Revista deInvestigacin, Vol. 5 (2) Suplemento 1. Enero 2006.
La investigacin en el aula, transformacin de las prcticas docentes y saber pedaggico PEDRO BAQUERO MSMELA Facultad de Educacin, Universidad de La Salle, Bogot, D.C., Colombia. El trabajo presenta los resultados de una investigacin realizada en el periodo 2003-2004 con profesores del rea de Lengua Materna del programa de Lenguas Modernas de la Uni- versidad. Es un estudio crtico descriptivo con un fuerte apoyo en investigacin-accin, que buscaba evidencias sobre las posibles transformaciones de las prcticas docentes y el forta- lecimiento del saber pedaggico que la investigacin en el aula poda generar en los profe- sores de lengua materna. El objetivo principal, estaba orientado a determinar cuales eran los efectos de la investigacin en el aula en la transformacin de las prcticas docentes y en el fortalecimiento del saber pedaggico de los docentes que participaron de la experiencia. Para el efecto se propuso la construccin terica en torno a la investigacin en el aula y el desarrollo de experiencias de investigacin a partir de las cuales los docentes pudieran dar cuenta, desde la construccin terica, de sus procesos de transformacin de las prcticas e hicieran explcitos los ncleos del saber pedaggico como categoras de anlisis. Los datos se tomaron de entrevistas, observacin participante y anlisis de artefactos (narrativas y proyectos) presentados por los profesores y sus estudiantes. La investigacin puso en evi- dencia las distancias crticas que existen entre las dimensiones terica y prctica de la inves- tigacin en el aula universitaria, la ausencia de una tradicin investigadora entre docentes universitarios y las transformaciones de carcter pedaggico que pueden generar los proce- sos de investigacin en el aula en el medio universitario, cuando superan el instrumentalismo metodolgico. Palabras clave: investigacin en el aula, ncleos del saber pedaggico, pedagoga de proyec- tos, proyectos de aula.