Relacion entre derecho real y derecho personal

La doctrina clsica separa netamente los derechos reales de los personales, por eso es
denominada dualista. Participan de esta doctrina Ortoln, Maynz, Mackeldey,
Demolombe.
Establece una distincin intrnseca entre derechos reales y personales! los primeros
crean una relacin directa, inmediata, con la cosa "ue es su ob#eto y de la cual puede el
titular sacar el pro$echo "ue le corresponde por s mismo, sin nin%&n intermediario. Los
se%undos tiene por ob#eto la acti$idad de un su#eto determinado o determinable,
obli%ado a dar, hacer o no hacer al%o, y la cosa es slo mediatamente su ob#eto,
interponi'ndose entre ella y el titular del derecho creditorio, la persona del deudor. Esta
di(erencia (ue e)puesta de manera *lmpida y de(initi$a*, por Pothier "ue llam ius in re
y ius ad rem. +e construye el concepto de derecho real considerndolo como una
relacin directa e inmediata entre la persona y la cosa. El derecho personal, en cambio,
es concebido como una relacin entre el titular del derecho y el deudor obli%ado a
cumplir una prestacin en bene(icio del primero.
Elementos de las obli%aciones
Primer elemento! En Roma se us la e)presin reus, para desi%nar al su#eto de derecho,
de lo "ue se deri$o creditor o reus credendi, acreedor y debitor o reus debendi, o deudor.
En nuestro derecho se usa a los t'rminos! su#eto acti$o y un pasi$o, cuando menos
habiendo pluralidad de acreedores, de deudores o de uno y otros.
+e%undo elemento! La relacin #urdica, es el $inculo "ue se establece entre los su#etos
"ue inter$ienen en la obli%acin, es decir, el acreedor est (acultado para acudir al #uez
con el ob#eto de hacer cumplir por parte del deudor la prestacin. La relacin #urdica se
reduce a la (acultad "ue tiene el acreedor de poder e)i%ir al deudor "ue cumpla, y la
situacin del deudor de debe cumplir con la prestacin de su acreedor.
,ercer elemento! El ob#eto, es la prestacin debida por el deudor, esta prestacin
consiste en $arias $eces en un hecho positi$o, e#emplo! el pa%o de una suma de dinero,
la entre%a de una cosa, etc. -omo puede apreciarse el ob#eto desi%nado tambi'n con la
e)presin **obtenida de la obli%acin o prestacin*