香港佛教聯合會青少年中心主辦

香港青年事務委員會國內交流計劃贊助部份費用
2003 年 8 月 19-28 日
 
 交流團成員名單
領隊 沈健
副領隊 洪祖裕
團長 梁建生
副團長 吳瑞熙
代表團隊員 陳玉清 周細好 何敏姮
何艷玲 何緩宇 李穎思
李可欣 羅穎珊 潘葆琪
冼綺婷 溫苑琳 王韻婷
譚芷翎 方伊問 張俊傑
林嘉良 譚 立 黃家昌
黃偉光 曹智銳
 出發前準備
 由道榮禪院監院釋常通法師為各參加者
進行開示，用一個啟發智慧的方式，教
導各人如何認識自己，欣賞別人。在兩
日一夜的研習坊中，不單啟發了智慧，
更加深團員之間的認識，可謂獲益良多
。

 經過一段時間的準備，各人懷著興奮的
心情向內蒙出發。
 第一日 ( 八月十九日 )
 08 ： 15 我們於尖沙嘴中港碼頭集合，我們一行
背著大背囊的人在入閘前拍了一張大合照，便開
始乘船到深圳。

 09 ： 00 大家興緻勃勃，浩浩蕩蕩的上船。而我
們這次的十一天蒙古交流團正 式開始了。

 約 10 ： 15 到了深圳，轉乘直通巴士到深圳機場
，再乘 12 ： 45 的飛機到北京。

 15 ： 40 飛機抵逹機場，之後有旅遊車送我們到
燕翔飯店夜宿一天，更在車上認識了包先生，是
是次蒙古交流團蒙古方面的負責人。

 17 ： 00 許我們到了燕翔飯店，分配房間和整理
行李後便到店內的煙雨樓吃晚飯，飯菜非常豐富。
吃過飯後，我們便到附近的商場及夜市逛一逛。
第二日 ( 八月二十日 )
 早上 07 ： 30 便起床收拾行李，吃過早餐後
，便立刻上旅遊巴到北京火車站乘 30 小時火
車到我們的目的地──呼倫貝爾。

 我們乘 09 ： 52 的火車，上到火車便找自己
的床位，放好行李後便開始 30 小時的火車生
活。我們談天說地，玩撲克及一些小遊戲來消
磨時間﹐期間我們要準備遊戲跟蒙古的小朋友
一起玩。午餐，我們吃了大會供應的杯麵及檸
檬茶，晚上到火車的餐卡吃飯，得到了秲別的
體驗。
第三日 ( 八月二十一日 )
 15 ： 52 火車到了海拉爾站，早已有三個
身穿紅色民族服的女孩在歡迎我們，她們
將「哈達」及花獻給我們的代表團長同潘
葆琪後，步出火車站，在一個小廣場上拍
了一張團體照，再乘旅遊巴到賓館。

 17 ： 00 左右到了郵電賓館分配房間，大
家有一個小時休息，才吃歡迎宴。在宴上
更認識了小汪，他也會照顧我們生內蒙的
吃喝玩樂及隨團攝影師。

 吃過飯後，我們一行人在包先生帶領下夜
遊伊敏河及成吉思汗廣場，沿途拍了很 多
照片，吵吵鬧鬧的，更見到一些蒙古包形
的旅店。回去時，我們見一大班軍人，他
們的步伐十分整齊。

 之後我們去吃串燒做宵夜由沈 sir 請客，更

得到店員的熱情招待，她們唱歌給我們聽
，雖然聽不懂，但覺得她們的唱功卻好得
很。 23 ： 00 左右返回賓館。
 第四日 ( 八月二十二日 )
 08 ： 00 吃過早餐後，便乘車到火車站附近的第九中學，
在那裡我們受到當地同學的熱烈歡迎，看過他們的表演，玩
過我們的遊戲後，他們便帶我們參觀第九中學的校舍，之後
便回其中一個同學的家做家訪。

 各位的團員便和當地的一位同學到處遊覽，並互相交流。到
了 19 ： 30 左右我們便和各人的朋友一起返回少年宮。

 回到少年宮看過小百合藝術團的各種表演和我們的大合唱後
，便到少年宮上的天文台觀星，大約 20 ： 30 再步行回賓
館。
第五日 ( 八月二十三日 )
 08 ： 30 完早餐，乘一段約三小時的車
到了鳳凰山莊，那裡風景幽美，四周也
是大草地，還有一個小小的遊樂場，有
秋千及旋轉遊戲 ，亦有一些西式的房子。
我們在四周拍照，在高地，平原，橋等
等的地方，之後我們到遊樂場玩。

 今天的午餐相當特別，就是吃草了──野
草、蒲公英等等。並且有西瓜和類似麥
當奴熱香餅般的東西吃。

 午餐後便是自由時間，各人繼續拍照、
嬉戲、四周逛逛及騎馬。跟他拍照後便
乘車回賓館。

 在途中我們經過一塊芥花子油田，包先
生及司機讓我們下車拍照及感受黃色花
海後，便繼續車程了。

 回到賓館，吃完晚飯，各人便自由活動
了。
 第六日 ( 八月二十四日 )
 吃過早餐後，便乘車到與布達拉宮齊名的佛教聖地
甘珠爾廟參拜。

 約 16 ： 30 坐車到了四國酣戰的二戰戰場，那裡有
用子彈做成的”和平”二字，但感覺亦有些諷刺。

 之後再乘車牧民家了，他們一早便準備好迎接我們
，當我們下車拍了日落照後，便走進一個蒙古包內
，進行歡迎儀式，而每人也要喝一杯白酒。各人到
草原拍照，看牧民即場殺羊及擠牛奶，其中一個牧
民告訴我們遠處的灌木叢會有狼出現。

 我們一行人分了兩批人到兩個蒙古包吃晚飯。而其
中一個蒙古包沒有電力供應，要用蠟燭，令氣氛更
好。桌上有很多羊肉和啤酒，我們與牧民邊吃邊唱
歌，十分融洽。吃完後踏出蒙古包，大家更興奮，
因為滿天星星，連整條銀河都可清楚的看到，有些
團員更看到了流星，大家都開心極了。

 回程時，大家也很不捨得要離開牧民及星空，一路
上大家仍未平靜心情，在車上不停地唱歌。
第七日 ( 八月二十五日 )
 今天我們執拾了輕便的行理到滿州里過
一晚。途中的景點是一個比香港還要大
的湖──呼倫湖 。途中有一群野馬經過
，於是我們便下車拍拍照，有時因為車
子不能負載過小溪，所以我們要下車橫
渡小溪。
 坐了很久，約四小時左右終於到了，但
因為司機迷路所以不能到原定的地點，
他在呼倫湖的沿岸將我們放下拍照，叫
做”到此一遊”。
 在湖邊，我們見有幾個人在捕魚。有些
團員更脫了鞋了，走到湖邊感受湖水。
 路上沿途都有很多的瑪瑙，固回程時，
我們在路上拾了一些瑪瑙，當作記念品
。
 今天的晚餐是全魚宴，在桌上全都是由
魚所作的佳餚。飯後我們分成兩隊人，
一隊是自由行，四周吃與看，而另一隊
是看俄羅斯傳統跳舞。之後便返回北方
大酒店休息了 。
 第八日 ( 八月二十六日 )
 今天下著雨，也冷了很多。吃過早餐，
便乘車到中俄邊境，登上了門牌，看到
了無人地帶，在 41 號界碑前拍照，更
看到開往俄羅斯的火車開出的一刻。

 之後司機車了我們到了一些賣俄羅斯紀
念品的市場逛逛。

 午飯後乘車回海拉爾，中途停了車，讓
包先生讓我們一嚐在路邊吃西瓜的滋味。
回到海拉爾已是傍晚時份。

 當晚是我們在海拉爾的最後一餐晚餐，
大會跟當地負責人交換記念品，當地的
負責人更唱歌給我們聽，而我們也回禮
唱歌。在熱鬥的氣氛下吃完這一頓晚飯
。
第九日 ( 八月二十七日 )
 我們吃過早餐，各人便返回自己的房間
收拾行裝，準備離開海拉爾，返回北京。
因為機位的問題，我們分了兩批人回北
京。
 第一批的人於下午 14 ： 00 許便離開
了，先一步返回北京。所以他們便多了
一些時間於北京的燕翔飯店附近逛逛。
 而第二批的團員也各自享受在海拉爾的
少許時間，有的與日前交流的同學上街
，有些到超級市場及百貨公司進行最後
購物，有些把握時間四處吃地道小吃。
 到了 18 ： 00 左右我們到了機場，這
一刻我們真的要與海拉爾、包先生、小
汪及當地的負責人道別了，返回北京。
 第十日 ( 八月二十八日 )
 早上起來吃過早餐，我們便出發到天安
門廣場及王府井大街。我們先到天安門
廣場四處看看，在人民大會堂，人民英
雄記念碑和城樓前拍照，之後我們更登
上城樓，回望天安門廣場。有些團員買
了一張登城樓的證書，之後便走了。

 中午我們在王府井大街自由活動，各人
行了小食街和大商店。吃完晚後，在北
享受了一個難望的望上便回飯店，因為
明天便要回香港了，所以各人便利用這
些時間玩個夠。
 第十一日 ( 八月二十九日 )
 這天下午 16 ： 30 我們便要乘飛機回
深圳，所以各人早上便一早四出活動，
務求在有限的時間再玩盡北京。

 吃完午飯後，便起程回香港了。我們乘
車到北京機場，三個多小時的機程很快
便到了深圳。

 到達深圳，過了關後，天已黑齊，我們
乘旅遊車回去，這次的旅程真的完結了
。
趣聞花絮
← 這一身打份已看出他們是多麼
的
團結啊！

↓ 飲到面紅紅的洪 sir 。哈哈。酒

真
的不用錢麼？
 趣聞花絮
連饅頭都要化妝出鏡……→

↓ 點解咁開心？到了內蒙？
不是。是因為不見了的背囊在另一
條輸帶找到。哈哈
趣聞花絮

← 你看看兩人的表情，真的很複
雜呢！

↓ 嘩！高難度、高技術的攝影！晒
出來不知是怎樣呢？
趣聞花絮

← 凌晨三時多起來為了能在哈
爾賓……站拍張相，到此一遊！

↓ 各地的代表一決高下，你估誰勝
誰負？
趣聞花絮

← 連當地的負責人都與我們一齊氹
氹轉，但她玩完後……

↓ 枱上放的就是當地的特產：野草和
蒲公英！吃了真的能與大自然的牛融
為一體！
 趣聞花絮

與內蒙的朋友仔跳跳舞，加深友誼！→

我們的大合唱作為與內蒙朋友交流的
節目之一↓
趣聞花絮
← 用彈頭砌成「和平」，有沒
有些許諷刺的感覺！

↓ 乘了很長的車才到的呼倫湖
，有些叫人失望，有人更覺
得她像香港的石澳灘！
 呼倫貝爾大草原之歌
 我的心愛在天邊，天邊有一片遼闊的大草原。茫茫草原天地間，洁白的蒙古包散落在河邊﹔
 我的心愛在高山，高山深處是金色的興安。 巍巍興安雲海間，矯健的雄鷹俯瞰著草原﹔
 # 呼倫貝爾大草原，白云朵朵飄在飄在我心間。 呼倫貝爾大草原，我的心愛、我的思戀﹔
 # 我的心愛在河灣，額爾古納河穿過了大草原。 草原母親我愛你，深深地河水深深地祝愿。
 內蒙後感
蒙古之旅過後，又是重拾書包的時候，一切都來得突然和急促。開學
初，我仍不禁經常回想起過往十一天所做的事情，當中最深刻的就是每
晚一整班朋友去尋找 4 塊雪糕的過程，我認為一個成功的交流團並不在
於旅程間的節目有多精彩，而是每位團員是否能盡情投入，彼此了解。
這次的交流團除了與朋友間的感情增進不少外，還認識了一些當地的
學童，他們確是好客，又懂禮貌，是使人喜出望外的地方 @ ， @! 但
最遜色的亦是這一部份，由於交流的時間短，過程來的緊湊，未能夠有
效的與他們互相了解，學習對方的生活方式和習俗，把我期待已久的交
流部份結束得太快，連值得回憶的空間也沒有 ! 但能夠與大家共渡十一
天的旅程，真是既難得又難忘，一開首，我們四個
( 我， Emily ， Vivian ， Mureen) 都擔心與其他團員合不來，這是因
為我們參加金章野外鍛鍊剛恰與 R.P. 宿營的日子相碰，因此我們唯有
放棄結識其他團員的機會，去實踐我們的目標 ! 最終，我
們確是與其他團員不多相熟，這是年齡的關係嗎 ? 或是我們自我放棄
結識他人的機會 ? 不知……
王韻婷
 內蒙後感
但幸好，除了我們四人外，兩位偉大的團長包括小熙熙
與小生生，小銳銳， polly 和 Cathy 都願意與我們一同
起共歡， 真感激他們沒有厭棄我們吵鬧的燥音。與他們
相處是旅程一大樂事，在漫長且遙遠的車程中，大家高聲
放歌，一唱一和，異常興奮，遇困難時亦會互相幫忙，是
這次中最值得我欣賞的地方 !

這次交流團給了我不少啟示，讓我學習人與人之間相
處的微妙道理，看似簡單，實卻複雜。籍著今次的經驗，
希望有機會發揮於將來的日子，自我改善素質 !

王韻婷
 內蒙後感
內蒙，給人一種大草原的感覺；這感覺以往是從電視中得知的，但
經過今次的內蒙交流團我確確切切的體會到置身大草原的感覺。
今次的內蒙古交流之行，我們從香港去到中國的東北地方，雖然車
程都要約要兩天才到達目的的，但是我們這次是乘火車到內蒙的，但
其實在火車上我們已是交流的一部份了。因為我們在車上要待一天多
的時間，這能給我了解中國火車及在那時與同車的人作交流。我們談
了香港及當地的生活文化，而有一次人更教導及矯正我們的普通話。
於這一刻，我感到他們的熱情及親切，因為大家都是中華民族吧。

到了內蒙我們到了很多有特色的地方，品嚐了地道食品，加上到了
當地一位學生的學校及家中參觀。他們真的比香港人更為熱情，有了
這位同學作我的嚮導，我對內蒙的認識更深入了，而且他更帶我到了
一些充滿蒙古色彩的景點參觀。這些親身的體驗，必定比從書中來得
更深刻，而我也很感謝當地朋友的招待，在中國這一個大國中相識真
是一份難得的緣份，我必定會好好珍惜的。
吳瑞熙
 內蒙後感
雖然我並非第一次參加交流團，但過往我只是一個參加者的角色，
而今次我不單只是其中一位團員，更有慶成為了副團長及隨團攝影員。
這是一次很特別的經歷。尤是作為大會攝影更有深刻 [ 的感覺，因為
每次為大會攝影的時候，你都不會有自己的出現。起初，在不斷幫別
人攝影時自己好像只是一個旁人而感到些許的失落，可是到了最後看
到相片的成果，看到相中人的喜悅、風景的優美都出自自己的手，那
一種開心的感覺把失落感完完全全打退了。這一種的喜悅的感受只要
翻開相片便浮於心頭。

這一次的旅程拓展了我的視野，讓我更接近大自然，更可從參觀許
多的歷史遺跡了解一些祖國的歷史，使我自覺到身為中國人的驕傲。
友誼更是這旅程另一收穫，因為不單讓我認識到一同參加的團友，甚
至遠至內蒙也結識了新的朋友。我真的開心可以參加這一次的交團，
並感謝同行及當地的朋友，在將來我也會參加這些活動。
吳瑞熙
 內蒙後感
今次的十一日蒙古之旅令我對蒙古這個地方大大的改觀了。在未出發之
前我覺得蒙古一個什麼也沒有，很落後的地方，我們要自己起營睡覺，就
像露營般，亦要吃一些奇奇怪怪的東西，心想要不要帶些杯麵以備不時之
需呢 ? 而且要乘三十小時的火車，要怎樣過呢 ? 但是經過這次的體驗，這
種種的問題我可以肯定的回答自己，蒙古並不是一個荒涼之地，它與鄰近
的深圳沒有什麼大分別，有高樓大廈，有超級市場等等的東西，而且那裡
的人更友善，空氣亦更清新。

其實三十個小時火車之行並不難過，只要玩玩遊戲，談談天，不用怎麼
睡覺的，時間很快的便過去了。在每個車站也下車拍照這種滋味就好像在
賽馬，火車一停站便第一時間衝落車，之後又用 60 米短跑的速度跑回上
車，真是十分刺激 ~~ 到了海拉爾後更令我意外，我們入住的賓館並不是
想像中那麼差，最起碼有水有電，雖然第一天的凍水浴一點也不好受，但
之後的幾天再沒有同類型的事發生了 ! 而且當地的初中生個個不只有一技
之長，而是有幾技之長，他們自編自導，自彈自唱。他們亦很好客，我朋
友仔的媽媽造了很多飯菜，令我吃了一餐也可以飽足幾天。最特別的莫過
於在下雨，寒風凜冽的天氣下吃雪糕了，真是一口一哆嗦。

鳳凰山莊的風景又美得像畫，蔚藍色的天空，碧綠色的草地，拍的照片
就好像用電腦 key 上去的，可惜我們逗留的時間太少了，不能走遍整個
山莊。
溫婉琳
 內蒙後感
到牧民的家那天更令我難忘，第一次在大草原看日落，第一次接觸牧民
，第一次大班同學忘形地吃羊肉喝酒，第一次看見全天也是亮晶晶的星星
，第一次看見銀河，第一次在去廁所時抬頭一看全是星星，很多的第一次
，令我興奮不已。這些心情並非筆墨能形容，要親身試過才會知道。
比全香港還要大的湖，雖然有點好奇，但用了一整天的時間在那裡只逗
留了十多分鐘，太浪費了，但是回程時﹐在路上拾到瑪瑙石，亦算是一件
值得懷念的事。全魚宴，的確特別，在蒙古這內陸的地方也有魚吃，可是
要非常小心否則隨時有被魚骨刺中的危機。
中俄邊境，令我見識到什麼是無人地帶。在蒙古吃東西真是太便宜了，
$6.6 便能吃到豐富的一餐，而且是色香味俱全的，令我的價值觀改變了。
回到香港後﹐我們覺得什麼東西的價錢也是太貴了 !
回到北京，遊覽天安門廣場，日夜景象不同，登上城樓回望廣場，有一
種居高臨下的感覺。王府井大街，名字讓人覺得是地攤買賣的地方，但原
來亦有一橦橦的高樓大廈。乘地下鐵，令我在北京亦感受到在香港的氣氛
。
總括來說，這次蒙古之旅除了認識到新的朋友，亦對蒙古這地方有了更
深的認識。美麗的風景會永遠留在我的腦海中，刻骨銘心的經驗令我畢生
難忘。
溫婉琳
 內蒙後感
八月十九日出發的時候，我帶著的是一副疲倦疼痛的軀殼、一對睡不醒的黑眼圈和一顆似要出征上戰場的心。剛剛
從野外鍛鍊科四日三夜的煎熬中掙扎過來，卻又要面對一處完完全全陌生的地方，出發前一夜的感覺就像是要離鄉別井
似的，看著還沒睡暖的床舖，我真有想哭的感覺……
似的，看著還沒睡暖的床舖，我真有想哭的感覺……
八月二十九日回來的時候，我踏著的是輕鬆的腳步，縱然背囊重得要命，雙眼似是有所發現的閃爍著，縱然前一夜
是凌晨三時許才睡，心情是興奮而又失落的，縱然被病魔百般纏繞……是內蒙古十天之旅帶給我的改變嗎？
是凌晨三時許才睡，心情是興奮而又失落的，縱然被病魔百般纏繞…… ……我不知
是內蒙古十天之旅帶給我的改變嗎？……我不知
道，但是旅程上的每一刻都在我腦海裡留下點滴。
十天旅程令我印象最深刻難忘的，畢竟還是探訪海拉爾第九中學的同學。在陰差陽錯、左推右拒之下，我遇上了她
── 李慧。李慧是一個中二生，卻已是一名「三好學生」 --- 學業好、品德好、服務好，並在班內排名第四，立志下年度
跳級，並於長大後做一個像吳儀的外交官。她只是跟我妹妹一般大，卻抱有比任何香港小朋友都大的抱負和理想，初時
候，我只當她是妹妹一樣的看待，後來，我竟和她在一天之間成了知己良朋，互相交換秘密……甚至撇開了一切顧慮，
候，我只當她是妹妹一樣的看待，後來，我竟和她在一天之間成了知己良朋，互相交換秘密…… 甚至撇開了一切顧慮，
坐到她自行車的後座，緊緊的摟著她，在車來車往、縱橫交錯的馬路上迎風長嘯……只有在內蒙古，亦只有她，我才能
坐到她自行車的後座，緊緊的摟著她，在車來車往、縱橫交錯的馬路上迎風長嘯…… 只有在內蒙古，亦只有她，我才能
豁出去……在我們的世界裡，沒有語言的阻隔
豁出去…… ……
在我們的世界裡，沒有語言的阻隔……
最不好意思的，是慧和她家人的好客款待。她不但把家裡好的，無論是奶酪、手帕或是蒙古特色的東西，全部都送
了給我，帶我去購物時還搶著付錢，即使她手上的二十塊錢是從她媽媽借來的。李爸爸和李媽媽還預備了一餐羊肉火咼
和一餐蔥餅牛奶款待我，聽慧說，他們平時絕對不會這樣奢侈的吃。我除了覺得不好意思，還深深體會到那種已經被香
港人扭曲了的中國人傳統好客美德。
海拉爾人都願意付出最好的，換取的就只是我們的一個燦爛的笑容，我看著慧的勤奮大志和她一家在那又是煮飯又
是吃飯地方的小廳忙著，我覺得像是來到一個世外桃源，那一剎，我真有種想長住下來的感覺。
另一樣令我難以忘懷的，是內蒙古的大草原。從討厭憎惡在它裡面滋生的草蚊，到喜愛它在微風中舞動的姿態、它
在夕陽金光下的嫵媚和它蘊藏無數生命力和民族傳統的內在美，我對這一片時而青翠茂綠、時而金光閃耀的大草原，有
著非常複雜的感情。領隊包先生的歌聲，至今仍難以擺脫，彷彿在空氣中仍然迴盪著。
經過是次旅程，我看到了人性和大自然最漂亮的一面，慧和大草原的一切，將會是我故事的一部份。那我還會再
往內蒙古嗎？……我想不
往內蒙古嗎？…… ……來自激烈競爭、人情庸俗世界的我，只會在內蒙古這一處人間天堂留下永不磨滅的瑕疵
我想不……來自激烈競爭、人情庸俗世界的我，只會在內蒙古這一處人間天堂留下永不磨滅的瑕疵
，就讓這天堂天堂下去，讓這美麗的記憶永遠成為記憶。
何敏姮
 內蒙後感
 「去蒙古 ? 」當我告訴我的朋友我會參加內蒙交流團的時候，他們的反應就是這般的詫異，因為在他
們眼中，蒙古是個非常落後的地方，其實在我心裡面也是這麼認為的，所以也有點害怕生活上會習慣不
來。然而，這十一天的體驗卻令我對內蒙完全的改觀，因為無論在海拉爾還是滿州里，有很多建築物也
比香港的美，而大草原附近的地方也正在開發中，一點也不落後。後來，我更發覺自己的擔心都是多餘
的，因為酒店內設施完善，有暖水爐供洗澡；每餐都極之豐富，「碗碗碟碟疊到上天花板」，牧人家的
手扒羊肉又極之美味；在大草原上小便的感覺也頗為得意。
在這十一天中最難忘的有兩天──和海市九中同學仔交流那天和探訪牧人家那天。
海九中的同學仔給我的第一個感覺就是很友善，很重視我們，由到達海九中下車一刻開始，他們已
照顧著我們的感受，因為一下車他們便主動的走過來，和我們交朋友，然後我們再「一對對」的去交
流，這無擬是讓我們不會覺得陌生和害怕。和我交流的那個同學仔是蒙族人，所以當我一進她的家，就
接到她獻給我的哈達，第一次接到哈達，感覺很興奮，很感動，再加上她家人的熱情款待，讓我覺得自
己簡直像上賓一樣。我和她無所不談，蒙古與香港，上至天文地理經濟教育，下至娛樂卡通時裝飲食，
通通都來作個比較。這是我第一次體驗到從交流中學習的興奮。
探訪牧人家那個晚上，我們看當地人殺羊，試擠牛奶，在羊群牛群中穿梭，抱著羊仔，攬著蒙古
BB ，坐進蒙古包，豪氣的「乾杯」，熱情的對對唱…這才令我感到自己真的踏在蒙古的土地上。這晚
最難忘的當然是在草原上看滿天繁星，每個人都沉醉在這片「星海」中，在歸途的旅遊巴上，簡直是
「仙樂飄飄處處聞」──呼倫貝爾大草原…
單是這兩天，已足夠讓人覺得不枉此行及不枉此生。
在此要多謝 Kent Sir 、洪 Sir 、團長和副團長，為這次交流在背後作出大大小小的貢獻，亦多謝每一
位團友，在這十一天裡的照顧。
冼綺婷
 內蒙後感
還以為這裡是個荒蕪的地方 , 原來 , 錯了 ! 發現 , 原來已有網吧了 ! 可是 , 在不遠
處又有大草原 , 無際的天空 , 自由的馬群、羊群、牛群 , 對於我來說 , 這裡是個世
外桃源。
最難忘的是在蒙古包那天 , 第一次揸牛奶 , 那感覺不太好 , 因為滑潺潺 , 但好新
鮮 , 還有看見殺羊 , 就像在實驗室割老鼠一樣。騎馬那感覺也好特別 , 有點怕 , 但
又好想試。牧人熱情得很 , 酒清了 , 他又再加滿。手扒羊肉 , 第一次食這麼美味的
羊肉 , 雖然刀是有點舊 , 手剛才揸完牛奶還未清潔 , 也懶理了 , 因為實在太好味 !
她們為我們唱歌 , 我們也為她們唱歌 , 大家雖然身處在不同的地方 , 不知什麼力量
把我們聯合在一起。出去蒙古包 , 天上全是星 , 有大的、有小的、有光亮的、有
暗的 , 我們放下身份一起放聲大叫 , 回程時 , 一路也望著天空 , 不敢合上 , 因為 ,
不知何時才可再見滿天星了。在車上我們唱著歌 , 團友之間的感情也加深了。

與當地學生交流所得的也很多 , 記得去到交流生的家 , 也得到他們熱情招待 , 她的

一家 , 學識很廣 , 書多得很 , 比起我自己 , 實在有點無知。她的年紀比我小一點 ,
卻比我懂事一點。我們什麼都談 , 讀書 , 朋友 , 玩樂 , 在一天交一個知己 , 實在難
得。

這次交流還有許多許多難忘的事 , 見到的 , 學到的實在太多了。同時也認識了一

班好團友 , 最好 , 真的要多謝 2 位導師 , 為我們安排一切 , 使我們有一個愉快的交
流。

( 周細好 )
 總結
經過今次活動後，老套的說一句，真的獲益良多，和當地中學生交流，了解
他們的學習情況，飲食習慣，以及觀看他們精彩絕倫的表演後，才知道香港青
少年現今只顧崇拜偶像，「講飲講食」，害羞，沒信心，沒主見的差劣行為和
性格！

回正題，在遊覽成吉思汗廣場時，見證到歷史性的一刻時，我深受感動，太
偉大了！沿途更經過呼倫貝爾大草原，和朋友一起唱着「呼倫貝爾大草原」這
首歌，經過滿州里──中俄邊境，大興安嶺森林等勝地。

說到印象最深刻的，莫過於從北京坐三十小時火車到海拉爾，感受非一般的
「火車旅程」！以及認識了一住名叫薜鵬的朋友，與他一起遊覽海拉爾一整天
！最後，就是在大草原上品嚐全羊宴配啤酒，

在中俄邊境品嚐全魚宴，及在大興安岭森林享受非凡的全野菜宴。
只是短短的十一天，但所經歷的卻多于不勝數！
 嗚謝

香港青年事務委員會
內蒙古呼倫貝爾民族少年宮
香港佛教聯合會青少年活動管理委員會
道榮禪園
喜聯旅運
灣仔區議會新彊訪港交流團
北京燕翔旅行社
海拉爾第九中學
呼倫貝爾電視台