Bogati Otac Siromasni Otac

1
Robert Kiosaki eron Lehter

BOGATI OTAC
SIROMANI OTAC
Ne radite za novac, neka novac radi za vas
Beograd, 2001.
Naslov originala
Robert T. Kiyosaki with Sharon L. Lehter Rich Dad, Poor Dad
Autorska prava za Jugoslaviu Branislav Marii
!zdava"
FINS!" Ra#a Konara 1a" Beo$ra# Tel.%&a' (11%)*+1,+-
(.)%11*((//
www.flnesa.edu.yu
#a izdava"a Branislav Marii $rednik Branislav Marii
%ehni"ki urednik Nena# 01rii Prevodilac Tan2a Milosavl2evi
&ektor 3obrila 01rii 'orektor 4ori5a Marii
(ta)pa SKRI6T! Interna5ional" Beo$ra# %ira* 7(( 8ri9eraka
ISBN /./,./*1)/
POSVETA
Ova je knjiga posveena svim roditeljima, sveta, jer su oni
najvanji uitelji svojoj deci.
,
REI ZAHVALNOSTI:
Kako #a ovek ka:e ""hvala; ka#a 2e 8otrebno <ahvaliti tako veliko9
bro21 L21#i= >i$le#no" ova 2e kn2i$a ""hvala; 9o2o2 #vo2i5i oeva ko2i
s1 9i bili veliki 1<ori 1 :ivot1 i 9o2o2 9a25i ko2a 9e 2e na1ila l21bavi i
#obroti.
I8ak" 9e?1 oni9a ko2i s1 na2<asl1:ni2i <a reali<a5i21 ove kn2i$e 2este
9o2a s18r1$a Ki9" :ena be< ko2e 9o2 :ivot ne bi bio 8ot81n. Ki9 2e 9o2
brani" 8oslovni i :ivotni 8artner. Be< n2e bih bio i<$1bl2en. @vala n2eni9
ro#itel2i9a" Aini i Bil1 Me2er1" Bto s1 o#$a2ili tako #ivn1 kerk1.
31$12e9 <ahvalnost eron Lehter" ko2a 2e i< 9o$ ko9821tera
8ok18ila i ob2e#inila #elove ove kn2i$e. Tako?e i n2eno9 s18r1$1
Ma2k1" 2er 2e o#lian a#vokat" kao i n2ihovo2 #e5i Fili81" eli i Rik1" na
s1#elovan21 i sara#n2i. @vala Ke2t Kanin$e9 <a &9ansi2sk1 91#rost i
na#ahn1e- Lari21 i Li<i Klark <a 8ri2atel2stvo i 8o#rBk1 ko2i9a s1 9e
#arivali- Rol&1 6arti <a n2e$ov tehniki $eni2- !ni Nevin" Bobi21
3e8orter1 i 3:o1 a8on1 na sa<nan2i9a o 1en21- 3isi i 3:on1
@arison1" 3:eni Te2" Sen#i K1" Riar#1 i Aeroniki Ten. 6iter1
3:onston1 i S1<i 3a&his" Caklini Si1" Na2l1 @enson1. Ma2kl1 i Moneti
@e9lin" #vin1 i Ka9ili K1" Kisi21 i 3:esiki Si <a 8rotesionaln1
8o#rBk1- Kevin1 i Sari i< Insinka <a &eno9enaln1 $ra&ik1- 3:on1 i ari
Barli" Bil1 i Sin#i o8ov" Aan1 Tar81" 3a2ani Kene#i" S. A. !len1"
Meril1 3in2an" Ki9 !ri2es i To91 Aa2<enborn1 <a n2ihova i<vi#an2a 1
oblasti &9ansi2a. Se91 3:or#:1" ntoni21 Robins1" Ini# Ain" Lorens1 i
3:e2ni Te2lorAest" !lan1 Ra2t1" 4i$1 4i$lar1 <a n2ihove 2asne 9isli- 3:.
A. Ailson1" Marti Aeber" Ren#i21 Kra&t1" 3on1 Miler1" Bre#1 Aoker1"
Bler1 i !2lin Sin$er" Ae2n1 i Lin Mor$an" Mi9i Brenan" 3:ero91
Sa9ers1" #r 6iter1 6a1ers1" Ail1 @e8bern1" #r nrike1 To2Ber1" #r
Robert1 Man1" Beti >2ster" 3:1li Bel#en" 3:e29i21 3en&ort1" Deri
Klark" Rik1 Merik1" 3:o2i 3:itahi#" 3:e&1 Baset1" #r To91 Ba9s1 i
Bil1 Eelvin1 <a veliko 8ri2atel2stvo i 8o#rBk1 8r1:en1 ovo9 8ro2ekt1-
#irektori9a Fentra i #esetina9a hil2a#a #i8lo9a5a 8ro$ra9a Nova5 i
vi i 6oslovne Bkole <a 8re#1<etnike- i" na8osletk1" Frenk1 Kreri21" Klint1
Miler1" To9as1 !len1 i Nor9an1 Lon$1" <ato Bto s1 tako #obri 8artneri
1 8osl1.
*
SADRAJ
Uvod
Potreba postoji 11
LEKCIJE
Bogati otac, siroma!i otac
2
6rva lek5i2a
Bogati !" ra#" $a %&at'
3r1$a lek5i2a
Zato (" )a*!a +i!a!si(s,a %ism"!ost- ./
Trea lek5i2a
G&"#a(t" s)o(a %os&a 01
Detvrta lek5i2a
Istori(a %or"$a i mo2i ,or%oraci(a 343
6eta lek5i2a
Bogati %ro!a&a$" !o)ac 331
esta lek5i2a
Ra#it" $a $!a!(" a !" $a !o)ac 31/
POECI
Pr")a$i&a*"!(" %r"%r",a 3/3
Po5"ta, 3.0
6"&it" (o- 301
7a,o #a $a ,o&o)a!(" #"t"ta !a ,o&"#*'
%&atit" s)"ga s"#am 8i&(a#a #o&ara 300
)
$+,D
6>TRB! 6>ST>GI
3a li Bkola 8ri8re9a #e51 <a stvarni :ivot= ""Are#no 1i i i9a2 #obre
o5ene" 8a eB nai #obro 8laen 8osao s o#lini9 bene&i5i2a9a;"
obiavali s1 #a ka:1 9o2i ro#itel2i. N2ihov :ivotni 5il2 bio 2e #a 9o2o2
stari2o2 sestri i 9eni obe<be#e Bkolovan2e na kole#:1" ne bi li na9 tako
9aksi9alno 8oveali i<$le#e #a 1s8e9o 1 :ivot1. Ka# sa9 1H+..
konano #i8lo9irala s vrlo visoko9 8roseno9 o5eno9" 9e?1
na2bol2i9a 1 to2 $enera5i2i kono9sko$ &ak1lteta 8ri 3r:avno9
1niver<itet1 Flori#e 5il2 9o2ih ro#itel2a 2e bio ostvaren. I skla#1 s
n2ihovi9 ""veliki9 8lano9;" ra1novo#stvena &ir9a ""Bi$ /; 8on1#ila
9i 2e 8osao" tako #a sa9 9o$la #a se ra#12e9 #1$o$o#iBn2o2
kari2eri i i<$le#i9a #a 9la#a <ara#i9 8en<i21.
Slini9 81te9 2e iBao i 9o2 s18r1$ Ma2kl. >bo2e 8otie9o i<
8oro#i5a 1 ko2i9a se vre#no ra#i" s 19ereni9 9ateri2alni9
9o$1nosti9a i veo9a ra<vi2eni9 ra#ni9 navika9a. Ma2kl 2e tako?e
#i8lo9irao s visoko9 8roseno9 o5eno9" ali #va 81taJ 8rvo 2e #obio
#i8lo91 in:in2era" a <ati9 i 8ravnika. Arlo br<o $a 2e re$r1tovala
1$le#na a#vokatska &ir9a i< AaBin$tona 3.F." s8e5i2ali<ovana <a
8atentno 8ravo" tako #a 2e n2e$ova b1#1nost i<$le#ala blistava"
8rava5 kari2ere vrlo o#re?en" a rano 8en<ionisan2e <a$arantovano.
6re9#a obo2e i9a9o veo9a 1s8eBne kari2ere" one se i8ak ne
kre1 1 8ot81nosti onako kako s9o oekivali. >bo2e s9o nekoliko
81ta 9en2ali ra#no 9esto 1vek i< o8rav#anih ra<lo$a ali ni2e#no9
o# nas niko ne 18la12e 1 8en<ioni &on#. To ini9o iskl21ivo nas
#vo2e" i<#va2an2e9 i< 8ri9an2a.
Ma2kl i 2a i9a9o #ivan brak i tro2e #ivne #e5e. 3ok ovo 8iBe9"
#vo2e s1 na kole#:1" a 2e#no 2e 18ravo kren1lo 1 sre#n21 Bkol1.
6otroBili s9o bo$atstvo nasto2ei #a svo2o2 #e5i 8r1:i9o na2bol2e
9o$1e obra<ovan2e.
Ge#no$ #ana 1HH.. $o#ine" 2e#no o# n2ih se ra<oarano vratilo k1i
i< Bkole. Mo2 sin 2e konstatovao #a 2e 1en2e #osa#no i <a9o9o. ""4aBto
#a $1bi9 vre9e na 1en2e 8re#9eta ko2i 9i nika# 1 :ivot1 nee biti
8otrebni=; 8ob1nio se.
Ne ra<9iBl2a21i" o#$ovorila sa9J ""4ato Bto se be< #obrih
o5ena neeB 9oi 18isati na kole#:.;
""IBaone iBao na kole#:;" o#vratio 2e" ""bi1 bo$at.;
!ko ne b1#eB stekao #i8lo91 kole#:a" neeB 9oi #obro #a
se <a8osliB;" o#$ovorila sa9 91" s 8ri<v1ko9 8anike i 9a2inske
bri$e 1 $las1. ""! be< #obro$ 8osla" kako 8laniraB #a se obo$atiB=;
Mo2 sin se 8o9alo <lobno os9ehivao i la$ano o#9ahivao
7
$lavo9" kao #a se bla$o #osa#12e. >va2 s9o ra<$ovor vo#ili ve
9no$o 81ta. S81stio 2e $lav1 i kol1tao oi9a. Mo2e rei" 81ne
9a2inske 91#rosti" 8onovo nis1 naila<ile na ra<19evan2e.
Ma#a 8a9etan i 2ake vol2e" 1vek 2e bio 1tiv 9la#i" 81n 8oBtovan2a.
""Ma9a;" <a1stio 2e. Sa#a 2e na 9ene bio re# #a o#sl1Ba9
8re#avan2e. ""Iskla#i korak s vre9eno9 1 ko9e :ivi9oK 6o$le#a2 oko
sebeJ oni na2bo$ati2i se nis1 obo$atili <ahval2121i obra<ovan21. Ai#i
sa9o Ma2kla 3:or#ana i Ma#on1. Bil E2ts ko2i 2e i<baen sa @arvar#a"
#a osnovao 2e Ma2kroso&t- #anas 2e na2bo$ati2i ovek !9erike" a
ne9a ni etr#eset $o#ina. I9a i 2e#an i$ra be2<bola ko2i <ara?12e viBe
o# etiri 9iliona #olara $o#iBn2e iako $a s9atra21 bla$o retar#irani9.;
>bo2e s9o na neko vre9e <a1tali. Shvatala sa9 8olako #a sa9
sin1 #avala isti ona2 savet ko2i s1 9o2i ro#itel2i #ali 9eni. Svet oko
nas se 8ro9enio" ali savet ni2e.
Sti5an2e #obro$ obra<ovan2a i #obrih o5ena viBe ni2e $aran5i2a
1s8eha" ali kao #a niko to ne 8ri9e12e" se9 naBe #e5e.
""Ma9a;" nastavio 2e" ;ne :eli9 #a ra#i9 tako na8orno kao ti i ota5.
4ara?12ete 9no$o i :ivi9o 1 o$ror9no2 k1i 81no2 sve$a i svae$a.
B1#e9 li se 8ri#r:avao tvo$ saveta" <avrBi1 kao i vi" ra#ei sve viBe i
viBe sa9o #a bih 8laao 2oB vei 8ore< i na kra21 se 2oB naBao 1
#1$ovi9a. 6osao viBe ne $arant12e si$1rnost- <na9 sve o
s9an2ivan21 troBkova i svo#en21 1 realne okvire. Tako?e <na9 #a oni
s #i8lo9a9a kole#:a #anas <ara?121 9an2e ne$o Bto si ti 1 svo2e vre9e
<ara?ivala. 6o$le#a2 sa9o lekare. Ne <ara?121 ni bli<1 kao neka#a.
4na9 #a se 1 8o$le#1 8en<i2e ne 9o$1 osloniti ni na so5i2alno ni na
&ir91. 6otrebni s1 9i novi o#$ovori.;
Bio 2e 1 8rav1. 4aista s1 91 trebali novi o#$ovori" a i 9eni tako?e.
Savet 9o2ih ro#itel2a 2e 9o:#a bio #obar <a one ro?ene 8re 1H)7" ali
2e 9o$ao biti katastro&alan <a nas ko2i s9o na svet #oBli 1 vre9eni9a
ra8i#nih 8ro9ena. Svo2o2 #e5i ne 9o$1 viBe #a 8onavl2a9J ""I#ite 1
Bkol1" #obi2te #obre o5ene i 8oto9 8otra:ite si$1ran" stalan 8osao.;
Bilo 9i 2e 2asno #a 9ora9 #a 8otra:i9 neke nove naine $a
1s9eravan2e obra<ovan2a svo2e #e5e.
Kao 9a2k1" ali i kao ra1novo?1" brine 9e ne#ostatak &lnansi2sko$
obra<ovan2a 1 naBi9 Bkola9a. Mno$i #anaBn2i 9la#i 8ose#121 kre#itne
karti5e 2oB 1 sre#n2o2 Bkoli" a ne sa9o #a nika#a nis1 1ili o nov51
ili kako #a $a investira21" ne$o ne9a21 ni na2osnovni21 8re#stav1 o
&1nk5ionisan21 slo:eno$ interesa 1 siste91 kre#itnih karti5a.
Ge#nostavno reeno" be< osnovne &lnansi2ske 8is9enosti i <nan2a o
to9e kako nova5 &1nk5ioniBe" oni nis1 s8re9ni #a se s1oe sa sveto9
ko2i i8 eka" s)"to9 1 ko9e 2e troBen2e na 8rvo9" a Bte#n2a tek na
#r1$o9 9est1.
Ka# 2e 9o2 na2stari2i sin" kao br15oB na kole#:1" na8ravio
be<na#e:n1 <brk1 sa svo2i9 kre#itni9 karti5a9a" ne sa9o #a sa9
91 8o9o$la #a ih 8oniBti ve sa9 se #ala i 1 tra$an2e <a 8ro$ra9o9
.
ko2i bi 9i 8o9o$ao #a svo21 #e51 8o1i9 &inansi2a9a.
6roBle $o#ine" 9o2 s18r1$ 9e 2e#no$ #ana 8o<vao i<
kan5elari2e. ""Misli9 #a bi trebalo #a 18o<naB neko$;" rekao 2e.
""4ove se Robert Kiosaki. >n 2e 8oslovan ovek i investitor" a #oBao 2e
#a 8atentira obra<ovno sre#stvo. Misli9 #a 2e to ono Bto tra:iB.;
Upravo ono to sam traia
Mo2 s18r1$ Ma2kl 2e bio toliko o#1Bevl2en F!S@FL>L>M"M
novi9 obra<ovni9 sre#stvo9 ko2e 2e ra<vi2ao Robert Kiosaki" #a 2e
sre#io #a obo2e 1estv12e9o 1 testiran21 8rototi8a. B1#1i #a 2e re o
e#1kativno2 i$ri" <a9olila sa9 i svo21 #evetnaesto$o#iBn21 kerk1"
st1#entkin21 8rve $o#ine na lokalno9 1niver<itet1" #a 1<9e 1#ela i
ona 2e 8ristala.
I test1 2e s1#elovalo 8etnaestak osoba" 8o#el2enih 1 tri $18e.
Eotovinski tok N8ri9. 8rev.O.
Ma2kl 2e bio 1 8rav1. >vo obra<ovno sre#stvo bilo 2e 18ravo ono Bto
sa9 tra:ila. !li" 8osto2ala 2e i <akol2i5aJ i$ra 2e liila na Baren1 tabl1
<a 9ono8ol" na sre#ini ko2e se nala<io #:inovski" le8o ob1en 8a5ov.
4a ra<lik1 o# 9ono8ola" 9e?1ti9" ona 2e i9ala #ve sta<eJ 2e#n1 1n1traBn21
i 2e#n1 s8ol2aBn21. Fil2 i$re sasto2ao se 1 to9e #a se i<a?e sa 1n1traBn2e
sta<e Bto 2e Robert na<ivao ""trko9 8a5ova; i sti$ne na s8ol2aBn21 ili
""br<1 8r1$1;. Robert 2e rekao #a ""br<a 8r1$a; 8re#stavl2a
si91la5i21 naina na ko2i 1 stvarnosti i$ra21 bo$ati l21#i.
6oto9 na9 2e #ao #e&ini5i21 ""trke 8a5ova;.
""6o$le#ate li :ivot 8roseno obra<ovane osobe ko2a 9no$o
ra#i" vi#eete slin1 sta<1. 3ete se ra?a i 8ola<i 1 Bkol1. 6onosni
ro#itel2i s1 1<b1?eni 2er se ono istie" #obi2a o#line o5ene i biva
8ri9l2eno na kole#:. 3ete #i8lo9ira" o#ra#i 9o:#a i 8ost#i8lo9ski"
a <ati9 na8re#12e tano 8re9a <a5rtano9 8ro$ra91J tra:i si$1ran i
stabilan 8osao ili kari2er1. 3ete nala<i ta2 8osao" kao lekar" 9o:#a" ili
a#vokat" ili o#la<i 1 vo2n1 sl1:b1 ili ra#i <a #r:av1. Kako $o# bilo"
#ete 8oin2e #a 8ravi 8are" kre#ine karti5e 8oin21 9asovno #a
8risti:1 i k18ovina 8oin2e" ako ni2e ve rani2e 8oela.
""I9a21i nov5a kao 8leve" #ete o#la<i na 9esta na ko2i9a se
kre1 9la#i L21#i nalik n2e91" s1sree ih" <abavl2a21 se i katka#a
st18a21 1 brak. Tek ta#a :ivot 8osta2e #ivan" 2er #anas i 91Bkar5i i
:ene ra#e. 3va 8riho#a 8re#stavl2a21 8ravo bla:enstvo. >sea21 se
1s8eBni9a" n2ihova b1#1nost 2e svetla i o#l1121 #a k18e k11. kola.
televi<or" #a o#la<e na 81tovan2a i i9a21 #e51. Sreni <a9ot1l2ak
8risti:e. 4ahtev <a $otovino9 2e o$ro9an. Sreni 8ar o#l112e #a s1
n2ihove kari2ere o# :ivotno$ <naa2a i 8oin2e 2oB viBe #a ra#i" 21rei <a
1na8re?en2i9a i 8oviBi5a9a. Sti:1 8oviBi5e" a s n2i9a i 2oB 2e#no
#ete i 8otreba <a veo9 k1o9. Ra#e 2oB vre#ni2e" 8osta21 bol2i
ra#ni5i" 2oB 8osveeni2i 8osl1. I8is121 sle#ei ste8en Bkolovan2a ne
+
bi li stekli 2oB 1:1 s8e5i2ali<a5i21 ko2a bi i9 o9o$1ila #a <ara?121 2oB
viBe nov5a. Mo:#a 8on1 8aralelno #a ra#e i #r1$i 8osao. N2ihovi
8riho#i se 8en21" ali isto tako i 8oreski ra<re# 1 ko9e se nala<e" i
8ore< na n2ihov1 velik1 nov1 k11" i troBkovi so5i2alno$ osi$1ran2a" i
svi ostali na9eti. 3obi2a21 svo21 velik1 8lat1 i 8ita21 se $#e i9 o#la<e
8are. 6oin21 #a 1la:1 nova5 8reko nekih investi5ionih banaka i
8laa21 bakal1k kre#itno9 karti5o9. 3e5a navrBava21 8et ili Best
$o#ina" a 8otreba <a Bte#n2o9 nov5a <a kole#: raste <a2e#no s
8otrebo9 <a stvaran2e 1Bte?evine <a stare #ane.
""Ta2 sreni 8ar" ro?en 8re tri#eset i 8et $o#ina" sa#a 2e <arobl2en
1 ""tr5i 8a5ova; i ostae ta9o #okle $o# ra#i. ! ra#e <a vlasnike
ko98ani2e" <a #r:av1 ko2o2 8laa21 8ore nov51 ne 1e niBta" se9
o# onih ko2i 8ro&itira21 na n2ihovo2 naivnosti" i 5elo$ :ivota teBko ra#e.
6ro5es se 8onavl2a 1 sle#eo2 $enera5i2i vre#nih ra#nika. To 2e ""trka
8a5ova;.
Ge#ini nain #a i<a?ete i< ""trke 8a5ova; 2este #a #oka:ete svo21
19eBnost 1 ra1novo#stv1 i investiran21" #va 8re#9eta ko2i9a se
verovatno na2te:e ovla#ava. Kao Bkolovani ra1novo#a ko2i 2e
neka#a ra#io <a ""Bi$ /;" bila sa9 i<nena?ena in2eni5o9 #a 2e
Robert 1s8eo #a 1en2e ova #va 8re#9eta 1ini <abavni9 i
1<b1#l2ivi9. 6ro5es 2e bio tako #obro 8rikriven #a s9o" 9arl2ivo
nasto2ei #a se i<v1e9o i< ""trke 8a5ova;" br<o <aboravili #a <a8ravo
1i9o.
Iskoro se testiran2e novo$ 8roi<vo#a 8retvorilo 1 <abavno
8osle8o#ne s 9o2o9 kerko9 i ra<$ovor o stvari9a o ko2i9a nika#a
rani2e nis9o ra<$ovarale. Kao ra1novo?i" lako 9i 2e bilo #a i$ra9
i$r1 ko2a 2e <ahtevala obra1n 8riho#a i bilans stan2a. Tako sa9
i9ala vre9ena #a 8o9o$ne9 svo2o2 kerki i ostali9 i$rai9a <a
stolo9" kon5e8ti9a ko2e oni nis1 ra<19evali. Bila sa9 8rva i 2e#ina
1 5elo2 $r18i ko2a 2e to$ #ana 1s8ela #a se i<v1e i< ""trke 8a5ova;.
I<aBla sa9 i< n2e 1 rok1 o# 8e#eset 9in1ta" 9a#a 2e i$ra tra2ala
$otovo tri sata.
4a 9o2i9 stolo9 s1 se#eli bankar" tr$ova5 i ko9821terski
8ro$ra9er. >no Bto 9e 2e veo9a 1<ne9irilo bila 2e in2eni5a koliko
s1 9alo ti L21#i <nali o svo2i9 8oslovni9 kn2i$a9a ili investiran21"
stvari9a i te kako bitni9 <a n2ihov :ivot. 6itala sa9 se kako li
1s8eva21 #a 1 stvarno9 :ivor1 i<a?1 na kra2 sa svo2i9 &9ansi2ski9
8oslovan2e9. Bilo 9i 2e shvatl2ivo #a 9o2a #evetnaesto$o#iBn2a
kerka ne ra<19e" ali ovo s1 sve bili o#rasli L21#i" na29an2e #va 81ta
stari2i o# n2e.
6oBto sa9 se i<v1kla i< ""trke 8a5ova;" sle#ea #va sata sa9
$le#ala svo21 kerk1 i ove obra<ovane" i91ne o#rasle l21#e kako
ba5a21 ko5ki51 i 8o9era21 svo2e &i$1ri5e. 6re9#a sa9 bila
/
<a#ovol2na Bto svi toliko 9no$o 1e" istovre9eno 9e 2e 1<ne9iravalo
to Bto o#rasli L21#i 2e#va #a i9a21 8o29a o osnova9a 2e#nostavno$
ra1novo#stva i investiran2a. I9ali s1 teBkoa #a shvate o#nos i<9e?1
svo$ obra1na 8riho#a i bilansa stan2a. K18121i i 8ro#a21i i9ovin1"
esto s1 <aboravl2ali #a svaka transak5i2a 9o:e #a 1tie na n2ihov
9eseni $otovinski tok. 6itala sa9 se" koliko se 9iliona L21#i 1
stvarnosti bori s &inansi2ski9 8roble9i9a sa9o <bo$ to$a Bto ih niko
nika#a ni2e na1io osnova9a ra1novo#stva i investiran2a=
@vala bo$1 Bto se <abavl2a21 i 9isle sa9o o to9e kako #a
8obe#e. 8o9islila sa9. 6oBto 2e Robert okonao i$r1" 81stio nas 2e #a
8etnaestak 9in1ta 9e?1sobno ra<$ovara9o i kritik12e9o
F!S@FL>L.
Tr$ova5 ko2i 2e se#eo <a 9o2i9 stolo9 ni2e bio <a#ovol2an. I$ra 91
se ni2e #o8ala. ""Ne9a9 8otrebe #a <na9 ovo;" i<2avio 2e $lasno.
""6laa9 ra1novo?e" bankare i a#vokate #a 9i ka:1 ono Bto 9i 2e
8otrebno.;
Na to 2e Robert o#$ovorioJ ""3a li ste ika#a 8ri9etili #a 9no$e
ra1novo?e nis1 bo$ate= Ge#nako kao ni 9no$i bankari" a#vokati"
ber<anski #ileri i tr$ov5i nekretnina9a= >ni 9no$o <na21 i 9aho9 s1
veo9a 8a9etni L21#i" ali veino9 nis1 bo$ati. 6oBto se 1 naBi9
Bkola9a ne 1i ono Bto <na21 bo$ati" tra:i9o savet o# tih L21#i. !li"
2e#no$ #ana" vo<ite vi tako #r19o9 i 8ok1Bavate #a se 8robi2ete kro<
saobraa2n1 $1:v1 ne biste li sti$li na 8osao" 8o$le#ate #esno i vi#ite
svo$ ra1novo?1 kako se isto tako bori #a se i<v1e i< te $1:ve.
6o$le#ate levo i vi#ite svo$ bankara. To bi trebalo #a va9 ka:e
neBto.;
Ko9821terski 8ro$ra9er tako?e ni2e bio i98resioniran i$ro9J
""Mo$1 #a k18i9 so&tver ko2i e 9e na1iti ovo9e.;
I bankar1 se" 9e?1ti9" neBto 8okren1lo. ""Iio sa9 o ovo9e 1
Bkoli P to 2est" ova2 #eo o ra1novo#stv1 ali nika#a nisa9 19eo #a $a
8ri9eni9 1 svako#nevno9 :ivot1. Sa# 19e9. Mora9 #a se
i<v1e9 i< "trke 8a5ovaQ.;
I8ak" na2viBe 9e #irn1o ko9entar 9o2e kerke. ""4abavl2ala sa9 se
1ei;" rekla 2e. ""Na1ila sa9 9no$o o to9e kako nova5 <a8ravo
&1nk5ioniBe i kako #a $a investira9.;
4ati9 2e #o#alaJ ""Sa#a <na9 #a 9o$1 #a o#abere9 8ro&esi21 1
skla#1 s oni9 Bto :eli9 #a ra#i9" a ne <bo$ si$1rno$ 8osla"
bene&i5i2a ili #obre 8late. !ko na1i9 ono e91 1i ova i$ra" slobo#na
sa9 #a ra#irn i st1#ira9 ono Bto 9i sr5e :eli... 19esto #a sr1#ira9
neBto sa9o <bo$ to$a Bto vla#a 8otra:n2a <a o#re?eno9 8ro&esi2o9.
!ko na1i9 ovo" ne1 9orati #a brine9 o to9e koliko 2e 8osao
si$1ran i o so5i2alno9 osi$1ran21 na nain na ko2i ve brine veina
9o2ih Bkolskih #r1$ova.;
6oBto s9o <avrBili i$r1" nisa9 9o$la #a ostane9 i 8ora<$ovara9
s Roberto9" ali s9o se #o$ovorili #a se kasni2e na?e9o i #etal2ni2e
H
8o8ria9o o n2e$ovo9 8ro2ekt1. 4nala sa9 #a :eli #a 18otrebi i$r1
kako bi #r1$i9a 8o9o$ao #a 8on1 bol2e #a ra<19eva21 &9ansi2e i
bilo 9i 2e stalo #a 12e9 viBe o n2e$ovi9 8lanovi9a.
Mo2 s18r1$ i 2a s9o se s Roberto9 i n2e$ovo9 s18r1$o9
#o$ovorili #a i#1e ne#el2e <a2e#no veera9o. I 9a#a 2e to bilo naBe
8rvo ok18l2an2e" inilo na9 se kao #a se ve $o#ina9a <na9o.
>tkrili s9o #a i9a9o 9no$o <a2e#niko$. I ra<$ovor1 s9o se
#otakli sve$a" o# s8orta i 8o<oriBnih 8re#stava. #o restorana i
#r1Btvenoekono9skih 8roble9a. 6nali s9o o svet1 ko2i se 9en2a.
6roveli s9o 9no$o vre9ena #isk1t121i o to9e kako 9no$i
!9erikan5i i9a21 9al1 ili nikakv1 1Bte#evin1 <a stare #ane" kao i o
in2eni5i #a s1 So5i2alno osi$1ran2e i Fon# <a <#ravsrven1 <aBtit1
starih li5a na ivi5i bankrotstva. 3a li e se o# 9o2e #e5e <ahtevati #a
8laa21 <a 8en<i2e +7 9iliona be2bib19era=M 6itali s9o se #a li L21#i
shvata21 koliko 2e riskantno <avisiti o# 8en<iono$ &on#a.
Roberta 2e na2viBe brin1o sve vei 2a< i<9e?1 onih ko2i i9a21 i
onih ko2i ne9a21" 1 !9eri5i i Biro9 sveta. Kao sa9o1k 8re#1<etnik
ko2i 2e be< t1?e 8o9oi 1s8eo 1 :ivot1" Robert 2e bio 1 9o$1nosti #a
se 8en<ioniBe 1 svo2o2 etr#eset i se#9o2 $o#ini. 6onovo se" 9e?1ti9"
aktivirao <bo$ istih onih bri$a ko2e s1 91ile 9ene 1 8o$le#1 9o2e
#e5e. 4na #a se svet 9en2a" ali se obra<ovan2e ne 9en2a 1 skla#1 s
n2i9. 6re9a Robertovi9 rei9a" #e5a 8rovo#e $o#ine i $o#ine 1
<astarelo9 obra<ovno9 siste91" 1ei 8re#9ete ko2i i9 nika#a nee
<atrebati" 8ri8re9a21i se <a svet ko2i viBe ne 8osto2i.
""Na2o8asni2i savet ko2i #anas 9o:ete #ati #etet1 2este #a i#e 1
Bkol1" i9a #obre o5ene i na?e si$1ran i stabilan 8osao;" voli #a
ka:e. ""To 2e stari savet" i loB savet. 3a 9o:ete #a vi#ite Bta se #eBava 1
!<i2i" vro8i" G1:no2 !9eri5i" bili biste <abrin1ti koliko i 2a.;
S9atra to loBi9 saveto9" 2er ""ako svo9e #etet1 :elite
&inansi2ski si$1rn1 b1#1nost" ono ne s9e #a se 8onaBa 1 skla#1 sa
stari9 8ravili9a. To 2e na8rosto s1viBe riskantno;.
6itala sa9 $a Bta 8o#ra<19eva 8o# ""stari9 8ravili9a;.
M Be2bib19eri $enera5i2e !9erikana5a ro?ene i<9e?1 1H)1. i
1H.1. $o#ine" 1 vre9e na$lo$ 8orasta nataliteta" 8o#stakn1to$ veliki9
ekono9ski9 na8retko9 S!3 8osle 3r1$o$ svetsko$ rata.
""L21#i 8o81t 9ene 8onaBa21 se 1 skla#1 s 8ravili9a ko2a se
ra<lik121 o# onih ko2a vi 8oBt12ete;" rekao 2e. ""ta se #eBava ka#
kor8ora5i2a ob2avi #a na9erava #a s9an2i troBkove=;
""L21#i biva21 ot81Bteni;" o#vratila sa9. ""6oro#i5e stra#a21.
Ne<a8oslenost raste.;
""3a" ali Bta se #eBava s ko98ani2o9" 8o$otovo s 2avno9
ko98ani2o9" na ber<i=;
""Fena harti2a o# vre#nosti obino raste ka# se ob2avi
s9an2ivan2e troBkova;" rekla sa9. ""Tr:iBt1 8ri2a ka# ko98ani2a
s9an2i troBkove <a ra#n1 sna$1" bilo 8ovean2e9 a1to9ati<a5i2e ili"
na8rosto" o8Bti9 konsoli#ovan2e9 ra#ne sna$e.;
1(
""Tako 2e;" ree on. ""! ka# 5ena #eoni5a skoi" L21#i kao 2a"
#eoniari" 8osta21 bo$ati2i. To 2e ono o e91 $ovori9 ka#a
8o9in2e9 #r1$ai2a 8ravila. 4a8osleni $1be- vlasni5i i 1la$ai
#obi2a21.;
Robert 2e o8isivao ne sa9o ra<lik1 i<9e?1 <a8osleno$ i
8oslo#av5a ve i ra<lik1 i<9e?1 kontrolisan2a so8stvene s1#bine i
8re81Btan2a te kontrole neko9e #r1$o9.
""!li" veini L21#i 2e teBko #a shvate <bo$ e$a se to #eBava;"
rekoh. "">ni 2e#nostavno s9atra21 #a to ni2e &er.;
""I8ravo <ato 2e $l18o na8rosto rei #etet1 #a ""stekne #obro
obra<ovan2eQ;" o#vratio 2e. ""El18o 2e 8ret8ostaviti #a e obra<ovan2e
ko2e 8r1:a Bkolski siste9 8ri8re9iti vaB1 #e51 <a svet s ko2i9 e se
s1oiti nakon #i8lo9iran2a. Svako9 #etet1 2e 8otrebno viBe
obra<ovan2a. 3r1$ai2e$ obra<ovan2a. I 9ora #a <na 8ravila.
3r1$ai2a 8ravila.;
""6osto2e 8ravila o nov51 8o ko2i9a i$ra21 bo$ati" i 8osto2e
8ravila 8o ko2i9a i$ra 8reostalih #eve#eset i 8et o#sto 8o81la5i2e;"
nastavio 2e. ""! tih #eve#eset i 8et o#sto 8ravila 2e na1ilo ko# k1e i
1 Bkoli. 4ato 2e #anas ri<ino 2e#nostavno rei #etet1 #a "vre#no 1i i
tra:i 8osaoQ. 3eter1 2e #anas 8otrebno so&isti5irani2e obra<ovan2e" a
8osto2ei siste9 ne is8or112e t1 rob1. Bri$a 9e koliko s1 ko9821tera
s9estili 1 1ioni51 ili koliko nov5a troBe Bkole. Kako obra<ovni siste9
9o:e #a 8o1ava o nee91 Bto ni sa9 ne <na=;
! kako" on#a" #a ro#itel2i 1e svo21 #e51 ono9e e91 ih Bkola
ne 1i= Kako #a na1ite #ete ra1novo#stvo= 4ar 91 nee biti
#osa#no= I kako #a $a 8o1avate o investi5i2a9a ka#a se kao ro#itel2
8rotivite ri<ik1= I9esto #a svo21 #e51 1i9 #a 2e#nostavno i$ra21 na
si$1rno" reBila sa9 #a 2e na2bol2e #a ih na1i9 #a i$ra21 8a9etno.
""3akle" kako biste 8o1avali #ete o nov51 i sve91 ovo9e o e91
s9o ra<$ovarali=; 18itala sa9 Roberta. ""Kako #a olakBa9o ro#itel2i9a"
naroito on#a ka#a ni sa9i ne ra<19e21 9ateri21=;
""Na8isao sa9 kn2i$1 o to9e;" o#vratio 2e.
""E#e 2e=;
""I 9o9 ko9821ter1. Ae $o#ina9a 2e ta9o" 1 ne8ove<ani9
#elovi9a. 6ovre9eno #o#a9 8oneBto" ali nika# se nisa9 latio #a 2e
sre#i9. 6oeo sa9 #a 2e 8iBe9 nakon Bto 2e 8retho#na 8ostala bestseler"
ali 2e nika#a nisa9 #ovrBio. Sva 2e 1 #elovi9a.;
I <aista 2e bila 1 #elovi9a. 6roitavBi te ras1te beleBke"
<akl21ila sa9 #a 2e kn2i$a #obra i #a <asl1:12e #a se ita" 8o$otovo 1
ovi9 8ro9enl2ivi9 vre9eni9a. 3o$ovorili s9o se #a b1#e9 koa1tor
Robertove kn2i$e.
6itala sa9 $a Bta 9isli" koliko 2e &inansi2skih in&or9a5i2a
8otrebno 2e#no9 #etet1. >#$ovorio 2e #a to <avisi o# #eteta. GoB kao
9ali 2e <nao #a :eli #a b1#e bo$at" a i9ao 2e t1 sre1 #a 2e ovek ko$a2e
s9atrao #r1$i9 o5e9 bio bo$at i s8re9an #a 91 8oka:e 81t.
>bra<ovan2e 2e osnova 1s8eha" rekao 2e Robert. BaB kao Bto 2e Bkolsko
11
<nan2e o# vitalno$ <naa2a" 2e#nako toliko 2e <naa2na vinost 1
&9ansi2a9a i ko91nika5i2a9a.
Sle#i 8ria o Robertova #va o5a" bo$ato9 i siro9aBno9" ko2a
ob2aBn2ava veBtine ko2e 2e on toko9 :ivota ra<vio. Kontrast i<9e?1
#va o5a 8r1:a va:n1 8ers8ektiv1. Kn2i$1 sa9 8o#r:ala" ob2e#inila i
8rire#ila <a Bta981. Ra1novo?a9a ko2i ita21 ov1 kn2i$1J
s1s8en#12te nakratko svo2e <nan2e i< 1#:benika i otvorite 19 <a
teori2e ko2e 8re<ent12e Robert. Ma#a se 9no$e o# n2ih ne 1kla8a21 1
osnovne o8Bte8rihvaene 8rin5i8e ra1novo#stva" 8r1:a21 vre#an 1vi#
1 nain na ko2i 8ravi investitori anali<ira21 svo2e o#l1ke o
investi5i2a9a.
Ka#a kao ro#itel2i savet12e9o svo21 #e51 #a ""i#1 1 Bkol1"
vre#no 1e i na?1 #obar 8osao;" esto to ini9o i< navike svo2stvene
k1lt1ri i< ko2e 8otie9o. To 2e o#1vek bilo is8ravno 8ost18an2e.
I8o<navBi Roberta" 1 8oetk1 sa9 bila i<nena?ena n2e$ov1n i#e2a9a.
6oBto s1 $a vas8itavala #va o5a" bio 2e 1en #a te:i ka #va ra<liita
5il2a. N2e$ov obra<ovani ota5 $a 2e savetovao #a ra#i <a kor8ora5i21.
N2e$ov bo$ati ota5 $a 2e savetovao #a 8ose#12e kor8ora5i21. >ba ta
:ivotna 81ta i<iskivala s1 obra<ovan2e" ali s1 8re#9eti st1#i2a bili
8ot81no #r1$ai2i. >bra<ovani ota5 2e 8o#sti5ao Roberta #a b1#e
8a9etan. Bo$ati ota5 $a 2e 8o#sti5ao #a <na kako #a <a8osli 8a9etne
l21#e.
I9ati istovre9eno #va o5a stvaralo 2e bro2ne 8roble9e.
Robertov 8ravi ota5 bio 2e Bkolski ins8ektor save<ne #r:ave @ava2i.
Ka#a 2e Robert1 bilo Besnaest $o#ina" 8retn2a #a ""ako ne b1#e i9ao
#obre o5ene" nee nai #obar 8osao; ni2e i9ala 9no$o e&ekta. Ta#a 2e
ve <nao #a 5e se n2e$ova kari2era ra<vi2ati 1 8rav51 8ose#ovan2a
kor8ora5i2a" a ne ra#a <a n2ih. taviBe" #a ni2e bilo 91#ro$ i 18orno$
savetnika 1 n2e$ovo2 sre#n2o2 Bkoli" Robert 9o:#a i ne bi 18isao kole#:.
>n to i 8ri<na2e. C1#eo 2e #a 8one sa stvaran2e9 so8stveno$ i9etka"
ali se na8osletk1 slo:io #a bi 91 obra<ovan2e steeno na kole#:1
9o$lo biti o# koristi.
Istini <a vol21" i#e2e i< ove kn2i$e s1 verovatno s1viBe
ne8raktine i ra#ikalne <a vein1 #anaBn2ih ro#itel2a. Neki9a ve5
#ovol2no teBko 8a#a #a natera21 svo21 #e51 #a 1o8Bte i#1 1 Bkol1.
Me?1ti9" 1 svetl1 ovih naBih 8ro9enl2ivih vre9ena" kao ro#itel2i
9ora9o biti otvoreni 8re9a novi9 i o#va:ni9 i#e2a9a. 6o#sti5ati
#e51 #a se <a8osle ko# neko$ <nai savetovati ih #a toko9 :ivota 8laa21
vei #eo 8ore<a ne$o Bto i9 stvarno 8ri8a#a" 1< 9ale ili nikakve
i<$le#e na 8en<i21. I" istina 2e #a 8ore< ini naBe na2vee troBkove.
taviBe" veina 8oro#i5a o# 2an1ara #o sre#ine 9a2a ra#i sa9o <a
#r:av1" #a bi 8latila 8ore<. 6otrebne s1 nove i#e2e" a ova kn2i$a obil12e
n2i9a.
Robert tvr#i #a bo$ati svo21 #e51 #r1$ai2e 1e. >ni to ra#e ko#
k1e" <a 8ostavl2eni9 stolo9. >ve i#e2e 9o:#a nis1 one ko2e biste vi
o#abrali #a o n2i9a #isk1t12ete sa svo2o9 #e5o9" ali hvala va9 Bto
1,
ste ih sasl1Bali. I" savet12e9 va9 #a i #al2e tra$ate. Kao 9a2ka"
#i8lo9irani ekono9ista i ovlaBeni ra1novo?a" s9atra9 #a 2e
kon5e8t sak18l2an2a #obrih o5ena i nala:en2a #obro$ 8osla 8reva<i?ena
i#e2a. 6otrebno 2e #a svo21 #e51 savet12e9o 1< vei ste8en
so&isti5iranosti. 6otrebne s1 na9 nove i#e2e i #r1$ai2e obra<ovan2e.
Mo:#a i ne bi bilo tako loBe savetovati #e51 #a te:e #a b1#1 #obri
ra#ni5i ako ih istovre9eno savet12e9o #a stre9e ka 8ose#ovan21
so8stvene investi5ione kor8ora5i2e.
Kao 9a2ka" na#a9 se #a e ova kn2i$a biti o# 8o9oi ostali9
ro#iteI2i9a. Robertova na#a 2e #a e in&or9isati I21#e o to9e #a svako
9o:e #a 8ros8erira" sa9o ako se na to o#l1i. !ko ste #anas baBtovan ili
nasto2nik" ili ak ne<a8osleni" s8osobni ste #a se obra<12ete i 8o1ite one
ko2e volite kako #a &inansi2ski brin1 o sebi. I8a9tite #a 2e &inansi2ska
inteli$en5i2a 9entalni 8ro5es ko2i9 reBava9o svo2e &inansi2ske
8roble9e.
Elobalne i tehnoloBke 8ro9ene s ko2i9a se #anas s1oava9o
vee s1 o# svih s ko2i9a se svet ika#a s1oio" ili 1 na29an21 r1k1
bare9 to
1*
like. Niko o# nas ne9a kristaln1 k1$l1" ali 2e#no 2e sasvi9 i<vesnoJ
8ro9ene ko2e s1 8re# na9a 8reva<ila<e naBe 8oi9an2e. Ko <na Bta na9
#onosi b1#1nost= !li" Bta $o# #a se #esi" i9a9o #va osnovna
i<boraJ i$rati na si$1rno" ili i$rati 8a9etno tako Bto e9o se
8ri8re9iti" obra<ovati i 8rob1#iti svo2 i #e2i &inansi2ski $eni2.
eron Lehter
1)
BOGATI OTAC, SIROMANI OTAC
Pri5a Ro9"rta 7iosakija
I9ao sa9 #va o5a" bo$ato$ i siro9aBno$. Ge#an 2e bio i<1<etno
obrayovan i inteli$entan- bio 2e #oktor na1ka" a etvoro$o#iBn2e
re#ovne st1#i2e okonao 2e <a sve$a #ve $o#ine. 6oto9 2e otiBao na
1niver<itet Sten&or#" 1 Dika$1" i 1niver<itet Nor#vestern" na
8ost#i8lo9ske st1#i2e <a ko2e 2e #obio 81n1 sti8en#i21. 3r1$i ota5
nika#a ni2e <avrBio os9i osnovne.
>bo2i5a s1 i9ali i<1<etno 1s8eBne kari2ere i 5elo$ :ivota s1
vre#no i na8orno ra#ili. >bo2i5a s1 stekli <natan i9etak. I8ak" 2e#an se
5elo$ :ivota borio s &inansi2ski9 8roble9i9a. 3r1$i 2e 8ostao 2e#an o#
na2bo$ati2ih L21#i na @ava2i9a. Ge#an 2e 19ro ostavivBi i<a sebe
#esetine 9iliona #olara svo2o2 8oro#i5i" #obrotvorni9 1stanova9a i
5rkvi. 3r1$i 2e <a sobo9 ostavio sa9o ne8laene ra1ne.
>bo2i5a s1 bili 2aki" hari<9atini i 1ti5a2ni. >bo2i5a s1 9e
savetovali" ali ne iste stvari. >bo2i5a s1 i9ali sna:n1 ver1 1
obra<ovan2e" ali nis1 8re8or1ivali iste st1#i2e.
3a sa9 i9ao sa9o 2e#no$ o5a" bio bih 8ri9oran #a 8rihvati9 ili
o#ba5i9 n2e$ov savet. Din2eni5a #a sa9 ih i9ao #vo2i51 o9o$1ila 9i
2e #a bira9 i<9e?1 #va s18rotna stanoviBta- 2e#no$ ko2e 2e
<ast18ao bo$at ovek i #r1$o$ ko2e 2e <ast18ao siro9ah.
I9esto #a na8rosto 8rihvati9 ili o#ba5i9 neko o# n2ih" <atekao
sa9 sebe kako viBe ra<9iBl2a9" 8ore#i9 ih i 8oto9 vrBi9 i<bor.
6roble9 2e bio 1 to9e Bto bo$ataB 2oB 1vek ni2e bio bo$at" a
siro9ah 2oB 1vek ni2e bio siro9aBan. >bo2i5a s1 tek ot8oin2ala svo2e
kari2ere i obo2i5a s1 se borila <a nova5 i 8oro#i51. Me?1ti9" n2ihova
$le#iBta 1 ve<i s nov5e9 veo9a s1 se ra<likovala.
Na 8ri9er" 2e#an ota5 2e i9ao obia2 #a ka:e #a 2e ""l21bav 8re9a
nov51 koren svako$ <la;. 3r1$i 2e" 8ak" $ovorio #a 2e ""ne#ostatak nov5a
koren svako$ <la;.
Kao 9la# #eko" teBko sa9 se nosio s 1ti5a2e9 #va sna:na o5a.
Celeo sa9 #a b1#e9 #obar sin i #a sl1Ba9" ali #va o5a nis1 $ovorila
iste stvari. S18rotstavl2enost n2ihovih stanoviBta" naroito ka#a 2e re
bila o nov51" bila 2e toliko ekstre9na #a 2e 8o#stakla 9o21 ra#o<nalost
i <ainteresovala 9e. 6oeo sa9 #a se bavi9 #1$i9 ra<9iBl2an2i9a o
ono9e Bto 2e svaki o# n2ih $ovorio.
Aei #eo svo$a slobo#no$ vre9ena 8rovo#io sa9 ra<9iBl2a21i"
8ostavl2a21i sebi 8itan2a kao Bto 2eJ ""4aBto on to ka:e=; i 8oto9
8onavl2a21i ista 8ovo#o9 neke i<2ave #r1$o$ o5a. Bilo bi
2e#nostavni2e #a sa9 na8rosto rekaoJ ""!ha" 1 8rav1 2e. Sla:e9 se s
n2i9.; Ili #a sa9 to $le#iBte 2e#nostavno o#ba5io" rei9aJ ""Stari
8o29a ne9a o e91 $ovori.; I9esto to$a" in2eni5a #a sa9 i9ao #va
o5a ko2a sa9 voleo 8ri9orala 9e 2e #a 9isli9 i na8osletk1 o#abere9
17
so8stveni nain ra<9iBl2an2a. 6ro5es biran2a se is8ostavio kao 9no$o
vre#ni2i na #1$e sta<e" vre#ni2i o# 81ko$ 8rihvatan2a ili o#bi2an2a
neko$ stanoviBta.
Ge#an o# ra<lo$a Bto bo$ati 8osta21 2oB bo$ati2i" siro9aBni 2oB
siro9aBni2i" a sre#n2a klasa $r5a 1 #1$ovi9a" 2este ta2 Bto se nova5 kao
8re#9et i<1ava ko# k1e" a ne 1 Bkoli. Aeina nas o nov51 1i o#
svo2ih ro#itel2a. ! Bta 9o:e siro9aBan ro#itel2 rei svo9e #etet1 o
nov51= Takvi na8rosto ka:1J ""3r:i se Bkole i 1bi2a2 se 1ei.; 3ete e
9o:#a #i8lo9irati s na2bol2i9 o5ena9a" ali sa 8sihiki9 sklo8o9 i
&inansi2ski9 8ro$ra9iran2e9 siro9aBne osobe. Tako 2e na1ilo 2oB kao
vrlo 9alo.
> nov51 se 1 Bkola9a ne 1i. kole se 1sre#sre?121 na Bkolska i
8ro&esionalna <nan2a" ali ne i na &9ansi2ska. Ti9e 2e ob2aBn2eno kako to
#a 8a9etni bankari" lekari i ra1novo?e" ko2i s1 i9ali o#line o5ene 1
tok1 Bkolovan2a" 5elo$ veka i9a21 &inansi2skih 8roble9a. 4a naB
<a8an2121i na5ionalni #1$ 9o:e9o 1 veliko2 9eri #a ""<ahvali9o;
visokoobra<ovani9 8olitiari9a i vla#ini9 <vanini5i9a ko2i #onose
&inansi2ske o#l1ke" a #a 2e 8ri to9 n2ihova ob1enost 1 8o$le#1 nov5a
be#na ili nikakva.
Desto se <a$le#a9 1 novi 9ileni219" 8ita21i se Bta e se #o$o#iti
ka#a b1#e9o i9ali 9ilione L21#i ko2i9a e biti 8otrebna &9ansi2ska
i 9e#i5inska 8o9o. >ni e" 1 8o$le#1 &inansi2ske 8o#rBke" <avisiti
o# svo2ih 8oro#i5a ili #r:ave. ta e biti ka#a So5i2alno9 osi$1ran21 i
Fon#1 <a <#ravstven1 <aBtit1 starih li5a 8onestane sre#stava= Kako e
na5i2a o8stati ako ro#itel2i9a ostane #a 8o1ava21 #e51 o 8itan2i9a
nov5a a veina tih ro#itel2a e biti Nili ve 2esteO siro9aBna=
B1#1i #a sa9 i9ao #va 1ti5a2na o5a" 1io sa9 o# obo2i5e.
Morao sa9 #a ra<9iBl2a9 o saveti9a i 2e#no$ i #r1$o$ i" inei tako"
stekao sa9 #ra$o5en1 s8o<na21 o snan 2e insistirao #a $ovori9J ""Kako to sebi #a 8ri1Bti9=;
6rvo 2e konstanta5i2a" a #r1$o 2e 8itan2e. 6rvo te ostavl2a na 9ir1" a
#r1$o 8ri9orava #a ra<9iBl2aB. Mo2 ota5" ona2 ko2i 2e 1skoro i9ao #a
8ostane bo$at ovek. ob2asnio bi to rekavBi #a a1to9atski9
i<$ovaran2e9 rei ""Ne 9o$1 to sebi #a 8ri1Bti9; 9o<ak 8resta2e #a
ra#i. 6ostavl2an2e9 8itan2a ""Kako #a sebi to 8ri1Bti9=; 9o<ak se
stavl2a 1 8o$on. I 8ri to9 ni2e 9islio na k18ovan2e sve$a Bto ti sr5e
8o:eli. Bio 2e &anatik 1 8o$le#1 ve:ban2a 19a. to$ na22ae$
ko9821tera na svet1. ""Mo2 9o<ak svako$ #ana 8osta2e sve 9oni2i" <ato
Bto $a ve:ba9. ! Bto 2e 9oni2i" to viBe nov5a 9o$1 #a <ara#i9.;
Aerovao 2e #a a1to9atsko i<$ovaran2e ""Ne 9o$1 to sebi #a 8ri1Bti9;
8re#stavl2a <nak lenosti 8sihe.
6re9#a s1 oba 9o2a o5a na8orno ra#ila" o8a<io sa9 #a 2e#an o#
n2ih i9a navik1 #a" ka#a se 8ote$ne 8itan2e nov5a" na8rosto 1s8ava
9o<ak" a #a #r1$i obiava #a svo2 9o<ak ve:ba. 31$oroni re<1ltat bio
1.
2e ta2 #a 2e 2e#an o# n2ih &inansi2ski sve viBe 2aao" a #r1$i sve viBe slabio.
To 19no$o9e nalik12e ra<li5i i<9e?1 #ve21 osoba o# ko2ih 2e#na
re#ovno o#la<i 1 teretan1 #a ve:ba" a #r1$a sa9o se#i na ka11 i $le#a
televi<i21. 6ravilna &i<ika aktivnost 8oveava vaBe i<$le#e #a 8ostanete i
ostanete <#ravi" a 8ravilna intelekt1alna aktivnost 8oveava vaBe
i<$le#e #a 8ostanete i ostanete bo$ati. Len2ost ne$ativno 1tie i na
<#ravl2e i na bo$atstvo.
Mo2a #va o5a i9ala s1 #i2a9etra9o ra<liite stavove. Ge#an 2e
s9atrao #a bi bo$ati trebalo #a 8laa21 vei 8ore< i na ta2 nain 8o9o$n1
oni9a ko2i s1 i9ali 9an2e sree. 3r1$i 2e $ovorioJ ""6ore< 2e ka<na <a
8ro#1ktivne i na$ra#a <a ne8ro#1ktivne.;
Ge#an ota5 2e 8re8or1ivao #a vre#no 1i9 kako bih 2e#no$
#ana naBao #obr1 ko98ani21 1 ko2o2 1 se <a8osliti. 3r1$i 2e
8re8or1ivao #a vre#no 1i9 kako bih 2e#no$ #ana naBao #obr1
ko98ani21 ko21 1 k18iti.
Ge#an 2e $ovorioJ ""Nisa9 bo$at" #e5o" <ato Bto i9a9 vas.; 3r1$i
2e $ovorioJ ""Mora9 #a b1#e9 bo$at" #e5o" <ato Bto i9a9 vas.;
Ge#an nas 2e 8o#sti5ao #a <a veero9 ra<$ovara9o o nov51 i
8oslovi9a. 3r1$i 2e <abran2ivao #a se <a vre9e 2ela nain21 takve
te9e.
Ge#an 2e rekaoJ ""Ka#a 2e re o 8ara9a" i$ra2 na si$1rno" ne ri<ik12.;
3r1$i 2e rekaoJ ""Na1i #a kontroliBeB ri<ik.;
Ge#an 2e s9atrao #a 2e ""naB #o9 naBa na2vea investi5i2a i
na2vee i9an2e;. 3r1$i 2e s9atraoJ ""Mo2a k1a 2e 9o2a obave<a" a
ako 2e vaBa k1a vaBa na2vea investi5i2a" 1 nevol2i ste.;
I 2e#an i #r1$i ota5 s1 na vre9e 8laali ra1ne" 9a#a 2e 2e#an to
inio 8re sve$a" a #r1$i tek na8osletk1.
Ge#an 2e ota5 verovao 1 to #a e ko98ani2a ili #r:ava brin1ti o
9eni. Ivek 2e bio <abrin1t <bo$ 8oviBi5a 8late" 8en<iono$ &on#a"
<#ravstvenih bene&i5i2a" bolovan2a" $o#iBn2e$ o#9ora i #r1$ih
8osre#nih 8rivile$i2a. Bio 2e i98resioniran #vo2i5o9 svo2ih strieva
ko2i s1 bili ar9i2ski o&i5iri i ko2i s1 8osle #va#eset $o#ina aktivne
sl1:be #obili 8en<i21 i 8aket 8rivile$i2a. 3o8a#ala 91 se 8o9isao o
<#ravstveni9 bene&i5i2a9a i k18ovan21 1 2e&tini9 $arni<onski9
8ro#avni5a9a ko2e 2e vo2ska o9o$1avala svo2i9 8en<ioneri9a.
Aoleo 2e i siste9 stalnih <a8oslen2a ko2i 2e s 1niver<itetsko9 #i8lo9o9
8osta2ao #ost18an. I#e2a o #o:ivotno $arantovano9 <a8oslen21 i
bene&i5i2a9a ko2e ono #onosi 8ovre9eno 91 se inila va:ni2o9 o#
sa9o$ <a8oslen2a. Desto 2e 19eo #a ka:eJ ""6oBteno obavl2a9 8osao
<a #r:av1 i stekao sa9 8ravo na te bene&i5i
2e.;
3r1$i 2e ota5 bio 1be?en #a ovek &inansi2ski 9ora biti 1
8ot81nosti 181en na sa9o$ sebe. !$itovao 2e naokolo 8rotiv
9entaliteta ""steenih 8rava;" $ovorei kako on srvara &inansi2ski slabe
osobe. Ne#vos9isleno 2e <ast18ao stanoviBte #a 2e neo8ho#no biti
&inansi2ski ko98etentan.
1+
Ge#an ota5 se 18in2ao #a 1Bte#i nekoliko #olara. 3r1$i 2e
2e#nostavno investirao.
Ge#an 9e 2e ota5 na1io kako #a na8iBe9 i98resivn1 bio$ra&i21"
#a bih 9o$ao #a na?e9 #obro <a8oslen2e. 3r1$i 9e 2e na1io kako #a
na8iBe9 sna:ne 8oslovne i &9ansi2ske 8lanove" #a bih 9o$ao #a #a2e9
<a8oslen2a.
Kao 8roi<vo# #vo2i5e 2akih oeva" 9o$ao sa9 sebi #a #o<voli9
l1ks1< #a 8os9atra9 e&ekte ko2e ra<liita ra<9iBl2an2a i9a21 na nei2i
:ivot. >8a<io sa9 #a L21#i <aista 1obliava21 svo2 :ivot kro< svo2e
9isli.
Na 8ri9er" 9o2 siro9aBni ota5 2e 1vek $ovorioJ ""Nika#a ne1
biti bo$at.; Mo2 bo$ati ota5 2e" s #r1$e strane" sebe 1vek o<naavao
kao bo$ato$ oveka. Rekao bi" na 8ri9erJ ""Ga sa9 bo$at ovek" a
bo$ati L21#i ne ra#e takve stvari.; Dak i ka#a 2e 8osle 2e#no$ veliko$
&inansi2sko$ ne1s8eha 8ot81no bankrotirao" nastavio 2e #a sebe
s9atra bo$ati9 oveko9. To 2e o8rav#avao rei9a #a ""i<9e?1
siro9aBtva i bankrotsva 8osto2i ra<likaJ bankrotstvo 2e 8rivre9eno" a
siro9aBtvo 2e <a1vek;.
Mo2 siro9aBni ota5 $ovorio 2e i #a $a ""nova5 ne interes12e; ili
#a ""nova5 ni2e va:an;. Mo2 bo$ati ota5 2e 1vek $ovono #a 2e ""nova5
9o;.
Sna$a naBih 9isli 9o:#a nika#a nee biti i<9erena ili 5en2ena" ali
9eni 2e 2oB kao #eak1 8ostalo oi$le#no #a 9ora9 9iti svestan
svo2ih 9isli i to$a kako se i<ra:ava9. 6ri9etio sa9 #a 9o2 siro9aBni
ota5 ni2e bio siro9aBan <bo$ s19e nov5a ko21 2e <ara?ivao" a ko2a 2e
bila <natna" ve <bo$ svo2ih 9isli i 8ost18aka. Kao 9ali" i9a21i #va
o5a" 8ostao sa9 ak1tno svestan #a 9ora9 8a:l2ivo #a vo#i9 ra1na o
to9e ko2e 9isli 8rihvata9 kao svo2e so8stvene. Ko$a #a 8osl1Ba9
svo$ bo$ato$ ili svo$ siro9aBno$ o5a=
6re9#a s1 oba ta oveka $a2ila o$ro9no 8oBtovan2e 8re9a
obra<ovan21 i 1en21" nis1 se sla$ala o to9e Bta 2e va:no na1iti.
Ge#an 2e o# 9ene tra:io #a vre#no 1i9" #obi2e9 #i8lo91 i na?e9
#obar 8osao" kako bih <ara?ivao nova5. Celeo 2e #a st1#ira9 #a bih se
bavio neko9 8ro&esi2o9" a#vokat1ro9 ili ra1novo#srvo9" ili #a
8oha?a9 8oslovn1 Bko&' i 9a$istrira9. 3r1$i 9e 2e 8o#sti5ao #a
1i9 kako #a se obo$ati9. #a shvati9 kako nova5 &1nk5ioniBe i
na1i9 kako #a $a natera9 #a ra#i 1 9o21 korist. ""Ne ra#i9 2a <a
nova5K; bile s1 rei ko2e 2e ne8restano 8onavl2ao. ""Nova5 ra#i <a
9eneK;
Ka#a 9i 2e bilo #evet $o#ina" o#l1io sa9 #a o nov51 sl1Ba9 i 1i9
o# svo$ bo$ato$ o5a. Na ta2 nain" o#abrao sa9 #a ne sl1Ba9 svo$a
siro9aBno$ o5a" 9a#a 2e on bio ona2 ko2i 2e i9ao #i8lo91 kole#:a.
!ekcija "o#erta $rosta
1/
Robert Frost 2e 9o2 o9il2eni 8esnik. 6re9#a voli9 9no$e n2e$ove
8es9e" na2#ra:a 9i 2e ""61t ko2i9 ne kren1h;. N2ene 8or1ke koriste 9i
$otovo svako$ #anaJ
%ut kojim ne krenu&
I B19i <latno2 beh1 81ta #va"
! t1:an Bto nisa9 ni< oba krenQo"
31$o sa9 sta2ao na 2e#no9 2a
I $le#ao ni< #r1$i" kako <avi2a
ta9o #aleko 1 Bi8ra:21 <eleno9.
6rvi9 se 181tih" koraka ila"
Ger beBe sav ist i <elen-
Trava 2e 1s8ravna i ne#irn1ta bila"
!lQ o# sto8a 9o2ih se svila
I <a 9no9 osta 81t 1$a:en.
I oba se 2e#nako 8r1:ah1 to$ 21tra
I neokal2ano9 liB1 Bto le:aBe na tl1.
>h" 1vao sa9 ona2 #r1$i <a s1traK
!lQ <na21i #a s1#bina 2e 1#na
S19n2ah #a ika#a vrati1 se t1.
Ka# 8ro?1 $o#ine i starost 9e s81ta"
6ria1 o ovo9e s 1<#aho9 2a-
Kro< B191 se ravah1 #va 81ta
!lQ kren1h oni9 k1# niko #r1$i ne l1ta"
I to9e beBe sva ra<lika.
Ro-ert .rost /10112
I to9e beBe sva ra<lika.
Toko9 $o#ina esto sa9 ra<9iBl2ao o Frostovo2 8es9i. >#l1ka #a
ne sle#i9 savete svo$a visokoobra<ovano$ o5a i n2eaova stanoviBta 1
8o$le#1 nov5a bila 2e bolna" ali takva kakva 2e bila &or9irala 2e 5eo 9o2
#al2i :ivot.
6oBto sa9 reBio ko$a 1 sl1Bati" 8oelo 2e 9o2e obra<ovan2e 1
oblasti nov5a. Bo$ati ota5 8o1avao 9e 2e viBe o# tri#eset $o#ina" sve #o
9o2e tri#eset i #evete. 6restao 2e i9 2e shvatio #a <na9 i 1 8ot81nosti
ra<19e9 sve Bto 2e nasto2ao #a 1t1vi 1 9o21 esto vrlo tvr#1 $lav1.
Nova5 2e 2e#an vi# 9oi. Me?1ti9" biti &inansi2ski obra<ovan
8re#stavl2a 2oB ve1 9o. Nova5 #ola<i i o#la<i" ali ako i9ate obra<ovan2e
1H
ko2e va9 o9o$1ava #a <nate kako on &1nk5ioniBe" stiete 9o i 9o:ete
#a 8onete #a $o9ilate bo$atstvo. 6o<itivno 9iBl2en2e sa9o <a sebe
ni2e 1vek #ovol2no i to 2e ra<lo$ Bto veina L21#i i#e 1 Bkol1 i nika#a ne
shvati kako nova5 &1nk5ioniBe" i tako 5eo :ivot 8rove#e ra#ei <a 8lat1.
6oBto sa9 i9ao sve$a #evet $o#ina ka#a 2e 8oin2ao #a 9e 8o1ava"
lek5i2e 9o$ bo$ato$ o5a bile s1 2e#nostavne. ! ka#a 2e sve bilo reeno i
1in2eno" svelo se na Best osnovnih lek5i2a ko2e s1 se 8onavl2ale toko9
tri#eset $o#ina. Tih Best lek5i2a s1 te9a ove kn2i$e i na8isane s1 Bto 2e
9o$1e 2e#nostavni2e" baB onako kako se 9o2 bo$ati ota5 tr1#io #a ih
sao8Bti. >ne nis1 <a9iBl2ene kao o#$ovori na 8itan2a ve 8re kao 81toka<i.
61toka<i ko2i e va9a i vaBo2 #e5i 8o9oi #a 8ostanete bo$ati2i" be<
ob<ira na sve Bto se #eBava 1 ovo9 sve 8ro9enl2ivi2e9 i nei<vesni2e9
svet1.
,(
&ekcia 1 Bogati ne rade za platu &ekcia
2 #a3to e va*na 4inansiska pis)enost5
&ekcia 6 7ledate svoa posla &ekcia 8
!storia poreza i )o9i korporada
&ekcia : Bogati pronalaze novac &ekcia 1
Radite za znane ane za novac
PR+A &;'<!JA
B>E!TI N R!3 4! 6L!TI
,1
""Tata" 9o:eB li #a 9i ka:eB kako #a se obo$ati9=; Mo2
ota5 2e o#lo:io svo2e veern2e novine. ""! <aBto bi :eleo #a
se
obo$atiB" sine=;
""Ger se #anas 3:i9i2eva 9a9a #ove<la 1 n2ihovo9 novo9 ka#i
lak1 i otiBli s1 #a 8rove#1 viken# 1 svo2o2 k1i na obali. 6oveo 2e
tri svo2a #r1$a" ali Ma2ka i 9ene ni2e 8o<vao. Rekli s1 na9 #a ne
9o:e9o s n2i9a <ato Bto s9o "sirotin2aQ.;
""Tako s1 va9 rekli=; 18itao 2e ota5 s neveri5o9.
""!ha" baB tako;" o#$ovorio sa9" a 9o2 $las 2e o#avao 8ovre#enost.
>ta5 2e be< rei o#9ahn1o $lavo9. na9estio naoari na nos1 i
vratio se itan21 novina. Ga sa9 sta2ao i ekao o#$ovor.
Bila 2e 1H7." a 2a sa9 i9ao #evet $o#ina. I$ro9 s1#bine" iBao sa9
1 ist1 #r:avn1 Bkol1 1 ko21 s1 bo$ataBi 18isivali svo21 #e51. NaB
$ra# 2e 1$lavno9 :iveo o# velike 8lanta:e Beera. e&ovi 8lanta:e i
ostali i91ni L21#i i< $ra#a" kao Bto s1 lekari" tr$ov5i i bankari"
81Btali s1 #a n2ihova #e5a i#1 1 #r:avn1 Bkol1 o# 8rvo$ #o Besto$
ra<re#a. 6osle to$a s1 ih 1$lavno9 8reba5ivali 1 8rivatne Bkole. 6oBto
2e 9o2a 8oro#i5a :ivela na strani 1li5e ko2a 2e 8o#r1no 8ri8a#ala to2
Bkoli" i 2a sa9 iBao 1 n21. 3a sa9 :iveo na #r1$o2 strani 1li5e" iBao
bih 1 #r1$1 Bkol1" s #e5o9 ko2a s1 8oti5ala i< 8oro#i5a slini2ih
9o2o2. Nakon Besto$ ra<re#a" 9ene i n2ih 2e ekala #r:avna ni:a i viBa
sre#n2a Bkola. 4a nas ni2e bilo 8rivatnih Bkola.
>ta5 2e na8okon s81stio novine. Ai#eo sa9 #a ra<9iBl2a.
""3akle" sine;" 8oeo 2e 8olako" ""ako :eliB #a se obo$atiB" 9oraB
#a na1iB kako se 8ravi nova5.;
""! kako se 8ravi nova5=; 18itao sa9.
""Sinko" 9oraB 9alo #a 91neB $lavo9;" o#vratio 2e s9eBei se.
>s9eh 2e" 1 stvari" <naioJ ""To 2e sve Bto 1 ti rei; ili ""Ne <na9
o#$ovor i ne9o2 #a 9e <b1n212eB.;
Partnerstvo e ro=eno
Sle#ee$ 21tra sa9 svo9 #r1$1 Ma2k1 is8riao Bta 9i 2e ota5 rekao.
Koliko sa9 <nao" Ma2k i 2a s9o bili 2e#ini siro9aBni klin5i 1 naBo2
Bkoli. >n se 1 n2o2 naBao kao i 2a" i$ro9 s1#bine. Neko9e 2e <a#rhtala
r1ka #ok 2e 8ovlaio lini21 ko2a 2e o<naavala 8o#r1n1 8ri8a#nost i
9i s9o se <atekli 1 Bkoli 81no2 bo$ataBke #e5e. Ne 9o:e se <aista
rei #a s9o bili siro9aBni" ali tako s9o se oseali" 2er s1 #r1$i
#ea5i i9ali nove r1kavi5e <a be2<bol" nove bi5ikle" sve novo.
Ma9a i ota5 s1 na9 8r1:ali osnovnoJ hran1" krov na# $lavo9"
o#e1. !li" to 2e ot8rilike bilo sve. Mo2 ota5 2e obiavao #a ka:eJ ""!ko
neBto :eliB" 9oraB #a ra#iB <a to.; Naravno #a s9o svaBta :eleli" ali
8osla <a #eveto$o#iBn2e #eake ni2e bilo baB na svako9 korak1.
,,
""Kako e9o on#a #a na8ravi9o 8are=; 8itao 2e Ma2k.
""6o29a ne9a9;" rekao sa9. ""!li" hoeB li #a b1#eB 9o2 8artner=;
6ristao 2e i tako 2e to$a s1botn2e$ 21tra Ma2k 8ostao 9o2 8rvi
8oslovni 8artner. Felo 8re8o#ne s9o 8roveli 9o<$a21i kako #a
na8ravi9o 8are. T1 i ta9o bis9o ra<9enili ko21 re o ""&ra2eri9a;
ko2i se <abavl2a21 1 3:i9i2evo2 viken#i5i na obali. Bolelo 2e" ali bio 2e
to koristan bol" 2er nas 2e ins8irisao #a istra2e9o 1 ra<9iBl2an21 na
te91 8ravl2en2a nov5a. Konano" to$ 8osle8o#neva" sin1lo na9 2e.
Bila 2e to i#e2a ko21 2e Ma2k #obio i< neke kn2i$e ko21 2e 8roitao.
Fe8tei o# 1<b1?en2a" r1kovali s9o se i bi<nis 2e 8oeo.
Nekoliko nare#nih ne#el2a Ma2k i 2a s9o 21r5ali 8o ko9Bil1k1"
k15ali na svaka vrata i 9olili ko9Bi2e #a na9 ostavl2a21 is8ra:n2ene
t1be o# 8aste <a <1be. NiBta ne ra<19eva21i" veina o#raslih 2e sa
s9eBko9 8rista2ala na naB1 9olb1. Neki s1 nas 8itali Bta ra#i9o. ""Ne
9o:e9o #a va9 ka:e9o;" o#$ovarali s9o na to. ""To 2e 8oslovna
ta2na.;
Kako s1 ne#el2e o#9i5ale" 9o2a 9a9a 2e 8osta2ala sve nervo<ni2a.
4a skla#iBte svo2e sirovine o#re#ili s9o 9esto ne8osre#no 8ore# n2ene
9aBine <a veB. I s9e?o2 kartonsko2 k1ti2i" 1 ko2o2 s1 se neka#a nala<ile
bo5e s kea8o9" 8olako 2e narastala naBa $o9ila 8ra<nih t1ba o# <1bne
8aste.
Konano 2e 9a9i bilo sve$a #osta. S91ilo 2o2 se #a $le#a
<$1:vane i <$n2eene ko9Bi2ske t1be. ""Mo95i" Bta vi to ra#ite=;
8itala 2e. ""Ne1 viBe ni re #a 12e9 o ta9o neko2 8oslovno2 ta2ni.
Iinite neBto s ovo9 $1:vo9 ili sve leti 1 ?1bre.;
Ma2k i 2a s9o k19ili i 9olili" ob2aBn2ava21i #a e9o 1skoro
i9ati #ovol2no #a <a8one9o 8roi<vo#n21. >bavestili s9o 2e #a
eka9o 2oB sa9o #a neke ko9Bi2e 8otroBe svo2e <1bne 8aste #a
bis9o 1<eli t1be. Ma9a 2e 8ristala #a nas 81sti 2oB ne#el21 #ana.
3an 8oetka 8roi<vo#n2e se bli:io. Na8etost 2e rasla. Mo2 8rvi
ortakl1k" a ve 2e 8retilo 8rin1#no isel2en2e i< skla#iBta" i to o#
strane 9o2e ro?ene 9a2ke. Ma2k 2e i9ao #1:nost #a 8o:1r12e ko9Bi2e
#a br:e 8otroBe 8ast1" 8o#sea21i ih #a ih 2e <1bar svakako
savetovao #a Bto eBe 8er1 <1be. Ga sa9 8oeo #a 8ravi9 8roi<vo#n1
lini21.
Ka#a se 9o2 ota5 2e#no$ o# nare#nih #ana #ove<ao k1i <a2e#no s
neki9 8ri2atel2e9" na svo9 kolsko9 8rila<1 <atekao 2e #va
#eveto$o#iBn2aka i 8roi<vo#n1 lini21 ko2a 2e ra#ila 81no9 8aro9. Sve
2e bilo is8osi8ano neki9 beli9 8raho9. Na #1$ako9 stol1 nala<ile
s1 se 9ale kartonske k1ti2e 1 ko2i9a 2e neka#a bilo 9leko" a naB
8oro#ini 8ortabl roBtil2 bio 2e <a$re2an #o 1si2an2a.
>ta5 2e 8olako 8riBao 8eBke" 2er 2e kola 9orao #a 8arkira na 1li5i
8oBto 91 2e 8roi<vo#na lini2a blokirala 8rila<. 6rila<ei" on i n2e$ov
8ri2atel2 9o$li s1 #a vi#e elino lone na 1si2ano9 roBtil21" 81no t1ba
ko2e s1 se to8ile. 41bna 8asta se ta#a ni2e 8akovala 1 8lastine ve 1
olovne t1be. Bo21 s9o sa$orevali na 8la9en1 i 8oto9 takve t1be
,*
1ba5ivali 1 lone" to8ili ih #ok olovo ne 8ostane sasvi9 teno i <ati9
$a" #r:ei vrelo lone 8o9o1 9a9inih k1hin2skih kr8a" si8ali kro<
9al1 r181 na vrh1 k1ti2e o# 9leka.
K1ti2e <a 9leko bile s1 na81n2ene $i8so9. >na2 beli 8rah ras1t
oko nas bio 2e $i8s" 8re no Bto s9o $a 8o9eBali s vo#o9. I <anos1 sa9
8revrn1o #:ai" tako #a 2e sa#a i<$le#alo kao #a 2e #voriBte bilo
8o$o?eno sne:no9 ol12o9. K1ti2e <a 9leko 8re#stavl2ale s1
s8ol2aBn2e o9otae $i8sanih 9o#li.
Mo2 ota5 i n2e$ov 8ri2atel2 8a:l2ivo s1 nas 8os9atrali #ok s9o
si8ali teno olovo kro< 9al1 r181 na vrh1 $i8sane ko5ke.
""6a:l2ivo;" ree ota5.
Kli9n1o sa9 8otvr#no" ne #i:1i 8o$le#.
4avrBivBi sa si8an2e9" s81stio sa9 lone i os9ehn1o se o51.
""ta ra#ite" 9o95i=; 8itao 2e" 1< os9eh 81n o8re<a.
"">no Bto si 9i rekao. @oe9o #a b1#e9o bo$ati;" rekoh.
""!ha;" #o#a#e Ma2k" Biroko se s9eBei i 8otvr#no kli9a21i
$lavo9. ""Mi s9o 8artneri.;
""! Bta se nala<i 1 ovi9 $i8sani9 9o#la9a=; 8ostavio 2e ota5 novo
8itan2e.
""Ele#a2;" rekoh. ""Trebalo bi #a 2e is8alo #obro.;
Mali9 ekie9 k15kao sa9 8o Bav1 ko2i 2e #elio ko5k1 na8ola.
Arlo 8a:l2ivo 8o#i$ao sa9 $orn21 8olovin1 $i8sane 9o#le i i< n2e 2e
is8ao olovni novi.
""Eos8o#e Bo:eK; ree 9o2 ota5. ".Ti 8raviB novie o# olova.;
""Tako 2e;" 8otvr#i Ma2k. ""Ra#i9o ono Bto ste na9 rekli. 6ravi9o
8are.;
>ev 8ri2atel2 2e 8rsn1o 1 s9eh. >ta5 se nas9eBio i o#9ahn1o
$lavo9. 6re# n2i9 2e bila vatra" k1ti2a 81na 8ra<nih t1ba o# <1bne
8aste i #va #eaka 8okrivena belo9 8raBino9" 1sana ra<v1enih 1
os9eh o# 1ha #o 1ha.
Rekao na9 2e #a ostavi9o sve i se#ne9o s n2i9 na ste8eni5e. S
os9eho9" str8l2ivo na9 2e ob2asnio Bta <nai re ""&alsi&ikovan2e;.
NaBi snovi ras8rsli s1 se kao 9eh1r o# sa81ni5e. ""@oete #a ka:ete
#a 2e ovo ne<akonito=; 8itao 2e Ma2k #rhtavi9 $laso9.
""61sti ih;" ree oev 8ri2atel2. ""Mo:#a s1 klin5i 8riro#no
talentovani.;
>ta5 $a 2e sa9o iskosa 8o$le#ao.
""Tano" ne<akonito 2e;" nastavio 2e bla$i9 $laso9. ""!li" vi ste"
9o95i" 8oka<ali velik1 kreativnost i #oBli na <aista ori$inaln1
<a9isao. Sa9o na8re#. 4aista sa9 8onosan <bo$ vas.;
Ra<oarani" Ma2k i 2a s9o 1tke se#eli nare#nih #va#esetak
9in1ta" #a bis9o 8oto9 8oeli #a raBiBava9o nere# ko2i s9o
na8ravili. NaB 8osao 2e 8ro8ao na #an otvaran2a. Distei 9etlo9 ras1ti
$i8s" 8o$le#ao sa9 Ma2ka i rekaoJ ""I<$le#a #a s1 3:i9i i n2e$ovi
#r1$ovi 1 8rav1. Mi 2es9o siro9aBni.;
,)
Mo2 ota5 2e 18ravo o#la<io ka# sa9 to i<$ovorio. ""Mo95i;"
ree" ""siro9aBni ste sa9o ako se sa#a 8re#ate. Na2va:ni2e 2e #a ste
neBto 8ok1Bali. Aeina L21#i sa9o 8ria i san2a o to9e #a se obo$ati.
Ai ste neBto 1inili. Aeo9a se 8onosi9 va9a #vo2i5o9. 6onovo va9
ka:e9J sa9o na8re#. Ne 8re#a2te se.;
Ma2k i 2a s9o 1tali. Bile s1 to le8e rei" ali 9i i #al2e nis9o <nali
Bta #a ra#i9o.
""Tata" kako on#a ti nisi bo$at=; 18itao sa9.
""4ato Bto sa9 o#l1io #a b1#e9 nastavnik. Nastavni5i <aista ne
9isle o bo$aen21. Mi 2e#nostavno voli9o #a 1i9o #e51. #a
8re#a2e9o. Aoleo bih #a 9o$1 #a va9 8o9o$ne9" ali <aista ne <na9
kako se <ara?12e nova5.;
Ma2k i 2a s9o se okren1li i nastavili s iBen2e9.
""4na9;" #o#a#e ota5. ""!ko vas #vo2i5a hoete #a na1ite kako #a
se obo$atite" ne 8ita2te 9ene. 6o8ria2te s tvo2i9 tato9" Ma2k.;
""S 9o2i9 tato9=; <a1#io se ova2.
""3a" s tvo2i9 tato9;" 8onovio 2e s os9eho9 9o2 ota5. ""Tvo2 tata
i 2a i9a9o isto$ bankara" ko2i 2e o#1Bevl2en n2i9e. Nekoliko 81ta 9i
2e 8riao kako tvo2 tata 19e bril2antno #a <ara#i nova5.;
""Mo2 tata=; o8et 2e 8itao Ma2k" ne ver121i. ""! Bto 9i on#a
ne9a9o le8a kola i le81 k11 kao ona bo$ataBka #e5a 1 Bkoli=;
""Le8a kola i le8a k1a ne <nae o#9ah i #a si bo$at ili #a 19eB #a
"8raviB 8areQ;" o#vratio 2e 9o2 ota5. ""3:i9i2ev tata 2e <a8oslen na
8lanta:i. >n se ne ra<lik12e 9no$o o# 9ene. >n ra#i <a ko98ani21" a
2a <a #r:av1. N2e91 ko98ani2a k1812e kola. eerana i9a &9ansi2skih
8roble9a i 3:i9i2evo9 tati bi 1skoro 9o$lo #a se #esi #a ne9a viBe
niBta. Tvo2 ota5" Ma2k" 2e neBto #r1$o. Dini se #a 2e on na 81t1 #a
i<$ra#i 5arstvo i ve92e9 #a e <a ko21 $o#in1 biti veo9a bo$at
ovek.;
D1vBi ovo" nas #vo2i5a s9o o8et :ivn1li. S novi9 :aro9 nastavili
s9o #a raBiBava9o $1:v1 1<rokovan1 svo2i9 8rvi9" sa#a ve
8ro8ali9 bi<niso9. Distei" 8lanirali s9o kako i ka#a #a ra<$ovara9o
s Ma2kovi9 o5e9. 6roble9 2e bio 1 to9e Bto 2e on ra#io 8o 5eo #an i
esto se kasno vraao k1i. Ma2kov ota5 2e 8ose#ovao skla#iBta"
$ra?evinsk1 ko98ani21" lana5 8ro#avni5a i tri restorana. I8ravo <bo$
restorana se i <a#r:avao kasno 1vee.
Ka# s9o <avrBili s iBen2e9" Ma2k 2e 1hvatio a1tob1s i otiBao
k1i. N2e$ov <a#atak 2e bio #a saeka o5a ka# se te veeri vrati k1i i
<a9oli $a #a nas na1i kako #a se obo$ati9o. >beao 9i 2e #a e 9e
8o<vati o#9ah 8osle to$ ra<$ovora" ak i ako b1#e kasno.
I 8ola #evet 1vee" tele&on 2e <a<vonio.
"">K;" rekoh. ""Sle#ee s1bote.; S81stio sa9 sl1Bali51. Ma2kov ota5
se slo:io #a 8o8ria s na9a #vo2i5o9.
I s1bot1 121tr1" 1 8ola osa9" 1hvatio sa9 a1tob1s ko2i 2e iBao
1 siro9aBni #eo $ra#a.
,7
%oetak pouavanja
,,Pla9a9u va) deset centi na sat. >
?ak i po plate*ni) standardi)a koi su va*ili 10:1, deset centi
na sat -ilo e )alo.
Ma2kl i 2a s9o se s n2e$ovi9 o5e9 naBli to$ 21tra 1 osa9.
N2e$ov ra#ni #an 2e 8oeo 8re viBe o# 2e#no$ sata i on 2e ve bio
1veliko 1 8osl1. 3ok sa9 8rila<io n2ihovo2 2e#nostavno2. 9alo2 i
1re#no2 k1i" 8re#ra#nik s 2e#no$ o# n2e$ovih $ra#iliBta 18ravo 2e
o#la<io svo2i9 ka9ioneto9. Ma2k 9e 2e saekao na 1la<1.
"">ta5 ra<$ovara tele&ono9 i rekao 2e #a 8rieka9o i<a" na tre91;"
ree" otvara21i vrata.
Stari #rveni 8o# 2e <aBkri8ao #ok sa9 1la<io 1 ov1 #avno
sa$ra?en1 k11. >#9ah i<a 8ra$a nala<io se 2e&tin otira" 8ostavl2en
#a bi sakrio tra$ove haban2a o# be<bro2nih sto8a onih ko2i s1 ov1#a
ho#ali. 6re9#a ist" i8ak 2e bio <reo <a ba5an2e.
>setio sa9 kla1stro&obi21 1BavBi 1 #1$1 i 1<an1 #nevn1 sob1"
is81n2en1 stari9" b1?avi9 ta8a5irani9 na9eBta2e9 ko2i bi #anas
verovatno <ainteresovao neko$ kolek5ionara. Na ka11 s1 se#ele #ve
:ene. 9alo stari2e o# 9o2e 9a2ke. 6reko 81ta n2ih se#eo 2e
91Bkara5 1 ra#no9 o#el1. Na sebi 2e i9ao 8antalone i koB1l21 kaki
bo2e" 1re#no o8e$lane" ali ne1Btirkane" i #obro 1$lan5ane ra#ne
i<9e. Bio 2e #esetak $o#ina stari2i o# 9o$ o5a- rekao bih #a 2e
i9ao nekih etr#eset 8et $o#ina. >s9ehn1li s1 se #ok s9o Ma2k i 2a
8rola<ili 8ore# n2ih na 81t1 8re9a k1hin2i" i< ko2e se i<la<ilo na teras1
ko2a 2e $le#ala na <a#n2e #voriBte. Sti#l2ivo sa9 i9 1<vratio os9eh.
""Ko s1 ovi L21#i=; <a8itao sa9.
"">" oni ra#e <a 9o$ tat1. >na2 stari2i ovek vo#i n2e$ova skla#iBta"
a :ene s1 Be&i5e restorana. Ge#no$ 8re#ra#nika si vi#eo" on
r1kovo#i i<$ra#n2o9 #r19a oko 8e#eset 9il2a o#av#e. 3r1$i
8re#ra#nik" ko2i kontroliBe i<$ra#n21 bloka sta9benih k1a" otiBao 2e
2oB 8re no Bto si ti sti$ao.;
""Ge F to ko# vas stalno ovako=; 8itao sa9.
""Ni2e stalno" ali 8rilino esto;" ree Ma2k" s9eBka21i se #ok
2e #ovlaio stoli51 #a bi seo 8ore# 9ene.
""6itao sa9 $a #a li bi hteo #a nas na1i #a 8ravi9o 8are;" nastavi
Ma2k.
""I Bta 2e rekao na to=; 8itao sa9" I21bo8itl2ivo i istovre9eno
o8re<no.
""6a" 8rvo 2e na8ravio nek1 1#n1 &a51" a on#a 2e rekao #a e #a
na9 #a 8on1#1.;
"">;"i<1stih" <aklativBi se na stoli5i i naslonivBi s" na <i#- se#eo
sa9 tako" 81stivBi #a stoli5a 8oiva na #ve9a <a#n2i9 no$a9a.
Ma2k 2e 1inio isto.
""4naB li o kakvo2 2e 8on1#i re=; 8itao sa9 $a.
""Ne" ali sa<nae9o 1skoro.;
I<nena#a" kro< raskli9atana k1hin2ska vrata" na teras1 2e <akoraio
,.
Ma2kov ota5. 4ateeni" obo2i5a s9o 8oskoili kao o8areni.
""Geste li s8re9ni" 9o95i=; ree" 8rivlaei stoli51.
Kli9n1li s9o 8otvr#no #ok s9o o#9i5ali stoli5e o# <i#a #a
bis9o seli is8re# n2e$a.
Bio 2e kr18an ovek" visok oko 9etar i #eve#eset i te:ak stotin2ak
kilo$ra9a. Mo2 ota5 2e bio viBi" iste te:ine i 8et $o#ina stari2i o#
Ma2kovo$ o5a. Nekako s1 liili" 9a#a 2e n2ihovo etniko 8oreklo 9i&o
ra<liito. Mo:#a 2e n2ihova ener$i2a bila slina.
""Ma2k ka:e #a hoete #a vas na1i9 kako se 8rave 8are. Ge li
to tano" Roberte=;
I<vratio sa9 br<i9 8otvr#ni9 kli9an2e9 $lavo9" 9ali5e
18laBen. N2e$ove rei i os9eh 8rikrivali s1 velik1 sna$1.
"">K" evo 9o2e 8on1#e. 6o1ava1 vas" ali ne1 #a va9 8ravi9
nikakv1 1ioni51. !ko ra#ite <a 9ene" 1i1 vas. !ko ne ra#ite <a
9ene" ne1 vas 1iti. Br:e 1 vas 8o1avati ako ra#ite" a ako sa9o
se#ite i sl1Bate" kao 1 Bkoli" $1bi9 vre9e. To 2e 9o2a 8on1#a. I<9ite
ili ostavite.;
"">va2... 9o$1 li 8rvo #a 8ita9 neBto=; i<1stih.
""Ne. I<9i ili ostavi. I9a9 8reviBe 8osla #a bih $1bio vre9e. !ko
ne 9o:eB #a se o#l1iB 1 8res1#no9 tren1tk1" <nai #a nika#a neeB ni
na1iti kako se 8rave 8are. anse #ola<e i o#la<e. Aa:no 2e <nati ka#a
2e 8otrebno br<o #oneti o#l1k1. I9aB Bans1 ko21 si tra:io. kola 8oin2e
ili se <atvara <a #eset sek1n#i;" ree Ma2kov ota5 s i<a<ivaki9
os9eho9 na li51.
""I<i9a9;" rekoh.
""I<i9a9;" ree Ma2k.
""3obro;" nastavi Ma2kov ota5. ""Eos8o?a Martin sti:e <a #eset
9in1ta. Ka# <avrBi9 s n2o9" o#veBe vas 1 9ali s18er9arket i 9o:ete
#a 8onete #a ra#ite. 6laa1 va9 #eset 5enti na sat" a ra#iete 8o tri
sata svake s1bote.;
""!li" 2a #anas i9a9 1tak9i51;" <a1stih.
Ma2kov ota5 2e s81stio $las #o ne19ol2ivosti. ""I<9i ili ostavi;"
ree.
""I<i9a9;" o#vratih" reBivBi #a ra#i9 i 1i9 19esto #a i$ra9
be2<bol.
'rideset centi kasnije
To$ #ivno$ s1botn2e$ 21tra" oko #evet" Ma2k i 2a s9o ra#ili ko#
$os8o?e Martin. Bila 2e to str8l2iva i l21ba<na :ena. Ivek 2e $ovorila #a
2e 8o#sea9o na n2ena #va sina ko2a s1 o#rasla i otiBla svo2i9 81te9.
6re9#a I21ba<na" verovala 2e 1 vre#an ra# i 8a<ila #a ne <ab1Bava9o.
>na 2e bila naB na#<ornik. 6roveli s9o tri sata ski#a21i kon<erve s
8oli5a" istei ih o# 8raBine 8er2ani9 8rahero9 i 8oto9 ih 8onovo
1re#no sla:1i na 8oli5e. Bio 2e to bolno #osa#an 8osao.
Ma2kov ota5" ko$a <ove9 svo2i9 bo$ati9 o5e9" 8ose#ovao 2e
#evet ovakvih 9alih s18er9arketa s 8rostrani9 8arkiraliBti9a. Bila 2e
,+
to rana ver<i2a 8ro#avni5a 9eBovite robe s 8ro#1:eni9 ra#ni9
vre9eno9" 9alih bakalni5a 1 ko9Bil1k1" 1 ko2i9a 2e naro# k18ovao
stvari kao Bto s1 hleb" 9leko" 9asla5 i 5i$arete. 6roble9 2e bio 1
to9e Bto erkon#iBn na @ava2i9a ta#a 2oB ni2e bio obave<na 8o2ava 8a
ra#n2e nis1 9o$le #a #r:e vrata <arvorena <bo$ vr1ine. 6osto2ala s1
Biro9 otvorena vrata na #ve9a strana9a 8ro#avni5e" 8re9a #r191 i
8re9a 8arkiraliBt1. Ka# $o# bi neka kola 8roBla #r19o9 ili sta&a #a
se 18arkira21" #i<ala se 8raBina ko2a 2e 1la<ila 1 8ro#avni51.
6re9a to9e" <a nas 2e bilo 8osla #ok $o# se ne 1ve#e erkon#iBn.
Tri ne#el2e s9o se Ma2k i 2a s1boto9 2avl2ali $os8o?i Martin i ra#ili
tri sata. 4avrBavali s9o oko 8o#neva" ka#a bi na9 ona svako9
i<bro2ala na #lan 8o tri 9a21Bna novia. Geste #a sa9 i9ao sve$a
#evet $o#ina i #a 2e bila 1H7." ali tri#eset 5enti i8ak ni2e bilo 8ovo# ni
<a kakvo 81sto o#1Bevl2avan2e. Stri8ovi s1 ta#a koBtali #eset 5enti" tako
#a bih <a svo2e 8are obino k18io stri8ove i ta#a o#la<io k1i.
I sre#1 etvrte ne#el2e bio sa9 s8re9an #a #a9 otka<. 6ristao
sa9 #a ra#i9 sa9o <ato Bto sa9 :eleo #a o# Ma2kovo$ o5a na1i9
kako se 8rave 8are" a sa#a sa9 robovao <a #eset 5enti na sat. 6ovrh
sve$a" Ma2kovo$ o5a nisa9 ni vi#eo 2oB o# one 8rve s1bote.
"">#1sta2e9;. sao8Btio sa9 Ma2k1 <a vre9e o#9ora. R1ak 1
Bkolsko2 kantini 2e bio nikakav. kola 2e bila #osa#na" a viBe ni s1boti
nisa9 9o$ao #a se ra#12e9. !li" ono Bto 9i se stvarno s91ilo bilo
2e onih tri#eset 5enti.
>va2 81t se Ma2k nas9eBio.
""ta 2e s9eBno=; 18itao sa9 l21tito" onako &r1striran.
"">ta5 2e rekao #a e se to #esiti. Rekao 2e #a ete se vi#eti ka#
b1#eB s8re9an #a o#1staneB.;
""ta=; rekoh o$oreno. ""Ge lQ to on ekao #a 9i se sve s91i=;
""Tako nekako;" ree Ma2k. ""Mo2 ota5 ni2e kao #r1$i. >n
8o#1ava #r1$ai2e o# tvo$ tate. Tvo2i ro#itel2i vole #a #r:e
8re#avan2a. Mo2 ota5 2e 1tl2iv ovek i ne 8ria 9no$o. Saeka2 #o
s1bote. Rei 1 91 #a si s8re9an.;
""@oeB #a ka:eB #a ste 9i ovo na9estili=;
""Ne" ni2e sasvi9 tako. Mo:#a. >b2asnie ti ota5 1 s1bot1.;
(u#ota) ekanje na red
Bio sa9 s8re9an #a se s1oi9 s n2i9. Dak 2e i 9o2 8ravi ota5
bio l21t na n2e$a. Mo2 8ravi ota5" ona2 ko$ na<iva9 siro9aBni9"
s9atrao 2e #a ona2 bo$ati krBi <akone ko2i brane i<rabl2ivan2e #e5e i
#a bi $a trebalo t1:iti.
Mo2 obra<ovani siro9aBni ota5 rekao 9i 2e #a <ahteva9 ono
Bto <asl1:12e9. Na29an2e ,7 5enti na sat. Mo2 siro9aBni ota5 rekao 9i
2e i #a" ako ne #obi2e9 8oviBi51" #a9 o#9ah otka<.
""Ionako ti ni2e 8otreban ta2 $l18avi 8osao;" rekao 2e" s
in#i$na5i2o9" 9o2 siro9aBni ota5.
,/
I s1bot1" 1 osa9 121tr1" 8roBao sa9 kro< ista ona raskli9atana
vrata na Ma2kovo2 k1i.
""Se#i i saeka2 svo2 re#;" #oba5io 9i 2e Ma2kov ota5 #ok sa9
1la<io. >kren1o se i nestao 1 svo2o2 9alo2 kan5elari2i ko2a se nala<ila
o#9ah 8ore# s8avae sobe.
Ele#ao sa9 okolo" ali ni$#e nisa9 vi#eo Ma2ka. >sea21i se
nekako 1#no" o8re<no sa9 seo 8ore# iste one #ve :ene ko2e sa9
ov#e vi#eo 8re etiri ne#el2e. Nas9eBile s1 se i na8ravile 9i 9esta na
ka11.
,H
6roBlo 2e etr#eset i 8et 9in1ta i 8oeo sa9 #a se 81Bi9 o#
l21tine. 3ve :ene s1 obavile svo2e i otiBle 2oB 8re 8ola sata. 6re
#va#eset 9in1ta 2e i stari2i $os8o#in bio 1 kan5elari2i" <avrBio 8osao i
tako#e otiBao.
K1a 2e bila 8ra<na" a 2a sa9 to #ivno" s1nano hava2sko
8re8o#ne 8rovo#io se#ei 1 n2e$ovo2 9e9l2ivo2" 9rano2 #nevno2
sobi" eka21i #a ra<$ovara9 sa tvr#i5o9 ko2i eks8loatiBe #e51.
Mo$ao sa9 #a $a 12e9 kako se 91va 8o kan5elari2i" 8ria tele&ono9 i
i$noriBe 9e. Bio sa9 s8re9an #a o#e9" ali i< neko$ 1#no$ ra<lo$a
sa9 i #al2e se#eo t1.
Na8osletk1" 8etnaest 9in1ta kasni2e" tano 1 #evet sati" bo$ati
ota5 2e iBetao i< svo2e kan5elari2e i 8okreto9 r1ke" be< rei" 8o<vao
9e #a 1?e9 1 t1 s19orn1 8rostori21.
""Koliko sa9 shvatio" ti tra:iB 8oviBi51 ili eB #ati otka<;" ree
bo$ati ota5" vrtei se 1 svo2o2 rotira21o2 stoli5i.
""6a" vi se baB i ne #r:ite svo$ #ela 8o$o#be;" i<1stio sa9" $otov
#a <a8lae9. 4a #eveto$o#iBn2e$ #eaka 2e s18rotstavl2an2e o#raslo2
osobi bilo <aista <astraB121e.
""Rekli ste #a ete 9e 8o1avai ako ra#i9 <a vas. . 8a" 2a sa9
ra#io <a vas. Are#no sa9 ra#io. >#rekao sa9 se <bo$ to$a i svo2ih
be2<bol 1tak9i5a. ! vi niste o#r:ali re. Nie91 9e niste na1ili. Ai
ste lo81:a" baB kao Bto i 9isle svi 1 $ra#1. Ai ste 8ohle8ni. @oete sav
nova5 sa9o <a sebe i ni2e vas bri$a <a one ko2i ra#e <a vas. 61stili
ste 9e #a eka9 i eka9 i ni9alo 9e ne 8oBt12ete. Ga 2esa9 sa9o
9ali #eak" ali <asl1:12e9 #a se 8re9a 9eni 8onaBate bol2e.;
Bo$ati ota5 se okren1o 8re9a 9eni" naslo9Qo $lav1 na #lan i
nekako se <a$le#ao 1 9ene. Kao #a 9e 2e 8ro1avao.
""Ni2e loBe;" ree. ""4a 9an2e o# 9ese5 #ana 8oeo si #a <v1iB
kao veina 9o2ih ra#nika.;
""Moli9=; rekoh. Ne shvata21i Bta on to 8ria" nastavio sa9 sa
svo2o9 :alo8o2ko9. ""Mislio sa9 #a na9eravate #a se #r:ite svo$
#ela 8o$o#be i 8o#1avate 9e. I9esto to$a" vi 9e 9altretirate= To
2e okr1tno. To 2e stvarno okr1tno.;
""!li 2a te 1i9;" ree bo$ati ota5 tiho.
""! e91 to= Nie91K; o#vratih l21tito. ""Re niste 8ro$ovorili
sa 9no9 2oB o# on#a ka# sa9 8ristao #a ra#i9 <a ona2 sitniB. 3eset
5enti na satK @aK Trebalo bi #a vas 8ri2avi9.
I9a <akona" <nate" ko2i brane i<rabl2ivan2e #e5e. Mo2 ota5 ra#i
<a #r:av1" #a <nate i to.;
""!1K; ree na to bo$ati ota5. ""Sa#a <v1iB kao veina onih ko2i
viBe ne ra#e <a 9ene. Ili sa9 ih ot81stio ili s1 #ali otka<.;
""3akle" Bta i9ate #a ka:ete=; insistirao sa9" osea21i se
8rilino o#va:no <a 2e#no$ klin5a. ""La$ali ste 9e. Ra#io sa9 <a vas"
a vi niste o#r:ali re. Nie91 9e niste na1ili.;
""Kako <naB #a te nie91 nisa9 na1io=; s9ireno 18ita bo$ati ota5.
""Tako" nika#a niste 8riali sa 9no9. Tri ne#el2e sa9 ra#io <a
1
vas" a vi 9e nie91 niste na1ili;" o#$ovorio sa9 na#1reno.
""3a li 1en2e <a tebe <nai 8rian2e ili 8re#avan2e=; 18ita 9e on.
""6a" #a;" o#vratih.
""Tako vas 1e 1 Bkoli;" o#$ovori on" s9eBei se. ""!li" :ivot ne
1i tako" a rekao bih #a 2e :ivot na2bol2i 1itel2. >n 1$lavno9 ne 8ria
s tobo9. >n te 2e#nostavno 5i9a naokolo" 9altretira. Sa svaki9
5i9an2e9 ka:e tiJ "6rob1#i se. I9a neBto Bto ho1 #a na1iBQ.;
""> e91 $ovori ova2 ovek=; 8itao sa9 se 1 sebi. ""Civot 9e
5i9a okolo" :ivot 8ria sa 9no9=; Sa#a sa9 bio naisto #a bi trebalo
#a #a9 otka<. Ra<$ovarao sa9 s neki9 ko9e 2e trebalo 8os9atran2e.
""!ko na1iB :ivotne lek5i2e" #obro eB 8roi. !ko ne" :ivot e i
#al2e #a te 9altretira. L21#i ra#e #ve stvari. Neki #o<vole :ivot1 #a ih
5i9a. 3r1$i se nal21te i vraa21. !li vraa21 svo9 Be&1" svo9 8osl1"
91:1 ili :eni. Ne shvata21 #a 2e :ivot ona2 ko2i ih 5i9a.;
Nisa9 i9ao 8re#stav1 o e91 on to 8ria.
""Civot nas sve 9altretira. Neki se 8re#a21. 3r1$i se bore. Malo
ih 2e ko2i na1e lek5i21 i nastavl2a21 #al2e. N2i9a 2e #ra$o ka# ih
:ivot 5i9ne. 4a t1 nekoli5in1" to <nai #a i9 2e 8otrebno i #a :ele #a
na1e neBto. Na1e i nastavl2a21 #al2e. Aeina o#1sta2e" a oni kao ti"
oni 9alobro2ni" oni se bore.;
Bo$ati ota5 2e sta2ao i <atvarao stari" Bkri8avi #rveni 8ro<or ko2i
2e va8io <a o8ravko9. ""!ko na1iB ov1 lek5i21" i<raBeB 1 8a9etno$"
bo$ato$ i sreno$ 9la#o$ oveka. !ko ne" 5elo$ :ivota eB krivi51 <a
svo2e 8roble9e sval2ivati na svo2 8osao" 9al1 8lat1 ili svo$ Be&a.
CiveeB na#a21i se nekakvo9 veliko9 ""nee91; ko2e e reBiti sve
svo2e novane 8roble9e.;
Bo$ati ota5 2e ba5io 8o$le# na 9ene" #a vi#i #a li $a 2oB 1vek
sl1Ba9. >i s1 na9 se srele. Netre9i5e s9o se $le#ali" ko91ni5ira21i
be< rei. Konano" 18ivBi n2e$ov1 8osle#n21 8or1k1" skren1o sa9
8o$le#. 4nao sa9 #a 2e 1 8rav1. N2e$a sa9 krivio" a sa9 sa9 tra:io
#a 1i9. Borio sa9 se.
Bo$ati ota5 2e nastavio. ""! ako si o# onih ko2i ne9a21 8etl21.
on#a se na8rosto 8re#aB ka# $o# te :ivot 5i9ne. !ko si takav" 5elo$
:ivota eB i$rati na si$1rno" ra#ei sve is8ravno" 1va21i se <a neBto
Bto se nika#a nee #o$o#iti. I9reeB kao #osa#an stara5. I9aeB
9no$o 8ri2atel2a ko2i e te voleti baB <ato Bto si 1vek bio #obar
ovek ko2i 2e na8orno ra#io. 6roveo si :ivot i$ra21i na si$1rno i
ra#ei is8ravno. Istina 2e" 9e?1ti9" #a si #o<volio :ivot1 #a te 8okori.
31boko 1 sebi" 1:asavao si se ri<ika. Celeo si #a 8obe#iB" ali 2e strah
o# 8ora<a bio 2ai o# 1<b1?en2a ko2e #onosi 8obe#a. 31boko 1 #1Bi"
ti i sa9o ti <naeB #a nika#a nisi ni 8ok1Bao. Ger" i<abrao si #a i$raB na
si$1rno.;
NaBe oi s1 se 8onovo srele. Ele#ali s9o se #esetak sek1n#i"
skren1vBi 8o$le# tek 8oBto 2e 8or1ka bila 8ri9l2ena.
""Ai ste 9e 9altretirali=; 8itao sa9.
""Neki bi i tako rekli;" os9ehn1o se bo$ati ota5. ""Ga bih rekao
,
#a sa9 ti #ao #a ok1siB :ivot.;
""3a ok1si9 :ivot=; 8itao sa9" i #al2e l21tito" ali sa# ve s
8rilino ra#o<nalosti. Dak s8re9an #a 1i9.
""Aas #vo2i5a ste 8rvi ko2i s1 ika#a o# 9ene tra:ili #a ih na1i9
kako se 8rave 8are. I9a9 viBe o# sto 8e#eset <a8oslenih i niko o# n2ih
9e nika# ni2e 8itao Bta <na9 o nov51. Tra:e o# 9ene 8osao i 8lat1"
ali ne i #a ih na1i9 neBto o nov51. 4ato veino9 8rove#1 svo2e
na2bol2e $o#ine ra#ei <a nova5" ali ne shvata21i <a8ravo Bta 2e to <a
Bta ra#e.;
Se#eo sa9 i 8a:l2ivo sl1Bao.
""Sto$a" ka#a 9i 2e Ma2k is8riao #a :eliB #a 1iB kako se 8rave
8are" o#l1io sa9 #a s9isli9 k1rs bli<ak stvarno9 :ivot1. Mo$ao
sa9 2a #a 8ria9 #ok ne 8o9o#ri9" ali niBta o# to$a ne bi #o8rlo #o
tebe. 4ato sa9 o#l1io #a 81sti9 #a te :ivot 9ali5e 5i9ne" kako bi
9e sasl1Bao. To 2e ra<lo$ Bto sa9 ti 8laao sve$a #eset 5enti.;
""I ko21 sa9 2a to lek5i21 na1io ra#ei <a vas <a #eset 5enti na
sat=; 8itao sa9. ""3a ste loBi i #a iskoriBavate svo2e ra#nike=;
Bo$ati ota5 se 1 svo2o2 stoli5i 8onovo okren1o 8re9a 9eni i o#
sr5a nas9e2ao. Konano" 8restavBi #a se s9e2e" reeJ ""Bol2e bi bilo
#a 8ro9eniB 9iBl2en2e. 6restani #a kriviB 9ene i ver12eB #a sa9 2a
8roble9. !ko s9atraB #a sa9 2a 8roble9" on#a 9oraB #a 9e
8ro9eniB. !ko shvatiB #a si ti 8roble9" 9o:eB #a 8ro9eniB sebe"
na1iB neBto i 8ostaneB 8a9etni2i. Aeina l21#i bi svako$ 8ro9enila"
sa9o sebe ne bi. !li" #a ti ka:e9" lakBe 2e 9en2ati sebe ne$o #r1$e.;
""Ne shvata9;" rekoh.
""Ne krivi 9ene <a svo2e 8roble9e;" ree bo$ati ota5" sa# ve
8o9alo nestr8l2ivo.
""!li vi 9e 8laate sa9o #eset 5enti.;
""I e91 te to 1i=; 18ita s os9eho9 bo$ati ota5.
""3a ste loBi;" o#vratih" s9eBka21i se l1kavo.
""Ai#i" ti 9isliB #a sa9 2a 8roble9;" ree bo$ati otac:
""Ai i 2este 8roble9.;
""3akle" nastavi tako i niBta neeB na1iti. B1#eB li ostao 8ri
to9e #a sa9 2a 8roble9" Bta 2e on#a tvo2 i<bor=;
""6a" ako 9i ne 8oveate 8lat1 ili 9i ne 8oka:ete viBe 8oBtovan2a
i 8o#1avate 9e" #a1 otka<.;
""Le8o reeno;" ree bo$ati ota5. ""BaB ono Bto ini veina L21#i.
3a21 otka< i kren1 1 8otra$1 <a #r1$i9 8oslo9" bol2o9 Banso9 i
veo9 8lato9" iskreno 9islei #a e novi 8osao ili vea 8lata reBiti
8roble9. I veini sl1a2eva" 9e?1ti9" ne biva tako.;
""! Bta e #a reBi 8roble9=; 18itah. ""3a 8rihvati9 tih be#nih
#eset 5enti na sat i s9eBka9 se=;
Bo$ati ota5 se os9ehn1o. ""3r1$i tako 8ost18e. Na8rosto
8rihvate 8lat1" svesni #a e n2ihova 8oro#i5a &inansi2ski 2e#va
8re:ivl2avati. !li" i8ak to ine i on#a eka21 na 8oviBi51" 9islei kako
*
e viBe nov5a reBiti n2ihov 8roble9. I$lavno9 8rihvata21" a neki
8otra:e i #o81nski 8osao i 2oB viBe ra#e" ali o8et <a 9al1 8lat1.;
Se#eo sa9 i b1l2io 1 8o#" 8oevBi 8olako #a i<vlai9 lek5i21 i<
ono$a Bto 9i 2e $ovorio bo$ati ota5. Mo$ao sa9 #a oseti9 1k1s
:ivota. Konano" 8o#i$ao sa9 8o$le# i 8onovio 8itan2e. ""ta e #a
reBi 8roble9=;
"">vo;" ree on" 8o9ilovavBi 9e ne:no 8o $lavi. "">vo Bto
i9aB 1n1tra.;
I 18ravo ta#a 9i 2e rekao neBto" 2e#no svo2e stanoviBte 8o ko2e9
se ra<likovao o# svih ko2i s1 ra#ili <a n2e$a i o# 9o$ siro9aBno$
o5a stanoviBte ko2e $a 2e na8osletk1 1inilo 2e#ni9 o# na2bo$ati2ih
L21#i na @ava2i9a" #ok se 9o2 visokoobra<ovani" ali siro9aBni ota5
5elo$ veka borio s &inansi2ski9 ne#aa9a. Ta 2e#na 2e#ina 9isao
bila 2e 1 stan21 #a 1ini :ivot 8ot81no #r1$ai2i9.
Bo$ati ota5 8onavl2ao 21 2e o8et i o8et" t1 9isao ko21 1
na<vati Lek5i2o9 br. 1.
,,@iro)a3ni i osredne i)u9ni rade za novac. Bogati su naterali
novac da radi za nih.>
To$ s1nano$ s1botn2e$ 21tra na1io sa9 neBto Bto se
#i2a9erralno ra<likovalo o# ono$a e91 9e 2e 1io 9o2 siro9aBni
ota5. I #eveto2 $o#ini :ivota 8ostao sa9 svestan #a oba o5a :ele #a
1i9. >bo2i5a s1 9e 8o#sti5ala #a 1i9... ali ne iste stvari.
Mo2 visokoobra<ovani ota5 8re8or1ivao 9i 2e #a i#e9
n2e$ovi9 sto8a9a. ""Sine" ho1 #a vre#no 1iB i i9aB #obre o5ene" #a
bi 9o$ao #a na?eB si$1ran i stabilan 8osao 1 #obro2 ko98ani2i. I
8ove#i ra1na #a to b1#e neka ko2a 8r1:a 9aksi9alne bene&i5i2e.;
Mo2 bo$ati ota5 2e :eleo #a na1i9 kako &1nk5ioniBe nova5" tako #a
bih 9o$ao #a $a natera9 #a ra#i <a 9ene. Te lek5i2e" 9e?1ti9"
nisa9 1io 1 1ioni5i ve kro< :ivot" r1kovo#ei se n2e$ovi9
saveti9a.
Mo2 bo$ati ota5 2e nastavio s 8rvo9 lek5i2o9. ""3ra$o 9i 2e Bto
si se nal21tio <bo$ onih #eset 5enti na sat. 3a se nisi nal21tio" #a si to
ober1ke 8rihvatio" 9orao bih #a ti ka:e9 #a te ne1 8o#1avati.
Ai#i" <a istinsko 1en2e 8otrebna 2e ener$i2a" strast" $or1a :el2a.
Bes 2e veliki #eo te &or91le" 2er 2e strast ko9bina5i2a besa i l21bavi.
Ka#a 2e re o nov51" veina L21#i :eli #a i$ra na si$1rno i osea se
be<be#no. Sto$a oni nis1 vo?eni straB1" ve straho9.;
""I <bo$ to$a 8rihvata21 slabo 8laen 8osao=; 18itao sa9.
""3a; o#vrati bo$ati ota5. ""Neki ka:1 #a 2a eks8loatiBe9 l21#e
<ato Bto s1 8late ko# 9ene 9an2e ne$o na 8lanta:i ili 1 #r:avno2
sl1:bi. ! 2a ka:e9 #a L21#i sa9i sebe eks8loatiB1. >ni se 8laBe" ne
2a.;
""!li" <ar ne 9islite #a bi trebalo bol2e #a ih 8laate=; 8itao sa9.
""Ne 9ora9. 6ore# to$a" viBe nov5a nee reBiti 8roble9.
6o$le#a2 sa9o svo$ o5a. >n le8o <ara?12e" ali i8ak ne 1s8eva #a 8lati
)
sve ra1ne. Aeina L21#i se" ka# i9 #aB viBe nov5a" sa9o 1vali 1 2oB
vee #1$ove.;
""4ato sa9" <nai" #obi2ao #eset 5enti na sat;" os9ehn1o sa9
se. ""To 2e #eo lek5i2e.;
""Tano;" 1<vratio 9i 2e os9eh bo$ati ota5. ""Ai#iB" tvo2 ota5 2e
iBao 1 Bkol1 i stekao o#lino obra<ovan2e" kako bi 9o$ao #a na?e
#obro 8laen 8osao. To 2e i 1inio. !li" on i #al2e i9a novanih
8roble9a" 2er 1 Bkoli ni2e na1io niBta o nov51. 6ovrh sve$a" on
ver12e 1 ra# <a 8lat1.;
""! vi ne ver12ete=; 18itah.
""Ne" ne baB;" o#$ovori bo$ati ota5. ""!ko :eliB #a na1iB #a
ra#iB <a 8lat1" ostani 1 Bkoli. Ta9o te o#lino na1e to9e. Me?1ti9"
ako :eliB #a na1iB kako #a nateraB nova5 #a ra#i <a tebe" on#a 1 te
2a to9e na1iti. !li sa9o ako :eliB #a 1iB.;
""4ar ne bi svako 8o:eleo to #a na1i=; 8itao sa9.
""Ne;" ree bo$ati ota5. ""Ge#nostavno <ato Bto 2e lakBe ra#iti <a
8lat1" a naroito ako 2e strah tvo2a 8ri9arna e9o5i2a 1 tren15i9a
ka#a se ras8ravl2a o nov51.;
""Ne ra<19e9;" na9rBtio sa9 se.
""4asa#a ne9o2 #a brineB o to9e. 3ovol2no 2e #a <naB #a 2e strah
ono Bto vein1 L21#i tera #a se #r:e neko$ <a8oslen2a. Strah #a nee
9oi #a 8late svo2e ra1ne. Strah o# ot81Btan2a. Strah #a nee i9ati
#ovol2no 8ara. Strah o# novo$ 8oetka. To 2e 5ena ko2a se 8laa ka#a
se 1i 8ro&esi2a ili <anat i 8oto9 ra#i <a 8lat1. Aeina L21#i 8one #a
rob12e nov51... a <ati9 8one #a besni na svo$ Be&a.;
""Naterati nova5 #a ra#i <a 9ene" to 2e sasvi9 #r1$ai2i
8re#9et i<1avan2a=; 18itah.
""Naravno;" o#$ovori bo$ati ota5. ""6ot81no #r1$ai2i.;
4a1tali s9o" a na8ol21 2e 2oB 1vek tra2alo #ivno hava2sko 21tro.
Mo2i #r1$ovi s1 verovatno 18ravo 8oin2ali 1tak9i51 1 9alo9
be2<bol1. !li" i< neko$ 9eni ne8o<nato$ ra<lo$a" sa#a 9i 2e bilo
#ra$o Bto sa9 o#l1io #a 8rihvati9 8osao <a #eset 5enti na sat. Sl1tio
sa9 #a sa9 na 81t1 #a na1i9 neBto Bto 9o2i #r1$ovi nee na1iti 1
Bkoli.
""Gesi li s8re9an <a 1en2e=; <a8ita bo$ati ota5.
""Kao <a8eta 81Bka;" na5erio sa9 se.
""3r:i9 svo2e obean2e. Ii9 te" ali 8osre#no;" ree 9o2 bo$ati
ota5. ""I #eveto2 $o#ini :ivota ok1sio si kako 2e to ra#iti <a 8lat1.
6o9no:i 8osle#n2ih 9ese5 #ana sa 8e#eset $o#ina i i9aeB 8re#stav1
kako 8rotie :ivot veine L21#i.;
""Ne shvata9;" rekoh.
""Kako si se oseao #ok si ekao #a #o#e tvo2 re# #a te 8ri9i9=
Ge#no9 #a bi #obio 8osao i #r1$i 81t #a bi tra:io ve1 8lat1=;
""Ero<no;" o#vratih.
""!ko o#l1iB #a ra#iB <a 8lat1" :ivot e ti biti baB takav" kao i
7
9no$i9a;" ree bo$ati ota5.
""! kako si se oseao ka# bi ti $os8o?a Martin s81stila na #lan tri
novia <a tri sata ra#a=;
""S9atrao sa9 #a ni2e #ovol2no. Dinilo se be#no. Bio sa9
ra<oaran;" rekoh.
""Tako se osea veina <a8oslenih ka#a #obi2e 8lat1. 6o$otovo
8oBto i9 o#bi21 8ore< i ostale o#bitke. Ti si bare9 #obi2ao 5eo
i<nos.;
""@oete #a ka:ete #a veina <a8oslenih ne 8ri9a 5el1 8lat1=;
<a8re8astio sa9 se.
""4abo$a" neK; ree bo$ati ota5. ""3r:ava 1vek 8rvo 1<9e svo2 #eo.;
""Kako to ra#i=; 8itao sa9.
""6ore<i;" o#vrati bo$ati ota5. "">8ore<12e se sve Bto <ara?12eB.
>8ore<12e se sve Bto troBiB. >8ore<12e se sve Bto 1Bte#iB. >8ore<121 te
i ka# 19reB.;
""4aBto L21#i #o<vol2ava21 #a i9 #r:ava to ra#i=;
""Bo$ati ne #o<vol2ava21;" ree sa s9eBko9 bo$ati ota5.
""Siro9aBni i osre#n2e i91ni #o<vol2ava21. Kla#i9 se #a <ara?12e9
viBe o# tvo$ o5a" 8a i8ak on 8laa vei 8ore<.;
""Kako 2e to 9o$1e=; 8itao sa9. Kao #eveto$o#iBn2ak1. inilo
9i se #a to ne9a nikakvo$ s9isla. ""4aBto bi iko #o<vol2avao #r:avi #a
91 to ra#i=;
Bo$ati ota5 2e se#eo i 1tao. Aal2#a 2e :eleo #a sl1Ba9 19esto
#a brbl2a9.
Na8osletk1 sa9 se i8ak s9irio. Ni2e 9i se #o8alo to Bto sa9
1o. 4nao sa9 #a se 9o2 ota5 stalno :ali #a 8laa veliki 8ore<" ali 1
stvari 8o29a nisa9 i9ao o e91 2e t1 re. Ge lQ to n2e$a :ivot
9altretira=
Bo$ati ota5 se 8olako" be< rei okren1o <a2e#no sa stoli5o9 i
8o$le#ao 9e.
""Gesi li s8re9an #a 1iB=; 18itao 9e.
6otvr#io sa9 la$ani9 kli9an2e9 $lavo9.
""Kao Bto rekoh" i9a t1 9no$o #a se 1i. St1#i2e na ko2i9a 1iB
kako #a nateraB nova5 #a ra#i <a tebe tra21 5eo :ivot. >bra<ovan2e
veine se <avrBava 8osle etiri $o#ine kole#:a. Ga ve <na9 #a e
9o2e 8ro1avan2e nov5a tra2ati #ok sa9 :iv 2er" Bto viBe <na9"
otkriva9 sve viBe ono$a Bto 2e 8otrebno #a <na9. Aeina nika#a ne 1i
o to9e. I#1 na 8osao" #obi2a21 8lat1" vo#e ra1na #a ne 8re?1 i<nos na
tek1e9 ra1n1 i to 2e to. ! <ati9 se 8ita21 otk1# i9 toliki novani
8roble9i. I on#a 8over121 kako e s viBe nov5a reBiti 8roble9e. Tek
9alobro2ni shvate #a 8roble9 <a8ravo le:i 1 n2ihovo9 ne#ostatk1
&9ansi2sko$ obra<ovan2a.;
""4nai" 9o2 ota5 i9a 8roble9a s 8ore<o9 <ato Bto se ne ra<19e
1 8are=; <b1n2eno sa9 8itao.
""Ai#i;" ree bo$ati ota5. ""6orevo$ asa :eli9 sa9o #a
.
otkri2e9 #a li 1 tebi 2oB 1vek tin2a strast #a 1iB o nov51. N2e 1
veini L21#i ne9a. >ni :ele #a i#1 1 Bkol1" os8osobe se <a nek1
8ro&esi21" ra#e <abavan 8osao i <ara?121 9no$o 8ara. Ge#no$ #ana"
tr$n1 se i< sna" #o $1Be 1 &inansi2ski9 8roble9i9a i viBe ne 9o$1 #a
8restan1 #a ra#e. To 2e 5ena ko21 8laaB ako 2e#ino <naB #a ra#iB <a
8lat1 19esto #a nateraB nova5 #a ra#i <a tebe. Tin2a li" #akle" 2oB 1vek
1 tebi strast <a 1en2e9=; 8itao 2e bo$ati ota5.
Kli9n1o sa9 8otvr#no.
""3obro;" ree on. ""! sa#" natra$ na 8osao. >vo$ 81ta" ne1 ti
8latiti ni 5enta.;
""ta=; <a8an2io sa9 se.
""D1o si 9e. Ni 5enta. NastavieB #a ra#iB svake s1bote 8o tri
sata" ali viBe ti ne1 8laati #eset 5enti na sat. Rekao si #a :eliB #a
na1iB #a ne ra#iB <a 8lat1" 8re9a to9e" ne1 ti 8latiti niBta.;
Nisa9 verovao svo2i9 1Bi9a.
""> ovo9e sa9 s Ma2ko9 ve ra<$ovarao. >n 18ravo ra#i" briBe
8raBin1 i sla:e kon<erve <a #:abe. Bol2e #a 8o:1riB i vratiB se ta9o.;
""To ni2e &er;" vikn1o sa9. ""Morate neBto #a 8latite.;
""Rekao si #a hoeB #a 1iB. !ko sa#a ne na1iB ovo" bieB kao
one #ve :ene i ona2 stari2i ovek ko2e vi?aB 1 9o2o2 #nevno2 sobi" ko2i
ra#e <a 8late i 9ole Bo$a #a ih ne ot81sti9. Ili kao tvo2 ota5" ko2i
<ara?12e 9no$o sa9o <ato #a bi $r5ao 1 #1$ovi9a i na#a se #a e
8oviBi5a reBiti sve 8roble9e. !ko 2e to ono Bto ti :eliB" vratie9o se
na naB1 8rv1 8o$o#b1" #eset 5enti na sat. ! 9o:eB #a 1iniB i ono Bto
bi veina 1inila. 6o:aliB se #a te ne 8laa9 #ovol2no" #aB otka< i o#eB
#a tra:iB novi 8osao.;
""!li" Bta #a ra#i9=; 8itao sa9.
Bo$ati ota5 9e 2e 8o9ilovao 8o $lavi. ""I8otrebi ovo; ree.
""!ko $a #obro 18otrebiB" bieB 9i 1skoro <ahvalan Bto sa9 ti 8r1:io
Bans1 i o#raBeB 1 8a9etno$ oveka.;
Sta2ao sa9 ta9o ne ver121i kakva 9i 2e ne8rave#na 8o$o#ba
8on1?ena. 3oBao sa9 #a tra:i9 8oviBi51" a on 9i ka:e #a o# sa#a
ra#i9 #:abe.
Bo$ati ota5 9e 8o9ilova 8o $lavi i reeJ ""I8otrebi ovo. !
sa#a briBi na 8osao.;
!*+,-./ 0) 1ogati ne rade za platu
Svo9e siro9aBno9 o51 nisa9 rekao #a ra#i9 be< 8late. >n to
ne bi ra<19eo" a 2a nisa9 :eleo #a se 1val212e9 1 ob2aBn2avan2e nee$a
Bto ni sa9 nisa9 shvatao.
Tri nare#ne ne#el2e Ma2k i 2a s9o svake s1bote o#ra?ivali svo2a
tri sata be< ikakve 8late. Sa9 8osao ni2e 9i teBko 8a#ao i s
vre9eno9 2e ak 8osta2ao lakBi. !li" bilo 9i 2e :ao 8ro81Btenih
be2<bol 1tak9i5a i <bo$ to$a Bto viBe nisa9 9o$ao sebi #a k18i9 ni
one stri8ove.
Bo$ati ota5 2e navratio #a nas obi?e tree ne#el2e" ne$#e oko
+
8o#neva. D1li s9o kako 8arkira ka9ionet i 815ketan2e tek 1$aBeno$
9otora. IBao 2e 1 ra#n21 i sr#ani9 <a$rl2a2e9 8o<#ravio $os8o?1
Martin. 6oBto se ras8itao o 8oslovan21 8ro#avni5e" otiBao 2e #o
&ri:i#era <a sla#ole#" i<va#io #va Bta8ia" 8latio <a n2ih i 9ahn1o
Ma2k1 i 9eni.
""!29o 1 Betn21" 9o95i.;
6reBli s9o 8reko 1li5e" i<be$avBi nekoliko naila<eih a1to9obila"
i o#Betali na 8rostran1 8ol2an1 na ko2o2 2e nekoli5ina o#raslih i$rala
be2<bol. Seli s9o 8o#al2e o# n2ih" <a 2e#an i<letniki sto" $#e na9
2e #ao sla#ole#e.
""Mo95i" kako i#e=;
"">K;" rekao 2e Ma2k.
Ga sa9 se slo:io s ti9" kli9n1vBi $lavo9.
""3a li ste neBto na1ili 1 9e?1vre9en1=; 8itao 2e bo$ati ota5.
Ma2k i 2a s9o se 8o$le#ali" sle$n1li ra9eni9a i istovre9eno
o#9ahn1li $lavo9.
-z#egavanje jedne od najvei& ivotni& zamki
""3akle" 9o95i" bilo bi #obro #a 8onete #a ra<9iBl2ate. Ge#na o#
na2veih :ivotnih lek5i2a va9 2e 8re# noso9. !ko 2e savla#ate"
1:ivaete 1 :ivot1 81no9 slobo#e i si$1rnosti. !ko ne" <avrBiete
8o81t $os8o?e Martin i veine ovih L21#i ko2i i$ra21 be2<bol 1 ovo9
8ark1. >ni veo9a na8orno ra#e" <a 9al1 8lat1" $revito se #r:e
il1<i2e o si$1rno9 8osl1" 2e#va eka21 one tri ne#el2e $o#iBn2e$
o#9ora i osk1#n1 8en<i21 nakon etr#eset i 8et $o#ina ra#a. !ko va9
to <v1i 1<b1#l2ivo" #a1 va9 8oviBi51J #va#eset 8et 5enti na sat.;
""!li" ovo s1 sve #obri i vre#ni L21#i. 4aBto ih is9evate=; hteo
sa9 #a <na9.
>s9eh 2e o<ario li5e bo$ato$ o5a.
""Eos8o?a Martin 9i 2e kao 9a2ka. Nika# ne bih bio tako
okr1tan. Mo:#a <v1i9 okr1tno" 2er se i< 8etnih :ila tr1#i9 #a va9
1ka:e9 na neBto. Celi9 #a 8roBiri9 vaBe vi#ike kako biste neBto
1vi#eli. NeBto Bto veina nika#a ni2e i9ala 8rivile$i21 #a vi#i" 2er i9 2e
vi#ik s1viBe 1<an. Aeina nika#a ne 8ri9eti <a9k1 1 ko21 2e 18ala.;
Ma2k i 2a s9o sa9o 1tke se#eli" 2er nis9o bili sasvi9 si$1rni
Bta hoe #a na9 ka:e. Geste <v1ao okr1tno" ali oseali s9o kako
oa2niki :eli #a neBto shvati9o.
S9eBei se" bo$ati ota5 2e rekaoJ ""4ar #va#eset i 8et 5enti na sat
ne <v1i #obro= 4ar ne ini #a va9 sr5e o#9ah br:e <ak15a=;
>#9ahn1o sa9 $lavo9 <a ""ne;" ali 1 stvari 2e bilo tako.
3va#eset 8et 5enti na sat <a 9ene s1 bile #obre 8are.
"">K" #a1 va9 #olar na sat;" s l1kavi9 os9eho9 na li51.
Mo2e sr5e 2e 8oelo #a l18a kao l1#o" a 9o<ak 2e 1rlaoJ ""I<9i.
I<9i.; Nisa9 verovao svo2i9 1Bi9a. I8ak" i #al2e nisa9 ni re
8ro$ovarao.
"">K" #va #olara na sat.;
/
Mo2 9ali #eveto$o#iBn2i 9o<ak i sr5e sa9o Bto nis1
eks8lo#irali. Na8okon" bila 2e 1H7.. i sa #va #olara na sat bio bih
na2bo$ati2i klina5 na svet1. Nisa9 9o$ao ni #a <a9isli9 #a
<ara?12e9 tolike 8are. De<n1o sa9 #a ka:e9 ""#a;. Celeo sa9 #a
8rihvati9 t1 8on1#1. I 9isli9a sa9 vi#eo novi bi5ikl" nov1 r1kavi51
<a be2<bol i straho8oBtovan2e na li5i9a svo2ih #r1$ova ka# i< #:e8a
i<va#i9 $o9il1 keBa. ! 8ovrh sve$a" 3:i9i i n2e$ovi bo$ati #r1$ari
viBe 9e nika#a ne bi 9o$li na<vati ""siro9aBni9;. !li" sve2e#no
nisa9 #avao $lasa o# sebe.
Mo:#a 9i se 9o<ak 8re$re2ao" 8a 91 2e iskoio osi$1ra.
Me?1ti9" #1boko 1 #1Bi" :arko sa9 :eleo ta #va #olara.
Sla#ole# se to8io i 51rio 9i ni< r1k1. Na Bta8i1 ni2e bilo viBe
nie$a" a le8l2iva bari5a vanile i okola#e 8re#stavl2ala 2e 8rav1
$o<b1 <a 9rave. Bo$ati ota5 2e 8os9atrao #vo2i51 #eaka ko2i s1 91
1<vraali 8o$le#" Biro9 otvorenih oi21 i 8ra<nih 9o<$ova. 4nao 2e
#a nas testira i <nao 2e #a #eo naBih e9o5i2a :eli #a 8rihvati 8on1#1.
4nao 2e #a 1 #1Bi svako$ l21#sko$ bia 8osto2i 5rta slabosti i
siro9aBtva ko2a #o<vol2ava #a b1#e k18l2ena. ! <nao 2e i #a 1 #1Bi
svako$ l21#sko$ bia 8osto2i ona2 sna:an i o#l1an #eo ko2i se nika#a
ne #a 8otk18iti. 6itan2e 2e bilo sa9o ko2i e o# ta #va #ela 8revla#ati.
>n 2e 1 svo9 :ivot1 testirao hil2a#e #1Ba. Testirao 2e #1Be svaki 81t
ka# bi neko$a 8o<vao na ra<$ovor 1 veK" 8et #olara na sat.;
>#2e#no9 se sve 1 9eni 1tiBalo. NeBto se 8ro9enilo. 6on1#a 2e
bila 8revisoka i 8ostala2e s9eBna. Eo#ine 1H7.. ni2e bilo 9no$o
o#raslih ko2i s1 <ara?ivali 8et #olara na sat. Isk1Ben2e 2e 8roBlo i
1st18ilo 9esto s9irenosti. La$ano" okren1o sa9 se nalevo #a bih
8o$le#ao Ma2ka. I<vratio 9i 2e 8o$le#. >na2 slabi i siro9aBni #eo
9o2e #1Be 2e <a1tao. 6revla#ao 2e ona2 ne8otk18l2ivi #eo" ona2 ko2i
ni2e i9ao 5en1. I 9o2 9o<ak i #1B1 1selili s1 se nekakav 9ir i
si$1rnost 1 8o$le#1 nov5a. 4nao sa9 #a 2e i Ma2k #oBao #o te take.
""3obro;" ree bo$ati ota5 9eko. ""Aeina L21#i i9a svo21 5en1.
A i9a21 2e <ahval2121i l21#ski9 e9o5i2a9a ko2e se <ov1 strah i
8ohle8a. 6re sve$a" strah #a e9o ostati be< nov5a 9otiviBe nas #a
na8orno ra#i9o" a ka# 8one9o #a #obi2a9o 8lat1" 8ohle8a ili :1#n2a
nas 8o#stakn1 na ra<9iBl2an2e o svi9 oni9 #ivni9 stvari9a ko2e se
nov5e9 9o$1 k18iti. I tako se &or9ira obra<a5.;
""Kakav obra<a5=; 8itao sa9.
""Ista2eB" i#eB na 8osao" 8laaB ra1ne" 1sta2eB" i#eB na 8osao"
8laaB ra1ne... 3o kra2a :ivota biva21 vo?eni #ve9a e9o5i2a9a"
straho9 i 8ohle8o9. 6on1#i i9 viBe nov5a i nastavie #a se vrte 1 to9
kr1$1 tako Bto e troBiti 2oB viBe. To 2e ono Bto 2a na<iva9 ""trko9
8a5ova;.
""6osto2i li i #r1$i nain=; 8itao 2e Ma2k.
""3a;" ree 8olako bo$ati ota5. ""!li $a tek nekoli5ina otkri2e.;
""Ko2i 2e to nain=; 8itao 2e #al2e Ma2k.
H
"">na2 <a ko2i se na#a9 #a ete $a vi" 9o95i" otkriti i 1iti 1< 9ene.
4ato sa9 8restao #a vas 8laa9.;
,,A #a na9 #aB neki na$oveBta2=; nastavio 2e Ma2k. ""6o9alo
s9o 19orni" 8o$otovo <ato Bto ra#i9o <a #:abe.;
""3akle" 8rvi korak 2este rei istin1;" ree bo$ati ota5.
""Mi nis9o niBta la$ali;" rekao sa9.
""Nisa9 ni rekao #a ste la$ali. Rekao sa9 "rei istin1Q"; 8onovio
2e bo$ati ota5.
""Istin1 o e91=; 8itao sa9.
""> vaBi9 osean2i9a;" o#$ovori bo$ati ota5. ,,N" 9orate 2e rei
niko9e #r1$o9. Sa9o sebi.;
""@oete #a ka:ete #a L21#i 1 ovo9 8ark1" oni ko2i ra#e <a vas"
$os8o#a Martin" #a oni to ne <na21=; 18itao sa9.
""S19n2a9 #a <na21;" o#vrati bo$ati ota5. ""I9esto to$a"
osea21 strah #a nee i9ati nov5a. I9esto #a se s18rotstave to9
strah1" rea$121 19esto #a 9isle. Rea$121 e9otivno 1rresto #a
18otrebe 9o<ak;" ree bo$ati ota5" 9il121i nas 8o kosi. ""! on#a"
ka# #o?1 #o neko$ #olara" o8et ih 8ones1 osean2a ra#osti i :1#n2e i
8ohle8e" i o8et rea$121 19esto #a 9isle.;
""4nai" n2ihova osean2a 9isle <a n2ih;" ree Ma2k.
""Tako 2e;" o#$ovori bo$ati ota5. ""I9esto #a ka:1 istin1 o to9e
kako se osea21" oni rea$121 1 skla#1 s ti9 osean2i9a" be<
ra<9iBl2an2a. 6laBe se" i#1 na 8osao s na#o9 #a e nova5 1bla:iti
strah" ali niBta o# to$a. Ta2 stari strah ih 8ro$oni i nastavl2a21 #a o#la<e
na 8osao na#a21i se #a e nova5 1initi #a straha nestane. 9e?1ti9"
on i #al2e ne nesta2e. Strah ih #r:i <arobl2ene i oni ra#e" <ara#121"
ra#e" <ara?121 i stalno se na#a21 #a e strah nestati. !li" svako$
#ana 1sta21" a strah se b1#i <a2e#no s n2i9a. Milioni9a L21#i ne
#o<vol2ava #a s8ava21" 2er s1 s1viBe ne9irni i <abrin1ti. I oni 8onovo
1sta21 i i#1 na 8osao" na#a21i se #a e 8lata o#a$nati strah ko2i i9
ra<#ire #1B1. Nova5 $os8o#ari n2ihovi9 :ivoti9a" a oni nee #a
8ri<na21 #a 2e tako. >n kontroliBe n2ihova osean2a" a na ta2 nain i
n2ihove #1Be.;
Bo$ati ota5 2e ovo i<$ovorio tiho" 81Bta21i #a na9 se n2e$ove
rei 1re:1 1 8a9en2e. Ma2k i 2a s9o 1li Bta 2e rekao" ali nis9o 1
8ot81nosti shvatili Bta 2e hteo #a ka:e. 4nao sa9 sa9o #a sa9 se
esto 1#io <bo$ e$a o#rasli tako :1re na 8osao. Ni2e 9i #elovalo
#a se bo$<na kako <abavl2a21 ta9o i nika# nis1 i<$le#ali s8e5i2alno
sreni" ali neBto ih 2e teralo #a stalno :1re na 8osao.
ShvativBi #a s9o a8sorbovali onoliko koliko s9o 9o$li o#
ono$a Bto na9 2e $ovorio" bo$ati ota5 reeJ ""@o1 #a vi" 9o95i"
i<be$nete t1 <a9k1. To9e <a8ravo i :eli9 #a vas na1i9. Ne sa9o
#a b1#ete bo$ati" 2er bo$atstvo ni2e reBen2e 8roble9a.;
""Ni2e=; 18itao sa9.
""Ne" ni2e. 3o<voli #a ka:e9 neBto o #r1$o2 e9o5i2i" :1#n2a. Neki
2e na<iva21 8ohle8o9" ali 2a viBe voli9 #a ka:e9 :1#n2a. SavrBeno
1(
2e nor9alno :1#eti <a nei9 bol2i9" le8Bi9" <abavni2i9 ili
1<b1#l2ivi2i9. 3akle" I21#e i :1#n2a tera #a ra#e <a nova5. C1#e <a
nov5e9 2er 9isle #a n2i9e 9o$1 #a k18e ra#ost. Me?1ti9" ta ra#ost
2e esto kratko$ #aha i 1br<o i9 2e 8otrebno viBe nov5a" <a viBe
ra#osti" viBe <a#ovol2stva" viBe 1#obnosti" viBe be<be#nosti. I on#a
nastavl2a21 #a ra#e" 9islei #a e nova5 s9iriti n2ihov1 straho9 i
:1#n2o9 rastr<an1 #1B1. !li" nova5 to ne 9o:e.;
""To va:i i <a bo$ate I21#e=; 18ita Ma2k.
""3a" i <a n2ih;" o#vrati bo$ati ota5. ""taviBe" ra<lo$ Bto s1
9no$i bo$ataBi 8ostali bo$ati ni2e :1#n2a ne$o strah. >ni <aista
ver121 #a nova5 9o:e #a o#a$na ta2 strah o# ne#ostatka nov5a" o#
ne9aBtine" i on#a $a $o9ila21 na tone" sa9o #a bi otkrili #a se strah
8o2aava. 4ati9 8orn21 #a se 8laBe #a e i<$1biti nova5. I9a9
8ri2atel2e ko2i se i #al2e 1bi2a21 8oslo9 iako i9a21 veo9a 9no$o.
4na9 I21#e ko2i s1 #anas" ka# 8ose#121 9ilione" 18laBeni2i ne$o on#a
ka# nis1 i9ali niBta. I:asn1ti s1 9o$1noB1 #a i<$1be sav svo2
nova5. Strahovi ko2i s1 ih naterali #a se obo$ate 8ostali s1 2oB
i<ra:eni2i. >na2 slab i siro9aBan #eo n2ihove #1Be se sa#a 1 stvari 2oB
$lasni2e 12e. >ni ne :ele #a i<$1be svo2e velike k1e" a1to9obile"
:ivot na visoko2 no<i ko2i i9 nova5 o9o$1ava. 4abrin1ti s1 <bo$
ono$a Bto bi n2ihovi 8ri2atel2i 9o$li re5i ako oni i<$1be sav svo2 nova5.
Mno$i s1 oa2ni i ne1rotini" 8re9#a i<$le#a21 bo$ati i i9a21 stalno
sve viBe nov5a.;
""4nai li to #a s1 siro9aBni sreni2i=; 18itah.
""Ne" 9isli9 #a nis1;" o#vrati bo$ati ota5. ""I<be$avan2e nov5a 2e
isto tako 8ore9eeno kao i ve<anost <a n2e$a.;
Kao nar1en" 8ore# naBe$ stola 8roBao 2e 2e#an besk1nik"
<a1stavio se ko# velike kor8e <a ot8atke i 8oeo #a 8ret1ra 8o n2o2.
Nas tro2i5a s9o $a 8os9atrali s veliki9 interesovan2e9" 9a#a bis9o
$a #o 8re 8ola sata verovatno sasvi9 i$norisali.
Bo$ati ota5 2e i<va#io 2e#an #olar i< novanika i 9ahn1o star51.
Ai#ei nova5" besk1nik 2e 8riBao ne asei ni asa" 1<eo novani51 i"
ne 8resta21i #a <ahval212e bo$ato9 o51" o#21rio bla$osil2a21i svo21
sre1.
"">va2 se ne ra<lik12e baB 9no$o o# veine 9o2ih ra#nika;" ree
bo$ati ota5. ""I8o<nao sa9 9no$e ko2i tvr#e kako ih nova5 1o8Bte ne
interes12e. ! ova9o" svako$ #ana 8rovo#e osa9 sati na 8osl1. To 2e
8ori5an2e istine. !ko ih nova5 ne interes12e" Bto on#a ra#e= Ta 2e
vrsta ra<9iBl2an2a verovatno 8ore9eeni2a ne$o ovek ko2i $o9ila
nova5.;
3ok sa9 se#eo i sl1Bao svo$ bo$ato$ o5a" 9o2 19 se 8riseao
koliko sa9 81ta 1o svo$ tat1 #a ka:eJ ""Mene nova5 ne <ani9a.;
Desto 2e 8onavl2ao te rei" a bila 2e t1 i 2oB 2e#na reeni5a i<a ko2e se
1vek krioJ ""Ra#i9 <ato Bto voli9 svo2 8osao.;
"">n#a" Bta e9o=; 8itao sa9. ""3a ne ra#i9o <a nova5 sve #ok
ne nestan1 svi tra$ovi straha i 8ohle8e=;
11
""Ne" to bi bilo $1bl2en2e vre9ena;" o#$ovori bo$ati ota5.
"">sean2a nas ine l21#i9a. Dine nas stvarni9a. Re "e9o5i2aQ
o<naava ener$i21 1 8okret1. B1#i iskren 1 8o$le#1 svo2ih osean2a i
koristi ih" 1 s8re<i s 9o<$o9" 1 svo21 korist" a ne 8rotiv sebe.;
""S8ori2eK; 1<vikn1 Ma2k.
""Neka te ne brine ovo Bto sa9 rekao. S $o#ina9a" bie ti
2asni2e. Ge#nostavno" b1#i 8os9atra svo2ih e9o5i2a" a ne n2ihov
reaktor. Aeina L21#i ni2e ni svesna #a #o<vol2ava e9o5i2a9a #a
ra<9iBl2a21 19esto n2ih. AaBa osean2a s1 vaBa osean2a" ali 9orate
#a na1ite #a ra<9iBl2ate.;
""Mo:ete li #a 9i #ate neki 8ri9er=; 8itao sa9.
""Naravno;" o#vrati bo$ati ota5. ""Ka#a neko ka:e #a 9ora #a
na?e 8osao" vrlo 2e verovatno #a 2e #o<volio osean21 #a ra<9iBl2a $a
n2e$a. >no Bto $eneriBe t1 9isao 2este strah #a nee i9ati nov5a.;
""Ne ra<19e9;" ree Ma2k.
""Na 8ri9er;" ree bo$ati ota5" ""ako strah o# ne9aBtine raste"
19esto #a o#9ah i<21re ne bi li naBli 8osao i <ara#ili nekoliko #olara
ko2i9a e 1$1Biti ta2 strah" 9o$li bi #a se <a8ita21 sle#eeJ "3a li 2e
8osao na2bol2e reBen2e <a o#a$navan2e straha na #1$e sta<e=Q 6o 9o9
9iBl2en21" o#$ovor 2e "neQ. 6o$otovo ako 8o$le#aB nei2i :ivot. 6osao
2e <a8ravo kratkorono reBen2e #1$orono$ 8roble9a.;
""!li" 9o2 tata 1vek $ovoriJ "3r:Q se Bkole i i9a2 #obre o5ene" 8a
eB 9oi #a na?eB si$1ran i stabilan 8osaoQ"; 18ao sa9" 8o9alo
<b1n2en.
""3a" shvata9 to;" ree bo$ati ota5. ""Aeina L21#i to
8re8or112e" i 1$lavno9 to i 2este #obra i#e2a. Me?1ti9" ta 8re8or1ka
8roistie 18ravo i< straha.;
""Mislite" 9o2 ota5 to ka:e 2er se 8laBi=;
""3a;" o#$ovori bo$ati ota5. ""I:asava se 9o$1nosti #a neeB biti
1 stan21 #a <ara#iB nova5 i 1klo8iB se 1 #r1Brvo. Ne9o2 9e 8o$reBno
ra<19eti. >n te voli i :eli ti sa9o na2bol2e. Misli9 #a n2e$ov strah 2este
o8rav#an. >bra<ovan2e i 8osao s1 va:ni. Me?1ti9" oni ne 8o9a:1
#a strah nestane. Ai#i" isti ona2 strah ko2i $a tera #a svako$ 21tra
1stane i o#e na 8osao 2este strah ko2i $a ini tako &anatini9 1 8o$le#1
tvo$ Bkolovan2a.;""I Bta vi 8re8or112ete=; 8itao sa9.
""Celi9 #a vas na1i9 #a ovla#ate sna$o9 nov5a" a ne #a $a se
8laBite. Ta2 8re#9et se ne 1i 1 Bkola9a. !li" ako ne na1ite" 8ostaete
robovi nov5a.;
Konano 2e 8oelo #a #obi2a s9isao. >n 2e :eleo #a 8roBiri9o
vi#ike. 3a vi#i9o ono Bto ni2e vi#ela $os8o?a Martin" Bto nis1 vi#eli
n2e$ovi ra#ni5i" 8a ak ni 9o2 ota5. 6ri9eri ko2e 2e naveo <v1ali s1
9i ta#a okr1tno" ali ih nika#a nisa9 <aboravio. Mo2 se vi#ik to$ #ana
8roBirio i 8oin2ao sa9 #a vi#i9 t1 <a9k1 ko2a 2e le:ala is8re# veine
L21#i.
""Ai#i" svi s9o 9i na ova2 ili ona2 nain <a8osleni" ali na8rosto
ra#i9o na ra<liiti9 nivoi9a;" ree bo$ati ota5. ""Celi9 sa9o #a vi"
1,
klin5i" i9ate Bans1 #a i<be$nete <a9k1. 4a9k1 8ro1<rokovan1 #ve9a
e9o5i2a9a" straho9 i :1#n2o9. I8otrebite ih 1 svo21 korist" a ne na
svo21 Btet1. To9e :eli9 #a vas na1i9. Ni2e 9o2 5il2 #a vas na1i9
#a <ara#ite br#o 8ara. >ne nee 8o9oi #a i<a?ete na kra2 sa straho9
ili :1#n2o9. !ko ne 19ete #a i<a?ete na kra2 sa straho9 i :1#n2o9" a
obo$atite se" biete sa9o bo$ato 8laen rob.;
""Kako e9o i<bei t1 <a9k1=; 8itao sa9.
""Elavni 1<rok siro9aBtva ili &9ansi2skih 8roble9a 2es1 strah i
ne<nan2e" a ne ekono9i2a" vla#a ili bo$ati. Ta2 sa9ona9etn1ti strah i
ne<nan2e #r:e I21#e 1 klo85i. 4ato vi" 9o95i" val2a #a i#ete 1 Bkol1 i
kasni2e #i8lo9irate na kole#:1. !2a 1 vas na1iti kako #a ne
18a#nete 1 klo8k1.;
3elovi sla$ali5e 8olako s1 8oeli #a se 1kla8a21. Mo2
obra<ovani ota5 i9ao 2e visoko obra<ovan2e i #ivn1 kari2er1. !li" 1
Bkoli 91 nika#a nis1 rekli kako #a ovla#a nov5e9 ili svo2i9
strahovi9a. 6ostalo 9i 2e 2asno #a o# #va o5a 9o$1 #a na1i9
ra<liite i va:ne stvari.
""4nai" ti $ovoriB o strah1 o# ne9aBtine. Kako :1#n2a <a
nov5e9 1tie na naBe ra<9iBl2an2e=; 18itao 2e Ma2k.
""Kako ste se oseali ka# sa9 vas isk1Bavao 8oviBi5o9= 3a li
ste o8a<ili kako vaBa :1#n2a raste=;
Kli9n1li s9o 8otvr#no.
"">#18revBi se svo2i9 osean2i9a" bili ste 1 stan21 #a o#lo:ite
reak5i21 i ra<9iBl2ate. To 2e na2va:ni2e. Ivek e se 1 na9a nala<iti
osean2a straha i 8ohle8e. ># sa#a 8a na#al2e na2bitni2e 2e #a osean2a
18otrebite 1 svo21 korist" i to na #1$e sta<e" a ne #a i9 2e#nostavno
#o81stite #a vas vo#e tako Bto e kontrolisati vaBe ra<9iBl2an2e.
Mno$i L21#i 18otrebl2ava21 strah i :1#n21 na svo21 Btet1. To 2e
8oetak ne<nan2a. Aeina :ivi 21rei <a 8lata9a" 8oviBi5a9a i
si$1rni9 8oslo9" 18ravo <bo$ to$a Bto osea :1#n21 i strah" ne
8ita21i se k1#a ih vo#i to e9o5i2a9a #iktirano ra<9iBl2an2e. To 2e kao
slika 9a$ar5a ko2i v1e kola" a $a<#a 9aBe Bar$are8o9 is8re#
n2e$ovo$ nosa. Ea<#a to$ 9a$ar5a 9o:#a i i#e ta9o k1#a 2e kren1o"
ali 9a$ara5 kaska <a il1<i2o9. S1tra 91 sle#12e sa9o nova
Bar$are8a.;
""@oeB #a ka:eB" ka#a 8o9isli9 o novo2 r1kavi5i <a be2<bol"
slatkiBi9a i i$raka9a" to 2e isto Bto i Bar$are8a <a 9a$ar5a=; 18ita
Ma2k.
""!ha. ! Bto stari2i 8osta2eB" i$rake biva21 sve sk18l2e. Nova
kola" a9a5 i velika k1a ko2a e i98resionirati tvo2e 8ri2atel2e;. ree"
s9eBei se" bo$ati ota5. ""Strah te $1ra kro< vrata" a :1#n2a te
8rovo5ira. Neosetno te vo#i 8re9a stena9a. I to9e 2e <a9ka.;
""ta 2e reBen2e=; 18ita Ma2k.
"">no Bto 8o2aava strah 2e ne<nan2e. To 2e ra<lo$ <bo$ e$a se
bo$ati L21#i" Bto viBe nov5a i9a21" sve viBe 8laBe. Nova5 2e Bar$are8a"
il1<i2a. Ka#a bi 9o$ao #a vi#i 5el1 slik1" 9a$ara5 bi se 9o:#a
1*
8re#o9islio i ne bi 21rio Bar$are81.;
Bo$ati ota5 2e nastavio" ob2aBn2ava21i kako 2e l21#ski :ivot
borba i<9e?1 ne<nan2a i 8rosvetl2en2a.
Ka#a ovek 8restane #a tra$a <a in&or9a5i2a9a i <nan2e9 o
sebi" ob2aBn2avao 2e" #ola<i #o ne<nan2a. Borba 2e ni< o#l1ka ko2e se
#onose i< tren1tka 1 tren1tak #a li e9o 8re9a nee91 biti otvoreni
ili <atvoreni.
""Ai#ite" Bkola 2e veo9a" veo9a va:na. I Bkol1 i#ete #a biste se
os8osobili <a veBtin1 ili 8ro&esi21 ko2o9 ete #o8rinositi #r1Btv1.
Svako2 s1 k1lt1ri 8otrebni 1itel2i" lekari" 9ehaniari" 19etni5i" k1vari"
8oslovni L21#i" 8oli5a25i" vatro$as5i" vo2ni5i. >ni se Bkol121 #a bi se
k1lt1ra ra<vi2ala i 5vetala;" 8riao 2e bo$ati ota5. ""Na:alost" Bkola 2e
<a 9no$e kra2" a ne 8oetak.;
Isle#ila 2e #1$a tiBina. Bo$ati ota5 se s9eBio. Nisa9 na2bol2e
shvatio sve Bto na9 2e to$a #ana rekao. !li" kao Bto 2e sl1a2 s
9no$i9 veliki9 1itel2i9a" i2e rei nastavl2a21 #a b1#1 8o1ne 2oB
$o#ina9a" esto i ka#a n2ih viBe ne9a" n2e$ove rei s1 i #an #anas sa
9no9.
""3anas sa9 bio 8o9alo okr1tan;" nastavio 2e bo$ati ota5. ""S
ra<lo$o9. Celi9 #a 1vek 8a9tite ova2 naB ra<$ovor. Celi9 #a 1vek
9islite o $os8o?i Martin. Celi9 #a 1vek 9islite na 9a$ar5a. Nika#
ih ne <aboravl2a2te" 2er vas #ve vaBe e9o5i2e" strah i :1#n2a. 9o$1
o#vesti 1 na2ve1 :ivotn1 klo8k1 1koliko niste svesni #a i9a21
ten#en5i21 #a 1ti1 na vaBe ra<9iBl2an2e. ! 8rovesti :ivot 1 strah1"
nika#a ne istra:iti so8stvene snove to 2e okr1tno. Na8o9o ra#iti <a
8lat1" ver121i #a ete nov5e9 9oi #a k18ite stvari ko2e e vas
1sreiti" tako#e 2e okr1tno. B1#iti se 1sre# noi" 1:asn1ti <bo$ ra1na
ko2i eka21 #a b1#1 8laeni" 2este $ro<an nain :ivota. Civot ko2i
#iktira bro2 na 8latno2 listi <a8ravo i ni2e :ivot. Misliti #a e 8osao
obe<be#iti #a s" oseate si$1rni 2este la$an2e sa9o$ sebe. To 2e
okr1tno" i to 2e klo8ka ko21 :eli9 #a i<be$nete" ako 2e ikako 9o$1e.
Ele#a9 kako nova5 18ravl2a :ivoti9a L21#i. Ne9o2te #o<voliti #a se
va9a to #esi. Moli9 vas" ne #o<volite #a vaBi9 :ivoto9 18ravl2a
nova5.;
6o# sto <a ko2i9 s9o se#eli #okotrl2ala se lo8ta <a be2<bol.
Bo$ati ota5 se sa$n1o" #ohvatio 2e i ba5io i$rai9a.
""Kakve ve<e i9a ne<nan2e s 8ohle8o9 i straho9=; 18itah.
""4ato Bto 18ravo ne<nan2e o nov51 i<a<iva sv1 t1 8ohle81 i
strah;" ree bo$ati ota5. ""3a1 ti neke 8ri9ere. Lekar" :elei #a <ara#i
viBe nov5a <a svo21 8oro#i51" 8o#i:e 5ene svo2ih 1sl1$a. 4bo$ to$a
<#ravstvena <aBtita 8osta2e sk18l2a <a sve. To na2viBe 8o$a#a one
siro9aBne" 8a <ato i 2es1 loBi2e$ <#ravl2a ne$o oni ko2i i9a21 nov5a.
""6oBto 9ora21 sk18l2e #a 8late 1sl1$e lekara" a#vokati 8o#i:1
5ene svo2ih 1sl1$a. 6oBto s1 a#vokati 8o#i$li svo2e 5ene" nastavni5i i
8ro&esori tra:e 8oviBi5e" ko2e #o8rinose 8ovean21 8ore<a ko2i
8laa9o" i tako #al2e" i tako #al2e. Iskoro e i<9e?1 bo$atih i
1)
siro9aBnih 8osto2ati tako veliki 2a< #a e nastati 8ravi haos" Bto e
#ovesti #o 8ro8asti 2oB 2e#ne velike 5ivili<a5i2e. Ger" velike 5ivili<a5i2e
s1 8ro8a#ale ka#a 2e ra<lika i<9e?1 onih ko2i i9a21 i onih ko2i ne9a21
8osta2ala s1viBe velika. !9erika tako?e i#e ti9 81te9" #oka<121i
8onovo #a se istori2a 8onavl2a <bo$ to$a Bto ne 1i9o na n2eni9
8ri9eri9a. 6a9ti9o sa9o istori2ske #at19e i i9ena" ne i 8o1ke.;
""4ar ni2e nor9alno #a 5ene rast1=; 8itao sa9.
""Ne 1 obra<ovano9 #r1Btv1 s #obro vo?eno9 #r:avo9. Fene
bi <a8ravo trebalo #a 8a#a21. Ra<19e se" to 2e esto tako sa9o
teoretski. Fene rast1 <bo$ 8ohle8e i straha i<a<vanih ne<nan2e9.
Ka# bi L21#i 1 Bkola9a 1ili o nov51" bilo bi $a viBe" a 5ene bi bile
ni:e- ali" Bkole se 1sre#sre?121 na to #a 1e I21#e #a ra#e <a nova5" a
ne kako #a $a 18re$n1.;
""!li" <ar ne9a ko# nas 8oslovnih Bkola=; 8itao 2e Ma2k. ""4ar 9e
ti ne hrabriB #a 2e#no$ #ana" kao 8ost#i8lo9ski" 18iBe9 8oslovn1
Bkol1=;
""3a;" o#$ovori bo$ati ota5. ""Me?1ti9" 8oslovne Bkole i s1viBe
esto ob1ava21 ra#nike ko2i s1 <a8ravo sa9o so&lsti5irani bro2ai
k1$li5a na ra1nal25i.M Sa1va2 bo:e #a 2e#an o# takvih 8re1<9e
8osao. >ni 2e#ino 19e21 #a $le#a21 1 5i&re" ot81Bta21 I21#e i
18ro8aBava21 8osao. 4na9" 2er i 2a <a8oBl2ava9 takve. Sve o e91
oni 9isle 2este kresan2e troBkova i 8o#i<an2e 5ena" Bto sa9o #ovo#i
#o novih 8roble9a. Ra1novo#stvo 2e va:no. Aoleo bih #a se viBe
L21#i ra<19e 1 n2e$a" ali ni ono ni2e sve;" #o#ao 2e l21tito bo$ati
ota5.
""3a li 2e 1 to9e o#$ovor=; 18ita Ma2k.
""3a;" o#vrati bo$ati ota5. ""Na1ite #a koristite e9o5i2e #a
biste ra<9iBl2ali" ne9o2te 9isliti e9o5i2a9a. Ka# ste vas #vo2i5a
savla#ali svo2e e9o5i2e" 8rvo tako Bto ste 8ristali #a ra#ite be< 8late"
<nao sa9 #a <a vas i9a na#e. Ka# ste i9 se 8onovo o#18rli on#a
ka#a sa9 vas isk1Bavao 8oviBi5o9" 8onovo ste na1ili #a 9islite
18rkos e9otivno9 nabo21. To 2e 8rvi korak.;
""4bo$ e$a 2e ta2 korak tako va:an=; 8itao sa9.
""To 9orate sa9i #a otkri2ete. !ko hoete #a 1ite" 9o95i"
8oveB1 vas kro< trn2e. N2e$a svi i<be$ava21. 6oveB1 vas on1#a k1#a
se veina bo2i #a 8ro?e. Krenete li sa 9no9" na81stiete i#e21 o
ra#1 <a 8lar1 i 19esto to$a ete na1iti kako #a naterate nova5 #a
ra#i <a vas.;
""ta #obi2a9o ako 8o?e9o s va9a= ta ako se slo:i9o #a
1i9o 1< vas= ta 9i #obi2a9o=; 8itao sa9.
""Isto Bto 2e #obio Bata 4eka;" ree bo$ati ota5. "">slobo?en2e
o# Katranbebe.;MM
""6osto2i li trnovita sta<a=; 8itao sa9.
""3a;" ree bo$ati ota5. ""Trn2e 2e naB strah i naBa 8ohle8a.
S18rotstavl2an2e strah1" 8ohle8i" slabosti i siro9aBrv1 8re#stavl2a
i<la<. ! 81t 8re9a i<la<1 i#e kro< 19" biran2e9 9isli.;
""Biran2e 9isli=; 18ita <b1n2eno Ma2k.
17
""3a. Bol2e #a bira9o Bta 9isli9o ne$o #a rea$12e9o na
osean2a. I9esto #a na8rosto 1sta2e9o i o#la<i9o na 8osao #a bis9o
reBili 8roble9e" sa9o <bo$ to$a Bto se 8laBi9o #a nee9o 9oi #a
8lati9o ra1ne. Ra<9iBl2ati <nai #ati sebi vre9ena #a se neBto
18ita9o. Na 8ri9er"
M I ori$inal1 -ean counter, i<ra< ko2i 1 a9. slen$1 o<naava
&9ansi2sko$ #irektora ili ra1novo?1 N8ri9. 8rev.O.
MM Likovi i< 8ri8ovetke G.F. @arisa" 8ri8ove#aa a9. G1$a N8ri9. 8rev.O.
sle#eeJ "3a li 2e na8oran ra# na2bol2e reBen2e ovo$ 8roble9a=Q Aeina
L21#i se 1:asava istine #a ih strah kontroliBe toliko #a ne 9o$1 #a
9isle" ne$o 19esto to$a 8obe$n1 kro< vrata. Katranbeba kontroliBe
sir1a5i21. To 9isli9 ka#a ka:e9 #a val2a #a kontroliBete svo2e rnisli.;
""Kako #a to 1ini9o=; 18ita Ma2k.
""To9e 1 vas 2a 1iti. Ii1 vas #a i9ate i<bor 9isli ko2e 9o:ete
#a ra<9otrite" ra#i2e ne$o #a rea$12ete a1to9atski" kao ka#a 121tr1 na
br<in1 8ro$1tate ka&1 i istrite kro< vrata.;
""Setite se ono$a Bto sa9 ve rekaoJ 8osao 2e sa9o kratkorono
reBen2e #1$orono$ 8roble9a. Aeina L21#i i9a na 191 sa9o 2e#an
8roble9" i to kratkoroan. To s1 9eseni ra1ni" Katranbeba. 3anas
nova5 18ravl2a naBi9 :ivoti9a. Ili" bol2e reeno" strah i ne<nan2e 1
8o$le#1 nov5a. 4ato L21#i 8ost18a21 kao Bto s1 8osr18ali i n2ihovi
ro#itel2i" 1sta21 svako$ 21tra i o#la<e #a ra#e <a 8lat1. Ne9a21 ni
vre9ena #a se <a8ita21J "6osto2i li i #r1$ai2i nain=Q Ne ra<9iBl2a21
$lavo9 ve sr5e9.;
""Mo:e li #a se ra<lik12e ra<9iBl2an2e $lavo9 o# ra<9iBl2an2a
osean2i9a=; 18ita Ma2k.
""Svakako. Ne8restano naila<i9 na to;. o#$ovori bo$ati ota5.
""D12e9" re5i9o" stvari kao "3obro" svako 9ora #a ra#iQ" ili "Bo$ati s1
lo81:eQ. Ili" "Nai 1 #r1$i 8osao. 4asl1:12e9 8oviBi51. Ne 9o:ete vi
tako sa 9no9Q. Ili "Aoli9 ova2 8osao 2er 2e si$1ranQ. I9estoJ "I9a li
ov#e 9o:#a neBto Bto ne ra<19e9Q" Bto ra<bi2a lana5 e9otivnih 9isli
i #a2e vre9ena #a se 2asno ra<9isli.;
Mora9 #a 8ri<na9" bila 2e to vrlo <ani9l2iva lek5i2a. Na1iti
#a ra<lik12eB ka# neko $ovori 8o#stakn1t e9o5i2a9a" a ka# s1
n2e$ove rei 8osle#i5a 2asno$ ra<9iBl2an2a. Bila 2e to lek5i2a ko2a 9i
2e itavo$ :ivota vre#ela. 6o$otovo on#a ka#a sa9 2a bio ona2 ko2i 2e
$ovorio 8o#stakn1t osean2i9a" be< ra<9iBl2an2a.
3ok s9o se vraali 1 8ro#avni51" bo$ati ota5 na9 2e ob2asnio #a
s1 bo$ati neka#a <aista ""8ravili 8are;. Nis1 ra#ili <a n2ih. Ka#a s9o
Ma2k i 2a i<livali 8eto8ar5e o# olova" ob2aBn2avao na9 2e" 9islei #a
8ravi9o 8are" bili s9o vrlo bli<1 naina na ko2i ra<9iBl2a21 bo$ati.
6roble9 2e bio 1 to9e Bto 2e na9a tako neBto <akono9 <abran2eno.
4akon to o9o$1ava #r:avi i banka9a" ali ne na9a. >b2asnio 2e #a
8osto2e <akoniti i ne<akoniti naini 8ravl2en2a nov5a.
Bo$ati ota5 2e nastavio" 8ria21i na9 kako bo$ati <na21 #a 2e
1.
nova5 il1<i2a" baB kao Bto 2e Bar$are8a <a 9a$ar5a. Sna$1 il1<i2e o
nov51 ko# 9ili2ar#i L21#i ko2i ver121 #a 2e nova5 stvaran o#r:ava21
sa9o strah i 8ohle8a. Nova5 2e" 1 srvari" i<9iBl2en. K1a o# karata ko2a
se ni2e sr1Bila sa9o <bo$ ne<nan2a 9asa i il1<i2e o 8o1<#anosti.
""taviBe;" rekao 2e" ""ona 9a$areva Bar$are8a na viBe naina 2e bila
vre#ni2a o# nov5a.;
6riao 2e o <latno9 stan#ar#1 !9erike" i o to9e kako svaki
#olar i9a svo2e 8okrie 1 srebr1. >no Bto $a 2e brin1lo bile s1 $lasine
#a <latni stan#ar# 2e#no$ #ana nee viBe va:iti i #a #olar viBe nee
i9ati svo2e srebrno 8okrie.
""Ka# se to #esi" klin5i" otvorie se vrata 8akla. Sirotin2i"
sre#n2o2 klasi i ne1ki9a :ivot e biti 1niBten 2e#nostavno <ato Bto 5e
nastaviti #a ver121 #a 2e nova5 stvaran i #a e ko98ani2a <a ko21
ra#e" ili #r:ava" vo#iti ra1na o n2i9a.;
I stvari" nis9o ra<19eli niBta Bto na9 2e is8riao to$ #ana" ali"
s $o#ina9a" #obi2alo 2e sve viBe i viBe s9isla.
2ideti ono 3to drugi ne vide
6en21i se 1 ka9ionet" 8arkiran is8re# n2e$ove 9ale
8ro#avni5e" rekao 2eJ ""Nastavite #a ra#ite" klin5i" i Bto 8re <aboravite
na 8lat1" 8a e va9 :ivot biti lakBi ka# 8orastete. Nastavite #a
18otrebl2avate 9o<ak" ra#ite be< 8late i 1skoro e va9 vaB 19
8oka<ati naine <a 8ravl2en2e nov5a" Bto 2e viBe o# na2vee 8late ko21
bih va9 9o$ao #ati. Ai#eete stvari ko2e #r1$i nika#a ne vi#e. anse
ko2e i9 sto2e 8re# noso9. Aeina L21#i nika#a ne 8ri9e12e Banse
<bo$ to$a Bto tra:i nova5 i si$1rnost" tako #a 2e to sve Bto #obi2e.
>no$ asa ka# 1$le#ate Bans1" neete viBe 8ro81stiti ni2e#n1" #o
kra2a :ivota. Di9 se to #esi" 8oe1 #a vas 1i9 neBto #r1$o.
Na1ite to" i i<bei ete 2e#n1 o# na2veih <a9ki :ivota. Neete se
nika#a ni oeBati o Katranbeb1.;
Ma2k i 2a s9o 8ok18ili svo2e stvari i< 8ro#avni5e i 9ahn1li na
8o<#rav $os8o?i Martin. >tiBli s9o natra$ 1 8ark" <a isti ona2 i<letniki
sto" i nare#nih nekoliko sati 8roveli 1 ra<9iBl2an21 i ra<$ovor1.
Na isto s9o 1troBili i 5el1 sle#e1 ne#el21 1 Bkoli. GoB #ve
ne#el2e 8osle to$a ra<9iBl2ali s9o" ra<$ovarali i ra#ili be< 8late.
Na kra21 #r1$e s1bote o8et sa9 se 8o<#ravio s $os85 A Martin"
181121i #1$" e:n2iv 8o$le# 1 8rav51 8oli5e sa stri8ovi9a. >no
:alosno 1 ve<i s i<ostanko9 onih tri#eset 5enti bila 2e in2eni5a #a viBe
nisa9 i9ao nov5a ni <a stri8ove. I<nena#a" #ok na9 2e ot8o<#ravl2ala"
8ri9etio sa9 #a $os8o?a Martin ra#i neBto Bto nisa9 rani2e vi#eo.
Misli9" 2esa9 2e vi#eo" ali nisa9 obraao 8a:n21.
Eos8o?a Martin 2e sa stri8ova o#se5ala $orn21 8olovin1
naslovne strani5e" a ostatak ba5ala 1 velik1 kartonsk1 k1ti21. Ka# sa9
2e 8itao Bta ra#i s ti9 stri8ovi9a" o#$ovorila 2eJ ""Ba5a9 ih. >va2 #eo
kori5a ko2i o#se5a9 #a2e9 #istrib1ter1 ka# #onese nove bro2eve" kao
1+
#oka< #a nis1 svi 8ri9er5i 8ro#ati. Trebalo bi #a b1#e ov#e <a sat
vre9ena.;
Ma2k i 2a s9o saekali. 3istrib1ter 2e 1skoro sti$ao i 8itao sa9
$a 9o:e9o li #a 1<9e9o stri8ove. >#$ovorio 2eJ ""Mo:ete" ako
ra#ite 1 ovo2 8ro#avni5i i ako ih neete 8re8ro#avati.;
NaBe 8artnerstvo 2e 8onovo o:ivelo. Ma2kova 9a9a 2e 1
8o#r191 i9ala 2e#n1 sobi51 ko21 niko ni2e koristio. 6oistili s9o 2e i
8oeli 1 n21 #a $o9ila9o stotine srri8ova. Ibr<o s9o svo21
bibliotek1 otvorili <a 2avnost. Kao bibliotekark1" <a8oslili s9o
Ma2kov1 9la?1 sestr1 ko2a 2e volela #a 1i. >na 2e 1la< na8laivala
#eset 5enti. a biblioteka 2e bila otvorena svako$ #ana 8osle Bkole" o#
8ola tri #o 8ola 8et. NaBi kli2enti" klin5i i< ko9Bil1ka" 9o$li s1 #a
8roita21 onoliko siri8ova koliko 2e to 9o$1e <a #va sata. 4a n2ih 2e to
bilo veo9a 8ovol2no" b1#1i #a s1 stri8ovi 1 8ro#a2i koBtali #eset
5enti 8ri9erak" a oni s1 <a iste 8are 9o$li #a 8roita21 8et ili Best
bro2eva.
Ma2kova sestra bi ih 8re$le#ala na i<la<1. <a sl1a2 #a se neko
o#l1io #a 8o<a29i stri8. Ao#ila 2e i kn2i$e. 1 ko2e 2e 18isivala koliko
se #e5e 8o2avilo 1 tok1 #ana" ko2a s1 to #e5a bila" kao i event1alne
8re#lo$e i 8ri$ovore. Ma2k i 2a s9o toko9 tri 9ese5a ostvarili
8rosen1 ne#el2n1 <ara#1 o# #evet i 8o #olara. N2e$ovo2 sestri 8laali
s9o #olar ne#el2no i #o<vol2avali 2o2 #a bes8latno ita stri8ove" Bto 2e
ona retko inila 2er 2e veito 1ila.
Ma2k i 2a s9o se #r:ali 8o$o#be i svake s1bote s9o ra#ili 1
8ro#avni5i" a sak18l2ali s9o i stri8ove i< #r1$ih 8ro#avni5a. 3r:ali
s9o se i #o$ovora s #istrib1tero9 i nis9o se bavili 8re8ro#a2o9.
Ka# bi se stri8ovi s1viBe 8ohabali" s8al2ivali s9o ih. 6ok1Bali s9o #a
otvori9o i o$ranak biblioteke" ali nika# nis9o 1s8eli #a na?e9o
neko$ tako 8osveeno$ 8osl1" kao Bto 2e bila Ma2kova sestra" ko9e
s9o istovre9eno 9o$li #a ver12e9o.
GoB kao klin5i otkrili s9o kako 2e teBko nai #obro osobl2e.
Tri 9ese5a 8osle otvaran2a biblioteke" 1 sobi5i 2e i<bila t1a.
Neke sile#:i2e i< #r1$o$ kra2a $ra#a 1Ble s1 na sil1 i 8oele $1:v1.
Ma2kov 2e ota5 8re#lo:io #a <atvori9o. Tako se okonao naB 8osao sa
stri8ovi9a" a 8restali s9o i #a ra#i9o s1boto9 1 8ro#avni5i. I8ak"
bo$ati 2e ota5 bio 1<b1?en 2er 2e bilo novih stvari ko2i9a 2e :eleo #a
nas na1i. Bilo 91 2e #ra$o Bto s9o tako #obro na1ili svo21 8rv1
lek5i21. Na1ili s9o #a natera9o nova5 #a ra#i <a nas. 6oBto <a ra# 1
8ro#avni5i nis9o bili 8laeni" bili s9o 8ri9orani #a 18otrebi9o
9aBt1 kako bis9o i#enti&ikovali 8rilik1 #a <ara#i9o. 6oevBi
so8stveni 8osao" bibliotek1 sa stri8ovi9a" #r:ali s9o 8o# kontrolo9
so8stvene &inansi2e i nis9o bili <avisni ni o# kakvo$ 8oslo#av5a.
Na2bol2e 2e bilo to Bto 2e 8osao #onosio nova5 i on#a ka#a nis9o bili
&i<iki 8ris1tni. NaB nova5 2e ra#io <a nas. I9esto #a nas 8laa
nov5e9" bo$ati ota5 na9 2e #ao 9no$o viBe.
1/
4"56/ !*+,-./
4!T> G A!CN!
FIN!NSIGSK! 6ISMN>ST= E
o#ine 1HH(. 9o2 na2bol2i 8ri2atel2 Ma2k 8re1<eo 2e oev1 i98eri21 i
ra#i 2oB bol2e ne$o Bto 2e ra#io n2e$ov ota5. Ai?a9o se 2e#no9 ili
#va81t $o#iBn2e na teren1 <a $ol&. >n i n2e$ova s18r1$a s1 bo$ati2i
ne$o Bto se 9o:e <a9isliti. I98eri2a bo$ato$ o5a 2e 1 o#lini9
r1ka9a" a Ma2k sa#a 8ri8re9a svo$ sina #a 8re1<9e n2e$ovo 9esto" baB
kao Bto 2e Ma2kov ota5 8ri8re9ao nas #vo2i51.
Ga sa9 se 1HH). 8en<ionisao 1 etr#eset i se#9o2 $o#ini :ivota.
Mo2o2 s18r1<i Ki9 bilo 2e tri#eset i se#a9. 6en<i2a" 9e?1ti9" ne <nai
nera#. 4a 9o21 s18r1$1 i 9ene ona <nai #a" osi9 1 sl1a21
ne8re#vi?enih katakli<9i" 9o:e9o #a ra#i9o ili #a ne ra#i9o" ali
#a se naBe bo$atstvo a1to9atski 1veava i #a ne9a Banse #a $a
in&la5i2a 1$ro<i. To 2e" val2#a" slobo#a. I9etak2e #ovol2no veliki #a se
1veava sa9 o# sebe. Kao ka#a 8osa#ite #rvo. Eo#ina9a $a <alivate i
on#a 91 2e#no$ #ana viBe niste 8otrebni. Koren2e 2e otiBlo #ovol2no 1
#1bin1. ! kroBn2a 2e #ovol2no ra<$ranata #a 9o:ete #a 1:ivate 1
hla#ovini.
Ma2k 2e o#abrao #a r1kovo#i i98eri2o9" a 2a sa9 o#abrao #a
se 8en<ioniBe9.
Ka# $o# $ovori9 $r18a9a L21#i" esto 9e 8ita21 Bta bih i9
8re8or1io ili Bta #a ra#e. ""Kako #a 8one9=; ""I9a li neka #obra
kn2i$a ko21 biste 8re8or1ili=; ""ta #a ra#i9o #a bis9o 8ri8re9ili
svo21 #e51=; ""Ko2a 2e ta2na 1s8eha=; ""Kako #a <ara#i9 9ilione=;
Ivek se seti9 lanka ko2i sa9 2e#no9 #obio. >n $lasi ovako.
1H
NAJB,7A%!J! B!#N!@B;N
Eo#ine 1H,*" $r18a na2veih vo?a i na2bo$ati2ih bi<nis9ena ok18ila
se na sastank1 1 hotel1 #:voter Bi 1 Dika$1. Me?1 n2i9a s1 bili i Darls
vab" $lava na2vee ne<avisne ko98ani2e ko2a 2e 8oslovala eliko9-
Se921el Insal" 8re#se#nik na2vee svetske ko98ani2e <a 8r1:an2e
ko91nalnih 1sl1$a- @a1ar# @o8son" $lava na2vee ko98ani2e ko2a se
bavila $aso9- Ivan Kr1$er" 8re#se#nik Inte9eBenel Me Ko." 2e#ne o#
na2veih ko98ani2a na svet1 1 to vre9e- Leon Fre2<er" 8re#se#nik banke
InterneBenel Setl9ent- Riar# Aitni" 8re#se#nik n212orBke ber<e- !rt1r
Koton i 3:esi Liver9or" ko2i s1 s8a#ali 9e?1 na22ae ber<anske
s8ek1lante- i !lbert Fol" lan kabineta 8re#se#nika @ar#in$a. 3va#eset i
8et $o#ina kasni2e. #evetori5a n2ih s1 <avrBila na sle#ee naineJ vab 2e
19ro siro9aBan kao 5rkveni 9iB" 8oBto 2e 8et $o#ina :iveo o#
8o<a29l2eno$ nov5a. Insal 2e bankrotirao i 19ro 1 inostransrv1. Kr1$er i
Koton s1 tako?e bankrotirali i 19rli. @o8son 2e siBao s 19a. Aitni i
!lbert Fol sa9o Bto s1 i<aBli i< <atvora. Fre2<er i Liver9or s1 i<vrBili
sa9o1bistvo.
S19n2a9 #a iko 9o:e sa si$1rnoB1 rei Bta se <aista #esilo s
ovi9 l21#i9a. Eo#ina 1H,*. 2e ne8osre#no 8retho#ila slo91 ber<e
1H,H. i veliko2 #e8resi2i" #o$a?a2i9a <a ko2e 2a s9atra9 #a s1 i9ali
veliko$ 1ti5a2a na ove I21#e i n2ihov :ivot. 6oenta 2e sle#eaJ vre9ena '
ko2i9a 9i #anas :ivi9o bre9enita s1 br:i9 i vei9 8ro9ena9a ne$o
Bto s1 bile one ko2e s1 <a#esile ove I21#e. Aer12e9 #a e se toko9
sle#eih #va#eset i 8et $o#ina <biti 9no$i 1s8oni i 8a#ovi" ko2i e
9oi #a se 8ore#e s oni9a s ko2i9a s1 se oni s1oili. 4abrin2ava 9e
in2eni5a #a s" s1viBe 9no$o L21#i 8reterano 1sre#sre?12e na nova5" a
ne na obra<ovan2e" svo2e na2vee bo$atstvo. !ko s1 L21#i s8re9ni #a
b1#1 &leksibilni" Biroko$r1#i i #a 1e" i< svake 8ro9ene 2" i<ai
bo$ati2i. Ikoliko 9isle #a e nov5e9 reBiti 8roble9e" bo2i9 se #a e
i9 biti 8rilino teBko. Inteli$en5i2a reBava 8roble9e i 8roi<vo#i
nova5. Nova5 be< &inansi2ske inteli$en5i2e" to 2e nova5 ko2i br<o
nesta2e.
Mno$i ne 1s8eva21 #a shvate #a 1 :ivor1 ni2e bitno koliko
nov5a 1s8eB #a <ara#iB" ve koliko o# to$a 1s8eB #a <a#r:iB. Svi s9o
1li 8rie o #obitni5i9a na l1tri2i ko2i s1 bili siro9aBni" 8a se obo$atili"
8a 8onovo 8ostali siro9asi. 3obili s1 9ilione" ali s1 se vrlo br<o vratili
ta9o o#akle s1 i kren1li. Ili 8rie o 8ro&esionalni9 s8ortisti9a ko2i '
#va#eset etvrto2 $o#ini :ivota <ara?121 9ilionske s19e" a 1 tri#eset
etvrto2 s8ava21 is8o# 9osta. G1tros sa9 1 novina9a 8roitao 8ri1 o
9la#o9 koBarkaB1 ko2i 2e 8re $o#in1 #ana i9ao 9ilione #olara.
3anas tvr#i #a s1 91 nova5 oteli 8ri2atel2i" a#vokat i ra1novo?a" a on
ra#i 1 8erioni5i a1to9obila i <ara?12e 9ini9ala5.
I9a sve$a #va#eset #evet $o#ina. >t81stili s1 $a i< 8erioni5e 2er 2e
o#bio #a 1 tok1 ra#no$ vre9ena ski#a 8rsten ko2i 2e #obio ka#a 2e
n2e$ov ti9 osvo2io Ba98ionat. Tako 2e 8ria i #os8ela 1 novine.
6o#neo 2e t1:b1 <bo$ 8restanka ra#no$ o#nosa" loBih 1slova ra#a i
,(
#iskri9ina5i2e. 6rsten 2e" ka:e" sve Bto 91 2e ostalo i" ako 91 i on b1#e
o#1<et" to e <a n2e$a <naiti konaan slo9.
3anas" 1HH+" <na9 <a 9no$o L21#i ko2i s1 8ostali instant9ilioneri.
Kao #a se 8onavl2a21 l1#e #va#esete. I 9a#a 9i 2e 9ilo Bto s1 L21#i
sve bo$ati2i" bo2i9 se" i8ak" #a ni2e stvar 1 to9e koliko <ara?12eB ve 1
to9e koliko o# to$a 1s8evaB #a <a#r:iB" i koliko e $enera5i2a to 1s8eti
#a <a#r:i.
4ato" ka# 9e 8ita21 o#akle #a 8on1 ili kako #a se br<o obo$ate.
L21#i s1 esto ra<oarani 9o2i9 o#$ovoro9. Ga i9 2e#nostavno ka:e9
ono Bto 2e 9o2 bo$ati ota5 rekao 9eni ka# sa9 bio klina5. ""!ko hoete
#a se obo$atite" 9orate biti &9ansi2ski 8is9eni.;
It1vl2ivao 9i 2e to 1 $lav1 ka# $o# s9o bili <a2e#no. Kao Bto
rekoh" 9o2 obra<ovani ota5 na$laBavao 2e va:nost itan2a kn2i$a" #ok
2e 9o2 bo$ati ota5 na$laBavao 8otreb1 <a ovla#avan2e9 &inansi2sko9
8is9enoB1.
!ko 9islite #a sa$ra#ite 98a2er ste2t bil#in$" 8rvo Bto 9orate
#a 1inite to 2e #a isko8ate #1bok1 r181 i nali2ete sna:an te9el2. !ko"
8ak" 9islite #a $ra#ite blok sta9benih k1a ne$#e 1 8re#$ra?1" sve Bto
va9 2e 8otrebno to 2e 8etnaest 5enti9etara #ebela betonska 8loa.
NaB Bkolski siste9" stvoren 2oB 1 a$rarno2 eri" 2oB 1vek ver12e 1
k1e be< te9el2a. 4e9l2ani 8o#ovi s1 2oB 1vek 8rivre9ena 9o#a. I
tako klin5i <avrBava21 Bkole 8raktino be< ikakvo$ <nan2a i< oblasti
&inansi2a. Ge#no$ #ana" ne s8ava21i i $r5a21i 1 #1$ovi9a" :ivei
svo2 a9eriki san" <akl21121 #a reBen2e <a n2ihove &inansi2ske
8roble9e le:i 1 br<o9 bo$aen21.
I<$ra#n2a nebo#era 8oin2e. Na8re#12e br<o i 1skoro" 19esto
98a2er ste2t bil#in$a" i9a9o Krivi toran2 i< 8re#$ra?a. Besane noi
se vraa21.
to se Ma2ka i 9ene tie" naB i<bor 2e bio 9o$1 2er s9o 2oB
kao 9ali na1ili #a &inansi2ska osnova 9ora #a b1#e 2aka.
3obro" 9o$1e 2e #a 2e ra1novo#stvo na2#osa#ni2i 8re#9et na
svet1. Mo:e #a b1#e i kra2n2e <b1n2121e. !li ako :elite #a b1#ete
bo$ati i #a to 8otra2e" 9o$lo bi #a b1#e na2va:ni2e. " sa#" 8itan2e 2e
kako #a ta2 #osa#an i <b1n2121i 8re#9et i<lo:ite svo2o2 #e5i= >#$ovor
$lasiJ 18rostite $a. 6o1avan2e 8onite 8rvo 8o9o1 slika.
Mo2 bo$ati ota5 2e <a Ma2ka i 9ene i<lio sna:an &inansi2ski te9el2.
B1#1i #a s9o 2oB bili #e5a" s9islio 2e 2e#nostavan nain 8o1avan2a.
Detiri $o#ine 2e sa9o 5rtao slike i koristio rei. Ma2k i 2a s9o
ra<19evali 2e#nostavne 5rte:e" :ar$on" kretan2e nov5a" a bo$ati ota5 2e
nare#nih $o#ina 8oeo #a 1ba512e i bro2eve. 3anas Ma2k vla#a
9no$o slo:eni2i9 i so&isti5irani2i9 ra1novo#stveni9 anali<a9a" <ato
Bto 9ora. Nala<i se na el1 i98eri2e vre#ne 9ili2ar#1 #olara. Ga nisa9
toliko so&isti5iran" 2er 2e 9o2e 5arstvo 9an2e" 8a i8ak i9a9o isti
2e#nostavan te9el2. Na strana9a ko2e sle#e" 8oka<a1 va9 iste
8roste 5rte:e ko2e 2e Ma2kov ota5 5rtao <a nas. Ma#a sasvi9
2e#nostavni" ti 5rte:i s1 #vo2i5i #eaka 8o9o$li #a i<$ra#e veliko
,1
bo$atstvo ko2e le:i na vrsti9 i #1boki9 te9el2i9a.
6rvo 8ravilo. Morate <nati ra<lik1 i<9e?1 aktive i 8asive i
k18ovati aktiv1. !ko :elite #a b1#ete bo$ati" to 2e sve Bto 2e 8otrebno
#a <nate. To 2e 6ravilo br. 1. To 2e 2e#ino 8ravilo. Mo$1e 2e #a <v1i
a8s1r#no 8rosto" ali 9no$i i ne shvata21 koliko 2e ono #1boko. Aeina
8rola<i kro< &inansi2ske 8roble9e <bo$ to$a Bto ne <na ra<lik1 i<9e?1
aktive i 8asive.
""Bo$ati sti1 aktiv1. Sirotin2a i sre#n2a klasa sti1 8asiv1" ali 9isle
#a 2e to aktiva.;
Ka#a 2e bo$ati ota5 ob2asnio ovo Ma2k1 i 9eni" 9islili s9o #a se
Bali. Bili s9o tine2#:eri i ekali s9o #a na9 otkri2e ta2n1 bo$aen2a" a
on na9 2e o#$ovorio ovako. Bilo 2e toliko 2e#nostavno #a s9o 9orali
#obro #a ra<9isli9o.
""ta2e aktiva=; 8itao 2e Ma2k.
""Ne brini sa#a o to9e;" o#$ovorio 2e bo$ati ota5. ""61sti #a ti se
9isao 1re:e 18a9en2e. B1#eB li shvatio 2e#nostavnost" tvo2 :ivot e
i9ati 8lan i biti &inansi2ski lak. 6rosto 2e- <ato 9no$i ovo i ne 1oe.;
""Mislite" sve Bto 9ora9o #a <na9o 2este Bta2e aktiva" stekne9o 2e
i 8osta2e9o bo$ati=; 18itao sa9.
Bo$ati ota5 2e kli9n1o $lavo9. ""6rosto ko 8as1l2.;
""!ko 2e tako 8rosto" Bto on#a nis1 svi bo$ati=; 8itao sa9 #al2e.
Bo$ati ota5 se os9ehn1o. ""4ato Bto L21#i ne <na21 ra<lik1
i<9e?1 aktive i 8asive.;
Sea9 se #a sa9 8itaoJ ""Kako 9o$1 o#rasli #a b1#1 toliko $l18i=
!ko 2e tako va:no" Bto on#a svi ne :ele #a to otkri21=;
NaBe9 bo$ato9 o51 trebalo 2e sve$a nekoliko 9in1ta #a na9
ob2asni Bta s1 to aktiva i 8asiva.
3anas" kao o#rastao ovek" i9a9 8roble9a #a to ob2asni9 #r1$i9
o#rasli9 l21#i9a. 4aBto= 4ato Bto s1 o#rasli 8a9etni2i. I veini
sl1a2eva" 2e#nostavnost i#e2e i<9ie 9no$i9 o#rasli9a <bo$ to$a Bto
s1 #r1$ai2e obra<ovani. Svo2e obra<ovan2e stekli s1 o# #r1$ih
obra<ovanih 8ro&esionala5a" kao Bto s1 bankari" ra1novo?e" tr$ov5i
nekretnina9a" &inansi2ski 8laneri i to9e slino. TeBkoa le:i 1 to9e Bto
o# n2ih tra:i9 #a <aborave na1eno" ili #a 8onovo 8ostan1 #e5a.
Inteli$entno2 o#raslo2 osobi se obraan2e 8a:n2e na 2e#nostavne #e&9i5i2e
esto ini 8oni:ava21i9.
Bo$ati ota5 2e verovao 1 8rin5i8 ""2e#nostavno #o $l18osti; i
nasto2ao #a #vo2i5i #eaka sve 8rika:e kra2n2e 18roBeno" Bto 2e i
stvorilo sna:an &inansi2ski te9el2.
3akle" Bta i<a<iva <brk1= Ili" kako neBto tako 8rosto 9o:e #a
b1#e tako 1vrn1to= 4aBto bi neko k18io aktiv1 ko2a 2e <a8ravo 8asiva.
>#$ovor le:i 1 osnovno9 obra<ovan21.
Kon5entriBe9o se na re ""8is9enost;" a ne na i<ra< ""&9ansi2ska
8is9enost;. >no neBto Bto #e&9iBe aktiv1 kao aktiv1" a neBto #r1$o
,,
8asiv1 kao 8asiv1" nis1 rei. taviBe" ako :elite #a se #o kra2a <b1nite"
8otra:ite 1 renik1 rei ""aktiva; i ""8asiva;. 4na9 #a Bkolovano9
ra1novo?i #e&ini5i2a 9o:e #a <v1i sasvi9 1 re#1" ali <a 8rosen1
osob1 2e ona bes9islena. Me?1ti9" 9i o#rasli s9o esto 8reviBe
8onosni #a bis9o 8ri<nali #a na9 neBto <v1i bes9isleno.
Kao klin5i9a" bo$ati ota5 na9 2e rekaoJ "">no Bto #e&iniBe
aktiv1 nis1 rei ve bro2evi. ! ako ne 19ete #a itate bro2eve" ne
9o:ete #a ra<lik12ete aktiv1 o# r18e 1 <e9l2i.;
""I ra1novo#stv1;" obiavao 2e #a ka:e bo$ati ota5" ""nis1
bitni bro2evi" ve ono Bto na9 oni sao8Btava21. Isto kao rei. Nis1
bitne rei" ve ono Bto na9 se n2i9a $ovori.;
Mno$i L21#i ita21" ali ne ra<19eva21 9no$o. To se <ove
ra<19evan2e 8roitano$. ! svi i9a9o ra<liite s8osobnosti ka#a 2e re
o ra<19evan21 8roitano$. Na 8ri9er" 2a sa9 ne#avno k18io novi
vi#eorikor#er. I< n2e$a sa9 #obio 181tstvo 1 ko9e 2e bilo
ob2aBn2eno kako se 8ro$ra9ira. @teo sa9 sa9o #a sni9i9 svo21
o9il2en1 e9isi21 8etko9 1vee. Eotovo sa9 i<l1#eo 8ok1Bava21i #a
ra<19e9 181tstvo. I 9o9 svet1 ne9a nie$ slo:eni2e$ o# 1en2a
kako #a 8ro$ra9ira9 vi#eorikor#er. I9eo sa9 #a 8roita9 rei" ali
niBta nisa9 shvatao. I 9a#a bih <a 8re8o<navan2e rei #obio 8eti51" <a
ra<19evan2e 8roitano$ sle#ila 9i 2e ista 2e#ini5a. 4a vein1 L21#i
isto va:i <a &9ansi2ski obra1n.
""!ko hoete #a b1#ete bo$ati" 9orate #a itate i ra<19evate
bro2eve.; ># svo$a bo$ato$ o5a ovo sa9 1o na29an2e hil2a#1 81ta. Isto
kao iJ ""Bo$ati sti1 aktiv1" a siro9aBni i sre#n2a klasa sti1 8asiv1.;
vo kako #a 1oite ra<lik1 i<9e#1 aktive i 8asive. Aeina
ra1novo?a i 8ro&esionala5a i< oblasti &9ansi2a ne sla:e se s
#e&ini5i2o9" ali ovi 2e#nostavni 5rte:i 8re#stavl2a21 8oetak ra#a na
2aki9 &9ansi2ski9 te9el2i9a #vo2i5e #eaka.
3a bi 8o1avao #va klin5a ko2a se 2oB nis1 8ri9akla ni
tine2#:ersko9 #ob1" bo$ati ota5 2e sve 9aksi9alno 18rostio" sveo rei
na 9ini919" a bro2eve $o#ina9a ni2e ni 8o9in2ao.
,-razac gotovinskog toka aktive
,*
,)
Eorn2i 8ravo1$aonik 8re#stavl2a obra1n 8riho#a" ko2i se esto
na<iva i obra1n #obitaka i $1bitaka. To 2e 8rika< 8riho#a i troBkova.
Nova5 ko2i 8ritie i nova5 ko2i o#la<i. 3on2i #i2a$ra9 2e <akl21ni
ra1n ili bilans. 4ove se tako <bo$ to$a Bto bi trebalo #a 8re#stavl2a
ravnote:1 aktive i 8asive. Mno$i 8oetni5i na 8ol21 &inansi2a ne <na21
o#nos i<9e?1 obra1na 8riho#a i <akl21no$ ra1na. Ta2 o#nos 2e o#
vitalno$ <naa2a.
6ri9arni 1<rok &inansi2skih 8roble9a 2este 2e#nostavno
ne8o<navan2e ra<like i<9e?1 aktive i 8asive. I<rok <brke le:i 1
#e&ini5i2i #ve21 rei. !ko :elite 8o1k1 i< <brke" 8otra:ite 1 renik1
rei ""aktiva; i ""8asiva;.
4a Bkolovane ra1novo?e ta#a stvari 8oin21 #a #obi2a21 s9isao.
ali ka#a 2e re o 8roseni9 osoba9a" 9o$lo bi isto tako #a b1#e
na8isano i na kinesko9. I9ete #a 8roitate rei ko2e sa#r:i
#e&ini5i2a" ali teBko va9 2e #a 2e ra<19ete.
Kao Bto sa9 ve rekao" 9o2 bo$ati ota5 2e #vo2i5i #ekia rekao
2e#nostavno #a ""aktiva #onosi nova5;. Le8o" 2e#nostavno i
8ri9enl2ivo.
,-razac gotovinskog toka pasive
Sa# ka#a s1 aktiva i 8asiva #e&9isane slika9a" 9o:#a e va9 biti
lakBe #a ra<19ete 9o2e #e&ini5i2e #ate rei9a. !ktiva 2e neBto Bto
,7
#onosi nova5.
,.
6asiva 2e neBto Bto o#nosi nova5.
To 2e ot8rilike sve Bto 2e 8otrebno #a <nate. !ko :elite #a b1#ete
bo$ati" na8rosto val2a #a 8rove#ete :ivot k18121i aktiv1. !ko :elite #a
b1#ete siro9aBni ili sre#n2a klasa" 8rove#ite $a k18121i 8asiv1.
Ne8o<navan2e ra<like 2e ono Bto 1 stvarnosti 1<rok12e na2vei bro2
&inansi2skih 8roble9a.
Ne19eBnost 1 itan21 rei i bro2eva 2este osnova &inansi2skih
8roble9a. !ko L21#i i9a21 &inansi2skih 8oteBkoa" <nai #a 8osto2i
neBto Bto ne 19e21 #a 8roita21" bilo #a 2e re o rei9a ili 5i&ra9a.
NeBto 2e 8o$reBno shvaeno. Bo$ati s1 bo$ati <ato Bto n2ihova
8is9enost ob1hvata #r1$ai21 oblast 1 o#nos1 na I21#e ko2i se bore s
&9ansi2ski9 8roble9i9a. 6re9a to9e" ako hoete #a 8ostanete i
ostanete bo$ati" va:no 2e #a b1#ete &9ansi2ski 8is9eni" kako na 8ol21
rei" tako i na 8ol21 5i&ara.
Streli5e na #i2a$ra9i9a 8re#stavl2a21 8rotok $otovine" ili
""$otovinski tok;. Bro2evi sa9i 8o sebi i9a21 9ali <naa2. Aa:na 2e
8ria. I &inansi2ski9 i<veBta2i9a" itan2e bro2eva 2e 8otra$a <a
<a8leto9" 8ria. 6ria o to9e k1#a se kree nova5. I sl1a21
osa9#eset o#sto 8oro#i5a" &inansi2ska 8ria 2e 8ria o teBko9 ra#1 1
:el2i #a se na8re#12e. Ne <ato Bto ne <ara?121. Ae <bo$ to$a Bto :ivot
8rovo#e k18121i 8asiv1 19es
to aktive.
vo 8ri9era $otovinsko$ toka siro9aBne osobe" ili 9la#e osobe
ko2a 2oB 1vek :ivi s ro#itel2i9aJ
,+
,/
>vo 2e obra<a5 $otovinsko$ toka osobe ko2a 8ri8a#a sre#n2o2
klasiJ
,H
>vo 2e obra<a5 $otovinsko$ toka bo$ate
osobeJ
*(
>i$le#no 2e #a s1 svi ovi #i2a$ra9i veo9a" veo9a
8o2e#nostavl2eni. Svi i9a21 troBkove :ivota" 9ora21 #a 2e#1" stan121 i
oblae se.
3i2a$ra9i 8oka<121 $otovinski tok 1 :ivot1 siro9aBne" osre#n2e ili
bo$ate osobe. Ta2 $otovinski tok 8ria 8ri1. To 2e 8ria o to9e na ko2i
nain osoba r1k12e nov5e9" Bta ra#i s nov5e9 ko2i #obi2e 1 r1ke.
>n1 8ri1 o na2bo$ati2i9 l21#i9a !9erike is8riao sa9 #a bih
il1strovao $reBk1 1 ra<9iBl2an21 tako veliko$ bro2a L21#i. EreBka 2e 1
verovan21 #a e nova5 reBiti sve 8roble9e. To 2e ra<lo$ Bto se na2e:i9
svaki 81t ka# 9i L21#i 181te 8itan2e kako #a se 2oB br:e obo$ate. Ili"
o#akle #a 8on1. Desto 12e9J ""I9a9 #1$ove i 9ora9 #a 8one9 #a
<ara?12e9 viBe 8ara.;
Me#1ti9" viBe 8ara esto ne reBava 8roble9J BtaviBe" 9o:e i #a $a
1vea. Nova5 esto ini oi$le#ni9a naBe tra$ine l21#ske 9ane. >n
esto 1ka<12e na ono Bto ne <na9o. 4bo$ to$a se s1viBe esto #o$a?a
#a se L21#i ko2i i<nena#a #o?1 #o velike $otovine re5i9o" #obi21
nasle#stvo" 8oviBi51 ili 8re9i21 na l1tri2i 1br<o 8onovo na?1 1 isti9
&inansi2ski9 8roble9i9a" katka#a ak i $ori9 o# onih 1 ko2i9a s1 bili
8re no Bto s1 #obili nova5. Nova5 sa9o ak5ent12e obra<a5
$otovinsko$ toka ko2i se o#vi2a 1 vaBo2 $lavi. !ko ta2 obra<a5 ka:e #a
val2a #a 8otroBite sve Bto va9 #o8a#ne Baka" 8orast $otovine e
na2verovatni2e re<1ltovati 8orasto9 troBen2a. >#atle i 8oslovi5a #a se
""b1#ala i n2e$ove 8are br<o rasta21;.
Mno$o 81ta sa9 rekao #a 1 Bkol1 i#e9o #a bis9o stekli Bkolsko i
8ro&esionalno <nan2e" a i 2e#no i #r1$o 2e veo9a va:no. Ii9o kako #a
<ara#i9o 1< 8o9o svo2e 8ro&esi2e. e<#esetih $o#ina" ka#a sa9 2a
iBao 1 sre#n21 Bkol1" ako 2e neko i9ao o#line o5ene" L21#i bi $otovo
o#9ah 8ret8ostavili #a e ta2 s2a2an ?ak 8ostati lekar. Desto niko ni2e
ni 8itao #ete #a li :eli #a se bavi 9e#i5ino9. To se 1<i9alo <#ravo <a
$otovo" 2er 2e re bila o 8ro&esi2i s i<$le#i9a na na2ve1 &inansi2sk1
korist.
3anas se lekari s1oava21 s &inansi2ski9 ne8rilika9a ko2e ne bih
8o:eleo ni svo9 na2$ore9 ne8ri2atel21J osi$1rava21e ko98ani2e
8re1<i9a21 kontrol1 na# n2ihovi9 8oslovan2e9" 18ravl2a21
<#ravstveno9 <aBtito9" #r:ava interveniBe" svako i9a 8ravo #a ih t1:i
<a nesavesno leen2e"... i 2oB 9ore to$a. 3anaBn2i klin5i :ele #a b1#1
koBarkaBke <ve<#e" i$rai $ol&a 8o81t Ta2$era A1#sa" ko9821terski
9a$ovi" &il9ske i rok <ve<#e" 9isi5e i 9isteri le8ote ili tr$ov5i i< Aol
strita" na8rosto <ato Bto 2e to ono sa i9e i#1 slava" nova5 i 8resti:. To 2e
i ra<lo$ Bto 2e #anas tako teBko 9otivisati #e51 1 Bkoli" 2er i9 2e 2asno #a
8ro&esionalni 1s8eh viBe ni2e ve<an iskl21ivo <a aka#e9ski 1s8eh" kao
Bto 2e neka#a bilo. B1#1i #a st1#enti sa &ak1lteta i<la<e nevini
&inansi2a9a" 9ilioni obra<ovanih L21#i 1s8eBno se bave svo2i9
8ro&esi2a9a" ali se kasni2e i8ak na?1 1 &inansi2ski9 ne#aa9a. Ra#e
2oB na8orni2e" ali ne na8re#121. >no Bto ne#osta2e n2ihovo9
obra<ovan21 ni2e <nan2e kako #a <ara#e nova5 ve kako #a $a 8otroBe
*1
Bta #a ra#e s n2i9 8oBto $a <ara#e. To se na<iva &inansi2sko9
s8osobnoB1 Bta ra#ite s nov5e9 ka#a $a <ara#ite" kako se 1vate #a
va9 $a #r1$i ne o#1<91" koliko #1$o 1s8evate #a $a <a#r:ite" i koliko
#obro ta2 nova5 ra#i <a vas. Aeina L21#i ne 19e #a ka:e otk1# i9
&inansi2ski 8roble9i" 2er ne ra<19e $otovinski tok. >soba 9o:e #a
b1#e visoko obra<ovana" 1s8eBna 1 svo2o2 8ro&esi2i i &inansi2ski
ne8is9ena. Takvi L21#i esto ra#e na8orni2e ne$o Bto i9 2e 8otrebno 2er
s1 na1ili kako se na8orno ra#i" ali ne i kako #a natera21 nova5 #a
ra#i <a n2ih.
Pri"a o to)e kako se tragane za 4inansia)a iz snova pretvara u
4inansiski ko3)ar
Slik1 8o slik1" 8rei e9o obra<a5 ko2i &or9ira21 L21#i ko2i
vre#no i na8orno ra#e. Tek venan" srean" visokoobra<ovan 8ar
8oin2e #a :ivi <a2e#no" 1 2e#no9 o# svo2ih sk1enih i<na29l2enih
stanova. >#9ah shvata21 #a Bte#e nova5" 2er #vo2e 9o$1 #a :ive o#
nov5a ko2i 2e ve o#va2alo 2e#no.
6roble9 2e 1 to9e Bto 2e stan tesan. >#l1121 #a Bte#e #a bi
k18ili k11 svo2ih snova" 1 ko2o2 e i<ro#iti #e51. Sa# i9a21 #va
8riho#a i 8oin21 #a se 1sre#sre?121 na svo2e kari2ere.
N2ihovi 8riho#i 8oin21 #a rast1.
Rasto9 8riho#a...
*,
**
4a vein1 L21#i 8ore< 8re#stavl2a 8rv1 stavk1 troBkovnika.
Mno$i 9isle #a 2e to 8ore< na 8riho#" ali" <a na2vei bro2 !9erikana5a"
na2vei na9et 8re#stavl2a so5i2alno osi$1ran2e. 4a8osleno9 se ini #a
so5i2alno osi$1ran2e" 1#r1:eno sa <#ravsrveni9" i<nosi nekih se#a9 i
8o o#sto" ali 2e 1 stvari re o itavih 8etnaest 8ro5enata" b1#1i #a
8oslo#ava5 9ora #a 8arira i<nos1 ko2i se o#va2a <a so5i2alno. I s1Btini"
to 2e nova5 ko2i va9 8oslo#ava5 ne 9o:e #ati. 6ovrh sve$a" i #al2e
9orate #a 8laate 8ore< na #eo 8riho#a ko2i se o# vaBe 8late o#bi2a na
i9e so5i2alno$ osi$1ran2a" ona2 #eo ko2i nika#a ne 8ri9ate 2er o#lavo e9o na2bol2e #a #e9onstrira9o ako se vrati9o 9la#o9
8ar1. Kao re<1ltat 8orasta n2ihovih 8riho#a" ra?a se o#l1ka #a o#1 i
*7
k18e svo21 k11 i< snova. K18ivBi k11" 8oin21 #a 8laa21 2oB 2e#an
8ore<" ko2i se na<iva 8ore< na i9ovin1. 4ati9 k18121 nova kola" nov
na9eBta2 i nove k1ne a8arate ko2i 8rista21 novo2 k1i. Sle#i na$lo
b1?en2e i< snova i s8o<na2a #a 2e n2ihova kolona 8asive 81na
hi8otekarsko$ #1$a i #1$ova na8ravl2enih kre#itni9 karti5a9a.
Sa#a s1 <arobl2eni 1 tr5i 8a5ova. 3ola<i i #ete. Ra#e 2oB viBe.
6ro5es se 8onavl2a. AiBe nov5a i vei 8ore<" Bto se na<iva 2oB i 2e<o9
i<a<vano9 8o9eran2e9 8oresko$ ra<re#a naviBe. 6oBto9 #obi2a21
kre#itn1 karti51. I8otrebl2ava21 2e. 6rela<e #o<vol2eni 9aksi919.
Ko98ani2a i2a 2e karti5a <ove ih i ka:e #a n2ihovo na2vee ""i9an2e;"
n2ihov #o9" #obi2a 1 vre#nosti. N1#i i9 <a2a9 <a ""konsoli#ovan2e
ra1na;" 2er s1 i<1<etno kre#itno s8osobni" i ka:e kako inteli$entan
8ost18ak 8o#ra<19eva na9irivan2e 8otroBako$ #1$a o8tereeno$
visoko9 ka9ato9" i to is8lato9 5elo$ i<nosa s kre#itne karti5e. I< to"
interes na k11 se o#bi2a o# 8ore<a. 6a#a21 na to" i ot8la121 one
kre#itne karti5e s visoko9 ka9ato9. Malo lakBe #iB1. Kre#itne karti5e
s1 is8laene. Svo2 8otroBaki #1$ s1 sa#a 8retvorili 1 hi8otek1 na
k11. Rate s1 neBto ni:e 2er s1 rok ot8late 8ro#1:ili na tri#eset $o#ina.
To 2e bilo 8a9etno.
Ko9Bi2a ih 8o<iva #a <a2e#no o#1 1 k18ovin1 8oela 2e
ras8ro#a2a 1 ast 3ana sean2a na 8o$in1le. ansa #a se 1Bte#i neBto
nov5a. Ka:1 sebi #a nee niBta k18ovati" #a i#1 sa9o #a ra<$le#a21.
!li" <a svaki sl1a2" stavili s1 1 novanik svo21 nov1 kre#itn1 karti51.
Ne8restano nalee9 na ova2 9la#i 8ar. N2ihova i9ena se
9en2a21" ali &inansi2ska #ile9a 2e ista. 3ola<e #a 121 Bta 2a to i9a9
#a ka:e9. 6ita21 9eJ ""Mo:ete li na9 rei kako #a <ara#i9o viBe
nov5a=; N2ihove 8otroBake navike s1 ih naterale #a tra$a21 <a vei9
8riho#i9a.
>ni i ne <na21 #a se nevol2a <a8ravo kri2e 1 nain1 troBen2a nov5a
ko2i i9a21 i #a 2e to stvarni 1<rok n2ihovih &9ansi2skih 8roble9a. >n 2e
8ro1<rokovan n2ihovo9 &inansi2sko9 ne8is9enoB1 i nera<19evan2e9
ra<like i<9e?1 aktive i 8asive.
AiBak nov5a retko ka#a reBava nei2e novane 8roble9e. N2ih
reBava inteli$en5i2a. I9a 2e#na i<reka ko21 2e#an 9o2 8ri2atel2 1vek ka:e
oni9a ko2i <a8a#n1 1 #1$ove.
""!ko <akl21iB #a sa9 sebi ko8aB r181... 8restani #a ko8aB.;
Kao #etet1" 9o2 ota5 9i 2e esto $ovorio #a Ga8an5i 1vek i9a21
na 191 tri sileJ ""Sil1 9aa" #ra$1l2a i o$le#ala.;
Ma si9boli<12e sna$1 or1:2a. !9erika 2e 8otroBila silne 9ili2ar#e
#olara na naor1:an2e i <ahval2121i to9e 8re#stavl2a na2ve1 vo2n1 sil1
na svet1.
3ra$1l2 si9boli<12e sna$1 nov5a. I9a #onekle istine 1 ono9eJ
""Seti se <latno$ 8ravila. >na2 ko2i i9a <lato #iktira 8ravila.;
>$le#alo si9boli<12e sna$1 sa9os8o<na2e. To s8o<navan2e sebe"
8re9a 2a8ansko2 le$en#i" bilo 2e na2viBe 5en2eno o# ovo tro2e.
*.
Siro9aBni i sre#n2a klasa s1viBe esto #o81Bta21 #a ih kontroliBe
sna$a nov5a. Ge#nostavni9 1sta2an2e9 i sve na8orni2i9 ra#o9" ne
8ita21i se i9a li ikakvo$ s9isla" b1kvalno 815a21 sebi 1 no$1 svako$
21tra ka# o#la<e na 8osao. Ne ra<19eva21i 1 8ot81nosti nova5"
o$ro9na veina L21#i #o<vol2ava strahotno2 sna<i nov5a #a ih
kontroliBe. Sna$a nov5a 2e iskoriBena 8rotiv n2ih.
Ka# bi 18otrebili sna$1 o$le#ala" 18itali bi seJ ""I9a li ovo
s9isla=; S1viBe esto" 19esto #a 8over12e svo2o2 1n1traBn2o2
91#rosti" $eni21 1 sebi" veina L21#i 81sti #a ih $o9ila 8ov1e. Ra#i
neBto <bo$ to$a Bto to ra#e i #r1$i. 6ovin121 se" ra#i2e no #a
8ostavl2a21 8itan2a. Desto t18avo 8onavl2a21 ono Bto i9 2e reeno.
I#e2e kao Bto s1 ""8roBirite investi5i2e; ili ""vaB #o9 2e vaBe i9an2e;.
""AaB #o9 2e vaBa na2vea investi5i2a.; "">#bie va9 o# 8ore<a <bo$
to$a Bto va9 se 8oveava #1$.; ""Na?ite si$1ran 8osao.; ""Ne9o2te
8raviti $reBke.; ""Ne9o2te ri<ikovati.;
Ka:1 #a 2e strah o# 2avno$ ist18an2a ko# 9no$ih 2ai ne$o strah
o# s9rti. 6sihi2atri tvr#e #a 2e ta2 strah i<a<van straho9 o# ostraki<9a"
straho9 o# i<noBen2a svo$ 9iBl2en2a" straho9 o# kritike" straho9 o#
i<o8Btavan2a. Strah o# to$a #a b1#1 #r1$ai2i vein1 L21#i s8reava
#a 8otra:e nove naine reBavan2a svo2ih 8roble9a.
4bo$ to$a 2e 9o2 obra<ovani ota5 $ovorio #a Ga8an5i na2viBe 5ene
sil1 o$le#ala" 2er 9i L21#i 2e#ino 8o$le#o9 1 o$le#alo otkriva9o istin1.
! strah 2e $lavni ra<lo$ Bto 9no$i ka:1 #a val2a ""i$rati na si$1rno;. To
va:i <a sve" bilo #a 2e re o s8ort1" senti9entalni9 ve<a9a" kari2eri"
nov51.
Isti ta2 strah" strah o# ostraki<9a" tera I21#e #a se 8ovin121 i #a
ne 8ostavl2a21 nikakva 8itan2a 1 8o$le#1 o8Bte8rihvaenih 9iBl2en2a ili
8o81larnih tren#ova. ""AaB #o9 2e vaBe i9an2e.; ""3obi2te <a2a9 <a
konsoli#a5i21 ra1na i i<v15ite se i< #1$ova.; ""Ra#ite viBe.; ""To 2e
1na8re?en2e.; ""Ge#no$ #ana" bi1 8ot8re#se#nik.; ""te#ite nova5.;
""Ka#a #obi2e9 8oviBi51" k18ie9o ve1 k11.; ""Investi5iona banka 2e
si$19a.; "">vih l1taka viBe ne9a na <aliha9a" ali sl1a2no 8o<a#i i9a9
2e#n1 8o ko21 91Bteri2a ni2e #oBla.;
Mno$i veliki &9ansi2ski 8roble9i nastali s1 <bo$ 8ovo?en2a <a
$o9ilo9 i 8ok1Ba2a #a se o#r:i korak s 8rvi9 ko9Bi2o9. 6ovre9eno
na9 2e svi9a 8otrebno #a se 8o$le#a9o 1 o$le#alo i iskreno se
obrati9o svo2o2 1n1traBn2o2 91#rosti" ra#i2e ne$o svo2i9 strahovi9a.
Sa svo2ih Besnaestak $o#ina" Ma2k i 2a s9o 8oeli #a i9a9o
8roble9a 1 Bkoli. Nis9o 9i bili loBi klin5i. Sa9o s9o 8oeli #a se
o#va2a 9o o# $o9ile. 6osle nastave i viken#o9" ra#ili s9o <a
Ma2kovo$ o5a. Nas #vo2i5a s9o esto" nakon 8osla" sate 8rovo#ili
sa9o se#ei <a stolo9 #ok 2e n2e$ov ota5 #r:ao sastanke sa svo2i9
bankari9a" a#vokati9a" ra1novo?a9a" brokeri9a" investitori9a"
#irektori9a i sl1:beni5i9a. Ele#ali s9o kako ovek ko2i 2e sa
trinaest $o#ina na81stio Bkol1 i<#a2e nare?en2a" #a2e instr1k5i2e i
8ostavl2a 8itan2a obra<ovani9 l21#i9a. Skakali s1 na svaki n2e$ov
*+
9i$ i 8ovlaili se ka# se ni2e sla$ao s n2i9a.
To 2e bio ovek ko2i se ni2e 8ovo#io <a $o9ilo9. To 2e bio
ovek ko2i 2e 9islio svo2o9 $lavo9 i $n1Bao se reiJ ""Mora9o #a
ra#i9o na ova2 nain" 2er svi #r1$i ra#e tako.; Tako?e" 9r<eo 2e
i<ra< ""ne 9o$1;. !ko ste hteli #a 1ra#i neBto" bilo 2e #ovol2no #a
ka:eteJ ""Misli9 #a ti to ne 9o:eB.;
Ma2k i 2a s9o viBe na1ili se#ei sa strane na n2e$ovi9
sastan5i9a ne$o toko9 svih $o#ina Bkolovan2a" 1kl21121i i one
8rove#ene na kole#:1. Ma2kov ota5 ni2e i9ao Bkolsko obra<ovan2e" ali
2e <ato bio &inansi2ski obra<ovan" a n2e$ov 1s8eh 2e bio re<1ltat to$a.
""Inteli$entna osoba <a8oBl2ava i21#e inteli$entni2e o# sebeQ;" obiavao
2e #a 8onavl2a. I tako s9o Ma2k i 2a i9ali 8rivile$i21 #a sati9a
sl1Ba9o i 1 to9 8ro5es1 1i9o o# inteli$entnih L21#i.
Me?1ti9" 18ravo <bo$ to$a ni2e#an o# nas #vo2i5e ni2e 9o$ao #a se
slo:i sa stan#ar#ni9 #o$9a9a ko2e s1 8ro8ove#ali naBi 8ro&esori. ! to
2e 8ro1<rokovalo 8roble9e.
Ka# $o# bi 8ro&esor rekaoJ ""!ko ne #obi2ete #obre o5ene" nee
va9 #obro ii 1 stvarno9 svet1;" Ma2k i 2a bis9o sa9o 8o#i$li
obrve. Ka# s1 na9 rekli #a se 8ri#r:ava9o 1stanovl2enih 8ro5e#1ra i
ne o#st18a9o o# 8ravila" shvatili s9o #a ta2 8ro5es Bkolovan2a <a8ravo
$1Bi kreativnost. 6oeli s9o #a shvata9o <aBto na9 2e naB bo$ati ota5
rekao #a 2e Bkola s9iBl2ena tako #a 8roi<vo#i #obre sl1:benike" a ne
8oslo#av5e.
T1 i ta9o" Ma2k i 2a bis9o svo2e 8ro&esore 8itali o
8ri9enl2ivosti ono$a Bto s9o 1ili" ili <aBto nika#a ne 1i9o o nov51 i
kako on &1nk5ioniBe. Na ovo 8osle#n2e 8itan2e esto s9o #obi2ali
o#$ovor #a nova5 ni2e va:an i #a e" ako se b1#e9o isti5ali
obra<ovan2e9" on #oi sa9 o# sebe.
to s9o viBe <nali o 9oi nov5a" sve viBe s9o se 1#al2avali o#
8ro&esora i ostalih ?aka.
Mo2 visokoobra<ovani ota5 nika#a 9e ni2e 8ritiskao <bo$
o5ena. Desto sa9 se 8itao otk1# to. Me?1ti9" 8oeli s9o #a se
sva?a9o <bo$ nov5a. I Besnaesto2 $o#ini :ivota verovatno sa9 se
bol2e ra<19eo 1 &9ansi2e ne$o 9o2i ro#itel2i. I9eo sa9 #a vo#i9
kn2i$e" sl1Bao sa9 ra1novo?e ko2e s1 se bavile i<ra1navan2e9
8ore<a" kor8orativne a#vokate" bankare" tr$ov5e nekretnina9a"
investitore it#. Mo2 ota5 2e ra<$ovarao s 8ro&esori9a.
Ge#no$ #ana" ota5 9i 2e 8riao kako 2e naBa k1a n2e$ova
na2vea investi5i2a. Ka# sa9 91 8oka<ao <aBto se ne sla:e9 s ti9
n2e$ovi9 9iBl2en2e9" i<9e?1 nas 2e #oBlo #o ne baB 8ri2atne
ras8rave.
3i2a$ra9 ko2i sle#i il1st92e ra<lik1 shvatan2a ko2a s1 9o2a #va
o5a i9ala o svo2i9 k1a9a. Ge#an 2e svo21 k11 s9atrao i9an2e9" a
#r1$i 2e s9atrao 8asivo9.
*/
Sea9 se #a sa9 svo9 o51 na5rtao ova2 #i2a$ra9" :elei #a 91
8rika:e9 $otovinski tok. Tako?e sa9 91 8rika<ao troBkove ve<ane <a
8ose#ovan2e k1e. Aea k1a 2e <naila i vee troBkove i $otovinski tok
se ne8restano kretao i<la<no9 lini2o9 kro< kolon1 troBkova.
*H
GoB 1vek <a$ovara9 stanoviBte #a k1a ni2e aktiva. ! <na9 #a 2e
ona na2vei san 9no$ih L21#i" i n2ihova na2vea investi5i2a.
Na8osletk1" 8ose#ovati so8stven1 k11 2e bol2e ne$o ne 8ose#ovati
niBta. Ga na8rosto n1#i9 alternativan nain $le#an2a na ov1 8o81larn1
#o$91. !ko bis9o 9o2a s18r1$a i 2a bili 1 8rili5i #a k18i9o ve1 i
raskoBni21 k11" shvatili bis9o #a ona ne bi bila aktiva ve 8asiva"
b1#1i #a bi na9 o#nosila nova5 i< #:e8a.
NaveB1 i ar$19ente. Io8Bte ne oek12e9 #a se veina slo:i s
n2i9a" 2er 2e le8a k1a stvar osean2a. ! ka#a 2e nova5 1 8itan21" 2aka
osean2a i9a21 ten#en5i21 #a s9an2121 &9ansi2sk1 inteli$en5i21. I<
lino$ isk1stva <na9 #a nova5 i9a naina #a svak1 o#l1k1 1ini
e9o5ionalno9.
1. Ka# 2e re o k1a9a" 1ka<12e9 na to #a veina L21#i 5elo$ veka 8laa
<a k11 ko21 nika#a ne 8ose#12e. 3r1$i9 rei9a" veina svakih
nekoliko $o#ina k1812e nov1 k11" #i:1i svaki 81t novi <a2a9 na
tri#eset $o#ina #a bi ot8latila 8retho#n1.
;: Ma#a L21#i #obi2a21 8oreske olakBi5e na ka9at1 <a ot8lat1 hi8oteke"
sve svo2e troBkove 8laa21 #olari9a ko2i im ostan1 8oBto 8late 8ore<.
Dak i ka# ot8late hi8otek1.
)(
*. 6ore<i na i9ovin1. Ro#itel2i 9o2e s18r1$e bili s1 Bokirani ka# 2e
n2ihov 8ore< na i9ovin1 #osti$ao hil2a#1 #olara 9eseno. To se #esilo
nakon n2ihovo$ 8en<ionisan2a- 8ovean2e 2e 8re#stavl2alo 8ritisak na
n2ihov 8en<ioni b1#:et i" 9a#a nera#o. reBili s1 #a se 8resele.
). Are#nost k1a9a ne raste 1vek. Sa#a 2e 1HH+- i9a9 8ri2atel2e ko2i
#1$121 9ilion #olara <a k11 ko21 #anas 9o$1 #a 8ro#a21 <a sve$a
se#a9sto hil2a#a.
7. 6ro81Btene Banse 8re#stavl2a21 na2vee $1bitke. !ko va9 2e nova5
<arobl2en 1 k1i" 9o:ete biti 8ri9orani #a na8orni2e ra#ite 2er nova5
nastavl2a #a istie kro< kolon1 troBkova. 19esto #a 8ritie kro<
kolon1 aktive" Bto 2e klasian obra<a5 $otovinsko$ toka sre#n2e klase.
Ka#a bi 9la#i 8ar ' 8oetk1 1nosio viBe nov5a 1 aktiv1" kasni2e bi
91 bilo &a,", naroito 1koliko 8lanira #a 8oBal2e #ete na kole#:.
N2ihova aktiva bi rasla i 8o9o$la bi #a se 8okri21 troBkovi. K1a i
s1viBe esto sl1:i sa9o kao sre#stvo <a #i<an2e <a29a <a ko2i se
$arant12e n2eni9 ot8laeni9 #elo9" kako bi se 8latili na$o9ilani
troBkovi.
Sve 1 sve91" kra2n2i re<1ltat #onoBen2a o#l1ke #a se 8ose#12e
k1a ko2a 2e s1viBe sk18a 19esto #a se na vre9e ot8one s
investiran2e9" na 8o2e#in5a 1tie na na29an2e tri sle#ea nainaJ
3: E1bi se vre9e <a ko2e bi ostala aktiva 9o$la #a #obi2e ve1
vre#nost.
,. E1bi se #o#atni ka8ital" ko2i bi 9o$ao #a se investira 19esto #a sl1:i
<a ot8laivan2e visokih troBkova o#r:avan2a ve<anih #irektno <a k11.
*. E1bi se obra<ovan2e. Arlo esto" L21#i ra1na21 svo21 k11" 1Bte?evin1
i 8en<ioni 8lan kao 2e#ino Bto i9a21 1 koloni aktive. B1#1i #a ne9a21
nov5a <a investi5i2e" na8rosto ne investira21. To ih koBta isk1stva 1
investiran21. Aeina nika#a ne 8ostane ono Bto 1 svet1 investi5i2a
na<iva21 ""so&isti5irani9 investitori9a;. ! na2bol2e investi5i2e se
obino 8ro#a21 18ravo ""so&isti5irani9 investitori9a;" ko2i ih 8oto9
8ro#a21 l21#i9a ko2i i$ra21 na si$1rno.
Lini &inansi2ski obra1n 9o$ obra<ovano$ o5a na2bol2e
8rika<12e :ivot neko$a ko 2e <arobl2en 1 tr5i 8a5ova. N2e$ovi
rroBkovi" kako i<$le#a" #r:e korak s n2e$ovi9 8riho#i9a" nika#a 91
ne #o<vol2ava21i #a investira 1 aktiv1. Re<1ltat to$a 2e #a 2e n2e$ova
8asiva kao Bto s1 hi8oteka i #1$ovan2a na i9e kre#itnih karti5a vea
o# n2e$ove aktive. Slika ko2a sle#i vre#na 2e hil2a#1 reiJ
)1
),
S #r1$e strane" &inansi2ski obra1n 9o$ bo$ato$ o5a o#ra:ava
re<1ltat :ivota 8osveeno$ investi5i2a9a i s9an2ivan21 8asiveJ
6re$le# &inansi2sko$ obra1na bo$ato$ o5a otkriva <aBto bo$ati
8osta21 2oB bo$ati2i. Kolona aktive $eneriBe viBe ne$o #ovol2no
8riho#a <a 8okrivan2e troBkova" s bilanso9 ko2i se reinvestira 1 ist1 t1
kolon1. Kolona aktive nastavl2a #a raste i" sto$a" 8riho#i ko2e #onosi
rast1 <a2e#no s n2o9.
)*
Sre#n2a klasa se nala<i 1 stan21 konstantne &9ansi2ske borbe.
N2en 8riho# 8otie 8rvensrveno o# 8late" a 8ovean2e 8late sa sobo9
nosi 8ovean2e 8ore<a. TroBkovi i9a21 ten#en5i21 #a se 8oveava21
2e#naki9 inkre9ento9 kao i 8lata- or1#a i &ra<a ""trka 8a5ova;.
Sre#n2a klasa svo21 k11 tretira kao svo21 8ri9arn1 aktiv1" 19esto
#a investira 1 aktiv1 ko2a 8roi<vo#i 8riho#.
))
>va2 obra<a5 1 ko2e9 se k1a tretira kao investi5i2a i &ilo<o&i2a
#a 8oviBi5a 8late <nai #a 9o:ete k18iti ve1 k11 ili troBiti viBe
8re#stavl2a21 osnov1 #anaBn2e$ 8re<a#1:eno$ #r1Btva. 6ro5es
8oveano$ troBen2a ba5a 8oro#i5e 1 2oB vei #1$ i $or1 &9ansi2sk1
nei<vesnost" ak i ako na8re#121 na 8osl1 i re#ovno #obi2a21 8lat1.
Re 2e o :ivot1 visoko$ ri<ika" i<a<vano9 loBi9 &inansi2ski9
obra<ovan2e9.
Masovno $1bl2en2e <a8oslen2a #eve#esetih $o#ina kresan2e
troBkova bi<nisa obelo#anilo 2e stvarn1 &inansi2sk1 krhkost sre#n2e
klase. >#2e#no9 se 8en<ioni 8lanovi ko98ani2a <a9en2121
8lanovi9a )(1k. So5i2alno osi$1ran2e 2e oi$le#no 1 nevol2i i na
n2e$a se ne 9o:e $le#ati kao na i<vor 8en<i2e. I re#ove 8ri8a#nika
sre#n2e klase 1selila se 8anika. 3obra strana sve$a to$a 2e #a 9no$i
#anas shvata21 8osto2an2e ovih 8roble9a i 8oin21 #a 1la<e 1
8oslove s investi5ioni9 banka9a Nko98ani2a9aO. >vo 8ovean2e
investi5i2a 2e 19no$o9e o#$ovorno <a velik1 $1:v1 ko21 vi?a9o na
ber<i. 3anas se &or9ira sve viBe <a2e#nikih investi5i2a N1<a2a9nih
&on#ovaO" kao o#$ovor na <ahtev sre#n2e klase.
4a2e#niko investiran2e" kro< investi5ione banke ili ko98ani2e"
8o81larno 2e 2er 8re#stavl2a si$19ost. 6roseni k185i takvih
investi5i2a 8re<a1<eti s1 ra#o9 ko2i9 8laa21 8ore< i ot8la121
hi8otek1" stvara21 1Bte?evin1 <a Bkolovan2e #e5e i 8laa21 svo2e
kre#itne karti5e. Ne9a21 vre9ena #a 1e kako se investira" sto$a se
oslan2a21 na eks8erti<1 str1n2aka i< investi5ione ko98ani2e.
Tako?e" b1#1i #a ta ko98ani2a 8o#ra<19eva 9no$o ra<liitih
)7
vrsta investiran2a" ver121 #a 2e n2ihov nova5 si$1rni2i 2er 2e
""#iversi&ikovan; Nra<novrsno 1lo:enO.
>va $r18a obra<ovanih 8ri8a#nika sre#n2e klase #r:i se #o$9e
o ""#iversi&ikovan21; ko21 na9e1 brokeri i< investi5ionih
ko98ani2a i &9ansi2ski 8laneri. I$rati na si$1rno. I<be$avati ri<ik.
Stvarna tra$e#i2a 2e 1 to9e Bto 8o9an2kan2e &9ansi2sko$
obra<ovan2a stvara ri<ik s ko2i9 se s1oava21 8roseni 8ri8a#ni5i
sre#n2e klase. Ra<lo$ Bto 9ora21 #a i$ra21 na si$19o 2este ta2 Bto s1
n2ihove &inansi2ske 8o<i5i2e 1 na2eBe9 sl1a21 slabe. N2ihov
<akl21ni ra1n ni2e 1 ravnote:i. Kr5ati s1 8asivo9" be< stvarne
aktive ko2a bi stvarala 8riho#e. Ti8ino" n2ihov 2e#ini i<vor 8riho#a
2e 8lata. N2ihov :ivot 8osta2e 1 5elosti <avisan o# n2ihovo$
8oslo#av5a.
6re9a to9e" ka# nai?e 8ravi ""8osao :ivota;" ti isti L21#i ne
9o$1 #a iskoriste 8rilik1 ko2a i9 se 8r1:a. Mora21 #a i$ra21 na
si$1rno. na8rosto <ato Bto 9no$o ra#e" o8ore<ovani s1 #o
9aksi919a i #o $1Be 1 #1$ovi9a.
Kao Bto sa9 rekao na 8oetk1 ovo$ 8o$lavl2a" na2va:ni2e
8ravilo 2este 8o<navan2e ra<like i<9e?1 aktive i 8asive. Di9 shvatite
t1 ra<lik1" kon5entriBite svo2e na8ore iskl21ivo na k18ovan2e aktive
ko2a stvara 8riho#. To 2e na2bol2i nain #a se krene 81te9
bo$aen2a. Istra2te 1 to9e" i vaBa kolona aktive e rasti.
Isre#sre#ite se na o#r:avan2e niske 8asive i troBkova. Na ta2 nain e
viBe nov5a 9oi kontin1irano #a 8ritie 1 aktiv1. Ibr<o" ba<a aktive
e biti tako #1boka #a ete 9oi sebi #a 8ri1Btite #a se latite i
s8ek1lativni2ih investi5i2a" onih ko2e 9o$1 #a vrate sto o#sto
1lo:eno$ ka8itala" ali i 9no$o viBe o# to$a. Investi5i2e vre#ne 8et
hil2a#a #olara 1br<o se 8retvore 1 9ilion ili viBe. Investi5i2e ko2e
sre#n2a klasa na<iva ""s1viBe ri<ini9;. Ne#ostatak &inansi2ske
inteli$en5i2e" ko2i 8oin2e &9ansi2sko9 ne8is9enoB1" 2este ono Bto
ini osob1 18laBeno9 o# ""s1viBe ri<ika;.
!ko ra#ite ono Bto ra#e 9ase" #obi2ate sle#e1 slik1.
).
AaBi ra#ni na8ori kao <a8osleno$ ko2i ra#i <a neko$ #r1$o$
i<$le#a21 1$lavno9 ovakoJ
)+
1. Ra#ite <a neko$a #r1$o$. Aeina L21#i" ra#ei <a 8lar1" #o8rinosi
bo$aen21 vlasnika &ir9e ili #eoniara. AaBi na8ori i 1s8esi 8o9oi
e #a vlasnik &ir9e b1#e 1s8eBan i #a be<bri:no eka 8en<i21.
,. Ra#ite <a #r:av1. >na 1<i9a svo2 #eo vaBe 8late 2oB 8re no Bto 2e vi
i vi#ite. Ra#ei 2oB na8orni2e" sa9o 8oveavate i<nos ko2i va9 se
o# strane #r:ave o#bi2a na i9e 8ore<a P na2vei bro2 L21#i o#
2an1ara #o 9a2a ra#i iskl21ivo <a #r:av1.
*. Ra#ite <a bank1. 6osle 8ore<a" sle#ei troBak 8o veliini obino 2e
vaBa hi8oteka i #1$ na8ravl2en kre#itno9 karti5o9.
Ka#a se tr1#ite #a ra#ite viBe i bol2e" stvara se sle#ei 8roble9J
svako o# ovo tro2e 1<i9a vei #eo tih vaBih 8oveanih na8ora.
Morate #a na1ite kako #a ti na8ori #onose korist #irektno va9a i
vaBo2 8oro#i5i.
6oBto ste se kon5entrisali na to #a brinete o so8stveno9 8osl1"
kako o#re?12ete svo2e 5il2eve= Na2vei bro2 L21#i 9ora #a se i #al2e
bavi svo2o9 8ro&esi2o9 i oslan2a na 8lat1 #a bi sti5ao aktiv1.
S 8orasto9 aktive" kako se o#re?121 ra<9ere 1s8eBnosti= I
ko9 tren1tk1 neko shvata #a 2e bo$at" #a 8ose#12e bo$atstvo= Kao Bto
i9a9 so8stvene #e&ini5i2e aktive i 8asive" tako i9a9 i svo21 #e&ini5i21
bo$atstva. 4a8ravo" 8o<a29io sa9 2e o# oveka 8o i9en1 Bak9inster
F1ler. Ge#ni $a na<iva21 Barlatano9" a #r1$i :ivi9 $eni2e9. 6re
9no$o $o#ina <atalasao 2e svet arhitekt1re <ahtevo9 <a 8atentiran2e
nee$a Bto se <valo $eo#e<i2ska k18ola. Me?1ti9" F1ler 2e 1 svo2o2
9olbi rekao i neBto o bo$atstv1. Is8rva to <v1i 8rilino <b1n2121e"
ali 8oBto se 8roita nekoliko 81ta 8oin2e #a #obi2a s9isaoJ Bo$atstvo
2e s8osobnost osobe #a 8re:ivi toliko i toliko #ana 1na8re#... ili" ako
bih #anas 8restao #a ra#i9" koliko #1$o bih 9o$ao #a 8re:ivi9=
4a ra<lik1 o# neto vre#nosti ra<like i<9e?1 vaBe aktive i 8asive"
ko2a 2e esto kr5ata sk18i9 $l18osti9a i 9iBl2en2i9a o to9e <bo$
e$a s1 stvari vre#ne ova #e&ini5i2a stvara 9o$1nost ra<vi2an2a
istinski tane 9ere. Sa#a bih 9o$ao #a i<9eri9 i stvarno sa<na9
kako sto2i9 1 8o$le#1 svo$ 5il2a #a 8ostane9 &inansi2ski ne<avisan.
6re9#a neto vre#nost esto 1kl2112e i aktiv1 ko2a ne 8roi<vo#i
$otovin1" 8o81t stvari ko2e ste k18ili a ko2e sa#a a9e 1 $ara:i"
bo$atstvo se 9eri i<noso9 nov5a 8roi<ve#eno$ nov5e9 i" 8re9a to9e"
i vaBa 9o$1nost &inansi2sko$ o8stanka.
Bo$atstvo 2e 9erilo $otovinsko$ toka i< kolone aktive 1
8ore?en21 s kolono9 troBkova.
I8otrebie9o 2e#an 8ri9er. Re5i9o #a $otovinski tok i< 9o2e
aktive i<nosi hil2a#1 #olara 9eseno. ! 9o2i 9eseni troBkovi s1 #ve
hil2a#e #olara. Koliko 2e 9o2e bo$atstvo=
Arati9o se na #e&9i5i21 Bak9instera F1lera. 6o n2o2" koliko
#ana 1na8re# 9o$1 #a 8re:ivi9= I<9i9o #a 9ese5 i9a tri#eset #ana.
6o to2 #e&ini5i2i" i9a9 $otovinski 8riliv #ovol2an <a 8ola 9ese5a.
)/
Ka# $otovinski 8riliv i< 9o2e aktive b1#e i<nosio #ve hil2a#e
#olara" bi1 i91an.
6re9a to9e" 2oB 1vek nisa9 bo$at" ali sa9 i91an. Svako$
9ese5a i9a9 8riho# ko2i 8otie o# aktive i ko2i 1 8ot81nosti 8okriva
9o2e 9esene troBkove. Ikoliko :eli9 #a 8ovea9 te troBkove" 8rvo
9ora9 #a 8ovea9 $otovinski 8riliv i< aktive #a bih sa1vao ova2
nivo bo$atstva. I9a2te na 191 #a viBe ne <avisi9 o# 8late.
Isre#sre#io sa9 se na i<$ra#n21 aktive" 1s8eBan sa9 1 to9e i to 9e
ini &inansi2ski ne<avisni9. !ko bih #anas #ao otka< na 8osl1" bio bih
1 stan21 #a $otovinski9 8rilivo9 i< aktive 8okri2e9 svo2e 9esene
troBkove.
Mo2 sle#ei 5il2 2e #a i9a9 viBak $otovinsko$ 8riliva i< aktive"
ko2i 1 8onovo #a 1lo:i9 1 aktiv1. to viBe nov5a o#la<i 1 aktiv1" ona
8osta2e sve vea. to 2e 9o2a aktiva vea" raste 9o2 $otovinski
8riliv. ! #okle $o# s1 9o2i troBkovi 9an2i o# $otovinsko$ 8riliva i<
aktive. 8osta2a1 sve bo$ati2i" sa sve vei9 i vei9 8riho#i9a i<
#r1$ih i<vora" a ne o# svo$ &i<iko$ ra#a.
3ok se 8ro5es reinvestiran2a nastavl2a" na #obro9 sa9 81t1 #a
8ostane9 bo$at. 6rava #e&9i5i2a bo$atstva 2e 1 ok1 8os9atraa.
Nika#a ne 9o:ete #a b1#ete s1viBe bo$ati.
Sa9o 18a9tite ova 2e#nostavna o8a:an2aJ
Bo$ati k18121 aktiv1.
Siro9aBni i9a21 sa9o troBkove.
Sre#n2a klasa k1812e 8asiv1 <a ko21 ver12e #a 2e aktiva.
6re9a to9e" kako #a 8one9 #a $le#a9 svo2a 8osla= ta 2e
o#$ovor= 6osl1Ba2te osnivaa Mek#onal#sa.
)H
%R;CA &;'<!JA
EL3!GT SA>G! 6>SL!
Re2 Krok" osniva Mek#onal#sa" <a9ol2en 2e 1H+). #a $ovori
st1#enti9a 8oslovne Bkole 8ri Teksasko9 1niver<itet1 1
>stin1. Mo2 #ra$i 8ri2atel2 Kit Kanin$e9 bio 2e ta#a 2e#an o# tih
st1#enata. Nakon sna:no$ i ins8irativno$ $ovora" 8o <avrBetk1 asa"
st1#enti s1 <a9olili Re2a #a i9 se 8ri#r1:i 1 n2ihovo9 o9il2eno9
sasta2aliBt1 na aBi 8iva. Re2 2e l21ba<no 8rihvatio.
""Kakvi9 se 2a 8oslo9 bavi9=; 18itao 2e Re2 ka#a 2e 5ela $r18a
se#ela 1 ka&i1 s 8ivo9 1 r15i.
""Svi s1 se nas9e2ali;" 8riao 2e Kit. RAeina sr1#enata 2e 9islila
#a se Re2 Bali s n2i9a.;
Niko ni2e o#$ovorio" te 2e Re2 8onovio 8itan2e. ""Kakvi9
8oslo9 9islite #a se 2a bavi9=;
St1#enti s1 se o8et nas9e2ali i 2e#an se konano ohrabrio #a
1<vikneJ ""Re2" i9a li na svet1 neko ko ne <na #a se ti baviB 8ro#a2o9
ha9b1r$era=;
Re2 se <a#ovol2no nas9e2ao. ""I 9islio sa9 #a ete to rei.;
4astao 2e" a 8oto9 br<o rekaoJ ""3a9e i $os8o#o" 2a se ne bavi9
8ro#a2o9 ha9b1r$era. Mo2 bi<nis s1 nekretnine.;
Kit 2e 8riao #a 2e Re2 8roveo #osta vre9ena ob2aBn2ava21i svo2e
stanoviBte. Ma#a 2e <nao #a 2e" 8re9a 1tvr?eno9 8oslovno9 8lan1"
8ro#avan2e li5en5i <a 8ro#a21 ha9b1r$era na o#re?eni9
teritori2a9a n2e$ov osnovni bi<nis" nika#a ni2e i<$1bio i< vi#a
loka5i21 svake 8o2e#ine &ranBi<e. 4nao 2e #a s1 nekretnina i n2ena
loka5i2a o# 8res1#no$ <naa2a <a 1s8eh svake &ranBi<e. I osnovi"
osoba ko2a 2e k18ovala &ranBi<1 istovre9eno 2e <a Krokov1
or$ani<a5i21 k18ovala i 8laala 8la5 na ko9e se &ranBi<a nala<ila.
3anas 2e Mek#onal#s na2vei iskl21ivi vlasnik nekretnina na
svet1" ko2i 8ose#12e viBe i o# sa9e Katolike 5rkve. I n2e$ovo9
vlasniBtv1 s1 neke na2vre#ni2e raskrsni5e i 1$lovi 1li5a 1 !9eri5i" ali i
1 ostali9 #elovi9a sveta.
Kit 2e rekao #a 2e to bila 2e#na o# na2vre#ni2ih lek5i2a ko2e 2e 1
:ivot1 #obio. >n #anas 8ose#12e lana5 8erioni5a a1to9obila" ali
n2e$ov bi<nis s1 <a8ravo 8la5evi na ko2i9a se te 8erioni5e nala<e.
6retho#no 8o$lavl2e s9o <avrBili #i2a$ra9i9a ko2i il1str121
kako veina L21#i ra#i <a sve" sa9o ne <a sebe. 6rvo ra#e <a
vlasnika ko98ani2e" <ati9 <a #r:av1 N8reko 8ore<aO. i na8osletk1 <a
bank1 ko2a 2e vlasnik n2ihove hi8oteke.
Ka# sa9 bio klina5" 1 naBe9 kra21 ni2e bilo Mek#onal#sovih
restorana. I8ak" 9o2 bo$ati ota5 se 8orr1#io #a Ma2ka i 9ene na1i
7(
isto9 ono9e o e91 2e Re2 Krok $ovorio na teksasko9
Iniver<itet1. To 2e trea ta2na bo$atih.
>na $lasiJ ""Ele#a2te svo2a 8osla.; Finansi2ske ne#ae s1
#irektan re<1ltat to$a Bto L21#i 5elo$ :ivota ra#e <a neko$a #r1$o$.
Mno$i na kra21 svo$ ra#no$ veka nee i9ati niBta.
>8et 2e slika vre#na hil2a#1 rei. >vo 2e #i2a$ra9 obra1na
8riho#a i bilansa ko2i na2bol2e o8is121 savet Re2a KrokaJ
71
NaB sa#aBn2i obra<ovni siste9 1sre#sre?en 2e na to #a 8ri8re9a
9la#e <a #obi2an2e #obrih 8oslova <a ko2e 2e 8otrebno Bkolsko <nan2e.
N2ihov :ivot e se okretati oko 8late ili" kao Bto s9o rani2e o8isali" oko
kolone 8riho#a. ! 8oBto stekn1 Bkolsko <nan2e" o#la<e na viBe nivoe
obra<ovan2a na ko2i9a ra<vi2a21 8ro&esionalne s8osobnosti. Ie #a
8ostan1 in:en2eri" na1ni5i" k1vari" 8oli5a25i" 19etni5i. 8is5i. i tako
#al2e. N2ihove 8ro&esionalne veBtine o9o$1ava21 i9 #a 8ostan1 #eo
ra#ne sna$e i ra#e <a 8lat1.
6osto2i velika ra<lika i<9e?1 vaBe 8ro&esi2e i vaBe$ bi<nisa.
Desto 8ita9 I21#eJ ""Ko2i9 se bi<niso9 bavite=; ! oni ka:1J "">" 2a
sa9 bankar.; 6oto9 ih 8ita9 #a li to <nai #a 8ose#121 bank1.
>#$ovor obino $lasiJ ""Ne" sa9o ra#i9 <a n21.;
I to9 sl1a21" 8osre#i 2e brkan2e 8ro&esi2e s bi<niso9. Mo$1e
2e #a 2e re o 8ro&esi2i bankara" ali to 2oB 1vek ni2e so8stveni bi<nis.
Re2 Krok 2e vrlo 2asno na$lasio ra<lik1 i<9e?1 n2e$ove 8ro&esi2e i
bi<nisa. 6ro&esi2a 2e 1vek bila istaJ bio 2e 8ro#ava5. I 2e#no9
tren1tk1 2e 8ro#avao 9iksere <a 9ilk Be2k" #a bi 1br<o 8reBao na
tr$ovin1 &ranBi<a9a <a 8ro#a21 ha9b1r$era. Me?1ti9" #ok 2e n2e$ova
8ro&esi2a bila tr$ovina &ranBi<a9a" n2e$ov bi<nis 2e bio k18ovina
nekretnina ko2e #onose 8riho#e.
6roble9 sa Bkolo9 2e to Bto esto 8ostanete ono Bto 1ite.
6re9a to9e" ako 1ite" re5i9o" k1linarstvo" 8osta2ete k1var. !ko
st1#irate 8ravo" 8osta2ete a#vokat" a ako 1ite a1to9ehanik1" to vas
ini a1to9ehaniare9. >no Bto 2e 1 5elo2 stvari 8o$reBno" to 2e Bto
9no$i <aboravl2a21 #a val2a #a $le#a21 svo2a 8osla. 6rove#1 5eo vek
brin1i se o t1?i9 8oslovi9a i 8oveava21i t1?e bo$atstvo.
3a bi stekla &inansi2sk1 si$1rnost" osoba 9ora #a $le#a svo2a 8osla.
AaB bi<nis se vrti oko vaBe aktive" 19esto oko kolone 8riho#a. Kao Bto
sa9 ve rekao" 8ravilo bro2 1 2este 8o<navan2e ra<like i<9e?1 aktive i
8asive i 8otreba k18ovine aktive. Bo$ati se 1sre#sre?121 na svo21
kolon1 aktive" a svi ostali na svo2 obra1n 8riho#a.
4bo$ to$a esto 12e9oJ ""6otrebna 9i 2e 8oviBi5a.; ""3a 9i 2e
#a #obi2e9 1na8re?en2e.; ""Nastavi1 Bkolovan2e" kako bih 9o$ao #a
#obi2e9 bol2i 8osao.; ""Ra#i1 8rekovre9eno.; ""Mo:#a bih 9o$ao #a
na?e9 i neki #o#atni 8osao.; ""4a #ve ne#el2e #a2e9 otka<. NaBao
sa9 bol2e 8laen 8osao.;
I neki9 kr1$ovi9a" ovo s1 ra<19ne i#e2e. 6a i8ak" ako sl1Bate
Re2a Kroka" 2oB 1vek ne $le#ate svo2a 8osla. Sve ove i#e2e s1 i #al2e
1s9erene ka koloni 8riho#a" tako #a osoba 9o:e #a 8ovea svo21
&inansi2sk1 si$1rnost iskl21ivo ako #o#atni nova5 18otrebi <a
k18ovin1 aktive ko2a e 2o2 #onositi 8riho#e.
6ri9arni ra<lo$ Bto 2e veina L21#i &iskalno kon<ervativna Bto
<nai" ""ne 9o$1 sebi #a 8ri1Bti9 ri<ike; 2este ta2 Bto ne9a21
&inansi2sk1 osnov1. Mora21 $revito #a se #r:e 8osla. Mora21 #a i$ra21
na si$1rno.
Ka# 2e kresan2e troBkova 8ostalo ""in; 8ost18ak" 9ilioni ra#nika
7,
s1 otkrili #a ih n2ihovo tako<vano na2vee i9an2e" n2ihova k1a"
18ro8aBava. N2ihova aktiva" <vana k1a" i #al2e ih 2e sta2ala nov5a
svako$ 9ese5a. !1to9obil" #r1$o ""i9an2e;" tako?e ih 2e :ive 2eo.
>ne 8ali5e <a $ol& ostavl2ene 1 $ara:i viBe nis1 vre#ele hil2a#1
#olara" koliko s1 bile 8laene. Be< 8osla ko2i i9 2e #avao si$1rnost"
nis1 i9ali na Bta #a se oslone. >no <a Bta s1 verovali #a 8re#stavl2a
aktiv1 ni2e 9o$lo #a i9 8o9o$ne #a 8rebro#e &9ansi2sk1 kri<1.
6ret8ostavl2a9 #a 2e veina nas neka# 1 ban5i 8o81nila 9olb1
<a kre#it <a k18ovin1 k1e ili a1to9obila. 6o$le# 1 kolon1 ""neto
vre#nost; 1vek 2e <ani9l2iv. 4ani9l2iv" <bo$ ono$a Bto 1stal2ena
bankovna i ra1novo#stvena 8raksa o9o$1ava l21#i9a #a s9atra21
aktivo9.
Ge#no$ #ana" 9o2 &9ansi2ski 8olo:a2 se ni2e inio #ovol2no
#obri9 <a #obi2an2e <a29a. 4ato sa9 1 kolon1 aktive" #a bih
8o2aao 5i&r1" #o#ao svo2e nove 8ali5e <a $ol&" kolek5i21 19etnikih
#ela" kn2i$e" stereo" televi<or" !r9ani2eva o#ela" r1ne satove" 5i8ele i
ostale line stvari.
Me?1ti9" o#bili s1 9e <bo$ 9o$ veliko$ 1la$an2a 1 nekretnine.
>#bor1 <a #o#el1 <a29a ni2e se #o8a#alo to Bto sa9 <ara?ivao
9no$o 8ara i<#avan2e9 stanova 1 <$ra#a9a ko2e sa9 8ose#ovao.
@teli s1 #a <na21 <bo$ e$a ne9a9 nor9alan 8osao ko2i #onosi
8lat1. Nis1 8itali o#akle !r9ani2eva o#ela" 8ali5e <a $ol& ili kolek5i2a
19etnikih #ela. Civot 2e 8oneka# te:ak ka# se ne 1kla8ate 1
""stan#ar#an; 8ro&il.
Na2e:i9 se ka# $o# 9i neko ka:e #a 2e n2e$ova neto vre#nost
9ilion #olara" ili sto hil2a#a" ili bilo koliko. Ge#an o# $lavnih ra<lo$a
Bto neto vre#nost ni2e tana 2este ta2 Bto va9a na9etn1 8ore< na #obit
ono$ tren1tka ka# 8onete #a 8ro#a2ete svo21 aktiv1.
4ato 9no$i <a8a#n1 1 o<bil2ne &9ansi2ske nevol2e ka# i9
8onestane 8riho#a. 3a bi #obili $otovin1" 8ro#a21 aktiv1. 6re sve$a"
n2ihova lina i9ovina se 1$lavno9 9o:e 8ro#ati tek <a #eo one
vre#nosti ko2a 2e nave#ena 1 lino9 bilans1. Ili" ako 1s8e21 #a
8ro#a2o9 ostvare #obit" ta #obit biva o8ore<ovana. 3r:ava o8et 1<i9a
svo2 #eo kolaa" s9an2121i tako i<nos ko2i bi l21#i9a 8o9o$ao #a se
i<v1k1 i< #1$ova. 4bo$ to$a 2a 1vek ka:e9 #a 2e nei2a neto vre#nost
esto ""9an2e vre#na; ne$o Bto ta2 neko 9isli.
6onite #a $le#ate svo2a 8osla. 4a#r:ite <a8oslen2e" ali 8onite
#a k1812ete stvarn1 aktiv1" a ne 8asiv1 ili line stvari ko2e $1be
vre#nost i9 ih i<nesete i< 8ro#avni5e. Are#nost novo$ a1to9obila
o8a#a <a #va#eset 8et 8ro5enata ono$ asa ka# start12ete 9otor #a biste
$a o#ve<li s 8ro#a2no$ 8la5a. !1to9obil ni2e 8rava aktiva" ak i ako
va9 vaB bankar #o<voli #a $a 1bele:ite kao takvo$. Mo2a nova 8ali5a
<a $ol& s titani219sko9 $lavi5o9" ko21 sa9 8latio etiri stotine #olara"
8ala 2e na sto 8e#eset #olara ono$ asa ka# sa9 <a9ahn1o n2o9e.
>#rasli9aJ o#r:ava2te ni<ak nivo troBkova" s9an2ite 8asiv1 i
9arl2ivo $ra#ite te9el2 soli#ne aktive. Aa:no 2e #a ro#itel2i svo21
7*
#e51 na vre9e" #ok se 2oB nis1 osa9ostalila" na1e ra<li5i i<9e?1
aktive i 8asive. Aal2a #a ih nave#1 #a 8on1 s $ra#n2o9 soli#ne
aktive 8re ne$o Bto kren1 1 :ivot van ro#itel2ske k1e" st18e 1 brak"
k18e k11" #obi21 #e51 i <a$lave se 1 neko9 &9ansi2sko9 Bkri851"
$revito se #r:ei <a8oslen2a i k18121i sve na kre#it. Ai?a9 9no$o
9la#ih 8arova ko2i se vena21 i <arobe naino9 :ivota ko2i i9 toko9
na2vee$ #ela n2ihovo$ ra#no$ veka ne #o<vol2ava #a se i<v1k1 i<
#1$ova.
I veini sl1a2eva" i9 #ete o#e svo2i9 81te9" ro#itel2i shvate
#a se nis1 a#ekvatno 8ri8re9ili <a 8en<i21 i 8oin21 #a se #ovi2a21
kako #a na br<in1 sk18e neBto 1Bte?evine. 6oto9 se n2ihovi so8stveni
ro#itel2i ra<bole i oni se na?1 s1oeni s novi9 o#$ovornosti9a.
Ko2a 2e to aktiva ko21 va9 8re#la:e9 #a steknete= I 9o9
svet1" 8rava aktiva s8a#a 1 nekoliko ra<liitih kate$ori2aJ
1. 6oslovi ko2i ne i<isk121 9o2e 8ris1stvo. Ga sa9 vlasnik" ali n2i9a
18ravl2a21 ili ih vo#e neki #r1$i L21#i. Ka# bih 9orao #a ra#i9
ta9o" to ne bi bio bi<nis. To bi on#a 8ostalo <a8oslen2e.
,. @arti2e o# vre#nosti.
*. >bve<ni5e.
). Investi5ione ko98ani2e.
7. Nekretnine ko2e #onose 8riho#.
.. Meni5e N#1:nikeO.
+. !1torska 8rava o# intelekt1alno$ vlasniBtva kao Bto s1 91<ika"
skri8ta" 8atenti.
/. I sve ostalo Bto i9a vre#nost" #onosi 8riho# ili 2e 5en2eno na
tr:iBt1.
Kao 9alo$ #eaka" 9o2 obra<ovani ota5 9e 2e 8o#sti5ao #a
na?e9 si$1ran 8osao. Mo2 bo$ati ota5 9e 2e" s #r1$e strane"
8o#sti5ao #a 8one9 #a stie9 aktiv1 ko21 voli9. ""!ko 2e ne voliB.
neeB vo#iti ra1na o n2o2.; Sk18l2ao sa9 nekretnine 8rosto <ato Bto
voli9 $ra?evine i <e9l21. Aoli9 #a ih k1812e9. Mo$ao bih #a ih
ra<$le#a9 5elo$ #ana. Ka# nastan1 8roble9i" oni nis1 tako straBni
#a bih 2a <bo$ n2ih 8oeo 9an2e #a voli9 nekretnine. >ni ko2i
nekretnine ne vole ne bi trebalo ni #a ih k18121.
Aoli9 #eoni5e 9alih ko98ani2a" 8o$otovo onih ko2e s1 tek
8oele #a 8osl121. Ra<lo$ to9e 2e to Bto sa9 8re#1<e9ik" a ne
kor8orativa5. Ka# sa9 8oin2ao" ra#io sa9 <a velike or$ani<a5i2e kao
Bto s1 kali&orni2ski Stan#ar# >il" 6o9orsko#esantne sna$e ar9i2e
S!3" kao i <a Kseroks kor8ora5i21. I:ivao sa9 1 vre9en1 ko2e
sa9 ta9o 8roveo i i9a9 veo9a le8e 1s8o9ene" ali #1boko 1 #1Bi
<na9 #a nisa9 ti8 <a ko98ani21. Aoli9 #a osniva9 ko98ani2e" ne
#a ih vo#i9. 4ato obino k1812e9 #eoni5e 9alih ko98ani2a" a
7)
8oneka# i osn12e9 nek1 i i<nese9 2e 1 2avnost. I<#an2a novih harti2a
o# vre#nosti ra#ila s1 <a <$rtan2e bo$atstva" a 2a obo:ava9 #a i$ra9
t1 i$r1. Mno$i se 8laBe 9alih ko98ani2a i s9atra21 #a s1 ri<ine" Bto
one" 1 s1Btini" i 2es1. Me?1ti9" ri<ik se 1vek s9an212e ka#a volite ono
Bto neka investi5i2a 8re#stavl2a" ra<19ete 2e i <nate 8ravila i$re. Mo2a
investi5iona strate$i2a 1 8o$le#1 9alih ko98ani2a 2este #a 1 rok1 o#
2e#ne $o#ine ras8ro#a9 sve #eoni5e. S #r1$e strane" 9o2a strate$i2a
1 8o$le#1 nekretnina 2este #a 8oin2e9 o# 9ale i na8re#12e9 ka
veo2 i9ovini i tako o#la:e9 8laan2e 8ore<a na #obit. To
o9o$1ava #ra9atino 8ovean2e vre#nosti. Nekretnine 1$lavno9
<a#r:ava9 1 vlasniBtv1 9an2e o# se#a9 $o#ina.
Eo#ina9a" ak i #ok sa9 bio 9arina5 i ra#io <a Kseroks" inio
sa9 ono Bto 2e 8re8or1ivao 9o2 bo$ati ota5. D1vao sa9 <a8oslen2e"
ali nisa9 8resta2ao #a $le#a9 svo2a 8osla. Bio sa9 aktivan 1 koloni
aktive.
Tr$ovao sa9 nekretnina9a i #eoni5a9a 9alih ko98ani2a. Bo$ati ota5
2e 1vek na$laBavao va:nost &inansi2ske 8is9enosti. to sa9 bol2e
shvatao ra1novo#stvo i r1kovan2e $otovino9" sve sa9 bol2i bivao 1
anali<iran21 investi5i2a" te sa9 na8osletk1 8oeo #a stvara9 so8stven1
ko98ani21.
Ne bih niko$a 8o#sti5ao #a stvara so8stven1 ko98ani21 se9 ako
to stvarno ne :eli. 4na21i ono Bto <na9 o vo?en21 ko98ani2e. ta2
<a#atak ne bih niko9e 8o:eleo. Biva #a L21#i ne 9o$1 #a na?1 8osao
i reBen2e vi#e 1 osnivan21 so8stvene ko98ani2e. I<$le#i na 1s8eh
nis1 velikiJ #evet o# #eset ko98ani2a 8ro8a#a 1 rok1 o# 8et $o#ina.
># onih ko2e 8re:ive 8rvih 8et $o#ina" tako?e o8sta2e sa9o svaka
#eseta. 6re9a to9e" 9o2a 2e 8re8or1ka #a so8stven1 ko98ani21
osn12ete sa9o ako to <aista :elite. I s18rotno9" 1va2te <a8oslen2e i
$le#a2te svo2a 8osla.
Ka# ka:e9 #a $le#ate svo2a 8osla" 9isli9 #a $ra#ite i o#r:avate
2ak1 aktiv1. Di9 #olar 1?e 1 n21" ne #a2te 91 #a i<a?e na8ol2e. Mislite
o to9e na ova2 nainJ ka# #olar 1?e 1 vaB1 kolon1 aktive" on
8osta2e vaB sl1:benik. Na2bol2a stvar 1 vebavl2a2te svo2 svako#nevni 8osao" b1#ite vre#an ra#nik" ali nastavite
#a $ra#ite svo21 aktiv1.
6orast vaBe$ $otovinsko$ 8riliva o9o$1ava va9 #a 8ri1Btite i
8oneki l1ks1<. I9a 2e#na va:na ra<lika" a to 2e #a bo$ati k18121
l1ks1<ne 8re#9ete tek na8osletk1" a siro9aBni i osre#n2i s1 skloni #a to
1ine 8re sve$a. Siro9aBni i osre#n2i esto k18121 l1ks1<ne srvari kao
Bto s1 velike k1e" #i2a9anti" kr<na" nakit ili 2ahte" b1#1i #a :ele #a
i<$le#a21 bo$ati. I <aista i<$le#a21 tako" ali s1 <a8ravo sa9o 18ali 1
2oB vee #1$ove. L21#i ko2i s1 nasle#ili 8oro#ino bo$atstvo" ko2i s1
o#1vek bo$ati" 8rvo 8o81n2ava21 kolon1 aktive. Tek <ati9" 8riho#o9
ko2i $eneriBe aktiva" 8ri1Bte sebi neki novi l1ks1<. Siro9aBni i osre#n2i
na l1ks1< troBe so8stven1 krv i <no2" i nasle#stvo svo2e #e5e.
77
Istinski l1ks1< 2e na$ra#a <a 1la$an2e i ra<vi2an2e stvarne
aktive. Na 8ri9er" ka# s9o 9o2a s18r1$a i 2a #o#atno <ara#ili o#
naBih sta9benih <$ra#a" ona 2e otiBla i k18ila sebi 9er5e#es. To ni2e
i<iskivalo nikakav #o#atni ra# ili ri<ik s n2ene strane" b1#1i #a s1
sta9bene <$ra#e k18ile kola. >na 2e" 9e?1ti9" 9orala #a saeka etiri
$o#ine #ok naBa 1la$an2a 1 nekretnine nis1 8oela #a #onose #ovol2no
ekstra 8ro&ita ko2i9 s1 9o$la #a se 8late kola. !li" l1ks1< 9er5e#es
bio 2e istinska
7.
na$ra#a 2er 2e #oka<ala #a <na kako se stvara aktiva. Ta2 a1to9obil 2o2
#anas <nai 9no$o viBe o# na8rosto le8ih kola. To <nai #a 2e
18otrebila svo21 &inansi2sk1 inteli$en5i21 #a bi 9o$la #a $a sebi
8ri1Bti.
>no Bto veina L21#i ra#i 2este i981lsivna k18ovina na kre#it"
novih kola ili nee$ #r1$o$ isto tako l1ks1<no$. Mo:#a i9 2e
#osa#no i sa9o :ele nov1 i$rak1. K18ovina l1ks1<a na kre#it esto
#ovo#i #o to$a #a se ovek1 kasni2e ta2 l1ks1< 8raktino s91i 2er
#1$ 8osta2e &inansi2sko o8tereen2e.
6oBto ste str8l2ivo 1la$ali i i<$ra?ivali so8stveni bi<nis" sa#a
ste s8re9ni #a #o#ate 9al1 aroli21 na2ve1 ta2n1 bo$atih. Ta2n1
ko2a bo$ate stavl2a na elo. Na$ra#1 na kra21 81ta <a 9arl2ivost i
str8l2ivo $le#an2e svo$ 8osla.
7+
?;%+R%A &;'<!JA
IST>RI! 6>R4! I M>SI
K>R6>R!FIG!
ea9 se 8rie ko21 s1 na9 8riali 1 Bkoli" 8rie o Robin1 @1#1
i n2e$ovi9 veseli9 o#9etni5i9a. Mo2 2e nastavnik s9atrao #a
2e to #ivna 8ri8ovetka o ro9antino9 21nak1 s li5e9 Kevina
Kostnera" ko2i 2e 8l2akao bo$ate #a bi #avao siro9aBni9a. Mo2
bo$ati ota5. 8ak" Robina @1#a 1o8Bte ni2e s9atrao hero2e9. Na<ivao
$a 2e lo8ovo9.
S
Robin @1# 2e o#avno 9rtav" ali n2e$ovi sle#beni5i nastavl2a21
#a :ive. Koliko sa9 sa9o 81ta 1o kako L21#i ka:1J ""4aBto bo$ati ne
8late <a to=; Ili ""Bo$ati bi trebalo #a 8laa21 vei 8ore< o# ko$a bi se
o#va2alo <a siro9aBne.;
I8ravo ta i#e2a o Robin1 @1#1" ili 1<i9an21 o# bo$atih #a bi
se #avalo siro9aBni9a" #onosi na2viBe bola siro9aBni9a i sre#n2o2
klasi. Sre#n2a klasa 2e tako teBko o8ore<ovana <bo$ to$ i#eala o
Robin1 @1#1. Stvarna sit1a5i2a 2e #a bo$ati nis1 o8ore<ovani.
Sre#n2a klasa 2e ta ko2a 8laa <a siro9aBne" naroito ona2 n2en visoko
obra<ovani #eo ko2i i9a vee 8riho#e.
3a bis9o 1 8ot81nosti shvatili kako to biva" o8et 9ora9o #a
ba5i9o 8o$le# na istori2sk1 8ers8ektiv1. Mora9o #a 12e9o istori21
8ore<a. Ma#a 2e 9o2 visoko obra<ovani ota5 bio str1n2ak 1 oblasti
istori2e obra<ovan2a" 9o2 bo$ati ota5 2e sebe 1inio str1n2ako9 <a
istori21 8ore<a.
>b2asnio 2e Ma2k1 i 9eni #a 1 n$lesko2 i !9eri5i neka#a
nis1 8osto2ali 8ore<i. T1 i ta9o s1 se ra<re<ivali 8rivre9eni 8ore<i
ko2i9a s1 se &9ansirali ratovi. Kral2 ili 8re#se#nik bi ob2avio stvar i
o# svako $a tra:io #a ""1lo:i;. 6ore< 2e 1 n$lesko2 bio ra<re<an #a
bi se 8rik18io nova5 <a ratovan2e 8rotiv Na8oleona" o# 1+HH. #o 1/1..
I !9eri5i s1 8ore<i bili na9etn1ti 1 svrh1 &inansiran2a Era?ansko$
rata" o# 1/.1. #o 1/.7.
n$leska 2e obave<no 8laan2e 8ore<a na 8riho# na9etn1la
svo2i9 $ra?ani9a 1/+). 6ore< na 8riho# 2e 8ostao obave<an i 1
S2e#in2eni9 3r:ava9a 1H1*" 1sva2an2e9 1.. a9an#9ana na Istav
S!3. Ge#no vre9e s1 !9erikan5i bili 8rotiv svih 8ore<a. I8ravo 2e
8reko9erno velik 8ore< na a2 #oveo #o 1vene Bostonske a2anke"
#o$a?a2a ko2i 2e ini5irao a9erik1 revol15i21. Bilo 2e 8otrebno #a
8ro?e oko 8e#eset $o#ina #a bi 1 n$lesko2 i S2e#in2eni9
3r:ava9a <a:ivela i#e2a o re#ovno9 8laan21 8ore<a na 8riho#.
>no Bto se ne vi#i i< ovih istori2skih 8o#ataka 2este in2eni5a #a
7/
s1 ovi 8oreb2asnio na9
2e #a 2e i#e2a o 8ore<i9a 1in2ena 8o81larno9 i bila 8rihvaena o#
veine tako Bto 2e siro9aBni9a i sre#n2o2 klasi reeno #a s1 8ore<i
stvoreni sa9o #a bi bo$ati bili ka:n2eni. Na ta2 nain 2e 8osti$n1to #a
9ase $lasa21 <a <akon i o9o$1ena 2e n2e$ova 1stavnost. Ma#a 2e
na9era <akona bila #a se ka<ne bo$ati" 1 stvarnosti s1 ka:n2eni bili
18ravo oni ko2i s1 <a n2e$a $lasali" siro9aBni i sre#n2a klasa.
""Di9 2e #r:ava osetila 1k1s nov5a" n2eni a8etiti s1 8orasli;"
rekao 2e bo$ati ota5. ""Tvo2 ota5 i 2a 8re#stavl2a9o s18rotnosti. >n 2e
#r:avni sl1:benik" #eo birokrati2e" a 2a sa9 ka8italista. >bo2i5a
<ara?12e9o" ali 9erilo naBe 1s8eBnosti 2e 8ot81no s18rotno 8onaBan2e.
N2e$a 8laa21 #a troBi nova5 i <a8oBl2ava I21#e. to viBe 8otroBi i Bto
viBe L21#i <a8osli" n2e$ova or$ani<a5i2a 8osta2e sve vea. 3r:ava $a
<bo$ to$a sve viBe 8oBt12e. S #r1$e strane" 1 9o2o2 or$ani<a5i2i" stie9
vee 8oBtovan2e svo2ih investitora ako troBi9 Bto 9an2e nov5a i
<a8oBl2ava9 Bto 9an2e L21#i. 4bo$ to$a baB ne 9iriBe9 #r:avne
sl1:benike. N2ihovi 5il2evi se ra<lik121 o# 5il2eva veine 8oslovnih
L21#i. S 8oveavan2e9 #r:avno$ a8arata" <a n2e$ovo i<#r:avan2e bie
8otrebno sve viBe i viBe nov5a na9akn1to$ 8ore<i9a.;
Mo2 obra<ovani ota5 2e iskreno verovao #a #r:ava treba #a
8o9a:e l21#i9a. Aoleo 2e 3:ona F. Kene#i2a" a naroito i#e21 o
9irovni9 sna$a9a. Toliko 91 se ta i#e2a #o8a#ala #a s1 i on i 9a9a
ra#ili <a 9irovne sna$e" ob1ava21i #obrovol25e ko2i s1 o#la<ili 1
Male<i21" Ta2lan#1 i na Fili8ine. Stalno 2e ra#io na #o#atni9
s1bven5i2a9a i 8ovean2i9a svo$ b1#:eta kako bi 9o$ao #a <a8osli
2oB viBe L21#i" i na 8osl1 ko2i 2e obavl2ao <a Ministarstvo obra<ovan2a i
na ono9 ko2i 2e ra#io <a 9irovne sna$e. To 2e bio n2e$ov 8osao.
># svo2e #esete $o#ine sl1Bao sa9 o# svo$ bo$ato$ o5a kako
s1 #r:avni sl1:beni5i sa9o $o9ila len2ih lo81:a- 9o2 siro9aBni ota5"
8ak" ne8restano 2e $ovorio #a s1 bo$ati 8ohle8ne varali5e ko2e bi
trebalo #a 8laa21 vee 8ore<e. I 2e#an i #r1$i stav bili s1 #onekle
o8rav#ani. Ni2e bilo ni9alo lako ra#iti <a 2e#no$ o# na2veih
ka8italista 1 $ra#1 i on#a se vratiti k1i" o51 ko2i 2e bio istakn1ti
#r:avni sl1:benik. Bilo 2e teBko o8re#eliti se ko9e #a 8okloni9
8overen2e.
I8ak" ka# 8ro1ite istori21 8ore<a" na 8ovrBin1 i<ran2a 2e#na
<ani9l2iva 8ers8ektiva. Kao Bto rekoh" 8ore<i s1 8roBli sa9o <ato Bto
s1 9ase verovale 1 robinh1#ovsk1 ekono9sk1 teori21 ko2a $lasi #a
treba o#1<i9ati o# bo$atih i #avati svi9a ostali9a. 6roble9 2e bio 1
to9e Bto s1 a8etiti #r:ave <a nov5e9 bili tako veliki #a s1 8oreni ne i$ra21 8o
isti9 8ravili9a. Ae sa9 8o9en1o #a s1 <nali <a kor8ora5i2e" ko2e
s1 8ostale 8o81larne 1 #ani9a 2e#ren2aka. Bo$ati s1 stvorili
7H
kor8ora5i2e kao sre#stvo o$raniavan2a ri<ika <a #obra ko2a s1 se
8revo<ila. Ila$ali s1 svo2 nova5 1 kor8ora5i2e #a bi &inansirali
81tovan2e. Kor8ora5i2a 2e 8oto9 1na29l2ivala 8osa#1 i2i 2e <a#atak
bio #a ot8lovi 1 Novi svet i tra$a <a bla$o9. Ikoliko bi se bro#1
neBto #esilo" 8osa#a 2e $in1la" ali 2e $1bitak bo$atih bio o$ranien
sa9o na onoliko nov5a koliko s1 1lo:ili 1 to 2e#no 81tovan2e.
3i2a$ra9 ko2i sle#i 8oka<12e kako 2e kor8orativna str1kt1ra s9eBtena
i<van vaBe$ lino$ obra1na 8riho#a i <akl21no$ ra1na.
.(
6o<navan2e 8ravne str1kt1re kor8ora5i2e #a2e bo$ati9a
o$ro9n1 8re#nost na# siro9aBni9a i sre#n2o9 klaso9. B1#1i #a
s1 9e 8o1avala #va o5a 2e#an so5i2alista" a #r1$i ka8italista br<o
sa9 8oeo #a shvata9 #a <a 9ene" 1 &9ansi2sko9 8o$le#1"
&ilo<o&i2a ka8italiste i9a viBe s9isla. Dinilo 9i se #a so5i2alisti na
kra21 ka:n2ava21 sa9e sebe" Bto 2e 8osle#i5a 8o9an2kan2a
&inansi2sko$ obra<ovan2a. Be< ob<ira na to Bta bi s9islila $o9ila
""1<i9a2 o# bo$atih;" bo$ati s1 1vek nala<ili naina #a ih na#91#re.
Tako s1 8ore<i na8osletk1 8ali na le?a sre#n2e klase. Bo$ati s1
na#91#rili intelekt1al5e" i to iskl21ivo <ato Bto s1 ra<19evali 9o
nov5a" ta2 8re#9et ko2i se ne 1i 1 Bkoli.
Kako s1 to bo$ati na#91#rili intelekt1al5e= 6oBto 2e 8ore<
""1<i9a2 o# bo$atih; 8roBao" $otovina 2e 8oela #a se sliva 1 #:e8ove
#r:ave. I 8oetk1" l21#i9a 2e bilo #ra$o <bo$ to$a. Nova5 2e o#la<io
#r:avni9 sl1:beni5i9a i bo$ati9a. 3r:avni9 sl1:beni5i9a 2e o#la<io
1 vi#1 <a8oslen2a i 8en<i2a. Bo$ati9a 2e o#la<io 8reko n2ihovih
&abrika ko2e s1
.1
skla8ale 1$ovore s vla#o9. 3r:ava 2e 8ostala veliki re<ervni
novani &on#" ali 2e &iskalno 18ravl2an2e ti9 nov5e9 8re#stavl2alo
8roble9. Ni2e bilo 8rave re5irk1la5i2e. 3r1$i9 rei9a" #r:avna
8olitika" ako ste #r:avni birokrata" bila 2e i<be$avan2e 8ose#ovan2a
viBka nov5a. !ko ste 8ro81stili #a 8otroBite sre#stva ko2a s1 va9
#o#el2ena" riskirali ste #a b1#ete 8reskoeni 1 sle#eo2 ras8o#eli
b1#:eta i svakako ne biste #obili 8ohval1 <a e&ikasnost. 6oslovni
L21#i" s #r1$e strane" biva21 na$ra?eni <a viBak nov5a i 5en2eni s1
<bo$ svo2e e&ikasnosti.
3ok se ova2 5ikl1s rast1e #r:avne 8otroBn2e nastavl2ao" <ahtev
<a nov5e9 2e rastao i i#e2a ""1<i9a2 o# bo$atih; 8oela 2e #a se
8rila$o?ava kako bi ob1hvatila i ni:e 8riho#e" 8a ak i I21#e ko2i s1 2e
i<$lasali" to 2est" siro9aBne i sre#n21 klas1.
Istinski ka8italisti s1 koristili svo2e &inansi2sko <nan2e na8rosto
#a bi 8ronaBli i<la<. 6o:1rili s1 narra$" 1 <aBtitniko krilo kor8ora5i2e.
Kor8ora5i2a Btiti bo$ate. !li" ono Bto ne <na21 9no$i ko2i nika#a
nis1 &or9irali kor8ora5i21 to 2e #a kor8ora5i2a ni2e stvar. Kor8ora5i2a
2e 1 stvari &as5ikla ko2a sa#r:i neka 8ravna #ok19enta i ko2a se
nala<i 1 neko2 a#vokatsko2 kan5elari2i" re$istrovana ko# #r:avnih
or$ana. Ni2e to neka velika <$ra#a na ko2o2 sto2i na<iv kor8ora5i2e.
Ni2e ni &abrika" niti $r18a L21#i. Kor8ora5i2a 2e sa9o 2e#an 8ravni
#ok19ent ko2i9 se &or9ira 8ravno telo be< #1Be. Bo$atstvo bo$atih
2e 2oB 2e#no9 <aBtieno. I8otreba kor8ora5i2a 2e 8onovo 8ostala
8o81larna 8oBto s1 8roBli <akoni o stalni9 8riho#i9a <bo$ to$a Bto
2e sto8a 8ore<a na 8riho# kor8ora5i2e bila ni:a o# sto8e 8ore<a na
in#ivi#1alni 8riho#. 6ore# to$a" kao Bto s9o ve o8isali" o#re?eni
rroBkovi s1 rno$li #a se 8o#9ir121 i o# <ara?eno$ nov5a 8re o#bitka
8ore<a" 1n1tar kor8ora5i2e.
>va2 rat i<9e?1 onih ko2i i9a21 i onih ko2i ne9a21 tra2e ve
stotina9a $o#ina. Eo9ila ""1<i9a2 o# bo$atih; 8rotiv bo$atih. Bitka se
vo#i ka# $o# i $#e $o# se stvara21 <akoni- ta bitka e se vo#iti #ok 2e
sveta i veka. 6roble9 2e ta2 Bto $1be oni ko2i nis1 in&or9isani. >ni
ko2i svako$ #ana 8orane" vre#no o#la<e na 8osao i 8laa21 8ore<. Ka#
bi sa9o shvatili nain na ko2i bo$ati i$ra21 i$r1" 9o$li bi i sa9i #a 2e
i$ra21. I to9 sl1a21" naBli bi se na 81t1 so8stvene &inansi2ske
ne<avisnosti. 4bo$ to$a se na2e:i9 svaki 81t ka# 12e9 kako ro#itel2i
savet121 #e51 #a i#1 1 Bkol1 #a bi 9o$la #a na?1 si$1ran i stabilan
8osao. Sl1:benik ko2i i9a si$1ran i stabilan 8osao" a ne9a #ara <a
&inansi2e" ne9a i<la<a.
6roseni !9erikan5i #anas ra#e 8et #o Best 9ese5i 1 tok1
$o#ine sa9o #a bi <ara#ili <a 8ore<. 6o 9o9 9iBl2en21" to 2e 9no$o
vre9ena. to viBe ra#ite" to viBe 8laate #r:avi. 4bo$ to$a i 9isli9 #a se
i#e2a ""1<i9a2 o# bo$atih; obila o $lav1 baB oni9a ko2i s1 $lasali <a
n21.
Ka# $o# L21#i 8ok1Ba21 #a ka<ne bo$ate" ovi se ne 8ovin121
ve rea$121. I9a21 nova5" 9o i na9er1 #a 9en2a21 srvari. Nis1 o#
.,
onih ko2i sa9o se#e i #obrovol2no 8laa21 vei 8ore<. Tra$a21 <a
naini9a kako #a s9an2e svo2a 8oreska o8tereen2a. Ina29l2121
8a9etne a#vokate i ra1novo?e i 1be?121 8olitiare #a 9en2a21
<akone ili 8ronala<e r18e 1 <akoni9a. I9a21 sre#stava #a s8rove#1
8ro9ene 1 #elo.
6oreski 8ro8isi S!3 o9o$1ava21 i #r1$e naine 1Bte#e 8ri
8laan21 8ore<a. Na2vei #eo tih naina 2e svi9a #ost18an. ali obino
s1 bo$ati ti ko2i tra$a21 <a n2i9a" b1#1i #a $le#a21 svo2a 8osla. Na
8ri9er" ""1(*1; 2e :ar$onski na<iv <a Stav 1(*1 Fe#eralno$ <akona o
8ore<i9a" ko2i o9o$1ava 8ro#av51 #a o#lo:i 8laan2e 8ore<a na
nekretnin1 ko2a 2e 8ro#ata <ara# ka8italne #obiti <a9eno9 <a nek1
sk18l21 nekretnin1. 9vestiran2e 1 nekretnine 2e 2e#an o# naina ko2i
o9o$1ava21 tako velik1 8oresk1 olakBi51. 3okle $o# tr$12ete <a
ve1 vre#nost" #obit va9 nee biti o8ore<ovana" sve #o i<ra#e
<avrBno$ ra1na. L21#i ko2i ne koriste ove <akono9 o9o$1ene 1Bte#e
8ore<a 8ro81Bta21 velik1 Bans1 <a stvaran2e so8stvene aktive.
Siro9aBni i sre#n2a klasa ne9a21 takv1 snala:l2ivost. Sa9o se#e
i eka21 #a i9 se #r:avna i$la <abo#e 1 r1k1 i 8one #obrovol2no
#avan2e krvi. Ne 8resta2e #a 9e Bokira bro2 L21#i ko2i 8laa21 vei
8ore< ili i9a21 9an2e o#bitaka" na8rosto sto$a Bto i9a21 strah o#
#r:ave. !<na9 kako <astraB121i i 8retei 9o$1 #a b1#1 vla#ini
8oreski a$enti. I9ao sa9 8ri2atel2e i2i 2e bi<nis bio 1niBten i ko2i s1
9orali #a <atvore vrata" #a bi kasni2e otkrili #a 2e #r:ava 8o$reBila.
Sve 2a to shvata9. !li" 5rnen2e o# 2an1ara #o sre#ine 9a2a sa9o <a
8ore< s1viBe 2e visoka 5ena ko2a se 8laa <bo$ to$ straha. Mo2
siro9aBni ota5 ni2e nika# ni 8ok1Bao #a se bori. Ni2e ni 9o2 bo$ati
ota5. !li" on 2e 8ovlaio 8a9etni2e 8ote<e 1 to2 i$ri" i to kro<
kor8ora5i2e na2ve1 ta2n1 bo$atih.
Mo:#a se seate 8rve lek5i2e ko21 sa9 na1io o# svo$a
bo$ato$ o5a. Bio sa9 #eveto$o#iBn2i #eki ko2i 2e 9orao #a se#i i
eka #ok on ne i<voli #a 9i se obrati. Desto sa9 se#eo 1 n2e$ovo2
kan5elari2i i ekao #a ""#o?e 9o2 re#;. To n2e$ovo i$norisan2e i9alo
2e svo21 svrh1. @teo 2e #a shvati9 kolik1 9o i9a i 8o:eli9 #a
2e#no$ #ana i sa9 b1#e9 isto tako 9oan. Svih onih $o#ina ko2e
sa9 8roveo 1ei o# n2e$a" stalno 9e 2e 8o#seao #a 2e <nan2e 9o. A
nova5 sa sobo9 #onosi velik1 9o ko2a i<isk12e o#$ovara21e <nan2e
#a bi se sa1vala i 8oveavala. Be< to$ <nan2a" svet vas 5i9a okolo.
Bo$ati ota5 2e ne8restano 8o#seao Ma2ka i 9ene #a na2vei sile#:i2a
nis1 ni Be& ni na#$le#nik ve ti8 i< 8oresko$. Ta2 e va9 1vek 1<eti
Bto viBe 9o:e" sa9o ako $a 81stite.
I 8rvo2 lek5i2i" ko2a $ovori o to9e kako #a naterate nova5 #a
ra#i <a vas 19esto #a vi ra#ite <a nova5" <a8ravo se sve vrti oko 9oi.
6oBto s9o na1ili kako #a 9o nov5a ra#i <a nas" bo$ati ota5 2e
o# nas tra:io #a b1#e9o &9ansi2ski 91#ri i ne #o<voli9o
sile#:i2a9a #a nas 9altretira21. Morate #a 8o<na2ete <akone i nain
&1nk5ionisan2a siste9a. !ko ste ne<nali5e" lako vas 2e 9altretirati. !ko
.*
<nate o e91 8riate" i9ate Bans1 #a se borite. 4bo$ to$a 2e tako
#obro 8laao 8a9etne 8oreske ra1novo?e i a#vokate. Bilo 2e 2e&tini2e
8laati n2i9a ne$o #r:avi. Na2bol2a 8o1ka ko21 9i 2e #ao" ko2e sa9 se
#r:ao na2vei #eo :ivota" bila 2eJ ""B1#i 8a9etan i nee 9oi #a te
9altretira21.; 6o<navao 2e <akon 2er 2e bio 8oBten $ra?anin ko2i $a se
8ri#r:avao. 6o<navao 2e <akon 2er bi $a ne8o<navan2e sta2alo
nov5a. ""!ko <naB #a si 1 8rav1" neeB se bo2ati #a 1<vratiB 1#ara5.;
Dak i ako ste s8re9ni #a se sre9ete s Robino9 @1#o9 i n2e$ovi9
veseli9 o#9etni5i9a.
Mo2 visoko obra<ovani ota5 1vek 9e 2e ohrabrivao #a 8otra:i9
#obar 8osao 1 2ako2 kor8ora5i2i. Eovorio 2e o vrlina9a ""na8re#ovan2a
1< kor8ora5i2sk1 lestvi51 so8stveni9 ra#o9;. Ni2e shvatao #a bih"
oslan2an2e9 iskl21ivo na 8lat1 ko21 bi mi #avala kor8ora5i2a" bio
8o81t #obro1#ne krave s8re9ne <a 91:1.
Ka# sa9 svo9e bo$ato9 o51 rekao Bta 9i 9o2 siro9aBni ota5
savet12e" sa9o se tiho nas9e2ao. ,,A <aBto #a ti ne b1#eB vlasnik te
lestvi5e=; rekao 2e.
Bio sa9 sa9o #eak i nisa9 shvatao Bta 2e bo$ati ota5
8o#ra<19evao 8o# 8ose#ovan2e9 so8stvene kor8ora5i2e. I#e2a 2e
i<$le#ala ne9o$1a i <astraB121a. 6re9#a sa9 bio 1<b1?en n2o9e"
rno2a 9la#ost 9i ni2e #o<vol2avala #a sa$le#a9 9o$1nost #a
o#rasli 2e#no$ #ana ra#e <a ko98ani21 i2i bih 2a bio vlasnik.
Stvar 2e 1 to9e #a bih 2a" #a ni2e bilo 9o$ bo$ato$ o5a" verovatno
sle#io savet svo$ obra<ovano$ o5a. Sa9o s1 8ovre9ena
8o#sean2a bo$ato$ o5a ' 9eni o#r:ala :el21 #a 2e#no$ #ana
8ose#12e9 so8stven1 kor8ora5i21 i 1inila #a ne krene9 #r1$ai2i9
81te9. Ka# 9i 2e bilo 8etnaestBesnaest $o#ina" <nao sa9 #a ne1
nastaviti 81te9 ko2i 9i 2e 8re8or1ivao 9o2 obra<ovani ota5. Nisa9
<nao kako to #a i<ve#e9" ali bio sa9 reBen #a ne i#e9 8rav5e9
ko2i9 2e iBla veina 9o2ih Bkolskih #r1$ova. Ta o#l1ka 2e 8ro9enila
9o2 :ivot.
I9ao sa9 #va#eset i ko21 $o#in1 ka#a s1 saveti 9o$ bo$ato$
o5a 8oeli #a #obi2a21 s9isao. Tek sa9 na81stio 9arin5e i ra#io
sa9 <a Kseroks. 4ara?ivao sa9 9no$o" ali" svaki 81t ka# bih #obio
8lat1" oseao sa9 ra<oaren2e. >#bi5i s1 bili o$ro9ni i" Bto sa9 viBe
ra#io" bivali s1 sve vei. 6osta2ao sa9 sve 1s8eBni2i i 9o2i Be&ovi s1
8o9in2ali 1na8re?en2a i 8oviBi5e. To 2e bilo laskavo" ali 8rosto sa9
9o$ao #a 12e9 svo$ bo$ato$ o5a kako 9i Ba81e na 1hoJ ""4a ko$a
ra#iB= Ko se bo$ati na ra1n tvo$ ra#a=;
Eo#ine 1H+)" #ok sa9 2oB 1vek ra#io <a Kseroks" &or9irao
sa9 svo21 8rv1 kor8ora5i21 i 8oeo #a ""$le#a9 svo2a 8osla;. Ae sa9
i9ao neBto i9ovine <abele:ene 1 koloni aktive" ali sa9 bio reBen #a
2e 8ovea9. >ne 8latne liste s nabro2ani9 8oreski9 o#bi5i9a #ale s1
konaan s9isao sve91 Bto 9i 2e bo$ati ota5 $o#ina9a $ovorio.
Shvatio sa9 #a <a 9ene i9a b1#1nosti 1koliko se b1#e9
8ri#r:avao n2e$ovih saveta.
.)
Mno$i 8oslo#av5i 9isle #a savetovan2e n2ihovi9 ra#ni5i9a #a
$le#a21 svo2a 8osla nanosi Btet1 bi<nis1. Si$1ran sa9 #a 2e to 1 neki9
sl1a2evi9a 9o$1e. Ga sa9" 9e?1ti9" 8oevBi #a se
1sre#sre?12e9 na so8stveni bi<nis i ra<vi2a9 aktiv1 8ostao 2oB bol2i
ra#nik. Sa# sa9 i9ao 5il2. 3ola<io sa9 rano i ra#io vre#no" <ara?ivao
Bto sa9 viBe 9o$ao" #a bih to 1la$ao 1 nekretnine. @ava2i s1 se
18ravo s8re9ali na svo2 8rivre#ni 1s8on i 8osto2ale s1 sve Banse #a se
stekne bo$atstvo. to sa9 bol2e shvatao #a se nala<i9o 1 8oetno2
&a<i 8oslovno$ b19a" 8ro#avao sa9 sve viBe Kseroksovih 9aBina. to
sa9 viBe 8ro#avao" viBe sa9 nov5a <ara?ivao i" ra<19e se" viBe s1 9i
o#bi2ali o# 8late na i9e 8ore<a. Bilo 2e to ins8irativno. Toliko sa9
:1#eo #a se iskobel2a9 i< te klo8ke ko21 2e 8re#stavl2ao ra# <a
#r1$o$ #a sa9 sa9o ra#io viBe" nikako 9an2e. 3o 1H+/. viBe 81ta
sa9 se naBao 9e?1 8et na2bol2ih 8ro#ava5a 1 ko98ani2i" a esto sa9
bio 8rvi na listi. De<n1o sa9 #a se i<v1e9 i< trke 8a5ova.
4a 9an2e o# tri $o#ine" 1 svo2o2 9alo2 kor8ora5i2i hol#in$
ko98ani2i ko2a se bavila nekretnina9a <ara?ivao sa9 viBe ne$o
ra#ei <a Kseroks. ! nova5 ko2i sa9 <ara?ivao 1 svo2o2 koloni
aktive" 1 svo2o2 so8stveno2 kor8ora5i2i" bio 2e nova5 ko2i 2e ra#io <a
9ene. Ni2e i9ao ve<e s 9o2i9 k15an2e9 na vrata i 8ro#avan2e9
ko8ir9aBina. Savet 9o$ bo$ato$ o5a sa#a 2e i9ao 2oB viBe s9isla.
Iskoro 2e $otovinski 8riliv ko2i 2e 8riti5ao i< 9o$ i9etka bio tako
sna:an #a 9i 2e 9o2a ko98ani2a k18ila 9o2 8rvi 8orBe. Mo2e kole$e
8ro#av5i i< Kseroksa 9islile s1 #a 8ro#a2e9 svo2e 8rovi<i2e. !li"
nisa9. Svo2e 8rovi<i2e sa9 1la$ao 1 aktiv1.
Mo2 nova5 2e na8orno ra#io #a <ara#i viBe nov5a. Svaki #olar 1
9o2o2 koloni aktive bio 2e o#lian sl1:benik ko2i 2e vre#no ra#io #a
bi stvorio 2oB istih takvih sl1:benika i k18io svo9 $a<#i novi
8orBe" o# #olara na ko2e 2oB nis1 sti$li #a obra1na21 8ore<. 6oeo
sa9 2oB vre#ni2e #a ra#i9 <a Kseroks. 6lan 2e 1s8evao" a #oka< <a to
2e bio 8orBe.
I< 8o9o lek5i2a ko2e sa9 na1io o# svo$ bo$ato$ o5a" bio sa9
1 stan21 #a se veo9a 9la# i<v1e9 i< ""8oslovine trke 8a5ova; 1
ko2o2 sa9 se nala<io kao t1?i sl1:benik. To 2e bilo 9o$1e
<ahval2121i 2ako9 &9ansi2sko9 <nan21 ko2e sa9 stekao i< tih lek5i2a.
Be< to$ &inansi2sko$ <nan2a" ko2e 2a <ove9 kvo5i2ento9 &inansi2ske
inteli$en5i2e. 9o2 81t #o &inansi2ske ne<avisnosti bio bi 9no$o te:i.
Sa#a 2a #r:i9 se9inare o &inansi2a9a" na ko2i9a 8o1ava9 #r1$e" 1
na#i #a 1 1s8eti #a i9 8renese9 svo2e <nan2e. Ka# $o# $ovori9"
8o#sea9 I21#e #a 2e kvo5i2ent &inansi2ske inteli$en5i2e na8ravl2en
o# <nan2a i< etiri oblasti eks8erti<e.
Br. 1 2e ra1novo#srvo. >no Bto na<iva9 &9ansi2sko9
8is9enoB1. S1Btinski va:na veBtina" ako hoete #a i<$ra#ite 5arstvo.
to 2e vei i<nos nov5a <a ko2i ste o#$ovorni" i<isk12e se vea tanost"
ili e se k1a s tresko9 sr1Biti. To 2e leva strana 9o<$a. 3etal2i.
.7
Finansi2ska 8is9enost 2este s8osobnost #a 8roitate i shvatite
&9ansi2ski obra1n. Ta s8osobnost va9 #o<vol2ava #a o#re#ite sna$e
i slabosti svako$ bi<nisa.
Br. , 2e investiran2e. >no Bto na<iva9 na1ko9 o nov51 ko2a
8ravi nova5. 6o#ra<19eva strate$i2e i &or91le. To 2e #esna strana
9o<$a. Kreativna strana.
Br. * 2e ra<19evan2e tr:iBta. Na1ka o 8on1#i i 8otra:n2i.
6otrebno 2e 8o<navan2e ""tehnikih; as8ekata tr:iBta" ko2i s1 vo?eni
e9o5i2a9a- l1tka kakl2ivi l9o 2e o Bo:i1 1HH.. bila oi$le#an
8ri9er tehniko$ ili e9o5i2a9a vo?eno$ tr:iBta. 3r1$i tr:iBni &aktor
2e ""&1n#a9entalni; ili ekono9ski s9isao 1la$an2a. 3a li 1la$an2e i9a
ili ne9a s9isla <avisi o# tren1tnih 1slova na tr:iBt1.
Mno$i ver121 #a s1 kon5e8ti investiran2a i ra<19evan2a tr:iBta
s1viBe slo:eni #a bi ih #e5a 9o$la shvatiti. Ne vi#e #a #e5a te srvari
int1itivno <na21. 4a one ko2i9a ni2e 8o<nata l1tka l9oJ re 2e o lik1 i<
$lice seza) ko2i 2e na sav $las rekla9iran ne8osre#no 8re# Bo:i.
Aeina #e5e 2e :elela #a 2e i9a i stavila 2e na sa9 vrh svo2e bo:ine
liste. Mno$i ro#itel2i s1 se 8itali #a li 2e ko98ani2a na9erno ne
i<ba512e na tr:iBte" #ok 2e istovre9eno rekla9ira baB 8re# Bo:i.
Isle# velike 8otra:n2e i 9alih <aliha" #oBlo 2e #o 8rave 8anike. 6oBto
se l1tka ni2e 9o$la nai 1 8ro#avni5a9a" 8re8ro#av5i s1 vi#eli Bans1
#a se obo$ate na ra1n oa2nih ro#itel2a. Nesrene 9a9e i tate ko2i
nis1 1s8eli #a 1 ra#n2a9a na?1 l1tk1" bili s1 8ri9orani #a #e5i k18e
neBto #r1$o kao bo:ini 8oklon. Neverovatna 8o81larnost l1tke l9o
<a 9ene ni2e i9ala nikakvo$ s9isla" ali 8re#stavl2a o#lian 8ri9er
ekono9i2e 8on1#e i 8otra:n2e. Isto va:i <a tr:iBte harti2a o# vre#nosti"
obve<ni5a" nekretnina i slii5a sa likovi9a i$raa be2<bola.
Br: < 2e $a,o!: Na 8ri9er" iskoriBavan2e kor8ora5i2e"
skon5entrisano oko tehnikih veBtina ra1novo#stva" investiran2a i
8otra:n2e" 9o:e #a #o8rinese eks8lo<ivno9 ra<vo21. 6o2e#ina5 ko2i
se ra<19e 1 8oreske olakBi5e i <aBtir1 ko21 8r1:a kor8ora5i2a 9o:e #a
se obo$ati 9no$o br:e o# neko$a ko ra#i kao nei2i sl1:benik ili 2e
2e#ini vlasnik 9alo$ bi<nisa. To 2e kao ra<lika i<9e?1 neko$ ko
ho#a i neko$ ko leti. Ka#a 2e re o #1$orono9 bo$atstv1" ra<lika 2e
veo9a velika.
3: 6oreske olakBi5eJ Kor8ora5i2a 9o:e 9no$o Bta Bto 8o2e#ina5
ne 9o:e. Re5i9o" #a 8lati troBkove 8re no Bto 8lati 8ore<. To 2e
veo9a 1<b1#l2iva oblast eks8erti<e" ali 1 n21 se ni2e neo8ho#no
181Btati 1koliko ne 8ose#12ete <natn1 aktiv1 ili bi<nis.
4a8osleni <ara?121" 8laa21 8ore< i 8oto9 nasto2e #a :ive o#
ono$a Bto i9 ostane. Kor8ora5i2a <ara?12e" troBi sve Bto 9o:e i biva
o8ore<ovana na ono Bto 2o2 8reostane. Re 2e o 2e#no2 o# na2veih
r18a 1 8oresko9 <akon1 ko21 koriste bo$ati. Kor8ora5i2e se lako
..
stvara21 i nis1 sk18e 1koliko 8ose#12ete investi5i2e ko2e 8roi<vo#e
#obar 8riliv $otovine. Na 8ri9erJ ako i9ate so8srven1 kor8ora5i21
$o#iBn2i o#9ori s1 sastan5i 18ravno$ o#bora na @ava2i9a. >t8late
<a kola" osi$1ran2e i o8ravke s1 troBkovi ko98ani2e. Dlanstvo 1
rekreativno9 kl1b1 2e troBak ko98ani2e. Aeina r1kova i veera 8o
restorani9a s1 8ar5i2alni troBkovi. I tako #al2e i tako #al2e ali" inite
to le$alno" #olari9a na ko2e 2oB nis1 obra1nati 8oreski o#bi5i.
;: 4aBtita o# s1#skih %roc"sa: Civi9o 1 #r1Btv1 ko2e voli #a se
8arnii. Svako :eli #eo vaBe$ kolaa. Bo$ati skriva21 veliki #eo svo$
i9etka koristei sre#stva kao Bto s1 kor8ora5i2e i tr1stovi" ko2i9a
Btite svo21 aktiv1 o# kre#itora. Ka# neko r1:i bo$ar1 osob1" esto se
s1sree s viBestr1ki9 vi#ovi9a 8ravne <aBtite" a esto otkriva i #a ta
bo$ata osoba 1 stvari niBta ne 8ose#12e. Bo$ati kontroliB1 sve" ali ne
8ose#121 niBta. Siro9aBni i sre#n2a klasa nasto2e #a 8ose#121 sve i
on#a i9 to o#1<9e #r:ava ili n2ihovi s1$ra?ani ko2i vole #a r1:e
bo$ate. Na1ili s1 to i< 8rie o Robin1 @1#1. I<9i o# bo$atih" #a2
siro9aBni9a.
Na9era ove kn2i$e ni2e #a se bavi #etal2i9a o 8ose#ovan21
kor8ora5i2a. Me?1ti9" 9ora9 rei #a bih se 2a" 1koliko 8ose#12ete bilo
kakv1 <akonir1 aktiv1" na vaBe9 9est1 Bto 8re 8o<abavio ti9e #a
sa<na9 viBe o bene&i5i2a9a i <aBtiti ko2e 8r1:a kor8ora5i2a. > to9e
2e na8isano 9no$o kn2i$a 1 ko2i9a s1 te bene&i5i2e #etal2no o8isane"
8a ak nave#en i ko98letan 8ost18ak ko2i 2e neo8ho#no 8roi #a bi
se &or9irala kor8ora5i2a. I<#vo2io bih naroito kn2i$1 !nc. and 7roD
Rich /!nkorporirate se i postanite -ogati2, ko2a 8r1:a o#lian 1vi# 1
9o 8ersonalnih kor8ora5i2a.
Kvo5i2ent &inansi2ske inteli$en5i2e 2este <a8ravo siner$i2a viBe
veBtina i talenata. !li" rekao bih #a 2e ko9bina5i2a etiri nabro2ane
tehnike veBtine ono Bto ini osnovn1 &inansi2sk1 inteli$en5i21.
Ikoliko te:ite veliko9 bo$atstv1" ta ko9bina5i2a 9o:e <natno #a
8o2aa vaB1 &inansi2sk1 inteli$en5i21.
.+
REZIME
Bogati L('#i ,o(i
,o(i %os"#'(' ,or%oraci(" ra#"
$a ,or%oraci("
1.4ara?121 l.4ara?121
,. TroBe ,. 6laa21
8ore<
*. 6laa21 8ore< *. TroBe
Sr#ano va9 8re8or112e9o #a" kao #eo svo2e 1k18ne
&inansi2ske strate$i2e" 8ose#12ete so8stven1 kor8ora5i21 ko2a 5e
ob1hvatati 5el1 vaB1 aktiv1.
./
P;%A &;'<!JA
B>E!TI 6R>N!L!4 N>A!F
ino sa9 se o#9arao o# 8isan2a i $le#ao na televi<i2i e9isi21
o :ivot1 9la#o$ oveka 8o i9en1 !leksan#ar Ere2e9 Bel.
Bel 2e 18ravo bio 8atentirao tele&on i ni2e sti<ao #a o#$ovori svi9
<ahtevi9a <a svo2 novi 8ronala<ak. Bila 91 2e 8otrebna vea
ko98ani2a i otiBao 2e ta#aBn2e9 $i$ant1" Aestern 1nion1" i 8itao ih #a li
s1 ras8olo:eni #a otk18e n2e$ov 8atent i n2e$ov1 9al1 &ir91. 4a 5eo
8aket 2e tra:io sto hil2a#a #olara. 6re#se#nik Aestern 1niona 91 se
nar1$ao i o#bio $a" rekavBi #a 2e 5ena s9eBno visoka. >stalo 2e
istori2a. Nastala2e in#1srri2a vre#na viBe 9ili2ar#i #olara i ro?en 2e
!TTT.
SS
6osle 8rie o !leksan#r1 Ere2e91 Bel1" na 8ro$ra91 s1 bile
veern2e vesti. I n2i9a se naBla re8orta:a o 2oB 2e#no9 kresan21
troBkova 1 lokalno2 ko98ani2i. 4a8osleni s1 bili l21ti i :alili s1 se #a
vlasni5i ko98ani2e ne 8ost18a21 &er. >t81Bteni #irektor" ovek o#
nekih etr#eset i 8et $o#ina" i9ao 2e :en1 i #vo2e 9ale #e5e i
8reklin2ao 2e 1vare #a 91 #o<vole #a ra<$ovara s vlasni5i9a" kako bi
ih <a9olio #a 8onovo ra<9otre o#l1k1 o n2e$ovo9 ot81Btan21. I8ravo
2e k18io k11 i bo2ao se #a e #a ostane be< n2e. Ka9era 2e &ok1sirala
n2e$ovo 8reklin2an2e" tako #a 2e 5eo svet 9o$ao #a $a vi#i. Ne 9ora9
ni #a na$laBava9 #a 2e to 8riv1klo 9o21 8a:n21.
># 1H/). 8ro&esionalno se bavi9 #r:an2e9 8re#avan2a. To 2e
2e#no le8o i korisno isk1stvo. Me?1ti9" istovre9en5 2e i
1<ne9ir121a 8ro&esi2a" 2er sa9 8o1avao hil2a#e l21#i i vi#i9 #a svi
oni" 1kl21121i i 9ene" i9a21 neBto <a2e#niko. Svi i9a9o o$ro9an
8oten5i2al i svi s9o bla$osloveni talento9. 6a i8ak" neBto Bto nas sve
koi 2este i<vestan ste8en s19n2e 1 sebe. Ne bih to okarakterisao kao
9an2ak tehnikih in&or9a5i2a" ve 8re kao 9an2ak sa9o8o1<#an2a.
Neki s1 ti9e 8o$o?eni viBe o# #r1$ih.
Ka# <avrBi Bkol1" veina nas #obro <na #a ono Bto 2e bitno
ne9a 9no$o ve<e s #i8lo9o9 kole#:a ili #obri9 o5ena9a. I
stvarno9 svet1" i<van teori2a" tra:i se 2oB neBto se9 o5ena. D1o sa9
viBe na<iva <a toJ ""8etl2a;" ""91#a;" ""#rnost;" ""l1kavost;" "":ilavost;"
""s9elost;" ""bril2antnost;. Ta2 &aktor" 9a kako $a na<ivali" na kra21
o#l112e o nei2o2 b1#1nosti 9no$o viBe o# Bkolskih o5ena.
In1tar svako$ o# nas 1i 2e#an o# tih hrabrih" bril2antnih i
s9elih likova. Istovre9eno 2e" 9e?1ti9" 8ris1tna i #r1$a strana to$ likaJ
s8re9nost #a se klekne i 8reklin2e" ako 2e 8otrebno. 6oBto sa9
$o#in1 #ana 8roveo 1 Ai2etna91 kao 9arina58ilot" blisko sa9
18o<nao oba ta lika 1 sa9o9 sebi. Ge#an ni2e bol2i o# #r1$o$.
.H
I8ak" kao 8re#ava" shvatio sa9 #a niBta toliko ne 19an212e $eni2
oveka koliko 8reko9eran strah i s19n2a 1 sebe. Sr5e 9i se 5e8alo
ka#a bih vi#eo st1#ente ko2i <na21 o#$ovore" a i8ak se bo2e #a #ela21
1 skla#1 s n2i9a. I stvarno9 svet1" esto ona2 ko2i na8re#12e ni2e
8a9etan ve o#va:an.
6o 9o9 lino9 isk1stv1" vaB &9ansi2ski $eni2e <ahteva i
tehniko <nan2e i hrabrost. !ko 2e strah s1viBe 2ak" $eni2 biva
8otisn1t. Na svo2i9 asovi9a" #a2e9 sve o# sebe #a 8o#stakne9
st1#ente #a na1e #a ri<ik121" #a b1#1 o#va:ni" #a #o<vole svo9
$eni21 #a strah 8reobrati 1 hrabrost i bril2antnost. Ko# nekih to #el12e"
ali #r1$e na8rosto 1:asava. 3oBao sa9 #o s8o<na2e #a na2vei bro2
L21#i" ka#a 2e nova5 na ta8et1" ra#i2e i$ra na si$1rno. Morao sa9 #a
1ve#e9 8itan2a kao Bto s1J 4bo$ e$a #a ri<ik12e9= 4aBto #a se
$n2avi9 ra<vi2an2e9 svo$ kvo5i2enta &inansi2ske inteli$en5i2e= 4aBto
bih 8ostao &inansi2ski 8is9en=
I na sva ta 8itan2a #avao sa9 isti o#$ovorJ ""Sa9o <ato #a bih
i9ao viBe o85i2a.;
Naila<e 9no$e 8ro9ene. 6oeo sa9 8rio9 o 9la#o9 8ronala<a1
!leksan#r1 Ere2e91 Bel1" ali 1 $o#ina9a ko2e #ola<e bie ih 9no$o
nalik n2e91. 6osto2ae stotine L21#i kao Bto 2e Bil Ee2ts" a i<1<etno
1s8eBne ko98ani2a kao Bto 2e Ma2kroso&t ni5ae svake $o#ine" Biro9
sveta. !li" bie i 9no$o viBe bankrotstava" ot81Btan2a ra#nika i
kresan2a troBkova.
Sto$a" <aBto #a se 91ite i 8oveavate svo2 kvo5i2ent &inansi2ske
inteli$en5i2e= Na to 8itan2e ne 9o:e #a va9 o#$ovori niko se9 vas.
I8ak" 9o$1 #a va9 ka:e9 <aBto 2a sa9 to ini9. 4ato Bto s1 ovo
na21<b1#l2ivi2a vre9ena 1 istori2i. ! 2a bih ra#i2e #a 8o<#ravl2a9
8ro9ene ne$o #a ih se $ro<i9. Ra#i2e bih #a 1:iva9 <ara?121i
9ilione ne$o #a brine9 <bo$ 8oviBi5e ko21 nikako #a 9i #a21. 6erio#
1 ko9e :ivi9o 8o 1<b1#l2ivosti ne9a 8rese#ana 1 istori2i
oveanstva. L21#i i< #alekih b1#1ih $enera5i2a e se osvrtati 1na<a#
i $ovoriti kako ovo 9ora #a 2e bila l1#o 1<b1#l2iva era. Bila 2e to s9rt
staro$ i ra?an2e novo$. Bilo 2e 81no ne9ira i bilo 2e 1<b1#l2ivo.
6re9a to9e" <aBto #a se 91ite i 8oveavate svo2 kvo5i2ent
&inansi2ske inteli$en5i2e= 4ato Bto ete" ako to b1#ete inili" veo9a
8ros8erirati. ! ako ne b1#ete" ova2 8erio# e <a vas biti <astraB121i.
Bie to 8erio# 1 ko9e e se 2e#ni o#va:no kretati na8re#" #ok e s"
#r1$i $revito #r:ati okova 8ro8a#a21e$ naina :ivota.
4e9l2a 2e 8re tri stotine $o#ina <naila bo$atstvo. 6re9a to9e"
osoba ko2a 2e 8ose#ovala <e9l21 8ose#ovala 2e bo$atstvo. 6oto9"
bo$atstvo s1 <naile &abrike i 8roi<vo#n2a" i !9erika 2e 8oela #a
#o9inira. Bo$atstvo s1 8ose#ovali in#1stri2al5i. ! #anas in&or9a5i2e
8re#stavl2a21 bo$atstvo. >soba ko2a 2e 1 8ravo vre9e naor1:ana
in&or9a5i2a9a 8ose#12e bo$atstvo. 6roble92e 1 to9e Bto in&or9a5i2e
oble1 svet br<ino9 svetlosti. Novo bo$atstvo se ne 9o:e <a#r:ati
nikakvi9 $rani5a9a i o$ranien2i9a" kao Bto 2e to bio sl1a2 sa
+(
<e9l2iBte9 i &abrika9a. 6ro9ene e biti br:e i #ra9atini2e. 3oi e
#o #ra9atino$ 8ovean2a bro2a novih 91lti9ilionera. !li" bie i onih
ko2i e biti i<ostavl2eni.
Ele#a9 #anas 9no$e ko2i se <lo8ate" esto ra#ei veo9a na8orno"
sa9o <ato Bto se $revito #r:e starih i#e2a. Cele #a stvari ostan1 kakve
s1 i bileJ o8ir1 se 8ro9ena9a. 4na9 l21#e ko2i s1 ostali be< 8osla ili
svo2ih k1a" a <a to krive tehnolo$i21 ili ekono9i21 ili svo$ Be&a.
Na:alost" ne 1vi?a21 #a bi 8roble9 9o$ao biti 1 n2i9a sa9i9a. Stare
i#e2e s1 n2ihova na2vea 8asiva. 6asiva s1 na8rosto <ato Bto oni ne
shvata21 #a" iako s1 te i#e2e ili nain na ko2i se neBto ra#ilo 21e
8re#stavl2ali aktiv1" to$a " 21e; viBe ne9a.
Ge#no$ 8osle8o#neva #r:ao sa9 8re#avan2e o investi5i2a9a"
koristei i$r1 ko21 sa9 i<9islio" <A@E.&,F, kao nastavno sre#stvo.
6ri2atel2i5a 2e #ovela neko$ #a 8ris1stv12e 8re#avan21. Ta 8ri2atel2iina
8ri2atel2i5a bila 2e 18ravo ra<ve#ena" i< brakora<vo#no$ 8ro5esa i<aBla
2e kao &inansi2ski oBteena strana i sa#a 2e tra$ala <a neki9
o#$ovori9a. NaBa <a2e#nika 8ri2atel2i5a 9islila 2e #a bi 8re#avan2e
9o$lo #a 2o2 8o9o$ne.
I$ra 2e bila os9iBl2ena tako #a 8o9o$ne l21#i9a #a na1e"kako
&1nk5ioniBe nova5. I$ra21i i$r1" 1e o interak5i2i obra1na 8riho#a i
<akl21no$ ra1na NbilansaO. Ie kako ""tee; $otovina i<9e?1 n2ih i
kako 81t #o bo$atstva vo#i kro< nasto2an2e #a se 9eseni $otovinski
tok i$ kolone aktive 8ovea #o take 1 ko2o2 8re9aB12e 9esene
troBkove. 6oBto to 8osti$nete" 1 stan21 ste #a i<a#ete i< ""trke 8a5ova; i
1kl21ite se 1 ""br<1 8r1$1;.
Kao Bto sa9 ve rekao" neki9a se i$ra #o8a#a" neki9a ne" a neki
ne shvata21 n2en1 8oenr1. Cena ko21 sa9 8o9en1o 8ro81stila 2e
o#lin1 8rilik1 #a neBto na1i. I 8rvo9 kr1$1 2e i<v1kla karti51
""ko2eBtari2e;" na ko2o2 se nala<io bro#i. I 8oetk1 se ra#ovala. "">"
i9a9 bro#i.; 6oto9" #ok 2e n2ena 8ri2atel2i5a 8ok1Bavala #a 2o2
ob2asni kako &1nk5ioniB1 bro2evi na n2eno9 obra1n1 8riho#a i
<akl21no9 ra1n1" &r1strirala se" 2er nika#a ni2e volela 9ate9atik1.
>stali <a stolo9 s1 ekali #ok 2e 8ri2atel2i5a nastavl2ala #a 2o2
ob2aBn2ava o#nos i<9e?1 obra1na 8riho#a" bilansa i 9eseno$
$otovinsko$ toka. >#2e#no9 2e shvatila kako &1nk5ioniB1 bro2evi i
sin1lo 2o2 2e #a 2e bro#i <a8ravo 18ro8aBava. Kasni2e toko9 i$re"
#esilo 2o2 se i #a b1#e <ahvaena ""kresan2e9 troBkova; i #a i9a #ete.
4a n21 2e to bila 1:asna i$ra.
6osle 8re#avan2a" n2ena 8ri2atel2i5a 2e #oBla #a 9i ka:e kako se ona
1<ne9irila. 3oBla 2e #a bi na1ila neBto o investi5i2a9a i ni2e 2o2 se
#o8ala i#e2a #a $1bi toliko vre9ena na i$ran2e neke $l18ave i$re.
6ri2atel2i5a 2e 8ok1Bala #a 2o2 ka:e #a 8o$le#a 1n1tar sebe i vi#i #a
li se i$ra na bilo ko2i nain ""o#ra<ila; na n21. 6osle te s1$esti2e" :ena 2e
tra:ila svo2 nova5 natra$. Rekla 2e #a 2e s9eBna i sa9a i#e2a #a bi i$ra
9o$la biti n2en o#ra<. Nova5 2o2 2e bio o#9ah vraen i otiBla 2e.
+1
># 1H/). <ara#io sa9 9ilione 2e#nostavno ra#ei ono Bto Bkolski
siste9 ne ra#i. I Bkoli" veina nastavnika #r:i 8re#avan2a. Kao st1#ent"
2a sa9 8re#avan2a 9r<eo- br<o bih 8oeo #a se #osa?12e9 i 9isli bi 9i
o#l1tale.
Eo#ine 1H/). 8oeo sa9 #a 8re#a2e9 kro< i$re i si91la5i2e. Ivek
sa9 ohrabrivao o#rasle st1#ente #a na i$re $le#a21 kao na o#ra< ono$a
Bto <na21 i ono$a Bto val2a #a na1e. Na2va:ni2e 2e Bto se i$ra o#ra:ava
na 8onaBan2e 8o2e#in5a. Re 2e o siste91 tren1tnih 8ovratnih
in&or9a5i2a. I9esto #a va9 8re#ava #r:i 8re#avan2e" i$ra va9 #a2e
lek5i21 ko2a se o#nosi sa9o na vas.
6ri2atel2i5a :ene ko2a 2e otiBla 8o<vala 9e kasni2e #a bi 9e
obavestila o ra<vo21 #o$a?a2a. Rekla 9i 2e #a se n2ena #r1$ari5a
s9irila i #a se #obro osea. Toko9 8erio#a s9irivan2a 1vi#ela 2e #a
nekakva ve<a i<9e?1 i$re i n2eno$ :ivota <aista 8osto2i.
Ma#a ona i n2en s18r1$ nis1 8ose#ovali bro#i" i9ali s1 sve #r1$o
Bto se 9o:e <a9isliti. Bila 2e l21ta <bo$ ra<vo#a" kako <bo$ to$a Bto 2e
on otiBao s 9la?o9 :eno9" tako i <bo$ to$a Bto s1 toko9 #va#eset
$o#ina braka sak18ili vrlo 9alo ono$a Bto bi se 9o$lo na<vati
aktivo9. 6raktino" nis1 i9ali Bta #a #ele. 3va#eset $o#ina n2ihovo$
braka bile s1 neverovatno <abavne" ali s1 <a to vre9e stekli sa9o
$o9il1 ko2eBtari2a.
Shvatila 2e #a 21 2e baratan2e 5i&ra9a obra1n 8riho#a i bilans
l21tilo 2er se oseala ne8ri2atno <bo$ to$a Bto ih ne ra<19e. S9atrala 2e
#a s1 &9ansi2e 91Bki 8osao. >na 2e vo#ila ra1na o k1i i <abavl2ala
$oste" a on 2e vo#io ra1na o &inansi2a9a. Sa#a 2e bila 8rilino si$1rna
#a 2e toko9 8osle#n2ih 8et $o#ina krio nova5 o# n2e. Bila 2e l21ta na
sa91 sebe Bto ni2e bila viBe svesna $#e o#la<i nova5" kao i <ato Bto ni2e
<nala <a #r1$1 :en1.
BaB kao i i$ra" svet na9 1vek 1<vraa tren1tni9 8ovratni9
in&or9a5i2a9a. Mo$li bis9o 9no$o #a na1i9o ako bis9o ih viBe
sl1Bali. Ne#avno sa9 se svo2o2 s18r1na se bla$o
nas9eBila i 8ota8Bala 9e 8o sto9ak1 #a bi 9e obavestila #a se nis1
8antalone s9an2ile" ve #a se neBto #r1$o 8ovealoJ 2aK
I$ra <A@E.&,F 2e os9iBl2ena 18ravo tako #a svaki i$ra
#obi2e lin1 8ovratn1 in&or9a5i21. N2ena svrha 2e #a va9 #a2e o85i2e.
!ko ste i<v1kli karti51 s bro#ie9 i <bo$ to$a <a8ali 1 #1$ove"
8#stavl2a se 8itan2e ""Bta sa#;. Koliko ra<liitih &inansi2skih o85i2a
9o:ete #a s9islite= To 2e svrha i$reJ #a i$rai na1e #a 9isle i
stvara21 nove i ra<novrsne &inansi2ske o85i2e.
Ele#ao sa9 viBe o# hil2a#1 l21#i kako i$ra21 ov1 i$r1. >ni ko2i
na2br:e i<a?1 i< ""trke 8a5ova; to s1 oni ko2i ra<19e21 bro2eve i i9a21
&inansi2ski kreativan 19. >ni 8re8o<na21 ra<liite &9ansi2ske o85i2e.
L21#i ko2i9a treba viBe vre9ena" to s1 l21#i ko2i9a bro2evi nis1 bliski
i ko2i esto ne shvata21 9o investi5i2a. Bo$ati s1 8rete:no kreativni i
+,
8re1<i9a21 sra1nat ri<ik.
I9a i onih ko2i 1 i$ri <ara#e 9no$o 8ara" ali ne <na21 Bta #a 1ra#e
s n2i9a. Aeina n2ih ni 1 stvarno9 :ivot1 ne9a &inansi2sko$ 1s8eha. Kao
#a svi osi9 n2ih na8re#121" 9a#a s1 oni ti ko2i i9a21 nova5. ! to 2e
istina i 1 stvarno9 :ivot1. I9a 9no$o L21#i ko2i i9a21 9no$o 8ara"
a ne ostvar121 nikakav &inansi2ski na8re#ak.
>$raniavan2e o85i2a 2e isto Bto i #r:an2e <a stare i#e2e. I9a9
8ri2atel2a i< sre#n2e Bkole ko2i #anas istovre9eno i9a tri <a8oslen2a.
6re #va#eset $o#ina bio 2e na2bo$ati2i o# svih 9o2ih Bkolskih #r1$ova.
Ka# se <atvorila lokalna 8lanta:a Beera" ko98ani2a <a ko21 2e ra#io
8ro8ala 2e <a2e#no s n2o9. N2e$ov 19 2e <nao <a2e#n1 2e#in1 o85i21" a
to 2e bila ona staraJ na8oran ra#. 6roble9 2e bio 1 to9e Bto ni2e
9o$ao #a na?e 8osao ko2i 2e o#$ovarao r1kovo#ee9 9est1 ko2e 2e
i9ao 1 staro2 ko98ani2i. Kao re<1ltat" n2e$ove kvali&ika5i2e s1
8revisoke <a 8oslove ko2e sa#a obavl2a" tako #a i9a 9al1 8lat1.
Tren1tno ra#i tri 8osla #a bi <ara#io #ovol2no #a 8re:ivi.
Ele#a9 kako se L21#i" i$ra21i <A@E.&,F. :ale kako i9
nikako ne naila<e karti5e s ""8ravi9; Bansa9a. I sa9o se#e <a
stolo9. 4na9 I21#e ko2i se i 1 stvarno9 :ivot1 8onaBa21 tako. Deka21
#a nai#e ""8rava; Bansa.
Ele#a9 kako L21#i #obi21 karti51 s ""8ravo9; Banso9 i on#a
ne9a21 #ovol2no nov5a. 4ati9 se va2ka21 kako bi se si$1rno i<v1kli i<
""trke 8a5ova; #a s1 i9ali viBe nov5a. I sa9o se#e <a stolo9. 4na9
I21#e ko2i to ine i 1 stvarno9 :ivot1. 4na21 ko2i s1 8oslovi o#lini"
ali ne9a21 8ara.
Ele#a9 i I21#e ko2i i<v1k1 karti51 s o#lino9 Banso9" 8roita21
2e $lasno i 8o29a ne9a21 #a 2e to o#lina Bansa. I9a21 8ara" tren1tak
2e 8ravi" i9a21 karti51" ali ne vi#e Bans1 ko21 #r:e 1 Ba5i. 6ro81Bta21
#a 1vi#e kako se ona 1kla8a 1 n2ihov &inansi2ski 8lan <a i<la<ak i<
""trke 8a5ova;. ! takvih 2e viBe ne$o svih ostalih <a2e#no. Aeini l21#i
se :ivotna 8rilika 1ka:e 8re# sa9i9 noso9" a oni 2e ne vi#e. 6osle
$o#in1 #ana" 8oBto s1 se svi #r1$i ve obo$atili" shvate #a 2e to bilo
to.
Finansi2ska inteli$en5i2a <nai na8rosto viBe o85i2a. !ko va9 Banse
ne naila<e 1 s1sret" Bta 9o:ete #a 1ra#ite kako biste 8obol2Bali svo2
&9ansi2ski 8olo:a2= !ko va9 Bansa 8a#ne 8ravo 1 krilo" a ne9ate 8ara
i banka nee ni #a 8ria s va9a" Bta 9o:ete #a 1ra#ite #a biste t1 Bans1
i8ak iskoristili= !ko 2e vaBa sl1tn2a 8o$reBna i ono na Bta ste ra1nali se
ne #eBava" kako #a kiselo $ro:?e 8retvorite 1 9ilione= To 2e
&inansi2ska inteli$en5i2a. Ni2e toliko stvar 1 ono9e Bto se #eBava" ve
1 to9e koliko ra<liitih &inansi2skih sol15i2a 9o:ete #a s9islite kako
biste kiselo $ro:?e 8retvorili 1 9ilione. Re 2e o to9e koliko ste
kreativni 1 reBavan21 &inansi2skih 8roble9a.
Aeina l21#i <na sa9o <a 2e#n1 sol15i21J 1bi2a2 se o# ra#a" Bte#i i
<a29i.
6re9a to9e" <aBto biste :eleli #a 8oveate svo21 &inansi2sk1
+*
inteli$en5i21= 4bo$ to$a Bto :elite #a b1#ete kova svo2e sree.
6rihvatate sve Bto se #eBava i on#a tU 8obol2Bavate. Malobro2ni
shvata21 #a se srea stvara. BaB kao i nova5. ! ako :elite #a b1#ete
sreni2i i stvarate nova5 19esto #a se 1bi2ate o# ra#a" on#a 2e &9ansi2ska
inteli$en5i2a veo9a va:na. !ko ste" 8ak" osoba ko2a eka #a se #esi
""8rava; stvar" 9o:#a ete ekati veo9a #1$o. To 2e kao #a ekate #a
na 81t krenete tek ka# na svi9 se9a&ori9a #eset kilo9etara 1na8re#
b1#e <eleno svetlo.
Ka# s9o bili klin5i" bo$ati ota5 2e Ma2k1 i 9eni stalno 8onavl2ao
#a ""nova5 ni2e stvaran;. 6ovre9eno nas 2e 8o#seao koliko s9o bli<1
8riBli ta2ni nov5a ono$ 8rvo$ #ana ka# s9o se 1ortaili i 8oeli #a
""8ravi9o 8are; 1 $i8sani9 9o#la9a. ""Siro9aBni i sre#n2a klasa ra#e <a
8are;" i9ao 2e obia2 #a ka:e. ""Bo$ati 8rave 8are. to stvarni2i9
s9atraB nova5" to eB na8orni2e #a ra#iB <a n2e$a. Br:e eB se obo$atiti
ako 1ka8iraB #a nova5 ni2e stvaran.;
""ta 2e to=; Ma2k i 2a s9o se esto vraali na to 8itan2e. ""ta 2e
nova5 ako ni2e stvaran=;
"">n 2e ono Bto se 9i #o$ovori9o;" bilo 2e sve Bto 2e bo$ati ota5
o#$ovarao na to.
Na29oni2a aktiva ko21 8ose#12e9o 2este naB 19. Ikoliko 2e
#obro ob1en" 9o:e #a stvori o$ro9no bo$atstvo <a nai<$le# veo9a
kratko vre9e. Bo$atstvo ko2e #aleko 8re9aB12e snove kral2eva i
kral2i5a o# 8re tri stotine $o#ina. Neob1en 19 9o:e #a stvori kra2n2e
siro9aBtvo ko2e tra2e $enera5i2a9a" 2er to 2e ono e91 1i svo21
8oro#i51.
I #ob1 in&or9a5i2a nova5 raste eks8onen5i2alno. I9a 8o2e#ina5a
ko2i s1 8ostali neverovatno bo$ati ni o# e$a" sa9o o# i#e2a i
#o$ovora. !ko 8itate l21#e ko2i <a :ivot <ara?121 tr$121i harti2a9a
o# vre#nosti ili #r1$i9 investi5i2a9a" oni stalno $le#a21 takve stvari.
Milioni esto nasta21 1 tren1tk1" ni o# e$a. ! ka# ka:e9 ni o# e$a"
to <nai #a ni2e #oBlo ni #o kakve novane ra<rnene. Sve se ra#i
#o$ovoro9J <nak r1ko9 i< ""r18e;-M si$nal na ekran1 ir$ov5a 1
Lisabon1" 8oslat sa ekrana tr$ov5a 1 Toront1" i on#a 8rosle?en #al2e
i< Lisabona- 8o<iv 9o9 broker1 #a k18i i tren1tak kasni2e #a 8ro#a.
Nova5 ni2e 8reBao i< r1ke 1 r1k1. Sa9o #o$ovori.
6re9a to9e" <aBto val2a ra<vi2ati &9ansi2ski $eni2= Sa9o vi 9o:ete
#a o#$ovorite na to. Ga 9o$1 #a va9 ka:e9 <bo$ e$a 2a ra<vi2a9 t1
oblast svo2e inteli$en5i2e. Dini9 to 2er :eli9 br<o #a na8ravi9 8are. Ne
Bto tako 9ora9" ne$o Bto tako ho1. To 2e &as5inantan 8ro5es
sa<navan2a. Ra<vi2a9 svo2 kvo5i2ent &9ansi2ske inteli$en5i2e 2er
:eli9 #a s1#el12e9 1 na2veo2 i na2br:o2 i$ri na svet1. ! na svo2
so8stveni 9ali nain" :eleo bih #a b1#e9 #eo #osa# nevi?ene
evol15i2e oveanstva" ere 1 ko2o2 l21#i obavl2a21 19ni" a ne &i<iki
ra#. 6ore# to$a" t1 2e ak5i2a. To 2e ono Bto se #o$a?a. To 2e ""in;. To
2e <astraB121e. I" to 2e <abavno.
4bo$ to$a 1la:e9 1 svo21 &inansi2sk1 inteli$en5i21 i ra<vi2a9
+)
na22a1 aktiv1 ko21 8ose#12e9. Celi9 #a b1#e9 9e?1 l21#i9a ko2i
o#va:no i#1 na8re#. Ne :eli9 #a b1#e9 9e?1 oni9a ko2i <aosta21.
NaveB1 va9 2e#nostavan 8ri9er stvaran2a nov5a. 6oetko9
#eve#esetih ekono9i2a Feniksa 2e bila katastro&alna. Ele#ao sa9
TAe9isi21 ""3obro 21tro" !9eriko; 1 ko2o2 2e $ost" &inansi2ski 8laner"
8oeo #a 8rorie strav1 i 1:as. N2e$ov 2e savet bio #a se ""Bte#i
nova5;. "">stavite svako$ 9ese5a sto #olara na stran1;" rekao 2e" ""i <a
etr#eset $o#ina biete 91lti9ilioneri.;
3obro" ostavl2an2e ""belih 8ara <a 5rne #ane; i ni2e loBa i#e2a. To 2e
2e#na o85i2a o85i2a ko2o2 se 8riklan2a veina l21#i. 6roble9 2e sle#eiJ
ovek 8osta2e sle8 <a ono Bto se <aista #o$a?a. 6ro81Bta &eno9enalne
8rilike <a <na9o 8ovean2e svo$ nov5a. Svet 8rola<i 8ore# n2e$a.
Kao Bto sa9 rekao" ekono9i2a 2e bila oa2na 1 to vre9e. 4a
investitore" to 2e bilo savrBeno stan2e tr:iBta. Ero 9o$ nov5a se
nala<io na ber<i i bio 1lo:en 1 sta9bene <$ra#e. Ne#osta2alo 9i 2e
$otovine. 6oBto s1 svi 8ro#avali" 2a sa9 k18ovao. Nisa9 Bte#eo nova5-
1la$ao sa9 $a. Mo2a s18r1$a i 2a s9o na tr:iBt1 i9ali 1lo:enih viBe
o# 9ilion #olara ko2i s1 se br<o 19no:avali. 6rilika <a 1la$an2e bila 2e
bol2a ne$o ika#a. kono9i2a 2e bila 1:asna. Na8rosto nisa9 9o$ao #a
8ro81sti9 tolik1 sil1 9alih 8oslova.
M 3eo ber<e <a tr$ovan2e o#re?eno9 vrsto9 robe N8ri9. 8rev.O.
K1e ko2e s1 neka#a koBtale sto hil2a#a #olara" sa#a s1 se 9o$le
k18iti <a se#a9#eset i 8et hil2a#a. !li" 19esto #a to ini9 1 lokalno2
a$en5i2i <a tr$ovin1 nekretnina9a" 8oeo sa9 #a k1812e9 1
kan5elari2a9a a#vokata ko2i s1 se bavili stea2i9a" ili na ste8eni5a9a
s1#a. Na ti9 9esti9a s1 se k1e o# se#a9#eset 8et hil2a#a #olara
8oneka# 9o$le #obiti i <a #va#eset hil2a#a ili 9an2e. 3ve hil2a#e
#olara" ko2e 9i 2e 8o<nanik 8o<a29io na #eve#eset #ana 1< #eset
o#sto interesa" #ao sa9 a#vokat1 kao 8rv1 rat1" 1 vi#1 bla$a2niko$
eka. Di9 2e 8oeo 8ro5es 8renosa vlasniBtva" otrao sa9 i #ao 1
novine o$las #a <a Be<#eset hil2a#a #olara 8ro#a2e9 k11 vre#n1
se#a9#eset i 8et hil2a#a" be< ka8arisan2a. Tele&on 2e <vonio kao l1#.
6roveravao sa9 8oten5i2alne k185e i" i9 2e k1a bila <akonski 9o2a"
svi9a sa9 o9o$1io #a o#1 i 8o$le#a21 2e. To 2e bila 8rava 8o9a9a.
K1a 2e bila 8ro#ata <a nekoliko 9in1ta. Tra:io sa9 8rovi<i21 o# #ve i
8o hil2a#e #olara" ko21 s1 9i ra#o #ali" a o#atle 2e stvar 8re1<ela &ir9a
ko2a se bavila 2e9stvo9 i ta8i2a9a. Aratio sa9 8o<nanik1 n2e$ove
#ve hil2a#e #olara" sa #ve stotine #olara ka9ate. >n 2e bio
<a#ovol2an" k18a5 k1e 2e bio <a#ovol2an" a#vokat 2e bio <a#ovol2an i
2a sa9 bio <a#ovol2an. 4a Be<#eset hil2a#a #olara 8ro#ao sa9 k11
ko2a 9e 2e sta2ala #va#eset hil2a#a. Detr#eset hiI2a#a #olara 2e nastalo
o# nov5a i< 9o2e aktive" 1 vi#1 8ri<nani5e o# k185a. Ik18no ra#no
vre9eJ 8et sati. 6oBto ste sa#a &inansi2ski 8is9eni i 19ete #a itate
bro2eve" 8oka<a1 va9 na ko2i 2e nain ovo 8ri9er ""8ronalaska;
nov5a.
+7
Toko9 ove #e8resi2e na tr:iBt1" 9o2a s18r1$a i 2a s9o 1 svo9
slobo#no9 vre9en1 1s8eli #a obavi9o Best ovakvih 2e#nostavnih
transak5i2a. 3ok 2e $lavnina nov5a bila 1lo:ena 1 vea vlasniBtva i
tr:iBte harti2a o# vre#nosti" 1s8eli s9o #a stvori9o 2oB stotin1 i
#eve#eset hil2a#a #olara aktive N9eni5e na #eset o#sto interesaO
8o9o1 ovih Best ""k18i" stvori i 8ro#a2; transak5i2a. To se svo#i na
ot8rilike #evetnaest hil2a#a #olara 8riho#a $o#iBn2e" o# ko2ih 2e
na2vei #eo 8rikriven 1 naBo2 8rivatno2 kor8ora5i2i. Na2vei #eo o# tih
#evetnaest hil2a#a o#la<i na k18ovin1 i o#r:avan2e ko98ani2skih
a1to9obila" ben<in" 81tovan2a" osi$1ran2e" veere s kli2enti9a i #r1$e
stvari. Ka# #r:ava #obi2e Bans1 #a o8ore<12e ta2 8riho#" on 2e ve
8otroBen na <akono9 #o<vol2ene 8ret8oreske troBkove.
+.
>vo 2e bio 2e#nostavan 8ri9er kako se nova5 8ronala<i"
stvara i Btiti 1< koriBen2e &9ansi2ske inteli$en5i2e.
I8ita2te se koliko bi va9 vre9ena bilo 8otrebno #a 1Bte#ite
stotin1 i #eve#eset hil2a#a #olara. 3a li bi va9 banka #ala #eset
o#sto interesa na vaB nova5= ! 8ri<nani5a va:i tri#eset $o#ina.
Na#a9 se #a 9i nika#a nee 8latiti tih stotin1 i #eve#eset hil2a#a
#olara. !ko 9i 8late $lavni51" 9ora1 #a 8lati9 8ore<" a" 1< to"
#evetnaest hil2a#a #olara 81ta tri#eset $o#ina 8re#stavl2a #obit o#
neBto viBe o# 8et stotina hil2a#a #olara.
Neki 9e 8ita21 Bta biva ako va9 osoba ne 8laa. To se #eBava" i
to 2e #obra vest. Tr:iBte nekretnina 1 Feniks1 2e o# 1HH). #o 1HH+.
bilo na2:eBe 1 !9eri5i. Ta k1a o# Be<#eset hil2a#a #olara bila bi
1<eta natra$ i 8onovo 8ro#ata <a se#a9#eset hil2a#a" 1< novih #ve i
8o hil2a#e 8rovi<i2e. I oi9a novo$ k185a to bi i #al2e bio o#lian
8osao. I 8ro5es bi se nastavio.
3akle" ka# sa9 8rvi 81t 8ro#ao k11" vratio sa9 #ve hil2a#e
ko2e sa9 8o<a29io. Tehniki" nisa9 1lo:io ni 5enta 1 transak5i21.
Mo2 8ro&it 2e beskonaan. To 2e 8ri9er kako ni9alo nov5a 9o:e #a
na8ravi 9no$o nov5a.
I #r1$o2 transak5i2i" 8riliko9 8onovne 8ro#a2e" stavio 9i8 1
#:e8 #ve hil2a#e #olara i 8onovo 8rote$ao <a2a9 na tri#eset $o#ina.
++
Koliki bi bio 9o2 8ro&it ako 9i 8laa21 #a bih <ara#io= Ne <na9" ali
svakako viBe o# sto 1Bte?enih #olara 9eseno" ko2i s1 <a8ravo sto
8e#eset #olara" b1#1i #a 2e re o 8riho#1 na ko2i 2e ve obra1nat
8ore< <a etr#eset $o#ina sa 8et o#sto" a o8ore<ovani ste i na tih 8et
o#sto. To ni2e baB inteli$entno. Mo:#a 2e si$1rno" ali 8a9etno ni2e.
Sa# 2e 1HH+. i" #ok 8iBe9 ov1 kn2i$1" tr:iBni 1slovi s1
#i2a9etralno s18rotni o# onih o# 8re 8et $o#ina. Tr:iBte nekretnina 1
Feniks1 2e 8re#9et <avisti 5ele !9erike. K1e ko2e s9o 8ro#avali <a
Be<#eset hil2a#a sa#a vre#e stotin1 i #eset hil2a#a #olara. GoB 1vek
i9a i<$le#a <a 8oniBten2e 8rava na oslobo?en2e o# hi8oteke" ali to bi
sta2alo #osta aktive" 9o$ vre9ena i 8otra$e <a n2i9a. Tako neBto 2e
sa#a retkost. 3anas" 9e?1ti9" na hil2a#e k18a5a tra$a <a takvi9
8rilika9a. a vrlo ih 2e 9alo ko2e &9ansi2ski i9a21 s9isla. Tr:iBte se
8ro9enilo. Are9e 2e #a se krene #al2e i tra$a <a novi9 8rilika9a <a
8o81n2avan2e kolone aktive.
""To ov#e ne 8rola<i.; ""To 2e 8rotiv<akonito.; ""La:ete.;
>ve ko9entare 12e9 9no$o eBe ne$oJ ""Mo:ete li #a 9i
8oka:ete kako se to ra#i=;
Mate9atika 2e 8rosta. Ne treba va9 al$ebra niti ra1n. Ne
8iBe9 9no$o" <ato Bto ko98ani2a ko2a se bavi 2e9stvi9a obavl2a
<akonsk1 transak5i21 i servisira ot8late. Ne9a9 nikakv1 obave<1 #a
8o8ravl2a9 krovove ili ot81B12e9 kanali<a5ione 5evi" 2er to ine
vlasni5i. To 2e n2ihova k1a. 6oneka# neko i ne 8lati. to 2e o#lino" 2er
on#a 9ora #a 8lati viBe" ili se isel2ava i ob2ekat se 8onovo 8ro#a2e. >
to9e se ve 8obrine s1#ski siste9.
! 9o:#a 1 vaBe9 kra21 ovo ne bi iBlo. Mo:#a s1 1slovi tr:iBta
#r1$ai2i. Me?1ti9" 8ri9er il1str12e kako 2e#nostavan &inansi2ski
8ro5es 9o:e #a stvori stotine hil2a#a #olara o# 9alo nov5a i 1< 9ali
ri<ik. To 2e 8ri9er kako 19esto nov5a &1nk5ioniBe #o$ovor. Svako ko
i9a #i8lo91 sre#n2e Bkole 19e #a 1ra#i tako neBto.
I8ak" veina L21#i to nee 1ra#iti. Aeina L21#i sle#i stan#ar#ni
savet #a ""vre#no ra#i i Bte#i nova5;.
4a oko tri#eset sati 8osla" stvoreno 2e 1 koloni aktive oko stotin1
i #eve#eset hil2a#a #olara i na n2ih ni2e 8laen nikakav 8ore<.
ta va9 o# ovo$a <v1i te:e=
1. Na8orno ra#iti" 8laati 8e#eset o#sto na i9e 8ore<a" Bte#eti ono Bto
8reostane. AaBa 1Bte#a 8oto9 <ara?12e 8et o#sto ko2i se tako?e
o8ore<121.
IliJ
,. >#vo2iti 9alo vre9ena <a ra<vi2an2e svo2e &inansi2ske inteli$en5i2e i
18re$n1ti sna$1 svo$ 9o<$a i kolon1 aktive.
To9e #o#a2te koliko bi va9 vre9ena bilo 8otrebno" a vre9e
s8a#a 1 vaB1 na2vre#ni21 aktiv1" #a 1Bte#ite stotin1 i #eve#eset hil2a#a
#olara ako se o#l1ite <a o85i21 bro2 2e#an=
Sa#a 9o:#a shvatate <aBto sa9o 1tke o#9ahne9 $lavo9 ka#
+/
12e9 kako ro#itel2i ka:1J ""Mo9 #etet1 #obro i#e 1 Bkoli i #obi2a
#obro obra<ovan2e.; Mo:#a to obra<ovan2e <aista 2este #obro" ali" #a
li 2e a#ekvatno=
4na9 #a nave#ena strate$i2a 1la$an2a s8a#a 1 one 9ale.
I8otrebl2ena 2e 18ravo #a bi se il1strovalo kako 9alo 9o:e #a
naraste 1 9no$o. 6onavl2a9" 9o2 1s8eh o#ra:ava va:nost sna:ne
&inansi2ske osnove" ko2a 8oin2e 2aki9 &inansi2ski9 obra<ovan2e9.
>vo sa9 ve rekao" ali ni2e <$ore$a 8onoviti &inansi2sk1 inteli$en5i21
ine ove etiri osnovne &inansi2ske veBtineJ
1. &9ansi2ska 8is9enost. I9ee itan2a bro2eva-
,. strate$i2e 1la$an2a. Na1ka o nov51 ko2i 8ravi nova5-
*. tr:iBte. 6on1#a i 8otra:n2a. !leksan#er Ere2e9 Bel 2e i9ao ono Bto se
tra:ilo na tr:iBt1. Isto tako i Bil Ee2ts. K1a vre#na se#a9#eset i 8et
hil2a#a #olara" k18l2ena <a #va#eset hil2a#a i 8ro#ata <a Be<#eset tako?e
2e bila re<1ltat iskoriBavan2a Banse ko21 2e stvorilo tr:iBte. Neko 2e
k18ovao" a neko 2e 8ro#avao-
). <akon. Svest o ra1novo#stveni9" kor8orativni9" #r:avni9 i
&e#eralni9 8ro8isi9a i <akoni9a. 6re8or112e9 #a i$rate 1 okvir1
8ravila.
Ta2 osnovni te9el2" ili ko9bina5i2a ove etiri veBtine" 2este ono Bto
2e 8otrebno #a biste bili 1s8eBni 1 tr5i <a bo$atstvo9" bilo #a to
inite k18ovino9 9alih k1a" velikih a8art9ana" ko98ani2a" harti2a
o# vre#nosti" obve<ni5a" <a2e#nikih 1la$an2a" #ra$o5enih 9etala"
karti5a s likovi9a i$raa <a be2<bol ili slino$.
Eo#ine 1HH.. tr:iBte nekretnina 2e o:ivelo i svi s1 se 1kl21ivali
1 n2e$a. Tr:iBte harti2a o# vre#nosti #o:ivl2avalo 2e 8ravi b19 i svi s1
se 1kl21ivali 1 n2e$a. !9erika ekono9i2a se 8onovo #i<ala na no$e.
6oeo sa9 #a 8ro#a2e9 1HH.. i 81tovao sa9 1 6er1" NorveBk1"
Male<i21 i na Fili8ine. Investi5i2e s1 se 8ro9enile. to se tie k18ovine"
nis9o viBe na tr:iBt1 nekretnina. Sa#a sa9o 8os9atra9 kako 1 koloni
aktive raste vre#nost i kra2e9 ove $o#ine verovatno 1 8oeti #a
8ro#a2e9. To <avisi o# nekih <akonskih 8ro9ena ko2e e 9o:#a 8roi
1 Kon$res1. Misli9 #a e neki o# onih 8oslova sa Best 9alih k1a
8oeti #a se 8ro#a21 i #a e 9eni5e vre#ne etr#eset hil2a#a #olara biti
8retvorene 1 $otovin1. Morarn #a 8o<ove9 svo$ ra1novo?1 i ka:e9
91 #a se 8ri8re9i <a 8riliv $otovine i s9isli neki nain #a 2e
8rikri2e9o.
>no Bto :eli9 #a ka:e9 2este #a investi5i2e #ola<e i o#la<e"
tr:iBte na8re#12e i o8a#a" ekono9i2e #o:ivl2ava21 8ro5vate i slo9ove.
Svet na9 1vek 8r1:a :ivotne 8rilike" svako$ #ana naBe$ :ivota" ali
s1viBe esto ih ne vi#i9o. Me?1ti9" one s1 t1. ! Bto se viBe
9en2a21 svet i tehnolo$i2a" bie i viBe Bansi ko2e e va9a i vaBo2
8oro#i5i o9o$1iti #a obe<be#ite &inansi2sk1 si$1rnost ak i nare#ni9
$enera5i2a9a.
6re9a to9e" <aBto #a se $n2avite ra<vi2an2e9 svo2e &inansi2ske
+H
inteli$en5i2e= 6onavl2a9" vi ste 2e#ini ko2i 9o:ete #a o#$ovorite na to
8itan2e. 4na9 <aBto 2a nastavl2a9 #a 1i9 i ra<vi2a9 svo2e <nan2e.
Dini9 to 2er <na9 #a #ola<e 8ro9ene" a ra#i2e bih #a ih 8o<#ravi9
ne$o #a se $revito #r:i9 8roBlosti. 4na9 #a e biti 1s8ona i 8a#ova
tr:iBta. @o1 kontin1irano #a ra<vi2a9 svo21 &9ansi2sk1
inteli$en5i21 2er e se sa svako9 8ro9eno9 na tr:iBt1 neki L21#i
nai na koleni9a i 8reklin2ati <a 8osao. 3r1$i e <a to vre9e 1<eti ono
kiselo $ro:?e ko2e i9 :ivot 8r1:a a to na9 se svi9a 8oneka# #esi i
8retvoriti $a 1 9ilione. To 2e &inansi2ska inteli$en5i2a.
Desto 9e 8ita21 o to9 kiselo9 $ro:?1 ko2e sa9 8retvorio 1
9ilione. Me?1ti9" 9ora9 #a na8o9ene9 #a okleva9 #a nave#e9 2oB
9no$o linih 8ri9era. >kleva9 <ato Bto se bo2i9 #a e is8asti #a se
ra<9ee9" a to 9i ni2e na9era. 6ri9ere koristi9 sa9o kao
n19erike ili hronoloBke il1stra5i2e akt1elnih i 2e#nostavnih sl1a2eva.
Koristi9 ih <ato Bto :eli9 #a shvatite koliko 2e lako. ! 2oB 2e lakBe
ako <nate ko2a s1 etiri st1ba &inansi2ske inteli$en5i2e.
Lino" koristi9 #va osnovna sre#stva <a &inansi2ski ra<vo2J
nekretnine i 9ale #eoni5e. Nekretnine s1 9o2 te9el2. 3an 8o #an"
9o2a i9ovina 9i obe<be?12e 8riliv $otovine i 8ovre9eni 8orast
vre#nosti. 3eoni5e 9alih ko98ani2a koriste se <a br<i rast.
Ne 8re8or112e9 niBta Bto 2a ra#i9. 6ri9eri s1 sa9o 8ri9eri i
niBta viBe. !ko 2e Bansa s1viBe slo:ena i ne shvata9 investi5i21" ne
181Bta9 se 1 n21. 6rosta 9ate9atika i <#rav ra<19 s1 sve Bto va9 2e
8otrebno #a biste &inansi2ski #obro 8rola<ili.
I9a 8et ra<lo$a <a koriBen2e 8ri9eraJ
1. #a bi se l21#i 8o#stakli #a viBe 1e-
,. #a bi se l21#i9a #alo #o <nan2a #a 2e lako ako se i9a #obar osnov-
*. #a bi se 8oka<alo #a svako 9o:e #a stekne veliko bo$atstvo-
). #a bi se 8oka<alo #a 8osto2e 9ilioni naina #a 8osti$nete svo2e
5il2eve-
7. #a bi se 8oka<alo #a to ni2e nikakva viBa 9ate9atika.
Toko9 1H/H. i9ao sa9 obia2 #a #:o$ira9 kro< 2e#an le8 #eo
6ortlan#a" 1 >re$on1. Bilo 2e to 8re#$ra?e 81no :ivo8isnih k1a.
Bile s1 9ale i l218ke. Eotovo #a sa9 oekivao #a vi#i9 Frvenka8i51
kako skak1e trotoaro9 na svo9 81t1 #o bakine k1e.
Na sve strane bilo 2e tabli s nat8iso9 ""na 8ro#a21;. Tr:iBte
#rvene $ra?e bilo 2e nikakvo" ber<a 2e 18ravo 8retr8ela krah" a
ekono9i2a 2e sta$nirala. I 2e#no2 1li5i o8a<io sa9 tabl1 ko2o9 se
o$laBavala 8ro#a2a" a ko2a se t1 nala<ila #1:e o# veine ostalih.
I<$le#ala 2e staro. 3:o$ira21i 8ore# n2e 2e#no$ #ana" naleteo sa9 na
vlasnika ko2i 2e #elovao 8rilino <abrin1to.
""Koliko tra:ite <a t1 k11=; 18itao sa9 $a.
Alasnik se okren1o 8re9a 9eni i slabaBno os9ehn1o. ""Koliko
/(
n1#ite=; o#vratio 2e 8itan2e9. ""6ro#a2e se ve viBe o# $o#in1 #ana.
AiBe niko ne #ola<i ni #a 2e 8o$le#a.;
""Ga bih #a 2e 8o$le#a9;" rekao sa9" i 8ola sata kasni2e k18io
k11 <a #va#eset hil2a#a #olara 9an2e ne$o Bto 2e tra:io.
Bio 2e to le8 9ali #o9 sa #ve s8avae sobe i :ivo8isno9
orna9entiko9 na svi9 8ro<ori9a. Bila 2e svetlo8lava sa sivi9
#etal2i9a" i<$ra?ena 1H*(. In1tra se nala<io #ivan ka9eni ka9in"
kao i #ve 9alene s8avae sobe. Bila 2e to savrBena k1a <a i<#avan2e.
Alasnik1 sa9 #ao 8et hil2a#a #olara ka8are <a k11 ko2a 2e
koBtala etr#eset i 8et hil2a#a" a vre#ela Be<#eset i 8et" s ti9 Bto niko
ni2e :eleo #a 2e k18i. Alasnik se iselio <a ne#el21 #ana" 8resrean Bto
2e se oslobo#io. >#9ah <ati9 1selio se 9o2 8rvi stanar" 8ro&esor na
lokalno9 kole#:1. 6oBto bih ot8latio hi8otek1" troBkove i ko91nalne
takse" 9eseno sa9 1 #:e8 stavl2ao ne81nih etr#eset #olara. To ni2e
bilo naroito 1<b1#l2ivo.
Eo#in1 #ana kasni2e" 1s8avano tr:iBte nekretnina 1 >re$on1
8oelo 2e #a se b1#i. Investitori i< Kali&orni2e" 81ni nov5a <ara?eno$
na n2ihovo9 tr:iBt1 nekretnina ko2e 2e 5vetalo" kretali s1 se 8re9a
sever1 i k18ovali 1 >re$on1 i AaBin$ton1.
T1 k1i51 sa9 <a #eve#eset i 8et hil2a#a #olaQ a 8ro#ao
2e#no9 9la#o9 8ar1 i< Kali&orni2e" ko2i 2e verovao #a 2e na8ravio
o#lian 8osao. Mo2a ka8italna #obit o# ot8rilike etr#eset hil2a#a
#olara bila 2e 1baena 1 okvire Stava 1(*1" a 2a sa9 8oBao 1 8otra$1
<a 9esto9 na ko2e 1 s9estiti svo2 nova5. 4a oko 9ese5 #ana
8ronaBao sa9 k11 sa #vanaest a8art9ana" o#9ah 8ore# &abrike
Intel 1 Biverton1" >re$on. Alasni5i s1 :iveli 1 Ne9ako2" 8o29a nis1
i9ali koliko k1a vre#i i :eleli s1 sa9o #a 2e se oslobo#e. 6on1#io
sa9 #vesta se#a9#eset 8et hil2a#a <a k11 vre#n1 etiri stotine
8e#eset hil2a#a #olara. K18io sa9 2e i <a#r:ao #ve $o#ine. IskoristivBi
8onovo Stav 1(*1. 8ro#ali s9o <$ra#1 <a etiri stotine #eve#eset 8et
hil2a#a #olara i k18ili <$ra#1 sa tri#eset stanova 1 Feniks1" 1 !ri<oni.
Ta#a s9o se ve bili 8reselili 1 Feniks #a bis9o 8obe$li o# kiBovito$
vre9ena i svakako s9o 9orali #a 8ro#a9o. Kao neka#a tr:iBte 1
>re$on1" tr:iBte nekretnina 1 Feniks1 2e sta$niralo. Fena <$ra#e sa
tri#eset sta9benih 2e#ini5a 1 Feniks1 i<nosila 2e osa9 stotina
se#a9#eset i 8et hil2a#a #olara" a tra:ena 2e 18lata o# #ve stotine
#va#eset i 8et hil2a#a. Eotovinski 8riliv o# tri#eset a8art9ana
i<nosio 2e neBto viBe o# 8et hil2a#a #olara 9eseno. !ri<onsko tr:iBte 2e
8oelo #a se o8oravl2a i" 1HH." investitor i< Kolora#a na9 2e <a <$ra#1
8on1#io 1", 9iliona #olara.
S18r1$a i 2a s9o ra<9iBl2ali #a li #a 8ro#a9o" ali s9o i8ak reBili #a
saeka9o i vi#i9o #a li e Kon$res 8rihvatiti i<9ene <akona o
ka8italno2 #obiti. !ko te 8ro9ene 8ro?1" s9atra9o #a e vre#nost
<$ra#e 8orasti <a nekih 8etnaest #o #va#eset o#sto. 6ore# to$a" 8et
hil2a#a #olara 9eseno 8re#stavl2a sasvi9 8risto2an $otovinski 8riliv.
/1
>vi9 8ri9ero9 :eleo sa9 #a 1ka:e9 na to kako 9ali i<nos
9o:e #a naraste 1 veliki. I o8et" to 2e stvar ra<19evan2a &inansi2skih
obra1na" strate$i2e 1la$an2a" s9isla <a tr:iBte i <akone. !ko l21#i nis1
ver<irani 1 ovi9 8itan2i9a" on#a se oi$le#no 9ora21 8ri#r:avati
stan#ar#ne #o$9e" 8o ko2o2 val2a i$rati na si$1rno" #iversi&ikovati i
1la$ati iskl21ivo 1 si$1rne investi5i2e. 6roble9 sa ""si$1rni9;
investi5i2a9a le:i 1 to9e Bto s1 esto #e<in&ikovane. To 2est"
na8ravl2ene s1 toliko si$1rni9 #a 2e i #obit 9an2a.
Aeina velikih brokerskih k1a nee ni #a 8i8ne s8ek1lativne
transak5i2e" kako bi <aBtitila sebe i svo2e kli2ente. To 2e 91#ra 8olitika.
4aista o#lini 8oslovi se ne n1#e 8oetni5i9a. Arlo esto" one
na2bol2e 8o$o#be" ko2e bo$ate ine 2oB bo$ati2i9a" re<ervisane s1 <a
one ko2i se ra<19e21 1 i$r1. Tehniki 2e nele$alno takve s8ek1lativne
8oslove 8on1#iti neko9e ko se s9atra ""neso&isti5irani9;" ali" naravno"
i to se #eBava.
to ""so&isti5irani2i; 8osta2e9" viBe 9i Bansi naila<i 1 s1sret.
3r1$i ra<lo$ #a s $o#ina9a ra<vi2ate svo21 &inansi2sk1 inteli$en5i21
2e to Bto va9 se 2e#nostavno 1ka<12e viBe Bansi. ! Bto 2e vea vaBa
&inansi2ska inteli$en5i2a" lakBe 2e rei #a li 2e re o #obro9 8osl1.
AaBa inteli$en5i2a 2e ona ko2a 9o:e #a s8a<i loB 8osao" ili #a loB 8osao
1ini #obri9. to viBe 1i9 a i9a 9no$o #a se 1i viBe nov5a
<ara?12e9" 2e#nostavno <ato Bto s $o#ina9a stie9 isk1stvo i
91#rost. I9a9 8ri2atel2e ko2i i$ra21 na si$1rno" na8orno ra#e 1
svo2o2 8ro&esi2i i ne sti1 &inansi2sk1 91#rost" ko2o2 o#ista treba
vre9ena #a se ra<vi2e.
Mo2a $lobalna &ilo<o&i2a 2este #a se9e val2a se2ati 1 kolon1 aktive.
To 2e 9o2a &or91la. 6oin2e9 o# 9alo$ i se2e9. NeBto 8oraste-
neBto ne.
In1tar naBe kor8ora5i2e ko2a se bavi nekretnina9a i9a9o
i9ovin1 vre#n1 nekoliko 9iliona #olara. To 2e naB so8stveni tr1st
investi5i2a 1 nekretnine. >vi9 ho1 #a ka:e9 #a 2e veina naBih
9iliona nastala o# investi5i2a vre#nih 8et ili #eset hil2a#a #olara.
Sve te 18late s1 i9ale sre1 #a 1hvate tr:iBte 1 br<o9 1s8on1" ne
b1#1 o8ore<ovane i b1#1 viBe 81ta <a9en2ivane 1< #o8lat1 i
8ro#avane.
6ose#12e9o i harti2e o# vre#nosti" 1n1tar kor8ora5i2e ko21
s18r1$a i 2a <ove9o so8stveno9 investi5iono9 ko98ani2o9. I9a9o
8ri2atel2e ko2i 8osl121 iskl21ivo s 1la$ai9a kao Bto s9o 9i" ko2i
svako$ 9ese5a i9a21 sve:e $otovine <a 1la$an2e. Na ber<a9a harti2a
o# vre#nosti 1 S!3 i Kana#i k1812e9o visokori<ine" nesi$1rne
8rivatne ko98ani2e ko2e tek treba #a se 8o2ave 1 2avnosti. 6ri9er <a
br<o sti5an2e #obiti 9o:e #a b1#e sto hil2a#a #eoni5a k18l2enih <a #va
5enta 8o 2e#no2 #eoni5i" 8re no Bto ko98ani2a i<a?e 1 2avnost. est
9ese5i kasni2e ko98ani2a 2e re$istrovana i o# onih sto hil2a#a
#eoni5a sa#a svaka vre#i #va #olara. !ko se ko98ani2o9 #obro
18ravl2a" 5ena nastavl2a #a raste i 5ena #eoni5a 9o:e #a o#e i na
/,
#va#eset #olara 8o #eoni5i. 3eBava se i #a naBih #va#eset 8et hil2a#a
#olara o#e na 9ilion <a 9an2e o# 2e#ne $o#ine.
!ko <nate Bta ra#ite" to ni2e ko5kan2e. !li" 2este ko5kan2e ako
sa9o ba5ite nova5 na neki 8osao i on#a se#ite i 9olite se. Ivek i 1
sve91 val2a #a 18otrebite svo2e tehniko <nan2e" 91#rost i l21bav
8re9a i$n" kako biste s9an2ili ri<ik i 8oveali i<$le#e na 1s8eh.
Ra<19e se" ri<ik 1vek 8osto2i. Finansi2ska inteli$en5i2a 2e ona ko2a
8obol2Bava i<$le#e. 6re9a to9e" ono Bto 2e <a neko$ ri<ino" <a
neko$a #r1$o$ baB i ni2e. To 2e 8ri9arni ra<lo$ Bto stalno 8o#stie9
l21#e #a viBe 1la:1 1 &inansi2sko obra<ovan2e ne$o 1 harti2e o#
vre#nosti" nekretnine ili #r1$a tr:iBta. to ste 8a9etni2i" i9ate viBe
Bansi #a ostvarite #obit.
@arti2e o# vre#nosti 1 kakve 2a 1la:e9" <a vein1 l21#i s1
kra2n2e visoko$ ri<ika i a8sol1tno ih ne 8re8or112e9. I to2 i$ri
s1#el12e9 o# 1H+H. i lanarina 1 to9 kl1b1 sta2ala 9e 2e 8rilino
nov5a. !li" ako 8onovo 8roitate <bo$ e$a s1 takve investi5i2e <a
vein1 L21#i visokori<ine" 9o:#a ete 9oi #r1$ai2e #a 1re#ite svo2
:ivot" tako #a s8osobnost #a 1<9ete #va#eset 8et hil2a#a i 8retvorite
ih 1 9ilion #olara <a vas ne 8re#stavl2a s1viBe veliki ri<ik.
Kao Bto sa9 ve rekao" niBta Bto sa9 ov#e na8isao ni2e
8re8or1ka. Nave#eno 2e sa9o kao 8ri9er ono$a Bto 2e 2e#nostavno i
9o$1e. >no i9e se 2a bavi9 vrlo 2e sitno 1 neki9 o8Bti9
okviri9a" 8a i8ak" <a 8rosen1 osob1" sto hil2a#a #olara $o#iBn2e 2e
le8 8asivni 8riho# i ni2e $a teBko ostvariti. I <avisnosti o# tr:iBta i
vaBe 8a9eti" to 9o:ete #a 8osti$nete <a 8et #o #eset $o#ina. !ko
o#r:avate 19erene troBkove :ivota" sto hil2a#a #olara #o81nsko$
8riho#a 8ri2a" be< ob<ira na to #a li ste ne$#e <a8osleni ili niste. !ko
hoete" 9o:ete #a <a#r:ite 8osao" a 9o:ete i #a se o#9arate 1koliko
:elite i iskoristite #r:avni 8oreski siste9 1 svo21 korist" ra#i2e no na
svo21 Btet1.
Mo2a lina osnova s1 nekretnine. Aoli9 ih 2er s1 stabilne i s8oro
se kre1. Svo21 osnov1 o#r:ava9 soli#no9. Eotovinski tok 2e
stabilan i" ako se n2i9e 8ravilno 18ravl2a" i9a #obre Banse #a
8ovea vre#nost. Le8ota soli#ne osnove ko21 ine nekretnine 2este 1
to9e Bto 9i o9o$1ava21 #a neBto viBe ri<ik12e9 sa nesi$1rni2i9
#eoni5a9a ko2e k1812e9.
!ko #obro 8ro&itira9 na tr:iBt1 harti2a o# vre#nosti" na #obit
8laa9 8ore< na ka8italn1 #obit i ostatak 8oto9 investira9 1
nekretnine" o8et #al2e osi$1rava21i svo2 te9el2 sain2en o# aktive.
GoB sa9o nekoliko rei o nekretnina9a. 61t12e9 8o 5elo9 sver1
i #r:i9 8re#avan2a o investi5i2a9a. I svako9 $ra#1 sl1Ba9 l21#e
kako $ovore #a ne 9o$1 #a k18e 2e&tine nekretnine. To ne o#$ovara
9o9 isk1stv1. Dak i 1 N212ork1 ili Toki21" ili na sa9i9 obo#i9a
$ra#a" i9a o#linih 8oslova ko2e veina l21#i 8ro81Bta #a vi#i. =
Sin$a81r1" $#e s1 5ene nekretnina tren1tno visoke" 2oB 1vek 9o$1 #a
s" sklo8e o#lini 8oslovi na 9alo2 1#al2enosti o# $ra#sko$ 2e<$ra.
/*
6re9a to9e" ka# $o# 12e9 kako neko ka:e #a ""ov#e to ne 9o:e;"
5il2a21i !a 9ene" 8o#sea9 $a #a bi 9o:#a trebalo #a 8re&or91liBe
i<2av1 i ka:e #a ""ne <na kako bi se to ov#e 9o$lo 1ra#iti... <asa#;.
Aelike Banse se ne vi#e oi9a. >ne se vi#e 19o9. Aeina l21#i
se nika#a ne obo$ati na8rosto <ato Bto nis1 &inansi2ski obra<ovani #a
8re8o<na21 Banse ko2e i9 sto2e 8re# noso9.
Desto 9e 8ita21J ""Kako #a 8one9=;
I 8osle#n2e9 8o$lavl21 navo#i9 #eset taaka ko2e sa9 2a sle#io
na 81t1 #o so8stvene &inansi2ske ne<avisnosti. !li" nika#a ne
<aboravite #a se <abavl2ate. >vo 2e sa9o i$ra. 6oneka# #obi2ate"
8oneka# 1ite. !li" 1vek se <abavl2a2te. Aeina l21#i nika#a ne
8obe?12e 2er se viBe bo2i 8ora<a ne$o Bto se ra#12e 8obe#i. I8ravo
<bo$ to$a i s9atra9 #a 2e Bkola bes9islena. I n2o2 nas 1e #a s1
$reBke loBe i ka:n2ava21 nas ako ih 8ravi9o. I8ak" ako 8o$le#ate na
ko2i nain l21#i 1e" shvatiete #a to ine 18ravo 8ravei $reBke.
Ii9o #a ho#a9o tako Bto 8a#a9o. !ko nika#a ne 8a#ne9o"
nee9o nika#a ni 8roho#ati. Isto va:i i <a vo:n21 bi5ikla. GoB 1vek
i9a9 o:il2ke na koleni9a" ali #anas vo<i9 bi5ikl be< ra<9iBl2an2a. !
isto va:i i <a sti5an2e bo$atstva. Na:alost" $lavni ra<lo$ Bto veina
l21#i ni2e bo$ata 2este to Bto se 1:asava21 #a i<$1be. 6obe#ni5i se ne
8laBe 8ora<a. !li" $1bitni5i se 8laBe. Ne1s8eh 2e #eo 8ro5esa
8osti<an2a 1s8eha. L21#i ko2i i<be$ava21 ne1s8eh i<be$ava21 i 1s8eh.
Na nova5 $le#a9 veo9a slino kao na 8arti21 tenisa. I$ra9
:estoko" $reBi9" is8ravl2a9 $reBke" $reBi9 2oB viBe" o8et is8ravl2a9
$reBke i 8osta2e9 sve bol2i. !ko i<$1bi9 9e" 8r1:i9 r1k1 8reko
9re:e i r1k12e9 se s 8rotivniko9" nas9e2e9 se i ka:e9J ""Ai#i9o se
sle#ee s1bote.;
6osto2e #ve vrste investitora.
1. 6rv1 i na2eB1 vrst1 ine L21#i ko2i k18121 investi5i21 1 8aket1.
6o<ov1 9alo8ro#a2no o#el2en2e neke ko98ani2e ko2a se bavi
nekretnina9a" ili neko$ ber<ansko$ brokera" ili &inansi2sko$ 8lanera" i
neBto k18e. To 9o$1 #a b1#1 investi5iona ko98ani2a NbankaO" tr1st
investi5i2a 1 nekre9ine" harti2e o# vre#nosti ili obve<ni5e. To 2e
#obar" ist i 2e#nostavan nain 1la$an2a. 6ri9er <a to bio bi k18a5 ko2i
o#la<i 1 8ro#avni51 ko9821tera i k1812e ona2 ko2i se nala<i na 8oli5i.
;: 3r1$a vrsta investitora s1 oni ko2i stvara21 investi5i2e. Takav investitor
obino sastavl2a 8osao" 19no$o9e nalik na I21#e ko2i k18121
ko9821terske ko98onente i o# n2ih sastavl2a21 ko9821tere. To 2e kao
8rila$o?avan2e. Ga 8o29a ne9a9 o s8a2an21 ko9821terskih
ko98onenata. !li vrlo #obro <na9 kako s" sastavl2a21 #elovi #obre
8rilike" ili 8o<na2e9 I21#e ko2i to 19e21.
>v1 #r1$1 vrst1 investitora ine 9aho9 8ro&esionalni
investitori. Mo2 bo$ati ota5 9e 2e 8o#sti5ao #a 8ostane9 18ravo ta2
#r1$i ti8. 6oneka# s1 8otrebne $o#ine #a bi svi #elii #oBli na svo2e
9esto. ! 8oneka# se to nika#a ne #esi. Aa:no 2e na1iti kako se
/)
sastavl2a21 #elii" 2er 1 to9e le:e veliki #obi5i" a katka#a i veliki
$1bi5i" ako vas 8onese ne8ovol2na str12a.
!ko :elite #a 8ostanete #r1$i ti8 investitora" 9orate ko# sebe
#a ra<vi2ete tri osnovne veBtine. Te veBtine s1 #o81na oni9a ko2e s1
8otrebne #a biste 8ostali &inansi2ski inteli$entniJ
1. Kako #a 1vi#ite Bans1 ko21 s1 svi #r1$i 8revi#eli. I9o9 vi#ite ono
Bto #r1$i ne vi#e oi9a. Ge#an 9o2 8ri2atel2" na 8ri9er" k18io 2e star1"
oron1l1 k11. 3elovala 2e 8rosto sablasno. Svi s1 se 8itali <bo$ e$a
21 2e 1o8Bte k18io. >no Bto 2e on vi#eo" a 9i nis9o" bilo 2e #a s1 1<
n21 iBla 2oB etiri 8ra<na 8la5a. To 2e shvatio ka# 2e otiBao 1
ko98ani21 <a 2e9stva i ta8i2e. K18ivBi k11" #ao 2e #a se sr1Bi i
<ati9 8ro#ao 8et 8la5eva neko9 8re#1<etnik1 <a i<nos tri 81ta vei
o# ono$ ko2i 2e sa9 1lo:io. 4ara#io 2e se#a9#eset i 8et hil2a#a
#olara <a sa9o #va 9ese5a 8osla. To ni2e $o9ila nov5a" ali 2e
<asi$1rno bol2e o# 9ini9al5a" a tehniki ni2e teBko i<vo#l2ivo.
Kako #a na9aknete nova5. 6rosena osoba <na sa9o #a o#e 1 bank1.
>ni ko2i s8a#a21 1 #r1$1 vrst1 investitora 9ora21 #a <na21 kako #a
na9akn1 ka8ital" a i9a 9no$o naina ko2i ne 8o#ra<19eva21 bank1.
3a bih se 181tio 1 8osao" na1io sa9 kako se k1e k18121 be<
9eBan2a banke. Ni2e Btos toliko 1 k1a9a" ve 1 na1eno2 veBtini
8rik18l2an2a ka8itala ko2a ne9a 5en1.
Tako esto 12e9 #a L21#i ka:1J ""Banka nee #a 9i 8o<a29i
nova5.; Ili #a ""ne9a21 nov5a #a neBto k18e;. !ko :elite #a b1#ete
#r1$i ti8 investitora" 9orate #a na1ite kako #a 1inite ono na e91
veina #r1$ih <asta2e. 3r1$i9 rei9a" veina L21#i #o<vol2ava #a ih
ne#ostatak nov5a s8rei #a sklo8e 8osao. !ko 19ete #a i<be$nete
t1 8re8rek1" biete 9ilione #olara is8re# onih ko2i ne na1e ove
veBtine. Mno$o 81ta 2e bivalo #a sa9 k18io k11" harti2e o#
vre#nosti ili sta9ben1 <$ra#1 be< i 2e#no$ 2e#ino$ 5enta 1 ban5i.
Ge#no9 sa9 k18io sta9ben1 <$ra#1 <a 1", 9iliona #olara. Ira#io
sa9 to 81te9 t<v. ve<ivan2a" 8isani9 1$ovoro9 i<9e?1 8ro#av5a i
k185a. 6oto9 sa9 8ribavio sto hil2a#a #olara ka8are" ko2i s1 9i
k18ili #o#atnih #eve#eset #ana #a na9akne9 ostatak nov5a. 4aBto
sa9 to 1ra#io= Ge#nostavno <ato 2er sa9 <nao #a <$ra#a vre#i #va
9iliona. Nova5 nika#a nisa9 8rik18io. I9esto to$a" osoba ko2a 9i 2e
#ala onih sto hil2a#a 8latila 9i 2e 8e#eset hil2a#a #olara 8rovi<i2e <a
nala:en2e 8o$o#be- 8re1<eo 2e 9o2e 9esto" a 2a sa9 otiBao i< 8osla.
Ik18no ra#no vre9eJ tri #ana. 6onavl2a9" ono Bto <naB" va:ni2e 2e o#
ono$a Bto k1812eB. Ila$an2e ni2e k18ovan2e. >no 2e viBe <nan2e.
Kako #a or$ani<12ete 8a9etne I21#e. Inteli$entni L21#i s1 oni ko2i
sara#121 s osoba9a inteli$entni2i9 o# sebe" ili ih 1na29l2121. Ka# va9
2e 8otreban savet" 8obrinite se #a 91#ro o#aberete saveto#av5a.
I9a 9no$o #a se 1i" ali na$ra#a 9o:e biti astrono9ska. !ko
ne :elite #a na1ite ove veBtine" on#a va9 sr#ano 8re8or112e9 #a
b1#ete 8rvi ti8 investitora. >no Bto <nate 2e vaBe na2vee bo$atstvo.
/7
>no Bto ne <nate 2e vaB na2vei ri<ik.
Ri<ik 1vek 8osto2i" sto$a na1ite #a $a kontroliBete 19esto #a
$a i<be$avate.
/.
ST! LKFIG!
RA>ITE ZA ZNAN?E A NE ZA NOVAC
o#ine 1HH7. 8ristao sa9 #a #a9 interv21 2e#ni9 sin$a81rski9
novina9a. Mla#a novinarka 2e #oBla na vre9e i o#9ah s9o
8oeli ra<$ovor. Se#eli s9o 1 8re#vor21 l1ks1<no$ hotela" 8i215kali
ka&1 i #isk1tovali o svrsi 9o$ #olaska 1 Sin$a81r. Trebalo 2e #a
8o#eli9 $ovorni51 sa 4i$o9 4i$laro9. >n 2e $ovorio na te91
9otiva5i2e" a 2a o ""Ta2na9a bo$atih;.
$E
""Celela bih #a 2e#no$ #ana b1#e9 a1tor bestselera" 8o81t vas;"
rekla 2e. Ai#eo sa9 neke lanke ko2e 2e 8isala <a novine i bio sa9
i98resioniran. 6isala 2e :estoki9 i 2asni9 stilo9. N2eni lan5i s1
8rivlaili interesovan2e itala5a.
""I9ate o#lian stil;" o#vratio sa9. ""ta vas s8reava #a ostvarite
svo2 san=;
""Mo2 ra# kao #a nik1#a ne vo#i;" rekla 2e tiho. ""Svi ka:1 #a s1
9o2i ro9ani o#lini" ali niBta se ne #eBava. 4ato se #r:i9 8osla 1
novina9a. >n 9i 9akar o9o$1ava #a 8lati9 ra1ne. I9ate li vi nekih
s1$esti2a=;
""3a" i9a9;" rekao sa9 veselo. ""Ge#an 9o2 8ri2atel2 ov#e 1
Sin$a81r1 #r:i Bkol1 1 ko2o2 se L21#i ob1ava21 <a 8ro#a21. >n #r:i
k1rseve 8ro#a2e <a 9no$e velike sin$a81rske kor8ora5i2e" i 9isli9 #a
bi 8oha?an2e 2e#no$ o# tih k1rseva 1veliko 8obol2Balo vaB1 kari2er1.;
Ikr1tila se. ""Ka:ete #a bi trebalo #a i#e9 1 Bkol1 #a bih na1ila
#a 8ro#a2e9=;
Kli9n1o sa9 8otvr#no.
""Ne $ovorite o<bil2no" <ar ne=;
6onovo sa9 kli9n1o. ""ta ni2e 1 re#1 s ti9=; 6oeo sa9 #a se
8ovlai9. NeBto 21 2e 1vre#ilo" i :eleo sa9 #a niBta nisa9 rekao.
6ok1Bava21i #a b1#e9 o# 8o9oi naBao sa9 se 1 8o<i5i2i #a
o8rav#ava9 svo2 8re#lo$.
""Ma$istrirala sa9 en$leski 2e<ik i kn2i:evnost. 4aBto bih sa#a
iBla 1 Bkol1 1 ko2o2 se ob1ava21 8ro#av5i= Ga sa9 8ro&esionala5.
kolovala sa9 se <a o#re?en1 8ro&esi21" 18ravo <ato #a ne bih
9orala #a b1#e9 8ro#avai5a. Mr<i9 8ro#av5e. Sve Bto :ele 2e
nova5. Re5ite 9i" on#a" <aBto bi trebalo #a 1i9 o 8ro#a2i=; 6oela 2e
1:1rbano #a 8ak12e svo21 aktovk1. Interv21 2e bio <avrBen.
Na stoi1 <a ka&1 nala<io se 2e#an 8ri9erak 9o$ 8retho#no$
bestselera. I<eo sa9 $a 1 r1ke" <a2e#no s n2eni9 beleBka9a. ""Ai#ite li
ovo=; rekao sa9" 8oka<121i 2o2 beleBke.
6o$le#ala ih 2e. ""ta;" rekla 2e" <b1n2ena.
/+
>8et sa9 2o2 8oka<ao na beleBke. I n2i9a 2e 8isalo ""Robert
Kiosaki" na28ro#avani2i 8isa5;.
""6iBe "na28ro#avani2i 8isa5Q" a ne "na2bol2i 8isa5Q.;
RaBirila 2e oi.
""Ga sa9 nikakav 8isa5. Ai ste o#lian 8isa5. Ga sa9 8oha?ao
Bkol1 <a 8ro#av5e. Ai ste 9a$istar. Saberite #va i #va i #obiete
"na28ro#avani2e$Q i "na2bol2e$Q 8is5a.;
L21tina 2o2 2e sevala i< oi21. ""Nika#a se ne1 s81stiti tako
nisko kao Bto 2e 1en2e #a 8ro#a2e9. Ne <na9 <aBto se 1o8Bte l21#i
8o81t vas 8etl2a21 1 8isan2e. Ga sa9 Bkolovan 8isa5" a vi ste 8ro#ava5.
To ni2e &er.;
S8re9ila 2e i ostatak svo2ih bele:aka i kro< velika staklena
vrata br<i9 kora5i9a nestala 1 vla:no9 sin$a81rsko9 8re8o#nev1.
!li" bare9 sa9 sle#ee$ 21tra 1 novina9a naBao n2en &er i
8ovol2an na8is o 9eni.
Svet 2e 81n 8a9etnih" talentovanih" obra<ovanih i ob#arenih
l21#i. Sree9o ih svaki #an. >ni s1 sv1#a oko nas.
6re neki #an" 9o2 a1to9obil 2e neBto 8oeo #a kaBl215a.
Skren1o sa9 1 2e#an servis" $#e $a 2e 9la# 9ehaniar 8o8ravio <a
sve$a nekoliko 9in1ta. 4nao 2e $#e 2e kvar i9 2e osl1Bn1o ra#
9otora. Bio sa9 <a#ivl2en.
Calosna istina" 9e#1ti9" $lasi #a talenat ni2e #ovol2an.
Ne 8resta2e #a 9e Bokira in2eni5a koliko 9alo <ara?121
talentovani L21#i. 6re neki #an sa9 1o #a 9an2e o# 8et o#sto
!9erikana5a <ara?12e viBe o# sto hil2a#a #olara $o#iBn2e. S1sree9
bril2antne" visokoobra<ovane I21#e i2a $o#iBn2a <ara#a i<nosi 9an2e
o# #va#eset hil2a#a #olara. 6oslovni savetnik" s8e5i2ali<ovan <a
tr$ovin1 1 oblasti 9e#i5ine" is8riao 9i 2e kako 9no$i lekari" <1bari i
kiro8raktori $r5a21 1 &9ansi2ski9 8roble9i9a. ! 2a sa9 sve vre9e
9islio #a oni" 8oBto #i8lo9ira21" sa9o :an21 #olare. ># to$ savetnika
sa9 1o &ra<1J "">ni s1 2e#n1 veBtin1 #aleko o# bo$atstva.;
>no Bto se :eli rei to9 &ra<o9 2este #a2e veini L21#i 8otrebno
sa9o #a na1e i savla#a21 2oB 2e#n1 veBtin1 i on#a bi se n2ihov
8riho# eks8onen5i2alno 8oveao. Ae sa9 8o9en1o #a &9ansi2ska
inteli$en5i2a 8re#stavl2a siner$i21 ra1novo#stva" investiran2a"
9arketin$a i <akona. Ko9bin12te ove etiri tehnike veBtine i
8ravl2en2e nov5a nov5e9 8ostae lakBe. Ka#a 2e o nov51 re" 2e#ina
veBtina ko21 veina L21#i <na 2este na8oran ra#.
Klasian 8ri9er siner$i2e veBtina bila 2e ta 9la#a novinarka. Ka#
bi se 8otr1#ila #a na1i veBtin1 8ro#a2e i 9arketin$a" n2en 8riho# bi
#ra9atino skoio. 3a sa9 na n2eno9 9est1" 18isao bih se na neke
k1rseve 8isan2a rekla9nih tekstova" kao i k1rseve 8ro#a2e. ! <ati9"
19esto #a ra#i9 <a novine" 8otra:io bih 8osao 1 rekla9no2 a$en5i2i.
Dak i ako bi to <nailo 9an21 8lat1" na1ila bi kako se ko91ni5ira
""8rei5a9a; ko2e se koriste 1 1s8eBno9 rekla9iran21. 6rovela bi i
neko vre9e 1ei se o#nosi9a s 2avnoB1" 2oB 2e#no2 va:no2 veBtini.
//
Na1ila bi kako #a stekne 9ilione #olara vre#an bes8latan 81bli5itet.
! 1vee i viken#o9 9o$la bi #a 8iBe svo2 veliki ro9an. Ka#a $a
<avrBi" 19ela bi #a $a 8ro#a. I 1br<o bi bila ""na28ro#avani2i 8isa5;.
Ka# sa9 se 8o2avio ko# n2e$a sa svo2o9 8rvo9 kn2i$o9 Ako
*elite da -udete -ogati i sre9ni, ne)ote i9i u 3kolu /!4 Gou Fant %o
Be Rich and EappH, Don It 7o to @chool2, i<#ava 9i 2e 8re#lo:io #a
8ro9eni9 naslov i na<ove9 2e ""kono9i2a obra<ovan2a;. >#$ovorio
sa9 91 #a bih s takvi9 naslovo9 8ro#ao itava #va 8ri9erkaJ 2e#an
svo2o2 8oro#i5i" a #r1$i svo9 na2bol2e9 8ri2atel21. 6roble9 2e sa9o 1
to9e Bto bi oni oekivali #a ih #obi21 na 8oklon. Ne8o#noBl2ivi
naslov Ako *elite da -udete -ogati i sre9ni, ne)ote i9i n 3kolu, bio 2e
o#abran 2er s9o <nali #a e 8riv1i o$ro9an 81bli5itet. Ga sa9 <a
obra<ovan2e i ver12e9 1 obra<ovn1 re&or91. 4aBto bih" inae" nastavio
#a se :estoko <ala:e9 <a 8ro9ene naBe$ <astarelo$ obra<ovno$
siste9a= Sto$a sa9 se o#l1io <a naslov ko2i e 9e o#vesti na viBe
televi<i2skih i ra#io e9isi2a" 2e#nostavno <ato Bto sa9 bio s8re9an #a
b1#e9 kontrover<an. Mno$i s1 9islili #a sa9 neki eks5entrini
l1#ak" ali se kn2i$a sve2e#no 8ro#avala kao l1#a.
Ka#a sa9 1H.H. #i8lo9irao na !ka#e9i2i tr$ovake 9ornari5e
S!3" 9o2 obra<ovani ota5 bio 2e 8resrean. Kali&orni2ski Stan#ar# >il
<a8oslio 9e 2e 1 svo2o2 &loti tankera. Bio sa9 trei o&i5ir" i2a 2e
8lata bila 9ala 1 8ore?en21 s 8lata9a 9o2ih Bkolskih #r1$ova" ali
bilo 2e sasvi9 1 re#1 <a 8rvi 8ravi 8osao nakon kole#:a. Mo2a
8oetna 8lata bila 2e etr#eset #ve hil2a#e #olara $o#iBn2e" 1kl21121i
i 8rekovre9eni ra#" a ra#io sa9 sve$a se#a9 9ese5i $o#iBn2e" 1<
8eto9eseni $o#iBn2i o#9or. 3a sa9 hteo" 9o$ao sa9 se na bro#1
neke 9ale tr$ovake ko98ani2e otisn1ti 1 8rav51 Ai2etna9a i lako
<ara#iti #ve svo2e 8late 19esto #a se 8et 9ese5i o#9ara9.
6re#a 9no9 2e sta2ala o#lina kari2era" 8a i8ak sa9 nakon Best
9ese5i #ao ostavk1 1 ko98ani2i i 8rist18io 9arin5i9a" #a bih 8ostao
8ilot. Mo2 obra<ovani ota5 bio 2e oa2an. Bo$ati ota5 9i 2e estitao.
I Bkoli i na ra#no9 9est1" 8o81larno 9iBl2en2e 2e i#e2a o
""s8e5i2ali<a5i2i;. To 2est" #a biste <ara#ili viBe nov5a ili #obili
1na8re?en2e" 9orate #a se ""s8e5i2ali<12ete;. 4bo$ to$a lekari o#9ah
8on1 #a 21re <a s8e5i2ali<a5i2o9 i< orto8e#i2e ili 8e#i2atri2e. Isto
va:i i <a ra1novo?e" arhitekte" a#vokate" 8ilote i ostale.
Mo2 obra<ovani ota5 2e verovao 1 t1 #o$91. 4bo$ to$a 2e bio
straBno 1<b1?en ka# 2e konano #oktorirao. Desto 2e 8ri<navao #a Bkola
<a8ravo na$ra#12e one ko2i sve viBe i viBe 1e o sve 9an2o2 i 9an2o2
oblasti <nan2a.
Bo$ati ota5 9e 2e 8o#sti5ao #a 1ra#i9 18ravo s18rotno. ""CeliB
#a <naB 8o9alo o 9no$i9 stvari9a;" bila 2e n2e$ova s1$esti2a. 4bo$
to$a sa9 $o#ina9a ra#io 1 ra<liiti9 #elovi9a n2e$ove ko98ani2e.
Neko vre9e sa9 ra#io 1 ra1novo#stv1. Ma#a verovatno nika# ne bih
ni 8ostao ra1novo?a" hteo 2e #a na1i9 ""os9o<o9;. Bo$ati ota5 2e
/H
<nao #a 1 8ok18iti "":ar$on; i osea2 Bta 2e va:no" a Bta ni2e. Tako?e
sa9 ra#io kao 8o9onik konobara 1 restoran1" kao ra#nik na
$ra#evini" a <ati9 i 1 8ro#a2i" na re<erva5i2a9a i 1 9arketin$1.
RAe:bao; 2e Ma2ka i 9ene. 4bo$ to$a 2e insistirao i #a se#i9o na
n2e$ovi9 sastan5i9a s bankari9a" a#vokati9a" ra1novo?a9a i
ber<anski9 brokeri9a. @teo 2e #a <na9o 8oneBto o svi9 as8ekti9a
n2e$ove i98eri2e.
Ka# sa9 na81stio svo2 #obro 8laen 8osao 1 Stan#ar# >il1" 9o2
obra<ovani ota5 2e iskreno 8ora<$ovarao sa 9no9. Bio 2e <b1n2en. Ni2e
9o$ao #a shvati 9o21 o#l1k1 #a se o#rekne9 kari2ere ko2a 2e n1#ila
velik1 8lat1" o#line bene&i5i2e" 9no$o slobo#no$ vre9ena i
9o$1nost 1na8re?en2a. Ka# 9e 2e 2e#ne veeri 18itaoJ ""4aBto si #ao
otka<=;" nisa9 9o$ao to #a 91 ob2asni9" 9a koliko sa9 nasto2ao.
Mo2a i n2e$ova lo$ika nis1 i9ale #o#irnih taaka. Aeliki 8roble9 2e
8re#stavl2alo to Bto 2e 9o2a lo$ika <a8ravo bila lo$ika 9o$ bo$ato$
o5a.
Si$1ran 8osao 2e <a 9o$ obra<ovano$ o5a <naio sve. Ien2e 2e <a
9o$ bo$ato$ o5a <nailo sve.
>bra<ovani 2e ota5 9islio #a se 2a Bkol12e9 #a b1#e9 bro#ski
o&i5ir. Bo$ati ota5 2e <nao #a se Bkol12e9 #a bih 1io o 9e?1naro#no2
tr$ovini. 4ato sa9 kao st1#ent ra#io na veliki9 teretni9 bro#ovi9a"
na&tni9 tankeri9a i 81tniki9 la?a9a ko2e s1 8lovile 81t 3aleko$
istoka i G1:no$ 6a5i&ika. Bo$ati ota5 2e na$laBavao #a val2a #a se
#r:i9 6a5i&ika 19esto #a se 1kr5ava9 na bro#ove ko2i 8love <a
vro81" 2er 2e <nao #a se ""#ola<ee na5i2e; nala<e 1 !<i2i" a ne 1
vro8i. 3ok se veina 9o2ih Bkolskih #r1$ova" 1kl21121i i Ma2ka"
<abavl2ala na :1rka9a svo2ih st1#entskih bratstava" 2a sa9 8ro1avao
tr$ovin1" I21#e" stilove 8oslovan2a i k1lt1re 1 Ga8an1" Ta2van1"
Ta2lan#1" Sin$a81r1" @on$kon$1" Ai2etna91" Kore2i" na Tahiti21"
Sa9oi i Fili8ini9a. I 2a sa9 se <abavl2ao" ali ne 1 neko9 st1#entsko9
#o91. Ga sa9 br<o o#rastao.
>bra<ovani ota5 2e#nostavno ni2e shvatao <aBto sa9 o#l1io #a #a9
otkan 2e 8roveo tri $o#ine 1 ar9i2i- 9o2 obra<ovani ota5 bio
2e i<1<et o# re$r1ta5i2e. Bo$ati ota5 9i 2e 8riao o to9e koliko 2e
#obro 19eti r1kovo#iti l21#i9a 1 o8asni9 sit1a5i2a9a.
""Ko9an#ovan2e 2e ono Bto val2a sle#ee #a na1iB;" rekao 2e. ""!ko
nisi #obar vo#a" #obieB 9etak 1 le?a" baB kao 1 bi<nis1.;
ArativBi se 1H+*. i< Ai2etna9a" #ao sa9 ostavk1 na vo2n1 sl1:b1"
9a#a sa9 voleo leten2e. NaBao sa9 8osao 1 ko98ani2i Kseroks.
Ta9o sa9 otiBao i< 2e#no$ 2e#ino$ ra<lo$a" a to si$1rno nis1 bile
bene&i5i2e. Bio sa9 sti#l2iv" i 8o9isao na 8ro#avan2e <a 9ene 2e bila
na2straBni2a na svet1. ! Kseroks 2e i9ao 2e#an o# na2bol2ih 8ro$ra9a
<a ob1avan2e 1 oblasti 8ro#a2e 1 5elo2 !9eri5i.
H(
Bo$ati ota5 2e bio 8onosan na 9ene. Mo2 obra<ovani ota5 9e
se sti#eo. B1#1i #a 2e bio intelekt1ala5" s9atrao 2e #a 8ro#av5i nis1
n2e$ov nivo. Ra#io sa9 <a Kseroks etiri $o#ine" sve #ok nisa9
8revla#ao svo2 strah o# k15an2a na vrata i o#bi2an2a. Ka# sa9 konano
osvo2io stalno 9esto 1 8ostav5i o# 8et na21s8eBni2ih 8ro#ava5a" o8et
sa9 #ao otka< i kren1o #al2e" ostavl2a21i <a sobo9 8ers8ektivn1
kari2er1 1 o#lino2 ko98ani2i.
Eo#ine 1H++. o&or9io sa9 svo21 8rv1 ko98ani21. Bo$ati ota5
2e Ma2ka i 9ene 8ri8re9ao #a 8re1<i9a9o ko98ani2e. 4ato sa9 sa#a
9orao #a na1i9 #a ih &or9ira9 i stvara9. Mo2 8rvi 8roi<vo#"
novanik o# na2lona i iaktrake" i<ra?ivan 2e na 3aleko9 istok1 i
8revo:en 1 skla#iBte 1 N212ork1" ne#aleko o# 9o2e Bkole. Mo2e 2e
&or9alno obra<ovan2e bilo <avrBeno i #oBlo 2e vre9e #a is8roba9 svo2a
krila. !ko ne 1s8e9" ne $ine 9i bankrotstvo. Bo$ati ota5 2e s9atrao #a
2e na2bol2e bankrotirati 2oB 8re tri#esete. ""Ta#a 2oB i9aB #ovol2no
vre9ena #a se 8ovratiB;" bio 2e n2e$ov savet. Ivee" na 9o2 tri#eseti
ro?en#an" 9o2 8rvi tovar 2e kren1o i< Kore2e 81t N212orka.
I #an#anas 8osl12e9 na 9e?1naro#no9 8lan1. 3r:ei se saveta
svo$ bo$ato$ o5a" nastavl2a9 #a tra$a9 <a #ola<ei9 na5i2a9a. Mo2a
ko98ani2a #anas 1la:e 1 G1:n1 !9erik1" !<i21" NorveBk1 i R1si21.
I9a 2e#an otr5ani kliBe ko2i $lasi #a 2e ..<a8oslen2e #r1$i i<ra< <a
9alo viBe o# sirotin2e;. Na:alost" rekao bih #a se on o#nosi na 9ilione
L21#i. B1#1i #a Bkola &inansi2sk1 inteli$en5i21 ne s9atra
inteli$en5i2o9" veina ra#nika :ivi ""8re9a svo2i9 9o$1nosti9a;.
Ra#e i 8laa21 ra1ne.
I9a 2oB 2e#na o#vratna teori2a 9ena#:9enta ko2a $lasi #a ""ra#ni5i
ra#e #ovol2no na8orno #a ne b1#1 ot81Bteni" a $a<#e ih 8laa21 ta9an
#ovol2no #a ne #a21 otka<;. ! ako ba5ite 8o$le# na ras8on 8lata 1
veini ko98ani2a" rekao bih #a i 1 to2 i<2avi i9a istine.
Ik18an re<1ltat 2e to #a veina ra#nika nika#a ne na8re#12e. >ni
ine ono Bto s1 na1eniJ ""tra:e si$1ran 8osao;. Aeino9 se
1sre#sre?121 na ra# <a 8lat1 i bene&i5i2e ko2e neBto <nae na kratke
sta<e" ali s1 esto katastro&alne ako se sa$le#a21 na #1:i rok.
I9esto to$a" 9la#i9a 8re8or112e9 #a tra$a21 <a 8oslo9 na
ko9e e neBto na1iti" 9akar i ne bili bo$<na kako 8laeni. Neka
$le#a21 9alo #al2e i 1vi#e ko2e veBtine :ele #a stekn1 8re ne$o Bto se
o#l1e <a konkretn1 8ro&esi21 i 18a#n1 1 klo8k1 ""trke 8a5ova;.
6oBto 8ostan1 <arobl2eni #o:ivotni9 8ro5eso9 8laan2a ra1na"
L21#i 8ostan1 nalik na one 9a21Bne hrke ko2i 21re 1n1tar onih
9alih 9etalnih tokova. N2ihove si1Bne" kr<no9 8okrivene no:i5e
8okre1 se neverovatno9 br<ino9" toak se okree kao l1#" ali" ka#
svane novi #an" oni s1 i #al2e 1 isto9 kave<1J o#lino <a8oslen2e.
I &il91 D*eri Begvaer /JerrH Baguire2, s To9o9 Kr1<o9 1
$lavno2 1lo<i" i9a 9no$o o#linih #1hovitih reeni5a. Aerovatno 2e
na28o<nati2a ona ""6oka:i 9i nova5;. !li" i9a 2e#na reeni5a ko21
s9atra9 veo9a istinito9. D12e9o 2e 1 s5eni 1 ko2o2 To9 Kr1<
H1
na81Bta &ir91. I8ravo s1 $a ot81stili i on 5elo2 ko98ani2i 8ostavl2a
8itan2eJ ""Ko :eli #a 8o?e sa 9no9=; ! oko n2e$a vla#a le#ena tiBina.
Sa9o 2e#na :ena 1sta2e i ka:eJ ""Ga bih ra#o" ali <a tri 9ese5a sa9 na
re#1 <a 1na8re?en2e.;
>va i<2ava 2e verova9o na2istiniti2a i<2ava 1 5elo9 &il91. To 2e
ona vrsta i<2ave ko21 L21#i 18otrebl2ava21 #a bi sebe <aok18ili
nei9 #ok o#ra?121 8osao ko2i9 8laa21 ra1ne. 4na9 #a 9o2
obra<ovani ota5 2e#va eka svo21 re#ovn1 $o#iBn21 8oviBi51" kao i to
#a se svake $o#ine 8onovo ra<oara. 6re9a to9e" trebalo bi #a se #al2e
Bkol12e i stekne 2oB vee kvali&ika5i2e" kako bi 9o$ao #a ostvari
8ravo na 2oB 2e#n1 8oviBi51" ali to bi bilo sa9o novo ra<oaren2e.
Desto 8ita9 l21#eJ ""K1#a vas vo#i ta svako#nevna aktivnost=;
6o81t ono$ hrka o# 9aloas" 8ita9 se #a li L21#i 1o8Bte <na21 k1#a ih
vo#i n2ihov na8oran ra#. ta nosi b1#1nost=
Siril Brik&il#" bivBi i<vrBni #irektor !9eriko$ 1#r1:en2a
8en<ionera" i<veBtava #a s1J R...line 8en<i2e 1 stan21 haosa. 6re sve$a"
8e#eset o#sto #anaBn2e ra#ne sna$e 1o8Bte ne9a 8en<i21. To 2e ve
sa9o 8o sebi #ovol2an ra<lo$ <a <abrin1tost. ! se#a9#eset i 8et #o
osa9#eset o#sto o# one #9$e 8olovine i9a 8ot81no ne#elotvorne
8en<i2e ko2e se kre1 o# 8e#eset i 8et #o tri stotine #olara 9eseno.;
I svo2o2 kn2i<i Bit o penzionisanu /%he Retire)ent BHth2, Kre$
S. Kar8el 8iBeJ ""6osetio sa9 18rav1 na2vee a9erike &ir9e ko2a se
bavi 8en<i2ski9 konsaltin$o9 i sreo se s $eneralni9 #irektoro9"
#a9o9 ko2a se s8e5i2ali<ovala <a i<ra#1 ba2nih 8en<ionih 8lanova <a
na2viBe r1kovo#io5e. Ka# sa9 2e 8itao kakve 8en<i2e 9o$1 #a
oek121 oni ko2i ne se#e 1 l1ks1<ni9 kan5elari2a9a" 181tila 9i 2e
8overl2iv os9eh i reklaJ "Srebrni 9etakQ.;
""I8itao sa9 2e Bta 2e to srebrni 9etak.
""Sle$la 2e ra9eni9aJ "!ko be2bib19eri <akl21e #a 8o# stare #ane
nee i9ati o# e$a #a :ive" 1vek 9o$1 #a 8rosvira21 sebi 9o<akQ.;
Kar8el #al2e ob2aBn2ava ra<lik1 i<9e?1 starih 8lanova o #e&9isani9
8en<i2a9a i novih 8lanova" t<v. )(1K" ko2i s1 riskantni2i. 4a 9no$e
#anaBn2e <a8oslene" to ni2e ni9alo le8a 8ers8ektiva. ! to 2e sa9o
8en<i2a. Ka# se to9 8ri<or1 #o#a21 event1alni troBkovi leen2a i
troBkovi #1$otra2no$ boravka 1 #o91 <a stare" on 8osta2e 18ravo
<astraB121i. I svo2o2 kn2i<i" i<#ato2 1HH7" on 1ka<12e na to #a se 5ene
boravka 1 #o9ovi9a <a stare kre1 o# tri#eset #o sto #va#eset i 8et
hil2a#a #olara $o#iBn2e. >tiBao 2e 1 2e#an #o9 <a stare 1 kra21 1 ko9e
:ivi. ist" ali kra2n2e 2e#nostavan i neo8tereen bilo kakvi9 l1ks1<o9-
otkrio 2e #a 2e 5ena boravka osa9#eset i osa9 hil2a#a #olara <a 1HH7.
$o#in1.
Ae sa#a 9no$e bolni5e 1 <e9l2a9a 1 ko2i9a #r1Btvo snosi
troBkove leen2a 9ora21 #a #onose teBke o#l1ke" kao Bto 2e ona ko 2"
:iveti" a ko 19reti. Takve o#l1ke #onose se na osnov1 to$a s ,o&i,o
nov5a ras8ola:e bolni5a i koliko 2e 8a5i2ent1 $o#ina. !ko 2e 8a5i2ent
star" esto se 9e#i5inski <brin2ava neko 9la?i. >na2 stari2i se vraa na
H,
<ael2e re#a. I tako e bo$ati" isto kao Bto 9o$1 sebi #a 8ri1Bte bol2e
obra<ovan2e" biti 1 stan21 #a o#r:e sebe 1 :ivot1" #ok e oni s 9ali9
i9etko9 19irati.
6ita9 se" on#a" #a li ra#ni5i $le#a21 1 b1#1nost ili ne vi#e #al2e
o# sle#ee 8late" ne 8ita21i se nika#a k1#a to i#1=
Ka#a se obraa9 o#rasli9a ko2i :ele #a <ara#e viBe nov5a" 1vek
i9 8re8or112e9 isto. 6re#la:e9 i9 #a 8o9no 8ro1e so8stveni :ivot.
I9esto #a 2e#nostavno ra#e <a nova5 i si$1rnost" <a ko2e 8ri<na2e9
#a s1 bitni" 8re#la:e9 #a se 8o#1hvate i #o#atno$ 8osla" na ko9e e
na1iti 2oB 2e#n1 veBtin1. Desto 8re8or112e9 ra# 1 neko2 o#
ko98ani2a ko2e i9a21 9arketinBk1 9re:1" <van1 i viBeslo2ni
9arketin$" ako :ele #a na1e veBtin1 8ro#a2e. Neke o# tih ko98ani2a
i9a21 o#line 8ro$ra9e ob1ke ko2i l21#i9a 8o9a:1 #a 8reva<i?1 strah
o# ne1s8eha i o#bi2an2a" ko2i s1 $lavni ra<lo" to 2e
8revelika $n2ava:a;" ili ""@o1 #a ra#i9 sa9o ono Bto 9e interes12e;.
Na i<2av1 #a 2e to ""8revelika $n2ava:a; obino 1<vraa9 8itan2e9J
""4nai" ra#i2e biste 5elo$ veka 8olovin1 svo2e <ara#e #avali #r:avi=; Na
#r1$1 i<2av1 #a bi ""ra#ili sa9o ono Bto ih interes12e; o#$ovara9 #a
9e o#la<ak 1 teretan1 ne interes12e" ali #a i8ak o#la<i9 ta9o 2er :eli9
#a se osea9 bol2e i :ivi9 #1:e.
Na nesre1" i9a <rno istine 1 ono2 staro2 8oslovi5i #a ""staro$ 8sa
ne 9o:eB na1iti novi9 trikovi9a;. >si9 ako osoba ni2e navikn1ta na
8ro9ene" one 2o2 teBko 8a#a21.
!li" oni9a ko2i se 9o:#a 8re9iBl2a21 ka#a 2e re o <a9isli #a
se ra#i #a bi se na1ilo neBto novo" #a2e9 sle#ei 8o#sti5a2J :ivot
19no$o9e nalik12e o#la:en21 1 teretan1. Na2te:e 2e o#l1iti se #a
8onete. Ka# to 8ret1rite 8reko $lave" kasni2e 2e lako. I9a #ana ka# se
$ro<i9 o#laska 1 teretan1" ali ka# se na?e9 1n1tra i 8one9 #a
ve:ba9" 8ri2a 9i. 6osle ve:ban2a 1vek 9i 2e #ra$o Bto sa9 sebe i8ak
na$ovorio #a o#e9 ta9o.
!ko niste s8re9ni #a na1ite neBto novo i 19esto to$a insistirate
na s8e5i2ali<a5i2i 1n1tar svo2e oblasti" 8ove#ite ra1na #a <a8oslen2e
8otra:ite 1 ko98ani2i ko2a i9a 1$ovor sa sin#ikato9. Sin#ikati ra#a s1
s9iBl2eni tako #a Btite s8e5i2aliste.
Ka#a 2e 9o2 obra<ovani ota5 8ao 1 ne9ilost ko# $1vernera. 8ostao
2e r1kovo#ila5 sin#ikata 8rosvetnih ra#nika na @ava2i9a. Rekao 9i 2e
#a nika#a ni2e ra#io te:i 8osao. Mo2 bo$ati ota5" s #r1$e strane. 5elo$
:ivota 2e #avao sve o# sebe ne bi li s8reio #a sin#ikati 1?1 1 nek1 o#
n2e$ovih ko98ani2a. Is8evalo 91 2e. 6re9#a s1 sin#ikati bili vrlo
bli<1" bo$ati ota5 2e nekako 1vek 1s8eo #a i9 se o#18re.
Lino ne navi2a9 ni <a 2e#no ni <a #r1$o" 2er 1vi?a9 8otreb1 i
korist o# obe21 strana. !ko se 8onaBate onako kako 8re8or112e
Bkola i 8ostanete 1sko s8e5i2ali<ovani" on#a 8otra:ite <aBtit1 sin#ikata.
H*
Na 8ri9er" #a sa9 nastavio #a $ra#i9 svo21 letak1 kari2er1" 9orao
bih #a 8otra:i9 ko98ani21 ko2a i9a 2ak sin#ikat 8ilota. 4aBto= 4ato Bto
bi 9o2 :ivot bio 8osveen 1en21 veBtine ko2a i9a vre#nost sa9o 1
2e#no2 #elatnosti. !ko ne bih ostao 1n1tar te #elatnosti" to Bto 2a <na9
ne bi vre#elo 1 neko2 #r1$o2 #elatnosti. Stari2i 8ilot ko2i i< neko$
ra<lo$a i<$1bi 8osao sa sto hil2a#a sati leta 1 81tniko9 ili teretno9
saobraa21 i <ara#o9 o# sto 8e#eset hil2a#a #olara $o#iBn2e vrlo bi
teBko naBao ekvivalentno #obro 8laen 8osao 1 8rosveti. 6otrebe <a
o#re?eni9 veBtina9a ra<lik121 se o# <ani9an2a #o <ani9an2a" 2er ono
<a Bta s1 8iloti 8laeni 1 avionsko9 saobraa21 ni2e ni i<bli<a tako
va:no 1" re5i9o" Bkolsko9 siste91.
Isto #anas va:i i <a lekare. I< sve 8ro9ene na 8ol21 9e#i5ine"
9no$i lekari s8e5i2alisti 9ora21 #a se 8ovin121 9e#i5inski9
or$ani<a5i2a9a kao Bto 2e @M>.M Nastavni5i 1 Bkola9a nei<ostavno
9ora21 #a b1#1 lanovi sin#ikata. 3anas 2e 1 !9eri5i 8rosvetni
sin#ikat na2vei i na2bo$ati2i. Na5ionalna obra<ovna aso5i2a5i2a
i9a o$ro9an 8olitiki 1ti5a2. Nastavni5i9a 2e sin#ikalna <aBtita
8otrebna 2er n2ihovo <nan2e i9a o$ranien1 vre#nost i<van oblasti
obra<ovan2a. Sto$a ne8isano 8ravilo $lasiJ ""!ko se o#l1iB <a 1sk1
s8e5i2ali<a5i21" 8ostani lan sin#ikata.; To 2e 8a9etan 8ote<.
Ka# 8ola<nike svo2ih se9inara 8ita9J ""Koliko vas 19e #a
s8re9i bol2i ha9b1r$er ne$o Mek#onal#s;" $otovo svi 8o#i$n1
r1ke. 4ati9 8ostavi9 sle#ee 8itan2eJ ""Kako to #a on#a
Mek#onal#s <ara#12e viBe o# vas=;
>#$ovor 2e oi$le#anJ Mek#onal#s se o#lino ra<19e 1
8oslovne siste9e. Ra<lo$ Bto s1 9no$i talentovani L21#i siro9aBni
2este ta2 Bto se 1sre#sre?121 na to #a na8rave bol2i ha9b1r$er" #ok o
8oslovni9 siste9i9a <na21 vrlo 9alo ili niBta.
Ge#an 9o2 8ri2atel2 na @ava2i9a 2e veliki 19etnik. >n <ara?12e
8rilino 9no$o. Ge#no$ #ana 8o<ove $a 9a2in a#vokat i ka:e 91 #a
n2e$ovo nasle#stvo 8osle 9a2ine s9rti i<nosi tri#eset 8et hil2a#a
#olara. Toliko 2e ostalo o# n2ene i9ovine 8oBto s1 a#vokat i #r:ava
1<eli svo2 #eo. >n 2e o#9ah 1vi#eo 9o$1nost #a 8roBiri svo2
bi<nis" tako Bto e neBto o# to$ nov5a 1troBiti na rekla9iran2e. 3va
9ese5a kasni2e" 1 sk18o9 aso8is1 <a bo$at1 kli2entel1" i<aBla 2e
n2e$ova 8rva kolor rekla9a" na 5elo2 2e#no2 strani5i. Rekla9a 2e
iBla tri 9ese5a. Niko se ni2e 2avio na 8on1#1 ko2a se rekla9irala" a
1troBio 2e 5elo svo2e nasle#stvo. Sa#a na9erava #a t1:i aso8is <bo$
nea#ekvatno$ 8re#stavl2an2a.
>vo 2e Bkolski 8ri9er neko$ ko <na #a na8ravi o#lian
ha9b1r$er" ali ne9a 8o29a o bi<nis1. Ka# sa9 $a 8itao Bta 2e i<
ovo$a na1io" sve Bto 9i 2e o#$ovorio bilo 2e #a s1 ""svi ko2i se bave
9arketin$o9 8ravi lo8ovi;. 4ati9 sa9 $a 8itao #a li bi se 18isao na
k1rs ob1ke <a 8ro#a21 i k1rs <a #irektni 9arketin$. N2e$ov o#$ovor
2e bio J ""Ne9a9 vre9ena i ne1 #a ba5a9 8are.;
H)
@ealth Maintenan5e >r$anisation N>r$ani<a5i2a <a o#r:avan2e <#ravl2aO- kor8ora5i2a ko2a
se &inansira o# 8re9i2a osi$1ran2a- n2eni lanovi" lekari o8Bte 8rakse i s8e5i2alisti" 1
okviri9a o#re?enih &inansi2skih" $eo$ra&skih i 8ro&esionalnih o$ranien2a 8r1:a21
8reventivn1 <#ravstven1 ne$1 i lee #obrovol2no 1lan2ene 8o2e#in5e i 8oro#i5e
N8ri9.8rev.O.
Svet 2e kr5at talentovani9 siro9aBni9 l21#i9a. Na2eBe s1

siro9aBni ili i9a21 &inansi2skih 8roble9a ili <ara?121 9an2e ne$o Bto bi
9o$li ne <bo$ ono$a Bto <na21" ne$o <bo$ ono$a Bto ne <na21.
Isre#sre?121 se na 1savrBavan2e svo2ih veBtina na 8ravl2en2e bol2e$
ha9b1r$era 19esto #a se 1savrBe 1 veBtini 8ro#avan2a i is8or1ivan2a
ha9b1r$era. Mo:#a Mek#onal#s i ne 8ravi na2bol2e ha9b1r$ere" ali
si$1rno 19e na2bol2e #a 8ro#a i is8or1i t1 osnovn1" 8rosen1
8l2eskavi51.
Siro9aBni ota5 2e :eleo #a 2a 8ostane9 s8e5i2alista. To 2e bilo
n2e$ovo stanoviBte 1 ve<i sa 8ovean2e9 <ara#e. Dak i ka# 91 2e
$1verner #r:ave @ava2i rekao #a viBe ne 9o:e #a ra#i #r:avni 8osao
ko2i 2e #ota# obavl2ao" 9o2 obra<ovani ota5 2e nastavio #a 9e 8o#stie
na s8e5i2ali<a5i21. 6rihvatio se 8osla 1 8rosvetno9 sin#ikat1 i 8oveo
ka98an21 <a 2oB ve1 <aBtit1 i bene&i5i2e visoko ob1enih i
obra<ovanih 8ro&esionala5a. Desto s9o ras8ravl2ali o to9e" ali <na9
#a se nika#a ni2e slo:io #a 2e s1viBe 1ska s8e5i2ali<a5i2a 18ravo ono
Bto 2e i stvorilo 8otreb1 <a sin#ikalno9 <aBtito9. Nika#a ni2e shvatio
#a s8e5i2ali<a5i2a" Bto 2e 1:a" viBe <arobl2ava oveka i #ovo#i $a 1
<avisni2i 8olo:a2.
Bo$ati ota5 2e savetovao Ma2k1 i 9eni #a se ""ve:ba9o;.
Mno$e kor8ora5i2e ra#e to isto. Na?1 neko$ 9la#o$" 8a9etno$
st1#enta" 8ost#i8lo95a na 8oslovno2 Bkoli" i 8on1 #a $a ""ve:ba21;
#a 2e#no$ #ana 8re1<9e ko98ani21. 4ato se ti 9la#i L21#i ne
s8e5i2ali<121 <a ra# 1 2e#no9 o#el2en21- oni se sele i< o#el2en2a 1
o#el2en2e #a bi ovla#ali svi9 as8ekti9a 8oslovnih siste9a. Bo$ati
esto tako ""ve:ba21; svo21 #e51 ili #e51 #r1$ih. Na ta2 nain" ta #e5a
sti1 $lobalno <nan2e o 8oslovni9 o8era5i2a9a i 9e?1sobni9
o#nosi9a ra<liitih o#el2en2a.
Eenera5i2a ko2a 8a9ti 3r1$i svetski rat s9atrala 2e #a to skakan2e
i< ko98ani2e 1 ko98ani21 ne val2a. 3anas se tako neBto s9atra
8a9etni9. ! 8oBto L21#i ra#i2e 8rela<e i< ko98ani2e 1 ko98ani21
ne$o #a i#1 na s1:avan2e s8e5i2alnosti" <aBto on#a ne te:iti ka vee9
<nan21 ra#i2e ne$o ka veo2 <ara#i= Na kratke sta<e" 9o:#a ete 9an2e
<ara?ivati. Na #1$e sta<e" is8latie va9 se" i to #obro.
>snovna <nan2a i< oblasti 9ena#:9enta 8otrebna <a 1s8eh 2es1J
1. 9ena#:9ent $otovinsko$ toka-
,. 9ena#:9ent siste9a N1kl21121i sa9o$ sebe i vre9e 8rove#eno s
8oro#i5o9O-
*. 9ena#:9ent L21#i.
Na2va:ni2e veBtine ko2e val2a s8e5i2ali<ovati 2es1 8ro#a2a i
ra<19evan2e tr:iBta. S8osobnost 8ro#a2e #akle" ko91ni5iran2a s
H7
#r1$i9 l21#ski9 bie9" bila to 91Bteri2a" sl1:benik" Be&" brani #r1$
ili #ete 8re#stavl2a osnovn1 veBtin1 8otrebn1 <a lini 1s8eh. AeBtine
ko91ni5iran2a" kao Bto s1 8isan2e" $ovoren2e i 8re$ovaran2e" o#
kl21no$ s1 <naa2a <a 1s8eBan :ivot. Konstantno ra#i9 na ti9
veBtina9a" 8oha?a9 k1rseve ili k1812e9 e#1kativne trake 8o9o1
ko2ih 8roBir12e9 svo2e <nan2e.
Kao Bto sa9 8o9en1o" 9o2 obra<ovani ota5 2e" s 8ovean2e9
svo$ obra<ovan2a" sve na8orni2e ra#io. I sve 2e viBe 18a#ao 1 klo8k1.
6re9#a 2e n2e$ova 8lata rasla" i9ao 2e sve 9an2e i<bora. Ibr<o nakon
Bto 2e 8restao #a ra#i <a #r:av1" otkrio 2e koliko 2e <a8ravo
8ro&esionalno ran2iv" veo9a nalik 8ro&esionalni9 s8ortisti9a ko2i se
i<nena#a 8ovre#e ili 8ostan1 8restari <a aktivno bavl2en2e s8orto9.
>#lino 8laeno$ 8olo:a2a viBe ne9a" a <nan2a na ko2a se 9o$1
osloniti o$raniena s1. Misli9 #a se <bo$ to$a 9o2 ota5 kasni2e toliko
8osvetio sin#ikalno9 ra#1. Shvatio 2e koliko 2e n2e91 sa9o9 sin#ikat
9o$ao biti o# koristi.
Bo$ati ota5 2e Ma2ka i 9ene 8o#sti5ao #a na1i9o o sve91
8oneBto. >hrabrivao nas 2e #a ra#i9o s l21#i9a 8a9etni2i9 o# sebe i
#ovo#i9o 8a9etne l21#e #a ra#e s na9a 1 ti91. 3anas bi se to
na<valo siner$i2o9 8ro&esionalnih s8e5i2alnosti.
Sree9 #anas bivBe nastavnike ko2i $o#iBn2e <ara?121 na stotine
hil2a#a #olara. 4ara?121 toliko 2er s1 8ore# nastavniko$ stekli i
#r1$a <nan2a. Mo$1 #a 8o#1ava21" ali i #a 8ro#a21 i bave se
9arketin$o9. Ne <na9 ni <a kakva #r1$a <nan2a ko2a s1 va:ni2a o#
8ro#a2e i 9arketin$a. 3o#1Be" oni s1 <a vein1 teBki" 8rvenstveno <bo$
straha o# o#bi2an2a. to bol2e 19ete #a ko91ni5irate" 8re$ovarate i
savla#ate svo2 strah o# o#bi2an2a" :ivot va9 2e lakBi. BaB kao Bto sa9
savetovao novinark1 ko2a 2e :elela #a 8ostane ""na28ro#avani2i 8isa5;"
tako savet12e9 i svako$ #r1$o$. Tehnika s8e5i2alnost i9a svo2e
#obre i loBe strane. I9a9 8ri2atel2e ko2i s1 $eni2alni" ali ne 19e21
e&ikasno #a ko91ni5ira21 s #r1$i9 l21#i9a i" kao re<1ltat to$a" ne
<ara?121 bo$<na koliko. Savet12e9 i9 #a 8rove#1 2e#n1 $o#in1 sa9o
1ei kako se 8ro#a2e. Fak i ako ne <ara?121 niBta" na1ie bol2e #a
ko91ni5ira21. ! to 2e o# ne8ro5en2ive vre#nosti.
6ore# to$a Bto s9o #obri 1 1en21" 8ro#a2i i 9arketin$1"
9ora9o #a b1#e9o #obri 1itel2i i #obri 1eni5i. !ko hoe9o #a
b1#e9o istinski bo$ati" 9ora9o 19eti #a #a2e9o 2e#nako onako
#obro kao Bto 8ri9a9o. I sl1a2evi9a &inansi2skih ili 8ro&esionalnih
8roble9a" esto se is8ol2ava ne#ostatak #avan2a ili 8ri9an2a. 4na9
9no$e l21#e ko2i s1 siro9aBni <ato Bto nis1 #obri 1eni5i niti #obri
1itel2i.
>ba 9o2a o5a bila s1 veliko#1Bni l21#i. >bo2i5a s1 8raktikovala
#a 8re sve$a #a21. 6o#1avan2e 2e bio 2e#an o# n2ihovih naina #a to
ine. to s1 viBe #avali" viBe s1 8ri9ali. I8a#l2iva ra<lika" 9e?1ti9"
bila 2e 1 #avan21 nov5a. Mo2 bo$ati ota5 2e #avao 9no$o nov5a.
Frkvi" #obrotvorni9 or$ani<a5i2a9a" svo2o2 &on#a5i2i. 4nao 2e #a nova5
H.
9oraB #avati #a bi $a i 8ri9ao. 3avan2e nov5a 2e ta2na veine bo$atih
8oro#i5a. To 2e ra<lo$ Bto 8osto2e or$ani<a5i2e kao Bto s1 Rok&elerova
ili For#ova &on#a5i2a. >ne s1 os9iBl2ene tako #a 1<i9a21 n2ihovo
bo$atstvo i 8oveava21 $a" kao i #a $a kontin1irano 8oklan2a21.
Mo2 obra<ovani ota5 2e 1vek $ovorioJ "Ka# b1#e9 i9ao viBka nov5a"
8oklan2a1 $a.; 6roble9 2e bio 1 to9e Bto viBka nika# ni2e bilo. 4ato
2e 2oB na8orni2e ra#io #a bi <ara#io viBe 8ara" 19esto #a se 1sre#sre#io
na na2va:ni2i <akon nov5aJ ""3a2 i bie ti #ato.; I9esto to$a" verovao
2e 1J ""Ka# #obi2eB" tek on#a #a2.;
6osle#i5a sve$a 2e #a lii9 na oba svo2a o5a. 3eo 9ene 2e
okoreli ka8italista ko2i voli i$r1 1 ko2o2 nova5 8ravi nova5. 3r1$a strana
2e #r1Btveno o#$ovoran 1itel2" #1boko <abrin1t <bo$ sve vee$ 2a<a
i<9e?1 onih ko2i i9a21 i onih ko2i ne9a21. Lino s9atra9 #a 2e <a to
8rvenstveno o#$ovoran <astareli obra<ovni siste9.
H+
6>DFI
6RA!4IL!4NG 6R6RK!
oBto 1e i 8ostan1 &inansi2ski 8is9eni" l21#i9a se i8ak 9o:e
#esiti #a se s1oe s 8re8reka9a na 81t1 8re9a &inansi2sko2
ne<avisnosti. I9a 8et osnovnih ra<lo$a <bo$ ko2ih &inansi2ski
8is9eni L21#i 8oneka# i #al2e ne 1s8eva21 #a stvore i<#aBn1
kolon1 aktive. >n1 kolon1 aktive ko2a 8roi<vo#i velike i<nose
$otovinsko$ 8riliva. Kolon1 aktive ko2a i9 9o:e #ati slobo#1 #a
:ive onako kako s1 o#1vek san2ali" 19esto #a 81no ra#no vre9e
ra#e sa9o <a ra1ne. Tih 8et ra<lo$a s1J
6
1. strah"
,. 5ini<a9"
*. lenost"
). loBe navike"
7. oholost.
Ra!o" br# 1
6reva<ila:en2e straha o# $1bitka nov5a. Nika# nisa9 18o<nao
neko$a ko voli #a $1bi nova5. I nisa9 nika#a 18o<nao bo$at1 osob1
ko2a nika#a ni2e i<$1bila nova5. !li <ato <na9 siro9aBne I21#e ko2i
nika# ni 5ent nis1 i<$1bili... na investi5i2e" to 2est.
Strah o# $1bitka nov5a 2e realan. Svi $a i9a9o. Dak i bo$ati.
!li" on ni2e 8roble9. 6roble9 2e kako 8o#nosite strah. 6roble9 2e
kako 8o#nosite $1bitak. 6roble9 2e kako 8o#nosite $1bitak ko2i
9en2a :ivot. To va:i <a sve 1 :ivot1" ne sa9o <a nova5. 6ri9arna
ra<lika i<9e?1 bo$ate i siro9aBne osobe 2este 1 nain1 na ko2i
8o#nose ta2 strah. Sasvi9 2e 1 re#1 8laBiti se. I re#1 2e biti
k1kavi5a ka#a 2e re o nov51. GoB 1vek 9o:ete biti bo$ati. Svi s9o
21na5i 1 neki9 stvari9a i k1kavi5e 1 neki9 #r1$i9. S18r1$a 2e#no$
9o$ 8ri2atel2a 2e 9e#i5inska sestra na 1r$entno9 o#el2en21. Ka# vi#i
krv" ona s9esta st18a 1 ak5i21. Ka# 2o2 2a 8o9ene9 investi5i2e" ona
be:i o# 9ene. ! 2a" ka# vi#i9 krv" ne be:i9. Ga 8a#ne9 1 nesvest.
Mo2 bo$ati ota5 2e i9ao ra<19evan2a <a &obi2e 1 ve<i s nov5e9.
H/
""Neki l21#i se $ro<e <9i2a. Neki se $ro<e 9o$1nosti #a i<$1be nova5. I
2e#no i #r1$o s1 &obi2e;" i9ao 2e obia2 #a ka:e. N2e$ovo reBen2e <a
&obi21 o# $1bitka nov5a bilo 2eJ ""!ko 9r<iB ri<ik i bri$1... 8oni na
vre9e.;
4bo$ to$a banke 8re8or1121 #a se 1 9la#osti 8one stvaran2e
1Bte?evine" kako bi se stvorila navika. !ko 8onete na vre9e" 9la#i"
lako ete se obo$atiti. Ne1 #a <ala<i9 1 to" ali 8osto2i velika ra<lika
i<9e?1 osobe ko2a 8one #a Bte#i 1 #va#eseto2 $o#ini :ivota i one
ko2a to 8one 1 tri#eseto2. 4a8an2121a ra<lika.
Ka:1 #a 2e 9o slo:eno$ interesa 2e#no o# svetskih 1#a. 4a
k18ovin1 ostrva Menhetn va:i #a 2e bila 2e#na o# na2bol2ih 8o$o#bi
svih vre9ena. N212ork 2e k18l2en <a #va#eset etiri #olara 1
triari2a9a i stakleni9 8erli5a9a. ! #a s1 ta #va#eset etiri #olara bila
1lo:ena" 1< interes o# osa9 o#sto $o#iBn2e" 1HH7. bi vre#ela viBe o#
#va#eset osa9 triliona #olara. Menhetn bi 9o$ao #a b1#e otk18l2en" a
ostatko9 nov5a 9o$ao bi se k18iti vei #eo Los !n?elesa" 8o$otovo
8o 5ena9a nekretnina ko2e s1 vla#ale 1HH7.
Mo2 ko9Bi2a ra#i <a 2e#n1 velik1 ko9821tersk1 ko98ani21. I
n2o2 2e ve #va#eset 8et $o#ina. GoB etiri $o#ine" i na81stie
ko98ani21 sa etiri 9iliona #olara 1 svo9 )(1k 8en<iono9 8lan1. Ta2
nova5 2e 1$lavno9 investiran 8reko investi5ionih ko98ani2a" a te
investi5i2e on na9erava #a 8retvori 1 obve<ni5e i vre#nosne 8a8ire
#r:ave. I9ae sa9o 8e#eset i 8et $o#ina ka# 8restane #a ra#i" a
n2e$ov 8asivni $otovinski 8riliv i<nosie 8reko tri stotine hil2a#a #olara
$o#iBn2e" viBe ne$o Bto <ara?12e na i9e 8late. 4nai" to 9o:e #a se
i<ve#e" ak iako 9r<ite $1bitak ili ri<ik. Me?1ti9" 9orate 8oeti na
vre9e i #e&initivno reBiti 8itan2e 8en<iono$ &on#a" kao i 1na29iti
&inansi2sko$ 8lanera 1 ko$a i9ate 8overen2a" #a vas 8osavet12e 8re
1la$an2a 1 bilo Bta.
!li" Bta ako 8re# sobo9 ne9ate 9no$o vre9ena" ili biste :eleli
#a se rani2e 8en<ioniBete= Kako #a 1 to9 sl1a21 8o#nesete strah o#
$1bitka nov5a=
Mo2 siro9aBni ota5 ni2e 1inio niBta. >n2e 2e#nostavno
i<be$avao to 8itan2e" o#bi2a21i svaki ra<$ovor na t1 te91.
Mo2 bo$ati ota5" s #r1$e strane" 8re8or1ivao 9i 2e #a
ra<9iBl2a9 onako kako to ine TeksaBani. ""Aoli9 Teksas i
TeksaBane;" obiavao 2e #a ka:e. ""I Teksas1 2e sve vee. Ka#
Teksas 8obe?12e" on#a 8obe?12e. ! ka# $1bi" $1bi s8ektak1larno.;
"">ni vole #a $1be=; 8itao sa9.
""Nisa9 to rekao. Niko ne voli #a $1bi. 6oka:i 9i 2e#no$
sreno$ $1bitnika i 2a 1 ti 8oka<ati 8ravo$ $1bitnika;" ree bo$ati
ota5. ""Eovori9 o stav1 TeksaBana 1 8o$le#1 ri<ika" na$ra#e i
ne1s8eha. > to9e kako 18ravl2a21 :ivoto9. >ni $a <aista :ive. Ne kao
veina L21#i ov#e ko# nas" ko2i se" ka#a na re# #o?e 8itan2e nov5a"
8onaBa21 kao b1baBvabe. B1bavabe se 1:asava21 9o$1nosti #a ih
#okai traak svetlosti. Fvile ka# i9 bakalin <akine etvrt #olara na
HH
k1s1r1.;
Bo$ati ota5 2e nastavio s ob2aBn2en2e9.
"">no Bto na2viBe voli9 2este teksaski stav. >ni s1 8onosni ka#
8obe?121 i ra<9etl2ivi ka# $1be. TeksaBani i9a21 2e#n1 i<rek1J
""!ko eB ve 8ro8asti" 8ro8a#ni 1 veliko9 stil1.; NeeB #a 8ri<naB
#a ti 2e 8ro8ao 8osao s #18lekso9. Aeina ov#aBn2e$ sveta 2e
straBno 18laBena o# $1bitka" 2er ne9a #18leks ko2i bi otiBao na ta2
$1bitak.;
Ne8restano 2e 8onavl2ao Ma2k1 i 9eni #a 2e na2vei ra<lo$
i<ostanka &inansi2sko$ 1s8eha to Bto L21#i i$ra21 na 8reviBe si$19o.
""L21#i s1 toliko 18laBeni #a e i<$1biti" #a on#a <aista i $1be;" bile
s1 n2e$ove rei.
Frenk Tarkenton" neka#aBn2i 9", !acio!a&!" &ii#balske li$e"
$ovorio 2e to isto" sa9o 9alo #r1$ai2eJ ""6obe?ivati <nai ne 8laBiti
se 8ora<a.;
I so8stveno9 :ivor1 8ri9etio sa9 #a 8obe#a obino 1sle#i
nakon neko$ 8ora<a. 6re no Bto sa9 konano na1io #a vo<i9 bi5ikl"
8ao sa9 val2#a 9ilion 81ta. Nika# nisa9 sreo i$raa $ol&a ko2i
nika#a ni2e i<$1bio lo8ti51. Nika# nisa9 18o<nao sreno <al21bl2ene
ko2i 1 neko9 8erio#1 nis1 8atili <bo$ ne1<vraene l21bavi. I nika#a
nisa9 18o<nao neko$a bo$ato$ ko ni2e neka#a i<$1bio nova5.
Ko# veine L21#i" #akle" ra<lo$ Bto ne ostvar121 &inansi2ske
8obe#e 2este ta2 Bto 2e 91ka <bo$ event1alno$ $1bitka nov5a
9no$o vea o# ra#osti ko21 #onosi bo$atstvo. I9a 2oB 2e#na
<ani9l2iva teksaska i<rekaJ ""Svi :ele #a o#1 1 ra2" ali niko ne :eli
#a 19re.; Aeina L21#i san2a o to9e #a se obo$ati" ali se 1:asava
$1bl2en2a nov5a. I tako nika# ne sti$n1 1 ra2.
Bo$ati ota5 2e i9ao obia2 #a Ma2k1 i 9eni 8ria o svo2i9
81tovan2i9a 1 Teksas. ""!ko stvarno :elite #a na1ite kakav stav
treba #a <a1<9ete #a biste 8o#neli ri<ik" $1bitak i ne1s8eh" i#ite 1
San !ntonio i 8osetite !la9o. !la9o 2e velika 8ria o hrabri9
l21#i9a ko2i s1 o#abrali #a se bore iako s1 <nali #a ne9a na#e #a se
1s8eBno i<bore sa silo9 ko2a2e na8a#ala. Ra#i2e s1 19rli ne$o #a se
8re#a21. To 2e ins8irativna 8ria vre#na 8ro1avan2a- ali" be< ob<ira
na to" i #al2e 2e tra$ian vo2ni 8ora<. Bili s1 8re$a:eni. 4ovite to
ne1s8eho9" ako hoete. I<$1bili s1. ! kako TeksaBani 8o#nose
8ora<= I #al2e na sav $las vi1J ""Setite se !la9oaK;;
Ma2k i 2a s9o 9no$o 81ta 1li ov1 8ri1. I<nova na9 2e 8riao
svaki 81t ka# 2e trebalo #a <akl21i neki va:an 8osao" Bto $a 2e inilo
nervo<ni9. Ka# $o# bi 1inio sve Bto 2e bilo 9o$1e 1initi i ekao #a
vi#i #a li e is8asti ""o8a ili tro8a;" 8riao na9 2e ov1 8ri1. Ka# $o#
se bo2ao #a e 9o:#a na8raviti $reBk1" ili i<$1biti nova5" 8riao na9
2e ov1 8ri1. >na 91 2e #avala sna$1" 2er $a 2e 8o#seala #a
&inansi2ski 8ora< 1vek 9o:e #a se 8retvori 1 &inansi2sk1 8obe#1.
Bo$ati ota5 2e <nao #a $a ne1s8eh 9o:e sa9o o2aati i o8a9etiti. To ne
<nai #a 2e :eleo #a b1#e 8ora:en- na8rosto" bio 2e svestan ko 2e i kako
1((
e 8o#neti 8ora<. 6retvorie $a 1 8obe#1. To i 2este bilo ono Bto 2e
n2e$a inilo 8obe#niko9" a ostale $1bitni5i9a. To 91 2e #avalo
hrabrost #a 8re?e 5rt1 on#a ka# s1 se svi ostali 8ovlaili. ""4ato toliko
voli9 TeksaBane. >ni s1 o# 8o8riBta krvavo$ 8ora<a na8ravili Mek1
<a t1riste na ko2o2 <$r1 9ilione.;
Me?1ti9" one n2e$ove rei ko2e 9i #anas verovatno na2viBe
<nae s1 oveJ ""TeksaBani ne skriva21 svo2e ne1s8ehe. >ni i< n2ih
5r81 ins8ira5i21. 6rervara21 ih 1 bo2ne 8oklie. Ne1s8eh ins8iriBe
TeksaBane #a 8ostan1 8obe#ni5i. !li" oni nis1 2e#ini <a ko2e vre#i ta
&or91la. To 2e &or91la <a sve 8obe#nike.;
BaB kao Bto sa9 i 2a rekao #a 2e 8a#an2e s bi5ikla bilo #eo
savla#avan2a veBtine vo:n2e. Sea9 se #a s1 9e 8a#ovi 1inili sa9o
2oB viBe reBeni9 #a na1i9 #a vo<i9 bi5ikl. I niBta 9an2e o# to$a.
Tako#e sa9 rekao #a 2oB nisa9 18o<nao i$raa $ol&a ko2i nika#a ni2e
i<$1bio lo8ti51. 6ro&esionalno$ i$raa" $1bitak lo8ti5e ili 8ora< na
t1rnir1 sa9o ins8iriB1 #a b1#e 2oB bol2i" #a viBe trenira" #a viBe 1i.
To 2e ono Bto $a ini bol2i9. 6ora<i ins8iriB1 8obe#nike. E1bitnike
8ora:ava21.
3a 5itira9 3:ona 3. Rok&eleraJ ""Ivek nasto2i9 #a svak1
katastro&1 8rervori9 1 #obr1 8rilik1.;
! 8oBto sa9 !9erikana5 2a8ansko$ 8orekla" 9o$1 #a ka:e9
sle#ee. Mno$i ka:1 #a 2e 6erl @arbor bio a9erika $reBka. Ga
tvr#i9 #a 2e bio 2a8anska. I &il91 %ora, %ora, %ora, nat91reni
2a8anski $eneral ka:e svo2i9 8otin2eni9a ko2i ve 8oin21 #a
slaveJ ""Bo2i9 se #a s9o 8rob1#ili 1s8avano$ #iva.; ""Setite se 6erl
@arbora; 8ostalo 2e bo2ni 8okli. 6rervorilo 2e 2e#an o# na2veih
a9erikih 8ora<a 1 ra<lo$ <a 8obe#1. >va2 veliki 8ora< #ao 2e
!9eri5i sna$1" i ona 2e 1br<o 8oka<ala #a 2e svetska sila.
6orana ta2na ko21 $1bi9i5i ne <na21.
Na2vea ta2na 8obe#nika 2e #a ne1s8eh na#ahn212e 8obe#1- 8re9a
to9e" oni se n2e$a ne bo2e. 6onovi1 rei Frena TarkentonaJ
""6obe?ivati <nai ne 8laBiti se 8ora<a.; L21#i kao Fren Tarkenton ne
bo2e se #a i<$1be 2er <na21 ko s1. Ne vole #a $1be" sto$a <na21 #a e
ih 8ora< sa9o ins8irisati #a 8ostan1 bol2i. Mr<eti 8ora< i 8laBiti se
8ora<a #ve s1 veo9a ra<liite stvari. Aeina L21#i se toliko bo2i
$1bitka nov5a #a $a <aista i $1bi. Bankrotira <bo$ k1e na #va
s8rata. Finansi2ski" i$ra21 na s1viBe si$1rno" sa s1viBe sitni9 1lo<i9a.
K18121 velike k1e i velike a1to9obile" ali ne i velike investi5i2e.
>snovni ra<lo$ Bto #eve#eset o#sto !9erikana5a i9a &9ansi2skih
8roble9a 2este to Bto i$ra21 tako #a ne i<$1be. Ne i$ra21 na 8obe#1.
>#la<e svo2i9 &inansi2ski9 8laneri9a ili ra1novo?a9a ili
ber<anski9 brokeri9a i k18121 1ravnote:en 8aket investi5i2a.
Mno$i i9a21 9no$o $otovine 1lo:ene 1 oroene 1lo$e" obve<ni5e
ko2e #onose 9ali 8riho#" <a2e#nika 1la$an2a ko2i9a se 9o:e
tr$ovati 1n1tar #otine investi5ione ko98ani2e" i neBto 9alo
1(1
8o2e#inanih #eoni5a. To 2e si$1ran i ra<borit 8aket. !li" to ni2e
8obe#niki 8aket. To 2e 8aket neko$a ko i$ra tako #a ne i<$1bi.
Ne9o2te 9e 8o$reBno shvatiti. Ta2 2e 8aket verovatno bol2i ne$o
Bto $a i9a se#a9#eset o#sto 8o81la5i2e" ali to 18ravo i 2este ono
<astraB121e. Ger" si$1ran 8aket 2e bol2i ne$o nikakav. To 2e o#lian
8aket <a neko$ ko voli #a 2e be<be#an. !li" i$ran2e na si$1rno i
k18ovina ""1ravnote:enih; investi5i2a ni2e nain na ko2i 1s8eBni
investitori i$ra21 ov1 i$r1. !ko i9ate 9alo nov5a i :elite #a se
obo$atite" 9orate 8rvo #a b1#ete ""1sre#sre?eni;" a ne
""1ravnote:eni;. 6o$le#a2te neko$ 1s8eBno$ i vi#eete #a 1 8oetk1
ni2e bio 1ravnote:en. Iravnote:eni L21#i nik1#a ne i#1. >ni ta8ka21
1 9est1. 3a biste na8re#ovali" 8rvo 9orate #a 8ostanete
ne1ravnote:eni. I vi#eete #a stvari kre1 s 9rtve take.
To9as #ison ni2e bio 1ravnote:en. Bio 2e 1sre#sre?en. Bil Ee2ts
ni2e bio 1ravnote:en. Bio 2e 1sre#sre?en. 3onal# Tra98 2e 1sre#sre?en.
3:or#: Soros 2e 1sre#sre?en. 3:or#: 6aton ni2e 81stio svo2e
tenkove #a se ra<9ile na sve strane. Isre#sre#io ih 2e i 8robio se kro<
slabe take 1 ne9aki9 re#ovi9a. Fran51<i s1 se ras8lin1li na lini2i
Ma:ino i <nate Bta se s n2i9a #esilo.
!ko i9alo e<nete #a se obo$atite" 9orate #a se 1sre#sre#ite.
6o#elite $o9il1 2a2a 1 9alo kor8i. Ne inite ono Bto ine siro9aBni i
sre#n2a klasaJ ne9o2te stavl2ati 9alo 2a2a 1 9no$o kor8i.
!ko ne volite #a $1bite" i$ra2te na si$1rno. Ikoliko vas 8ora<
ini slabi2i9" i$ra2te na si$1rno. 3r:ite se 1ravnote:enih investi5i2a.
!ko ste stari2i o# #va#eset i 8et $o#ina i 1:asavate se ri<inih 8ote<a"
ostanite takvi kakvi 2este. I$ra2te na si$1rno" ali 8onite na vre9e.
6onite na vre9e #a sk18l2ate 2a2a 1 svo2e $ne<#o" 2er to 19e #a
8otra2e.
!li" ako san2ate o slobo#i o to9e #a se i<v1ete i< trke 8a5ova
8rvo 8itan2e ko2e sebi 9orate #a 8ostavite 2eJ ."Kako rea$12e9 !a
!"'s8eh=; !ko vas ne1s8eh ins8iriBe na 8obe#1" 9o:#a 9i tr"9a&o #a
8ok1Bate ali sa9o 9o:#a. !ko vas ne1s8eh slabi ili $9og n2e$a
%o9"s!it" 8o81t ra<9a:eno$ #eriBteta ko2e <ove a#vokata #a 9i
%r"sa)i&o ta9a, i 8o#i$lo t1:b1 svaki 81t ka# neBto ne i#e kako ono
hoe on#a i$ra2te na si$19o. 4a#r:ite svo2e <a8oslen2e. Ili k18ite
obve<ni5e ili <a2e#nike investi5i2e. !li" 18a9tite" i ti s1 &9ansi2ski
instr19enti tako#e sko8ani s ri<iko9" 9a#a 2es1 be<be#ni2i.
6ria9 va9 sve ovo" 8o9in2e9 Teksas i Frena Tarkentona" 2er
2e 81n2en2e kolone aktive <a8ravo lako. To 2e" 1 stvari" i$ra ko2a ne
i<isk12e 8reteran1 s8osobnost. 4a n21 ni2e 8otrebno veliko
obra<ovan2e. Mate9atika i< 8eto$ osnovne 2e sasvi9 #ovol2na. !li"
stavl2an2e na ko5k1 kolone aktive" to 2e i$ra ko2a <ahteva 8oseban
stav. 4a n21 va9 treba21 8etl2a" str8l2en2e i o#lian stav 1 o#nos1 na
ne1s8eh. E1bitni5i i<be$ava21 ne1s8ehe. ! ne1s8eh 8retvara
$1bitnike 1 8obe#nike. Setite se sa9o !la9oa.
1(,
Ra<lo$ br. 2
6reva<ila:en2e 5ini<9a. ""Nebo se r1Bi. Nebo se r1Bi.; Mno$i o#
nas <na21 8ri1 ""Malo 8ile;" o 8ilet1 ko2e 2e tralo 8o #voriBt1
18o<orava21i #r1$e na 8rete1 kob. Svi 8o<na2e9o 8oneko$ takvo$.
Me?1ti9" 1 svako9 o# nas 1i 8o 2e#no ""9alo 8ile;.
Kao Bto sa9 ve rekao" 5inik 2e <a8ravo 8o9alo k1kavi5a. Svi
s9o 8o9alo k1kavi5e 1 tren15i9a ka# na9 strah i s19n2a <a9a$le
9isli.
Svi 8oneka# s19n2a9o. ""Nisa9 8reterano 8a9etan.; ""Nisa9
#ovol2no #obar.; ""Ta2 i ta2 2e bol2i o# 9ene.; Ili nas naBe s19n2e esto
8arali<121. I$ra9o se 8itali5e ""Bta ako;. ""ta ako #o?e #o kraha
ekono9i2e 8oBto 2a 1lo:i9 nova5=; ""ta ako i<$1bi9 kontrol1 i ne
b1#e9 9o$ao #a vrati9 8o<a29l2eno=; ""ta ako se stvari ne b1#1
ra<vi2ale 8o 8lan1=; Ili i9a9o 8ri2atel2e ili 8oro#i51 ko2i ne
8ro81Bta21 #a nas 8o#sete na naBe ne#ostatke" iako ih nis9o 8itali <a
9iBl2en2e. ># n2ih esto 12e9oJ "">#akle ti i#e2a #a eB 1s8eti 1
to9e=; Ili ".!ko 2e to tako 8a9etna <a9isao" kako se on#a niko #r1$i
ni2e ve rani2e setio=; Ili ""To ne9a Banse #a 18ali. Ne9aB 8o29a o
e91 8riaB.; >ve rei s19n2e esto biva21 tako $lasne #a
8ro81Bta9o tren1tak ka#a 2e rrebalo #a #ela9o. I sto9ak1 se $o9ila
ona2 1:asan osea2. 6oneka# ne 9o:e9o #a s8ava9o. Ne 1s8eva9o
#a krene9o #al2e. 3r:i9o se ono$ Bto 2e be<be#no" a Banse 8rola<e
8ore# nas. Ele#a9o kako nas :ivot 9i9oila<i #ok se#i9o
ne8o9ino" s teskobo9 1 #1Bi. Svi s9o se 8oneka# tako oseali"
9a#a neki viBe i eBe ne$o #r1$i.
6iter Lin" i< investi5ione ko98ani2e Fi#eliti Ma$elan" ona
18o<oren2a na nebo ko2e se r1Bi na<iva ""b1ko9; ko21 svi 12e9o.
""B1ka; nasta2e 1 naBi9 $lava9a ili #ola<i s8ol2a. Desto o#
strane 8ri2atel2a" 8oro#i5e" sara#nika ili 9e#i2a. Lin se 8risea
8erio#a toko9 8e#esetih $o#ina" ka#a 2e 8retn2a n1klearno$ rata bila
toliko 8ris1tna 1 vesti9a #a s1 L21#i 8oeli #a $ra#e ato9ska
skloniBta i skla#iBte hran1 i vo#1. 3a s1 ta2 nova5 91#ro investirali 1
tr:iBte" 19esto 1 i<$ra#n21 ato9skih skloniBta. #anas bi verovatno bili
&inansi2ski ne<avisni.
Ka# s1 8re nekoliko $o#ina i<bili ne9iri 1 Los !n?eles1"
8ro#a2a or1:2a 2e 8orasla 1 5elo2 !9eri5i. Dovek 19re o# 8osle#i5a
kon<19iran2a ne#o8eeno$ ha9b1r$era 1 #r:avi AaBin$ton" a
ari<onski Sekretari2at <a <#ravstvo nare#i restorani9a #a $ove#ina
s9e #a se sl1:i sa9o #obro 8eena. Far9a5e1tska ko98ani2a
rekla9ira na na5ionalno2 televi<i2i lek 8rotiv na<eba" 8rika<121i 1
rekla9i I21#e obolele o# na<eba i $ri8a. Rekla9a i#e 1 &ebr1ar1. Bro2
obolelih o# na<eba raste" baB kao i 8ro#a2a n2ihovo$ leka.
Aeina L21#i 2e siro9aBna 2er 2e svet" ka#a 2e re o investi5i2a9a"
81n 9alih 8ilia ko2i 21r5a21 okolo vi1i #a e na9 nebo 8asti na
$lav1. Ta n2ihova #reka i9a e&ekta" 2er 1 svi9a na9a :ivi 8o 2e#no
9alo 8ile. Desto 2e 8otrebna velika hrabrost #a ne #o<voli9o
1(*
$lasina9a i 8ria9a o 8ro8asti #a 1ti1 na 2aan2e naBe$ straha i
s19n2e.
Mo2 8ri2atel2 Riar#" i< Bostona" #oBao 2e 1 Feniks #a nas
8oseti 1HH,. Bio 2e i98resioniran oni9 Bto s9o 8osti$li 8osl121i
#eoni5a9a i nekre9ina9a. Fene nekre9ina 1 Feniks1 s1 1 to vre9e
bile o8ale. 6roveli s9o #va #ana 8oka<121i 91 ono Bto s9o s9atrali #a
s1 o#line 8rilike <a $otovinski 8riliv i 8ovean2e ka8itala.
Mo2a s18r1$a i 2a nis9o a$enti ko2i se bave k18o8ro#a2o9
nekretnina. Mi s9o stro$o investitori. 6oBto s9o naBli 2e#n1 k11 1
re<i#en5i2alno9 #el1 $ra#a" 8o<vali s9o a$enta ko2i 21 2e isto$
8o8o#neva 8ro#ao Riar#1. Fena 2e bila sve$a etr#eset i #ve hil2a#e
#olara. <a $ra#sk1 k11 sa #ve s8avae sobe. Sline k1e s1 se
8ro#avale <a Be<#eset i 8et hil2a#a. Bio 2e to o#lian 8a<ar. I<b1?en"
k18io 2e k11 i vratio se 1 Boston.
3ve ne#el2e kasni2e" a$ent nas 2e 8o<vao i obavestio #a se naB
8ri2atel2 8ov1kao. >#9ah sa9 tele&onirao Riar#1 i 8itao <aBto. Sve
Bto 2e rekao bilo 2e #a 2e ra<$ovarao sa svo2i9 ko9Bi2o9 i #a 91 2e
ova2 rekao #a 2e to loB 8osao. 3a 2e 8reviBe 8latio.
6itao sa9 Riar#a #a li se n2e$ov ko9Bi2a bavi investi5i2a9a.
>#$ovorio 2e ""ne;. Ka# sa9 $a 18itao <aBto $a 1o8Bte sl1Ba" Riar# 2e
8ostao #e&an<ivan i 2e#nostavno rekao #a :eli #a nastavi #a tra:i.
Na tr:iBr1 nekretnina 1 Feniks1 2e #oBlo #o 8ro9ena" tako #a se
ta k1a 1HH). i<#avala <a hil2a#1 #olara 9eseno 8a ak i <a #ve i 8o
hil2a#e toko9 <i9skih 9ese5i. Ae 1HH7. k1a 2e vre#ela #eve#eset i
8et hil2a#a #olara. !Riar# 2e trebalo sa9o #a 18lati 8et hil2a#a" Bto 2e
bilo sasvi9 #ovol2no #a 8one #a se i<vlai i< trke 8a5ova. Ni #o
#an#anas ni2e 1ra#io niBta. I Feniks1 2oB 1vek i9a o#linih Bansi <a
#obar 8osao s nekretnina9a- treba sa9o #obro 8otra:iti.
Riar#ovo 8ovlaen2e 9e ni2e i<nena#ilo. Na<iv <a to 2e
""k18evo ka2an2e; i svi s9o 8oneka# 8o$o?eni ti9e" ka# nas s1sti$ne
s19n2a. Malo 8ile 2e 8obe#ilo" a Bansa <a slobo#1 bila 2e i<$1bl2ena.
3r1$i 8ri9erJ 2e#an 9ali #eo svo2e aktive #r:i9 1 vi#1
serti&ikata o 8rav1 8ri#r:a2a 8ore<a" 19esto kao oroene 1lo$e. Na
1lo:eni nova5 #obi2a9 Besnaest o#sto interesa $o#iBn2e" Bto 2e svakako
9no$o viBe o# onih 8et o#sto ko2e n1#i banka. Serti&ikati s1
$arantovani nekretnina9a i <aBtieni #r:avni9 <akono9" Bto s1
tako?e bol2i 1slovi o# onih ko2e n1#i veina banaka. Be<be#ni9 ih
ini &or91la 8re9a ko2o2 se k18121. Man2ka i9 sa9o likvi#nost. 4ato
2a na n2ih $le#a9 kao na 1lo$e oroene na #ve #o se#a9 $o#ina.
Eotovo svi ko2i9a ka:e9 <a to" naroito oni ko2i 8re&erira21 oroene
1lo$e" konstat121 #a 2e re o ri<ino9 nain1 1la$an2a. 6ria21 9i
<aBto ne bi trebalo to #a ra#i9. Ka# ih 8ita9 o#akle i9 ta in&or9a5i2a"
ka:1" o# 8ri2atel2a ili i< neko$ aso8isa ko2i se bavi te9o9 investi5i2a.
>ni nika#a nis1 1ra#ili tako neBto" i svako9e ko to ra#i 8ria21 <bo$
e$a ne bi trebalo #a se 181Bta 1 to. Na2ni:i 8riho# ko2i 8rihvata9
1()
i<nosi Besnaest o#sto" #ok s1 L21#i 81ni s19n2e s8re9ni #a 8rihvate
8et o#sto. S19n2a koBta.
@o1 #a ka:e9 #a s1 s19n2a i 5ini<a9 ti ko2i vein1 L21#i
navo#e #a ostan1 siro9aBni i i$ra21 na si$1rno. Stvarni svet na8rosto
eka #a se obo$atite. Sa9o 2e s19n2a 1 ovek1 ono Bto $a i #al2e #r:i
siro9aBni9. Kao Bto rekoh" i<la<ak i< trke 8a5ova 2e tehniki lak. >n
ne <ahteva 9no$o obra<ovan2a" ali vein1 L21#i s19n2a 18ravo
8araliBe.
""Fini5i nika# ne 8obe?121;" $ovorio 2e bo$ati ota5.
""Ne8roverena s19n2a i strah stvara21 5inika. Finik kritik12e" a
8obe#nik anali<ira;" bila2e 2oB 2e#na o# n2e$ovih o9il2enih i<reka.
>b2aBn2avao na9 2e <aBto kritika <asle8l212e" #ok anali<a otvara oi.
!nali<a 8obe#nik1 o9o$1ava #a vi#i #a 2e kritiar sle8" kao i #a vi#i
Banse ko2e s1 svi9a #r1$i9a 8ro9akle. ! o8a:an2e ono$a Bto
#r1$i9a 8ro9ie 2este kl21 1s8eha.
Nekretnine s1 o#lian vi# investiran2a <a sve ko2i te:e &inansi2sko2
ne<avisnosti ili slobo#i. Ge#instven vi# investiran2a. 6a i8ak" ka#
$o# 8o9ene9 nekretnine kao sre#stvo" 12e9J ""Ne :eli9 #a
8o8ravl2a9 klo<ete.; To 2e ono Bto 6iter Lin na<iva ""b1ko9;. To 2e
ono Bto bi 9o2 bo$ati ota5 na<vao 5ini<9o9. Neko ko kritik12e" a ne
anali<ira. Neko ko #o81Bta #a 91 s19n2e i strahovi <atvore 19"
19esto #a 91 otvore oi.
Sto$a" ka# neko ka:eJ ""Ne :eli9 #a 8o8ravl2a9 klo<ete;" 8o:eli9
#a 91 o#br1si9J ""! na osnov1 e$a 9islite #a 2a :eli9=; >ni
<a8ravo $ovore #a 2e klo<et va:ni2i o# ono$a Bto :ele. Ga $ovori9 o
osloba?an21 i< trke 8a5ova" a oni 8ria21 o klo<eti9a. To 2e obra<a5
ra<9iBl2an2a ko2i vein1 L21#i ostavl2a 1 siro9aBtv1. Kritik121 19esto
#a anali<ira21.
""Rei "ne :eli9Q #r:e kl21eve rvo$ 1s8eha;" i9ao 2e obia2 #a
ka:e bo$ati ota5.
6oBto ni 2a ne :eli9 #a 8o8ravl2a9 klo<ete" 8o9no 8a<i9 ko$a
<a8oBl2ava9 kao 18ravnika i9an2a ko2i brine o 8o8ravl2an21 klo<eta.
Nala:en2e9 o#lino$ 18ravnika i9an2a" ko2i se stara o <$ra#a9a ili
a8art9ani9a" 9o2 $otovinski 8riliv raste. !li" Bto 2e 2oB va:ni2e"
o#lian 18ravnik i9an2a 9i o9o$1ava #a k18i9 2oB nekretnina 2er
ne 9ora9 #a 8o8ravl2a9 klo<ete. >#lian 18ravnik i9an2a 2e kl21
1s8eha 1 8oslovan21 nekretnina9a. Nala:en2e takve osobe <a 9ene 2e
9no$o va:ni2e o# sa9e nekretnine. >#lian 18ravnik i9an2a esto
12e o #obri9 8oslovi9a 8re sa9ih a$enata" Bto $a ini 2oB vre#ni2i9.
To 2e ono Bto 2e bo$ati ota5 hteo #a ka:e $ovoreiJ ""Rei "ne :eli9Q
#r:e kl21eve tvo$ 1s8eha.; B1#1i #a <aista ne :eli9 #a 8o8ravl2a9
klo<ete" s9islio sa9 nain #a k1812e9 2oB nekretnina i 1br<a9 svo2e
osloba?an2e i< trke 8a5ova. L21#i ko2i i #al2e 8onavl2a21 #a ""ne :ele #a
8o8ravl2a21 klo<ete; esto liBava21 sebe ovo$ o#lino$ vi#a
investiran2a. 6itan2e klo<eta 2e <a n2ih va:ni2e o# n2ihove slobo#e.
Na tr:iBt1 harti2a o# vre#nosti esto 12e9 kako L21#i ka:1J
1(7
""Ne :eli9 #a i<$1bi9 nova5.; 3akle" na osnov1 e$a oni 9isle #a se
9eni ili bilo ko9e #r1$o9 #o8a#a #a i<$1bi nova5= >ni ne <ara?121
nova5 2er s1 o#abrali #a $a ne $1be. I9esto #a anali<ira21" stvara21
sebi 8re#ras1#1 1 8o$le#1 2oB 2e#no$ o#lino$ vi#a investiran2a"
tr:iBta harti2a o# vre#nosti.
3e5e9bra 1HH.. vo<io sa9 se s 2e#ni9 8ri2atel2e9 8ore#
obli:n2e ben<inske 8198e. 6o#i$ao 2e 8o$le# 1vis i ""vi#eo; #a e
5ena $oriva #a se 8ovea. Mo2 8ri2atel2 2e" inae" ne8restano <abrin1t"
8ravo ""9alo 8ile;. 4a n2e$a" nebo 1vek 8reti #a e 8asti" i obino i
8a#ne na n2e$a.
Ka# s9o sti$li k1i" 8oka<ao 9i 2e sve statistike na osnov1 ko2ih
2e <akl21io #a e 5ena $oriva toko9 nekoliko nare#nih $o#ina
konstantno #a se 8oveava. Te statistike #o ta#a nisa9 i9ao 8rilike #a
vi#i9" iako sa9 ve 8ose#ovao <natn1 koliin1 #eoni5a 8osto2ee
na&tne ko98ani2e. Sa<navBi t1 in&or9a5i21" o#9ah sa9 8oeo #a tra:i9"
i naBao sa9" nov1 i 8ot5en2en1 na&tn1 ko98ani21 ko2a 2e 18ravo bila na
81t1 #a otkri2e novo nala<iBte na&te. Mo2 broker 2e bio o#1Bevl2en to9
novo9 ko98ani2o9 i k18io sa9 8etnaest hil2a#a #eoni5a" <a Be<#eset
8et 5enti 8o ko9a#1.
Febr1ara 1HH+. isti 8ri2atel2 i 2a s9o 8rola<ili koli9a 8ore# iste
one ben<inske 8198e. I 9e?1vre9en1 2e 5ena $oriva <aista skoila"
$otovo 8etnaest 8ro5enata 8o $alon1. I o8et 2e ""9alo 8ile; brin1lo i
k1kalo. Ga sa9 se s9eBio" 2er 2e 1 2an1ar1 1HH+. ona 9ala na&tna
ko98ani2a 8ronaBla na&t1 i one #eoni5e s1 skoile na viBe o# tri
#olara 8o ko9a#1 o# ono$ #ana ka# 9i 2e #ao obaveBten2e. ! ako 2e
istina ono Bto 8ria 9o2 8ri2atel2" 5ena $oriva e nastaviti #a raste.
I9esto #a anali<ira21" ""9ali 8ilii; <atvara21 svo2 19. Ka#a bi
L21#i shvatili kako &i9k5ioniBe ""sto8; 8ri investiran21 na tr:iBt1
harti2a o# vre#nosti" bilo bi ih viBe ko2i investira21 #a bi #obili ne$o
onih ko2i investira21 tako #a ne i<$1be. ""Sto8; 2e obina ko9821terska
ko9an#a ko2a a1to9atski 8ro#a2e vaBe #eoni5e 1koliko 5ena 8one #a
8a#a" 8o9a:1i na ta2 nain #a se Bto viBe s9an2i vaB $1bitak i
9aksi9alno 8ovea21 neke #obiti. Re 2e o o#lino9 sre#stv1 <a one
ko2i se 1:asava21 $1bl2en2a.
Sto$a" ka# $o# 12e9 I21#e kako se 1sre#sre?121 na svo2e ""ne
:eli9;" ra#i2e ne$o na ono Bto :ele" <na9 #a ""b1ka; 1 n2ihovi9
$lava9a 9ora #a 2e $lasna. Malo 8ile 2e 8revla#alo 1 n2i9a i vieJ
""Nebo se r1Bi" a klo<eti s1 <a81Beni.; 4ato i<be$ava21 ono Bto ""ne
:ele;" ali 8laa21 visok1 5en1 <a to. Mo:#a nika#a nee #obiti ono
Bto :ele o# :ivota.
Bo$ati ota5 9i 2e 8r1:io 2e#an nain $le#an2a na 9alo 8ile.
""Sa9o ra#i ono Bto 2e ra#io i 81kovnik San#ers.; Ka#a 91 2e bilo
Be<#eset Best $o#ina" bi<nis 91 2e 8ro8ao i 8oeo 2e #a :ivi o# so5i2alne
8o9oi. >na 91 ni2e bila #ovol2na" 8a 2e 8oeo #a 81t12e !9eriko9
i 8ro#a2e svo2 re5e8t <a 8r:en1 8iletin1. Bio 2e o#bi2en tano hil2a#1
#evet 81ta 8re no Bto 2e neko rekao ""#a;. Ne19orno 2e ra#io #al2e i
1(.
8ostao 91lti9ilioner 1 $o#ina9a 1 ko2i9a se veina L21#i 8ovlai i<
8osla. ""Bio 2e hrabar i 18oran ovek;" rekao 2e bo$ati ota5 o @arlan1
San#ers1.
Sto$a" ka# vas 91i s19n2a i oseate se 8o9alo 18laBeni"
2e#nostavno 1inite ono Bto 2e 81kovnik San#ers 1ra#io svo9e 9alo9
8ilet1. Is8r:ite $a.
Razlog -r. 6
Lenost. 4a1<eti L21#i s1 esto oni ko2i s1 na2viBe len2i. Svi s9o
1li 8rie o bi<nis9en1 ko2i 9no$o ra#i #a bi <ara#io nova5. Mno$o
ra#i #a bi obe<be#io :ivot svo2o2 s18r1<i i #e5i. 6rovo#i 9no$o
vre9ena 1 kan5elari2i 1 tok1 #ana" a ra#i i ko# k1e 8reko viken#a.
Ge#no$ #ana se vraa i <atie 8ra<n1 k11. Cena $a2e na81stila i
o#vela #e51. 4nao 2e #a 9e?1 n2i9a i9a 8roble9a" ali 19esto #a
se 8obrine #a o2aa ve<1 i<9e?1 n2ih" <ako8ava se 1 8osao.
6ora:en" 8oin2e #a 8o#ba512e na 8osl1 i #obi2a otka<.
3anas esto sree9 I21#e ko2i s1 s1viBe <a1<eti #a bi 8oveli
ra1na o svo9 bo$atstv1. ! i9a i L21#i 8reviBe <a1<etih #a bi
8oveli ra1na o svo9 <#ravl21. Ra<lo$ to9e 2e isti. 4a1<eti s1 i
ostae <a1<eti" sa9o #a bi i<be$li neBto sa i9e ne :ele #a se s1oe.
Ne 9ora niko #a i9 ka:e. 31boko 1 sebi" oni <na21. taviBe" ako ih
8o#setite" esto rea$121 l21tito ili nervo<no.
!ko nis1 <a1<eti 8oslo9 ili #e5o9" esto s1 <a1<eti $le#an2e9
TA" 8e5an2e9" i$ran2e9 $ol&a ili k18ovan2e9. I8ak" #1boko 1 #1Bi
<na21 #a i<be$ava21 neBto va:no. To 2e na2eBi oblik lenosti.
Lenost ko2a se is8ol2ava ne8restano9 <a1<etoB1.
ta 2e" on#a" lek <a lenost= >#$ovor $lasiJ 9alo 8ohle8e.
Mno$i o# nas s1 vas8itani tako #a :1#n21 ili 8ohle81
s9atra21 loBo9. ""6ohle8ni L21#i s1 loBi L21#i;" $ovorila 2e 9o2a
9a9a. I8ak" 1 sebi svi e<ne9o #a i9a9o le8e" nove ili 1<b1#l2ive
stvari. Sto$a" #a bi kontrolisali ta2 osea2 :1#n2e" ro#itel2i esto na?1
naina #a $a 8otisk121 8o9o1 osea2a krivi5e.
""Sa9o na sebe 9isliB. 4ar ne <naB #a i9aB bra1 i sestre=; bio
2e o9il2eni nain 9o2e 9a9e. IliJ ""@oeB #a ti k18i9... Bta=;
na2eBe 2e $ovorio 9o2 ota5. ""I<$le#a #a ti 9isliB #a s9o 81ni 8ara.
4ar ver12eB #a nova5 raste na #rve1= 4naB" 9i nis9o nikakvi
bo$ataBi.;
Stvar ni2e bila toliko 1 rei9a" koliko 1 ono9 l21tito9
naba5ivan21 krivi5e ko2e 2e 8ro:i9alo rei ko2e s1 #o8irale #o 9ene.
>brn1ti 8ro5es 2e bioJ ""Ti ne <naB koliko se 2a :rtv12e9 #a
bih ti ovo 8ri1Btio. K1812e9 ti 2er sa9 to nisa9 i9ao ka# sa9 bio
#ete.; I9a9 ko9Bi21 ko2i ne9a ni 8rebi2ene 8are" ali <ato ne 9o:e #a
1tera kola 1 $ara:1. Eara:a 2e kr5ata #e2i9 i$raka9a. Ta
ra<9a:ena #eriBa# 1vek #obi21 ono Bto :ele. ""Ne1 #a <na21 kako
2e to :eleti neBto;" 8onavl2ao 2e. Ni2e 1Bte#eo nova5 s ko2i9 bi ih
1(+
9o$ao 8oslati 1 kole#:" niti neBto <a svo2e stare #ane" ali s1 <ato
n2e$ova #e5a i9ala sve i$rake ko2e s1 ika#a na8ravl2ene.
Ne#avno s1 91 8oBto9 8oslali nov1 kre#itn1 karti51 i on 2e o#9ah
8otr8ao klin5e 1 kola i o#veo ih 1 Las Ae$as. ""Dini9 to <bo$ n2ih;"
rekao 2e" ver121i kako se silno :rtv12e.
Bo$ati ota5 2e <abranio rei ""ovo ne 9o$1 #a 8ri1Bti9;.
Ko# k1e" 8ak" $otovo niBta #r1$o nisa9 sl1Bao. I9esto to$a"
bo$ati ota5 2e o# svo2e #e5e tra:io #a $ovoreJ ""Kako #a ovo 8ri1Bti9=;
N2e$ov re<on 2e bio #a rei ""ovo ne 9o$1 #a 8ri1Bti9; iskl21121
9o<ak. Ger" 8osle n2ih ne9a o e91 #a se ra<9iBl2a. ""Kako #a ovo
8ri1Bti9=; 1kl2112e 9o<ak. 6ri9orava $a #a 9isli i tra$a <a
o#$ovori9a.
Na2va:ni2e 2e" 9e?1ti9" to Bto 2e on s9atrao #a s1 rei ""ovo ne
9o$1 #a 8ri1Bti9; ista la:. I #a l21#ski #1h to <na. ""L21#ski #1h
2e veo9a" veo9a 9oan;" $ovorio 2e. "">n <na #a 9o:e sve.; !ko
i9ate len2 19 ko2i ka:eJ "">vo ne 9o$1 #a 8ri1Bti9;" 1 va9a 8oin2e
rat. AaB #1h se l21ti" a vaB len2i 19 9ora #a brani svo21 la:. 31h vriBtiJ
""@a2#e. I#e9o 1 teretan1 #a ve:ba9o.; ! len2i 19 o#$ovaraJ ""I9oran
sa9. Felo$ #ana sa9 rintao kao 8as.; Ili" l21#ski #1h ka:eJ ""S91ilo
9i se #a b1#e9 siro9aBan. @a2#e #a se 8okrene9o i 8ostane9o
bo$ati.; Len2i 19 na to o#$ovaraJ ""Bo$ati s1 $ra9<ivi. 6ore# to$a.
to 2e 8revelika sekira5i2a. Ni2e be<be#no. Mo$ao bih #a i<$1bi9
nova5. Ionako 9no$o ra#i9. Svakako ve i9a9 8reviBe 8osla. Ai#i
sa9o Bta veeras 9ora9 #a 1ra#i9. Mo2 Be& hoe #a ovo b1#e 121rr1
$otovo.;
"">vo ne 9o$1 #a 8ri1Bti9; ini oveka t1:ni9. 3ovo#i #o
osean2a bes8o9onosti" a ono #o 1t1enosti i" esto" #e8resi2e.
3r1$i i<ra< <a to 2e ""a8ati2a;. ""Kako #a ovo 8ri1Bti9; otvara vrata
9o$1nosti9a" 1<b1?en21 i snovi9a. Bo$ati ota5 ni2e bio naroito
<abrin1t oko to$a Bta ste :eleli #a k18ite" ali ono ""Kako #a ovo
8ri1Bti9; stvaralo 2e sna:ni2i 19 i #ina9ini2i #1h.
Sto$a 2e retko #avao neBto Ma2k1 i 9eni. I9esto to$a 2e 8itaoJ
""Kako ete sebi to 8ri1Btiti"; a 1 ""to; 2e s8a#ao i kole#:" ko2i s9o
sa9i 8laali. >no Bto 2e on :eleo #a savla#a9o ni2e bio 5il2 ve
8ro5es 8osti<an2a to$ 5il2a ko9e s9o te:ili.
6roble9 ko2i #anas osea9 2e ta2 #a 8osto2e 9ilioni L21#i ko2i
osea21 krivi51 <bo$ svo2e $ra9<ivosti. Re 2e o a1to9ati<ovano2
reak5i2i &or9irano2 1 #etin2stv1. Cele #a i9a21 one le8Be stvari ko2e
:ivot 8r1:a" ali vein1 n2ihova 8o#svest nave#e #a ka:1J ""Ne 9o:eB
ovo #a i9aB"; ili "">vo nika#a neeB 9oi #a i9aB.;
Ka# sa9 o#l1io #a i<a?e9 i< trke 8a5ova" 2e#nostavno sa9
8ostavio sebi 8itan2eJ ""Kako #a sebi 8ri1Bti9 #a nika#a viBe ne
9ora9 #a ra#i9=; 4ati9 2e 9o2 19 8oeo #a se bori s o#$ovori9a i
sol15i2a9a. Na2te:i #eo 2e 8re#stavl2ala borba s #o$9o9 9o2ih
ro#itel2a" ko2a 2e $lasilaJ ""(vo ne 9o:e9o #a 8ri1Bti9o.; Ili"
""6rekini #a 9isliB sa9o na sebe;. Ili" ""to ne 9isliB 9alo i na
1(/
#r1$e;" i ostale rei s9iBl2ene tako #a 8o#stakn1 1 9eni osean2e
krivi5e ko2e e 8otisn1ti :1#n21.
3akle" kako #a 8obe#ite lenost= >#$ovor $lasiJ 8o9o1
9alo 8ohle8e. To 2e ona ra#iostani5a LIIFM" o#nosno ""LhatQs In
ItFor Me=; Nta 1 2a i9ati o# to$a=O >soba 9ora #a se#ne i
18itaJ ""ta 1 2a i9ati o# to$a Bto 1 biti <#rav" seksi i <$o#an=;
IliJ ""Kakav e 9o2 :ivot biti ako nika#a viBe ne b1#e9 9orao #a
ra#i9=; IliJ ""ta bih ra#io ka# bih i9ao sav nova5 ko2i 9i 2e
8otreban=; Be< te sitne $ra9<ivosti" :1#n2e #a i9a9o neBto bol2e"
ne9a 8ro$resa. >va2 svet na8re#12e 2er svi :1#i9o <a bol2i9
:ivoto9. Novi 8ronalas5i nasta21 2er :eli9o neBto bol2e. Sto$a" ka#
$o# <ateknete sebe kako i<be$avate neBto Bto <nate #a bi trebalo #a
1inite" val2a #a 8ostavite sebi sa9o 2e#no 8itan2eJ ""ta 1 2a i9ati
o# to$a=; B1#ite 9alo $ra9<ivi. To 2e na2bol2i lek <a lenost.
S1viBe 8ohle8e" 9e?1ti9" ni2e #obro kao ni bilo Bta #r1$o Bto
2e 8reterano. !li" setite se sa9o reeni5e ko21 Ma2kl 3a$las
i<$ovara 1 &il91 +ol strit /Fall @treet2. ""6ohle8a 2e #obra.; Bo$ati
ota5 2e to neBto #r1$ai2e rekaoJ ""Krivi5a 2e $ora o# 8ohle8e. Ger"
krivi5a tel1 o#1<i9a #1B1.; to se 9ene tie" to 2e na2bol2e rekla
linor R1<veltJ ""Dinite ono Bto 1 sr51 oseate #a 2e is8ravno 2er
ete svakako biti kritikovani. >s1?ivae vas ako inite tako"
os1#ivae vas ako ne b1#ete inili tako.;
"azlog #r. 7
Navike. NaB :ivot 2e o#ra< naBih navika" viBe ne$o naBe$
obra<ovan2a. 6oto 2e vi#eo &il9 'onan /<onan2, sa !rnol#o9
var5ene$ero9 1 $lavno2 1lo<i" 2e#an 9o2 8ri2atel2 2e rekaoJ
""Aoleo bih #a i9a9 telo kao var5ene$er.; Aeina 8ris1tnih
91Bkara5a kli9n1la 2e $lavo9 1 <nak #a se sla:e s ti9.
""D1o sa9 #a 2e neka#a bio slabaBan i 9rBav;" #o#ao 2e #r1$i
9o2 8ri2atel2.
""!ha" i 2a sa9 to 1o;" #o#ao 2e trei. ,,'o sam i #a i9a navik1
#a $otovo svako$ #ana ve:ba 1 teretani.;
""!ha" kako #a ne.;
""Ma" kakvi;" slo:ila se veina 5inino. ""Kla#i9 se #a 2e
takav i ro?en. Ne$o" ha2#e #a 9i le8o ne 8ria9o viBe o !rnol#1 i
#a 8o8i2e9o 8o 8iv5e.;
>vo 2e 8ri9er kako navike 18ravl2a21 8onaBan2e9. Sea9 se #a
sa9 svo9 bo$ato9 o51 8ostavio 8itan2e o navika9a bo$atih. I9esto
#a 9i #irektno o#$ovori" hteo 2e #a na1i9 kro< 8ri9er" kao i obino.
""Ka# tvo2 ota5 8laa ra1ne=; 8itao 2e.
""6rvo$ 1 9ese51;" o#$ovorio sa9.
""3a li 91 neBto ostane 8osle to$a=; 8itao 2e #al2e.
""Arlo 9alo;" rekao sa9.
""To 2e osnovni ra<lo$ n2e$ovih ne#aa;" nastavio 2e bo$ati
ota5. ""I9a loBe navike.;
1(H
""Tvo2 ota5 8rvo 8lati svi9a #r1$i9a. Sebi 8lati 8osle#n2e9" ali
sa9o 1 sl1a21 #a 91 neBto ostane.;
""to 1$lavno9 ni2e sl1a2;" #o#ao sa9. ""!li" on 9ora #a 8lati
ra1ne" <ar ne= Ge lQ vi to ka:ete #a ne 9ora #a ih 8lati=;
""Naravno #a ne;" rekao 2e bo$ati ota5. ""Dvrsto ver12e9 #a
ra1ne val2a 8laati na vre9e. Ga 8rvo is8lati9 sebe. 6re ne$o Bto
8lati9 #r:avi.;
""!li" Bta biva ako ne9ate #ovol2no 8ara=; 8itao sa9. ""ta on#a
ra#ite=;
""Isto;" o#vratio 2e. ""I #al2e is8la12e9 8rvo sebe. Dak i ako sa9
kratak s 8ara9a. Mo2a kolona aktive 2e <a 9ene 9no$o va:ni2a o#
#r:ave.;
""!li;" rekoh" ""<ar oni ne #ola<e on#a 8o vas=;
""3a" ako ne 8lati9;" o#$ovori bo$ati ota5. ""Ai#i" nisa9 rekao
#a ne treba 8laati. Sa9o ka:e9 #a 8rvo is8lati9 sebe" ak iako
ne9a9 #ovol2no nov5a.;
""!li;" o8et sa9 rekao" ""kako to ra#ite=;
""Ne "kakoQ. 6itan2e 2e "<aBtoQ;" rekao 2e bo$ati ota5.
"">K" <aBto=;
""Motiva5i2a;" o#$ovorio 2e bo$ati ota5. ""ta 9isliB" ko e se
$lasni2e :aliti ako i9 ne 8lati9 2a ili 9o2i 8overio5i=;
RAaBi e 8overio5i svakako $ala9iti $lasni2e o# vas;" rekao
sa9" 2er to 2e bilo sasvi9 oi$le#no. ""Ai ne biste niBta rekli ako ne
is8latite sebe.;
""Ai#iB" #akle" 8oBto is8lati9 sebe" 8ritisak #a is8lati9 8ore< i ostale
8overio5e tako 2e veliki #a 9e to 8risil2ava #a tra$a9 <a #r1$i9
obli5i9a 8riho#a. 6ritisak #a 8lati9 8osta2e 9o2a 9otiva5i2a. Ra#io
sa9 #o#atne 8oslove" osnivao nove ko98ani2e" tr$ovao harti2a9a o#
vre#nosti sve" sa9o #a ne #o?1 i ne 8on1 #a vi1 na 9ene. Ta2
8ritisak 2e #o8rineo #a 2oB vre#ni2e ra#i9" 8ri9orao 9e 2e #a 9isli9
i" sve 1 sve91" 1inio 9e 8a9etni2i9 i aktivni2i9 1 8o$le#1 nov5a.
3a sa9 sebi 8latio 8osle#n2e9" on#a ne bih oseao nikakav 8ritisak"
ali bih bio be< 8rebi2ene 8are.;
""4nai" 9otiviBe vas strah o# #r:ave ili #r1$ih L21#i ko2i9a
#1$12ete nova5=;
""Tano;" o#vratio 2e bo$ati ota5. ""Ai#i" #r:avni 1terivai #1$ova
s1 velike sile#:i2e. Takvi s1 1terivai #1$ova 1o8Bte. Aeina se L21#i
8re#a2e 8re# n2i9a. 6late n2i9a" a sebi ne. 4naB 8ri1 o slabi1 o#
etr#eset 8et kilo$ra9a ko$a $a?a21 8esko9 1 li5e=;
Kli9n1o sa9. ""I stri8ovi9a stalno ob2avl2121 t1 rekla91 <a
asove bo#ibil#in$a i #i<an2a tereta.;
""3akle" veina L21#i #o<vol2ava #a i9 sile#:i2e ba5a21 8esak 1
li5e. >#l1io sa9 #a svo2 strah o# sile#:i2a 18otrebi9 #a bih o2aao.
3r1$i 8osta21 slabi2i. 6ri9oravati sebe na ra<9iBl2an2e kako #a <ara#iB
2oB nov5a" to 2e kao o#la<ak 1 teretan1 i ve:ban2e s te$ovi9a. to viBe
ve:ba9 svo2e 9entalne 9iBie" 2a sa9 sve 2ai. Sa#a se viBe ne bo2i9
11(
onih sile#:i2a.;
3o8a#alo 9i se ono Bto 2e $ovorio bo$ati ota5. ..4nai" ako
is8lati9 8rvo sebe" 8osta2e9 &inansi2ski. 8sihiki i &iskalno 2ai=;
Bo$ati ota5 2e 8otvr#no kli9n1o $lavo9.
""! ako sebe is8lati9 na kra21" ili 1o8Bte ne is8lati9" 8osta2e9
slabi2i. >n#a 9e L21#i kao Bto s1 Be&ovi" #irektori" 8ore<ni5i" 1terivai
#1$ova i stano#av5i 5i9a21 naokolo 5elo$ :ivota. Sa9o <ato Bto
ne9a9 #obre navike 1 8o$le#1 nov5a.;
Bo$ati ota5 2e 8onovo 8otvr#no kli9n1o. ""Kao ona2 slabi o#
etr#eset i 8et kilo$ra9a.;
Razlog -r. :
>holost. >holost 2e e$o 8l1s ne<nan2e.
""(no Bto <na9 <ara?12e 9i nova5. >no Bto ne <na9 1<i9a 9i
nova5. Svaki 81t ka# sa9 bio ohol" i9ao sa9 &inansi2skih $1bitaka.
Ger" ka#a sa9 ohol" iskreno ver12e9 #a ono Bto ne <na9 ni2e ni va:no;"
esto 9i 2e $ovorio bo$ati ota5.
>tkrio sa9 #a 9no$i L21#i oholoB1 nasto2e #a 8rikri21
so8stveno ne<nan2e. To se esto #eBava ka# ra<$ovara9 o
&9ansi2sko9 obra1n1 s ra1novo?o9 ili neki9 #r1$i9
investitori9a.
6ria21 8ra<ne 8rie. Gasno 9i 2e #a ne <na21 o e91 8ria21.
Ne la:1" ali ne $ovore istin1.
Mno$o 2e onih 1 svet1 nov5a" &inansi2a i investi5i2a ko2i ne9a21
ni na2ble?1 8re#stav1 o ono9e o e91 $ovore. Aeina L21#i se
8o81t 8ro#ava5a 8olovnih kola ra<9ee vre#noB1 ostvarenih
8ro#a2a.
!ko <nate #a neBto ne <nate" 8onite #a se obra<12ete tako Bto
ete nai neko$ ko 2e str1n2ak 1 to2 oblasti ili se naor1:a2te
#obro9 kn2i$o9 na t1 te91.
111
A6>DT!K
oleo bih #a 9o$1 #a ka:e9 #a 9i 2e bilo lako #a stekne9 bo$atstvo" ali
ni2e.
Sto$a" kao o#$ovor na 8itan2e ""Kako #a 8one9=; n1#i9
9isaoni 8ro5es kro< ko2i svako#nevno 8rola<i9. 4aista 2e lako
8ronai #obre 8oslove. K1ne9 va9 se. To 2e kao vo:n2a bi5ikla.
6osle 9alo koleban2a" 8rosto ko 8as1l2. !li" ka#a 2e re o nov51"
o#l1ka #a se 8ro?e kro< koleban2e 2e neBto vrlo lino.
3a bis9o otkrili 8oslove vre#ne 9ilion #olara" ""8oslove
:ivota;" 9ora9o aktivirati svo2 &9ansi2ski $eni2. S9atra9 #a on
8osto2i 1 svako9 o# nas. 6roble9 2e 1 to9e Bto naB &9ansi2ski $eni2
le:i 1s8avan i eka #a $a 8o<ove9o. Le:i 1s8avan" 2er nas naBa
k1lt1ra 1i #a 2e l21bav 8re9a nov51 koren svako$ <la. 6o#stie nas #a
se Bkol12e9o <a o#re?en1 8ro&esi21 kako bis9o 9o$li #a ra#i9o <a
8lar1" ali nas ne 1i kako #a natera9o nova5 #a ra#i <a nas. Ii nas
#a ne brine9o o svo2o2 &inansi2sko2 b1#1nosti" 2er e se naBa
ko98ani2a ili #r:ava brin1ti o na9a ka#a <avrBi9o svo2 ra#ni vek.
Me#1ti9" naBa #e5a" obra<ovana 1 to9 isto9 Bkolsko9 siste91" 2es1
oni ko2i e na kra21 8latiti <bo$ to$a. 6or1ka 2oB 1vek $lasi #a vre#no
ra#i9o" <ara?12e9o nova5 i troBi9o $a" a ka# na9 $a 8onestane"
1vek 9o:e9o #a 8o<a29i9o 2oB.
Na:alost" #eve#eset 8ro5enata <a8a#no$ sveta 8ri#r:ava se
nave#ene #o$9e" na8rosto <ato Bto 2e lakBe nai 8osao i ra#iti <a
8lat1. ! ako niste sa9o 2e#an i< $o9ile" n1#i9 va9 8ost18ak b1?en2a
vaBe$ &inansi2sko$ $eni2a 1 #eset taaka. !ko :elite #a sle#ite neke
o# n2ih" o#lino. !ko ne" s9islite neke so8stvene. AaB &inansi2ski $en2
vol2no 2e 8a9etan #a na8ravi so8stveni s8isak.
3ok sa9 bio 1 6er11" sa etr#eset8eto$o#iBn2i9 r1#aro9 ko2i 2e
ko8ao <lato" 8itao sa9 $a kako 9o:e #a b1#e tako si$1ran #a e nai
<latni r1#nik. >#$ovorio 9i 2eJ ""4lata i9a sv1$#e. Aeina L21#i
ni2e na1ena #a $a vi#i.;
Rekao bih" o#ista" #a 2e to istina. Ka#a 2e o nekre9ina9a re" 2a
9o$1 #a i<a?e9 i <a #an #o?e9 #o etiri ili 8et 8oten5i2alno
o#linih 8oslova" #ok e 8rosena osoba tako?e i<ai" ali nee nai
niBta. Dak i ako tra:i9o 1 isto9 kra21 $ra#a. Ra<lo$ 2e to Bto ona ni2e
o#vo2ila 9alo vre9ena #a ra<vi2e svo2 &inansi2ski $eni2.
N1#i9 va9 sle#eih #eset taaka" kao 8ro5es ko2i9 ete
ra<vi2ati svo2e bo$o9#ane 9oi. Moi ko2i9a sa9o vi 9o:ete #a
vla#ate.
1. POTREBAN MI JE RAZLOG VEI OD STVARNOSTI:
Sna$a #1ha. Na 8itan2e #a li :ele #a b1#1 bo$ati ili &9ansi2ski
slobo#ni" veina L21#i e va9 o#$ovoriti sa ""#a;. !li" t1 1skae
stvarnost. 61t se ini s1viBe #1$" s 9no$o 8lanina na ko2e se val2a
11,
1<verati. LakBe 2e sa9o ra#iti <a 8lat1 i viBak 8re#avati broker1.
Sreo sa9 2e#no9 9la#1 :en1 ko2a 2e san2ala #a 1?e 1
oli98i2sk1 8livak1 re8re<enta5i21 S!3. I stvarnosti. ona 2e
9orala svako$ 21tra #a 1stane 1 etiri sata" #a bi 8re o#laska 1
Bkol1 rri sata trenirala 8livan2e. >na se ni2e <abavl2ala s #r1Btvo9
s1boto9 1veee. Morala 2e #a 1i #a bi i9ala #obre o5ene" kao i
svako #r1$i.
Ka# sa9 2e 8itao o#akle 2o2 takva na#l21#ska a9bi5i2a i
s8re9nost na :rtve" 2e#nostavno 2e reklaJ ""Ra#i9 to <a sebe i
I21#e ko2e voli9. L21bav 2e ta ko2a 9i 8o9a:e #a 8re?e9 8re8reke
i 8o#nese9 :rtve.;
Ra<lo$ ili svrha 2este ko9bina5i2a "":eli9; i ""ne :eli9;. Ka#a
9e L21#i 8ita21 ko2i 2e 9o2 ra<lo$ Bto :eli9 #a b1#e9 bo$at" to 2e
ko9bina5i2a #1boko e9otivnih "":eli9; i ""ne :eli9;.
Nabro2a1 neke o# n2ih. 6rvo ""ne :eli9;" 2er o# n2ih nasta21
"":eli9;. Ne :eli9 #a 5elo$ veka ra#i9. Ne :eli9 ono e91 s1 te:ili
9o2i ro#itel2i" si$1ran 8osao i k11 1 8re#$ra?1. Ne voli9 #a
b1#e9 nii2i sl1:benik. Mr<eo sa9 to Bto 2e 9o2 ota5 veito
8ro81Btao 9o2e &1#balske 1tak9i5e 2er 2e bio s1viBe <a1<et svo2o9
kari2ero9. Mr<eo sa9 to Bto 2e 5elo$ veka na8orno ra#io" a #r:ava
2e 8osle n2e$ove s9rti 1<ela na2vei #eo ono$a Bto 2e <ara#io. Ni2e
9o$ao ni #a na9 ostavi ono <a Bta 2e toliko teBko ra#io. Bo$ati to ne
ra#e tako. >ni vre#no ra#e i ostave to svo2o2 #e5i.
! sa#a "":eli9;. Celi9 #a b1#e9 slobo#an #a 81t12e9
sveto9 i :ivi9 onako kako 9i se #o8a#a. Celi9 #a b1#e9 9la#
#ok to ini9. Ge#nostavno" :eli9 #a b1#e9 slobo#an. Celi9 #a
18ravl2a9 svo2i9 vre9eno9 i svo2i9 :ivoto9. Celi9 #a nova5 ra#i
<a 9ene.
To s1 9o2i #1boko 1koren2eni" e9otivni ra<lo<i. Ko2i s1 vaBi=
!ko nis1 #ovol2no 2aki" on#a stvarnost 81ta ko2i 8re# va9a le:i
9o:e biti 2aa o# vaBih ra<lo$a. Mno$o 81ta sa9 $1bio nova5 i
vraao se nekoliko koraka 1na<a#" ali s1 9e ti #1boko e9otivni
ra<lo<i o#r:ali na no$a9a i naterali #a nastavi9 #al2e. Celeo sa9 #a
8ostane9 slobo#an #o etr#esete" ali i8ak 2e 8otra2alo #ok nisa9
na81nio etr#eset i se#91" 1< 9no$o isk1stva steeno$ na 81t1.
Kao Bto rekoh" :eleo bih #a 9o$1 #a ka:e9 #a 2e bilo lako. Ni2e"
ali ni2e bilo ni teBko. Me?1ti9" be< 2ako$ ra<lo$a ili svrhe" sve 2e 1
:ivot1 teBko.
!K> NM!T G!K R!4L>E" NM! SMISL! 3! DIT!T 3!LG.
4AID!S A!M SIAI K>M6LIK>A!N>.
,. SA!K>E 3!N! 6>N>A> BIR!MJ Sna$a i<bora. To 2e osnovni
ra<lo$ Bto L21#i :ele #a :ive 1 slobo#no2 <e9l2i. @oe9o #a i9a9o
9o i<bora.
11*
S &inansi2sko$ $le#iBta" sa svaki9 #olaro9 ko2i na9 #ola<i 1
r1ke" #obi2a9o 9o #a bira9o svo21 b1#1nostJ #a li hoe9o #a
b1#e9o bo$ati" siro9aBni ili sre#n2a klasa. Siro9aBni L21#i na8rosto
i9a21 loBe 8otroBake navike.
Kao #eak" i9ao sa9 sree Bto sa9 voleo #a i$ra9 9ono8ol.
Niko 9i ni2e rekao #a 2e 9ono8ol sa9o <a #e51" sto$a sa9
nastavl2ao #a $a i$ra9 kao o#rastao. I9ao sa9 i bo$ato$ o5a ko2i
9i 2e 1ka<ao na ra<lik1 i<9e?1 aktive i 8asive. Sto$a sa9 8re 9no$o
vre9ena" kao #eak" o#abrao #a b1#e9 bo$at" i <nao sa9 #a sve Bto
treba #a na1i9 2este #a stie9 aktiv1" 8rav1 aktiv1. Mo2 na2bol2i
#r1$" Ma2k" #obio 2e t1 aktiv1 o# svo$ o5a" ali 2e i8ak 9orao #a
na1i kako #a 2e sa1va. Mno$e bo$ate 8oro#i5e 1 sle#eo2
$enera5i2i i<$1be svo21 aktiv1" 2e#nostavno <ato Bto niko ni2e na1io
kako #a b1#e #obar #o9ain te aktive.
Mno$i o#aber1 #a ne b1#1 bo$ati. 4a #eve#eset o#sto
8o81la5i2e" biti bo$at 8re#stavl2a ""sa9o $o9il1 nevol2a;. Sto$a
sroe neBto 8o81tJ
""Nisa9 <ainteresovan <a nova5.; IliJ ""Nika#a ne1 biti bo$at.; I&i:
""Ne 9ora9 #a brine9" 2oB sa9 9la#.; IliJ ""Misli1 o b1#1nosti
ka# <ara#i9 neBto nov5a.; IliJ ""Mo2 91:%:ena brine o &inansi2a9a.;
6roble9 s ovakvi9 i<2ava9a le:i 1 to9e Bto osoba ko2a o#abere #a
9isli na takav nain liBava sebe #ve21 stvariJ 2e#na 2e vre9e" ko2e 2e
vaB na2#ra$o5eni2i i9etak" a #r1$a 2e 1en2e. To Bto ne9ate nov5a
ni2e i<$ovor #a ne 1ite. !li" to 2e i<bor ko2i svi vrBi9o svako$ #anaJ
Bta e9o ra#iti sa svo2i9 vre9eno9" sa svo2i9 nov5e9" Bta e9o
1t1viti 1 $lav1. To 2e 9o i<bora. Svi i9a9o i<bor. Ga sa9
2e#nostavno o#abrao #a b1#e9 bo$at i ta2 i<bor 8onavl2a9 svako$
#ana.
6RA> INASTIR!GT I >BR!4>A!NGJ I stvarnosti"
2e#ina aktiva ko21 i9ate 2este vaB 19" na22ae sre#stvo ko2i9
$os8o#ari9o. BaB kao Bto sa9 rekao i <a 9o$1nost i<bora" svako o#
nas" ko 2e #ovol2no o#rastao" 9o:e #a bira Bta e 1ba5iti 1 svo2
9o<ak. Mo:ete 5elo$ #ana #a $le#ate MTA" ili #a itate aso8ise o
$ol&1" ili #a 8oha?ate asove $rnarstva" ili asove &inansi2sko$
8laniran2a. I<bor 2e vaB. Aeina L21#i na8rosto k1812e investi5i2e"
19esto #a 8rvo investira 1 to #a na1i neBto o investi5i2a9a.
Mo2o2 8ri2atel2i5i" inae bo$ato2 :eni" ne#avno s1 8rovalili 1
stan. Lo8ovi s1 o#neli televi<or i vi#eorikor#er. ali nis1 ni 8i8n1li
kn2i$e ko2e 2e itala. Svi i9a9o ta2 i<bor. I8ak" #eve#eset o#sto
8o81la5i2e k1812e televi<ore" #ok sve$a #eset o#sto k1812e kn2i$e o
bi<nis1 ili trake na ko2i9a 2e re o investiran21.
! Bta 2a ra#i9= I#e9 na se9inare. Aoli9 ka# tra21 bare9 #va
#ana" 2er 1:iva9 1 to9e #a se 1#1bi9 1 te91. Ge#no$ #ana" 1H+*"
$le#ao sa9 TA i vi#eo to$ oveka kako rekla9ira tro#nevni se9inar o
k18ovini nekretnina be< 18laivan2a 1 $otov1. 6latio sa9 tri stotine
11)
osa9#eset 8et #olara" ali sa9 1< 8o9o ono$a Bto sa9 na1io na
to9 k1rs1 <ara#io na29an2e #va 9iliona #olara" ako ne i viBe. !li"
Bto 2e 2oB va:ni2e" sa tih tri stotine osa9#eset 8et #olara k18io sa9
:ivot. 4ahval2121i to9 2e#no9 k1rs1" viBe nika#a 1 :ivot1 ne
9ora9 #a ra#i9. Eo#iBn2e 8oha?a9 na29an2e #va takva se9inara.
Aoli9 a1#iotrake. Ra<lo$J br<o se 8re9otava21. Sl1Bao sa9
trak1 6itera Lina- rekao 2e neBto sa i9 nikako nisa9 9o$ao #a se
slo:i9. I9esto #a 8ostane9 aro$antan ili kritiki nastro2en" 2a sa9
2e#nostavno 8ritiskao taster na kaseto&on1" 8re9otavao trak1 1na<a#
i 8oto9 ta2 8eto9in1tni o#lo9ak sl1Bao na29an2e #va#eset 9in1ta.
Mo:#a i #1:e.
!li" o#2e#no9 se 9o2 19 otvorio i shvatio sa9 <bo$ e$a 2e rekao
ono Bto 2e rekao. Bilo 2e to 8o81t 9a$i2e. Stekao sa9 i<1<etno
#1bok1 s8o<na21 o to9e koliko 2e o$ro9no n2e$ovo obra<ovan2e i
isk1stvo.
Ik18ni re<1ltatJ 2oB 1vek i9a9 svo2 stari nain ra<9iBl2an2a" ali
sa# i9a9 i 6iterov nain $le#an2a na isti 8roble9 ili sit1a5i21.
I9a9 #ve 9isli 19esto 2e#ne. Ge#an viBe nain anali<iran2a
8roble9a ili tren#a" a to 2e ne8ro5en2ivo. 3anas esto ka:e9J ""Kako
bi 6iter Lin 1inio ovo" ili 3onal# Tra98" ili Aoren Ba&et" ili
3:or#: Soros=; Ge#ini nain na ko2i 9o$1 #a se 8ribli:i9 n2ihovo2
o$ro9no2 intelekt1alno2 9oi 2este #a b1#e9 #ovol2no skro9an i
ita9 ili sl1Ba9 sve Bto i9a21 #a ka:1. >holi ili kritiki nastro2eni
L21#i s1 esto L21#i s 9ali9 sa9o8o1<#an2e9 ko2i se 8laBe #a
riskira21. Ai#ite" ako na1ite neBto novo" o# vas se tra:i #a 8ravite
$reBke kako biste 1 8ot81nosti shvatili Bta ste na1ili.
!ko ste #ov#e 8roitali" oholost ni2e 2e#an o# vaBih 8roble9a.
>holi L21#i retko ka# ita21 kn2i$e ili k18121 trake. 4aBto bi= >ni s1
5entar sveta.
I9a 9no$o ""inteli$entnih; L21#i ko2i se sva#a21 ili 8rela<e 1
#e&an<iv1 ka# se neka nova i#e2a s1#ari s n2ihovi9 naino9
ra<9iBl2an2a. I to9 sl1a21" n2ihova t<v. inteli$en5i2a 8l1s oholost
2e#nako 2e ne<nan2e. Svako o# nas 8o<na2e I21#e ko2i s1 visoko
obra<ovani" ili s9atra21 #a s1 8a9etni" ali n2ihov <avrBni ra1n
oslikava sasvi9 #r1$ai21 slik1. Istinski inteli$entna osoba
8o<#ravl2a nove i#e2e" 2er one #o81n2ava21 siner$i21 #r1$ih
ak191liranih i#e2a. Sl1Ban2e 2e va:ni2e o# 8rian2a. 3a to ni2e istina"
Eos8o# na9 ne bi #ao #va 1ha i sa9o 2e#na 1sta. 6reviBe L21#i
9isli 1sti9a 19esto #a a8sorb12e nove i#e2e i 9o$1nosti.
Ras8ravl2a21 19esto #a 8ostavl2a21 8itan2a.
6a:l2ivo $le#a9 svo2e bo$atstvo. Ne 8a#a9 na ""kako se br<o
obo$atiti; 9entalitet" ko2i karakteriBe vein1 onih ko2i i$ra21 na l1tri2i
ili se ko5ka21 8o ko5karni5a9a. Neka# 9i s harti2a9a o# vre#nosti
i#e bol2e" neka# $ore" ali 2a 1i9 #ok sa9 :iv. !ko :elite #a
na1ite #a vo<ite avion" savet12e9 #a 8rvo 1<i9ate asove
117
leten2a. Ivek 9e Bokira21 L21#i ko2i k18121 harti2e o# vre#nosti ili
$otovin1" ali nikad ne 1la:1 1 svo2 na2#ra$o5eni2i i9etak" 19. To
Bto ste k18ili 2e#n1 ili #ve k1e ne ini vas str1n2ako9 <a
nekretnine.
*. 6!CLGIA> BIR!GT 6RIG!TLGJ Mo 1#r1:ivan2a. 6re sve$a"
svo2e 8ri2atel2e ne bira9 8re9a n2ihovi9 &inansi2ski9 obra1ni9a. I9a9
8ri2atel2e ko2i s1 se b1kvalno <avetovali #a e ostati siro9aBni" kao i
one ko2i svake $o#ine <ara?121 9ilione. 6oenta 2e 1 to9e #a 1i9 o#
svih n2ih i #a se svesno tr1#i9 #a t5 <aista i ini9.
Mora9 #a 8ri<na9 #a i9a L21#i ko2e sa9 tra:io <bo$ n2ihovo$
nov5a. !li" ni2e 9e interesovao n2ihov nova5- 9eni 2e trebalo n2ihovo
<nan2e. Neki o# tih L21#i s1 8oto9 <aista 8ostali 9o2i #ra$i 8ri2atel2i"
ali ne svi.
Me?1ti9" 8osto2i 2e#na #istink5i2a na ko21 bih voleo #a
1ka:e9. 6ri9etio sa9 #a 9o2i 8ri2atel2i ko2i i9a21 nov5a $ovore o
n2e91. 6ri to9 ne 9isli9 na ra<9etan2e. N2ih <ani9a ta te9a. Sto$a
2a 1i9 o# n2ih" a oni o# 9ene. Mo2i 8ri2atel2i" <a ko2e <na9 #a se
nala<e 1 &inansi2sko9 Bkri851" ne 8ria21 o nov51" bi<nis1 ili
investiran21. >ni ak esto s9atra21 #a 2e to ne1tivo ili #a ne 8rista2e
intelekt1al5i9a. Tako 2a 1i9 i o# svo2ih 8ri2atel2a ko2i i9a21
&inansi2skih 8roble9a. >tkriva9 Bta ne treba #a ra#i9.
I9a9 nekoliko 8ri2atel2a ko2i s1 2oB kao relativno 9la#i <ara#ili
8reko 9ili2ar#1 #olara. Tro2e o# n2ih $ovore o isto2 8o2aviJ n2ihovi
8ri2atel2i ko2i ne9a21 nov5a nika# nis1 #oBli #o n2ih i 18itali ih kako i9
2e to 1s8elo. Me?1ti9" #ola<e #a tra:e 2e#n1 o# sle#ee #ve stvariJ 3:
<a2a9" ili ;@ 8osao.
=POZOREN?E: Ne sl1Ba2te siro9aBne ili 18laBene I21#e. I9a9
takvih 8ri2atel2a i 9no$o ih voli9" ali oni s1 ""9ali 8ilii; :ivota. Ka# se
8ote$ne 8itan2e nov5a" 8o$otovo investi5i2a" ""nebo se 1vek r1Bi;. Ivek
<na21 #a va9 ob2asne <aBto neBto nee &1nk5ionisati. 6roble9 2e 1 to9e
Bto ih L21#i sl1Ba21" ali oni ko2i sle8o 8rihvata21 in&or9a5i2e o slo91
i 8ro8asti tako?e s1 ""9ali 8ilii;. Kao Bto ka:e stara 8oslovi5a"
""8ilii isto$ 8er2a isto koko#a1;.
!ko $le#ate FNBF" ko2i 2e 8ravi <latni r1#nik in&or9a5i2a o
investi5i2a9a" oni esto #a21 8anel#isk1si2e t<v. str1n2aka. Ge#an
str1n2ak tvr#i #a e #oi #o slo9a tr:iBta" a #r1$i ka:e #a e tr:iBte
8ro5vetati. !ko ste 8a9etni" sl1Baete obo2i51. Neka va9 19 b1#e
otvoren <a sve 8a9etno Bto #o?e s obe21 strana. Na:alost" 9no$i
siro9aBni L21#i sl1Ba21 ""9alo 8ile;.
3eBavalo 9i se #a 9no$i bliski 8ri2atel2i 8ok1Ba21 #a 9e
na$ovore #a ne 1la<i9 1 neki 8osao ili investi5i21. 6re nekoliko
$o#ina" 8ri2atel2 9i 2e sav 1<b1?en rekao #a 2e otkrio $#e se #obi2a
Best o#sto interesa na oroene 1lo$e. Rekao sa9 91 #a 2a #obi2a9
Besnaest 8ro5enata o# #r:avne vla#e. Sle#ee$ #ana 8oslao 9i 2e
lanak 1 ko9e se ob2aBn2avalo <bo$ e$a s1 takve investi5i2e
11.
ri<ine. Eo#ina9a ve #obi2a9 tih svo2ih Besnaest 8ro5enata" a on
2oB 1vek #obi2a svo2ih Best.
Rekao bih #a 2e 2e#na o# na2te:ih stvari 1 ve<i s i<$ra#n2o9
bo$atstva biti svo2 i s8re9an #a se ne b1#e sa9o 2e#an i< $o9ile. Ger"
na tr:iBt1" obino 2e $o9ila ta ko2a sti$ne kasno i ne 1s8e. !ko se
vest o #obro9 8osl1 nala<i na naslovno2 strani" 1 veini sl1a2eva 2e
s1viBe kasno. 6otra:ite neBto #r1$o. Kao Bto ka:1 s1r&eri9aJ
""Ivek #ola<i sle#ei talas.; L21#i ko2i 1 :1rbi 8rekasno 1<2aB1 talas
obino s1 oni ko2i biva21 <brisani s #aske.
6a9etni investitori ne 9ere vre9e na tr:iBt1. !ko 8ro81ste
neki talas" tra$a21 <a #r1$i9 i na vre9e <a1<i9a21 8olo:a2. >vo 2e
veini investitora teBko 2er i9 k18ovan2e ono$a Bto ni2e 8o81larno
#el12e <astraB121e. Sti#l2ivi investitori s1 kao ov5e ko2e i#1 1 sta#1.
Ili ih 1hvati 8ohle8a on#a ka# s1 8a9etni investitori ve 1<eli svo2
8ro&it i nastavili #al2e. 6a9etni investitori k18121 investi5i21 #ok
2oB ni2e 8o81larna. 4na21 #a se 8ro&it srvara k18ovino9" ne
8ro#a2o9. Str8l2ivo eka21. Kao Bto rekoh" oni ne 9ere vre9e na
tr:iBt1. 6o81t s1r&era" <a1<i9a21 8olo:a2 na vre9e i eka21 nare#ni
veliki talas.
Sve 2e to ""8oslovan2e 181enih;. 6osto2e obli5i to$ 8oslovan2a
ko2i nis1 le$alni" kao i oni ko2i s1 le$alni. !li" kako $o# bilo" to 2e
8oslovan2e 181enih. Ge#ina ra<lika 2e 1 to9e koliko ste #aleko o#
sr:i stvari. Ra<lo$ <bo$ ko2e$ :elite #a i9ate bo$ate 8ri2atel2e ko2i s1
bliski ""1n1traBn2i9 8oslovi9a; 2este ta2 Bto se ta9o 8rave 8are.
6rave se o# in&or9a5i2a. Celite #a 12ete o sle#ee9 b191" 1?ete i
i<a?ete 8re sle#ee$ ha8Ben2a. Ne ka:e9 #a ra#ite bilo Bta
ne<akonito" ali Bto 8re sa<nate" bol2i s1 vaBi i<$le#i na 8ro&it" 1<
9ini9alan ri<ik. 4a to sl1:e 8ri2atel2i. I" to 2e &9ansi2ska
inteli$en5i2a.
11+
<: OVLA>A?TE AORM=LOM I ZATIM NA=ITE NOV=:
Mo br<o$ 1en2a. 3a bi na8ravio hleb" svaki 8ekar se #r:i re5e8ta"
9akar ono$ ko2i 8osto2i sa9o 1 n2e$ovo2 $lavi. Isto va:i i <a
<ara#ivan2e 8ara. 4ato se nova5 1 :ar$on1 esto i na<iva ""testo;.M
I$lavno9 svi <na9o <a i<rek1 "">no si Bto 2e#eB.; !2a2e
8ara&ra<ira9" 8a ka:e9J ""6osta2eB ono Bto 1iB.; 3r1$i9 rei9a"
8a<ite Bta 1ite" 2er 2e 9o<aK toliko 9oan #a 8osta2ete ono Bto
stavl2ate sebi 1 $lav1. Na 8ri9er" ako 1ite k1linarstvo" i9ate
ten#en5i21 #a k1vate. 6osta2ete k1var. Ikoliko viBe ne :elite #a
b1#ete k1var" on#a 9orate #a 1ite neBto #r1$o. Re5i9o" <a
1itel2a. 6osle obino o#ete #a 8re#a2ete #e5i 1 Bkoli. I tako #al2e.
6a:l2ivo bira2te Bta ete 1iti.
Ka#a 2e re o nov51" 9ase 1$lavno9 i9a21 2e#n1 osnovn1
&or91l1 ko21 s1 na1ile 1 Bkoli. ! to 2e ra# <a nova5. For91la <a
ko21 vi#i9 #a 8revla#ava na svet1 2este #a svako$ #ana 9ilioni
L21#i 1sta21 i o#la<e na 8osao" <ara?121 8lat1" 8laa21 ra1ne"
sravn2121 i<nose 1 ekovno2 kn2i:i5i" k18121 neke <a2e#nike
investi5i2e i vraa21 se na 8osao. To 2e osnovna &or91la" ili re5e8t.
!ko ste se 19orili o# ono$a Bto ra#ite. ili ne <ara?12ete
#ovol2no" sve Bto 2e 8otrebno 2este #a 8ro9enite &or91l1 na
osnov1 ko2e <ara?12ete.
6re 9no$o $o#ina" ka# 9i 2e bilo #va#eset i Best" viken#o9
sa9 8oha?ao tea2 8o# na<ivo9 ""Kako #a k18ite 8ravo na otk18
hi8oteke;. Na1io sa9 &or91l1. Sle#ei trik 2e bio 1 #is5i8lini #a
#ela9 1 skla#1 s oni9 Bto sa9 na1io. To 2e taka na ko2o2 se
veina L21#i <a1stavl2a. Toko9 tri $o#ine" koliko sa9 ra#io <a
Kseroks" slobo#no vre9e sa9 8rovo#io 1ei kako #a ovla#a9
19etnoB1 otk18l2ivan2a hi8oteka. Sl1:ei se to9 &or91lo9
<ara#io sa9 viBe 9iliona #olara " ali #anas 2e to s1viBe s8oro i s1viBe
L21#i se ti9e bavi.
4ato" ka# sa9 ovla#ao to9 &or91lo9" kren1o sa9 1 8otra$1
<a #r1$i9 &or91la9a. to se tie 9no$ih tea2eva" nisa9 #irektno
8ri9enio na1en1 in&or9a5i21" ali sa9 1vek na1io neBto novo.
6ris1stvovao sa9 na2ra<liiti2i9 tea2evi9a i esto se#eo 1
8rostori2a9a 81ni9 l21#i9a s #oktorati9a i< n1klearne &i<ike i na1ka
o kos
3o1$h" en$l. ;testo;" ali i ;lova; N8ri9. 8rev.O.
9os1. I8ak" na1io sa9 9no$o Bta Bto 2e 9o2e investiran2e 1 harti2e
o# vre#nosti i nekretnine 1inilo s9isleni2i9 i 1nosni2i9.
Na 9no$i9 ni:i9 i #r:avni9 kole#:i9a #r:e se 8re#avan2a i<
&inansi2sko$ 8laniran2a i k18ovan2a tra#i5ionalnih investi5i2a. To s1
11/
o#lina 9esta #a se 8one.
I tako" 1vek tra$a9 <a br:o9 &or91lo9. 4ahval2121i to9e" <a
#an 1$lavno9 <ara#i9 viBe ne$o veina L21#i 5elo$ :ivota.
GoB 2e#na 1s81tna na8o9ena. I svet1 ko2i se #anas tako br<o
9en2a" viBe ni2e toliko va:no Bta <nate" 2er 2e vaBe <nan2e esto
<astarelo. Aa:no 2e koliko br<o 1ite. Ta veBtina2e ne8ro5en2iva. >na
2e o# ne8ro5en2ive vre#nosti 1 otkrivan21 br:ih &or91la re5e8ata"
ako hoete" <a 8ri8re91 testa. Na8oran ra# <a 8lat1 2e <astarela
&or91la ko2a 8otie 2oB i< ka9eno$ #oba.
7. IS6L!TIT 6RA> SBJ Mo sa9o#is5i8line. !ko ne 9o:ete
#a sa1vate kontrol1 na# sobo9" ne9o2te ni 8ok1Bavati #a se
obo$atite. Mo$li biste 8rvo 8ok1Bati #a se 8ri2avite 1 9arin5e ili neki
verski re#" kako biste na1ili #a se kontroliBete. Ne9a s9isla
1la$ati" <ara?ivati 8are i ba5ati ih. 6o9an2kan2e sa9o#is5i8line
#ovo#i 9no$e #obitnike na l1tri2i #o to$a #a 1br<o 8oBto #obi21
9ilione ostan1 be< 8rebi2ene 8are. 6o9an2kan2e sa9o#is5i8line 2e
ono Bto 8ro1<rok12e #a L21#i ko2i #obi21 8oviBi51 o#9ah o#1 i
k18e novi a1to9obil ili karte <a krstaren2e.
TeBko 2e rei ko2a 2e o# #eset taaka na2va:ni2a. !li" ov1 2e
verovatno na2te:e savla#ati 1koliko ve ni2e #eo vaBe$ sklo8a.
Is1#io bih se #a ka:e9 #a 2e ne#ostatak line sa9o#is5i8line
&aktor br.l ko2i #eli bo$ate" siro9aBne i sre#n21 klas1.
Ge#nostavno reeno" L21#i ko2i 8ose#121 9alo sa9o8o1<#an2a i
i9a21 ni<ak 8ra$ toleran5i2e ka#a 2e re o &9ansi2sko9 8ritisk1" ne
9o$1 se nika# 8onavl2a9" nika# obo$atiti. Kao Bto sa9 rekao"
lek5i2a ko21 sa9 na1io o# svo$ bo$ato$ o5a bila 2e #a nas ""svet
5i9a naokolo;. Svet 5i9a I21#e ne <ato Bto s1 #r1$i L21#i sile#:i2e"
; Ae <bo$ to$a Bto 8o2e#in51 ne#osta2e 1n1traBn2e kontrole i
#is5i8line. L21#i ko2i9a neo#sta2e 1n1traBn2e sna$e esto 8osta21
:rtve onih ko2i 8o. 21 sa9o#is5i8lin1.
Na tea2evi9a 8re#1<etniBtva na ko2i9a 8re#a2e9" konstantno
8o#sea9 I21#e #a se ne 1sre#sre?121 na svo2 8roi<vo#" be< ob<ira na
to #ali se ra#i o robi ili 1sl1$a9a" ve #a se 1sre#sre#e na ra<vi2an2e
veBtine 18ravl2an2a. Tri na2va:ni2e veBtine 18ravl2an2a N9ena#:9entaO"
ko2e s1 va9 neo8ho#ne #a biste ot8oeli so8stveni bi<nis" 2es1J
1. 18ravl2an2e $otovinski9 toko9-
,. 18ravl2an2e l21#i9a-
*. 18ravl2an2e so8stveni9 vre9eno9.
Rekao bih #a se ove tri veBtine o#nose na sve" a ne sa9o na
8re#1<etnike. >ne s1 bitne 1 o#nos1 na vaB nain :ivota kao 8o2e#in5a"
ili kao #ela 8oro#i5e" bi<nisa" #obrotvorne or$ani<a5i2e" $ra#a ili
na5i2e.
Svaka se o# ovih veBtina 8o2aava te9el2ni9 ovla#avan2e9
sa9o#is5i8lino9. Ga rei ""8rvo is8lati sebe; ne shvata9 olako.
11H
Ta reeni5a" inae" 8otie i< kn2i$e 3:or#:a Klasena
Na-ogatii "ovek +avilona /%he Richest Ban in Ba-Hlon2. Ta kn2i$a
2e 8ro#ata 1 9ilioni9a 8ri9eraka. Me?1ti9" #ok 9no$i be< <a<ora
8onavl2a21 t1 sna:n1 reeni51" tek nekoli5ina se i vla#a 1 skla#1 s
n2o9. Kao Bto rekoh" &inansi2ska 8is9enost o9o$1ava ovek1 #a ita
bro2eve. a oni s1 ti ko2i 8ria21 8ri1. Ivi#o9 1 nei2i obra1n
8riho#a i bilans. o#9ah vi#i9 #a li L21#i ko2i #r1$i9a #r:e
8re#avan2e #a bi trebalo #a ""8rvo is8late sebe; <aista i 8raktik121 t1
svo21 8ro8ove#.
Slika vre#i hil2a#1 rei. Sto$a" ha2#e #a 2oB 2e#no9 18ore#i9o
&inansi2ski obra1n L21#i ko2i 8rvo is8la121 sebe s obra1no9 onih
ko2i ne ra#e tako.
6ro1ite #i2a$ra9e i 8ok1Ba2te #a 1oite neke ra<like. 6onovo
na8o9in2e9 #a 2e ra<19evan2e $otovinsko$ toka ono ko2e 8ria 8ri1.
Mno$i L21#i se kon5entriB1 na bro2eve i on#a i9 8ro9akne 8oenta
8rie. Ikoliko <aista 8onete #a 8oi9ate 9o ko21 i9a $otovinski tok.
1br<o ete shvatiti Bta ni2e 1 re#1 sa sliko9 na sle#eo2 strani" ili
<bo$ e$a #eve#eset o#sto L21#i 5elo$ svo$ :ivota teBko ra#i" a ka#
2e#no$ #ana to viBe nis1 1 stan21 8otrebna i9 2e 8o#rBka #r:ave 1 vi#1
so5i2alne 8o9oi.
Ivi?ate li to= Eorn2i #i2a$ra9 o#ra:ava 8osr18ke 8o2e#n5a ko2i
2e o#abrao #a 8rvo is8la12e sebe. Svako$ 9ese5a on 8rvo #o#el212e
nova5 svo2o2 koloni aktive" #a bi tek 8oto9 8latio 9esene troBkove. I
9a#a s1 9ilioni L21#i 8roitali Klasenov1 kn2i$1 i ra<19eli rei
1,(
""is8lati 8rvo sebe;" 1 stvarnosti sebe is8la121 8osle#n2e.
Le8o 12e9 kako $ala9ite vi ko2i iskreno ver12ete #a ovek
8rvo 9ora #a 8lati sve svo2e ra1ne. ! 12e9 i sve one ""o#$ovorne;
ko2i 8laa21 svo2e ra1ne na vre9e. Ga ne ka:e9 #a val2a #a b1#ete
neo#$ovorni i 8reskaete 8laan2e ra1na. Ka:e9 sa9o #a inite
ono Bto 8iBe 1 kn2i<i" a to 2e ""is8latite 8rvo sebe;. Eorn2i #i2a$ra9" a
ne ona2 na sle#eo2 strani" 8re#stavl2a taan ra1novo#stveni 8rika<
takvo$ 8osr18ka.
1,1
Mo2a s18r1$a i 2a s9o <a8oBl2avali bro2ne kn2i$ovo#e"
ra1novo#e i bankare ko2i9a 2e ova2 nain $le#an2a na st)ari,
""is8lati 8rvo sebe;" 8re#stavl2ao veliki 8roble9. Ra<lo$ to9e 2e to
to ti &inansi2ski 8ro&esional5i <a8ravo ine ono Bto i 9ase" is8la121
sebe tek na kra21. 6rvo is8la121 sve #r1$e.
I 9o9 :ivot1 bilo 2e 9ese5i ka#a2e" i< ovih ili onih ra<lo$a"
8riliv $otovine bio 9an2i o# i<nosa na 9o2i9 ra1ni9a. I 8ore#
to$a sa9 is8laivao 8rvo sebe. Mo2 ra1novo?a i kn2i$ovo?a s1
8a#ali 1 8anik1. ""Kren1e na vas. 6ore<ni5i e vas str8ati 1
<atvor.; ""IniBtiete svo2 kre#ibilitet 1 ban5i.; ""Isei e na9 str121.; I
8ore# to$a sa9 is8laivao 8rvo sebe.
6itate <aBto= 4ato Bto 2e to 18ravo ono o e91 $ovori
Na-ogatii "ovek +avilona. Mo sa9o#is5i8line i 1n1traBn2e
sna$e. Naro#ski reeno" 8etl2a. Kao Bto 9e 2e 9o2 bo$ati ota5
na1io 2oB ono$ 8rvo$ 9ese5a ka#a sa9 ra#io <a n2e$a" veina L21#i
#o81Bta svet1 #a ih 5i9a naokolo. Iterivai #1$ova vas <ov1 i
ka:1J ""6lati" ili...; >n#a 8latite" ali ne is8latite sebe. 6ro#ava5 va9
ka:eJ ""Ne9a ve<e" stavie9o to na vaB ra1n.; AaB a$ent i<
ko98ani2e <a 8ro9et nekretnina9a ka:e va9J ""Sa9o na8re# #r:ava
va9 #o<vol2ava o#bitak o# 8ore<a na ra1n k1e 1 ko2o2 :ivite.; >
to9e $ovori ta kn2i$a. > 8etl2i #a krenete 1 s1sret 8li9i i obo$atite se.
Mo:#a vi i niste slabi" ali" ka# se 8ote$ne 8itan2e nov5a" 9no$i
8ostan1 8lal2ivi.
1,,
Ne ka:e9 va9 #a b1#ete neo#$ovorni. Ra<lo$ Bto 9i 8reko
kre#itne karti5e ne o#obrava21 veliki ""9in1s; niti o#obrava21
troBen2e na triari2e 2este to Bto ho1 #a is8lati9 8rvo sebe. Ra<lo$ Bto
19an212e9 svo2 8riho# 1 stvari 2e to Bto ne :eli9 #a $a #a2e9 #r:avi.
To 2e i ra<lo$" <a vas ko2i ste o#$le#ali 9o21 vi#eotrak1 %ane
-ogatih /%he @ecrets o4 the Rich2, Bto 9o2 8riho# 8otie i< 9o2e
kolone aktive. kro< kor8ora5i21 Neva#a. !ko ra#i9 <a nova5" on#a
$a 1<i9a #r:ava.
6re9#a s1 ra1ni 8osle#n2i na re#1 <a 8laan2e. &inansi2ski sa9
#ovol2no 91#ar #a se ne 1val212e9 1 8roble9e. Ne )o&im
8otroBake kre#ite. 6ose#12e9" <a8ravo" 8asiv1 ko2a 2e vea o# one
ko21 i9a #eve#eset #evet 8ro5enata 8o81la5i2e" ali 2a ne 8laa9 $a n21-
<a n21 8laa21 #r1$i. >ni se <ov1 <ak185i. 6re9a to9e. ako hoete #a
is8la12ete 8rvo sebe" 8ravilo br. 3 $lasi #a" 8re sve$a. ne 18a#ate '
#1$. &a,o s1 ra1ni 8osle#n2e Bto 8laa9" sve sa9 sre#io tako #a i9a9
samo ma&" i neva:ne ra1ne ko2i 9ora21 #a se 8late.
3r1$o" ka# 9i 8ovre9eno 9an2ka $otovine" i #al2e is8la12e9
8rvo sebe. 61Bta9 8overio5e" 8a ak i #r:av1" #a $ala9e koliko i9 2e
vol2a. 3o8a#a 9i se #a ih l21ti9. 4aBto= 4ato Bto 9i <a8ravo ine
1sl1$1. 9s8iriB1 9e #a <ara?12e9 2oB viBe. Sto$a 8rvo is8lati9
sebe" 1lo:i9 nova5 i 81sti9 8overio5e #a $ala9e. Svakako i n2i9a"
1$lavno9" o#9ah 8laa9. Mo2a s18r1$a i 2a i9a9o o#lin1
re81ta5i21 1 8oslovno9 svet1. Na8rosto" ne #o81Bta9o sebi #a
8o#le$ne9o 8ritisk1 i troBi9o svo21 1Bte?evin1 ili likvi#ira9o harti2e
o# vre#nosti #a bis9o 8latili 8otroBaki #1$. To ni2e &9ansi2ski
inteli$entno.
6re9a to9e" o#$ovor 2e sle#eiJ
1. Ne 1val212te se se 1 velike #1$ove" 2er svaki #1$ 9ora #a se vrati.
>#r:ava2te ni<ak nivo troBkova. 6rvo ak191lira2te aktiv1. Tek 8oto9
k18ite velik1 k11 ili le8a kola. 4a$laviti se 1 tr5i 8a5ova ni2e ni9alo
inteli$entno.
,. 3esi li se #a ste tren1tno ""kratki; s $otovino9" 81stite neka 8ritisak
raste i ne #ira2te 1Bte?evin1 niti svo2e investi5i2e. Neka 8ritisak
na#ahne vaB &9ansi2ski $eni2 #a i<na?e nove naine <a <ara?ivan2e 2oB
viBe nov5a i on#a 8latite ra1ne. 6oveaete svo21 s8osobnost #a
<ara#ite viBe" kao i svo21 &inansi2sk1 inteli$en5i21.
Mno$o 81ta 9i se #esilo #a #os8e9 1 &9ansi2ski Bkri8a5" ali
sa9 18otrebio 9o<ak #a bih srvorio vei 8riho#" ne8okolebl2ivo
branei svo21 aktiv1. Mo2 kn2i$ovo?a 2e #i<ao $ala91 i tra:io
8okrie" ali 2a sa9 se 8onaBao kao #obar vo2nik ko2i brani tvr?av1"
tvr?av1 aktive.
Siro9aBni L21#i i9a21 loBe navike. Na2eBa loBa navika i9a
vrlo be<a<len na<iv ""Btr8kan2e 1Bte?evine;. Bo$ati <na21 #a se
1Bte?evina koristi sa9o #a bi se <ara#ilo 2oB viBe nov5a" a ne <a
8laan2e ra1na.
1,*
4na9 #a to 8rilino tvr#okorno <v1i" ali" ako niste vrsti
i<n1tra" svet e vas svakako 5i9ati naokolo.
Ikoliko va9 se ne #o8a#a 8o9isao na &inansi2ski 8ritisak" on#a
8rona?ite &or91l1 ko2a ko# vas &1nk5ioniBe. 3obra &or91la
8o#ra<19eva kresan2e troBkova" stavl2an2e nov5a 1 bank1" 8laan2e
viBe ne$o i<#aBno$ 8ore<a na i9ovin1" k18ovin1 be<be#nih
<a2e#nikih investi5i2a i <avetovan2e na 8rosenost. Me?1ti9" ti9e
se krBi 8ravilo ""is8lati 8rvo sebe;.
To 8ravilo ne 8o#stie sa9o:rtvovan2e ili &inansi2sk1
a8stinen5i21. >no ne <nai #a is8latite 8rvo sebe i 8oto9 $la#12ete.
Civot na9 2e #at #a bis9o 1 n2e91 1:ivali. !ko 8ri<ovete svo2
&inansi2ski $eni2" 9o:ete #a i9ate sve #obre stvari ko2e :ivot 8r1:a"
8ostanete bo$ati i 8laate ra1ne" a #a 8ri to9 ne :rtv12ete le8 :ivot.
! to 2e &inansi2ska inteli$en5i2a.
.. 3>BR> 6L!S!GT SA>G BR>KRJ Mo #obro$ saveta.
Desto vi?a9 I21#e kako is8re# svo2e k1e 8ostavl2a21 tabl1 s
nat8iso9 ""Na 8ro#a21 be< 8osre#nika;. Ili" na televi<i2i #anas
9o:e #a se vi#i 9no$o L21#i ko2i se 8re#stavl2a21 kao ""#iskontni
brokeri;.
Mo2 bo$ati ota5 na1io 9e 2e #a 8ri9en212e9 s18rotn1
taktik1. S9atrao 2e #a 8ro&esional5e treba 8laati #obro" i 2a sa9 s
8overen2e9 8ri$rlio t1 8olitik1. 3anas 18oBl2ava9 sk18e a#vokate"
ra1novo?e" #ilere nekretnina i ber<anske brokere. 4aBto= 4ato Bto
bi n2ihove 1sl1$e" ako 8o#vlai9 ako s1 8ro&esional5i" trebalo #a
va9 #ones1 nova5. ! Bto viBe nov5a <ara#e oni" viBe $a <ara?12e9 i
2a.
Civi9o 1 #ob1 in&or9a5i2a. In&or9a5i2e s1 o# ne8ro5en2ive
vre#nosti. 3obar broker bi trebalo #a va9 #obavl2a in&or9a5i2e"
kao i #a o#vo2i 9alo vre9ena #a vas 8o1i. I9a9 viBe brokera ko2i s1
s8re9ni #a ine to <a 9ene. Neki s1 9e 8o1avali i on#a ka# sa9
i9ao 9alo ili ni9alo nov5a" i 2a ih i #anas i9a9 8ore# sebe.
>no Bto 8laa9 broker1 1 stvari 2e 9alo 1 8ore?en21 s nov5e9
ko2i 9o$1 #a <ara#i9 na osnov1 in&or9a5i2e ko21 9i #obavi. Aoli9 ka#
9o2 ber<anski broker ili #iler nekretnina #obro <ara?12e. Ger" to obino
<nai #a 2a #obro <ara?12e9.
6ore# to$a Bto 9i <ara?12e 8are" #obar broker Bte#i 9o2e vre9e
re5i9o" kao ka# sa9 k18io 8ra<an 8la5 <a #evet hil2a#a #olara i
o#9ah $a 8ro#ao <a #va#eset i 8et hil2a#a" 8a sa9 9no$o br:e
9o$ao #a k18i9 svo2 8orBe.
Brokeri s1 vaBe oi i 1Bi na tr:iBt1. >ni s1 ta9o svako$ #ana"
sto$a 2a ne 9ora9 #a b1#e9. AiBe voli9 #a i$ra9 $ol&.
Tako?e" L21#i ko2i se sa9i 8o#1hvate 8ro#a2e svo2e k1e ne
s9e21 s1viBe vre#novati so8srveno vre9e. ! <aBto bih :eleo #a
1Bte#i9 nekoliko #olara ka# bih to vre9e 9o$ao #a 18otrebi9 #a
1,)
<ara#i9 8are ili $a 8rove#e9 s oni9a ko2e voli9= Nala<i9 #a 2e
s9eBno Bto 9no$i siro9aBni ili 8ri8a#ni5i sre#n2e klase insistira21 #a
1 restoran1 #a21 na8o2ni51 1 vre#nosti 8etnaest #o #va#eset o#sto o#
1sl1$e" a :ale se <bo$ tri #o se#a9 o#sto koliko 1<i9a21 brokeri.
I:iva21 #a #a21 na8o2ni5e l21#i9a i< kolone troBkova i 5i5i2aBe na
l21#i9a i< kolone aktive. To ni2e &inansi2ski inteli$entno.
Nis1 svi brokeri isti. Na nesre1" veina brokera s1 sa9o
8ro#av5i. Rekao bih #a s1 na2$ori oni ko2i se bave tr$ovino9
nekretnina9a. >ni 8ro#a21" ali sa9i 8ose#121 9alo ili ni9alo
ne8okretne i9ovine. 6osto2i o$ro9na ra<lika i<9e?1 brokera ko2i
8ro#a2e k1e i brokera ko2i 8ro#a2e investi5i2e. ! isto va:i i <a
brokere ko2i tr$121 harti2a9a o# vre#nosti" obve<ni5a9a" <a2e#niki9
investi5i2a9a ili osi$1ran2e9" ko2i sebe na<iva21 &inansi2ski9
8laneri9a. Kao 1 ba25i" 9orate #a 8ol21bite 9no$o :aba #a biste
8ronaBli 2e#no$ 8rin5a. Setite se sa9o stare 8oslovi5eJ ""Nika# ne
8ita2te 8ro#av5a en5iklo8e#i2a #a li va9 2e 8otrebna en5iklo8e#i2a.;
Ka# $o# 8o<ove9 neko$ 8ro&esional5a na ra<$ovor 1 ve<i sa
<a8oslen2e9" 8rvo $a 8ita9 koliko i9ovine ili harti2a o# vre#nosti
8ose#12e i koliki 8ro5enat 8ore<a 8laa. To se o#nosi na 9o$
8oresko$ a#vokata 2e#nako kao i na 9o$ ra1novo?1. Eos8o?a
ko2a 2e 9o2 ra1novo?a i9a so8stveni bi<nis. N2ena 8ro&esi2a 2e
ra1novo#stvo" ali n2en bi<nis s1 nekretnine. Neka# sa9 i9ao
ra1novo?1 ko2i 2e i9ao neki svo2 9ali bi<nis" ali ni2e 8ose#ovao
nekretnine. 6rekin1o sa9 sara#n21" 2er nas ni2e interesovao isti
bi<nis.
Na?ite brokera ko9e e vaB na2bol2i interes le:ati na sr51.
Mno$i brokeri e o#vo2iti vre9ena #a vas 8o1e i bie 9o:#a
na2bol2a aktiva ko21 ste ika#a i9ali. B1#ite &er i veino9 e i oni biti
&er 8re9a va9a. !ko ne ra<9iBl2ate ni o e91 #r1$o9 ne$o o to9e
kako #a s9an2ite n2ihov1 8rovi<i21" <aBto bi on#a 1o8Bte :eleli #a ra#e
<a vas= Lo$ika 2e vrlo 2e#nostavna.
Kao Bto sa9 ve 8o9en1o" 2e#na o# veBtina 18ravl2an2a 2este
18ravl2an2e l21#i9a. Mno$i 19e21 #a 18ravl2a21 sa9o l21#i9a <a
ko2e i9 se ini #a s1 9an2e 8a9etni o# n2ih sa9ih i na# ko2i9a i9a21
9o" kao Bto s1 8otin2eni 1 s9isl1 ra#no$ 9esta. Mno$i #irektori s
9an2i9 obi9o9 ovlaBen2a to i osta21" ne biva21 1na8re?eni" 2er
<na21 kako #a se o8ho#e s l21#i9a ko2i s1 i9 8otin2eni" ali ne i sa
svo2i9 8ret8ostavl2eni9a. Stvarna veBtina 18ravl2an2a o$le#a se 1
#obro9 8laan21 l21#i ko2i s1 1 neko2 tehniko2 oblasti 8a9etni2i o#
vas. To 2e ra<lo$ Bto ko98ani2e i9a21 #irektorske o#bore. I vi bi
trebalo #a i9ate 2e#an takav. I to 2e &9ansi2ska inteli$en5i2a.
B: =ZIMA?TE BEZ >AVAN?A: To 2e 9o ko2a <nai #obi2ati neBto
ni <a Bta. Ka# s1 8rvi beli #osel2eni5i #oBli 1 !9erik1" 9i&i s1
i<nena?eni obia2i9a nekih a9erikih In#i2ana5a. Na 8ri9er" ako 2e
#osel2enik1 bilo hla#no" 9#i2ana5 91 2e #avao ebe. 6o$reBno
1,7
shvativBi #a 2e re o 8oklon1" bela5 2e 19eo #a se 1vre#i ka#a bi
In#i2ana5 tra:io svo2e ebe natra$.
I In#i2an5i s1 se l21tili ka# bi shvatili #a bela5 ne na9erava #a
im vrati ebe. Me?1ti9" re 2e bila na8rosto o ra<liitosti k1lt1ra.
I svet1 ""kolone aktive; o# vitalno$ 2e <naa2a #a 19ete #a
#obi2ate neBto <a niBta. 6rvo 8itan2e so&isti5iranih investitora 2eJ
""Koliko br<o 9o$1 #a 8ovrati9 1lo:eno=; Tako?e" hoe #a <na21 i
Bta #obi2a21 #:abe" Bto se 2oB na<iva i #eo kolaa.
Na 8ri9er" naBao sa9 9ali stan 1 vlasniBtv1" nekoliko 1li5a o#
9o2e k1e" s 9o$1noB1 otk18a hi8oteke. Banka 2e tra:ila Be<#eset
hil2a#a" a 2a sa9 8on1#io 8e#eset" Bto s1 i 1<eli" 2er 2e s 9o2o9
8on1#o9 iBao i bla$a2niki ek na ta2 i<nos. Shvatili s1 #a 9isli9
o<bil2no. Mno$i investitori bi to 8roko9entarisali kao ve<ivan2e
veliko$ $otovinsko$ i<nosa i #a bi 9o:#a bilo bol2e 8o#ii <a2a9. I
ovo9 sl1a21" o#$ovor 2e ne. Mo2a investi5iona ko98ani2a ta2 stan
<i9i i<#a2e t1risti9a" ""8ti5a9a seli5a9a; ko2e ta#a #ola<e 1
!ri<on1" i to <a #ve i 8o hil2a#e #olara 9eseno toko9 etiri <i9ska
9ese5a. Aan se<one" i<#a2e se <a hiI2a#1 9eseno. Svo2 nova5 sa9
vratio <a oko tri $o#ine. Sa# 8ose#12e9 t1 aktiv1" ko2a i< 9ese5a 1
9ese5 ""Btan512e; nova5 <a 9ene.
Isto 2e i s harti2a9a o# vre#nosti. Aeo9a esto 9o2 broker 9e
8o<ove i 8re8or1i #a 1lo:i9 <natn1 s191 1 #eoni5e ko98ani2e
<a ko21 s9atra #a e 8ov1i neki 8ote< ko2i e 8o#ii vre#nost
#eoni5a" re5i9o" ob2aviti i<ba5ivan2e novo$ 8roi<vo#a na tr:iBte.
Ila:e9 nova5 na ne#el21 #o 9ese5 #ana" #ok vre#nost #eoni5a
raste. 4ati9" 8ovlai9 8oetni 1lo$ i ne brine9 viBe o
&l1kt1a5i2a9a tr:iBta" 2er 2e ono Bto sa9 1lo:io 1 9o9 #:e81"
s8re9no #a b1#e 1lo:eno 1 nek1 #r1$1 aktiv1. 3akle" 9o2 nova5
1la<i 1 i$r1 i i<la<i i< n2e" a 2a 8ose#12e9 aktiv1 ko2a 9e" tehniki
$le#ano" ni2e koBtala niBta.
Istini <a l21bav" 9no$o 81ta biva i #a i<$1bi9 nova5. !li" 1 i$r1
1la<i9 sa9o s onoliko nov5a koliko 9o$1 #a #o<voli9 sebi #a
i<$1bi9. Rekao bih #a" na #eset 8rosenih investi5i2a. #ve ili rri se
8oka:1 kao 81n 8o$o#ak" o# 8et ili Best ne b1#e niBta" a na #ve #o tri
$1bi9. Me?1ti9" svo2e $1bitke o$raniava9 iskl21ivo na nova5
ko2i9 to$ tren1tka ras8ola:e9.
L21#i ko2i 9r<e ri<ik neka #r:e nova5 1 ban5i. Na #1:e sta<e"
Bte#eti 2e i8ak bol2e ne$o ne Bte#eti. Me?1ti9" #1$o tra2e #ok ne
8ovratite 1lo:eno" a 1 veini sl1a2eva" ne #obi2ate niBta #:abe.
Neka# s1 8oklan2ali tostere" ali #anas to retko ra#e.
Svaka 9o2a investi5i2a i9a i nek1 8re#nost" to 2est neBto <a
#:abe. Stan 1 vlasniBtv1" 9iniskla#iBte" ko9a# <e9l2iBta" k1a"
#eoni5e" 8oslovni 8rostor. I 9ora #a b1#e o$ranien ri<ik" ili i#e2a
sko8ana s 9ali9 ri<iko9. 6osto2e kn2i$e ko2e se bave iskl21ivo
ovo9 te9o9" ali ne1 sa#a o n2i9a. Re2 Krok" vlasnik
1,.
Mek#onal#sa 8ro#avao &ranBi<e <a ha9b1r$ere ne <ato to 2e
voleo ha9b1r$ere ve <ato Bto 2e :eleo #a #:abe #obi2e <e9l2iBte na
ko9e se nala<i &ranBi<a.
Sto$a" 91#ri investitori 9ora21 #a $le#a21 9alo #al2e ne$o sa9o
na 8ovratak 1lo:eno$J bitna 2e i9ovina ko21 #obi2ate bes8latno 8oBto
vratite 1lo:eni nova5. To 2e &9ansi2ska inteli$en5i2a.
/. !KTIA! KI6IG LIKSI4J Mo 1sre#sre#ivan2a. Sin 9o$
8ri2atel2a i9ao 2e r1:n1 navik1 #a ra<ba512e nova5.
esnaesto$o#iBn2ak" sasvi9 8riro#no 2e :eleo so8stvena kola.
I<$ovorJ ""Svi9 9o2i9 #r1$ovi9a s1 ro#itel2i k18ili kola.; Klina5 2e
hteo #a 1<9e o# svo2e 1Bte?evine #a bi 18latio 8rv1 rat1. Ta#a 9e 2e
n2e$ov ota5 8o<vao.
""MisliB li #a bi trebalo to #a 91 #o<voli9= Ili #a 8ost18i9 kao
i ostali ro#itel2i i 2e#nostavno 91 k18i9 kola=;
>#$ovorio sa9 91J ""Mo:#a bi to #onekle 1bla:ilo 8ritisak"
nakratko" ali Bta bi $a ti9e na1io na #1:e sta<e= Mo:eB li #a 18otrebiB
t1 n2e$ov1 :1#n21 <a koli9a i ins8iriBeB $a #a neBto na1i=;
>#2e#no9" la98i5a 91 se 18alila i 8o:1rio 2e k1i.
3va 9ese5a kasni2e 8onovo s9o se vi#eli. ""Ge lQ tvo2 sin #obio
svo2a nova kola=; 8itao sa9.
""Ne" ni2e. !li" ono9a# sa9 91 #ao tri hil2a#e #a ih k18i.
Rekao sa9 91 #a 18otrebi ta2 nova5 19esto nov5a ko2i ostavl2a9o
<a n2e$ovo Bkolovan2e.;
""3akle" vrlo veliko#1Bno o# tebe;. 8ri9etio sa9.
""BaB i ni2e. I< nova5 2e iBla i <akol2i5a. 6osl1Bao sa9 tvo2
savet #a iskoristi9 sna$1 n2e$ove :el2e #a i9a kola i 18otrebi9 2e #a
bih $a neBto na1io.;
""I e91 2e bila <akol2i5a=; 8itao sa9.
""3akle" 8rvo s9o i<va#ili on1 tvo21 i$r1" <A@E.&,F.
I$ra21i" obavili s9o #1$aak ra<$ovor o 91#ro2 18otrebi nov5a.
4ati9 sa9 91 8oklonio 8ret8lat1 na Aol strit :1rnal" i nekoliko kn2i$a
o tr$ovini harti2a9a o# vre#nosti.;
""I on#a=; 8itao sa9. ""I e91 2e bila <akol2i5a=;
""Rekao sa9 #a s1 te tri hil2a#e n2e$ove" ali #a n2i9a ne 9o:e
#irektno #a k18i kola. Mo$ao 2e #a ih 18otrebi #a k1812e i 8ro#a2e
#eoni5e" na?e svo$ brokera i" ka#a s te tri <ara#i Best hil2a#a" i9ae
nova5 <a kola" a 8reostale tri hil2a#e i#1 1 &on# <a kole#:.;
""I" ko2i s1 re<1ltati=; 18itao sa9.
""3akle" 1 8oetk1 91 se 8osreilo" ali 2e sve Bto 2e #obio i<$1bio
8osle nekoliko #ana. 4ati9 se <aista <ainteresovao. 3anas" rekao bih"
i9a #ve hil2a#e 9an2e" ali 2e n2e$ovo interesovan2e 1 8orast1.
6roitao 2e sve kn2i$e ko2e sa9 91 k18io i stalno o#lastalo 91 2e sa9o hil2a#1 #olara" ali n2e$ovo
interesovan2e i 1en2e ne9a21 $rani5e. 4na #a e" ako i<$1bi nova5"
1,+
2oB #ve $o#ine biti 8eBak. !li" kao #a $a ni2e bri$a. Dak #el12e
ne<ainteresovano <a k18ovin1 kola 2er 91 se ova i$ra ini
<abavni2o9.;
""ta biva ako i<$1bi sav nova5=; 8itao sa9.
""Ta2 9ost e9o 8rei ka# #o?e9o #o n2e$a. AiBe voli9 #a
sa#a i<$1bi sve ne$o #a riskira #a 91 se to #o$o#i 2e#no$ #ana ka#
b1#e 1 naBi9 $o#ina9a. 6ore# to$a" ka#a 2e re o n2e$ovo9
obra<ovan21" to s1 tri na28a9etni2e 8otroBene hil2a#e #olara. >no Bto
sa#a 1i val2ae 91 5elo$ :ivota" a kao #a stie novo 8oBtovan2e <a
9o nov5a. Misli9 #a $a viBe ne ra<ba512e.;
Kao Bto sa9 rekao 1 o#el2k1 ""6rvo is8latite sebe;" ako ovek
ne 9o:e #a ovla#a sa9o#is5i8lino9" bol2e #a i ne 8ok1Bava #a se
obo$ati. Ger" #ok 8ro5es 8riliva $otovine i< kolone aktive i<$le#a
teoretski lak" intelekt1alna vrstina 1 1s9eravan21 nov5a 2e ona2 te:i
#eo. Isle# s8ol2aBn2ih isk1Ben2a" 1 #anaBn2e9 8otroBako9 svet1
9no$o 2e lakBe i<ba5iti nova5 kro< kolon1 troBkova. 4bo$ ne#ostatka
intelekt1alne vrstine" ta2 nova5 tee lini2o9 9an2e$ ot8ora. To 2e
1<rok siro9aBtva i &inansi2skih 8roble9a.
3ao sa9 ova2 n19eriki 8rika< &inansi2ske inteli$en5i2e" 1
ovo9 sl1a21 s8osobnosti #a se nova5 1s9eri tako #a 8ravi 2oB
nov5a.
!ko bis9o stotini L21#i #ali 8o #eset hil2a#a #olara na 8oetk1
$o#ine" evo Bta 2a 9isli9 #a bi se na kra21 $o#ine #o$o#iloJ
V N2ih osa9#esetoro ne bi i9alo viBe niBta. taviBe" 9no$i bi 2oB bili 1
#1$ovi9a" 2er bi nova5 iskoristili #a 18late nova kola" &ri:i#er"
televi<or" vi#eorikor#er ili $o#iBn2i o#9or.
V N2ih Besnaestoro bi 1vealo tih #eset hil2a#a <a 8et #o #eset 8ro5enata.
V Detvoro bi ta2 i<nos 8ovealo na #va#eset hil2a#a" 9o:#a na 9ilione.
I Bkol1 i#e9o #a bis9o se os8osobili <a 8ro&esi21 i 8oto9
<a8oslili i <ara?ivali nova5. 6o 9o9 9iBl2en21" 2e#nako 2e va:no #a
na1ite i kako #a nova5 ra#i <a vas.
Aoli9 l1ks1<" niBta 9an2e ne$o bilo ko #r1$i. Ra<lika 2e 1 to9e
Bto neki #o l1ks1<nih stvari #ola<e na kre#it. To 2e ona <a9ka 1 ko21 ih
1val212e nasto2an2e #a o#r:e korak s okolino9 i :el2a #a i9a21 ono
Bto i neko #r1$i. Ka# sa9 hteo #a k18i9 8orBe" lakBi 81t 2e bio #a
8o<ove9 svo$ bankara i #obi2e9 <a2a9. !li" 19esto #a se &ok1sira9
na kolon1 8asive" 2a sa9 se &ok1sirao na kolon1 aktive.
6o navi5i" svo21 :1#n21 <a 8otroBn2o9 koristio sa9 #a
ins8iriBe9 svo2 &inansi2ski $eni2 i 9otiviBe9 $a #a investira.
3anas se 8reviBe esto 1sre#sre?12e9o na to #a 8o<a29i9o
nova5 <a stvari ko2e :eli9o" 19esto #a se 1sre#sre#i9o na stvaran2e
nov5a. 6rvo 2e lakBe na kratke" ali te:e na #1$e sta<e. Re 2e o loBo2
navi5i ko21 s9o ra<vili kao 8o2e#in5i i kao na5i2a. I8a9tite" lakBi 81t
esto 8osta2e ona2 te:i" a te:i 81t esto 8osta2e lakBi.
to 8re sebe i one ko2e volite na1ite #a $os8o#are nov5e9" to
1,/
bol2e. Nova5 2e 9ona sila. Na:alost" L21#i t1 9o koriste 8rotiv sebe.
!ko 2e vaBa &9ansi2ska inteli$en5i2a 9ala" nova5 e vas 8re$a<iti.
Bie 8a9etni2i o# vas. ! ako 2e nova5 8a9etni2i o# vas" ra#iete <a
n2e$a 5elo$ veka.
3a biste bili $os8o#ar nov5a" 9orate #a b1#ete 8a9etni2i o#
n2e$a. >n#a e nova5 #a ra#i Bta 91 se ka:e. 6okoravae va9 se.
I9esto #a b1#ete n2e$ov rob" biete n2e$ov $os8o#ar. To 2e
&inansi2ska inteli$en5i2a.
0: POTREBA ZA HERO?IMA: Mo 9ita Ka# sa9 bio klina5"
obo:avao sa9 Aili2a Me2sa" @enka rona" Go$i2a Bera.M >ni s' bili
9o2i hero2i. I$rao sa9 1 9alo2 li$i i :eleo #a b1#e9 kao oni. D1vao
sa9 slii5e s n2ihovi9 likovi9a kao bla$o. @teo sa9 #a <na9 sve o
n2i9a. 4nao sa9 statistike" sve 8roseke 8o 1tak9i5a9a" n2ihove
8rosene 1inke" koliko s1 bili 8laeni" i kako s1 se 8o8eli i< #r1$e 1
8rv1 li$1. @teo sa9 sve #a <na9 2er sa9 :eleo #a b1#e9 8o81t n2ih.
Svaki 81t ka# sa9 kao #eveto ili #eseto$o#iBn2ak i$rao 1#araa ili
hvataa" to nisa9 bio 2a. Bio sa9 Go$i ili @enk. To 2e 2e#an o#
na2bol2ih naina #a na1i9o #a e9o kao o#rasli esto $1biti. E1bi9o
svo2e hero2e. E1bi9o svo21 naivnost.
J
Neka#aBn2e be2<bol<ve<#e N8ri9. 8rev.O.
Ele#a9 #anas klin5e i< 9o$ kra2a kako i$ra21 koBark1. Na
teren1" oni nis1 9ali 3:oni- oni s1 Ma2kl 3:or#an" ser Darls ili Kla2#.
6o#ra:avan2e ili 1:ivl2avan2e 1 1lo$1 hero2a veo9a 2e #obar nain #a
se neBto na1i. I8ravo <bo$ to$a se #i:e tolika 8ovika ka# neko 8o81t
>. 3:e2a 8a#ne 1 ne9ilost.
I9a t1 viBe o# 81ko$ s1#sko$ 8ro5esa. Re 2e o $1bitk1 hero2a.
Neko$ s ki9 s1 L21#i o#rastali" na ko$a s1 se 1$le#ali i :eleli #a b1#1
kao on. Sa# o#2e#no9 9ora9o #a istera9o t1 linost i< svo$ siste9a.
Sa# sa9 stari2i i i9a9 nove hero2e. To s1 i$rai $ol&a 8o81t
6itera Gakobsena" Fre#a Ka8lsa i Ta2$era A1#sa. I9itira9 n2ihove
<a9ahe i #a2e9 sve o# sebe #a 8roita9 sve Bto se o n2i9a 8iBe.
Tako?e" i9a9 i hero2e kao Bto s1 3onal# Tra98" Aoren Ba&et" 6iter
Lin" 3:or#: Soros i 3:i9 Ro#:ers. Iako nisa9 #ete" <na9 n2ihove
statistike" baB kao Bto sa9 <nao sve o svo2i9 be2<bol21na5i9a. 6rati9 1
Bta 1la:e Aoren Ba&et" i 8roita9 sve Bto 9i 8a#ne Baka o n2e$ovo9
9iBl2en21 o tr:iBt1. Dita9 kn2i$1 6itera Lina #a bih shvatio kako on
bira harti2e o# vre#nosti. ! ita9 i o 3onal#1 Tra981" 8ok1Bava21i
#a ra<19e9 kako on 8re$ovara i skla8a 8oslove.
BaB kao Bto 2a nisa9 bio 2a ka# sa9 se s8re9ao #a <a9ahne9
8ali5o9 <a be2<bol" ka# sa9 na tr:iBt1 ili 8re$ovara9 1 ve<i s neki9
1,H
8oslo9" 8o#svesno #ela9 sa hrabroB1 2e#no$ Tra98a. Ili" ka#
anali<ira9 tren#" $le#a9 $a oi9a 6itera Lina. I9a21i hero2e"
8rikl2112e9o se na bo$at i<vor sirovo$ $eni2a.
Me?1ti9" ins8ira5i2a ni2e sve Bto na9 #olani ine
#a stvari i<$le#a21 lake. I8ravo to 2e ono <bo$ e$a s9o 1be?eni #a
:eli9o #a b1#e9o 8o81t n2ih. ""!ko 9o$1 oni" 9o$1 i 2a.;
Ka#a 2e re o investiran21" 8reviBe 2e onih ko2i ine #a to <v1i
teBko. I9esto to$a" na?ite hero2e ko2i e 1initi #a i<$le#a lako.
1(.IDI 3RIE I BIS TI 3!T>J Mo #avan2a. >ba 9o2a o5a bili s1
1itel2i. Mo2 bo$ati ota5 9e 2e na1io lek5i21 ko2a 9e 8rati 5elo$
:ivota" a to 2e 8otreba #a se b1#e 9ilosr#an" #a se #a2e. Mo2
obra<ovani ota5 2e #avao 9no$o" 1 s9isl1 svo$ vre9ena i <nan2a" ali
$otovo nika#a ni2e #avao nova5. 6o9en1o sa9 ve" obino 2e $ovorio
#a bi #ao #a i9a viBka nov5a. Naravno" viBka 2e retko ka# bilo.
Mo2 bo$ati ota5 2e 8oklan2ao nova5 kao i obra<ovan2e. Dvrsto 2e
verovao 1 #avan2e #esetine. ""!ko neBto hoeB #a i9aB" 9oraB 8rvo #a
#aB;" 1vek 2e $ovorio. Ka# 91 2e ne#osta2alo $otovine" na8rosto bi
#avao nova5 svo2o2 5rkvi ili o9il2eno2 #obrotvorno2 1stanovi.
Ka# bih 9o$ao #a 1ini9 #a 18a9tite sa9o 2e#n1 2e#in1
<a9isao" bila bi to ova. Ka# $o# oseate ""ne#ostatak; nee$a ili
""8otreb1; <a nei9" 8rvo #a2te to isto i vratie va9 se obilato. To va:i
<a nova5" os9eh" l21bav" 8ri2atel2stvo. 4na9 #a 2e to esto 8osle#n2a
stvar ko21 ovek :eli #a 1ini" ali 2e 9eni 1vek 18alilo. Na8rosto
ver12e9 1 istinitost 8rin5i8a re5i8ro5iteta i #a2e9 ono Bto i sa9 :eli9.
Celi9 nova5" on#a #a2e9 nova5 i vraa 9i se viBestr1ko 19no:en.
Celi9 ve<e" on#a 8o9o$ne9 neko9 #a stekne ve<e i" kao 9a$i2o9"
ve<e 9i #o?1 sa9e. 6re 9no$o $o#ina" 1o sa9 i<rek1 ko2a $lasiJ
""Eos8o# ne9a 8otreb1 #a 8ri9a" ali L21#i 9ora21 #a #a21.;
Mo2 bo$ati ota5 2e esto $ovorioJ ""Siro9aBni s1 $ra9<ivi2i o#
bo$atih.; >b2aBn2avao 2e #a ovek" ako 2e bo$at" obe<be?12e neBto Bto
#r1$i L21#i :ele. Felo$ :ivota" ka# $o# sa9 i9ao 8otreb1 <a nei9"
ka# 9i 2e ne#osta2alo nov5a" ka# 9i 2e bila 8otrebna 8o9o" na8rosto
bih 1 svo9 sr51 naBao ono Bto :eli9 i o#l1ivao #a 8rvo to #a9. ! ka#
sa9 #avao" 1vek 9i se vraalo.
To 9e 8o#sea na 8ri1 o ovek1 ko2i 1 le#eno2 noi se#i
is8re# 8ei s 81ni9 nar12e9 #rva i vie na 9al1 okr1$l1 8eJ ""Ka#
ti 9eni b1#eB #ala 9alo to8lote" on#a 1 i 2a #a 1ba5i9 1 tebe ko2e
#rvo.; ! ka# 2e re o nov51" l21bavi" srei" 8ro#a2i i ve<a9a" sve Bto
ovek 9ora #a 18a9ti 2e #a 8rvo #a ono Bto sa9 :eli" 8a e 91 se
obilato vratiti. Desto i sa9o ra<9iBl2an2e o to9e Bta :eli9 i kako bih to
9o$ao #ati neko9 #r1$o9 osloba?a b12i51 veliko#1Bnosti. Ka# $o#
9i se ini #a 9i L21#i 1skra121 os9ehe" na8rosto 8one9 #a se
s9eBi9 i 8o<#ravl2a9 #r1$e i" kao 9a$i2o9" oko 9ene se o#2e#no9
na?e 9no$o viBe L21#i s os9eho9 na li51. Civa 2e istina #a 2e tvo2
svet tvo2e o$le#alo.
1*(
3akle" <ato ka:e9J ""Ii #r1$e i bie ti #ato.; >tkrio sa9 #a Bto
iskreni2e 8o1ava9 one ko2i :ele #a na1e" i sa9 viBe 1i9. !ko :elite
#a na1ite o nov51" 8o1ava2te neko$ #r1$o$. B12i5a novih i#e2a i
bol2e$ 1s8eha kren1e sa9a o# sebe.
Bivalo 2e #a sa9 #avao i #a <a1<vrat nisa9 #obio niBta" ili bar ne ono
Bto sa9 :eleo. !li" ka# bol2e 8o$le#a9 i <ae8rka9 8o #1Bi" 1 ti9
sl1a2evi9a sa9 #avao 18ravo #a bih 8ri9io" a nisa9 #avao <ara#
#avan2a.
Mo2 ota5 2e 1io 1itel2e" i 8ostao 2e 9a2stor1itel2. Mo2 bo$ati ota5
2e 1vek 8o1avao 9la#e o svo9 nain1 vo?en2a bi<nisa. Ka# se
osvrne9 1na<a#" to veliko#1Bno 8oklan2an2e ono$a Bto s1 <nali 1inilo
ih 2e 8a9etni2i9a. 6osto2e na ovo9 svet1 sile 8a9etni2e o# nas. Ta9o
k1#a ste na19ili 9o:ete stii i sa9i" ali s ti9 sila9a 2e lakBe. Morate
sa9o #a b1#ete veliko#1Bni s oni9 Bto i9ate" i sile e biti veliko#1Bne
8re9a va9a.
1*1
4LIT G>=
A> T! TRB! 3! IR!3IT
o:#a 9no$i nee biti <a#ovol2ni s 9o2ih #eset taaka. Dini i9
se #a 2e 8re re o &ilo<o&i2i ne$o o ak5i2i. Ga" 8ak" s9atra9 #a
2e ra<19evan2e &ilo<o&i2e va:no koliko i ak5i2a. I9a 9no$o L21#i
ko2i :ele #a #ela21 19esto #a ra<9iBl2a21" a i9a i onih ko2i 9isle" ali
ne ine niBta. Rekao bih #a se na 9ene o#nosi i 2e#no i #r1$o. Aoli9
nove i#e2e" a voli9 i ak5i21.
M
Sto$a" <a one ko2i :ele #a <na21 Bta i9 2e initi #a bi 8oeli"
naveB1" 1 krao2 &or9i" neke o# stvari ko2e 2a ra#i9.
V 6restanite #a ra#ite ono Bto ra#ite. 3r1$i9 rei9a" 8re#ahnite 9alo
i 1tvr#ite Bta &1nk5ioniBe" a Bta ne. L1#ilo 2e" 8o #e&ini5i2i"
8onavl2an2e iste ra#n2e i oekivan2e #r1$ai2e$ re<1ltata. 6restanite s
oni9 Bto ne &1nk5ioniBe i 8otra:ite sebi novi 8osao.
V Tra$a2te <a novi9 i#e2a9a. Ka# s1 9i 8otrebne nove i#e2e 1 ve<i s
investi5i2a9a" 2a <a?e9 8o kn2i:ara9a i 8otra:i9 kn2i$e o
ra<liiti9 i 2e#instveni9 te9a9a. 4ove9 ih &or91la9a. K1812ern
kn2i$e ko2e sa#r:e 181tstva o &or91li o ko2o2 ne9a9 8o29a. Na
8ri9er" 1 kn2i:ari sa9 8ronaBao kn2i$1 (esnaestoprocentni rastvor
/%he 11 Percent @olution2J o# 3:oela Moskovia. K18io sa9 2e i
8roitao.
PRE>=ZMI NETOC Sle#ee$ etvrtka 1inio sa9 18ravo
ono Bto 2e 8isalo 1 kn2i<i. Korak 8o korak. Iinio sa9 to i tako Bto
sa9 1 a#vokatski9 kan5elari2a9a i banka9a naBao neke o#line
8oslove s nek
M I$ra rei- <nai i ;ReBen2e o# Besnaest 8ro5enata; N8ri9. 8rev.O.
retnina9a. Aeina L21#i ne 8re#1<i9a niBta" ili #o81ste #a ih neko
o#$ovori o# neke nove &or91le ko21 8ro1ava21. Mo2 ko9Bi2a 9i 2e
rekao <aBto Besnaest 8ro5enata nee 18aliti. Nisa9 $a sl1Bao" 2er on
sa9 nika#a ni2e 8robao.
V Na?ite neko$ ko 2e ve 1ra#io ono Bto vi na9eravate #a 1ra#ite.
>#ve#ite $a na r1ak. 4a9olite $a #a va9 #a neki savet" #a va9 otkri2e
nek1 9al1 8oslovn1 5ak1. to se tie ono$ 8rava <alo$a ko2e 2e
#onosilo Besnaest 8ro5enata" otiBao sa9 1 o8Btinsko 8oresko o#el2en2e
i naBao #r:avn1 sl1:beni51 ko2a 2e ta9o ra#ila. >tkrio sa9 #a 2e i ona
tako?e 1la$ala 1 8rava <alo$a. Bilo 2o2 2e #ra$o #a 9i ka:e sve Bto 2e
<nala o to9e. 6osle r1ka" o#vo2ila 2e 5elo 8osle8o#ne #a 9e 18o<na
sa svi9e. Sle#ee$ #ana" 1< n2en1 8o9o naBao sa9 #va o#lina
i9an2a i o# ta#a $o9ila9 interes o# Besnaest o#sto. Kn2i$1 sa9
8roitao <a #an" 2oB #an 9i 2e trebao #a 8re#1<9e9 neBto" sat
1*,
vre9ena sa9 1troBio na r1ak" 8l1s #an <a skla8an2e #va o#lina
8osla.
V I<i9a2te asove i k1812te trake. Ga 1 novina9a tra$a9 <a novi9 i
<ani9l2ivi9 tea2evi9a. Mno$i s1 bes8latni. ili se 8laa neBto 9alo.
Ni2e 9i :ao #a 8lati9 i sk18 se9inar ka#a :eli9 neBto #a na1i9. Bo$at
sa9 i oslobo?en 8otrebe #a 21ri9 <a8oslen2e 18ravo <ahval2121i
tea2evi9a ko2e sa9 8oha?ao. I9a9 8ri2atel2e ko2i nis1 hteli #a i#1
na tea2eve i $ovorili s1 9i #a ba5a9 8are" a i #an#anas s1 <a8osleni
na isto9 ra#no9 9est1.
V 6ravite 9no$o 8on1#a. Ka# :eli9 nek1 nekretnin1" 8o$le#a9 ih
9no$o i $otovo 8o 8ravil1 #a2e9 8is9ene 8on1#e. !ko vi ne <nate
ko2a 2e 8rava 8on1#a" ne <na9 ni 2a. To 2e 8osao a$enta <a nekretnine.
>n #a2e 8on1#e. Ga ra#i9 Bto 2e 9an2e 9o$1e.
Ge#na 8ri2atel2i5a 9e 2e <a9olila #a 2o2 8oka:e9 kako #a k18i
sta9ben1 <$ra#1. Tako s9o 2e#ne s1bote ona" n2en a$ent i 2a obiBli Best
sta9benih <$ra#a. Detiri nis1 vre#ele niBta" a #ve s1 bile val2ane.
Rekao sa9 2o2 #a na8iBe 8on1#e <a svih Best" n1#ei 8olovin1 ono$a
Bto s1 vlasni5i tra:ili. >na i n2en a$ent $otovo #a s1 #obili in&arkt.
S9atrali s1 tako neBto ne1tivi9" nei9 Bto bi 9o$lo 1vre#iti
8ro#av5e" ali 2a <a8ravo 9isli9 #a 2e a$enta 9r<elo #a to 1ra#i.
Tako nis1 1ra#ili niBta i nastavili s1 #a tra:e bol21 8o$o#b1.
Ni2e#na 8on1#a ni2e #ata" a ta osoba 2oB 1vek tra$a <a
""8ravo9; 8o$o#bo9 8o 8ravo2 5eni. 3akle" vi ne 9o:ete <nati ko2a
2e 5ena 8rava sve #ok ne9ate i #r1$1 stran1 ko2a :eli #a sklo8i 8osao
s va9a. Aeina 8ro#ava5a tra:i 8reviBe. Retko se #eBava #a
8ro#ava5 <aista tra:i 5en1 ko2a 2e ni:a o# 8rave vre#nosti.
Naravo1eni2eJ 3a2te 8on1#e. L21#i ko2i se ne bave
investi5i2a9a ne9a21 8re#stav1 kako 2e to ka# 8ok1Bavate neBto #a
8ro#ate. I9ao sa9 nekretnin1 ko21 sa9 9ese5i9a :eleo #a 8ro#a9.
3oekao bih s #obro#oBli5o9 bilo Bta. Mo$li s1 #a 9i 8on1#e #eset
svin2a i bio bih srean. Ne <bo$ 8on1#e" ne$o <bo$ to$a Bto se neko
interes12e. Rea$ovao bih" 9o:#a bih ih 1<eo <a nek1 b1#11
&ar91 svin2a. !li" i$ra tako &1nk5ioniBe. I$ra k18ovan2a i
8ro#avan2a 2e <abavna. I9a2te to na 191. 4abavna 2e i sa9o i$ra.
3a2te 8on1#e. Mo:#a e neko ka<ati ""#a;.
6on1#e 1vek &or91liBe9 tako #a 8osto2i i i<la<na kla1<1la. Ka#
2e re o nekretnina9a" 1vek sastavl2a9 8on1#1 tako #a 1 n2o2
sto2i ""8otrebno o#obren2e 8oslovno$ 8artnera;. Nika# ne navo#i9
ko 2e ta2 8oslovni 8artner. Aeina L21#i ne <na #a 2e 9o2 8arrner
9o2a 9aka. !ko 8rihvate 8on1#1" a 2a ne :elirn ta2 8osao" 8o<ove9
k11 i 8ria9 sa svo2o9 9ako9. >vo 2e a8s1r#no" ali i<nosi9 to
#a bih il1strovao koliko 2e sa9a i$ra a8s1r#na i 2e#nostavna. Toliko
2e 9no$o L21#i ko2i stvari ine s1viBe teBki9a i 1<i9a21 ih s1viBe
o<bil2no.
1**
Nala:en2e #obro$ 8osla" 8ravo$ bi<nisa" 8ravih L21#i" 8ravih
investitora" bilo e$a" lii ot8rilike na i<la:en2e na sastanke. Morate
#a i<a?ete na tr:iBte i ra<$ovarate s 9no$o L21#i" #ate 9no$o
8on1#a" 8rotiv8on1#a" 8re$ovarate" o#bi2ate i 8rihvatate. 4na9
1sa9l2ene I21#e ko2i se#e ko# k1e i eka21 #a i9 <a<voni tele&on"
ali se9 ako niste Sin#i Kra&or# ili To9 Kr1<" 9isli9 #a bi bilo bol2e
#a i<a?ete na tr:iBte" 9akar 1 sa9o8osl1$1. Tra$an2e" 8on1#a"
o#bi2an2e" 8re$ovaran2e i 8rihvatan2e" to s1 sve #elovi 8ro5esa ko2i
va:i <a $otovo sve 1 :ivot1.
V 3:o$ira2te" Beta2te ili se 8rovo<a2te #esetak 9in1ta kro< neki kra2
2e#no9 9eseno. Neke o# na2bol2ih 8oslova s nekretnina9a
8ronaBao sa9 #:o$ira21i. 3:o$ira1 o#re#eni9 kra2e9 toko9
$o#in1 #ana. >no Bto tra:i9 2e 8ro9ena. Ger" #a bi 8osao #oneo
8ro&it" 9ora21 #a 8osto2e #va ele9entaJ #obar 8a<ar i 8ro9ena. I9a
9no$o #obrih 8a<ara" ali 2e 8ro9ena ono Bto o# to$ #obro$ 8a<ara
8ravi 8ro&itabiln1 Bans1. Sto$a" ka# #:o$ira9" #:o$ira9 8o kra21 1
ko2i bih 9o:#a voleo #a 1lo:i9. 6onavl2an2e 2e ono Bto 9i
o9o$1ava #a 1oi9 sitne ra<like. >8a:a9 table ""na 8ro#a21; ko2e
sto2e ve #1:e vre9e. To <nai #a 2e 8ro#ava5 9o:#a s8re9ni2i
#a obavi ta2 8osao. Ele#a9 i9a li ka9iona ko2i se koriste <a
seli#be. Sta2e9 #a bih 8o8riao s vo<ai9a. 6ria9 s 8oBtari9a.
4a8an2121e 2e koliko oni <na21 o to9 kra21.
Na?e9 neki loB kra2" naroito kra2 ko2i 2e o5rn2en 1 vesti9a.
6rove<e9 se n2i9e nekoliko 81ta $o#iBn2e" eka21i na <nake #a se
neBto 9en2a nabol2e. 6ria9 s tr$ov5i9a na 9alo" 8osebno oni9
novi9" i otkriva9 <aBto s1 #oBli t1. 6otrebno 2e sa9o nekoliko
9in1ta 9eseno" a 1troBi9 ih #ok ra#i9 neBto #r1$o" re5i9o" #ok
ve:ba9 ili i#e9 1 8ro#avni51.
V to se harti2a o# vre#nosti tie" #o8a#a 9i se kn2i$a Po-editi ulicu
/Beating the @treet2, o# 6itera Lina" <bo$ &or91le <a o#abiran2e
#eoni5a ko2i9a vre#nost raste. >tkrio sa9 #a s1 8rin5i8i otkrivan2a
vre#nosti isti" be< ob<ira na to #a li 2e re o nekretnina9a" harti2a9a
o# vre#nosti" <a2e#niki9 investi5i2a9a" novi9 ko98ani2a9a" novo9
k1no9 l21bi951" novo2 k1i" novo9 brano9 #r1$1" ili
s18er2e&tino9 8raBk1 <a 8ran2e veBa.
6ro5es 2e 1vek isti. Morate #a <nate ta 8o2"t" i #a o#ete #a to i
tra:iteK
V 4bo$ e$a e 8otroBai 1vek biti siro9aBni. Ka# s18er9arket
or$ani<12e ras8ro#a21" re5i9o" toaletno$ 8a8ira" 8otroBai se $1ra21 #a
1?1 i nak18121 <alihe. Ka# ber<a harti2a o# vre#nosti or$ani<12e
ras8ro#a21" ko2a se na2eBe na<iva kraho9 ili kori$ovan2e9"
8otroBai be:e o# n2e. Ka# s18er9arket 8o#i$ne 5ene" 8otroBai
8on1 #a k18121 #r1$#e. Ka# ber<a harti2a o# vre#nosti 8o#i$ne 5ene"
1*)
8otroBai 8on1 #a k18121.
_ *
V Tra$a2te na 8ravi9 9esti9a. Ko9Bi2a 2e k18io stan <a sto hil2a#a
#olara. Ga sa9 k18io isti takav" vrata #o n2e$a" <a 8e#eset hil2a#a.
Rekao 9i 2e #a 2e ekao #a 5ena skoi. Ga sa9 n2e91 rekao #a se 8ro&it
osrvar12e k18ovino9" a ne 8ro#a2o9. K18ovin1 2e obavio 8reko
#ilera nekretnina ko2i sa9 ne 8ose#12e nikakv1 nekretnin1. Ga
8a<ari9 1 hi8otekarno9 o#el2en21 banke" ta9o $#e se otk18l2121
hi8oteke. 6latio sa9 8et stotina #olara <a tea2 na ko2e9 sa9 na1io
kako se to ra#i. Mo2 2e ko9Bi2a s9atrao #a 2e 8et stotina #olara s1viBe
nov5a <a tea2 o investi5i2a9a. Rekao 2e #a on to sebi ne 9o:e #a
8ri1Bti" i #a ne9a ni vre9ena <a $1bl2en2e. I tako 2e ekao #a 5ena o#e
$ore.
V 6rvo tra$a9 <a l21#i9a ko2i hoe #a k18e" a <ati9 <a neki9 ko bi #a
8ro#a. Ge#an 8ri2atel2 2e tra$ao <a o#re?eni9 <e9l2iBte9. I9ao 2e
8are" ali ni2e i9ao vre9ena. NaBao sa9 veliki 8la5" vei ne$o Bto 2e on
:eleo #a k18i" ve<ao $a o85i2o9" 8o<vao svo$ 8ri2atel2a i 8itao $a #a li
:eli #eo to$ 8la5a. 4ati9 sa9 91 8ro#ao ta2 #eo i k18io ostatak
<e9l2iBta" 8raktino bes8latno. Naravo1eni2eJ k18i 8it1 i ise5i 2e na
8arie. Aeina L21#i tra:i ono Bto 9o:e #a 8ri1Bti" tako #a tra$a <a
s1viBe 9ali9. K18121 sa9o 8are 8ite" 8a <avrBe 8laa21i viBe <a
9an2e. Mali 9islio5i ne #ola<e #o velianstvenih <akl21aka. !ko
hoete #a 8ostanete bo$ati2i" 9islite na veliko.
Tr$ov5i na 9alo vole #a #a21 8o81st na koliin1" 2e#nostavno <ato
Bto veina 8oslovnih L21#i voli velike troBa#:i2e. Sto$a" ako ste i
9ali" 1vek 9o:ete #a 9islite na veliko. Ka# 2e 9o2a ko98ani2a
tra$ala na tr:iBt1 <a ko9821teri9a" 8o<vao sa9 nekoliko 8ri2atel2a i
8itao ih #a li bi 9o:#a i oni hteli #a k18e. 4ati9 s9o otiBli ko#
velikih #ilera i na8ravili o#lian 8osao" 18ravo <ato Bto s9o k18ovali
9no$o. Isto ra#i9 i sa harti2a9a o# vre#nosti. Mali L21#i osta21 9ali
2er 9isle na 9alo- #ela21 sa9i" ili ne #ela21 1o8Bte.
V Iite o# istori2e. Sve velike ko98ani2e na ber<i harti2a o# vre#nosti
8oele s1 kao 9ale ko98ani2e. 61kovnik San#ers se ni2e obo$atio
sve #ok sa svo2ih Be<#esetak $o#ina ni2e i<$1bio sve Bto 2e i9ao. Bil
Ee2ts 2e 8osto 2e#an o# na2bo$ati2ih L21#i na svet1 8re no Bto 2e navrBio
tri#eset1.
V 3elati 2e 1vek bol2e ne$o ne #elati.
>vo s1 sa9o neke stvari ko2e sa9 inio i nastavl2a9 #a ini9
#a bih 8re8o<nao Banse. Kl21ne rei s1 ""inio; i ""ini9;. Kao Bto
sa9 1 ovo2 kn2i 3! 4! K>L>A!NG 3TT!
N! K>L3CI 6L!TIT SAE!
S3!M @ILG!3! 3>L!R!
oBto se kn2i$a 8ribli:ava kra21 i #an1 ob2avl2ivan2a" :eleo bih #a
8o#eli9 s va9a 2oB 2e#n1 9isao. 6
>v1 sa9 kn2i$1 na8isao 8re sve$a <ato #a bih s va9a 8o#elio
s8o<na2e o to9e kako 8oveana &inansi2ska inteli$en5i2a 9o:e #a se
18otrebi <a reBavan2e 9no$ih svako#nevnih :ivotnih 8roble9a. Be<
&inansi2ske ob1ke" svi 9i 8reviBe esto 8ri9en212e9o stan#ar#ne
&or91le <a 8rola:en2e kro< :ivot" kao Bto s1 te:ak ra#" Bte#n2a"
8o<a29i5e i 8laan2e 8reterano veliko$ 8ore<a. 3anas s1 na9
8otrebne bol2e in&or9a5i
2e
6ri1 ko2a sle#i koristi9 kao 8osle#n2i 8ri9er &inansi2sko$
8roble9a s ko2i9 se #anas s1oava 9no$o 9la#ih 8oro#i5a. Kako #a
svo2o2 #e5i 8ri1Btite #obro obra<ovan2e i obe<be#ite so8stven1 starost=
Re 2e o 8ri9er1 koriBen2a &9ansi2ske inteli$en5i2e 19esto teBko$
ra#a" a #a bi se 8osti$ao isti 5il2.
Ge#an 9o2 8ri2atel2 se 2e#no$ #ana :alio kako 2e teBko 1Bte#eti
nova5 s ko2i9 bi n2e$ovo etvoro #e5e 9o$lo #a se Bkol12e na
kole#:1. Svako$ 9ese5a 2e 1la$ao tri stotine #olara 1 <a2e#nik1
investi5i21 i #o sa#a 2e sk18io oko #vanaest hil2a#a. 6ro5en2ivao 2e #a
91 2e 8otrebno nekih etiri stotine hil2a#a #olara ako hoe #a sve
etvoro i9a21 #i8lo9e kole#:a. I9ao 2e 8re# sobo9 2oB #vanaest
$o#ina #a to 8osti$ne" 2er 2e n2e$ovo9 na2stari2e9 #etet1 bilo Best
$o#ina.
Bila 2e 1HH1" a tr:iBte nekretnina 1 Feniks1 2e bilo 1:asno. L21#i
s1 #oslovno 8oklan2ali k1e. 6re#lo:io sa9 svo9e Bkolsko9 #r1$1 #a
#eo nov5a i< <a2e#nike investi5i2e 1troBi na k18ovin1 k1e. I#e2a $a
2e <ainteresovala i 8oeli s9o #a ra<$ovara9o o to2 9o$1nosti.
Na2viBe $a 2e brin1lo to Bto 91 banka nee #ati <a2a9 #a k18i k11"
2er 2e ionako 8reviBe o8tereen. Iverio sa9 $a #a 8osto2e i #r1$i
naini #a se &9ansira k18ovina nekretnine" osi9 8reko banke.
3ve ne#el2e s9o tra$ali <a o#$ovara21o9 k1o9" ono9 ko2a bi
se 1klo8ila 1 sve kriteri219e ko2e s9o 8ostavili. I<bor 2e bio veo9a
veliki" tako #a 2e k18ovina bila na neki nain <abavna. Na8osletk1"
8ronaBli s9o k11 sa tri s8avae sobe i #va k18atila" 1 o#lino9
kra21. Alasnik 2e bio :rtva kresan2a troBkova 1 &ir9i i 9orao 2e #a
8ro#a to$ #ana" 2er se s 8oro#i5o9 selio 1 Kali&orni21 $#e $a 2e
1*.
ekalo #r1$o <a8oslen2e.
Tra:io 2e stotin1 i #ve hil2a#e #olara" ali s9o 91 8on1#ili sa9o
se#a9#eset i #evet. >#9ah 2e 8ristao. K1a 2e bila o8tereena
tako<vani9 neo$ranieni9 <a29o9" Bto 2e <nailo #a svaka
bes8oslena skitni5a 9o:e #a 2e k18i be< o#obren2a banke. Alasnik
2e #1$ovao se#a9#eset i #ve hil2a#e" tako #a 2e 9o2 8ri2atel2 9orao #a
#a sve$a se#a9 hil2a#a #olara" ra<lik1 i<9e?1 #1$ovan2a i ostvarene
8ro#a2ne 5ene. Di9 se vlasnik iselio" 9o2 8ri2atel2 2e 8oeo #a i<#a2e
k11. 6oBto bi 8latio sve troBkove" 1kl21121i i hi8otek1" 1 #:e8 2e
svako$ 9ese5a stavl2ao oko stotin1 #va#eset i 8et #olara.
6lanirao 2e #a <a#r:i k11 #vanaest $o#ina i neBto br:e
ot8la12e hi8otek1" #o#a21i svako$ 9ese5a stotin1 #va#eset i 8et
#olara viBe. Ra1nali s9o #a e <a #vanaest $o#ina biti ot8laen
lavovski #eo hi8oteke i #a bi ka# 8rvo #ete 18iBe kole#: 9o$ao i9ati
osa9 stotina #olara 9eseno. Mo$ao bi i 8ro#ati k11 ako bi 2o2
8orasla vre#nost.
Toko9 1HH)" na tr:iBt1 nekretnina 1 Feniks1 #oBlo 2e #o na$lo$
8reokreta i <ak18a5 te k1e" ko2i 21 2e 1 9e?1vre9en1 <avoleo"
8on1#io 91 2e <a n21 stotin1 8e#eset i Best hil2a#a #olara. 6onovo 2e
8otra:io 9o2e 9iBl2en2e i 2a sa9 91" ra<19e se" o#$ovorio #a 8ro#a"
na osnov1 stava 1(*1" ob1stavl2an2a o# 8ore<a.
>#2e#no92e i9ao $otovo osa9#eset hil2a#a 1 o8erativi. 6o<vao
sa9 #r1$o$ svo$ 8ri2atel2a" i< >stina" 1 Teksas1" ko2i 2e 8oto9 ta2 o#
8ore<a ob1stavl2en nova5 1lo:io 1 2e#no 9iniskla#iBte. I rok1 o# tri
9ese5a 8oeo 2e #a 8ri9a ekove sa $otovo hil2a#1 #olara
9eseno$ 8riho#a" ko2e 2e 8oto9 8reba5ivao 1 &on# <a Bkolovan2e
#e5e" ko2i 2e sa#a 9no$o br:e rastao. Eo#ine 1HH." 9iniskla#iBte 2e
8ro#ato i on 2e #obio ek na $otovo tri stotine hil2a#a #olara" kao
<ara#1 o# 8ro#a2e" ko2e 2e 8onovo 1lo:io 1 novi 8ro2ekat ko2i 91 sa#a
#onosi 8reko tri hil2a#e #olara 9eseno$ 8riho#a ko2i se o#9ah sliva
1 &on# <a Bkolovan2e #e5e. Sa#a 2e vrlo si$1ran #a e n2e$ov 5il2 o#
etiri stotine hil2a#a biti lako 8osti$n1t" a sve Bto 2e trebalo bilo 2e
se#a9 hil2a#a <a 8oetak i 9alo &inansi2ske inteli$en5i2e. N2e$ova
#e5a e 9oi #a #obi21 obra<ovan2e ko2e :ele" a aktiv1 ko2a 2e sve to
o9o$1ila" <aBtien1 n2e$ovo9 kor8ora5i2o9" 18otrebie <a stvaran2e
8en<iono$ &on#a. Kao re<1ltat ove 1s8eBne investi5ione strate$i2e"
9oi e rano #a se 8en<ioniBe.
@vala va9 Bto ste 8roitali ov1 kn2i$1. Na#a9 se #a sa9 va9
#ao 1vi# 1 to kako #a iskoristite 9o nov5a i nave#ete $a #a ra#i <a vas.
3anas 2e i <a 81ko 8re:ivl2avan2e 8otrebna vea &inansi2ska
inteli$en5i2a. 4a9isao #a 2e 8otreban nova5 #a bi se <ara#io nova5
2este ra<9iBl2an2e &9ansi2ski neso&isti5iranih L21#i. To ne <nai #a oni
nis1 inteli$entni. Ge#nostavno" nis1 ovla#ali na1ko9 o <ara?ivan21
nov5a.
Nova5 2e sa9o i#e2a. !ko :elite viBe nov5a" na8rosto 8ro9enite
nain ra<9iBl2an2a. Svako ko 2e 1 :ivot1 1s8eo be< t1?e 8o9oi
1*+
8oeo 2e o# 9ale i#e2e" ko21 2e 8oto9 8retvorio 1 neBto veliko. Isto va:i
<a investi5i2e. 6otrebno 2e sa9o nekoliko #olara <a 8oetak" ko2i e
8oto9 i<rasti 1 neBto veliko. Sree9 9no$o L21#i ko2i 5eo :ivot
8rove#1 21rei <a veliki9 8oslo9 ili 1 nasto2an21 #a sk18e $o9il1
nov5a #a bi 1Bli 1 neki veliki 8osao" ali <a 9ene 2e tako neBto
b1#alasto. 6reviBe esto vi?a9 neso&isti5irane investitore kako 1la:1
velik1 s191 1 2e#an 2e#ini 8osao i 8oto9 <a veo9a kratko vre9e
i<$1be na2vei #eo to$ nov5a. Mo:#a s1 ti L21#i #obri ra#ni5i" ali nis1
#obri investitori.
>bra<ovan2e i 91#rost 1 8o$le#1 nov5a i9a21 velik1 va:nost.
6onite na vre9e. K18ite kn2i$1. 6oha?a2te se9inar. 6ri9enite 1
8raksi. 6onite nei9 9an2i9. Ga sa9 <a 9an2e o# Best $o#ina
8retvorio 8et hil2a#a #olara $otovine 1 9ilion #olara vre#n1 aktiv1
ko2a 9i #onosi 8et hil2a#a #olara 9eseno$ 8riho#a. !li" 8oeo sa9
#a 1i9 kao klina5. 6o#stie9 vas #a 1ite 2er to ni2e teBko. taviBe"
8rilino 2e lako ka# 8onete #a hvatate kon5e.
Misli9 #a sa9 bio 2asan. >no Bto i9ate 1 $lavi o#re?12e Bta
ete i9ati 1 r1ka9a. Nova5 2e sa9o i#e2a. 6osto2i o#lina kn2i$a ko2a
se <ove Raz)i3la i o-ogati se /%hink and 7roD Rich2. Naslov ne
$lasi ""TeBko ra#i i obo$ati se;. Na1ite kako #a naterate nova5 #a teBko
ra#i <a vas i :ivot e va9 biti lakBi i sreni2i. 3anas" ne i$ra2te na
si$1rno- i$ra2te 8a9etno.
1*/
6R3I4MIT NT>K
vi9a s1 va9 #ata #va velika 8oklonaJ vaB 19 i vaBe vre9e. Na
va9a 2e #a s obo2e inite Bto va9 #ra$o. Sa svaki9 #olaro9 ko2i
va9 #o?e 1 r1ke" vi i sa9o vi i9ate 8ravo #a o#re#ite svo21 s1#bin1.
TroBite ih 1l1#o i o#abrali ste siro9aBtvo. TroBite ih na aktiv1 i 1i
ete 1 sre#n21 klas1. Ilo:ite 1 svo2 19 i na1ite kako #a stiete aktiv1
i o#abrali ste bo$atstvo kao svo2 5il2 i svo21 b1#1nost. I<bor 2e vaB i
nii2i viBe. Svako$ #ana" sa svaki9 #olaro9" o#l112ete #a li ete
biti bo$ati" siro9aBni ili sre#n2a klasa.
S
!ko o#l1ite #a ovo <nan2e 8renesete svo2o2 #e5i" <nai #a ste
o#l1ili #a ih 8ri8re9ite <a svet ko2i ih eka. Niko #r1$i to nee
1initi.
B1#1nost vas i vaBe #e5e o#re#ie i<bor ko2i na8ravite #anas" a
ne s1tra.
Celi9o va9 veliko bo$atstvo i 9no$o sree s ti9 #ivni9
#aro9 <vani9 :ivot.
"o#ert 'iosaki (eron &ehter
1*H
;D$'A%!+NA R;'&ABA R,B;R%A
'!,@A'!JA
%ri prihoda
I svet1 ra1novo#stva 8osto2e tri ra<liita ti8a 8riho#a. To s1J
1. <ara?eni 8riho#-
,. 8asivni 8riho#-
*. 8riho# o# $r18e investi5i2a.
Eovorei 9i #a ""i#e9 1 Bkol1" #obi2e9 #obre o5ene i na?e9
si$1ran i stalan 8osao;" 9o2 obra<ovani ota5 9i 2e savetovao #a
ra#i9 <a <ara?eni 8riho#. Eovorei 9i #a ""bo$ati ne ra#e <a nova5
ne$o nova5 ra#i <a n2ih;" on 2e 8riao o 8asivno9 8riho#1 i 8riho#1 o#
$r18e investi5i2a. 6asivni 8riho#" 1 veini sl1a2eva" 2este 8riho# ko2i
se #obi2a o# investiran2a 1 nekretnine. 6riho# o# $r18e investi5i2a
2este 8riho# ko2i se #obi2a o# t<v. 8a8irne aktive... kao Bto s1 harti2e
o# vre#nosti" obve<ni5e i 1<a2a9ni &on#ovi. 6riho# o# $r18e
investi5i2a" a ne <ara?eni 8riho#" 2este 8riho# ko2i 2e Bila Ee2tsa 1inio
na2bo$ati2i9 oveko9 na svet1.
Bo$ati ota5 2e i9ao obia2 #a ka:eJ ""Kl21 <a stvaran2e
bo$atstva2e s8osobnost #a se <ara?eni 8riho# Bto 2e 9o$1e br:e
8retvara 1 8asivni 8riho# i%ili 8riho# o# $r18e investi5i2a.; Eovorio
2eJ ""Na2viBe se o8ore<12e <ara#eni 8riho#. Na29an2i 8ore< se 8laa
na 8asivni 8riho#. To 2e 2oB 2e#an ra<lo$ #a :eliB #a tvo2 nova5 teBko
ra#i <a tebe. 3r:ava viBe o8ore<12e ona2 8riho# <a ko2i ti teBko ra#iB
ne$o 8riho# <a ko2i tvo2 nova5 teBko ra#i.;
1)(
I svo2o2 #r1$o2 kn2i<i" 'vadrant gotovinskog toka /%he
<A@E.&,F Kuadrant2, #a2e9 ob2aBn2en2e o etiri vrste L21#i ko2e
ine svet bi<nisa. To s1 4<a8osleni" Ssa9o<a8osleni" Bbi<nis9eni i
Iinvestitori. Aeina L21#i i#e 1 Bkol1 #a bi 8ostala ""4; ili ""S;.
'vadrant gotovinskog toka $ovori o su3tinski) ra<lika9a i<9e?1
etvoro L21#i i to9e kako oni 9o$1 #a #ove#1 #o 8ro9ena 1
kva#rant1. taviBe" veina naBih 8roi<vo#a 2e stvorena <a I21#e i< ""B;
i ""I; kva#ranta.
I +odi"u kroz investicie /Rich DadIs 7uide %o !nvesting2, treo2
kn2i<i i< seri2e Bo$ati ota5" #etal2no <ala<i9 1 va:nost 8retvaran2a
<ara?eno$ 8riho#a 1 8asivni 8riho# i 8riho# o# $r18e investi5i2a.
Bo$ati ota5 2e $ovorioJ ""Sve Bto 8ravi investitor ra#i 2este 8retvaran2e
!ko <nate Bta ra#ite" investiran2e ni2e ri<ino. Re 2e na8rosto o
<#ravo9 ra<191.;
+lju finansijske slo#ode
Kl21 &inansi2ske slobo#e i veliko$ bo$atsrva 2este s8osobnost ili
19eBnost oveka #a <ara?eni 8riho# 8retvara 1 8asivni i%ili 8riho# o#
$r18e investi5i2a. Bo$ati ota5 2e 8roveo 9no$o vre9ena 1ei Ma2ka
i 9ene to2 veBtini. 6ose#ovan2e te veBtine 2e ra<lo$ Bto s9o 9o2a
s18r1$a Ki9 i 2a &9ansi2ski slobo#ni i Bto nika# viBe ne 9ora9o #a
ra#i9o. S ra#o9 nastavl2a9o 2er s9o tako o#l1ili. 6asivni 8riho#
ostvar12e9o 8reko svo2e ko98ani2e ko2a se bavi nekretnina9a" a
s1#el12e9o 1 8rivatni9 8las9ani9a i 8oetni9 2avni9 8on1#a9a
harti2a o# vre#nosti ko2i #onose 8riho# o# $r18e investi5i2a.
Aratili s9o se i svo9 ra#1 s naBi9 8artnero9 eron Lehter" kako
bis9o i<$ra#ili ov1 ko98ani21 ko2a se bavi &inansi2ski9
obra<ovan2e9 i ob2avl212e kn2i$e" trake i #r1Btvene i$re. Svi naBi
e#1kativni 8roi<vo#i os9iBl2eni s1 tako #a 1e isti9 veBtina9a
ko2i9a 2e 9o2 bo$ati ota5 na1io 9ene" veBtina9a 8retvaran2a
I$re ko2e s9o os9islili va:ne s1 2er nas 1e ono9e e$a ne9a 1
kn2i$a9a. Na 8ri9er" ita21i kn2i$e nika#a neete na1iti #a vo<ite
bi5ikl. NaBe i$re <a &inansi2sko e#1kovan2e" <A@E.&,F 101,
so&isti5irana i$ra <a o#rasle" i <A@E.&,F za decu /<A@E.&,F 4or
'ids2, os9iBl2ene s1 tako #a i$rae na1e osnovni9 veBtina9a
investiran2a" t2. 8retvaran21 <ara?eno$ 8riho#a 1 8asivni 8riho# i
8riho# o# $r18e investi5i2a. Tako?e" i< n2ih se 9o$1 na1iti i naela
ra1novo#stva i &inansi2
1)1
ske 8is9enosti. >ve #r1Btvene i$re s1 2e#ini e#1kativni 8roi<vo#i 1
svet1 8o9o1 ko2ih se si91ltano ra<vi2a21 ove veBtine.
<A@E.&,F 202 2e 1na8re?ena ver<i2a <A@E.&,F 10& i$ra
se na tabli o# 1(1 i" #a bi se i$rala" <ahteva 8ot81no ra<19evan2e i$re
1(1. <A@E.&,F101 i <A@E.&,F za decu 8o#1ava21 8rin5i8i9a
&1n#a9entalno$ investiran2a. <A@E.&,F202 8o#1ava 8rin5i8i9a
tehniko$ investiran2a. Tehniko investiran2e 1kl2112e 8obol2Bane
tehnike tr$ovan2a" kao Bto s1 #is8aritetna 8ro#a2a" o85i2e k18ovine
#eoni5a ili robe 8o na<naeno2 5eni 1 na<naeno9 rok1" o85i2e
8ro#a2e 1$ovorene koliine #eoni5a ili harti2a o# vre#nosti 1
#o$ovoreno9 rok1 8o 1tvr?eno2 5eni" kao i o85i2a k18ovine ili 8ro#a2e
s8e5i&ine aktive. kao Bto 2e 8aket #eoni5a" 8o rani2e 1tvr?eno2 5eni
8re o#re#eno$ #at19a.M >soba ko2a shvati ove 8obol2Bane tehnike" 1
stan21 2e #a <ara#i ka# tr:iBte raste kao i ka# o8a#a. to bi rekao 9o2
bo$ati ota5J ""6ravi investitor stvara nova5 be< ob<ira na stan2e
tr:iBta. 4bo$ to$a i <ara?12e tako 9no$o.; Ge#an o# ra<lo$a Bto viBe
<ara?121 svakako 2e i to Bto 2e#nostavno i9a21 viBe sa9o8o1<#an2a.
Bo$ati ota5 2e $ovorioJ ""I9a21 )i" sa9o8o1<#an2a 2er se 9an2e
8laBe $1bitka.; 3r1$i9 rei9a" 8rosean investitor ne <ara?12e toliko
nov5a 18ravo <ato 2er se 8laBi $1bitaka. 6rosean investitor ne <na
kako #a se <aBtiti o# $1bitaka" a to 2e ono e91 8o#1"ava
<A@E.&,F 202.
6rosean investitor s9atra #a 2e investiran2e ri<ino" 2er ni2e
&or9alno ob1en #a b1#e 8ro&esionalan investitor. Kao Bto ka:e
Aoren Ba&et" na2bo$ati2i investitor !9erikeJ ""Ri<ik 8osto2i ka# ne
<nate Bta ra#ite.; Mo2e i$re na <abavan nain 8o#1ava21 8rosti9
8rin5i8i9a &1n#a9entalno$ i tehniko$ 1la$an2a.
6oneka# 12e9 kako neko ka:eJ ""AaBe e#1kativne i$re s1 sk18e.;
/<A@E.&,F 101 sta2e 1H7W" <A@E.&,F 202 sta2e 1)7W" a
<A@E.&,F za decu sta2e +HW" 1 S!3O. Sve naBe i$re 8re#stavl2a121
ko98letne 8ro$ra9e <a 1en2e i 1kl21121 a1#iokasete" vi#eotrake i%ili
kn2i$e. NRa<lo$ Bto s1 5ene 9alo viBe 1$lavno9 2e ta2 Bto $o#iBn2e
8roi<vo#i9o sa9o o$ranien bro2 8ri9eraka.O Kli9ne9 8otvr#no i
o#$ovori9J ""3a" 2es1... naroito 1 8ore?en21 s #r1Btveni9 i$ra9a
ko2e s1 os9iBl2ene iskl21ivo kao <abava.; ! <ati9 8o9isli9J ""!li
9o2e i$re nis1 sk18e kao Bkolovan2e na kole#:1" na8oran ra# kro<
5eo :ivot <a
Sve 8o<nato 8o# na<ivo9 8re9i2e a la ha1sse N8ri9. 8revO.
1),
<ara?eni 8riho#" 8laan2e o$ro9no$ 8ore<a i 8oto9 :ivl2en2e 1
strah1 o# $1bitka sve$ svo$ nov5a na tr:iBt1 investi5i2a.;
Ka# te 8ovre9ene osobe o#1 $1n?a21i <bo$ 5ene" 8rosto
12e9 svo$ bo$ato$ o5a kako ka:eJ ""!ko :eliB #a b1#eB bo$at"
9oraB #a <naB <a kakv1 vrst1 8riho#a si s8re9an #a teBko ra#iB" kako
eB $a o1vati i kako eB se <aBtititi o# $1bitka. To 2e kl21 sti5an2a
veliko$ bo$atstva.; Bo$ati ota5 2e $ovorio iJ ""!ko ne <naB 8o e91 se
ra<lik121 tri vrste 8riho#a i ne na1iB veBtine sti5an2a i <aBtite tih
8riho#a" verovatno eB 5elo$ :ivota <ara?ivati 9an2e ne$o Bto 9o:eB
i ra#iti viBe ne$o Bto bi trebalo.;
Mo2 siro9aBni ota5 9e 2e 1io #a s1 #obro obra<ovan2e" #obro
<a8oslen2e i $o#ine teBko$ ra#a sve Bto 2e 8otrebno #a bi se
8osti$ao 1s8eh. Mo2 bo$ati ota5 2e 8ri<navao <naa2 #obro$
obra<ovan2a" ali 2e n2e91 bilo va:no i #a Ma2k i 2a s8o<na9o ra<like
i<9e?1 tri vrste 8riho#a" kao i <a ko2i o# n2ih :eli9o #a ra#i9o. 4a
n2e$a" to 2e bila osnova &inansi2sko$ obra<ovan2a. S8o<navan2e
ra<like i<9e?1 tri vrste 8riho#a i sti5an2e <nan2a o veBtina9a
investiran2a 8otrebni9 <a ostvarivan2e ra<liitih 8riho#a 2este
osnovno obra<ovan2e <a svako$ ko te:i sti5an21 veliko$ bo$atstva
i 8osti<an21 &9ansi2ske slobo#e... 8osebne vrste slobo#e ko21 e tek
nekoli5ina ika#a s8o<nati. Kao Bto ka:e bo$ati ota5" 1 lek5i2i br. 1J
""Bo$ati ne ra#e <a 8lat1. >ni <na21 kako #a natera21 nova5 #a
na8orno ra#i <a n2ih.; Bo$ati ota5 2e rekaoJ ""4ara?eni nova5 2e
nova5 <a ko2i ra#iB" a 8asivni 8riho# i 8riho# o# $r18e investi5i2a to
2e nova5 ko2i ra#i <a tebe.; 4na9 #a 2e 9ala ra<lika 1 8riho#i9a
bila <naa2na 1 9o9 :ivot1. Ili" kao Bto se <avrBava 8es9a
Roberta FrostaJ ""I to9e beBe sva ra<lika.;
+oji je naj#olji i najlak3i nain uenja8
Eo#ine 1HH)" 8oBto sa9 8ostao &inansi2ski slobo#an" tra$ao sa9
<a naino9 #a na1i9 i #r1$e ono9e e91 2e 9o2 bo$ati ota5
na1io 9ene. To 2e ono Bto 9o:e #a se na1i itan2e9" <a ra<lik1
o# vo:n2e bi5ikla. Sin1lo 9i 2e #a 9e 2e bo$ati ota5 1io kro<
8onavl2an2e. 4bo$ to$a sa9 i 8oeo #a 8ravi9 e#1kativne #r1Btvene
i$re. >ne s1" 8o 9o9 9iBl2en21" na2lakBi i na2bol2i nain <a 1en2e
8rilino slo:enih 8re#9eta.
!ko ste s8re9ni #a 1ite kako #a ostvarite vei 8asivni 8riho# i
8riho# o# $r18e investi5i2a" <A@E.&,F igre 9o$1 #a b1#1 va:an
8rvi korak. !ko ste s8re9ni #a 8obol2Bate svo2e &9ansi2sko
obra<ovan2e" isko
1)*
ristite Bans1 is8robavan2a naBih i$ara" na #eve#eset #ana be<
ikakvo$ ri<ika. Sve Bto tra:i9 2e #a" 8oBto #obi2ete i$r1" toko9 tih
#eve#eset #ana o#i$rate s 8ri2atel2i9a na29an2e Best ko98letnih 8arti2a.
Ikoliko b1#ete s9atrali #a niste niBta na1ili ili #a 2e i$ra s1viBe
teBka" vratite 2e 1 #obro9 stan21 i bie na9 #ra$o #a va9 vrati9o vaB
nova5.
3a bi se shvatila 8ravila i strate$i2e" 8otrebno 2e o#i$rati
na29an2e #ve 8arti2e. 6osle #r1$e 8arti2e" i$ra 8osta2e lakBa <a i$ran2e"
bie va9 <abavni2e i 1iete 9no$o br:e. !ko k18ite nek1 o#
#r1Btvenih i$ara <A@E.&,F i ne i$rate 2e" on#a ona2este vrlo sk18a
i$ra. !ko 2e o#i$rate Best 81ta" 9isli9 #a ete otkriti #a 2e svaka o#
ovih i$ara o# ne8ro5en2ive vre#nosti.
1))
1ele3ka o autorima
"o#ert '. +iosaki
""Elavni ra<lo$ &inansi2skih 8roble9a ko2i 9ore I21#e 2este ta2 Bto se
$o#ina9a Bkol121" ali ne na1e niBta o nov51. Re<1ltat to$a 2e #a na1e #a
ra#e <a nova5... ali nika# ne na1e kako #a natera21 nova5 #a ra#i <a
n2ih;" ka:e Robert.
Ro?en i o#rastao na @ava2i9a" Robert 2e etvrta $enera5i2a
!9erikana5a 2a8ansko$ 8orekla. 6otie i< 8oro#i5e 1$le#nih 8rosvetnih
ra#nika. N2e$ov ota5 2e bio na el1 sekretari2ata <a obra<ovan2e save<ne
#r:ave @ava2i. 6osle sre#n2e Bkole" Robert se Bkolovao 1 N212ork1" a nakon
#i8lo9iran2a 8ri2avl212e se 1 6o9orsko#esantne sna$e S!3 i kao
8ilot9arina5 o#la<i 1 Ai2etna9" $#e sl1:i kao o&i5ir i 8ilot borbeno$
heliko8tera.
ArativBi se i< rata" Robert ot8oin2e svo21 kari2er1 1 bi<nis1. Eo#ine
1H++. osnovao 2e ko98ani21 ko2a 2e 8rva i<ba5ila na tr:iBte ""s1r&erske;
novanike o# na2lona i iaktrake" ko2i s1 8rerasli 1 svetski 8o<nat
8roi<vo# 8ro#at 1 91lti9ilionsko2 vre#nosti. >n i n2e$ovi 8roi<vo#i
8o2avl2ivali s1 se 1 na2e9inentni2i9 a9eriki9 i svetski9 aso8isi9a.
Na81stivBi svet bi<nisa" 1H/.. 8osta2e s1osniva 9e?1naro#ne
e#1kativne ko98ani2e ko2a 2e 8oslovala 1 se#a9 <e9al2a" i #r:i
8re#avan2a na te91 bi<nisa i investi5i2a #esetina9a hil2a#a 8ola<nika
n2e$ovih se9inara.
6oBto se s navrBenih etr#eset i se#a9 $o#ina :ivota 8en<ionisao"
Robert <na 1 e91 na2viBe 1:iva... 1 investiran21. 4abrin1t <bo$ rast1e$
2a<a i<rne?1 onih ko2i i9a21 i onih ko2i ne9a21" Robert 2e os9islio #r1Btven1
i$r1 <A@E.&,F, kro< ko21 se 1i i$ra s nov5e9" ko21 s1 ov#e rani2e <nali
sa9o bo$ati.
6re9#a se Robertov bi<nis <asniva na nekretnina9a i investiran21 1
9ale ko98ani2e" n2e$ova istinska l21bav i 8asi2a 2este 8o#1avan2e. 3elio 2e
$ovorniki 8o#i219 s takvi9 veliina9a kao Bto s1 >$ Man#ino" 4i$
4i$lar i ntoni Robins. 6or1ka Roberta Kiosaki2a 2e 2asna. ""6ri9ite
o#$ovornost <a so8stvene &inansi2e ili 8ri9a2te nare?en2a 5elo$ :ivota. Ili
ste $os8o#ar nov5a ili ste n2e$ov rob.; Robert #r:i tea2eve ko2i tra21 o#
2e#no$ #o tri #ana" na ko2i9a 8o#1ava lI21#e ta2na9a bo$atih. 6re9#a
se bavi 9no$i9 8re#9eti9a" 9e?1 ko2i9a s1J visoko8ro&itabilne
investi5i2e 9alo$ ri<ika- na1ite svo2e #ete kako #a se obo$ati- osnivan2e i
8ro#a2a ko98ani2a" Robert i9a 2e#n1 osnovn1 8or1k1" ko2a $lasiJ
""6rob1#ite svo$ 1s8avano$ &inansi2sko$ $eni2a. >n sa9o eka na to.;
1)7
Svetski 8o<nat $ovornik i 8isa5 ntoni Robins o Robertovo9 ra#1 ka:eJ
"">bra<ovni ra# Roberta Kiosaki2a 2e sna:an" #1bok i 9o:e #a 8ro9eni
ovekov :ivot. 6o<#ravl2a9 n2e$ove na8ore i o# sr5a $a 8re8or112e9.;
! 1 ovi9 vre9eni9a velikih ekono9skih 8ro9ena" Robertova 8or1ka
2e o# ne8ro5en2ive vre#nosti.
9eron !. !e&ter
S18r1$a i 9a2ka tro2e #e5e" 8ro&esionalni 9ena#:er i savetnik 1
in#1stri2i i$raaka i i<#avaBtv1" eron Lehter 2e svo2e 8ro&esionalne na8ore
1s9erila 1 oblast obra<ovan2a.
3i8lo9irala 2e s na2viBi9 o5ena9a ekono9i21" s9er ra1novo#stva"
na 3r:avno9 1niver<itet1 Flori#e. 6ostala 2e 8rva :ena ko2a 2e 8ri9l2ena 1
re#ove 2e#ne o# ta#aBn2ih osa9 na22aih ra1novo#stvenih &ir9i" $lavni
&inansi2ski #irektor obrtne ko98ani2e 1 ko9821tersko2 in#1stri2i" 8oreski
#irektor 1 ko98ani2i <a na5ionalno osi$1ran2e i osniva i 8ri#r1:eni i<#ava
8rvo$ re$ionalno$ :ensko$ aso8isa 1 Aiskonsin1" ni 1 2e#no9 tren1tk1 ne
$1bei svo2e 8ro&esionalne akre#itive ovlaBeno$ ra1novo?e.
3ok 2e $le#ala kako raste n2eno tro2e #e5e" svo2e interesovan2e 2e 1br<o
1sre#sre#ila na obra<ovan2e. Bilo 2e na8orno naterati ih #a ita21" 2er oni bi
ra#i2e $le#ali TA.
4ato 2e 1#r1:ila sna$e s 8ronala<ae9 8rve elektronske ""kn2i$e ko2a
$ovori; i 8o9a$ala 1 eks8an<i2i in#1stri2e elektronskih kn2i$a na #anaBn2e
91lti9ilionsko 9e?1naro#no tr:iBte. I #al2e 2e 8ionir 1 oblasti ra<vo2a novih
tehnolo$i2a" 1 :el2i #a vrati kn2i$1 1 :ivot #e5e.
Bila 2e 1vek 1 tok1 obra<ovan2a svo2e #e5e. 6ostala 2e 8o<nat aktivista
1 oblasti9a obra<ovan2a i< 9ate9atike" ko9821tera" itan2a i 8isan2a.
""NaB sa#aBn2i obra<ovni siste9 ne 9o:e #a o#r:i korak s $lobalni9 i
tehnoloBki9 8ro9ena9a 1 #anaBn2e9 svet1. Mora9o #a na1i9o naBe
9la#e I21#e veBtina9a" Bkolski9 i &9ansi2ski9" ko2e e i9 trebati ne sa9o #a
bi 8re:iveli ve i #a bi na8re#ovali 1 svet1 s ko2i9 se s1oava21.;
Kao koa1tor kn2i$e Bogati otac, siro)a3ni otac i 'vadrant
gotovinskog toka, ona sa#a svo2e na8ore 1sre#sre#12e na 8o9o 1
srvaran21 e#1kativnih sre#stava <a sve one ko2i se interes121 <a 8obol2Ban2e
so8stveno$ &inansi2sko$ obra<ovan2a.
1).
,/(:$!O; 'ec&nologies, -nc.
Robert Kiosaki" Ki9 Kiosaki i eron Lehter 1#r1:ili s1 sna$e
kao
#irektori <A@E.&,F %echnologies, !nc. #a bi 8roi<veli
inovativna
sre#stva i< oblasti &inansi2sko$ obra<ovan2a.
Moto n2ihove ko98ani2e 2eJ ""4a 8oveano
&inansi2sko bla$ostan2e oveanstva.;
1)+
UM
I6 ,,Ai!"saD 8okren1la 2e bibliotek1 XIMY sa na9ero9 #a naBo2 italako2
81bli5i 8re<entira ekskl1<ivna svetska i<#an2a i< oblasti ra<vo2a
9entalnih s8osobnosti. I n2eni9 okviri9a nai e se #ela svetskih
a1toriteta ko2i 8iB1 o ra<vo21 1en2a" 8a9en2a" kreativnosti...
6rvo kolo)
1. Toni B1<an BR4> DIT!NG
,. Toni i Bari B1<an M!6 IM!
*. Toni B1<an S!ARN> 6!MSNG
). Lana I<rael" Toni B1<an M>S 3DGE IM!
7. Ma2kl Eelb" Toni B1<an 6>IK! I4 IMTN>STI C>NELIR!NG!
.. Ere2e9 F1ler K!K> N!IDITI STR!NI G4IK
+. 3e2vi# 2kres K!K> 6>L>CITI IS6IT
/. Toni B1<an K>RISTIT >B @MISFR MOZGA
MISAO
I6 ,,Ai!"saD 8okren1la 2e bibliotek1 XMIS!>Y ,a,o 9i naBo2 italako2
81bli5i 8ribli:ila na2va:ni2a svetska #osti$n1a 1 istra:ivan21 &eno9ena
ra<9iBl2an2a i n2ihovo2 8ri9eni 1 svi9 oblasti9a l21#ske e$<isten5i2e 8re
sve$a 1 #o9en1 8osla i 1en2a. I 8rvo9 kol1 biblioteke nai e se 9aho9
#ela 2e#no$ o# na2veih svetskih a1toriteta <a ra<9iBl2an2e #var#a #e
Bona.
6rvo kolo)
1. #var# #e Bono ST IR! 4! R!4MILG!NG
,. #var# #e Bono 6T>3NANI KIRS R!4MILG!NG!
*. #var# #e Bono L!TR!LN> R!4MILG!NG
). #var# #e Bono L>EIK! A>3
USPEH
I6 ,,Ai!"saD 8okren1la 2e bibliotek1 XIS6@Y sa na9ero9 #a naBo2
italako2 81bli5i 8re<entira ekskl1<ivna svetska i<#an2a o 8osti<an21
1s8eha 1 svi9 se$9enti9a :ivota kao Bto s1 9ateri2alno" e9o5ionalno i
#1hovno bo$atstvo.
6rvo kolo)
1. Ra#iBa 3obro#ola5 MLM A>3ID 4! S!R!3NIK
,. Robert Kiosaki i eron Lehter B>E!TI >T!F" SIR>M!NI >T!F
*. Robert Kiosaki i eron Lehter T>K E>T>A>E N>AF!
). Robert Kiosaki i eron Lehter A>3ID 4! INASTIR!NG
7. Robert Kiosaki i eron Lehter B>E!T> 3T" 6!MTN> 3T
1)/
17H.H)+.*
Bo$ati ota5" siro9aBni ota5J ne ra#ite <a nova5" neka nova5
ra#i <a vas % Robert Kiosaki" eron Lehter- N8revo#ila5 Tan2a
Milosavl2eviO. Beo$ra#J Finesa" ,((1 NBeo$ra#J Skri8ta
interna5ionalO. ,1, str.J $ra&. 8rika<i- ,) 59
6revo# #elaJ Ri5h 3a#" 6oor 3a# % Robert T. Kiyosaki with Sharon
L. Lehter. Tira: 7((. BeleBka o a1tori9aJ str. ,11,1,.
ISBN /./,./*1)/
1 . .7.(1,.)
I3 Z H(+,,(.(
1)H

Bogati Otac Siromasni Otac

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Bogati Otac Siromasni Otac

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

1

Robert Kiosaki eron Lehter

Svet 2e kr5at talentovani9 siro9aBni9 l21#i9a. Na2eBe s1

Das könnte Ihnen auch gefallen