SICAM PAS/PQS V7.

00 SP2 oder hher 2011-05

Technical Note
Installation auf SICAM Station Unit V2.00/V2.10

Hinweise fr die Installation von SICAM PAS/PQS V7.00 SP2 oder
hher auf einer SICAM Station Unit V2.00/V2.10


1 Inhalt ...............................................................................................................2
2 Vorbereitung ..................................................................................................2
3 Upgrade der HW.............................................................................................2
4 Installation......................................................................................................2

Siemens Aktiengesellschaft Seite 1 von 2
Copyrights Siemens AG 2011 All Rights Reserved
SICAM PAS/PQS V7.00 SP2 oder hher 2011-05
Technical Note
Installation auf SICAM Station Unit V2.00/V2.10

Siemens Aktiengesellschaft Seite 2 von 2
Copyrights Siemens AG 2011 All Rights Reserved
1 Inhalt

Dieses Dokument beschreibt die Installation von SICAM PAS/PQS V7.00 SP2 und hher auf einer
SICAM Station Unit V2.00 und V2.10.

2 Vorbereitung

Da SICAM PAS/PQS V7.00 SP2 oder hher nicht auf einer SICAM Station Unit V2.00/V2.10
installiert werden kann, mssen Sie ein Upgrade
der Hardware auf 4GB CF-Karten und
des Images auf SICAM Station Unit V2.20
durchfhren.

Dafr bentigen Sie das Upgrade-Paket (MLFB: 6MD9922-0AH10-0AA0)

3 Upgrade der HW

So fhren Sie das Upgrade durch:

1. Archivieren Sie ihr Projekt und sichern Sie alle wichtigen Daten.

2. Fahren Sie das Betriebssystem herunter und schalten Sie die SICAM Station Unit aus.

3. Wechseln Sie die CF-Karten gem der Beschreibung im Handbuch SICAM Station Unit
V2.20, Kapitel 6.3.1, CF-Karten sind defekt.

Hinweis
Ein Upgrade des BIOS der SICAM Station Unit ist nicht erforderlich!
BIOS-relevante Themen/Aktionen im Handbuch knnen daher missachtet werden.

4 Installation von SICAM PAS/PQS

So installieren Sie SICAM PAS/PQS V7.00 SP2 oder hher:

1. Installieren Sie das Image SICAM Station Unit V2.20. Eine Beschreibung des Vorgangs
finden Sie im Handbuch SICAM Station Unit V2.20, Kapitel 6.2, Systemwiederherstellung.

2. Installieren Sie SICAM PAS/PQS gem der Beschreibung im Handbuch SICAM Station
Unit V2.20, Kapitel 5.2, Inbetriebnahme, und beachten Sie die Hinweise in diesem Kapitel.

3. Aktivieren Sie alle bentigten Features im Feature Enabler.

4. Dearchivieren Sie das Projekt in SICAM PAS/PQS UI Configuration und aktivieren Sie
es in SICAM PAS/PQS UI Operation.

Die Installation ist nun abgeschlossen und Sie knnen wie gewohnt mit der SICAM Station Unit
und SICAM PAS/PQS arbeiten.