DIALOGO ENFERMERA- PACIENTE

Enf. Lucia: Buenas tardes seora Ana

Enf. Lucia: Allin kachun qampaq
Sra. Ana: Buenas tarde seorita
Sra.Ana : Allim tarde kachun qampaq
Enf. Lucia: Cmo est usted
Enf. Lucia: Imaynalla kashannki?
Sra. Ana: Bien, gracias
Sra. Ana Allillanmi / sullpayki
Enf. Lucia: de qu lugar viene
Enf. Lucia: may llaqtapita shamunki
Sra. Ana: Soy de la comunidad de Patabamba
Sra. Ana: Ayllu/comunidad Patabambamanta kani
Enf. Lucia: A que se debe su visita
Enf. Lucia: Imaraykun visitamuwashanki/ Imapaqtaq visitaykiri
Sra. Ana: Quiero sacar mi seguro
Sra. Ana: Munani seguruy urquyta
Enf. Lucia: Qu bueno que ha venido
Enf. Lucia: Allinpuni hamusqayki
Sra. Ana: Estoy trayendo mi documento
Sra. Ana: Apakamushani Documentuykunata
Enf. Lucia: Muy bien
Enf. Lucia: Allinpuni/allinm


PALABRAS MDICAS
El frasco Ua utillacha qispimanta
Las cpsulas Mullpuna pastillakuna
Las pastillas Mulpuna pastillaschakuna
La jeringa Jiringapi hampi sikiman churana
La receta Ricita
El farmacutico Hampikunamanta yachaq
Los lquidos Apyana unukuna
El jarabe Mullpuna hampi
La gota Sutuy
La crema Lluqsina hampi
El suero Upyana unu
La cucharita Ua cucharacha
El supositorio Sikiman churakuna hampi