LOS MONLOGOS DE LA VAGINA

De Even Ensier
Traduccin y adaptacin: Susana Moscastel / Erick Merino
Mxico V3.5 28-IX-2000

LOS MONLOGOS DE LA VAGINA
Introduccin
. Pelos
. Si tu vagina se vistiera, qu se pondra?
. Si tu vagina pudiera hablar, qu dira?
. La inundacin
. El taller de la vagina
. Feliz dato vaginal Cltoris
. Por qu le gustaba verla
. Datos no muy felices
. Mi vagina era mi aldea
. Mi vagina furiosa
. La paparrucha en el pas de las Maravillas
. A qu huele tu vagina?
. Reconquistando el coo
. A una nia de 6 aos se le pregunt
. La mujer que amaba hacer felices a otras vaginas
. Yo estaba ah

INTRODUCCIN
MUJER 1
Apuesto a que estn preocupados

MUJER 2
Nosotras estbamos preocupadas

MUJER 3
No se preocupaban La vaginas

MUJER 1
Nos preocupaba lo que pensbamos acerca de las vaginas, y an ms nos preocupaba el hecho de que no pensamos en
ellas. Estbamos preocupadas por nuestras propias vaginas. Ellas necesitaban el contexto de otras vaginasser parte
de una cultura, de una comunidad de vaginas. Hay tantos secretos y tanto misterio en torno a ellas, que acaban siendo
como el tringulo de la Bermudas. Nadie se vuelve a reportar desde all.

MUJER 2
Para empezar, ni siquiera es tan fcil encontrar a tu vagina. Hay mujeres que pasan semanas, meses y a veces hasta
aos sin ni siquiera voltearla a ver. Entrevistamos a una ejecutiva, a una directora de empresa, y dijo que estaba muy
ocupada; y que no tena tiempo. Ver tu propia vagina, dijo, es un trabajo que te toma todo el da. Te tienes que acostar
recargada en tu espalda y para llegar hasta all abajo, debes acomodarte frente a un espejo que est fijo y que sea, de
preferencia, de cuerpo completo. Tienes que lograr la posicin perfecta, con la iluminacin perfecta pero an as, de
alguna manera, se meten sombras por el ngulo en el que ests en relacin al espejo. Acabas toda enrollada con el
cuello estirado hacia arriba y con la espalda reventada. Para entonces, ya ests exhausta. Ella dijo que no tena tiempo
para eso. Que estaba ocupada.

MUJER 3
As fueron las entrevistas de la vagina, que despus se convirtieron en los monlogos de la vagina. Ms de doscientas
mujeres fueron entrevistadas. Mujeres viejas, mujeres jvenes, mujeres casadas, mujeres solteras, l esbianas, maestras
de universidad, actrices, empresarias, sexoservidoras, negras, latinas, asiticas, indgenas, caucsicas, judas,
menonitas; buenoAl principio estas mujeres no estaban muy dispuestas a hablar. Les daba un poco de pena. Pero una
vez que comenzaban, ya no podas pararlas. En privado, a las mujeres les encantaba hablar de sus vaginas. Para ellas
es algo muy excitante, en gran parte, porque nunca nadie les haba preguntado antes.

MUJER 1
Hay que empezar por la palabra vagina. En el mejor de los casos, suena como a una infeccin, o quizs como un
instrumento mdico: Enfermera, aprese, trigame la vagina! Vagina. No importa cuantas veces digas la palabra.
Nunca va a sonar como a algo que quieras decir. Es una parte realmente ridcula, y nada sexy. Si la usas durante el
sexo, tratando de ser propia y prudente Cario. Me podras acariciar la vagina? le das em la torre a todo el acto.

MUJER 2
Nos preocupaban las vaginas, los nombres que les damos, y los que no.

MUJER 3
En Polanco le dicen osito. Una mujer de all dijo que su mam le deca No uses chones debajo de ti pijama, mi nia,
porque si no, cmo vas a ventilar tu osito?

MUJER 1
En Lomas de Sotelo le llaman la bodeguita.

MUJER 2
Y en Bosques de la Lomas, la llama, pero no viene.

MUJER 3
Tambin se les conoce como la pepa, la pucha, la paloma, la papaya, el peluche, la panela, la pepita, y la mundialmente
reconocida panocha.

MUJER1
Sapo, sope, funda, canoa, virginia.

MUJER 2
Paparrucha, el de enfrente, bjero, garaje.

MUJER1
El nomeniegues

MUJER 1
Bizcocho, bollo, dona, concha

MUJER 2
Araa, maraa, nidito, payaso, cajeta

MUJER 3
Almeja, cueva, ojal, tu hoyito, huequito

MUJER 1
En la televisin le dicen tu pase de entrada.

MUJER 2
En Mrida le han dicho el panucho

MUJER 3
Y el tpatelo chula en Tapachula

MUJER 1. 2 y 3
Nos preocupan las vaginas

(INTRODUCCIN Pelos)
Algunos de estos monlogos estn basados en los relatos de una mujer, algunos otros se basan en los relatos de
muchas mujeres que tocan el mismo tema; y en algunas ocasiones, una buena idea se convierte en un escndalo. Hay in
tema muy delicado que fue recurrente en todas las entrevistas que realizamos, este monlogo naci a partir de la
historia de una sola mujer.
El tema en cuestin es:

MUJER 1
PELOS
No puedes amar a una vagina si no amas a los pelos. Mucha gente no ama a los pelos. Mi primer y nico esposo odiaba
los pelos. Dijo que estaban enmaraados y sucios e hizo que me rasurara la vagina. Se me vea inflamada y expuesta
como una niita. Cuando me haca el amor, mi vagina se senta como se ha de sentir una barba. Se senta bien al
frotarla y a la vez doloroso. Como cuando te rascas un piquete de mosco. La senta como si e estuviera quemando y me
sali una erupcin de puntitos rojos lacerados. Me rehus a rasurrmela de nuevo. Entonces mi esposo me puso el
cuerno. Fuimos a la terapia de pareja, y l dijo que se acostaba con otra porque yo no lo satisfaca sexualmente, que yo
me negaba a rasurarme la vagina. La terapeuta tena acento alemn y suspiraba (suspiro) entre frases (suspiro) para
demostrar su apego emocional. Me pregunt por qu no quieres darle placer a tu esposo? Es una situacin muy
extraa le contest, cuando yo no tena pelo ah, me senta pequeita y no poda dejar de hablar con voz de beb,
adems la piel se me irritaba ni siquiera el Caladril me ayudaba. Ella me dijo que el matrimonio se trataba de ponerse
de acuerdo y siempre llegar a justos medios!
Le pregunt que si el rasurarme la vagina conseguira que mi esposo dejara de engaarme. Le pregunt que si ella ya
haba atendido muchos casos como este. Y me dijo mmm las preguntas slo diluyen el proceso; necesita echarle ganas,
ser un buen comienzo!

Esa vez, cuando llegamos a la casa, a mi esposo le toc rasurarme la vagina. Se lo gan. Fue su premio por ir a la
terapia. Pas el rastrillo algunas veces y qued un poco de sangre en la tina. l estaba tan feliz por poderme rasurar que
ni cuenta se dio. Despus, cuando mi esposo se apretaba contra mi, pude sentir como se me clavaba su punzante filo en
mi desnuda e hinchada vagina. No haba proteccin, no estaba mullidito.
Me di cuenta de que hay una razn para que los pelos est n ah son la hoja alrededor de la flor, el pasto alrededor de
la casa. Tienes que amar a los pelos para poder amar a la vagina. No puedes escoger las partes que te gustan. Y de
todas maneras, mi esposo nunca me dejo de poner el cuerno.

MUJER 1
A todas las mujeres se les hicieron las siguientes preguntas.

MUJER 2
Si tu vagina se vistiera, qu se pondra?

MUJER 3
Una boina
Una chamarra de piel
Medias de seda
Mink
Una boda de plumas rosas
Un esmoking de hombre
Jeans
MUJER 1
Algo muy pegado
Esmeraldas
Un vestido de noche
Lenteju7elas
MUJER 2
Slo Armani

MUJER 1
Un tut
Calzones negros transparentes
Un vestido escotado

MUJER 2
Algo que pueda meter en la lavadora

MUJER 3
Un antifaz
Una pijama de terciopelo morado
Angora
Un moo rojo
Armios y perlas

MUJER 1
Un sombrerito de leopardo
Un kimono de seda
Pants un tatuaje

MUJER 2
Un aparato que de electro shocks para alejar a los extraos indeseables

MUJER 3
Tacones
Encaje y botas militares
Plumas, ramitas y conchitas moradas
Algodn

MUJER 1
Un babero

MUJER 2
Un bikini

MUJER 3
Un impermeable

MUJER 2
Si tu vagina pudiera hablar, Qu dira? Dos palabras

MUJER 3
Ms despacito

MUJER 1
Eres t?
MUJER 2
Alimntame
Yo quiero
Mmm Mmnnnn
Oh! S!
MUJER 3
Otra vez
No, por ac!

MUJER 1
Lmeme ya
No te vayas
Qu aventada!

MUJER 2
Ahora me cumples
Ms, por favor!
Abrzame bien

MUJER 3
Vente a jugar
No pares
Ms ms!
Me recuerdas?
Entre, bienvenido
Todava no
AY, mami!
S, s!
Hazme temblar

MUJER 1
Entra bajo tu propio riesgo

MUJER 2
Ay dios
Gracias dios
Aqu estoy
Vamos, vamos
qu esperas?

MUJER 1
No te rindas
Bon jour
Ya acabaste?
Muchas gracias

Mujer 2
y Marco?
Est mejor
S, ah, ah

(Introduccin.- La inundacin)
Se entrevist a un grupo de mujeres de 65 a 75 aos de edad. Estas plticas fueron las ms intensas porque
probablemente nunca antes le haban hecho preguntas acerca de sus vaginas. Una mujer que tenia 72 aos jams haba
visto su propia vagina. Ella se la lavaba en la regadera y en la tina, pero nunca conscientemente. Nunca haba tenido un
orgasmo. A los 72 aos entro a terapia, y con la ayuda de su terapeuta, una tarde se fue solita a su casa, prendi unas
velas, se meti en la tina, puso algo de msica, y ella misma se puso a trabajar all abajo. Dijo que le tom ms de una
hora, porque sufra de artritis, pero cuando finalmente encontr su cltoris, dijo que llor. ste monlogo es para ella.

LA INUNDACIN
MUJER 2
all abajo? No he ido ah desde 1953. No, en verdad no tuvo nada que ver con Ruiz Cortines. No, no, all abajo es un
stano. Es hmedo y fro. Para nada querrs ir all abajo. Creme. Te dara asco. Te sofocas. Es extremadamente
nauseabundo. El aroma de lo enmohecido y la humedad pegajosa y todo eso. Gucala! Y esos olores insoportables se
impregnan en tu ropa.

No, no tuve ningn accidente ah. No explot, ni le prendieron fuego, ni nada. No fue algo tan dramtico. O sea quiero
decir, olvdelo. No, olvdelo. No le puedo hablar a usted de esto. Qu anda haciendo una linda muchacha como usted
por ah platicando con ancianitas acerca de su cosita?
Cuando yo era nia. No solamos hacer este tipo de cosas. Qu? Ay, por dios! Pues te lo cuento.

Haba un muchachito, Vctor Romero. Era guapo-bueno, al menos yo lo pensaba. Y alto, como yo, realmente me
encantaba. Y me pidi que saliramos a dar la vuelta en su coche

Ay no te puedo contar esto. No puedo hacerlo, cmo voy a hablar de eso? Una sabe que est all abajo. Como un
stano. A veces oyes ruidos que vienen desde ah. Puedes escuchar la tubera y tambin a las cosillas que se quedan
atrapadas, animalitos y cosas, a veces se moja, y en ocasiones alguien tiene que venir a destapar la caera.
Independientemente de eso, la puerta se mantiene cerrada. Te olvidas de ello. Quiero decir que es parte de la casa, pero
la parte que no ves, o no te pones a pensar en ella. Sin embargo, tiene que estar, porque todas las casas necesitan un
stano. De otro modo la recmara estara en la cisterna.

Ay Vctor, Vctor Romero. Vctor era muy atractivo. Un muy buen partido. As es como le decamos en mi poca.
Estbamos en si coche nuevo, un MG blanco. Me acuerdo que me puse a pensar que mis piernas eran demasiado largas
para el asiento. Soy de piernas largas. Y se estaban golpeando contra el tablero. Yo estaba viendo mis rodillas cuando
de repente me dio un beso sorpresa de esos de arrebato y dominio como en las pelculas. Me excit, y me excit tanto
que entonces hubo una inundacin all abajo. No la poda controlar. Era como un impulso pasional, y este ro de vida se
desbordaba fuera de mi, pasando directamente a travs de mis calzones, justo al asiento nuevo de su coche, de su MG
nuevo. No era pip y apestaba bueno, francamente a mi no me oli a nada, pero Vctor me seal, l me dijo que
apestaba a leche cortada y que estaba manchando el asiento de su coche. Tambin dijo que yo era una chica rara y
apestosa. Yo quera explicarle que su beso me tom por sorpresa, que normalmente yo no era as. Trat de limpiar la
inundacin con mi vestido. Era un vestido amarillo primaveral nuevecito y se vea horrible por lo mojado de la inundacin.
Vctor me llev a mi casa sin decir ni una palabra ms y cuando sal y cerr la puerta de su coche, cerr el local para
siempre. Bajo llave, jams abrira sus puertas de nuevo. Sal con otros despus de eso, pero la idea de la inundacin me
pona demasiado nerviosa. Y nunca volva a acercarme de nuevo.

Y ya de ms grande, empec a tener sueos, unos sueos rarsimos. Ay pero son bien mensos. Por qu? Andrs
Garca. No s por qu. Durante el da, l nunca me emocion, pero en mis sueossiempre estbamos Andrs y yo,
Andrs y yo, Andrs y yo. En general siempre era el mismo sueo. Estbamos saliendo, Andrs y yo. Estbamos en un
restaurante como esos que ves en los hoteles de la Zona Rosa, enormes y con candiles y cosas y miles de meseros con
chalecos. Andrs me daba un prendedor de florecitas y yo me lo pona en el saco. Reamos; siempre nos reamos
Andrs y yo, risas y ms risas. Nos comamos un coctel de camarones. Camarones gigantes, unos camarones fabulosos.
Y nos reamos ms. Estbamos muy felices juntos, entonces me volteaba a ver a los ojos y en medio del restaurante me
jalaba hacia l y justo cuando me iba a besar, todo el restaurante empezaba a temblar, y por debajo de de la mesa
salan pichones volando -- no tengo idea de lo que estaban haciendo esos pichones all abajoy la inundacin sala
directamente de ah. Y emanaba de m. Y emanaba y emanaba. Dentro de eso haba pescaditos y barquitos y todo el
restaurante se inundaba con mi desbordamiento. Andrs, horrorizado, se vea terriblemente decepcionado de m por lo
que yo haba vuelto a hacer. l estaba ah parado, en medio de eso, con la inundacin hasta la mitad de la cintura,
viendo a sus amigos, a Jorge Rivero y a Jorge Luke, que pasaban flotando, vestidos de esmoquin, alejndose de
nosotros.

Ya no tengo esos sueos. Se acabaron desde que me sacaron todo lo de all abajo. Me quitaron el tero, los tubos, todo
el paquetito. El doctor pens que estaba siendo chistoso. Me dijo si no puedes usarlo, pues hay que sacarlo Pero
descubr que, de hecho, se trataba de cncer. Todo lo que estaba a su alrededor se tena que quitar. De cualquier
forma, quin lo necesita? Le da ms importancia que la que tiene. Me he dedicado a otras cosas. Hago arreglos
florales y soy voluntaria en el Hospital Ingls.

Me preguntas que si se vistiera que --qu se pondra? Qu tipo de pregunta es esa? Qu se pondra? Se
pondra un enorme letrero:

CLAUSURADO POR INUNDACIONES

Qu Qu dira? Ya te lo dije. No es as, no es como una persona que habla. Hace mucho tiempo que dej de
hablar. Es un lugar. Un sitio al que no vas. Est clausurado, est all abajo, hasta debajo de tu casa.

Feliz? Me hiciste hablar. Lograste sacrmelo. Lograste que una viejita hablara de su cosita. Te sientes mejor ahora?
(Da la espalda, voltea de nuevo) Sabes? De hecho t eres la primera persona a la que le cuento esto y me siento un
poco mejor.

(Introduccin El Taller de la vagina)
Sabemos de varias mujeres, entre 30 y 40 aos, que tuvieron si primer orgasmo en el mismo lugar. Platicando con ellas
surgi el nombre de una persona que les ayud a encontrar y as poder amar su centro. Todo esto ocurri en un taller en
Nueva York, que cre una maravillosa mujer llamada Betty Dodson. Si alguna de ustedes est interesada, bsquenla.

EL TALLER DE LA VAGINA
MUJER 3
(Acento de alta sociedad)

Mi vagina es un conchita rosa, una frgil, tierna y redonda conchita que se abre y se cierra, se cierra y se abre. Mi
vagina es una flor, un tulipn excntrico, con el centro agudo y profundo y con un aroma delicado, y sus ptalos son
tersos, pero firmes

Esto no lo saba antes. Lo aprenda en el Taller de la Vagina. Lo aprend a travs de una mujer que estaba a cargo del
Taller de la Vagina, un mujer que cree en las vaginas, que realmente ve a las vaginas, y que ayuda a otras mujeres a ver
sus propias vaginas, al verles las vaginas a otras mujeres.

En la primera sesin, la mujer que est a cargo del Taller de la Vagina nos pidi que hiciramos un dibujo de nuestra
hermosa u fabulosa vagina sin igual. As la llam esa mujer. Quera saber como cada una de nosotras vea a su
hermosa y fabulosa vagina sin igual. Una mujer que estaba embarazada dibuj una enorme boca roja que gritaba, u de
la cual caan monedas. Otra mujer, muy pero muy delgada, dibujo un platn de servicio, con una dibujos de talavera. Yo
dibuj un enorme punto negro con lneas onduladas alrededor. El punto era igual que in hoyo negro en el espacio, y las
lneas onduladas se supona que eras personas o cosas, o simplemente los tpicos tomos que se pierden por ah
adentro. Siempre imagin a mi vagina como una aspiradora atmica que succiona partculas y objetos de su entorno al
azar.

Yo no usaba trminos ni prcticos ni biolgicos al pensar en mi vagina. Simplemente, no la vea como parte de m.

En el taller nos pidieron que viramos a nuestras vaginas con unos espejitos de mano. Y entonces, tras una cuidadosa
exploracin, tenamos que presentar un reporte verbal al grupo acerca de lo que habamos visto. Y djame decirte, que
hasta ste momento, todo lo que yo saba acerca de mi vagina lo haba basado en rumores o inventos. Realmente nunca
haba visto la cosa esa. Nunca se me haba ocurrido voltear a verla. Mi vagina exista para m en un plano abstracto.
Verla me pareca muy denigrante e inadecuado, y eso era justo lo que estaba pasando en el taller, todas encima de
nuestras relucientes colchonetas azules, con nuestros espejitos de mano. Me record el como se han de haber sentido
los primeros astrnomos con sus telescopios primitivos. Al principio, mi vagina me pareci un tanto inquietante. Como la
primera vez que te abren un pescado a la mitad y al verlo descubres que existe otro mundo complejo y sangriento por
dentro, justo debajo de la piel. Era tan cruda, tan roja, tan fresca. Y lo que ms me sorprendi de todo fueron las capas.
Capas dentro de capas que se abran en ms capas.

Mi vagina me maravillaba. No pude decir nada cuando lleg mi turno de hablar en el taller. Enmudec. Se me haba
despertado, aquella cosa que la mujer que estaba a cargo del taller denomin como asombro vaginal. Yo slo quera
quedarme acostada ah en mi colchoneta, con las piernas abiertas, examinando a mi vagina por los siglos.

Era algo mejor que el Iztacihuatl, antigua y llena de elegancia. Tena la frescura y la inocencia de un jardn japons bien
cuidado. Era graciosa y muy simptica. Me haca rer. Se pona a jugar a las escondidillas, buscaba y se esconda, se
abra y se cerraba.

Entonces la mujer que estaba a cargo del taller nos pregunt que cuntas de nosotras habamos tenido orgasmos. Dos
mujeres levantaron la mano tentativamente. Yo haba tenido orgasmos pero no la levant. No levant la mano porque
fueron orgasmos accidentales. Slo me ocurrieron. Me ocurrieron en mis sueos y despertaba esplendorosa. Me
ocurran mucho en el agua, la mayora de las veces en la tina. Una vez en Isla mujeres. Me ocurran montando a caballo,
en una bicicleta, en la caminadora del gimnasio. No levant la mano porque aunque haba tenido orgasmos, no saba
como hacerle para provocarme uno. Pensaba que era algo mgico o mstico. No quera interferir. Se senta como
errneo el querer inferir. Sera artificial y manipulado. Se senta como una telenovela. La sorpresa y el misterio se
acabaran. El problema era, calo, que en mucho tiempo no haba tenido sorpresas. Ya haca mucho tiempo que no haba
tenido uno de esos mgicos orgasmos accidentales, y estaba desesperada. Por eso me meta al Taller de la Vagina.

Y entonces el momento que anhelaba y tema por fin lleg. La mujer que estaba a cargo del taller nos pidi que
volviramos a sacar nuestros espejitos de mano y que viramos si podamos localizar nuestro cltoris. Y ah estbamos
nosotras, el grupo de mujeres, acostadas sobre nuestras espaldas en las colchonetas, encontrando nuestros puntos,
nuestros territorios y nuestros centros de energa, nuestra razn; y no s por qu, pero me puse a l lorar. Quiz fue por vil
vergenza. Quizs porque saba que tena que deshacerme de mi fantasa, de esa enorme fantasa que te va
carcomiendo toda la vida, porque tena la idea de que alguien o algo iba a hacer esto por mi la fantasa de que alguien
iba a llegar a tomar mis riendas y decidir el camino para darme orgasmos. Poda sentir como el pnico me estaba
inundando. Eran simultneamente el terror y la nocin de que yo me negaba a encontrar mi cltoris, que lo haba
catalogado como algo convencional y consumista porque, de hecho, yo pensaba con horror que no tena cltoris. Estaba
aterrada de pensar que yo era fsicamente inepta, una de esas frgidas, muertas, apagadas, secas, agridulces,
amargadas ..Dios moY estaba ah acostada con mi espejo, buscndome mi punto, alcanzndome con los dedos, y en
lo nico que poda pensar era en esa vez, cuando yo tena diez aos, que yo haba perdido en el lago mi anillo de oro y
esmeraldas. Recuerdo como me aventaba de clavado, una y otra vez hasta el fondo del lago, pasando mis manos sobre
las piedras y los pescados y las corcholatas y la mengambrea, pero nunca sobre mi anillo. Me acuerdo el pnico que
sent. Saba que mi iban a castigar. No deb haberlo usado para ir a nadar.

La mujer que estaba a cargo del taller me vio en pleno ajetreo. Yo estaba sudando y respirando muy profundo. Se me
acerc y le dije Perd mi cltoris. Se fue. No deb haberlo usado para ir a nadar.- Y ella se ri. Tranquilamente acarici
mi frente. Me dijo que mi cltoris no era algo que poda perder. Que era yo, mi propia esencia. Qu era tanto como el
timbre de mi casa, como la casa misma. Que no deba encontrarlo, que tena que serlo.

Serlo. Ser mi cltoris. Se tu cltoris. Me acost y cerr mis ojos. Baje el espejo y me vi como flotaba por encima de mi
misma, y observ cmo lentamente comenzaba a acercarme a mi u a introducirme de nuevo. Me sent como una
astronauta que se incorpora a la superficie de la tierra. Fue muy silencioso este regreso, callado y sutil. Rebot y aterric,
aterrizaba y rebotaba. Me vincul con mis propios msculos y con la sangre y clulas; y entonces, me deslic por mi
vagina. De repente fue algo fcil y al fin caba. Estaba toda caliente y palpitante y lista y joven y viva. Entonces, sin ver, y
con los ojos an c errados, puse mi dedo en lo que de repente se haba convertido en mi. Hubo un pequeo temblor al
principio que mu incit a quedarme. Despus el temblor se convirti en un estremecimiento, una erupcin, las capas se
dividan y subdividan. Al abrirse, el estremecimiento devel un horizonte de luz y silencio que descubra una planicie de
colores, msica e inocencia y anhelo, y sent la conexin, una conexin que me convocaba. Y mientras tanto yo me
sacuda acostada alrededor de mi colchoneta azul.

Mi vagina es una conchita, un tulipn, un destino. Estoy llegando al mismo tiempo que me voy. Mi vagina, mi vagina, soy.

--

Aqu tenemos un feliz dato vaginal

Tomado de La Mujer: una geografa ntima de Natalie Angier

El cltoris es puro en su propsito. Es el nico rgano del cuerpo que est diseado totalmente para el placer. El cltoris
es bsicamente muchas terminales nerviosas: para ser precisos, 8000 fibras nerviosas. Esto es una concentracin de
terminales superior a cualquier otra encontrada en el cuerpo, tanto masculino como femenino, incluyendo las puntas de
los dedos, los labios y la lengua; y en nmero, tiene el doble, el doble, el doble que el pene. Para qu quieres una
pistola? si tienes una semiautomtica!

(Introduccin Por qu le gustaba verla)
Este monlogo est basado en una entrevista con una mujer que pudo tener una buena experiencia con un hombre.

POR QU LE GUSTABA VERLA
MUJER 1
As es como llegu a amar a mi vagina. Me da pena, porque ocurri de una forma no aceptada socialmente. O sea, s
que debi haber pasado en el agua con msica New Age a todo volumen, bandome con sales de tina tradas del Mar
Muerto y amando a la mujer que soy. Ya me s la historia. Las vaginas son hermosas. El rencor hacia nosotras mismas
es slo la presin que interiorizamos y el odio inculcado de nuestra cultura patriarcal. No es real. nete a las Vaginistas.
Bien que me lo s. Por ejemplo, si hubiramos crecido en una cultura donde nos ensearan que las piernas gordas son
algo hermoso, entonces estaramos acostadas boca arriba, atascndonos de tortas y tacos,pasando todo el da
ensanchando nuestros muslos. Pero no crecimos en esa cultura. Por lo tanto odiaba mis piernas y ms odiaba mi vagina.
Pensaba que era extraordinariamente espantosa. Yo era una de esas mujeres que s la haba visto y desde ese
momento se haba arrepentido de haberlo hecho. Me daba asco. Le tena lstima a aquellos que tenan que ir all abajo.

MUJER 2
Para sobre llevarlo, empec a fingir que tena otra cosa entre mis piernas. Me imaginaba que tena..muebles Y si
un hombre estaba dentro de m, lo visualizaba dentro de un platn sopero chino o adentro de un escape de coche forrado
con mink.

MUJER 3
Entonces conoca a Memo. Mero era el hombre ms comn y corriente que yo haba conocido en mi vida. Era un
cualquiera Cuando me regres las monedas, su mano sin querer roz la ma y algo pas. Me fui a la cama con l.
Fue cuando ocurri el milagro.

MUJER 1
Result que Memo amaba a las vaginas. Era todo un catador. Amaba el cmo se sentan, l cmo saban, el cmo olan,
pero lo ms importante es que l amaba el como se vean. Y tena que verlas. La primera vez que tuvimos sexo, me dijo
que tena que verme.

MUJER 2
Yo dije Aqu estoy
Vi eso, -me dijo y ms, mucho, mucho ms.

MUJER 3 Y se me qued viendo por casi una hora entera, como si estuviera observando la luna o estudiando un mapa,
vindome a los ojos, pero era mi vagina Y Memo se perdi ah adentro y yo estaba con l, en mi vagina, y nos
fuimos.

MUJER 1
Estos son unos datos no muy felices publicados en la prensa:

El primer dato fue retomado del diario New York Times en Abril de 1996:

De 80 a 100 millones de nias y jvenes han sido sometidas a la mutilacin de sus genitales como parte de un rito de
iniciacin religiosa. En los pases donde se lleva a cabo principalmente en frica, aproximadamente 2 millones de
pequeas saben que vendr el cuchillo, la navaja, o una astilla de vidrio que les cortar el cltoris o remover la vulva por
completo.

Si fueran hombres, esto equivaldra a la amputacin de casi todo el pene o incluso que se los quitaran por completo. Las
consecuencias a corto plazo incluyen: ttanos, hemorragias, cortaduras en la uretra, en la vejiga y en las paredes
vaginales. A largo plazo: infecciones crnicas del tero, una terrible agona, peligro en el parto o la muerte temprana.

MUJER 2
El segundo dato trata el tema de las mujeres asesinadas en Ciudad Jurez.

La escritora Elena Poniatowska..

Hace poco ms de un ao, el 29 de marzo de 1999, cuatro mujeres Semidesnudas, sus calzones atorados en los
tobillos, su boca en un grito, sus ojos desorbitados; el lenguaje corporal de las muchachas refleja el atroz sufrimiento al
que las sometieron.

A pesar de ello, las cifras no oficiales calculan que en Mxico ciento setenta y cinco mil mujeres son violadas al ao.

(Introduccin Mi vagina era mi idea)
MUJER 3
Mujeres refugiadas de Bosnia fueron entrevistadas durante la guerra de Yugoslavia en centros y campamentos de
refugiados.

De veinte a setenta..175 mil mujeres son violadas cada ao y en teora aqu no hay guerra

Este monlogo se bas en la historia de una mujer Estos lo hacemos hoy por esa mujer y por las extraordinarias
mujeres de Kosovo y Bosnia.

MI VAGINA ERA MI ALDEA
MUJER 3
Mi vagina era vida, un campo verde, aguas suaves, praderas rosas, vacas mugiendo, sol descansando, tierno novio
tocando delicadamente con un pedazo de paja roja.

Hay algo entre mis piernas. No s lo que es.

No desde que sueo que cosieron ah

Mi vagina cantando canciones de nias,.

No desde que los soldados pusieron un rifle,

Mi vagina nadando agua de ro,

No desde que escuch como se rompa Ahora un labio cay por completo.

Mi vagina. Una aldea viva y hmeda. Mi pueblo.

No desde que tomaron

Mi vagina una aldea viva y hmeda
Y no s donde es

MI VAGINA FURIOSA
MUJER 1
Mi vagina est furiosa. Est muy enojada. Mi vagina est encabronada y necesita hablar. Necesita hablar de todas estas
estupideces. Necesita hablar contigo. O sea, De qu se trata? hay todo un ejrcito de personas pensando en formas
de cmo torturar a mi pobre, inocente y gentil vagina Se la pasan los das enteros ingeniando productos dementes e
ideas macabras para subyugar a mi querido a mi querido agujero. Chingados antivaginistas.

MUJER 2
Qu es toda esa mierda que constantemente nos quieres ensartar para limpiarnos rellenarnos?... Eso no se puede
hacer con un pinche pedazo de algodn.

MUJER 3
Dejen de embutirme cosas as Si yo pido un pescado, es porque quiero el sabor del pescado.

MUJER 1
Y luego el gineclogo Quin lo invent? Debe haber algo mejor que esas exploraciones. Por qu nos ponen esas
horrendas batas de papel que te raspan las chichis y que crujen cuando te acuestas? Slo te hacen sentir como una
bola de papel que alguien tir a la basura.

Y para qu los guantes de hule, y la linterna qu te meten hasta el fondo? Quin creen que son? Jaime Maussan
buscando extraterrestres ah adentro? Para qu te enchufan esas malditas pinzas que parecen pato recin sacado del
congelador y que por el estribo parece un horroroso invento de tortura china? O sea, qu onda? Mi vagina est furiosa
por todas estas visitas al doctor, cuatro semanas antes ya se est defendiendo y no quiere salir de la casa. Entonces
llegas al consultorio, no lo odias? Relaja tu vagina, relaja tu vagina?, para qu?, para que me puedan meter esas
pinzotas heladas? Ni madres.

MUJER 2
Por qu no buscan un delicioso terciopelo morado y me cubren con l?... Colaboren con mi vagina.

MUJER 3
Pero no, hay ms torturas un pinche trozo de algodn, espejos fros y tangas de hilo dental... El resultado: un trasero
bien cochambroso.

MUJER 1
Se supone que las vaginas deben sentirse holgadas y amplias y no amarradas. Por eso las fajas no son tan malas.
Necesitamos movernos y abrimos y hablar y hablar. Las vaginas necesitan comodidad. Inventen algo as. Algo para
darles placer. No, por supuestos que eso no lo van a hacer. Odian ver que una mujer pueda sentir placer, en especial
place sexual. Qu tal unas lindas pantaletas de algodn con un vibrador de bolsillo integrado? Las mujeres estaran
felices todo el da, vinindose en el supermercado, en el micro, vaginas en perpetuo clmax. Ver a todas esas vivas,
independientes, hmedas y felices vaginas. No lo podran soportar.

MUJER 2
Si mi vagina pudiera hablar, hablara de ella misma como yo, hablara de otras vaginas, imitara a otras vaginas.

MUJER 3
Usara joyera fina, sin ropa, estara ah, slo decorada con diamantes.

MUJER 1
Mi vagina ayud a sacar un bebe gigante. Ella pensaba que hara mucho ms de eso. Pero no lo hace. Ahora, quiere
conocer el mundo. A todo el mundo. Quiere leer y saber cosas y salir ms. Quiere sexo. Adora el sexo. Quiere ir ms
profundo. Tiene hambre de profundidad. Quiere bondad. Quiere cambio. Quiere silencio y libertad y besos suaves y calor
y un toque profundo. Quiere chocolate y confianza y belleza. Quiere gritar. Quiere dejar de estar enojada. Quiere venirse.
Quiere querer. Quiere. Mi vagina, mi vagina. Pues lo quiere todo.

(Introduccin La Paparrucha en el pas de las Maravillas)

Para esta pieza entrevistamos a cientos de mujeres que no cuentan con recursos econmicos Ellas nunca tendrn
acceso al psiclogo o a otras formas de ayuda por no pertenecer a una clase social privilegiada.

Este monlogo es la historia de una mujer tal y como nos la cont. Se lo dedicamos a las mujeres olvidadas que sufren y
nos necesitan.

LA PAPARRUCHA EN EL PAS DE LAS MARAVILLAS

MUJER 1
Recuerdo: 5 aos. Diciembre de 1965

Mi mam me dice con un grito escalofriante que me deje de rascar mi paparrucha. Me la he rascado tanto que me da
miedo arrancrmela. Ya no me la vuelvo a tocar, ni siquiera al baarme. Me da miedo que el agua se me meta y me
llene tanto que explote. Me pongo curitas para tapar mi paparrucha, pero se caen con el agua. Me imagino un corcho. Un
tapn de tina metido ah adentro para q las cosas no se me metan. Y para dormir, me pongo debajo de mi pijama tres
calzones. Todava hay veces que quiero tocarme, pero no lo hago.

MUJER 2
Recuerdo 7 aos

Edgar Montao, que tiene diez aos, se enoj conmigo y me peg con todas sus ganas entre las piernas Trato de
explicarte: l no la toc mam, me peg.

MUJER 3
Recuerdo: 9 aos Juego en la cama, reboto me caigo y se me clava mi Paparrucha en el palo de la piesera Me
llevan a la clnica y me cosen ah donde se rompi.

MUJER 1
Recuerdo: 10 aos

Estoy en la casa de mi pap y l tiene una fiesta en la azotea. Todos estn tomando. Estoy jugando sola en el bao y me
estoy probando mi corpio y mis chones blancos de algodn que me dio la novia de mi pap. De repente Juan el
Gordo, el compadre de mi pap, llega desde atrs y me quita mis calzones nuevos y me mete su pene grande y duro en
mi paparrucha. Yo grito. Y pateo. Forcejeo pero, l ya est adentro. Entonces mi pap llega y tiene una pistola y hay un
ruido fuerte y horrible y luego hay sangre sobre Juan y sobre mi, mucha sangre. Estoy segura de que esta vez s se me
va a caer mi paparrucha. Juan queda paraltico de por vida y mi mam no me deja ver a mi pap en 7 aos.

MUJER 2
Recuerdo: 12 aos
Mi paparrucha es un lugar muy malo, un lugar de dolor, maldad, golpes, invasin y sangre Me imagino una carretera
entre mis piernas y estoy viajando; alejndome de aqu.

MUJER 3
Recuerdo: 13 aos

Hay una mujer hermosa de 24 aos en nuestra ciudad y me le quedo viendo todo el tiempo Yo siempre pens que
las chupachochos eran feas.

MUJER 1
Le digo, -te ves muy bien- y dice t tambin manita-. Y le digo, -pero slo traigo este corpio y mis calzones blancos de
algodn. Entonces ella me pone, lentamente, otro camisn de polister- Es color pistache, como las paredes de mi
escuela. El alcohol ya se me subi a la cabeza y ya estoy flojita y cooperando. Hay una foto gigantesca de una amazona
guerrera pegada a la pared. Se le ve todo. La mujer me acomoda lenta y suavemente en su cama y con slo frotar
nuestros cuerpos hace que me venga. Entonces, todo lo que antes pensaba que era malo, me lo hace a mi y a mi
paparrucha. rale! Me pongo como loca, y ella me dice: Tu vagina, jams tocada por el hombre, huele tan bonito, tan
fresca. Me gustara mantenerla as para siempre. Me emociono como nunca y entonces suena el telfono y claro, es mi
mam. Estoy segura que sabe; me cacha en todo. Tengo la respiracin tan acelerada y trato de actuar normal y cuando
contesto el telfono ella me pregunta Qu tienes? Estabas corriendo mija? Y digo, No mam, estoy haciendo
ejercicio.

MUJER 2
Entonces le dice a la hermosa mesera que se asegure de que no se me acerque ningn hombre y ella le dice, Confe en
mi, aqu no hay hombres Ella transform a mi mugre y pattica Paparrucha y la elev hasta una especie de
maravilla.

MUJER 1
A qu huele tu vagina?

MUJER 2
A la tierra
Basura mojada
A Dios
Agua
A un nuevo da

MUJER 3
Profundidad
Jengibre
Sudor

MUJER 1
Depende

MUJER 2
A bergamota
A m

MUJER 3
Me han dicho que no huele

MUJER 1
A pia
Esencia de cliz
Paloma Picasso

MUJER 2
Carne con aroma a tierra y almizcle
Canela y clavo
Rosas
A un condimentado bosque de jazmn y olinal, un bosque muy, muy espeso.

MUJER 3
Musgo mojado
Ricos dulces
El Pacfico Sur

MUJER 1
Algo entre pescado y lilas

MUJR 2
Duraznos
Madera
Fruta madura
Un t de fresa y kiwi

MUJER 3
Paraso
Agua y vinagre
Licor ligero y dulce
Queso

MUJER 1
Ocano
Sexy
Una esponja

MUJER 2
El principio

(Introduccin Reconquistando el coo)

MUJER 1
Hemos estado amenazando con hacer un mapa de todas las ciudades que sean amigas de las vaginas. Hay muchas
sorpresas. Estoy segura que no saban, por ejemplo, que en el norte aman a las vaginas. Es importante que se corra la
voz. Bsicamente lo que pas es que no queran promover esta obra ah, porque la mayora de los dueos de los medios
son muy mochos y todos sabemos que los mochos no tienen vaginas. Pero ocurri un maravilloso cuento de hadas
vaginal. Como los que estn sucediendo en todo el mundo.

MUJER 2
Un grupo de fabulosas mujeres, con peinados de saln y uas de gel, se volvieron subversivas Para la tercera
noche, las mujeres llegaban en sus camionetas, con lentes oscuros y sus mascadas.

MUJE 3
Una nortea platic de cmo haba nacido sin vagina y cmo lo descubri Cuando conozcas a tu marido l sabr
que lo maquilamos especialmente para l.

En la costa estn enamorados de las vaginas ...Su misin era reconquistar la palabra:
RECONQUISTANDO EL COO

MUJER 1
Le digo coo. Lo he reconquistado, coo. En verdad me gusta. Coo. Oye como suea. Coo. C. C. Ca Ca.
Caverna, caricia, cario, caoba, calor. C- escarba y descubre; y sigue o, -O- CO los labios formando un valo, oye,
orbe, orbe, oh, oh y la . Tres letras se empalman. Nexo, nido, nia. Ee naciendo. Seala el engao, vibrante y sin
dueo. Aoro, aos y extrao, seuelo, soando, araando. -. Y culminando O-, hoy, voy, doy, soy obsceno,
pequeo, retoo, otoo, soo. Dilo coo, coo Dilo. Dmelo. Dime coo. Coo. Coo

MUJER 3
A una nia de 6 aos se le pregunt:
Si tu vagina se vistiera, qu usara?

MUJER 1
Tenis rojos y una cachucha del Amrica puesta al revs.

MUJER 2
Si pudiera hablar qu dira?

MUJER 1
Dira palabras que comienzan con la V y la T violn y tortuga, por ejemplo-

MUJER 3
A qu te recuerda tu vagina?

MUJER 1
A un durazno muy obscuro. O a un diamante que encontr en un tesoro y es mo

MUJER 2
Qu tiene de especial tu vagina?

MUJER 1
En algn lugar muy adentro tiene un cerebro muy pero muy inteligente

MUJER 3
A qu huele?

MUJER 1
A copos de nieve

(Introduccin La mujer que amaba hacer felices a las vaginas)
Las sexo servidoras tiene relaciones profundas, contundentes y complejas con sus vaginas. Esta mujer en particular me
llam mucho la atencin.
Era una sexoservidora, pero slo serva sexo a otras mujeres.

LA MUJER QUE AMABA HACER FELICES A OTRAS VAGINAS

MUJER 1
Amo a las vaginas. Amo a las mujeres. No las veo como cosas separadas. Las mujeres me pagan para que las domine,
las excite, para que las haga tener orgasmos. Ahora es mi profesin, porque antes yo era abogada, porque despus de
cumplir los 30, me obsesion con hacer felices a las mujeres. Hay tantas mujeres insatisfechas. Tantas mujeres que no
tienen acceso a la felicidad sexual. Todo comenz como una aventura aislada, pero luego me involucr por completo. Me
volv muy buena, hasta brillante. Me comenzaron a pagar por ello. Fue como si hubiera encontrado mi misin en esta
vida.

Usaba atuendos inauditos cuando dominaba a las mujeresencaje y seda y piel y usaba artefactos: ltigos, esposas,
cuerdas, dildos. No hay nada as en las leyes fiscales. No hay artefactos, no hay excitacin, y odiaba esos trajes sastres
azules, aunque los uso de vez en cuando en mi nueva lnea de trabajo y funcionan bastante bien. El contexto lo es todo.
No hay en utilera en la ley fiscal. Nada de seduccin misteriosa y obscura. Nada de pezones erectos. Nada de bocas
deliciosas, pero sobre todo, nada de gemidos. Al menos no del tipo de gemidos a los que me refiero. Gemir era la clave,
ahora lo veo; los gemidos fueron los que me sedujeron u me hicieron adicta a hacer felices a las mujeres. Cuando yo era
una niita y vea a las mujeres haciendo el amor en las pelculas, haciendo extraos gemidos orgsmicos, me rea. Me
pona como histrica. No poda creer que todos esos ruidos inauditos e incontrolables salan de las mujeres. Anhelaba
gemir. Practicaba frente a mi espejo, con una grabadora, gimiendo en varios registros, varios tonos. Pero cuando lo
escuchaba, sonaban falsos. Eran falsos. No tena nada que ver con algo sexual sino ms bien con mi deseo de ser
sexual.

Pero una vez, cuando tena 10 aos, tena muchas ganas de hacer pip, bamos en el coche. La angustia sigui por ms
de una hora, hasta que llegamos a una gasolinera sucia y chiquita y pude ir al bao. Fue tan excitante que gem. Gem
mientras haca pip. No poda creerlo, yo gimiendo en una estacin de Pemex cerca de Chachalacas, Veracruz. Ah me di
cuenta de que los gemidos nacen del no tener lo que uno quiere cuando uno lo quiere, del posponer las cosas. Me di
cuenta que los gemidos son mejores cuando te llegan de sorpresa, salen de esa parte escondida y misteriosa de ti que
habla con su propio idioma. Me di cuenta que los gemidos, de hecho, son un lenguaje.

Me convert en gemidora. Pona de nervios a la mayora de los hombres. Francamente, los aterrorizaba. Mis gemidos
eran tan fuertes que ellos no se podan concentrar en lo que estaban haciendo. Se distraan. Y todo se vena abajo. No
podamos hacer el amor en casa de los dems. Las paredes eran demasiado delgadas. Mi reputacin creci en mi
edificio y la gente me vea con desprecio en el elevador. Los hombres crean que era demasiado intensa y algunos
incluso decan que estaba loca.

Me empec a sentir mal por gemir. Me volv silenciosa y educada. Haca ruidos en la almohada. Aprend a ahogar mis
gemidos, detenerlos como a un estornudo. Comenc a sufrir dolores de cabeza y sntomas del estrs. Me estaba
convirtiendo en una causa perdida hasta que descubr a las mujeres. Descubr que a la mayora de las mujeres les
gustaban mis gemidos, pero aun ms importante: descubr que me excitaba profundamente hacer gemir a otras mujeres.
Se convirti n una especie de pasin.

Descubrir el enigma, desbloquear la boca de la vagina, desbloquear esta voz, esta cancin salvaje. Hice el amor a
mujeres silenciosas y encontr este lugar dentro de ellas y se impactaban con sus propios gemidos. Hice el amor a
gemidoras y ellas encontraron un gemido ms profundo y penetrante. Me obsesion. Aoraba estar al mando y como un
director de orquesta hacer que las mujeres gimieran.

Era una especie de ciruga, una especie de ciencia delicada, una bsqueda del ritmo, la ubicacin exacta o el vivir del
gemir. As lo llamaba.

A veces lo encontraba sobre los jeans de la mujer. A veces llegaba a escondidas, de manera no oficial, desarmando en
silencio las alarmar de alrededor mientras que yo lograba entrar. A veces utilizaba la fuerza, pero no era violenta ni
represiva, era ms bien de tipo dominante, Te voy a llevar a donde nunca te han llevado antes, reljate, acustate y
gzalo. Era ese tipo de fuerza. A veces era simplemente mundano. Yo encontraba el gemido antes de que las cosas
comenzaran, mientras comamos pollito, ah casualmente, con mis dedos. Aqu es as, muy sencillo, en la cocina, todo
mezclado con papas. A veces haca que la mujer encontrara su propio gemido frente a m. Esperaba, tena paciencia
hasta que se abra ella misma. No me engaaban los gemidos menores, los ms obvios. No la presionaba, la llevaba
mucho ms lejos, hasta que ella alcanzaba su gemido del poder.

Est el gemido del cltoris. El gemido vaginal. El paquete: gemido cltoris-vaginal. El casi gemido. El gemido de Ah
merito!. El gemido elegante. El gemido Juan Gabriel. El gemido fresa. El gemido de verdulera. El gemido beb. El
gemido de perrito. El gemido religiosos. El gemido de la militante bisexual desinhibida. El gemido de metralleta. El
gemido de la positiva negativa. El gemido de diva. El gemido mariachi. El gemido de la seleccin mexicana. y finalmente
el gemido sorpresivo de triple orgasmo.

(Introduccin Yo estaba ah)
MUJER 3
Este texto fue presentado por mucho tiempo sin hacer mencin del parto Pero por el otro lado, un seor periodista
pregunt hace poco, y que tiene que ver?

MUJER 1
Una abuela: la autora Even Ensler, estuvo presente en el nacimiento de su nieta. Antes de ese momento estaba
maravillada con las vaginas, ahora las venera. Este ltimo monlogo es para Eve.

YO ESTABA AH
MUJER 2
Yo estaba ah cuando la vagina se abri.
Me par y su vagina, repentinamente se
Convirti en un corazn amplio y palpitante.

MUJER 3
El corazn es capaz de sacrificarse
La vagina tambin.

MUJER 2
El corazn puede perdonar y reparar
Puede cambiar de forma para dejarnos entrar
Puede crecer para dejarnos salir
La vagina tambin

MUJER 1
El corazn puede sufrir por nosotros, dar de s por nosotros y morir por nosotros
Y sangrar y sangrarnos hacia este mundo difcil y maravilloso.
La vagina tambin.
Yo estaba ah, en el cuarto.
Yo recuerdo.





,k,