Contrato de donacin

1
Contrato de donacin
El contrato de donacin es aquel por el que una persona transfiere a otra, gratuitamente, una parte o la totalidad de
sus bienes presentes. La donacin no puede comprender los bienes futuros; es perfecta desde que el donatario la
acepta y es nula la donacin que comprenda la totalidad de los bienes del donante, si este no se reserva en propiedad
o en usufructo lo necesario para vivir segn sus circunstancias.
Con base en estos principios, la donacin es un contrato en virtud del cual una persona (donante) transmite
gratuitamente la propiedad de una parte de sus bienes presentes en favor de otra (donatario), que la acepta.
Historia
Antecedentes Remotos: Los orgenes de la donacin se pierden en el tiempo, no es posible por ello, determinar su
antigedad; sin embargo tenemos que ...desde los tiempos mas remotos ha existido en el hombre la tendencia
natural ha realizar actos de disposicin inspirados en un animo de liberalidad, altruismo, gratitud y otros similares. El
derecho ha recogido estas acciones bajo la figura jurdica de la donacin. Esta supone un desplazamiento patrimonial
que importa un empobrecimiento en el donante y que debe ser regulada adecuadamente a fin de evitar situaciones
extremas para ste y su familia. El derecho romano no estableci con claridad la naturaleza jurdica de esta
institucin, pues haba discrepancia entre los autores. A pesar de ello ya Justiniano se ocupo de la donacin en sus
Institutas, considerndola como un modo de adquirir la propiedad. La donacin se desarrollo dentro de una libertad
amplia en la antigua roma, hasta que empez a regularse mediante la ley Cincia. Al lado de las liberalidades
voluntarias, puramente gratuitas e inspiradas por sentimientos nobles, coexista otro tipo de donaciones impuestas,
forzadas, requeridas por las condiciones sociales del pueblo romano. Esto es, al lado del DON derivado de la palabra
DONAR (quasi dono datum), coexista el (munus) o sea, la dadiva, siendo una causa puramente social. No una causa
moral verdadera, la que impulso a esta generosidad con que las clases superiores aseguraban su posicin. Existen
algunas legislaciones inspiradas en el derecho romano o en el sistema francs, las cuales incluyen esta institucin
entre los modos de adquirir la propiedad, tales, por ejemplo, los Cdigos francs, belga, espaol, colombiano,
ecuatoriano y el cdigo abrogado. Mientras que otros Cdigos,como lo son; el uruguayo, argentino, mexicano,
peruano, costarricense, brasileo, tratan la donacin como contrato y lo regulan entre los contratos.
Naturaleza jurdica
Partiendo del concepto anterior, la doctrina es acorde al sealar que de el se desprenden tres caracteres
fundamentales, propios de la donacin:
Es un contrato traslativo de dominio;
Es un contrato gratuito, y
No se puede comprender sino bienes presentes del donante.
La donacin es en efecto un contrato y, dentro de la divisin comnmente seguida y aceptada, es un contrato
unilateral, porque en el las obligaciones corren nica y exclusivamente a cargo del donante: "una sola de las partes se
obliga hacia la otra sin que esta le quede obligada". (artculo 1835)
La donacin presenta como caracterstica inmediata la de ser un contrato unilateral, y como nota mediata, la de ser
un acto jurdico bilateral dado a que todo contrato es un acto de ese tipo y exige, por ende, de un concurso de dos o
ms voluntades.
Aclarando lo anterior conviene analizar si la donacin es, ms que un contrato, una liberalidad. La liberalidad (en
sentido amplio) es un acto por medio del cual una persona otorga a otra, una ventaja o un beneficio material o
econmico. De esta suerte, puede afirmarse que la donacin es una especie de liberalidad, debido a que en ella si hay
esa transmisin de la propiedad de la cosa donada, como requisito esencial.
Contrato de donacin
2
La donacin consiste en la transmisin de la propiedad de los bienes donados por el donante a favor del donatario, lo
que a la vez genera un empobrecimiento de aqul y un enriquecimiento de est, efectos motivados el primero por el
segundo. Es decir, habr donacin cuando se transmita gratuitamente la propiedad de un bien del donante al
donatario, de tal forma que este se enriquezca en la medida en que aquel se empobrezca; cualquier otro acto o
contrato en que no se opere este fenmeno de traslacin de dominio de bienes, aunque los mismos sean gratuitos, no
ser donacin.
El contrato gratuito es aquel en que los gravmenes corren a cargo de una de las partes, mientras que los provechos
son nicamente para la otra, entonces concluimos que la donacin es un contrato esencialmente gratuito. Esta idea de
gratuidad no impide distinguir que entre las diversas especies que pueden darse de este contrato, puede haber
donaciones puras y simples, por un lado,y donaciones onerosas por el otro. Una donacin simple es aquella en la que
el donatario adquiera la propiedad de la cosa donada sin que se exijan de l mayores requisitos que los de la
aceptacin; en cambio, la donacin onerosa es aquella que se hace imponindose al donatario algunos gravmenes
(artculo 2336).
Especies de la donacin
Inter vivos
Son las realizadas por los donantes sin considerar el hecho de su muerte. Se incluyen las donaciones por razn de
matrimonio y entre cnyuges. Estas ultimas no deben ir en contra de las capitulaciones matrimoniales.
Slo puede revocarse cuando exista causa justificada.
Slo puede revocarse mientras exista el matrimonio.
Mortis causa
Son aquellas que sus efectos se encuentran suspendidos a un trmino, la muerte del donante. El medio por el que una
persona dispone de sus bienes para despus de la muerte es el testamento. En el primer supuesto se nombra un
legatario, en el segundo un heredero, en cuyo caso se aplican las reglas de sucesiones, tomado en cuenta que una de
las caractersticas del testamento es que puede revocarse en cualquier momento y sus efectos para despus de la
muerte.
Elementos de la donacin
El empobrecimiento del donante.
El enriquecimiento del donatario, y
La intencin de hacer una liberalidad (animus donandi).
Elementos personales
El Donante": Es quien realiza la donacin.
"El Donatario": Es quien recibe la donacin.
Contrato de donacin
3
Elementos reales
La donacin solo puede comprender bienes presentes del donante,"La donacin no podr comprender los bienes
futuros. Por bienes futuros se entienden aquellos de que el donante no puede disponer al tiempo de la donacin."
La donacin podr comprender todos los bienes presentes del donante, o parte de ellos, con tal que ste se reserve, en
plena propiedad o en usufructo, lo necesario para vivir en un estado correspondiente a sus circunstancias.
Ninguno podr dar ni recibir, por va de donacin, ms de lo que pueda dar o recibir por testamento. La donacin
ser inoficiosa en todo lo que exceda de esta medida.
Elementos formales
1 Bienes muebles: La donacin de cosa mueble podr hacerse verbalmente o por escrito. La verbal requiere la
entrega simultnea de la cosa donada. Faltando este requisito, no surtir efecto si no se hace por escrito y consta en la
misma forma la aceptacin.
2 Bienes inmuebles: Para que sea vlida la donacin de cosa inmueble, ha de hacerse en escritura pblica,
expresndose en ella individualmente los bienes donados y el valor de las cargas que deba satisfacer el donatario.
La aceptacin podr hacerse en la misma escritura de donacin o en otra separada; pero no surtir efecto si no se
hiciese en vida del donante.
Hecha en escritura separada, deber notificarse la aceptacin en forma autntica al donante, y se anotar esta
diligencia en ambas escrituras.
Elementos de existencia
a)El consentimiento. Los contratos se perfeccionan si son celebrados entre personas presentes, desde el instante
mismo de la aceptacin y, si se celebran entre ausentes, desde el momento en que el oferente reciba la aceptacin de
aquel a quien propuso dicho contrato.
b)El objeto. El contrato de donacin tiene como objeto directo la creacin de derechos y obligaciones a cargo de las
partes; derechos del donatario a la cosa donada y obligaciones del donante de transmitir la propiedad de esa cosa y
de hacer entrega de la misma.
El objeto de la obligacin del donante u objeto indirecto del contrato, consiste en una prestacin positiva: la dacin
de una cosa.
El objeto material del contrato son los bienes que comprende la donacin.
Nuestro Cdigo Civil contiene una serie de reglas relativas a la calidad y cantidad de bienes que pueden ser materia
u objeto de donacin:
Solo pueden donarse los bienes presentes del donante, entendindose por tales los que existen en la naturaleza al
momento de la donacin.
El donante no puede hacer donacin universal de sus bienes presentes, puesto que debe conservar los suficientes
para vivir.
Los bienes o cosas donadas deben ser determinadas o determinables en cuanto a su especie.
Los bienes debern estar dentro del comercio.
La donacin puede comprender tanto bienes muebles como inmuebles.
Contrato de donacin
4
Elementos de validez
a)La capacidad. La regla general en materia para contratar, la da el artculo 1798 "Son hbiles para contratar todas
las personas no exceptuadas por la ley".
b)La forma. El contrato de donacin "puede hacerse verbalmente o por escrito" (artculo 2341), segn que los bienes
que comprenda sean muebles o inmuebles, y segn tambin el valor que tengan los primeros; esto es el contrato
puede ser consensual o formal.
Tratndose de bienes muebles, las reglas son las siguientes:
Si su valor es menor a doscientos pesos, la donacin sera verbal (artculos 2312 y 2343), y por tanto consensual.
- Si el valor excede de doscientos pesos, pero no de cinco mil, la donacin debe hacerse por escrito (artculo
2343).
- Si excede de cinco mil pesos, la donacin se reducir a escritura publica (artculo 2343 segundo prrafo).
Si lo que se dona es un bien inmueble; El Cdigo Civil dice que "la donacin se har en la misma forma que para su
venta exige la ley" (artculo 2345).
Contenido obligacional
Obligaciones del donante:
Transferir el dominio de la cosa.
Entregar la cosa donada conforme a lo convenido.
Responder de la eviccin de la cosa donada.
Obligaciones del donatario:
Deber tener gratitud a favor del donante.
Sentido negativo; El donatario debe abstenerse de cometer algn delito en contra del donante.
Sentido positivo; El donatario tiene la obligacin de auxiliar al donante cuando este se halla en estado de pobreza,
en proporcin al monto de la donacin.
Caractersticas
La donacin se clasifica como un contrato
Principal; toda vez que para su existencia o validez no depende de otro contrato, esto es, tiene vida y fines
propios.
Traslativo de dominio-; El contrato de donacin genera obligaciones de dar o sea de transmitir la propiedad.
Unilateral; por regla general el contrato de donacin es unilateral en virtud de que solo se generan obligaciones
para una de las partes.
Gratuito; El contrato de donacin es gratuito, toda vez que las cargas econmicas son por cuenta del donante.
Otra caracterstica de este contrato es que el donante no ser
responsable de eviccin a menos que se haya obligado expresamente o que
la donacin sea con cargo.
Contrato de donacin
5
Tipos de donacin
Donacin pura: es aquella que se otorga en trminos absolutos.
Donacin condicional: es la que depende de un acontecimiento incierto.
Donacin remuneratoria: es aquella que se hace en atencin a servicios recibidos por el donante y ste tiene
accin legal para reclamarla. La donacin siempre debe superar el monto del servicio.
Donacin con cargo o modo, donacin modal: consiste en la imposicin de gravmenes al donatario o a un
tercero -estipulacin a favor de terceros- como contra prestacin a la donacin realizada.
Donacin mortis causa: es aquella que est suspendida a un trmino, la muerte del donante, y generalmente se
equipara a un legado o herencia. Debe ser vlido el acto de donacin como testamento; en caso contrario carece
de efectos.
Donacin entre cnyuges o consortes: es aquella que hace un cnyuge a favor del otro, que en algunos
ordenamientos (argentino) est prohibida.
Donaciones prenupciales, antenupciales, por causa de matrimonio o propter nuptias: son aquellas hechas entre los
futuros cnyuges o por algn tercero en consideracin al previsto matrimonio.
Modos especiales de terminacin
Revocacin
Las donaciones pueden ser revocadas, entre otros, por los siguientes motivos:
Ingratitud: generalmente comprende dos causas:
1. 1. Cuando el donatario comete algn delito contra la persona, la honra, o los bienes del donante, ascendientes,
descendientes o cnyuge.
2. 2. Cuando el donatario no presta alimentos al donante, no teniendo ste parientes que deban hacerse cargo de l,
y cuando la donacin se haya hecho sin cargo.
No cumplir las cargas o gravmenes impuestos.- El donatario debe cumplir las cargas del bien, pero al no ser
obligaciones personales, al renunciar al bien, se libera de toda obligacin.
En casos excepcionales, por desaparicin del motivo que origin la donacin. Por ejemplo, donaciones
prenupciales.
Tambin existe la revocacin de las donaciones en el caso de la supervivencia o superveniencia de hijos.
Regulaciones
Costa Rica
Regulado en el ttulo XIII del Cdigo Civil, siendo un captulo nico, explica que la donacin no puede ser onerosa
(art 1394), se dice que una donacin es nula cuando es indeterminada del todo o de parte alcuota de los bienes
presentes: los bienes donados, sea el todo o una parte de los que pertenecen al donador, deben describirse
individualmente; y cuando son bienes por adquirir (an no se tienen). Los bienes donados responden de las
obligaciones del donador, existentes al tiempo de la donacin, en cuanto no basten a cumplirlas los bienes que se
reserve o adquiera despus el donador. Una vez aceptada solo puede revocarse la donacin por causas de ingratitud.
Si el donador se da cuenta de que el donatario ha cumplido con una cusa de ingratitud y este ya ha vendido el bien,
deber el donatario devolver el valor de lo donado al donador (art1406 Cod. Civ). El donador tiene el plazo de un
ao para solicitar la devolucin de los bienes donados contado desde la fecha del momento que lo motivo la noticia.
Contrato de donacin
6
Mxico
El Cdigo Civil para el Distrito Federal establece un lmite para la donacin, el cual es reservarse en posesin o en
usufructo, lo necesario para vivir segn sus circunstancias (Art. 2347), de lo contrario, es una donacin nula, sujeta
a revocacin por el donante.
[1]
Asimismo, cuando tenga obligaciones de ministrar alimentos, deber reservarse los
bienes necesarios para el cumplimiento de esta obligacin; de no hacerlo, ser una donacin inoficiosa y se reducir
proporcionalmente para el cumplimiento de dicha obligacin (Art. 2348 del CCDF), donde el acreedor alimentista es
competente para realizar la accin legal de revocacin.
Cabe resaltar que la nica manera que la ley permite para la transmisin de rganos es a travs de la donacin, ya
que prohbe todo tipo de comercializacin de estos.
La cosa donada debe ser entregada en el tiempo que se convino. De no haberse convenido, se har exigible a los
treinta das siguientes de haberse ejercitado una interpelacin de manera judicial, o extrajudicial, ante notario o dos
testigos. As mismo, la cosa donada deber entregarse en el lugar convenido; de no haber tal, se har en el domicilio
del donante a excepcin de que sea un bien inmueble, el cual, lgicamente, se entregar en el lugar que ste se
encuentre.
Efectos fiscales de la donacin
Los bienes que se reciben a travs de donacin son bienes enajenados de acuerdo al artculo 14 fraccin primera del
Cdigo Fiscal de la Federacin: Se entiende por enajenacin de bienes: I. Toda transmisin de propiedad, aun en la
que el enajenante se reserve el dominio del bien enajenado.
Conforme a la Ley del Impuesto sobre la renta desde su primer numeral establece que todas las personas debern
pagar los impuestos respecto a la totalidad de sus ingresos cualquiera que sea su proveniencia, eso incluye a los
bienes que se obtienen a travs de la figura de la donacin.
La misma ley indica que las personas morales residentes en el pas, podrn deducir donativos otorgados a
instituciones de enseanza autorizadas para recibir donativos del Ttulo III de esta Ley, los mismos sern deducibles
siempre que sean establecimientos pblicos o de propiedad de particulares que tengan autorizacin o reconocimiento
de validez oficial de estudios en los trminos de la Ley General de Educacin, se destinen a la adquisicin de bienes
de inversin, a la investigacin cientfica o al desarrollo de tecnologa, as como a gastos de administracin hasta por
el monto, en este ltimo caso, que seale el Reglamento de esta Ley, se trate de donaciones no onerosas ni
remunerativas y siempre que dichas instituciones no hayan distribuido remanentes a sus socios o integrantes en los
ltimos cinco aos.
El monto total de los donativos a que se refiere esta fraccin ser deducible hasta por una cantidad que no exceda del
7% de la utilidad fiscal obtenida por el contribuyente en el ejercicio inmediato anterior a aqul en el que se efecte la
deduccin. Cuando se realicen donativos a favor de la Federacin, de las entidades federativas, de los municipios, o
de sus organismos descentralizados, el monto deducible no podr exceder del 4% de la utilidad fiscal a que se refiere
este prrafo, sin que en ningn caso el lmite de la deduccin total, considerando estos donativos y los realizados a
donatarias autorizadas distintas, exceda del 7% citado. Conforme al artculo 119 de la Ley del Impuesto sobre la
renta se consideran ingresos por enajenacin de bienes, los que deriven de los casos previstos en el Cdigo Fiscal de
la Federacin.
Pero no se considerarn ingresos por enajenacin, los que deriven de la transmisin de propiedad de bienes por causa
de muerte, donacin o fusin de sociedades ni los que deriven de la enajenacin de bonos, de valores y de otros
ttulos de crdito, siempre que el ingreso por la enajenacin se considere inters en los trminos del artculo 8 de esa
Ley, por lo que no pueden ser deducibles.
Contrato de donacin
7
Argentina
Antecedentes: Vlez se apart del Derecho francs y del Derecho romano, por cuanto estos, prcticamente,
asimilaban la donacin con las disposiciones de ltima voluntad o testamentos. El codificador lo regul, entonces,
como contrato, separadamente de los testamentos.
Regulacin: Est regulado en el Libro II seccin tercera, acertadamente como un contrato. Bsicamente se distingue
del testamento por las siguientes cuestiones: es un acto entre vivos (no existen las donaciones mortis causa); por lo
tanto, si por una disposicin de ltima voluntad se estableciera una donacin, sta no ser vlida como contrato sino
como testamento, siempre que se den las condiciones de ste ltimo. En cuanto a los efectos, la donacin tiene
efectos legales desde que es aceptada por el donatario; en cambio, el testamento, solo despus de la muerte de quien
dispone. En cuanto a la forma, la donacin es esencialmente formal cuando versare sobre inmuebles, y es no formal
en cuanto a las donaciones manuales. El testamento est sujeto siempre a las formalidades que la ley establece al
respecto. Por ltimo, en cuanto a la revocacin, la donacin es esencialmente irrevocable; es decir, solo est admitida
la revocacin por causales previstas especialmente en la ley. El testamento, en cambio, es esencialmente revocable y
est sujeto a las disposiciones del cdigo al respecto.
Definicin y caracteres: Habr donacin cuando una parte -donante- se obligue voluntariamente y gratuitamente
por un acto entre vivos a transmitir la propiedad de una cosa, la que la otra parte -donatario- acepta. De la definicin
surgen los caracteres: a- Es un acto entre vivos. b- Es de carcter consensual porque nace desde el acuerdo de
voluntades. c- Es gratuito, porque la prestacin donada no tiene razn de ser en ninguna otra prestacin. d- Es
unilateral, porque el nico obligado es el donante, sin perjuicio de las obligaciones eventuales del donatario. e-
contiene el animus donandi; esto es, la intencin de beneficiar o gratificar. f- Formal solemne para donaciones
sobre inmuebles y formal relativo para las restantes.
De la Aceptacin: La aceptacin de la donacin por parte del donatario no est mencionada en el art. 1789, donde el
codificador define la donacin, pero se infiere del resto de captulo por cuanto se dispone que la donacin tiene
efectos legales desde que es aceptada por el donatario. Por otra parte, la aceptacin de la donacin tiene importancia
porque mientras no sea aceptada puede ser revocada por el donante. La revocacin puede ser de manera expresa o
tcita -p. ej. cuando vende el bien, lo grava, etc.- si la donacin no es aceptada y muere el donatario, sus herederos
nada podrn hacer puesto que la donacin no produce efectos, en cambio si quien muere es el donante los herederos
estn obligados a entregar el bien. Si hubiere pluralidad de donatarios debemos distinguir si ha estos se les don
separadamente o solidariamente. si fue de la primera forma entonces deben, cada uno, aceptar la donacin, si alguno
no la aceptare, los restantes no tienen derecho de acrecer. Pero si fue donado solidariamente, la aceptacin de uno
produce efectos respecto de todo el bien, pero no de todos los restantes donatarios, es decir adquieren el bien en su
totalidad solo quienes la hayan aceptado.
Liberalidades que no son donaciones: el codificador, clarificando an ms el concepto de donacin, enuncia en el
art. 1791 las liberalidades que no constituyen una donacin, el fundamento es que en todos los supuestos no hay
enajenacin. Los supuestos son los siguientes: inc 1: -derogado-. inc. 2; renunciar a una hipoteca o a una fianza; inc
3: Dejar de cumplir una condicin a que estuviere subordinado un derecho eventual an cuando sea con intencin de
beneficiar. inc 4: Omisin voluntaria para perder una servidumbre por el no uso de ella. inc 5: dejar de interrumpir la
prescripcin adquisitiva para beneficiar al propietario. inc 6: -derogado-. inc 7: Servicio personal gratuito aunque se
cobrara ordinariamente por l. inc 8: Actos por los que se entregan o reciben bienes, pero no con el objeto de
transmitir la propiedad p ej. usufructo.
Objeto de la donacin: El codificador en el art. 1799 establece que las cosas que pueden ser vendidas pueden ser
donadas, por lo que nos remite a la compraventa. Dicha remisin no es del todo acertada porque all se establece que
pueden venderse todas las cosas que pueden ser objeto de los contratos, aunque fueren bienes futuros siempre que no
este prohibida su venta. La particularidad aqu es que la donacin NO puede comprender bienes futuros siendo nulas
las donaciones a ese respecto. el fundamento que se da es que el donante de esta forma tiene la facultad de impedir la
donacin mediante la no incorporacin de los bienes prometidos a su patrimonio, y mientras no los incorpore,
Contrato de donacin
8
tampoco podr donarlos. Debe entenderse por bienes futuros aquellos que no estn en el patrimonio del donante
pudiendo ste, adems, impedir que ingresen a l.
Otra cuestin que trata el cdigo es la donacin de la totalidad de los bienes presentes del donante. Respecto a ello
debemos aclarar que ser vigente siempre que el mismo se reserve una porcin para su subsistencia o bien cuando se
reserve el usufructo de los mismos o de alguna porcin. Sin perjuicio de los derechos de acreedores y herederos. Son
nulas de no hacerse bajo estas condiciones.
La causa en la donacin: En la donacin se distingue perfectamente la nocin de causa, entendida como causa-fin o
causa-finalidad, del objeto. El objeto es la cosa donada, mientras que la causa es el porque de la donacin, el animus
donandi. En el supuesto de donacin entre concubinos la donacin seria vlida cuando la causa-fin es lcita, por
ejemplo reparar el dao moral producto de la convivencia. Pero no sera vlida si fuese ilcita, p. ej. si se pretende
donar para mantener ese tipo de relacin o someter al donante a una situacin. No son vlidas porque afectan la
determinacin de la persona y, adems se transformara, la donacin, en un contrato cuyo objeto est prohibido, esto
de acuerdo a los principios generales que rigen el objeto de los contratos.
Capacidad: Respecto de la capacidad para donar, el art. 1804 establece que pueden donar todos aquellos que pueden
contratar, salvo expresa prohibicin de la ley. Por lo tanto remite al los principios generales de la capacidad,
particularmente al 1160. ste ltimo art. establece que no pueden contratar los incapaces absolutos, los relativos en
los actos que les prohban las leyes. Esto en cuanto a la capacidad de hecho. Respecto de la capacidad de derecho el
mismo art. establece que no pueden contratar aquellos en que les esta expresamente prohibido hacerlos con persona
determinada, o con objeto determinado, o que se estableciera en particular en cada contrato la prohibicin. Tambin
excluye a los religiosos profesos, para los que establece la excepcin de que pueden hacerlo siempre que sea
compraventa al contado o a nombre de sus conventos. Los comerciantes fallidos estn impedidos tambin.
El art. 1805 establece que los padres pueden donar bienes a sus hijos, pero la particularidad de esto es que si no se
especifica a que cuenta corresponden los bienes donados, la presuncin legal es que se hace como un adelanto de la
legtima.
Por otra parte, el art. 1806 dispone que la donacin puede hacerse tanto a personas de existencia natural como ideal,
y ello es congruente con lo que establece el cdigo en los art. 54 y 55 donde define a las personas y distingue las
clases. Las personas de existencia natural son los seres humanos; p. ej. las personas por nacer, los menores
impberes, pberes, adultos, etc. Respecto de las personas de existencia ideal, esto es las personas jurdicas, la
donacin puede hacerse siempre que existan, si no existieren todava la donacin no ser vlida sino cuando tuviese
el objeto de fundarla.
El art. 1807 establece incapacidades de derecho, es decir quienes estn impedidos de realizar donaciones. El mismo
regula 6 supuestos, no pueden donar: los esposos entre s, ni un cnyuge a los hijos del otro cnyuge de diferente
matrimonio -lo que se trata de proteger mediante este inciso es la sociedad conyugal- el marido sin el consentimiento
de la mujer o autorizacin judicial, este supuesto ha quedado virtualmente derogado, en la actualidad ninguno de los
cnyuges puede donar sin el consentimiento del otro, la autorizacin del juez no es viable. Otro de los supuestos
regulados es la imposibilidad de donar que tienen los padres respecto de los bienes de sus hijos sin autorizacin
judicial; los tutores respecto de los bienes de sus pupilos, salvo pequeas ddivas o remuneraciones; los mandatarios
que no tengan poder especial o poder general para donar; los hijos de familia, esto es, los menores sin autorizacin
de los padres. En cuanto a los incapaces relativos, cuando tienen trabajo o profesin propia pueden donar pero solo
lo relativo a esos trabajos. La situacin de los emancipados, est comprendida en otras disposiciones del Cdigo
Civil, donde se establece que pueden celebrar contratos de donacin, pero la limitacin que incorpora el cdigo es
que no pueden disponer de los bienes que han recibido a ttulo gratuito.
El art. 1808 establece, correlativamente, quienes no pueden recibir donaciones, los supuestos son: La mujer casada
-derogado-; los tutores y curadores de bienes de sus pupilos cuando lo son; los tutores y curadores de sus pupilos
antes del pago del saldo y la rendicin de cuentas; los mandatarios sin poder para ello.
Contrato de donacin
9
Otra cuestin importante relativa a la capacidad en las donaciones es que, hay una excepcin a los principios
generales en lo que respecta al momento en que es exigida por la ley la capacidad. Se exige capacidad al donante al
momento de donar, y al donatario al recibir.
Forma de la donacin: Tratemos primero las donaciones de inmuebles. el antiguo art. 1810 estableca que deba ser
hechas por escritura pblica o en su defecto, ante el juez del lugar y dos testigos las que versaren sobre inmuebles,
las donaciones con cargo, las donaciones remuneratorias y las hechas entre los esposos para despus de la muerte.
El art. 1810 ha sido acertadamente reformado por ser aplicable a la poca de Vlez y no en nuestros das, donde
carece de sentido. El nuevo art. establece que debern ser hechos en escritura pblica las donaciones de inmuebles y
las prestaciones vitalicias. Adems establece que no ser de aplicacin, a estos efectos, el art. 1185 por medio del
cual las partes quedaban obligadas a llevar a la forma legal de no haberlo hecho ya. ste art. no se aplica, por lo tanto
la forma en las donaciones sobre inmuebles y prestaciones vitalicias es solemne . En el art. 1810 se establece una
excepcin; las donaciones hechas al Estado pueden hacerse en constancias administrativas y se prueban de esa
forma.
Resta analizar la forma en las donaciones manuales: El codificador establece que se realizan por la sola entrega,
pueden, incluso, hacerse sin un acto escrito. El nombre de manuales proviene de que se dan de mano en mano;
esto responde a los antecedentes de la figura, que en este caso es el derecho espaol y el derecho romano.
Cuando decimos, por la sola entrega no debemos olvidar que puede o no haber tradicin de la cosa, p. ej. habr
tradicin cuando el donante entregue la cosa al donatario y ste la acepte, pero no habr si el donante manifiesta que
quiere donar una cosa, a quien tiene la posesin de ella.
Prueba de la donacin:En materia de inmuebles, las donaciones se prueban exhibiendo el correspondiente
instrumento, en el caso, la escritura. Las donaciones al Estado se prueban mediante la correspondiente acta
administrativa. Respecto de los bienes muebles, es decir, los no formales, el cdigo establece que se prueban por
instrumento pblico, por instrumento privado o por confesin judicial del donante. Por lo tanto, se alteran los
principios generales que rigen la prueba de los contratos, ya que se excluye como medio probatorio a los testigos, y a
la confesin extrajudicial del donante.
Un tema distinto es la prueba de la aceptacin de la donacin. En los inmuebles se prueba la aceptacin exhibiendo
la escritura pblica donde conste la aceptacin, puede ser la misma en la que consta la donacin o bien puede ser
otra. Hay una presuncin de aceptacin de la donacin, cuando sta se realiz por causa de matrimonio, desde que el
matrimonio se haya celebrado. Las donaciones manuales se presumen aceptadas cuando el donatario las recibi. Es
el donante, en caso de controversia quien debe probar lo contrario, para lo cual dispone de todo medio de prueba.
Por otra parte, Vlez, establece que hay presuncin de donacin, cuando se hubiere entregado una cosa a persona a la
que se debe un deber de gratificacin, o cuando se hubiese entregado a un hermano descendiente o cnyuge; o
cuando se hubiere entregado a pobres cosas de poco valor, o a establecimientos de caridad. El motivo de la
presuncin legal es que existe una causa-fin valedera como para contarse que as ha querido ser la intencin.
Especies de Donacin:
1. 1. Condicionales: Es vlida la donacin que se sujete a una condicin siempre que la misma no resulte ser
potestativa del donante. Puede tratarse de una condicin suspensiva o resolutoria. Recordemos que se exige
capacidad al donatario al momento de finalizacin del plazo. Dicho plazo debe ser cierto, en la medida de lo
posible. Se le puede pedir al juez que lo fije en caso de discordancia.
1. 1. Mortis causa: Son nulas como contrato y sern vlidas siempre que lo sean como testamento. Por lo tanto, no
son verdaderas donaciones. Un tema distinto es que se pueden pactar expresamente ciertas clusulas en relacin a
la muerte, pero no por ello son donaciones mortis causa ya que esta ya esta perfeccionada. Son verdaderas
causales de reversin. P. ej. Si el donante no muere en un lapso previsto o si hay premoriencia del donatario o sus
herederos.
Contrato de donacin
10
2. 2. Mutuas: Son las donaciones que son llevadas a cabo por dos o ms personas recprocamente en un solo y mismo
acto. No se exige equivalencia de las prestaciones ni tampoco es bilateral, sino que son 2 donaciones
independientes. De tal forma, si resulta un vicio de forma, ambas donaciones son nulas ya que se hicieron en un
mismo acto. Pero si concurre alguna causas de revocacin, por ej. el incumplimiento de los cargos, no se afecta a
la otra. porque son independientes y cada uno responde por su propia torpeza.
3. 3. Remuneratorias: Los trminos donacin remuneratoria parecen contradictorios, pero no lo son, esta donacin es
la que se hace en recompensa de algn servicio prestado por el donatario. Ser donacin de este tipo siempre que
el donatario, autor del servicio, tenga accin legal para reclamar el pago y no lo hubiese hecho. Es muy
importante que al se donacin y por tal, el fin ltimo es beneficiar, el monto de la donacin debe superar al del
servicio, para ello es necesario que el servicio sea estimable en dinero. Y, desde ya, ser onerosa en la porcin del
servicio y gratuita en lo restante. Siempre debe constar en el instrumento donde se realiza la donacin que se
realiza con el nimo de remunerar.
4. 4. Donacin con cargo: El cargo es una modalidad accesoria. Quien beneficia a alguien gratuitamente, limita ese
beneficio imponiendo el cumplimiento de un cargo. Por tal razn, hasta el importe del cargo la donacin es
onerosa y gratuita ser en lo restante. Si el cargo es igual a lo donado, no es un contrato gratuito ni tampoco una
donacin. El cargo obrar como condicin, cuando as se haya estipulado. La importancia de esto es que si es una
condicin, de no cumplirse esta, es contrato se extingue, en cambio si es un modo, de no cumplirse el mismo sin
culpa del donatario la donacin subsiste. Si es cargo fuese imposible o ilcito al momento de nacer la donacin, la
misma no es vlida, en cambio si luego se hace imposible o ilcito, la donacin subsiste. El cargo puede hacerse
en inters del donante, o en inters de tercero. Si es en inters de un tercero surge la estipulacin a favor de
terceros. Es una figura de proyeccin triangular que est regulada por el art. 504. El tercero debe aceptar el
beneficio y hacrselo saber al obligado antes que sea revocada la donacin. El tercero solo puede exigir el
cumplimiento del cargo, mas no la revocacin de la donacin por incumplimiento. La relacin triangular que se
forma en la estipulacin de terceros da lugar a las siguientes relaciones. Entre Beneficiario y estipulante, la
relacin es de valuta y puede tener distintas causas pero en general es la de beneficiar. Entre el estipulante y el
promitente la relacin es de cobertura, es la relacin de fondo. Se rige por las normas generales de los contratos y
las especficas de la donacin, en este caso. La relacin entre le promitente y el beneficiario es una relacin
directa. Es una verdadera relacin obligacional.
5. 5. Donacin inoficiosa: Esta donacin sucede cuando el donante la ha efectuado excediendo el valor disponible, por
lo tanto afectando la legitima de los herederos forzosos. debe haber sido hecha a un tercero o a un heredero
forzoso en perjuicio de los otros, adems, se debe haber hecho afectando la legitima sin el consentimiento de los
dems herederos. Los herederos forzosos que existan al tiempo de la donacin, as como los herederos forzosos
posteriores, tiene dos acciones ante la inoficiosidad de la donacin: la accin de reduccin y la de colacin. Se
aplican siempre para la porcin gratuita de la donacin. La reduccin es el reintegro del valor que afecto la
legitima, pero no es la entrega del bien mismo. Se protege al tercer adquiriente de buena fe y a ttulo oneroso. El
orden de la reduccin es que se comienza por las ltimas, salvo que mediante la reduccin de los legados ya haya
quedado inclume la legitima. La accin de colacin, se da, porque la donacin de los padres hacia los hijos, de
no haberse especificado la cuenta, representa un adelanto de la legitima. El heredero beneficiado mediante ello
debe restituir a la masa hereditaria los valores recibidos en vida del donante para no perjudicar a los herederos.
Referencias
[1] Tesis Jurisprudencial 181967: "Donacin nula" (http:/ / web. archive. org/ web/ http:/ / ius. scjn. gob. mx/ documentos/ tesis/ 181/ 181967.
pdf) en: Suprema Corte de Justicia de la Nacin. Consultado el 31-03-2004.
Fuentes y contribuyentes del artculo
11
Fuentes y contribuyentes del artculo
Contrato de donacin Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=74653021 Contribuyentes: AldanaN, Alejotheo, Betutis, Chavaromero, Corrector1, Csar1972, Eat Cereal, Eli22,
Fernando Estel, Filipo, Fvillaga, Gaeddal, Ggenellina, Gordoniz, Grillitus, Gustronico, Heylin Lpez, Humberto, Jessica Ibaez, Jorge Luis Esquivel Zubiri, Lukus, Marcia acalco, MarcoAurelio,
Matdrodes, Mr.Ajedrez, Novelln, Nuvem, Reynaldo Villegas Pea, Roberto Fiadone, SuperBraulio13, Vitamine, Xaifer, Y0rx, Yakoo, 47 ediciones annimas
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/