Thinkpad X131e

ThinkPad X131e
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
: ,
:
,
Regulatory Notice
vi
D 153
, Regulatory
Notice . ,
http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides, User Guides & Manuals ( &
) , , .
( 2012)
Copyright Lenovo 2012.
:
"GSA" (General Services Administration), ,
. GS-35F-05925.

. . . . . . . . . . . . . v
. . . . vi

. . . . . . . . . . . . . . . .
vii
. . . . . . . . . . .
viii
1. . . 1
,
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
FCC
IC . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
ThinkVantage . . . . . . . . .
ThinkVantage . .
ThinkVantage . .
2. .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
Windows . . . . . . . . . .
UltraNav . . .
TrackPoint
. . . . . .

UltraNav
. . . . . . . . . . . . . .
UltraNav
Windows . . .
. . . . . . . . . . .
.

. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .
. . .
Copyright Lenovo 2012
.
.
.
.
.
.
1
1
3
4
6
7
.
.
9
9
9
10
10
11
12
13
13
15
17
. .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
Ethernet . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .

. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . .
Flash Media . . . . . . . .
Flash Media . . .
Flash Media . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
29
30
30
30
35
35
35
37
38
39
39
40
40
3.
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
41
. . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . .

. . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
41
42
43
43
44
44
4. . . . . . . . .
45
45
45
.
.
.
.
.
.
.
.
17
17
19
19
21
21
22
23
24
.
.
.
25
25
25
. . . . . . .
. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .
. . . .
(Power-on
Password). . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . .
. . . . . . . . . .

(security chip) . . . . . . . . . .

SSD . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . .
.
.
25
26
5.
. . . . . . . . . . .
.
.
26
27
. .

. . . . . . . . . . . . . .
45
45
46
47
49
51
51
53
54
54
55
55
56
Rescue and
Recovery . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
6.
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . .
SIM . . . . . . . .

SSD . . . . . . . . . . . . . . .
PCI Express Mini Card
LAN. . . . . . . . . .
PCI Express Half Mini
Card WAN . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
. . . .
7.
. . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . .

Windows 7 . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

4 1 . .

USB 3.0 . . . . . . . . . . . . . .
ThinkPad
Windows 2000/XP/Vista/7 . . . . . .

. . . . . . . . . . . . .
ThinkPad Setup . . . . . . . . . . . . . .
Main . . . . . . . . . . . . . .
Config . . . . . . . . . . . . .
Date/Time . . . . . . . . . . . .
Security. . . . . . . . . . . . .
Startup . . . . . . . . . . . . .
Restart . . . . . . . . . . . . .
UEFI BIOS
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . .
ii
57
59
60
61
63
63
63
65
8.
. . . . . . . . . . . .
111

. . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .
9.
. . . . .
91
91
10. . .
70
73
77
79
84
89
89
89
90
91
92
92
93
93
94
100
100
105
108
108
109
109
109
Lenovo . . . .
. . . . . . .
. . .
Lenovo .
Lenovo . .
ThinkPad . . . .
. . . . . . . .
112
113
115
117
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . .
. .

. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . .
67
111
117
117
118
118
119
121
122
122
123
125
126
131
135
135
136
137
.
.
.
.
.
.
.
A.
. . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . .

UltraConnect . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . .
. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . .
137
138
138
138
139
140
140
141
141
142
143
143
143

(FCC) . . . . . .

. . . . .
-

. . . . . . . . . . . . .

B . . . . . . . . .

B . . . . . . . . . .

VCCI B . . . . . . .

20 . . . . .
Lenovo
. . . . . . . . . . . . . .
B. WEEE
. . . . . . . . . . . .
143
144
144
144

. . . . . .
. . . . .
. . .

. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . .
147
147
148
149
149
149
145
C.

ENERGY STAR . . . . . . 151
145
D.
. . . . . . . . . . .
145
145
. . . . . . . . . . . . .
153
154
147
iii
iv

.

.
.
,
, .

.
, ,
.
,
.
,
, .

.

, .
, ,
.

.
.
,

.
.

.

, , ,

,

.
.
,

:
.
.
.

.
, , , , ,
,
.
.
,
.
.
,

.
.

: .
.
.

Lenovo. ,
,
.
.
. , . ,

, .
, ,

.
,
.
vi
: .
, (.. )
. , .
, ,

.
.

. ,
,
, , .
,
. ,
.
.
, .
. ,
. (Customer Support Center)
.
, :
http://www.lenovo.com/support/phone
, ,
.
, .
,
, .

, ,

.
, , , ,
, , .
, , .
( ),
.
.
,
.
, .
.
.
: (.. )
Lenovo,
,
.
vii

,
.
, .
:
.
(options).
(Customer Replaceable Units - CRU).
CRU
, Lenovo .
.
,
.
,
.
, .
,
.
:
. .
:
CRU,
.
viii

.
.
H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 .
.
.
, , , .
.

, .
. ,
,
, .
,
.
/ , .

.

(.. )
.

.

, ,

. . ,
.
, .
ix

, .
. ,
.

,
,
.
.
. .
.
,
, .
.
80% .

, .
,
.
.
(V) (A)
.
.

, .
.
, .

:
, USB,
, .

,
.
Lenovo
. ,
, ,
.
Lenovo
.
. ,
.
.
.
,
.

,
.

. ( -),

, ,
.
- .
xi
. ,
.
Lenovo,
, .
,
. .
:
Lenovo .
.
.
.
.
.
.

.
.
,
30 50% .
, .
xii
.
,
.
,
.
:

100C

.
, ...
:

.
- .
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
xiii
,

. .
:
,
, .
,
.
.
.
. ,
, .

.

.
, /
, .
, ,
. , .

, .
.
.
, , .
:
, .
.
.
,
.
.

.

35C.
xiv
, .
:
.
,
.
.

.
, ,
.
,
.
,
,
.

.
.
,
,
.
:
1. .
1. .
2. .
2.
.
3. .
4. .
5. .
3.
.
4. .

.
,
.
(LCD)
:
(LCD)
LCD. LCD
,
xv
15 .
, .
: ( ,
LED), (LCD) .
.

:
.

. , ,
.

EN 50332-2.
EN 50332-2, 7.
RMS 150 mV.
,
EN 50332-2 ( 7) 75 mV.
EN 50332-2
.
Lenovo ,
EN
50332-1. ,
EN 50332-1 ( 6.5).
EN 50332-1 .
.
.
tablet

tablet.
...
, ..
.
, :
:
, ,
.
.
xvi
xvii
xviii
1.
,
, , , ,
ThinkVantage.
:
, 1
10
11
12
ThinkVantage 13
,
,
.
1. ThinkPad X131e,
1
2 (
ThinkPad)
3 TrackPoint
5 TrackPoint
7
1

. , . 39.
2
( ThinkPad)
ThinkPad .
. , .
7.
UltraNav
3
TrackPoint

5 TrackPoint
4
UltraNav Lenovo. ,

. , .
UltraNav 21.
6

.
7
.
, (Start).
,
.
,
.
, , Power Manager,

. ,
Power Manager.
2. ThinkPad X131e,
2 HDMI
3 Always On USB
,
. ,
Flash Media 39.
2
HDMI
HDMI (high-definition multimedia interface),

, (HDTV).
3
Always on USB
, Always On USB
smartphone,
.
, ,
,

Always On USB Power Manager.
Always On USB,
Power Manager.
1.

. , .
8.
5

.

. , .
,
.
6
,
.
3. ThinkPad X131e,
1 VGA (Video graphics array)
3 USB 3.0
4 Ethernet
5 Combo ()
1
VGA (Video graphics array)
VGA ,
.

.
: ,
.
3
USB 3.0
USB (Universal Serial Bus) 3.0

USB, USB .
: USB , USB
. , .
4
Ethernet
LAN Ethernet.
,
Ethernet. Ethernet.
, ,
. LAN
,
. , .
5
Combo ()
, 3,5 mm 4
combo.
:
, ,
iPhone, .
,
.
combo . , .
38.
1.
4. ThinkPad X131e,
1
3
5 PCI Express Mini Card
LAN WiMAX
1
2 SIM
4 PCI Express Mini Card
WAN
6 SSD

.
, , Power Manager
. ,
Power Manager.
2
SIM
WAN, SIM (Subscriber

Identification Module - ) WAN
(Wide Area Network - ). , SIM
SIM.
3

. Lenovo.
4
PCI Express Mini Card WAN
(WAN) PCI Express

Mini Card WAN.
5
PCI Express Mini Card LAN WiMAX
(LAN) WiMAX
(Worldwide Interoperability for Microwave Access -
) PCI Express Mini Card, LAN WiMAX.
SSD
,
, ,
.
SSD ,
, .
:
SSD.
SSD .

ThinkPad
.
1.
: ( ).
:
.
: .
: .
:
: .
: .
:
: .
: .
8
Caps Lock
Caps Lock Caps Lock
(-) .
Caps Lock, Caps Lock .

, FCC IC,
(COA) Microsoft.

.
Lenovo ,
.
:
FCC IC
FCC IC PCI Express Mini Card
. FCC IC
.
1.
WAN, PCI Express Half Mini Card

WAN .
, PCI
Express Mini Card LAN 70.
: LAN
WAN Lenovo. PCI Express Mini Card
, ,
.

.
-
. .
.
Windows
:
.
, (Start), (Computer) ,
, (Properties).
10

3 (DDR3 SDRAM)

2,5 ( 7 mm) SSD 2,5 ( 7 mm)
TFT.
: 11,6 (294.64 mm)
:
LCD: 1366x768
: 2048x1536 (VGA) 2560x1600 (HDMI)

6
UltraNav (TrackPoint )
Fn
( VGA HDMI)
Combo ()
USB 3.0
Always On USB
Ethernet RJ45
4--1

LAN
WAN ( )
WiMAX ( )
Bluetooth ( )
: 293,4 mm
: 216 mm
: 32,3 mm

1.
11
65 W (222 Btu/hr)
( )
50 60 Hz
: 100 240 V ,
50 60 Hz

,
Power Manager .
Power Manager , .

.

.
:
: 3.048 m

2.438 m
: 5,0C 35,0C
: 5,0C 43,0C
2.438 m

31,3C
: , 10C.
:
: 8% 80%
: 5% 95%
,
.
, ,

.
.
,
.
12
.
.
ThinkVantage
ThinkVantage
.
: ThinkVantage
, Lenovo, http://www.lenovo.com/support.
ThinkVantage
Windows 7,
ThinkVantage Lenovo ThinkVantage Tools (Control Panel).
ThinkVantage Lenovo ThinkVantage Tools
(Start) (All Programs) Lenovo ThinkVantage Tools.
.
: Lenovo
ThinkVantage Tools ,
. ,
. , .
, .
1. Lenovo ThinkVantage Tools
Programs ()
Access Connections
Internet
Active Protection System
Client Security Solution
Communications Utility
Lenovo Solution Center
Mobile Broadband Connect
3G
Rescue and
Recovery
Password Manager
Power Manager
Recovery Media
SimpleTap
SimpleTap
System Update
: ,
.
(Control Panel)
(Start) (Control Panel).
, , ,
.
1.
13
: (Control Panel),
Lenovo ThinkVantage Tools
, . ,
. ,

(Control Panel).
, (Control
Panel) .
2. (Control Panel)
Programs ()
(Control
Panel)

(Control Panel)
Access Connections
Internet (Network and

Internet)
Lenovo - Internet
(System
and Security)
Lenovo -
(Hardware and
Sound)
(System
and Security)
Lenovo -
(Hardware and
Sound)
Lenovo -
(System
and Security)
Lenovo -

Message Center Plus
Programs ()
Lenovo
Internet (Network and

Internet)
Lenovo -
3G
Rescue and Recovery
(System
and Security)
Lenovo -

Password Manager
(System
and Security)
Lenovo -

(User
Accounts and Family Safety)
Power Manager
(Hardware and
Sound)
Lenovo -
(System
and Security)
Recovery Media
(System
and Security)
Lenovo -

SimpleTap
Programs ()
Lenovo - SimpleTap
System Update
(System
and Security)
Lenovo -

: ,
.
14
ThinkVantage
ThinkVantage.
: ,
.
Access Connections
Access Connections
.
Internet ,
.
,

.

, , .
.
,
/ .
(
, ), .
. , ,
,
.
ThinkVantage Communications Utility
.
. , ,

.
, :
Power Manager
Rescue and Recovery
System Update
1.
15
Message Center Plus

Message Center Plus ,
Lenovo,
.
(3G) WAN.
Rescue and Recovery
Rescue and Recovery

,
, Windows.
Password Manager
Password Manager
Windows .
Power Manager
Power Manager ,
.
,
.
Recovery Media
Recovery Media
.
SimpleTap
SimpleTap
, , ,
, ,
, , .
SimpleTap, Lenovo App Shop,
.
SimpleTap ,
SimpleTap .
SimpleTap .
: SimpleTap
Windows 7. SimpleTap
Windows 7,
http://www.lenovo.com/support.
System Update
System Update ,
( ThinkVantage,
, UEFI BIOS ).
16
2.
.
:
17
17
19
UltraNav 21
25
30
35
38
39
Flash Media 39

, ,
Lenovo
. ,
.
Lenovo, :
Internet
Lenovo Product Registration.
.
.
http://www.lenovo.com/register
.

.
,

: http://www.lenovo.com/support/faq
;
, :
http://www.lenovo.com/support. , .
;

, 27.
17
,
Power Manager.
,
.
25.

SSD;
4 45,
.
Client Security Solution Password Manager,
.
SSD,
SSD
53.
;
, :
http://www.lenovo.com/support/faq
Access Connections.
,
30.
,
43.
Fn+F5,
.
;
35.
,
.
;
,
6 63.
;

111.

.
5 55.

.
89
118
132
18

Fn,
Fn 1 , , 2 . .

,
, .
Fn+Esc:
Fn+F1:
Fn+F2:
Fn+F3:
: ,
. ,
.

Fn+F4
.
, Fn.
, Power
Manager.

Fn+F5
2.
19
Fn+F5,
. ,
.
.
: ,
:
Power Management

http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.

Fn+F6
Fn+F6, .
, .

Fn+F7
Fn+F7
. , :
(LCD)
( )
( )

: Windows+P
Fn+F7.

Fn+F8: .
Fn+F9: .
: .
, Power Manager.

Fn+F10: /
Fn+F11:
Fn+F12: /
Legacy
Fn+B: Break .
Fn+K: ScrLk .
Fn+P: Pause .
20
Fn+S: SysRq .
Fn+I: Insert .
Windows
(Start) Windows
Windows 1 .
, Windows ,
. ,
Windows.
UltraNav
UltraNav. UltraNav
TrackPoint ,
.
:
TrackPoint .

TrackPoint .
TrackPoint
.

TrackPoint ,
.

TrackPoint .

TrackPoint
.
TrackPoint
.
2.
21

TrackPoint.
UltraNav
UltraNav (Mouse Properties),
UltraNav (Start)
(Control Panel) (Hardware and Sound) (Mouse) UltraNav.
, , UltraNav
UltraNav Windows. UltraNav
Windows, UltraNav
Windows 25.
TrackPoint
TrackPoint 1
. 5 ,

. .
. 4 2
.
TrackPoint 3 , ,

.
TrackPoint,
:
1.
.
,
, ,
.
: . .
TrackPoint
.
2. ,

TrackPoint.
22
TrackPoint
TrackPoint :
.
TrackPoint.
.
TrackPoint.
TrackPoint.

1 TrackPoint .
.
: ,
. ,
.

1 TrackPoint
. 2 ,
.
.
.
2.
23

, , Internet
.
, UltraNav.

, :
1. (Start) (Control Panel) (Hardware and
Sound) (Mouse) UltraNav.
2. (TouchPad), .
UltraNav

USB,
TrackPoint .
TrackPoint
TrackPoint , :
Sound) (Mouse) UltraNav.
2. TrackPoint,
Enable TrackPoint.
, Enable
TouchPad.
3. OK.
: , , UltraNav
UltraNav Windows. UltraNav
Windows, UltraNav
Windows 25.
24
UltraNav
Windows
UltraNav,
UltraNav Windows.
UltraNav Windows,
:
Sound) (Mouse).
2. (Mouse properties), UltraNav.
3. Show UltraNav icon on the system tray.
4. OK.
UltraNav
UltraNav Windows.

, .
.
,
.
ThinkPad.
, , .
ThinkPad,
.

Power Manager
.

.
,
. :
.
: ,
.

(Li-ion) ,
.
.

:
2.
25

.

.
: .

, .
.
1. .
2. .
3. .

.
,
.

.
, 10C.

.
:

,
.
,
, , . 3
6 . .

.
: ,
95%.

, :
. ,
.
26
.

.
,
, , .

Power Manager

.
Power Manager,
ThinkVantage 13.
Power Manager,
.

.
.

.
, :
1. Power Manager .
2. Power off display ( ).

, , ,
SSD .
, .
, Fn+F4.
, Fn.
,
30 . ,

.
30 , :
1. Power Manager .
2. (Global Power Settings)
30 (Enable 30 Day Standby).
3. (Apply).
30
.

,
.
2.
27
, ,
, , .
, :
1. (Start).
2. (Shut
down) , , (Hibernate).
,
.
, Bluetooth, WAN LAN,
. .
, Fn+F5.

( ), .
, .
, :
1. (Start) (Control Panel) (System and
Security).
2. (Administrative Tools).
3. (Task Scheduler).
, .
4. ,
. .
5. , ,
(Conditions).
6. (Power),
(Wake the computer to run this task).

,
, : ,
LCD.
, :
1. Power Manager.
2. (Global Power Settings).
3. (Low battery alarm)
(Critically low battery alarm),
.
:
, ,
. , OK.
28

Lenovo .
.
,
.
: Lenovo
.
: , : "
.
Lenovo ."
.
, .
Lenovo,
, .
,
. .
:
Lenovo .
.
.
.
.
.
.
. ,
Lenovo .
,
.
, , .
,
.

,
.
2.
29

.
.
, .

. .
, : (1) , (2)
100C (3) .

.

Internet
LAN .
: WAN
.
Access Connections
.
Internet ,
.
Ethernet
, DSL
CATV, Ethernet .
1Gbps.
Ethernet, Access
Connections.
Ethernet. ,
Ethernet.

, .
30
,
,
:
LAN
LAN ,
. 802.11 .
WAN
WAN .

.
WiMAX

802.16 (last mile),
ADSL,
.
Bluetooth
Bluetooth
. Bluetooth
,
/
.
LAN

, ,
.
:
LAN,
.
,
. ,
34.
: Lenovo
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.
LAN

LAN .
,
90 .
( 802.11)
Bluetooth,
.
2.
31

( 802.11) ,
Access Connections. . ThinkVantage
13.
:
Access Connections, (SSID)
.
Access Connections, ,
' .
,
.
WAN
( WAN)
.
, ,
.
ThinkPad WAN
WAN, 1xEV-DO, CDMA, HSPA, HSPA+, 3G GPRS.
Internet WAN
WAN
.
: WAN
.
WAN ,
UltraConnect 142.
WAN, Access Connections.
Access Connections,
ThinkVantage 13.
Bluetooth
Bluetooth,
Fn+F5.
Fn+F5, .
Bluetooth .
Bluetooth ,
Bluetooth (Bluetooth Devices) (Control Panel).
1. (Start) (Control Panel).
2. (Hardware and Sound).
3. (Devices and Printers).
Bluetooth, :
1. .
2. (Send To) Bluetooth (Bluetooth Devices).
, Windows.
32
: ( 802.11)
Bluetooth,
.
WiMAX
ThinkPad LAN
WiMAX.
WiMAX,
802.16, ,
ADSL, .
WiMAX, Access Connections.

Access Connections Gauge
Access Connections .
.

, Access Connections
Access Connections Gauge View Status of Wireless Connection.
Access Connections Gauge: LAN
.
. ,
.
.
.
.
.
Access Connections Gauge: WAN
: Access Connections Gauge,

Access Connections.
Access Connections
2.
33

.

Access Connections
: Access Connections
, (Show hidden icons)
. ,
(Customize) .
, Access Connections.
Access Connections
: LAN
. .
. .
.
.
.
.
.
. ,
.
: WAN
WAN
: ,
.

, :
Fn+F5 ,
LAN, WAN Bluetooth.
.
34
Access Connections
Windows. , Power On Wireless Radio
Power Off Wireless Radio
.
: (Show hidden icons)
, Access Connections.
, Customize
. ,
Access Connections.

, .

, :
1. (Personalize).
2. (Display) .
3. .
4. (Apply). .

: ,
.
2048x1536
( VGA) 2560x1600 (
HDMI),
. , .

. , .
,
.
TrackPoint .

(Display Settings)

, :
1. , , .
2.
35
2. .
3. Fn+F7.
, .
: ,
, , (Screen resolution).
(Detect).

, :
1. , ,
.
2. .
3. (Screen resolution).
: ,
(Detect).
4. ( -2 (Monitor-2)
).
5. (Resolution).
6. (Advanced Settings).
7. (Monitor).
. , OK
. , .
8. , PnP (Generic
PnP Monitor) -PnP (Generic Non-PnP Monitor).
9. (Properties). ,
.
10. (Driver).
11. (Update Driver).
12. (Browse my
computer for driver software) , ,
(Let me pick from a list of device drivers on my
computer).
13. (Show compatible).
14. (Manufacturer) (Model) .
,
.
15. , (Close).
16. OK.
: ,
(Screen resolution). (Advanced
Settings), (Monitor) , , (Colors).

,
INF
.
36

,
,
.
TrackPoint
.
,
.

(Extend desktop),
( )
.

(Extend
desktop). ,
.
.
.
,
(Extend desktop) 37 .

DOS ,
DOS. .
Intel,
, :
1. Ctrl+Alt+F12. Intel.
2. .
3.
4. .
AMD,
, :
1. , , (Screen
resolution).
2. (Extend these displays)
(Multiple displays).
3. .
DirectDraw Direct3D
, .

.
(Extend desktop)
, :
1. , , .
2.
37
2. .
3. Fn+F7 , , Extend.
, :
2. -1 (Monitor-1) ( , ).
3. .
4. -2 (Monitor-2) ( , ).
5. .
6. .
: ,
.
7. OK .
: ,
(Screen resolution). (Advanced
Settings), (Monitor) , , (Colors).

:
Combo (), 3,5 mm

chip
:
Intel High Definition Audio
PCM WAV 16 bit 24 bit
WAV 44,1KHz 192 KHz
MIDI
Microsoft Windows
MP3 Windows Media Player MP3

: combo .

.
3.
4
3,5 mm
Combo
()
38

,
Realtek HD Audio Manager :
(Start) (Control Panel) (Hardware and Sound)
Realtek HD Audio Manager. Realtek HD Audio Manager.

, Fn+F6
,
. ,
.

, .
,
, . ,
.
, .
Fn+F6
, Fn+F6
Hide my video image
.

, ,
.
, :
1. Fn+F6. .
2. .
Flash Media
O .
:
Secure Digital (SD)
Secure Digital-High Capacity (SDHC)
Secure Digital eXtended-Capacity (SDXC)
MultiMediaCard (MMC)
: , SD,

. , .
flash media,
:
Flash Media 40
2.
39
Flash Media 40
Flash Media
: ,
. ,
. .
SD
SDHC
SDXC
MultiMediaCard
Flash Media 4--1, :
1. .
2. 4--1.
.
Flash Media (plug and
play), :
Sound) (Device Manager).
, .
2. (Action), (Add legacy hardware).
(Add Hardware Wizard).
3. .
Flash Media
Flash Media, :
1. (Show hidden icons) .
2. /
(Safely Remove Hardware and Eject Media).
3. Windows.
4. .
5. .
:
Windows, .
, .
40
3.
,
.

.
. ,

.
,
, .
Lenovo
. ,
.

. ,
.
, , ,
.
.
, .
.
: ,
. ,
41

.
: ,
510-760 mm.
.
.
Fn+F8 Fn+F9, .
:
( ).
:
. ,
.
: ,
, . ,
() .
, .
:
.
;

.
, . ,
,
.

ThinkPad ,

. ,
.
, .
,
:
,
. 41

.

. .
, .
: ,
, ,
42
.
,
. ThinkPad
,
.
: http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html.

.

Lenovo
. ,
, .

.
.
World Wide Web http://www.lenovo.com/healthycomputing.

Accessibility Options.
.
, ,
. ,

.
. ,
.
, Microsoft.
Accessibility Options, (Start)
(Control Panel) (Ease of Access)
(Ease of Access Center).

,
. ,
,
. Adobe PDF
.
Web Adobe Systems Incorporated.
http://access.adobe.com, Adobe PDF HTML
. PDF
Internet.
URL Adobe PDF ,
HTML ASCII. , , Adobe PDF
, CD-ROM LAN
Adobe PDF .
3.
43

,
.
X
,
.

.
,
.

, :
( Internet
Bluetooth),
.
, .
, .
.

.
,
.

:
ThinkPad
/ ThinkPad
,
Ethernet
,
.

,
.
, : http://www.lenovo.com/accessories.
44
4.

.
45
45
51
SSD 53
54
54

.
, ,
.
.
: ,
. Lenovo , ,
.

, .
,
. .
.

,
:
.
SSD ,
.
: Windows,
.

,
.
45
,
. , :
1. F1. :
2. .
, F1.
: Backspace, .
(Power-on Password)

.
,
.
.

1. .
2. .
3. , , .
4. , F1.
ThinkPad Setup.
5. , Security.
6. Password.
7. Power-On Password.
8. Enter New Password,
Enter.
9. Confirm New Password, Enter.
:
. , ,
Lenovo .
10. Setup Notice , Enter .
11. F10. Setup Confirmation. Yes,
.

, 1 7.
. Enter New Password,
, , .
, 1 7.
. Enter New Password,
Enter .
46

:

,

,
,
,
.

. ,
. ,
. ,
. ,
,
, .
: ,
.

1. .
2. .
3. .
4. , F1.
ThinkPad Setup.
5. , Security.
6. Password.
7. Hard Disk 1 Password.
8. . User User + Master.
User .
, User + Master
. ( ).
User + Master, :
a. ,
Enter New Password. Enter.
b. Confirm New Password,
. Enter.
c.
. Enter .
d.
. Enter New Password.
Enter.
e. Confirm New Password,
. Enter.
4.
47
User , :
a. ,
Enter New Password. Enter.
:

Security.
,

.

,
.
. Enter.
:
. ,
, , Lenovo
.
Lenovo,
.
.
.
,
,
.

1 7
47,
ThinkPad Setup.
, :
,
Enter Current Password. ,
Enter New Password ,
, Confirm New Password. Enter
Setup Notice. Enter Setup
Notice. .
,
Enter Current Password. , Enter New
Password Confirm New Password Enter. Setup Notice.
Enter Setup Notice.
.
User + Master ,
User HDP Master HDP.
48
User HDP, :
,

Enter New Password
, Confirm New Password.
Enter Setup Notice. Enter
Setup Notice. .
,
Enter New Password Confirm New Password Enter.
Setup Notice. Enter Setup Notice.
.
Master HDP, :
,
Enter New
Password ,
Confirm New Password. Enter
.
,
Enter New Password Confirm New Password Enter.
.

ThinkPad Setup. ,
. :
,
ThinkPad Setup.
.

.
.
,
:
(power-on password)

Wake on LAN Flash over LAN
Internal Network Option ROM

Lock UEFI BIOS Settings
Password at unattended boot
4.
49

Boot Device List F12 Option
Boot Order Lock
Flash BIOS Updating by End-Users

Bluetooth
WAN
Security
:

ThinkPad .
Lock UEFI BIOS Settings Password
,
.
,
,
.
, , :
1. .
2. .
3. , , .
4. , F1.
ThinkPad Setup.
5. , Security.
6. Password.
7. Supervisor Password.
8. .
, :
, :
a. Enter New Password,
Enter.
Enter.
, :
a. Enter Current Password,
Enter.
b. Enter New Password, ,
, ,
Confirm New Password. Enter.
, :
50
a. Enter Current Password,

Enter.
b. Enter New Password Confirm New Password. Enter.
:
. , Lenovo .
Lenovo
.
.
.
ThinkPad Setup,
.

,
UEFI BIOS
ThinkPad.
, :
1.
SSD .
(Power-on Password) 46
47. ,
.
2.
SSD,

.
3. , ,
.
SSD 53.
:
UEFI BIOS.
SSD

SSD.
, NAND flash , chip .
,
.
(security chip)
-
.
, (security
4.
51
chip), . (security
chip) Client Security Solution, :

(security chip)
Security Chip Security ThinkPad Setup
:
Security Chip: ,
(security chip).
Security Reporting Options: .
Clear Security Chip: .
:
1. ThinkPad Setup. ,

(security chip).
2. Client Security Solution,
(security chip) :
(security chip). ,
.
(security chip). , Client
Security Solution .
3. (security chip)
, .
0176 0192.
4. (security chip) ,
Clear Security Chip .
5. (security chip),
, , ,
(security chip) Active. , Clear Security Chip
.
Security Chip :
1. .
2. .
3. , , .
4. , F1.
ThinkPad Setup.
5. , Security. Security.
6. , Security Chip Enter.
Security Chip.
7. , .
, Enter.
8. .
52
9. F10 .
10. Enter Setup Confirmation .
(security chip), Client
Security Solution .
: Windows 7, Client Security Solution
.
(security chip), Client Security
Solution Lenovo Web. Client Security Solution,
http://www.lenovo.com/support. ,
.

SSD
,
. ,
, SSD.
, ,
.
,
, .
.
:
, ,
(Empty recycle bin).
(Delete).
SSD,
.
, Lenovo,
SSD .
, , ,
. ,
Windows.
, . ,
.

SSD .
,
SSD ,
.
, SSD , ,
, . ,
.
SSD, Lenovo
Secure Data Disposal. , :
http://www.lenovo.com/support
4.
53
: .

SSD,
.
flash chip. ,
.
SSD, flash chip
Lenovo. , ThinkPad Setup Menu Extension Utility,
flash chip SSD
ThinkPad Setup . ,
Lenovo, http://www.lenovo.com/support.
SSD
,
, .

. , .
ThinkPad Setup Menu Extension Utility
ThinkPad ThinkPad Setup.

,
Internet, ,
Internet.
.
,
.

.
.
Lenovo
30 . 30 ,
.
,
.
54
5.

Lenovo.
55
56
Rescue and Recovery 57
59

60
61
:
1.
.
.
2. :

(Additional Files)
:
,
:
ThinkVantage Rescue and Recovery 4.3
Symantec Norton Ghost 15
: , :
1. (Start) (Run). (Run).
2. cmd . , OK.
3. ghost -align=1mb Enter.
Acronis True Image 2010
Paragon Backup & Recovery 10 Suit , Paragon Backup & Recovery 10 Home

.
, ,

. ,
.
:
.
. Microsoft Windows
55
. ,
.

.
: CD/DVD
USB.
, (Start) (All
Programs) Lenovo ThinkVantage Tools
(Factory Recovery Disks). , .

.

.
: ,
.
, :
1. , (
USB) CD/DVD
.
2. , F12.
Boot, F12.
3. Enter. .
4. .
:
1. ,
. .
60.
2. Microsoft Office Microsoft Works.
Microsoft Office
Microsoft Works, CD Microsoft Office CD Microsoft
Works.
Microsoft Office Microsoft Works.

Rescue and Recovery
, ,
, .
Rescue and Recovery:

USB

56
(
)
,
Windows
.

Rescue and Recovery.
1. Windows, (Start) (All
Programs) Lenovo ThinkVantage Tools Enhanced Backup and Restore.
2. Rescue and Recovery, Launch advanced
3. Back up your hard drive
. ,
.

Programs) Lenovo ThinkVantage Tools Enhanced Backup and Restore.
3. Restore your system from a backup.
4.
.

Rescue and Recovery, Rescue
and Recovery 57.
Rescue and Recovery

Rescue and Recovery ,
, Windows.

Windows. Rescue and Recovery
:

Rescue and Recovery
, USB
.
.
Rescue and Recovery
, USB .
Rescue and Recovery
5.
57
Rescue
and Recovery,
Windows.

Rescue and Recovery
.
, C:
. Rescue and Recovery
Windows,
Windows.
:
( C:)
. , .
Windows,
Rescue and Recovery
.
Rescue and Recovery, :
1. .
2. , F11.
, F11.
3. Rescue and Recovery,
. Rescue and Recovery
.
: Rescue and Recovery ,
61.
4. :
,
Rescue files .
Rescue and
Recovery, ,
Restore your system .
Rescue and
Recovery, Help.
:
1. ,
. .

60.
2. Microsoft Office Microsoft Works.
Microsoft Office
Microsoft Works, CD Microsoft Office CD Microsoft
Works.
Microsoft Office Microsoft Works.
58

, USB,

Rescue and Recovery .
:
1.
, .
2.
.

.
Programs) Lenovo ThinkVantage Tools
(Enhanced Backup and Restore). Rescue and Recovery.
3. Create Rescue Media. Create Rescue and Recovery
Media.
4. Rescue Media,
.
(CD/DVD) USB.
5. OK
.

.
,
:
1. .
2. , F12.
Boot, F12.
3. Boot,
. ,
Enter.
.

USB,
:
1. USB USB .
2. , F12.
Boot, F12.
3. Boot, USB
Enter.
.
5.
59
, Rescue and
Recovery. Rescue and Recovery
. .

.

, :
1. .
2. C:\SWTOOLS.
3. APPS.
.
4. .
5. Setup , ,
.

: ,
.
.

, :
1. .
2. C:\SWTOOLS.
3. DRIVERS. DRIVERS
(
AUDIO VIDEO).
4. .
5. :
, ( .txt).

.
(
.inf), (Add New
Hardware) (Control Panel) Windows
.
. (Add
New Hardware), ,
(Have Disk) (Browse). ,
.
, ( .exe).
.
60
: ,
Windows Update. Lenovo. , .
112.

Rescue and Recovery Windows,
:

Rescue and Recovery. .
59.

. .
55.
: Rescue and Recovery
Windows ,
( , ,
USB )
.
ThinkPad Setup.
Startup 105
.

.
5.
61
62
6.

.
63
63
SIM 65
SSD 67
PCI Express Mini Card LAN 70
PCI Express Half Mini Card WAN 73
77
79
84

, ,
.

.
CRU,
.
CRU,
,
:
.
.
. (),
() .
.
.
CRU
,

. .
,
.
,
.
.

, .
63

Lenovo .
.
,
.
: Lenovo
.
: , : "
.
Lenovo ."
,
. . :
Lenovo .
.
.
.
.
, ,
.
,
.
, :
1. (hibernation mode).
,
.
2. .
64
3. 1 .
2 .
4. 1 , ,
2 .
5. .
.
SIM
, .
SIM
WAN. , SIM SIM

.
SIM , SIM
. , .
: SIM chip IC .
6.
65
SIM, :
1. , ,
.
2. .
3. . . 63.
4. SIM .
SIM .
5. SIM 1 , , . SIM .
SIM 2 .
6. SIM .
66
7. SIM .
8. . . 63.
9. .
.
, SIM
SIM .
SSD
, .
: SSD .
.
:
SSD
. SSD
.
.
, .. , .
.
6.
67
.
SSD,
, , .

.
SSD, :
1. , ,
.
2. .
3. . . 63.
4. 1 , , 2 .
5. 1 , , SSD
2 .
68
6. SSD .
7. SSD
SSD.
8. SSD 1 , ,
2 .
6.
69
9. 1 2 . 3 .
10. . . 63.
11. .
.

LAN
, .
,
.
, .
,
.
: PCI Express Mini Card,
. ,
. .
PCI Express Mini Card LAN, :
1. , ,
.
.
2. .
3. . . 63.
70
4. 1 , , 2 .
5. ,
.
,
.
6. 1 . 2 . .
6.
71
7. PCI Express Mini Card

1 . .
2 .
8. PCI Express Mini Card.

MAIN M
AUX A.
72
9. 1 2 . 3 .
10. . . 63.
11. .
.
PCI Express Half Mini Card

WAN
, .
, WAN
PCI Express Half Mini Card. PCI Express Half Mini
Card , .
,
.
, .
,
.
: PCI Express Half Mini Card,
. ,
. .
PCI Express Half Mini Card WAN, :
1. , ,
.
.
2. .
6.
73
3. . . 63.
4. 1 , , 2 .
5. ,
.
,
.
74
6. 1 . 2 . .
7. PCI Express Half Mini Card.
6.
75
9. PCI Express Half Mini Card

1 . .
2 .

MAIN M
AUX A.
76
11. 1 2 . 3 .
12. . . 63.
13. .
.

, .

. ,
.
, .
:
. ,
.
: ,
. , .
.
, :
1. , ,
.
2. .
3. . . 63.
6.
77
4. 1 , , 2 .
5. ,
1 , , 2
. .
6. .
: ,
.
78
7. ,
1 20 . ,
2 .
8. .
9.
.
10. 1 2 . 3 .
11. . . 63.
12. .
.

, .
6.
79

,
.
, .
,
.

, :
1. , ,
.
2. .
3. . . 63.
4. 1 , , 2 .
80
5. .
6. .
7. 1 ,
. 2 .
6.
81
8. 2 4 1 3 .
.

, :
1. 1 3 2 4 .
82
2. .
.
3. ,
.
6.
83
4. .
5. 1 2 . 3 .
6. . . 63.
7. .
.

, .
84
, .
.
:
Lenovo .
.
.
.
.
, ,
.
,
.
, :
1. , ,
.
.
2. .
3. . . 63.
4. 1 , , 2 .
6.
85
5. 1 . , 2 .
, :
1. 1 . , 2 .
2. 1 2 . 3 .
86
3. . . 63.
4. .
.
6.
87
88
7.
,
SSD,
, , UEFI BIOS
.
.
89
91
ThinkPad Setup 93

,
ThinkPad.
SSD :

C:\SWTOOLS\OSFIXES.

C:\SWTOOLS\DRIVERS.
C:\SWTOOLS\APPS.
:

,
,

, :
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers

, :
C:\SWTOOLS
.
.
:
UEFI BIOS 64 bit
Windows 7.
Windows (Windows Recovery
Environment) (WinRE) 64 bit DVD Microsoft
Windows, UEFI/Legacy Boot ThinkPad Setup.
UEFI/Legacy Boot
Windows. , .
89
,
:
:
: SC
: DK
: FI
: FR
: GR
: IT
: JP
: NL
: NO
: SP
: SV
: TC
: US
Windows 7
, .
Windows 7 ,
:
1. ThinkPad Setup.
2. Startup.
3. UEFI/Legacy Boot.
4. :
Windows 7 (32 bit), Legacy Only
Both.
Windows 7 ( 64 bit)
Legacy, Legacy Only.
Windows 7 ( 64 bit)
UEFI, UEFI Only.
5. F10 .
6. DVD Windows 7
DVD .
7. C:\SWTOOLS
.
8. Intel, Intel Chipset Support
Windows 2000/XP/Vista/7. , infinst_autol.exe
C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF.
AMD, ThinkPad AMD SMBus Driver for Windows 7
ThinkPad AMD SATA Controller Driver for Windows 7.
9. . .
92.
Windows 7
:
90
Wake Up on LAN
Energy Star (Registry patch enabling Wake Up on LAN from Standby for Energy Star)
(Fix
for Issue of HDD with HD Detection)
Windows 7
Windows 7 :
C:\SWTOOLS\OSFIXES\
.
, Microsoft
http://support.microsoft.com/,
Search ().
: .
, Microsoft.
, .
.
:
,
. , :

, .

, :

4 1
4 1,
Realtek Card Reader Driver
Lenovo :
USB 3.0
USB 3.0 ,
USB 3.0
USB 3.0, :
1. http://www.lenovo.com/support.
.
2. USB 3.0 32 bit 64 bit
.
3. Setup.exe C:\DRIVERS\WIN\USB3.0\.
4. (Next).
, (Cancel).
.
7.
91
ThinkPad Windows
2000/XP/Vista/7
ThinkPad Windows 2000/XP/Vista/7 :
C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR
: SSD,
ThinkPad Windows 2000/XP/Vista/7
ThinkPad :
: ,
.
1. (Personalize).
2. (Display) .
3. (Change display settings).
5. (Monitor).
6. (Properties).
7. (Driver).
8. (Update Driver).
9. (Browse my
computer for driver software) , ,
(Let me pick from a list of device drivers on my
computer).
10. (Have Disk).
11. C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR INF .
, (Open).
12. OK.
13. , , (Next).
14. , (Close).
15. (Close) (Display
Properties).
16. OK (Monitor).
17. OK (Display Settings).

C:\SWTOOLS\DRIVERS
. ,
C:\SWTOOLS\APPS . ,

60.
: ,

,
http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
92
ThinkPad Setup
ThinkPad Setup
.
ThinkPad Setup, :
1. . , F1.
ThinkPad Setup.
, ThinkPad
Setup .
ThinkPad Setup Enter .
,
. ,
45.
2. , .
, Enter. .
3. . ,
:
F5 : .
F6 Shift +: .
, Enter.
4. Esc .
5. , Esc
ThinkPad Setup.
:
, F9 .
Restart
.
6. Restart.
, , Enter.
.
Main
Main ThinkPad Setup.
:
UEFI BIOS Version
UEFI BIOS Date (Year-Month-Day)
Embedded Controller Version
Machine Type Model
System-unit serial number
System board serial number
Asset Tag
CPU Type
CPU Speed
Installed memory
UUID
7.
93
MAC address (Internal LAN)
Config
, Config
ThinkPad Setup.
:
Network: LAN.
USB: USB.
Keyboard/Mouse: .
Display: .
Power: .
Beep and Alarm: .
Serial ATA (SATA): .
CPU: CPU.
:
.
, .
.
, , Enabled
, Disabled.
Config.
:

.
.
4. Config

Network
Wake On LAN
Disabled

Ethernet
.
AC Only
AC and Battery
AC Only,
Wake on
LAN

.
AC and
Battery, Wake
on LAN

.
94
4. Config ()

:

Wake on LAN
.
:
Wake on LAN

.
Ethernet LAN Option ROM

(
Legacy Only Both
Legacy first)
Disabled
UEFI IPv4 Network Stack

(
UEFI Only Both UEFI
first)
Disabled
UEFI IPv6 Network Stack

(

UEFI Only
Boot UEFI first)
Disabled
UEFI PXE Boot Priority
IPv4 First
Enabled
Enabled
Enabled
IPv6 First
USB
Wireless LAN and WiMAX

Radios
On
USB UEFI BIOS Support
Disabled
Off
Disabled
Enabled
Always On USB Charge in

Off Mode

Internet Protocol Version
4 (IPv4)
UEFI.

Internet Protocol Version
6 (IPv6)
UEFI.

Network Stack UEFI
PXE Boot.
On,

.
Off,

Enabled
Always On USB

Ethernet LAN Option ROM

.
Disabled
Enabled

USB
CD-ROM USB.
Disabled,
USB

USB.
Enabled,
Always On USB

smartphone
7.
95
4. Config ()

,

.
:

,

,

Power Manager

Always On USB.

Always On USB,

Power
Manager.
USB 3.0 Mode
Disabled
Enabled
Auto

USB 3.0

USB 2.0 USB 3.0.
Auto,

USB
3.0 USB 2.0.
Enabled,

USB 3.0

USB 3.0.
Disabled,
USB 3.0

USB 3.0

USB 2.0.
96
4. Config ()

Keyboard/Mouse
Fn and Ctrl Key swap
Disabled
Enabled,
Fn
Ctrl
Ctrl
Fn.
Enabled
:

Enabled,

Fn

.
Fn Key Lock
Disabled
Enabled
Display
Boot Display Device
ThinkPad LCD
Analog (VGA)
Digital on ThinkPad
Power
Intel SpeedStep
technology
Disabled
Enabled
Mode for AC
Maximum Performance
Battery Optimized
Mode for Battery
Maximum Performance
Battery Optimized
Enabled,

Fn

Fn,
,

.

Fn

.
Fn
, Fn

Fn.

.

,

ThinkPad Setup.

Intel SpeedStep.

Intel SpeedStep
.
Maximum
Performance:

Battery Optimized:

7.
97
4. Config ()

Disabled:

,
:

AMD.
CPU Power Management
Disabled
Enabled
Power On with AC Attach
Disabled
Enabled
.

.

.
Enabled,

.

,

.
Disabled,

,

.
Intel (R) Rapid Start

Technology
Disabled
Enabled
Enter after:
Immediately
1 minute
2 minute
98

,

SSD.
,

4. Config ()

5 minutes
10 minutes
15 minutes
30 minutes
1 hour
2 hours
3 hours
Beep and Alarm
Password Beep
Disabled
Enabled
Keyboard Beep
Disabled
Enabled
Serial ATA (SATA)
CPU
SATA Controller Mode

Option
Compatibility
Core Multi-Processing
Disabled
AHCI
Enabled
30
Power
Manager.

.

.

,

,
.

.

SATA.
Compatibility,
SATA

.

CPU.
:

,
.
Intel Hyper-Threading
Technology
Disabled
Enabled

.
:

AMD.
7.
99
Date/Time
, Date/Time
ThinkPad Setup. :
System Date
System Time
, :
1. , ,
.
2. Tab, Shift+Tab Enter .
3. .
:
:
F5 : .
F6 Shift +: .
4. F10 .
Security
, Security
ThinkPad Setup.
:
.
, .
.
, , Enabled
, Disabled.
:
Password: .
UEFI BIOS Update Option: Flash UEFI BIOS.
Memory Protection: Data Execution Prevention.
Virtualization: Intel Virtualization
Technology Intel VT-d Feature ( Intel), AMD-V
( AMD).
I/O Port Access:
/.
Anti-Theft: UEFI BIOS
, Computrace.
Security.
:

.
.
100
5. Security

Password
Supervisor Password
Disabled

49.
Enabled
Lock UEFI BIOS Settings
Disabled
Enabled
Security chip
Enabled
Inactive
Disabled
Set Minimum Length
Disabled
Password length options
Password at unattended
boot
Disabled
Enabled

ThinkPad Setup

.
,
Disabled.

,

ThinkPad Setup.
Active,

(security chip)
.
Inactive,

(Security Chip)
.
Disabled,

(Security Chip)

.

.
,
Disabled.

,

.

Password
at unattended boot,

7.
101
5. Security ()

,

.
Disabled,

.

.

,

.
Password at restart
Disabled
Enabled
Power-on Password
Disabled
Enabled
Hard Disk1 Password
Disabled
Enabled
UEFI BIOS Update Option
102
Flash BIOS Updating by

End-Users
Disabled
Enabled

Password
at restart,

.
Disabled,

.

.

,

.

(Power-on
Password) 46.

47.
Enabled,

UEFI
BIOS.
Disabled,

UEFI BIOS.
5. Security ()

Memory Protection
Execution Prevention
Disabled

worm

buffer

.
Data Execution
Prevention

, Enabled

worm.
Enabled

, Disabled

.
Enabled
Virtualization
AMD-V Technology
Disabled
Enabled
Intel VT-d Feature
Disabled
Enabled
Enabled,
VMM (Virtual Machine
Monitor)

Virtualization Technology.
Intel VT-d

Intel (Virtualization
Technology)
/ (Directed I/O).
,
VMM

/.
:

AMD.
7.
103
5. Security ()

I/O Port Access
Ethernet LAN
Disabled

Enabled,

Ethernet LAN.
Enabled
Wireless LAN
Disabled
Enabled
Wireless WAN
Disabled
Enabled
Bluetooth
Disabled
Enabled
USB Port
Disabled
Enabled
Memory Card Slot
Disabled
Enabled
Integrated Camera
Disabled
Enabled
Microphone
Disabled
Enabled
Anti-Theft
Intel AT Module Activation
Disabled
Enabled
Permanently Disabled

Enabled,

LAN.

Enabled,

WAN.

Enabled,

Bluetooth.

Enabled,

USB.

Enabled,

SD
MultiMediaCard.

Enabled,

.

Enabled,

(,

).

UEFI BIOS

,

Intel.
:
Intel
AT Permanently Disabled,

.
:

104
5. Security ()

AMD.
Computrace Module
Activation
Disabled
Enabled
Permanently Disabled

UEFI
BIOS
Computrace.
Computrace

Absolute Software.
:

Computrace Permanently
Disabled,

.
Startup
. ,
,
. , Startup
ThinkPad Setup.
: ,
, .
,
.
: BitLocker,
. BitLocker
.

Startup Boot.
, :
1. Boot , , Enter.
Boot
. Boot 106.
2. .
3. F10 .

, :
1. .
2. , , To interrupt normal
startup, press Enter. , F12.
3. Boot.
7.
105
: Boot
.
Boot
, , .
.
,
.
1. USB CD:
2. USB FDD:
3. ATAPI CD0:
4. ATAPI CD1:
5. ATA HDD2:
6. ATA HDD0:
7. ATA HDD1:
8. USB HDD:
9. PCI LAN:
Startup
Startup ThinkPad Setup:
Network Boot:
LAN.
UEFI/Legacy Boot: .
UEFI/Legacy Boot Priority: UEFI
.
Boot Mode: .
Option Key Display:

Boot device List F12 Option: .
Boot Order Lock:
.
Startup.
:

.
.
6. Startup

Boot

105.
Network Boot

Boot 106.
106
6. Startup ()

UEFI/Legacy Boot
Both
UEFI Only
Legacy Only
Both:

UEFI/Legacy Boot Priority.
UEFI Only:

UEFI.
Legacy Only:

UEFI.
: UEFI Only,

UEFI.
UEFI/Legacy Boot Priority
UEFI First
Legacy First
Boot Mode
Quick
Diagnostics

UEFI Legacy.

POST:
Quick:
ThinkPad.
Diagnostics:
.

POST:
Quick: .
.
Diagnostics: .
.
Ctrl-S
Ethernet:
Quick: .
Diagnostics: .

POST:
Quick: (
).
Diagnostics: .

POST:
Quick: (
).
7.
107
6. Startup ()

Diagnostics:

.
:
Diagnostic
Esc
POST.
Option Key Display
Disabled
Enabled
Boot Device List F12 Option
Disabled
Enabled
Boot Order Lock
Disabled
Enabled
Disabled,
To interrupt normal startup,
press Enter.
POST.
Enabled,
F12
Boot.
Disabled,

.
Enabled,

.
Restart
ThinkPad Setup , Restart
ThinkPad Setup. :
Exit Saving Changes: .
Exit Discarding Changes: .
Load Setup Defaults: .
Discard Changes: .
Save Changes: .
UEFI BIOS
UEFI (Unified Extensible Firmware Interface - ) BIOS

. UEFI BIOS .
EEPROM,
flash. UEFI BIOS ThinkPad
Setup flash
flash Windows.
, , ,
UEFI BIOS
.
UEFI BIOS,
:
108

.
,
, .
, Total Cost of Ownership ( , TCO),
-
, , , -,
.
,

- .

.
Wake on LAN
Wake on LAN
.
Wake on LAN , ,
, Flash UEFI BIOS,
.
,
.
LAN .
Wake on LAN,
Network Boot.

,
,
ThinkPad Setup.
:
Wake on LAN
Network Boot sequence
( ),
ThinkPad Setup, .
Wake on LAN
Wake on LAN
LAN,
, .
7.
109
,
Wake on LAN.
Wake on LAN, :
1. ThinkPad Setup.
2. Config. Config.
3. Network. Network.
4. Wake On LAN, : AC Only, AC and Battery Disabled.
5. F10 .
Network Boot sequence
,
Network Boot , ,
Boot.
, :
1. ThinkPad Setup, Startup. .
2. Network Boot Enter. .
3. ,
.
4. F10 .
:
, F9. .
110
8.
ThinkPad .
, .
.
111
112
113

1. , .
, Windows
. (Start) (Computer).
2. .
3.
.
4. ,
.
: ,
.
5. ,
- .
6. , .
,
. Lenovo .

.
7. ,
. ,
5 55.
8. UEFI BIOS .
9. http://www.lenovo.com/support
.
10. Lenovo.

.
11. .
, ,
.
12.
, :
, ...

.
ThinkPad Setup .
.
111
,
.
13. ,
117 ,
(Customer Support Center). ,

: http://www.lenovo.com/hddtest.
.
,
. .
14. ,
: http://www.lenovo.com/support/phone. ,
,
. , ,
.

, .
.
,
. ,
.
: ,
,
.
.
,
.
.

Lenovo :
1. http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers.
2. Download Drivers & Software ( & ).
3. Run Auto-Detect
( ) .
4. Downloads and drivers ( ).
5. .
System Update
System Update .
Lenovo
Lenovo. ,
, flash UEFI BIOS .
System Update Lenovo, System
Update ,
,
. , System Update
112
, ,
.
. ,
System Update
.
System Update .
Internet.
,
.
( ,
),
.
System Update,
System Update.

, .
,
.

.
, ,
( 13 cm).
( 5C 35C).
, , .

, .

/O .
(ESD) ,
.

. ,
(ESD). ,
, :

.

.
, ,
.
:
.
8.
113

( ) .

90 . 180
,
.

.

,
, .
, .
.

SSD,

.

SSD.
SSD,
.

.
,
. ,
. .

Mini PCI
, SD, SDHC, SDXC MultiMediaCard
: .
, .
.
flash media, SD,

. , .

.
, Lenovo

SSD.

ThinkPad Lenovo
http://www.lenovo.com/register.
. Lenovo
114

.

ThinkPad.
.

, :
1. (
). 5 1 .
2. .
3. .
4. ,
.
5. .
6. .
7. .
8. , .
9. .

, :
1. .
2. . ,

.
.
3. .
4. ,
.
: .

, :
1. .
,
TrackPoint .
2. .
3. , 50-50
.
4. .
5. .
6. , .
8.
115
116
9.

.
:
117
117

, Lenovo Solution
Center .
. , ,

.
:
Windows 7.
http://www.lenovo.com/diagnose.
Windows Windows 7,
http://www.lenovo.com/diagnose
.
, Lenovo Solution Center
,
. , .
55.
Lenovo Solution Center Windows 7,
ThinkVantage 13.
, Lenovo Solution Center.
:
,
.
Lenovo.

,
.
,
.
117

.
(
UltraNav ), :
1. , .
, .
, 2.
:
.
2. ,
( ).
10 .
. ,
3.
: Windows,
.
, .
,
2.
, .
3. , (
).
(, , , ...).
2. 2 , 4.
:
.
.
, .
4. ,
. .
,
2. ,

.
,
.

,
. ,
,
.
:
:
( ).
118
,
.
1. .
2. . ,
. ,
.
3.
.
: , .

: 0177: SVP, POST.
: EEPROM .
. .
: 0182: CRC2. ThinkPad Setup
.
: CRC2 EEPROM .
F1 ThinkPad Setup. F9 Enter
. F10 Enter .
: 0183: CRC EFI.
ThinkPad Setup.
: EFI .
F1 ThinkPad Setup. F9 Enter
. F10 Enter .
: 0187:
: EEPROM . .
: 0188: RFID.
: EEPROM ( # 0 1).
.
.
: 0189: RFID
: EEPROM ( # 4 5).
UUID. .
: 0190:
: .
.
: 0191: - .
: .
. , ThinkPad Setup.
: 0199: -
.
9.
119
:
.
. , ThinkPad
Setup.
: 0251: CMOS
: CMOS .
. ThinkPad Setup
. , .
: 0253: EFI .
: EFI .
. ThinkPad Setup
. , .
: 0271:
: .
ThinkPad Setup.
: 2000: ThinkVantage Active Protection .
: .
: 2100: HDD0 ( )
: . .
: 2110: HDD0 ( )
: . .
: 2200: .
: POST MTMSN .
.
: 2201: UUID .
: POST UUID .
.
:
: . .
: EMM386 -
.
: C:\CONFIG.SYS =
C:\WINDOWS\EMM386.EXE RAM = C:\WINDOWS\EMM386.EXE NOEMS .
:
: . .
: .
: . Esc
.
120
:
Lenovo. ,
. ESC .
: Lenovo
.
: Lenovo .
, Lenovo
.
: .
Lenovo .
ESC .
: Lenovo .
, Lenovo
.

: .
: ,
LCD :
1. Power Manager.
2. (Power plan) , ,
(Maximum Performance) .
: ,
.
: ,
.
.
: :
.

.
. (
.)
:

. ,
Home.
Enter.
, ,
.
: , .
:
,
.
9.
121
1. .
2. , :
,
.
.
, .
: .
: .
:
TrackPoint
.

.

7.
, , , ,
, ,

.
,
.
()
. .
.
.

.
, :
1. .
,
, ,
, .
2. .
POST
(Power-on self-test).
3. UEFI BIOS .
4. ,
.
5. . . 117.
122
Ethernet
: .
: :
.
Ethernet
RJ45 .
100 .
, .
.
1. (Start) (Control Panel) (Hardware
and Sound) (Device Manager).
, .
2. !
(Network adapters),
.
, .
3. (Update Driver
Software) , , .
.
,
.
,
.
.
.
: .
: .
,
.
: Gigabit Ethernet 1000 Mbps,
.
:
5
.
/ 1000 BASE-T ( 1000 BASE-X).
: Wake on LAN .
:
Wake on LAN ThinkPad Setup.
, .
9.
123
: Gigabit Ethernet, 1000

Mbps. , 100 Mbps.
:
.
(auto-negotiate).
802.3ab (gigabit over copper).
LAN
:
.
: LAN.

Access Connections readme.

.
Access
Connections .
: Windows 7,
(Show hidden icons) . Access
Connections. ,
Access Connections.
(SSID) .
Access Connections, -.
WAN
:
WAN.
: WAN . .
: , WAN.
Bluetooth
: Bluetooth ,
Bluetooth AV.
: :
1. ( , Windows Media
Player).
2. (Control Panel) (Start)
(Control Panel) (Hardware and Sound) (Sound)
(Playback).
3. , Bluetooth (Bluetooth
Hands-free Audio) (Set Default).
AV, (Stereo Audio)
(Set Default).
4. OK (Sound).
124
: PIM Windows 7
Bluetooth.
: Windows 7 PIM XML,
Bluetooth PIM vCard.
Bluetooth Bluetooth, PIM
Windows 7 .contact.
UltraNav
:
.
: TrackPoint
. TrackPoint
.
:

TrackPoint

: TrackPoint .
: TrackPoint
UltraNav Device Setting.
: UltraNav Device Setting, (Start)
(Control Panel) (Hardware and Sound) (Mouse) ,
, UltraNav.

: .
: :
1. .
2. .
3. .
,
. .
,
.
(Control Panel) (Category) (Large icons)
(Small icons).
2. (Keyboard).
3. (Hardware). (Device Properties),
: Katstash susku: Aut h susku litourg
kanonik (Device Status: This device is working properly).
9.
125
, .
: .
: .

,
, .

: .
: :
Fn+F7 .

Power Manager ,
Fn+F9 .
, Fn
.
, .
: .
: :
.
.
.
, :
1. (Personalize).
2. (Display) .
3. (Change display settings).
.
5. (Adapter).
6.
.
:
.
7. (Properties).
, .
(Device status) . ,
(Troubleshoot)
.
8. (Monitor).
.
9. (Properties).
, .
(Device status) . ,
126
(Troubleshoot)
.
: .
: ;
, .
: .
: ,
, , .
:
.
: TFT.
(thin-film-transistor) (TFT).
,
.

: .
: , Fn+F7 .
, :
1. .
2. .
3.
.
,
(
).
,
. (
, .)
: .
:
. :
: ,
(Detect).
2. ( -2 (Monitor-2)
).
4. (Adapter).
5.
.
:
.
9.
127
6. OK.
, .
, ,
:
1. , ,
.
2. .
: ,
(Detect).
4. ( -2 (Monitor-2)
).
6. (Monitor).
. ,
OK . , .
7. , PnP (Generic
PnP Monitor) -PnP (Generic Non-PnP Monitor).
8. (Properties). ,
.
9. (Driver).
10. (Update Driver).
11. (Browse
my computer for driver software) , ,
(Let me pick from a list of device
drivers on my computer).
12. (Show compatible).
13. .
14. , (Close).
15. (Resolution).
: , (Monitor)
, , (Colors).
16. OK.
: .
: :
.
.
:
1. , ,
.
2. .
128
: ,
(Detect).
4. ( -2 (Monitor-2)
).
6. (Monitor).
7. .
: .
:
; , .
: .
: , :
1. , ,
.
2. .
4. -2 (Monitor-2).
5. (Extend these displays) .
6. -1 (Monitor-1) ( , ).
7. .
8. -2 (Monitor-2) ( ).
9. .
10. .
, .
11. OK .
: ,
(Screen resolution).
(Advanced Settings), (Monitor) , ,
(Colors).
: ,
.
: .
.
: .
: ,
. DVD ,
, , , .
:
.
: , , 1600x1200,
. ,
( )
9.
129
. ,
. ,
.
. ,
.

: Wave MIDI .
: .
3. (Devices and Printers),
(Device Manager). ,
.
4. , (Sound, video and game
controllers).
5. Realtek HD Audio
.
: .
: (Microphone Boost)
:
3. (Sound).
4. (Recording) (Sound).
5. (Microphone) (Properties).
6. (Levels)
(Microphone Boost) .
7. OK.
: ,
Windows.
: .
: .
.
:
.
:
. (Volume
Mixer) . Windows Media
Player. .
: .
:
.
130
: MIDI
(Volume Mixer).
: .
.
:
(Master volume) .
: (Master
volume) . ,
(Master volume) (Mute speakers).
: ,
.
: , .
, . ,
Realtek HD Audio Manager.

:
.
: . :
1. .
2.
.
3.
.
,
.
24 , .
:

.
: .
: .
: .
, .
: .
: .

.
: .
9.
131
: . ,
.
, . ,
.

:
,
. , .
: :
1. .
, ,
.
2. ,
, ,
.
3. , ,
, .
4.
,
.
: ,
(Show hidden icons) .

.
, :
1. .
7. .
2. .

.
3. .

.
4. ,
.
5. , , ,
.
a. .
b. .
c. . 63.
d. .
77.
132
e. PCI Express Mini Card.

PCI Express Mini Card LAN 70
PCI Express Half Mini Card WAN 73.
f. .
SSD 67.
g. 30 , ,
,
.
h. , , .
, :
1. .
63.
2. , .
ThinkPad,
.
3. .
8.

: .
:
4 . ,
.

.
,
POST.

POST, :
1. Lenovo http://www.lenovo.com/support
.
2. Microsoft
http://support.microsoft.com/ .

: .
: ,

. ,
Power Manager.
: (
) POST (power-on self-test).
: :
.
9.
133
.
12.
,
.
:
.
: .
.
: Fn
.
:
.
,
.

, Fn+F7 .
:
( ThinkPad)
.
: ,
,
. ( ThinkPad).
( ThinkPad) ,
.
, , Fn.
( ThinkPad) ,
.
, ,
.
,

. , .
, .
, 4 .
,
.
: .
:
.

, USB .
, USB .
:
.
134
: ,
. . ,
27.

,
SSD.

: .
: :
.
.
.
.
: .
: Boot ThinkPad Setup
Boot priority order. Excluded from boot order, .
Shift+1.
Boot priority order.
: ,
.
.
: .

.
SSD
:
Windows ,
.
: Windows
.

: .
: .
.
.
:
.
.
.
9.
135
.
,
.
,
.
USB
: USB .
: (Device Manager).
USB
. (Start) (Control
Panel) (Hardware and Sound) (Device Manager).
,
.
117,
USB.
136
10.

Lenovo.
Lenovo 137
138
140
Lenovo
,
,
Lenovo.

Lenovo http://www.lenovo.com/register.
, . 17.

.
,
:

Lenovo,
.

. ,
.
; ;
; , ;
; ;
;
; , ;

.
.
Lenovo ;
;
;
137

, ,
Lenovo, Lenovo.

Lenovo ,
.
, ,
. ,
, readme . ,
Lenovo World Wide Web.
Microsoft Service Packs
Windows. (
) (CD). ,
http://www.microsoft.com. Lenovo
Service Pack Lenovo
Microsoft Windows. , .

.
,
. ,
, readme ,
.
ThinkPad
.
, 117.

.
Lenovo
Lenovo
Lenovo :

:

138
Lenovo

,
(Customer Support Center).
:
:

.
Lenovo:
Lenovo ,
.
: ,
. Lenovo ,
Lenovo,
(Engineering Changes - ECs).
:
Lenovo

:
, FRU XXXXXXX.

UEFI BIOS
,
(NOS)

Lenovo
Lenovo , ,
.
,
(Customer Support Center),
.
,
,
. ,
:

,

Lenovo ,
http://www.lenovo.com/support/phone ,
.
: .
http://www.lenovo.com/support/phone.
10.
139
,
Lenovo.
ThinkPad
, Lenovo
.
, , , ,
, , , , , .
Lenovo
World Wide Web. Internet .
Lenovo, :
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html

, ,
, Lenovo
, ,
.
.
, :
http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html
140
A.

PCI Express Mini Card LAN
LAN DSSS, CCK /
OFDM :
802.11b/g, 802.11a/b/g 802.11n 2.0 LAN,
IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers).
WiFi Wi-Fi Alliance.
Bluetooth Bluetooth
Bluetooth 4.0, Bluetooth SIG.
Bluetooth :

AV

LAN PPP

Generic Object Exchange
Generic Object Push

(/)
Handsfree
PBAP
VDP-Sync Profile

. ,

.
141

, Lenovo
.

, .
,
.
:
,
, ( ),
, , , .

.

(.. ),

.
UltraConnect
ThinkPad UltraConnect
, .
. :
1:
LAN WiMAX ()
WAN ()
WAN ()
LAN WiMAX ()
142
2:
LAN WiMAX ()
LAN WiMAX ()

,
Regulatory Notice .
Regulatory Notice,
:
http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides

(EAR)
(ECCN) 4A994.b.
, EAR
E1 .

ThinkPad X131e.

(FCC)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
A.
143
Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult an authorized dealer or service representative for help.
Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or
recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Responsible Party:
Lenovo (United States) Incorporated
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
Phone Number: 919-294-5900

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numrique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada.
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004/108/EC on the
approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot
accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended
modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers.
This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology
Equipment according to European Standard EN 55022. The limits for Class B equipment were derived
for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed
communication devices.
B
Deutschsprachiger EU Hinweis:
Hinweis fr Gerte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Vertrglichkeit
Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2004/108/EG (frher 89/336/EWG) zur
Angleichung der Rechtsvorschriften ber die elektromagnetische Vertrglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten
und hlt die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.
144
Um dieses sicherzustellen, sind die Gerte wie in den Handbchern beschrieben zu installieren und zu
betreiben. Des Weiteren drfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden.
Lenovo bernimmt keine Verantwortung fr die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt
ohne Zustimmung der Lenovo verndert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne
Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden.
Deutschland:
Einhaltung des Gesetzes ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln
Dieses Produkt entspricht dem Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Betriebsmitteln
EMVG (frher Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit von Gerten). Dies ist die Umsetzung der
EU-Richtlinie 2004/108/EG (frher 89/336/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland.
Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz ber die elektromagnetische Vertrglichkeit
von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (frher Gesetz ber die elektromagnetische
Vertrglichkeit von Gerten), bzw. der EMV EG Richtlinie 2004/108/EC (frher 89/336/EWG), fr
Gerte der Klasse B.
Dieses Gert ist berechtigt, in bereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG-Konformittszeichen
- CE - zu fhren. Verantwortlich fr die Konformittserklrung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo
(Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart.
Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4:
Das Gert erfllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B.
VCCI B

20
Lenovo

,
.
A.
145
146
B. WEEE
Lenovo
. Lenovo

.
Lenovo
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/.
EU Only
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)

() .
2002/96/EC (WEEE).

.
, ,
.
(electrical and electronic equipment - EEE)
WEEE IV ,
,

.
(WEEE),
: http://www.lenovo.com/recycling.

Lenovo
Lenovo
,
.

.
, Lenovo ,
, ,
147
. ,
Lenovo : http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/.
,

1 2003.
1 2003. ,
http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/.
Lenovo
Lenovo
.
,
,
.
Lenovo
Lenovo
,
.
,
Lenovo.
, ,
. Lenovo
,
.
Lenovo
Lenovo -.
, Lenovo
, ,
Lenovo . , ,
http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.
Lenovo
,
. , ,
http://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/.

Declaraes de Reciclagem no Brasil
Descarte de um Produto Lenovo Fora de Uso
Equipamentos eltricos e eletrnicos no devem ser descartados em lixo comum, mas enviados pontos de
coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas
especializadas no manuseio de resduos industriais, devidamente certificadas pelos orgos ambientais, de
acordo com a legislao local.
A Lenovo possui um canal especfico para auxili-lo no descarte desses produtos. Caso voc possua
um produto Lenovo em situao de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para:
reciclar@lenovo.com, informando o modelo, nmero de srie e cidade, a fim de enviarmos as instrues
para o correto descarte do seu produto Lenovo.
148
: (E).

2006/66/EC
.
.

, , .
2006/66/EC,

.
(Pb , Hg
Cd ).
,
, .

. ,
:
http://www.lenovo.com/lenovo/environment
B. WEEE
149
150
C.
ENERGY STAR
ENERGY STAR
.
.
Lenovo
ENERGY STAR. Lenovo
, ENERGY STAR,
ENERGY STAR .
3371, 3372, 3374, 3367, 3368 3369
ENERGY STAR
,
.
,
.
ENERGY STAR, :
http://www.energystar.gov
Lenovo
. , Lenovo

:
(power plan): Energy Saver (
)
: 10
: 20
:
: 15
:
,
Fn . ,
Windows .
Wake on LAN Lenovo

. Wake on LAN
151
,

, Wake on LAN
. Wake on LAN
, :
1. (Start) (Control panel).
2. (Hardware and Sound) (Device Manager).
3. , (Network
adapters).
4.
(Properties) .
5. (Power Management).
6.
(Allow this device to wake the computer).
7. OK.
152
D.
Lenovo ,
.
, Lenovo.
, Lenovo
, Lenovo.
,
Lenovo. ,
, .
Lenovo
.
. ,
:
Lenovo (United States), Inc.
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
U.S.A.
Attention: Lenovo Director of Licensing
LENOVO ,
, , ,
,
.
, , .
. ,
.
. Lenovo
/ / .

,
.
Lenovo.

Lenovo .
.
.
Lenovo
.
-Lenovo

.
Lenovo .

. ,
.
153

. ,
. .
.

Lenovo / :
Lenovo
Access Connections
Rescue and Recovery
ThinkPad
ThinkVantage
TrackPoint
UltraConnect
UltraNav
Intel Intel SpeedStep Intel Corporation
.
Microsoft, Windows, Bing BitLocker Microsoft.
AMD AMD-V Advanced Micro Devices, Inc.
BlackBerry, RIM, Research In Motion, SureType ,
Research In Motion Limited /
.
Research In Motion Limited.
iPhone iPod Apple Inc.,
... / .

.
154
Part Number:
Printed in China
(1P) P/N:
**

Thinkpad X131e

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Thinkpad X131e

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ThinkPad X131e

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Copyright Lenovo 2012

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

HDMI (high-definition multimedia interface),

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

VGA (Video graphics array)

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

USB (Universal Serial Bus) 3.0

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

WAN, SIM (Subscriber

PCI Express Mini Card WAN

(WAN) PCI Express

PCI Express Mini Card LAN WiMAX

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

WAN, PCI Express Half Mini Card

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Active Protection System

Client Security Solution

Lenovo Solution Center

Mobile Broadband Connect

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Internet (Network and

Active Protection System

Lenovo Solution Center

Message Center Plus

Mobile Broadband Connect

Internet (Network and

Rescue and Recovery

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine