Volver a creer

Mara Vega



Volver a Creer, Marzo 2014.
Autora: Mara Vega.

Diseo de cubierta: morgueFile free
photo. By Frenchbyte.
Volver a creer, 1.a ed. 2014.
ISBN-13: 978-1495946417
ISBN-10: 149594641X

1. Narrativa. 2. Novela Romntica.
Impreso en USA.

Todos los derechos reservados. Esta
publicacin no puede ser reproducida, en todo
ni en parte, ni registrada en o transmitida por un
sistema de recuperacin de informacin, en
ninguna forma ni por ningn medio sea
mecnico, fotoqumica, electrnico, magntico
electroptico, por fotocopia o cualquier otro
sin el permiso previo del autor.


Este libro est dedicado a mi familia, tanto a la
que est a mi lado como a la que ya no lo est.
En primer lugar se lo dedico a mi marido
e hijos por aguantarme cada da. A mis padres y
a mi hermana Virginia, por su paciencia para
conmigo y por su confianza depositada en
todos y cada uno de mis proyectos. Os quiero.
A mi querida suegra Esperanza y a mi
cuada Macarena, por sus palabras de nimo y
la ilusin que siempre ha volcado en m desde
el primer da. Muchas gracias.
En especial a mis amigas Dolores
Domnguez y Raquel Campos por su ayuda
prestada, pues sin ella, este libro no sera
posible. Gracias AMIGAS.
Sera imperdonable por mi parte
olvidarme de dedicarte este libro a ti. A ti que
has apostado por este mi libro. Por ello tengo
que darte las gracias de corazn y deseo que
disfrutes leyndolo tanto como yo
escribindolo.
Gracias.


Mara Vega
Agradecimientos

Tengo que agradecer sin lugar a dudas a
mis queridas y adoras amigas:
Raquel Campos, Dolores
Domnguez, Caridad Barba Romero,
Samy S. Lynn, Connie Jet, Brbara
Padrn Santana, Aurora Salas, Laidy
Turquesa, Camila Winter, Soraya Piru,
Esperanza Fernndez T., Alison
MacGregor, Mara Border Cuentos, Shia
Wechsler, Amaya Evans, Cituju
lvarez, Isabel C. Acua Caballero,
Karen Delorbe, Isabel Keats, Mimi
Romanz, Laura Cuenca, Raquel
Antnez,... y much@s, pero much@s
ms... el que este libro sea una realidad.
Sois tantos y tantas que no cabis en
estas pginas.
Gracias por vuestro apoyo
incondicional, por vuestras palabras de
nimo y por vuestra amistad. Gracias a
ello hoy este libro es posible. Os adoro.
As como tambin se lo tengo que
agradecer a todos y cada uno de los
miembros de mi grupo Facebook:
ESCRIBIMOS...?, del cual soy su muy
orgullosa creadora y administradora.
Gracias a todos por vuestras
constantes palabras de nimo e
incansables muestras de cario. As
como por vuestra persistente insistencia
para ver publicado uno de mis trabajos.
Gracias chicos/as. Os adoro. Gracias.

Mara Vega
PRLOGO


Londres. Inglaterra
1832

Cerr la puerta de su alcoba tras de s.
Tan slo all, en aquella habitacin se
senta del todo segura,
inquebrantablemente segura.
Tom aire y trat de llenar su
alma de la serenidad que le
proporcionaba el sentirse al fin libre.
Pues al fin ya lo era.
Fue entonces, en ese preciso
momento, cuando consigui sosegar su
corazn. Dado que todo se haba
terminado.
Por fin poda comenzar a
disfrutar de su soada y anhelada vida,
aquella que siempre imagin que sera.
La que aspir en lo ms profundo de su
ya maltratada alma. Por no olvidar los
daos obrados contra su cuerpo y hasta
contra su propia voluntad.
Pero tras das de cansancio
acumulado, tras interminables horas de
lgrimas y emociones fingidas. Todo
concluy ese mismo da.
Ya no habra porque hacer
pblica ms lgrimas que ocultaran la
verdad de su enorme satisfaccin. La
misma satisfaccin que le
proporcionaba el trmino de todo aquel
mal que contra ella se form, adems de
todo el sufrimiento que tuvo que padecer
durante tanto tiempo y en el ms
completo de los silencios... Su silencio.
De lo que s estaba segura, era
de que no senta ningn tipo de
arrepentimiento por lo que haba hecho.
De lo nico de lo que se poda
arrepentir era de no haber llevado a
cabo antes aquel acto de desesperacin,
aquel acto de rebelda contra aquellos
que la daaron sin ms. Acto con el que
se liber de tres largos aos de maltrato,
tanto en su piel como en su mente. De
desprecios continuos, de engaos y
mentiras a medias De la misma
privacin de ser la mujer que era y que
deseaba ser, la que esperaba haber
sido
Pero todo al fin termin ese
mismo da.
As, desde ese momento, ella
pasaba a convertirse en la doliente y
respetuosa viuda de Lord Serge McKay;
hijo ste de un acaudalado Lord ingls,
dedicado al comercio de vinos y
propietario de una enorme mansin en el
centro de Londres. Se converta as, en
su nica heredera. Pues su matrimonio
no goz del regalo de los hijos.
Gracias a Dios.
1 CAPTULO


Sanlcar de Barrameda -
Cdiz, Espaa 1829

Aquella clida maana de abril, el seor
Palacios se present en su casa
acompaado por Sir Serge McKay; hijo
de Lord Alfred McKay. Un acaudalado
comerciante ingls dedicado a la
adquisicin de vinos para la corte
inglesa, la cual era gran entusiasta de los
vinos de la comarca de Cdiz.
Desde haca aos, el seor
Palacios ejerca de mediador entre los
productores de vinos y licores del
marco de Sanlcar de Barrameda y
Jerez, y los McKay. Los cules eran los
proveedores directos de la misma corte
de S.M. el rey Guillermo IV.
El joven Serge haba llegado
hasta aquellas soleadas tierras de Cdiz
en nombre de su padre, para acopiar sus
naves con el nuevo cargamento. El cual
con anterioridad, ya haba sido pactado
meses atrs por el viejo McKay.
Se trataba de un cargamento
repleto de vinos y licores procedentes
de esas soleadas tierras andaluzas y que
abasteceran la corte de su S.M. durante
algunos meses.
El viejo McKay tuvo que
encomendar; a duras penas, toda su
confianza en su joven e inexperto hijo, y
bien saba que el encargo poda
quedarle grande a Serge, dado que ste
no era precisamente el hombre de
negocios que l esperaba. Sencillamente
no era para nada el hombre que l
deseaba que hubiera sido Pero en esos
momentos, y hallndose l enfermo y
postrado en una cama, Serge era a lo
nico que poda aferrarse en tales
circunstancias, puesto que ya l se
encontraba demasiado cansado como
para llevar a cabo esos quehaceres.
El elegante semblante de Serge
no pas desapercibido para la joven hija
del seor Palacios.
ste joven era alto, con un
cuerpo que pareca haber sido cincelado
por los mismos ngeles. Sus cabellos,
elegantemente peinado hacia atrs, eran
dorados como el trigo en sus atardeceres
en los campos. Sus ojos eran azules, tan
azules como el cielo de una clida
maana de verano a los pies de las
orillas de la playa de la Jara. Su piel
plida y tan... tan cremosa, podra llegar
a empalagar a cualquier mujer. Incluso a
ella.
Aunque su dulce aspecto no
concordaba para nada con su carcter;
que era ms bien agrio, seco, un tanto
arrogante y gris.
Pero esto para nada logr
apartar la admiracin que Beatriz senta
hacia l.
Si es que..., hasta la forma que
tena de elevar el mentn; hecho que
dejaba en claro su altivez seorial,
como el acerado y trgico brillo de sus
ojos que capaz sera de amedrentar al
ms valiente de los hombres..., a ella la
dejaban absorta y maravillada.
Pero tanta soberbia junta en un
solo hombre no deba ser buena.
Beatriz en cambio estaba
completamente entregada a l, cegada
por sus refinados modales ingleses.
Hipnotizada por su sola existencia y
elegancia.
En pocas palabras..., todo en l
la cautiv.
Para ser un triste ingls, es un
hombre muy atractivo. Eso s, unos aos
mayor que yo... pero, a quin le importa
eso? A m no desde luego, no ,
pensaba una y otra vez.
Pero hasta eso lo haca mucho
ms interesante a sus jvenes e
inexpertos ojos.
Aquel da, despus de la
pertinente presentacin, Serge se
aproxim a ella y tras depositar un
suave beso en su mano, la obsequi con
pequeas palabras que lograron
ruborizaron en demasa.
Buenos das seorita
Palacios. Encantado de conoceros. Por
Dios seor Palacios Le seal
fijando su mirada en l. No me hizo
usted mencin alguna de que vuestra hija
fuera tan hermosa esta vez toda su
atencin fue destinada a ella. Lo que la
llev a ruborizarse un poco ms.
Buenos das milord... esas
fueron las nicas palabras que poda
mediar. Ni una palabra ms ni una
menos. Su garganta no la dejaba emitir
sonido alguno. El rubor de sus mejillas
no solo sonroj stas, sino que la
quemaba por dentro, hasta el punto que
le dej la garganta seca. Solo poda
asentir con el leve movimiento de su
cabeza as como de su abanico.
Tengo que reconocer milord
que tiene usted razn. Mi hija es una de
las ms hermosas casaderas de Sanlcar
y de toda la provincia de Cdiz.
Eso es ms que evidente buen
amigo... Adems, veo que habla
perfectamente mi lengua materna.
Lo cierto sir Serge, es que mi
difunta esposa fue educada en la ms
rigurosa doctrina inglesa, dado que su
madre era natural de Preston. Y claro
est, mi hija sigui las directrices que su
abuela materna marc. De hecho, le
puedo decir... Jejejee... ri, que
hasta yo mismo tuve que aprender a
balbucear un poco de ingls para poder
pretender a mi esposa... Jejejeee...
volvi a rer. De lo contrario, mi
suegra se hubiera negado a que la
cortejara. Ya ve. Pero lo cierto es que
ahora es de agradecer el conocimiento
que tengo de su lengua, pues soy el
nico intermediario de estas tierras que
habla ms o menos correctamente el
ingls.
Ya veo, ya veo... Bueno,
seorita Palacios. Ha sido un verdadero
placer para m haberos conocido. Pero
temo que nos va a tener que disculpar,
pues ahora tenemos asuntos aburridos de
hombres que tratar. Espero y deseo
volver a veros, al igual que confo que
dicho deseo no sea demasiado
prolongado en el tiempo aquella
sonrisa que acompa sus palabras la
devor por completo. Se sinti perdida,
y no tuvo otra opcin que buscar el
amparo de su abanico.
Tras decir esto, McKay volvi a
besar la pequea mano de Beatriz, que
no pudo impedir que los colores de sus
mejillas volvieran a florecer como una
hermosa rosa roja.
Los dos hombres se retiraron
para concretar los asuntos referentes al
nuevo cargamento de vinos y licores que
deba partir para la corte de su majestad
cuanto antes.
Serge tras ser indicado por el
seor Palacios, encamin sus pasos al
despacho que ste posea en sus
almacenes aledaos a su casa. Justo
antes de cruzar el umbral de la puerta,
dirigi su celeste mirada a la joven
seorita Palacios, que no logr evitar
volver a sonrojarse.
Durante la conversacin que
ambos hombres mantuvieron, el joven
Serge sac a la luz la impresin que la
joven Beatriz haba causado en su
persona. Reafirm que nunca antes una
joven haba obrado en l algo as.
Admiti haberse sentido
prendado desde el primer momento en
que pos sus ojos sobre la joven
sanluquea. Quedando rendido del todo
ante la inocente belleza de la nica hija
que Juan Palacios posea, y sin reparo
alguno as se lo hizo ver a su padre.
Hecho que le result del todo grato a
Juan Palacios.
Serge halag la esbelta belleza
de Beatriz, as como lo sublime de sus
largos y ondulados cabellos castaos, en
los que confluan dorados mechones que
se enredaban en una perfecta armona de
diferentes intensidades de luz. Hecho
que hacan ms profundo el color verde
esmeralda de sus ojos. Halag tambin
su pequea nariz y la perfecta
simplicidad que hallaba en la armona
de su rostro, divinizada por aquellos
carnosos labios de una boca color fresa.
Boca que de seguro; segn su opinin
ms ntima, escondera infinidad de
dulces besos capaces de estremecer a
cualquier hombre.
Elogi lo dulce de su piel,
pacientemente bronceada por los rayos
de sol que brillaban en aquellas tierras.
Hasta sus manos; delicadas al igual que
las alas de una mariposa, eran tan
exquisitas como sus maneras.
Juan Palacios comprendi que
todo en su hija era un deleite para el
joven McKay. Volvi a sentirse tan
orgulloso como halagado.
Serge admiti que para sus
diecinueve aos recin cumplidos,
Beatriz Palacios era toda una mujer de
insinuantes curvas. Capaz de llevar a la
locura a cualquier hombre. Por lo que le
sugiri al seor Palacios la necesidad
de otorgarle con prontitud un buen
esposo, que la apartara y salvaguardara
de los pecaminosos pensamientos que
sobre su joven persona, hombres infieles
podran verter.
Para Juan Palacios era de
esperar; dado las palabras que Serge
McKay pronunci a favor de su hija, que
las visitas de ste a su hogar
comenzaran a hacerse mucho ms
asiduas. Confirmando con ello su clara
intencin de pretender a Beatriz. Hecho
que le qued en claro desde el primer
da en que el joven McKay pos sus
ojos en ella.
Esto lo agrad en gran medida, y
ms cuando vea como los aos ya
estaban dejando su pesada huella en su
dolorido cuerpo, as como en su nimo.
Por otro lado, dicho matrimonio supona
no slo la salvacin para su familia,
sino que podra ser adems un buen
salvoconducto para ella, su bien amada
hija.
Las cosas comenzaban a ir mal
en aquellos momentos para sus
negocios, los cuales ya no eran lo que
fueron. Estos haban bajado y mucho, y
como consecuencia de esto, las
ganancias ya no eran como antes. La
familia Palacios comenzaba a acumular
y a arrastrar grandes deudas debido a la
competencia desleal de algn que otro
amigo.
Por otro lado, no caba duda de
que tambin sera muy lcito para su
propia hija aquel enlace. Porque exista
la gran probabilidad de que algn da lo
perdiera a l al igual que perdi a su
madre varios aos atrs. Y lo cierto es
que esa posibilidad, a don Juan lo
atormentaba cada noche. As que este
matrimonio se presentaba como una
garanta en muchos aspectos.
Por su parte, Beatriz siempre
estuvo al corriente de cules fueron los
pensamientos que albergaba su padre
desde el momento en que McKay
convirti en asidua sus visitas a su casa.
Comprenda que para la mentalidad de
aquellos tiempos, el matrimonio era el
fin de toda seorita decente, la mejor
inversin para muchas familias, como la
suya. As que entenda que esa fuera la
nica voluntad que su padre, como
cualquier patriarca de toda familia
respetuosa, deseaba para sus hijas. Y en
el caso de su padre, eso no iba a ser
menos.
Pero ese matrimonio conllevaba
una doble carga para ella.
Por un lado no slo se
presentaba como la salvacin de su
familia, sino como la opcin ms
adecuada en aquellos difciles
momentos por los que atravesaban, y de
los cuales ella era del todo consciente.
Y dada la difcil situacin que
franqueaba su familia, el enlace deba
llevarse a cabo cuanto antes. Antes de
que Serge partiera para Londres.
Por otro lado, exista el
creciente miedo; que saba que su padre
tena, a poder dejarla sola y en la ms
severa pobreza.
Beatriz, a sus escasos
diecinueve aos, alcanzaba a
comprender que de acceder a casarse
con Serge, vivira en una sociedad con
una mentalidad puramente machista,
donde el fin nico de su matrimonio
sera el de asentar las relaciones entre l
y ella para concebir una familia, as
como la servidumbre de ella como
mujer para su esposo.
Pero..., habra que preguntarse
si eso era lo ms idneo para inculcar a
las nias desde tan temprana edad, sobre
todo a ella. A una nia que creci libre
de pensamiento y de acto.
Es ms..., cmo podra afrontar
ella; de darse el caso, que su esposo
fuera el poseedor de toda su dignidad,
que fuera el protector de su honra, de su
fortuna y hasta de sus propios
pensamientos y actos como impona la
dura sociedad inglesa? Cmo podra
ofrecerle a su marido su completa
obediencia, su respeto y su total
devocin quedando ella en un segundo
plano? Eso sin lugar a dudas le
supondra una sumisin absoluta y un
sometimiento total hacia l. Pero su
amor era tal, qu bien vala la pena
perder su propia esencia como mujer.
En definitiva, saba y entenda
que podra verse doblegada a una
humillacin y a un servilismo que...
quizs a duras penas podra convivir
con su carcter tan espontneo e
independiente como era el suyo. Y
desde luego, de tratarse de otro hombre,
pudiera ser que ella no estuviera
dispuesta a ello. No, ella no. Pues sus
aspiraciones en la vida eran otras.
Pero Serge era diferente, su
amor hacia l todo lo podra... y de eso
estaba completamente segura.
Desde luego que estaba por la
labor de casarse algn da, s. Pero de
hacerlo, sera cuando el amor tocara a
su puerta y cuando el matrimonio fuera
una consecuencia del amor y del respeto
mutuo. De la admiracin, del aprecio y
del afecto entre ella y el hombre
elegido. En definitiva, del amor. Como
el amor que entre ellos haba nacido.
Ella se vea por l capaz de
todo.
De todo...
Pero de no tratarse de l, sino
de otro..., ella no se podra permitir el
lujo de olvidarse de la difcil coyuntura
por la que estaba atravesando su familia.
Por lo que se vea comprometida a
aceptar. Pues al fin y al cabo,
simplemente era el ms valioso tesoro
que su padre posea en ese preciso
momento, y sin lugar a dudas, este deba
ser bien empleado. Ya fuera por medio
del matrimonio con la casa McKay
como con otra buena familia bien
acomodada.
Beatriz saba; y claro est
entenda, que esto supona tener que
aceptar dicha imposicin sin rechistar,
pero contaba a su favor con que Serge le
agrad desde el primer momento, y poco
a poco ste fue ganndose a su joven e
inexperto corazn. Tampoco poda
olvidarse de que su padre la amaba con
locura, por encima de todo y de todos, y
que intentara encontrar la manera de
procurarle la felicidad a su nica hija
fuera como fuera. Y si accedi a la
peticin de Serge, es porque sin lugar a
dudas, lo vea como el mejor de los
hombres.
La boda se concert en poco
tiempo, pues Serge deba arribar cuanto
antes hacia tierras inglesas, dado que su
estancia en Sanlcar se haba alargado
ya demasiado en el tiempo. As que tras
dos semanas de cortejo, dicho
matrimonio acab siendo todo un hecho,
una realidad.
El ms preciado regalo que la
vida le poda proporcionar a ella, a la
joven y risuea Beatriz Palacios,
tomara forma ese da. El da de su
boda.




2 CAPTULO


Beatriz decidi llevar para aquel da tan
especial, el que fuera el traje de novia
que su madre luci el da que contrajo
matrimonio con su padre.
Cuando vio su reflejo en el
espejo de su alcoba, no pudo evitar que
la imagen de su madre se fijara en su
mente. Aunque los nicos recuerdos que
tena de ella, eran los de una mujer
sumamente delicada, siempre enferma.
Enfermedad que al parecer se acrecent
tras quedarse embarazada de ella,
vindose daada su fragilidad hasta el
punto que pocas veces poda salir de su
recmara, y tras el parto, de su misma
cama.
Beatriz saba que sin duda, a su
madre le hubiera encantado poder verla
vestida de novia, pero la muerte se la
arrebat antes de lo esperado. Por eso,
contempl la idea que desde algn
rinconcito del cielo, ella pudiera estar
vindola en todo su esplendor el da en
que se vesta de novia y pasaba a ser la
mujer de..., del hombre de sus sueos.
Para su padre, no caba duda de
que estaba realmente resplandeciente.
Tanto por fuera como por dentro. Porque
Beatriz rebosaba alegra, y eso se
reflejaba en el brillo de sus ojos, en la
sonrisa que continuamente se dibujaba
en sus labios. Hasta en la inquietud de
su espera y en el temblor de sus manos
al tomarlas.
La ceremonia tuvo lugar de la
maana, y al caer la tarde, el joven
matrimonio ya se haba puesto en
marcha hacia Londres. Dado que Serge
deba entregar cuanto antes la preciada
mercanca que reposaba en las bodegas
de sus barcos a la corte inglesa. Sin
olvidar que hallaba preocupado y
mucho, por el estado en el que se podra
encontrar al viejo McKay.
Un tanto extrao; en todos los
sentidos, le estaba resultando a Beatriz
su viaje a Londres. Su marido no se
estaba comportando como tal. No
comparti cama con ella en ningn
momento. Ni tampoco la trat como era
de esperar en un enamorado y recin
esposo.
Pens que todo deba deberse a
la preocupacin que Serge senta por el
estado de su padre. Sus pensamientos,
as como su cabeza, deben estar de
seguro junto al lecho de aquel pobre
viejo, as es como sola referirse a l
su esposo.
A su llegada a la mansin
McKay ese da; ya entrada la noche,
todo comenz a tener mucho menos
sentido para la joven esposa.
Serge le pidi que lo
acompaara a visitar a su padre, el cual
permaneca en cama desde haca ya
largo tiempo. Y lo cierto es que advirti
que su esposo ansiaba en darle de
primera mano la grata noticia de su
reciente enlace a su anciano padre.
Al acceder a aquella habitacin,
Beatriz la hall sumida en una total
penumbra, solo iluminada por la
tintineante luz de diversas velas. Lord
McKay estaba recostado en su inmensa
cama. El ambiente que lo rodeaba estaba
tan cargado, que costaba digerirlo al ser
respirado. Contempl como lord McKay
era un hombre extremadamente plido,
con largos cabellos blancos. Pareca el
fantasma del hombre que fue, el habra
sido aos atrs. Ahora se vea como un
hombre devorado por la enfermedad que
lo tena postrado desde largo tiempo en
su cama.
Le extra y mucho no percibir
en el rostro de su esposo preocupacin
alguna por lo desmejorado que ste
haba encontrado a su padre, a causa de
la dureza de su enfermedad. En ese
sentir, no andaba nada desencaminada.
El viejo McKay, al ser
consciente de la presencia de la joven
esposa de su hijo tras ser
adecuadamente informado por ste, le
pidi a la joven lady McKay que se
acercara, pues su vista ya no era la de
antao.
La tom de las manos con lo
tembloroso de las suyas y le dio la
bienvenida a su nuevo hogar. Tras esto,
con la brusquedad que lo caracterizaba,
le orden a la joven que los dejara
solos, pues tena algunos asuntos de
relevada importancia que tratar con su
hijo, a lo que Serge la tom del brazo y
de mala manera la despidi de su padre.
Tras esto, le orden que volviera al
saln y que aguardara all su regreso.
As lo hizo la joven esposa, sin apenas
rechistar dejando a padre e hijo solos.
Desde el lugar en el que se
encontraba, Beatriz poda or la azarosa
conversacin que padre e hijo
mantuvieron. Y tras ms o menos media
hora, Serge apareci con el rostro
desencajado por lo que pareca ser un
descomunal enojo.
Tras l, y como surgida de la
nada, apareci una mujer que apenas
repar en su presencia, al igual que lo
hiciera Serge.
Se trataba de una mujer algo
gruesa, con el cabello recogido en un
alto moo. Vesta con pesadas telas
oscuras que acentuaban ms si cabe la
palidez de su piel s como la densidad
de sus curvas. No era muy agraciada, ni
en su rostro ni en sus formas y mucho
menos en sus modales para con ella.
Aquella mujer tendra unos cuarenta
aos ms o menos.
Se fij en como sta se acerc a
Serge y como lo tomaba entre sus brazos
con gran afecto. Un afecto que sin ms,
le lleg a erizar la piel...
Oh... Qu ocurre querido?
A qu venan esas voces...? Por dios mi
dulce nio, a qu viene esa cara? la
mujer acarici el rostro del joven como
solo ella; su esposa, podra hacerlo. De
nuevo sinti esa extraa sensacin que
comenz a enraizarse poco a poco en
ella.
Ese estpido viejo Ese
maldito demonio! Tan solo nos hace
entrega de la mansin de SweettRose.
Maldita sea! Maldito hijo de perra!!
Espero que se muera pronto grit
sin medida. Pero que antes de
hacerlo, deseo que se retuerza de dolor!!
Serge estaba como loco, fuera de s.
Beatriz nunca abrig en su ser que el
hombre con el que se haba casado
tuviera semejante semblante, y mucho
menos cuando el progenitor de ste
estaba a los pies de la muerte, a tan solo
unos metros por encima de su cabeza.
Maldito sea! Maldito sea
una y mil veces!! Blasfem aquella
mujer llena de ira. Cuanto nos odia
ese maldito perro Pero cunto odio
alberga en sus sucias entraas para
haceros esto? Solo espero que la muerte
venga pronto por l diciendo esto,
apret sus manos con fuerza en un gesto
de ira. Shsss... Tranquilo, tranquilo
mi nio. Tranquilo mi amor... Ahora lo
importante es suspir
profundamente, es que nos calmemos.
Y sobre el ttulo, qu te ha dicho?
Ese asunto lo dej zanjado
hace tiempo, no hay problemas, el ttulo
es nuestro. Eso s, espero que llegue tras
su muerte. Porque de lo contrario, de
enterarse de m arreglo..., puede que
todo se vaya a...
Shsssss... Tranquilo mi nio,
todo llegar lo interrumpi ella.
Todo llegar. As como espero con
ansia que Dios Nuestro Seor llame
pronto a la puerta de ese perro para
llevarlo a su lado. Por ahora lo
importante es lo otro...
Beatriz qued completamente
paralizada al or aquellas palabras.
Nunca antes haba escuchado a nadie
hablar con tanto desprecio de otra
persona, y menos cuando sta yaca
enfermo en una cama un piso ms arriba.
S apostill l, pero ese
asunto ya tiene fecha de expiracin.
Fue entonces cuando ambos
repararon en su presencia tras una leve
indicacin de cabeza que Serge le hizo a
la dama.
Beatriz observ como su esposo
intentaba reponerse y calmar su nimo
recomponiendo sus cabellos, para
despus acercrsele y tomarla framente
de la mano, y como si de una
desconocida se tratara, la acerc a la
mujer que con sumo deleite lo segua
con sus orondos ojos.
Lady Ross..., permteme que
te presente a la mujer que... aquella
sonrisa en el rostro de su esposo no hizo
otra cosa que volver a erizar su dorada
piel, dar forma a nuestros deseos. Os
presento a Beatriz Palacios. Perdn...
Jejejee... Es la falta de costumbre
afirm, a Beatriz McKay, mi esposa.
Beatriz querida, os presento a Lady
Ross, la hermana de mi madre, as como
mi nodriza desde que apenas era un
nio. Ella y solo ella, se encargo de mi
crianza y educacin, pues mi madre era
de severas y despegadas costumbres. A
ella le debo no solo la vida, sino la
leche que me amamant y el hombre que
soy ahora... Serge deposit un
profundo beso en el rostro de aquella
mujer que lo recibi con ansia.
Ya veo... Seora... apunt
Beatriz.
Antes de de dejarlas solas,
Serge le solicit algo a lady Ross casi al
odo:
Querida Ross, encargaos de
que la acomoden en la habitacin para
invitados y luego ven al despacho,
necesito que sigamos hablando.
Serge se gir y dej sola a las
dos mujeres una frente a la otra. Ni un
adis, ni un hasta luego, ni un efmero
beso... nada, absolutamente nada.
Completa indiferencia hacia ella.
Sgueme! Le dict con
dureza aquella mujer, que ni siquiera le
otorg un simple saludo de bienvenida
. Voy a llevarte a la que ser tu
aposento dentro de esta casa. Beatriz no
lograba a entender nada. Es que acaso
no compartira lecho y alcoba con su
esposo como era de esperar...?
Supongo que estars cansada del largo
viaje y desears descansar as como
refrescarte. Ordenar que te suban algo
para cenar Pero..., iba a cenar sola
en aquella habitacin, no compartira
cena con su esposo...? Difciles
preguntas con calladas como respuestas.
Beatriz sigui a la mujer hasta la
habitacin para invitados donde fue
alojada. Un extrao desgarro se abri
paso en ella sin ms desde aquel
momento.
Tras acomodarla en aquella
pequea estancia, lady Ross la dej a
solas en aquella fra habitacin que ola
como si hubiera estado durante aos
cerrada a cal y canto. As lo asimil en
su garganta al saborear el incipiente
sabor a polvo que la rodeaba.
No llegaba a entender cul era
el motivo o la razn que llevaba a su
marido a confinarla en aquella
habitacin, desamparndola del cobijo
de sus caricias y de sus besos, los
cuales hasta el momento le eran del todo
desconocidos. Tendra que dormir una
noche ms en una habitacin alejada de
su esposo y por propia decisin de ste?
Difcil le costaba encontrar la
razn a tal resolucin.
Nuevamente no compartira
lecho con el que era su esposo, con el
hombre al que tanto amaba y al que
eligi de propia fe para compartir el
andar de su vida...? Estos pensamientos
lograron que un precipitado llanto se
alojara en su dulce rostro e inundara no
slo su garganta sino su alma y su rostro.
Durante toda la noche lo estuvo
esperando. En silencio, con ansia... con
sumo complacencia. Esper y esper a
que la pasin avivara en el corazn de
Serge, pero ste no apareci, ni esa
noche ni las restantes.
Pens que quizs todo podra
deberse a que en cierta medida, l se
sentira incmodo dormitando en la
misma cama con su esposa, copulando
bajo el mismo techo que comparta con
su pobre padre enfermo. Beatriz asimil
y justific que quizs el hecho de la
angustia que Serge podra sentir a causa
de la enfermedad de su padre, le
originaba tal retraimiento hacia su
persona. Pero pronto esta idea comenz
a disiparse como la luz del da cuando
la noche hace acto de presencia. Pues
estaba del todo claro que poco le
importaba a su esposo la vida de su
padre, y sobre todo la suya, la de su
amante esposa.
Pues as lo comprob el mismo
da que lleg a aquella casa y los das y
noches previas a su llegada.
Una maana, Lady Ross
apareci en su alcoba sin previo aviso.
El fin de su atropellada entrada
resida en que quera hacerle partcipe
de la pronta salida que hacia SwettRose
haran. Le exigi que preparara su
equipaje puesto que esa misma tarde se
trasladaran a la villa de SwettRose, la
residencia de verano de la familia. Una
pequea propiedad en la hermosa isla
de Wight.
Beatriz tuvo que ser ella misma
quien preparara sus bales de viaje.
Pues nadie del servicio de la casa
McKay subi para ayudarla.
Durante el viaje de traslado a su
nuevo hogar, no slo repar en lo
hermoso del paisaje, sino en la estrecha
complicidad que exista entre su esposo
y Lady Ross. Complicidad que ella
excus si se paraba a pensar que fueron
muchos los aos que ambos haban
convivido y compartido como mucama e
infante. Pero en ese trato que se
otorgaban haba algo, algo diferente
al trato familiar que de por s deba
existir entre ellos.
Serge se acomod sin ms junto
a lady Ross, y no a su lado como era de
esperar. Entre ambos se establecieron
entretenidos palabreos y murmullos, a
los que ella en todo momento fue ajena.
Apenas le dirigieron palabra alguna. La
excluyeron de todo. Es ms, no slo se
senta desplaza sino un tanto incmoda.
Incomodes que dur todo lo largo del
trayecto.
A su llegada a SweetRose,
Beatriz comprob lo fastuoso de aquel
lugar.
Se trataba de una preciosa casa
de campo a las afueras Cowes. Una casa
construida en dos plantas. Decorada esta
con el fulgor que hiedra le otorgaba a la
frialdad de la piedra que la recubra, lo
que haca de ella una casa de cuento de
hadas.
Se encontraba rodeada de
grandes extensiones de prados tan
verdes como solo en sueos uno puede
esperar que esos lugares puedan ser.
Un precioso jardn bordeaba
todo su contorno, y en la parte trasera de
la misma descubrira; con posterioridad,
un bonito huerto cercano a la cocina.
La villa dispona de una cuadra
con fantsticos caballos as como de un
pequeo lago artificial con preciosos
lirios de agua y engalanados peces de
resplandecientes colores trados de
tierras lejanas. Lo que acrecentaban an
ms la idea de casa de cuento.
Al bajar del carruaje, el entorno
que la rodeaba ola a fresco, a una
mezcla entre el dulce aroma de las rosas
y el verde frescor de la gran vegetacin
que rodeaba la casa.
De nuevo, y sin explicacin
alguna, fue alojada una habitacin
alejada del centro vital de la casa.
Alejada de l. En el ala norte de la
misma. La ms sombra y fra de toda la
casa. Pero al menos contaba con la
cercana a las habitaciones del servicio,
el cual en todo momento la trat con
respeto y cario, porque su dulce rostro
as como lo dulce de su persona slo
poda promover eso.
Una vez ms, Beatriz no
alcanzaba a comprender y mucho menos
entender el por qu de aquella situacin,
y porque esta se volva se repeta una y
otra vez sin justificacin alguna de ello.
Se preguntaba sin cesar y descanso, por
qu la desterraba de su lecho y la
aislaba de aquella manera? Cul era el
motivo que haba para ello...? Y de
haberlo, qu le llevaba a tal cosa? La
amaba, realmente la amaba? Comenz a
sentirse en un segundo plano, por lo
menos as se lo hacan sentir. Lo ms
triste de todo es que ella era la seora
legtima de la casa, de la compaa y de
las noches de l. Pero pareca que de
ese hecho l se haba olvidado o
simplemente lo obviaba.
Fueron pasados los das y
comprob como su vida transcurra en la
ms completa soledad y olvido. Aislada
en aquella habitacin, hallndose
completamente sola y abandonada. Slo
asistida por las visitas de personal del
servicio, as como por sus salidas; todas
ellas custodiadas y autorizadas a los
jardines y al huerto. No ms.
Todo esto la llev a desear
volver su casa, a la que verdaderamente
senta como suya. A su hogar. Al que la
vio nacer y crecer junto a sus padres y
su adorada abuela paterna; su nana,
como ella la llamaba.
Beatriz no pudo evitar que las
lgrimas se le escaparan de sus ya
tristes ojos verdes, los cuales se fueron
marchitando poco a poco por la
sequedad a la que la tena sometida
aquel que deca llamarse su esposo.
Vea como por momentos sus preciosos
ojos verde esmeralda se fueron
apagando y volvindose cada vez ms
marchitos, como su corazn. Como su
rostro. Como su vida...
No poda dejar de pensar en su
pobre padre por ms que trataba de no
hacerlo. Cmo se sentira si supiera de
su desdicha? Si supiera de la verdad de
su matrimonio, eso lo hubiera matado.
Pues ella lo era todo para l, y ms
cuando, su adorada esposa se march
para entrar en el reino de Dios tan
pronto y tan joven, dejndole el encargo
de buscar y facilitar la felicidad a su
hija.
Noche tras noche Beatriz trataba
de calmarse, deambulando por la alcoba
de un lado a otro como un pequeo
animal herido y enjaulado. Pero cuanto
ms intentaba calmarse, ms se agitaba
su corazn y su alma, y terminaba de
rodillas en el suelo llorando
desconsoladamente como cuando era
nia.
Nuevamente, una noche ms... Una
noche ms dormir sola... En el ms
irremediable de tus olvidos... Por
qu..., por qu me haces esto, por qu...?
sollozaba y se repeta sin descanso.

3 CAPTULO


Fueron varias las noches en las que su
lecho recopil la ausencia de su esposo,
noches en las que durmi sola en aquella
oscura y fra habitacin, albergando en
su ser la ofensa y la desesperacin de
sentirse rechazada como mujer por el
hombre al que amaba por encima de
todo. Porque aunque sonara a una
completa estupidez, ella segua
amndolo, como el primer da.
Pero aquella madrugada, cuando
el sueo la tena rendida en sus
dominios, Serge irrumpi como una
tormenta en su alcoba. El sobresalto de
su precipitada entrada la hizo brincar en
su lecho.
Beatriz comprob que con
preocupacin que Serge estaba
ligeramente ebrio. Y en el brillo
acerado que desprendan sus ojos, pudo
ver algo que consigui erizarle la piel y
alojar el miedo en su respiracin.
Los ojos de ste quedaron fijos
en ella mientras sus torpes pasos lo
aproximaron hasta su lecho, para
estacionarse con total rudeza sobre su
cuerpo. Acto seguido, y sin mediar
palabra, comenz a despojarla de su
camisn con tanta furia que lleg a
hacerlo trizas, a araarla en su violenta
accin.
Beatriz trato de huir, trat de
liberarse de las garras de un hombre que
pretenda robarle su honra a la fuerza.
Esa forma de entregarse a l
para nada era la que ella tantas y tantas
veces haba soado en la soledad de sus
noches.
Tras sus continuas negativas y
sus forcejeos para liberarse, Beatriz
experiment sobre su dulce piel los
golpes que repetidas veces Serge
ejerci sobre ella, hasta lograr
someterla a su voluntad. Hasta lograr
doblegarla sin ms.
No! No...!! Por Dios!
trat de gritar desesperadamente, pero
nadie atendi a sus gritos, los mismos
que murieron en su boca.
Serge la oblig a tumbarse en la
cama una y otra vez. Pero cuando la
agarr por el cuello, por su delicado
cuello, el silencio no slo se aloj en su
garganta, sino el propio miedo. La forz
a enmudecer sus gritos de pnico
impidiendo que estos se elevaran, para
despus..., hurgar entre sus piernas y
forzarla con extrema violencia a que las
abriera para l.
Por ms que trato de librarse,
por ms que trat de patalear, la presin
sobre su garganta redujo su combate y se
resign a que la poseyera como solo un
animal poda hacerlo, mientras las
lgrimas decoraban su rostro como
brillantes diamantes, roto por el miedo y
el dolor.
Oh...! gru aquel cuando
se adentr en ella. Serge comprob con
completa satisfaccin como el espanto
se perfilaba el rostro de su esposa como
el placer ms exquisito. Me tienes
miedo, verdad...? Por qu esa
expresin de desagrado en tu rostro mi
amor? Mrame. Mrame maldita zorra!!
A caso no era esto lo que tanto
deseabas..., no era por esto por lo que
tanto suplicabas?
No... Noooo...!! solloz
ella. Mientras l la posea sin descanso.
Beatriz sinti como la
desgarraba por dentro, y como el fluir
de sus lgrimas se acoplaba con el dolor
que senta en su interior. Resisti el
violento embate sobre su esposo como
pudo, aguantndose las ganas de
escapar, de chillar...
No slo se le impeda disfrutar
del que deba ser el momento ms feliz
de su vida, sino que adems se le
impeda huir, escapar. Tan solo poda
tratar de evadirse hasta que todo cesara,
clavndose la uas en su propia piel,
como punto de huida, incluso de castigo.
Pero por qu? Por qu?
Senta que Serge no solo se
estaba adueando de su voluntad, de su
honra, sino que senta como era el dueo
de su vida, la cual la tena entre sus
manos en ese preciso momento.
Una vez termin, Serge se
apart de ella bruscamente para tomar
sus vestiduras y sin ms se march tal y
como lleg. Pero antes de salir, se
volte para mirarla. En sus ojos no
haba recelo alguno por lo que haba
obrado con aquella pobre nia.
Beatriz vio como una horrible
sonrisa se aloj en la comisura de sus
labios cuando cerr la puerta y gir la
llave. Una vez ms la dej sola,
devastada y derrocada en aquella cama,
asustada como una nia. Rota de dolor
tanto dentro como por fuera.
Poda sentir como la clida
sangre de su interior flua por sus
muslos empapando las sbanas de su
lecho. Nunca imagin que su primera
experiencia de amor fuera as, y mucho
menos con el hombre que haba elegido
como compaero de viaje, con el
hombre al que amaba. Ahora
comprenda que ese amor estaba
completamente desgarrado por el mismo
uso que de el..., Serge haba hecho.
Entre los leves ecos que el
silencio traa, Beatriz pudo apreciar
como los pasos de Serge se dirigan
hacia la planta superior. Pasos que se
detuvieron para ser auxiliados en la
entrada en una estancia, que
posteriormente fue cerrada con un golpe
seco que reson en toda la casa.
Qu te sucede mi amor...?
Pero a qu viene esa cara de disgusto?
Es como hacerle el amor a
una muerta... Maldita zorra! tom la
botella de licor que con anterioridad
haba abandonado en el suelo junto a su
lecho, para acto seguido recostarse y
beber un gran sorbo de aquella.
Oh... mi nio... Mi dulce
nio... se acerc a l y lo bes, no
seas tan ingenuo. Sabes bien que esta
desagradable accin es necesaria... Lo
sabes, verdad?
S, lo s!! Pero me resulta
repugnante el tener que poseerla. No
quiero que me lo vuelvas a pedir...
Oh... Lo s, lo s...
respondi ella. Pero slo ser hasta
que quede en cinta. Es necesario que la
dejes preada, sino todo lo que hemos
logrado hasta ahora se derrumbar, no
servir para nada. Ya lo sabes.
Lo s! Pero esa mujer me da
asco... gru l entre tragos de licor.
Las visitas clandestinas que
Serge haca a la alcoba de Beatriz, se
repitieron algunas noches. Noches en las
que Beatriz tema su llegada como si del
mismo demonio se tratara, pues para
ella era como si el mismsimo Satans
fuera a visitarla para poseerla.
Tras su precipitada entrada, ste
la posea de una manera casi brutal, sin
miramiento alguno. Sin amor... Pero una
noche, Serge ces por un momento sus
embates, haciendo que el silencio se
abriera paso entre ellos, y durante ese
escaso instante, la mir a los ojos
tomando su rostro entre sus manos para
sencillamente contemplar la rota belleza
de la mujer que tena bajo su cuerpo.
Le retir algunos mechones del
rostro y bes sus labios, rindindose sin
quererlo a la suavidad de estos, a la
dulzura de sus senos, los que fueron
devorados con tal violencia, que Beatriz
senta las dentelladas que Serge le
proporcionaba llevado por la turbacin
del momento.
Beatriz cerr los ojos y se
entreg completamente a su voluntad, a
la de l. Hecho del cual l se percat y
comprendi que de seguir tocndola,
saborendola de aquella forma, no
podra volver a resistirse a lo dulce de
aquellos labios, a la juventud de su
cuerpo... Terminara haciendo el amor
con ella, y eso no era para nada su fin.
Entre ellos no haba amor.
Zorra! la golpe con
fuerza y de sus labios de fresa brotaron
pequeas gotas de sangre. No! No
vuelvas a hacer eso... No vuelvas a
mirarme as, no quiero que goces de...
volvi a golpearla una y otra vez,
levantndose y huyendo de aquella
estancia. De ella.
Tras horas de insomnio
provocado por el temblor y por el dolor
no solo de su cuerpo, sino de su propio
corazn, Beatriz solo oa el rumor de los
pjaros que anunciaban el nuevo da, as
como el susurro del pequeo arroyo que
flua prximo a la casa.
Y tal como empez todo, pronto
termin.
As, de nuevo volvi a
encontrarse sola, abandonada y olvidada
por el que fuera su amado esposo.
Nuevamente volvi a sentirse segura
entre aquellas cuatro paredes. Quedando
forzosamente atada a su dolor, a su
miedo y a su infelicidad...
El paso lento de los das;
demasi ado lento para su gusto, la
obligaban a la soledad que le fue
impuesta. Llegando a encontrarse ms
sola que nunca, sobre todo cuando
llegaron noticias de su hogar, noticias
que la informaban de la muerte repentina
de su padre, justo un par de mes despus
de fallecer su adorada nana.
La noticia no slo la desol, la
hundi en la ms tremenda y profunda
tristeza. Ahora ms que nunca se
encontraba sola en el mundo, en unas
tierras que no era las suyas, en una casa
que no senta como suya, y dentro de un
matrimonio que tampoco le perteneca.
Lo nico que le quedaba de
ellos era esa carta y aquel viejo libro,
aquel gran libro forrado de terciopelo
verde que acompaaba a un pequeo
cofre, el cual se abra con la pequea
llave de plata que le fue entregada por
su nana el mismo da que parti para
Londres. Solo ella conoca los secretos
que ambos escondan en su interior.
Aquella tremenda soledad se
arraig en su alma, provocando que
Beatriz viera como da a da, en su
espritu creciera una terrible oscuridad
que poco a poco la iba devorando tanto
por dentro como por fuera. Una
oscuridad seora de la soledad en la que
se vea inmersa. Sintindose
completamente aislada de la realidad en
la que viva. En cierta manera era mejor
as, pues esa era su nica salida, la
nica forma que hall de escapar de la
vida que le fue impuesta. Una vida que
no le gustaba y que la estaba ahogando
literalmente, que la estaba matando en
poco a poco en vida.
A su pesar, los das continuaron
su andadura y fueron dando paso a
semanas, y estas a eternos meses que
confluyeron en aos, en los que su
corazn comenz a hospedar una rabia
que la carcoma por dentro da tras da.
Rabia que dio como fruto un negro y
doliente odio.
Pero fue aquella noche, aquella
terrible noche, en la que la falta de
sueo la hizo deambular a escondidas
por la casa como un fantasma tras un
descuido de sus carceleros que obviaron
cerrar su puerta, las que la llevaron a
descubrir el fin de su mal.
Recorri cada esquina
amparada por las sombras y alumbrando
cada una de ellas con la etrea luz del
candil que portaba. En el silencio de la
noche, areos gemidos de desconocida
procedencia, se cruzaron en su ronda
dirigindola a la procedencia de los
mismos. Mientras se encaminaba haca
el nacimiento de tales suspiros, cada uno
de sus pasos eran tanteado
rigurosamente por sus verdes ojos.
Atendiendo en un principio a los
jadeos y a la voz que su esposo
entrelazaba con la de una mujer, llev
sus pasos al origen de tales ahogos. Y
sin dudar un solo momento, decidi
echar un vistazo al interior de aquella
alcoba, iluminada esta por el dcil
resplandor de unas pocas velas, cuyas
llamas tintineaban como pequeas
bailarinas. Y all, tras aquella puerta...
descubri a su esposo retozando con
Lady Ross en la alcoba que deba haber
sido su habitacin marital.
Algo en ella se termin de
rasgar, de romper..., derramando as
todo su odio. Aquel que por tanto haba
contenido.
La pasin que los salt, los
llev a cometer el terrible error de dejar
la puerta entreabierta.
Beatriz tuvo que tapar su boca
para evitar que de ella emergiera el
espanto de lo descubri, pues a sus ojos,
ambos parecan animales en celo,
yaciendo como infames bestias
impulsadas por sus ms bajas pasiones
carnales.
Un profundo quejido se origin
en sus entraas, pero antes de que este
resonara en su garganta, volvi a tapar
su boca y cerr los ojos quedando
inmvil tras la puerta. Acto seguido,
corri escaleras abajo como una
aparicin, tratando de no hacer ruido en
su escapada.
Necesitaba huir de aquella
horrible escena que tuvo que
contemplar. Corri as a refugiarse en la
serenidad de su aposento, en la que le
otorgaban sus salinas lgrimas.
Al principio no fue capaz de
descifrar el sentido de todo aquello.
Pero el deambular de sus pasos y el
recordar una y otra vez a Serge
poseyendo a esa mujer..., al evocar a la
furtiva pareja dando rienda suelta a su
ms desquiciada lujuria, todo fue
cobrando sentido en su mente.
Ahora comenzaba a verlo todo
claro.
Fue entonces cuando lo
comprendi todo, cuando al fin todo se
present ante ella con completa
claridad. Al fin el puzle tena todas sus
piezas y estas encajaban perfectamente.
Aunque segua sin entender cmo poda
ser
Por Dios! Esa mujer es su
ta! La hermana de su madre. La misma
mujer que lo ha cuidado desde pequeo
como si fuera su propio hijo. Pero...
pero si incluso lo ha amamantado como
l misma me dijo Eso, eso es... Es del
todo inmoral, impdico... Eso es del
todo pecaminoso. Se trataba de incesto
dios mo!! Cay de rodillas al suelo,
ahogando sus lagrimas y su pavor con
las telas de su camisn. No! No...
Por qu me ha hecho esto...? Seor...
Por qu a m? solloz acurrucada
como una nia asustada. Qu ser de
m ahora...? Por qu..., por que se cas
conmigo sino me amaba? Por qu...?
A la maana siguiente, el
silencio reinaba en toda la casa.
Mientras el servicio trajinaba en
sus quehaceres y lady Ross haba bajado
al pueblo para abastecer la despensa.
Serge se encontraba en los establos
preparando su caballo para como de
costumbre cada maana, salir a dar una
vuelta por los alrededores de la villa,
para comprobar los avances en los
cultivos.
Con paso tembloroso, Beatriz se
encamin a los establos; aprovechando
que su habitacin continuaba abierta.
Mientras se trasladaba hasta
all, busc en su interior el valor
suficiente para enfrentar a Serge. Y una
vez lo tuvo enfrente, sin darle tregua, se
abalanz como una loba herida y le ech
en cara su comportamiento tan amoral.
Le exigi una explicacin a cada ofensa
sufrida, al destierro de su lecho, a lo
violento de sus entregas... Pero Serge no
actu de la manera que ella esperaba.
ste se gir bruscamente hacia ella para
tomarla del cuello y arrastrarla con total
saa contra la pared, ejecutando un duro
golpe contra ella.
Maldita zorra espaola!!
Como te atreves a hablarme as
Quin demonios te has credo? Tras
esto, comenz a golpearla con violencia.
Primero con la fusta que portaba en su
mano, para despus hacerlo con su
propia mano. Haciendo que la joven
lady McKay cayera al suelo rota en un
amargo llanto, mientras su cuerpo
dejaba escapar numerosas gotas de
purprea sangre. Serge la contemplaba
enloquecido, con los ojos fuera de s.
Maldita bastarda! No te atrevas a
volver a inmiscuirte en mi vida... No
quiero volver a ver tu sucia cara
espaola por mi casa se agach y
clav sus dedos en el rostro de una
mujer marcada por el pavor y el dolor
. Permanecers encerrada en tu
alcoba... Slo saldrs cuando se te
diga Me oyes?
S, si las palabras
apenas afloraban de su garganta.
Me has entendido zorra?!
Beatriz asinti con un leve gesto de su
consternado rostro. Maldita zorra
espaola! Volvi a repetirle mientras
le propinaba una fuerte patada que fue a
parar a su estmago, haciendo que la
joven se doblara de dolor y se tragara
sus propios quejidos. Espero que a
partir de ahora seas ms respetuosa con
los seores de esta casa... Que no se te
olvide maldita perra espaola No
quiero que vuelvas a insultarme con tu
presencia! Me oyes?!! Ni siquiera
sirves para darme un hijo Zorra!
Serge, se subi a su caballo y la
abandon all, tirada en aquel sucio
suelo, muerta de miedo y dolorida.
El joven encargado de las
caballerizas fue el primero en acudir en
su ayuda, y al verla, no dud en pedir
auxilio llamando varias de las
sirvientas, pero tan slo Cris; una de las
sirvientas ms jvenes se decidi a
acudir. La joven apenas se imaginaba lo
que la aguardaba en aquellos establos.
Cierto es que los gritos de
splica Beatriz se clavaron en la mente
de todos, mientras su esposo la
golpeaba, pero nadie se atrevi a
socrrela, ni siquiera a asomarse.
Por Dios Seora! Os
encontris bien? Dios santo Cmo
le ha podido hacer esto? Cris se
horroriz al verla tirada en el suelo
como un animal malherido, encogida
como una nia asustada.
Beatriz estaba manchada con su
propia sangre, la cual le cubra todo el
rostro, aquel rostro angelical. No poda
dejar de sollozar tanto de dolor como de
vergenza. La vergenza a la
humillacin a la que haba sido
sometida.
Por favor Por favor.
Lleva llvame a mi alcoba... Por
favor las palabras apenas salas de
su garganta. Por favor, no quiero
que comentes esto No quiero que
nadie me vea as... te lo suplico su
dbil voz fue acallada por las de Cris.
Seora, todos en la casa
hemos odo lo ocurrido, todos somos
conscientes de lo que ocurre. Pero...
pero todos tememos al seor, y sobre
todo a la seora Ross... Esa mujer es la
perversin en persona. Pero tranquila
seora. Aqu nos tiene, aunque a
escondidas, pero nos tiene... estas
palabras se clavaron en el corazn de
Beatriz y la apenaron an ms. Nunca
las olvidara, como nunca olvidara el
trato recibido por su marido.
Qu vergenza! Qu
sinvergenza!! , pensaba una y otra vez.
Cris la ayud a levantarse, y con
dbil y pausado caminar, la acompa
hasta su dormitorio. Pronto se present
all la buena de Anett; la cocinera, que
llevaba un pequeo barreo con agua
tibia y unas gasas. Beatriz permaneci
muda, sin decir ni una sola palabra o
quejido, pues el miedo y la vergenza se
lo impeda.
Pero por desgracia esa no fue ni
la primera ni la ltima vez que Serge le
levant la mano e hizo uso de ella para
golpearla.
Siempre haba un motivo para
ello. De eso ya se encargaba la misma
lady Ross, la cual disfrutaba
humillndola, y cualquier motivo era
razn suficiente para calentar los nimos
de Serge en contra de su esposa.
Motivando que las palizas fueran una
constante en su da a da.



4 CAPTULO


Poco a poco se fue agriando su carcter,
as como sus sentimientos. Y cada da
que pasaba en aquella crcel a la que la
haban sometido, se senta ms y ms
seca por dentro.
Beatriz fue creando para s una
coraza guarnecida con cada uno de los
sentimientos de odio que de ella nacan
da a da haca aquel hombre.
Sentimientos que se convirtieron en un
tremendo e irrefrenable aborrecimiento
y rencor hacia el hombre con el que se
cas y del cual estaba tan enamorada.
Qu equivocada estaba!
Pobre estpida pueblerina... Estpida!
Estpida!! Se deca as misma en
esas horas de soledad una y otra vez.
Ese resentimiento la quemaba
cada da ms y ms, llevndola a la
locura por tanto maltrato, por tanta
deshonra e humillacin recibidas. Pero
lo peor lleg cuando tras el
empeoramiento del viejo lord McKay,
de nuevo regresaron a Londres. A la
crcel de las sombras y de los fantasmas
de los recuerdos de su amor.
All, las humillaciones y
vejaciones que sufra fueron mucho ms
continuas. Ya apenas la dejaban salir de
su habitacin, tan solo cuando en la
mansin tena lugar algn tipo de evento
o festejo. En los que deban guardar las
apariencias y morderse la lengua para
no gritar alto y claro su desdicha. Nunca
se vea capaz de pedir ayuda, de pedir
socorro. Sencillamente no se atreva a
ello. Tena miedo a las posibles
represalias que podran derivar de su
arrojo. Adems, quin iba a creer a una
espaola en tierras inglesas? Saba que
estaba en clara desventaja y ese motivo
era ms que suficiente para abatirla.
Pocas veces coma acompaada
de su esposo y de Lady Ross. Esto slo
sola ocurrir de tanto en tanto, y lo cierto
es que muy raramente ellos recurran a
su presencia. Y mucho menos o nunca,
Beatriz los acompaaba a las
recepciones que tenan lugar en la corte
y a las cuales eran invitados. Para su
prolongada y dilatada ausencia, siempre
exista la escusa perfecta.
Beatriz prefera con diferencia
la compaa del servicio de la casa
antes que la de Serge y Ross. Pues entre
ellos, ella se senta feliz, sin miedo a las
formas y a los ademanes, dado que
dichas personas; en la sencillez de su
cuna, le tenan un gran aprecio y as se
lo demostraban.
No slo la admiraban en menor
o mayor medida por la postura tan
elegante y valiente que tena ante la
situacin que estaba viviendo siendo tan
joven, sino por su fuerza y su valor de
continuar abrazando el nacer de un
nuevo da.
All, frente al fulgor de las
llamas de la chimenea, una noche ms...,
su cuerpo desnudo desvelaba el maltrato
recibido, el que haba acogido en cada
palmo de su delicada piel de porcelana.
El sol de su tierra se haba desvanecido
de su piel a causa del lo sombro de su
encierro.
Con doliente caminar, dirigi
sus pasos hacia su lecho y tom aquel
recio camisn para cubrir sus
vergenzas, las que conformaban el
mapa de su piel.
Pudo advertir los diligentes
pasos de su verdugo y comprendi que
una nueva y tormentosa noche
comparecera ante ella sin otorgarle
tregua alguna. Y as fue. Serge descarg
sobre ella toda su frustracin, as como
toda la maldad hecha accin y voluntad
en lady Ross.
Cuando nuevamente se topaba
con su dolorosa soledad, tras acomodar
su atormentado cuerpo entre los pliegues
de la cama, busc el valor suficiente
para enfrentarse a la verdad de su
matrimonio. Matrimonio que sin duda
alguna le sirvi a Serge de perfecta
tapadera para ocultar su indecente
relacin con Lady Ross; una mujer unos
once aos mayor que l y que lo
amamant tras nacer, abandonando al
olvido al hijo que naci muerto de sus
entraas.
Un matrimonio tan falso como el
amor que le profes delante de Dios y
delante de su padre... Eso era sin lugar a
dudas lo que ms le dola. Una atroz
mentira que serva para salvaguardar la
relacin de vida conyugal plena que con
esa mujer tena. Ocultndola as ante los
ojos de los dems, de todos. No as ante
los suyos. Los que le desvelaron aquella
noche la quimera de su vida, de su amor.
Pero adems tena que soportar
y sobrellevar de buena gana el que
Serge le otorgara todos los derechos
como seora de la casa a su amante
Lady Ross. Arrebatndoselo a ella, la
legtima duea. Desplazndola a un
turbulento segundo plano tanto en su
lecho como en su vida.
Lleg a arrepentirse tanto, pero
tanto..., por haber credo en sus dulces
palabras de amor aquellos das. En
todas las promesas que l le hizo... y que
le hizo a su pobre padre. Si l lo
hubiera sabido...!
Beatriz saba que nunca debera
de dejar de soar con un porvenir ms
fructuosos y feliz que el que hasta el
momento haba disfrutado; porque de
hacerlo, caera irrefrenablemente en la
perversin de la locura y del dolor no
solo carnal, sino de aquel que haban
infringido a su propia alma. Y sobre
todo... Cmo pudo ser tan ingenua?
Cmo no vio la verdad en aquellos
ojos tan fros? Cierto es que muchos
fueron los que la pusieron sobre aviso,
pero su inexperto corazn hizo caso
omiso a todos.
Es que..., no poda ni quera
llegar a entender como Serge poda
encontrarse tan atrado y ensimismado
por una mujer como aquella, como era
lady Ross. Una mujer de casi once aos
mayor que l, una mujer que era mucho
ms que su ta, ms que su propia madre,
pues ella y slo ella lo haba acogido
entre sus brazos y lo haba amamantado
incluso llegado a desempear el papel
que su propia madre rechaz.
Ms que evidente era que Lady
Ross no era precisamente una mujer
agraciada en ninguno de los sentidos. Ni
en su rostro ni en su cuerpo, y mucho
menos en las proporciones de este.
Adems, claramente estaban presentes
en su rostro el pasar de los aos, los
cuales ya haban hecho buena mella en
el; y a mala fe. Por lo que para Beatriz,
era del todo contradictorio que l
sintiera deseos carnales en una mujer
como lady Ross cuando podra disfrutar
de un cuerpo y una vitalidad tan fresca
como la suya. Pero lo que menos
lograba entender era como una mujer
que habiendo sido la mucama de Serge
desde que ste era nio, acabara en su
alcoba como su amante.
Pero lo ms sorprendente para
Beatriz, fue el hecho de que fuese la
misma lady Ross quien le impusiera a su
joven amante un matrimonio ficticio
para poder ocultar su romance, para
poder salir de la casa familiar y as
vivir libremente su amor. Para as dar
rienda suelta a su indecente pasin sin
tener que ocultarla en la oscuridad que
le proporcionaba cada esquina de la
gran casa familiar. Sin olvidar que fue
ella misma la que le insinu ms de una
vez sus ansias por poseer toda las
riquezas y posesiones de la familia
McKay. Las mismas que disfrut su
hermana y de las cuales a su parecer,
nunca debi ser beneficiaria. Pues
atenda que aquella; su hermana, le
haba robado su vida, la que ella aspir
en la figura de lord McKay.
Estas ideas no paraban de dar
vueltas en su cabeza una y otra vez.
Atormentndola da tras da y noche tras
noche. Logrando estremecerla con cada
recuerdo que le robaba a sus das.
Beatriz no poda evitar recordar
entre lgrimas como tras instalarse en
SwettRose, los amantes no slo pasaron
a compartir alcoba, sino a compartir sus
vidas como cualquier matrimonio.
Relegndola a ella a un segundo plano,
quedando confinada en la parte opuesta
de la casa, en la zona ms sombra de
esta. En el mismo olvido.
Pero tras su regreso a Londres,
las circunstancias volvieron a repetirse
y con mucha ms violencia si caba. Y
nuevamente la mantuvieron alejada de la
vida cotidiana. Apenas se poda mover
por la casa, solo por el ala norte de la
misma; como ya lo hicieran en
SwettRose, siendo esta tambin la zona
ms fra y triste de la casa.
Pero al menos en SwettRose
poda disfrutar de la evasin que le
supona acceder al jardn trasero que se
encontraba tras su alcoba, al cual
acceda por la cocina.
Esa pequea parcela de tierra
que en un principio se haba habilitado
como huerto, ella lo convirti en su
jardn privado, en su propio edn.
Donde poda evadirse de su
desesperada realidad. As, su vida en
SwettRose se limit a pequeas cosas al
igual que suceda en la gran casa de
Londres. Pero a diferencia de
SwettRose, su movilidad en la mansin
de Londres, esta estaba mucho ms
limitada y controlada.
La puerta de la habitacin de
lord McKay fue abierta por su doncella
personal. Como cualquier otra noche,
sta le traa la cena y tras dejarla junto a
la mesita de noche para acomodarlo:
Cof, cof, cof... la
persistente tos de lord McKay apenas lo
dejaba descansar y mucho menos hablar
. Qu demonios pasa esta... cof, cof,
cof... esta noche en esta maldita casa?
pregunt con su usual talante.
Por qu preguntis eso
milord?
Esta casa parece... cof, cof...
una maldita tumba... Cof, cof... Dnde
diablos estn todos? Cof, cof, cof, cof,
cof...
Por dios milord, ese genio no
le hace nada bien. Tome. Trate de beber
un poco de agua...
Maldita sea!! No me trates
como si fuera un nio! Cof, cof...
Maldita tos de los demonios! Cof, cof...
tras beber un buen trago de agua, lord
McKay volvi a preguntar por el
silencio reinante en su casa.
Sir Serge y lady Ross han ido
al teatro milord... la mujer trat de
escapar de la posible pregunta que
desencadenara su respuesta,
resguardando su escusa en acomodar la
cama de su seor.
Y lady McKay...? Por qu
hasta lo que s, en esta casa hay... cof,
cof... una lady McKay. Cof, cof...
Milady est en su
habitacin... No se encuentra bien.
Cof, coff... Cmo...? cof,
cof... Ya veo. Como de costumbre,
no...? Hazla llamar... cof, cof... Quiero
hablar con ella.
Milord, no creo que el seor
deba... Debis descansar y...
Maldita sea mujer!! Quin
demonios... cof, cof... da las rdenes...
suspir profundamente para proseguir
con su queja echa pregunta, en esta
maldita casa? Cof, cof... Llmala de
una maldita vez mujer y dile que lord
Alfred McKay desea hablar con ella!!
Cof, cof, cof...
S milord. Ahora mismo.
La mujer baj las escaleras a
toda prisa, mascullando entre dientes lo
que podra originar tal encuentro.
Para Beatriz la sorpresa fue
mayscula. Nunca imagin que el viejo
lord McKay pudiera solicitarle un
encuentro.
Dud en subir en darle la cara
una y otra vez, y sobre todo despus de
la ltima visita que Serge le hizo la
pasada noche. Pero tras la nerviosa
insistencia de la doncella, Beatriz
dirigi sus pausados pasos hacia el
irrebatible seor de aquella casa. Pues
aunque lady Ross no lo quisiera, l y
slo l era el nico seor de aquella
casa.
Milord...? lo tenue voz de
Beatriz acompa la leve llamada que
ejecut en la puerta de aquella
habitacin.
Adelante... cof, cof... Pasa
querida... Adelante. Cof, cof, cof...
Pasa...
Beatriz trat de ampararse bajo
la oscuridad que aquella estancia le
proporcionaba. As se senta mucho ms
segura, pero las continuas insistencias
de cercana del lord, consigui
quebrantar an ms su ya maltrecho
nimo.
Acerc sus pasos tratando de
mantener entre las sombras las
sentencias ejecutadas sobre su rostro.
Milord... Deseabais hablar
conmigo?
Pero acercaos nia!!
Sentaos... cof, cof... Aqu, a mi lado...
cof, cof... al hacerlo, lord McKay
evidenci el maltrato que contra ella se
haba ejecutado. Por Dios!! Dejad
que os mire... Dios santo! Maldito
bastardo!! Cof, cof... Cmo ha... como
ha podido obrar as contra vos? Cof,
cof... ella slo pudo bajar su rostro y
ocultar as las lgrimas que comenzaban
a aflorar de sus ojos. Os ruego perdn
en mi nombre y en el de ese... de... de
ese maldito bastardo que dice ser mi
hijo... Cof, cof, cof... la molesta tos
que acusaba, se interpona en la decisin
que haba tomado y que deseaba hacer
existente.
Milord... no hace falta que...
pero el viejo McKay le ces sus
palabras.
Clla!! Deseo hablar sin ser
interrumpido... Cof, cof, cof... Lamento
que dejarais la seguridad de vuestro
hogar... cof, cof... para entregaros a esa
mala bestia que dice llamarse hombre...
Cof, cof, cof... la persistente tos que
lo atosigaba, apenas le dejaba hablar.
No es hombre aquel que atenta as
contra una mujer... Cof, cof... S.
Desgraciadamente soy conocedor de
todo, los muros de esta casa no son lo
suficientemente gruesos para acallar sus
actos y vuestros lamentos... Cof, cof...
Lamento de veras no estar en... cof,
cof... volvi a suspirar
profundamente, echando atrs su abatido
cuerpo. Lamento no estar en
disposicin de poder defenderos como
sera mi deseo... Cof, cof, cof... para
alzar mi mano contra ese mal nacido...
Cof, cof, cof, cof, cof...
Milord! Debis tranquilizaos
por Dios... Este estado no os hace nada
bien pero lord McKay depuso la
actuacin de Beatriz.
Djame hablar maldita sea!!
Os lo ruego querida... Cof, cof...
volvi a beber para tratar de acallar su
fastidiosa tos. Os juro por dios que...
que de una forma u otra, tratar de poner
remedio a todo el mal que contra vos se
ha volcado tan injustamente. Cof, cof...
Desde que esa maldita perra lleg a mi
casa, mi hogar se ha convertido en un
infierno. Cuidaros de ella nia, esa
mujer es el mismo demonio... Cof, cof...
Nunca deb dejar que se encargara de mi
hijo... cof, cof... Pero ahora ya es tarde
para lamentarse... Solo os puedo decir
que vuestra salvacin parte del fin de tal
mal... Me entendis querida...? Cof,
cof... Espero que s. Lamento de veras
no poder levantarme de esta cama, pero
como bien veis... cof, cof, cof...
Tranquila, estoy bien... Escuchadme
querida... dijo lord McKay al ver la
creciente preocupacin de su joven
nuera en su rostro. Como bien
observis, la muerte me pisa los
talones... Pero no me ir sin antes
ejercer mi ley. Cof, cof... Ahora... cof,
cof... os riego que regresis a vuestro
aposento... Espero que entendis que
esta conversacin cof, cof... nunca,
nunca cof, cof... a existido... Cof, cof,
cof... Cof, cof, cof...
Con el gesto de su mano, lord
McKay se despidi de Beatriz y le rog
que abandonara su habitacin. sta
regres a su lecho, para derramar sobre
este las lgrimas que volvieron a
ahogarla una vez ms.
Ms que nunca sinti vergenza.
La vergenza por saber que todos
aquellos improperios y vejaciones que
se haban forjado sobre su persona, eran
del todo conocidos y odos por el viejo
lord. Pero al menos contaba a su favor
con el afecto que ese hombre le renda, y
eso, a pesar de ser muy poco, lleg a
reconfortar su maltrecha alma.
El dolor comenz a germinar en
su mente como un oscuro pensamiento, y
ms tras aquella conversacin con el
viejo lord.
En su cabeza no paraba de dar
vueltas aquella frase que lord McKay le
dijo: Solo os puedo decir que vuestra
salvacin parte del fin de tal mal.... Y
lo cierto es que as era. Lord McKay le
haban otorgado la escapatoria hacia su
felicidad. La cual parta sin duda alguna
del fin de alejarse tanto de Serge como
de Ross. Solo as alcanzara la felicidad
absoluta de una vez por todas. Y este
hecho parta fundamentalmente de
aquellas palabras del viejo McKay, de
su planteamiento: la felicidad tras el fin
de aquellos que la daaban.
Ese pensamiento la mortificaba
a la vez que la motivaba a concluir con
su condena. Una condena que giraba en
torno a la figura de un hombre al que ya
no amaba, por el que ya no senta nada,
absolutamente nada. Tan slo senta un
desprecio atroz. Pues ese hombre la
maltrataba, la humillaba y la vejaba sin
ms. Hombre que le impona su ley bajo
la dureza de su mano, llevndola incluso
a que ella misma se despreciase como
mujer.
Todo aquello comenzaba a
hacer que viera a Serge como un hombre
diferente, del todo desconocido a sus
ojos. Ahora lo vea como un verdadero
monstruo. Un ser al que estaba
aprendiendo a odiar da tras da, a
despreciar e incluso a aborrecer.
Llegando incluso a maldecirlo tanto a l
como a su estpida decisin de aceptar
su peticin de matrimonio, alejndose
con ello de su amada familia y de su
tierra natal. Pero record que cuando
tom esa decisin, ella estaba muy
enamorada. O al menos eso es lo que
crea...
Esa desesperacin en la que se
vio irrefrenablemente envuelta; por no
decir sumergida y arrastrada, fue la que
la llev a plantearse terminar de raz
con su toda miseria. Miseria
representada en la figura de Serge y de
la misma lady Ross.
Ya ni capaz se vea de llamarlo
esposo. Porque sencillamente nunca lo
fue.
S! l debe desaparecer, y as
con l desapareciera mi continuo
sufrimiento.
As fue como decidi optar por
llevar a cabo ese oscuro plan. Aquel que
fue trazado en la soledad de las oscuras
noches de tormentosas y lastimeras
pasiones, y entre el ir y venir de las
palabras que el viejo McKay le proces
aquella noche.

5 CAPTULO


El propsito de ese plan era sin lugar
a dudas el de acabar con su esposo sin
llegar a levantar sospecha alguna sobre
su persona.
Beatriz slo poda evidenciar tal
salida para su dolor. Y sobre todo
despus de que tras la muerte de lord
McKay, oyera de boca de una de las
doncellas de la casa, las palabras que su
esposo esboz sobre ella. Palabras que
atendan a liquidar su desdichado
matrimonio de una forma definitiva. Y
segn palabras de l: pasar a dar fin a
su miserable existencia aunque sea con
mis propias manos.
Al parecer y segn haba odo,
tras la lectura del testamento; el cual por
motivos de salud del notario se vera
aplazada, Serge pretenda dar fin a su
matrimonio desencadenando la partida
sin retorno de su joven y amada
esposa.
Y si hubiera o se presentara la
indeseable existencia de un heredero de
tal matrimonio, el paso a seguir ser dar
fin a madre e hijo... Una vez se asienten
las bases del testamento...
Al ser conocedora de esto,
Beatriz sinti como el odio se converta
en la oscura sangre que insuflaba vida a
su alma. Por lo que tras varios das
confinada en sus propios pensamientos,
y tras ser conocedora del fin que sobre
ella haban trazado aquellos
indeseables, decidi elaborar
detalladamente aquel plan. Pero saba y
entenda que este a su vez deba ser
sencillamente perfecto en todos los
sentidos.
No haba cabida para el ms
mnimo de los errores o de las dudas en
lo que iba obrar.
Entenda que era del todo
importante llevarlo a cabo cuanto antes,
pues ya se vea del todo incapaz de
soportar y aguantar aquella situacin
mucho ms. Ya no poda sobrellevar esa
vida sumida en el olvido, sumida en una
triste soledad no slo impuesta, sino
acompaada de continuos desprecios y
maltratos a los que era sometida sin
ms. Y tampoco deseaba terminar sus
das bajo la soberana de aquellas
bestias.
El punto de partida de aquel
plan, recay en el hecho de que con la
llegada del buen tiempo, sin duda
regresaran a la villa de SwettRose para
pasar la temporada estival.
Contaba adems a su favor con
que Serge sola salir cada maana a
pasear por sus tierras a caballo. Y eso
le proporcionaba diversas posibilidades
a tener muy en cuenta. Este hecho la
provea de la oportunidad perfecta para
provocar un pequeo accidente a
caballo. El cual sin duda alguna era el
punto o la coyuntura perfecta para dar
rienda suelta al resto de su plan. A partir
de ah, todo se desenvolvera solo. Al
menos eso es lo que esperaba... Lo que
deseaba.
Un accidente que en un principio
no deba suponer ningn tipo de
complicacin, le ofreca la oportunidad
de provocar supuestas secuelas.
Secuelas que como consecuencia de tal
accidente, ms tarde o ms temprano
daran la cara. Y cuando lo hicieran, ya
sera demasiado tarde para poner
remedio a tal mal.
No sera la primera vez que
un accidente de ese tipo; sin relativa
importancia, puede esconder o conllevar
un mal mayor. Muchos de estos males se
desenvuelven en el ms completo
silencio y desconocimiento hasta que ya
es demasiado tarde... concibi para
s.
Beatriz saba bien que contaba a
su favor con los grandes conocimientos
que posea en lo referente a plantas
medicinales como a remedios caseros y
naturales. Todo aprendido de su nana en
los aos que vivi en la casa de sus
padres. Pues su nana la instruy en todo
lo relacionado con este tipo de
tratamientos, as como en remedios
caseros y potentes venenos sin remedio
alguno.
Poner el plan en marcha cuanto
antes era su principal objetivo, por eso
era importante poner en prctica cuanto
antes dichas nociones.
Deba buscar en su memoria
cual sera la planta ms adecuada para
ello, la ms adecuada para su fin.
Aquella que provocara un malestar de
tipo comn, el ms cercano al posible
dao que le originara dicha cada.
Sntomas que seran las seales
inequvocas de que algo no iba bien.
Pero lo suficientemente sutiles como
para no levantar sospechas ni
desconfianzas. Sobre todo en su
persona.
SwettRose, Condado de Cowes,
Inglaterra 1832

Tormentosos das dieron pasos
a otros algo ms soleados, originando
que el da escogido para causar el
accidente, fuera justamente un da
despus de una noche de intensa lluvia.
Dicha lluvia le otorgara al terreno la
suficiente y propicia inestabilidad que
necesitaba. El pavimento se volvera un
tanto resbaladizo e inestable para dar en
cierta manera credibilidad a un
accidente fortuito. Esto sin lugar a dudas
le facilitara las cosas.
Pero primero deba dirigir su
atencin al caballo, tena que sedarlo o
aturdirlo en la medida que fuera posible
para que el animal estuviera algo
inestable, que perdiera el equilibrio por
as decirlo. Y para ello, lo idneo sera
disolver en el agua del animal unas
gotas del remedio que el Doctor Lacer
le haba recetado para sus continuas
noches de insomnio. Insomnio
provocado por el continuo estado de
ansiedad en el que se encontraba sumida
diariamente.
Calcul que unas trece gotas
seran suficientes para provocar en el
animal un estado de sopor o torpeza,
pero sin causarle dao alguno, pues ese
para nada era su fin. Por dios, pobre
animal! Para nada pretenda atentar
contra el animal o causarle algn tipo de
dao.
As, el da apropiado, se
present antes de lo que esperaba. Lo
que dibuj una sonrisa en sus labios, y
sinti como los nervios la comenzaban a
devorar. Crey que no podra mantener
la calma, ni verse con el valor necesario
para llevar a cabo su plan.
Hizo memoria y repas cada uno
de los detalles del mismo. Y justo antes
de que amaneciera, se levant y
encamin sus pasos con total
determinacin hacia las cuadras. As
que..., mientras ella deambulaba entre
las sombras que las horas previas a la
salida del sol le otorgaban, el resto de la
casa an se encontraba en los brazos de
Morfeo.
Era imprescindible no
encontrarse con nadie de la casa en su
camino hacia los establos. Por suerte,
desde haca ya algunos das, su
habitacin no era cerrada con llave,
dado que ella misma haba dejado en
claro que ya no era una amenaza para
ellos. Para su relacin.
Pobres ilusos!
A su llegada a los establos, y
tras salvar la distancia que lo separaba
de la casa, entr en ellos en un estado de
ansiedad que a duras penas poda
controlar. Y tras una exaltada senda, en
la que trataba de cerciorarse a cada
paso que daba de que nadie la haba
visto, mirando de un lado a otro para
evidenciar que no haba sido avistada
por nadie de la casa..., decidi poner en
marcha su designio. El principio de su
plan.
Aquella sonrisa nerviosa paso a
ser una pequea carcajada cuando cay
en la cuenta de que esa maana se haba
presentado fra, muy fra. Tanto, que no
poda evitar tiritar y verse a s misma
luchando por centrase en su objetivo,
por no volverse atrs, ya fuera por el
fro o por el miedo que le recorra todo
el cuerpo.
Ya en los establos, se volvi a
asegurar de que no haba sido vista ni
seguida por nadie. Vacil un poco antes
de dirigirse al boxee del caballo de
Serge con su pocin...
Mir de un lado a otro antes de
dar un paso y cuando comprob que
estaba sola, completamente sola, sac
del bolsillo derecho de su bata un
pequeo frasco de cristal de color
mbar. Llen un cubo de agua y abri
con sumo cuidado el frasco, depositando
en el cubo del animal las gotas
pertinentes. Tras ello, le dio de beber
con sumo cuidado al animal, evitando
que ste pudiera tirarle el preparado al
ejercer un movimiento brusco.
Tan pronto como el caballo
bebi el agua suficiente para obtener los
resultados esperados, se deshizo del
agua sobrante tirndola en el mismo
boxee del animal. Deposit el cubo en el
mismo lugar de donde lo tom para que
nadie llegara a notar ningn tipo de
cambio. Pero sera esto posible? Iban
a estar pendientes de donde dejaban un
insignificante cubo? Pues s... Serge era
muy meticuloso en todo lo relacionado
con el orden de las cosas, del lugar que
cada objeto desde su criterio deba
ocupar.
Cuando Beatriz comprob que
no haba nadie por los alrededores,
volvi a dirigirse lo ms rpido que
pudo a su aposento retrocediendo en sus
primeros pasos, siendo lo ms cautelosa
posible. Limpiando cada hmeda huella
que haba dejado con su propia bata.
Pues nadie poda verla levantada a esas
horas y menos rondando por la casa. De
ser vista en tal actitud y en esas horas, y
sin previo permiso, eso podra dar que
pensar, y mucho. Sobre todo en la
persona de lady Ross.
Beatriz saba bien que a pesar
de que ya no estaba presa y ni bajo
llave, tena limitada ciertas zonas de la
casa y a ciertas horas.
Suspir tranquila una vez que se
sinti segura dentro del nico refugio
que tena dentro de aquella casa, su
sombra alcoba. Guard su remedio en
el cajoncito donde siempre sola tenerlo.
Y corri a meterse en la cama despus
de deshacerse de su bata arrojndola al
suelo, impregnado esta por la humedad
rinate ese da. Trat de dormir algo
mientras esperaba la deseada noticia.
Eso..., si consegua
tranquilizarse o relajarse.
Las cavilaciones dentro de su
cabeza iban y venan sin cesar. Sobre
todo las referentes a que nadie en la
casa deba saber nunca nada acerca de
sus conocimientos en remedios y
brebajes. Es ms..., ni deban
imaginrselo. Pues de lo contrario,
Beatriz saba que estara del todo
perdida. Sin olvidar que dichas tcnicas
eran consideras prohibidas por una
sociedad muy temerosa de la mano de la
Iglesia y no de Dios.
Siempre tuvo que mantener
dichos conocimientos bajo el ms
absoluto secreto, y ahora ms que nunca.
Ahora los debera guardar bajo llave.
Como ya lo hiciera y le aconsejara su
nana.
Resultaba del todo peligroso dar
a conocer sus dominios en dichas
tcnicas. Pues los ignorantes podran
tomarlas como prcticas prohibidas o
incluso como brujera. Y viniendo estas
de manos de una mujer, ms an. Por lo
que Beatriz comprenda que no deba
tentar a la suerte y mucho menos a la
negada de Ross. Era conocedora de que
segua viviendo en una sociedad
completamente machista e ignorante, del
todo recelosa de la Santa Madre Iglesia.
Entre todos esos conocimientos
estaba el saber y el reconocer, as como
el empleo y uso de ciertas plantas, las
cuales se podan destinar a remedios
para infinidad de dolencias o males,
pero tambin haba sido instruida en el
hecho de que ciertas sustancias
empleadas de forma inadecuada o en
grandes cantidades, podan acarrear
molestias e incluso la muerte a los
hombres.
Su nana la educ en el
conocimiento y el uso de plantas con
propiedades medicinales, pero tambin
la instruy en el empleo de muchas de
estas plantas en fines no tan adecuados.
Donde dosis; no tan elevadas de algunas
de esas plantas y sustancias, podan
causar daos serios. Pudiendo llegar a
ser letales, e incluso muchas de ellas
carecan de remedio alguno. Lo que las
converta en un arma letal en sus manos.
Algunas de estas plantas y
hierbas, escondan tras su bella
inocencia un espritu que podan
provocar serios trastornos. Algunas
podan llegar incluso a parar un corazn,
a amedrentar el cuerpo ms sano y
robusto, a torcer un embarazo... e
incluso podran provocar la muerte ms
dolorosa y horrible.
Pero lo ms formidable de todo,
era que se trataba de plantas tan
sencillas y tan comunes que se podan
encontrar en cualquier jardn o camino.
Plantas meramente ornamentales que
lograban encontrarse fcilmente en el
borde de los caminos, entre los campos
de cultivos, en los jardines ms
elegantes. Plantas meramente sencillas
en apariencia, pero que escondan un
veneno mortal y desconocido para
muchos en la simplicidad de su belleza y
forma.
Pero ese no era el caso de
Beatriz McKay.
Ella mejor que nadie saba el
poder tena entre sus manos, y conoca
como nadie como usarlo, y sobre todo
como procesar dichas plantas para
sacarles el mayor partido. Pues desde
nia fue instruida en ello y para ello.
Ese fue el hecho que la llev a
encargarse del cuidado del pequeo
huerto que se hallaba detrs de la cocina
en SwettRose.
Lo que en un principio fue una
mera forma de escapar del abatimiento y
la pesadumbre que le produca aquella
casa y sus verdugos, pasaba a
convertirse en el sustento de sus
abismos y en el remedio siempre a
mano, para sus problemas y cicatrices.
En el jardn cultiv gran
variedad de aquellas plantas, las cuales
en gran parte partan de las semillas que
su nana le haba dejado en un cofre junto
con brebajes y dems compuestos sin
olvidar aquel libro. Aquel maravilloso
libro escrito de su puo y letra, al igual
que lo hiciera su bisabuela. Y claro est,
le resultaba del todo natural tanto
cultivarlas como tenerlas a mano. Lo
sumamente errneo hubiera sido no
haberlo hecho.
Beatriz no las tema, no.
Sencillamente formaban parte de
su vida, tanto as que nunca poda
saber cundo podra precisar y recurrir
de su inestimable ayuda.
Los pensamientos volvieron a
fluir en su cabeza una vez se levant de
la cama. Estos iban y venan sin ms...
Por ms que trat, no pudo
conciliar el sueo en lo que quedaba de
preludio del nuevo da, y nuevamente
conmemoraba aquel momento. Aquel en
el que iba hacer uso de sus
conocimientos. Conocimientos centrados
en las posibles secuelas del pequeo
incidente que tena que producirse en
pocas horas.
Un accidente inofensivo
aparentemente, pero con grandes
posibilidades para ella. La inocente y
dulce Beatriz. La pusilnime
espaolita, como sola llamarla Serge.
Beatriz comprendi que ya no
haba posibilidad de vuelta atrs. Ya
todo estaba en marcha. Ya no deban
existir quejas o miedo alguno por su
parte, ya no. Pues..., porque de intentar
evitar lo inevitable, podran caer sobre
ella un halo de desconfianza y de
posible culpabilidad. Adems, su
situacin haba llegado a extremos del
todo inaguantables, y las opciones que
se le presentaban eran tan claras como
que Serge y Ross deseaban acabar con
su vida. Eso si ella antes no pona
remedio a tal fin.
Se trataba sin ms de un juego
donde el ms fuerte o el ms inteligente
ganara la partida. Se trataba de su vida
o la de aqul...
Aquel que se la estaba robando
poco a poco..., da a da... sin ms.



6 CAPTULO


Tras los cristales del pequeo ventanal
de su alcoba, Beatriz vio como Serge
montaba su caballo al igual que lo
hiciera cada da tras la salida del sol. El
animal pareca estar del todo normal, y
retozaba con ansia sus cascos delanteros
en el embarrado terreno del todo
deseoso de emprender su paseo como
cada maana.
Al verlos, la sangre a Beatriz
comenz a hervirle bajo la piel, y el
pulso se le aceler al igual que lo
hiciera su respiracin.
Ese da no deba ser diferente
del resto. Por qu deba serlo?,
pens.
La diferencia de este a otros
das... simplemente est en que los
caminos hoy pueden llegar a ser un tanto
inseguros por lo resbaladizo del
terreno... Quizs el transitar por ellos
sea un poco arriesgado... mi querido
e s p o s o . Ahora, ahora slo debo
aguardar a que el preparado haga efecto.
A que obre mi tan ansiado y esperado
resultado. El cual puede tener lugar al
cabo de ms o menos... unos pocos
minutos. Una media hora a lo sumo.
Tiempo ms que suficiente para que
Serge se aleje lo bastante para que as,
nadie, absolutamente nadie, pueda
acudir de inmediato en su ayuda...,
murmur para s.
Serge ajeno a todo, parti como
de costumbre. Como sola hacer cada
maana a la misma hora, para regresar
un par de horas despus. Nadie not
ningn cambio ni en el jinete ni en el
animal. Todo era normal. Pero al cabo
de algo ms de una media hora; ni a la
mitad de su paseo, Serge not como su
caballo comenzaba vacilar a cada paso
que daba.
El animal comenz a
encontrarse un tanto inquieto e inseguro.
Esa inseguridad se estableci no solo en
su caminar sino en su estabilidad,
logrando que sus pasos se hicieran poco
a poco ms inestables y del todo
inseguros. Ese estado de titubeo se fue
haciendo cada vez ms latente y
evidente, tanto..., que el animal entr en
un estado de agitacin al no poder
controlar sus movimiento as como su
equilibrio. Lo que lo llev a acusar
grandes sacudidas seguidas de violentos
movimientos en un terreno donde
pareca pisar en falso.
Serge intent sosegar al caballo
para que ste no perdiera la calma, pero
todos sus esfuerzos cayeron en saco
roto.
Una y otra vez sus intentos de
apaciguar el estado del animal no fueron
tiles. Bien saba que de no lograr
hacerle perecer en sus furtivos empeos,
la agitacin en el que se encontraba su
caballo lo llevara sin lugar a dudas a
perder el equilibrio, y con ello a l
tambin.
Soooo...! Tranquilo chico.
Pero qu te sucede hoy? Sooo...!!
Agarr firmemente las riendas a la vez
que tir con fuerza de ellas en un intento
vano de tranquilizar al animal as como
de dominarlo. Tranquilo. Sooo!
Me vas a acabar tirando al suelo
maldita bestia!!
El animal ante la fuerza que el
jinete estaba ejerciendo con las riendas
sobre l, sumado a la inseguridad de su
cuerpo sobre aquel barral, se sacudi
violentamente elevndose sobre sus
patas traseras consiguiendo que ambos
acabaron en el hmedo suelo. Cayendo
el uno sobre el otro.
El caballo se desplom sobre su
costado derecho despus de acometer
una fuerte sacudida que lo elev y lo
hizo tambalear tanto a l como a su
jinete.
Serge atribuy el estado de
inseguridad del animal a la inestabilidad
del terreno bajo sus cascos. Qu otra
cosa poda haber sido? No caba otra
posibilidad para ello.
Sin ms, se encontr atrapado
bajo el peso de su caballo. El cual lo
aprisionaba por su pierna derecha y
parte de su abdomen. Un fuerte dolor le
sacudi casi llevndolo a perder la
conciencia, pero deba seguir despierto,
y despus de varios intentos de
deshacerse de la prisin a la que lo tena
sometido el peso de la bestia, consigui
que este se levantara con la ayuda de la
fusta.
Logr motivarlo, o ms bien
asustarlo, para que volviera a los
establos donde se encontrara seguro.
Dando as el aviso de que algo no iba
bien.
Corre maldita sea!! Ve a
casa Senta como poco a poco las
fuerzas comenzaban a flaquearle. Por
Dios corre, correee...! Avisa a todos de
mi desafortunada cada. A quin se le
ocurrira salir a caballo un da como
este? Slo a m... protest.
Serge permaneci algo ms de
una hora tumbado en aquel lugar hasta
que varios sirvientes tras ver regresar al
animal sin su jinete, se temieron lo peor
y salieron a su busca.
Vamos... Estpidos!! A qu
esperis para levantarme? Serge
estaba tan dolorido que era incapaz de
moverse, pero tambin haba que
reconocer que frente a cualquier tipo de
dolor, ese hombre era el ms cobarde
sobre la tierra.
Si seor! respondieron sus
sirvientes a lo unsono.
Tened cuidado por Dios!!
Que no soy una bestia a las que estis
acostumbrados a tratar! Gru.
El seor de la casa regres algo
entrada la maana, dolorido y muy
cansado.
Beatriz desde el ventanal de su
habitacin observ su llegada, y tras
tranquilizarse y convertir su ansiedad y
su temor por ser descubierta en
preocupacin por lo ocurrido a su
marido, baj a recibirlo.
Lady Ross; por suerte, no se
encontraba en la casa en ese momento.
As que fue ella misma la encargada de
atenderlo en primer momento, dando as
la orden de avisar al mdico del pueblo,
un buen amigo de la familia; el viejo
doctor irlands Perry Lacer.
Tras revisarlo
concienzudamente, dentro de sus escasos
y ya anticuados conocimientos, el doctor
Lacer le diagnostic un pequeo trauma
en su pierna derecha as como su en
costado derecho, donde se apreciaba un
feo moratn debido al peso del animal y
la presin que este ejerci sobe su
cuerpo. A su parecer, Serge slo
requera de varios das de reposo y de
poco ms.
Deben de aplicrseles paos
fros para bajar la inflamacin milady.
Tambin es aconsejable que durante
varios das la comida que se le
suministre sea ligera. Que est basada
en sopas y cremas, para as evitar las
digestiones pesadas. Ese moratn que
tenis en el abdomen no tiene buena
pinta milord, no me gusta mucho..., pero
no creo que sea grave. De todas maneras
lady McKay, cercioraos de que repose y
de que evite las comidas pesadas dijo
Lacer mientras cerraba su maletn.
Esto ser lo mejor por ahora se
dirigi entonces al dolorido Serge, y
mirndolo directamente a los ojos le
dijo: No le otorg mayor importancia
milord, pero insisto en que sera muy
recomendable que descansis, y sobre
todo que se os vigile y mucho. Pues
nunca se sabe que puede acarrear esas
tontas cadas, y menos an lo que puede
esconder ese feo moratn. Estoy seguro
de que mejoraris con el paso de los
das, y sobre todo tras los cuidados de
su amante esposa.
No debe preocuparse por mi
viejo, se cuidarme esboz con su
habitual proceder Serge.
S, ya veo, ya veo...
Le acompao hasta la salida
doctor Beatriz estaba deseando irse
de aquella habitacin. Desvincularse de
aquella cercana que tantas nauseas le
produca.
No hace falta milady que me
acompais, conozco bien la salida. Y
ya sabis... Por ahora que tome cosas
suaves, nada de pesadas y copiosas
comidas, no sera adecuado. Debis
vigilarlo. Si os deja claro est..., pues
creo que milord es tan cabezota o ms
que lo fue su padre. Ante cualquier
empeoramiento solo debis avisarme.
Que no os apure el hacerlo. Estar a
vuestro servicio.
Por supuesto doctor. Yo
misma tratar de ocuparme... Aunque
creo que lady Ross insistir en ser ella
la que se encargue de todo. Ya sabis
cunto lo quiere... aquella sonrisa que
Beatriz forj sin ms, no poda ser ms
sarcstica y maliciosa.
Lo s bien milady, lo s... Se
bien que esa mujer puede llegar a ser...
demasiado protectora con todo un
mozalbete como es vuestro esposo.
Cuidaos milord, cuidaos y djese cuidar
por Dios.
Si doctor, no le quepa la
menor duda le respondi Serge
mientras atravesaba con su mirada a su
mujer, la cual sinti en sus propias
carnes el peso y la furia de la mirada
que su amado esposo le regal. No le
quede duda doctor... No le quede duda.
Eso espero milord, eso
espero... Pues ya conoce el fatal
desenlace de los descuidos de su padre.
Beatriz insisti en acompaar al
doctor, pues no resistira ni un minuto a
solas con su Serge.
Puso como escusa para ello el
que le fuera recomendado algn tipo de
pocin o mejunje para el dolor como
para la posible fiebre que pudiera
presentarse. El viejo Lacer antes de
cerrar la puerta del carruaje que lo trajo
a la casa de campo de los McKay, se
dirigi por ltima vez a la joven y
apagada esposa.
Milady, se que vuestro
esposo puede llegar a ser bastante...
Cmo decirlo...? Tosco. S, tosco y
rudo. Y porque no decirlo: bastante
desagradecido milady. Lo s bien... Pero
no debis dejar que esa mujer os
arrebate lo que es vuestro por derecho,
no la dejis milady. Si me lo permits, y
solo por curiosidad... Contina siendo
tan maternal con ese hombre como
siempre...? Beatriz simplemente call
y baj la mirada, confirmando las
palabras del doctor. Ya veo... Por
Dios! Cmo puede ser as esa mujer?
Lo dicho, ya sabis... Estoy a vuestra
completa disposicin. Sea cual sea esta.
Aquel comentario por parte del
doctor, la dej completamente desolada,
no saba el porqu de esa advertencia ni
tampoco que respuesta deba
concederle. A caso este hombre saba
algo? Tanto se notaba la frialdad que
entre los dos reinaba, tanto se notaba la
tristeza y lo gris de su vida...?
Descuide doctor. Pero no
puedo evitar que lady Ross sea as como
es con l. Adems, lo peor ser tener
que ponerla al corriente de lo sucedido.
Por lo que veo, usted mejor que nadie
sabe cmo puede llegar a ser esa mujer.
Ella se encarga especialmente de todo lo
referente a mi marido, y la comida entre
otros asuntos es una de sus prioridades...
Sin olvidar otros tantos quehaceres... de
los que sin duda podra escandalizar a
un hombre como usted... mientras
deca eso, no pudo evitar dibujar en su
rostro una expresin de cierta vergenza
. Es una mana que tiene... Quizs
adquirida con el paso de los aos. Hay
que entender que lo ha cuidado desde
pequeo. Para ella Serge es como su
hijo... Ms que su hijo, dira yo
Beatriz volvi a dibujar esa incmoda
sonrisa en su rostro. De nuevo le
repito que no debe preocuparse por nada
doctor... le indic mientras se
despeda. Gracias. Me ha concedido
usted sin saberlo..., mi gran
oportunidad. Mi salvacin...
Gracias... murmur entre dientes.
Lo siento milady. Siento de
veras lo de su esposo, y ya sabis, estoy
para lo que necesitis, sea lo que sea.
Lo entendis...? Sea lo que sea... As se
me dej encargado... estas fueron las
ltimas palabras que el viejo le dedic,
palabras que nuevamente se quedaron
marcadas en su mente, como si de una
quemadura en su piel se tratara.
El doctor Lacer le haba
otorgado la escusa perfecta para
comenzar a administrar a su amado
esposo la pcima milagrosa, aquella
que desencadenara los sntomas ms
apropiados y ms comunes a los
posibles daos que podra haber sufrido
en su abdomen. Sntomas que iran
aumentando en relacin al aumento
progresivo de la dosis.
Pero fue aquel comentario que
le hizo el doctor el que origin en ella
tal impresin, que este rodaba por su
cabeza en un ir y venir constante: Lo
entendis...? Sea lo que sea... As se me
dej encargado.... Qu se le dej
encargado..., y sobre todo quin se lo
encarg?
Su cabeza trat de desechar esa
idea, porque en ese preciso momento lo
primordial era establecer el comienzo
de todo. Pero sobre todo, deba meditar
pausadamente la idea de no apresurarse
en su afn. Saba que deba tomarse su
satisfaccin con pausada calma. Pues de
hacerlo, de acelerar su resarcimiento,
esto podra llevarla a cometer un
imperdonable error. Adems, el fin
estaba cerca, muy cerca. Y de dar un
solo paso en falso por apresurarlo todo,
podra llegar a costarle caro, demasiado
caro. As que tan slo quedaba esperar.
Esperar un tiempo prudencial. Lo justo
para que el pequeo incidente de la
cada incurriera en cierta medida en el
olvido, con lo que se asegurara el que
una vez que los primeros sntomas del
veneno comenzaran a hacerse visibles,
todos en la casa los achacaran a lo que
el doctor ya haba informado que podra
ocurrir.
Ahora tan slo le quedaba ver
como comenzar a suministrarle el
veneno; sobre todo de una manera
continua y sosegada. Pero antes tena
que resolver cual sera el ms adecuado.
Aquel que reprodujera los sntomas
esperados: los que reprodujeran los
daos tpicos de tal cada. Daos fruto
de los posibles estragos internos que el
peso del animal pudiera haber infringi
en su cuerpo. Pero sobre todo deba
procurar que nadie se diera cuenta.
Sobre todo Ross.
Por supuesto la respuesta a tal
dilema la hallara en aquel libro.
Mientras vea como el carruaje
del doctor Lacer desapareca en el
camino, el de lady Ross haca acto de
presencia.
As que asumi que lo mejor
sera desaparecer y dejar que todo
discurriera por s solo. Para nada le
apeteca enfrentarla y mucho menos
tener que aguantar su retahla de
reproches. Por lo que solo le quedaba
esperar. Esperar a que fuera
debidamente informada del desdichado
accidente que su queridsimo Serge
haba sufrido de boca de alguna de las
doncellas de la casa. Era de suponer que
se alterara a ms no poder. Y as fue.
Los gritos de Ross se elevaron
hasta su aposento. Y sus reclamos la
hicieron presentarse ante ella.
Beatriz se atrevi a mirarla con
fro y desafiante semblante. Y esa
frialdad en su mirada; la cual nunca
antes se haba atrevido a dirigir y menos
a Ross, caus cierto estupor en la mujer.
Pero su pedantera era superior a la
sospecha que aquella mirada pudiera
levantar.
Maldita sea! No se te puede
dejar sola. Cmo no se me ha avisado
antes? La tosca voz de Ross reson
por toda la casa.
Shsssss... No elevis la voz...
Mi esposo ahora duerme y no creo que
fuera propicio despertarlo con tales
alaridos. Por otra parte, no son nada
adecuados en una dama como vos,
milady tales bramidos... Y si no se os
avis antes, fue porque la seora no se
encontraba en la casa... Por otro lado, yo
no soy la mucama del seor. Verdad?
su respuesta dej del todo paralizada
a la lady Ross, que para nada esperaba
un contestacin como aquella, y menos
de boca de ella. De la simple de Beatriz.
Maldita insolente! Te voy a
partir esa sucia boca de...
Beatriz le agarr fuertemente la
mano por la mueca evitando as que
Ross le procurara tremenda una
bofetada.
Esta vez no querida! Esta vez
no. No te atrevas porque te puede salir
caro, muy caro... Te lo puedo asegurar
una sonrisa malvola se dibuj en sus
preciosos labios de fresa.
Maldita zorra! Cuando mi
querido Serge se entere de tu osada... te
va... Te va a... Te va ha hacer padecer
como nunca. Har que te tragues cada
una de tus palabras por medio de sus
manos y puos. Oh siii...! Ya lo vers.
Serge te arrancar esa audacia de la que
haces alarde ahora. S, ya lo vers...
Har que la arrogancia que ahora
muestras ante m, se te atragante... Y yo
disfrutar viendo como erige contra ti un
sufrimiento y un martirio inimaginable...
Te lo juro!
T no tenis ni idea de que
es el sufrimiento!! Ni puetera idea!
Adems, aquel que dice ser mi esposo...
Ja! Poco va a poder hacer en el estado
en que se encuentra. Subid, subid... No
sea que vuestro beb aore vuestros
mimos y caricias... No sea que lleguis
tarde... Y que no se os olvide: soy su
mujer y esta es mi casa. Y muy pronto lo
veris con vuestros propios ojos...
Subid! A qu esperis? fue la
primera vez que palabras como aquellas
salieron de su boca. La primera vez que
fueron insinuadas por una mujer antes
sumisa y atemorizada como lo era ella.
Quedando completamente
desconcertada y sin poder dar respuesta
a tal osada; pues estaba acostumbrada
al silencio por respuesta de esa mujer,
lady Ross pudo advertir que algo en
Beatriz era diferente, algo en esa joven
haba cambiado y eso no le gustaba...
No. Pero lo primordial para ella en ese
momento era Serge.
As que sin ms prembulo, lady
Ross subi los pocos peldaos que la
separaban de la primera planta, no sin
antes girarse para regalar una ltima
mirada desafiante a la joven Beatriz, la
cual que no dud en responder con otra
mucho ms implacable.


7 CAPTULO


A Beatriz le result del todo imposible
conciliar el sueo aquella noche, pues
los recuerdos no encontraban salida y
circulaban por su cabeza una y otra vez.
Los hechos acontecidos ese da
se entremezclaban con los que tuvieron
lugar tiempo atrs.
Se levant de la cama y se
dirigi al lugar donde guardaba aquel
viejo libro verde. Se arrodill frente a
su lecho y busc la losa de mrmol que
se encontraba bajo este. Aquella losa
veteada que ocultaba bajo su peso un
gran hueco rectangular que vio la luz
nuevamente cuando fue levantada.
Se agach un poco, lo suficiente
para poder introducir su delgada mano
derecha y comenzar a palpar con sus
dedos la suavidad del secreto que all se
esconda. Sustrajo de dicho agujero el
tan ansiado premio que su alma anhelaba
volver a ver. Obr as la libertad de
aquel gran libro verde. Aquel que
regresaba una vez ms a las manos de su
actual duea, la cual hara un buen uso
de l. Nuevamente...
Acarici el suave y ya
desgastado terciopelo verde que lo
recubra. Lo acariciaba una y otra vez
como si de un animalito se tratara.
Sentada en el fro suelo lo abri
con sumo cuidado y despleg sus
pginas sobre su regazo, acaricindolas
una a una mientras las iba pasando. Ante
sus ojos apareci la oportunidad que la
liberara de una vez por todas de su ya
extendida condena. La que le facilitara
la elaboracin de su tan ansiado fin.
Le result del todo fcil la
eleccin de la misma. Sin duda alguna,
aquella planta sera la ms idnea.
La bella e inofensiva adelfa; tan
inocente para los incultos, se presentaba
como la opcin perfecta para elaborar
su plan.
Para los desconocedores de
dichas cualidades, esta simple planta era
solo eso, una hermosa e inofensiva
planta de jardn. As es como todos las
vean, como una mera planta decorativa,
muy comn en los jardines y parques de
toda Inglaterra. Al igual que en su
jardn, en el mismo que ella se agenci
en SweettRose. Pero sus conocimientos
iban ms all del cuidado de las
mismas. No. Ese no era su caso. Ella
mejor que nadie conoca bien el uso y
las posibles aplicaciones que dicha
planta posea.
Conoca bien el secreto que esta
planta esconda en la simplicidad de sus
formas y en su elegante belleza. Pues
bajo su sencilla humildad y su pasiva
belleza, las adelfas encubran sustancias
potentemente dainas, que si se saban
emplear y administrar de la forma
adecuada; como slo ella saba, bien
podran ocasionar una terrible y
dolorosa muerte. Motivo por el cual su
nana le advirti infinidad de veces:
Todas..., recurdalo bien. Todas las
partes de esta plata son venenosas. Y la
ingesta de cualquiera de ellas... puede
provocar una muerte sin remedio...
La nana la previno una y otra
vez de la alta toxicidad que la adelfa
posea, tanto para los hombres como
para los animales. Y ella misma en su
niez fue espectadora de lo que tantas y
tantas veces se le haba advertido. As
lo vivi en la pequea persona de
Andrs, el hijo de unos vecinos de su
Sanlcar natal y su compaero de
juegos.
El nio; como cualquier nio de
su edad, no slo disfrutaba jugando entre
los arbustos de adelfas que haba en su
jardn, sino que un da llevado por la su
inocente curiosidad mordisque varias
hojas y comi algunas de las sugerentes
flores, ocasionndose con ello una fuerte
intoxicacin que le provocaron
convulsivas nuseas y fuertes dolores de
estmago que terminaron en agitados
vmitos que llegaron incluso a volverse
sanguinolentos. Y por ms que su nana
trat y trat de salvarlo, nada se pudo
hacer por l...
Este recuerdo la llev a evocar
algunas de las historias que su nana le
narraba sobre las adelfas. Sobre el
importante papel que esta desempe en
antiguas tradiciones beras. Pues en
tiempos antiguos, los hombres solan
masticar hojas de adelfa mezcladas con
miel como mtodo infalible para
combatir la sarna y otras enfermedades
de la piel. Remedio que los marroques
seguan empleando para la cura y
prevencin de la temida sarna. Tambin
se crea que era del todo eficaz contra
las mordeduras de serpiente, dado que
se pensaba que entre sus cualidades
estaba la de reforzar el corazn. Echo
que su nana se encarg de desmentirle,
pues nadie mejor que ella conoca las
buenas y no tan buenas propiedades de
dicha planta.
Es ms, Beatriz record como
su nana empleaba las hojas de adelfas
como remedio natural para combatir
algunas dolencias digestivas de su
madre, pero adems tambin empleaba
el jugo que obtena de machacar dichas
hojas como un potente raticida.
Aqu ests vieja amiga...
insinu. No sabes cunto te agradezco
la ayuda que me vas prestar. De veras
que no te puedes imaginar cuan
agradecida te estoy... mientras deca
esto, acariciaba el dibujo de dichas
flores en las amarillentas hojas de aquel
velado libro.
Beatriz saba que de
administrarle a Serge tal veneno, este le
provocara los sntomas que ya con
anterioridad el doctor Lacer haba
prescrito. Sntomas tales como continuos
vmitos, convulsiones, fuertes dolores
estomacales as como una fuerte diarrea
que podran conducir incluso a una
persistente hemorragia interna. Sin
olvidar que todo ello provocara un total
desasosiego general en el aquejado.
Adems del aumento del ritmo de su
corazn, lo que podra llevarlo incluso a
la muerte.
Baraj las dos posibilidades
que tena: la primera, la intoxicacin por
consumir la miel que las abejas elaboran
a partir del nctar de las flores de
adelfas. Miel muy venenosa para el
hombre, pero no as para las mismas
abejas. Y la segunda: el envenenamiento
por la ingesta del nctar de las flores o
por las hojas de la adelfa o cualquiera
de sus partes, incluyendo sus semillas y
races.
En un primer momento, Beatriz
pens en el empleo de miel. Quin iba
a sospechar de una simple miel? Nadie.
Pero resultaba bastante complicado, por
no decir que era una tarea imposible el
obtenerla. Sin olvidar que de hacerlo,
esta tarea se alargara demasiado en el
tiempo. Y eso es algo con lo que ella no
deseaba contar: tiempo.
Aunque se haba provisto de
ubicar algunos arbustos en una zona
apropiada de la finca; zona parcialmente
retirada de la casa y donde los arbustos
de azaleas se desarrollaran
perfectamente dado la cercana del
arroyo. El obtener la tan ansiad miel era
otro cantar mucho ms difcil de lograr.
Por lo que desech esa primera opcin.
A su mente lleg aquella
historia que le narr su nana. Historia en
la que se contaba como algunos
vaqueros de la serrana haban
resultaron intoxicados e incluso algunos
haban muerto, cuando usaron unas varas
de adelfas para ensartar y asar al fuego
los conejos que haban cazado.
Por otro lado, entendi e intuy,
que los efectos as seran muy rpidos.
Algo muy ventajoso dado el caso.
Los sntomas comenzaran a
apreciarse desde el primer momento en
que le administrara a Serge su remedio.
Tales afecciones sern visibles entre...,
cuatro o doce horas ms o menos...,
pens. Por lo que tengo que tener muy
claro que debo ser muy cautelosa. Sobre
todo en lo referente al tiempo que debe
transcurrir entre el accidente y la
aparicin de los primeros sntomas.
Sntomas que..., como ya dej advertido
el doctor, podran aparecer a largo o
corto plazo..., repas. Aunque ms
bien debe ser corto que largo.
Comenz a leer lo que en el
libro se indicaba...
Veamos... Los sntomas
atendern a: convulsiones
gastrointestinales que iran
acompaadas de fuertes nuseas y
vmitos, a lo que seguiran deposiciones
diarreicas que terminaran siendo
sanguinolentas si la ingesta es muy alta.
Bien... Y desde luego que lo ser. Pero
debo procurar que nadie sospeche nada.
Veamos. Tras estos sntomas..., y
gracias a la ayuda prestada por el doctor
Lacer en su diagnstico, sobrevendr un
estado de vrtigo que sin lugar a dudas
lo hundir sin remedio. Pues l es as.
Este estado de nerviosismo har que su
fro corazn se acelere ms de lo que
debiera y de lo que est acostumbrado
ri, y tras esto... tras esto
sobrevendr mi ansiado fin: su muerte.
Pero lo que me desconcierta es saber
cmo darle tal preparado... Cmo
hacrselo llegar sin levantar sospechas.
Cmo suministrrselo a Serge sin
levantar recelo alguno de esa rata de
Ross.
Pas algunos das y noches
pensando en cmo comenzar a
suministrarle a Serge tal remedio.
Pero Beatriz intua que el
tiempo comenzaba ya a jugar en su
contra, pues ya haca algo ms de una
semana del accidente a caballo que
Serge sufri. Y ste poco a poco
comenzaba a mejorar. As que, tras
darle muchas vueltas a la cabeza,
decidi dar el paso aquella misma
noche.
Contaba a su favor no slo con
tener el veneno en su estado puro; los
arbustos de adelfas de su jardn, sino
con el poderoso concentrado de la
misma planta que encontraba en un
pequeo frasco dentro de aquel cofre; el
mismo que ella bien custodiaba en el
pequeo escondrijo de su habitacin.
Tom de entre el canalillo de
sus pechos la pequea cadena de plata
que colgaba de su cuello, la misma que
abrigaba una pequea llave tambin de
reluciente plata. Tir de la cadena con
suavidad, logrando que aquella pequea
llave llegara a sus delicados dedos.
Tras tomarla, la coloc frente a
sus ojos desvelando sus brillantes
reflejos a la luz de las velas. Se levant
de un salto de la cama y volvi a
inclinarse frente el cobijo que se
encontraba bajo su cama. Una vez ms
introdujo su mano en aquel escondrijo
obligndola a llegar hasta el pequeo
cofre.
Muchas de las esencias que
contena dicho cofre, haban sido
elaboradas por su nana aos atrs. Pues
segn deca su nana: Una nunca sabe
cunto de precavida hay que ser en esta
vida mi nia. Tena ms razn que un
santo, se dijo as misma.
Abri el cofre con sumo
cuidado. Contempl con admiracin su
precioso contenido. Varios frascos as
como pequeos saquitos de tela que
contenan semillas, hojas, races, etc.
Paso sus delicados dedos por ellos, y
comprob bajo su piel, cuantos
recuerdos se haban acumulados en ese
cofre.
Acariciaba una y otra vez
aquellos preciados tesoros, deleitndose
con su tacto, con la frialdad del cristal y
la rugosidad de la tela con la que fueron
confeccionados dichos saquitos. As
pas varios minutos completamente en
xtasis, sin apenas ser consciente de
ello. Estaba como hipnotizada y
maravillada al mismo tiempo, no solo
por lo que sus ojos contemplaban y sus
manos acariciaban, sino por los
recuerdos y la fuerza que en ellos se
ocultaban.
Esa maana, Beatriz sinti como
nunca el deambular del tiempo entre sus
manos. Este comenzaba a esfumesele.
Por lo que necesitaba ms que nunca
hallar la forma de hacerlo. De dar
comienzo a la segunda parte de su plan.
Y fue esa maana, cuando la
cocinera; la seora Anett, tras
comprobar que no tena hojas de laurel
para preparar la consom a su seor,
cuando Beatriz hall la gran oportunidad
que por tanto esperaba.
No te preocupes. Yo misma
salgo a buscar algunas hojas... rauda
dirigi sus pasos en busca del arbusto
de adelfas y seleccion algunas hojas
cercanas en tamao y aspecto a las del
pequeo laurel que haba sembrado en
el huerto. Aqu las tienes.
Gracias milady. No s donde
tengo la cabeza estos das... la seora
Anett apenas prest atencin a las hojas
que le fueron entregadas. Por qu dudar
de la mano que se las haba entregado?
As que tras enjuagarlas, las aadi a la
olla.
Beatriz suspir profundamente
al veras caer en la olla, y ms cuando
saba que ese consom era
exclusivamente para Serge. Y lo que
ms le agrad fue el saber que la
encargada de que se preparara fue la
misma lady Ross. Adems de ser ella
misma quien se lo subiera a la
habitacin, y claro est, quien se lo
diera a tomar de su propia mano y acto.
Hoy el tiempo me pisa los
pies milady. Y para colmo, an no he
matado la gallina con la que preparar el
asado del seor se quej la cocinera.
No me importara ayudarte en
lo que fuera posible...
De veras milady...? Oh!
Pero... se acerc hasta Beatriz para
casi susurrarle al odo, pero Eso
sera toda una osada por mi parte
milady. Adems, si la seora Ross
llegara a enterarse de que vos...
Mi boca est completamente
cerrada sonri mientras se remangaba
las mangas de su blusa.
Est bien milady. Voy..., voy
a tratar de dar caza a la pobre la gallina
asignada para tal fin. Vos mientras
podis amasar y dar forma a los
panecillos. No os olvidis milady de
espolvorearlos con las semillas de
amapola. Ya sabis que a vuestro
esposo... titube ante sus palabras,
que a milord le gustan as.
Despreocpese Anett, yo me
encargo. Por otro lado... podras
preparar la carne ensartndola en unos
palos y hacindola a la brasa. No s...
de seguro que eso te facilitara en suma
el trabajo. Y podras acompaarla con
esa exquisita salsa que slo t sabes
hacer...
Por Dios milady! Tenis
razn. Gracias. Lo cierto es que...
Dios... Si ese hombre supiera apreciar
el valor que vos...
Dejmoslo estar Anett .Ya
sabes cmo son las cosas. Aprate
venga.
Mientras la cocinera se afanaba
en dar caza y muerte a la desdichada
gallina, Beatriz se las ingeni para
obtener unos palos de adelfas y algunas
semillas, que tras ser lmpidas de la
pelusilla que estas posean, las aadi a
la masa tras previamente haberlas
machacado.
Minutos despus, Beatriz vio
como la misma Ross le suba la comida
a su adorado Serge.
Escondida entre las sombras,
vea como su ansiado plan comenzaba a
trazar las primeras lneas en su avance.
Todo se estaba desarrollando
adecuadamente.
Nadie podra llegar a sospechar
de ella. Nadie... Por qu iban a
hacerlo? Adems, Serge haca algunos
das que se aquejaba de dolores de
estmago. Pero de ocurrir aquello, de
ser descubierta..., Beatriz saba que
estara del todo perdida.
Su plan estaba resultando
perfecto en todo, y decidi llevarlo a
cabo sin titubear da tras da, sin
remordimiento alguno. Ese era un lujo
que no se poda permitirse: el
arrepentirse. Y mucho menos con aquel
demonio. El benefactor de la vida que
estaba llevando.
Pero aquella fra noche, tras un
nuevo desencuentro con lady Ross, y
tras lograr levantarse del fro suelo
donde fue derribada; esta vez por la
mi sma mano de Ross, Beatriz decidi
expedir de forma ms elevada las dosis
a Serge.
Su corazn al igual que su
dolorido cuerpo, ansiaba dar fin a todo
cuanto antes.
Con el cuerpo golpeado y su
dignidad por los suelos, se recost en la
cama con la mirada fija en el techo, pero
su mente estaba fija en el punto de
partida de su tan clamado fin.
Tuvo problemas para poder
conciliar el sueo esa noche, pues tanto
su corazn como su mente estaban
divagando en cmo seguir suministrarle
el veneno nuevamente a l, a aquel
demonio hecho carne.
Pensaba una y otra vez en hallar
los momentos propicios, en la necesidad
de aprovechar cada oportunidad que el
destino le brindara. Y siempre de la
manera ms sutil posible. Sobre todo
tena que cuidarse de no levantar ningn
tipo de sospecha en la sucia de Ross.
Pues estaba claro que esa mujer era muy
minuciosa en lo referente a lo que su
pequeo tomaba.
Todo deba seguir como hasta el
momento: perfecto. Todo tena que estar
y ser servido como a Serge le gustaba
que fuera, y como Ross ordenaba que
deba ser. Nadie mejor que ella saba
agradarlo, pues en eso ella sin lugar a
dudas era toda una experta, dado que era
muy quisquillosa en lo que se refera a
todo lo relacionado con la elaboracin y
tratamiento de la comida de su adorado
Serge. Y ms cuando su adorado Serge
precisaba una dieta especial.
Tendra que esquivar a la arpa
de Ross, y aadir su remedio sin que
sta pudiera intuir lo ms mnimo. Se las
tena que ingeniar para hacerlo, y lo
cierto es que el destino estuvo ms de
una vez a su favor.
Precisaba de la sutileza y de la
audacia, de la misma que nunca pens
que llegara a tener.
Tena que dominar cada
momento, estar siempre preparada para
dar el siguiente paso, y luego el
siguiente, y el siguiente...
Para ella todo era como una
partida de ajedrez. Tena que estar
siempre a la conquista del jaque mate a
la reina, para as acabar con el rey.


8 CAPTULO


En aquella habitacin, en la que ya
poda considerar su casa, se sinti por
primera vez tan segura como dichosa.
Tan plena como feliz. Pero su alma no
pudo obviar el principio de todo su
sufrimiento, de su martirio al lado que
aquel hombre. De aquella mala bestia.
Se sent en la cama y mir sus
manos. Estas seguan temblando, al igual
que el resto de su cuerpo. Lo cierto es
que se encontraba completamente
agotada. Tanto por el cansancio
acumulado aquellos das, como por el
resentimiento que durante tanto tiempo
guard en su interior al igual que lo
hiciera en su propia alma.
Beatriz trat de ausentarse de
aquel lugar y de aquel momento. Trat
de centrarse en lo verdaderamente
primordial en ese preciso momento.
Trat de refugiarse, de alejarse ms all
de todo lo que la rodeaba. Pero su
afligida alma ya no poda ms, y al
sentirse libre como haca tiempo que no
se senta, estall en un llanto tan
desconsolado, que sinti cientos de
lgrimas brotar de sus de sus ya resecos
ojos verdes.
Las dej transitar libremente por
su rostro, con el nico fin de aliviar
tanto la ira de su corazn como la rabia
de sus entraas. Sentimientos que se
entrelazaban sin ms entre las cientos de
lgrimas que se divulgaban por su
agotada faz.
Logr as descargar todo ese
resentimiento que durante tanto tiempo
acopl en su cuerpo. El mismo que por
tantos das fue pisoteado y vilipendiado
sin razn o motivo justo.
Todo ese rencor que la fue
corroyendo por dentro durante esos tres
largos aos de consentido martirio, al
fin sala a fuera de ella.
Al fin estaba fuera de
ella...
Se levant de la cama y
comenz a despojarse despacio de sus
pesados y negros atavos, tan negros
como el corazn de aquel que la reneg
al dolor y a la ms terrible de las
vejaciones y humillaciones. Mientras
trataba de deshacerse del elegante
vestido de delicado raso negro que ella
misma eligi, mientras este resbalaba
por su nveo cuerpo hasta llegar al
suelo, acept el hecho; por as decirlo,
de que la ceremonia fue muy hermosa
as como emotiva. Sobre todo para
Ross.
Un poco teatral todo bajo su
punto de vista. Hasta ella misma result
ser un tanto teatral.
Deshizo su elaborado recogido
para dejar caer su larga cabellera
tostada sobre sus hombros desnudos. Y
ante el gran espejo que la contemplaba,
Beatriz se descubri a s misma...
All frente a ella, vea el reflejo
de una mujer joven y hermosa. Una
joven de ms o menos veintids aos.
Una mujer de grandes ojos verdes que
ahora aparentaban estar secos y un tanto
oscuros. Una mujer de dulce rostro
angelical que poco a poco fue perfilando
la perversin de sus deseos bajo esa
piel de ngel. Ocultando as su
verdadero ser, el que le obligaron a
ser. Pero ahora, ahora tena ante ella a
una mujer decidida, a una mujer fuerte.
Una mujer que tom las riendas de su
vida y que decidi dar fin a la vida que
le concedieron, para lograr as su tan
codiciado fin: su plena felicidad. Su
libertad.
Frente al espejo comenzaba a
vislumbrar poco a poco a la mujer que
fue y que siempre dese ser. Esa mujer
fuerte, valiente... dispuesta a todo.
Dispuesta a terminar y a cambiar su
mundo, a vivir, a sentirse una mujer
plena en todos los sentidos de la palabra
mujer...
Se contempl durante un largo
tiempo hasta que al fin, en un pequeo
resquicio de su reflejo, vio a Beatriz,
sa que tanto ansiaba ver y sobretodo
ser. Aquella dolida mujer que se oculta
bajo las penumbras del dolor y bajo
aquella mscara que le fue impuesta.
Cubri su rostro con sus manos,
horrorizada por lo que era, por lo que la
obligaron a ser. Derrib las lgrimas de
su rostro con sus manos an
temblorosas, y en un acto de puro
simbolismo, se arranc esa mscara que
por tanto tiempo tuvo que llevar. Una
mscara cincelada da a da con el
sufrimiento y con cada una de las
vejaciones que le fueron impuestas.
Con esa accin, dej libre por
fin a aquella mujer que se ocultaba tras
esa fra mscara.
Por fin la tena ante s...
Por fin dejaba de ser aquella
mujer que no quera ser...
Por fin la reconoca...
Por fin se reconoca a s misma.
Esa s era ella..., esa s era
Beatriz Palacios.
Mientras se distraa peinando su
larga melena, hecho la vista atrs y
pens en todos y cada uno de los que
all la vieron, de los que la
vislumbraron tan sumamente
desconsolada, tan desamparada como
apesadumbrada.
Pobres ilusos..., pens.
Sin duda, todos se habran
condolido de ella, de la pobre viuda.
As como de las cientos de lgrimas que
derram, del presente dolor en su tan
joven corazn... Ingenuos..., balbuce
entre nuevas lgrimas.
Ninguno de los presentes se
poda imaginar ni alcanzaban a
sospechar, cual era la realidad de tanto
llanto, de tanto desconsuelo... Nadie.
Slo ella. Y esa circunstancia le otorg
el valor suficiente para dar rienda suelta
a todo su dolor. No por aquel
miserable..., sino por ella misma. Pues
junto con l se enterraba das de
padecimiento, de dolor y de silencio.
Beatriz a duras penas pudo
disimular su alegra. La tremenda
felicidad que la inundaba. Aquella que
se entremezclada una y otra vez con la
plena efervescencia que le produjo la
extenuacin que supona tener que
aparentar dolor por aquel infeliz. Tener
que fingir un llanto que no le naca. Pues
su llanto proceda de la felicidad de
sentirse al fin libre. Una felicidad que la
invada por lo acontecido horas atrs.
En cambio, para todos los all presentes,
tanto su conducta tan inquieta y nerviosa,
as como sus cambios de humor y su
estado de ansiedad, eran del todo
propias en una joven esposa que haba
perdido de manera tan trgica a su
amado esposo.
Irnico resultaba pensar que
mi llanto y mi actitud han sido
entendidas como algo normal. Jajajaaa...
Nadie conoce la realidad de los hechos,
ni alcanzaba a imaginrsela... Nadie
p ue d e figurarse cul es la verdad
procedencia de mis lgrimas. De seguro,
todos habrn pensado que tales lgrimas
se corresponden a las largas horas que
habr pasado en vela cuidando a mi
pobre esposo enfermo, a aquel pobre
hombre. Pobres ilusos... Bajo su
creencia est mi gozo. Mi esposo... Ja!
Me resulta del todo indigno llamarlo as,
y ms cuando realmente nunca se
consider como tal... Amado?
Jajaja! Fue un sinvergenza en toda
regla. Un sucio perro que me despreci
como mujer, que me maltrat hasta
cansarse, que me humillaba hasta con su
indiferencia. Que me arrastr a la locura
ms delirante con el trrido romance
que mantuvo con esa maldita perra... La
misma que deca ser su mucama.
Sinvergenzas!! Se elabor una
trenza y visti su cuerpo con el camisn
que reposaba sobre su cama. De
seguro que todos me habrn imaginado
velando entre lloros el cuerpo acabado
de Serge. Y nada menos que dos das...
Por Dios! Y todo atendiendo as a esas
estpidas y viejas costumbres sociales
inglesas... ante todas aquellas miradas
que todos los presentes en el sepelio le
dedicaron, Beatriz se senta
completamente agotada, agotada por
aparentar lo que nunca fue, lo que nunca
sinti. Pero saba bien que no deba
decaer. No. Tena que aparentar ante
todos aquellos el gran dolor que le
supona la prdida de su amado esposo.
Record como por peticin
suya, el entierro de Serge tuvo lugar en
el mismo camposanto que la familia
McKay posea en SwettRose.
Durante el sepelio, Beatriz
observ como a dicho evento acudi
gran parte de la nobleza inglesa, puesto
que Serge McKay era un joven muy
apreciado entre sus convecinos. No por
tratarse de un buen hombre, nada de eso;
al contrario. Quizs todo se debiera a su
acomodada posicin social y claro est;
econmica. Pues en aquella absurda
sociedad donde la doble moral asentaba
su reino, lo ms valorado; por no decir
lo nico relevante, era medir a las
personas por sus riquezas y posesiones,
as como por sus ttulos nobiliarios.
Pero no haba que olvidar las
estrechas relaciones que la familia
McKay mantena con la corte de su S.M.
el rey Guillermo. Algo muy apreciado y
valorado para muchos infames que
apelaban a ser lo que no alcanzaban a
lograr por mritos propios.
Pero por fin, y gracias a Dios,
todo haba terminado.
Ahora por fin se senta libre, se
senta del todo segura. Y por fin, en
aquel apartado lugar, all, donde todo
comenz en cierta medida, todo qued
enterrado. All donde su pesadilla cobr
vida, l ahora descansara en paz por
siempre y para siempre, como el viejo
lord McKay le vaticin que ocurrira
horas previas a su muerte.
Y all, al fin yaca aquel.
Bajo esa tierra. La misma tierra que
tanto ansi poseer y que ahora lo
albergaba a l en su interior para
siempre. Lejos de ella.
Por fin..., suspir.
Beatriz cerr la ventana y se
encamin a la cama, y mientras trataba
de acomodarse entre suaves
almohadones y las agradables mantas
que cubran su cama, valor el hecho de
que ella pasaba a ser en ese preciso
momento una mujer libre en todos los
aspectos, as como la nica duea y
seora de la casa. Al igual que de todas
y cada una de las posesiones de los
McKay.
Esa idea dibuj una elevada
sonrisa entre las comisuras de sus
labios.
Tante cual sera sin lugar a
dudas su primera decisin en el nuevo
cargo que desempeara. Sin ningn tipo
de dudas, el deshacerse lo antes posible
de los servicios de la supuesta ama de
l l aves de la casa McKay, sera su
primer deseo hecho orden.
La intachable y respetable
Lady Ross abandonar maana a ms
tardar esta mi casa... Intachable... Ja!
Pero eso es slo a los ojos de todos los
dems, de todos esos incautos. No as a
los mos. Yo s bien quien es... Pero
para darme el gusto, deber esperar
hasta a maana. Esperar a que regrese
del camposanto tras finalizar su
lloradera. Pues de seguro que habra una
segunda parte. Deseo pillarla
desprevenida y por sorpresa. sa nunca
se va a olvidar de ese da... Jajajaaa...
No creo que se le olvide nunca de m.
Al igual que mi piel conservar por
siempre las marcas de su crueldad y su
perversin que sin ms desplom sobre
m persona.
El da despus a sepelio, se
present del todo desapacible. Una
fuerte lluvia se precipit sobre Cowes.
Ross cruz el umbral de la
puerta de entrada tan empapada por la
impetuosa lluvia, como por las cientos
de lgrimas que derram por su adorado
Serge.
Al levantar la vista se encontr
con la joven viuda en lo alto de la
escalera. Esta llevaba instaurado en su
semblante una actitud sumamente altiva.
Como nunca antes la haba visto.
Beatriz, sin mediar ni dar
concesin a palabra alguna por parte de
Ross...
Quiero que abandones mi
casa de inmediato. Me oyes...?!!
Quiero que desaparezcas de mi vida
para siempre. No quiero volver a verte
en m casa, ni que te cruces en mi
camino... Porque, porque de hacerlo...
hoooo...! Te aseguro que no responder
de mis actos hacia tu persona. Esta es
ahora mi casa y quiero que eso te quede
muy claro!
Maldita zorra!!
Mide tus palabras para
conmigo!! Ya no soy esa pobre ilusa a la
que mandabas golpear... NO. Ahora soy
yo quien dar el ltimo golpe.
Eres una maldita rata... Una,
una...
Mira bien este rostro le
dijo Beatriz mientras tomaba con saa a
Ross por la barbilla, obligndola a
mirarla. Mrame! Qu me mires!!
Te aseguro que ser la ltima vez que
me veas en tu vida... Me oyes?!!
Ross no pudo articular palabra alguna,
simplemente se qued plantada frente a
ella, mirndola. Clavando sus avispados
ojos en los de Beatriz. Tienes menos
de media hora para recoger tus cosas,
pues es lo nico que vas a conseguir
sacar de esta casa solt el rostro de la
mujer y se dirigi nuevamente a las
escaleras. Por cierto Se me olvid
comunicaros que hace unos das lleg un
mensaje de la corte... Ross palideci
como el mismo mrmol. Al parecer su
majestad el rey, concede a la casa
McKay el ttulo de Marquesado por sus
servicios prestados a la corona... el
rostro de Ross se descompuso entre la
rabia y el odio que senta por aquella
joven.
Beatriz comprob como Ross
qued seriamente afectada por tal
noticia.
Por cunto tiempo ella y Serge
haban esperado esa noticia. Cuanto la
haban anhelado y deseado. Y ahora,
ante ella..., sin ms, tena a la flamante y
orgullosa viuda del Marqus de Blair.
Tras ella, al girarse, Ross
comprob como el cochero de la casa
McKay suba un gran bal al carruaje.
Seor Less! Cit Beatriz.
S milady respondi aquel.
Acompae a la seora Ross
hasta donde ella misma le indique y no
ms...
S milady.
Y procure que sea lo ms
lejos posible de esta casa.
Ahora mismo. Lo que ordene
milady... esas palabras se clavaron en
Ross como ardientes dagas.
No puedes hacer esto... T no
eres T no eres NADIE!!!
Calla!! Cmo te atreves a
hablar a s a la marquesa de Blair?!!
Ross qued muda. Voy a tratar de ser
un tanto benvola contigo, no ms de lo
que te mereces. No. No ms de lo que t
fuiste conmigo mientras pronunciaba
estas palabras, Beatriz mantena su vista
fija en la derrotada Ross, la cual sin
ms... sin mediar ni protestar, comenz a
dirigirse a la puerta de salida. Bien
sabes que no ests en disposicin de
queja o reproche alguno, Ross
simplemente baj su mirada al igual que
su rostro y cedi sus pasos a las rdenes
impuestas por la indiscutible seora de
la casa, pues bien conocedora soy de
lo deshonroso de lo tuyo con mi
esposo... Mrame! Qu me mires!!!
le grit. Solo deseo que la vida te
devuelva cada golpe, cada llaga, cada
quebranto que sin ms has obraste sobre
m. Y ya no solamente por el dolor que
me has causado, sino por casi lograr que
me sintiera la peor de las mujeres...
Cuando realmente lo eras t.
Con gran deleite, Beatriz
comprob como Ross no se atrevi a
discutirle nada, pues conoca bien lo que
la joven lady McKay; ahora marquesa
de Blair, senta por ella, y ante cualquier
protesta, ante la ms mnima, sta no
dudara en poner en conocimiento de la
puritana sociedad en la que se hallaban,
el trrido romance que mantuvo con el
que fuera su protegido, su ahijado. Un
hombre casado ante los ojos de Dios, y
que ante esos mismos ojos, era el hijo
de su hermana. El que ella cri como a
su propio hijo. Al que amamant con la
leche de sus pechos.
De saberse algo como eso, tanto
Beatriz como la misma Ross, saban que
el castigo que se le impondra sera del
todo horrible.
Seora Ross. Acompeme
por favor... le indic el cochero.
Ross sin ms, tom sus faldas y
abandon la casa que comparti con
Serge. Una casa que crey suya hasta
ese preciso momento, hasta de la muerte
de Serge. Pero ahora, sin el amparo que
ste le otorgaba, se encontraba ante la
dura realidad. La suya.
Tuvo que abandonar lo que tanto
ansi poseer. Tena que dejarlo todo sin
ms en manos de aquella mujer. Una
mujer a la que ella misma humill y
mand golpear repetidamente por mera
distraccin y deleite.
Pero la mujer que tena frente a
ella, era del todo diferente a aquella
dulce nia. sta era una mujer que
termin por cansarse de desempear el
papel de esposa sumisa, de mrtir;
porque simplemente eso es lo que haba
sido Se cans de su pesada
representacin, del papel que ante ellos
tuvo que tomar. Papel como aquel que
firm al recibir los votos del
matrimonio.
La arrogante mujer en la que se
haba convertido Beatriz y que ahora sin
temor alguno miraba con un orgulloso
desprecio a sus ojos... no le gust. Hasta
sinti temor al verse reflejada en
aquellos fros ojos. Ojos que la miraban
de la misma forma con la que lo hizo la
primera vez que la desafi. Una mirada
que nunca antes haba visto tan dura y
enrgica. Pero lo ms humillante para
ella sin duda alguna, fue que ante su
precipitada salida de aquella casa, todos
los que en ella trabajaban, aplaudieron
su marcha rompiendo as el sonado
silencio que dej atrs.
Cuando Ross desapareci de su
vista, Beatriz respir aliviada.
Pero disfrut al comprobar de
primera mano como Ross se neg a
derramar una sola lgrima ante ella.
Por fin la bruja de se fue para
no volver ms..., al igual que l...,
proclam para s misma.
Tras levantarse de la cama; pues
el sueo se negaba a regalarle su suave
beso aquella noche, se acerc a la
chimenea de su nueva gran habitacin.
Una habitacin de invitados mucho ms
luminosa y amplia que la que disfrut
durante tanto tiempo.
Se acerc a la chimenea para
una vez por todas, arrojar aquel pauelo
en el que recogi cada una de las
lgrimas que verti en aquel perpetuo
entierro.
Lgrimas no slo de dolor
fingido por su verdugo, sino de plena
felicidad. Esas lgrimas para nada eran
por la prdida representada, sino todo lo
contrario. Esas las lgrimas eran fruto
de esos tres largos aos de sufrimiento,
tiempo que fue lo que dur su
matrimonio con aquel horrible hombre.
Mientras el pauelo era
consumido por las llamas, Beatriz senta
como su alma se liberaba.
En su mente fueron ordenndose
gilmente los grandes cambios que se
llevaran a cabo en aquella ahora su
casa, aunque el ms importante ya haba
sido ejecutado: el deshacerse de una vez
y para siempre de Ross.
Y mientras se perda entre los
centelleos de la llamas, su mente volvi
la vista atrs para recordar como
perpetr aquel plan perfecto. Plan que
tras finalizar la llev sin ms a
encontrarse por fin a gusto no solo
consigo misma, sino en aquella casa.
Casa, la cual nunca sinti como suya.
Pero ahora se senta ms que bien. Por
fin dejaba de ser aquella que le
obligaron a ser para ser ella misma, y
dese que esa sensacin continuara as
por siempre.
Al fin estaba sola, realmente y
completamente sola, y eso la haca feliz,
ms de lo que nunca hubiera imaginado.
Pero esta vez se trataba de una soledad
buscada y no impuesta.
Por primera vez se senta segura
y serena en aquella casa.
Beatriz se acerc a la ventana
para contemplar la inmensidad de la
oscuridad que la rodeaba, pero
ciertamente esta la atrada, porque saba
que cuando la luz del da irrumpiera de
nuevo en su habitacin, tambin lo
hara en su nueva vida. Y eso la
reconfortaba.
Abrig esa oscuridad como el
comienzo a una vida nueva tras el alba
de un inslito da. Pues as sera su vida
desde ese momento: inslita, nueva,
extraordinariamente inaudita y sugestiva.
Volvi la mirada haca la cama.
Sinti unas ganas irrefrenables
de acostarse, pues esa sera la primera
vez desde haca mucho tiempo que
dormira tranquila, como cuando era una
nia.
Apag la luz de la nica vela
que la acompaaba y acto seguido se
meti en su mullida cama. Se acomod
en ella amoldando el cojn bajo su
cabeza, dejndose llevar por la
tranquilidad que la rodeaba.
De nuevo, su cabeza volvi la
mirada a los hechos acontecidos
semanas atrs y sinti el aflorar de las
lgrimas.
Inspir profundamente y se trag
cada una de esas lgrimas.
Ni una lgrima ms... Me
oyes? Se dijo as misma. Ni una
sola lgrima ms... Ya est! Se
termin...
A la maana siguiente decidi
dar un paseo por los alrededores de
SweettRose. Estaba decidida a
alquilarla o quizs venderla. Le daba
exactamente igual una cosa que la otra.
Lo que quera fervientemente era
deshacerse de todas y cada una de las
propiedades que tanto ambicion Serge
McKay. Pues para ella slo significaban
dolor. Mucho dolor.
Su afn en ese momento era el
de destruir todo aquello que le
recordara a Serge McKay.
Lo que no se ve no existe...
eso es lo que pens y lo que anhelaba.
Que todo aquello dejara de existir como
ya lo haba hecho Serge su esposo.
La soledad en aquella casa de
campo y la tranquilidad que la rodeaba,
y de la que desfrutaba esos das previos
a su marcha a Londres, le traa
recuerdos de su querida nana, de su
infancia en aquella casa familiar en su
adorara Sanlcar.
Record a la vieja nana con la
que tan buenos momentos comparti y
que tanto le ense.
No dej caer en el olvido todo
el amor que le brind aquella mujer de
manera completamente desinteresada,
como solo una madre o una abuela
podan hacer.
La nana era una mujer de
vigorosa esencia. Estaba en su familia
desde que ella naci, pues nunca se
apart del lado de su hija; su madre,
dado lo enfermizo de sta. Ese fue el
motivo que la llev a encargarse de
buena parte de su educacin, as de
compartir gran parte de su vida.
Su madre siempre pens que
quien mejor que ella; la nana; para ello.
Por lo que prolong toda su confianza
depositando en la vieja nana el cuidado
y educacin de su nica hija.
Record aquellas largas tardes
de verano cuando sentada en la cocina
acompaaba a su nana mientras sta
cocinaba y ella se entretena ojeando
aquel gran libro de remedios; del cual
aprendi todo lo referente a esas
pcimas, ungentos y preparados que la
ayudaron ya desde temprana edad.
Presta atencin nia le
sola decir al comienzo de sus relatos.
Espero que el entendimiento de todo
esto puede dar luz a muchas dudas en
tu vida. Puede ser la aclaracin y
respuesta a tus males
Puede que si nana puede
que s, pero lo que no entiendo es
porque me cuentas esto, y por qu
ahora.
Todo tendr su aclaracin
llegado el momento. Todo. Pero por
nada del mundo debes dudar de esto
que te digo, pues puede que llegado ese
momento tengas que recordar quin
eres pequea... record como la nana
la tomaba de la mano mientras ella la
miraba con sumo asombro, porque no
saba a cuento de qu venan esas
historias. La cual no era muy diferente a
las que le sola contar ya desde su
temprana infancia.
Ellas sern para ti la
personificacin de la venganza y del
antiguo concepto del castigo
continu, no lo olvides mi nia, pues
su misin no slo es la de sanar, sino
la de castigar, pero claro..., qu puede
ser para ti el mal? Lo ms parecido
que t conoces... es cuando el viejo
Luis mata a algn conejo para la
comida.
Acaso eso no es un
crimen...? Para m por supuesto que
s... alegaba ella entre quejas. El
da menos pensado los suelto a todos y
ya vers
Jajajajaaa... Rea la nana
. Mi nia, espero que no le vayas a
decir nada de esto a tu padre, porque
puede que la prxima vez te mande a ti
a escoger al prximo, ya lo sabes...
Beatriz interrumpi a la nana.
No me digas nada ms nana!
Sabes que esto no me hace nada de
gracia, as que olvidemos el tema y
djame seguir con mi lectura, Beatriz
se vea a ella misma ojeando el viejo
libro mientras la nana segua con su
trajn en la cocina.
Sabes que no me gusta que
ese libro est en esta cocina, tu padre
podra verte algn da con l y no creo
que le hiciera mucha gracia, sabes muy
bien que no le agrada mucho estos
temas, nunca sea fiado de m en ese
aspecto... Ya sabes cmo piensa.
Pues sera el nico
aclar la nia.
Beatriz se vea a s misma
mirando a su nana y con un solo gesto de
sta cerr el pesado libro y lo llev su
lugar de costumbre, el lugar donde deba
permanecer oculto a los ojos y
conocimiento de su padre.
Ya est guardado donde
siempre. Jooo...!
Beatriz no pudo evitar
emocionarse al recordar a su adorada
nana.
Le doli tanto haberse alejado
de ella para acabar en las garras de un
prfido que le prometi amor eterno,
fidelidad y felicidad.
Que equivocada estuvo.
Que tonta fue al creer en sus
palabras
Dnde se haban quedado esas
ansias de libertad, de creencias en que
el matrimonio sera una consecuencia
del respeto mutuo, de la admiracin, el
aprecio y sobre todo el afecto, en
definitiva del amor?
Ahora se encontraba maltratada
tanto en su cuerpo como en su esencia de
mujer.
Volvi recordar cmo le fueron
impuestas desde pequea unas creencias
y tareas supuestamente apropiadas para
una chica de su edad y de su estatus
social. Tareas y creencias que muchas
veces la sacaban de sus casillas, que
chocaban con su espritu libre Dado que
sus aspiraciones en la vida eran otras,
fuera de la monotona que la sociedad
actual les impona a las mujeres como
ella.
Qu ilusa fui... pens
mientras acomodaba su almohadn una
vez ms.



9 CAPTULO


Durham, condado de Durham.
Inglaterra, Marzo de 1833

En la mansin Volen, un grito seco bajo
por las escaleras e inund el saln de
una casa que hasta ese momento se
hallaba en el ms completo de los
silencios. Silencio interrumpido solo de
vez en cuando por el continuo abrir y
cerrar del abanico de la seorita Abie.
Aquel grito desgarrador reson
entre las paredes de aquella inmensa
estancia, la cual se estremeci ante tal
feroz expresin de dolor.
El seor Volen sinti como las
miradas de todos los all presentes se
clavaron en l, pues todos esperaban una
reaccin de aquel hombre que
permaneci fijo e inmvil frente a las
escaleras, agarrando con gran fuerza la
copa de coac que portaba en su
temblorosa mano derecha.
Casi sin darse cuenta, la copa se
escap de entre sus fornidos dedos, tan
fros y rgidos as como insensibles al
tacto por la tensin en la que se
encontraba sumido todo su cuerpo.
Sobre todo cuando vio aparecer entre
las sombras que se alargaban en
aquellas escaleras, el serio semblante
doctor Lawler. Dicha copa, la misma
que le haba servido su fiel amigo el
seor Becher, estall contra el suelo en
cientos de fragmentos que cual lgrimas,
se dispersaron por aquel oscuro suelo
de piedra.
De inmediato Betty; la joven
sirvienta de la casa Volen, se apresur a
recoger cada uno de los trozos de cristal
y colocarlos en su delantal, pero cuando
fij su mirada en el doctor, pudo
comprobar con horror como ste se
afanaba en limpiar sus manos, las cuales
aun continuaban manchadas de sangre.
Un escalofri recorri el cuerpo de la
joven; tanto as, que uno de esos
pequeos y puntiagudos trozos de cristal
se incrust en uno de sus finos dedos
provocndole un pequeo y sangrante
corte.
All, en aquella sala se
encontraba junto al dueo de la casa su
ya mencionado amigo el seor Becher;
un caza fortunas sin fortuna alguna. La
seorita Abie; una joven sumamente
delicada que se iba alterando por
momentos. El ama de llaves de la
mansin la seora Potts, la joven Miss
Corinna O'Connell cuada de Volen. A
ellos se uni el doctor Lawler, que sin
apartar la mirada de su afamado intento
por liberarse de la sangre de sus manos,
con la frialdad que le caracterizaba, se
dirigi al inmvil de Vctor Volen,
seor de aquella casa.
Slo dispones de unos pocos
minutos amigo... Tan solo eso, unos
minutos... As que apresrate si quieres
despedirte de ella esas palabras no
solo se clavaron en la mente de Vctor
Volen, sino en la de todos los all
presentes, pero mucho ms en la
seorita Corinna, que cay de rodillas al
suelo, al igual que Abie; que sin ms se
desvaneci.
Lawler; que se encontraba junto
a Abie, pudo frenar su precipitada cada
y consigui sentarla con la ayuda
prestada por Becher en uno de los
enormes sillones que se encontraban
cerca de la robusta chimenea de piedra.
Volen subi la escalera a
grandes zancadas sin darse cuenta que
en su violento caminar se cruz con su
suegra lady Agnes O'Connell, y tampoco
repar en el pequeo bulto que sta
portaba entre sus brazos. Un pequeo
bulto envuelto en sabanas manchadas de
esa misma sangre carmes que el doctor
persista una y otra vez en eliminar de
sus huesudas manos.
Estpida! Lo estas
manchando todo A caso no te has
percatado de ello? la seora Potts
rompi el silencio de la sala y solo la
mirada de la lady Agnes pudo acallar su
irritante voz.
Lo siento seora... se quej
entre lgrimas la joven doncella. Lo
siento de veras... No fue mi intencin...
Silencio!! Gru lady
Agnes. Recoge y limpia esto de
inmediato... le exigi a la joven que
temblaba de arriba abajo. Despus pos
sus grises ojos en el doctor. Doctor,
desea que le sirvan una copa?
Muchas gracias milady. Lo
cierto es que no estara nada mal poder
tomarse una copa de coac para as
calmar y calentar el alma... Usted tan
atenta como siempre milady.
Enseguida se la sirvo le
respondi la seora Potts, tan apremiada
y fra como de costumbre.
El pequeo bulto que con
anterioridad haba sido depositado
sobre la gran mesa del comedor por
Lady Agnes O'Connell, permaneca all,
bajo la doliente mirada de todos los
presentes. Entre ellos Abie, que no pudo
contener por ms tiempo las lgrimas.
Pues la imagen de ese pequeo bulto
encima de la mesa no solo hel su
sangre, sino que casi la dej sin
respiracin, al igual que a de todos.
Menos la seora Potts, que ni siquiera
quiso reparar en l. Simplemente lo
ignor.
Venga Abie..., trata de
calmarte le sugiri con su dulce voz
Corinna mientras tomaba posicin junto
a ella. Corinna a su vez, trataba de no
llevar sus ojos hacia aquel pequeo
bulto, pretendiendo con ello remediar la
cada de sus lgrimas. Pero todos sus
intentos fueron en vano. Pues la mujer
que se debata entre la vida y la muerte
en aquella habitacin no era otra que su
hermana.
Por Dios! T tambin
Corinna...? se quej lady O'Connell
. La verdad es que no sois de gran
ayuda en..., en estos momentos tan...
tan... el llanto entrecort sus palabras.
Qu hacemos con? a la
seora Potts no le dio tiempo terminar la
frase cuando Flora; otra de las
doncellas, apareci en la sala como un
fro aliento espectral.
Yo me encargo de todo
milady. No os preocupis por ello... y
diciendo esto, tom entre sus manos
aquel bulto cariosamente envuelto en
aquella sbana ensangrentada.
Sin darle la mayor importancia
que aquel se mereca, Flora sali de la
sala ante la atnita mirada de la joven
Abie y Corinna, la cual no poda dejar
de llorar, al igual que su amiga.
Flora abandon la casa por la
puerta trasera de la cocina en direccin
a los establos. Tan slo permaneci
unos minutos all dentro, y tras salir... el
silencio de la noche fue interrumpido
por los gritos frenticos de los cerdos...
El silencio rein de nuevo en la
gran sala.
Apenas interrumpido este por
los quejidos y los llantos tanto de Abie
como de Corinna y la misma lady
O'Connell. Los cuales comenzaban ya a
atormentar el desolado nimo del joven
Becher.
Traten de calmarse
seoras!! Por todos los santos! Dios
mo!! Me vas a volver loco con tanto
sollozo y quejido... Con sus lloros no
ayudas a nada... Milady, trate de
reponerse. Vos sin lugar a dudas sois el
pilar que debe sustentar esta casa ahora
que los cimientos han sido removidos...
Tiene usted razn querido
Becher... Seora Potts!
S milady...
Haga el favor de preprale
una tisana bien cargada tanto a mi hija
como a la joven Abie. A ver si as
conseguimos acallarlas de un vez por
todas. Porque creo que lo necesitan al
igual que yo. En estos momentos
necesito mantener la calma, porque de lo
contrario... creo que me voy a volver
loca sin remedio. Srvame una copa de
coac.
Yo mismo se la servir
milady le indic Becher.
Enseguida milady. Desea
algo ms la seora...?
No gracias... Puede retirarse.
Pero no se olvide de esas malditas
tisanas...
No milady, por supuesto que
no.
Vctor abri despacio la puerta
de su alcoba. Realmente tema
adentrarse en aquella habitacin.
Aventurarse en la horrible verdad que
sobre l se cerna sin piedad.
Su mujer se encontraba
recostada entre los enormes
almohadones de la cama. Estaba
completamente plida, pero an as,
conservaba su hermosa belleza. Ahora
tan efmera como su propio aliento. Al
igual que ese ligero rubor que se
encontraba ubicado entre sus labios.
Se sent junto a ella y le tom la
mano con la dulzura con la que sola
hacerlo cada da, pero esta vez era
completamente diferente.
Su amada Denisse lo mir como
nunca antes lo haba hecho. Frente a ella
una vez ms tena a ese hombre..., tan
rudo pero tan frgil a la vez... tomndole
las manos con las suyas. Denisse pudo
observar como las lgrimas afloraban de
esos hermosos ojos castaos.
Qu hermoso es
pens para s. La tenue luz procedente
de lmparas de aceite, iluminaban
delicadamente la habitacin acentuando
con ello los fuertes y viriles rasgos de
su rostro, ahora un tanto lnguido y
cansado por el sufrimiento. Mientras lo
miraba, se fij en aquellos alocados
mechones azabaches de su cabello; el
cual nunca llev recogido, caan ahora
sin ms sobre sus hombros, esos
corpulentos hombros que se
compensaban con el resto de la robustez
de su cuerpo. Ha sido un nio... un
nio mi amor... Cof, cof cof... un nio...
Pero... cof, cof... su voz se
entrecortaba por el llanto que la
ahogaba, por el cansancio y por una
persistente y dificultosa tos. Un nio...
como tanto anhelbamos... cof, cof...
No hables mi amor... Trata de
descansar. Ahora tienes que dormir,
necesitas reponer fuerzas... Te necesito
fuerte a mi lado, como siempre pero
ella le tap la boca con sus ya fros
dedos.
No me queda mucho tiempo...
cof, cof... Y lo sabes. No dispongo de
tiempo suficiente para decirte cuanto lo
lamento todo.. El no haber podido... Ya
sabes... Slo espero que sepas
perdonarme por todo... comenz a
llorar, pero se trag el dolor junto con
sus lgrimas. Necesitaba ser fuerte en
ese momento..., sobre todo por l.
Dale a las nias un beso de su madre
que tanto las ama... cof, cof cof... Por
favor... las lgrimas se aferraron a su
ya maltrecha voz, despdete de ellas
por m... S que ser duro pero... cof,
cof... pre... suspir profundamente,
prefiero que lo hagas t... No! No me
interrumpas por favor. Cof, cof... le
rog sellando sus labios con sus fros
dedos. No s cuanto ms Dios me
dejar a tu lado... Cuida de ellas por
m... cof, cof cof... No las regaes
tanto... y por favor, por favor... ya sabes
cmo pienso... Y por favor... cof, cof,
cof... vuelve a rehacer tu vida... Cof,
cof... La tuya no se termina aqu... un
suspiro llen su pecho y quiso continuar
pero Vctor la interrumpi.
No debes hablar... Por Dios!
Ahora te conviene descansar...
Y dndole un beso en su
delicada mano, se inclin haca ella
para besar su frente, percibiendo as en
sus labios como la vida haba
abandonado ya aquel cansado cuerpo.
El pnico lo fue devorando poco
a poco y cuando logr incorporarse,
comprob con horror como la mujer que
tanto amaba estaba sin vida, del todo
vaca. Denisse quedo tendida sobre
aquella cama..., en una cama que a partir
de aquel momento quedara vaca y fra
sin ella para l.
Denisse! Denisse...!!
Grit su nombre, pero no hall
respuesta. Sus gritos se quedo a media
voz por al fluir de sus lgrimas. Vctor
sinti morir su corazn. Sin ti no me
queda nada NADAAA!!
VUELVE A M... TE NECESITOOO...
SIN TI NO SOY NADAAAA!!
Denisse!!
Vctor se aferr al su cuerpo de
su esposa, llorando como solo un nio
poda hacerlo, pero su amor ya no le
responda. Ya no estaba all con l. Se
haba ido lejos, lejos de su lado para
siempre. Esa enorme sensacin de vaco
lo llev a maldecir al mismo Dios una y
mil veces.
Largos minutos despus, se
levant de la cama y arras con todo lo
que se encontr a su paso. Obrando con
su desesperacin que sus rodillas
temblaran bajo la fuerte violencia de su
ira, logrando declinar todo el peso de su
cuerpo contra un fro y duro suelo en un
golpe seco. Enfadado con todo y sin
encontrar salida a su dolor, comenz a
golpear una y otra vez con sus desnudos
puos el suelo hasta ensangrentarlo con
su purprea sangre.
Cuando al fin logr calmar su
rabia y ahogar su desesperacin, se
levant para tomar unas gasas que all se
encontraban y envolver con ellas sus
manos. Acto seguido, de nuevo
encamin sus pasos y todo su amor hacia
ella, posando con toda la delicadeza que
la intimidad le otorgaba; aquella que sus
fuertes dedos le escondan para ella, una
sutil caricia sobre los ojos de aquella
que fue su amada. Se los cerr
suavemente y se acerc a su fra boca
como lo hiciera la misma muerte,
dejando caer en ellos un clido beso. El
ltimo de todos lo que les tena
reservado.
Los gritos de dolor de nuevo
retumbaron en toda la casa, pero esta
vez procedan de l, de un hombre
desesperado, lleno de rabia y dolor. De
un hombre roto por un dolor que lo
estaba devorando no solo por dentro.
Todos los presente en el gran
saln, fijaron su mirada a la planta de
superior, como si esperaran el desenlace
de aquella noche. Y aquella incansable
contemplacin obtuvo la respuesta
esperada.
Vctor baj por las escaleras
con la mirada del todo perdida. Una
tremenda furia se poda advertir en
todos y cada uno de sus movimientos y
pasos. Se acerc a la chimenea, se
apoy sobre la repisa de esta para
contemplar las llamas en silencio bajo
la mirada de todos.
Milady..., ya puede usted
subir con la seora Potts... La seora de
la casa... ya... ya... Suban y hagan lo que
corresponda.
S hijo... solloz lady
O'Connell. Seora Potts,
acompeme, y tu Flora... la cual ya
se haba personado de nuevo en el saln
, prepara agua caliente y sbela
cuanto antes la alcoba de los seores
dicho esto, ambas mujeres subieron las
escaleras con pausado paso.
S milady... respondi la
joven Flora.
El silencio se hizo de nuevo en
la mansin Volen. Nadie saba que decir
ni que hacer.
Abie fue la nica de los all
presente que no pudo contenerse ms y
abandon el saln seguida de Corinna.
Lawler se acerc a Vctor, y tras
dar un pequeo golpe en el hombro de
su amigo sali tras ellas. El doctor
continu saboreando su copa de coac,
pues para l era otra alma perdida ms.
Una de tantas que sin ms se escapaban
de entre sus dedos. Cuantas no se le
haban escapado ya... Pero para l, Dios
y slo Dios era el que dispona de la
vida sobre la tierra. Sus manos eran
meros instrumentos. Y mucho ms las
manos de un mdico tan experto como lo
era l. l no poda hacer nada ante los
designios del todo poderoso en aquellos
casos. De ah la templanza de su nimo.
En un da tan lluvioso como lo
fue el de esa maana; da que presidi
tal dolorosa prdida, se llev a cabo el
sepelio de la hermosa lady Denisse
Volen. Triste da el elegido para que los
restos de la seora de la casa Volen
fueran a reposar en el lugar designado
por su esposo.
Una pequea parcela de terreno
designada para albergar al pequeo
cementerio familiar, un lugar apartado
de la casa y cercano al pequeo
riachuelo que por aquellos parajes flua.
Un lugar donde siempre ambos desearon
descansar llegado el momento. Aunque
ese momento lleg antes de lo esperado,
y en la persona menos esperada.
Fue ella, su gran amor la
primera en convertir aquellas tierras en
tierra santa.
Sir Vctor Volen, permaneci
hasta que el atad de su esposa repos
en el fondo de aquel profundo hoyo
escavado en sus tierras. Tras ello, y sin
mediar palabra alguna con los all
presentes, tomo de las manos a sus dos
hijas y se dirigi con paso firme de
regreso a su casa, mientras las nias no
paraban de mirar hacia atrs y preguntar
por su madre.
Papi, papi Dnde est
mam? Pregunt la pequea Marie de
apenas cuatro aos, mientras trataba una
y otra vez de clavar sus pies en el barro
para impedir as el arrastre que su padre
ejerca en ella. Papi... papi...
Vamos nias! se quej
Vctor mientras tiraba de ellas. Pero lo
nico que logr fue avivar el llanto en
sus hijas.
Mami, mami...!! sollozaba
la pequea Marie bajo los acuosos ojos
no solo de su hermana, sino tambin de
los de su propio padre y de su abuela
materna.
Cllate Marie!! le grit
Anne, la mayor de seis aos.
Pero Vctor ante las quejas de
sus hijas hizo odos sordos, tanto a sus
llantos como a sus ruegos, y trat de
poner distancia entre ellas y ese
desgarrador hecho. Por su parte, lady
O'Connell trat de terminar con aquel
sufrido tormento.
Madre... puedo?
S. Ve con ellas. Ve anda...
lady O'Connell no dud en aceptar la
propuesta que su hija Corinna le
solicit. Sin ms, sin mediar palabra
alguna, Corinna fue en ayudara no slo
de las nias, sino del propio Vctor.
Acto seguido, lady OConnell apur las
palabras del padre Stuard para dar fin a
todo aquello. Por favor padre, termine
pronto con la liturgia... Que nos estamos
empapando hasta los mismsimos
huesos. De todas maneras, ya no sirve
para nada. Poco hacemos aqu... Ella ya
no siente ni padece. Tampoco es que mi
querida hija fuera muy creyente, ni creo
que tampoco el Seor desee acogerla en
su seno, despus de todo lo que ella...
prefiri morderse los labios antes de
continuar hablando. Termine padre.
Por favor.
Dichas palabras dejaron a Abie
tan helada como a al mismo Becher, que
no tuvo otra que bajar la mirada y
clavarla en el mismo barro.
Lady Agnes se remang las
pesadas faldas de su vestido y sigui los
pasos de su yerno hacia la casa una vez
termin todo. Tras de ella quedaron
Abie, el padre Stuard, el doctor Lawler,
el joven Becher.
En una perfecta y correcta
distancia se encontraba la seorita Irina
Morgan, que trat de no perder detalle
de todo lo que all aconteci. Junto a
ella se encontraba la joven Jody, que
trataba por todos los medios interponer
algo de conducta en su amiga, pero Irina
segua empeada en no perder la
oportunidad de asegurarse de que lady
Denisse Volan al fin descansara bajo
tierra.
Tan slo el ama de llaves sigui
los pasos acelerados de la lady Agnes,
que mientras caminaba no dejaba de
mostrar su disgusto por haber
permanecido all parada, empapndose
hasta los huesos. Su conducta result un
tanto extraa e inesperada, ms cuando
se trataba del sepelio de su primognita.
Ninguno de los presentes
advirti la oculta presencia del joven
Peter Evans, el cual se encontraba no
solo sumido en la humedad que lo
rodeaba, sino en la de sus propias
lgrimas. Pero no cay en el fatal error
que tras l se encontraba. Irina fue
espectadora de todo, y sta sin ms,
dibuj una sonrisa en la comisura de sus
labios.
Antes de ser descubierto; pues
se crea libre de toda sospecha, Peter se
retir en el ms completo sigilo para
horas despus regresar junto al fro
lecho terrenal de lady Denisse Volen.



10 CAPTULO


A su regreso a la cocina, la seora Potts
se encontr con Flora e Irma, cocinera
de la mansin Volen; que se afanaba en
preparar el t para los que se quedaron
tras el funeral.
Lo cierto es que no fueron
muchos los que dieron el ltimo adis a
la seora Volen. Algo del todo normal,
pues Vctor as lo dispuso y lo exigi.
Flora permaneci bajo un estado
del todo delirante. Esperando y
esperando el momento ms apropiado
para poder acercarse al sir Vctor y
ofrecerle no slo sus condolencias, sino
sus ms reservados servicios. Fueran
cuales fueran estos. Pero ese momento
no se present ese da, dado que sir
Vctor Volen tras dejar a sus hijas al
cuidado de su cuada Corinna, se
adentr en la sombra clandestinidad
que su despacho le ofreca. All
permaneci hasta bien entrada la noche,
ignorando no slo a los pocos asistentes
al entierro de su amada Denisse, sino a
todos.
Por su parte lady O'Connell,
trat de asistir a los improvisados
invitados de una reunin un tanto
inverosmil, invitndolos a una buena e
humeante taza de buen t.
Gracias... dijo lady
O'Connell al ser servida por la seora
Potts.
Gracias seora Potts, es
suficiente. Por cierto dnde est
Vctor milady? pregunt Becher tras
beber algunos sorbos del fragante t de
India.
Muchas gracias seora Potts.
Ya se puede retirar. Oh... mi querido
seor Becher. Creo que en estos
momentos se encuentra encerrado en su
despacho, y por el momento es mejor
dejarlo estar ah. Mi bien amado Vctor
se siente del todo desdichado e
indispuesto... Del todo natural, claro
est. Ya conocis la rudeza y la falta
de... no sabra cmo definirlo, la
verdad. Lo cierto es que era de esperar
una reaccin as en un hombre como es
l. La verdad es que..., nunca me
imagin que un hombre como l se
derrumbara como lo ha hecho... Por
dios!
Milady, es del todo
comprensible seal Lawler tras
beber. La muerte de un ser querido
puede tambalear al hombre ms fuerte y
recio. Yo mismo he sido espectador de
este hecho muchas veces en todos los
aos que llevo de profesin.
Pero a mi parecer, tal vez..., y
solo tal vez... la dulce voz de Abie
interrumpi en la sala, solo tal vez...
No sera peligroso el dejarlo solo? Yo
creo que sera un grave error el hacerlo.
No s... Pienso yo.
Yo pienso igual que vos mi
querida Abie. Es mejor no dejarlo solo.
Pues slo Dios sabe qu locura estar
trazando en su atormentada mente, con la
que dar fin a su estado de luto cuanto
antes... apunt Becher tomando
asiento junto a Abie.
Por Dios seor Becher!!
Qu locura es esa que decs?
protest lady OConnell.
Pero... insisti Abie.
Pero nada! se quej lady
O'Connell. Mi querido seor Becher,
porque no me hacis el gran favor de
acompaar a la seorita Abie a su
hogar. Creo que ya es momento de dar
fin a este terrible da.
Por supuesto milady.
Entiendo que esto que me peds es lo
ms acertado ahora mismo Becher
dirigi su atencin as como su mano a
la joven Abie, que bajo la inquisidora
mirada de lady O'Connell no tuvo otra
opcin que aceptar el ofrecimiento de
Becher.
Hasta la vista querida.
Buenas tardes... se despidi lady
O'Connell sin ni siquiera posar su
mirada en una joven que esperaba una
despedida algo ms afectuosa. Pero al
no obtenerla, simplemente baj la
mirada y busc el amparo en la mano de
Becher.
Buenas tardes milady, buenas
tardes seores se despidi la joven
Abie Gordon.
Buenas tardes seorita Abie
respondieron a lo unsono los
presentes en la gran saln.
Mi ss Corinna O'Connell fue la
encargada de preparar a las dos nias
para acostarlas.
Para las pequeas sin duda
alguna, ese haba sido un da un tanto
agotador e inslito. Sobre todo para la
pequea Anne, que con apenas seis
aos, saba bien que nunca ms volvera
a ver la sonrisa de su dulce madre
cuando se hiciera dao jugando en el
jardn con su hermana Marie, la pequea
de la casa con tan solo cuatro aos en su
haber.
Venga... As , muy bien. Bien
tapaditas. Esta noche se presenta muy
fra. Y no queremos que las nias de
esta casa se enfren, verdad? Por eso
hay que arroparlas muy bien. Porque si
no se arropan bien, se pueden enfermar.
Cmo mi mami...?
pregunt Marie.
Oh... mi cielo... No. Tu mami
se enferm por otra razn... Venga.
Cierra los ojitos. A dormir. Ya es tarde.
Ta... Dnde est mi
mami...? Mi papi no me lo quiere
decir... Me lo dices t ta?, por favor...
le solicit la pequea Marie
envolviendo su inocente pregunta bajo el
brillo irrisorio de las frgiles lgrimas
que acompaaron su ruego. Lgrimas
que fueron acompaadas por su hermana
y hasta por la propia Corinna, que trat
de apartar la mirada para as evitar
mostrar en su rostro las lgrimas que una
vez ms volvan a aflorar de sus azules
ojos.
Hay mi cielo... Corinna
trat de hallar las palabras oportunas
con las que dar confianza y fuerzas a sus
sobrinas. Mi cielo... Tu mami est...,
est en el cielo. Volando con los ngeles
que Dios Nuestro Seor posee en su
hermosos reino. All. Muy, muy alto,
sobre las nubes...
No! Protest Anne. Ella
est ah fuera, bajo ese sucio y
asqueroso barro... No le mientas!! No
lo hagas!! Las palabras de Anne no
obraron otra cosa que vivificar el llanto
de su hermana pequea.
Nooo...!! Eso es mentira,
eres una mentirosa!! Mentirosaaaa!!
Eres una estpida mentirosa Anne!!
Mentirosa! Mentirosaaaa...!! llor
Marie entre los brazos de su ta que la
acogi en el silencio de sus lgrimas.
Oh no, no mi nia! No... No
llores ms... Tu mami est en el cielo
junto con los ngeles. No le hagas caso a
tu hermana. Ella... ella est enfadada...
Muy enfadada y no sabe lo que dice...
Verdad Anne? Verdad?!!
Con mi mami...? Ta, Anne
est enfadada con mi mami...?
pregunt Marie.
No!! Eso es mentira... todo
es mentira! Nos ests mintiendo!
protest Anne mientras se arremolinaba
entre las mantas de su cama.
Para Anne! Para ya!! Es
que no ves que ests haciendo llorar a tu
hermana... y que adems la ests
asustando? Para por favor. Ya est
bien... Ya! Corinna trat de
acomodar de nuevo en la cama a la
pequea. Oh... mi dulce Marie. No mi
vida, no... Anne solo est enfadada con
todo lo que ha ocurrido. Ahora quiero
que cerris vuestros ojitos y que tratis
de dormir. Las dos! Me has odo
Anne?
Pero...
Me has odo Anne?!
S ta... S respondi la
nia mientras se ocultaba entre sus
mantas.
Venga. A dormir las dos... El
da de hoy ha sido demasiado largo para
unas nias tan pequeas como vosotras.
Maana hablaremos con ms calma Si
es posible, pens No Anne!
Maana! Ser maana... le grit
Corinna a la mayor de sus sobrinas al
ver la nueva protesta que sta iba a
lanzar sin ton ni son. Basta Anne!
Basta ya le pidi o ms bien le rog
una vez se acomod de rodillas junto a
ella. Ahora a dormir mi nia...
Comprendo perfectamente tu dolor y tu
enfado. Es del todo natural. Yo... yo
tambin estoy muy, pero que muy
enfadada con todo esto. Pero Marie es
muy pequea, y entre las dos debemos
cuidarla. Me entiendes cielo? Ahora
estamos t y yo solas para cuidar de
ella. Me entiendes no?
S ta... solloz Anne.
Venga mi reina. No llores
ms y trata de dormir. Buenas noches mi
preciosa princesa. El paso del tiempo lo
cura todo... Ya lo vers. El tiempo todo
lo cura, y te har olvidar.
Pero... pero... yo no quiero
olvidarla ta... llor Anne.
Eso nunca va a ocurrir mi
vida... Todos trataremos de que eso no
ocurra. No tengas miedo por eso...
Corinna bes a su sobrina para
despus ocultar tras la puerta de la
habitacin de las pequeas, el llanto
desconsolado que logr derrumbarla en
el fro suelo.
Minutos despus, trat de
recomponer tanto sus ojos como su
semblante para bajar a reunirse con
todos. Difcil labor.
Dnde estn todos madre?
pregunt al ver a su madre sola
sentada en aquella inmensa sala junto al
hogar de la chimenea.
Se han marchado... Al fin
todo ha terminado. Gracias a Dios ya
todo termin.
Vaya. Esperaba hablar con el
doctor.
Y eso? pregunt lady
O'Connell dejando sobre la mesita que
se hallaba junto a ella, su taza de t.
Vers madre... Anne est muy
afectada por lo acontecido. La veo muy
entristecida, muy impresionada... y creo,
no s, que sera preciso que el doctor...
Bah. Son cosas de nia. Eso
es del todo normal querida. Pero lo ms
apropiado en estos momentos y lo ms
natural, es ampararlas con nuestro
cario y no dejarlas solas.
Lo s madre. Pero sepa que
esto supone todo un reto para ella... Y la
veo tan pequea que... Que me da miedo
que pueda volverse una pequea
insociable, una amargada. Ya sabes a
qu me refiero. Te hablo de...
Corinna!! Sabes que no est
permitido pronunciar su nombre. Ella...
ella fue una... una pobre alma perdida
que... Hay dios! suspir
profundamente lady O'Connell.
S. Pero tambin era mi
hermana. Es mi hermana madre!
Basta Corinna!! Basta. Te lo
imploro. Pero llego a comprender que
tienes razn en eso que tanto temes. Solo
espero que slo sean bobadas de nia.
Madre... Ahora ms que
nunca hay que estar encima de ellas.
Espero que lo entendis.
S. Claro que lo s. Pero
dejmoslo estar por hoy.
Est bien madre, pero
decidme, Abie tambin se ha
marchado?
S . Gracias a dios. Le tuve
que solicitar a Becher que se la llevara.
Esa jovencita me iba a volver loca con
tanta lloradera.
Por dios madre... Cmo
puede ser as? Ya sabe cunto Abie
quera mi hermana.
Y tambin s cuanto se cay!
protest enrgicamente lady
O'Connell.
Corinna corri al lado de su
madre para literalmente arrojarse de
rodillas frente a ella.
Por dios madre!! Que Vctor
la puedes escuchar decir eso... Y qu le
respondera usted si l le preguntara?
Dgame...?
La verdad!
Qu verdad madre?!
Corinna se levant para acercarse a uno
de los ventanales y comprobar cmo tras
los cristales, en el exterior, la lluvia
continuaba cayendo incesantemente.
Por favor... callad.
S. Es lo mejor. Hay
Seor...! Cmo mi hija pudo llegar a
eso? Cmo pudo?
Solo ella era la responsable
de revelrselo a Vctor, no usted. Slo
ella se lo deba haber dicho... solo ella.
Ahora debemos procurar sanar el alma
no solo de las nias, sino tambin la de
Vctor. Y por amor de Dios madre...,
trate de no volver a hacer comentarios
como ese...
Es que... Es que cada vez que
me acuerdo de todo. Por ms que
quiero..., no puedo... No puedo ni debo
perdonarla... Pero tienes razn. Tratar
de morderme la lengua. Pero, pero
llor lady O'Connell, tratando de mitigar
su llanto entre sus arrugadas manos.
Lo s madre, lo s... Vos
partiris maana para Londres no?
S. Creo que ser lo mejor
respondi tras secar sus lgrimas con el
pauelo que le entreg su hija. Slo
espero que t decidas permanecer por
algn tiempo ms en esta casa. Te
necesitan y lo sabes querida.
De eso no se preocupe madre.
No debe preocuparse por eso...
Los das fueron dando paso a
semanas. Eternas semanas donde las
horas se hicieron perpetuas en el quieto
pasar de la vida en la mansin Volen.
Una vida en la que nunca antes en esa
casa se haba asentado el reino del
silencio, y donde la distancia entre las
relaciones de los habitantes de dicha
morada siempre fue continua.
Vctor no slo permaneca
encerrado en s mismo, sino en su
trabajo como profesor en la en la
Universidad de Durham; la cual pocos
aos atrs fue fundada por orden del
Parlamento del Reino Unido, sino
adems en su propio despacho donde se
encontraba rodeado de todos sus
recuerdos. All, en la soledad y el
silencio de aquella habitacin, all entre
los recuerdos de su feliz pasado, es
donde se encontraba dichoso y tranquilo.
Vctor permaneca largas horas
aferrado a la dulce evocacin de su
esposa mientras miraba su retrato, aquel
que reposaba sobre la chimenea de su
despacho, ignorando con ello en gran
parte a sus dos hijas, las cuales
comenzaron a extraar sus largas
ausencias, acusndola ya en su da a da.
Espectadora de todo aquello y
en el ms forzado de los silencios, se
encontraba sin duda alguna miss Corinna
O'Connell.
Todo aquello la llev a que sin
ms alargara en el tiempo su ya dilatada
estancia en la mansin Volen. Pues lo
que en un principio iban a ser unas
pocas semanas, fueron tres largos meses.
Meses en los que persisti una y otra
vez en que su cuado abriera de una vez
por todas su corazn a sus hijas, dejando
atrs todo ese dolor, toda esa tenebrosa
soledad que lo atrapaba cuando
realmente se encontraba tan acompaado
y querido.
Las continuas protestas e
insistencias de Corinna pronto obraron
su fin en Vctor, el cual; cansado ya de
tanto reproche por parte de su cuada,
una tarde sin ms, uso fin a las continuas
quejas que joven Corinna verta sobre
l...
Por favor Vctor!! Se trata
de tus hijas. Y creme que te necesitan
tanto o ms que t a ellas... Te necesitan
ms que nunca. No puedes... es que no
debes alejarlas de ti sin ms.
Maldita sea Corinna! Es que
no te cansas de repetir lo mismo una y
otra vez?
No. Lo lamento pero no.
Es que acaso crees ya me he
olvidado as porque s de ella, de mi
esposa...? Porque djame que te diga
que sencillamente no puedo... No
puedo!! No puedo... No puedo hacerlo
maldita sea!! llor. No puedo
sentarme delante de mis hijas como si
nada hubiera pasado... Sencillamente no
puedo...
Lo s Vctor, lo s. Pero te
necesitan. Necesitan a su padre... Slo
son unas nias
Lo s Lo s maldita sea!
Crees que no lo s? Pero es que... las
palabras se le atragantaban, es que no
puedo sentarme delante de ellas sin
poder poner freno a este dolor... a este
dolor que me desgarra cada da por
dentro... y no quiero... no quiero que
vean a su padre as... No quiero...
Vctor... Por dios...
No puedo!!
Vctor. Te ruego que trates de
quedarte con lo bueno. Con los gratos
recuerdos, con los das de felicidad y de
risas... Trata de compartirlos con tus
hijas. Les har bien tanto a ellas como a
ti se sent junto a l y le tom las
manos. Las suyas eran tan pequeas
entre aquellas forzudas manos.
Creme que ellas te lo sabrn
agradecer... As, y solo as, puede que
mantengis vivo su recuerdo...
Sabes...? Anne tiene miedo a olvidarse
de ella... de su madre.
Vctor la mir a los ojos.
Qu has dicho?
Lo que has odo. Teme
olvidarse de su madre..., de sus besos,
de su aroma, de su sonrisa... De su
rostro... Vctor Volen se levant de su
asiento para dirigiese hacia la ventana.
Tras ella vio a sus pequeas jugar entre
las flores del jardn.
De veras que Anne...?
S. Tienen un miedo atroz a
olvidarse de su madre... Yo
lamentablemente debo partir para
Londres. No slo porque mi madre me
necesita, ya la conocis. Sino porque
necesito retomar mi vida.... Esa de la
cual tanto os quejis... la que tanto os
escandaliza sonri. Ambos lo
hicieron. Vaya... Me parece ver una
sonrisita. Vctor. Mrame por favor...
dej de lado el protocolo. Es triste y
dolorosa la vida que te ha tocado vivir,
pero no hay otra. No hay vuelta atrs. Es
as y ya est. Todos debemos continuar
con nuestras vidas. Denisse as lo
hubiera querido. Y lo sabes.
Corinna por favor...
Podrais
S...
Podrais quedaros al menos
un par de das ms. Os lo ruego... Lo
necesito, de veras que lo necesito.
Est bien Vctor, pero solo
por un par de das. Luego me marcho.
Y... y si me quedo es porque..., porque
tose quiero como a un hermano. Ya lo
sabis. Y sobre todo porque adoro a
esas nias ms que a mi propia vida. La
cual ya s que os parece un tanto
frvola
Un tanto slo...?
Jejejee ri Corinna.
Gracias.
No tienes porque drmelas.
Siempre habis estado ah cuando os he
necesitado. Incondicionalmente y sin
preguntar. Ya sabis cunto os quiero...
Ahora tratad de serenaros, y por favor,
bajad a cenar conmigo y con las nias.
Todas os necesitamos.
Est bien. Concdeme tan
slo un par de minutos.
Por supuesto.
Vctor aspir profundamente.
Tras despedirse del retrato de
su esposa, y tras despejar de su rostro
sus lgrimas, encamin sus pasos al
encuentro de sus hijas. stas al verlo
entrar en el comedor saltaron de sus
sillas y se lanzaron a sus brazos, pues
extraaban su compaa desde haca
das.
Papi, papi, papiiiii...!!
grit la pequea Marie.
Hola mi vida.
Oh papi... Has bajado. Ya no
ests enfadado? Dime... le pregunt
Anne mientras se lanzaba a sus brazos.
No mi amor respondi
Corinna mientras les solicitaba a las
nias que volvieran a tomar asiento.
Papi sigue un poco... triste. Pero
necesita de la compaa de sus hermosas
y valientes nias. Necesita dejar atrs la
tristeza y el dolor... Verdad Vctor?
S. Es cierto. Oh mi dulce
Anne! Sois tan hermosa como lo era tu
madre... y t, Marie... sois tan inquieta y
risuea como lo era ella las nias se
miraron y sonrieron. Marie mi amor,
tratad de sentaros correctamente o
terminaris en el suelo... Vctor Volen
decidi dar un paso ms en la bsqueda
de su serenidad y de su felicidad. Trag
saliva baada de lgrimas en ello.
Os acordis de aquel da... no puedo
evitar dibujar una gran sonrisa en su
rostro, cuando vuestra madre se sent
como vos lo hacis ahora dulce Marie...
y se desplom en el suelo arrastrando
con ella todo lo que haba sobre el
mantel de la mesa? Jajajaa... Como nos
remos, verdad?
S, s...!! Yo me acuerdo!
Se agarr del mantel jejejeeee... y lo tir
todo. Jejejeee...
Oh.... Yo no me acuerdo ...
se quej la pequea Marie.
Vers cielo... aadi
Corinna, Papi se sabe un sinfn de
divertidas historias y cuentos muy, pero
que muy divertidos y graciosos sobre
vuestra madre. Verdad...? sus ojos
buscaron la complicidad de los ojos de
Vctor.
S. Es Cierto.
Y sabis lo mejor...?
Nooo...!! respondieron a
lo unsono las nias.
Pues que creo que vuestro
papi estara encantado de contaros todas
y cada una de esas historias. Sera
divertido verdad? Recordar a mam
as... no?
S papi!! S... Cuntanos
ms cosas sobre mam por favor le
rog Marie.
Oh si papi... Te acuerdas
cuando... repuso muy contenta Anne
, cuando aquella enorme rana del
estanque salt sobre su falda? Jejejeee...
S que me acuerdo... sonri
voluntariamente y sin esfuerzo alguno
Vctor Volen.
S, s... repuso Marie.
De eso si que me acuerdo! Fue muy
gracioso. Jajajaaa...
Gracias. Muchas gracias...
murmur Vctor a su cuada.
De nada... le respondi
sta con la mudez de sus labios .

11 CAPTULO


Corinna decidi marcharse tras
cumplirse el par de das que le fue
solicitado por Vctor. Se marchaba algo
ms tranquila al verlo ms repuesto y
entregado a sus hijas. Pero segua
apreciando en los ojos de aquel hombre
las sombras del dolor. Estas seguan del
todo presentes y se haba hecho duea
no solo de la expresin de sus ojos, sino
de su alma. Hasta de su corazn.
Antes de abandonar Durham,
Corinna le solicit al cochero que la
acercase a la casa de la seorita Abie
Gordon, pues precisa hablar con ella.
A su llegada a la mansin de la
familia Gordon, las intenciones de la
joven Corinna estaban ya asentadas. Y
sin dudarlo, as se lo hizo ver a la
misma Abie, revelndole los susurros de
su saber...
Hola querida... Cmo vos
por aqu?
Hola Abie. Mi vista ser
breve querida. Y vos, cmo estis?
Bien... Ahora algo mejor.
La verdad es que... Veris
Abie, no slo vengo a despedirme sino...
Y eso...? Os marchis ya...?
S. Creo que ya es hora.
Vctor se las puede desempear
perfectamente ya sin m. Adems, mi
madre me aguarda en Londres as como
algn que otro enamorado... traz
aquella sonrisa, pero mi visita se
debe en gran medida a que...
Oh! Por supuesto...
Jejejeee... Eso no lo dudo. Pero
decidme... Qu os trae aqu?
Pues... Cmo podra
empezar...? Mi visita se debe a que
necesitaba hablar con vos.
Hablar conmigo, y de qu?
pregunt Abie.
Por amor de Dios Abie...
estaba decidida, y fue directa en su
decisin. Aceptad de una vez por
todas la propuesta de matrimonio de ese
desdichado de enamorado de Becher. Es
que no veis que lo vais a matar de
sufrimiento. Va a terminar cansndose
ese pobre hombre. Y puede incluso que
al final os arrepintis de vuestra
inseguridad.
Oh...
Solo espero que podis
manteneros firme y contemplad como
una completa absurdez la idea que tanto
anhelis sobre la persona de Vctor...
Es qu no lo veis?
No s... No... no s a qu os
refers querida con eso que decs.
No os hagis la tonta Abie,
que ya no somos unas nias.
Oh... Claro que no lo somos.
Por supuesto que no lo somos... Pero no
logro entenderos Corinna. No. De veras
que no.
S que lo sabis Abie. S...
Ya es hora de que renunciis a la idea
que aspiris para con Vctor. Tenis que
entender de una vez por todas que ese
hombre no es para vos. Eliminad a ese
hombre de vuestros pensamientos.
Sencillamente borradlo. Os ir mejor.
Conozco muy bien vuestras aspiraciones
para con l. No soy tonta Abie... No.
Pero bien sabis al igual que yo, que
Vctor tardar en buscar esposa, y que
de hacerlo algn da..., creedme que vos
no estaris dentro de sus aspiraciones...
No. Vos no. Bien sabis que no. Pero ni
vos, ni esa insulsa y desvergonzada de
Irina Morgan... Esa furcia nunca llegar
a ms que compartir su lecho en las
noches de desenfreno que l buscar en
ella, como cualquier otro hombre el
rostro de Abie se desencaj por
completo. S, lo s Abie. Conozco
bien las andancias de Vctor con esa
mujerzuela. Por una parte es de
entender, pero... Por otra, no logro
comprender por qu hallar consuelo
carnal en una mujer como esa. Por
Dios! Cuan tonto hay que ser para eso.
Pero entiendo que el deseo carnal en un
hombre como l es sumamente fuerte, y
ms... cuando por tanto tiempo debe
estar alejado del calor del cuerpo de su
esposa enferma. No es que lo disculpe.
No. Pero bueno... En fin... tom las
manos de su amiga. Ya tengo que
marcharme. No quiero que la noche se
me venga encima durante el viaje. Por
otro lado, ya es hora de poner fin a esta
desafortunada aventura. Cuidaos Abie, y
poned rumbo de una vez por todas en
vuestra vida. Vctor nunca, odme bien...
Nunca! Nunca os va a hacer feliz... Pero
ni a vos ni a ninguna otra mujer. Ambas
lo sabemos.
Abie agach su rostro y trat de
evitar el llorar.
Cuidaos amiga.
Con el pasar de los das y de los
meses, al igual que de un prolongado
ao, Vctor no dud en regresar a los
brazos de Irina Morgan; la duea del
burdel que se encontraba a las afueras
de Durham, en ms de una ocasin, en
ms de una noche de soledad.
La hermosa Irina lo acogi
como ya lo hiciera aquella noche cuando
arrastrado por la desesperacin y por el
dolor de verse sin mujer; teniendo una
en su propio lecho, Vctor se entregara a
lo dulce de sus brazos y a lo delicioso
de sus caricias. Sin duda alguna, Irina
era una mujer del todo experta en el arte
del amor. Y con ella, Vctor daba rienda
suelta a sus deseos ms carnales y
oscuros.
Pero las aspiraciones de esta
mujer para con l, siempre cayeron en
saco roto. Aunque ella sutilmente
insista una y otra vez en querer ser no
solo la duea de sus noches de pasin,
sino de las restantes noches
compartiendo aquella inmensa cama en
la mansin Volen.
Irina aspiraba a convertirse en
la nueva lady Volen. La esposa del
ilustrsimo baronet de Volen.
Desconocedora del odio que sobre tal
ttulo l profesaba.
Durham, Inglaterra. 19
Diciembre 1834

La distancia entre Vctor Volen
y Londres se extendi no slo en el
tiempo, sino mucho ms all cuando los
das previos a la navidad comenzaban a
aproximarse poco a poco.
Lady O'Connell dej pasar la
anterior navidad, dado que pens que
sera del todo oportuno que padre e
hijas pasaran solos aquella primera
navidad. Pero ella tambin extraaba la
cercana de sus nietas. Al igual que
Corinna, que al no obtener respuesta a
las cartas que le envi a Vctor, decidi
presentarse sin dudarlo una vez ms en
Durham.
Para todos en la mansin Volen,
la inesperada llegada de miss Corinna
O'Connell fue del todo una dichosa
visita. No as para sir Vctor, que
conoca bien las intenciones que haban
llevado a su cuada hasta su casa...
Las nias necesitan volver a
relacionarse con el resto del mundo. No
las puedes mantener al margen de todo!
Perdn por olvidar mis modales, pero
ya sabes que cuando me enfado... Vctor.
Necesitan tratar ms a su abuela, la cual
la extraas a ms no poder... Vctor,
necesitan a su abuela, al igual que ella
las necesita y lo sabes bien. Es por eso
que no logro entender tu negacin a esto
que se te pide una y otra vez. No logro
hallar el por qu de tus continuas
negativas.
S..., lo s. Maldita sea! Lo
s. Pero no era necesario que os
trasladaras hasta aqu para obtener una
respuesta.
Yo creo que s era necesario
que regresara... le respondi Corinna
mientras tomaba posturas frente a ese
hombre al que siempre consider un
terco consumado, al que por enojo
olvidada sus modales. Si no lo
hubiera hecho..., si no me hubiera
decidido a venir, an estara esperando
tanto una respuesta por tu parte como tu
incierta llegada. O es que acaso me
equivoco? Dime...
Va...! Tonteras...
Tonteras... Si no vengo, si
no me hubiera decidido, an estara
esperando tu respuesta! Cierto?
Vctor call. Que no se te olvide que
no son de tu propiedad... Son mis
sobrinas tambin! Vctor Volen... Mi
madre las necesita y yo tambin. Son el
recuerdo ms vivo que podemos tener
de... de... de Denisse.
Lo s maldita sea!! Lo s...
Pero es que...
Es que nada! No haces nada
para poner remedio a esta maldita
distancia a la que nos sometes tanto a
ellas como a nosotras. Las extraamos...
Pero t no haces nada para remediarlo,
para poner fin a todo esto. Y sabes bien
a que me refiero cuando digo todo esto.
Solo sabes poner excusas y ms excusas
al tiempo, as como la distancia que nos
separa.
Lo s, lo s...
Pues parece que no es as...
Por dios! Ha pasado ya demasiado
tiempo desde su muerte. Y veo que t...
t continas aferrndote a los fantasmas
de tu dolor, de su recuerdo. Cunto ms
Vctor..., por cuanto ms te vas a negar
la dicha de ser feliz? Y tus hijas..., no
piensas en ellas? Dime... Acaso has
pensado en ellas..., en su felicidad, en
sus necesidades? Creo que no.
Basta Corinna! Basta. S
bien que es lo que pretendis. Se bien a
donde me va a llevar vuestro discurso.
Siempre es lo mismo... siempre! No os
cansis...?
No. Lo cierto es que no. Es
que... Dios!! Ni si quiera te has
planteado que tus hijas necesitan una
madre? Por dios Vctor... Porque
necesitar, necesitan una madre y lo
sabes.
Maldita sea Corinna!!
golpe con fuerza en la mesa. Cmo
podis decirme eso..., cmo podis
pedirme eso?! le proclam Volen en
voz alta. Para nada entraba dentro de sus
futuras concepciones el volver a
contraer matrimonio. Y mucho menos a
tan poco tiempo de su dolor.
Te lo digo porque as lo
siento..., y porque aunque te quejes,
aunque te niegues y te enfades, esa es la
verdad. Vctor... Las nias crecen, y
necesitarn una figura femenina. Y por
dios, no me vengas con que su mucama
es lo ms parecido a una madre, porque
sencillamente sabes que no lo es.
Necesitan una madre. El tiempo no pasa
en vano, y ellas pronto acusaran la
necesidad de la intimidad femenina.
Seras t capaz de dar respuesta a esas
preguntas...?, dime. Es injusto. Del todo
injusto, y el tiempo se pasa volando.
Creme. Y puede que si no pones
remedio ahora que puedes..., algn da
ellas te lo reprocharn, de una forma u
otra, pero lo harn Vctor tom
asiento junto a la chimenea tras servirse
senda copa de coac. Mientras
escuchaba a Corinna, haca girar la copa
entre sus dedos logrando que el mbar
de la bebida reflejara el fulgor de las
llamas. Vers... Por muy gentil e
instruida que sea su mucama, no es el
mejor ejemplo para tus hijas, y mucho
menos esa tal Flora... A caso crees que
no s de tus correras con esas
desvergonzadas? Lo s todo. De veras
que no logro entenderte... es que...
Cmo puedes mantenerla en esta casa?
Corinna... Basta!! No me
gusta que se inmiscuyan en mi vida y
mucho menos como tan descaradamente
T sueles hacerlo.
No Vctor, no! No. Basta ya
t!!
No os voy a permitir que me
hablis as y mucho menos en mi casa!
Que no se os olvide quien soy y dnde
estis...
Est bien... Lo que te he dicho
es lo que senta en estos momentos... Ya
lo solt. Y lo siento... Corinna se
mordi los labios. Pero lo que s
tengo que hacer es terminar de decirte
que... Corinna tema aventurar sus
palabras ante el exacerbado talante de
su cuado, no me importa lo que me
digas y como lo digas..., pero si callo, si
callo reviento... Est bien que no quieras
manchar la memoria de tu esposa, mi
hermana, y que por ese motivo te veas
obligado a rechazar esa idea. La del
matrimonio. Bien. Pero..., acaso no la
ensucias cada vez que retozas con esas
vulgares fulanas? La expresin
desencajado del rostro de Vctor era
todo un poema. Acaso creas que no
lo saba... Parece que cuando buscas el
calor de sus cuerpos, la memoria de
Denisse no se ve manchada, verdad?
Claro que no. Porque atiendes a la
llamada de tu virilidad, a la absurda
virilidad masculina. S! Pero claro, s
que la deshonraras si te casaras... no?
Eres un... un necio estpido. Por Dios!!
Esas mujeres son... son... una vulgares
fulanas... Sobre todo esa tal Irina.
Basta Corinna!! Basta!
gru Volen.
No Vctor, no!! Basta t!
Por todos los demonios! Ves... Ya me
has hecho blasfemar. Dios!! No
quieres ceder ni un pice para con tus
hijas, pero sin embargo... t, t... Es
que acaso no quieres la felicidad para
tus hijas? Porque s que la buscas para
tu cuerpo... Dime!!
Calla!! Ya est bien!! No
quiero oros ms... Os ruego que me
dejis solo. Ya!!
No pienso hacerlo!!
Entiendo que no desees que nadie
suplante la figura en tu corazn de
Denisse..., pero por Dios... Las nias
necesitan una madre por mucho que te
niegues a aceptarlo y t lo sabes al igual
que yo lo s. No te pido que sea maana
mismo. No, no es eso, no... Ni siquiera
dentro de un mes, o de dos. Pero slo te
pido que... tan slo te ruego que repares
en esa idea. Que pienses en lo que te he
dicho.
Basta Corinna. Se termin.
Basta ya por favor.
Ha...! Suspir la joven.
Va l e . Ya me callo. Ahora djame
hacerte llegar el llamamiento de mi
madre. Te ruega, te suplica que accedas
a asistir a la cena de navidad. Creme...,
os necesitamos, a los tres. De veras.
Est bien. Maldita sea!! Si
as logro que os vayis y que os callis
me dar por satisfecho. S. Asistiremos.
De... de veras? aquella
sonrisa que se dibuj en el rostro de
Corinna era radiante, como el brillo de
sus ojos.
S. Y ahora os agradecera
que me dejarais solo. Necesito silencio.
Me duele la cabeza a ms no poder.
Slo vos consegus desesperarme como
nadie. Dejadme solo de una maldita
vez...
Oh! Claro que s... desde
luego diciendo esto, Corinna se lanz
a los brazos de Vctor Volen. Gracias,
gracias... Me voy a ver a las nias, que
andan locas por verme... Gracias,
gracias, gracias...
Marchaos... Y callaos de una
vez. Por Dios.
Eso es del todo imposible
querido cuado. Creme... Jejejeee...
ri abiertamente la joven mientras sala
como un fresco torbellino en direccin
al jardn, donde la aguardaban sus
sobrinas.
12 CAPTULO


Londres, 24 Diciembre 1834

Los das previos a la cena de navidad,
la lluvia hizo acto de presencia en
Londres, y esta se negaba en rotundo a
marcharse. Y justo esa misma noche
buena, los pocos invitados a la casa
O'Connell tuvieron que salvaguardar sus
elegantes vestiduras de las sucias aguas
que bajan por los riachuelos que se
haban formado en las calles.
Entre los invitados aquella
noche se encontraban el matrimonio
formado por el seor y la seora
Wilson; unos comerciantes muy
cercanos a la casa real, al igual que lord
y lady Hall; familiares directos de lady
y miss O'Connell. As como sir Aaron
Reed, un joven tunante que haca las
veces de embajador del corazn de la
frvola miss Corinna O'Connell. Por no
olvidar a la seorita Angee Grant, una
buena amiga de lady O'Connell.
Corinna por su parte ausentaba
la llegada de una invitada, la cual ya se
estaba tardando. Dud de que al final la
joven marquesa aceptara su invitacin,
dado que en aos anteriores las haba
rehusado o escusado con banalidades
imposibles de creer.
Para sorpresa de la misma lady
O'Connell, Vctor Volen se present en
su casa, justo cuando ya crea que no iba
a ser posible volver a abrazar a sus
nietas. stas hicieron acto de presencia
en el gran saln de manos de su flamante
padre.
Oh...!! Mis dos ngeles!!
Habis venido!! Doy gracias a Dios
por este regalo!!!
Abuela!! gritaron a lo
unsono las pequeas al verla.
Qu sorpresa tan grande! No
me puedo creer que estis aqu... Dios
es grande!! Es grande y milagroso!!
exclam lady O'Connell al abrazar a sus
nietas.
Feliz navidad milady le
indic Vctor bajo la atenta y
emocionada mirada tanto de lady
OConnell como de la misma Corinna,
que tuvo que tapar su boca para
esconder la mueca de llanto que sus
labios trazaron.
Feliz navidad hijo mo!!
Feliz navidad. Gracias, gracias por
trarmelas... Gracias, gracias... por este
regalo que me hacis.
No tenis porqu drmelas.
Aunque ms bien..., deberais drselas a
la tozuda de vuestra hija... ri
sutilmente.
Cuando todos los comensales
estaban ya ubicados en sus
correspondientes lugares de asiento
frente a la gran y elegante mesa, y
cuando los primeros aperitivos
empezaban a ser servidos, una tenue
llamada son en la puerta de entrada de
la mansin O'Connell. Llamadas que
fueron atendidas por el mayordomo de
la casa. El seor Nelson.
Buenas noches y feliz navidad
milady.
Buenas noches y feliz navidad
seor Nelson. Parece que esta noche va
a continuar un tanto desapacible.
Eso parece milady. Me da su
abrigo por favor?
Oh, s. Tome. Gracias. Ya
han llegados todos los invitados?
S milady.
Vaya por dios. Peor se me
pone el cuerpo ahora aquella sonrisa
encajada entre las comisuras de sus
labios eran un claro ejemplo de su
nervios.
Sgame por favor milady.
Todos los invitados ya se encuentran
sentados en la mesa, y lamento tener que
decirle que se la espera desde hace
tiempo.
Pues vaya... Me imagino que
Corinna estar encantada de verme.
Pero..., Dios, no puedo evitar estar
nerviosa. Uffff...! suspir.
No ha de preocuparse milady.
Eso espero... Lo cierto es
que Corinna insisti y mucho para que
asistiera a esta cena. No s cul es el
motivo de su insistencia? Pero bueno.
Ya veremos que me tiene
reservado..., pens. Jejejeee...
ri sutilmente la joven lady.
En su llana complicidad con el
mayordomo de la casa O'Connell, se
poda apreciar lo estimada que era en
dicha casa.
Pero por favor, pase, pase...
Est bien. All vamos
susurr.
Con pausado caminar; pues se
senta un tanto avergonzada no solo por
su demora, sino por encontrarse ante
personas a las que apenas conoca, la
joven marquesa se adentr en aquel gran
saln donde todos los presentes frenaron
su plcida conversacin para acomodar
toda su atencin en la joven marquesa de
Blair. Sobre todo sir Vctor Volen, que
no pudo evitar el volver a girar su
atencin haca aquella mujer de
persistentes ojos verdes, la cual fue
situada frente a l despus de que las
correspondientes presentaciones fueran
hechas.
No me lo puedo creer! De
veras no me creo que estis aqu... le
dijo Corinna tomndole la mano y
acercndosela a su pecho como muestra
de cario; dado que la sent a su lado.
Fue ella quien solicit que Beatriz fuera
sentada expresamente junto a ella y
frente a su cuado. Oponindose a las
pretensiones de su madre.
Gracias... Pero os tengo que
decir que poco me ha faltado para no
aceptar vuestra invitacin amiga le
susurr Beatriz a Corinna, acercndose
a ella con extrema cautela, pues varios
de los ojos de los all presentes
apuntaban a su persona. Lo que la haca
sentirse un tanto incmoda. Situacin
que no era de su agrado.
Bueno seores... Ya es hora
de pedir que no sirvan la cena, no es
as? indic lady O'Connell.
Cmo vos gustis milady. Por
cierto... apunt lord Hall. No me
imagin tener entre nosotros a tan
ilustrsima dama. Es un verdadero
placer compartir mesa con vos lady
Blair.
Gracias, pero no tenis
porque. El placer sin lugar a dudas es
mo.
Lo cierto mi querido lord, es
que aqu... la marquesa de Blair, se ha
hecho derogar ms de una vez ri
Corinna. Pero por fin esta noche Dios
ha querido que nos acompae mi muy
querida amiga. Porque si no lo saben,
lady Blair es una de mis mejores
amigas. Y todo a ello fruto de su total
intrepidez al obrar que un carruaje no
lograra segar mi vida. S, s... Como lo
oyen. Lady Blair no se lo pens dos
veces cuando se lanz sobre m...
jejejeee... cual zorro sobre su presa...
jejejeee... Y perdonen la odiosa
comparacin... Jejejeee... Pues con su
osada, impidi librarme de las garras
de una muerte segura.
Vlgame Dios! exclam la
seora Wilson tapando su prominente
boca con su servilleta.
Desde ese momento,
comprendern, que se traz entre ambas
una estrecha amistad. Dado que no slo
le debo mi vida, sino muchas veces mi
propio juicio. Jejejejeee...
Vaya... Caba esperar algo as
de vos, querida Corinna apunt Vctor
mientras tomaba su copa.
Cmo que caba esperar algo
as? Os podis explicar querido
cuado? Vers amiga... Aqu donde lo
ves, este caballero se jacta de decir que
soy una completa descabezada, una loca
desquiciada. Ja! Yo. Te lo puedes
creer? Beatriz se limit a sonrer
bajando su mirada, pues la sola
presencia de aquel hombre que tena
frente a ella, ya la intimidaba lo
suficiente como para atreverse a
perderse en sus ojos. Pero no os
quedis callada! Defendedme...! No
os riais!!
Poca defensa hay amiga ma,
cuando slo dicen la verdad... se
limit a decir Beatriz elevando por
encima de su pequea nariz, la mirada
hacia aquellos ojos. Comprob con
pavor como su peculiar sentido del
humor esboz una sonrisa en aquellos
labios tan varoniles como sugestivos.
Vaya, vaya... Y yo que
pensaba que vos erais mi amiga se
lament entre risas Corinna.
Y lo soy. Pero eso no me hace
ni ciega ni tonta. Querida amiga
aquella contestacin consigui que
Vctor elevara sin ningn tipo de
dificultad una gran carcajada. Haca
tiempo que no rea as.
Querida... apunt lady
OConnell acercndose a miss Angee.
S milady.
Debis tratar de ser algo ms
avispada querida... Creo que me
entendis... no? la joven se limit a
clavar sus ojos en Vctor para despus
hacerlo en Beatriz. La cual poco a poco
comenzaba a hablar de una forma ms
fluida y plcida con sir Vctor Volen. Al
igual que lo hiciera l con la joven
marquesa Blair.
La cena transcurri dentro de la
ms cordial serenidad. Las
conversaciones fluan de una manera
jovial y placentera, hasta que miss
Angge Grant sin ms, acometi de una
forma un tanto descarada y cnica; por
no decir que lleg a rozar la petulancia y
la grosera, contra el atuendo; a su
parecer, que luca una viuda como lo era
la marquesa de Blair. La cual ostentaba
sobre su refinada y estilizada figura un
precioso vestido de seda en un elegante
y airoso color borgoa, que revelaba
fastuosamente las cambiantes
tonalidades y los bellos matices de
aquella seda, la cual iba del rojo
oscuros a efmeras tonalidades
tornasoladas de un tono purpreo con
ligeras escalas en tonos castaos. Como
el color de un buen vino de Borgoa.
Color que resaltaba la refulgencia
cobriza de sus propios cabellos.
Tonalidad que no haca otra
cosa que resaltar el dorado tono de su
piel y el fresco verdor de sus ojos.
Oh...! Mi querida marquesa...
le refiri con su caracterstico tono de
voz Angee Grant. No sabis cunto
lamento la terrible prdida de vuestro
esposo. Debi ser terrible para vos
perderlo tan pronto y de aquella
espantosa manera. Ver morir as a un
hombre tan joven y vigoroso como era
vuestro esposo... Dios! Debi ser
horrible. Me puedo llegar a imaginar lo
tremendamente terrible que debi ser...
No lo creo miss Grant. No
creo que nadie se pueda llegar a
imaginar mi dolor. Lo terrible de todo lo
que viv.
Un poco ms de vino
Beatriz? Corinna trat por todo los
medios que tal conversacin no fuera a
mayores, pues bien conoca los
sentimientos que aquellas palabras
movan en el interior de su amiga. Claro
est, Beatriz la ignor, dado que
comentarios como ese le eran del todo
hirientes.
Pues..., por lo que veo... Ese
desconsuelo no ha debido de ser tan...
tan doloroso y terrible, por lo
inapropiado del color de vuestro
vestido. Vamos..., pienso yo desde mi
humilde opinin. No? No lo creis as
lady OConnell?
Angee, por Dios querida!
le reclam lady OConnell tratando de
ocultar una pcara sonrisa tras su
servilleta.
Deseis un poco ms de
asado seor Wilson? persisti en su
pujanza Corinna en un vano intento de
calmar los nimos.
No, gracias querida. Pero un
poco ms de ese exquisito vino espaol
s que no estara mal... respondi el
seor Wilson.
De veras creis que es del
todo inapropiado el color de mi
vestido? Por qu? Me lo podis decir
miss Grant?
Pues... Porque es usted una
viuda muy reciente querida... Pero
claro... Quizs sus costumbres sean
otras..., dado que es usted espaola y no
inglesa. Y quizs nuestras estrictas
reglas en lo referente a la etiqueta del
luto y el duelo..., le sean del todo
indiferentes. Perdn! Quera decir:
diferentes el tono de su voz se fue
haciendo cada vez ms irnico, punzante
e hiriente.
S bien lo que querais decir.
Ya veo... Pero permtame que os diga
seorita Grant, que el hecho de ser
espaola no presupone mi falta de
instruccin en las pautas y las
costumbres inglesas, pues si no lo
sabis, y creo acertadamente que as
es..., sois del todo desconocedora de
que mi abuela materna era inglesa, y que
ella misma se encarg de educarme en
los ms estrictos cnones britnicos...
Beatriz solt sus cubiertos y
entrelazando sus nerviosos dedos,
activando con eso todas sus defensas.
Necesariamente, nuestras costumbres no
son las mismas gracias a Dios. Pero
vuelvo hacer hincapi en que nadie
puede entender, ni quiero que as sea,
cul fue mi dolor... Ni la causa del
mismo.
Su osada milady, va en
contra de todas las reglas y de todos los
protocolos litrgicos que establece el
periodo de luto britnico. Pero claro,
todo depende del amor y de la devocin
que vos tuvierais para con vuestro
esposo. Como es de esperar en una
buena esposa. Es ms... Creo, y por lo
que he sabido, ni siquiera os dignasteis
a celebrar una misa en su nombre... Eso
es del todo intolerable.
Seoras por favor!
Solicit lady O'Connell sin mucho xito.
Y ms cuando comprob que la
discusin entre ambas mujeres pasaba y
mucho, de ser entretenida.
Vctor, sencillamente segua
atento a la conversacin mientras
posaba muy de en cuando en cuando sus
ojos sobre Beatriz, que comenzaba a
sentirse fuera de lugar en aquella
reunin
Entiendo... Vos seorita
Grant, sois de las que creen que una
mujer debe devocin absoluta a su
esposo, no?
Por supuesto querida!! Es lo
menos que su esposo el marqus de
Blair se mereca. No creis? A l le
debis quin sois ahora... Vuestro ttulo
y vuestra...
A ese!! A ese yo no le debo
nada. Ni siquiera ni una de mis
atenciones. Pues l nunca las tuvo para
conmigo. Seorita Grant.
Oh! Por Dios!! Cmo
podis hablar as? Yo conoca bien a
vuestro esposo, al igual que a vuestro
suegro. Y para nada creo acertado ni
correcto el cmo os refers a l. A un
lord ingls. Es usted una..., una
desagradecida maleducada! Una..., una
desvergonzada sin principios ni moral...
Por favor! Seoras... Por
favor Angee, por favor. Beatriz..., por
favor. Este no es lugar ni el momento
para esto... solicit Corinna bajo la
atenta mirada de Vctor.
No me pidas que me calle
Corinna!! No ahora... Estoy cansada de
comentarios y miradas como esas. Nadie
se puede imaginar cmo padec al lado
de... de esa maldita bestia. Por si no lo
sabis seorita Grant, ya que tan bien
decs que lo conocais, ese maldito
bastardo me maltrat hasta cansarse,
hasta la saciedad... Fustig no solo mi
cuerpo, sino mi propia esencia como
mujer. Me humill no solo con cada una
de sus palabras y golpes, sino con esa
sucia relacin que mantena con la que
fuera su mucama desde nio... S...!! La
intachable y distinguida lady Ross...
ERA SU AMANTE!!
Por Dios!! Cmo os
atrevis a decir algo as?! Le
manifest la seora Wilson del todo
escandalizada. Me es del todo
imposible creer en vuestras palabras.
No creo que lord McKay lo hubiera
permitido.
No me creis... Y si os
mostrara las rbricas que con su propia
mano dej sobre mi piel? Me creerais
as? Creo que s... Ese hombre al que
tanto parece que honris, era una mala
bestia que disfrutaba pegndome y
profanando no solo mi cuerpo, sino mi
propia alma. Por qu debera llevar
luto por l..., por que debera rememorar
su recuerdo...?! Por qu?!! Por otro
lado, djeme decirle seora Wilson, y
seorita Grant... que sir Serge McKay
nunca sustent el ttulo de marqus de
Blair, y mucho menos el de lord. Pues
dicho ttulo me fue otorgado a m, a una
simple espaola aunque les pese. La
carta que as lo proclamaba lleg das
despus de su muerte, y fue mi suegro
lord McKay quien as lo dispuso.
Desheredando no solo en lo referente a
riquezas, sino en ttulo y en afecto por
mano y obra de su propio padre. Pues l,
lord McKay era conocedor de mi
padecer... Y antes de morir, quiso poner
remedio a tal dao... al ser consciente
de sus palabras, del efecto que estas
haban causado no solo en la seora
Wilson, sino en el resto de comensales,
Beatriz se levant de su asiento y trat
de disculparse de los all presentes as
como de sus anfitrionas. Lamento lo
inoportuno de esta discusin... De veras
que lo lamento. Creo que sera del todo
oportuno y acertado por mi parte el
marcharme. Lamento lo ocurrido lady
O'Connell. Seoras..., seores. Con
vuestro permiso, prefiero retirarme
ahora. Ya les he incomodado demasiado
por esta noche. Y lo lamento.
Oh... no! Por favor Beatriz
no os vayis. Te lo ruego... le suplic
repetidas veces Corinna.
Creo que sera lo ms
apropiado ahora mismo. Adems, no me
encuentro con ganas de continuar...
Buenas noches.
Querida... No tenis porque
marcharos. Todo, todo ha sido una
mera... confusin le solicit lady
OConnell.
Cierto asinti lady Hall,
que hasta el momento haba
permanecido en silencio, como el resto
de comensales.
Pero Beatriz estaba tan decidida
como avergonzada, y sin ms, tras
despedirse oportunamente se dirigi
hacia la puerta para tomar su abrigo.
Espere milady... al girarse,
Beatriz comprob como sir Vctor Volen
extenda sus deseos de acompaarla
hasta su hogar, no sin antes rogarle
repetidas veces que regresara a la
reunin.
Lamento tener que negarle su
peticin sir Vctor.
Por favor, llmeme Vctor. Al
igual que a vos, por lo que he logrado
apreciar, ese ttulo me incomoda.
De acuerdo. Vctor. Pero
creed que sera del todo inapropiado
por mi parte el reincorporarme a tal
reunin. Creo que..., que ya he
incomodado ms de lo que debiera. Me
sera del todo imposible regresar. Me
siento un tanto incmoda, por no decir...
avergonzada tras lo ocurrido. Espero
que me entendis.
Os entiendo perfectamente.
No tiene porqu disculparse ante m. Ni
ant e Corinna, ni ante la misma lady
O'Connell. Estis del todo disculpada.
Pero...
Por favor... Qu vergenza!
Vergenza por qu?
Pues por haber permitido que
esa... Que esa horrible mujercita,
lograra sacarme de quicio. Cmo no me
di cuenta desde el principio cules eran
sus pretensiones? Pero lo que ms
lamento, y lo que ms me avergenza, es
tener que haber obrado que usted est
aqu ahora, bajo peticin de miss
Corinna seguramente, o de la misma
lady O'Connell. Que se haya tomado la
molestia de...
Despreocpese. No han sido
ellas las que me han solicitado que
viniera a hablar con vos. Y molestia
ninguna por mi parte.
No? Beatriz sinti como
sus mejillas comenzaban a ruborizarse
sin peticin por su parte.
No.
Fue la primera vez desde hace
algo ms de una ao, que Beatriz
lograba perderse en la inmensidad
serena de los ojos de un hombre como
aquel.
Oh. Gracias... Por qu lo
habis hecho entonces?
Hacer el qu?
Esto. Abandonar la reunin
para venir a..., a tratar de socorrerme,
por as decirlo sonri tibiamente
tratando de esconder el rubor que aquel
hombre haba perpetrado en sus
mejillas.
Quizs por que... No s.
Porque creo que en cada una de vuestras
palabras hay tanto dolor, quizs incluso
ms que el que yo albergo en mi
corazn. Porque en cierta medida, no
s... Vctor titube en proseguir con
su alegato de excusas. Ciertamente esa
mujer pareca haber despertado en l
una extraa fascinacin que lo mova a
protegerla. Por otro lado, creo que no
es correcto dejaros marchar sola.
Adems..., no sera un caballero si lo
hiciera expuso mientras se
acomodaba su pesado abrigo negro.
Gracias. Pero no tenis
porque hacerlo.
No tenis porque drmelas.
No vamos? diciendo esto, Vctor le
ofreci su brazo, el cual fue gratamente
acogido por la ruborizada marquesa de
Blair.
Durante el trayecto, ambos
hablaron de todo y de nada, y a la
llegada al final del recorrido, Beatriz
temi la despedida.
De nuevo, muchas gracias por
todo.
No creo ser merecedoras de
ella.
Oh. Por supuesto que lo sois.
Os agradezco en suma vuestro detalle
para con mi persona. Espero que podis
disculparme con todos.
No tenis porqu pedirlo
Beatriz sonri.
Bueno..., buenas noches y...
Feliz Navidad.
Por Dios! Es cierto. Feliz
Navidad, Beatriz.
Ambos se despidieron con un
simple apretn de manos y un recatado
beso en las mejillas.
Mientras el coche doblaba la
esquina, Vctor le pregunt al cochero
por la direccin de aquella casa.
Mientras obtena la codiciada respuesta,
sus ojos permanecan fijos en la refinada
figura de la marquesa de Blair hasta que
sta desapareci de su vista.

13 CAPTULO


De veras que no logro entender por
qu te niegas a ello... se quej una vez
ms Charlotte. Vas a lograr que
termine aquejndome de una histeria...
Jajajaaaa...!! Charlotte por
favor, que cosas dices. Adems,
sencillamente no se me apetece asistir a
una de esas estpidas espectculos
donde todos aparentan ser lo que en
realidad no son le indic Beatriz.
Dios! Veo que me va a costar
y mucho, tratar de convencerte para que
me acompaes.
No. No te va a costar nada
porque mi negativa es rotunda.
Haaaaggg!! Charlotte
se derrumb sobre el silln. Beatriz.
Definitivamente consigues desquiciarme
con tu testarudez. Venga... por favor, por
favor, por favor, por favor... Dime que
s, que me acompaars. Por favor, por
favor, por favor...
Por Dios! Charlotte. T s
que consigues desquiciarme. Basta ya.
Pareces una nia.
Por favor, por favor, por
favor, por favor... Di que s, di que
s... Por favor, por favor, por favor...
Adems, aseguran que para gran
disgusto del rey Guillermo, la hija del
prncipe Eduardo duque de Kent,
asistir a tal evento. La princesa
Victoria ir acompaada como es de
esperar de su inseparable madre la
duquesa de Kent, y como no, de sir John
Conroy..., ese mayordomo tan petulante
que siempre las acompaa como cual
perro faldero. Sobre todo a la duquesa...
Shsssss... Charlotte se reclin para
hacerle tal confesin. Jejejeee...
Segn las malas lenguas, al parecer sir
Conroy es el amante de la duquesa.
Jejejeee... Te lo puedes imaginar?
Imaginar. Imaginar el qu...?
Pues el es estar all. Ser
espectadora de todo. Haaaa...!!
Suspir Charlotte, volviendo a
desplomarse sobre el confortable silln
de elegante damasco. Adems, se dice
que a ese evento asistirn los hombres
ms ricos de toda Inglaterra. Puede que
incluso su mismsima majestad.
Eso lo dudo. Ya que es del
todo conocida la aberracin que siente
por esa cra, Victoria.
Pues yo creo que s que
asistir. Ser un evento nico el de este
ao.
Y?
Y...! Cmo que: y...? Pues
que es una gran oportunidad para pillar
marido. Por Dios Beatriz!! Reacciona.
Se te va a escapar la juventud sin que te
des cuenta de ello. Dejars pasar el
amor?
A caso, a caso crees que eso
me importa? Beatriz se levant para
colocarse frente a la venta. Con un sutil
gesto, apart los visillos para fijar toda
su atencin en los viandantes, los cuales
apresuraban su paso pues el da
amenazaba nuevamente con lluvia.
Deja de soar Charlotte. El amor es algo
muy efmero, casi inexistente. La vida
me ha enseado lo duro que puede
resultar el cegarse por amor. Solo los
tontos y los idiotas hacen caso a sus
efmeras melodas.
Oh... amiga. Que hayas
tropezado una vez en tu vida, no
significa que lo vuelvas a hacer. El amor
puede aguardarte en el hombre menos
inesperado. Puede que...
Puede que nada!La
interrumpi Beatriz girndose hacia ella
. Mi corazn est a buen recaudo.
Nada ni nadie podr jams tener acceso
a l.
Oh s claro, como no... Se me
haba olvidado que habas construido
una mazmorra dentro de tus entraas
para esconderlo. Por Dios! No entiendo
cmo puedes hablar as. Mrame a m.
Casada por obligacin con un viejo
rooso, feo y miserable a ms no poder.
Seis largos aos tuve que soportarlo.
Pero crees que a mis esplndidos
veintisis aos Charlotte se levant
haciendo alegato de su semblante, voy
a renegar a la posibilidad de encontrar
el gran amor de mi vida. Eso nunca!!
Eres una ingenua. Slo
conseguirs que te vuelvan a hacer dao
se lament Beatriz.
Puede que ests en lo cierto.
Pero es una aventura que no me pienso
perder. Y t tampoco deberas hacerlo.
Beatriz, que ese hombre del que te
enamoraste fuera una mala bestia, no
quiere decir que...
No quiero hablar de ese
tema!
Pues me vas a escuchar!!
Porque si no te dijera lo que pienso,
qu clase de amiga sera?
Una mucho ms sensata y
muda.
Ja, ja!! Que graciosa. No
creo que la vida te depare ms
sufrimiento. Pero si sigues negndote a
conocer el amor, el verdadero amor,
sers una mujer vaca. El tiempo te
consumir al igual que lo har la
soledad. Y por otro lado, no creo que
quieras eso, no?
Qu no quiera el qu?
Volverte una vieja huraa y
fea mientras Charlotte deca esto,
dirigir sus pasos hacia Beatriz para
abalanzarse sobre ella con la clara
intencin de obrar alguna que otra
cosquilla en su amiga. Jejejeee...
Verdad que no?
Sultame!! Eres
incorregible.
Por eso me adoras. Jejejeee...
Pero no seas mala, y di que s. Acepta a
acompaarme a ese baile. Por favor, por
favor, por favor, por favor... Di que s,
di que s... por favor, por favor...
Hay... Dios. Est bien, ir. Te
acompaar. A ver si as consigo que no
me atormentes ms.
Gracias, gracias, gracias!!
Te adoro Charlotte comenz a besar a
Beatriz a lo que ella se debati por
quitrsela de encima con la misma treta
de las cosquillas.
Adems. Quien sabe... puede
que all algn elegante noble logre
derribar los muros que les has puesto a
tu pobre corazn.
Lo dudo. Te puedo asegurar
que ningn hombre ser capaz de
derribarlos y mucho menos franquearlos.
Puedes estar completamente segura de lo
que te digo amiga.
Alguno habr. Dime... A
caso crees que en este mundo no vas a
hallar a un solo hombre capaz de tal
hazaa? Claro que s. Incluso quizs lo
logre sin proponrselo.
No te entiendo.
Es sencillo. Hay veces que
aquellos que creemos que son ms
inofensivos, aquellos a los que no
miramos con lascivia...
Charlotte!
Jejejeeee... Puede que esos
sean los ms peligrosos. Los ms
aventurados. Todos los hombres no son
malos le indic esta vez con serio
semblante.
Beatriz se encamin hacia la
chimenea para calentar sus manos. Tras
permanecer un par de minutos en
completo silencio, se gir en direccin a
Charlotte.
Claro que no. Desde luego
que no. Incluso puede... y slo es un
suponer. Pero puede que...
Qu?!!
Que aquel caballero... sir,
sir... No recuerdo bien su nombre
Beatriz trat de disimular ante su amiga
. Sir... sir Vctor Volen. Sea uno de
esos hombres de los que hablas. No
pienses mal... Por lo que s, y no es
mucho, al parecer la vida tambin le ha
golpeado fuerte. Y al igual que yo, l
tambin tiene el corazn roto y bajo
llave. Sabes...? Escuchar su dolor de su
propia boca me entristeci y mucho.
Dios!! Ah lo tienes!
exclam Charlotte dando un gran brinco
que la llev a ponerse de pie frente a su
amiga.
Qu demonios dices? A qu
te refieres? le pregunt Beatriz.
Pues que ah tienes a tu
caballero de brillante armadura. l que
puede que derribe ese muro.
Jajajaaa...!! aquella risa
nerviosa la delat. Qu cosas se te
ocurren! De veras que eres increble.
Ah est! Jejejeeee... Esa
sonrisa nerviosa te delata amiga.
Jejejeeee... Te has delatado.
De veras que... Dos
llamadas en la puerta del saln
interrumpi a las damas . S?
Adelante manifest Beatriz.
Milady.
S seora Perry.
Perdone que la moleste
milady, pero han trado esta carta para
usted.
Beatriz tom aquella carta. A
primera vista no reconoca la letra, pero
cuando gir el sobre y vio el nombre del
remitente, todo su cuerpo experiment
un escalofro.
Dios, que cara has puesto.
Qu sucede, quin te ha escrito? Por la
cara que has puesto debe ser...
Es de l... la interrumpi
Beatriz, tomando asiento. Precisaba
sentarse dado que todo su cuerpo
temblaba.
De l...? Pero quin es l?
Beatriz hizo caso omiso a su
amiga y abri el sobre. Saco con
temblorosa mano aquel trozo de papel y
lo desdobl bajo la mirada desesperada
de Charlotte. Sin ms, comenz a leer
para s...

Durham, 02 de Febrero de
1835
Estimada Beatriz.
Me atrevo a escribiros
estas pocas lneas dado que
aquella noche, y tras lo acontecido
en la mansin O'Connell, sent un
vnculo especial hacia vuestra
persona. No me preguntis el
porqu, porque ni yo mismo sabra
qu respuesta daros.
Lo cierto es que os
conozco desde hace muy poco, y s
que es un atrevimiento por mi
parte el escribiros, adems de
toda una osada. Puede ser. Pero
espero que no tomis estas lneas
que os escribo de mi puo y letra
como una ofensa, sino como una
muestra de amistad, y nunca ms
all de esa hermosa palabra.
Espero que os encontris
bien.
Aqu en Durham, el tiempo
sigue estando un tanto inestable.
Lo mismo llueve que sale el sol.
No s porqu, pero me vi
en la necesidad de escribiros. Lo
cierto es que no s porque me he
atrevido a hacerlo, pero tena esta
necesidad desde hace das. Espero
y deseo que sepis perdonar mi
osada. Desde luego no espero una
respuesta por vuestra parte.
Sir Vctor Volen.
Beatriz ley y reley la carta
una y otra vez. Hasta que la misma
Charlotte consigui arrebatrsela.
Dios!! No me lo puedo
creer. Se atrevido a escribirte! Ese
hombre ha comenzado a picar fuerte.
Jejejeeee... Est decidido a tirar tu
muro. Jejejeeee...
Por Dios Charlotte! No seas
ilusa. Y devulveme esa carta.
Dime, qu piensas hacer?
Le vas a responder?
Por supuesto que no! se
quej Beatriz tomando de nuevo la carta,
para guardarla en uno de los bolsillos de
su vestido . Claro que no volvi a
insistir.
Pues yo lo hara.
Claro que lo haras!
Venga... no seas tonta.
Adems, l slo quiere tu amistad.
Como si eso fuera posible, dijo
para sus adentros. Venga... Yo te dir
como debes responderle. Ser divertido.
Jejejeeee...
No seas insolente Charlotte
ODonell. Ya te he dicho que no pienso
responder a tal osada. Porque es eso lo
que es esta carta... Una... una tremenda
insolencia.
S... claro. Querida amiga,
infinidad de veces te he dicho que la
vida pude depararte grandes sorpresas,
y ahora que tienes delante una, vas y...
actas as? No te entiendo, de veras
que no te entiendo. El amor no es esa
gran bestia que pretender devorarte. Al
menos no como t esperas, gracias a
Dios seal Charlotte tomando su
abrigo.
Habla por ti. Bien sabes
cmo pienso.
Eso es lo malo querida
amiga... que piensas demasiado
Charlotte la mir a los ojos. No todo
en la vida tiene porqu repetirse. Y
ahora s que s me voy. Cudate. Besos...
Al sentirse sola y segura,
Beatriz sac aquella carta para volver a
leerla. Sus ojos centellearon al hacerlo,
pero an no era del todo consciente de
ello. Al leerla, se detuvo una vez ms en
aquella frase:
... sent un vnculo
especial hacia vuestra persona. No
me preguntis el porqu porque ni
yo mismo sabra que deciros.
Beatriz sonri y tuvo la
sensacin de que aquello que iba a
cometer era toda una insensatez, una
completa temeridad. Y sin pensarlo, se
sent delante del escritorio y comenz a
redactar aquella carta. Mientras la
escriba, una improvisada sonrisa se
pos en sus labios. Labios que se
arquearon con cada trazo, con cada
palabra.
Cuando cerr el sobre, pase su
mirada por el nombre de aquel a quien
iba dirigida. Lo imagin leyndola y eso
fue lo que la llev a guardarla. Cerr los
ojos y se recost en el silln del
escritorio para acto seguido inspirar
profundamente.
Oh..., Dios mo! murmur
. Esto es una locura. Pero... qu
demonios me pasa. Oohh! Poda
sentir el galopar de su corazn. Oh,
Bea querida Qu demonios te sucede?
De un salto se levant de la silla y se
encamin hacia la ventana. La lluvia ya
haba hecho acto de presencia. Torn la
vista hacia aquella carta, la misma que
haba dejado sobre el escritorio.
Seora Perry!! llam al ama de
llaves.
S milady.
Hgame el favor de enviar
esta carta.
S milady.
Espere!!
S, milady
Oh! No, no, nada, nada
Beatriz senta el tronar de su corazn
dentro de su pecho. As como el pulso
acelerado y el ardiente fulgor de sus
mejillas.
Durham, 10 Febrero 1835

Seor!! grit la seora
Potts.
S seora Potts.
Perdone que lo aborde de esta
manera. S que tiene mucha prisa, pero
esta maana lleg esta carta. Como el
seor ha estado fuera todo el da, no he
tenido oportunidad de
No ha de preocuparse seora
Potts. Dmela. Ya cuando pueda la
leer. Gracias.
Vctor la tom sin prestarle
demasiada atencin. Por qu iba a
hacerlo? Reciba varias cartas cada
semana tanto de sus alumnos como de la
universidad. Cuando la tom entre
ambas manos para doblarla y as
guardarla en el bolsillo interno de su
chaqueta vio aquel nombre: Beatriz.
Algo paraliz sus pasos e incluso su
propia respiracin, as como su
direccin. Su mente se qued en blanco.
Tan slo haba cabida en ese momento
para aquel nombre.
Seor Loe!! grit.
S, sir respondi el
cochero.
Puede usted desenganchar los
caballos del coche, esta noche no voy a
salir. Gracias.
Como usted ordene sir.
Con paso raudo, Vctor se
encamin hacia su habitacin mientras
se entretena en certificar que aquella
carta era de ella.
El seor no va a salir esta
noche? le interpuso la seora Potts al
verlo regresar.
Oh! No. No, no seora
Potts... Al final he preferido quedarme
en casa.
Desea el seor que le suba
algo de cenar a su habitacin?
No. No Gracias seora
Potts. No tengo hambre. Gracias. Puede
retirarse, pueden retirarse todos. Buenas
noches. Hasta maana.
Buenas noches seor.
Vctor aceler sus pasos para
salvaguardarse en su alcoba. Cerr la
puerta tras de s, tir su chaqueta sobre
la cama y tras acomodarse en su silln y
desatar su corbata as como el cuello de
su camisa, comenz a leer la perfumada
carta.

Londres, 10 de Febrero de
1835

Mi muy apreciado Sir
Vctor Volen.
Os agradezco las palabras
que me habis dedicado.
Realmente no esperaba vuestra
carta. Ha sido una grata sorpresa.
Aunque tengo que ser del todo
sincera con vos. Me sorprendi y
mucho, dado que no esperaba algo
as de vos.
Permitidme que os diga
que no slo me ha gustado
recibirla, sino que yo tambin
comparto con vos aquellas
palabras que entrelazamos aquella
noche tras mi terrible metedura de
pata. An me sonrojo y me
avergenzo de ello al recordarlo.
Espero que no os llevarais una
mala impresin sobre mi persona.
Normalmente no suelo
comportarme as.
Si me lo permits, os tengo
que decir que me sent muy
cmoda hablando con vos. Y lo
cierto es que es hermosa esa
palabra de la cual hacis
mencin: amistad.
Podra ser posible una
amistad entre vos y yo?
Aqu el tiempo en Londres
tampoco es decir que sea muy
agradable. Lo mismo llueve sin
cesar que de repente sale el sol.
Difcil aventurar el prever cuando
salir a pasear.
Deberais conocer mi
tierra natal, Sanlcar de
Barrameda en Cdiz. All el sol
luce cada maana sin descanso, y
tanto los amaneceres como los
atardeceres, pueden llegar a
cortar la respiracin de aquel que
los observa. Tanto las puestas de
sol como los amaneceres son casi
un regalo de Dios Nuestro Seor,
cuando son contempladas a las
orillas de la playa de Bajo de
Gua, en la misma desembocadura
del ro Guadalquivir.
Tomaris como una osada
el deciros que espero y deseo
vuestra respuesta a esta mi carta.
Yo por mi parte os prometo
responder cada una de las que me
enviis.
Afectuosamente,
Beatriz.
Oohh querida! suspir
tras volver a leerla una vez ms.
Se levant del silln y se sirvi
una copa de brandy. De nuevo regres a
los versos de aquellos trazos hechos
palabras, con el fin de volver a
embelesarse con lo que con ellos se le
deca.
Pareca que el fuego haba
regresado a su maltrecho corazn.

14 CAPTULO


Dos contundentes llamadas sonaron en
una puerta que ambicionaba la llegada
de de aquel al que por tantos minutos se
ansiaba.
Cuando Jody abri la puerta
despus de sus repetidas llamadas, se
encontr con Irina fuera de s. sta
deambulaba por la habitacin como loba
enjaulada.
Irina! En nombre de Dios,
qu demonios te pasa A caso no has
odo mis llamadas en esa maldita
puerta? Me duele la mano solo de
golpearla. Es preciso que bajes de
inmediato al saln, pues ese viejo
desvergonzado del seor William, est
volviendo a hacer de las suyas. Tiene a
todas las chicas revueltas Pero, qu
sucede? Ha pasado algo?
S!! S y no!! Demonios!!
Puede que pase.
Jody adelant algunos pasos, y
al hacerlo vio las llamas en los ojos de
su amiga y duea del burdel Le Petit
Pero que te sucede?
repiti Jody.
Sucede que ese maldito
hombre se atrevido a darme platn una
vez ms! No ha venido! No se ha
presentado!! Llevo ms de una hora
esperndolo. Haaggg!! Maldito sea
una y mil veces
Entiendo
Entiendes, cmo que
entiendes?
Oh, querida! Acaso piensas
que entre t y l hay algo ms que bis a
bis. Abre los ojos de una vez y reconoce
que l slo te utiliza como todos y cada
uno de esos cerdos. Como todos y cada
unos de esos bastardos que estn ah
abajo, hacen con mujeres como nosotras.
Yo no soy cmo ellas!!
Sencillamente nos soy como T!
Hace tiempo que dej de serlo
protest rotundamente Irina mientras
comenzaba a servirse una copa de
coac.
Oh, claro que s querida!
Puede que no lo seas a los ojos de todos
los dems hombres que frecuentan esta
santa casa, pero s a los suyos. Para l
no dejas de ser, de ser eso lo que
en definitiva somos todas y cada una de
nosotras.
No te equivoques Jody. Yo no
le cobro por
Por acostarte con l?
Claro que no. Esa estupidez slo puede
llevar tu firma. Esa estupidez slo se te
puede ocurrir a ti. Pero el que no le
cobres no significa que a fin de cuentas
no le des lo que busca. Lo que buscan
todos y cada uno de ellos. Porque hasta
donde s, l slo se presenta y te
requiere para lo mismo que los otros me
buscan a m. Verdad que nunca te ha
invitado a pasear por las calles tomado
de su brazo, a cenar en su casa? Cmo
iba a hacerlo Es ms, ten por seguro
que nunca podrs disfrutar de ir por las
calles tomada de su brazo, como
cualquier otra mujer. Eso no es para
mujeres como t y yo. Porque ni t,
aunque te niegues, ni yo somos como
ellas. Hace tiempo que dejamos de
serlo.
Habla as por ti Jody! Habla
as por ti. Yo estoy por encima de todas
y cada una de vosotras. Adems, estoy
segura de que algn da l
Por Dios Irina! Baja de las
nubes de una maldita vez y abre los
ojos. Todas y cada una de las noches
que sir Vctor Volen te visita, es porque
busca con extrema urgencia llevarte a la
cama y saciar as sus ansias de carne.
No es porque te ame. No. Que va
Puede que, puede que incluso nunca te
haya hecho el amor de manera tan
sensual y apasionada, que que
sencillamente el tiempo se extienda
entre cada caricia, en cada segundo.
Para l el tiempo no se para entre tus
brazos, simplemente corre. Es ms, no
creo que alargue esos placeres por ms
de una hora, verdad? A caso me
equivoco? Veo por el gesto que haces,
que tengo razn.
Irina sinti como se le secaba la
boca, as que se sirvi otra copa de
coac, la cual; al igual que la primera,
se la bebi de un solo trago.
Ests equivocada. Maldita
sea! Ests muy equivocada!! Le
indic mientras arremeta contra la
botella de coac una vez ms. Vctor
cumplir su palabra. Ya lo vers. Y
entonces ser yo quien
Espero que as sea amiga. De
veras que lo deseo. Pues de no hacerlo,
la nica que sufrir sers t. Lo puedes
tener por seguro. Y no ser la primera
vez, verdad? Quizs tengas que
recordarte el porqu ests aqu, el
porqu de esta tu vida.
Calla!! Cllate Irina lanz
contra Jody aquella copa, la cual estall
contra la pared, tras ser esquivada por
la mujer.
Ests loca! Casi me das
Qu pena!
Pero qu demonio
pretendas?
Vete! Quiero estar sola. No
quiero que se me moleste ms. Vete!!
grit Irina con suma melancola.
Est bien, pero qu hago con
ese maldito de Williams? Ese viejo me
va a volver loca.
Mndalo sacar con los
chicos, y que le dejen claro de una
maldita vez que esta es una casa
honrada. Que debe respetarla quizs ms
que a la suya propia. Pero dile a los
chicos que no se pasen. Ese hombre ya
tiene una edad. No quiero ms
problemas de los que tengo con las
puritanas de Durham. Ahora vete.
Djame sola. Quiero estar sola!
Jody cerr la puerta, pero
permaneci tras esta el tiempo suficiente
para poder or como Irina se
derrumbaba en un llanto desconsolado.
Quiso volver a llamar, pero bien saba
cmo se las gastaba su amiga. As que
prefiri seguir las indicaciones de
aquella que permaneca encerrada no
solo en su habitacin, sino en una
estpida quimera.
De nuevo, dos fuertes golpes
sonaron en aquella puerta.
Demonios! Es que acaso no
has entendido que quiero estar sola?
Quiero estar sola maldita sea!! se
abalanz sobre la puerta, y al abrirla
T?
Hola querida. Veo que sigues
siendo la misma leona que aos atrs.
Veo que conservas ese fuerte
temperamento que tanto me gusta.
T?
Parece que no te alegraras de
verme Dime, puede un viejo amigo
invitarte a una copa del mejor brandy
espaol que existe? le dijo mientras
mostraba la botella que portaba. Irina
sonri y limpi sus lgrimas.
Claro que s. Sabes que
siempre tengo tiempo para ti. Pero pasa,
pasa
Londres, 07 Marzo 1835
Pocas horas despus de que el
sol se hubiera puesto, y poco despus de
cenar, Beatriz se encamin hacia su
habitacin. All, tumbada sobre su
lecho, Beatriz senta el fluir de su vida
entre las pginas de Los ltimos das
de Pompeya, la novela escrita un ao
atrs por Edward Bulwer Lytton. Con el
discurrir de cada una de las pginas, su
imaginacin la arrastr a vivir aquellos
ltimos das de Pompeya, as como las
ltimas horas de unos pocos habitantes
de aquel lejano lugar antes de que la
ciudad fuera devastada por la furia del
Vesubio.
Llevada por el romanticismo de
tal novela, Beatriz hizo suyo el penar
que en entre aquellas pginas se
detallaba. Sin motivo aparente, a su
parecer, comenz a llorar.
Cerr el libro y fij su mirada
en el silencioso vaco que la rodeaba.
Por fin se senta completa duea
de su vida, de su tiempo. Hasta de sus
sentidos. Pero ese vaci tambin haba
hecho lecho en su corazn, lo que la
llev a suspirar profundamente.
Oh! Dnde estars amor?
Dnde ests, donde te ocultas?
deposit el libro sobre la mesita de
noche y de un ligero soplo apag la vela
que la acompaaba. Cerr los ojos y una
vez ms dej volar su imaginacin entre
lgrimas.
Segua negndose a reconocer
que en un pequeo resquicio de su
corazn, la ausencia del amor era tan
grande, que muchas veces esta; como en
esa ocasin, afloraba sin ms. Pero ella
trataba de mitigarla y devastarla
reviviendo lo que por amor tuvo que
sufrir. Aunque como bien le repeta
Charlotte, no tena porque repetirse.
Beatriz anhelaba el volver a
creer en el amor, pues una mujer como
ella tan sumamente romntica,
necesitaba volver a creer en l. Pues,
qu sentido tendra su vida sin
contemplar esa oportunidad por pequea
que fuera?
En el transcurso del mes de
marzo y parte del acaecido mes de
febrero, la ausencia de Vctor hecha
carta fue tan evidente como pesada. Y
aunque a duras penas trataba de
disimular frente Charlotte el
nerviosismo que le produca el no tener
respuesta a su carta por parte de Vctor,
Beatriz no cesaba en ambicionar tal
respuesta.
Pero a finales del mes de marzo
la tan ansiada carta lleg a sus manos.
En ella Vctor le habra su corazn y le
narraba con su propia letra el penar de
su alma. Aquellas palabras lograron que
Beatriz hiciera lo mismo.
En su respuesta, Beatriz detall
su pasada vida. Los das de dicha y
felicidad junto a su padre y su nana, el
surgir del amor y la decadencia hecha
dolor y sangre del mismo.
As, durante los meses
siguientes, se estuvieron carteando
asiduamente. Cada semana compartan
tanto el penar de sus corazones como el
mismo padecer de sus almas. Y sin
miedo y sin vergenza; pues las
confidencias en la lejana es lo que
tiene, poco a poco se fueron abriendo el
uno al otro. Se fueron confesando el
temor que los afliga y la tristeza hecha
soledad que los devastaba. Pero de
repente, por parte de Vctor hubo un
largo vaco en el tiempo hecho espera en
Beatriz. La ltima carta que le envi no
obtuvo respuesta por parte de Vctor.
Simplemente dej de escribirle sin
razn aparente o motivo alguno.
En aquel esperar, Beatriz revis
sin cesar cada una de las confidencias
que en ella le deca. No haba nada por
lo que temer, nada que le daara. Y ese
no saber, fue lo que comenz a
desesperarla. No saba si volvera a
saber de l. As que solo le quedaba
esperar De nuevo la oscuridad se
aposent en su corazn sin ella saberlo.
Pero dicho esperar ces tres
meses despus de la ltima carta que
Beatriz le enviara.
Con temblorosa mano Beatriz la
tom de manos de la seora Perry. La
abri despacio, y despacio ley lo que
ella se le deca tumbada sobre su cama
en la seguridad que su alcoba.

Durham, 29 de Junio de
1835

Querida Beatriz. Espero y
deseo que os encontris bien.
Debo disculparme por no
dar respuesta a la ltima carta
que me enviasteis. Por dejar de
escribiros sin ms. Pero algo me
fren a hacerlo.
Os preguntaris el porqu
de ello, el porqu de de tal
negativa. Pero creo que en las
palabras que os dedico en esta
carta hallaris la respuesta a esa
pregunta.
Lo cierto es que os
conozco desde hace muy poco,
apenas unas pocas horas, las que
compartimos en aquella cena.
Pero en las sucesivas cartas que
nos hemos escrito, he llegaros no
slo a conoceros, sino a estimaros
y a apreciaros. Y mucho.
S que puede sonar o
parecer una completa locura o una
insolencia si os digo que recib
con gran deseo vuestra ltima
carta. Tanto, que hasta yo mismo
me asust de ello. De las
sensaciones y sentimientos que
comenzaban a nacer de mi hacia
vuestra persona. Ese fue el motivo
que me llev a dejar de escribiros.
En un principio rehus la
idea de contestaros, pero hoy, hoy
la necesidad de hablaros era
mayor que mi propia razn.
Me podis llamar loco e
incluso osado. S. Pero lo cierto es
que en este preciso momento
estabais en mis pensamientos, y
sent la irrefrenable necesidad de
escribiros. De confesarme ante
vos.
S, confesarme.
Soy del todo conocedor de
vuestro dolor y hasta de vuestra
desconfianza para cualquier
hombre que pretenda rondaros.
Pero vos tambin sabis de mi
padecer, de mi dolor y de mi triste
pesar. As como de mi rotunda
negativa a hacer ma una nueva
ilusin hecha mujer.
Pero cuando pienso en
vos, cuando acerco a mi mente
vuestra imagen, siento como mi
corazn se acelera, como me
invade una indescriptible
felicidad. Porque eso es lo que
sois para m: una tremenda
felicidad que me invade cada vez
que mi mente se fija en vuestra
existencia. Felicidad que me
invade cada vez que os escribo,
que os recuerdo y os pienso.
Al volver a recordar
vuestra verde mirada clavada en
mis ojos, al volver sentirla, me
estremec como nunca pens que
podra volverme a ocurrir. Algo
maravilloso me invade cuando la
recuerdo.
Os mentira si os dijera
que la he olvidado. Me niego a
ello. Pues no he logrado olvidarla,
ni a vos misma.
Quisiera poder llamaros
mi amor, pero an no me nace,
pues el recuerdo del pasado pesa,
y mucho. Pero no puedo dejar de
pensar en lo que vos y solo vos
habis logrado en m. Habis
obrado dar un giro inesperado a
mi vida. Y quizs en un futuro
pueda dedicaros ese tan preciado
ttulo: mi amor.
Confieso que cada uno de
mis das es ms esperado que el
pasado, ms hermoso si pienso en
vos, al igual que cada una de sus
noches, pues su sola llegada es el
presagio de vuestro recuerdo, el
que me reconforta y me abriga en
mi soledad.
Habis logrado darle un
motivo a mi existencia, a mi vida.
Os habis hecho duea de cada
uno de mis pensamientos, de mi
propio y triste corazn. Habis
logrado abatir las negras nubes
que sobre l se cernan. Y todo es
gracias a vos. Slo espero que
sepis perdonar mi osada, y tengo
fe en que cuando leis esta carta,
tambin vos compartis esto que
yo siento. Tengo plena confianza
en vos y en lo que hasta el
momento hemos compartido sin
saberlo.
Dejad que os diga que
todo en mi vida gira ahora en
torno a: ti. S, en torno a ti.
Perdonar mi audacia al hablaros
as. Pero eres parte de mi propia
existencia. Pues ya no hallo la
forma de pensar en vivir sin que
algn da ests conmigo. En que
compartas cada uno de mis das.
Tuyo por siempre, de alma
y corazn.
Vctor.

Beatriz necesit volver a leer y
releer aquella carta, pues no daba
crdito a lo que en ella se deca.
Mientras lo haca, no pudo evitar
derramar algunas lgrimas de plena
felicidad.
Oh! Vctor suspir.
Sin esperar a que aquella
emocin que la invada se disipara
como los ltimos rayos del sol al caer la
tarde, Beatriz comenz a redactar su
respuesta hecha carta.
Londres, 11 de Julio de
1835.

Mi querido Vctor.
Si os aflige el saber si
estoy enfada o si no os he
perdonado por tal ausencia,
debis saber que no.
Cmo iba a hacerlo. Si en
m, la duda de seguir con esta
amistad tambin ha sido tan
evidente como pesada.
Tengo que reconocer que
en un principio me extra no
tener respuesta por vuestra parte.
Luego me olvid, luego pas a
sentirme culpable por quizs
haberos molestado con algunas de
mis declaraciones. Pero al final
aor el no sabe de vos, llegando
incluso a desesperarme, y,
porque no decirlo, a enfadarme
con vos por tal olvido cometido
contra mi persona. Pero sera una
necia si para con vos tuviera
algn tipo de reproche.
Yo tambin... te debo
confesar que cada momento que
pasa, que cada da, al pensar en
TI y en la que ser tu futura
carta, la emocin me invade y
siento como las cosas se vuelven
ms bellas a mi alrededor. Hasta
la ms simple de las vivencias de
mi da a da se vuelve ms
hermosa y grata.
El conocer a una persona
como t ha sido para m un regalo.
Y cierto es que, en el poco tiempo
que llevamos conocindonos, entre
los dos ha surgido algo mgico. Y
permteme que piense que fue
desde el primer momento en que
nos vimos. Al menos as lo siento
yo.
Sin haberlo pedido, me has
dejado ver ms all de tus ojos, y
con total claridad he comprendido
como eres, y me fascina como te
muestras ante m.
Con el solo saber que
existes, mi corazn ya se ilusiona.
Lo que obra en mi el milagro de
desear despertar cada.
Para amar y ser amado
el tiempo no es del todo preciso y
necesario. Slo hay que tener
ganas y apostar por ello, slo hay
que dejar que el corazn se libere
de sus cadenas y destierre el dolor
y el penar. Que vuele libre como
cual mariposa en una clida brisa
de primavera.
Cierto es que la razn no
pude con el amor, pues muchas
veces nuestra razn puede ser del
todo mezquina y cruel, dado que
nos puede obligar a retroceder y
con ello nos lleva a una tortura sin
sentido alguno. Es justo padecer
su injusta voluntad.
Yo soy incapaz de
comprender mi vida sin amor, pero
tras los varapalos sufridos, el
miedo es evidente como tambin
creo que lo es en ti. Pero el amor
es algo mgico, no lo dudes
Vctor. El amor puede llegar a ser
un remanso de felicidad y
estabilidad cuando es compartido.
Y tanto la necesidad de buscarlo
como el dolor de perderlo, nos
puede llevar a desesperarnos.
Pero ya ves como es de inslito el
destino, que nos presenta en el
momento menos esperado tal
oportunidad.
El saber que ambos
sentimos esto, que ambos nos
extraamos en la distancia, me
llena de felicidad. Felicidad hecha
dicha que me invade cuando s
que en la lejana, al igual que yo,
t tambin buscas justificaciones e
incluso excusas para escribirme,
para estar en cierta medida juntos.
Parece que ya nada nos importa,
ya nada nos duele y nos hace
dao.
Cada momento de mi
soledad es para ti, para escribiros
y para leeros. Ya no me siento
sola. Ya no. Ahora s que existes, y
eso me hacer ser ms dichosa y
feliz. Y hasta en mis horas de
compaa, la gente que me rodea
se simplemente desaparece, pues
mi mente y mi corazn te busca en
mi memoria.
Que egostas seramos si
nos negramos a esto que nos une.
No quiero por ms ser la carcelera
de mi corazn. Ya no. Ya no deseo
seguir siendo el guardin y
verdugo de mis sentimientos. Al
igual que creo que t los eres de tu
tormento.
Ahora slo quiero que con
una leve sonrisa todos entiendan
que ya no estoy sola.
No deseo seguir anhelando
lo imposible. No quiero seguir
aferrada a ese mal recuerdo y no
deseo que t contines con ese
padecer. Ahora, y tras leer esta tu
carta, he comprendido que ambos
podemos conseguir lo que
anhelamos, lo que deseamos.
Quizs algo entre nosotros se
podra dar, podra funcionar.
No te pido que me amis,
pero s que contemples la idea de
apreciarme cada da un poco ms.
Puede sonar a una locura,
pero necesito confesarte que
quizs nadie, quizs y slo quizs,
nadie te pueda aspirar ms que yo.
Difcil resulta otorgarte
por ahora ese ttulo del que me
hablas, por ahora me atrevo a
hablarte de t. Pero no te puedo
negar que al leer tu carta, he
comprendido que yo que yo te
amo. Y eso nada ni nadie lo puede
cambiar.
Solo quiero que sepas que
este amor nace de ti mismo, y que
si realmente no fueras para mi, si
t no pudieras corresponderme, yo
preferira que dejaras esta carta
en el olvido, y que buscaras la
felicidad aunque sea lejos de m.
Tuya por siempre.
Beatriz.

15 CAPTULO


Durham. 18 de Julio de
1835

Mi muy querida Beatriz.
Nunca podr olvidar esas
palabras que me has dedicado, y
sobre todo ese mgico momento
que fue el da que te vi por vez
primera.
Como olvidarlo. Imposible
del todo.
Te confieso que todo mi
ser se estremeci, al igual que lo
hizo mi propia alma. Y sobre todo,
mi corazn, el cual sin saberlo, no
llegaba a comprender que todo
aquel sobresalto era porque t y
slo t eras el amor tan anhelado
y esperado.
Comprendo perfectamente
que esto, lo nuestro, ha sido del
todo inesperado. Que ni t ni yo
mismo, ambicionbamos que algo
as nos podra volver a ocurrir.
Pero como bien dices, el destino es
del todo incierto y juega con
nuestras vidas a su antojo. Nunca
imagin que en tan poco tiempo y
teniendo a la distancia como
espectadora, me podra sentir
cautivado por otra mujer. Pero ya
ves, as es la vida. Nos puede
sorprender cuando menos lo
esperamos y deseamos.
Tras recibir tu ltima
carta no dude en escribirte, pues
as me lo grita el alma, ya que mi
corazn no pude hacerlo, porque
est completamente atravesado
por t sola existencia.
Desde luego que comparto
contigo el miedo que nos invade al
pensar en un posible futuro juntos.
Es del todo normal tener
miedo cuando la vida misma ha
sido tan injusta con ambos. Pero
con tus palabras has logrado
llenar mi vida de ilusin, del
querer vivir momentos nicos,
sobre todo si es a tu lado. Por eso
espero y deseo, que no cambies
nunca de pensar, de sentir con
respecto a mi persona. Que sigas
pensando en m, en nosotros como
hasta este preciso momento. De la
misma en la que yo pienso en ti.
Mi querida y bien amada
Beatriz, pues ya puedo confesar, e
incluso a m mismo, el que os amo.
Sin ms, te confieso que
me estoy enamorando de ti.
Te amo.
Dios, Beatriz. Debo
confesarte que en cierta medida
duele hacer esta confesin. Espero
que puedas llegar a
comprenderme. Al igual que
espero que esta confesin por mi
parte no logre espantarte, y que
puede al igual que a m, hacerte
sentir mucho ms segura con
respecto a lo que por ti siento.
Esperar con ansia tu
respuesta a estas mis palabras.
Quiero que sepas, que
siempre estar feliz de recibir una
carta tuya. Pero tambin tengo
que confesarte que ya mi corazn
comienza a aorar tu dulce voz, el
perfume con el que envuelves tu
serena presencia, as como el
verde fulgor de tus ojos.
Necesitaba decrtelo, pues ya no
puedo callar por ms tiempo.
Te deseo el ms feliz de los
das mi querida Beatriz.
No olvides que eres para
m la luz de mis maanas, la llave
que guarda mi corazn.
Siempre tuyo, Vctor .
Londres. 25 de Julio de
1835

Mi querido Vctor.
Con solo leer tu carta, mi
corazn ha encontrado la paz que
tanto ansiaba. Pues los eternos
das de espera se disiparon con
slo sostenerla entre mis
temblorosas manos.
Tanto la soledad de mi
vida como el dolor, son ahora cosa
del pasado. Y aunque creamos y
caigamos en el error de que todo
lo vivido nos hace ms fuerte, yo
slo he comprendido que me ha
hecho ms dbil al igual que
desconfiada. No es que esta
desconfianza verse en tu persona,
para nada. Ella apela a mi propia
esencia, pues como bien sabes, el
dao que me han hecho ha sido
mucho. Sin embargo, es cierto que
en todo este tiempo en el que
hemos compartidos algo ms que
meras palabras, a m me valido
para valorarme ms como mujer,
como persona. Me ha ayudado a
aventurarme en ese locura que a
ambos nos invade.
Debo confesarte que hoy
mi corazn ya est preparado para
aceptar la bondad de tu alma, as
como el afecto que hacia mi
persona promulgas.
Has obrado en m el
milagro de querer ser quien quise
ser un da. Y slo te puedo dar
gracias por ello.
Todos los das que pasan,
todos y cada uno de ellos, me
suponen una tortura pues
porque sencillamente me estoy
enamorando de ti sin moderacin
alguna.
Cierto es que el destino
nos ofrece una nueva oportunidad,
pero debemos de ser recelosos e ir
poco a poco. Pues sin quererlo, y
sin que te sirva de motivo de
desconfianza, el miedo a un nuevo
fracaso est muy presente en mi
mente, en mi corazn. Miedo que
versa en esa razn a la que te
refieres cuando dices que debemos
obviarla. Pero, cmo hacerlo
cuando el dolor y el penar han
dejado su marca?
No es que est
retrocediendo con respecto a mis
sentimientos hacia ti, en absoluto.
Slo que todo esto me ha tomado
de improviso, y hasta mi gran
amiga Charlotte; de la que alguna
que otra vez te he hablado, no da
crdito al cambio que has obrado
en mis persona estando tan lejos.
Perdonarme, pero no
quiero dar ni un paso incierto. Y
aunque lo que siento por ti es real,
tan real como lo soy yo misma, al
igual que tus pretensiones; pues
as las entiendo, son del todo
firmes propsitos, debemos ir con
cautela y no apresurarnos. Esto
que ha florecido entre nosotros
debe crecer de una forma lenta,
pausada, sensata y serena. Pues
slo as ser tan hermosa como
bella y duradera.
Aunque tenemos poco
tiempo de relacin, si podemos
llamarlo as?, creme que al igual
que a ti te sucede, siempre,
siempre se me viene a la mente esa
primera vez que te vi. Y hoy, hoy
tras ser del todo sincera conmigo
misma como nunca antes lo he
sido, hoy te puedo decir que estoy
profundamente enamorado de ti.
Te amo Vctor. Te amo
como nunca cre poder hacerlo.
Como nunca pens que podra
volver a hacerlo. Slo espero que
esto no sea una quimera. Pues el
dolor sera tan feroz como
devastador. Y yo no creo que
resistira un nuevo varapalo en mi
vida.
Al igual que t, yo tambin
esperar con ansia tu respuesta a
estas mis palabras. Que son las de
mi corazn. Las de mi alma.
Para m no slo eres la luz
que ilumina mis maanas. No.
Eres el aliento que me lleva a
desear que esas maanas existan,
y que den paso la una a la otra.
Con el slo fin de que algn da,
pronto, podamos estar el uno
frente al otro.

Espero muy pronto saber
de ti.
Vuestra siempre,
Beatriz.
Durham, 05 de Agosto de
1835

Amada ma.
Nunca debes tener miedo
mi amor por esto que sentimos.
Para nada daremos pasos
inciertos, y s que ese miedo es
tambin tan latente en mi corazn
como lo es en el tuyo. Pero
debemos alejarnos de l, pues slo
nos puede herir.
Oh mi amada Beatriz. Con
slo saber que existes, mi corazn
se ilusiona da a da. Anso el
poder tenerte a mi lado, volver a
respirar el mismo aire que tu
respiris, envolverme con la
fragancia de tu sola presencia.
Sentir que cada da ser diferente
y mejor al ya vivido.
No veo la hora de verte
pronto, de tenerte frente a m,
para poder as abrazarte,
estrecharte entre mis brazos y
sentir tu cuerpo atado al mo. Mis
ojos recelan el momento de volver
a verte, de volver a contemplarte
como ya lo hicieran aquella noche.
Tanto te anhelo, que deseo
que seas slo para m. Slo ma.
De veras que no veo la
hora de verte. De poder abrazarte.
Oh Dios, cuan larga se me va a
hacer esta distancia que nos
separa, esta lejana que nos une.
Pronto estaremos juntos. Y
juntos afrontaremos la vida, el
destino que nos toque vivir. Que
por supuesto ha de ser el ms
dichoso de todos.
Ya les he hablado a mis
hijas de ti, de la posibilidad de
que t y yo... He tratado de ser lo
ms delicado posible en lo
referente a tu llegada a nuestras
vidas, pero espero que llegues
pronto. No podra caber en m otra
idea que no fuera la de no tenerte
aqu.
De veras que me estoy
enamorando de ti. Te amo sin ms,
pero quiero llegar amarte con
toda mi alma, con todo mi ser.
Quiero que seas mi mujer. Por eso
deseo que ests segura de lo que
por ti yo siento.
Quizs pienses que soy un
truhn, un bellaco o qu s yo,
pero te prometo que cuando
estemos juntos, te abrazar hasta
el cansancio. Y as, abrazado a ti,
te besar sin censura.

Espero con ansia saber de
ti mi amada.
Os amo. Vctor.
Londres. 16 de Agosto de
1835

Querido mo. Amado
Vctor.
Ests tan cerca y a la vez
ests lejos de m, que cada da que
pasa se convierte en todo un reto
que afrontar con la mayor de las
esperanzas.
A decir verdad, aspiro que
esta nuestra relacin nos
brindarle la paz que ambos tanto
aspiramos alcanzar. Es cierto que
para ello debemos hacer nacer la
confianza el uno en el otro. Pero
con cada una de tus palabras
hacia mi persona, has logrado
despejar el miedo as como esas
negras nubes que amenazaban mi
vida. Tu confianza, tu seguridad y
tus palabras de aliento y de amor
son ms que motivos suficientes
para que yo desee seguir adelante
con este hermoso propsito que
algn da, no muy lejano, nos
unir.
Motivos ms que suficiente
fueron tus palabras para lograr
que yo, pobre mortal herida de
muerte por un tirano, ahora
anhele y desee ser del todo tuya.
Te juro que hoy estoy en la
ms completa de las certezas de
que puedo llegar a amaros sin
premisas. Que te puedo amar sin
tener reserva alguna.
Que te amo. Sencillamente.
Quiero y deseo hacerte
feliz, al igual que espero que t me
puedas hacer feliz a m.
Anso por estar a tu lado.
Soy del todo conocedora
que en toda relacin que se precie,
existen recelos y reservas. Das de
sol y de lluvia, y es ah, en esos
momentos, en esos precisos
momentos, donde nuestro amor
ser puesto a prueba. Pero creo
que el saber que nos otorga las
experiencias vividas, nos ayudar
a solventar cualquier dificultad,
siempre y cuando sepamos cuanto
nos amamos.
Debo hacerte saber que no
soy mujer servil, ni dbil. No nac
para servir a mi pareja o dado el
caso, mi esposo. Ni para estar
bajo su sombra ni su yugo, sino
para amarlo y honrarlo al igual
que espero que l haga con mi
persona. No soy mujer que se
doblegue ante la ms hostil de las
humillaciones masculinas, ni al
servilismo; antes mencionado.
Pues ya lo he sufrido y no deseo
volver a probar lo amargo de esa
crueldad.
Espero que entiendas que
soy una mujer con un marcado
carcter tan espontneo como
independiente. Ya he pasado por lo
que ninguna mujer debe pasar y
sufrir, y mucho menos conocer. As
que no esperes de m, lo que ya os
niego desde un principio. Mis
aspiraciones en la vida son otras.
No deseo que estas, mis
pal abr as te asusten o que
amedrenten los sentimientos que
para conmigo tenis. No es esa la
intencin. Solamente deseo que
entiendas a la mujer a la que
amas.
Slo espero el respeto
mutuo, el acertado trato, no como
servil esposa o esclava de tus
deseos. No. Sino como compaera,
amiga y; porque no decirlo, como
confidente de todas y cada una de
tus incertidumbres, miedos y
anhelos.
Espero que me cuides
mucho ms de lo que lo han hecho,
pues sencillamente, nadie ha
sabido hacerlo hasta el momento.
Yo tratar de cuidarte
cada uno de los das que contigo
comparta. Espero y sobre todo
deseo, que sepas hallar la luz del
sol en esos das nublados por las
efmeras discusiones y roces que
pueden ser el resultado del vivir
diario.
Cuan dura es esta lejana
mi amor.
Cuan triste es la espera, y
que dulce es la recompensa de
saber qu piensas en mi, en que
tienes un momento para
dedicrmelo en cuerpo y alma
cuando me escribes.
Slo me queda enviarte un
sin fin de besos. Y decirte que te
amo.
Te amo Vctor Volen.
Vuestra para
siempre. Beatriz.
Las cartas entre ambos se fueron
continuas. Y en los dos meses
venideros, siguieron cartendose hasta
varias veces en un mes. Pero la lejana
de la querencia hecha letra, fue tan
pesada tanto en uno como en otro.
Motivo por el cual, Vctor, llegando el
final de Agosto y disfrutando de dos
semanas de vacaciones, decidi
trasladarse a la mansin OConnell tras
previa peticin a lady OConnell, la
cual acept encantada. No slo por
poder disfrutar de la compaa de sus
nietas por dos largas semanas, sino por
la nueva buena.
La relacin entre Vctor y
Beatriz, fue toda una realidad una vez
que el mismo Vctor inform
debidamente a sus hijas.
La pequea Marie fue mucho
ms receptiva a la gran noticia del feliz
compromiso con la marquesa de Blair,
no as lo fue Anne. Ella fue algo menos
receptiva a la aceptacin de tal
compromiso. Pero el trato afable y la
dulzura con que Beatriz la trataba y el
inters que pona en conocerlas, tanto a
ellas como a su propia madre, hizo que
poco a poco Anne dejara de verla como
una enemiga o usurpadora. Al contrario,
vio en Beatriz una gran amiga, incluso
una confidente.
Los das dieron paso al fin de
esas dos semanas, y antes de su regreso
a Durham, la propuesta de matrimonio
de Vctor hacia Beatriz era ya un hecho
firme.
Algo que llen de gozo no slo
a las nias, sino a la misma lady y miss
OConnell. Nadie mejor como la dulce,
elegante y noble; en todos los aspectos,
marquesa de Blair, para el cuidado de
las pequeas, as como compaera para
sir Vctor Volen.
Beatriz dentro de su gran dicha,
esconda un tremendo miedo al fracaso,
lo que en un principio la llev a aplazar
el deseo de Vctor de hacerla su esposa
en el tiempo. Aplazamiento que fue de
mala gana acogido pero s comprendido
por ste. Y de nuevo como remedio a la
distancia entre ellos, las cartas fueron la
forma de estar en cierta medida juntos
sin estarlo. Pues Beatriz se negaba en
rotundo a trasladarse a la mansin sin
ser antes la seora de la casa; su razn y
sus principios, al igual que su educacin
as se lo impedan.
Pero un da, tras una terrible
pesadilla, y tras recibir la ltima carta
de amor que Vctor le haba escrito,
Beatriz decidi establecer el silencio
entre ambos.
Sin ms motivo que su propio
recelo y sus dudas hechas miedos,
Beatriz dej de escribir, de dar
respuesta a tal demostracin de amor.
Te sientes mejor? le
pregunt Charlotte una vez que
consigui acallar el desmedido llanto
del que Beatriz se vio presa.
S. Gracias S. Me siento
algo mejor pero sus ojos; espejos de
su alma, desvelaron que menta. Hecho
que no pas desapercibido a su amiga.
Charlotte se sent junto a ella
para tomarle las manos, las cuales an
temblaban, adems de estar heladas.
No entiendo el porqu de este
miedo ahora. Vaya tontera! Si t misma
lo deseas, yo podra acompaarte a
Durham. S. Quizs la cercana de
Vctor logre mitigar ese temor que te
asola ahora.
No te preocupes No ser
necesario. La decisin ya est tomada.
No voy a aceptar la peticin de
matrimonio de Vctor. Regreso a
Sanlcar
Pero Ests loca!! Cmo
puedes decir algo as?! Pero As, as
sin ms. Piensas regresar a Espaa sin
decirle nada? carg contra ella
Charlotte.
Creme. Es mejor as. Pero
desde luego que pienso despedirme de
l. Le escribir una carta en la que
detalle todas mis angustias, y el porqu
de tal decisin. Es mejor as. No quiero
volver a sufrir Charlotte. No quiero
se lament Beatriz mientras sus ojos;
cual esmeraldas, se rompieron en un
llanto del todo irrefrenable.
De veras que no logro
comprenderte amiga. Ese, ese hombre
te ama. Ms de lo que ningn otro
podra hacerlo. Os lo ha demostrado
hasta la saciedad. Y t T ahora
pretendes abandonarlo sin motivo
alguno? De veras que no logro
entenderte. Dios te pone frente al que
pude ser el gran amor de tu vida, con el
que toda mujer suea y t
sencillamente le das la espalda Pero
por qu? Por miedo, por temor? Pero
a qu?
A equivocarme de nuevo!!
grit entre llanto Beatriz. Temo que
me puedan volver a hacer dao No
quiero sufrir!!
Pero no tiene por qu ser as
esta vez apel Charlotte volviendo
a tomarle las manos.
Dime!! Quin no me dice
que l sigue enamorado de su difunta
esposa Y si yo slo soy un mero
parche en su vida, la madre que busca
para sus hijas, la compaera de sus
noches? Puede que en m slo vea una
balsa de aceite a la que aferrarse. La
solucin a sus problemas. No s, no s
cmo explicarme Pero
Pero!! Pero nada Beatriz.
Nada! Charlotte se levant para
poner punto y final a tal discusin, la
cual; conociendo a Beatriz, no las
llevara a ninguna parte. Ests loca
Eres una estpida! Me marcho Pues
s bien que nada puedo ni hacer ni decir
para que cambies de parecer. Pero
djame que te diga que si yo fuera t
Por Dios que no dudara ni un solo
segundo! No de unir, sino de atar mi
vida a ese hombre.
Charlotte por Dios
espera Charlotte! El matrimonio es
un paso muy importante que no hay que
tomarse a la ligera. Y lo sabes.
S, por supuesto! Y?
Que tengo miedo!!
Sencillamente es eso. Qu temo que l
tambin lleve puesta una mscara!
Beatriz call de rodillas al
suelo. Charlotte corri a su lado y la
abraz con fuerza.
Oh amiga.
16 CAPTULO


Durham, 23 de Noviembre de
1835.
Oh, mi amor:
Llevo demasiados das sin
saber de ti. Sin conocer el sentir de tu
corazn. Quiero que sepas que la
espera se ha convertido en una
verdadera desesperacin.
Por boca de Corinna he sabido
que ests bien, pero no logro entender
que es lo que te est pasando. Qu ha
ocurrido entre ambos para tal ausencia
de vuestras cartas. De tus respuestas,
de tus palabras.
Debes de saber que el
planteamiento de un matrimonio, para
dos almas tan sufridas como son las
nuestras, es algo muy difcil de asumir,
pero no imposible. Una relacin como
la nuestra es merecedora de tal
hermoso fin. Creo que son ya
demasiadas las veces que hemos
hablado de esto. Por lo que no entiendo
que vuelvas a recaer en tal pesar, en
esos miedos.
Debemos poner fin de una vez a
esta distancia que nos une y nos separa
a la vez. Slo estamos unidos por
medio de cartas, de fros trozos de
papel que no dejan de ser eso. Papel.
Papel manchado con los deseos de
nuestros corazones, pero s, y estoy del
todo seguro de ello, que t ests
temerosa de algo. Me lo dice el
corazn. De ah tu ausencia hecha
silencio.
Siempre he sido lo ms claro y
sincero contigo, as que no entiendo a
qu se debe tu silencio para con mi
persona. No creo ser merecedor de tal
castigo. Porque esto a lo que me
sometes con tu silencio es un castigo.
Los ltimos das que pas
contigo en Londres, te not un poco
distante y porque no decirlo, un tanto
insegura. El motivo, lo desconozco.
Pero ardo en saber qu es lo que os
sucede para que me condenes sin ms a
tu silencio, que por cierto se est
alargando en demasa.
Qu te ocurre mi amor?
Si de veras quieres seguir con
esto, si de veras has hecho tuya mi
propuesta de matrimonio, debemos ser
consecuentes el uno con el otro. No lo
crees? Como infinidad de veces t
misma me has solicitado. Mi amor,
debemos ser sinceros, no abrigar ms
el temor o la indecisin, incluso si esta
es mnima. Pues son esas pequeas
cosas las que pueden llegar a hacer el
ms terrible de los daos.
Tras este tu silencio, no s si
soy yo el causante de algn tipo de
dao o de agravio en tu persona. No s
si te ha herido algo que he dicho u
hecho. No s si algunas de mis
palabras no fueron las que deseaste
or, si no fueron las que esperabas, si
he quebrantado alguna promesa o
silenciado algn sentimiento. No s qu
dao he podido haberle infringido a tu
corazn para que sin motivo aparente,
a mi parecer, daes de esta forma el
mo. De ser as, de ser yo el culpable
de tu silencio, espero y deseo que
sepis perdonarme. Pero por amor de
Dios, no silencies ms tu distancia par
con mi persona.
Desde este momento te pido
perdn, y te lo pedir un milln de
veces de ser necesario. Aunque lo
cierto es que todo depende de ti misma.
S i tu respuesta fuera un no,
creer que no soy merecedor de ti.
Pero el dolor que me causars ser
terrible. Ya que para m lo eres todo.
Eres una gran parte de mi vida y creo
que en esos das que hemos
compartido, as te lo he demostrado.
Pues me he cuidado de respetarte y con
ello esperar nuestra tan ansiada noche
de bodas.
Hoy te escribo con el alma en
la mano, pues mi pobre corazn no
para de llorar tu nombre. Os quiero, os
amo.
Mi intencin no es ni la de
apresurar tu respuesta ni de provocar
en ti intranquilidad, ni la de forzarte a
tomar una decisin que no deseas. Y si
necesitas ms tiempo para que as nos
conozcamos mejor, no dudes que lo
tendrs. Muy a mi pesar mo, pues eso
significar estar por ms tiempo
alejado de ti. Pero debo aprender a
resignarme. De eso se trata el amor,
no. La comprensin y el respeto mutuo.
Te conceder un poco ms de
tiempo para que logres hallar la
serenidad y la firmeza de saber que soy
yo lo que t deseas.
Mi querida y bien amada
Beatriz, espero tener en breve
respuesta tuya. Sea cual sea esta.
No dudis nunca que te amo.
Vctor Volen.
Durham. 27 Noviembre 1835
Vctor se excus de sus alumnos
cuando el profesor Simmons lo requiri.
Lamento molestaros profesor
Volen, pero ha llegado esta misiva para
vos desde Londres.
Gracias, dijo al tomarla.
Mir el nombre del remitente y no se
trataba de otra persona que de Corinna.
Le extra recibir tal mensaje.
Podis sustituirme por unos minutos?
le solicit al profesor Simmons.
Por supuesto colega. Tomaros
el tiempo que precisis. Slo espero que
esta carta no sea portadora de malas
noticias.
Eso espero. Gracias profesor.
Mientras Vctor lea aquella
nota, la expresin de su rostro fue
cambiando por momentos.
Vctor,
Es preciso que de inmediato
regresis a Londres. Beatriz tiene la
intencin de no aceptar el compromiso
y regresar a Espaa. No os puedo decir
el por qu de tal decisin, pero ha sido
ella misma quin me lo ha comunicado
hace cuestin de unos das.
Est muy mal. Muy afectada y
no hallo sentido a sus temores. Slo
espero y deseo que para vuestro
llegada, ella an siga en Londres.
Miss Corinna OConnell.
Vctor abandon la universidad
de inmediato tras solicitar el permiso
pertinente. A la mayor brevedad se
encamin hacia Londres. A punto estuvo
de reventar a los caballos.
Su salida de Durham fue tan
precipitada que ni tiempo tuvo de
interponer un argumento acertado a su
apresurada marcha. Las nias; como de
costumbre, quedaran bajo el cuidado de
Flora. La mansin Volen por su parte,
estara en manos de la seora Potts.
A su llegada a Londres, Vctor
no dud en dirigirse de inmediato a la
mansin Blair.
Londres, 28 Noviembre 1835
Cuando la seora Perry anunci
la presencia de Vctor a Beatriz, sta
sinti como todo su cuerpo y como tanto
su respiracin as como su pulso, se
vieron afectados. Aunque trat en vano
de excusarse, Vctor se reafirm en su
deseo de verla.
Beatriz!! Beatriz! grit
una y otra vez.
Vctor! Por Dios! Qu
haces aqu? No, no te esperaba Sin
dar paso a ni una sola palabra ms,
Vctor trat de sonsacarle el porqu de
su negativa, de su huida. Pero Beatriz al
verse acorralada; sin estarlo, se
derrumb entre sus brazos.
Perdonadme! No es por ti es por
m. No s si ser capaz de creer en
en nosotros en lo nuestro. En ti
mismo
Pero, pero dime ha pasado
algo malo, he cometido algn error o te
he daado en algo? Dime por Dios!
No. No eres t, te lo repito.
Soy yo T eres un regalo para m,
pero el miedo me ha hecho presa sin
ms llor Beatriz.
Oh mi amor Yo tambin
estoy asustado, te lo aseguro. Pero no
por ello pienso renunciar a esta nueva
oportunidad que me brinda la vida
Beatriz pudo ver; al levantar su rostro,
como los ojos de Vctor centelleaban.
Aunque no creo que ese sea el principal
motivo por el cual hayas pensado en
rehusar mi propuesta de matrimonio.
Hay algo ms verdad? A caso
desconfas de mi amor hacia ti?
Los verdes ojos de Beatriz se
inundaron de cientos de lgrimas que se
derramaron por su piel de porcelana.
Por Dios Vctor! Cmo
puedes pensar eso?
Ese podra ser el nico
motivo que encuentro aunque tambin
puede que hayas dejado de amarme. Es
eso?
No por Dios, no! Slo que no
s, no s qu me pasa Tengo mil
dudas e incertidumbres tengo miedo a
volver a equivocarme. Tengo miedo al
pensar que te amo, a creer que t me
amas Tengo miedo! Tengo celos
hasta de aquella que fue tu esposa
Pensars que estoy loca
Mi amor sonri Vctor,
apretndola con fuerza y atndola con
sus brazos a su pecho; en el cual Beatriz
poda or el tronar del corazn de Vctor
. Ese miedo debes disiparlo, porque
amar, te amo Y no dudes que ella
qued atrs, en mi pasado. No te puedo
negar que su recuerdo an me conmueve,
pero slo es eso pasado.
Beatriz alz la mirada para
contemplarse en los dos hermosos
espejos que Vctor tena por ojos.
Mientras lo haca, Vctor le apartaba
algunos mechones de su rostro para acto
seguido besarla como nunca antes lo
haba hecho. Como nunca antes la haban
besado.
En el deambular por los
sentimientos que Vctor fue despertando
en ella, Beatriz fue espectadora de su
propio dogma, aquel que la hizo creer
que tras la coraza con la que haba
envuelto su corazn; al igual que lo
hiciera con sus sentimientos, no cabra
en ella ni la ms mnima posibilidad de
volver a enamorarse y sobre todo de
volver a creer en el amor as como en
las palabras de un hombre. Pero ah
estaba ella, llevada en volandas por un
hombre que no haca ms que
estremecerla de arriba abajo. Un hombre
que en la ms completa de la mudez de
una sola de sus miradas, derrib los
muros de contencin que ella haba
levantado a favor de su pobre corazn.
Para cuando quisieron darse
cuenta, ambos se encontraban el uno
frente al otro en el dormitorio de
Beatriz.
A los primeros besos siguieron
las primeras caricias. Caricias que
fueron en aumento cuando Vctor senta
el palpitar de la piel de Beatriz entre sus
fornidas manos. Manos que se aferraron
a su cuerpo para no dejarla escapar.
Beatriz sinti como todo su
cuerpo se renda a las continuas
peticiones hechas caricias y besos de
Vctor, el cual la atrapada entre sus
brazos y su cuerpo, impidiendo con ello
que lograra escapar. Vctor bebi de su
aliento como si del ms dulce de los
brebajes se tratara. Inund su cuerpo con
todas y cada una de las sensaciones que
esa mujer le provocaba. Se dej llevar
por el delicado perfume que emanaba de
aquel cuerpo tan femenino como
delicado, por el profundo deseo que
naca en l y que se extenda en caricias
hacia ella.
Beatriz por su parte, se dej
llevar, pues nunca en su vida haba
sentido as. Nunca. Motivo por el cual,
aquella oleada de deseo que naca de su
interior, comenz a devorarla, a
provocarle pequeas oleadas de calor
que fueron en aumento cuando Vctor
deshizo la lazada de la blusa que
llevaba puesta, para con suaves y
clidos besos alagar sus pechos una vez
accedi a ellos.
El frenes en el que entraron los
llev a derrumbarse sobre la cama.
Vctor desliz con sumo mimo su mano
izquierda bajo efmeras telas que
cubran las piernas de Beatriz. Palp la
suavidad de la clida y aterciopelada
piel de Beatriz y ella al sentirlo no pudo
evitar que aquel sutil gemido se
escapara de su boca. Ambos temblaba el
uno contra el otro, y cuando la pasin se
desboc ninguno supo poner remedio a
tal frenes.
Vctor termin por deshacerse
de sus ropas, e hizo lo mismo con el
sencillo vestir que Beatriz llevaba
puesto, al igual que lo hiciera con su
ropa interior. As, desnudos se
encontraron el uno junto al otro,
devorndose a besos y marcando a fuego
cada rincn de su piel con un sin fin de
caricias que se regalaban el uno al otro.
Estoy tan enamorado de ti
le dijo Vctor frenando sus besos.
Te amo mi dulce nia Ardo por ti,
pero Pero creo que ser mejor frenar
esto. S. Parar ahora sera lo mejor.
Debo respetarte y hacerte ma cuando ya
seas mi esposa.
No!! No. Yo tambin estoy
ardiendo por ti Quiero que me hagas
tuya ahora! Quiero que formes parte de
mi cuerpo como yo deseo serlo del tuyo.
Te amo! diciendo esto, Beatriz lo
agarr con fuerza por el cuello para
volver a beber de su boca.
Ests segura mi amor? An
no es tarde para frenar esto
No! No Por favor!
Implor Beatriz volviendo a atraerlo
hacia su boca y envolvindolo con sus
largas piernas.
Vctor apreci como el cuerpo
de Beatriz temblaba bajo el suyo, lo que
lo llev a con suma delicadeza alargar
sus besos y sus caricias, y cuando la
ereccin fue tan dolorosa como latente,
comprendi que ya no haba vuelta atrs.
Continuo agasajndola hasta que
ambicion el adentrarse en ella como
una templada ola lo hace en una playa
virgen. Y al hacerlo, Vctor advirti
como aquella mujer que se derreta bajo
su cuerpo, reaccion con doliente
quejido. Como todo su cuerpo se tens
impidiendo que pudiera tomarla y
adentrarse en ella. Vio como el miedo se
hizo evidente no slo en su rostro sino
en sus ojos, y hasta en su propio cuerpo.
Que se cerr impidiendo que su
miembro accediera a los hmedos
secretos de Beatriz.
Mi amor qu sucede? A
caso te hago dao? le pregunt
apartndose ligeramente de ella.
Dime
No Solo que que no me
siento cmoda. No puedo evitar que mi
cuerpo reaccione as. Pero creme
cuando te digo que ardo en deseos de
que me tomes. Slo te pido que lo hagas
despacio. Mi cuerpo no est muy
acostumbrado a esto Ya me
entiendes Siempre me han amado por
la fuerza, y sin quererlo Podra decir
que soy completamente inexperta en los
quehaceres del amor.
Oh mi amor! Ya entiendo
Vctor record las palabras de
Beatriz a la hora de describir como
aquella mala bestia la haca suya. No
temas, yo sabr acallar tus miedos. Slo
pdeme que frene cuando sientas que te
hago dao. Ahora reljate djame
amarte la bes varias veces hasta que
consigui que Beatriz se calmara. Se
relajara.
Ella se limit a cerrar los ojos
para as tratar de serenarse, de relajar
cada uno de sus msculos con el fin de
permitir que Vctor entrara en ella. Lo
dej hacer, mientras en su cabeza
resonaba una y otra vez: Reljate, trata
de relajarte...!.
Poco a poco Vctor se fue
abriendo paso, con suaves caricias, con
eternos mimos y con dulces y sugerentes
palabras susurradas al odo, logrando
con ello adentrarse no slo en el cuerpo
de Beatriz, sino en su alma.
Al hacerlo, al lograr relajar a
Beatriz, la tomarla, el cuerpo de sta
ligeramente se tens, lo que le dificult
el poder moverse. Pero una vez que el
miedo y el dolor se disip y dio paso a
las oleadas de pasin en ella; Vctor
sinti como nunca antes lo haba sentido,
el hmedo calor que de ella afloraba.
Comprob como con cada una de sus
embestidas, Beatriz se morda los labios
y se aferraba a su cuerpo. Vctor hizo
suya la terrible realidad vivida por esa
mujer con aquel hombre que la despos
por primera vez, y la destroz con su
amor. Hecho del todo palpable cuando
sinti el temblar de Beatriz, a la vez que
sus ojos vertan brillantes y salinas
lgrimas, las misma que l recogi en
sus labios por medio los besos que le
procur.

17 CAPTULO


Durham, 3 Diciembre 1835.

Das posteriores al carnal encuentro
entre Vctor y Beatriz, sta se traslad a
la mansin Volen para ultimar as los
detalles de su boda. La cual tendra
lugar el mismo da en que Anne; la hija
mayor de Vctor, cumplira aos.
Para la nia, el que la boda de
su padre se celebrara el mismo da de su
cumpleaos era sin duda, el mejor de
los regalos que tanto Beatriz como su
padre le podan hacer. No slo lucira
como la ms hermosa de las damas de
honor, sino que adems su padre le
prometi que el primer baile: aquel con
el cual los novios solan abrir el baile,
se lo concedera a ella.
Poco a poco todo comenzaba a
estar casi listo para tal evento, tan slo
algunos detalles quedaban por resolver,
tales como los ltimos arreglos que
deberan realizrsele al vestido de novia
que Beatriz lucira, as como ultimar los
arreglos florares de las mesas y poco
ms.
Los das se fueron interponiendo
unos a otros, y Beatriz a duras penas
poda controlar sus deseos por ser
nuevamente tomada por Vctor. La
huella que aquel da l dej sobre su
piel comenzaba a quemar, y mucho. Y
ms cuando tenindolo tan cerca deba
condenarlo a su lejana. Condenndose
ella a su vez al fro de su cama y a la
sequedad de unos labios que ardan en
deseos de volver a beber de aquellos
otros.
Por otro lado, su trato para con
las nias era del todo inmejorable.
Llegaron a apreciarla en suma. Las
pequeas vieron en Beatriz no a la
usurpadora de su madre, sino a una
amiga y confidente de travesuras; pues a
fin de cuentas Beatriz tambin era como
una nia. Compartan interminables
horas de juegos, largos paseos por
Durham, divertidas meriendas a orillas
del ro Wear bajo el amparo de las
murallas del castillo de Durham.
En cambio, con parte del
servicio de la casa no tuvo tanta suerte.
Sobre todo en la persona de Flora. La
cual cometi la gran imprudencia de
enfrentarla cuando tras una peticin de
Beatriz, Flora la salt con la arrogancia
y la mala fe de la que siempre haca a
alarde, para sin miramiento alguno,
negarse en rotundo tal peticin. Para
ella, para Flora, Beatriz no era nada y
como nada, se negaba a obedecerla.
Para ella slo las rdenes de su seor
Vctor eran dignas de ser escuchadas y
atendidas.
Beatriz trat de no alterarse lo
ms mnimo; su experiencia as se lo
haca ver, y al or la desfachatez echa
grosera en aquella mujer, simplemente
se limit a sonrer, a tomar sus faldas y
encaminar sus pasos en busca del mismo
Vctor, al cual le present en forma de
sosegada queja, el descaro y la
impertinencia de Flora para con su
persona.
Vctor supo remediar
debidamente en tal conflicto, pero muy
inteligentemente dej la sentencia en
manos de su futura esposa, reforzando
con ello tanto la autoridad como las
atribuciones de la que en breve sera la
duea de la casa Volen.
Flora, por expresa peticin de
Beatriz, fue relegada a las labores de
limpieza. Desvinculndola por completo
de la que era su jerarqua dentro de la
mansin.
Una sola imprudencia ms
por tu parte, y yo misma me encargar
de echarte de esta casa. Huesos ms
duros que t he tenido que roer. Te lo
aseguro Me has entendido?
S.
S Qu!
S, milady afirm Flora,
sintindose completamente destronada.
Pero pronto su lengua viperina hizo
nuevamente de las suyas y termin por
ser cesados sus servicios en la mansin
Volen.
El motivo de tal cese, no fue
otro que el de aventurarse a tratar de
poner a las nias en contra de Beatriz.
Mal asunto ese.
Milady, el vestido os sienta
como un guante le dijo la modista a
Beatriz mientras terminaba de plisar la
elegante cola que la falda luca.
Es cierto querida. Parecis un
verdadero ngel indic Corinna
mientras buscaba la pequea tiara con la
que coronara. Charlotte permaneca en
mudo silencio. Oh Dios Mo!
Ests preciosa. Esa tiara es un regalo de
mi abuela paterna. Y no veo nadie mejor
que t para llevarla.
La campanita de la puerta de
entrada son, y Clarisse la modista; la
mejor modista de todo Durham, las dej
para asistir a los nuevos clientes.
De veras que estoy bien? No
quisiera estar demasiado, demasiado
cmo decirlo? Demasiado opulenta,
exagerada. Ya me entiendes. Tanto
Vctor como yo somos; por as decirlo,
recientes viudos. No busco destacar ni
hacer de esta boda el evento del ao.
Solo quiero encontrarme a gusto y
hermosa para l.
Por supuesto que ests
hermosa! Y para nada debes pensar en
eso otro. Ya ves, yo yo soy, o era la
hermana de la la otra, por llamarlo
de alguna manera. Y s, estoy del todo
de acuerdo contigo. La opulencia no
dice nada bueno, pero de nadie. No has
de preocuparte amiga. Ests
sencillamente perfecta. Y yo estoy feliz.
Inmensamente feliz de que Vctor de una
vez por todas, me haya no slo odo; que
ya es un milagro Corinna solt una
gran carcajada, sino que tras hacerlo,
decidiera tomarte a ti como esposa.
Beatriz de veras que no veo mujer
mejor para l que t amiga, y mejor
madrastra jejejeee para mis
sobrinas. Porque eso es lo que sers.
Jejejeee
Madrastra Por Dios que
mal suena! Jejejeee
Despreocpate. Ya no debes
porque temer nada. Todo pas, y lo
pasado es slo eso pasado. Ahora te
toca vivir. Os toca vivir el mejor de los
finales. Hay Dios!! Que tonta soy. No
que me estoy emocionando y todo
Hayyy! Que no quiero llorar
Corinna hizo algunas que otras muecas
para evitar el fruir de sus lgrimas sin
lograrlo.
Dios! Al final me vas a hacer
llorar a m tambin.
Ambas fijaron sus miradas en
Charlotte; que durante todo el tiempo
estuvo sumida en el ms profundo de los
silencios. Pero al fijar sus miradas en
ella, ambas comprobaron como sta no
haca otra cosa que llorar y sonarse su
ya enrojecida nariz. Todas rieron a lo
unsono. Unas risas regadas por algunas
que otras lgrimas.
Buenos das seorita Morgan.
Seorita Foster salud la modista tras
abrir la puerta.
Buenos das. Vengo a recoger
los dos vestidos que te encargu y la
enagua. Por cierto, te llegaron los
sombreros? Aquellos de los que me
hablaste expuso Irina mientras se
despojaba de sus guantes.
Oh s! Claro que s. Adems
de unos preciosos botines. Vuestros
vestidos al igual que la enagua estn
terminados. Si me disculpan un
momento, voy a terminar de atender a
una clienta y enseguida estoy con vos.
Ser cuestin de un par de minutos.
Por supuesto. No tengo prisa.
Mientras, estar echando un vistazo por
aqu.
Muy bien. Ah mismo pueden
ver los botines de los que le he hablado.
Son muy suaves adems de ser muy
cmodos... Ahora, si me disculpan.
Clarisse se adentr en la salita
que conformaba el probador para
ultimar los ltimos detalles pertinentes
de aquel vestido. Esta se encontraba
situada al fondo de la pequea tienda.
Al hacerlo; al correr las cortinas, Irina
pudo reconocer a una de las damas que
all se encontraban. Se trataba sin duda
alguna de Corinna OConnell, la cuada
de su amado Vctor. El cual ya se
ausentaba de su lecho; sin justificacin
alguna, por algo ms de nueve largos
meses. Cierto es que ella tampoco le
reclam ni pidi explicacin alguna,
porqu para qu hacerlo? A caso
conseguira algo con ello? Nada.
Absolutamente nada. De eso estaba
segura.
Irina esper impaciente la salida
de aquellas damas, y cuando estas
pasaron por su lado, tan slo Beatriz y
Charlotte se dignaron a saludarla, no as
Corinna, que prefiri excusar o esconder
su proceder en un mero chiste.
Por su parte, Irina no pudo
evitar fijarse en una de aquellas damas,
la ms alta, la ms elegante a su parecer;
pues de eso ella saba y mucho. Le
result del todo una mujer muy
distinguida. Se fij en lo elegante de su
andar, en lo refinado de sus
movimientos y en la airosa belleza no
solo de su rostro, sino de la misma que
emanaba de ella como cual halo divino.
Su curiosidad fue mucho ms
rpida que su razn, y cuando las tres
damas apenas haban cruzado el umbral
de la puerta, Irina no dud en
preguntarle a Clarisse por la
procedencia y la identidad de tales
damas. Aquellas que acompaaban a
miss OConnel. Clarisse portaba en sus
manos lo que pareca un vestido de
novia, y dejndolo sobre el mostrador,
se inclin bajo este para sacar tres
cajas.
Su encargo seorita Morgan
le dijo.
S. Gracias. Pero dime,
quin son esas dos damas que
acompaan a miss OConnel? No son
de por aqu, verdad? insisti en su
saber.
No seorita Morgan. No, no
lo son. Esas damas que acompaan a
miss OConnell son la marquesa de
Blair y la seorita Charlotte Dimas. De
ellas, la ms elegante y alta, es la
marquesa de Blair, quien ser en breve
la nueva esposa de sir Vctor Volen. Esa
boda, a pesar de que ser llevada en
la ms estricta intimidad, ser el evento
del ao en lo referente a los cotilleos.
No lo duden.
Aquellas palabras se clavaron
como dagas ardientes en el corazn de
Irina.
Cmo?! Qu demonios
habis dicho?!! gru Irina sin
medida alguna mientras golpeaba sobre
el mostrador, cayendo en la presencia de
aquel vestido.
Pues Sencillamente lo que
habis odo. Que sir Vctor Volen va a
contraer matrimonio con
Los ojos de Irina se inyectaron
de sangre. Su respiracin se alter hasta
tal punto, que empez a sentir como el
aire comenzaba a no llegar a sus
pulmones. Jody trat de calmarla, de
sosegar su nimo, pues bien conoca los
estados de arrebato de su amiga.
Por Dios Irina! Trata se
sosegarte le susurr al odo.
Ser mejor que regresemos otro da
no crees?
Maldito bastardo!! Lo has
odo Jody? Lo has odo?!
S, si. Shssss baja la voz y
reduce el nimo. Es mejor que nos
marchemos. No creo conveniente que
montes aqu un numerito de los tuyos.
Bien te conozco Irina Morgan. Vamos
volvi a solicitarle l odo.
Se va a casar Se va a
casar!! Y yo, yo
Sucede algo seorita
Morgan? pregunt Clarisse.
Oh! No, nada. Gracias. Solo
que que Por favor, nos puedes
traer los sombreros? trat de
excusarse Jody.
Por supuesto. Ahora mismo.
Si me disculpan.
Oh, claro que s! de nuevo
dirigi toda su atencin a su amiga.
Irina! Por favor! Espero que sepas
controlarte. Dado que este no es ni el
lugar ni el momento para uno de tus
berrinches.
Berrinches! Berrinches
dices? T no sabes lo que es un
berrinche? Yo te voy a mostrar lo que es
uno de mis arrebatos de mis
berrinches sin que Jody pudiera
aventurar nada, Irina se abalanz como
una gata sobre aquel vestido de novia y
comenz a desgarrarlo. A sencillamente
afilarse las uas en el.
Por Dios Irina!! Ests loca!
Sultalo Nos vas a meter en un lo
trat de arrebatrselo una y otra vez,
pero le fue del todo imposible. Irina
estaba cegada por la ira.
Mira! Mira!! Mira lo que
hago yo con este, con este maldito
vestido! Aaahhgggg!! Se quiere
casar, no?! Pues este es mi regalo
Aaaahhhrrggg!! Espero que lo
disfrute Aaahhgggg!!
Seorita Morgan!! Por
Dios que hacis?! Clarisse logr
arrebatarle el vestido de un tirn.
Dios mo!! Lo lo habis
destrozado Me podis me podis
explicar el por qu de esto? Cmo,
como se supone que voy a entregar
maana este vestido? Estis loca!
Loca!! Dios mo!
Irina sin mediar palabra
abandon la tienda echa un mar de
nervios y furia.
Lo siento, de veras que lo
siento trat de excusarse Jody.
No s, no s que le ha podido pasarle
No tienes por qu preocuparte de nada.
Se te pagarn los arreglos y todo
Dime cuanto es cunto va a costar
arreglarlo para que est a tiempo.
Pues mucho. Mucho! Por
Dios! Mirad lo que ha hecho Voy a
tener que dejar de lado otros pedidos
para ponerme de lleno con este desastre.
Por Dios! Qu demonios le ha pasado?
Dios santo! Lo ha destrozado.
Ni yo misma podra decirlo la
verdad De veras que lo siento.
S, lo sentiris mucho pero
eso no me va a ayudar en nada.
Jody sac del monedero que
portaba una bolsita con una considerable
cantidad de dinero.
Ser esto suficiente para
solventar el dao ocasionado?
Clarisse tom la bolsa y mir en su
interior. Tras contar el dinero
En parte. Pero dgale a la
seorita Morgan que mande maana a
alguien para que retire lo que me
encarg. Tras el previo pago de todo,
claro est. Y dgale adems que
sintindolo mucho, deber prescindir en
un futuro de mi trabajo.
Por supuesto. Mil perdones y
gracias. Maana mandar a recoger sus
vestidos y se reenviar el dinero para
saldar la cuenta. De nuevo gracias.
Muchas gracias. Y de veras que lo
siento Lo siento.
Tras salir de la tienda, Jody
corri en busca de Irina, la cual con
aligerado paso se encaminaba a su casa.
Jody apresur los suyos y tomndola con
fuerza del brazo derecho la hizo
detenerse y girarse.
Pero qu demonios te ha
pasado ah dentro?!! Ests loca?
Dime! Por qu has hecho eso?
Simplemente necesitaba
Dios!! Me enfurec sin ms. Tampoco
es que haya sido para tanto.
Cmo?! Cmo que no ha
sido para tanto? Literalmente has
destrozado ese vestido.
Lo que deb es hacerlo trizas.
Por qu, por qu me ha hecho esto?
Yo, yo que cre en sus promesas, en
cada una de sus palabras No! No.
Sencillamente me niego a aceptarlo.
Nunca, me oyes? Nunca le
perdonar!! grit.
Por amor de Dios! Shsssss
Baja la voz. Dios! Me pregunto cundo
vas a entender que nunca hubo tales
promesas. Fuiste t quien le impuso
absurdas condiciones que l
sencillamente acept para as llevarte a
la cama. Por qu, por qu te niegas a
ver la verdad?
Porque, porque de hacerlo
tendr que aceptar que mi vida es
Es como es, y ya est! No te
hagas ms dao Irina Morgan. l nunca
te amo. A las mujeres como nosotras se
les niega el amor. Ese es un manjar del
que nunca podremos disfrutar.
Pero yo yo no soy como
vosotras! Me niego a serlo me niego a
aceptarlo solloz Irina emprendiendo
su caminar.
Debes hacerlo y lo hars! No
te queda otra la tom de la mano para
volver a frenarla, pero Irina logr
deshacerse del agarre y reanudo su
marcha.
Irina Irina! Esprame por
Dios. Irina!
A la maana siguiente, Beatriz
trataba de sosegar los nervios tpicos de
una novia. Nervios previos a su prxima
boda.
Los ojos de Anne, al igual que
los de Charlotte y los de la propia
Corinna, se llenaron de lgrimas al ver a
Beatriz vestida de novia.
Clarisse; con la excusa de
ajustar un poco ms el talle as como
verificar el largo, se desplaz nada ms
romper el alba hasta la mansin Volen
para comprobar que el vestido estaba
del todo correcto. Que aquel desastre
ejecutado por mano y obra de la seorita
Morgan, haba sido del todo solventado
por sus diestras manos tras toda una
noche cosiendo sin parar, ni para comer
y mucho menos para dormir.
Beatriz! Estas tan hermosa
le dijo Anne.
Oohh! Exclam la pequea
Marie al verla cuando se adentr en la
habitacin. S Pareces, pareces un
ngel.
Oh mis nias! Gracias
Beatriz se qued sin palabras al
escuchar los dulces elogios que las
nias le dedicaban. Elogios llenos de
dulzura y amor. Me vais a hacer
llorar.
Habis terminado seorita
Clarisse? pregunt lady OConnell
con su torunda voz, irrumpiendo el tan
afligido y feliz ambiente.
S milady. Slo preciso de un
unos segundos ms y Ya est! Estis
preciosa milady.
Gracias. Milady dijo
Beatriz dirigindose a lady OConnell
. Sucede algo? le pregunt Beatriz.
Percibi algo en el semblante de aquella
recia mujer.
Oh no querida. Tan slo que
me gustara hablar a solas con vos. Solo
eso. Pero no debis preocuparos.
Cuando terminis, os estar esperando
en mis aposentos. Procurar no tardar
mucho. Soy mujer de antiguas
costumbres, as que me gusta almorzar
pronto para recostarme un poco.
Seoritas, nias se despidi lady
OConnell.
Enseguida estar con vos
milady apunt Beatriz mientras
Clarisse; con detallado cuidado,
comenzaba a desabrocharle el vestido.
Por mi parte todo est listo
milady apunt la modista. Ahora
tan solo queda plancharlo y prepararlo.
Maana mismo, a primera hora del da,
lo tendris aqu.
Muy bien. Muchas gracias.
Nias, sera conveniente que fuerais a
prepararos para el almuerzo. Vuestro
padre est por llegar. Corinna!
Espera Me gustara hablar contigo.
Anne y Marie asintieron, y tras
las oportunas despedidas y besos, fueron
acompaadas por Betty a sus aposentos.
Ahora que estamos a solas,
deseo hablarte, hacerte una pregunta
le indic Beatriz a Corinna.
Dime, qu es eso que te
aflige amiga?
Beatriz se acerc para en baja
voz platearle la duda que la asaltaba.
Qu ser lo que t madre
desea hablar conmigo?
Dios! Me habas asustado
No tengo ni la ms remota idea.
Quizs puede que sea algo referente a
algunos detalles previos a la ceremonia.
Qu se yo? Esa mujer es muchas veces
un pozo de secretos tambin para m,
aunque no lo creas.
Vaya Muchas gracias. Pues
s que me dejas ms tranquila.

18 CAPTULO


Beatriz llam por dos veces a la puerta,
y tras or la indicacin de lady Agnes
OConnel para que entrara, tom el
pomo y lo gir.
Pero pasa querida, no te
quedes ah. Sintate. Tenemos que
hablar. Pero no pongas esa cara por
Dios, que no es nada malo lo que quiero
decirte.
Lo siento se disculp
Beatriz mientras consegua respirar un
tanto ms aliviada.
El asunto que quiero tratar
con vos no es otro que mi posicin en
esta casa tras vuestro enlace con Vctor,
que es adems, si me lo permits mi
yerno. As lo sigo considerando aunque
mi hija falte.
Lo entiendo milady. Por mi
parte no
Dejadme hablar por favor!
No me interrumpis. Esperad a que
termine lo que os quiero decir Beatriz
se limit a hacer una pequeo gesto de
afirmacin. Pues bien Tras vuestra
boda, pues as lo siento, creo que mi
situacin en esta casa es un tanto
incmoda No me interrumpis!
Exclam lady OConnell al ver en
Beatriz una nueva mueca de respuesta.
La antigua seora de esta casa como
bien sabis era mi adorada hija Denisse,
la muerte me la arrebat antes de lo
debido, pero as son los designios de
Dios Nuestro Seor. Y contra ellos nada
podemos hacer Cierto es que en el
poco tiempo que os he tratado, he
llegado a apreciaros y mucho, pues he
comprobado que sois una mujer de
firmes valores. Pero eso no evita que yo
me encuentre en una difcil situacin
frente a vos. En vida de mi hija, yo he
entrado y salido de esta casa como bien
se me ha venido en gana. Y tras su
ausencia he asumido parte de la carga de
esta casa, la que sigo considerando
como ma. Por otro lado estn las nias,
bien conocis de primera mano el lazo
que nos une Sin darle ms vuelta al
asunto Os pido que me permitis estar
en esta casa, que se me permita poder
disfrutar de la que es mi habitacin as
de mis visitas para con mis nietas.
Adems, si me lo autorizis, me gustara
daros una pequea indicacin la cual,
a lo sumo, supongo que os ser de gran
ayuda Esta casa se rige por unas
normas que fueron establecidas por
Denisse. Todos en la casa se deben a
ellas, y no veo acertado, a mi parecer
claro est, el realizar grandes
cambios que puedan alterar en suma la
armona de la casa. No s si me he
explicado correctamente? Podis hablar
ahora querida.
Gracias milady. S, claro que
os comprendo milady.
No es que yo quiera
desmereceros como duea y ama de esta
santa casa. No por Dios! Esa no es mi
intencin. Dios me libre!
Eso no se me ha pasado por
la cabeza milady. En cuanto a lo dems,
no debis preocuparos por nada milady.
Estoy de acuerdo con todo lo que me
habis dicho, y por supuesto esta seguir
siendo vuestra casa. Podis venir a ella
cuando lo deseis. Pero os pedira que
en lo referente a las normas Estoy de
acuerdo en que por el momento sean las
que son, ninguna me desagrada la verdad
sea dicha; al contrario. Pero llegado el
momento y la necesidad, las mas
debern contar con vuestro apoyo y
aprobacin.
Por supuesto querida!
Afirm lady OConnell, que
levantndose de su silln daba por
terminada la conversacin. Pero Beatriz
le hizo una pequea indicacin de que
haba algo ms. Lady OConnell volvi
a sentarse.
En lo referente a la educacin
de las nias, yo ya he hablado con
Vctor respecto a este tema, y ambos
coincidimos que esta recaer en mis
manos. Pero yo os solicito vuestra
inigualable ayuda. No soy madre como
bien sabis, y creo que vos mejor que
nadie podis aconsejarme. Vuestros
consejos sern del todo bienvenidos
aquella sonrisa en el rostro de lady
OConnell lo dijo todo.
Podis contar con ellos
querida. Ahora si me disculpis y me
hacis el favor. Quisiera descansar.
Podis pedir que me suban el almuerzo
aqu a mi habitacin? Me encuentro algo
cansada. Y de nuevo gracias y
bienvenida.
A la maana siguiente, antes de
que se rompiera el alba, Beatriz ya se
encontraba levantada. Haba pedido que
le fuera preparado un bao, el cual ella
perfum con las ms exquisitas esencias
que en aquel cofre guardaba.
Charlotte fue la encargada de
acicalar su larga cabellera, la cual luca
ms esplendorosa que nunca. La misma
Corinna con la ayuda de Anne, la
ayudaron a vestirse y a calzarse los
elegantes botines de refinado cuero
blanco que lady OConnell le regal
como presente de boda.
Los nervios no slo eran
vivibles en la novia, sino en todas las
damas que la acompaaban. Al igual que
en la misma lady OConnell y en gran
parte del servicio. Sin olvidar al mismo
Vctor que casi se suba por las paredes
de su alcoba, la que a pocas horas tras
la ceremonia, compartira con ella. ste
apenas atinaba a vestirse.
De entre todas las ausencias,
pocas en suma, la ms destacable para
Vctor era sin lugar a dudas la de su gran
amigo Becher y la de su por fin flamante
esposa la seorita Abie. Ausencia
motivada por la partida de ambos das
despus a su enlace, para tierras
asiticas. Tierras donde Becher tratara
de probar suerte en el mercadeo tan en
auge como era el del opio.
Una vez todo estuvo previsto,
Beatriz se dirigi hacia la pequea
capilla que la familia Volen posea en la
manzin. All, en la intimidad de aquel
pequeo oratorio tendra lugar el enlace.
Dentro de la capilla se
encontraban slo la familia ms allegada
as como las amistades ms cercanas. En
aquel reducido espacio, tan solemne
como severo, y dado el rigor del
momento a vivir, provoc que todos los
invitados comenzaran a impacientarse
esperando la ya tarda llegada de la
flamante novia. Pero cuando sta hizo
acto de presencia, el silencio lo invadi
todo.
La ceremonia dur lo justo. Ni
ms ni menos que lo justo.
Esta fue celebrada, por as
decirlo, en un abrir y cerrar de ojos. Por
peticin del mismo Vctor. Que vea un
tanto imprudente llevar a cabo una larga
misa cuando l haca poco ms de un
dos, haba enviudado, al igual que su ya
esposa.
Tr a s tal escueta ceremonia,
todos se dirigieron a los jardines donde
tendra lugar la sencilla; pero no por
ello menos exquisita recepcin.
Todos ocuparon sus respectivos
asientos y una vez estaban ya sentados,
la misma lady OConnell fue la
encargada de dar la orden para que las
diferentes viandas fueran servidas.
El banquete transcurri en la
ms sosegada calma. Se conversaba
plcidamente mientras el servicio se
ocupaba de que ninguno de los presentes
advirtiera la ausencia de vino en su copa
o comida en su plato. Todo transcurri
con serena y discernida calma hasta que
el repentino levantamiento de la mesa
por parte de lady OConnell, seal que
algo no iba bien. Pues en su serio y no
menos duro semblante, Beatriz advirti
la sombra que anunciaba el que algo no
iba bien. Ni la misma mujer pudo
disimular su disgusto.
Corinna tambin se percat de
aquel malestar que de improvisto asol
la serena y relajada calma de su madre.
Al girar la cabeza tras de s, comprendi
la razn de aquel disgusto hecho mueca.
Con pausada calma y pasando
totalmente inadvertida as como
disculpada, Corinna sigui los diligentes
pasos de su madre. Ella mejor que nadie
comprenda lo que estaba por llegar,
pues ella a fin de cuentas era la
promulgadora de tal disgusto
Qu demonios haces t
aqu?! Inquiri lady OConnell a la
mujer que con total rabia tom del brazo
para zarandearla. Me lo puedes
explicar? Creo que aquel da te dej
muy claro que nunca ms quera volver
a verte
Madre!! Exclam Corinna
apresurando sus pasos. Madre!
Espere Fui yo quien la invit.
T?!! Y quin narices te
crees que eres para desobedecerme?
inquiri lady OConnell girndose en
direccin a su hija.
Vuestra hija, al igual que lo
es ella. Bienvenida Judith. Te veo muy
bien.
Me alegro de volver a verte
hermana respondi aquella.
Cmo es eso que te alegras
de volver a verla? A caso as
desobedecido mis rdenes Corinna? No
te dej muy claro que no quera que
mantuviera ningn tipo de!
Madre!! Madre Ya est.
Ni vos ni nadie pude prohibirme el que
yo ve o perdiera mantener el contacto
con mi hermana. Pues aunque vos os
neguis a reconocerlo, Judith es mi
hermana, incluso ms de lo que nunca lo
fue la misma Denisse.
Cmo te atreves a blasfemar
de esa manera? Eres, eres igual que
ella Sois las peores hijas que una
madre puede desear!
Os equivocis madre!
Interpel Judith. La nica injusta en
todo esto siempre habis sido vos. Ni yo
ni mi hermana aqu presente, adems de
ser la nica que puedo llamar as, nunca
os hemos fallado. Nunca hemos obrado
mal ni contra vos, ni contra la misma
Denisse. Dado que nos era del todo
imposible. Pues siempre estuvimos bajo
su yugo Y que vos os neguis an a
reconocer lo injusta y cruel que fue
vuestra adorada hija con nosotras, no
resta que no lo fuera. Porque lo fue, y
mucho! Ms de lo que cualquier persona
pudiera soportar.
Me parece increble que
hables as de ella ahora que no est
entre nosotros. Y ms cuando ella
siempre
Siempre mir por ella y para
ella Por Dios madre!! Cundo vais
a reconocer que vuestra adorada
Denisse esa una vbora con piel de
cordero? Incluso a vos misma os
traicion cuando ms la necesitabas
Os abandon. Nos abandon en el peor
de los momentos para vivir su amor con
aquel que nos arruin la vida. Aquel que
llev a nuestro padre, y con ello a
nuestra familia a la mayor de las
penurias. Decidme! An la excusis?
Eso es mentira! Y bien lo
sabis. Ella se sacrific por nosotros,
por todos nosotros clam llena de
rabia lady OConnell.
Madre!! Escuchadla grit
Corinna.
S madre Judith tomndola
del brazo la oblig a que la mirara.
Qu sacrificio hay en escapar con el
hombre que arruin a nuestro padre?
Dnde est ese sacrificio del que
hablis cuando ella disfrut de todo lo
que ese hombre nos rob? Porque yo
nunca vi mejoras en nuestras vidas una
vez que ella se fue con l. Al contario.
Nunca nos envi nada, ni nada hizo por
nosotros Simplemente se olvid de
nosotras y de nuestro pobre padre. A
caso os habis olvidado lo que obr la
desesperacin en l? Porque yo no. Por
desgracia an me despierto en las
noches con aquella terrible imagen. An
lo veo ah, sin vida
Sucede algo Corinna? la
voz de Beatriz irrumpi en el silencio
que de repente se abri entre madre e
hijas.
Oh! Nada querida. Djame
que te presente a mi hermana Judith. Mi
hermana mayor. Judith es Ella es la
mujer de la cual ya te he hablado alguna
que otra vez. Judith, ella es Beatriz. La
nueva esposa de Vctor.
Encantada de conoceros, y
que decir queda de que sois bienvenida
apunt Beatriz extendiendo sus manos
en seal de saludo.
Gracias. Permitidme que sea
yo quien haga las presentaciones ahora
diciendo esto, Judith reclam la
presencia de un hombre que permaneci
en todo momento alejado de las damas.
Entre las sombras. En sus manos portaba
un pequeo de apenas tres ao de vida
. Milady, os presento a mi esposo y a
mi hijo. Sir Thomas Guest y Matt, mi
hijo.
Bienvenido sir Thomas
acercndose al pequeo, Beatriz no
pudo evitar hacerle un arrumaco, a lo
que el nio respondi con una hermosa
sonrisa. Por dios, s que es hermoso y
simptico. Pero por favor, uniros a la
celebracin. Sois del todo bienvenidos.
Gracias milady dijo el
elegante caballero, depositando al
pequeo en manos de su madre. Una
mujer en apariencia y aspecto muy
semejante a lady OConnell.
Madre, os presento a mi
esposo. Y ste que veis tan risueo es
vuestro nieto. Lady OConnell se
limit a mirarlos, para despus en
impvido silencio, marcharse. Parece
que vuestra madre sigue igual que
siempre indic Judith a su hermana.
Ya sabis que ella es mujer
de fijas costumbres ri Corinna
tratando de quitar importancia a lo
ocurrido. Pero venga, uniros a la
fiesta. Vctor y las nias estarn
encantados de volver a veros.
En el trascurso de la velada,
Beatriz aprovech el momento ms
oportuno para tomar a Corinna del brazo
y pedirle que le explicara lo
anteriormente ocurrido. El porqu del
malestar de su madre para con Judith,
as como la ausencia de su madre en la
velada.
Corinna tom del bazo de
Beatriz, y le pidi que dieran un paseo
por el hermoso jardn que bordeaba toda
la casa, y que se abra paso hasta el
mismo camino de acceso a esta,
confundindose con la exuberante
vegetacin del bosque aledao a la
finca.
En su intento de buscar la forma
ms breve y la ms sencilla posible para
detallarle los entresijos de su vida,
Corinna senta el acelerar de su pulso.
Difcil resultaba afrontar los secretos
que su familia esconda por forzosa
exigencia de su madre.
Veris querida Ante todo
debo pedirte perdn.
Pedirme perdn a m,
porqu? No lo entiendo.
Hay amiga! Suspir
Corinna. Te pido perdn por invitar a
esta que es ahora tu casa a la que fuera
el primer amor de Vctor. S. Judith fue
el primer amor del que es ahora tu
esposo. Llegaron a comprometerse y
todo. Pero cuando Denisse irrumpi de
nuevo en nuestras vidas, cuando
regres a ellas tras aos alejadas de
nuestras desdichas y miserias vidas,
lo hizo para entrometerse entre la feliz
pareja la expresin en el rostro de
Beatriz fue cambiando por momentos.
Denisse siempre fue una nia demasiado
mimada y caprichosa, y Vctor a fin de
cuentas era una de sus tantos caprichos.
De no a ver sido por que cont desde el
primer momento con el apoyo
incondicional y la aprobacin de mi
madre, su capricho no hubiera llegado a
mayores Mi madre fue cmplice en
todo momento de todo, y no tuvo reparo
alguno en amparar sus pretensiones para
con el prometido de su hermana. A fin
de cuentas Denisse siempre fue la
nia mimada de mi madre. Su ojito
derecho. Aunque ms bien, creo que
era los dos. Jejejejeee Lo cierto es
que yo nunca apost por esa relacin,
pero ya ves, me equivoqu. Pero slo en
parte
Slo en parte? No te
entiendo. Cmo tampoco logro entender
el porqu del disgusto y enfado de tu
madre para con Judith.
Vers Es bien sencillo, a la
vez que triste, y porque no decirlo
doloroso. El disgusto de mi madre para
con mi hermana reza en que como es de
esperar, Judith se neg a las exigencias
de Denisse. Amaba demasiado a Vctor
para perderlo. Como era de esperar,
Judith no quiso conformarse con
quedarse a un lado, as que decidi
luchar por recuperar el amor de Vctor.
Una guerra del todo perdida. Dado que
Vctor qued prendado de Denisse
desde el primer momento en que pos
sus ojos en ella. Logr deslumbrarlo
Nadie como ella para eso. Es un don que
Denisse tena Beatriz advirti tanto
en la en las palabras y en el tono
empleado por Corinna cierto reproche
hacia su hermana. Tozuda como ella
sola. Judith hizo acto de presencia el da
de la boda de Vctor y Denisse para
montar tremendo nmero. Mi madre,
como era de esperar, la ech no slo de
la iglesia, sino de nuestras vidas. La
despreci incluso como hija ante la
mirada de todos los presentes, amigos y
familiares Mi pobre hermana se vio
obligada a no slo abandonar al amor de
su vida, sino a su hermana a m. A su
vida, a su casa a sus recuerdos. A su
futuro A todo. Sencillamente a todo
por capricho de una de sus hermanas.
Cuanto lo siento Pero, lo
que no logro entender, es como tu madre
ampar todo eso. Cmo permiti que
Denisse?
Pues porque era Denisse! Y
a ella no se le poda decir que no.
Muchas veces pens, y hasta he credo,
que quizs mi madre en realidad le tena
miedo. Pero miedo por qu? Ni yo
misma lo s. Hayyy Dios! Venga.
Debemos regresar, puede que el esposo
extrae a su esposa. Beatriz
S. Dime.
Espero que no te incomode la
presencia de Judith aqu, en tu boda. Y
ms cuando ella
Por Dios Corinna!
Despreocpate amiga.
19 CAPTULO


Con la casa completamente vaca, lady
OConnell deambulaba por el saln
como una loba herida tras el
desafortunado encuentro. Pero para ella
la presencia de Judith no sera la nica
sorpresa desagradable aquel da.
Como cual espectro, lady
OConnell vio a Peter Evans
escabullirse entre las sombras, para con
gil paso adentrarse en el despacho de
Vctor una vez abri la cerradura con la
ayuda de una ganza.
Ya del todo alterada tras el
inesperado encuentro con su
primognita, lady OConnell se dirigi
con paso firme al despacho, al encuentro
de tal truhn. Cul fue su sorpresa, al
sorprender a Peter de rodillas frente al
retrato de Denisse roto por un llanto
inimaginable en un hombretn como l.
Apreci en el joven el disipado cariz
que otorga el alcohol a sus vctimas.
Cmo te atreves a
presentarte en esta casa?! Marchaos
ahora mismo!!
Milady yo, yo
Eres un maldito
desvergonzado!! Un sinvergenza. A
qu has venido? A burlarte de ella una
vez ms? le grit a baja voz, pues la
prudencia deba ser extrema.
Nunca, me os Yo, yo
nunca nunca me he burlado de
Denisse Nunca Yo, yo la la
amaba solloz. La amaba incluso
ms que que a mi propia vida Yo la
amaba.
Amor dices? Mira donde la
ha llevado tu sucio amor!! Maldito mal
nacido.
Yo no soy culpable de nada
De nada!! Yo no, yo no Nunca le
hara dao yo la amaba.
Pues fue tu sucia semilla la
que la llev a la tumba!! gru la
mujer.
No No digis eso!!! No
os quiero orlo decir!! Basta. Basta!!
Yo yo la amaba al igual que ella a
m... Tenamos pensado fugarnos
marcharnos lejos una vez el nio
naciera Ella deseaba abandonarlo
todo Slo seramos ella y yo Yo y
ellaaaa
Cmo te atreves a decir
eso!! lady OConnell no pudo resistir
ms y termin por abofetear duramente a
Peter repetidas veces. Mi hija Me
oyes? Mi hija nunca hubiera abandonado
a su marido, a sus hijas. Nunca hubiera
abandonado la estabilidad de esta casa
para fugarse con un un Un
desgraciado como t. Un muerto de
hambre sin futuro y sin beneficio alguno.
S! S que lo iba a hacer!!
Ella estaba cansada de esta vida!
S!!! Quera volver a sentirse
viva pues me deca que se senta
asfixiada, muerta entre estas cuatro
paredes Hasta entre los mismos los
brazos de su esposo. Y yo no soy un
muerto de de hambre milady.
Eso eso que decs es una
sucia injuria. Ests mintiendo maldito
bastardo.
Vos mejor que nadie la
conocais, sabais de sus caprichos de
sus continuos devaneos
Quiero que os marchis
inmediatamente de esta casa, y que
nunca ms vuelva a saber de vos
Porque de hacerlo, de hacerlo os
aseguro que os dar el peor de los fines.
Apartaos de una vez por todas de mi
familia!! Ya nos habis hecho
demasiado dao. Ya todo se termin!
Denisse est muerta!! Me habis
odo? Muerta!!
Peter se enjuag las lgrimas, se
incorpor para en completo silencio
abandonar la estancia, no sin antes
dedicarle una ltima mirada a aquel
retrato, donde una Denisse desafiante, lo
contemplaba en esttico silencio desde
el lugar que ocupaba su retrato. Bien
saba que ya nada ms poda hacer. Lady
OConnell tena razn. Ya todo haba
terminado. Sin ella, ya nada le quedaba
en la vida. Ni su propia vida tena
sentido para l sin ella.
Cruz el umbral de la puerta
arrastrando no solo sus pasos, sino el
amor que por aquella mujer sinti.
Lady OConnell sigui el batido
caminar de aquel joven y sinti en su
pecho un profundo dolor que la llev a
la necesidad de tomar asiento. Elev la
vista y se vio reflejada en aquellos
impvidos ojos de Denisse que la
miraban desde el lugar que ocupaban en
aquella estancia.
Cuando al fin se encontraron
nuevamente el uno frente al otro en la
sol edad que les otorgaba su alcoba
conyugal, Beatriz sinti como se la
coman las ganas de besarlo, de tomarlo
entre sus brazos para no volver a
soltarlo.
Con el tembloroso padecer de
sus manos, Beatriz comenz a desnudar
a Vctor, pues arda en deseos de ser
nuevamente tomada por l. Vctor hizo
lo mismo con el vestido de novia de
Beatriz, as como con el resto de las
prendas que cubran su dulce piel.
Cuando concibi sobre su piel
las caricias con las que Vctor la
agasajaban de nuevo, sinti su cuerpo
arder, crey morir.
En el amparo de su alcoba la
pasin se fue abriendo paso en ella y
tras ese primer beso, Beatriz aventur el
que su lengua con un sutil toque rozara
los blancos dientes de Vctor, obrando
que ste diera paso a que entre ellos la
pasin se desbordara. Sus lenguas se
entrelazaron como cobras de fuego
durante el tiempo suficiente para que las
llamas entre ambos se inflamara.
La tendi sobre la cama y tras
perfilar con sus dedos cada curva, cada
resquicio de aquel cuerpo, comenz a
besarla, a halagar con su boca cada
centmetro de aquella sedosa piel.
Tumbada boca arriba como se
encontraba, Beatriz entreabri las
piernas sutilmente, incitando a Vctor a
que la tomara, pues arda en deseos de
que as fuera. l, sin pensarlo, se tumb
sobre ella, y al percibir la calidez que
su cuerpo desprenda as como aquel
sutil y delicado aroma que la envolva,
sinti el doliente palpitar de su miembro
entre sus piernas.
Coloc sus manos alrededor de
la cabeza de Beatriz, adulndola entre el
ir venir de continuos besos, a lo que ella
correspondi alineando sus manos
alrededor de las caderas de l, con la
nica intencin de que se adentrara en
ella. Cuando al fin lo sinti dentro,
Beatriz comenz a mover suavemente
sus caderas en suaves y pausados
movimientos circulares, dando paso a
que entre ellos se estableciera desde ese
preciso momento una promesa mutua de
amor, sellada por las huellas a fuego que
se forjaron sobre su piel.
A tales grciles movimientos,
siguieron otros ms enrgicos; los de
Vctor, que intuitivamente iba
concediendo los deseos hechos gemidos
de su ya esposa.
Beatriz se morda los labios
mientras elevaba sus caderas una y otra
vez, mientras se aferraba con fuerza al
vigoroso cuerpo de su esposo, clavando
sus uas en l. Los espasmos de placer
dieron paso al estremecimiento de todo
su cuerpo, a llamaradas que llegaron
incluso a ahogarla. Lo que la llev a
buscar con ansia su boca. Precisaba de
beber de ella, acabar con su sed. De
alimentarse de su aliento, de llenar sus
pulmones con el aroma de aquel hombre
que comenzaba a llevarla a la ms
completa de las locuras con cada una de
las embestidas que contra ella
perpetraba. Pero Beatriz ansiaba ms y
ms.
Elev sus caderas con el nico
fin de que aquel vigoroso y grueso
miembro se adentrara ms y ms en ella.
Al sentir el grcil pinchazo dentro de su
vagina, aquel que dio paso al total
frenes, Beatriz curv ms an sus
caderas y se agarr con fuerza al cuello
de Vctor para susurrarle que no parase,
que no cediera al agotamiento.
Por favor! No pares Sigue,
sigue Quiero sentirte ms adentro. No
pares No, no Sigue, sigue
Haaa! aquella peticin desat la
locura en aquel hombre, que embisti
con total frenes hasta alcanzar la locura.
Dios mo mi amor, ya no
puedo esperar ms! Vctor se derram
a la vez que ella, llegando ambos al ms
perfecto de los orgasmos. Ooohhh
Dios!! Te amo. Te amo le dijo al
odo antes de desplomarse justo a su
lado.
No ms que yo le
respondi Beatriz girndose para
abrazarlo y reposar su cabeza sobre el
agitado pecho de su esposo. Pero no por
mucho tiempo. Pues tras recobrar el
aliento, Beatriz se subi sobre aquella
vigorosa montura para cabalgar una vez
ms hasta los confines de la locura,
logrando con ello que todo su cuerpo
cayera preso del armonioso frenes de
sus enrgicos movimientos.
Vctor crey morir una vez ms.
Los das que siguieron a la
boda, fueron de lo ms ocupados para
Beatriz. No slo deba ubicar todas sus
pertenencias en su nueva residencia y su
alcoba, sino algunos de los muebles que
se trajo de la que fuera su casa. Casa
que se cerr pero que qued al cuidado
de la seora Perry y de su esposo.
Los das pasaron en completo
reposo y felicidad. La misma que
Beatriz nunca imagin que podra
alcanzar, y ms cuando volva la mirada
atrs. No slo estaba enamorada, sino
que el hombre del cual lo estaba la
corresponda sin medida. As se lo
demostraba cada da al levantarse y
acostarse del lecho que compartan.
Aquel que fue espectador mudo de toda
la pasin que uno al otro se entregaban
sin ms motivo que el amor que entre
ellos exista.
Con respecto a las nias,
Beatriz ejerci ms de amiga que de
madre, algo que las nias; sobre todo
Anne la mayor, valoraba y mucho. Su
relacin con las pequeas no poda ser
ms perfecta y afectiva. Entre ellas
haba una especie de adhesin ms all
de lo que nadie pudiera imaginarse.
Compartan la gran parte de las horas
del da. Hasta la misma Beatriz ejerci
de instructora en las enseanzas que las
pequeas desarrollaban en su casa por
peticin de la misma Denisse. Con
Anne, Beatriz comparta la devocin por
la lectura as como por la pintura.
Pasaban largas horas leyendo o pintando
bajo el gran y viejo ciprs; aquel que
era incluso ms alto que la misma
mansin. En aquellos momentos de
solitario complicidad, ambas se dejaban
envolver por olores del heno y de los
azahares que las rodeaban en sus largos
paseos. Disfrutando a su vez de la
romanza de los petirrojos y vencejos,
as como de las perdices pardas que
recorran los campos de heno. Y del
cantarn rumor de los arroyuelos,
mientras tumbadas sobre el acaecido
verdor de las praderas, disfrutaban de
tardes serenas y casi eternas.
Una de esas tardes, al despuntar
las primeras gotas que conformaban la
despedida del otoo. Una visita
inesperada se present en la mansin
Volen. Vctor se encontraba como de
costumbre sumergido en corregir los
numerosos exmenes que sobre su mesan
reposaban, mientras, Beatriz y las nias
haban bajado al pueblo para hacer
acopio de algunos vveres, dado que el
tiempo presagiaba la llegada de una
fuerte tormenta que amenazaba con das
de reposado refugio.
Buenas tardes. El seor se
encuentra en la casa?
S seora respondi la
seora Potts a la mujer que con
elegantes indumentaria se encontraba
frente a ella.
Seorita, por favor apunt
la dama.
Perdn. Pero creo que el
seor ahora mismo no desea visitas.
Si lo deseis puedo
Hgale el favor de informarle
de que su vieja amiga, la seorita
Morgan desea hablar con urgencia con
l. Vamos! No se queda ah parada
mujer y vaya a avisarlo! Que no
dispongo de todo el tiempo del mundo.
Venga!!
S seorita.
La seora Potts fue en busca de
Vctor, y al hacerle saber que en la
entrada de la puerta de su casa se
encontraba aquella, aquella que se
convirti en su amante en los das de
enfermedad de Denisse y en sus das de
desesperacin, Vctor sinti un gran
peso en la garganta que apenas le dejaba
respirar y an menos hablar.
Le ha le ha dicho la
seorita Morgan que es lo que desea?
logr al fin articular.
No seor. Slo que le urge
hablar con vos.
Est bien, hgala pasar. La
recibir.
Hola querido! Cuanto tiempo
sin vernos Verdad? Me puedo
sentar, s, verdad? Gracias Irina
tom descaradamente asiento sin ser
invitada a ello. Actu en plena
confianza, lo que desconcert en suma a
Vctor frente a la seora Potts.
Cof, cof! tosi Vctor
. Seora Potts, se puede retirar. No
deseamos nada.
Yo s! indic Irina. Me
gustara tomar una copa de coac.
Puede ser? Gracias
Me puedes decir qu
demonios haces en mi casa? Ests
loca!, o qu? le reclam Vctor
tomndola del brazo una vez se
encontraron solos.
Me haces dao querido. Me
sueltas? Gracias. Mi visita se debe a
que dado que no fui invitada a tu boda
yo misma he decidido venir a felicitar a
la feliz pareja. La pena es que por lo que
veo la seora de la casa se ha ausentado
precisamente hoy Qu pena!
La seora Potts toc a la puerta
y le entreg a Irina su copa.
Gracias querida, muy
amable Irina esper a estar
nuevamente a solas con l, con aquel
que la haba arrojado de su vida sin
ms, para continuar con su fro alegato
. Cmo pudiste desaparecer as,
cmo pudiste deshacerte de esa forma
tan ruin de m? Yo no soy una de esas
zorras que trabajan para m.
De veras que no entiendo que
vengas hasta aqu para esto Qu es lo
que buscas en verdad Irina? Dime?
Verte la cara! Mirarte a los
ojos para que me digas que yo no fui
nada en tu vida.
Pues djame decirte que has
perdido tu tiempo. Eso es algo que
siempre te dej bien en claro. Ahora
vete.
Eres un un maldito
bastardo!
Cuida tus palabras Irina
Morgan! Que no ests en tu casa. No te
voy a permitir ni una sola de tus
insolencias.
De eso no me queda duda
alguna. Esta no es mi casa, aunque lo
dese con todas mis fuerzas. Haaa!!
suspir. Pero qu le vamos a hacer.
Aunque, yo dira que Irina mir a
su alrededor y contempl la pesada
presencia de Denisse en aquel lugar,
que la actual seora Volen, tampoco es
que est en su casa por lo que veo. No?
Jajajajaaa
Qu demonios pretendes
insinuar?!!
Es bien sencillo querido. As
como del todo evidente por lo que veo
en esta estancia. Estoy del todo segura
que a ella le impides la entrada en este
santo sanctrum que te has montado.
Me equivoco a caso? Yo creo que no.
Es ms, me jugara el cuello a que an
sigues apegado al recuerdo de tu difunta
esposa el gesto de Vctor cambi
por completo, hecho del cual Irina fue
consciente. Dios! No me lo puedo
creer Sigues atado a ella, a su
recuerdo Jajajaaa A su fantasma?
Jajajaaaa Pobre ilusa con la que te
has casado. Pero no me pongas esa cara
querido Conocindote como os
conozco, porque te conozco y muy bien,
estoy completamente segura de que
sigues aferrado al recuerdo de tu esposa
Denisse. Es ms, me apuesto a que toda
esta boda ha sido una invencin para
poder ampararte en tus sentimientos.
Quizs esa pobre ilusa no sepa que es
una simple representacin de lo que en
realidad ambicionas tener.
Qu estupidez ests
diciendo!!
Estupidez ninguna querido,
pues vuestros ojos te delatan, y mucho.
Estoy convencida de que simplemente la
ests utilizando, y que proyectas en ella
tu delirio por la que fue tu mujer. Esa
pobre infeliz no es otra cosa que un
pao de lgrimas hecho carne. Y no me
vengas con eso de que lo primero para ti
era buscar una buena madre para tus
hijas, porque sencillamente no me lo
creo. No te creo querido.
Quiero que te marches
inmediatamente de mi casa o si no,
me ver obligado a
A qu? Dime Ves.
Jajajaaa Dios, tengo razn!! Te has
delatado t mismo En verdad eres un
pobre infeliz. De veras. Ests utilizando
a esa mujer como representacin de
Denisse. Me das pena y asco.
Mrchate inmediatamente de
mi casa!! Ests loca!! No quiero
volver a or tus
De repente la puerta se abri.
Mi amor sucede algo?
Pregunt Beatriz al abrir la puerta.
Me ha parecido or gritos.
Oh, no mi amor! No pasa
nada.
Vaya Pero si est aqu la
flamante esposa. Buenas tardes querida.
Soy Irina Morgan la
La seorita Morgan se
adelant Vctor, necesit tragar saliva
para bajar el nudo que se haba formado
en su garganta, ella era una buena
amiga de mi espo de Denisse
rectific Vctor. De Denisse. Ha
venido a felicitarnos por nuestro enlace.
Oh! Vaya, muchas gracias.
Encantada. Mi nombre es Beatriz. Os
gustara quedaros a
Lo siento mi amor, pero ya se
iba. Tena cierta prisa Verdad
seorita Morgan?
S. Es cierto. Ya me iba. Os
felicito querida. Os habis casado con
un gran hombre diciendo esto, Irina
desvi su mirada hacia un hombre que
se encontraba totalmente descubierto,
plido. Puedo aseguraros que os har
muy pero que muy feliz.
Gracias. Encantada de
conoceros. Si me disculpis, voy a tratar
de que las nias se aseen. Podis venir a
esta casa cuando lo deseis. Buenas
tardes. Mi amor
S. Gracias querida. Me
permites un consejo? le seal Irina.
S. Por supuesto. Gracias,
sois muy amable.
No te vistas con la piel de un
fantasma.
Perdn? Pero no entiendo
Oh! No te preocupes
querida Es un dicho, slo eso.
Lo tendr en cuenta.
Gracias
Beatriz cerr la puerta y se
encamin a buscar a las nias
Lo dicho apunt Irina,
pobre ilusa. No sabe la mentira que la
envuelve. Verdad? dijo posando sus
ojos en los de Vctor, los cuales estaban
como platos.
Sin mediar una sola palabra ms
entre ellos, Vctor se abalanz sobre
Irina para con fuerza tomarla del brazo y
obligarla a abandonar su casa.
No quiero que vuelvas. Ests
loca. Cmo te has atrevido?!!
Puede que lo estuviera. Loca.
Pero no ms que t, querido. Pero el
tiempo me dar la razn. Ya lo vers.
De eso estoy del todo segura. Adis
Vctor. Adis.


20 CAPTULO


Esa misma tarde, ya entrada la noche,
Flora se present en aquella casa de
mala muerte por la puerta trasera.
Deseaba hablar con la duea. Expuso
para ello que a sta le sera de gran
inters conocerla. Jody trat de enviarla
de nuevo a la calle, pero cuando Flora
pronunci las palabras mgicas:
mansin Volen, Irina no rehus en
recibirla.
De modo que dices que has
trabajado para Vctor Volen, no?
S seora.
Seorita, por favor apunt
Irina.
Perdn, seorita. S. He
trabajado para ellos varios aos. Desde
el primer da en que la misma lady
Volen; Denisse Volen, pis aquella
casa. Yo fui su doncella de compaa, su
confidente Se pude decir que eso es
lo que fui para ella.
Vaya, vaya Muy
interesante. Y dime Qu me puedes
decir de la nueva seora Volen?
De ella bien poco seorita
Morgan. Apenas a su llegada fui
despedida. Esa maldita zorra espaola
se crey la muy, muy
Jajajaaa!! Vaya. Veo que
no congeniasteis muy bien.
No. Lo cierto es que no.
Aunque tampoco con la otra. A la seora
Denisse simplemente la aguantaba
tanto a ella como a sus libertinos
caprichos.
Cmo dices?!! los ojos
de Irina centellearon.
Flora se acerc a ella para en
voz baja hacerla partcipe de ms de un
secreto de la distinguida lady Denisse
Volen, as como de la misma casa. Irina
qued del todo complacida con aquellas
revelaciones. Nunca lleg a imaginar
que la distinguida y refinada Denisse,
ocultara secretos como aquellos.
Dios! Ella, la gran seora.
La que miraba a todas las dems por
encima del hombro, era la ms lujuriosa
y libidinosa de todas Jajajaaaa
Increble. Increble!! Y adems con un
joven pupilo de su esposo Jajajaaa
Y ese pobre imbcil ha forjado en la
figura de su actual esposa un nuevo
boceto de aquella Jajajaaa. Esto es
del todo increble. Jajajajajaaa Me
enanta. Me encanta!! Jajajajaaaa
No os comprendo seorita
Morgan seal Flora. Entonces
puedo quedarme en vuestra casa?
Por supuesto querida. Os lo
habis ganado. Jajajaaaa Pero ahora
en serio. Os advierto que el trabajo que
vais a realizar para nada es tan, cmo
decirlo? Tan, tan fcil como puedas
llegar a creer. Te puedo asegurar que
ms de una vez desears cerrar los ojos
y sencillamente Puff!! Desaparecer.
No debis preocuparos por
m. Conozco bien las artes de esta casa.
Vaya Pero por lo que me
has contado, te ser fcil. Jody!!
S, Irina.
Acompaa a esta jovencita a
la que ser su nueva habitacin. Dale la
de Susan. Trata de explicarle las normas
de esta casa. A ver si de una vez por
todas al menos una las logra llevarlas a
buen fin. Que se asee y se vista. Maana
ser su presentacin. Creo que ms de
uno de esos imbciles estar ms que
encantado de conocerla.
Gracias seorita Morgan
manifest Flora antes de marcharse en
compaa de Jody.
Irina se sirvi senda copa de
coac.
Vaya, vaya con la recatada
y distinguida de Denisse Volen.
Jajajaaaa Y por lo que veo, sta
pobre infeliz tambin se vio atrapada
por ti querido. Y al igual que a m,
tambin la utilizaste para apagar tus
deseos. Lo malo es que a esa pobre
desdichada le bast slo una noche bajo
tu cuerpo para amaros. Para creerse
duea y seora de tus sentimientos.
Jajajaaa!! Dio un gran trago a la
copa, con el fin de enguadar y tragarse
las lgrimas que comenzaron a fluir de
sus ojos. Tambin qued marcada por
tu fuego, por la tinta de tu cuerpo. Slo
una noche necesit para quedar atada a
ti. Brindo por tu felicidad querida
Beatriz Volen! dijo alzando su copa
. Si es que algn da llegas a
disfrutarla al lado de ese hombre
La navidad hizo acto de
presencia mucho antes de que pudieran
darse cuenta. Como era de esperar, lady
OConnell se present en la mansin
Volen colmada de regalos y diferentes
presentes. As como de gran variedad de
viandas.
En una de sus visitas al que
fuera el dormitorio que su hija Denisse
comparta con Vctor en vida,
dormitorio que fue cerrado a cal y canto,
y al cual tan slo ella como el propio
Vctor tenan llave y acceso, comprob
con estupor como todos los hermosos
trajes, as como los perfumes y dems
de Denisse, iban siendo devorados tanto
por el olvido como por el polvo, as
como por el mismo tiempo. En su
cabeza, la idea de que todo aquello
permaneciera all entre el polvo y las
sombras, la devast por dentro. A ello
deba sumar que llegado el momento, la
misma Beatriz; con todo el derecho,
porque lo tena, pudiera decidir
entregarlos a la beneficencia, hiri de
muerte su corazn. As que decidi
actuar ante aquel drama.
No s si os importar
querida. No creo que tenga la mayor
importancia. A fin de cuentas, es una
verdadera pena que permanezcan ah, en
olvido. Estropendose. Cuando vos
misma podrais darle buen uso. A fin de
cuentas son solo telas y dems. No?
S, pero Beatriz mir
primero a su esposo. En sus ojos vio un
cierto destello que le eriz la piel, pero
cuando pos su mirada en los ojos de
las nias, comprendi que
verdaderamente solo eran eso: unos
vestidos y poco ms. Si a Vctor no
le importa, si no le incomoda verme
con ellos? Yo podra
Por supuesto que no me
importa querida. Como bien dice lady
OConnell, son meros trajes. Telas.
Cierto es que sera una pena que se
echaran a perder. Vos los lucirais muy
bien. Sois semejantes en talla aquella
sutil comparacin provoc en Beatriz un
escalofro.
S Beatriz! Ponte los
vestidos de mi mami. Ser como tenerla
a ti y a ella juntas. Venga, di que s.
Beatriz a duras penas pudo
dibujar aquella mueca en su boca,
aquella sonrisa.
Era una mera tontera si lo
pensaba bien. Pero tampoco es que le
agradara mucho ponerse los vestidos y
el perfume que la misma Denisse
empleaba en vida. De hacerlo, dnde
quedara ella, su esencia, su propio
aroma? Su personalidad Pero como
negarse a las nias. No le importara
utilizarlos alguna que otra vez, en
contadas ocasiones. Por supuesto que
no.
Tena claro que ella no era
Denisse, ni deseaba que los dems;
sobre todo Vctor, la creyeran serlo. Ni
la vieran como a ella. Beatriz era una
mujer completamente diferente a la que
fue Denisse. Eso lo tena muy claro.
Pero y Vctor? El que no se negara a
ello, no le agrad, y mucho. Esperaba al
menos que l pusiera algn tipo de
oposicin. Pero nada. Es ms, al
contrario de lo que esperaba, Vctor
pareca estar encantado con la
disparatada idea de lady OConnell.
Hasta la misma Corinna no daba
crdito a la ocurrencia de su madre
cuando la misma Beatriz se la expuso.
Pero menos crdito le daba a
que ella hubiera accedido y que Vctor
no se opusiera a ello, pues
conocindolo
Algo a Corinna no le cuadr
mucho, no le agrad. Sobre todo en lo
referente a la persona de su cuado.
Aquella noche, Beatriz comenz
a distinguir en su esposo cierta
ambigedad, tanto en la forma de
tratarla como de acceder a su cuerpo. En
toda su vida, Beatriz nunca imagin
alcanzar la felicidad que junto con
Vctor estaba disfrutando. Pero algo en
l haba cambiado, algo muy pequeo,
pero lo suficientemente perceptible para
ella.
Trat de alejar de su cabeza
cualquier duda o recelo, trat de apartar
y alejarse de una preocupacin sin
fundamento alguno. Quiso asentar la
seguridad no slo en su mente sino en su
corazn. Intent mantenerse felizmente
ajena a todos aquellos sentimientos que
sin ms afloraban de ella. Pero los
sucesos se acaecieron mucho ms rpido
de lo que hasta ella misma hubiera
deseado.
Fue la misma Nochebuena
cuando todo comenz a tener; en cierta
medida, sentido para ella. Y aunque
Corinna en un principio se mantuvo en
un discreto margen, tambin se percat
de algo demasiado inslito; por as
decirlo. Sobre todo en el proceder y en
el comportamiento de Vctor para con su
esposa Beatriz.
Para esa noche, Beatriz pens
llevar; bajo tutela de lady OConnell y
de las nias, el vestido de seda color
champagne de Denisse. Aquel con
elegantes y refinadas aplicaciones en un
suave color marfl. Las nias por su
parte le pidieron que se pusiera un poco
de ese perfume que tanto les gustaba de
su madre.
Beatriz al olerlo, rpidamente
distingui las notas salientes de
bergamota, una esencia que no le
agradaba demasiado. Por otro lado, si se
paraba en pensar en las connotaciones
que dicha esencia tena en sus
conocimientos, le result del todo
extrao que una mujer como Denisse se
decantara por un perfume donde la
bergamota era la base. No entenda
como elegir una esencia tan ctrica como
perfume. Para ella, para sus creencias,
la bergamota estaba relacionada con
pcimas de control. Con ellas, se trataba
de controlar o dirigir a las personas.
Cuestin por la cual era muy empleada
en la elaboracin filtros cuya finalidad
era la dominar a otra persona.
Ella siempre se sinti a gusto
con perfumes con una base ms floral,
ms pura y humilde. Con notas de flores
blancas como el jazmn, la gardenia y la
fresia. As es como se senta ella.
Pero por qu una mujer como
Denisse iba a recurrir a esa esencia
tan tan?
Al final, termin por ceder y
cuando se vio frente al espejo, lo que
vio no le agrad mucho.
Cierto era el hecho de que slo
se trataba de un simple e inocente
vestido. Pero llevar sobre su piel el
perfume de aquella mujer, la esencia que
distingua a Denisse del resto de
mujeres y que haca que su esposo; el
que ahora fuera el suyo, la deseara, a
Beatriz le quemaba la piel. Se sinti
disfrazada de Denisse.
As es como apreci que la
vean todos cuando baj las escaleras.
Como la miraban los ojos de Vctor, su
esposo. Y de nuevo hall en su mirada
aquel extrao fulgor que tanto la
incomodaba y erizaba la piel. En pocas
palabras, se sinti que llevaba puesta la
piel de Denisse. Por lo que deseaba que
la noche cediera paso al retiro, para
as despojarse no slo de aquel
vestido, sino del estupor que este caus
en l. Pues l era el ms hechizado de
todos.
As que en la soledad de su
alcoba, y deseando despojarse de
aquella atavo con el que encubri su
propia personalidad, Beatriz comprob
como Vctor, llevado por el ardor ms
exaltado, la tom como nunca antes lo
haba hecho. Y mientras se meca dentro
de su cuerpo, mientras le haca el amor,
Beatriz lo not ausente pero a la misma
vez anexo a ella.
La forma en que aquella noche
le hizo el amor, se diferenciaba y mucho
a sus otros encuentros. Vctor estaba
demasiado excitado, ni siquiera
demandaba intervencin por su parte. l
fue quien en todo momento llev las
riendas y el ritmo de los movimientos,
logrando incluso que Beatriz
reemplazara sus gemidos de placer por
una pequea queja de dolor.
Al terminar, Beatriz hall en el
rostro de su esposo cierto enojo, cierta
rabia. Sin ms, Vctor tom sus atavos
as como sus botas y su pesada bata de
lana, para encaminarse hacia su
despacho donde pas gran parte de la
noche. Noche que se repiti ms de lo
deseado por Beatriz. Noches que se
fueron interponiendo unas a otras. As
como los sentimientos encontrados de la
misma Beatriz.
En la soledad que le fue
concedida, Beatriz atrajo a su mente el
recuerdo de aquel dicho que como
consejo le fue dado por la seorita
Morgan: No te vistas con la piel de un
fantasma. Aquellas palabras
comenzaban a tener sentido para ella.
Pero ahora, no parecan ser un mero
consejo. Ms bien sonaban a una
peculiar advertencia. A fin de cuentas,
se haba vestido con las ropas de una
difunta, haba llevado incluso su
perfume La piel de un
fantasma?, pens.
Durante los dos meses
siguientes, Vctor pas de la fogosidad
ms absoluta para con ella, a la frialdad
ms distante y dolorosa. Incluso hasta en
su propio lecho.
Ya no reclamaba tantos sus
besos, la cercana y la humedad de su
cuerpo. Lleg incluso a evitar ms de
una vez la cercana de su piel as como
las demandas hechas deseos carnales de
su esposa. Lleg incluso a evitar el
lecho que compartan.
Vctor se pasaba largas horas
encerrado en su despacho, sumergido en
su trabajo. Al menos esa era su excusa.
Y todo se acentu aquel da, aquel en el
que el dormitorio que compartiera con
Denisse, diera paso a su hija mayor
Anne.
Anne precisaba ya de tener su
propia habitacin y ella misma eligi
aquella que fue la de su madre.
A eso, Vctor deba sumar el
que Beatriz le mostrara su deseo de
dejar de vestirse con los vestidos de
Denisse. La escusa elegida por Beatriz
fue la de dejarlos reservados para sus
hijas. Qu mejor que ellas para
llevarlos! Sera una verdadera pena
estropearlos. Prefiero que sean para
ellas. Adems, en breve la mima Anne
ser capaz de lucirlos dado lo hermosa y
grande que estle expuso.
Vctor en un principio pareci
complacido con su propuesta, pero poco
a poco advirti en l un cambio. ste se
fue encerrando ms si cabe en s mismo,
en aquel despacho al cual ella no tena
acceso. Lo cierto es que nunca lo tom
en cuenta. Pens que en lo referente a su
trabajo, sencillamente era un tanto
quisquilloso. Pero dado los
acontecimientos, su necesidad de
adentrarse en aquel lugar fue creciendo,
llegando incluso a desesperarla.
Vctor no slo paso de evitarla
en la cama, de refugiarse en su trabajo,
sino que adems comenz a parecer
estar ciertamente molesto con ella sin
una razn aparente. Todo le molestaba, y
todo en ella pareca sacarlo de quicio.
Beatriz se vea poco a poco al
margen de la vida de su esposo. ste la
delegaba a otros quehaceres que nada
tenan que ver con sus deseos carnales.
Trat de hacerse creer a s
misma que todo quizs deba tratarse al
estrs, y al excesivo trabajo que sobre
l, el rector de la universidad haba
volcado. Hasta pens que los grandes
cambios sufridos podran ser parte de su
estrs, as como la cercana del
aniversario de la muerte de Denisse.
Pero aquella noche, cuando las
palabras entre ellos llegaron a mayores.
Cuando Vctor incluso le grit y lleg a
tachar de incmoda su presencia por una
mera y sutil insistencia por parte de ella
para hacer el amor Beatriz se vio
devorada por la imperiosa necesidad de
ir al encuentro de aquella mujer, de la
seorita Morgan. Aquella que encubri
una aviso en un consejo.
Pero la cuestin era dnde
hallarla? A quin preguntar por su
paradero? Desde luego a Corinna no,
dado que la atosigara a preguntas.



21 CAPTULO


Cuando Vctor recibi aquella misiva en
la que se requera de inmediato su
presencia en la mansin, ste advirti
que algo no iba bien.
A su apresurada llegada a la
mansin, Vctor se encontr con el
doctor Lawler, el cual le inform
debidamente de todo. Acto seguido,
Vctor subi de dos en dos los escalones
para encaminarse a la habitacin de la
pequea Marie.
sta se encontraba en su cama,
empapada en sudor, con el rostro tan
descompuesto como plido. Pareca
agotada, tan marchita como una flor
previa al fin de sus esplendorosos das
de primavera. Se acerc despacio a su
cama, y despacio se sent en ella para
tomarle la mano. Junto a ella se
encontraba Beatriz, que refrescaba de
vez en cuando el pao que sobre la
ardiente frente de Marie reposaba.
Mi amor Qu te sucede?
repregunt tras besar su pequea
mano. Al hacerlo, Vctor comprob la
elevada fiebre que tena su pequea.
Entonces mir a Beatriz. Qu le
pasa?
El doctor dice que puede
ser tifus.
Tifus?!! Pero, pero
cmo es posible? El tifus es es una
enfermedad de pobres. Se da en los
barrios ms harapientos y sucios No
aqu en mi casa! Cmo puede ser que
mi hija est enferma de tifus?
No lo s!! Protest
Beatriz al verse acusada. No lo s
El doctor dice que es propia de estas
fechas invernales Pero de veras que
no s cmo ha podido enfermarse. Puede
que todo se deba a que hace das Marie
asisti en la calle a una pequea
mendiga que se call, pero por Dios que
no creo que Ya sabis como es!
Dios mo! llor Beatriz.
Y qu dice el doctor? le
inquiri Vctor tomndola con fuerza del
brazo y apartndola del lecho de Marie.
Dice que hay que tratar de
bajarle la fiebre, pues esta puede llegar
a ser muy alta as como peligrosa.
Tambin me ha indicado que le mire
constantemente las palmas de las manos
y los pies. Si estas se ponen rojas
Dios! Se puede Vctor llor,
se puede se puede quedar sorda,
incluso puede que degenere en una
dificultad para hablar, para levantarse,
para andar Y si empeorara, si lo
hiciera
Si lo hiciera!! Si lo hiciera
qu maldita sea!
Puede morir Vctor. Se
puede morir!!
Vctor agarr con extrema
violencia a Beatriz por los hombros y la
zarande.
Cmo has permitido que le
suceda esto a mi nia? Cmo has
dejado que le pase esto? Le gru,
para despus arrogarla al suelo y correr
al lado de su nia. Vete! Vete!! No
quiero verte
Vctor por amor de Dios
Yo no tengo la culpa de esto Cmo
puedes pensar eso? Cmo puedes
acusarme!
Que te vayas!! Veteeee!!
La fiebre fue aumentando
progresivamente, y durante algo ms de
cinco das Marie estuvo padeciendo
fuertes dolores de cabeza, adems de
una persistente tos acompaada de
vmitos y lceras en el paladar que no
le facilitaban en nada el que se
alimentara. Beatriz a muy pesar de la
oposicin de Vctor, y tras buscar y
rebuscar en su libro, hall algunos
remedios para bajar la fiebre, as como
para paliar la molesta tos y dems
dolencias propias del tifus.
E n su libro, en el, su nana
aconsejaba para paliar la sed que
provocaba la elevada fiebre, un remedio
consistente en una coccin de gajos de
cebolla, unos gramos de tilo, as como
unos pedacitos de alcanfor. Todo ello
cocido en un litro ms o menos de agua.
Lo deba dejar hervir durante al menos
uno cuarto de hora, para cada media
hora; tras la coccin, darle una
cucharada. En unos ocho das debera
percibirse algn tipo de mejora.
Elabor adems una infusin de
hojas frescas de salvia, miel adems de
jugo limn. A pequeos sorbos se la
haca beber a la pequea para bajarle la
fiebre. Adems de aplicarle paos de
agua fresca en la frente y en las
muecas, tobillos y en el cuello. Tan
pronto se calentaban estos, los
refrescaba para volver a aplicrselos.
As paso ms de cinco largos das con
sus respetivas noches. Das en los que
apenas comi, y noches en la que apenas
durmi. Trat de que todos en la
mansin se apartaran de la habitacin de
Marie con el fin de que no fueran
infectados. Ella misma se encargaba de
la limpieza y aseo de la habitacin, as
como de quemar todas las prendas y
trapos en la misma estufa de dicha
estancia.
Aquella maana, cuando el
sueo la tena completamente rendida,
sinti la tibia y dbil voz de Marie
pidiendo un poco de agua. Beatriz
empap una gasa y se la coloc en los
labios. La pequea bebi un poco, lo
suficiente para refrescar su garganta.
Beatriz comprendi que la batalla an
no estaba perdida.
All mismo, en el rescoldo de la
chimenea, prepar una nueva infusin,
pero esta vez emple escaramujo con un
poco de t de hibisco. La anim para
que bebiera. Y a pequeos sorbos,
Marie fue bebiendo aquel remedio que
Beatriz endulz con un poco de miel y
un poquito de limn. Ese toque que a
Marie tanto le gustaba.
Para la tos, Beatriz prepar un
jarabe hecho con la ralladura de un
rbano, a la que le aadi dos
abundantes cucharadas de miel de
romero y esencia pura de hojas de
hiedra. Dej reposar la mezcla varias
horas antes de drsela. Con esto, esa
persistente tos, poco a poco se fue
reduciendo y logrando que la pequea
pasara las horas de sueo algo ms
descansada. Le repeta la toma varias
veces al da y poco a poco Marie
pasaba algo ms de tiempo despierta.
Su remedio para el dolor de
cabeza fue de lo ms sencillo, una
cucharada de miel con unas gotas de
jugo de ajo.
Marie se fue recuperando
pausadamente, eso s, pero la mejora se
iba haciendo evidente.
Una noche, mientras el
cansancio y la fatiga ya haban hecho
mella no slo en el cuerpo sino en la
fortaleza de Beatriz, Marie la llam para
solicitarle un poco de sopa.
De esa tan rica que hace la
seora Potts
Mi nia!! llor Beatriz
derrumbndose en el suelo, de rodillas
junto a la pequea.
Hola Beatriz
Hola hola preciosa
Hola mi vida! llor. Vctor
apenas le sala la voz. Vctor!
Vctor!!! Consigui al fin gritar.
Qu sucede?!
Se queda se queda con
nosotros llor.
Dios mo gracias!!
Diciendo esto, Vctor se derrumb junto
a su pequea, a la cual tom de la mano
para besarla sin cesar. Mi nia, mi
preciosa princesa
Beatriz llam a la seora Potts,
y le pidi un poco de su sopa para
Marie. Sin dudarlo, el ama de llaves se
puso manos a ello, poco le import la
hora que era. Por peticin de Beatriz, la
seora Potts incluy en la bandeja, unas
rodajas de tomate crudo, ligeramente
salpimentados. El enfermo de tifus;
segn su nana, debe tomar abundante
tomate crudo.
Aqu est todo seora
dijo la seora Potts mostrando a Beatriz
la bandeja.
Muy bien le indic con
voz cansada Beatriz. Acrquesela.
S seora Por cierto, se
encuentra bien?
S slo estoy un poco
cansada Han sido suspir
profundamente, han sido muchas horas
de
Seora! Seora!! Seor!
Lady Volen se ha desmayado!
Vctor corri a socorrerla.
Beatriz cay al suelo como un saco de
patatas. Estaba completamente plida,
del todo agotada sus ojos estaban
completamente ausentes.
Beatriz Beatriz! le deca
mientras trataba de despertarla, pero el
cansancio y la fatiga provocados por
das de no dormir y apenas comer, hizo
dura huella en Beatriz.
Todos en un principio temieron
de tambin ella pudiera haberse
contagiado de tifus, pero el doctor
Lawer lo descart por completo.
Descanso, sosiego y una buena sopa
reconstituyente fue su remedio. Pero la
fiebre la mantuvo dos noches al amparo
de los cuidados del mismo Vctor.
En su afn de atender as como
de velar la dbil salud de Marie, Beatriz
encarg a la seora Potts que le fuera
administrada una dieta; la cual se deba
seguir a raja tabla.
En ayunas, deban darle;
disuelto en medio vaso de agua tibia, el
zumo de medio limn exprimido. Tras
esto y en el desayuno, Marie deba
tomar una taza de avena con leche tibia,
la cual deban rebajar en un poco de
agua. Si se despertaba con hambre,
poda tomar una buena tostada con un
poco de aceite o mantequilla, unas gotas
de limn y sendas rodajas de tomate
maduro.
Antes de la comida principal,
Marie deba comer una buena ensalada
de tomate, el mejor remedio para el
tifus; segn su nana. Adems de sendos
zumos de zanahorias con tomate o de
naranja. Para la comida bastara con una
sopa de vegetales, o un buen caldo de
pollo o pescado con un poco de arroz.
Recomend darle adems en la
comida un pedacito de diente de ajo con
un vaso de agua tibia. Pero conociendo
los gustos de Marie, Beatriz recomend
machacar el ajo y ponerle unas gotitas
de limn.
Para la cena, de nuevo una taza
de avena o si lo prefera, un buen caldo
de verduras con arroz. Y si el hambre
haca de las suyas, una ensalada de
manzana y zanahoria sera perfecta. Eso
s, aderezada con unas gotitas de limn.
Seora Potts.
S seora.
Antes de dormir, trate de que
se tome el pedacito de diente de ajo con
sus respectivas gotas de limn.
S seora. Algo ms?
S. Para cuando tenga sed,
tenga siempre a mano un zumo de
zanahoria fresco. Que beba mucho agua.
Si se presentara diarrea, aada al agua
un poco de azcar y sal. Y no se olvide
del limn. Ya sabe cunto le gusta.
S seora. No se preocupe.
Ahora trate de descansar. Desea algo
ms la seora?
No, gracias. Te puedes
retirar. No me la dejes desatendida
Te lo ruego.
Por supuesto que no seora.
Descuide.
Seora Potts! Espere
S seora respondi sta
retrocediendo sus pasos.
Y y el seor? Est en la
casa?
S, seora. El seor est en la
casa Beatriz advirti en el gesto de la
mujer cierta consternacin. Est en su
despacho, como de costumbre. Ya
sabe, el trabajo trat de justificarlo
sin conseguirlo. Quiere la seora que
lo llame?
Oh no! Gracias. Slo era
por por preguntar. No lo moleste. No
es necesario. Se puede retirar. Gracias.
Las ausencias de Vctor se fueron
haciendo cada vez ms pesadas a la vez
que dolorosas e injustificadas para su
esposa.

22 CAPTULO


Beatriz decidi por unas horas
abandonar la mansin para bajar al
pueblo. Necesitaba alejarse, aunque
slo fuera por unas mseras horas, de los
pesados juicios que en su cabeza se
formulaban una y otra vez con respecto a
su fra relacin con su esposo.
Durante aquella maana de
improvisadas compras por el pueblo. Al
alzar la mirada, Beatriz vio aparecer
ante sus ojos inesperadamente la figura
de esa mujer: la seorita Morgan. Sinti
como su corazn daba un tremendo
vuelco cuando sin pensarlo dos veces de
su boca fluy su nombre. Decidi cruzar
la calle y aventurarse a hablar con ella.
Irina trat de hacer como que no la ha
odo, pero la insistencia de lady Volen
consigui que detuviera sus pasos y
dirigiera su atencin a quin tan
efusivamente se la reclamaba.
Buenos y fros das milady!
Qu gusto volver a veros pronunci
irnicamente Irina mientras le tendi su
mano en seal de saludo.
Necesito hablar con vos
Beatriz no dud en tomarla del brazo y
arrastrarla en un silencioso caminar.
Ambas mujeres caminaron por la calle
tomadas del brazo. Irina lleg a sentirse
un tanto incmoda tras cruzar miradas
con los viandantes que con ellas se
cruzaban. Dnde podemos hablar?
En vuestra casa? pregunt
crdulamente Beatriz.
Dudo que en mi casa sea
posible querida Siempre est repleta
de gente. Adems, no creo que os
convenga que os vean entrar en ella. Es
ms, no creo ni que fuera conveniente
que os vean conmigo. Ya sabis a qu
me refiero?
No. Lo cierto es que no.
Oh querida! Vlgame Dios!
A caso nadie os ha informado de m?
No sabis quin soy? Del todo
increble.
Lamento no saberlo. Slo s
lo que vos misma y mi esposo
Querida Irina se acerc
a Beatriz para susurrarle al odo, soy
la duea del burdel. La despreciable y
depravada duea de un antro de
perdicin.
Oh!
S. Oh! As que no s si
ahora precisis con tanta urgencia hablar
conmigo.
S. Lo cierto es que lo
necesito. No me importa si tuvierais o
no algn tipo de relacin en el pasado
con mi esposo. No me importa. Ahora
necesito que me aclaris el porqu de
vuestro consejo. Aunque ms bien fue
una advertencia en toda regla, no?
Irina fren sus pasos.
Vaya Parece que me
equivoqu con vos. No sois tan como
esperaba que fuerais. Pero est bien,
hablemos. Pero hagmoslo dentro de esa
cantina. Al menos estaremos ms
cmodas.
Tras acomodarse en una mesa al
fondo de dicha cantina, Beatriz no dud
en exigir una aclaracin. Necesitaba
saber todo lo que esa mujer poda
contarle acerca de su esposo y la que
fuera su primera esposa.
Irina trat de encubrir o
reservarse algn que otro detalle. No
era su intencin ser morbosa ni causarle
dao. No. Inexplicablemente no entenda
el porqu de ello. Beatriz le agrada, y
ms de lo que ella misma pudiera
desear. As que trat de contarle todo,
desde su primer encuentro casual con
Vctor aquella noche que borracho no
slo por el alcohol sino por el dolor,
reclamaba clemencia no tanto al mismo
Dios como a la misma vida. Le habl de
la total obsesin de Vctor por Denisse.
Incluso rotul una fascinacin o algn
tipo de embrujamiento fuera de toda
lgica. Para Irina, Vctor pareca
dominado por esa mujer en todos los
sentidos.
La bergamota pens
Beatriz. Sera posible eso, el que
Denisse hubiera recurrido a tales
artes?. Pero tras or una a una las
aclaraciones de Irina con respecto a lo
que el mismo Vctor deca de su esposa,
Beatriz no tuvo duda de ello.
Record el incidente de lady
OConnell con su hija Judith, y las
aclaraciones que la misma Corinna
interpuso. Incluso para la misma
Corinna, Denisse era una caprichosa, tan
voluble como inestable y pueril. Una
mujer que saba de sus artes y que no
duda en tomar lo que deseaba. Sin
olvidar que tambin era; en parte, una
mujer de mundo, y en muchos aspectos
al parecer. No era de extraar entonces
esa enajenacin repentina de Vctor por
ella. Ese amor tan sbito e inesperado
por una mujer a la que apenas conoca,
obviando a la que fue su primer amor:
Judith.
Quizs tambin el
embelesamiento de la misma lady
OConnell de debiera a ello,
especul.
No s si has llegado a ser tu
misma consciente de la gran turbacin
que vuestro esposo siente por la persona
de Denisse. Creedme cuando os digo
que esa mujer era el mismo diablo
el rostro de Beatriz empalideci por
momentos. No daba crdito ni a lo que
oa ni a lo que poco a poco fue
estimando. Slo os puedo decir
querida, que estis pendiente de cada
uno de sus pasos. Con respecto a mi
persona podis estar del todo tranquila.
Del todo segura querida. Pues tras
vuestra aparicin, dolorosamente dej
de recibir sus visitas Irina apreci en
Beatriz la certeza de sus palabras, algo
que le gust.
Estis pretendiendo decirme
que
Irina se adelant y tom las
manos de Beatriz, la cual no las apart,
al contrario, acept ese gesto con
agrado. Sencillamente lo necesitaba.
Puede que estis viviendo en
una gran mentira. Abrid bien vuestros
ojos. No seis tonta. Lo s Haaa!
Y ahora, ahora lamentndolo y mucho el
dejaros, pero debo marcharme. Tengo
un negocio; por as llamarlo, que llevar
a buen puerto.
A la salida de la cantina, fue la
propia Beatriz quien ofreci su mano en
seal de agradecimiento. Irina quedo
confundida. Deba odiar a esa mujer,
pero increblemente senta cierto afecto
por ella.
Muchas gracias. De veras que
habis sido muy amable. Os lo
agradezco de corazn un corazn que
comenzaba a teirse con el gris de las
sombras de dudas y del mismo miedo.
Miedo a perderlo, a ser cierto lo que
por su mente rondaba. Si algn da me
necesitis, ya sabis donde
localizarme. Al menos eso espero.
Irina se sinti mal al ver el
pesar en aquellos ojos verdes.
No deb, no creo que fuera
conveniente que hubiramos hablado.
Ahora no puedo evitar sentirme mal.
Mal vos? No. No tenis
porque. Despreocupaos. Yo tambin
debo marcharme. Puede que me echen en
falta. Nuevamente gracias Beatriz
volvi a ofrecerle su mano. La cual fue
doblemente acogida por las de Irina
Morgan. Tenis las puertas de mi casa
abiertas, as como mi amistad.
Irina qued fija al suelo.
Nunca esper algo as de nadie,
y mucho menos de ella. El que esa mujer
le ofreca su amistad.
Su corazn sinti el quebranto
de la aoranza de afectos tan
desinteresados como aquel que Beatriz
le haba ofrecido.
Sinti el fro del peregrinar de
sus lgrimas por su rostro.
Una amiga Por cuanto haba
deseado tener una amiga fuera de
aquellas cuatro paredes de perdicin.
Una amiga que la devolviera a ser Irina
Morgan. Aquella nia soadora, aquella
jovencita con ganas de comerse el
mundo.
Una amiga que la alejara de las
miserias que la rodeaban cada da, que
la abrigara en el amparo de un mundo al
que solo acceda en sueos.
El peregrinar de sus lgrimas
por su rostro se hizo ms intenso, al
igual que el calor en su corazn.
Beatriz vio cernirse sobre ella
poco a poco aquellas negras nubes que
en su da logr disipar.
En la soledad de sus horas,
comenz a especular una y otra vez en lo
injustificable del comportamiento de
Vctor para con ella.
No hay razn o motivo alguno
para ello se repeta una y otra vez.
No poda evitar pensar en todo
lo que Irina le dijo, en aquellas sus
ltimas palabras.
Desolada, Beatriz accedi sin
ms a la desesperacin ms absoluta
hecha silencio, a la espera y a la
soledad. Vio su regreso a los profundos
abismos en los que Serge un da la
sumergi.
Poco a poco, y tras meditar y
observar cada detalle, cada gesto, cada
palabra y accin en Vctor estos, la
llevaron a sentir el miedo que haba
credo borrado. No slo de su mente,
sino de su corazn y hasta de su propia
alma. De su piel.
Desde su conversacin con
Irina, Beatriz comenz a observar ms
detalladamente el comportamiento de
Vctor. Tanto es as, que lleg incluso a
obsesionarse, a dejar de lado hasta su
propio existir.
Todo en l iba cobrando de una
manera u otra sentido. Todo pareca
estar en consonancia con lo que la
misma Irina le dijo aquel da.
Vencida tanto por el miedo a
perderlo como al dao sufrido y la
ofensa perpetrada sobre su persona,
Beatriz no hallaba consuelo, no
consegua soportar ni un minuto ms, lo
que para ella eran los continuos
desplantes de su esposo. Llevada por la
desesperacin y por toda esa angustia
retenida da tras da, dominada as por
el miedo que se haba, sencillamente
alojado en su ya dolorido y maltrecho
corazn, Beatriz estall una noche.
Esto la llev a obrar contra
Vctor cientos de reproches que
terminaron por conformar una bronca
monumental entre ellos. Y ms cuando el
nombre de Irina sali a la luz por boca
de la misma Beatriz.
Ests loca! De veras que
ests loca Qu estupideces son esas
que dices? Qu demonios me
reclamas?!! Y por qu ahora me hablas
de esa mujer Qu demonios tiene
ella que ver con todo esto?
Eres eres un maldito
bastardo. Cmo Cmo pude creer
cada una de tus mentiras? Aleg llena
de ira. Qu ciega he estado dios
mo que ciega!
Maldita sea mujer! Me vas a
volver loco De qu demonios se me
acusa? De trabajar demasiado, de tratar
de levantar esta casa? Dime!!
Bien sabes a qu me refiero.
No trates de hacerme parecer lo que no
soy. No soy tan ingenua ni estpida
como piensas
Dios! Gru Vctor.
Atrvete a negarme que todo
entre nosotros es una vil farsa, una
mentira
Pero de qu mentira me
hablas mujer?
Bien lo sabes le dijo
Beatriz mientras arremeta contra l
lanzndole los almohadones que
decoraban su lecho conyugal. El mismo
que durante largas y eternas noches no
compartan. Nunca has estado
enamorado de m. Slo he sido tu salida,
tu blsamo Has buscado en m la
madre perfecta para tus hijas, pero
por lo que he visto, en estos ltimos das
ni eso soy ya. Verdad? le grit
mientras arremeta con un nuevo
almohadn.
Dios! Cuntos almohadones
tiene esa cama?
Haaaaa!! Cerdo!
Beatriz corri hacia l con la clara
intencin de afilarse las uas en su cara.
Vctor la agarr por las muecas y
consigui retener su ataque. Para acto
seguido, tumbarla sobre la cama y
ejercer por medio de su propio cuerpo
fuerza sobre el de Beatriz, que no
paraba de retorcerse como una culebra
. Haaaaa..!! Sultame!!
No! Protest Vctor
ejerciendo mayor fuerza tanto en las
muecas como sobre el cuerpo de su
esposa, la cual continuaba en su debatir
para tratar de librarse de l. Dime
habl con pausada calma. La
necesaria en ese momento. A qu se
debe tu enojo, a que temes? Habla con
franqueza.
Beatriz volte su rostro para
tratar de ocultar las lgrimas que
comenzaron a brotar de sus ojos. Vctor
le solt una de las manos y le tom el
rostro con suavidad para girrselo en
direccin a sus ojos.
Beatriz senta como las palabras
se hacan un nudo en su garganta.
Me amas? pregunt.
Como el primer da. Ms an.
No te creo. Sencillamente, no
te creo solloz tratando de girar su
cabeza. Pero Vctor se lo impidi para
clavar nuevamente sus ojos en los de su
esposa.
Mi amor. Bien sabes que
ltimamente, y dado que el rector a
delegado en m gran parte de su
confianza esto supone ms trabajo,
ms responsabilidad. Lo que conlleva a
su vez que est ms estresado de lo
normal. Mi amor Cmo no te voy a
amar? Slo es que estoy enfadado con
el mundo. Pero t nada tienes que ver en
ello. Si he descargado parte de mi
frustracin contigo, es porque eres en
pocas palabras, mi pauelo de lgrimas.
Bien sabes que en todo matrimonio hay
altibajos. No?
Ya no me miris como antes,
ya no me deseas Te soy incluso
molesta. Esas fueron vuestras palabras.
Ms o menos. Pero call, tena
miedo de hacer palabras sus verdaderos
miedos.
Pero qu? pregunt l.
Siento que
Qu? Dime.
Que me has visto como la
mera sustituta o la encarnacin de
S!
Titube en pronunciar su
nombre.
De de Denisse. As me he
sentido en alguna que otra ocasin
Muchas veces pens que la veas a ella
y no a m. Que le hacas el amor a ella
cuando realmente estabas dentro de mi
cuerpo Vctor la solt liberndola
de su cautiverio.
Dios! Cmo Cmo
puedes llegar a pensar en eso, que te
ha llevado a? Dios!
As me he sentido. As es
como me he visto reflejada en vuestros
ojos. Y despus despus vino la
soledad, el desprecio. La ausencia de
todo
Dios mo! Se gir para
darle la espalda. Saba que no deb
aceptar que llevaras esos Esos
malditos vestidos! Pero, pero como a
las nias les haca tanta ilusin, hasta a
la misma Agnes volvi a hundirse
en aquellos mares, tan verdes como una
pradera de heno en sus primeros das.
Lo siento de veras que lamento que
la tom entre sus brazos y la abraz
con fuerza, tanta que Beatriz volvi a
sentir el latir a lo unsono de sus
corazones. Reconozco que me vi
aturdido, llevado por los recuerdos
que me sent culpable y que puede que
incluso os llegara a culpar de Pero,
pero de ah a pensar que yo Por Dios
Beatriz! Aleja esas ideas de tu cabeza y
de tu corazn. Yo os amo. No soy el
mejor esposo del mundo, creo que nunca
lo he sido pero de que os amo, de
eso puedes estar segura mi vida.
El tono de su voz cambi, as
como su trato.
Vctor hundi sus labios en los
de su esposa y la arrastr hasta el lecho
donde la tumb, para con clidos besos
y caricias conspirar contra el recio
camisn que sta portaba.
Hicieron el amor como haca
tiempo que no lo hacan. Y entre cada
una de las embestidas de Vctor sobre su
cuerpo, Beatriz trataba de apartar de su
corazn las sombras de aquellas negras
nubes.
Abrazada al corpulento pecho
de su esposo; el cual an no haba
recobrado el aliento, Beatriz procur
dejar en el olvido todos sus miedos y
temores.

23 CAPTULO


Durante el transcurso de la velada que
tuvo lugar en la mansin Lawrence, en
conmemoracin del cumpleaos de la
hija menor del matrimonio formado por
Edgar y Susan Lawrence, Vctor sinti
como los celos lo devoran al ver como
todos los hombres presentes se batan en
elogios para con su esposa. Agasajando
no slo su belleza, sino su bien estar y
su soltura en diferentes materias.
Mientras regresan a su hogar,
Vctor se mantuvo del todo mudo, no as
Beatriz, que disfruta del momento. Le
encanta verlo celoso. El silencio y el
mutismo pas a convertirse en la ms
irrefrenable de las pasiones. Sin ms,
Vctor se abalanz sobre ella como lobo
hambriento, lo que hizo las delicias de
un mujer que se senta nuevamente
deseada.
Beatriz lo senta entrar y salir
con una pasin incontrolada, apenas
poda corresponder sus demandas, y
todo su cuerpo se estremeci cuando
comenz a rozar las delgadas lazadas de
la locura. En ese estado de frenes, el
gruir gutural de Vctor se confundi
con un nombre que en un principio no
fue articulado fielmente. Pero cuando a
los odos de Beatriz lleg aquel nombre,
todo su cuerpo se tens.
Trato de escaparse de la prisin
del cuerpo de Vctor, apartarse de l.
Desecharlo de su cuerpo.
Denisse apel l una vez
ms llevado por el frenes que lo
desbordaba.
Cmo me has llamado?!!
Qu? le pregunt aquel
tapando sus vergenzas an erguidas por
la excitacin.
Cmo demonios me has
llamado?
No s! Pero, qu pasa
ahora?
Denisse!! Me has llamado
Denisse Denisse!!! En qu
demonios estabas pensando, eh?
Dime! Dime!!
No es posible. Ests
equivocada
Lo que no estoy es sorda
Me has llamado por su nombre Le
estabas haciendo el amor a ella? A
ella!! rompi a llorar. As
apelado su nombre mientras estabas
dentro de mi cuerpo Dentro de m!!
Te odio! Me oyes? Te odio!!
Por Dios, trata de bajar la voz
y sernate. Te digo que es imposible.
Ni t mismo te has dado
cuenta. Eres eres un cerdo las
lgrimas fluan libres por el quebrado
rostro de una mujer herida de muerte.
Siempre la has amado a ella A ella!!
Basta Beatriz, basta!
Cmo has como has
podido hacerme esto? Me siento sucia
me siento vaca Te odio. Te odio!!!
se abalanz sobre Vctor
completamente cegada por la ira y el
punzante dolor que se haba desatado en
su corazn. Trat de abofetearlo una y
otra vez, de araarlo.
Te he pedido que pares
Para de una maldita vez!
Frustrada y ciega por el dolor, y
al verse incapaz de poder arremeter
contra l, Beatriz arremeti contra todo
lo que se le puso a su paso, mientras
lanzaba cientos de insultos al hombre
con el que minutos antes haba
compartido la clida humedad de su
cuerpo.
Irina tena razn. Me has
utilizado desde el primer da. Slo soy
para ti el espejo donde la ves reflejada a
ella. A esa a esa maldita zorra
embustera. A esa malcriada
caprichosa que que tuvo incluso la
desfachatez de robarle el amor a su
propia hermana.
Cllate!! le reclam
Vctor, una y otra vez, pero las palabras
y reproches de Beatriz fueron en
aumento, al igual que su ira.
Cllate!! No quiero que ensucies su
nombre Cllate maldita sea!!
Aquella bofetada fue la ms
dolorosa de todas las que en su vida
Beatriz haba recibido.
Derribada en el suelo y con el
labio inferior roto, Beatriz lo vio
abandonar la habitacin como el vil
cobarde que era. Pudo or el tronar de
sus pasos al bajar las escaleras y el
portazo que ejecut en su despacho. All
permaneci encerrado toda la noche y el
resto del da siguiente. Al igual que el
resto de los dos das que siguieron.
Suerte que las nias se
encontraban en esos momentos pasando
unos das en casa de su abuela lady
OConnell, pues una escena como
aquella, sera bien difcil de justificar
por ambos.
Llevada por la ira, por una furia
que la desquici por completo, y
aprovechando tanto la ausencia de
Vctor como de las nias, Beatriz
solicit que le fueran abiertas las
puertas del despacho. Deseaba, aunque
ms bien, necesitaba ver con sus propios
ojos aquel lugar que le serva de cobijo.
Aquel donde l buscaba el amparo lejos
de ella.
Nadie pudo abrirle la puerta,
dado que el nico poseedor de las
llaves de aquellas puertas era el mismo
Vctor y nadie ms.
Deambul por el recibidor con
la mirada perdida, con la sensacin de
que le faltaba el aire. Ante ella aquella
slida estatuilla de bronce se present
como su mejor opcin.
La tom con ambas manos y sin
pensarlo, comenz a golpear con todas
las fuerzas que poda, aquel picaporte.
Necesit varios intent y varias
renuncias para obrar su deseo. Al or y
sentir como aquella cerradura ceda ante
la atnita mirada tanto de la seora
Potts; como de parte del servicio de la
casa, Beatriz dej caer la estatuilla al
suelo. Justo a sus pies. Al caer, esta
son con un rotundo y pesado eco.
Seora por favor. Sabis
que no debis interpel una vez
ms el ama de llaves.
Seora Potts, por favor No
quisiera ser descorts con usted. Djeme
sola, se lo ruego cerr las puertas tras
de s y al alzar la mirada, la vio all
frente a ella. Del todo desafiante.
All no slo estaba aquel
retrato, siempre acompaado de flores
frescas, sino el mismo silln donde ella
comparta sus horas de labores con l
mientras l trabajaba. An poda
distinguirse la huella de su cuerpo sobre
los cojines de aquel silln. All estaba
su chal, el que la cobijaba cuando el fro
la sorprenda. All estaba aquel pequeo
frasco de perfume que sin ms
desapareci de su aposento. Sus
pauelos, su cepillo conservando entre
sus cedras algn que otro cabello.
Beatriz call de rodillas al
suelo mientras su visin era cegada por
sus lgrimas.
De pronto, frente a ella, all
sobre la mesa vio un pequeo grupo de
cartas atadas con un delicado lazo de
raso carmes. Se levant. Titubeo ms
de una vez en tomarlas. Cuando al fin
deshizo la lazada y abri una de
aquellas cartas, las llamas de la ira
prendieron dentro de ella la hoguera de
furia y el dolor.
Ley una a una cada una de
aquellas cartas. Las reconoca. Eran las
mismas que l un da le envi. Cada
palabra, cada frase cada
sentimiento Pero el remitente era otro:
Denisse OConnell.
Cuando quiso darse cuenta, las
haba hecho trizas. Todas. No se libr ni
una sola de ellas.
Deambul de un lado a otro de
la habitacin mientras aullaba como
loba herida de muerte. Las lgrimas y el
dolor formaron un fuerte nudo en su
garganta difcil de solventar. Y sin
pensarlo, tom uno de los candelabros
que sobre la mesita de lectura reposaba,
y comenz a remeter sin perdn con
todo. Todo lo que en aquella habitacin
se encontraba sufri su rabia.
Al volver al alzar la vista, la
sonrisa en los labios de Denisse le
result del toso desafiante, burlona
Arremeti con fuerza contra ella, con
tanta violencia que ni siquiera fue
consciente de las sangrantes heridas de
sus manos.
Basta!! Basta! Qu
demonios has hecho? la contundente
voz de Vctor irrumpi de repente.
Beatriz simplemente solt el candelabro.
En sus ojos solo haba dolor, rabia
Puro resentimiento. Por qu has
hecho esto? Dios!! Cmo te has
atrevido a
Beatriz permaneci muda,
sumida en su dolor.
Sencillamente porque os
odio. A los dos!!
Ests loca! Loca!!
completamente ofuscado. Vctor
arremeti contra ella no slo en palabra,
sino en acto. Loca!! Ests loca!!
Palabras que derivan en una completa
confesin. Le revela la verdad, su
verdad. Aquella que Beatriz siempre
temi concebir, aquella que l ya neg.
Seora Potts!! el ama de
llaves irrumpi en el despacho tras or
los gritos hechos demandas de su seor
. Squela de aqu!! Llvesela!
Porque si no me veo dispuesto a
gru, para acto seguido volver a
encerarse en sus recuerdos.
Corinna, al ser debidamente
informada de lo sucedido, se traslad a
toda prisa a Durham. A su llegada, se
encontr con una Beatriz completamente
hundida. Con una mujer sumida en un
mar de lgrimas. Una mujer sombra y
llena de rencor. El mismo que reflejan
sus apagados ojos. Una vez, semejantes
en belleza a las esmeraldas.
Beatriz Beatriz! Hblame
por Dios! Beatriz
Ante ella tena a una mujer no
slo negada a hablar, a dar una
confesin, sino a una mujer dolorida no
solo por la mano y obra de su propio
esposo, sino por las palabras y acciones
ejecutadas por ste, el hombre al ella
amaba. En el que crey.
Quedaos con ella Betty.
Necesito hablar con el seor Volen
Se encuentra en la casa?
S seorita. Est en su
despacho. Como de costumbre.
Baj con total determinacin
cada uno de los peldaos de aquella
empinada escalera, y mientras lo haca,
en su cabeza iba confabulando una a una
todas las improperios que le iba a
lanzar.
Cuando lo tuvo frente a frente,
Corinna respir hondo antes de cerrar la
puerta tras de s.
Ve t e Corinna no tengo
ganas de hablar. Y mucho menos de
escuchar uno de tus sermones. Adems,
no tienes derecho a
Cmo te has atrevido? lo
abofete con tanta fuerza que sinti el
dolor en su mano. Cmo has como
le has podido levantar un solo dedo? A
ella A ella!! La misma que se visti
con la piel de Denisse para darte el
gusto. Ella, que casi dio su vida para
salvar la de tu hija. A ella A la nica
mujer que puede que te halla amado de
verdad en este mundo. CLLATE!!!
Le grit al verlo tratar de replicar.
Cmo te has atrevido? Eres eres un
maldito bastardo. No se te puede llamar
hombre por lo que has hecho.
No quiero hablar Corinna!
Te lo ruego. No tengo ganas de No me
importa nada. Ya no.
Maldita sea Vctor!! Cmo
has podido hacerle eso, como te has
hecho eso? Dios mo!! Abre los ojos
de una jodida vez. Denisse no se
mereca ni un solo de tus recuerdos.
Basta Corinna!! Vete.
No! No lo har sin que antes
me escuches todo lo que durante tanto
tiempo he callado Corinna se gir y
vio el maltrecho retrato de Denisse. Se
acerco hasta el retrato y la mir con
desprecio . Y todo por ella por una
mujer que no mereca la pena que no
vala nada.
Cllate Corinne!! No
quiero escuchar ni una sola palabra ms!
Pues me vas a escuchar
maldita sea! Corinna se despach a
gusto. Le revel todo lo que por tanto
tiempo guardaba en su corazn. La mala
fe de Denisse para con la propia Judith,
sus escarceos amorosos con unos y
otros, su flirteo con Peter Evans; con el
que pensaba fugarse. Confesin que el
mismo Peter le hizo horas antes de
quitarse la vida Por Dios Vctor
Tu mismo has sabido de sus devaneos.
De su mala fe. Dios! Si incluso llegaba
a molestarle sus propias hijas Cuantas
veces las has tenido que aparatar de su
lado antes de que ella dejara caer su
mano Era una maldita farsante. Dime.
Por cunto ms vas a amparar cada uno
de sus desplantes? Esa mujer no te
amaba, y t mejor que nadie lo sabes
Cllate Corinna por Dios!
No quiero no quiero seguir oyndote.
Te das cuenta del dao que
le has hecho, del dao que te has hecho?
Qu pena me das! Pobre de ti
Corinna suspir profundamente antes
de volver a remeter contra l. Contra un
hombre que poco a poco vio todas su
defensas por los suelos. Me pregunto
cmo debe sentirse Beatriz al saber que
slo fue un mero ttere para ti. Pobre
diablo. Cuando al fin encuentras a la
mujer perfecta, a la madre perfecta, a
una verdadera compaera t vas y
Y qu has hecho? Nada. Humillarla,
alzar tu mano y dejar caer tu puo sobre
ella. Me das pena Vctor Volen. Pero
ms pena siento por ella. Por esta otra
dijo mirando el derrumbado retrato de
Denisse, por esta slo siento asco
el rostro de Vctor empalideci.
Fue una maldita zorra embustera que se
vali de sus sucias artes para su propio
beneficio. Por qu a fin de cuentas eso
es lo nico que le importaba: ella y slo
ella. Y sabes lo ms triste? Que t lo
sabas Tienes acaso idea de lo que
has hecho? Sinceramente creo que no.
Slo espero que Beatriz pueda
perdonarte algn da. Nadie mejor que
t sabe lo que esa pobre mujer ha
sufrido cuando apenas era una nia en
manos de esa bestia. Y t ahora Qu
pena me das!
Diciendo esto, Corinna
abandon el despacho dejando que la
furia y la ira se entrelazaran en un
hombre que se derrumb ante las
evidencias que trat una y otra vez de
ocultarse a s mismo.
Al cabo de un par de das,
Beatriz mand recoger todas y cada una
de sus pertenencias.
La expresin en el rostro de
Corinna; que decidi quedarse al
cuidado de su amiga, se terci del todo
sombra, al igual que las sombras que
deambulaban por los ojos de Beatriz.
Ests segura de la decisin
que has tomado? le pregunt mientras
la vea deambular de un lado de la
habitacin a otro recogiendo esto y
aquello.
S.
Y las nias Beatriz? Qu le
dirs a las nias?
Las nias podrn visitarme
cuando lo deseen. Las puertas de mi
casa siempre estarn abiertas para ellas.
Ya lo sabes.
Pero Quizs No s.
Pienso que
Ahrrate tus palabras
Corinna. No pienso retroceder un solo
paso. La decisin que he tomado es
firme. Ya nada me ata ya a esta casa.
S. Pero
Pero nada. Por favor se
par en su ajetreado ir y venir para
mirar a los ojos a su amiga. Los suyos
estaban an hinchados por las largas
horas de llanto. Corinna de veras, no
quiero discutir contigo. Ya no me
quedan fuerzas. Ya no.
Est bien. Tienes motivos
ms que suficientes para dejarlo todo y
renunciar al que quizs pueda ser el gran
amor de tu vida.
Corinna
Est bien. Me callo pero
poco le dur su silencio. Dios!
Beatriz. De veras que no vas a intentar
hablar ahora con ms calma.
Basta Corinna. Se termin.
Seora Potts! Exclam.
Dgame seora.
Mande bajar mi equipaje. El
coche ya est listo?
S seora.
Bien Me acompaas o te
va a quedar ah parada? le pregunt a
Corinna mientras tomaba su bolso de
mano.
Antes de salir de aquella
habitacin, Beatriz decidi echar un
ltimo vistazo. No con la intencin de
retener recuerdos, sino con la de
dejarlos all, para as olvidarlos.
Beatriz, te sientes bien? De
repente te has puesto blanca seal
Corinna tomndola de la mano. Dios!
Pero si ests helada.
S, estoy bien. Es es es
solo cansancio. Slo eso. Vmonos.
Comenzaron a descender uno a
uno los peldaos de aquella escalera.
Beatriz sinti de nuevo ese dolor
punzante, pero esta vez algo ms intenso
que la vez anterior. Trato de reponerse y
aparentar normalidad, pero cuando dio
el siguiente paso, el dolor fue mucho
ms agudo. Sin que Corinna o la misma
seora Potts se percataran de ello,
Beatriz flaque al sentir de nuevo ese
dolor. Todo su cuerpo cedi y termin
descendiendo escaleras abajo ante el
estupor de Corinna y la seora Potts.
Dios mo!! Beatriz, Beatriz!
Socorro, socorro!! grit Corinna
al tomarla entre sus brazos. Beatriz!!
Qu te pasa? Socorro!! Socorro!!!
Ambas mujeres vieron como se
aquejaba del vientre antes de
desvanecerse.
Por Dios!! Pide ayuda!!
Qu sucede? Beatriz! Dios
mo Qu ha pasado? pregunt
Vctor tomndola entre sus brazos.
No lo s, no lo s
Simplemente se desvaneci y ha cado
por las escaleras. No no hemos
podido hacer nada solloz Corinna
aferrada a la mano de su amiga .
Beatrizzzz!
Vctor trat de reanimarla pero
al no conseguirlo, decidi llevarla hasta
la habitacin. Al levantarla, la seora
Potts descubri algo que hizo palidecer
su rollizo rostro.
Seorita OConnell! Mire
Por Dios! la seora Potts le indic a
Corinna la tremenda mancha de sangre
que haba en el suelo, as como en la
parte posterior de la delicada falda de
raso que Beatriz lleva puesta.
Vctor mando avisar de urgencia
al doctor Lawler, que se present en la
casa casi de inmediato.


24 CAPTULO


Tras casi ms de media hora
reconocindola, al fin el doctor Lawler
abandon la habitacin y dirigi sus
pasos al encuentro tanto de Vctor como
de Corinna, que esperan con ansias su
diagnstico.
Me temo que no tengo buenas
noticias amigo el rostro de Vctor
se desmoron, lamento decirle que su
esposa a sufrido una terrible prdida.
Ha perdido a la criatura que llevaba en
su vientre. De ah la hemorragia. Suerte
que estaba de muy poco tiempo de no
haber sido as, estaramos ante algo
mucho ms delicado.
Los ojos de Vctor se inundaron
de lgrimas, su boca se torci dado que
sinti como se le quebr la voz.
Dios! Suspir Corinna.
Cmo est ella?
Ahora est algo sedada, ha
sido conveniente hacerlo. Al ser
consciente de lo sucedido ha entrado en
un estado de nerviosismo que no le es de
nada bueno en estos momentos. Lo que
necesita ahora es descansar. Reposo,
tranquilidad y muchos mimos. Sobre
todo eso. Hay que pensar que era su
primer embarazo. Pero tranquilo amigo.
Es una mujer fuerte. En unos meses
estar recuperada y dispuesta a
engendrar de nuevo. Pero por ahora,
descanso y poco ms. Por cierto
S doctor dijo Corinna,
pues Vctor segua sumido en un total
mutismo. Estaba como ido.
La seora Volen, ha sufrido
algn tipo de disgusto o tiene algn
problema?
Por qu lo pregunta doctor?
se anticip Corinna al mismo Vctor.
La he notado muy
desmejorada, muy plida y desganada.
Puede que incluso la cada no haya sido
la que
Vctor se levant y raudo subi
las escaleras.
Con temor tom el pomo de la
puerta para abrirla despacio. Beatriz se
encontraba en la cama, con la mirada
fija en la nada. Ni si quiera se molest o
hizo gesto alguno al verlo entrar.
Simplemente volte la cabeza para
posar su mirada en la ventana y
desvincularla de l.
De rodillas, Vctor le tom la
mano, a lo que Beatriz se la retir.
Perdname perdname. Te
lo suplico. Perdname! He sido un
maldito necio un cabrn en toda regla.
Pero no te puedes imaginar cuanto te
quiero
Mentira
Nunca en la vida pens que
ella fuera mejor que t nunca. Como
nunca trat de revivirla en ti Dios!
Cuando te vi con ese vestido cre
verla a ella, y pagu contigo todo el
rencor que ella engendr en m. Cuando
comprend que sin quererlo, y sin
haberlo querido te, te hice dao
trat de alejarme de ti Para no herirte
ms Pero cuanto ms, cuanto ms
traba de alejarme ms te deseaba, ms
te necesitaba Perdname! Perdname
por ser un cobarde, por no haberme
enfrentado a mis fantasmas como t lo
hiciste Te juro, te juro que nunca,
me oyes? Nunca trat de que fueras
ella. Me equivoqu y te hice pensar lo
que no era Por Dios mi amor! T
pensaste que yo pretenda revivirla a
ella en tu persona pero no es as, te lo
repito. Mi cobarda recae en que en
que mi amor por ti, fue lo que me abri
los ojos, pues nunca me sent tan amado
como lo era contigo Pero cuando su
recuerdo renaci cuando me di cuenta
que Dios! Sin saberlo, nuevamente
me dej arrastrar por ella el miedo, el
temor a a hacerte dao, me llev a
apartarme de ti. Fue un error, lo s
pero pens que slo alejndote de mi no
te daara Me equivoqu
Perdname! solloz como un nio
tratando de tomar la mano que se le
negaba una y otra vez. Perdname!
Te amo te amo
Ya es tarde
Tras tres largas semanas sumida
entre aquellas cuatro paredes, tras horas
entre las sombras, ocultndose a la luz
del da. Tratando de hacer pasar las
horas del reloj entre el deambular del
sueo. Beatriz se neg incluso a las
visitas, a ingerir alimento alguno. Pero
una maana Beatriz sin ms se levant
de la cama y pidi que le fuera
preparado un bao.
Su rostro era la viva imagen de
la desolacin, de la tristeza hecha mujer.
Ni las continuas demandas de las nias;
que la extraaban en demasa, lograron
reconfortarla.
Apenas haba comido en esos
das, tan slo quera estar a solas,
dormir y dejar pasar los das para tratar
de olvidar. Difcil cuestin cuando la
marca del dolor segua impresa en la
piel y senta el vaco en su vientre
Lo cierto es que para todos en la
casa fue una buena noticia que al fin se
levantara de la cama, pero debido a su
estado de debilidad, Beatriz permaneci
casi una semana ms entre aquellas
cuatro paredes. Sola. Sin ms compaa
que sus lgrimas.
P e r o esa maana, cuando
demand que le fuera preparado un
bao, todo iba a ser completamente
diferente. As mismo lo percibi la
misma seora Potts en el semblante de
su joven seora.
Horas ms tarde, Beatriz baj
acompaada de su equipaje. Todos,
incluso las nias y hasta la misma lady
OConnell fijaron su mirada en Vctor,
el cual, simplemente decidi callar para
regresar a el que fuera su cobijo.
Recordar que os quiero y
mucho. Ya sabis que no hace falta que
avisis. Podis visitarme cuando os
venga en gana. Os va a encantar
Sanlcar. All el sol luce casi todos los
das. Y lo mejor es que podremos bajar
a la playa a buscar conchas, a coger
camarones, cangrejos
No te vayas solloz
Marie, luciendo su gran mella.
Ya no nos quieres, es eso
es eso verdad? protest Anne
tratando en vano de no llorar.
Claro que os quiero Sois
mis nias. Las nicas que tengo
Cmo no os voy a querer? Pero si os
adoro las bes sin descanso. Esto
no es una despedida, es es un hasta
luego. Un Nos vemos pronto!
Se acerc a la seora Potts; que
lloraba a ms no poder, y la abraz para
asombro y dicha de la mujer. Lo mismo
hizo con Betty. Tras esto se acerc a
lady Agnes Oconnell. Aquella mujer, al
ver a sus nietas rotas por el dolor de
perderla, rompi llorando su perdn. Ni
la misma Corinna daba crdito a lo que
vea.
No tienes porque marcharte
querida Todo ha sido un error, un
terrible error en el que yo tengo gran
parte de culpa.
Hasta la vista milady. Lo
dicho, seris del todo bien recibida en
mi casa. Corinna Por favor, no
llores!
Cmo que no quieres que
llore si se va mi mejor amiga. Y justo
ahora Cuando ya he enganchado a un
tonto que se quiere casar conmigo
Con quin lo voy a poner verde?
Corinna Vendr a tu boda.
Si es que ese pobre hombre te aguanta o
llega vivo a la iglesia
Por favor no te vayas!
Anne se aferr a su cintura, lo que dio
pie a que la misma Marie hiciera lo
mismo.
Corinna cogi a las nias de las
manos. As, la vieron subirse al coche.
Anne, en un arrebato, corri
hasta la puerta del despacho y tras
abrirla comenz a gritarle a su padre, a
lo que la sigui Marie.
Dile que no se vaya!
Dselo!! Slo t puedes hacer que se
quede Dselo!! Por qu te quedas
ah?! Te odio!! Me oyes? TE
ODIO!!
Papi no quiero que se
vaya llor Marie agarrada del
brazo de su hermana.
Vctor estaba completamente
paralizado pero cuando Anne pronunci
aquella palabra:
Pap, pdele a mi madre
que no se vaya, que se quede a nuestro
lado!!! La necesito Dile a mi madre
que no se vaya!!
Dios mo Vctor!
Reacciona!! Ve a buscarla le grit
Corinna. Vas a dejar que se vaya sin
ms? Es que no piensas pelear por ella,
por su amor? Ests muerto o qu?!
Corre maldita sea!! Olvdate de una
vez por todas del pasado, deja atrs tus
temores. Defiende con uas y dientes lo
que amas. Porque yo s que la amas.
Escucha a mi hija Vctor,
porque slo tendrs esta oportunidad de
recuperarla. Ni el tiempo ni la distancia
son buenos consejeros en cuestiones del
corazn. Pdele, exgele que te de una
segunda oportunidad. Trata de reconocer
tus errores, pues de nada te va a servir
arrastrarlos. Y te lo dice alguien que ha
aprendido demasiado tarde de los suyos.
Vctor mir a una mujer y a otra,
para despus clavar su mirada en los
centelleantes ojos de sus hijas.
Qu preparen mi coche!
Ya en el puerto, Vctor busc
incansable la figura de Beatriz entre el
tumulto. Pero slo el destin obr el
favor de que pudiera verla pasar a unos
pocos metros de l.
Beatriz. Beatriz!!
Pero Qu haces aqu?
No quiero que te vayas Te
amo, te necesito Las nias quieren a
su madre. No ye vayas por favor.
Qudate a mi lado. Te quiero
No. No!!
Perdname te lo ruego.
Perdname.
Ya es tarde Vctor. No hemos
hecho mucho dao Ya no puedo ms.
Yo te he hecho dao. T, t
slo me has amado por eso te pido, te
ruego que me des una segunda
oportunidad Vuelve a creer, vuelve a
creer en m
No. No puedo. Lo siento. El
barco va a partir. Lo siento
Beatriz Mi amor!
Lo siento.
Ya en el barco, mientras vea
como Vctor segua en el muelle,
esperndola, una elegante anciana se
coloc a su lado.
Ests segura querida?
Perdn!
Te pregunto que si ests
segura de la decisin que has tomado.
Perdone, pero no la entiendo.
Esas lgrimas en tus ojos te
delatan querida. Hace aos yo yo
tambin fui tan orgullosa como t lo eres
ahora. S, s que lo fui. Y lo nico que
consegu fueron cientos de lgrimas,
miles de recuerdos y una tremenda
soledad que me vaci por dentro. Que
me sec hasta el alma mientras la
mujer hablaba, Beatriz la miraba
perpleja, no entenda el porqu de aquel
alegato de su vida. Tras esa
despedida, nunca ms fui capaz de
encontrar el amor. Nunca llegu a
confiar en ningn hombre. Y creme, me
arrepiento de eso cada da. S sincera
contigo misma. Mira dentro de tu
corazn Y dime ahora lo amas?
S. Pero
Pues ya sabes.
Pero nos hemos hecho
mucho dao y yo, yo no puedo
La tom de las manos con las
suyas ya arrugadas y vencidas por la
edad para decirle:
Escucha querida. En esta vida
hay dos clases de personas: las
orgullosas, y las que desean que la vida
les d una segunda oportunidad. Cul
de ellas eres t?
De repente, la estridente
campana del barco anunci su partida.
Espere Espereeee!!
Paren el barco! Por Dios!! Que paren
este maldito barco Me quiero bajar!
Seora por Dios, mantenga la
compostura. Estamos a punto de zarpar.
El barco no se va a parar le dijo uno
de los marineros.
Claro que va usted a detener
el barco! Aadi la anciana mientras
lo golpea en la cabeza con su bastn.
Jovencito, pida inmediatamente que
paren este maldito barco. Ya ha odo a
esta mujer.
Seoras por favor! Pero al
girarse hacia la anciana, la cual segua
azuzndolo con el bastn. Milady!!!
Por supuesto! Ahora mismo PAREN
EL BARCO!!
Paren el barco!!
Paren el barco!!
Paren el barco!!
La orden iba de boca en boca.
Seor, seor! Mire mire
le indic el cochero a Vctor,
pidindole que se girase.
Qu?! Al hacerlo,
Vctor la vio ah de pie, parada frente a
l, a unos pocos pasos. Buscando con
sus verdes ojos cobijarse en los suyos.
Mi amor!! le grit para
correr a su lado.
Al tomarla entre sus brazos ella
le declar:
Quiero creer

FIN
Sobre el autor
Regla Mara Prez Garca naci en Jerez de la
Frontera un 3 de Julio de 1975, aunque es
natural de Sanlcar de Barrameda, Cdiz. Est
Diplomada en psicopedagoga teraputica por
la Universidad de Huelva. Aunque no ejerce en
la actualidad.
*Es la creadora y administradora del
grupo de Facebook ESCRIBIMOS...? as como
del blog del mismo nombre.
*Es una de los autores que colabora
dentro del proyecto Libro A (Escribe a diez
bandas) perteneciente a la pgina web El Relato
del mes, y cuya finalidad no es otra que la de
escribir un libro entre varios participantes. Dos
de sus captulos propuestos para tal proyecto,
han sido seleccionados: captulo 2 y 4.
*Es una de las autoras que componen
la antologa 150 Rosas de Divalentis
Editorial, con dos relatos publicados en la
misma antologa y que se encuentran recogidos
en las pginas 88 y 160 de la misma antologa.
*En el primer trimestre de 2014
saldr a la venta su primera novela T, mi vida
bajo el sello de Ediciones Ortiz.
*Es una de las autoras que colaboran
en la antologa solidaria Corazn de Hierro
que saldr en el tercer trimestre de 2014 y est
destinada a ayudar al nio Diego Redondo; que
sufre graves daos cerebrales.
*Ha colaborado con la revista digital
La liga humana 3.0, en la revista Escribe
Romntica y en la revista Letras enlazadas.
*Es uno de los autores que forman
parte del libro de relatos erticos de Editorial
Edisi: EXPLORADORES DEL PLACER.
*Es la Ganadora del Primer Concurso
Literario de la Revista Letras Enlazadas~2014,
con su relato: La interpretadora de Quimeras.
*Es la Primera Finalista en el
Concurso Literario de Relatos Navideos de
Ediciones Ortiz~2014, con su relato:
Cuestiones del Alma.