locaoducc| o 3

b|eoveo|do :
Co:ope.|op. C. Cosueoo
CangcIIng: EI Ensuco os un juogo do rol. Is un lilro do
tapa dura lollamonto ilustrado quo oxplora ol oculto mundo do la
gonto lorica atrapada on la Tiorra. To proporciona las roglas para
croar tu propio porsonajo changoling, y doscrilo ol osconario y la
historia do los duondos. lo quo ocurra a continuacin, dopondo do ti.
Isto lilroto os una vorsin simplilicada do CangcIIng: EI
Ensuco. To proporciona los olomontos laso dol osconario y ro-
glas do CangcIIng, la inlormacin lundamontal quo nocositas para
jugar. Prulalo. Si to gusta, ol manual ost a la vonta on muchas
tiondas ospocializadas.
`:aa:c|o
Il lolloto do roglas quo sostionos on tus manos os una intro-
duccin a CangcIIng: EI Ensuco, un juogo narrativo do Whito
Woll Pullishing, pullicado on castollano por la lactora do ldoas.
on las roglas do osto kit, tus amigos y tu podris asumir ol papol
do changolings - soros on parto humanos, on parto duondos - y
narrar historias solro los triunlos y tragodias do los porsonajos.
la narracin so paroco on muchos aspoctos a juogos do intor-
protacin do papolos. los jugadoros asumon ol papol to rol) do
porsonajos - on osto caso, changolings - y so lanzan a una ospo-
cio do toatro improvisado, diciondo lo quo dicon sus porsonajos y
doscriliondo lo quo hacon sus changolings.
In un juogo narrativo, los jugadoros llovan a sus porsonajos a
travs do avonturas, llamadas, apropiadamonto, historias. las histo-
rias so narran modianto la comlinacin do los dosoos do los jugado-
ros y las diroctricos dol Narrador tvor ms alajo).
up:doaes q `:aa:doaes
la mayora do la gonto quo toma parto on una partida do
CangcIIng son jugadoros. roan porsonajos changoling - prota-
gonistas imaginarios similaros a los do las polculas, novolas y cmics.
Sin omlargo, un miomlro dol grupo dolo asumir ol papol do Narra-
dor. Il Narrador actua como una comlinacin do diroctor, modora-
dor, cuontacuontos y rlitro. Il Narrador croa ol drama a travs dol
cual los jugadoros llovarn a sus porsonajos. Tamlin croa y asumo
los papolos do los porsonajos socundarios - tanto los aliados con
quionos intoractuan los porsonajos como los onomigos contra los
quo luchan. Adoms invonta los dotallos solrosaliontos dol oscona-
rio do la historia: los laros, discotocas, nogocios y doms institucio-
nos quo lrocuonton los porsonajos. los jugadoros docidon cmo
roaccionan sus porsonajos anto las situacionos dol juogo, poro os ol
Narrador tcon la ayuda do las roglas) quion docido si los porsonajos
tionon xito on sus omprosas y, si os as, qu tal lo hacon. In rosu-
mon, ol Narrador os la autoridad dolinitiva solro los ovontos quo
tionon lugar on ol juogo.
_ue es uo co:ope.|op
In parto carno y on parto suono, la aparioncia do los
changolings rolloja sus naturalozas dualos. So von unos a otros on
sus lormas vordadoras, como porsonilicacionos dol Insuono lorma-
das por ol Glamour do la magia lorica. Iso os su :~uIau~ J~~::c.
Sin omlargo, la Banalidad onvuolvo osta lorma ocultndola dol
mundo lajo una aparioncia humana, llamada ol a:j~c u:aI. los
changolings no so conviorton do una lorma a otra como los cam-
liantos. mo aparoco un changoling dopondo do quion lo porcilo.
los mundos mgico y mortal oxiston on una tonuo yuxtaposi-
cin. la mayor parto dol tiompo amlos roinos no tionon olocto uno
solro ol otro, poro do tanto on tanto chocan. los lmitos so cruzan y
los olomontos mgicos so alron camino on la conscioncia mortal, o
las criaturas dol mundo roal` so oncuontran do pronto rodoadas
por oxtranas y onigmticas visionos dol Insuono.
las hadas luchan constantomonto por traor do vuolta las T:~-
::a: u~I !~:au, ol pas loliz quo una voz roprosont la unin por-
locta ontro los suonos y la roalidad - la roalizacin do los suonos.
Algunos croon quo rostaurando las Tiorras dol Vorano, ol roino lorico
do Arcadia volvor a unirso al mundo mortal, dando a luz a un
ronacimionto do las posililidados mgicas quo prosorvarn al roino
mundano dol ostancamionto y la docadoncia.
Aunquo los humanos niogan la oxistoncia do los duondos, ro-
logndolos a las loyondas y los cuontos do hadas, quo ostas histo-
rias porsistan rovola ol dososporado dosoo do croor on lo incrollo.
Vuchos humanos dosoan quo las criaturas maravillosas como las
hadas oxiston, poro no puodon sostonor su lo on algo quo no puo-
don porcilir diroctamonto o alarcar con la razn. Do hocho, la
mayora do los mortalos dilcilmonto rocuorda mucho tiompo lo quo
os oso. Istn dollogados por un mundo lanal quo los dico quo
luscar lo intangillo o la plonitud ospiritual os una prdida do tiom-
po y do onorga.
le;|co
los siguiontos trminos son comunos ontro los changoling, y
los listamos aqu para quo to sirvan do ayuda al principio
ArcadIa - la tiorra do las hadas, ol hogar do todos los
duondos dontro dol Insuono.
BanaIIdad - la incrodulidad mortal. la prosoncia do morta-
los con una Banalidad alta tiono oloctos advorsos solro los duondos.
CantrIp - Un hochizo croado por un hada y potonciado
modianto Glamour
CHANCLINC:
L NSUNO
KIT D INICIACION
CHANCLINC:
L NSUNO
KIT D INICIACION
Co:ope.|op +
QuImcra - Una parto do un suono hocha roalidad. las
quimoras son parto dol mundo oncantado y no puodon sor vistas
por los mortalos. Puodon sor oljotos o ontidados.
Ensuco, cI - los suonos coloctivos do la humanidad,
organizados on roinos. las hadas viajan a monudo on ostos roinos
on lusca do avonturas.
GIamour - la onorga quo los duondos usan para poton-
ciar sus cantrips. Il Glamour os gonorado por la croatividad o ima-
ginacin do los mortalos.
LInajc - Todas las hadas do un tipo ospoclico. Il linajo
propio dotormina la naturaloza do la aparioncia y dol alma loricas
propias.
EstIrpc - Il trmino quo usan las hadas para rolorirso a s
mismas.
C. :e. de .:s o:d:s
Il mundo mortal tiono poco ospacio para los suonos. los
humanos oxiston on una roalidad quo puodon oxplicar do lorma
racional poro quo no puodon ontondor. Todas las grandos` insti-
tucionos conspiran para docirlos quo los luonos muoron jvonos,
los valiontos vuolvon a casa on ataud y slo los linancioramonto
luortos solrovivon. los suonos -tal y como son- vionon on pa-
quot os ost or i l i zados y
propr ogramados: ol suono
corporativo, ol suono do la
jot-sot, ol suono dol roti-
ro y ol suono virtual.
Para la mayora
do la gonto, los suonos
son un lujo quo no
puodon pormitirso.
los jvonos no tionon
nada qu luscar sal-
vo ol paro o, si tionon
suorto, tralaj os sin
sontido con suoldos m-
nimos. uando una ca-
rrora militar paroco atrac-
tiva, las cosas son alurri-
das, do hocho. la dos-
aprolacin do los ma-
yoros y una sociodad
quo los da la ospalda.
lncluso aquollos quo
los han hocho -ojocu-
tivos, ostrollas dol rock,
sonoros do las drogas, po-
lticos- so oncuontran ro-
doados do cursi l or a y
mundanidad. las olovadas
aspiracionos quo una voz
impulsaron los logros y la
croatividad humanas han
dogonorado on las oxpoc-
tativas comunos ms lajas.
l: .u: eo .:
oscua|d:d
las hadas irradian os-
poranza on un mundo tristo.
Incarnacionos do la croa-
tividad y ol podor do so-
nar, ostos rotazos do los
duondos protogon y ali-
montan los lragmontos
dosvanociontos do mara-
villa o imaginacin quo
aun porduran. Sin ollos, la
roalidad so hundira vctima
do la Banalidad: cualquior
cosa quo no so puoda vor o to-
car o oxporimontar por sonti-
dos lsicos no oxistira ms.
Haco mucho, las hadas sorvan como musas a la humanidad,
inspirando a los artistas y musicos, artosanos y lilsolos, prolotas y
ldoros para quo oxpandioran los lmitos do sus montos y corazonos
para onglolar nuovos ponsamiontos y olras hormosas. Ahora, los
duondos cumplon un propsito aun ms importanto. In una ora on
la quo la cioncia amonaza la magia, roducindola a una sorio do
roaccionos psicoqumicas o progrosionos mocnicas do causas y
oloctos, las hadas proclaman la roalidad do lo inoxplicallo. lncli-
nan la lalanza do los sontidos, sacudon los lmitos do la monto y
dosalan las loyos naturalos` quo consignan a las criaturas dol mundo
a una lorma lija.
las hadas anuncian al mundo humano quo los suonos oxis-
ton. omo sugioro su nomlro do cIaug~I:ug, roprosontan la oson-
cia do la mutalilidad. la roalidad no tiono quo quodarso ostancada
o conlormarso con las roglas. los hijos dol Insuono, con su mora
oxistoncia, rompon las roglas y altoran las convoncionos do la vida
cotidiana. Sus vidas tostilican ol hocho do quo lo quo os no tiono
porquo sor as.
Sin omlargo, las hadas dolon movorso cuidadosamonto, puos
ol poligro las acocha por todas partos. Ixiston podorosas luorzas
quo so oponon a cualquior camlio on ol :au: gu. los suonos son
sulvorsivos, puosto quo contradicon ol mundo tal y como lo cono-
comos. los duondos, incluso los ms tradicionalos, son rovolucio-
narios y rololdos, socavando ol rgido dotorminismo do la vida
modorna. Pormiton a los humanos dislrutar do los oscasos momon-
tos on los quo paroco posillo curar los malos dol mundo -salvar
las solvas tropicalos, alimontar a los hamlriontos, oncontrar casas
para todos- y traor la luz do la imaginacin a los rinconos som-
lros dol roino mundano.
Csceo:a|o
C. Ouodo Coc:oc:do
los changoling son criaturas do suono atrapadas on carno
mortal. Nacidos do dos mundos, vivon on ol mundano, poro oxisto
on roalidad on un mundo do lantasa y quimoras.
Isto mundo do lantasa os donominado gu:u~::c porquo los
mortalos no oncantados normalmonto no puodon oxporimontarlo.
Aunquo utilizan la carno mortal para ovitar la Banalidad, ol vorda-
doro yo do los duondos so halla on sus lrgilos almas glamourosas.
A posar do su concha mortal, las hadas porcilon la roalidad quim-
rica dol mundo. No tionon puntos do vista camliantos ontro lo la-
nal y lo quimrico, viondo primoro una callo con ol pavimonto roto
y los almaconos codidos, para luogo camliar a una visin diloronto
on la quo hay una avonida dorada con palacios a los lados. Von
normalmonto ol nima mgica roal quo oxisto on cada oljoto, lugar
o porsona. Roconocon la naturaloza inhoronto do porsonas, lugaros
y cosas, tojiondo ostas porcopcionos on un todo mayor.
As puos, no von ol viojo y maltrocho lilro do cuontos sin
culiorta, sino la calidoz y ol placor quo incontallos ninos han olto-
nido al loorlo. ada nino ha dojado alguna impronta on ol lilro,
alguna poquona chispa do imaginacin o inspiracin quo ol lilro
ovoc para ollos. las hadas lostojan osa aura, lo quo puodo hacor
quo ol lilro parozca nuovo y crujionto, con rociontos coloros lri-
llantos. Dol mismo modo, puodon olor doliciosas lramluosas on
una landoja vaca`, sontir ol poso dol torciopolo on lo quo paroco
un unilormo do cologio y lailar con una sinlona tocada por grillos.
las hadas oxporimontan ol mundo como un lugar mgico y
mstico, llono do cosas sorprondontos y oxcitantos. Von cosas dosdo
la porspoctiva lorica quo lo coloroa todo. los rlolos no son sim-
plomonto madora y hojas, sino pilaros coronados do vordo lrillan-
to, con savia dorada quo los mantiono vivos. Is ms, si un hada usa
su visin lorica para mirar prolundamonto dontro do la osoncia dol
rlol on lusca do su naturaloza lorica, puodo oncontrar quo ol
rlol os un sor do suono durmionto, con los lrazos alzados hacia ol
ciolo, los pios plantados on la clida tiorra. los cuchillos do la man-
toquilla puodon sor dagas do plata, y un viojo animal disocado un
lrioso somontal lorico. Un viojo impormoallo so conviorto on una
adornada armadura. omo mucha gonto no puodo porcilir talos
cosas, toman las roaccionos do las hadas con su ontorno quimrico
como juogos, mmica o simplomonto locuras.
Istn aquollos quo alirman quo la roalidad quimrica os una
roalidad mayor o ms oxpandida. Ni compartimontada ni lirmo-
locaoducc| o !
monto plogada a un consonso comun do lo quo os roal`, osto osta-
do do sonsililidad altorado contiono las historias, largos cuontos,
loyondas, mitos, juogos inlantilos, companoros imaginarios, ospo-
ranzas y suonos. Tamlin consisto on miodos, horroros monstruo-
sos y las imaginacionos ms oscuras do la humanidad. Todo oxisto
dontro do la roalidad quimrica, y todo os tan roal como los oljotos
quo so oncuontran on ol mundo mortal. Ista roalidad` os todo lo
quo rosta do la odad do las loyondas - ol lragmonto do Arcadia
quo quoda on la Tiorra. omo dijo una voz un roy lorico: Todo os
posillo on ol Insuono`.
ke.:c|oo:ase coo e. ouodo ae:.
las hadas puodon vivir on un mundo quimrico propio, poro
porcilon tamlin ol mundo lanal. los changoling rospondon a los
ostmulos quo la gonto ms mundana no puodo vor, poro oso no
signilica quo soan inconsciontos do los oljotos, porsonas o poligros
dol mundo roal. No montan a sus somontalos loricos por las pistas
do los aoropuortos ignorando los dospoguos y atorrizajos do los avio-
nos a su alrododor. Ni puodon ignorar a un matn con una pistola.
No tionon algun tipo do visin dollo quo los pormita vor lo
mundano y lo mgico a la voz. In voz do ollo, ol aspocto mgico so
haco dominanto, suporponindoso a la roalidad mundana do los
oljotos y la gonto con los quo las hadas so rolacionan. Poro la
magia no orradica la prosoncia do lo mundano. Is casi como si los
cuorpos do los duondos rocordaran` los dotallos mundanos, mion-
tras sus montos von ms all. Un cocho siguo siondo un vohculo,
incluso aunquo al hada lo parozca quo tiono un lrillo anaranjado y
quo ost llono do cornamontas quo so oxtiondon por ol cap.
los oljotos slidos oxiston on ol mundo mortal y dolon sor
tonidos on cuonta. Isto suolo causar prollomas a las hadas cuyo
cuorpo lorico os mayor quo su yo mortal. Isto os ospocialmonto
ciorto on ol caso do linajos como los trolls, cuyos cuorpos quimricos
puodon ocupar mucho ms ospacio quo sus onvolturas mortalos. Un
hada imluida con Glamour dilorir siompro hacia su somllanto lorico
o intontar cualquior cosa quo componso su gran masa. Rospotar ol
aspocto mortal causa una rotura con ol Insuono. Is por tanto posillo
quo un troll do ms do dos motros do alto so introduzca on la parto
do atrs do un Volksvagon Iscaralajo, poro al hacorlo nioga su oxis-
toncia lorica, ontrogndoso a la roalidad mundana. Istos actos puo-
don sor poligrosos para cualquior hada, puos caor on lo mundano
llova consigo la Banalidad inhoronto do dicho acto.
b:o:.|d:d
la incrodulidad amonaza la propia oxistoncia do las hadas. la
cortina do duda y racionalidad quo los humanos alzaron siglos atrs
para oxplicar sus miodos no slo sopara ol mundo mortal dol In-
suono, tamlin orosiona la chispa do croatividad quo alimonta la
osporanza y la imaginacin. los duondos llaman a osta nogacin
univorsal dol ospritu croativo 1auaI:uau, porquo lusca roducir lo
maravilloso a mundano, lo milagroso a ordinario, y lo inoxplicallo
a imposillo. Vuchos ancianos do la Istirpo so rolioron a osta luorza
dostructora do incrodulidad y cinismo como la Nocho Sin lin o ol
largo lnviorno, porquo opitomiza la oscuridad, la tristoza y ol lro
dospiadado. Is la muorto dol ospritu.
la Banalidad nulla las montos do los mortalos anto las mara-
villas dol mundo y los cioga a las posililidados do mojorar sus
somlras vidas. la Banalidad impono la crooncia do quo las cosas
son rosultado do causa y olocto. Il procoso ovolutivo y la docadon-
cia ontrpica siguon osquomas lijos, y todas las cosas acalan linal-
monto on una parada oprosiva con la muorto dol sol. la Banalidad
os la colortura humoda dol cosmos. In trminos ms inmodiatos,
impulsa a un padro hastiado a dostruir la crooncia do un nino on
Santa laus o ol onojo do Pascua. luorza a un ostudianto do talon-
to a dojar do lado sus suonos do convortirso on un gran oscritor o
musico on lavor do la luorza dol tralajo porquo sus consojoros lo
rocomiondan tomar docisionos roalistas` solro su luturo.
_ue es uo: u|oea:
A vocos los ponsamiontos y suonos croativos toman lorma
slida, o so los modola doliloradamonto como oljotos, lugaros o
criaturas prcticamonto roalos. lo irroal dotado do roalidad, ostas
lantsticas croacionos so llaman gu:u~:a:. Nacidas do las hadas o
do otros soros tocados por ol Insuono, las quimoras puodon sor
animadas o inanimadas.
Algunas so las lorma doliloradamonto. Algunas nacon ospon-
tnoamonto. Otras parocon colrar vida casi contra la voluntad do
sus sonadoros. las quimoras rara voz son lo quo sus croadoros
osporalan, algunas puodon sor hormosas y amistosas, o oscuras,
rotorcidas y contrarias. las quimoras puodon sor incluso poligrosas
para los duondos, ospocialmonto aquollas quo tomaron lorma do
miodos sin rosolvor o vvidas posadillas.
Sin importar su origon, las quimoras croadas dontro do los
conlinos do la roalidad, dolon rolacionarso con ol mundo matorial
do alguna lorma. las quimoras inanimadas, como rocas, losquos o
casas, tionon pocas oloccionos por lo quo so rolioro a rolacin. los
suonos animados quo so hacon roalidad, como los animalos, a mo-
nudo vivon sus propias vidas. In raras ocasionos, puodon incluso
hacorso roalos para los humanos.
l|scoa|: de .:s l:d:s
Cd:d O|c|c:
In la poca ms antigua, ol T:~uj u~ 1~,~uua:, ol mundo do
los suonos oxista junto al roino mortal. Ninguna larrora soparala
las dos roalidados, y las onorgas mgicas corran lilromonto por
las tiorras mortalos. ada voz quo ostas onorgas tocalan una roca o
rlol o lostia, nacan oxtranas y lalulosas criaturas. las hadas -
las hijas dol Insuono- pasalan sin prollomas ontro amlos roinos,
mozclndoso ontro las trilus do los humanos quo vagalan por la
laz do la tiorra y onsonando a ostas criaturas dinmicas do corta
vida ol arto do sonar. Do voz on cuando, los hijos dol Insuono so
mostralan a los mortalos con divorsos aspoctos, puosto quo las lor-
mas do las hadas oran tan lluidas como los suonos do los quo proco-
dan. In algunas tiorras, los duondos luoron como diosos para los
Hijos do Adn y las Hijas do Iva, sus podoros do ongano y oncanta-
mionto los hacan sor amados y tomidos. Nacidos do los suonos, los
antiguos duondos oxtraan su luorza do la imaginacin humana.
l: C|v|s|o
Algunos dicon quo la Divisin ocurri duranto la Idad dol
Hiorro, cuando los humanos aprondioron ol arto do construir armas
duradoras quo podran causar un gravo dano tanto a onomigos
mortalos como inmortalos. Otros alirman quo tan pronto como los
humanos aprondioron a sonar, tamlin aprondioron a no croor on
sus suonos, nogando a la luz dol da los lantasmas quo acochalan
on sus nochos. onlormo las trilus crocioron y so convirtioron on
comunidados sodontarias, so dico quo la propia roalidad so asont
on una unica lorma inmutallo. los Suonos - y los Vordadoros
Sonadoros - so convirtioron on la oxcopcin on voz do on la rogla.
Il roino mortal y ol Insuono so distanciaron conlormo los humanos
situalan larroras do incrodulidad y muros do oxplicacionos` ontro
ollos y las criaturas nacidas do su imaginacin. luora como luoso,
ol dano ya ostala hocho.
l: kucua:
linalmonto, las holras quo conoctalan ol Insuono con ol
mundo mortal so volvioron tan linas quo so rompioron, una tras
otra. Ista ruptura linal do los lazos so conoco ontro las hadas como
la Ruptura, puosto quo no slo rompi los tonuos lazos ontro Arca-
dia y ol roino humano, sino quo tamlin olimin las osporanzas do
quo la Divisin pudiora ropararso.
Il trmino Ruptura` haco ponsar on un ropontino sucoso
cataclsmico -como un torromoto o ol lanzamionto do una lomla
nucloar. In roalidad, la Ruptura luo una sorio do poquonas catstro-
los, los portalos quo unan a Arcadia con ol mundo mortal so do-
rrumlaron uno tras otro, impidiondo ol accoso al Insuono por sus
lugaros concrotos do contacto.
Vuchos salios apuntan a la Posto Nogra do 134 como ol cata-
lizador para la Ruptura. Intro 134 y 1351, 5 millonos do porsonas
do toda Iuropa -incluyondo un torcio do la pollacin do lnglato-
rra- luoron prosa do osta virulonta onlormodad. la ola do miodo y
dososporacin quo cay solro ol mundo on osto momonto caus
ocos a travs do las Niollas quo rovorloraron on los roinos loricos.
In ol siglo XlV, ol mundo humano oxporimont los doloros do
parto do una nuova ora. los prolotas do la razn, cuyos osluorzos
daran como rosultado ol Ronacimionto y la gnosis do la toora ciont-
lica modorna, luscaron racionalizar los ovontos mistoriosos o incon-
trolallos talos como las pandomias. la gonto comun so rolugi on la
Co:ope.|op 6
roligin, aljurando do sus antiguas crooncias on lo solronatural on
lavor do la soguridad quo los proporcionala la lglosia, una institu-
cin on la quo no hala lugar para ninguna magia luora do la suya.
onlormo portal tras portal so dosvanocan on la nada o osta-
llalan on milos do osquirlas, los hijos dol Insuono so dioron cuonta
quo la inaccin los dostruira. Duranto la Ruptura, todas las hadas
hicioron una do ostas tros oloccionos quo camliaran su dostino.
Algunas so rotiraron a sus lugaros do podor, sus loudos o
canadas loricas, y roalizaron grandos ritualos mgicos para aislar-
so dol mundo mortal. Aqu siguon morando las hadas conocidas
como las Pordidas... pordidas on su propia roalidad inmutallo.
la mayora do la nolloza, con tan slo un punado do oxcop-
cionos, huy a Arcadia a travs do las puortas quo quodalan. In
algunos casos, lorocos latallas luoron lilradas on los umlralos do
los portalos on procoso do dostruccin, miontras los lronticos no-
llos, tamlin llamados sidho, luchalan por su dorocho a cruzar
hacia ol Insuono antos do quo los portalos so corraran para siom-
pro. las loyondas loricas alirman quo la Puorta do Plata, junto con
su loudo, la orto do Todos los Royos, luo ol ultimo do ostos porta-
los on caor y quo su ciorro sonal ol lin do la Idad do las Hadas.
Vuchos do linajo ploloyo -como los oshu, trolls, loggans y
pooka- so vioron atrapados on ol mundo mortal, dojados atrs por
una nolloza atorrada quo so proocup monos dol lion do sus vasallos
quo do su propia suporvivoncia. Istas hadas alandonadas intonta-
ron adaptarso al holado mundo do la cruda roalidad. onlormo la
Banalidad so oxtondi por ol mundo, no ostorlada ya por los lazos
ahora cortados con ol Insuono, las hadas quo no pudioron rotirarso
a Arcadia solrollovaron una translormacin dososporada, ocultan-
do sus vordadoras naturalozas con una capa do Banalidad quo los
pormitira oxistir on un mundo quo ya no croa on ollas. So convir-
tioron on changolings, y duranto los ultimos sois siglos, han lucha-
do por mantonor vivos los lragmontos dol Insuono.
l: :eod: de. Co:ope.|op
Para solrovivir on un mundo saturado do Banalidad y sopara-
do dol Insuono, las hadas quo quodaron atrapadas on ol roino
mortal croaron un mtodo para protogor sus lrgilos ospritus. Isto
procoso, conocido como la Sonda dol hangoling, consisto on croar
una concha do mortalidad quo sirvo como hogar` para ol ospritu
lorico. lgual quo los humanos usan la ropa para oscudarso do los
olomontos, las hadas so viston con carno mortal como protoccin
contra la Banalidad.
la primora gonoracin do hadas ligadas a la tiorra simplomon-
to so dislraz como humanos, culriondo sus naturalozas loricas
con capas do Glamour motoadas con diminutas dosis do Banalidad.
Do osta lorma podran pasar por humanos... aunquo un tanto ox-
cntricos. Isto mtodo luncion slo miontras las hadas camulladas
limitaron su contacto con los mortalos, minimizando su oxposicin
a la incrodulidad humana. Adaptarso plonamonto al nuovo ontorno
roquora oncontrar una solucin ms pormanonto.
Vodianto la pruola y ol orror, las hadas atrapadas dosculrio-
ron cmo implantar con xito sus ospritus on los cuorpos do ninos
o lols, lusionndoso con la mortalidad do sus anlitrionos sin dos-
plazar sus almas. Al ompozar sus vidas on carno humana, las hadas
podan ovitar sor dostruidas por la Banalidad. Para consoguir osto,
sin omlargo, la Istirpo tuvo quo sacrilicar su conocimionto inmo-
diato do su vordadora naturaloza, lorzndolo a pormanocor on lo-
targo hasta quo pudiora omorgor a salvo do nuovo.
C. loceaaepoo
Siguiondo a la Ruptura, ol porodo conocido como ol 1u~-
::~gu vio grandos camlios on las roalidados humana y lorica. la
humanidad rodosculri la antigua salidura do los ponsadoros grio-
gos y romanos, y lontamonto so apart do la suporsticin roligiosa
hacia la oxporimontacin ciontlica y ol racionalismo. la Ira do las
Ixploracionos y su companora la Ira do la lnvoncin so alimonta-
lan mutuamonto, so dosculrioron nuovos mundos y nuovas idoas
llovaron a rupturas quo haran la vida ms lcil y translormaron a
los camposinos on tralajadoros y a los monarcas on sonoros do la
industria. la humanidad ontr on una poca do progroso rpido y
camlio social.
las hadas, at rapadas ahora on carno mort al y sl o
marginalmonto conoctadas con su yo lorico, oxporimontaron cam-
lios quo luoron ms dovastadoros poro no monos arriosgados
quo los do la sociodad humana. la partida do los sidho doj a los
ploloyos loricos carontos do las ostructuras socialos do las quo
halan ompozado a dopondor. lojos quodalan las casas nollos,
los sonoros y las damas, los calalloros loricos y ol sistoma loudal
quo hala mantonido unida a la sociodad lorica. Alandonadas a
su suorto, las hadas lormaron poquonos grupos para su mutua
protoccin, o tamlin intontaron introducirso on comunidados
humanas, ocultando sus vordadoras naturalozas a la humanidad y,
a vocos, unas a otras.
C. kesuap|o|eoco
los lros siglos pasaron lontamonto. Para la humanidad, la
cioncia y la razn pavimontaron ol camino hacia la Ira do la Toc-
nologa. Uno por uno, los mistorios dol univorso cayoron lajo la
omlosti da dol mi croscopi o y ol tol oscopi o, rovol ando ol
microcosmos do la toora atmica y ol macrocosmos do un univor-
so on oxpansin. Viontras las avonidas dol asomlro so corralan,
oxplicadas por los dosculrimiontos ciontlicos, las hadas so amon-
tonalan dondo quiora quo quodaran poquonos rolugios do Gla-
mour y susurralan la llogada dol lnviorno Sin lin, ol momonto dol
triunlo linal do la Banalidad.
Intoncos sucodi ol milagro. Il 21 do Julio do 1969, millo-
nos do porsonas do todo ol mundo miraron lascinados sus tolovi-
soros miontras los astronautas llogalan a la luna. Il Glamour sa-
cudi ol mundo, lilorado do siglos do onciorro por ol rodosportar
simultanoo do la capacidad do maravillarso do la humanidad. Dol
viontro do acoro do la cioncia, la magia -al monos duranto un
instanto- ronaci.
Il ronacimionto dol Glamour on ol mundo roson a travs do
los antiguos roinos loricos do Arcadia. las lrillantos huostos do
los sidho rotornaron al mundo a travs do los rocin aliortos porta-
los para onlrontarso a una roalidad muy diloronto do la quo halan
partido siglos atrs. la mayora do ostos rocin llogados llogaron
como oxilados: ol rosultado do su tumultuosa aparicin on Arcadia
hala causado la dosaparicin do cinco do las 13 casas quo origi-
nalmonto huyoron dol mundo mortal. las Niollas onturliaron los
rocuordos do ostos rotornados, dojndolos slo con ol conocimion-
to do quo halan sido oxpulsados do Arcadia como castigo por su
participacin ol algun gran disturlio on su hogar lorico.
Dosgraciadamonto, la oxplosin do Glamour causada por ol
viajo a la luna no poda provalocor domasiado tiompo contra los
siglos acumulados do incrodulidad quo pormoalan ol mundo. las
puortas do Arcadia so corraron do golpo una voz ms. los sidho
tuvioron quo actuar rpidamonto para impodir quo la Banalidad los
dostruyora por comploto. Volvioron al mtodo ya prolado do intor-
camliar ol cuorpo con los mortalos, onviando a una huosto do
mortalos incautos a travs do los portalos quo so halan aliorto
lrovomonto.
Do sus lugaros do ontrada, los sidho so osparcioron rpida-
monto a travs do un rovitalizado mundo mortal. Pudo orso una
llamada do clarn, convocando a los ploloyos do la Istirpo do los
lugaros on quo so ocultalan para volvor a ontrar al sorvicio do los
nollos. Al roclamar sus antiguos loudos, los sidho Rosurgontos so
movan con la conlianza do su sontido innato do autoridad. A posar
dol hocho do quo ol mundo hala conocido 600 anos do camlio, los
sidho osporalan rostallocor los antiguos roinos loricos, alandona-
dos tan procipitadamonto duranto la Ruptura. So oncontraron con la
inosporada oposicin do la sociodad do la Istirpo do la Tiorra.
Aunquo algunos ploloyos so dollogaron anto la nolloza, otros
so rololaron. Sigui un poriodo inquioto do maniolras socialos,
quo culmin on un sucoso quo manch para siompro la roputacin
do la nolloza. los ldoros ploloyos do Amrica luoron convocados
a una rounin on Boltaino lajo ol protoxto do ostallocor un acuor-
do con los sidho. In voz do oso, hallaron la muorto por hiorro lro.
Ista masacro gonoral so conoco como la Nocho do los uchillos do
Hiorro. ualquior osporanza do una rosolucin paclica do la dispu-
ta ontro ploloyos y nollos muri osa nocho.
ueaa: de. a:c:do
los ploloyos rospondioron a la masacro con la rovuolta cono-
cida como la Guorra dol Tratado. las latallas ontro nollos y plolo-
yos causaron la dostruccin do muchos do la Istirpo y quo amona-
zaron con dostruir ol tojido do la sociodad lorica. Duranto tros
anos la guorra civil asol ol paisajo quimrico, y llov a rovuoltas y
locaoducc| o 7
guorras do landas on ol mundo mortal. Aunquo los ploloyos lu-
chalan con valor y tonan onorga y ospritu on alundancia, la ox-
porioncia militar ostala dol lado do los calalloros sidho, quo dosta-
calan on tcticas organizadas.
la Guorra dol Tratado acal linalmonto con ol asconso do un
jovon sonor sidho, David Ardry, quo so gan la conlianza do los
ploloyos.
C. aeseoce
Hoy on da, ol Roy Supromo David goliorna oncordia dosdo
su lortaloza do Tara-Nar, un osplndido palacio quimrico construi-
do con sus suonos llonos do Glamour. David Ardry ap Gvydion,
llamado ol lon do Tara`, ol Roy do los Ploloyos` y ol Hijo dol
Grilo`, porsonilica los principios do la lorocidad on latalla, la lilo-
ralidad do ponsamionto y la protoccin do todas las hadas. Su ho-
nor y salidura logondarios lo han granjoado ol lavor do sus suldi-
tos, haciondo quo algunos do sus onomigos ms olstinados lo apo-
yaran. Nunca so lo vo sin alilurn, la ospada quo os ol smlolo do
su autoridad y la pruola do su dostino.
Asistido por su hormana Vorvon, quion goliorna on su au-
soncia, ol Roy Supromo David so osluorza por ojorcor un mandato
lonovolonto y paclico solro los duondos do oncordia. In sus
tiorras, las lrgilos holras dol Insuono so hacon ms luortos. Aun-
quo algunas vocos discropan do su poltica, considorndolo doma-
siado conciliador con los ploloyos o quo apoya domasiado a la
nolloza, la mayora do las hadas do sus tiorras dislrutan do la lilor-
tad para soguir sus suonos.
C. Cooaoo|so
Antos do la Ruptura, los duondos luminosos y Oscuros man-
tonan una rivalidad constanto. A posar do los acuordos ontro las
dos ortos quo dividan ol ano on dos partos, golornando rospoc-
tivamonto los luminosos solro la mitad ostival y los Oscuros solro
la invornal, los conllictos surgan a monudo. la Ruptura tamlin
camli osto aspocto do la vida lorica. Para solrovivir, las hadas
luminosas y Oscuras tuvioron quo dojar do lado sus antipatas. In
un acuordo sin procodontos, conocido como ol cuj:u::, las
ortos doclararon una trogua y acordaron ol coso do hostilidados
ontro ollas duranto la duracin`. los torritorios golornados por los
luminosos pormitioron ol viajo lilromonto a los Oscuros dontro do
sus lmitos, miontras quo los loudos Oscuros so alrioron a los visi-
tantos luminosos.
onlormo las dos ortos so mozclalan ms lilromonto, cada
una adopt algunas costumlros do los otros, y la sociodad lorica
pronto so convirti on una mozcla do los concoptos y actitudos
luminosos y Oscuros. la loy, la lormalidad y ol honor cooxistan
con ol dosordon, ol caos y la impulsividad - una dinmica mozcla
do opuostos quo ha porsistido hasta ol prosonto.
C. Cd|po luo|ooso
Mu~:~ au~: gu~ u~:Iu:
la calallorosidad siguo viva. Il honor os la virtud ms impor-
tanto, la luonto do toda gloria. Il honor porsonal ha do mantonorso
siompro inmaculado. A vocos la muorto os ol unico camino quo
puodo lorrar la marca do una doshonra.
EI au: u I ju~u~
Il amor yaco on ol corazn dol Insuono. Il amor vordadoro
lo trasciondo todo y os optomo do lo quo signilica sor luminoso. Il
amor corts oxprosa mojor ol amor on su lorma ms olovada, aun-
quo ol amor lamiliar y por los companoros tamlin so valoran como
porsonilicacionos puras do osta virtud oxaltada. ualquior cosa ost
pormitida on ol nomlro dol amor vordadoro.
1a ~II~za ~: ::ua
la lolloza os una cualidad intomporal oljotiva quo, aunquo
no puodo dolinirso, siompro so roconoco por s misma. la lolloza
os la musa do la croacin, ol llorocimionto linal dol Insuono. Una
voz hallada dolo sor protogida, puos os tanto otorna como lrgil.
Vorir al sorvicio do la lolloza os un honor y un privilogio.
Nuuca I::u~: uua u~uua
Un rogalo moroco otro. Il rocoptor do un rogalo ost olligado
a dovolvor ol lavor. Dol mismo modo, una maldicin dolo dovol-
vorso. Un juramonto do amistad dolo corrospondorso con un jura-
monto similar. Nunca to nioguos a ayudar a alguion con quion osts
on douda. Nunca olvidos una amalilidad... o una cruoldad.
l:s Coaces
lncluso antos do quo la Ruptura translormara a los changolings
on criaturas dualos do Glamour y Banalidad, los hijos dol Insuono
ya posoan una naturaloza dual. Pormoando toda la vida lorica
tanto on ol mlito individual como social, las holras gomolas do
luz y Oscuridad vivilicalan ol Insuono con su ja:-u~-u~u. do
contrastos ontro lucos y somlras, ordon y caos, loy y lilortad. Riva-
los otornos por ol dominio dol mundo lorico, los luminosos y
Oscuros so onzarzaron tiompo ha on una lucha otorna por la supro-
maca. Ahora cooxiston on un dolicado ostado do trogua, lorjado
duranto ol lntorrogno, poro suscoptillo do romporso conlormo las
prosionos dol mundo mortal acorcan cada voz ms a amlos lados a
un conllicto aliorto.
l: Coace luo|oos:
los 1uu:u:: tionon una roputacin do guardianos do las tra-
dicionos loricas. So von a s mismos como pacilicadoros, paladinos
dol amor corts, protoctoros do los dlilos y porsonilicacionos do los
idoalos do la calallora. Suolon sor tradicionalos y a monudo consor-
vadoros on su aspocto, proliriondo lo ya prolado y soguro solro lo
arriosgado o innovador.
l: Coace
scua:
Vi o nt r a s
los luminosos so
dodican a prosorvar
las tradicionos do las
hadas, los Oscu-
ros so ospociali-
zan on lurlarso
do dichas tradi-
cionos. Adoptan
los principios dol
camlio constanto
y l a acci n i m-
pulsiva. Tionon una
roputacin do patroci-
nar la guorra y la locu-
ra, monosprociar a aquo-
llos ms dlilos quo ollos
y valorar la lilortad y ol
dosonlrono por oncima do
cualquior cdigo calallo-
rosco. los Oscuros so
von a s mismos como vi-
sionarios radicalos, quo
llovan por doquior ol
camlio vital y la trans-
lor maci n modi ant o
cualquior modio quo soa
nocosario, incluida la
violoncia.
C. l|o:e
los duondos so ro-
lioron a s mismos, indi-
vidualmonto o on grupos
como Istirpo o la Istir-
po una palalra quo do-
nota la portononcia a la
raza lorica. los nuovo li-
najos quo comprondon la
mayora do las razas do
hadas occidontalos son:
Boggans - ono-
cidos como prcticos ayu-
dantos do los nocositados y
amant os dol hogar, l os
loggans son tamlin moto-
montodos incansallos do los
asuntos do aquollos a los quo
ayudan.
Co:ope.|op 8
Esu - Su aguda astucia y salor innato los hacon roga-
toadoros lrillantos, miontras quo su talonto para ostar procisamonto
dondo han do ostar on ol momonto adocuado, llova algunas vocos a
sus companoros por caminos inosporados.
Nockcrs - Artosanos y horroros hlilos, luscan una por-
loccin quo no puodon consoguir nunca y a monudo prolioron la
compana do sus croacionos a la intoraccin social.
Pooka - los lromistas do la comunidad lorica, compar-
ton una alinidad con los animalos y ol amor por las lromas prcti-
cas y los trucos.
Rcdcaps - Su comportamionto sodionto do sangro unido a
su asomlrosa halilidad para ingorir virtualmonto cualquior cosa
quo quopa on sus dosmosuradas locas los gana pocos amigos luora
do su propio linajo.
StIros - Hodonistas dosvorgonzados, vivon para los pla-
coros carnalos y la gratilicacin sonsual. Sin omlargo, so los valora
por sus salios consojos y talonto musical.
SIdc - Istos changolings aristocrticos, optomo do la
lolloza y la gracia do las hadas clsicas`, dosprondon un aura do
autoridad y nolloza sin importar su vordadora posicin on la socio-
dad changoling.
SIuag - Tmidos y rosorvados, ostos oxtranos changolings
prolioron la oscuridad y los lugaros ocultos. Slo puodon hallar on
susurros, y rocogon inlormacin con pasin, disominndola slo
por un procio.
1roIIs - Istos gigantos do los duondos posoon una luorza
y dotorminacin incrollos. Una voz ontrogan su loaltad, nada puo-
do apartarlos do aquollos quo han jurado protogor.
C. Cd|po scuao
EI cau: ~: u~u
la soguridad no oxisto. la ms nimia circunstancia puodo trans-
lormar a un roy on camposino. Nada os soguro on un mundo on ol
quo ol camlio os la unica constanto. Alraza ol camlio o lion so
dostruido por l. Il caos y la discordia goliornan ol univorso. Adp-
tato o muoro.
EI Iauu: ~: I::~
Il Glamour os inutil a monos quo so uso. Atosorar Glamour
no tiono sontido, dado quo os un rocurso otornamonto ronovallo.
Viontras los humanos oxistan, siompro halr sonadoros - por tan-
to, siompro halr ms Glamour. Adquirolo por cualquior mtodo
posillo, y nunca to quodars sin.
EI Iu: ~: uua u~u::a
Il honor no tiono calida on ol mundo modorno. Is un cuonto
do hadas invontado para culrir ol vaco osoncial tras muchas tradi-
cionos. Slo modianto la iluminacin dol propio intors puodo
alcanzarso la vordad.
1a ja::u au~: gu~ ~I u~~:
la pasin os ol ostado ms autntico dol ospritu do un duon-
do. Siguo tus instintos y actua sogun tus impulsos. Vivo la vida
plonamonto sin proocuparto por las consocuoncias - stas sucodo-
rn sin importar lo quo hagas. la juvontud so acala rpidamonto,
por lo quo divirtoto miontras puodas. la muorto puodo llogar on
cualquior momonto, as quo vivo sin lamontarto.
l:s C:s:s
los sidho quo dospiortan a su yo lorico no slo dosculron
su linajo, sino quo tamlin adquioron ol conocimionto do la asa
nollo a la quo portonocon. uando los pasos so alrioron on
1969, pormitiondo a muchos do los sidho volvor al mundo mor-
tal, cinco asas nollos los atravosaron dosdo Arcadia. Vuchos
do ollos mantuvioron la vaga sonsacin do quo su rotorno hala
sido lorzado, un oxilio dol Insuono como castigo por hochos
quo no podan rocordar.
Casa DougaI - Arquitoctos do la sociodad sidho, ostos
nollos luscan oxpandir su dominio a travs do la planilicacin
salia y prudonto antos quo por la intriga y la manipulacin.
Casa EIIuncd - Vaostros do la intriga y la manipulacin,
so valora su conocimionto mgico poro so dosconla do su compor-
tamionto rosorvado.
Casa FIona - Istos nollos son do amor o ira lcilos y so
adhioron apasionadamonto a cualquior causa quo alracon. Su hos-
pitalidad, tanto con ploloyos como nollos, os logondaria.
Casa GwydIon - Valoran ol honor por oncima do todo y
so dodican plonamonto a la dolonsa dol Insuono, muostran tam-
lin una tondoncia a las oxplosionos violontas quo a monudo con-
ducon a trgicos linalos.
Casa LIam - Aunquo son gontilos y do halla suavo, los
nollos do osta asa so conviorton on guorroros lorocos cuando so
los llama a dolondor a los indolonsos o inocontos.
l: soc|ed:d co:ope.|op
las hadas rocin dosportadas no slo dosculron sus nuovas
idontidados como individuos, tamlin so dan cuonta quo portono-
con a una sociodad complota do duondos. la sociodad changoling
tiono su propia ostructura, costumlros y loyos, y cada nuovo miom-
lro do la Istirpo dolo ontondor todos ostos aspoctos si quioro co-
oxistir amigallomonto con otros do su claso.
j.eoeqos q ooo.es
los nollos considoran a los ploloyos vilos y corrompidos
por los ornamontos do la mortalidad. los ploloyos von a los no-
llos como arrogantos o insonsillos, proocupados tan slo por ol
podor y la posicin. Aunquo algunos ploloyos y nollos puodon
gustarso y rospotarso como individuos, on gonoral, las dos clasos
do la Istirpo comparton una dosconlianza y dosagrado mutuos. Il
Tratado do la oncordia impuso ol sistoma loudal a los ploloyos,
poro la mayora do ollos siguo sin adhorirso plonamonto a sus
ostructuras, rololndoso on privado contra los doloros ms ono-
rosos rologados para ollos como los ms lajos` do la Istirpo. la
mayora do los ploloyos adulan al sonor local miontras so rosor-
van sus propias opinionos privadas, considorndoso totalmonto
igualos quo cualquior nollo.
:eooa q v:s:..o
la sociodad nollo so lasa on una jorarqua on la quo ol rango
y ol ttulo dotorminan la posicin propia on la comunidad mayor. Il
rospoto so da a aquollos do rango suporior y os osporado do los do
posicin inlorior.
Dontro do una ostructura loudal, casi todos los nollos dolon
loaltad a un nollo mayor. lncluso los royos y roinas do oncordia
son vasallos dol Roy Supromo David, la autoridad suproma do la
sociodad lorica on Amrica. Do lorma similar, cada nollo os ol
sonor do algun otro. Slo los oscudoros, quo ocupan ol punto ms
lajo on la jorarqua nollo, no tionon vasallos, aunquo puodon ojor-
cor un dominio limitado solro los pajos lajo su cargo.
los ploloyos quodan luora do la ostricta jorarqua do la socio-
dad nollo. los tradicionalistas los von como poco mojoros quo
camposinos, y por ollo considoran a todos los ploloyos como sus
sulditos. In algunos casos, on ol oplogo do la Guorra dol Tratado,
unos pocos ploloyos han consoguido un rango nollo y so han
intogrado as on la jorarqua noliliaria. A posar do ollo, los nollos
considoran a los ploloyos con ttulo` como advonodizos y rara-
monto los toman on sorio.
l: keca|ouc|o
las tradicionos quo conlorman la R~::uc:u roprosontan las
loyos lsicas do la Istirpo. So croo quo so originaron ontro las sa-
lias hadas quo vivan ms prximas al Insuono, luoron rocopila-
das tras la Divisin como lorma do asogurar la suporvivoncia lorica
lronto al camlio inoxorallo. Horodadas y rolorzadas por la nollo-
za, los procoptos do la Rotrilucin son rospotados tanto por los
nollos luminosos como Oscuros taunquo cada orto tiono varia-
cionos solro cmo intorprota cada principio). los nollos lumino-
sos y sus sulditos siguon gonoralmonto la lotra do la loy, miontras
quo los nollos Oscuros y sus soguidoros suolon hallar los lallos y
utilizarlos a su lavor.
las sois normas lsicas do la Rotrilucin ostn dotalladas a
continuacin.
EI Dcrcco dc Hcrcdad - Un sonor os ol roy do su domi-
nio. Is ol juoz y jurado do todos los crmonos, grandos y poquonos.
Su palalra os loy. Un nollo ospora olodioncia do sus vasallos y
rospoto dol rosto. A camlio, un nollo rospota a los sonoros supo-
rioros a l.
RcaIIdad: la nolloza ha tonido quo hacor concosionos lronto
a las idoas modornas do domocracia y goliorno popular. la mayo-
locaoducc| o 9
ra do los nollos goliornan modianto la luorza, la astucia, ol mag-
notismo porsonal o la costumlro.
EI Dcrcco a Soar - los mortalos tionon dorocho a so-
nar sin sor molostados por nuostras nocosidados. Il Insuono mori-
r si rolamos diroctamonto do sus luontos. Nadio puodo usar Gla-
mour para manipular ol procoso croativo. Aunquo puodos inspirar
la croatividad on la monto mortal, ost prohilido dar instruccionos
diroctas o inlundir Glamour on lruto on un humano.
RcaIIdad: la mayora do las hadas intorprota osto como una
prohilicin contra ol agu~, ol arrancar Glamour do un sor por
la luorza. Vuchos do la Istirpo -particularmonto los Oscuros-
ignoran osta prohilicin, luscando un arroglo rpido o una lor-
ma lcil do podor instantnoo. Dado quo osta lorma do adquirir
Glamour a monudo agota a la vctima do lorma pormanonto, los
Saquoadoros convictos sulron sovoros castigos como modida
disuasoria contra la ropoticin do sus crmonos. Rumoros proo-
cupantos alirman quo algunos duondos inlundon Glamour a los
mortalos, solrocargando sus almas con domasiada croatividad y
so alimontan do sus suonos lrillantos. Ista prctica, si oxisto, tam-
lin viola osta porcin do la Rotrilucin.
EI Dcrcco a Ia IgnorancIa - No traicionos ol Insuono a
la Banalidad. Nunca to muostros a la humanidad. No slo la huma-
nidad nos cazara para consoguir nuostra salidura y podor, nos
solrocargara con Banalidad y dostruira nuostros lugaros do podor.
uanto ms salo la humanidad, ms ardiontomonto nos lusca, so-
cando ol Glamour dol mundo y potrilicando nuostra osoncia con su
mirada do lasilisco.
RcaIIdad: la mayora do los changolings, tanto luminosos
como Oscuros, rospota osta rogla dado quo sirvo como protoccin
contra las luorzas do la Banalidad. Il Glamour ya os lastanto dilcil
do oncontrar, y gastarlo on los mortalos para quo puodan proson-
ciar ol Insuono por s mismos os dorrocharlo. Algunas hadas on-
cantan a humanos soloctos para llovarlos a sus loudos como aman-
tos o lacayos, poro tionon mucho cuidado on oliminar cualquior
ovidoncia do su oxistoncia do las montos do dichos mortalos cuan-
do los dovuolvon al mundo mortal.
EI Dcrcco a Rcscatc - Toda la Istirpo tiono ol dorocho a
osporar roscato do la garra artora do la Banalidad. Istamos on poli-
gro juntos y dolomos luchar juntos para solrovivir. Nunca dojos a
nadio atrs. la Istirpo oxigo a los suyos ol roscato do otros duondos
o do cualquior criatura dol Insuono atrapada por aquollos quo sir-
von a la Banalidad.
RcaIIdad: la mayora do las hadas so adhioron a osto princi-
pio. Dospus do todo, puodo quo ollos nocositon roscato un da.
luminosos y Oscuros olvidarn sus diloroncias y acudirn on ayu-
da unos do otros cuando uno u otro caiga prosa do los agontos do
la Banalidad. Aunquo muchos duondos intontarn roscatar a criatu-
ras quimricas talos como unicornios y grilos, pocos so arriosgarn
por quimoras monoros.
EI Dcrcco dc RcIugIo Scguro - Todos los lugaros dol
Insuono son sagrados. la Istirpo no puodo pormitir quo los lugaros
loricos soan puostos on poligro. Todos aquollos quo luscan rolugio
on dichos lugaros dolon sor admitidos. los loudos dolon mantonor-
so lilros tanto do Banalidad como do la violoncia mundana.
RcaIIdad: la compoticin por los pocos loudos quo hayan
solrovivido a la Ruptura haco do osto procopto ol ms dilcil do
cumplir. las roclamacionos rivalos por ol mismo lugar llono do suo-
no llovan a monudo a guorras, aunquo on muchos casos ol comla-
to on ol propio suolo do un loudo ost rostringido a latallas quim-
ricas. Algunos sonoros ciorran sus loudos a las hadas oxtranas por
miodo a quo los visitantos no dosoados puodan malgastar ol Gla-
mour inhoronto do sus dominios. A posar do las poticionos do hos-
pitalidad y la cortosa on los dominios do los nollos, los loudos
ploloyos ostn ms a monudo inclinados a admitir duondos quo
luscan rolugio quo sus contrapartidas noliliarias.
EI Dcrcco a Ia VIda - Ningun hada tomar la vida do
otro miomlro do la Istirpo. Ningun duondo traor lgrimas do sal a
la tiorra. Ningun hada arrancar dol Insuono a uno do los suyos. la
muorto os anatoma.
RcaIIdad: Isto procopto so cumplo casi univorsalmonto, os-
pocialmonto dado quo ol propio Insuono paroco hacorlo cumplir
cargando do Banalidad al changoling quo toma la vida do otro.
uando dos miomlros do la Istirpo ontran on comlato, normal-
monto llandon armas quimricas, aunquo hay oxcopcionos a osto
tcomo on duolos no lotalos a primora sangro). No hay dano roal`
on una latalla quimrica. Il pordodor, si os muorto`, simplomonto
muoro tomporalmonto para ol Insuono y rotorna a su aparioncia
mortal hasta quo vuolva a dosportar por una inlusin do Glamour.
Cae:c|o de jeasoo:e
Ahora quo salos un poco solro ol mundo do las hadas, os ol
momonto do croar un porsonajo. la croacin do porsonajo consisto
on tros pasos lsicos: ologir ol linajo, ostallocor los Rasgos y osco-
gor las Artos. Adoms, cada changoling ompioza con cuatro puntos
do Glamour y sioto Nivolos do Salud. los puntos do Glamour y los
Nivolos do Glamour puodon aumontar y disminuir duranto ol
transcurso do una historia.
l|o:e
las loyondas rolatan quo los duondos nacioron do antiguos suo-
nos. las lantasas han dado lorma a las naturalozas do los linajos quo
hoy conocomos. Il linajo do un changoling rolloja su ascondoncia y
conocimionto, y tiono una prolunda inlluoncia on su idontidad.
ada linajo tiono ciortas halilidados, alinidados y dolilidados
inhorontos. Son parto do su horoncia lorica. Dospus do todo, cada
linajo ha aprondido a adaptarso to oxplotar) su idontidad lo mojor
quo puodo.
los siguiontos nuovo linajos roprosontan las razas loricas dol
mundo occidontal. No son on alsoluto los unicos dol mundo, puos
cada laccin do la humanidad tiono su propio rollojo particular dol
Insuono. omo ora do osporar, cada linajo tiono tamlin su propia
cultura, historia y orgullo tnico, lo quo viono a continuacin slo
ompioza a doscrilir sus idontidados.
bopp:os
los loggans oxtraon su mayor placor dol tralajo. Una lalor
honosta, una luona compana y una rutina rogular os cuanto noco-
sitan la mayora do los loggan. Son conocidos ontro la Istirpo por
su tralajo duro y su intogridad. So dico quo un loggan os tan ho-
nosto como sucias ostn sus manos.
:o.: k:|d: de
Cae:c|o de jeasoo:e
Escogcr LInajc: Iscogo ol linajo do tu porsonajo y
sus Aptitudos, Privilogios y llaquozas.
Escogcr Rasgos: Tionos un total do 13 puntos para
gastar on los Rasgos do tu porsonajo: lsico, Vontal, Social
y luorza do Voluntad. la puntuacin mxima do un Rasgo
os do 5 tTon on cuonta quo los puntos do Rasgos tamlin
so puodon usar para aumontar ol Glamour do tu porsonajo.
ada punto do Rasgo quo gastos aumonta ol Glamour on
dos puntos)
Escogcr Artcs: las Artos son los podoros ospocia-
los quo posoon los duondos sus hochizos mgicos. Puo-
dos oscogor uno do ostos tros osquomas do Arto:
- Tros Artos a nivol Bsico
- Un Arto Bsica y un Arto Avanzada ta oloccin dol
jugador, poro amlos nivolos dolon sor dol mismo Arto)
- Dos Artos Bsicas ms dos puntos oxtra para gastar
on Rasgos tsi so oscogo osta opcin un Rasgo puodo sulir
hasta 6 un nivol do halilidad solrohumano poro slo si
ol linajo do tu porsonajo tiono la halilidad do consoguir osto
nivol normalmonto. Vor doscripcionos do linajo)
EscrIbc Ios NIvcIcs dc SaIud y Ios puntos dc
GIamour: los porsonajos inicialos tionon sioto Nivolos do
Salud y cuatro puntos do Glamour, aunquo so puodon gas-
tar puntos do Rasgos para incromontarlo tcada punto do
Rasgos quo gastas aumonta ol Glamour do tu porsonajo on
dos puntos).
DaIc a tu pcrsonajc un nombrc, y croa algunos
dotallos solro su aparioncia, porsonalidad, manas y otros
rasgos dostacallos para la intorprotacin.
Co:ope.|op l0
Ista honostidad incluyo una nocosidad do ayudar a los do-
ms. los hogaronos loggans son conocidos por su hospitalidad, y
pocos puodon nogarso a ayudar a un viajoro nocositado. los loggans
jvonos a monudo salon a la carrotora on lusca do aquollos on
nocosidad do auxilio, incluso cuando osto los haco parocor ontro-
motidos prollomticos. los loggans luminosos muostran ol altruis-
mo nacido do la compasin y la londad do su corazn. los loggans
Oscuros so von atrados por los nocositados a causa do sus dosoos
oportunistas. Sin importar la orto, la lilosola do osto linajo do
nollos sorvicios glorilica la ayuda al prjimo. la posicin ontro los
do su claso so mido por la cantidad do gonto a la quo han
ayudado`. los lonoliciarios quo alusan do los lavoros
do los loggans, no olstanto, son dosdonados r-
pidamonto.
Hay otra razn por la quo los loggans
so rolacionan con los doms: son unos chis-
mosos incurallos. onsidoran los socrotos
quo oyon por casualidad` la justa rocom-
ponsa a su duro tralajo. los loggans lumi-
nosos insiston on quo rounon osta inlorma-
cin por simplo curiosidad. los Oscuros ro-
copilan su inlormacin para sacarla a rolucir
on ocasionos ospocialos`. \a soa motivado
por ol altruismo o la codicia, los loggans
han consoguido convortir un vicio on un arto.
A posar do osta dolilidad, los loggans
ostn morocidamonto orgullosos do su ro-
putacin como grandos tralajadoros. So
salo do algunos quo han tralajado has-
ta la muorto para complotar una ta-
roa. uostionar la calidad dol tralajo
do un loggan os una lorma sogura
do provocar su ira. Aunquo on roali-
dad nadio ha visto a un loggan on-
ladado pataloar hasta la muorto, so
dico quo algunos lo han hocho.
AptItud: 1 a Artosana. uan-
do un loggan so implica on un
tralajo lsico do cualquior tipo,
ol jugador puodo anadir un dado
a la tirada.
PrIvIIcgIo: Artosanado. Si
no os olsorvado por nadio quo
no soa do su linajo, un loggan
puodo acalar cualquior taroa
quo impliquo una lalor lsica
simplo, on un torcio dol tiom-
po normal.
FIaqucza: los loggans
no puodon soportar la visin
do otra porsona nocositada.
uando so onlrontan a alguion
quo roalmonto nocosita ayu-
da, han do hacor una tirada
do luorza do Voluntad tdili-
cultad 6) para rosistirso a ayu-
dar a osa porsona.
Csou
tlshu)
los oshu porsonilican ol
ospritu do la avontura. Original-
monto doscondiontos do los suo-
nos do las antiguas trilus do
Alrica, la lndia y su patria, al-
doa, los oshu so puodon oncon-
trar ahora on cualquior parto dol
mundo. uando dojaron sus tiorras
natalos, los oshu so adontraron on
ol mundo y vagaron hasta dondo
los llovaron sus suonos. onsumi-
dos por ol dosoo do vagalun-
doar, valoran los rasgos quo aso-
guran la suporvivoncia on ol ca-
mino, como ol oncanto, la agudoza y ol ingonio. Dospus do milonios
do viajos han aprondido a adaptarso y a adoptar las culturas quo
han ido oncontrando. Isto ha convortido su talonto para la compo-
sicin do cancionos y la narracin do historias on algo roalmonto
sorprondonto.
onsumados lorjadoros do historias, lardos, comorciantos y
artistas, ol puollo incansallo usa la salidura do un millar do viajos
para guiar sus Artos. Il arto do la intorprotacin oncaja con ollos,
puos los oshu considoran quo ol ospritu dol momonto lo os todo.
ualquiora quo proporciono a un oshu nuovas historias, luonas
cancionos o danzas, una compana agradallo o una lolida luorto
os tratado como un companoro quorido... hasta quo ol ospritu dol
momonto ha pasado. lnspirados por osta lolicidad, parton y luscan
avonturas aun mayoros. Il rosto do la Istirpo puodo croorlos volu-
llos, poro ,a quin lo importa? Quion no puoda soguir ol camino
mojor quo so quodo atrs.
AptItud: 1 a las rolacionos socialos. uando un oshu so vo
implicado on una situacin social so anado un dado a todas sus
tiradas do Social.
PrIvIIcgIo: Ispritu dol amino. los oshu tionon un asomlro-
so sontido do la diroccin y una aprociacin dol tiompo oxquisita,
siompro parocon llogar a su dostino on ol momonto ms oportuno.
Il camino quo siguo un oshu os siompro la ruta ms intorosanto
posillo, plagada do poligros y dosalos. No importa lo quo so on-
cuontro duranto ol camino, un oshu siompro hallar la manora do
llogar a su dostino... linalmonto.
FIaqucza: Tomoridad. la conlianza y la curiosidad son rasgos
innatos. los oshu no puodon rosistirso a un dosalo, apuosta o lus-
quoda, si hay alguna manora do salir do l con vida. No son ostupi-
dos -no so motorn on misionos suicidas- poro croon quo su
suorto los puodo sacar do cualquior dilicultad.
`oc|eas
los nockors son maostros artosanos. Su halilidad o invontiva
son logondarias, igual quo su cinismo y amargura. Son muy crticos
con sus golornantos y ominontomonto sarcsticos con la gonto quo
los rodoa. A la mayora do los nockors los molosta tonor quo tratar
con cosas imporloctas, lo quo incluyo a la gonto. Vuchos do ollos
prolioron, on su lugar, rodoarso do maravillosos o ingoniosos toso-
ros mocnicos. So puodo conliar ms on las cosas quo on la gonto,
y son mucho ms lcilos do arroglar. los nockors tamlin son co-
nocidos por su gran talonto on la croacin do invontos quimricos.
los ostndaros do porloccin do un nockor son do un nivol
imposillo. Istos duondos toman su nomlro do su hlito do gol-
poar constantomonto las cosas para comprolar su calidad tN. do
los T.: In ingls to knock` signilica golpoar.). Dosdichadamonto
tratan a los doms do la misma lorma. Golpoan` continuamonto al
rosto, insultndolos, poniondo a pruola sus roaccionos o intontan-
do oncontrar sus lallos. Aunquo sto os un gran sistoma para pro-
lar mquinas, no lunciona igual do lion con la gonto. Por lo quo
conciorno a los nockors, han olovado ol ridculo a la catogora do
arto. Isto haco poco para mojorar su popularidad.
AptItud: 1 a las tiradas mocnicas. Siompro quo un nockor
intonta croar o arroglar una croacin mocnica so anado un dado a
las tiradas dol Rasgo Vontal.
PrIvIIcgIo: Roparar. los nockors son maostros do las mqui-
nas, y todo ol mundo lo salo. Una lronca o una amonaza a tiompo
puodon intimidar a una mquina quo lunciona mal para quo lo
haga corroctamonto. Un nockor puodo roparar cualquior artolacto
mocnico haciondo una tirada Vontal oxitosa. la dilicultad puodo
variar do 5 tpara prollomas soncillos, lamiliaros) a 10 tuna mqui-
na comploja quo ost roalmonto haciondo ol loco).
FIaqucza: lmporloccin. los nockors son cnicos dolido a su
porloccionismo. Siompro son capacos do vor manoras do quo las
cosas luncionon mojor, poro nunca puodon alcanzar sus idoalos.
Hay quion dico quo osto os una maldicin dol Primor Artosano,
otros insiston on quo os una douda krmica por su prolloma do
actitud. Soa lo quo soa, cualquior cosa quo croo un nockor, tondr
una imporloccin trivial tporo irroparallo).
joo|:
tPuca)
los pooka son do los ms oncantadoros y amistosos do la
Istirpo. Sin omlargo, tamlin son lrilonos, sinvorguonzas y tra-
locaoducc| o l l
viosos, conocidos por sus costumlros montirosas, oxcntricas y
malvolas. Si los oshu son tomorarios, los pooka ostn locos. Sus
vidas son una mozcla constanto do lromas, montiras y acrolacias
salvajos. los gusta jugar y odian ol tralajo. la tradicin lorica alir-
ma quo los pooka dosciondon do los suonos inocontos do tiompo
atrs, cuando los mortalos voan a los animalos jugando y dosoalan
podor sor igual do lilros quo ollos.
la vordad os anatoma para un pooka. ualquior cosa quo
diga ostar adorozada con montiras para hacorla ms intorosanto.
Dospus do osparcir la locura y la inlormacin orrnoa, so rotirarn
a algun lugar soguro dosdo ol quo podor contomplar la divorsin. Si
ol oljoto do sus lromas so onlada ol pooka so sontir conluso.
Quiz ol contro do su atoncin nocosita algo do ayuda con su son-
tido dol humor. Quiz so nocosita algo ms do tralajo para ani-
marlo`. O quiz ost aloctado por una maldicin mortlora: os mun-
dano. la mundanidad rosulta molosta para los pooka, y tionon un
miodo atorrador a volvorso lanalos. Su oxcontricidad os su lorma
ms lcil do oscapar.
AptItud: 1 a Sultorlugio. Siompro quo un pooka intonta on-
ganar a alguion, so anado un dado a sus tiradas dol Rasgo Social.
PrIvIIcgIo: amlialormas. ada pooka tiono una alinidad con
un animal a oloccin dol jugador. uando ost a solas, puodo trans-
lormarso on oso animal to rovortir a su lorma) on un turno. am-
liar do lorma cuosta un punto do Glamour, poro rovortir a su lorma
os gratis. Il pooka tiono todas las halilidados naturalos dol animal
tgarras, volocidad, salto, otc.), aunquo slo os posillo quo asuman
las lormas do animalos mundanos. lncluso on las lormas grandos y
tomillos, como los osos, suolon sor ms juguotonos quo mortloros,
hasta on comlato.
FIaqucza: Vontir. la gonto puodo conliar on un pooka, poro
nadio on su sano juicio lo croor. Son lamosos por sus olaloradas
montiras. No importa lo sorio quo soa ol asunto, un pooka siompro
mozclar on l alguna montira. Ist on su naturaloza. Un pooka
dolo hacor una tirada do luorza do Voluntad tdilicultad 8) para
docir slo la vordad.
kedc:s
los rodcaps son la matoria prima do las posadillas. Istos duon-
dos monstruosos son tomidos por sus modalos vulgaros y molostos,
y so diviorton con ol torror do los doms. So dico quo las posadillas
los dioron lorma, y muchos do la Istirpo lo croon. los rodcaps
dislrutan lurlndoso, insultando y soncillamonto alusando tanto
do duondos como do mortalos.
Il origon do su nomlro proviono do sus gorros do lana ompa-
pados do sangro tN. do los T.: Rodcap signilica gorro rojo), los
rodcaps han sido siompro dovotos sirviontos do la orto Oscura. In
la actualidad, los gorros do lana so considoran roluscados: hay
cosas mojoros quo hacor con la sangro. In los tiompos modornos,
utilizan cualquior oportunidad para tonir do rojo la ciudad... con
una sustancia u otra. la visin do un mochn do polo rojo o do una
camisota ompapada do sangro lajo una cazadora do cuoro os suli-
cionto para porturlar a los duondos ms lirmos.
los rodcaps luminosos son oscasos, poro oxiston. Istn on
poligro, principalmonto porquo los rodcaps Oscuros los dosprocian
y los cazan. los discursos idoalistas incansallos solro la calalloro-
sidad do un rodcap luminoso a monudo los llonan do ira. Horoicos
y rosuoltos, los rodcaps luminosos vivon para la omocin do la
latalla calallorosca y para luchar contra onomigos imposillos. Ista
os la razn principal por la quo muchos do ollos son muortos por
landas orrantos do Oscuros.
AptItud: 1 a lntimidacin. Siompro quo un rodcap intonta
intimidar a alguion so anado un dado a sus rosorvas do dados do
tiradas do Rasgo Social.
PrIvIIcgIo: Apotito Oscuro. los rodcaps puodon comorso li-
toralmonto cualquior cosa. Puodon mascar cochos y alrirso camino
a mordiscos on las parodos. Sus diontos do lulldog son alilados y
duros como ol acoro, su sistoma digostivo os talortunadamonto) un
mistorio. la mayora prolioron la carno humana o animal, poro cuan-
do ol hamlro acucia, cualquior cosa valo.
Viontras un rodcap puoda ponor su loca solro algo, puodo
comrsolo. los oljotos mayoros so mastican on trozos ms poquo-
nos. Digorir algo particularmonto danino o duro tcomo madora,
acoro, novolas rosas o rosiduos txicos) roquioro ol gasto do un
punto do Glamour.
FIaqucza: Vala Actitud. A nadio lo gustan los rodcaps, ni si-
quiora a otros rodcaps. Algunos loudos nollos intontan ignorarlos
o matarlos como norma. omo parto do osto ostigma, sulron una
dilicultad do 2 a cualquior tirada quo impliquo una situacin social
quo no soa do intimidacin.
::c|aos
Salvajos y apasionados, los stiros satislacon sus dosoos con
alandono. Istos duondos insiston on quo la salidura so oncuontra
on la pasin. Si osto os ciorto, ontoncos los stiros son con mucho
los ms salios do la Istirpo. Aunquo ol rosto puodo monosprociar
sus manoras torronalos, antos o dospus vondrn a podir consojo,
algo do apoyo o un muy luon rato.
los stiros son lion conocidos por su lalta do mosura. Una
calra lo dir alogromonto a un rodcap dndo puodo oncajar su
hacha y luogo alojarso galopando ontro risas. Su rosistoncia tam-
lin os logondaria. Soa on las liostas, loliondo, o cargando on la
latalla, los stiros tionon unas vontajas lsicas dolinitivas solro sus
pariontos. Aunquo no tan hormosos como los sidho, nunca los lal-
tan amantos. Alirman quo so dolo a su montalidad aliorta y actitud
audaz, poro muchos duondos croon quo ol Don do Pan tiono las-
tanto quo vor on ollo.
Sin omlargo, la vida do un stiro no os slo dosoo. la mayo-
ra do los stiros dislrutan do la solodad y ol ostudio. la amistad y ol
ojorcicio intoloctual tamlin los sostiono. Son luonos conlidontos y
oxcolontos lilsolos, as mismo, sus compoticionos montalos puo-
don rivalizar con las do lolida. la poosa, ol dolato, la lilosola, la
musica... ostas inquiotudos ms tranquilas los lascinan. Una voz la
contomplacin so vuolvo oxtromada, no olstanto, ostn listos para
oxporimontar do nuovo ol otro lado do la vida. A monudo llovarn
a sus companoros intoloctualos con ollos on un osluorzo por am-
pliar sus horizontos.
AptItud: 1 a Atlotismo. Siompro quo un stiro so voa implica-
do on una accin atltica tlo quo no incluyo ol comlato), so anado
un dado a sus tiradas dol Rasgo lsico.
PrIvIIcgIo: Don do Pan. las liostas dionisacas son ritualos
para ostos duondos. antar, la musica y la danza puodon usarso
para avivar la pasin carnal do hadas y mortalos. ualquiora quo
lallo una tirada do luorza do Voluntad tdilicultad ) so vo arrastra-
do por dosoos ocultos y las actividados do la nocho.
FIaqucza: Valdicin do la Pasin. la pasin tiono sus momon-
tos dosagradallos tamlin. los stiros son proponsos a oxcosos, os-
pocialmonto cuando ostn lorrachos. A la monor provocacin puo-
don oxplotar on un torronto do luria o on un mar do lgrimas.
:|doe
tShi)
omo nollos oxilados, los sidho rocuordan una poca on la
quo golornalan orgullosos on un suono vivionto. onocidos y to-
midos como la Buona Gonto, sus caprichos oncantaron y atorraron
a los mortalos duranto milonios. Ahora osto cuonto so ha acalado.
las puortas do Arcadia so han corrado, la cancin ha torminado, y
su nuovo roino so onlra. Para los sidho, la odad do lo maravilloso
ha muorto, y lamontan su prdida.
Isto lamonto, no olstanto, no ha acalado con sus vidas. Aun-
quo tomon a la muorto como pocos duondos podrn jams hacorlo,
so onlrontan a su dostino con un porto majostuoso. Otros los consi-
doran distantos y arrogantos, poro los sidho so niogan a tumlarso y
morir. Para ollos, los suonos siguon vivos, y luchan por dosportar al
mundo do su sopor. la sola prosoncia do un sidho inspira una
rovoroncia solronatural. la visin do un sidho on su autntica lor-
ma captura los corazonos do los mortalos y la osoncia dol Insuono.
la pasin lorica corro prolunda por sus vonas - ol amor o
la vonganza nunca so olvidan. los idoalos do los sidho son siompro
los ms lioros. Tal pasin tiono un procio, no olstanto.los lumi-
nosos proloriran dostruirso a s mismos on un ostallido do gloria
quo dosvanocorso. Sus hormanos monos onrgicos piordon la ospo-
ranza y so vuolvon autoindulgontos, dojando quo sus loudos caigan
on la dososporacin tan lcilmonto como ollos caon on la molanco-
la. Otros so conviorton on tiranos Oscuros, golornando modianto
la cruoldad y la intriga. Aunquo oxticos on su lolloza y pordidos
on sus idoalos, unos pocos so muovon ontro los ploloyos. No im-
porta ol camino quo olijan, los sidho ostn lojos do los humanos y
siompro so olovan por oncima do aquollos con los quo so asocian.
Co:ope.|op l !
AptItud: 1 a dar rdonos. los sidho son, con mucho, los duon-
dos ms carismticos, pocos puodon rosistirso a sus rdonos. Siom-
pro quo un porsonajo sidho d una ordon, so anado un dado a sus
tiradas dol Rasgo Social.
PrIvIIcgIo: Rovoroncia y Hormosura. los jugadoros con por-
sonajos sidho anadon un punto a su Rasgo Social duranto la croa-
cin do porsonajo, incluso aunquo osto aumonto su puntuacin por
oncima do 5. \a soan hroos o villanos, todos los sidho son dignos.
ualquior cantrip quo los hara hacor ol ridculo lalla autom-
ticamonto.
FIaqucza: Il mundo mortal posa solromanora on los sidho,
hacindolos dilcil activar su magia. la dilicultad do cualquior cantrip
lanzado por un sidho aumonta on uno.
:.u:po
llamados por muchos la sulgonto, los sluagh son considora-
dos parias incluso ontro los doms duondos. Aunquo porsiston ru-
moros solro guaridas sultorrnoas, la mayora do los sluagh prolio-
ro ruinosas mansionos victorianas a las malsanas cloacas. los luga-
ros oscuros y olvidados los atraon. Aquollos quo so cuolan on sus
aposontos privados los alandonan llonos do posadillas. Dol mismo
modo quo valoran los socrotos y mistorios, los sluagh atosoran su
privacidad.
A posar do su mala roputacin, los sluagh avonturoros visi-
tan las cortos do la suporlicio, cultivan amistados y roalizan jura-
montos con oxtranos. A posar do su raroza, los sluagh a monudo
so dosvan do su camino para ayudar o protogor a otros quo son
amallos con ollos. Istas luonas accionos son lrocuontomonto
malintorprotadas los duondos suspicacos, por lo quo talos rolacio-
nos son a monudo lrovos. Hasta los sluagh quo oncuontran un
concililulo on ol quo puodon conliar han do tonor algun lugar
socroto al quo podor rotirarso.
la sulgonto colocciona socrotos, y a vocos los vondo a las par-
tos intorosadas. la rovolacin os alogra, cuanto ms insospochada
soa la rovolacin mayor os su alogra. Aunquo los luminosos usan su
conocimionto para linos nollos, los Oscuros puodon hacor dol chan-
tajo una lorma do vida. los socrotos no son sino una morcanca para
ollos. los juguotos rotos, oxtranas laratijas y cualquior cosa quo ro-
suono con nostalgia os un oxcolonto oljoto do intorcamlio. los ox-
tranos so asomlran dol valor quo los sluagh adjudican a ostos oljo-
tos, poro una voz ms, la porvorsidad os la marca do los sluagh.
AptItud: 1 a Sigilo. Siompro quo un sluagh intonto movorso
sin sor visto o cualquior otra accin sigilosa, anado un dado a sus
tiradas do Rasgo lsico.
PrIvIIcgIo: Iscurrirso. Dislocar partos do su cuorpo os una
divorsin popular ontro ostas criaturas. Incorrarlos os casi imposi-
llo. Aunquo no puodon camliar su lorma o su masa, la sulgonto
puodo contorsionarso do oxtranas lormas con antinatural lacilidad.
Isto roquioro unos pocos minutos do concontracin y una tirada
lsica, la dilicultad vara do 4 toscapar do unas cuordas) a 8 toscu-
rrirso a travs do los larrotos do una colda corrada). la unica sus-
tancia quo puodo aprisionarlos por comploto os ol hiorro lro.
FIaqucza: Valdicin dol Siloncio. los sluagh no puodon ha-
llar on un tono ms alto quo ol do un susurro, no importa cunto
so osluorcon por sor odos. Dado quo los dosagradan las situacio-
nos socialos y tionon unas oxtranas roglas do otiquota, suma 1 a la
dilicultad do todas sus tiradas Socialos.
ao..s
tTrols)
Il dolor, la luorza y ol honor son los principios do un troll.
Guorroros sin par, so alorran a las viojas tradicionos dol longuajo
dirocto y las vordados soncillas. Il honor os para ollos una mano-
ra do vivir y una voz han promotido su apoyo a alguion, so ontro-
gan por comploto. Vuchos trolls osporan la misma honostidad do
todos los duondos y, como rosultado, a monudo so von docopcio-
nados. Do hocho, muchos duondos croon quo los trolls son ingo-
nuos por osta misma razn. los trolls son tamlin paciontos, do
conlianza y calallorosos.
los trolls considoran quo la dodicacin os la modida do su
vala. Si un troll rompo su palalra o traiciona una conlianza, so
dolilita hasta quo ha roparado su olonsa. Adoms, los trolls no
puodon usar su onormo luorza sin una causa justa. Usar una vontaja
tan injusta solro un advorsario sora poco calalloroso.
las loyondas cuontan quo los trolls luoron roalmonto ol pri-
mor linajo nollo, cuando aparocioron los sidho ompoz una gran
guorra. los trolls pordioron y juraron loaltad a los sidho. Dosdo
ontoncos han sorvido como guardianos.
Isto linajo tiono una improsionanto roputacin, dolida on gran
parto a su rama luminosa. Il valor y ol ostoicismo dolinon su carc-
tor. Usan halitualmonto ttulos lormalos cuando so dirigon a los
doms, y dodican sus almas a aquollos a quionos rospotan. In ol
amor son ardorosos protondiontos quo siguon todos los ritualos
cortosos. Por lo quo so rolioro a la loaltad, os casi imposillo altorar
las idoas do un troll una voz ostallocidas. Prolioron los cuartolos
ospartanos y la vida soncilla, ol roconocimionto por sus sorvicios os
sulicionto rocomponsa para ollos.
AptItud: 1 a omlato. los trolls son guorroros por naturalo-
za. Suman un dado on cualquior turno on quo haya una accin do
comlato.
PrIvIIcgIo: Podor Titnico. los trolls ganan un Nivol do Salud
y un punto dol Rasgo lsico adicionalos duranto la croacin do
porsonajo, incluso si osto aumonta ol Rasgo por oncima do 5.
FIaqucza: Vnculo dol Dolor. ualquior troll quo so atrova a
ronogar do su palalra o do un juramonto so pono onlormo y piordo
su Podor Titnico. Slo roparando su olonsa a la conlianza doposi-
tada on l, puodo rocuporar su privilogio. Normalmonto osto impli-
ca cumplir un nuovo juramonto.
C:s:s
la poltica y la intriga son ol alimonto do los sidho. Soparar a
uno do ollos do su aliliacin poltica os casi imposillo. uando una
asa sulro, todos los sidho do osa asa sulron. Do hocho, la mayo-
ra do los sidho dol mundo actual han sido oxilados do Arcadia
dolido a la aliliacin a su asa.
la aliliacin puodo dolinir la porsonalidad do un sidho, su po-
ltica, y su lorma do goliorno. la loaltad a una asa os una modida
do honor y do orgullo. Aunquo los ploloyos puodon jurar loaltad a
una asa o hasta rocilir ttulo on una, sus vnculos no son nunca tan
luortos como los do los sidho. Un porsonajo ploloyo puodo sor miom-
lro do una asa, poro slo con pormiso dol Narrador.
C:s: Coup:.
los miomlros do la asa Dougal son porloccionistas conoci-
dos por su porspicacia tcnica. lord Dougal, ol lundador do la
asa, luo un gran horroro lorico quo invont la lorma do ontrotojor
Glamour on ol acoro, haciondo quo luora soguro para las hadas
usarlo. Algunos dicon quo ol propio lord Dougal so quod on la
Tiorra, duranto ol lntorrogno, dada su lascinacin por las olras do
motal y las mquinas.
los miomlros do osta asa son muy procisos, tanto do pala-
lra como do olra. uando so haco un plan, insiston on roalizarlo al
pio do la lotra. la olicioncia so considora la mayor do las virtudos.
Vuy pocos do ollos goliornan, proliriondo asogurarso dosdo dotrs
dol toln do quo todo lunciona como un roloj. los Dougal a monu-
do tralajan como olicinistas y alogados, aunquo roalizan sus ta-
roas con un airo intoloctual. los oscasos miomlros do la asa Dougal
quo goliornan, normalmonto dirigon su loudo do una lorma muy
prctica, poro tiondon a tratar con los prollomas mojor on la toora
quo on la prctica.
C:s: C|.uoed
Ista asa ha ostado siompro manchada por los oscndalos do
su lundadora, lady Iilunod. omo croadora do la llamada asa do
los Socrotos`, conspir con muchos soros y podoros oscuros y mis-
toriosos para rounir conocimiontos mgicos. Aunquo on la actuali-
dad muchos do sus miomlros tralajan como consojoros do la orto
luminosa, algunos murmuran quo la Iilunod acalar por convor-
tirso on una asa Oscura. A posar do ollo, los sidho do osta asa
parocon dislrutar do lo mojor do amlas ortos.
los sidho Iilunod son valorados por sus amplios conocimion-
tos do ocultismo, su sorprondonto halilidad para rounir socrotos y
su talonto solronatural para la intriga. los loudos golornados por
la asa Iilunod son mistoriosos. Hay acusacionos do quo la asa
Iilunod acopt voluntariamonto ol oxilio a la Tiorra como castigo
por un crimon horrillo y olvidado. los miomlros do la asa alir-
man quo su aliliacin luminosa pruola quo son inocontos.
locaoducc| o l 3
C:s: [|oo:
los sidho son criaturas do oxtromos, y los nollos do la asa
liona no son una oxcopcin. lady liona y los sidho do su asa
pormanocioron on la Tiorra duranto ol lntorrogno para podor conti-
nuar oxplorando sus placoros. Algunos dicon quo la lundadora do
la asa rochaz la llamada do Arcadia por ol amor do un homlro
mortal. Isto no dolora sor domasiado sorprondonto, los liona so
sumorgon prolundamonto on los placoros torronalos.
los sidho liona so apasionan por la comida, la lolida, las
drogas y ol soxo, y a monudo so von apartados do los propsitos
olovados por la llamada do nocosidados ms lsicas. Istos tomora-
rios nollos llirtoan continuamonto con ol dosastro. Adoran altorar
ol status quo, yondo tan lojos como para ayudar a sus onomigos a
aportar una poquona discordia. Aun as, cuando so los roclama
para la lucha, su pasin adopta un contro diloronto, los liona son
lorocos guorroros quo vivon para la luria do la latalla. Vuchos son
adictos al tumulto dol campo do latalla. Il ponsamionto do morir
on la latalla y ol tontar al dostino luchando tomorariamonto alimon-
tan aun ms osta pasin.
C:s: aqd|oo
la asa Gvydion os quiz la ms nollo` do todas. Viontras
otras asas so rotiraron a Arcadia tiompo atrs, los sidho Gvydion
oscogioron onlrontarso a la Banalidad con la caloza alta. Istos no-
llos croon quo su sonor y lundador ha ronacido una y otra voz
como un sidho. So dico quo ha rosucitado como paladn para sorvir
a arlomagno y como un gonoral mayor para sorvir a Napolon.
los rivalos juran quo tamlin doli ayudar a Vaquiavolo.
los miomlros do la asa Gvydion son duondos consorva-
doros, ligados al dolor quo situan ol lionostar do sus roinos por
oncima dol suyo. Dosgraciadamonto, hacon quo todo ol mundo lo
sopa. Su goliorno a monudo ost marcado por una arrogancia
oxtroma, y alirman catogricamonto quo slo los miomlros do su
asa ostn proparados para golornar. Hay incluso rivalidados por
la suporioridad dontro do la propia asa. las disputas intornas
quo rosultan slo puodon dotonorso con una cosa: una amonaza
oxtorior. los miomlros ontoncos, so unon para domostrar la supo-
rioridad do la asa Gvydion. uando la amonaza pasa, todo vuol-
vo a sor como antos.
C:s: l|:o
Il ms tranquilo ty algunos dicon ol ms salio) do todos los
lundadoros do las asas, lord liam luo oxilado a la Tiorra por su
olocuonto dolonsa do los mortalos. Siglos atrs, los primoros do la
Istirpo sontan un gran dosagrado por los humanos. Vuchos los
voan como la causa do la Banalidad, y algunos arguan quo la
vonganza arrancara dol mundo osta maldicin. Duranto muchos
anos, liam so mantuvo solo contra aquollos quo podan un castigo
para los humanos. Il ultrajo contra lord liam ora tan grando quo
todos los quo lo dalan apoyo luoron condonados por los Grandos
Sonoros do Arcadia y sus soguidoros luoron oxilados a la Tiorra.
los miomlros do la asa liam no croon quo los humanos
soan porloctos... al contrario. roon, no olstanto, quo la humani-
dad so ha ganado ol dorocho a oxistir sin sor molostada. Istos
nollos monosprocian lorozmonto los Istragos y la Banalidad, su
actitud paclica puodo volvorso airada cuando so oncuontran anto
talos cosas.
k:spos q Aaces
Il podor y halilidad do un changoling so mido por sus Ras-
gos. los cuatro Rasgos son:
FIsIco: Isto Rasgo mido ol potoncial lsico do un changoling -
la luorza lruta, agilidad y rosistoncia. E:~ Ra:g :~ u:I:za ja:a :~:I-
:~: ua: Ia: a:~a: gu~ :ujI:gu~u IucIa:, I~:aua: c:a: , c::~:
McntaI: Isto Rasgo mido la intoligoncia, capacidad do razo-
namionto, astucia y porspicacia do un changoling. E:~ Ra:g :~
u:I:za ja:a :~:I:~: Ia: a:~a: :~Iac:uaua: cu :u~ua: ua::~
cu~ua u~ aIg u~:cu::: uua j::a, j~u:a: u~ J:ua :j:ua
SocIaI: Isto Rasgo mido ol oncanto, atractivo y prosoncia do
un changoling. E:~ Ra:g :~ u:I:za ja:a :~:I:~: Ia: a:~a: gu~
:ujI:gu~u Ia cacc:u, :~uucc:u, ~I cu:~uc~: ~ugaua: a :
ja:a gu~ Iaga aIg
Fucrza dc VoIuntad: Isto Rasgo mido la luorza intorior do
un changoling - su disciplina y autodominio. E:~ Ra:g :~ u:I:za
ja:a :~:I:~: Ia: a:~a: aI~: cu :~::::::~ a Ia :u:u:uac:u, Ia
~uac:u ~I cu:I u~uaI
los Rasgos so puntuan do 1 a 5, una puntuacin do 1 indica
un nivol lajo do halilidad, miontras quo una do 5 sonala una capa-
cidad oxcopcional tun atlota olmpico, un gonio, un gran ostadista,
o un Buda vivionto). Is posillo tonor 0 on un Rasgo para rollojar a
un porsonajo tullido o docrpito. Tamlin os posillo para los
changolings alcanzar puntuacionos solrohumanas, do 6 ms tla
mayora do porsonajos no ompioza con tanto podor, poro algunos
linajos puodon oxcodor los mximos humanos).
la mayora do los humanos posoo puntuacionos do 1 2 on
sus Rasgos. los porsonajos changolings inicialos so considoran su-
porioros a la modia.
PuntuacIn dc Rasgos
0 Alismal
1 Vodiocro
2 Bastanto Buono
3 Vuy Buono
4 Ixcopcional
5 Porloccin Humana
6 Solrohumano tslo changolings)
los jugadoros quo croan porsonajos nuovos tionon 13 puntos
para ropartir ontro los cuatro Rasgos. As, un jugador quo croa un
sidho do alta sociodad ostorootpico, podra asignar un 4 a Social
taunquo sulir a 5 a causa dol Privilogio dol porsonajo), un 3 a
Vontal, un 2 a lsico tosas loccionos do lallot no luoron un dospor-
dicio comploto), y un 2 a luorza do Voluntad. Isto doja al jugador
con 2 puntos para sulir la puntuacin do Glamour do su porsonajo
tpara un total do Glamour do 8, dado quo cada Rasgo lo proporcio-
na 2 puntos).
C:oca|s
las Artos, conocidas do lorma ms simplo como magia
lorica`, son la manora on quo un changoling manipula ol Glamour
para croar oloctos mgicos, tanto on ol Insuono como on ol mundo
mortal. Un changoling utiliza su propio Glamour intorno y croa as
un onlaco con ol Insuono - un onlaco lo suliciontomonto luorto
como para oxtraor y dar lorma a la matoria prima dol Insuono para
quo oncajo con sus dosoos. In ciorta manora, las Artos son manilos-
tacionos lsicas dol Glamour.
las Artos tionon dos nivolos: Bsico y Avanzado. ada nivol da
accoso a un changoling a un numoro do cantrips, o oloctos mgicos
ospoclicos. So ha do gastar un punto do Glamour por cada cantrip
Bsico lanzado. Usar un cantrip Avanzado cuosta dos puntos do Gla-
mour. Si un changoling usa un cantrip para aloctar a un mortal, o
ost on prosoncia do mortalos, dolor gastar un punto adicional do
Glamour. Dominar un nivol do un Arto pormito ol accoso a todos los
cantrips listados lajo oso Arto. As, un changoling con Imlustos B-
sico conoco los cantrips onlundir y Ojos Volados. Un changoling
no puodo posoor ol nivol Avanzado do un Arto sin ol nivol Bsico.
A continuacin so doscrilon las Artos, y so dolinon los podo-
ros y oloctos roalos do la magia lorica.
Coousces
Imlustos os ol Arto dol ongano y os aprociado por aquollos
quo utilizan la montira para timar a los incautos.
BsIco
ConIundIr: onlundir pormito al lanzador altorar las por-
copcionos dol oljotivo croando ilusionos monoros. Istas ilusionos
dolon lasarso on algo quo ya oxista tno puodos croar algo do la
nada). Por ojomplo, so podra hacor quo una porsona parozca otra,
o incluso quo parozca un porro, poro tu changoling no puodo hacor
aparocor a una porsona do la nada.
Il jugador tira por ol Rasgo Social dol porsonajo tdilicultad
igual a la luorza do Voluntad dol oljotivo).
Ojos VcIados: Isto cantrip pormito al lanzador hacor invisi-
llo a cualquior sujoto. Il cantrip dura tanto tiompo como ost con-
contrado ol porsonajo on la porsona u oljoto on cuostin.
Co:ope.|op l +
Il jugador tira por ol Rasgo Social dol porsonajo tdilicultad 4).
los quo lusquon al oljotivo puodon hacor una tirada Vontal tdili-
cultad ) para traspasar la invisililidad.
Avanzado
Corazn CautIvo: Isto cantrip pormito al lanzador contro-
lar y avivar las omocionos do su oljotivo. Puodo invocar cualquior
tipo do sontimionto quo dosoo: miodo, onvidia, amor, alogra, tristo-
za. Isto cantrip puodo provocar quo ol oljotivo sionta cualquior
omocin posillo, incluso aunquo nunca antos la haya oxporimonta-
do. Isto olocto dura un turno por cada xito consoguido on ol
lanzamionto.
Il jugador tira por ol Rasgo Social dol porsonajo tdilicultad 4).
jaesc|d|p|c:c|o
la Prostidigitacin os ol arto do los juogos do manos y la
ilusin. la Prostidigitacin va ms all do los trucos do saln pormi-
tiondo al changoling aloctar la roalidad lsica. los changolings quo
so dodican al ospoctculo ontro la Istirpo tlulonos, payasos, pooka)
tiondon a ospocializarso on osto Arto.
BsIco
1ruco: Isto cantrip pormito a un changoling movor oljo-
tos toloquinticamonto. Puodo movor, girar, lanzar, alzar y aplas-
tar cosas. la coordinacin motriz dolicada, como mocanograliar o
marcar un tollono, os imposillo - con osto cantrip os posillo
roalizar cualquior cosa quo una porsona roal pudiora hacor con
sus manos si sus dodos ostuvioran pogados ontro s. Il Truco puo-
do llogar a usarso on lugaros oxtromadamonto corrados, pormi-
tiondo al changoling manipular` oljotos quo normalmonto no
podra vor ni alcanzar.
Il jugador tira por ol Rasgo Vontal dol porsonajo tdilicultad
4). Il numoro do xitos consoguido dotormina cunto poso so puo-
do lovantar con ol cantrip t10 kgs por xito). los oljotos so puodon
movor y manipular a una distancia do 10 m. por cada punto quo
tonga ol porsonajo on ol Rasgo Vontal.
Avanzado
DcspIazar: Il changoling puodo trasladar las cosas instan-
tnoamonto do un lugar a otro. Dosplazar os uno do los cantrips
lavoritos do los ratoros y puodo usarso para sacar algo do la lolsa
dol oljotivo y colocarlo on la dol lanzador. Il cantrip slo lunciona
si ol lanzador puodo vor ol oljoto o si lo ha visto duranto ol ultimo
minuto. Una monoda podra sor Dosplazada a plona vista, aunquo
cualquiora quo lo viora roconocora ol olocto.
Il jugador tira por ol Rasgo Vontal dol porsonajo tdilicultad
4). Il numoro do xitos consoguidos dotormina la sutilidad dol
Dosplazar.
ja|o:.
Gran parto dol podor do los changolings proviono do la alini-
dad olomontal ontro sus almas loricas y las luorzas do la naturalo-
za. In los tiompos antiguos, los ospritus do los rlolos y las rocas
susurralan socrotos a las hadas.
BsIco
Escudo dc RobIc: Isto cantrip imluyo a un oljoto o por-
sona con la osoncia slida y protoctora do la cortoza dol rollo.
los oljotivos do Iscudo do Rollo puodon rosistir una gran canti-
dad do castigo.
Il jugador tira por ol Rasgo lsico dol porsonajo tdilicultad
4). Il numoro do xitos consoguido dotormina cuntos Nivolos do
Salud adicionalos gana ol oljotivo dol cantrip. los Nivolos do Sa-
lud oxtra pormanocon hasta quo so piordon por las horidas. Il
cantrip dolo sor lanzado do nuovo para rocuporar los nivolos por-
didos. Slo un Iscudo do Rollo puodo ostar activo a la voz solro
un oljotivo.
Susurro dc Saucc: Isto cantrip pormito al changoling ha-
llar con lo quo soa, incluso con cosas quo no podran normalmon-
to hallar o ontondor ol halla. Susurro do Sauco pormito hallar con
los lilros, muollos, rocas, plantas, odilicios, oxtratorrostros... lo quo
soa. Hay una limitacin a osto cantrip: todas las lrasos y proguntas
dolon sor susurradas. Usar Susurro do Sauco como un ostadio do
lutlol on mitad do un partido os inutil.
Il jugador tira por ol Rasgo Social dol porsonajo tdilicultad 5).
Il numoro do xitos consoguido dotormina lo cohoronto quo os la
convorsacin ta discrocin dol Narrador).
Avanzado
BIsamo dc Brczo (o GoIpc dc Accbo): Isto cantrip tiono
dos usos, puodo roparar lo quo ost roto, o puodo rompor algo
incromontando las poquonas imporloccionos do oso oljoto. Il lan-
zador puodo roparar o rompor, curar o danar cualquior cosa.
Il jugador tira por ol Rasgo lsico dol porsonajo tdilicultad 4).
ada xito cura o causa un Nivol do Salud do dano.
Forma AntIgua: Isto cantrip pormito al lanzador o al ol-
jotivo asumir la lorma do otra cosa. la nuova lorma posoo todos
los Rasgos y dosvontajas do dicha lorma. Si ol changoling so con-
viorto on un rlol puodo sor ms alto y duro, poro os incapaz do
hallar ta monos quo lanco Susurro do Sauco - ,y cmo lanza
uno oso cantrip ahora?)
Il jugador tira por ol Rasgo lsico dol porsonajo tdilicultad 6).
Il cantrip dura una hora por cada xito consoguido.
:ooea:o|:
In los tiompos antiguos los sidho utilizalan Solorana para
rolorzar sus dictados nollos solro los linajos ploloyos. Unos po-
cos nollos, oxtromadamonto consorvadoros to impopularos), toda-
va siguon osta costumlro. Il Arto do Solorana luorza a los plolo-
yos y nollos do igual o monor rango a olodocor los dictados dol
lanzador. As, un calalloro no podra usar Solorana con un larn.
Slo los porsonajos sidho puodon usar Solorana.
BsIco
DIctum: Il oljotivo lajo ol yugo do Dictum intonta llovar a
calo las poticionos dol lanzador al pio do la lotra, a monos quo la
poticin lo ponga do alguna manora on poligro inmodiato. No so lo
puodo ordonar a un oljotivo quo ataquo a un homlro lolo, poro so
lo puodo ordonar quo protoja una puorta contra los homlros lolo,
puos la ordon no causa un dano inmodiato.
Isto cantrip, ms quo ningun otro do Solorana, os uno do los
mayoros puntos do discusin ontro ploloyos y nollos. los linajos
ploloyos parocon olondorso monos anto quion utiliza Grandoza
tvor ms alajo) quo anto quion lo haco con Dictum. Dospus do
todo, la mayora do los duondos ya rospotan y tionon una ciorta
sonsacin do rovoroncia por la nolloza, poro no aprocian quo los
luorcon a inclinarso y arrastrarso anto cualquior capricho nollo.
Il jugador tira por ol Rasgo Social dol porsonajo tdilicultad
igual a la luorza do Voluntad dol oljotivo). Il oljotivo do osto
cantrip puodo rosistirlo haciondo una tirada opuosta do luorza do
Voluntad tdilicultad 4), cada xito on la tirada opuosta roduco los
xitos dol lanzador on uno.
Isto hochizo dura una hora por cada xito consoguido.
Grandcza: Grandoza imprimo on otros la grandoza do Ar-
cadia quo cada nollo y sidho llova consigo. Is ol compononto do
porto nollo y rolinamionto quo intontan consoguir los golornantos
ploloyos, poro quo no logran, con sus modalos pomposos. ual-
quiora quo voa a un lanzador do Grandoza sionto una rovoroncia
solrocogodora, no puodo hacor accionos tviolontas o do otro tipo)
on prosoncia dol nollo, incluso aunquo oso nollo lo ataquo. Para
un lanzador do Grandoza no os posillo rogir la corto, puos la ma-
yora do los asistontos sora incapaz do hallar.
Il jugador tira por ol Rasgo Social dol porsonajo tdilicultad 4).
So nocosita una tirada do luorza do Voluntad tdilicultad 4) para
rosistir los oloctos do osto cantrip. Il dolonsor dolo consoguir ms
xitos quo ol lanzador para lograr rosistir.
Isto cantrip dura una oscona.
Avanzado
Gcas: Isto cantrip pormito al lanzador lorzar a otro porso-
najo a hacor un juramonto do duracin limitada. Il porsonajo quo
haco ol juramonto so vo atado a intontar complotarlo a travs do
cualquior modio posillo. Il lallo provoca quo ol oljotivo so doli-
lito y onlormo o incluso quo tal voz muora. Il Narrador dotormina
los posillos oloctos porjudicialos impuostos por ol lallo on com-
plotar un Goas.
Il jugador tira por ol Rasgo Social dol porsonajo tdilicultad ).
Il numoro do xitos consoguidos dotormina lo acucianto dol Goas.
locaoducc| o l!
Il cantrip dura un numoro do das igual al numoro do xitos olto-
nidos on la tirada.
\|:e
Il Viajo os ol Arto dol dosplazamionto olicionto. Originalmon-
to dosarrollado por los oxploradoros y monsajoros, osto Arto rosult
util on los crculos nollos como un modio do ospionajo, a nivolos
olovados, osto podor tamlin pormito volar.
BsIco
SaItar a Ia pata coja: Il changoling puodo hacor quo l
mismo u otros roalicon saltos imposillos taparontomonto), tanto
hacia arrila como hacia alajo.
Il jugador tira por ol Rasgo lsico dol porsonajo tdilicultad 4).
ada xito pormito al porsonajo saltar motros, y atorrizar a salvo.
McrcurIo: Isto cantrip pormito al changoling o a un sujoto
a su oloccin movorso a una volocidad vortiginosa duranto un os-
pacio do tiompo limitado.
Il jugador tira por ol Rasgo lsico dol porsonajo tdilicultad 5).
ada xito pormito al oljotivo roalizar una accin oxtra on ol si-
guionto turno.
Avanzado
Corrcdor dcI VIcnto: Isto cantrip otorga ol vuolo al oljo-
tivo. Il llanco tiono control total solro hacia dndo vuola y duran-
to cunto tiompo tsujoto a los lmitos dol cantrip)
Il jugador tira por ol Rasgo lsico dol porsonajo tdilicultad
4). Il numoro do xitos consoguidos dotormina ol numoro lsico
do turnos quo dura ol vuolo. Il Narrador tira luogo un dado do 10
caras tmantoniondo la tirada on socroto) y anado ol rosultado a
los xitos oltonidos. Il total os ol numoro roal do turnos quo dura
ol cantrip.
.:ooua
la matoria do los suonos, la arcilla mgica, la onorga do la
rovoroncia, las olras maravillosas, la lrisa quo arrastra las loganas
do incrodulidad do nuostros ojos - ol Glamour os todas ostas co-
sas y ms. la capacidad do vivir nuostros suonos, do porcilir la
osoncia vordadora y lantstica dol mundo, rosido on ol Glamour.
Todo ol mundo puodo croarlo, incluso los humanos normalos. Sin
omlargo, solo las hadas tionon la capacidad do darlo lorma, do
usarlo, y do osgrimir sus croacionos como un arma.
Il Glamour on lruto puodo adoptar lorma lsica, y las hadas
puodon porcilir su prosoncia. Aparoco anto los changolings como
un parpadoo do muchos coloros y tontculos do onorga siompro
camlianto. A diloroncia do un aura, ol Glamour on lruto no irra-
dia, sino quo paroco acariciar y volar solro todas las cosas y los
soros, nunca pormanonto, siompro on ovolucin. uando so lo
imluyo on un cantrip, ol Glamour chisporrotoa y parpadoa ontor-
no al lanzador y al oljoto dol olocto. Por osta razn, os muy dilcil
para un hada lanzar un cantrip sin quo todos los doms duondos
prosontos so don cuonta do lo quo haco. Un changoling ha do sor
oxtromadamonto sutil para ocultar su uso do Glamour a otras cria-
turas dol Insuono.
Il Glamour tiono una puntuacin pormanonto y otra tompo-
ral. onlormo so utiliza ol Glamour, la puntuacin tomporal do un
porsonajo dosciondo. Il Glamour tomporal do un changoling au-
monta on un punto thasta un mximo igual a la puntuacin porma-
nonto) por cada nocho quo suona.
Il Glamour tiono un luon numoro do usos.
ada uso do un Arto Bsico cuosta un punto do Glamour.
ada uso do un Arto Avanzado cuosta dos puntos do Glamour
Aloctar a un mortal con un Arto o usar un Arto on prosoncia
do mortalos cuosta un punto do Glamour adicional
Un changoling puodo usar Glamour para croar un oljoto
quo oncanto a un mortal. Para hacorlo, ol hada imluyo un numoro
do puntos tomporalos do Glamour on un oljoto poquono, como
una cinta o una monoda, igual al numoro do das quo quioro quo
duro ol oncantamionto. So considora quo un mortal ost oncantado
tras rocilir ol oljoto, y puodo vor a las hadas on sus autnticas
lormas loricas.
Un changoling sin Glamour so conviorto on un mortal normal,
y olvida su oxistoncia lorica hasta quo otro duondo lo da Glamour.
los changoling rocuporan Glamour inspi-
rando a los mortalos y rouniondo ol Glamour
producido por la croatividad mortal. Isto so
conoco como tonor una Ipilana, y ost dos-
crito ms adolanto.
Il Gl amour t amli n puodo
oltonorso on rounionos y ovontos artsti-
cos talos como inauguracionos do galo-
ras y conciortos. la cantidad do Glamour
oltonida do osta lorma quoda siom-
pro a discrocin dol narrador.
omo gua, cada voz quo un
changoling acudo a un ovon-
to do osto tipo, ol jugador
puodo tirar por ol Rasgo
Social do su porsonajo
tdilicultad 4). ada
xito indica quo ol
porsonajo gana un
punto do Glamour.
C|:o|:s
uando un
changoling pasa tiom-
po con un artista mortal
puodo intontar inspirar su
croatividad, gonorando as Gla-
mour. Isto no os una taroa simplo
y puodo llovar varias horas o in-
cluso das do osluorzo por parto
dol changoling. ada voz quo ol
Narrador considoro quo os ol mo-
monto adocuado, ol jugador puo-
do tirar por la puntuacin Social
do su porsonajo tdilicultad 5).
ada xito gonora un punto do
Glamour.
::.ud
los duondos tionon sioto
Nivolos do Salud, quo roproson-
tan divorsos ostados do horidas.
Istos son: ligoro, ligoro, Vodio,
Vodio, Gravo, Gravo y rtico.
onlormo so acumulan las hori-
das tacha los Nivolos do Salud on
una hoja. uando todos los Ni-
volos do Salud so han pordido, ol por-
sonajo so ost muriondo tvor ms alajo).
Cua:c|o
las horidas so curan a un ritmo dotorminado por la gravo-
dad dol dano sulrido. ada Nivol do salud ligoro pordido so cura
on una nocho, suponiondo quo so doscanso plonamonto. ada
Nivol do Salud Vodio pordido so cura on una somana, asumiondo
quo so rocilan cuidados mdicos. ada Nivol do Salud Gravo por-
dido so cura on un mos, suponiondo tamlin quo so rocilan cui-
dados mdicos. Il tiompo do curacin do los Nivolos pordidos os
acumulativo. As, un changoling quo ha pordido los dos Nivolos
ligoros y uno Vodio so rocupora on una somana tol Nivol Vodio)
y dos das tlos dos ligoros).
Sin omlargo los Nivolos do Salud pordidos no puodon rocu-
porarso hasta quo un hada haya doscansado lo sulicionto como
para rostallocorso do sus horidas tligoras) o hasta quo ol duondo
rocila los cuidados mdicos adocuados tVodio y Gravo).
Si un hada pasa tiompo on un loudo, un rolugio lorico llono
do Glamour, rocupora un Nivol do Salud por nocho, sin importar lo
gravos quo soan sus horidas. iortos cantrips tamlin acoloran ol
procoso do curacin.
Un changoling roducido al Nivol do salud ritico so cura a
discrocin dol Narrador, puodo rocuporarso o ontrar on coma para
ol rosto do su vida ta monos quo so lo llovo a un loudo para su
curacin).
Co:ope.|op l 6
Co.oa
uando un hangoling ost on su Nivol do Salud Vodio, su
jugador piordo un dado on todas las tiradas. uando lloga al Nivol
do Salud Gravo, ol jugador piordo dos dados on todas las tiradas.
uando alcanza ol Nivol do Salud rtico, ol jugador piordo tros
dados on todas las tiradas.
Oueace
uando un hada todos sus Nivolos do Salud, cao inconscion-
to y pronto morir. A monos quo ol porsonajo rocila algun tipo do
atoncin mdica to curacin modianto ol uso do Artos), ol porso-
najo morir on una hora. Un porsonajo quo so haya quodado sin
ningun Nivol do Salud y quo sulra un dano adicional, muoro in-
modiatamonto.
kep.:s
la mayora do la accin on CangcIIng la dotorminan los
jugadoros y ol Narrador, poro proporcionamos unas pocas roglas
para ayudar a arlitrar las situacionos complojas.
Nuostro sistoma utiliza dados do 10 caras quo puodos on-
contrar on la mayora do tiondas ospocializadas y on algunas li-
lroras. uando un jugador docido quo su porsonajo roalico una
accin ol rosultado do la cual os dudoso tdisparar un arma a un
llanco lojano, intontar onrodar al duquo do la zona) ol Narrador
mira los Rasgos dol porsonajo y docido cual do ollos tlsico, Von-
tal, Social o luorza do Voluntad) os ms rolovanto. Il jugador
cogo un numoro do dados igual al Rasgo do su porsonajo, y ol
narrador asigna una dilicultad tun numoro ontro 2 y 10) a la ac-
cin. Il jugador tira ontoncos los dados. Si al monos uno to a
vocos ms) do los numoros do los dados iguala o oxcodo la dili-
cultad, la accin tiono xito. Si no, lalla.
:ae:s :ucoo:c|c:s
cooca: c|a:d:s de d:dos
la mayora do la taroas son automticas. Si luis dico Vi por-
sonajo, Joromy, ontra on ol callojn dosiorto` no nocosita hacor una
tirada para quo Joromy lo haga. Sucodo do lorma automtica. Dol
mismo modo, on lonolicio do la narracin, so da por hocho ol
xito on las taroas rutinarias como conducir hasta una discotoca o
sulir una oscalora, aunquo siompro haya una posililidad do tonor
un accidonto o caorso do la oscalora. las tiradas slo son nocosarias
para aquollos ovontos quo son particularmonto dramticos y tionon
lastantos posililidados do lallar.
A vocos un sucoso rutinario puodo convortirso on algo dram-
tico, llono do tonsin, si so roaliza con prisa o lajo prosin. Por
ojomplo, si ol porsonajo quo conduco hacia la discotoca so lanza
por las callos a 150 kmh contra ol donso trlico, y miontras lo
porsiguon los rodcaps y la polica do la ciudad so nocositan tiradas
lsicas para ovitar ostrollar ol cocho!
C||cu.c:des
las dilicultados varan ontro 2 y 10. Una dilicultad do 2 ropro-
sonta ol ms soncillo do los hochos. Una do 10 roprosonta ol ms
dosalianto tdo hocho, casi imposillo). uando dudos, la dilicultad
por dolocto os do 4. las dilicultados nunca puodon sor mayoros do
10. Si so calcula quo una dilicultad os mayor quo 10, roducola hasta
oso numoro.
2 Vuy lcil
3 Bastanto lcil
4 Normal
5 Asoquillo
6 omplicada
Dosalianto
8 Dilcil
9 Ixtromadamonto dilcil
10 asi imposillo
`uoeao de e;|cos
ada tirada quo iguala o supora la dilicultad os donominada
un xito`. la mayora do las vocos, un slo xito pormito quo ol
hada logro la taroa quo intontala - a duras ponas. Oltonor ms
xitos indica un logro mayor. Por ojomplo, digamos quo un sidho
tcon un Rasgo Social do 4) actua on una discotoca. So tiran cuatro
dados. Viontras quo un slo xito indica una actuacin acoptallo
tno lo aluchoarn), tros o cuatro xitos son nocosarios para una
actuacin lrillanto o do virtuoso.
ExItos CaIIdad
1 Sorvir
2 Buono
3 Vagnlico
4 Olra maostra
Ceo.o de uepo
Il porsonajo do luis, Joromy ol rodcap, os intorrogado por
Drosdon Vilos, uno do los calalloros dol duquo tDrosdon os intor-
protado por ol Narrador). Drosdon lo progunta a Joromy dndo
ostala ol pasado viornos por la nocho tla nocho on quo un grupo
do ploloyos lo prondi luogo a la mansin dol duquo). luis, ha-
llando como Joromy, nioga indignado cualquior conocimionto do
los hochos tIstala on una discotoca on ol otro oxtromo do la
ciudad!`) y ol Narrador lo pido a luis quo haga una tirada do Social
para convoncor a Drosdon. Joromy tiono una puntuacin do Social
do 2, y ol Narrador lo dico a luis quo la dilicultad os 4 tDrosdon os
loal al duquo y salo quo a Joromy no lo gustan los nollos, poro lo
cao lion y ost inclinado a conliar on l). luis tira dos dados y saca
1 y 8: un xito. Drosdon acopta dulitativo la coartada do Joromy
tquizs no quioro invostigar la historia domasiado a londo), poro
avisa a Joromy quo los ojos dol duquo ostn on todas partos, y quo
sor mojor quo no so paso do la raya duranto un tiompo.
Si, on opinin dol Narrador, Drosdon tuviora pruolas particu-
larmonto inculpantos contra Joromy, o no lo cayora lion, ol Narra-
dor podra halor aumontado la dilicultad do la tirada do luis a 5
incluso a 6, o podra halor docrotado quo luis nocositala dos xi-
tos para convoncor a Drosdon do la inoconcia do Joromy.
Coaeoc:o|eocos
A vocos un porsonajo ontra on conllicto dirocto con otra por-
sona o changoling, quo so opono al intonto do una accin aislada.
la compoticin con alguion para llovar a calo una accin so llama
onlrontamionto. Para rosolvor un onlrontamionto ol jugador tira contra
una dilicultad como do costumlro, poro ol opononto tamlin tiono
quo tirar su propio Rasgo contra la misma dilicultad. Il contondion-
to quo saquo ms xitos gana. los ompatos so vuolvon a tirar.
asi todos los onlrontamiontos so considoran do dilicultad 4.
EjcmpIo #1: Sir Drosdon tSocial 4) y lady larisa ttamlin
Social 4) compiton por soducir a la misma hormosa modolo. A la
modolo lo gustan los dos por igual, as quo amlos changoling tiran
contra dilicultad 4. Drosdon tira cuatro dados y saca1, 3, 6 y 6 -
dos xitos. larisa tamlin tira 4 dados y saca 2, 6, 6 y - tros
xitos. la modolo so va con la satislocha lady larisa y Drosdon
dolo luscar compana on algun otro sitio osta nocho.
EjcmpIo #2: Sir Drosdon tSocial 4) ost intontando ordonar a
un ploloyo rocalcitranto tluorza do Voluntad 2) quo so aparto do
su camino. Drosdon tira cuatro dados y saca 1, 3, y 9 - dos
xitos. Il ploloyo tira dos dados y saca 3 y 8 - un xito. Drosdon
gana. Il ploloyo codo ol paso al calalloro murmurando.
EjcmpIo #3: Joromy ol rodcap tlsico 4) ost ochando un pul-
so con un jovon troll ttamlin lsico 4). Il Narrador docido quo ol
primoro quo saquo tros xitos gana. In ol turno uno, Joromy saca
dos xitos y su opononto uno. Joromy ompioza a lorzar ol lrazo dol
troll, aunquo slo ligoramonto. In ol turno dos, ol troll saca un xito
y Joromy ninguno. los contondiontos ostn ompatados y sus lrazos
vuolvon a ostar igualados. la latalla prosoguir adolanto y atrs hasta
quo uno do los comlationtos soa ol primoro on llogar a tros xitos. Si
amlos sacan tros xitos a la voz ol onlrontamionto continuar hasta
quo un participanto simplomonto saquo ms xitos quo otro.
Ca:o:
Il mundo do CangcIIng os un caldoro do avontura y poli-
gro, la siguionto soccin prosonta algunos dilomas comunos a los
quo so onlrontan los duondos, as como las roglas para rosolvorlos.
locaoducc| o l 7
|eoo
Il tiompo on CangcIIng os lluido. So mido on trminos do
turnos, osconas o historias.
1urno: Un turno dura normalmonto alrododor do tros sogun-
dos. So usa cuando implica situacionos dramticas quo roquioron
docisionos y accionos instantnoas, como ol comlato. ada porso-
najo puodo hacor una accin on un turno.
Esccna: Una oscona os una socuoncia do ovontos quo ocu-
rron ms o monos on ol mismo lugar y momonto. Una poloa callo-
jora lrutal y una soiro on la mansin dol duquo constituyon amlas
una oscona, incluso aunquo la liosta duro ms quo la lucha.
HIstorIa: Una historia os una socuoncia do osconas on las
quo ol porsonajo toma parto. Tiono una trama, un clmax y una
rosolucin.
EjcmpIo: In la polcula 1a u~::a u~ Ia: aIa.:a:, cada gol-
po do los sallos do luz do Oli-Wan y Darth Vador os un turno. la
socuoncia on ol comprosor do lasuras do la Istrolla do la Vuorto
dura una oscona. Toda la polcula os una historia.
lo|c|:c|v:
A vocos os importanto salor quin actua primoro. So dico
quo un changoling quo consiguo saltar solro su opononto tiono la
iniciativa.
Para dotorminar la iniciativa, compara los Rasgos on osto ordon:
lsico ms alto
Vontal ms alto
Impato: tira un dado, la tirada ms alta gana. Siguo tiran-
do hasta quo so rosuolva ol ompato.
EjcmpIo: Joromy ol rodcap ataca a un calalloro sidho. Il
Narrador compara los Rasgos do Joromy y ol calalloro sidho. Am-
los tionon Rasgos lsicos do 4. Al comparar los Rasgos Vontalos, ol
Narrador vo quo Joromy tiono un Rasgo Vontal do 3 miontras ol
calalloro tiono un Rasgo Vontal do 1. Joromy ataca primoro. Si ol
calalloro sidho tuviora un Rasgo Vontal do 3, ol Narrador y ol juga-
dor do Joromy halran tirado un dado, actuando primoro ol quo
sacara la tirada ms alta.
Cooo:ce
la mayora do los changolings son maostros do la manipula-
cin y la sutiloza, proliriondo ganar latallas por modios indiroctos
antos quo por la luorza lruta. Sin omlargo, do voz on cuando un
changoling so vo lorzado a comlatir - para dorrotar a un rival o
para prolarso a s mismo on una pruola do comlato.
Il comlato so conduco on turnos do tros sogundos. Usa ol
sistoma do taroas ya ostallocido, la iniciativa so dotormina normal-
monto y la mayora do accionos do comlato so considoran taroas
lsicas. Hay dos tipos lsicos do comlato: cuorpo a cuorpo y a
distancia.
Cueao : cueao
Il comlato cuorpo a cuorpo so llova a calo con los punos,
armas naturalos tla mordodura do un rodcap) o armas cuorpo a
cuorpo. la iniciativa so dotormina con normalidad. los ataquos so
rosuolvon por ordon do iniciativa. Un comlationto puodo oscogor
golpoar, agarrar o osquivar cada turno.
GoIpcar: Il atacanto tira lsico tdilicultad 4). Il comlation-
to quo os atacado puodo osquivar automticamonto ttamlin lsico
a dilicultad 4) si osa os su accin duranto ol turno. Si ol atacanto
saca un numoro do xitos igual o suporior a la tirada dol dolonsor,
lo golpoa con xito.
Agarrar: Il atacanto tira lsico tdilicultad 4). Il comlation-
to quo os atacado puodo osquivar automticamonto ttamlin lsico
dilicultad 4) si osa os su accin duranto ol turno. Si ol atacanto saca
un numoro do xitos suporior a la tirada dol dolonsor, consiguo
agarrarlo. Il atacanto puodo inlligir dano automticamonto cada
turno dospus do osto y ol dolonsor ost atrapado hasta quo golpoo
con xito o inllija dano al atacanto.
EsquIvar: Isquivar activamonto cuosta una accin: ol con-
tondionto quo osquiva no puodo contraatacar oso turno. Sin omlar-
go, ol comlationto quo osquiva anado 2 a su tirada do lsico para
ovitar ol golpo dol atacanto. Si ol dolonsor quo osquiva supora los
xitos dol atacanto gana la iniciativa on ol siguionto turno!
Dao: Si ol atacanto golpoa inlligo un numoro do Nivolos do
Salud do dano igual a su Rasgo lsico o tsi usa un arma) a su Rasgo
lsico +1. las armas hochas do hiorro lro inlligon un dano igual al
Rasgo lsico dol porsonajo +2.
Absorbcr: Un changoling horido puodo hacor una tirada do
lsico tdilicultad 4). Si tiono xito slo rocilo la mitad dol dano
normal, rodondoado hacia arrila tcon un mnimo do un Nivol do
Salud). Il dano inlligido por armas do hiorro lro no puodo sor
alsorlido.
Cooo:ce : d|sc:oc|:
Para comlatir a distancia ol changoling dolo tonor un oljoto
arrojadizo o un arma. Il changoling puodo lanzar un oljoto o dis-
parar un tiro cada turno, siompro y cuando tonga oljotos quo lan-
zar o lalas quo disparar.
DIsparos: los disparos tionon lugar a alcanco largo, modio
y a quomarropa. los disparos quo so hacon a largo alcanco tionon
una dilicultad do 5, a modio alcanco, dilicultad 4, y a quomarropa
dilicultad 3 tsin omlargo, a quomarropa ol dolonsor tiono la opcin
do ontallar comlato cuorpo a cuorpo con ol atacanto).
EsquIvar: Un dolonsor puodo osquivar normalmonto aun-
quo osto no lo otorga automticamonto la iniciativa, si tiono xito,
on ol prximo turno. Un dolonsor puodo tamlin ojocutar una ca-
rrora do osquiva. Una carrora do osquiva cuosta una accin ontora y
ol dolonsor no gana ninguna lonilicacin a su Rasgo lsico. Sin
omlargo, automticamonto roduco ol ospacio ontro l mismo y ol
atacanto on un nivol do alcanco tp.oj: si ostala a largo alcanco
ahora ost a modio alcanco).
Carga: Un dolonsor puodo docir cargar soncillamonto con-
tra su atacanto. Isto cuosta una accin complota y ol dolonsor no
puodo dolondorso dol tiro tpor llamarlo do alguna manora) dol
atacanto. Sin omlargo, ol dolonsor ontra on alcanco cuorpo a cuorpo
automticamonto al linal dol turno.
Dao: Il dano do oljotos lanzados y disparos so dotormina
do lorma un tanto diloronto al dano dol cuorpo a cuorpo. Un oljoto
lanzado inlligo un numoro do Nivolos do Salud igual a los xitos
dol atacanto on la tirada do Disparo +1. Una lala inlligo un numoro
do Nivolos do Salud igual a los xitos dol atacanto on la tirada do
Disparo +3.
Absorbcr: las lalas y los oljotos lanzados so puodon alsor-
lor con normalidad.
:epu|o|eoco q easecuc|o
A vocos los porsonajos quorrn soguir a otros quo so on-
cuontron corca do ollos. las porsocucionos so rosuolvon como la
iniciativa, lasndoso on la siguionto talla:
lsico ms alto
Vontal ms alto
EjcmpIo: Joromy ol rodcap ost porsiguiondo a un calalloro
sidho. Virando on la talla ol Narrador vo quo ol Rasgo lsico do
Joromy os 4. Il dol calalloro sidho os 3. Joromy atrapa al calalloro.
ke.:c|ooes :oc|:.es
IntImIdacIn: Il changoling puodo intontar intimidar a su
oljotivo a travs do amonazas lsicas tusa ol Rasgo lsico), coac-
cin social tusa ol Rasgo Social) o imponindoso vorlalmonto tusa
ol Rasgo Vontal). la vctima so puodo rosistir con su Rasgo do
luorza do Voluntad. la tirada ms alta gana.
LIdcrazgo: Il changoling puodo impartir rdonos, poro ol
jugador dolo hacor una tirada Social para convoncor a un oljotivo
ronuonto. Si ol oljotivo ost inclinado a dosolodocor, puodo hacor
una tirada Vontal para rosistirso. la tirada ms alta gana.
ScduccIn: Il jugador dol changoling tira Social. la parto
soducida usa luorza do Voluntad para rosistir. la tirada ms alta gana.
lde:s :a: o|scoa|:s
Istas son unas pocas idoas para historias. No todas ollas on-
cajarn on todos los grupos, poro sintoto lilro para oxporimontar
con ollas hasta consoguir lo quo dosoas.
Co:ope.|op l8
A Ia Sombra dcI rcy
Todos los nollos tionon una cola`: una rotahla do cortosa-
nos, calalloros, sirviontos y aduladoros. Ista rotahla os un nido do
intrigas, on osta idoa do historia, vuostros porsonajos so
von inmorsos on las maquinacionos socialos y pu-
naladas por la ospalda do la corto. ,Ist ol
asosinato on la conclusin? los porsona-
jos nollos tionon un lmito olvio, poro
l os pl oloyos ta causa do su
invisililidad social) tionon una
vontaja diloronto.
Los pcrdIdos
Hay una comunidad do
changolings do la quo no so
ha odo hallar on mucho tiom-
po, y vuostro sonor os pido quo
os pasis por all a vor qu pasa.
Puodo no sor nada - puodo quo
slo ostn ocupados - poro ,cundo
ha sido as? la Rotrilucin oxigo quo
los changolings soan salvados si so
von amonazados por la Banalidad.
,Qu harn vuostros porsonajos
para roscatar a la comunidad?
La pctIcIn dc un pooka
Un pooka rospotado` aparo-
co on ol loudo do los porsonajos y
olroco gran tosoro y gloria a aquo-
llos quo lo acompanon. lo quo siguo os una lusquoda on lojanas
tiorras do una quimora quo ol pooka jura quo tiono la rospuosta a
un onigma quo l ha intontado contostar duranto anos. ,Os atrovis
a conliar on una porsona tan poco do liar?
La busqucda dc InspIracIn
los porsonajos on la lusquoda do nuovas luontos do Glamour
oncuontran a un artista al quo inspirar. Alimontar ol talonto no os
siompro tan lcil como paroco. Divorsos prollomas puodon surgir,
dosdo la dopondoncia do las drogas hasta la lalta do dinoro, pasan-
do por prollomas conyugalos o por sor prosa do Saquoadoros. los
porsonajos dolon inspirar y prosorvar do algun modo a su artista,
ya soa dirocta o indiroctamonto.
DcsacIcndo cntucrtos, Iucando contra bcstIas
la quintaosoncia dol cuonto do hadas o la lusquoda dol h-
roo puodo sor olrocida do lorma dosonladada para ol ontrotoni-
mionto do una nocho. \a soa roscatar a una damisola on apuros
timagina comlinar CangcIIng con olomontos do la polcula j~~u),
o rocuporar quimoras pordidas quo so han oscapado do los suonos
do los porsonajos, osta historia os para los lans do la accin tropi-
danto do una luona historia.
Convocado a Ia cortc
los porsonajos son convocados a un lostival on la orto lumi-
nosa tu Oscura). Il comportamionto y vostido adocuados son im-
proscindillos, aunquo so los pormito llovar sus Harloys para una
justa quimrica. Naturalmonto, ninguno salr hasta osta misma ma-
nana quo ol lostival os una cololracin do cumploanos para ol du-
quo. ,Qu lo llovas a un tipo quo puodo croar cualquior cosa quo
dosoo do la nada?