Sie sind auf Seite 1von 4

Aktuelle Angebote finden Sie auf den letzten beiden Seiten.

Sie nden uns auch auf facebook!


1. Juli 2014
aus Ihrer City-Apotheke
Phillippe Potente
Lange Strae 106 :: 33014 Bad Driburg
Tel: 05253 1281 :: E-Mail: info@cityapo.de
Mo - Fr 8.00 - 18.30 Uhr :: Sa 8.00 - 14.00 Uhr
Liebe Kundinnen und Kunden,
Ihr Phillippe Potente und das Team der
die Sonne gibt uns Lebenskraft und sorgt fr gute Laune,
doch ihre Strahlen sind auch gefhrlich. Deshalb ist ma-
geschneiderter, hauttypgerechter Sonnenschutz ein abso-
lutes Muss. Verstndlicherweise mchten wir den Sommer
genieen, im Freibad oder im Meer plantschen, auf dem
Balkon oder am Palmenstrand faulenzen, im Garten grillen
und Sport unter freiem Himmel treiben. Doch whrend wir
ganz gemtlich auf der Liege entspannen oder in Richtung
Biergarten radeln, knnen die Sonnenstrahlen ihren Schaden
anrichten: Sie dringen tief in die Haut ein, trocknen sie aus,
knnen schmerzhaften Sonnenbrand verursachen und sogar
zu Zellvernderungen und Hautkrebs fhren.
Ganz klar: Um akuten Schmerzen und gefhrlichen Sonnen-
schden vorzubeugen, hilft nur ein vernnftiger und zurck-
haltender Umgang mit der Sonne. Wichtig ist es dabei vor
allem, die Haut so gut wie mglich vor UV-Strahlen und vor
Schdigungen zu bewahren und es mit dem Sonnenspa
nie zu bertreiben sich also auch am Strand berwiegend
im Schatten aufzuhalten und die pralle Mittagssonne grund-
stzlich zu meiden. Ob im heimischen Garten oder beim
Sport unter freiem Himmel: UV-dichte Kleidung und eine
Kopfbedeckung halten die schdigenden Strahlen auf Dis-
tanz. Zum Schutz der Augen ist es sinnvoll, eine hochwertige
Sonnenbrille mit UV-Filter zu tragen.
Die UV-A-Strahlung ist fr lichtbedingte Hautalterung und
Sonnenallergien verantwortlich, kann jedoch auch irreparab-
le Hautschden verursachen. UV-B-Strahlen sorgen zwar fr
anhaltende Brune, sind aber auch fr Sonnenbrand und
Zellschdigungen bis hin zu Hautkrebs verantwortlich.
In unserer Apotheke gibt es viele hochwertige Sonnenschutz-
mittel, die den aktuellen Standards entsprechen. Und wenn
es doch einmal zu einem Sonnenbrand gekommen ist, helfen
wir Ihnen ebenfalls gerne weiter, zum Beispiel mit juckreiz-
stillenden und entzndungshemmenden Salben. Sprechen
Sie uns einfach an, wir beraten Sie gerne.
Impressum
Ratgeber aus Ihrer Apotheke
Herausgeber und Verlag:
Gebr. Storck GmbH & Co. oHG
Duisburger Strae 375
46049 Oberhausen
Telefon 02 08 / 8 48 02 67
ISSN 1438-2865
E-Mail: leserkontakt@storckverlag.de
Internet: www.storckverlag.de
Verlagsleitung Jrgen Vlkel
Chefredaktion Apotheker Wilhelm Gssling
Redaktion Medienbro Kniebes-Lentze, Kln:
Petra Kniebes, Ulrike Lentze, Andreas Geschuhn
Redaktionsbeirat
Apothekerin Elisabeth Buchtala,
Prof. Dr. rer. nat. Claus M. Passreiter
Produktionsleitung Michael Kleine-Borgmann
Bildredaktion Stephan Hpfner
Layout Andr Bachmann, Alexander Wollner
Anzeigenleitung
Birgit Vlkel, Telefon 02 08 / 8 48 02 24
Gltige Anzeigenpreisliste:
Nr. 58 vom 1.1.2014
Anzeigenmarketing B & R MedienService
GmbH, Zeithstrae 30-38, 53721 Siegburg,
Tel. 0 22 41 / 17 740, Fax 0 22 41 / 17 74 20
Druck TSB Tiefdruck Schwann-Bagel
GmbH & Co. KG, Grunewaldstrae 59,
41066 Mnchengladbach
Bezug Nur ber Apotheken, regelmiger
Direktversand oder Lieferung einzelner
Aus ga ben durch den Verlag nicht
mglich. Die Verantwortung fr
individuelle Werbeaufdrucke trgt die
verteilende Apotheke. Fr unverlangte
Einsendungen keine Gewhr!
Verantwortlich fr die Inhalte der
individuell gestalteten Umschlagseiten
ist die verteilende Apotheke.
GESUNDHEIT
3 Aktuelles
4 Ist das krankhaft
oder harmlos?

6 Wie geht es Ihren Fen?
8 Telefonaktion:
Sommer, Sonne, SOS Haut in Not
10 Was schwache Venen strkt
16 Frisch bleiben trotz
Sommerhitze
18 Telefonaktion:
Sauer macht mde
21 Verstopfung:
Therapie mit System
22 DGK-Information:
Schnuller ablecken
oder lieber nicht?
23 Nagelpilz: Bitte haben
Sie Geduld!
25 Wege zu einem
gesunden Rcken
FORSCHUNG
12 Damit Alkohol nicht
zum Problem wird
20 Unbekanntes Netzwerk
LEBENSART
15 Preisrtsel
Gewinnen Sie einen Aufenthalt
fr 2 Personen inkl. HP im Novum Hotel
in Hinte, Ostfriesland!
EDITORIAL | INHALT EDITORIAL | INHALT
*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker
Angebot gilt vom 1. Juli bis zum 31. Juli 2014, solange der Vorrat reicht! Preisnderungen vorbehalten.
DAS TEAM DER CITY-APOTHEKE WNSCHT IHNEN EINEN
SCHNEN SOMMER UND EINE GUTE REISEZEIT
Biolectra Magnesium 400 mg + Trinkglas
40 Stck

Bisher: 18,70

18%
gespart

15,
35
Imodium akut lingual* + Tablettendose
12 Stck
Anwendungsgebiet(e): Bei akutem Durchfall. Wirkstoff(e): 1 Schmelztablette enthlt 2 mg Loperamid.
Bisher: 9,97

23%
gespart

7,
65
Gingium-intens 120 Hexal*
30 Tabletten
Anwendungsgebiet(e): Gedchtnisstrungen, Schwindel, Ohrensausen, depressive Verstimmung.
Wirkstoff(e): Trockenextrakt aus Ginkgo biloba-Blttern (3567 : 1).
Bisher: 25,88

23%
gespart

19,
95
Reisetabletten-ratiopharm*
20 Tabletten
Anwendungsgebiet(e): Vorbeugung und Behandlung von Reisekrankheit, Schwindel, belkeit und
Erbrechen (nicht bei Chemotherapie). Wirkstoff(e): Dimenhydrinat.
Bisher: 3,80

26%
gespart

2,
80
Soventol Gel* + In ear Kopfhrer
20 g
Anwendungsgebiet(e): Juckreiz, juckende Hauterkrankungen (wie z.B. der Nesselsucht), Insektensti-
che, Sonnenbrand, Quallenverbrennungen, Klteschden sowie leichte Verbrennungen. Wirkstoff(e):
Bamipin[(RS)-lactat. Grundpreis: 19,50 Euro/100 g.
Bisher: 5,28

26%
gespart

3,
90
IBU-LYSIN-ratiopharm 684 mg*
20 Filmtabletten
Anwendungsgebiet(e): Leichte bis mig starke Schmerzen wie Kopfschmerzen, Regelschmerzen,
Zahnschmerzen sowie Fieber und Schmerzen bei Erkltung. Symptomatische Behandlung von akuten
Migrnekopfschmerzen mit oder ohne Aura. Wirkstoffe: Ibuprofen DL-lysin, Ibuprofen.
Bisher: 8,10

27%
gespart

5,
95
Nasenspray PUR ratiopharm PLUS
20 ml
Anwendungsgebiet(e): Zur begleitenden Behandlung von Entzn-
dungen der Nasenschleimhaut mit verstopfter Nase und/oder
Schnupfen (z. B. Erkltungsschnupfen, allergischer Schnupfen).
Wirkstoff(e): Dexpanthenol. Grundpreis: 17,50 Euro/100 ml.
Bisher: 4,75

26%
gespart

3,
50
OMEP HEXAL 20 mg*
14 Hartkapseln
Anwendungsgebiet(e): Zur Behandlung von Sodbrennen und saurem Aufstoen bei Erwachsenen.
Bisher: 11,97

24%
gespart

9,
15
Lactulose-ratiopharm Sirup*
1000 ml
Anwendungsgebiet(e): Lactulose-ratiopharm Sirup ist ein Abfhr-
mittel; Leber- und Darmtherapeutikum. Inhaltsstoffe: 100 ml
Sirup enthalten: als Wirkstoff: 66,7 g Lactulose.
Grundpreis: 1,59 Euro/ 100 ml.
Bisher: 21,90

27%
gespart

15,
95
20% Rabatt
auf alle Antistax Produkte
+ Massageschwamm
verschiedene
Geschmacksrichtungen!
*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker
Angebot gilt vom 1. Juli bis zum 31. Juli 2014, solange der Vorrat reicht! Preisnderungen vorbehalten.
UNSERE ANGEBOTE IM JULI
VICHY AQUALIA Thermal Dynamische
Feuchtigkeitspflege Leichte Creme
50 ml
Anwendungsgebiet(e): Krftigende Pflege fr empfindliche, feuchtigkeitsarme Haut, mit Hyaluronsure
und das Thermalwasser von VICHY und Aquabioryl. Grundpreis: 32,00 Euro/100 ml.
Bisher: 20,00

20%
gespart

16,
00
VICHY IDEALIA Augenpflege
15 ml
Bisher: 23,00

26%
gespart

16,
95
VICHY Normaderm Hyaluspot Creme
15 ml
gegen akute Unreinheiten mit transparentem Pflaster-Effekt aus Hyaluronsure. Pflaster-Effekt + anti-
bakterielle Technologie. Wirkstoffe: Hyaluronsure, Salicylsure + LHA. Grundpreis: 66,33 Euro/100 ml.
Bisher: 13,60

27%
gespart

9,
95
La Roche-Posay Iso Urea Milch
400 ml
Anwendungsgebiet(e): Bei Juckreiz. Fr raue Hautpartien am Krper (z.B. Arme, Ellbogen, Beine) mit
bermiger Abschuppung. Sehr trockene; raue, schuppige Haut. Grundpreis: 4,58 Euro/100 ml.
Bisher: 21,50

15%
gespart

18,
30
Basica Vital Pulver
200 g
Anwendungsgebiet(e): Zur Harmonisierung des Sure-Basen-Haushalts. Grundpreis: 3,48 Euro/100 g.
Bisher: 9,45

26%
gespart

6,
95
Ladival SONNENSCHUTZ GEL
ALLERGISCHE HAUT LSF 30*
200 ml
Anwendungsgebiet(e): Dermatologischer
Sonnenschutz zur Vorbeugung von Sonnen-
allergie und Mallorca-Akne, geeignet auch
bei liger Haut, die zu Akne neigt. Grund-
preis: 7,48 Euro/100 ml.
Bisher: 18,45

19%
gespart

14,
95
ANTI BRUMM FORTE
75 ml
Anwendungsgebiet(e): Die wirkungsvolle Abwehr gegen Insek-
ten/Zecken mit Langzeitschutz. Grundpreis: 9,73 Euro/100 ml.
Bisher: 8,95

18%
gespart

7,
30
Yokebe Classic
500 g
Anwendungsgebiet(e): Die Aktivkost Yokebe ist eine spezielle Kombination aus hochwertigen Prote-
inen, Bienenhonig, wichtigen Vitalstoffen und patentierten Probiotika. Im Rahmen einer kalorienredu-
zierten Ernhrung ersetzt Yokebe eine vollstndige Mahlzeit und hat dabei nur rund 300 kcal, d.h. nur
halb soviel Kalorien wie eine Avocado. Grundpreis: 3,19 Euro/100 g.
Bisher: 18,99

16%
gespart

15,
95
Isla Moos
60 Pastillen
Anwendungsgebiet(e): Beruhigt bei Husten und Heiserkeit. Wirkstoff(e): 1 Pastille enthlt 80 mg
wssrigen Auszug aus Islndisch Moos.
Bisher: 8,48

30%
gespart

5,
95
20% Rabatt
auf alle Sorten
Thermalwassersprays
von La Roche Posay
Grundpreis: 113 Euro/100 ml.