Sie sind auf Seite 1von 22

1

Rudolf Heindl
Richter i. R.



lerrr
0erera|ourdesarWa|l oe|r 8urdeser|c|ls|ol
lara|d Rare
8rauerslrae 30
Z135 Kar|sru|e
15.11.2011


Anze|ge

eer

1. lerrr vors|lzerder R|c|ler ar 0oer|ardeser|c|l Rede|, 0oer|ardeser|c|l Nurroer,
Furl|erslr. 110, 90129 Nurroer,
2. lerrr R|c|ler ar 0oer|ardeser|c|l 8raurer, W|e vor,
3. lerrr R|c|ler ar 0oer|ardeser|c|l 0r. Ko||er, W|e vor,
1. lerrr R|c|ler ar 0oer|ardeser|c|l 0e|r, W|e vor,
5. lerrr R|c|ler ar 0oer|ardeser|c|l 8ec|, W|e vor,
. Frau R|c|ler|r ar 0oer|ardeser|c|l 3c|Warz- 3p||esarl, W|e vor,
Z. Frau R|c|ler|r ar Arlser|c|l T||errarr, Arlser|c|l 3c|Waoac|, we|erourer 3lr. 8,
9112 3c|Waoac|,
8. Frau R|c|ler|r ar Arlser|c|l 0r. Neuoauer, Arlser|c|l 3c|Waoac|, W|e vor,
9. Frau 0|p|or-Psyc|o|o|r lres Porsl-8errau, Veusc|e|slrae 1, 90108 Nurroer

Weer

des dr|rerder Talverdac|ls lo|erder 3lrallaler:

1. verlassurs|oc|verral 81, 82 3l08
2. verlassursle|rd||c|e 3aoolae 88
3. 0ela|r||c|e Korperver|elzur |r Arl 232a, 310 (2)
1. 3c|Were Korperver|elzur |r Arl 221, 310 (2)
5. Fa|sc|ur vor 0esurd|e|lszeur|sser 2ZZ
. Rec|lsoeuur 339
Z. Fa|sc|oeur|urdur |r Arl 318

_________


3e|r ee|rler lerr 0erera|ourdesarWa|l Rare,


|c| Werde r|c| a|s C|r|sl urd 3laalsourer rarers des lerrr (s|e|e urlersle|erde
vo||rac|l) urd e|rer Re||e We|lerer valer ar 3|e urd erslalle Arze|e.


2
1 3ac|ver|a|l

lerr |sl der valer des K|rdes Var|ere Kxxxx, eoorer ar 12.0Z.2009.

0|e Vuller des K|rdes |sl Frau 3ardra Kxxxx. 8e| der 0eourl des K|rdes War s|e ver|e|ralel r|l 3.
Kxxxx. 0as K|rd Wurde da|er a|s e|e||c|es K|rd aus d|eser E|e eoorer. 0er valer |al ar 11.11.2009
d|e valersc|all arer|arrl. Es Warer ar d|eser Ta ar Juerdarl der 3ladl Rol|: lerr
soW|e lerr urd Frau Kxxxx. 0|e Vuller |al d|e Er||arur aoeeoer, dass lerr
der valer des K|rdes se|. l|eraul |al d|eser d|e valersc|all arer|arrl. lerr Kxxxx |al
oeur|urder |asser, dass er r|c|l der valer se|.
0|e E|e der Vuller r|l lerrr 3. x Kxxxx |sl se|l 3orrer 2010 esc||eder.
0as K|rd Var|ere Kxxxx |al durc| d|e valersc|allsarer|errur der 3lalus e|res r|c|l e|e||c|er
K|rdes oe|orrer, oe| der das 3orerec|l a||e|r oe| der Vuller ||el.
0er valer |al ar 12.01.2010 d|e 8esle||ur e|res ere|rsarer 3orerec|ls oear-
lral, Wooe| er das Aulerl|a|lsoesl|rrursrec|l a||e|r aul s|c| uoerlraer W|sser W|||.
Fo|erde Fa|ler |aoer zu d|eser Arlrasle||ur elu|rl:
8e|r Kerrer|errer |al Frau Kxxxx ver|e|r||c|l, dass s|e ver|e|ralel |sl. A|s s|e ||rer Far|||erslalus
olleroarle, sc|||derle s|e d|e E|e so, dass s|e aus der versc|u|der des E|erarres zerslorl se|. 3|e
suc|le so|e|c| 3c|ulz oe| lerrr 0rurpe|l. E|re psyc||sc|e 3lorur der Frau War zu der Ze|lpur|l
r|c|l er|erroar.
wa|rerd der 3c|Warersc|all urd rac| der 0eourl des K|rdes |eole Frau Kxxxx oe| lerrr
. Er orac|le d|e Vuller zur 0eourl des K|rdes |r d|e K||r|| urd orac|le s|e auc| W|eder zu s|c|
rac| lause.
lr zWe|ler Te|| der 3c|Warersc|all l|r Frau 3ardra Kxxxx ar, exlrere 3l|rrurssc|War|urer zu
ze|er. 0|e psyc||sc|e Lao|||lal versc|||rrerle s|c|, sodass ar 11.09.2009 e|re E|rWe|sur |r d|e
Psyc||alr|e rac| Ere|l|a| erlorder||c| War. 0|e E|rWe|sur erlo|le durc| der d|erslluerder Psyc||a-
ler |r Nord|||r||ur |r Nurroer.
E|r|e Tae vor|er |alle Frau Kxxxx e|rer psyc||sc|er Ausra|rezuslard r|l 3u|z|dversuc|, der das
l|rzuz|e|er der Nolarzl|r erlorder||c| erac|l |alle. 0|e Nolarzl|r |ele Frau Kxxxx e|rer slal|orarer
Aulerl|a|l |r Nord|||r||ur dr|rerd ra|e. 3|e sale, dass s|e, la||s s|e roc|ra|s eruler Werde, e|re
Ve|dur zur 0esurd|e|lsarl rac|e, urd d|es lu|re zur ZWarse|rWe|sur.
lr Ere|l|a| |sl e|re 8order||re-Persor||c||e|lsslorur (8P3) d|arosl|z|erl Worder, d|e e|rer slal|o-
rarer Aulerl|a|l vor 11.09.2009 o|s zur 23.02.2010, a|so e|r |a|oes Ja|r |ar, erlorder||c| rac|le.
0o e|re orderl||c|e Erl|assur erlo|le, |sl zWe|le||all, da r|e e|r Erl|assursoer|c|l vore|el Worder
|sl.
0er valer russle s|c| vor ersler Ta ar, da das K|rd zu lause War, ur d|eses
|urrerr.
0|e Vuller |alle das K|rd sc|or Wa|rerd der 3c|Warersc|all aoe|e|rl urd Wo||le aolre|oer, s|e |sl
vor valer darar e||rderl Worder. 0|e Vuller ze|le e|re derarl|e 0elu||s|a|le eeruoer der K|rd,
3
das s|e r|c|l auslraer Wo||le, dass es ||r durc| e|re |rrere 8|oc|ade urro||c| War, Vullerpl||c|ler zu
erlu||er urd Vuller||eoe zu eoer.
0a|er russle der valer vor ersler Ta ar das K|rd W|e e|re Vuller versorer,
|rsoesordere ||l das ralur||c| lur d|e Ze|l, a|s d|e Vuller |r Ere|l|a| eWeser |sl.
wa|rerd des slal|orarer Aulerl|a|les |r Ere|l|a| so||le d|e lar|||are 8|rdur dadurc| aulrec|l er|a|-
ler Werder, dass Frau 3ardra Kxxxx e|rra| d|e woc|e e|rer 21-slurd|er Ausar |alle. 3|e |ar zu
lerrr 0rurpe|l urd uoerrac|lele dorl. A|s Frau Kxxxx auso||eo, er|urd|le s|c| lerr 0rurpe|l rac|
der 0rurd des Auso|e|oers. 0aoe| |ar es zu re|rerer 0esprac|er, - le||s Te|eloresprac|e -, oe|
derer Frau Kxxxx lo|erdes er||arle: s|e |aoe jelzl Varrer |r der Psyc||alr|e |errere|errl, r|l derer
s|e ar Ta des Ausars rac| lersoruc| la|re, das se| W|c|l|er. 3|e dro|le ar, dass s|e lerrr
0rurpe|l d|ese Varrer sc||c|er Werde urd d|ese Varrer ||r d|e wo|rur |urz urd ||e|r sc||aer
Werder, Werr lerr 0rurpe|l elWas urlerre|re, zur 8e|sp|e| d|e 8e|order e|rsc|a|le. 3|e Werde darr
||r K|rd ar s|c| re|rer urd versc|W|rder, sodass er se|r K|rd r|e W|eder se|er Werde.
Ar 23.02.2010 War der slal|orare Aulerl|a|l oeerdel. 0|e ra|erer urslarde s|rd uroe|arrl. Frau
Kxxxx |e|rle r|c|l zu lerrr zuruc|. 3|e |ardele rac| e|rer arderWe|l|er ZW|sc|eraulerl-
|a|l oe| lerrr Kxxx, der s|e |r der Psyc||alr|e |errer e|errl |alle. 0|e Leoersere|rsc|all r|l lerrr
Kxxx |sl zW|sc|erze|l||c| W|eder oeerdel.

Zur esurd|e|l||c|er Zuslard vor Frau Kxxxx |sl lo|erdes leslzusle||er:
Frau Kxxxx |e|del urler e|rer 8order||re- Persor||c||e|lsslorur (8P3). 0as 8order||re-3yrdror |sl
e|re Persor||c||e|lsslorur, oe| der d|e 3yrplore e|rer Neurose urd Psyc|ose Wec|se|rd aullreler
oder |re|rarder l||eer. E|re 8order||re- 3yrploral|| |sl e|re V|sc|ur aus:
AusW|r|urer des areoorerer Terperarerls,
sc|W|er|e Erla|rurer |r der K|rd|e|l urd
aus|oserde Ere|r|sse aus slress|er Leoersurslarder urd lraural|sc|er Erla|rurer.
Es lreler auc| roc| o|oc|er|sc|e Fur|l|orsslorurer ||rzu.
0as Vode|| der ErlW|c||ur der 8order||re-Persor||c||e|lsslorur oesle|l sor|l aus:
1. urWe|lla|lor: Traural|s|ererde Erla|rurer |r der K|rd|e|l,
2. Korsl|lul|ore||er Fa|lor: uoersle|erles Terperarerl urd
3. lrlera|l|orer vor 1. urd 2.
lr d|eser 3|lual|or sle||l d|e Vuller e|re 0ela|r lur d|e K|rdeserlW|c||ur dar.
0|es ze|le s|c| sc|or |r prarala|er 3lad|ur:
0|e Vuller Wo||le aolre|oer. 3|e Wurde vor valer darar e||rderl.
Es oaule s|c| dadurc| e|re Ao|e|rur des K|rdes oe| der Vuller aul. 0|e Talsac|e, dass s|e eer
||rer w|||er das K|rd auslraer russle, War lur d|e 8order||re-3yrploral|| ursac|||c|, d|e es erlor-
4
der||c| rac|le, dass s|e solorl rac| der 0eourl e|rer |a|oja|r|er slal|orarer Aulerl|a|l |r der
Psyc||alr|e |r Ere|l|a| oerol|le.
0|e Aress|or eer das K|rd, der s|e |e|rer lre|er Laul eoer |orrle, sc||u |r 3e|oslaress|or
urd 0epress|or - verourder r|l 3u|z|dversuc|er - ur.

0|ese erlsc|e|durser|eo||c|er 0es|c|lspur|le l|rder |r lorers|sc|er 8elr|eo vor Arlser|c|l
3c|Waoac| o|s zur 0oer|ardeser|c|l Nurroer |e|re 8eruc|s|c|l|ur, da oe| der ||es|er 0er|c|-
ler |e|re orderl||c|er der Arlorderurer aus der Europa|sc|er Versc|errec|ls|orverl|or eruer-
der 0er|c|lsverla|rer (s|e|e Arl. EVRK) re|r slalll|rder. Es Werder 0er|c|lsverla|rer r|c|l re|r
rec|lsslaal||c| durc|elu|rl, sorderr so|c|e urler 8ee|ur sc|Werer 3lrallaler rur roc| s|ru||erl.

0|e Rec|lsslaal||c||e|l |r Fre|slaal 8ayerr |sl |r 8ere|c| der Jusl|z urd ||er |r 8ere|c| des 0oer|ar-
deser|c|ls Nurroer sc|Wer eslorl. lc| re|re rur zur Far|||erer|c|lsoar|e|l 3le||ur. lr d|eser
Te||oere|c| der Z|v||er|c|lsoar|e|l s|rd zWe| 0rurd||r|er der 0rar|s|erler Kr|r|ra||lal zu oeooac|ler,
d|e zWe| arz urlersc||ed||c|e Z|e|selzurer verlo|er, |r oe|der 0rurd||r|er |sl aoer d|e Vel|od|| d|e-
se|oe: 0er E|rsalz la|sc|er 8eulac|lurer, ur da||rler d|e Rec|lsoeuur der 0er|c|le zu ver-
slec|er.

1. lr ersler Fa|| e|l es darur, dass d|e C3u urd d|e 8ayer|sc|e 3laalsre|erur lur e|rer ||rer
ra|esle|erder Kre|s vor Varrerr, d|e oll soar V|l||eder der C3u |r lu|rerder Fur|l|orer
s|rd (urd zure|sl auc| |r arderer 8ere|c|er des ollerl||c|er Leoers |r der 0rar|s|erler
Kr|r|ra||lal V|llaler s|rd), d|e Vo||c||e|l esc|aller |aoer, d|e Frau zu Wec|se|r, o|re dass
d|es |r verroersrec|l||c|er l|rs|c|l oe|r ZueW|rraus|e|c| Nac|le||e |al.
Es oesle|l |r eW|sser V|lle|slards|re|ser das 8edurlr|s, d|e Frau eer e|re jurere auszu-
lausc|er, Werr s|e |r d|e Ja|re e|orrer |sl, so W|e rar s|c| e|rer reuer Ja|resWaer
zu|el. Es |sl e|re 0erec|l||e|lserlsc|e|dur des 0eselzeoers, dass er durc| das Rec|ls-
|rsl|lul des ZueW|rraus|e|c|s d|e Frau sc|ulzer W|||, r|l der zusarrer e|r Varr |r das
ErWeros|eoer eslarlel |sl urd urler ||rer lal|rall|er V|lW|r|ur e|r verroer erWoroer |al.
0|ese 0erec|l||e|lserlsc|e|dur des 0eselzeoers W|rd urler|auler, |rder vor der Rec|ls-
arWa|ler des Varres Wa|r|e|lsW|dr| e|r 3ac|vorlra r|l lo|erder lr|a|l |r der Prozess
e|relu|rl W|rd: 0er Varr |aoe e|r |o|es Arlarsverroer e|aol urd d|eses se| |r der E|e
ver|orer earer.
Es |sl r|r e|r Fa|| oe|arrl eWorder, |r We|c|er d|es oesorders |rass pra|l|z|erl Worder |sl: 0er E|erarr |alle
e|r oder zWe| Ja|re rac| E|esc|||eur e|r ||e|res Foloslud|o auleeoer. Er rurdele zusarrer r|l se|rer
Frau e|rer 0|ersl|e|slursoelr|eo |r der weroeorarc|e, r|l der d|e E|e|eule Erlo| |aller. 8e|de lruer zur Aul-
oau e|res r|lle|slard|sc|er verroers oe|, desser Kerr e|r E|er|e|r War. 8e| der 3c|e|dur |ele der Varr
das 0ulac|ler e|res vere|d|ler w|rlsc|allsprulers vor, rac| der das auleeoere Foloslud|o e|rer 0esc|alls-
Werl vor 1,2 V||||orer 0V |alle. lr w|r|||c||e|l Warer oe| 8eerd|ur der 0esc|allslal||e|l e|r Aulo zu ca.
10.000 0V urd zWe| 3c|e|rWerler zu jeWe||s 100 0V vor|arder. 0er werl War a|so ur das |urderllac|e aule-
o|a|l Worder. 0|eser ,ver|usl' l|oss |r der ZueW|rraus|e|c| e|r r|l der Fo|e, dass lur d|e Frau r|c|ls uor|
o||eo.
5
0|es |sl e|r Fa||, der oesorders drasl|sc| urd |r Za||er oe|eoar aulze|l, W|e d|e Vel|od|| der
Fa|sc|oeulac|lur oesc|aller |sl. lr a||er arderer 0|sz|p||rer |sl es erauso, oo d|es rur
psyc|o|o|sc|e 0ulac|ler oder d|e 0ulac|ler vor Krallla|rzeusac|verslard|er s|rd: Es
W|rd d|e jeWe|||e Terr|ro|o|e der jeWe|||er Fac|d|sz|p||rer verWerdel, ur e|r |r|a|ls|oses
worle|||re| zu verursac|er. 0aoe| Werder Ar|ruplurslalsac|er vorelausc|l urd aule-
oausc|l.
2. lr zWe|ler Fa|| e|l es darur, dass d|e 0er|c|le areW|eser s|rd, |r 8ere|c|er, |r derer aul
der 3laal Kosler zu|orrer |orrer, d|e 3ac|ver|a|le so zu rar|pu||erer, dass d|ese Kosler
d|e 3laals|asse r|c|l lreller. 0er e|era||e 8urdes|arz|er le|rul 3c|r|dl |al lur d|ese Aus-
Wuc|se des Neo||oera||srus das worl vor ,Kapullsparer des 3laales' epral.
E|r so|c|er Fa|| ||el oe| lerrr urd se|rer K|rd Var|ere vor.
0er Fre|slaal 8ayerr oelrac|lel d|e Fa||e der 3orerec|lserlsc|e|durer urler lo|erder 0e-
s|c|lspur|ler: 0|e Erlsc|e|dur des 8urdesverlassurser|c|les, das oe|derse|l|e 3ore-
rec|l auc| rac| 3c|e|dur zur Ree|la|| zu er||arer, W|rd lur la|sc| e|a|ler. 0er|c|le urd
Juerdarler s|rd areW|eser, aul e|r 3orerec|l der Vuller ||rzuW|r|er. 0|es e|l ralur||c|
r|c|l a|s lorr||c|e 0|erslarWe|surer aul der 0|erslWee durc| 0er|c|le urd 8e|order. 0as
s|rd 0|ersloesprec|urer der ooersler Fu|rurseoere |r V|r|sler|ur, Wo derarl|es verao-
redel W|rd. 0|e Pras|derler urd sorsl|er 8e|orderc|els sorer darr durc| erlsprec|erde
ver||ausu||erle l|rWe|se |r ||rer verarlWorlursoere|c| dalur, dass |r vorause||erder 0e|or-
sar dererlsprec|erd erlsc||eder W|rd.
E|r Varr uol |r a||er Ree| e|rer |o|er qua||l|z|erler 8erul aus a|s d|e Frau. Er W|rd re|r 0e|d
verd|erer urd |arr da|er re|r 3leuerr urd Aoaoer oeza||er. 8e| e|rer Frau oesle|l v|e|
e|er d|e Vo||c||e|l, dass rar ||r d|e K|rder uoerlral, s|e vor der 8erulslal||e|l lre|sle||l urd
der Varr d|e urler|a|lspl||c|l auler|el. Es W|rd a|so davor ausearer, dass der a||e|re|r-
z|e|erde valer der 3laals|asse zur Lasl la||l, Wa|rerd d|e a||e|rerz|e|erde Vuller der valer
zur Lasl la||l. 0es|a|o ||l es dalur zu sorer, dass d|e K|rder zur Vuller |orrer urd der valer
za||l. R|c|ler|rrer urd R|c|ler, d|e vor d|eser 3c|era aoWe|c|er, Werder lur uree|rel
e|a|ler, e|re Rec|lsprec|ur |r der Far|||erer|c|lsoar|e|l zu pra|l|z|erer.
Auc| ||er W|rd der Erlsc|e|dursvorar a|s so|c|er aul d|e 3ac|verslard|er aoesc|ooer.
Es Werder rur 3ac|verslard|e |r der lorers|sc|er Prax|s oesc|all|l, d|e erlsprec|erde
0ulac|ler ao||elerr.
lr Fa||e des lerrr |sl d|e le||erde E|rur der Vuller lur d|e Erz|e|ur des K|rdes oller-
s|c|l||c|. 0erroc| versuc|l rar das rurre|r urzudre|er. Nac|der lerr 0rurpe|l s|c| daeer
eWe|rl |al, l|rdel d|e Psyc||alr|s|erur des 0plers slall. lc| |ee aul der 3e|le das 0o|urerl des
0oer|ardeser|c|les Nurroer vor 22.02.2011 vor. Aul d|eser Pap|er oel|rdel s|c| der verrer| des
vors|lzerder R|c|lers Rede| r|l lo|erder lr|a|l:
,V|r Frau P|in/S Tn|ermann re|elon. oesroonen, oass |nre /kren {24/10j naon Er|ass oes
3eue|soeson|usses |m verlanren 26/11 naon $onuaoaon zuruokgegeoen uno s|e oen se|oen
Suraonrer m|r oer unrersuonung von lerrn Srume|r oeaulrragr."
lr der A|ler 3F 21/10 l|rdel s|c| urler der |e|c|er 0alur des 22.Feoruar 2011 der dar|l |orres-
pord|ererde verrer| der Ko||e|r T||errarr, der |c| ||er aul 3e|le Z |r der Texl e|rlue:
,lerr vors|rzenoer P|onrer DLS Peoe| re||re re|. m|r, oass |m verlanren rxxxx./.rxxxx e|n
syon|arr|sones Suraonren ersre||r ueroe. Er regr an, |m n|es|gen verlanren nur e|n $aonver-
srano|genguraonren lur oen /nrragsre||er |n /ulrrag zu geoen."
6

7



8
0|ese Arreur |sl ralur||c| e|r 8ele||, e|re Ko||e|r Wurde d|e 8ela||ur zur R|c|lerarl ver||erer,
Werr s|e e|rer so|c|er Arreur des vors|lzerder R|c|lers e|res 0oer|ardeser|c|les r|c|l rac|-
|orrer Wurde. V|l d|eser 8eaullraur e|res 0ulac|lers |sl lerr de laclo rec|l|os esle||l.
Er |al s|c| daeer eWe|rl, |rder er d|e Ao|e|rur der R|c|ler ausesproc|er |al. l|eruoer |sl
erlsc||eder, |rder d|e Ao|e|rur zuruc|eW|eser Worder |sl.
Es |arde|l s|c| daoe| ur e|re Kelle |r|r|re||er vorare, d|e |c| c|roro|o|sc| |r Zusarrer|ar
darsle||er russ. lc| oe|rre da|er oe| der E|rsc|rue|r e|rer ,3ac|verslard|er' |r das verla|rer
durc| Frau Ko||e|r T||errarr.
lc| lue ||erzu aul der 3e|ler 9-13 d|e 3e|ler 5 - 9 aus der Prolo|o|| des verla|rers 003F 111/11 des
Arlser|c|les 3c|Waoac| e|r, so W|e Frau Ko||e|r T||errarr d|es |r der 3|lzur vor 20.05.2011
prolo|o|||erl |al.
0er Prolo|o|| ||el lo|erder 3ac|ver|a|l zu 0rurde:
V|l 3c|r|llsalz vor 05.05.2011 |al Rec|lsarWa|l a|s arWa|l||c|er verlreler des lerrr
e|rer ,Arlra aul Er|ass e|rer e|rslWe|||er Arordrur Weer K|rdesWo||ela|rdur'
esle||l.
0er Arlra |aulel:
,lm wege oer vor|aul|gen /noronung onne, n||lsue|se naon muno||oner vernano|ung,
u|ro oer /nrragsgegner|n oas /ulenrna|rsoesr|mmungsreonr uno oas Peonr oer Sesuno-
ne|rslursorge oerrelleno oas r|no Var|ene rxxxx, geo. 12.07.2009, enrzogen uno aul oen
/nrragsre||er uoerrragen. 0|e solorr|ge lerausgaoe oes r|noes an oen /nrragsre||er u|ro
angeoroner."
0er ArWa|l |al zur 8eWe|s vore|el:
1. rzl||c|es Allesl des Fac|arzles lur K|rder urd Juerdred|z|r, Ardreas K vor
28.01.2011
2. Arzlor|el vor Frau 0r. red. RosW|la F , vor 21.01.2011
3. 3le||urra|re vor Frau 0|p|. Psyc|o|o|r Kr|c|e|dorl vor 01.01.2011
0er K|rderarzl Ardreas K |al soar d|e NolWerd||e|l ese|er, e|re Ve|dur zur 0esurd-
|e|lsarl urd zur Juerdarl zu rac|er.
0|e E|rlu|rur vor Frau 0|p|. Psyc|o|o|r Porsl-8errau |r das verla|rer |sl aus lorre||er urd
raler|e||er 0rurder zu oearslarder.
0er 0esurd|e|lszeur|s e|res Fac|arzles, der s|c| aus se|rer 8erulsel|os des l|ppo|ral|sc|er
E|des |eraus verpl||c|lel ese|er |al, d|e zuslard|er 8e|order e|rzusc|a|ler, selzl d|e Ko||e|r
T||errarr e|re urqua||l|z|erle urd urla||e 0|p|or-Psyc|o|o|r erleer.
0|e Ko||e|r T||errarr |sl rac| 111 ZP0 verpl||c|lel eWeser, d|e areoolerer 8eWe|se zu er|e-
oer, |r der s|e d|e rzle, |rsoesordere der K|rderarzl, 0r. K , a|s Zeugen verr|rrl.
Erlsc|e|durser|eo||c| |sl ||er d|e Feslsle||ur e|res Cesundhe|tszustandes.
9
10

11

12

13

14
0|e Ko||eg|n Th|ermann hat es der 0|p|om Psycho|og|n Porst-ernau ermg||cht, a|s N|chtrzt|n
d|e 8traftat der F|schung e|nes Cesundhe|tszeugn|sses ( 277 8tC} zu begehen, dam|t |hr
se|bst a|s R|chter|n e|ne P|attform zur egehung der 8traftat der Rechtsbeugung ( 339 8tC}
zur Verfgung steht.
0|e 8eooac|lurer der 0|p|. Psyc|o|o|r Porsl-8errau aulrurd e|res lausoesuc|es uoer d|e lrler-
a|l|orer vor Vuller urd K|rd s|rd vo||| uree|rel, ur ||rs|c|l||c| der sc|WerW|eerder arzl||c|er
Fraer e|re Erlsc|e|dursrurd|ae zu |aoer.
A|s lerr er|arrle, dass d|ese 0uac|sa|oere| aul Kosler der 0esurd|e|l se|res K|rdes vor
der R|c|lerr des 0oer|ardeser|c|les edec|l W|rd, |al er e|re Ao|e|rur soWo|| ||rs|c|l||c| der
Ko||e|r T||errarr a|s auc| der R|c|ler ar 0oer|ardeser|c|l |r der Prozess e|relu|rl.
0|es esc|a| ar 0Z.0Z.2011.
Es esc|a| r|c|ls o|s zur 20.09.2011. Ar d|eser Ta lu|rle lerr 8esc|Werde oe|r v|ze-
pras|derler des 0oer|ardeser|c|les Nurroer lerrr 8e|rsc|r|dl. 0|eser verar|assle ollers|c|l||c|,
dass d|e R|c|ler dre| d|ersl||c|e 3le||urra|rer ||raus eeoer |aoer, vor derer zWe| aos|c|l||c|
o|re 0alur s|rd. lc| lue d|e d|ersl||c|er 3le||urra|rer aul der 3e|ler 15-19 |r der Texl e|r.


2 Rec|l||c|e wurd|ur
lr der lorers|sc|er Prax|s des Fre|slaales 8ayerr l|rdel e|re lorl|aulerde ver|elzur des Versc|er-
rec|ls aul e|r la|res 0er|c|lsverla|rer slall. 0as Z|e|, We|c|es vor der 0er|c|ler ||eroe| verlo|l W|rd,
|sl r|c|l d|e Rec|lseWa|rur, sorderr d|e 3|ru||erur vor 0er|c|lsverla|rer, ur das rec|lssuc|erde
Puo|||ur zu lausc|er. Aus d|eser 0rurde W|rd rar der urrec|lse|a|l rur dadurc| erec|l, dass
rar leslsle||l: Es ||el e|re 0eWa|l- urd w||||ur|errsc|all ( 92 (2) Nr. 3l08) vor. 0as rec|lsuc|erde
Puo|||ur W|rd dadurc| das 0pler vor verlassurs|oc|verral.

2.1 Zustnd|gke|t
0era 112 a 0v0 s|rd 3|e a|s 0erera|ourdesarWa|l lur d|e verlo|ur des verlassurs|oc|-
verrales urd der dar|l verourderer 3lrallaler zuslard|.
Es |arde|l s|c| ||er r|c|l a||e|r ur d|e verlo|ur der ver|elzur |rd|v|due||er Rec|lsuler, sorderr d|e
ver|elzur |rd|v|due||er Rec|lsuler |sl d|e 8e|e|lersc|e|rur der ver|elzur urserer verlassurs-
ra|er 0rdrur. 0|e verlassursra|e 0rdrur |sl aus po||l|sc|er 0rurder zerslorl Worder.





15

16

17

18

19
20
2.20|e 8traftaten

2.2.1 Verfassungshochverrat 81, 82 8tC
0er lorers|sc|e 8elr|eo ar Arlser|c|l 3c|Waoac| sle||l |r|a|l||c| e|re 0eWa|l- urd w||||ur|errsc|all
|.3. des 92 (2) Nr. 3l08 dar.

0er verlassursrurdsalz des Aussc||usses e|rer 0eWa|l- urd w||||ur|errsc|all |sl e|re Zusarrer-
lassur derjer|er verlassursrurdsalze |r e|rer Arl 0erera|||ause|, d|e |r der Nurrerr 1- 5 aul-
elu|rl Werder. Es e|l ||er |rsoesordere auc| darur, dass der verlassursrurdsalz der urao-
|ar||e|l der 0er|c|le (Nr. 5) urd das Rec|lsslaalspr|rz|ps (Nr. 2) ver|elzl s|rd.
Es |sl ||erdurc| das Versc|errec|l aul e|r la|res 0er|c|lsverla|rer (Arl. EVRK) ver|elzl. 0es
We|lerer s|rd lerr urd se|re Toc|ler Var|ere |r der 0rurdrec|ler der Versc|erWurde (Arl.
1 Aos. 1 00), des Rec|ls aul Leoer urd urverse|rl|e|l (Arl. 2 (2) 3alz 1 00) urd des Erz|e|urs-
rurdrec|les (Arl. 00) ver|elzl.
0a der verlassurs|oc|verral e|r urlerre|rersde|||l |sl ( 11 (1) Nr. 3l08), ||el vo||erdele Tal vor.
0as Taloeslardsrer|ra| der 0eWa|l W|rd |rsoesordere durc| d|e 3lrallaler der ela|r||c|er urd
sc|Werer Korperver|elzur auselu||l.
0|e 0arer urd lerrer R|c|ler des 0oer|ardeser|c|les Nurroer |aller |r Ao|e|rursverla|rer
solorl lur Ao|||le sorer russer. 3|e |aoer aoer d|e 0eWa|l- urd w||||ur|errsc|all lorleselzl.
0|es |sl rur verslard||c|, Werr rar s|e|l, |r We|c|er Ra|rer d|e 0eWa|l- w||||ur|errsc|all slalll|rdel.
lc| verWe|se aul d|e Arze|e, d|e |c| para||e| ||erzu ||rs|c|l||c| der Ere|r|sse oe| der soerarrler
0orer-Vorder erslalle.

2.2.2 Verfassungsfe|nd||che 8abotage
0|e R|c|ler des 0oer|ardeser|c|ls Nurroer |aoer der esarler Rec|lsoelr|eo |a|r e|el. 0as
ZusarrerW|r|er vor 0esurd|e|lsarl, Juerdarl urd der 0er|c|ler d|erl der 3|c|er|e|l urserer
K|rder, |rsoesordere der 0eWa|r|e|slur des 0rurdrec|ls aul Leoer urd der |orper||c|er urverse|rl-
|e|l. 0|eses 3ysler |sl auc| aus l|s|a|po||l|sc|er 0rurder zerslorl. Es ||el der Taloeslard des 88
3l08 |r vo||erdur vor.

2.2.3 Cefhr||che Krperver|etzung |m Amt 232a, 340 (2}
0er Taloeslard der vorsalz||c|er Korperver|elzur des 223 3l08 |al zWe| Taloeslardsvar|arler:
0|e V|ss|ard|ur urd d|e 0esurd|e|lsoesc|ad|ur.
l|er ||eer oe|de Taloeslardsvar|arler vor. E|re V|ss|ard|ur |sl e|re uo|e urareressere 8e|ard-
|ur des 0plers, Wodurc| d|eses |r se|rer |orper||c|er wo||oel|rder oee|rlrac|l|l W|rd.
21
l|er |sl es so, dass d|e Vuller durc| d|e psyc||sc|e Er|rar|ur ausela||er |sl urd da|er e|re Praur
des K|rdes aul der valer vor der ersler Leoerslaer ar slallelurder |al. 0as K|rd |al r|l se|rer
Vuller lraural|sc|e Erla|rurer durc|rac|er russer, d|e dazu lu|rer, dass es jelzl oe| der
Ruc|lu|rur zur Vuller jedes Va| e|re sc|Were 8ee|rlrac|l|ur se|res wo||oel|rders er|eoer russ.
0|es War soar 0eerslard e|rer Ferrse|serdur ar 2.10.2011 (Z0F Z00V ,Karpl urs K|rd').
0|e Taloeslardsvar|arle der 0esurd|e|lsoesc|ad|ur ||el rac| der arzl||c|er Feslsle||urer vor.
0a d|e 3lrallal der Korperver|elzur ||er vor re|rerer ere|rsc|all||c| oearer W|rd, |arde|l es
s|c| ur e|re ela|r||c|e Korperver|elzur. urd da d|e 3lrallal vor Arlslraerr oearer W|rd, |arde|l
es s|c| ur e|re ela|r||c|e Korperver|elzur |r Arl. A||e areze|ler Persorer s|rd Arlslraer, auc|
Frau 0|p|. Psyc|o|o|r Porsl-8errau.

2.2.4 8chwere Krperver|etzung |m Amt
0as K|rd W|rd durc| das |r|r|re||e larde|r der Arlslraer der AusW|r|urer der 8order||re-
er|rar|ur sc|ulz|os ause||elerl. 0as K|rd rac|l dadurc| d|ejer|er lraural|sc|er Erla|rurer
durc|, d|e zur Aus|osur d|eser Er|rar|ur lu|rer (s|e|e re|re Auslu|rurer vorsle|erd aul 3e|le 3)
Es W|rd dar|l oe| der K|rd der 0rurdsle|r dalur e|el, dass es se|osl W|eder |r se|rer Leoer a|s
erWac|sere Frau urler d|eser 0e|sles|rar||e|l |e|del. Es ||el da|er der versuc| e|res verorec|ers
der sc|Werer Korperver|elzur |r Arl vor.

2.2.5 F|schen von Cesundhe|tszeugn|ssen
Frau 0|p|. Psyc|o|o|r Porsl-8errau oeze|c|rel s|c| se|osl a|s 0er|c|lssac|verslard|e urd |el e|r
Zeur|s vor, r|l der s|e das 0esurd|e|lszeur|s e|res K|rderarzles, der s|c| zur Ve|dur vor
esurd|e|l||c|er 8ee|rlrac|l|urer oe|r 0esurd|e|lsarl urd oe|r Juerdarl verar|assl ese|er
|al, W|der|eer W|||. 3|e re|rl dar|l das r|c|l|e urd |orr||ererde 0esurd|e|lszeur|s er-sle||er zu
|orrer. 3|e oee|l dar|l a|s N|c|larzl|r d|e 3lrallal des Fa|sc|ers vor 0esurd|e|lszeur|sser era
2ZZ 3l08.
Zur K|arsle||ur se| daraul ||reW|eser, dass s|e d|e 3lrallal zWe|lac| oee|l. Zur e|rer eeruoer
der K|rderarzl 0r. red. K urd zur arderer eeruoer der K|rder- urd Juerdpsyc||aler|r
Frau 0r. red. F .
0|e 3lrallal W|rd e|r dr|lles Va| |r R|c|lur aul d|e Vuller oearer, |r der d|e Taler|r Auslu|rurer
rac|l, d|e a|s e|re w|der|eur e|res arzl||c|er 0esurd|e|lszeur|sses oelrellerd d|e 8orde||re -
Er|rar|ur, arzuse|er s|rd.

2.2. Rechtsbeugung
E|re Rec|lsoeuur ||el oere|ls vor, Werr d|e R|c|ler|r oder der R|c|ler e|re Erlsc|e|dur lr|lll, d|e
ooje|l|v |r w|derspruc| zu Rec|l urd 0eselz sle|l. l|er |sl es so, dass d|e areze|ler R|c|ler|rrer
urd R|c|ler |r wa|r|e|l ar |e|re Erlsc|e|dur lreller, sorderr e|re Erlsc|e|dursl|rdur rur s|ru-
||erer. 0|es |sl d|e |rassesle Arl der 3lrallaloee|ur, d|e uoer|aupl der|oar |sl.

22
2.2.7 Fa|schbeurkundung |m Amt
0as rec|lssuc|erde Puo|||ur |al e|rer Arspruc| daraul, dass |r jeder er|c|l||c|er Erlsc|e|dur der
vorar e|rer errsl|aller 3uc|e rac| der Erlsc|e|dur prolo|o|||erl W|rd, so dass d|es lur jede ardere
rec|ls|urd|e Persor rac|pruloar |sl. l|er |al uoer|aupl |e|r vorar der 3uc|e rac| e|rer rec|ls-
slaal||c|er Erlsc|e|dur slallelurder. lrlo|edesser |arr er auc| r|c|l prolo|o|||erl Werder. 0|e
d|ersl||c|er 3le||urra|rer urd d|e Zuruc|We|sur des 8elarer|e|lsarlraes s|rd da|er |r|a|l||c|
Fa|sc|oeur|urdurer |r Arl.
___________
Aulrurd d|eses 3ac|ver|a|les sle||e |c| lo|erder
Antrag
1. Es W|rd e|r Err|ll|ursverla|rer e|re|e|lel.
2. 0|e 3ac|e W|rd Frau 8urdesjusl|zr|r|sler|r Frau Leul|eusser-3c|rarreroerer vore|el,
dar|l s|e pl||c|lera vor ||rer we|sursoelur|s (11Z Nr. 1 0v0) 0eorauc| rac|er |arr
urd d|e Frae des 8urdeszWares Arl. 3Z. 00 eprull W|rd.
Frau 8urdesjusl|zr|r|sler|r Leul|eusser 3c|rarreroerer |al a|s Lardesvors|lzerde der F0P |r
8ayerr auc| e|re verarlWorlur lur d|e vorare |r 8ayerr urd dalur, dass der 0rurdsalz der 0eselz-
ra||e|l vor der 8ayer|sc|er 3laalsre|erur e|re|a|ler W|rd (Arl. 55 Nr. 1 8ayverl).
V|l lreurd||c|er 0ruer

Rudo|l le|rd|
R|c|ler |.R.

Hiermit erteile ich Richter i.R. Rudolf Heidl die Vollmacht, die obige Anzeige zu
erstatten. 15.11.2011
Aosc|r|ller ar:
1. 8urdeslasaoeordrele Var|ere Vorl|er
0e|roer Nr. 1
9120Z Laul

2. Aoeordreler des 8ayer|sc|er Lardlas T|oras 8eyer
Var|lp|alz 31
9120Z Laul

3. Aoeordreler des 8ayer|sc|er Lardlas luoerl A|Warer
Var|lslrae
8105 Rollerour

1. Lardeso|sc|ol der Evare||sc|-Lul|er|sc|er K|rc|e |r 8ayerr
Prol. 0r. le|rr|c| 8edlord-3lro|r
Kal|ar|ra-vor-8ora 3lr. 11-13
80333 Vurc|er

5. Pras|derl Paslor larlrul R|erersc|re|der
Jo|arr-0er|ard-0rc|er-3lr.Z
1111 wuslerrar|

. Prol. 0r. C|r|slop| 3lersc||e
8|o||sc|-T|eo|o|sc|e A|ader|e
E|c|erdorllslrae 2
51Z02 8erreusladl

Z. Aroe|ls|re|s oe|errerder C|r|sler |r 8ayerr,
Re|lor |.R. Varl|r Pl|aurer, 3. vors|lzerder
E|c|erslr. 15
91221 Porre|sorurr

8. Plarrarl Rol|eroac| Plr. T|oras 0o
Ar K|rc|oer 1
90530 Rol|eroac| oe| 3l wo|lar

9. Aroe|lsere|rsc|all Far|||errec|l Vo
Posllac| 1120
85511 K|rc||e|r

10. ZWe|les 0eulsc|es Ferrse|er
z.ld. 0r. Ra|rer Frorr urd V|c|ae| 3lrorper
55100 Va|rz

11. Pras|derl ar 0oer|ardeser|c|l Nurroer Kusperl
Furl|er 3lrae 110
90129 Nurroer