Producción 8.25 Ton/h Amoniaco

PRODUCCIN DE 8.
25 TON/H DE
AMONIACO 27 de Enero del 2014

Produccin de 8.25
Ton/h de amoniaco

Se muestra el proceso de produccin de amonaco, los clculos
requeridos para dimensionar equipos de proceso para su
realizacin. Descripcin del proceso de produccin.

27 de Enero
del 2014
Ingeniera de Procesos
Universidad Veracruzana
27 de Enero del 2014
Ingeniera de Procesos
0

APROA S.A. de C.V.
Asociacin de Productores de Amonaco
INDICE TEMATICO DE PROYECTOS

1.0 Introduccin
2.0 Mercado
2.1 Mercado Nacional
2.2 Mercado Internacional
3.0 Capacidad de la Planta
4.0 Tecnologa
5.0 Descripcin del Proceso
6.0 Diagramas y Planos
6.1 Diagramas de bloques
6.2 Diagramas de flujo de proceso (Flow Sheets) y Diagramas de Tubera e
instrumentacin (DTIs, P&Is))
6.3 Plano de localizacin general de la planta (layout)
6.4 Diagramas de flujo de materiales
7.0 Espacio requerido
8.0 Ubicacin de la planta
9.0 Especificaciones
9.1 Materias primas
9.2 Producto terminado
9.3 Servicios
10.0 Consumos e Insumos
11.0 Personal requerido
12.0 Estudio Econmico
12.1 Plan global e inversiones
12.2 Costo de operacin y rentabilidad
12.3 Punto de equilibrio
12.4 Flujo de Efectivo
12.6 Tasa interna de retorno o de recuperacin
13.0 Conclusiones

ANEXO I WBS
ANEXO II Anlisis de Impacto Ambiental
ANEXO III Hoja de seguridad del Gas Natural
Proceso de Produccin de Amonaco

APROA S.A. de C.V.

1.0 INTRODUCCIN
Historia del Amonaco
Su nombre fue dado por el
qumico sueco Torbern Bergman quien fue un
cientfico que cultiv muchas ramas de las
ciencias, y que lleg a ser en 1766 profesor
de qumica en Upsala. A l se deben muchos
importantes descubrimientos, entre otros los
del aire fijo (cido carbnico), el cido oxlico,
el gas heptico (sulfuro de hidrgeno) y
amoniaco.
En 1913 una filial del grupo Shell
descubre en Holanda el amoniaco para uso en
fertilizantes, el cual en un principio fue para uso
militar.
El amoniaco es un gas altamente irritante incoloro y muy soluble. El amonaco,
a temperatura ambiente, es un gas incoloro de olor muy penetrante y nauseabundo, es
fcilmente soluble y se evapora rpidamente, tambin es esencial para muchos
procesos biolgicos.
El amoniaco se produce tanto naturalmente como industrialmente.
La mayor parte (ms del 80 %) del amonaco producido en plantas qumicas es
usado para fabricar fertilizantes, El resto es usado en, plsticos, explosivos, tintes para
cabello, productos de limpieza domsticos, refrigerantes entre otros.

Nombre denominado por la IUPAC: Azano
Formula Molecular NH3
UN 7664
Estado de Agregacin Gas
Apariencia Incoloro, Olor penetrante y desagradable
Densidad 0.73 kg/m
3

Masa Molar 17.03 g/mol
Punto de Fusin 195.42 K
Punto de Ebullicin 239 K
Punto de Descomposicin 773 K
Temperatura critica 405 K
Presin critica 111.52 atm
Punto de Inflamabilidad 284 K

Torbern Bergman

APROA S.A. de C.V.

Usos del Amonaco


APROA S.A. de C.V.

Mtodo de Obtencin del Amonaco

El proceso de obtencin de amonaco condensado fue elaborado por los
cientficos Fritz Haber y Carl Bosch quienes recibieron el Premio Novel de
Qumica por dicha investigacin.

El proceso consta de hacer reaccionar Nitrgeno y Oxigeno gaseosos,
descrita la reaccin de la siguiente forma:

N2(g) +3H2(g) 2NH3(g)

Liberando calor H=-46.2kJ /mol, la reaccin es exotrmica efectuada a
25 C, teniendo una velocidad de reaccin K =6.8 y a una presin entre 10 y 5
atm, tambin efectuada a 850 C con una velocidad de reaccin K=7.8 y a una
presin entre 10 y 2 atm.

Fritz Haber Carl Bosch

APROA S.A. de C.V.

Nuestra Empresa

Misin

Uno de nuestros objetivos laborales es tener gastos mnimos sin afectar la
operacin ni la calidad. As cumplir con los objetivos de nuestra empresa y crear
estndares de calidad mientras vamos mejorando continuamente, as mismo ofrecer a
nuestros compradores en la industria de fertilizantes, refrigerantes y cosmticos un buen
producto.

Visn

APROA S.A. de C.V. pretende ser una organizacin con un producto que tenga
la mayor factibilidad en el mercado dando lugar a un liderazgo en exportacin de nuestro
producto (el amoniaco) acreditndonos en calidad, teniendo una evaluacin constante
para control de presupuestos al igual que nuevas y constantes mejoras en nuestra
planta.


APROA S.A. de C.V.
2.0 Mercado
El gas natural es tambin el insumo principal para la produccin de amoniaco,
pues en Mxico se cuenta con suficiente capacidad instalada, pero
desafortunadamente esta es aprovechada solo a la mitad. Uno de los factores
principales de bajo aprovechamiento de la capacidad instalada es el precio del
gas natural, ya que este se cotiza en base a precios internacionales, lo que lo
vuelve poco rentable para uso interno.
2.1 Mercado Nacional
De acuerdo a informacin recabada de anuarios de Petrleos Mexicanos, la
nica empresa que productora de amoniaco en Mxico, se obtuvo lo siguiente:

AO PRODUCCIN
2000 923
2001 707
2002 680
2003 534
2004 681
2005 514
2006 592
2007 760
2008 896
2009 790
2010 899
*Informacin obtenida de PEMEX anuario estadstico 2011
La produccin de amoniaco del 2000 al 2003 tuvo una baja y repunt en 2004,
la tendencia del amoniaco es a la alza en el mercado.
En un estudio basado en estadsticas arroj que las cifras eran:

Fuente: Elaboracin con datos obtenidos de los Anuarios Estadsticos de La Industria
Petroqumica. 2003, 2005 y 2007


APROA S.A. de C.V.

Consumo Nacional Aparente (CNA): 657,392 toneladas anuales
Produccin nacional total: 637,274 toneladas anuales
Capacidad instalada: 2,666,667 toneladas anueles
Se observa que el consumo nacional aparente es mucho menor que la
capacidad instalada, prcticamente del 25% con respecto a lo que actualmente
podra producirse.
Las cifras anteriores parecen indicar que la produccin de Amoniaco es
suficiente para cubrir la demanda interna, lo cual implicara importaciones
realmente despreciables, y no solo eso, sino que adems seramos capaces de
exportar grandes cantidades de amoniaco si se aprovechara la totalidad de la
capacidad instalada, sin embargo, la realidad es que el nivel de importaciones
de Amoniaco a nuestro pas es de 75,139 toneladas anuales, y adems, esta
cifra es mayor a la del volumen de exportaciones. Este volumen de
importaciones implica un costo anual de 800,000 dlares.
Pareciera que PEMEX, el nico productor de amoniaco en Mxico, est
apostando solo por cubrir la demanda interna, sin procurar comercializar el
amoniaco en el exterior. Ante esto cualquiera pensara que quizs el amoniaco
no es tan demandado y que por esto no hay necesidad de aprovechar ms la
capacidad instalada, pero recordemos que en Mxico, actualmente se importa
el 60% de los fertilizantes utilizados, cuando estos fertilizantes bien podran ser
fabricados aqu mismo, dado que el insumo principal para las fbricas de
fertilizantes nitrogenados es precisamente el Amoniaco, entonces, parte de la
propuesta para
reactivar la industria
del amoniaco se
centra en impulsar la
fabricacin de
fertilizantes en
Mxico para abatir
los costos de
importacin.

Fuente: Elaboracin con datos obtenidos de los Anuarios Estadsticos de La Industria
Petroqumica. 2003, 2005 y 2007


APROA S.A. de C.V.

Se sabe que a nivel mundial existe un exceso de capacidad instalada de
Amoniaco, con lo que Mxico no es el nico con este problema, sin embargo, si
contamos con la posibilidad de fabricacin de la materia prima para
fertilizantes, por qu no los hacemos aqu en lugar de importarlos? Si bien
resultara difcil vender Amoniaco a otros pases dado que muchos pueden
fabricarlo dado el exceso de capacidad instalada, bueno, entonces lo que
corresponde ahora es procurar la eliminacin de las importaciones de los
productos cuya principal materia prima es el amoniaco, impulsando esas
industrias en el pas y acrecentando as la demanda de este petroqumico.


APROA S.A. de C.V.
2.2 Mercado Internacional
El amoniaco se utiliza para diversos productos entre ellos se encuentran
los fertilizantes que ocupan el 70% de la produccin mundial, el resto es para la
produccin de productos de belleza, bebidas y ropa. En el ao 2011 el mercado
fue ocupado principalmente por China, India y la Federacin Rusa que constituyo
bsicamente el 50% de la demanda mundial de amoniaco.

La demanda de amoniaco en el continente asitico es tan grande que a
partir del 2011 se empezaron nuevos proyectos para arranques de plantas.


APROA S.A. de C.V.
Nuevos proyectos

En base a la produccin que se tendr del 2011 a 2016 se hizo un
estimado el crecimiento que tendrn los continentes productores.
Hemos establecido nuestro mercado en base a la demanda que tiene
China de amoniaco ya que no generan tanto amoniaco como el que necesitan,
tambin tenemos contemplado el mercado en Chile ya que es una zona minera
y necesita abastecimiento de amoniaco para producir explosivos. En Mxico con
la nueva apuesta por la industria de los fertilizantes se tiene estimado que la
produccin de Pemex cubrir un 65% de la demanda nacional de amoniaco,
nuestra empresa se encargara de satisfacer el mercado restante.

APROA S.A. de C.V.
3.0 Capacidad de la Planta

La produccin de amoniaco en el pas tiene una decadencia muy grande,
ya que de la capacidad total instalada da para producir 2,666,667 toneladas por
ao, mientras que se produjo aproximadamente 899,000 toneladas para el ao
2010 representando un 33.71% de la capacidad total, mostrado los datos en la
siguiente tabla.
TON (miles) Ao %
923 2000 34.61
707 2001 26.51
680 2002 25.50
534 2003 20.02
681 2004 25.54
514 2005 19.27
592 2006 22.20
760 2007 28.50
896 2008 33.60
790 2009 29.62
899 2010 33.71
Informacin del Anuario Estadstico de Pemex
Para calcular la capacidad de la planta necesitamos conocer el mercado
potencial dentro del pas para poder abastecer el mercado interno de Mxico, ya
que este es prioridad para nosotros, teniendo en cuenta las importaciones del
NH3 en nuestro pas definida por la siguiente tabla.
IMPORTACIONES
Millones Dlares TON (miles) Ao
42.7 231.7 2000
19.6 94.1 2001
12.8 88.6 2002
8.8 35.2 2003
3.5 11 2004
21.5 56 2005
18.6 50.7 2006
10.2 27 2007
4.5 29.3 2008
34.1 107.9 2009
28.1 63.8 2010
Informacin del Anuario Estadstico de Pemex


APROA S.A. de C.V.

Grfico de Importaciones de NH3

Obteniendo un Promedio de los aos que tenemos como datos, siendo
una demanda de 72.3 mil toneladas Anuales.
Promedio 72.3 Miles de Toneladas
72,300.00 Toneladas Anuales
198.08 Toneladas Diarias
8.25 Toneladas por Hora

Capacidad de la Planta es de 8.25 Ton/hr.
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
M
i
l
e
s

d
e

T
o
n
e
l
a
d
a
s
Aos
Importaciones

APROA S.A. de C.V.
4.0 Tecnologa
Historia de la obtencin a nivel industrial del amoniaco
El ao 1913 fue trascendental para la industria del amonaco. A
comienzos del siglo XX, ya resultaba evidente que el rpido crecimiento de la
poblacin mundial requerira un marcado aumento en la oferta de alimentos, y
la respuesta a esta necesidad fue un esfuerzo significativo en la mejora de la
produccin de fertilizantes. En 1908 Fritz Haber patent un proceso para
sintetizar amonaco utilizando el nitrgeno presente en la atmsfera, y un
tiempo despus, en 1913, Carl Bosch implement exitosamente el proceso a
escala industrial. A fines de ese ao, la primera planta de amonaco ya
produca varias toneladas por da, revolucionando as la productividad agrcola.
El proceso Haber-Bosch ha sido reconocido como una de las grandes
innovaciones del siglo XX y ha conducido al desarrollo de tecnologas de
cambio de paradigma y que se estima sustentan a un tercio de la poblacin
mundial. Los procesos antecesores al Haber-Bosch fueron ineficientes,
costosos e inadecuados para la produccin a gran escala, estos fueron:
Cianamida:

Fue descubierto por Frank y Caro, en Alemania, en 1895, y usado por
primera vez en la industria en 1906. Consta de las siguientes fases:
1. Se calienta cal y cok conjuntamente en un horno elctrico, formndose
carburo clcico:
CaO + 3 C = C2Ca + CO

2. Se pasa nitrgeno obtenido del aire lquido sobre carburo clcico
machacado que contiene un poco de cloruro o fluoruro clcico, y
calentando a unos 1000 C. En la reaccin se forma cianamida clcica y
carbn:
C2Ca + N2 = CN2Ca + C

3. La cianamida se agita primero con agua fra para descomponer todo el
carburo clcico no transformado, y luego se trata con vapor de agua a
presin en un autoclave. En estas condiciones se produce amoniaco:
CN2Ca + 3 H2O = CO3Ca + 2 NH3

Subproducto en la fabricacin de coque:
La hulla bituminosa o blanda contiene un 1% de nitrgeno y un 7% de
hidrgeno, combinado. Cuando se calienta esta hulla en retortas en las que
se ha desalojado el aire, se produce una destilacin destructiva (destilacin
seca), y se desprende nitrgeno en forma de amoniaco. ste sale
mezclado con otras varias sustancias, y se disuelve en agua o en cido
sulfrico. Tratando con cal la disolucin resultante, se obtiene amoniaco

APROA S.A. de C.V.
puro, que se absorbe en cido sulfrico o clorhdrico para formar sulfato o
cloruro amnico.
Arco elctrico:
Descubierto por Cavendish, por el que se activaban el nitrgeno y el
oxgeno juntos mediante chispas elctricas para formar xidos de
nitrgeno, a partir de los cuales se podra preparar el cido ntrico. Pero
industrialmente, un proceso como ste requera temperaturas
extremadamente altas (2000-3000C) y, por tanto, una cantidad de
electricidad que no lo haca rentable. La nica forma de que resultara viable
era utilizar electricidad hidrolgica barata.
El proceso industrial se ha mantenido sin cambios a lo largo de los aos,
aun en la mayora de las plantas de la actualidad basndose en la reaccin
Haber-Bosch. sta es:
Purificacin de la alimentacin
Reformacin
Conversin de CO
Remocin de CO
Metanacin
Compresin y sntesis de amonaco
Recuperacin de amonaco y refrigeracin

Tecnologa
Hay distintas empresas que proporcionan tecnologa para plantas de amoniaco
entre las ms conocidas se encuentran: Haldor-topsoe, Kellogg, Casale, KTI,
Fauser-Montectini e ICI.
Haldor-Topsoe
Lder en la provisin de catalizadores para industrias de fertilizantes y
refineras, y contribuye significativamente al desarrollo de tecnologas en todo
el mundo.El catalizador de sntesis de amonaco KM1 de Topse es muy
reconocido en la industria y actualmente es utilizado en la sntesis de ms de la
mitad del amonaco producido en el mundo.
En 1976 Introduce un convertidor con flujo radial con enfriamiento directo
entre los lechos del catalizador (Convertidor Topsoe-s200)
para reducir el tamao de las partculas del catalizador y tener menos cadas
de presin.
En los aos 70 cambio de compresores alternativos a compresores
centrfugos, la preparacin del gas de sntesis a mayores presiones, mejoras
en el diseo mecnico, y recuperacin de calor en la preparacin del gas de

APROA S.A. de C.V.
sntesis y en el circuito de sntesis de amonaco. Su tecnologa tiene un
requerimiento energtico aproximado de 40-45 MMBTU/TMNH3.
M. W. Kellogg

A desarrollado nueva tecnologa para la sntesis de amoniaco, utilizando
rutenio sobre grafito como catalizador, llamada en "Kellogg Advanced Ammonia
Process (KAAP) ha sido comercializado desde 1994.

Los licenciadores de tecnologas de procesos han desarrollado tcnicas
alternativas para el proceso de reformacin primaria y secundaria. Estas
tecnologas integran las unidades de proceso con los sistemas de vapor y
potencia, por consiguiente, usando intercambiadores de calor acoplados para
capturar el calor remanente. Adicionalmente, ellos proporcionan la energa
requerida para la reformacin del metano. M.W. Kellogg ha empleado un
sistema donde el gas natural desulfurizado y el vapor son primero divididos en
dos corrientes y calentados.

La mezcla de alimentacin es luego alimentada a un intercambiador
tubular de reformacin y a un reformador autotrmico. Aire enriquecido a
600C el luego pasado al reformador autotrmico y el efluente a 1,000C fluye
por el lado del casco de un intercambiador de calor de reformacin. En el
reformador autotrmico, el cual contiene catalizador de reformacin secundaria
convencional, el gas alimentado es parcialmente oxidado.

La corriente mezclada es luego enviada al intercambiador de reformacin
que consiste de tubos llenos con catalizador. Esto es diseado para minimizar
el aumento de presin y para expandir separadamente sin ninguna restriccin.
Finalmente el calor de reformacin proviene del efluente de un reformador
autotrmico.


APROA S.A. de C.V.
Proceso de M. W. Kellogg, KAAP
Casale
Ammonia Casale que permite la optimizacin de energa en el procesa-
miento y es de la firma suiza Casale Group.

Linde AG
El proceso es una va simplificada de amoniaco, que consiste en una
moderna planta de hidrgeno, una unidad estndar de nitrgeno y una
alta eficiencia del ciclo de sntesis de amonaco.

APROA S.A. de C.V.
5.0 Descripcin del Proceso
1. Desulfuracin
La desulfuracin Consiste en la eliminacin de los compuestos de azufre
contenidos en el gas natural, por medio de adsorcin en carbn activado a
temperatura ambiente, y posteriormente a alta temperatura reaccionando con
un catalizador de cobalto-molibdeno.
La funcin de las torres de carbn es la de retener los compuestos de azufre,
principalmente los de bajo punto de ebullicin por la adsorcin en un lecho fijo
de carbn activado.
Orden de adsorcin de los compuestos de azufre en el lecho de carbn
activado:
Sulfuro de hidrogeno
Sulfuro de carbonilo
Disulfuro de carbono
Mercaptanos
Disulfuros
Tiofenos
En la hidrodesulfurizacin de la alimentacin de gas a proceso ocurre la
ruptura de las molculas de compuestos de azufre se lleva a cabo en las
cmaras de guarda a alta temperatura (371c) con catalizador a base de
cobalto y molibdeno (CoMo), que da lugar a las siguientes reacciones:

Esta etapa tiene como objeto proporcionar una eliminacin completa y efectiva
de todos los venenos potenciales por azufre corriente abajo del proceso
formando cido sulfhdrico.
Despus de la ruptura de las molculas de compuestos de azufre se lleva a
cabo la reaccin del cido sulfhdrico con xido de zinc:


APROA S.A. de C.V.
El xido de zinc es realmente un reactante y no un catalizador, este ser
consumido conforme el gas natural pase a travs de l; como resultado,
deber ser remplazado cuando no se tenga material que pueda reaccionar
con azufre.

2. Reformador primario
La reformacin primaria es el primer paso en la disociacin del metano para
obtener el hidrgeno deseado para la generacin de gas de sntesis. El gas
natural desulfurizado se mezcla con vapor de agua y esta corriente pasa al
reformador primario.
Tiene como principal objetivo maximizar la conversin del metano con el
mnimo consumo de combustible, previniendo la deposicin de carbn en los
tubos catalizados.
Los principales factores que afectan la operacin del reformador primario:
Flujo de gas de alimentacin y su composicin
Flujo de combustible y su composicin
Flujo de vapor al reformador
Flujo de gas combustible residual y su composicin
Cambios climatolgicos (direccin del viento, lluvia, etc)
Desactivacin del catalizador
Temperatura de entrada de la carga combinada
Presin de entrada del gas.

APROA S.A. de C.V.
Las reacciones que ocurren durante la reformacin primaria son:

La concentracin del metano en equilibrio est en funcin de la
temperatura, presin y la relacin carbn/vapor.
Todos los hidrocarburos pueden descomponerse espontneamente con
temperaturas de reformacin en ausencia de vapor de agua para formar carbn
e hidrgeno.

La ms alta presin de operacin favorece la formacin de carbn. Para
prevenir la formacin de carbn una mnima relacin v/c (vapor/carbn) tiene que
ser mantenido.
Para minimizar la formacin de carbn en el reformador primario se ha
desarrollado catalizadores promovidos. Los promotores de potasio, calcio,
magnesio y aluminio son los ms utilizados.
En caso de formacin de carbn por perturbacin en la relacin v/c o azufre
por envenenamiento, la actividad del catalizador puede ser recuperado pasando
un flujo de vapor recalentado a travs de este. El vapor recalentado, sin embargo
es un oxidante y tiene dependiendo de la temperatura dos impactos en el
catalizador:Reoxidacin del nquel
Formacin de espinel

APROA S.A. de C.V.

3. Reformador secundario
En la reformacin secundaria se adiciona el aire y con este el nitrgeno
requerido para la reaccin de sntesis. La combustin del hidrogeno con
el oxgeno genera el calor requerido para llevar a ms baja concentracin el
metano y generar el vapor de alta presin.
Los objetivos del reformador secundario es ajustar el flujo de aire requerido para
mantener la relacin hidrgeno/nitrgeno (H/N) en el loop de sntesis y convertir
la mayor cantidad posible de monxido a dixido de carbono
En la reformacin secundaria se adiciona el aire y con este el nitrgeno
requerido para la reaccin de sntesis. La combustin del hidrogeno con
el oxgeno genera el calor requerido para llevar a ms baja concentracin el
metano y generar el vapor de alta presin.
Las reacciones que se llevan a cabo en esta etapa son:


APROA S.A. de C.V.

Los principales factores que afectan la operacin de los convertidores son:
Flujo de gas de carga y su composicin
Contenido de CO en el efluente del reformador secundario
Temperatura de la entrada al 104-DA
Temperatura de la entrada al 104-DB
Actividad del catalizador del 104-DA
Actividad del catalizador del 104-DB
Relacin vapor/gas


APROA S.A. de C.V.
4. Mutacin
Despus del reformador secundario, el gas crudo de sntesis pasa a travs
de dos etapas de mutacin, donde el monxido de carbono se transforma en
bixido de carbono.
El principal objetivo de esta seccin es minimizar el contenido de bixido de
carbono en el gas efluente con el menor consumo de energa posible.

La reaccin es exotrmica; la velocidad de reaccin es favorecida por la
alta temperatura y la alta conversin es favorecida por la baja temperatura y alta
relacin vapor/gas.

Qumica del sistema.
La solucin de carbonato de potasio caliente provee un medio buffer para
operar en un rango de ph de 9 a 1, dependiendo, del grado de co2 absorbido.
Las reacciones principales son:

La reaccin de absorcin es favorecida por relativamente bajas
temperaturas y altas presiones.


APROA S.A. de C.V.
Los principales factores que afectan la absorcin del CO2 son:
Flujo y composicin de la carga en la entrada
Flujo de solucin pobre de entrada
Temperatura de solucin pobre de entrada
Calidad de la solucin pobre (% conv, n, grav.esp., conc.)
Flujo de solucin semi-pobre de entrada
Calidad de la solucin semi-pobre (% conv, n, grav.esp., conc.)
Temperatura de entrada de gas al absorvedor
Agotamiento
La reaccin de agotamiento es favorecida por alta temperatura y baja presin.

El principal objetivo de esta reaccin es agotar, purificar y separar todo el
dixido de carbono (subproducto) contenido en la solucin.


APROA S.A. de C.V.


APROA S.A. de C.V.
5. Metanacin
ltima etapa para la purificacin del gas de sntesis, la corriente pasa al
metanador, donde las trazas de xido de carbono residuales son transformadas
en metano y agua en presencia de un catalizador de nquel.
La funcin principal del metanador es la de reducir a menos de 10 ppm la
cantidad de xidos de carbono (CO y CO2) en el gas fresco de sntesis. La nula
eliminacin de estos componentes formar carbonato de amonio en el anillo de
recirculacin, adems de ser veneno para el catalizador de sntesis.

1.0 % mol de CO eleva a 72 C la temperatura de salida, 1.0 % mol de CO2
eleva a 60 C la temperatura de salida.


APROA S.A. de C.V.
6. Sntesis
El gas de sntesis se enva al reactor principal del proceso, donde en presencia
de un catalizador de fierro promovido se obtiene el amonaco en estado gaseoso,
que posteriormente es condensado en el sistema de refrigeracin.
La funcin principal de esta etapa es maximizar la conversin del gas de sntesis
a amoniaco con la mnima perdida de hidrgeno como purga.
La reaccin de sntesis de amnico es:

La reaccin del H/N para la sntesis del amoniaco desde la fase gaseosa es una
reaccin exotrmica que va acompaado de un decremento considerable de
volumen a presin constante.
Factores decisivos que afectan la reaccin son:
Relacin H/N
Temperaturas de las camas
Composicin del gas de sntesis
Presin del circuito de sntesis
Flujos de gas fresco y de recirculacin
Nivel de inertes en el loop
Actividad del catalizador


APROA S.A. de C.V.

7. Refrigeracin
Suministrar el refrigerante en cuatro diferentes etapas de presin y temperatura
para condensar todo el amoniaco gaseoso efluente del convertidor as como
purificar el amoniaco producto.
La principal funcin de esta etapa es suministrar el refrigerante a sus diferentes
etapas para condensar todo el amoniaco gaseoso efluente del convertidor, as
como purificar el amoniaco producto.
PUREZA DEL AMONIACO: 99.5 %
AGUA 0.5 %
GRASAS Y ACEITES <10 PPM


APROA S.A. de C.V.


APROA S.A. de C.V.


APROA S.A. de C.V.
6.1 Diagrama de Bloques

Diagrama general de la Planta de Amonaco:

Diagrama por etapas de Proceso:

Reformacin
Primaria
Reformacin
Secundaria
Metanacin
Mutacin
Gas
Natural
Vapor
Aire
Purificacin
Anhdrido Carbnico
Amoniaco
Refrigeracin
Desulfurizacin
Compresin y
Sntesis de
Amonaco
U. R. H.
Amoniaco
Gas Residual (Combustible)
Hidrgeno
V
a
p
o
r

A
i
r
e

Amonaco
Anhdrido Carbnico
Gas Natural
Gas Residual
Servicios
C
o
n
d
e
n
s
a
d
o
s

Hidrogeno
G
a
s
e
s

d
e

C
h
i
m
e
n
e
a

y

V
e
n
t
e
o

Subproductos
Planta de
Amonaco

APROA S.A. de C.V.
6.3 Layout


APROA S.A. de C.V.
7.0 Espacio requerido
El espacio requerido para una planta de proceso est estimado en 60%
del rea del terreno est ocupada y el otro 40% es un rea libre, para posibles
ampliaciones de planta o algn tipo de barrera ecolgica, segn los lineamientos
necesarios que se imponen por parte del gobierno, llevados a cabo por la
SEMARNAT, en un terreno donde se encuentre fauna y flora se deber hacer un
estudio por parte del particular donde dicho organismo debe de cumplir con las
condiciones necesaria y las medias tanto correctivas como efectivas para
realizar algn acto autorizado por la SEMARNAT o se le avise despus de
realizarse.
rea de Terreno: 114 Hectreas Aproximadamente


APROA S.A. de C.V.

8.0 Ubicacin de la Planta
Direccin: Carretera Crdenas Coatzacoalcos 180, kilmetro 8.
J unto al complejo petroqumico de pajaritos.


APROA S.A. de C.V.
9.0 ESPECIFICACIONES
9.1 MATERIA PRIMA

Descripcin y caractersticas tcnicas del Gas Natural
El gas natural es incoloro, inodoro, inspido, sin forma particular y ms ligero que
el aire. Se presenta en su forma gaseosa por encima de los -161C. Por razones
de seguridad, se le aade mercaptanos, un agente qumico que le da un olor
caracterstico, con el propsito de detectar una posible fuga de gas.

El gas natural se puede encontrar en forma "asociado", cuando en el yacimiento
aparece acompaado de petrleo, o gas natural "no asociado" cuando est
acompaado nicamente por pequeas cantidades de otros hidrocarburos o
gases.

Composicin tpica del gas natural

Compuesto Composicin Qumica Rango (%)
Metano CH4 91-95
Etano C2H6 2-6
Propano C3H8 0-2
Dixido de Carbono CO2 0-2
Nitrgeno N2 0-1

La composicin del gas natural incluye diversos hidrocarburos gaseosos, con
predominio del metano, por sobre el 90%, y en proporciones menores etano,
propano, butano, pentano y pequeas proporciones de gases inertes como
dixido de carbono y nitrgeno.


APROA S.A. de C.V.

Extrado del subsuelo, el gas natural se trata para quitarle las impurezas como
el agua, otros gases, arena y otros compuestos. Algunos hidrocarburos se
remueven y se venden por separado, como el propano y el butano. Otras
impurezas tambin se quitan, como el cido sulfhdrico (la refinacin del cual
puede producir azufre, que entonces tambin se comercializa por separado).

El gas natural es considerado como un combustible limpio. Bajo su forma
comercializada, casi no contiene azufre y virtualmente no genera dixidos de
azufre (SO2). Sus emisiones de xidos de nitrgeno (NOx) son menores a las
generadas por el petrleo y el carbn. Las emisiones de dixido de carbono
(CO2) son inferiores a la de otros combustibles fsiles (segn Eurogas emite 40
a 50% menos que el carbn y 25 a 30% menos que el petrleo).

Otras caractersticas

El gas natural, en el punto de transferencia de custodia que haya sido acordado
entre las partes, debe estar tcnicamente libre de:
Agua, aceite e hidrocarburos lquidos.
Material slido, polvos y gomas.
Otros gases que puedan afectar a los sistemas de transporte,
almacenamiento y distribucin o a los equipos o instalaciones de los
usuarios.

El rango de temperatura en la entrega del gas natural en los sistemas de
transporte, distribucin y/o usuarios es de 283,15 a 323,15 K. El suministrador
podr entregar gas natural a una temperatura inferior a la mnima establecida si
cuenta con autorizacin por escrito del permisionario o del usuario o as lo hayan
acordado las partes en el contrato de suministro.


APROA S.A. de C.V.

Cmo se suministra?
El suministro de gas natural, para quemarse en las fuentes fijas, se hace a travs
de ductos subterrneos de transporte y distribucin. Se suministra en diferentes
rangos de presin (de 4 a 32 kgf/cm2) y temperatura (de 8 a 38 C) a la industria
y a las redes de distribucin comercial y domstica, donde se utiliza en:
a) Generacin de energa elctrica (termoelctricas).
b) Generacin de vapor.
c) Calentadores de fuego directo.
d) Turbo-maquinaria (turbo-compresores, turbo-bombas, turbo-sopladores).
e) Estaciones distribuidoras de gas natural para carburacin de motores
(tractores agrcolas, automotores, camiones, etc.). Se utilizan dos sistemas: gas
natural comprimido (temperatura ambiente y presin mxima de 210 kgf/cm2) y
gas natural licuado a 6.3 kgf/cm2 y temperatura de 140C con tanques termo.
f) Usos domsticos y comerciales.
g) En la industria petroqumica se utiliza principalmente como materia prima para
producir amonaco, metanol, etileno, polietileno...

Propiedades fsicas/qumicas
Frmula Molecular
Peso Molecular
Temperatura de Ebullicin @ 1
atmsfera
Temperatura de Fusin
Densidad de los Vapores (Aire =1) @
15.5 C
Densidad del Lquido (Agua =1) @ 0/4
C
Relacin de Expansin
Solubilidad en Agua @ 20 C
Apariencia y Color
Mezcla (CH4 +C2H6 +C3H8)
18.2
160.0 C
182.0 C
0.61 (Ms ligero que el aire)
0.554
1 litro de lquido se convierte en 600 litros
de gas
Ligeramente soluble (de 0.1 @ 1.0%)
Gas incoloro, inspido y con ligero olor a
huevos podridos (por la adicin de
mercaptanos para detectar su presencia en
caso de fugas.)

APROA S.A. de C.V.
Rombo de Clasificacin de Riesgos (NFPA-704)

Punto de Flash 222.0 C
Temperatura de Auto ignicin 650.0C
Lmites de Explosividad:
Inferior 4.5 %
Superior 14.5 %

Punto de Flash: Una sustancia con punto de flash de 38 C o menor se considera
peligrosa; entre 38 C y 93C, moderadamente inflamable; mayor a 93 C la
inflamabilidad es baja (combustible).
El punto de flash del gas natural ( 222.0 C) lo hace un compuesto
sumamente inflamable (14.5% Metano +85.5% Aire) (100% Metano +0% Aire)

Lmite Superior de Explosividad (LSE)
Lmite Inferior de Explosividad (LIE)

PRECAUCIONES PARA EL MANEJ O Y ALMACENAMIENTO

Todo sistema donde se maneje gas natural debe construirse y
mantenerse de acuerdo a especificaciones que aseguren la integridad mecnica
y proteccin de daos fsicos. En caso de fugar en un lugar confinado, el riesgo
de incendio o explosin es muy alto.

Precauciones en el Manejo: Evite respirar altas concentraciones de gas
natural. Procure la mxima ventilacin para mantener las concentraciones de
exposicin por debajo de los lmites recomendados. Nunca busque fugas con
flama o cerillos. Utilice agua jabonosa o un detector electrnico de fugas.


APROA S.A. de C.V.
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad Qumica: Estable en condiciones normales de almacenamiento y
manejo.

Condiciones a Evitar: Mantngalo alejado de fuentes de ignicin y calor
intenso ya que tiene un gran potencial de inflamabilidad, as como de oxidantes
fuertes con los cuales reacciona violentamente (pentafloruro de bromo,
trifloruro de cloro, cloro, flor, heptafloruro de yodo, tetrafloroborato de
dioxigenil, oxgeno lquido, ClO2, NF3, OF2).

Productos Peligrosos de Descomposicin: Los gases o humos que produce
su combustin son: bixido de carbono y monxido de carbono (gas txico).

Peligros de Polimerizacin: No polimeriza.

INFORMACION SOBRE SU TRANSPORTACION
Nombre Comercial Gas Natural
Identificacin *DOT 1971 y 1972 (Organizacin de Naciones Unidas)
Clasificacin de Riesgo *DOT Clase 2; Divisin 2.1
Leyenda en la etiqueta GAS INFLAMABLE

Zona Explosiva
PRIMEROS AUXILIOS
Ojos: El gas natural licuado puede salpicar a los ojos provocando un severo
congelamiento del tejido, irritacin, dolor y lagrimeo. Aplique, con mucho cuidado, agua
tibia en el ojo afectado. Solicite atencin mdica. Deber manejarse con precaucin el
gas natural cuando esta comprimido ya que una fuga provocara lesiones por la presin
contenida en los cilindros.
Piel: Al salpicar el gas natural licuado sobre la piel provoca quemaduras por fro,
similares al congelamiento. Mojar el rea afectada con agua tibia o irrigar con agua
corriente. No use agua caliente. Qutese los zapatos o la ropa y impregnada. Solicite
atencin mdica.
Inhalacin: No deber exponerse a altas concentraciones de gas, en caso de
lesionados, aljelos del rea contaminada para que respiren aire fresco. Si la vctima no
respira, inicie de inmediato resucitacin cardiopulmonar. Si presenta dificultad para
respirar, adminstrese oxgeno medicinal (solo personal calificado) Solicite atencin
mdica inmediata. El gas natural es un asfixiante simple, que al mezclarse con el aire
ambiente, desplaza al oxgeno y entonces se respira un aire deficiente en oxgeno. Los
efectos de exposicin prolongada pueden incluir dificultad para respirar, mareos,
posibles nuseas y eventual inconsciencia.
Ingestin: La ingestin de este producto no es un riesgo normal.

HOJA DE ESPECIFICACIN DE
PRODUCTO TERMINADO

AMONIACO ANHIDRO 82% N

APROA S.A DE C.V.

Direccin Comercial
Departamento de Marketing y Servicio al Cliente
www.aproa.com
APROA S.A. de C.V.

NDICE

1. CLASIFICACIN, ETIQUETADO Y DATOS BSICOS

2. FICHA DE SEGURIDAD

3. ESPECIFICACIONES Y CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS

4. APLICACIONES AGRONMICAS Y UTILIZACIN

5. OTROS DATOS AGRONMICOS Y DE IMPACTO AMBIENTAL

6. OPCIONES DE ENVASADO Y RECOMENDACIONES. RECICLADO
DE ENVASES

7. SEGURIDAD Y VIGILANCIA (PROTECCIN)

8. INFORMACIN A LOS DISTRIBUIDORES. OPERADORES LOGSTICOS
Y AGRICULTORES

9. LEGISLACIN RELENVANTE RELATIVA AL PRODUCTO

10. PLANES PARA REDUCIR CUALQUIER PELIGRO ASOCIADO AL
PRODUCTO
11. REVISIN Y MANTENIMIENTO DEL DOSSIER DEL PRODUCTO
Amoniaco Anhidro 82 % N
APROA S.A. de C.V.

AMONIACO ANHIDRO 82 % N

1) CLASIFICACIN, ETIQUETADO Y DATOS BSICOS

1.1. Clasificacin del producto.

Ver apartado 1.1., 2.2 y 14 de la Ficha de Seguridad.

1.2. Denominacin del producto Segn la legislacin nacional aplicable:
Amoniaco anhidro 82 % N
Las indicaciones completas sobre el etiquetado se indican en el punto 5.

1.3. Nombre Comercial

Amoniaco anhidro 82 % N

1.4. Contenido Declarado

82 % Nitrgeno (N) total
82 % Nitrgeno (N) amoniacal

2) FICHA DE SEGURIDAD

1.- IDENTIFICACIN DE LA SUSTANCIA Y DE LA COMPAA

1.1.- Identificacin de la sustancia:

Nombre qumico: AMONIACO ANHIDRO Designacin o nombre comercial: Amonaco
Sinnimos comnmente utilizados: Amonaco Lquido Nmero registro
CAS: 7664-41-7
Nmero EINECS: 231-635-3
Nombre EINECS: Amonaco Anhidro
APROA S.A. de C.V.

Frmula molecular: NH
3

1.2.- Compaa: APROA S.A DE C.V

Direccin: P de la Castellana, 259D Planta 48-28042 Mxico Telfono: 554-555-3434
Fbrica Productora:

Fbrica de Coatzacoalcos Telfono: 921-201-2948

1.3.- Llamadas de emergencia: 923-238-1734

Telfono de las Fbricas: Ver punto 1.2 Organismo oficial de contacto: APROA

2.- COMPOSICIN / INFORMACIN DE LOS COMPONENTES

2.1.-Composicin: El Amonaco anhidro contiene pequeas cantidades
de agua. Normal <1.000 ppm.

2.2.- Clasificacin: Txico, corrosivo y nocivo de acuerdo con la directiva
92/32/EEC y 96/54/CE.

3.- IDENTIFICACIN DEL RIESGO

3.1.- Sobre el hombre: El amonaco es txico por inhalacin, corrosivo a todas las
partes del cuerpo y las salpicaduras de amonaco lquido pueden producir severas
quemaduras.

Contacto con la piel: Las salpicaduras de amonaco lquido pueden producir severas
quemaduras en la piel. Los vapores, en presencia de humedad, producen irritaciones
en la piel.
APROA S.A. de C.V.

Contacto con los ojos: Las salpicaduras de amonaco lquido pueden causar daos
permanentes en los ojos, cuyos efectos pueden no ponerse de manifiesto en
varios das. Los vapores pueden causar irritacin y lagrimeo en los ojos y en altas
concentraciones los daos pueden ser muy severos.

Ingestin: Puede causar inmediatamente severa corrosin y daos en el tracto
gastrointestinal.

Inhalacin: El olor umbral del amonaco est entre 5 y 25 ppm. La exposicin
prolongada y seguida a concentraciones entre 50 y 100 ppm. Pueden causar ligeras
irritaciones. La irritacin inmediata de ojos, nariz y garganta puede ocurrir con
concentraciones de amonaco entre 400 y 700 ppm. con sntomas de ligera irritacin
en el tracto superior respiratorio, persistiendo ms all del periodo de exposicin. A
altas concentraciones, alrededor de 1.000 ppm. , se pueden presentar severas
irritaciones de ojos y tracto superior respiratorio, desarrollndose en cortos periodos
de exposicin. La exposicin al amonaco por encima de 2.000 ppm. en cortos
periodos puede producir severos daos pulmonares y puede ser fatal. Puede
presentarse edema pulmonar, pasadas las 48 horas, despus de una severa
exposicin, que podra llegar a ser fatal. La exposicin a concentraciones por
encima del lmite de exposicin ocupacional puede conducir a deterioros
permanentes respiratorios.

Lmites de efectos prolongados: No hay evidencia de efectos adversos en
exposiciones por debajo de los lmites.

3.2.- Sobre el medio ambiente: El amonaco es txico para la vida acutica.

3.3.- Otros: Fuego, calentamiento y explosin. Los gases de amonaco
son inflamables pero la ignicin es muy dificultosa al aire libre. En recintos cerrados
las mezclas de amonaco y aire pueden ser inflamables/explosivas. Existe peligro de
reventn de tanques o depsitos cuando son calentados. Los grandes derrames de
amonaco lquido pueden producir una densa nube, disminuyendo la visibilidad.

4.- PRIMEROS AUXILIOS

4.1.- Producto: La rapidez es esencial. Sacar a la persona afectada de la zona de
exposicin. Socorrer inmediatamente y obtener atencin mdica.

Contacto con la piel: Lavar con agua en abundancia. En el caso de quemadura fra
la ropa puede adherirse a la piel. Descongelar con
APROA S.A. de C.V.

Precaucin usando agua templada. Eliminar la ropa contaminada y continuar
lavando las partes afectadas. Obtener inmediatamente atencin mdica.

Contacto con los ojos: Lavar inmediatamente los ojos con solucin de lavado ocular
o con agua durante al menos 30 minutos. Continuar lavando hasta obtener atencin
mdica. Mantener los prpados abiertos durante los lavados.

Ingestin: No provocar el vmito. Si la persona est consciente, lavar la boca con
agua y darle a beber 2 o 3 vasos de agua. Trasladar inmediatamente al hospital.

Inhalacin: Trasladar enseguida a la persona afectada al aire fresco. Mantener al
paciente caliente y en reposo. Suministrar oxgeno si existe personal competente.
Si se ha parado la respiracin o muestra signos de empeoramiento, facilitarle
respiracin artificial. Conseguir atencin mdica inmediatamente.

Otros consejos mdicos: Mantener bajo vigilancia mdica, ante la posibilidad de
problemas traqueales, bronquiales o edema pulmonar. Se puede presentar dao
ocular progresivo.

5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA EL FUEGO

Los vapores de amonaco y las gotas de lquido son difciles de inflamar,
particularmente al aire libre. En los recintos cerrados, las mezclas de amonaco y aire
entre los lmites 16 y 27% podra causar una explosin si se inflama. En fro, una
densa nube de amonaco, puede empeorar la visibilidad.

Procurar aislar la fuente de derrame. Usar espuma, polvo seco o C0
2
.

Usar agua pulverizada para enfriar los recipientes y estructuras expuestas al fuego,
para dispersar los vapores y proteger al personal. No proyectar agua a chorro al
amonaco lquido. Usar equipos autnomos de respiracin y trajes de proteccin total.

6.- MEDIDAS ANTE UN DERRAME ACCIDENTAL

Actuar con la mayor tranquilidad equipados con trajes de proteccin total, incluida la
proteccin respiratoria. Ver Seccin 8.

Evacuar el rea de escape en la direccin contraria del viento, siempre que se
pueda y sea seguro. Si no, quedarse dentro, cerrar todas las ventanas y puertas y
desconectar elctricamente los ventiladores de ventilacin y equipos elctricos.
APROA S.A. de C.V.

Aislar las fuentes de derrame lo ms rpidamente posible por personal entrenado.

Ventilar la zona de derrame o fuga para dispersar los vapores. Retirar los focos de
ignicin.

Considerar el cubrir con espuma para reducir la evaporacin. Contener los
derrames, si es posible. Usar agua pulverizada para combatir la nube de gas. No
aplicar agua directamente a los grandes derrames de amonaco.

Tomar precauciones para evitar la contaminacin de los cursos de agua y drenajes.

Informar a la autoridad correspondiente, en caso de contaminacin accidental de los
cursos de agua y drenajes.

7.- MANEJO Y ALMACENAMIENTO

7.1.- Manejo: Evitar el contacto con la piel y los ojos, as como la inhalacin de los
vapores. Proporcionar una ventilacin adecuada. Controlar los niveles atmosfricos
de acuerdo con los lmites de exposicin ocupacional. Suministrar equipos de
proteccin total cuando exista riesgo de fuga o derrame.

7.2.- Almacenamiento: Los recipientes de almacenamientos
permanecern cerrados hermticamente en reas frescas y bien ventiladas. Evitar los
focos de calor, ignicin y sustancias incompatibles. (Ver punto 10.3). No fumar en el
rea de almacenamiento. Los recipientes, tanques, esferas, etc., para el
almacenamiento de amonaco anhidro debern cumplir las prescripciones de la
Instruccin Tcnica Complementaria MIE-APQ- 004 "Almacenamiento de Amonaco
Anhidro".

8.- CONTROL DE LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL

8.1.- Lmites de exposicin recomendados: TLV-TWA: 25 ppm. =17 mg/m
3
ACGIH
(Tab. 1995/96). TLV.STEL: 35 ppm.. =24 mg/m
3
ACGIH (Tab. 1995/96).

8.2.- Medidas de precaucin y equipos mecnicos: Proveer de ventilacin local
asistida donde sea posible. Instalar equipos lavaojos y duchas de seguridad en
cualquier lugar en donde se pueda producir contacto con los ojos y la piel.
APROA S.A. de C.V.

8.3.- Proteccin personal: Usar equipos de respiracin porttiles, si los niveles de
exposicin exceden de los niveles recomendados. Llevar guantes aislantes contra el
fro de PVC, botas de goma y ropa de PVC. Utilizar gafas de seguridad qumicas
o pantalla de proteccin facial.

9.- PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS

Aspecto: Es un gas ligeramente coloreado a temperatura ambiente.
Olor: Picante, sofocante.
pH en sol. Acuosa al 1%: 11.7 <>6

Punto de fusin: -77.7 C

Punto de ebullicin: - 33.4 C (a 101.3 kPa)

Lmites de explosividad: 16-27 % en volumen en aire a 0 C.
Temperatura autoignicin: 651 C
Presin de vapor: 101.3 kPa a 25 C.
Densidad de vapor relativa: 0.6 (aire =1).

Solubilidad en agua a 20C: Extremadamente soluble, e.g. 529 g/l.

Solubilidad en Solv. Orgnicos: Soluble en alcohol, acetona, cloroformo.
Densidad del lquido: 0.6386 g./cm
3
(a 0C, 101.3 kPa).
Densidad del gas: 0.7714 g/l (a 0C, 101.3 kPa).

10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1.- Estabilidad: Trmicamente estable bajo condiciones normales de
almacenamiento. El aporte de calor puede causar la vaporizacin del lquido.

10.2.- Condiciones a evitar: Daos fsicos y calentamiento de los recipientes.

10.3.- Materiales a evitar: El amonaco reacciona violentamente con los hipocloritos,
halgenos y mercurio produciendo compuestos inestables que son capaces de
explotar. Ataca al cobre, aluminio, cinc, cadmio y sus aleaciones. Reacciona con el
mercurio y el xido de plata para formar compuestos que son sensibles al choque
mecnico. El amonaco gas puede reaccionar violentamente o de forma explosiva
con los xidos de nitrgeno y cidos fuertes.

APROA S.A. de C.V.
10.4.- Reacciones peligrosas/descomposicin de producto: Cuando el amonaco est
ardiendo desprende NO
x
.

11.- INFORMACIN TOXICOLGICA

11.1.- General: El amonaco es txico por inhalacin y corrosivo para todas las partes
del cuerpo.

11.2.- Datos toxicolgicos:

Contacto con la piel: El vapor, en presencia de humedad, es un gas irritante para la
piel. Las salpicaduras de lquido o el chorro de vapor puede causar quemaduras
por congelacin o de tipo qumico.

Contacto con los ojos: Concentraciones bajas de vapor pueden causar irritacin y
lagrimeo de los ojos, altas concentraciones (por encima de 1000 ppm) pueden
provocar daos severos. Las salpicaduras de lquidos pueden ocasionar daos
permanentes cuyo efecto total no ser apreciado hasta pasado varios das.

Inhalacin: Para algunas personas el olor umbral del amonaco se encuentra en
las 5 ppm y 25 ppm. Para la mayora de la gente. La experiencia indica que entre
50 y 100 ppm. Se produce irritacin en la mayora de la gente. Dependiendo de las
concentraciones de vapores de amonaco, la exposicin puede causar irritacin en
los ojos, nariz y garganta, tos y dificultad para respirar. Exposiciones a altas
concentraciones, para cortos periodos, puede resultar con severos daos pulmonares.
Se puede producir edema pulmonar despus de las 48 horas de una exposicin
severa y que podra llegar a ser mortal.

Clasificacin EEC: Txico (Criterio EEC para gases y vapores txicos: Concentracin
Media Letal - 4 horas de exposicin: 500 a 2000 mg/m
3
). La exposicin a
concentraciones por encima de los lmites de exposicin ocupacional puede conducir
a deterioros permanentes respiratoria.

Ingestin: Provocar inmediatamente severa corrosin y daos en el tracto
gastrointestinal.

11.3.- Otros Datos: No se han evaluado efectos adversos por IARC desde el punto
de vista carcinogentico. El amonaco no es mutagnico segn el test Ames
Salmonella.
APROA S.A. de C.V.

12.- INFORMACIN ECOLGICA

12.1.- Movilidad: Muy soluble en agua. El in NH
4
+
es absorbido por el suelo.

12.2.- Persistencia y degradabilidad: En el suelo, el amonaco es oxidado
rpidamente por los microorganismos a in nitrato. En el agua fresca, puede ser
nitrificado por los microorganismos o absorbido sobre partculas de sedimentos y
coloides. Es sustancialmente biodegradable en agua. En la atmsfera puede
degradarse por fotlisis o ser neutralizado por los contaminantes cidos del aire.

12.3.- Bioacumulacin: Bajo potencial.

12.4.- Ecotoxicidad: El amonaco libre (no ionizado) en las aguas superficiales es
txico para la vida acutica, sin embargo el in amonio, que predomina en la
mayora de las aguas, no es txico. En el caso de contaminacin del agua por
amonaco, las sales amnicas que se pueden formar no presentan riesgos de
toxicidad. Aumentando el pH por encima de 7.5 conduce a un incremento del nivel
de amonaco no-ionizado.

LD 50 (96 horas) (varias especies) < 1 mg/L. Varios estudios sobre peces han
probado que a exposiciones repetidas producen efectos adversos, apreciando un
aumento de estos efectos a concentraciones superiores a 0,0024 mg/L. EC50
(Daphnia magna) (48 horas) 24.4 - 189 mg/L.

13.- CONSIDERACIONES PARA SU ELIMINACIN COMO RESIDUO

13.1.- General: La eliminacin estar de acuerdo con la legislacin nacional o local.
Se puede obtener informacin adicional del fabricante.

14.- INFORMACIN SOBRE EL TRANSPORTE

14.1.- Clasificacin Naciones Unidas: Clase 2 Gases, divisin 2.3 Gas Txico, N
ONU 1005.

14.2.- Detalles: ADR/RID: Clase 2, item: 2,2 TC, etiquetas: 6.1 y 8
IMDG: Clase 2 (2.3), etiqueta 2.3 +etiqueta riesgo subsidiario 8.
APROA S.A. de C.V.

15.- INFORMACIN REGULADORA

15.1.- Clasificacin, y etiquetado de acuerdo con la Directiva 92/32/EEC y
96/54/CE

Clasificacin: Txico, Corrosivo y Nocivo (peligroso para el medio ambiente).

Smbolos de Peligro: T: Calavera y tibias cruzadas. N: rbol seco y pez muerto.

Frases de riesgo: R 10: Inflamable. R 23: Txico por inhalacin. R 34: Provoca
quemaduras. R 50: Muy txico para los organismos acuticos.

Consejos de seguridad: S 9: Consrvese el recipiente en lugar bien ventilado. S 16:
Conservar alejado de toda llama o fuentes de chispas- No fumar. S 26: En caso de
contacto con los ojos, lvense inmediata y abundantemente con agua y acdase al
mdico. S 36/37/39: sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin para
los ojos /la cara. S 45: En caso de accidente o malestar, acuda inmediatamente al
mdico (si es posible, ensele la etiqueta). S 61: Evtese su liberacin al
medio ambiente. Recbense instrucciones especficas de la Ficha de Datos de
Seguridad.

15.2.- Directivas CE:

Reglamento 2003/2003: Etiquetado, comercializacin y caractersticas de los abonos
CE.

Reglamento (CE) n 2076/2004 de la Comisin de 3 de diciembre de 2004 por el que
se adapta por primera vez el anexo I del Reglamento (CE) n 2003/2003 del Parlamento
Europeo y del Consejo, relativo a los abonos (EDDHSA y superfosfato triple)

Reglamento (CE) n 162/2007 de la Comisin, de 19 de febrero de 2007, por el
que se modifica el Reglamento (CE) n 2003/2003 del Parlamento Europeo y del
Consejo relativo a los abonos para adaptar al progreso tcnico sus anexos I y IV
(Texto pertinente a efectos del EEE)

97/63/CE: Directiva relativa a los fertilizantes. 15.2.- Leyes
nacionales:
RD. 1254/1999: control de los riesgos inherentes a los accidentes graves.

RD. 145/1989: Reglamento Nacional de Admisin, Manipulacin y Almacenamiento
de Materias Peligrosas en los puertos.

OM de 29 de J unio de 1987, Instruccin Tcnica complementaria MIE-APQ-004
"Almacenamiento de Amonaco Anhidro".

RD. 1078/93: Reglamento sobre Clasificacin, envasado y
etiquetado.

APROA S.A. de C.V.
RD.363/95: Reglamento sobre notificacin de sustancias nuevas y clasificacin,
envasado y etiquetado de sustancias peligrosas.

Normativa sobre los fertilizantes y afines: RD. 72/88 de 5-
02-88 BOE n 32 de 6-02-88.
RD. 877/91 de 31-05-91 BOE n 140 de 12-06-91.

OM de 28-05-98 BOE n 131 de 2-06-98.

RD. 374/2001: Proteccin de la salud y seguridad de los
trabajadores frente a riesgos de agentes qumicos.

16.- INFORMACIN ADICIONAL

16.1.- Referencias:

- Gua para la compilacin de SAFETY DATA SHEETS para los materiales
fertilizantes editada por EFMA - Edicin 1996.

La informacin contenida en esta Ficha de Datos de Seguridad se da de buena fe y
creyendo en su exactitud, en base al conocimiento que se dispone sobre el producto
en el momento de su publicacin. No implica la aceptacin de ningn compromiso ni
responsabilidad legal por parte de la Compaa por las consecuencias de su utilizacin
o su mala utilizacin en cualesquiera circunstancias particulares.
Notas:
1. Esta Ficha de Datos de Seguridad se aplica al Amonaco Anhidro
transportado con el n ONU 1005. Para las Soluciones amoniacales entre el 10%
y 35% de amoniaco ver la Ficha de Datos de Seguridad correspondientes. Para otras
composiciones de soluciones amoniacales las compaas debern emitir las Fichas
correspondientes. Estas fichas pueden prepararse con mucha de la informacin de
la presente ficha pero efectuando los cambios apropiados para adaptarla.
2. Si este producto es vendido al pblico en general los consejos de seguridad
S1, S2 y S45 debern ser referenciados.

3) ESPECIFICACIONES Y CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS

Hojas de Especificaciones de Producto:


GRUPO: APROSA S.A. de C.V.
Fbrica Productora: Coatzacoalcos
Fecha
Revisin
Pginas
24/01/2014
1
1 de 1

Denominacin: AMONIACO ANHIDRO 82% N

HOJA DE ESPECIFICACIONES DE PRODUCTOS
TERMINADOS
REVISADA: APROBADA:
Director de Fbrica Director de Produccin
Firma Firma
Especificaciones Valor Tolerancia Unidades
NITROGENO TOTAL 82,0 -0,5 %
NITROGENO AMONIACAL 82,0 -0,5 %
CONCENTRACIN 99,5 Mnimo %
ACEITE 10,5 Mximo ppm
HUMEDAD 0,5 Mxima %
HIERRO 1,0 Mxima ppm

Otras caractersticas
DENSIDAD A 15C (lquido) 0,62 Kg/l
PRESION DE SATURACION 6,5 Kg/cm
2

COATZACOALCOS
APROA S.A. de C.V.
4) APLICACIONES AGRONMICAS Y UTILIZACIN

4.1. Aplicaciones agronmicas

El amoniaco anhidro contiene un 82 % de nitrgeno amoniacal y es por tanto
el fertilizante nitrogenado ms concentrado que puede utilizarse. Su aplicacin est
indicada para la sementera de los cereales de invierno, arroz, remolacha, maz
y otros; tambin se puede inyectar entre lneas en maz, sorgo, etc.; finalmente,
entre calles de algn cultivo arbreo. Su aplicacin ms clara es en cultivos de
primavera de ciclo corto, en donde la nitrificacin abarca un periodo de tiempo
durante el cual tiene lugar la mayor absorcin de los nutrientes.

En todos los casos hay que tener presente el suelo en que est asentado el cultivo
(es preferible el de textura arcillosa, bien labrado, con contenido normal en M. O.
y con una humedad adecuada) y el clima en que vegeta (temperaturas fras,
precipitaciones escasas, etc.) para, en funcin de ellos, realizar una aportacin de
nitrgeno amoniacal que vaya permitiendo un suministro gradual de nitrgeno al
cultivo tras su progresiva nitrificacin.

Cuando se inyecta el producto en el punto de inyeccin el pH se eleva hasta 2
unidades, pero esta subida solo es transitoria, ya que el efecto final es cido.

4.2. poca de aplicacin

Dada la forma en que se aporta el nitrgeno, se aplicar con antelacin a la siembra
o al momento en que sea requerido para el cultivo, a fin de que el amoniaco inicie
su nitrificacin.

4.3. Forma de aplicacin

Mediante equipos especiales, con depsitos, bombas y mangueras adecuados para
este producto, que van provistos de una barra porta - rejas inyectando el producto a
unos 15 cm. de profundidad. Cuando se aplica en presiembra las rejas van
separadas unos 30 cm, distancia que es suficiente para que el amoniaco al
expandirse lateralmente se distribuya de forma homognea por el suelo.

4.4. Dosificacin y recomendaciones de utilizacin. Cdigos de Buenas
Prcticas Agrarias.

Las dosis estarn en funcin de las necesidades totales del cultivo, con el
objetivo de que cubra una parte importante de las mismas. En funcin de la marcha del
cultivo se ver la necesidad como debe complementarse con aportaciones de
nitrgeno en cobertera.

APROA S.A. de C.V.
CULTIVOS Produccin Tn/ha
Dosis

Maz 9 12 150 225
Remolacha 40 60 120 200

Realizar las prcticas de abonado de acuerdo con los siguientes Cdigos de Buenas
Prcticas Agrarias; contenido en la pgina web de Aproa, www.aproa.com:

- Cdigo de Buenas Prcticas Agrarias del Ministerio de Agricultura,
Pesca y Alimentacin. Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero.
- Cdigo de Buenas Prcticas Agrarias para cada una de las
Comunidades Autnomas.
- Cdigo de Buenas Prcticas Agrarias del Nitrgeno (EFMA).
- Mejores Prcticas Agrarias en el Uso de los fertilizantes en Europa
(EFMA-IFA).

En virtud del cumplimiento de la Directiva del Consejo 91/676/CEE de 12 de
diciembre de 1991 relativa a la proteccin de las aguas contra la
contaminacin producida por nitratos utilizados en agricultura, se han
establecido una serie de disposiciones, en algunos casos de obligado cumplimiento,
que son especficas para cada Comunidad Autnoma y dependiente del tipo de
cultivo. La tabla del Anexo I recoge el estado actual (fecha de actualizacin:
Enero 2008) de cumplimiento de las obligaciones de las Comunidades Autnomas
derivadas de dicha directiva.

4.5. Anlisis de Tierras, Vegetales y Aguas y Recomendaciones de abonado.

Aproa, haciendo suyo el objetivo de contribuir a la racionalizacin del abonado,
ofrece a sus clientes un servicio integral de recomendacin de abonado que
consiste en la realizacin peridica de anlisis de tierras, vegetales y aguas y
en la correcta interpretacin de dichos resultados por los tcnicos del Servicio
Agronmico de Aproa.

A partir de los resultados analticos obtenidos, teniendo en cuenta las
necesidades nutricionales de cada cultivo, la climatologa de la zona y las
caractersticas de la explotacin, se efecta una recomendacin de abonado
completa tanto en cuanto a los abonos ms adecuados para la sementera y
cobertera, como a las dosis necesarias y sus momentos de aplicacin.
A travs de estas recomendaciones, se determinan con precisin los requerimientos
nutricionales de cada cultivo y en cada estado de desarrollo vegetativo, de modo
que se minimizan las prdidas de producto y/o las aplicaciones innecesarias.

APROA S.A. de C.V.

Aproa presta este servicio, a travs de sus distribuidores, de manera gratuita a
todos los agricultores que lo solicitan. As, anualmente se llevan a cabo unos 5.000
anlisis y recomendaciones de abonado especficas.

4.6. Identificacin, caracterizacin y evaluacin de los riesgos derivados del
mal uso o uso inadecuado del producto

Las medidas para minimizar los riesgos durante el uso del producto estn
reflejadas en las Fichas de Seguridad del producto, donde se ha procedido a la
identificacin del riesgo (punto 3), se han detallado las medidas a tomar ante el
posible mal uso (punto 4, punto 5, y punto 6), as como las medidas para minimizar
los riesgos en el caso de manejo y almacenamiento de producto (punto 7).

Asimismo, en las Fichas de Seguridad tambin se indica la proteccin personal, en
el caso de uso por un periodo de tiempo prolongado, y la correspondiente
informacin toxicolgica y ecolgica, con el fin de marcar pautas de actuacin
correcta en el uso del producto.

En el caso de productos nuevos, se debe realizar una identificacin, caracterizacin
y evaluacin de los riesgos de acuerdo al procedimiento 2DPE0001.

5) OTROS DATOS AGRONMICOS Y DE IMPACTO AMBIENTAL

5.1. Etiquetado segn la legislacin.

A continuacin se adjuntan las etiquetas para cada una de las fbricas donde
se produce este producto. La etiqueta cumple la legislacin espaola en vigor.

APROA S.A. de C.V.
AMONIACO ANHIDRO 82% N

CONTENIDO DECLARADO:
82 % Nitrgeno(N) total amoniacal

Concentracin en volumen:
508 gramos por litro de Nitrgeno (N) total
Densidad a 15C: 0,62
Kg/l Presin a 15 C:
6,5 Kg/cm2

INDICACIONES ETIQUETA CE
N CE 231- 635 - 3
N CAS 7664 - 41 - 7

AMONIACO ANHIDRO
R 10
Inflamable
T Txico
R 23 Txico por inhalacin
C Corrosivo
R 34 Provoca quemaduras
N Nocivo
R 50 Muy txico para los organismos acuticos
S 1/2 Consrvese bajo llave y mantngase fuera del alcance de los
nios S 9 Mantngase el recipiente bien cerrado y en lugar bien
ventilado
S13 Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos
S 16 Conservar alejado de toda llama o fuentes de chispas.
No fumar
S 26 En caso de contacto con los ojos, lvense inmediata y
abundantemente con agua y acdase a un mdico
S 36/37/39 sense indumentaria y guantes adecuados y proteccin
para los ojos/la cara
S 45 En caso de accidente o malestar, acdase inmediatamente al
mdico (si es posible, mustrele la etiqueta)
S 61 Evtese su liberacin al medio ambiente. Recbense instrucciones
especficas de la ficha de datos de seguridad

APROA S.A. de C.V.

5.2. Mrgenes de Tolerancia

El contenido en nutrientes de los abonos cumple los mrgenes de tolerancia que se
exponen a continuacin segn la legislacin nacional aplicable en vigor.

Los mrgenes de tolerancia que se exponen a continuacin son valores
absolutos de los porcentajes en peso expresados como nitrgeno.

Amoniaco anhidro 1,0

5.3. Comportamiento agronmico

Se aportarn los resultados de experimentos de campo relativos a
comportamiento agronmico y de impacto ambiental, en el caso de productos
nuevos desarrollados por Aproa

5.4. Almacenaje y tratamiento de emergencias.

Ver apartados 7.2., 4., 5. y 6. De la Ficha de Seguridad.

6) OPCIONES DE ENVASADO Y RECOMENDACIONES. RECICLADO
DE ENVASES.

6.1. Opciones de envasado en fbrica y almacenes

Fbricas

Coatzacoalcos
En vehculos especiales, provistos con tanques adecuados para
el producto, que cumplan las especificaciones reseadas en el
apartado del transporte.

6.2. Opciones de distribucin al agricultor

El amoniaco 82 % N se distribuye en los mismos vehculos utilizados en las fbricas.
Tambin en vehculos de menor capacidad o mediante tanques nodriza, si se
expide desde los Centros de Distribucin.

APROA S.A. de C.V.

6.3. Reciclado de envases

Al amparo de la Ley 11/2013, de 24 de abril, de Envases y Residuos de Envases (BOE
n99, de 25/4/97), APROA S.A DE C.V se ha acogido a la Disposicin Adicional Primera de dicha
Ley, y en cumplimiento del artculo
18.2 del R.D. 782/2013, de 30 de abril, por el que se aprueba el reglamento para el
desarrollo de la Ley 11/2013 (BOE 104, de 1/05/14) y as lo ha notificado a los departamentos
competentes de cada Comunidad Autnoma.

En nuestros envases y albaranes figura la inscripcin El responsable de la entrega del
residuo de envase o envase usado, para su correcta gestin ambiental, ser el poseedor final
del mismo.

7. SEGURIDAD Y VIGILANCIA (PROTECCIN)

Ver procedimiento de proteccin n 2DPR0006.

8. INFORMACIN A LOS DISTRIBUIDORES, OPERADORES LOGSTICOS Y AGRICULTORES.

Se efectuar segn el Procedimiento para la Elaboracin y Difusin del Dossier de
producto conforme a los contenidos de este documento.

9. LEGISLACIN RELEVANTE RELATIVA AL PRODUCTO

Ya indicado en los apartados anteriores del presente documento.

10. PLANES PARA REDUCIR CUALQUIER PELIGRO ASOCIADO CON EL PRODUCTO.

Estaran recogidos, en su caso, en la Ficha de Seguridad.

11. REVISIN Y MANTENIMIENTO DEL DOSSIER DE PRODUCTO

Se llevar a cabo segn el Procedimiento para la Elaboracin y Difusin del Dossier de producto

APROA S.A. de C.V.
DEFINICIN DE LOS SERVICIOS AUXILIARES
Servicios para la planta
A una planta de proceso los servicios le son tan indispensables como a una ciudad y,
en la planeacin de una planta, forma una parte tan importante como el diseo de las
unidades de proceso. Poniendo un nfasis especial sobre los aspectos de diseo, se
discutirn los siguientes servicios:
Servicios primarios
a) Agua
b) Combustibles
c) Vapor de fuerza y de proceso
d) Almacenamiento y movimiento de materias primas y productos
Servicios secundarios
a) Servicios de mantenimiento
b) Edificios de la planta (diferentes a los procesos)
c) Calzadas de la planta
d) Servicios de la vas frreas
e) Proteccin contra incendios
f) Sistemas de drenaje y de eliminacin de desechos de la planta
g) Aire para la planta
h) Seguridad en la planta
Servicios primarios
Los servicios vitales para la operacin de una planta se llaman servicios primarios.
AGUA
El agua constituye un recurso fundamental para el sector industrial, el agua ha ido
adquiriendo el carcter de un bien cuya utilizacin queda sujeta a principios de
economa de consumo.
A una planta de procesos los servicios le son muy indispensables y son tan importantes
como el diseo mismo de las unidades de proceso.
Uno de los servicios primarios que reviste la mayor importancia es el agua, la cual es
vital para la operacin de la planta, ya que de ella se obtienen diferentes calidades tales

APROA S.A. de C.V.
como agua de proceso, de alimentacin a calderas, de reposicin a torres de
enfriamiento, potables, etc.
Clasificacin del agua por su origen:
a) Superficiales
Ros
Lagos
Lagunas canales
b) Subterrneas
Pozos manantiales
Filtraciones subterrneas
Tipos de agua que se emplean en las plantas de procesos
El grado de pureza del agua, depende del uso particular que se le vaya a dar. Si el agua
cruda es impura, como suele serlo, con vendr tener varios sistemas separados de agua
para evitar purificar toda el agua que entra a la planta. El tratamiento inicial de toda el
agua cruda que entra a una planta puede incluir un colado- filtrado y clarificacin para
eliminar slidos suspendidos, pero su tratamiento subsecuente depender del uso final
que se tenga destinado a cada agua.
El suministro tpico de agua a una planta de proceso puede dividirse en:
Agua de proceso, agua de alimentacin a calderas, de enfriamiento, para uso sanitario,
contra incendios y servicios generales.
AGUA DE PROCESO
Es el agua que se usa en un proceso como compuesto reaccionante o solvente y
para evitar la contaminacin de productos o envenenamiento de catalizadores, se
necesita que este altamente purificada, para esto, el agua ablandada por el proceso
de cal-carbonato puede ser adems desmineralizada por intercambio inico o por
evaporacin.


APROA S.A. de C.V.
AGUA DE ENFRIAMIENTO

De este tipo de agua es de la que se usa en mayor cantidad en una planta de
procesos. Si el agua de enfriamiento provienen de una fuente inagotable esta podra
emplearse una vez y desecharse, pero como es un recurso escaso se recircula a
una torre de enfriamiento y se vuelve a usar. Esta agua tiene una temperatura a la
salida de la torre de que flucta entre 80 y90 F y una temperatura de retorno de
mximo 120F. Para el agua de enfriamiento es necesario un tratamiento que evita
la incrustacin, corrosin y formacin de algas y hongos; y se debe incrementar los
tratamientos si el sistema es de recirculacin.
Las principales impurezas son:
Ca CO
3

Ca SO
4

Ca SiO
2

Mg SiO
2

Para sistemas de enfriamiento como son enchaquetamientos de equipo se debe
usar tambin agua desmineralizada.
VAPOR
De acuerdo a la clasificacin convencional de los servicios auxiliares de una planta,
el vapor est considerado dentro de los servicios primarios, puesto que su
generacin y uso es vital para la operacin adecuada de la planta.

La presin y la temperatura son los elementos que sirven como base para clasificar
el vapor de uso industrial. De acuerdo a esto tenemos:

A. Vapor de generacin (vapor de alta presin): se utiliza para producir energa
mecnica o elctrica al accionar un motor o una turbina.

B. Vapor de proceso (vapor de media presin): generalmente se obtiene de la
salida lateral de los turbogeneradores, se utiliza como reactivo qumico, para
destilacin por arrastre de vapor.

C. Vapor de calentamiento (vapor de baja presin): se utiliza como vapor de
calderas, equipo complementario, incluyendo tuberas y accesorios.

GENERACIN DE VAPOR

En forma general este trmino se aplica al equipo que genera vapor de agua para
fines de calentamiento, proceso y motrices.

APROA S.A. de C.V.

Bsicamente la caldera es el recipiente contenedor de agua con su s superficies de
calentamiento y sus equipos-accesorios, son: ventiladores de aire y gases,
precalentadores de aire, ductos, chimenea, economizador, domo, hogar,
sobrecalentador, recalentador, quemadores, accesorios, instrumentos, etc.

Clasificacin de las calderas:

A. Posicin relativa del agua y gases calientes en:
a. Tubos de agua
b. Tubos de humo

B. Arreglo de tubos
a. Vertical
b. Horizontal
c. Inclinados

C. Curvatura de tubos
a. Tubo recto
b. Tubo curvado

D. Naturaleza del servicio
a. Estacionaria
b. Porttil
c. Locomotiva
d. Marina

E. La seleccin de una caldera en trminos generales depende de:
a. Combustible disponible
b. Tipo de servicio
c. Capacidad requerida
d. Vida probable de instalacin
e. Factores econmicos

F. Partes integrantes de una caldera:
a. Casco
b. Hogar o caja de fuego
c. Puertas de acceso a los fluses
d. Registros
e. Mamparas
f. Soportes
g. Tirantes


APROA S.A. de C.V.
Propiedades del vapor

Figura 1
Para comprender las propiedades del vapor imaginemos un cilindro
vertical conteniendo un kilogramo de agua. Apoyado sobre el agua se encuentra
un pistn mvil con un peso W que ejerce una presin constante sobre el
contenido del cilindro. Imaginemos que el agua est inicialmente a la temperatura
ambiente. En estas condiciones se la conoce como lquido subenfriado porque
existe a una temperatura inferior a la de su punto de ebullicin. Ocupa un
volumen indicado por el punto A' en la figura 1.

Ahora supongamos que al agua se le agregara calor lentamente hasta
llegar a la temperatura de ebullicin y al volumen representado por B' que es
ligeramente mayor que A'. Esta condicin del agua se conoce como lquido
saturado. El volumen especfico (volumen por unidad de masa) en esta condicin
se conoce como vf. Si se agrega ms calor, el agua entra en ebullicin y se forma
vapor bajo el pistn, forzndolo hacia arriba como se ve en la figura C.

APROA S.A. de C.V.
Mientras el lquido y el vapor coexistan, la mezcla permanecer a la
temperatura de ebullicin por que el agregado de calor simplemente har que se
evapore ms agua. De la misma manera, al remover calor parte del agua se
condensar pero la temperatura no cambiar. Entre los puntos B' y D', por lo
tanto, la temperatura ser constante y depender nicamente de la presin
ejercida por el pistn.
Cuando se haya agregado suficiente calor como para evaporar toda el
agua, todo el volumen estar ocupado por vapor. Bajo esta condicin se
lo conoce como vapor saturado seco y se lo representa por el punto D'.
Si se sigue agregando calor, al no haber ms lquido para evaporar la
temperatura del vapor aumentar. En este punto el vapor se denomina
sobrecalentado por que se encuentra a una temperatura superior a la de
ebullicin. El volumen especfico es mayor que la del vapor saturado a la misma
presin.

ENERGA ELCTRICA

La electricidad es la fuente primaria de potencia en la planta de procesos. Se
usa para accionar bombas, compresoras y otros equipos mecnicos; para procesos
electrolticos, calentamiento, accionamiento de instrumentos y alumbrado.

La energa elctrica puede ser comprada de una compaa o generada en la
planta por turbinas accionada con vapor o por generadores accionados con motores
de combustin interna.

Consumo energtico
En la siguiente tabla se pueden consultar los niveles de consumo energtico
relativos a la produccin de amoniaco. Adems, en la siguiente tabla se incluye un
ejemplo desglosado de los distintos flujos energticos de una planta estndar de
NH3.

Flujo energtico Porcentaje
Amoniaco de produccin 71.9 %
Calor de proceso no recuperado 10.5%
Turbina del compresor de aire 7.8%
Turbina del compresor de gas de
sntesis
5.7%
Calor de gas de combustin 2.4%
Turbina del compresor de refrigeracin 1.8%
Otros 0.6%
Total 100%


APROA S.A. de C.V.
Aire de Proceso
Nombre qumico: Aire
Frmula Qumica: No aplica.
Sinnimo: Aire respirable, aire atmosfrico, aire industrial, aire sinttico, aire
medicinal.
Peso Molecular: No aplica.
N CAS: 7440-37-1
N ONU/NU: 1002

En el caso del aire industrial y sinttico el color del cilindro es verde con
una franja amarilla y en el caso de aire medicinal es verde con una franja amarilla
y con la ojiva blanca, de acuerdo a la Norma UNIT 688, Envases transportables
para gases. Identificacin y la vlvula cumple con la norma UNIT 768,
Recipientes transportables para gases. Vlvulas. Conexiones roscadas.

Sustancia o mezcla: Sustancia (caso de aire industrial).
Ingredientes:
Componentes o impurezas N CAS N ONU/UN Por ciento
(%)
Oxgeno gaseoso 7782-44-7 1072 21
Nitrgeno gaseoso 7727-37-9 1066 78
Argn gaseoso 7740-37-1 1006
0,93
Dixido de carbono 124-38-9 1013
0.033

MANEJ O Y ALMACENAMIENTO

Recomendaciones de Manejo del gas: Los cilindros deben ser operados de
acuerdo a las instrucciones del fabricante o proveedor del producto:

utilizar solamente en reas muy bien ventiladas.
deben tener tapa protectora de vlvula, a menos que el cilindro posea
una conexin por medio de un flexible o tubo desde la vlvula al punto
de uso.
no dejar caer o golpear los cilindros, ni permitir que se golpeen
violentamente contra otros, al cargar o descargar los vehculos.
Utilizar carros o equipos de movimientos para manipular los cilindros, si
no se dispone trasladar de a un cilindro por vez, excepto los pequeos,
hacindolos rodar sobre su base, sosteniendo con una mano el cilindro
por la tapa protectora y con la otra hacindolo girar por su peana.
es recomendable que estn en posicin vertical y sujetos para evitar
riesgo de cada.
nunca transporte cilindros en compartimientos cerrados (bales de
vehculos cerrados, cabinas de camiones o en compartimientos de
pasajeros no ventilados).

APROA S.A. de C.V.
utilizar un regulador reductor de presin cuando se conectan los cilindros
a una presin menor (<3.000 psig) a caeras o sistemas de
distribucin.
utilizar una vlvula de control o de retencin para evitar riesgos de
retroceso de flujo al interior del cilindro
devolver con presin residual.
si la vlvula est trancada y no puede abrirse, no utilizar llaves ni
herramientas ya que puede daarla y ocasionar una fuga del producto.
no intentar reparar o modificar, si hubiera un problema operacional,
llame a nuestro Departamento Tcnico.

Recomendaciones tcnicas de Almacenamiento: La carga de cilindros de
gas comprimido puede ser nicamente realizada por el fabricante del gas y
los cilindros aptos para almacenar el producto deben tener la prueba
hidrosttica vigente. En caso de duda llame a nuestro Departamento Tcnico.

Condiciones de Almacenamiento: Proteger los cilindros de daos fsicos,
asegurar que estn localizados en reas ventiladas y lejos de fuentes de
calor. No permitir que la temperatura de almacenamiento sobrepase los 52C
y evitar que los cilindros queden almacenados por mucho tiempo sin
utilizacin.


APROA S.A. de C.V.
10.0 Consumo e insumos.
10.1 Consumos
Bienes y servicios, como la energa, entendiendo por consumir como el hecho
de utilizar estos productos y servicios para satisfacer necesidades primarias y
secundarias.

Clientes
Proveedores
Suministro de agua
Energa elctrica
Lneas telefnicas
Materia prima
Mantenimiento
Mano de obra
Sueldos personal
Gastos de oficina
Ventas totales
Ventas nacionales
Ventas de exportacin
Utilidades de operacin


APROA S.A. de C.V.
10. 2 Insumos
Los costos indirectos de fabricacin se estiman como la suma de aquellos
que gastos que participan indirectamente de la fabricacin del producto, los
costos de produccin que son la suma de los costos indirectos, ms los costos
de materias primas, ms los costos de mano de obra directa.
Los costos administrativos de similar manera incluyen los salarios, las
depreciaciones de insumos y los costos de servicios bsicos.
Con estos datos podemos obtener el costo total del producto unitario, en base a
la suma de los gastos de produccin ms los gastos de administracin.
Por medio de la obtencin de la Tasa interna de retorno (TIR) y el Valor actual
neto (VAN), determinaremos finalmente si el estudio de factibilidad de nuestra
planta es bueno o malo. Para poder obtener el costo exacto de la inversin inicial
nos basaremos en los costos tangibles y los intangibles.

Mobiliario y equipo administrativo
Inventario o almacn
Equipo de seguridad para trabajadores
Edificio (planta)
Terreno
Equipo de transporte vehicular
Maquinaria y equipo de la planta
Infraestructura y cimentaciones
Instalaciones de los Servicios Bsicos


APROA S.A. de C.V.
Personal Requerido de la Planta
Director de
Operaciones
Gerente General de
Administracin y
Finanzas
Subgerente
Administrativo y
de Vetas
Jefe de Recursos
Humanos
Auxiliar
Jefe de
Relaciones
Auxiliares
Jefe de Logistica
2 Auxiliares
Jefe de Ventas y
Marketing
Auxiliar
Subgrente de
Finanzas
Jefe de Pagos y
Cobranzas
Auxiliar
Financiero
Contador
Auxiliar
Gerente General
de Planta
Jefe de Area A
12 Operarios de
Area A
Jefe de Area B
12 Operarios de
Area B
Jefe de Area C
8 Operarios de
Area C
Jefe de Area D
4 Operarios de
Area D
Jefe de Area U
8 Operarios de
Area U
Jefe de Area S
8 Operarios de
Area S
Jefe de Area L
8 Laboratoristas

APROA S.A. de C.V.
Personal Requerido de la Planta

Mano de Obra Directa

Operarios
AREA A 12
AREA B 12
AREA C 8
AREA D 4
AREA U 8
AREA S 8
TOTAL = 52

Mano de Obra Indirecta
J efes
AREA A 2
AREA B 2
AREA C 2
AREA D 2
AREA U 2
AREA S 2
TOTAL = 12

Laboratoristas J efes
AREA L 8 2

Personal Administrativo y de Ventas

DIRECTOR DE OPERACIONES 1
GERENTE GENERAL DE PLANTAS 1
GERENTE GENERAL DE ADMINISTRACIN Y FINANZAS 1
SUBGERENTE DE ADMINISTRACIN 1
SUBGERENTE DE FINANZAS 1
J EFES ADMINISTRATIVOS Y DE FINANZAS 4
CONTADOR 1
AUXILIARES 6


APROA S.A. de C.V.

USD
35% USD
65% USD
20%
15%
30 Mx30 aos
14 Dias
520.00 $ USD/Ton NH3
4.3260 $ USD/MMBtu de GN
13.41 $ Pesos
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11,514,907
4,951,085 4,951,085 4,951,085 4,951,085 4,951,085 4,951,085 4,951,085 4,951,085 4,951,085 4,951,085
- 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,091,460 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600
- 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600 37,065,600
- - - - - - 25,860
- 21,018,034 20,865,958 20,714,358 20,563,210 20,412,491 20,343,577 20,112,811 19,963,227 19,813,994 19,665,094
- 12,171,630 12,171,630 12,171,630 12,171,630 12,171,630 12,171,630 12,171,630 12,171,630 12,171,630 12,171,630
- 1,682,273 1,682,273 1,682,273 1,682,273 1,682,273 1,682,273 1,682,273 1,682,273 1,682,273 1,682,273
- 593,158 593,158 593,158 593,158 593,158 593,158 593,158 593,158 593,158 593,158
- 2,103,521 2,103,521 2,103,521 2,103,521 2,103,521 2,103,521 2,103,521 2,103,521 2,103,521 2,103,521
- 4,276,965 4,134,400 3,991,834 3,849,269 3,706,703 3,564,138 3,421,572 3,279,007 3,136,441 2,993,876
190,487 180,977 171,943 163,360 155,206 148,045 140,657 133,639 126,971 120,637
- - - - - - 80,812 - - - -
11,514,907 - 11,096,481 11,248,557 11,400,157 11,551,305 11,702,024 11,796,798 12,001,704 12,151,288 12,300,521 12,449,421
- 1,664,472 1,687,284 1,710,024 1,732,696 1,755,304 1,769,520 1,800,256 1,822,693 1,845,078 1,867,413
11,514,907 - 9,432,009 9,561,273 9,690,133 9,818,609 9,946,721 10,027,279 10,201,448 10,328,595 10,455,443 10,582,008
- 190,487 180,977 171,943 163,360 155,206 148,045 140,657 133,639 126,971 120,637
- 712,828 712,828 712,828 712,828 712,828 712,828 712,828 712,828 712,828 712,828
11,514,907 - 8,909,669 9,029,423 9,149,248 9,269,142 9,389,099 9,462,496 9,629,278 9,749,406 9,869,587 9,989,817
11,514,907 - 2,605,238 - 6,424,185 15,573,433 24,842,574 34,231,674 43,694,170 53,323,448 63,072,854 72,942,441 82,932,258
15.00% - 1,336,450 1,354,413 1,372,387 1,390,371 1,408,365 1,419,374 1,444,392 1,462,411 1,480,438 1,498,473
11,514,907 - 7,573,218 7,675,009 7,776,861 7,878,770 7,980,734 8,043,122 8,184,887 8,286,995 8,389,149 8,491,345
11,514,907 - 3,941,689 - 3,733,321 11,510,182 19,388,952 27,369,686 35,412,808 43,597,695 51,884,690 60,273,839 68,765,183
11,514,907 10,363,416 9,327,075 8,394,367 7,554,930 6,799,437 6,119,494 5,507,544 4,956,790 4,461,111 4,015,000
-11514906.82 6136135.378 4282789.749 2988722.298 2085321.634 1454758.306 1009731.774 707664.5186 493452.3619 344032.4587 239823.3031
Del Ao 1 al 2 -1,095,981.70 y1 2.00 -1,095,981.70 x1
2 Aos Del Ao 1 al 3 1,892,740.60 y TRI= 0.00 x
4 Meses Del Ao 1 al 4 3,978,062.23 y2 3.00 1,892,740.60 x2
TREMA VPN = 1.11686E-09 12 Dias Del Ao 1 al 5 5432820.54
45.20% TIR = 78.42% Del Ao 1 al 6 6442552.31
TRI = 2.366705766
Valores Presentes del FNE
Ti empo de Recuperaci n de l a I nversi n
AOS
CONCEPTOS
Inversin
Flujo de Efectivo Neto Descontado
Flujo Neto de Efectivo Descontado Acumulado
Utilidad despus del impuesto
Flujo de Efectivo Neto
Depreciacin yAmortizacin
Pago de Capital
Flujo de Efectivo Neto Acumulado
Gastos de Produccin
Gastos de Mantenimiento
Gastos de Administracin
INTERES DEL PROYECTO DE:
32,899,733.78 $
Recursos Propios
Gastos de Operacin
Otros Egresos
Utilidad antes del impuesto
Capital de Trabajo
Ingresos No Ordinarios
Egresos
Prestamo
Inversin Total
11,514,906.82 $
21,384,826.96 $
Tasa de Interes de Prestamo
Gastos Financieros
Ingresos
Ventas
Dias de Paro de Planta
Tasa de Impuestos del Gobierno
Plazo en Aos para cubrir el Prestamo
Precio de Venta del NH3
Precio del Gas Natural
VALOR DE RESCATE DEL PROYECO
Moneda de Cambio 1 USD =
Depreciacin yAmortizacin
Impuesto ISR 15%

APROA S.A. de C.V.

Millones Dolares TON (miles) Ao
42.7 231.7 2000
19.6 94.1 2001
12.8 88.6 2002
8.8 35.2 2003
3.5 11 2004
21.5 56 2005
18.6 50.7 2006
10.2 27 2007
4.5 29.3 2008
34.1 107.9 2009
28.1 63.8 2010
Promedio 72.3 Miles de Toneladas
72,300.00 Toneladas Anuales 637,274.00 PNT Produccin Nacional Total
198.08 Toneladas Diarias 2,666,667.00 CI Capacidad Instalada
8.25 Toneladas por Hora 657,392.00 CNA Consumo Nacional Aparente
20,118.00 Demanda Demanda Nacional Aparente
23.90 %P Porciento de Produccin
IMPORTACIONES
Informacin del Anuario de Pemex
Informacin del 2003, 2005 y 2007
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012
M
i
l
e
s

d
e

T
o
n
e
l
a
d
a
s
Aos
Importaciones

APROA S.A. de C.V.

2000 1507.03 112.37
2001 1417.15 105.66
2002 1543.23 115.07
2003 2836.99 211.53
2004 3368.54 251.16
2005 3821.7 284.95
2006 3607.9 269.01
2007 3680.05 274.39
2008 6179.14 460.72
2009 3933.81 293.31
2010 4758.52 354.80
2011 6485.31 483.55
2012 7336.92 547.05
2013 7510.608 560.00
2014 6974.136 520.00 100%
8.25 Tm/hr
8.25 Tm/hr $57,536.62 Pesos/hr $4,290.00 Dolares/hr
198 Tm/Dia $1,380,878.93 Pesos/Dia $102,960.00 Dolares/Dia
5940 Tm/Mes $41,426,367.84 Pesos/Mes $3,088,800.00 Dolares/Mes
71280 Tm/Ao $497,116,414.08 Pesos/Ao $37,065,600.00 Dolares/Ao
Produccin Ventas Ventas
Capacidad de La Planta
Informacin del Anuario de Pemex
Ao
PRECIO
(pesos)
PRECIO
(Dolares)
0.00
100.00
200.00
300.00
400.00
500.00
600.00
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
U
S
D
/
T
.
M
.
Aos
Precio del NH3

APROA S.A. de C.V.

Inversin Valor Presente
EXIGIDO RIESGO SEGURIDAD TREMA 11,514,906.825 -$ 11,514,906.825 -$
EMPRESA 20.00% 21.00% 4.20% 45.20% FNE Ao 1 8,909,668.568 $ 4,993,656.236 $
FNE Ao 2 9,029,422.759 $ 2,836,443.738 $
FNE Ao 3 9,149,248.274 $ 1,610,855.901 $
1 4.00% FNE Ao 4 9,269,141.547 $ 914,677.270 $
2 4.00% FNE Ao 5 9,389,099.192 $ 519,289.323 $
3 3.00% FNE Ao 6 9,462,496.262 $ 293,324.460 $
4 3.00% FNE Ao 7 9,629,278.236 $ 167,299.017 $
5 1.00% FNE Ao 8 9,749,406.149 $ 94,936.870 $
6 3.00% FNE Ao 9 9,869,586.700 $ 53,865.762 $
7 2.00% FNE Ao 10 9,989,817.258 $ 30,558.250 $
8 1.00%
Total = 21.00% VPN = 0.000000001117
TIR = 78%
Tipos de cambio
Liquidez y Solvencia
Quiebra
Factores de Riesgo
Tasa de Rendimiento Minimo Aceptable
Mercado
Inflacin
Ciclo de Negocios
Materias Primas
Tasas de inters

APROA S.A. de C.V.
Punto de Equilibrio
Q CF E I
Semana 0 0 $ 56,180.80 $ 56,180.80 $ -
Semana 1 1386 $ 56,180.80 $ 494,056.50 $ 720,720.00
Semana 2 2772 $ 56,180.80 $ 931,932.20 $ 1,441,440.00

$-
$200,000.00
$400,000.00
$600,000.00
$800,000.00
$1,000,000.00
$1,200,000.00
$1,400,000.00
$1,600,000.00
0 500 1000 1500 2000 2500 3000

APROA S.A. de C.V.
13.0 Conclusiones
La demanda de amoniaco nacional y mundial va a la alza.

En Mxico PEMEX no produce la cantidad suficiente para cubrir la
demanda de mercado en las diversas industrias que se utiliza como
materia prima.
El amoniaco se obtiene exclusivamente por el mtodo denominado
Haber-Bosh. El proceso consiste en la reaccin cataltica directa
entre el nitrgeno y el hidrogeno gaseoso. La fuente de nitrgeno es
el aire atmosfrico, el hidrgeno requerido puede ser producido de
diferentes materias primas pero actualmente es producido
principalmente por la reformacin de metano con vapor.

La capacidad anual de la planta se basa en la demanda del mercado
domstico.

La inversin total del proyecto es $32,899,733.78 USD

Teniendo una inversin propia del 35% de $11,514,906.82 USD

La tasa interna de retorno (TIR) que ofrece el proyecto es 78.42%
Proceso de Produccin de Amonaco Pg. 1

Planta de Amonaco
AREA A
(Desulfuracin)
Tanque de Alamacenamiento
de Gas Natural
120-F
Torres de Carbon Activado
100-T, 101-T
Torre de Recalentamiento
103-B
Camaras de Guarda
100-G, 101-G
Valulas de Flujo
MOV-12, PRC-15, FIC-27, TRC-13,
FIC-42
Valvula de Escape de Presin
SP-44
AREA A
(Reformacion Primaria)
Horno Reformador
101-Baux
Cambiadores de Calor de Tubo
y Coraza
112-C
Valvulas de Flujo
FIC-1, MOV-10, FRC-2, MIC-20
AREA A
(Reformacin Secundaria)
Horno Reformador
103-D
y Coraza
102-C
Valvulas de Flujo
TRC-10, HCV-4, MOV-7
AREA B
(Mutacin)
Torre de Mutacin de FeO
104-DA
Torre de Mutacin de CuO
104-DB
y Coraza
103-C, 104-C
Valvulas de Flujo
TRC-11, MIC-24, MOV-8, MOV-9
AREA B
(Purificacin)
Torre Separadora
102-F
Torre de Absorcin
101-E
Vaporizador
102-F
Cambiadores de Calor de Tubo y
Coraza
113-C, 115-CA/CB, 106-C, 136-C,
104-C,
Bomba de Liquidos
119-J, 116-JA, 116-JB, 116-JC,
111-J
Tanque (Mezcla Quimica)
103-L
Tanque
107-L
Valvulas de Flujo
MIC-15, LC-3, LC-30, MIC-102,
HCV-1, TRC-12, LC-5, 103-LJ
Valvula de Escape de Presin
SP-43
AREA B
(Agotamiento)
Torre Separadora de CO2
102-E
Condensadores
113-F, 116-F, 118-F
Coraza
110-C1, 110-C2, 108-C, 111-C,
109-C, 113-C
Filtro de Carbon
117-F
Tanque de Almacenamiento de
CATACARB
114-F
Bombas
110-JS, 118-JS, 106-JS, 107-JA,
107-JB, 107-JC
Valvulas de Flujo
PRC-35, FIC-16, FV-42, LIC-4A,
LIC-4B/C, FRC-5, FRC-14
AREA C
Metanacin)
Torre de Metanacin
106-D
Condensador
104-F
y Coraza
114-C, 115-C, 173-C, 174-C
Valvulas de Flujo
MIC-19, PIC-5, LIC-173, PIC-174,
PIC-4, LC-8
AREA C
(Sintesis)
Columna Convertidora de NH3
105-D
Condensadores
105-F, 142-F, 108-F, 106-F, 107-
F
Turbina Compresora
103-J
Calentador (Start-up Heater)
102-B
Cambiadores de Calor de Tubo y Coraza
170-C, 116-C, 129-C, 120-C, 119-C, 118-C,
117-C, 140-C, 124-C, 121-C, 123-C, 123-
C1, 125-C
Valvulas de Flujo
LC-11, LC-10, LIC-13, PIC-8, LC-12, HCV-
1, HCV-2, LC-14, FIC-13, FIC-14, HCV-3,
TIC-18, TIC-17, TIC-16, FIC-83, FIC-84,
FIC-85
AREA D
(Refrigeracin y
Almacenamiento)
Turbina Compresora
105-J
Condensadores
109-F, 110-F, 141-F, 111-F, 112-F
Coraza
126-C, 127-C1, 127-C2, 167-C, 128-
C
Bomba de Liquidos
109-J
Valvulas de Flujo
141-F, PIC-7, 111-F, LC-15, LC-16, LC-17, LC-
18, LC-19, LC-20, FRC-17, FR-18. MOV-13,
FIC-9, FIC-10, FIC-11, FIC-12
AREA U
(Unidad Recuperadora de
Hidrogeno)
Torres de Destilacin Criogenica
106-E, 105-E, 106-E
Condensadores
160-F, 161-F, 160-LD1, 160-LD2,
160-LF1, 160-LF2
Bombas
130-J, 131-J, 132-J
Coraza
160-C, 161-C, 162-C, 163-C, 160-
LC4
Valvulas de Flujo
PIC-102-2, PIC-102-1, LIC-101, FIC-102,
FIC-104, PIC-103, PIC-121, LIC-108, LIC-
112, FIC-112, LIC-115, LIC-119, FIC-123,
PIC-139
AREA S (Servicios)
Compresor
101-JLP, 101-JHP
Coraza
129-JC, 130-JC, 131-JC
Filtro de Aire
102-L
Valvulas de Flujo
MIC-23, FIC-4, FRC-3, MOV-6,
MIC-182
Caldera
101-F
Unidad Desmineralizadora
101-UD
Torres de Enfriamiento
101-T1, 101-T2, 101-T3
Tanque de Almacenamiento
200-F
Bombas
101-J, 102-J, 103-J, 104-J, 105-J
GP.1
GP.1.1 GP.1.2 GP.1.4 GP.1.5 GP.1.3
GP.1.1.1
GP.1.1.2
GP.1.1.3
GP.1.1.4
GP.1.1.5
GP.1.1.6
GP.1.2.1
GP.1.2.2
GP.1.2.3 GP.1.3.3
GP.1.3.1
GP.1.3.2 GP.1.4.2
GP.1.4.1
GP.1.4.3
GP.1.4.4
GP.1.5.1
GP.1.5.2
GP.1.5.3
GP.1.5.4
GP.1.5.5
GP.1.5.6
GP.1.5.7
GP.1.5.8
GP.1.5.9
GP.1.6.7
GP.1.6.6
GP.1.6
GP.1.6.1
GP.1.6.2
GP.1.6.3
GP.1.6.4
GP.1.6.5
GP.1.7
GP.1.7.1
GP.1.7.2
GP.1.7.3
GP.1.7.4
GP.1.8
GP.1.8.1
GP.1.8.2
GP.1.8.3
GP.1.8.4
GP.1.8.5
GP.1.8.6
GP.1.9
GP.1.9.1
GP.1.9.2
GP.1.9.3
GP.1.9.4
GP.1.9.5
GP.1.10
GP.1.10.1
GP.1.10.2
GP.1.10.3
GP.1.10.4
GP.1.10.5
GP.1.11
GP.1.11.1
GP.1.11.2
GP.1.11.3
GP.1.11.4
GP.1.11.5
GP.1.11.6
GP.1.11.7
GP.1.11.8
GP.1.11.9

Secretaria de Medio Ambiente y
Recursos Naturales

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
MODALIDAD PARTICULAR

APROA S.A. de C.V.
ALMACENAMIENTO Y DISTRIBUCIN DE AMONIACO ANHIDRO

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE
DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

I.1 Proyecto
I.1.1 Nombre del proyecto

Almacenamiento y Distribucin de Amoniaco Anhidro

I.1.2 Estudio de riesgo y su modalidad

Para el presente proyecto se consider elaborar el estudio de Riesgo Ambiental en su
Modalidad Nivel 1, dadas las caractersticas de almacenamiento y distribucin de la
sustancia a manejar como es en este caso el Amoniaco Anhidro.

I.1.3 Ubicacin del proyecto

La ubicacin fsica del proyecto se encuentra en el Lote No. 5 Ejido El Coatzacoalcos
Veracruz, por la carretera No. 80 Ciudad Coatzacoalcos a Custodio km. 151; sin embargo
para recibir u or notificaciones la ubicacin del proyecto es en Calle Zaragoza No. 211
Sur, Zona Centro en Cd. Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 89800.
Considerando que el predio y parte de la estructura del presente proyecto ya exista solo se
realizaron actividades de construccin respecto a la preparacin para la instalacin del
recipiente de almacenamiento, la construccin de la cisterna y la preparacin de la
instalacin de la bascula.

El proyecto de Almacenamiento y Distribucin de Amoniaco Anhidro consta de 4 etapas:

Preparacin del Sitio
Construccin
Operacin y almacenamiento
Abandono del Sitio
Zaragoza No. 211 Sur, Col. Zona Centro, Cd. Coatzacoalcos, Veracruz, C.P.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

I.1.4 Presentacin de la documentacin legal

La propiedad donde se localiza el presente proyecto Planta de Almacenamiento y
Distribucin de Amoniaco Anhidro cuenta con Licencia de Uso de Suelo el cual se puede
observar en el Anexo No.1, gestionada en el municipio y autorizada el 20 de Septiembre del
2009, con No. Oficio 041/2009.

I.2 Promovente
I.2.1 Nombre o razn social

Nombre: ngel Alberto Contreras Custodio
Calle: Carretera Coatzacoalcos Custodio Km. 151 Ejido el Coatzacoalcos
Municipio: Cd. Coatzacoalcos
Entidad Federativa: Veracruz

I.2.2 Registro Federal de Contribuyentes del promovente

RFC: COCA430212K49

I.2.3 Nombre y cargo del representante legal

Nombre: Ing. ngel Alberto Contreras Custodio
Cargo: Representante Legal

La empresa est registrada como persona fsica con actividad empresarial
Se anexa copia del Registro Federal de Contribuyentes Anexo No. 2

I.2.4 Direccin del promovente o de su representante legal para recibir u or
notificaciones

Nombre: Ing. ngel Alberto Contreras Gonzlez
Calle: Zaragoza 211 Sur Colonia: Zona Centro
CP: 89800 Municipio: Cd. Coatzacoalcos
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Entidad Federativa: Veracruz Telfono: 01 (921) 2 32 20 84
Correo electrnico: Custodio@yahoo.com.mx

I.3 Responsable de la elaboracin del estudio de impacto ambiental
I.3.1 Nombre o Razn Social

APROA , S.A. de C.V.

I.3.2 Registro Federal de Contribuyentes o CURP

RFC: ESP-070705-F22

I.3.3 Nombre del responsable tcnico del estudio

Ing. Libnah Jahel Blanco Banda
Nombre y Firma del Responsable de la elaboracin del Informe

Cedula: 5107803 CURP: BABL800322MDFLNB01

I.3.4 Direccin del responsable tcnico del estudio

Nombre: APROA S.A. de C.V.
Calle: Flix C. Vera 403
Colonia: Nuevo Aeropuerto
CP: 89337
Municipio: Custodio
Entidad Federativa: Veracruz
Telfonos: 227 03 21 Lada: (921) Fax: 228 52 30
Correo electrnico: gerenciageneral@eps-tam.com
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
II.1 Informacin general del proyecto
II.1.1 Naturaleza del proyecto

El proyecto consiste en el Almacenamiento de Amoniaco Anhidro, dicho almacenamiento se
realizara en tanque cilndrico horizontal con capacidad de 126,000 litros, siendo el amoniaco
anhidro un material calificado como peligroso. El almacenamiento de este material ser
destinado para venta de amoniaco anhidro para fertilizante, la obra en general consiste en el
establecimiento de una planta distribuidora y comercializadora de amoniaco anhidro, y
realizara la distribucin a travs de naves nodrizas de 2000 kg. De capacidad, sin embargo
operativamente se llenaran a 1800 kg., actividad que se realizara con las medidas de
seguridad requeridas para ello, por lo que la actividad se realizara estableciendo medidas de
prevencin y control de los riesgos.

Las condiciones a las que se ajusta el almacenamiento contemplan en su diseo las
medidas de seguridad para la operacin de este tanque.

Para su desarrollo se identifican los elementos ambientales que van a ser integrados o
aprovechados y se describe el grado de sustentabilidad que se pretende alcanzar cuando el
proyecto logre el nivel de aprovechamiento ptimo de su capacidad.

Dentro de los elementos ambientales, se encuentra el agua como el recurso importante para
la prevencin y control de una eventualidad, es importante resaltar que su volumen de
consumo normal ser representativo (mnimo) ya que estar dado por el uso de servicios
generales (Tabascoitario), para el caso de una eventualidad la instalacin cuenta con una
cisterna de capacidad de 17,000 litros ubicada en el lado sureste del tanque de
almacenamiento de amoniaco anhidro.

En el predio, el proyecto se trata de una actividad nueva en el sitio.

Es importante sealar que el proyecto surge de la necesidad de los agricultores por recibir el
producto (amoniaco anhidro) para su proceso de fertilizacin en sus cultivos, de forma
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.
segura y continua de tal manera que el presente proyecto representa un eslabn importante
en el desarrollo productivo agrcola de la zona y en su rea de influencia

II.1.2 Seleccin del sitio

La seleccin del sitio se determino por la demanda existente del amoniaco anhidro por los
agricultores de la zona, dada esta necesidad y las caractersticas del propio material, se
hace necesaria la distribucin y comercializacin del material bajo todas las medidas de
seguridad requeridas para ello, en un sitio de fcil acceso y proximidad a sus reas de
cultivo.

II.1.3 Ubicacin fsica del proyecto y planos de localizacin

El proyecto se ubica en el Lote No. 5 Ejido El Coatzacoalcos Veracruz, por la carretera
No. 80 Ciudad Coatzacoalcos a Custodio km. 151, las coordenadas geogrficas
correspondientes al polgono de propiedad son las siguientes:

Tabla No. 1.- Coordenada geogrficas de la instalacin.

LADO DISTANCIA COLINDANCIA LATITUD LONGITUD
1-2 179,830. Parcela Num.59 22 4454 98 5946
2-3 121,036. Carretera Federal 22 4359 98 5946
3-4 174,163 Lote No. 4 22 4359 98 5942
4-1 107,385 Camino Parcelario 22 4447 98 5942

ANEXO 3.- Plano de Conjunto del proyecto

II.1.4 Inversin requerida

Considerando que el predio y parte de la infraestructura del presente proyecto ya exista el
monto de inversin se vio reducida sustancialmente teniendo un monto total estimado de
$ 1 500,000.00.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

II.1.5 Dimensiones del proyecto

La superficie total requerida para el proyecto, es de 2 hectreas, desglosndola de la
siguiente manera:

a) Superficie total del predio 20 000 m
2

b) Por tratarse de un lote con uso de suelo ejidal en su momento era de agricultura por lo
que se solicito el cambio de uso de suelo, de tal forma que la superficie a afectar por
cobertura vegetal consisti solo en deshierbe de vegetacin secundaria la que se
presenta cuando se realiza siembra y cultivo de alguna especie comercial, el porcentaje
de la superficie respecto a la superficie total del predio fue 5000 m
2

c) La superficie para obras permanentes fue de 495 m
2
para cobertizo, para oficina 250 m
2
,
para Recipiente de almacenamiento, bascula, cisterna de agua aproximadamente son
500 m
2,
esta superficie representa un 6.7% de la superficie total del predio.

II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus
colindancias

El Uso de Suelo Actual es carcter industrial, para taller de vehculos de transporte pesados
y recibo, almacenamiento y distribucin de amoniaco anhidro, como antecedente contaba
con uso de suelo agrcola, por lo que los predios con los que colinda tiene un Uso de Suelo
agrcola, no se identifican cuerpos de aguas prximo al predio.

II.1.7 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos

El predio se localiza sobre la carretera No. 80 Ciudad Coatzacoalcos Custodio, km. 151
por lo que esta carretera representa la nica va de acceso, se cuenta con los siguientes
servicios:

Corriente elctrica
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Servicio de agua

En virtud de su localizacin, no existe red de alcantarillado por lo que la corriente de agua
Tabascoitaria ser conducida a una fosa sptica construida por el propietario del predio.

II.2 Caractersticas particulares del proyecto
.
II.2.1 Descripcin de la obra o actividad y sus caractersticas

El proyecto consiste en el Almacenamiento de Amoniaco Anhidro como materia prima, dicho
almacenamiento se realizara en tanque cilndrico horizontal con capacidad de 126,000 litros
ser trasvasado para su venta del tanque de almacenamiento a los contenedores mviles
(nodrizas) con capacidad de 2 toneladas (su llenado es solo al 85% de su capacidad). de
amoniaco anhidro. En estos contenedores se efectuar la distribucin del producto en la
zona agrcola. Por lo que el proyecto no considera procesos de transformacin industrial

La actividad de trasvase se realizara de acuerdo a la demanda de los agricultores por lo que
la operacin ser por lote y conforme a la capacidad de almacenamiento (126,000 litros)

Esta actividad es de carcter industrial para uso agrcola.
Equipo que se utilizarn:
Tanque cilndrico horizontal con capacidad de 126,000 litros
Compresor
Tuberas para recibo y descarga
Indicadores de presin y temperatura
Vlvulas de seguridad de escape
Vlvulas de relevo, como elementos de seguridad,
Llaves de llenado rpido
Llaves de disparo
Fosa de recoleccin por posible derrame,
Regadera de emergencia
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Los servicios que se requieren para el desarrollo de las operaciones y/o procesos
industriales son:

Agua cruda
Energa elctrica

El proceso que se pretende instalar en comparacin con actividades iguales que en la
actualidad se realizan, para distribuir el mismo producto, el presente proyecto cuenta la
infraestructura y con elementos de seguridad que permitirn optimizar, prevenir, controlar
y/o reducir los riesgos, as como la utilizacin del agua como un recurso natural, y en
consecuencia se reducirn las posibles emisiones fugitivas a la atmsfera que se generan en
actividades similares sin implementacin de la infraestructura que se propone en el presente
proyecto.

Se identifica en el Diagrama de Flujo, los puntos y equipos donde se generaran
contaminantes al aire, agua y suelo, as como aquellos que son de mayor riesgo (derrames,
fugas, explosiones e incendio, entre otros).

ANEXO 4.- Diagrama de Flujo.

La obra en general consiste en el establecimiento de un Almacenamiento de Amoniaco
Anhidro para su distribucin y comercializacin.

II.2.2 Programa general de trabajo

El proyecto que se pretende operar consta de 4 etapas:

Preparacin del Sitio
Construccin
Operacin y Almacenamiento
Abandono del Sitio
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

II.2.3 Preparacin del sitio

Las actividades principales en esta etapa es el deshierbe de especies secundarias (mnimo),
seguida de la nivelacin y compactacin del suelo en el predio, en virtud de que el sitio ya
venia operando como rea de resguardo de Autotanques operando como estacionamiento y
taller de Almacenamiento menor para vehculos pesado, contando con su permiso de uso
de suelo para ello, por lo que no se presento la necesidad de deshierbe en mayor superficie.

Cabe mencionar que el uso del suelo en el rea es de uso agrcola por lo que la vegetacin
primaria en su momento fue sustituido por cultivos agrcolas, no presentando especies o
subespecies de flora establecidas por la NOM-059-ECOL-1994, como raras, amenazadas
y/o en peligro de extincin. Debido a la carencia de hbitat la fauna presente en el rea
corresponde a especies adaptadas a la actividad antropognica no registrndose especies
animales raras, amenazadas y/o en peligro de extincin, de acuerdo a la Norma Oficial
Mexicana, sealada anteriormente.

II.2.4 Descripcin de las obras y actividades provisionales del proyecto

II.2.5 Etapa de construccin Obra Civil

En virtud de que el sitio vena operando como estacionamiento y taller de
Almacenamiento menor para vehculos pesados, en su momento se construyo barda
perimetral, rea de oficina, cobertizo para estacionamiento, por lo que se cuenta con
instalacin elctrica (transformador), toma de agua instalada por Comisin Municipal de
Agua Potable y Alcantarillado del Municipio de Cd. Coatzacoalcos el abastecimiento del
agua es suministrada por la red de municipal bajo con contrato con No. de Cuenta
29159, por lo que estas obras ya existan, para el proyecto solo se realizara la obra para
la preparacin de piso del tanque de almacenamiento (plataforma de concreto armado y
muro de contencin) para salvaguardar su acceso, tubera e instrumentacin, as como la
construccin la cisterna, y la compactacin del rea para estacionamiento de naves
nodrizas (contenedores mviles), y rea para la circulacin de vehculos durante la
operacin.

Relacin de materiales y sustancias a utilizar para la construccin de la obra civil.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Construccin. Arena 6 m3
Grava 10 m3
Cemento 1.5 ton
Cal 0.2 ton
Acero 1.0 ton
Estr. de fierro. 0.4 ton
Tabique 15000 pzas
Pintura
Agua cruda 6 m3
Agua potable 2 m3
Gasolina 200 l.
Diesel. 700 l.

Equipo Requerido

Dentro del equipo adquirido, est el tanque cilndrico horizontal con capacidad de 126,000
litros, compresor, tuberas para recibo y descarga, indicadores de presin y temperatura,
elementos de seguridad para la operacin del tanque como, vlvulas de seguridad de
escape, vlvulas de relevo, llaves de llenado rpido, llaves de disparo, agua para
enfriamiento, fosa de recoleccin por posible derrame, regadera de emergencia.

II.2.6 Etapa de operacin y Almacenamiento

Se pretende la operacin del Tanque de Almacenamiento de Amoniaco Anhidro con
capacidad de 126,000 litros, para abastecer a naves nodrizas (contenedores mviles), de
capacidad de 2 000 litros de amoniaco anhidro, sin embargo solo se suministrar hasta el
85% de su capacidad, las condiciones de operacin del tanque de almacenamiento sern
para presin entre 12.6 y 13. 35 Kg/cm
2
a una temperatura entre 35 y 40
o
C

La operacin del manejo del amoniaco anhidro en el tanque de almacenamiento consiste en
trasvase a las naves nodrizas (contenedores mviles), que se abastecern del tanque de
almacenamiento de amoniaco anhidro estacionario, esta operacin se realiza de la siguiente
forma, la nodriza (contenedores mviles), se conectan mediante lnea de distribucin, entra a
operar la bomba y sale la presin, a travs del medidor o reloj de la nodriza se verifica el
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

llenado de la misma, una vez llenado, se suspende la operacin de la bomba y se
desconecta la nodriza.

Almacenamiento.

El recibo del amoniaco anhidro ser por autotanque y se aplicara procedimiento para el
manejo de amoniaco anhidro en el que se transfiere el lquido y se recupera gas. Siendo la
transferencia a travs del compresor con la vlvula de 4 pasos, el compresor aumenta la
presin de la pipa agregando gas del tanque estacionario, la diferencia de presin entre
tanques hace que el liquido fluya de la pipa al tanque de almacn, el compresor reduce la
presin del tanque estacionario sacando el gas, esta diferencia de presin hace que el
liquido del autotanque fluya hacia el tanque estacionario.

Al transferir el liquido del autotanque (pipa), el liquido remanente se gasifica por la
disminucin de presin, la vlvula de la lnea de liquido debe estar cerrada durante la
recuperacin del gas, el gas debe ser burbujeado en el liquido del tanque estacionario para
enfriarlo y condensarlo en liquido rpidamente. Esto se realiza con la vlvula de 4 pasos que
se encuentra integrada al compresor.

El amoniaco anhidro almacenado ser trasvasado para su venta del tanque de
almacenamiento a los contenedores mviles (nodrizas) con capacidad de 2 toneladas (su
llenado es solo al 85% de su capacidad) de amoniaco anhidro. En estos contenedores se
efectuar la distribucin del producto en la zona agrcola.

En los programas de operacin y Almacenamiento de las instalaciones, se detalle lo siguiente:

El agua a utilizar es agua cruda suministrada por la Comisin Municipal de Agua Potable y
Alcantarillado del Municipio de Cd. Coatzacoalcos bajo con contrato con No. de Cuenta
29159.

La energa elctrica es suministrada por Comisin Federal de Electricidad y el consumo es
representativo, respecto a los equipos con los cuales se transportara el producto a la
instalacin se describen a continuacin:
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Tabla No. 2.- Relacin de vehculos que transportan el Amoniaco anhidro.

VEHICULO Y
TANQUES

SERIES

PLACAS

CAPACIDAD

CAPACIDAD
TATSA 1970 UBT067 019VZ7 40,000 100% 36,000 90%
TATSA 1981 81TAT2T912 020VZ7 45,878 100 41,290
TATSA 1986 VBT402 014VZ7 43,570 39,213
TATSA 1987 86TAT2T1986 015VZ7 55,000 100 49,500
TATSA 1972 UAT0221 016VZ7 39,743 100 35,769
TATSA 1982 82TAT2T993 017VZ7 54,432 100 48,989
TATSA 1981 81TAT2T 018VZ7 45,420 100 40,878
TATSA 1980 SR8007 562VZ6 44,636 100 40,172
TRINITY 1985 85TAT2T1751 562VZ6 45,000 100 40,500

Es importante sealar que el Almacenamiento a estos vehculos se realizara en un
taller externo, representando ello, que solo se realizaran actividades de
Almacenamiento en la instalacin al tanque de almacenamiento, el Almacenamiento a
lneas, vlvulas e instrumentos como componente del sistema de almacenamiento.

Por otra parte para el Almacenamiento de la instalacin se requerir de pintura solo cuando
la sealizacin y la proteccin de todos los elementos requiera ser Mantenida o
conservada, por lo que la cantidad ser representativa.

La generacin, manejo y descarga de aguas residuales sern referidas nicamente al agua
de servicios en donde se estima generar un volumen estimado de agua residual de 160 lt/da
que sern descargados a una fosa sptica.

La cantidad estimada a manejar anualmente en la instalacin es de 500 a 800 toneladas por
ao, esta cantidad depende directamente de la demanda de los agricultores en la zona por
lo que esta puede variar.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

II.2.7 Otros insumos
II.2.7.1 Sustancias no peligrosas

Amoniaco anhidro, en soluciones en agua se denomina Amoniaco en solucin acuosa o
Hidrxido de Amonio, Industrialmente el Amoniaco est disponible como gas licuado en
cilindros de acero, carro tanques presurizados, (en todos lleva la etiqueta Gas Comprimido
No Inflamable) y lneas de tuberas. Gracias a su solubilidad en agua, esta sustancia es
ampliamente vendida y usada en forma de solucin acuosa, que por lo general es del 25% al
30% (peso a volumen). A esta concentracin el Amoniaco forma solucin saturada en agua.

II.2.7.2 Sustancias peligrosas

Durante la operacin del proyecto se manejara como sustancia peligrosa el propio Amoniaco
anhidro, se, proporciona la siguiente informacin para de esta sustancia:

Frmula Molecular: NH3
CAS: 7664-41-7

Tabla No. 3.- Propiedades fsicas para el Amoniaco Anhidro:

PROPIEDAD VALOR
Estado fsico; Gas puro , Lquido; solucin
Peso Molecular 17,03 (g/mol)
Punto de Ebullicin (C) )(760 mmHg) 33,35
Punto de Fusin (C) -77,7

Presin de Vapor (mmHg)
6080 (20 C anhidro)
447 (20 C aq al 28%)

Gravedad Especfica (Agua =1) 0,6818 (Lquido a -33,35 C)
Densidad del Vapor (Aire =1) 0 59
Velocidad de Evaporacin (Acetato de
Butilo =1)
No disponible

Constante de la Ley de Henry
(atm*m3/mol)
1,6X10
5
; 25 C

Solubilidad en Agua (g/ml) 0 C 895
g/litro
20 C 529 g/litro0 C 895 g/litro
20 C 529 g/litro
40 C 316 g/litro
60 C 168 g/litro

Lmites de Inflamabilidad (% vol) 16% 25%
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

PROPIEDAD VALOR
Temperatura de Auto ignicin (C) 650
Punto de Inflamacin (C) No disponible
pH 11,6; solucin acuosa 1N

Es importante sealar que el Amoniaco se almacenara como Amoniaco anhidro.

II.2.8 Descripcin de las obras asociadas al proyecto

El presente proyecto no considera obras asociadas a este, en virtud de no requerirse, ya que
su operacin se trata de almacenamiento y distribucin del producto, adems dada la
ubicacin del predio, este cuenta con servicio de agua y suministro de energa elctrica.

II.2.9 Etapa de abandono del sitio

Esta etapa no ha sido considerada a corto plazo ni a mediano plazo, por lo que en su
momento (a largo plazo) se establecer un programa de las acciones que se deban ejecutar
si el proyecto es abandonado, mediante la ejecucin de las mismas permitir prevenir los
impactos ambientales que se pudieran generar si se abandona el proyecto, asimismo, se
podr evaluar la disponibilidad de los recursos materiales que pudieran emplearse de nueva
cuenta, as como los posibles usos que pueden darse al rea (incluyendo infraestructura)
cuando se concluya el proyecto.

Asimismo se establecern en su momento de ser necesarias las medidas compensatorias y
de restitucin del sitio, as como los estudios de evaluacin de inexistencia de pasivos
ambientales en el sitio.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

II.2.10 Generacin, manejo y disposicin de residuos slidos, lquidos y emisiones
a la atmsfera

De la generacin, manejo y disposicin de residuos se espera generacin de residuos
slidos urbanos (basura), guantes sucios, estopas sucias, es importante mencionar que el
Almacenamiento de los vehculos pesados se realiza de forma externa por lo que los
aceites gastados no se dispondrn en esta instalacin.

Durante la operacin de trasiego del Amoniaco anhidro se esperan ligeras emisiones
fugitivas a la atmsfera durante la conexin de mangueras.

II.2.11 Infraestructura para el manejo y la disposicin adecuada de los residuos

Para la generacin de residuos slidos urbanos (basura) esta ser confinada en tambores de
200 litros para su posterior disposicin en el basurero municipal, por lo que respecta a
residuos con caractersticas peligrosas como guantes sucios, estopas, botes de pintura
vacos, que se espera se generen en cantidades mnimas, estos sern almacenados en un
rea dentro del cobertizo, debidamente etiquetados y resguardados para su posterior
manejo, transporte y disposicin final, a travs de un prestador de servicio autorizado para
ello.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

III.- VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN
MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA REGULACIN DE USO DEL
SUELO

Sobre la base de las caractersticas del proyecto, se identifican y analizan los diferentes
instrumentos de planeacin que ordenan la zona donde se ubicar, a fin de sujetarse a los
instrumentos legales y establecer su correspondencia.

La superficie del predio en donde se pretende desarrollar el proyecto es de 2-00-00.00
hectreas cuyas medidas y colindancias son las siguientes: al Sur 107.385 m de ancho
colinda con camino parcelario, al Este 174.163 m colinda con parcela No. 59, lado Oeste
179.830 m colinda con propiedad de Zenovia Morales y al Sur 121.36 m colinda con
carretera Federal Coatzacoalcos - Custodio, ubicado en el Lote 5 parcela no.9 en Ejido
Coatzacoalcos en Ciudad Coatzacoalcos Veracruz, la empresa cuenta con Licencia de Uso
de Suelo No. 041/2009 para Taller de vehculos de transporte pesados, y Recibo,
Almacenamiento Y distribucin de Amoniaco Anhidro. El predio es propiedad del Ing. Angel
Alberto Contreras Gonzlez

El acceso a la empresa es la Carretera Coatzacoalcos-Custodio, Veracruz-Llave, que lo
atraviesa en su parte este con direccin Sur-sur.

La comunicacin nter local se lleva a cabo a travs de 52 kilmetros de carretera estatal y
300 kilmetros de caminos revestidos.

96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Considerando que la actividad predominante en el municipio, es la agricultura a la cual se
destinan 87,255 hectreas, siendo los principales cultivos: caa de azcar, maz, frjol,
arroz, sorgo, crtamo y soya. En el ao 2005 la superficie dedicada a la agricultura fue
del orden de 91,945 has. Lo que representa un 48 % de la superficie total del
municipio. La superficie de temporal asciende a 45,230 has. y la de riego a 46,715
has, de ah la importancia del proyecto, ya que este, representa la oportunidad de
distribuir y suministrar el Amoniaco Anhidro como un elemento importante en el
mejoramiento de los cultivos agrcolas, de esta forma la actividad se inserta en el
Plan Municipal de Desarrollo 2008-2010, en su apartado II COMPETITIVIDAD Y
PRODUCTIVIDAD.

Dentro de este marco se tiene como objetivo general, Fortalecer las ventajas comparativas
del municipio en la produccin de granos y ganadera, as como los cultivos
agroindustriales., estableciendo para ello como objetivo estratgico Aprovechar la situacin
geogrfica y productiva de El Coatzacoalcos, cercana a municipios densamente poblados
de Veracruz y la Huasteca, y que muestran un desarrollo econmico de gran potencial,
dentro del cual se identifica la lnea de accin referente a Apoyar en su gestin a
empresarios agropecuarios que emprendan la diversificacin de actividades econmicas que
fortalezcan a los habitantes de la regin.

Asimismo se reconoce la labor de la coordinacin de Comit de Planeacin para el
Desarrollo Municipal para recoger y sistematizar los objetivos, las estrategias y las lneas de
accin a los planteamientos recibidos de la comunidad en el sentido de dar mayor cobertura
y calidad a los servicios pblicos, la satisfaccin de las necesidades bsicas para mejorar las
condiciones de vida, la seguridad y proteccin ciudadana y la generacin de empleos dado
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

que fueron estas las demandas reiteradas en distintos foros y a lo largo de la campaa
poltico-electoral y que ahora el Plan recoge e inscribe con el compromiso programtico
que establece las pautas en que el gobierno municipal habr de actuar con la poblacin,
con las comunidades y otros rdenes de gobierno.

Bajo este contexto el presente proyecto cuenta con Licencia de Uso de Suelo conforme a
lo establecido en los Artculos 116 y 124 de la Ley de Ordenamiento Territorial y
Desarrollo del Estado de Veracruz.

Decretos y Programas de Manejo de reas Naturales Protegidas.

Por lo que respecta al instrumento de poltica ambiental con mayor definicin jurdica para la
conservacin de la biodiversidad son las reas Naturales Protegidas las cuales son
porciones terrestres o acuticas del territorio nacional representativas de diversos
ecosistemas.

Se crean mediante un decreto del ejecutivo federal o local, y las actividades que pueden
llevarse a cabo en ellas se establecen de acuerdo con la Ley General del Equilibrio
Ecolgico y Proteccin al Ambiente, su reglamento, el programa de manejo y los programas
de ordenamiento ecolgico. Estn sujetas a regmenes especiales de proteccin,
conservacin, restauracin y desarrollo, segn categoras establecidas en la Ley.

Los programas de manejo, son los instrumentos que permiten planificar, y dirigir acciones,
decisiones y estrategias tendientes a combinar las funciones de conservacin, investigacin
y aprovechamiento de los recursos naturales de una manera sustentable. Permiten el
fortalecimiento de la gestin ambiental en materia de conservacin, promoviendo nuevos
procesos de desarrollo regional, compatibles con las prcticas locales de produccin y uso
tradicional de los recursos naturales con criterios de sustentabilidad.

Los programas de manejo en las reas naturales protegidas de Veracruz, solo lo presenta la
Reserva de la Biosfera El Cielo, en trmite de publicacin en el Peridico Oficial de
Gobierno del Estado de Veracruz, la Zona Especial Sujeta a Conservacin Ecolgica de
Altas Cumbres y en proceso de elaboracin el rea Protegida Ecolgica Parras de la
Fuente.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

El proyecto no se ubica dentro de un rea Natural Protegida (ANP).

Ver Anexo 5, plano de la instalacin a escala grfica en el que se detalle algn rasgo o punto
fisiogrfico, topogrfico o urbano reconocible de la zona donde se ubicara la instalacin.

Con respecto a la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente el
proyecto se inserta en el numeral 1 del Art. 31 de la LGEEPA en virtud de que los impactos
ambientales relevantes que llegase presentar el proyecto en sus diferentes etapas, son
regulables bajo los requisitos de las Normas Oficiales Mexicanas y disposiciones en materia
de emisiones a la atmsfera, descargas de aguas residuales, residuos slidos urbanos y
residuos peligrosos y aprovechamiento de recursos naturales.

Como se indica en el prrafo anterior, este tipo de instalacin es sujeto a regulacin por
instrumentos normativos de carcter Federal, Estatal y Municipal como son la Ley y sus
Reglamentos:

Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente
Ley General para la Prevencin Integral de los Residuos,
Ley de Aguas Nacionales,
Ley de Aguas del Estado de Veracruz
Ley para el Ordenamiento Territorial y Desarrollo Urbano del Estado de
Veracruz
Ley de Informacin Geogrfica y Estadstica del Estado de Veracruz
Ley de Proteccin a los Animales para el Estado de Veracruz
Ley de Desarrollo Forestal Sustentable para el Estado de Veracruz
Ley de Proteccin Civil para el Estado de Veracruz
Ley para el Desarrollo Urbano del Estado de Veracruz
Reglamento de la Ley General reequilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente en
Materia de Impacto Ambiental,
Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales
Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente en Materia de Ordenamiento Ecolgico.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Ambiente en materia de Registro de Emisiones y Transferencia de
Contaminantes
Ambiente en materia de Prevencin y Control de la Contaminacin de la
Atmsfera.
Reglamento de La Ley General de Vida Silvestre.
Reglamento de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable.
Reglamento de la Ley para el Desarrollo Urbano del Estado de Veracruz
Ley que establece las bases Normativas en materia de Bandos de Polica y Buen
Gobierno para el Estado de Veracruz
Zonificacion de Unidades de Manejo,
Plan de Municipal de Desarrollo de Cd. Coatzacoalcos 2008-2010

As como las diversas Normas Oficiales Mexicanas que aplican, particularmente la Norma
Oficial Mexicana NOM-X-017-SCFI-2006.- Industria del Gas-Indicadores de Nivel Para
Gas L.P y Amoniaco Anhidro-Especificaciones y Mtodos de Prueba.

De igual manera, aplican tambin entre otras, las siguientes Normas Oficiales Mexicanas en
Materia Ambiental.

Norma Oficial Mexicana NOM-001-SEMARNAT-1996.- Que establece los
lmites mximos permisibles de contaminantes en la descarga de agua
residual en Agua y bienes nacionales.

Norma Oficial Mexicana NOM-035-SEMARNAT-1995.- Que establece los
mtodos de medicin para determinar la concentracin de partculas
suspendidas totales en el aire ambiente y sus procedimientos para la
calibracin de los equipos de medicin.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Norma Oficial Mexicana NOM-053-SEMARNAT-1993.- Que establece el
procedimiento para llevar a cabo la prueba de extraccin para determinar
los constituyentes que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al
ambiente.

Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001.- Proteccin Ambiental
especies Nativas en Mxico de flora y fauna silvestre categora de riesgos
y especificaciones para la inclusin, exclusin o cambio lista de especies
en riesgo.

Norma Oficial Mexicana NOM-002-STPS-2000.- Condiciones de Seguridad,
Prevencin, Proteccin y Combate a Incendios en los Centros de Trabajo.

Norma Oficial Mexicana NOM-005-STPS-1998.- Relativas a las condiciones de
Seguridad e Higiene en los Centros de trabajo, para el manejo, transporte y
almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas.

Norma Oficial Mexicana NOM-010-STPS-1999.- Condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen
o almacenen sustancias qumicas capaces de generar contaminacin en el
medio ambiente laboral.

Norma Oficial Mexicana NOM-018-STPS-2000.- Sistema para la identificacin
y comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas peligrosas
en los centros de trabajo.

Norma Oficial Mexicana NOM-020-STPS-2002.- Recipientes sujetos a presin
y calderas-Funcionamiento-Condiciones de seguridad.

Norma Oficial Mexicana NOM-021-SSA1-1993.- Salud ambiental. Criterio para
evaluar la calidad del aire ambiente con respecto al monxido de carbono
(CO). Valor permisible para la concentracin de monxido de carbono (CO)
en el aire ambiente como medida de proteccin a la salud de la poblacin.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Norma Oficial Mexicana NOM-024-SSA1-1993.- Salud ambiental. Criterio para
evaluar la calidad del aire ambiente con respecto a partculas suspendidas
totales (PST). Valor permisible para la concentracin de partculas
suspendidas totales (PST) en el aire ambiente como medida de proteccin a
la salud de la poblacin.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

IV.- DESCRIPCIN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEALAMIENTO DE LA
PROBLEMTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL REA DE INFLUENCIA DEL
PROYECTO

IV.1 Delimitacin del rea de estudio

La delimitacin del rea de estudio se estableci en base a las dimensiones y caractersticas
del proyecto, as como por la actividad a desarrollar, dado que es una necesidad para el
sector agrcola en la zona contar con el suministro del Amoniaco anhidro, de forma accesible
y expedita, considerando las medidas de seguridad para su distribucin, lo que permite al
agricultor la obtencin del producto con menor costo por transporte a distancia e
incrementando los riesgos por el transporte del mismo.

IV.2 Caracterizacin y anlisis del sistema ambiental
IV.2.1 Aspectos abiticos

a) Climatologa.

Por su ubicacin geogrfica y acorde con la clasificacin de Kppen, modificada por
Enriqueta Garca, el clima correspondiente a la zona es:

CLIDO SUBHMEDO CON LLUVIAS EN VERANO AW
0
, variando el grado de humedad debido al
rango de precipitacin media anual, el cual flucta de los 788.6 mm a 1.044.10 mm siendo
J unio el mes ms lluviosos del ao (218.90 mm).

La PRECIPITACIN TOTAL de acuerdo a los meses de Mayo-Octubre es de 900 a 1000 mm,
con un nmero de 30 a 59 das con lluvia apreciable; mientras que para los meses de
Noviembre-Abril es de 100 a 125 mm, con un nmero de 0 a 29 das con lluvia.

La TEMPERATURA MEDIA Anual flucta de 24.6 a 26.5 C; las medias mensuales ms altas se
registran en J unio y Agosto con 29.4 C, y la ms baja en Enero con 19.4C. Cabe
mencionar que estos tipos de clima presentan condiciones de cancula, es decir, una
temporada menos lluviosa, dentro de la estacin de lluvias, llamada tambin sequa de
medio verano.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

b) Geologa y geomorfologa.
El rea donde se ubica el proyecto se encuentra localizada dentro de la Provincia
Fisiogrfica denominada Llanura Costera del Golfo Sur, que a su vez comprende la
Llanura Costera Veracruzana.

Las rocas que afloran en la zona son sedimentarias de origen marino y continental e gneas
extrusivas e intrusivas. Los depsitos marinos constan de caliza y alternativas de caliza-lutita
y lutita-arenisca, los depsitos continentales estn representados por conglomerado.

Las rocas gneas extrusivas corresponden a basalto y brechas de composicin bsica; las
gneas intrusivas corresponden a emplazamientos de sienita y gabro.

En la zona predominan los suelos constituidos por depsitos aluviales y lacustres. Los
aluviales se encuentran en espesores y estn compuestos por grava y arena, presentan una
permeabilidad alta, los depsitos que tienen limos con poca arcilla presentan permeabilidad
media, sta disminuye hasta llegar a ser baja cuando los depsitos son abundantes en
arcilla, como es el caso de los suelos lacustres. Esta unidad aflora hacia las partes bajas que
constituyen la planicie costera.

Estructuralmente el rea est compuesta por dos zonas, una que corresponde a la Planicie
Costera del Golfo, constituida por lomeros suaves, destacndose hacia su parte noroeste un
cerro aislado denominado el Bernal. La otra corresponde a la Sierra Madre Oriental
compuesta por sierras alargadas y valles intermontanos estrechos que obedecen a una
serie de estructuras anticlinales y sinclinales, algunos de ellos recumbentes y/o afectados
por fallamientos.

Estas estructuras tienen orientaciones generales noroeste-sureste. (INEGI Carta Geolgica
Ciudad Coatzacoalcos F14-5).

c) Suelos.

En lo referente al tipo de suelo donde se ubica el proyecto, es:
Suelo: Vp +Bk +Rc/3
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Edafologa.

El suelo predominante lo constituye el Vertisol Plico, con suelo secundario tipo Cambisol
Clcico, Regosol Calcrico, con una clase textural fina (en los 30 cm superficiales del suelo)
con 22% de arcilla, 36% de limo y 42 % de arena.

El Vertisol Plico (Vp) es un suelo que presenta grietas anchas y profundas en la poca de
sequa, con suelos muy duros, arcillosos y masivos, frecuentemente negros, grises y rojizos,
son de climas templados y clidos con una marcada estacin seca y otra lluviosa. Su
vegetacin natural es muy variada y su susceptibilidad a la erosin es baja.

Por su parte, el Cambisol clcico (BK) es un suelo joven, poco desarrollado, presente en la
mayora de los climas, menos zonas ridas, con cualquier tipo de vegetacin, en el subsuelo
tiene una capa con terrones que presentan un cambio con respecto al tipo de roca
subyacente, con acumulacin de arcilla, calcio, etc., presentan susceptibilidad moderada a
alta con respecto a la erosin.

EL Regosol Calcrico (Rc) se caracteriza por no presentar capas distintas, son claros y se
parecen a las rocas que les dio su origen, se pueden presentar en muy diferentes climas y
con diversos tipos de vegetacin.

Su susceptibilidad a la erosin es muy variable y en su caso depende del terreno donde se
encuentren. (INEGI Carta Edafolgica; Esc: 1:000,0000; Serie I)

d) Hidrologa.

El Municipio de Ciudad Coatzacoalcos se encuentra ubicado dentro de la Regin Hidrolgica
(RH26) Pnuco, estando constituido por parte de las cuencas Ro Pnuco, Tames y Tamuin.

El ro Tonal es el afluente ms importante del ro Pnuco. Tiene sus orgenes en el
Estado de Tabasco y confluye por la margen izquierda al ro Pnuco aguas arriba de la
Ciudad de Custodio, Tabasco, a su vez a 12 Km, al sureste de Ciudad Coatzacoalcos,
confluyen
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

al ro Tonal los ros Tancochapa y el Zanapa.

Los principales usos del agua son: riego, abastecimiento de agua potable, pecuario y
domstico. Esta agua es aprovechada por medio de pequeas y medianas presas, bordos y
distritos de riego, o por escurrimientos de ros y arroyos.

En el rea se encuentran importantes distritos de riego; las Animas 92, que se ubica a unos
30 km al sureste de Ciudad Coatzacoalcos, con una superficie de 48,000 hectreas, siendo
abastecido este distrito por el ro Tonal. (INEGI Carta Hidrolgica de Aguas
Superficiales Ciudad Coatzacoalcos F14-5, Esc: 1:250,000)

Principales ros y arroyos cercanos

La regin es considerada como una de las ms importantes del pas y pertenece a la
vertiente del Golfo de Mxico. El coeficiente de escurrimiento es de 5 a 10%, se encuentra
en zonas que componen por lo general las partes mas altas de las sierras y extensiones
aisladas de lomeros, con una permeabilidad alta y vegetacin en ocasiones densa, lo cual
es atribuible principalmente a la presencia de materiales impermeables, en la mayora de
esta zonas la lluvia es inferior a 1000 mm anuales.

El ro Tonal, es la principal corriente pluvial del municipio, nace en Miquihuana Nuevo
Len y tiene una longitud de 62.6 km, uno de los principales afluentes es el ro
Coatzacoalcos, el cual aflora en la superficie de la tierra aproximadamente a una distancia
de cuatro kilmetros al Sur de la congregacin Quintero en el Municipio de Ciudad
Coatzacoalcos.

Otros afluentes del ro Tonal son los ros Tancochapa Clara, el cual tiene una longitud de
50.7 kilmetros; Tanton, que sirve de lmite al sur del municipio y que tienen una longitud de
57.6 kilmetros y el arroyo de las nimas, que qued inundado bajo las aguas del
vaso de almacenamiento, sirve como lmite entre Cd. Coatzacoalcos y Custodio. (INEGI
Carta Hidrolgica de Aguas Superficiales Ciudad Coatzacoalcos F14-5; Esc. 1:250,000; http:
www.Veracruz.gob.mx)
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Oceanografa.

No aplica

IV.2.2 Aspectos biticos

a) Vegetacin terrestre

El sitio en el predio del presente proyecto se encuentra modificado debido al desarrollo de la
agricultura por lo cual actualmente en esta rea no existe vegetacin primaria, observndose
solamente algunas especies ornamentales en la entrada de la planta; sin embargo se
realiza la descripcin de la vegetacin para el municipio de Cd. Coatzacoalcos.

Vegetacin.

La selva baja espinosa se encuentra al Este y Poniente de la Sierra de Veracruz. En la
actualidad se encuentra muy perturbada, debido a que ha sido substituida en su gran
mayora por el pastizal cultivado, en el que no se advierten los efectos del sobrepastoreo,
algunas de las especies que se desarrollan son: Prosopis laevigata (Mezquite), Cordia
boissieri (Anacahuita), Acacia sp. , Zanthoxilum fagana (Ua de gato).

El matorral espinoso tamaulipeco se distribuye en manchones al Sur de la subprovincia,
sobre mesetas, lomeros y llanuras entre los 200 y 500m de altitud, se constituye de varias
especies entre las que se encuentran Acacia amentacea (Gavia), Leucophyllum frutescens
(Cenizo), Karwinskia humboldtiana (tullidora) y Opuntia sp. (Nopal), Acacia schaffneri
(Huizache).

Las selvas bajas caducifolias y las amplias reas de vegetacin secundaria, son la forma de
vegetacin natural mas abundante en la subprovincia de las llanuras y lomeros, en toda la
zona centro y sur de la regin alrededor de la Sierra de Veracruz.

Otro tipo de vegetacin que colinda con estas selvas es el matorral submontado, el cual ha
sido substituido por pastizales o reas de cultivo, que para el caso del rea de estudio estn
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

constituidos principalmente por amplias zonas de riego, en donde se lleva a cabo la
agricultura de la caa de azcar. (INEGI Carta de Uso de Suelo y Vegetacin, Serie I; Esc. 1:
1,000,000; http: www.Veracruz.gob.mx)

b) Fauna.

La fauna existente en el rea de estudio es muy limitada en cuanto a especies y nmero de
componentes nter especficos. Esta situacin se relaciona principalmente al desplazamiento
provocado por la llegada del hombre, generando reas de cultivo, en su mayora de caa de
azcar, sin embargo, la zona se comporta como un hbitat natural para especies de anfibios
(sapos), reptiles (serpientes, tortugas), aves (gallaretas, tordo, garzas y aves silvestres);
mamferos (mapache, tlacuache, tejn, coyote, zorros, lince, roedores, venado cola blanca).

En cuanto a la fauna domstica existe la cra para autoconsumo de ganado bovino, porcino,
caprino, equino y aves de corral. (http: www.Veracruz.gob.mx)

Especies de inters cinegtico.

En concordancia con la poltica gubernamental de desarrollo sostenible, la Secretara del
Medio Ambiente y Recursos Naturales, consideran a la fauna silvestre como un recurso
natural renovable, parte integral de los ecosistemas del pas, cuyo aprovechamiento racional
debe darse en funcin de sus ciclos biolgicos, distribucin y abundancia establece la
duracin de aprovechamiento cinegtico, poca hbiles, lmites diario de posesin y por
temporada, as como las regiones y reas cinegticas permitidas y vedadas para cada
entidad federativa.

El Estado de Veracruz se divide en 4 regiones cinegticas, de las cuales la zona de
inters, rea de desarrollo del proyecto, se encuentra comprendida en la Regin Cinegtica
4 (RC 4), limitada al Sur por la regin cinegtica 3; al Oeste por el lmite estatal con
Tabasco Luis Potos y el lmite Municipal de Ocampo; al Este por el Golfo de Mxico y al
Sur por los lmites estatales de Tabasco. Las reas no permitidas para la cacera ms
prximas a la zona del proyecto son: El Cerro del Bernal, Municipio de Custodio y la
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Reserva de la Biosfera El Cielo, Municipio de Agua Dulce, ambas en el Estado de
Veracruz. (http: www.Veracruz.gob.mx)

Los diferentes permisos de cacera para la Regin Cinegtica 4(RC 4), en la temporada
2007-2008, se muestran en la Tabla No. 4.

Tabla No. 4.- Regin Cinegtica 4 (RC 4)

TIPO DE PERMISO DE CACERA EJEMPLARES
TIPO I Aves acuticas:
Patos, Cercetas y Gansos
TIPO II Palomas:
Paloma alas blancas, paloma arroyera o
suclera, paloma de collar
TIPO III Otras Aves:
Agachona, Codorniz enmascarada o comn
TIPO IV Pequeos Mamferos:
Ardilla, Armadillo, Conejo, Coyote, Liebre,
Mapache, Tejn, Tlacuache
TIPO V Limitados:
Guajolote silvestre, J abal de collar, Perdiz,
Venado cola blanca
TIPO VI Especiales:
Venado cola blanca texano

IV.2.3 Paisaje

Por lo que respecta al paisaje en la zona donde se localiza el proyecto se ubica en el Lote
No. 5 Ejido El Coatzacoalcos Veracruz, por la carretera No. 80 Ciudad Coatzacoalcos a
Custodio km. 151, por lo que ambientalmente ha sido modificado inicialmente por el
propio trazo de la carretera, sin embargo el entorno a esta, y respetando el derecho de
va, continua predominando el cultivo agrcola, en donde se presentan aisladamente
algunas otras actividades.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Cabe resaltar que el efecto del proyecto respecto al paisaje es meramente visual
representando un eslabn importante en el desarrollo agrcola de la zona, no modificando la
dinmica general.

IV.2.4 Medio socioeconmico

Poblacin total y econmicamente activa y salario mnimo vigente.

De acuerdo con la informacin vertida en el Conteo de Poblacin y Vivienda 2005, la
poblacin total del Municipio de Ciudad Coatzacoalcos es de 112,061 habitantes ocupando
el sptimo lugar en poblacin, y cuenta con una densidad poblacional de 1906 habitantes
por kilmetro cuadrado. La poblacin econmicamente activa constituye 165,214
habitantes. (INEGI, Anuario Estadstico del Estado de Veracruz 2005)

El salario mnimo de la zona es $ 50.70 centavos (rea geogrfica B, Generales).

El servicio de radio gobierno es proporcionado en la cabecera municipal por el ayuntamiento;
los ejidos Divisin del Sur, Alianza Agraria y Celaya, tambin cuentan con este servicio.

El correo es proporcionado en la cabecera municipal por medio de una administracin que
cuenta con 450 apartados; as existen agencias de correo en el poblado El Limn, la cual
dispone de 20 apartados, Ejido Celaya, Congregacin El Abra, Congregacin La Mora, Ejido
Angel Mara Morelos y el poblado Los Aztecas.

El municipio est integrado a la infraestructura troncal de telecomunicaciones del pas para
conducir seales de telegrafa, voz, sonido e imgenes, las cuales estn formadas por la red
de microondas del Gobierno Federal y de Telfonos de Mxico. Cuenta con una repetidora
de seales de televisin con la que se capta un canal de la Ciudad de Mxico; por medio de
cable llegan los canales de la cadena Spanish International Netword (SIN) y de Galavisin.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

En el municipio operan difusoras localizadas en la cabecera municipal; de las cuales algunas
son de Amplitud Modulada (AM) y otras de frecuencia modulada (FM), pertenecen a la
Organizacin Radiofnica Veracruzana, siendo el medio de comunicacin de mayor
importancia en la regin.

El servicio telefnico es proporcionado solo en algunas localidades: la cabecera municipal,
poblado Los Aztecas, el Limn y El Abra; tambin cuenta con el servicio de teles telegrfico.

Medio de Transporte.

Las principales carreteras que paTabasco por el municipio son: la carretera Federal
No. 85 Mxico-Nuevo Laredo, que lo atraviesa en su parte este con direccin Sur-sur,
paTabascodo por Ciudad Coatzacoalcos, y la carretera Federal No. 80, que lo conecta
con los municipios de Custodio y Custodio.

La comunicacin nter local se lleva a cabo a travs de 52 kilmetros de carretera estatal y
300 kilmetros de caminos revestidos.

El municipio cuenta con una infraestructura ferroviaria, la cual se conecta con la va
Zaragoza-Custodio, entroncado en Estacin Calles, Municipio de Custodio. Este sistema
anteriormente comunicaba hasta Ciudad Valles, Tabasco Luis Potos pero en la actualidad
solo presta servicio en poca de cosecha hasta el ejido Celaya, ubicado a 25 kilmetros al
sur de Ciudad Coatzacoalcos.

Servicios pblicos.

El municipio ofrece a sus habitantes los servicios de energa elctrica, agua y alcantarillado,
parques y jardines, alumbrados pblico, centros recreativos, deportivos, rastros, panteones,
vialidad, transportacin y seguridad pblica.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Centros Educativos.

Academias de estudios tcnicos a nivel comercial ofrecen, en la cabecera municipal,
alternativas para jvenes que no pueden continuar sus estudios a nivel medio y medio-
superior; la educacin media (secundaria) se imparte por medio de planteles establecidos en
la cabecera municipal y algunas localidades.

Algunas instituciones que atienden los requerimientos del nivel medio superior son: El
Instituto Coatzacoalcosnse de Estudios Profesionales (IMEP), Centro de Bachillerato
Tecnolgico Industrial y de Servicios (CBTIS) y el Colegio Nacional de Educacin
Tcnica Profesional (CONALEP).

El nivel medio (superior) tambin cuenta con suficiente infraestructura. La Universidad
Autnoma de Veracruz interviene a travs de la Facultad de Agronoma General Lzaro
Crdenas del Ro, ubicada en este municipio.

Centros de salud.

La Secretara de Salud presta atencin mdica a la poblacin a travs de un centro de salud
tipo A, centros de salud tipo C, centros comunitarios y consultorios rurales. El Instituto
Mexicano del Seguro Social (IMSS), cuenta con un hospital general de zona en la cabecera
municipal, y otro en el ejido Los Aztecas. Adems con una unidad mdico familiar y unidades
mdicas suburbanas.

El Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE)
desempea sus funciones a travs de un centro de consulta externa, ubicado en la cabecera
municipal, con consulta externa, servicios de hospitalizacin subrogados a la Clnica la
Piedad, donde se efectan operaciones de ciruga menor y mayor.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Tambin en la cabecera municipal se localiza el hospital civil, que brinda ayuda a gente
necesitada y los accidentados en las carreteras.

As mismo, contribuyen en la atencin a la salud la Cruz Roja Mexicana, el Sistema
Municipal para el Desarrollo Integral de la Familia y consultorios particulares.

Vivienda.

La poblacin urbana se ha incrementado notablemente debido a la constante migracin del
rea rural, aumentando as la demanda de vivienda y de servicios pblicos en la cabecera
municipal.

La mayora de las viviendas son privadas y cuentan con los servicios elementales de agua,
energa elctrica y drenaje.

Predominan en las construcciones los techos de concreto, teja y palma; los muros de adobe,
tabique, madera, barro y los pisos de tierra.

COBERTURA DE SERVICIOS POR VIVIENDA.

Viviendas totales en el 2000 29,327

a) Con agua entubada

26,763
b) Con drenaje 20,390
c) Con electricidad 28,052

Actividades econmicas.

Agricultura (de riego, temporal u otras)
Ganadera (intensiva, extensiva u otra)
Pesca (intensiva, extensiva u otra)
Industrial (extractiva, manufactura, de servicios)
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Agricultura.

La agricultura es la actividad predominante en el municipio, al cual se destinan 87.255 Ha.
Los principales cultivos son: caa de azcar, maz, frijol, arroz, sorgo, crtamo y soya.

Ganadera.

La ganadera es la actividad que ha mostrado mayor dinamismo en las ltimas dcadas.
Dentro de las especies que se cran, destacan notablemente el ganado bovino, contndose
dentro de las razas la holstein preiTabasco, suizo, charolais, ceb, brahaman, entre otras.
Otras especies con: ovicaprino (ovino de raza pelibuey), porcino y aves (pollos en engorda).

Minera.

La industria extractiva se encuentra en la explotacin de fluorita, fosforita, barita y yeso.

Pesca.

En la parte suroeste del municipio de Coatzacoalcos y Custodio, se explota bagre, carpa,
langostino, lobina, acamaya, robalo y mojarra.

Industria.

El equipamiento industrial con que cuenta el municipio se deriva de la pequea y mediana
industria. La industria mayor, bsicamente se dedica al procesamiento de la caa.

La pequea y mediana industria se dedica a la fabricacin de prendas de vestir y otros
artculos confeccionados con textiles. Tambin se localiza fbricas de alimento,
empacadoras de frutas e industrias metlicas. Tambin es importante sealar que el
procesamiento de la caa se realiza a travs del ingenio El Coatzacoalcos propiedad de
particulares.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Turismo.

En la poblacin oeste del municipio se localiza dos centros recreativos importantes, El
Nacimiento y La Aguja.

En la parte Sur del municipio corre el ro Tonal, y en el este se localiza la presa
estudiante Ramiro Caballero Dorantes, la cual se aprovecha como rea de esparcimiento.
En el poblado Nueva Apolonia existe una Hacienda que data del siglo XIX.

Comercio.

El municipio cuenta con una variedad de establecimiento comerciales, en los que se
encuentran artculos de primera y segunda necesidad, tales como: alimento, calzado,
vestido, muebles para el hogar, la industria, aparatos electrnicos, materiales de ferretera, y
para la construccin, libros, papelera, discos, partes y repuestos de automotrices, bebidas,
entre otros.

Tipo de economa

El tipo de economa que se registra para el municipio de Cd. Coatzacoalcos es de
autoconsumo de mercado.

Existe una variedad de actividades desarrolladas en torno a las instalaciones de la
Embodora Coatzacoalcos, S.A. de C.V., existiendo un marcado predominio por la
agricultura, destinndose actualmente un promedio de 87,225 Ha, en las cuales se
desarrollan cultivos de caa de azcar, maz, frijol, arroz, sorgo, crtamo y soya.

Cambios sociales y econmicos que la obra y/o proyecto crear.

El proyecto representa en primera instancia una fuente de trabajo para personal de la
localidad, por otra parte, es importante sealar que el proyecto surge de la necesidad de los
agricultores por recibir el producto (amoniaco anhidro) para su proceso de fertilizacin en sus
cultivos, de forma segura y continua de tal manera que el presente proyecto representa un
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

eslabn importante en el desarrollo productivo agrcola de la zona y en su rea de influencia
lo que representa una derrama econmica por dicha actividad

IV.2.5 Diagnstico ambiental

La revisin de la informacin de la caracterizacin ambiental del sitio en donde se ubica el
proyecto permite identificar y analizar la tendencia de comportamiento de los procesos de
deterioro natural y grado de conservacin del rea de estudio y de la calidad de vida que
pudiera presentar en la zona por la actividades del proyecto en el tiempo y espacio.

Caractersticas actuales del Sistema Ambiental Influenciado.

Las obras y acciones que han modificado de manera importante en el pasado (ya sea
benfica o adversamente) las condiciones de la zona en ubica el proyecto, son las
siguientes:

El establecimiento de grupos poblacionales
La sustitucin de la vegetacin original por secundaria para actividades primarias (agrcolas
principalmente)
El trazo de la carretera federal, con la consiguiente disminucin de la franja de suelo por la
carretera misma.

Aspectos abiticos.

La zona de estudio presenta clima de tipo Clido subhmedo con rgimen de lluvias en
verano, variando el grado de humedad debido al rango de precipitacin media anual, el cual
flucta de los 788.6 mm a 1.044.10 mm siendo J unio el mes ms lluviosos del ao y se ubica
en la El rea donde se ubica el proyecto se encuentra localizada dentro de la Provincia
Fisiogrfica denominada Llanura Costera del Golfo Sur, que a su vez comprende la
Llanura Costera Veracruzana.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

El suelo predominante lo constituye un suelo secundario, con una clase textural fina con
arcilla, limo y de arena, el sitio se encuentra ubicado dentro de la Regin Hidrolgica (RH26)
Pnuco, estando constituido por parte de las cuencas Ro Pnuco, Tames y Tamuin.

La precipitacin total de acuerdo a los meses de Mayo-Octubre es de 900 a 1000 mm, con
lluvia apreciable; mientras que para los meses de Noviembre-Abril es de 100 a 125 mm, con
lluvia ligera y una temperatura media que flucta de 24.6 a 26.5 C; Cabe mencionar que
estos tipos de clima presentan condiciones de cancula, es decir, una temporada menos
lluviosa, dentro de la estacin de lluvias, llamada tambin sequa de medio verano.

En general las diferentes comunidades vegetales que se desarrollan en el rea se
encuentran poco conservadas, producto de las actividades que desarrollan la poblacin,
donde la agricultura, el trnsito de vehculos, as como la generacin de basura por los
transentes, son los factores de mayor impacto en el rea, sin embargo es importante
mencionar respecto a la agricultura si bien es cierto represento en su momento una
sustitucin de la vegetacin original, la agricultura representa una actividad productiva
econmicamente hablando.

La ubicacin en que se encuentra la zona de estudio, es un elemento determinante en el
estado actual que presenta la cubierta vegetal (cultivo agrcola). La carretera, es un medio
por el que la poblacin tienen acceso a otras poblaciones de desarrollo

Fauna y flora acutica

En general para el rea de proyecto se presenta un paisaje con una muy baja fragilidad
visual, ya que por ser una zona agrcola no tendr una accesibilidad a un gran nmero de
observadores por no tratarse se zona turistica. La vegetacin existente dentro del rea del
proyecto en la actualidad se ha convertido en un rea perturbada tanto en el estrato arbreo
como arbustivo. No existe vegetacin que Coatzacoalcosnga ntegramente sus
caractersticas originales. La mayor parte de la fauna silvestre se ha desplazado a
consecuencia de las actividades agrcolas.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Inventario ambiental.

Para el inventario ambiental se ha utilizado como herramientas los planos temticos del SAI
consultados como parte de la descripcin del sistema en el presente Capitulo, que permite
identificar las interacciones entre los diferentes factores y componentes ambientales, as
como los componentes clave en el Sistema Ambiental Influenciado, ya sea por su fragilidad,
alteracin o presin de factores externos, atendiendo a la integridad ambiental del mismo y a
su capacidad de carga.

Posteriormente se desarrolla la interaccin de factores ambientales descrita en el rea de
estudio del Captulo V descartando aquellos cuyos atributos no se modifican sensiblemente
cuando son afectados, que presentan estabilidad a lo largo del tiempo.

Un punto importante de esta caracterizacin del sistema ambiental es la identificacin de
aquellos componentes y factores ambientales presentes en el Sistema Ambiental
Influenciado considerados crticos y/o relevantes en base a su estado actual, los cuales
consisten en seis componentes y 15 factores pertenecientes a tres subsistemas integrantes.

El listado de los componentes y factores ambientales se presenta en la Tabla No. 5 donde
tambin se realiza la valoracin de los factores ambientales relevantes del sistema, dicha
seleccin de factores se realiz en base a los antecedentes del rea de estudio y las
observaciones realizadas en campo.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Tabla No. 5.- Factores ambientales relevantes del sistema.

SUBSISTEMA COMPONENTE FACTOR

ABIOTICO

Calidad del Aire.
Gases de combustin.
Partculas suspendidas.
Emisiones fugitivas
Ruido.

Agua.
Calidad.
Consumo.
Superficial.

Suelo.

Uso de suelo actual.
Uso de suelo potencial.

BIOTICO

Flora.

Especies de inters comercial

Fauna.

Especies de inters comercial.

SOCIAL Y
ECONOMICO

Medio Socioeconmico
Generacin de empleo.
Derrama econmica.
Calidad de vida.
Salud pblica y ocupacional.

Evaluacin de los componentes ambientales.

Para la determinacin de los factores ambientales que son importantes, relevantes o crticos
en el Sistema Ambiental Influenciado, se consideraron los siguientes criterios de evaluacin:

Normativo: Se verifica si el factor est regulado o normado por instrumentos legales o
administrativos vigentes.

Diversidad: Se verifica si hay variedad de elementos dentro de una poblacin total y su
proporcin.

Naturalidad: Se verifica el estado de conservacin o grado de perturbacin del factor
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Aislamiento: Se verifica la posibilidad de dispersin de los elementos del factor
analizado.

Calidad: Se verifica la posible desviacin de los valores presentes en el factor contra los
rangos de valores normales establecidos.

La valoracin de cada uno de los criterios de evaluacin considerados se muestra en la
Tabla No. 6:

Tabla No. 6.- Valores de los criterios de evaluacin para los factores ambientales en el SAI.

VALORES DE LOS CRITERIOS DE EVALUACIN PARA LOS
FACTORES AMBIENTALES EN EL SAI.
Criterio Abreviatura Valor = 1 Valor = 0
Normativo a
Se encuentra normado No se encuentra normado

Diversidad b
Se presenta variedad de elementos No se presenta variedad de elementos
Rareza c
Se presenta escasez del recurso No se presenta escasez
Naturalidad d
Se presenta conservacin El factor est perturbado
Aislamiento e
Se presenta dispersin No se presenta dispersin
Calidad f
Est fuera del rango de los valores normales
El factor est en el rango de valores normales

Se ha establecido una escala de valoracin (Tabla No. 6) para evaluar y determinar los
factores ambientales prioritarios, crticos, relevantes e importantes en el SAI previo al
desarrollo del proyecto.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

V. IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS
AMBIENTALES

V.1 Metodologa para identificar y evaluar los impactos ambientales

Dentro del marco metodolgico general de la Evaluacin de Impacto Ambiental un punto
bsico a considerar, es la identificacin y valoracin de las afectaciones ambientales que en
el estadio cero (basal) se puedan presentar, al llevarse a cabo el proyecto, obra, y/o
actividad.

Las metodologas de evaluacin de impacto ambiental tienen que ver con cuatro aspectos
bsicos de planeacin ambiental, como son: Identificacin, medida, interpretacin y
comunicacin de las posibles alteraciones que se puedan presentar en el medio.

Entre las metodologas que comnmente se utilizan en las Evaluaciones de Impacto
Ambiental destacan las siguientes: Listas de verificacin (checklist), Matrices de interaccin,
redes y sobre posicin temtica entre otras.

El proceso de evaluacin desarrollado para la identificacin de los impactos ambientales,
contempla las siguientes etapas:

1. Identificacin preliminar de las acciones y factores del ambiente empleando el
mtodo Lista de Chequeo (Checklist).
2. Identificacin de las interacciones entre las acciones y factores ambientales,
empleando el mtodo Matriz de Leopold.
3. Seleccin de los impactos ambientales realizando una descripcin de los
mismos.
4. Significado de los impactos observados en las diferentes actividades de las
etapas de preparacin del sitios, operacin y Almacenamiento, y abandono
del sitio, y en los factores del ambiente realizando un anlisis de datos.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

V.1.1 Indicadores de impacto

Li st a de Chequ eo (Chec kl i s t ).

La lista de chequeo de tipo simple que se emple, considera todos aquellos aspectos
incluidos en las actividades de preparacin del sitio, construccin, operacin y
Almacenamiento y abandono del sitio, del almacenamiento y distribucin del Amoniaco
anhidro. Para ello, se agruparon las acciones del proyecto en etapas y los factores del
ambiente en subfactores ambientales.

Las etapas y acciones del proyecto se clasifican en:

1. Preparacin del Sitio
2. Construccin
3. Operacin y Almacenamiento.
4. Abandono del sitio.

Cada una de las etapas del proyecto agrupa a una serie de acciones que son definidas a
partir de la descripcin del proyecto correspondiente al Captulo II del presente estudio. Los
factores ambientales son agrupados en 6 componentes.

Tabla No. 7.- Componentes y factores relevantes del sistema

MEDIO FACTOR SUBFACTOR

ABIOTICO

Calidad del Aire
Gases
Partculas suspendidas.
Ruido.
Agua
Calidad.
Consumo.
Suelo
Uso de suelo actual.
Uso de suelo potencial.
BIOTICO
Flora Especies de inters comercial
Fauna Especies de inters comercial.

SOCIAL Y
ECONOMICO

Medio Socioeconmico
Generacin de empleo.
Derrama econmica.
Calidad de vida.
Agricultura
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

V. 1 . 2 . Matriz de Leopold.

V.1.2.1 Construccin de la Matriz de Leopold.

En esta etapa del estudio se proceder a identificar los impactos ambientales que cada una
de las acciones del proyecto causarn a las reas potencialmente receptoras, por medio del
uso de una matriz, cuyo arreglo consiste en, enlistar como encabezados de la columna a las
acciones del proyecto de las diferentes etapas: Preparacin del sitio, construccin,
operacin, Almacenamiento y abandono del sitio, y en los renglones a las reas
potencialmente receptoras subdivididas en los factores ambientales que pueden ser
alterados.

La clasificacin de los impactos ambientales se define a partir de dos variables:

1. En relacin al sentido del impacto (negativo o positivo; adverso o benfico)
2. Con respecto a la magnitud del impacto (significativo y no significativo).

Los criterios utilizados para la valoracin de los impactos ambientales son:

NIVEL DE IMPACTO IDENTIFICADO.

Es la predisposicin de un factor del medio para ser modificado o para ser motivo de
dificultad para la ejecucin del proyecto, se presenta en tres gradientes definidos de la
siguiente manera:

ALTO: Cuando el factor resulta aniquilado o muy daado por la
implantacin del proyecto; requiere de modificaciones de gran
envergadura al proyecto.
MEDIO: Cuando un factor resulta perturbado, sin embargo, puede
coexistir en el conjunto de la obra; origina dificultades tcnicas
pero no cuestiona la factibilidad del proyecto.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

BAJO: Cuando se modifican en algo los elementos; causa pequeas
dificultades.

VALOR OTORGADO AL ELEMENTO.

Se obtiene de un criterio globalizado que incluye varias caractersticas, tales como: Valor
intrnseco, rareza, importancia, situacin en el medio y legislacin que le afecta, se
establecen cinco grados de valor para el factor:

LEGAL: Cuando dicho factor esta protegido por medio de algn
instrumento normativo vigente.
ALTO: Si el factor exige una proteccin o conservacin especial, o
bien se espera mejorar sus condiciones.
MEDIO: Presenta caractersticas que hacen que su conservacin sea de
inters.
BAJO: Cuando la proteccin del factor no es muy necesaria o bien
cuando presenta buen nivel de recuperacin.
MUY BAJO: Cuando la proteccin del factor no es necesaria.

GRADOS DE RESISTENCIA.

Al combinar los tres niveles de impacto y los cinco grados de valor para el factor, se obtiene
seis grados de resistencia:

OBSTRUCCIN: Cuando un factor esta protegido por una ley. Se trata de un factor que
exige una gran inversin para vencer las dificultades tcnicas casi
insuperables.
MUY GRANDE: Aplicada a un factor que solo ser perturbado en una situacin lmite.
Este tipo de factor debe ser evitado de ser posible, pues supone un
esfuerzo considerable.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

GRANDE: En este caso, el factor de ser posible ser evitado, a causa de su
fragilidad ecolgica o por el alto costo de su proteccin. O bien
requerir de la instrumentacin de medidas de mitigacin con un grado
tcnico mas avanzado para minimizar sus efectos.
MEDIA: Se puede interferir en el factor evidentemente con medidas de
prevencin o mitigacin que exigen un costo adicional.
DBIL: El factor puede ser utilizado aplicando medidas de mitigacin mnimas.
MUY DBIL: La intervencin en este factor no supone inconveniente alguno.

AMPLITUD DEL IMPACTO.

La amplitud del impacto indica a que nivel espacio-tiempo corresponde el impacto
identificado y se define de la siguiente manera:

REGIONAL: El impacto alcanzar el conjunto de la poblacin del rea de influencia o una
importante de la misma.

LOCAL: El impacto llegar a una parte limitada de la poblacin dentro de los lmites del
terreno.

PUNTUAL: Alcanzar a un pequeo grupo de individuos.

RELEVANCIA DEL IMPACTO.

SIGNIFICATIVO: Cuando el impacto tiene un grado de importancia tal que sus
repercusiones modifican la dinmica del ecosistema.
NO SIGNIFICATIVO: Cuando es poco relevante para el ecosistema el efecto.
REVERSIBLE: Cuando el ecosistema es capaz de recobrar sus condiciones
naturales despus de un lapso.
IRREVERSIBLE: Cuando el efecto causado permanece a travs del tiempo.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

POSITIVO: Cuando se derivan beneficios de las actividades ejecutadas.
NEGATIVO: Cuando las actividades cauTabasco degradacin ambiental.

V.1.2.2 Llenado de la Matriz de Leopold.

Inicialmente se tomarn en cuenta las acciones, y se determinarn los lugares en donde
exista un posible impacto, posteriormente se analizarn los factores del ambiente
observndose su comportamiento a travs de las distintas acciones del proyecto.

Se establecen cuatro tipos de interaccin de acuerdo al grado de significado del impacto
potencial esperado, utilizndose la siguiente nomenclatura:

Nulo.
Descripcin: No existe impacto.

A Adverso significativo.
Descripcin: El impacto al ambiente trasciende a nivel local, observndose sus efectos en el
terreno regional, Mantenindose el impacto por un tiempo a largo plazo.

a Adverso poco significativo.
Descripcin: El impacto al ambiente se presenta a nivel puntual o local, siendo a corto o
mediano plazo sus efectos y se manifiesta de manera temporal y con una intensidad de
reducida a moderada.

B Benfico significativo.
Descripcin: El impacto es positivo, la magnitud del impacto es mayor, los beneficios no solo
son locales sino regionales y se observa el impacto en varios elementos del ambiente, con
una intensidad importante.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

b Benfico poco significativo.
Descripcin: El impacto es positivo al ambiente, solo se presenta a nivel puntual o local,
siendo sus efectos a corto o mediano plazo y solo se manifiesta de manera temporal, con
una intensidad moderada.

En el caso de que no exista interaccin entre el factor ambiental considerado y una accin
determinada, el cuadro aparecer en blanco y cuando exista la medida de mitigacin
correspondiente, se colocar una diagonal del ngulo superior derecho al ngulo inferior
izquierdo.

V.1.2.3 Descripcin de los impactos ambientales.

Esta fase consiste en procesar la informacin proporcionada por la matriz de Leopold, de
acuerdo a los siguientes puntos:

1.- Caracterizacin de los impactos ambientales en funcin de los criterios de
valoracin descritos en el punto V.1.2.1 (nivel del impacto, valor del factor, grado
de resistencia, amplitud del impacto y relevancia del impacto).
2.- Se describen los impactos adversos y posteriormente los benficos.
3.- Se describen los impactos significativos y poco significativos considerando a un
factor del ambiente y se describen los impactos significativos generados hacia el
factor por parte de cada una de las acciones del proyecto.
4.- Cuando existen impactos significativos y poco significativos que guarden cierta
relacin ya sea por la accin que les da origen o por el factor que es afectado, se
procede a agrupar a los impactos en la descripcin.

V.1.2.4 Anlisis de datos.

Para el anlisis de los datos se elaboraron tablas que muestran el total de impactos
ambientales, la frecuencia de los diferentes tipos de los impactos y sus tendencias con
relacin a la viabilidad del proyecto.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

V.1.2.5 Balance de los impactos ambientales.

Esta etapa consiste en realizar un anlisis global de los impactos, que nos permita concluir la
viabilidad del proyecto.

V.2 Identificacin de los Impactos Ambientales.

V.2.1 Lista de chequeo (checklist).

En la Tabla No. 8 se muestran las etapas y acciones del proyecto consideradas para la
evaluacin de impactos ambientales.

Tabla No. 8.- Etapas y acciones para la evaluacin ambiental

ETAPAS ACCIONES
Construccin Deshierbe
Nivelacin
Obra civil

Operacin y Almacenamiento Almacenamiento y distribucin del Producto
Almacenamiento de instalaciones
Almacenamiento de maquinaria y equipo
Manejo y disposicin de desechos slidos
Manejo y disposicin de aguas residuales

Abandono Cierre o abandono paulatino de la empresa
Diagnstico ambiental
Contratacin de mano de obra
Desmantelamiento y retiro de infraestructura
Regeneracin del rea
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

En la Tabla No. 9 se muestran los factores y subfactores del proyecto considerados para la
evaluacin de impactos ambientales.

Tabla No. 9.- Factores y subfactores para la evaluacin ambiental

FACTORES SUBFACTORES
Calidad del Aire Nivel de gases
Partculas Suspendidas
Nivel de Ruido
Agua Uso
Calidad de agua
Consumo de agua cruda

Flora (Vegetacin terrestre) Especies de valor comercial
Fauna Especies de valor comercial
Medio Socioeconmico Generacin de empleo
Derrama econmica
Calidad de vida
Agricultura

V.2.2 Matriz de Leopold.

En el Anexo No. 7 se presenta la matriz de identificacin de impactos ambientales que se
generan en las etapas de Preparacin del sitio, construccin, operacin, Almacenamiento
y abandono del sitio, considerando como un elemento de selectividad la valoracin de
impactos de manera directa, con excepcin de aquellos impactos que sean evidentemente
significativos.

V.2.3 Descripcin de los impactos ambientales.

Una vez identificado los impactos ambientales, se procede a su caracterizacin en funcin
del nivel de impacto, valor del factor, grado de resistencia, amplitud y relevancia del impacto.
Ver Tabla No. 10.
96587

Secretaria de Medio Ambiente y Recursos Naturales

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR

APROA S.A. de C.V.

Tabla No. 10.- Caracterizacin de los Impactos Ambientales.

FACTORES
ALTERADOS
NIVEL DEL IMPACTO VALOR DEL FACTOR GRADO DE RESISTENCIA
AMPLITUD DEL

IMPACTO

RELEVANCIA DEL IMPACTO

AIRE
A M B L A M B MB O MG G M D MD R L P S NS R I P N
GASES X X X X X

PARTCULAS SUSPENDIDAS
X X X X X

RUIDO X X X X X

AGUA
CONSUMO X X X X X
CALIDAD X X X X X

SUELO
USO ACTUAL X X X X X
USO POTENCIAL X X X X X
SOCIO-
ECONMICO
GENERACIN DE EMPLEO
X X X X X

DERRAMA ECONMICA
X X X X X

CALIDAD DE VIDA
X X X X X

AGRICULTURA
X X X X X

Nivel del Impacto

Valor del Elemento

Grado de Resistencia

Amplitud del Impacto

Relevancia del Impacto
A.- Alto L.- Legal O.- Obstruccin R.- Regional S.- Significativo
M.- Medio A.- Alto MG.- Muy grande L.- Local NS.- No significativo
B.- Bajo M.- Medio G.- Grande P.- Puntual R.- Reversible

B.- Bajo M.- Medio

I.- Irreversible

MB.- Muy bajo D.- Dbil

P.- Positivo

MD.- Muy dbil

N.- Negativo
89800 CAPITULO V - 10 -

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Con base en la identificacin y caracterizacin realizada de los impactos ambientales, se
procede a su descripcin.

DESCRIPCION DE LOS IMPACTOS

Preparacin del Sitio y Construccin

Generacin de gases de combustin

Durante las actividades del preparacin del sitio y por las actividades de traslado de
materiales durante la construccin, la calidad del aire se vera alterada de carcter temporal y
puntual por las emisiones derivadas de equipos de combustin interna, dada estas
caractersticas, su condicin es reversible, una vez que esta etapa termine en el sitio
representando un impacto adverso poco significativo puntual y de carcter temporal.

Generacin de Partculas Suspendidas

La calidad del aire se vera impactada de manera directa y de forma temporal durante las
actividades de preparacin del sitio por las actividades de nivelacin y compactacin del
suelo y durante la realizacin de la obra civil, lo que se considera un impacto adverso poco
significativo, bajo y de carcter temporal a corto plazo y puntual.

Generacin de Ruido

Considerando el empleo de equipos, maquinaria y vehculos en esta etapa que se localizara
de forma puntual esta se comportara como fuente de generacin de niveles de ruido , mismo
que por generarse en un rea abierta su nivel de ruido se vera diluido y circunscrito al limite
de batera lo que representa un impacto bajo y de carcter temporal a corto plazo y puntual
por lo que su impacto se considera adverso poco significativo.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Consumo y calidad del agua

Dada que las actividades de construccin tienen una temporalidad corta y que el recurso se
utiliza en volmenes bajos en esta etapa, esta muestra un impacto bajo, no representativo
considerndose la alteracin adversa poco significativa

Uso de suelo

En materia de suelo las actividades de construccin no representan un impacto alto
considerando que el uso de suelo ya haba sido modificado por lo que el proyecto es
congruente con el uso potencial situacin que representa un impacto puntual, y relevante
siendo significativo, por lo que respecta a la participacin del proyecto en el desarrollo
agrcola de la zona.

Generacin de empleo

localidad, desde su etapa de preparacin del sitio y construccin, por otra parte es
importante sealar que el proyecto es un eslabn importante en el desarrollo productivo
agrcola de la zona y en su rea de influencia lo que determina un impacto positivo
significativo.

OPERACIN Y ALMACENAMIENTO

Generacin de Emisiones a la Atmsfera:

La calidad del aire se ver afectada de manera directa y puntual durante la operacin de la
Almacenamiento y Distribucin de Amoniaco Anhidro por las actividades siguientes:
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Gases de combustin

El factor aire tambin se ver afectado en su calidad por la generacin de gases, ruido y
humos producto de la operacin de los vehculos utilizados por la empresa para la
distribucin y comercializacin del producto.

Si se considera la superficie del proyecto y las medidas correctivas necesarias, el nivel de
impacto ser bajo, con un grado de resistencia medio, reversible, corto plazo y puntual, por
lo que el impacto se considera adverso poco significativo.

Emisiones Fugitivas de Gases

La instalacin contara con un tanque de Almacenamiento por lo que pudiera esperar que la
calidad del aire pueda verse alterada por posibles emisiones fugitivas del producto durante
las actividades de trasiego del autotanque al tanque de almacenamiento sin embargo, las
emisiones tendrn niveles mnimos no significativos considerando las medidas de seguridad,
por lo que el impacto se considera adverso poco significativo.

Agua

Generacin de Aguas Residuales

Durante la operacin de almacenamiento y distribucin del producto, se genera un volumen
mnimo de aguas residuales Sanitarias, el efluente es conducido por el drenaje existente
dentro de la instalacin para su disposicin final a una fosa sptica, que por el tipo y
cantidad de la carga de contaminantes produce efectos adversos poco significativos.

La afectacin es baja, con un grado de resistencia baja, reversible y puntualmente de
manera directa, por lo que el impacto se considera adverso poco significativo.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Suelo

Generacin de Residuos Slidos

Durante la etapa de operacin se generan un volumen mnimo de residuos industriales y
slidos producto de las actividades del Almacenamiento de la instalacin, de vehculos
automotores propiedad de la empresa y aquellos provenientes de reas administrativas,
propios de oficina que de ser dispuestos todos ellos en cualquier sitio provocaran la
alteracin del suelo.

Los residuos industriales que se generan y que pueden alterar las condiciones fsico-
qumicas del suelo son: los Almacenamientos siendo la principal accin que generara
residuos industriales (aceites gastados, trapos, estopas), por lo que el impacto es
adverso poco significativo, considerando un manejo adecuado en la disposicin de estos
residuos.

Factor Socioeconmico

localidad, desde su etapa de construccin por otra parte, es importante sealar que el
proyecto surge de la necesidad de los agricultores por recibir el producto (amoniaco anhidro)
para su proceso de fertilizacin en sus cultivos, de forma segura y continua de tal manera
que el presente proyecto representa un eslabn importante en el desarrollo productivo
agrcola de la zona y en su rea de influencia lo que representa una derrama econmica por
dicha actividad, representando ello un impacto alto y significativo.

ABANDONO

En el remoto caso de que la obra fuese abandonada, el impacto reflejara en una
infraestructura mal aprovechada y con las prdidas econmicas correspondientes para la
empresa, adems del despido de los trabajadores con la consecuente prdida del poder
adquisitivo, y un deterioro en la calidad de vida de la poblacin, el abandono del proyecto
representara una alteracin en la cadena productiva de la zona considerando que el
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

producto que se maneja es un elemento que contribuye al desarrollo agrcola de la regin, lo
que representara un alto impacto adverso para la economa. El proyecto considera las
medidas correctivas necesarias, por lo que su desmantelamiento representara un nivel de
impacto alto, adverso para la economa de la regin y muy significativo.

V.2.4 Anlisis de datos

En la Tabla No. 11 se presenta un resumen de los impactos identificados a partir de la matriz
resultante, en el que se muestran 43 interacciones, de los cuales se han identificado 6
adversos significativos, 7 adversos poco significativos, 25 adversos poco significativos, 12
benficos significativos.

En la etapa de preparacin del sitio se muestran 6 impactos adversos poco significativos y 4
impactos altamente benficos, por lo que respeta a la etapa de construccin se identifican 7
impactos adversos poco significativos.

En la etapa de Operacin y Almacenamiento se manifiestan 10 impactos, correspondiendo 3
a los adversos significativos y 7 adversos poco significativos y los benficos significativos 6.

Por ltimo, en la etapa de abandono solamente se identificaron 3 impactos adversos
significativos y 5 adversos poco significativos.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Tabla No. 11.- Resumen de Impactos Identificados

Tipo de
Impacto

Preparacin
del Sitio

Construccin

Operacin y
Almacenamien
to

Abandono
del Sitio

Total

A

-

-

3

3

6

a

6

7

7

5

25

B

4

2

6

0

12

b

-

-

-

-

-

Total

10

9

16

5

43

V.2.5 Balance de los impactos ambientales

Del resumen de los impactos identificados se muestra el nmero total de impactos
ambientales identificados en las diferentes etapas de operacin, Almacenamiento y
abandono del sitio de la empresa Almacenamiento y Distribucin de Amoniaco anhidro, si
bien es cierto 31 de ellos representan impactos adversos, solo 6 de ellos representan
impactos adversos significativos y los restantes son poco significativos, en contraparte los
12 impactos benficos se identifican como altamente significativos.

El balance general entre los impactos adversos y benficos, resulta favorable para el
proyecto, pues dichos impactos son menores que los beneficios sociales y econmicos que
ste tiene asociados, por lo que la evaluacin ambiental demuestra que a pesar de la
cantidad de impactos identificados para el desarrollo de la empresa, son mnimos y poco
significativos dado el carcter puntual con que se presentan, su magnitud y la mnima
superficie de afectacin.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

VI.1 Descripcin de la medida o programa de medidas de mitigacin o correctivas por
componente ambiental

Con base en el captulo anterior, en donde se han identificado y evaluado los impactos
ambientales que cada una de las acciones del proyecto genera, en las Tablas No. 11 y 12
se proponen las siguientes medidas y acciones necesarias para evitar o minimizar los
efectos adversos.

Tabla No. 12.- Etapa de Preparacin del Sitio, Construccin, Operacin y Almacenamiento
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

IMPACTOS AMBIENTALES

MEDIDAS DE MITIGACIN

ACCIONES

Generacin de Residuos
peligrosos

Manejo Adecuado

1. Disponerlos en el almacn
temporal de residuos
peligrosos.
2. Clasificar y etiquetar los
residuos.
3. Contar con bitcora de entradas
y salidas de los residuos.
4. Dar disposicin final a los
residuos.
5. Presentar reporte semestral de
residuos peligrosos.

Tabla No. 13.- Etapa de Abandono de Sitio

IMPACTOS AMBIENTALES

MEDIDAS DE MITIGACIN

ACCIONES

Abandono

Desmontaje de la infraestructura

1. Desmantelamiento y retiro de
infraestructura.
2. Limpieza del terreno.
3. Regeneracin del rea de
acuerdo al uso predestinado.

VI.1. Descripcin de las Medidas de Prevencin y Mitigacin.

ETAPAS: PREPARACION DEL SITIO, CONSTRUCCION, OPERACIN Y
ALMACENAMIENTO

I MP A C TO : Alteracin del aire por la actividad de preparacin del sitio y construccin
M EDI DA : Buenas practicas de operacin.

Esta es una medida netamente preventiva y tiene como objeto evitar o disminuir la
afectacin al aire por emisin de partculas suspendidas totales, emisiones de ruido y de
gases de combustin que se genere durante las actividades de estas etapas, De tal manera
que durante la preparacin del sitio se establece el riego del suelo en el rea lo que evitar la
dispersin de las partculas suspendidas, por lo que respecta a la emisin de gases de
combustin de los vehculos se establecer un programa de Almacenamiento a la unidades,
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

as como se establecer sealamientos de velocidad, lo que permitir regular la operacin
de los mismos, por lo que respecta a las posibles emisiones fugitivas del producto, estas se
podrn prevenir con prcticas de operacin adecuadas para lo cual se deber establecer
una supervisin que garantice esta condicin, adems de un programe de Almacenamiento
de todos loe elementos del sistema de almacenamiento.

I MP A C TO : Alteracin del aire por la generacin de ruido en medio ambiente laboral.
M EDI DA : Buenas prcticas de operacin

Por lo que respecta a la emisin de niveles de ruido generados por los vehculos, se
establecer un programa de Almacenamiento a la unidades, as como sealamientos
de velocidad, lo que permitir regular la operacin de los mismos. Esta es una medida
netamente preventiva y tiene como objeto evitar o disminuir la afectacin a los trabajadores
por la emisin de ruido que se genera por la operacin de la maquinaria en medio ambiente
laboral, por lo que se requiere de cumplir con las normas NOM-011-STPS-2001 Y NOM-
080-STPS-1994.

Norma Oficial Mexicana NOM-080-STPS-1994, Higiene industrial - Medio ambiente laboral
- Determinacin del nivel sonoro continuo equivalente, al que se exponen los trabajadores en
los centros de trabajo.

Norma Oficial Mexicana NOM-011-STPS-2001, Relativa a las condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido.

I MP A C TO : Generacin de aguas residuales
M EDI DA : Manejo adecuado.

Para llevar a cabo el manejo adecuado de las aguas residuales y evitar al mximo la
contaminacin, la descargas de agua residual proveniente de servicios se encuentran
conducidas por tubera, las cuales finalmente se conectan a una fosa sptica.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Sin embargo, para que las acciones descritas anteriormente resulten efectivas, debern
implementarse en corto plazo monitoreo de la descargas como lo indica la NOM-002-ECOL-
1996, para lo cual se requiere que la toma de muestra y caracterizacin de los parmetros
establecidos en ella sean realizados por un laboratorio certificado ante la Entidad Mexicana
de Acreditacin (EMA) y aprobado por la Comisin Nacional del Agua (CNA), una vez que se
realicen los monitoreos esto permitir un control de la contaminacin que genera

Norma Oficial Mexicana NOM-002-SEMARNAT-1996, Que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales a los sistemas de
alcantarillado urbano o municipal.

I MP A C TO : Generacin de residuos slidos (Basura)
M EDI DA : Manejo adecuado de residuos slidos.

Para el manejo adecuado de los residuos propios de oficina se tendrn contenedores, para
su posterior recoleccin, transporte y disposicin final en el relleno Tabascoitario de la
ciudad; cuya accin es llevada a cabo por el Departamento de Aseo Pblico del
Ayuntamiento de Ciudad Coatzacoalcos.

I MP A C TO : Generacin de residuos peligrosos.
M EDI DA : Manejo adecuado de residuos peligrosos.

Para el manejo adecuado de los residuos peligrosos, la empresa contara con un almacn
temporal de residuos peligrosos, para su posterior recoleccin, transporte y disposicin final
para lo cual se contara con los servicios de empresas autorizadas.

I MP A C TO : Abandono.
M EDI DA : Desmontaje de la infraestructura.

Esta medida es correctora y su finalidad es la de regenerar el sitio, implementando acciones
necesarias para restituirle las condiciones fsico-naturales de acuerdo al uso predestinado
(diferente al industrial) y consiste en el desmantelamiento y retiro de las estructuras y
materiales empleados.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

O bien en su caso, realizar las adecuaciones correspondientes para el acondicionamiento de
las instalaciones par un uso similar.

VI.2 Impactos residuales

Considerando la caracterstica de operacin directa del proyecto es la distribucin y
almacenamiento de Amoniaco anhidro, los impactos residuales esperados sern aquellos
que se puedan generar de un inadecuado manejo y disposicin de los residuos,
particularmente de aquellos que presentasen caractersticas riesgosas, y que por ello
pudieran afectar al suelo, de igual manera representara un impacto residual las emisiones
fugitivas del producto durante el trasiego del mismo ya sea del autotanque al tanque de
almacenamiento o bien de este, a las naves nodrizas, ya que representara una atmsfera
de exposicin al trabajador (salud), por lo que ser necesaria el equipo de proteccin
personal especifico para ello.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

VII PRONSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIN DE ALTERNATIVAS
VII.1 Pronstico del escenario

Una vez realizado el anlisis de toda la informacin se determina que el posible
escenario, una vez concluida la construccin y comenzando la operacin del proyecto,
no causar efecto secundarios de contaminacin ambiental de cualquier especie (agua,
suelo, aire), ya que estos no se vern afectados en general, algunos de ellos se vern
afectados como es el caso del aire que tendr cambios de carcter puntual por la
presencia de posibles emisiones fugitivas.

Se espera que el proyecto operando, no causar dao o impactos al ambiente y
tampoco provoca una contaminacin visual, ya que su vista no altera el paisaje, el
proyecto de este tipo, causar fortaleza en los agricultura del lugar, provocar un
mejoramiento en la calidad de los cultivos que representar una derrama econmica
para la regin, siendo una excelente alternativa para la adquisicin de fertilizante.

VII.2 Programa de vigilancia ambiental

El alcance del Programa de Vigilancia Ambiental es el de establece un sistema que garantice
el cumplimiento de las medidas de mitigacin, preventivas y correctivas contenidas en el
estudio de impacto ambiental.

Los objetivos del programa de vigilancia ambiental son los siguientes:

Velar para que, en relacin con el medio ambiente, la actividad se realice segn el
proyecto y segn las condiciones operacionales del mismo
Determinar la eficacia de las medidas de proteccin ambiental que se propongan.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

ETAPA DE PREPARACION DEL SITIO Y CONSTRUCCIN

Durante la fase de construccin del proyecto, el Programa de Vigilancia Ambiental se ha
basado, para el correcto funcionamiento del mismo, sobre los siguientes indicadores de
impactos ambientales:

Seguimiento de las emisiones de partculas suspendidas totales.
Seguimiento de emisiones gases de combustin
Seguimiento de emisiones de niveles de ruido
Seguimiento de medidas de prevencin y control de la contaminacin al suelo
Seguimiento de medidas de prevencin y control de la contaminacin en materia de
agua.

Seguimiento de las emisiones de partculas suspendidas totales

Para el seguimiento de las emisiones de partculas suspendidas totales, producidas en su
mayor parte por la maquinaria que trabaja en las obras del proyecto, se realizaran visitas
peridicas a la zona donde se localice la fuente emisora. En esas visitas se observar si se
cumplen las medidas adoptadas como son:

Regar las superficies donde potencialmente puede haber una cantidad superior de
polvo.
Velocidad reducida de los camiones por el rea.
Vigilancia de las operaciones de carga, descarga y transporte del material.

La toma de datos se realiza mediante inspecciones visuales peridicas en las que se
estimar el nivel de partculas existente en la atmsfera y la direccin predominante del
viento estableciendo cuales son los lugares afectados.

Las inspecciones se realizan durante la ejecucin de las actividades de construccin
del proyecto, en las horas del da donde las emisiones de partculas se consideren altas.
Como
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

norma general, la primera inspeccin se realizar antes del comienzo de las actividades para
tener un conocimiento de la situacin previa y poder realizar comparaciones posteriores.


Se realizan inspecciones durante la ejecucin de las actividades del proyecto con el
propsito de verificar la existencia y aplicacin del programa de Almacenamiento de
los vehculos, as como el respeto a los sealamientos de velocidad de los mismos y las
buenas prcticas de conduccin del chofer.


Se realizan inspecciones durante la ejecucin de las actividades del proyecto con el
propsito de verificar la existencia y aplicacin del programa de Almacenamiento de
los vehculos, as como el respeto a los sealamientos de velocidad de los mismos y las
buenas prcticas de conduccin del chofer, por considerar los vehculos fuentes mviles
de generacin de ruido.


Las tareas que pueden afectar los suelos son, sobre todo, el manejo y disposicin de los
residuos particularmente los residuos con caractersticas peligrosas, la apertura de camino el
despeje de todas las superficies necesarias para la ejecucin de las obras.

Se realizan visitas peridicas para poder observar directamente el cumplimiento de las
medidas establecidas para minimizar el impacto, evitando que el manejo y disposicin de los
residuos se realice de forma inadecuada, de igual manera se verifica el programa de
Almacenamiento de los vehculos con el propsito de que prevenga cualquier escurrimiento
de aceite al suelo.

Los posibles cambios detectados en el entorno del sitio se registrarn y analizarn para
adoptar en cada caso las medidas correctivas necesarias.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

ETAPA DE OPERACIN Y ALMACENAMIENTO

Durante la etapa de operacin y Almacenamiento los aspectos a tener en cuenta en
el Programa de Vigilancia Ambiental son los siguientes:

Seguimiento de los niveles sonoros en el sitio.
Seguimiento de las emisiones fugitivas a la atmsfera
agua

Seguimiento de los niveles sonoros en el sitio

Durante la fase de operacin y Almacenamiento se medirn los niveles sonoros en los
puntos de muestreo determinados bajo los requisitos de la norma. Si en algn momento se
superasen los niveles permitidos se realizara un estudio para determinar la causa y se
adoptaran medidas para afrontar el problema, bien para eliminar o bien para reducir o
minimizar.

Seguimiento de emisiones gases fugitivas

La etapa en la que se realizan actividades que potencialmente pueden presentar emisiones
fugitivas a la atmsfera, es la de operacin durante las actividades de trasiego del producto,
por lo que para ello se verificara las buenas prcticas operacionales, asimismo se verificara
peridicamente el programa de Almacenamiento de los equipos del sistema, se establecer
un programa de capacitacin respecto a atencin a emergencias por el manejo del producto,
as como el correcto uso del equipo de proteccin personal.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.


Se verificara la existencia y aplicacin del programa de Almacenamiento de los vehculos,
as como el respeto a los sealamientos de velocidad y las buenas prcticas de conduccin
del chofer, se realizara monitoreo conforme a la norma correspondiente para contar con
concentraciones de referencia que permita determinar la necesidad o no de establecer
medidas correctivas adicionales.

Seguimiento de emisiones de niveles de ruido.

Se realizan inspecciones durante las actividades de operacin con el propsito de verificar la
existencia de niveles de ruido para determinar el monitoreo de las fuentes mviles y en su
caso establecer medidas correctivas adicionales, se verifica la aplicacin del programa de
Almacenamiento de los vehculos, as como el respeto a los sealamientos de velocidad de
los mismos y las buenas prcticas de conduccin del chofer, por considerar los
vehculos fuentes mviles de generacin de ruido.


Se verifica el manejo y disposicin de los residuos particularmente los residuos con
caractersticas peligrosas el cual deber cumplir con los requisitos establecidos en la ley ,el
reglamento y las normas que apliquen, as como el programa de Almacenamiento de
los vehculos con el propsito de garantizar que no se realicen escurrimientos de aceite de
las unidades al suelo.

Los posibles cambios detectados en el entorno del sitio se registrarn y analizarn para
adoptar en cada caso las medidas correctivas necesarias.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

agua.

Se verifica el manejo y disposicin del agua residual el cual deber cumplir con los requisitos
establecidos en la ley, el reglamento y las normas que apliquen, se verificara la calidad del
agua residual conforme a los requisitos de norma as como el programa de
Almacenamiento de de las instalaciones que manejan el recurso el propsito de garantizar
que no se realicen inadecuadas practicas en su manejo y aprovechamiento.

Presentacin de Informes sobre el desarrollo del Programa de Vigilancia Ambiental

Se presentar un informe sobre el desarrollo del P.V.A. y sobre el grado de eficacia y
cumplimiento de las medidas preventivas, correctivas y de proteccin establecidas. En estos
informes concretarn los siguientes puntos:

Seguimiento de las medidas para la proteccin de la atmsfera (PST generadas
durante la construccin).
Seguimiento de las medidas para la proteccin del suelo.
Seguimiento de los niveles sonoros
Seguimiento de emisiones gases fugitivas
Correlacin de los datos existentes entre las distintas actividades de la obra y los
efectos e impactos que se van produciendo.
Eficacia observada de las medidas preventivas y correctivas adoptadas en el
Proyecto.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

VII.3 Conclusiones

Este estudio de impacto ambiental, tiene como finalidad primordial el identificar las posibles
afectaciones al medio ambiente por el desarrollo del proyecto y la forma de evitarlas y/o
mitigarlas para que estas no sean significativas en los procesos naturales y en la salud
humana.

La evaluacin ambiental demuestra que a pesar de la cantidad de los impactos identificados
para el desarrollo del proyecto Almacenamiento y Distribucin de Amoniaco Anhidro, estos
son mnimos y poco significativos dado el carcter puntual con que se presentan, su
magnitud y la mnima superficie de afectacin.

Adems, por su ubicacin se considera que no se afectarn recursos naturales de gran
relevancia ecolgica; as como tampoco se incidir sobre los asentamientos humanos.

Con las medidas de prevencin y/o mitigacin de los impactos propuestos en las diferentes
etapas del proyecto, las afectaciones sern mnimas y con ello se ratifica la integracin de
los criterios ecolgicos en el desarrollo del mismo, necesarios para mejorar la calidad de vida
de la poblacin y lograr la proteccin del medio ambiente.

Por otro lado, considerando la comercializacin de los productos y el manejo adecuado de
los residuos slidos y aquellos considerados como peligrosos en la NOM-052-ECOL-1994
derivados de la operacin y Almacenamiento de equipo y vehculos, se coadyuva al control
de la contaminacin.

Con la operacin de la empresa es posible contar con una plantilla de trabajadores, lo que
provoca efectos benficos significativos, que estarn enfocados a favorecer las condiciones
socioeconmicas actuales de la localidad.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Esto se traduce en el mejoramiento del nivel de vida de los trabajadores y sus dependientes,
reduccin del desempleo, redistribucin del ingreso y el arraigo de los pobladores a la
regin, disminuyendo las tendencias de migracin.

El balance general entre los impactos ambientales adversos y benficos, resulta favorable
para el proyecto, pues dichos impactos son menores que los beneficios sociales y
econmicos que ste tiene asociados.

En base a lo anterior, se considera viable la ejecucin del proyecto de la empresa
Almacenamiento y Distribucin de Amoniaco Anhidro en el sitio propuesto.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

VIII.- IDENTIFICACIN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLGICOS Y ELEMENTOS
TCNICOS QUE SUSTENTAN LA INFORMACIN SEALADA EN LAS FRACCIONES
ANTERIORES.

VIII.1 Formatos de presentacin

El presente proyecto denominado Almacenamiento y Distribucin de Amoniaco Anhidro se
entregara a la autoridad en un ejemplar impreso, mismo que ser utilizado para los fines de la
autoridad convenga, as mismo se entregara un ejemplar en medio electrnico, incluyendo
anexos y planos que forman parte integral de la Manifestacin de Impacto Ambiental Modalidad
Particular.

VIII.1.1 Planos definitivos

A continuacin se enlistan la lista de planos incluidos en la Manifestacin de Impacto Ambiental:

1. Plano Lote Num. 5

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

VIII.1.2 Fotografas

Foto No. 1.- Tanque a utilizar a futuro

Foto No. 2.- Nodrizas (almacenamientos moviles) para la
distribucin del amoniaco anhidro

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Foto No. 3.- Sur de la Instalacin

Foto No. 4.- Transformador Elctrico a utilizarse en la Instalacin.

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

VIII.1.3 Videos

No se tomo video de sitio.

VIII.2 Otros anexos

El presente documento incluye un apartado de anexos que inluyen lo siguiente:

ANEXO 1.- Licencia de Uso de Suelo
ANEXO 2.- Inscripcin en el R.F.C.
ANEXO 3.- Plano de Conjunto del Proyecto.
ANEXO 4.- Diagrama de Flujo
ANEXO 5.- Plano de la instalacin que detalla un rasgo fisiogrfico o
Urbano.
ANEXO 6.- Hoja de Datos de Seguridad
ANEXO 7.- Matriz de Leopold

VIII.3 Glosario de trminos

Actividad altamente riesgosa: Aquella accin, proceso u operacin de fabricacin industrial,
distribucin y ventas, en que se encuentren presentes una o ms sustancias peligrosas, en
cantidades iguales o mayores a su cantidad de reporte, establecida en los listados publicados en
el Diario Oficial de la Federacin el 28 de marzo de 1990 y 4 de mayo de 1992, que al ser
liberadas por condiciones anormales de operacin o externas pueden causar accidentes.

Aguas residuales: Las aguas de composicin variada provenientes de las descargas de usos
municipales, industriales, comerciales, agrcolas, pecuarios, domsticos y en general de
cualquier otro uso.

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Almacenamiento de residuos: Accin de tener temporalmente residuos en tanto se
proceTabasco para su aprovechamiento, se entregan al servicio de recoleccin, o se dispone
de ellos.

Beneficioso o perjudicial: Positivo o negativo.

Cantidad de reporte: Cantidad mnima de sustancia peligrosa en produccin, procesamiento,
transporte, almacenamiento, uso o disposicin final, o la suma de stas, existentes en una
instalacin o medio de transporte dados, que al ser liberada, por causas naturales o derivadas
de la actividad humana, ocasionara una afectacin significativa al ambiente, a la poblacin o a
sus bienes.

Componentes ambientales crticos: Sern definidos de acuerdo con los siguientes criterios:
fragilidad, vulnerabilidad, importancia en la estructura y funcin del sistema, presencia de
especies de flora, fauna y otros recursos naturales considerados en alguna categora de
proteccin, as como aquellos elementos de importancia desde el punto de vista cultural,
religioso y social.
Componentes ambientales relevantes: Se determinarn sobre la base de la importancia que
tienen en el equilibrio y Almacenamiento del sistema, as como por las interacciones
proyecto- ambiente previstas.

Confinamiento controlado: Obra de ingeniera para la disposicin final de residuos peligrosos,
que garantice su aislamiento definitivo.

CRETIB: Cdigo de clasificacin de las caractersticas que contienen los residuos peligrosos y
que significan: corrosivo, reactivo, explosivo, txico, inflamable y biolgico infeccioso.

Cuerpo receptor: La corriente o depsito natural de agua, presas, cauces, zonas marinas o
bienes nacionales donde se descargan aguas residuales, as como los terrenos en donde se
infiltran o inyectan dichas aguas pudiendo contaminar el suelo o los acuferos.

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Dao ambiental: Es el que ocurre sobre algn elemento ambiental a consecuencia de
un impacto ambiental adverso.

Dao a los ecosistemas: Es el resultado de uno o ms impactos ambientales sobre uno o
varios elementos ambientales o procesos del ecosistema que desencadenan un desequilibrio
ecolgico.

Dao grave al ecosistema: Es aquel que propicia la prdida de uno o varios elementos
ambientales, que afecta la estructura o funcin, o que modifica las tendencias evolutivas o
sucesionales del ecosistema.

Depsito al aire libre: Depsito temporal de material slido o semislido, dentro de los lmites
del establecimiento, pero al descubierto.

Descarga: Accin de depositar, verter, infiltrar o inyectar aguas residuales a un cuerpo receptor.
Desequilibrio ecolgico grave: Alteracin significativa de las condiciones ambientales en las
que se prevn impactos acumulativos, sinrgicos y residuales que ocasionaran la destruccin, el
aislamiento o la fragmentacin de los ecosistemas.

Disposicin final: El depsito permanente de los residuos slidos en un sitio en condiciones
adecuadas y controladas, para evitar daos a los ecosistemas.

Disposicin final de residuos: Accin de depositar permanentemente los residuos en sitios y
condiciones adecuadas para evitar daos al ambiente.

Duracin: El tiempo de duracin del impacto; por ejemplo, permanente o temporal.

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Emisin contaminante: La descarga directa o indirecta de toda sustancia o energa, en
cualquiera de sus estados fsicos y formas, que al incorporarse o al actuar en cualquier medio
altere o modifique su composicin o condicin natural.

Empresa: Instalacin en la que se realizan actividades industriales, comerciales o de servicios.

Equipo de combustin: Es la fuente emisora de contaminantes a la atmsfera generados por la
utilizacin de algn combustible fsil, sea slido, lquido o gaseoso.

Especies de difcil regeneracin: Las especies vulnerables a la extincin biolgica por la
especificidad de sus requerimientos de hbitat y de las condiciones para su reproduccin.

Establecimiento industrial: Es la unidad productiva, asentada en un lugar de manera
permanente, que realiza actividades de transformacin, procesamiento, elaboracin, ensamble o
maquila (total o parcial), de uno o varios productos.

Fuente fija: Es toda instalacin establecida en un slo lugar que tenga como finalidad desarrollar
operaciones o procesos industriales que generen o puedan generar emisiones contaminantes a
la atmsfera.
Generacin de residuos: Accin de producir residuos peligrosos.

Generador de residuos peligrosos: Personal fsica o moral que como resultados de sus
actividades produzca residuos peligrosos.

Impacto ambiental: Modificacin del ambiente ocasionada por la accin del hombre o de la
naturaleza.

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Impacto ambiental acumulativo: El efecto en el ambiente que resulta del incremento de los
impactos de acciones particulares ocasionado por la interaccin con otros que se efectuaron en
el pasado o que estn ocurriendo en el presente.

Impacto ambiental residual: El impacto que persiste despus de la aplicacin de medidas de
mitigacin.

Impacto ambiental significativo o relevante: Aquel que resulta de la accin del hombre o de la
naturaleza, que provoca alteraciones en los ecosistemas y sus recursos naturales o en la salud,
obstaculizando la existencia y desarrollo del hombre y de los dems seres vivos, as como la
continuidad de los procesos naturales.
Impacto ambiental sinrgico: Aquel que se produce cuando el efecto conjunto de la presencia
simultnea de varias acciones supone una incidencia ambiental mayor que la suma de las
incidencias individuales contempladas aisladamente.
Importancia: Indica qu tan significativo es el efecto del impacto en el ambiente. Para ello se
considera lo siguiente:
a) La condicin en que se encuentran el o los elementos o componentes ambientales que se
vern afectados.
b) La relevancia de la o las funciones afectadas en el sistema ambiental.
c) La calidad ambiental del sitio, la incidencia del impacto en los procesos de deterioro.
d) La capacidad ambiental expresada como el potencial de asimilacin del impacto y la de
regeneracin o autorregulacin del sistema.
e) El grado de concordancia con los usos del suelo y/o de los recursos naturales actuales y
proyectados.

Incineracin de residuos: Mtodo de tratamiento que consiste en la oxidacin de los residuos,
va combustin controlada.

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Insumos directos: Aquellos que son adicionados a la mezcla de reaccin durante el proceso
productivo o de tratamiento.

Insumos indirectos: Aquellos que no participan de manera directa en los procesos productos
de tratamiento, no forman parte del producto y no son adicionados a la mezcla de reaccin, pero
son empleados dentro del establecimiento en los procesos auxiliares de combustin (calderas de
servicio), en los talleres de Almacenamiento y limpieza (como lubricantes para motores,
material de limpieza), en los laboratorios, etc.

Irreversible: Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de retornar por
medios naturales a la situacin existente antes de que se ejecutara la accin que produce el
impacto.

Lixiviado: Lquido proveniente de los residuos, el cual se forma por reaccin, arrastre o
percolacin y que contiene, disueltos o en suspensin, componentes que se encuentran en los
mismos residuos.

Magnitud: Extensin del impacto con respecto al rea de influencia a travs del tiempo,
expresada en trminos cuantitativos.

Manejo: Alguna o el conjunto de las actividades siguientes; produccin, procesamiento,
transporte, almacenamiento uso o disposicin final de sustancias peligrosas.

Manejo integral de residuos slidos: El manejo integral de residuos slidos que incluye un
conjunto de planes, normas y acciones para asegurar que todos sus componentes sean tratados
de manera ambientalmente adecuada, tcnicamente y econmicamente factible y socialmente
aceptable. El manejo integral de residuos slidos presta atencin a todos los componentes de
los residuos slidos sin importar su origen, y considera los diversos sistemas de tratamiento

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

como son: reduccin en la fuente, rehso, reciclaje, compostaje, incineracin con recuperacin
de energa y disposicin final en rellenos Tabascoitarios.

Material peligroso: Elementos, substancias, compuestos, residuos o mezclas de ellos que,
independientemente de su estado fsico, represente un riesgo para el ambiente, la salud o los
recursos naturales, por sus caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txicas, inflamables
o biolgico-infecciosas.

Medidas de prevencin: Conjunto de acciones que deber ejecutar el promoverte para evitar
efectos previsibles de deterioro del ambiente.

Medidas de mitigacin: Conjunto de acciones que deber ejecutar el promoverte para atenuar
el impacto ambiental y restablecer o compensar las condiciones ambientales existentes antes de
la perturbacin que se causar con la realizacin de un proyecto en cualquiera de sus etapas.

Naturaleza del impacto: Se refiere al efecto benfico o adverso de la accin sobre el ambiente.

Obras hidroagrcolas: Todas aquellas estructuras cuyo objetivo principal es dotar de agua a
una superficie agrcola en regiones donde la precipitacin pluvial es escasa durante una parte
del ao, o bien eliminar el exceso de agua.

Proceso: El conjunto de actividades fsicas o qumicas relativas a la produccin, obtencin,
acondicionamiento, envasado, manejo, y embalado de productos intermedios o finales.

Proceso productivo: Cualquier operacin o serie de operaciones que involucra una o ms
actividades fsicas o qumicas mediante las que se provoca un cambio fsico o qumico en un
material o mezcla de materiales.
Producto: Es todo aquello que puede ofrecerse a la atencin de un mercado para su
adquisicin, uso o consumo y que adems pueden satisfacer un deseo o una necesidad. Abarca
objetos fsicos, servicios, personal, sitios organizaciones e ideas.

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Prueba de extraccin (PECT): El procedimiento de laboratorio que permite determinar la
movilidad de los constituyentes de un residuo, que lo hacen peligroso por su toxicidad al
ambiente.

Punto de emisin y/o generacin: Todo equipo, maquinaria o etapa de un proceso o servicio
auxiliar donde se generan y/o emiten contaminantes. Pueden existir varios puntos de emisin
que compartan un punto final de descarga (chimenea, tubera de descarga, sitio de
almacenamiento de residuos) y, en algn caso, un punto de emisin poseer puntos mltiples de
descarga; en cualquier de estos casos el punto de emisin hace referencia al proceso, o equipo
de proceso en que se origina el contaminante de inters.

Reciclaje de residuos: Mtodo de tratamiento que consiste en la transformacin de los residuos
en fines productivos.

Recoleccin de residuos: Accin de transferir los residuos al equipo destinado a conducirlos a
instalaciones de almacenamiento, tratamiento o rehso, o a los sitios para su disposicin final.

Residuo: Cualquier material generado en los procesos de extraccin, beneficio, transformacin,
produccin, consumo, utilizacin, control o tratamiento cuya calidad no permita usarlo
nuevamente en el proceso que lo gener;

Residuo incompatible: Aquel que al entrar en contacto o ser mezclado con otro reacciona
produciendo calor o presin, fuego o evaporacin; o, partculas, gases o vapores peligrosos;
pudiendo ser esta reaccin violenta.

Residuos peligrosos: Todos aquellos residuos, en cualquier estado fsico, que por sus
caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txicas, inflamables o biolgico-infecciosas,
representen un peligro para el equilibrio ecolgico o el ambiente.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Residuo peligroso biolgico-infeccioso: El que contiene bacterias, virus u otros
microorganismos con capacidad de causar infeccin o que contiene o puede contener toxinas
producidas por microorganismos que cauTabasco efectos nocivos a seres vivos y al ambiente,
que se generan en establecimientos de atencin mdica.

Rehus de residuos: Proceso de utilizacin de los residuos peligrosos que ya han sido tratados
y que se aplicarn a un nuevo proceso de transformacin u otros usos.

Reversibilidad: Ocurre cuando la alteracin causada por impactos generados por la realizacin
de obras o actividades sobre el medio natural puede ser asimilada por el entorno debido al
funcionamiento de procesos naturales de la sucesin ecolgica y de los mecanismos de auto
depuracin del medio.

Sistema ambiental: Es la interaccin entre el ecosistema (componentes abiticos y biticos) y el
subsistema socioeconmico (incluidos los aspectos culturales) de la regin donde se pretende
establecer el proyecto.

Sistema de aplicacin a nivel parcelario: Incluye todas las obras y equipos utilizados para
hacer llegar el agua directamente a las plantas. Los mtodos de riego pueden ser por gravedad,
aspersin y goteo.

Sistema de avenamiento o drenaje: Consiste en eliminar el exceso de agua en un terreno
agrcola o para la desecacin de un terreno virgen y pantanoso. Los mtodos de drenaje pueden
ser: drenaje abierto (canales o drenes abiertos) o drenaje subterrneo (canales cerrados de
tubos permeables colocados bajo tierra).

Sistemas de captacin y almacenamiento: Incluyen todas las obras encaminadas a encauzar
y almacenar agua. Se refiere bsicamente a las presas, que pueden ser de almacenamiento,
derivacin y regulacin, y que se construyen con fines diversos, como es el caso de una obra
hidroagrcola para riego de terrenos.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Sistemas de conduccin y distribucin: Comprende todas las obras de canalizacin que
permiten llevar el agua desde las presas de almacenamiento, derivacin o regulacin, hasta la
parcela del productor. Pueden ser de canales, tuberas, tneles, sifones, estaciones de aforo
disipadores de energa, entre otros.

Solucin acuosa: La mezcla en la cual el agua es el componente primario y constituye por lo
menos el 50% en peso de la muestra.

Sustancia peligrosa: Aquella que por sus altos ndices de inflamabilidad, explosividad,
toxicidad, reactividad, radioactividad, corrosividad o accin biolgica puede ocasionar una
afectacin significativa al ambiente, a la poblacin o a sus bienes.

Sustancia txica: Aqulla que puede producir en organismos vivos, lesiones, enfermedades,
implicaciones genticas o muerte.

Sustancia inflamable: Aqulla que capaz de formar una mezcla con el aire en concentraciones
tales para prenderse espontneamente o por la accin de una chispa.

Sustancia explosiva: Aqulla que en forma espontnea o por accin de alguna forma de
energa genera una gran cantidad de calor y energa de presin en forma casi instantnea.

Transferencia: Es el traslado de contaminantes a otro lugar que se encuentra fsicamente
separado del establecimiento que reporte, incluye entre otros: a) descarga de aguas residuales
al alcantarillado pblico; b) transferencia para reciclaje, recuperacin o regeneracin: c)
transferencia para recuperacin de energa fuera del establecimiento; y d) transferencia para
tratamientos como neutralizacin, tratamiento biolgico, incineracin y separacin fsica.
Tratador de residuos: Persona fsica o moral que, como parte de sus actividades, opera
servicios para el tratamiento, rehso, reciclaje, incineracin o disposicin final de residuos
peligrosos.
96587

Recursos Naturales


APROA S.A. de C.V.

Tratamiento: Accin de transformar los residuos, por medio del cual se cambian sus
caractersticas.

Tratamiento de residuos peligrosos biolgico-infecciosos: El mtodo que elimina las
caractersticas infecciosas de los residuos peligrosos biolgico-infecciosos.

Urgencia de aplicacin de medidas de mitigacin: Rapidez e importancia de las medidas
correctivas para mitigar el impacto, considerando como criterios si el impacto sobrepasa
umbrales o la relevancia de la prdida ambiental, principalmente cuando afecta las estructuras o
funciones crticas.
96587

2/8

Sinnimos Gas natural licuado, gas natural comprimido, gas
de los pantanos, gris, hidruro de metilo,
Liquefied Natural Gas (LNG)

2. COMPOSICION E INFORMACION DE LOS COMPONENTES
MATERIAL
%
Nmero CAS
(Chemical Abstracs Service)
LEP
(Lmite de Exposicin Permisible)
Gas Natural (Metano) 88 74-82-8 Asfixiante Simple
Etano 9
Propano 3

Etil Mercaptano 17-28 ppm Odorfico

El CAS del Etil Mercaptano es 75-08-01 y el ACGIH TLV: 0.5 ppm

3. IDENTIFICACION DE RIESGOS

HR: 3 = (HR = Clasificacin de Riesgo, 1 = Bajo, 2 = Mediano, 3 = Alto).
El gas natural es ms ligero que el aire (su densidad relativa es 0.61, aire = 1.0) y a pesar de sus altos niveles
de inflamabilidad y explosividad las fugas o emisiones se disipan rpidamente en las capas superiores de la
atmsfera, dificultando la formacin de mezclas explosivas en el aire. Esta caracterstica permite su preferencia
y explica su uso cada vez ms generalizado en instalaciones domsticas e industriales y como carburante en
motores de combustin interna. Presenta adems ventajas ecolgicas ya que al quemarse produce bajos
ndices de contaminacin, en comparacin con otros combustibles.
SITUACION DE EMERGENCIA
Gas altamente inflamable. Deber mantenerse alejado de fuentes de ignicin, chispas, flama y calor. Las
conexiones elctricas domsticas o carentes de clasificacin son las fuentes de ignicin ms comunes.
Debe manejarse a la intemperie en sitios abiertos a la atmsfera para conseguir la inmediata disipacin de
posibles fugas. Se deber evitar el manejo del gas natural en espacios confinados ya que desplaza al
oxgeno disponible para respirar. Su olor caracterstico, por el odorfico utilizado, puede advertirnos de la
presencia de gas en el ambiente; sin embargo, el sentido del olfato se perturba, a tal grado, que es incapaz
de alertarnos cuando existan concentraciones potencialmente peligrosas.
EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD
El gas natural no tiene color, sabor, ni olor, por lo que es necesario administrar un odorfico para advertir su
presencia en caso de fuga.

4. PRIMEROS AUXILIOS

Ojos: El gas natural licuado puede salpicar a los ojos provocando un severo congelamiento del tejido,
irritacin, dolor y lagrimeo. Aplique, con mucho cuidado, agua tibia en el ojo afectado. Solicite atencin
mdica. Deber manejarse con precaucin el gas natural cuando esta comprimido ya que una fuga provocara
lesiones por la presin contenida en los cilindros.

3/8

Mezcla de
Aire +
Gas Natural
Piel: Al salpicar el gas natural licuado sobre la piel provoca quemaduras por fro, similares al congelamiento.
Mojar el rea afectada con agua tibia o irrigar con agua corriente. No use agua caliente. Qutese los zapatos o
la ropa y impregnada. Solicite atencin mdica.
Inhalacin: No deber exponerse a altas concentraciones de gas, en caso de lesionados, aljelos del
rea contaminada para que respiren aire fresco. Si la vctima no respira, inicie de inmediato resucitacin
cardiopulmonar. Si presenta dificultad para respirar, adminstrese oxgeno medicinal (solo personal calificado)
Solicite atencin mdica inmediata. El gas natural es un asfixiante simple, que al mezclarse con el aire
ambiente, desplaza al oxgeno y entonces se respira un aire deficiente en oxgeno. Los efectos de exposicin
prolongada pueden incluir dificultad para respirar, mareos, posibles nuseas y eventual inconsciencia.

Ingestin: La ingestin de este producto no es un riesgo normal

5. PELIGROS DE EXPLOSION E INCENDIO

Punto de Flash 222.0 C
Temperatura de Auto ignicin 650.0C
Lmites de Explosividad:
Inferior 4.5 %
Superior 14.5 %

Punto de Flash: Una sustancia con punto de flash de 38
C o menor se considera peligrosa; entre 38 C y 93 C,
moderadamente inflamable; mayor a 93 C la
inflamabilidad es baja (combustible). El punto de flash del
gas natural ( 222.0 C) lo hace un compuesto
sumamente inflamable
(14.5% Metano + 85.5% Aire)
(100% Metano + 0% Aire)
Lmite Superior de Explosividad (LSE)
Lmite Inferior de Explosividad (LIE)
(0% Metano + 100% Aire)
(4.5% Metano + 95.5% Aire)

Zona Explosiva

Zona A

Zona B
Punto 1
*

Punto 2
*

Zonas A y B: En condiciones ideales de homogeneidad, las mezclas de aire con
menos de 4.5% y ms de 14.5% de gas natural no explotarn, an en presencia
de una fuente de ignicin, sin embargo, en condiciones prcticas, deber
desconfiarse de las mezclas cuyos contenidos se acerquen a la zona explosiva.
En la Zona Explosiva solo se necesita una fuente de ignicin para desencadenar
un incendio o explosin.

4/8

Calibracin de las alarmas en los detectores de
mezclas explosivas:
Punto 1 = 20% del LIE.- Alarma visual y audible de
presencia de gas en el ambiente.
Punto 2 = 60% del LIE.- Se debern ejecutar
acciones de bloqueo de vlvulas, disparo de motores,
etc., antes de llegar a la Zona Explosiva.

Extincin de Incendios: Polvo qumico seco (prpura K = bicarbonato de potasio, bicarbonato de sodio,
fosfato monoamnico) bixido de carbono y aspersin de agua para las reas afectadas por el calor o
circundantes. Apague el fuego bloqueando la fuente de fuga.

Instrucciones Especiales para el Combate de Incendios:
a) Fuga de gas natural a la atmsfera, sin incendio:
Si esto sucede a la intemperie el gas natural se disipa fcilmente en las capas superiores de la atmsfera;
contrariamente, cuando queda atrapado en la parte inferior de techumbres se forman mezclas explosivas
con gran potencial para explotar, y explotarn violentamente al encontrar una fuente de ignicin.
Algunas recomendaciones para evitar este supuesto escenario son:
El gas natural o metano es ms ligero que el aire y por lo tanto, las fugas ascendern rpidamente a las
capas superiores de la atmsfera, disipndose en el aire. Las techumbres debern tener preventivamente
venteos para desalojar las nubes de gas, de lo contrario, lo atraparn riesgosamente en las partes altas.
Verificar anticipadamente por medio de pruebas y Auditoras que la integridad mecnica-elctrica de las
instalaciones est en ptimas condiciones (diseo, construccin y mantenimiento):
Especificaciones de tubera (vlvulas, conexiones, accesorios, etc.) y prcticas internacionales de
ingeniera.
Detectores de mezclas explosivas, calor y humo con alarmas audibles y visuales.
Vlvulas de operacin remota para aislar grandes inventarios, entradas, salidas, etc., en prevencin a
posibles fugas, con actuadores local y remoto en un refugio confiable.
Redes de agua contraincendio permanentemente presionadas, con sistemas disponibles de
aspersin, hidrantes y monitores, con revisiones y pruebas frecuentes.
Extintores porttiles.
El personal de operacin, mantenimiento, seguridad y contraincendio deber estar capacitado, adiestrado
y equipado para cuidar, manejar, reparar, y atacar incendios o emergencias, que deber demostrarse a
travs de simulacros operacionales (falla elctrica, falla de aire de instrumentos, falla de agua de
enfriamiento, rotura de ducto de transporte, etc.) y contraincendio.
b) Incendio de una fuga de gas natural:
Active el Plan de Emergencia segn la magnitud del evento.
An sin incendio, asegrese que el personal utilice el equipo de proteccin para combate de incendios.
Bloquee las vlvulas que alimentan la fuga y proceda con los movimientos operacionales de ataque a la
emergencia mientras enfra con agua las superficies expuestas al calor, ya que el fuego, incidiendo sobre
tuberas y equipos provoca daos catastrficos.
Peligro de Incendio y Explosin: El gas natural y las mezclas de ste con el aire ascendern rpidamente a
las capas superiores de la atmsfera; en ciertas concentraciones son explosivas. En una casa, habitacin, o
techumbre industrial, una fuga de gas natural asciende hacia el techo, y si sta no tiene salida por la parte ms
alta, se quedar atrapada como se muestra en los dibujos (abajo), parte del gas sale por las ventanas y
Zona Explosiva. Las mezclas del gas natural con aire en
concentraciones entre 4.5 % y 14.5 % son explosivas, solo
har falta una fuente de ignicin para que se
desencadene una violenta explosin.

5/8

puertas hacia la atmsfera exterior, y otra parte se queda atrapada en la parte inferior del techo y en el
momento en que

se produzca alguna chispa (al energizar algn extractor, ventilador o el alumbrado) se producir una violenta
explosin.

6. RESPUESTA EN CASO DE FUGA

Fuga en Espacios Abiertos: Proceda a bloquear las vlvulas que alimentan la fuga. El gas natural se disipar
fcilmente. Tenga presente la direccin del viento.
Fuga en Espacios Cerrados: Elimine precavidamente fuentes de ignicin y prevenga venteos para expulsar
las probables fugas que pudieran quedar atrapadas.

7. PRECAUCIONES PARA EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO

Todo sistema donde se maneje gas natural debe construirse y mantenerse de acuerdo a especificaciones que
aseguren la integridad mecnica y proteccin de daos fsicos. En caso de fugar en un lugar confinado, el
riesgo de incendio o explosin es muy alto.
Precauciones en el Manejo: Evite respirar altas concentraciones de gas natural. Procure la mxima ventilacin
para mantener las concentraciones de exposicin por debajo de los lmites recomendados. Nunca busque
fugas con flama o cerillos. Utilice agua jabonosa o un detector electrnico de fugas.

8. CONTROLES CONTRA EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

Controles de Ingeniera: Utilice sistemas de ventilacin natural en reas confinadas, donde existan
posibilidades de que se acumulen mezclas inflamables. Observe las normas elctricas aplicables para este
tipo de instalaciones (NFPA-70, Cdigo Elctrico Nacional).
Considerar para las naves industriales,
los almacenes y las bodegas los
extractores de tiro natural.

En caso de fuga, el gas natural saldr por
las partes ms altas de las techumbres.
Salida para venteo
Red de suministro de gas natural
(Polietileno de alta densidad)
Las eventuales fugas de gas natural,
pueden quedar atrapadas en el techo
Deber instalarse una salida en la parte ms elevada
para desalojar estas mezclas explosivas.
Casa habitacin

6/8

Equipo de Proteccin Personal: Es obligatorio el uso del uniforme de trabajo durante toda la jornada:
Casco; para la proteccin de la cabeza contra impactos, penetracin, shock elctrico y quemaduras.
Lentes de seguridad; para proteccin frontal, lateral y superior de los ojos.
Ropa de trabajo: Camisola manga larga y pantaln o coverall de algodn 100 % y guantes de cuero.
Botas industriales de cuero con casquillo de proteccin y suela anti-derrapante a prueba de aceite y
qumicos.
Evite el contacto de la piel con metano en fase lquida ya que se provocarn quemaduras por congelamiento.
Proteccin Respiratoria: Utilizar lneas de aire comprimido con mascarilla, o aparatos auto contenidos para
respiracin (SCBA) ya que una mezcla aire + metano es deficiente en oxgeno y asfixiante para respirarlo. La
mezcla puede ser explosiva, requirindose aqu, precauciones extremas, ya que al encuentra una fuente de
ignicin, explotar.

9. PROPIEDADES FISICAS / QUIMICAS

Frmula Molecular Mezcla (CH
4
+ C
2
H
6
+ C
3
H
8
)
Peso Molecular 18.2
Temperatura de Ebullicin @ 1 atmsfera 160.0 C
Temperatura de Fusin 182.0 C
Densidad de los Vapores (Aire = 1) @ 15.5 C 0.61 (Ms ligero que el aire)
Densidad del Lquido (Agua = 1) @ 0/4 C 0.554
Relacin de Expansin 1 litro de lquido se convierte en 600 litros de gas
Solubilidad en Agua @ 20 C Ligeramente soluble (de 0.1 @ 1.0%)
Apariencia y Color Gas incoloro, inspido y con ligero olor a huevos
podridos (por la adicin de mercaptanos para detectar
su presencia en caso de fugas de acuerdo a Norma
Pemex No 07.3.13
4

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

Estabilidad Qumica: Estable en condiciones normales de almacenamiento y manejo.
Condiciones a Evitar: Mantngalo alejado de fuentes de ignicin y calor intenso ya que tiene un gran
potencial de inflamabilidad, as como de oxidantes fuertes con los cuales reacciona violentamente
(pentafloruro de bromo, trifloruro de cloro, cloro, flor, heptafloruro de yodo, tetrafloroborato de dioxigenil,
oxgeno lquido, ClO
2
, NF
3
, OF
2
).
Productos Peligrosos de Descomposicin: Los gases o humos que produce su combustin son: bixido de
carbono y monxido de carbono (gas txico).
Peligros de Polimerizacin: No polimeriza.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

El gas natural es un asfixiante simple que no tiene propiedades peligrosas inherentes, ni presenta efectos
txicos especficos, pero acta como excluyente del oxgeno para los pulmones. El efecto de los gases
asfixiantes simples es proporcional al grado en que disminuye el oxgeno en el aire que se respira. En altas
concentraciones pueden producir asfixia.

7/8

12. INFORMACION ECOLOGICA

El gas natural es un combustible limpio, los gases producto de la combustin, tienen escasos efectos
adversos en la atmsfera. Sin embargo, las fugas de metano estn consideradas dentro del grupo de Gases
de Efecto Invernadero, causantes del fenmeno de calentamiento global de la atmsfera (con un potencial 21
veces mayor que el CO
2
). El gas natural no contiene ingredientes que destruyen la capa de ozono. Su
combustin es ms eficiente y limpia por lo que se considera un combustible ecolgico que responde
satisfactoriamente a los requerimientos del INE, SEMARNAP y la Secretara de Energa, as como a la
normatividad que entr en vigor a partir de 1998.

13. DISPOSICION DE LOS RESIDUOS

El gas natural no deja residuos.
4 Requisitos Mnimos deSeguridadparael Diseo, Construccin, Operacin, Mantenimiento eInspeccindeTuberas deTransporte.

14. INFORMACION SOBRE SU TRANSPORTACION

Nombre Comercial Gas Natural
Identificacin *DOT 1971 y 1972 (Organizacin de Naciones Unidas)
Clasificacin de Riesgo *DOT Clase 2; Divisin 2.1
Leyenda en la etiqueta GAS INFLAMABLE

*DOT: (Departamento de Transporte de los Estados Unidos).

1971
2

15. REGLAMENTACIONES

Leyes, Reglamentos y Normas: La cantidad de reporte del gas natural es de 500 kg, de acuerdo con la Ley
General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente.

16. INFORMACION ADICIONAL

Las instalaciones, equipos, tuberas y accesorios (mangueras, vlvulas, conexiones, etc.) utilizados para el
almacenamiento, manejo y transporte de gas natural deben disearse, fabricarse y construirse de acuerdo a
las normas aplicables y mantenerse hermticos para evitar fugas.

1971 = Nmero asignado por ONU al gas natural.
1972 = Nmero para gas natural licuado o refrigerado
2= Clasificacin de Riesgo de DOT

8/8

El suministro de gas natural, para quemarse en las fuentes fijas, se hace a travs de ductos subterrneos de
transporte y distribucin. Se suministra en diferentes rangos de presin (de 4 a 32 kgf/cm
2
) y temperatura (de 8
a 38 C) a la industria y a las redes de distribucin comercial y domstica, donde se utiliza en:
a) Generacin de energa elctrica (termoelctricas).
b) Generacin de vapor.
c) Calentadores de fuego directo.
d) Turbo-maquinaria (turbo-compresores, turbo-bombas, turbo-sopladores).
e) Estaciones distribuidoras de gas natural para carburacin de motores (tractores agrcolas, automotores,
camiones, etc.). Se utilizan dos sistemas: gas natural comprimido (temperatura ambiente y presin
mxima de 210 kgf/cm
2
) y gas natural licuado a 6.3 kgf/cm
2
y

temperatura de 140C con tanques termo.
f) Usos domsticos y comerciales.
g) En la industria petroqumica se utiliza principalmente como materia prima para producir amonaco, metanol,
etileno, polietileno.

Se requiere que el personal que trabaja con gas natural sea entrenado apropiadamente en los procedimientos
de manejo y operacin, de acuerdo a las normas aplicables. La instalacin y mantenimiento de los sistemas y
recipientes debe realizarse por personas calificadas y entrenadas.

La informacin presentada en este documento se considera verdadera a la fecha de emisin. Sin embargo, no existe
garanta expresa o implcita respecto a la exactitud y totalidad de conceptos que deben incluirse, o de los resultados
obtenidos en el uso de este material. Asimismo, el productor no asume ninguna responsabilidad por daos o lesiones al
comprador o terceras personas por el uso indebido de este material, an cuando se cumplan las indicaciones de
seguridad expresadas en este documento, el cual se prepar sobre la base de que el comprador asume los riesgos
derivados del mismo.

FECHA DE ELABORACION: Julio del 2000

Producción 8.25 Ton/h Amoniaco

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Producción 8.25 Ton/h Amoniaco

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PRODUCCIN DE 8.

Das könnte Ihnen auch gefallen