Elektrische Maschinen

USB INTERFACE
B 2737
Gertebeschreibung


Elektrische Maschinen

27/10 by HA








hps SystemTechnik
Lehr- + Lernmittel GmbH


Service-Adresse:
Senden Sie das Gert im Strungsfall mit einer
mglichst genauen Fehlerbeschreibung an die
untenstehende Adresse und geben Sie dazu Ihre
Anschrift und Telefonnummer an.

hps SystemTechnik GmbH
Altdorfer Strae 16
88276 Berg

Telefon: 07 51 / 5 60 75 70
Telefax: 07 51 / 5 60 75 77
Internet: www.hps-SystemTechnik.com
E-mail: support@hps-SystemTechnik.com

Bestell-Nr.: V 2737
Alle Rechte, auch der bersetzung, vorbehalten.
Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form
(Druck, Fotokopie oder einem anderen Verfahren)
ohne schriftliche Genehmigung von hps System-
Technik reproduziert oder unter Verwendung
elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfltigt
oder verbreitet werden. Hiervon sind die in 53,
54 UrhG ausdrcklich genannten Ausnahmeflle
nicht berhrt.

Technische nderungen vorbehalten


Gertebeschreibung
&
Software


USB INTERFACE B 2737
Frontansicht / Front View
www.hps-systemtechnik.com
USB INTERFACE
Typ 2737
1
D DE E
Inhaltsverzeichnis

Allgemeines 1
Komponenten und Funktionsblcke 3
Hinweise zur Inbetriebnahme 4
Mechanische Daten 6


Allgemeines

Mit dem USB INTERFACE bietet hps SystemTech-
nik ein Interface zum Messen mit Versuchen an e-
lektrischen Maschinen an.
Fr die Verbindung zum Steuergert (Typ 2730) wird
ein 25-poliges, abgeschirmtes Kabel mitgeliefert.

Fr die Verbindung zum PC wird ein USB-Kabel
mitgeliefert.


Software:
USB-Treiber SmallDAQ V2.0, fr XP/Vista und Win7
kostenlos auf mitgelieferter Freeware-CD

2737.4EVXX AC & DC Machines,
muss separat kuflich erworben werden.


Stromversorgung:
Das eingebaute USB-Interface wird ber den PC mit
Spannung versorgt.

Die Elektronik fr die Platine wird ber die Strom-
versorgung (230 V) versorgt. Auf der Platine befin-
den sich Anpassschaltungen.


www.hps-systemtechnik.com
USB INTERFACE
Typ 2737
2
D DE E
Anschluss mehrerer USB INTERFACEs (Typ
2737) an einen Rechner.
Grundstzlich sollten Sie nur ein USB-Interface an
einem PC anschlieen. Ordnen Sie das USB-Gert
dem jeweiligen PC zu.

Bei der USB-Installation wird das erste Gert mit
Dev1 gespeichert. Der Treiber merkt sich die Para-
meter. Verwendet man das zweite Gert, erhlt dies
Dev2 usw.

Von der Software 2737.4 wird Dev1 als Standard ini-
tialisiert. Schliet man Dev2 an, muss die Datei
dc_hps_usb.ini mit Dev2 bzw. Dev3 usw. eingetra-
gen werden (bei AC & DC Software); eine Verknp-
fung wird bei der Installation am Desktop erstellt.

Dies gilt auch, wenn das Gert lnger vom PC ge-
trennt wird.






www.hps-systemtechnik.com
USB INTERFACE
Typ 2737
3
D DE E
Komponenten und
Funktionsblcke


1 1 Netzanschluss
Die Stromzufhrung erfolgt ber eine Kleingerte-
Steckverbindung an der Frontseite des Gerts.

Netzspannung: 230 V AC / 115 V AC
Netzfrequenz: 50 ... 60 Hz
Leistungsaufnahme: 10 VA
Netzschalter: EIN/AUS mit Kontroll-Leuchte
Netzsicherung: 0,2 A T (230 V)
0,4 A T (115 V)


Die Umstellung von 230 V auf 115 V Netzspannung
erfolgt durch Umschalten mit einem Netzspannungs-
Wahlschalter im Inneren des Gerts. Die Primrseite
des Netzteils ist dann mit 0.4 A T abzusichern (Netz-
sicherung F1).


2 2 Befestigungsschrauben
Durch Lsen der 6 Befestigungsschrauben kann die
rckseitige Kunststoffhaube abgenommen werden.

ACHTUNG: Vor dem Abnehmen der grauen
Kunststoffhaube Netzstecker ziehen!


3 3 USB
Buchse zum Anschluss fr die Verbindung zur USB-
Schnittstelle am PC.
USB 1.1 kompatibel
USB 2.0 kompatibel

www.hps-systemtechnik.com
USB INTERFACE
Typ 2737
4
D DE E
4 4 ANALOG DIGITAL I/O
25-polige Sub-D-Gertebuchse zum Anschluss an
das Steuergert (Typ 2730)

ACHTUNG: Legen Sie keine Fremdspannung an
der 25-poligen Buchsenleiste an!



Hinweise zur Inbetriebnahme

Verdrahten Sie vor dem Einschalten alle Leitungen
und Stecker, bevor Sie das Gert in Betrieb nehmen.
Achten Sie darauf, dass das 25-polige Kabel mit
dem Steuergert (Typ 2730) verbunden ist.


Einschaltreihenfolge:
Verbinden Sie alle Leitungen.
Schalten Sie das USB INTERFACE ein.
Schalten Sie das Steuergert (Typ 2730) ein.
Starten Sie die Maschinensoftware.


Reset
Sollten whrend des Betriebs Fehler auftreten (z. B.
Systemabsturz, Ausschalten des Gertes whrend
des laufenden Betriebs) kann es vorkommen, dass
die Messwertanzeige nicht mehr richtig funktioniert.
Schalten Sie dann die Gerte aus.

Ziehen des USB-Kabels am PC
(neue Initialisierung des USB-Interface)

System in der richtigen Reihenfolge wieder
einschalten



Treiberinstallation
Auf der mitgelieferten Freeware-CD befindet sich
ein Treiber fr das USB-Interface.
(Ordner: SmallDAQ)

Starten Sie das Programm mit Setup:
Die erforderlichen Dateien werden kopiert und der
USB-Treiber wird Installiert. Ein Neustart ist
erforderlich.


www.hps-systemtechnik.com
USB INTERFACE
Typ 2737
5
D DE E
ACHTUNG: Verwenden Sie nur den mitgeliefer-
ten Treiber und installieren Sie keine anderen
Treiber (z. B. Vollversion NI-DAQ)! Nur mit die-
sem Treiber kann die Software AC & DC
Machines (Typ 2737.4) richtig arbeiten.

Software
Um das Interface mit der Software AC & DC Ma-
chines (Typ 2737.4) richtig zu nutzen, bentigen
Sie zustzlich zur Treibersoftware SmallDAQ
die Software AC & DC Machines (Typ 2737.4).
Diese knnen Sie kuflich bei hps SystemTech-
nik erwerben.


Fehlermeldungen


USB-Interface nicht
angeschlossen
USB-Interface wird nicht erkannt
DEVICE in Datei dc_hps_usb.ini
falsch eingestellt

Vorgehensweise
USB-Kabel abziehen und neu
einstecken
DEVICE in Datei dc_hps_usb.ini
richtig eintragen (z. B. Dev2)
Standard Dev1 beim ersten
Gert
Starten Sie die Software
AC & DC Machines erst, wenn
das USB-Interface vom Rechner
richtig erkannt wurde.


www.hps-systemtechnik.com
USB INTERFACE
Typ 2737
www.hps-systemtechnik.com
6
D DE E
Mechanische Daten
Material der Frontplatte: Schichtpressstoff
(5 mm), mattblau
Rckseite: Schrghaube aus grauem
Kunststoff
Abmessung: 133 x 297 x 110 mm
(B x H x T)
Gewicht: ca. 1,4 kg



Sicherheitshinweise
0
.
6
.
2

Sicherheitshinweise zu hps Lehr- und Lernsystemen
Lehr- und Lernsysteme von hps SystemTechnik werden nach den anerkannten Regeln der Technik
gebaut und geprft. Bei bestimmungsgemer Verwendung ist die Sicherheit von Anwender und Gert
gewhrleistet.
Da beim Experimentieren mit elektrischer Energie in Unterrichtsrumen dennoch Gefahren auftreten
knnen, ist es notwendig, folgende Sicherheitshinweise zu beachten:
Die Unfallverhtungsvorschriften fr elektrische Anlagen und Betriebsmittel sowie fr nicht
elektrische Arbeiten in der Nhe elektrischer Anlagen und Betriebsmittel sind einzuhalten.
Die bestimmungsgeme Verwendung ist durch folgende Punkte fest definiert:
- Das Lehr- und Lernsystem darf nur zu schulischen und ausbildungstechnischen
Unterweisungen verwendet werden.
- Der Einsatzort ist auf schulische und ausbildungstechnische Rume begrenzt.
Gerte, an denen eine Fehlfunktion festgestellt worden ist, drfen dem Anwender nicht mehr zu-
gnglich gemacht werden.
- Anwender mssen in angemessenen Zeitabstnden ber mgliche Gefahren unterrichtet werden.
Sicherheitshinweise in der Gertebeschreibung, dem Handbuch oder auf den Lehr- und
Lernsystemen mssen eingehalten und vor Inbetriebnahme nachgelesen werden:


Achtung, lebensgefhrliche Berhrungsspannungen!



Achtung, Gertebeschreibung, Systembeschreibung oder Handbuch beachten!

Reparaturen an Lehr- bzw. Lernsystemen drfen nur von Elektrofachkrften durchgefhrt
werden!
Nach der Reparatur sind bei Gerten, die berhrungsgefhrliche Spannungen fhren, folgende
Punkte unbedingt zu prfen:
- Richtiger Schutzleiteranschluss, wenn vorhanden
- Isolationsprfung bei Gerten ohne Schutzleiteranschluss
- Funktionsprfung des Gerts


hps SystemTechnik Tel.: 07 51 / 5 60 75 70
Lehr- + Lernmittel GmbH Fax: 07 51 / 5 60 75 77
Altdorfer Strae 16 Web: www.hps-systemtechnik.com
88276 Berg E-Mail: support@hps-systemtechnik.com