1.

GII THIU CHUNG

H thng qun l ta nh (BMS) cung cp vic kim tra v iu khin c!c thi"t #$ c% in ch&nh
'(c l)p *t tr+ng ta nh, nh m!-. H thng n- iu khin/ thu th0p 12 liu/ hin th$ nh2ng #!+
3ng v tr4ng th!i lm vic c5a thi"t #$/ l0p th6i kh7a #iu v0n hnh ch+ c!c thi"t #$. BMS cung
cp 89 ni k"t v:i nh2ng h thng nh' h thng iu ha kh;ng kh& v th;ng gi7<
H thng qun l ta nh cung cp 89 kim 8+!t v iu khin trung t=m/ ti"t kim n>ng l'(ng/ l
c;ng c? h2u hiu ph=n t&ch h thng iu khin/ k@+ 1i tuAi thB thi"t #$/ ti"t kim nguCn nh=n l9c/
v.v<D:i nh2ng t+ nh, nh m!- c7 h thng BMS thE vic v0n hnh trF nGn %n gin/ hiu qu/
ng'6i 82 1?ng 8H hiu h%n v c!c h thng/ 1I 1ng 82a ch2a n"u c7 89 c<
Jh'%ng trEnh iu khin ch+ h thng '(c ci *t v+ c!c BJM (Buil1ing J+ntr+l M+1ulK) ha-
DLM v DLJ8,NMO8/ c!c BJM,DLM '(c ni k"t v:i nhau v v:i tr4m v0n hnh #Png '6ng
tru-n tc 3 ca+ QRRMBOS thK+ gia+ thSc BTJnKt UO (8V 1?ng c!p in th+4i JTWXK). Yi k"t
v:i nh2ng BJM,DLM n- l nh2ng #3 iu khin l0p trEnh DLJ (Di8uall+gic J+ntr+llKr) v NMO8
#Png '6ng tru-n t&n hiu ZS[\X thK+ gia+ thSc BTJnKt MS,WO LTY (8V 1?ng 1=- chng nhiu
]+)n T^_`Q\).
Wt ca nh2ng th;ng tin thu th0p cbng nh' c=u lnh iu khin 8H '(c th9c hin tc tr4m v0n hnh
*t tr+ng phng BMS. Wr4m v0n hnh l m3t ha- nhiu UntKl du+ J+rK e OJ v:i h iu hnh
^in1+f8 MO.
1
2. CU HNH H THNG
H thng BMS cung cp ch+ nh m!- n- 19a trGn c;ng ngh tiGn ti"n nht tc t0p +n H+nK-fKllg
v:i nhn hiu TlKrt+n (hST). J!c BJM,DLM v tr4m v0n hnh '(c liGn k"t v:i nhau trGn '6ng
tru-n tc 3 ca+ QRRMBOS thK+ chuin tru-n th;ng mF BTJnKt UO.

Wt c c!c t&n hiu tc cm #i"n '(c gFi "n DLJ,NMO tr+ng phng m!-. Yh2ng t&n hiu n- '(c
ghi l4i/ ]V l v Cng th6i gFi "n BJM,DLM. Wt c h+4t 3ng v tr4ng th!i c5a t+n h thng
'(c hin th$ t4i tr4m v0n hnh.
Yhiu DLJ8,NMO8 liGn k"t v:i nhau trGn '6ng BTJnKt MS,WO v ni "n BJM8,DLM8. DLJ8 l
nh2ng #3 iu khin l0p trEnh lm vic 3c l0p. DE v0-/ 89 c i v:i m3t DLJ kh;ng lm nh
h'Fng "n nh2ng DLJ8 kh!c trGn m4ng ha- BJM.
Yh2ng l+4i 12 liu i qua c!c '6ng tru-n MS,WO LTY v BTJnKt UO #a+ gCmj
Lnh ph!t tc BJM,DLM "n c!c DLJ8,NMO8
d2 liu -Gu cku tc BJM,DLM "n DLJ8,NMO8
S9 phn hCi tc DLJ8,NMO8 "n BJM,DLM. Ba+ gCm 89 tha- Ai tr4ng th!i/ thi hnh lnh/ c0p
nh0t 12 liu
H+n chlnh c% 8F 12 liu ch+ c!c DLJ8/ ti ch'%ng trEnh "n c!c DLJ8
S9 Cng #3 v th6i gian ch+ c!c thi"t #$ (BJM8,DLM v DLJ8)
Ghi ch: Vui lng xem thm !h"n #$ %& ngu'n l( c)* h+ th,ng -.# %/ 01 h$n 23 c4u h5nh
h+ th,ng.
2
6. C7C CH8C N9NG CH:NH C;< =H>N .?. -.# @ANVI#IBNC
=h"n m3m cD tn gEi An2iFiGn FH %IJc FK LMng chG cNng t05nh nO'.
- _ia+ ti"p #Png hEnh nh 3ng m; phmng c!c h thng tr+ng t+n nh m!-
- JhSc n>ng l'u l4i c!c im tr+ng h thng (trKn1l+g)
- L0p th6i kh7a #iu lm vic ch+ c!c thi"t #$ (8chK1ulK)
- W)t mF c!c thi"t #$ tr9c ti"p tr+ng tr'6ng h(p ckn thi"t (+vKrri1K)
- nun l c!c #!+ 3ng/ 89 c (alarm managKmKnt)
- oiu chlnh c!c im *t c5a h thng (8Ktp+int)
- M0t khiu (pa88f+r1)
- W9 3ng gFi Kmail khi h thng c7 89 c
- Wru- c0p h thng th;ng qua UntKrnKt (ppti+n)
- Dv<
6
P. .Q TR NGUSTN UV HBWT XYNG
P.1 <HUZ[Z\1] \6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\PZ\1 t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhg^gRQ/ Rq #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n
lBc #?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng
chillKr) lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng.
nu4t n- '(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc
ng'6i v0n hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c
c5a qu4t liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
Yh2ng khu v9c F gkn cui '6ng ng gi7 c7 th #$ thi"u !p/ vE th" 8H '(c m3t qu4t ph? ch4-
#r !p. nu4t ph? n- '(c iu khin ch4- 1cng Cng th6i v:i qu4t ch&nh. Wr4ng th!i ch4- 1cng v
tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t ph? chl gi!m 8!t.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ gi7 cp "n ch+
tcng khu v9c c7 ]u h':ng thp h%n m+ng mun/ khi cm #i"n nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi c5a
=hng l4' mbu thp h%n im ci *t/ ch'%ng trEnh 8H k&ch hBat e cp in trF 8'Fi g)n trGn
'6ng gi7 cp 'a nhit 3 phng "n nhit 3 m+ng mun. DE th" 3 im tr+ng Ohng l- miu
8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
P
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van
8H 7ng h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ[Z\1] \6:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTg
TT Jm #i"n 3 im e
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 [
dOS[RR t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 e
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit e
DXRQQOQRq\ Dan e nga dYvX e
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van e
h
P.2 <HUZ[Z\2]\P]\i @th*m chi^u _`n 2H <CZ\PZ\1 t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhg^gRe/ R[/ Rv #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3
ph0n lBc #?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng
chillKr) lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng.
nu4t n- '(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc
ng'6i v0n hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c
c5a qu4t liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng.
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ gi7 cp "n ch+
tcng khu v9c c7 ]u h':ng thp h%n m+ng mun/ khi 7 gi7 hCi v thp h%n im ci *t/ ch'%ng
trEnh k&ch hBat e cp in trF 8'Fi g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh n=ng nhit 3 gi7 cp lGn vE th"
3 im v nhit 3 cp 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van
8H 7ng h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng.
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ[Z\2]\P]\i:
i
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTg
TT Jm #i"n 3 im q
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 v
dOS[RR t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 q
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit q
DJyTzQQRR,N Dan e nga dYeR q
DJwuqvyyQQ,h B3 1xn 3ng van q
P.6 <HUZ[Z\h @th*m chi^u _`n 2H <CZ\PZ\1 t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhg^gRX #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
Yh2ng khu v9c F gkn cui '6ng ng gi7 c7 th #$ thi"u !p/ vE th" 8H '(c m3t qu4t ph? ch4-
#r !p. nu4t ph? n- '(c iu khin ch4- 1cng Cng th6i v:i qu4t ch&nh. Wr4ng th!i ch4- 1cng v
tr4ng th!i #!+ 8' c c5a qu4t ph? chl gi!m 8!t.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
j
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ gi7 cp "n ch+
tcng khu v9c c7 ]u h':ng thp h%n m+ng mun/ khi cm #i"n nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi c5a
=hng l4' mbu v ahG ngu'n li+u k ahG n*ng thp h%n im ci *t/ ch'%ng trEnh 8H k&ch hBat e
cp in trF 8'Fi g)n trGn '6ng gi7 cp c5a tcng phng 'a nhit 3 phng "n nhit 3 m+ng
mun. DE th" nhit 3 v 3 im tr+ng =hng l4' mbu v ahG ngu'n li+u k ahG n*ng 8H '(c 1u-
trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van
8H 7ng h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ[Z\h:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTg
TT Jm #i"n 3 im Q
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 q
dOS[RR t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 e
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit e
DXqe\TQQwu Dan e nga dYvX Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.P <HUZBZ\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\PZ\2 t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgpgRQ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
l
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng.
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ gi7 cp "n ch+
tcng khu v9c c7 ]u h':ng thp h%n m+ng mun/ khi 7 gi7 hCi v thp h%n im ci *t/ ch'%ng
trEnh k&ch hBat q cp in trF 8'Fi g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh n=ng nhit 3 gi7 cp lGn vE th"
3 im v nhit 3 cp 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van
8H 7ng h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng.
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ.
B3 An $nh l'u l'(ng gi7 (JTD) '(c l)p *t trGn '6ng gi7 m:i iu khin l'u l'(ng gi7 m:i
v+ THh F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c. B3 iu khin JTD 'a t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc
'(c/ 8+ 8!nh v:i gi! tr$ ci *t m ch'%ng trEnh 8H gFi m3t t&nh hiu iu khin 7ng ha- mF
1ampKr gi7 1u- trE l'u l'(ng gi7 c $nh.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZBZ\1:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTg
TT Jm #i"n 3 im Q
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 e
dOS[RR t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 Q
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit Q
m
DXRQQOQRq\ Dan e nga dYvX Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.h <HUZBZ\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\PZ\2 t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgpgRe #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
B3 An $nh l'u l'(ng gi7 (JTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp "n tcng phng iu khin
l'u l'(ng gi7 cp v+ tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c. B3 iu khin JTD 'a t&n
hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ 8+ 8!nh v:i gi! tr$ ci *t m ch'%ng trEnh 8H gFi m3t t&n hiu iu
khin 7ng ha- mF 1ampKr gi7 1u- trE l'u l'(ng gi7 c $nh.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
M3t #3 An $nh l'u l'(ng gi7 (JTD) '(c l)p *t trGn '6ng gi7 m:i iu khin l'u l'(ng gi7
m:i v+ THh F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c. B3 iu khin JTD 'a t&n hiu l'u l'(ng gi7
Bc '(c/ 8+ 8!nh v:i gi! tr$ ci *t m ch'%ng trEnh 8H gFi m3t t&n hiu iu khin 7ng ha- mF
1ampKr gi7 1u- trE l'u l'(ng gi7 c $nh.
1\
Yg+i ra THhgpgRe cn '(c trang #$ c!c cm #i"n + v0n tc gi7 trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n
nhit 3 v 3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c van iu chlnh l'u
l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng
Jp gi7 m:i v+ THhgpgRQ v THhgpgRe u th;ng qua #3 hCi nhit H^gRQ lm gim nhit
3 ng+i tr6i tr':c khi cp v+ c!c THh. Yhit 3 ng+i tr6i '(c gim i nh6 gi7 tc THhgpgRQ
thi ra ng+i qua H^gRQ
nu4t gi7 m:i {T{gRq '(c trang #$ v:i DSd/ tc 3 DSd 8H '(c iu khin 8a+ ch+ !p 8ut trGn
'6ng gi7 cp ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c.
nu4t gi7 thi NT{gRw cbng '(c trang #$ v:i DSd/ tc 3 DSd 8H '(c iu khin 8a+ ch+ !p 8ut
trGn '6ng gi7 thi '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZBZ\2:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp Q
DXRQQOQReR Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
dOWQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp,m:i Q
dOWQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 hCi,thi Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 [
P.i <HUZBZ\6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\PZ\2 t0Gng h& F$ thi^t a^C
11
H thng THhgpgRq #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 cp. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 cp 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
B3 iu chlnh l'u l'(ng gi7 t9 3ng (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp "n tcng phng
crng c!c #3 An nhit (thKrm+8tat) '(c l)p tr+ng tcng phng lm vic iu khin nhit 3 tr+ng
phng 4t F c+n 8 ci *t tr':c. H3p DTD '(c cung cp l l+4i !p 8ut kh;ng ph? thu3c
(prK88urK in1KpKn1Knt). B3 iu khin DTD c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu nh' l'u l'(ng
gi7 Bc '(c/ nhit 3 phng/ nhit 3 ci *t/ phkn tr>m v$ tr& c5a van gi7< v m!- t&nh trung
t=m th;ng qua c!c BJM.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
Jp gi7 m:i v+ THhgpgRq th;ng qua #3 hCi nhit/ nh6 v0- nhit 3 ng+i tr6i 8H gim #:t tr':c
khi cp v+ THh
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZBZ\6:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
MSgeRRRgBW Jm #i"n nhit 3 phng/ LJd ee
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp Q
DXRQQOQRq\ Dan e nga dY\R Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
TWDeQHdQQY[ DSd QQ s^ Q
SWdgXRRQRgW DTD QR|/ [[v l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRR\gW DTD \|/ euQ l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ Qv\ l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRR\gW DTD \|/ ee[ l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ Q[[ l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRQRgW DTD QR|/ [QX l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ Q[\ l,8 Q
12
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ QRX l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ QQX l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRR\gW DTD \|/ qRq l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ QRv l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ uR l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ QeR l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRQegW DTD Qe|/ uX[ l,8 e
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD e
SWdgXRRQRgW DTD QR|/ XXv l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRR\gW DTD \|/ ee[ l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ wv l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRR\gW DTD \|/ e\e l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRR\gW DTD \|/ eQq l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ \q l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
SWdgXRRvgW DTD v|/ QQe l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
DLJgQQ\\ B3 iu khin ddJ (QQinput8/ \dp8/ \Tp8) Q
TWQ[RTQRQ\ Bi"n th" eeR,e[DTJ Q
Dm t5 v linh kin ph? Q
16
P.j Xi3u ahi/n h+ th,ng chille0 @th*m chi^u _`n 2H <CZ11 t0Gng h& F$ thi^t a^C
shi F ch" 3 t9 3ng/ #3 iu khin l0p trEnh ddJ cung cp vic iu khin khFi 3ng h+*c 1cng
h thng m!- l4nh trung t=m (chillKr) thK+ th6i gian #iu.
Hai #3 cm #i"n nhit 3 8H '(c l)p *t trGn '6ng n':c cp v hCi ch&nh + nhit 3 n':c
cp v hCi. Jm #i"n + l'u l'(ng 8H '(c l)p *t + l'u l'(ng n':c hCi v chillKr. B3 iu
khin 8H t&nh t+!n ti l4nh c5a nh m!- 19a v+ nhit 3 + '(c c5a n':c cp/ hCi v l'u l'(ng
n':c. Wr- thu3c v+ k"t qu t&nh t+!n v im ti ci *t m ddJ 8H gFi lnh ch4- ,1cng chillKr
!p Sng '(c nhu cku ti l4nh c5a nh m!-.
shi ti l4nh c5a nh m!- t>ng lGn v v'(t qu! im ci *t/ ddJ 8H khFi 3ng ch4- h thng
chillKr k" ti"p. M3t khi ti l4nh gim ]ung v 1':i c im ci *t v:i m3t kh+ng chGnh lch nht
$nh/ ddJ ch+ 1cng m3t h thng chillKr ang ch4-/ qua 7 !p Sng nhu cku ti l4nh c5a nh
m!-.
_i2a nh2ng lkn khFi 3ng h+*c 1cng l4i m3t h thng chillKr u c7 th6i gian trI tr!nh tr'6ng
h(p chillKr #$ 7ng ng)t liGn t?c.
J!c c;ng t)c 1ng ch- '(c l)p *t kim tra 1ng ch- qua chillKr/ chillKr chl h+4t 3ng khi c7
1ng ch- qua n7.
Wr4ng th!i ch4-,1cng/ 89 c c5a c!c chillKr/ #%m v th!p gii nhit iu '(c gi!m 8!t #Fi ddJ
WrEnh t9 1cng m3t h thng chillKr nh' 8auj
- shFi 3ng qu4t th!p
- MF c!c van c!ch l- ph&a '6ng n':c gii nhit
1P
- shFi 3ng #%m n':c gii nhit
- MF c!c van c!ch l- '6ng n':c l4nh
- shFi 3ng #%m n':c l4nh
- shFi 3ng chillKr 8au khi ]!c $nh c7 1ng ch-
WrEnh t9 1cng m3t h thng chillKr nh' 8auj
- dcng chillKr
- dcng #%m n':c l4nh
- o7ng van c!ch l- #Gn '6ng n':c l4nh
- dcng #%m n':c gii nhit
- o7ng c!c van c!ch l- #Gn '6ng n':c gii nhit
- dcng qu4t th!p gii nhit
L'u j _i2 nh2ng lkn khFi 3ng ha- 1cng c!c thi"t #$ nGu trGn iu c7 th6i gian trI.
B3 + !p 8ut chGnh lch '(c l)p + 3 chGnh lch trGn '6ng n':c i v v. ddJ 8H iu
khin van #-pa88 8a+ ch+ 3 chGnh lch n- '(c 1u- trE F im ci *t.
Yg+i ra/ c!c cm #i"n nhit 3 cbng '(c l)p *t F '6ng v+ v ra c5a m}i chillKr + nhit 3
v+ ,ra tcng chillKr.
c*nh Fdch thi^t _e chG h+ Chille0:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeQR[gOHgQRgTT Jm #i"n nhit 3 n':c e
WSgqQR[gJUgRRgTT Linh kin l)p *t ch+ cm #i"n nhit 3 e
^{SgQRRQgH J;ng t)c 1ng ch- v
UOQRQB t {W[eRg^ oCng hC l'u l'(ng Q
^qRgqvgNgBDT Jm #i"n !p 8ut Q
DXR\\TQReQ Dan e nga dYQXR Q
MLw[eQBQReqgN B3 1xn 3ng van Q
D[TB{^QvgeRRgRQe Dan #':m e ng dYeRR c,f #3 1xn 3ng u
D[TB{^QvgQXRgRQe Dan #':m e ng dYQXR c,f #3 1xn 3ng q
P.l <HUZ=Z\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgOgRQ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
1h
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu chlnh l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp "n tcng phng iu
khin l'u l'(ng gi7 cp v+ tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c. B3 iu khin DTD
'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m
iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgOgRQ cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ=Z\1:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i v
DXRQQOQRq\ Dan e nga dY\R Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
1i
P.m <HUZ=Z\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgOgRe #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ e cp in trF 8'Fi
g)n trGn c!c '6ng gi7 cp 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im tr+ng c!c phng n- 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng
h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
1j
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh
Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
Yg+i ra THhgOgRe cn '(c trang #$ cm #i"n !p 8ut trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v
3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ van iu chlnh l'u l'(ng gi7 hCi
ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ=Z\2:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng QX
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 QX
dOS[RRB t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 QX
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit QX
DXRQQOQReR Dan e nga dYvX Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
1l
P.1\ <HUZ=Z\6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgOgRq #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
Dan n':c l4nh kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ=Z\6:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.11 <HUZ=Z\P @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
1m
H thng THhgOgR[ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n
t+n
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ=Z\P:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
DXRQQOQRR[ Dan e nga dYeX Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
2\
P.12 <HUZCZ\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgJgRQ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu chlnh l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp "n tcng phng iu
khin l'u l'(ng gi7 cp v+ tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c. B3 iu khin DTD
'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m
iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
X,i 2ni cdc !hng c"n Lu' t05 d! Fu4t ahNng %oi] mpt _p V<V %IJc lq! %rt thm t0n msi
%Itng giD h&i %/ %`m _`G d! Fu4t %IJc Lu' t05 u cGn F, c, %enh @mMc nO' _e thi^u t0Gng thi^t
a^ Z tong cpng h hp! V<V chG ahu 2vc hOng l*ng CA=H<] I=C] Cwn] Th*' %& nx l"n 2] th*'
%& n*m l"n 2). Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p *t ch+ m}i phng n-.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgJgRQ cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
21
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZCZ\1:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i [
DXRQQOQRq\ Dan e nga dY\R Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
P.16 <HUZCZ\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgJgRe #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
22
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ e cp in trF 8'Fi
g)n trGn c!c '6ng gi7 cp 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im tr+ng c!c phng n- 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng
h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh
Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
Yg+i ra THhgJgRe cn '(c trang #$ cm #i"n !p 8ut trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v
3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ van iu chlnh l'u l'(ng gi7 hCi
ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZCZ\2:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i QX
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 QX
dOS[RRB t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 QX
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit QX
DXRQQOQReR Dan e nga dYvX Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
P.1P <HUZCZ\6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
26
H thng THhgJgRq #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n
t+n.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZCZ\6:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.1h Hy[Z\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
sh;ng kh& thi tc c!c phng i qua #3 hCi nhit tr':c khi thi ra ng+i/ nh6 v0- kh;ng kh& ng+i
tr6i '(c lm m!t 8% #3 tr':c khi cp v+ ch+ c!c THh
c*nh Fdch thi^t _e chG Hy[Z\1:
2P
.f HOng cign Gi`i #U
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 e
P.1i Hy[Z\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\j t0Gng h& F$ thi^t a^C
sh;ng kh& thi tc c!c phng i qua #3 hCi nhit tr':c khi thi ra ng+i/ nh6 v0- kh;ng kh& ng+i
tr6i '(c lm m!t 8% #3 tr':c khi cp v+ ch+ c!c THh
c*nh Fdch thi^t _e chG Hy[Z\2:
.f HOng cign Gi`i #U
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 e
P.1j <HUZIZ\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\l t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgUgRQ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
2h
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh
Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgUgRQ cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZIZ\1:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ e
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng q
DXRQQOQReR Dan e nga dYvX Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 q
P.1l <HUZIZ\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\l t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgUgRe #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
2i
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ e cp in trF 8'Fi
g)n trGn c!c '6ng gi7 cp 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im tr+ng c!c phng n- 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng
h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh
Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
Yg+i ra THhgUgRe cn '(c trang #$ cm #i"n !p 8ut trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v
3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ van iu chlnh l'u l'(ng gi7 hCi
ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZIZ\2:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng [
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 [
2j
dOS[RRB t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 [
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit [
DXRQQOQReR Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 q
P.1m <HUZIZ\6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\l t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgUgRq #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp c5a tcng phng iu
khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t. B3 iu khin DTD
'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m
iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgUgRq cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
2l
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZIZ\6:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
DXRQQOQReR Dan e nga dYvX Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 q
P.2\ <HUZIZ\P @th*m chi^u _`n 2H <CZ\l t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgUgR[ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
2m
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh
Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgUgR[ cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM.
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZIZ\P:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng QR
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i q
DXRQQOQReR Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 q
P.21 <HUZIZ\h @th*m chi^u _`n 2H <CZ\l t0Gng h& F$ thi^t a^C
6\
H thng THhgUgRX #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n
t+n
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
J!c ku 1 #!+ #in c5a c!c phin lBc chl gi!m 8!t.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZIZ\h:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.22 Hy[Z\6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\l t0Gng h& F$ thi^t a^C
sh;ng kh& thi tc c!c phng i qua #3 hCi nhit tr':c khi thi ra ng+i/ nh6 v0- kh;ng kh& ng+i
tr6i '(c lm m!t 8% #3 tr':c khi cp v+ ch+ c!c THh
c*nh Fdch thi^t _e chG Hy[Z\6:
.f HOng cign Gi`i #U
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 e
P.26 cHUZIZ\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\l t0Gng h& F$ thi^t a^C
c*nh Fdch thi^t _e chG cHUZIZ\1:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
P.2P <HUZ#Z\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
61
H thng THhgSgRQ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu chlnh l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp "n tcng phng iu
khin l'u l'(ng gi7 cp v+ tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c. B3 iu khin DTD
'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m
iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgSgRQ cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ#Z\1:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ e
62
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i e
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 e
P.2h <HUZ#Z\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgSgRe #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ e cp in trF 8'Fi
g)n trGn c!c '6ng gi7 cp 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im tr+ng c!c phng n- 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng
h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
66
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh
Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
Yg+i ra THhgSgRe cn '(c trang #$ cm #i"n !p 8ut trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v
3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ van iu chlnh l'u l'(ng gi7 hCi
ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ#Z\2:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ e
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng [
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 [
dOS[RRB t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 [
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit [
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 e
P.2i <HUZ#Z\6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgSgRq #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
6P
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu chlnh l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp "n tcng phng iu
khin l'u l'(ng gi7 cp v+ tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c. B3 iu khin DTD
'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m
iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgSgRq cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ#Z\6:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng \
DXqe\TQQ\w Dan e nga dYQRR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 q
P.2j <HUZ#Z\P @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgSgR[ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
6h
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ e cp in trF 8'Fi
g)n trGn c!c '6ng gi7 cp 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im tr+ng c!c phng n- 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng
h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a c!c t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh
Km 8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
Yg+i ra THhgSgR[ cn '(c trang #$ cm #i"n !p 8ut trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v
3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ van iu chlnh l'u l'(ng gi7 hCi
ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ#Z\P:
6i
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng e\
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 e\
dOS[RRB t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 e\
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit e\
DXqe\TQQwu Dan e nga dY\R Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
P.2l <HUZ#Z\h @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgSgRX #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n
t+n
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ#Z\h:
.f HOng cign Gi`i #U
6j
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.2m <HUZ#Z\i @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgSgRv #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n
t+n
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZ#Z\i:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.6\ Hy[Z\P @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
6l
sh;ng kh& thi tc c!c phng i qua #3 hCi nhit tr':c khi thi ra ng+i/ nh6 v0- kh;ng kh& ng+i
tr6i '(c lm m!t 8% #3 tr':c khi cp v+ ch+ c!c THh
c*nh Fdch thi^t _e chG Hy[Z\P:
.f HOng cign Gi`i #U
dOWQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 thi Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 e
P.61 Hy[Z\h @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
sh;ng kh& thi tc c!c phng i qua #3 hCi nhit tr':c khi thi ra ng+i/ nh6 v0- kh;ng kh& ng+i
tr6i '(c lm m!t 8% #3 tr':c khi cp v+ ch+ c!c THh
c*nh Fdch thi^t _e chG Hy[Z\h:
.f HOng cign Gi`i #U
dOWQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 thi Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
P.62 cHUZ#Z\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
c*nh Fdch thi^t _e chG cHUZ#Z\1:
.f HOng cign Gi`i #U
SWdgXRR\gW DTD \|/ e[w l,8 Q
DTDgSdgTgTT B3 iu khin DTD Q
YeRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
TWDeQHheeY[ DSd e.e s^ Q
TWDeQHhQXY[ DSd Q.Q s^ Q
P.66 cHUZ#Z\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ\m t0Gng h& F$ thi^t a^C
c*nh Fdch thi^t _e chG cHUZ#Z\2:
.f HOng cign Gi`i #U
YeRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
TWDeQHhQXY[ DSd Q.X s^ Q
TWDeQHhQXY[ DSd Q.Q s^ Q
P.6P <HUZUZ\1 @th*m chi^u _`n 2H <CZ1\ t0Gng h& F$ thi^t a^C
6m
H thng THhgLgRQ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
#?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng chillKr)
lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng. nu4t n-
'(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc ng'6i v0n
hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c c5a qu4t
liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km
8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgLgRQ cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZUZ\1:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
P\
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng e
DXRQQOQReR Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 q
P.6h <HUZUZ\2 @th*m chi^u _`n 2H <CZ1\ t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgLgRe #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
lBc #?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng
chillKr) lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng.
nu4t n- '(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc
ng'6i v0n hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c
c5a qu4t liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km
8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
P1
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh.
Yg+i ra THhgLgRe cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM.
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZUZ\2:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i e
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 [
P.6i <HUZUZ\6 @th*m chi^u _`n 2H <CZ1\ t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgLgRq #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
lBc #?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng
chillKr) lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng.
nu4t n- '(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc
ng'6i v0n hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c
c5a qu4t liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
P2
Dan n':c l4nh '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng h+n t+n.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km
8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
M3t cm #i"n !p 8ut '(c l)p *t trGn '6ng gi7 hCi + !p 8ut tr+ng '6ng ng n- v th;ng
qua #3 iu khin iu khin tc 3 qu4t trGn '6ng gi7 hCi/ qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng
'6ng ng F gi! tr$ c $nh
Yg+i ra THhgLgRq cn '(c trang #$ cm #i"n 3 im trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v 3
im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ c!c cm #i"n v0n tc/ c!c van iu
chlnh l'u l'(ng gi7 ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZUZ\6:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 e
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i [
DXRQQOQReR Dan e nga dY\R Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 q
P.6j <HUZUZ\P @th*m chi^u _`n 2H <CZ1\ t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgLgR[ #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
lBc #?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng
P6
chillKr) lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng.
nu4t n- '(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc
ng'6i v0n hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c
c5a qu4t liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ e cp in trF 8'Fi
g)n trGn c!c '6ng gi7 cp 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im tr+ng c!c phng n- 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng
h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km
8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
Yg+i ra THhgLgR[ cn '(c trang #$ cm #i"n !p 8ut trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v
3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ van iu chlnh l'u l'(ng gi7 hCi
ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZUZ\P:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut hnh lang ,#Gn ng+i e
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 e
PP
dOS[RRB t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 e
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit e
DXRQQOQRR[ Dan e nga dYqe Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
P.6l <HUZUZ\h @th*m chi^u _`n 2H <CZ1\ t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgLgRX #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
lBc #?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng
chillKr) lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng.
nu4t n- '(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc
ng'6i v0n hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c
c5a qu4t liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ e cp in trF 8'Fi
g)n trGn c!c '6ng gi7 cp 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im tr+ng c!c phng n- 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh/ vE th" khi qu4t t)t van 8H 7ng
h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
Ph
Jm #i"n !p 8ut g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H cm nh0n !p 8ut tr+ng '6ng ng/ cm #i"n
n- 'a t&n hiu v ch+ #3 iu khin l0p trEnh v #3 iu khin n- 8H iu khin tc 3 qu4t 1n
l4nh 8a+ ch+ !p 8ut trGn '6ng ng ch&nh '(c 1u- trE F c+n 8 ci *t tr':c. nu4t 1n l4nh '(c
trang #$ v:i #3 #i"n tkn (DSd) ph?c v? ch+ vic iu chlnh tc 3 qu4t 1n l4nh n-.
B3 iu khin l'u l'(ng gi7 (DTD) '(c l)p *t trGn c!c '6ng gi7 cp v gi7 hCi c5a tcng phng
iu khin l'u l'(ng gi7 cp v hCi c5a tcng phng F c+n 8 c $nh '(c ci *t tr':c th;ng
qua 7 1u- trE '(c !p 8ut tr+ng tcng phng 8n ]ut. Jm #i"n chGnh lch !p 8ut cbng '(c l)p
*t ch+ m}i phng n-. B3 iu khin DTD 'a t&n hiu l'u l'(ng gi7 Bc '(c/ ch'%ng trEnh Km
8+ 8!nh v:i l'u l'(ng gi7 ci *t m iu khin 1ampKr gi7 7ng ha- mF.
Yg+i ra THhgLgRX cn '(c trang #$ cm #i"n !p 8ut trGn '6ng gi7 hCi/ cm #i"n nhit 3 v
3 im *t nga- 8au 1n l4nh + nhit 3 im Bng 8'%ng/ van iu chlnh l'u l'(ng gi7 hCi
ph?c v? ch+ vic c=n #Png gi7 tr+ng qu! trEnh kim tra v ch4- thV h thng.
B3 iu khin l0p trEnh nGu trGn c7 cAng ni m4ng 'a c!c t&n hiu iu khin v gi!m 8!t v
m!- t&nh trung t=m th;ng qua BJM,DLM
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZUZ\h:
.f HOng cign Gi`i #U
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
WSgeRR\gOdgQRgTB t
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n nhit 3 im 8'%ng 8au 1n l4nh Q
dOWMQRRR Jm #i"n !p 8ut '6ng gi7 cp ,hCi e
dOWMQRR Jm #i"n !p 8ut phng q
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 q
dOS[RRB t dOST J;ng t)c #+ v mt gi7 q
L[ReuNQRQQ B3 #+ v qu! nhit q
DXRQQOQRR[ Dan e nga dYqe Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 Q
P.6m <HUZUZ\i @th*m chi^u _`n 2H <CZ1\ t0Gng h& F$ thi^t a^C
H thng THhgLgRv #a+ gCm Q qu4t gi7 cp gi7 "n tcng phng/ gi7 hCi v i qua #3 ph0n lBc
lBc #?i t!ch #?i rCi 8a+ 7 i qua 1n l4nh ('(c lm l4nh #Png n':c cung cp tc h thng
chillKr) lm lm l4nh kh;ng kh& v kh;ng kh& l4nh n- l4i '(c qu4t gi7 cp "n tcng phng.
nu4t n- '(c ra lnh ch4- h+*c 1cng tc m!- t&nh trung t=m thK+ th6i kh7a #iu h+*c tr9c ti"p tc
ng'6i v0n hnh. H thng iu khin cbng gi!m 8!t tr4ng th!i ch4- 1cng v tr4ng th!i #!+ 89 c
c5a qu4t liGn 3ng v:i nh2ng thi"t #$ kh!c.
Pi
M3t cm #i"n nhit 3 '(c l)p *t + nhit 3 kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin l0p
trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ nhit 3 + '(c v nhit 3 ci *t/ nh6 v0-
nhit 3 gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun
M3t cm #i"n 3 im cbng '(c l)p *t + 3 im kh;ng kh& trGn '6ng gi7 hCi. B3 iu khin
l0p trEnh 8H iu khin v; cp ch+ van n':c l4nh 19a v+ 3 im + '(c v 3 im ci *t/ nh6 v0-
3 im gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
B3 iu khin 8H l9a chBn t&n hiu iu khin ch+ van n':c l4nh thK+ nhit 3 ha- 3 im m3t
c!ch t9 3ng
shi van n':c l4nh iu khin thK+ -Gu cku c5a 3 im/ tr+ng qu! trEnh khV im/ q cp in trF 8'Fi
g)n trGn '6ng gi7 cp ch&nh 8H '(c k&ch h+4t #Fi #3 iu khin in trF 8'Fi crng v:i cm #i"n
nhit 3 trGn '6ng gi7 hCi tr+ng tr'6ng h(p nhit 3 gi7 hCi n- thp h%n im ci *t/ vE th" 3
im trGn '6ng gi7 hCi 8H '(c 1u- trE F gi! tr$ m+ng mun.
Dan n':c l4nh v in trF 8'Fi '(c kh7a lin v:i qu4t 1n l4nh qua rKla- Z/ vE th" khi qu4t t)t van
8H 7ng h+n t+n v in trF 8'Fi 8H ng'ng h+4t 3ng
Jm #i"n #+ v qu! nhit '(c l)p *t ng)t in "n in trF 8'Fi tr+ng tr'6ng h(p qu! nhit
]- ra tr+ng '6ng ng gi7. J;ng t)c gi7 cbng '(c l)p *t v kh7a lin v:i in trF 8'Fi/ vE v0-
in trF 8'Fi chl c7 th h+4t 3ng khi c7 1ng kh;ng kh& tr+ng '6ng ng ha- n7i c!ch kh!c qu4t
1n l4nh ang h+4t 3ng.
B3 iu khin 8H gi!m 8!t tEnh tr4ng h+4t 3ng c5a qu4t th;ng qua ti"p im rKla- ZQ
c*nh Fdch thi^t _e chG <HUZUZ\i:
.f HOng cign Gi`i #U
WSgeRR\gOdgQRgTB Jm #i"n nhit 3 l+4i g)n ng gi7 Q
ZHgQXqOgYTgMTgTT Jm #i"n 3 im/ 3 ch&nh ]!c q~ Q
DXRQQOQRQe Dan e nga dYXR Q
MLw[eXTvRQvgN B3 1xn 3ng van Q
P.P\ Hy[Z\i @th*m chi^u _`n 2H <CZ1\ t0Gng h& F$ thi^t a^C
sh;ng kh& thi tc c!c phng i qua #3 hCi nhit tr':c khi thi ra ng+i/ nh6 v0- kh;ng kh& ng+i
tr6i '(c lm m!t 8% #3 tr':c khi cp v+ ch+ c!c THh
c*nh Fdch thi^t _e chG Hy[Z\i:
.f HOng cign Gi`i #U
YQRRQR Dan iu chlnh l'u l'(ng gi7 e
P.P1 Cdc thi^t _e t0ung twm:
d+ 8 im tr+ng h thng rt l:n ngh$ 8V 1?ng e m!- t&nh v0n hnh
dKll UntKl du+ J+rK e e.R MHy micr+pr+cK88+r v
Q_B ZTM
Q.[[MB di8k drivK
QvR _B Har1 di8k
Pj
YKtf+rk car1
Jd ZppM
QRQ sK-#+ar1
M+u8K
Qu| c+l+r m+nit+r/ LJd
^in1+f8 8+farK fith licKn8K8 inclu1K1
hOS g eRRRDT pnlinK hOS v
M!- in #!+ c!+ Q
Sfitch m4ng e
wQXRRRRRR B3 nguCn ch+ #3 iu khin m4ng Q
wQXRRRQRR B3 iu khin m4ng Q
wQXRRRqRR B3 iu khin m4ng Q
NYDgBWghYLgh Ohkn mm BMS/ kh;ng gi:i h4n 8 #3 iu khin Q
Pl