQldLd LP Ss: 26.05.2014

u RphT Y]jp T !
UjV u RphT Y]jp
L-VL Ds[
Technical / Administrative
Tu\ TPeLd B[X
ThPlTl jRYoLPk
iQlTeLs YWYtLlTu\].
iQldL
Utm
YWeLs
@kLs[ @L YiV BQVR[
LY: www.cift.res.in iQldLd LP
Ss: 21.05.2014

TyWu#AhPo T !
TyWu u] Y]jt
AhPo Td .G. j, Tp u
@TYm Ds[YoLs iQldL
YiV
u]gNp
LY:
jobs@bas.com.bh

TyWu U]_o T !
TyWu u] Y]jt
U]_o Td Fm..G. j U]_o
Tp u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV BQVR[ LY:
www.enesmechltd.com

Yj#BuVo T !
Yj u] Y]jt
B u V o
T d
. B .
(UdLdLp/FXdhLp) j, Tp
u @TYm Ds[YoLs iQldL
YiV
BQVR[
LY:
www.raytheon.com

JUu#BuVo T !
JUu u] Y]jt
B u V o
T d
. B .
(.Fv.B./UdLdLp) j, RkR
\p u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV BQVR[ LY:
www.bakerhughes.com

JUu#U]_o T !
JUu u] Y]jt U]_o
Td Fm..G. j, U]_o Tp
u @TYm Ds[YoLs iQldL
YiV
u]gNp
LY:
jobs@halliburton.com

LjRo#lToYNo T !
LjRo u] Y]jt
lToYNo (management superviser) Td,
Tp
u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV BQVR[ LY:
www.kenty.com

RmUm#PdVu T !
RmUm u] Y]jt
PdVu Td, l[U/H..H.
j, Tp u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV u]gNp LY:
xjobs@barssing.com

N#BuVo T !
N u] Y]jt
PdVu Td, BuVo Td
.B. (UdLdLp/FXdhLp) j,

Tp u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV BQVR[ LY:
www.jobs.kaust.com

N#lToYNo T !
N u] Y]jt
lToYNo Td, H..H. (UdLdLp)
j, Tp u @TYm
Ds[YoLs iQldL YiV
B Q V R [
L Y :
www.marrioetinternational.com

N#U]_o T !
N u] Y]jt U]_o
Td, Fm..G. j, U]_o Tp
u @TYm Ds[YoLs iQldL
YiV
BQVR[
LY:
www.worelyparsonsgroup.com

UvLh#BuVo T !
UvLh u] Y]jt
BuVo (Planning Engineer)
Td,
Tp u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV BQVR[ LY:
www.irec.woodgroups.com

Ra#BuVo T !
Ra Ap @uh Lv u]
Y]jt .B. (UdLdLp/
FXdhLp) j,
Tp u
@TYm Ds[YoLs iQldL
YiV
u]gNp
LY:
jobsearch.maersk.com

Ra#PdVu T !
Ra u] Y]jt
PdVu Td l[U/ H..H.
j,
Tp u @TYm
Ds[YoLs iQldL YiV
B Q V R [
L Y :
www.dyhcorpinternational.com

Ra#U]_o T !
Ra Ap @uh Lv
Y]jt U]_o Td, Tp
2#5 AiLs u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV u]gNp LY:
jobs.kbr.com

LjRo#AlWhPo T !
LjRo UdLdLp Y]jt
Xl AlWhPo Td, RkR \p
Lpm u @TYm Ds[YoLs
iQldL YiV BQVR[ LY:
www.weilcornellmedical.com

\ 2014

\ 2014

^qo LV!#FeLs
Ra SkR
TYo LV!
@u
NjVm NpXl
\lThP
FeLs NkR] UXoL[l
TjWlTjj RkRV...!
TL ULeLs
eLl TojRR...!
B[lTW
Z-p ReYm!
Du Up#@u
FeLu ReL ZpLs @pXY
B[lT]!
WVoLdl TVk
FeL... D[YV
Fu R]
YpX @pXy
Du YVf Xk Xp
RdLf NnRu!
Xo T]p...
Wh!
#U[]m LjR
I Wh NnRn!
Du U[]l WhVp...
WVoLu @WlTP
Xm TPPm
Rtj mVR...!

^qo LV!
DuPk
I TPm Lt\m!
Fu] RU?
TYRu\p...
NTVk
TN Yim FuToLs!
V...
RQm Toj
U[jRn!
FeLs T[oQLs
RljR]!
U[]m FuT...
@Pel TYRpX.
@
FolT Vdm
ARUu
NpXUp
Np- t\n!
^qo LV!

LtLVpX!
U[]m TjR
Lp!

RrUU LOo . RVjpXy,

B[Vu
\ 2014

E_

\M>B BD!
eLlo _Vu UtToYp
LPkR 13 YPeL[L Lf \lTL
SPTtYm ""Rp Rdm'' Vo
BpXjd, eLlo _Xu No NL
Uu\ UXiUd m, eLlo
SQVUt YLo NeLm BQk 19
GlWp 2014 @u URSVl TVQm
UtLiP].
Y @uPu YWYt\ Qd
LiLlT[o U @^,
BpXju NYLs Ttm oYL
\U Ttm YL FjWjRo.
RtT 167 Vo @e UV]
ReYN, DQ, UjYm, DPpSXm
TQdL] RjY DPtTtLs,
LRW AXN], @YWYo NUVm
NokR YQdL YTh\ Tu\
@ ] j
Y N L P m
TWUdLlTu\]o. Bp 53
TiLm @PeYo.
SQV Ut YLo NeLj RXYo
._aeo, NL Uu\ju Bjv,
BlWm
Utm NL Uu\
Dl]oLs TXm LXk LiP]o.
TVQjp LXk LiPYoLs
@]Ym BpXjp Res[
@]j VWm Sp Nkj
SXm Nj, @uPu DWV,
@YoLd DRLs NnR]o.
#RLYp: Y RVj
\ 2014

Ru\p m Ru]p
Rm BV B[m
RelT FlT?
V Sp Rs[
BUVmTp AXUWm
@PelT FlT?
Xkl f
NXpX hPf
WUjPu LhV
RwUaXn AdV FlT?
Lp Ym DVoZkR
LXm SWm RY\Up
DQ TY FlT?
T\ds[ RWd
DQ PlT FlT?
DlW ]m j
DVWf Npm LV ULm
Dim Wj RY FlT?
DXp BTu\
FjR]V @NVeLs
B\Yu @jhP
@ZV @tReLs
@]jl TPlLm
@ojReLs AWm
@km UPW
@Pu YrW DXLjp!

0 Fv. _ju, f#8

? Nu] NuhWp i Ylf NmTYm j
Fu] Lj?
! Nu] NuhW-p YjR YiLs X
UReLd u Th]p U LXkLiP
hPjp YjR YiLs Tu\YV
Fum BY BWidPV RPodLXm
Fum RLYpLs Rdu\]. Th] Yi Yld BkV _u
@UlTf NokRYoLs LWQm Fu u\oLs. A]p DiUd t\YLs
Fu LTp Uo LVp, LQx WNj, TYuUo, Lv Uo AVo L
NnVlThPoLs. BYoLs dV [VL Bk NVpThP LTpUo
LVp NWQuT TX UoUeL[ YlTjs[o Fu TLpo
LYp\d LiLlT[o Wq vW s[o. F]Y RZLd LYp\
BYoLPm NWQ SPj]p TX YWeLs RV YWXm. i YjRYoLs
FkR URjRf NokRYWL BkRm DiUV] t\YL[d LUVLj
RidL Yim. NjV UY _VR...

0 B^h. amU _p, Nu]#21.

? TP WYLs FiQt\ v-mL[d Lu js[oL[?
! @lT v-mLs @VVULd LpXlThd LilTRd LhlTjR
VR LVXLR @W @eL LXf\. Lu dLlTTYoLs
v-mLs FuTRX Fu]Y TX EPLeLs Ynlh hd LiP]
Tm! TVokR v-mL[ LpXlThP]Wu Sif NUR]m Y
u\]o. NhPjtl \mTL @v^p VVYoLs Fu RPWlThP
83,471 YZdLp 77,874 (93.4 dL) YZdLs RsT NnVlTh @YoLs
@]Ym BkVl W_L[ F]j olTdLlThs[. Rs[o TP
WYLu RdRpL[p ReLs BkVl W_Ls F] dLYpX
AYQeL[l TLjj RjdLid\oLs. F]Y UjV, UX
@WLs BYoL[ DP]VL BkVl W_Ls F] @dL Yim. TP
WYL[ IdYRtL] DV] NVpTL[ DP]VL UtLs[
Yim.

0 Fu. Fm. @lp LRo, UW#1

? WPd LsLV Y. L. TLjhPW?
! LsL FuT Yh; TR FuT i; iPl
TLjRm LlTm, YhV PUhPm#Fu\o
TWOo @iQ. YhVl TLjh#LsLVl TLjh#]oLs Sn RkR BpXR APVd LhdLi
oYQUL DX YkR @WN]l TX T_L Sn RkR BpXR
APVd LhdLi Y.L. DX Y\o! LNRu
LP[lT... @kR Y.L.dm B RUlT!

\ 2014