El tesoro de los Nibelungos

Sigfrido, el ms valeroso y noble de los reyes, se preparaba aquella maana para

su gran combate. Muchos antes que l lo haban intentado; pero todos haban
fracasado en la empresa.
De los ms lejanos reinos haban acudido caballeros para vencer al dragn que
custodiaba en su cueva el Tesoro de los Nibelungos. Pero el dragn era terrible y
los caballeros caan ante su lengua de fuego, como caen en otoo las hojas de los
rboles.
Pero Sigfrido, el noble, el seor de los enanos, se prepar para la batalla y parti en
busca del dragn, decidido a volver con el tesoro o a perecer en la empresa. Corra
un viento negro y se respiraba un aire malsano cerca de la cueva. El cuerpo blanco
de Sigfrido desprenda la luz a su paso y su espada, bruida por los enanos,
relumbraba entre los verdes del bosque como un presagio de victoria.
Sigfrido avanz hacia el dragn. Su cuerpo pareca pequeo junto a la verde mole
de escamas; pero Sigfrido no tembl y, aproximndose a la bestia, clav en su
vientre la invencible espada.
Las nubes se abrieron y el mal viento se recogi, como si los cielos proclamaran el
triunfo del hroe. Sigfrido penetr en la cueva y sus ojos quedaron deslumbrados
por el brillo de las monedas y el rojo sangre de los rubes. Sigfrido haba
conquistado el Tesoro de los Nibelungos. Nunca la pobreza caera sobre su pueblo.
Sigfrido se encamin hacia el rojo charco en que se desangraba el dragn. Aquel
que se mojara en la sangre sera invencible. Sigfrido se despoj de sus ropas y,
como en un bao bautismal, sumergi su cuerpo en la sangre aliente. Ningn arma
de hierro o acero podra taladrar su piel; la sangre formara una coraza
indestructible que protegera al prncipe.
Pero Sigfrido no vio una pequea hoja de tilo que cay del rbol y qued entre sus
hombros. Esa nica parte de su cuerpo qued sin sumergir en la sangre de la
bestia. Esa nica parte sera la causa de su muerte.
Sigfrido, el invencible, fue llamado por Gunther, Rey de los borgoones, para que le
ayudase en sus empresas guerreras.
La corte de Borgoa era fastuosa y Sigfrido se paseaba entre los corceles y los
guerreros, admirado por las damas, que desde las ventanas contemplaban su porte
y saban de sus hazaas. Pero los ojos de Sigfrido solo tenan un punto de mira: la
hermana de Gunther, Crimilda, la ms hermosa y delicada de las doncellas.
Sigfrido pens para s: Ella ser mi esposa. Y aquella noche Sigfrido habl con
Gunther:
-El caballero debe tener quien le espere a su regreso. Amos a Crimilda y quiero
casarme con ella.
Y entonces Gunther se confi al amigo:
-Dichoso t que puedes sin problemas elegir a mi hermana. Yo amo a Brunilda, la
Reina de Islandia, pero ella no me acepta. Voy a hacerte un trato.
-Lo que quieras te dar, si t me concedes a Crimilda.
-T tendrs que ayudarme a conseguir a Brunilda. Cuando ella sea mi esposa, t
podrs casarte con mi hermana.
Y Sigfrido acept.
Pocos das despus parti Sigfrido en compaa de Gunther hacia la corte de
Islandia. Brunilda, la de los cabellos de oro, los recibi con regalos. Y Sigfrido traz
su plan; l posea una capa mgica, que le haca invisible. Con aquella capa
conseguira engaar a Brunilda.
Sigfrido habl con Gunther:
-Renete con Brunilda. Yo estar a tu lado sin que ella me vea. Yo hablar en tu
nombre y la conquistar para ti.
Y as lo hicieron. Las palabras de Sigfrido, que Brunilda crea de Gunther,
conquistaron su corazn y pronto Brunilda accedi a la boda.
Cuando todos los invitados de hubieron retirado, Sigfrido sustituy a Gunther en
su primera noche y Brunilda le regal un anillo como prueba de su amor. En ningn
momento sospech la trama en que haba cado. Ahora era la legtima esposa de
Gunther, y Sigfrido, cumplido su cometido, podra casarse con Crimilda.
Aquel anillo que Brunilda regalara a Sigfrido sera la causa de la desgracia. Era el
anillo de la maldicin, y la maldicin no tardara en cumplirse.
Un da, Brunilda y su esposo Gunther fueron invitados a visitar a Sigfrido. La Reina
luca sus mejores galas. Tambin Crimilda se adorn con sus mejores joyas para
recibir adecuadamente a su hermano y su cuada. En su dedo anular puso el anillo
que Sigfrido haba recibido de manos de Brunilda. Y Brunilda, al ver el anillo,
comprendi el engao.
De nuevo los cielos oscurecieron, como si la venganza pintara de negro las nubes.
Brunilda llam a Hagen, su criado ms fiel, y le dijo:
-T sabes el secreto de Sigfrido; sabes que hay una parte de su cuerpo que es
vulnerable. Sigfrido me ha engaado; si le das muerte, te conceder lo que me
pidas.
Y Hagen prepar su traicin. A la maana siguiente deba acompaar a Sigfrido a
una cacera; todo lo tena planeado. Sigfrido no podra escapar a su espada.
Mientras, Sigfrido ignoraba lo que Hagen tramaba y se senta contento. Aquella
maana su espada haba dado muerte a un oso, a un jabal, a un bisonte y a un
len. Todos admiraban la certeza de su pulso.
Haca calor y Sigfrido, fatigado por la caza, se apart de su gente y se inclin a
beber agua en un arroyo. Entonces, Hagen, que le segua de cerca, aprovech el
descuido y hundi su espada n el nico lugar del cuerpo del hroe que no se haba
baado en la sangre del dragn.