Sie sind auf Seite 1von 4

Sathru SamkAra VEl Pathigam - the VEl that conquers evil http://kaumaram.

com Page 1 of 4

ºòÕ ºí¸¡Ã §Åü À¾¢


À¾¢¸õ

... ¸¡ôÒ ...


ºñÓ¸ì ¸¼×û §À¡üÈ¢
§À¡üÈ¢
ºÃŽò о¢
о¢ò¾¡ö §À¡üÈ¢
§À¡üÈ¢
¸ñÁ½¢
¸ñÁ½¢ ÓÕ¸¡ §À¡üÈ¢
§À¡üÈ¢
¸¡÷ò¾¢
¸¡÷ò¾¢¨¸ À¡Ä¡ §À¡üÈ¢
§À¡üÈ¢
¾ñÁÄ÷ ¸¼ôÀÁ¡¨Ä ¾¡í¸¢
¾¡í¸¢Â §¾¡Ç¡ §À¡üÈ¢
§À¡üÈ¢
Å¢ñÁ¾¢
ñÁ¾¢ žÉÅûÇ¢
žÉÅûÇ¢ §ÅÄÅ¡ §À¡üÈ¢
§À¡üÈ¢ §À¡üÈ¢
§À¡üÈ¢.

... áø ...

... 1 ...
«ôÀÓ¼ ɾ¢É¾¢Ãºõ ¦À¡È¢
À¡È¢ì¸¼¨Ä ÐŨÃŨ¼
ÂÀÓЦ
ÂÀÓЦºö ¢ ¢ӸÅÛõ ¬¾¢§¸º§¸ºÅÉ¢
ÅÉ¢ÄðÍÁ¢
ÄðÍÁ¢ ¾¢í¸
Êɸà É¢
É¢ážõ Å¡ú¸§Å, ÓôÀòÐ Ó째¡Ê
Å¡ÉÅ÷¸Ç¢
Å¡ÉÅ÷¸Ç¢¼÷¾£
¼÷¾£Ã ÓØÐ ¦À¡ýÛĸõ Å¡ú¸
ãŦ
ãŦáΠ¸Õ¼¸ó ¾ÕÅ÷¸¢
¾ÕÅ÷¸¢õÒ Õ¼Õõ
ÓÐÁ¨Èì ¸¢ ¸¢ÆÅ÷ Å¡ú¸ ¦ºôÀ¡¢
ôÀ¡¢Â Å¢
Å¢ó¾¢
ó¾¢Ãý
§¾Å¢
§¾Å¢Â¢ á½¢
á½¢ ¾ý ¾¢¾¢ÕÁí¸Äõ Å¡ú¸§Å
º¢ò¾¢
ò¾¢Å¢ò¡¾Ã÷ ¸¢
¸¢ýÉÃ÷¸û ¸ÉÁ¡É
§¾Å¨¾¸û ÓØÅÐõ Å¡ú¸ ºô¾¸¨ÄÅ¢ô¾¸¨ÄÅ¢óÐìÌ
¿¡¾£
¿¡¾£Â¡
¡ Á¾¢
Á¾¢ åÀ ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢ ¿õÀ¢ÉÅ÷ §Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢¦
Ìò¾¢¦Â¾
¢¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îõ
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 2 ...
º¢ó¾¢
ó¾¢Í󾡢
Í󾡢 ¦¸Ç¡
¦¸Ç¡¢
¸Ç¡¢ ÂõÀ¢
ÂõÀ¢¨¸ ìÕÀ¡ ¿¢ ¿¢¾¢
º¢¾õÀ¡¢
¾õÀ¡¢, ;󾡢
;󾡢ÀúÀú¢üÀ¡¢
üÀ¡¢ ÍÁí¸Ä¢
ÍÁí¸Ä¢ ¿¢¾õ
À¡¢
À¡¢Å¢¼õ À¡¢
À¡¢º¢Ä¡ ;Ţ
;Ţġº
Ä¡ºÅ¢ÁÄ¢
ÁÄ¢ ¦¸¡òо
¦¸¡òо¢
¸¡òо¢¡¢
ÝÄ¢
ÝÄ¢¾¢¡¢ §¸¡½ò¾¢
§¸¡½ò¾¢ „ð „𠧸¡½ ÌÁ¡¢
ÌÁ¡¢¸í¸¡Ç¢
¸í¸¡Ç¢Õò¡¢
Õò¡¢
̺Ģ§Å¡í¸¡¡¢
§Å¡í¸¡¡¢ ¡£í¸¡¡¢
í¸¡¡¢Â¡í¸¡¡¢
í¸¡¡ Â¡í¸¡¡¢ Å£í¸¡¡¢
í¸¡¡¢
í¸¡¡
¡£¸¡¡¢
¸¡¡¢ÂõÀ¡, Óì¾¢
¸¡¡ Óì¾¢ ¸¡ó¾¡ Á½¢Á½¢Óì̽ Í󾡢Í󾡢
ãÅ÷ìÌ Ó¾øÅ¢
Ó¾øÅ¢ »¡É »¡É ÓÐÁ¨Èì ¸¨ÄÅ¡½¢
¸¨ÄÅ¡½¢
ÂüÒ¾ Òá¾É¢
Òá¾É¢ ã×ÄÌÁ¡É §ƒ §ƒ¡¾¢
¡¾¢,
ºì¾¢
ì¾¢ ºí¸¢
í¸¢¡¢ ¿£Ä¢ ¸ÁÄ¢
¸ÁÄ¢ À¡÷ž¢
À¡÷ž¢
¾Õõ ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢ ¿õÀ¢ÉÅ÷ §Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢ Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 3 ...

http://www.kaumaram.com/text_new/sathru_samkara.html 3/5/2009
Sathru SamkAra VEl Pathigam - the VEl that conquers evil http://kaumaram.com Page 2 of 4

ã¡¢
ã¡¢ÔÇ ÓôÀòÐ Ó째¡Ê §¾ÅÕõ
ÓÉ¢¢Å¦Ã¡Î ÁÍÃ÷ ÜÊ ÓØÁóòà ¸¢
ÓÉ ¸¢¡¢ ¾ý¨É
Áò¾¡¸§Å ¦ºöÐ Ó¾ü¸½ò ¾ÓÐ ¦ÀȧÅ
§¸¡ÃÓÇÅ¡¸ ¸¢¸¢Â¢É¡Â£
ɡ£Ãõ
Ãõ ÀÌš¢
ÀÌš¢ø
¦¸¡ôÀÇ¢
¸¡ôÀÇ¢¾¢Î Å¢
Å¢¼í¸û §¸¡Ç¨¸Ô
Áñ¼í¸Ç¢
Áñ¼í¸Ç¢Â¡¨ÅÔ ¦Á¡¢ Á¡¢ò¾¢
ò¾¢Îí¦
Îí¦¸¡ÊÂÅÃ
Å¢¨ÉôÀ¢
¨ÉôÀ¢ÊòРţţÃÓ¼ý
ÃÓ¼ý š¢
š¢ɡü
Ìò¾¢
Ìò¾¢Ô¾¢
Ô¾¢Ãõ ÀÊŢ
Å¢Õ¾¡Ç¢
Õ¾¡Ç¢§Ä Á¢Á¢¾¢òÐ
Å¢¡¢óЦ
óЦ¸¡Øï º¢ÈÌ «Êò§¾ ¦ÂÎòоÕõ
Å¢¾Á¡É §¾¡¨¸ Á¢
Á¢ø º¡¡¢
¡¡¢Â¡öò ¾¢
¾¢É§ÁÈ¢
ɧÁÈ¢
Å¢¨ÇÂ¡Ê ÅÕÓÕ¸ ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢ ¿õÀ¢ÉÅ÷ §Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢
Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 4 ...
¯ìÃÓÇ ¾¡Õ¸ý º¢í¸¡ÁÝÃÛ ÓýÛ¾üÌ¡¢
ÓýÛ¾üÌ¡¢Â
ÝÃý ¯ò¾¢¦
¯ò¾¢¦¸¡Ù
¢¦¸¡Ù Áì¿¢
Áì¿¢ Ó¸ýð À¡Û§¸¡Àý
Ó¾ø ¯ò¾ñ¼ ÅÍÃ÷Óʸû, ¦¿ìÌÅ¢ ¿ìÌÅ¢¼¸¡¢
¼¸¡¢
ÒÃÅ¢
ÒÃÅ¢ §¾÷¸û ¦ÅûÇí§¸¡Ê ¦¿ÊÂÀ¡º
¿ÊÂÀ¡ºí¸û
§¸¡Ê ¿¢¿¢¨È¢
¨È¢ġ ÅŠ
ÅŠ¾¢Ãõ ¦Å̧¸¡Ê¸û, ÌÕ¾¢ÌÕ¾¢
¿£¡¢ü ÍÆýÚÄŧÅ, ¦¾¡ìÌ ¦¾¡Ì ¾¢ ¾¢¾¢¾¢¾¢Á¢
Îñ ÎÎÎ ¼ÌÌ ÊÌ ÐóÐÁ¢ ÐóÐÁ¢ ¾ÌÌ ¾¢¾¢¾¢¨¾ §¾¡ò¾¢
§¾¡ò¾¢
Á¢¼íÌ ÌÌÊí ÌÌÌ ºí̦ í̦¸É ¦¾¡ó¾ì
¸Åó¾Á¡¼, ºìæìæÁ¡Î ºò¾¢
ò¾¢Å¢Î¾½¢
ξ½¢¨¸
¦ºýÉ¢
ýɢ¢øÅ¡Øï ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢ ¿õÀ¢ÉÅ÷ §Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢
Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 5 ...
«ó¾¢
ó¾¢Â¢ü§ÀÔî º¢ÚÓÉ¢
ÚÓÉ¢ ¸¡ð§¼¡¢
¸¡ð§¼¡¢
«¼í¸¡¾ À¸Ä¢
À¸Ä¢¡¢º¢Ôõ «§¸¡Ã ¸ñ¼í§¸¡Ã
¸ñ¼ ÝÉ¢ÝÉ¢ÂõÀ¢
ÂõÀ¢øÄ¢
øÄ¢ «‰¼
«‰¼ §Á¡¸¢
§Á¡¸¢É¢ â¾Óõ,
ºó¾¢
ó¾¢Â¡É ÅÍÌðÊ º¡ò¾¢¡ò¾¢§Å¾¡ÇÓï º¡ìÉ¢¡ìÉ¢
¢¼¡¸¢
¼¡¸¢É¢¸Ùõ º¡ÓñÊ À¸Å¾¢À¸Å¾¢ Ãò¾ì¸¡ð§¼¡¢
Ãò¾ì¸¡ð§¼¡¢
Ó¾ø ºïº¡¢ò¾¢
ò¾¢ÎÓÉ¢
ÎÓÉ¢¸Ùõ, ¸¢ ¸¢ó¨¾ ¦¿¡ó¾ÄÈ¢
¿¡ó¾ÄÈ¢
¾¢Õ¦Åñ½£
Åñ½£Ú ¸¡½§Å ¾£ ¾£Â¢Ä¢Î ¦ÁØÌ §À¡Ä,
§¾¸¦
§¾¸¦ÁøÄ¡í ¸Õ¸¢
¸Õ¸¢ ¿£È¡¸§Å
È¡¸§Å ¿¢
¿¢ýÚ ¦ºýÉ¢
ýÉ¢Õ¾½¢
Õ¾½¢¨¸
Á¨Ä¢
Á¨Ä¢ø, ºó¾¾í¸Ä¢
ó¾¾í¸Ä¢Â¡½ º¡Ôðº¡Ôðº
À¾ÁÕÙï ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢ ¿õÀ¢ÉÅ÷§Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢
Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 6 ...
¸ñ¼Å¢
¸ñ¼Å¢¼ À¢
À¢ò¾Óõ ¦ÅÊôÒ ¾¨ÄÅÄ¢
¾¨ÄÅÄ¢
¢ÕÁø ¸¡Á¡¨Ä ݨÄ̉¼õ, ¸ñ¼ Á¡¨Äò
¦¾¡¨¼Å¡¨Æ¡öô ÀüÈ¢¦
ÀüÈ¢¦É¡Î
¢¦É¡Î ¸ÊÉÁ¡õ

http://www.kaumaram.com/text_new/sathru_samkara.html 3/5/2009
Sathru SamkAra VEl Pathigam - the VEl that conquers evil http://kaumaram.com Page 3 of 4

¦ÀÕÅ¢
ÀÕŢ¡¾¢
¡¾¢ «ñ
«ñ¦¼¡½¡¾î ÝÃï º£¾Å¡¾îÍÃõ
¾Å¡¾îÍÃõ
¬È¡¾ À¢À¢Ç¨Å ÌýÁõ «¼í¸¡¾ Å¢ Å¢ÕõÀ·Ð
§Á¸Ó¼É¡ ¯Ä¸ò¾¢
¯Ä¸ò¾¢ ¦Äñ½¡Â
¦Äñ½¡Â¢
Äñ½¡Â¢Ãõ §À÷ ¦¸¡ñ¼
¦¾¡Õ §¿¡ö¸Ùõ §Å¦ §Å¦Ä¡ýÚ¨Ãò¾¢
Ä¡ýÚ¨Ãò¾¢¼ì
§¸¡¦
§¸¡¦ÅýÉ §Å¡ÄÁ¢
§Å¡ÄÁ¢ðÎì ÌÄ×¾¢
ÌÄ×¾¢É ¸ÃýÓý
ÀïͧÀ¡ø ¿£¿£í¸¢
í¸¢Å¢Îõ ÌÕÀÃý ¿£
í¸ ¿£È½¢
Ƚ¢óÐ, ºñ¼Á¡Õ¾
Ƚ
¸¡Ä×ò¾ñ¼ ¦¸õÀ£ ¸õÀ£Ã ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢¿õÀ¢ÉÅ÷§Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 7 ...
Á¸§ÁÕ Ç¾Â¸¢
Ǿ¸¢¡¢ Š¾¢¸¢¡¢Ôï
ºìÚ׸¢
ìÚ׸¢¡¢ ¿¢¼¾Å¢
¼¾Å¢ó¾õ, Á¡ÕìÃ
¾Ã¿Ãî º¢óÁ¸¢
óÁ¸¢¡¢ Âò¾¢
Âò¾¢¸¢¡¢ Á¨Ä¸¦
Á¨Ä¸¦Ç¡Î Á¾ÉÍÁÅ¡
¦ƒ¸
¦ƒ¸¦ÄÎò ¾¢ ¾¢ÎÒðÀ ¾ó¾Á¢
¾ó¾Á¢ážõ
º£÷Òñ¼¡£
÷Òñ¼¡£ìÌÓ¾õ
÷Òñ¼¡ ìÌÓ¾õ ¦ºôÒº ôÒº¡ Õô
âÁ¢
âÁ¢ Àïº
ÀﺢÉõ ÍôÀ¢
ÍôÀ¢Ã ¾£
¾£ÀÅ¡
ÀÅ¡ ÁÉÁ¡¾¢
ÁÉÁ¡¾¢Å¡
͸¢
͸¢Á¸¡ ÒÐÁÉ¡É󾸡÷ì §¸¡¼¸ý ¦º¡üº ¡üºí¸
À¡ÄÌÉ¢
À¡ÄÌÉ¢¸ý à¾ì¸ñ ÀÐÁ §º §º¼§É¡¼Ã¦
¼§É¡¼Ã¦ÅÄ¡õ
ÐÊòÐô À¨¾ò¾¾¢
À¨¾ò¾¾¢Ã§Å ¾¸¾¦
¾¸¾¦¸É ¿¼ÉÁ¢
¿¼ÉÁ¢Î
Á¢
Á¢§ÄÈ¢
§ÄÈ¢ Å¢¨Ç¡Îï ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢ ¿õÀ¢ÉÅ÷§Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 8 ...
¾¢í¸û À¢
À¢ÃÁ¡¾¢
ÃÁ¡¾¢ÂÕ Á¢
Á¢ó¾¢
ó¾¢Ã¡¾¢
á¾¢ §¾ÅÕò¾¢
§¾ÅÕò¾¢É¸¡Õ
ÓÉ¢¢Å¦Ã¡Î º¢ó¾¢
ÓÉ ó¾¢Ã¡ Òò¾¢
Òò¾¢Ã÷¦
Ã÷¦Á¡Ç¢
Á¡Ç¢
¸ġÁÄ¢
¸ġÁÄ¢ÕÀ¡¾ï §º §ºÅ¢òÐ ¿¢¿¢ýÚ ¦¾¡Æ×õ
Áí¨¸¾¢
Áí¨¸¾¢Õ Å¡½¢
Å¡½¢ÔÁ¢
ÔÁ¢á½¢
á½¢ ¦Â¡Î¾ò¾
¦Â¡Î¾ò¾
Á¡¾¡¢
Á¡¾¡¢Õ ¾¡ûÀ½¢
¾¡ûÀ½¢Â×õ Á¸¡§¾Å÷ ¦ºÅ¢ÜÈô
À¢Ã½ÅÓ¨Ãò¾¢
ýÅÓ¨Ãò¾¢¼ ÁÄ÷ó¾ ¦ºùÅ¡ö¸Ç¡Úõ
¦¸¡í¨¸ ¸ÇÁõ ÒÏÌ ºùÅ¡Ð Á½ÅûÇ¢ Á½ÅûÇ¢ ÌÁ¡¢
ÌÁ¡¢
¦¾öÅ¡¨ÉÔ¼§É §¸¡¾ñ¼À¡½¢
§¸¡¾ñ¼À¡½¢Ôõ
¿¡ýÓ¸Û§Á Ò¸ú ÌÄ×¾¢ÌÄ×¾¢Õò
¾½¢
¾½¢¨¸ Á¨ÄÅ¡ú, ºí̺ í̺ì¸Ã Á½¢
Á½¢Ôõ
Àí¨¸ÂìÌÁà ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢ ¿õÀ¢ÉÅ÷§Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 9 ...
Áñ¼Äõ À¾¢À¾¢É¡Ö §Ä¡¸Óõ «¨ºó¾¢ ó¾¢¼
Å¡¡¢
Å¡¡¢¾¢§Â ¦ÃØõÅÈÇ ÅÄ¢ÅĢ ÅÍÃ÷ Óʸû
¦À¡ÊÀ¼ì ¸¢¸¢ÃÅïº
ÃÅïº Á¡¡¢¦
Á¡¡¢¦ÂÆò
¢¦ÂÆò ÐÃÇ¢
ÐÃǢ¡¸ì
¦¸¡ñ¼É¢
¸¡ñ¼É¢È ¦ÅÛÁ¸ Ãñ¼í¸¦Ãñ¼í¸¦Çí̧Á Üð¼Á¢
Üð¼Á¢ð§¼¸
«ý§É÷ ̼ø ¨¸¸¡Ö¼ý ã¨Ç ¾¨Ä¸û
¦Åù§ÅÈ¡¸ì Ìò¾¢
Ìò¾¢ô À¢
À¢Çó¦
Çó¦¾ÎòÐ «ñ¼÷À½¢
ñ¼÷À½¢
¸¾¢
¸¾¢÷¸¡Áõ ÀÆ¿¢
ÀÆ¿¢ÍôÀ¢
ÍôÀ¢ÃÁ½¢
ÃÁ½¢Â Á¡Å¢
Á¡Å¢Éý Ìʧ øõ,

http://www.kaumaram.com/text_new/sathru_samkara.html 3/5/2009
Sathru SamkAra VEl Pathigam - the VEl that conquers evil http://kaumaram.com Page 4 of 4

«Õ½¡º
Õ½¡ºÄí¨¸¸¨Ä ¾½¢ ¾½¢¨¸Á¨Ä Á£Á£¾¢Ö¨Ã ¬ÚÓ¸ô
ÀÃÁ ÌÕÅ¡õ, ºñ¼Á¡ Õ¾¸¡Ä ºõÁ¡Ã
ž¢
ž¢¾£Ã ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢
¿õÀ¢ÉÅ÷§Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢
Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... 10 ...
甼
Áîºí ̾¢
̾¢òпÅÁ½¢
òпÅÁ½¢ ¾ØÅ Å󾿾¢
Å󾿾¢
¨Å¡ҡ¢
¨Å¡ҡ¢ ¦À¡ö¨¸Ôõ
¦À¡ö¨¸Ôõ Á¾¢
Á¾¢ÂÓò¾ï
¦ºöÔõ ¦º¡ü§¸¡ÒÃò ¦¾¡Ç¢
¾¡Ç¢Ôõ
šɧÁ× §¸¡Â¢
§¸¡Â¢ÄÆÌõ, ¯îº
¯îº¢¾Á ¾¡É¾¢
¾¡É¾¢Õ
Å¡Å¢
Å¡Å¢Éý ÌÊ¢
ÌÊ¢øÅ¡ú ¯õÀ¡¢
¯õÀ¡¢¼ ÓÊ¿¡Â¸, ¯ìÃÁ¢
¯ìÃÁ¢
§ÄÈ¢
§ÄÈ¢ÅÕ ÓÕ¸ ºÃŽÀÅ µí¸¡Ãº
í¸¡Ãº¢ü ¦º¡åÀ§Åø,
«î; ìÕÀ¡¸Ã É¡¨ÉÓ¨È ¦ºö§Š¬Æ¢¨Â
Å¢Îò¾¡¨É¨Â, ÈýÒ¼ É¢ É¢Ãðº
Ãðº¢ò¾ ¾¢
¾¢ÕÁ¡ø
Ó¸ó¾¦
Ó¸ó¾¦ÉÛ Á¡¢Á¡¢¸¢Õ‰½ áÁý ÁÕÁ¸ý, ºîº¢¾¡Éó¾
ÀÃÁ¡Éó¾ ÍÃ¸ó¾ ºÃŽ¨½ ¿õÀ¢¿õÀ¢ÉÅ÷§Áø
¾÷ì¸Á¢
¾÷ì¸Á¢¼ ¿¡ÊɨÃì Ìò¾¢
Ìò¾¢ ¦Â¾
¦Â¾¢
¾¢Ã¡ÊÅ¢
áÊÅ¢Îï
ºòÕ ºí¸¡Ã §Å§Ä.

... ºòÕ ºí¸¡Ã §Åü À¾¢


À¾¢¸õ ÓüÈ¢
ÓüÈ¢üÚ ...

... www.kaumaram.com ... The website for Lord Murugan's Devotees ...

http://www.kaumaram.com/text_new/sathru_samkara.html 3/5/2009

Das könnte Ihnen auch gefallen