Sie sind auf Seite 1von 40

1

COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
2
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
SISTEMA COMMON RAIL :
En el sistema Common Rail , el combustible a presin
almacenado en un acumulador ( rail ) , es inyectado en
el el momento adecuado , y en la cantidad
necesaria, para conseguir el funcionamiento correcto
del motor en todas las condiciones de servicio.
La presin de inyeccin , as como ,la cantidad de
inyeccin , junto con el momento de inyeccin
correcto , son calculados y controlados por
una unidad de control . La cual utiliza las seales
de diferentes sensores para calcular dichos
parmetros y acta sobre diversos
actuadores para controlar los mismos .
.
GENERALIDADES :
3
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Cmo se genera el caudal de combustible en un sistema
common rail ?.
Una bomba denominada de alta presin , genera el caudal de
combustible necesario , para conseguir la presin deseada .
2 . Cmo se genera la presin ?.
Existen dos posibilidades fundamentales para generar la presin :
- Regular el caudal de retorno. ( CP 1 ).
- Regular el caudal de entrada manteniendo fijo el retorno ( CP 3 ).
4
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Para que la bomba de alta , pueda trabajar con efectividad .
Debemos garantizar una alimentacin de combustible
correcta en la admisin de la misma .
Esta es la misin fundamental del circuito de baja presin.
1. Qu elementos podramos incluir dentro del circuito de
baja presin ?.
- Bomba de alimentacin .
- Filtro de combustible .
- Regulador de presin .
- Calentador de combustible .
- Sensor de presin .
- ELAB .
5
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
BOMBA DE ALIMENTACIN :
Se utilizan dos tipos fundamentales de bombas de alimentacin :
- Elctricas ( EKP ) .
- Mecnicas ( ZP ) .
1 . Qu caractersticas tienen las bombas elctricas de
combustible ? .
La bomba elctrica es una bomba de rodillos , con vlvula
de seguridad ( sobrepresin ) , la cual bajo una presin
de 2,5 bares , suministra un caudal de unos 160 l/h .
6
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Qu particularidades presenta la
bomba mecnica de alimentacin ?.
Es una bomba de engranajes ,
accionada directamente por el
propio motor , o por la bomba
de alta .
En sistemas con bomba de
prealimentacin mecnica .
Es posible encontrar una bomba
previa elctrica . Con la finalidad
de facilitar el purgado del sistema
en caso de vaciado del mismo .
7
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Qu funciones tiene la unidad
filtrante ?.
No todas las unidades filtrantes ,
contienen los mismos elementos ,
ni asumen las mismas funciones.
Esto variar en funcin del
fabricante del vehculo y del
diseo del sistema .
Funciones :
- Filtrado del combustible .
- Decantador de agua .
- Regulador de presin de baja .
- Calentador de combustible .
- Captador de presin .
.......
8
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Cmo se regula la presin en
el circuito de baja ?.
En sistemas con CP1,existen
varias posibilidades : pueden llevar
un regulador en el filtro, o una
vlvula de sobrepresin .
En sistemas con CP 3 , la presin
la regula la vlvula : Kv .
1. Qu presin debe existir en
el circuito de baja ?.
La presin en baja depende
del tipo de bomba de alta :
- CP 1 : 2,5 3 Bar .
- CP 3 : 45- 55 Bar .
9
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
La vlvula KV , es un elemento
propio de las bombas del tipo CP 3.
Tiene dos funciones fundamentales :
- Asegurar la lubricacin de la
bomba de alta .
- Regular la presin de entrada a
los elementos de bomba .
1. Qu representan las imgenes
A , B y C ?.
A : Presin : < 3 bar .
B : Presin : > 3 < 5 bar .
C : Presin : > 5 bar .
10
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
En Mercedes la bomba previa es una
bomba mecnica de engranajes , en
la cual se incorpora una vlvula de
sobrepresin , para evitar que la
presin del circuito sobrepase los
3, 5 bar .
1. Qu particularidad tiene este
circuito ?.
Incorpora una vlvula ELAB .
Utilizada para la parada de
emergencia .
11
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
La bomba de alta genera la presin necesaria para el
funcionamiento correcto del sistema Common rail .
Segn la generacin , la aplicacin y la presin mxima del
sistema entre otros factores . Nos podremos encontrar
con diferentes tipos de bomba de alta :
- CP 1 .
- CP 1H .
- CP 2 .
- CP 3 ( En sus diferentes versiones ).
- .........*
* En la actualidad se siguen desarrollando nuevos modelos de
bomba de alta , aplicables a las nuevas generaciones
de sistemas common rail .
12
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
CP 1.
13
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Bomba de alta presin
1: Cilindro 2: Excntrica
3: Membrana de la vlvula de admisin 4: Bola de la vlvula de salida (Retorno
5: Pistn 6: Eje de la bomba
7: Entrada de baja presin (del filtro) 8: Salida de alta presin (Rail)
9: Salida de baja presin
14
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1: Eje de accionamiento
2: Leva de la excntrica
3: Elemento de la bomba
4: Vlvula de aspiracin
5: Vlvula de desconeccin.
6: Vlvula de salida
7: Junta
8: Conexin de alta presin
9: Vlvula reguladora de presin
10: Vlvula de bola
11: Retorno de combustible
12: Alimentacin de combustible
13: Vlvula de seguridad
14: Canal de baja presin
15
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1 . Cul es la misin de la vlvula de seguridad montada
en la admisin de la bomba de alta ?.
Tiene dos misiones fundamentales :
- Asegurar la lubricacin de la bomba .
- Asegurar el funcionamiento de los elementos con un
llenado correcto.
2. Cul es la presin de apertura de esta vlvula ?.
La presin de apertura oscila entre : 0,5 ... 1,5 bar .
16
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1: Conexin de alta presin
2: Presin de la bomba de prealimentacin
3: canal de alta presin
4: Disco de levas
5: Eje de la excntrica
6: Vlvula
7: Embolo
8: Vlvula de bola
9: Retorno
A: Presin de la bomba de prealimentacin
B: Alta presin
17
COMMON RAIL
JGA AA/SEI3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis,
wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
- Electrovlvula de corte tercer elemento :
- La electrovlvula de corte de tercer elemento , se utiliza para
reducir el par motor absorvido por la bomba de alta presin ,
en momentos en los que no es necesario el mximo caudal
suministrado por la bomba ( media carga ).
18
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1 . Cmo se activa la vlvula de desconexin del tercer
elemento ?.
A travs de una seal de tensin continua controlada por
la unidad control .
2. Cuando se activa esta electrovlvula ?.
A unas 1.500 rpm , a 1/3 de plena carga .
3 . Sobre que elemento se acta para desconectar el elemento ?.
Se mantiene abierta la vlvula de admisin , de tal manera
que el combustible impulsado por el elemento vuelve a ir al
circuito de alimentacin de la bomba .
19
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
En sistemas common rail con
bomba de alta del tipo CP1 , la
presin en el rail se regula
permitiendo , un mayor o menor
paso del caudal de combustible
generado por la bomba de
alta hacia el sobrante del sistema .
El elemento encargado
de esta funcin es la
vlvula reguladora
de presin ( DRV ) , esta
vlvula puede ser un
elemento de la
bomba de alta o
instalarse en el propio
rail .
20
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Qu dos circuitos reguladores se distinguen en la vlvula
reguladora de presin ?.
Se distinguen dos circuitos reguladores :
- Un circuito mecnico hidrulico .
- Un circuito elctrico .
2. Cmo se encuentra la vlvula reguladora de presin
cuando no tiene corriente aplicada ?.
En estado de reposo la vlvula permite , generar una presin de
unos cien bares , a consecuencia de la presin ( 100 bares) que
ejerce el muelle sobre la bola de cierre .
3. Qu tipo de seal se emplea para activar la DRV ?.
La unidad de control enva una seal cuadrada de frecuencia fija
( 1000 Hz ) , y vara el ancho de pulso para variar la corriente ,
que circula por la DRV.
21
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
IMPORTANTE :
Las vlvulas reguladoras de presin , montan un microfiltro ,
para impedir que las pequeas impurezas presentes en el
combustible , puedan evitar un asiento correcto de la vlvula de
cierre .
Si se desmonta una DRV . Bajo ningn concepto se debe tocar este
microfiltro , si se toca es posible la obstruccin del mismo.
22
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Cmo se regula la presin
de rail en un sistema con CP 3 ?.
En los sistemas con CP 3 , la
MPROP controla el caudal de
entrada en la bomba de alta .
2. Qu ventaja fundamental se
obtiene con este tipo de
regulacin ?.
Se disminuye la potencia absorbida
por la bomba de alta presin .
Ya que nicamente se comprime
la cantidad de combustible
realmente necesaria.
23
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
La MPROP , tambin denominada
ZME ,o vlvula reguladora de caudal .
Tiene la misin de permitir el mayor o menor
llenado de los elementos de la bomba ,
con lo que se consigue controlar el caudal
impulsado por la bomba de alta .
1. Qu particularidad presenta esta
vlvula con respecto a la reguladora de
presin ?.
Sin corriente esta totalmente abierta ,
con lo que permite el mximo llenado de
los elementos .
24
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
25
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
SISTEMA COMMON RAIL CON DOS PUNTOS DE REGULACIN .
26
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Los sistemas common rail de regulacin en dos puntos, tienen
la posibilidad de regular la presin en rail , a travs de la vlvula
reguladora de presin , o de la vlvula reguladora de caudal .Este
tipo de regulacin permite al sistema controlar la presin de rail ,
con una mayor exactitud .
1 . Qu parametros tiene en cuenta la unidad para determinar
el tipo de regulacin ?.
- Revoluciones de motor .
- Par motor .
- Temperatura .
27
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Otro tipo de bomba de alta ,
utilizada en la actualidad es la
CP 1 H , la cual es una bomba
similar en la construccin a
la CP1 ,pero con un
funcionamiento similar a la
CP 3 .
28
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Qu funciones asume
el rail ?.
El rail tiene dos funciones
principales :
- Acumular el combustible.
- Amortiguar las oscilaciones
de presin.
29
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Para evitar sobrepresiones en el rail , se instala una vlvula
limitadora de presin . La cual es una vlvula mecnica que abre
en caso de un exceso de presin en el sistema .
* Esta vlvula es especialmente importante en sistemas con CP3, y
regulacin de un solo punto.
30
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
En un sistema common rail la inyeccin se consigue con una
activacin electro-hidrulica .
En posicin de cierre ( sin presin en rail ) la aguja de la
tobera , permanece fija contra su asiento , por la accin del
muelle de tobera . Cuando se establece una presin en el rail,
la fuerza de empuje en la tobera ejercida por la presin existente
en la cmara acumuladora , es contrarrestada por el servopistn
es cual ejerce una fuerza contraria a este debida a la presin
existente en la cmara de control .
En posicin de apertura se activa la electrovlvula , la cual abre el
orificio de descarga de la cmara de control , permitiendo una
bajada de presin en la misma .Lo cual permite a la fuerza de
empuje de la tobera levantar la aguja de la misma al ya no ejercer
fuerza suficiente el servo pistn , para oponerse a ello.
31
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
32
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1. Qu presin mnima es necesaria para abrir el inyector ?.
Alrededor de 160 bares .
2. Cmo se activa elctricamente el inyector ?.
A travs de la unidad electrnica , con un impulso inicial
de unos 80 V , 20 A.
3. Cmo se consigue una activacin de estas caractersticas ?.
Por medio de unos condensadores , instalados en la unidad .
33
COMMON RAIL
Desarrollo de la inyeccin
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Corriente en el
arrollamiento magntico
Carrera del ncleo de control
Presin en el volumen
de control
Presin en la
cmara de alta
presin
Inyeccin
34
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Para saber a que
clasificacin pertenece
el inyector que queremos
adaptar , debemos
comprobar como
esta marcado el inyector .
INYECTOR CLASIFICADO :
35
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
INYECTOR CODIFICADO :
Dentro de esta
clasificacin se
incluiran los
inyectores con
la marca: IMA IQA.
Este tipo de inyectores
instalados
en las modernas
generaciones
de common rail tambin
se pueden
adaptar con el KTS.
36
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
La funcin principal de la
unidad de control es
asegurar un funcionamiento
optimo del sistema en todas
las condiciones de servicio.
Adicionalmente a ello debe
de controlar unos niveles
de emisiones dentro de los
lmites establecidos por las
normativas anticontaminacin.
Adems tiene otras funciones
adicionales como :
- diagnstico.
- interconexin ( CAN).
- inmovilizador .
-.
37
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
1 . Qu funciones principales controla la unidad para el
funcionamiento optimo del sistema ?.
- Momento de inyeccin .
- Caudal de inyeccin .
- Presin de combustible ( rail ).
La unidad de control procesa las seales de entrada ,procedentes
de los sensores , y en funcin de estas activa los elementos
necesarios para el buen funcionamiento del sistema .
2. Qu seales podramos considerar fundamentales para el
funcionamiento del sistema ?.
- Seal de revoluciones y marca de referencia .
- Seal de fase .
- Seal posicin pedal de acelerador .
38
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Sensor de presin del Rail
1: Conexin elctrica
2: Unin para el conector
3: Circuito de evaluacin
4: Unin para el circuito de evaluacin
5: Elemento sensor
6: Soldadura
7: Dispositivo de retencin
8: Rosca para la fijacin al Rail
9: Conexin de alta presin
39
COMMON RAIL
AA/SEI 3 | 16.05.2005 | Alle Rechte bei Robert Bosch GmbH, auch fr den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfgungsbefugnis, wie
Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
Otro de los subsistemas incluidos en el EDC 16 ,es la regulacin
lambda .
40

Das könnte Ihnen auch gefallen