1

. ( 2011- 2012) (bullying)

.
,

: ''''
. .


. '''' ,
. .
( ):
: -
:
:
:
:
:
:
:
:
:
1:
2:
- :
:
:

1 :

2 :
: ()- ()- ()
,
, , , ;
,
. , ,
. (. 96, Rilke, , . )
. ,
. .
. ,

,

1 -
;.
. ,
.
.

: ! ! .
,
! , .
. ;
;
.
. , , ! (
). ,

. !

.
. .

: ! . ;
: ; ; ;
: ;
.
: ; !

: ( ).
,
.
: ; ;
: ( , ). , .
; ! (/
), , , .
! .
. , , , !
, .
, !
: .
: , ! !
;
.
: ( ). ; ( ) , ,
. ; !
: ( , ). !
! , ! !
, .
( ),
3

 , . !
: - .
. .
. .
: (). !
: ;
: . .
.
: - , . .
: , . . .
. ;
: .
. .
.
: ; ;
: , , ;
.
!!!!!! ;
: . ! ; (
). ; ;

: , .
- : .
: !
.

2 -

.
.

: ! . ;
;
: ! ! Super !
, !
. , .

: ; !
.
: ; ;
: .
!
. ( ).
.
: .
: , . .
: .
.

: . ;
: . ;
.
,
. ( ). ;
: , . ( ),
( ), . !
: . ! . ,
.
. ;
: . ,
.
.

: .
: .
: , . .
: .
.

: . ( ).
. ,
. ( ).
, .
; ;

: () !
. . . ; ;
: . . ,
, . ,
.
: !
.

: ! !
: .
: , .
.
: .
: . ;
: .
!
! . .
.
, !
: . . .
.

: . .
- - - : .
: , . . ( ).
.
- - - :
.
: ( ). . .
(
) .
: !
: ;
, .
: ,
, , .
! .
6

: ( ). , . !
.
: .
.
: .
, .
, .
;
: . ,
.
.

: ,
, .

,
.

: - , . .
: , . -
.

.
. .

: . .
.
: ; ! , .
;
: . . !
. ;
.
: ! . ;
: ; ! .
;
.

. .

: ;
7

: . .
.
. .

: .
: . . 7
: (, ). ,
; .
.
!
: ! ,
. . .
. !
: .
. .
: ! .
.
3 -
. , ,
, .
.

: .
.
.
: . .
: ;
: . . (
). .

: .
: , . . (
). . .

: , ,
.
: .
.

 .
.

: . . !
:
.
.

: ,
: ,
. , .
, ,
!
: . ,
, .
( ,
), !
: ! !
( )
.
! ,
9

 . .
.
: , , ! !
. !
; !
. !
1: ( .) .
.

.
2: () ,
.
!
! .
: ! !
.
: !
! .
; ,
.
: . .
, .
.
(
)
. .
: .
. ,
, , , ,
!
4 -
.

: ; ;

10

: . , ;
, !
: ; .
: , . .
. .

: (). . ( ).
. .

-,

( !).
.
, -
! 30 !
,
.
. ! . !

!!!
!


, .
: , !.
.
.
.
. , ,

..: ,
11

5 -
. .

: ; .
! ! .
. . ,
,
. .
.
: , !
! ! .
; , , . .
!
: , . ,
,
.
, .
.
, . ,
, . ()
: .
. , ;
: , .
. ,
. , ,
, . , .
.
: ! ! .
, ;
: . .
.
: .
.

12

 2: ()
.
.
1: ( .) .
. .
. . .
: ! ;
: . ,
. .
: . .
: . !
: . . .
( ). !

: . .

; : ;.
: ;
: .
.

13

 .

.

1: . ( , ).
2: . . . .
.
. .

: ;
1: . .
, .
. .
, .

2: ! , ! ! !
1: . . .
,
.

1 (): . ! .
, .

.
, . , ,
.
;
, , :
. !
2 (): .
.
. , .
.
. .
. .
1 (): !
.
.
.

14

 .
!
: ! !
. !!!!!
1 (): . . !
, . .
: .
: . !
2 (): ! . !
! . ,
, !
,
, !

6 -
1 2 , ,
.

: !
1: . ; . ;
: .
.
2: ; ; .
1: () .
, . . ,
.
.
2: () ;
2: .
1: .
: ;
1 & 2: . .
1: , .
: ;
2: .
1: . . .

15

 1: ( .) ,
.
. .
2: () ; ,
, , .
!
1: .
. .
. , ;
: , .
2: ; ;
, , & :
, , ,
.

: . !
, , , :
, 2 .

: ! !
;
: .
: ! ;
: ! !
!
:
! ! !
: .
. , ,
, .
: , . , .
!
,
.

1: () . ! .
;
2: () ! ;

16

 : ;
;
- : !
: ! , ;
: ;
: .
: ; ;
: ,
: .
: .
:

. .

1: () .
2: () .
2: ()
.
1: () , .
. .
: .
: . ,
,
.

: ,
. , ,
.

17


. 2011- 12

: , .
, ,
, ,
:


.
: .
: .
.
:
. , . ..
:
! .
!.
: . ( , ,
) , ( ;)
: .
. , .
: . , .
. , .
: , .
, .
.
: . , .
. .

18

: .
. ,
.
: . , , .
, .. , , .
, .
: . .

. 100 !
: . , ,
: , .
, .
: . .
.
: , ( ), , , , ,
. .
( ), (
, , ) .
: ! !
. , ! .
.
,
(. )
: ! , ,
, .
!
: .
. , .
: ,
. , ,

: . ,
! ,
.
: ,
; ;
: .
. .
19

: , . , 7 ,
( ) (
). , ,
, , . , ,
, . .
: .
: , , , , ,
, . !!!
: .
, .
. .
: . . ,
.
: . , (
, ), ,
, , ;
.
: , . 16 ,
. ,
. , , .
.
: ! , ; ;
: 7 3 . 40 , 40
, 40 40 , 40 !
: , ,

: , ;
.
: ! ; .
;
: , , , ,
, , .

: , .
.
: 12 . ..:
.

20