You are on page 1of 1467

Holy Bible

ghpRj;j Ntjhfkk;
gioa Vw;ghL
Gjpa Vw;ghL
NtjNk ntspr;rk;.
ePjpnkhopfs;-6:23
Old Testament
gioa Vw;ghL
Mjpahfkk; 1 ehshfkk; Gyk;gy; Mfha;

ahj;jpuhfkk; 2 ehshfkk; vNrf;fpNay; rfhpah

Nytpauhfkk; v];wh jhdpNay; ky;fpah

vz;zhfkk; neNfkpah Xrpah

cghfkk; v];jh; NahNty;

NahRth NahG MNkh];

epahahjpgjpfs; rq;fPjk; Xgjpah


&j; ePjpnkhopfs; Nahdh

1 rhKNty; gpurq;fp kPfh

2 rhKNty; cd;djg;ghl;L eh$k;

1 ,uh[hf;fs; Vrhah Mg$f;

2 ,uh[hf;fs; vNukpah nrg;gdpah

fh;j;jUila Ntjk; Fiwtw;wJk;>


Mj;Jkhit caph;g;gpf;fpwJkhapUf;fpwJ.
rq;fPjk;-; 19:7
Genesis
Mjpahfkk;
mjpfhuk; 01 mjpfhuk; 02 mjpfhuk; 03 mjpfhuk; 04 mjpfhuk; 05 mjpfhuk; 06 mjpfhuk; 07
mjpfhuk; 08 mjpfhuk; 09 mjpfhuk; 10 mjpfhuk; 11 mjpfhuk; 12 mjpfhuk; 13 mjpfhuk; 14
mjpfhuk; 15 mjpfhuk; 16 mjpfhuk; 17 mjpfhuk; 18 mjpfhuk; 19 mjpfhuk; 20 mjpfhuk; 21
mjpfhuk; 22 mjpfhuk; 23 mjpfhuk; 24 mjpfhuk; 25 mjpfhuk; 26 mjpfhuk; 27 mjpfhuk; 28
mjpfhuk; 29 mjpfhuk; 30 mjpfhuk; 31 mjpfhuk; 32 mjpfhuk; 33 mjpfhuk; 34 mjpfhuk; 35
mjpfhuk; 36 mjpfhuk; 37 mjpfhuk; 38 mjpfhuk; 39 mjpfhuk; 40 mjpfhuk; 41 mjpfhuk; 42
mjpfhuk; 43 mjpfhuk 44 mjpfhuk; 45 mjpfhuk; 46 mjpfhuk; 47 mjpfhuk; 48 mjpfhuk; 49
mjpfhuk; 50

Mjpahfkk;; 1
1 MjpapNy Njtd; thdj;ijAk; g+kpiaAk; rpU\;bj;jhH.
2 g+kpahdJ xOq;fpd;ikAk; ntWikAkha; ,Ue;jJ. Moj;jpd;Nky; ,Us; ,Ue;jJ. Njt
MtpahdtH [yj;jpd;Nky; mirthbf;nfhz;bUe;jhH.
3 Njtd; ntspr;rk; cz;lhff;fltJ vd;whH> ntspr;rk; cz;lhapw;W.
4 ntspr;rk; ey;yJ vd;W Njtd; fz;lhH. ntspr;rj;ijAk; ,UisAk; Njtd; ntt;Ntwhfg;
gpupj;jhH.
5 Njtd; ntspr;rj;Jf;Fg; gfy; vd;W Ngupl;lhH> ,USf;F ,uT vd;W Ngupl;lhH. rhaq;fhyKk;
tpbaw;fhyKkhfp> Kjyhk; ehs; Mapw;W.
6 gpd;G Njtd; [yj;jpd;kj;jpapy; MfhatpupT cz;lhff;fltJ vd;Wk;> MJ [yj;jpdpd;W
[yj;ijg; gpupf;ff;fltJ vd;Wk; nrhd;dhH.
7 Njtd; Mfhatpupit cz;Lgz;zp> mfhatpupTf;Ff; fPNo ,Uf;fpw [yj;jpw;Fk; MfhatpupTf;F
NkNy ,Uf;fpw [yj;jpw;Fk; gpupTz;lhf;fpdhH. mJ mg;gbNa Mapw;W.
8 Njtd; MfhatpupTf;F thdk; vd;W Ngupl;lhH. rhaq;fhyKk; tpbaw;fhyKkhfp ,uz;lhk; ehs;
Mapw;W.
9 gpd;G Njtd; thdj;jpd; fPNo ,Uf;fpw [yk; Xuplj;jpy; NruTk;> ntl;lhe;jiu fhzg;glTk;
fltJ vd;whH. mJ mg;gbNa Mapw;W.
10 Njtd; ntl;lhe;jiuf;Fg; g+kp vd;Wk;> NrHe;j Iyj;jpw;Fr; rKj;jpuk; vd;Wk; Ngupl;lhH. Njtd;
mJ ey;yJ vd;W fz;lhH.
11 mg;nghOJ Njtd; g+kpahdJ Gy;iyAk;> tpijiag; gpwg;gpf;Fk; g+z;LfisAk;> g+kpapd;Nky;
jq;fspy; jq;fs; [hjpapd;gbNa nfhLf;Fk; fdptpUl;rq;fisAk; Kisg;gpf;ff;fltJ vd;whH.
mJ mg;gbNa Mapw;W.
12 g+kpahdJ Gy;iyAk;> jq;fs; [hjpapd;gbNa tpijiag; gpwg;gpf;Fk; g+z;LfisAk;> jq;fs;
jq;fs; [hjpapd;gbNa jq;fspy; jq;fs; tpijiaAila fdpfisf; nfhLf;Fk; tpUl;rq;fisAk;
Kisg;gpj;jJ. Njtd; mJ ey;yJ vd;W fz;lhH.
13 rhaq;fhyKk; tpbaw;fhyKkhfp %d;whk; ehs; Mapw;W.
14 gpd;G Njtd; gfYf;Fk; ,uTf;Fk; tpj;jpahrk; cz;lhfj;jf;fjhf thdk; vd;fpw MfhatpuptpNy
RlHfs; cz;lhff;fltJ> mitfs; milahsq;fSf;fhfTk; fhyq;fisAk; ehl;fisAk;
tU\q;fisAk; Fwpf;fpwjw;fhfTk; ,Uf;ff;fltJ vd;whH.
15 mitfs; g+kpapd;Nky; gpufhrpf;Fk;gbf;F thdk; vd;fpw MfhatpuptpNy RlHfshapUf;ff;fltJ
vd;whH. mJ mg;gbNa Mapw;W.
16 Njtd;> gfiy Msg; ngupa RlUk;> ,uit Msr; rpwpa RlUk; Mfpa ,uz;L kfj;jhd
RlHfisAk;> el;rj;jpuq;fisAk; cz;lhf;fpdhH.
17 mitfs; g+kpapd;Nky; gpufhrpf;fTk;>
18 gfiyAk; ,uitAk; MsTk;> ntspr;rj;Jf;Fk; ,USf;Fk; tpj;jpahrk; cz;lhf;fTk;> Njtd;
mitfis thdk; vd;fpw MfhatpuptpNy itj;jhH. Njtd; mJ ey;yJ vd;W fz;lhH.
19 rhaq;fhyKk; tpbaw;fhyKkhfp ehyhk; ehs; Mapw;W.
20 gpd;G Njtd; ePe;Jk; [Pt[e;Jf;fisAk;> g+kpapd;Nky; thdk; vd;fpw MfhatpuptpNy gwf;Fk;
gwitfisAk;> [ykhdJ jpusha; [epg;gpf;ff;fltJ vd;whH.
21 Njtd;> kfh kr;rq;fisAk;> [yj;jpy; jq;fs; [hjpapd;gbNa jpusha; [epg;gpf;fg;gl;l rfytpj
ePHthOk; [e;Jf;fisAk;> rpwFs;s [hjp[hjpahd rfytpjg; gl;rpfisAk; rpU\;bj;jhH. Njtd;
mJ ey;yJ vd;W fz;lhH.
22 Njtd; mitfis MrPHtjpj;J> ePq;fs; gYfpg; ngUfp> rKj;jpu [yj;ij epug;Gq;fs; vd;Wk;>
gwitfs; g+kpapy; ngUff;fltJ vd;Wk; nrhd;dhH.
23 rhaq;fhyKk; tpbaw;fhyKkhfp Ie;jhk; ehs; Mapw;W.
24 gpd;G Njtd; g+kpahdJ [hjp [hjpahd [Pt[e;Jf;fshfpa ehl;LkpUfq;fisAk;> CUk;
gpuhzpfisAk;> fhl;LkpUfq;fisAk;> [hjp[hjpahfg; gpwg;gpf;ff;fltJ vd;whH. mJ mg;gbNa
Mapw;W.
25 Njtd; g+kpapYs;s [hjp[hjpahd fhl;LkpUfq;fisAk; [hjp[hjpahd ehl;LkpUfq;fisAk;>
g+kpapy; CUk; gpuhzpfs; vy;yhtw;iwAk; cz;lhf;fpdhH. Njtd; mJ ey;yJ vd;W fz;lhH.
26 gpd;G Njtd; ekJ rhayhfTk; ekJ &gj;jpd;gbNaAk; kD\id cz;lhf;FNthkhf. mtHfs;
rKj;jpuj;jpd; kr;rq;fisAk;> Mfhaj;Jg; gwitfisAk;> kpUf[Ptd;fisAk;> g+kpaidj;ijAk;>
g+kpapd;Nky; CUk; rfyg; gpuhzpfisAk; Msf;fltHfs; vd;whH.
27 Njtd; jk;Kila rhayhf kD\idr; rpU\;bj;jhH> mtidj; NjtrhayhfNt rpU\;bj;jhH.
MZk; ngz;Zkhf mtHfisr; rpU\;bj;jhH.
28 gpd;G Njtd; mtHfis Nehf;fp ePq;fs; gYfpg; ngUfp> g+kpia epug;gp> mijf; fPog ; ;gLj;jp>
rKj;jpuj;jpd; kr;rq;fisAk; Mfhaj;Jg; gwitfisAk;> g+kpapd;Nky; elkhLfpw rfy
[Pt[e;Jf;fisAk; Mz;Lnfhs;Sq;fs; vd;W nrhy;yp> Njtd; mtHfis MrPHtjpj;jhH.
29 gpd;Dk; Njtd; ,Njh> g+kpapd; Nky; vq;Fk; tpijjUk; rfytpjg; g+z;LfisAk;> tpijjUk;
fdpkuq;fshfpa rfytpj tpUl;rq;fisAk; cq;fSf;Ff; nfhLj;Njd;> mitfs; cq;fSf;F
MfhukhapUf;ff;fltJ.
30 g+kpapYs;s rfy kpUf[Ptd;fSf;Fk;> Mfhaj;jpYs;s rfy gwitfSf;Fk;> g+kpapd;Nky; CUk;
gpuhzpfs; vy;yhtw;wpw;Fk; gRikahd rfy g+z;LfisAk; Mfhukhff; nfhLj;Njd; vd;whH.
mJ mg;gbNa Mapw;W.
31 mg;nghOJ Njtd; jhk; cz;lhf;fpd vy;yhtw;iwAk; ghHj;jhH> mJ kpfTk; ed;whapUe;jJ.
rhaq;fhyKk; tpbaw;fhyKkhfp Mwhk; ehs; Mapw;W.
Mjpahfkk; 2
1 ,t;tpjkhf thdKk; g+kpAk;> mitfspd; rHtNridAk; cz;lhf;fg;gl;Lj; jPHe;jd.
2 Njtd; jhk; nra;j jk;Kila fpupiaia Vohk; ehspNy epiwNtw;wp> jhk; cz;lhf;fpd
jk;Kila fpupiafisnay;yhk; Kbj;jgpd;G> Vohk; ehspNy xa;e;jpUe;jhH.
3 Njtd; jhk; rpU\;bj;J cz;Lgz;zpd jk;Kila fpupiafisnay;yhk; Kbj;jgpd;G mjpNy
Xa;e;jpUe;jgbahy;> Njtd; Vohk; ehis MrPHtjpj;J> mijg; gupRj;jkhf;fpdhH.
4 Njtdhfpa fHj;jH g+kpiaAk; thdj;ijAk; cz;lhf;fpd ehspNy> thdKk; g+kpAk;
rpU\;bf;fg;gl;l tuyhW ,itfNs.
5 epyj;jpDila rfytpjr; nrbfSk; g+kpapd;Nky; ,d;Dk; cz;lhftpy;iy> epyj;jpDila
rfytpjg; g+z;LfSk; ,d;Dk; Kisf;ftpy;iy. Vnddpy; Njtdhfpa fHj;jH g+kpapd;Nky;
,d;Dk; kioiag; nga;ag;gz;ztpy;iy. epyj;ijg; gz;gLj;j kD\Dk; ,Ue;jjpy;iy.
6 mg;nghOJ %Lgdp g+kpapypUe;J vOk;gp> g+kpianay;yhk; eidj;jJ.
7 Njtdhfpa fHj;jH kD\idg; g+kpapd; kz;zpdhNy cUthf;fp> [PtRthrj;ij mtd; ehrpapNy
CjpdhH> kD\d; [Pthj;Jkhthdhd;.
8 Njtdhfpa fHj;jH fpof;Nf VNjd; vd;Dk; xU Njhl;lj;ij cz;lhf;fp> jhk; cUthf;fpd
kD\id mjpNy itj;jhH.
9 Njtdhfpa fHj;jH> ghHitf;F moFk; Grpg;Gf;F eyKkhd rfytpj tpUl;rq;fisAk;>
Njhl;lj;jpd; eLtpNy [PttpUl;rj;ijAk;> ed;ik jPik mwpaj;jf;f tpUl;rj;ijAk; g+kpapypUe;J
Kisf;fg;gz;zpdhH.
10 Njhl;lj;Jf;Fj; jz;zPH ghAk;gb VNjdpypUe;J xU ejp Xb> mq;NfapUe;J gpupe;J ehY ngupa
Mwfshapw;W.
11 Kjyhk; Mw;Wf;Fg; igNrhd; vd;W NgH> mJ Mtpyh Njrk; KOtijAk; Rw;wp XLk;.
mt;tplj;jpNy nghd; tpisAk;.
12 me;jj; Njrj;jpd; nghd; ey;yJ. mt;tplj;jpNy gpNjhyhFk;> NfhNkjff;fy;Yk; cz;L.
13 ,uz;lhk; Mw;Wf;Ff; fPNfhd; vd;W NgH> mJ vjpNahg;gpah Njrk; KOtijAk; Rw;wp Xlk;.
14 %d;whk; Mw;Wf;F ,njf;Nfy; vd;W NgH> mJ mrPupahTf;Ff; fpof;Nf XLk;. ehyhk; Mw;Wf;F
Igpuhj;J vd;W NgH.
15 Njtdhfpa fHj;jH kD\id VNjd; Njhl;lj;jpy; mioj;Jf;nfhz;Lte;J> mijg; gz;gLj;jTk;
fhf;fTk; itj;jhH.
16 Njtdhfpa fHj;jH kD\id Nehf;fp eP Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rj;jpd; fdpiaAk; Grpf;fNt
Grpf;fyhk;.
17 MdhYk; ed;ikjPik mwpaj;jf;f tpUl;rj;jpd; fdpiag; Grpf;fNtz;lhk;. mij eP Grpf;Fk;
ehspy; rhfNt rhtha; vd;W fl;lisapl;lhH.
18 gpd;G> Njtdhfpa fHj;jH kD\d; jdpikahapUg;gJ ey;yjy;y> Vw;w Jizia mtDf;F
cz;lhf;FNtd; vd;whH.
19 Njtdhfpa fHj;jH ntspapd; rfy tpj kpUfq;fisAk;> Mfhaj;jpd; rfy tpjg; gwitfisAk;
kz;zpdhNy cUthf;fp> Mjhk; mitfSf;F vd;d NgupLthd; vd;W ghHf;Fk;gb mitfis
mtdplj;jpy; nfhz;Lte;jhH. me;je;j [Pt[e;Jf;F Mjhk; ve;nje;jg; Ngupl;lhNdh mJNt
mjw;Fg; Nguhapw;W.
20 mg;gbNa> Mjhk; rfytpj ehl;L kpUfq;fSf;Fk;> Mfhaj;Jg; gwitfSf;Fk;> rfytpj
fhl;LkpUfq;fSf;Fk; Ngupl;lhd;. MjhKf;Nfh Vw;w Jiz ,d;Dk; fhzg;gltpy;iy.
21 mg;nghOJ Njtdhfpa fHj;jH MjhKf;F maHe;j epj;jpiuia tug;gz;zpdhH> mtd;
epj;jpiuaile;jhd;. mtH mtd; tpyh vYk;Gfspy; xd;iw vLj;J> me;j ,lj;ijr; rijapdhy;
milj;jhH.
22 Njtdhfpa fHj;jH jhk; kD\dpy; vLj;j tpyh vYk;ig kD\pahf cUthf;fp> mtis
kD\dplj;jpy; nfhz;Lte;jhH.
23 mg;nghOJ Mjhk; ,ts; vd; vYk;gpy; vYk;Gk;> vd; khk;rj;jpy; khk;rKkha; ,Uf;fpwhs;. ,ts;
kD\dpy; vLf;fg;gl;lgbapdhy; kD\p vd;dg;gLths; vd;whd;.
24 ,jpdpkpj;jk; GU\d; jd; jfg;gidAk; jd; jhiaAk; tpl;L> jd; kidtpNahNl ,ire;jpUg;ghd;.
mtHfs; xNu khk;rkhapUg;ghHfs;.
25 MjhKk; mtd; kidtpAkhfpa ,UtUk; epHthzpfshapUe;Jk;> ntl;fg;glhjpUe;jhHfs;
Mjpahfkk; 3
1 Njtdhfpa fHj;jH cz;lhf;fpd rfy fhl;L [Ptd;fisg;ghHf;fpYk; rHg;gkhdJ
je;jpuKs;sjhapUe;jJ. mJ ];jpuPia Nehf;fp ePq;fs; Njhl;lj;jpYs;s rfy tpUl;rq;fspd;
fdpiaAk; Grpf;fNtz;lhk; vd;W Njtd; nrhd;dJ cz;Nlh vd;wJ.
2 ];jpuP rHg;gj;ijg; ghHj;J ehq;fs; Njhl;lj;jpYs;s tpUl;rq;fspd; fdpfisg; Grpf;fyhk;.
3 MdhYk;> Njhl;lj;jpd; eLtpy; ,Uf;fpw tpUl;rj;jpd; fdpiaf; Fwpj;J Njtd; ePqf ; s;
rhfhjgbf;F mijg; Grpf;fTk; mijj; njhlTk; Ntz;lhk; vd;W nrhd;dhH vd;whs;.
4 mg;nghOJ rHg;gk; ];jpuPia Nehf;fp ePq;fs; rhfNt rhtjpy;iy.
5 ePqf
; s; ,ijg; Grpf;Fk; ehspNy cq;fs; fz;fs; jpwf;fg;gLk; vd;Wk;> ePqf; s; ed;ik jPik
mwpe;J NjtHfisg;Nghy; ,Ug;gPHfs; vd;Wk; Njtd; mwpthH vd;wJ.
6 mg;nghOJ ];jpuPahdts;> me;j tpUl;rk; Grpg;Gf;F ey;yJk;> ghHitf;F ,d;gKk;> Gj;jpiaj;
njsptpf;fpwjw;F ,r;rpf;fg;glj;jf;f tpUl;rKkha; ,Uf;fpwJ vd;W fz;L> mjpd; fdpiag; gwpj;J>
Grpj;J> jd; GU\Df;Fk; nfhLj;jhs;. mtDk; Grpj;jhd;.
7 mg;nghOJ mtHfs; ,UtUila fz;fSk; jpwf;fg;gl;lJ. mtHfs; jhq;fs; epHthzpfs; vd;W
mwpe;J> mj;jpapiyfisj; ijj;J> jq;fSf;F miuf;fr;irfis cz;Lgz;zpdhHfs;.
8 gfypy; FspHr;rpahd NtisapNy Njhl;lj;jpy; cyhTfpw Njtdhfpa fHj;jUila rj;jj;ij
mtHfs; Nfl;lhHfs;. mg;nghOJ MjhKk; mtd; kidtpAk; Njtdhfpa fHj;jUila re;epjpf;F
tpyfp> Njhl;lj;jpd; tpUl;rq;fSf;Fs;Ns xspj;Jf;nfhz;lhHfs;.
9 mg;nghOJ Njtdhfpa fHj;jH Mjhikf; $g;gpl;L eP vq;Nf ,Uf;fpwha; vd;whH.
10 mjw;F mtd; ehd; NjtuPUila rj;jj;ijj; Njhl;lj;jpNy Nfl;L> ehd; epHthzpahapUg;gjpdhy;
gae;J> xspj;Jf;nfhz;Nld; vd;whd;.
11 mg;nghOJ mtH eP epHthzp vd;W cdf;F mwptpj;jtd; ahH? Grpf;fNtz;lhk; vd;W ehd;
cdf;F tpyf;fpd tpUl;rj;jpd; fdpiag; Grpj;jhNah vd;whH.
12 mjw;F Mjhk; vd;DlNd ,Uf;Fk;gb NjtuPH je;j ];jpuPahdts; mt;tpUl;rj;jpd; fdpia
vdf;Ff; nfhLj;jhs;> ehd; Grpj;Njd; vd;whd;.
13 mg;nghOJ Njtdhfpa fHj;jH ];jpupia Nehf;fp eP ,g;gbr; nra;jJ vd;d vd;whH.
];jphPahdts; rHg;gk; vd;id tQ;rpj;jJ> ehd; Grpj;Njd; vd;whs;.
14 mg;nghOJ Njtdhfpa fHj;jH rHg;gj;ijg; ghHj;J eP ,ijr; nra;jgbahy; rfy ehl;L
kpUfq;fspYk; rfy fhl;L kpUfq;fspYk; rgpf;fg;gl;bUg;gha;> eP cd; tapw;wpdhy; efHe;J>
capNuhbUf;Fk; ehnsy;yhk; kz;izj; jpd;gha;.
15 cdf;Fk; ];jpuPfF ; k;> cd; tpj;Jf;Fk; mts; tpj;Jf;Fk; gif cz;lhf;FNtd;. mtH cd;
jiyia eRf;FthH> eP mtH Fjpq;fhiy eRf;Ftha; vd;whH.
16 mtH ];jpuPia Nehf;fp eP fHg;gtjpahapUf;Fk;NghJ cd; Ntjidia kpfTk;
ngUfg;gz;ZNtd;. NtjidNahNl gps;is ngWtha;. cd; Mir cd; GU\idg;
gw;wpapUf;Fk;> mtd; cd;id Mz;Lnfhs;Sthd; vd;whH.
17 gpd;G mtH Mjhik Nehf;fp eP cd; kidtpapd; thHj;ijf;Fr; nrtpnfhLj;J> Grpf;fNtz;lhk;
vd;W ehd; cdf;F tpyf;fpd tpUl;rj;jpd; fdpiag; Grpj;jjpdhNy> g+kp cd; epkpj;jk;
rgpf;fg;gl;bUf;Fk;. eP capNuhbUf;Fk; ehnsy;yhk; tUj;jj;NjhNl mjpd; gyidg; Grpg;gha;.
18 mJ cdf;F Ks;Sk; FUf;Fk; Kisg;gpf;Fk;. ntspapd; gapHtiffisg; Grpg;gha;.
19 eP g+kpapypUe;J vLf;fg;gl;lgbahy;> eP g+kpf;Fj; jpUk;Gkl;Lk; cd; Kfj;jpd; NtHitahy;
Mfhuk; Grpg;gha;. eP kz;zhapUf;fpwha;> kz;Zf;Fj; jpUk;Gtha; vd;whH.
20 Mjhk; jd; kidtpf;F Vths; vd;W Ngupl;lhd;. Vnddpy;> mts; [PtDs;NshUf;nfy;yhk;
jhahdts;.
21 Njtdhfpa fHj;jH MjhKf;Fk; mtd; kidtpf;Fk; Njhy; cilfis cz;lhf;fp mtHfSf;F
cLj;jpdhH.
22 gpd;G Njtdhfpa fHj;jH ,Njh> kD\d; ed;ik jPik mwpaj;jf;ftdha; ek;kpy; xUtiug;Nghy;
Mdhd;. ,g;nghOJk; mtd; jd; ifia ePl;b [PttpUl;rj;jpd; fdpiaAk; gwpj;J> Grpj;J>
vd;nwd;iwf;Fk; capNuhbuhjgbf;Fr; nra;aNtz;Lk; vd;W>
23 mtd; vLf;fg;gl;l kz;izg; gz;gLj;j Njtdhfpa fHj;jH mtid VNjd; Njhl;lj;jpypUe;J
mDg;gptpl;lhH.
24 mtH kD\idj; Juj;jptpl;L> IPttpUl;rj;Jf;Fg; Nghk; topiaf; fhty;nra;a VNjd;
Njhl;lj;Jf;Ff; fpof;Nf NfUgPd;fisAk;> tPrpf;nfhz;bUf;fpw Rlnuhsp gl;laj;ijAk; itj;jhH.
Mjpahfkk; 4
1 Mjhk; jd; kidtpahfpa Vthis mwpe;jhd;. mts; fHg;gtjpahfp> fhaPidg; ngw;W> fHj;juhy;
xU kD\idg; ngw;Nwd; vd;whs;.
2 gpd;G mtDila rNfhjudhfpa MNgiyg; ngw;whs;. MNgy; MLfis Nka;f;fpwtdhdhd;>
fhaPd; epyj;ijg; gapupLfpwtdhdhd;.
3 rpyehs; nrd;wgpd;> fhaPd; epyj;jpd; fdpfisf; fHj;jUf;Ff; fhzpf;ifahff; nfhz;Lte;jhd;.
4 MNgYk; jd; ke;ijapd; jiyaPw;WfspYk; mitfspy; nfhOikahditfspYk; rpytw;iwf;
nfhz;Lte;jhd;. MNgiyAk; mtd; fhzpf;ifiaAk; fHj;jH mq;fPfupj;jhH.
5 fhaPidAk; mtd; fhzpf;ifiaAk; mtH mq;fPfupf;ftpy;iy. mg;nghOJ fhaPDf;F kpfTk;
vupr;ry; cz;lhfp> mtd; Kfehb NtWgl;lJ.
6 mg;nghOJ fHj;jH fhaPid Nehf;fp cdf;F Vd; vupr;ry; cz;lhapw;W? cd; Kfehb Vd;
NtWgl;lJ?
7 eP ed;iknra;jhy; Nkd;ik ,y;iyNah? eP ed;iknra;ahjpUe;jhy; ghtk; thrw;gbapy;
gLj;jpUf;Fk;. mtd; Mir cd;idg; gw;wpapUf;Fk;> eP mtid Mz;Lnfhs;Stha; vd;whH.
8 fhaPd; jd; rNfhjudhfpa MNgNyhNl Ngrpdhd;. mtHfs; tay;ntspapy; ,Uf;Fk; rkaj;jpy;>
fhaPd; jd; rNfhjudhfpa MNgYf;F tpNuhjkha; vOk;gp> mtidf; nfhiynra;jhd;.
9 fHj;jH fhaPid Nehf;fp cd; rNfhjudhfpa MNgy; vq;Nf vd;whH. mjw;F mtd; ehd;
mwpNad;. vd; rNfhjuDf;F ehd; fhtyhspNah vd;whd;.
10 mjw;F mtH vd;d nra;jha;? cd; rNfhjuDila ,uj;jj;jpd; rj;jk; g+kpapypUe;J vd;id
Nehf;fpf; $g;gpLfpwJ.
11 ,g;nghOJ cd; rNfhjuDila ,uj;jj;ij cd; ifapNy thq;fpf;nfhs;sj; jd; thiaj;
jpwe;j ,e;jg; g+kpapy; eP rgpf;fg;gl;bUg;gha;.
12 eP epyj;ijg; gapupLk;NghJ> mJ jd; gyid ,dp cdf;Ff; nfhlhJ. eP g+kpapy; epiyaw;W
miyfpwtdhapUg;gha; vd;whH.
13 mg;nghOJ fhaPd; fHj;jiu Nehf;fp vdf;F ,l;l jz;lid vd;dhy; rfpf;fKbahJ.
14 ,d;W vd;id ,e;jj; Njrj;jpypUe;J Juj;jptpLfpwPH. ehd; ckJ rKfj;Jf;F tpyfp kiwe;J>
g+kpapy; epiyaw;W miyfpwtdhapUg;Ngd;. vd;idf; fz;Lgpbf;fpwtd; vtDk; vd;idf;
nfhd;WNghLthNd vd;whd;.
15 mg;nghOJ fHj;jH mtid Nehf;fp fhaPidf; nfhy;Yfpw vtd; NkYk; VO gop RkUk; vd;W
nrhy;yp> fhaPidf; fz;Lgpbf;fpwtd; vtDk; mtidf; nfhd;WNghlhjgbf;Ff; fHj;jH mtd;Nky;
xU milahsj;ijg; Nghl;lhH.
16 mg;gbNa fhaPd; fHj;jUila re;epjpiatpl;Lg; Gwg;gl;L> VNjDf;Ff; fpof;fhd Nehj; vd;Dk;
Njrj;jpy; FbapUe;jhd;.
17 fhaPd; jd; kidtpia mwpe;jhd;. mts; fHg;gtjpahfp> VNdhf;ifg; ngw;whs;. mg;nghOJ
mtd; xU gl;lzj;ijf; fl;b> me;jg; gl;lzj;Jf;Fj; jd; Fkhudhfpa VNdhf;Fila Ngiu
,l;lhd;.
18 VNdhf;Ff;F <uhj; gpwe;jhd;. <uhj; nkFaNtiyg; ngw;whd;. nkFaNty; nkj;J}rNtiyg;
ngw;whd;. nkj;J}rNty; yhNkf;ifg; ngw;whd;.
19 yhNkf;F ,uz;L ];jpupfis tpthfk;gz;zpdhd;. xUj;jpf;F Mjhs; vd;W NgH> kw;nwhUj;jpf;F
rpy;yhs; vd;W NgH.
20 Mjhs; ahghiyg; ngw;whs;. mtd; $lhuq;fspy; thrk;gz;ZfpwtHfSf;Fk; ke;ij
Nka;ff; pwtHfSf;Fk; jfg;gdhdhd;.
21 mtd; rNfhjuDila NgH a+ghy;. mtd; fpd;duf;fhuH ehfRuf;fhuH ahtUf;Fk; jfg;gdhdhd;.
22 rpy;yhSk; J}ghy; fhaPidg; ngw;whs;. mtd; gpj;jis ,Uk;G Kjypatw;wpd; njhopyhsH
ahtUf;Fk; Mrhupadhdhd;. J}ghy; fhaPDila rNfhjup ehkhs;.
23 yhNkf;F jd; kidtpfisg; ghHj;J> MjhNs> rpy;yhNs> ehd; nrhy;tijf; NfSq;fs;.
yhNkf;fpd; kidtpfNs> vd; rj;jj;Jf;Fr; nrtpnfhLq;fs;. vdf;Ff; fhaKz;lhf xU
kD\idf; nfhd;Nwd;. vdf;Fj; jOk;Gz;lhf xU thypgidf; nfhiynra;Njd;.
24 fhaPDf;fhf Vogop RkUkhdhy;> yhNkf;Ff;fhf vOgj;NjO gop RkUk; vd;whd;.
25 gpd;Dk; Mjhk; jd; kidtpia mwpe;jhd;. mts; xU Fkhuidg; ngw;W fhaPd; nfhiynra;j
MNgYf;Fg; gjpyhf> Njtd; vdf;F NtnwhU Gj;jpuidf; nfhLj;jhH vd;W nrhy;yp> mtDf;Fr;
Nrj; vd;W Ngupl;lhs;.
26 Nrj;Jf;Fk; xU Fkhud; gpwe;jhd;. mtDf;F VNdh]; vd;W Ngupl;lhd;. mg;nghOJ kD\H
fHj;jUila ehkj;ijj; njhOJnfhs;s Muk;gpj;jhHfs;
Mjpahfkk; 5
1 Mjhkpd; tk;rtuyhW Njtd; kD\idr; rpU\;bj;j ehspNy mtidj; Njtrhayhf
cz;lhf;fpdhh;.
2 mth;fis MZk; ngz;Zkhfr; rpU\;bj;J> mth;fis MrPh;tjpj;J> mth;fisr; rpU\;bj;j
ehspNy mth;fSf;F kD\h; vd;W Nghpl;lhh;.
3 Mjhk; E}w;W Kg;gJ tajhdNghJ> jd; rhayhfj; jd; &gj;jpd;gbNa xU Fkhuidg; ngw;W>
mtDf;Fr; Nrj; vd;W Nghpl;lhd;.
4 Mjhk; Nrj;ijg; ngw;wgpd;> vz;Z}W tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
5 Mjhk; capNuhbUe;j ehnsy;yhk; njhshapuj;J Kg;gJ tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
6 Nrj; E}w;iwe;j tajhdNghJ> VNdhirg; ngw;whd;.
7 Nrj; VNdhirg; ngw;wgpd;> vz;Z}w;NwO tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
8 Nrj;Jila ehnsy;yhk; njhshapuj;Jg; gd;dpuz;L tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
9 VNdh]; njhz;Z}W tajhdNghJ> Nfdhidg; ngw;whd;.
10 VNdh]; Nfdhidg; ngw;wgpd;> vz;Z}w;Wg; gjpide;J tU\k; capNuhbUe;J>
Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
11 VNdhRila ehnsy;yhk; njhshapuj;J Ie;J tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
12 Nfdhd; vOgJ tajhdNghJ> kfyhnyNaiyg; ngw;whd;.
13 Nfdhd; kfyhnyNaiyg; ngw;wgpd;> vz;Z}w;W ehw;gJ tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk;
Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
14 NfdhDila ehnsy;yhk; njhshapuj;Jg; gj;J tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
15 kfyhnyNay; mWgj;ije;J tajhdNghJ> ahNuijg; ngw;whd;.
16 kfyhnyNay; ahNuijg; ngw;wgpd;> vz;Z}w;W Kg;gJ tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk;
Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
17 kfyhnyNaYila ehnsy;yhk; vz;Z}w;Wj; njhz;Z}w;W Ie;J tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
18 ahNuj; E}w;W mWgj;jpuz;L tajhdNghJ> VNdhf;ifg; ngw;whd;.
19 ahNuj; VNdhf;ifg; ngw;wgpd;> vz;Z}W tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
20 ahNuJila ehnsy;yhk; njhshapuj;J mWgj;jpuz;L tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
21 VNdhf;F mWgj;ije;J tajhdNghJ> nkj;J}ryhitg; ngw;whd;.
22 VNdhf;F nkj;J}ryhitg; ngw;wgpd;> Ke;E}W tU\k; NjtNdhNl rQ;rhpj;Jf;nfhz;bUe;J>
FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
23 VNdhf;Fila ehnsy;yhk; Ke;E}w;W mWgj;ije;J tU\k;.
24 VNdhf;F NjtNdhNl rQ;rhpj;Jf;nfhz;bUf;ifapy;> fhzg;glhkw;Nghdhd;> Njtd; mtid
vLj;Jf;nfhz;lhh;.
25 nkj;J}ryh E}w;nwz;gj;NjO tajhdNghJ> yhNkf;ifg; ngw;whd;.
26 nkj;J}ryh yhNkf;ifg; ngw;wgpd;> vOE}w;W vz;gj;jpuz;L tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk;
Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
27 nkj;J}ryhTila ehnsy;yhk; njhshapuj;J mWgj;njhd;gJ tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
28 yhNkf;F E}w;nwz;gj;jpuz;L tajhdNghJ> xU Fkhuidg; ngw;W>
29 fh;j;jh; rgpj;j g+kpapNy ekf;F cz;lhd NtiyapYk;> ek;Kila iffspd; gpuahrj;jpYk;>
,td; ek;ikj; Njw;Wthd; vd;W nrhy;yp> mtDf;F Nehth vd;W Nghpl;lhd;.
30 yhNkf;F Nehthitg; ngw;wgpd;> Ie;E}w;Wj; njhz;Z}w;W Ie;J tU\k; capNuhbUe;J>
FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
31 yhNkf;Fila ehnsy;yhk; vOE}w;W vOgj;NjO tU\k;> mtd; khpj;jhd;.
32 Nehth Ie;E}W tajhdNghJ> Nrk; fhk; ahg;Ngj; vd;gth;fisg; ngw;whd;.
Mjpahfkk; 6
1 kD\H g+kpapy; ngUfj; Jtf;fp> mtHfSf;Ff; Fkhuj;jpfs; gpwe;jNghJ>
2 NjtFkhuH kD\Fkhuj;jpfis mjpf nrse;jupaKs;stHfnsd;W fz;L> mtHfSf;Fs;Ns
jq;fSf;Fg; ngz;fisj; njupe;Jnfhz;lhHfs;.
3 mg;nghOJ fHj;jH vd; Mtp vd;nwd;iwf;Fk; kD\NdhNl NghuhLtjpy;iy. mtd;
khk;re;jhNd> mtd; ,Uf;fg; Nghfpw ehl;fs; E}w;wpUgJ tU\k; vd;whH.
4 me;ehl;fspy; ,uhl;rjH g+kpapNy ,Ue;jhHfs;. gpd;G NjtFkhuH kD\Fkhuj;jpfNshNl
$Lfpwjpdhy;> ,tHfs; mtHfSf;Fg; gps;isfisg; ngw;wNghJ> ,tHfSk; g+Htj;jpy; NgHngw;w
kD\uhfpa gythd;fshdhHfs;.
5 kD\Dila mf;fpukk; g+kpapNy ngUfpdJ vd;Wk;> mtd; ,Ujaj;J epidTfspd;
Njhw;wnky;yhk; epj;jKk; nghy;yhjNj vd;Wk;> fHj;jH fz;L>
6 jhk; g+kpapNy kD\id cz;lhf;fpdjw;fhff; fHj;jH kd];jhgg;gl;lhH. mJ mtH ,Ujaj;Jf;F
tprdkhapUe;jJ.
7 mg;nghOJ fHj;jH ehd; rpU\;bj;j kD\idg; g+kpapd;Nky; itf;fhky;> kD\d; Kjw;nfhz;L>
kpUfq;fs; CUk; gpuhzpfs; Mfhaj;Jg; gwitfs; gupae;jKk; cz;lhapUf;fpwitfis
epf;fpufk;gz;ZNtd;. ehd; mtHfis cz;lhf;fpdJ vdf;F kd];jhgkhapUf;fpwJ vd;whH.
8 NehthTf;Nfh> fHj;jUila fz;fspy; fpUig fpilj;jJ.
9 Nehthtpd; tk;rtuyhW Nehth jd; fhyj;jpy; ,Ue;jtHfSf;Fs;Ns ePjpkhDk;
cj;jkDkhapUe;jhd;. Nehth NjtNdhNl rQ;rupj;Jf;nfhz;bUe;jhd;.
10 Nehth Nrk; fhk; ahg;Ngj; vd;Dk; %d;W Fkhuiug; ngw;whd;.
11 g+kpahdJ NjtDf;F Kd;ghfr; rPHnfl;ljhapUe;jJ. g+kp nfhLikapdhy; epiwe;jpUe;jJ.
12 Njtd; g+kpiag; ghHj;jhH. ,Njh mJ rPHnfl;ljhapUe;jJ. khk;rkhd ahtUk; g+kpapd;Nky;
jq;fs; topiaf; nfLj;Jf;nfhz;bUe;jhHfs;.
13 mg;nghOJ Njtd; Nehthit Nehf;fp khk;rkhd ahtupd; KbTk; vdf;F Kd;ghf te;jJ.
mtHfshNy g+kp nfhLikapdhy; epiwe;jJ. ehd; mtHfisg; g+kpNahLq;$l
mopj;Jg;NghLNtd;.
14 eP nfhg;NgH kuj;jhy; cdf;F xU Ngioia cz;lhf;F. me;jg; NgioapNy miwfis
cz;Lgz;zp> mij cs;Sk; Gwk;Gkhf fPy;g+R.
15 eP mijg; gz;zNtz;ba tpjk; vd;dntd;why;> Ngioapd; ePsk; Ke;E}W KoKk;> mjpd;
mfyk; Ik;gJ KoKk;> mjpd; cauk; Kg;gJ KoKkha; ,Uf;fNtz;Lk;.
16 eP Ngiof;F XH [d;diy cz;Lgz;zp> Nky;jl;Lf;F xU Koj; jho;j;jpapNy mijr;
nra;JKbj;J> Ngioapd; fjit mjpd; gf;fj;jpy; itj;J> fPo; miwfisAk;> ,uz;lhk; jl;bd;
miwfisAk;> %d;whk; jl;bd; miwfisAk; gz;zNtz;Lk;.
17 thdj;jpd;fNP o [PtRthrKs;s rfy khk;r[e;Jf;fisAk; mopf;f ehd; g+kpapd;Nky;
[yg;gpusaj;ij tug;gz;ZNtd;. g+kpapYs;s ahTk; khz;LNghk;.
18 MdhYk; cd;DlNd vd; cld;gbf;ifia Vw;gLj;JNtd;. ePAk; cd;NdhNl$l cd; FkhuUk;>
cd; kidtpAk;> cd; Fkhuupd; kidtpfSk;> Ngiof;Fs; gpuNtrpAq;fs;.
19 rfytpj khk;rkhd [Ptd;fspYk; MZk; ngz;Zkhf tif xd;Wf;F xt;nthU N[hL
cd;DlNd capNuhNl fhf;fg;gLtjw;F> Ngiof;Fs;Ns NrHj;Jf;nfhs;.
20 [hjp[hjpahd gwitfspYk;> [hjp[hjpahd kpUfq;fspYk;> g+kpapYs;s rfy [hjp[hjpahd
CUk; gpuhzpfspYk;> tif xd;Wf;F xt;nthU N[hL capNuhNl fhf;fg;gLtjw;F cd;dplj;jpy;
tuf;fltJ.
21 cdf;Fk; mitfSf;Fk; Mfhukhfr; rfytpj Ngh[dgjhHj;jq;fisAk; NrHj;J> cd;dplj;jpy;
itj;Jf;nfhs; vd;whH.
22 Nehth mg;gbNa nra;jhd;. Njtd; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbnay;yhk; mtd; nra;J Kbj;jhd;.
Mjpahfkk; 7
1 fHj;jH Nehthit Nehf;fp ePAk; cd; tPll ; hH midtUk; Ngiof;Fs; gpuNtrpAq;fs;. ,e;jr;
re;jjpapy; cd;id vdf;F Kd;ghf ePjpkhdhff; fz;Nld;.
2 g+kpapd;kPnjq;Fk; tpj;ij capNuhNl fhf;Fk;nghUl;L> eP Rj;jkhd rfy kpUfq;fspYk;> MZk;
ngz;Zkhf vt;NtO N[hLk;> Rj;jky;yhj kpUfq;fspy; MZk; ngz;Zkhf xt;nthU N[hLk;>
3 Mfhaj;Jg; gwitfspYk;> NrtYk; NgLkhf vt;NtO N[hLk; cd;dplj;jpy; NrHj;Jf;nfhs;.
4 ,d;Dk; VOehs; nrd;wgpd;> ehw;gJehs; ,uTk; gfYk; g+kpapd;Nky; kioia tU\pf;fg;gz;zp>
ehd; cz;lhf;fpd [Pt[e;Jf;fs; midj;ijAk; g+kpapd;Nky; epf;fpufk;gz;ZNtd; vd;whH.
5 Nehth jdf;Ff; fHj;jH fl;lisapl;lgbnay;yhk; nra;jhd;.
6 [yg;gpusak; g+kpapd;Nky; cz;lhdNghJ> Nehth mWE}W tajhapUe;jhd;.
7 [yg;gpusaj;jpw;Fj; jg;Gk;gb NehthTk; mtDlNd$l mtd; FkhuUk;> mtd; kidtpAk;> mtd;
Fkhuupd; kidtpfSk; Ngiof;Fs; gpuNtrpj;jhHfs;.
8 Njtd; NehthTf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> Rj;jkhd kpUfq;fspYk;> Rj;jkpy;yhj kpUfq;fspYk;>
g+kpapd;Nky; CUk; gpuhzpfs; vy;yhtw;wpYk;>
9 MZk; ngz;Zk; N[hLN[hlhf Nehthtplj;jpy; Ngiof;Fl;gl;ld.
10 VOehs; nrd;wgpd;G g+kpapd;Nky; [yg;gpusak; cz;lhapw;W.
11 NehthTf;F mWE}whk; tajhFk; tU\k; ,uz;lhk; khjk; gjpNdohk; Njjpahfpa me;ehspNy>
kfh Moj;jpd; Cw;Wf;fz;fnsy;yhk; gpse;jd. thdj;jpd; kjFfSk; jpwTz;ld.
12 ehw;gJehs; ,uTk; gfYk; g+kpapd;Nky; ngUkio nga;jJ.
13 md;iwj;jdpNk NehthTk;> Nehthtpd; Fkhuuhfpa NrKk; fhKk; ahg;Ngj;Jk;> mtHfSlNd$l
Nehthtpd; kidtpAk;> mtd; Fkhuupd; %d;W kidtpfSk;> Ngiof;Fs; gpuNtrpj;jhHfs;.
14 mtHfNshL [hjp[hjpahd rfy tpjf; fhl;L kpUfq;fSk;> [hjp[hjpahd rfytpj ehl;L
kpUfq;fSk;> g+kpapd;Nky; CUfpw [hj[hjpahd rfytpjg; gwitfSk;> gyttpjkhd gl;rpfSk;
gpuNtrpj;jd.
15 ,g;gbNa [PtRthrKs;s khk;rkhd [e;Jf;fnsy;yhk; N[hLN[hlhf Nehthtplj;jpy;
Ngiof;Fs; gpuNtrpj;jd.
16 Njtd; mtDf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> MZk; ngz;Zkhfr; rfytpj khk;r[e;Jf;fSk;
cs;Ns gpuNtrpj;jd. mg;nghOJ fHj;jH mtid cs;Ns tpl;Lf; fjit milj;jhH.
17 [yg;gpusak; ehw;gJ ehs; g+kpad;Nky; cz;lhdNghJ> [yk; ngUfp> Ngioiaf;
fpsk;gg;gz;zpw;W. mJ g+kpf;FNky; kpje;jJ.
18 [yk; nts;skhfp> g+kpapd;Nky; kpfTk; ngUfpw;W. NgioahdJ [yj;jpd;Nky; kpje;jJ.
19 [yk; g+kpapd;Nky; kpfTk; mjpfkha;g; ngUfpdjpdhy;> thdj;jpd;fPo; vq;FKs;s caHe;j
kiyfnsy;yhk; %lg;gl;ld.
20 %lg;gl;l kiyfSf;F Nkyha;g; gjpide;JKo cauj;jpw;F [yk; ngUfpw;W.
21 mg;nghOJ khk;r[e;Jf;fshfpa gwitfSk;> ehl;LkpUfq;fSk;> fhl;LkpUfq;fSk;> g+kpapd;Nky;
CUk; gpuhzpfs; ahTk; vy;yh eu[Ptd;fSk;> g+kpapd;Nky; rQ;rupf;fpwitfs; ahTk; khz;ld.
22 ntl;lhe;jiuapy; cz;lhd vy;yhtw;wpYk; ehrpapNy [PtRthrKs;sitfs; vy;yhk;
khz;LNghapd.
23 kD\H Kjy;> kpUfq;fs;> CUk;gpuhzpfs;> Mfhaj;Jg; gwitfs; gupae;jKk;> g+kpapd;Nky;
,Ue;j capUs;s t];Jf;fs; ahTk; mope;J> mitfs; g+kpapy; ,uhjgbf;F epf;fpufkhapd.
NehthTk; mtNdhNl NgioapypUe;j capHfSk; khj;jpuk; fhf;fg;gl;ld.
24 [yk; g+kpapd;Nky; E}w;iwk;gJ ehs; kpfTk; gputhfpj;Jf;nfhz;bUe;jJ
Mjpahfkk; 8
1 Njtd; NehthitAk;> mtDlNd NgioapypUe;j rfy fhl;L kpUfq;fisAk;> rfy ehl;L
kpUfq;fisAk; epidj;jUspdhH. Njtd; g+kpapd;Nky; fhw;iw tPrg;gz;zpdhH> mg;nghOJ [yk;
mkHe;jJ.
2 Moj;jpd; Cw;Wf;fz;fSk;> thdj;jpd; kjFfSk; milgl;ld. thdj;jpd; kioAk;
epd;WNghapw;W.
3 [yk; g+kpapypUe;J ehSf;F ehs; tw;wpf;nfhz;Nl te;jJ. E}w;iwk;gJ ehSf;Fg;gpd;G [yk;
tbe;jJ.
4 Vohk;khjk; gjpNdohk; NjjpapNy Ngio muuhj; vd;Dk; kiyfspd;Nky; jq;fpw;W.
5 gj;jhk;khjk; kl;Lk; [yk; tbe;Jnfhz;Nlte;jJ. gj;jhk; khjk; Kjy; NjjpapNy kiyr;rpfuq;fs;
fhzg;gl;ld.
6 ehw;gJ ehs; nrd;wgpd;> Nehth jhd; Ngioapy; nra;jpUe;j [d;diyj; jpwe;J>
7 xU fhfj;ij ntspNa tpl;lhd;. mJ Gwg;gl;Lg; g+kpapd;Nky; ,Ue;j [yk;
tw;wpg;NghFk;tiuf;Fk; NghfpwJk; tUfpwJkha; ,Ue;jJ.
8 gpd;G g+kpapd;Nky; [yk; Fiwe;J Nghapw;Nwh vd;W mwpAk;gb> xU Gwhitj; jd;dplj;jpypUe;J
ntspNa tpl;lhd;.
9 g+kpapd;kPnjq;Fk; [yk; ,Ue;jgbahy;> me;jg; Gwh jd; cs;sq;fhy; itj;J> ,isg;ghw ,lk;
fhzhky;> jpUk;gpg; NgioapNy mtdplj;jpy; te;jJ. mtd; jd; ifia ePlb ; mijg; gpbj;Jj;
jd;dplkhfg; Ngiof;Fs; NrHj;Jf;nfhz;lhd;.
10 gpd;Dk; VOehs; nghWj;J> kWgbAk; Gwhitg; NgioapypUe;J ntspNa tpl;lhd;.
11 me;jg; Gwh rhaq;fhyj;jpy; mtdplj;jpy; te;J NrHe;jJ. ,Njh> mJ nfhj;jpf;nfhz;Lte;j xU
xyptkuj;jpd; ,iy mjpd; thapy; ,Ue;jJ. mjpdhNy Nehth g+kpapd;Nky; [yk;
Fiwe;JNghapw;W vd;W mwpe;Jnfhz;lhd;.
12 gpd;Dk; VOehs; nghWj;J> mtd; Gwhit ntspNa tpl;lhd;. mJ mtdplj;jpw;F jpUk;gp
tutpy;iy.
13 mtDf;F mWE}w;nwhU tajhFk; tU\j;jpy;> Kjy; khjk; Kjy; NjjpapNy g+kpapd;Nky;
,Ue;j [yk; tw;wpg;Nghapw;W. Nehth Ngioapd; Nky;jl;il vLj;Jg;ghHj;jhd;. g+kpapd;Nky; [yk;
,y;yhjpUe;jJ.
14 ,uz;lhk; khjk; ,Ugj;Njohk; NjjpapNy g+kp fha;e;jpUe;jJ.
15 mg;nghOJ Njtd; Nehthit Nehf;fp
16 ePAk;> cd;NdhNl$l cd; kidtpAk;> cd; FkhuUk;> cd; Fkhuupd; kidtpfSk; Ngioia
tpl;Lg; Gwg;gLq;fs;.
17 cd;dplj;jpy; ,Uf;fpw rfytpj khk;r[e;Jf;fshfpa gwitfisAk;> kpUfq;fisAk;>
g+kpapd;Nky; CUfpw rfy gpuhzpfisAk; cd;NdhNl ntspNa tutpL. mitfs; g+kpapNy
jpusha; tHj;jpj;J> g+kpapd;Nky; gYfpg; ngUff;fltJ vd;whH.
18 mg;nghOJ NehthTk;> mtd; FkhuUk;> mtd; Fkhuupd; kidtpfSk; Gwg;gl;L te;jhHfs;.
19 g+kpapd;Nky; elkhLfpw rfy kpUfq;fSk;> CUfpw rfy gpuhzpfSk;> rfy gwitfSk;
[hjp[hjpaha;g; NgioapypUe;J Gwg;gl;L te;jd.
20 mg;nghOJ Nehth fHj;jUf;F xU gypgPlk; fl;b> Rj;jkhd rfy kpUfq;fspYk;> Rj;jkhd rfy
gwitfspYk; rpytw;iwj; njupe;Jnfhz;L> mitfisg; gypgPlj;jpd;Nky; jfdgypfsha;g;
gypapl;lhd;.
21 Rfe;j thridiaf; fHj;jH KfHe;jhH. mg;nghOJ fHj;jH ,dp ehd; kD\d; epkpj;jk; g+kpiar;
rgpg;gjpy;iy. kD\Dila ,Ujaj;jpd; epidTfs; mtd; rpWtaJnjhlq;fpg;
nghy;yhjjhapUf;fpwJ. ehd; ,g;nghOJ nra;jJNghy> ,dp rfy [Ptd;fisAk; rq;fupg;gjpy;iy.
22 g+kpAs;s ehssTk; tpijg;Gk; mWg;Gk;> rPjsKk; c\;zKk;> NfhilfhyKk; khupfhyKk;>
gfYk; ,uTk; xoptjpy;iy vd;W jk;Kila cs;sj;jpy; nrhd;dhH
Mjpahfkk; 9
1 gpd;G Njtd; NehthitAk;> mtd; FkhuiuAk; MrPHtjpj;J ePqf
; s; gYfpg; ngUfp> g+kpia
epug;Gq;fs;.
2 cq;fisg;gw;wpa gaKk; mr;rKk; g+kpapYs;s rfy kpUfq;fSk;> Mfhaj;jpYs;s rfy
gwitfSf;Fk; cz;lhapUf;Fk;. g+kpapNy elkhLfpw ahTk;> rKj;jpuj;jpd; kr;rq;fs; ahTk;>
cq;fSf;Ff; ifaspf;fg;gl;ld.
3 elkhLfpw [Pt[e;Jf;fs; ahTk;> cq;fSf;F Mfhukha; ,Ug;gjhf. gRk; g+z;Lfis
cq;fSf;Fj; je;jJNghy> mitfs; vy;yhtw;iwAk; cq;fSf;Fj; je;Njd;.
4 khk;rj;ij mjpd; capuhfpa ,uj;jj;NjhNl Grpf;fNtz;lhk;.
5 cq;fSf;F capuhapUf;fpw cq;fs; ,uj;jj;jpw;fhfg; gopthq;FNtd;. rfy [Pt[e;Jf;fsplj;jpYk;
kD\dplj;jpYk; gopthq;FNtd;. kD\Dila capUf;fhf mtdtd; rNfhjudplj;jpy;
gopthq;FNtd;.
6 kD\d; Njtrhaypy; cz;lhf;fg;gl;lgbahy;> kD\Dila ,uj;jj;ij vtd; rpe;JfpwhNdh>
mtDila ,uj;jk; kD\dhNy rpe;jg;glf;fltJ.
7 ePqf; s; gYfpg; ngUfp> g+kpapNy jpusha; tHj;jpj;J tpHj;jpahFq;fs; vd;whH.
8 gpd;Dk; Njtd; NehthitAk;> mtd; FkhuiuAk; Nehf;fp
9 ehd; cq;fNshLk;> cq;fSf;Fg; gpd;tUk; re;jjpNahLk;>
10 cq;fNshNl NgioapypUe;J Gwg;gl;l rfy [t[e;Jf;fs;Kjy; ,dpg; g+kpapy; cz;lhfg;Nghfpw
rfy [Pt[e;Jf;fs; gupae;jk;> gwitfNshLk;> ehl;L kpUfq;fNshLk;> cq;fsplj;jpy; ,Uf;fpw
g+kpapYs;s rfy fhl;L kpUfq;fNshLk; vd; cld;gbf;ifia Vw;gLj;JfpNwd;.
11 ,dp khk;rkhditfnsy;yhk; [yg;gpusaj;jpdhy; rq;fupf;fg;gLtjpy;iynad;Wk;> g+kpia mopf;f
,dp [yg;gpusak; cz;lhtjpy;iynad;Wk;> cq;fNshNl vd; cld;gbf;ifia Vw;gLj;JfpNwd;
vd;whH.
12 md;wpAk; Njtd; vdf;Fk; cq;fSf;Fk;> cq;fsplj;jpy; ,Uf;Fk; rfy [Pt[e;Jf;fSf;Fk;>
epj;jpa jiyKiwfSf;nfd;W ehd; nra;fpw cld;gbf;ifapd; milahskhf
13 ehd; vd; tpy;iy Nkfj;jpy; itj;Njd;. mJ vdf;Fk; g+kpf;Fk; cz;lhd cld;gbf;iff;F
milahskhapUf;Fk;.
14 ehd; g+kpf;F Nkyha; Nkfj;ij tUtpf;Fk;NghJ> me;j tpy; Nkfj;jpy; Njhd;Wk;.
15 mg;nghOJ vy;yh khk;r[Ptd;fisAk; mopf;f ,dp [ykhdJ gpusakha;g; ngUfhjgbf;F
vdf;Fk; cq;fSf;Fk; khk;rkhd rfy [Pt[e;Jf;fSf;Fk; cz;lhd vd; cld;gbf;ifia
epidT$UNtd;.
16 me;j tpy; Nkfj;jpy; Njhd;Wk;NghJ> NjtDf;Fk; g+kpapd;NkYs;s rfytpj khk;r[Ptd;fSf;Fk;
cz;lhd epj;jpa cld;gbf;ifia ehd; epidT$Uk;gbf;F mij Nehf;fpg; ghHg;Ngd;.
17 ,J vdf;Fk;> g+kpapd;NkYs;s khk;rkhd ahTf;Fk;> ehd; Vw;gLj;jpd cld;gbf;ifapd;
milahsk; vd;W NehthNthNl nrhd;dhH.
18 NgioapypUe;J Gwg;gl;l Nehthtpd; FkhuH> Nrk; fhk; ahg;Ngj; vd;gtHfNs. fhk; fhdhDf;Fj;
jfg;gd;.
19 ,k;%tUk; Nehthtpd; FkhuH. ,tHfshNy g+kpnaq;Fk; [dq;fs; guk;gpdhHfs;.
20 Nehth gapupLfpwtdhfp> jpuhl;rj;Njhl;lj;ij ehl;bdhd;.
21 mtd; jpuhl;rurj;ijf; Fbj;J> ntwpnfhz;L> jd; $lhuj;jpy; t];jpuk; tpyfpg; gLj;jpUe;jhd;.
22 mg;nghOJ fhdhDf;Fj; jfg;gdhfpa fhk; jd; jfg;gDila epHthzj;ijf; fz;L> ntspapy;
,Ue;j jd; rNfhjuH ,UtUf;Fk; mwptpj;jhd;.
23 mg;nghOJ NrKk; ahg;Ngj;Jk; xU t];jpuj;ij vLj;Jj; jq;fs; ,UtUila Njhs;NkYk;
Nghl;Lf;nfhz;L> gpd;dpl;L te;J jq;fs; jfg;gDila epHthzj;ij %bdhHfs;. mtHfs;
vjpHKfkha;g; Nghfhjgbapdhy;> jq;fs; jfg;gDila epHthzj;ijf; fhztpy;iy.
24 Nehth jpuhl;rurj;jpd; ntwpnjspe;J tpopj;jNghJ> jd; ,isaFkhud; jdf;Fr; nra;jij
mwpe;J>
25 fhdhd; rgpf;fg;gl;ltd;> jd; rNfhjuuplj;jpy; mbikfSf;F mbikahapUg;ghd; vd;whd;.
26 NrKila Njtdhfpa fHj;jUf;F ];Njhj;jpuk; cz;lhtjhf. fhdhd; mtDf;F
mbikahapUg;ghd;.
27 ahg;Ngj;ij Njtd; tpHj;jpahf;FthH. mtd; NrKila $lhuq;fspy; FbapUg;ghd;. fhdhd;
mtDf;F mbikahapUg;ghd; vd;whH.
28 [yg;gpusj;Jf;Fg;gpd;G Nehth Ke;E}w;W Kg;gJ tU\k; capNuhbUe;jhd;.
29 Nehthtpd; ehl;fnsy;yhk; njhshapuj;J Ik;gJ tU\k;. mtd; kupj;jhd;.
Mjpahfkk; 10
1 Nehthtpd; Fkhuuhfpa Nrk; fhk; ahg;Ngj; vd;gtHfspd; tk;rtuyhW [yg;gpusaj;Jf;Fg;gpd;G
mtHfSf;Ff; FkhuH gpwe;jhHfs;.
2 ahg;Ngj;jpd; FkhuH> NfhkH> khNfhF> khjha;> ahthd;> J}ghy;> NkNrf;F> jPuh]; vd;gtHfs;.
3 Nfhkupd; FkhuH> m];fpdh];> uPg;ghj;J> njhfHkh vd;gtHfs;.
4 ahthdpd; FkhuH> vyPrh> jH\P];> fPj;jPk;> njhjhdPk; vd;gtHfs;.
5 ,tHfshy; [hjpfSila jPTfs;> mtdtd; ghi\apd;gbNaAk;> mtutHfs;
Nfhj;jpuj;jpd;gbNaAk;> [hjpapd;gbNaAk;> NtWNtW Njrq;fsha;g; gFf;fg;gl;lJ.
6 fhKila FkhuH> $\;> kp];uhaPk;> g+j;> fhdhd; vd;gtHfs;.
7 $\{ila FkhuH> Nrgh> Mtpyh> rg;jh> uhkh> rg;jpfh vd;gtHfs;. uhkhtpd; FkhuH> Nrgh>
jpjhd; vd;gtHfs;.
8 $\; epk;Nuhijg; ngw;whd;. ,td; g+kpapNy guhf;fpukrhypahdhd;.
9 ,td; fHj;jUf;F Kd;ghfg; gyj;j Ntl;ilf;fhudhd epk;Nuhijg;Nghy vd;Dk; tof;fr;nrhy;
cz;lhapw;W.
10 rpneahH Njrj;jpYs;s ghNgy;> VNuf;> mf;fhj; fy;Nd vd;Dk; ,lq;fs; mtd; Mz;l
uh[;aj;jpw;F Mjp];jhdq;fs;.
11 me;jj; Njrj;jpypUe;J mR+H Gwg;gl;Lg;Ngha;> epdpNtiaAk;> nunfhNghj; gl;lzj;ijAk;>
fhyhifAk;>
12 epdpNtf;Fk; fhyhFf;Fk; eLthf nuNridAk; fl;bdhd;. ,J ngupa gl;lzk;.
13 kp];uhaPk;> Y}jPikAk;> mdhkPikAk;> nyfhgPikAk;> eg;J}fPikAk;>
14 gj;UrPikAk;> ngyp];jupd; re;jjpf;Fj; jiytdhfpa f];Y}fPikAk;> fg;njhuPikAk; ngw;whd;.
15 fhdhd; jd; %j;jkfdhfpa rPNjhidAk;> Nfj;ijAk;>
16 vg+rpaiuAk;> vNkhupaiuAk;> fpHfhrpaiuAk;
17 <tpaiuAk;> mHfPupaiuAk;> rPepaiuAk;>
18 mHthjpaiuAk;> nrkhupaiuAk;> fhkhj;jpaiuAk; ngw;whd;. gpd;G fhdhdpaupd; tk;rj;jhH
vq;Fk; gutpdhHfs;.
19 fhdhdpaupd; vy;iy> rPNjhd;Kjy; NfuhH topaha;f; fhrhkl;Lf;Fk;> mJ Kjy; NrhNjhk;>
nfhNkhuh> mj;kh> nrNghaPk; topaha; yhrhkl;Lf;Fk; ,Ue;jJ.
20 ,tHfs; jq;fs; Njrq;fspYk;> jq;fs; [hjpfspYKs;s jq;fs; tk;rq;fspd;gbNaAk;> jq;fs;
ghi\fspd;gbNaAk; fhKila re;jjpahH.
21 NrKf;Fk; gps;isfs; gpwe;jhHfs;. mtd; VNgUila re;jjpahH vy;yhUf;Fk; jfg;gDk;>
%j;jtdhfpa ahg;Ngj;Jf;Fj; jk;gpAkha; ,Ue;jhd;.
22 NrKila FkhuH> Vyhk; mR+H> mHgf;rhj;> Y}j;> Muhk; vd;gtHfs;.
23 MuhKila FkhuH> Cj;];> $y;> Nfj;njH> kh]; vd;gtHfs;.
24 mHgf;rhj; rhyhitg; ngw;whd;. rhyh VNgiug; ngw;whd;.
25 VNgUf;F ,uz;L FkhuH gpwe;jhHfs;. xUtDf;Fg; NgNyF vd;W NgH. Vnddpy; mtDila
ehl;fspy; g+kp gFf;fg;gl;lJ. mtDila rNfhjud; NgH nahf;jhd;.
26 nahf;jhd; my;NkhjhijAk;> rhNyg;igAk;> mrHkhNtj;ijAk;> NauhifAk;>
27 mNjhuhikAk;> CrhiyAk;> jpf;yhitAk;>
28 XghiyAk;> mgpkhNtiyAk;> NrghitAk;>
29 xg;gPiuAk;> MtpyhitAk;> NahghigAk; ngw;whd;. ,tHfs; midtUk; nahf;jhDila FkhuH.
30 ,tHfSila FbapUg;G Nkrh Jtf;fp> fpof;NfAs;s kiyahfpa nrg;ghUf;Fg; Nghfpw
topkl;Lk; ,Ue;jJ.
31 ,tHfNs jq;fs; Njrq;fspYk;> jq;fs; [hjpfspYKs;s jq;fs; tk;rq;fspd;gbNaAk;> jq;fs;
ghi\fspd;gbNaAk;> jq;fs; ghi\fspd;gbNaAk; NrKila re;jjpahH.
32 jq;fs; [hjpfspYs;s jq;fSila re;jjpfspd;gbNa NehthTila Fkhuupd; tk;rq;fs;
,itfNs. [yg;gpusaj;Jf;Fg;gpd;G ,tHfshy; g+kpapNy [hjpfs; gpupe;jd.
Mjpahfkk; 11
1 g+kpnaq;Fk; xNu ghi\Ak;> xNu tpjkhd Ngr;Rk; ,Ue;jJ.
2 [dq;fs; fpof;NfapUe;J gpuahzk;gz;Zifapy;> rpneahH Njrj;jpNy rkg+kpiaf;fz;L> mq;Nf
FbapUe;jhHfs;.
3 mg;nghOJ mtHfs; ehk; nrq;fy; mWj;J> mij ed;wha;r; RLNthk; thUq;fs; vd;W
xUtNuhnlhUtH Ngrpf;nfhz;lhHfs;. fy;Yf;Fg; gjpyhfr; nrq;fy;Yk;> rhe;Jf;Fg; gjpyhf
epyf;fPYk; mtHfSf;F ,Ue;jJ.
4 gpd;Dk; mtHfs; ehk; g+kpapd;knP jq;Fk; rpjwpg;Nghfhjgbf;F> ekf;F xU efuj;ijAk;> thdj;ij
mshTk; rpfuKs;s xU NfhGuj;ijAk; fl;b> ekf;Fg; NgH cz;lhfg; gz;ZNthk; thUq;fs;
vd;W nrhy;ypf;nfhz;lhHfs;.
5 kDGj;jpuH fl;Lfpw efuj;ijAk; NfhGuj;ijAk; ghHf;fpwjw;Ff; fHj;jH ,wq;fpdhH.
6 mg;nghOJ fHj;jH ,Njh> [dq;fs; xNu $l;lkha; ,Uf;fpwhHfs;. mtHfs; midtUf;Fk; xNu
ghi\Ak; ,Uf;fpwJ. mtHfs; ,ijr; nra;aj;njhlq;fpdhHfs;. ,g;nghOJk; jhq;fs;nra;a
epidj;jJ xd;Wk; jilglkhl;lhJ vd;W ,Uf;fpwhHfs;.
7 ehk; ,wq;fpg;Ngha;> xUtH NgRfpwij kw;nwhUtH mwpahjgbf;F> mq;Nf mtHfs; ghi\iaj;
jhWkhwhf;FNthk; vd;whH.
8 mg;gbNa fHj;jH mtHfis mt;tplj;jpypUe;J g+kpapd;kPnjq;Fk; rpjwpg;Nghfg;gz;zpdhH.
mg;nghOJ efuk; fl;Lfpwij tpl;Ltpl;lhHfs;.
9 g+kpnaq;Fk; toq;fpd ghi\iaf; fHj;jH mt;tplj;jpy; jhWkhwhf;fpdgbahy;> mjpd;NgH ghNgy;
vd;dg;gl;lJ. fHj;jH mtHfis mt;tplj;jpypUe;J g+kpapd;kPnjq;Fk; rpjwpg;Nghfg;gz;zpdhH.
10 NrKila tk;rtuyhW [yg;gpusak; cz;lha; ,uz;L tU\j;jpw;Fg; gpd;G> Nrk;
E}WtajhdNghJ> mHgf;rhj;ijg; ngw;whd;.
11 Nrk; mHgf;rhj;ijg; ngw;wgpd; Ie;E}W tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
12 mHgf;rhj; Kg;gj;ije;J tajhdNghJ rhyhitg; ngw;whd;.
13 rhyhitg; ngw;wgpd; mHgf;rhj; ehD}w;W %d;W tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk;
Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
14 rhyh Kg;gJ tajhdNghJ> VNgiug; ngw;whd;.
15 VNgiug; ngw;wgpd; rhyh ehD}w;W %d;W tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
16 VNgH Kg;gj;JehY tajhdNghJ> NgNyifg; ngw;whd;.
17 NgNyifg; ngw;wgpd; VNgH ehD}w;W Kg;gJ tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk;
Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
18 NgNyF Kg;gJ tajhdNghJ> nu$itg; ngw;whd;.
19 nu$itg; ngw;wgpd; NgNyF ,UE}w;nwhd;gJ tU\k; capNuhbUe;J FkhuiuAk;
Fkhuj;jpfisAk; ngw;whd;.
20 nu$ Kg;gj;jpuz;L tajhdNghJ> nr&ifg; ngw;whd;.
21 nr&ifg; ngw;wgpd; nu$ ,UE}w;NwO tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
22 nr&F Kg;gJ tajhdNghJ> ehNfhiug; ngw;whd;.
23 ehNfhiug; ngw;wgpd; nr&F ,UE}W tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
24 ehNfhH ,Ugj;njhd;gJ tajhdNghJ> Njuhifg; ngw;whd;.
25 Njuhifg; ngw;wgpd; ehNfhH E}w;Wg;gj;J tU\k; capNuhbUe;J> FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk;
ngw;whd;.
26 NjuhF vOgJ tajhdNghJ> Mgpuhk;> ehNfhH> Muhd; vd;gtHfisg; ngw;whd;.
27 NjuhFila tk;rtuyhW NjuhF Mgpuhk;> ehNfhH> Muhd; vd;gtHfisg; ngw;whd;. Muhd;
Nyhj;ijg; ngw;whd;.
28 Muhd; jd; [e;kg+kpahfpa CH vd;fpw Njrj;Jg; gl;lzj;jpNy jd; jfg;gdhfpa NjuhF
kupf;FKd;Nd kupj;jhd;.
29 MgpuhKk; ehNfhUk; jq;fSf;Fg; ngz;nfhz;lhHfs;. MgpufhKila kidtpf;Fr; rhuha; vd;W
NgH. ehNfhUila kidtpf;F kpy;f;fhs; vd;W NgH. ,ts; MuhDila Fkhuj;jp> me;j Muhd;
kpy;ff
; hSf;Fk; ,y;f;fhSf;Fk; jfg;gd;.
30 rhuha;f;Fg; gps;isapy;iy. kybahapUe;jhs;.
31 NjuhF jd; Fkhudhfpa MgpuhikAk;> MuhDila FkhuDk; jd; NguDkhapUe;j Nyhj;ijAk;>
jd; Fkhud; MgpuhKila kidtpahfpa jd; kUkfs; rhuhiaAk; mioj;Jf;nfhz;L>
mtHfSlNd CH vd;fpw fy;NjaUila gl;lzj;ij tpl;L> fhdhd; Njrj;Jf;Fg; Nghfg;
Gwg;gl;lhd;. mtHfs; Muhd;kl;Lk; te;jNghJ> mq;Nf ,Ue;Jtpl;lhHfs;.
32 NjuhFila MARehl;fs; ,UE}w;iwe;J tU\k;. NjuhF MuhdpNy kupj;jhd;.
Mjpahfkk; 12
1 fHj;jH Mgpuhik Nehf;fp eP cd; Njrj;ijAk;> cd; ,dj;ijAk;> cd; jfg;gDila tPl;ilAk;
tpl;Lg; Gwg;gl;L> ehd; cdf;Ff; fhz;gpf;Fk; Njrj;Jf;Fg; Ngh.
2 ehd; cd;idg; ngupa [hjpahf;fp> cd;id MrPHtjpj;J> cd; Ngiug; ngUikg;gLj;JNtd;. eP
MrPHthjkha; ,Ug;gha;.
3 cd;id MrPHtjpf;fpwtHfis MrPHtjpg;Ngd;> cd;idr; rgpf;fpwtidr; rgpg;Ngd;. g+kpapYs;s
tk;rq;fnsy;yhk; cdf;Fs; MrPHtjpf;fg;gLk; vd;whH.
4 fHj;jH MgpuhKf;Fr; nrhd;dgbNa mtd; Gwg;gl;Lg;Nghdhd;. Nyhj;Jk; mtNdhNl$lg; Nghdhd;.
Mgpuhk; Muhidtpl;Lg; Gwg;gl;lNghJ> vOgj;ije;J taJs;stdhapUe;jhd;.
5 Mgpuhk; jd; kidtpahfpa rhuhiaAk;> jd; rNfhjuDila Fkhudhfpa Nyhj;ijAk;> jhq;fs;
rk;ghjpj;jpUe;j jq;fs; rk;gj;njy;yhtw;iwAk;> MuhdpNy rtjupj;jpUe;j [dq;fisAk;
$l;bf;nfhz;L> mtHfs; fhdhd; Njrj;Jf;Fg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> fhdhd; Njrj;jpy; NrHe;jhHfs;.
6 Mgpuhk; me;jj; Njrj;jpy; Rw;wpj;jpupe;J rPNfk; vd;Dk; ,lj;Jf;Fr; rkPgkhd NkhNu vd;Dk;
rkg+kpkl;Lf;Fk; te;jhd;. mf;fhyj;jpNy fhdhdpaH mj;Njrj;jpy; ,Ue;jhHfs;.
7 fHj;jH MgpuhKf;Fj; juprdkhfp cd; re;jjpf;F ,e;jj; Njrj;ijf; nfhLg;Ngd; vd;whH.
mg;nghOJ mtd; jdf;Fj; juprdkhd fHj;jUf;F mq;Nf xU gypgPlj;ijf; fl;bdhd;.
8 gpd;G mtd; mt;tplk;tpl;Lg; ngaHe;J> ngj;NjYf;Ff; fpof;Nf ,Uf;Fk; kiyf;Fg; Ngha;>
ngj;Njy; jdf;F Nkw;fhfTk; Map jdf;F fpof;fhfTk; ,Uf;ff; $lhuk;Nghl;L> mq;Nf
fHj;jUf;F xU gypgPlj;ijf; fl;b> fHj;jUila ehkj;ijj; njhOJnfhz;lhd;.
9 mjpd;gpd; Mgpuhk; Gwg;gl;L> njw;Nf gpuahzk;gz;zpf;nfhz;L Nghdhd;.
10 mj;Njrj;jpNy gQ;rk; cz;lhapw;W. Njrj;jpNy gQ;rk; nfhbjhapUe;jgbahy;> Mgpuhk; vfpg;J
Njrj;jpNy jq;Fk;gb mt;tplj;Jf;Fg; Nghdhd;.
11 mtd; vfpg;Jf;Fr; rkPgkha; te;jNghJ> jd; kidtp rhuhiag; ghHj;J eP ghHitf;F
moFs;s ];jpuP vd;W mwpNtd;.
12 vfpg;jpaH cd;idf; fhZk;NghJ> ,ts; mtDila kidtp vd;W nrhy;yp> vd;idf;
nfhd;WNghl;L> cd;id capNuhNl itg;ghHfs;.
13 Mifahy;> cd;dpkpj;jk; vdf;F ed;ik cz;lhFk;gbf;Fk;> cd;dhNy vd; capH
gpiof;Fk;gbf;Fk;> eP cd;id vd; rNfhjup vd;W nrhy; vd;whd;.
14 Mgpuhk; vfpg;jpNy te;jNghJ> vfpg;jpaH me;j ];jpuPia kpFe;j mOFs;stnsd;W fz;lhHfs;.
15 ghHNthDila gpuGf;fSk; mtisf; fz;L> ghHNthDf;F Kd;ghf mtisg; Gfo;ej ; hHfs;.
mg;nghOJ me;j ];jpuP ghHNthDila mukidf;Ff; nfhz;LNghfg;gl;lhs;.
16 mts; epkpj;jk; mtd; MgpuhKf;Fj; jiaghuhl;bdhd;. mtDf;F MLkhLfSk;> fOijfSk;>
Ntiyf;fhuUk;> Ntiyf;fhupfSk;> Nfhspiff; fOijfSk;> xl;lfq;fSk; fpilj;jJ.
17 MgpuhKila kidtpahfpa rhuhapd; epkpj;jk; fHj;jH ghHNthidAk;> mtd; tPl;lhiuAk; kfh
thijfshy; thjpj;jhH.
18 mg;nghOJ ghHNthd; Mgpuhik mioj;J eP vdf;F Vd; ,g;gbr; nra;jha;? ,ts; cd; kidtp
vd;W eP vdf;F mwptpahkw;Nghdnjd;d?
19 ,tis cd; rNfhjup vd;W eP nrhy;yNtz;LtJ vd;d? ,tis ehd; vdf;F
kidtpahff;nfhz;bUg;NgNd. ,Njh cd; kidtp. ,tis mioj;Jf;nfhz;LNgh vd;W
nrhd;dhd;.
20 ghHNthd; mtidf; Fwpj;Jj; jd; kD\Uf;Ff; fl;lis nfhLj;jhd;. mtHfs; mtidAk;>
mtd; kidtpiaAk; mtDf;F cz;lhd vy;yhtw;iwAk; mDg;gptpl;lhHfs;.
Mjpahfkk; 13
1 MgpuhKk;> mtd; kidtpAk;> mtDf;F cz;lhd ahTk;> mtDlNd Nyhj;Jk;> vfpg;ij tpl;L>
njd;jpirapy; te;jhHfs;.
2 Mgpuhk; kpUf[Ptd;fSk; nts;spAk; nghd;Dkhd M];jpfis cila rPkhdhapUe;jhd;.
3 mtd; jd; gpuahzq;fspNy njw;NfapUe;J ngj;Njy;kl;Lk;> ngj;NjYf;Fk; MaPf;Fk; eLthfj;
jhd; Kd;G $lhuk;Nghl;lJk;>
4 jhd; Kjy;Kjy; xU gyPgPlj;ij cz;lhf;fpdJkhd ];jykl;Lk; Nghdhd;. mq;Nf Mgpuhk;
fHj;jUila ehkj;ijj; njhOJnfhz;lhd;.
5 MgpuhKlNd te;j Nyhj;Jf;Fk; MLkhLfSk; $lhuq;fSk; ,Ue;jd.
6 mtHfs; xUkpj;Jf; FbapUf;f me;jg; g+kp mtHfisj; jhq;ff;$lhjpUe;jJ. mtHfSila
M];jp kpFjpahapUe;jgbahy;> mtHfs; xUkpj;J thrk;gz;z VJtpy;yhkw;Nghapw;W.
7 mgpuhKila ke;ijNka;g;gUf;Fk; Nyhj;Jila ke;ijNka;g;gUf;Fk; thf;Fthjk; cz;lhapw;W.
mf;fhyj;jpNy fhdhdpaUk; nguprpaUk; mj;Njrj;jpy; FbapUe;jhHfs;.
8 Mgpuhk; Nyhj;ij Nehf;fp vdf;Fk; cdf;Fk;> vd; Nka;g;gUf;Fk; cd; Nka;g;gUf;Fk;
thf;Fthjk; Ntz;lhk;. ehk; rNfhjuH.
9 ,e;jj; Njrnky;yhk; cdf;FKd; ,Uf;fpwJ my;yth? eP vd;id tpl;Lg; gpupe;JNghfyhk;. eP
,lJGwk;Nghdhy;> ehd; tyJGwk; NghfpNwd;. eP tyJGwk; Nghdhy;> ehd; ,lJGwk; NghfpNwd;
vd;whd;.
10 mg;nghOJ Nyhj;J jd; fz;fis VnwLj;Jg;ghHj;J NahHjhd; ejpf;F mUfhd rkg+kp
KOtJk; ePHtsk; nghUe;jpdjhapUf;ff;fz;lhd;. fHj;jH NrhNjhikAk; NfhNkhuhitAk;
mopf;FKd;Nd> NrhthUf;Fg; Nghk; topkl;Lk; mJ fHj;jUila Njhl;lj;ijg;NghyTk; vfpg;J
Njrj;ijg;NghyTk; ,Ue;jJ.
11 mg;nghOJ Nyhj;J NahHjhDf;F mUfhd rkg+kp KOtijAk; njupe;Jnfhz;L> fpof;Nf
gpuahzg;gl;Lg;Nghdhd;. ,g;gb mtHfs; xUtiu xUtH tpl;Lg; gpupe;jhHfs;.
12 Mgpuhk; fhdhd; Njrj;jpy; FbapUe;jhd;. Nyhj;J me;j NahHjhDf;F mUfhd rkg+kpapYs;s
gl;lzq;fspy; thrk;gz;zp> NrhNjhKf;F NeNu $lhuk; Nghl;lhd;.
13 NrhNjhkpd; [dq;fs; nghy;yhjtHfSk; fHj;jUf;F Kd;ghf kfh ghtpfSkha; ,Ue;jhHfs;.
14 Nyhj;J Mgpuhiktpl;Lg; gpupe;jgpd;G> fHj;jH Mgpuhik Nehf;fp cd; fz;fis VnwLj;J> eP
,Uf;fpw ,lj;jpypUe;J tlf;NfAk;> njw;NfAk;> fpof;NfAk;> Nkw;NfAk; Nehf;fpg;ghH.
15 eP ghHf;fpw ,e;jg; g+kp KOtijAk; ehd; cdf;Fk; cd; re;jjpf;Fk; vd;iwf;Fk; ,Uf;Fk;gb
nfhLj;J>
16 cd; re;jjpiag; g+kpapd; J}isg;Nghyg; ngUfg;gz;ZNtd;. xUtd; g+kpapd; J}is
vz;zf;$Lkhdhy;> cd; re;jjpAk; vz;zg;gLk;.
17 eP vOe;J Njrj;jpd; ePsKk; mfyKk; vk;kl;Nlh> mk;kl;Lk; ele;Jjpup. cdf;F mijj; jUNtd;
vd;whH.
18 mg;nghOJ Mgpuhk; $lhuj;ijg; ngaHj;Jf;nfhz;LNgha;> vgpNuhdpypUf;Fk; kk;Nuapd; rkg+kpapy;
NrHe;J FbapUe;J> mq;Nf fHj;jUf;F xU gypgPlj;ijf; fl;bdhd;.
Mjpahfkk; 14
1 rpneahupd; uhIhthfpa mk;uhg;NgYk;> vyhrhupd; uh[hthfpa mupNahFk;> Vyhkpd; uh[hthfpa
nfjHyhNfhNkUk;> [hjpfspd; uh[hthfpa jpjpahYk; ,Ue;j ehl;fspy;.
2 mtHfs; NrhNjhkpd; uh[hthfpa NguhNthLk;> nfhNkhuhtpd; uh[hthfpa gpHrhNthLk;>
mj;khtpd; uh[hthfpa rpneahNthLk;> nrNghaPkPd; uh[hthfpa nrNkgNuhLk;> NrhthH vd;Dk;
Ngyhtpd; uh[hNthLk; Aj;jk;gz;zpdhHfs;.
3 ,tHfnsy;yhUk; cg;Gf;flyhfpa rPj;jPk; gs;sj;jhf;fpy; $bdhHfs;.
4 ,tHfs; gd;dpuz;L tU\k; nfjHyhNfhNkiur; Nrtpj;J> gjpd;%d;whk; tU\j;jpy;
fyfk;gz;zpdhHfs;.
5 gjpdhyhk; tU\j;jpNy nfjHyhNfhNkUk;> mtNdhNl $bapUe;j uh[hf;fSk; te;J>
m];jNuhj;fHdhaPkpNy ,Ue;j nug;ghaPkpaiuAk;> fhkpNy ,Ue;j R+rpkpaiuAk;>
rhNtfPupaj;jhaPkpNy ,Ue;j VkpaiuAk;>
6 NraPH kiyfspy; ,Ue;j XupaiuAk;> tdhe;juj;Jf;F mUfhd vy;ghuhd;kl;Lk; Kwpabj;J>
7 jpUk;gpf; fhNj]; vd;Dk; vd;kp];ghj;Jf;F te;J> mkNyf;fpaUila ehlidj;ijAk;>
mj;rhj;Nrhd; jhkhupNy FbapUe;j vNkhupaiuAk;$lr; rq;fupj;jhHfs;.
8 mg;nghOJ NrhNjhkpd; uh[hTk;> nfhNkhuhtpd; uh[hTk;> mj;khtpd; uh[hTk;> nrNghaPkpd;
uh[hTk;> NrhthH vd;Dk; Ngyhtpd; uh[hTk; Gwg;gl;Lr; rpj;jPk; gs;sj;jhf;fpNy>
9 Vyhkpd; uh[hthfpa nfjHyhNfhNkNuhLk;> [hjpfspd; uh[hthfpa jpjpahNyhLk;> rpneahupd;
uh[hthfpa mk;uhg;NgNyhLk; Vyhrhupd; uh[hthfpa mupNahNfhLk; Aj;jk;gz;zg; Gwg;gl;L>
me;j Ie;J uh[hf;fNshLk; ,e;j ehY uh[hf;fSk; Aj;jk;gz;zpdhHfs;.
10 me;jr; rPj;jPk; gs;sj;jhf;F vq;Fk; epyf;fy
P ; cz;lhFk; Nfzpfs; ,Ue;jJ. NrhNjhk;
nfhNkhuhtpd; uh[hf;fs; Kwpe;Njhb mq;Nf tpOe;jhHfs;. kPe;jtHfs; kiyfSf;F
Xbg;NghdhHfs;.
11 mg;nghOJ mtHfs; NrhNjhkpYk; nfhNkhuhtpYKs;s nghUs;fs; vy;yhtw;iwAk;>
Ngh[dgjhHj;jq;fs; vy;yhtw;iwAk; vLj;Jf;nfhz;LNgha;tpl;lhHfs;.
12 Mgpuhkpd; rNfhjuDila Fkhudhfpa Nyhj;J NrhNjhkpNy FbapUe;jgbahy;> mtidAk;>
mtd; nghUs;fisAk; nfhz;LNgha;tpl;lhHfs;.
13 jg;gpNahbd xUtd; vgpnuadhfpa Mgpuhkplj;jpy; te;J mij mwptpj;jhd;. Mgpuhk; jd;NdhNl
cld;gbf;if nra;jpUe;j kdpjuhfpa v];NfhYf;Fk; MNeUf;Fk; rNfhjudhfpa kk;Nu vd;Dk;
vNkhupaDila rkg+kpapNy mg;nghOJ FbapUe;jhd;.
14 jd; rNfhjud; rpiwahff;nfhz;LNghfg;gl;lij Mgpuhk; Nfs;tpg;gl;lNghJ> mtd; jd; tPl;bNy
gpwe;j ifgbe;jtHfshfpa Ke;E}w;Wg; gjpndl;L Ml;fSf;Fk; MAjk; jupg;gpj;J> jhz; vd;Dk;
CHkl;Lk; mtHfisj; njhlHe;J>
15 ,uhf;fhyj;jpNy mtDk; mtd; Ntiyf;fhuUk; gpupe;J> gtpQ;Rfsha; mtHfs;Nky; tpOe;J>
mtHfis Kwpabj;J> jk];FTf;F ,lJGwkhd Xghkl;Lk; Juj;jp>
16 rfy nghUs;fisAk; jpUg;gpf;nfhz;Lte;jhd;.jd; rNfhjudhfpa Nyhj;ijAk; mtDila
nghUs;fisAk;> ];jpupfisAk;> [dq;fisAk; jpUg;gpf;nfhz;Lte;jhd;.
17 mtd; nfjHyhNfhNkhiuAk;> mtNdhbUe;j uh[hf;fisAk; Kwpabj;Jj; jpUk;gptUfpwNghJ>
NrhNjhkpd; uh[h Gwg;gl;L> uh[htpd; gs;sj;jhf;F vd;Dk; rhNt gs;sj;jhf;Fkl;Lk; mtDf;F
vjpHnfhz;LNghdhd;.
18 md;wpAk;> cd;djkhd NjtDila MrhupadhapUe;j rhNykpd; uh[hthfpa nky;fpNrNjf;F
mg;gKk; jpuhl;rurKk; nfhz;Lte;J>
19 mtid MrPHtjpj;J thdj;ijAk; g+kpiaAk; cilatuhfpa cd;djkhd NjtDila
MrPHthjk; MgpufhKf;F cz;lhtjhf.
20 cd; rj;JUf;fis cd; ifapy; xg;Gf;nfhLj;j cd;djkhd NjtDf;F ];Njhj;jpuk; vd;W
nrhd;dhd;. ,tDf;F Mgpuhk; vy;yhtw;wpYk; jrkghfk; nfhLj;jhd;.
21 NrhNjhkpd; uhIh Mgpuhik Nehf;fp [dq;fis vdf;Fj; jhUk;> nghUs;fis ePH
vLj;Jf;nfhs;Sk; vd;whd;.
22 mjw;F> Mgpuhk; NrhNjhkpd; uhIhitg; ghHj;J Mgpuhik [Rtupathdhf;fpNdd; vd;W ePH
nrhy;yhjgbf;F> ehd; xU rul;ilahfpYk; ghjul;irapd; thiuahfpYk;> ckf;F
cz;lhditfspy; ahnjhd;iwahfpYk; vLj;Jf;nfhs;Nsd; vd;W>
23 thdj;ijAk; g+kpiaAk; cilatuhfpa cd;djkhd Njtdhfpa fHj;jUf;F Neuhf vd; ifia
caHj;JfpNwd;.
24 thypgH rhg;gpl;lJNghf> vd;DlNd te;j MNeH> v];Nfhy;> kk;Nu vd;Dk; GU\Uila
gq;Fkhj;jpuNk tuNtz;Lk;. ,tHfs; jq;fs; gq;if vLj;Jf;nfhs;sl;Lk; vd;whd;.
Mjpahfkk; 15
1 ,e;jf; fhupaq;fs; ele;jgpd;G> fHj;jUila thHj;ij MgpuhKf;Fj; juprdj;jpNy cz;lhfp> mtH
MgpuhNk> eP gag;glhNj. ehd; cdf;Ff; NflfKk;> cdf;F kfh ngupa gyDkhapUf;fpNwd;
vd;whH.
2 mjw;F Mgpuhk; fHj;juhfpa Mz;ltNu> mbNaDf;F vd;d jUtPH? ehd; gps;isapy;yhky;
,Uf;fpNwNd. jk];F Cuhdhfpa ,e;j vypNarH vd; tPl;L tprhuizf;fHj;jdha; ,Uf;fpwhNd
vd;whd;.
3 gpd;Dk; Mgpuhk; NjtuPH vdf;Fg; Gj;jpure;jhdk; mUstpy;iy. ,Njh vd; tPlb ; Ny gpwe;j
gps;is vdf;Fr; Rje;juthspaha; ,Uf;fpwhd; vd;whd;.
4 mg;nghOJ fHj;jUila thHj;ij mtDf;F cz;lhfp ,td; cdf;Fr; Rje;juthspay;y> cd;
fHg;gg;gpwg;ghapUg;gtNd cdf;Fr; Rje;juthspahthd; vd;W nrhy;yp>
5 mtH mtid ntspNa mioj;J eP thdj;ij mz;zhe;JghH> el;rj;jpuq;fis vz;z
cd;dhNy $Lkhdhy;> mitfis vz;Z vd;W nrhy;yp. gpd;G mtid Nehf;fp cd; re;jjp
,t;tz;zkha; ,Uf;Fk; vd;whH.
6 mtd; fHj;jiu tpRthrpj;jhd;> mij mtH mtDf;F ePjpahf vz;zpdhH.
7 gpd;Dk; mtH mtid Nehf;fp ,e;jj; Njrj;ij cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;Fk;nghUl;L>
cd;id CH vd;fpw fy;NjaUila gl;lzj;jpypUe;J mioj;Jte;j fHj;jH ehNd vd;whH.
8 mjw;F mtd; fHj;juhfpa Mz;ltNu> ehd; mijr; Rje;jupj;Jf;nfhs;Ntd; vd;W vjpdhy;
mwpNtd; vd;whd;.
9 mjw;F mtH %d;W taJf; fplhupiaAk;> %d;W taJ nts;shl;ilAk;> %d;W taJ
Ml;Lf;flhitAk;> xU fhl;Lg;GwhitAk;> xU Gwhf;FQ;irAk;> vd;dplj;jýpy; nfhz;Lth vd;whH.
10 mtd; mitfs; vy;yhtw;iwAk; mtuplj;jpy; nfhz;Lte;J> mitfis eLthfj; Jz;bj;J>
Jz;lq;fis xd;Wf;nfhd;W vjpuhf itj;jhd;. gl;rpfis mtd; Jz;bf;ftpy;iy.
11 gwitfs; me;j cly;fspd;Nky; ,wq;fpd. mitfis Mgpuhk; Juj;jpdhd;.
12 R+upad; m];jkpf;Fk;NghJ> mgpuhKf;F maHe;j epj;jpiu te;jJ. jpfpYk; fhupUSk; mtid
%bf;nfhz;lJ.
13 mg;nghOJ mtH Mgpuhik Nehf;fp cd; re;jjpahH jq;fSilajy;yhj me;epa Njrj;jpy;
guNjrpfshapUe;J> mj; Njrj;jhiur; Nrtpg;ghHfs; vd;Wk;> mtHfshy; ehD}W tU\k;
cgj;jputg;gLthHfs; vd;Wk;> eP epr;rakha; mwpaf;fltha;.
14 ,tHfs; Nrtpf;Fk; [hjpfis ehd; epahae;jPHg;Ngd;. gpd;G kpFe;j nghUs;fSlNd Gwg;gl;L
tUthH
15 eP rkhjhdj;NjhNl cd; gpjhf;fsplj;jpy; NrUtha;. ey;y KjpHtajpNy mlf;fk;gz;zg;gLtha;.
16 ehyhk; jiyKiwapNy mtHfs; ,t;tplj;Jf;Fj; jpUk;g tUthHfs;. Vndd;why; vNkhupaUila
mf;fpukk; ,d;Dk; epiwthftpy;iy.
17 R+upad; m];jkpj;Jf; fhupUs; cz;lhdgpd;G> ,Njh> Giffpw R+isiaAk;> me;jj; Jz;lq;fspd;
eLNt ele;JNghfpw mf;fpdp[{thiyAk; Njhd;wpd.
18 me;ehspNy fHj;jH MgpuhNkhNl cld;gbf;ifgz;zp> vfpg;jpd; ejpJtf;fp Igpuhj;J ejp vd;Dk;
ngupa ejpkl;LKs;sJk;>
19 NfdpaUk;> nfdprpaUk;> fj;NkhdpaUk;>
20 Vj;jpaUk;> ngupaUk;> nug;ghaPkpaUk;>
21 vNkhupaUk;> fhdhdpaUk;> fpHfhrpaUk;> vg+rpaUk; vd;gtHfs; ,Uf;fpwJkhd ,e;jj; Njrj;ij
cd; re;jjpf;Ff; nfhLj;Njd; vd;whH.
Mjpahfkk; 16
1 MgpuhKila kidtpahfpa rhuha;f;Fg; gps;isapy;yhjpUe;jJ. vfpg;J Njrj;jhshfpa MfhH
vd;Dk; NgHnfhz;l xU mbikg;ngz; mtSf;F ,Ue;jhs;.
2 rhuha; Mgpuhik Nehf;fp ehd; gps;isngwhjgbf;Ff; fHj;jH vd; fHg;gj;ij milj;jpUf;fpwhH.
vd; mbikg;ngz;NzhNl NrUk;> xUNtis mtshy; vd; tPL fl;lg;gLk; vd;whs;. rhuhapd;
thHj;ijf;F Mgpuhk; nrtpnfhLj;jhd;.
3 Mgpuhk; fhdhd;Njrj;jpy; gj;J tU\k; FbapUe;jgpd;G> Mgpuhkpd; kidtpahfpa rhuha; vfpg;J
Njrj;jhshd jd; mbikg;ngz;zhfpa Mfhiu mioj;J> mtisj; jd; GU\dhfpa
MgpuhKf;F kWkidahl;bahff; nfhLj;jhs;.
4 mtd; MfhNuhNl NrHe;jNghJ> mts; fHg;ge;jupj;jhs;. mts; jhd; fHg;gtjpahdijf;
fz;lNghJ> jd; ehr;rpahiu mw;gkhf vz;zpdhs;.
5 mg;nghOJ rhuha; Mgpuhik Nehf;fp vdf;F Neupl;l mepahak; ckJNky; RkUk;. vd;
mbikg;ngz;iz ck;Kila kbapNy nfhLj;Njd;. mts; jhd; fHg;gtjpahdijf; fz;L
vd;id mw;gkhf vz;Zfpwhs;. fHj;jH vdf;Fk; ckf;Fk; eLepd;W epahae;jPHg;ghuhf vd;whs;.
6 mjw;F mgpuhk; rhuhia Nehf;fp ,Njh> cd; mbikg;ngz; cd; iff;Fs; ,Uf;fpwhs;. cd;
ghHitf;F eykhdgb mtSf;Fr; nra; vd;whd;. mg;nghOJ rhuha; mtisf; fbdkha;
elj;jpdgbahy; mts; mtis tpl;L Xbg;Nghdhs;.
7 fHj;jUila J}jdhdtH mtis tdhe;juj;jpNy R+Uf;Fg;Nghfpw topaUNf ,Uf;fpw
eP&w;wz;ilapy; fz;L
8 rhuhapd; mbikg;ngz;zhfpa MfhNu> vq;NfapUe;J tUfpwha;? vq;Nf Nghfpwha;? vd;W
Nfl;lhH. mts; ehd; vd; ehr;rpahuhfpa rhuhiatpl;L Xbg;NghfpNwd; vd;whs;.
9 mg;nghOJ fHj;jUila J}jdhdtH eP cd; ehr;rpahuz;ilf;Fj; jpUk;gpg;Ngha;> mts;
ifapd;fPo; mlq;fpapU vd;whH.
10 gpd;Dk; fHj;jUila J}jdhdtH mtis Nehf;fp cd; re;jjpia kpfTk; ngUfg;gz;ZNtd;.
mJ ngUfp> vz;zpKbahjjhapUf;Fk; vd;whH.
11 gpd;Dk; fHj;jUila J}jdhdtH mtis Nehf;fp eP fHg;gtjpahapUf;fpwha;> xU Fkhuidg;
ngWtha;. fHj;jH cd; mq;fyha;g;igf; Nfl;lgbapdhy;> mtDf;F ,];kNty; vd;W
NgupLthahf.
12 mtd; J\;lkD\dhapUg;ghd;. mtDila if vy;yhUf;Fk; tpNuhjkhfTk;> vy;yhUila
ifAk; mtDf;F tpNuhjkhfTk; ,Uf;Fk;. jd; rNfhjuH vy;yhUf;Fk; vjpuhff; FbapUg;ghd;
vd;whH.
13 mg;nghOJ mts; vd;idf; fhz;gtiu ehDk; ,t;tplj;jpy; fz;Nld; my;yth vd;W nrhy;yp>
jd;NdhNl Ngrpd fHj;jUf;F ePH vd;idf; fhz;fpd;w Njtd; vd;W Ngupl;lhs;.
14 Mifahy;> me;jj; JuT ngaH yhfha;NuhaP vd;dg;gl;lJ. mJ fhNjRf;Fk; ghNuj;Jf;Fk;
eLNt ,Uf;fpwJ.
15 MfhH MgpuhKf;FxU Fkhuidg; ngw;whs;. Mgpuhk; MfhH ngw;w jd; FkhuDf;F ,];kNty;
vd;W Ngupl;lhd;.
16 MfhH MgpuhKf;F ,];kNtiyg; ngw;wNghJ> Mgpuhk; vz;gj;jhW tajhapUe;jhd;.
Mjpahfkk; 17
1 Mgpuhk; njhz;Z}w;nwhd;gJ tajhdNghJ> fHj;jH MgpuhKf;Fj; juprpdkhfp> ehd;
rHtty;yikAs;s Njtd;. eP vdf;F Kd;ghf ele;J nfhz;L cj;jkdhapU.
2 ehd; cdf;Fk; vdf;Fk; eLthf vd; cld;gbf;ifia Vw;gLj;jp> cd;id kpfTk; jpusha;g;
ngUfg;gz;ZNtd; vd;whH.
3 mg;nghOJ Mgpuhk; Kfq;Fg;Gw tpOe;J tzq;fpdhd;. Njtd; mtNdhNl Ngrp
4 ehd; cd;NdhNl gz;Zfpw vd; cld;gbf;if vd;dntd;why;> eP jpushd [hjpfSf;Fj;
jfg;gdhtha;.
5 ,dp cd; NgH Mgpuhk; vd;dg;glhky;> ehd; cd;idj; jpushd [hjpfSf;Fj; jfg;gdhf
Vw;gLj;jpdgbahy;> cd; NgH Mgpufhk; vd;dg;gLk;.
6 cd;id kpfTk; mjpfkha;g; gYfg;gz;zp> cd;dpNy [hjpfis cz;lhf;FNtd;.
cd;dplj;jpypUe;J uh[hf;fs; Njhd;WthHfs;.
7 cdf;Fk; cdf;Fg; gpd;tUk; cd; re;jjpf;Fk; ehd; NjtdhapUf;Fk;gb vdf;Fk; cdf;Fk;>
cdf;Fg;gpd; jiyKiw jiyKiwahf tUk; cd; re;jjpf;Fk; eLNt> vd; cld;gbf;ifia
epj;jpa cld;gbf;ifahf ];jhgpg;Ngd;.
8 eP guNjrpaha;j; jq;fptUfpw fhdhd; NjrKOtijAk;> cdf;Fk; cdf;Fg; gpd;tUk; cd;
re;jjpf;Fk; epj;jpa Rje;jpukhff; nfhLj;J> ehd; mtHfSf;Fj; NjtdhapUg;Ngd; vd;whH.
9 gpd;Dk; Njtd; Mgpufhik Nehf;fp ,g;nghOJ ePAk;> cdf;Fg; gpd; jiyKiw jiyKiwahf
tUk; cd; re;jjpAk;> vd; cld;gbf;ifiaf; iff;nfhs;Sq;fs;.
10 vdf;Fk; cq;fSf;Fk;> cdf;Fg; gpd;tUk; cd; re;jjpf;Fk; eLNt cz;lhfpwJk;> ePq;fs;
iff;nfhs;sNtz;baJkhd vd; cld;gbf;if vd;dntd;why;> cq;fSf;Fs; gpwf;Fk; rfy
Mz;gps;isfSk; tpUj;jNrjdk; gz;zg;glNtz;Lk;
11 cq;fs; Edpj;Njhypd; khk;rj;ij tpUj;jNrjdk;gz;zf;fltPHfs;. mJ vdf;Fk;
cq;fSf;FKs;s cld;gbf;iff;F milahskhapUf;Fk;.
12 cq;fspy; jiyKiw jiyKiwahfg; gpwf;Fk; Mz;gps;isfnsy;yhk; vl;lhk;ehspNy
tpUj;jNrjdk;gz;zg;glNtz;Lk;. tPlb ; Ny gpwe;j gps;isAk; cd; tpj;jy;yhj me;epadplj;jpy;
gzj;jpw;Ff; nfhs;sg;gl;l ve;jg; gps;isAk;> mg;gbNa tpUj;jNrjdk;gz;zg;glNtz;Lk;.
13 cd; tPl;bNy gpwe;j gps;isAk;> cd; gzj;jpw;Ff; nfhs;sg;gl;ltDk; tpUj;jNrjdk;
gz;zNtz;baJ mtrpak;. ,g;gb vd; cld;gbf;if cq;fs; khk;rj;jpNy epj;jpa
cld;gbf;ifahf ,Uf;ff;fltJ.
14 Edpj;Njhypd; khk;rk; tpUj;jNrjdk;gz;zg;glhjpUf;fpw Edpj;NjhYs;s Mz;gps;isapUe;jhy;>
me;j Mj;Jkh vd; cld;gbf;ifia kPwpdgbahy;> jd; [dj;jpy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthd;
vd;whH.
15 gpd;Dk; Njtd; Mgpufhik Nehf;fp cd; kidtp rhuhia ,dp rhuha; vd;W
mioahjpUg;ghahf. rhuhs; vd;gJ mtSf;Fg; NguhapUf;Fk;.
16 ehd; mtis MrPHtjpj;J> mtshNy xU FkhuidAk; jUNtd;. mts; [hjpfSf;Fj;
jhahfTk;> mtshNy [hjpfspd; uh[hf;fs; cz;lhfTk;> mtis MrPHtjpg;Ngd; vd;whH.
17 mg;nghOJ Mgpufhk; Kfq;Fg;Gw tpOe;J eifj;J E}WtajhdtDf;Fg; gps;is gpwf;FNkh?
njhz;Z}W tajhd rhuhs; gps;is ngWthNsh? vd;W jd; ,Ujaj;jpNy nrhy;ypf;nfhz;L>
18 ,];kNty; ckf;F Kd;ghfg; gpiog;ghdhf! vd;W Mgpufhk; Njtdplj;jpy;
tpz;zg;gk;gz;zpdhd;.
19 mg;nghOJ Njtd; cd; kidtpahfpa rhuhs; epr;rakha; cdf;F xU Fkhuidg; ngWths;>
mtDf;F <rhf;F vd;W NgupLthahf. vd; cld;gbf;ifia mtDf;Fk; mtDf;Fg; gpd;tUk;
mtd; re;jjpf;Fk; epj;jpa cld;gbf;ifahf ];jhgpg;Ngd;.
20 ,];kNtYf;fhfTk; eP nra;j tpz;zg;gj;ijf; Nfl;Nld;. ehd; mtid MrPhtjpj;J> mtid
kpfTk; mjpfkhfg; gYfTk; ngUfTk; gz;ZNtd;. mtd; gd;dpuz;L gpuGf;fisg; ngWthd;.
mtidg; ngupa [hjpahf;FNtd;.
21 tUfpw tU\j;jpy; Fwpj;jfhyj;jpNy rhuhs; cdf;Fg; ngwg;Nghfpw <rhf;NfhNl ehd; vd;
cld;gbf;ifia Vw;gLj;JNtd; vd;whh;.
22 Njtd; MgpufhNkhNl NgrpKbe;jgpd;G> mtH mtidtpl;L vOe;jUspdhH.
23 mg;nghOJ Mgpufhk; jd; Fkhudhfpa ,];kNtiyAk;> jd; tPl;bNy gpwe;j ahtiuAk;> jhd;
gzj;jpw;Ff; nfhz;l midtUkhfpa jd; tPl;bYs;s Mz;gps;isfs; vy;yhiuAk; NrHj;J>
Njtd; jdf;Fr; nrhd;dgb> mtHfs; Edpj;Njhypd; khk;rj;ij me;ehspNyjhNd
tpUj;jNrjdk;gz;zpdhd;.
24 MgpufhKila Edpj;Njhypd; khk;rk; tpUj;jNrjdk;gz;zg;gLk;NghJ> mtd;
njhz;Z}w;nwhd;gJ tajhapUe;jhd;.
25 mtDila Fkhud; ,];kNtYila Edpj;Njhypd; khk;rk; tpUj;jNrjdk;gz;zg;gLk;NghJ>
mtd; gjpd;%d;W tajhapUe;jhd;.
26 xNuehspy; MgpufhKk; mtd; Fkhud; ,];kNtYk; tpUj;jNrjdk; gz;zg;gl;lhHfs;.
27 tPl;bNy gpwe;jtHfSk; me;epauplj;jpNy gzj;jpw;Ff; nfhs;sg;gl;ltHfSkhfpa mtd; tPl;L
kD\Hfs; vy;yhUk; mtNdhNl$l tpUj;jNrjdk;gz;zg;gl;lhHfs
Mjpahfkk; 18
1 gpd;G fHj;jH kk;Nuapd; rkg+kpapNy mtDf;Fj; juprdkhdhH. mtd; gfypNy c\;zNtisapy;
$lhuthrypNy cl;fhHe;jpUe;J>
2 jd; fz;fis VnwLj;Jg; ghHf;Fk;NghJ> ,Njh> %d;W GU\H mtDf;F vjpNu epd;whHfs;.
mtHfisf; fz;lTlNd> mtd; $lhuthrypypUe;J mtHfSf;F vjpHnfhz;L Xbj; jiu kl;Lk;
Fdpe;J
3 Mz;ltNu> ck;Kila fz;fspy; vdf;Ff; fpUig fpilj;jjhdhy;> ePH ckJ mbNaidtpl;Lf;
fle;JNghfNtz;lhk;.
4 nfhQ;rk; jz;zHP nfhz;Ltul;Lk;> cq;fs; fhy;fisf; fOtp> kuj;jbapy;
rha;e;Jnfhz;bUq;fs;.
5 ePqf
; s; cq;fs; ,Ujaq;fisj; jplg;gLj;jf; nfhQ;rk; mg;gk; nfhz;LtUfpNwd;. mg;Gwk; ePq;fs;
cq;fs; topNa Nghfyhk;. ,jw;fhfNt mbNad; ,lk;tiuf;Fk; te;jPHfs; vd;whd;. mjw;F
mtHfs; eP nrhd;dgb nra; vd;whH.
6 mg;nghOJ Mgpufhk; jPtpuhkha;f; $lhuj;jpy; rhuhsplj;jpw;Fg; Ngha; eP rPf;fpukha; %d;Wgb
nky;ypa khT vLj;Jg; gpire;J> mg;gk; RL vd;whd;.
7 Mgpufhk; khl;Lke;ijf;F Xb> xU ey;y ,sq;fd;iwg; gpbj;J> Ntiyf;fhud; ifapNy
nfhLj;jhd;. mtd; mijr; rPff ; puj;jpy; rikj;jhd;.
8 Mgpufhk; ntz;iziaAk; ghiyAk; rikg;gpj;j fd;iwAk; vLj;J te;J> mtHfs; Kd;ghf
itj;J> mtHfs; mUNf kuj;jbapy; epd;Wnfhz;bUe;jhd;. mtHfs; Grpj;jhHfs;.
9 mtHfs; mtid Nehf;fp cd; kidtp rhuhs; vq;Nf vd;whHfs;? mNjh $lhuj;jpy; ,Uf;fpwhs;
vd;whd;.
10 mg;nghOJ mtH xU cw;gtfhyj;jpl;lj;jpy; epr;rakha; cd;dplj;jpw;Fj; jpUk;g tUNtd;.
mg;nghOJ cd; kidtpahfpa rhuhSf;F xU Fkhud; ,Ug;ghd; vd;whH. rhuhs; mtUf;Fg;
gpd;Gwkha;f; $lhuthrypy; ,ijf; Nfl;Lf;nfhz;bUe;jhs;.
11 MgpufhKk; rhuhSk; taJnrd;W KjpHe;jtHfshapUe;jhHfs;. ];jpuPfSf;Fs;s topghL
rhuhSf;F epd;WNghapw;W.
12 Mifahy;> rhuhs; jd; cs;sj;jpNy eifj;J ehd; fpotpAk;> vd; Mz;ltd; KjpHe;j
taJs;stUkhd gpd;G> vdf;F ,d;gk; cz;lhapUf;FNkh vd;whs;.
13 mg;nghOJ fHj;jH Mgpufhik Nehf;fp rhuhs; eifj;J> ehd; fpotpahapUf;fg; gps;isngWtJ
nka;Nah vd;W nrhy;thNdd;?
14 fHj;juhy; Mfhj fhupak; cz;Nlh? cw;gtfhyj;jpl;lj;jpy; cd;dplj;jpw;Fj; jpUk;g tUNtd;.
mg;nghOJ rhuhSf;F xU Fkhud; ,Ug;ghd; vd;whH.
15 rhuhs; gae;J> ehd; eiff;ftpy;iy vd;W kWj;jhs;. mjw;F mtH ,y;iy> eP eifj;jha;
vd;whH.
16 gpd;G me;jg; GU\H vOe;J mt;tplk; tpl;L> NrhNjhik Nehf;fpg; NghdhHfs;. MgpufhKk;
mtHfNshNl $lg;Ngha; toptpl;lDg;gpdhd;.
17 mg;nghOJ fHj;jH Mgpufhk; ngupa gyj;j [hjpahtjpdhYk;> mtDf;Fs; g+kpapYs;s rfy
[hjpfSk; MrPHtjpf;fg;gLtjpdhYk;>
18 ehd; nra;ag;Nghfpwij MgpufhKf;F kiwg;NgNdh?
19 fHj;jH MgpufhKf;Fr; nrhd;dij epiwNtw;Wk;gbaha; mtd; jd; gps;isfSf;Fk;> jdf;Fg;
gpd;tUk; jd; tPl;lhUf;Fk; ePq;fs; ePjpiaAk; epahaj;ijAk; nra;J> fHj;jUila topiaf;
fhj;J elTq;fs; vd;W fl;lisapLthd; vd;gij mwpe;jpUf;fpNwd; vd;whd;.
20 gpd;G fHj;jH NrhNjhk; nfhNkhuhtpd; $f;Fuy; ngupjhapUg;gjpdhYk;> mitfspd; ghtk; kpfTk;
nfhbjhapUg;gjpdhYk;>
21 ehd; ,wq;fpg;Ngha;> vd;dplj;jpy; te;J vl;bd mjpd; $f;Fuypd;gbNa mtHfs;
nra;jpUf;fpwhHfNsh ,y;iyNah vd;W ghHj;J mwpNtd; vd;whH.
22 mg;nghOJ me;jg; GU\H mt;tplk; tpl;Lr; NrhNjhik Nehf;fpg; NghdhHfs;. MgpufhNkh
gpd;Dk; fHj;jUf;F Kd;ghf epd;Wnfhz;bUe;jhd;.
23 mg;nghOJ Mgpufhk; rkPgkha;r; NrHe;J Jd;khHf;fNdhNl ePjpkhidAk; mopg;gPNuh?
24 gl;lzj;Jf;Fs;Ns xUNtis Ik;gJ ePjpkhd;fs; ,Ug;ghHfs;. mjw;Fs; ,Uf;Fk; me;j Ik;gJ
ePjpkhd;fs;epkpj;jk; ,ul;rpahky; me;j ];jyj;ij mopg;gPNuh?
25 Jd;khHf;fNdhNl ePjpkhidAk; rq;fupg;gJ ckf;Fj; J}ukhapUg;gjhf. ePjpkhidAk;
Jd;khHf;fidAk; rkkha; elg;gpg;gJ ckf;Fj; J}ukhapUg;gjhf. rHtNyhf epahahjpgjp
ePjpnra;ahjpUg;ghNuh vd;whd;.
26 mjw;Ff; fHj;jH ehd; NrhNjhkpy; Ik;gJ ePjpkhd;fisf; fz;lhy;> mtHfs; epkpj;jk; me;j ]
;jyKOtijAk; ,ul;rpg;Ngd; vd;whH.
27 mg;nghOJ Mgpufhk; gpujpAj;jukhf ,Njh> J}Sk; rhk;gYkhapUf;fpw mbNad; Mz;ltNuhNl
Ngrj;Jzpe;Njd;.
28 xUNtis Ik;gJ ePjpkhd;fSf;F Ie;JNgH Fiwe;jpUg;ghHfs;. me;j Ie;JNgHepkpj;jk;
gl;lzKOtijAk; mopg;gPNuh vd;whd;. mjw;F mtH ehd; ehw;gj;ije;J ePjpkhd;fis mq;Nf
fz;lhy;> mij mopg;gjpy;iy vd;whH.
29 mtd; gpd;Dk; mtNuhNl Ngrp ehw;gJ ePjpkhd;fs; mq;Nf fhzg;gl;lhNyh vd;whd;. mjw;F
mtH ehw;gJ ePjpkhd;fs;epkpj;jk; mij mopg;gjpy;iy vd;whH.
30 mg;nghOJ mtd; ehd; ,d;Dk; NgRfpNwd;. Mz;ltUf;Ff; Nfhgk; tuhkypUg;gjhf. Kg;gJ
ePjpkhd;fs; mq;Nf fhzg;gl;lhNyh vd;whd;. mjw;F mtH ehd; Kg;gJ ePjpkhd;fis mq;Nf
fz;lhy; mij mopg;gjpy;iy vd;whH.
31 mg;nghOJ mtd; ,Njh> Mz;ltNuhNl Ngrj;Jzpe;Njd;. ,UgJ ePjpkhd;fs; mq;Nf
fhzg;gl;lhNyh vd;whd;. mjw;F mtH ,UgJ ePjpkhd;fs; epkpj;jk; mij mopg;gjpy;iy vd;whH.
32 mg;nghOJ mtd; Mz;ltUf;Ff; Nfhgk; tuhjpUg;gjhf. ehd; ,d;Dk; ,e;j xUtpirkhj;jpuk;
NgRfpNwd;. gj;J ePjpkhd;fs; mq;Nf fhzg;gl;lhNyh vd;whd;. mjw;F mtH gj;J
ePjpkhd;fs;epkpj;jk; mij mopg;gjpy;iy vd;whH.
33 fHj;jH MgpufhNkhNl Ngrp Kbe;jgpd;G Ngha;tpl;lhH. MgpufhKk; jd;Dila ,lj;Jf;Fj;
jpUk;gpdhd;.
Mjpahfkk; 19
1 me;j ,uz;L J}jUk; rhaq;fhyj;jpNy NrhNjhKf;F te;jhHfs;. Nyhj;J NrhNjhkpd; thrypNy
cl;fhHe;jpUe;jhd;. mtHfisf; fz;L> Nyhj;J vOe;J vjpHnfhz;L jiukl;Lk; Fdpe;J
2 Mz;ltd;khHfNs> mbNaDila tPl;L Kfkha; ePqf ; s; jpUk;gp> cq;fs; fhy;fisf; fOtp>
,uhj;jq;fp> fhiyapy; vOe;J gpuahzg;gl;Lg; Nghfyhk; vd;whd;. mjw;F mtHfs; mg;gbay;y>
tPjpapNy ,uhj;jq;FNthk; vd;whHfs;.
3 mtd; mtHfis kpfTk; tUe;jpf; Nfl;Lf;nfhz;lhd;. mg;nghOJ mtdplj;jpw;Fj; jpUk;gp> mtd;
tPlb
; Ny gpuNtrpj;jhHfs;. mtd; Gspg;gpy;yh mg;gq;fisr; Rl;L> mtHfSf;F tpUe;Jgz;zpdhd;>
mtHfs; Grpj;jhHfs;.
4 mtHfs; gLf;FKd;Nd> NrhNjhk; gl;lzj;J kdpjuhfpa thypgHKjy; fpotHkl;LKs;s [dq;fs;
midtUk; ehdhjpirfspYkpUe;J te;J> tPli ; lr; R+o;e;Jnfhz;L>
5 Nyhj;ijf; $g;gpl;L ,e;j ,uhj;jpup cd;dplj;jpy; te;j kD\H vq;Nf? ehq;fs; mtHfis
mwpAk;gbf;F mtHfis vq;fsplj;jpy; ntspNa nfhz;L th vd;whHfs;.
6 mg;nghOJ Nyhj;J thrYf;F ntspNa te;J> jdf;Fg; gpd;dhNy fjitg; g+l;b> mtHfsplj;jpy;
Ngha;
7 rNfhjuNu> ,e;j mf;fpukk; nra;aNtz;lhk;.
8 ,Njh> GU\iu mwpahj ,uz;L Fkhuj;jpfs; vdf;F cz;L. mtHfis cq;fsplj;jpw;F
ntspNa nfhz;LtUfpNwd;> mtHfSf;F cq;fs; ,\;lg;gb nra;Aq;fs;. ,e;jg; GU\H vd;
$iuapd; epoypy; te;jgbahy;> ,tHfSf;F khj;jpuk; xd;Wk; nra;aNtz;lhk; vd;whd;.
9 mjw;F mtHfs; mg;ghNy Ngh. guNjrpaha; te;j ,tdh epahak; NgRfpwJ? ,g;nghOJ
mtHfSf;Fr; nra;tijg;ghHf;fpYk; cdf;F mjpf nghy;yhg;Gr; nra;Nthk; vd;W nrhy;yp>
Nyhj;J vd;gtid kpfTk; neUf;fpf; fjit cilf;ff; fpl;bdhHfs;.
10 mg;nghOJ me;jg; GU\Hfs; jq;fs; iffis ntspNa ePl;b> Nyhj;ijj; jq;fs; mz;ilf;F
tPlL
; f;Fs; ,Oj;Jf;nfhz;L> fjitg; g+l;b>
11 njUthrypypUe;j rpwpNahUk; ngupNahUkhfpa kdpjUf;Ff; FUl;lhl;lk; gpbf;fg;gz;zpdhHfs;.
mg;nghOJ mtHfs; thriyj; Njbj;Njb mYj;Jg;NghdhHfs;.
12 gpd;G me;jg; GU\H Nyhj;ij Nehf;fp ,t;tplj;jpy; ,d;Dk; cdf;F ahH ,Uf;fpwhHfs;?
kUkfdhtJ> cd; FkhuuhtJ> cd; Fkhuj;jpfshtJ> gl;lzj;jpy; cdf;Fupa vtHfshtJ
,Ue;jhy;> mtHfis ,e;j ];jyj;jpypUe;J ntspNa mioj;Jf;nfhz;LNgh.
13 ehq;fs; ,e;j ];jyj;ij mopf;fg;NghfpNwhk;. ,tHfs; $f;Fuy; fHj;jUila rKfj;jpy;
ngupjhapUf;fpwJ. ,ij mopf;ff; fHj;jH vq;fis mDg;gpdhH vd;whHfs;.
14 mg;nghOJ Nyhj;J Gwg;gl;L> jd; Fkhuj;jpfis tpthfk;gz;zg;Nghfpw jd; kUkf;fs;khNuhNl
Ngrp ePq;fs; vOe;J ,e;j ];jyj;ij tpl;Lg; Gwg;gLq;fs;. fHj;jH ,e;jg; gl;lzj;ij
mopf;fg;NghfpwhH vd;whd;. mtDila kUkf;fspd; ghHitf;F mtd; gupahrk;gz;Zfpwjhff;
fz;lJ.
15 fpof;F ntSf;Fk;NghJ me;jj; J}jH Nyhj;ij Nehf;fp gl;lzj;jpw;F tUk; jz;lidapy; eP
mopahjgbf;F vOe;J> cd; kidtpiaAk;> ,q;Nf ,Uf;fpw cd; ,uz;L Fkhuj;jpfisAk;
mioj;Jf;nfhz;LNgh vd;W nrhy;yp> mtidj; Jupjg;gLj;jpdhHfs;.
16 mtd; jhkjpj;Jf;nfhz;bUf;Fk;NghJ> fHj;jH mtd;Nky; itj;j ,uf;fj;jpdhNy> me;jg; GU\H
mtd; ifiaAk;> mtd; kidtpapd; ifiaAk;> mtd; ,uz;L Fkhuj;jpfspd; ifiaAk;
gpbj;J> mtidg; gl;lzj;jpw;F ntspNa nfhz;LNgha; tpl;lhHfs;.
17 mtHfis ntspNa nfhz;LNgha; tpl;lgpd;G> mtH cd; [Ptd; jg;g Xbg;Ngh> gpd;dpl;Lg;
ghuhNj. ,e;jr; rkg+kpapy; vq;Fk; epy;yhNj. eP mopahjgbf;F kiyf;F Xbg;Ngh vd;whH.
18 mjw;F Nyhj;J mg;gbay;y Mz;ltNu>
19 ckJ fz;fspy; ckJ mbNaDf;F fpUigfpilj;jNj. vd; gpuhzidf; fhf;fj; NjtuPH
vdf;Fr; nra;j fpUigiag; ngupjhf tpsq;fg;gz;zpdPH. kiyf;F Xbg;Nghf vd;dhy; KbahJ.
jPqF; vd;idj; njhlUk;> ehd; kupj;Jg;NghNtd;.
20 mNjh> me;j CH ,Uf;fpwNj> ehd; mjw;F Xbg;Nghfj;jf;fjha; mJ fpl;l ,Uf;fpwJ>
rpd;dJkha; ,Uf;fpwJ. vd; gpuhzd; gpiof;f ehd; mq;Nf Xbg;Nghfl;Lk;> mJ rpd;d CHjhNd
vd;whd;.
21 mjw;F mtH eP Nfl;Lf;nfhz;l Ciu ehd; ftpo;j;Jg;Nghlhjgbf;F> ,e;j tp\aj;jpYk;
cdf;F mEf;fpufk; gz;zpNdd;.
22 jPtpukha; mtH eP Nfl;Lf;nfhz;l Ciu ehd; ftpo;j;Jg;Nghlhjgbf;F> ,e;j tp\aj;jpYk;
cdf;F mEf;fpufk; gz;zpNdd;.
23 Nyhj;J NrhthUf;Fs; tUk;NghJ g+kpapd;Nky; R+upad; cjpj;jJ.
24 mg;nghOJ fHj;jH NrhNjhkpd;NkYk; nfhNkhuhtpd;NkYk;> fHj;juhNy thdj;jpypUe;J
fe;jfj;ijAk; mf;fpdpiaAk; tU\pf;fg;gz;zp>
25 me;jg; gl;lzq;fisAk;> me;jr; rkg+kpaidj;ijAk;> me;jg; gl;lzq;fspd; vy;yhf;
FbfisAk;> g+kpapd; gapiuAk; mopj;Jg;Nghl;lhH.
26 mtd; kidtpNah gpd;dpl;Lg; ghHj;J> cg;Gj;J}z; Mdhs;.
27 tpbaw;fhyj;jpy; Mgpufhk; vOe;J> jhd; fHj;jUf;F Kd;ghf epd;w ,lj;jpw;Fg; Ngha;>
28 NrhNjhk; nfhNkhuh gl;lzq;fspd; jpiriaAk;> rkg+kpahfpa Njrk; KOtijAk; Nehf;fpg;
ghHj;jhd;. me;jg; g+kpapd; Gif R+isapd; Gifiag;Nghy vOk;gpw;W.
29 Njtd; me;jr; rkg+kpapd; gl;lzq;fis mopf;Fk;NghJ> Njtd; Mgpufhik epidj;J> Nyhj;J
FbapUe;j gl;lzq;fisj; jhk; ftpo;j;Jg;NghLifapy;> Nyhj;ij me;j moptpd; eLtpypUe;J
jg;gpg;NghFk;gb mDg;gptpl;lhH.
30 gpd;G Nyhj;J Nrhthupy; FbapUf;fg; gae;J> Nrhthiu tpl;Lg;Ngha;> mtDk; mtNdhNl$l
mtDila ,uz;L Fkhuj;jpfSk; kiyapNy thrk;gz;zpdhHfs;. mq;Nf mtDk; mtDila
,uz;L Fkhuj;jpfSk; xU nfgpapNy FbapUe;jhHfs;.
31 mg;nghOJ %j;jts; ,isatisg; ghHj;J ek;Kila jfg;gd; KjpHtajhdhH> g+kpnaq;Fk;
elf;fpwKiwapd;gbNa ek;NkhNl Nrug; g+kpapNy xU GU\Dk; ,y;iy.
32 ek;Kila jfg;gdhNy re;jjp cz;lhFk;gbf;F> mtUf;F kJitf; Fbf;ff;nfhLj;J>
mtNuhNl radpg;Nghk; th vd;whs;.
33 mg;gbNa md;W ,utpNy> jq;fs; jfg;gDf;F kJitf; Fbf;ff; nfhLj;jhHfs;. %j;jts; Ngha;>
jd; jfg;gNdhNl radpj;jhs;. mts; radpj;jijAk; vOe;jpUe;jijAk; mtd; czuhjpUe;jhd;.
34 kWehspNy %j;jts; ,isatisg; ghHj;J New;W uhj;jpup ehd; jfg;gNdhNl radpj;Njd;. ,d;W
uhj;jpupAk; kJitf; Fbf;ff;nfhLg;Nghk;> ek;Kila jfg;gdhNy re;jjp cz;lhFk;gb eP Ngha;
mtNuhNl radp vd;whs;.
35 mg;gbNa md;W uhj;jpupapYk; jq;fs; jfg;gDf;F kJitf; Fbf;ff;nfhLj;jhHfs;. mg;nghOJ
,isats; vOe;JNgha;> mtNdhNl radpj;jhs;. mts; radpj;jijAk; vOe;jpUe;jijAk; mtd;
czuhjpUe;jhd;.
36 ,t;tpjkha; Nyhj;jpd; Fkhuj;jpfs; ,UtUk; jq;fs; jfg;gdhNy fHg;gtjpahdhHfs;.
37 %j;jts; xU Fkhuidg; ngw;W> mtDf;F Nkhthg; vd;W Ngupl;lhs;. mtd; ,e;ehs;tiuf;Fk;
,Uf;fpw NkhthgpaUf;Fj; jfg;gd;.
38 ,isatSk; xU Fkhuidg; ngw;W> mtDf;F ngd;dk;kp vd;W Ngupl;lhs;. mtd;
,e;ehs;tiuf;Fk; ,Uf;fpw mk;Nkhd; Gj;jpuUf;Fj; jfg;gd;.
Mjpahfkk; 20
1 Mgpufhk; mt;tplk; tpl;L> njd;Njrj;jpw;Fg; gpuahzk;gz;zp> fhNjRf;Fk; R+Uf;Fk; eLthff;
FbNawp> NfuhupNy jq;fpdhd;.
2 mq;Nf Mgpufhk; jd; kidtpahfpa rhuhisj; jd; rNfhjup vd;W nrhd;djpdhNy> Nfuhupd;
uhIhthfpa mgpnkNyf;F Ms; mDg;gpr; rhuhis miog;gpj;jhd;.
3 Njtd; ,utpNy mgpnkNyf;Ff;Fr; nrhg;gdj;jpNy Njhd;wp eP miog;gpj;j ];jpuPapdpkpj;jk; eP
nrj;jha;. mts; xUtDila kidtpahapUf;fpwhNs vd;whH.
4 mgpnkNyf;F mtisr; NruhjpUe;jhd;. Mifahy; mtd; Mz;ltNu> ePjpAs;s [dq;fis
mopg;gPNuh?
5 ,ts; jd; rNfhjup vd;W mtd; vd;NdhNl nrhy;ytpy;iyah? mtd; jd; rNfhjud; vd;W
,tSk; nrhd;dhNs. cj;jk ,Ujaj;NjhLk; Rj;jkhd iffNshLk; ,ijr; nra;Njd; vd;W
nrhd;dhd;.
6 mg;nghOJ Njtd; cj;jk ,Ujaj;NjhNl eP ,ijr; nra;jha; vd;W ehd; mwpe;jpUf;fpNwd;. eP
vdf;F tpNuhjkhfg; ghtk; nra;ahjgbf;F cd;idj; jLj;Njd;. Mifahy;> eP mtisj; njhl
ehd; cdf;F ,lq;nfhLf;ftpy;iy.
7 me;j kD\Dila kidtpia mtdplj;jpw;F mDg;gptpL. mtd; xU jPHf;fjuprp. eP gpiof;Fk;gb
mtd; cdf;fhf Ntz;Ljy; nra;thd;. eP mtis mDg;gptplhjpUe;jhy;> ePAk; cd;idr; NrHe;j
ahtUk; rhfNt rhtPHfs; vd;W mwpthahf vd;W nrhg;gdj;jpNy mtDf;Fr; nrhd;dhH.
8 mgpnkNyf;F mjpfhiyapy; vOe;J> jd; Copaf;fhuiunay;yhk; miog;gpj;J> ,e;jr;
rq;fjpfisnay;yhk; mtHfs; Nfl;Fk;gb nrhd;dhd;. me;j kD\H kpfTk; gae;jhHfs;.
9 mg;nghOJ mgpnkNyf;F Mgpufhik miog;gpj;J eP vq;fSf;F vd;d fhupaQ;nra;jha;> eP
vd;NkYk;> vd; uh[;aj;jpd;NkYk; nfhba ghtk; Rkug;gz;Zfpwjw;F cdf;F ehd; vd;d Fw;wk;
nra;Njd;? nra;aj;jfhj fhupaq;fis vd;dplj;jpy; nra;jhNa vd;whd;.
10 gpd;Dk; mgpnkNyf;F Mgpufhik Nehf;fp vd;dj;ijf; fz;L eP ,e;jf; fhupaj;ijr; nra;jha;
vd;whd;.
11 mjw;F Mgpufhk; ,t;tplj;jpy; nja;tgak; ,y;iynad;Wk;> vd; kidtpapdpkpj;jk; vd;idf;
nfhd;WNghLthHfs; vd;Wk; ehd; epidj;Njd;.
12 mts; vd; rNfhjup vd;gJ nka;jhd;. mts; vd; jfg;gDf;Ff; Fkhuj;jp> vd; jha;f;Ff;
Fkhuj;jpay;y. mts; vdf;F kidtpahdhs;.
13 vd; jfg;gd; tPli
; ltpl;L Njtd; vd;idj; Njrhe;jhupaha;j; jpupAk;gb nra;jNghJ> ehd; mtis
Nehf;fp ehk; NghFk; ,lnkq;Fk;> eP vd;idr; rNfhjud; vd;W nrhy;tJ eP vdf;Fr;
nra;aNtz;ba jia vd;W mtsplj;jpy; nrhy;ypapUe;Njd; vd;whd;.
14 mg;nghOJ mgpnkNyf;F MLkhLfisAk;> Ntiyf;fhuiuAk;> Ntiyf;fhupfisAk;
MgpufhKf;Ff; nfhLj;J> mtd; kidtpahfpa rhuhisAk; mtdplj;jpy; jpUk;g xg;Gtpj;jhd;.
15 gpd;Dk; mgpnkNyf;F ,Njh> vd; Njrk; cdf;F Kd;ghf ,Uf;fpwJ. cd; ghHitf;Fr;
rk;kjpahd ,lj;jpy; FbapU vd;W nrhd;dhd;.
16 gpd;G rhuhis Nehf;fp cd; rNfhjuDf;F Mapuk; nts;spf;fhR nfhLj;Njd;. ,Njh>
cd;NdhbUf;fpw vy;yhH Kd;ghfTk;> kw;w ahtH Kd;ghfTk;> ,J cd; Kfj;Jf;F
Kf;fhl;Lf;fhtjhf vd;whd;. ,g;gb mts; fbe;Jnfhs;sg;gl;lhs;.
17 MgpufhKila kidtpahfpa rhuhspdpkpj;jk; fHj;jH mgpnkNyf;Fila tPll ; hupd;
fHg;gq;fisnay;yhk; milj;jpUe;jgbahy;>
18 Mgpufhk; Njtid Nehf;fp Ntz;bf;nfhz;lhd;. mg;nghOJ Njtd; mgpnkNyf;ifAk;> mtd;
kidtpiaAk;> mtd; Ntiyf;fhupfisAk; Fzkhf;fp> gps;isngWk;gb mEf;fpufk;gz;zpdhH.
Mjpahfkk; 21
1 fHj;jH jhk; nrhy;ypapUe;jgb rhuhs;Ngupy; flhl;rkhdhH. fHj;jH jhk; ciuj;jgbNa rhuhSf;Fr;
nra;jUspdhH.
2 Mgpufhk; KjpHtajhapUf;ifapy;> rhuhs; fHg;gtjpahfp> Njtd; Fwpj;jpUe;j fhyj;jpNy
mtDf;F xU Fkhuidg; ngw;whs;.
3 mg;nghOJ Mgpufhk; jdf;Fr; rhuhs; ngw;w FkhuDf;F <rhf;F vd;W Ngupl;lhs;.
4 jd; Fkhudhfpa <rhf;F gpwe;j vl;lhk; ehspNy> Mgpufhk; jdf;Fj; Njtd; fl;lisapl;bUe;jgb
mtDf;F tpUj;jNrjdk;gz;zpdhd;.
5 jd; Fkhudhfpa <rhf;F gpwe;jNghJ Mgpufhk; E}WtajhapUe;jhd;.
6 mg;nghOJ rhuhs; Njtd; vd;id eiff;fg;gz;zpdhH. ,ijf; Nfl;fpw ahtUk; vd;NdhNl$l
eifg;ghHfs;.
7 rhuhs; gps;isfSf;Fg; ghy;nfhLg;ghs; vd;W MgpufhKf;F vtd; nrhy;Ythd;? mtUila
KjpHtajpNy mtUf;F xU Fkhuidg; ngw;NwNd vd;whs;.
8 gps;is tsHe;J> ghy; kwe;jJ. <rhf;F ghy; kwe;jehspNy Mgpufhk; ngupa tpUe;Jgz;zpdhd;.
9 gpd;G vfpg;JNjrj;jhshfpa MfhH MgpufhKf;Fg; ngw;w Fkhud; gupahrk;gz;zfpwijr; rhuhs;
fz;L>
10 Mgpufhik Nehf;fp ,e;j mbikg;ngz;izAk; mts; kfidAk; Gwk;Ng js;Sk;. ,e;j
mbikg;ngz;zpd; kfd; vd; Fkhudhfpa <rhf;NfhNl Rje;juthspahapUg;gjpy;iy vd;whs;.
11 jd; kfidf;Fwpj;jr; nrhy;yg;gl;l ,e;jf; fhupak; MgpufhKf;F kpfTk; Jf;fkhapUe;jJ.
12 mg;nghOJ Njtd; Mgpufhik Nehf;fp me;jg; gps;isiaAk;> cd; mbikg;ngz;izAk;
Fwpj;Jr; nrhy;yg;gl;lJ cdf;Fj; Jf;fkhapUf;fNtz;lhk;. <rhf;fpdplj;jpy; cd; re;jjp tpsq;Fk;.
Mjyhy; rhuhs; cdf;Fr; nrhy;tnjy;yhtw;iwAk; Nfs;.
13 mbikg;ngz;zpd; kfDk; cd; tpj;jhapUf;fpwgbahy;> mtidAk; xU [hjpahf;FNtd; vd;whH.
14 Mgpufhk; mjpfhiyapy; vOe;J> mg;gj;ijAk; xU JUj;jp jz;zPiuAk; vLj;J> MfhUila
Njhspd;Nky; itj;Jg; gps;isiaAk; xg;Gf;nfhLj;J> mtis mDg;gptpl;lhd;. mts;
Gwg;gl;Lg;Ngha;> ngaHnrghtpd; tdhe;juj;jpNy miye;J jpupe;jhs;.
15 JUj;jpapypUe;j jz;zPH nrytope;jgpd;G> mts; gps;isia xU nrbapd;fPNo tpl;L>
16 gps;is rhfpwij ehd; ghHf;fkhl;Nld; vd;W> vjpuhf mk;G ghAk; J}uj;jpNy Ngha; cl;fhHe;J
rj;jkpl;L mOjhs;.
17 Njtd; gps;isapd; rj;jj;ijf; Nfl;lhH. NjtJ}jd; thdj;jpypUe;J Mfhiuf; $g;gpl;L MfhNu>
cdf;F vd;d rk;gtpj;jJ> gag;glhNj> gps;isapUf;Fk; ,lj;jpNy Njtd; mtd; rj;jj;ijf;
Nfl;lhH.
18 eP vOe;J gps;isia vLj;J mtid cd; ifapdhNy gpbj;Jf;nfhz;LNgh> mtidg; ngupa
[hjpahf;FNtd; vd;whH.
19 Njtd; mtSila fz;fisj; jpwe;jhH. mg;nghOJ mts; xU jz;zPHj; Juitf; fz;L>
Ngha;> JUj;jpapNy jz;zPH epug;gp> gps;isf;Ff; Fbf;ff; nfhLj;jhs;.
20 Njtd; gps;isAlNd ,Ue;jhH. mtd; tsHe;J tdhe;juj;jpNy FbapUe;J> tpy;tpj;ijapNy
ty;ytdhdhd;.
21 mtd; ghuhd; tdhe;juj;jpNy FbapUf;ifapy;> mtDila jha; vfpg;J Njrj;jhshfpa xU
ngz;iz mtDf;F tpthfk;gz;Ztpj;jhs;.
22 mf;fhyj;jpy; mgpnkNyf;Fk; mtd; Nrdhjpgjpahfpa gpNfhYk; Mgpufhik Nehf;fp eP nra;fpw
fhupaq;fs; vy;yhtw;wpYk; Njtd; cd;NdhNl ,Uf;fpwhH.
23 Mifahy;> eP vdf;fhtJ> vd; FkhuDf;fhtJ> vd; NguDf;fhtJ tQ;rid nra;ahky;> ehd;
cdf;Fr; nra;j jatpd;gbNa> eP vdf;Fk;> eP jq;fpapUf;fpw ,e;jj; Njrj;jpw;Fk;> jaTnra;Ntd;
vd;W ,q;Nf Njtd; Ngupy; vdf;F Mizapl;Lf;nfhL vd;whd;.
24 mjw;F mgpufhk; ehd; Mizapl;Lf;nfhLf;fpNwd; vd;whd;.
25 MdhYk;> mgpnkNyf;Fila Ntiyf;fhuH iftrg;gLj;jpf;nfhz;l Jutpdpkpj;jk; Mgpufhk;
mgpnkNyf;iff; fbe;Jnfhz;lhd;.
26 mjw;F mgpnkNyf;F ,e;jf; fhupaj;ijr; nra;jtd; ,d;dhd; vd;W vdf;Fj; njupahJ> ePAk;
vdf;F mwptpf;ftpy;iy. ,d;W ehd; mijf; Nfl;lNjad;wp> ,jw;FKd; mij ehd;
Nfs;tpg;gl;lNj ,y;iy vd;whd;.
27 mg;nghOJ Mgpufhk; MLkhLfisf; nfhz;Lte;J mgpnkNyf;Ff;Ff; nfhLj;jhd;. mtHfs;
,UtUk; cld;gbf;if gz;zpf;nfhz;lhHfs;.
28 Mgpufhk; VO ngz;zhl;Lf;Fl;bfisj; jdpNa epWj;jpdhd;.
29 mg;nghOJ mgpnkNyf;F Mgpufhik Nehf;fp eP jdpNa epWj;jpd ,e;j VO
ngz;zhl;Lf;Fl;bfs; vd;dj;jpw;F vd;W Nfl;lhd;.
30 mjw;F mtd; ehd; ,e;jj; JuT Njhz;bdijf;Fwpj;J> ePH rhl;rpahf ,e;j VO
ngz;zhl;Lf;Fl;bfis vd; ifapy; thq;fpf;nfhs;sNtz;Lk; vd;whd;.
31 mtHfs; ,UtUk; mt;tplj;jpy; Mizapl;Lf;nfhz;lgbahy;> me;j ,lk; ngaHnrgh
vd;dg;gl;lJ.
32 mtHfs; ngaHnrghtpNy cld;gbf;if gz;zpf;nfhz;lgpd; mgpnkNyf;Fk;> mtd;
Nrdhjpgjpahfpa gpNfhYk; vOe;J ngyp];jUila Njrj;jpw;Fj; jpUk;gpg;NghdhHfs;.
33 Mgpufhk; ngaHnrghtpNy xU Njhg;ig cz;lhf;fp> rjhfhyKs;s Njtdhfpa fHj;jUila
ehkj;ij mt;tplj;jpy; njhOJnfhz;lhd;.
34 mgpufhk; ngyp];jUila Njrj;jpy; mNefehs; jq;fpapUe;jhd;.
Mjpahfkk; 22
1 ,e;jf; fhupaq;fs; ele;jgpd;G> Njtd; Mgpufhikr; Nrhjpj;jhH. vg;gbnadpy;> mtH mtid
Nehf;fp MgpufhNk vd;whH. mtd; ,Njh mbNad; vd;whd;.
2 mg;nghOJ mtH cd; Gj;jpuDk; cd; VfRjDk; cd; NerFkhuDkhfpa <rhf;if eP ,g;nghOJ
mioj;Jf;nfhz;L> Nkhupah Njrj;Jf;Fg; Ngha;> mq;Nf ehd; cdf;Ff; Fwpf;Fk; kiyfs;
xd;wpd;Nky; mtidj; jfdgypahfg; gypapL vd;whH.
3 Mgpufhk; mjpfhiyapy; vOe;J> jd; fOijapd;Nky; Nrzq;fl;b> jd; Ntiyf;fhuupy;
,uz;LNgiuAk; jd; Fkhud; <rhf;ifAk; $l;bf;nfhz;L> jfdgypf;Ff; fl;ilfisAk;
gpse;Jnfhz;L> Njtd; jdf;Ff; Fwpj;j ,lj;jpw;Fg; Gwg;gl;Lg;Nghdhd;.
4 %d;whk; ehspy; Mgpufhk; jd; fz;fis VnwLj;Jg;ghHj;J> J}uj;jpNy me;j ,lj;ijf; fz;lhd;.
5 mg;nghOJ Mgpufhk; jd; Ntiyf;fhuiu Nehf;fp ePqf ; s; fOijia epWj;jp ,q;Nf
fhj;jpUq;fs;> ehDk; gps;isahz;lhDk; mt;tplkl;Lk;Ngha;> njhOJnfhz;L> cq;fsplj;Jf;Fj;
jpUk;gp tUNthk; vd;whd;.
6 Mgpufhk; jfdgypf;Ff; fl;ilfis vLj;J> jd; Fkhudhfpa <rhf;fpd;Nky; itj;J> jd;
ifapNy neUg;igAk; fj;jpiaAk; vLj;Jf;nfhz;lhd;. ,UtUk; $bg;NghdhHfs;.
7 mg;nghOJ <rhf;F jd; jfg;gdhfpa Mgpufhik Nehf;fp vd; jfg;gNd vd;whd;. mjw;F mtd;
,Njh> neUg;Gk; fl;ilAk; ,Uf;fpwJ. jfdgypf;F Ml;Lf;Fl;b vq;Nf vd;whd;.
8 mjw;F Mgpufhk; vd; kfNd> Njtd; jkf;Fj; jfdgypf;fhd Ml;Lf;Fl;biag; ghHj;Jf;nfhs;thH
vd;whd;. mg;Gwk; ,UtUk; $bg;Ngha;>
9 Njtd; mtDf;Fr; nrhy;ypapUe;j ,lj;Jf;F te;jhHfs;. mq;Nf Mgpufhk; xU gyPgPlj;ij
cz;lhf;fp> fl;ilfis mLf;fp> jd; Fkhudhfpa <rhf;iff; fl;b> me;jg; gypgPlj;jpy; mLf;fpa
fl;ilfspd;Nky; mtidf; fplj;jpdhd;.
10 gpd;G Mgpufhk; jd; Fkhuid ntl;Lk;gbf;Fj; jd; ifia ePlb ; f; fj;jpia vLj;jhd;.
11 mg;nghOJ fHj;jUila J}jdhdtH thdj;jpypUe;J> MgpufhNk> MgpufhNk vd;W $g;gpl;lhH.
mtd; ,Njh> mbNad; vd;whd;.
12 mg;nghOJ mtH gps;isahz;lhd;Nky; cd; ifiag; NghlhNj> mtDf;F xd;Wk; nra;ahNj.
eP mtid cd; Gj;jpud; vd;Wk;> cd; VfRjd; vd;Wk; ghuhky; vdf;fhf Xg;Gf;nfhLj;jgbapdhy;
eP NjtDf;Fg; gag;gLfpwtd; vd;W ,g;nghOJ mwpe;jpUf;fpNwd; vd;whH.
13 Mgpufhk; jd; fz;fis VnwLj;Jg; ghHf;Fk;NghJ> ,Njh> gpd;dhfg; GjupNy jd; nfhk;Gfs;
rpf;fpf;nfhz;bUe;j xU Ml;Lf;flhitf; fz;lhd;. mg;nghOJ Mgpufhk; Ngha;> flhitg; gpbj;J>
mijj; jd; FkhuDf;Fg; gjpyhfj; jfdgypapl;lhd;.
14 Mgpufhk; me;j ,lj;Jf;F NaNfhthaPNu vd;W Ngupl;lhd;. mjpdhNy fHj;jUila gHtjj;jpNy
ghHj;Jf;nfhs;sg;gLk; vd;W ,e;ehs;tiuf;Fk; nrhy;yg;gl;L tUfpwJ.
15 fHj;jUila J}jdhdtH ,uz;lhe;juk; thdj;jpypUe;J Mgpufhikf; $g;gpl;L
16 eP cd; Gj;jpud; vd;Wk;> cd; vfRjd; vd;Wk; ghuhky; mtid xg;Gf;nfhLj;J ,e;jf;
fhupaj;ijr; nra;jgbahy;.
17 ehd; cd;id MrPHtjpf;fNt MrPHtjpj;J> cd; re;jjpia thdj;J el;rj;jpuq;fisg;NghyTk;>
flw;fiu kziyg;NghyTk; ngUfNt ngUfg;gz;ZNtd; vd;Wk;> cd; re;jjpahH jq;fs;
rj;JUf;fspd; thry;fisr; Rje;jupj;Jf;nfhs;SthHfs; vd;Wk;>
18 eP vd; nrhy;Yf;Ff; fPo;g;gbe;jgbapdhy;> cd; re;jjpf;Fs; g+kpapYs;s rfy [hjpfSk;
MrPHtjpf;fg;gLk; vd;Wk; vd;Ngupy; Mizapl;Nld; vd;W fHj;jH nrhy;YfpwhH vd;whH.
19 Mgpufhk; jd; Ntiyf;fhuuplj;Jf;Fj; jpUk;gpte;jhd;. mtHfs; vOe;J Gwg;gl;L> Vfkha;g;
ngaHnrghTf;Fg; NghdhHfs;. Mgpufhk; ngaHnrghtpNy FbapUe;jhd;.
20 ,e;jf; fhupaq;fs; ele;jgpd;G> xUtd; Mgpufhkplj;jpy; te;J kpy;f;fhSk; cd; rNfhjudhfpa
ehNfhUf;Fg; gps;isfisg; ngw;whs;.
21 mtHfs; ahnudpy;> Kjw;Ngwhd Cj;];> mtd; jk;gpahfpa g+];> MuhKf;Fj; jfg;gdhfpa
NfKNty;>
22 NfNrj;> MNrh> gpy;jh];> ,j;yhg;> ngj;JNty; vd;gtHfs;. ngj;JNty; nuNgf;fhisg; ngw;whd;
vd;W mwptpj;jhd;.
23 me;j vl;Lg;Ngiu kpy;f;fhs; MgpufhKila rNfhjudhfpa ehNfhUf;Fg; ngw;whs;.
24 NuAkhs; vd;W NgHnfhz;l mtDila kWkidahl;bAk;> Njgh> fhfhk;> jhfh];> khfh
vd;gtHfisg; ngw;whs;.
Mjpahfkk; 23
1 rhuhs; E}w;W ,Ugj;NjO tU\k; capNuhbUe;jhs;. ,t;tsNt rhuhSila taJ.
2 fhdhd; Njrj;jpYs;s vgpNuhd; vd;Dk; fPupahj;mHghtpNy rhuhs; kupj;jhs;. mg;nghOJ Mgpufhk;
te;J> rhuhSf;fhfg; Gyk;gp mOjhd;.
3 gpd;G Mgpufhk; gpNujk; ,Ue;j ,lj;jpypUe;J vOe;JNgha;> Vj;jpd; Gj;jpuNuhNl Ngrp
4 ehd; cq;fsplj;jpy; me;epaDk; guNjrpAkha; ,Uf;fpNwd;. vd;dplj;jpypUf;fpw ,e;jg; gpNujk; vd;
fz;Kd; ,uhjgbf;F ehd; mij mlf;fk;gz;Ztjw;F> cq;fsplj;jpy; vdf;Fr; nrhe;jkhf xU
fy;yiwg; g+kpiaj; juNtz;Lk; vd;whd;.
5 mjw;F Vj;jpd; Gj;jpuH MgpufhKf;Fg; gpujpAj;jukhf
6 vq;fs; Mz;ltNd> ehq;fs; nrhy;Yfpwijf; NfSk;. vq;fSf;Fs;Ns ePH kfh gpuG. vq;fs;
fy;yiwfspy; Kf;fpakhdjpNy gpNujj;ij mlf;fk;gz;Zk;. ePH gpNujj;ij mlf;fk;gz;z
vq;fspy; xUtDk; jd; fy;yiwia ckf;Fj; jilnra;tjpy;iy vd;whHfs;.
7 mg;nghOJ Mgpufhk; vOe;jpUe;J> Vj;jpd; Gj;jpuuhfpa mj;Njrj;jhUf;F te;jdk; nra;J>
8 mtHfNshNl Ngrp vd;dplj;jpypUf;fpw gpNujk; vd; fz;Kd; ,uhjgbf;F> ehd; mij
mlf;fk;gz;z cq;fSf;Fr; rk;kjpahdhy;> ePq;fs; vd; thHj;ijiaf; Nfl;L> NrhfhUila
Fkhudhfpa vg;ngNuhd;>
9 jd; epyj;jpd; filrpapy; ,Uf;fpw kf;Ngyh vd;dg;gl;l Fifia vdf;Fr; nrhe;jkhd fy;yiwg;
g+kpahapUf;Fk;gb juNtz;Lk; vd;Wk;> mtuplj;jpy; vdf;fhf Ntz;bf;nfhs;Sq;fs;. mJ
ngWkhd tpiyf;F mtH mijj; jUthuhf vd;whd;.
10 vg;ngNuhd; Vj;jpd; Gj;jpuH eLtpNy cl;fhHe;jpUe;jhd;. mg;nghOJ Vj;jpadhfpa vg;ngNuhd; jd;
CH thrYf;Fs; gpuNtrpf;fpw Vj;jpd; Gj;jpuH midtUk; Nfl;f MgpufhKf;Fg; gpujpAj;jukhf
11 mg;gbay;y> vd; Mz;ltNd> vd; thHj;ijiaf; NfSk;. me;j epyj;ij ckf;Fj; jUfpNwd;>
mjpypUf;Fk; FifiaAk; ckf;Fj; jUfpNwd;> vd; [dg;Gj;jpuUila fz;fSf;F Kd;ghf mij
ckf;Fj; jUfpNwd;.> ck;kplj;jpypUf;fpw gpNujj;ij mlf;fk;gz;Zk; vd;whd;.
12 mg;nghOJ Mgpufhk; mj;Njrj;jhUf;F te;jdk; nra;J>
13 Njrj;J [dq;fs; Nfl;f> vg;ngNuhid Nehf;fp nfhLf;f ckf;F kdjhdhy; vd; thHj;ijiaf;
NfSk;. epyj;jpd; tpiyiaj; jUfpNwd;. vd; ifapy; mij thq;fpf;nfhs;Sk;. mg;nghOJ
vd;dplj;jpypUf;fpw gpNujj;ij mt;tplj;jpy; mlf;fk;gz;ZNtd; vd;whd;.
14 mjw;F vg;ngNuhd; MgpufhKf;Fg; gpujpAj;jukhf
15 vd; Mz;ltNd> ehd; nrhy;Yfpwijf; NfSk;. me;j epyk; ehD}W Nrf;fy; epiw nts;sp
ngWk;. vdf;Fk; ckf;Fk; mJ vt;tsT fhupak;. ePH ck;kplj;jpypUf;fpw gpNujj;ij
mlf;fk;gz;Zk; vd;whd;.
16 mg;nghOJ Mgpufhk; vg;ngNuhdpd; nrhy;iyf; Nfl;L> Vj;jpd; Gj;jpuUf;F Kd;ghf vg;ngNuhd;
nrhd;dgbNa> tHj;jfuplj;jpy; nry;Yk;gbahd ehD}W Nrf;fy; epiw nts;spia mtDf;F
epWj;Jf; nfhLj;jhd;.
17 ,e;jg;gpufhuk; kk;Nuf;F vjpNu kf;NgyhtpYs;s vg;ngNuhDila epykhfpa me;jg; g+kpAk;>
mjpYs;s FifAk;> epyj;jpd; vy;iynaq;Fk; R+o;ej ; pUf;fpw kuq;fs; mlq;fYk;>
18 mtDila CHthrYf;Fs; gpuNtrpf;Fk; Vj;jpd; Gj;jpuH vy;yhUk; mwpa MgpufhKf;Fr;
nrhe;jkhf cWjpg;gLj;jg;gl;lJ.
19 mjw;Fg;gpd; Mgpufhk; jd; kidtpahfpa rhuhisf; fhdhd;Njrj;jpy; vg;ngNuhd; CH g+kpahd
kk;Nuf;F vjpNu ,Uf;fpw kf;Ngyh vd;Dk; epyj;jpd; Fifapy; mlf;fk;gz;zpdhd;.
20 ,g;gb Vj;jpd; Gj;jpuH ifapy; nfhs;sg;gl;l me;j epyKk;> mjpYs;s FifAk;> MgpufhKf;Fr;
nrhe;j fy;yiwg; g+kpahf cWjpg;gLj;jg;gl;lJ.
Mjpahfkk; 24
1 Mgpufhk; taJnrd;W KjpHe;jtdhdhd;. fHj;jH Mgpufhikr; rfy fhupaq;fspYk; MrPHtjpj;jhH.
2 mg;nghOJ Mgpufhk; jd; tPlb ; Ys;stHfspy; tajpy; %j;jtDk;> jdf;F cz;lhd
vy;yhtw;wpw;Fk; mjpfhupAkhfpa jd; Copaf;fhuid Nehf;fp
3 ehd; FbapUf;fpw fhdhdpaUila Fkhuj;jpfspy; eP vd; FkhuDf;Fg; ngz;nfhs;shky;.
4 eP vd; Njrj;Jf;Fk; vd; ,dj;jhuplj;Jf;Fk; Ngha;> vd; Fkhudhfpa <rhf;Ff;Fg; ngz;nfhs;Ntd;
vd;W> thdj;Jf;Fj; NjtDk; g+kpf;Fj; NjtDkhfpa fHj;jHNgupy; vdf;F
Mizapl;Lf;nfhLf;Fk;gbf;F> eP cd; ifia vd; njhilapd;fPo; it vd;whd;.
5 mjw;F me;j Copf;fhud; mt;tplj;Jg; ngz; vd; gpd;Nd ,e;jj; Njrj;Jf;F tu
kdjpy;yhjpUe;jhy;> ePH tpl;Lte;j Njrj;jpw;Fj;jhNd ck;Kila Fkhuid kWgbAk;
mioj;Jg;NghfNtz;LNkh vd;W Nfl;lhd;.
6 mjw;F Mgpufhk; eP vd; Fkhuid kWgbAk; mq;Nf mioj;Jf;nfhz;L Nghfhjgbf;F
vr;rupf;ifahapU.
7 vd;id vd; jfg;gDila tPl;bYk; vd; ,dj;jhH ,Uf;fpw Njrj;jpYkpUe;J mioj;Jte;jtUk;>
cd; re;jjpf;F ,e;j Njrj;jijj; jUNtd; vd;W vdf;Fr; nrhy;yp Mizapl;ltUkhd
thdj;Jf;Fj; Njtdhfpa fHj;jH> eP mq;NfapUe;J vd; FkhuDf;F xU ngz;izf;
nfhz;LtUk;gbf;F> jk;Kila J}jid cdf;F Kd;ghf mDg;GthH.
8 ngz; cd; gpd;Nd tu kdjpy;yhjpUe;jhNsahfpy;> mg;nghOJ eP ,e;j vd; Mizf;F
ePqf; yhapUg;gha;. mq;Nfkhj;jpuk; vd; Fkhuid kWgbAk; mioj;Jf;nfhz;L NghfNtz;lhk;
vd;whd;.
9 mg;nghOJ me;j Copaf;fhud; jd; ifiaj; jd; v[khdhfpa MgpufhKila njhilapd;fPo;
itj;J> ,e;jf; fhupaj;ijf;Fwpj;J mtDf;F Mizapl;Lf;nfhLj;jhd;.
10 gpd;G me;j Copaf;fhud; jd; v[khDila xl;lfq;fspy; gj;J xl;lfq;fisj; jd;DlNd
nfhz;LNghdhd;. jd; v[khDila rfytpj cr;rpjkhd nghUs;fSk; mtd; ifapy; ,Ue;jd.
mtd; vOe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> nknrhg;nghj;jhkpahtpNy ehNfhUila Cupy; NrHe;J>
11 CUf;F Gwk;Ng xU jz;zPHj; Jutz;ilapNy> jz;zPH nkhs;s ];jPupfs; Gwg;gLfpw rhaq;fhy
NtisapNy> xl;lfq;fis klf;fp> jdf;Fs; nrhy;ypf;nfhz;lJ vd;dntd;why;
12 vd; v[khdhfpa MgpufhKf;F NjtdhapUf;fpw fHj;jhNt> ,d;iwf;F ePH vdf;Ff; fhupak;
rpj;jpf;fg;gz;zp> vd; v[khdhfpa MgpufhKf;Fj; jaTnra;jUSk;.
13 ,Njh> ehd; ,e;jj; jz;zPHj;Jutz;ilapy; epw;fpNwd;> ,e;j CuhUila ngz;fs; jz;zPH
nkhs;sg; Gwg;gl;L tUthHfNs.
14 ehd; Fbf;f cd; Flj;ijr; rha;fNtz;Lk; vd;W ehd; nrhy;Yk;NghJ Fb vd;Wk;> cd;
xl;lfq;fSk; Fbf;Fk;gb thHg;Ngd; vd;Wk; nrhy;Yk; ngz; vtNsh> mtNs ePH ck;Kila
Copaf;fhudhfpa <rhf;Ff;F epakpj;jtshapUf;fTk;> vd; v[khDf;F mEf;fpufk; nra;jPH vd;W
ehd; mjpdhNy mwpaTk; nra;jUSk; vd;whd;.
15 mtd; ,g;gbr; nrhy;yp Kbf;Fk; Kd;Nd> ,Njh> MgpufhKila rNfhjudhfpa ehNfhupd;
kidtp kpy;f;fhSila FkhudhapUf;fpw ngj;jNtYf;Fg; gpwe;j nungf;fhs; Flj;ijj;
Njhs;Nky; itj;Jf;nfhz;L Gwg;gl;Lte;jhs;.
16 me;jg; ngz; kfh >jpAk;> GU\id mwpahj fd;dpifAkha; ,Ue;jhs;. mts; Jutpy; ,wq;fp>
jd; Flj;ij epug;gpf;nfhz;L Vwpte;jhs;.
17 mg;nghOJ me;j Copaf;fhud;> mtSf;F vjpHnfhz;Nlhb cd; Flj;jpypUf;fpw jz;zuP py;
nfhQ;rk; Fbf;fj; juNtz;Lk; vd;whd;.
18 mjw;F mts; FbAk; vd; Mz;ltNd vd;W rPff ; pukha;f; Flj;ijj; jd; ifapy;
,wf;fpf;nfhz;L> mtDf;Ff; Fbf;ff; nfhLj;jhs;.
19 nfhLj;jgpd;> ck;Kila xl;lfq;fSk; Fbj;Jj; jPUkl;Lk; mitfSf;Fk; nkhz;L thHg;Ngd;
vd;W nrhy;yp>
20 rPff; pukha;j; jd; Flj;Jj; jz;zPiuj; njhl;bapy; Cw;wptpl;L> ,d;Dk; nkhz;Ltuj;
Jutz;ilapy; Xb> mtDila xl;lfq;fSf;nfy;yhk; nkhz;L thHj;jhs;.
21 me;j kdpjd; mtisf;Fwpj;J Mr;rupag;gl;L> fHj;jH jd; gpuahzj;ij tha;f;fg;gz;zpdhNuh
,y;iyNah vd;W mwpAk;nghUl;L kTdkhapUe;jhd;.
22 xl;lfq;fs; Fbj;Jj; jPHe;jgpd;> me;j kdpjd; miur;Nrf;fy; vilAs;s nghw;ghjzpiaAk;>
mts; iffSf;Fg; gj;Jr; Nrf;fy; vilg; nghd;Ds;s ,uz;L flfq;fisAk; vLj;Jf;nfhLj;J>
23 eP ahUila kfs;> vdf;Fr; nrhy;yNtz;Lk;. ehq;fs; cd; jfg;gd; tPl;by; ,uhj;jq;f ,lk;
cz;lh vd;whd;.
24 mjw;F mts; ehNfhUf;F kpy;f;fhs; ngw;w Fkhudhfpa ngj;JNtypd; kfs; vd;W
nrhd;dJkd;wp>
25 vq;fsplj;jpy; itf;NfhYk; jPtdKk; Ntz;bakl;Lk; ,Uf;fpwJ. ,uhj;jq;f ,lKk; cz;L
vd;whs;.
26 mg;nghOJ me;j kdpjd; jiyFdpe;J> fHj;jiug; gzpe;Jnfhz;L>
27 vd; v[khdhfpa Mgpufhkpd; NjtdhapUf;fpw fHj;jUf;F ];Njhj;jpuk;. mtH jk;Kila
fpUigiaAk;> jk;Kila cz;ikiaAk; vd; v[khid tpl;L ePf;ftpy;iy. ehd;
gpuahzk;gz;zptUifapy;> fHj;jH vd; v[khDila rNfhjuH tPl;Lf;F vd;id
mioj;Jf;nfhz;Lte;jhH vd;whd;.
28 me;jg; ngz; Xb> ,e;jf; fhupaq;fisj; jd; jhapd; tPlb ; Ys;stHfSf;F mwptpj;jhs;.
29 nungf;fhSf;F xU rNfhjud; ,Ue;jhd;. mtDf;F yhghd; vd;W NgH. me;j yhghd; ntspNa
Jutz;ilapy; ,Ue;j me;j kdpjdplj;Jf;F Xbdhd;.
30 mtd; rNfhjup jupj;jpUe;j me;jf; fhjzpiaAk;> mts; iffspy; Nghl;bUe;j flfq;fisAk;
ghHj;J> ,d;d ,d;dgb me;j kdpjd; vd;NdhNl Ngrpdhndd;W jd; rNfhjup nungf;fhs;
nrhd;d thHj;ijfisf; Nfl;lkhj;jpuj;jpy;> me;j kdpjdplj;jpy; te;jhd;. mtd; JuT mUNf
xl;lfq;fs; mz;ilapy; epd;Wnfhz;bUe;jhd;.
31 mg;nghOJ mtd; fHj;juhy; MrPHtjpf;fg;gl;ltNu> cs;Ns thUk;. ePH ntspNa epw;ghNdd;?
ckf;F tPLk;> xl;lfq;fSf;F ,lKk; Maj;jk;gz;zpapUf;fpNwd; vd;whd;.
32 mg;nghOJ me;j kdpjd; tPl;Lf;Fg; Nghdhd;. yhghd; xl;lfq;fspd; fl;ltpo;j;J> xl;lfq;fSf;F
itf;NfhYk; jPtdKk; Nghl;L> mtDk;> mtNdhNl te;jtHfSk; jq;fs; fhy;fisf;
fOtpf;nfhs;sj; jz;zPH nfhLj;jhd;.
33 gpd;G> mtDf;F Kd;ghf Ngh[dk; itf;fg;gl;lJ. mg;nghOJ mtd; ehd; te;j fhupaj;ijr;
nrhy;YKd;Nd Grpf;fkhl;Nld; vd;whd;. mjw;F mtd;> nrhy;Yk; vd;whd;.
34 mg;nghOJ mtd; ehd; MgpufhKila Copaf;fhud;.
35 fHj;jH vd; v[khid kpfTk; MrPHtjpj;jpUf;fpwhH> mtH rPkhdhapUf;fpwhH. fHj;jH mtUf;F
MLkhLfisAk;> nts;spiaAk;> nghd;idAk;> Ntiyf;fhuiuAk;> Ntiyf;fhupfisAk;>
xl;lfq;fisAk;> fOijfisAk; nfhLj;jpUf;fpwhH.
36 vd; v[khDila kidtpahfpa rhuhs; KjpHtajhdNghJ> vd; v[khDf;F xU Fkhuidg;
ngw;whs;. mtH jkf;F cz;lhd ahitAk; mtDf;Ff; nfhLj;jpUf;fpwhH.
37 vd; v[khd; vd;id Nehf;fp ehd; FbapUf;fpw fhdhd; Njrj;jhUila Fkhuj;jpfspy; eP vd;
FkhuDf;Fg; ngz;nfhs;shky;>
38 eP vd; jfg;gd; tPl;Lf;Fk;> vd; ,dj;jhuplj;jpw;Fk; Ngha;> vd; FkhuDf;Fg;
ngz;nfhs;sNtz;Lk; vd;W mizapl;Lf;nfhLf;Fk;gb nrhd;dhH.
39 mg;nghOJ ehd; vd; v[khid Nehf;fp xUNtis me;jg; ngz; vd;gpd;Nd tuhNjNghdhNyh
vd;W Nfl;ljw;F>
40 mtH ehd; topgLk; fHj;jH cd;NdhNl jk;Kila J}jid mDg;gp> cd; gpuahzj;ij
tha;f;fg;gz;ZthH. vd; ,dj;jhuplj;jpYk;> vd; jfg;gd; tPlb ; Yk; eP vd; FkhuDf;Fg;
ngz;nfhs;tha;.
41 eP vd; ,dj;jhuplj;jpw;Fg; Nghdhy;> vd; Mizf;F ePqf ; yhapUg;gha;. mtHfs; cdf;Fg;
ngz;nfhlhkw;NghdhYk;> eP vd; Mizf;F ePq;fyhapUg;gha; vd;whH.
42 mg;gbNa ehd; ,d;W Jutz;ilapNy te;J vd; v[khdhfpa Mgpufhkpd; Njtdhfpa fHj;jNu>
vd; gpuahzj;ij ePH ,g;nghOJ tha;ff ; g;gz;ZtPuhdhy;>
43 ,Njh> ehd; jz;zPHj; Jutz;ilapNy epw;fpNwd;> jz;zPH nkhs;s tug;Nghfpw fd;dpifia
ehd; Nehf;fp cd; Flj;jpypUf;fpw jz;zPupy; nfhQ;rk; vdf;Ff; Fbf;fj;juNtz;Lk; vd;W
Nfl;Fk;NghJ
44 eP Fb vd;Wk;> cd; Xl;lfq;fSf;Fk; nkhz;L thHg;Ngd; vd;Wk; nrhy;Yk; ngz;Nz fHj;jH
vd; v[khDila FkhuDf;F epakpj;j ];jpuPahfNtz;Lk; vd;Nwd;.
45 ehd; ,ij vd; ,Ujaj;jpy; nrhy;ypKbf;FKd;Nd> ,Njh> nungf;fhs; jd; Flj;ijj;
Njhs;Nky; itj;Jf;nfhz;L Gwg;gl;Lte;J> Jutpy; ,wq;fpg;Ngha;j; jz;zPH nkhz;lhs;.
mg;nghOJ ehd; vdf;Ff; Fbf;fj; juNtz;Lk; vd;Nwd;.
46 mts; rPff; pukha;j; jd; Njhs;NkypUe;j Flj;ij ,wf;fp> FbAk;> ck;Kila xl;lfq;fSf;Fk;
thHg;Ngd; vd;whs;. ehd; Fbj;Njd;. xl;lfq;fSf;Fk; thHj;jhs;.
47 mg;nghOJ eP ahUila kfs; vd;W mtisf; Nfl;Nld;. mjw;F mts; ehd; kpy;ff ; hs;
ehNfhUf;Fg; ngw;w Fkhudhfpa ngj;JNtypd; kfs; vd;whs;. mg;nghOJ mtSf;F
fhjzpiaAk;> mts; iffspy; flfq;fisAk; Nghl;L>
48 jiyFdpe;J> fHj;jiug; gzpe;Jnfhz;L> ehd; vd; v[khDila rNfhjud; Fkhuj;jpia mtH
FkhuDf;Ff; nfhs;s vd;id NeHtopaha; elj;jpte;j vd; v[khdhfpa Mgpufhkpd;
NjtdhapUf;fpw fHj;jiu ];Njhj;jpupj;Njd;.
49 ,g;nghOJ ePqf ; Sk; vd; v[khDf;Fj; jiaAk; cz;ikAk; cilatHfsha; elf;f
kdJs;stHfshdhy;> vdf;Fr; nrhy;Yq;fs;. ,y;iynad;why; mijAk; vdf;Fr; nrhy;Yq;fs;>
mg;nghOJ ehd; tyJGwj;ijahfpYk; ,lJGwj;ijahfpYk; Nehf;fpg; NghNtd; vd;whd;.
50 mg;nghOJ yhghDk; ngj;JNtYk; gpujpAj;jukhf ,e;jf; fhupak; fHj;juhy; te;jJ> ckf;F
ehq;fs; eyk;nghyk; xd;Wk; nrhy;yf;$lhJ.
51 ,Njh> nungf;fhs; ckf;F Kd;ghf ,Uf;fpwhs;. fHj;jH nrhd;dgbNa mts; ckJ
v[khDila FkhuDf;F kidtpahFk;gbf;F> mtis mioj;Jf;nfhz;LNghk; vd;whHfs;.
52 Mgpufhkpd; Copaf;fhud; mtHfs; thHj;ijfisf; Nfl;lNghJ> jiukl;Lk; Fdpe;J> fHj;jiug;
gzpe;Jnfhz;lhd;.
53 gpd;G me;j Copaf;fhud; nts;spAlikfisAk;> nghd;DlikfisAk;> t];jpuq;fisAk;
vLj;J> nungf;fhSf;Ff; nfhLj;jJkd;wp> mtSila rNfhjuDf;Fk; jha;f;Fk; rpy
cr;rpjq;fisAk; nfhLj;jhd;.
54 gpd;G mtDk; mtNdhbUe;j kdpjUk; Grpj;Jf; Fbj;J> ,uhj;jq;fpdhHfs;. fhiyapNy
vOe;jpUe;J> mtd; vd; v[khdplj;Jf;F vd;id mDg;gptpLq;fs; vd;whd;.
55 mg;nghOJ mts; rNfhjuDk; mts; jhAk;> gj;J ehshfpYk; ngz; vq;fNshbUf;fl;Lk;>
gpw;ghL Nghfyhk; vd;whHfs;.
56 mjw;F mtd; fHj;jH vd; gpuahzj;ij tha;ff ; g;gz;zpapUf;f> ePq;fs; vdf;Fj;
jilnra;ahjpUq;fs;. ehd; vd; v[khdplj;Jf;Fg;Nghf vd;id mDg;gptplNtz;Lk; vd;whd;.
57 mg;nghOJ mtHfs; ngz;iz mioj;J> mts; tha;g;gpwg;igf; Nfl;Nghk; vd;W nrhy;yp>
58 nungf;fhis mioj;J eP ,e;j kdpjNdhNl$lg; Nghfpwhah vd;W Nfl;lhHfs;. mts;
NghfNwd; vd;whs;.
59 mg;gbNa mtHfs; jq;fs; rNfhjupahfpa nungf;fhisAk;> mts; jhjpiaAk;> Mgpufhkpd;
Copaf;fhuidAk;> mtd; kdpjiuAk; mDg;Gtpj;J>
60 nungf;fhis tho;j;jp vq;fs; rNfhjupNa> eP NfhlhNfhbaha;g; ngUFthahf. cd; re;jjpahH
jq;fs; gifQUila thry;fisr; Rje;jupj;Jf;nfhs;thHfshf vd;W MrPHtjpj;jhHfs;.
61 mg;nghOJ nungf;fhSk; mts; Ntiyf;fhupfSk; vOe;J xl;lfq;fs;Nky; Vwp> me;j
kdpjNdhNl$lg; NghdhHfs;. Copaf;fhud; nungf;fhis mioj;Jf;nfhz;LNghdhd;.
62 <rhf;F njd;Njrj;jpy; FbapUe;jhd;. mg;nghOJ mtd; yfha;NuhaP vd;dg;gl;l Jutpd;
topaha;g; Gwg;gl;Lte;jhd;.
63 <rhf;F rhaq;fhyNtisapNy jpahdk;gz;z ntspapNy NghapUe;J> jd; fz;fis VnwLj;Jg;
ghHj;jNghJ> xl;lfq;fs; tuf;fz;lhd;.
64 nungf;fhSk; jd; fz;fis VnwLj;J <rhf;iff; fz;lNghJ>
65 Copaf;fhuid Nehf;fp mq;Nf ntspNa ekf;F vjpuhf ele;JtUfpw me;j kdpjd; ahH vd;W
Nfl;lhs;. mtHjhd; vd; v[khd; vd;W Copaf;fhud; nrhd;dhd;. mg;nghOJ mts; xl;lfj;ij
tpl;bwq;fp Kf;fhbl;Lf;nfhz;lhs;.
66 Copaf;fhud; jhd; nra;j rfy fhupaq;fiAk; <rhf;Ff;F tptupj;Jr; nrhd;dhd;.
67 mg;nghOJ <rhf;F nungf;fhisj; jd; jha; rhuhSila $lhuj;Jf;F mioj;Jf;nfhz;LNgha;>
mtisj; jdf;F kidtpahf;fpf;nfhz;L> mtis Nerpj;jhd;. <rhf;F jd; jha;ff ; hff;
nfhz;bUe;j Jf;fk; ePqf ; p MWjy; mile;jhd;.
Mjpahfkk; 25
1 Mgpufhk; Nfj;J}uhs; vd;Dk; NgHnfhz;l xU ];jpuPiaAk; tpthfk;gz;zpapUe;jhd;.
2 mts; mtDf;Fr; rpk;uhidAk;> af;\hidAk;> NkjhidAk;> kPjpahidAk;> ,];ghf;ifAk;>
R+thifAk; ngw;whs;.
3 af;\hd; NrghitAk;> NjjhidAk; ngw;whd;. NjjhDila FkhuH mR+uPk>; nyj;J}rPk;> nya+kPk;
vd;gtHfs;.
4 kPjpahDila FkhuH Vg;gh> Vg;NgH> MNdhf;F> mgPjh> vy;jhfh vd;gtHfs;. ,tHfs; vy;yhUk;
Nfj;J}uhspd; gps;isfs;.
5 Mgpufhk; jdf;F cz;lhd ahtw;iwAk; <rhf;Ff;Ff; nfhLj;jhd;.
6 MgpufhKf;F ,ue;j kWkidahl;bfspd; gps;isfSf;Nfh Mgpufhk; ed;nfhilfisf; nfhLj;J>
jhd; capNuhbUf;Fk;NghNj mtHfisj; jd; Fkhudhfpa <rhf;iftpl;Lf; fpof;NfNghff;
fPo;j;Njrj;Jf;F mDg;gptpl;lhd;.
7 Mgpufhk; capNuhbUe;j MARehl;fs; E}w;W vOgj;ije;J tU\k;.
8 gpw;ghL Mgpufhk; ey;y eiutajpYk;> KjpHe;j g+uz MArpYk; gpuhzd; Ngha; kupj;J> jd;
[dj;jhNuhNl NrHf;fg;gl;lhd;.
9 mtd; Fkhudhfpa <rhf;Fk; ,];kNtYk; kk;Nuf;F vjpNu Vj;jpadhd Nrhfhupd; Fkhudhfpa
vg;ngNuhdpdpd; epyj;jpYs;s kf;Ngyh vd;dg;gl;l FifapNy mtid mlf;fk;gz;zpdhHfs;.
10 me;j epyj;ij Vj;jpd; Gj;jpuH ifapy; Mgpufhk; thq;fpapUe;jhd;. mq;Nf MgpufhKk; mtd;
kidtpahfpa rhuhSk; mlf;fk;gz;zg;gl;lhHfs;.
11 Mgpufhk; kupj;jgpd; Njtd; mtd; Fkhudhfpa <rhf;if MrPHtjpj;jhH. yfha;NuhaP vd;Dk;
JuTf;Fr; rkPgkha; <rhf;F FbapUe;jhd;.
12 rhuhSila mbikg;ngz;zhfpa vfpg;J Njrj;jhshd MfhH MgpufhKf;Fg; ngw;w Fkhudhfpa
,];kNtypd; tk;rtuyhW
13 gw;gy re;jjpfsha;g; gpupe;j ,];kNtypd; Gj;jpuUila ehkq;fshtd. ,];kNtYila %j;j
kfd; neghNahj;. gpd;G NfjhH> mj;gpNay;> kpg;rhk;>
14 kp\;kh> J}kh> khrh>
15 MjhH> Njkh> naj;J}H> ehgP];> Nfj;kh> vd;gitfNs.
16 jq;fs; fpuhkq;fspYk; muz;fspYk; FbapUe;j jq;fs; [dj;jhUf;Fg; gd;dpuz;L gpuGf;fshfpa
,];kNtypd; FkhuHfs; ,tHfNs> ,tHfSila ehkq;fSk; ,itfNs.
17 ,];kNtypd; taJ E}w;W Kg;gj;NjO. gpd;G mtd; gpuhzd; Ngha; kupj;J> jd; [dj;jhNuhNl
NrHf;fg;gl;lhd;.
18 mtHfs; Mtpyh Jtf;fp vfpg;Jf;F vjpuhf mrPupahTf;Fg; Nghfpw topapypUf;Fk; R+Hkl;Lk;
thrk;gz;zpdhHfs;. ,J mtd; rNfhjuH vy;yhUf;Fk; Kd;ghf mtd; FbNawpd g+kp.
19 Mgpufhkpd; Fkhudhfpa <rhf;Fila tk;rtuyhW. Mgpufhk; <rhf;ifg; ngw;whd;.
20 <rhf;F nungf;fhis tpthfk;gz;zfpwNghJ ehw;gJ tajhapUe;jhd;. ,ts; gjhd;muhk; vd;Dk;
rPupah Njrj;jhdhfpa ngj;JNtYf;Ff; Fkhuj;jpAk;> rPupah Njrj;jhdhfpa yhghDf;Fr;
rNfhjupAkhdts;.
21 kybahapUe;j jd; kidtpf;fhf <rhf;F fHj;jiu Nehf;fp Ntz;Ljy;nra;jhd;. fHj;jH mtd;
Ntz;Ljiyf; Nfl;lUspdhH. mtd; kidtp nungf;fhs; fHg;ge;jupj;jhs;.
22 mts; fHg;gj;jpNy gps;isfs; xd;Nwhnlhd;W Nkhjpf;nfhz;bUe;jd. mg;nghOJ mts;
,g;gbahdhy; vdf;F vg;gbNah vd;W nrhy;yp> fHj;juplj;jpy; tprhupf;Fk;gb Nghdhs;.
23 mjw;Ff; fHj;jH ,uz;L [hjpfs; cd; fHg;gj;jpy; cz;lhapUf;fpwJ. ,uz;Ltpj [dq;fs; cd;
tapw;wpypUe;J gpupAk;. mtHfspy; xU [dj;jhH kw;w [dj;jhiug;ghHf;fpYk; gyj;jpUg;ghHfs;>
%j;jtd; ,isatidr; Nrtpg;ghd; vd;whH.
24 gpurtfhyk; g+uzkhdNghJ> mts; fHg;gj;jpy; ,ul;ilg; gps;isfs; ,Ue;jJ.
25 %j;jtd; rpte;j epwKs;stdhAk; rHthq;fKk; Nuhk mq;fp NghHj;jtd; NghyTk; ntspg;gl;lhd;.
26 gpd;G> mtd; rNfhjud; jd; ifapdhNy Vrhtpd; Fjpq;fhiyg; gpbj;Jf;nfhz;L ntspg;gl;lhd;.
mtDf;F ahf;NfhG vd;W Ngupl;lhHfs;. ,tHfis mts; ngw;wNghJ <rhf;F mWgJ
tajhapUe;jhd;.
27 ,e;jg; gps;isfs; ngupatHfshdNghJ> Vrh Ntl;ilapy; ty;ytDk; tdrQ;rhupAkha;
,Ue;jhd;. ahf;NfhG FzrhypAk; $lhuthrpAkha; ,Ue;jhd;.
28 Vrh Ntl;ilahbf; nfhz;LtUfpwJ <rhf;fpDila tha;f;F UrpfukhapUe;jjpdhNy Vrhtpd;Nky;
gl;rkhapUe;jhd;. nungf;fhNsh ahf;Nfhgpd;Nky; gl;rkhapUe;jhs;.
29 xUehs; Vrh ntspapypUe;J fisj;J te;jNghJ> ahf;NfhG $o; rikj;Jf;nfhz;bUe;jhd;.
30 mg;nghOJ Vrh ahf;Nfhig Nehf;fp me;jr; rptg;ghd $opNy ehd; rhg;gplf; nfhQ;rk; jh>
,isj;jpUf;fpNwd; vd;whd;. ,jdhNy mtDf;F VNjhk; vd;fpw NgH cz;lhapw;W.
31 mg;nghOJ ahf;NfhG cd; Nr\;l Gj;jpughfj;ij ,d;W vdf;F tpw;Wg;NghL vd;whd;.
32 mjw;F Vrh ,Njh> ehd; rfhg;NghfpNwNd> ,e;jr; Nr\;l Gj;jpughfk; vdf;F vd;dj;jpw;F
vd;whd;.
33 mg;nghOJ ahf;NfhG ,d;W vdf;F Mizapl;Lf;nfhL vd;whd;. mtd; ahf;NfhGf;F
mizapl;L> jd; Nr\;l Gj;jpughfj;ij mtDf;F tpw;Wg;Nghl;lhd;.
34 mg;nghOJ ahf;NfhG VrhTf;F mg;gj;ijAk; gaw;wq;$ioAk; nfhLj;jhd;. mtd; Grpj;Jf;
Fbj;J vOe;jpUe;J Ngha;tpl;lhd;. ,g;gb Vrh jd; Nr\;l Gj;jpughfj;ij myl;rpak;gz;zpdhd;.
Mjpahfkk; 26
1 Mgpufhkpd; ehl;fspy; cz;lhd gQ;rj;ij my;yhky;> gpd;Dk; xU gQ;rk; Njrj;jpy;
cz;lhapw;W. mg;nghOJ <rhf;F ngyp];jUf;F uh[hthfpa mgpnkNyf;fpdplj;jpy; NfuhUf;Fg;
Nghdhd;.
2 fHj;jH mtDf;Fj; juprdkhfp eP vfpg;Jf;Fg; Nghfhky;> ehd; cdf;Fr; nrhy;Yk; Njrj;jpNy
FbapU.
3 ,e;jj; Njrj;jpNy thrk;gz;Z. ehd; cd;NdhNl$l ,Ue;J> cd;id MrPHtjpg;Ngd;. ehd;
cdf;Fk; cd; re;jjpf;Fk; ,e;jj; Njrq;fs; ahitAk; je;J> cd; jfg;gdhfpa MgpufhKf;F
ehd; ,l;l Mizia epiwNtw;WNtd;.
4 Mgpufhk; vd; nrhy;Yf;Ff; fPo;gg
; be;J> vd; tpjpfisAk;> vd; fw;gidfisAk;> vd;
epakq;fisAk;> vd; gpukhzq;fisAk; iff;nfhz;lgbapdhy;>
5 ehd; cd; re;jjpia thdj;jpd; el;rj;jpuq;fisg;Nghyg; ngUfg;gz;zp> cd; re;jjpf;F ,e;jj;
Njrq;fs; ahitAk; jUNtd;. cd; re;jjpf;Fs; g+kpapYs;s rfy [hjpfSk; MrPHtjpf;fg;gLk;
vd;whH.
6 <rhf;F NfuhupNy FbapUe;jhd;.
7 mt;tplj;J kdpjHfs; mtd; kidtpiaf;Fwpj;J tprhupj;jNghJ ,ts; vd; rNfhjup vd;whd;.
nungf;fhs; ghHitf;F moFs;stshdgbahy;> mt;tplj;J kdpjHfs; mts;epkpj;jk; jd;idf;
nfhy;YthHfs; vd;W vz;zp> mtisj; jd; kidtp vd;W nrhy;yg; gae;jhd;.
8 mtd; mq;Nf neLehs; jq;fpapUf;ifapy;> ngyp];jUf;F uh[hthfpa mgpnkNyf;F [d;dy;
topaha;g; ghHf;Fk;NghJ> <rhf;F jd; kidtpahfpa nungf;fhNshNl
tpisahbf;nfhz;bUf;fpwijf; fz;lhd;.
9 mgpnkNyf;F <rhf;if mioj;J mts; cd; kidtpahapUf;fpwhNs! gpd;id Vd; mtis cd;
rNfhjup vd;W nrhd;dha; vd;whd;. mjw;F <rhf;F mts; epkpj;jk; ehd; rhfhjgbf;F> ,g;gbr;
nrhd;Ndd; vd;whd;.
10 mjw;F mgpnkNyf;F vq;fsplj;jpy; Vd; ,g;gbr; nra;jha;? [dq;fSf;Fs; ahuhfpYk; cd;
kidtpNahNl radpf;fTk;> vq;fs;Nky; gopRkuTk; eP ,lKz;lhf;fpdhNa vd;whd;.
11 gpd;G> mgpnkNyf;F ,e;jg; GU\idahfpYk; ,td; kidtpiaahfpYk; njhLfpwtd;
epr;rakha;f; nfhiynra;ag;gLthd; vd;W vy;yh [dq;fSf;Fk; mwpar; nrhd;dhd;.
12 <rhf;F me;jj; Njrj;jpy; tpij tpijj;jhd;. fHj;jH mtid MrPHtjpj;jjpdhy; me;j tU\j;jpy;
E}Wklq;F gyd; mile;jhd;.
13 mtd; IRtupathdhfp> tutu tpUj;jpaile;J> kfh ngupatdhdhd;.
14 mtDf;F Ml;Lke;ijAk;> khl;Lke;ijAk;> mNef gzptpilf;fhuUk; ,Ue;jgbapdhNy
ngyp];jH mtd; Ngupy; nghwhiknfhz;L>
15 mtd; jfg;gdhfpa Mgpufhkpd; ehl;fspy; mtDila Ntiyf;fhuhH ntl;bd
JuTfisnay;yhk; J}Hj;J kz;zpdhy; epug;gpg;Nghl;lhHfs;.
16 mgpnkNyf;F <rhf;if Nehf;fp eP vq;fis tpl;Lg; Ngha;tpL. vq;fisg; ghHf;fpYk; kpfTk;
gyj;jtdhdha; vd;whd;.
17 mg;nghOJ <rhf;F mt;tplk;tpl;Lg; Gwg;gl;L> Nfuhupd; gs;sj;jhf;fpNy $lhuk; Nghl;L> mq;Nf
FbapUe;jhd;.
18 jd; jfg;gdhfpa Mgpufhkpd; ehl;fspy; ntl;bditfSk;> Mgpufhk; kupj;jgpd; ngyp];jH
J}Hj;Jg;Nghl;litfSkhd JuTfis kWgbAk; Njhz;b> jd; jfg;gd; mitfSf;F ,l;bUe;j
NgHfspd;gbNa mitfSf;Fg; Ngupl;lhd;.
19 <rhf;Fila Ntiyf;fhuH gs;sj;jhf;fpNy ntl;b> mq;Nf Ruf;Fk; eP&w;iwf; fz;lhHfs;.
20 Nfuh&H Nka;g;gH ,e;jj; jz;zHP jq;fSilaJ vd;W nrhy;yp> <rhf;Fila Nka;gg ; UlNd
thf;Fthjk;gz;zpdhHfs;. mtHfs; jd;NdhNl thf;Fthjk;gz;zpdgbahy;> me;jj; JuTf;F
VNrf;F vd;W Ngupl;lhd;.
21 NtnwhU Juit ntl;bdhHfs;. mijf;Fwpj;Jk; thf;Fthjk;gz;zpdhhfs;. Mifahy; mjw;F
rpj;dh vd;W Ngupl;lhd;.
22 gpd;G mt;tplk;tpl;Lg; ngaHe;JNgha;> NtnwhU Juit ntl;bdhd;. mijf;Fwpj;J mtHfs;
thf;Fthjk; gz;ztpy;iy. mg;nghOJ mtd; ehk; Njrj;jpy; gYFk;gbf;F> ,g;nghOJ fHj;jH
ekf;F ,lk; cz;lhf;fpdhH vd;W nrhy;yp> mjw;F nunfhNghj; vd;W Ngupl;lhd;.
23 mq;NfapUe;J ngaHnrghTf;Fg; Nghdhd;.
24 md;W uhj;jpupapNy fHj;jH mtDf;Fj; juprdkhfp ehd; cd; jfg;gdhfpa MgpufhKila
Njtd;> gag;glhNj> ehd; cd;NdhNl$l ,Ue;J> vd; Copaf;fhudhfpa Mgpufhkpdpkpj;jk;
cd;id MrPHtjpj;J> cd; re;jjpiag; ngUfg;gz;ZNtd; vd;whH.
25 mq;Nf mtd; xU gypgPlj;ijf; fl;b> fHj;jUila ehkj;ijj; njhOJnfhz;L> mq;Nf jd;
$lhuj;ijg; Nghl;lhd;. mt;tplj;jpy; <rhf;fpd; Ntiyf;fhuH xU Juit ntl;bdhHfs;.
26 mgpnkNyf;F mtd; rpNefpjdhfpa mFrhj;Jk; mtd; Nrdhjpgjpahfpa gpNfhYk;> NfuhupypUe;J
mtdplj;Jf;F te;jhHfs;.
27 mg;nghOJ <rhf;F mtHfis Nehf;fp Vd; vd;dplj;jpy; te;jPHfs;? ePqf ; s; vd;idg; gifj;J>
vd;id cq;fsplj;jpy; ,uhjgbf;Fj; Juj;jptpl;BHfNs vd;whd;.
28 mjw;F mtHfs; epr;rakha;f; fHj;jH ck;NkhNl$l ,Uf;fpwhH vd;W fz;Nlhk;. Mifahy;>
vq;fSf;Fk; ckf;Fk; xU Miz Vw;ghL cz;lhfNtz;Lk; vd;W ehq;fs;
epHzak;gz;zpNdhk;.
29 ehq;fs; ck;ikj; njhlhky;> ed;ikNa ckf;Fr; nra;J> ck;ikr; rkhjhdj;NjhNl
mDg;gptpl;lJNghy> ePUk; vq;fSf;Fj; jPq;Fnra;ahjgbf;F> ck;NkhNl cld;gbf;if
gz;zpf;nfhs;s te;Njhk;. ePH fHj;juhy; MrPHtjpf;fg;gl;ltuhNk vd;whHfs;.
30 mtd; mtHfSf;F tpUe;Jgz;zpdhd;> mtHfs; Grpj;Jf; Fbj;jhHfs;.
31 mjpfhiyapy; vOe;J xUtUf;nfhUtH Mizapl;Lf;nfhz;lhHfs;. gpd;G <rhf;F mtHfis
mDg;gptpl;lhd;. mtHfs; mtdplj;jpypUe;J rkhjhdj;NjhNl Ngha;tpl;lhHfs;.
32 me;ehspy;jhNd <rhf;fpd; Ntiyf;fhuH te;J> jhq;fs; JuT ntl;bd nra;jpia mtDf;F
mwptpj;J> jz;zPH fz;Nlhk; vd;whHfs;.
33 mjw;F Nrgh vd;W Ngupl;lhd;. Mifahy; me;j Cupd; NgH ,e;ehs;tiuf;Fk; ngaHnrgh
vd;dg;gLfpwJ.
34 Vrh ehw;gJ tajhdNghJ> Vj;jpadhd ngNaupapDila Fkhuj;jpahfpa a+jPj;ijAk;>
Vj;jpadhd VNyhDila Fkhuj;jpahfpa g];khj;ijAk; tpthfk;gz;zpdhd;.
35 mtHfs; <rhf;Ff;Fk; nungf;fhSf;Fk; kdNehthapUe;jhHfs;.
Mjpahfkk; 27
1 <rhf;F KjpHtajhdjpdhy; mtd; fz;fs; ,Usile;J ghHitaw;Wg;NghdNghJ> mtd; jd;
%j;j Fkhudhfpa Vrhit mioj;J> vd; kfNd vd;whd;. mtd;> ,Njh> ,Uf;fpNwd; vd;whd;.
2 mg;nghOJ mtd; ehd; KjpHtajhNdd;> vd; kuzk; ,d;d ehspy; vd;W mwpNad;.
3 Mifahy;> eP cd; MAjq;fshfpa cd; mk;gwhj;J}zpiaAk; cd; tpy;iyAk; vLj;Jf;nfhz;L
tdj;Jf;Fg;Ngha;> vdf;fhf Ntl;ilahb>
4 mij vdf;Fg; gpupakhapUf;fpw UrpAs;s gjhHj;jq;fshfr; rikj;J> ehd; Grpf;fTk;> ehd;
kuzkilAKd;Nd vd; Mj;Jkh cd;id MrPHtjpf;fTk;> vd;dplj;jpy; nfhz;Lth vd;whd;.
5 <rhf;F jd; Fkhudhfpa VrhNthNl NgRifapy;> nungf;fhs; Nfl;Lf;nfhz;bUe;jhs;. Vrh
Ntl;ilahbf;nfhz;LtUk;gb tdj;Jf;Fg; Nghdhd;.
6 mg;nghOJ nungf;fhs; jd; Fkhudhfpa ahf;Nfhig Nehf;fp cd; jfg;gd; cd; rNfhjudhfpa
Vhrit mioj;J
7 ehd; Grpj;J> vdf;F kuzk; tUKd;Nd> fHj;jiu Kd;dpl;L cd;id MrPHtjpf;Fk;gb> eP
vdf;fhf Ntl;ilahb> mij vdf;F UrpAs;s gjhHj;jq;fshfr; rikj;Jf;nfhz;Lth vd;W
nrhy;yf;Nfl;lhd;.
8 Mifahy;> vd; kfNd> vd; nrhy;iyf; Nfl;L> ehd; cdf;Ff; fw;gpf;fpwgb nra;.
9 eP Ml;Lke;ijf;Fg; Ngha;> ,uz;L ey;y nts;shl;Lf;Fl;bfisf; nfhz;Lth. ehd; mitfis
cd; jfg;gDf;Fg; gpupakhd UrpAs;s gjhHj;jq;fshfr; rikg;Ngd;.
10 cd; jfg;gd; jhk; kuzkilAKd;Nd cd;id MrPHtjpf;Fk;gb mtH Grpg;gjw;F eP mij
mtuplj;jpy; nfhz;LNghfNtz;Lk; vd;whd;.
11 mjw;F ahf;NfhG jd; jhahfpa nungf;fhis Nehf;fp vd; rNfhjudhfpa Vrh Nuhkk;
kpFj;jtd;> ehd; Nuhkkpy;yhjtd;.
12 xUNtis vd; jfg;gd; vd;idj; jltpg;ghHg;ghH. mg;nghOJ ehd; mtUf;F vj;jdha;f;
fhzg;gl;L> vd;Nky; MrPHthjj;ij my;y> rhgj;ij tug;gz;zpf;nfhs;SNtNd vd;whd;.
13 mjw;F mtd; jha; vd;kfNd> cd;Nky; tUk; rhgk; vd;Nky; tul;Lk;. vd; nrhy;iy khj;jpuk;
Nfl;L> eP Ngha;> mitfis vd;dplj;jpy; nfhz;Lth vd;whs;.
14 mtd; Ngha; mitfisg; gpbj;J> jd; jhapdplj;jpy; nfhz;Lte;jhd;. mtDila jha; mtd;
jfg;gDf;Fg; gpupakhdgb UrpAs;s gjhHj;jq;fisr; rikj;jhs;.
15 gpd;G> nungf;fhs; tPl;bNy jd;dplj;jpy; ,Ue;j jd; %j;j kfdhfpa Vrhtpd; ey;y
t];jpuq;fis vLj;J> jd; ,isa kfdhfpa ahf;NfhGf;F cLj;jp>
16 nts;shl;Lf;Fl;bfspd; Njhiy mtd; iffspNyAk; Nuhkkpy;yhj mtd; fOj;jpNyAk; Nghl;L>
17 jhd; rikj;j UrpAs;s gjhHj;jq;fisAk; mg;gq;fisAk; jd; Fkhudhfpa ahf;Nfhgpd;
ifapNy nfhLj;jhs;.
18 mtd; jd; jfg;gdplj;jpy; te;J> vd; jfg;gNd vd;whd;. mjw;F mtd; ,Njh> ,Uf;fpNwd;. eP
ahH> vd; kfNd vd;whd;.
19 mg;nghOJ ahf;NfhG jd; jfg;gid Nehf;fp ehd; ckJ %j;j kfdhfpa Vrh. ePH vdf;Fr;
nrhd;dgbNa nra;Njd;. ck;Kila Mj;Jkh vd;id MrPHtjpf;Fk;gb> ePH vOe;J cl;fhHe;J>
ehd; Ntl;ilahbf;nfhz;Lte;jijg; GrpAk; vd;whd;.
20 mg;nghOJ <rhf;Fj; jd; Fkhuid Nehf;fp vd; kfNd> ,J cdf;F ,j;jid rPff ; pukha; vg;gb
mfg;gl;lJ vd;whd;. mtd; ck;Kila Njtdhfpa fHj;jH vdf;F Neuplg;gz;zpdhH vd;whd;.
21 mg;nghOJ <rhf;F ahf;Nfhig Nehf;fp vd; kfNd> eP vd; Fkhudhfpa VrhjhNdh my;yNth
vd;W ehd; cd;idj; jltpg;ghHf;Fk;gb fpl;l th vd;whd;.
22 ahf;NfhG jd; jfg;gdhfpa <rhf;fz;ilapy; fpl;lg; Nghdhd;. mtd; ,tidj; jltpg;ghHj;J
rj;jk; ahf;Nfhgpd; rj;jk;> iffNsh Vrhtpd; iffs; vd;W nrhy;yp>
23 mtDila iffs; mtd; rNfhjudhfpa Vrhtpd; iffisg;Nghy
NuhkKs;sitfshapUe;jgbapdhNy> ,d;dhd; vd;W mwpahky;> mtid MrPHtjpj;J>
24 eP vd; Fkhudhfpa VrhjhNdh vd;whd;. mtd; ehd;jhd; vd;whd;.
25 mg;nghOJ mtd; vd; FkhuNd> eP Ntl;ilahbf; nfhz;Lte;jij ehd; Grpj;J> vd; Mj;Jkh
cd;id MrPHtjpf;Fk;gb mij vd; fpl;lf; nfhz;Lth vd;whd;. mtd; mijf; fpl;lf;
nfhz;LNghdhd;. mg;nghOJ mtd; Grpj;jhd;. gpw;ghL> jpuhl;rurk; mtDf;Ff; nfhz;Lte;J
nfhLj;jhd;> mtd; Fbj;jhd;.
26 mg;nghOJ mtd; jfg;gdhfpa <rhf;F mtid Nehf;fp vd;kfNd> eP fpl;l te;J vd;id
Kj;jQ;nra; vd;whd;.
27 mtd; fpl;lg; Ngha;> mtid Kj;jQ;nra;jhd;. mg;nghOJ mtDila t];jpuq;fspd;
thridia Nkhe;J ,Njh> vd; FkhuDila thrid fHj;jH MrPHtjpj;j tay;ntspapd;
thridiag;Nghy; ,Uf;fpwJ.
28 Njtd; cdf;F thdj;Jg;gdpiaAk; g+kpapd; nfhOikiaAk; nfhLj;J> kpFe;j jhdpaj;ijAk;
jpuhl;rurj;ijAk; je;jUSthuhf.
29 [dq;fs; cd;idr; Nrtpf;fTk; [hjpfs; cd;id tzq;fTk; fltHfs;. cd; rNfhjuUf;F
v[khdhapUg;gha;. cd; jhapd; gps;isfs; cd;id tzq;FthHfs;. cd;idr; rgpf;fpwtHfs;
rgpf;fg;gl;ltHfSk;> cd;id MrPHtjpf;fpwtHfs; MrPHtjpf;fg;gl;ltHfSkha; ,Ug;ghHfs; vd;W
nrhy;yp mtid MrPHtjpj;jhd;.
30 <rhf;F ahf;Nfhig MrPHtjpj;J Kbe;jNghJ> ahf;NfhG jd; jfg;gdhfpa <rhf;fpd;
rKfj;ijtpl;Lg; Gwg;gl;lTlNd> mtd; rNfhjudhfpa Vrh Ntl;ilahb te;J NrHe;jhd;.
31 mtDk; UrpAs;s gjhHj;jq;fisr; rikj;J> jd; jfg;gdz;ilf;Ff; nfhz;Lte;J> jfg;gid
Nehf;fp ck;Kila Mj;Jkh vd;id MrPHtjpf;Fk;gb> vd; jfg;gdhH vOe;jpUe;J> ck;Kila
Fkhudhfpa ehd; Ntl;ilahbf; nfhz;Lte;jijg; Grpg;ghuhf vd;whd;.
32 mg;nghOJ mtd; jfg;gdhfpa <rhf;F eP ahH vd;whd;. mjw;F mtd; ehd; ckJ %j;j
kfdhfpa Vrh vd;whd;.
33 mg;nghOJ <rhf;F kpfTk; gpukpj;J eLq;fp Ntl;ilahb vdf;Ff; nfhz;Lte;jhNd> mtd; ahH?
eP tUKd;Nd mitnay;yhtw;wpYk; ehd; Grpj;J mtid MrPHtjpj;NjNd> mtd;
MrPHtjpf;fg;gl;ltdhfTk; ,Ug;ghd; vd;whd;.
34 Vrh jd; jfg;gDila thHj;ijfisf; Nfl;lTlNd> kpfTk; kdq;fre;J cuj;j rj;jkpl;L mywp>
jd; jfg;gid Nehf;fp vd; jfg;gNd> vd;idAk; MrPHtjpAk; vd;whd;.
35 mjw;F mtd; cd; rNfhjud; je;jpukha; te;J> cd;Dila MrPHthjj;ijg; ngw;Wf;nfhz;lhd;
vd;whd;.
36 mg;nghOJ mtd; mtd; ngaH ahf;NfhG vd;dg;gLtJ rupay;yth? ,NjhNl ,uz;Ljuk;
vd;id Nkhrk;Nghf;fpdhd;. vd; Nr\;l Gj;jpughfj;ij vLj;Jf;nfhz;lhd;. ,Njh> ,g;nghOJ vd;
MrPHthjj;ijAk; thq;fpf;nfhz;lhd; vd;W nrhy;yp> ePH vdf;F xU MrPHthjj;ijahfpYk;
itj;Jitf;ftpy;iyah vd;whd;.
37 <rhf;F VrhTf;Fg; gpujpAj;jukhf ,Njh> ehd; mtid cdf;F v[khdhf itj;Njd;. mtd;
rNfhjuH vy;yhiuAk; mtDf;F Copaf;fhuuhff; nfhLj;J> mtidj; jhdpaj;jpdhYk;
jpuhl;rurj;jpdhYk; Mjupj;Njd;. ,g;nghOJk; vd; kfNd> ehd; cdf;F vd;dnra;Ntd; vd;whd;.
38 Vrh jd; jfg;gid Nehf;fp vd; jfg;gNd> ,e;j xNu MrPHthjk; khj;jpukh ck;kplj;jpy; cz;L?
vd; jfg;gNd> vd;idAk; MrPHtjpAk; vd;W nrhy;yp> Vrh rj;jkpl;L mOjhd;.
39 mg;nghOJ mtd; jfg;gdhfpa <rhf;F mtDf;Fg; gpujpAj;jukhf cd; thr];jyk; g+kpapd;
rhuj;NjhLk; cau thdj;jpypUe;J ,wq;Fk; gdpNahLk; ,Uf;Fk;.
40 cd; gl;laj;jpdhNy eP gpioj;J> cd; rNfhjuidr; Nrtpg;gha;. eP Nkw;nfhs;Sk; fhyk;
tUk;NghNjh> cd; fOj;jpy; ,Uf;fpw mtDila Efj;jbia Kwpj;Jg;NghLtha; vd;whd;.
41 ahf;Nfhigj; jd; jfg;gd; MrPHtjpj;jjpdpkpj;jk; Vrh ahf;Nfhigg; gifj;J vd; jfg;gDf;fhfj;
Jf;fpf;Fk; ehl;fs; rPf;fpukha; tUk;> mg;nghOJ vd; rNfhjudhfpa ahf;Nfhigf;
nfhd;WNghLNtd; vd;W Vrh jd; ,Ujaj;jpNy nrhy;ypf;nfhz;lhd;.
42 %j;j kfdhfpa Vrhtpd; thHj;ijfs; nungf;fhSf;F mwptpf;fg;gl;lJ. mg;nghOJ mts; jd;
,isa kfdhfpa ahf;Nfhig mioj;J cd; rNfhjudhfpa Vrh cd;idf; nfhd;WNghl
epidj;J> jd;idj; Njw;wpf;nfhs;Sfpwhd;.
43 Mifahy;> vd; kfNd> ehd; nrhy;tijf; Nfl;L> vOe;J Gwg;gl;L> MuhdpypUf;fpw vd;
rNfhjudhfpa yhghdplj;Jf;F Xbg;Ngha;>
44 cd; rNfhjuDila Nfhgk; jzpAkl;Lk; rpyehs; mtdplj;jpNy ,U.
45 cd; rNfhjud; cd;Nky; itj;j Nfhgk; jzpe;J> eP mtDf;Fr; nra;jij mtd; kwe;jgpd;>
ehd; Ms;mDg;gp> mt;tplj;jpypUe;J cd;id miog;gpg;Ngd;. ehd; xNuehspy; cq;fs;
,UtiuAk; Vd; ,oe;JNghfNtz;Lk; vd;whd;.
46 gpd;G> nungf;fhs; <rhf;if Nehf;fp Vj;jpd; Fkhuj;jpfspdpkpj;jk; vd; capH vdf;F
ntWg;ghapUf;fpwJ. ,e;jj; Njrj;Jg;ngz;fshfpa Vj;jpd; Fkhuj;jpfspy; ahf;NfhG xU ngz;iz
nfhs;thdhdhy; vd; capH ,Ue;J Mtnjd;d vd;whs;.
Mjpahfkk; 28
1 <rhf;F ahf;Nfhig mioj;J> mtid MrPHtjpj;J> eP fhdhdpaUila Fkhuj;jpfspy;
ngz;nfhs;shky;>
2 vOe;J Gwg;gl;L> gjhd; muhkpypUf;fpw cd; jhapDila jfg;gdhfpa ngj;JNtYila
tPlL
; f;Fg;Ngha;> mt;tplj;jpy; cd; jhapd; rNfhjudhfpa yhghdpd; Fkhuj;jpfSf;Fs; ngz;nfhs;
vd;W mtDf;Ff; fl;lisapl;lhd;.
3 rHtty;yikAs;s Njtd; cd;id MrPHtjpj;J> eP gy [df;$l;lkhFk;gb cd;idg; gYfTk;
ngUfTk; gz;zp>
4 Njtd; MgpufhKf;Ff; nfhLj;jJk; eP guNjrpaha;j; jq;FfpwJkhd Njrj;ij eP
Rje;jupj;Jf;nfhs;Sk;gb MgpufhKf;F mUspa MrPHthjj;ij cdf;Fk; cd; re;jjpf;Fk;
mUSthuhf vd;W nrhy;yp>
5 <rhf;F ahf;Nfhig mDg;gptpl;lhd;. mg;nghOJ mtd; gjhd; muhkpypUf;Fk; rPupah
Njrj;jhdhfpa ngj;JNtYila FkhuDk;> jdf;Fk; VrhTf;Fk; jhahfpa nungf;fhspd;
rNfhjuDkhd yhghdplj;Jf;Fg; Nghfg; Gwg;gl;lhd;.
6 <rhf;F ahf;Nfhig MrPHtjpj;J> xU ngz;izf; nfhs;Sk;gb mtidg; gjhd; muhKf;F
mDg;gpdijAk;> mtid MrPHtjpf;ifapy; eP fhdhdpaUila Fkhuj;jpfspy;
ngz;nfhs;sNtz;lhk; vd;W mtDf;Ff; fl;lisapl;lijAk;>
7 ahf;NfhG jd; jfg;gDf;Fk; jd; jha;f;Fk; fPo;gg; be;J> gjhd; muhKf;Fg; Gwg;gl;Lg;NghdijAk;
Vrh fz;ljpdhYk;>
8 fhdhdpaUila Fkhuj;jpfs; jd; jfg;gdhfpa <rhf;fpd; ghHitf;F MfhjtHfs; vd;gij Vrh
mwpe;jjpdhYk;>
9 Vrh ,];kNtyplj;Jf;Fg; Ngha;> jdf;F Kd;dpUe;j kidtpfSkd;wp> MgpufhKila
Fkhudhfpa ,];kNtypd; Fkhuj;jpAk; neghNahj;jpd; rNfhjupAkhfpa kfyhj;ijAk;
tpthfk;gz;zpdhd;.
10 ahf;NfhG ngaHnrghit tpl;Lg; Gwg;gl;L MuhDf;Fg; Nghfg; gpuahzk;gz;zp>
11 xU ,lj;jpNy te;J> R+upad; m];jkpj;jgbapdhy;> mq;Nf uhj;jq;fp> mt;tplj;Jf; fw;fspy;
xd;iw vLj;J> jd; jiyapd;fPo; itj;J> mq;Nf epj;jpiu nra;Ak;gb gLj;Jf;nfhz;lhd;.
12 mq;Nf mtd; xU nrhg;gdq;fz;lhd;. ,Njh> xU Vzp g+kpapNy itf;fg;gl;bUe;jJ> mjpd; Edp
thdj;ij vl;bapUe;jJ> mjpNy NjtJ}jH VWfpwtHfSk; ,wq;FfpwtHfSkha; ,Ue;jhHfs;.
13 mjw;F Nkyhff; fHj;jH epd;W ehd; cd; jfg;gdhfpa Mgpufhkpd; NjtDk; <rhf;fpd;
NjtDkhfpa fHj;jH. eP gLj;jpUf;fpw g+kpia cdf;Fk; cd; re;jjpf;Fk; jUNtd;.
14 cd; re;jjp g+kpapd; J}isg;NghypUf;Fk;. eP Nkw;NfAk;> fpof;NfAk;> tlf;NfAk;> njw;NfAk;
guk;Gtha;. cdf;Fs;Sk; cd; re;jjpf;Fs;Sk; g+kpapd; tk;rq;fnsy;yhk; MrPHtjpf;fg;gLk;.
15 ehd; cd;NdhNl ,Ue;J> eP Nghfpw ,lj;jpnyy;yhk; cd;idf; fhj;J> ,e;jj; Njrj;Jf;F
cd;idj; jpUk;gptug;gz;ZNtd;. ehd; cdf;Fr; nrhd;dijr; nra;AksTk; cd;idf;
iftpLtjpy;iy vd;whH.
16 ahf;NfhG epj;jpiu njspe;J topj;jNghJ nka;ahfNt fHj;jH ,e;j ];jyj;jpy; ,Uf;fpwhH. ,ij
ehd; mwpahjpUe;Njd; vd;whd;.
17 mtd; gae;J> ,e;j ];jyk; vt;tsT gaq;fukhapUf;fpwJ! ,J NjtDila tPNlay;yhky;
Ntwy;y> ,J thdj;jpd; thry; vd;whd;.
18 mjpfhiyapNy ahf;NfhG vOe;J> jd; jiyapd;fPo; itj;jpUe;j fy;iy vLj;J> mijj;
J}zhf epWj;jp> mjpd;Nky; vz;nza; thHj;J>
19 me;j ];jyj;jpw;Fg; ngj;Njy; vd;W Ngupl;lhd;. mjw;F Kd;Nd mt;T+Uf;F Y}]; vd;Dk; NgH
,Ue;jJ.
20 mg;nghOJ ahf;NfhG Njtd; vd;NdhNl ,Ue;J> ehd; Nghfpw ,e;j topapNy vd;idf;
fhg;ghw;wp> cz;z MfhuKk;> cLf;f t];jpuKk; vdf;Fj; je;J>
21 vd;id vd; jfg;gd; tPl;Lf;Fr; rkhjhdj;NjhNl jpUk;gptug;gz;Zthuhdhy;> fHj;jH vdf;Fj;
NjtdhapUg;ghH.
22 ehd; J}zhf epWj;jpd ,e;jf; fy; NjtDf;F tPlhFk;. NjtuPH vdf;Fj; jUk; vy;yhtw;wpYk;
ckf;Fj; jrkghfk; nrYj;JNtd; vd;W nrhy;ypg; nghUj;jidgz;zpf;nfhz;lhd;.
Mjpahfkk; 29
1 ahf;NfhG gpuahzk;gz;zp> fPo;j;jpirahupd; Njrj;jpy; Ngha;r; NrHe;jhd;.
2 mq;Nf tay;ntspapNy xU fpzw;iwAk;> mjpd; mUNf klf;fpapUf;fpw %d;W
Ml;Lke;ijfisAk; fz;lhd;. me;jf; fpzw;wpNy ke;ijfSf;Fj; jz;zPH fhl;LthHfs;. me;jf;
fpzw;wpd; tha; xU ngupa fy;ypdhy; milf;fg;gl;bUe;jJ.
3 mt;tplj;jpy; ke;ijfs; vy;yhk; NrHe;jgpd; fpzw;wpd; thapypUf;Fk; fy;iy Nka;gg ; H Gul;b>
MLfSf;Fj; jz;zPH fhl;b> kWgbAk; fy;iy Kd;dpUe;jgb fpzw;wpd; thapy; itg;ghHfs;.
4 ahf;NfhG mtHfisg; ghHj;J rNfhjuNu> ePqf ; s; vt;tplj;jhH vd;whd;. mtHfs;> ehq;fs; Muhd;
CuhH vd;whHfs;.
5 mg;nghOJ mtd; ehNfhupd; Fkhudhfpa yhghid mwptPHfsh vd;W Nfl;lhd;. mwpNthk;
vd;whHfs;.
6 mtd; RfkhapUf;fpwhdh vd;W tprhupj;jhd;. mjw;F mtHfs; RfkhapUf;fpwhd;. mtd;
Fkhuj;jpahfpa uhNfy;> mNjh> MLfis Xl;bf;nfhz;L tUfpwhs; vd;W nrhd;dhHfs;.
7 mg;nghOJ mtd; ,d;Dk; ntFnghOjpUf;fpwNj. ,J ke;ijfisr; NrHf;fpw Ntis my;yNt>
MLfSf;Fj; jz;zPH fhl;b> ,d;Dk; Nkatplyhk; vd;whd;.
8 mjw;F mtHfs; vy;yh ke;ijfSk; NrUKd;Nd mg;gbr; nra;af;$lhJ. NrHe;jgpd; fpzw;wpd;
thapYs;s fy;iyg; Gul;LthHfs;. mg;nghOJ MLfSf;Fj; jz;zPH fhl;LNthk; vd;whHfs;.
9 mtHfNshNl mtd; Ngrpf;nfhz;bUf;Fk;NghNj> jd; jfg;gDila MLfis
Nka;j;Jf;nfhz;bUe;j uhNfy; me;j MLfis Xl;bf;nfhz;Lte;jhs;.
10 ahf;NfhG jd; jhapd; rNfhjuuhd yhghDila Fkhuj;jpahfpa uhNfiyAk;> jd; jhapd;
rNfhjudhfpa yhghdpd; MLfisAk; fz;lNghJ> ahf;NfhG Ngha;> fpzw;wpd; thapypUe;j
fy;iyg; Gul;b> jd; jhapd; rNfhjudhfpa yhghdpd; MLfSf;Fj; jz;zPH fhl;bdhd;.
11 gpd;G ahf;NfhG uhNfiy Kj;jQ;nra;J> rj;jkpl;L mOJ>
12 jhd; mts; jfg;gDila kUkfndd;Wk;> nungf;fhspd; Fkhundd;Wk; uhNfYf;F mwptpj;jhd;.
mts; Xbg;Ngha;j; jd; jfg;gDf;F mwptpj;jhs;.
13 yhghd; jd; rNfhjupapd; Fkhudhfpa ahf;NfhGila nra;jpiaf; Nfl;lNghJ> mtDf;F
vjpHnfhz;Nlhb> mtidf; fl;bf;nfhz;L Kj;jQ;nra;J> jd; tPl;Lf;F
mioj;Jf;nfhz;LNghdhd;. mtd; jd; fhupaq;fisnay;yhk; tptukha; yhghDf;Fr; nrhd;dhd;.
14 mg;nghOJ yhghd; eP vd; vYk;Gk; vd; khk;rKkhdtd; vd;whd;. xU khjk; tiuf;Fk;
ahf;NfhG mtdplj;jpy; jq;fpdhd;.
15 gpd;G yhghd; ahf;Nfhig Nehf;fp eP vd; kUkfdhapUg;gjpdhy;> Rk;kh vdf;F
Ntiynra;ayhkh? rk;gsk; vt;tsT Nfl;fpwha;> nrhy; vd;whd;.
16 yhghDf;F ,uz;L Fkhuj;jpfs; ,Ue;jhHfs;. %j;jts; NgH Nyahs;> ,isats; NgH uhNfy;.
17 NyahSila fz;fs; $r;rg;ghHitahapUe;jJ. uhNfNyh >jpAk; ghHitf;F
mofhdtSkhapUe;jhs;.
18 ahf;NfhG uhNfy;Ngupy; gpupag;gl;L ck;Kila ,isa Fkhuj;jpahfpa uhNfYf;fhf ck;kplj;jpy;
VO tU\k; Ntiynra;fpNwd; vd;whd;.
19 mjw;F yhghd; ehd; mtis me;epa GU\Df;F nfhLf;fpwijg; ghHf;fpYk;> mtis cdf;Ff;
nfhLf;fpwJ cj;jkk;> vd;dplj;jpy; jupj;jpU vd;whd;.
20 me;jg;gbNa ahf;NfhG uhNfYf;fhf VO tU\k; Ntiynra;jhd;. mts;Ngupy; ,Ue;j
gpupaj;jpdhNy me;j tU\q;fs; mtDf;Ff; nfhQ;rehshfj; Njhd;wpdJ.
21 gpd;G ahf;NfhG yhghid Nehf;fp vd; ehl;fs; epiwNtwpdgbahy;> vd; kidtpapdplj;jpy; ehd;
NrUk;gb mtis vdf;Fj; juNtz;Lk; vd;whd;.
22 mg;nghOJ yhghd; mt;tplj;J kdpjH vy;yhiuAk; $btur;nra;J tpUe;Jgz;zpdhd;.
23 md;W ,utpy; mtd; jd; Fkhuj;jpahfpa Nyahis mioj;Jf;nfhz;LNgha;> mtdplj;jpy;
tpl;lhd;. mtis mtd; NrHe;jhd;.
24 yhghd; jd; Ntiyf;fhupahfpa rpy;ghisj; jd; Fkhuj;jpahfpa NyahSf;F Ntiyf;fhupahff;
nfhLj;jhd;.
25 fhiyapNy> ,Njh> mts; Nyahs; vd;W ahf;NfhG fz;L> yhghid Nehf;fp Vd; vdf;F
,g;gbr; nra;jPH? uhNfYf;fhf my;yth ck;kplj;jpy; Ntiynra;Njd;. gpd;id Vd; vdf;F
tQ;rfk;gz;zpdPH vd;whd;.
26 mjw;G yhghd; %j;jts; ,Uf;f ,isatisf; nfhLg;gJ ,t;tplj;J tof;fk; my;y.
27 ,tSila VO ehis epiwNtw;Wk;. mtisAk; cdf;Fj; jUNtd;. mtSf;fhfTk; eP ,d;Dk;
VO tU\k; vd;dplj;jpy; Ntiynra; vd;whd;.
28 me;jg;gbNa ahf;NfhG> ,tSila VOehis epiwNtw;wpdhd;. mg;nghOJ jd; Fkhuj;jpahfpa
uhNfiyAk; mtDf;F kidtpahff; nfhLj;jhd;.
29 NkYk; yhghd; jd; Ntiyf;fhupahfpa gpy;fhisj; jd; Fkhuj;jpahfpa uhNfYf;F
Ntiyf;fhupahff; nfhLj;jhd;.
30 ahf;NfhG uhNfiyAk; NrHe;jhd;. Nyahisg;ghHf;fpYk; uhNfiy mtd; mjpfkha; Nerpj;J>
gpd;Dk; VO tU\k; mtdplj;jpy; Nrtpj;jhd;.
31 Nyahs; mw;gkha; vz;zg;gl;lhs; vd;W fHj;jH fz;L> mts; fHg;ge;jupf;Fk;gb nra;jhH.
uhNfNyh kybahapUe;jhs;.
32 Nyahs; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;W fHj;jH vd; rpWikiag; ghHj;jUspdhH.
,g;nghOJ vd; GU\d; vd;id Nerpg;ghH vd;W nrhy;yp> mtDf;F &gd; vd;W Ngupl;lhs;.
33 kWgbAk; mts; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;W ehd; mw;gkha; vz;zg;gl;lijf; fHj;jH
Nfl;lUsp> ,tidAk; vdf;Fj; je;jhH vd;W nrhy;yp> mtDf;Fr; rpkpNahd; vd;W Ngupl;lhs;.
34 gpd;Dk; mts; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;W vd; GU\Df;F %d;W Fkhuiug;
ngw;wgbahy; mtH ,g;nghOJ vd;NdhNl NrHe;jpUg;ghH vd;W nrhy;yp> mtDf;F Nytp vd;W
Ngupl;lhs;.
35 kWgbAk; mts; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;W ,g;nghOJ fHj;jiuj; Jjpg;Ngd; vd;W
nrhy;yp> mtDf;F a+jh vd;W Ngupl;lhs;. gpw;ghL mtSf;Fg; gps;isg;NgW epd;WNghapw;W
Mjpahfkk; 30
1 uhNfy; jhd; ahf;NfhGf;Fg; gps;isfisg; ngwhjijf; fz;L> jd; rNfhjupapd;Nky;
nghwhiknfhz;L> ahf;Nfhig Nehf;fp vdf;Fg; gps;isnfhLk;> ,y;yhtpl;lhy; ehd; rhfpNwd;
vd;whs;.
2 mg;nghOJ ahf;NfhG uhNfypd;Nky; Nfhgq;nfhz;L Njtdy;Nyh cd; fHg;gj;ij
milj;jpUf;fpwhH> ehd; Njtdh? vd;whd;.
3 mg;nghOJ mts; vd; Ntiyf;fhupahfpa gpy;fhs; ,Uf;fpwhNs. mts; vd; kbf;Fg;
gps;isfisg; ngwTk;> mtshyhfpYk; vd; tPL fl;lg;glTk; mtsplj;jpy; NrUk; vd;W nrhy;yp>
4 mtDf;Fj; jd; Ntiyf;fhupahfpa gpy;fhis kidtpahff; nfhLj;jhs;. mg;gbNa ahf;NfhG
mtisr; NrHe;jhd;.
5 gpy;fhs; fHg;gtjpahfp> ahf;NfhGf;F xU Fkhuidg; ngw;whs;.
6 mg;nghOJ uhNfy; Njtd; vd; tof;ifj; jPHj;J> vd; rj;jj;ijAk; Nfl;L> vdf;F xU
Fkhuidf; nfhLj;jhH vd;W nrhy;yp> mtDf;Fj; jhz; vd;W Ngupl;lhd;.
7 kWgbAk; uhNfypd; Ntiyf;fhupahfpa gpy;fhs; fHg;gtjpahfp> ahf;NfhGf;F ,uz;lhk; Fkhuidg;
ngw;whs;.
8 mg;nghOJ uhNfy; ehd; kfh Nghuhl;lkha; vd; rNfhjupNahNl Nghuhb Nkw;nfhz;Nld; vd;W
nrhy;yp> mtDf;F eg;jyp vd;W Ngupl;lhs;.
9 Nyahs; jhd; gp;si; sngWfpwJ epd;WNghdijf; fz;L> jd; Ntiyf;fhupahfpa rpy;ghis
mioj;J> mtis ahf;NfhGf;F kidtpahff; nfhLj;jhs;.
10 Nyahspd; Ntiyf;fhupahfpa rpy;ghs; ahf;NfhGf;F xU Fkhuidg; ngw;whs;.
11 mg;nghOJ Nyahs; Vuhskhfpwnjd;W nrhy;yp> mtDf;Ff; fhj; vd;W Ngupl;lhs;.
12 gpd;G Nyahspd; Ntiyf;fhupahfpa rpy;ghs; ahf;NfhGf;F ,uz;lhk; Fkhuidg; ngw;whs;.
13 mg;nghOJ Nyahs; ehd; ghf;fpatjp> ];jPupfs; vd;idg; ghf;fpatjp vd;ghHfs; vd;W nrhy;yp>
mtDf;F MNrH vd;W Ngupl;lhs;.
14 NfhJik mWg;G ehl;fspNy &gd; tay;ntspapNy Ngha;> J}jhaPk; fdpfisf; fz;nlLj;J>
mitfisf; nfhz;Lte;J jd; jhahfpa Nyahsplj;jpy; nfhLj;jhd;. mg;nghOJ uhNfy;
Nyahis Nehf;fp cd; FkhuDila J}jhaPk; fdpapy; rpytw;iw vdf;Ff; nfhQ;rk; jh
vd;whs;.
15 mjw;F mts; eP vd; GU\id vLj;Jf;nfhz;lJ mw;gfhupakh? vd; FkhuDila J}jhaPk;
fdpfisAk; vLj;Jf;nfhs;sNtz;LNkh vd;whs;. mjw;F uhNfy; cd; FkhuDila J}jhaPk;
fdpfSf;F <lhf ,d;W ,uT mtH cd;NdhNl radpf;fl;Lk; vd;whs;.
16 rhaq;fhyj;jpy; ahf;NfhG ntspapypUe;J tUifapy; Nyahs; Gwg;gl;L mtDf;F
vjpHnfhz;LNgha; vd; FkhuDila J}jhaPk; fdpfshy; ck;ikf; nfhz;Nld;. Mifahy;> ePH
vd;dplj;jpy; tuNtz;Lk; vd;whs;. mtd; md;W ,uT mtNshNl radpj;jhd;.
17 Njtd; NyahSf;Fr; nrtpnfhLj;jhH. mts; fHg;gtjpahfp ahf;NfhGf;F Ie;jhk; Fkhuidg;
ngw;whs;.
18 mg;nghOJ Nyahs; ehd; vd; Ntiyf;fhupia vd; GU\Df;Ff; nfhLj;j gyidj; Njtd;
vdf;Fj; je;jhH vd;W nrhy;yp> mtDf;F ,rf;fhH vd;W Ngupl;lhs;.
19 mg;Gwk; Nyahs; fHg;gtjpahfp ahf;NfhGf;F Mwhk; Fkhuidg; ngw;whs;.
20 mg;nghOJ Nyahs; Njtd; vdf;F ey;y <itj; je;jhH. vd; GU\Df;F ehd; MW Fkhuiug;
ngw;wgbahy;> ,g;nghOJ mtH vd;DlNd thrk;gz;zthH vd;W nrhy;yp> mtDf;Fr; nrGNyhd;
vd;W Ngupl;lhs;.
21 gpd;G mts; xU Fkhuj;jpiaAk; ngw;W> mtSf;F jPdhs; vd;W Ngupl;lhs;.
22 Njtd; uhNfiy epidj;jUspdhH. mtSf;Fj; Njtd; nrtpnfhLj;J> mts; fHg;ge;jupf;Fk;gb
nra;jhH.
23 mts; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;W Njtd; vd; epe;ijia ePff ; ptpl;lhH vd;Wk;>
24 ,d;Dk; xU Fkhuidf; fHj;jH vdf;Fj; jUthH vd;Wk; nrhy;yp> mtDf;F NahNrg;G vd;W
Ngupl;lhs;.
25 uhNfy; NahNrg;igg; ngw;wgpd; ahf;NfhG yhghid Nehf;fp ehd; vd; ];jhdj;jpw;Fk; vd;
Njrj;jpw;Fk; Nghf vd;id mDg;gptpLk;.
26 ehd; ckf;F CopaQ;nra;J rk;ghjpj;j vd; kidtpfisAk; vd; gps;isfisAk; vdf;Fj;
jhUk;. ehd; NghNtd;> ehd; ck;kplj;jpy; Nrtpj;j Nrtfj;ij mwpe;jpUf;fpwPH vd;whd;.
27 mg;nghOJ yhghd; cd; fz;fspy; vdf;Fj; jaT fpilj;jNjahdhy; eP ,U. cd; epkpj;jk;
fHj;jH vd;id MrPHtjpj;jhH vd;W Fwpg;gpdhy; mwpe;Njd;.
28 cd; rk;gsk; ,d;dnjd;W vdf;Fr; nrhy;> ehd; mijj; jUNtd; vd;whd;.
29 mjw;F mtd; ehd; ck;ikr; Nrtpj;j tpjKk;> ck;Kila ke;ij vd;dplj;jpy; ,Ue;j tpjKk;
mwpe;jpUf;fpwPH.
30 ehd; tUKd;Nd ckf;F ,Ue;jJ nfhQ;rk;. ehd; te;jgpd; fHj;jH ck;ik MrPHtjpj;jjpdhy;
mJ kpfTk; ngUfpapUf;fpwJ. ,dp ehd; vd; FLk;gj;Jf;Fr; rk;ghj;jpak;gz;ZtJ vg;nghOJ
vd;whd;.
31 mjw;F mtd; ehd; cdf;F vd;d juNtz;Lk; vd;whd;. ahf;NfhG ePH vdf;F xd;Wk;
juNtz;bajpy;iy. ehd; nrhy;Yfpwgb ePH vdf;Fr; nra;jhy;> ck;Kila ke;ijiaj; jpUk;g
Nka;j;Jf; fhg;Ngd;.
32 ehd; ,d;iwf;Fg;Ngha;> ck;Kila ke;ijfisnay;yhk; ghHitapl;L> mitfspy; Gs;spAk;
tupAk; fWg;GKs;s nrk;kwpahLfisAk;> tupAk; Gs;spAKs;s nts;shLfisAk;
gpupj;JtpLfpNwd;. mg;gbg;gl;lit ,dp vdf;Fr; rk;gskhapUf;fl;Lk;.
33 mg;gbNa ,dpNky; vd; rk;gskhfpa ,tw;iw ePH ghHitapLk;NghJ> vd; ePjp tpsq;Fk;.
Gs;spAk; tupAkpy;yhj nts;shLfSk;> fWg;ghd nrk;kwpahLfSk; vd; trj;jpy; ,Ue;jhy;>
mitnay;yhk; vd;dhy; jpUbf;nfhs;sg;gl;litfsha; vz;zg;gll;Lk; vd;whd;.
34 mjw;F yhghd; eP nrhd;dgbNa Mfl;Lk; vd;W nrhy;yp>
35 me;ehspNy fyg;G epwKk; tupAKs;s nts;shl;Lf; flhf;fisAk;> Gs;spAk; tupAKs;s
nts;shLfs; ahitAk;> rw;W ntz;ikAk; fUikAKs;s nrk;kwpahLfs; ahitAk; gpupj;J> jd;
Fkhuuplj;jpy; xg;Gtpj;J>
36 jdf;Fk; ahf;NfhGf;Fk; ,ilapNy %d;Wehs; gpuahzj;J}uj;jpy; ,Uf;Fk;gb itj;jhd;.
yhghDila kw;w MLfis ahf;NfhG Nka;j;jhd;.
37 gpd;G ahf;NfhG gr;irahapUf;fpw Gd;id> thJik> mHNkhd; vd;Dk; kuq;fspd; nfhg;Gfis
ntl;b> ,ilapilNa ntz;ik Njhd;Wk;gb> gl;ilia cupj;J>
38 jhd; cupj;j nfhg;Gfis MLfs; jz;zPH Fbf;f tUk; fhy;tha;fspYk; njhl;bfspYk;
MLfSf;F vjpuhfg; Nghl;Litg;ghd;. MLfs; jz;zPH Fbf;f tUk;NghJ nghyptJz;L.
39 MLfs; me;jf; nfhg;GfSf;F Kd;ghfg; nghype;jgbahy;> mitfs; fyg;GepwKs;sJk;
Gs;spAs;sJk; tupAs;sJkhd Fl;bfisg; Nghl;lJ.
40 me;j Ml;Lf;Fl;bfis ahf;NfhG gpupj;Jf;nfhz;L> MLfis yhghDila ke;ijapypUf;Fk;
fyg;GepwkhditfSf;Fk; fWg;ghditfnsy;yhtw;wpw;Fk; vjpuhf epwj;jp> jd; MLfis
yhghDila ke;ijNahNl NrHf;fhky;> jdpg;Gwkhf itj;Jf;nfhs;thd;.
41 gyj;j MLfs; nghypAk;NghJ> me;jf; nfhk;GfSf;F vjpNu nghypAk;gb ahf;NfhG mitfis
me;j MLfspd; fz;fSf;F Kd;ghff; fhy;tha;fspNy Nghl;Litg;ghd;.
42 gytPdkhd MLfs; nghypAk;NghJ> mitfisg; NghlhkypUg;ghd;. ,jdhy; gytPdkhditfs;
yhghidAk;> gyKs;sitfs; ahf;NfhigAk; NrHe;jd.
43 ,t;tpjkha; me;jg; GU\d; kpfTk; tpUj;jpaile;J> jpushd MLfSk;> Ntiyf;fhupfSk;>
Ntiyf;fhuUk;> xl;lfq;fSk;> fOijfSk; cilatdhdhd;.
Mjpahfkk; 31
1 gpd;G yhghDila FkhuH vq;fs; jfg;gDf;F cz;lhditfs; ahitAk; ahf;NfhG
vLj;Jf;nfhz;lhd; vd;Wk;> vq;fs; jfg;gDila nghUspdhNy ,e;jr; nry;tj;ijnay;yhk;
mile;jhd; vd;Wk; nrhd;d thHj;ijfis ahf;NfhG Nfl;lhd;.
2 yhghdpd; Kfj;ij ahf;NfhG ghHj;jNghJ> mJ New;W Ke;ijehs; ,Ue;jJNghy; ,uhky;
NtWgl;bUf;ff; fz;lhd;.
3 fHj;jH ahf;Nfhig Nehf;fp cd; gpjhf;fSila Njrj;jpw;Fk; cd; ,dj;jhuplj;jpw;Fk; eP
jpUk;gpg;Ngh. ehd; cd;NdhNl$l ,Ug;Ngd; vd;whH.
4 mg;nghOJ ahf;NfhG> uhNfiyAk; NyahisAk; ntspapNy jd; ke;ijaplj;jpy; miog;gpj;J>
5 mtHfis Nehf;fp cq;fs; jfg;gDila Kfk; New;W Ke;ijehs; ,Ue;jJNghy ,Uf;ftpy;iy
vd;W vdf;Fj; Njhd;WfpwJ. MdhYk; vd; jfg;gDila Njtd; vd;NdhNl$l ,Uf;fpwhH.
6 vd;dhy; ,ad;wkl;Lk; ehd; cq;fs; jfg;gDf;F CopaQ;nra;Njd; vd;W ePq;fs;
mwpe;jpUf;fpwPHfs;.
7 cq;fs; jfg;gNdh> vd;id tQ;rpj;J> vd; rk;gsj;ijg; gj;JKiw khw;wpdhd;. MdhYk; mtd;
vdf;Fj; jPqF ; nra;a Njtd; mtDf;F ,lq;nfhLf;ftpy;iy.
8 Gs;spAs;sitfs; cd; rk;gskhapUf;Fk; vd;W mtd; nrhd;dNghJ> MLfnsy;yhk; Gs;spAs;s
Fl;bfisg; Nghl;lJ. fyg;Gepwikhditfs; cd; rk;gskhapUf;Fk; vd;W mtd; nrhd;dNghJ>
MLfnsy;yhk; fyg;G epwf; Fl;bfisg; Nghl;lJ.
9 ,t;tpjkha; Njtd; cq;fs; jfg;gDila MLfis vLj;J> vdf;Fj; je;jhH.
10 MLfs; nghypAk; fhyj;jpNy ehd; fz;l nrhg;gdj;jpy; vd; fz;fis VnwLj;Jg;
ghHf;Fk;NghJ> MLfNshNl nghypAk; flhf;fs; fyg;GepwKk; Gs;spAk; tupAk;
cs;sitfshapUf;ff; fz;Nld;.
11 md;wpAk; NjtJ}jd; xUtH nrhg;gdj;jpy; ahf;NfhNg vd;whH. ,Njh> ,Uf;fpNwd; vd;Nwd;.
12 mg;nghOJ mtH cd; fz;fis VnwLj;Jg;ghH. MLfNshNl nghypAk; flhf;fnsy;yhk;
fyg;GepwKk; Gs;spAk; tupAKs;sitfsha; ,Uf;fpwJ. yhghd; cdf;Fr; nra;fpw ahitAk;
fz;Nld;.
13 eP J}Zf;F mgpN\fQ;nra;J> vdf;F xU nghUj;jidiag; gz;zpd ngj;NjypNy cdf;Fj;
juprdkhd Njtd; ehNd. ,g;nghOJ eP vOe;J> ,e;jj; Njrj;ijtpl;Lg; Gwg;gl;L> cd;
,dj;jhupUf;fpw Njrj;jpw;Fj; jpUk;gpg;Ngh vd;W nrhd;dhH vd;whd;.
14 mjw;F uhNfYk; NyahSk; vq;fs; jfg;gd; tPl;bNy ,dp vq;fSf;Fg; gq;Fk; Rje;juKk;
cz;Nlh?
15 mtuhy; ehq;fs; me;epauha; vz;zg;gltpy;iyah? mtH vq;fis tpw;W> vq;fs; gzj;ijAk;
thapNy Nghl;Lf;nfhz;lhH.
16 Mifahy; Njtd; vq;fs; jfg;gdplj;jpypUe;J vLj;j IRtupak; vy;yhk; ekf;Fk; ek;Kila
gps;isfSf;Fk; cupaJ. ,g;gbapUf;f> Njtd; ckf;Fr; nrhd;dgbnay;yhk; nra;Ak; vd;whHfs;.
17 mg;nghOJ ahf;NfhG vOe;J> jd; gps;isfisAk; jd; kidtpfisAk; xl;lfq;fs;Nky; Vw;wp>
18 jhd; gjhd; muhkpy; rk;ghjpj;j kpUf[Ptd;fshfpa midj;ijAk; jd; nghUs;fs;
vy;yhtw;iwAk; vLj;Jf;nfhz;L> fhdhd;Njrj;jpy; ,Uf;fpw jd; jfg;gdhfpa <rhf;fpdplj;Jf;Fg;
Nghfg; Gwg;gl;lhd;.
19 yhghd;> jd; MLfis kapHf;fj;jupf;fg; NghapUe;jhd;. me;jr; rkaj;jpNy uhNfy; jd;
jfg;gDila R&gq;fisj; jpUbf;nfhz;lhs;.
20 ahf;NfhG jhd; Xbg;Nghfpwijr; rPupadhfpa yhghDf;F mwptpahky;> jpUl;lstha;g;
Ngha;tpl;lhd;.
21 ,g;gbNa mtd; jdf;F cz;lhditfisnay;yhk; vLj;Jf;nfhz;L> Mw;iwf; fle;J> fPNyahj;
kiyia Nehf;fp Xbg;Nghdhd;.
22 ahf;NfhG Xbg;NghdJ %d;whk; ehspNy yhghDf;F mwptpf;fg;gl;lJ.
23 mg;nghOJ mtd;> jd; rNfhjuiuf; $l;bf;nfhz;L> VOehs; gpuahzgupae;jk; mtidj;
njhlHe;JNgha;> fPNyahj; kiyapNy mtidf; fz;Lgpbj;jhd;.
24 md;W uhj;jpupapNy Njtd; rPupah Njrj;jhdhfpa yhghDf;Fr; nrhg;gdj;jpy; Njhd;wp eP
ahf;NfhNghNl ed;ikNa md;wpj; jPik xd;Wk; Ngrhjgbf;F vr;rupf;ifahapU vd;whH.
25 yhghd; ahf;Nfhgpdplj;jpy; te;jhd;. ahf;NfhG kiyapNy jd; $lhuj;ijg; Nghl;bUe;jhd;.
yhghDk; jd; rNfhjuNuhNl$lf; fPNyahj; kiyapNy $lhuk; Nghl;lhd;.
26 mg;nghOJ yhghd; ahf;Nfhig Nehf;fp eP jpUl;lstha;g; Gwg;gl;L> vd; Fkhuj;jpfis
Aj;jj;jpy; gpbj;j rpiwfisg;Nghyf; nfhz;Lte;jJ vd;d nra;if?
27 eP Xbg;Nghtij kiwj;J> vdf;F mwptpahky;> jpUl;lstha; vd;dplj;jpypUe;J te;Jtpl;lJ
vd;d? ehd; cd;idr; re;Njh\kha;> rq;fPjk; Nksjhsk; fpd;duKof;fj;JlNd mDg;GNtNd.
28 vd; gps;isfisAk; vd; Fkhuj;jpfisAk; ehd; Kj;jQ;nra;a tplhky; Nghdnjd;d? ,e;jr;
nra;ifia eP kjpapy;yhky; nra;jha;.
29 cq;fSf;Fg; nghy;yhg;Gr;nra;a vdf;F ty;yik cz;L. MfpYk;> cq;fs; jfg;gDila
Njtd; eP ahf;NfhNghNl ed;ikNa md;wpj; jPik xd;Wk; Ngrhjgbf;F vr;rupf;ifahapU vd;W
New;W uhj;jpup vd;NdhNl nrhd;dhH.
30 ,g;nghOJk; cd; jfg;gDila tPlb ; d;NkYs;s thQ;irapdhy; eP Gwg;gl;Lg;Nghfpwjhdhy;
Nghfyhk;> vd; nja;tq;fis Vd; jpUbf;nfhz;LNghfpwha; vd;W Nfl;lhd;.
31 ahf;NfhG yhghDf;Fg; gpujpAj;jukhf ck;Kila Fkhuj;jpfisg; gyhj;fhukha;g; gpbj;J
itj;Jf;nfhs;tPH vd;W ehd; mQ;rpdjpdhNy ,g;gb te;Jtpl;Nld;.
32 MdhYk; ahuplj;jpy; ck;Kila nja;tq;fisf; fz;Lgpbf;fpwPNuh> mtid capNuhNl
tplNtz;lhk;. ck;Kila nghUs;fs; VjhtJ vd; trj;jpy; cz;lhdhy; ePH mij ek;Kila
rNfhjuUf;F Kd;ghfg; gupNrhjpj;jwpe;J> mij vLj;Jf;nfhs;Sk; vd;whd;. uhNfy; mitfisj;
jpUbf;nfhz;Lte;jij ahf;NfhG mwpahjpUe;jhd;.
33 mg;nghOJ yhghd; ahf;Nfhgpd; $lhuj;jpYk;> Nyahspd; $lhuj;jpYk;> ,uz;L Ntiyf;fhupfs;
$lhuj;jpYk; gpuNtrpj;Jg;ghHj;Jk; xd;Wk; fz;Lgpbf;ftpy;iy. gpd;G> Nyahspd; $lhuj;Jf;Fg;
Nghdhd;.
34 uhNfy; me;jr; R&gq;fis vLj;J> xl;lfr; Nrzj;jpd;fPo; itj;J> mjpd;Nky; cl;fhHe;jpUe;jhs;.
yhghd; $lhuk; vq;Fk; jltpg;ghHj;Jk;> mitfisf; fz;Lgpbf;ftpy;iy.
35 mts; jd; jfg;gid Nehf;fp vd; Mz;ltdhfpa ckf;F Kd;ghf ehd; vOe;jpuhjijf;Fwpj;Jf;
Nfhgq;nfhs;sNtz;lhk;. ];jPupfSf;Fs;s topghL vdf;F cz;lhapUf;fpwJ vd;whs;. mg;gbNa
mtd; me;jr; R&gq;fisj; NjbAk; fz;Lgpbf;ftpy;iy.
36 mg;nghOJ ahf;NfhGf;Ff; Nfhgk; vOk;gp> yhghNdhNl thf;Fthjk;gz;zp> ePH vd;id
,t;tsT cf;fpukha;j; njhlHe;JtUk;gbf;F ehd; nra;j jg;gpjk; vd;d? ehd; nra;j JNuhfk;
vd;d?
37 vd; jl;LKl;Lfisnay;yhk; jltpg;ghHj;jPNu. ck;Kila tPl;Lj;jl;LKl;Lfspy; vd;dj;ijf;
fz;Lgpbj;jPH? mij vd;Dila rNfhjuUf;Fk; ck;Kila rNfhjuUf;Fk; Kd;ghf ,q;Nf
itAk;. mtHfs; vdf;Fk; ckf;Fk; eLj;jPHf;fl;Lk;.
38 ,e;j ,UgJ tU\fhykha; ehd; ck;kplj;jpy; ,Ue;Njd;. ck;Kila nrk;kwpahLfSk;
nts;shLfSk; rpidaopatpy;iy. ck;Kila ke;ijapd; flhf;fis ehd; jpd;dtpy;iy.
39 gPWz;lij ehd; ck;kplj;Jf;Ff; nfhz;Ltuhky;> mjw;fhf ehd; cj;juthjk;gz;zpNdd;.
gfypy; fsTNghdijAk;> ,utpy; fsTNghdijAk; vd; ifapy; Nfl;L thq;fpdPH.
40 gfypNy ntapYk; ,utpNy FspUk; vd;idg; gl;rpj;jJ. epj;jpiu vd; fz;fSf;Fj;
J}ukhapUe;jJ. ,t;tpjkha;g; ghLgl;Nld;.
41 ,e;j ,UgJ tU\fhyk; ck;Kila tPl;bNy ,Ue;Njd;. gjpdhY tU\k; ck;Kila ,uz;L
Fkhuj;jpfSf;fhfTk;> MW tU\k; ck;Kila ke;ijf;fhfTk; ck;kplj;jpy; Nrtpj;Njd;.
gj;JKiw vd; rk;gsj;ij khw;wpdPH.
42 vd; gpjhtpd; Njtdhfpa Mgpufhkpd; NjtDk; <rhf;fpd; gagf;jpf;FupatUk;
vd;Ndhbuhkw;Nghdhy;> ePH ,g;nghOJ vd;id ntWikaha; mDg;gptpl;bUg;gPH. Njtd; vd;
rpWikiaAk; vd; ifg;gpuahrj;ijAk; ghHj;J> New;W uhj;jpup ck;ikf; fbe;Jnfhz;lhH vd;W
nrhd;dhH.
43 mg;nghOJ yhghd; ahf;NfhGf;Fg; gpujpAj;jukhf ,e;jf; Fkhuj;jpfs; vd; Fkhuj;jpfs;> ,e;jg;
gps;isfs; vd; gps;isfs;> ,e;j ke;ij vd; ke;ij. eP fhz;fpw ahTk; vd;Dilaitfs;. vd;
Fkhuj;jpfshfpa ,tHfisAk;> ,tHfs; ngw;w gps;isfisAk; ,d;W ehd; vd;d nra;af;$Lk;?
44 ,g;nghOJk; vdf;Fk; cdf;Fk; rhl;rpahapUf;Fk;nghUl;L> ePAk; ehDk;
cld;gbf;ifgz;zpf;nfhs;sf;flNthk; vd;whd;.
45 mg;nghOJ ahf;NfhG xU fy;iy vLj;J> mijj; J}zhf epWj;jpdhd;.
46 gpd;Dk; jd; rNfhjuiug; ghHj;J> fw;fisf; Ftpayhfr; NrUq;fs; vd;whd;. mtHfs; fw;fis
vLj;Jf;nfhz;Lte;J> xU Ftpayhf;fp> me;jf; Ftpaypd;Nky; Ngh[dk;gz;zpdhHfs;.
47 yhghd; mjw;F n[fHrfJ}jh vd;W Ngupl;lhd;. ahf;NfhG mjw;Ff; fynaj; vd;W Ngupl;lhd;.
48 ,e;jf; Ftpay; ,d;W vdf;Fk; cdf;Fk; rhl;rp vd;W yhghd; nrhd;dgbapdhNy> mjpd; NgH
fynaj; vd;dg;gl;lJ.
49 my;yhkYk; mtd; ehk; xUtiu xUtH tpl;L kiwe;jgpd;> eP vd; Fkhuj;jpfisj; Jaug;gLj;jp>
mtHfisay;yhky;> NtNw ];jPupfis tpthfk;gz;zpdhahdhy;> fHj;jH vdf;Fk; cdf;Fk;
eLepd;W fz;fhzpf;ff;fltH.
50 ek;KlNd xUtUk; ,y;iy. ghH> NjtNd vdf;Fk; cdf;Fk; rhl;rp vd;W nrhd;dgbahy;> mJ
kp];gh vd;Dk; NgHngw;wJ.
51 gpd;Dk; yhghd; ahf;Nfhig Nehf;fp ,Njh> ,e;jf; FtpaiyAk; vdf;Fk; cdf;Fk; eLthf
ehd; epWj;jpd J}izAk; ghH.
52 jPq;Fnra;a ehd; ,e;jf; Ftpaiyf; fle;J cd;dplj;Jf;F tuhjgbf;Fk;> eP ,e;jf; FtpaiyAk;
,e;jj; J}izAk; fle;J vd;dplj;jf;F tuhjgbf;Fk; ,e;jf; FtpaYk; rhl;rp> ,e;jj; J}Zk;
rhl;rp.
53 Mgpufhkpd; NjtDk; ehNfhupd; NjtDk; mtHfs; gpjhf;fspd; NjtDkhapUf;fpwtH ekf;Fs;Ns
eLepd;W epahae;jPHg;ghuhf vd;whd;. mg;nghOJ ahf;NfhG jd; jfg;gdhfpa <rhf;fpd;
gagf;jpf;FupatHNky; Mizapl;lhd;.
54 gpd;G> ahf;NfhG kiyapd;Nky; gypapl;L> Ngh[dk;gz;Zk;gb jd; rNfhjuiu mioj;jhd;.
mg;gbNa mtHfs; Ngh[dk;gz;zp kiyapNy ,uhj;jq;fpdhHfs;.
55 yhghd; mjpfhyNk vOe;jpUe;J> jd; FkhuiuAk; jd; Fkhuj;jpfisAk; Kj;jQ;nra;J>
mtHfis MrPHtjpj;jhd;. gpd;G yhghd; Gwg;gl;L> jd; ,lj;Jf;Fj; jpUk;gpg;Nghdhd;.
Mjpahfkk; 32
1 ahf;NfhG gpuahzk;gz;Zifapy;> NjtJ}jHfs; mtidr; re;jpj;jhHfs;.
2 ahf;NfhG mtHfisf; fz;lNghJ ,J NjtDila Nrid vd;W nrhy;yp> me;j ];jyj;jpw;F
kf;dhaPk; vd;W Ngupl;lhd;.
3 gpd;G> ahf;NfhG VNjhk; rPikahfpa NraPH Njrj;jpypUf;fpw jd; rNfhjudhfpa Vrhtpdplj;Jf;Fg;
NghFk;gb Ml;fis miog;gpj;J
4 ePqf ; s; vd; Mz;ltdhfpa Vrhtpdplj;jpy; Ngha;> ehd; ,Jtiuf;Fk; yhghdplj;jpy;
jq;fpapUe;Njd; vd;Wk;>
5 vdf;Fk; vUJfSk;> fOijfSk;> MLfSk;> Ntiyf;fhuUk;> Ntiyf;fhupfSk; cz;nld;Wk;>
ck;Kila fz;fspy; vdf;Fj; jaTfpilf;fj;jf;fjhf Mz;ltdhfpa ckf;F ,ij
mwptpf;Fk;gb Ml;fis mDg;gpNdd; vd;Wk; ck;Kila jhrdhfpa ahf;NfhG
nrhy;yr;nrhd;dhd; vd;W nrhy;Yk;gb fl;lisnfhLj;Jj; jdf;F Kd;dhf mtHfis
mDg;gpdhd;.
6 me;j Ml;fs; ahf;Nfhgpdplj;Jf;Fj; jpUk;gpte;J ehq;fs; ck;Kila rNfhjudhfpa
Vrhtpdplj;Jf;Fg; Ngha;te;Njhk;. mtUk; ehD}WNgNuhNl ck;ik vjpHnfhs;s tUfpwhH
vd;whHfs;.
7 mg;nghOJ ahf;NfhG kpfTk; gae;J> tpahFyg;gl;L> jd;dplj;jpypUe;j [dq;fisAk;
MLkhLfisAk; xl;lfq;fisAk; ,uz;L gFjpahfg; gpupj;J
8 Vrh xU gFjpapd;Nky; tpOe;J mij Kwpa mbj;jhYk;> kw;wg; gFjp jg;gpj;Jf;nfhs;s ,lk;
cz;L vd;whd;.
9 gpd;G ahf;NfhG vd; jfg;gdhfpa Mgpufhkpd; NjtDk;> vd; jfg;gdhfpa <rhf;fpd; NjtDkha;
,Uf;fpwtNu cd; Njrj;Jf;Fk; cd; ,dj;jhuplj;Jf;Fk; jpUk;gpg;Ngh> cdf;F ed;ik nra;Ntd;
vd;W vd;DlNd nrhy;ypapUf;fpw fHj;jhNt>
10 mbNaDf;F NjtuPH fhz;gpj;j vy;yh jaTf;Fk; vy;yh rj;jpaj;Jf;Fk; ehd; vt;tsNtDk;
ghj;jpud; my;y> ehd; NfhYk; ifAkha; ,e;j NahHjhidf; fle;JNghNdd;. ,g;nghOJ
,t;tpuz;L gupthuq;fisAk; cilatdhNdd;.
11 vd; rNfhjudhfpa Vrhtpd; iff;F vd;idj; jg;GtpAk;> mtd; te;J vd;idAk; gps;isfisAk;
jha;khHfisAk; Kwpa mbg;ghd; vd;W mtDf;F ehd; gae;jpUf;fpNwd;.
12 NjtuPNuh ehd; cdf;F nka;ahfNt ed;iknra;J> cd; re;jjpia vz;zpKbahj flw;fiu
kziyg;Nghy kpfTk; ngUfg;gz;ZNtd; vd;W nrhd;dPNu vd;whd;.
13 md;W uhj;jpup mtd; mq;Nf jq;fp> jd; iff;F cjtpditfspNy jd; rNfhjudhfpa VrhTf;F
ntFkhdkhf>
14 ,UE}W nts;shLfisAk;> ,UgJ nts;shl;Lf; flhf;fisAk;> ,UE}W nrk;kwpahLfisAk;>
,UgJ Ml;Lf;flhf;fisAk;>
15 ghy; nfhLf;fpw Kg;gJ xl;lfq;fisAk;> mitfspd; Fl;bfisAk;> ehw;gJ flhupfisAk;>
gj;Jf; fhisfisAk;> ,UgJ Nfhspiff; fOijfisAk;> gj;Jf; fOijf;Fl;bfisAk;
gpupj;njLj;J>
16 Ntiyf;fhuH ifapy; xt;nthU ke;ijiaj; jdpj;jdpahf xg;Gtpj;J> ePq;fs; ke;ij ke;ijf;F
Kd;Dk; gpd;Dkhf ,lk; tpl;L vdf;F Kd;dhf Xl;bf;nfhz;LNghq;fs; vd;W jd;
Ntiyf;fhuUf;Fr; nrhy;yp>
17 Kd;Nd Nghfpwtid Nehf;fp vd; rNfhjudhfpa Vrh cdf;F vjpHg;gl;L eP ahUilatd;?
vq;Nf Nghfpwha;? cdf;FKd; Nghfpw ke;ij ahUilaJ? vd;W cd;idf; Nfl;lhy;>
18 eP ,J ckJ mbahuhfpa ahf;NfhGilaJ. ,J vd; Mz;ltdhfpa VrhTf;F mDg;gg;gLfpw
ntFkjp. ,Njh> mtDk; vq;fs; gpd;Nd tUfpwhd; vd;W nrhy; vd;whd;.
19 ,uz;lhk; %d;whk; Ntiyf;fhuidAk;> ke;ijfspd; gpd;dhNy Nghfpw midtiuAk; Nehf;fp
ePqf; Sk; Vrhitf; fhZk;NghJ> ,e;jg;gpufhukhf mtNdhNl nrhy;yp>
20 ,Njh> ckJ mbahdhfpa ahf;NfhG vq;fs; gpd;dhNy tUfpwhd; vd;Wk; nrhy;Yq;fs; vd;W
fl;lisapl;lhd;. Kd;Nd ntFkjpia mDg;gp> mtidr; rhe;jg;gLj;jpf;nfhz;L> gpd;G mtd;
Kfj;ijg; ghHg;Ngd;> mg;nghOJ xUNtis vd;Ngupy; jathapUg;ghd; vd;whd;.
21 me;jg;gbNa ntFkjp mtDf;F Kd; Nghapw;W. mtNdh md;W uhj;jpup ghsaj;jpNy jq;fp>
22 ,uhj;jpupapy; vOe;jpUe;J> jd; ,uz;L kidtpfisAk;> jd; ,uz;L gzptpilf;fhupfisAk;>
jd;Dila gjpndhU FkhuiuAk; $l;bf;nfhz;L> ahg;Nghf;F
23 mtHfisAk; NrHj;J> Mw;iwf; flf;fg;gz;zp> jdf;F cz;lhd ahitAk;
mf;fiug;gLj;jpdhd;.
24 ahf;NfhG gpe;jpj; jdpj;jpUe;jhd;. mg;nghOJ xU GU\d; nghOJ tpbAksTk; mtDlNd
Nghuhb>
25 mtid Nkw;nfhs;shjijf; fz;L> mtDila njhilr;re;ijj; njhl;lhH. mjpdhNy
mtUlNd NghuhLifapy; ahf;Nfhgpd; njhilr;re;J RSf;fpw;W.
26 mtH ehd; Nghfl;Lk;> nghOJ tpbfpwJ vd;whH. mjw;F mtd; ePH vd;id MrPHtjpj;jhnyhopa
ck;ikg; NghftpNld; vd;whd;.
27 mtH cd; NgH vd;d vd;W Nfl;lhh;> ahf;NfhG vd;whd;.
28 mg;nghOJ mtH cd; NgH ,dp ahf;NfhG vd;dg;glhky; ,];uNty; vd;dg;gLk;. NjtNdhLk;
kdpjNuhLk; Nghuhb Nkw;nfhz;lhNa vd;whH.
29 mg;nghOJ ahf;NfhG ck;Kila ehkj;ij vdf;F mwptpf;fNtz;Lk; vd;W Nfl;lhd;. mjw;F
mtH eP vd; ehkj;ijf; Nfl;ghNdd; vd;W nrhy;yp> mq;Nf mtid MrPHtjpj;jhH.
30 mg;nghOJ ahf;NfhG ehd; Njtid KfKfkha;f; fz;Nld;> capH jg;gpg; gpioj;Njd; vd;W
nrhy;yp> me;j ];jyj;Jf;F ngdpNay; vd;W Ngupl;lhd;.
31 mtd; ngdpNaiyf; fle;JNghifapy;> R+upad; cjakhapw;W. mtd; njhilr;RSf;fpdhNy
nehz;b nehz;b ele;jhd;.
32 mtH ahf;NfhGila njhilr;re;J euk;igj; njhl;lgbahy;> ,];uNty; Gj;jpuH ,e;ehs;tiuf;Fk;
njhilr;re;J euk;igg; Grpf;fpwjpy;iy.
Mjpahfkk; 33
1 ahf;NfhG jd; fz;fis VnwLj;J> ,Njh> VrhTk; mtNdhNl$l tUfpw ehD}W kdpjUk;
tUfpwijf; fz;L> gps;isfis Nyahsplj;jpYk; uhNfyplj;jpYk; ,uz;L
gzptpilf;fhupfsplj;jpYk; ntt;Ntwhfg; gpupj;Jitj;J>
2 gzptpilf;fhupfisAk; mtHfs; gps;isfisAk; KjypYk;> NyahisAk; mts; gps;isfis
,ilapYk;> uhNfiyAk; NahNrg;igAk; filapYk; epWj;jp>
3 jhd; mtHfSf;F Kd;dhf ele;JNgha;> VOtpir jiukl;Lk; Fdpe;J tzq;fp> jd; rNfhjud;
fpl;lr; NrHe;jhd;.
4 mg;nghOJ Vrh vjpHnfhz;L Xbte;J> mtidj; jOtp> mtd; fOj;ijf; fl;bf;nfhz;L>
mtid Kj;jQ;nra;jhd;. ,UtUk; mOjhHfs;.
5 mtd; jd; fz;fis VnwLj;J> ];jPupfisAk; gps;isfisAk; fz;L cd;NdhbUf;fpw ,tHfs;
ahH? vd;whd;. mjw;F mtd; Njtd; ckJ mbahDf;F mUspd gps;isfs; vd;whd;.
6 mg;nghOJ gzptpilf;fhupfSk; mtHfs; gps;isfSk; NrHe;Jte;J tzq;fpdhHfs;.
7 NyahSk; mts; gps;isfSk; NrHe;Jte;J tzq;fpdhHfs;. gpd;G NahNrg;Gk; uhNfYk;
NrHe;Jte;J tzq;fpdhHfs;.
8 mg;nghOJ mtd; vdf;F vjpHnfhz;L te;j me;j ke;ijnay;yhk; vd;dj;Jf;F vd;whd;. mjw;F
mtd; vd; Mz;ltDila fz;fspy; vdf;Fj; jaT fpilf;fpwjw;F vd;whd;.
9 mjw;F Vrh vd; rNfhjuNd> vdf;Fg; NghJkhdJ cz;L. cd;DilaJ cdf;F ,Uf;fl;Lk;
vd;whd;.
10 mjw;F ahf;NfhG mg;gb my;y> ck;Kila fz;fspy; vdf;Fj; jaT fpilj;jNjahdhy;> vd;
ntFkjpia vd; ifapypUe;J Vw;Wf;nfhs;Sk;. ePH vd;Nky; gpupakhdPH> ehd; ck;Kila
Kfj;ijf; fz;lJ NjtJ}jDila Kfj;ijf; fz;lJNghy ,Uf;fpwJ.
11 Njtd; vdf;F mEf;fpufk; nra;jpUf;fpwhH. Ntz;banjy;yhk; vdf;F cz;L. Mifahy;
ckf;Ff; nfhz;L tug;gl;l vd; fhzpf;ifia Vw;Wf;nfhs;Sk; vd;W nrhy;yp> mtid tUe;jpf;
Nfl;Lf;nfhz;lhd;. mg;nghOJ mtd; mij Vw;Wf;nfhz;lhd;.
12 gpd;G mtd; ehk; Gwg;gl;Lg;NghNthk; th> ehd; cdf;F Kd; elg;Ngd; vd;whd;.
13 mjw;F mtd; gps;isfs; ,sk; gps;isfs; vd;Wk;> fwitahd MLkhLfs; vd;dplj;jpy;
,Uf;fpwJ vd;Wk; vd; Mz;ltDf;Fj; njupAk;. mitfis xU ehshtJ Jupjkha; Xl;bdhy;>
ke;ijnay;yhk; khz;LNghk;.
14 vd; Mz;ltdhfpa ePH ckJ mbahDf;F Kd;Nd Nghk;. ehd; NraPUf;F vd; Mz;ltdplj;jpy;
tUksTk;> vdf;FKd; elf;fpw ke;ijfspd; fhy;eilf;Fk; gps;isfspd; fhy;eilf;Fk; jf;fjhf>
nkJtha; mitfis elj;jpf;nfhz;L tUfpNwd; vd;whd;.
15 mg;nghOJ Vrh vd;dplj;jpypUf;fpw [dq;fspy; rpyiu ehd; cd;dplj;jpy; epWj;jptpl;Lg;
Nghfl;Lkh vd;whd;. mjw;F mtd; mJ vd;dj;jpw;F> vd; Mz;ltDila fz;fspy; vdf;Fj;
jaTfpilj;jhy; khj;jpuk; NghJk; vd;whd;.
16 md;iwj;jpdk; Vrh jpUk;gpj; jhd; te;j topNa NraPUf;Fg; Nghdhd;.
17 ahf;NfhG Rf;Nfhj;jpw;Fg; gpuahzk;gz;zp> jdf;F xU tPLfl;b> jd; kpUf[Ptd;fSf;Ff;
nfhl;lhuq;fisg; Nghl;lhd;. mjpdhNy me;j ];jyj;Jf;Fr; Rf;Nfhj; vd;W Ngupl;lhd;.
18 ahf;NfhG gjhd; muhkpypUe;J te;jgpd; fhdhd;Njrj;jpypUf;fpw rhNyk; vd;Dk; rPNfKila
gl;lzj;jpw;F mUNf nrd;W gl;lzj;jpw;F vjpNu $lhuk;Nghl;lhd;.
19 jhd; $lhuk;Nghl;l ntspapd; epyj;ijr; rPNfkpd; jfg;gdhfpa vNkhupaupd; Gj;jpuH ifapNy E}W
nts;spf;fhRf;Ff; nfhz;L>
20 mq;Nf xU gypgPlj;ijf; fl;b> mjw;F Vy;vy;NyhNf ,];uNty; vd;W Ngupl;lhd;.
Mjpahfkk; 34
1 Nyahs; ahf;NfhGf;Fg; ngw;w Fkhuj;jpahfpa jPdhs; Njrj;Jg; ngz;fisg; ghHf;fg; Gwg;gl;lhs;.
2 mtis Vtpadhd VNkhupd; FkhuDk; mj;Njrj;jpd; gpuGTkhfpa rPNfk; vd;gtd; fz;L>
mtisf; nfhz;LNgha;> mtNshNl radpj;J> mtisj; jPl;Lg;gLj;jpdhd;.
3 mtDila kdk; ahf;Nfhgpd; Fkhuj;jpahfpa jPdhs;Nky; gw;WjyhapUe;jJ. mtd; me;jg;
ngz;zid Nerpj;J> me;jg; ngz;zpd; kdJf;F ,d;gkha;g; Ngrpdhd;.
4 rPNfk; jd; jfg;gdhfpa VNkhiu Nehf;fp ,e;jg; ngz;iz vdf;Ff; nfhs;sNtz;Lk; vd;W
nrhd;dhd;.
5 jd; Fkhuj;jpahfpa jPdhis mtd; jPl;Lg;gLj;jpdij ahf;NfhG Nfs;tpg;gl;lNghJ> mtd; FkhuH
mtDila ke;ijapdplj;jpy; ntspapNy ,Ue;jhHfs;. mtHfs; tUksTk; ahf;NfhG
NgrhkypUe;jhd;.
6 mj;jUzj;jpy; rPNfkpd; jfg;gdhfpa VNkhH Gwg;gl;L> ahf;NfhNghNl NgRk;gb mtdplj;jpy;
te;jhd;.
7 ahf;Nfhgpd; FkhuH ,e;jr; nra;jpiaf; Nfl;lTlNd> ntspapypUe;J te;jhHfs;. mtd;
ahf;Nfhgpd; Fkhuj;jpNahNl radpj;J> nra;aj;jfhj kjpnfl;l fhupaj;ij ,];uNtypy;
nra;jjpdhNy> me;j kdpjH kdq;nfhjpj;J> kpfTk; Nfhgq;nfhz;lhHfs;.
8 VNkhH mtHfNshNl Ngrp vd; Fkhudhfpa rPNfkpd; kdJ cq;fs; Fkhuj;jpapd;Nky;
gw;WjyhapUf;fpwJ. mtis mtDf;F kidtpahff; nfhLq;fs;.
9 ePqf; s; vq;fNshNl rk;ge;jq;fye;J> cq;fs; Fkhuj;jpfis vq;fSf;Ff; nfhLj;J> vq;fs;
Fkhuj;jpfis cq;fSf;Ff; nfhz;L>
10 vq;fNshNl thrk;gz;Zq;fs;. Njrk; cq;fs; Kd;ghf ,Uf;fpwJ. ,jpNy FbapUe;J>
tpahghuk;gz;zp> nghUs; rk;ghjpj;J> mij ifahz;Lnfhz;bUq;fs; vd;whd;.
11 rPNfKk; mts; jfg;gidAk; mts; rNfhjuiuAk; Nehf;fp cq;fs; fz;fspy; vdf;Fj;
jaTfpilf;fNtz;Lk;. ePqf ; s; vd;dplj;jpy; vijf; Nfl;lhYk; jUfpNwd;.
12 guprKk; ntFkjpAk; ePq;fs; vt;tsT Nfl;lhYk;> cq;fs; nrhw;gb jUfpNwd;. me;jg;
ngz;izkhj;jpuk; vdf;F kidtpahff; nfhLf;fNtz;Lk; vd;whd;.
13 mg;nghOJ ahf;Nfhgpd; FkhuH jq;fs; rNfhjupahfpa jPdhisr; rPNfk; vd;gtd;
jPlL
; g;gLj;jpdgbahy;> mtDf;Fk; mtd; jfg;gdhfpa VNkhUf;Fk; tQ;rfkhd kWnkhopahf
14 tpUj;jNrjdkpy;yhj GU\Df;F ehq;fs; vq;fs; rNfhjupiaf; nfhLf;fyhfhJ. mJ vq;fSf;F
epe;ijahapUf;Fk;.
15 ePq;fSk;> cq;fSf;Fs;spUf;Fk; Mz;kf;fs; ahtUk; tpUj;jNrjdk; gz;zg;gl;L
vq;fisg;NghyhtPHfshdhy;> ehq;fs; rk;kjpj;J>
16 cq;fSf;F vq;fs; Fkhuj;jpfisf; nfhLj;J> cq;fs; Fkhuj;jpfis vq;fSf;Ff; nfhz;L>
cq;fNshNl FbapUe;J> Vf[dkhapUg;Nghk;.
17 tpUj;jNrjdk; gz;zpf;nfhs;tjw;F vq;fs; nrhy; Nfshkw;NghtPHfshdhy;> ehq;fs; vq;fs;
Fkhuj;jpia mioj;Jf;nfhz;L Ngha;tpLNthk; vd;W nrhd;dhHfs;.
18 mtHfSila thHj;ijfs; VNkhUf;Fk; VNkhupd; Fkhudhfpa rPNfKf;Fk; eykha;j;
Njhd;wpdJ.
19 me;j thypgd; ahf;NfhGila Fkhuj;jpapd;Nky; gpupak; itj;jpUe;jgbahy;> me;jf; fhupaj;ijr;
nra;a mtd; jhkjk;gz;ztpy;iy. mtd; jd; jfg;gd; tPll ; hH midtUf;Fs;Sk;
Nkd;ikAs;stdhapUe;jhd;.
20 VNkhUk; mtd; Fkhud; rPNfKk; jq;fs; gl;lzj;J thrypy; te;J> jq;fs; gl;lzj;J
kdpjNuhNl Ngrp
21 ,e;j kdpjH ek;NkhNl rkhjhdkhapUf;fpwhHfs;. Mifahy;> mtHfs; ,e;jj; Njrj;jpy;
thrk;gz;zp> ,jpNy tpahghuk;gz;zl;Lk;. mtHfSk; thrk;gz;Zfpwjw;F Njrk;
tp];jhukhapUf;fpwJ. mtHfSila Fkhuj;jpfis ekf;F kidtpfshff; nfhz;L> ek;Kila
Fkhuj;jpfis mtHfSf;Ff; nfhLg;Nghk;.
22 me;j kdpjH tpUj;jNrjdk;gz;zg;gl;ltHfshapUf;fpwJNghy> ek;kpYs;s Mz;kf;fs; ahtUk;
tpUj;jNrjdk;gz;zg;gl;lhy;> mtHfs; Vf[dkhf ek;NkhNl thrk;gz;zr; rk;kjpg;ghHfs;.
23 mtHfSila MLkhLfs; M];jpfs; kpUf[Ptd;fs; vy;yhk; ek;ikr; NrUky;yth?
mtHfSf;Fr; rk;kjpg;Nghkhdhy;> mtHfs; ek;KlNd thrk;gz;ZthHfs; vd;W nrhd;dhHfs;.
24 mg;nghOJ VNkhupd; gl;lzj;J thrypy; Gwg;gl;LtUk; midtUk; mtd; nrhy;iyAk; mtd;
Fkhudhfpa rPNfkpd; nrhy;iyAk; Nfl;L> mtDila gl;lzj;J thrypy; Gwg;gl;LtUk;
Mz;kf;fs; ahtUk; tpUj;jNrjdk;gz;zg;gl;lhHfs;.
25 %d;whk; ehspy; mtHfSf;F NehntLj;Jf;nfhz;lJ> ahf;Nfhgpd; FkhuUk; jPdhspd;
rNfhjuUkhd rpkpNahd; Nytp vd;Dk; ,t;tpuz;L NgUk; jd;jd; gl;laj;ij vLj;Jf;nfhz;L>
Jzpfukha;g; gl;lzj;jpd;Nky; gha;e;J> Mz;kf;fs; ahtiuAk; nfhd;WNghl;lhHfs;.
26 VNkhiuAk; mtd; Fkhud; rPNfikAk; gl;laf;fUf;fhNy nfhd;W> rPNfkpd; tPl;bypUe;j
jPdhis mioj;Jf;nfhz;L Ngha;tpl;lhHfs;.
27 NkYk;> ahf;Nfhgpd; FkhuH ntl;Lz;ltHfsplj;jpy; te;J> jq;fs; rNfhjupia mtHfs;
jPlL
; g;gLj;jpdjw;fhfg; gl;lzj;ijf; nfhs;isapl;L>
28 mtHfSila MLkhLfisAk; fOijfisAk;> gl;lzj;jpYk; tay;ntspapYk; ,Ue;jitfs;
ahitAk;>
29 mtHfSila vy;yhj; jl;LKl;LfisAk; vLj;Jf;nfhz;L> mtHfSila vy;yhf;
Foe;ijfisAk; ];jPupfisAk; rpiwg;gpbj;J> tPl;bypUe;j vy;yhtw;iwAk; nfhs;isapl;lhHfs;.
30 mg;nghOJ ahf;NfhG rpkpNahidAk; NytpiaAk; ghHj;J ,e;jj; Njrj;jpy; FbapUf;fpw
fhdhdpauplj;jpYk; nguprpauplj;jpYk; vd; thridia ePq;fs; nfLj;jjpdhNy vd;idf;
fyq;fg;gz;zpdPHfs;. ehd; nfhQ;r [dKs;std;. mtHfs; vdf;F tpNuhjkha;f; $l;lq;$b>
ehDk; vd; FLk;gKk; mopAk;gb vd;id ntl;bg;NghLthHfNs vd;whd;.
31 mjw;F mtHfs; vq;fs; rNfhjupia mtHfs; xU Ntrpiag;Nghy elj;jyhNkh vd;whHfs;.
Mjpahfkk; 35
1 Njtd; ahf;Nfhig Nehf;fp eP vOe;J ngj;NjYf;Fg; Ngha;> mq;Nf FbapUe;J> eP cd;
rNfhjudhfpa Vrhtpd; Kfj;jpw;F tpyfp Xbg;NghfpwNghJ> cdf;Fj; juprdkhd NjtDf;F
mq;Nf xU gypgPlj;ij cz;lhf;F vd;whH.
2 mg;nghOJ ahf;NfhG jd; tPl;lhiuAk; jd;NdhNl$l ,Ue;j kw;w midtiuAk; Nehf;fp
cq;fsplj;jpy; ,Uf;fpw me;epa nja;tq;fis tpyf;fpg;Nghl;L> cq;fisr; Rj;jk;gz;zpf;nfhz;L>
cq;fs; t];jpuq;fis khw;Wq;fs;.
3 ehk; vOe;J ngj;NjYf;Fg; NghNthk; thUq;fs;. vdf;F Mgj;J Neupl;l ehspy; vd;
tpz;zg;gj;Jf;F cj;juT mUspr;nra;J> ehd; ele;j topapNy vd;NdhNl$l ,Ue;j NjtDf;F
mq;Nf xU gypgPlj;ij cz;lhf;FNtd; vd;whd;.
4 mg;nghOJ mtHfs; jq;fs; ifapy; ,Ue;j vy;yh me;epa nja;tq;fisAk;> jq;fs;
fhjzpfisAk; ahf;Nfhgpdplj;jpy; nfhLj;jhHfs;. ahf;NfhG mitfisr; rPNfk; CH mUNf
,Ue;j xU fHthyp kuj;jpd;fPNo Gijj;Jg; Nghl;lhd;.
5 gpd;G gpuahzk; Gwg;gl;lhHfs;. mtHfisr; Rw;wpYk; ,Ue;j gl;lzj;jhUf;Fj; NjtdhNy
gaq;fuk; cz;lhdjpdhy;> mtHfs; ahf;Nfhgpd; Fkhuiug; gpd;njhluhjpUe;jhHfs;.
6 ahf;NfhGk; mtNdhNl$l ,Ue;j vy;yh [dq;fSk; fhdhd;Njrj;jpYs;s ngj;Njy; vd;Dk;
Y}Rf;F te;jhHfs;.
7 mq;Nf mtd; xU gypgPlj;ijf; fl;b> jd; rNfhjuDila Kfj;Jf;Fj; jg;gp XbdNghJ> mq;Nf
jdf;F Njtd; juprdkhdgbahy;> me;j ];jyj;jpw;F Vy;ngj;Njy; vd;W Ngupl;lhd;.
8 nungf;fhspd; jhjpahfpa njnghuhs; kupj;J> ngj;NjYf;Fr; rkPgkhapUe;j xU fHthyp kuj;jpd;fPo;
mlf;fk;gz;zg;gl;lhs;. mjw;F my;Nyhd;gh$j; vd;Dk; NgH cz;lhapw;W.
9 ahf;NfhG gjhd; muhkpypUe;J te;jgpd;G Njtd; mtDf;F kWgbAk; juprdkhfp> mtid
MrPHtjpj;J
10 ,g;nghOJ cd; NgH ahf;NfhG> ,dp cd; NgH ahf;NfhG vd;dg;glhky;> ,];uNty; vd;W
cdf;Fg; NgH toq;Fk; vd;W nrhy;yp> mtDf;F ,];uNty; vd;W Ngupl;lhH.
11 gpd;Dk; Njtd; mtid Nehf;fp ehd; rHtty;yikAs;s Njtd;> eP gYfpg; ngUFthahf. xU
[hjpAk; gw;gy [hjpfspd; $l;lq;fSk; cd;dplj;jpypUe;J cz;lhFk;. uh[hf;fSk; cd;
re;jjpapy; gpwg;ghHfs;.
12 ehd; MgpufhKf;Fk; <rhf;Ff;Fk; nfhLj;j Njrj;ij cdf;Ff; nfhLg;Ngd;. cdf;Fg;gpd; cd;
re;jjpf;Fk; ,e;j Njrj;ijf; nfhLg;Ngd; vd;W nrhy;yp>
13 Njtd; mtNdhNl Ngrpd ];jyj;jpypUe;J mtidtpl;L vOe;jUspg;NghdhH.
14 mg;nghOJ ahf;NfhG jd;NdhNl mtH Ngrpd ];jyj;jpNy xU fw;W}iz epWj;jp> mjpd;Nky;
ghdgypia Cw;wp> vz;nziaAk; thHj;jhd;.
15 Njtd; jd;NdhNl Ngrpd me;j ];jyj;jpw;F ahf;NfhG ngj;Njy; vd;W Ngupl;lhd;.
16 gpd;G ngj;Njiy tpl;Lg; gpuahzk; gwg;gl;lhHfs;. vg;gpuhj;jhTf;F tu ,d;Dk; nfhQ;rk;
J}ukpUf;Fk;NghJ> uhNfy; gps;isngw;whs;. gpurtj;jpy; mtSf;F fLk;Ntjid cz;lhapw;W.
17 gpurtpf;Fk;NghJ> mtSf;Ff; fLk;NtjidahapUf;ifapy;> kUj;Jtr;rp mtisg; ghHj;J>
gag;glhNj> ,e;j KiwAk; Gj;jpuidg; ngWtha; vd;whs;.
18 kuzfhyj;jpy; mts; Mj;Jkh gpupAk;NghJ> mts; mtDf;F ngndhdp vd;W Ngupl;lhs;. mtd;
jfg;gNdh> mtDf;F ngd;[kPd; vd;W Ngupl;lhd;.
19 uhNfy; kupj;J> ngj;yNfk; vd;Dk; vg;gpuhj;jh CUf;Fg; Nghfpw topapNy
mlf;fk;gz;zg;gl;lhs;.
20 mts; fy;yiwapd;Nky; ahf;NfhG xU J}iz epWj;jpdhd;. mJNt ,e;ehs;tiuf;Fk; ,Uf;fpw
uhNfYila fy;yiwapd; J}z;.
21 ,];uNty; gpuahzk;gz;zp> VNjH vd;fpw NfhGuj;Jf;F mg;Gwj;jpy; $lhuk; Nghl;lhd;.
22 ,];uNty; me;jj; Njrj;jpy; jq;fpf; FbapUf;Fk;NghJ> &gd; Ngha;> jd; jfg;gDila
kWkidahl;bahfpa gpy;fhNshNl radpj;jhd;. mij ,];uNty; Nfs;tpg;gl;lhd;.
23 ahf;Nfhgpd; FkhuH gd;dpuz;L NgH. ahf;Nfhgpd; %j;jkfdhfpa &gd;> rpkpNahd;> Nytp> a+jh>
,rf;fhH> nrGNyhd; vd;gtHfs; Nyahs; ngw;w FkhuH.
24 NahNrg;G> ngd;[kPd; vd;gtHfs; uhNfy; ngw;w FkhuH.
25 jhz;> eg;jyp vd;gtHfs; Nyahspd; gzptpilf;fhupahfpa gpy;fhs; ngw;w FkhuH.
26 fhj;> MNrH vd;gtHfs; Nyahspd; gzptpilf;fhupahfpa rpy;ghs; ngw;w FkhuH. ,tHfNs
ahf;NfhGf;Fg; gjhd; muhkpNy gpwe;j FkhuH.
27 gpd;G> ahf;NfhG mHghtpd; Cuhfpa kk;Nuf;F jd; jfg;gdhfpa <rhf;fpdplj;jpy; te;jhd;. mJ
MgpufhKk; <rhf;Fk; jq;fpapUe;j vgpNuhd; vd;Dk; CH.
28 <rhf;F tpUj;jhg;gpaKk; g+uz MARs;stdhfp> E}w;nwz;gJ tU\k; [Ptpj;jpUe;J>
29 gpuhzd;Ngha; kupj;J> jd; [dj;jhNuhNl NrHf;fg;gl;lhd;. mtd; Fkhudhfpa VrhTk; ahf;NfhGk;
mtid mlf;fk;gz;zpdhHfs;.
Mjpahfkk; 36
1 VNjhkpaupd; jfg;gdhfpa Vrhtpd; tk;rtuyhW
2 Vrh fhdhd; Njrj;Jg; ngz;fspy; Vj;jpadhd VNyhdpd; Fkhuj;jpahfpa MjhisAk;>
Vtpadhfpa rpgpNahdpd; Fkhuj;jpAk; Mdhfpd; Fkhuj;jpAkhfpa mNfhypghkhisAk;>
3 ,];kNtypd; Fkhuj;jpAk; neghNahj;jpd; rNfhjupAkhfpa g];khj;ijAk; tpthfk;gz;zpapUe;jhd;.
4 Mjhs; VrhTf;F vyPg;ghirg; ngw;whs;. g];khj;J nuFNtiyg; ngw;whs;.
5 mNfhypghkhs; vA+i\Ak;> ahyhikAk;> NfhuhifAk; ngw;whs;. ,tHfNs VrhTf;Ff;
fhdhd;Njrj;jpNy gpwe;j FkhuH.
6 Vrh jd; kidtpfisAk;> jd; FkhuiuAk;> jd; Fkhuj;jpfisAk;> jd; tPl;bYs;s ahtiuAk;>
jd; MLkhLfisAk;> kw;w [Pt[e;Jf;fs; ahitAk;> jhd; fhdhd;Njrj;jpNy rk;ghjpj;j M];jp
KOtijAk; NrHj;Jf;nfhz;L> jd; rNfhjudhfpa ahf;Nfhig tpl;Lg; gpupe;J NtNw Njrj;Jf;Fg;
Nghdhd;.
7 mtHfSila rk;gj;J kpFjpahapUe;jgbapdhy; mtHfs; xUkpj;Jf; FbapUf;ff; $lhkw;Nghapw;W.
mtHfSila ke;ijfspdpkpj;jkha; mtHfs; jq;fpapUe;j g+kp mtHfisj;
jhq;ff;$lhjjhapUe;jJ.
8 Mjyhy; Vrh NraPHkiyapy; FbNawpdhd;. VrhTf;F VNjhk; vd;Wk; NgH.
9 NraPHkiyapy; ,Uf;fpw VNjhkpaUila jfg;gdhfpa Vrhtpd; re;jjpfSk;>
10 vrhtpd; FkhuUila ehkq;fSkhtd Vrhtpd; kidtpahfpa MjhSila FkhuDf;F
vyPg;gh]; vd;W NgH. Vrhtpd; kidtpahfpa g];khj;Jila FkhuDf;F nuFNty; vd;W NgH.
11 vyPgg; hrpd; FkhuH> Njkhd;> XkhH> nrg;Ngh> fj;jhk;> Nfdh]; vd;gtHfs;.
12 jpk;dhs; Vrhtpd; Fkhudhfpa vyPg;ghRf;F kWkidahl;bahapUe;J> vyPg;ghRf;F mkNyf;ifg;
ngw;whs;. ,tHfNs Vrhtpd; kidtpahfpa MjhSila Gj;jpuH.
13 nuFNtYila FkhuH> efhj;> nruhF> rk;kh> kPrh vd;gtHfs;. ,tHfNs Vrhtpd; kidtpahfpa
g];khj;jpd; Gj;jpuH.
14 rpgpNahdpd; Fkhuj;jpAk; Mdhfpd; Fkhuj;jpAkhd mNfhypghkhs; vd;fpw Vrhtpd; kidtp
va+\;> ahyhk;> NfhuhF vd;Dk; Gj;jpuiu VrhTf;Fg; ngw;whs;.
15 Vrhtpd; Fkhuupy; Njhd;wpa gpuGf;fshtd VrhTf;F %j;j kfdhfpa vyPg;ghRila Fkhuupy;
Njkhd; gpuG> XkhH gpuG> nrg;Ngh gpuG> Nfdh]; gpuG>
16 NfhuhF gpuG> fj;jhk; gpuG> mkNyf;F gpuG vd;gtHfs;. ,tHfs; VNjhk; Njrj;jpy; vyPgg ; hrpd;
re;jjpAk; Mjhspd; FkhuUkhapUe;j gpuGf;fs;.
17 Vrhtpd; Fkhudhfpa nuFNtypd; Gj;jpuupy; efhj; gpuG> nruhF gpuG> rk;kh gpuG> kPrh gpuG
vd;gtHfs;. ,tHfs; VNjhk; Njrj;jpy; nuFNtypd; re;jjpAk; Vrhtpd; kidtpahfpa g];khj;jpd;
FkhuUkhapUe;j gpuGf;fs;.
18 Vrhtpd; kidtpahfpa mNfhypghkhspd; FkhuH> va+\; gpuG> ahyhk; gpuG> NfhuhF gpuG
vd;gtHfs;. ,tHfs; Mdhfpd; Fkhuj;jpAk; VrhTila kidtpAkhfpa mNfhypghkhspd;
re;jjpahapUe;j gpuGf;fs;.
19 ,tHfNs VNjhk; vd;Dk; Vrhtpd; re;jjp. ,tHfNs mtHfspypUe;j gpuGf;fs;.
20 me;jj; Njrj;jpd; Fbfshfpa Xupadhd NraPupd; FkhuH> Nyhj;jhd;> Nrhghy;> rpgpNahd;>
MdhF>
21 jpN\hd;> Vj;NrH> jp\hd; vd;gtHfs;. ,tHfNs VNjhk; Njrj;jpy; NraPupd; Gj;jpuhfpa
XupaUila re;jjpahapUe;j gpuGf;fs;.
22 Nyhj;jhDila FkhuH> Xup> Vkhk; vd;gtHfs;. Nyhj;jhdpd; rNfhjup jpk;dhs; vd;gts;.
23 Nrhghypd; FkhuH> my;thd;> khdfhj;> Vghy;> nrg;Ngh> Xdhk; vd;gtHfs;.
24 rpgpNahdpd; FkhuH> mah> MdhF vd;gtHfs;. tdhe;juj;jpNy jd; jfg;gdhfpa rPngNahdpd;
fOijfis Nka;f;ifapy;> NfhNtW fOijfisf; fz;Lgpbj;j MdhF ,td;jhd;.
25 Mdhfpd; gps;isfs;> jpN\hd;> mNfhypghkhs; vd;gtHfs;. ,e;j mNfhypghkhs; Mdhfpd;
Fkhuj;jp.
26 jpN\hDila FkhuH vk;jhd;> v];ghd;> ,j;juhd;> nfuhd; vd;gtHfs;.
27 Vj;NrUila FkhuH> gpy;fhd;> rfthd;> mf;fhd; vd;gtHfs;.
28 jp\hDila FkhuH> Cj;];> muhd; vd;gtHfs;.
29 Xupaupd; re;jjpapy; Njhd;wpa gpuGf;fs;> Nyhj;jhd; gpuG> Nrhghy; gpuG> rpgpNahd; gpuG> MdhF
gpuG>
30 jpN\hd; gpuG> Vj;NrH gpuG> jp\hd; gpuG vd;gtHfs;. ,tHfNs NraPH Njrj;jpNy jq;fs; jq;fs;
,lq;fspy; ,Ue;j XupaH re;jjpahd gpuGf;fs;.
31 ,];uNty; Gj;jpuHNky; uh[hf;fs; murhSfpwjw;F Kd;Nd> VNjhk; Njrj;jpNy Mz;l
uh[hf;fshtd
32 NgNahUila Fkhudhfpa Ngyh VNjhkpNy murhz;lhd;. mtDila gl;lzj;Jf;Fj; jpd;fhgh
vd;W NgH.
33 Ngyh kupj;jgpd;> Ngh];wh gl;lzj;jhdhfpa NruhFila Fkhudhfpa Nahghg; mtd; gl;lj;jpw;F
te;jhd;.
34 Nahghg; kupj;jgpd;> Njkhdpa Njrj;jhdhfpa c\hk; mtd; gl;lj;jpw;F te;jhd;.
35 c\hk; kupj;jgpd;> Nkhthgpd; ehl;bNy kPjpahdpaiu Kwp mbj;j Ngjhjpd; Fkhudhfpa Mjhj;
mtd; gl;lj;jpw;F te;jhd;. mtDila gl;lzj;Jf;F MtPj; vd;W NgH.
36 Mjhj; kupj;jgpd;> k];Nuf;fh Cuhdhfpa rk;yh mtDila gl;lj;jpw;F te;jhd;.
37 rk;yh kupj;jgpd; mq;Nf ,Uf;fpw ejpf;Fr; rkPgkhd nuNfhNghj; vd;Dk; Cuhdhfpa rTy;
mtDila gl;lj;jpw;F te;jhd;.
38 rTy; kupj;jgpd;> mf;NghUila Fkhudhfpa ghfhy;fhdhd; mtDila gl;lj;jpw;F te;jhd;.
39 mf;NghUila Fkhudhfpa ghfhy;fhdhd; kupj;jgpd;> MjhH mtDila gl;lj;jpw;F te;jhd;.
mtDila gl;lzj;Jf;F ghF vd;W NgH. mtd; kidtpapd; NgH nkNfjNgy;. mts;
kj;Nuj;Jila Fkhuj;jpAk; Nkrfhtpd; Fkhuj;jpAkha; ,Ue;jhs;.
40 jq;fs; gw;gy tk;rq;fspd;gbNaAk; thr];jyq;fspd;gbNaAk; ehkNjaq;fspd;gbNaAk; Vrhtpd;
re;jjpapy; Njhd;wpa gpuGf;fSila ehkq;fshtd jpk;dh gpuG> my;th gpuG> VNjj; gpuG>
41 mNfhypghkhs; gpuG> Vyh gpuG> gpNdhd; gpuG>
42 Nfdh]; gpuG> Njkhd; gpuG> kpg;rhH gpuG>
43 kf;jpNay; gpuG> <uhk; gpuG> ,tHfNs jq;fs; nrhe;jkhd Njrj;jpNy gw;gy ,lq;fspy;
FbapUe;j VNjhk; re;jjpg; gpuGf;fs;. ,e;j VNjhkpaUf;Fj; jfg;gd; Vrh.
Mjpahfkk; 37
1 ahf;NfhG jd; jfg;gd; jq;fpapUe;j fhdhd; Njrj;jpNy FbapUe;jhd;.
2 ahf;NfhGila re;jjpapd; tuyhW NaNrg;G gjpNdO tajpNy jd; rNfhjuUlNd MLfis
Nka;j;Jf;nfhz;bUe;jhd;. me;j ,isQd; gpy;fhs; rpy;ghs; vd;Dk; jd; jfg;gDila
kWkidahl;bfspd; FkhuNuhNl ,Ue;J> mtHfSila Jd;khHf;fj;ijj; jd; jfg;gDf;Fr;
nrhy;yptUthd;.
3 ,];uNtypd; KjpHtajpNy NahNrg;Gj; jdf;Fg; gpwe;jjpdhy;> ,];uNty; jd; FkhuH vy;yhupYk;
mtid mjpfkha; Nerpj;J> mtDf;Fg; gytUzkhd mq;fpiar; nra;tpj;jhd;.
4 mtDila rNfhjuH vy;yhupYk; mtidj; jq;fs; jfg;gd; mjpfkha; Nerpf;fpwij mtd;
rNfhjuH fz;lNghJ> mtNdhNl gl;rkha;g; Ngrhky; mtidg; gifj;jhHfs;.
5 NahNrg;G xU nrhg;gdk; fz;L> mijj; jd; rNfhjuUf;F mwptpj;jhd;. mjpdpkpj;jk; mtid
,d;Dk; mjpfkha;g; gifj;jhHfs;.
6 mtd; mtHfis Nehf;fp ehd; fz;l nrhg;gdj;ijf; NfSq;fs;.
7 ehk; taypy; mWj;j mupfisf; fl;bf;nfhz;bUe;Njhk;. mg;nghOJ vd;Dila mupf;fl;L
epkpHe;jpUe;jJ. cq;fs; mupf;fl;L vd; mupf;fl;ilr; Rw;wp tzq;fp epd;wJ vd;whd;.
8 mg;nghOJ mtd; rNfhjuH mtidg; ghHj;J eP vq;fs;Nky; Jiuj;jdk;gz;ZthNah? eP
vq;fis Msg;NghfpwhNah? vd;W nrhy;yp> mtid mtd; nrhg;gdq;fspd; epkpj;jKk;> mtd;
thHj;ijfspd; epkpj;jKk; ,d;Dk; mjpfkha;g; gifj;jhHfs;.
9 mtd; NtnwhU nrhg;gdk; fz;L> jd; rNfhjuiu Nehf;fp ehd; ,d;Dk; xU nrhg;gdj;ijf;
fz;Nld;. R+upaDk; re;jpuDk; gjpndhU el;rj;jpuq;fSk; vd;id tzq;fpdJ vd;whd;.
10 ,ij mtd; jd; jfg;gDf;Fk; jd; rNfhjuUf;Fk; nrhd;dNghJ> mtd; jfg;gd; mtidg;
ghHj;J eP fz;l ,e;jr; nrhg;gdk; vd;d? ehDk; cd; jhahUk; cd;id tzq;ftUNthNkh?
vd;W mtidf; fbe;Jnfhz;lhd;.
11 mtd; rNfhjuH mtd;Nky; nghwhiknfhz;lhHfs;. mtd; jfg;gNdh mtd; nrhd;dij
kdjpNy itj;Jf;nfhz;lhd;.
12 gpd;G> mtd; rNfhjuH rPNfkpNy jq;fs; jfg;gDila MLfis Nka;ff ; g; NghdhHfs;.
13 mg;nghOJ ,];uNty; NahNrg;ig Nehf;fp cd; rNfhjuH rPNfkpNy MLfis Nka;ff ; pwhHfs;
my;yth? cd;id mtHfsplj;Jf;F mDg;GfpNwd;> th vd;whd;.
14 mg;nghOJ mtd; eP Ngha;> cd; rNfhjuUila N\kk; vg;gb vd;Wk;> MLfs; vg;gb
,Uf;fpwJ vd;Wk; ghHj;J> vdf;F kWnra;jp nfhz;Lth vd;W mtDf;Fr; nrhy;yp> vgpNuhd;
gs;sj;jhf;fpNy ,Ue;J mtid mDg;gpdhd;. me;jg;gbNa mtd; rPNfKf;Fg; Nghdhd;.
15 mg;nghOJ xU kdpjd; mtd; ntspapNy topjg;gpj; jpupfpwijf; fz;L> vd;d NjLfpwha; vd;W
mtidf; Nfl;lhd;.
16 mjw;F mtd; vd; rNfhjuiuj; NjLfpNwd;> mtHfs; vq;Nf ML Nka;f;fpwhHfs;> nrhy;Yk;
vd;whd;.
17 me;j kdpjd; mtHfs; ,t;tplj;jpypUe;J Ngha;tpl;lhHfs;> Njhj;jhDf;Fg; NghNthk; vd;W
mtHfs; nrhy;yf;Nfl;Nld; vd;whd;. mg;nghOJ NahNrg;G jd; rNfhjuiuj; Njhj;jhdpNy
fz;Lgpbj;jhd;.
18 mtHfs; mtidj; J}uj;jpy; tuf;fz;L> mtd; jq;fSf;Fr; rkPgkha; tUKd;Nd> mtidf;
nfhiynra;Ak;gb rjpNahridgz;zp>
19 xUtiu xUtH Nehf;fp ,Njh> nrhg;gdf;fhud; tUfpwhd;>
20 ehk; mtidf; nfhd;W> ,e;jf; Fopfs; xd;wpy; mtidg; Nghl;L> xU J\;lkpUfk; mtidg;
gl;rpj;jJ vd;W nrhy;YNthk; thUq;fs;. mtDila nrhg;gdq;fs; vg;gb KbAk; ghHg;Nghk;
vd;whHfs;.
21 &gd; mijf; Nfl;L> mtid mtHfs; iff;Fj; jg;Gtpj;J> mtid mtd; jfg;gdplj;Jf;Fj;
jpUk;gTk; nfhz;LNghf kdJs;stdha;>
22 mtHfis Nehf;fp mtidf; nfhiynra;aNtz;lhk;> ePq;fs; ,uj;jk; rpe;jyhfhJ. ePq;fs;
mtd;Nky; if itahky;> mtid tdhe;juj;jpYs;s ,e;jf; FopapNy Nghl;LtpLq;fs; vd;W
nrhy;yp> ,t;tpjkha; &gd; mtid mtHfs; iff;Fj; jg;Gtpj;jhd;.
23 NahNrg;G jd; rNfhjuuplj;jpy; NrHe;jNghJ> NahNrg;G cLj;jpf;nfhz;bUe;j gytUz mq;fpia
mtHfs; fow;wp>
24 mtid vLj;J> me;jf; FopapNy Nghl;lhHfs;. mJ jz;zPupy;yhj ntWq;FopahapUe;jJ.
25 gpd;G> mtHfs; Ngh[dQ;nra;Ak;gb cl;fhHe;jhHfs;. mtHfs; jq;fs; fz;fis
VnwLf;Fk;NghJ> ,Njh> fPNyahj;jpypUe;J tUfpw ,];kNtyUila $l;lj;ijf; fz;lhHfs;.
mtHfs; vfpg;Jf;Ff; nfhz;LNghFk;gb fe;jtHf;fq;fisAk; gprpd; ijyj;ijAk;
nts;isg;Nghsj;ijAk; xl;lfq;fs;Nky; Vw;wpf;nfhz;L te;jhHfs;.
26 mg;nghOJ a+jh jd; rNfhjuiu Nehf;fp ehk; ek;Kila rNfhjuidf; nfhd;W> mtd;
,uj;jj;ij kiwg;gjpdhy; yhgk; vd;d?
27 mtid ,e;j ,];kNtyUf;F tpw;Wg;NghLNthk; thUq;fs; ekJ if mtd;Nky; glhjpUg;gjhf.
mtd; ek;Kila rNfhjuDk;> ek;Kila khk;rKkha; ,Uf;fpwhNd vd;whd;. mtd; rNfhjuH
mtd; nrhy;Yf;F ,zq;fpdhHfs;.
28 me;j tHj;jfuhd kPjpahdpaH fle;JNghfpwNghJ> mtHfs; NahNrg;ig me;jf; FopapypUe;J
J}f;fpnaLj;J> mtid ,];kNtyH ifapy; ,UgJ nts;spf;fhRf;F tpw;Wg;Nghl;lhHfs;. mtHfs;
NahNrg;ig vfpg;jpw;Ff; nfhz;LNghdhHfs;.
29 gpd;G> &gd; me;jf; Fopapdplj;Jf;Fg; jpUk;gpg;NghdNghJ> NahNrg;G Fopapy; ,y;iynad;W
fz;L> jd; t];jpuq;fisf; fpopj;Jf;nfhz;L>
30 jd; rNfhjuuplj;Jf;Fj; jpUk;gp te;J ,isQd; ,y;iyNa> INah! ehd; vq;Nf NghNtd;
vd;whd;.
31 mtHfs; NahNrg;gpd; mq;fpia vLj;J> xU nts;shl;Lf;flhit mbj;J> me;j mq;fpia
,uj;jj;jpNy Njha;j;J>
32 gy tUzkhd mq;fpiaj; jq;fs; jfg;gdplj;Jf;F mDg;gp> ,ij ehq;fs; fz;nlLj;Njhk;> ,J
ck;Kila Fkhud; mq;fpNah> my;yNth> ghUk; vd;W nrhy;yr;nrhd;dhHfs;.
33 ahf;NfhG mijf; fz;L> ,J vd; Fkhud; mq;fpjhd;> xU J\;lkpUfk; mtidg;
gl;rpj;Jg;Nghl;lJ> NahNrg;G gPWz;LNghdhd; vd;W Gyk;gp>
34 jd; t];jpuq;fisf; fpopj;J> jd; miuapy; ,ul;Lf; fl;bf;nfhz;L> mNefehs; jd;
FkhuDf;fhfj; Jf;fpj;Jf;nfhz;bUe;jhd;.
35 mtDila FkhuH Fkhuj;jpfs; vy;yhUk; mtDf;F MWjy; nrhy;yte;J epd;whHfs;.
MdhYk; mtd; MWjYf;F ,lq;nfhlhky;> ehd; Jf;fj;NjhNl vd; Fkhudplj;jpy; ghjhsj;jpy;
,wq;FNtd; vd;whd;. ,t;tpjkha; mtDila jfg;gd; mtDf;fhf mOJnfhz;bUe;jhd;.
36 me;j kPjpahdpH NahNrg;ig vfpg;jpNy ghHNthdpd; gpujhdpAk; jiyahupfSf;F mjpgjpAkhfpa
Nghj;jpghH vd;gtdplj;jpy; tpw;whHfs;.
Mjpahfkk; 38
1 mf;fhyj;jpNy a+jh jd; rNfhjuiu tpl;L> mJy;yhk; Cuhdhfpa <uh vd;Dk; xU kdpjdplj;jpy;
Ngha;r; NrHe;jhd;.
2 mq;Nf a+jh> R+th vd;Dk; NgUs;s xU fhdhdpaDila Fkhuj;jpiaf; fz;L> mtis
tpthfk;gz;zp> mtNshNl NrHe;jhd;.
3 mts; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;whs;. mtDf;F VH vd;W Ngupl;lhd;.
4 mts; kWgbAk; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;W> mtDf;F Xdhd; vd;W Ngupl;lhs;.
5 mts; kWgbAk; fHg;gtjpahfp xU Fkhuidg; ngw;W> mtDf;Fr; Nryh vd;W Ngupl;lhd;. mts;
,tidg; ngWfpwNghJ> mtd; nfrPgpNy ,Ue;jhd;.
6 a+jh jd; %j;j kfdhfpa VH vd;gtDf;F jhkhH vd;Dk; NgUs;s xU ngz;izf; nfhz;lhd;.
7 a+jhtpd; %j;j kfdhfpa VH vd;gtd; fHj;jupd; ghHitf;Fg; nghy;yhjtdhapUe;jjpdhy;> fHj;jH
mtid mopj;Jg;Nghl;lhH.
8 mg;nghOJ a+jh Xdhid Nehf;fp eP cd; jikad; kidtpiar; NrHe;J> mtis ikj;Jdr;
Rje;jukha;g; gilj;J> cd; jikaDf;Fr; re;jjpia cz;lhf;F vd;whd;.
9 me;jr; re;jjp jd; re;jjpahapuhjnjd;W Xdhd; mwpe;jgbapdhNy> mtd; jd; jikaDila
kidtpiar; NrUk;NghJ> jd; jikaDf;Fr; re;jjp cz;lhfhjgbf;Fj; jd; tpj;ijj; jiuapNy
tpotpl;Lf; nfLj;jhd;.
10 mtd; nra;jJ fHj;jupd; ghHitf;Fg; nghy;yhjjhapUe;jjpdhy;> mtidAk; mtH
mopj;Jg;Nghl;lhH.
11 mg;nghOJ a+jh> jd; Fkhudhfpa NryhTk; mtd; rNfhjuH nrj;jJNghyr; rhtd; vd;W
mQ;rp> jd; kUkfshfpa jhkhiu Nehf;fp vd; Fkhudhfpa Nryh ngupatdhFkl;Lk;> eP cd;
jfg;gd; tPlb; Ny ifk;ngz;zha;j; jq;fpapU vd;W nrhd;dhd;. me;jg;gbNa jhkhH Ngha;j; jd;
jfg;gd; tPlb; Ny jq;fpapUe;jhs;.
12 mNefehs; nrd;wgpd;> R+thtpd; Fkhuj;jpahfpa a+jhtpd; kidtp kupj;jhs;. a+jhtpDila
Jf;fk; Mwpdgpd;> mtd; mJy;yhk; Cuhdhfpa jd; rpNefpjd; <uhTlNd jpk;dhtpNy
kapHf;fj;jupf;fpwtHfsplj;jpw;Fg; Nghdhd;.
13 mg;nghOJ cd; khkdhH jk;Kila MLfis kapHf;fj;jupf;fj; jpk;dhTf;Fg; NghfpwhH vd;W
jhkhUf;F mwptpf;fg;gl;lJ.
14 Nryh ngupatdhfpAk; jhd; mtDf;F kidtpahff; nfhLf;fg;gltpy;iy vd;W mts;
fz;lgbahy;> jd; ifk;ngz;ikf;Fupa t];jpuq;fisf; fise;JNghl;L> Kf;fhbl;Lj; jd;id
%bf;nfhz;L> jpk;dhTf;Fg; Nghfpw topapypUf;fpw eP&w;WfSf;F Kd;ghf cl;fhHe;jhs;.
15 a+jh mtisf; fz;L> mts; jd; Kfj;ij %bapUe;jgbahy;> mts; xU Ntrp vd;W epidj;J>
16 me;j topaha; mtsplj;jpy;Ngha;> mts; jd; kUkfs; vd;W mwpahky; ehd; cd;dplj;jpy;
NrUk;gb tUthah vd;whd;. mjw;F mts; ePH vd;dplj;jpy; NrUk;gb> vdf;F vd;d jUtPH
vd;whs;.
17 mjw;F mtd; ehd; ke;ijapypUe;J xU nts;shl;Lf;Fl;bia mDg;GfpNwd; vd;whd;. mjw;F
mts; ePH mij mDg;GksTk; xU milkhdk; nfhLg;gPuh vd;whs;.
18 mg;nghOJ mtd; ehd; cdf;F milkhdkhf vd;d nfhLf;fNtz;Lk; vd;W Nfl;lhd;. mjw;F
mts; ck;Kila Kj;jpiu NkhjpuKk; ck;Kila MuKk; ck;Kila iff;NfhYk;
nfhLf;fNtz;Lk; vd;whs;. mtd; mitfis mtSf;Ff; nfhLj;J> mtsplj;jpy; NrHe;jhd;.
mts; mtdhNy fHg;gtjpahfp>
19 vOe;JNgha;> jd; Kf;fhl;ilf; fise;J> jd; ifk;ngz;ikf;Fupa t];jpuq;fis
cLj;jpf;nfhz;lhs;.
20 a+jh me;j ];jpupapdplj;jpy; ,Ue;j milkhdj;ij thq;fpf;nfhz;L tUk;gb mJy;yhk;
Cuhdhfpa jd; rpNefpjd; ifapNy xU nts;shl;Lf;Fl;biaf; nfhLj;jDg;gpdhd;. mtd;
mtisf; fhzhky;>
21 mt;tplj;J kdpjiu Nehf;fp topaz;il eP&w;Wfs; mUNf ,Ue;j jhrp vq;Nf vd;W Nfl;lhs;.
mjw;F mtHfs; ,q;Nf jhrp ,y;iy vd;whHfs;.
22 mtd; a+jhtpdplj;jpy; jpUk;gp te;J mtisf; fhNzhk;> mq;Nf jhrp ,y;iynad;W mt;tplj;J
kdpjUk; nrhy;YfpwhHfs; vd;whd;.
23 mg;nghOJ a+jh ,Njh> ,e;j Ml;Lf;Fl;bia mDg;gpNdd;> eP mtisf; fhztpy;iy. ekf;F
mtfPHj;jp tuhjgbf;F> mts; mijf; nfhz;LNghdhy; Nghfl;Lk; vd;whd;.
24 Vwf;Fiwa %d;Wkhjk; nrd;w gpd;G cd; kUkfshfpa jhkhH Ntrpj;jdk;gz;zpdhs;> me;j
Ntrpj;jdj;jpdhy; fHg;gtjpAkhdhs; vd;W a+jhTf;F mwptpf;fg;gl;lJ. mg;nghOJ a+jh mtis
ntspNa nfhz;LthUq;fs;> mts; Rl;nlupf;fg;glNtz;Lk; vd;whd;.
25 mts; ntspNa nfhz;Ltug;gl;lNghJ> mts; jd; khkdplj;Jf;F me;j milkhdj;ij mDg;gp>
,e;jg; nghUl;fis cilatd; vtNdh mtdhNy ehd; fHg;gtjpahNdd;. ,e;j Kj;jpiu
NkhjpuKk; ,e;j MuKk; ,e;jf; NfhYk; ahUilaitfs; ghUk; vd;W nrhy;yp mDg;gpdhs;.
26 a+jh mitfisg; ghHj;jwpe;J vd;dpYk; mts; ePjpAs;sts;. mtis vd; Fkhudhfpa
NryhTf;Ff; nfhlhkw;NghNdNd vd;whd;. mg;Gwk; mtd; mtisr; Nrutpy;iy.
27 mtSf;Fg; gpurtfhyk; te;jNghJ> mts; fHg;gj;jpy; ,ul;ilg;gps;isfs; ,Ue;jd.
28 mts; ngWfpwNghJ> xU gps;is ifia ePl;bdJ. mg;nghOJ kUj;Jtr;rp mjpd; ifiag;
gpbj;J> mjpy; rptg;GE}iyf; fl;b> ,J KjyhtJ ntspg;gl;lJ vd;whs;.
29 mJ jd; ifia jpUk;g cs;Ns thq;fpf;nfhz;lNghJ> mjpd; rNfhjud; ntspg;gl;lhd;.
mg;nghOJ mts; eP kPwpte;jnjd;d> ,e;j kPWjy; cd;Nky; epw;Fk; vd;whs;. mjpdhNy
mtDf;F ghNu]; vd;W Nguplg;gl;lJ.
30 gpw;ghL ifapy; rptg;GE}y; fl;bapUe;j mtDila jk;gp ntspg;gl;lhd;. mtDf;F Nruh vd;W
Nguplg;gl;lJ.
Mjpahfkk; 39
1 NahNrg;G vfpg;Jf;Ff; nfhz;LNghfg;gl;lhd;. ghHNthDila gpujhdpAk; jiyahupfSf;F
mjpgjpAkhfpa Nghj;jpghH vd;Dk; vfpg;J Njrj;jhd; mtid mt;tplj;jpw;Ff; nfhz;Lte;j
,];kNtyuplj;jpy; tpiyf;F thq;fpdhd;.
2 fHj;jH NahNrg;NghNl ,Ue;jhH> mtd; fhuparpj;jpAs;stdhdhd;. mtd; vfpg;jpadhfpa jd;
v[khDila tPlb ; Ny ,Ue;jhd;.
3 fHj;jH mtNdhNl ,Uf;fpwhH vd;Wk;> mtd; nra;fpw ahitAk; fHj;jH tha;f;fg;gz;ZfpwhH
vd;Wk;> mtd; v[khd; fz;L>
4 NahNrg;gpdplj;jpy; jaTitj;J> mtid jdf;F Copaf;fhuDk; jd; tPl;Lf;F
tprhuizf;fhuDkhf;fp> jdf;F cz;lhd ahtw;iwAk; mtd; ifapy; xg;Gtpj;jhd;.
5 mtidj; jd; tPl;Lf;Fk; jdf;F cz;lhd vy;yhtw;wpw;Fk;
tprhuzif;fhudhf;fpdJKjw;nfhz;L> fHj;jH NahNrg;gpdpkpj;jk; me;j vfpg;jpad; tPl;il
MrPHtjpj;jhH. tPlb; Yk; ntspapYk; mtDf;F cz;lhditfs; vy;yhtw;wpYk; fHj;jUila
MrPHthjk; ,Ue;jJ.
6 Mifahy;> mtd; jdf;F cz;lhdijnay;yhk; NahNrg;gpd; ifapNy xg;Gf;nfhLj;Jtpl;L> jhd;
Grpf;fpw Ngh[dk;jtpu jd;dplj;jpypUe;j kw;nwhd;iwf;Fwpj;Jk; tprhupahjpUe;jhd;. NahNrg;G
mofhd &gKk; nrse;jupa KfKk; cs;stdhapUe;jhd;.
7 rpyehs; nrd;wgpd;> mtDila v[khdpd; kidtp NahNrg;gpd;Nky; fz;Nghl;L> vd;NdhNl radp
vd;whs;.
8 mtNdh jd; v[khDila kidtpapd; nrhy;Yf;F ,zq;fhky;> mtis Nehf;fp ,Njh>
tPlb
; Ny vd;dplj;jpy; ,Uf;fpwitfspy; ahnjhd;iwf;Fwpj;Jk; vd; Mz;ltd; tprhupahky;> jkf;F
cz;lhd vy;yhtw;iwAk; vd; ifapy; xg;gpj;jpUf;fpwhH.
9 ,e;j tPl;bNy vd;dpYk; ngupatd; ,y;iy. eP mtUila kidtpahapUf;fpwgbahy; cd;idj;
jtpu Ntnwhd;iwAk; mtH vdf;F tpyf;fp itf;ftpy;iy> ,g;gbapUf;f> ehd; ,j;jid ngupa
nghy;yhq;Ff;F cld;gl;L> NjtDf;F tpNuhjkha;g; ghtk; nra;tJ vg;gb vd;whd;.
10 mts; epj;jk; epj;jk; NahNrg;NghNl ,g;gbg; Ngrpf;nfhz;L te;Jk;> mtd; mtSlNd
radpf;fTk; mtSlNd ,Uf;fTk; rk;kjpf;ftpy;iy.
11 ,g;gbapUf;Fk;NghJ> xUehs; mtd; jd; Ntiyiar; nra;fpwjw;F tPl;Lf;Fs; Nghdhd;. tPlL ;
kdpjupy; xUtUk; tPl;by; ,y;iy.
12 mg;nghOJ mts; mtDila t];jpuj;ijg; gw;wpg; gpbj;J> vd;NdhNl radp vd;whs;. mtNdh
jd; t];jpuj;ij mts; ifapNy tpl;L ntspNa Xbg;Nghdhs;.
13 mtd; jd; t];jpuj;ij mts; ifapNy tpl;L ntspNa Xbg;Nghdij mts; fz;lNghJ>
14 mts; jd; tPl;L kdpjiuf; $g;gpl;L ghUq;fs;> vgpnua kD\d; ek;kplj;jpy; rurk;gz;Zk;gbf;F
mtid ekf;Fs; nfhz;Lte;jhH> mtd; vd;NdhNl radpf;Fk;gb vd;dplj;jpy; te;jhd;. ehd;
kpFe;j rj;jkpl;Lf; $g;gpl;Nld;.
15 ehd; rj;jkpl;Lf; $g;gpLfpwij mtd; Nfl;L> jd; t];jpuj;ij vd;dplj;jpy; tpl;L> ntspNa
Xbg;Ngha;tpl;lhd; vd;W nrhd;dhs;.
16 mtDila v[khd; tPlL ; f;F tUksTk; mtDila t];jpuj;ijj; jd;dplj;jpy; itj;jpUe;J>
17 mtid Nehf;fp ePH ek;kplj;jpy; nfhz;Lte;j me;j vgpnua Ntiyf;fhud; rurk;gz;Zk;gbf;F
vd;dplj;jpy; te;jhd;.
18 mg;nghOJ ehd; rj;jkpl;Lf; $g;gpl;Nld;> mtd; jd; t];jpuj;ij vd;dplj;jpy; tpl;L ntspNa
Xbg;Nghdhd; vd;whs;.
19 ck;Kila Ntiyf;fhud; vdf;F ,g;gbr; nra;jhd; vd;W jd; kidtp jd;NdhNl nrhd;d
thHj;ijfis mtDila v[khd; Nfl;lNghJ> mtDf;F Nfhgk; %z;lJ.
20 NahNrg;gpd; v[khd; mtidg; gpbj;J> uh[htpd; fl;lisahy; fhtypy; itf;fg;gl;ltHfs;
,Uf;Fk; rpiwr;rhiyapNy mtid xg;Gtpj;jhd;. me;jr; rpiwr;rhiyapy; mtd; ,Ue;jhd;.
21 fHj;jNuh NahNrg;NghNl ,Ue;J> mtd;Nky; fpUigitj;J> rpiwr;rhiyj; jiytDila jaT
mtDf;Ff; fpilf;Fk;gb nra;jhH.
22 rpiwr;rhiyj; jiytd; rpiwr;rhiyapy; itf;fg;gl;l ahtiuAk; NahNrg;gpd; ifapNy
xg;Gtpj;jhd;. mq;Nf mtHfs; nra;tnjy;yhtw;iwAk; NahNrg;G nra;tpj;jhd;.
23 fHj;jH mtNdhNl ,Ue;jgbapdhYk;> mtd; vijr; nra;jhNdh mijf; fHj;jH
tha;f;fg;gz;zpdgbapdhYk;> mtd; trkhapUe;j ahnjhd;iwAk; Fwpj;Jr; rpiwr;rhiyj;
jiytd; tprhupf;ftpy;iy.
Mjpahfkk; 40
1 ,e;j elgbfSf;Fg;gpd;G> vfpg;J uh[hTf;Fg; ghdgj;jpuf;fhuk; Rak;ghfpAk; vfpg;J uh[hthfpa
jq;fs; Mz;ltDf;Ff; Fw;wk; nra;jhHfs;.
2 ghHNthd; jd; ghdgj;jpuf;fhupd; jiytDk; Rak;ghfpfspd; jiytDk; Mfpa ,t;tpuz;L
gpujhdpfs; NkYk; fLk;Nfhgq;nfhz;L>
3 mtHfis NahNrg;G itf;fg;gl;bUe;j ,lKk; jiyahupfspd; mjpgjpapd; tPLkhfpa
rpiwr;rhiyapNy fhty; gz;Ztpj;jhd;.
4 jiyahupfspd; mjpgjp mtHfis tprhupf;Fk;gb NahNrg;gpd; trj;jpy; xg;Gtpj;jhd;. mtd;
mtHfis tprhupj;Jte;jhd;. mtHfs; mNefehs; fhtypy; ,Ue;jhHfs;.
5 vfpg;J uh[hTf;Fg; ghdgj;jpuf;fhuDk; Rak;ghfpAkhfpa ,t;tpuz;LNgUk; rpiwr;rhiyapy;
,Uf;Fk;NghJ> xNu uhj;jpupapNy ntt;NtW nghUs;nfhz;l nrhg;gdk; fz;lhHfs;.
6 fhyNk NahNrg;G mtHfsplj;jpy; Ngha;> mtHfisg; ghHf;Fk;NghJ> mtHfs; fyq;fpapUe;jhHfs;.
7 mg;nghOJ mtd; jd; v[khDila tPlb ; Ny jd;NdhNl fhty;gz;zg;gl;bUe;j ghHNthDila
gpujhdpfis Nehf;fp cq;fs; Kfq;fs; ,d;W Jf;fkhapUf;fpwJ vd;d vd;W Nfl;lhd;.
8 mjw;F mtHfs; nrhg;gdk; fz;Nlhk;. mjw;F mHj;jk; nrhy;Yfpwtd; xUtDk; ,y;iy
vd;whHfs;. mjw;F NahNrg;G nrhg;gdj;Jf;F mHj;jk; nrhy;Yjy; NjtDf;Fupajy;yth?
mitfis vd;dplj;jpy; nrhy;Yq;fs; vd;whd;.
9 mg;nghOJ ghdgj;jpuf;fhuupd; jiytd; NahNrg;ig Nehf;fp vd; nrhg;gdj;jpNy xU jpuhl;rr;nrb
vdf;F Kd;ghf ,Uf;ff;fz;Nld;.
10 me;jj; jpuhl;rr;nrbapNy %d;W nfhbfs; ,Ue;jJ. mJ JspHf;fpwjhapUe;jJ. mjpy; g+f;fs;
kyHe;jpUe;jJ. mjpd; Fiyfs; gOj;j goq;fshapUe;jJ.
11 ghHNthDila ghj;jpuk; vd; ifapNy ,Ue;jJ. ehd; me;jg; goq;fisg; gwpj;J> mitfisg;
ghHNthDila ghj;jpuj;jpNy gpope;J> me;jg; ghj;jpuj;ijg; ghHNthDila ifapNy nfhLj;Njd;
vd;W> jd; nrhg;gdj;ijr; nrhd;dhd;.
12 mjw;F NahNrg;G me;j %d;W nfhbfSk; %d;W ehshk;.
13 %d;W ehisf;Fs;Ns ghHNthd; cd; jiyia caHj;jp> cd;id kWgbAk; cd; epiyapNy
epWj;JthH. Kd;Nd mtUf;Fg; ghdk; nfhLj;Jte;j tof;fj;jpd;gb ghHNthdpd; ghj;jpuj;ij
mtH ifapNy nfhLg;gha;.
14 ,Jjhd; mjpd; mHj;jk; vd;W nrhd;dJk; md;wp> eP tho;tile;jpUf;Fk;NghJ> vd;id epidj;J>
vd;Nky; jaTitj;J> vd; fhupaj;ijg; ghHNthDf;F mwptpj;J> ,e;j ,lj;jpypUe;J vd;id
tpLjiyahf;fNtz;Lk;.
15 ehd; vgpnuaUila Njrj;jpypUe;J fstha;f; nfhz;Ltug;gl;Nld;. vd;id ,e;jf; fhty;
fplq;fpy; itf;Fk;gbf;Fk; ehd; ,t;tplj;jpy; xd;Wk; nra;atpy;iy vd;Wk; nrhd;dhd;.
16 mHj;jk; ed;whapUf;fpwJ vd;W Rak;ghfpfspd; jiytd; fz;L> NahNrg;ig Nehf;fp ehDk; vd;
nrhg;gdj;jpy; %d;W nts;isf;$ilfs; vd; jiyapd;Nky; ,Uf;ff;fz;Nld;.
17 Nkw;$ilapNy ghHNthDf;fhfr; rikf;fg;gl;l rfytpj gyfhuq;fspYk; nfhQ;rk; nfhQ;rk;
,Ue;jJ. vd; jiyapd;Nky; $ilapy; ,Ue;jitfisg; gwitfs; te;J gl;rpj;jJ vd;whd;.
18 mjw;F NahNrg;G me;j %d;W $ilfSk; %d;W ehl;fshk;.
19 ,d;Dk; %d;W ehisf;Fs;Ns ghHNthd; cd; jiyia caHj;jp> cd;id kuj;jpNy
J}f;fpg;NghLthH. mg;nghOJ gwitfs; cd; khk;rj;ijj; jpd;Dk;> ,Jjhd; mjpd; mHj;jk; vd;W
nrhd;dhd;.
20 %d;whk; ehs; ghHNthDila [d;k ehshapUe;jJ. mtd; jd; Copaf;fhuH vy;yhUf;Fk;
tpUe;Jgz;zp> ghdgj;jpuf;fhuUila jiytd; jiyiaAk; Rak;ghfpfSila jiytd;
jiyiaAk; jd; cj;jpNahf];jupd; eLNt caHj;jp>
21 ghdgj;jpuf;fhuupd; jiytidg; ghdq;nfhLf;fpw jd; cj;jpNahfj;jpNy kWgbAk; itj;jhd;.
me;jg;gbNa mtd; ghHNthDila ifapNy ghj;jpuj;ijf; nfhLj;jhd;.
22 Rak;ghfpfspd; jiytidNah J}f;fpg;Nghl;lhd;. NahNrg;G mtHfSf;Fr; nrhd;d
mHj;jj;jpd;gbNa rk;gtpj;jJ.
23 MdhYk; ghdgj;jpuf;fhuupd; jiytd; NahNrg;ig epidahky; mtid kwe;Jtpl;lhd;.
Mjpahfkk; 41
1 ,uz;L tU\k; nrd;wgpd;G> ghHNthd; xU nrhg;gdk; fz;lhd;. mJ vd;dntd;why;> mtd;
ejpaz;ilapNy epd;Wnfhz;bUe;jhd;.
2 mg;nghOJ moFk; G\;bAkhd VO gRf;fs; ejpapypUe;jJ Vwpte;J Gy;Nka;e;jJ.
3 mitfspd;gpd; mtyl;rzKk; NftyKkhd NtNw VO gRf;fs; ejpapypUe;J Vwpte;J> ejp
Xuj;jpy; kw;wg; gRf;fsz;ilapNy epd;wJ.
4 mtyl;rzKk; NftyKkhd gRf;fs; moFk; G\;bAkhd VO gRf;fisAk; gl;rpj;Jg;Nghl;lJ.
,g;gbg; ghHNthd; fz;L tpopj;Jf;nfhz;lhd;.
5 kWgbAk; mtd; epj;jpiunra;J> ,uz;lhk;tpir xU nrhg;gdk; fz;lhd;. ey;y nrOikahd VO
fjpHfs; xNu jhspypUe;J Xq;fp tsHe;jJ.
6 gpd;G rhtpahdJk; fPo;f;fhw;wpdhy; jPa;ej
; Jkhd VO fjpHfs; Kisj;jJ.
7 rhtpahd fjpHfs; nrOikAk; epiwNkdpAkhd me;j VO fjpHfisAk; tpOq;fpg;Nghl;lJ.
mg;nghOJ ghHNthd; topj;Jf;nfhz;L> mJ nrhg;gdk; vd;W mwpe;jhd;.
8 fhyNk ghHNthDila kdk; fyf;fq;nfhz;bUe;jJ. mg;nghOJ mtd; vfpg;jpYs;s rfy
ke;jputhjpfisAk; rfy rh];jpupfisAk; miog;gpj;J> mtHfSf;Fj; jd; nrhg;gdj;ijr;
nrhd;dhd;. xUtuhYk; mjpd; mHj;jj;ijg; ghHNthDf;Fr; nrhy;yf;$lhkw;Nghapw;W.
9 mg;nghOJ ghdgj;jpuf;fhuupd; jiytd; ghHNthid Nehf;fp ehd; nra;j Fw;wk; ,d;Wjhd; vd;
epidtpy; te;jJ.
10 ghHNthd; jk;Kila Copaf;fhuHNky; fLq;Nfhgq;nfhz;L> vd;idAk; Rak;ghfpfspd;
jiytidAk; jiyahupfspd; mjpgjp tPlhfpa rpiwr;rhiyapNy itj;jpUe;j fhyj;jpy;>
11 ehDk; mtDk; xNu uhj;jpupapNy ntt;NtW nghUs;nfhz;l nrhg;gdk; fz;Nlhk;.
12 mg;nghOJ jiyahupfspd; mjpgjpf;F Ntiyf;fhudhfpa vgpnua gps;isahz;lhd; xUtd;
mq;Nf vq;fNshNl ,Ue;jhd;. mtdplj;jpy; mitfisr; nrhd;Ndhk;> mtd; ehq;fs; fz;l
nrhg;gdq;fSf;Fupa ntt;NtW mHj;jjpd;gbNa vq;fs; nrhg;gdj;jpd; gaidr; nrhd;dhd;.
13 mtd; vq;fSf;Fr; nrhy;ypa mHj;jj;jpd;gbNa ele;jJ. vd;idj; jpUk;g vd; epiyapNy
epWj;jp> mtidj; J}f;fpg;NghLtpj;jhH vd;whd;.
14 mg;nghOJ ghHNthd; NahNrg;ig miog;gpj;jhd;. mtidj; jPtpukha;f; fhty;fplq;fpypUe;J
nfhz;L te;jhHfs;. mtd; rtuk;gz;zpf;nfhz;L> NtW t];jpuk; jupj;J> ghHNthdplj;jpy;
te;jhd;.
15 ghHNthd; NahNrg;ig Nehf;fp xU nrhg;gdk; fz;Nld;. mjpd; mHj;jj;ijr; nrhy;y xUtUk;
,y;iy. eP nrhg;gdj;ijf; Nfl;lhy;> mjpd; mHj;jj;ijr; nrhy;Ytha; vd;W cd;idf;Fwpj;J
ehd; Nfs;tpg;gl;Nld; vd;whd;.
16 mg;nghOJ NahNrg;G ghHNthDf;Fg; gpujpAj;jukhf ehd; my;y> NjtNd ghHNthDf;F
kq;fskhd cj;juT mUspr;nra;thH vd;whd;.
17 ghHNthd; NahNrg;ig Nehf;fp vd; nrhg;gdj;jpNy> ehd; ejp Xuj;jpy; epd;Wnfhz;bUe;Njd;.
18 moFk; G\;bAkhd VO gRf;fs; ejpapypUe;J Vwpte;J Gy;Nka;e;jJ.
19 mitfspd;gpd; ,isj;jJk; kfh mtyl;rzKk; NftyKkhd NtNw VO gRf;fs; Vwpte;jJ.
,itfisg;Nghy> mtyl;rzkhd gRf;fis vfpg;JNjrnkq;Fk; ehd; fz;ljpy;iy.
20 NftyKk; mtyl;rzKkhd gRf;fs; nfhOikahd Ke;jpd VO gRf;fisAk;
gl;rpj;Jg;Nghl;lJ.
21 mitfs; ,itfspd; tapw;Wf;Fs; NghAk;> tapw;Wf;Fs; Nghapw;nwd;W Njhd;whky;> Kd;
,Ue;jJNghyNt mtyl;rzkhapUe;jJ. ,g;gbf; fz;L tpopj;Jf;nfhz;Nld;.
22 gpd;Dk; ehd; vd; nrhg;gdj;jpNy> epiwNkdpAs;s VO ey;y fjpHfs; xNu jhspypUe;J Xq;fp
tsuf;fz;Nld;.
23 gpd;G rhtpahditfSk; fPo;fhw;wpdhy; jPa;e;J gjuhditfSkhd VO fjpHfs; Kisj;jJ.
24 rhtpahd fjpHfs; me;j VO ey;y fjpHfisAk; tpOq;fpg;Nghl;lJ. ,ij ke;jputhjpfsplj;jpy;
nrhd;Ndd;. ,jpd; nghUis vdf;F tpLtpf;fpwtd; xUtDk; ,y;iy.
25 mg;nghOJ NahNrg;G ghHNthid Nehf;fp ghHNthdpd; nrhg;gdk; xd;Wjhd;. Njtd; jhk;
nra;ag;NghfpwJ ,d;dnjd;W ghHNthDf;F mwptpj;jpUf;fpwhH.
26 me;j VO ey;y gRf;fSk; VO tU\khk;. me;j VO ey;y fjpHfSk; VO tU\khk;.
nrhg;gdk; xd;Nw.
27 mitfspd;gpd; Vwpte;j NftyKk; mtyl;rzKkhd VO gRf;fSk; VO tU\khk;.
fPo;fhw;wpdhy; jPa;e;J rhtpahd VO fjpHfSk; VO tU\khk;.
28 ghHNthDf;F ehd; nrhy;yNtz;ba fhupak; ,JNt. Njtd; jhk; nra;ag;Nghfpwijg;
ghHNthDf;F fhz;gpj;jpUf;fpwhH.
29 vfpg;J Njrnkq;Fk; gupg+uzkhd tpisT cz;lhapUf;Fk; VO tU\k; tUk;.
30 mjd;gpd; gQ;rKz;lhapUf;Fk; VO tU\k; tUk;. mg;nghOJ vfpg;J Njrj;jpy; me;jg;
gupg+uznky;yhk; kwf;fg;gl;Lg;Nghk;> me;jg; gQ;rk; Njrj;ijg; ghohf;Fk;.
31 tug;Nghfpw kfh nfhLikahd gQ;rj;jhy; Njrj;jpy; Kd;dpUe;j gupg+uznky;yhk; xope;JNghk;.
32 ,e;jf; fhupak; Njtdhy; epr;rapf;fg;gl;bUf;fpwJ vd;gijAk;> Njtd; ,ijr; rPf;fpuj;jpy; nra;thH
vd;gijAk; Fwpf;Fk;nghUl;L> ,e;jr; nrhg;gdk; ghHNthDf;F ,ul;bj;jJ.
33 Mifahy; tpNtfKk; QhdKKs;s xU kD\idj; Njb> mtid vfpg;JNjrj;Jf;F
mjpfhupahfg; ghHNthd; Vw;gLj;Jthuhf.
34 ,g;gbg; ghHNthd; nra;J> Njrj;jpd;Nky; tprhuizf;fhuiu itj;J> gu+g+uzKs;s VO
tU\q;fspy; vfpg;JNjrj;jpNy tpisAk; tpisr;rypy; Ie;jpy; xU gq;if thq;Fk;gb nra;thuhf.
35 mtHfs; tug;Nghfpw ey;y tU\q;fspy; tpisAk; jhdpaq;fisnay;yhk; NrHj;J>
gl;lzq;fspy; Mfhuk; cz;lhapUf;Fk;gbf;F> ghHNthDila mjpfhuj;jpw;Fs;shfj;
jhdpaq;fisg; gj;jpug;gLj;jp itg;ghHfshf.
36 mtHfs; tug;Nghfpw ey;y tU\q;fspy; tpisAk; jhdpaq;fisnay;yhk; NrHj;J>
gl;lzq;fspy; Mfhuk; cz;lhapUf;Fk;gbf;F> ghHNthDila mjpfhuj;jpw;Fs;shfj;
jhdpaq;fisg; gj;jpug;gLj;jp itg;ghHfshf.
37 ,e;j thHj;ij ghHNthDila ghHitf;Fk; mtd; Copaf;fhuH vy;yhUila ghHitf;Fk;
ed;wha;f; fz;lJ.
38 mg;nghOJ ghHNthd; jd; Copaf;fhuiu Nehf;fp Njt Mtpiag; ngw;w kD\idg;Nghy
NtnwhUtd; cz;Nlh vd;whd;.
39 gpd;G> ghHNthd; NahNrg;ig Nehf;fp Njtd; ,itfisnay;yhtw;iwAk; cdf;F
ntspg;gLj;jpapUf;fpwgbahy;> cd;idg;Nghy tpNtfKk; QhdKKs;std; NtnwhUtDk; ,y;iy.
40 eP vd; mukidf;F mjpfhupahapUg;gha;. cd; thf;fpd;gbNa vd; [dq;fs; vy;yhUk; mlq;fp
elf;ff;fltHfs;. rpq;fhrdj;jpy;khj;jpuk; cd;dpYk; ehd; ngupatdha; ,Ug;Ngd; vd;whd;.
41 gpd;Dk; ghHNthd; NahNrg;ig Nehf;fp ghH> vfpg;JNjrk; KOikf;Fk; cd;id
mjpfhupahf;fpNdd; vd;W nrhy;yp>
42 ghHNthd; jd; ifapy; Nghl;bUe;j jd; Kj;jpiu Nkhjpuj;ijf; fow;wp> mij NahNrg;gpd;
ifapNy Nghl;L> nky;ypa t];jpuq;fis mtDf;F cLj;jp> nghd; rug;gzpia mtd; fOj;jpNy
jupj;J>
43 jd;Dila ,uz;lhk; ,uj;jpd;Nky; mitd Vw;wp> njhz;ldpl;Lg; gzpAq;fs; vd;W mtDf;F
Kd;ghff; $Wtpj;J> vfpg;JNjrk; KOikf;Fk; mtid mjpfhupahf;fpdhd;.
44 gpd;Dk; ghHNthd; NahNrg;ig Nehf;fp ehd; ghHNthd;. MdhYk; vfpg;JNjrj;jpYs;stHfspy;
xUtDk; cd; cj;jutpy;yhky; jd; ifiaahtJ jd; fhiyahtJ mirf;ff;$lhJ vd;whd;.
45 NkYk;> ghHNthd; NahNrg;Gf;F rhg;ehj;gd;Ndah vd;fpw Ngiuapl;L> Xd;gl;lzj;J
Mrhupadhfpa Nahj;jpgpuhtpd; Fkhuj;jpahfpa M];ehj;ij mtDf;F kidtpahff; nfhLj;jhd;.
NahNrg;G vfpg;JNjrj;ijr; Rw;wpg;ghHf;Fk;gb Gwg;gl;lhd;.
46 NahNrg;G vfpg;jpd; uh[hthfpa ghHNthDf;F Kd;ghf epw;Fk;NghJ Kg;gJ tajhapUe;jkhd;.
NahNrg;G ghHNthDila re;epjpapypUe;J Gwg;gl;L> vfpg;JNjrk; vq;Fk; Ngha;r; Rw;wpg;ghHj;jhd;.
47 gupg+uzKs;s VO tU\q;fspYk; g+kp kpFjpahd gyidf; nfhLj;jJ.
48 mt;NtO tU\q;fspy; vfpg;J Njrj;jpy; tpise;j jhdpaq;fisnay;yhk; mtd; NrHj;J> me;jj;
jhdpaq;fisg; gl;lzq;fspy; fl;bitj;jhd;. me;je;jg; gl;lzj;jpy; mjpdjpd; Rw;Wg;Gwj;Jj;
jhdpaq;fisf; fl;bitj;jhd;.
49 ,g;gb NahNrg;G mstpwe;jjha;f; flw;fiu kziyg;Nghy kpFjpahfj;jhdpaj;ijr;
NrHj;Jitj;jhd;. mJ msTf;F mlq;fhjjhapUe;jJ.
50 gQ;rKs;s tU\q;fs; tUtjw;F Kd;Nd NahNrg;Gf;F ,uz;L FkhuH gpwe;jhHfs;. mtHfis
Xd; gl;lzj;J Mrhupadhfpa Nghj;jpgpuhtpd; Fkhuj;jpahfpa M];ehj;J mtDf;Fg; ngw;whs;.
51 NahNrg;G vd; tUj;jk; ahitAk; vd; jfg;gDila FLk;gk; midj;ijAk; ehd; kwf;Fk;gb
Njtd; gz;zpdhH vd;W nrhy;yp> %j;jtdf;F kdhNr vd;W Ngupl;lhd;.
52 ehd; rpWikg;gl;bUe;j Njrj;jpy; Njtd; vd;idg; gYfg;gz;zpdhH vd;W nrhy;yp>
,isatDf;F vg;gpuhaPk; vd;W Ngupl;lhd;.
53 vfpg;JNjrj;jpy; te;j gupg+uzKs;s VO tU\q;fSk; Kbe;jgpd;>
54 NahNrg;G nrhy;ypagb VO tU\ gQ;rk; njhlq;fpdJ. rfy Njrq;fspYk; gQ;rk; cz;lhapw;W.
MdhYk; vfpg;JNjrnkq;Fk; Mfhuk; ,Ue;jJ.
55 vfpg;JNjrnkq;Fk; gQ;rk; cz;lhdNghJ> [dq;fs; czTf;fhfg; ghHNthid Nehf;fp
Xykpl;lhHfs;. mjw;Fg; ghHNthd; ePq;fs; NahNrg;gpdplj;Jf;Fg; Ngha;> mtd; cq;fSf;Fr;
nrhy;Yfpwgb nra;Aq;fs; vd;W vfpg;jpaH vy;yhUf;Fk; nrhd;dhd;.
56 Njrnkq;Fk; gQ;rk; cz;lhdgbahy;> NahNrg;G fsQ;rpaq;fisnay;yhk; jpwe;J> vfpg;jpaUf;F
tpw;whd;. gQ;rk; vfpg;JNjrj;jpy; tutuf; nfhbajhapw;W.
57 rfy Njrq;fspYk; gQ;rk; nfhbjhapUe;jgbahy;> rfy Njrj;jhHfSk; NahNrg;gpdplj;jpy;
jhdpak;nfhs;Sk;gb vfpg;Jf;F te;jhHfs;.
Mjpahfkk; 42
1 vfpg;jpNy jhdpak; cz;nld;W ahf;NfhG mwpe;J> jd; Fkhuiu Nehf;fp ePq;fs; xUtH Kfj;ij
xUtH ghHj;Jf;nfhz;bUf;fpwJ vd;d?
2 vfpg;jpNy jhdpak; cz;nld;W Nfs;tpg;gLfpNwd;. ehk; rhfhky; capNuhbUf;Fk;gb ePq;fs;
mt;tplj;Jf;Fg; Ngha;> ekf;fhfj; jhdpak; nfhs;Sq;fs; vd;whd;.
3 NahNrg;gpd; rNfhjuH gj;Jg;NgH jhdpaq;nfhs;s vfpg;Jf;Fg; NghdhHfs;.
4 NahNrg;gpd; jk;gpahfpa ngd;[kPDf;F VNjh Nkhrk; tUk; vd;W nrhy;yp> ahf;NfhG mtid
mtd; rNfhjuNuhNl mDg;gtpy;iy.
5 fhdhd;Njrj;jpNy gQ;rk; cz;lhapUe;jgbahy;> jhdpak; nfhs;sg;NghfpwtHfSlNd$l
,];uNtypd; FkhuUk; NghdhHfs;.
6 NahNrg;G mj;Njrj;Jf;F mjpgjpahapUe;J> Njrj;jpd; [dq;fs; ahtUf;Fk; tpw;whd;. NahNrg;gpd;
rNfhjuH te;J> Kfq;Fg;Gwj; jiuapNy tpOe;J mtid tzq;fpdhHfs;.
7 NahNrg;G mtHfisg; ghHj;J> jd; rNfhjuH vd;W mwpe;Jnfhz;lhd;. mwpe;Jk;
mwpahjtd;Nghyf; fbdkha; mtHfNshNl Ngrp ePqf ; s; vq;NfapUe;J te;jPHfs; vd;W Nfl;lhd;.
mjw;F mtHfs; fhdhd; Njrj;jpypUe;J jhdpak; nfhs;s te;Njhk; vd;whHfs;.
8 NahNrg;G mtHfisj; jd; rNfhjuH vd;W mwpe;Jk;> mtHfs; mtid mwpatpy;iy.
9 NahNrg;G mtHfisf;Fwpj;Jj; jhd; fz;l nrhg;gdq;fis epidj;J> mtHfis Nehf;fp ePqf ; s;
NtTfhuH> Njrk; vq;Nf jpwe;Jfplf;fpwJ vd;W ghHf;f te;jPHfs; vd;whd;.
10 mjw;F mtHfs; mg;gbay;y> Mz;ltNd> ckJ mbahuhfpa ehq;fs; jhdpak; nfhs;s
te;Njhk;.
11 ehq;fs; vy;yhUk; xU jfg;gDila gps;isfs;. ehq;fs; ep[];jH. ckJ mbahH NtTfhuH
my;y vd;whHfs;.
12 mjw;F mtd; mg;gbay;y> Njrk; vq;Nf jpwe;Jfplf;fpwJ vd;W ghHf;fNt te;jPHfs; vd;whd;.
13 mg;nghOJ mtHfs; ckJ mbahuhfpa ehq;fs; gd;dpuz;L rNfhjuH. fhdhd; Njrj;jpy;
,Uf;fpw xU jfg;gd; Gj;jpuH. ,isatd; ,g;nghOJ vq;fs; jfg;gdplj;jpy; ,Uf;fpwhd;. xUtd;
fhzhkw;Nghdhd; vd;whHfs;.
14 NahNrg;G mtHfis Nehf;fp cq;fis NtTfhuH vd;W ehd; nrhd;dJ rup.
15 cq;fs; ,isa rNfhjud; ,q;Nf te;jhnyhopa ePq;fs; ,q;NfapUe;J Gwg;gLtJ ,y;iy vd;W
ghHNthdpd; [Ptidf;nfhz;L Mizapl;Lr; nrhy;YfpNwd;.
16 ,jpdhNy ePq;fs; Nrhjpf;fg;gLtPHfs;. cq;fs; rNfhjuid mioj;JtUk;gb cq;fspy; xUtid
mDg;Gq;fs;. cq;fsplj;jpy; cz;ik cz;Nlh ,y;iyNah vd;W cq;fs; thHj;ijfs;
Nrhjpf;fg;gLksTk;> ePq;fs; fhtypy; ,Uf;fNtz;Lk;. ,y;yhtpl;lhy;> ePqf
; s; NtTfhuHjhd; vd;W
ghHNthdpd; [Ptidf;nfhz;L Mizapl;Lr; nrhy;YfpNwd; vd;W nrhy;yp>
17 mtHfs; vy;yhiuAk; %d;Wehs; fhtypNy itj;jhd;.
18 %d;whk; ehspNy NahNrg;G mtHfis Nehf;fp ehd; NjtDf;Fg; gag;gLfpwtd;> ePq;fs;
capNuhNl ,Uf;Fk;gbf;F xd;W nra;Aq;fs;.
19 ePq;fs; ep[];juhdhy;> rNfhjuuhfpa cq;fspy; xUtd; fhtw;$lj;jpy; fl;Lz;bUf;fl;Lk;.
kw;wtHfs; Gwg;gl;L> gQ;rj;jpdhy; tUe;Jfpw cq;fs; FLk;gj;Jf;F jhdpak; nfhz;LNgha;f;
nfhLj;J>
20 cq;fs; ,isa rNfhjuid vd;dplj;Jf;F mioj;Jf;nfhz;LthUq;fs;. mg;nghOJ cq;fs;
thHj;ijfs; nka;nad;W tpsq;Fk;. ePq;fs; rhtjpy;iy vd;whd;. mtHfs; mg;gbr; nra;fpwjw;F
,ire;J
21 ek;Kila rNfhjuDf;F ehk; nra;j JNuhfk; ek;Nky; Rke;jJ. mtd; ek;ikf; nfQ;rp
Ntz;bf;nfhz;lNghJ> mtDila kd tpahFyj;ij ehk; fz;Lk;> mtDf;Fr;
nrtpnfhlhkw;NghNdhNk. Mifahy;> ,e;j Mgj;J ekf;F Neupl;lJ vd;W xUtiu xUtH
ghHj;Jr; nrhy;ypf;nfhz;lhHfs;.
22 mg;nghOJ &gd; mtHfisg; ghHj;J ,isQDf;F tpNuhjkhfg; ghtQ;nra;ahjpUq;fs; vd;W
ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;ytpy;iyah? ePqf ; s; Nfshkw;nghdPHfs;. ,g;nghOJ> ,Njh> mtd;
,uj;jg;gop ek;kplj;jpy; thq;fg;gLfpwJ vd;whd;.
Mjpahfkk; 43
1 Njrj;jpNy gQ;rk; nfhbjhapUe;jJ.
2 vfpg;jpypUe;J mtHfs; nfhz;Lte;j jhdpak; nrytope;jNghJ> mtHfs; jfg;gd; mtHfis
Nehf;fp ePqf; s; jpUk;gg; Ngha;> ekf;Ff; nfhQ;rk; jhdpak; thq;fpf;nfhz;L thUq;fs; vd;whd;.
3 mjw;F a+jh cq;fs; rNfhjud; cq;fNshNl$l tuhtpl;lhy;> ePq;fs; vd; Kfj;ijf;
fhz;gjpy;iy vd;W me;j kdpjd; vq;fSf;Fr; rj;jpakha;r; nrhd;dhd;.
4 vq;fs; rNfhjuid ePH vq;fNshNl$l mDg;gpdhy;> ehq;fs; Ngha;> ckf;Fj; jhdpak;
thq;fpf;nfhz;L tUNthk;.
5 mDg;ghtpl;lhy;> ehq;fs; Nghfkhl;Nlhk;. cq;fs; rNfhjud; cq;fNshNl$l tuhtpl;lhy;> ePq;fs;
vd; Kfj;ijf; fhz;gjpy;iy vd;W me;j kdpjd; vq;fNshNl nrhy;ypapUf;fpwhd; vd;whd;.
6 mjw;F ,];uNty; cq;fSf;F ,d;Dk; xU rNfhjud; cz;nld;W ePq;fs; me;j kdpjDf;Fr;
nrhy;yp> Vd; vdf;F ,e;jj; Jd;gj;ij tUtpj;jPHfs; vd;whd;.
7 mjw;F mtHfs; me;j kdpjd;> cq;fs; jfg;gd; ,d;Dk; capNuhbUf;fpwhuh? cq;fSf;F
,d;Dk; xU rNfhjud; cz;lh? vd;W vq;fisAk; vq;fs; tk;rj;ijAk; Fwpj;J tpgukha;
tprhupj;jhd;. me;jf; Nfs;tpfSf;Fj;jf;fjhf cs;sgb mtDf;Fr; nrhd;Ndhk;. cq;fs;
rNfhjuid cq;fNshNl$l ,q;Nf nfhz;LthUq;fs; vd;W mtd; nrhy;Ythd; vd;gij
ehq;fs; mwpe;jpUe;Njhkh vd;whHfs;.
8 gpd;Dk;> a+jh jd; jfg;gdhfpa ,];uNtiy Nehf;fp ePUk; ehq;fSk; vq;fs; Foe;ijfSk;
rhfhky; capNuhbUf;Fk;gb > ehq;fs; Gwg;gl;Lg;NghfpNwhk;> gps;isahz;lhid vd;NdhNl
mDg;Gk;.
9 mtDf;fhf ehd; cj;juthjk; gz;ZNtd;. mtid vd;dplj;jpNy NfSk;. ehd; mtid
ck;kplj;jpy; nfhz;Lte;J> ckf;F Kd;ghf epWj;jhkw;Nghdhy;> ve;ehSk; me;jf; Fw;wk;
vd;Nky; ,Ug;gjhf.
10 ehq;fs; jhkjpahjpUe;Njhkhdhy;> ,jw;Fs;Ns ,uz;lhe;juk; Ngha;j;> jpUk;gpte;jpUg;NghNk
vd;whd;.
11 mjw;F mtHfs; jfg;gdhfpa ,];uNty; mg;gbahdhy; xd;W nra;Aq;fs;. ,e;jj; Njrj;jpd;
cr;rpjkhd t];j;Jf;fspy; nfhQ;rk; gprpd; ijyKk;> nfhQ;rk; NjDk;> fe;jtHf;fq;fSk;>
nts;isg;NghsKk;> njugpe;J nfhl;ilfSk;> thJikf;nfhl;ilfSk; cq;fs; rhf;Ffspy;
Nghl;L> me;j kdpjDf;Ff; fhzpf;ifahff; nfhz;LNgha;f; nfhLq;fs;.
12 gzj;ij ,ul;bg;gha; cq;fs; iffspy; nfhz;LNghq;fs;> rhf;Ffspd; thapNy jpUk;gf;
nfhz;Lte;j gzj;ijAk; nfhz;LNghq;fs;. mJ ifg;gprfha; te;jpUf;Fk;.
13 cq;fs; rNfhjuidAk; $l;bf;nfhz;L> me;j kdpjdplj;Jf;F kWgbAk; Nghq;fs;.
14 me;j kdpjd; mq;fpUf;fpw cq;fs; kw;wr; rNfhjuidAk; ngd;akPidAk; cq;fSlNd
mDg;gptpLk;gbf;F> rHtty;yikAs;s Njtd; mtd; rKfj;jpy; cq;fSf;F
,uf;fq;fpilf;fg;gz;Zthuhf. ehNdh gps;isaw;Wg;Nghdtidg;Nghy; ,Ug;Ngd; vd;whd;.
15 mg;nghOJ mtHfs; fhzpf;ifiaAk; jq;fs; iffspy; ,ul;bg;ghd gzj;ijAk;
vLj;Jf;nfhz;L> ngd;akPidAk; $l;bf;nfhz;L> gpuahzg;gl;L> vfpg;Jf;Fg;Ngha;> NahNrg;gpd;
rKfj;jpy; te;J epd;whHfs;.
16 ngdakPd; mtHfNshNl te;jpUf;fpwij NahNrg;G fz;L> jd; tPl;L tprhuizf;fhuid Nehf;fp
eP ,e;j kdpjiu tPlL ; f;F mioj;Jg;Ngha;> rhg;ghl;Lf;F Ntz;baitfis mbj;J>
Maj;jk;gz;Z> kj;jpahdj;jpNy ,e;j kdpjH vd;NdhNl rhg;gpLthHfs; vd;whd;.
17 mtd; jdf;F NahNrg;G nrhd;dgbNa nra;J> me;j kdpjiu NahNrg;gpd; tPl;Lf;F
mioj;Jf;nfhz;L Nghdhd;.
18 jhq;fs; NahNrg;gpd; tPl;Lf;Ff;nfhz;LNghfg;gLfpwij mtHfs; fz;L gae;J> Kd;Nd
ek;Kila rhf;Ffspy; ,Ue;j gzj;jpdpkpj;jk; ek;Nky; Fw;wk; Rkj;jp> ek;ikg; gpbj;Jr;
rpiwfshf;fp> ek;Kila fOijfis vLj;Jf;nfhs;Sk;gb ek;ikf; nfhz;LNghfpwhHfs; vd;W
nrhy;yp>
19 NahNrg;gpd; tPlL
; tprhuizf;fhudz;ilapy; NrHe;J> tPl;L thrw;gbapNy mtNdhNl Ngrp
20 Mz;ltNd> ehq;fs; jhdpak; nfhs;Sk;gb Kd;Nd te;JNghNdhNk.
21 ehq;fs; jq;Fk; ,lj;jpy; Ngha; vq;fs; rhf;Ffisj; jpwe;jNghJ> ehq;fs; epWj;Jf;nfhLj;j
epiwapd;gbNa mtdtd; gzk; mtdtd; rhf;fpd; thapNy ,Uf;ff; fz;Nlhk;. mij ehq;fs;
jpUk;gTk; vq;fs; ifapNy nfhz;Lte;jpUf;fpNwhk;.
22 NkYk;> jhdpak; nfhs;Sk;gb NtNw gzKk; vq;fs; ifapy; nfhz;L te;jpUf;fpNwhk;. ehq;fs;
Kd; nfhLj;j gzj;ij vq;fs; rhf;Ffspy; Nghl;lJ ,d;dhH vd;W mwpNahk; vd;whHfs;.
23 mjw;F mtd; cq;fSf;Fr; rkhjhdk;. gag;glNtz;lhk;. cq;fs; NjtDk; cq;fs;
jfg;gDila NjtDkhapUf;fpwtH cq;fs; rhf;Ffspy; mij cq;fSf;Fg; Gijayhff;
fl;lisapl;lhH. ePq;fs; nfhLj;j gzk; vd;dplj;jpy; te;J NrHe;jJ vd;W nrhy;yp> rpkpNahid
ntspNa mioj;J te;J> mtHfsplj;jpy; tpl;lhd;.
24 NkYk;> me;j kdpjd; mtHfis NahNrg;gpd; tPlL ; f;Fs;Ns $l;bf;nfhz;LNgha;> mtHfs;
jq;fs; fhy;fisf; fOTk;gb jz;zPH nfhLj;J> mtHfSila fOijfSf;Fj; jPtdk;Nghl;lhd;.
25 jhq;fs; mq;Nf Ngh[dk; nra;ag;Nghfpwij mtHfs; Nfs;tpg;gl;lgbahy;> kj;jpahdj;jpy;
NahNrg;G tUksTk; fhzpf;ifia Maj;jkha; itj;Jf; fhj;Jf;nfhz;bUe;jhHfs;.
26 NahNrg;G tPlL; f;F te;jNghJ> mtHfs; jq;fs; ifapy; ,Ue;j fhzpf;ifia tPl;Lf;Fs;
mtdplj;jpy; nfhz;LNgha; itj;J> jiukl;Lk; Fdpe;J> mtid tzq;fpdhHfs;.
27 mg;nghOJ mtd; mtHfs; Rfnra;jpia tprhupj;J> ePq;fs; nrhd;d KjpHtajhd cq;fs;
jfg;gd; RfkhapUf;fpwhuh? mtH ,d;Dk; capNuhbUf;fpwhuh? vd;W mtHfsplj;jpy; tprhupj;jhd;.
28 mjw;F mtHfs; vq;fs; jfg;gdhuhfpa ckJ mbahd; RfkhapUf;fpwhH> ,d;Dk;
capNuhbUf;fpwhH vd;W nrhy;yp> Fdpe;J tzq;fpdhHfs;.
29 mtd; jd; fz;fis VnwLj;J> jd; jha; ngw;w Fkhudhfpa jd; rNfhjud; ngd;akPidf;
fz;L> ePq;fs; vdf;Fr; nrhd;d cq;fs; ,isa rNfhjud; ,td;jhdh vd;W Nfl;L> kfNd>
Njtd; cdf;Ff; fpUignra;af;fltH vd;whd;.
30 NahNrg;gpd; cs;sk; jd; rNfhjuDf;fhfg; nghq;fpdgbahy;> mtd; mOfpwjw;F ,lk; Njb>
Jupjkha; miwf;Fs;Ns Ngha;> mq;Nf mOjhd;.
31 gpd;G> mtd; jd; Kfj;ijf; fOtp ntspNa te;J> jd;id mlf;fpf;nfhz;L> Ngh[dk;
itAq;fs; vd;whd;.
32 vfpg;jpaH vgpnuaNuhNl rhg;gplkhl;lhHfs;. mg;gbr; nra;tJ vfpg;jpaUf;F mUtUg;ghapUf;Fk;.
Mifahy;> mtDf;Fj; jdpg;glTk;> mtHfSf;Fj; jdpg;glTk;> mtNdhNl rhg;gpLfpw
vfpg;jpaUf;Fj; jdpg;glTk; itj;jhHfs;.
33 mtDf;F Kd;ghf> %j;jtd; Kjy; ,isatd;tiuf;Fk; mtdtd; tajpd;gbNa mtHfis
cl;fhuitj;jhHfs;. mjw;fhf mtHfs;> xUtiu xUtH ghHj;J Mr;rupag;gl;lhHfs;.
34 mtd; jdf;FKd; itf;fg;gl;bUe;j Ngh[dj;jpy; mtHfSf;Fg; gq;fpl;L mDg;gpdhd;. mtHfs;
vy;yhUila gq;Ffisg;ghHf;fpYk; ngd;akPDila gq;F Ie;Jklq;F mjpfkhapUe;jJ. mtHfs;
ghdk;gz;zp> mtDlNd re;Njh\khapUe;jhHfs;.
Mjpahfkk; 44
1 gpd;G> mtd; jd; tPl;L tprhuizf;fhuid Nehf;fp eP ,e;j kdpjUila rhf;Ffis mtHfs;
Vw;wpf;nfhz;LNghfj;jf;f ghukha;j; jhdpaj;jpdhy; epug;gp> mtdtd; gzj;ij mtdtd; rhf;fpd;
thapNy Nghl;L>
2 ,isatDila rhf;fpd; thapNy nts;spg;ghj;jpukhfpa vd; ghdghj;jpuj;ijAk; jhdpaj;Jf;F
mtd; nfhLj;j gzj;ijAk; NghL vd;W fl;lisapl;lhd;. NahNrg;G nrhd;dgbNa mtd;
nra;jhd;.
3 mjpfhiyapNy me;j kdpjHfs; jq;fs; fOijfis Xl;bf;nfhz;L NghFk;gb
mDg;gptplg;gl;lhHfs;.
4 mtHfs; gl;lzj;ij tpl;Lg; Gwg;gl;L> ntFJ}uk; Nghtjw;FKd;Nd> NahNrg;G jd; tPl;L
tprhuizf;fhuid Nehf;fp eP Gwg;gl;Lg;Ngha;> me;j kdpjiug; gpd;njhlHe;J> mtHfisg; gpbj;J
ePqf
; s; ed;ikf;Fj; jPik nra;jJ vd;d?
5 mJ vd; v[khd; ghdk;gz;Zfpw ghj;jpuk; my;yth? mJ Nghdtif QhdjpU\;bahy;
mtUf;Fj; njupahjh? ePqf ; s; nra;jJ jfhjfhupak; vd;W mtHfNshNl nrhy; vd;whd;.
6 mtd; mtHfisj; njhlHe;J gpbj;J> jd;dplj;jpy; nrhy;ypapUe;j thHj;ijfis mtHfSf;Fr;
nrhd;dhd;.
7 mjw;F mtHfs; vq;fs; Mz;ltd; ,g;gbg;gl;l thHj;ijfisr; nrhy;YfpwJ vd;d? ,g;gbg;gl;l
fhupaj;Jf;Fk; ck;Kila mbahuhfpa vq;fSf;Fk; ntFJ}uk;.
8 vq;fs; rhf;Ffspd; thapNy ehq;fs; fz;l gzj;ijf; fhdhd;Njrj;jpypUe;J jpUk;g
ck;kplj;Jf;Ff; nfhz;Lte;NjhNk. ehq;fs; ck;Kila v[khdpd; tPlb ; ypUe;J
nts;spiaahfpYk; nghd;idahfpYk; jpUbf;nfhz;L NghNthkh?
9 ck;Kila mbahUf;Fs;Ns mJ vtdplj;jpy; fhzg;gLNkh mtd; nfhiyAz;zf;fltd;.
ehq;fSk; vq;fs; Mz;ltDf;F mbikfshNthk; vd;whHfs;.
10 mjw;F mtd; ePqf ; s; nrhd;dgbNa Mfl;Lk;. vtdplj;jpy; mJ fhzg;gLNkh> mtd; vdf;F
mbikahthd;. ePqf ; s; Fw;wkw;wpUg;gPHfs; vd;whd;.
11 mg;nghOJ mtHfs; Jupjkha; mtdtd; jd;jd; rhf;ifj; jiuapNy ,wf;fp> jq;fs;
rhf;Ffisj; jpwe;J itj;jhHfs;.
12 %j;jtd; rhf;FKjy; ,isatd; rhf;Fkl;Lk; mtd; Nrhjpf;Fk;NghJ> me;jg; ghj;jpuk;
ngd;akPDila rhf;fpNy fz;Lgpbf;fg;gl;lJ.
13 mg;nghOJ mtHfs; jq;fs; t];jpuq;fisf; fpopj;Jf;nfhz;L> mtdtd; fOijapd;Nky;
nghjpia Vw;wpf;nfhz;L> gl;lzj;jpw;Fj; jpUk;gpdhHfs;.
14 a+jhTk; mtd; rNfhjuUk; NahNrg;gpd; tPlL ; f;Fg; NghdhHfs;. NahNrg;G mJtiuAk; mq;Nf
,Ue;jhd;. mtDf;F Kd;ghfj; jiuapNy tpOe;jhHfs;.
15 NahNrg;G mtHfis Nehf;fp ePqf ; s; vd;d fhupak; nra;jPHfs;? vd;idg;Nghnyhj;j kdpjDf;F
QhdjpU\;bapdhy; fhupak; njupatUk; vd;W mwpahkw;NghdPHfsh vd;whd;.
16 mjw;F a+jh vd; Mz;ltdhfpa ck;kplj;jpy; ehq;fs; vd;d nrhy;YNthk;. vd;dj;ijg;
NgRNthk;? vjpdhNy vq;fs; ePjpia tpsq;fg;gz;ZNthk;? ck;Kila mbahupd; mf;fpukj;ij
Njtd; tpsq;fg;gz;zpdhH. ghj;jpuj;ij itj;jpUf;fpwtDk; ehq;fSk; vd; Mz;ltDf;F
mbikfs; vd;whd;.
17 mjw;F mtd; mg;gbg;gl;l nra;if vdf;Fj; J}ukhapUg;gjhf. vtd; trj;jpy; ghj;jpuk;
fz;Lgpbf;fg;gl;lNjh> mtNd vdf;F mbikahapUg;ghd;. ePq;fNsh rkhjhdj;NjhNl cq;fs;
jfg;gdplj;Jf;Fg; Nghq;fs; vd;whd;.
18 mg;nghOJ a+jh mtdz;ilapNy NrHe;J M> vd; Mz;ltNd> ckJ mbNad; ck;Kila
nrtpfs; Nfl;f xU thHj;ij nrhy;YfpNwd; Nfl;gPuhf. mbNad;Nky; ckJ Nfhgk;
%shjpUg;gjhf. ePH ghHNthDf;F xg;ghapUf;fpwPH.
19 cq;fSf;Fj; jfg;gdhtJ rNfhjudhtJ cz;lh vd;W vd; Mz;ltd; ck;Kila
mbahuplj;jpy; Nfl;BH.
20 mjw;F ehq;fs; vq;fSf;F KjpHtaJs;s jfg;gdhUk;> mtUf;F KjpHtajpNy gpwe;j xU
,isQDk; cz;L vd;Wk;> mtDila jikad; ,we;JNghdhd; vd;Wk;> mtd;
xUtd;khj;jpuNk mtidg; ngw;w jhahUf;F ,Ug;gjpdhy; jfg;gdhH mtd;Nky;
gl;rkhapUf;fpwhH vd;Wk; vd; Mz;ltDf;Fr; nrhd;Ndhk;.
21 mg;nghOJ ePH mtid vd;dplj;Jf;F nfhz;LthUq;fs;. vd; fz;fspdhy; mtidg;
ghHf;fNtz;Lk; vd;W ckJ mbahUf;Fr; nrhd;dHP .
22 ehq;fs; Mz;ltid Nehf;fp me;j ,isQd; jd; jfg;gidtpl;Lg; gpupaf;$lhJ> gpupe;jhy; mtH
,we;JNghthH vd;W nrhd;Ndhk;.
23 mjw;F ePH cq;fs; ,isa rNfhjuidf; nfhz;Ltuhtpl;lhy;> ePq;fs; ,dp vd; Kfj;ijf;
fhz;gjpy;iy vd;W ckJ mbahUf;Fr; nrhd;dPH.
24 ehq;fs; ckJ mbahdhfpa vd; jfg;gdhuplj;Jf;Fg; NghdNghJ> vd; Mz;ltDila
thHj;ijfis mtUf;F mwptpj;Njhk;.
25 vq;fs; jfg;gdhH vq;fis Nehf;fp ePqf ; s; jpUk;gg;Ngha;> ekf;Ff; nfhQ;rk; jhdpak;
nfhs;Sq;fs; vd;W nrhd;dhH.
26 mjw;F ehq;fs; Nghff;$lhJ. vq;fs; ,isa rNfhjud; vq;fNshNl te;jhy; NghNthk;. vq;fs;
,isa rNfhjud; vq;fNshNl tuhtpl;lhy;> ehq;fs; me;jg; GU\Dila Kfj;ijf;
fhzf;$lhJ vd;Nwhk;.
27 mg;nghOJ ck;Kila mbahdhfpa vd; jfg;gdhH vd; kidtp vdf;F ,uz;L gps;isfisg;
ngw;whs;.
28 mtHfspy; xUtd; vd;dplj;jpypUe;J Ngha;tpl;lhd;. mtd; gPWz;LNghapUg;ghd; vd;wpUe;Njd;>
,Jtiuf;Fk; mtidf; fhzhjpUf;fpNwd;> ,njy;yhk; ePq;fs; mwpe;jpUf;fpwPHfs;.
29 ePq;fs; ,tidAk; vd;id tpl;Lg; gpupj;J mioj;Jg;NghFkplj;jpy; ,tDf;F Nkhrk; Neupl;lhy;>
vd; eiukapiu tpahFyj;NjhNl ghjhsj;jpy; ,wq;fg;gz;ZtPHfs; vd;whH.
30 Mifahy; ,isatid tpl;L> ehd; vd; jfg;gdhfpa ckJ mbahdplj;Jf;Fg; Nghdhy;>
mtUila [Ptd; ,tDila [PtNdhNl xd;wha; ,izf;fg;gl;bUf;fpwgbapdhy;>
31 mtH ,isatd; tutpy;iy vd;W mwpe;jkhj;jpuj;jpy; ,we;JNghthH. ,g;gb ckJ mbahuhfpa
ehq;fs; ckJ mbahdhfpa vq;fs; jfg;gDila eiukapiu tpahFyj;JlNd ghjhsj;jpy;
,wq;fg;gz;ZNthk;.
32 ,e;j ,isatDf;fhf ckJ mbahdhfpa ehd; vd; jfg;gDf;F cj;juthjp. md;wpAk;> ehd;
,tid ck;kplj;Jf;Ff; nfhz;Ltuhtpl;lhy;> ehd; ve;ehSk; ckf;F Kd;ghff;
Fw;wthspahapUg;Ngd; vd;W mtUf;Fr; nrhy;ypapUf;fpNwd;.
33 ,g;gbapUf;f> ,isatd; jd; rNfhjuNuhNl$lg; NghftpLk;gb kd;whLfpNwd;. ck;Kila
mbahdhfpa ehd; ,isatDf;Fg; gjpyhf ,q;Nf vd; Mz;ltDf;F mbikahapUf;fpNwd;.
34 ,isatid tpl;L> vg;gb vd; jfg;gdplj;Jf;Fg; NghNtd;? Nghdhy; vd; jfg;gDf;F NeupLk;
ePqi
; f ehd; vg;gbf; fhz;Ngd; vd;whd;.
Mjpahfkk; 45
1 mg;nghOJ NahNrg;G jd; mUNf epd;w vy;yhUf;Fk; Kd;ghfj; jd;id
mlf;fpf;nfhz;bUf;ff;$lhky; ahtiuAk; vd;idtpl;L ntspNa Nghfg;gz;Zq;fs; vd;W
fl;lisapl;lhd;. NahNrg;G jd; rNfhjuUf;Fj; jd;id ntspg;gLj;Jifapy;> xUtUk; mtd;
mUfpy; epw;ftpy;iy.
2 mtd; rj;jkpl;L mOjhd;. mij vfpg;jpaH Nfl;lhHfs;. ghHNthdpd; tPl;lhUk; Nfl;lhHfs;.
3 NahNrg;G jd; rNfhjuiug; ghHj;J ehd; NahNrg;G. vd; jfg;gdhH ,d;Dk; capNuhNl
,Uf;fpwhuh vd;whd;. mtDila rNfhjuH mtDf;F Kd;ghff; fyf;fKw;wpUe;jjpdhNy
mtDf;F cj;juk; nrhy;yf;$lhky; ,Ue;jhHfs;.
4 mg;nghOJ NahNrg;G jd; rNfhjuiu Nehf;fp vd; fpl;l thUq;fs; vd;whd;. mtHfs;
fpl;lg;NghdhHfs;. mg;nghOJ mtd; ePq;fs; vfpg;Jf;Fg; NghfpwtHfsplj;jpy; tpw;Wg;Nghl;l
cq;fs; rNfhjudhfpa NahNrg;G ehd;jhd;.
5 vd;id ,t;tplj;jpy; tUk;gb tpw;Wg;Nghl;ljpdhy;> ePqf
; s; rQ;ryg;glNtz;lhk;. mJ cq;fSf;F
tprdkhapUf;fTk; Ntz;lhk;. [Ptul;riz nra;Ak;gbf;Fj; Njtd; vd;id cq;fSf;F Kd;Nd
mDg;gpdhH.
6 Njrj;jpy; ,g;nghOJ ,uz;L tU\khfg; gQ;rk; cz;lhapUf;fpwJ. ,d;Dk; Ie;J tU\k;
coTk; mWg;Gk; ,y;yhky; gQ;rk; ,Uf;Fk;.
7 g+kpapNy cq;fs; tk;rk; xopahkypUf;f cq;fis Mjupf;fpwjw;fhfTk;> ngupa ul;rpg;gpdhy;
cq;fis capNuhNl fhg;gjw;fhfTk; Njtd; vd;id cq;fSf;F Kd;dNk mDg;gpdhH.
8 Mjyhy; ePq;fs; my;y> NjtNd vd;id ,t;tplj;Jf;F mDg;gp> vd;idg; ghHNthDf;Fj;
jfg;gdhfTk;> mtH FLk;gk; midj;jpw;Fk; fHj;jdhfTk; itj;jhH.
9 ePqf
; s; rPf;fpukha; vd; jfg;gdplj;jpy; Ngha; Njtd; vd;id vfpg;J Njrk; KOtJf;Fk;
mjpgjpahf itj;jhH. vd;dplj;jpy; thUk;> jhkjpf;fNtz;lhk;.
10 ePUk;> ck;Kila gps;isfSk;> mtHfSila gps;isfSk;> ck;Kila MLkhLfNshLk;
ckf;F cz;lhapUf;fpw ahtw;NwhLk; NfhNrd; ehl;by; thrk;gz;zp vd; rkPgj;jpy; ,Uf;fyhk;.
11 ckf;Fk; ck;Kila FLk;gj;jhUf;Fk; ckf;F ,Uf;fpw ahtw;wpw;Fk; tWik tuhjgbf;F>
mq;Nf ck;ikg; guhkupg;Ngd;. ,d;Dk; Ie;J tU\k; gQ;rk; ,Uf;Fk; vd;W> ck;Kila
Fkhudhfpa NahNrg;G nrhy;yr;nrhd;dhd; vd;W nrhy;Yq;fs;.
12 ,Njh> cq;fNshNl NgRfpw tha; vd; tha;jhd;. vd;gij cq;fs; fz;fSk; vd; jk;gpahfpa
ngd;akPdpd; fz;fSk; fhz;fpwNj.
13 vfpg;jpNy vdf;F cz;lhapUf;fpw rfy kfpikiaAk;> ePq;fs; fz;l ahitAk; vd; jfg;gDf;F
mwptpj;J> mtH rPff ; pukha; ,t;tplj;Jf;F tUk;gb nra;Aq;fs; vd;W nrhy;yp>
14 jd; jk;gpahfpa ngd;akPdpd; fOj;ijf; fl;bf;nfhz;L mOjhd;. ngd;akPDk; mtd; fOj;ijf;
fl;bf;nfhz;L mOjhd;.
15 gpd;G jd; rNfhjuH ahtiuAk; Kj;jQ;nra;J> mtHfisAk; fl;bf;nfhz;L mOjhd;.
mjw;Fg;gpd; mtd; rNfhjuH mtNdhNl rk;gh\pj;jhHfs;.
16 NahNrg;gpd; rNfhjuH te;jhHfs; vd;fpw rkhrhuk; ghHNthd; mukidapy; gpurpj;jkhdNghJ>
ghHNthDk; mtDila Copaf;fhuUk; re;Njh\k; mile;jhHfs;.
17 ghHNthd; NahNrg;ig Nehf;fp eP cd; rNfhjuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; cq;fs;
fOijfspd;Nky; nghjpNaw;wpf;nfhz;L Gwg;gl;L> fhdhd;Njrj;Jf;Fg; Ngha;>
18 cq;fs; jfg;gidAk; cq;fs; FLk;gj;jhiuAk; $l;bf;nfhz;L> vd;dplj;jpy; thUq;fs;> ehd;
cq;fSf;F vfpg;JNjrj;jpd; ed;ikiaj; jUNtd;. Njrj;jpd; nfhOikiar; rhg;gpLtPHfs;.
19 ePq;fs; cq;fs; Foe;ijfSf;fhfTk; cq;fs; kidtpfSf;fhfTk; tz;bfis
vfpg;JNjrj;jpypUe;J nfhz;LNgha;> mtHfisAk; cq;fs; jfg;gDlNd Vw;wpf;nfhz;LthUq;fs;.
20 cq;fs; jl;LKl;Lfisf;Fwpj;Jf; ftiyg;glNtz;lhk;. vfpg;JNjrnkq;FKs;s ed;ik
cq;fSilajhapUf;Fk; vd;W nrhy;yr; nrhy;yp> cdf;F ehd; ,l;l fl;lisg;gbNa nra;
vd;whd;.
21 ,];uNtypd; FkhuH mg;gbNa nra;jhHfs;. NahNrg;G ghHNthDila fl;lisapd;gbNa
mtHfSf;F tz;bfisf; nfhLj;jJkd;wp> topf;F Mfhuj;ijAk;>
22 mtHfspy; xt;nthUtDf;Fk; khw;W t];jpuq;fisAk; nfhLj;jhd;. ngd;akPDf;Nfh Ke;E}W
nts;spf;fhirAk; Ie;J khw;W t];jpuq;fisAk; nfhLj;jhd;.
23 mg;gbNa jd; jfg;gDf;Fg; gj;Jf; fOijfspd;Nky; vfpg;jpd; cr;rpjkhd; gjhHj;jq;fSk;> gj;Jf;
Nfhspiff; fOijfspd;Nky; jd; jfg;gDf;fhf topf;Fj; jhdpaKk; mg;gKk; kw;wj;
jpd;gz;lq;fSk; Vw;wp mDg;gpdhd;.
24 NkYk;> ePqf ; s; NghFk; topapNy rz;ilgz;zpf;nfhs;shjpUq;fs; vd;W mtd; jd;
rNfhjuUf;Fr; nrhy;yp mDg;gpdhd;. mtHfs; Gwg;gl;Lg;NghdhHfs;.
25 mtHfs; vfpg;jpypUe;J Ngha;> fhdhd;Njrj;jpNy jq;fs; jfg;gdhfpa ahf;Nfhgpdplj;jpy; te;J
26 NahNrg;G capNuhbUf;fpwhd;> mtd; vfpg;JNjrj;Jf;nfy;yhk; mjpgjpahapUf;fpwhd; vd;W
mtDf;F mwptpj;jhHfs;. mtd; ,Ujak; %Hr;ir mile;jJ. mtd; mtHfis ek;gtpy;iy.
27 mtHfs; NahNrg;G jq;fSlNd nrhd;d thHj;ijfs; ahitAk; mtDf;Fr; nrhd;dNghJk;>
jd;id Vw;wpf;nfhz;L NghFk;gb NahNrg;G mDg;gpd tz;bfisAk; mtd; fz;lNghJk;>
mtHfSila jfg;gdhfpa ahf;Nfhgpd; Mtp capHj;jJ.
28 mg;nghOJ ,];uNty; vd; Fkhudhfpa NahNrg;G ,d;Dk; capNuhbUf;fpwhNd> ,J NghJk;.
ehd; kuzkilAKd;Nd Ngha; mtidg; ghHg;Ngd; vd;whd;.
Mjpahfkk; 46
1 ,];uNty; jdf;F cz;lhd ahitAk; NrHj;Jf;nfhz;L Gwg;gl;Lg; ngaHnrghTf;Fg; Ngha;> jd;
jfg;gdhfpa <rhf;Fila NjtDf;Fg; gypapl;lhd;.
2 md;W ,utpNy Njtd; ,];uNtYf;Fj; juprdkhfp ahf;NfhNg> ahf;NfhNg vd;W $g;gpl;lhH.
mtd; ,Njh> mbNad; vd;whd;.
3 mg;nghOJ mtH ehd; Njtd;> ehd; cd; jfg;gDila Njtd;. eP vfpg;JNjrj;Jf;Fg;Nghfg;
gag;glNtz;lhk;. mq;Nf cd;idg; ngupa [hjpahf;FNtd;.
4 ehd; cd;DlNd vfpg;Jf;F tUNtd;. ehd; cd;idj; jpUk;gTk; tug;gz;ZNtd;. NahNrg;G jd;
ifahy; cd; fz;fis %Lthd; vd;W nrhd;dhH.
5 mjw;Fg;gpd;G> ahf;NfhG ngaHnrghtpypUe;J gpuahzk; Gwg;gl;lhd;. ,];uNtypd; FkhuH jq;fs;
jfg;gdhfpa ahf;NfhigAk; jq;fs; Foe;ijfisAk; jq;fs; kidtpfisAk; ghHNthd; mDg;gpd
tz;bfspd;Nky; Vw;wpw;nfhz;L>
6 jq;fs; MLkhLfisAk;> jhq;fs; fhdhd; Njrj;jpy; rk;ghjpj;j jq;fs; nghUl;fisAk;
NrHj;Jf;nfhz;L> ahf;NfhGk; mtd; re;jjpahH ahtUk; vfpg;Jf;Fg; NghdhHfs;.
7 mtd; jd; FkhuiuAk; jd; Fkhuupd; FkhuiuAk; jd; Fkhuj;jpfisAk; jd; Fkhuupd;
Fkhuj;jpfisAk; jd; re;jjpahH midtiuAk; vfpg;Jf;Fj; jd;NdhNl
mioj;Jf;nfhz;LNghdhd;.
8 vfpg;Jf;F te;j ,];uNtyupd; ehkq;fshtd ahf;NfhGk; mtDila FkhuUk;. ahf;NfhGila
%j;jFkhudhd &gd;.
9 &gDila FkhuH MNdhf;F> gy;Y}> v];Nuhd;> fHkP vd;gtHfs;.
10 rpkpNahDila FkhuH vKNty;> ahkpd;> Xfhj;> ahfPd;> nrhfhH> fhdhdpa ];jpuPapd;
Fkhudhfpa rTy; vd;gtHfs;.NytpapDila FkhuH nfHNrhd;> nfhfhj;> nkuhup vd;gtHfs;.
11 NytpapDila FkhuH nfHNrhd;> nfhfhj;> nkuhup vd;gtHfs;.
12 a+jhtpDila FkhuH VH> Xdhd;> Nryh> ghNu];> Nruh vd;gtHfs;. mtHfspy; VUk; XdhDk;
fhdhd;Njrj;jpy; ,we;JNghdhHfs;. ghNuRila FkhuH v];Nuhd;> M%y; vd;gtHfs;.
13 ,rf;fhUila FkhuH Njhyh> g+th> NahG> rpk;Nuhd; vd;gtHfs;.
14 nrGNyhDila FkhuH> nrNuj;> VNyhd;> af;Nyy; vd;gtHfs;.
15 ,tHfs; Nyahspd; re;jjpahH. mts; ,tHfisAk; jPdhs; vd;Dk; xU Fkhuj;jpiaAk; gjhd;
muhkpNy ahf;NfhGf;Fg; ngw;whs;. mtd; FkhuUk; mtd; Fkhuj;jpfSkhfpa vy;yhUk;
Kg;gj;J%d;W NgH.
16 fhj;Jila FkhuH> rpg;gpNahd;> mfp> R+dp> v];Nghd;> Vup> mNuhjp> mNuyp vd;gtHfs;.
17 MNrUila FkhuH ,k;dh> ,];th> ,];tp> nguPah vd;gtHfs;. ,tHfSila rNfhjup
nruhf;F vd;gts;. nguPahtpd; FkhuH VNgH> ky;fpNay; vd;gtHfs;.
18 ,tHfs; yhghd; jd; Fkhuj;jpahfpa NyahSf;Ff; nfhLj;j rpy;ghSila gps;isfs;. mts;
,e;jg; gjpdhWNgiuAk; ahf;NfhGf;Fg; ngw;whs;.
19 ahf;Nfhgpd; kidtpahfpa uhNfYila FkhuH NahNrg;G> ngd;akPd; vd;gtHfs;.
20 NahNrg;Gf;F vfpg;J Njrj;jpNy kdhNrAk; vg;uhaPKk; gpwe;jhHfs;. mtHfis Xd;gl;lzj;J
Mrhupadhfpa Nghj;jpgpuhtpd; Fkhuj;jpahfpa M];ehj; mtDf;Fg; ngw;whs;.
21 ngd;akPDila FkhuH Ngyh> ngNfH> m];Ngy;> Nfuh> ehfkhd;> Vfp> Nuh\;> Kg;gpk;> cg;gpk;>
MHJ vd;gtHfs;.
22 uhNfy; ahf;NfhGf;Fg; ngw;w Fkhuuhfpa ,tHfs; vy;yhUk; gjpdhYNgH.
23 jhZila Fkhud; crPk; vd;gtd;.
24 eg;jypapd; FkhuH ahj;rpNay;> $dp> vj;nrH> rpy;Nyk; vd;gtHfs;.
25 ,tHfs; yhghd; jd; Fkhuj;jpahfpa uhNfYf;Ff; nfhLj;j gpy;fhs; ahf;NfhGf;Fg; ngw;wtHfs;.
,tHfs; vy;yhUk; VONgH.
26 ahf;NfhGila Fkhuupd; kidtpfisj; jtpu> mtDila fHg;gg;gpwg;ghapUe;J mtd; %ykha;
vfpg;jpNy te;jtHfs; vy;yhUk; mWgj;jhWNgH.
27 NahNrg;Gf;F vfpg;jpNy gpwe;j FkhuH ,uz;LNgH. Mf vfpg;Jf;Fg;Nghd ahf;Nfhgpd; FLk;gj;jhH
vOgJNgH.
28 NfhNrd; ehl;bNy jd;id NahNrg;G re;jpf;f tUk;gb nrhy;y> a+jhitj; jdf;F Kd;dhf
mtdplj;jpy; ahf;NfhG mDg;gpdhd;. mtHfs; NfhNrdpNy NrHe;jhHfs;.
29 NahNrg;G jd; ,ujj;ij Maj;jg;gLj;jp> mjpd;Nky; Vwp> jd; jfg;gdhfpa ,];uNtiyr;
re;jpf;Fk;gb Ngha;> mtidf; fz;L> mtDila fOj;ijf; fl;bf;nfhz;L> ntFNeuk; mtd;
fOj;ij tplhky; mOjhd;.
30 mg;nghOJ ,];uNty; NahNrg;igg; ghHj;J eP ,d;Dk; capNuhbUf;fpwhNa> ehd; cd;
Kfj;ijf; fz;Nld;> vdf;F ,g;NghJ kuzk; te;jhYk; tul;Lk; vd;whd;.
31 gpd;G> NahNrg;G jd; rNfhjuiuAk; jd; jfg;gDila FLk;gj;jhiuAk; Nehf;fp ehd;
ghHNthdplj;Jf;Fg; Ngha;> fhdhd; Njrj;jpypUe;J vd; rNfhjuUk; vd; jfg;gd; FLk;gj;jhUk;
vd;dplj;jpy; te;jpUf;fpwhHfs;.
32 mtHfs; Nka;g;gHfs;> MLkhLfis Nka;ff ; pwJ mtHfs; njhopy;. mtHfs; jq;fs;
MLkhLfisAk; jq;fSf;F cz;lhd vy;yhtw;iwAk; nfhz;Lte;jhHfs; vd;W mtUf;Fr;
nrhy;YfpNwd;.
33 ghHNthd; cq;fis mioj;J> cq;fs; njhopy; vd;d vd;W Nfl;lhy;>
34 ePq;fs; nfhNrd; ehl;bNy FbapUf;Fk;gb> mtid Nehf;fp vq;fs; gpjhf;fisg;Nghy> ckJ
mbahuhfpa ehq;fSk; vq;fs; rpWtaJKjy; ,Jtiuf;Fk; Nka;g;gHfshapUf;fpNwhk; vd;W
nrhy;Yq;fs;. Nka;gg ; Hfs; vy;yhUk; vfpg;jpaUf;F mUtUg;ghapUf;fpwhHfs; vd;whd;.
Mjpahfkk; 47
1 NahNrg;G ghHNthdplj;jpy; Ngha; vd; jfg;gDk; vd; rNfhjuUk;> jq;fs; MLkhLfNshLk;
jq;fSf;F cz;lhd vy;yhtw;NwhLq;$lf; fhdhd;Njrj;jpypUe;J te;jhHfs;> ,g;nghOJ
NfhNrd; ehl;by; ,Uf;fpwhHfs; vd;W nrhy;yp>
2 jd; rNfhjuupy; Ie;JNgiug; ghHNthDf;F Kd;ghff; nfhz;LNgha; epWj;jpdhd;.
3 ghHNthd; mtDila rNfhjuiu Nehf;fp cq;fs; njhopy; vd;d vd;W Nfl;lhd;> mjw;F
mtHfs; ckJ mbahuhfpa ehq;fSk; vq;fs; gpjhf;fSk; ke;ij Nka;f;fpwtHfs; vd;W
ghHNthdplj;jpy; nrhd;dJkd;wp>
4 fhdhd; Njrj;jpNy gQ;rk; nfhbjhapUf;fpwJ> ckJ mbahupd; ke;ijfSf;F Nka;r;ry;
,y;yhikahy;> ,j;Njrj;jpNy jq;fte;Njhk;> ckJ mbahuhfpa ehq;fs; NfhNrd; ehl;bNy
FbapUf;Fk;gb jaTnra;aNtz;Lk; vd;W Ntz;bf;nfhz;lhHfs;.
5 mg;nghOJ ghHNthd; NahNrg;ig Nehf;fp cd; jfg;gDk; cd; rNfhjuUk; cd;dplj;jpy;
te;jpUf;fpwhHfNs.
6 vfpg;JNjrk; cdf;F Kd;ghf ,Uf;fpwJ> Njrj;jpYs;s ey;y ,lj;jpNy cd; jfg;gidAk; cd;
rNfhjuiuAk; FbNaWk;gb nra;> mtHfs; NfhNrd; ehl;bNy FbapUf;fyhk;> mtHfSf;Fs;Ns
jpwikAs;stHfs; cz;nld;W cdf;Fj; njhpe;jpUe;jhy;> mtHfis vd; MLkhLfis
tprhupf;fpwjw;Fj; jiytuhf itf;fyhk; vd;whd;.
7 gpd;G> NahNrg;G jd; jfg;gdhfpa ahf;Nfhig mioj;Jf;nfhz;Lte;J> mtidg; ghHNthDf;F
Kd;ghf epWj;jpdhd;. ahf;NfhG ghHNthid MrPHtjpj;jhd;.
8 ghHNthd; ahf;Nfhig Nehf;fp ckf;F taJ vd;d vd;W Nfl;lhd;.
9 mjw;F ahf;NfhG ehd; guNjrpaha;r; rQ;rupj;j ehl;fs; Ehw;WKg;gJ tU\k;> vd; MARehl;fs;
nfhQ;rKk; rQ;ryKs;sJkhapUf;fpwJ> mitfs; guNjrpfsha;r; rQ;rupj;j vd; gpjhf;fSila
MAR ehl;fSf;F te;J vl;ltpy;iy vd;W ghHNthDlNd nrhd;dhd;.
10 gpd;Dk; ahf;NfhG ghHNthid MrPHtjpj;J> mtd; rKfj;jpdpd;W Gwg;gl;Lg;Nghdhd;.
11 ghHNthd; fl;lisapl;lgbNa> NahNrg;G jd; jfg;gDf;Fk; jd; rNfhjuUf;Fk; vfpg;JNjrj;jpNy
ey;y ehlhfpa uhkNr]; vd;Dk; ehl;bNy Rje;juk; nfhLj;J> mtHfisf; FbNaw;wpdhd;.
12 NahNrg;G jd; jfg;gidAk; jd; rNfhjuiuAk; jd; jfg;gDila FLk;gj;jhH midtiuAk;>
mtutHfs; FLk;gj;jpw;Fj;jf;fjha; Mfhuk; nfhLj;J Mjupj;Jte;jhd;.
13 gQ;rk; kpfTk; nfhbjhapUe;jJ> Njrnkq;Fk; Mfhuk; fpilahkw;Nghapw;W> vfpg;JNjrKk;
fhdhd; NjrKk; gQ;rj;jpdhNy nkype;J Nghapw;W.
14 NahNrg;G vfpg;J Njrj;jpYk; fhdhd; Njrj;jpYKs;s gzj;ijnay;yhk; jhdpak;
nfhz;ltHfsplj;jpy; thq;fp> mijg; ghHNthd; mukidapNy nfhz;LNgha;r; NrHj;jhd;.
15 vfpg;JNjrj;jpYk; fhdhd;Njrj;jpYKs;s gzk; nrytope;jNghJ> vfpg;jpaH vy;yhUk;
NahNrg;gpdplj;jpy; te;J vq;fSf;F Mfhuk; jhUk;> gzk; ,y;iy> mjpdhy; ehq;fs; ckJ
r%fj;jpy; rhfNtz;LNkh vd;whHfs;.
16 mjw;F NahNrg;G cq;fsplj;jpy; gzk; ,y;yhky; Nghdhy;> cq;fs; MLkhLfisf; nfhLq;fs;>
mitfSf;Fg; gjpyhf cq;fSf;F jhdpak; nfhLf;fpNwd; vd;whd;.
17 mtHfs; jq;fs; MLkhL Kjyhditfis NahNrg;gpdplj;jpy; nfhz;Lte;jhHfs;> NahNrg;G
FjpiufisAk; MLfisAk; khLfisAk; fOijfisAk;thq;fpf;nfhz;L> me;j tU\k;
mtHfSila MLkhL Kjyhd vy;yhtw;wpw;Fk; gjpyhf mtHfSf;F Mfhuk; nfhLj;J>
mtHfis Mjupj;jhd;.
18 me;j tU\k; Kbe;jgpd;> kWtU\j;jpNy mtHfs; mtdpj;jpy; te;J gzKk;
nrytope;JNghapw;W> vq;fs; MLkhL KjyhditfSk;> vq;fs; rhPuKk; vq;fs; epyKNk xopa>
vq;fs; Mz;ltDf;F Kd;ghf kPjpahdJ xd;Wk; ,y;iy> ,J vq;fs; Mz;ltDf;Fj; njupahj
fhupak; my;y.
19 ehq;fSk; vq;fs; epyq;fSk; ck;Kila fz;fSf;F Kd;ghf mope;J Nghfyhkh? ePH
vq;fisAk; vq;fs; epyq;fisAk; thq;fpf;nfhz;L> Mfhuk; nfhLf;fNtz;Lk;> ehq;fSk; vq;fs;
epyq;fSk; ghHNthDf;F MjPdkhapUg;Nghk;> ehq;fs; rhfhky; capNuhbUf;fTk;> epyq;fs;
ghoha;gN; ghfhkypUf;fTk;> vq;fSf;F tpijj; jhdpaj;ijj; jhUk; vd;whHfs;.
20 mg;gbNa vfpg;jpaH jq;fSf;Fg; gQ;rk; Nkypl;lg;gbahy; mtutH jq;fs; tay; epyq;fis
tpw;whHfs;. NahNrg;G vfpg;jpd; epyq;fs; ahitAk; ghHNthDf;fhff; nfhz;lhd;. ,t;tpjkha;
me;jg; G+kp ghHNthDilajhapw;W.
21 NkYk; mtd; vfpg;jpd; xU vy;iy Kjy; kW vy;iytiuf;FKs;s [dq;fis me;je;jg;
gl;lzq;fspy; Fbkhwpg;Nghfg;gz;zpdhd;.
22 MrhupaUila epyj;ij khj;jpuk; mtd; nfhs;stpy;iy. mJ ghHNthdhNy MrhupaUf;F
khdpakhff;nfhLf;fg;gl;bUe;jjpdhYk;> ghHNthd; mtHfSf;Ff; nfhLj;j khdpaj;jpdhNy
mtHfs; [Ptdk;gz;zpte;jjpdhYk;> mtHfs; jq;fs; epyj;ij tpw;ftpy;iy.
23 gpd;Dk; NahNrg;G [dq;fis Nehf;fp ,Njh> ,d;W cq;fisAk; cq;fs; epyq;fisAk;
ghHNthDf;fhf thq;fpf;nfhz;Nld;> ,Njh> cq;fSf;Ff;nfhLf;fg;gLfpw tpijj;jhdpak;> ,ij
epyj;jpy; tpijAq;fs;.
24 tpistpy; Ie;jpy; xU gq;ifg; ghHNthDf;F nfhLf;fNtz;Lk;> kw;w ehYgq;Fk; taYf;F
tpijahfTk; cq;fSf;Fk; cq;fs; FLk;gj;jhUf;Fk; cq;fs; Foe;ijfSf;Fk; MfhukhfTk;
cq;fSilajhapUf;fl;Lk; vd;whd;.
25 mg;nghOJ mtHfs; ePH vq;fs; gpuhzidf; fhg;ghw;wpdPH> vq;fs; Mz;ltDila fz;fspy;
vq;fSf;Fj;jaT fpilf;fNtz;Lk;. ehq;fs; ghHNthDf;F mbikfshapUf;fpNwhk; vd;whHfs;.
26 Ie;jpy; xd;W ghHNthDf;Fr; NrUk; thuk; vd;W NahNrg;G ,l;l fl;lisg;gb vfpg;J Njrj;jpNy
,e;ehs;tiuf;Fk; ele;JtUfpwJ. Mrhupaupd; epyk; khj;jpuk; ghHNthidr; Nruhky;
ePqf
; yhapUe;jJ.
27 ,];uNtyH vfpg;J Njrj;jpYs;s NfhNrd; ehl;bNy FbapUe;jhHfs;. mq;Nf epyq;fisf;
ifahl;rp nra;J> kpfTk; gYfpg; ngUfpdhHfs;.
28 ahf;NfhG vfpg;J Njrj;jpNy gjpNdO tU\k; ,Ue;jhd;> ahf;NfhGila MAR ehl;fs; E}w;W
ehw;gj;NjO tU\k;.
29 ,];uNty; kuzkilAk; fhyk; rkPgpj;jJ. mg;nghOJ mtd; jd; Fkhudhfpa NahNrg;ig
tutioj;J> mtid Nehf;fp vd;Nky; cdf;Fj; jaTz;lhdhy;> cd; ifia vd; njhilapd;fPo;
itj;J vd;Nky; gl;rKk; cz;ikAKs;stdhapU> vd;id vfpg;jpNy mlf;fk;gz;zhjpUg;ghahf.
30 ehd; vd; gpjhf;fNshNl gLj;Jf;nfhs;sNtz;Lk;> Mifahy;> eP vd;id vfpg;jpypUe;J vLj;Jf;
nfhz;LNgha;> mtHfis mlf;fk;gz;zpapUf;fpw epyj;jpNy vd;idAk; mlf;fk;gz;Z vd;whd;.
mjw;F mtd; ckJ nrhw;gb nra;Ntd; vd;whd;.
31 mg;nghOJ mtd; vdf;F Mizapl;Lf;nfhL vd;whd;. mtDf;F Mizapl;Lf;nfhLj;jhd;.
mg;nghOJ ,];uNty; fl;bypd; jiykhl;by; rha;eJ ; njhOJnfhz;lhd;.
Mjpahfkk; 48
1 mjw;Fg;gpd;G> ck;Kila jfg;gdhUf;F tUj;jkhapUf;fpwJ vd;W NahNrg;Gf;Fr; nrhy;yg;gl;lJ.
mg;nghOJ mtd; jd; ,uz;L Fkhuuhfpa kdhNriaAk; vg;gpuhaPikAk; jd;NdhNl$lf;
nfhz;LNghdhd;.
2 ,Njh> ck;Kila Fkhudhfpa NahNrg;G ck;kplj;jpy; te;jpUf;fpwhH vd;W ahf;NfhGf;F
mwptpf;fg;gl;lJ. mg;nghOJ ,];uNty; jd;idj; jplg;gLj;jpf;nfhz;L> fl;bypd;Nky;
cl;fhHe;jhd;.
3 ahf;NfhG NahNrg;ig Nehf;fp rHtty;yikAs;s Njtd; fhdhd; Njrj;jpYs;s Yh]; vd;Dk;
,lj;jpy; vdf;Fj; juprdkhfp> vd;id MrPHtjpj;J
4 ehd; cd;idg; gYfTk; ngUfTk; gz;zp> cd;idg; gy [df;$l;lkhf;fp> cdf;Fg; gpd;tUk;
cd; re;jjpf;F ,e;jj; Njrj;ij epj;jpa Rje;jukhff; nfhLg;Ngd; vd;W vd;NdhNl nrhd;dhH.
5 ehd; cd;dplj;jpy; vfpg;Jf;F tUKd;Nd cdf;F vfpg;JNjrj;jpy; gpwe;j cd; ,uz;L FkhuUk;
vd;Dila FkhuH> &gd; rpkpNahd; vd;gtHfisg;Nghy> vg;gpuhaPKk; kdhNrAk;
vd;DilatHfs;.
6 ,tHfSf;Fg;gpd;> eP ngWk; gps;isfs; cd;DilatHfs;> mtHfs; jq;fs; jq;fs;
rNfhjuUila Nguhy; miof;fg;gl;L mtHfSf;Fupa Rje;juj;jpy; gq;FngWthHfs;.
7 ehd; gjhid tpl;L tUifapy;> fhdhd;Njrj;jpy; vg;gpuhj;jhTf;Ff; nfhQ;rk; Jhuk;
,Uf;Fk;NghJ> topapNy uhNfy; vd;dz;ilapy; kuzkile;jhs;. mtis mq;Nf ngj;yNfk;
vd;Dk; vg;gpuhj;jh CUf;Fg; Nghfpw topapNy mlf;fk;gz;zpNdd; vd;whd;.
8 ,];uNty; NahNrg;gpd; Fkhuiug; ghHj;J ,tHfs; ahH vd;W Nfl;lhd;.
9 NahNrg;G jd; jfg;gid Nehf;fp ,tHfs; ,t;tplj;jpy; Njtd; vdf;F mUspd FkhuH vd;whd;.
mg;nghOJ mtd; ehd; mtHfis MrPHtjpf;Fk;gb mtHfis vd; fpl;lf; nfhz;Lth vd;whd;.
10 KjpHtajpdhy; ,];uNtypd; fz;fs; kq;fyhapUe;jgbahy;> mtd; ed;wha;g;
ghHf;ff;$lhjpUe;jJ. mtHfis mtdz;ilapNy Nrug;gz;zp Kj;jQ;nra;J
mizj;Jf;nfhz;lhd;.
11 ,];uNty; NahNrg;ig Nehf;fp cd; Kfj;ijf; fhz;Ngd; vd;W ehd; epidf;ftpy;iy>
MdhYk;> ,Njh> cd; re;jjpiaAk; fhZk;gb Njtd; vdf;F mUs;nra;jhH vd;whd;.
12 mg;nghOJ mtDila Koq;fhy;fs; eLNt ,Ue;j gps;isfis NahNrg;G gpd;dplg;gz;zp>
mtDila Kfj;Jf;F Kd;ghfj; jiukl;Lk; Fdpe;J tzq;fpdhd;.
13 gpd;G> NahNrg;G mt;tpUtiuAk; nfhz;Lte;J> vg;gpuhaPikj; jd; tyJifapdhNy ,];uNtypd;
,lJ iff;F NeuhfTk;> kdhNriaj; jd; ,lJifapdhNy ,];uNtypd; tyJ iff;F NeuhfTk;
tpl;lhd;.
14 mg;nghOJ ,];uNty;> kdkwpa> jd; tyJifia ePl;b> ,isatdhfpa vg;gpuhaPKila
jiyapd;NkYk;> kdhNr Kj;jtdhapUe;Jk;> jd; ,lJ ifia kdhNrAila jiyapd;NkYk;
itj;jhd;.
15 mtd; NahNrg;ig MrPHtjpj;J vd; gpjhf;fshfpa MgpufhKk; <rhf;Fk; topgl;L tzq;fpa
NjtDk;> ehd; gpwe;j ehs;Kjy; ,e;ehs;tiuf;Fk; vd;id Mjupj;Jte;j NjtDk;>
16 vy;yhj; jPikf;Fk; ePff
; yhf;fp vd;id kPl;l JhjDkhdtH ,e;jg; gps;isfis MrPHtjpg;ghuhf>
vd; NgUk; vd; gpjhf;fshfpa Mgpufhk; <rhf;F vd;gtHfspd; NgUk; ,tHfSf;F ,lg;glf;fltJ.
G+kpapy; ,tHfs; kpFjpaha; ngUff;fltHfs; vd;whd;.
17 jfg;gd; jd; tyJifia vg;gpuhaPKila jiyapd;Nky; itj;jij NahNrg;G fz;L> mJ
jdf;Fg; gphpakpy;yhjgbahy;> vg;gpuhaPKila jiyapd;Nky; ,Ue;j jd; jfg;gDila ifia
kdhNrapDila jiyapd;Nky; itf;Fk;gbf;F vLj;J
18 vd; jfg;gNd> mg;gbay;y> ,td; Kj;jtd;> ,tDila jiyapd; Nky; ck;Kila
tyJifia itf;f Ntz;Lk; vd;whd;.
19 mtd; jfg;gNdh jLj;J mJ vdf;Fj; njupAk;> vd; kfNd> vdf;Fj; njupAk;. ,tDk; xU
[df;$l;lkhthd;> ,tDk; ngUFthd;> ,tDila jk;gpNah ,tdDila jk;gpNah ,tdpYk;
mjpfkha;g; ngUFthd;> mtDila re;jjpahH jpushd [dq;fshthHfs; vd;whd;.
20 ,t;tpjkhf mtd; md;iwj;jpdk; mtHfis MrPHtjpj;J Njtd; cd;id vg;gpuhaPikg;NghyTk;
kdhNriag;NghyTk; Mf;Fthuhf vd;W ,];uNtyH cd;id Kd;dpl;L tho;j;JthHfs; vd;W
nrhy;yp> vg;gpuhaPik kdhNrf;F Kd;Nd itj;jhd;.
21 gpd;G ,];uNty; NahNrg;ig Nehf;fp ,Njh> ehd; kuzkilag; NghfpNwd;. Njtd; cq;fNshNl
,Ug;ghH. mth; cq;fs; gpjhf;fspd; Njrj;Jf;F cq;fisj; jpUk;gTk; Nghfg;gz;ZthH vd;Wk;>
22 cd; rNfhjuUf;F nfhLj;jijg;ghHf;fpYk;> ehd; vd; gl;laj;jhYk;> vd; tpy;ypdhYk;>
vNkhupaH ifapypUe;J rk;ghjpj;j xU epyj;ij cdf;F mjpfkhd gq;fhff; nfhLj;Njd; vd;Wk;
nrhd;dhd;.
Mjpahfkk; 49
1 ahf;NfhG jd; Fkhuiu mioj;J ePq;fs; $bthUq;fs;> filrp ehl;fspy; cq;fSf;F NeupLk;
fhupaq;fis mwptpg;Ngd;.
2 ahf;Nfhgpd; FkhuNu> $bte;J NfSq;fs;. cq;fs; jfg;gdhfpa ,];uNtYf;Fr; nrtpnfhLq;fs;.
3 &gNd> eP vd; Nr\;lGj;jpud;. eP vd; rj;JtKk;> vd; Kjw;ngyDkhdtd;. eP Nkd;ikapy;
gpujhdKk; ty;yikapy; tpNr\Kkhdtd;.
4 jz;zi P ug;Nghy jsk;gpdtNd> eP Nkd;ik milakhl;lha;. cd; jfg;gDila kQ;rj;jpd;Nky;
Vwpdha;. eP mijj; jPl;Lg;gLj;jpdha;. vd; gLf;ifapd;Nky; VwpdhNd.
5 rpkpNahDk;> NytpAk; Vf rNfhjuHfs;. mtHfSila gl;laq;fs; nfhLikapd; fUtpfs;.
6 vd; Mj;JkhNt> mtHfSila ,ufrpa MNyhridf;F cld;glhNj. vd; Nkd;ikNa> mtHfs;
$l;lj;jpy; eP NruhNj. mtHfs; jq;fs; Nfhgj;jpdhNy xU GU\idf; nfhd;W jq;fs;
mfq;fhuj;jpdhNy muz;fis epH%ykhf;fpdhHfNs.
7 cf;fpukhd mtHfs; NfhgKk; nfhLikahd mtHfs; %Hf;fKk; rgpf;fg;glf;fltJ ahf;NfhgpNy
mtHfs; gpupaTk;> ,];uNtypNy mtHfisr; rpjwTk; gz;ZNtd;.
8 a+jhNt> rNfhjuuhy; Gfog;gLgtd; ePNa cd; fuk; cd; rj;JUf;fSila gplupapd;Nky;
,Uf;Fk;. cd; jfg;gDila Gj;jpuH cd;Kd; gzpthHfs;.
9 a+jh ghyrpq;fk;> eP ,iu ftHe;J nfhz;L Vwpg;Nghdha; vd; kfNd> rpq;fk;NghYk; klq;fpg;
gLj;jhd; mtid vOg;Gfpwtd; ahH?
10 rkhjhd fHj;jH tUksTk; nrq;Nfhy; a+jhittpl;L ePq;FtJk; ,y;iy> epahag;gpukhzpf;fd;
mtd; ghjq;fis tpl;L xoptJk; ,y;iy. [dq;fs; mtuplj;jpy; NrUthHfs;.
11 mtd; jd; fOijf;Fl;biaj; jpuhl;rr;nrbapYk;> jd; Nfhspiff; fOijapd; Fl;bia ew;Fy
jpuhl;rr;nrbapYk; fl;Lthd;. jpuhl;rurj;jpNy jd; t];jpuj;ijAk;> jpuhl;rg;goq;fspd; ,uj;jj;jpNy
jd; mq;fpiaAk; Njha;g;ghd;.
12 mtd; fz;fs; jpuhl;rurj;jpdhy; rptg;ghAk;> mtd; gw;fs; ghypdhy; ntz;ikahAk; ,Uf;Fk;.
13 nrGNyhd; fly;Jiw mUNf FbapUg;ghd;. mtd; fg;gy; JiwKfkha; ,Ug;ghd;. mtd; vy;iy
rPNjhd;tiuf;Fk; ,Uf;Fk;.
14 ,rf;fhH ,uz;L nghjpapd; eLNt gLj;Jf;nfhz;bUf;fpw gyj;j fOij.
15 mtd;> ,isg;ghWjy; ey;yJ vd;Wk;> ehL trjpahdJ vd;Wk; fz;L> Rkf;fpwjw;Fj; jd;
Njhisr; rha;j;J> gFjpfl;Lfpwtdhdhd;.
16 jhz;> ,];uNty; Nfhj;jpuq;fspy; xU Nfhj;jpukhfp> jd; [dj;ij epahak; tprhupg;ghd;.
17 jhz;> Fjpiuapd;Nky; VwpapUf;fpwtd; ky;yhe;J tpOk;gbaha; mjpd; Fjpfhiyf; fbf;fpwjw;F
topapy; fplf;fpw rHg;gj;ijg;NghyTk;> ghijapy; ,Uf;fpw tpupaidg;NghyTk; ,Ug;ghd;.
18 fHj;jhNt> ck;Kila ,ul;rpg;Gf;F fhj;jpUf;fpNwd;.
19 fhj; vd;gtd;Nky; uhZtf;$l;lk; gha;e;JtpOk;. mtNdh KbtpNy mjpd;Nky; gha;e;JtpOthd;.
20 MNrUila Mfhuk; nfhOikahapUf;Fk;. uh[hf;fSf;F Ntz;ba UrptHf;fq;fis mtd;
jUthd;.
21 eg;jyp tpLjiyngw;w ngz;khd;. ,d;gkhd trdq;fis trdpg;ghd;.
22 NahNrg;G fdpjUk; nrb. mtd; ePH Cw;wz;ilapYs;s fdpjUk; nrb. mjpd; nfhbfs;.
Rtupd;Nky; glUk;.
23 tpy;tPuH mtid kdkbthf;fp> mtdNky; va;J> mtidg; gifj;jhHfs;.
24 MdhYk;> mtDila tpy; cWjpaha; epd;wJ. mtd; Gaq;fs; ahf;NfhGila ty;ytupd;
fuq;fshy; gyj;jd. ,jpdhNy mtd; Nka;g;gDk; ,];uNtypd; fd;kiyAk; Mdhd;.
25 cd; jfg;gDila NjtdhNy mg;gbahapw;W. mtH cdf;Fj; JizahapUg;ghH. rHt
ty;ytuhNy mg;gbahapw;W> mtH cau thdj;jpypUe;J cz;lhFk; MrPHthjq;fspdhYk;> fPNo
Moj;jpy; cz;lhFk; MrPHthjq;fspdhYk;> ];jdq;fSf;Fk; fHg;gq;fSf;Fk; cupa
MrPHthjj;jpdhYk; cd;id MrPHtjpg;ghH.
26 cd; jfg;gDila MrPHthjq;fs; vd; gpjhf;fSila MrPHthjq;fSf;F Nkw;gl;ljhapUe;jJ>
epj;jpa gHtjq;fspd; KbTkl;Lk; vl;Lfpd;wd. mitfs; NahNrg;Gila rpurpd;NkYk;> jd;
rNfhjuupy; tpNr\pj;jtDila cr;re;jiyapd;NkYk; tUtjhf.
27 ngd;akPd; gPWfpw Xeha;. fhiyapy; jd; ,iuiag; gl;rpg;ghd;> khiyapy; jhd;
nfhs;isapl;lijg; gq;fpLthd; vd;whd;.
28 ,tHfs; vy;yhUk; ,];uNtypd; gd;dpuz;L Nfhj;jpuj;jhH. mtHfSila jfg;gd; mtHfis
MrPHtjpf;ifapy;> mtHfSf;Fr; nrhd;dJ ,Jjhd;. mtdtDf;Fupa MrPHthjk; nrhy;yp
mtdtid MrPHtjpj;jhd;.
29 gpd;Dk; mtd; mtHfis Nehf;fp ehd; vd; [dj;jhNuhNl NrHf;fg;glg;NghfpNwd;. Vj;jpadhfpa
vg;ngNuhdpd; epyj;jpYs;s FifapNy vd;id vd; gpjhf;fsz;ilapNy mlf;fk;gz;Zq;fs; vd;W
fl;lisapl;L.
30 me;jf; Fif fhdhd; Njrj;jpNy kk;Nuf;F vjpuhf kf;Ngyh vd;dg;gl;l epyj;jpy; ,Uf;fpwJ.
mij ekf;Fr; nrhe;jf; fy;yiwg; g+kpahapUf;Fk;gb> Mgpufhk; Vj;jpadhfpa vg;ngNuhd; ifapy;
mjw;Fupa epyj;JlNd thq;fpdhH.
31 mq;Nf MgpufhikAk; mtH kidtpahfpa rhuhisAk; mlf;fk;gz;zpdhHfs;. mq;Nf
<rhf;ifAk; mtH kidtpahfpa nungf;fhisAk; mlf;fk;gz;zpdhHfs;. mq;Nf NyahisAk;
mlf;fk;gz;zpNdd;.
32 me;j epyKk; mjpy; ,Uf;fpw FifAk; Vj;jpd; Gj;jpuH ifapy; nfhs;sg;gl;lJ vd;whd;.
33 ahf;NfhG jd; FkhuUf;Ff; fl;lisapl;L Kbe;jgpd;G> mtd; jd; fhy;fisf; fl;bypd;Nky;
klf;fpf;nfhz;L [Ptpj;Jg;Ngha;> jd; [dj;jhNuhNl NrHf;fg;gl;lhd;.
Mjpahfkk; 50
1 mg;nghOJ NahNrg;G jd; jfg;gDila Kfj;jpd;Nky; tpOe;J> mOJ> mtid Kj;jQ;nra;jhd;.
2 gpd;G> jd; jfg;gDf;Fr; Rfe;jtHf;fkpLk;gb NahNrg;G jd; Copaf;fhuuhfpa itj;jpaUf;Ff;
fl;lisapl;lhd;. mg;gbNa itj;jpaH ,];uNtYf;Fr; Rfe;jtHf;fkpl;lhHfs;.
3 Rfe;jtHf;fkpl ehw;gJehs; nry;Yk;. mg;gbNa me;j ehl;fs; epiwNtwpd. vfpg;jpaH mtDf;fhf
vOgJehs; Jf;fq;nfhz;lhbdhHfs;.
4 Jf;fq;nfhz;lhLk; ehl;fs; Kbe;jgpd;> NahNrg;G ghHNthdpd; FLk;gj;jhiu Nehf;fp cq;fs;
fz;fspy; vdf;Fj; jaTfpilj;jjhdhy;> ePqf ; s; ghHNthDila fhJ Nfl;f mtUf;F
mwptpf;fNtz;baJ vd;dntd;why;>
5 vd; jfg;gdhH vd;id Nehf;fp ,Njh> ehd; kuzkilag;NghfpNwd;. fhdhd; Njrj;jpNy ehd;
vdf;fhf ntl;bitj;jpUf;fpw fy;yiwapNy vd;id mlf;fk;gz;Zthahf vd;W vd;dplj;jpy;
nrhy;yp> MizapLtpj;Jf;nfhz;lhH. ehd; mq;Nf Ngha;> vd; jfg;gid mlf;fk;gz;zp
tUtjw;F cj;juTnfhLf;f Ntz;bf;nfhs;SfpNwd; vd;W nrhy;Yq;fs; vd;whd;.
6 mjw;Fg; ghHNthd; cd; jfg;gd; cd;dplj;jpy; MizapLtpj;jgbNa> eP Ngha;> mtiu
mlf;fk;gz;zpth vd;whd;.
7 mg;gbNa NahNrg;G jd; jfg;gid mlf;fk;gz;zg; Nghdhd;. ghHNthDila mukidapypUe;j
ngupatHfshfpa mtDila rfy cj;jpNahf];jUk; vfpg;J Njrj;jpYs;s rfy ngupNahUk;>
8 NahNrg;gpd; tPll
; hH ahtUk;> mtd; rNfhjuUk;> mtd; jfg;gd; tPl;lhUk; mtNdhNl$lg;
NghdhHfs;. jq;fs; Foe;ijfisAk;> jq;fs; MLkhLfisAk;khj;jpuk; NfhNrd; ehl;bNy tpl;Lg;
NghdhHfs;.
9 ,ujq;fSk; FjpiutPuUk; mtNdhNl Nghdjpdhy;> gupthuf;$l;lk; kpfTk; mjpfkhapUe;jJ.
10 mtHfs; NahHjhDf;F mf;fiuapy; ,Uf;fpw Mj;jhj;jpd; NghHf;fsj;jpy; te;jNghJ>
mt;tplj;jpNy ngUk; Gyk;gyhfg; Gyk;gpdhHfs;. mq;Nf jd; jfg;gDf;fhf VOehs;
Jf;fq;nfhz;lhbdhHfs;.
11 Mj;jhj;jpd; fsj;jpNy Jf;fq;nfhz;lhLfpwij mj;Njrj;jpd; Fbfshfpa fhdhdpaH fz;L ,J
vfpg;jpaUf;Fg; ngupa Jq;fq;nfhz;lhly; vd;whHfs;. mjpdhNy NahHjhDf;F mg;ghy; ,Uf;fpw
me;j ];jyj;jpw;F MNgy;kp];uhaPk; vd;Dk; NgH cz;lhapw;W.
12 ahf;Nfhgpd; FkhuH> jq;fSf;Ff; fl;lisapl;bapUe;jgbNa>
13 mtidf; fhdhd; Njrj;Jf;Ff; nfhz;LNgha;> Mgpufhk; kk;Nuf;F vjpNu ,Uf;fpw kf;Ngyh
vd;Dk; epyj;jpNy Vj;jpadhfpa vg;ngNuhdplj;jpy; thq;fpd epyj;jpYs;s FifapNy mtid
mlf;fk;gz;zpdhHfs;.
14 NahNrg;G jd; jfg;gid mlf;fk;gz;zpdgpd;G> mtDk; mtd; rNfhjuUk;> mtDila
jfg;gid mlf;fk;gz;Ztjw;F mtNdhNl$lg; NghdtHfs; ahtUk; vfpg;Jf;Fj; jpUk;gpdhHfs;.
15 jq;fs; jfg;gd; kuzkile;jij NahNrg;gpd; rNfhjuH fz;L xUNtis NahNrg;G ek;ikg;
gifj;J> ehk; mtDf;Fr; nra;j vy;yhg; nghy;yhq;Ff;fhfTk; ekf;Fr; rupf;Fr; rupf;fl;Lthd;
vd;W nrhy;yp> NahNrg;gpdplj;jpy; Ms; mDg;gp>
16 ck;Kila rNfhjuH ckf;Fg; nghy;yhq;F nra;jpUe;jhYk;> mtHfs; nra;j JNuhfj;ijAk;
ghjfj;ijAk; ePH jaTnra;J kd;dpf;fNtz;Lk; vd;W ck;Kila jfg;gdhH kuzkilAKd;Nd>
ckf;Fr; nrhy;Yk;gb fl;lisapl;lhH.
17 Mifahy;> ck;Kila jfg;gdhUila NjtDf;F Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; nra;j JNuhfj;ij
kd;dpf;fNtz;Lk; vd;W mtDf;Fr; nrhy;yr;nrhd;dhHfs;. mtHfs; mij NahNrg;Gf;Fr;
nrhd;dNghJ> mtd; mOjhd;.
18 gpd;G> mtDila rNfhjuUk; Ngha;> mtDf;F Kd;ghfj; jhotpOe;J ,Njh> ehq;fs; ckf;F
mbikfs; vd;whHfs;.
19 NahNrg;G mtHfis Nehf;fp gag;glhjpUq;fs;. ehd; Njtdh.
20 ePq;fs; vdf;Fj; jPiknra;a epidj;jPHfs;. NjtNdh> ,g;nghOJ ele;JtUfpwgbNa> ntF
[dq;fis capNuhNl fhf;Fk;gbf;F> mij ed;ikahf Kbag;gz;zpdhH.
21 Mjyhy;> gag;glhjpUq;fs;. ehd; cq;fisAk; cq;fs; Foe;ijfisAk; guhkupg;Ngd; vd;W>
mtHfSf;F MWjy;nrhy;yp> mtHfNshNl gl;rkha;g; Ngrpdhd;.
22 NahNrg;Gk; mtd; jfg;gd; FLk;gj;jhUk; vfpg;jpNy FbapUe;jhHfs;. NahNrg;G E}w;Wg;gj;J
tU\k; capNuhbUe;jhd;.
23 NahNrg;G vg;gpuhaPKf;Fg; gpwe;j %d;whk; jiyKiwg; gps;isfisAk; fz;lhd;. kdhNrapd;
Fkhudhfpa khfPupd; gps;isfSk; NahNrg;gpd; kbapy; tsHf;fg;gl;lhHfs;.
24 NahNrg;G jd; rNfhjuiu Nehf;fp ehd; kuzkilag;NghfpNwd;. MdhYk; Njtd; cq;fis
epr;rakha;r; re;jpj;J> ePqf
; s; ,e;jj; Njrj;ijtpl;L> jhk; MgpufhKf;Fk; <rhf;Ff;Fk;
ahf;NfhGf;Fk; Mizapl;Lf;nfhLj;jpUf;fpw Njrj;Jf;Fg; Nghfg;gz;ZthH vd;W nrhd;dJkd;wp.
25 Njtd; cq;fisr; re;jpf;Fk;NghJ> vd; vYk;Gfis ,t;tplj;jpypUe;J nfhz;LNghtPHfshf
vd;Wk; nrhy;yp. NahNrg;G ,];uNty; Gj;jpuuplj;jpy; MizapLtpj;Jf;nfhz;lhd;.
26 NahNrg;G E}w;Wg;gj;J taJs;stdha; kupj;jhd;. mtDf;Fr; rfe;jtHf;fkpl;L> vfpg;J Njrj;jpy;
mtid xU ngl;bapNy itj;Jitj;jhHfs;.
Exodus
ahj;jpuhfkk;
mjpfhuk; 01 mjpfhuk; 02 mjpfhuk; 03 mjpfhuk; 04 mjpfhuk; 05 mjpfhuk; 06 mjpfhuk; 07
mjpfhuk; 08 mjpfhuk; 09 mjpfhuk; 10 mjpfhuk; 11 mjpfhuk; 12 mjpfhuk; 13 mjpfhuk; 14
mjpfhuk; 15 mjpfhuk; 16 mjpfhuk; 17 mjpfhuk; 18 mjpfhuk; 19 mjpfhuk; 20 mjpfhuk; 21
mjpfhuk; 22 mjpfhuk; 23 mjpfhuk; 24 mjpfhuk; 25 mjpfhuk; 26 mjpfhuk; 27 mjpfhuk; 28
mjpfhuk; 29 mjpfhuk; 30 mjpfhuk; 31 mjpfhuk; 32 mjpfhuk; 33 mjpfhuk; 34 mjpfhuk; 35
mjpfhuk; 36 mjpfhuk; 37 mjpfhuk; 38 mjpfhuk; 39 mjpfhuk; 40

ahj;jpuhfkk; 1
1 vfpg;Jf;Fg; Nghd ,];uNtYila Fkhuhpd; ehkq;fshtd &gd;> rpkpNahd;> Nytp> a+jh>
2 ,rf;fhh;> nrGNyhd;> ngd;akPd;>
3 jhz;> eg;jyp> fhj;> MNrh; vd;gitfNs.
4 ,th;fs; ahf;NfhGlNd jq;fs; jq;fs; FLg;gj;NjhLq;$lg; Nghdhh;fs;.
5 NahNrg;Ngh mjw;F Kd;dNk vfpg;jpy; NghapUe;jhd;. ahf;Nfhgpd; fh;g;gg;gpwg;ghfpa ahtUk;
vOgJ Ngh;.
6 NahNrg;Gk; mtDila rNfhjuh; ahtUk;> me;jj; jiyKiwahh; vy;yhUk; kuzkile;jhh;fs;.
7 ,];uNty; Gj;jpuh; kpFjpAk; gYfp> Vuhskha;g; ngUfpg; gyj;jpUe;jhh;fs;. Njrk; mth;fshy;
epiwe;jJ.
8 NahNrg;ig mwpahj Gjpa uh[d; xUtd; vfpg;jpy; Njhd;wpdhd;.
9 mtd; jd; [dq;fis Nehf;fp ,Njh> ,];uNty; Gj;jpuuhfpa [dq;fs; ek;kpYk;
Vuhskhdth;fSk;> gyj;jth;fSkha; ,Uf;fpwhh;fs;.
10 mth;fs; ngUfhjgbf;Fk;> xU Aj;jk; cz;lhdhy;> mth;fSk; ek;Kila gifQNuhNl $b>
ekf;F tpNuhjkhf Aj;jk;gz;zp> Njrj;ijtpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Nghfhjgbf;Fk;> ehk;
mth;fisf;Fwpj;J xU cghak; gz;zNtz;Lk; vd;whd;.
11 mg;gbNa mth;fisr; RikRkf;fpw Ntiyapdhy; xLf;Fk;gbf;F> mth;fs;Nky;
tprhuizf;fhuiu itj;jhh;fs;. mg;nghOJ mth;fs; ghh;NthDf;fhfg; gpj;Njhk;> uhkNr];
vd;Dk; gz;lrhiyg; gl;lzq;fisf; fl;bdhh;fs;.
12 MdhYk; mth;fis vt;tsT xLf;fpdhh;fNsh mt;tstha; mth;fs; gYfpg; ngUfpdhh;fs;.
Mifahy; mth;fs; ,];uNty; Gj;jpuiuf;Fwpj;J vhpr;ry; mile;jhh;fs;.
13 vfpg;jpah; ,];uNty; Gj;jpuiuf; nfhLikaha; Ntiythq;fpdhh;fs;.
14 rhe;Jk; nrq;fYkhfpa ,itfisr; nra;Ak; NtiyapdhYk;> taypy; nra;Ak; rfytpj
NtiyapdhYk;> mth;fSf;F mth;fs; [PtidAk; frg;ghf;fpdhh;fs;. mth;fisf;nfhz;L
nra;tpj;j kw;w vy;yh NtiyfspYk;> mth;fisf; nfhLikaha; elj;jpdhh;fs;.
15 mJkd;wp> vfpg;jpd; uh[h> rpg;gpuhs; G+ths; vd;Dk; NgUila vgpnua kUj;Jtr;rpfNshNl Ngrp
16 ePq;fs; vgpnua ];jphPfSf;F kUj;Jtk; nra;Ak;NghJ> mth;fs; kizapd;Nky;
cl;fhh;ej; pUf;ifapy; ghh;j;J> Mz;gps;isahdhy; nfhd;WNghLq;fs;> ngz;gps;isahdhy;
capNuhbUf;fl;Lk; vd;whd;.
17 kUj;Jtr;rpfNsh> NjtDf;Fg; gae;jjpdhy;> vfpg;jpd; uh[h jq;fSf;F ,l;l fl;lisg;gb
nra;ahky;> Mz;gps;isfisAk; capNuhNl fhg;ghw;wpdhh;fs;.
18 mjpdhy; vfpg;jpd; uh[h kUj;Jtr;rpfis miog;gpj;J ePq;fs; Mz;gps;isfis capNuhNl
fhg;ghw;Wfpw fhhpak; vd;d vd;W Nfl;lhd;.
19 mjw;F kUj;Jtr;rpfs; ghh;Nthid Nehf;fp vgpnua ];jphPfs; vfpg;jpa ];jphPfisg;Nghy; my;y>
mth;fs; ey;y gyKs;sth;fs;. kUj;Jtr;rp mth;fsplj;Jf;Fg; NghFKd;dNk mth;fs;
gpurtpj;jhFk; vd;whh;fs;.
20 ,jpdpkpj;jk; Njtd; kUj;Jtr;rpfSf;F ed;iknra;jhh;. [dq;fs; ngUfp kpFjpAk;
gyj;Jg;Nghdh;fs;.
21 kUj;Jtr;rpfs; NjtDf;Fg; gae;jjpdhy;> mth;fSila Flk;gq;fs; jiof;Fk;gb nra;jhh;.
22 mg;nghOJ ghh;Nthd;> gpwf;Fk; Mz;gps;isfisnay;yhk; ejpapNy Nghl;LtplTk;>
ngz;gps;isfisnay;yhk; capNuhNl itf;fTk; jd; [dq;fs; vy;yhUk; fl;lisapl;lhd;.
ahj;jpuhfkk; 2
1 Nytpapd; FLk;gj;jhhpy; xUtd; Nytpapd; Fkhuj;jpfspy; xUj;jpia tpthfk;gz;zpdhd;.
2 me;j ];jphP fh;g;gtjpahfp> xU Mz;gps;isiag; ngw;W> mJ moFs;sJ vd;W fz;L> mij
%d;Wkhjk; xspj;Jitj;jhd;.
3 mts; mij mg;Gwk; xspj;Jitf;ff;$lhky;> xU ehzw;ngl;bia vLj;J> mjw;Fg; gprpDk;
fPYk; G+rp> mjpNy gps;isia tsh;j;jp> ejpNahukha; ehzYf;Fs;Ns itj;jhs;.
4 mjw;F vd;d rk;gtpf;Fk; vd;gij mwpAk;gb mjpd; jkf;if J}uj;jpNy epd;Wnfhz;bUe;jhs;.
5 mg;nghOJ ghh;NthDila Fkhuj;jp ejpapy; ];ehdk;gz;z te;jhs;. mtSila jhjpfs;
ejpNahuj;jpy; cyhtpdhh;fs;. mts; ehzYf;Fs;Ns ,Uf;fpw ngl;biaf; fz;L> jd; jhjpia
mDg;gp mijf; nfhz;LtUk;gb nra;jhs;.
6 mijj; jpwe;jNghJ gps;isiaf; fz;lhs;. gps;is mOjJ. mts; mjpd;Nky; ,uf;fKw;W> ,J
vgpnuah; gps;isfspy; xd;W vd;whs;.
7 mg;nghOJ mjpd; jkf;if ghh;Nthdpd; Fkhuj;jpia Nehf;fp ckf;F ,e;jg; gps;isia
tsh;fF ; k;gb vgpnua ];jphPfspy; ghy;nfhLf;fpw xUj;jpia ehd; Ngha; ck;kplj;jpy;
mioj;Jf;nfhz;L tul;Lkh vd;whs;.
8 mjw;Fg; ghh;NthDila Fkhuj;jp mioj;Jf;nfhz;Lth vd;whs;. ,e;jg; ngz; Ngha;g;
gps;isapd; jhiaNa mioj;Jf;nfhz;Lte;jhs;.
9 ghh;NthDila Fkhuj;jp mtis Nehf;fp eP ,e;jg; gps;isia vLj;Jf;nfhz;LNgha;> mij
vdf;F tsh;j;jpL> ehd; cdf;Fr; rk;gsk; nfhLf;fpNwd; vd;whs;. me;j ];jphP gps;isia
vLj;Jf;nfhz;LNgha;> mij tsh;j;jhs;.
10 gps;is nghpjhdNghJ> mts; mijg; ghh;NthDila Fkhuj;jpapdplj;jpy; nfhz;LNgha;
tpl;lhs;. mtSf;F mtd; Fkhudhdhd;. mts; mtid [yj;jpdpd;W vLj;Njd; vd;W nrhy;yp>
mtDf;F NkhNr vd;W Nghpl;lhs;.
11 NkhNr nghpatdhd fhyj;jpy;> mtd; jd; rNfhjuhplj;jpy; Ngha;> mth;fs; RikRkf;fpwijg;
ghh;j;J> jd; rNfhjuuhfpa vgpnuahpy; xUtid xU vfpg;jpad; mbf;fpwijf; fz;L>
12 mq;Fk; ,q;Fk; ghh;j;J> xUtDk; ,y;iy vd;W mwpe;J> vfpg;jpaid ntl;b> mtid kzypNy
Gijj;Jg;Nghl;lhd;.
13 mtd; kWehspYk; ntspNa NghdNghJ> vgpnua kD\h; ,Uth;
rz;ilgz;zpf;nfhz;bUe;jhh;fs;. mg;nghOJ mtd; mepahaQ; nra;fpwtid Nehf;fp eP cd;
Njhoid mbf;fpwJ vd;d vd;W Nfl;lhd;.
14 mjw;F mtd; vq;fs;Nky; cd;id mjpfhhpahfTk; epahajpgjpahfTk; Vw;gLj;jpdtd; ahh;? eP
vfpg;jpaidf; nfhd;WNghl;lJNghy vd;idAk; nfhd;WNghl epidf;fpwhNah vd;whd;. mg;nghOJ
NkhNr fhhpak; epr;rakhf ntspg;gl;lJ vd;W gae;jhd;.
15 ghh;Nthd; me;jf; fhhpaj;ijf; Nfs;tpg;gl;lNghJ> NkhNriaf; nfhiynra;a tifNjbdhd;.
NkhNr ghh;Nthdplj;jpdpd;W jg;gpNahb> kPjpahd; Njrj;jpy; Ngha;j; jq;fp> xU Jutz;ilapNy
cl;fhh;ej; pUe;jhd;.
16 kPjpahd; Njrj;J MrhhpaDf;F VO Fkhuj;jpfs; ,Ue;jhh;fs;. mth;fs; jq;fs; jfg;gDila
MLfSf;Fj; jz;zPh; nkhz;L> njhl;bfis epug;gpdhh;fs;.
17 mg;nghOJ Nka;g;gh;fs; te;J> mth;fisj; Juj;jpdhh;fs;. NkhNr vOe;jpUe;J> mth;fSf;Fj;
Jizepd;W> mth;fSila MLfSf;Fj; jz;zhP ; fhl;bdhd;.
18 mth;fs; jq;fs; jfg;gdhfpa nuFNtyplj;jpy; te;jNghJ> mtd; ePq;fs; ,d;W ,j;jid
rPf;fpukha; te;jJ vd;d vd;W Nfl;lhd;.
19 mjw;F mth;fs; vfpg;jpad; xUtd; Nka;gg ; hpd; iffSf;F vq;fisj; jg;Gtpj;J> vq;fSf;Fj;
jz;zPh;nkhz;L nfhLj;J> MLfSf;Fk; jz;zhP ; fhl;bdhd; vd;whh;fs;.
20 mg;nghOJ mtd; jd; Fkhuj;jpfisg; ghh;j;J mtd; vq;Nf? me;j kdpjid ePq;fs;
tpl;Lte;jJ vd;d? Ngh[dk;gz;Zk;gbf;F mtid mioj;Jf;nfhz;L thUq;fs; vd;whd;.
21 NkhNr me;j kdpjdplj;jpy; jq;fpapUf;fr; rk;kjpj;jhd;. mtd; rpg;Nghuhs; vd;Dk; jd;
Fkhuj;jpia NkhNrf;Ff; nfhLj;jhd;.
22 mts; xU Fkhuidg; ngw;whs;. ehd; me;epa Njrj;jpy; guNjrpaha; ,Uf;fpNwd; vd;W nrhy;yp>
mtDf;F nfh;Nrhk; vd;W Nghpl;lhd;.
23 rpyfhyk; nrd;wgpd;> vfpg;jpd; uh[h khpj;jhd;. ,];uNty; Gj;jpuh; mbikj;jdj;jpdhy; jtpj;J>
Kiwapl;Lf;nfhz;bUe;jhh;fs;. mth;fs; mbikj;jdj;jpypUe;J KiwapLk; rj;jk; Njtre;epjpapy;
vl;bdJ.
24 Njtd; mth;fs; ngU%r;irf;Nfl;L> jhd; MgpufhNkhLk; <rhf;NfhLk; ahf;NfhNghLk; nra;j
cld;gbf;ifia epidT$h;e;jhh;.
25 Njtd; ,];uNty; Gj;jpuiuf; fz;Nzhf;fpdhh;. Njtd; mth;fis epidj;jUspdhh
ahj;jpuhfkk; 3
1 NkhNr kPjpahd; Njrj;J MrhhpadhapUe;j jd; khkdhfpa vj;jpNuhtpd; Mlfis Nka;Jte;jhd;.
mtd; Mlfis tdhe;juj;jpd; gpd;Gwj;jpNy Xl;b> Njtgh;tjkhfpa XNug;kl;Lk; te;jhd;.
2 mq;Nf fh;j;jUila J}jdhdth; xU Kl;nrbapd; eLtpypUe;J cz;lhd mf;fpdp[_thiyapNy
epd;W mtDf;Fj; jhprdkhdhh;. mg;nghOJ mtd; cw;Wg;ghh;j;jhd;. Kl;nrb mf;fpdpahy;
[_thypj;J vhpe;Jk;> mJ nte;JNghfhky; ,Ue;jJ.
3 mg;nghOJ NkhNr ,e;j Kl;nrb nte;JNghfhjpUf;fpwJ vd;d> ehd; fpl;lg;Ngha; ,e;j
mw;Gjfhl;rpiag; ghh;g;Ngd; vd;whd;.
4 mtd; ghh;fF ; k;gb fpl;l tUfpwijf; fh;j;jh; fz;lhh;. Kl;nrbapd; eLtpypUe;J Njtd; mtid
Nehf;fp NkhNr> NkhNr vd;W $g;gpl;lhh;. mtd; ,Njh> mbNad; vd;whd;.
5 mg;nghOJ mth; ,q;Nf fpl;br;Nruhahf. cd; fhy;fspy; ,Uf;fpw ghjul;iriaf; fow;wpg;NghL.
eP epw;fpw ,lk; ghpRj;j G+kp vd;whh;.
6 gpd;Dk; mth; ehd; Mgpufhkpd; NjtDk; <rhf;fpd; NjtDk; ahf;Nfhgpd; NjtDkhfpa cd;
gpjhf;fSila NjtdhapUf;fpNwd; vd;whh;. NkhNr Njtid Nehf;fpg;ghh;f;fg; gae;jjpdhy;> jd;
Kfj;ij %bf;nfhz;lhd;.
7 mg;nghOJ fh;j;jh; vfpg;jpypUf;fpw vd; [dj;jpd; cgj;jputj;ij ehd; ghh;f;fNt ghh;j;J>
Mnshl;bfspdpkpj;jk; mth;fs; ,Lfpw $f;Fuiyf; Nfl;Nld;> mth;fs; gLfpw NtjidfisAk;
mwpe;jpUf;fpNwd;.
8 mth;fis vfpg;jpahpd; iff;F tpLjiyahf;fTk;> mth;fis me;jj; Njrj;jpypUe;J ePff ; p>
fhdhdpaUk; Vj;jpaUk; vNkhhpaUk; nghprpaUk; VtpaUk; vG+rpaUk; ,Uf;fpw ,lkhfpa ghYk;
NjDk; XLfpw eyKk; tprhyKkhd Njrj;jpy; nfhz;LNgha;r; Nrh;ff ; Tk; ,wq;fpNdd;.
9 ,g;nghOJk; ,];uNty; Gj;jpuhpd; $f;Fuy; vd; re;epjpapy; te;J vl;bdJ. vfpg;jpah; mth;fis
xLf;Ffpw xLf;FjiyAk; fz;Nld;.
10 eP ,];uNty; Gj;jpuuhfpa vd; [dj;ij vfpg;jpypUe;J mioj;J tUk;gb cd;idg;
ghh;Nthdplj;Jf;F mDg;GNtd; th vd;whh;.
11 mg;nghOJ NkhNr Njtid Nehf;fp ghh;Nthdplj;Jf;Fg; NghfTk;> ,];uNty; Gj;jpuiu
vfpg;jpypUe;J mioj;JtuTk;> ehd; vk;khj;jpuk; vd;whd;.
12 mjw;F mth; ehd; cd;NdhNl ,Ug;Ngd;. eP [dj;ij vfpg;jpypUe;J mioj;Jte;jgpd;> ePq;fs;
,e;j kiyapy; NjtDf;F Muhjid nra;tPh;fs;. ehd; cd;id mDg;gpNdd; vd;gjw;F ,JNt
milahsk; vd;whh;.
13 mg;nghOJ NkhNr Njtid Nehf;fp ehd; ,];uNty; Gj;jpuhplj;jpy; Ngha;> cq;fs;
gpjhf;fSila Njtd; cq;fsplj;jpy; vd;id mDg;gpdhh; vd;W mth;fSf;Fr; nrhy;Yk;NghJ>
mtUila ehkk; vd;d vd;W mth;fs; vd;dplj;jpy; Nfl;lhy;> ehd; mth;fSf;F vd;d
nrhy;YNtd; vd;whd;.
14 mjw;Fj; Njtd; ,Uf;fpwtuhf ,Uf;fpNwd; vd;W NkhNrAlNd nrhy;yp> ,Uf;fpNwd; vd;gth;
vd;id cq;fsplj;Jf;F mDg;gpdhh; vd;W ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;thahf vd;whh;.
15 NkYk;> Njtd; NkhNria Nehf;fp Mgpufhkpd; NjtDk; <rhf;fpd; NjtDk; ahf;Nfhgpd;
NjtDkhapUf;fpw cq;fs; gpjhf;fSila Njtdhfpa fh;j;jh; vd;id cq;fsplj;Jf;F
mDg;gpdhh; vd;W eP ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhy;thahf. vd;iwf;Fk; ,JNt vd; ehkk;>
jiyKiw jiyKiwNjhWk; ,JNt vd; Ngh;gg ; pu];jhgk;.
16 eP Ngha;> ,];uNtypd; %g;giuf; $l;b> mth;fsplj;jpy; Mgpufhk; <rhf;F ahf;NfhG
vd;gth;fSila NjtdhapUf;fpw cq;fs; gpjhf;fSila Njtdhfpa fh;j;jh; vdf;Fj; jhprdkhfp>
cq;fis epr;rakha;r; re;jpj;J> vfpg;jpy; cq;fSf;Fr; nra;ag;gl;lijf; fz;Nld; vd;Wk;>
17 ehd; cq;fis vfpg;jpd; rpWikapypUe;J ePf;fp> ghYk; NjDk; Xlfpw Njrkhfpa fhdhdpah;
Vj;jpah; vNkhhpah; nghprpah; Vtpah; vg+rpaUila Njrj;Jf;Ff; nfhz;LNghNtd; vd;Wk;
nrhd;Ndd; vd;whh; vd;W nrhy;Y.
18 mth;fs; cd; thf;Ff;Fr; nrtpnfhLg;ghh;fs;. mg;nghOJ ePAk; ,];uNtypd; %g;gUk; vfpg;jpd;
uh[htpdplj;jpy; Ngha; vgpnuaUila Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gypapLk;gb vq;fisg;
NghftplNtz;nkd;W nrhy;Yq;fs;.
19 MdhYk;> vfpg;jpd; uh[h ifty;yik fz;lhnyhopa> cq;fisg; Nghftplhd; vd;W ehd;
mwpNtd;.
20 Mifahy;> ehd; vd; ifia ePl;b> vfpg;jpd; eLtpNy ehd; nra;Ak; rfytpj mw;Gjq;fshYk;
mijthjpg;Ngd;. mjw;Fg;gpd; mtd; cq;fisg; NghftpLthd;.
21 mg;nghOJ ,e;j [dq;fSf;F vfpg;jpahpd; fz;fspy; jaTfpilf;fg; gz;ZNtd;. ePq;fs;
NghFk;NghJ ntWikaha;g; Nghtjpy;iy.
22 xt;nthU ];jphPAk;> jd;jd; mayfj;jhsplj;jpYk; jd;jd; tPlb ; y; jq;Ffpwtsplj;jpYk;>
nts;spAilikfisAk; nghd;DilikfisAk; t];jpuq;fisAk; Nfl;L thq;Fths;.
mitfis cq;fs; FkhuUf;Fk; cq;fs; Fkhuj;jpfSf;Fk; jhpg;gpj;J> vfpg;jpaiuf;
nfhs;isapLtPh;fs; vd;whh;.
ahj;jpuhfkk; 4
1 mg;nghOJ NkhNr mth;fs; vd;id ek;ghh;fs;. vd; thf;Ff;Fr; nrtpnfhlhh;fs;. fh;j;jh;
cdf;Fj; jhprdkhftpy;iy vd;W nrhy;Ythh;fs; vd;whd;.
2 fh;j;jh; mtid Nehf;fp cd; ifapypUf;fpwJ vd;d vd;whh;. xU Nfhy; vd;whd;.
3 mijj; jiuapNy NghL vd;whh;. mtd; mijj; jiuapNy Nghl;lNghJ> mJ rh;gg ; khapw;W.
NkhNr mjw;F tpyfpNahbdhd;.
4 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp cd; ifia ePl;b> mjpd; thiyg;gpb vd;whh;. mtd; jd;
ifia ePl;b> mijg; gpbj;jNghJ mJ mtd; ifapNy Nfhyhapw;W.
5 Mgpufhkpd; NjtDk; <rhf;fpd; NjtDk; ahf;Nfhgpd; NjtDkhapUf;fpw jq;fs; gpjhf;fSila
Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fj; jhprdkhdij mth;fs; ek;Gtjw;F ,Jnt milahsk; vd;whh;.
6 NkYk;> fh;j;jh; mtid Nehf;fp cd; ifia cd; kbapNy NghL vd;whh;. mtd; jd; ifiaj;
jd; kbapNy Nghl;L> mij ntspNa vLf;Fk;NghJ> ,Njh> mtd; if ciwe;j kioiag;Nghy
ntz;F\;lk; gpbj;jpUe;jJ.
7 mth; cd; ifiaj; jpUk;gTk; cd; kbapNy NghL vd;whh;. mtd; jd; kbapNy Nghl;L> jd;
kbapypUe;J mij ntspNa vLj;JNghJ> mJ jpUk;g mtDila kw;wr; rijiag;Nghyhapw;W.
8 mg;nghOJ mth; Ke;jpd milahsj;ij mth;fs; fz;L> cd;id ek;ghkYk; cdf;Fr;
nrtpnfhlhkYk; Nghdhy;> gpe;jpd milahsj;ijf; fz;L ek;Gthh;fs;.
9 ,t;tpuz;L milahsq;fisAk; mth;fs; ek;ghkYk;> cd; thf;Ff;Fr; nrtpnfhlhkYk;
,Ug;ghh;fshdhy;> mg;nghOJ eP ejpapd; jz;zPiu nkhz;L epyj;jpy; Cw;Wthahf. ejpapy;
nkhz;l jz;zPh; ntl;lhe;jiuapNy ,uj;jkhFk; vd;whh;.
10 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jiu Nehf;fp Mz;ltNu> ,jw;F Kd;dhtJ> NjthPh; ckJ
mbNaNdhNl Ngrpdjw;Fg; gpd;dhtJ ehd; thf;Fty;ytd; my;y. ehd; jpf;FthAk; ke;j ehTk;
cs;std; vd;whd;.
11 mg;nghOJ fh;j;jh; mtid Nehf;fp kD\Df;F thia cz;lhf;fpdth; ahh;? CikaidAk;
nrtplidAk; ghh;itAs;stidAk; FUlidAk; cz;lhf;fpdth; ahh;? fh;j;juhfpa ehd; my;yth
?
12 Mjyhy;> eP Ngh. ehd; cd; thNahNl ,Ue;J> eP NgrNtz;baij cdf;Fg; Nghjpg;Ngd;
vd;whh;.
13 mjw;F mtd; Mz;ltNu> ePh; mDg;gr; rpj;jkhapUf;fpw ahiuahfpYk; mDg;Gk; vd;whd;.
14 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNrapd; Nky; Nfhgk;%z;ltuhfp Nytpadhfpa MNuhd; cd; rNfhjud;
my;yth? mtd; ed;wha;g; NgRfpwtd; vd;W mwpNtd;. mtd; cd;idr; re;jpf;fg;
Gwg;gl;LtUfpwhd;. cd;idf; fhZk;NghJ mtd; ,Ujak; kfpOk;.
15 eP mtNdhNl Ngrp> mtd; thapy; thh;j;ijfisg; NghL. ehd; cd; thapYk; mtd; thapYk;
,Ue;J> ePq;fs; nra;aNtz;baij cq;fSf;F czh;j;JNtd;.
16 mtd; cdf;Fg; gjpyhf [dq;fNshNl NgRthd;. ,t;tpjkha; mtd; cdf;F thahf ,Ug;ghd;;.
eP mtDf;Fj; Njtdhf ,Ug;gha;.
17 ,e;jf; NfhiyAk; cd; ifapNy gpbj;Jf;nfhz;LNgh> ,jdhy; eP milahsq;fisr; nra;tha;
vd;whh;.
18 NkhNr jd; khkdhfpa vj;jpNuhtpdplj;Jf;F te;J ehd; vfpg;jpypUf;fpw vd; rNfhjuhplj;Jf;Fj;
jpUk;gpg;Ngha;> mth;fs; ,d;Dk; capNuhNl ,Uf;fpwhh;fsh vd;W ghh;fF ; k;gbg; Gwg;gl;Lg;Nghf
cj;juT juNtz;Lk; vd;whd;. mg;nghOJ vj;jpNuh NkhNria Nehf;fp Rfkha;g; Ngha;thUk;
vd;whd;.
19 gpd;Dk; fh;j;jh; kPjpahdpNy NkhNria Nehf;fp eP vfpg;Jf;Fj; jpUg;gpg; Ngh> cd; gpuhzid
thq;fj; Njbd kdpjh; vy;yhUk; ,we;JNghdhh;fs; vd;whh;.
20 mg;nghOJ NkhNr jd; kidtpiaAk; jd; gps;isfisAk; fOijapd; Nky; Vw;wpf;nfhz;L>
vfpg;J Njrj;Jf;Fj; jpUk;gpdhd;. NjtDila NfhiyAk; NkhNr jd; ifapNy gpbj;Jf;
nfhz;LNghdhd;.
21 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP vfpg;jpNy jpUk;gpg;Ngha;r; Nrh;e;jgpd;> ehd; cd; ifapy;
mspj;jpUf;fpw mw;Gjq;fs; ahitAk; ghh;NthDf;F Kd;ghfr; nra;Ak;gb vr;rhpf;ifahapU.
MfpYk;> ehd; mtd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;JNtd;.
22 mg;nghOJ eP ghh;NthNdhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ,];uNty; vd;Dila Fkhud;>
vd; Nr\;lGj;jpud;.
23 vdf;F Muhjid nra;Ak;gb vd; Fkhuid mDg;gptpL vd;W fl;lisapLfpNwd;. mtid
tplkhl;Nld; vd;ghahfpy; ehd; cd;Dila Fkhuid> cd; Nr\;lGj;jpuidr; rq;fhpg;Ngd; vd;W
fh;j;jh; nrhd;dhh; vd;W nrhy; vd;whH.
24 topapNy jq;Fk; ,lj;jpy; fh;j;jh; mtDf;F vjph;g;gl;L mtidf; nfhy;yg;ghh;j;jhh;.
25 mg;nghOJ rpg;Nghuhs; fUf;fhd xU fy;iy vLj;J> jd; Gj;jpuDila Edpj;Njhiy mWj;J>
mij mtd; fhy;fSf;F Kd;ghf vwpe;J ePh; vdf;F ,uj;jrk;ge;jkhd GU\d; vd;whd;.
26 gpd;G mth; mtidtpl;L tpyfpdhh;. mg;nghOJ mts; tpUj;jNrjdj;jpdpkpj;jk; ePh; vdf;F
,uj;jrk;ge;jkhd GU\d; vd;whs;.
27 fh;j;jh; MNuhid Nehf;fp eP tdhe;juj;jpy; NkhNrf;F vjph;nfhz;LNgh vd;whh;. mtd; Ngha;>
Njtgh;tjj;jpy; mtidr; re;jpj;J> mtid Kj;jQ;nra;jhd;.
28 mg;nghOJ NkhNr jd;id mDg;gpd fh;j;jUila rfy thh;j;ijfisAk; mth; jdf;Ff;
fl;lisapl;l rfy milahsq;fisAk; MNuhDf;Fj; njhptpj;jhd;.
29 NkhNrAk; MNuhDk; Ngha;> ,];uNty; Gj;jpuhpd; %g;gh; vy;yhiuAk; $btur; nra;jhh;fs;.
30 fh;j;jh; NkhNrf;Fr; nrhy;ypa rfy thh;j;ijfisAk; MNuhd; nrhy;yp> [dq;fspd; fz;fSf;F
Kd;ghf me;j milahsq;fisAk; nra;jhd;.
31 [dq;fs; tpRthrpj;jhh;fs;. fh;j;jh; ,];uNty; Gj;jpuiur; re;jpj;jhh; vd;Wk;> mth;fs; gLk;
cgj;jputq;fisf; fz;Nzhf;fpg;ghh;j;jhh; vd;Wk;> mth;fs; Nfl;lNghJ> jiyFdpe;Jj;
njhOJnfhz;lhh;fs;.
ahj;jpuhfkk; 5
1 gpd;G> NkhNrAk; MNuhDk; ghh;Nthdplj;jpy; Ngha; ,];uNtypd; Njtdhfpa fh;j;jh;
tdhe;juj;jpNy vdf;Fg; gz;bif nfhz;lhLk;gb vd; [dq;fisg; NghftplNtz;Lk; vd;W
nrhy;Yfpwhh; vd;whh;fs;.
2 mjw;Fg; ghh;Nthd; ehd; ,];uNtiyg; Nghftplf; fh;j;jhpd; fh;j;jhpd; thh;j;ijiaf; Nfl;fpwjw;F
mth; ahh;? ehd; fh;j;jiu mwpNad;. ehd; ,];uNtiyg; NghftpLtjpy;iy vd;whd;.
3 mg;nghOJ mth;fs; vgpnuaUila Njtd; vq;fisr; re;jpj;jhh;. ehq;fs; tdhe;juj;jpy;
%d;Wehs; gpuahzk; Ngha;> vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gypapLk;gb NghftplNtz;Lk;.
NghfhjpUe;jhy;> mth; nfhs;isNehAk; gl;laKk; vq;fs; Nky; tug;gz;Zthh; vd;whh;fs;.
4 vfpg;jpd; uh[h mth;fis Nehf;fp NkhNrAk; MNuhDkhfpa ePqf ; s; [dq;fisj; jq;fs;
Ntiyfis tpl;Lf; fiyag;gz;ZfpwJ vd;d? cq;fs; Rikfisr; Rkf;fg;Nghq;fs; vd;whd;.
5 gpd;Gk; ghh;Nthd; ,Njh> Njrj;jpy; [dq;fs; kpFjpahapUf;fpwhh;fs;. mth;fs; Rik Rkf;fpwij
tpl;L Xa;ej ; pUf;Fk;gb nra;fpwPh;fNs vd;whd;.
6 md;wpAk;> me;ehspNy ghh;Nthd; [dq;fspd; MNshl;bfisAk; mth;fs; jiytiuAk; Nehf;fp
7 nrq;fy; Ntiyf;F ePqf ; s; Kd;Nghy ,dp [dq;fSf;F itf;Nfhy; nfhLf;fNtz;lhk;. mth;fs;
jhq;fNs Ngha;j; jq;fSf;F itf;Nfhy; Nrh;ff ; l;Lk;.
8 mth;fs; Kd; nra;JnfhLj;j fzf;fpd;gbNa nrq;fy; nra;Ak;gb nrhy;Yq;fs;. mjpNy ePq;fs;
xd;Wk; Fiwf;fNtz;lhk;> mth;fs; Nrhk;gyhapUf;fpwhh;fs;. mjpdhy; ehq;fs; Ngha; vq;fs;
NjtDf;Fg; gypapLNthk; vd;W $f;FuypLfpwhh;fs;.
9 me;j kdpjh;Nky; Kd;dpYk; mjpfNtiyiar; Rkj;Jq;fs;> mjpy; mth;fs; f\;lg;gll;Lk;.
tPz;thh;j;ijfSf;F mth;fs; nrtpnfhLf;f tplhjpUq;fs; vd;W fl;lisapl;lhd;.
10 mg;nghOJ [dq;fspd; MNshl;bfSk; mth;fs; jiyth;fSk; Gwg;gl;Lg;Ngha; [dq;fis
Nehf;fp cq;fSf;F itf;Nfhy; nfhLg;gjpy;iy.
11 ePq;fNs Ngha; cq;fSf;F mfg;gLfpw ,lq;fspy; itf;Nfhy; rk;ghjpAq;fs;. MdhYk; cq;fs;
Ntiyapy; xd;Wk; Fiwf;fg;gLtjpy;iy vd;W ghh;Nthd; nrhy;Yfpwhh; vd;whh;fs;.
12 mg;nghOJ itf;NfhYf;Fg; gjpyhfj; jhsbfisr; Nrh;f;Fk;gb [dq;fs; vfpg;J Njrk; vq;Fk;
rpjwpg;Nghdhh;fs;.
13 MNshl;bfs; mth;fis Nehf;fp itf;NfhypUe;j ehspy; nra;jgbNa cq;fs; Ntiyfis
xt;nthU ehspYk; nra;J KbAq;fs; vd;W nrhy;yp> mth;fisj; Jhpjg;gLj;jpdhh;fs;.
14 ghh;NthDila MNshl;bfs; ,];uNty; Gj;jpuh;Nky; itj;j mth;fSila jiyth;fis
Nehf;fp nrq;fy; Ntiyapy; ePq;fs; Kd;nra;jJNghy New;Wk; ,d;Wk; Vd; nra;atpy;iy vd;W
Nfl;L> mth;fis mbj;jhh;fs;.
15 mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuhpd; jiyth; ghh;Nthdplj;jpy; Ngha;r; rj;jkpl;L ckJ mbahUf;F
ePh; ,g;gbr; nra;fpwJ vd;d ?
16 ckJ mbahUf;F itf;Nfhy; nfhlhjpUe;Jk;> nrq;fy; mWj;Jj; jPuNtz;Lk; vd;W vq;fSf;Fr;
nrhy;Yfpwhh;fs;. ck;Kila [dq;fsplj;jpy; Fw;wk; ,Uf;f> ckJ mbahuhfpa ehq;fs;
mbf;fg;gLfpNwhk; vd;whh;fs;.
17 mjw;F mtd; ePqf ; s; Nrhk;gyhapUf;fpwPhf; s;>Nrhk;gyhapUf;fpwPh;fs;. mjpdhy;jhd; NghfNtz;Lk;>
fh;j;jUf;Fg; gypaplNtz;Lk; vd;fpwPh;fs;.
18 Ngha;> Ntiynra;Aq;fs;> cq;fSf;F itf;Nfhy; nfhLf;fg;gLtjpy;iy. MdhYk;
fzf;fpd;gbNa ePqf ; s; nrq;fiy xg;Gtpf;fNtz;Lk; vd;whd;.
19 ePq;fs; xt;nthU ehspYk; mWj;Jj; jPuNtz;ba nrq;fypNy xd;Wk; Fiwf;fg;glhJ vd;W
nrhy;yg;gl;ljpdhNy> ,];uNty; Gj;jpuhpd; jiyth; jq;fSf;F ,f;fl;L te;jJ vd;W fz;lhh;fs;.
20 mth;fs; ghh;NthDila rKfj;ij tpl;Lg; Gwg;gLifapy;> topapy; epd;w NkhNrf;Fk;
MNuhDf;Fk; vjph;g;gl;L>
21 mth;fis Nehf;fp ePqf ; s; ghh;Nthdpd; fz;fSf;F Kd;ghfTk; mtUila Copaf;fhuhpd;
fz;fSf;F Kd;ghfTk; vq;fs; thridiaf; nfLj;J> vq;fisf; nfhy;Yk;gb mth;fs; ifapNy
gl;laj;ijf; nfhLj;jjpdpkpj;jk;> fh;j;jh; cq;fisg; ghh;j;J epahae;jPh;f;ff;flth; vd;whh;fs;.
22 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jhplj;jpy; jpUk;gpg;Ngha; Mz;ltNu> ,e;j [dq;fSf;Fj;
jPqF ; tug;gz;zpdnjd;d ? Vd; vd;id mDg;gpdPh; ?
23 ehd; ckJ ehkj;ijf;nfhz;L NgRk;gb ghh;Nthdplj;jpy; gpuNtrpj;jJKjy; mtd; ,e;j
[dq;fis cgj;jputg;gLj;Jfpwhd;. ePh; ck;Kila [dq;fis tpLjiyahf;ftpy;iyNa
vd;whd;.
ahj;jpuhfkk; 6
1 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ehd; ghh;NthDf;Fr; nra;tij ,g;nghOJ fhz;gha;.
gyj;j ifiaf; fz;L mth;fisg; Nghftpl;L> gyj;j ifiaf; fz;L mth;fisj; jd;
Njrj;jpypUe;J Juj;jptpLthd; vd;whh;.
2 NkYk;> Njtd; NkhNria Nehf;fp ehd; NaNfhth>
3 rh;tty;yikAs;s Njtd; vd;Dk; ehkj;jpdhy; ehd; MgpufhKf;Fk; <rhf;Ff;Fk; ahf;NfhGf;Fk;
jhprdkhNdd;. MdhYk; NaNfhth vd;Dk; vd; ehkj;jpdhy; ehd; mth;fSf;F mwpag;gltpy;iy.
4 mth;fs; guNjrpfsha;j; jq;fpd Njrkhfpa fhdhd;Njrj;ij mth;fSf;F nfhLg;Ngd; vd;W ehd;
mth;fNshNl vd; cld;gbf;ifiaAk; Vw;gLj;jpapUf;fpNwd;.
5 vfpg;jpah; mbiknfhs;Sfpw ,];uNty; Gj;jpuhpd; ngU%r;irAk; ehd; Nfl;L> vd;
cld;gbf;ifia epidj;Njd;.
6 Mjyhy;> ,];uNty; Gj;jpuiu Nehf;fp ehNd fh;j;jh;. cq;fs;Nky; vfpg;jpah; Rkj;jpd Rikfis
ePf;fp ehd; cq;fis tpLtpj;J> cq;fis mth;fs; mbikj;jdj;jpw;F ePqf ; yhf;fp> Xq;fpa
ifapdhYk;> kfh jz;lidfspdhYk; cq;fis kPl;L>
7 cq;fis vdf;F [dq;fshfr; Nrh;j;Jf;nfhz;L> cq;fSf;F NjtdhapUg;Ngd;. cq;fs;Nky;
vfpg;jpah; Rkj;jpd Rikfis ePf;fp cq;fis tpLtpf;fpw cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; ehd; vd;W
mwptPh;fs;.
8 MgpufhKf;Fk; <rhf;Ff;Fk; ahf;NfhGf;Fk; nfhLg;Ngd; vd;W ehd; Mizapl;l Njrj;jpy;
cq;fisf; nfhz;LNgha;> mij cq;fSf;Fr; Rje;jukhff; nfhLg;Ngd;. ehd; fh;j;jh; vd;W
mth;fSf;Fr; nrhy; vd;whh;.
9 ,e;jg;gpufhukhf NkhNr ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhd;dhd;. mth;fNsh kdkbtpdhYk;
nfhLikahd NtiyapdhYk; NkhNrf;Fr; nrtpnfhlhkw; Nghdhh;fs;.
10 gpd;G> fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
11 eP vfpg;jpd; uh[hthfpa ghh;Nthdplj;jpy; Ngha;> mtd; jd; Njrj;jpypUe;J ,];uNty; Gj;jpuiug;
NghftpLk;gb mtNdhNl NgR vd;whh;.
12 NkhNr fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; epd;W> ,];uNty; Gj;jpuNu vdf;Fr; nrtpnfhLf;ftpy;iy.
ghh;Nthd; vdf;F vg;gbr; nrtpnfhLg;ghd;? ehd; tpUj;jNrjdkpy;yhj cjLfSs;std; vd;whd;.
13 fh;j;jh; NkhNrNahLk; MNuhNdhLk; Ngrp> ,];uNty; Gj;jpuiu vfpg;J Njrj;jpypUe;J
mioj;Jf;nfhz;L NghFk;gbf;F> mth;fis ,];uNty; Gj;jpuhplj;Jf;Fk; vfpg;jpd; uh[hthfpa
ghh;Nthdplj;jpw;Fk; fl;lis nfhLj;J mDg;gpdhh;.
14 mth;fSila gpjhf;fs; tPl;lhhpd; jiyth; ahnud;why;> ,];uNtYf;F Kjy; gpwe;jtdhfpa
&gDila Fkhuh; MNdhf;F> gy;Y}> v];Nuhd;> fh;kP. ,th;fs; &gDila tk;rq;fspd; jiyth;.
15 rpkpNahdpd; Fkhuh; vKNty;> ahkpd;> Xfhj;> ahfPd>; Nrhfhh;> fhdhdpa ];jphPapd; Fkhudhfpa
rTy;. rpkpNahDila tk;rq;fspd; jiyth; ,th;fNs.
16 cw;gj;jpf;fpukg;gb gpwe;j Nytpapd; FkhuUila ehkq;fshtd> nfh;Nrhd;> Nfhfhj;> nkuhhp
vd;gitfs;. Nytp E}w;W Kg;gj;NjO tU\k; capNuhbUe;jhd;.
17 mtuth; tk;rq;fspd;gb gpwe;j nfh;Nrhdpd; Fkhuh; ypg;d>P rPNkaP vd;gth;fs;.
18 Nfhfhj;jpd; Fkhuh; mk;uhk;> ,j;Nrah;> vg;Nuhd;> CrpNay; vd;gth;fs;. Nfhfhj; E}w;W
Kg;gj;J%d;W tU\k; capNuhbUe;jhd;.
19 nkuhhpapd; Fkhuh; kNfyp> %rp vd;gth;fs;. mtuth; re;jjpapd;gb NytpapDila tk;rq;fspd;
jiyth; ,th;fNs.
20 mk;uhk; jd; mj;ijahfpa NahnfNgj;ij tpthfk;gz;zpdhd;. mts; mtDf;F MNuhidAk;
NkhNriaAk; ngw;whs;. mk;uhk; E}w;WKg;gj;NjO tU\k; capNuhbUe;jhd;.
21 ,j;Nrahhpd; Fkhuh; NfhuhF> neg;Ngf;> rpj;hp vd;gth;fs;.
22 CrpNaypd; Fkhuh; kPrNty;> vy;rhghd;> rpj;hp vd;gth;fs;.
23 MNuhd; mk;kpdjhgpd; Fkhuj;jpAk; efNrhdpd; rNfhjhpAkhfpa vyprghis tpthfk;gz;zpdhd;.
,ts; mtDf;F ehjhigAk;> mgpA+itAk;> vNyahrhiuAk;> ,j;jhkhiuAk; ngw;whs;.
24 Nfhuhfpd; Fkhuh; MrPh;> vy;ff; hdh> mgpahrhg; vd;gth;fs;. Nfhuhfpahpd; tk;rj;jiyth;
,th;fNs.
25 MNuhdpd; Fkhudhfpa vnyahrhh; G+j;jpNaYila Fkhuj;jpfspy; xUj;jpia
tpthfk;gz;zpdhd;. mts; mtDf;Fg; gpndfhirg; ngw;whs;. mtuth; tk;rq;fspd;gb
NytpaUila gpjhf;fshfpa jiyth; ,th;fNs.
26 ,];uNty; Gj;jpuiu mzpazpaha; vfpg;J Njrj;jpypUe;J elj;jpf; nfhz;LNghtjw;Ff; fh;;j;juhy;
fl;lisngw;w MNuhDk; NkhNrAk; ,th;fNs.
27 ,];uNty; Gj;jpuiu vfpg;jpypUe;J elj;jpf;nfhz;LNghtjw;F> vfpg;jpd; uh[hthfpa
ghh;NthNdhNl Ngrpd NkhNrAk; MNuhDk; ,th;fNs.
28 fh;j;jh; vfpg;JNjrj;jpNy NkhNrNahNl Ngrpd ehspy;>
29 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ehNd fh;j;jh;. ehd; cd;NdhNl nrhy;Yfpwitfisnay;yhk; eP
vfpg;J uh[hthfpa ghh;NthDf;Fr; nrhy; vd;W nrhd;dNghJ>
30 NkhNr fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; ehd; tpUj;jNrjdkpy;yhj cjLfSs;std;. ghh;Nthd;
vdf;F vg;gbr; nrtpnfhLg;ghd; vd;whd;.
ahj;jpuhfkk; 7
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ghH> cd;id ehd; ghh;NthDf;F Njtdhf;fpNdd;. cd; rNfhjudhfpa
MNuhd; cd; jPh;f;fjhprpahapUg;ghd;.
2 ehd; cdf;Ff; fl;lisapLk; ahitAk; eP nrhy;yNtz;Lk;. ghh;Nthd; ,];uNty; Gj;jpuiuj; jd;
Njrj;jpypUe;J mDg;gptpLk;gb cd; rNfhjudhfpa MNuhd; mtdplj;jpy; NgrNtz;Lk;.
3 ehd; ghh;Nthdpd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jp> vfpg;J Njrj;jpy; vd; milahsq;fisAk;
mw;Gjq;fisAk; kpFjpaha; elg;gpg;Ngd;.
4 ghh;Nthd; cq;fSf;Fr; nrtpnfhLf;fkhl;lhd;. Mifahy; vfpg;Jf;F tpNuhjkhf ehd; vd;
ifia ePl;b> khf jz;lidapdhy; vd; NridfSk; vd; [dq;fSkhfpa ,];uNty; Gj;jpuiu
vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;ZNtd;.
5 ehd; vfpg;jpd;Nky; vd; ifia ePl;b> ,];uNty; Gj;jpuiu mth;fs; eLtpypUe;J
Gwg;glg;gz;Zk;NghJ> ehNd fh;j;jh; vd;W vfpg;jpah; mwpthh;fs; vd;whh;.
6 NkhNrAk; MNuhDk; fh;j;jh; jq;fSf;F fl;lisapl;lgbNa nra;jhh;fs;.
7 mth;fs; ghh;NthNdhNl NgRk;NghJ> NkhNrf;F vz;gJ taJk;> MNuhDf;F vz;gj;J%d;W
taJkhapUe;jJ.
8 fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
9 cq;fs; gl;rj;jpw;F xU mw;Gjk; fhl;Lq;fs; vd;W ghh;Nthd; cq;fNshNl nrhd;dhy;>
mg;nghOJ eP MNuhid Nehf;fp cd; Nfhiy vLj;J mijg; ghh;NthDf;F Kd;ghfg; NghL
vd;ghahf. mJ rh;gg ; khFk; vd;whh;.
10 NkhNrAk; MNuhDk; ghh;Nthdplj;jpy; Ngha;> fh;j;jh; jq;fSf;Ff; fl;lisapl;lgb nra;jhh;fs;.
MNuhd; ghhNthDf;F Kd;ghfTk;> mtd; Copaf;fhuUf;F Kd;ghfTk; jd; Nfhiyg; Nghl;lhd;>
mJ rh;gkhapw;W.
11 mg;nghOJ ghh;Nthd; rh];jphpfisAk; #dpaf;fhuiuAk; miog;gpj;jhd;. vfpg;jpd;
ke;jputhjpfSk; jq;fs; ke;jputpj;ijapdhy; mg;gbr; nra;jhh;fs;.
12 mth;fs; xt;nthUtdhfj; jd; jd; Nfhiyg; Nghl;lNghJ> mitfs; rh;g;gq;fshapd.
MNuhDila NfhNyh mth;fSila Nfhiy tpOq;fpw;W.
13 fh;j;jh; nrhy;ypapUe;jgb ghh;Nthdpd; ,Ujak; fbdg;gl;lJ> mth;fSf;Fr;
nrtpnfhlhkw;Nghdhd;.
14 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ghh;Nthdpd; ,Ujak; fbdkhapw;W> [dq;fis
tplkhl;Nld; vd;fpwhd;.
15 fhyNk eP ghh;Nthdplj;Jf;Fg;Ngh> mtd; ejpf;Fg; Gwg;gl;L tUthd;. eP mtDf;F vjpuhf
ejpNahuj;jpNy epd;W> rh;g;gkhf khwpd Nfhiy cd; ifapNy gpbj;Jf;nfhz;L>
16 mtid Nehf;fp tdhe;juj;jpy; vdf;F Muhjidnra;a vd; [dq;fis mDg;gptplNtz;Lk;
vd;W nrhy;Yk;gb vgpnuaUila Njtdhfpa fh;j;jh; vd;id ck;kplj;Jf;F mDg;gpAk;> ,J
tiuf;Fk; ePh; Nfshkw;NghdPh.;
17 ,Njh> vd; ifapy; ,Uf;fpw Nfhypdhy; ejpapy; ,Uf;fpw jz;zPh;Nky; mbg;Ngd;. mg;nghOJ
mJ ,uj;jkha; khwp>
18 ejpapy; ,Uf;fpw kPd;fs; nrj;J> ejp ehwpg;Nghk;. mg;nghOJ ejpapy; ,Uf;fpw jz;zPiu
vfpg;jpah; Fbf;ff;$lhky; mNuhrpg;ghh;fs;. ,jpdhy; ehNd fh;j;jh; vd;gij mwpe;Jnfhs;tha;
vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh; vd;W nrhy; vd;whh;.
19 NkYk;> fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP MNuhdplj;jpy; cd; Nfhiy vLj;Jf;nfhz;L vfpg;jpd; ePh;
epiyfshfpa mth;fs; tha;f;fhy;fs;NkYk; jz;zhP ; epw;fpw vy;yh ,lq;fs;NkYk;> mitfs;
,uj;jkhFk;gbf;F> cd; ifia ePl;L. mg;nghOJ vfpg;J Njrk; vq;Fk; kug;ghj;jpuq;fspYk;
fw;ghj;jpuq;fspYk; ,uj;jk; cz;lhapUf;Fk; vd;W nrhy; vd;whh;.
20 fh;j;jh; fl;lisapl;lgb NkhNrAk; MNuhDk; nra;jhh;fs;. ghh;NthDila fz;fSf;F
Kd;ghfTk;> mtd; Copaf;fhuhpd; fz;fSf;F Kd;ghfTk; Nfhiy Xq;fp> ejpapYs;s jz;zPiu
mbf;f> ejpapYs;s jz;zPnuy;yhk; ,uj;jkha; khwpg;Nghapw;W.
21 ejpapd; kPd;fs; nrj;J> ejp ehwpg;Nghapw;W. ejpapd; jz;zPiuf; Fbf;f vfpg;jpaUf;Ff;
$lhkw;Nghapw;W. vfpg;J Njrk; vq;Fk; ,uj;jkhapUe;jJ.
22 vfpg;jpd; ke;jputhjpfSk; jq;fs; ke;jputpj;ijapdhy; mg;gbr; nra;jhh;fs;. fh;j;jh;
nrhy;ypapUe;jgb ghh;Nthdpd; ,Ujak; fbdg;gl;lJ. mth;fSf;Fr; nrtpnfhlhkw;Nghdhd;.
23 ghh;Nthd; ,ijAk; rpe;jpahky;> jd; tPlb ; w;Fj; jpUk;gpg;Nghdhd;.
24 ejpapd; jz;zPh; Fbf;f cjthjgbahy;> Fbf;fj;jf;f jz;zPUf;fhf vfpg;jpah; vy;yhUk;
ejpNahuj;jpy; Cw;Wj; Njhz;bdhh;fs;.
25 fh;j;jh; ejpia mbj;J VOehs; Mapw;W.
ahj;jpuhfkk; 8
1 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ghh;Nthdplj;jpy; Ngha; vdf;F Muhjidnra;a vd;
[dq;fis mDg;gptpL.
2 eP mth;fis mDg;gptplkhl;Nld; vd;ghahfpy;> cd; vy;iy mlq;fiyAk; jtisfshy;
thjpg;Ngd;.
3 ejp jtisfisj; jpusha;g; gpwg;gpf;Fk;. mitfshy; cd; tPl;bYk; cd; gLf;if miwapYk;>
cd; kQ;rj;jpd; NkYk;> cd; Copaf;fhuh; tPLfspYk;> cd; [dq;fsplj;jpYk;> cd;
mLg;GfspYk;> khg;gpirfpw cd; njhl;bfspYk; te;J VWk;.
4 me;jj; jtisfs; cd;NkYk;> cd; [dq;fs;NkYk;> cd; Copaf;fhuh; vy;yhh;NkYk; te;J VWk;
vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh; vd;W nrhy; vd;whh;.
5 NkYk; fh;j;jh; NkhNrapdplj;jpy; eP MNuhid Nehf;fp eP cd; ifapy; ,Uf;fpw Nfhiy
ejpfs;NkYk; tha;fhy;fs; NkYk; Fsq;fs;NkYk; ePl;b> vfpg;J Njrj;jpd;Nky; jtisfis
tUk;gb nra; vd;W nrhy; vd;whh;.
6 mg;gbNa MNuhd; jd; ifia vfpg;jpYs;s jz;zPhf ; s;Nky; ePlb
; dhd;. mg;nghOJ jtisfs;
te;J> vfpg;J Njrj;ij %bf;nfhz;lJ.
7 ke;jputhjpfSk; jq;fs; ke;jputpj;ijapdhy; mg;gbr; nra;J> vfpg;J Njrj;jpd;Nky; jtisfis
tug;gz;zpdhh;fs;.
8 ghh;Nthd; NkhNriaAk; MNuhidAk; miog;gpj;J me;jj; jtisfs; vd;idAk; vd;
[dq;fisAk; tpl;L ePq;Fk;gb fh;j;jiu Nehf;fp Ntz;bf;nfhs;Sq;fs;. fh;j;jUf;Fg; gypapLk;gb
[dq;fisg; NghftpLNtd; vd;whd;.
9 mg;nghOJ NkhNr ghh;Nthid Nehf;fp jtisfs; ejpapNykhj;jpuk; ,Uf;fj;jf;fjha; mitfis
ck;kplj;jpYk; ck;Kila tPl;bYk; ,y;yhky; xope;JNghFk;gb nra;a> ckf;fhfTk; ck;Kila
Copaf;fhuUf;fhfTk; ck;Kila [dq;fSf;fhfTk; ehd; tpz;zg;gk;gz;zNtz;ba fhyj;ijf;
Fwpf;Fk; Nkd;ik ckf;Nf ,Ug;gjhf vd;whd;.
10 mjw;F mtd; ehisf;F vd;whd;. mg;nghOJ ,td; vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F xg;ghdth;
,y;iy vd;gij ePh; mwpAk;gbf;F ck;Kila thh;j;ijapd;gb Mff;fltJ.
11 jtisfs; ck;ikAk; ck;Kila tPl;ilAk; ck;Kila Copaf;fhuiuAk; ck;Kila
[dq;fisAk; tpl;L ePq;fp> ejpapNy khj;jpuk; ,Uf;Fk; vd;whd;.
12 NkhNrAk; MNuhDk; ghh;Nthidtpl;Lg; Gwg;gl;lhh;fs;. ghh;NthDf;F tpNuhjkhf tug;gz;zpd
jtisfs;epkpj;jk; NkhNr fh;j;jiu Nehf;fpf; $g;gpl;lhd;.
13 fh;j;jh; NkhNrapd; nrhw;gb nra;jhh;. tPLfspYk; Kw;wq;fspYk; tay;fspYk; ,Ue;j jtisfs;
nrj;Jg;Nghapw;W.
14 mitfisf; Ftpay; Ftpayhfr; Nrh;j;jhh;fs;. mjpdhy; G+kpnaq;Fk; ehw;wk; vLj;jJ.
15 ,yFTz;lhapw;nwd;W ghh;Nthd; fz;lNghNjh> jd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jp> mth;fSf;Fr;
nrtpnfhlhkw;Nghdhd;. fh;j;jh; nrhy;ypapUe;jgb Mapw;W.
16 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNrapdplj;jpy; eP MNuhid Nehf;fp cd; Nfhiy ePlb ; > G+kpapd;
GOjpapd;Nky; mb. mg;nghOJ mJ vfpg;J Njrk; vq;Fk; Ngd;fsha;g; Nghk; vd;W nrhy; vdwhh;.
17 mg;gbNa nra;jhh;fs;. MNuhd; jd; ifapy; ,Ue;j jd; Nfhiy ePlb ; > G+kpapd; GOjpapd;Nky;
mbj;jhd;. mg;nghOJ mJ kdpjh;NkYk; kpUf[Ptd;fs;NkYk; Ngd;fsha; vfpg;J Njrk; vq;Fk;
G+kpapd; GOjpnay;yhk; Ngd;fshapw;W.
18 ke;jputhjpfSk; jq;fs; ke;jputpj;ijapdhy; Ngd;fisg; gpwg;gpf;Fk;gbg; gpuaj;jdQ;nra;jhh;fs;.
nra;Jk;> mth;fshy; $lhkw;Nghapw;W. Ngd;fs; kdpjh;NkYk; kpUf[Ptd;fs;NkYk; ,Ue;jd.
19 mg;nghOJ ke;jputhjpfs; ghh;Nthid Nehf;fp ,J NjtDila tpuy; vd;whh;fs;. MdhYk;
fh;j;jh; nrhy;ypapUe;jgb ghh;NthDila ,Ujak; fbdg;gl;lJ. mth;fSf;Fr;
nrtpnfhlhkw;Nghdhd;.
20 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ehis mjpfhyNk eP vOe;J Ngha;> ghh;Nthd; ejpf;Fg;
Gwg;gl;L tUk;NghJ> mtDf;F Kd;ghf epd;W vdf;F Muhjid nra;Ak;gb vd; [dq;fisg;
NghftpL.
21 vd; [dq;fisg; Nghftplhahfpy; ehd; cd;NkYk; cd; Copaf;fhuh;NkYk;> cd;
[dq;fs;NkYk;> cd; tPLfs;NkYk; gytpj tz;Lfis mDg;GNtd;. vfpg;jpah; tPLfSk;
mth;fs; ,Uf;fpw NjrKk; me;j tz;Lfshy; epiwAk;.
22 G+kpapd; eLtpy; ehNd fh;j;jh; vd;gij eP mwpAk;gb vd; [dq;fs; ,Uf;fpw NfhNrd; ehl;by;
me;ehspNy tz;Lfs; tuhjgbf;F> me;j ehl;il tpNr\g;gLj;jp>
23 vd; [dq;fSf;Fk; cd; [dq;fSf;Fk; tpj;jpahrk; cz;lhFk;gb nra;Ntd;. ,e;j milahsk;
ehisf;F cz;lhFk; vd;W fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh; vd;W nrhy; vd;whh;.
24 mg;gbNa fh;j;jh; nra;jhh;. kfh jpushd tz;L [hjpfs; ghh;Nthd; tPl;bYk;> mtd;
Copaf;fhuh; tPLfspYk;> vfpg;J Njrk; KOtjpYk; te;jJ. tz;LfspdhNy Njrk;
nfl;Lg;Nghapw;W.
25 mg;nghOJ ghh;Nthd; NkhNriaAk; MNuhidAk; miog;gpj;J ePq;fs; Ngha;> cq;fs;
NjtDf;F Njrj;jpNyjhNd gypapLq;fs; vd;whhd;.
26 mjw;F NkhNr mg;gbr; nra;aj;jfhJ. vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F ehq;fs; vfpg;jpaUila
mUtUg;igg; gypapLfpwjhapUf;FNk> vfpg;jpaUila mUtUg;ig ehq;fs; mth;fs; fz;fSf;F
Kd;ghfg; gypapl;lhy;> vq;fisf; fy;nywpthh;fs; my;yth ?
27 ehq;fs; tdhe;juj;jpy; %d;W ehs; gpuahzk;Ngha;> vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vq;fSf;F
tpjpf;fpwgbNa mtUf;Fg; gypapLNthk; vd;whd;.
28 mg;nghOJ ghh;Nthd; ePqf ; s; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F tdhe;juj;jpy; gypapLk;gbf;F>
ehd; cq;fisg; NghftpLNtd;. MdhYk;> ePq;fs; mjpf J}ukha;g; NghfNtz;lhk;. vdf;fhf
Ntz;Ljy; nra;Aq;fs; vd;whd;.
29 mjw;F NkhNr ehd; ck;ik tpl;Lg; Gwg;gl;lgpd;> ehisf;F tz;Lfs; ghh;NthidAk; mth;
Copaf;fhuiuAk; mth; [dq;fisAk; tpl;L ePq;Fk;gb> ehd; fh;j;jiu Nehf;fp Ntz;Ljy;
nra;Ntd;. MdhYk;> fh;j;jUf;Fg; gypapLfpwjw;F [dq;fisg; Nghtplhjgbg; ghh;Nthd; ,dp
tQ;rid nra;ahjpUg;ghuhf vd;whd;.
30 NkhNr ghh;Nthid tpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> fh;j;jiu Nehf;fp Ntz;Ljy; nra;jhd;.
31 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNrapd; nrhw;gb> tz;L [hjpfs; ghh;NthidAk; mtd; Copaf;fhuiuAk;
mtd; [dq;fisAk; tpl;L ePq;Fk;gb nra;jhh;. xd;whfpYk; kPej ; pUf;ftpy;iy.
32 ghh;NthNdh> ,e;j KiwAk; jd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jp> [dq;fisg; NghftplhjpUe;jhd;
ahj;jpuhfkk; 9
1 gpd;G> fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ghh;Nthdplj;jpy; Ngha; vdf;F Muhjidnra;a vd;
[dq;fisg; NghftpL.
2 eP mth;fis tplkhl;Nld; vd;W ,d;Dk; epWj;jpitj;jhahfpy;>
3 fh;j;jUila fuk; ntspapypUf;fpw cd; kpUf[Ptd;fshfpa Fjpiufspd;NkYk;
fOijfspd;NkYk; xl;lfq;fspd;NkYk; MLkhLfspd;NkYk; ,Uf;Fk;. kfh nfhbjhd
nfhs;isNeha; cz;lhFk;.
4 fh;j;jh; ,];uNtyhpd; kpUf[Ptd;fSf;Fk; vfpg;jpahpd; kpUf[Ptd;fSf;Fk; tpj;jpahrk; gz;Zthh;.
,];uNty; Gj;jpuUf;F chpaitfs; vy;yhtw;wpYk; xd;Wk; rhtjpy;iy vd;whh;.
5 NkYk;> ehisf;F fh;j;jh; ,e;jf; fhhpaj;ij Njrj;jpy; nra;thh; vd;W nrhy;yp> fh;j;jh; xU
fhyj;ijf; Fwpj;jhh; vd;Wk;> vgpnuaUila Njtdhfpa fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh; vd;Wk;
mtdplj;jpy; nrhy; vd;whh;.
6 kWehspNy fh;j;jh; me;jf; fhhpaj;ijr; nra;jhh;. vfpg;jpaUila kpUf[Ptd;fs; vy;yhk;
nrj;Jg;Nghapw;W. ,];uNty; Gj;jpuhpd; kpUf[Ptd;fspy; xd;whfpYk; rhftpy;iy.
7 ghh;Nthd; tprhhpj;J> ,];uNtyhpd; kpUf[Ptd;fspy; xd;whfpYk; rhftpy;iy vd;W mwpe;jhd;.
ghh;NthDila ,UjaNkh fbdg;gl;lJ. mtd; [dq;fisg; Nghftpltpy;iy.
8 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp cq;fs; ifg;gpb epiwa #isapd;
rhk;giy ms;spf; nfhs;Sq;fs;. NkhNr mijg; ghh;NthDila fz;fSf;FKd; thdj;jpw;F
Neuhf ,iwf;ff;fltd;.
9 mJ vfpg;J Njrnkq;Fk; kdpjh; NkYk; kpUf[Ptd;fs;NkYk; vhpge;jkhd nfhg;Gsq;fis
vOk;gg;gz;Zk; vd;whh;.
10 mg;gbNa mth;fs; #isapd; rhk;giy ms;spf;nfhz;L> ghh;NthDf;F Kd;ghf te;J
epd;whh;fs;. NkhNr mij thdj;Jf;F Neuhf ,iwj;jhd;. mg;nghOJ kdpjh;NkYk;
kpUf[Ptd;fs;NkYk; vhpge;jkhd nfhg;Gsq;fs; vOk;gpw;W.
11 me;jf; nfhg;Gsq;fs; ke;jputhjpfs;NkYk; vfpg;jpah; vy;yhh;NkYk; cz;lhdjpdhy;> me;jf;
nfhg;Gsq;fspdpkpj;jk; ke;jputhjpfSk; NkhNrf;F Kd;ghf epw;ff;$lhjpUe;jJ.
12 MdhYk;> fh;j;jh; NkhNrNahNl nrhy;ypapUe;jgbNa> fh;j;jh; ghh;Nthdpd; ,Ujaj;ijf;
fbdg;gLj;jpdhh;. mtd; mth;fSf;Fr; nrtpnfhLf;ftpy;iy.
13 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP mjpfhyNk vOe;jpUe;J Ngha;> ghh;NthDf;F Kd;ghf
epd;W vdf;F Muhjidnra;a vd; [dq;fis mDg;gptpL.
14 tplhjpUe;jhy;> G+kpnaq;Fk; vd;idg;Nghy NtnwhUtUk; ,y;iy vd;gij eP mwpAk;gbf;F>
,e;jKiw ehd; rfytpj thijfisAk; cd; ,Ujaj;jpYk;> cd; Copaf;fhuh;NkYk; cd;
[dq;fs;NkYk; mDg;GNtd;.
15 eP G+kpapy; ,uhky; ehrkha;g; NghFk;gb ehd; vd; ifia ePl;b> cd;idAk; cd; [dq;fisAk;
nfhs;is Nehapdhy; thjpg;Ngd;.
16 vd;Dila ty;yikia cd;dplj;jpy; fhz;gpf;Fk;gbahfTk;> vd; ehkk; G+kpapnyq;Fk;
gpu];jhgkhFk;gbahfTk; cd;id epiyepWj;JNtd;.
17 eP vd; [dq;fisg; Nghftplhky;> ,d;Dk; mth;fSf;F tpNuhjkha; cd;id cah;j;Jfpwhah ?
18 vfpg;J Njhd;wpa ehs;Kjy; ,Jtiuf;Fk; mjpy; nga;ahj kpfTk; nfhba fy;kioia ehis
,e;Neuk; nga;ag;gz;ZNtd;.
19 ,g;nghONj Ms; mDg;gp> cd; kpUf[Ptd;fisAk; ntspapy; cdf;F ,Uf;fpw ahitAk;
Nrh;j;Jf;nfhs;. tPl;bNy Nrh;ff
; g;glhky; ntspapypUf;Fk; xt;nthU kdpjDk; kpUfKk;
nrj;Jg;Nghfj;jf;fjha; me;jf; fy;kio nga;Ak; vd;W vgpnuahpd; Njtdhfpa fh;j;jh;
nrhy;Yfpwhh; vd;W mtDf;Fr; nrhy; vd;whh;.
20 ghh;NthDila Copaf;fhuhpy; vtd; fh;j;jUila thh;j;ijf;Fg; gag;gl;lhNdh> mtd; jd;
Ntiyf;fhuiuAk; jd; kpUf[Ptd;fisAk; tPLfSf;F Xbtug;gz;zpdhd;.
21 vtd; fh;j;jUila thh;j;ijia kjpahkw;NghdhNdh> mtd; jd; Ntiyf;fhuiuAk; jd;
kpUf[Ptd;fisAk; ntspapNy tpl;Ltpl;lhd;.
22 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp vfpg;J Njrk; vq;Fk; kdpjh;NkYk; kpUf[Ptd;fs;NkYk;
vfpg;J Njrj;jpypUf;fpw rfytpjkhd gaph;tiffs;NkYk; fy;kio nga;a> cd; ifia
thdj;jpw;F Neuhf ePlL ; vd;whh;.
23 mg;gbNa NkhNr jd; Nfhiy thdj;jpw;F Neuhf ePl;bdhd;. mg;nghOJ fh;j;jh;
,bKof;fq;fisAk; fy;kioiaAk; mDg;gpdhh;. mf;fpdp jiuapd;Nky; Ntfkha; Xbw;W. vfpg;J
Njrj;jpd;Nky; fh;j;jh; fy;kioiag; nga;ag;gz;zpdhh;.
24 fy;kioAk; fy;kioNahNl fye;j mf;fpdpAk; kpfTk; nfhbjhapUe;jJ. vfpg;J Njrk;
FbNaw;wg;gl;l ehs;Kjy; mjy; mg;gb xU NghJk; cz;lhdjpy;iy.
25 vfpg;J Njrk; vq;Fk; kdpjiuAk; kpUf[Ptd;fisAk;> ntspapNy ,Ue;jitfs; vitfNsh
mitfs; vy;yhtw;iwAk; me;jf; fy;kio mopj;Jg;Nghl;lJ. mJ ntspapd;
gaph;tiffisnay;yhk; mopj;J> ntspapd; kuq;fisnay;yhk; Kwpj;Jg;Nghl;lJ.
26 ,];uNty; Gj;jpuh; ,Ue;j NfhNrd; ehl;bNykhj;jpuk; fy;kio ,y;yhjpUe;jJ.
27 mg;nghOJ ghh;Nthd; NkhNriaAk; MNuhidAk; miog;gpj;J ehd; ,e;j Kiw ghtk;
nra;Njd;. fh;j;jh; ePjpAs;sth;. ehDk; vd; [dKk; Jd;khh;f;fh;.
28 ,J NghJk;. ,e;j kfh ,bKof;fq;fSk; fy;kioAk; xopAk;gbf;F fh;j;jiu Nehf;fp
tpz;zg;gk;gz;Zq;fs;. ehd; cq;fisg; NghftpLNtd;> ,dp cq;fSf;Fj; jilapy;iy vd;whd;.
29 NkhNr mtid Nehf;fp ehd; gl;lzj;jpypUe;J Gwg;gl;lTlNd vd; iffisf; fh;j;jUf;F
Neuhf tphpg;Ngd;. mg;nghOJ ,bKof;fq;fs; Xa;e;J fy;kio epd;WNghk;. mjpdhy; G+kp
fh;j;jUilaJ vd;gij ePh; mwptPh;.
30 MfpYk; ePUk; ck;Kila Copaf;fhuUk; ,d;Dk; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; glg;glkhl;Bh;fs;
vd;gij mwpNtd; vd;whd;.
31 mg;nghOJ thw;NfhJik fjph;gapUk; rzy; jhs;g;gapUkhapUe;jJ. mjpdhy; rzYk;
thw;NfhJikAk; mopf;fg;gl;Lg;Nghapw;W.
32 NfhJikAk; fk;Gk; fjph;tplhjpUe;jjhy;> mitfs; mopf;fg;gltpy;iy.
33 NkhNr ghh;Nthidtpl;Lg; gl;lzj;jpypUe;J Gwg;gl;L> jd; iffisf; fh;j;jUf;F Neuhf
tphpj;jhd;. mg;nghOJ ,bKof;fKk; fy;kioAk; epd;wJ. kioAk; G+kpapy; nga;ahkypUe;jJ.
34 kioAk; fy;kioAk; ,bKof;fKk; epw;WNghdijg; ghh;Nthd; fz;lNghJ> mtDk; mtd;
Copaf;fhuUk; gpd;Dk; ghtk;nra;J> jq;fs; ,Ujaj;ij fbdg;gLj;jpdhh;fs;.
35 fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L nrhy;ypapUe;jgbNa> ghh;Nthdpd; ,Ujak; fbdg;gl;lJ. mtd;
,];uNty; Gj;jpuiug; Nghftpltpy;iy.
ahj;jpuhfkk; 10
1 gpd;G fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ghh;Nthdplj;jpy; Ngh. mth;fs; eLNt ehd; ,e;j vd;
milahsq;fisr; nra;Ak;gbf;Fk;>
2 ehd; vfpg;jpNy elg;gpj;jijAk; ehd; mth;fSf;Fs; nra;j vd; milahsq;fisAk;> eP cd;
gps;isfspd; nrtpfs; Nfl;fTk;> cd; gps;isfSila gps;isfspd; nrtpfs; Nfl;fTk;
tpthpj;Jr; nrhy;Yk;gbf;Fk;> ehNd fh;j;jh; vd;gij ePqf ; s; mwpAk;gbf;Fk;> ehd; mtd;
,Ujaj;ijAk; mtd; Copaf;fhuhpd; ,Ujaj;ijAk; fbdg;gLj;jpNdd; vd;whh;.
3 mg;gbNa NkhNrAk; MNuhDk; ghh;Nthdplj;jpy; te;J cd;idj; jho;j;j eP vJtiuf;Fk;
kdjpy;yhjpUg;gha;? vd; rKfj;jpy; vdf;F Muhjidnra;a vd; [dq;fisg; NghftpL.
4 eP vd; [dq;fisg; Nghftplkhl;Nld; vd;ghahfpy;> ehd; ehisf;F cd; vy;iyfSf;Fs;Ns
ntl;Lf;fpspfis tug;gz;ZNtd;.
5 jiu fhzhjgbf;F mitfs; G+kpapd; Kfj;ij %b> fy;kiof;Fj; jg;gp kPjpahf
itf;fg;gl;lijg; gl;rpj;J> ntspapNy Jsph;f;fpw nrbfisnay;yhk; jpd;WNghLk;.
6 cd; tPLfSk; cd; Copaf;fhuUila tPLfSk; vfpg;jpahpd; tPLfSk; vy;yhk; mitfshy;
epuk;Gk;. cd; gpjhf;fSk; jhq;fs; G+kpapy; Njhd;wpd ehs;%jy; ,e;ehs;tiuf;Fk;
mg;gbg;gl;litfisf; fz;ljpy;iy vd;W vgpnuahpd; Njtdhfpa fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh; vd;W
nrhy;yp> jpUk;gpf;nfhz;L ghh;Nthid tpl;Lg; Nghdhd;.
7 mg;nghOJ ghh;NthDila Copaf;fhuh; mtid Nehf;fp ve;jkl;Lk; ,e;j kdpjd; ekf;Ff;
fz;zpahapUg;ghd;? jq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F Muhjidnra;a me;j kdpjiug; NghftpLk;.
vfpg;J mope;JNghdij ePh; ,d;Dk; mwpatpy;iyah vd;whh;fs;.
8 mg;nghOJ NkhNrAk; MNuhDk; ghh;Nthdplj;Jf;Fj; jpUk;g miof;fg;gl;lhh;fs;. mtd;
mth;fis Nehf;fp ePq;fs; Ngha; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F Muhjid nra;Aq;fs; vd;W
nrhy;yp> ahuhh; Nghfpwhh;fs; vd;W Nfl;lhd;.
9 mjw;F NkhNr vq;fs; ,isQNuhLk;> vq;fs; KjpNahNuhLk;> vq;fs; FkhuNuhLk;> vq;fs;
Fkhuj;jpfNshLk;> vq;fs; MLfisAk; vq;fs; khLfisAk; $l;bf;nfhz;L NghNthk;. ehq;fs;
fh;j;jUf;Fg; gz;bif nfhz;lhlNtz;Lk; vd;whd;.
10 mg;nghOJ mtd; ehd; cq;fisAk; cq;fs; Foe;ijfisAk; vg;gb tpLNtNdh> mg;gbNa
fh;j;jh; cq;fNshbUg;ghuhf. vr;rhpf;ifahapUq;fs;> cq;fSf;Fg; nghy;yhg;G NehpLk;.
11 mg;gb Ntz;lhk;. GU\uhfpa ePq;fs; Ngha;> fh;j;jUf;F Muhjid nra;Aq;fs;. ,JjhNd
ePqf; s; tpUk;gpf;Nfl;lJ vd;W nrhd;dhd;. mth;fs; ghh;Nthd; rKfj;jpdpd;W Juj;jptplg;gl;lhh;fs;.
12 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ntl;Lf;fpspfs; vfpg;J Njrj;jpd;Nky; te;jJ>
fy;kioapdhy; mopahj G+kpapd; gaph;tiffisnay;yhk; gl;rpf;Fk;gbf;F> vfpg;J Njrj;jpd;Nky;
cd; ifia ePl;L vd;whh;.
13 mg;gbNa NkhNr jd; Nfhiy vfpg;J Njrj;jpd;Nky; ePlb ; dhd;. mg;nghOJ fh;j;jh; md;W gfy;
KOtJk; md;W ,uhKOtJk; fPof ; hw;iwj; Njrj;jpd;Nky; tPrg;gz;zpdhh;. tpbaw;fhyj;jpNy
fPo;fhw;W ntl;Lf;fpspfisf; nfhz;Lte;jJ.
14 ntl;Lf;fpspfs; vfpg;J Njrk; vq;Fk; guk;gp> vfpg;jpd; vy;iyapy; vq;Fk; kpfTk; Vuhskha;
,wq;fpw;W. mg;gbg;gl;l ntl;Lf;fpspfs; mjw;FKd; ,Ue;jJk; ,y;iy> mjw;Fgpd; ,Ug;gJk;
,y;iy.
15 mitfs; G+kpapd; Kfk; KOtijAk; %bw;W. Njrk; mitfshy; me;jfhug;gl;lJ. fy;kiof;Fj;
jg;gpapUe;j epyj;jpd; gaph;tiffs; ahitAk; kuq;fspd; fdpfs; ahitAk; mitfs;
gl;rpj;Jg;Nghl;lJ. vfpg;J Njrk; vq;FKs;s kuq;fspYk; tay;ntspapd; gaph;tiffspYk; xU
gr;rpiyAk; kPjpahapUf;ftpy;iy.
16 mg;nghOJ ghh;Nthd; NkhNriaAk; MNuhidAk; jPtpukha; miog;gpj;J cq;fs; Njtdhfpa
fh;j;jUf;Fk; cq;fSf;Fk; tpNuhjkhfg; ghtk; nra;Njd;.
17 ,e;j xU Kiwkhj;jpuk; eP vd; ghtj;ij kd;dpf;fNtz;Lk;. cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; ,e;jr;
rhitkhj;jpuk; vd;idtpl;L tpyf;f mtiu Nehf;fp tpz;zg;gk;gz;Zq;fs;.
18 mtd; ghh;Nthid tpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> fh;j;jiu Nehf;fp tpz;zg;gk;gz;zpdhd;.
19 mg;nghOJ fh;j;jh; kfh gyj;j Nky;fhw;iw tPRk;gb nra;jhh;. mJ ntl;Lf;fpspfis
mbj;Jf;nfhz;LNgha;r; nrq;flypNy Nghl;lJ. vfpg;jpd; vy;iyapy; vq;Fk; xU
ntl;Lf;fpspahfpYk; kPjpahapUe;jjpy;iy.
20 fh;j;jNuh ghh;Nthdpd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jpdhh;. mtd; ,];uNty; Gj;jpuiug;
Nghftpltpy;iy.
21 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp jltpf;nfhz;bUf;fj;jf;fjhd ,Us; vfpg;J Njrj;jpd;Nky;
cz;lhFk;gbf;F> cd; ifia thdj;jpw;F Neuhf ePl;L vd;whh;.
22 NkhNr jd; ifia thdj;jpw;F Neuhf ePl;bdhd;. mg;nghOJ vfpg;J Njrk; vq;Fk;
%d;Wehs;kl;Lk; fhhpUs; cz;lhapw;W.
23 %d;Wehs;kl;Lk; xUtiu xUth; fhzTk; ,y;iy> xUtUk; jk;kplj;ijtpl;L vOe;jpUf;fTk;
,y;iy. ,];uNty; Gj;jpuh; ahtUf;FNkhntdpy; mth;fs; thr];jyq;fspNy ntspr;rk; ,Ue;jJ.
24 mg;nghOJ ghh;Nthd; NkhNria miog;gpj;J ePqf ; s; Ngha;f; fh;j;jUf;F Muhjidnra;Aq;fs;.
cq;fs; MLfSk; cq;fs; khLfSk;khj;jpuk; epWj;jg;glNtz;Lk;. cq;fs; Foe;ijfs;
cq;fSld; Nghfyhk; vd;whd;.
25 mjw;F NkhNr ehq;fs; vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gilf;Fk; gypfisAk; rh;thq;f
jfdgypfisAk; ePh; vq;fs; ifapNy nfhLf;fNtz;Lk;.
26 vq;fs; kpUf[Ptd;fSk; vq;fNshNl$l tuNtz;Lk;. xU Fsk;Gk; gpd;itf;fg;gLtjpy;iy.
vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F Muhjid nra;fpwjw;F mitfspypUe;J vLf;fNtz;Lk;.
,d;dijf;nfhz;L fh;j;jUf;F Muhjid nra;Nthk; vd;gJ ehq;fs; mq;Nf Ngha;r; NrUksTk;
vq;fSf;Fj; njhpahJ vd;whd;.
27 fh;j;jh; ghh;NthDila ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jpdhh;. mtd; mth;fisg; Nghftpl
kdjpy;yhjpUe;jhd;.
28 ghh;Nthd; mtid Nehf;fp vd;id tpl;L mg;ghNy Ngh. eP ,dp vd; Kfj;ijf; fhzjgb
vr;rhpf;ifahapU. eP ,dp vd; Kfj;ijf; fhZk; ehspy; rhtha; vd;whd;.
29 mg;nghOJ NkhNr ePh; nrhd;dJ rhp. ,dp ehd; ck;Kila Kfj;ij fhz;gjpy;iy vd;whd;
ahj;jpuhfkk; 11
1 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ,d;Dk; xU thijiag; ghh;Nthd;NkYk; vfpg;jpd;NkYk;
tug;gz;ZNtd;. mjw;Fg;gpd; mtd; cq;fis ,t;tplj;jpypUe;J NghftpLthd;. r%ykha;
cq;fisg; NghftpLtJk; my;yhky;> cq;fis ,t;tplj;jpypUe;J Juj;jpAk; tpLthd;.
2 ,g;nghOJ xt;nthUtDk; mtdtd; mayhdplj;jpYk;> xt;nthUj;jpAk; mtsts;
mayhsplj;jpYk; nts;spAlikfisAk; nghd;DilikfisAk; Nfl;Fk;gb [dq;fSf;Fr; nrhy;
vd;whh;.
3 mg;gbNa fh;j;jh; [dq;fSf;F vfpg;jpahpd; fz;fspy; jaTfpilf;Fk;gb nra;jhh;. NkhNr vd;gtd;
vfpg;J Njrj;jpy; ghh;NthDila Copaf;fhuhpd; ghh;itf;Fk; [dq;fspd; ghh;itf;Fk; kpfTk;
nghpatdhapUe;jhd;.
4 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jh; eLuhj;jphpapNy ehd; vfpg;jpd; kj;jpapy; Gwg;gl;Lg;NghNtd;.
5 mg;nghOJ rpq;fhrdj;jpd;Nky; tPw;wpUf;Fk; ghh;NthDila jiyg;gps;isKjy; Ve;jpuk;
miuf;Fk; mbikg;ngz;Zila jiyg;gps;istiuf;Fk;> vfpg;J Njrj;jpypUf;fpw
Kjw;Ngwidj;Jk; kpUf[Ptd;fspd; jiyaPw;widj;Jk; rhFk; vd;W ciuf;fpwhh; vd;W
nrhd;dJkd;wp>
6 mjpdhy; vfpg;J Njrk; vq;Fk; Kd;Dk; gpd;Dk; xUf;fhYk; cz;lhfhj nghpa $f;Fuy;
cz;lhFk;.
7 MdhYk; fh;j;jh; vfpg;jpaUf;Fk; ,];uNtyUf;Fk; gz;Zfpw tpj;jpahrj;ij ePqf ; s; mwpAk;gbf;F>
,];uNty; Gj;jpuh; midtUf;Fs;Sk; kdpjh;Kjy; kpUf[Ptd;fs; tiuf;Fk; xU ehahfpYk; jd;
ehit mirg;gjpy;iy.
8 mg;nghOJ ck;Kila Copaf;fhuuhfpa ,th;fs; vy;yhUk; vd;dplj;jpy; te;J> gzpe;J> ePAk;
cd;idg; gpd;gw;Wfpwth;fs; ahtUk; Gwg;gl;Lg;Nghq;fs; vd;W nrhy;Ythh;fs;. mjpd;gpd;
Gwg;gLNtd; vd;W nrhy;yp> cf;fpukhd Nfhgj;NjhNl ghh;Nthid tpl;Lg; Gwg;gl;lhd;.
9 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp vfpg;J Njrj;jpy; vd; mw;Gjq;fs; mNefkhFk;gbf;F> ghh;Nthd;
cq;fSf;Fr; nrtpnfhLf;fkhl;lhd; vd;W nrhy;ypapUe;jhh;.
10 NkhNrAk; MNuhDk; ,e;j mw;Gjq;fisnay;yhk; ghh;NthDf;F Kd;ghfr; nra;jhh;fs;. fh;j;jh;
ghh;Nthdpd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jpdjpdhy;> mtd; ,];uNty; Gj;jpuiuj; jd; Njrj;jpypUe;J
Nghftpltpy;iy.
ahj;jpuhfkk; 12
1 fh;j;jh; vfpg;J Njrj;jpy; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
2 ,e;j khjk; cq;fSf;Fg; gpujhd khjk;. ,J cq;fSf;F tU\j;jpd; Kjyhk; khjkhapUg;gjhf.
3 ePqf; s; ,];uNty; rigahh; ahtiuAk; Nehf;fp ,e;j khjk; gj;jhk; Njjpapy; tPl;Lj;jiyth;fs;>
tPlL
; f;F xU Ml;Lf;Fl;bahf> xt;nthUtUk; xt;nthU Ml;Lf;Fl;biaj; njhpe;J
nfhs;sf;flth;fs;.
4 xU tPl;by; ,Uf;fpwth;fs; xU Ml;Lf;Fl;biag; Grpf;fpwjw;Fg; NghJkhd
Ngh;fshapuhkw;Nghdhy;> mtDk; mtd; rkPgj;jpypUf;fpw mtDila may;tPl;Lf;fhuDk;>
jq;fsplj;jpYs;s Mj;Jkhf;fspd; ,yf;fj;jpw;Fj;jf;fjhf xU Ml;Lf;Fl;biaj;
njhpe;Jnfhs;sNtz;Lk;. mtdtd; Grpg;Gf;Fj;jf;fjhf ,yf;fk; ghh;j;J> Ml;Lf;Fl;biaj; njhpe;J
nfhs;sNtz;Lk;.
5 me;j Ml;Lf;Fl;b gOjw;wJk; MZk; xU taJs;sJkha; ,Uf;f Ntz;Lk;.
nrk;kwpahLfspyhtJ nts;shLfspyhtJ mijj; njhpe;J nfhs;syhk;.
6 mij ,e;j khjk; gjpdhyhk; Njjp tiuf;Fk; itj;jpUe;J> ,];uNty; rigapd; xt;nthU
$l;lj;jhUk; rhaq;fhyj;jpy; mij mbj;J>
7 mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J> jhq;fs; mijg; Grpf;Fk; tPl;Lthry; epiyf;fhy;fs;
,uz;bYk; epiyapd; Nkw;rl;lj;jpYk; njspj;J>
8 md;W uhj;jphpapNy mjpd; khk;rj;ij neUg;gpdhy; Rl;L> Gspg;gpy;yh mg;gj;NjhLk; frg;ghd
fPiuNahLk; mijg; Grpf;ff;fltPHfs;.
9 gr;irahAk; jz;zPhpy; mtpf;fg;gl;ljhAk; my;y. mjpd; jiyiaAk; mjpd; njhilfisAk;
mjw;Fs;s ahitAk; Vfkha; neUg;gpdhy; Rl;ljha; mijg; Grpg;gPhf ; shf.
10 mjpNy xd;iwAk; tpbaw;fhyk; kl;Lk; kPjpahf itf;fhky;> tpbaw;fhyk;kl;Lk; mjpNy kPjpaha;
,Uf;fpwij mf;fpdpahy; Rl;nlhpg;gPhf ; shf.
11 mijg; Grpf;fNtz;lba tpjkhtJ> ePq;fs; cq;fs; miufspy; fr;ir fl;bf;nfhz;Lk;> cq;fs;
fhy;fspy; ghjul;ir njhLj;Jf;nfhz;Lk;> cq;fs; ifapy; jb gpbj;Jf;nfhz;Lk; mijj;
jPtpukha;g; Grpf;ff;fltPh;fs;. mJ fh;j;jUila g];fh.
12 me;j uhj;jphpapNy ehd; vfpg;J Njrk; vq;Fk; fle;JNgha;> vfpg;J Njrj;jpYs;s kdpjh;Kjy;
kpUf[Ptd;fs;kl;L>; Kjw; NgwhapUf;fpwitfisnay;yhk; mjk;gz;zp> vfpg;J Njth;fspd;Nky;
ePjpiar; nrYj;JNtd;. ehNd fh;j;jh;.
13 ePq;fs; ,Uf;Fk; tPLfspy; me;j ,uj;jk; cq;fSf;fhf milahskha; ,Uf;Fk;. me;j
,uj;jj;ij ehd; fz;L> cq;fisf; fle;JNghNtd;. ehd; vfpg;J Njrj;ij mopf;Fk;NghJ>
mopf;Fk; thij cq;fSf;Fs;Ns tuhjpUf;Fk;.
14 me;j ehs; cq;fSf;F epidT$Ujyhd ehsha; ,Uf;ff;fltJ. mijf; fh;j;jUf;Fg;
gz;bifahf Mrhpg;ghP ;fshf. mij cq;fs; jiyKiwNjhWk; epj;jpa epakkhf
Mrhpf;ff;fltPhf ; s;.
15 Gspg;gpy;yh mg;gj;ij VOehssTk; Grpf;ff;fltPh;fs;. Kjyhk; ehspy;jhNd Gspj;jkhit
cq;fs; tPLfspypUe;J ePf;fNtz;Lk;. Kjyhk; ehs; njhlq;fp Vohk; ehs;tiuf;Fk; Gspj;j
mg;gk; Grpf;fpwtd; vtNdh me;j Mj;Jkh ,];uNtyhpypUe;J mWg;Gz;LNghthd;.
16 Kjyhk; ehspy; ghpRj;j rig $LjYk;> Vohk; ehspYk; ghpRj;j rig$LjYk; ,Uf;fNtz;Lk;.
mitfspy; xU NtiyAk; nra;ag;glyhfhJ. mtuth; rhg;gpLfpwjw;Fj; NjitahdJ khj;jpuk;
cq;fshy; nra;ag;glyhk;.
17 Gspg;gpy;yh mg;gg;gz;bifia Mrhpg;gPhf ; shf. ,e;j ehspy;jhd; ehd; cq;fs; Nridfis
vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpNdd;. Mifahy;> cq;fs; jiyKiwNjhWk; epj;jpa
epakkhf ,e;j ehis Mrhpf;ff;fltPh;fs;.
18 Kjyhk; khjk; gjpdhyhk; Njjp rhaq;fhye;njhlq;fp khjj;jpd; ,Ugj;Njhuhk; Njjp
rhaq;fhyk;tiuf;Fk; Gspg;gpy;yh mg;gk; Grp;f;ff;fltPh;fs;.
19 VOehsTk; cq;fs; tPLfspy; Gspj;j kh fhzg;glyhfhJ. vtdhfpYk; Gspg;gplg;gl;lijg;
Grpj;jhy;> mtd; guNjrpahdhYk; RNjrpahdhYk;> me;j Mj;Jkh ,];uNty; rigapy; ,uhky;
mWg;Gz;LNghthd;.
20 Gspg;gplg;gl;l ahnjhd;iwAk; ePq;fs; Grpf;fNtz;lhk;. cq;fs; thr];jyq;fspnyy;yhk;
Gspg;gpy;yh mg;gk; Grpf;ff;fltPh;fs; vd;W nrhy; vd;whh;.
21 mg;nghOJ NkhNr ,];uNty; %g;gh; ahtiuAk; miog;gpj;J ePq;fs; cq;fs; FLk;gq;fSf;Fj;
jf;fjhf cq;fSf;F Ml;Lf;Fl;biaj; njhpe;JnjLj;Jf;nfhz;L> g];fhit mbj;J>
22 <Nrhg;Gf; nfhOe;Jfspd; nfhj;ij vLj;Jf; fpz;zpapy; ,Uf;Fk; ,uj;jj;jpy; Njha;j;J> mjpy;
,Uf;Fk; me;j ,uj;jj;ij thry; epiyf;fhy;fspd; Nkw;rl;lj;jpYk; thrypd; epiyf;fhy;fs;
,uz;bYk; njspAq;fs;. tpbaw;fhyk;tiuf;Fk; cq;fspy; xUtUk; tPl;L thriytpl;Lg;
Gwg;glNtz;lhk;.
23 fh;j;jh; vfpg;jpaiu mjk;gz;Zfpwjw;Ff; fle;JtUthh;. epiyapd; Nkw;rl;lj;jpYk; thrypd;
epiyf;fhy;fs; ,uz;bYk; me;j ,uj;jj;ijf; fhZk;NghJ> fh;j;jh; rq;fhuf;fhuid cq;fs;
tPLfspy; cq;fis mjk;gz;Zfpwjw;F tunthl;lhky;> thrw;gbia tpyfpf; fle;JNghthh;.
24 ,e;jf; fhhpaj;ij cq;fSf;Fk; cq;fs; gps;isfSf;Fk; epj;jpa epakkhff;
iff;nfhs;sf;fltPh;fs;.
25 fh;j;jh; cq;fSf;Fj; jhk; nrhd;dgb nfhLf;fg;Nghfpw Njrj;jpNy ePq;fs; Ngha;r; NrUk;NghJ>
,e;j Muhjidiaf; iff;nfhs;sf;fltPh;fs;.
26 mg;nghOJ cq;fs; gps;isfs; ,e;j Muhjidapd; fUj;J vd;d vd;W cq;fisf; Nfl;lhy;>
27 ,J fh;j;jUila g];fhthfpa gyp. mth; vfpg;jpaiu mjk;gz;zp> ek;Kila tPLfisj;
jg;gg;gz;zpdNghJ> vfpg;jpypUe;j ,];uNty; Gj;jpuUila tPLfisf; fle;JNghdhh; vd;W ePqf ; s;
nrhy;yNtz;Lk; vd;whd;. mg;nghOJ [dq;fs; jiytzq;fp gzpe;Jnfhz;lhh;fs;.
28 ,];uNty; Gj;jpuh; Ngha; mg;gbNa nra;jhh;fs;. fh;j;jH NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk;
fl;lisapl;lgbNa nra;jhh;fs;.
29 eLuhj;jphpapNy rpq;fhrdj;jpd; Nky; tPww
; pUf;Fk; ghh;NthDila jiyg;gps;isKjy; fhty;
fplq;fpypUf;Fk; rpiwg;gl;ltdpd; jiyg;gps;is tiuf;Fk;> vfpg;J Njrj;jpy; ,Ue;j
Kjw;Ngwidj;ijAk; kpUf[Ptd;fspd; jiyaPw;widj;ijAk; fh;j;jh; mopj;jhh;.
30 mg;nghOJ ghh;NthDk; mtDila rfy Copaf;fhuUk; vfpg;jpah; ahtUk; ,uhj;jphpapNy
vOe;jpUe;jhh;fs;. kfh $f;Fuy; vfpg;jpNy cz;lhapw;W. rhtpy;yhj xU tPLk; ,Ue;jjpy;iy.
31 ,uhj;jphpapNy mtd; NkhNriaAk; MNuhidAk; miog;gpj;J ePq;fSk; ,];uNty; Gj;jpuUk;
vOe;J> vd; [dq;fis tpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> ePq;fs; nrhd;dgbNa fh;j;jUf;F Muhjid
nra;Aq;fs;.
32 ePq;fs; nrhd;dgbNa cq;fs; ML khLfSk; Xl;bf;nfhz;L Nghq;fs;. vd;idAk;
MrPh;tjpAq;fs; vd;whd;.
33 vfpg;jpah; ehq;fs; vy;yhUk; rhfpNwhNk vd;W nrhy;ypj;> jPtpukha; [dq;fisj; Njrj;jpypUe;J
mDg;gptpl mth;fis kpfTk; Jhpjg;gLj;jpdhh;fs;.
34 gpire;jkh Gspf;FKd; [dq;fs; mijg; ghj;jpuj;JlNd jq;fs; t];jpuq;fspy; fl;b> jq;fs;
Njhs;Nky; vLj;Jf;nfhz;L Nghdhh;fs;.
35 NkhNr nrhy;ypapUe;jgb ,];uNty; [dq;fs; vfpg;jpahplj;jpy; nts;spAilikfisAk;
nghd;DilikfisAk; t];jpuq;fisAk; Nfl;lhh;fs;.
36 fh;j;jh; [dq;fSf;F vfpg;jpahpd; fz;fspy; jaT fpilf;Fk;gb nra;jjpdhy;> Nfl;lij
mth;fSf;Ff; nfhLj;jhh;fs;. ,t;tpjkha; mth;fs; vfpg;jpaiuf; nfhs;isapl;lhh;fs;.
37 ,];uNty; Gj;jpuh; uhkNrir tpl;Lf; fhy;eilaha;g; gpuahzk;gz;zp> Rf;Nfhj;Jf;Fg;
Nghdhh;fs;. mth;fs;> gps;isfs; jtpu MWyl;rk; GU\uhapUe;jhh;fs;.
38 mth;fNshNl $lg; gy [hjpahd [dq;fs; mNefh; NghdJk; md;wp> kpFjpahd MLkhLfs;
Kjyhd kpUf[Ptd;fSk; Nghapw;W.
39 vfpg;jpypUe;J mth;fs; nfhz;L te;j gpire;jkhitg; Gspg;gpy;yh mg;gq;fshfr; Rl;lhh;fs;.
mth;fs; vfpg;jpy; jhpf;ff;$lhky; Juj;jptplg;gl;ljpdhy;> mJ GspahapUe;jJ. mth;fs;
jq;fSf;F topf;nfd;W xd;Wk; Maj;jk;gz;ztpy;iy.
40 ,];uNty; Gj;jpuh; vfpg;jpNy FbapUe;j fhyk; ehD}w;WKg;gJ tU\k;.
41 ehD}w;WKg;gJ tU\k; Kbe;j md;iwj;jpdNk fh;j;jUila Nridfs; vy;yhk; vfpg;J
Njrj;jpypUe;J Gwg;gl;lJ.
42 fh;j;jh; mth;fis vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdjpdhy;> ,J mtUf;nfd;W Kf;fpakha;
Mrhpf;fj;jf;f uhj;jphpahapw;W. ,];uNty; re;jjpahh; vy;yhUk; jq;fs; jiyKiwNjhWk;
fh;j;jUf;F Kf;fpakha; Mrhpf;fNtz;ba uhj;jphp ,JNt.
43 NkYk;> fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp g];fhtpd; epakkhtJ> me;epa Gj;jpud;
xUtDk; mijg; Grpf;fNtz;lhk;.
44 gzj;jpdhy; nfhs;sg;gl;l mbikahdtd; vtDk;> eP mtDf;F tpUj;jNrjdk;gz;zpdgpd;>
mtd; mijg; Grpf;fyhk;.
45 me;epaDk; $ypahSk; mjpNy Grpf;fNtz;lhk;.
46 mij xt;nthU tPl;bw;Fs;Sk; Grpf;fNtz;Lk;. me;j khk;rj;jpy; nfhQ;rkhfpYk; tPl;bypUe;J
ntspNa nfhz;LNghff;$lhJ. mjpy; xU vYk;igAk; Kwpf;ff;$lhJ.
47 ,];uNty; rigahh; vy;yhUk; mij Mrhpf;ff;flth;fs;.
48 me;epad; xUtd; cd;dplj;jpNy jq;fp> fh;j;jUf;F g];fhit Mrhpf;fNtz;Lnkd;W ,Ue;jhy;>
mtidr; Nrh;e;j Mz;gps;isfs; ahtUk; tpUj;jNrjdk;gz;zg;glNtz;Lk;. gpd;G mtd; Nrh;eJ ;
mij Mrhpf;fNtz;Lk;. mtd; RNjrpiag;Nghy; ,Ug;ghd;. tpUj;jNrjdk; ,y;yhj xUtDk;
mjpy; Grpf;fNtz;lhk;.
49 RNjrpf;Fk; cq;fsplj;jpy; jq;Fk; guNjrpf;Fk; xNu gpukhzk; ,Uf;ff;fltJ vd;whh;.
50 ,g;gbNa ,];uNty; Gj;jpuh; vy;yhUk; NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk; fl;lisapl;lgbNa nra;jhh;fs;.
51 md;iwj;jpdNk fh;j;jh; ,];uNty; Gj;jpuiu mzpazpaha; vfpg;J Njrj;jpypUe;J
Gwg;glg;gz;zpdhh;.
ahj;jpuhfkk; 13
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs; kdpjhpYk; kpUf[Ptd;fspYk; fh;g;ge;jpwe;J gpwf;fpw Kjw;Ngwidj;ijAk;
vdf;Fg; ghpRj;jg;gLj;J. mJ vd;DilaJ vd;whh;.
3 mg;nghOJ NkhNr [dq;fis Nehf;fp ePq;fs; mbikj;jd tPlhfpa vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;l ,e;j
ehis episAq;fs;. fh;j;jh; gyj;j ifapdhy; cq;fis mt;tplj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;.
Mifahy; ePq;fs; Gspj;j mg;gk; Grpf;fNtz;lhk;.
4 Mgpg; khjj;jpd; ,e;j ehspNy ePq;fs; Gwg;gl;Bh;fs;.
5 Mifahy;> fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W cd; gpjhf;fSf;F Mizapl;lJk;> ghYk;
NjDk; XLfpwJkhd Njrkhfpa fhdhdpah;> Vj;jpah;> vNkhhpah;> Vtpah;> vG+rpah; vd;gth;fSila
Njrj;Jf;F cd;id tug;gz;Zk; fhyj;jpy;> eP ,e;j khj;jpNy ,e;j Muhjidiar; nra;thahf.
6 Gspg;gpy;yhj mg;gj;ij VOehsTk; Grpf;ff;fltha;. Vohk;ehspNy fh;j;jUf;Fg; gz;bif
Mrhpf;fg;gLtjhf.
7 me;j VOehSk; Gspg;Gs;s mg;gg; Grpf;fNtz;lhk;. Gspg;Gs;s mg;gk; cd;dplj;jpNy
fhzg;glNtz;lhk;. cd; vy;iyf;Fs; vq;Fk; Gspj;jkhTk; cd;dplj;jpy; fhzg;glNtz;lhk;.
8 me;ehspy; eP cd; Gj;jpuid Nehf;fp ehd; vfpg;jpypUe;J Gwg;gLifapy;> fh;j;jh; vdf;Fr;
nra;jjw;fhf ,g;gb elg;gpf;fg;gLfpwJ vd;W nrhy;.
9 fh;j;jhpd; epahag;gpukhzk; cd; thapypUf;Fk;gbf;F> ,J cd; ifapNy xU milahskhfTk;
cd; fz;fspd; eLNt epidg;G+l;LjyhfTk; ,Uf;ff;fltJ. gyj;j ifapdhy; fh;j;jh;
vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;.
10 Mifahy;> eP tU\e;NjhWk; Fwpj;j fhyj;jpy; ,e;j epakj;ij Mrhpj;J tUthahf.
11 NkYk;> fh;j;jh; cdf;Fk; cd; gpjhf;fSf;Fk; Mizapl;lgbNa> cd;idf; fhdhdpahpd;
Njrj;jpNy tug;gz;zp> mij cdf;Ff; nfhLf;Fk;NghJ>
12 fh;g;ge;jpwe;J gpwf;Fk; midj;ijAk;> cdf;F ,Uf;Fk; kpUf[Ptd;fspd; jiyaPw;widj;ijAk;>
fh;j;jUf;F xg;Gf;nfhLg;ghahf. mitfspYs;s Mz;fs; fh;j;jUilaitfs;.
13 fOijapd; jiyaPw;iwnay;yhk; xU Ml;Lf;Fl;bahy; kPlL ; f;nfhs;thahf. kPlf; htpl;lhy;> mjpd;
fOj;ij Kwpj;Jg;NghL. cd; gps;isfspy; Kjw;Ngwhd rfy eu[PtidAk; kPlL ; f;nfhs;thahf.
14 gpw;fhyj;jpy; cd; Fkhuhd; ,J vd;d vd;W cd;idf; Nfl;lhy;> eP mtid Nehf;fp fh;j;jh;
vq;fisg; gyj;j ifapdhy; mbikj;jd tPlhfpa vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;.
15 vq;fis tplhjgbf;F> ghh;Nthd; fbdg;gl;bUf;Fk;NghJ> fh;j;jh; vfpg;J Njrj;jpy; kdpjhpd;
jiyg;gps;isfs;Kjy; kpUf[Ptd;fspd; jiyaPwW ; fs;tiuf;Fk; cz;lhapUe;j Kjw;NgWfs;
ahitAk; nfhd;W Nghl;lhh;. Mifahy;> fh;gg ; k;jpwe;J gpwf;Fk; Miznay;yhk; ehd;
fh;j;jUf;Fg; gypapl;L> vd; gps;isfspy; Kjw;Ngwidj;ijAk; kPlL ; f;nfhs;SfpNwd;.
16 fh;j;jh; vq;fisg; gyj;j ifapdhy; vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdjw;F> ,J cd; ifapy;
milahskhfTk;> cd; fz;fspd; eLNt Qhgff;FwpahfTk; ,Uf;ff;fltJ vd;W nrhy;thahf
vd;whd;.
17 ghh;Nthd; [dq;fisg; Nghftpl;lgpd; [dq;fs; Aj;jj;ijf; fz;lhy; kdkbe;J> vfpg;Jf;Fj;
jpUk;Gthh;fs; vd;W nrhy;yp> ngyp];jhpd; Njrtopaha;g; NghtJ rkPgkhdhYk;> Njtd; mth;fis
me;j topaha; elj;jhky;>
18 rpte;j rKj;jpuj;jpd; tdhe;jutopaha; [dq;fisr; Rw;wpg; Nghfg;gz;zpdhh;. ,];uNty; Gj;jpuh;
vfpg;J Njrj;jpypUe;J mzpazpaha;g; Gwg;gl;Lg;Nghdhh;fs;.
19 NkhNr jd;NdhNl$l NahNrg;gpd; vYk;Gfis vLj;Jf;nfhz;L Nghdhd;. Njtd; epr;rakha;
cq;fisr; re;jpg;ghh;> mg;nghOJ cq;fNshNl$l vd; vYk;Gfis ,t;tplj;jpypUe;J
nfhz;LNghq;fs; vd;W NahNrg;G nrhy;yp> ,];uNty; Gj;jpuiu cWjpaha; MizapLk;gb
nra;jpUe;jhd;.
20 mth;fs; Rf;Nfhj;jpypUe;J gpuahzg;gl;L tdhe;juj;jpd; Xukha; Vj;jhkpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
21 mth;fs; ,uTk; gfYk; topelf;ff;$Lk;gbf;F> fh;j;jh; gfypy; mth;fis topelj;j
Nkf];jk;gj;jpYk;> ,utpy; mth;fSf;F ntspr;rq;fhl;l mf;fpdp];jg;gj;jpYk; mth;fSf;F Kd;
nrd;whh;.
22 gfypNy Nkf];jk;gKk;> ,utpNy mf;fpdp];jk;gKk; [dq;fsplj;jpypUe;J tpyfpg;Nghftpy;iy.
ahj;jpuhfkk; 14
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 ePqf; s; jpUk;gp kpf;NjhYf;Fk; rKj;jpuj;Jf;Fk; eLNt ghfhy;nrNghDf;F Kd;ghf ,Uf;fpw
<Nuhj; gs;sj;jhf;fpd; Kd;dbapNy ghsakpwq;fNtz;Lk; vd;W ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhy;Y.
mjw;F vjpuhfr; rKj;jpuf;fiuapNy ghsakpwq;FtPh;fshf.
3 mg;nghOJ ghh;Nthd; ,];uNty; Gj;jpuiuf;Fwpj;J mth;fs; Njrj;jpNy jpifj;Jj; jphpfpwhh;fs;.
tdhe;juk; mth;fis milj;Jg;Nghl;lJ vd;W nrhy;Ythd;.
4 Mifahy;> ghh;Nthd; mth;fisg; gpd;njhlUk;gbf;F> ehd; mtd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jp>
ehNd fh;j;jh; vd;gij vfpg;jpah; mwpAk;gb> ghh;NthdhYk; mtDila vy;yh uhZtj;jhYk;
kfpikg;gLNtd; vd;whh;. mth;fs; mg;gbNa nra;jhh;fs;.
5 [dq;fs; Xbg;Ngha;tpl;lhh;fs; vd;W vfpg;jpd; uh[hTf;F mwptpf;fg;gl;lNghJ> [dq;fSf;F
tpNuhjkhfg; ghh;NthDk; mtd; Copaf;fhuUk; kdk; NtWgl;L ekf;F Ntiy nra;ahjgbf;F
ehk; ,];uNtyiug; Nghftpl;lJ vd;d fhhpak; vd;whh;fs;.
6 mtd; jd; ,ujj;ijg; G+l;b> jd; [dq;fisf; $l;bf;nfhz;L>
7 gpujhdkhd mWE}W ,ujq;fisAk;> vfpg;jpYs;s kw;w rfy ,ujq;fisAk;> mitfs;
vy;yhtw;wpw;Fk; mjpgjpfshd tPuiuAk; $l;bf;nfhz;L Nghdhd;.
8 fh;j;jh; vfpg;jpd; uh[hthfpa ghh;Nthdpd; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jpdhh;. mtd; ,];uNty;
Gj;jpuiug; gpd;njhlh;e;jhd;> ,];uNty; Gj;jpuh; gyj;j ifAld; Gwg;gl;Lg;Nghdhh;fs;.
9 vfpg;jpah; ghh;NthDila rfy FjpiufNshLk; ,ujq;fNshLk; mtDila FjpiutPuNuhLk;
NridfNshLk; mth;fisj; njhlh;e;JNgha;> rKj;jpuj;jz;ilapNy ghfhy;nrNghDf;F vjpNu
,Uf;fpw <Nuhj; gs;sj;jhf;fpd; Kd;dbapNy ghsakpwq;fpapUf;fpw mth;fisf; fpl;bdhh;fs;.
10 ghh;Nthd; rkPgpj;J tUfpwNghJ> ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; fz;fis VnwLj;Jg;ghh;j;J>
vfpg;jpah; jq;fSf;Fg; gpd;Nd tUfpwijf; fz;L> kpfTk; gae;jhh;fs;. mg;nghOJ ,];uNty;
Gj;jpuh; fh;j;jiu Nehf;fpf; $g;gpl;lhh;fs;.
11 md;wpAk; mth;fs; NkhNria Nehf;fp vfpg;jpNy gpNujf;Fopfs; ,y;iynad;wh tdhe;juj;jpNy
rhFk;gbf;F vq;fisf; nfhz;Lte;jPh?; ePh; vq;fis vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdjpdhy;>
vq;fSf;F ,g;gbr; nra;jJ vd;d ?
12 ehq;fs; vfpg;jpNy ,Uf;Fk;NghJ> ehq;fs; vfpg;jpaUf;F Ntiy nra;a vq;fisr; Rk;kh
tpl;LtpLk; vd;W nrhd;Ndhk; my;yth? ehq;fs; tdhe;juj;jpNy rhfpwijg;ghh;f;fpYk;
vfpg;jpaUf;F Ntiynra;fpwJ vq;fSf;F eykhapUf;FNk vd;whh;fs;.
13 mg;nghOJ NkhNr [dq;fis Nehf;fp gag;glhjpUq;fs;. ePq;fs; epd;Wnfhz;L ,d;iwf;Ff;
fh;j;jh; cq;fSf;Fr; nra;Ak; ,ul;rpg;igg; ghUq;fs;. ,d;iwf;F ePq;fs; fhz;fpw vfpg;jpaiu ,dp
vd;iwf;Fk; fhzkhl;Bh;fs;.
14 fh;j;jh; cq;fSf;fhf Aj;jk;gz;Zthh;. ePqf ; s; Rk;khapUg;gPhf
; s; vd;whd;.
15 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP vd;dplj;jpy; KiwapLfpwJ vd;d? Gwg;gl;Lg; Nghq;fs;
vd;W ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhy;Y.
16 eP cd; Nfhiy Xq;fp> cd; ifiar; rKj;jpuj;jpd;Nky; ePlb ; > rKj;jpuj;ijg; gpse;JtpL.
mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuh; rKj;jpuj;jpd; eLthf ntl;lhe;jiuapNy ele;JNghthh;fs;.
17 vfpg;jpah; cq;fisg; gpd;njhlh;e;J tUk;gb ehd; mth;fs; ,Ujaj;ijf; fbdg;gLj;jp>
ghh;NthdhYk; mtd; ,ujq;fs; FjpiutPuh; Kjyhfpa mtDila vy;yh ,uhZtj;jhYk;
kfpikg;gLNtd;.
18 ,g;gb ehd; ghh;NthdhYk; mtd; ,ujq;fshYk; mtd; FjpiutPuuhYk; kfpikg;gLk;NghJ>
ehNd fh;j;jh; vd;gij vfpg;jpah; mwpthh;fs; vd;whh;.
19 mg;nghOJ ,];uNtyhpd; Nridf;F Kd;dhf ele;j NjtJ}jdhdth; tpyfp> mth;fSf;F Kd;
,Ue;j Nkf];jk;gKk; tpyfp> mth;fs; gpd;Nd epd;wJ.
20 mJ vfpg;jpahpd; NridAk; ,];uNtyhpd; NridAk; ,uhKOJk; xd;Nwhnlhd;W Nruhjgb
mitfs; eLtpy; te;jJ. vfpg;jpaUf;F mJ NkfKk; me;jfhuKkha; ,Ue;jJ. ,];uNtyUf;Nfh
mJ ,uit ntspr;rkhf;fpw;W.
21 NkhNr jd; ifiar; rKj;jpuj;jpd;Nky; ePl;bdhd;. mg;nghOJ fh;j;jh; ,uhKOJk; gyj;j
fPo;fhw;wpdhy; rKj;jpuk; xJq;Fk;gb nra;J> mij twz;LNghfg;gz;zpdhh;. [yk; gpse;J
gphpe;JNghapw;W.
22 ,];uNty; Gj;jpuh; rKj;jpuj;jpd; eLthf ntl;lhe;jiuapNy ele;JNghdhh;fs;. mth;fs;
tyJGwj;jpYk; mth;fs; ,lJGwj;jpYk; [yk; mth;fSf;F kjpyhf epd;wJ.
23 mg;nghOJ vfpg;jpaH mth;fisj; njhlh;e;J> ghh;NthDila rfy FjpiufNshLk;
,ujq;fNshLk; FjpiutPuNuhLk; mth;fs; gpwfhNy rKj;jpuj;jpd; eLNt gpuNtrpj;jhh;fs;.
24 fpof;F ntSj;JtUk; [hkj;jpy; fh;j;jh; mf;fpdpAk; NkfKkhd ];jk;gj;jpypUe;J vfpg;jpahpd;
Nridiag; ghh;j;J> mth;fs; Nridiaf; fyq;fbj;J>
25 mth;fSila ,ujq;fspypUe;J cUisfs; RoyTk;> mth;fs; jq;fs; ,ujq;fis
tUj;jj;NjhNl elj;jTk; gz;zpdhh;. mg;nghOJ vfpg;jpah; ,];uNtyiutpl;L Xbg;NghNthk;>
fh;j;jh; mth;fSf;Fj; Jizepd;W vfpg;jpaUf;F tpNuhjkha; Aj;jk;gz;Zfpwhh; vd;whh;fs;.
26 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp [yk; vfpg;jpah;NkYk; mth;fSila ,ujq;fs;NkYk; mth;fSila
FjpiutPuh; NkYk; jpUk;Gk;gbf;F> cd; ifiar; rKj;jpuj;jpd;Nky; ePlL; vd;whh;.
27 mg;gbNa NkhNr jd; ifiar; rKj;jpuj;jpd;Nky; ePl;bdhd;. tpbaw;fhyj;jpy; rKj;jpuk; gykha;j;
jpUk;gp te;jJ. vfpg;jpah; mjw;F vjpuhf XLk;NghJ> fh;j;jh; mth;fisf; flypd; eLNt
ftpo;j;Jg; Nghl;lhh;.
28 [yk; jpUk;gpte;J> ,ujq;fisAk; FjpiutPuiuAk;> mth;fs; gpd;dhfr; rKj;jpuj;jpy;
gpuNtrpj;jpUe;j ghh;NthDila ,uhZtk; midj;ijAk; %bf;nfhz;lJ. mth;fspy;
xUtdhfpYk; jg;gtpy;iy.
29 ,];uNty; Gj;jpuNuh rKj;jpuj;jpd; eLthf ntl;lhe;jiuapd; topaha; ele;JNghdhh;fs;. mth;fs;
tyJ Gwj;jpYk; mth;fs; ,lJGwj;jpYk; [yk; mth;fSf;F kjpyhf epd;wJ.
30 ,t;tpjkha;f; fh;j;jh; me;ehspNy ,];uNtyiu vfpg;jpahpd; iff;Fj; jg;Gtpj;J ul;rpj;jhh;.
flw;fiuapNy vfpg;jpah; nrj;Jf;fplf;fpwij ,];uNtyh; fz;lhh;fs;.
31 fh;j;jh; vfpg;jpahpy; nra;j me;j kfj;jhd fphpiaia ,];uNtyh; fz;lhh;fs;. mg;nghOJ
[dq;fs; fh;j;jUf;Fg; gae;J> fh;j;jhplj;jpYk; mtUila Copaf;fhudhfpa NkhNrapdplj;jpYk;
tpRthrk; itj;jhh;fs;.
ahj;jpuhfkk; 15
1 mg;nghOJ NkhNrAk; ,];uNty; Gj;jpuUk; fh;j;jiug; Gfo;e;Jghbd ghl;L fh;j
; ;jiug; ghLNtd;.
mtH kfpikaha; ntw;wprpwe;jhh;. FjpiuiaAk; FjpiutPuidAk; flypNy js;spdhh;.
2 fh;j;jh; vd; ngyDk; vd; fPjKkhdth;. mth; vdf;F ,ul;rpg;Gkhdth;. mtNu vd; Njtd;>
mtUf;F thr];jyj;ij Maj;jk;gz;ZNtd;. mtNu vd; jfg;gDila Njtd;> mtiu
cah;j;JNtd;.
3 fh;j;jNu Aj;jj;jpy; ty;yth;. fh;j;jh; vd;gJ mtUila ehkk;.
4 ghh;Nthdpd; ,ujq;fisAk; mtd; NridfisAk; rKj;jpuj;jpNy js;sptpl;lhh;. mtDila
gpujhd mjpgjpfs; rpte;j rKj;jpuj;jpy; mkpo;e;J Nghdhh;fs;.
5 Mop mth;fis %bf;nfhz;lJ. fy;iyg;Nghy Moq;fspy; mkpo;e;JNghdhh;fs;.
6 fh;j;jhNt> ck;Kila tyJfuk; gyj;jpdhy; kfj;Jtk; rpwe;jpUf;fpwJ. fh;j;jhNt> ck;Kila
tyJfuk; gifQid nehWf;fptpl;lJ.
7 ckf;F tpNuhjkha; vOg;gpdth;fis ckJ Kf;fpaj;jpd; kfj;Jtj;jpdhNy eph;%ykhf;fpdPh.;
ck;Kila Nfhghf;fpdpia mDg;gpdPh>; mJ mth;fisj; jhsbiag;Nghyg; gl;rpj;jJ.
8 ckJ ehrpapd; Rthrj;jpdhy; [yk; Ftpe;J epd;wJ. nts;sk; Ftpayhf epkph;eJ ; epd;wJ.
Mokhd [yk; eLf;flypNy ciwe;JNghapw;W.
9 njhlUNtd;> gpbg;Ngd;> nfhs;isahbg; gq;fpLNtd;> vd; Mir mth;fsplj;jpy; jph;g;jpahFk;> vd;
gl;laj;ij cUTNtd;> vd; if mth;fisr; rq;fhpf;Fk; vd;W gifQd; nrhd;dhd;.
10 ck;Kila fhw;iw tPrg;gz;zpdPh>; fly; mth;fis %bf;nfhz;lJ. jpushd jz;zPh;fspy;
<ak;Nghy mkpo;e;JNghdhh;fs;.
11 fh;j;jhNt> Njth;fspy; ckf;F xg;ghdth; ahh;? ghpRj;jj;jpy; kfj;JtKs;stUk;> Jjpfspy;
gag;glj;jf;ftUk;> mw;Gjq;fisr; nra;fpwtUkhfpa ckf;F xg;ghdth; ahh; ?
12 ePh; ckJ tyJfuj;ij ePl;bdPh;. G+kp mth;fis tpOq;fpg;Nghl;lJ.
13 ePh; kPl;Lf;nfhz;l ,e;j [dq;fis ckJ fpUigapdhNy mioj;J te;jPh.; ck;Kila ghpRj;j
thr];jyj;Jf;F Neuhf mth;fis ckJ gyj;jpdhy; topelj;jpdPh.;
14 [dq;fs; mijf; Nfl;Lj; jj;jspg;ghh;fs;. ngyp];jpahtpd; Fbfisj; jpfpy; gpbf;Fk;.
15 VNjhkpd; gpuGf;fs; fyq;Fthh;fs;. Nkhthgpd; guhf;fpukrhypfis eLf;fk; gpbf;Fk;. fhdhdpd;
Fbfs; ahtUk; fiue;JNghthh;fs;.
16 gaKk; jpfpYk; mth;fs;Nky; tpOk;. fh;j;jhNt> ckJ [dq;fs; fle;JNghFk;tiuAk;> mth;fs;
ck;Kila Gaj;jpd; kfj;Jtj;jpdhy; fy;iyg;Nghy mirtw;wpUg;ghh;fs;.
17 ePh; mth;fisf; nfhz;LNgha;> fh;j;juhfpa NjthPh; thrk;gz;Zfpwjw;F epakpj;j ];jhdkhfpa
ck;Kila Rje;jpuj;jpd; gh;tjj;jpYk;> Mz;ltuhfpa NjthPUila fuq;fs; ];jhgpj;j ghpRj;j
];jyj;jpYk; mth;fis ehl;LtPh;.
18 fh;j;jh; rjhfhyq;fshfpa vd;nwd;iwf;Fk; uh[hpfk; gz;Zthh;.
19 ghh;Nthdpd; Fjpiufs; mtDila ,ujq;fNshLk; FjpiutPuNuhLk; rKj;jpuj;jpy; gpuNtrpj;jJ.
fh;j;jh; rKj;jpuj;jpd; [yj;ij mth;fs; Nky; jpUk;gg;gz;zpdhh;. ,];uNty; Gj;jpuNuh
rKj;jpuj;jpd; eLNt ntl;lhe;jiuapNy ele;JNghdhh;fs; vd;W ghbdhh;fs;.
20 MNuhdpd; rNfhjhpahfpa kphpahk; vd;Dk; jPhf ; f
; jhprpahdtSk; jd; ifapNy jk;Giu
vLj;Jf;nfhz;lhs;. rfy ];jphPfSk; jk;GUfNshLk; eldj;NjhLk; mtSf;Fg; gpd;Nd
Gwg;gl;Lg;Nghdhh;fs;.
21 kphpahk; mth;fSf;Fg; gpujptrdkhf fh;j;jiug; ghLq;fs;> mth; kfpikaha; ntw;wprpwe;jhh;.
FjpiuiaAk; FjpiutPuidAk; flypNy js;spdhh; vd;W ghbdhs;.
22 gpd;G NkhNr ,];uNty; [dq;fisr; rpte;j rKj;jpuj;jpypUe;J gpuahzg;gLj;jpdhd;. mth;fs;
#Htdhe;juj;Jf;Fg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> %d;Wehs; tdhe;juj;jpy; jz;zPh; fpilahky; ele;jhh;fs;.
23 mth;fs; khuhtpNy te;jNghJ> khuhtpd; jz;zPh; frg;ghapUe;jjpdhy; mijf; Fbf;f
mth;fSf;Ff; $lhjpUe;jJ. mjpdhy; mt;tplj;Jf;F khuh vd;W Nghplg;gl;lJ.
24 mg;nghOJ [dq;fs; NkhNrf;F tpNuhjkha; KWKWj;J vd;dj;ijf; Fbg;Nghk; vd;whh;fs;.
25 NkhNr fh;j;jiu Nehf;fpf; $g;gpl;lhd;. mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNrf;F xU kuj;ijf; fhz;gpj;jhh;.
mij mtd; jz;zPhpy; Nghl;lTlNd> mJ kJukhd jz;zPuhapw;W. mth; mq;Nf mth;fSf;F
xU epakj;ijAk; xU epahaj;ijAk; fl;lisapl;L> mq;Nf mth;fisr; Nrhjpj;J
26 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; rj;jj;ijf; ftdkha;f; Nfl;L> mth; ghh;itf;Fr;
nrk;ikahditfisr; nra;J> mth; fl;lisfSf;Fr; nrtpnfhLj;J> mtUila epakq;fs;
ahitAk; iff;nfhz;lhy;> ehd; vfpg;jpaUf;F tug;gz;zpd tpahjpfspy; xd;iwAk; cdf;F
tug;gz;Nzd;. ehNd cd; ghpfhhpahfpa fh;j;jh; vd;whh;.
27 gpd;G mth;fs; VypKf;F te;jhh;fs;. mq;Nf gd;dpuz;L eP&w;WfSk; vOgJ NghPrr ; kuq;fSk;
,Ue;jJ. mq;Nf jz;zPh; mUNf ghsakpwq;fpdhh;fs;.
ahj;jpuhfkk; 16
1 ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhUk; Vypiktpl;Lg; gpuahzk; gz;zp> vfpg;J Njrj;jpypUe;J
Gwg;gl;l ,uz;lhk; khjk; gjpide;jhk; NjjpapNy> VypKf;Fk; rPdha;fF; k; eLNt ,Uf;fpw
rPd;thde;juj;jpy; Nrh;e;jhh;fs;.
2 me;j tdhe;juj;jpNy ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhUk; NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk;
tpNuhjkhf KWKWj;J
3 ehq;fs; ,iwr;rpg; ghj;jpuq;fsz;ilapNy cl;fhh;e;J mg;gj;ijj; jph;gj
; pahfr; rhg;gpl;l vfpg;J
Njrj;jpNy> fh;j;jhpd; ifahy; nrj;Jg;NghNdhkhdhy; jhtpis. ,e;jf; $l;lk; KOtijAk;
gl;bdpapdhy; nfhy;Yk;gb ePq;fs; vq;fisg; Gwg;glg;gz;zp> ,e;j tdhe;juj;jpNy
mioj;Jte;jPhf ; Ns vd;W mth;fsplj;jpy; nrhd;dhh;fs;.
4 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ehd; cq;fSf;F thdj;jpypUe;J mg;gk;
tU\pf;fg;gz;ZNtd;. [dq;fs; Ngha;> xt;nthU ehSf;F Ntz;baij xt;nthU ehspYk;
Nrh;j;Jf;nfhs;sNtz;Lk;. mjpdhy; mth;fs; vd; epahag;gpukhzj;jpd;gb elg;ghh;fNsh
elf;fkhl;lhh;fNsh vd;W mth;fisr; Nrhjpg;Ngd;.
5 Mwhk; ehspNyh> mth;fs; ehs;NjhWk; Nrh;f;fpwijg;ghh;ff ; pYk; ,uz;lj;jidaha;r; Nrh;j;J>
mij Maj;jk;gz;zpitf;ff;flth;fs; vd;whh;.
6 mg;nghOJ NkhNrAk; MNuhDk; ,];uNty; Gj;jpuh; vy;yhiuAk; Nehf;fp fh;j;jh; cq;fis
vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdth; vd;gijr; rhaq;fhyj;jpy; mwptPh;fs;.
7 tpbaw;fhyj;jpy; fh;j;jUila kfpikiaAk; fhz;gPhf ; s;. fh;j;jUf;F tpNuhjkhd cq;fs;
KWKWg;Gfis mth; Nfl;lhh;. ePqf ; s; vq;fSf;F tpNuhjkha; KWKWf;fpwjw;F ehq;fs;
vk;khj;jpuk; vd;whh;fs;.
8 gpd;Dk; NkhNr rhaq;fhyj;jpy; ePq;fs; Grpf;fpwjw;Ff; fh;j;jh; cq;fSf;F ,iwr;rpiaAk;>
tpbaw;fhyj;jpy; ePq;fs; jPhg
; ;jpailfpwjw;F mg;gj;ijAk; nfhLf;ifapy; ,J tpsq;Fk;.
fh;j;jUf;F tpNuhjkhf ePq;fs; KWKWj;j cq;fs; KWKWg;Gfis mth; Nfl;lhh;. ehq;fs;
vk;khj;jpuk;? cq;fs; KWKWg;Gfs; vq;fSf;F my;y> fh;j;jUf;Nf tpNuhjkhf ,Uf;fpwJ
vd;whd;.
9 mg;nghOJ NkhNr MNuhidg; ghh;j;J> eP ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhiuAk; Nehf;fp
fh;j;jUila re;epjpapy; NrUq;fs;> mth; cq;fs; KWKWg;Gfisf; Nfl;lhh; vd;W nrhy; vd;whd;.
10 MNuhd; ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahUf;nfy;yhk; ,ijr; nrhy;YfpwNghJ> mth;fs;
tdhe;jujpirahfj; jpUg;gpg;ghh;j;jhh;fs;. mg;nghOJ fh;j;jUila kfpik Nkfj;jpNy
fhzg;gl;lJ.
11 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
12 ,];uNty; Gj;jpuhpd; KWKWg;Gfisf; Nfl;bUf;fpNwd;. eP mth;fNshNl Ngrp> ePq;fs;
rhaq;fhyj;jpy; ,iwr;rpiag; Grpj;J> tpbaw;fhyj;jpy; mg;gj;jhy; jph;g;jpahfp> ehd; cq;fs;
Njtdhfpa fh;j;jh; vd;gij mwpe;Jnfhs;tPhf ; s; vd;W nrhy; vd;whh;.
13 rhaq;fhyj;jpy; fhilfs; te;J tpOe;J ghsaj;ij %bf;nfhz;lJ. tpbaw;fhyj;jpy;
ghsaj;ijr; Rw;wp gdp nga;jpUe;jJ.
14 nga;jpUe;j gdp ePq;fpdgpd;> ,Njh> tdhe;juj;jpd;kPnjq;Fk; cUl;rpahd xU rpwpa t];J
ciwe;j gdpf;fl;bg; nghbaj;jidaha;j; jiuapd; Nky; fple;jJ.
15 ,];uNty; Gj;jpuh; mijf; fz;L> mJ ,d;dJ vd;W mwpahjpUe;J> xUtiu xUth; ghh;j;J>
,J vd;d vd;whh;fs;. mg;nghOJ NkhNr mth;fis Nehf;fp ,J fh;j;jh; cq;fSf;Fg;
Grpf;ff;nfhLj;j mg;gk;.
16 fh;j;jh; fl;lisapLfpwJ vd;dntd;why;> mtuth; Grpf;Fk; msTf;Fj;jf;fjhf mjpy; vLj;Jr;
Nrh;f;ff;fltPh;fs;. cq;fspYs;s Mj;Jkhf;fspd; ,yf;fj;jpd;gb> mtdtd; jd; jd; $lhuj;jpy;
,Uf;fpwth;fSf;fhfj; jiyf;F xU Xkh; msT vLj;Jf;nfhs;sf;fltd; vd;whd;.
17 ,];uNty; Gj;jpuh; mg;gbNa nra;J> rpyh; kpFjpahAk; rpyh; nfhQ;rkhAk; Nrh;j;jhh;fs;.
18 gpd;G> mij Xkuhy; mse;jhh;fs;. kpFjpaha;r; Nrh;j;jtDf;F kPjpahdJk; ,y;iy> nfhQ;rkha;r;
Nrh;j;jtDf;Ff; FiwthdJk; ,y;iy. mtuth; jhq;fs; Grpf;Fk; msTf;Fj;jf;fjhfr;
Nrh;j;jhh;fs;.
19 NkhNr mth;fis Nehf;fp xUtDk; tpbaw;fhyk;kl;Lk; mjpy; xd;Wk; itf;ff;$lhJ vd;W
mth;fSf;Fr; nrhy;ypAk;>
20 NkhNrapd; nrhy; Nfshky;> rpyh; mjpy; tpbaw;fhyk;kl;Lk; nfhQ;rk; kPjpaha; itj;jhh;fs;. mJ
G+r;rp gpbj;J ehw;wnkLj;jJ. mth;fs;Nky; NkhNr Nfhgq;nfhz;lhd;.
21 mij tpbaw;fhye;NjhWk; mtuth; Grpf;Fk; msTf;Fj;jf;fjhfr; Nrh;j;jhh;fs;> ntapy; VwVw
mJ cUfpg;Nghk;.
22 Mwhk; ehspy; jiyf;F ,uz;L Xkh; tPjkhf ,uz;lj;jidaha; Mfhuk; Nrh;j;jhh;fs;.
mg;nghOJ rigapd; jiyth; vy;yhUk; te;J> mij NkhNrf;F mwptpj;jhh;fs;.
23 mtd; mth;fis Nehf;fp fh;j;jh; nrhd;dJ ,Jjhd;. ehisf;Ff; fh;j;jh; nrhd;dJ ,Jjhd;.
ehisf;Ff; fh;j;jUf;Fhpa ghpRj;j Xa;Tehshfpa Xa;T. ePq;fs; RlNtz;baijr;Rl;L>
Nttpf;fNtz;baij Nttpj;J> kPjpahapUf;fpwijnay;yhk; ehiskl;Lk; cq;fSf;fhf
itj;JitAq;fs; vd;whd;.
24 NkhNr fl;lisapl;lgbNa> mij kWehs;tiuf;Fk; itj;Jitj;jhh;fs;. mg;nghOJ mJ
ehwTk; ,y;iy. mjpNy G+r;rpgpbf;fTk; ,y;iy.
25 mg;nghOJ NkhNr mij ,d;iwf;Fg; GrpAq;fs;. ,d;W fh;j;jUf;Fhpa Xa;Tehs;. ,d;W ePqf ; s;
mij ntspapNy fhzkhl;Bh;fs;.
26 MWehSk; mijr; Nrh;gg ; Ph;fshf. Vohk;ehs; Xa;TehshapUf;fpwJ. mjpNy mJ cz;lhapuhJ
vd;whd;.
27 Vohk;ehspy; [dq;fspy; rpyh; mijr; Nrh;f;fg;Gwg;gl;lhh;fs;. mth;fs; mijf; fhztpy;iy.
28 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp vd; fl;lisfisAk; vd; gpukhzq;fisAk;
iff;nfhs;s ve;jkl;Lk; kdjpy;yhjpUg;gPh;fs; ?
29 ghUq;fs; fh;j;jh; cq;fSf;F Xa;Tehis mUspdgbahy;> mth; cq;fSf;F Mwhk; ehspy;
,uz;LehSf;F Ntz;ba Mfhuj;ijf; nfhLf;fpwhh;. Vohk;ehspy; cq;fspy; xUtDk; jd;
jd; ];jhdj;jpypUe;J Gwg;glhky;> mtdtd; jd; jd; ];jhdj;jpNy ,Uf;fNtz;Lk; vd;whh;.
30 mg;gbNa [dq;fs; Vohk;ehspy; Xa;e;jpUe;jhh;fs;.
31 ,];uNty; tk;rj;jhh; mjw;F kd;dh vd;W Nghpl;lhh;fs;. mJ nfhj;Jky;yp msthAk;
ntz;ikepwkhAk; ,Ue;jJ> mjpd; Urp Njdpl;l gzpfhuj;jpw;F Xg;ghapUe;jJ.
32 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jh; fl;lisapl;l fhhpak; vd;dntd;why;> ehd; cq;fis vfpg;J
Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdNghJ> tdhe;juj;jpy; cq;fSf;Fg; Grpf;ff;nfhLj;j mg;gj;ij
cq;fs; re;jjpahh; ghh;f;Fk;gbf;F> mth;fSf;fhf mijf; fhg;gjw;F> mjpNy xU Xkh; epiwa
vLj;J itf;fNtz;Lk; vd;whd;.
33 NkYk;> NkhNr MNuhid Nehf;fp eP xU fyrj;ij vLj;J> mjpNy xU xkh; msT kd;dhitg;
Nghl;L> mij cq;fs; re;jjpahUf;fhff; fhg;gjw;Ff; fh;j;jUila re;epjpapNy it vd;whd;.
34 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa mJ fhf;fg;gLk;gb MNuhd; mijr; rhl;rp re;epjpapy;
itj;jhd;.
35 ,];uNty; Gj;jpuh; FbapUg;ghd Njrj;Jf;F tUkl;Lk; ehw;gJ tU\ksTk; kd;dhitg;
Grpj;jhh;fs;. mth;fs; fhdhd; Njrj;jpd; vy;iyapy; NrUk;tiuf;Fk; kd;dhitg; Grpj;jhh;fs;.
36 xU XkuhdJ vg;ghtpNy gj;jpy; xU gq;F.
ahj;jpuhfkk; 17
1 gpd;G ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhUk; fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa
rPd;tdhe;juj;jpypUe;J Gwg;gl;L> gpuahzk;gz;zp> nutpjPkpNy te;J ghsakpwq;fpdhh;fs;. mq;Nf
[dq;fSf;Ff; Fbf;fj; jz;zPh; ,y;yhjpUe;jJ.
2 mg;nghOJ [dq;fs; NkhNrNahNl thjhb ehq;fs; Fbf;fpwjw;F vq;fSf;Fj; jz;zPh;
juNtz;Lk; vd;whh;fs;. mjw;F NkhNr vd;NdhNl Vd; thjhLfpwPhf ; s;> fh;j;jiu ghpl;ir
ghh;f;fpwPh;fs; vd;whd;.
3 [dq;fs; mt;tplj;jpNy jz;zPh;j; jtdkhapUe;jgbahy;> mth;fs; NkhNrf;F tpNuhjkha;
KWKWj;J ePh; vq;fisAk; vq;fs; gps;isfisAk; vq;fs; MLkhLfisAk; jz;zPh;j;
jtdj;jpdhy; nfhd;WNghl vq;fis vfpg;jpypUe;J Vd; nfhz;Lte;jPh; vd;whh;fs;.
4 NkhNr fh;j;jiu Nehf;fpf; $g;gpl;L ,e;j [dq;fSf;F ehd; vd;d nra;Ntd;> ,th;fs; vd;Nky;
fy;nywpag; ghh;ff ; pwhh;fNs vd;whd;.
5 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ,];uNty; %g;ghpy; rpyiu cd;NdhNl $l;bf;nfhz;L>
eP ejpia mbj;j cd; Nfhiy cd; ifapNy gpbj;Jf;nfhz;L> [dq;fSf;F Kd;Nd ele;JNgh.
6 mq;Nf XNugpNy ehd; cdf;F Kd;ghff; fd;kiyapd;Nky; epw;Ngd;. eP me;jf; fd;kiyia mb.
mg;nghOJ [dq;fs; Fbf;f mjpypUe;J jz;zPh; Gwg;gLk; vd;whh;. mg;gbNa NkhNr ,];uNty;
%g;ghpd; fz;fSf;F Kd;ghfr; nra;jhd;.
7 ,];uNty; Gj;jpuh; thjhbdjpdpkpj;jKk;> fh;j;jh; vq;fs; eLtpy; ,Uf;fpwhuh ,y;iyah vd;W
mth;fs; fh;j;jiu ghpl;ir ghh;j;jjpdpkpj;jKk;> mtd; me;j ];jyj;jpw;F khuh vd;Wk; Nkhpgh
vd;Wk; Nghpl;lhd;.
8 mkNyf;fpah; te;J nutpjPkpNy ,];uNtyNuhNl Aj;jk;gz;zpdhh;fs;.
9 mg;nghOJ NkhNr NahRthit Nehf;fp eP ekf;fhf kdpjiuj; njhpe;Jnfhz;L> Gwg;gl;L>
mkNyf;NfhNl Aj;jk;gz;Z. ehisf;F ehd; kiyAr;rpapy; NjtDila Nfhiy vd; ifapy;
gpbj;Jf;nfhz;L epw;Ngd; vd;whd;.
10 NahRth jdf;F NkhNr nrhd;dgbNa nra;J> mkNyf;NfhNl Aj;jk; gz;zpdhd;. NkhNrAk;
MNuhDk; Ch; vd;gtDk; kiyAr;rpapy; Vwpdhh;fs;.
11 NkhNr jd; ifia VnwLj;;jpUf;ifapy;> ,];uNtyh; Nkw;nfhz;lhh;fs;. mtd; jd; ifiaj;
jhotpLifapy;> mkNyf;F Nkw;nfhz;lhd;.
12 NkhNrapd; iffs; mre;JNghapw;W> mg;nghOJ mth;fs; xU fy;iyf; nfhz;Lte;J mtd;
fPNo itj;jhh;fs;. mjpd;Nky; cl;fhh;e;jhd;. MNuhDk; CUk; xUtd; xU gf;fj;jpYk; xUtd;
kW gf;fj;jpYk; ,Ue;J> mtd; iffisj; jhq;fpdhh;fs;. ,t;tpjkha; mtd; iffs; #hpad;
m];jkpf;Fk;tiuf;Fk; xNu epiyahapUe;jJ.
13 NahRth mkNyf;ifAk; mtd; [dq;fisAk; gl;laf;fUf;fpdhNy Kwpa mbj;jhd;.
14 gpd;G fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ,ij epidT$Uk;nghUl;L> eP xU G];jfj;jpy; vOjp
NahRthtpd; nrtpNfl;Fk;gb thrp. mkNyf;if thdj;jpd; fPnoq;Fk; ,uhjgbf;F ehrk;
gz;ZNtd; vd;whh;.
15 NkhNr xU gypgPlj;ijf; fl;b> mjw;F NaNfhtheprp vd;W Nghpl;L>
16 mkNyf;fpd; if fh;j;jUila rpq;fhrdj;Jf;F tpNuhjkhapUe;jgbahy;> jiyKiw
jiyKiwNjhWk; mtDf;F tpNuhjkha; fh;j;jhpd; Aj;jk; elf;Fk; vd;whd;.
ahj;jpuhfkk; 18
1 Njtd; NkhNrf;Fk; jkJ [dkhfpa ,];uNtYf;Fk; nra;j ahitAk;> fh;j;jh; ,];uNtiy
vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdijAk;> kPjpahdpy; MrhhpadhapUe;j NkhNrapd; khkdhfpa
vj;jpNuh Nfs;tpg;gl;lNghJ>
2 NkhNrapd; khkdhfpa vj;jpNuh> NkhNrapdhNy jpUk;gp mDg;gptplg;gl;bUe;j mtd; kidtpahfpa
rpg;NghuhisAk;>
3 mtDila ,uz;L FkhuiuAk; $l;bf;nfhz;L gpuahzg;gl;lhd;. ehd; me;epa Njrj;jpNy
guNjrpahNdd; vd;W NkhNr nrhy;yp> xU kfDf;Ff; nfh;Nrhk; vd;W Nghpl;bUe;jhd;.
4 vd; gpjhtpd; Njtd; vdf;Fj; Jizepd;W ghh;Nthdpd; gl;laj;Jf;F vd;idj; jg;Gtpj;jhh; vd;W
nrhy;yp> kw;wtDf;F vypNarh; vd;W Nghpl;bUe;jhd;.
5 NkhNrapd; khkdhfpa vj;jpNuh NkhNrapd; FkhuNuhLk; mtd; kidtpNahLq;$l> mtd;
ghsakpwq;fpapUe;j Njtgh;tjj;jpdplj;jpy; tdhe;juj;Jf;F te;J
6 vj;jpNuh vd;Dk; ck;Kila khkdhfpa ehDk;> ck;Kila kidtpAk;> mtNshNl$l
mtSila ,uz;L FkhuUk; ck;kplj;jpw;F te;jpUf;fpNwhk; vd;W NkhNrf;Fr;
nrhy;ypaDg;gpdhd;.
7 mg;nghOJ NkhNr jd; khkDf;F vjph;nfhz;LNgha;> mtid tzq;fp> Kj;jQ;nra;jhd;.
xUtiu xUth; Rfnra;jp tprhhpj;Jf;nfhz;L $lhuj;Jf;Fs; gpuNtrpj;jhh;fs;.
8 gpd;G NkhNr fh;j;jh; ,];uNtypdpkpj;jk; ghh;NthDf;Fk; vfpg;jpaUf;Fk; nra;j vy;yhtw;iwAk;>
topapNy jq;fSf;F Nehpl;l vy;yh tUj;jj;ijAk;> fh;j;jh; jq;fis tpLtpj;J ,ul;rpj;jijAk;
jd; khkDf;F tpthpj;Jr; nrhd;dhd;.
9 fh;j;jh; ,];uNtyiu vfpg;jpahpd; iff;Fj; jg;Gtpj;J> mth;fS;Fr; nra;j rfy
ed;ikfisAq;Fwpj;J vj;jpNuh re;Njh\g;gl;L
10 cq;fis vfpg;jpahpd; iff;Fk; ghh;Nthdpd; iff;Fk; jg;Gtpj;J> vfpg;jpaUila ifapd;
fPopUe;j [dj;ij tpLtpj;j fh;j;jUf;F ];Njhj;jpuk;.
11 fh;j;jh; vy;yhj; Njth;fisg;ghh;ff
; pYk; nghpath; vd;gij ,g;nghOJ mwpe;jpUf;fpNwd;. mth;fs;
,Lk;G nra;j fhhpaj;jpy; mth;fis Nkw;nfhz;lhh; vd;W nrhy;yp>
12 NkhNrapd; khkdhfpa vj;jpNuh rh;thq;fjfdgypiaAk; kw;wg; gypfisAk; NjtDf;Ff;
nfhz;Lte;J nrYj;jpdhd;. gpd;G MNuhDk; ,];uNty; %g;gh; midtUk; te;J> NkhNrapd;
khkDlNd NjtrKfj;jpy; Ngh[dk; gz;zpdhh;fs;.
13 kWehs; NkhNr [dq;fis epahak;tprhhpf;f cl;fhh;ej ; hd;. [dq;fs; fhyNk Jtq;fpr;
rhaq;fhyk;kl;Lk; NkhNrf;F Kd;ghf epd;whh;fs;.
14 [dq;fSf;F mtd; nra;j ahitAk; NkhNrapd; khkd; fz;L ePh; [dq;fSf;Fr; nra;fpw
,e;jf; fhhpak; vd;d? ePh; xd;wpaha; cl;fhh;ej
; pUf;fTk;> [dq;fs; vy;yhUk; fhyNk Jtq;fpr;
rhaq;fhyk;kl;Lk; ckf;F Kd;ghf epw;fTk; Ntz;baJ vd;d vd;whd;.
15 mg;nghOJ NkhNr jd; khkid Nehf;fp Njtdplj;jpy; tprhhpf;Fk;gb [dq;fs; vd;dplj;jpy;
tUfpwhh;fs;.
16 mth;fSf;F ahnjhU fhhpak; cz;lhdhy;> vd;dplj;jpy; tUfpwhh;fs;. ehd; mth;fSf;Fs;s
tof;ifj; jPh;j;J> Njtfl;lisfisAk; mtUila gpukhzq;fisAk; njhptpf;fpNwd; vd;whd;.
17 mjw;F NkhNrapd; khkd; ePh; nra;fpw fhhpak; ey;yjy;y.
18 ePUk; ck;NkhNl ,Uf;fpw [dq;fSk; njha;e;JNghtPh;fs;. ,J ckf;F kpfTk; ghukhd fhhpak;.
ePh; xUtuha; mijr; nra;a ck;khNy $lhJ.
19 ,g;nghOJ vd; nrhy;iyf;NfSk;> ckf;F xU MNyhrid nrhy;YfpNwd;. NjtDk;
ck;NkhL$l ,Ug;ghh;> ePh; Njtre;epjpapNy [dq;fSf;fhf ,Uk;. tpNr\pj;jitfisj;
Njtdplj;jpy; nfhz;LNgha;>
20 fl;lisfisAk; gpukhzq;fisAk; mth;fSf;F ntspg;gLj;jp> mth;fs; elf;fNtz;ba
topiaAk;> mth;fs; nra;aNtz;ba fhhpaj;ijAk; mth;fSf;Fj; njhpag;gLj;Jk;.
21 [dq;fs; vy;yhUf;Fs;Sk; NjtDf;Fg; gae;jth;fSk; cz;ikAs;sth;fSk; nghUshiria
ntWf;fpwth;fSkhd jpwikAs;s kdpjiuj; njhpe;Jnfhz;L> mth;fis Mapuk;NgUf;F
mjpgjpfshfTk;> E}WNgUf;F mjpgjpfshfTk;> gj;JNgUf;F mjpgjpfshfTk; Vw;gLj;Jk;.
22 mth;fs; vg;nghOJk; [dq;fis epahak;tprhhpj;J> nghpa fhhpaq;fs; ahitAk; ck;kplj;jpy;
nfhz;Ltul;Lk;> rpwpa fhhpaq;fs; ahitAk; jhq;fNs jPhf ; f
; l;Lk;. ,g;gb mth;fs; ck;NkhNl$l
,e;jg; ghuj;ijr; Rke;jhy;> ckf;F ,yFthapUf;Fk;.
23 ,e;jg;gpufhuk; ePh; nra;tJk;> ,g;gbj; Njtd; ckf;Ff; fl;lisapLtJk; cz;lhdhy;> ck;khNy
jhq;ff;$Lk;. ,e;j [dq;fs; vy;yhUk; jhq;fs; NghFk; ,lj;Jf;Fr; Rfkha;g; Ngha;r; Nruyhk;
vd;whd;.
24 NkhNr jd; khkd; nrhy;Nfl;L> mtd; nrhd;dgbnay;yhk; nra;jhd;.
25 NkhNr ,];uNtyh; vy;yhhplj;jpYk; jpwikAs;s kdpjiuj; njhpe;Jnfhz;L> mth;fis
Mapuk;NgUf;F mjpgjpfshfTk;> E}WNgUf;F mjpgjpfshfTk;> Ik;gJNgUf;F mjpgjpfshfTk;>
gj;JNgUf;F mjpgjpfshfTk; [dq;fs;Nky; jiytuhf;fpdhd;.
26 mth;fs; vg;nghOJk; [dq;fis epahak; tprhhpj;jhh;fs;. tUj;jkhd fhhpaq;fiskhj;jpuk;
NkhNrapdplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;. rpwpa fhhpaq;fisnay;yhk; jhq;fNs jPh;j;jhh;fs;.
27 gpd;G NkhNr jd; khkid mDg;gptpl;lhd;. mtd; jpUk;gj; jd; Njrj;Jf;Fg; Ngha;tpl;lhd;.
ahj;jpuhfkk; 19
1 ,];uNty; Gj;jpuh; vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;gl;l %d;whk; khjk; Kjyhk; ehspNy> rPdha;
tdhe;juj;jpy; Nrh;ej
; hh;fs;.
2 mth;fs; nutpjPkpypUe;J gpuahzk; Gwg;gl;L> rPdha; tdhe;juj;jpy; Nrh;e;J> me;j tdhe;juj;jpy;
ghsakpwq;fpdhh;fs;. ,];uNtyh; mq;Nf kiyf;F vjpuhfg; ghsakpwq;fpdhh;fs;.
3 NkhNr Njtdplj;jpw;F Vwpg;Nghdhd;. fh;j;jH kiyapypUe;J mtidf; $g;gpl;L eP ahf;NfhG
tk;rj;jhUf;Fr; nrhy;yTk;> ,];uNty; Gj;jpuUf;F mwptpf;fTk; Ntz;baJ vd;dntd;why;>
4 ehd; vfpg;jpaUf;Fr; nra;jijAk;> ehd; cq;fisf; fOFfSila nrl;ilfspd;Nky; Rke;J>
cq;fis vd;dz;ilapny Nrh;j;Jf;nfhz;lijAk;> ePq;fs; fz;bUf;fpwPhf ; s;.
5 ,g;nghOJ ePq;fs; vd; thf;if cs;sgb Nfl;L> vd; cld;gbf;ifiaf; iff;nfhs;tPh;fshdhy;>
rfy [dq;fspYk; ePq;fNs vdf;Fr; nrhe;j rk;gj;jhapUg;gPhf ; s;. G+kpnay;yhk; vd;DilaJ.
6 ePqf
; s; vdf;F Mrhhpa uh[;aKk; ghpRj;j [hjpahAk; ,Ug;ghP ;fs; vd;W eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl
nrhy;yNtz;ba thh;j;ijfs; vd;whh;.
7 NkhNr te;J [dq;fspd; %g;giu miog;gpj;J> fh;j;jh; jdf;Ff; fw;gpj;j thh;j;ijfisnay;yhk;
mth;fSf;F Kd;ghfr; nrhd;dhd;.
8 mjw;F [dq;fs; vy;yhUk; Vfkha;> fh;j;jh; nrhd;ditfisnay;yhk; nra;Nthk; vd;W
gpujpAj;juk; nrhd;dhh;fs;. [dq;fs; nrhd;d thh;j;ijfis NkhNr fh;j;jhplj;jpy; njhptpj;jhd;.
9 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ehd; cd;NdhNl NgRk;NghJ [dq;fs; Nfl;L> cd;id
vd;iwf;Fk; tpRthrpf;Fk;gb> ehd; fhh;Nkfj;jpy; cd;dplj;jpw;F tUNtd; vd;whh;. [dq;fs;
nrhd;d thh;j;ijfis NkhNr fh;j;jUf;Fr; nrhd;dhd;.
10 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP [dq;fsplj;jpy; Ngha;> ,d;iwf;Fk; ehisf;Fk;
mth;fisg; ghpRj;jg;gLj;J. mth;fs; jq;fs; t];jpuq;fisj; Njha;j;J>
11 %d;whk; ehisf;F Maj;jg;gl;bUf;ff;flth;fs;. %d;whk; ehspy; fh;j;jh; rfy [dq;fSf;Fk;
gpuj;jpal;rkhfr; rPdha;kiyapd;Nky; ,wq;Fthh;.
12 [dq;fSf;Fr; Rw;wpYk; eP xU vy;iy Fwpj;J> mth;fs; kiyapy; Vwhjgbf;Fk;> mjpd;
mbthuj;ijj; njhlhjgbf;Fk; vr;rhpf;ifaha; ,Uq;fs; vd;W mth;fSf;Fr; nrhy;. kiyiaj;
njhLfpwtd; vtDk; epr;rakhfNt nfhy;yg;gLthd;.
13 xU ifAk; mijj; njhlyhfhJ. njhl;lhy;> epr;rakhff; fy;nywpAz;L> my;yJ CLUt
va;Az;L rhfNtz;Lk;. kpUfkhdhYk; rhp> kdpjdhdhYk;rhp> capNuhNl itf;fg;glyhfhJ.
vf;fhsk; neLe;njhdpaha;j; njhdpf;ifapy;> mth;fs; kiyapd; mbthuj;jpy; tuf;flth;fs;
vd;whh;.
14 NkhNr kiyapypUe;J ,wq;fp> [dq;fsplj;jpy; te;J> mth;fisg; ghpRj;jg;gLj;jpdhd;. mth;fs;
jq;fs; t];jpuq;fisj; Njha;j;jhh;fs;.
15 mtd; [dq;fis Nehf;fp %d;whk; ehSf;F Maj;jg;gl;bUq;fs;> kidtpapdplj;jpy;
NruhjpUq;fs; vd;whd;.
16 %d;whk; ehs; tpbaw;fhyj;jpy; ,bKof;fq;fSk; kpd;dy;fSk;> kiyapd;Nky; fhh;NkfKk; kfh
gyj;j vf;fhsrj;jKk; cz;lhapw;W. ghsaj;jpypUe;j [dq;fs; vy;yhUk; eLq;fpdhh;fs;.
17 mg;nghOJ [dq;fs; NjtDf;F vjph;nfhz;LNghf> NkhNr mth;fisg; ghsaj;jpypUe;J
Gwg;glg;gz;zpdhd;. mth;fs; kiyapd; mbthuj;jpy; epd;whh;fs;.
18 fh;j;jh; rPdha;kiyapd;Nky; mf;fpdpapy; ,wq;fpdgbahy;> mJ KOtJk; Giff;fhlha; ,Ue;jJ.
me;jg; Gif#isapd; Gifiag;Nghy vOk;gpw;W. kiy KOtJk; kpfTk; mjph;ej ; J.
19 vf;fhsrj;jk; tutu kpfTk; gykha;j; njhdpj;jJ. NkhNr Ngrpdhd;. Njtd; mtDf;F
thf;fpdhy; kWnkhop nfhLj;jhh;.
20 fh;j;jh; rPdha;kiyapYs;s nfhLKbapy; ,wq;fpdNghJ> fh;j;jh; NkhNiria kiyapd;
nfhLKbapNy tutioj;jhh;. NkhNr Vwpg;Nghdhd;.
21 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp [dq;fs; ghh;f;fpwjw;F vy;iyiaf; fle;J fh;j;jhplj;jpy;
tuhjgbf;Fk;> mth;fspy; mNefh; mope;J Nghfhjgbf;Fk;> eP ,wq;fpg;Ngha;> mth;fis
cWjpahf vr;rhp.
22 fh;j;jhpd; rKfj;jpy; tUfpw Mrhhpah;fSk;> fh;j;jh; jq;fSf;Fs;Ns rq;fhuk; gz;zhjgb>
jq;fisg; ghpRj;jg;gLj;jpf;nfhs;s Ntz;Lk; vd;whh;.
23 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jiu Nehf;fp kiyiar; Rw;wpYk; vy;iy Fwpj;J> mijg;
ghpRj;jg;gLj;Jq;fs; vd;W NjthPh; vq;fis cWjpahf vr;rhpj;jpUf;fpwPh;. Mifahy;> [dq;fs;
rPdha;kiyapd;Nky; Vwptukhl;lhh;fs; vd;whd;.
24 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ,wq;fpg;Ngh. gpd;G ePAk; MNuhDk; $b VwpthUq;fs;.
Mrhhpah;fSk; [dq;fSk;> fh;j;jh; jq;fSf;Fs;Ns rq;fhuk;gz;zhjgbf;F> vy;iyiaf; fle;J
fh;j;jhplj;jpy; thujpUf;ff;flth;fs; vd;whh;.
25 mg;gbNa NkhNr ,wq;fp [dq;fsplj;jpy; Ngha;> mij mth;fSf;Fr; nrhd;dhd;.
ahj;jpuhfkk; 20
1 Njtd; Ngrpr; nrhy;ypa rfy thh;j;ijfSkhtd
2 cd;id mbikj;jd tPlhfpa vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
ehNd.
3 vd;idad;wp cdf;F NtNw Njth;fs; cz;lhapUf;fNtz;lhk;.
4 NkNy thdj;jpYk;> fPNo G+kpapYk;> G+kpapd;fPoj
; ; jz;zhP pYk; cz;lhapUf;fpwitfSf;F xg;ghd
xU nrh&gj;ijahfpYk; ahnjhU tpf;fpuj;ijahfpYk; eP cdf;F cz;lhf;fNtz;lhk;.
5 eP mitfis ek];fhpf;fTk; Nrtpf;fTk; Ntz;lhk;. cd; Njtdhfpa fh;j;juhapUf;fpw ehd;
vhpr;rYs;s NjtdhapUe;J> vd;idg; giff;fpwth;fisf; Fwpj;Jg; gpjhf;fSila mf;fpukj;ijg;
gps;isfsplj;jpy; %d;whk; ehd;fhk; jiyKiwkl;Lk; tprhhpf;fpwtuhapUf;fpNwd;.
6 vd;dplj;jpy; md;G$h;eJ; > vd; fw;gidfisf; iff;nfhs;Sfpwth;fSf;Nfh Mapuk;
jiyKiwkl;Lk; ,uf;fQ;nra;fpwtuhapUf;fpNwd;.
7 cd; Njtdhfpa fh;j;jUila ehkj;ij tPzpNy toq;fhjpUg;ghahf. fh;j;jh; jk;Kila ehkj;ij
tPzpNy toq;Ffpwtidj; jz;bahky; tplhh;.
8 Xa;Tehisg; ghpRj;jkha; Mrhpf;f epidg;ghahf.
9 MWehSk; eP Ntiynra;J> cd; fphpiafisnay;yhk; elg;gpg;ghahf.
10 Vohk;ehNsh cd; Njtdhfpa fh;j;jUila Xa;Tehs;. mjpNy ePahdhYk;> cd; FkhudhdhYk;>
cd; Fkhuj;jpahdhYk;> cd; Ntiyf;fhudhdhYk;> cd; Ntiyf;fhhpahdhYk;> cd;
kpUf[PtdhdhYk;> cd; thry;fspy; ,Uf;fpw me;epadhdhYk;> ahnjhU NtiyAk;
nra;aNtz;lhk;.
11 fh;j;jh; MWehisf;Fs;Ns thdj;ijAk; G+kpiaAk; rKj;jpuj;ijAk; mitfspYs;s
vy;yhtw;iwAk; cz;lhf;fp> Vohk;ehspNy xa;e;jpUe;jhh;. Mifahy;> fh;j;jh; Xa;Tehis
MrPh;tjpj;J> mijg; ghpRj;jkhf;fpdhh;.
12 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;fpw Njrj;jpNy cd; ehl;fs; ePbj;jpUg;gjw;F> cd;
jfg;gidAk; cd; jhiaAk; fdk;gz;Zthahf.
13 nfhiy nra;ahjpUg;ghahf.
14 tpgrhuk; nra;ahjpUg;ghahf.
15 fsT nra;ahjpUg;ghahf.
16 gpwDf;F tpNuhjkhfg; ngha;r; rhl;rp nrhy;yhjpUg;ghahf.
17 gpwDila tPli ; l ,r;rpahjpUg;ghahf. gpwDila kidtpiaAk;> mtDila
Ntiyf;fhuidAk;> mtDila Ntiyf;fhhpiaAk;> mtDila vUijAk;> mtDila
fOijiaAk;> gpd;Dk; gpwDf;Fs;s ahnjhd;iwAk; ,r;rpahjpUg;ghahf vd;whh;.
18 [dq;fs; vy;yhUk; ,bKof;fq;fisAk; kpd;dy;fisAk; vf;fhsr; rj;jj;ijAk; kiy
GiffpwijAk; fz;lhh;fs;. mijf; fz;L> [dq;fs; gpd;thq;fp> J}uj;jpNy epd;W>
19 NkhNria Nehf;fp ePh; vq;fNshNl NgRk;> ehq;fs; Nfl;Nghk;. Njtd; vq;fNshNl
NgrhjpUg;ghuhf> Ngrpdhy; ehq;fs; nrj;Jg;NghNthk; vd;whh;fs;.
20 NkhNr [dq;fis Nehf;fp gag;glhjpUq;fs;. cq;fisr; Nrhjpg;gjw;fhfTk;> ePq;fs;
ghtQ;nra;ahjgbf;Fj; jk;ikg; gw;Wk; gak; cq;fs; Kfj;jpw;F Kd;ghf ,Ug;gjw;fhfTk;> Njtd;
vOe;jUspdhh; vd;whd;.
21 [dq;fs; J}uj;jpNy epd;whh;fs;. NkhNr> Njtd; ,Ue;j fhh;Nkfj;Jf;Fr; rkPgkha;r; Nrh;e;jhd;.
22 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ
vd;dntd;why;> ehd; thdj;jpypUe;J cq;fNshNl NgrpNdd; vd;D fz;Bh;fs;.
23 ePq;fs; vdf;F xg;ghf nts;spapdhNy nja;tq;fisAk; nghd;dpdhNy nja;tq;fisAk;
cq;fSf;F cz;lhf;fNt Ntz;lhk;.
24 kz;zpdhNy gypgPlj;ij vdf;F cz;lhf;fp> mjpd;Nky; cd; MLfisAk; cd; khLfisAk;
rh;thq;f jfdgypahfTk; rkhjhdgypahfTk; nrYj;Jthahf. ehd; vd; ehkj;ijg;
gpu];jhgg;gLj;Jk; ve;j ];jhdj;jpYk; cd;dplj;jpy; te;J> cd;id MrPht; jpg;Ngd;.
25 vdf;Ff; fy;ypdhy; gypgPlj;ij cz;lhf;fNtz;Lkhfpy;> mij ntl;bd fy;Yfshy;
fl;lNtz;lhk;. mjpd;Nky; cspapl;lTlNd> mij mRrpg;gLj;Jtha;.
26 vd; gypgPlj;jpd;Nky; cd; eph;thzk; fhzg;glhjgbf;F> gbfshy; mjpd;Nky; VwTk; Ntz;lhk;.
ahj;jpuhfkk; 21
1 NkYk;> eP mth;fSf;F mwptpf;fNtz;ba gpukhzq;fshtd
2 vgpnuahpy; xU mbikiaf; nfhz;lhahdhy;> mtd; MWtU\k; Nrtpj;J> Vohk; tU\j;jpNy
xd;Wk; nfhlhky; tpLjiy ngw;Wg; Nghff; fltd;.
3 xd;wpf;fhudha; te;jpUe;jhdhdhy;> xd;wpf;fhudha;g; Nghff;fltd;. tpthfk;gz;zpdtdha;
te;jpUe;jhdhdhy;> mtd; ngz;[hjp mtNdhNl$lg; Nghff;flts;.
4 mtd; v[khd; mtDf;F xU ngz;iz tpthfQ;nra;JnfhLj;Jk;> mts; mtDf;F
Mz;gps;isfisahtJ ngz;gps;isfisahtJ ngw;Wk; ,Ue;jhy;> me;jg; ngz;Zk; mts;
gps;isfSk; mts; v[khidr; Nruf;flth;fs;. mtd; khj;jpuk; xd;wpaha;g; Nghff;fltd;.
5 me;j Ntiyf;fhud; vd; v[khidAk; vd; ngz;[hjpiaAk; vd; gps;isfisAk; Nerpf;fpNwd;.
ehd; tpLjiy ngw;Wg;Nghf kdjpy;iy vd;W kdg;G+h;tkha;r; nrhy;thdhdhy;>
6 mtd; v[khd; mtid epahahjpgjpfsplj;jpy; mioj;Jf;nfhz;L Ngha;> mtidf; fjtpd;
mUNfahtJ fjTepiyapd; mUNfahtJ Nrug;gz;zp> mq;Nf mtd; v[khd; mtd; fhijf;
fk;gpapdhy; Fj;jf;fltd;. gpd;G mtd; vd;iwf;Fk; mtdplj;jpNy Nrtpj;Jf;nfhz;bUf;ff;fltd;.
7 xUtd; jd; kfis Ntiyf;fhhpahf tpw;Wg;Nghl;lhdhdhy;> Ntiyf;fhud; tpLjiyngw;Wg;
NghtJNghy mts; Nghff;$lhJ.
8 mtisj; jdf;F epakpj;Jf; nfhz;l v[khdpd; ghh;itf;F mts; jfhjtsha;g; Nghdhy;> mts;
kPlf
; g;glyhk;. mts; mtSf;F JNuhfk;gz;zp> mtis me;epah; ifapy; tpw;Wg;Nghl mtDf;F
mjpfhuk; ,y;iy.
9 mtd; jd; FkhuDf;F mtis epakpj;jpUe;jhdhdhy;> jd; Fkhuj;jpfis elj;JtJNghy
mtisAk; elj;jf;fltd;.
10 mtd; NtnwhU ngz;izf; nfhz;lhdhfpy;> ,tSf;Fhpa md;dt];jpu tpthff;flik Mfpa
,itfspy; FiwTnra;ahky; ,Ug;ghdhf.
11 ,k;%d;Wk; mtd; mtSf;Fr; nra;ahkw;Nghdhy;> mts; gzq;nfhlhky;
tpLjiyngw;Wg;Nghff;flts;.
12 xU kdpjidr; rhFk;gb mbj;jtd;> epr;rakha;f; nfhiynra;ag;glf;fltd;.
13 xUtd; gjptpUe;J nfhy;yhky;> Njtr;nrayha;j; jd; iff;F Nehpl;ltidf; nfhd;why;> mtd;
Xbg;Ngha;r; NruNtz;ba ];jyj;ij cdf;F epakpg;Ngd;.
14 xUtd; gpwDf;F tpNuhjkhfr; rjpNkhrQ;nra;J> mtidj; Jzpfukha;f; nfhd;WNghl;lhy;>
mtid vd; gypgPlj;jpypUe;Jk; gpbj;Jf;nfhz;LNgha;f; nfhiynra;aNtz;Lk;.
15 jd; jfg;gidahtJ jd; jhiaahtJ mbf;fpwtd; epr;rakha;f; nfhiynra;ag;glf;fltd;.
16 xUtd; xU kdpjidj; jpUb tpw;Wg;Nghl;lhYk;> ,td; mtd; trj;jpypUf;ff;
fz;Lgpbf;fg;gl;lhYk;> mtd; epr;rakha;f; nfhiynra;ag;glf;fltd;.
17 jd; jfg;gidahtJ jd; jhiaahtJ rgpf;fpwtd; epr;rakha;f; nfhiynra;ag;glf;fltd;.
18 kdpjh; rz;ilgz;zp> xUtd; kw;nwhUtidf; fy;yhy; vwpe;jjpdhyhtJ ifahy;
mbj;jjpdhyhtJ mtd; rhthky; fl;by; fpilaha;f; fple;J>
19 jpUk;g vOe;jpUe;J ntspapNy jd; Cd;WNfhiyg; gpbj;Jf;nfhz;L elkhbdhy;> mbj;jtd;
Mf;fpidf;F ePqf ; yhapUg;ghd;. MdhYk; mtDf;F Ntiy kpdf;nfl;l e\;lj;ijf; nfhLj;J>
mtid ed;wha;f; Fzkhf;Ftpf;ff;fltd;.
20 xUtd; jdf;F mbikahdtidahtJ jdf;F mbikahdtisahtJ> Nfhyhy;
mbj;jjpdhNy> mtd; ifahy; ,we;JNghdhy;> gopf;Fg;gop thq;fg;glNtz;Lk;.
21 xU ehshtJ ,uz;L ehshtJ capNuhbUe;jhy;> mth;fs; mtDila cilikahifahy;>
gopthq;fNtz;bajpy;iy.
22 kdpjh; rz;ilgz;zp> fh;g;gtjpahd xU ];jphPia mbj;jjpdhy;> mtSf;F NtNw
Nrjkpy;yhky; fh;g;gk; tpOe;JNghdhy;> mbgl;l ];jphPapd; GU\d; mbj;jtd;Nky;
Rkj;Jfpwjw;Fj;jf;fjhAk; epahahjpgjpfs; nra;Ak; jPhg; ;gpd;gbAk; jz;lk; nfhLf;fNtz;Lk;.
23 NtNw NrjKz;lhdhy;> [PtDf;F [Ptd;>
24 fz;Zf;Ff; fz;> gy;Yf;Fg; gy;> iff;Ff; if> fhYf;Ff; fhy;>
25 #l;Lf;Fr; #L> fhaj;Jf;Ff; fhak;> jOk;Gf;Fj; jOk;G gop nfhLf;fNtz;Lk;.
26 xUtd; jd; mbikahdtd; fz;izahfpYk; jd; mbikg;ngz;zpd; fz;izahfpYk;
mbj;jjpdhy; mijf; nfLj;jhy;> mtd; fz;Zf;Fg; gjpyhf mtid
tpLjiygz;zptplNtz;Lk;.
27 mtd; jd; mbikahdtd; gy;iyahtJ jd; mbikg;ngz;zpd; gy;iyahtJ cjpu mbj;jhy;>
mtd; gy;Yf;Fg;gjpyhf mtid tpLjiy gz;zptpl Ntz;Lk;.
28 xU khL xU GU\idahtJ xU ];jphPiaahtJ Kl;bdjpdhy; rhTz;lhdhy;> me;j khL
fy;nywpag;glNtz;Lk;> mjpd; khk;rk; Grpf;fg;glyhfhJ. mg;nghOJ khl;bd; v[khd;
Mf;fpidf;F ePqf; yhapUg;ghd;.
29 jd; khL tof;fkha; Kl;Lfpw khlhapUe;J> mJ mjpd; v[khDf;F mwptpf;fg;gl;Lk;> mtd;
mijf; fl;b itf;fhjjpdhy;> mJ xU GU\idahtJ xU ];jphPiaahtJ nfhd;W Nghl;lhy;>
khLk; fy;nywpag;glNtz;Lk;> mjpd; v[khDk; nfhiy nra;ag;glNtz;Lk;.
30 mguhjk; nfhLf;Fk;gb jPh;f;fg;gl;ljhdhy;> mtd; jd; [Ptid kPl;Fk; nghUshf tpjpf;fg;gl;l
mguhjj;ijf; nfhLf;ff;fltd;.
31 mJ xUtd; kfid Kl;bdhYk; rhp> xUtd; kfis Kl;bdhYk; rhp> ,e;jj; jPh;g;gpd;gbNa
mtDf;Fr; nra;ag;glNtz;Lk;.
32 me;j khL xU mbikahdtidahtJ xU mbikg;ngz;izahtJ Kl;bdhy;> mjw;F
cilatd; mth;fSila v[khDf;F Kg;gJ Nrf;fy; epiwahd nts;spiaf; nfhLf;ff;fltd;.
khL fy;nywpag;glNtz;Lk;.
33 xUtd; xU Fopiaj; jpwe;J itj;jjpdhyhtJ> xU Fopia ntl;b mij
%lhNjNghdjpdhyhtJ> mjpNy xU khlhtJ xU fOijahtJ tpOe;jhy;>
34 Fopf;F cilatd; mjw;F <lhfg; gzj;ij kpUfj;jpd; v[khDf;Ff; nfhLf;ff;fltd;.
nrj;jNjh mtDilajhfNtz;Lk;.
35 xUtDila khL kw;wtDila khl;il Kl;bdjpdhy; mJ nrj;jhy;> capNuhbUf;fpw khl;il
mth;fs; tpw;W> mjpd; fpuaj;ijg; gq;fpl;L> nrj;jijAk; gq;fpl;Lf;nfhs;sf;flth;fs;.
36 me;j khL Kd;dNk Kl;Lfpw khnld;W mjpd; v[khd; mwpe;jpUe;Jk;> mijf;
fl;bitf;fhjpUe;jhy;> mtd; khl;Lf;F khl;ilf; nfhLf;ff;fltd;. nrj;jNjh
mtDilajhfNtz;Lk;.
ahj;jpuhfkk; 22
1 xUtd; xU khl;ilahtJ xU Ml;ilahtJ jpUb> mijf; nfhd;why;> my;yJ tpw;why;> mtd;
me;j khl;Lf;F Ie;J khLfisAk;> me;j Ml;Lf;F ehY MLfisAk; gjpyhff;
nfhLf;ff;fltd;.
2 jpUld; fd;dkpLifapy; fz;L gpbf;fg;gl;L> mbf;fg;gl;Lr; nrj;jhy;> mtd; epkpj;jk; ,uj;jg;gop
RkuhJ.
3 #hpad; mtd;Nky; cjpj;jpUe;jjhdhy;> mtd; epkpj;jk; ,uj;jg;gop RkUk;. jpUld; gjpy;
nfhLj;Jj; jPhf
; f
; Ntz;Lk;. mtd; ifapy; xd;Wk; ,y;yhjpUe;jhy;> jhd; nra;j fsTf;fhf
tpiyg;glf;fltd;.
4 mtd; jpUbd khlhtJ fOijahtJ MlhtJ capUlNd mtd; ifapy; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy;>
,ul;bg;gha; mtd; nfhLf;fNtz;Lk;.
5 xUtd; gpwDila taypyhtJ jpuhl;rj;Njhl;lj;jpyhtJ jd; kpUf [Ptid Nkatpl;lhy;> mtd;
jd; RataypYk; jpuhl;rj;Njhl;lj;jpYKs;s gydpy; cj;jkkhdij vLj;J> gjpy;
nrYj;jf;fltd;.
6 mf;fpdp vOk;gp> Kl;fspy; gw;wp> jhdpag;NghiuahtJ> tpise;j gapiuahtJ> taypYs;s NtNw
vijahtJ vhpj;Jg;Nghl;lNjahdhy;> mf;fpdpiaf; nfhSj;jpdtd; mf;fpdpr; Nrjj;jpw;F
cj;juthjk; gz;zNtz;Lk;.
7 xUtd; gpwDila trj;jpy; jputpaj;ijahtJ> cilikfisahtJ milf;fykhf
itj;jpUf;Fk;NghJ> mJ mtd; tPlb ; ypUe;J jpUlg;gl;Lg; Nghdhy;> jpUld; mfg;gl;lhdhfpy;>
mtd; mjw;F ,ul;bg;ghff; nfhLf;fNtz;Lk;.
8 jpUld; mfg;glhNjNghdhy;> me;j tPl;Lf;fhud; jhNd gpwDila nghUis mgfhpj;jhNdh
,y;iyNah vd;W mwpAk;gb epahahjpgjpfsplj;jpy; mtidf; nfhz;LNghfNtz;Lk;.
9 fhzkw;Nghd khL> fOij> ML> t];jpuk; Kjypaitfspy; ahnjhd;iwg; gpwndhUtd;
jd;DilaJ vd;W nrhy;ypf; Fw;wQ;rhw;wpdhy;> ,Ujpwj;jhUila tof;Fk; epahahjpgjpfsplj;jpy;
tuf;fltJ. epahahjpgjpfs; vtidf; Fw;wthsp vd;W jPh;f;fpwhh;fNsh> mtd; kw;wtDf;F
,ul;bg;ghff; nfhLf;fNtz;Lk;.
10 xUtd; jd; fOijiaahtJ khl;ilahtJ Ml;ilahtJ kw;w ahnjhU kpUf[PtidahtJ
gpwd;trj;jpy; tpl;bUf;Fk;NghJ> mJ nrj;jhYk;> Nrjg;gl;Lg;NghdhYk;> xUtUk; fhzhjgb
Xl;bf;nfhz;L Nghfg;gl;lhYk;>
11 mtd; jhd; gpwDila nghUis mgfhpf;ftpy;iynad;W fh;j;jh; Nghpy; ,Lk; Miz mth;fs;
,UtUf;Fk; eLj;jPhf ; f
; f;fltJ. cilatd; mij mq;fpfhpf;fNtz;Lk;. kw;wtd;
gjpyspf;fNtz;Ltjpy;iy.
12 mJ mtd; trj;jpypUe;J jpUlg;gl;Lg;Nghapw;whdhy;> mtd; mjpd; v[khDf;F mjw;fhf
cj;juthjk; gz;zf;fltd;.
13 mJ gPWz;LNghapw;whdhy;> mjw;Fr; rhl;rpia xg;Gtpf;fNtz;Lk;. gPWz;ljw;fhf mtd;
cj;juthjk; gz;zNtz;Ltjpy;iy.
14 xUtd; gpwdplj;jpy; vijahfpYk; ,utyhf thq;fpdJz;lhdhy;> mjw;F cilatd; $l
,uhjNghJ> mJ Nrjg;gl;lhYk;> nrj;Jg;NghdhYk;> mtd; cj;juthjk;gz;zNtz;Lk;.
15 mjw;F cilatd; $l ,Ue;jhdhfpy;> mtd; cj;juthjk; gz;zNtz;Ltjpy;iy. mJ
thliff;F thq;fg;gl;bUe;jhy;> mJ mtd; thliff;F te;j Nrjk;.
16 epakpf;fg;glhj xU fd;dpifia xUtd; Nkhrk;Nghf;fp mtNshNl radpj;jhy;> mtd;
mtSf;fhfg; ghprk;nfhLj;J> mtis tpthfk;gz;zf;fltd;.
17 mts; jfg;gd; mtis mtDf;Ff; nfhLf;fkhl;Nld; vd;whdhfpy;> fd;dpiffSf;fhff;
nfhLf;fg;gLk; ghpr Kiwikapd;gb mtd; gzj;ij epWj;Jf; nfhLf;Ntz;Lk;.
18 #dpaf;fhhpia capNuhNl itf;fNtz;lhk;.
19 kpUfj;NjhNl GzUfpwtd; vtDk; nfhy;yg;glNtz;Lk;.
20 fh;j;jh; xUtUf;Nf xopa NtNw Njth;fSf;Fg; gypapLfpwtd; rq;fhpf;fg;glf;fltd;.
21 me;epaidr; rpWikg;gLj;jhkYk; xLf;fhkYk; ,Ug;ghP ;fshf. ePq;fSk; vfpg;J Nrjj;jpy;
me;epah;fshapUe;jPhf; Ns.
22 tpjitiaAk; jpf;fw;w gps;isiaAk; xLf;fhky; ,Ug;ghP ;fshf.
23 mth;fis vt;tsthfpYk; xLf;Fk;NghJ> mth;fs; vd;id Nehf;fp Kiwapl;lhy;> mth;fs;
KiwapLjiy ehd; epr;rakha;f; Nfl;L>
24 Nfhgk;%z;ltuhfp> cq;fisg; gl;laj;jpdhy; nfhiynra;Ntd;. cq;fs; kidtpfs;
tpjitfSk;> cq;fs; gps;isfs; jpf;fw;w gps;isfSkhthh;fs;.
25 cq;fSf;Fs; rpWikg;gl;bUf;fpw vd; [dq;fspy; xUtDf;F ePq;fs; gzk; fldhff;
nfhLj;jpUe;jhy;> tl;bthq;Ffpwth;fs;Nghy mtdplj;jpy; tl;b thq;fNtz;lhk;.
26 gpwDila t];jpuj;ij <lhf thq;fpdhy;> nghOJNghFKd;dNk mij mtDf;Fj; jpUk;gf;
nfhLj;J tpLthahf.
27 mtd; Nghh;it mJjhNd> mJNt mtd; jd; clk;ig %bf;nfhs;Sfpw t];jpuk;. NtW
vjpdhNy Nghh;j;Jg; gLj;Jf;nfhs;Sthd;? mtd; vd;id Nehf;fp KiwapLk;NghJ> ehd;
mtDf;Fr; nrtpnfhLg;Ngd;> ehd; ,uf;fKs;stuhapUf;fpNwd;.
28 epahahjpgjpfisj; J}\pahkYk;> cd; [dj;jpd; mjpgjpiar; rgpahkYk; ,Ug;ghahf.
29 Kjy; Kjy; gOf;Fk; cd; goj;ijAk;> tbAk; cd; ,urj;ijAk; fhzpf;ifahfr; nrYj;jj;
jhkjpf;fNtz;lhk;. cd; Fkhuhpy; Kjw;Ngwhdtid vdf;Ff; nfhLg;ghahf.
30 cd; khLfspYk; cd; MLfspYk; mg;gbNa nra;thahf. Fl;bahdJ Voehs; jd; jhNahNl
,Uf;fl;Lk;. vl;lhk; ehspNy mij vdf;Fr; nrYj;Jthahf.
31 ePq;fs; vdf;Fg; ghpRj;j kD\uhapUf;ff;fltPh;fs;. ntspapNy gPWz;l khk;rj;ijg; Grpahkhy;>
mij eha;fSf;Fg; Nghl;LtpLq;fs;.
ahj;jpuhfkk; 23
1 mghz;lkhd nrhy;iy Vw;Wf;nfhs;shahf. nfhLikAs;s rhl;rpf;fhudhapUf;f MfhjtNdhNl
fythahf.
2 jPiknra;a jpushdNgh;fisg; gpd;gw;whjpUg;ghahf. tof;fpNy epahaj;ijg; Gul;l
kpFjpahdth;fspd; gl;rj;jpy; rha;e;J> cj;juT nrhy;yhjpUg;ghahf.
3 tpahr;rpaj;jpNy jhpj;jpuDila Kfj;ijg; ghuhahf.
4 cd; rj;JUtpd; khlhtJ mtDial fOijahtJ jg;gpg;Nghff;fz;lhy;> mijj; jpUk;g
mtdplj;jpy; nfhz;LNgha; tpLthahf.
5 cd;idg; giff;fpwtDila fOij RikNahNl tpOe;Jfplf;ff; fz;lhahdhy;> mjw;F
cjtpnra;ahjpUf;fyhkh? mtrpakha; mtNdhNl $l mjw;F cjtpnra;thahf.
6 cd;dplj;jpypUf;fpw vspatDila tpahr;rpaj;jpy; mtDila epahaj;ijg; Gul;lhahf.
7 fs;sf;fhhpaj;Jf;Fj; J}ukhapUg;ghahf. Fw;wkpy;yhjtidAk; ePjpkhidAk; nfhiynra;ahahf.
ehd; Jd;khh;f;fid ePjpkhd; vd;W jPh;f;fkhl;Nld;.
8 ghpjhdk; thq;fhjpUg;ghahf. ghpjhdk; ghh;itAs;sth;fisf; FUlhf;fp ePjpkhd;fspd;
thh;j;ijfisg; Gul;Lk;.
9 me;epaid xLf;fhahf. vfpg;J Njrj;jpy; me;epah;fshapUe;j ePqf ; s; me;epaDila ,Ujaj;ij
mwpe;jpUf;fpwPh;fNs.
10 MWtU\k; eP cd; epyj;jpy; gaphpl;L> mjpd; gyidr; Nrh;j;Jf;nfhs;.
11 Vohk; tU\j;jpy; cd; [dj;jpYs;s vspath;fs; Grpf;fTk;> kPjpahdij ntspapd; n[e;Jf;fs;
jpd;dTk;> me;j epyk; Rk;kh fplf;f tpl;LtpLthahf. cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;ijAk; cd;
xyptj;Njhg;igAk; mg;gbNa nra;thahf.
12 MWehs; cd; Ntiyiar; nra;J> Vohk;ehspNy cd; khLk; cd; fOijAk; ,isg;ghwTk;>
cd; mbikg;ngz;zpd; gps;isAk; me;epaDk; ,isg;ghwTk; Xa;ej ; pUg;ghahf.
13 ehd; cq;fSf;Fr; nrhd;ditfs; ahtw;wpYk; rhtjhdkhapUq;fs;. me;epa Njth;fspd; Ngiur;
nrhy;yNtz;lhk;. mJ cd; thapypUe;J gpwf;ff;Nfl;fg;glTk; Ntz;lhk;.
14 tU\j;jpy; %d;Wjuk; vdf;Fg; gz;bif Mrhpg;ghahf.
15 Gspg;gpy;yh mg;gg;gz;bifiaf; nfhz;lhb> ehd; cdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa Mgpg; khjj;jpd;
Fwpj;j fhyj;jpy; Voehs; Gspg;gpy;yh mg;gk; Grpg;ghahf. me;j khjj;jpy; vfpg;jpypUe;J
Gwg;gl;lhNa> vd; re;epjpapy; ntWq;ifaha; tuNtz;lhk;.
16 eP taypd; tpijj;j cd; gaph; Ntiyfspd; Kjw;gyidr; nrYj;Jfpw mWg;Gf;fhy
gz;bifiaAk;> tU\KbtpNy eP taypd; cd; Ntiyfspy; gyidr; Nrh;j;Jj; jPh;e;jNghJ>
Nrh;gG
; f;fhy gz;bifiaAk; Mrhpg;ghahf.
17 tU\j;jpy; %d;Wjuk; cd; Mz;kf;fs; vy;yhUk; fh;j;juhfpa Mz;ltUila re;epjpapy;
tuf;flth;fs;.
18 vdf;F ,Lk; gypapd; ,uj;jj;ijg; Gspj;jkhTld; nrYj;jNtz;lhk;> vdf;F ,Lk; gypapd;
nfhOg;ig tpbaw;fhyk; tiuf;Fk; itf;fTk; Ntz;lhk;.
19 cd; epyj;jpd; Kjy; tpisr;ry;fspy; Kjw; fdpia cd; Njtdhfpa fh;j;jUila
Myaj;Jf;Ff; nfhz;L tUthahf. nts;shl;Lf;Fl;bia mjpd; jhapd; ghypNy
rikf;fNtz;lhk;.
20 topapy; cd;idf; fhf;fpwjw;Fk;> ehd; Maj;jk;gz;zpd ];jhdj;Jf;F cd;idf;
nfhz;LNgha;r; Nrh;f;fpwjw;Fk;> ,Njh> ehd; xU J}jid cdf;F Kd;Nd mDg;GfpNwd;.
21 mth; rKfj;jpy; vr;rhpf;ifahapUe;J> mth; thf;Ff;Fr; nrtpnfhL. mtiuf; Nfhgg;gLj;jhNj.
cq;fs; JNuhfq;fis mth; nghWg;gjpy;iy. vd; ehkk; mth; cs;sj;jpy; ,Uf;fpwJ.
22 eP mth; thf;if ed;wha;f; Nfl;L ehd; nrhy;tijnay;yhk; nra;thahfpy;> ehd; cd;
rj;JUf;fSf;Fr; rj;JUthAk;> cd; tpNuhjpfSf;F tpNuhjpahAk; ,Ug;Ngd;.
23 vd; J}jdhdth; cdf;F Kd;nrd;W> vNkhhpaUk; Vj;jpaUk; nghprpaUk; fhdhdpaUk; VtpaUk;
vg+rpaUk; ,Uf;fpw ,lj;Jf;F cd;id elj;jpf;nfhz;LNghthh;. mth;fis ehd;
mjk;gz;ZNtd;.
24 eP mth;fSila Njth;fisg; gzpe;Jnfhs;shkYk;> NrtpahkYk;> mth;fs; nra;iffspd;gb
nra;ahkYk;> mth;fis eph;%yk;gz;zp> mth;fSila rpiyfis cilj;Jg;NghLthahf.
25 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jiuNa Nrtpf;ff;fltPh;fs;. mth; cd; mg;gj;ijAk; cd; jz;zPiuAk;
MrPh;tjpg;ghh;. tpahjpia cd;dpypUe;J tpyf;FNtd;.
26 fh;g;gk; tpOfpwJk; kyLk; cd; Njrj;jpy; ,Ug;gjpy;iy. cd; MARehl;fisg;
G+uzg;gLj;JNtd;.
27 vdf;Fg; gag;gLk; gaj;ij cdf;FKd; nry;Yk;gb nra;Ntd;. eP nry;Yk; ,lnkq;FKs;s
[dq;fs; vy;yhiuAk; fyq;fbj;J> cd; rj;JUf;fs; vy;yhiuAk; KJF fhl;lg;gz;ZNtd;.
28 cd; Kfj;jpw;F Kd;dpd;W VtpaiuAk; fhdhdpaiuAk; Vj;jpaiuak; Juj;jptpl> Fstpfis
cdf;F Kd;Nd mDg;GNtd;.
29 Njrk; ghoha;gN ; ghfhkYk;> fhl;LkpUfq;fs; cdf;F tpNuhjha;g; ngUfhkYk; ,Uf;Fk;gb> ehd;
mth;fis xNu tU\j;jpw;Fs;Ns cd; Kd;dpd;W Juj;jptplhky;>
30 eP tpUj;jpaile;J> Njrj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;tiuf;Fk;> mth;fisf; nfhQ;rk;
nfhQ;rkha; cd; Kd;dpd;W Juj;jptpLNtd;.
31 rpte;j rKj;jpuk; njhlq;fp ngyp];jhpd; rKj;jpuk;tiuf;Fk;> tdhe;juk; njhlq;fp ejptiuf;Fk;
cd; vy;iyahapUf;Fk;gb nra;Ntd;. ehd; me;jj; Njrj;jpd; Fbfis cq;fs; ifapy;
xg;Gf;nfhLg;Ngd;. eP mth;fis cd; Kd;dpd;W Juj;jptpLtha;.
32 mth;fNshLk; mth;fs; Njth;fNshLk; eP cld;gbf;if gz;zhjpUg;ghahf.
33 mth;fs; cd;id vdf;F tpNuhjkhfg; ghtQ; nra;ag;gz;zhjgbf;F cd; Njrj;jpNy
FbapUf;fNtz;lhk;. eP mth;fs; Njth;fisr; Nrtpj;jhy;> mJ cdf;Ff; fz;zpahapUf;Fk;
vd;whh;.
ahj;jpuhfkk; 24
1 gpd;G mth; NkhNria Nehf;fp ePAk; MNuhDk; ehjhGk; mgpa+Tk; ,];uNtypd; %g;ghpy;
vOgJNgUk; fh;j;jhplj;jpy; Vwpte;J> J}uj;jpypUe;J gzpe;Jnfhs;Sq;fs;.
2 NkhNr khj;jpuk; fh;j;jhplj;jpy; rkPgpj;J tuyhk;. mth;fs; rkPgpj;J tuyhfhJ. [dq;fs;
mtNdhNl$l VwptuNtz;lhk; vd;whh;.
3 NkhNr te;J> fh;j;jUila thh;j;ijfs; ahitAk; epahaq;fs; ahitAk; [dq;fSf;F
mwptpj;jhd;. mg;nghOJ [dq;fs; vy;yhUk; Vfrj;jkha; fh;j;jh; mUspd vy;yh
thh;j;ijfspd;gbAk; nra;Nthk; vd;W gpujpAj;juk; nrhd;dhh;fs;.
4 NkhNr fh;j;jUila thh;j;ijfisnay;yhk; vOjpitj;J> mjpfhyNk vOe;J> kiyapd; mbapy;
xU gyPgPlj;ijf; fl;b> ,];uNtYila gd;dpuz;L Nfhj;jpuq;fSila ,yf;fj;jpd;gbNa
gd;dpuz;L J}z;fis epWj;jpdhd;.
5 ,];uNty; Gj;jpuhpd; thypgiu mDg;gpdhd;. mth;fs; rh;thq;f jfdgypfisr; nrYj;jp>
fh;j;jUf;Fr; rkhjhdgypfshff; fhisfisg; gypapl;lhh;fs;.
6 mg;nghOJ NkhNr me;j ,uj;jj;jpy; ghjp vLj;J> ghj;jpuq;fspy; thh;j;J> ghjp ,uj;jj;ijg;
gypgPlj;jpd;Nky; njspj;J>
7 cld;gbf;ifapd; G];jfj;ij vLj;J> [dq;fspd; fhJ Nfl;f thrpj;jhd;. mth;fs; fh;j;jh;
nrhd;dgbnay;yhk; nra;J> fPo;gg ; be;J elg;Nghk; vd;whh;fs;.
8 mg;nghOJ NkhNr ,uj;jj;ij vLj;J> [dq;fspd;Nky; njspj;J> ,e;j thh;j;ijfs;
ahitAq;Fwpj;J fh;j;jh; cq;fNshNl gz;zpd cld;gbf;ifapd; ,uj;jk; ,JNt vd;whd;.
9 gpd;G NkhNrAk; MNuhDk; ehjhGk; mgpa+Tk;> ,];uNtyUila %g;ghpy; vOgJNgUk; Vwpg;Ngha;>
10 ,];uNtypd; Njtidj; jhprpj;jhh;fs;. mtUila ghjj;jpd;fPNo ePyf;fy;ypioj;j Ntiyf;F
xg;ghfTk; njspe;j thdj;jpd; gpuigf;F xg;ghfTk; ,Ue;jJ.
11 mth; ,];uNty; Gj;jpuUila mjpgjpfs;Nky; jk;Kila ifia ePll ; tpy;iy. mth;fs;
Njtidj; jhprpj;J> gpd;G Grpj;Jf; Fbj;jhh;fs;.
12 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP kiyapd;Nky; vd;dplj;jpw;F Vwpte;J> mq;Nf ,U.
ehd; cdf;Ff; fw;gyiffisAk;> eP mth;fSf;F cgNjrpg;gjw;F> ehd; vOjpd
epahag;gpukhzj;ijAk; fw;gidfisAk; nfhLg;Ngd; vd;whh;.
13 mg;nghOJ NkhNr jd; Copaf;fhudhfpa NahRthNthNl vOe;J Nghdhhd;. NkhNr Njt
gh;tjj;jpy; Vwpg;Nghifapy;>
14 mtd; %g;giu Nehf;fp ehq;fs; cq;fsplj;jpy; jpUk;gptUkl;Lk;> ePqf ; s; ,q;Nf vq;fSf;fhff;
fhj;jpUq;fs;. MNuhDk; CUk; cq;fsplj;jpy; ,Uf;fpwhh;fs;. xUtDf;F ahnjhU fhhpak;
cz;lhdhy;> mtd; mth;fsplj;jpy; Nghfyhk; vd;whd;.
15 NkhNr kiyapd;Nky; VwpdNghJ> xU Nkfk; kiyia %bw;W.
16 fh;j;jUila kfpik rPdha;kiyapd;Nky; jq;fpapUe;jJ. Nkfk; MWehs; mij %bapUe;jJ.
Vohk; ehspy; mth; Nkfj;jpd; eLtpypUe;J NkhNriaf; $g;gpl;lhh;.
17 kiyapd; nfhLKbapNy fh;j;jUila kfpikapd; fhl;rp ,];uNty; Gj;jpuUila fz;fSf;Fg;
gl;rpf;fpw mf;fpdpiag;Nghy; ,Ue;jJ.
18 NkhNr Nkfj;jpd; eLtpNy gpuNtrpj;J> kiyapd;Nky; Vwp> ,uTk; gfYk; ehw;gJehs; kiyapy;
,Ue;jhd;.
ahj;jpuhfkk; 25
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 ,];uNty; Gj;jpuh; vdf;Ff; fhzpf;ifiaf; nfhz;LtUk;gb mth;fSf;Fr; nrhy;Y.
kdg;G+h;tkha; cw;rhfj;Jld; nfhLg;gtd; vtNdh mtdplj;jpy; vdf;Ff; fhzpf;ifia
thq;FtPh;fshf.
3 ePqf; s; mth;fsplj;jpy; thq;fNtz;ba fhzpf;ifahtd> nghd;Dk;> nts;spAk;> ntz;fyKk;>
4 ,sE}Yk;> ,uj;jhk;guE}Yk;> rptg;GE}Yk;> nky;ypa gQ;RE}Yk;> nts;shl;LkapUk;>
5 rptg;Gj;jPh;e;j Ml;Lf;flhj;NjhYk;> jfRj;NjhYk;> rPj;jpk; kuKk;>
6 tpsf;nfz;izAk;> mgpN\fijyj;Jf;Fg; ghpksth;ff ; q;fSk;> J}gj;Jf;Fr; Rfe;jth;f;fq;fSk;>
7 VNghj;jpYk; khh;g;gjf;fj;jpYk; gjpf;Fk; NfhNkjff; fw;fSk; ,uj;jpdq;fSNk.
8 mth;fs; eLtpNy ehd; thrk;gz;z> vdf;F xU ghpRj;j ];jyj;ij cz;lhf;Fthh;fshf.
9 ehd; cdf;Ff; fhz;gpf;Fk; thr];jyj;jpd; khjphpapd;gbAk;> mjpDila vy;yhj; jl;LKl;Lfspd;
khjphpapd;gbAk; mijr; nra;tPhf ; shf.
10 rPj;jpk; kuj;jpdhy; xU ngl;biag; gz;zf;flth;fs;. mjpd; ePsk; ,uz;liu KoKk;> mjpd;
mfyk; xd;wiu KoKk;> mjpd; cauk; xd;wiu KoKkhapUg;gjhf.
11 mij vq;Fk; gRk;nghd;jfl;lhy; %Lthahf. eP mjpd; cl;Gwj;ijAk; ntspg;Gwj;ijAk;
mjpdhy; %b> mjpd;Nky; Rw;wpYk; nghd;dpdhy; jpuizia cz;lhf;fp>
12 mjw;F ehY nghd; tisaq;fis thh;g;gpj;J> mitfis mjpd; ehY %iyfspYk; Nghl;L>
xU gf;fj;jpy; ,uz;L tisaq;fSk;> kWgf;fj;jpy; ,uz;L tisaq;fSk; ,Uf;Fk;gb ijj;J>
13 rPj;jpk; kuj;jhy; jz;Lfisr; nra;J> mitfisg; nghd;jfl;lhy; %b>
14 me;jj; jz;Lfshy; ngl;biar; Rkf;Fk;gb> mitfisg; ngl;bapd; gf;fq;fspypUf;Fk;
tisaq;fspNy gha;r;rf;fltha;.
15 me;jj; jz;Lfs; ngl;bapypUe;J fow;wg;glhky;> mjpd; tisaq;fspNy ,Uf;fNtz;Lk;.
16 ehd; cdf;Ff; nfhLf;Fk; rhl;rpg; gpukhzj;ij me;jg; ngl;bapNy itg;ghahf.
17 gRk;nghd;dpdhNy fpUghrdj;ijg; gz;Zthahf. ,J ,uz;liu KO ePsKk; xd;wiu Ko
mfyKkha; ,Uf;ff;fltJ.
18 nghd;dpdhy; ,uz;L NfUgPd;fisr; nra;thahf. nghd;idj; jflha; mbj;J> mitfisr;
nra;J> fpUghrdj;jpd; ,uz;L Xuq;fspYk; itg;ghahf.
19 xU Gwj;J Xuj;jpy; xU NfUgPidAk; kWGwj;J Xuj;jpy; kw;wf; NfUgPidAk; gz;zpit. me;jf;
NfUgPdf ; s; fpUghrdj;jpd; ,uz;L Xuq;fspYk; mjNdhNl VfNtiyahapUf;Fk;gb> mitfisg;
gz;zf;fltha;.
20 me;jf; NfUgPd;fs; jq;fs; nrl;ilfis cau tphpj;J> jq;fs; nrl;ilfshy; fpUghrdj;ij
%LfpwitfSk; xd;Wf;nfhd;W vjph;KfKs;sitfSkha; ,Uf;ff;fltJ. NfUgPd;fspd; Kfq;fs;
fpUghrdj;ij Nehf;FfpwitfshapUg;gjhf.
21 fpUghrdj;ijg; ngl;bapd;kPjpy; itj;J> ngl;bf;Fs;Ns ehd; cdf;Ff; nfhLf;Fk;
rhl;rpg;gpukhzj;ij itg;ghahf.
22 mq;Nf ehd; cd;idr; re;jpg;Ngd;. fpUghrdj;jpd;kPjpYk; rhl;rpg;ngl;bapd;Nky; epw;Fk; ,uz;L
NfUgPdf ; spd; eLtpYk; ,Ue;J ehd; ,];uNty; Gj;jpuUf;fhf cdf;Ff; fw;gpf;fg;
Nghfpwitfisnay;yhk; cd;NdhNl nrhy;YNtd;.
23 rPj;jpk; kuj;jhy; xU Nki[iaAk; gz;Zthahf. ,J ,uz;L Ko ePsKk; xU Ko mfyKk;
xd;wiu Ko cauKkha; ,Uf;ff;fltJ.
24 mijg; gRk; nghd;jfl;lhy; %b> Rw;wpYk; mjw;Fg; nghd;dpdhy; jpuizia cz;lhf;fp>
25 Rw;wpYk; mjw;F ehY tpuw;filahd rl;lj;ijAk;> mjpd; rl;lj;jpw;Fr; Rw;wpYk; nghd;dpdhy;
jpuiziaAk; cz;lhf;fp>
26 mjw;F ehY nghd;tisaq;fisg;gz;zp> mitfis mjpd; ehY fhy;fSf;F ,Uf;Fk; ehY
%iyfspYk; ijf;ff;fltha;.
27 me;j tisaq;fs; Nki[iar; Rkf;Fk; jz;LfSf;F ,lq;fshapUf;Fk;gb> rl;lj;jpd; mUNf
,Uf;fNtz;Lk;.
28 me;jj; jz;Lfisr; rPj;jpk; kuj;jpdhy; nra;J> mitfisg; nghd;jfl;lhy; %lf;fltha;.
mitfshy; Nki[ Rkf;fg;glNtz;Lk;.
29 mjw;Fhpa jl;LfisAk;> J}gf;fuz;bfisAk;> fpz;zq;fisAk;> ghdgyp fufq;fisAk;
gz;zf;fltha;. mitfisg; gRk;nghd;dpdhy; gz;zf;fltha;.
30 Nki[apd;Nky; epj;jKk; vd; re;epjpapy; rKfj;jg;gq;fis itf;ff;fltha;.
31 gRk;nghd;dpdhy; xU Fj;Jtpsf;ifAk; cz;lhf;Fthahf. mJ nghd;dpdhy; mbg;GNtiyia;
nra;ag;glNtz;Lk;. mjpd; jz;Lk; fpisfSk; nkhf;FfSk; goq;fSk; G+f;fSk; nghd;dpdhy;
nra;ag;glNtz;Lk;.
32 MW fpisfs; mjpd; gf;fq;fspy; tplNtz;Lk;. Fj;Jtpsf;fpd; %d;W fpisfs; mjpd; xU
gf;fj;jpYk;> Fj;Jtpsf;fpd; %d;W fpisfs; mjpd; kWgf;fj;jpYk; tplNtz;Lk;.
33 xt;nthU fpisapNy thJikf;nfhl;ilf;F xg;ghd %d;W nkhf;FfSk;> xU goKk;> xU G+Tk;
,Ug;gjhf. Fj;Jtpsf;fpypUe;J Gwg;gLk; MW fpisfspYk; mg;gbNa ,Uf;fNtz;Lk;.
34 tpsf;Fj;jz;bNyh> thJikf;nfhl;ilf;F xg;ghd ehY nkhf;FfSk;> goq;fSk;> G+f;fSk;
,Ug;gjhf.
35 mjpypUe;J Gwg;gLk; ,uz;L fpisfspd;fPo; xU goKk;> NtW ,uz;L fpisfspd;fPo; xU
goKk;> kw;w ,uz;L fpisfspd;fPo; xU goKk; ,Ug;gjhf. tpsf;Fj;jz;bypUe;J Gwg;gLk; MW
fpisfSf;Fk; mg;gbNa ,Uf;fNtz;Lk;.
36 mitfspd; goq;fSk; mitfspd; fpisfSk; nghd;dpdhy; cz;lhditfshapUg;gjhf.
mitnay;yhk; jflha; mbj;j gRk;nghd;dhy; nra;ag;gl;l xNu NtiyahapUf;fNtz;Lk;.
37 mjpy; VO mfy;fisr; nra;thahf. mjw;F Nenujpuha; vhpAk;gbf;F mitfs; Vw;wg;glf;fltJ.
38 mjpd; fj;jhpfSk; rhk;gy; ghj;jpuq;fSk; gRk;nghd;dpdhy; nra;ag;gLtjhf.
39 mijAk; mjw;Fhpa gzpKl;Lfs; ahitAk; xU jhye;J gRk;nghd;dpdhy; gz;zNtz;Lk;.
40 kiyapNy cdf;Ff; fhz;gpf;fg;gl;l khjphpapd;gbNa mitfisr; nra;a vr;rhpf;ifahapU.
ahj;jpuhfkk; 26
1 NkYk; jphpj;j nky;ypa gQ;RE}ypdhYk; ,sePyE}ypdhYk; ,uj;jhk;guE}ypdhYk;
rptg;GE}ypdhYk; nea;ag;gl;l gj;J %Ljpiufshy; thr];jyj;ij cz;Lgz;Zthahf.
mitfspy; tprpj;jpuNtiyaha;f; NfUgPd;fisr; nra;af;fltha;.
2 xt;nthU %LjpiuAk; ,Ugj;njl;L Ko ePsKk; ehY Ko mfyKkhapUg;gjhf.
%Ljpiufnsy;yhk; XNu msthapUf;fNtz;Lk;.
3 Ie;J %Ljpiu xd;Nwhnlhd;W ,izf;fg;gl;bUf;fNtz;Lk;. kw;w Ie;J %LjpiufSk;
xd;Nwhnlhd;W ,izf;fg;gl;bUf;fNtz;Lk;.
4 ,izf;fg;gl;l xU %Ljpiuapd;fil Xuj;jpy; ,sePyE}yhy; fhJfis cz;Lgz;Z.
,izf;fg;gl;l kw;w %Ljpiuapd; filXuj;jpYk; mg;gbNa nra;thahf.
5 fhJfs; xd;nwhnlhd;W ,izAk;gb xU %Ljpiuapy; Ik;gJ fhJfisAk;> ,izf;fg;gl;l kw;w
%Ljpiuapd; Xuj;jpy; Ik;gJ fhJfisAk; cz;Lgz;Zthahf.
6 Ik;gJ nghd; nfhf;fpfisAk;gz;zp> %Ljpiufis xd;Nwhnlhd;W me;jf; nfhf;fpfshy;
,izj;JtpLthahf. mg;nghOJ mJ xNu thr];jykhFk;.
7 thr];jyj;jpd;Nky; $lhukhfg; NghLk;gb Ml;Lkapuhy; gjpndhU %Ljpiufis
cz;Lgz;Zthahf.
8 xt;nthU %Ljpiu Kg;gJ KoePsKk; ehY Ko mfyKkha; ,Uf;fNtz;Lk;. gjpndhU
%LjpiufSk; xNu msthapUf;fNtz;Lk;.
9 Ie;J %Ljpiufis xd;whfTk; MW %Ljpiufis xd;whfTk; ,izf;fNtz;Lk;. Mwhk;
%Ljpiuiaf; $lhuj;jpd; Kfg;gpw;F Kd;Nd kbj;Jg;NghLthahf.
10 ,izf;fg;gl;l %Ljpiuapd;fil Xuj;jpy; Ik;gJ fhJfisAk;> ,izf;fg;gl;l kw;w
%Ljpiuapd; Xuj;jpy; Ik;gJ fhJfisAk; cz;Lgz;zp>
11 Ig;gJ ntz;fyf; nfhf;fpfisr;nra;J> nfhf;fpfisf; fhJfspy; khl;b> xNu $lhukhFk;gb
mij ,izj;J tpLthahf.
12 $lhuj;jpd; %Ljpiufspy; kpr;rkhd ghjp %Ljpiu thr];jyj;jpd; gpd;Gwj;jpy; njhq;fNtz;Lk;.
13 $lhuj;jpDila %Ljpiufspd; ePsj;jpNy kPjpahdjpy;> ,e;jg;Gwj;jpy; xU KoKk; me;jg;Gwj;jpy;
xU KoKk; thr];jyj;ij %Lk;gb mjpd; gf;fq;fspNy njhq;fNtz;Lk;.
14 rptg;Gj;jPh;e;j Ml;Lf;flhj; Njhypdhy; $lhuj;jpw;F xU %biaAk;> mjpd;Nky; jfRj;Njhyhy;
xU %biaAk; cz;Lgz;Zthahf.
15 thr];jyj;Jf;F epkh;e;Jepw;Fk; gyiffisAk; rPj;jpk; kuj;jhy; cz;Lgz;Zthahf.
16 xt;nthU gyifAk; gj;J KoePsKk; xd;wiu KO mfyKkha; ,Uf;fNtz;Lk;.
17 xt;nthU gyiff;Fk; xd;nwhnlhd;W xj;J ,ire;jpUf;Fk; ,uz;L fOe;Jfs; ,Uf;fNtz;Lk;.
thr];jyj;jpd; gyiffSf;nfy;yhk; ,g;gbNa nra;thahf.
18 thr];jyj;Jf;fhfr; nra;ag;gLfpw gyiffspy; ,UgJ gyif njw;Nf njd;jpirf;F vjpuhf
epw;ff;fltJ.
19 me;j ,UgJ gyiffspd;fN P o itf;Fk; ehw;gJ nts;spg; ghjq;fis cz;Lgz;Zthahf. xU
gyifapd; fPo; mjpd; ,uz;L fOe;JfSf;Fk; ,uz;L ghjq;fSk;> kw;wg; gyifapd; fPo; mjpd;
,uz;L fOe;JfSf;Fk; ,uz;L ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
20 thr];jyj;jpd; kWgf;fkhfpa tlGwj;jpYk; ,UgJ gyiffisAk;>
21 mitfspd;fPo; ehw;gJ nts;spg; ghjq;fisAk; cz;Lgz;Zthahf. xU gyifapd;fPo; ,uz;L
ghjq;fSk;> kw;wg; gyifapd;fPo; ,uz;L ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
22 thr];jyj;jpd; Nkw;Gwj;jpw;F MW gyiffisAk;>
23 thr];jyj;jpd; ,Ugf;fj;jpYKs;s %iyfSf;F ,uz;L gyiffisAk; cz;Lgz;Zthahf.
24 mitfs; fPNo ,irf;fg;gl;bUf;fNtz;Lk;. NkNyAk; xU tisaj;jpdhy;
,irf;fg;gl;bUf;fNtz;Lk;. ,uz;L %iyfSf;Fk; mg;gbNa ,Uf;fNtz;Lk;. mitfs; ,uz;L
%iyfSf;fhFk;.
25 me;jg;gb vl;Lg; gyiffs; ,Uf;fNtz;Lk;. xt;nthU gyifapd; fPo; ,uz;L ,uz;L
ghjq;fshfg; gjpdhW nts;spg; ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
26 rPj;jpk; kuj;jhy; thr];jyj;jpd; xU gf;fj;Jg; gyiffSf;F Ie;J jho;gg; hs;fisAk;>
27 thr];jyj;jpd; kWgf;fj;Jg; gyiffSf;F Ie;J jho;g;ghs;fisAk;> thr];jyj;jpd; Nkw;Gwkhd
gpd; gf;fj;Jg; gyiffSf;F Ie;J jho;g;ghs;fisAk; gz;Zthahf.
28 eLj;jho;gg ; hs; xU Kidnjhlq;fp kWKidkl;Lk; gyiffspd; ikaj;jpy; cUtg;
gha;r;rg;gl;bUf;fNtz;Lk;.
29 gyiffisg; nghd;jfl;lhy; %b> jho;g;ghs;fspd; ,lq;fshfpa mitfspd; tisaq;fisg;
nghd;dpdhy; gz;zp> jho;g;ghs;fisg; nghd; jfl;lhy; %lf;fltha;.
30 ,t;tpjkhf kiyapd;Nky; cdf;Ff; fhz;gpf;fg;gl;l khjphpapd;gbNa thr];jyj;ij
epWj;Jthahf.
31 ,sePyE}Yk; ,uj;jhk;guE}Yk; rptg;GE}Yk; jphpj;j nky;ypa gQ;R E}Ykhd ,tw;why; xU
jpiur;ri P yia cz;Lgz;zf;fltha;. mjpNy tprpj;jpuNtiyahy; nra;ag;gl;l NfUgPd;fs;
itf;fg;glNtz;Lk;.
32 rPj;jpk; kuj;jpdhy; nra;J> nghd; jfl;lhy; %lg;gl;l ehY J}z;fspNy mijj; njhq;ftpL.
me;jj; J}z;fs; ehY nts;spg; ghjq;fs;Nky; epw;fTk;> mitfspd; nfhf;fpfs; nghd;dpdhy;
nra;ag;glTk; Ntz;Lk;.
33 nfhf;fpfspd;fPNo me;jj; jpiur; rPiyiaj; njhq;ftpl;L> rhl;rpg;ngl;bia mq;Nf jpiuf;Fs;shf
itf;ff;fltha;. me;jj; jpiur;rPiy ghpRj;j ];jyj;jpw;Fk; kfh ghpRj;j ];jyj;jpw;Fk; gphpit
cz;lhf;Fk;.
34 kfh ghpRj;j ];jyj;jpNy rhl;rpg;ngl;bapd; kPjpy; fpUghrdj;ij itg;ghahf.
35 jpiuf;Fg; Gwk;ghf Nki[iaAk;> Nki[f;F vjpNu thr];jyj;jpd; njd;Gwkhff;
Fj;Jtpsf;ifAk; itj;J> Nki[ia tlGwkhf itg;ghahf.
36 ,sePyE}Yk; ,uj;jhk;guE}Yk; rptg;GE}Yk; jphpj;j nky;ypa gQ;R E}Ykhfpa ,tw;why; rpj;jpuj;
ijay; Ntiyahd xU njhq;FjpiuAk; $lhuj;jpd; thrYf;F cz;lhf;fp>
37 me;jj; njhq;Fjpiuf;Fr; rPj;jpk; kuj;jhy; Ie;J J}z;fisr; nra;J> mitfisg; nghd;jfl;lhy;
%b> mitfSf;Fg; nghd; nfhf;fpfis cz;lhf;fp> mitfSf;F Ie;J ntz;fyg; ghjq;fis
thh;g;gpf;ff;fltha;.
ahj;jpuhfkk; 27
1 Ie;J Ko ePsKk; Ie;J Ko mfyKkhf rPj;jpk; kuj;jhy; gypgPlj;ijAk; cz;Lgz;Zthahf.
mJ rJuKk; %d;W Ko cauKkhapUg;gjhf.
2 mjpd; ehY %iyfspYk; ehY nfhk;Gfis cz;lhf;Fthahf. mjpd; nfhk;Gfs; mjNdhNl
Vfkha; ,Uf;fNtz;Lk;. mij ntz;fyj; jfl;lhy; %lNtz;Lk;.
3 mjpd; rhk;giy vLf;fj;jf;f rl;bfisAk; fuz;bfisAk; fpz;zpfisAk; Ks;JwLfisAk;
neUg;Gr;rl;bfisAk; cz;lhf;Fthahf. mjpd; gzpKl;Lfisnay;yhk; ntz;fyj;jhy;
gz;Zthahf.
4 tiyg;gpd;dy;Nghd;w xU ntz;fyr; ry;yiliag; gz;zp> me;jr; ry;yilapd; ehY
%iyfspYk; ehY ntz;fy tisaq;fis cz;lhf;fp>
5 me;jr; ry;yil gypgPlj;jpd; ghjpAauj;jpy; ,Uf;Fg;gb mijj; jhog; gypgPlj;jpd; Rw;wilg;Gf;Ff;
fPohf itg;ghahf.
6 gypgPlj;Jf;Fr; rPj;jpk; kuj;jhy; jz;LfisAk; gz;zp> mitfis ntz;fyj;jfl;lhy;
%Lthahf.
7 gypgPlj;ijr; Rkf;fj;jf;fjhf me;jj; jz;Lfs; mjpd; ,uz;L gf;fq;fspYk; tisaq;fspNy
gha;r;rg;gl;bUf;fNtz;Lk;.
8 mij cs; ntsptpl;Lg; gyiffspdhNy gz;zNtz;Lk;. kiyapy; cdf;Ff;
fhz;gpf;fg;gl;lgbNa mijg; gz;zf;flth;fs;.
9 thr];jyj;Jf;Fg; gpuhfhuj;ijAk; cz;Lgz;Zthahf. njw;Nf njd;jpirf;F vjpuhd
gpuhfhuj;Jf;Fj; jphpj;j nky;ypa gQ;RE}yhy; nra;ag;gl;l E}WKo ePskhd njhq;Fjpiufs;
,Uf;fNtz;Lk;.
10 mitfSf;F ntz;fyj;jpdhNy ,UgJ J}z;fSk;> ,UgJ ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
J}z;fspd; nfhf;fpfSk; mitfspd; G+z;fSk; nts;spapdhy; nra;ag;glNtz;Lk;.
11 mg;gbNa tlgf;fj;jpd; ePsj;jpw;Fk; E}WKo ePskhd njhq;Fjpiufs; ,Uf;fNtz;Lk;.
mitfSf;F ,UgJ J}z;fSk;> mitfSf;F ,UgJ ghjq;fSk; ntz;fykhapUf;fNtz;Lk;.
J}z;fspd; nfhf;fpfSk; G+z;fSk; nts;spapdhy; nra;ag;glNtz;Lk;.
12 gpuhfhuj;jpd; Nkw;gf;fkhd mfyj;jpw;F Ik;gJ KO ePskhd njhq;Fjpiufs; ,Uf;fNtz;Lk;.
mitfSf;Fg; gj;Jj; J}z;fSk;> mitfSf;Fg; gj;Jg; ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
13 #hpad; cjpf;fpw jpirahfpa fPo;g;gf;fj;jpd; gpuhfhuk; Ik;gJKo mfykhapUf;fNtz;Lk;.
14 mq;Nf xU Gwj;jpw;Fg; gjpide;J Ko ePskhd njhq;FjpiufSk;> mitfSf;F %d;W
J}z;fSk;> mitfSf;F %d;W ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
15 kWGwj;Jf;Fg; gjpide;J KoePskhd njhq;FjpiufSk;> mitfSf;F %d;W J}z;fSk;>
mitfSf;F %d;W ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
16 gpuhfhuj;jpd; thrYf;F ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;G E}yhYk; jphpj;j nky;ypa
gQ;RE}yhYk; rpj;jpuj; ijay;Ntiyaha;r; nra;ag;gl;l ,UgJKo ePskhd xU njhq;FjpiuAk;
mjw;F ehY J}z;fSk;> mitfSf;F ehY ghjq;fSk; ,Uf;fNtz;Lk;.
17 Rw;Wg; gpuhfhuj;jpd; J}z;fnsy;yhk; nts;spapdhy; G+z; fl;lg;gl;bUf;fNtz;Lk;. mitfspd;
nfhf;fpfs; nts;spapdhYk; mitfspd; ghjq;fs; ntz;fyj;jpdhYk; nra;ag;gl;bUf;fNtz;Lk;.
18 gpufhuj;jpd; ePsk; E}WKoKk;> ,UGwj;J mfyk; Ik;gJ Ik;gJ KoKk;> cauk; Ie;J
KoKkhapUg;gjhf. mjpd; njhq;fy;fs; jphpj;j nky;ypa gQ;RE}ypdhy; nra;ag;gl;L> mjpd;
J}z;fspd; ghjq;fs; ntz;fykhapUf;fNtz;Lk;.
19 thr];jyj;Jf;fLj;j rfy gzptpilf;Fj; Njitahd vy;yhg; gzpKl;LfSk;> mjpd; vy;yh
KisfSk;> gpuhfhuj;jpd; vy;yh KisfSk; ntz;fykhapUf;fNtz;Lk;.
20 Fj;Jtpsf;F vg;nghOJk; vhpe;Jnfhz;bUf;Fk;gb ,bj;Jg; gpope;j njspthd xypt vz;nzia
cd;dplj;jpy; nfhz;LtUk;gb ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff; fl;lisapLthahf.
21 Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; rhl;rp re;epjpf;F Kd;dpUf;Fk; jpiur;rPiyf;F ntspg;Gwkhf MNuhDk;
mtd; FkhuUk; rhaq;fhyk; njhlq;fp tpbaw;fhyk;kl;Lk; fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; me;j
tpsf;if vhpaitf;ff;flth;fs;. ,JNt ,];uNty; Gj;jpuUf;F jiyKiw jiyKiwahf epj;jpa
fl;lisahapUf;ff;fltJ.
ahj;jpuhfkk; 28
1 cd; rNfhjudhfpa MNuhd; vdf;F Mrhhpa Copak; nra;Ak;gbf;F> eP MNuhidAk;
mtNdhNl$l mtd; Fkhuuhfpa ehjhg;> mgpA+> vnyahrhh;> ,j;jhkhh; vd;Dk; MNuhdpd;
FkhuiuAk; ,];uNty; Gj;jpuhpypUe;J gphpj;J> cd;dplj;jpy; Nrh;j;Jf;nfhs;thahf.
2 cd; rNfhjudhfpa MNuhDf;F> kfpikAk; myq;fhuKkha; ,Uf;Fk; nghUl;L> ghpRj;j
t];jpuq;fis cz;Lgz;Zthahf.
3 MNuhd; vdf;F Mrhhpa Copak; nra;aj;jf;fjhf mtidg; ghpRj;jg;gLj;Jk;gb mtDf;F
t];jpuq;fis cz;lhf;Fk;nghUl;L> ehd; Qhdj;jpd; Mtpahy; epug;gpd tpNtfkhd ,UjaKs;s
ahtNuhLk; eP nrhy;Ythahf.
4 mth;fs; cz;lhf;fNtz;ba t];jpuq;fshtd khh;g;gjf;fKk;> VNghj;Jk;> mq;fpAk;> tprpj;jpukhd
cs;rl;ilAk;> ghifAk;> ,ilf;fr;irANk. cd; rNfhjudhfpa MNuhd; vdf;F Mrhhpa Copak;
nra;Ak;gb> mtDf;Fk; mtd; FkhuUf;Fk; ghpRj;j t];jpuq;fis cz;Lgz;zNtz;Lk;.
5 mth;fs; nghd;Dk; ,sePyE}Yk; ,uj;jhk;guE}Yk; rptg;GE}Yk; nky;ypa gQ;RE}Yk;
Nrfhpg;ghh;fshf.
6 VNghj;ijg; nghd;dpdhYk; ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; jphpj;j nky;ypa
gQ;R E}yhYk; tprpj;jpuNtiyaha;r; nra;af;flth;fs;.
7 mJ xd;whf ,izf;fg;gLk;nghUl;L> ,uz;L Njhs;Jz;Lfspd;Nky; mjpd; ,uz;L KidfSk;
Nrh;f;fg;glNtz;Lk;.
8 me;j VNghj;jpd;Nky; ,Uf;fNtz;ba tprpj;jpukhd fr;ir me;j Ntiyf;F xg;ghfNt>
nghd;dpdhYk; ,sePyE}yhYk; jphpj;j nky;ypa gQ;RE}yhYk; gz;zg;gl;L> mjNdhNl
VfkhapUf;fNtz;Lk;.
9 gpd;Dk; eP ,uz;L NfhNkjff;fw;fis vLj;J> ,];uNty; Gj;jpuhpd; ehkq;fis mitfspy;
ntl;Lthahf.
10 mth;fs; gpwe;j thpirapd;gbNa> mth;fSila ehkq;fspy; MW ehkq;fs; xU fy;ypYk;> kw;w
MW ehkq;fs; kW fy;ypYk; ,Uf;fNtz;Lk;.
11 ,uj;jpdq;fspy; Kj;jpiu ntl;Lfpwth;fs; nra;Ak; Ntiyf;F xg;ghf me;j ,uz;L fw;fspYk;
,];uNty; Gj;jpuhpd; ehkq;fis ntl;b> mitfisg; nghd; Ftisfspy; gjpg;ghahf.
12 MNuhd; fh;j;jUf;F Kd;ghfj; jd; ,uz;L Njhs;fspd;NkYk; ,];uNty; Gj;jpuhpd; ehkq;fis
Qhgff;Fwpahfr; Rke;Jtu> me;j ,uz;L fw;fisAk; VNghj;Jj; Njhs;fspd;Nky; mth;fis
epidf;Fk;gbahd fw;fshf itf;ff;fltha;.
13 nghd;dpdhy; tisaq;fisg; gz;zp>
14 rhpahd msTf;Fg; gpd;dy;Ntiyahd ,uz;L rq;fpypfisAk; gRk;nghd;dpdhy; cz;lhf;fp>
me;jr; rq;fpypfis me;j tisaq;fspy; G+l;Lthahf.
15 epahatpjp khh;g;gjf;fj;ijAk; tprpj;jpuNtiyahr; nra;thahf. mij VNghj;J Ntiyf;F
xg;ghfg; nghd;dpdhYk; ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; jphpj;j nky;ypa
gQ;RE}yhYk; nra;thahf.
16 mJ rJuKk; ,ul;ilAk;> xU rhz; ePsKk; xU rhz; mfyKkha; ,Uf;fNtz;Lk;.
17 mjpNy ehY gj;jp ,uj;jpdf;fw;fis epiwag; gjpg;ghahf. Kjyhk; gj;jp gj;kuhfKk;
G\;guhfKk; khzpf;fKk;>
18 ,uz;lhk; gj;jp kufjKk; ,e;jpu ePyKk; tr;rpuKk;>
19 %d;whk; gj;jp nfk;Gk; itLhpaKk; Rfe;jpAk;>
20 ehyhk; gj;jp gbfg;gr;irAk; NfhNkjfKk; a];gpAkha; ,Ug;gjhf. ,itfs; me;je;jg; gj;jpapy;
nghd;dpdhNy gjpj;jpUf;fNtz;Lk;.
21 ,e;jf; fw;fs; ,];uNty; Gj;jpuUila ehkq;fspd;gbNa gd;dpuz;Lk;> mth;fSila ehkq;fs;
mitfspy; ntl;lg;gl;litfSkha; ,Uf;fNtz;Lk;. gd;dpuz;L Nfhj;jpuq;fspy;
xt;nthd;wpDila ehkk; xt;nthd;wpNy Kj;jpiuntl;lha; ntl;bapUf;fNtz;Lk;.
22 khh;gg ; jf;fj;jpw;F mjpd; gf;fq;fspNy gpd;dy;Ntiyahd gRk;nghd; rq;fpypfisAk; gz;zp>
23 me;j khh;g;gjf;fj;jpw;F ,uz;L nghd; tisaq;fisAk; gz;zp> me;j ,uz;L
tisaq;fisAk; khh;g;gjf;fj;jpd; ,uz;L gf;fq;fspNy itj;J>
24 nghd;dpdhy; nra;j me;j ,uz;L gpd;dy; Ntiyahd rq;fpypfisAk; khh;g;gjf;fj;jpd;
gf;fq;fspy; ,Uf;fpw ,uz;L tisaq;fspy; khl;b>
25 mt;tpuz;L gpd;dy; Ntiyahd rq;fpypfspd; ,uz;L Edpfis VNghj;Jj; Njhs;Jz;bd;Nky;
mjpd; Kd;Gwj;jpy; ,Uf;fpw ,uz;L tisaq;fspy; khl;Lthahf.
26 eP ,uz;L nghd;tisaq;fisg;gz;zp> mitfis VNghj;jpd; fPo;g;Gwj;jpw;F vjpuhd
khh;g;gjf;fj;jpDila kw;w ,uz;L gf;fq;fspYk; mjpDila Xuj;jpw;Fs;shf itj;J>
27 NtNw ,uz;L nghd;tisaq;fisg; gz;zp> mitfis VNghj;jpd; Kd;Gwj;J ,uz;L
fPo;gg; f;fq;fspy; mjpd; ,izg;Gf;F vjpuhfTk;> VNghj;jpd; tprpj;jpukhd fr;irf;F NkyhfTk;
itj;J>
28 khh;gg ; jf;fk; VNghj;jpd; tprpj;jpukhd fr;irf;F Nkyhf ,Uf;Fk;gbf;Fk;> mJ VNghj;jpypUe;J
ePqf; hjgbf;Fk;> mij mjpd; tisaq;fshy; VNghj;J tisaq;fNshNl ,sePy ehlhtpdhy;
fl;lNtz;Lk;.
29 MNuhd; ghpRj;j ];jyj;jpw;Fs; gpuNtrpf;Fk;NghJ> ,];uNty; Gj;jpuhpd; ehkq;fisj; jd;
,Ujaj;jpd;NkypUf;Fk; epahatpjp khh;g;gjf;fj;jpNy fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; Qhgff;Fwpahf
vg;nghOJk; jhpj;Jf;nfhs;sf;fltd;.
30 epahatpjp khh;g;gjf;fj;jpNy ChPk; Jk;kPk; vd;gitfis itg;ghahf. MNuhd; fh;j;jUila
re;epjhdj;jpy; gpuNtrpf;Fk;NghJ> mitfs; mtd; ,Ujaj;jpd;Nky; ,Uf;fNtz;Lk;. MNuhd; jd;
,Ujaj;jpd;Nky; ,];uNty; Gj;jpuUila epahatpjpiaf; fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; vg;nghOJk;
jhpj;Jf;nfhs;sNtz;Lk;.
31 VNghj;jpd; fPo; mq;fpia KOtJk; ,sePyE}yhy; cz;lhf;ff;fltha;.
32 jiy Eiofpw mjpd; Jthuk; mjpd; eLNt ,Uf;fTk;> mjpd; Jthuj;Jf;F nea;ag;gl;l
Ntiyahd xU ehlh Rw;wpYk; ,Uf;fTk; Ntz;Lk;. mJ fpopahjgbf;F khh;ff ; trj;jpd;
Jthuj;Jf;F xj;jjhf ,Uf;fNtz;Lk;.
33 mjpd; fPNohuq;fspy; ,sePyE}y; ,uj;jhk;guE}y; rptg;GE}y; Ntiyahy; nra;ag;gl;l
khjsg;goq;fisAk;> mitfSf;F ,ilapilNa Rw;wpYk; nghd;kzpfisAk; mjpd; Xuq;fspy;
Rw;wpYk; njhq;Fk;gb gz;zpitf;fNtz;Lk;.
34 mq;fpapd; Xuq;fspy; Rw;wpYk; xU nghd;kzpAk; xU khjsk;goKk;> xU nghd;kzpAk; xU
khjsg;goKkha;j; njhq;Ftjhf.
35 MNuhd; Muhjid nra;af; fh;j;jUila re;epjpapy; ghpRj;j ];jyj;Jf;Fs; gpuNtrpf;Fk;NghJk;>
ntspNy tUk;NghJk;> mtd; rhfhjgbf;F mjpd; rj;jk; Nfl;fg;gLk;gb mijj;
jhpj;Jf;nfhs;sNtz;Lk;.
36 gRk;nghd;dpdhy; xU gl;laj;ijg; gz;zp> fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jk; vd;W mjpNy Kj;jpiu
ntl;lhf ntl;b>
37 mJ ghifapypUf;Fk;gb mij ,sePy ehlhtpdhy; ghifapd; Kfg;gpNy fl;Lthahf.
38 ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; ghpRj;j fhzpf;iffshfg; gilf;Fk; ghpRj;jkhditfspd; Njh\j;ij
MNuhd; Rkf;Fk;gb> mJ MNuhDila new;wpapd;Nky; ,Ug;gjhf. fh;j;jUila re;epjpapy;
mth;fs; mq;fpfhpf;fg;gLk;gb> mJ vg;nghOJk; mtd; new;wpapd;Nky; ,Uf;fNtz;Lk;.
39 nky;ypa gQ;RE}yhy; tprpj;jpukhd cs;rl;iliaAk;> nky;ypa gQ;RE}yhy; ghifiaAk;
cz;lhf;fp> ,ilf;fr;iriar; rpj;jpuj;ijay; Ntiyahfg; gz;Zthahf.
40 MNuhDila FkhuUf;Fk;> kfpikAk; myq;fhuKkhapUf;Fk; nghUl;L> mq;fpfisAk;>
,ilf;fr;irfisAk;> Fy;yhf;fisAk; cz;Lgz;Zthahf.
41 cd; rNfhjudhfpa MNuhDk; mtNdhNl$l mtd; FkhuUk; vdf;F Mrhhpa Copak;
nra;Ak;gbf;F> eP me;j t];jpuq;fis mth;fSf;F cLj;jp> mth;fis mgpN\fQ;nra;J>
mth;fisg; gpujp\;ilgz;zp> mth;fisg; ghpRj;jg;gLj;Jthahf.
42 mth;fSila eph;thzj;ij %Lk;gbf;F> ,Lg;Gj;njhlq;fp Koq;fhy;kl;Lk; cLj;j rzy;E}y;
ry;ylq;fisAk; cz;Lgz;Zthahf.
43 MNuhDk; mtd; FkhuUk; ghpRj;j ];jyj;jpNy Muhjidnra;a Mrhpg;Gf; $lhuj;jpw;Fs;
gpuNtrpf;Fk;NghJk; gypgPlj;jz;ilf;Fr; NrUk;NghJk;> mf;fpukk; Rke;J mth;fs; rhfhjgbf;F>
mitfisj; jhpj;jpUf;fNtz;Lk;. ,J mtDf;Fk; mtDf;Fg; gpd;tUk; re;jjpf;Fk; epj;jpa
fl;lis.
ahj;jpuhfkk; 29
1 mth;fs; vdf;F Mrhhpa Copak; nra;Ak;gb mth;fisg; ghpRj;jg;gLj;Jk;nghUl;L> eP
mth;fSf;Fr; nra;a Ntz;bajhtJ xU fhisiaAk; gOjw;w ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;
njhpe;Jnfhs;thahf.
2 Gspg;gpy;yh mg;gj;ijAk;> vz;nzapNy gpire;j Gspg;gpy;yh mjpurq;fisAk;> vz;nza; G+rg;gl;l
Gspg;gpy;yh milfisAk; NfhJikapd; nky;ypa khtpdhy; gz;zp>
3 mitfis xU $ilapNy itj;J> $ilNahNl mitfisAk; fhisiaAk; ,uz;L
Ml;Lf;flhf;fisAk; nfhz;Lte;J>
4 MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; thry; Kd;ghfr; Nrug;gz;zp> mth;fisj;
jz;zPhpdhy; fOtp>
5 me;j t];jpuq;fis vLj;J> MNuhDf;F cs;rl;iliaAk;> VNghj;jpd; fPo; mq;fpiaAk;>
VNghj;ijAk;> khh;g;gjf;fj;ijAk; jhpj;J> VNghj;jpd; tprpj;jpukhd fr;iriaAk; mtDf;F fl;b>
6 mtd; jiyapNy ghifiaAk; itj;J> ghpRj;j fphPlj;ijg; ghifapd;Nky; jhpj;J>
7 mgpN\f ijyj;ijAk; vLj;J> mtd; jiyapd;Nky; thh;j;J> mtid mgpN\fQ;nra;thahf.
8 gpd;G mtd; Fkhuiur; Nrug;gz;zp> Mrhhpa Copak; mth;fSf;F epj;jpa fl;lisahf
,Uf;Fk;gb> mth;fSf;Fk; mq;fpfis cLj;Jthahf.
9 MNuhDf;Fk; mtd; FkhuUf;Fk; ,ilf;fr;irfisf; fl;b> mtd; FkhuUf;Ff; Fy;yhf;fisAk;
jhpj;J> ,g;gbNa MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; gpujp\;ilgz;Zthahf.
10 fhisia Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;F Kd;ghff; nfhz;LtUthahf. mg;nghOJ MNuhDk; mtd;
FkhuUk; jq;fs; iffisf; fhisapDila jiyapd;Nky; itf;ff;flth;fs;.
11 gpd;G eP me;jf; fhisia Mrhpg;Gf; $lhuj;J thryz;ilapNy fh;j;jUila re;epjhdj;jpy;
mbj;J>
12 mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J> cd; tpuypdhy; gypgPlj;jpd; nfhk;Gfs;Nky; ,l;L> kw;w
,uj;jk; KOtijAk; gypgPlj;jpd; mbapNy Cw;wp>
13 Fly;fis %ba nfhOg;G ahitAk;> fy;yPuypd;NkYs;s rt;itAk;> ,uz;L
Fz;bf;fha;fisAk;> mitfspd;NkYs;s nfhOg;igAk; vLj;J> gypgPlj;jpd;Nky; jfpj;Jg;Nghl;L>
14 fhisapd; khk;rj;ijAk; mjpd; NjhiyAk; mjpd; rhzpiaAk; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng
mf;fpdpahy; Rl;nlhpf;ff;fltha;. ,J ghtepthuzgyp.
15 gpd;G me;j Ml;Lf;flhf;fspy; xd;iwf; nfhz;Lte;J epWj;Jthahf. mjpDila jiyapd;Nky;
MNuhDk; mtd; FkhuUk; jq;fs; iffis itf;ff;flth;fs;.
16 me;jf; flhit mbj;J> mjpd; ,uj;jj;ijg; gpbj;J> gypgPlj;jpd; Nky; Rw;wpYk; njspj;J>
17 Ml;Lf;flhitr; re;Jre;jhfj; Jz;bj;J> mjpd; Fly;fisAk; mjpd; njhilfisAk; fOtp>
mitfis me;jj; Jz;lq;fspd;NkYk; mjpd; jiyapd;NkYk; itj;J>
18 Ml;Lf;flh KOtijAk; gypgPlj;jpd;Nky; jfpj;JtpLthahf. ,J fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jk;
rh;thq;fjfdgyp. ,J Rfe;j thridAk; fh;j;jUf;F nrYj;Jk; jfdgypAkha; ,Uf;Fk;.
19 gpd;G kw;w Ml;Lf;flhitAk; nfhz;Lte;J epWj;Jthahf. mjpDila jiyapd;Nky; MNuhDk;
mtd; FkhuUk; jq;fs; iffis itf;ff;flth;fs;.
20 mg;nghOJ me;jf; flhit mbj;J> mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J> MNuhdpd; tyJfhJ
klypYk;> mtd; Fkhuhpd; tyJfhJ klypYk;> mth;fs; tyJifapd; ngUtpuypYk;> mth;fs;
tyJfhypd; ngUtpuypYk; ,l;L> kw;w ,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk; njspj;J>
21 gypgPlj;jpd;NkypUf;Fk; ,uj;jj;jpYk; mgpN\fijyj;jpYk; nfhQ;rk; vLj;J> MNuhDk; mtd;
t];jpuq;fSk; mtDila FkhuUk; mth;fSila t];jpuq;fSk; ghpRj;jkhf;fg;gLk;gb>
mtd;NkYk; mtd; t];jpuq;fs;NkYk; mtDila Fkhuh; NkYk; mth;fSila t];jpuq;fs;
NkYk; njspg;ghahf.
22 me;j Ml;Lf;flh gpujp\;ilapd; Ml;Lf;flhthdjhy;> mjpYs;s nfhOg;igAk; thiyAk;
Fly;fisAk; %ba nfhOg;igAk; fy;yPuypd;NkYs;s rt;itAk; ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;
mitfspd;NkYs;s nfhOg;igAk; tyJgf;fj;J Kd;de;njhiliaAk;>
23 fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; itj;jpUf;fpw Gspg;gpy;yh mg;gq;fSs;s $ilapy; xU mg;gj;ijAk;
vz;nzapl;l mg;gkhfpa xU mjpurj;ijAk; xU miliaAk; vLj;J>
24 mitfs; vy;yhtw;iwAk; MNuhdpd; cs;sq;iffspYk; mtd; Fkhuhpd; cs;sq;iffspYk;
itj;J> mitfisf; fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; mirthl;lg;gLk; fhzpf;ifahf mirthl;b>
25 gpd;G mitfis mth;fs; iffspypUe;J vLj;J> gypgPlj;jpd;Nky; rh;thq;f jfdgypNahL
itj;J> fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; Rfe;j thridahfj; jfpf;ff;fltha;. ,J fh;j;jUf;Fr;
nrYj;jg;gLk; jfdgyp.
26 MNuhDila gpujp\;ilapd; Ml;Lf;flhtpNy khh;ff ; z;lj;ij vLj;J> mijf; fh;j;jUila
re;epjhdj;jpy; mirthl;lg;gLk; fhzpf;ifahf mirthl;lf;fltha;. mJ cd; gq;fhapUf;Fk;.
27 NkYk;> MNuhDila gpujp\;ilf;Fk; mtd; FkhuUila gpujp\;ilf;Fk; epakpj;j
Ml;Lf;flhtpy; mirthl;lg;gLfpw khh;ff ; z;lj;ijAk; VnwLj;Jg; gilf;fg;gLfpw
Kd;de;njhiliaAk; ghpRj;jg;gLj;Jthahf.
28 mJ VnwLj;Jg; gilf;fpw gilg;ghdjpdhy;> ,];uNty; Gj;jpuh; gypapLfpwitfspy; mitfNs
epj;jpa fl;lisahf MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; Nrh;tjhf. ,];uNty; Gj;jpuh; fh;j;jUila
re;epjhdj;jpy; VnwLj;Jg; gilf;fpw rkhjhdgypfspy; mitfNs VnwLj;Jg; gilf;Fk;
gilg;ghapUf;fNtz;Lk;.
29 MNuhdpd; ghpRj;j t];jpuq;fs;> mtDf;Fg;gpd;> mtDila Fkhuiur; NrUk;. mth;fs;
mitfis cLj;jpf;nfhz;L> mgpN\fk;gz;zg;gl;Lg; gpujp\;ilahf;fg;gLthh;fs;.
30 mtDila Fkhuhpy; mtd; gl;lj;jpw;F tUfpw Mrhhpad; ghpRj;j ];jyj;jpy; Muhjid
nra;tjw;F Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; gpuNtrpf;Fk;NghJ> mitfis VOehs;kl;Lk; cLj;jpf;
nfhs;sf;flth;fs;.
31 gpujp\;ilapd; Ml;Lf;flhitf; nfhz;Lte;J> mjpd; khk;rj;ijg; ghpRj;j ,lj;jpy; Nttpg;ghahf.
32 me;j Ml;Lf;flhtpd; khk;rj;ijAk;> $ilapypUf;fpw mg;gj;ijAk;> MNuhDk; mtd; FkhuUk;
Mrhpg;Gf;$lhuj;jpd; thrypNy Grpf;ff;flth;fs;.
33 mth;fisg; gpujp\;ilgz;zpg; ghpRj;jg;gLj;Jk;nghUl;L> mitfshy; ghteptph;j;jp
nra;ag;gl;lgbahy;> mitfis mth;fs; Grpf;ff;flth;fs;. me;epaNdh mitfisg;
Grpf;fyhfhJ. mitfs; ghpRj;jkhditfs;.
34 gpujp\;ilapd; khk;rj;jpYk; mg;gj;jpYk; VjhfpYk; tpbaw;fhyk; kl;Lk; kPej ; pUe;jjhdhy;> mij
mf;fpdpahNy Rl;nlhpg;ghahf. mJ Grpf;fg;glyhfhJ> mJ ghpRj;jkhdJ.
35 ,e;jg;gpufhuk; ehd; cdf;Ff; fl;lisapl;lgb vy;yhtw;iwAk; eP MNuhDf;Fk; mtd;
FkhuUf;Fk; nra;thahf. VOehssTk; eP mth;fisg; gpujp\;ilgz;zp>
36 ghteptph;j;jpf;fhf xt;nthU ehspYk; xt;nthU fhisiag; ghtepthuz gypahfg; gypapl;L>
gypgPlj;Jf;fhfg; gpuhar;rpj;jk; nra;jgpd;> me;jg; gypgPlj;ijr; Rj;jpnra;aNtz;Lk;. mijg;
ghpRj;jg;gLj;Jk;gb mij mgpN\fk;gz;zf;fltha;.
37 VOehssTk; gypgPlj;jpw;fhfg; gpuhar;rpj;jQ;nra;J> mijg; ghpRj;jkhf;ff;fltha;. gypgPlkhdJ
kfh ghpRj;jkhapUf;Fk;. gypgPlj;ijj; njhLfpwnjy;yhk; ghpRj;jkhapUf;Fk;.
38 gypgPlj;jpd;Nky; eP gypaplNtz;baJ vd;dntdpy;> ,iltplhky; xt;nthUehspYk; xU tajhd
,uz;L Ml;Lf;Fl;bfisg; gypaplNtz;Lk;.
39 xU Ml;Lf;Fl;biaf; fhiyapYk;> kw;w Ml;Lf;Fl;bia khiyapYk; gypapLthahf.
40 xU kuf;fhypNy gj;jpnyhU gq;fhdJk;> ,bj;Jg; gpope;j fhw;gb vz;nzapNy gpire;jJkhfpa
nky;ypa khitAk;> ghdgypahff; fhy;gb jpuhl;rurj;ijAk;> xU Ml;Lf;Fl;bAlNd gilg;ghahf.
41 kw;w Ml;Lf;Fl;bia khiyapNy gypapl;L> fhiyapNy nrYj;jpd Ngh[dgypf;Fk; ghdgypf;Fk;
xj;jgpufhuk; mijf; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgypahfg; gilf;ff;fltha;.
42 cd;DlNd NgRk;gb ehd; cq;fisr; re;jpf;Fk; ,lkhapUf;fpw Mrhpg;Gf; $lhuj;jpDila
thryhfpa fh;j;jUila re;epjpapNy> cq;fs; jiyKiwNjhWk; nrYj;jg;glNtz;ba epj;jpa
rh;thq;f jfdgyp ,JNt.
43 mq;Nf ,];uNty; Gj;jpuiur; re;jpg;Ngd;. me;j ];jyk; vd;Dila kfpikapdhy;
ghpRj;jkhf;fg;gLk;.
44 Mrhpg;Gf; $lhuj;ijAk; gypgPlj;ijAk; ehd; ghpRj;jkhf;FNtd;. vdf;F Mrhhpa Copak;
nra;Ak;gbf;F> MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; ghpRj;jg;gLj;jp>
45 ,];uNty; Gj;jpuhpd; eLNt ehd; thrk;gz;zp> mth;fSf;Fj; NjtdhapUg;Ngd;.
46 jq;fs; eLNt ehd; thrk;gz;Zk;gb> jq;fis vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd ehd;
jq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;W mth;fs; mwpthh;fs;. ehNd mth;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
ahj;jpuhfkk; 30
1 J}gq;fhl;Lfpwjw;F xU J}ggPlj;ijAk; rPj;jpk; kuj;jpdhy; cz;lhf;Fthahf.
2 mJ xU Ko ePsKk; xU Ko mfyKkhd rJuKk;> ,uz;L Ko cauKkha; ,Uf;fNtz;Lk;>
mjpd; nfhk;Gfs; mjNdhNl VfKkhapUf;fNtz;Lk;.
3 mjpd; Nkw;Gwj;ijAk; Rw;Wg;Gwj;ijAk; mjpd; nfhk;GfisAk; gRk; nghd;jfl;lhy;%b> Rw;wpYk;
mjw;Fg; nghd;jpuizia cz;Lgz;zp>
4 me;jj; jpuizapd;fPNo mjpd; ,uz;L gf;fq;fspYk; mijr; Rkf;Fk; jz;Lfspd; ,lq;fshfpa
mjpd; ,uz;L gf;fj;J ,uz;L %iyfspYk; ,uz;L nghd; tisaq;fis cz;lhf;Fthahf.
5 me;jj; jz;LfisAk; rPj;jpk; kuj;jhy; gz;zp> mitfisAk; nghd;jfl;lhy; %lf;fltha;.
6 rhl;rpg;ngl;bf;F Kd;dpUf;Fk; jpiur;rPiyf;Fk;> ehd; cd;idr; re;jpf;Fk; ,lkhfpa rhl;rp
re;epjpapd;NkYs;s fpUghrdj;Jf;Fk; Kd;ghf mij itf;ff;fltha;.
7 MNuhd; fhiyNjhWk; mjpd;Nky; Rfe;j J}gq;fhl;lNtz;Lk;. khiyapy; tpsf;Nfw;Wk;NghJk;
mjpd;Nky; J}gq;fhl;lf;fltd;. tpsf;Ffis tpsf;Fk;NghJk; mjpd;Nky; J}gq;fhl;lNtz;Lk;.
8 cq;fs; jiyKiwNjhWk; fh;j;jUila re;epjpapy; fhl;lNtz;ba epj;jpa J}gk; ,JNt.
9 mjpd;Nky; me;epa J}gj;ijahfpYk;> jfdgypiaahfpYk;> Ngh[dgypiaahfpYk;
gilf;fNtz;lhk;. mjpd; Nky; ghdgypia Cw;wTk;Ntz;lhk;.
10 tU\j;jpy; xUKiw MNuhd; ghtepthuzgypapd; ,uj;jj;jpdhy; mjpd; nfhk;Gfspd;Nky;
gpuhar;rpj;jk;gz;Zthdhf. cq;fs; jiyKiwNjhWk; tU\j;jpy; xUKiw mjpd;Nky;
gpuhar;rpj;jk;gz;Zthdhf. mJ fh;j;jUf;F kfh ghpRj;jkhdJ vd;whh;.
11 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
12 eP ,];uNty; Gj;jpuiu mth;fs; ,yf;fj;jpd;gb fzf;Fg;ghh;f;Fk; nghUl;L> mth;fis
vz;Zk;NghJ> mth;fSf;Fs;Ns xU thij cz;lhfhjgbf;F> mth;fspy; xt;nthUtDk;
vz;zg;gLk; rkaj;jpy; jd;jd; Mj;JkhTf;fhff; fh;j;jUf;F kPlF ; k; nghUisf; nfhLf;ff;fltd;.
13 vz;zg;gLfpwth;fspd; njhifapNy NrUfpw xt;nthUtDk; ghpRj;j ];jyj;Jr; Nrf;fy;
fzf;fpd;gb miur;Nrf;fy; nfhLf;fNtz;Lk;. xU Nrf;fYf;F ,UgJ Nfuh. fh;j;jUf;Fr;
nrYj;jg;gLtJ miur;Nrf;fy;.
14 vz;zg;gLfpwth;fspd; njhifapNy NrUfpw ,UgJ taJ Kjw;nfhz;L mjw;F Nkw;gl;l
xt;nthUtDk; mijf; fh;j;jUf;Fr; nrYj;jNtz;Lk;.
15 cq;fs; Mj;Jkhf;fSf;fhfg; ghteptph;j;jpgz;Zk;gb ePq;fs; fh;j;jUf;Ff; fhzpf;if
nrYj;Jk;NghJ> IRthpathd; miur;Nrf;fYf;F mjpfkha;f; nfhLf;fTk; Ntz;lhk;> jhpj;jpud;
mjw;Ff; Fiwthff; nfhLf;fTk; Ntz;lhk;.
16 me;jg; ghteptph;j;jp gzj;ij eP ,];uNty; Gj;jpuh; ifapy; thq;fp> mij Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd;
jpUg;gzpf;Ff; nfhLg;ghahf. mJ fh;j;jUila re;epjpapy; cq;fs; Mj;Jkhf;fSf;fhfg;
ghteptph;j;jp nra;Ak;nghUl;L> ,];uNty; Gj;jpuUf;F Qhgff;FwpahapUf;Fk; vd;whh;.
17 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
18 fOTfpwjw;F ntz;fyj;jhy; xU njhl;biaAk;> ntz;fyj;jhy; mjpd; ghjj;ijAk; cz;lhf;fp>
mij Mrhpg;Gf; $lhuj;jpw;Fk; gypgPlj;jpw;Fk; eLNt itj;J> mjpNy jz;zPh; thh;g;ghahf.
19 mjdplj;jpy; MNuhDk; mtd; FkhuUk; jq;fs; iffisAk; jq;fs; fhy;fisAk;
fOtf;flth;fs;.
20 mth;fs; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpw;Fs; gpuNtrpf;Fk;NghJk;> fh;j;jUf;Fj; jfdj;ijf; nfhSj;jTk;
gypgPlj;jpdplj;jpy; Muhjidnra;aTk; NrUk;NghJk;> mth;fs; rhfhjgbf;Fj; jz;zPhpdhy;
jq;fisf; fOtf;flth;fs;.
21 mth;fs; rhfhjgbf;Fj; jq;fs; iffisAk; jq;fs; fhy;fisAk; fOtf;flth;fs;. ,J
jiyKiwNjhWk; mtDf;Fk; mtd; re;jjpahUf;Fk; epj;jpa fl;lisahapUf;Fk; vd;whh;.
22 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
23 Nkd;ikahd Rfe;jth;f;fq;fshfpa Rj;jkhd nts;isg;Nghsj;jpy; ghpRj;j ];jyj;jpd;
Nrf;fypd;gb Ie;E}W Nrf;fy; ,iliaAk;> Rfe;j fUtha;g;gl;ilapNy mjpy; ghjpahfpa
,UE}w;W Ik;gJ Nrf;fy; ,iliaAk;> Rfe;j trk;gpy; ,UE}w;W Ik;gJ Nrf;fy; ,iliaAk;>
24 ,ytq;fg;gl;ilapy; Ie;E}W Nrf;fy; ,iliaAk;> xypt vz;nzapy; xU Flk; vz;nziaAk;
vLj;J>
25 mjdhy;> ghpks ijyf;fhud; nra;tJNghy> $l;lg;gl;l ghpksijykhfpa Rj;jkhd mgpN\f
ijyj;ij cz;Lgz;Zthahf. mJ ghpRj;j mgpN\f ijykhapUf;ff;fltJ.
26 mjpdhNy Mrhpg;Gf; $lhuj;ijAk;> rhl;rpg;ngl;biaAk;>
27 Nki[iaAk;> mjpd; gzpKl;Lfs; vy;yhtw;iwAk;> Fj;Jtpsf;ifAk;> mjpd; fUtpfisAk;>
J}ggPlj;ijAk;>
28 jfd gypgPlj;ijAk;> mjpd; gzpKl;Lfs; vy;yhtw;iwAk;> njhl;biaAk;> mjpd; ghjj;ijAk;
mgpN\fk;gz;zp>
29 mitfs; kfh ghpRj;jkhapUf;Fk;gbf;F> mitfisg; ghpRj;jg;gLj;Jthahf. mitfisj;
njhLfpwnjy;yhk; ghpRj;jkhapUf;Fk;.
30 MNuhDk; mtd; FkhuUk; vdf;F Mrhhpa Copak; nra;Ak;gbf;F> eP mth;fis
mgpN\fk;gz;zp> mth;fisg; ghpRj;jg;gLj;Jthahf.
31 ,];uNty; Gj;jpuNuhNl eP Ngrpr; nrhy;yNtz;bajhtJ cq;fs; jiyKiwNjhWk; ,J
vdf;Fhpa ghpRj;j mgpN\f ijykhapUf;f Ntz;Lk;.
32 ,J kdpjUila rhPuj;jpd;Nky; thh;ff ; g;glyhfhJ. ,J nra;ag;gl;l Kiwapd;gb mth;fs;
NtnwhU ijyj;ijr; nra;aTq;$lhJ. ,J ghpRj;jkhdJ> ,J cq;fSf;Fg; ghpRj;jkhapUg;gjhf.
33 ,e;j Kiwapd;gbNa ijyq;$l;LfpwtDk;> mjpy; vLj;J me;epad;Nky; thh;ff ; pwtDk;> jd;
[dj;jpy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghff;fltd; vd;W nrhy; vd;whh;.
34 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp Rj;j nts;isg;NghsKk; Fq;FypaKk; my;ghd; gprpDkhfpa
fe;jth;f;fq;fisAk; Rj;jkhd rhk;gpuhzpiaAk; eP rkepiwahf vLj;J>
35 ijyf;fhud; nra;fpwJNghy mjw;Fg; ghpksNkw;wp> Jg;Guthd ghpRj;j J}gth;f;fkhf;fp>
36 mjpy; nfhQ;rk; vLj;Jg; nghbahf ,bj;J> ehd; cd;idr; re;jpf;Fk; Mrhpg;Gf;
$lhuj;jpypUf;Fk; rhl;rp re;epjpapy; itg;ghahf. mJ cq;fSf;F kfh ghpRj;jkhapUf;ff;fltJ.
37 ,e;jj; J}gth;f;fj;ij eP nra;aNtz;ba Kiwapd;gb cq;fSf;fhfr; nra;Jnfhs;syhfhJ. ,J
fh;j;jUf;nfd;W cdf;Fg; ghpRj;jkhapUg;gjhf.
38 ,jw;F xg;ghdij KfUfpwjw;fhfr; nra;fpwtd; jd; [dj;jpy; ,uhjgb mWg;Gz;LNghff;fltd;
vd;whH.
ahj;jpuhfkk; 31
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 ehd; A+jhtpd; Nfhj;jpuj;jpy; CUila kfdhd Chpapd; Fkhud; ngrnyNaiyg; Ngh;nrhy;yp
mioj;J>
3 tpNehjkhd Ntiyfis mtd; Nahrpj;Jr; nra;fpwjw;Fk;> nghd;dpYk; nts;spapYk;
ntz;fyj;jpYk; Ntiynra;fpwjw;Fk;>
4 ,uj;jpdq;fis Kj;jpiuntl;lhf ntl;bg; gjpf;fpwjw;Fk;> kuj;jpy; rpj;jpuNtiyfisr;
nra;fpwjw;Fk;>
5 kw;Wk; rfytpj NtiyfisAk; A+fpj;Jr; nra;fpwjw;Fk; Ntz;ba QhdKk; Gj;jpAk; mwpTk;
mtDf;F cz;lhf> mtid Njt Mtpapdhy; epug;gpNdd;.
6 NkYk;> jhz; Nfhj;jpuj;jpYs;s mfprhkhfpd; Fkhudhfpa mNfhypahigAk; mtNdhNl
Jizahff; $l;bdJkd;wp> Qhd ,UjaKs;s ahtUila ,Ujaj;jpYk; Qhdj;ij mUspNdd;.
ehd; cdf;Ff; fl;lisapl;l ahitAk; mth;fs; nra;thh;fs;.
7 Mrhpg;Gf; $lhuj;ijAk; rhl;rpg;ngl;biaAk; mjpd;NkYs;s fpUghrdj;ijAk;> $lhuj;jpYs;s
rfy gzpKl;LfisAk;>
8 Nki[iaAk; mjpd; gzpKl;LfisAk;> Rj;jkhd Fj;Jtpsf;ifAk; mjpd; rfy fUtpfisAk;>
J}ggPlj;ijAk;>
9 jfdgypgPlj;ijAk; mjpd; rfy gzpKl;LfisAk;> njhl;biaAk; mjpd; ghjj;ijAk;>
10 Muhjid t];jpuq;fisAk;> Mrhhpa Copak; nra;tjw;fhd Mrhhpadhfpa MNuhdpd; ghpRj;j
t];jpuq;fisAk;> mtd; Fkhuhpd; t];jpuq;fisAk;>
11 mgpN\f ijyj;ijAk;> ghpRj;j ];jyj;Jf;Fr; Rfe;jth;ff ; q;fshfpa J}gth;fj;ijAk;> ehd;
cdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> mth;fs; nra;aNtz;Lk; vd;whh;.
12 NkYk;> fh;j;jh; NkhNrapdplj;jpy;
13 eP ,];uNty; Gj;jpuiu Nehf;fp> ePq;fs; vd; Xa;Tehl;fis Mrhpf;fNtz;Lk;. cq;fisg;
ghpRj;jg;gLj;Jfpw fh;j;jh; ehd; vd;gij ePqf
; s; mwpAk;gb> ,J cq;fs; jiyKiwNjhWk;
vdf;Fk; cq;fSf;Fk; milahskhapUf;Fk;.
14 Mifahy;> Xa;Tehis Mrhpg;gPh;fshf. mJ cq;fSf;Fg; ghpRj;jkhdJ. mijg; ghpRj;jf;
Fiyr;ryhf;Ffpwtd; nfhiyAz;ff;fltd;. mjpNy Ntiynra;fpw ve;j Mj;JkhTk; jd;
[dj;jpd; eLtpy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthd;.
15 MWehSk; Ntiynra;ayhk;. Vohk; ehNsh Ntiy xope;jpUf;Fk; Xa;Tehs;. mJ fh;j;jUf;Fg;
ghpRj;jkhdJ. Xa;Tehspy; Ntiynra;fpwtd; vtDk; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;.
16 Mifahy;> ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; jiyKiwNjhWk; Xa;Tehis epj;jpa cld;gbf;ifahf
Mrhpf;Fk;gb> mijf; iff;nfhs;sf;flth;fs;.
17 mJ vd;iwf;Fk; vdf;Fk; ,];uNty; Gj;jpuUf;Fk; milahskhapUf;Fk;. MWehisf;Fs;Ns
fh;j;jh; thdj;ijAk; G+kpiaAk; cz;lhf;fp> Vohk; ehspNy Xa;e;jpUe;J G+hpj;jhh; vd;whh;.
18 rPdha;kiyapy; mth; NkhNrNahNl Ngrp Kbe;jgpd;> NjtDila tpuypdhy; vOjg;gl;l
fw;gyiffshfpa rhl;rpapd; ,uz;L gyiffis mtdplj;jpy; nfhLj;jhh;
ahj;jpuhfkk; 32
1 NkhNr kiyapypUe;J ,wq;fptuj; jhkjpf;fpwij [dq;fs; fz;lNghJ> mth;fs; MNuhdplj;jpy;
$l;lq;$b> mtid Nehf;fp vfpg;J Njrj;jpypUe;J vq;fis mioj;Jf;nfhz;Lte;j me;j
NkhNrf;F vd;d rk;gtpj;jNjh mwpNahk;. Mjyhy; ePh; vOe;J> vq;fSf;F Kd;nry;Yk;
nja;tq;fis vq;fSf;fhf cz;Lgz;Zk; vd;whh;fs;.
2 mjw;F MNuhd; cq;fs; kidtpfs; Fkhuh; Fkhuj;jpfSila fhJfspy; ,Uf;fpw
nghd;dzpfisf; fow;wp> vd;dplj;jpy; nfhz;LthUq;fs; vd;whd;.
3 [dq;fs; vy;yhUk; jq;fs; fhJfspy; ,Ue;j nghd;dzpfisf; fow;wp> MNuhdplj;jpy;
nfhz;Lte;jhh;fs;.
4 mth;fs; ifapypUe;J mtd; me;jg; nghd;id thq;fp> rpw;gf;fUtpapdhy; fUg;gpbj;J> xU
fd;Wf;Fl;bia thh;g;gpj;jhd;. mg;nghOJ mth;fs; ,];uNtyNu> cq;fis vfpg;JNjrj;jpypUe;J
mioj;Jf;nfhz;Lte;j cq;fs; nja;tq;fs; ,itfNs vd;whh;fs;.
5 MNuhd; mijg; ghh;j;J> mjw;F Kd;ghf xU gypgPlj;ijf; fl;b> ehisf;Ff; fh;j;jUf;Fg;
gz;bif vd;W $wpdhd;.
6 kWehs; mth;fs; mjpfhiyapy; vOe;J> rh;thq;f jfdgypfisapl;L> rkhjhdgypfisr;
nrYj;jpdhh;fs;. gpd;G [dq;fs; Grpf;fTk; Fbf;fTk; cl;fhh;e;J> tpisahl vOe;jhh;fs;.
7 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ,wq;fpg;Ngh. vfpg;JNjrj;jpypUe;J eP
elj;jpf;nfhz;Lte;j cd; [dq;fs; jq;fisf; nfLj;Jf;nfhz;lhh;fs;.
8 mth;fSf;F ehd; tpjpj;j topia mth;fs; rPf;fpukha; tpl;L tpyfpdhh;fs;. mth;fs; jq;fSf;F
xU fd;Wf;Fl;bia thh;gg ; pj;J> mijg; gzpe;Jnfhz;L> mjw;Fg; gypapl;L ,];uNtyNu>
cq;fis vfpg;JNjrj;jpypUe;J mioj;Jf;nfhz;Lte;j cq;fs; nja;tq;fs; ,itfNs vd;W
nrhd;dhh;fs; vd;whh;.
9 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ,e;j [dq;fisg; ghh;j;Njd;> ,th;fs; tzq;fhf;fOj;Js;s
[dq;fs;.
10 Mifahy; vd; Nfhgk; ,th;fs; Nky; %sTk;> ehd; ,th;fis mopj;Jg;NghlTk; eP vd;id
tpl;LtpL. cd;id xU nghpa [hjpahf;FNtd; vd;whh;.
11 NkhNr jd; Njtdhfpa fh;j;jiu Nehf;fp fh;j;jhNt> NjthPh; kfh gyj;jpdhYk; ty;yikAs;s
ifapdhYk; vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd ck;Kila [dq;fSf;F tpNuhjkhf
ck;Kila Nfhgk; gw;wpnahptnjd;d?
12 kiyfspy; mth;fisf; nfhd;W NghlTk;> G+kpapd;Nky; ,uhjgbf;F mth;fis eph;%ykhf;fTk;>
mth;fSf;Fj; jPqF ; nra;Ak;nghUl;Nl mth;fisg; Gwg;glg;gz;zpdhh; vd;W vfpg;jpah;
nrhy;YthNdd;? ck;Kila Nfhgj;jpd; cf;fpuj;ij tpl;Lj; jpUk;gp> ckJ [dq;fSf;Fj;
jPqF
; nra;ahjgbf;F> mth;fs;Nky; ghpjhgq;nfhs;Sk;.
13 ckJ jhruhfpa MgpufhikAk; <rhf;ifAk; ,];uNtiyAk; epidj;jUSk;. cq;fs; re;jjpia
thdj;J el;rj;jpuq;fisg;Nghyg; ngUfg;gz;zp> ehd; nrhd;d ,e;jj; Njrk; KOtijAk; cq;fs;
re;jjpahh; vd;iwf;Fk; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gbf;F> mth;fSf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W
ck;ikf;nfhz;Nl mth;fSf;F Mizapl;Lr; nrhd;dPNu vd;W nfQ;rpg; gpuhh;j;jpj;jhd;.
14 mg;nghOJ fh;j;jh; jkJ [dq;fSf;Fr; nra;a epidj;j jPq;ifr; nra;ahjgbf;Fg;
ghpjhgq;nfhz;lhh;.
15 gpd;G NkhNr kiyapypUe;J ,wq;fpdhd;. rhl;rpg;gyiffs; ,uz;Lk; mtd; ifapy; ,Ue;jJ.
me;jg; gyiffs; ,UGwKk; vOjg;gl;bUe;jJ> mitfs; ,e;jg; gf;fj;jpYk; me;jg; gf;fj;jpYk;
vOjg;gl;bUe;jJ.
16 me;jg; gyiffs; Njtdhy; nra;ag;gl;ljhAk;> mitfspNy gjpe;j vOj;J Njtdhy; vOjg;gl;l
vOj;JkhapUe;jJ.
17 [dq;fs; Muthuk; gz;Zfpwij NahRth Nfl;L> NkhNria Nehf;fp ghsaj;jpy; Aj;jj;jpd;
,iur;ry; cz;lhapUf;fpwJ vd;whd;.
18 mjw;F NkhNr mJ n[anjhdpahfpa rj;jKk; my;y> mgn[anjhdpahfpa rj;jKk; my;y.
ghlypd; rj;jk; vdf;Ff; Nfl;fpwJ vd;whd;.
19 mtd; ghsaj;Jf;Fr; rkPgpj;J> me;jf; fd;Wf;Fl;biaAk; eldj;ijAk; fz;lNghJ> NkhNr
Nfhgk; %z;ltdhfp> jd; ifapNy ,Ue;j gyiffis kiyapd; mbapNy vwpe;J
cilj;Jg;Nghl;L>
20 mth;fs; cz;Lgz;zpd fd;Wf;Fl;bia vLj;J> mf;fpdpapy; Rl;nlhpj;J> mijg; nghbahf
miuj;J> jz;zPhpd;Nky; J}tp> mij ,];uNty; Gj;jpuh; Fbf;Fk;gb nra;jhd;.
21 gpd;G> NkhNr MNuhid Nehf;fp eP ,e;j [dq;fs;Nky; ,e;jg; ngUk;ghjfj;ijr; Rkj;Jfpwjw;F>
,th;fs; cdf;F vd;d nra;jhh;fs; vd;whd;.
22 mjw;F MNuhd; vd; Mz;ltDf;F Nfhgk; %shjpUg;gjhf. ,J nghy;yhj [dk; vd;W ePh;
mwpe;jpUf;fpwPh;.
23 ,th;fs; vd;id Nehf;fp vq;fSf;F Kd;nry;Yk; nja;tq;fis vq;fSf;F cz;Lgz;Zk;.
vfpg;J Njrj;jpypUe;J vq;fis mioj;Jf;nfhz;Lte;J me;j NkhNrf;F vd;d rk;gtpj;jNjh
mwpNahk; vd;whh;fs;.
24 mg;nghOJ ehd; nghd;Dilik cilath;fs; vth;fNsh mth;fs; mijf; fow;wpj;
juf;flth;fs; vd;Nwd;. mth;fs; mg;gbNa nra;jhh;fs;. mij mf;fpdpapNy Nghl;Nld;>
mjpypUe;J ,e;jf; fd;Wf;Fl;b te;jJ vd;whd;.
25 [dq;fs; jq;fs; giftUf;Fs; mtkhdg;glj;jf;fjhf MNuhd; mth;fis
eph;thzkhf;fpapUe;jhd;. mth;fs; eph;thzkhapUf;fpwij NkhNr fz;L>
26 ghsaj;jpd; thrypy; epd;W fh;j;jUila gl;rj;jpy; ,Uf;fpwth;fs; ahh;? mth;fs; vd;dplj;jpy;
Nruf;flth;fs; vd;whd;. mg;nghOJ Nytpapd; Gj;jpuh; vy;yhUk; mtdplj;jpy; $bte;jhh;fs;.
27 mtd; mth;fis Nehf;fp cq;fspy; xt;nthUtDk; jd; gl;laj;ijj; jd; miuapNy
fl;bf;nfhz;L> ghsankq;Fk; cs;Sk; Gwk;Gk; thrYf;F thry; Ngha;> xt;nthUtDk; jd; jd;
rNfhjuidAk; xt;nthUtDk; jd; jd; rpNefpjidAk; xt;nthUtDk; jd; jd; mayhidAk;
nfhd;WNghlf;fltd; vd;W ,];uNtypd; Njtdhfpa fh;j;jh; nrhy;Yfpwhh; vd;whd;.
28 Nytpapd; Gj;jpuh; NkhNr nrhd;dgbNa nra;jhh;fs;. me;ehspy; [dq;fspy; Vwf;Fiwa
%thapuk;Ngh; tpOe;jhh;fs;.
29 fh;j;jh; ,d;iwf;F cq;fSf;F MrPh;thjk; mspf;Fk;gb> ,d;iwf;F ePqf ; s; mtdtd; jd;jd;
kfDf;Fk; rNfhjuDf;Fk; tpNuhjkhapUf;fpwjpdhy;> fh;j;jUf;F cq;fisg; gpujp\;il
gz;Zq;fs; vd;W NkhNr nrhy;ypapUe;jhd;.
30 kWehspy; NkhNr [dq;fis Nehf;fp ePq;fs; kfh nghpa ghtQ;nra;jPh;fs;. cq;fSf;fhfg;
ghteptph;j;jp nra;af;$LNkh vd;W mwpa ,g;nghOJ ehd; fh;j;jhplj;jpw;F Vwpg;NghfpNwd;
vd;whd;.
31 mg;gbNa NkhNr fh;j;jhplj;jpw;Fj; jpUk;gpg;Ngha; INah> ,e;j [dq;fs; nghd;dpdhy;
jq;fSf;Fj; nja;tq;fis cz;lhf;fp> kfh nghpa ghtk; nra;jpUf;fpwhh;fs;.
32 MfpYk;> NjthPh; mth;fs; ghtj;ij kd;dpj;jUStPuhdhy; kd;dpj;jUSk;. ,y;yhtpl;lhy; ePh;
vOjpd ck;Kila G];jfj;jpypUe;J vd; Ngiuf; fpWf;fpg;NghLk; vd;whd;.
33 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp vdf;F tpNuhjkhfa;g; ghtk; nra;jtd; vtNdh> mtd;
Ngiu vd; G];jfj;jpypUe;J fpWf;fpg;NghLNtd;.
34 ,g;nghOJ eP Ngha;> ehd; cdf;Fr; nrhd;d ,lj;Jf;F [dq;fis mioj;Jf;nfhz;LNgh. vd;
J}jdhdth; cdf;FKd; nry;Ythh;. MfpYk;> ehd; tprhhpf;Fk; ehspy; mth;fSila ghtj;ij
mth;fsplj;jpy; tprhhpg;Ngd; vd;whh;.
35 MNuhd; nra;j fd;Wf;Fl;bia [dq;fs; nra;tpj;jjpd; epkpj;jk; fh;j;jh; mth;fis cghjpj;jhh;.
ahj;jpuhfkk; 33
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ePAk;> vfpg;J Njrj;jpypUe;J eP mioj;Jf;nfhz;L te;j [dq;fSk;
,t;tplj;ij tpl;Lg; Gwg;gl;L> cd; re;jjpf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W ehd; MgpufhKf;Fk;
<rhf;Ff;Fk; ahf;NfhGf;Fk; Mizapl;Lf;nfhLj;j ghYk; NjDk; xLfpw Njrj;Jf;Fg; Nghq;fs;.
2 ehd; xU J}jid cq;fSf;F Kd;ghf mDg;gp> fhdhdpaidAk;> vNkhhpaidAk;> Vj;jpaidAk;
nghprpaidAk; VtpaidAk; vG+rpaidAk; Juj;jptpLNtd;.
3 MdhYk;> topapNy ehd; cq;fis eph;%yk;gz;zhjgbf;F> ehd; cq;fs; eLNt nry;ykhl;Nld;>
ePqf
; s; tzq;fhf; fOj;Js;s [dq;fs; vd;whh;.
4 Jf;fkhd ,t;thh;j;ijfis [dq;fs; Nfl;lNghJ> xUtUk; jq;fs; Mguzq;fisg;
Nghl;Lf;nfhs;shky; Jf;fpj;Jf;nfhz;bUe;jhh;fs;.
5 Vndd;why;> ePq;fs; tzq;fhf;fOj;Js;s [dq;fs;> ehd; xU epkp\j;jpy; cq;fs; eLtpy; vOk;gp>
cq;fis eph;%yk;gz;ZNtd;. Mifahy;> ePqf ; s; Nghl;bUf;fpw cq;fs; Mguzq;fisf;
fow;wpg;NghLq;fs;. mg;nghOJ ehd; cq;fSf;Fr; nra;aNtz;baij mwpNtd; vd;W ,];uNty;
Gj;jpuUf;Fr; nrhy; vd;W fh;j;jh; NkhNrNahNl nrhy;ypapUe;jhh;.
6 Mifahy;> ,];uNty; Gj;jpuh; XNug; kiyaUNf jq;fs; Mguzq;fisf; fow;wpg;Nghl;lhh;fs;.
7 NkhNr $lhuj;ijg; ngah;j;J> mijg; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng J}uj;jpNy Nghl;L> mjw;F
Mrhpg;Gf;$lhuk; vd;W Nghpl;lhd;. fh;j;jiuj; NjLk; ahtUk; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;ghd Mrhpg;Gf;
$lhuj;Jf;Fg; Nghthh;fs;.
8 NkhNr $lhuj;Jf;Fg; NghFk;NghJ> [dq;fs; vy;yhUk; vOe;jpUe;J> jq;fs; jq;fs;
$lhuthrypy; epd;Wnfhz;L> mtd; $lhuj;Jf;Fs; gpuNtrpf;Fkl;Lk;> mtd; gpd;Nd
ghh;j;Jf;nfhz;bUe;jhh;fs;.
9 NkhNr $lhuj;Jf;Fs; gpuNtrpf;ifapy;> Nkf];jk;gk; ,wq;fp> $lhuthrypy; epd;wJ. fh;j;jh;
NkhNrNahNl Ngrpdhh;.
10 [dq;fs; vy;yhUk; Nkf];jk;gk; $lhuthrypy; epw;ff;fz;lhh;fs;. [dq;fs; vy;yhUk;
vOe;jpUe;J> jq;fs; jq;fs; $lhuthrypy; gzpe;J nfhz;lhh;fs;.
11 xUtd; jd; rpNefpjNdhNl NgRtJNghy> fh;j;jh; NkhNrNahNl KfKfkha;g; Ngrpdhh;. gpd;G>
mtd; ghsaj;Jf;Fj; jpUk;gpdhd;. E}dpd; Fkhudhfpa NahRth vd;Dk; mtDila
gzptpilf;fhudhfpa thypgd; Mrhpg;Gf;$lhuj;ij tpl;Lg; gphpahjpUe;jhd;.
12 NkhNr fh;j;jiu Nehf;fp NjthPh; ,e;j [dq;fis mioj;Jf;nfhz;L Ngh vd;W nrhd;dPh;.
MfpYk;> vd;NdhNl$l ,d;dhiu mDg;GNtd; vd;gij vdf;F ePh; mwptpf;ftpy;iy. vd;whYk;>
cd;idg; Ngh;nrhy;yp mioj;J mwpe;jpUf;fpNwd; vd;Wk;> vd; fz;fspy; cdf;Ff; fpUig
fpilj;jJ vd;Wk;> NjthPh; nrhd;dJz;Nl.
13 ck;Kila fz;fspy; ,g;nghOJ vdf;Ff; fpUig fpilj;jjhdhy; ehd; ck;ik mwptjw;Fk;>
ck;Kila fz;fspy; vdf;Ff; fpUig fpilg;gjw;Fk;> ck;Kila topia vdf;F mwptpAk;.
,e;j [hjp ck;Kila [dnkd;W epidj;jUSk; vd;whd;.
14 mjw;F mth; vd; rKfk; cdf;F Kd;ghfr; nry;Yk;> ehd; cdf;F ,isg;ghWjy; jUNtd;
vd;whh;.
15 mg;nghOJ mtd; mtiu Nehf;fp ck;Kila rKfk; vd;NdhNl $lr; nry;yhkw;Nghdhy;>
vq;fis ,t;tplj;jpypUe;J nfhz;LNghfhjpUk;.
16 vdf;Fk; ckJ [dq;fSf;Fk; ck;Kila fz;fspNy fpUig fpilj;jnjd;gJ vjpdhy;
mwpag;gLk;. ePh; vq;fNshNl tUtjpdhy; my;yth? ,g;gbNa G+kpapd;NkYs;s [dq;fs;
vy;yhhpYk;> ehDk; ck;Kila [dq;fSk; tpNr\pj;jth;fs; vd;W tpsq;Fk; vd;whd;.
17 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP nrhd;d ,e;j thh;j;ijapd;gbNa nra;Ntd;. vd;
fz;fspy; cdf;Ff; fpUig fpilj;jJ. cd;idg; Ngh;nrhy;yp mioj;J mwpe;jpUf;fpNwd; vd;whh;.
18 mg;nghOJ mtd; ck;Kila kfpikia vdf;Ff; fhz;gpj;jUSk; vd;whd;.
19 mjw;F mth; vd;Dila jiaia vy;yhk; ehd; cdf;F Kd;ghff; fle;JNghfg;gz;zp>
fh;j;jUila ehkj;ij cdf;F Kd;ghff; $WNtd;. vtd;Nky; fpUigahapUf;fr;
rpj;jkhapUg;NgNdh> mtd;Nky; fpUigahapUg;Ngd;. vtd;Nky; ,uf;fkhapUf;fr;
rpj;jkhapUg;NgNdh> mtd;Nky; ,uf;fkhapUg;Ngd; vd;W nrhy;yp>
20 eP vd; rKfj;ij fhzkhl;lha;> xU kD\Dk; vd;idf; fz;L capNuhbUf;ff;$lhJ vd;whh;.
21 gpd;Dk; fh;j;jh; ,Njh> vd;dz;ilapy; xU ,lk; cz;L. eP mq;Nf fd;kiyapy; epy;Y.
22 vd; kfpik fle;JNghFk;NghJ> ehd; cd;id me;jf; fd;kiyapd; ntbg;gpNy itj;J> ehd;
fle;JNghFkl;Lk; vd; fuj;jpdhy; cd;id %LNtd;.
23 gpd;G> vd; fuj;ij vLg;Ngd;. mg;nghOJ vd; gpd;gf;fj;ijf; fhz;gha;. vd; KfNkh fhzg;glhJ
vd;whh;.
ahj;jpuhfkk; 34
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp Ke;jpd fw;gyiffSf;F xj;j ,uz;L fw;gyiffis
,ioj;Jf;nfhs;. eP cilj;Jg;Nghl;l Ke;jpd gyiffspy; ,Ue;j thh;j;ijfis mitfspy;
vOJNtd;.
2 tpbaw;fhyj;jpy; eP Maj;jkhfp> rPdha; kiyapy; Vwp> mq;Nf kiyapd; cr;rpapy; fhyNk vd;
rKfj;jpy; te;J epy;.
3 cd;NdhNl xUtDk; mq;Nf tuf;$lhJ. kiyapnyq;Fk; xUtDk; fhzg;glTq;$lhJ. ,e;j
kiyapd; rkPgj;jpy; MLkhL NkaTq;$lhJ vd;whh;.
4 mg;nghOJ NkhNr Ke;jpd fw;gyiffSf;F xj;j ,uz;L fw;gyiffis ,ioj;J> mjpfhyNk
vOe;jpUe;J> fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa mt;tpuz;L fw;gyiffisAk; jd; ifapNy
vLj;Jf;nfhz;L> rPdha;kiyapy; Vwpdhd;.
5 fh;j;jh; xU Nkfj;jpy; ,wq;fp> mq;Nf mtd; mUNf epd;W> fh;j;jUila ehkj;ijf; $wpdhh;.
6 fh;j;jh; mtDf;F Kd;ghff; fle;JNghfpwNghJ> mth; fh;j;jh;> fh;j;jh;. ,uf;fKk;> fpUigAk;>
ePba rhe;jKk;> kfh jiaAk;> rj;jpaKKs;s Njtd;.
7 Mapuk; jiyKiwfSf;F ,uf;fj;ijf; fhf;fpwth;. mf;fpukj;ijAk; kPWjiyAk; ghtj;ijAk;
kd;dpf;fpwth;. Fw;wthspiaf; Fw;wkw;wtdhf tplhky;> gpjhf;fs; nra;j mf;fpukj;ijg;
gps;isfsplj;jpYk;> gps;isfSila gps;isfsplj;jpYk; %d;whk; ehd;fhk; jiyKiwkl;Lk;
tprhhpf;fpwth; vd;W $wpdhh;.
8 NkhNr jPtpukha;j; jiukl;Lk; Fdpe;J gzpe;Jnfhz;L
9 Mz;ltNu> ck;Kila fz;fspy; vdf;Ff; fpUig fpilj;jjhdhy;> vq;fs; eLtpy; Mz;lth;
vOe;jUsNtz;Lk;. ,e;j [dq;fs; tzq;fhf;fOj;Js;sth;fs;. ePNuh> vq;fs; mf;fpukj;ijAk;
vq;fs; ghtj;ijAk; kd;dpj;J> vq;fis ckf;Fr; Rje;jukhf Vw;Wf;nfhs;Sk; vd;whd;.
10 mjw;F mth; ,Njh> ehd; xU cld;gbf;ifgz;ZfpNwd;. G+kpnaq;Fk; ve;j [hjpfsplj;jpYk;
nra;ag;glhj mjpraq;fis cd; [dq;fs; vy;yhUf;F Kd;ghfTk; nra;Ntd;. cd;NdhNl$l
,Uf;fpw [dq;fs; vy;yhUk; fh;j;jUila nra;ifiaf; fhz;ghh;fs;. cd;NdhNl$l ,Ue;J>
ehd; nra;Ak; fhhpak; gaq;fukhapUf;Fk;.
11 ,d;W ehd; cdf;Ff; fl;lisapLfpwijf; iff;nfhs;. vNkhhpaidAk;> fhdhdpaidAk;>
Vj;jpaidAk;> nghprpaidAk;> VtpaidAk;> vG+rpaidAk; cdf;F Kd;ghfj; Juj;jptpLfpNwd;.
12 eP Ngha;r; NrUfpw Njrj;jpd; FbfNshL cld;gbf;ifgz;zhjgbf;F vr;rhpf;ifahapU.
gz;zpdhy; mJ cd; eLtpy; fz;zpahapUf;Fk;.
13 mth;fSila gypgPlq;fis ,bj;J> mth;fs; rpiyfisj; jfh;j;J> mth;fs; Njhg;Gfis
ntl;bg;NghLq;fs;.
14 fh;j;jUila ehkk; vhpr;rYs;sth; vd;gJ> Mifahy;> me;epa Njtid eP
gzpe;Jnfhs;sNtz;lhk;.
15 me;jj; Njrj;jpd; FbfNshNl cld;gbf;ifgz;Zthahdhy;> mth;fs; jq;fs; Njth;fisr;
Nrhukhh;ff ; kha;g; gpd;gw;wp> jq;fSila Njth;fSf;Fg; gypapLthh;fs;. xUtd; cd;id
miof;ifapy;> eP Ngha;> mtd; gypapl;ljpNy Grpg;gha;.
16 mth;fs; Fkhuj;jpfspy; cd; FkhuUf;Fg; ngz;fisf; nfhs;Stha;. mth;fs; Fkhuj;jpfs;
jq;fs; Njth;fisr; Nrhukhh;ff ; kha;g; gpd;gw;WtJk; my;yhky;> cd; FkhuiuAk; jq;fs;
Njth;fisr; Nrhukhh;f;fkha;g; gpd;gw;Wk;gb nra;thh;fs;.
17 thh;g;gpf;fg;gl;l nja;tq;fis cq;fSf;F cz;lhf;fNtz;lhk;.
18 Gspg;gpy;yh mg;gg;gz;bifia ePq;fs; iff;nfhz;L> ehd; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;lgbNa>
MgPg; khjj;jpy; Fwpj;j fhyj;jpNy VOehs; Gspg;gpy;yh mg;gk; Grpf;ff;fltPh;fs;. MgPg; khjj;jpNy
vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;lhNa.
19 fh;g;ge;jpwe;J gpwf;fpw ahTk;> cd; MLkhLfspd; jiyaPw;whd Mz;fs; ahTk;
vd;Dilaitfs;.
20 fOijapd; jiyaPw;iw xU Ml;Lf;Fl;bahy; kPl;Lf;nfhs;thahf. mij
kPlL
; f;nfhs;shjpUe;jhy; mjpd; fOj;ij Kwpj;Jg;NghL. cd; gps;isfspy;
Kjw;Ngwhditfisnay;yhk; kPlL ; f;nfhs;sNtz;Lk;. ntWq;ifNahNl vd; re;epjpapy; xUtDk;
tuf;$lhJ.
21 MWehs; Ntiynra;J> Vohk; ehspNy Xa;e;jpUg;ghahf. tpijg;Gf;fhyj;jpYk;
mWg;Gf;fhyj;jpYk; Xa;ej ; pUg;ghahf.
22 NfhJik mWg;gpd; Kjw;gyidr; nrYj;Jk; VO thuq;fspd; gz;bifiaAk;> tU\KbtpNy
Nrh;gG; f;fhy gz;bifiaAk; Mrhpg;ghahf.
23 tU\j;jpy; %d;Wjuk; cq;fs; Mz;kf;fs; vy;yhUk; ,];uNtypd; NjtdhapUf;fpw fh;j;juhfpa
Mz;lthpd; re;epjpapy; tuf;flth;fs;.
24 ehd; Gw[hjpfis cq;fs; Kd;dpd;W Juj;jptpl;L> cq;fs; vy;iyfis tp];jhukhf;FNtd;.
tU\j;jpy; %d;Wjuk; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpf;F Kd;ghff; fhzg;glg;
NghapUf;Fk;NghJ xUtUk; cq;fs; Njrj;ij ,r;rpg;gjpy;iy.
25 vdf;F ,Lk; gypapd; ,uj;jj;ijg; Gspj;jkhTld; nrYj;jNtz;lhk;. g];fh gz;bifapd; gypia
tpbaw;fhyk;tiuf;Fk; itf;fTk; Ntz;lhk;.
26 cq;fs; epyj;jpy; Kjy; Kjy; tpise;j Kjw;gyj;ij cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhpd;
Myaj;Jf;Ff; nfhz;LthUq;fs;. nts;shl;Lf;Fl;bia mjpd; jhapd; ghypNy rikf;fNtz;lhk;
vd;whh;.
27 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ,e;j thh;j;ijfis eP vOJ. ,e;j thh;j;ijfspd;gbNa
cd;NdhLk; ,];uNtNyhLk; cld;gbf;ifgz;zpNdd; vd;whh;.
28 mq;Nf mtd; mg;gk; GrpahkYk; jz;zhP ; FbahkYk; ,uTk; gfYk; ehw;gJehs; fh;j;jNuhNl
,Ue;jhd;. mtd; gj;Jf;fw;gidfshfpa cld;gbf;ifapd; thh;j;ijfisg; gyiffspy;
vOjpdhd;.
29 NkhNr rhl;rpg; gyiffs; ,uz;ilAk; jd; ifapy; vLj;Jf;nfhz;L> rPdha;kiyapypUe;J
,wq;FfpwNghJ> jd;NdhNl mth; NgrpdjpdhNy jd; Kfk; gpufhrpj;jpUg;gij mtd;
mwpahjpUe;jhd;.
30 MNuhDk; ,];uNty; Gj;jpuh; vy;yhUk; NkhNriag; ghh;f;Fk;NghJ> mtd; Kfk;
gpufhrpj;jpUg;gijf; fz;L> mtd; rkPgj;jpy; Nrug;gae;jhh;fs;.
31 NkhNr mth;fis mioj;jhd;. mg;nghOJ MNuhDk; rigapYs;s gpuGf;fs; ahtUk;
mtdplj;jpw;Fj; jpUk;gpte;jhh;fs;. NkhNr mth;fNshNl Ngrpdhd;.
32 gpd;G ,];uNty; Gj;jpuh; vy;yhUk; mtdplj;jpy; Nrh;e;jhh;fs;. mg;nghOJ mtd; rPdha;kiyapy;
fh;j;jh; jd;NdhNl Ngrpditfisnay;yhk; mth;fSf;Ff; fw;gpj;jhd;.
33 NkhNr mth;fNshNl Ngrp KbaksTk;;> jd; Kfj;jpd;Nky; Kf;fhL Nghl;bUe;jhd;.
34 NkhNr fh;j;jUila re;epjpapy; mtNuhNl NgRk;gbf;F cl;gpuNtrpj;jJKjy; ntspNa
Gwg;gLk;kl;Lk; Kf;fhL NghlhjpUe;jhd;. mtd; ntspNa te;J jdf;Ff; fw;gpf;fg;gl;lij
,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;Yk;NghJ>
35 ,];uNty; Gj;jpuh; mtd; Kfk; gpufhrpj;jpUg;gijf; fz;lhh;fs;. NkhNr mtNuhNl NgRk;gbf;F
cs;Ns gpuNtrpf;Fk;tiuf;Fk;> Kf;fhl;ilj; jpUg;gj; jd; Kfj;jpd;Nky; Nghl;Lf;nfhs;Sthd;.
ahj;jpuhfkk; 35
1 NkhNr ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhiuAk; $btur;nra;J> mth;fis Nehf;fp
2 ePqf
; s; MWehs; Ntiynra;aNtz;Lk;> Vohk; ehNsh cq;fSf;Fg; ghpRj;j ehsha; ,Ug;gjhf.
mJ fh;j;jUf;nfd;W Xa;ej ; pUf;Fk; Xa;Tehs;. mjpNy Ntiynra;fpwtd; vtDk;
nfhiynra;ag;glf;fltd;.
3 Xa;Tehspy; cq;fs; thr];jyq;fspy; vq;Fk; neUg;G %l;lhjpUg;gPhf ; shf vd;Dk;
,t;thh;j;ijfisf; iff;nfhs;Sk;gb fh;j;jh; fl;lisapl;lhh; vd;whd;.
4 gpd;Dk; NkhNr ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhiuAk; Nehf;fp
5 cq;fSf;F cz;lhdjpNy fh;j;jUf;F xU fhzpf;ifiaf; nfhz;Lte;J nrYj;Jq;fs;.
kdKs;std; vtNdh> mtd; mijf; nfhz;Ltul;Lk;. fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jk; fhzpf;if
vd;dntd;why;> nghd;Dk;> nts;spAk;> ntz;fyKk;>
6 ,sePyE}Yk;> ,uj;jhk;guE}Yk;> rptg;GE}Yk;> nky;ypa gQ;RE}Yk;> nts;shl;L kapUk;>
7 rptg;GjPh;e;j Ml;Lf;flhj;NjhYk;> jfRj;NjhYk;> rPj;jpk; kuKk;>
8 tpsf;Ff;F vz;nzAk;> mgpN\fijyj;Jf;Fg; ghpksth;f;fq;fSk;> J}gj;Jf;Fr;
Rfe;jth;f;fq;fSk;>
9 MrhhpUila VNghj;jpYk; khh;g;gjf;fj;jpYk; gjpf;fj;jf;f NfhNkjfk; Kjypa ,uj;jpdq;fSNk.
10 cq;fspy; Qhd ,UjaKs;s mittUk; te;J> fh;j;jh; fl;lisapl;litfisnay;yhk;
nra;thh;fshf.
11 thr];jyj;ijAk;> mjpd; $lhuj;ijAk;> mjpd; %biaAk;> mjpd; nfhf;fpfisAk;> mjpd;
gyiffisAk;> mjpd; jho;g;ghs;fisAk;> mjpd; J}z;fisAk;> mjpd; ghjq;fisAk;>
12 ngl;biaAk;> mjpd; jz;LfisAk;> fpUghrdj;ijAk;> kiwtpd; jpiur;rPiyiaAk;>
13 Nki[iaAk;> mjpd; jz;LfisAk;> mjpd; rfy gzpKl;LfisAk;> rKfj;jg;gq;fisAk;>
14 ntspr;rq;nfhLf;Fk; Fj;Jtpsf;ifAk;> mjpd; fUtpfisAk;> mjpd; mfy;fisAk;>
ntspr;rj;Jf;F vz;nziaAk;>
15 J}ggPlj;ijAk;> mjpd; jz;LfisAk;> mgpN\fijyj;ijAk;> Rfe;j J}gth;ff ; j;ijAk;>
thr];jyj;jpd; thrYf;Fj; njhq;FjpiuiaAk;>
16 jfdgypgPlj;ijAk;> mjpd; ntz;fyr; ry;yiliaAk;> mjd; jz;LfisAk;> mjpd; rfy
gzpKl;LfisAk;> njhl;biaAk;> mjpd; ghjj;ijAk;>
17 gpuhfhuj;jpd; njhq;FjpiufisAk;> mjpd; J}z;fisAk;> mjpd; ghjq;fisAk;> gpuhfhuj;J
thrypd; njhq;FjpiuiaAk;>
18 thr];jyj;jpd; KisfisAk;> gpuhfhuj;jpd; KisfisAk;> mitfspd; fapWfisAk;>
19 ghpRj;j ];jyj;jpNy Muhjid nra;tjw;Fhpa t];jpuq;fisAk;> Mrhhpa CopaQ;nra;fpw
MNuhdpd; ghpRj;j t];jpuq;fisAk; mth;fs; nra;af;flth;fs; vd;whd;.
20 mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhUk; NkhNrapd; rKfj;ijtpl;Lg;
Gwg;gl;lhh;fs;.
21 gpd;G vth;fis mth;fs; ,Ujak; vOg;gp> vth;fis mth;fs; Mtp cw;rhfg;gLj;jpdNjh>
mth;fs; vy;yhUk; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; Ntiyf;Fk;> mjpd; rfy Copaj;Jf;Fk;> ghpRj;j
t];jpuq;fSf;Fk; Vw;witfisf; fh;j;jUf;Ff; fhzpf;ifahff; nfhz;Lte;jhh;fs;.
22 kdg;G+h;tKs;s ];jphP GU\h; ahtUk;> m];jflq;fs;> fhjzpfs;> Nkhjpuq;fs;> Muq;fs;
Kjyhd rfy tpj nghd;dhguzq;fisAk; nfhz;Lte;jhh;fs;. fh;j;jUf;Ff; fhzpf;if
nrYj;jpd xt;nthUtDk; nghd;idf; fhzpf;ifahfr; nrYj;jpdhd;.
23 ,sePyE}iyAk; ,uj;jhk;guE}iyAk; rptg;GE}iyAk; nky;ypa gQ;RE}iyAk; nts;shl;L
kapiuAk; rptg;Gj;jPh;e;j Ml;Lf;flhj;NjhiyAk; jfRj;NjhiyAk; jq;fsplj;jpy; itj;jpUe;j
ahtUk; mitfisf; nfhz;Lte;jhh;fs;.
24 nts;spiaAk; ntz;fyj;ijAk; nfhLf;fj;jf;f ahtUk; mitfisf; fh;j;jUf;Ff;
fhzpf;ifahff; nfhz;Lte;jhh;fs;. gw;gy NityfSf;F cjTk; rPj;jpk; kuj;ijj; jq;fsplj;jpy;
itj;jpUe;j ahtUk; mitfisf; nfhz;Lte;jhh;fs;.
25 Qhd ,UjaKs;s ];jphPfs; vy;yhUk; jq;fs; iffspdhy; E}w;W> jhq;fs; E}w;w
,sePyE}iyAk; ,uj;jhk;guE}iyAk; rptg;GE}iyAk; nky;ypa gQ;RE}iyAk; nfhz;Lte;jhh;fs;.
26 ve;j ];jphPfSila ,Ujak; Qhd vOg;Gjy; mile;jNjh> mth;fs; vy;yhUk; nts;shl;L
kapiuj; jphpj;jhh;fs;.
27 gpuGf;fs; VNghj;jpYk; khh;g;gjf;fj;jpYk; gjpf;Fk; NfhNkjfk; Kjypa ,uj;jpdq;fisAk;>
28 ghpksth;f;fq;fisAk;> tpsf;nfz;iziaAk;> mgpN\fijyj;Jf;Fk; Rfe;jth;f;f J}gj;Jf;Fk;
Ntz;baitfisAk; nfhz;Lte;jhh;fs;.
29 nra;ag;gLk;gb fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L fw;gpj;j Ntiyf;Fhpa ahitAk; nfhz;Ltu>
,];uNty; Gj;jpuUf;Fs; jq;fs; ,Ujaj;jpy; cw;rhfkile;j ];jphP GU\h; ahtUk; fh;j;jUf;Ff;
fhzpf;ifia kdg;G+h;tkha;f; nfhz;Lte;jhh;fs;.
30 gpd;G NkhNr ,];uNty; Gj;jpuiu Nehf;fp ghUq;fs;> fh;j;jh; A+jhtpd; Nfhj;jpuj;jpy; Chpd;
kfdhd Chpapd; Fkhud; ngrnyNaiyg; Ngh;nrhy;yp mioj;J>
31 mtd; tprpj;jpukhd Ntiyfis Nahrpj;Jr; nra;aTk;> nghd;dpYk; nts;spapYk;
ntz;fyj;jpYk; Ntiynra;aTk;>
32 ,uj;jpdq;fis Kj;jpiu ntl;lhf ntl;bg; gjpf;fTk;> kuj;jpy; rpj;jpu Ntiy nra;J rfy
tpNehjkhd Ntiyfisr; nra;aTk;>
33 mtDf;F Qhdj;ijAk; Gj;jpiaAk; mwpitAk; mUsp> mtd; rfytpj NtiyfisAk;
nra;Ak;gb NjtMtpapdhNy mtid epug;gpdhh;.
34 mtd; ,Ujaj;jpYk;> jhz; Nfhj;jpuj;J mfprhkhfpd; Fkhudhfpa mNfhypahgpd; ,Ujaj;jpYk;>
Nghjpf;Fk; tuj;ijAk; mUspdhh;.
35 rpj;jpuNtiyiaAk; rpw;gNtiyiaAk;> ,sePyE}yhYk; nky;ypa gQ;RE}yhYk; nra;ag;gLk;
tprpj;jpuj; ijay;NtiyiaAk;> rfy tprpj;jpu nerT NtiyfisAk; tpNehjkhd Ntiyfis
A+fpf;fpwth;fSk; nra;fpwth;fSk; epiwNtw;Wk; rfytpj NtiyfisAk; nra;Ak;gbf;F
mth;fSila ,Ujaj;ij Qhdj;jpdhy; epug;gpdhh; vd;whd;
ahj;jpuhfkk; 36
1 mg;nghOJ ghpRj;j ];jyj;Jj; jpUg;gzpfSf;fLj;j rfy NtiyfisAk;> fh;j;jh;
fw;gpj;jgbnay;yhk;> ngrnyNaYk; mNfhypahGk;> nra;a mwpAk;gbf;Ff; fh;j;juhy; QhdKk;
Gj;jpAk; ngw;w tpNtf ,UjaKs;s kw;w midtUk; nra;aj;njhlq;fpdhh;fs;.
2 ngrnyNaiyAk; mNfhypahigAk;> fh;j;juhy; Qhdkile;J me;j Ntiyfisr; nra;atUk;gb
jq;fs; ,Ujaj;jpy; vOg;Gjyile;j Qhd ,Ujaj;jhuhfpa vy;yhiuAk;> NkhNr tutioj;jhd;.
3 mth;fs;> ,];uNty; Gj;jpuh; jpUg;gzpf;fLj;j rfy NtiyfSf;fhfTk; nfhz;Lte;j fhzpf;ifg;
nghUs;fisnay;yhk;> NkhNrapdplj;jpy; thq;fpf;nfhz;lhh;fs;. gpd;Dk; [dq;fs; fhiyNjhWk;
jq;fSf;F ,\;lkhd fhzpf;iffis mtdplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;.
4 mg;nghOJ ghpRj;j ];jyj;J Ntiyfisr; nra;fpw tpNtfpfs; ahtUk; mtuth; nra;fpw
Ntiyapd; fhhpakha; te;J>
5 NkhNria Nehf;fp fh;j;jh; nra;Ak;gb fw;gpj;j Ntiyf;F Ntz;bajw;F mjpfkhd nghUs;fis
[dq;fs; nfhz;LtUfpwhh;fs; vd;whh;fs;.
6 mg;nghOJ NkhNr ,dp GU\h;fshtJ ];jphPfshtJ ghpRj;j ];jyj;Jf;nfd;W fhzpf;ifahf
xU NtiyAk; nra;aNtz;lhk; vd;W ghsak; vq;Fk; $Wk;gb fl;lisapl;lhd;. ,t;tpjkha;
[dq;fs; nfhz;LtUfpwJ epWj;jg;gl;lJ.
7 nra;aNtz;ba vy;yh NtiyfSf;Fk; NghJkhd nghUs;fs; ,Ue;jJky;yhky; mjpfkhAk;
,Ue;jJ.
8 Ntiynra;fpwth;fshfpa Qhd ,UjaKs;s ahtUk; thr];jyj;ij cz;lhf;fpdhh;fs;. mjw;Fj;
jphpj;j nky;yp gQ;RE}yhYk; ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk;> tpNehj
nerTNtiyahfpa NfUgPd;fSs;s gj;J %Ljpiufisg; gz;zpdhd;.
9 xt;nthU %Ljpiu ,Ugj;njl;L Ko ePsKk; ehY Ko mfyKkhapUe;jJ. %Ljpiufnsy;yhk;
xNu msthapUe;jJ.
10 Ie;J %Ljpiufis xd;Nwhnlhd;W ,izj;J> kw;w Ie;J %LjpiufisAk; xd;Nwhnlhd;W
,izj;jhd;.
11 ,izf;fg;gl;l xU %Ljpiuapd; Xuj;jpy; ,sePyE}yhy; Ik;gJ fhJfis cz;Lgz;zp>
mg;gbNa ,izf;fg;gl;l kw;w %Ljpiuapd; Xuj;jpYk; cz;Lgz;zpdhd;.
12 fhJfs; xd;Nwhnlhd;W ,izf;fg;gl;litfshapUe;jJ.
13 Ik;gJ nghd; nfhf;fpfisAk; gz;zp> me;jf; nfhf;fpfshy; %Ljpiufis xd;Nwhnlhd;W
,izj;Jtpl;lhd;. ,t;tpjkhf xNu thr];jykhapw;W.
14 thr];jyj;jpd;Nky; $lhukhfg; NghLk;gb Ml;Lkaphpdhy; nea;j gjpndhU %LjpiufisAk;
gz;zpdhd;.
15 xt;nthU %Ljpiu Kg;gJ KO ePsKk; ehY Ko mfyKkhapUe;jJ. gjpndhU %LjpiufSk;
xNu msthapUe;jJ.
16 Ie;J %Ljpiufis xd;whfTk;> kw;w MW %Ljpiufis xd;whfTk; ,izj;J>
17 ,izf;fg;gl;l xU %Ljpiuapd; Xuj;jpy; Ik;gJ fhJfisAk;> ,izf;fg;gl;l kw;w
%Ljpiuapd; Xuj;jpy; Ik;gJ fhJfisAk; cz;lhf;fp>
18 $lhuj;ij xd;wha; ,izj;Jtpl> Ik;gJ ntz;fyf; nfhf;fpfisAk; cz;lhf;fpdhd;.
19 rptg;Gj;jPh;e;j Ml;Lf;flhj; Njhypdhy; $lhuj;Jf;F xU %biaAk; mjpd;Nky; Nghlj;
jfRj;Njhypdhy; xU %biaAk; cz;Lgz;zpdhd;.
20 thr];jyj;Jf;F epkph;eJ ; epw;Fk; gyiffisAk; rPj;jpk; kuj;jhy; nra;jhd;.
21 xt;nthU gyifAk; gj;JKo ePsKk; xd;wiu Ko mfyKkhapUe;jJ.
22 xt;nthU gyiff;Fk; xd;Wf;nfhd;W rkJ}ukhd ,uz;L fOe;Jfs; ,Ue;jJ. thr];jyj;jpd;
gyiffSf;nfy;yhk; ,g;gbNa nra;jhd;.
23 thr];jyj;jpw;fhfr; nra;ag;gl;l gyifspy; njw;Nf njd;jpirf;F ,UgJ gyiffis
cz;lhf;fp>
24 me;j ,UgJ gyiffspd; fPNo itf;Fk; ehw;gJ nts;spg; ghjq;fisAk; cz;Lgz;zpdhd;.
xU gyifapd; fPo; mjpd; ,uz;L fOe;JfSf;Fk; ,uz;L ghjq;fisAk;> kw;w gyifapd;fo P ;
mjpd; ,uz;L fOe;JfSf;Fk; ,uz;L ghjq;fisAk; gz;zpitj;J>
25 thr];jyj;jpd; kWgf;fkhfpa tlGwj;jpy; ,UgJ gyiffisAk;> mitfSf;F ehw;gJ
nts;spg; ghjq;fisAk; nra;jhd;.
26 xU gyifapd;fPo; ,uz;L ghjq;fSk;> kw;wg; gyifapd;fo P ; ,uz;L ghjq;fSk; nra;jhd;.
27 thr];jyj;jpd; Nky;Gwj;jpw;F MW gyiffisAk;>
28 thr];jyj;jpd; ,Ugf;fq;fspYs;s %iyfSf;F ,uz;L gyiffisAk; nra;jhd;.
29 mitfs; fPNo ,irf;fg;gl;bUe;jJ> NkNyAk; xU tisaj;jpdhy; ,irf;fg;gl;bUe;jJ. ,uz;L
%iyfspYKs;s mt;tpuz;bw;Fk; mg;gbNa nra;jhd;.
30 mg;gbNa vl;Lg; gyiffSk;> mitfSila xt;nthU gyifapd; fPo; ,uz;buz;L
ghjq;fshfg; gjpdhW nts;spg;ghjq;fSk; ,Ue;jJ.
31 rPj;jpk; kuj;jhy; thr];jyj;jpd; xU gf;fj;Jg; gyiffSf;F Ie;J jho;gg
; hs;fisAk;>
32 thr];jyj;jpd; kWgf;fj;Jg; gyiffSf;F Ie;J jho;g;ghs;fisAk;> thr];jyj;jpd; Nkw;Gwkhd
gpd; gf;fj;Jg; gyiffSf;F Ie;J jho;g;ghs;fisAk; gz;zpdhd;.
33 eLj;jho;gg ; hs; xU Kid njhlq;fp kWKidkl;Lk; gyiffspd; ikaj;jpy; cUtg;ghAk;gb
nra;jhd;.
34 gyiffisg; nghd;jfl;lhy; %b> jho;g;ghs;fspd; ,lq;fshfpa mitfspd; tisaq;fisg;
nghd;dpdhy; gz;zp> jho;g;ghs;fisg; nghd;jfl;lhy; %bdhd;.
35 ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; jphpj;j nky;ypa gQ;RE}yhYk;
nra;ag;gl;lJk;> tprpj;jpuNtiyahfpa NfUgPd;fSs;sJkhd xU jpiur;rPiyia cz;Lgz;zp>
36 mjw;Fr; rPj;jpk; kuj;jpdhy; ehY J}z;fisr; nra;J> mitfisg; nghd;jfl;lhy; %b>
mitfspd; nfhf;fpfisg; nghd;dpdhy; gz;zp> mitfSf;F ehd;F nts;spg;ghjq;fis
thh;g;gpj;jhd;.
37 $lhuthrYf;F ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; jphpj;j nky;yp
gQ;RE}yhYk; nra;j rpj;jpuj; ijay;Ntiyahd xU njhq;FjpiuiaAk;>
38 mjpd; Ie;J J}z;fisAk;> mitfspd; tisthzpfisAk; cz;lhf;fp> mitfspd;
Fkpo;fisAk; tisaq;fisAk; nghd;jfl;lhy; %bdhd;. mitfspd; Ie;J ghjq;fSk;
ntz;fykhapUe;jJ.
ahj;jpuhfkk; 37
1 ngrnyNay; rPj;jpk; kuj;jpdhy; ngl;bia cz;Lgz;zpdhd;. mjpd; ePsk; ,uz;liu KoKk;
mjpd; mfyk; xd;wiu KoKk; mjpd; cauk; xd;wiu KoKkhdJ.
2 mij cs;Sk; Gwk;Gk; gRk;nghd; jfl;lhy; %b> Rw;wpYk; mjw;Fg; nghd; jpuizia
cz;lhf;fp>
3 mjw;F ehd;F nghd; tisaq;fis thh;gg ; pj;J> mitfis mjpd; ehY %iyfspYk; Nghl;L>
xU gf;fj;jpy; ,uz;L tisaq;fSk; kWgf;fj;jpy; ,uz;L tisaq;fSk; ,Uf;Fk;gb ijj;J>
4 rPj;jpk; kuj;jpdhy; jz;Lfisr; nra;J> mitfisg; nghd;jfl;lhy; %b>
5 me;jj; jz;Lfshy; ngl;biar; Rkf;Fk;gb> mitfisg; ngl;bapd; gf;fq;fspy; ,Uf;Fk;
tisaq;fspNy gha;r;rpdhd;.
6 fpUghrdj;ijAk; gRk;nghd;dpdhy; gz;zpdhd;. mJ ,uz;liu Ko ePsKk; xd;wiu Ko
mfyKkhdJ.
7 jflha; mbf;fg;gl;l nghd;dpdhy; ,uz;L NfUgPd;fisAk; cz;lhf;fp> fpUghrdj;jpd; ,uz;L
Xuq;fspNy>
8 xU Gwj;J Xuj;jpy; xU NfUgPDk; kWGwj;J Xuj;jpy; kw;wf; NfUgPDkhf me;jf; NfUgPd;fisf;
fpUghrdj;jpd; ,uz;L Xuq;fspYk; mjNdhNl Vf Ntiyg;ghlhfNt gz;zpdhd;.
9 me;jf; NfUgPd;fs; jq;fs; nrl;ilfis cau tphpj;J> jq;fs; nrl;ilfshy; fpUghrdj;ij
%LfpwitfSk;> xd;Wf;nfhd;W vjph;KfKs;sitfSkhapUe;jJ. NfUgPdf ; spd; Kfq;fs;
fpUghrdj;ij Nehf;fpf;nfhz;bUe;jJ.
10 Nki[iaAk; rPj;jpk; kuj;jhy; gz;zpdhd;. mJ ,uz;L Ko ePsKk; xU Ko mfyKk;
xd;wiu Ko cauKkhdJ.
11 mijg; gRk;nghd;jfl;lhy; %b> Rw;wpYk; mjw;Fg; nghd; jpuizia cz;lhf;fp>
12 Rw;wpYk; mjw;F ehd;F tpuw;filahd rl;lj;ijAk;> mjpd; rl;lj;jpw;Fr; Rw;wpYk; nghd;
jpuiziaAk; cz;Lgz;zp>
13 mjw;F ehd;F nghd;tisaq;fis thh;g;gpj;J> mitfis mjpd; ehY fhy;fSf;F ,Uf;Fk;
ehY %iyfspYk; ijj;jhd;.
14 me;j tisaq;fs; Nki[iar; Rkf;Fk; jz;Lfisg; gha;r;Rk; ,lq;fshapUf;Fk;gb rl;lj;jpd;
mUNf ,Ue;jJ.
15 Nki[iar; Rkf;Fk; me;jj; jz;Lfisr; rPj;jpk; kuj;jhy; gz;zp> mitfisg; nghd;jfl;lhy;
%b>
16 Nki[apd;NkypUf;Fk; ghj;jpuq;fshfpa mjpd; gzpKl;LfisAk;> mjpd; jl;LfisAk;>
J}gf;fuz;bfisAk;Ak;> mjpd; ghdgyp fufq;fisAk;> %Lfpwjw;fhd mjpd; fpz;zq;fisAk;
gRk;nghd;dpdhy; cz;lhf;fpdhd;.
17 Fj;Jtpsf;ifAk; gRk;nghd;dpdhy; mbg;GNtiyaha; cz;lhf;fpdhd;. mjpd; jz;Lk;
fpisfSk; nkhf;FfSk; goq;fSk; G+f;fSk; nghd;dpdhy; nra;ag;gl;bUe;jJ.
18 Fj;Jtpsf;fpd; xU gf;fj;jpy; %d;W fpisfSk; mjpd; kWgf;fj;jpy; %d;W fpisfSkhf mjpd;
gf;fq;fspy; MW fpisfs; nra;ag;gl;lJ.
19 xt;nthU fpisapNy thJikf;nfhl;ilf;F xg;ghd %d;W nkhf;FfSk; xU goKk; xU G+Tk;
,Ue;jJ. Fj;Jtpsf;fpy; nra;ag;gl;l MW fpisfspYk; mg;gbNa ,Ue;jJ.
20 tpsf;Fj;jz;by; thJikf;nfhl;ilf;F xg;ghd ehY nkhf;FfSk; goq;fSk; G+f;fSk; ,Ue;jJ.
21 mjpy; nra;ag;gl;l ,uz;L fpisfspd;fPo; xU goKk;> NtW ,uz;L fpisfspd;fPo; xU goKk;>
kw;w ,uz;L fpisfspd; xU goKk; ,Ue;jJ. tpsf;Fj;jz;by; nra;ag;gl;l MWfpisfSf;Fk;
mg;gbNa ,Ue;jJ.
22 mitfspd; goq;fSk; mitfspd; fpisfSk; gRk;nghd;dpdhy; xNu mbg;G Ntiyaha;r;
nra;ag;gl;lJ.
23 mjpd; VO mfy;fisAk;> mjpd; fj;jhpfisAk;> rhk;gy; ghj;jpuq;fisAk; gRk;nghd;dpdhy;
nra;jhd;.
24 mijAk; mjpd; gzpKl;Lfs; ahitAk; xU jhye;J gRk;nghd;dpdhy; nra;jhd;.
25 J}ggPlj;ijAk; rPj;jpk; kuj;jpdhy; cz;lhf;fpdhd;. mJ xU Ko ePsKk; xU Ko mfyKkhd
rJuKk; ,uz;L Ko cauKkha; ,Ue;jJ. mjpd; nfhk;Gfs; mjNdhNl Vf
Ntiyg;ghlhapUe;jJ.
26 mjpd; Nkw;Gwj;ijAk;> mjpd; Rw;Wg;Gwj;ijAk;> mjpd; nfhk;GfisAk;> gRk;nghd;jfl;lhy; %b>
Rw;wpYk; mjw;Fg; nghd; jpuizia cz;Lgz;zp>
27 me;jj; jpuizapd;fPo; mjpd; ,uz;L gf;fq;fspy; ,Uf;Fk; ,uz;L %iyfspYk; ,uz;L
nghd;tisaq;fisg; gz;zp> mijr; Rkf;Fk; jz;Lfisg; gha;r;Rk; ,lq;fshfj; ijj;J>
28 rPj;jpk; kuj;jhy; me;jj; jz;Lfisr; nra;J> mitfisg; nghd;jfl;lhy; %bdhd;.
29 ghpRj;j mgpN\fijyj;ijAk;> Rj;jkhd Rfe;jq;fspd; J}gth;f;fj;ijAk;> ijyf;fhud;
Ntiyf;Fk; xg;ghf cz;Lgz;zpdhd;.
ahj;jpuhfkk; 38
1 jfdgypgPlj;ijAk; rPj;jpk; kuj;jhy; cz;lhf;fpdhd;. mJ Ie;J Ko ePsKk; Ie;J Ko mfyKk;
rJutbTk; %d;W Ko cauKkhdJ.
2 mjpd; ehY %iyfspYk; mjNdhL VfkhapUf;fpw mjpd; ehY nfhk;GfisAk; cz;lhf;fp>
mij ntz;fyj;jfl;lhy; %b>
3 me;jg; gPlj;jpd; rfy gzpKl;Lfshfpa rhk;gy; vLf;fj;jf;f rl;bfisAk;> fuz;bfisAk;>
fpz;zpfisAk;> Ks;JwLfisAk;> neUg;Gr; rl;bfisAk; cz;lhf;fpdhd;. mjpd;
gzpKl;Lfisnay;yhk; ntz;fyj;jpdhy; gz;zpdhd;.
4 tiyg;gpd;dy;Nghd;w xU ntz;fyr; ry;yiliaAk; gypgPlj;jpw;F cz;lhf;fp> mij me;jg;
gPlj;jpd; Rw;Wf;Ff; fPNo ghjp cauj;jpy; ,Uf;fj;jf;fjhf itj;J>
5 me;j ntz;fyr; ry;yilapd; ehY %iyfspYk; jz;Lfisg; gha;r;Rfpwjw;F ehY
tisaq;fis thh;gg ; pj;J>
6 me;jj; jz;Lfisr; rPj;jpk; kuj;jhy; gz;zp> mitfis ntz;fyj;jfl;lhy; %b>
7 gypgPlj;ij mitfshy; Rkf;fj;jf;fjhf> mjpd; gf;fq;fspYs;s tisaq;fspy; gha;r;rpdhd;.
gypgPlj;ij cs;ntsptpl;Lg; gyiffspdhy; nra;jhd;.
8 Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; thrypy; $l;lkha;f; $bd ];jphPfspd; jh;gg
; zq;fshNy> ntz;fyj;
njhl;biaAk; mjpd; ntz;fyg; ghjj;ijAk; cz;lhf;fpdhd;.
9 gpuhfhuj;ijAk; cz;Lgz;zpdhd;. njw;Nf njd;jpirf;F vjpuhd gpuhfhuj;Jf;Fj; jphpj;j
nky;ypa gQ;RE}yhy; nea;j E}W Ko ePskhd njhq;Fjpiufisr; nra;jhd;.
10 mitfspd; J}z;fs; ,UgJ. mitfspd; ntz;fyg; ghjq;fs; ,UgJ. J}z;fspd; nfhf;fpfSk;
mitfspd; G+z;fSk; nts;sp.
11 tlgf;fj;Jj; njhq;Fjpiufs; E}W Kok;. mitfspd; J}z;fs; ,UgJ. mitfspd; ntz;fyg;
ghjq;fs; ,UgJ. J}z;fspd; nfhf;fpfSk; G+z;fSk; nts;sp.
12 Nkw;gf;fj;Jj; njhq;Fjpiufs; Ik;gJ Kok;. mitfspd; J}z;fs; gj;J. mitfspd; ghjq;fs;
gj;J. J}z;fspd; nfhf;fpfSk; mitfspd; G+z;fSk; nts;sp.
13 #hpad; cjpf;fpw jpirahfpa fPo;g;gf;fj;Jj; njhq;Fjpiufs; Ig;gJ Kok;.
14 xUGwj;Jj; njhq;Fjpiufs; gjpide;J Kok;. mitfspd; J}z;fs; %d;W. mitfspd;
ghjq;fs; %d;W.
15 gpuhfhuthrypd; xUGwj;Jf;Fr; rhpahf kWGwj;jpYk; njhq;Fjpiufs; gjpide;J Kok;.
mitfspd; J}z;fs; %d;W. mitfspd; ghjq;fs; %d;W.
16 Rw;Wg;gpuhfhuj;Jj; njhq;Fjpiufnsy;yhk; nky;ypa gQ;RE}yhy; nea;ag;gl;bUe;jJ.
17 J}z;fspd; ghjq;fSk; ntz;fyk;. J}z;fspd; nfhf;fpfSk; G+z;fSk; nts;sp. mitfspd;
Fkpo;fis %ba jfLk; nts;sp. gpuhfhuj;jpd; J}z;fnsy;yhk; nts;spg;G+z;fs;
Nghlg;gl;litfSkhapUe;jJ.
18 gpuhfhu thrypd; njhq;Fjpiu ,sePy E}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; jphpj;j
nky;ypa gQ;RE}yhYk; nra;ag;gl;l tprpj;jpuj;ijay; NtiyahapUe;jJ. mjpd; ePsk; ,UgJ
Kok;> mjpd; mfyKk; cauKk; gpuhfhuj;jpd; njhq;FjpiufSf;Fr; rhpaha; Ie;J Kok;.
19 mitfspd; J}z;fs; ehY. mitfspd; ntz;fyg; ghjq;fs; ehY. mitfspd; nfhf;fpfs;
nts;sp. mitfspd; Fkpo;fs; %ba jfLk; mitfspd; G+z;fSk; nts;sp.
20 thr];jyj;Jf;Fk; gpuhfhuj;Jf;Fk; Rw;wpYk; ,Ue;j Kisfnsy;yhk; ntz;fyk;.
21 NkhNrapd; fl;lisg;gb Mrhhpadhd MNuhdpd; Fkhudhfpa ,j;jhkhhpd; ifapNy Nytpahpd;
Copaj;jpw;nfd;W vz;zpf; nfhLf;fg;gl;l rhl;rpapd; thr];jyj;Jg; nghUs;fspd; njhif ,JNt.
22 A+jhtpd; Nfhj;jpuj;jpy; Chpd; kfdhfpa Chpapd; Fkhud; ngrnyNay; fh;j;jh; NkhNrf;Ff;
fw;gpj;jij vy;yhk; nra;jhd;.
23 mtNdhNl$lj; jhz; Nfhj;jpuj;J mfprhkhfpd; Fkhudhfpa mNfhypahg; rpj;jpuf;
nfhj;JNtiyf;fhuDk;> tpNehj Ntiyfisr; nra;fpw njhopyhspAk;> ,sePyE}yhYk;
,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; nky;ypa gQ;RE}yhYk; rpj;jpuj; ijay;Ntiy
nra;fpwtDkhapUe;jhd;.
24 ghpRj;j ];jyj;jpd; Ntiyfs; ahtw;wpw;Fk; fhzpf;ifahff; nfhLf;fg;gl;Lr; nrythd
nghd;ndy;yhk; ghpRj;j ];jyj;jpd; Nrf;fypd;gb ,Ugj;njhd;gJ jhye;Jk; vOE}w;W Kg;gJ
Nrf;fy; epiwAkha; ,Ue;jJ.
25 rigapy; vz;zg;gl;lth;fs; nfhLj;j nts;sp ghpRj;j ];jyj;jpd; Nrf;fypd;gb E}W jhye;Jk;>
Mapuj;njOE}w;W vOgj;ije;J Nrf;fy; epiwAkha; ,Ue;jJ.
26 vz;zg;gl;lth;fspd; njhifapy; Nrh;ej ; ,UgJ taJ Kjw;nfhz;L mjw;F Nkw;gl;l
MWyl;rj;J %thapuj;J Ie;E}w;W Ik;gJ Ngh;fspy; xt;nthU jiyf;F ghpRj;j ];jyj;jpd;
Nrf;fypd;gb miur;Nrf;fyhfpa ngf;fh vd;Dk; tpOf;fhL Nrh;e;jJ.
27 me;j nts;spapy; E}W jhye;J nts;spapdhy; ghpRj;j ];jyj;jpd; ghjq;fSk; jpiuapd;
ghjq;fSk; thh;gg ; pf;fg;gl;lJ. ghjj;Jf;F xU jhye;J nrythapw;W.
28 me;j Mauj;njOE}w;W vOgj;ije;J Nrf;fyhy; J}z;fSf;Fg; G+z;fisg; gz;zp> mitfspd;
Fkpo;fisj; jfLfshy; %b> mitfSf;Fg; G+z;fis cz;lhf;fpdhd;.
29 fhzpf;ifahfr; nrYj;jg;gl;l ntz;fykhdJ vOgJ jhye;Jk; ,uz;lhapuj;J ehD}W Nrf;fy;
epiwAkha; ,Ue;jJ.
30 mjpdhNy Mrhpg;Gf; $lhuthry; kiwtpd; ghjq;fisAk;> ntz;fyg; gypgPlj;ijAk;> mjpd;
ntz;fyr; ry;yiliaAk;> gypgPlj;jpd; rfy gzpKl;LfisAk;>
31 Rw;Wg; gpuhfhuj;jpd; ghjq;fisAk;> gpuhfhuthry; kiwtpd; ghjq;fisAk;> thr];jyj;jpd; rfy
KisfisAk;> Rw;Wg;gpuhfhuj;jpd; rfy KisfisAk; gz;zpdhd;.
ahj;jpuhfkk; 39
1 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa> mth;fs; ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk;
ghpRj;j ];jyj;jpy; Muhjid nra;fpwjw;F Ntz;ba t];jpuq;fisAk;> MNuhDf;Fg; ghpRj;j
t];jpuq;fisAk; nra;jhh;fs;.
2 VNghj;ijg; nghd;dpdhYk; ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;G E}yhYk; jphpj;j nky;ypa
gQ;RE}yhYk; nra;jhd;.
3 me;jg;nghd;id> ,sePyE}NyhLk; ,uj;jhk;guE}NyhLk; rptg;GE}NyhLk; nky;ypa gQ;RE}NyhLk;
Nrh;j;J tprpj;jpuNtiyaha; nea;Ak;gbf;F> nky;ypa jfLfsha; mbj;J> mitfisr;
rhpiffshfg; gz;zpdhh;fs;.
4 ,uz;L Njhs;fspd;NkYs;s mjpd; ,uz;L KidfisAk; Nrh;j;jhh;fs;. mJ xd;wha;
,izf;fg;gl;bUe;jJ.
5 me;j VNghj;jpd;NkypUf;Fk; tprpj;jpukhd fr;ir> me;j Ntiyf;F xg;ghfNt nghd;dpdhYk;
,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk;> jphpj;j nky;ypa gQ;RE}yhYk;> fh;j;jh;
NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa> nra;ag;gl;lJ.
6 ,];uNty; Gj;jpuhpd; ehkq;fis Kj;jpiu ntl;LNtiyahff; NkhNkjff; fw;fspy; ntl;b>
mitfisg; nghd; Ftisfspy; gjpj;jhh;fs;.
7 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa> mitfs; ,];uNty; Gj;jpuiuf;Fwpj;J Qhgf;Fwpf;
fw;fshapUf;Fk;gb VNghj;Jj; Njhs;fspd; Nky; mitfis itj;jhd;.
8 khh;gg ; jf;fj;ij VNghj;jpd; Ntiyf;F xj;j tprpj;jpuNtiyahfg; nghd;dpdhYk; ,sePyE}yhYk;
,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; jphpj;j nky;ypa gQ;RE}yhYk; nra;jhd;.
9 me;j khh;g;gjf;fj;ijr; rJuKk; ,ul;ilAkha;r; nra;J> xU [hz; ePsKk; xU [hz;
mfyKkhf;fp>
10 mjpNy ehY gj;jp uj;jpdf;fw;fisg; gjpj;jhh;fs;. Kjyhk; gj;jp gj;kuhfKk; G\;guhfKk;
khzpf;fKk;>
11 ,uz;lhk; gj;jp kufjKk; ,e;jpuePyKk; tr;rpuKk;>
12 %d;whk; gj;jp nfk;Gk; itLhpaKk; Rfe;jpAk;>
13 ehyhk; gj;jp gbfg;gr;irAk; NfhNkjfKk; a];gpakhdJ. mitfs; me;je;j ,lq;fspNy nghd;
Ftisfspy; gjpf;fg;gl;bUe;jJ.
14 ,e;jf; fw;fs; ,];uNty; Gj;jpuUila ehkq;fspd;gbNa gd;dpuz;Lk;> mth;fSila
ehkq;fSs;sitfSkhapUe;jJ. gd;dpuz;L Nfhj;jpuq;fspy; xt;nthU Nfhj;jpuj;jpd; ehkk;
xt;nthd;wpy; Kj;jpiu ntl;lha; ntl;bapUe;jJ.
15 khh;gg ; jf;fj;Jf;F mjpd; gf;fq;fspNy gpd;dy; Ntiyahd gRk;nghd; rq;fpypfisAk; gz;zp>
16 ,uz;L nghd; FtisfisAk; ,uz;L nghd; tisaq;fisAk; nra;J> me;j ,uz;L
tisaq;fis khh;g;gjf;fj;jpd; ,uz;L gf;fj;jpYk; itj;J>
17 nghd;dpdhy; nra;j gpd;dy; Ntiyahd me;j ,uz;L rq;fpypfisAk; khh;g;gjf;fj;jpd;
gf;fq;fspy; ,Uf;fpw ,uz;L tisaq;fspYk; khl;b>
18 gpd;dy; Ntiyahd mt;tpuz;L rq;fpypfspd; ,uz;L EdpfisAk; VNghj;jpd; Njhs;Gwj;Jj;
Jz;Lfs; Nky; Kd;Gwj;jpy; ,Uf;fpw ,uz;L FtisfspYk; khl;bdhh;fs;.
19 gpd;Dk; ,uz;L tisaq;fisg; gz;zp> mitfis VNghj;jpd; fPo;gG ; wj;jpw;F vjpuhd
khh;g;gjf;fj;jpd; kw;w ,uz;L gf;fq;fspYk; mjpd; Xuj;jpy; itj;J>
20 NtNw ,uz;L nghd; tisaq;fisAk; gz;zp> mitfis VNghj;jpd; Kd;Gwj;jpd; ,uz;L
fPo;gg
; f;fq;fspy; mjpd; ,izg;Gf;F vjpuhfTk;> VNghj;jpd; tprpj;jpukhd fr;irf;F NkyhfTk;
itj;J>
21 khh;gg ; jf;fk; VNghj;jpd; tprpj;jpukhd fr;irf;F Nkyhf ,Uf;Fk;gbf;Fk;> VNghj;jpypUe;J
ePqf; pg;Nghfhjgbf;Fk;> mij mjpd; tisaq;fshy; VNghj;jpd; tisaq;fNshNl ,sePy
ehlhtpdhNy> fh;j;jh; fw;gpj;jgbNa> fl;bdhh;fs;.
22 VNghj;jpd; fPo; mq;fpia KOtJk; ,sePyE}yhy; nea;jhd;.
23 mq;fpapd; eLtpy; khh;ff ; trj;Jthuj;Jf;F xg;ghf xU JthuKk;> mJ fpopahjgb me;jj;
Jthuj;ijr; Rw;wpYk; xU ehlhTk; ijj;jpUe;jJ.
24 mq;fpapd; fPo; Xuq;fspy; njhq;fj;jf;fjhfj; jphpj;j ,sePyE}Yk; ,uj;jhk;guE}Yk;
rptg;GE}Ykhd Ntiyahf khjsk;goq;fisg; gz;zp>
25 gRk;nghd;dpdhy; kzpfisAk; gz;zp> me;j kzpfis mq;fpapd; Xuq;fspy; Rw;wpYk;
khjsk;goq;fspd; ,il,ilNa njhq;fitj;jhh;fs;.
26 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa Muhjidf;Fhpa mq;fpapd; Xuj;ijr; Rw;wpYk;> xU kzpAk;
xU khjsk;goKk;> xU kzpAk; xU khjsk;goKkha; ,Ue;jJ.
27 MNuhDf;Fk; mtd; FkhuUf;Fk; nky;ypa gQ;RE}yhy; nerTNtiyahd mq;fpfisAk;>
28 nky;ypa gQ;RE}yhy; ghifiaAk;> myq;fhukhd Fy;yhf;fisAk;> jphpj;j nky;ypa
rzy;E}yhy; ry;ylq;fisAk;>
29 jphpj;j nky;ypa gQ;RE}yhYk; ,sePyE}yhYk; ,uj;jhk;guE}yhYk; rptg;GE}yhYk; rpj;jpuj;
ijay;Ntiyahd ,ilf;fr;iriaAk;> fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa> nra;jhh;fs;.
30 ghpRj;j fphPlj;jpd; gl;lj;ijAk; gRk;nghd;dpdhNy gz;zp> fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jk; vd;Dk;
vOj;Jf;fis mjpNy Kj;jpiu ntl;lhf ntl;b>
31 mij caug; ghifapd;Nky; fl;Lk;gb> fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa> ,sePy ehlhtpdhy;
fl;bdhh;fs;.
32 ,g;gbNa Mrhpg;Gf; $lhukhfpa thr];jyj;jpd; Ntiynay;yhk; Kbe;jJ. fh;j;jh; NkhNrf;Ff;
fw;gpj;jgbnay;yhk; ,];uNty; Gj;jpuh; nra;jhh;fs;.
33 gpd;G> thr];jyj;ij NkhNrapdplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;. $lhuj;ijAk;> mjw;Fhpa vy;yhg;
gzpKl;LfisAk;> mjpd; JwLfisAk;> mjpd; gyiffisAk;> mjpd; jho;g;ghs;fisAk;> mjpd;
J}z;fisAk;> mjpd; ghjq;fisAk;>
34 rptg;Gj;jPh;e;j Ml;Lf;flhj;Njhy; %biaAk;> jfRj;Njhy; %biaAk;> kiwtpd;
jpiur;ri P yiaAk;>
35 rhl;rpg;ngl;biaAk;> mjpd; jz;LfisAk;> fpUghrdj;ijAk;>
36 Nki[iaAk;> mjpd; vy;yhg; gzpKl;LfisAk;> rKfj;jg;gq;fisAk;>
37 Rj;jkhd Fj;Jtpsf;ifAk;> thpiraha; xOq;FgLj;jg;gl;l mjpd; mfy;fisAk;> mjpd; vy;yhg;
gzpKl;LfisAk;> ntspr;rj;jpw;F vz;nziaAk;>
38 nghw;gPlj;ijAk;> mgpN\fijyj;ijAk;> Rfe;j J}gth;ff ; j;ijAk;> thr];jyj;jpd; thry;
njhq;FjpiuiaAk;>
39 ntz;fyg; gPlj;ijAk;> mjpd; ntz;fyr; ry;yiliaAk;> mjpd; jz;LfisAk;> mjpd; rfy
gzpKl;LfisAk;> njhl;biaAk;> mjpd; ghjj;ijAk;>
40 gpuhfhuj;jpd; njhq;FjpiufisAk;> mjpd; J}z;fisAk;> mjpd; ghjq;fisAk;> gpuhfhuj;J
thry; kiwitAk;> mjpd; fapWfisAk;> mjpd; KisfisAk;> Mrhpg;Gf; $lhukhd
thr];jyj;jpd; Ntiyf;fLj;j rfy gzpKl;LfisAk;>
41 ghpRj;j ];jyj;jpNy nra;Ak; Muhjidf;fLj;j t];jpuq;fisAk;> Mrhhpa CopaQ;nra;fpw
MNuhdpd; ghpRj;j t];jpuq;fisAk;> mtd; Fkhuhpd; t];jpuq;fisAk; nfhz;Lte;jhh;fs;.
42 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbnay;yhk; ,];uNty; Gj;jpuh; rfy NtiyfisAk; nra;jhh;fs;.
43 NkhNr me;j Ntiyfisnay;yhk; ghh;j;jhd;. fh;j;jh; fw;gpj;jgbNa mijr; nra;jpUe;jhh;fs;.
NkhNr mth;fis MrPh;tjpj;jhd;.
ahj;jpuhfkk; 40
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP Kjyhk; khjk; Kjy; Njjpapy; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; thr];jyj;ij ];jhgdk;gz;Z>
3 mjpNy rhl;rpg;ngl;bia itj;J> ngl;biaj; jpiuapdhy; kiwj;J>
4 Nki[iaf; nfhz;Lte;J> mjpy; itf;fNtz;baijf; fpukkha; itj;J> Fj;Jtpsf;iff;
nfhz;Lte;J> mjpd; tpsf;Ffis Vw;wp>
5 nghd; J}ggPlj;ijr; rhl;rpg;ngl;bf;F Kd;Nd itj;J> thr];jyj;J thrypd; njhq;Fjpiuiaj;
J}f;fpitf;ff;fltha;.
6 gpd;G> jfd gypgPlj;ij Mrhpg;Gf; $lhukhfpa thr];jyj;jpd; thrYf;F Kd;ghf itj;J>
7 njhl;bia Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fk; gypgPlj;Jf;Fk; eLNt itj;J> mjpNy jz;zPh; thh;j;J>
8 Rw;Wg; gpuhfhuj;ij epWj;jp> gpuhfhuthry; njhq;Fjpiuiaj; J}f;fpitj;J>
9 mgpN\f ijyj;ij vLj;J> thr];jyj;ijAk; mjpYs;s ahitAk; mgpN\fk;gz;zp> mijAk;
mjpYs;s rfy gzpKl;LfisAk; ghpRj;jg;gLj;Jthahf. mg;nghOJ ghpRj;jkhapUf;Fk;.
10 jfdgypgPlj;ijAk; mjpd; rfy gzpKl;LfisAk; mgpN\fk;gz;zp> mijg;
ghpRj;jg;gLj;Jthahf. mg;nghOJ mJ kfh ghpRj;jkhd gypgPlkhapUf;Fk;.
11 njhl;biaAk; mjpd; ghjj;ijAk; mgpN\fk;gz;zp> ghpRj;jg;gLj;Jthahf.
12 gpd;G MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; Mrhpg;Gf; $lhuthrypy; tur;nra;J> mth;fis
[yj;jpdhy; ];ehdk;gz;Ztpj;J>
13 MNuhDf;Fk; ghpRj;j t];jpuq;fis cLj;jp> vdf;F Mrhhpa Copak; nra;Ak;gbf;F mtid
mgpN\fk;gz;zp> mtidg; ghpRj;jg;gLj;Jthahf.
14 mtd; FkhuiuAk; tur;nra;J> mth;fSf;F mq;fpfis cLj;jp>
15 mth;fs; vdf;F Mrhhpa Copak; nra;Ak;gb> mth;fisAk;> mth;fs; jfg;gid
mgpN\fk;gz;zpdgbNa> mgpN\fk;gz;Zthahf. mth;fs; ngWk; me;j mgpN\fk;
jiyKiwNjhWk; epj;jpa Mrhhpaj;Jtj;Jf;F VJthapUf;Fk; vd;whh;.
16 fh;j;jh; jdf;F fw;gpj;jgbnay;yhk; NkhNr nra;jhd;.
17 ,uz;lhk; tU\k; Kjyhk; khjk; Kjyhk; Njjpapy; thr];jyk; ];jhgdk;gz;zg;gl;lJ.
18 NkhNr $lhuj;ij vLg;gpj;jhd;. mtd; mjpd; ghjq;fis itj;J> mjpd; gyiffis epWj;jp>
mjpd; jho;gg ; hs;fisg; gha;r;rp> mjpd; J}z;fis ehl;b>
19 thr];jyj;jpd;Nky; $lhuj;ij tphpj;J> mjpd;Nky; $lhuj;jpd; %bia> fh;j;jh; jdf;Ff;
fw;gpj;jgbNa Nghl;lhd;.
20 gpd;G> fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa> rhl;rpg;gpukhzj;ij vLj;J> mijg; ngl;bapNy itj;J>
ngl;bapy; jz;Lfisg;gha;r;rp> ngl;bapd;Nky; fpUghrd %bia itj;J>
21 ngl;bia thr];jyj;Jf;Fs;Ns nfhz;LNgha;> kiwtpd; jpiur;rPiyiaj; njhq;fitj;J>
rhl;rpg;ngl;bia kiwj;Jitj;jhd;.
22 gpd;G> fh;j;jh; NkhNrf;F fw;gpj;jgbNa> Nki[ia Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; thr];jyj;jpd;
tlGwkha;j; jpiuf;Fg; Gwk;ghf itj;J>
23 mjpd;Nky; fh;j;jUila rKfj;jpy; mg;gj;ij thpirahf mLf;fp itj;jhd;.
24 gpd;G> fh;j;jh; NkhNrf;F fw;gpj;jgbNa> Fj;Jtpsf;if Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; Nki[f;F vjpuhf
thr];jyj;jpd; njd;Gwj;jpNy itj;J>
25 fh;j;jUila re;epjpapy; tpsf;Ffis Vw;wpdhd;.
26 gpd;G fh;j;jh; NkhNrf;F fw;gpj;jgbNa> Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; jpiuf;F Kd;ghfg; nghw;gPlj;ij
itj;J>
27 mjpd;Nky; Rfe;jth;f;fj;jpdhy; J}gq;fhl;bdhd;.
28 gpd;G> fh;j;jh; NkhNrf;F fw;gpj;jgbNa> thr];jyj;jpd; njhq;Fjpiuiaj; J}f;fpitj;J>
29 jfdgypgPlj;ij Mrhpg;Gf;$lhukhd thr];jyj;jpd; thrYf;F Kd;ghf itj;J> mjpd;Nky;
rh;thq;fjfdgypiaAk; Ngh[dgypiaAk; nrYj;jpdhd;.
30 mtd; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fk; gypgPlj;Jf;Fk; eLNt njhl;bia itj;J> fOTfpwjw;F mjpNy
jz;zPh; thh;j;jhd;.
31 mt;tplj;jpNy NkhNrAk; MNuhDk; mtd; FkhuUk; jq;fs; iffisAk; fhy;fisAk;
fOtpdhh;fs;.
32 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fw;gpj;jgbNa> mth;fs; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fs;Ns gpuNtrpf;fpwNghJk;>
gypgPlj;jz;ilapy; NrUfpwNghJk;> mth;fs; fOtpf;nfhs;Sthh;fs;.
33 gpd;G> mtd; thr];jyj;ijAk; gypgPlj;ijAk; Rw;wpg; gpuhfhuj;ij epWj;jp> gpuhfhuj;jpd;
njhq;Fjpiuiaj; njhq;fitj;jhd;. ,t;tpjkha; NkhNr Ntiyia Kbj;jhd;.
34 mg;nghOJ xU Nkfk; Mrhpg;Gf;$lhuj;ij %bdJ. fh;j;jUila kfpik thr];jyj;ij
epug;gpw;W.
35 Nkfk; mjpd;Nky; jq;fp> fh;j;jUila kfpik thr];jyj;ij epug;gpdjhy;> NkhNr Mrhpg;Gf;
$lhuj;Jf;Fs; gpuNtrpf;ff;$lhky; ,Ue;jJ.
36 thr];jyj;jpypUe;J Nkfk; NkNy vOk;Gk;NghJ> ,];uNty; Gj;jpuh; gpuahzk; gz;zg;
Gwg;gLthh;fs;.
37 Nkfk; vOk;ghjpUe;jhy;> mJ vOk;Gk; ehs;tiuf;Fk; gpuahzk; gz;zhjpUg;ghh;fs;.
38 ,];uNty; tk;rj;jhh; gz;Zk; vy;yhk; gpuahzq;fspYk; mth;fnsy;yhUila fz;fSf;Fk;
gpuj;jpal;rkhfg; gfypy; fh;j;jUila NkfKk;> ,utpy; mf;fpdpAk;> thr];jyj;jpd;Nky;
jq;fpapUe;jJ.
Leviticus
Nytpauhfkk;
mjpfhuk; 01 mjpfhuk; 02 mjpfhuk; 03 mjpfhuk; 04 mjpfhuk; 05 mjpfhuk; 06 mjpfhuk; 07
mjpfhuk; 08 mjpfhuk; 09 mjpfhuk; 10 mjpfhuk; 11 mjpfhuk; 12 mjpfhuk; 13 mjpfhuk; 14
mjpfhuk; 15 mjpfhuk; 16 mjpfhuk; 17 mjpfhuk; 18 mjpfhuk; 19 mjpfhuk; 20 mjpfhuk; 21
mjpfhuk; 22 mjpfhuk; 23 mjpfhuk; 24 mjpfhuk; 25 mjpfhuk; 26 mjpfhuk; 27

Nytpauhfkk; 1
1 fh;j;jh; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpypUe;J NkhNriaf; $g;gpl;L> mtid Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuhplj;jpy; nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why;> cq;fspy; xUtd; fh;j;jUf;Fg; gyp
nrYj;j te;jhy;> khl;Lke;ijapyhtJ Ml;Lke;ijapyhtJ xU kpUfj;ijj; njhpe;njLj;J>
gypnrYj;j Ntz;Lk;.
3 mtd; nrYj;JtJ khl;L ke;ijapypUe;J vLf;fg;gl;l rh;thq;f jfdgypahdhy;> mtd; gOjw;w
xU fhisiar; nrYj;Jthdhf> fh;j;jUila re;epjpapy; jhd; mq;fpfhpf;fg;gLk;gb> mtd; mij
Mrhpg;Gf;$lhu thrypy; nfhz;Lte;J>
4 mJ jd; ghteptph;j;jpf;nfd;W mq;fpfhpf;fg;gLk;gb jd; ifia mjpd; jiyapd;Nky; itj;J>
5 fh;j;jUila re;epjpapy; me;jf; fhisiaf; nfhy;yf;fltd;> mg;nghOJ MNuhdpd; Fkhuuhfpa
Mrhhpah;fs; mjpd; ,uj;jj;ij vLj;J> mij Mrhpg;Gf; $lhuthrypy; ,Uf;fpw gypgPlj;jpd;Nky;
Rw;wpYk; njspf;ff;flth;fs;.
6 gpd;G mtd; me;jr; rh;thq;f jfdgypiaj; NjhYhpj;J> mijr; re;Jre;jhfj; Jz;bf;ff;fltd;.
7 mg;nghOJ Mrhhpadhfpa MNuhdpd; Fkhuh; gypgPlj;jpd;Nky; mf;fpdpiag; Nghl;L>
mf;fpdpapd;Nky; fl;ilfis mLf;fp>
8 mtd; Fkhuuhfpa Mrhhpah;fs;> Jz;lq;fisAk; jiyiaAk; nfhOg;igAk; gypgPlj;jpYs;s
mf;fpdpapy; ,Uf;fpw fl;ilfspd;Nky; mLf;fpitf;ff;flth;fs;.
9 mjpd; Fly;fisAk; njhilfisAk; mtd; jz;zPhpdhy; fOTthdhf> mitfisnay;yhk;
Mrhhpad; gypgPlj;jpd;Nky; rh;thq;f jfdgypahfj; jfdpf;ff;fltd;> ,J fh;j;jUf;F Rfe;j
thridahd jfdgyp.
10 mtd; nrYj;JtJ nrk;kwpahl;L ke;ijapYs;s MLfspyhtJ nts;shl;L ke;ijapYs;s
MLfspyhtJ vLf;fg;gl;l rh;thq;f jfd gypahdhy;> gOjw;w xU flhitf; nfhz;Lte;J>
11 fh;j;jUila re;epjpapy; gypgPlj;jpd; tlGwj;jpy; mijf; nfhy;yf;fltd;> mg;nghOJ MNuhdpd;
Fkhuuhfpa Mrhhpah;fs; mjpd; ,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk; njspf;ff;flth;fs;.
12 gpd;G mtd; mijr; re;Jre;jhfj; Jz;bj;J> mjpd; jiyiaAk; nfhOg;igAk; $litg;ghdhf>
mitfis Mrhhpad; gypgPlj;jpYs;s mf;fpdpapy; ,Uf;fpw fl;ilfspd;Nky;
mLf;fpitf;ff;fltd;.
13 Fly;fisAk; njhilfisAk; mtd; jz;zPhpdhy; fOTthdhf> mitfisnay;yhk;
Mrhhpad; nfhz;Lte;J gypgPlj;jpd;Nky; jfdpf;ff;fltd;> ,J rh;thq;f jfdgyp> ,J
fh;j;jUf;F Rfe;j thridahd jfdgyp.
14 mtd; fh;j;jUf;Fr; nrYj;JtJ gwitfspypUe;J vLf;fg;gl;l rh;thq;f jfdgypahdhy;> fhl;Lg;
Gwhf;fspyhtJ Gwhf;FQ;RfspyhtJ vLj;Jr; nrYj;jf;fltd;.
15 mij Mrhhpad; gypgPlj;jz;ilapy; nfhz;Lte;J> mjpd; jiyiaf;fps;sp> gypgPlj;jpy;
jfdpj;J> mjpd; ,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd; gf;fj;jpy; rpe;jtpl;L>
16 mjpd; ,iug;igia mjpd; kyj;NjhLq;$l vLj;J> mijg; gypgPlj;jz;ilapy; fPoG ; wkhfr;
rhk;gy; ,Uf;fpw ,lj;jpNy vwpe;Jtpl;L>
17 gpd;G mjpd; nrl;ilfSld; mij ,uz;lhf;fhky; gpsg;ghdhf; gpd;G Mrhhpad; mijg;
gypgPlj;jpYs;s mf;fpdpapy; ,Uf;fpw fl;ilfspd;Nky; jfdpf;ff;fltd;> ,J rh;thq;f jfdgyp>
,J fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgyp.
Nytpauhfkk; 2
1 xUtd; Ngh[d gypahfpa fhzpf;ifiaf; fh;j;jUf;Fr; nrYj;j Ntz;Lkhdhy;> mtd;
fhzpf;if nky;ypa khthapUg;gjhf> mtd; mjpd;Nky; vz;nza; thh;j;J> mjpd;Nky;
Jhgth;f;fk; Nghl;L>
2 mij MNuhdpd; Fkhuuhfpa Mrhhpah;fsplj;jpy; nfhz;LtUthdhf>; mg;nghOJ Mrhhpad;
me;j khtpYk; vz;nzapYk; xU ifg;gpb epiwa Jhgth;ff ; k; vy;yhtw;nwhLk; vLj;J> mijg;
gypgPlj;jpd;Nky; Qhgff;Fwpahfj; jfdpf;ff;fltd;> mJ fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd
jfdgyp.
3 me;jg; Ngh[dgypapy; kPjpahapUg;gJ MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; NrUk;> fh;j;jUf;F ,Lk;
jfdgypfspy; ,J kfh ghpRj;jkhdJ.
4 eP gilg;gJ mLg;gpy; ghfk;gz;zg;gl;l Ngh[dgypahdhy;> mJ vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; nra;j Gspg;gpy;yh mjpurq;fshahtJ> vz;nza; g+rg;gl;l Gspg;gpy;yh milfshahtJ
,Ug;gjhf.
5 eP gilg;gJ jl;ilahd rl;bapy; ghfk;gz;zg;gl;l Ngh[dgypahdhy;> mJ vz;nzapNy gpire;j
Gspg;gpy;yh nky;ypa khtpdhy; nra;ag;gl;ljhapUg;gjhf.
6 mijj; Jz;L Jz;lhfg; gpl;L> mjpd;Nky; vz;nza; thh;g;ghahf> ,J xU Ngh[dgyp.
7 eP gilg;gJ nghhpf;FQ; rl;bapy; ghfk;gz;zg;gl;l Ngh[dgypahdhy;> mJ vz;nzapNy gpire;j
nky;ypa khtpdhy; nra;ag;gLtjhf
8 ,g;gbr; nra;ag;gl;l Ngh[dgypiaf; fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jthahf> mJ Mrhhpadplj;jpy; nfhz;L
tug;gLk;NghJ> mtd; mijg; gypgPlj;jz;ilapy; nfhz;Lte;J>
9 me;jg; Ngh[dgypapypUe;J Mrhhpad; Qhgff;Fwpahf xU gq;if vLj;Jg; gypgPlj;jpd;Nky;
jfdpf;ff;fltd;> ,J fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgyp.
10 ,e;jg; Ngh[dgypapy; kPjpahdJ MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; NrUk;> fh;j;jUf;F ,Lk;
jfdq;fspy; ,J kfh ghpRj;jkhdJ.
11 ePq;fs; fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jk; ve;j Ngh[dgypAk; Gspj;jkhtpdhy; nra;ag;glhjpUg;gjhf>
Gspj;jkhTs;snjhd;iwAk; fh;j;jUf;Fj; jfdgypahfj; jfdpf;fNtz;lhk;.
12 Kjw;fdpfisf; fhzpf;ifahff; nfhz;Lte;J> mitfisf; fh;j;jUf;Fr; nrYj;jyhk;>
MdhYk; gypgPlj;jpd;Nky; mitfs; Rfe;j thridahfj; jfdpf;fg;glyhfhJ.
13 eP gilf;fpfw ve;j Ngh[dgypAk; cg;gpdhy; rhukhf;ffg;gLtjhf> cd; NjtDila
cld;gbf;ifapd; cg;ig cd; Ngh[dgypapNy Fiwatplhky;> eP gilg;gJ vy;yhtw;NwhLk;
cg;igAk; gilg;ghahf.
14 Kjw;gyd;fis Ngh[dgypahf eP fh;j;jUf;Fr; nrYj;jte;jhy;> epiwe;j gr;irahd fjph;fis
neUg;gpNy thl;b cjph;j;J> mij cd; Kjw;gydpd; Ngh[dgypahff; nfhz;Ltuf;fltha;.
15 mjpd;Nky; vz;nza; thh;j;J> mjpd;Nky; Jhgth;f;fj;ijg; NghLthahf>,J xU Ngh[dgyp.
16 gpd;G Mrhhpad;> cjph;e;j jhdpaj;jpYk; vz;nzapYk; vLj;J> Qhgff;Fwpahd gq;if mjpd;
Jhgth;f;fk; vy;yhtw;NwhLq;$lj; jfdpf;ff;fltd;> ,J fh;j;jUf;F ,Lk; jfdgy
Nytpauhfkk; 3
1 xUtd; rkhjhd gypiag; gilf;f Ntz;Lnkd;W> khl;Lke;ijapy; vLj;Jr; nrYj;Jthdhfpy;>
mJ fhisahdhYk; rhp> gRthdhYk; rhp> gOjw;wpUg;gij fh;j;jUila re;epjpapy;
nrYj;jf;fltd;.
2 mtd; jd; gypapd; jiyNky; jd; ifia itj;J> Mrhpg;Gf; $lhuthrYf;F Kd;ghf mijf;
nfhy;yf;fltd;> mg;nghOJ MNuhdpd; Fkhuuhfpa Mrhhpah; mjpd; ,uj;j;jijg; gypgPlj;jpd;Nky;
Rw;wpYk; njspf;ff;flth;fs;.
3 gpd;G rkhjhd gypapNy Fly;fis %ba nfhOg;igAk;> Fly;fspYs;s nfhOg;G KOtijAk;>
4 ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;> mitfspd;Nky; rpW Fly;fspdplj;jpy; ,Uf;fpw nfhOg;igAk;>
Fz;bf;fha;fNshNl$lf; fy;yPuypd;Nky; ,Uf;fpw [t;itAk; vLj;J> fh;j;jUf;Fj; jfdgypahfr;
nrYj;Jthdhf.
5 mij MNuhdpd; Fkhuh; gypgPlj;J mf;fpdpapYs;s fl;ilfspd;Nky; Nghl;bUf;Fk; rh;thq;f
jfdgypapd;kPjpy; Nghl;Lj; jfdpf;ff;flth;fs;> ,J fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgyp.
6 mtd; fh;j;jUf;Fr; rkhjhd gypiag; gilf;fNtz;Lnkd;W Ml;L ke;ijapypUe;J vLj;Jr;
nrYj;Jthdhfpy;> mJ Mz; MdhYk; rhp> ngz; MdhYk; rhp> gOjw;wpUg;gijr;
nrYj;Jthdhf.
7 mtd; Ml;Lf;Fl;biag; gypahfr; nrYj;jNtz;Lkhdhy;> mijf; fh;j;jUila re;epjpapy;
nfhz;Lte;J>
8 jd; gypapd; jiyNky; jd; ifia itj;J> Mrhpg;Gf;$lhuj;Jf;F Kd;ghf mijf;
nfhy;yf;fltd;> mg;nghOJ MNuhdpd; Fkhuh; mjpd; ,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk;
njspf;ff;flth;fs;.
9 gpd;G mtd; rkhjhd gypapNy mjpd; nfhOg;igAk;> eLntYk;gpypUe;J vLj;j KO thiyAk;>
Fly;fis %ba nfhOg;igAk;> mitfspd; NkypUf;fpw nfhOg;G KOtijAk;>
10 ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;> mitfspd;Nky; rpWFly;fspdplj;jpy; ,Uf;fpw nfhOg;igAk;>
Fz;bf;fha;fNshNl$lf; fy;yPuypd;Nky; ,Uf;fpw [t;itAk; vLj;J> fh;j;jUf;Fj; jfdgypahfr;
nrYj;jf;fltd;.
11 mij Mrhhpad; gypgPlj;jpd;Nky; jfdpf;ff;fltd;> ,J fh;j;jUf;F ,Lk; jfd Mfhuk;.
12 mtd; nrYj;JtJ nts;shlhapUf;Fkhdhy;> mtd; mij fh;j;jUila re;epjpapy;
nfhz;Lte;J>
13 mjpd; jiyNky; jd; ifia itj;J> Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;F Kd;;ghf mijf; nfhy;yf;fltd;>
mg;nghOJ MNuhdpd; Fkhuh; mjpd; ,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk; njspf;ff;flth;fs;.
14 mtd; mjpNy Fly;fis %oa nfhOg;igAk;> mitfs;NkypUf;fpw nfhOg;G KOtijAk;>
15 ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;> mitfspd;Nky; rpW Fly;fspdplj;jpy; ,Uf;fpw nfhOg;igAk;>
Fz;bf;fha;fNshNl$lf; fy;yPuypd;Nky; ,Uf;fpw [t;itAk; vLj;J> fh;j;jUf;Fj; jfdgypahfr;
nrYj;jf;fltd;.
16 Mrhhpad; gypgPlj;jpd;Nky; mitfisj; jfdpf;ff;fltd;> ,J Rfe;j thridahd jfd
Mfhuk;>; nfhOg;G KOtJk; fh;j;jUilaJ.
17 nfhOg;igahtJ ,uj;jj;ijahtJ ePq;fs; Grpf;fyhfhJ> ,J cq;fs; thr];jyq;fs; vq;Fk;
cq;fs; jiyKiwNjhWk; epj;jpa fl;lisahapUf;Fk; vd;W nrhy; vd;whh;.
Nytpauhfkk; 4
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuhplj;jpy; nrhy;y Ntz;baJ vd;dntd;why;> xUtd; fh;j;jUila
fl;lisfspy; ahnjhd;iw mwpahikapdhy; kPwp> nra;aj;jfhjijr; nra;J ghtj;Jf;F
cl;gl;lhy; mwpaNtz;bajhtJ
3 mgpN\fk; ngw;w Mrhhpad;> [dq;fs; Fw;wj;jpw;F cl;glj;jf;fjhfg; ghtQ;nra;jhy;> jhd; nra;j
ghtj;jpdpkpj;jk; gOjw;w xU ,sq;fhisia ghtepthuz gypahff; fh;j;jUila re;epjpapy;
nfhz;Ltuf;fltd;.
4 mtd; me;jf; fhisia Mrhpg;Gf; $lhuthrypNy fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Lte;J> mjpd;
jiyNky; jd; ifia itj;J> fh;j;jUila re;epjpapy; mijf; nfhy;yf;fltd;.
5 mg;nghOJ> mgpN\fk; ngw;w Mrhhpad; me;jf; fhisapd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J> mij
Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; nfhz;Lte;J>
6 jd; tpuiy ,uj;jj;jpy; Njha;j;J> ghpRj;j ];jyj;jpd; jpiuf;F vjpNu fh;j;jUila re;epjpapy;
VOjuk; njspf;ff;fltd;.
7 gpd;G> Mrhhpad; me;j ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J> Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy fh;j;jUila
re;epjpapy; ,Uf;Fk; Rfe;j JhggPlj;Jf; nfhk;Gfspd;Nky; g+rp> fhisapDila kw;w ,uj;jk;
KOtijAk; Mrhpg;Gf; $lhu thrYf;F Kd;ghf ,Uf;fpw jfdgypgPlj;jpd; mbapNy Cw;wptpl;L>
8 ghtepthuzgypahd fhisapd; vy;yhf; nfhOg;Gkhfpa Fly;fis %ba nfhOg;igAk;>
mitfs;Nky; ,Uf;fpw nfhOg;G KOtijAk;>
9 ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;> mitfs;Nky; rpW Fly;fspdplj;jpy; ,Uf;fpw nfhOg;igAk;>
Fz;bf;fha;fNshNl$lf; fy;yPuypd;Nky; ,Uf;fpw [t;itAk;>
10 rkhjhdgypapd; fhisapypUe;J vLf;fpwJNghy mjpypUe;J vLj;J> mitfisj;
jfdgypgPlj;jpd;Nky; jfdpf;ff;fltd;.
11 fhisapd; NjhiyAk;> mjpd; khk;rk; KOtijAk;> mjpd; jiyiaAk;> njhilfisAk;> mjpd;
Fly;fisAk;> mjpd; rhzpiaAk;>
12 fhis KOtijAk; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng rhk;gy; nfhl;Lfpw Rj;jkhd ,lj;jpNy
nfhz;LNgha;> fl;ilfspd;Nky; Nghl;L> mf;fpdpahNy Rl;nlhpf;ff;fltd;> rhk;gy; nfhl;bapUf;fpw
,lj;jpNy mijr; Rl;nlhpf;ff;fltd;.
13 ,];uNty; rigahh; vy;yhUk; mwpahikapdhy; ghtQ;nra;J> fhhpak; jq;fs; fz;fSf;F
kiwthapUf;fpwjpdhy;> fh;j;jUila fl;lisfspy; ahnjhd;iw kPwp> nra;aj;jfhjijr; nra;J>
ghtj;Jf;Fl;gl;Lf; Fw;wwthspfshdhy;>
14 mth;fs; nra;j ghtk; njhpatUk;NghJ> rigahh; me;jg; ghtj;jpdpkpj;jk; xU ,sq;fhisia
Mrhpg;Gf;$lhj;Jf;F Kd;ghfg; gypaplf; nfhz;LtuNtz;Lk;.
15 rigapd; %g;gh; fh;j;jUila re;epjpapy; jq;fs; iffis mjpd; jiyNky; itf;ff;flth;fs;>;
gpd;G fh;j;jUila re;epjpapy; me;jf; fhisiaf; nfhy;y Ntz;Lk;.
16 mg;nghOJ> mgpN\fk; ngw;w Mrhhpad; mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J>
Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; nfhz;Lte;J>
17 jd; tpuiy ,uj;jj;jpy; Njha;j;J> fh;j;jUila re;epjpapy; jpiuf;F vjpNu VOjuk; njspj;J>
18 Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; fh;j;jUila re;epjpapy; ,Uf;Fk; gypgPlj;jpd; nfhk;Gfspy;Nky; me;j
,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; g+rp> kw;w ,uj;jnky;yhk; Mrhpg;Gf; $lhuthrypy; ,Uf;fpw jfdgypgPlj;jpd;
mbapNy Cw;wptpl;L>
19 mjpd; nfhOg;G KOtijAk; mjpypUe;J vLj;J> gypgPlj;jpd;Nky; jfdpj;J>
20 ghtepthuzgypapd; fhisiar; nra;jgpufhuk; ,e;jf; fhisiaAk; nra;J> ,t;tz;zkha;
Mrhhpad; mth;fSf;Fg; ghteptph;j;jp nra;aaf;fltd;> mg;nghOJ mJ mth;fSf;F
kd;dpf;fg;gLk;.
21 gpd;G fhisiag; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng nfhz;LNgha;> Ke;jpd fhisiar; Rl;nlhpj;jJNghyr;
Rl;nlhpf;ff;fltd;> ,J rigf;fhfr; nra;ag;gLk; ghtepthuzgyp.
22 xU gpuG jd; Njtdhfpa fh;j;jUila fl;lisfspy; ahnjhd;iw kPwp> mwpahikapdhy;
nra;aj;jfhjijr; nra;J> ghtj;Jf;Fl;gl;Lf; Fw;wwthspahdhy;>
23 jhd; nra;jJ ghtk; vd;W jdf;Fj; njhpatUk;NghJ> mtd; nts;shLfspy; gOj;ww xU
,sq;flhitg; gypahff; nfhz;;Lte;J>
24 me;jf; flhtpd; jiyNky; jd; ifia itj;J> fh;j;jUila re;epjpapy; rh;thq;f jfdgyp
nfhy;yg;gLk; ,lj;jpy; mijf; nfhy;yf;fltd;> ,J ghtepthuzgyp.
25 mg;nghOJ Mrhhpad; mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; jd; tpuyhy; vLj;J> jfdgypgPlj;Jf;
nfhk;Gfspd;Nky; g+rp> kw;w ,uj;jj;ijj; jfdgypgPlj;jpd; mbapNy Cw;wptpl;L>
26 mjpd; nfhOg;G KOtijAk;> rkhjhdgypapd; nfhOg;igg;Nghy> gypgPlj;jpd;Nky; jfdpj;J>
,t;tz;zkha; Mrhhpad; mtd; nra;j ghtj;ijf;Fwpj;J mtDf;fhfg; ghteptph;j;jp
nra;af;fltd;> mg;nghOJ mJ mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
27 rhjhuz [dq;fspy; xUtd; mwpahikapdhy; fh;j;jhpd; fl;lisfspy; ahnjhd;iw kPwp>
nra;aj;jfhjij nra;J> ghtj;Jf;Fl;gl;L Fw;wthspahdhy;>
28 jhd; nra;jJ ghtk; vd;W jdf;Fj; njhpatUk;NghJ> mtd; jhd; nra;j ghtj;jpdpkpj;jk;
nts;shLfspy; gOj;ww xU ngz;Fl;biag; gypahff; nfhz;Lte;J>
29 ghtepthuzgypapd; jiyNky; jd; ifia itj;J> rh;thq;f jfdgypapLk; ,lj;jpy; me;jg;
ghtepthuzgypiaf; nfhy;yf;fltd;.
30 mg;nghOJ Mrhhpad; mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; jd; tpuyhy; vLj;J> jfdgypgPlj;Jf;
nfhk;Gfspd;Nky; g+rp> kw;w ,uj;jnky;yhk; gypgPlj;jpd; mbapNy Cw;wptpl;L>
31 rkhjhdgypapypUe;J nfhOg;ig vLg;gJNghy> mjpd; nfhOg;G KOtijAk; vLj;J> Mrhhpad;
gypgPlj;jpd;Nky; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahfj; jfdpj;J> ,t;tz;zkha; mtDf;Fg;
ghteptph;j;jp nra;af;fltd;>; mg;nghOJ mJ mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
32 mtd; ghtepthuz gypahf xU Ml;Lf;Fl;biaf; nfhz;LtUthdhfpy;> gOjw;w
ngz;Fl;biaf; nfhz;Lte;J>
33 me;jg; ghtepthuzgypapd; jiyNky; jd; ifia itj;J> rh;thq;f jfdgyp nfhy;yg;gLk;
,lj;jpy; mijg; ghtepthuz gypahff; nfhy;yf;fltd;.
34 mg;nghOJ Mrhhpad; me;jg; ghtepthuzgypapd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; jd; tpuyhy; vLj;J>
jfd gypgPlj;Jf; nfhk;Gfspd;Nky; g+rp kw;w ,uj;jnky;yhk; gypgPlj;jpd; mbapNy Cw;wptpl;L>
35 rkhjhd gypahd Ml;Lf;Fl;bapd; nfhOg;ig vLf;fpwJNghy> mjpd; nfhOg;G KOtijAk;
vLj;J> fh;j;jUf;F ,lg;gLk; jfdgypfisg;Nghy> gypgPlj;jpd;Nky; Mrhhpad; jfdpf;fNtz;Lk;>
,t;tz;zkha; mtd; nra;j ghtj;Jf;F Mrhhpad; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;>; mg;nghOJ mJ
mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
Nytpauhfkk; 5
1 rhl;rpahfpa xUtd;> ,lg;gl;l Miziaf; Nfl;bUe;Jk;> jhd; fz;lijAk; mwpe;jijAk;
njhptpahjpUe;J ghtQ;nra;jhy;> mtd; jd; mf;fpukj;ijr; Rkg;ghd;.
2 mRj;jkhd fhl;L kpUfj;jpd cliyahtJ> mRj;jkhd ehl;L kpUfj;jpd; cliyahtJ>
mRj;jkhd CUk; gpuhzpfspd; cliyahtJ> ,t;tpj mRj;jkhd ahnjhU t];JitahtJ>
xUtd; mwpahky; njhl;lhy;> mtd; jPlL ; k; Fw;wKk; cs;stdhthd;.
3 my;yJ> ve;j mRj;jj;jpdhyhfpYk; jPl;Lg;gl;l xU kdpjid xUtd; mwpahky; njhl;L> gpd;G
mij mwpe;Jnfhz;lhy;. mtd; Fw;wKs;stdhthd;.
4 kdpjh; gjwp MizapLk; ve;jf; fhhpaj;jpyhdhYk;> xUtd; jPik nra;fpwjw;fhtJ ed;ik
nra;fpwjw;fhtJ> jd; kdk; mwpahky;> jd; cjLfspdhy; gjwp Mizapl;L> gpd;G mtd; mij
mwpe;Jnfhz;lhy; mijf;Fwpj;Jf; Fw;wKs;stdhthd;.
5 ,g;gbg;gl;litfs; xd;wpy;> xUtd; Fw;wKs;stdhFk;NghJ> mtd; jhd; nra;jJ ghtk; vd;W
mwpf;ifapl;L>
6 jhd; nra;j ghtj;Jf;Fg; ghtepthuzgypahf> MLfspyhtJ nts;shLfspyhtJ> xU
ngz;Fl;biaf; Fw;wepthuz gypahff; fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;LtuNtz;Lk;> mjpdhNy
Mrhhpad; mtd; nra;j ghtj;ijf;Fwpj;J mtDf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;.
7 Ml;Lf;Fl;biaf; nfhz;Ltu mtDf;Fr; rf;jpapy;yhjpUe;jhy;> mtd; nra;j Fw;wj;jpdpkpj;jk;
,uz;L fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ> ,uz;L Gwhf;FQ;RfisahtJ> xd;iwg; ghtepthuz
gypahfTk; kw;nwhd;iwr; rh;thq;f jfdgypahfTk;> fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Ltuf;fltd;.
8 mitfis Mrhhpadplj;jpy; nfhz;LtUthdhf> mtd; ghtepthuz gypf;fhdij Kd;Nd
nrYj;jp> mjpd; jiyia mjpd; fOj;jpdplj;jpy; fps;sp> mij ,uz;lhf;fhky; itj;J>
9 mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J> gypgPlj;jpd; gf;fj;jpy; njspj;J> kPjpahd ,uj;jj;ijg;
gypgPlj;jpd; mbapNy tbatpLthdhf> ,J ghtepthuzgyp.
10 kw;wij epakj;jpd;gbNa mtd; jfdgypaha;r; nrYj;jf;fltd;> ,t;tpjkhf mtd; nra;j
ghtj;ij Mrhhpad; eptph;j;jpnra;af;fltd;> mg;nghOJ mJ mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
11 ,uz;L fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ ,uz;L Gwhf;FQ;RfisahtJ nfhz;Ltu mtDf;Fr;
rf;jpapy;yhjpUe;jhy;> ghtk; nra;jtd; ghtepthuzj;Jf;fhf xU vg;gh msthd nky;ypa
khtpNy gj;jpy; xU gq;ifj; jd; fhzpf;ifahff; nfhz;LtUthdhf> mJ ghtepthuz
gypahapUg;gjpdhy; mjpd;Nky; vz;nza; thh;f;fhkYk; Jhgth;f;fk; NghlhkYk; ,Ue;J>
12 mij Mrhhpadplj;jpy; nfhz;LtuNtz;Lk;>; mjpNy Mrhhpad; Qhgff;Fwpahd gq;fhfj; jd;
ifg;gpb epiwa vLj;J> fh;j;jUf;F ,Lk; jfdgypfisg;Nghy> gypgPlj;jpd;Nky; jfdpf;ff;fltd;>
,J ghtepthuzgyp.
13 ,t;tpjkhf Nkw;nrhy;ypa fhhpaq;fs; xd;wpy; mtd; nra;j ghtj;Jf;fhf Mrhhpad; ghteptph;j;jp
nra;af;fltd;> mg;nghOJ mJ mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;> kPjpahdJ Ngh[d gypiag;Nghy
Mrhhpaidr;NrUk; vd;whh;.
14 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
15 xUtd; fh;j;jUf;Fhpa ghpRj;jkhditfspy; Fw;wQ;nra;J> mwpahikapdhy; ghtj;Jf;Fl;gl;lhy;>
mtd; jd; Fw;wj;jpdpkpj;jk; ghpRj;j ];jyj;Jr; Nrf;fy; fzf;fpd;gbNa> eP mtd;Nky; Rkj;Jk;
mguhjk; vt;tsNth> mt;tsT nts;spr; Nrf;fy; ngWk; gOjw;w xU Ml;Lf;flhitf; Fw;w
epthuz gypahff; fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Lte;J>
16 ghpRj;jkhdijf;Fwpj;Jj; jhd; nra;j jg;gpjj;jpdhy; cz;lhd e\;lj;ijr; nrYj;jp> mjpNdhNl
Ie;jpy; xU gq;if mjpfkhff; $l;b> MrhhpaDf;Ff; nfhLg;ghdhf> Fw;wepthuzgypahfpa
Ml;Lf;flhtpdhNy mtDf;fhf Mrhhpad; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;> mg;nghOJ mJ
mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
17 xUtd; nra;aj;jfhnjd;W fh;j;jUila fl;lisfspdhy; tpyf;fg;gl;l ahnjhd;iwr; nra;J
ghtj;Jf;Fl;gl;lhy;> mij mtd; mwpahikapdhy; nra;jhYk;> mtd; Fw;wKs;stdhapUe;J>
jd; mf;fpukj;ijr; Rkg;ghd;.
18 mjpdpkpj;jk; mtd; Fw;wepthuzgypahf> cd; kjpg;Gf;Fr; rhpahd gOjw;w xU Ml;Lf;flhit
Mrhhpadplj;jpy; nfhz;LtUthdhf>; mtd; mwpahky; nra;j jg;gpjj;ij Mrhhpad; mtDf;fhf
eptph;j;jpnra;af;fltd;> mg;nghOJ mJ mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
19 ,J Fw;wepthuzgyp>; mtd; fh;j;jUf;F tpNuhjkha;f; Fw;wQ;nra;jhd; vd;gJ epr;rak; vd;whh;.
Nytpauhfkk; 6
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 xUtd; fh;j;jUf;F tpNuhjkhf mepahak; nra;J> jd; trj;jpy; xg;Gtpf;fg;gl;l nghUspyhtJ>
nfhLf;fy;thq;fypyhtJ> jd; mayhDf;F khwhl;lk;gz;zp> my;yJ xU t];Jitg;
gyhj;fhukha;g; gwpj;Jf;nfhz;L> my;yJ jd; mayhDf;F ,Lf;fz;nra;J>
3 my;yJ fhzhkw;Nghdijf; fz;lile;Jk; mij kWjypj;J> mijf;Fwpj;Jg; ngha;ahizapl;L>
kdpjh; nra;Ak; ,itKjyhd ahnjhU fhhpaj;jpy; ghtQ;nra;jhNdahfpy;>
4 mtd; nra;j ghtj;jpdhNy Fw;wwthspahdgbahy;> jhd; gyhj;fhukha;g; gwpj;Jf;nfhz;lijAk;>
,Lf;fz;nra;J ngw;Wf;nfhz;lijAk;> jd; trj;jpy; xg;Gtpf;fg;gl;lijAk;> fhzhkw;NghapUe;J
jhd; fz;nlLj;jijAk;>
5 ngha;ahizapl;Lr; rk;ghjpj;j nghUisAk; jpUk;gf; nfhLf;ff;fltd;> me;j Kjiyf;
nfhLf;fpwJk; my;yhky;> mjpNdhL Ie;jpy; xU gq;F mjpfkhfTq; $l;b> mijj; jhd;
Fw;wepthuzgypia ,Lk; ehspy;> mjw;FhpatDf;Ff; nfhLj;Jtpl;L>
6 jd; Fw;wepthuzgypahf> cd; kjpg;Gf;Fr; rhpahd gOjw;w Ml;Lf;flhitf; fh;j;jUf;Fr;
nrYj;Jk;gb> mij Mrhhpadplj;jpy; Fw;wepthuz gypahff; nfhz;LtUthdhf.
7 fh;j;jUila re;epjpapy; mtd; ghtj;ij Mrhhpad; eptph;j;jpnra;af;fltd;>; mg;nghOJ mtd;
Fw;wwthspahfr; nra;j mg;ggbg;gl;l ve;jf; fhhpaKk; mtDf;F kd;dpf;fg;gLk; vd;whh;.
8 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
9 eP MNuhDf;Fk; mtd; FkhuUf;Fk; fw;gpf;fNtz;ba rh;thq;f jfdgypf;Fhpa gpukhzk;
vd;dntd;why;> rh;thq;f jfdgypahdJ ,uhKOtJk; tpbaw;fhykl;Lk; gypgPlj;jpd;Nky;
vhpaNtz;Lk;> gypgPlj;jpd; NkYs;s mf;fpdp vhpe;Jnfhz;Nl ,Uf;fNtz;Lk;.
10 Mrhhpad; jd; rzy;Ehy; mq;fpiaj; jhpj;J> jd; rzy;Ehy; [y;ylj;ij miuapy;
Nghl;Lf;nfhz;L> gypgPlj;jpd;Nky; mf;fpdpapy; vhpe;j rh;thq;f jfdgypapd; rhk;giy vLj;J>
gypgPlj;Jg; gf;fj;jpy; nfhl;b>
11 gpd;G jd; t];jpuq;fisf; fow;wp> NtW t];jpuq;fis cLj;jpf;nfhz;L> me;jr; rhk;giyg;
ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng Rj;jkhd xU ,lj;jpNy nfhz;LNgha;f; nfhl;lf;fltd;.
12 gypgPlj;jpd;NkypUf;fpw mf;fpdp mtpahky; vhpe;Jnfhz;bUf;fNtz;Lk;> Mrhhpad; fhiyNjhWk;
mjpd;Nky; vhpAk;gb fl;ilfisg; Nghl;L> mjpd;Nky; rh;thq;f jfdgypia thpirahf itj;J>
mjpd;Nky; rkhjhd gypfspd; nfhOg;igg; Nghl;Lj; jfdpf;ff;fltd;.
13 gypgPlj;jpd;Nky; mf;fpdp vg;nghOJk; vhpe;Jnfhz;bUf;fNtz;Lk;> mJ xUnghOJk;
mtpe;JNghfyhfhJ.
14 Ngh[dgypapd; gpukhzk; vd;dntd;why;> MNuhdpd; Fkhuh; mijf; fh;j;jUila re;epjpapy;
gypgPlj;Jf;F Kd;Nd gilf;fNtz;Lk;.
15 mtd; Ngh[dgypapd; nky;ypa khtpYk; mjpd; vz;nzapYk; jd; ifg;gpb epiwa vLj;J>
Ngh[dgypapd;NkYs;s Jhgth;f;fk; ahtw;NwhLk; $l mij Qhgff;Fwpahfg; gypgPlj;jpd;Nky;
fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahfj; jfdpf;ff;fltd;.
16 mjpy; kPjpahdij MNuhDk; mtd; FkhuUk; Grpg;ghh;fshf> mJ Gspg;gpy;yh mg;gj;Jld;
ghpRj;j ];jyj;jpy; Grpf;fg;glf;fltJ>; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; gpufhuj;jpy; mijg; Grpf;fNtz;Lk;.
17 mijg; Gspj;jkhTs;sjhfg; ghfk;gz;zNtz;lhk;> mJ vdf;F ,lg;gLk; jfdq;fspy; ehd;
mth;fSf;Ff; nfhLj;j mth;fSila gq;F> mJ ghepthuz gypiag;NghYk; Fw;wepthuz
gypiag;NghYk; kfh ghpRj;jkhdJ.
18 MNuhdpd; gps;isfspy; Mz;kf;fs; ahtUk; mijg; Grpg;ghh;fshf> fh;j;jUf;F ,lg;gLk;
jfdgypfspy; mJ cq;fs; jiyKiwNjhWk; epj;jpa fl;lisaha; ,Uf;ff;fltJ> mitfisj;
njhLfpwtndtDk; ghpRj;jkha; ,Ug;ghd; vd;W nrhy; vd;whh;.
19 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
20 MNuhd; mgpN\fk; gz;zg;gLk; ehspy;> mtDk; mtd; FkhuUk; fh;j;jUf;Fr; nrYj;jNtz;ba
gilg;G vd;dntd;why;> xU vg;gh msthd nky;ypa khtpNy gj;jpy; xU gq;if> fhiyapy;
ghjpAk; khiyapy; ghjpAk;> epj;jpa Ngh[dgypahfr; nrYj;jf;flth;fs;.
21 mJ rl;bapNy vz;nza;tpl;Lg; ghfk;gz;zg;glf;fltJ> ghfk;gz;zg;gl;lgpd;G mijf;
nfhz;Lte;J> Ngh[dgypahfg; ghfk;gz;zg;gl;l Jz;Lfisf; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahfg;
gilf;ff;fltha;.
22 mtd; Fkhuhpy; mtDila ];jyj;jpNy mgpN\fk;gz;zg;gLfpw MrhhpaDk; mg;gbNa
nra;af;fltd;>; mJ KOtJk; jfdpf;fg;glNtz;Lk;. mJ fh;j;jh; epakpj;j epj;jpa fl;lis.
23 MrhhpaD;ffhf ,lg;gLk; ve;j Ngh[dgypAk; Grpf;fg;glhky;> KOtJk; jfdpf;fg;glNtz;Lk;
vd;whh;.
24 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
25 eP MNuhNdhLk; mtd; FkhuNuhLk; nrhy;yNtz;bajhtJ> ghtepthuzgypapd; gpukhzk;
vd;dntd;why;> rh;thq;f jfdgyp nfhy;yg;gLk; ,lj;jpy; ghtepthuzgypAk; fh;j;jUila
re;epjpapy; nfhy;yg;glf;fltJ>; mJ kfh ghpRj;jkhdJ.
26 ghteptphj;;jp nra;a mijg; gypapLfpw Mrhhpad; mijg; Grpf;ff;fltd;> Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd;
gpufhukhfpa ghpRj;j ];jyj;jpNy mJ Grpf;fg;glNtz;Lk;.
27 mjpd; khk;rj;jpy; gLfpw vJTk; ghpRj;jkhapUf;Fk;> mjpd; ,uj;jj;jpNy nfhQ;rk; xU
t];jpuj;jpy; njwpj;jjhdhy;> ,uj;je;njwpj;j t];jpuj;ijg; ghpRj;j ];jyj;jpy; fOtNtz;Lk;.
28 mJ rikf;fg;gl;l kz;ghz;lk; cilf;fg;glNtz;Lk;> nrg;Gg;ghidapy; rikf;fg;gl;ljhdhy;>
mJ tpsf;fg;gl;Lj; jz;zPhpy; fOtg;glNtz;Lk;.
29 Mrhhpahpy; Mz;kf;fs; ahtUk; mijg;Grpg;ghh;fshf> mJ kfh ghpRj;jkhdJ.
30 ve;jg; ghtepthuzgypapd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; ghpRj;j ];jyj;jpy; ghteptph;j;jpapd;nghUl;L
Mrhpg;Gf;$lhuj;jpw;Fs;Ns nfhz;Ltug;gl;lNjh> me;jg; gyp Grpf;fg;glyhfhJ> mJ mf;fpdpapNy
jfdpf;fg;glNtz;Lk;.
Nytpauhfkk; 7
1 Fw;wepthuz gypapd; gpukhzk; vd;dntd;why;> mJ kfh ghpRj;jkhdJ.
2 rh;thq;f jfdgyp nfhy;yg;gLk; ,lj;jpy;> Fw;wepthuz gypAk; nfhy;yg;glNtz;Lk;>; mjpd;
,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk; njspj;J>
3 mjpDila nfhOg;G KOtijAk;> mjpd; thiyAk;> Fly;fis %ba nfhOg;igAk;>
4 ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;> mitfspd;Nky; rpW Fly;fspdplj;jpypUf;fpw nfhOg;igAk;>
Fz;bf;fha;fNshNl $lf; fy;yPuypd;Nky; ,Uf;fpw [t;itAk; vLj;Jr; nrYj;Jthdhf.
5 ,itfis Mrhhpad; gypgPlj;jpd;Nky; fh;jjUf;Fj; jfdgypahfj; jfdpf;ff;fltd;> mJ
Fw;wepthuzgyp.
6 Mrhhpahpy; Mz;kf;fs; ahtUk; mijg; Grpg;ghh;fshf>; mJ ghpRj;j ];jyj;jpy;
Grpf;fg;glNtz;Lk;> mJ kfh ghpRj;jkhdJ.
7 ghtepthuzgyp vg;gbNah Fw;wepthuzgypAk; mg;gbNa> mt;tpuz;bw;Fk; gpukhzk; xd;Nw>
mjpdhNy ghteptph;j;jp nra;j Mrhhpaid mJ NrUk;.
8 xUtDila rh;thq;f jfdgypiar; nrYj;jpd Mrhhpad; jhd; nrYj;jpd jfdgypapd; Njhiyj;
jdf;fhf itj;Jf;nfhs;sNtz;Lk;.
9 mLg;gpNy ghfk;gz;zg;gl;lJk;> rl;bapYk; jl;bd;NkYk; rikf;fg;gl;lJkhd Ngh[dgyp ahTk;
mijr; nrYj;Jfpw MrhhpaDilaitfshapUf;Fk;.
10 vz;nzapNy gpire;jJk; vz;nzapNy gpirahjJkhd rfy Ngh[dgypAk; MNuhDila
Fkhuh; ahtUf;Fk; rhpgq;fhfr; NruNtz;Lk;.
11 fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jfpw rkhjhdgypfspd; gpukhzk; vd;dntd;why;>
12 mij ];Njhj;jpuj;Jf;fhfr; nrYj;Jthdhdhy;> mtd; ];Njhj;jpu gypNahLq;$l vz;nzapNy
gpire;j Gspg;gpy;yh mjpurq;fisAk;> vz;nzapNy gpire;J tWf;fg;gl;l nky;ypa khtpdhy;
nra;j mjpurq;fisAk; gilf;ff;fltd;.
13 mitfisg; gilf;fpwJk; my;yhky;> Gspj;jkhtpdhy; nra;j mg;gj;ijAk;> jd;Dila rkhjhd
gypahfpa ];Njhj;jpugypNahL$l gilf;fNtz;Lk;.
14 me;jg; gilg;G KOtjpYk; tiff;F xt;nthd;iw vLj;Jf; fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;Fk;
gypahfr; nrYj;Jthdhf> mJ rkhjhd gypapd; ,uj;jj;ijj; njspj;j MrhhpaDilajhFk;.
15 rkhjhd gypahfpa ];Njhj;jpu gypapd; khk;rkhdJ nrYj;jgg;ll md;iwj;jpdNk
Grpf;fg;glNtz;Lk;> mjpy; xd;Wk; tpbaw;fhykl;Lk; itf;fg;glyhfhJ.
16 mtd; nrYj;Jk; gyp nghUj;jidahahtJ cw;rhfgypahahtJ ,Uf;Fkhdhy;> mJ
nrYj;jg;gLk; ehspYk;> mjpy; kPjpahdJ kWehspYk; Grpf;fg;glyhk;.
17 gypapd; khk;rj;jpy; kPjpahapUf;fpwJ %d;whk; ehspy; mf;fpdpapNy Rl;nlhpf;fg;glf;fltJ.
18 rkhjhdgypapd; khk;rj;jpy; kPjpahdJ %d;whk; ehspy; Grpf;fg;gLkhdhy;> mJ
mq;fpfhpf;fg;glhJ> mijr; nrYj;jpdtDf;F mJ gypf;fhJ>; mJ mUtUg;ghapUf;Fk;> mijg;
Grpf;fpwtd; jd; mf;fpukj;ijr; Rkg;ghd;.
19 jPl;lhd ve;j t];JtpyhtJ me;j khk;rk; gl;ljhdhy; mJ Grpf;fg;glhky; mf;fpdpapNy
Rl;nlhpf;fg;glf;fltJ> kw;w khk;rj;ijNah Rj;jkhapUf;fpwtndtDk; Grpf;fyhk;.
20 xUtd; jPlL ; s;stdhapUf;ifapy; fh;j;jUila rkhjhdgypapd; khk;rj;ijg; Grpj;jhy;> mtd;
jd; [dj;jhhpy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthd;.
21 kD\Uila jPl;ilahtJ> jPl;lhd kpUfj;ijahtJ> mUtUf;fg;glj;jf;f jPl;lhd kw;w ve;j
t];JitahtJ xUtd; njhl;bUe;J> fh;j;jUila rkhjhdgypapd; khk;rj;jpNy Grpj;jjhy;>
mtd; jd; [dq;fspy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthd; vd;whh;.
22 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
23 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;y Ntz;baJ vd;dntdwhy;> khL ML nts;shL
vd;gitfspd; nfhOg;ig ePqf ; s; Grpf;fyhfhJ.
24 jhdha;r; nrj;j kpUfj;jpd; nfhOg;igAk;> gPWz;l kpUfj;jpd; nfhOg;igAk; gytpj
NtiyfSf;F toq;fyhk;> MdhYk; ePq;fs; mij xUNghJk; Grpf;fyhfhJ.
25 fh;j;jUf;Fj; jfdgypahfr; nrYj;jg;gLk; kpUfj;jpd; nfhOg;igg; Grpf;fpw ve;j Mj;JkhTk; jd;
[dq;fspy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthd;.
26 cq;fs; thr];jyq;fspy; vq;Fk; ahnjhU gwitapd; ,uj;jj;ijahtJ> ahnjhU kpUfj;jpd;
,uj;jj;ijahtJ Grpf;fyhfhJ.
27 vt;tpj ,uj;jj;ijahfpYk; Grpf;fpw vtDk; jd; [dq;fspy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthd;
vd;W nrhy; vd;whh;.
28 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
29 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why;> fh;j;jUf;Fr; rkhjhdgyp
nrYj;Jfpwtd; jhd; nrYj;Jk; rkhjhdgypiaf; fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;LtUthdhf.
30 fh;j;jUf;Fj; jfdgypahfg; gilg;gitfis mtd; iffNs nfhz;LtuNtz;Lk;>
khh;f;fz;lj;ijAk; mjNdhL$l mjpd;Nky; itj;j nfhOg;igAk; fh;j;jUila re;epjpapy;
mirthl;Lk; gypahf mirthl;Lk;gbf;Ff; nfhz;Ltuf;fltd;.
31 mg;nghOJ Mrhhpad; me;jf; nfhOg;igg; gypgPlj;jpd;Nky; jfdpf;fNtz;Lk;> khh;ff ; z;lNkh
MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; NrUk;.
32 cq;fs; rkhjhdgypfspy; tyJ Kd;de;njhilia VnwLj;Jg; gilf;Fk; gypahfg; gilf;Fk;gb
Mrhhpadplj;jpy; nfhLg;gPhf ; shf.
33 MNuhDila Fkhuhpy;> rkhjhdgypapd; ,uj;jj;ijAk; nfhOg;igAk; nrYj;JfpwtDf;F> tyJ
Kd;de;njhil gq;fhfr; NrUk;.
34 ,];uNty; Gj;jpuhpd; rkhjhdgypfspy; mirthl;Lk; khh;f;fz;lj;ijAk; VnwLj;Jg;gilf;Fk;
Kd;de;njhiliaAk; ehd; mth;fs; ifapy; thq;fp> mitfis Mrhhpadhfpa MNuhDf;Fk;
mtd; FkhuUf;Fk; ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs; elf;Fk; epj;jpa fl;lisahff; nfhLj;Njd; vd;W
nrhy; vd;whh;.
35 fh;j;jUf;F Mrhhpa Copak; nra;Ak;gb MNuhDk; mtd; FkhuUk; epakpf;fg;gl;l ehspNy> ,J
mgpN\fk;gz;zg;gl;l mth;fSf;Ff; fh;j;jUila jfdgypfspy; fpilf;Fk;gb cz;lhd fl;lis.
36 ,g;gb mth;fSf;F ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; jiyKiwNjhWk; epj;jpa epakdkhff;
nfhLf;Fk;gb fh;j;jh; mth;fis mgpN\fk;gz;zpd ehspNy fl;lisapl;lhh;.
37 rh;thq;f jfdgypf;Fk; Ngh[dgypf;Fk; ghtepthuz gypf;Fk; Fw;wepthuz gypf;Fk; gpujp\;il
gypfSf;Fk; rkhjhd gypfSf;Fk; mLj;j gpukhzk; ,JNt.
38 fh;j;jUf;Fj; jq;fs; gypfisr; nrYj;jNtz;Lk; vd;W mth; ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; rPdha;
tdhe;juj;jpNy fw;gpf;Fk;NghJ ,itfis NkhNrf;F rPdha; kiyapy; fl;lisapl;lhh
Nytpauhfkk; 8
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; tutioj;J> t];jpuq;fisAk; mgpN\fijyj;ijAk;>
ghtepthuzgypf;F xU fhisiaAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU $ilapy; Gspg;gpy;yh
mg;gq;fisAk; nfhz;L te;J>
3 rigianay;yhk; Mrhpg;Gf;$lhu thrYf;F Kd;ghff; $btur;nra; vd;whh;.
4 fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa NkhNr nra;jhd;>
5 NkhNr rigia Nehf;fp nra;Ak;gb fh;j;jh; fl;lisapl;l fhhpak; ,JNt vd;W nrhy;yp>
6 fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> NkhNr MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; tutioj;J>
mth;fis [yj;jpdhy; ];ehdk;gz;Ztpj;J>
7 mtDf;F cs;sq;fpiag; Nghl;L> ,ilf;fr;iriaf; fl;b> Nkyq;fpia cLj;jp> VNghj;ijj;
jhpj;J> mjpd;Nky; VNghj;jpd; tprpj;jpukhd fr;iriaf;fl;b>
8 mtDf;F khh;g;gjf;fj;ij mzpe;J> khh;g;gjf;fj;jpNy ChPk; Jk;kPk; vd;gitfisAk; itj;J>
9 mtd; jiyapNy ghifiaj; jhpj;J> ghifapd;Nky; mtd; new;wpapNy ghpRj;j fphPlk; vd;Dk;
nghw;gl;lj;ijf; fl;bdhd;.
10 gpd;G NkhNr> mgpN\f ijyj;ij vLj;J> thr];jyj;ijAk; mjpYs;s ahtw;iwAk;
mgpN\fk;gz;zp> ghpRj;jg;gLj;jp>
11 mjpy; nfhQ;rk; vLj;J> gypgPlj;jpd;Nky; VOjuk; njspj;J> gypgPlj;ijAk; mjpd; rfy
gzpKl;Lf;fisAk;> njhl;biaAk; mjpd; ghjj;ijAk; ghpRj;jg;gLj;Jk;gbf;F mgpN\fk;gz;zp>
12 mgpN\fijyj;jpNy nfhQ;rk; MNuhDila rpurpd;Nky; thh;j;J> mtidg; ghpRj;jg;gLj;Jk;gb
mgpN\fk;gz;zpdhd;.
13 gpd;G NkhNr> fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> MNuhdpd; Fkhuiu tutioj;J>
mth;fSf;F mq;fpfis cLj;jp> ,ilf;fr;irfisf; fl;b Fy;yhf;fisj; jhpj;J>
14 ghtepthuz gypf;fhd fhisiaf; nfhz;Lte;jhd;> mjpDila jiyapd;Nky; MNuhDk;
mtd; FkhuUk; jq;fs; iffis itj;jhh;fs;>
15 mg;nghOJ mJ nfhy;yg;gl;lJ> NkhNr mjpd; ,uj;jj;ij vLj;J> jd; tpuypdhy; gypgPlj;jpd;
nfhk;Gfspd;Nky; Rw;wpYk; g+rp> gypgPlj;jpw;fhfg; gpuhar;rpj;jQ;nra;J> kw;w ,uj;jj;ijg;
gypgPlj;jpd; mbapy; Cw;wptpl;L> mjpd;Nky; ghteptph;j;jp nra;Ak;nghUl;L mijg;
ghpRj;jg;gLj;jpdhd;.
16 gpd;G NkhNr> fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> Fly;fs;Nky; ,Ue;j nfhOg;G KOtijAk;>
fy;yuP ypd;Nky; ,Ue;j [t;itAk;> ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;> mitfspd; nfhOg;igAk;
vLj;J> gypgPlj;jpd;Nky; jfdpj;J>
17 fhisiaAk; mjpd; NjhiyAk; khk;rj;ijAk; rhzpiaAk; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng mf;fpdpapNy
Rl;nlhpj;jhd;.
18 gpd;G mtd; rh;thq;f jfdgypf;F Ml;Lf;flhitf; nfhz;Lte;jhd;> mjpd; jiyNky; MNuhDk;
mtd; FkhuUk; jq;fs; iffis itj;jhh;fs;.
19 mg;nghOJ mJ nfhy;yg;gl;lJ> NkhNr mjpd; ,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk;
njspj;jhd;.
20 Ml;Lf;flh re;J re;jhfj; Jz;bf;fg;gl;lJ> fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> NkhNr mjpd;
jiyiaAk; Jz;lq;fisAk; nfhOg;igAk; jfdpj;jhd;.
21 Fly;fisAk; njhilfisAk; jz;zPuhy; fOtpagpd;> NkhNr M;lLf;flh KOtijAk;
gypgPlj;jpd;Nky; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridf;fhd rh;thq;f jfdgypahfj; jfdpj;jhd;.
22 gpd;G gpujp\;ilg;gLj;Jtjw;Fhpa kw;w Ml;Lf;flhitf; nfhz;Lte;jhd;> mjpd; jiyapd;Nky;
MNuhDk; mtd; FkhuUk; jq;fs; iffis itj;jhh;fs;.
23 gpd;G mJ nfhy;yg;gl;lJ> NkhNr mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J> MNuhDila
tyJfhjpd; klypYk; tyJifapd; ngUtpuypYk; tyJfhypd; ngUtpuypYk; g+rpdhd;.
24 gpd;G MNuhDila FkhuiuAk; mioj;jhd;>; NkhNr me;j ,uj;jj;jpNy nfhQ;rk; mth;fSila
tyJfhjpd; klypYk; tyJifapd; ngUtpuypYk; tyJ fhypd; ngUtpuypYk; g+rp> ,uj;jj;ijg;
gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk; njspj;J>
25 nfhOg;igAk;> thiyAk;> Fly;fs; NkypUe;j nfhOg;G KOtijAk;> fy;yuP ypd;NkypUe;j
[t;itAk;> ,uz;L Fz;bf;fha;fisAk;> mitfspd; nfhOg;igAk;> tyJ Kd;de;njhiliaAk;
vLj;J>
26 fh;j;jUila re;epjpapy; itj;jpUe;j Gspg;gpy;yh mg;gq;fspd; $ilapYs;s Gspg;gpy;yh
mjpurj;jpy; xd;iwAk;> vz;nzapl;l mg;gkhfpa mjpurj;jpy; xd;iwAk;> xU miliaAk; vLj;J>
me;jf; nfhOg;gpd;NkYk; Kd;dde;njhilapd;NkYk; itj;J>
27 mitfisnay;yhk; MNuhDila cs;sq;iffspYk; mtd; FkhuUila cs;sq;iffspYk;
itj;J> mirthl;Lk; gypahff; fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;b>
28 gpd;G NkhNr mitfis mth;fs; cs;sq;iffspypUe;J vLj;J> gypgPlj;jpd;NkypUf;fpw
jfdgypapd;Nky; jfdpj;jhd;> mitfs; Rfe;j thridahd gpujp\;ilg; gypfs;> ,J
fh;j;jUf;Fj; jfdgypahdJ.
29 gpd;G NkhNr khh;ff ; z;lj;ij vLj;J> mijf; fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;Lk; gypahf
mirthl;bdhd;. fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa gpujp\;ilapd; Ml;Lf;flhtpNy mJ
NkhNrapd; gq;fhapw;W.
30 NkhNr mgpN\fijyj;jpYk;> gypgPlj;jpd;NkypUe;j ,uj;jj;jpYk; nfhQ;rk; vLj;J> MNuhd;NkYk;
mtd; t];jpuq;fs;NkYk; njspj;J> MNuhidAk; mtd; t];jpuq;fisAk;> mtd; FkhuiuAk;>
mtd; Fkhuhpd; t];jpuq;fisAk; ghpRj;jg;gLj;jpdhd;.
31 gpd;G NkhNr MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; Nehf;fp ePq;fs; me;j khk;rj;ij Mrhpg;Gf; $lhu
thrypNy Nttpj;J> MNuhDk; mtd; FkhuUk; mijg; Grpg;ghh;fshf vd;W
fl;lisapl;bUf;fpwgbNa> mq;Nf mijAk; cq;fs; gpujp\;ilg; gypfSs;s $ilapy; ,Uf;fpw
mg;gj;ijAk; Grpj;J>
32 khk;rj;jpYk; mg;gj;jpYk; kPjpahdij mf;fpdpapNy Rl;nlhpj;J>
33 gpujp\;ilapd; ehl;fs; epiwNtWk;tiuf;Fk;> VOehs; Mrhpg;Gf; $lhuthriy tpl;Lg;
Gwg;glhjpUq;fs;>; VOehssTk; ePqf ; s; gpujp\;ilg;gLj;jg;gLtPh;fs;.
34 ,d;W nra;jJNghy> cq;fs; ghteptph;j;jpf;fhf ,dpNkYk; nra;aNtz;Lk; vd;W fh;j;jh;
fl;lisapl;lhh;.
35 ePq;fs; rhfhjgbf;F VOehs; ,uTk; gfYk; Mrhpg;Gf;$lhu thrypypUe;J> fh;j;jUila
fhtiyf; fhf;ff;fltPh;fs;> ,g;gb ehd; fw;gpf;fg;gl;Nld; vd;whd;.
36 fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L fl;lisapl;l vy;yhf; fhhpaq;fisAk; MNuhDk; mtd; FkhuUk;
nra;jhh;fs;.
Nytpauhfkk; 9
1 vl;lhk; ehspNy NkhNr MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; ,];uNtypd; %g;giuAk; mioj;J>
2 MNuhid Nehf;fp eP ghtepthuz gypahfg; gOjw;w xU fd;Wf;Fl;biaAk;> rh;thq;f
jfdgypahfg; gOjw;w xU Ml;Lf;flhitAk; njhpe;Jnfhz;L> fh;j;jUila re;epjpapy;
gypaplf;fltha;.
3 NkYk; ,];uNty; Gj;jpuiu Nehf;fp fh;j;jUila re;epjpapy; gypapLk;gbf;F> ePq;fs;
ghtepthuzgypahfg; gOjw;w xU nts;shl;Lf;flhitAk;> rh;thq;f jfdgypahf xU tajhd
gOjw;w xU fd;Wf;Fl;biaAk;> xU Ml;Lf;Fl;biaAk;>
4 rkhjhdgypfshf xU fhisiaAk;> xU Ml;Lf;flhitAk;> vz;nzapNy gpire;j
Ngh[dgypiaAk; nfhz;LthUq;fs;> ,d;W fh;j;jh; cq;fSf;Fj; jhprdkhthh; vd;W nrhy;
vd;whd;.
5 NkhNr fl;lisapl;litfis mth;fs; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;F Kd;ghff; nfhz;Lte;jhh;fs;>
rigahh; vy;NyhUk; Nrh;e;J> fh;j;jUila re;epjpapy; epd;whh;fs;.
6 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jh; fl;lisapl;l ,e;jf; fhhpaj;ijr; nra;Aq;fs;> fh;j;jUila kfpik
cq;fSf;Ff; fhzg;gLk; vd;whd;.
7 NkhNr MNuhid Nehf;fp eP gypgPlj;jz;ilapy; Nrh;e;J> fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa> cd;
ghtepthuz gypiaAk; cd; rh;thq;f jfdgypiaAk; nrYj;jp> cdf;fhfTk; [dq;fSf;fhfTk;
ghteptph;j;jp nra;J> [dq;fSila gypiaAk; nrYj;jp> mth;fSf;fhfTk; ghteptph;j;jp nra;
vd;whd;.
8 mg;nghOJ MNuhd; gypgPlj;jz;ilapy; Nrh;e;J> jd; ghtepthuz gypahfpa fd;Wf;Fl;biaf;
nfhd;whd;.
9 MNuhdpd; Fkhuh; mjpd; ,uj;jj;ij mtdplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;> mtd; jd; tpuiy me;j
,uj;jj;jpy; Njha;j;J> gypgPlj;jpd; nfhk;Gfspd;Nky; g+rp> kw;w ,uj;jj;ijg; gypgPlj;jpd; mbapNy
Cw;wp>
10 ghtepthuzgypapd; nfhOg;igAk;> Fz;bf;fha;fisAk;> fy;yPuypy; vLj;j [t;itAk;> fh;j;jh;
NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> gypgPlj;jpd;Nky; jfdpj;J>
11 khk;rj;ijAk; NjhiyAk; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng mf;fpdpapNy Rl;nlhpj;jhd;.
12 gpd;G rh;thq;f jfdgypiaAk; nfhd;whd;> MNuhdpd; Fkhuh; mjpd; ,uj;jj;ij mtdplj;jpy;
nfhz;Lte;jhh;fs;> mij mtd; gypgPlj;jpd;Nky; Rw;wpYk; njspj;jhd;.
13 rh;thq;f jfdgypapd; Jz;lq;fisAk; jiyiaAk; mtdplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;> mtd;
mitfisg; gypgPlj;jpd;Nky; jfdpj;J>
14 Fly;fisAk; njhilfisAk; fOtp> gypgPlj;jpd;Nky; ,Ue;j rh;thq;f jfdgypapd;Nky;
jfdpj;jhd;.
15 gpd;G mtd; [dq;fspd; gypiaf; nfhz;Lte;J> [dq;fspd; ghteptph;j;jpf;Fhpa
nts;shl;Lf;flhitf; nfhd;W> Ke;jpdijg; gypapl;lJNghy> mijg; ghtepthuzgypahf;fp>
16 rh;thq;f jfdgypiaAk; nfhz;Lte;J> epakdj;jpd;gb mijg; gypapl;L>
17 Ngh[dgypiaAk; nfhz;Lte;J> mjpy; ifepiwa vLj;J> mijf; fhiyapy; nrYj;Jk;
rh;thq;f jfdgypAlNd gypgPlj;jpd;Nky; jfdpj;jhd;.
18 gpd;G [dq;fspd; rkhjhdgypfshfpa fhisiaAk; Ml;Lf;flhitAk; nfhd;whd;>; MNuhdpd;
Fkhuh; mjpd; ,uj;jj;ij mtdplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;> mtd; mijg; gypgPlj;jpd;Nky;
Rw;wpYk; njspj;J>
19 fhisapYk; Ml;Lf;flhtpYk; ,Ue;j nfhOg;igAk;> thiyAk;> Fly;fis %ba [t;itAk;>
Fz;bf;fha;fsiaAk;> fy;yPuypd;Nky; ,Ue;j [t;itAk; nfhz;Lte;J>
20 nfhOg;ig khh;ff ; z;lq;fspd;Nky; itj;jhh;fs;> me;jf; nfhOg;igg; gypgPlj;jpd;Nky;
jfdpj;jhd;.
21 khh;f;fz;lq;fisAk; tyJ Kd;de;njhiiaAk;> NkhNr fl;lisapl;lgbNa> MNuhd;
fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;Lk; gypahf mirthl;bdhd;.
22 gpd;G Mnuhd; [dq;fSf;F Neuhfj; jd; iffis cah;j;jp> mth;fis MrPht ; jpj;J> jhd;
ghtepthuzgypiaAk;> rh;thq;f jfdgypiaAk;> rkhjhd gypfisAk; nrYj;jpd ,lj;jpypUe;J
,wq;fpdhd;.
23 gpd;G NkhNrAk; MNuhDk; Mrhpg;Gf;$lhuj;Jf;Fs; gpuNtrpj;J> ntspNa te;J> [dq;fis
MrPh;tjpj;jhh;fs;> mg;nghOJ fh;j;jUila kfpik rfy [dq;fSf;Fk; fhzg;gl;lJ.
24 md;wpAk; fh;j;jUila re;epjpapypUe;J mf;fpdp Gwg;gl;L> gypgPlj;jpd;Nky; ,Ue;j rh;thq;f
jfdgypiaAk; nfhOg;igAk; vhpj;Jtpl;lJ> [dq;fnsy;yhUk; mijf; fz;lNghJ Muthhpj;J
Kfq;Fg;Gw tpOe;jhh;fs;.
Nytpauhfkk; 10
1 gpd;G MNuhdpd; Fkhuuhfpa ehjhGk; mgpa+Tk; jd;jd; Jhgfyrj;ij vLj;J> mitfspy;
mf;fpdpiaAk; mjpd;Nky; Jhgth;ff ; j;ijAk; Nghl;L> fh;j;jh; jq;fSf;Ff; fl;lisaplhj me;epa
mf;fpdpia mUila re;epjpapy; nfhz;Lte;jhh;fs;.
2 mg;nghOJ mf;fpdp fh;j;jUila re;epjpapypUe;J Gwg;gl;L> mth;fisg; gl;rpj;jJ> mth;fs;
fh;j;jUila re;epjpapy; nrj;jhh;fs;.
3 mg;nghOJ NkhNr MNuhid Nehf;fp vd;dplj;jpy; NrUfpwth;fshy; ehd; ghpRj;jk; gz;zg;gl;L>
rfy [dq;fSf;Fk; Kd;ghf ehd; kfpikg;gLNtd; vd;W fh;j;jh; nrhd;dJ ,Jjhd; vd;whhd;>
MNuhd; NgrhjpUe;jhd;.
4 gpd;G NkhNr MNuhdpd; rpwpa jfg;gdhd CrpNaypd; Fkhudhfpa kPrNtiyAk; vy;rhghidAk;
mioj;J ePqf ; s; fpl;lte;J> cq;fs; rNfhjuiug; ghpRj;j ];jyj;Jf;F Kd;dpd;W vLj;J>
ghisaj;Jf;Fg; Gwk;Ng nfhz;LNghq;fs; vd;whd;.
5 NkhNr nrhd;dgb mth;fs; fpl;lte;J> mth;fis mth;fs; cLj;jpapUe;j rl;ilfNshLk;
vLj;Jg; ghisaj;Jf;Fg; Gwk;Ng nfhz;LNghdhh;fs;.
6 NkhNr MNuhidAk; vnyahrhh; ,j;jhkhh; vd;Dk; mtd; FkhuiuAk; Nehf;fp ePq;fs;
rhfhjgbf;Fk;> rigaidj;jpd;NkYk; fLq;Nfhgk; tuhjgbf;Fk;> ePqf ; s; cq;fs; jiyg;ghifia
vLj;Jg;NghlhkYk;> cq;fs; t];jpuq;fisf; fpopf;fhkYk; ,Ug;gPh;fshf> cq;fs; rNfhjuuhfpa
,];uNty; FLk;gj;jhh; ahtUk; fh;j;jh; nfhSj;jpd ,e;j mf;fpdpf;ffhfg; Gyk;Gthh;fshf.
7 ePqf ; s; rhfhjgbf;F Mrhpg;Gf;$lhu thrypypUe;J Gwg;glhjpUq;fs;>; fh;j;jUila mgpN\fijyk;
cq;fs;Nky; ,Uf;fpwNj vd;whd;> mth;fs; NkhNrapDila thh;j;ijapd;gbNa nra;jhh;fs;.
8 fh;j;jh; MNuhid Nehf;fp
9 ePAk; cd;NdhNl$l cd; FkhuUk; rhfhjpUf;fNtz;Lkhdhy;> Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fs;
gpuNtrpf;fpwNghJ> jpuhl;rurj;ijAk; kJitAk; Fbf;fNtz;lhk;.
10 ghpRj;jKs;sjw;Fk; ghpRj;jkpy;yhjjw;Fk;> jPlL ; s;sjw;Fk; jPl;by;yhjjw;Fk;>
tpj;jpahrk;gz;Zk;gbf;Fk;>
11 fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhd;d rfy gpukhzq;fisAk;
mth;fSf;Fg; Nghjpf;Fk;gbf;Fk;> ,J cq;fs; jiyKiwNjhWk; epj;jpa fl;lisahapUf;Fk;
vd;whh;.
12 NkhNr MNuhidAk; kPjpahapUe;j mtd; Fkhuuhfpa vnyahrhiuAk; ,j;jhkhiuAk; Nehf;fp
;ePqf
; s; fh;j;jUila jfdgypfspy; kPjpahd Ngh[dgypia vLj;J> gypgPlj;jz;ilapNy
Gspg;gpy;yhjjhfg; GrpAq;fs;>; mJ kfh ghpRj;jkhdJ.
13 mijg; ghpRj;j ];jyj;jpNy GrpAq;fs;> mJ fh;j;jUila jfdgypfspy; cdf;Fk; cd;
FkhuUf;Fk; Vw;gLj;jg;gl;ljhapUf;fpwJ> ,g;gbf; fl;lis ngw;wpUf;fpNwd;.
14 mirthl;Lk; khh;f;fz;lj;ijAk;> VnwLj;Jg; gilf;Fk; Kd;de;njhiliaAk;> ePAk;
cd;NdhNl$l cd; FkhuUk; Fkhuj;jpfSk; Rj;jkhd ];jyj;jpNy Grpg;ghP ;fshf> ,];uNty;
Gj;jpuUila rkhjhdgypfspy; mitfs; cdf;Fk; cd; gps;isfSf;Fk; fpilf;Fk;gb
Vw;gLj;jg;gl;bUf;fpwJ.
15 nfhOg;ghfpa jfdgypfNshNl mth;fs; fh;j;jUila re;epjpap;y; mirthl;Lk; gypahf
mirthl;Lk;gb VnwLj;Jg; gilf;Fk; Kd;de;njhiliaAk;> mirthl;Lk; khh;ff ; z;lj;ijAk;
nfhz;LtUthh;fs;> mJ fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa cdf;Fk; cd; gps;isfSf;Fk; epj;jpa
fl;lisahf Vw;gLj;jg;gl;bUf;fpwJ vd;whd;.
16 ghtepthuzgypahfr; nrYj;jg;gl;l nts;shl;Lf;flhit NkhNr Njbg;ghh;j;jhd;> mJ
jfdpf;fg;gl;bUe;jJ> Mifahy;> kPjpahapUe;j vnyahrhh; ,j;jhkhh; vd;Dk; MNuhdpd;
Fkhuh;Nky; mtd; Nfhgq;nfhz;L
17 ghtepthuzgypia ePq;fs; ghpRj;j ];jyj;jpy; Grpahkw;Nghdnjd;d? mJ kfh
ghpRj;jkhapUf;fpwNj> rigapd; mf;fpukj;ijr; Rke;J jPh;gjw;Ff; fh;j;jUila re;epjpapy;
mth;fSf;fhfg; ght eptph;j;jp nra;Ak;nghUl;L> mij cq;fSf;Ff; nfhLj;jhNu.
18 mjpd; ,uj;jk; ghpRj;j ];jyj;Jf;Fs;Ns nfhz;Ltug;gltpy;iyNa> ehd; fl;lisapl;lgb ePqf ; s;
mijg; ghpRj;j ];jyj;jpy; Grpf;fNtz;bajhapUe;jNj vd;whd;.
19 mg;nghOJ MNuhd; NkhNria Nehf;fp mth;fs; jq;fs; ghtepthuz gypiaAk;> jq;fs;
rh;;thq;f jfdgypiaAk; fh;j;jUila re;epjpapy; nrYj;jpd ,d;WjhNd vdf;F ,g;gb Nehpl;lNj>
ghtepthuzgypia ,d;W ehd; Grpj;Njdhdhy; mJ fh;j;jhpd; ghh;itf;F ed;wha; ,Uf;FNkh
vd;whd;.
20 NkhNr mijf; Nfl;lNghJ mikjyhapUe;jhd;.
Nytpauhfkk; 11
1 fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
2 ePqf; s; ,];uNyy; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why;> g+kpapypUf;fpw rfy
kpUfq;fspYk; ePqf ; s; Grpf;ffj;jf;f [Pt [e;Jf;fs; ahnjdpy;
3 kpUfq;fspy; tphpFsk;;Gs;sjhapUe;J> Fsk;Gfs; ,uz;lhfg; gphpe;jpUf;fpwJk;
mirNghLfpwJkhiditfisnay;yhk; ePq;fs; Grpf;fyhk;.
4 MdhYk;> mirNghLfpwJk; tphpFsk;Gs;sJkhditfspy; xl;lfkhdJ
mirNghLfpwjhapUe;jhYk;> mjw;F tphpFsk;gpy;yhjgbahy;> mJ cq;fSf;F mRj;jkhapUf;Fk;.
5 FopKryhdJ mirNghLfpwjhapUe;jhYk;. mjw;F tphpFsk;gpy;iy> mJ cq;fSf;F
mRj;jkhapUf;Fk;.
6 KayhdJ mirNghLfpwjhapUe;Jk;> mjw;F tphpFsk;gpy;iy> mJ cq;fSf;F
mRj;jkhapUf;Fk;.
7 gd;wpapd; Fsk;G tphpFsk;Gk; ,uz;lhf gphpe;jJkhapUe;Jk;> mJ mirNghlhJ> mJ cq;fSf;F
mRj;jkhapUf;Fk;.
8 ,itfspd; khk;rj;ijg; Grpf;fTk;> ,itfspd; cly;fisj; njhlTk; Ntz;lhk;> ,itfs;
cq;fSf;Fj; jPl;lhapUf;ff;fltJ.
9 [yj;jpypUf;fpwitfspy; ePq;fs; Grpf;fj;jf;fJ ahnjdpy; fly;fSk; MWfSkhfpa
jz;zPh;fspNy rpwFk; nrjpSk; cs;sitfisnay;yhk; ePq;fs; Grpf;fyhk;.
10 MdhYk;> fly;fSk; MWfSkhfpa jz;zhP ;fspy; ePe;JfpwJk; tho;fpwJkhd gpuhzpfspy;
rpwFk; nrjpSk; ,y;yhjitfs; ahTk; cq;fSf;F mUtUg;ghapUg;gjhf.
11 mitfs; cq;fSf;F mUtUg;ghapUf;ff;fltJ> mitfspd; khk;rj;ijg; GrpahjpUe;J>
mitfspd; cly;fis mUtUg;gPhf ; shf.
12 jz;zPhf ; spNy rpwFk; nrjpSk; ,y;yhj ahTk; cq;fSf;F mUtUg;ghapUf;ff;fltJ.
13 gwitfspy; ePq;fs; Grpahky; mUtUf;f Ntz;baitfs; ahnjdpy; fOFk;> fUlDk;>
flYuhQ;rpAk;>
14 gUe;Jk;> rfytpj ty;YhWk;>
15 rfytpj fhfq;fSk;>
16 jPf;FUtpAk;> $ifAk;> nrk;GfKk;> rfytpj NlifAk;>
17 Me;ijAk;> ePhf ; f; hfKk;> Nfhl;lhDk;>
18 ehiuAk;> $of;flhTk;> FUFk;>
19 nfhf;Fk;> rfytpj uh[hspAk;> GOf;nfhj;jpAk;> ntsthYk; Mfpa ,itfNs.
20 gwf;fpwitfspy; ehYfhyhy; elkhLfpw CUk;gpuhzpfs; ahTk; cq;fSf;F
mUtUg;ghapUg;gjhf.
21 MfpYk;> gwf;fpwitfspy; ehYfhyhy; elkhLfpw ahtpYk;> ePqf ; s; Grpf;fj;jf;fJ ahnjdpy;
jiuapNy jj;Jfpwjw;Ff; fhy;fSf;FNky; njhilfs; cz;lhapUf;fpwitfspNy>
22 ntl;Lf;fpsp [hjpahapUf;fpwijAk;> Nrhiyahk; vd;Dk; fpsp[hjpahapUf;fpwijAk;> mh;nfhy;
vd;Dk; fpsp[hjpahapUf;fpwijAk;> MfhG vd;Dk; fpsp[hjpahapUf;fpwijAk; ePq;fs; Grpf;fyhk;.
23 gwf;fpwitfspy; ehYfhyhy; elkhLfpw kw;w ahTk; cq;fSf;F mUtUg;ghapUg;gjhf.
24 mitfshNy jPl;Lg;gLtPh;fs;> mitfspd; cliyj; njhLfpwtd; vtDk; rhaq;fhyk;kl;Lk;
jPlL
; g;gl;bUg;ghd;.
25 mitfspd; cliyr; Rke;jtd; vtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;f;ff;fltd;> mtd;
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;.
26 tphpefq;fSs;sitfshapUe;Jk;> ,Ugpsthd Fsk;gpy;yhkYk; mirNghlhkYk; ,Uf;fpw
kpUfq;fs; ahTk; cq;fSf;F mRj;jkhapUg;gjhf> mitfisj; njhLfpwtd; vtDk;
jPlL
; g;gLthd;.
27 ehYfhyhy; elf;fpw rfy [Ptd;fspYk; jq;fs; cs;sq;fhy;fis Cd;wp elf;fpw ahTk;
cq;fSf;F mRj;jkhapUg;gjhf> mitfisj; njhLfpwtd; vtDk; rhaq;fhykl;Lk;
jPlL
; g;gl;bUg;ghd.
28 mitfspd; cliyr; Rke;jtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;ff ; f;fltd;> mtd; rhaq;fhykl;Lk;
jPlL
; g;gl;bUg;ghd;> ,itfs; cq;fSf;Fj; jPl;lhapUf;ff;fltJ.
29 jiuapy; CUfpw gpuhzpfspy; cq;fSf;F mRj;jkhditfs; vitnadpy; ngUr;rhspAk;>
vypAk;> rfytpj MikAk;>
30 cLk;Gk;> mOq;Fk;> XzhDk;> gy;ypAk;> gr;Nrhe;jpAk; Mfpa ,itfNs.
31 rfy CUk; gpuhzpfspYk; ,itfs; cq;fSf;Fj; jPll ; hapUf;ff;fltJ> mitfspy; nrj;jijj;
njhLfpwtd; vtDk; rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghd;.
32 mitfspy; nrj;jJ xd;W ahnjhd;wpd;Nky; tpOe;jhy; mJ jPl;Lg;gl;bUf;Fk;> mJ
kug;ghj;jpukhdhYk;> t];jpukhdhYk;> NjhyhdhYk;> igahdhYk;> Ntiy nra;fpwjw;Nfw;w
MAjkhdhYk; rhaq;fhykl;Lk; jPll ; hapUf;Fk;> mJ jz;zPhpy; Nghlg;glNtz;Lk;> mg;nghOJ
Rj;jkhFk;.
33 mitfspy; xd;W kz;ghz;lj;jpw;Fs; tpOe;jhy;> mjw;Fs; ,Uf;fpwit ahTk; jPl;Lg;gl;bUf;Fk;>
mij cilj;Jg;NghlNtz;Lk;.
34 Grpf;fj;jf;f Ngh[dghjhh;j;jj;jpd;Nky; me;jj; jz;zPh; gl;lhy;> mJ jPl;lhapUf;Fk;> Fbf;fj;jf;f
ve;jg; ghdKk; mg;gbg;gl;l ghj;jpuKk; jPl;Lg;gLk;.
35 mitfspd; clypy; ahnjhd;W vjpd;Nky; tpOe;jNjh> mJTk; jPl;Lg;gLk;> mLg;ghdhYk;
kz;njhl;bahdhYk; jfh;ff ; g;gLtjhf> mitfs; jPl;Lg;gl;bUf;Fk;>; Mifahy;> mitfs;
cq;fSf;Fj; jPl;lhapUf;ff;fltJ.
36 MdhYk;> eP&w;Wk; kpFe;j [yk; cz;lhfpa fpzWk; Rj;jkhapUf;Fk; mitfspYs;s cliyj;
njhLfpwtNdh jPlL ; g;gLthd;.
37 Nkw;nrhy;ypaitfspd; clypy; ahnjhd;W tpijj;jhdpaj;jpd;Nky; tpOe;jhy; mJ jPlL ; g;glhJ>
38 me;j clypy; ahnjhd;W jz;zPh; thh;f;fg;gl;bUf;fpw tpijapd;Nky; tpOe;jjhdhy;> mJ
cq;fSf;Fj; jPl;lhapUf;ff;fltJ.
39 cq;fSf;F Mfhuj;Jf;fhd xU kpUfk; nrj;jhy;> mjpd; cliyj; njhLfpwtd;
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;.
40 mjpd; khkrj;ijg; Grpj;jtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;f;ff;fltd;>; mtd; rhaq;fhykl;Lk;
jPlL
; g;gl;bUg;ghd;> mjpd; cliy vLj;Jg;NghdtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;ff ; f;fltd;>
mtDk; rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghd;.
41 jiuapy; CUfpw gpuhzpfnsy;yhk; cq;fSf;F mUtUg;ghapUf;ff;fltJ> mit
Grpf;fg;glyhfhJ.
42 jiuapy; CUfpw rfy gpuhzpfspYk;> tapw;wpdhy; efUfpwitfisAk;> ehYfhyhy;
elkhLfpwitfisAk;> mNefq; fhy;fSs;sitfisAk; GrpahjpUg;gPh;fshf> mitfs;
mUtUg;ghditfs;.
43 CUfpw ve;jg; gpuhzpfspYk; cq;fis mUtUg;ghf;fpf;nfhs;shkYk;> mitfshy;
jPlL
; g;glhkYk; ,Ug;gPhf ; shf> mitfshNy ePq;fs; jPlL ; g;gLtPh;fs;.
44 ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;> ehd; ghpRj;jh;>; Mifahy;> jiuapy; CUfpw ve;jg;
gpuhzpfspYk; cq;fisj; jPlL ; g;gLj;jhky;> cq;fisg; ghpRj;jkhf;fpf;nfhz;L>
ghpRj;juhapUg;gPhf
; shf.
45 ehd; cq;fs; NjtdhapUf;Fk;gb cq;fis vfpg;J Njrj;jpypUe;J tug;gz;zpd fh;j;jh;> ehd;
ghpRj;jh;> Mifahy;> ePqf ; Sk; ghpRj;juhapUg;gPh;fshf.
46 Rj;jkhdjw;Fk; mRj;jkhdjw;Fk;> Grpf;fj;jf;f [e;Jf;fSf;Fk;> Grpf;fj;jfhj [e;Jf;fSf;Fk;
tpj;jpahrk;gz;Zk;nghUl;L>
47 kpUfj;Jf;Fk; gwitfSf;Fk;> jz;zhP ;fspy; ePe;Jfpw rfy [Pt[e;Jf;fSf;Fk;> g+kpapd;Nky;
CUfpw rfy gpuhzpfSf;Fk; mLj;j gpukhzk; ,JNt vd;W nrhy;Yq;fs; vd;whh;
Nytpauhfkk; 12
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; xU ];jphP fh;gg ; tjpahfp
Mz;gps;isiag; ngw;why;> mts; #jf];jphP tpyf;fkhapUf;Fk; ehl;fSf;Fr; rhpahf VOehs;
jPll
; hapUg;ghs;.
3 vl;lhk; ehspNy me;jg; gps;isapDila Edpj;Njhypd; khk;rk; tpUj;jNrjdk;gz;zg;glf;fltJ.
4 gpd;G mts; Kg;gj;J%d;Wehs; cjpur; Rj;jpfhpg;G epiyapNy ,Ue;J> Rj;jpfhpg;gpd; ehl;fs;
epiwNtWksTk; ghpRj;jkhd ahnjhU t];Jitj; njhlTk; ghpRj;j ];jyj;Jf;Fs; tuTq;
$lhJ.
5 ngz;gps;isiag; ngw;whshfpy;> mts;> ,uz;L thuk; #jf];jphPiag;Nghyj; jPl;lhapUe;J> gpd;G
mWgj;jhWehs; cjpur; Rj;jpfhpg;G epiyapNy ,Uf;ff;flts;.
6 mts; Mz;gps;isiaahtJ ngz;gps;isiaahtJ ngw;wjw;fhf mtSila Rj;jpfhpg;gpd;
ehl;fs; epiwNtwpdgpd;G> mts; xU tajhd Ml;Lf;Fl;bia rh;thq;f jfdgypahfTk;> xU
Gwhf;FQ;irahtJ fhl;Lg;GwhitahtJ ghtepthuz gypahfTk;> Mrhpg;Gf; $lhu thrypy;
Mrhhpadplj;jpwFf; nfhz;Ltuf;flts;.
7 mij mtd; fh;j;jUila re;epjpapy; gypapl;L> mtSf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;;thdhf>
mg;nghOJ mts; jd; cjpu Cwypd; jPl;L ePqf ; pr; Rj;jkhths;. ,J Mz;gps;isiaahtJ
ngz;gps;isiaahtJ ngw;wtisf;Fwpj;j gpukhzk;.
8 Ml;Lf;Fl;biaf; nfhz;Ltu mtSf;Fr; rf;jpapy;yhjpUe;jhy;> ,uz;L fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ>
,uz;L Gwhf;FQ;RfisahtJ> xd;iwr; rh;thq;f jfdgypahfTk; kw;nwhd;iwg;
ghtepthuzgypahfTk; nfhz;Ltuf;flts;> mjpdhy; Mrhhpad; mtSf;fhfg; ghteptph;j;jp
nra;af;fltd;>; mg;nghOJ mts; Rj;jkhths; vd;W nrhy; vd;whh;.
Nytpauhfkk; 13
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
2 xU kdpjDila rhPuj;jpd;Nky; F\;lNuhfk;NghypUf;fpw xU jbg;ghtJ mrwhJ
nts;isg;gluhtJ cz;lhdhy;> mtd; Mrhhpadhfpa MNuhdplj;jpyhfpYk;> Mrhhpadhfpa
mtd; Fkhuhpy; xUtdplj;jpyhfpYk; nfhz;Ltug;glf;fltd;.
3 mg;nghOJ Mrhhpad; mtd; rhPuj;jpypUf;fpw Nuhfj;ijg; ghh;fNtz;Lk;>; Nuhfk; ,Uf;Fk;
,lj;jpy; kaph; ntSj;Jk;> NuhfKs;s ,lk; mtDila kw;wr; rhPuj;ijg; ghh;f;fpYk; mjpfkha;f;
Fope;Jk; ,Ue;jhy; mJ F\;lNuhfk;> Mrhhpad; mtidg; ghh;j;jgpd;G> mtidj; jPl;Ls;std;
vd;W jPh;f;ff;fltd;.
4 mtd; rhPuj;jpdNky; nts;isg;glh;ej ; pUe;jhYk;> mt;tplk; mtDila kw;wj; Njhiyg;ghh;f;fpYk;
mjpf gs;skhapuhkYk;> mjpd; kaph; nts;isahf khwhkYk; ,Ue;jhy;> Mrhhpad; mtid
VOehs; milj;J itj;J>
5 Vohk; ehspy; mtidg; ghh;ff ; f;fltd;> Njhypy; Nuhfk; mjpfg;glhky;> mtd; ghh;itf;F Nuhfk;
epd;wpUe;jhy;> Mrhhpad; ,uz;lhe;juk; mtid VOehs; milj;Jitj;J>
6 ,uz;lhe;juk; mtid Vohk; ehspy; ghh;f;ff;fltd;> Njhyp;y; Nuhfk; mjpfg;glhky;
RUq;fpapUe;jhy;> Mrhhpad; mtidr; Rj;jKs;std; vd;W jPhf ; f
; f;fltd;> mJ mrW> mtd; jd;
t];jpuq;fisj; Njha;j;Jr; Rj;jkhapUg;ghdhf.
7 jd;idr; Rj;jjKs;std; vd;W jPhf ; f
; pwjw;F mtd; jd;id MrhhpaDf;Ff; fhz;gpj;j gpd;G>
mrW Njhypy; mjpfkha; glh;e;jpUe;jhy;> mtd; kWgbAk; MrhhpaDf;Fj; jd;idf;
fhz;gpf;ff;fltd;.
8 mg;nghOJ mrW NjhypNy glh;e;jJ vd;W Mrhhpad; fz;lhy;> Mrhhpad; mtidj; jPlL ; s;std;
vd;W jPh;f;ff;fltd;> mJ F\;lNuhfk;.
9 F\;lNuhfk; xU kdpjDf;F ,Ue;jhy;> mtid Mrhhpadplj;jpy; nfhz;LtuNtz;Lk;.
10 mg;nghOJ Mrhhpad; mtidg; ghh;j;J> NjhypNy nts;isahd jbg;gpUe;J> mJ kapiu
ntz;ikahf khwg;gz;zpw;nwd;Wk;> me;jj; jbg;Gs;s ,lj;jpNy ,uzkhk;rk; cz;nld;Wk;
fz;lhy;>
11 mJ mtd; rhPuj;jpYs;s ehs;gl;l F\;lk;>; mtd; jPl;Ls;std;. Mjyhy;> Mrhhpad; mtid
milj;Jitf;fhky;> jPlL ; s;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;.
12 Mrhhpad; ghh;f;fpw ,lq;fspnyq;Fk; NjhypNy F\;lk; Njhd;wp> me;j NuhfKs;stDila
jiy njhlq;fp mtd; fhy;kl;Lk; mJ NjfKOtijAk; %bapUf;ff;fz;lhy;>
13 mg;nghOJ Mrhhpad; ghh;j;J> F\;lk; mtd; rhPuk; KOtijAk; %bapUe;jhy;> mtidr;
Rj;jKs;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;> mtd; clk;ngy;yhk; ntz;ikaha;g;Nghdgbahy;> mtd;
Rj;jKs;std;.
14 MdhYk;> ,uzkhk;rk; mtdpy; fhzg;gl;lhy;> mtd; jPlL ; s;std;.
15 Mifahy;> ,uzkhk;rj;ij Mrhhpad; fhZk;NghJ> mtidj; jPl;Ls;std; vd;W
jPhf
; f
; f;fltd;>; ,uzkhk;rk; jPlL ; s;sJ. mJ F\;lk;.
16 my;yJ> ,uzkhk;rk; khwp ntz;ikahdhy;> mtd; Mrhhpadplj;Jf;F tuNtz;Lk;.
17 Mrhhpad; mtidg;ghh;j;J> NuhfKs;s ,lk; ntz;ikahf khwpdnjd;W fz;lhy;> Mrhhpad;
mtidr; Rj;jKs;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;> mtd; Rj;jKs;std;.
18 rhPuj;jpd;Nky; Gz; cz;lhapUe;J Mwpg;Ngha;>
19 mt;tplj;jpNy xU nts;isj;jbg;ghtJ rptg;Gf;fye;j xU nts;isg;gluhtJ cz;lhdhy;>
mij MrhhpaDf;Ff; fhz;gpf;f Ntz;Lk;.
20 Mrhhpad; mijg;ghh;j;J> mt;tplk; kw;wj; Njhiyg;ghh;ff ; pYk; Fope;jpUf;fTk;> mjpd; kaph;
nts;isahf khwpapUf;fTk; fz;lhy;> Mrhhpad; mtidj; jPl;Ls;std; vd;W jPh;f;f Ntz;Lk;>
mJ Gz;zpy; vOk;gpd F\;lk;.
21 Mrhhpad; mijg;ghh;j;J> mjpy; nts;iskaph; ,y;iy vd;Wk;> mJ kw;w Njhiyg;ghh;f;fpYk;
Fope;jpuhky; RUq;fpapUf;fpwJ vd;Wk; fz;lhdhfpy;> mtid VOehs; milj;Jitj;J>
22 mJ Njhypy; mjpfkha;g; glh;e;jpUf;ff;fz;lhy;> mtidj; jPl;Ls;std; vd;W jPhf ; f
; f;fltd;> mJ
F\;le;jhd;.
23 me;j nts;isg;glh; mjpfg;glhky;> mt;tstpy; epd;wpUf;Fkhfpy;> mJ Gz;zpd;
jOk;ghapUf;Fk;>; Mifahy; Mrhhpad; mtidr; Rj;jKs;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;.
24 xUtDila rhPuj;jpd;Nky; neUg;Gg;gl;ljpdhNy nte;J> me;j Ntf;fhL Mwpg;Nghd ,lj;jpNy
rptg;ghd gluhtJ ntz;ikahd gluhtJ cz;lhdhy;>
25 Mrhhpad; mijg; ghh;ff ; f;fltd;>; me;jg; glhpNy kaph; ntz;ikahf khwp> mt;tplk; kw;wj;
Njhiyg;ghh;f;fpYk; gs;skhapUe;jhy;> mJ Ntf;fhl;bdhy; vOk;gpd F\;lk;> Mifahy;>
Mrhhpad; mtidj; jPlL ; s;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;>; mJ F\;lNuhfe;jhd;.
26 Mrhhpad; mijg; ghh;ff ; pwNghJ> glhpNy nts;iskaph; ,y;iy vd;Wk;> mJ kw;wj;
Njhiyg;ghh;f;fpYk; Fope;jpuhky;> RUq;fpapUf;fpwJ vd;Wk; fz;lhdhfpy;> mtid VOehs;
milj;Jitj;J>
27 Vohk;ehspy; mtidg; ghh;ff ; f;fltd;>; mJ Njhypy; mjpfkha;g; glh;e;jpUe;jhy;> Mrhhpad;
mtidj; jPlL ; s;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;>; mJ F\;lNuhfk;.
28 gluhdJ Njhypy; ngUfhky;> mt;tstpy; epd;W RUq;fpapUe;jjhfpy;> mJ #l;bdhy; cz;lhd
jOk;G>; Mrhhpad; mtidr; Rj;jKs;std; vd;W jPhf ; f
; f;fltd;> mJ #l;bdhy; te;j Ntf;fhL.
29 GU\Df;fhfpYk; ];jphPff ; hfpYk; jiyapyhtJ jhbapyhtJ xU nrhwp cz;lhdhy;>
30 Mrhhpad; mijg; ghh;j;J> mt;tplk; kw;wj; Njhiyg;ghh;ff ; pYk; gs;sKk; mjpNy kaph; nghd;
epwKk; kpUJTkhapUf;ff;fz;lhy;> Mrhhpad; mtidj; jPlL ; s;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;> mJ
jiyapYk; jhbapYk; cz;lhfpw nrhwpF\;lk;.
31 Mrhhpad; me;jr; nrhwpF\;lj;ijg; ghh;f;Fk;NghJ> mt;tplk; kw;wj; Njhiyg;ghh;f;fpYk;
gs;skhapuhkYk;> mjpNy fWj;j kaph; ,y;yhkYk; ,Uf;ff;fz;lhy;> Mrhhpad; mtid VOehs;
milj;Jitj;J>
32 Vohk; ehspy; Mrhhpad; mijg; ghh;ff ; f;fltd;>; me;jr; nrhwp ,lq;nfhs;shkYk;> mjpNy
nghd;epwkaph; ,y;yhkYk;> mt;tplk; kw;wj; Njhiyg; ghh;f;fpYk; gs;skpy;yhkYk; ,Ue;jhy;>
33 me;jr; nrhwpAs;s ,le;jtpu> kw;w ahitAk; mtd; rpiwj;Jf;nfhs;sf;fltd;> gpd;G> Mrhhpad;
,uz;lhe;juk; mtid VOehs; milj;Jitj;J>
34 VoHk;ehspy; mijg; ghh;f;ff;fltd;>; nrhwp Njhypy; ,lq;nfhs;shkYk;> mt;tplk; kw;wj;
Njhiyg;ghh;f;fpYk; gs;skpy;yhkYk; ,Ue;jhy;> Mrhhpad; mtidr; Rj;jKs;std; vd;W
jPhf
; f; f;fltd;> mtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;jgpd; Rj;jkhapUg;ghd;.
35 mtd; Rj;jKs;std; vd;W jPh;f;fg;gl;lgpd;> me;jr; nrhwp Njhypy; ,lq;nfhz;ljhdhy;>
36 Mrhhpad; mtidg; ghh;ff ; f;fltd;>; nrhwp Njhypy; ,lq;nfhz;bUe;jhy;> mg;nghOJ kaph;
nghd; epwkh my;yth vd;W Mrhhpad; tprhhpf;f Ntz;bajpy;iy> mtd; jPl;Ls;stNd.
37 mtd; ghh;itf;F me;jr; nrhwp ePqf ; p> mjpy; fWj;jkaph; Kisj;jNjahfpy;> nrhwp
nrh];jkhapw;W> mtd; Rj;jKs;std;> Mrhhpad; mtidr; Rj;jKs;std; vd;W jPhf ; f
; f;fltd;.
38 xU GU\Df;fhfpYk; ];jphPf;fhfpYk; mth;fs; rhPuj;jpd;Nky; nts;isg;Gs;spfs;
cz;lhapUe;jhy;>
39 Mrhhpad; mtidg; ghh;ff ; f;fltd;> mth;fs; rhPuj;jpNy kq;fpd nts;isg;Gs;spfs; ,Ue;jhy;>
mJ Njhypy; vOk;Gfpw nts;isj;Njky;> mth;fs; Rj;jKs;sth;fs;.
40 xUtDila jiykaph; cjph;eJ ; > mtd; nkhl;iladhdhYk;> mtd; Rj;jkhapUf;fpwhd;.
41 mtDila Kd;de;jiy kaph; cjph;e;jhy;> mtd; miu nkhl;ilad;> mtDk;
Rj;jkhapUf;fpwhd;.
42 nkhl;ilj; jiyapyhtJ miunkhl;ilj; jiyapyhtJ rptg;Gf;fye;j ntz;ikahd glh;
cz;lhdhy;> mJ mjpy; vOk;Gfpw F\;lk;.
43 Mrhhpad; mtidg; ghh;ff ; f;fltd;> mtDila nkhl;ilj; jiyapyhtJ
miunkhl;ilj;jiyapyhtJ> kw;w mq;fq;fspd;Nky; cz;lhFk; F\;lj;ijg;Nghy> rptg;Gf;fye;j
ntz;ikahd jbg;G ,Uf;ff;fz;lhy;>
44 mtd; F\;lNuhfp> mtd; jPlL ; s;std;> Mrhhpad; mtidj; jPl;Ls;std; vd;W jPh;f;ff;fltd;>
mtd; tpahjp mtd; jiyapNy ,Uf;fpwJ.
45 me;j tpahjp cz;lhapUf;fpw F\;lNuhfp t];jpuk; fpope;jtdhAk;> jd; jiyia %lhjtDkha;
,Ue;J> mtd; jd; jhbia %bf;nfhz;L> 'jPl;L> jPl;L" vd;W rj;jkplNtz;Lk;.
46 me;j tpahjp mtdpy; ,Uf;Fk; ehs;tiuf;Fk; jPlL ; s;stdhf vz;zg;glf;fltd;> mtd;
jPlL; s;stNd> Mifahy;> mtd; jdpNa FbapUf;fNtz;Lk;> mtd; FbapUg;G ghisaj;Jf;Fg;
Gwk;Ng ,Uf;ff;fltJ.
47 Ml;Lkaph; t];jpuj;jpyhtJ> gQ;REhy; t];jpuj;jpyhtJ>
48 gQ;REhy;> my;yJ Ml;Lkapuhd ghtpyhtJ> CilapyhtJ> xU NjhypyhtJ> Njhypdhy;
nra;j ve;jtpj t];JtpyhtJ F\;lNjh\k; Njhd;wp>
49 t];jpuj;jpyhtJ> NjhypyhtJ> ghtpyhtJ> CilapyhtJ> Njhypdhy; nra;j ve;jtpj
t];JtpyhtJ F\;lNuhfk; gr;irahahtJ rptg;ghahtJ fhzg;gl;lhy; mJ F\;lkhapUf;Fk;>
mij MrhhpaDf;Ff; fhz;gpf;fNtz;Lk;.
50 Mrhhpad; mijg;ghh;j;J> VOehs; milj;Jitj;J>
51 Vohk; ehspNy mijg; ghh;f;ff;fltd;> t];jpuj;jpyhtJ> ghtpyhtJ> CilapyhtJ>
NjhypyhtJ> Njhypdhy; nra;j ve;jtpj t];JtpyhtJ mJ mjpfg;gl;bUe;jhy;> mJ mhpf;fpw
F\;lk;>; mJ jPll ; hapUf;Fk;.
52 me;jj; Njh\k; ,Uf;fpw Ml;LkaphpdhYk; gQ;REhypdhYk; nra;j t];jpuj;ijAk; ghitAk;>
CiliaAk;> Njhypdhy; nra;j ve;jtpj t];JitAk; Rl;nlhpf;ff;fltd;> mJ mhpf;fpw F\;lk;>;
Mifahy; mf;fpdpapy; Rl;nlhpf;fg;glNtz;Lk;.
53 t];jpuj;jpd; ghtpyhtJ> CilapyhtJ> Njhypdhy; nra;j ve;jtpj t];JtpyhtJ> me;j
Njh\k; mjpfg;gltpy;iy vd;W Mrhhpad; fz;lhy;>
54 mg;nghOJ Mrhhpad; mijf; fOtr;nrhy;yp> ,uz;lhe;juk; VOehs; milj;Jitj;J>
55 mJ fOtg;gl;lgpd;G> mijg; ghh;f;ff;fltd;> me;jj; Njh\k; mjpfg;glhjpUe;jhYk;> mJ epwk;
khwhjpUe;jhy; jPl;lhapUf;Fk;> mf;fpdpapy; mijr; Rl;nlhpf;fNtz;Lk;>; mJ mt;t];jpuj;jpd;
cl;Gwj;jpYk; ntspg;Gwj;jpYk; cUt mhpf;Fk;.
56 fOtg;gl;lgpd;G mJ FWfpw;nwd;W Mrhhpad; fz;lhNdahfpy;> mij t];jpuj;jpyhtJ>
NjhypyhtJ> ghtpyhtJ> CilapyhtJ ,uhjgbf;F vLj;Jg;NghlNtz;Lk;.
57 mJ ,d;Dk; t];jpuj;jpyhtJ> ghtpyhtJ> CilapyhtJ> Njhypdhy; nra;j ve;jtpj
t];JtpyhtJ fhzg;gl;lhy;> mJ glUfpw Njh\k;>; Mifahy; mJ cs;sij mf;fpdpapy;
Rl;nlhpf;fNtz;Lk;.
58 t];jpuj;jpd; ghthtJ> CilahtJ> Njhypdhy; nra;j ve;jtpj t];JthtJ fOtg;gl;lgpd;G>
me;jj; Njh\k; mijtpl;Lg; Nghapw;Nwahdhy;> ,uz;lhe;juk; fOtg;glNtz;Lk;>; mg;nghOJ
Rj;jkhapUf;Fk;.
59 Ml;L kapuhyhfpYk; gQ;REhyhyhfpYk; nea;j t];jpuj;ijahtJ> ghitahtJ>
CiliaahtJ> Njhypdhy; nra;j ve;jtpj t];JitahtJ> Rj;jnkd;whtJ jPln ; ld;whtJ
jPhf
; f
; pwjw;F> mjpDila F\;lNjh\j;Jf;fLj;j gpukhzk; ,JNt vd;whh
Nytpauhfkk; 14
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 F\;lNuhfpapDila Rj;jpjfhpg;gpd; ehspy; mtDf;fLj;j gpukhzk; vd;dntd;why; mtd;
Mrhhpadplj;jpy; nfhz;Ltug;glNtz;Lk;.
3 Mrhhpad; ghisaj;Jf;Fg; Gwk;NgNgha; F\;lNuhfpapd; F\;ltpahjp nrh];jkhapw;W vd;W
fz;lhy;>
4 Rj;jpfhpf;fg;glNtz;batDf;fhf> capNuhbUf;Fk; Rj;jkhd ,uz;L FUtpfisAk;> NfJUf;
fl;iliaAk;> rptg;GEhiyAk;> <Nrhg;igAk; thq;fptuf; fl;lisaplf;fltd;.
5 gpd;G> Mrhhpad; xd;iw xU kz;ghz;j;jpYs;s Cw;WePhpd;Nky; nfhy;yr;nrhy;yp>
6 capUs;s FUtpiaAk;> NfJUf; fl;iliaAk;> rptg;G EhiyAk;> <Nrhg;igAk; vLj;J>
,itfisAk; capUs;s FUtpiaAk; Cw;WePh;Nky; nfhy;yg;gl;l FUtpapd; ,uj;jj;jpNy
Njha;j;J>
7 F\;lk; ePq;fr; Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd;Nky; VOjuk; njspj;J> mtidr; Rj;jk;gz;zp> capUs;s
FUtpia ntspapNy tpl;Ltplf;fltd;.
8 Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jd; kaph; KOtijAk; rpiuj;J> jhd;
Rj;jkhFk;gb [yj;jpy; ];ehdk;gz;zp> gpd;G ghisaj;jpy; gpuNtrpj;J> jd; $lhuj;Jf;Fg; Gwk;Ng
VOehs; jq;fp>
9 Vohk; ehspNy jd; jiyiaAk; jhbiaAk; GUtq;fisAk; jd;Dila kaph; KOtijAk;
rpiuj;J> jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> [yj;jpy; ];ehdk;gz;zNtz;Lk;> mg;nghOJ
Rj;jkhapUg;ghd;.
10 vl;lhk;ehspNy mtd; gOjw;w ,uz;L Ml;Lf;Fl;bfisAk;> xU tajhd gOjw;w xU
ngz;zhl;Lf;Fl;biaAk;> Ngh[dgypf;fhf vz;nzapNy gpire;j xU kuf;fhypy; gj;jpy; %d;W
gq;fhfpa nky;ypa khitAk;> Mohf;F vz;nziaAk; nfhz;Ltuf;fltd;.
11 Rj;jpfhpf;fpw Mrhhpad; Rj;jpfhpf;fg;gLk; kdpjidAk; mt;t];Jf;fisAk; Mrhpg;Gf;
$lhuthrypNy fh;j;jUila re;epjpapy; epWj;jf;fltd;.
12 gpd;G> Mrhhpad; xU Ml;Lf;Fl;biag; gpbj;J> mijAk; me;j Mohf;F vz;nziaAk;
Fw;wepthuzgypahff; nfhz;Lte;J> fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;Lk; gypahf mirthl;b>
13 ghtepthuzgypiaAk; rh;thq;f jfdgypAk; ,Lk; ghpRj;j ];jyj;jpNy me;j Ml;Lf;Fl;biaf;
nfhy;yf;fltd;> Fw;wepthuzgyp ghtepthuzgypiag;Nghy MrhhpaDf;F chpaJ> mJ kfh
ghpRj;jkhdJ.
14 me;j Fw;wepthuzgypapd; ,uj;jj;jpy; Mrhhpad; nfhQ;rk; vLj;J> Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd;
tyJfhjpd; klypYk;> mtd; tyJifapd; ngUtpuypYk;> tyJfhypd; ngUtpuypYk; g+rf;fltd;.
15 gpd;G> Mrhhpad; me;j Mohf;F vz;nzapNy nfhQ;rk; jd; ,lJifapy; thh;j;J>
16 jd; ,lJifapYs;s vz;nzapy; jd; tyJifapd; tpuiyj;Njha;j;J> jd; tpuypdhy; VOjuk;
me;j vz;nzapy; vLj;J> fh;j;jUila re;epjpapy; njspj;J>
17 jd; cs;sq;ifapy; ,Uf;fpw kPjpahd vz;nzapNy nfhQ;rk; vLj;J> Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd;
tyJfhjpd; klypYk;> mtd; tyJifapd; ngUtpuypYk;> tyJfhypd; ngUtpuypYk; Ke;jg;
g+rpapUf;fpw Fw;wepthuzgypapDila ,uj;jj;jpd;Nky; g+rp>
18 jd; cs;sq;ifapy; ,Uf;fpw kPjpahd vz;nziar; Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd; jiyapNy thh;j;J>
fh;j;jUila re;epjpapy; mtDf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;.
19 Mrhhpad; ghtepthuzgypiaAk; nrYj;jp> Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtdpd; jPlL ; ePq;f> mtDf;Fg;
ghteptph;j;jp nra;J> gpd;G rh;thq;f jfdgypiaf; nfhd;W>
20 rh;thq;f jfdgypiaAk; Ngh[d gypiaAk; gypgPlj;jpd;Nky; itj;J> mtDf;fhfg; ghteptph;j;jp
nra;af;fltd;> mg;nghOJ mtd; Rj;jkhapUg;ghd;.
21 mtd; ,k;khj;jpuk; nra;aj;jpuhzpaw;w jhpj;jpudhapUe;jhy;> mtd; jd; ghteptph;j;jpf;nfd;W
mirthl;Lk; Fw;wepthuzgypahf xU Ml;Lf;Fl;biaAk;> Ngh[dgypf;F vz;nzapy; gpire;j
xU kuf;fhy; nky;ypa khtpNy gj;jpy; xUgq;ifAk;> Mohf;F vz;nziaAk;>
22 jd; jpuhzpf;Fj; jf;fgb ,uz;L fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ ,uz;L Gwhf;FQ;RfisahtJ> xd;W
ghtepthuz gypahfTk;> kw;nwhd;W rh;thq;f jfdgypahfTk; nrYj;Jk;gb thq;fp>
23 jhd; Rj;jpfhpf;fg;gLk;gb vl;lhk; ehspy; Mrhpg;Gf; $lhuthrypNy fh;j;jUila re;epjpapy;
Mrhhpadplj;Jf;Ff; nfhz;LtUthdhf.
24 mg;nghOJ Mrhhpad; Fw;wepthuz gypf;Fhpa Ml;Lf;Fl;biaAk; mej Mohf;F
vz;nziaAk; thq;fp> fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;Lk; Ngh[dgypahf mirthl;b>
25 Fw;wepthuz gypf;fhd me;j Ml;Lf;Fl;biaf; nfhd;W> Fw;wepthuzgypapd; ,uj;jj;jpy;
Mrhhpad; nfhQ;rk; vLj;J> Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd; tyJfhjpd; klypYk;> mtd; tyJifapd;
ngUtpuypYk;> tyJfhypd; ngUtpuypYk; g+rp>
26 me;j vz;nzapNy nfhQ;rk; jd; ,lJifapy; thh;j;J>
27 jd; ,lJifapYs;s vz;nzapy; jd; tyJifapd; tpuiyj;Njha;j;J> jd; tpuypdhy; VOjuk;
me;j vz;nzapy; vLj;J> fh;j;jUila re;epjpapy; njspj;J>
28 jd; cs;sq;ifapy; ,Uf;fpw vz;nzapNy nfhQ;rk; vLj;J> Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd; tyJfhjpd;
klypYk;> mtd; tyJifapd; ngUtpuypYk;> tyJfhypd; ngUtpuypYk;
Fw;wepthuzgypapDila ,uj;jk; g+rpapUf;fpw ,lj;jpd;Nky; g+rp>
29 jd; cs;sq;ifapy; ,Uf;fpw kw;w vz;nziar; Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtd; jiyapd;Nky; thh;j;J>
mtDf;fhff; fh;j;jUila re;epjpapy; ghteptph;j;jp nra;Ak;gb jltp>
30 gpd;G> mtd; jd; jpuhzpf;Fk; jFjpf;Fk; jf;fjha; fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ
Gwhf;FQ;RfisahtJ nfhz;Lte;J>
31 mitfspy; xd;iwg; ghtepthuzgypAk;> kw;nwhd;iwr; rh;thq;f jfdgypAkhf;fp>
Ngh[dgypNahNl$lr; nrYj;jp> ,g;gbNa Mrhhpad; Rj;jpfhpf;fg;gLfpwtDf;fhf> fh;j;jUila
re;epjpapy; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;.
32 jd; Rj;jpfhpg;Gf;F Ntz;baitfisr; rk;ghjpf;ff;$lhj F\;lNuhfpiaf; Fwpj;j gpukhzk;
,JNt vd;whh;.
33 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
34 ehd; cq;fSf;Ff; fhzpahl;rpahff; nfhLf;Fk; fhdhd; Njrj;jpNy ePqf ; s; Ngha;r; Nrh;e;jgpd;G>
cq;fs; fhzpahl;rpahd Njrj;jpy; xU tPl;bNy F\;lNjh\j;ij ehd; tug;gz;zpdhy;>
35 me;j tPl;bw;F cilatd; te;J> tPl;bNy Njh\k; te;jpUf;fpwjhfj; Njhd;WfpwJ vd;W
MrhhpaDf;F mwptpf;ff;fltd;.
36 mg;nghOJ tPlb ; Ys;s ahTk; jPl;Lg;glhjgbf;F> Mrhhpad; me;jj;Njh\j;ijg;
ghh;f;fg;NghFKd;Nd tPli ; l xopj;Jitf;Fk;gb nrhy;yp> gpd;G tPl;ilg; ghh;f;Fk;gb Ngha;>
37 me;jj; Njh\k; ,Uf;fpw ,lj;ijg; ghh;ff ; f;fltd;>; mg;nghOJ tPl;Lr; Rth;fspNy nfhQ;rk;
gr;irAk; nfhQ;rk; rptg;Gkhd Fop tpOe;jpUe;J> mitfs; kw;wr; Rtiug;ghh;ff ; pYk;
gs;skhapUf;ff; fz;lhy;>
38 Mrhhpad; tPl;iltpl;Lg; Gwg;gl;L thrw;gbapNy te;J tPl;il VOehs; milj;Jitj;J>
39 Vohk;ehspNy jpUk;gg; Ngha;gg ; hh;j;J> Njh\k; tPl;Lr; Rth;fspy; glh;ej
; njd;W fz;lhy;>
40 Njh\k; ,Uf;Fk; mt;tplj;Jf; fy;Yfisg; ngah;ff ; Tk; gl;lzj;Jf;Fg; Gwk;Ng> mRj;jkhd xU
,lj;jpNy NghlTk; mtd; fl;lisapl;L>
41 tPl;il cs;Ns Rw;wpYk; nrJf;fr;nrhy;yp> nrJf;fpg;Nghl;l kz;izg; gl;lzj;Jf;Fg; Gwk;Ng
mRj;jkhd xU ,lj;jpNy nfhl;lTk;>
42 NtNw fy;Yfis vLj;Jte;J> me;jf; fy;YfSf;Fg;gjpyhff; fl;b> NtNw rhe;ij vLj;J
tPli; lg;g+rTk; fl;lisapLthdhf.
43 fy;Yfisg; ngah;j;J> tPl;ilr; nrJf;fp> etkha;g; g+rpdgpd;Gk;> me;jj; Njh\k; jpUk;g tPl;by;
te;jjhdhy;>
44 Mrhhpad; Ngha;g; ghh;ff ; f;fltd;> Njh\k; tPlb
; y; glh;ej
; jhdhy;> mJ tPl;il mhpf;fpw F\;lk;>
mJ jPl;lhapUf;Fk;.
45 Mifahy; tPLKOtijAk; ,bj;J> mjpd; fy;YfisAk;> kuq;fisAk;> mjpd; rhe;J
vy;yhtw;iwAk; gl;lzj;Jf;Fg; Gwk;Ng mRj;jkhd ,lj;jpNy nfhz;LNghfNtz;Lk;.
46 tPL milf;fg;gl;bUf;Fk; ehl;fspy; mjw;Fs; gpuNtrpf;fpwtd; rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;.
47 me;j tPl;bNy gLj;jtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;ff ; f;fltd;> me;j tPlb; Ny rhg;gpl;ltDk;
jd; t];jpuq;fisj; Njha;f;ff;fltd;.
48 Mrhhpad; jpUk;gte;J> tPL g+rg;gl;lgpd;G tPl;bNy me;jj; Njh\k; glutpy;iy vd;W
fz;lhNdahfpy;> Njh\k; eptph;j;jpahdgbahy;> Mrhhpad; me;j tPli ; lr; Rj;jk; vd;W
jPhf
; f
; f;fltd;.
49 mg;nghOJ tPlb ; w;Fj; Njh\q;fopf;f> ,uz;L FUtpfisAk;> NfJUf;fl;iliaAk;>
rptg;GEhiyAk;> <Nrhg;igAk; vLj;J>
50 xU FUtpia xU kz;ghz;lj;jpYs;s Cw;WePhpd;Nky; nfhd;W>
51 NfJUf;fl;iliaAk;> <Nrhg;igAk;> rptg;GEhiyAk;> capUs;s FUtpiaAk; vLj;J>
,itfisf; nfhy;yg;gl;l FUtpapd; ,uj;jj;jpYk; Cw;W ePhpYk; Njha;j;J> tPlb ; d;Nky; VOjuk;
njspj;J>
52 FUtpapd; ,uj;jj;jpdhYk;> Cw;WePhpdhYk;> capUs;s FUtpapdhYk;> NfJUf;fl;ilapdhYk;
<Nrhg;gpdhYk;> rptg;GEhypdhYk; tPl;bw;Fj; Njh\q;fopj;J>
53 capUs;s FUtpiag; gl;lzj;Jf;Fg; Gwk;Ng ntspapNy tpl;Ltpl;L> ,g;gb tPlL ; f;Fg;
gpuhar;rpj;jk; nra;af;fltd;> mg;nghOJ mJ Rj;jkhapUf;Fk;.
54 ,J rfytpj F\;lNuhfj;Jf;Fk;> nrhwpf;Fk;>
55 t];jpuf; F\;lj;Jf;Fk;> tPl;Lf; F\;lj;Jf;Fk;>
56 jbg;Gf;Fk;> mrWf;Fk;> nts;isg;glUf;Fk; mLj;j gpukhzk;.
57 F\;lk; vg;nghOJ jPl;Ls;sJ vd;Wk;> vg;nghOJ jPl;by;yhjJ vd;Wk; njhptpg;gjw;Ff;
F\;lNuhfj;Jf;F mLj;j gpukhzk; ,JNt vd;whh;.
Nytpauhfkk; 15
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
2 ePqf; s; ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; xUtDf;Fg; gpukpak;
cz;lhdhy;> mtd; jd; gpukpaj;jpdhNy jPl;lhdtd;.
3 mtDila khk;rj;jpYs;s gpukpak; Cwpf;nfhz;bUe;jhYk;> mjpdhy; mtDf;Fj; jPl;Lz;lhFk;.
4 gpukpaKs;std; gLf;fpw ve;jg; gLf;ifAk; jPl;lhFk;> mtd; vjpd;Nky; cl;fhUfpwhNdh mJTk;
jPll
; hFk;.
5 mtd; gLf;ifiaj; njhLfpwtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy; KOff;fltd;>
rhaq;fhy kl;Lk; mtd; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf.
6 gpukpak; cs;std; cl;fhh;e;jjpd;Nky; cl;fhUfpwtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy;
KOfp> rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf.
7 gpukpak; cs;stdpd; rhPuj;ijj; njhLfpwtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zhP py; KOfp>
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghdhf.
8 gpukpak; cs;std; Rj;jkhapUf;fpw xUtd;Nky; Jg;gpdhy;> ,td; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J>
jz;zPhpy; KOfp> rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf.
9 gpukpak; cs;std; VWk; ve;jr;NrzKk; jPll ; hapUf;Fk;.
10 mtDf;Ff; fPopUe;j vijahfpYk; njhLfpwtd; rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghd;> mij
vLj;Jf;nfhz;L Nghfpwtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy; KOfp> rhaq;fhykl;Lk;
jPlL
; g;gl;bUg;ghdhf.
11 gpukpak; cs;std; jd; iffisj; jz;zPhpdhy; fOthky; xUtidj; njhl;lhy;> ,td; jd;
t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy; KOfp> rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf.
12 gpukpak; cs;std; njhl;l kz;ghz;lk; cilf;fg;glTk;> kur;rhkhd; vy;yhk; jz;zhP pdhy;
fOtg;glTk; Ntz;Lk;.
13 gpukpak; cs;std; jd; gpukpak; ePq;fpr; Rj;jkhdhy;> jd; Rj;jpfhpg;Gf;nfd;W VOehs;
vz;zpf;nfhz;bUe;J> jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jd; Njfj;ij Cw;WePhpy; fOtf;fltd;>;
mg;nghOJ Rj;jkhapUg;ghd;.
14 vl;lhk;ehspNy> mtd; ,uz;L fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ> ,uz;L Gwhf;FQ;RfisahtJ>
Mrhpg;Gf; $lhu thrypNy fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Lte;J> Mrhhpadplj;jpy;
nfhLf;ff;fltd;.
15 Mrhhpad; mitfspy; xd;iwg; ghtepthuz gypAk; kw;nwhd;iwr; rh;thq;f jfdgypAkhf;fp>
mtDf;Ffhff; fh;j;jUila re;epjpapy; mtd; gpukpaj;jpdpkpj;jk; ghteptph;j;jp nra;aNtz;Lk;.
16 xUtdpypUe;J ,e;jphpak; fope;jJz;lhdhy;> mtd; jz;zPhpy; KOfNtz;Lk;> rhaq;fhykl;Lk;
mtd; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf.
17 fope;j ,e;jphpak; gl;l t];jpuKk; NjhYk; jz;zPhpdhy; fOtg;gl;L> rhaq;fhyk;kl;Lk;
jPll
; hapUg;gjhf.
18 ,e;jphpak; fope;jtNdhNl ];jphP gLj;Jf;nfhz;bUe;jhy;> ,UtUk; jz;zPhpy; KOfp>
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghh;fshf.
19 #jf];jphP jd; rhPuj;jpYs;s cjpu Cwypdpkpj;jk; VOehs; jd; tpyf;fj;jpy; ,Uf;ff;flts;>
mtisj; njhLfpw vDk; rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghhdhf.
20 mts; tpyf;fyhapUf;ifapy;> vjpd;Nky; gLj;Jf;nfhs;SfpwhNsh vjpd;Nky; cl;fhUfpwhNsh
mnjy;yhk; jPl;lhapUf;Fk;.
21 mts; gLf;ifiaj; njhLfpwtd; vtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zhP py; KOfp>
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghdhf.
22 mts; cl;fhh;;e;j kidiaj; njhLfpwtd;; vtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy;
KOfp> rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf.
23 mtd; gLf;ifapd;NkyhfpYk;> mts; cl;fhh;e;j kizapd;NkyhfpYk; ,Ue;j vijahfpYk;
njhl;ltd;> rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghdhf.
24 xUtd; mtNshNl gLj;Jf;nfhz;lJk;> mts; jPl;L mtd;Nky; gl;lJKz;lhdhy;> mtd;
VOehs; jPl;lhapUg;ghdhf> mtd; gLf;fpw gLf;ifAk; jPl;Lg;gLk;.
25 xU ];jphP tpyfpapUf;fNtz;ba fhyk; my;yhky; mtSila cjpuk; mNefehs;
Cwpf;nfhz;bUe;jhy;> my;yJ me;jf; fhyj;Jf;F kpQ;rp mJ fz;bUf;Fk; ehnsy;yhk;
Cwpf;nfhz;bUe;jhy;> jd; tpyf;fj;jpd; ehl;fspypUe;jJNghy mts; jPl;lhapUg;ghshf.
26 me;j ehl;fnsy;yhk; mts; gLf;Fk; ve;jg; gLf;ifAk;> mts; tpyf;fj;jpd; gLf;ifiag;Nghy>
mtSf;Fj; jPl;lhapUf;Fk;> mts; cl;fhh;e;j kizAk;> mtSila tpyf;fj;jpd; jPl;ilg;NghyNt
jPll
; hapUf;Fk;.
27 mg;gbg;gl;litfisj; njhLfpwtd; vtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy; KOfp>
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghdhf.
28 mts; jd; cjpu Cwy; epd;W Rj;jkhdNghJ> mts; VOehs; vz;zpf;nfhs;thshf> mjd;gpd;G
Rj;jkhapUg;ghs;.
29 vl;lhk; ehspNy ,uz;L fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ> ,uz;L Gwhf;FQ;RfisahtJ> Mrhpg;Gf;$lhu
thrypy; Mrhhpadplj;jpy; nfhz;Ltuf;flts;.
30 Mrhhpad; mitfspy; xd;iwg; ghtepthuzgypAk;> kw;nwhd;iwr; rh;thq;f jfdgypAkhf;fp>
mtSf;fhff; fh;j;jUila re;epjpapy; mtSila cjpu Cwypdpkpj;jk; ghteptph;j;jp
nra;af;fltd;.
31 ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; eLNt ,Uf;fpw vd;Dila thr];jyj;ijj; jPl;Lg;gLj;jp> jq;fs;
jPlL
; f;fshy; rhfhjgbf;F> ,g;gb ePq;fs; mth;fs; jPl;Lf;fSf;F mth;fis
tpyf;fpitf;ff;fltPh;fs;.
32 gpukpaKs;stDf;Fk;> ,e;jphpaf; foptpdhNy jPl;lhdtDf;Fk;>
33 #jf gytPdKs;stSf;Fk;> gpukpaKs;s ];jphP GU\Uf;Fk;> jPl;lhapUf;fpwtNshNl
gLj;Jf;nfhz;ltDf;Fk; Vw;w gpukhzk; ,JNt vd;whh;.
Nytpauhfkk; 16
1 MNuhdpd; ,uz;L Fkhuh; fh;j;jUila re;epjpapNy Nrh;e;J khpj;Jg;Nghdgpd;G> fh;j;jh; NkhNria
Nehf;fp
2 fpUghrdj;jpd;Nky; xU Nkfj;jpy; ehd; fhzg;gLNtd;> Mjyhy; cd; rNfhjudhfpa MNuhd;
rhfhjgb> ghpRj;j ];jyj;jpNy jpiuf;F cl;Gwj;jpypUf;fpw fpUghrd %bf;F Kd;ghfr; rfy
NtisapYk; tuNtz;lhk; vd;W mtDf;Fr; nrhy;.
3 MNuhd; ghpRj;j ];jyj;Jf;Fs; gpuNtrpf;fNtz;ba tpjkhtJ mtd; xU fhisiag;
ghtepthuz gypahfTk;> xU Ml;Lf;flhitr; rh;thq;f jfdgypahfTk; nrYj;jpg;
gpuNtrpf;fNtz;Lk;.
4 mtd; ghpRj;jkhd rzy;Ehy; rl;iliaj; jhpj;J> jd; miuf;Fr; rzy;Ehy; [y;ylj;ijg;
Nghl;L> rzy;Ehy; ,ilf;fr;iriaf; fl;b> rzy;Ehy; ghifiaj; jhpj;Jf;nfhz;bUf;fNtz;Lk;>
mitfs; ghpRj;j t];jpuq;fs;> mtd; [yj;jpNy ];ehdk;gz;zp> mitfisj; jhpj;Jf;nfhz;L>
5 ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahhplj;jpNy> ghtepthuzgypahf ,uz;L nts;shl;Lf;flhf;fisAk;>
rh;thq;f jfdgypahf xU Ml;Lf;flhitAk; thq;ff;fltd;.
6 gpd;G MNuhd; jdf;fhfTk; jd; tPll ; hUf;fhfTk; ghteptph;j;jp nra;Ak;gbf;F> jd;Dila
ghtepthuz gypapd; fhisiar; Nrug;gz;zp>
7 me;j ,uz;L nts;shl;Lf;flhf;fisAk; nfhz;Lte;J> Mrhpg;Gf; $lhuthrypNy fh;j;jUila
re;epjpapy; epWj;jp>
8 me;j ,uz;L nts;shl;Lf;flhf;fisAq;Fwpj;Jf; fh;j;jUf;nfd;W xU rPl;Lk;> Nghf;fhlhf
tplg;gLk; nts;shl;Lf;flhTf;nfd;W xU rPl;Lk; Nghl;L>
9 fh;j;jUf;nfd;W rPl;L tpOe;j nts;shl;Lf;flhitg; ghtepthuz gypahfr; Nrug;gz;zp>
10 Nghf;fhlhf tplg;glr; rPl;L tpOe;j nts;shl;Lf;flhit> mijf;nfhz;L ghteptph;j;jp
cz;lhf;fTk; mijg; Nghf;fhlhf tdhe;juj;jpNy NghftplTk;> fh;j;jUila re;epjpapy;
capNuhNl epWj;jp>
11 gpd;G MNuhd; jdf;fhfTk; jd; tPll ; hUf;fhfTk; ghteptph;j;jp nra;Ak;gb> jd;Dila
ghtepthuzj;Jf;fhd fhisiaf; nfhz;Lte;J> mijf; nfhd;W>
12 fh;j;jUila re;epjpapypUf;Fk; gypgPlj;jpd;NkYs;s neUg;Gj;jzypdhy; Jhgfyrj;ij epug;gp>
nghbahf;fg;gl;l Rfe;j Jhgth;f;fj;jpNy jd; ifg;gpbfs; epiwa vLj;J> jpiuf;F cl;Gwkhff;
nfhz;Lte;J>
13 jhd; rhfhjgbf;Fj; JhgNkfkhdJ rhl;rpg;ngl;bapd;Nky; ,Uf;Fk; fpUghrdj;ij %lj;jf;fjhf>
fh;j;jUila re;epjpapy; mf;fpdpapd;Nky; Jhgth;f;fj;ijg; Nghlf;fltd;.
14 gpd;G fhisapd; ,uj;jj;jpNy nfhQ;rk; vLj;J> fPo;Gwkhf epd;W> jd; tpuypdhy;
fpUghrdj;jpd;Nky; njspj;J> me;j ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;Jf; fpUghrdj;Jf;F Kd;ghf
VOjuk; jd; tpuypdhy; njspf;ff;fltd;.
15 gpd;G [dj;jpDila ghtepthuzgypahd nts;shl;Lf;flhit mtd; nfhd;W> mjpd;
,uj;jj;ijj; jpiuf;F cl;Gwkhff; nfhz;Lte;J> fhisapd; ,uj;jj;ijj; njspj;jJNghy> mjpd;
,uj;jj;ijAk; fpUghrdj;jpd;NkYk; mjw;F Kd;ghfTk; njspj;J>
16 ,];uNty; Gj;jpuUila jPl;Lfspdpkpj;jKk;> mth;fSila rfy ghtq;fspdhYk; cz;lhd
mth;fSila kPWjy;fspdpkpj;jKk;> ghpRj;j ];jyj;jpw;fhfg; gpuhar;rpj;jQ;nra;J> mth;fsplj;jpy;
mth;fSila jPl;LfSf;Fs;Ns epw;fpw Mrhpg;Gf; $lhuj;jpw;fhfTk; mg;gbNa nra;af;fltd;.
17 ghteptph;j;jp nra;Ak;gb mtd; ghpRj;j ];jyj;Jf;Fs; gpuNtrpj;J> jdf;fhfTk; jd;
tPll; hUf;fhfTk; ,];uNty; rigahh; midtUf;fhfTk; ghteptph;j;jp nra;J> ntspNa tUksTk;
Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; xUtUk; ,Uf;fyhfhJ.
18 gpd;G mtd; fh;j;jUila re;epjpapy; ,Uf;fpw gypgPlj;jz;il te;J> mjw;fhfg;
gpuhar;rpj;jQ;nra;J> fhisapd; ,uj;jj;jpYk; nts;shl;Lf;flhtpd; ,uj;jj;jpYk; nfhQ;rk; vLj;J>
gypgPlj;Jf; nfhk;Gfspd;Nky; Rw;wpYk; g+rp>
19 jd; tpuypdhy; me;j ,uj;jj;jpy; vLj;J> VOjuk; mjpd;Nky; njspj;J> mij ,];uNty;
Gj;jpuhpd; jPlL
; f;fs; ePqf
; r; Rj;jpfhpj;J> ghpRj;jg;gLj;jf;fltd;.
20 mtd; ,g;gbg; ghpRj;j ];jyj;Jf;Fk; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fk; gypgPlj;Jf;Fk; gpuhar;rpj;jQ;nra;J
jPhe
; j
; gpd;G> capNuhbUf;fpw nts;shl;Lf;flhitr; Nrug;gz;zp>
21 mjpd; jiyapd;Nky; MNuhd; jd; ,uz;L iffisAk; itj;J> mjpd;Nky; ,];uNty;
Gj;jpuUila rfy mf;fpukq;fisAk; mth;fSila vy;yhg; ghtq;fspdhYk; cz;lhd
mth;fSila rfy kPWjy;fisAk; mwpf;ifapl;L> mitfis nts;shl;Lf;flhtpDila
jiyapd;Nky; Rkj;jp> mij mjw;fhd Ms;trkha; tdhe;juj;Jf;F mDg;gptplf;fltd;.
22 me;j nts;shl;Lf;flh mth;fSila mf;fpukq;fisnay;yhk; jd;Nky; Rke;Jnfhz;L>
Fbapy;yhj Njrj;Jf;Fg; Nghtjhf> mtd; me;j nts;shl;Lf;flhit tdhe;juj;jpNy
Nghftplf;fltd;.
23 MNuhd; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fs; te;J> jhd; ghpRj;j ];jyj;Jf;Fs; gpuNtrpf;Fk;NghJ>
cLj;jpapUe;j rzy;Ehy; t];jpuq;fisf; fise;J> mq;Nf itj;Jtpl;L>
24 ghpRj;j ,lj;jpNy [yj;jpy; ];ehdk;gz;zp> jd; t];jpuq;fis cLj;jpf;nfhz;L> ntspNa
te;J> jd; rh;thq;f jfdgypiaAk; [dq;fspd; rh;thq;f jfdgypiaAk; ,l;L> jdf;fhfTk;
[dq;fSf;fhfTk; ghteptph;j;jp nra;J>
25 ghtepthuzgypapd; nfhOg;igg; gypgPlj;jpd;Nky; jfdpf;ff;fltd;.
26 Nghftplg;gLk; Nghf;fhlhfpa nts;shl;Lf;flhitf; nfhz;LNgha; tpl;ltd;> jd; t];jpuq;fisj;
Njha;j;J> [yj;jpy; ];ehdk;gz;zp> gpd;G ghisaj;Jf;Fs; tUthdhf.
27 ghteptph;j;jpf;nfd;W ghpRj;j ];jyj;Jf;Fs; ,uj;jk; nfhz;Ltug;gl;l ghtepthuzgypahfpa
fhisiaAk;> ghtepthuzgypahfpa nts;shl;Lf;flhitAk;> ghisaj;Jf;Fg; Gwk;Ng
nfhz;LNgha;> mitfspd; NjhiyAk; khk;rj;ijAk; rhzpiaAk; mf;fpdpapNy
Rl;nlhpf;ff;flth;fs;.
28 mitfisr; Rl;nlhpj;jtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> [yj;jpNy ];ehdk;gz;zp> gpd;G
ghsaj;Jf;Fs; tUthdhf.
29 Vohk; khjk; gj;jhk; NjjpapNy> RNjrpahdhYk; cq;fSf;Fs; jq;Fk; guNjrpahdhYk;> jq;fs;
Mj;Jkhf;fisj; jho;ikg;gLj;JtJkd;wp> xU NtiyAk; nra;ahky; ,Uf;fNtz;Lk;> ,J
cq;fSf;F epj;jpa fl;lisaha; ,Uf;ff;fltJ.
30 fh;j;jUila re;epjpapy; cq;fs; ghtnky;yhk; ePqf ; pr; Rj;jpfhpf;fg;gLk;gb> me;ehspy; cq;fisr;
Rj;jpfhpf;Fk;nghUl;L> cq;fSf;ffhfg; ghteptph;j;jp nra;ag;gLk;.
31 cq;fSf;F mJ tpNr\pj;j Xa;Tehs;> mjpNy cq;fs; Mj;Jkhf;fisj;
jho;ikg;gLj;jf;fltPh;fs;> ,J epj;jpa fl;lis.
32 mgpN\fk; ngw;wtDk;> jd; jfg;gd; gl;lj;jpw;F te;J Mrhhpa CopaQ;nra;ag;
gpujp\;ilgz;zg;gl;ltDkhfpa MrhhpaNd ghteptph;j;jp nra;af;fltd;. mtd; ghpRj;j
t];jpuq;fshfpa rzy;Ehy; t];jpuq;fis cLj;jpf;nfhz;L>
33 ghpRj;j ];jyj;Jf;Fk; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fk; gypgPlj;Jf;Fk; gpuhar;rpj;jQ;nra;J>
MrhhpaUf;fhfTk; rigapd; rfy [dq;fSf;fhfTk; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;.
34 ,g;gb tU\j;jpy; xUKiw ,];uNty; Gj;jpuUf;fhf> mth;fSila rfy ghtq;fSf;Fk;
ghteptph;j;jp nra;tJ> cq;fSf;F epj;jpa fl;lisahapUf;ff;fltJ vd;w nrhy; vd;whh;. fh;j;jh;
NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa MNuhd; nra;jhd;.
Nytpauhfkk; 17
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP MNuhNdhLk; mtd; FkhuNuhLk; ,];uNty; Gj;jpuh; midtNuhLk; nrhy;yNtz;bajhtJ>
fh;j;jh; fl;lisapLfpwJ vd;dntd;why;
3 ,];uNty; FLk;gj;jhhpy; vtdhfpYk; khl;ilahtJ nrk;kwpahl;ilahtJ nts;shl;ilahtJ
Mrhpg;Gf;$lhu thryhfpa fh;j;jUila thr];jyj;Jf;F Kd;ghf> fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jk;gb
nfhz;Ltuhky;>
4 ghsaj;Jf;Fs;NsahfpYk; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;NgahfpYk; mijf; nfhd;why;> mJ me;j
kdpjDf;F ,uj;jg;gopahf vz;zg;gLk;. me;j kdpjd; ,uj;jk; rpe;jpdgbahy;> jd; [dj;jpy;
,uhky; mWg;Gz;L Nghthd;.
5 Mifahy; ,];uNty; Gj;jpuh; ntspapNy gypapLfpw jq;fs; gypfis Mrhpg;Gf; $lhuthrypy;
Mrhhpadplj;jpy; fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Lte;J> mq;Nf mitfisf; fh;j;jUf;Fr;
rkhjhdgypfshfr; nrYj;jf;flth;fs;.
6 mq;Nf Mrhhpad; ,uj;jj;ij Mrhpg;Gf; $lhuthrypypUf;fpw fh;j;jUila gygPlj;jpd;Nky;
njspj;J> nfhOg;igf; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahfj; jfdpf;ff;fltd;.
7 jhq;fs; Nrhukhh;ff ; kha;g; gpd;gw;Wfpw Nga;fSf;Fj; jq;fs; gypfis ,dpr;
nrYj;jhjpUg;ghh;fshf> ,J mth;fs; jiyKiwNjhWk; mth;fSf;F epj;jpa
fl;lisahapUf;ff;fltJ.
8 NkYk; eP mth;fis Nehf;fp ,];uNty; FLk;gj;jhhpYk; cq;fs; eLNt jq;Ffpw me;epah;fspYk;
vtdhfpYk; rh;thq;f jfdgyp Kjyhditfisapl;L>
9 mij Mrhpg;Gf; $lhu thrypNy fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jk;gb nfhz;Ltuhtpl;lhy;> mtd; jd;
[dj;jpy; ,uhky; mWg;Gz;LNghthd; vd;W nrhy;.
10 ,];uNty; FLk;gj;jhhpYk; cq;fSf;Fs; jq;Fk; me;epah;fspYk; vtdhfpYk; ,uj;jk;
vd;dg;gl;lijg; Grpj;jhy;> ,uj;jj;ijg; Grpj;j mtDf;F tpNuhjkhf ehd; vd; Kfj;ijj; jpUg;gp>
mtd; jd; [dj;jpy; ,uhjgbf;F mtid mWg;Gz;LNghfg;gz;ZNtd;.
11 khk;rj;jpd; caph; ,uj;jj;jpy; ,Uf;fpwJ> ehd; mij cq;fSf;Fg; gypgPlj;jpd;Nky; cq;fs;
Mj;Jkhf;fSf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;Ak;gbf;Ff; fl;lisapl;Nld;>; Mj;Jkhtpw;fhfg; ghteptph;j;jp
nra;fpwJ ,uj;jNk.
12 mjpdpkpj;jk; cq;fspy; xUtDk; ,uj;jk; Grpf;fNtz;lhk;> cq;fs; eLNt jq;Ffpw me;epaDk;
,uj;jk; Grpf;f Ntz;lhk; vd;W ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhd;Ndd;.
13 ,];uNty; Gj;jpuhpYk; cq;fSf;Fs; jq;Ffpw me;epah;fspYk; vtdhfpYk; Grpf;fj;jf;f xU
kpUfj;ijahtJ xU gl;rpiaahtJ Ntl;ilahbg; gpbj;jhy;> mtd; mjpd; ,uj;jj;ijr;
rpe;jg;gz;zp> kz;zpdhy; mij %lf;fltd;.
14 rfy khk;rj;Jf;Fk; ,uj;jk; capuhapUf;fpwJ> ,uj;jk; [PtDf;Fr; rkhdk;> Mifahy; ve;j
khk;rj;jpd; ,uj;jj;ijAk; Grpf;fNtz;lhk;> rfy khk;rj;jjpd; capUk; mjpd; ,uj;je;jhNd>
mijg; Grpf;fpw vtDk; mWg;Gz;LNghthd; vd;W ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhd;Ndd;.
15 jhdha; ,we;JNghdijahtJ> gPWz;lijahtJ> Grpj;jtd; vtDk;> mtd; RNjrpahdhYk;
guNjrpahdhYk;> jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> jz;zPhpy; KOfp> rhaq;fhyk;kl;Lk;
jPll
; hapUg;ghdhf> gpd;G Rj;jkhapUg;ghd;.
16 mtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;f;fhkYk;> ];ehdk;gz;zhkYk; ,Ue;jhy;> jd; mf;fpukj;ijr;
Rkg;ghd; vd;W nrhy; vd;whh;.
Nytpauhfkk; 18
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
3 ePqf; s; FbapUe;j vfpg;JNjrj;jhUila nra;iffspd;gb nra;ahkYk;> ehd; cq;fis
mioj;Jg;Nghfpw fhdhd; Njrj;jhUila nra;ifapd;gb nra;ahkYk;> mth;fSila
Kiwikfspd;gb elthkYk;>
4 vd;Dila epahaq;fspd;gb nra;J> vd;Dila fl;lisfisf; iff;nfhz;L elTq;fs;> ehd;
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
5 Mifahy; vd; fl;lisfisAk; vd; epahaq;fisAk; iff;nfhs;sf;fltPh;fs;> mitfspd;gb
nra;fpwtd; vtDk; mitfshy; gpiog;ghd;> ehd; fh;j;jh;.
6 xUtDk; jdf;F neUq;fpd ,dkhfpa xUj;jpia eph;thzkhf;Fk;gb mtisr; NruyhfhJ> ehd;
fh;j;jh;.
7 cd; jfg;gidahtJ cd; jhiaahtJ eph;thzkhf;fyhfhJ> mts; cd; jhahdts;> mtis
eph;thzkhf;fyhfhJ.
8 cd; jfg;gDila kidtpia eph;thzkhf;fyhfhJ> mJ cd; jfg;gDila eph;thzk;.
9 cd; jfg;gDf;fhtJ cd; jha;ff ; htJ tPl;byhfpYk; Gwj;jpyhfpYk; gpwe;j Fkhuj;jpahfpa cd;
rNfhjhpia eph;thzkhf;fyhfhJ.
10 cd; FkhuUila kfisahtJ cd; Fkhuj;jpapDila kfisahtJ eph;thzkhf;fyhfhJ>
mJ cd;Dila eph;thzk;.
11 cd; jfg;gDila kidtpapdplj;jpy; cd; jfg;gDf;Fg; gpwe;j Fkhuj;jpia
eph;thzkhf;fyhfhJ> mts; cdf;Fr; rNfhjhp.
12 cd; jfg;gDila rNfhjhpia eph;thzkhf;fyhfhJ> mts; cd; jfg;gDf;F neUq;fpd
,dkhdts;.
13 cd; jhapDila rNfhjhpia eph;thzkhf;fyhfhJ> mts; cd; jha;f;F neUq;fpd
,dkhdts;.
14 cd; jfg;gDila rNfhjuid eph;thzkhf;fyhfhJ> mtd; kidtpiar; Nruhahf>; mts; cd;
jfg;gDila rNfhjhp.
15 cd; kUkfis eph;thzkhf;fyhfhJ> mts; cd; FkhuDf;F kidtp> mtis
eph;thzkhf;fyhfhJ.
16 cd; rNfhjuDila kidtpia eph;thzkhf;fyhfhJ>; mJ cd; rNfhjuDila eph;thzk;.
17 xU ];jphPiaAk; mts; kfisAk; eph;thzkhf;fyhfhJ> mtSila Fkhuhpd; kfisAk;
mtSila Fkhuj;jpapd; kfisAk; eph;thzkhf;Fk;gb tpthfk;gz;zyhfhJ> ,th;fs; mtSf;F
neUq;fpd ,dkhdth;fs;> mJ KiwNfL.
18 cd; kidtp capNuhbUf;ifapy;> mtSf;F cgj;jputkhf mts; rNfhjhpiaAk;
eph;thzkhf;Fk;nghUl;L mtis tpthfk;gz;zyhfhJ.
19 ];jphPahdts; #jfj;jhy; tpyf;fj;jpypUf;ifapy;> mtis eph;thzkhf;f mtNshNl NruhNj.
20 gpwDila kidtpNahNl NrUk;gb radpj;J> mtshy; cd;idj;
jPlL; g;gLj;jpf;nfhs;sNtz;lhk;.
21 eP cd; re;jjpapy; ahiuahfpYk; NkhNsFf;nfd;W jPff; lf;Fk;gb ,lq;nfhlhNj> cd;
NjtDila ehkj;ijg; ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhNj>; ehd; fh;j;jh;.
22 ngz;NzhL rk;Nahfk; gz;ZfpwJNghy MNzhNl rk;Nahfk; gz;zNtz;lhk;> mJ
mUtUg;ghdJ.
23 ahnjhU kpUfj;NjhLk; eP Gzh;r;rpnra;J> mjpdhNy cd;idj; jPl;Lg;gLj;jNtz;lhk;>
];jphPahdts; kpUfj;NjhNl GzUk;gb mjw;F Kd;ghf epw;fyhfhJ> mJ mUtUg;ghd jhWkhW.
24 ,itfspy; xd;wpdhYk; cq;fisj; jPl;Lg;gLj;jhjpUq;fs;> ehd; cq;fs; Kd;dpd;W
Juj;jptpLfpw [hjpfs; ,itfnsy;yhtw;wpdhYk; jq;fisj; jPlL ; g;gLj;jpapUf;fpwhh;fs;> NjrKk;
jPlL; g;gLj;jg;gl;bUf;fpwJ.
25 Mifahy; mjpd; mf;fpukj;ij tprhhpg;Ngd;> Njrk; jd; Fbfisf; ff;fpg;NghLk;.
26 ,e;j mUtUg;Gfisnay;yhk; cq;fSf;FKd; ,Ue;j me;j Njrj;jpd; kdpjh; nra;jjpdhNy
Njrk; jPl;lhapw;W.
27 ,g;nghOJk; cq;fSf;F Kd; ,Ue;j [hjpfis Njrk; ff;fpg;Nghl;lJNghy> ePq;fs; mijj;
jPlL; g;gLj;Jk;NghJ mJ cq;fisAk; ff;fpg;Nghlhjgbf;F>
28 ePq;fs; vd; fl;lisfisAk; vd; epahaq;fisAk; iff;nfhz;L> Njrj;jpNy gpwe;jtdhdhYk;
cq;fs; eLNt jq;Ffpw me;epadhdhYk; ,e;j mUtUg;Gfspy; xd;iwAk; nra;aNtz;lhk;.
29 ,g;gbg;gl;l mUtUg;ghditfspy; ahnjhd;iw ahuhtJ nra;jhy;> nra;j me;j Mj;Jkhf;fs;
[dj;jpy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthh;fs;.
30 Mifahy; cq;fSf;FKd; nra;ag;gl;l mUtUg;ghd Kiwikfspy; ahnjhd;iw ePqf ; s;
nra;J> mitfshy; cq;fisj; jPl;Lg;gLj;jpf;nfhs;shjgbf;F vd; fl;lisiaf;
iff;nfhs;Sq;fs;> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
Nytpauhfkk; 19
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuhpd; rig midj;NjhLk; nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; cq;fs; NjtDk;
fh;j;jUkhfpa ehd; ghpRj;jh;> Mifahy; ePq;fSk; ghpRj;juhapUq;fs;.
3 cq;fspy; mtdtd; jd;jd; jha;f;Fk; jd;jd; jfg;gDf;Fk; gae;jpUf;fTk;> vd; Xa;Tehl;fis
Mrhpf;fTk; fltPh;fs;> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
4 tpf;fpufq;fis ehlhkYk;> thh;gg ; pf;fg;gl;l nja;tq;fis cq;fSf;F cz;lhf;fhkYk;
,Ug;gPh;fshf> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
5 ePqf; s; rkhjhdgypiaf; fh;j;jUf;Fr; nrYj;jpdhy;> mij kNdhw;rhfkha;r; nrYj;Jq;fs;.
6 ePqf; s; mijr; nrYj;Jfpw ehspYk; kWehspYk; mijg; Grpf;f Ntz;Lk;> %d;whk; ehs;kl;Lk;
kPjpahdJ mf;fpdpapNy Rl;nlhpf;fg;glf;fltJ.
7 %d;whk; ehspy; mjpy; VjhfpYk; Grpf;fg;gl;lhy; mUtUg;ghapUf;Fk;> mJ
mq;ff P hpf;fg;glkhl;lhJ.
8 mijg; Grpf;fpwtd; fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhdijg; ghpRj;jf;Fiyr;ryhf;fpdgbahy; mtd; jd;
mf;fpukj;ijr;Rke;J> jd; [dj;jpy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghthd;.
9 ePqf; s; Njrj;jpd; gapiu mWf;Fk;NghJ> cd; taypd; Xuj;jpypUf;fpwijj; jPu mWf;fhkYk;>
rpe;jpf;fplf;fpw fjph;fisg; nghWf;fhkYk;>
10 cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;jpNy gpd; mWg;ig mWf;fhkYk;> mjpNy rpe;jpf;fplf;fpw goq;fisg;
nghWf;fhkYk;> mitfis vspatDf;Fk; guNjrpf;Fk; tpl;LtpLthahf> ehd; cq;fs;
Njtdhfpa fh;j;jh;.
11 ePq;fs; fsTnra;ahkYk;> tQ;ridgz;zhkYk;> xUtUf;nfhUth; ngha; nrhy;yhkYk;
,Uq;fs;.
12 vd; ehkj;ijf;nfhz;L ngha;ahizapLfpwjpdhy;> cq;fs; NjtDila ehkj;ijg;
ghpRj;jf;Fiyr;ryhf;fhkYk; ,Ug;gPhf ; shf>; ehd; fh;j;jh;.
13 gpwid xLf;fhkYk; nfhs;isaplhkYk; ,Ug;ghahf> $ypf;fhuDila $yp tpbaw;fhyk;kl;Lk;
cd;dplj;jpy; ,Uf;fyhfhJ.
14 nrtplid epe;jpahkYk;> FUlDf;F Kd;Nd jLf;fiy itahkYk;> cd; NjtDf;Fg;
gae;jpUg;ghahf> ehd; fh;j;jh;.
15 epahatprhuizapy; mepahak; nra;ahjpUq;fs;> rpwpatDf;F Kfjhl;rpzpak; nra;ahkYk;>
nghpatDila Kfj;Jf;F mQ;rhkYk;> ePjpahfg; gpwDf;F epahae;jPhg ; ;ghahf.
16 cd; [dq;fSf;Fs;Ns mq;Fkpq;Fk; Nfhs;nrhy;ypj; jphpahahf> gpwDila ,uj;jg;gopf;F
cl;glNtz;lhk;> ehd; fh;j;jh;.
17 cd; rNfhjuid cd; cs;sj;jpy; gifahahf> gpwd;Nky; ghtk; Rkuhjgbf;F mtid
vg;gbAk; fbe;Jnfhs;sNtz;Lk;.
18 gopf;Fg;gop thq;fhkYk;> cd; [dg;Gj;jpuh;Nky; nghwhiknfhs;shkYk;> cd;dpy; eP
md;G$WtJNghy; gpwdpYk; md;G$Wthahf> ehd; fh;j;jh;.
19 vd; fl;lisfisf; iff;nfhs;tPh;fshf> cd; kpUf[Ptd;fis NtW[hjpNahNl
nghypatplhahf> cd; taypNy ntt;NtW tifahd tpijfisf; fye;J tpijahahf>
rzy;EhYk; fk;gspEhYk; fye;j t];jpuj;ij cLj;jhjpUg;ghahf.
20 xUtDf;F mbikahdts; xU GU\Df;F epakpf;fg;gl;ltshapUe;J> Kw;wpYk; kPlf ; g;glhkYk;
jd;dpr;iraha; tpl;gglhkYkpUf;f> mtNshNl xUtd; rk;Nahfkha;r; radk;gz;zpdhy;> mth;fs;
nfhiynra;ag;glhky;> mbf;fg;glNtz;Lk;> mts; RahjPdKs;sts; my;y.
21 mtd; jd; Fw;wepthuzgypaha; Mrhpg;Gf;$lhu thrypNy fh;j;jUila re;epjpapy; xU
Ml;Lf;flhitf; nfhz;Ltuf;fltd;.
22 mjpdhNy Mrhhpad; mtd; nra;j ghtj;jpdpkpj;jk; mtDf;fhff; fh;j;jUila re;epjpapy;
ghteptph;j;jp nra;;af;fltd;> mg;nghOJ mtd; nra;j ghtk; mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
23 ePq;fs; me;j Njrj;jpy; te;J> Grpf;fj;jf;f fdpfisj; jUfpw gytpj kuq;fis ehl;bdgpd;G>
mitfspd; fdpfis tpUj;jNrjdkpy;yhjitfnsd;W vz;ZtPh;fshf> %d;W tU\k; mJ
Grpf;fg;glhky;> tpUj;jNrjdkpy;yhjjha; cq;fSf;F vz;zg;glNtz;Lk;.
24 gpd;G ehyhk; tU\j;jpNy mitfspd; fdpfnsy;yhk; fh;j;jUf;Fj; JjpnrYj;Jfpwjw;Nfw;w
ghpRj;jkhapUf;Fk;.
25 Ie;jhk; tU\j;jpNy mitfspd; fdpfisg; Grpf;fyhk;> ,g;gb mitfspd; gyd; cq;fSf;Fg;
ngUFk;> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
26 ahnjhd;iwAk; ,uj;jj;Jld; Grpf;fNtz;lhk;. FwpNfshkYk;> ehs;ghuhkYk; ,Ug;gPhf ; shf.
27 cq;fs; jiykapiur; Rw;wp xJf;fhkYk;> jhbapd; Xuq;fisf; fj;jhpf;fhkYk;>
28 nrj;jtDf;fhf cq;fs; rhPuj;ijf; fPwpf;nfhs;shkYk;> milahskhd vOj;Jfis cq;fs;Nky;
Fj;jpf;nfhs;shkYk; ,Ug;gPh;fshf> ehd; fh;j;jh;.
29 Njrj;jhh; Ntrpj;jdk;gz;zp Njrnkq;Fk; KiwNflhd ghtk; epiwahjgbf;F cd; Fkhuj;jpia
Ntrpj;jdk;gz;z tpLfpwjpdhNy ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhahf.
30 vd; Xa;Tehl;fis Mrhpj;J> vd; ghpRj;j ];jyj;ijf;Fwpj;Jg; gagf;jpahapUg;gPhf
; shf> ehd;
fh;j;jh;.
31 mQ;rdk;ghh;ff; pwth;fis ehb> Fwpnrhy;Yfpwth;fisj; NjlhjpUq;fs;> mth;fshNy
jPlL
; g;glNtz;lhk;> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
32 eiuj;jtDf;F Kd;ghf vOe;J> Kjph;taJs;std; Kfj;ijf; fdk;gz;zp> cd; Njtdhfpa
fh;j;jUf;Fg; gag;gLthahf> ehd; fh;j;jh;.
33 ahnjhU me;epad; cq;fs; Njrj;jpy; cq;fNshNl jq;fpdhy;> mtidr; rpWikg;gLj;jNtz;lhk;.
34 cq;fsplj;jpy; thrk;gz;Zfpw me;epaidr; RNjrpNghy vz;zp> ePqf ; s; cq;fspy;
md;G$WfpwJNghy mtdpYk; md;G$UtPh;fshf> ePq;fSk; vfpg;JNjrj;jpy; me;epauhapUe;jPhf ; Ns>
ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
35 epahatprhuizapYk;> mstpYk;> epiwapYk;> gbapYk; mepahak; nra;ahjpUg;gPh;fshf.
36 RKj;jpiuahd juhRk;> RKj;jpiuahd epiwfy;Yk;> RKj;jpiuahd kuf;fhYk;> RKj;jpiuahd
gbAk; cq;fSf;F ,Uf;fNtz;Lk;> ehd; cq;fis vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
37 Mifahy; vd;Dila fl;lisfs; ahitAk; vd;Dila epahaq;fs; ahitAk; iff;nfhz;L>
mitfspd;gb elf;ff;fltPh;fs;> ehd; fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
Nytpauhfkk; 20
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 gpd;Dk; eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ,];uNty; Gj;jpuhpYk;
,];uNtypy; thrk;gz;Zfpw me;epah;fspYk; vtdhfpYk; jd; re;jjpapy; xU gps;isia
NkhNsFf;Ff; nfhLj;jhy;> mtd; nfhiynra;ag;gl Ntz;Lk;>; Njrj;jpd; [dq;fs; mtd;Nky;
fy;nywpaNtz;Lk;.
3 mtd; vd; ghpRj;j ];jyj;ijj; jPl;Lg;gLj;jp> vd; ghpRj;j ehkj;ijg; ghpRj;jf;
Fiyr;ryhf;Fk;gbf;F> jd; re;jjpapy; xU gps;isia NkhNsFf;Ff; nfhLj;jjpdhNy> ehd;
mg;gbg;gl;ltDf;F tpNuhjkhf vjph;j;J epd;W> mtidj; jd; [dj;jpy; ,uhjgbf;F mWg;Gz;L
Nghfg;gz;ZNtd;.
4 mtd; jd; re;jjpapy; xU gps;isia NkhNsFf;Ff; nfhLf;Fk;NghJ> Njrj;jpd; [dq;fs;
mtidf; nfhiynra;ahjgbf;Ff; fz;rhilahapUe;jhy;>
5 ehd; me;j kdpjDf;Fk; mtd; FLk;gj;Jf;Fk; tpNuhjkhf vjph;;j;Jepd;W> mtidAk;> mtd;
gpwNf NkhNsif tpgr;rhukhh;ff ; kha;g; gpd;gw;wpd ahtiuAk;> jq;fs; [dj;jpy; ,uhjgbf;F
mWg;Gz;L Nghfg;gz;ZNtd;.
6 mQ;rdk; ghh;ff; pwth;fisAk; Fwpnrhy;Yfpwth;fisAk; gpd;njhlh;eJ ; Nrhuk;Nghf ve;j Mj;Jkh
mth;fis ehLfpwhNdh> me;j Mj;JkhTf;F tpNuhjkhf vjph;j;Jepd;W> mtidj; jd; [dj;jpy;
,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghfg;gz;ZNtd;.
7 Mjyhy; ePq;fs; cq;fisg; ghpRj;jg;gLj;jpg; ghpRj;juhapUq;fs;> ehd; cq;fs; Njtdhfpa
fh;j;jh;.
8 vd; fl;lisfisf; iff;nfhz;L elTq;fs;> ehd; cq;fisg; ghpRj;jkhf;Ffpw fh;j;jh;.
9 jd; jfg;gidahtJ jd; jhiaahtJ rgpf;fpw vtDk; nfhiynra;ag;glf;fltd;> mtd; jd;
jfg;gidAk; jd; jhiaAk; rgpj;jhd;> mtd; ,uj;jg;gop mtd;Nky; ,Ug;gjhf.
10 xUtd; gpwDila kidtpNahNl tpgr;rhuk; nra;jhy;> gpwd; kidtpNahNl tpgr;rhuk; nra;j
me;j tpgrhuDk; me;j tpgrhhpAk; nfhiynra;ag;glf;flth;fs;.
11 jd; jfg;gd; kitpNahNl radpf;fpwtd; jd; jfg;gid eph;thzkhf;fpdgbahy;> ,UtUk;
nfhiynra;ag;glf;flth;fs;> mth;fs; ,uj;jg;gop mth;fs;Nky; ,Ug;gjhf.
12 xUtd; jd; kUkfNshNl radpj;jhy;> ,UtUk; nfhiynra;ag;glf;flth;fs;> mUtUg;ghd
jhWkhW gz;zpdhh;fs;> mth;fs; ,uj;jg;gop mth;fs;Nky; ,Ug;gjhf.
13 xUtd; ngz;NzhNl rk;Nahfk; gz;ZfpwJNghy MNzhNl rk;Nahfk;gz;zpdhy;>
mUtUg;ghd fhhpak; nra;j mt;tpUtUk; nfhiynra;ag;glf;flth;fs;> mth;fs; ,uj;jg;gop
mth;fs;Nky; ,Ug;gjhf.
14 xUtd; xU ];jphPiaAk; mts; jhiaAk; gilj;jhy;>; mJ KiwNfL> ,t;tpj KiwNfL
cq;fSf;Fs; ,uhjgbf;F> mtidAk; mth;fisAk; mf;fpdpapy; Rl;nlhpf;fNtz;Lk;.
15 xUtd; kpUfj;NjhNl Gzh;e;jhy;> mtd; nfhiynra;ag;glf;fltd;>; me;j kpUfj;ijAk;
nfhy;yf;fltPhf; s;.
16 xU ];jphP ahnjhU kpUfj;NjhNl Nrh;e;J radpj;jhy;> me;j ];jphPiaAk; me;j kpUfj;ijAk;
nfhy;yf;fltha;> ,U[PtDk; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;>; mitfspd; ,uj;jg;gop mitfspd;Nky;
,Ug;gjhf.
17 xUtd; jd; jfg;gDf;fhtJ jd; jha;f;fhtJ Fkhuj;jpahapUf;fpw jd; rNfhjhpiar;
Nrh;j;Jf;nfhz;L> mtd; mtSila eph;thzj;ijAk;> mts; mtDila eph;thzj;ijAk;
ghh;j;jhy;> mJ ghjfk;> mth;fs; jq;fs; [dq;fspd; fz;fSf;F Kd;ghf mWg;Gz;L
Nghff;flth;fs;>; mtd; jd; rNfhjhpia eph;thzg;gLj;jpdhd;> mtd; jd; mf;fpukj;ijr;
Rkg;ghd;.
18 xUtd; #jf];jphPNahNl radpj;J> mtis eph;thzkhf;fpdhy;> mtd; mtSila cjpu
Cw;iwj;jpwe;J> mtSk; jd; cjpu Cw;iw ntspg;gLj;jpdgbahy;> ,UtUk; jq;fs; [dj;jpy;
,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghfNtz;Lk;.
19 cd; jhapDila rNfhjhpiaAk; cd; jfg;gDila rNfhjhpiaAk; eph;thzkhf;fhahf>
mg;gbg;gl;ltd; jd; neUq;fpa ,dj;ij mtkhdkhf;fpdhd;> mth;fs; jq;fs; mf;fpukj;ijr;
Rkg;ghh;fs;.
20 xUtd; jd; jfg;gdpd; rNfhjuDila kidtpNahNl radpj;jhy;> mtd; jd; jfg;gdpd;
rNfhjuid eph;thzkhf;fpdhd> mth;fs; jq;fs; ghtj;ijr; Rkg;ghh;fs;> re;jhdkpy;yhky;
rhthh;fs;.
21 xUtd; jd; rNfhjud; kidtpia tpthfk;gz;zpdhy;> mJ mRj;jk;> jd; rNfhjuid
eph;thzkhf;fpdhd;> mth;fs; re;jhdkw;wpUg;ghh;fs;.
22 Mifahy; ePq;fs; FbapUg;gjw;fhf ehd; cq;fisf; nfhz;LNghfpw Njrk; cq;fisf;
ff;ffpg;Nghlhjgbf;F> ePq;fs; vd; fl;lisfs; ahitAk; vd;Dila epahaq;fs; ahitAk;
iff;nfhz;L elTq;fs;.
23 ehd; cq;fSf;;F Kd;ghfj; Juj;jptpLfpw [dj;jpDila topghLfspy; elthjpUq;fs;> mth;fs;
,g;gbg;gl;l fhhpaq;fisnay;yhk; nra;jgbahy; ehd; mth;fis mNuhrpj;Njd;.
24 ePq;fs; mth;fs; Njrj;ijr; Rje;jhpg;gPh;fs; vd;W cq;fNshNl nrhd;Ndd;> ghYk; NjDk; XLfpw
me;j Njrj;ij cq;fSf;Fr; Rje;jukhff; nfhLg;Ngd;> cq;fis kw;w [dq;fistpl;Lg;
gphpj;njLj;j cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; ehNd.
25 Mifahy; Rj;jkhd kpUfq;fSf;Fk; mRj;jkhd kpUfq;fSf;Fk;> Rj;jkhd gwitfSf;Fk;
mRj;jkhd gwitfSf;Fk; ePqf ; s; tpj;jpahrk;gz;zp> ehd; cq;fSf;Fj; jPl;lhf vz;zr;nrhy;yp
tpyf;fpd kpUfq;fshYk; gwitfshYk; jiuapNy CUfpw ahnjhU gpuhzpfshYk; cq;fis
mUtUg;ghf;fhjpUg;gPh;fshf.
26 fh;j;juhfpa ehd; ghpRj;juhapUf;fpwgbapdhNy ePqf ; Sk; vdf;Nfw;w ghpRj;jthd;fshapUg;gPhf
; shf>
ePqf; s; vd;Dilath;fshapUf;Fk;gbf;F> cq;fis kw;w [dq;fistpl;Lg; gphpj;njLj;Njd;.
27 mQ;rdk; ghh;ff ; pwth;fSk; Fwpnrhy;Yfpwth;fSkhapUf;fpw GU\dhfpYk; ];jphPahfpYk;
nfhiynra;ag;gl Ntz;Lk;> mth;fs;Nky; fy;nywpthh;fshf> mth;fs; ,uj;jg;gop mth;fs;Nky;
,Uf;ff;fltJ vd;W nrhy;Y vd;whh
Nytpauhfkk; 21
1 gpd;G fh;j;jh; NkhNaia Nehf;fp MNuhdpd; Fkhuuhfpa Mrhpah;fspy; xUtDk; jd; [dj;jhhpy;
,we;JNghd ahnjhUtUf;fhfj; jq;fisj; jPlL ; g;gLj;jyhfhnjd;W mth;fNshNl nrhy;.
2 jd; jhAk;> jd; jfg;gDk;> jd; FkhuDk;> jd; Fkhuj;jpAk;> jd; rNfhjuDk;>
3 GU\Df;F tho;f;ifg;glhky; jd;dplj;jpypUf;fpw fd;dpah];jphPahd jd; rNfhjhpAkhfpa jdf;F
neUq;fpd ,dkhd ,th;fSila rhTf;fhfj; jPl;Lg;glyhk;.
4 jd; [dj;jhhpy; nghpatdhfpa mtd; NtnwhUtUf;fhfTk; jd;idg; ghpRj;jf;Fiyr;ryhf;fpj;
jPlL
; g;gLj;jyhfhJ.
5 mth;fs; jq;fs; jiyia nkhl;ilabf;fhkYk;. jq;fs; jhbapd; Xuq;fisr;
rpiuj;Jg;NghlhkYk;> jq;fs; Njfj;ijf; fPwpf;nfhs;shkYk; ,Ug;ghh;fshf.
6 jq;fs; NjtDila ehkj;ijg; ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhky; mtUf;Nfw;w ghpRj;juhapUg;ghh;fshf>
mth;fs; fh;j;jhpd; jfdgypfisAk; jq;fs; NjtDila mg;gj;ijAk; nrYj;Jfpwth;fshjyhy;
ghpRj;jkhapUf;f Ntz;Lk;.
7 mth;fs; jq;fs; NjtDf;Fg; ghpRj;jkhdth;fs;> Mifahy; NtrpiaahfpYk;
fw;Gf;Fiye;jtisahfpYk; tpthfk;gz;zhh;fshf> jd; GU\dhNy js;sg;gl;l ];jphPiaAk;
tpthfk;gz;zhh;fshf.
8 mtd; NjtDila mg;gj;ijr; nrYj;Jfpwgbahy; eP mtidg; ghpRj;jg;gLj;j Ntz;Lk;>
cq;fisg; ghpRj;jkhf;Ffpw fh;j;juhfpa ehd; ghpRj;juhapUf;fpwgbahy;> mtDk; cdf;F
Kd;ghfg; ghpRj;jdhapUg;ghdhf.
9 MrhhpaDila Fkhuj;jp Ntrpj;jdk;gz;zp> jd;idg; ghpRj;jf;Fiyr;ryhf;fpdhy;> mts; jd;
jfg;gidAk; ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;Ffpwhs;>; mts; mf;fpdpapNy Rl;nlhpf;fg;glf;flts;.
10 jd; rNfhjuUf;Fs;Ns gpujhd Mrhhpadhf jd; rpurpy; mgpN\fj;ijyk; thh;f;fg;gl;ltDk;>
mtDf;Fhpa t];jpuq;fisj; jhpf;Fk;gb gpujp\;ilgz;zg;gl;ltDkhapUf;fpwtd; vtNdh> mtd;
jd; ghifia vLf;fhkYk;> jd; t];jpuq;fisf; fpopj;Jf;nfhs;shkYk;>
11 gpNujk; fplf;Fk; ,lj;jpy; NghfhkYk;> jd; jfg;gDf;fhfTk; jd; jha;f;fhfTk; jd;idj;
jPlL
; g;gLj;jpf;nfhs;shkYk;>
12 ghpRj;j ];jj;jpypUe;J Gwg;glhkYk;> jd; NjtDila ghpRj;j ];jyj;ijg; ghpRj;jf;
Fiyr;ryhf;fhkYk; ,Ug;ghdhf> mtDila Njtdpd; mgpN\fijyk; vd;Dk; fphPlk; mtd;Nky;
,Uf;fpwNj> ehd; fh;j;jh;.
13 fd;dpifahapUf;fpw ngz;iz mtd; tpthfk;gz;zNtz;Lk;.
14 tpjitiaahdhYk; js;sg;gl;ltisahdhYk; fw;GFiye;jtisahdhYk; NtrpiaahdhYk;
tpthfk;gz;zhky;> jd; [dq;fSf;Fs;Ns fd;dpifia tpthfk;gz;zf;fltd;.
15 mtd; jd; tpj;ijj; jd; [dq;fSf;Fs;Ns ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhky; ,Ug;ghdhf> ehd;
mtidg; ghpRj;jkhf;Ffpw fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
16 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
17 eP MNuhNdhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; cd; re;jjpahUf;Fs;Ns mq;ftPdKs;std;
jiyKiwNjhWk; NjtDila mg;gj;ijr; nrYj;Jk;gb NruyhfhJ.
18 mq;ftPdKs;s xUtDk; mZfyhfhJ> FUldhdhYk;> rg;ghzpahdhYk;> FWfpd my;yJ
ePzl ; mtatKs;stdhdhYk;>
19 fhnyhbe;jtdhdhYk;> ifnahbe;jtdhdhYk;>
20 $ddhdhYk;> Fs;sdhdhYk;> g+tpOe;j fz;zdhdhYk;> nrhwpadhdhYk;>
mrWs;stdhdhYk;> tpij eRq;fpdtdhdhYk; mZfyhfhJ.
21 Mrhhpadhfpa MNuhdpd; re;jjpahhpy; mq;ftPdKs;s xUtDk; fh;j;jhpd; jfdgypfisr;
nrYj;jr; NruyhfhJ> mtd; mq;ftPdKs;stdhifahy;> mtd; NjtDila mg;gj;ijr;
nrYj;jr; NruyhfhJ.
22 mtd; jd; NjtDila mg;gkhfpa kfh ghpRj;jkhditfspYk; kw;w ghpRj;jkhditfspYk;
Grpf;fyhk;.
23 MdhYk; mq;ftPdKs;stdhifahy;> mtd; vd; ghpRj;j ];jyq;fisg; ghpRj;jf;
Fiyr;ryhf;fhjgbf;Fj; jpiuf;Fs;Ns NghfhkYk; gypgPlj;jz;ilapy; NruhkYk; ,Ug;ghdhf>
ehd; mtidg; ghpRj;jkhf;Ffpw fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
24 NkhNr ,itfis MNuhNdhLk; mtd; FkhuNuhLk; ,];uNty; Gj;jpuh; midtNuhLk;
nrhd;dhd;.
Nytpauhfkk; 22
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 ,];Nty; Gj;jpuh; vdf;nfd;W epakpj;Jr; nrYj;Jfpw ghpRj;j t];Jf;fisf;Fwpj;J MNuhDk;
mtd; FkhuUk; vd; ghpRj;j ehkj;ijg; ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhjgbf;F vr;rhpf;ifaha;
,Uf;fNtz;Lk; vd;W mth;fNshNl nrhy; ehd; fh;j;jh;.
3 md;wpAk; eP mth;fis Nehf;fp cq;fs; jiyKiwfspYs;s re;jjpahhpy; vtdhfpYk; jhd;
jPlL
; g;gl;bUf;Fk;NghJ> ,];uNty; Gj;jpuh; fh;j;jUf;F epakpj;Jr; nrYj;Jfpw
ghpRj;jkhditfsz;ilapy; Nrh;e;jhy;> me;j Mj;Jkh vd; re;epjpay; ,uhjgbf;F
mWg;Gz;LNghthd; vd;W nrhy; ehd; fh;j;jh;.
4 MNuhdpd; re;jjpahhpy; vtd F\;lNuhfpNah> vtd; gpukpaKs;stNdh> mtd; Rj;jkhFk;kl;Lk;
ghpRj;jkhditfspy Grpf;fyhfhJ> gpzj;jpdhNy jPl;lhditfspy; vijahfpYk; njhl;ltDk;>
,e;jphpaq;fope;jtDk;>
5 jPlL; ggLj;Jfpw ahnjhU CUk; gpuhzpiaahfpYk; jPl;Ls;s kdpjidahfpYk; njhl;ltDk;>
6 rhaq;fhyk;kl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghd;> mtd; [yj;jpy ];ehdk;gz;Zk;tiuf;Fk;
ghpRj;jkhditfspy; Grpf;fyhfhJ.
7 #hpad; m];jkpj;jgpd;G Rj;jkhapUg;ghd;> mjd;gpd;G mtd; ghpRj;jkhditfspy; Grpf;fyhk;> mJ
mtDila Mfhuk;.
8 jhdha;r; nrj;jijAk; gPWz;lijAk; mtd; Grpf;fpwjpdhNy jd;idj; jPlL ; g;gLj;jyhfhJ> ehd;
fh;j;jh;.
9 Mifahy; ghpRj;jkhdij mth;fs; ghpRj;jf;Fiyr;ryhf;FfpwjpdhNy> ghtk; Rke;J mjpdpkpj;jk;
rhfhjgbf;F> vd; fl;lisiaf; fhf;ff;flth;fs;> ehd; mth;fisg; ghpRj;jkhf;Ffpw fh;j;jh;.
10 me;epad; xUtDk; ghpRj;jkhditfspy; Grpf;fyhfhJ> Mrhhpad; tPl;by; jq;fpapUf;fpwtDk;
$ypNtiy nra;fpwtDk; ghpRj;jkhdjpy; Grpf;fyhfhJ.
11 Mrhhpadhy; gzj;Jf;Ff; nfhs;sg;gl;ltDk;> mtd; tPl;bNy gpwe;jtDk; mtDila
Mfhuj;jpy; Grpf;fyhk;.
12 MrhhpaDila Fkhuj;jp me;epaDf;F tho;f;ifg;gl;lhy;> mts; ghpRj;jkhditfspd;
gilg;gpNy Grpf;fyhfhJ.
13 tpjitaha;g;Nghd> my;yJ js;sg;gl;ltshd MrhhpaDila Fkhuj;jp gps;isapy;yhjpUe;J>
jd; jfg;gd; tPl;by; jd;Dila ,stajpy; ,Ue;jJNghy jpUk;gte;J ,Ue;jhNsahfpy;> mts;
jd; jfg;gd; Mfhuj;jpy; Grpf;fyhk;>; me;epadhfpa xUtDk; mjpy; Grpf;fyhfhJ.
14 xUtd; mwpahky; ghpRj;jkhdjpy; Grpj;jJz;lhdhy;> mtd; mjpNy Ie;jpy; xU gq;F
mjpfkha;f; $l;b ghpRj;jkhditfNshLq;$l MrhhpaDf;Ff; nfhLf;ff;fltd;.
15 mth;fs; fh;j;jUf;Fg; gilf;fpw ,];uNty; Gj;jpuUila ghpRj;jkhditfisg;
ghpRj;jf;Fiyr;ryhf;fhkYk;>
16 mitfisg; Grpf;fpwjpdhy; mth;fs;Nky; Fw;wkhd mf;fpukj;ijr; Rkug;gz;zhkYk;
,Ug;ghh;fshf>; ehd; mth;fisg; ghpRj;jkhf;Ffpw fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
17 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
18 eP MNuhNdhLk; mtd; FkhuNuhLk; ,];uNty; Gj;jpuh; midtNuhLk; nrhy;yNtz;baJ
vd;dntd;why; ,];uNty; FLk;gj;jhhpYk; ,];uNtypy; jq;Ffpw me;epah;fspYk; jq;fSila
nghUj;jidfspd;gbahfpYk; cw;rhfj;jpd;gbahfpYk; rh;thq;fjfdgypfshff; fh;j;jUf;Fj; jq;fs;
fhzpf;ifia vth;fs; nrYj;jg;Nghfpwhh;fNsh>
19 mth;fs; jq;fs; kdjpd;gbNa khLfspyhfpYk; MLfspyhfpYk; nts;shLfspyhfpYk; gOjw;w
xU Mizg;gpbj;Jte;J nrYj;Jthh;fshf.
20 gOJs;s xd;iwAk; nrYj;j Ntz;lhk;> mJ cq;fs;epkpj;jk; mq;fpfhpf;fg;;gLtjpy;iy.
21 xUtd; tpNr\pj;j nghUj;jidahahtJ> cw;rhfkhahtJ> fh;j;jUf;F khLfspYk; MLfspYk;
rkhjhdgypfisr; nrYj;jg;Nghdhy;> mJ mq;fpfhpf;fg;gLk;gb> xU gOJkpy;yhky;
cj;jkkhapUf;fNtz;Lk;.
22 FUL> nehpry;> Klk;> foiy> nrhwp> Gz; Kjypa gOJs;sitfis ePq;fs; fh;j;jUf;Fr;
nrYj;jhkYk;> mitfshNy fh;j;jUf;Fg; gypgPlj;jpd;Nky; jfdgypaplhkYk; ,Ug;gPh;fshf.
23 ePz;l my;yJ FWfpd mtatK;ss khl;ilAk; Ml;ilAk; eP cw;rhfgypahf ,lyhk;>
nghUj;jidf;fhf mJ mq;fpfhpf;fg;glkhl;lhJ.
24 tpij eRq;fpdijAk; nehWq;fpdijAk; fhak;gl;lijAk; tpij mWf;fg;gl;lijAk; ePq;fs;
fh;j;jUf;Fr; nrYj;jhkYk;> mitfis cq;fs; Njrj;jpNy gypaplhkYk; ,Ug;gPh;fshf.
25 me;epa Gj;jpud; ifapYk; ,g;gbg;gl;lij thq;fp> NjtDf;F mg;gkhfr; nrYj;jPh;fshf>
mitfspd; NfLk; gOJk; mitfspy; ,Uf;fpwJ>; mitfs; cq;fSf;fhf mq;fpf;fg;gLtjpy;iy
vd;W nrhy; vd;whh;.
26 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
27 xU fd;whtJ nrk;kwpahl;Lf; Fl;bahtJ nts;shl;Lf;Fl;bahtJ gpwe;jhy;> mJ VOehs; jd;
jhapdplj;jpy; ,Uf;ff;fltJ> vl;lhk;ehs;Kjy; mJ fh;j;jUf;Fj; jfdgypahf mq;fpfhpf;fg;gLk;.
28 gRitAk; mjpd; fd;iwAk;> Ml;ilAk; mjpd; Fl;biaAk; xNu ehspy; nfhy;yNtz;lhk;.
29 fh;j;jUf;F ];Njhj;jpugypiar; nrYj;JtPh;fshdhy; kdg;g+h;tkha; mijr; nrYj;JtPh;fshf.
30 me;ehspNyjhd; mJ Grpf;fg;glNtz;Lk;> tpbaw;fhykl;Lk; ePqf ; s; mjpy; xd;Wk; kPjpahf
itf;fNtz;lhk;> ehd; fh;j;jh;.
31 ePq;fs; vd; fl;lisfisf; iff;nfhz;L> mitfspd;gb nra;af;fltPh;fs;> ehd; fh;j;jh;.
32 vd; ghpRj;j ehkj;ijg; ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhjpUg;ghP ;fshf> ehd; ,];uNty; Gj;jpuh; eLNt
ghpRj;jh; vd;W kjpf;fg;gLNtd;> ehd; cq;fisg; ghpRj;jkhf;Ffpw fh;j;jh;.
33 ehd; cq;fSf;F NjtdhapUg;gjw;fhf> cq;fis vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpNdd;>
ehd; fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
Nytpauhfkk; 23
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;y Ntz;baJ vd;dntd;why; rig$bte;J ghpRj;j ehl;fshf
Mrhpf;Fk;gb> ePq;fs; $wNtz;ba fh;j;jUila gz;bif ehl;fshtd
3 MWehSk; Ntiynra;aNtz;Lk;> Vohk;ehs; ghpRj;j rig$Ljyhd Xa;Tehs;> mjpy; xU
NtiyAk; nra;aNtz;lhk;>; mJ cq;fs; thr];jyq;fspnyy;yhk; fh;j;jUf;nfd;W Xa;e;jpUf;Fk;
ehshapUg;gjhf.
4 rig$bte;J ghpRj;jkha; Mrhpf;Fk;gb> ePq;fs; Fwpj;jfhyj;jpy; $wNtz;ba fh;j;jhpd;
gz;biffshtd
5 Kjyhk; khjk; gjpdhyhk; Njjp me;jpNeukhfpw NtisapNy fh;j;jhpd; g];fh gz;bifAk;>
6 me;j khjk; gjpide;jhk; NjjpapNy> fh;j;jUf;Fg; Gspg;gpy;yh mg;gg;gz;bifAkha; ,Uf;Fk;>
VOehs; Gspg;gpy;yh mg;gq;fisg; Grpf;fNtz;Lk;.
7 Kjyhk;ehs; cq;fSf;Fg; ghpRj;jkhd rig$Ljy;> mjpNy rhjhuzkhd ahnjhU NtiyAk;
nra;aNtz;lhk;.
8 VOehSk; fh;j;jUf;Fj; jfdgypaplNtz;Lk;> Vohk;ehs; ghpRj;jkhd rig$Ljy;> mjpy;
rhjhuzkhd ahnjhU NtiyAk; nra;ayhfhJ vd;W nrhy; vd;whh;.
9 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
10 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ehd; cq;fSf;Ff; nfhLf;Fk;
Njrj;jpy; ePqf; s; Ngha;r; Nrh;e;J> mjpd; nts;shz;ikia mWf;Fk;NghJ> cq;fs; mWg;gpd;
Kjw;gydhfpa xU fjph;f;fl;il Mrhhpadplj;jpy; nfhz;Ltuf;fltPh;fs;.
11 cq;fSf;fhf mJ mq;fpfhpf;fg;gLk;gb> Mrhhpad; me;jf; fjph;ff ; l;il Xa;TehSf;F kWehspy;
fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;l Ntz;Lk;.
12 ePq;fs; me;jf; fjph;ff
; l;il mirthl;Lk; ehspy; fh;j;jUf;Fr; rh;thq;f jfdgypahf> xU
tajhd gOjw;w M;lLf;Fl;biaAk;>
13 fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgypahf xUkuf;fhypNy gj;jpy; ,uz;L gq;fhdJk;
vz;nzapNy gpire;jJkhd nky;ypa khthfpa Ngh[dgypiaAk;> jpuhl;rg;gourj;jpNy
fhw;gbahfpa ghdgypiaAk; nrYj;jf;fltPh;fs;.
14 cq;fs; NjtDf;Ff; fhzpf;ifia ePqf ; s; nfhz;LtUk; me;ehs;kl;Lk;> mg;gKk; thl;ba
fjpUk; gr;irf; fjpUk; GrpaPhf; shf> ,J cq;fs; thr];jyq;fspnyy;yhk; cq;fs;
jiyKiwNjhWk; nry;yNtz;ba epj;jpa fl;lis.
15 ePq;fs; mirthl;Lk; fjph;f;fl;il nfhz;LtUk; Xa;TehSf;F kWehs; Kjw;nfhz;L
vz;zj;Jtq;fp> VOthuq;fs; epiwNtwpdgpd;G>
16 Vohk; Xa;TehSf;F kWehshfpa [k;gjhk; ehs;kl;Lk; vz;zp> fh;j;jUf;Fg; Gjpa
Ngh[dgypiar; nrYj;jf;fltPh;fs;.
17 ePq;fs; xU kuf;fhypNy gj;jpy; ,uz;Lgq;fhfpa nky;ypa khtpNy Gspg;ghfg; ghfk;gz;zg;gl;l
mirthl;Lk; fhzpf;ifahapUf;fpw ,uz;L mg;gq;fis cq;fs; thr];jyq;fspypUe;J
fh;j;jUf;nfd;W Kjw;gydhff; nfhz;Lte;J>
18 mg;gj;NjhNl$lf; fh;j;jUf;Fr; rh;thq;f jfdgypahf> xU tajhd gOjw;w VO
Ml;Lf;Fl;bfisAk;> xU fhisiaAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j
thridahd jfdgypahf mitfSf;F mLj;j Ngh[dgypiaAk;> ghdgypfisAk; nrYj;jp>
19 nts;shLfspy; xU flhitg; ghtepthuzgypahfTk;> xU tajhd ,uz;L Ml;Lf;Fl;bfisr;
rkhjhd gypahfTk; ,lf;fltPh;fs;.
20 mitfis Mrhhpad; Kjw;gydhfpa mg;gj;NjhLk; ,uz;L Ml;Lf;Fl;bfNshLq;$l
fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;Lk; gypahf mirthl;lf;fltd;>; fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhfpa
mitfs; MrhhpaDilaitfshFk;.
21 me;j ehs; cq;fSf;Fr; rig $Lk; ghpRj;j ehs; vd;W $wNtz;Lk;> mjpNy rhjhuzkhd
ahnjhU NtiyAk; nra;ayhfhJ> ,J cq;fs; thr];jyq;fspnyy;yhk; cq;fs;
jiyKiwNjhWk; nry;yNtz;ba epj;jpa fl;lis.
22 cq;fs; Njrj;jpd; nts;shz;ikia ePq;fs; mWf;ifapy;> taypd; Xuj;jpy; ,Uf;fpwij
Kw;wpYk; mWf;fhkYk;> rpe;jpf;fplf;fpw fjph;fisg; nghWf;fhkYk;> vspatDf;Fk; guNjrpf;Fk;
mitfis tpl;LtplNtz;Lk;>; ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
23 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
24 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; cq;fSf;F Vohk; khjk;
Kjyhe;Njjp vf;fhsr; rj;jj;jhy; Qhgff;Fwpahff; nfhz;lhLfpw gz;bif vd;fpw rig$Lk;
ghpRj;j Xa;Tehsha; ,Ug;gjhf.
25 mjpNy rhjhuzkhd ahnjhU NtiyAk; nra;ahky;> fh;j;jUf;Fj; jfdgyp nrYj;jNtz;Lk;
vd;W nrhy; vd;whh;.
26 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
27 me;j Vohk; khjk; gj;jhe;Njjp cq;fSf;Fg; ghteptph;j;jp nra;Ak; ehSk; rig$Lk;
ghpRj;jehSkhapUg;gjhf> mg;nghOJ ePq;fs; cq;fs; Mj;Jkhf;fisj; jho;ikg;gLj;jp>
fh;j;jUf;Fj; jfdgyp nrYj;jf;fltPh;fs;.
28 me;e ehs; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; cq;fSf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;ag;gLk;
ghtepthuz ehshapUf;fpwgbahy;> mjpNy ahnjhU NtiyAk; nra;aNtz;lhk;.
29 me;ehspNy jd;idj; jho;ikg;gLj;jhj ve;j Mj;JkhTk; jd; [dj;jpy; ,uhjgbf;F
mWg;Gz;LNghthd;.
30 me;ehspNy xU Mj;Jkh ahnjhU Ntiyiar; nra;jhy;> me;j Mj;Jkhit mtd; [dj;jpd
eLtpNy itf;fhky; mopg;Ngd;.
31 mjpy; ePq;fs; ve;j NtiyAk; nra;ahjpUg;gJ cq;fs; thr];jyq;fspnyy;yhk; cq;fs;
jiyKiwNjhWk; nry;yNtz;ba epj;jpa fl;lis.
32 mJ cq;fSf;F tpNr\pj;j Xa;Tehs;> mjpy; cq;fs; Mj;Jkhf;fisj; jho;ikg;gLj;jNtz;L;k>;
me;j khjj;jpd; xd;gjhe;Njjp rhaq;fhyk; Jtf;fp> kWehs; rhaq;fhyk;kl;Lk cq;fs; Xa;it
Mrhpf;ff;fltPhf; s; vd;whh;.
33 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
34 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; me;j Vohk; khjk; gjpide;jhe;Njjp
Kjy; VOehssTk; fh;j;jUf;F Mrhpf;Fk; $lhug;gz;bifahapUg;gjhf.
35 Kjyhk; ehs; rig$Lk; ghpRj;j ehs;>; mjpNy rhjhuzkhd ahnjhU NtiyAk; nra;ayhfhJ.
36 VOehSk; fh;j;jUf;Fj; jfdgyp nrYj;jf;fltPhf ; s;> vl;lhk; ehs; cq;fSf;Fr; rig$Lk;
ghpRj;jehs;> mjpNy fh;j;jUf;Fj; jfdgyp nrYj;jf;fltPh;fs;> mJ Mrhpf;fg;gLk; ehs;> mjpNy
rhjhuzkhd ahnjhU NtiyAk; nra;aNtz;lhk;.
37 ePq;fs; fh;j;jUila Xa;Tehl;fspy; nrYj;JtJk; jtpu> ePq;fs; fh;j;jUf;Fg; gilf;fpw cq;fs;
vy;yhf; fhzpf;iffSk;> nghUj;jidfSk; cw;rhfgypfSk; jtpu>
38 ePq;fs; me;je;j ehSf;Fj;jf;fjha;f; fh;j;jUf;Fr; rh;thq;f jfdgyp> Ngh[dgyp> ,uj;jgyp>
ghdgyp> Kjyhditfisr; nrYj;Jk;gb rig$bte;J> ghpRj;jkha; Mrhpg;gjw;fhf ePq;fs;
$wNtz;ba fh;j;jUila gz;biffs; ,itfNs.
39 epyj;jpd; gyid ePq;fs; Nrh;j;Jitf;Fk; Vohk; khjk; gjpide;jhe;NjjpKjy; fh;j;jUf;Fg;
gz;bifia VOehs; Mrhpf;ff;fltPh;fs;>; Kjyhk; ehspYk; Xa;T>; vl;lhk; ehspYk; Xa;T.
40 Kjy; ehspNy myq;fhukhd tpUl;rq;fspd; fdpfisAk; NghPrr ; pd; XiyfisAk; jioj;jpUf;fpw
tpUl;rq;fspd; fpisfisAk; Mw;wyhpfisAk; nfhz;Lte;J> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila
re;epjpapy; VOehSk; kfpo;r;rpahapUq;fs;.
41 tU\e;NjhWk; VOehs; fh;j;jUf;F ,e;jg; gz;bifia Mrhpf;ff;fltPh;fs;> ,J cq;fs;
jiyKiwNjhWk; nry;yNtz;ba epj;jpa fl;lis> Vohk; khjj;jpy; mij Mrhpf;fNtz;Lk;.
42 ehd; ,];uNty; Gj;jpuiu vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdNghJ> mth;fisf;
$lhuq;fspy; FbapUf;fg;gz;zpdij cq;fs; re;jpjahh; mwpAk;gbf;F>
43 VOehs; $lhuq;fspy; FbapUf;ff;fltPh;fs;> ,];uNtypy; gpwe;jth;fs; vy;NyhUk; $lhuq;fspy;
thrk;gz;zNtz;Lk;> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
44 mg;gbNa NkhNr fh;j;jUila gz;biffis ,];uNty; Gj;jpuUf;Fj; njhptpj;jhd;.
Nytpauhfkk; 24
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 Fj;Jtpsf;F vg;nghOJk; vhpe;Jnfhz;bUf;Fk;gb mjw;fhf ,bj;Jg; gpope;j njspthd xypt
vz;nzia ,];uNty; Gj;jpuh; cd;dplj;jpy; nfhz;LtUk;gb mth;fSf;Ff; fl;lisapL.
3 Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; rhl;rpre;epjpapd; jpiuf;F ntspg;Gwkhf MNuhd; mij vg;nghOJk;
rhaq;fhyk; njhlq;fp tpbaw;fhyk;kl;Lk; fh;j;jUila re;epjpapy; vhpAk;gb Vw;wf;fltd;> ,J
cq;fs; jiyKiwNjhWk; nry;yNtz;ba epj;jpa fl;lis.
4 mtd; vg;nghOJk; fh;j;jUila re;epjpapy; ghpRj;jkhd Fj;Jtpsf;fpd;Nky; ,Uf;fpw tpsf;Ffis
vhpaitf;ff;fltd;.
5 md;wpAk; eP nky;ypa khit vLj;J> mijg; gd;dpuz;L mg;gq;fshfr; RLthahf> xt;nthU
mg;gk; kuf;fhypNy gj;jpy; ,uz;Lgq;F khtpdhy; nra;ag;glNtz;Lk;.
6 mitfis eP fh;j;jUila re;epjpapy; ghpRj;jkhd Nki[apd;Nky; ,uz;L mLf;fhf> xt;nthU
mLf;fpy; mt;thW mg;gk; ,Uf;Fk;gbahf itj;J>
7 xt;nthU mLf;fpdplj;jpy; Rj;jkhd Jhgth;f;fk; Nghlf;fltha;> mJ mg;gj;NjhbUe;J>
Qhgff;Fwpahff; fh;j;jUf;Nfw;w jfdgypahapUf;Fk;.
8 mg;gj;ij epj;jpa cld;gbf;ifahf ,];uNty; Gj;jpuh; ifapNy thq;fp> Xa;Tehs;NjhWk;
fh;j;jUila re;epjpapy; mLf;fpitf;ff;fltd;.
9 mJ MNuhidAk; mtd; FkhuiuAk; NrUk;> mijg; ghpRj;j ,lj;jpNy Grpf;ff;fltPhf ; s;> epj;jpa
fl;lisahf fh;j;jUf;F ,lg;gLk; jfdgypfspy; mJ mtDf;F kfh ghpRj;jkhapUf;Fk; vd;whh;.
10 mf;fhyj;jpNy ,];uNty; [hjpahd ];jphPf;Fk; vfpg;jpa GU\Df;Fk; gpwe;j Gj;jpudhfpa xUtd;
,];uNty; Gj;jpuNuhNl$lg; Gwg;gl;L te;jpUe;jhd;>; ,tDk; ,];uNtydhfpa xU kdpjDk;
ghsaj;jpNy rz;ilgz;zpdhh;fs;.
11 mg;gnghOJ ,];uNty; [hjpahd me;j ];jphPapd; kfd; fh;j;jhpd; ehkj;ij epe;jpj;Jj;
Jh\pj;jhd;. mtid NkhNrapdplj;jpy; nfhz;Lte;jhh;fs;. mtd; jhapd; Ngh; nrnyhkpj;> mts;
jhz; Nfhj;jpuj;jhdhfpa jpg;hpapd; Fkhuj;jp.
12 fh;j;jhpd; thf;fpdhNy jq;fSf;F cj;juT tUkl;Lk;> mtidf; fhty;gLj;jpdhh;fs;.
13 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
14 Jh\pj;jtidg; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng nfhz;LNgh> Nfl;lth;fs; vy;yhUk; jq;fs; iffis
mtd; jiyapd;Nky; itg;ghh;fshf> gpd;G rigahh; vy;yhUk; mtidf; fy;nywpaf;flth;fs;.
15 NkYk; eP ,];uNty; Gj;jpuiu Nehf;fp vtdhfpYk; jd; Njtidj; Jh\pj;jhy;> mtd; jd;
ghtj;ijr; Rkg;ghd;.
16 fh;j;jUila ehkj;ij epe;jpf;fpwtd; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;> rigahh; vy;yhUk; mtidf;
fy;nywpaNtz;Lk;> guNjrpahdhYk; RNjrpahdhYk; fh;j;jhpd; ehkj;ijj; Jh\pf;fpwtd;
nfhiynra;ag;glNtz;Lk;.
17 xU kdpjidf; nfhy;Yfpwtd; vtNdh mtd; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;.
18 kpUfj;ijf; nfhd;wtd; kpUfj;Jf;F kpUfk; nfhLf;ff;fltd;.
19 xUtd; gpwid Cdg;gLj;jpdhy;> mtd; nra;jgbNa mtDf;Fk; nra;ag;glf;fltJ.
20 nehWf;FjYf;F nehWf;Fjy;> fz;Zf;Ff; fz;> gy;Yf;Fg; gy;> mtd; xU kdpjid
Cdg;gLj;jpdJNghy mtDk; Cdg;gLj;jg;glNtz;Lk;.
21 kpUfj;ijf; nfhd;wtd; gjpy; nfhLf;fNtz;Lk;> kdpjidf; nfhd;wtNdh
nfhiynra;ag;glf;fltd;.
22 cq;fspy; guNjrpf;Fk; RNjrpf;Fk; xNu epahak; ,Uf;fNtz;Lk;> ehd; cq;fs; Njtdhfpa
fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
23 mg;gbNa> Jh\pj;jtidg; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng nfhz;LNgha;> mtidf; fy;nywpAk;gb NkhNr
,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhd;dhd;> fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa nra;jhh;fs;.
Nytpauhfkk; 25
1 fh;j;jh; rPdha;kiyapy; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ehd; cq;fSf;Ff; nfhLf;Fk;
Njrj;jpNy ePq;fs; Ngha;r; Nrh;e;jpUf;Fk;NghJ> Njrk; fh;j;jUf;nfd;W Xa;T nfhz;lhlNtz;Lk;.
3 MWtU\k; cd; taiy tpijj;J> cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;ijf; fpisfopj;J> mjpd; gyidr;
Nrh;gg; hahf.
4 Vohk; tU\j;jpNyh> fh;j;jUf;nfd;W Xa;e;jpUf;Fk; Xa;T Njrj;jpw;F ,Uf;fNtz;Lk;> mjpy; cd;
taiy tpijf;fhkYk;> cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;ijf; fpisfopf;fhkYk;>
5 jhdha; tpise;J gapuhdij mWf;fhkYk;> fpisfopf;fhNj tpl;l jpuhl;rr;nrbapd; goq;fisr;
Nrh;f;fhkYk; ,Ug;ghahf> Njrj;Jf;F mJ Xa;T tU\khapUf;ff;fltJ.
6 Njrj;jpd; Xa;tpNy gapuhfpwJ cq;fSf;F MfhukhapUg;gjhf> cd; Ntiyf;fhuDf;Fk;> cd;
Ntiyf;fhhpf;Fk;> cd; $ypf;fhuDf;Fk;> cd;dplj;jpy; jq;Ffpw me;epaDf;Fk;>
7 cd; ehl;L kpUfj;Jf;Fk;> cd; Njrj;jpy; ,Uf;fpw fhl;L kpUfj;Jf;Fk; mjpy;
tpise;jpUg;gnjy;yhk; MfhukhapUg;gjhf.
8 md;wpAk;> VO Xa;T tU\q;fSs;s VO VO tU\q;fis vz;Zthahf> me;j VO Xa;T
tU\q;fSk; ehw;gj;njhd;gJ tU\khFk;.
9 mg;nghOJk; Vohk; khjk; gj;jhe;Njjpapy; vf;fhsr;rj;jk; njhdpf;Fk;gb nra;aNtz;Lk;>
ghtepthuz ehspy; cq;fs; Njrnkq;Fk; vf;fhsr;rj;jk; njhdpf;Fk;gb nra;a Ntz;Lk;.
10 Ik;gjhk; tU\j;ijg; ghpRj;jkhf;fp> Njrnkq;Fk; mjpd; FbfSf;nfy;yhk; tpLjiy
$wf;fltPhf ; s;> mJ cq;fSf;F a+gpyp tU\k;> mjpNy cq;fspy; xt;nthUtDk; jd; jd;
fhzpahl;rpf;Fk; jd; jd; FLk;gj;Jf;Fk; jpUk;gpg;Nghff;fltd;.
11 me;j Ik;gjhk; tU\k; cq;fSf;F a+gpyp tU\khapUg;gjhf>; mjpNy tpijf;fhkYk;> jhdha;
tpise;J gapuhdij mWf;fhkYk;> fpisfopf;fhky; tplg;gl;l jpuhl;rr; nrbapd; goq;fisr;
Nrh;f;fhkYk; ,Ug;gPhf; shf.
12 mJ a+gpyp tU\k;> mJ cq;fSf;Fg; ghpRj;jkhapUf;fNtz;Lk;> me;j tU\j;jpy;
tay;ntspapy; tpise;jitfis ePq;fs; Grpf;fNtz;Lk;.
13 me;j A+gpyp tU\j;jpy; cq;fspy; mtdtd; jd; jd; fhzpahl;rpf;Fj; jpUk;gpg;Nghff;fltd;.
14 Mifahy;> gpwDf;F vijahtJ tpw;whYk;> mtdplj;jpy; vijahtJ nfhz;lhYk;
xUtUf;nfhUth; mepahak; nra;af;$lhJ.
15 a+gpyp tU\j;Jf;Fg; gpd;tUk; tU\q;fspd; njhiff;Nfw;fg; gpwdplj;jpy; nfhs;Sthahf>
gyDs;s tU\q;fspd; njhiff;Nfw;g mtd; cdf;F tpw;ghdhf.
16 gyDs;s tU\q;fspd; ,yf;fj;ijg; ghh;j;J mtd; cdf;F tpw;fpwgbahy;> tU\q;fspd;
njhif Vwpdhy; tpiyNawTk;> tU\q;fspd; njhif Fiwe;jhy;> tpiy FiwaTk;Ntz;Lk;.
17 cq;fspy; xUtDk; gpwDf;F mepahak; nra;af;$lhJ> cd; NjtDf;Fg; gag;glNtz;Lk;>; ehd;
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
18 vd; fl;lisfspd;gb nra;J> vd; epahaq;fisf; iff;nfhz;L mitfspd;gb elf;ff;fltPh;fs;>
mg;nghOJ Njrj;jpNy Rfkha;f; FbapUg;gPh;fs;.
19 g+kp jd; fdpiaj; jUk;> ePq;fs; jpUg;jpahfr; rhg;gpl;L> mjpy; Rfkha;f; FbapUg;gPh;fs;.
20 Vohk; tU\j;jpy; vijg; Grpg;Nghk;? ehq;fs; tpijf;fhkYk;> tpise;jijr; Nrh;f;fhkYk;
,Uf;fNtz;LNk! vd;W nrhy;tPh;fshdhy;>
21 ehd; Mwhk; tU\j;jpy; cq;fSf;F MrPh;thjj;ij mEf;fpufk;gz;ZNtd;> mJ cq;fSf;F
%d;W tU\j;jpd; gyidj; jUk;.
22 ePq;fs; vl;lhk; tU\j;jpNy tpijj;J> xd;gjhk; tU\k;kl;Lk; gioa gyidr; rhg;gpLtPh;fs;.
23 Njrk; vd;DilajhapUf;fpwgbahy;> ePqf ; s; epyq;fis mWjpaha; tpw;fNtz;lhk;> ePq;fs;
guNjrpfSk; vd;dplj;jpy; Gwf;FbfSkhapUf;fpwPh;fs;.
24 cq;fs; fhzpahl;rpahd Njrnkq;Fk; epyq;fis kPlL ; f;nfhs;s ,lq;nfhLf;ff;fltPh;fs;.
25 cq;fs; rNfhjud; jhpj;jpug;gl;L> jd; fhzpahl;rpapNy rpyij tpw;why;> mtd; ,dj;jhd; xUtd;
te;J> jd; rNfhjud; tpw;wij kPlf ; f;fltd;.
26 mij kPlf ; xUtDk; ,y;yhky;> jhNd mij kPlf ; j;jf;ftdhdhy;>
27 mij tpw;wgpd; nrd;w tU\q;fspd; njhifiaj; js;sp> kPej ; njhifia Vw;wp>
nfhz;ltDf;Ff; nfhLj;J> mtd; jd; fhzpahl;rpf;Fj; jpUk;gpg;Nghff;fltd;.
28 mg;gbf; nfhLg;gjw;fhd eph;thfk; mtDf;F ,y;yhtpl;lhy;> mtd; tpw;wJ thq;fpdtd;
ifapNy a+gpyp tU\k;kl;Lk; ,Ue;J> a+gpyp tU\j;jpNy mJ tpLjiyahFk;> mg;nghOJ
mtd; jd; fhzpahl;rpf;Fj; jpUk;gg;Nghthd;.
29 xUtd; kjpy;#o;ej gl;lzj;jpYs;s jd; thr];jykhfpa tPli ; l tpw;why;> mij tpw;w xU
tU\j;Jf;Fs; mij kPl;Lf;nfhs;syhhk;> xU tU\j;Jf;Fs;shfNt mij
kPlL
; f;nfhs;sNtz;Lk;.
30 xU tU\j;Jf;Fs;Ns mij kPl;Lf;nfhs;shjpUe;jhy;> kjpy;#o;e;j gl;lzj;jpYs;s me;j tPL
jiyKiwNjhWk; mij thq;fpdtDf;Nf chpajhFk;>; a+gpyp tU\j;jpYk; mJ tpLjiyahfhJ.
31 kjpy;#og;glhj fpuhkq;fspYs;s tPLfNsh> Njrj;jpd; epyq;fs;NghyNt vz;zg;gLk;> mitfs;
kPlf
; g;glyhk;> a+gpyp tU\j;jpy; mitfs; tpLjiyahFk;.
32 Nytpahpd; fhzpahl;rpahfpa gl;lzq;fspYs;s tPLfisNah Nytpah; vf;fhyj;jpYk;
kPlL
; f;nfhs;syhk;.
33 ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs;Ns NytpaUila gl;lzq;fspYs;s tPLfs; mth;fSf;Fhpa
fhzpahl;rpahdgbahy;> Nytpahplj;jpy; mtDila fhzpahl;rpg; gl;lzj;jpYs;s tPl;il xUtd;
thq;fpdhy;> tpw;fg;gl;l me;e tPL a+gpyp tU\j;jpy; tpLjiyahFk;.
34 mth;fs; gl;lzq;fisr; #o;ej ; ntspepyk; tpw;fg;glyhfhJ> mJ mth;fSila epj;jpa
fhzpahl;rpahapUf;Fk;.
35 cd; rNfhjud; jhpj;jpug;gl;L> ifapisj;Jg;Nghdtdhdhy;> mtid Mjhpf;fNtz;Lk;>
guNjrpiag;NghYk; jq;fte;jtidg;NghYk; mtd; cd;NdhNl gpiog;ghdhf.
36 eP mtd; ifapy; tl;bahtJ nghypirahtJ thq;fhky;> cd; NjtDf;Fg; gae;J> cd;
rNfhjud; cd;NdhNl gpiof;Fk;gb nra;thahf.
37 mtDf;F cd; gzj;ij tl;bf;Fk;> cd; jhdpaj;ijg; nghypirf;Fk; nfhlhahf.
38 cq;fSf;Ff; fhdhd; Njrj;ijf; nfhLj;J> cq;fSf;F NjtdhapUf;Fk;gb> cq;fis
vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; ehNd.
39 cd; rNfhjud; jhpj;jpudhfp> cdf;F tpiyg;gl;Lg;Nghdhy;> mtid mbikiag;Nghy
CopaQ;nra;a neUf;fNtz;lhk;.
40 mtd; $ypf;fhuidg;NghyTk; jq;fte;jtidg;NghyTk; cd;NdhNl ,Ue;J> a+gpyp
tU\k;kl;Lk; cd;dplj;jpy; Nrtpf;ff;fltd;.
41 gpd;G> jd; gps;isfNshLq;$l cd;id tpl;L ePqf ; yhfp> jd; FLk;gj;jhhplj;jpw;Fk; jd;
gpjhf;fspd; fhzpahl;rpf;Fk; jpUk;gpg;Nghff;fltd;.
42 mth;fs; ehd; vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd vd;Dila Copaf;fhuh;> Mifahy;>
mth;fs; mbikfshf tpw;fg;glyhfhJ.
43 eP mtidf; nfh^ukha; Mshky;> cd; NjtDf;Fg; gae;jpU.
44 cdf;F ,Uf;Fk; Mz; mbikAk; ngz; mbikAk; Rw;wpYk; ,Uf;fpw
Gw[hjpfshapUf;fNtz;Lk;> mth;fspy; eP Mz; mbikiaAk; ngz; mbikiaAk; tpiyf;F
thq;fyhk;.
45 cq;fsplj;jpNy guNjrpfsha;j; jq;Ffpw me;epa Gj;jpuhpYk;> cq;fs; Njrj;jpy; cq;fsplj;jpNy
gpwe;jpUf;fpw mth;fSila FLk;gj;jhhpYk; ePq;fs; cq;fSf;F mbikfisf;nfhz;L>
mth;fis cq;fSf;Fr; Rje;jukhf;fyhk;.
46 mth;fis cq;fSf;Fg; gpd;tUk; cq;fs; re;jjpahUk; Rje;jhpf;Fk;gb ePqf ; s; mth;fisr;
Rje;jukhf;fpf;nfhs;syhk;>; vd;iwf;Fk; mth;fs; cq;fSf;F mbikfshapUf;fyhk;> cq;fs;
rNfhjuuhfpa ,];uNty; Gj;jpuNuh xUtiunahUth; nfh^ukhf Msf;$lhJ.
47 cd;dplj;jpy; ,Uf;fpw guNjrpAk; me;epaDk; nry;tdhapUf;f> mtdplj;jpy; ,Uf;fpw cd;
rNfhjud; jhpj;jpug;gl;L> me;jg; guNjrpf;fhtJ> me;epaDf;fhtJ> guNjrpapd; FLk;gj;jhhpy;
vtDf;fhtJ mtd; tpiyg;gl;Lg;Nghdhy;>
48 mtd; tpiyg;gl;Lg;Nghdgpd; jpUk;g kPl;fg;glyhk;> mtd; rNfhjuhpy; xUtd; mtid kPl;fyhk;.
49 mtDila gpjhtpd; rNfhjudhtJ> me;jr; rNfhjuDila Gj;jpudhtJ> mtd; FLk;gj;jpYs;s
mtidr; Nrh;e;j ,dj;jhhpy; vtdhtJ mtid kPl;fyhk;> jd;dhy; $Lkhdhy;> jd;idj;jhNd
kPlL
; f;nfhs;syhk;.
50 mtd; jhd; tpiyg;gl;l tU\e;njhlq;fp> a+gpyp tU\k;tiuf;Fk; cz;lhd fhyj;ijj; jd;id
tpiyf;Ff; nfhz;ltDld; fzf;Fg;ghh;ff ; f;fltd;> mtDila tpiyf;fpuak; $ypffhuDila
fhyf;fzf;Fg;Nghy> tU\j;njhiff;F xj;Jg;ghh;ff ; Ntz;Lk;.
51 ,d;Dk; mNef tU\q;fs; ,Ue;jhy;> mtd; jd; tpiyf;fpuaj;jpNy mitfSf;Fj; jf;fijj;
jd;id kPlF ; k;nghUshfj; jpUk;gf; nfhLf;ff;fltd;.
52 a+gpyp tU\k;kl;Lk; kPjpahapUf;fpw tU\q;fs; nfhQ;rNkahdhy;> mtNdhNl fzf;Fg;gh;j;J>
jd; tU\q;fSf;Fj;jf;fij> jd;id kPl;Fk;nghUshfj; jpUk;gf;nfhLf;fNtz;Lk;.
53 ,td; tU\j;jpw;F tU\k; $yp nghUj;jpf;nfhz;l $ypf;fhuidg;Nghy> mtdplj;jpy;
,Uf;fNtz;Lk;> mtd; ,tid cdf;F Kd;ghff; nfh^ukha; Msf;$lhJ.
54 ,g;gb ,td; kPl;Lf;nfhs;sg;glhjpUe;jhy;> ,tDk; ,tNdhNl$l ,td; gps;isfSk; a+gpyp
tU\j;jpy; tpLjiyahthh;fs;.
55 ,];uNty; Gj;jpuh; vd; Copaf;fhuh;> mth;fs; ehd; vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd vd;
Copaf;fhuNu> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
Nytpauhfkk; 26
1 ePqf; s; cq;fSf;F tpf;fpufq;fisAk; R&gq;fisAk; cz;lhf;fhkYk;> cq;fSf;Fr; rpiyia
epWj;jhkYk;> rpj;jpue;jPh;e;j fy;iy ek];fhpf;Fk;nghUl;L cq;fs; Njrj;jpy; itf;fhkYk;
,Ug;gPh;fshf> ehd; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
2 vd; Xa;Tehl;fis Mrhpj;J> vd; ghpRj;j ];jyj;ijf;Fwpj;Jg; gagf;jpahapUg;gPh;fshf> ehd;
fh;j;jh;.
3 ePqf; s; vd; fl;lisfspd;gb ele;J> vd; fw;gidfisf; iff;nfhz;L> mitfspd;gb nra;jhy;>
4 ehd; Vw;w fhyj;jpy; cq;fSf;F kionga;ag;gz;ZNtd;> g+kp jd; gyidAk;> ntspapYs;s
kuq;fs; jq;fs; fdpiaAk; nfhLf;Fk;.
5 jpuhl;rggok; gwpf;Fq; fhyk; tiuf;Fk; Nghubg;Gf; fhyk; ,Uf;Fk;> tpijg;Gf; fhyk;tiuf;Fk;
jpuhl;rg;gok; gwpf;Fq; fhyk; ,Uf;Fk;> ePqf
; s; cq;fs; mg;gj;ijj; jpUg;jpahfr; rhg;gpl;L> cq;fs;
Njrj;jpy; Rfkha;f; FbapUg;gPh;fs;.
6 Njrj;jpy; rkhjhdk; fl;lisapLNtd;>; jj;jspf;fg;gz;Zthh; ,y;yhky; gLj;Jf;nfhs;tPh;fs;>
J\;l kpUfq;fisj; Njrj;jpy; ,uhjgbf;F xopag;gz;ZNtd;> gl;lak; cq;fs; Njrj;jpy;
cyhTtjpy;iy.
7 cq;fs; rj;JUf;fisj; Juj;jptpLtPh;fs;> mth;fs; cq;fs; Kd;ghfg; gl;laj;jhy; tpOthh;fs;.
8 cq;fspy; Ie;JNgh; EhWNgiuj; Juj;Jthh;fs;> cq;fspy; EhWNgh; gjpdhapuk;Ngiuj;
Juj;Jthh;fs;>; cq;fs; rj;JUf;fs; cq;fSf;F Kd;ghfg; gl;laj;jhy; tpOthh;fs;.
9 ehd; cq;fs;Nky; fz;Nzhf;fkhapUe;J> cq;fisg; gYfTk; ngUfTk;gz;zp> cq;fNshNl vd;
cld;gbf;ifiaj; jplg;gLj;JNtd;.
10 Nghd tU\j;Jg; gioa jhdpaj;ijr; rhg;gpl;L> Gjpa jhdpaj;Jf;F ,lKz;lhFk;gb> gioaij
tpyf;FtPhf ; s;.
11 cq;fs; eLtpy; vd; thr];jyj;ij ];jhgpg;Ngd;> vd; Mj;Jkh cq;fis mNuhrpg;gjpy;iy.
12 ehd; cq;fs; eLtpNy cyhtp> cq;fs; NjtdhapUg;Ngd;> ePqf ; s; vd; [dkhapUg;gPhf ; s;.
13 ePq;fs; vfpg;jpaUf;F mbikfshapuhjgbf;F> ehd; mth;fs; Njrj;jpypUe;J cq;fisg;
Gwg;glg;gz;zp> cq;fs; Efj;jbfis Kwpj;J> cq;fis epkph;e;J elf;fg;gz;zpd cq;fs;
Njtdhfpa fh;j;jh;.
14 ePq;fs; vdf;Fr; nrtpnfhlhkYk;> ,e;jf; fw;gidfs; vy;yhtw;wpd;gb nra;ahkYk;>
15 vd; fl;lisfis ntWj;J> cq;fs; Mj;Jkh vd; epahaq;fis mNuhrpj;J> vd; fw;gidfs;
vy;yhtw;wpd;gbAk; nra;ahjgbf;F> vd; cld;gbf;ifia ePqf ; s; kPwpg;NghLtPhf
; shfpy;
16 ehd; cq;fSf;Fr; nra;tJ vd;dntd;why;> fz;fisg; g+j;Jg;Nghfg;gz;Zfpwjw;Fk;>
,Ujaj;ijj; Jaug;gLj;Jfpwjw;Fk;> jpfpiyAk; <isiaAk; fha;r;riyAk; cq;fSf;F
tug;gz;ZNtd;> ePq;fs; tpijf;Fk; tpij tpUjhthapUf;Fk;> cq;fs; rj;JUf;fs; mjpd;
gyidj; jpd;ghh;fs;.
17 ehd; cq;fSf;F tpNuhjkhf vd; Kfj;ijj; jpUg;GNtd;> cq;fs; rj;JUf;fSf;F Kd;ghf
Kwpa mbf;fg;gLtPh;fs;>; cq;fs; gifQh; cq;fis MSthh;fs;> Juj;Jthh; ,y;yhjpUe;Jk;
XLtPh;fs;.
18 ,t;tpjkha; ehd; cq;fSf;Fr; nra;Jk;> ,d;Dk; ePqf ; s; vdf;Fr; nrtpnfhlhjpUe;jhy;> cq;fs;
ghtq;fspdpkpj;jk; gpd;Dk; Voj;jidahf cq;fisj; jz;bj;J>
19 cq;fs; ty;yikapd; ngUikia Kwpj;J> cq;fs; thdj;ij ,Uk;igg;NghyTk;> cq;fs;
g+kpia ntz;fyj;ijg;NghyTk; Mf;FNtd;.
20 cq;fs; ngyd; tpUjhtpNy nrytopAk;> cq;fs; Njrk; jd; gyidAk;> Njrj;jpd; kuq;fs;
jq;fs; fdpfisAk; nfhLf;fkhl;lhJ.
21 ePq;fs; vdf;Fr; nrtpnfhLf;f kdjpy;yhky;> vdf;F vjph;j;J elg;gPhf ; shdhy;> ehd; cq;fs;
ghtq;fSf;Fj;jf;fjhf ,d;Dk; Voj;jid thijia cq;fs;Nky; tug;gz;zp>
22 cq;fSf;Fs;Ns ntspapd; J\;lkpUfq;fis tutpLNtd;> mitfs; cq;fisg;
gps;isaw;wth;fshf;fp> cq;fs; kpUf[Ptd;fis mopj;J> cq;fisf; Fiwe;JNghfg;gz;Zk;>
cq;fs; topfs; ghoha;f; fplf;Fk;.
23 ehd; nra;Ak; jz;lidapdhy; ePq;fs; Fzg;glhky;> vdf;F vjph;j;J ele;jhy;>
24 ehd; cq;fSf;F vjph;j;J ele;J> cq;fs; ghtq;fspdpkpj;jk; Voj;jidahf thjpj;J>
25 vd; cld;gbf;ifia kPwpdjw;Fg; gopthq;Fk; gl;laj;ij cq;fs;Nky; tug;gz;zp> ePq;fs;
cq;fs; gl;lzq;fspy; Nrh;e;jgpd;> nfhs;isNehia cq;fs; eLtpNy mDg;GNtd;>; rj;JUtpd;
ifapy; xg;Gf;nfhLf;fg;gLtPh;fs;.
26 cq;fs; mg;gk; vd;Dk; MjuTNfhiy ehd; Kwpj;Jg;NghLk;NghJ> gj;J ];jphPfs; xNu mLg;gpy;
cq;fs; mg;gj;ijr; Rl;L> mijj; jpUk;g cq;fSf;F epWj;Jf;nfhLg;ghh;fs;. ePq;fs; rhg;gpl;Lk;
jpUg;jpailakhl;lBh;fs;.
27 ,d;Dk; ,itfnsy;yhtw;whYk; ePqf ; s; vdf;Fr; nrtpnfhlhky;> vdf;F vjph;j;J ele;jhy;>
28 ehDk; cf;fpuj;NjhNl cq;fSf;F vjph;j;J ele;J> ehNd cq;fs; ghtq;fspdpkpj;jk; cq;fis
Voj;jidaha;j; jz;bg;Ngd;.
29 cq;fs; Fkhuuhpd; khk;rj;ijAk; cq;fs; Fkhuj;jpfspd; khk;rj;ijAk; Grpg;ghP ;fs;.
30 ehd; cq;fs; Nkilfis mopj;J> cq;fs; tpf;fpufr; rpiyfis eph;j;Jhspahf;fp> cq;fs;
cly;fis cq;fs; eufyhd Njth;fSila cly;fs;Nky; vwpNtd;>; vd; Mj;Jkh cq;fis
mNuhrpf;Fk;.
31 ehd; cq;fs; gl;lzq;fis ntWikAk;> cq;fs; ghpRj;j ];jyq;fisg; ghOkhf;fp> cq;fs;
Rfe;j thridia KfuhjpUg;Ngd;.
32 ehd; Njrj;ijg; ghohf;FNtd;> mjpNy FbapUf;fpw cq;fs; rj;JUf;fs; gpukpg;ghh;fs;.
33 [hjpfSf;Fs;Ns cq;fisr; rpjw mbj;J> cq;fs; gpd;dhfg; gl;laj;ij cUTNtd;>; cq;fs;
Njrk; ghOk;> cq;fs; gl;lzq;fs; tdhe;juKkhFk;.
34 ePq;fs; cq;fs; rj;JUf;fspd; Njrj;jpy; ,Uf;Fk;NghJ> NjrkhdJ ghoha;f;fplf;fpw ehnsy;yhk;
jd; Xa;Tehl;fis ,uk;kpakha; mEgtpf;Fk;> mg;nghOJ Njrk; Xa;tile;J> jd; Xa;Tehl;fis
,uk;kpakha; mEgtpf;Fk;.
35 ePq;fs; mjpNy FbapUf;Fk;NghJ> mJ cq;fs; Xa;T tU\q;fspy; Xa;tilahjgbapdhy;> mJ
ghoha;f;fplf;Fk; ehnsy;yhk; Xa;tile;jpUf;Fk;.
36 cq;fspy; capNuhL kPjpahapUg;gth;fspd; ,Ujaq;fs; jq;fs; rj;JUf;fspd; Njrq;fspy;
kdj;jsh;rr ; p milAk;gb nra;Ntd;> mirfpw ,iyapd; rj;jKk; mth;fis Xl;Lk;>; mth;fs;
gl;laj;jpw;Fj; jg;gp XLfpwJNghy Xb> Juj;Jthh; ,y;yhky; tpOthh;fs;.
37 Juj;Jthh; ,y;yhky;> gl;laj;Jf;F Kd; tpOtJNghy> xUth;Nky; xUth; ,lwptpOthh;fs;>;
cq;fs; rj;JUf;fSf;FKd; epw;f cq;fSf;Fg; ngyd; ,uhJ.
38 Gw[hjpfSf;Fs;Ns mope;JNghtPhf ; s;> cq;fs; rj;JUf;fspd; Njrk; cq;fisg; gl;rpf;Fk;.
39 cq;fspy; jg;gpdth;fs; jq;fs; mf;fpukq;fspdpkpj;jKk;> jq;fs; gpjhf;fspd;
mf;fpukq;fspdpkpj;jKk;> cq;fs; rj;JUf;fspd; Njrq;fspy; thbg;Nghthh;fs;.
40 mth;fs; vdf;F tpNuhjkhfj; JNuhfk;gz;zp elg;gpj;j jq;fs; mf;fpukj;ijAk;> jq;fs;
gpjhf;fspd; mf;fpukj;ijAk; mwpf;ifapLtJkd;wp>
41 mth;fs; vdf;F vjph;j;J ele;jgbapdhy;> ehDk; mth;fSf;F vjph;j;J ele;J> mth;fSila
rj;JUf;fspd; Njrj;jpNy mth;fisf; nfhz;LNgha;tp;l;lijAk; mwpf;ifapl;L>
tpUj;jNrjdkpy;yhj jq;fs; ,Ujaj;ijj; jho;j;jp> jq;fs; mf;fpuj;Jf;Ff; fpilj;j jz;lidia
epahak; vd;W xj;Jf;nfhz;lhy;>
42 ehd; ahf;NfhNghNl gz;zpd vd; cld;gbf;ifiaAk;> <rhf;NfhNl gz;zpd vd;
cld;gbf;ifiaAk;> MgpufhNkhNl gz;zpd vd; cld;gbf;ifiaAk; epidg;Ngd;> Njrj;ijAk;
epidg;Ngd;.
43 Njrk; mth;fshNy tplg;gl;L> ghoha;ff ; plf;fpwjpdhNy jd; Xa;Tehl;fis ,uk;kpakha;
mEgtpf;Fk;> mth;fs; vd; epahaq;fis mtkjpj;J> mth;fSila Mj;Jkh vd; fl;lisfis
ntWj;jgbapdhy; mile;j jq;fSila mf;fpukj;jpd; jz;lidia epahak; vd;W
xj;Jf;nfhs;Sthh;fs;.
44 mth;fs; jq;fs; rj;JUf;fspd; Njrj;jpypUe;jhYk;> ehd; mth;fis eph;%ykhf;fj;jf;fjhfTk;>
ehd; mth;fNshNl gz;zpd vd; cld;gbf;ifia mgj;jkhf;fj;jf;fjhfTk;> ehd; mth;fisf;
iftplTk; ntWf;fTkhl;Nld;>; ehd; mth;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;.
45 mth;fSila NjtdhapUf;Fk;gbf;F> ehd; Gw[hjpfspd; fz;fSf;F Kd;ghf
vfpg;JNjrj;jpypUe;J mth;fisg; Gwg;glr;nra;J> mth;fSila Kd;Ndhh;fNshNl ehd; gz;zpd
cld;gbf;ifia mth;fs;epkpj;jk; epidTTWNtd;> ehd; fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
46 fh;j;jh; jkf;Fk; ,];uNty; re;jjpahUf;Fk; eLNt ,Uf;Fk;gb NkhNriaf;nfhz;L>
rPdha;kiyapd;Nky; nfhLj;j fl;lisfSk; epahaq;fSk; ,itfNs
Nytpauhfkk; 27
1 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ahjhnkhUth; xU tpNr\pj;j
nghUj;jid gz;zpapUe;jhy;> nghUj;jid gz;zg;gl;lth;fs; cd; kjpg;gpd;gb fh;j;jUf;F
chpath;fs;.
3 ,UgJ taJKjy; mWgJ taJf;F cl;gl;l Mz;gps;isia eP ghpRj;j ];jyj;jpd; Nrf;fyhfpa
Ik;gJ nts;spr;Nrf;fyhfTk;>
4 ngz;gps;isia Kg;gJ Nrf;fyhfTk; kjpg;ghahf.
5 Ie;J taJKjy; ,UgJ taJf;F cl;gl;l Mz;gps;isia ,UgJ Nrf;fyhfTk;>
ngz;gps;isiag; gj;Jr;Nrf;fyhfTk;>
6 xU khjk;Kjy; Ie;J taJf;F cl;gl;l Mz;gps;isia Ie;J nts;spr; Nrf;fyhfTk;>
ngz;gps;isia %d;W nts;spr;Nrf;fyhfTk;>
7 mWgJ taJ njhlq;fp> mjw;F Nkw;gl;l taJs;s Mz;gps;isia gjpide;J Nrf;fyhfTk;>
ngz;gps;isiag; gj;Jr; Nrf;fyhfTk; kjpf;ff;fltha;.
8 cd; kjpg;gpd;gb nrYj;jf;$lhj jhpj;jpudhapUe;jhy;> mtd; MrhhpaDf;F Kd;ghf te;J
epw;ff;fltd;>; Mrhhpad; mtid kjpg;ghdhf> nghUj;jidgz;zpdtDila jpuhzpf;Nfw;wgb
Mrhhpad; mtid kjpf;ff;fltd;.
9 xUtd; nghUj;jidgz;zpdJ fh;j;jUf;Fg; gypaplg;glj;jf;f kpUf[Ptdhdhy; mtd;
fh;j;jUf;Ff; nfhLf;fpw mg;gbg;gl;lnjy;yhk; ghpRj;jkhapUg;gjhf.
10 mij khw;whkYk;> NtWgLj;jhkYk; ,Ug;ghdhf> ,sg;gkhdjw;Fg; gjpyhf eykhdijAk;>
eykhdj;wFg; gjpyhf ,sg;gkhdijAk; nrYj;jhky; ,Ug;ghdhf> mtd; kpUfj;jpw;Fg; gjpyhf
kpUfj;ij khw;wpf;nfhLg;ghdhfpy;> mg;nghOJ mJTk; mjw;Fg; gjpyhff; nfhLj;jJk;
ghpRj;jkhapUg;gjhf.
11 mJ fh;j;jUf;Fg; gypaplg;glj;jfhj Rj;jky;yhj ahnjhU kpUfkhdhy;> mij MrhhpaDf;F
Kd;ghf epWj;jf;fltd;.
12 Mrhhpad; mJ ey;yjhdhYk; ,sg;gkhdjhdhYk; mij kjpg;ghdhf> cd; kjpg;gpd;gbNa
,Uf;ff;fltJ.
13 mij kPlL ; f;nfhs;s kdjhapUe;jhdhfpy;> cd; kjpg;NghNl Ie;jpy; xU gq;iff; $l;bf;
nfhLf;ff;fltd;.
14 xUtd; jd; tPl;ilf; fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jk; vd;W Neh;e;Jnfhz;lhy;> Mrhhpad; mjpd;
eyj;Jf;Fk; ,sg;gj;Jf;Fk; jf;fjhf mij kjpf;ff;fltd;> Mrhhpad; kjpf;fpwgb mJ
,Uf;ff;fltJ.
15 jd; tPl;ilg; ghpRj;jk; vd;W Neh;e;Jnfhz;ltd; mij kPl;Lf;nfhs;s kdjhapUe;jhy;> eP
kjpf;Fk; jputpaj;NjhNl Ie;jpy; xU gq;iff; $l;bf; nfhLf;ff;fltd;>; mg;nghOJ mJ
mtDilajhFk;.
16 xUtd; jd; fhzpahl;rpahd taypy; ahnjhU gq;iff; fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jk; vd;W
Neh;eJ; nfhz;lhy;> cd; kjpg;G mjd; tpijg;Gf;Fj;jf;fjha; ,Uf;fNtz;Lk;> xU fyk;
thw;NfhJik tpijf;fpw tay; Ik;gJ nts;spr; Nrf;fyhf kjpf;fg;glNtz;Lk;.
17 a+gpyp tU\Kjy; mtd; jd; taiyg; ghpRj;jk; vd;W Neh;e;Jnfhz;lhy;> mJ cd; kjpg;gpd;gb
,Uf;fNtz;Lk;.
18 a+gpyp tU\j;Jf;Fg;gpd; jd; taiyg; ghpRj;jk; vd;W Neh;e;Jnfhz;lhdhdhy;> a+gpyp
tU\k;kl;LKs;s kw;w tU\q;fspd;gbNa Mrhhpad; jputpaj;ijf; fzf;Fg;ghh;j;J>
mjw;Fj;jf;fJ cd; kjpg;gpNy js;sg;glNtz;Lk;.
19 taiyg; ghpRj;jk; vd;W Neh;e;Jnfhz;ltd; mij kPlL ; f;nfhs;s kdjhapUe;jhy;> cd;
kjpg;ghd jputpaj;NjhNl Ie;jpy; xU gq;iff; $l;bf; nfhLf;ff;fltd;> mg;nghOJ mJ
mtDf;F cWjpahFk;.
20 mtd; taiy kPlL ; f;nfhs;shky;> taiy NtnwhUtDf;F tpw;Wg;Nghl;lhy;> mJ jpUk;g
kPlf
; g;glhky;>
21 a+gpyp tU\j;jpy; kPl;fg;gLk;NghJ> rhgj;jPlhd tayhff; fh;j;jUf;nfd;W
epakpf;fg;gl;ljhapUf;ff;fltJ> mJ MrhhpaDf;Ff; fhzpahl;rpahFk;.
22 xUtd; jdf;Ff; fhzpahl;rp tayhapuhky; jd; tpiyf;F thq;fpd xU taiyf; fh;j;jUf;Fg;
ghpRj;jk; vd;W Neh;e;Jnfhz;lhy;>
23 mJ a+gpyp tU\k;kl;Lk;> cd; kjpg;gpd;gb ngWk; tpiy ,d;dnjd;W Mrhhpad; mtNdhNl
fzf;Fg;ghh;j;J> me;j cd; kjpg;ig> fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhapUf;Fk;gb> mtd; me;ehspNy
nfhLf;ff;fltd;.
24 ahh; ifapNy me;j taiyf; nfhz;;lhNdh> me;jf; fhzpahl;rpf;fhud; trkha; mJ a+gpyp
tU\j;jpy; jpUk;gr;NrUk;.
25 cd; kjpg;ngy;yhk; ghpRj;j ];jyj;Jr; Nrf;fy; fzf;fhapUf;ff;fltJ> xU Nrf;fyhdJ ,UgJ
Nfuh.
26 jiyaPww ; hditfs; fh;j;jUilaJ> Mifahy; xUtUk; jiyaPw;whfpa kpUf[Ptidg; ghpRj;jk;
vd;W Neh;e;Jnfhs;syhfhJ> mJ khlhdhYk; MlhdhYk; fh;j;jUilaJ.
27 Rj;jky;yhj kpUfj;jpDila jiyaPwhdhy;> mij mtd; cd; kjpg;gpd;gb kPlL ; f;nfhz;L>
mjDlNd [e;jpy; xU gq;iff; $l;bf; nfhLf;ff;fltd;> kPl;fg;glhkypUe;jhy;> cd; kjpg;gpg;dgb
mJ tpw;fg;glf;fltJ.
28 xUtd; jd; trj;jpYs;s eu[PtdpyhtJ> kpUf[PtdpyhtJ> fhzpahl;rp epyj;jpyhtJ>
vijahfpYk; fh;j;jUf;nfd;W rhgj;jPlhf Neh;e;Jnfhz;lhy;> mJ tpw;fg;glTk; kPlf ; g;glTk;
$lhJ>; Neh;e;Jnfhs;sg;gl;litfnsy;yhk; fh;j;jUf;fhfg; ghpRj;jkhapUf;Fk;.
29 eu[Ptdpy; rhgj;jPlhf epakpf;fg;gl;litfnsy;yhk; kPlf; g;glhky; nfhiynra;ag;glf;fltJ.
30 Njrj;jpNy epyj;jpd; tpj;jpYk; tpUl;rq;fspd; fdpapYk;> jrkghfk; vy;yhk; fh;j;jUf;F chpaJ>
mJ fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhdJ.
31 xUtd; jd; jrkghfj;jpNy vt;tsthtJ kPl;Lf;nfhs;s kdjhapUe;jhdhdhy;> mjDld; Ie;jpy;
xU gq;iff; $l;bf; nfhLf;ff;fltd;.
32 Nfhypd; fPo;g;gl;l MLkhLfspNy gj;jpy; xU gq;fhfpwnjy;yhk; fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhdJ.
33 mJ ey;yNjh ,sg;gkhdNjh vd;W mtd; ghh;f;fNtz;lhk;> mij khw;wTk; Ntz;lhk;>
khw;wpdhy;> mJTk; mjw;Fg; gjpyhff; nfhLf;fg;gl;lJkhfpa ,uz;Lk; ghpRj;jkhFk;> mJ
kPlf
; g;glf;$lhnjd;W mth;fNshNl nrhy; vd;whh;.
34 ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhy;Yk;gb fh;j;jh; rPdha;kiyapy; NkhNrf;F tpjpj;j fl;lisfs;
,itfNs.
Numbers
vz;zhfkk;
mjpfhuk; 01 mjpfhuk; 02 mjpfhuk; 03 mjpfhuk; 04 mjpfhuk; 05 mjpfhuk; 06 mjpfhuk; 07
mjpfhuk; 08 mjpfhuk; 09 mjpfhuk; 10 mjpfhuk; 11 mjpfhuk; 12 mjpfhuk; 13 mjpfhuk; 14
mjpfhuk; 15 mjpfhuk; 16 mjpfhuk; 17 mjpfhuk; 18 mjpfhuk; 19 mjpfhuk; 20 mjpfhuk; 21
mjpfhuk; 22 mjpfhuk; 23 mjpfhuk; 24 mjpfhuk; 25 mjpfhuk; 26 mjpfhuk; 27 mjpfhuk; 28
mjpfhuk; 29 mjpfhuk; 30 mjpfhuk; 31 mjpfhuk; 32 mjpfhuk; 33 mjpfhuk; 34 mjpfhuk; 35
mjpfhuk; 36

vz;zhfkk; 1
1 ,];uNtyh; vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;gl;l ,uz;lhk; tU\k; ,uz;lhk; khjk; Kjy; Njjpapy;>
fh;j;jh; rPdha; tdhe;juj;jpypUf;fpw Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy NkhNria Nehf;fp
2 ePqf; s; ,];uNty; Gj;jpuhpd; KOr;rigahapUf;fpw mth;fs; gpjhf;fSila tPl;L tk;rq;fspYs;s
GU\h;fshfpa rfy jiyfisAk; Ngh;Nguhf vz;zpj; njhifNaw;Wq;fs;.
3 ,];uNtypNy ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;Jf;Fg; Gwg;glj;jf;fth;fs; vy;yhiuAk;
mth;fs; Nridfspd;gb ePAk; MNuhDk; vz;zpg;ghh;g;gPh;fshf.
4 xt;nthU Nfhj;jpuj;Jf;F xt;nthU kdpjd; cq;fNshNl ,Ug;gghdhf> mtd; jd; gpjhf;fspd;
tk;rj;Jf;Fj; jiytdhapUf;f Ntz;Lk;.
5 cq;fNshNl epw;fNtz;ba kdpjUila ehkq;fshtd &gd; Nfhj;jpuj;jpy; Nrnja+Uila
Fkhud; vyp#h;.
6 rpkpNahd; Nfhj;jpuj;jpy; #hp\jhapd; Fkhud; nrYhkpNay;.
7 a+jh Nfhj;jpuj;jpy; mk;kpdjhgpd; Fkhud; efNrhd;.
8 ,rf;fhh; Nfhj;jpuj;jpy; #thhpd; Fkhud; nejndNay;.
9 nrGNyhd; Nfhj;jpuj;jpy; vNyhdpd; Fkhud; vypahg;.
10 NahNrg;gpd; Fkhudhfpa vg;gpuhaPk; Nfhj;jpuj;jpy; mk;kpa+jpd; Fkhud; vyp\hkh> kdhNr
Nfhj;jpuj;jpy; ngjh#hpd; Fkhud; fkhypNay;.
11 ngd;akPd; Nfhj;jpuj;jpy; fPnjNahdpd; Fkhud; mgPjhd;.
12 jhz; Nfhj;jpuj;jpy; mk;kp\jhapd; Fkhud; mfpNaNrh;.
13 MNrh; Nfhj;jpuj;jpy; Xfpuhdpd; Fkhud; ghfpNay;.
14 fhj; Nfhj;jpuj;jpy; NjFNtypd; Fkhud; vypahrhg;.
15 eg;jyp Nfhj;jpuj;jpy; Vdhdpd; Fkhud; mfPuh.
16 ,th;fNs rigapy; Vw;gLj;jg;gl;lth;fSk;> jq;fs; jq;fs; gpjhf;fSila Nfhj;jpuq;fspy;
gpuGf;fSk;> ,];uNtypy; Maputh;fSf;Fj; jiytUkhapg;gth;fs; vd;whh;.
17 mg;gbNa NkhNrAk; MNuhDk; Ngh;Nguhff; Fwpf;fg;gl;l ,e;j kdpjiuf; $l;bf;nfhz;L>
18 ,uz;lhk; khjk; Kjy; Njjpapy; rigahh; vy;yhiuAk; $btur;nra;jhh;fs;. mg;nghOJ mth;fs;
jq;fs; jq;fs; FLk;gj;jpd;gbf;Fk;> gpjhf;fSila tk;rj;jpd;gbf;Fk;> ehkj; njhifapd;gbf;Fk;>
,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; jiyjiyahfj; jq;fs; tk;r cw;gj;jpiaj; njhptpj;jhh;fs;.
19 ,g;gbf; fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa> NkhNr mth;fisr; rPdha; tdhe;juj;jpy; vz;zpg;ghh;j;jhd;.
20 ,];uNtypd; %j;jFkhudhfpa &gd; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ
taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg; Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; jiyjiyahf
vz;zg;gl;lNghJ>
21 &gd; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> ehw;gj;jhwhapuj;J IEhWNgh;.
22 rpkpNahd; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy;
Aj;jj;jpw;Fg; Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; jiyjiyahf vz;zg;gl;lNghJ>
23 rpkpNahd; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> Ik;gj;njhd;gjpdhapuj;J Kd;EhWNgh;.
24 fhj; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg;
Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
25 fhj; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> ehw;gj;ijahapuj;J mWEhw;W Ik;gJNgh;.
26 a+jh Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPlL ; tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg;
Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
27 a+jh Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> vOgj;J ehyhapuj;J mWEhWNgh;.
28 ,rf;fhh; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg;
Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
29 ,rf;fhh; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> Ik;gj;J ehyhapuj;J ehDhWNgh;.
30 nrGNyhd; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy;
Aj;jj;jpwFg; Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
31 nrGNyhd; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> Ik;gj;Njohapuj;J ehDhWNgh;.
32 NahNrg;gp;d; Fkhuhpy; vg;gpuhaPk; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ
taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg; Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
33 vg;gpuhaPk; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> ehw;gjpdhapuj;J IEhWNgh;.
34 kdhNr Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> Kg;gj;jPuhapuj;J ,UEhWNgh;.
35 kdhNr Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> Kg;gj;jPuhapuj;J ,UEhWNgh;.
36 ngd;akPd; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy;
Aj;jj;jpw;Fg; Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
37 ngd;akPd; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> Kg;gj;ijahapuj;J ehDhWNgh;.
38 jhz; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPlL ; tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg;
Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
39 jhz; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> mWgj;jPuhapuj;J vOEhWNgh;.
40 MNrh; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg;
Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
41 MNrh; Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> ehw;gj;Njhuhapuj;J Ie;EhWNgh;.
42 eg;jyp Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPlL ; tk;rj;jhhpy; ,UgJ taJs;sth;fs; Kjy; Aj;jj;jpw;Fg;
Gwg;glj;jf;f GU\h;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lNghJ>
43 eg;jyp Nfhj;jpuj;jpy; vz;zg;gl;lth;fs;> Ik;gj;J %thapuj;J ehDhWNgh;.
44 vz;zg;gl;lth;fs; ,th;fNs> NkNrAk; MNuhDk; ,];uNtYila gpjhf;fspd; tk;rj;jpy;
xt;nthU tk;rj;Jf;F xt;nthU gpuGthfpa gd;dpuz;LNgUk; vz;zpdhh;fs;.
45 ,];uNty; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tk;rj;jpy; ,UgJ taJs;ssth;fs;Kjy;> ,];uNtypy;
Aj;jjj;jpw;Fg; Gwg;glj;jf;fth;fshfpa vz;zg;gl;l Ngh;fs; vy;yhUk;>
46 MWyl;rj;J %thapuj;J Ie;Ehw;W Ik;gJ NguhapUe;jhh;fs;.
47 Nytpah; jq;fs; gpjhf;fSila Nfhj;jpuj;jpd;gbNa> kw;wth;fSlNd vz;zg;gltpy;iy.
48 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
49 eP Nytp Nfhj;jpuj;jhiu kl;Lk; vz;zhkYk;> ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs;Ns mth;fs; njhifia
Vw;whkYk;>
50 Nytpaiur; rhl;rpapd; thr];jyj;jpw;Fk;> mjpdila rfy gzpKl;LfSf;Fk;> mjp;Ys;s rk];j
nghUs;fSf;Fk; tprhhpg;Gf;fhuuhf Vw;gLj;J> mth;fs; thr];jyj;ijAk; mjpd; rfy
gzpKl;Lf;fisAk; Rkg;ghh;fshf> mjpdplj;jpy; Copak; nra;J> thr];jyj;ijr Rw;wpYk;
ghisakpwq;ff;flth;fs;.
51 thr];jyk; Gwg;gLk;NghJ> Nytpah; mij ,wf;fpitj;J> mJ ];jhgdk; gz;zg;gLk;NghJ>
Nytpah; mij vLj;J epWj;jf;flth;fs;>; me;epad; mjw;Fr; rkPgj;jpy; te;jhy; nfhiy
nra;ag;glf;fltd;.
52 ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; jq;fs; ghisaj;NjhLk;> jq;fs; jq;fs; Nridapd; nfhbNahLk;
$lhuk; Nghlf;flth;fs;.
53 ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigapd;Nky; fLq;Nfhgk; tuhjgbf;F Nytpah; rhl;rpapd; thr];jyj;ijr;
Rw;wpYk; ghsakpwq;fp> Nytpah; rhl;rpapd; thr];jyj;ijf; fhty;fhg;ghh;fshf vd;whh;.
54 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgb vy;yhtw;iwAk; ,];uNty; Gj;jpuh; nra;jhh;fs;.
vz;zhfkk; 2
1 fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
2 ,];uNty; Gj;jpuh; mtuth; jq;fs; jq;fs; gpjhf;fSila tk;rj;jpd; tpUjhfpa jq;fs;
nfhbaz;ilapNy jq;fs; $lhuq;fisg; Nghl;L> Mrhpg;Gf; $lhuj;jpw;F vjpuhfr; Rw;wpYk;
ghsakpwq;ff;flth;fs;.
3 a+jhtpd; ghsj;Jf; nfhbiaAila Nridfs; #hpad; cjpf;Fk; fPo;gG ; wj;jpNy
ghsakpwq;fNtz;Lk;> mk;kpdjhgpd; Fkhudhfpa efNrhd; a+jhre;jjpf;Fr;
NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
4 vz;zg;gl;l mtDila Nridfs; vOgj;J ehyhapuj;J mWehWNgh;.
5 mtd; mUNf ,rf;fhh; Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;> #thhpd; Fkhud; nejndNay;
,rf;fhh; re;jjpf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
6 vz;zg;gl;l mtDila Nrid Ik;gj;J ehyhapuj;J ehDhWNgh;.
7 mtd; mUNf nrGNyhd; Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;> VNyhdpd; Fkhudhfpa vypahg;
nrGNyhd; re;jjpf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
8 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; Ik;gj;Njohapuj;J ehDhWNgh;.
9 vz;zg;gl;l a+jhtpd; ghsj;jhh; vy;yhUk; jq;fs; Nridfspd;gbNa ,yl;rj;J vz;gj;J
Mwhapuj;J ehDhWNgh;> ,th;fs; gpuahzj;jpNy Kjw;ghisakha;g; Nghff;flth;fs;.
10 &gDila ghsaj;Jf; nfhbiaAila Nridfs; njd;Gwj;jpy; ghsakpwq;fNtz;Lk;>
NrNja+hpd; Fkhudhfpa vyp#h; &gd; re;jjpahUf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
11 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; ehw;gj;jhwhapuj;J Ie;EhWNgh;.
12 mtd; mUNf rpkpNahd; Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;>; #hp\jhapd; Fkhudhfpa
nrYhkpNay; rpkpNahd; re;jjpahUf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
13 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; Ik;gj;njhd;gjpdhapuj;J Ke;EhWNgh;.
14 mtd; mUNf fhj; Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;> NjFNtypd; Fkhudhfpa vypahrhg;
fhj; re;jjpahUf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
15 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; ehw;gj;ijahapuj;J mWEhw;W Ik;gJNgh;.
16 vz;zg;gl;l &gdpd; ghsaj;jhh; vy;yhUk; jq;fs; Nridfspd;gbNa ,yl;rj;J Ik;gj;J
Xuhapuj;J ehDhw;W Ik;gJNgh;> ,th;fs; gpuahzj;jpy; ,uz;lhk; ghsakha;g; Nghff;flth;fs;.
17 gpd;G Mrhpg;Gf; $lhuk; Nytpahpd; NridNahNl ghsaq;fspd; eLNt gpuahzg;gl;Lg;
NghfNtz;Lk;> vg;gbg; ghsakpwq;Ffpwhh;fNsh> mg;gbNa mtuth; jq;fs; thpirapNy jq;fs;
nfhbfNshNl gpuahzkha;g; Nghff;flth;fs;.
18 vg;gpuhaPKila ghsaj;Jf; nfhbiaAila Nridfs; Nky;Gwj;jpy; ,wq;fNtz;Lk;> mk;kpa+jpd;
Fkhudhfpa vyp\hkh vg;gpuhaPkpd; re;jjpf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
19 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; ehw;gjpdhapuj;J Ie;EhWNgh;.
20 mtd; mUNf kdhNr Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;> ngjh#hpd; Fkhudhfpa fkhypNay;
kdhNr re;jjpf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
21 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; Kg;gj;jPuhapuj;J ,UEhWNgh;.
22 mtd; mUNf ngd;;akPd; Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;> fPnjNahdpd; Fkhudhfpa mgPjhd;
ngd;akPd; re;jjpf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
23 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; Kg;gj;ijahapuj;J ehDhWNgh;.
24 vz;zg;gl;l vg;gpuhaPkpd; ghsaj;jhh; vy;yhUk; jq;fs; Nridfspd;gbNa ,yl;rj;J
vz;zhapuj;J EhWNgh;> ,th;fs; gpuahzj;jpy; %d;whk; ghsakha;g; Nghff;flth;fs;.
25 jhZila ghsaj;Jf; nfhbiaAila Nridfs; tlGwj;jpy; ,wq;f Ntz;Lk;> mk;kp\jhapd;
Fkhudhfpa mfpNaNrh; jhz; tk;rj;jpw;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
26 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; mWgj;jPuhapuj;J vOEhWNgh;.
27 mtd; mUNf MNrh; Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;> Xfpuhdpd; Fkhudhfpa ghfpNay;
MNrh; re;jjpf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
28 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; ehwgj;Njhuhapuj;J IEhWNgh;.
29 mtd; mUNf eg;jyp Nfhj;jpuj;jhh; ghsakpwq;fNtz;Lk;>; Vdhdpd; Fkhudhfpa mfPuh eg;jyp
re;jjpahUf;Fr; NrdhgjpahapUf;ff;fltd;.
30 mtDila Nridapy; vz;zg;gl;lth;fs; Ik;gj;J %thapuj;J ehDhWNgh;.
31 vz;zg;gl;l jhzpd; ghsaj;jhh; vy;yhUk; ,yl;rj;J Ik;gj;Njohapuj;J mWEhWNgh;> ,th;fs;
jq;fs; nfhbfNshNl gpd;ghisakha;g; Nghff;flth;fs;.
32 ,th;fNs jq;fs; jq;fs; gpjhf;fspd; tk;rj;jpd;gb ,];uNty; Gj;jpuhpy; vz;zg;gl;lth;fs;.
ghsaq;fspNy jq;fs; jq;fs; Nridfspd;gbNa vz;zg;gl;lth;fs; vy;yhUk; MWyl;rj;J
%thapuj;J Ie;Ehw;W Ik;gJ NguhapUe;jhh;fs;.
33 NytpaNuh> fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgb> ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs;Ns vz;zg;gltpy;iy.
34 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbnay;yhk; ,];uNty; Gj;jpuh; nra;J> jq;fs; jq;fs;
nfhbfspd;fo P ; ghsakpwq;fp> jq;fs; jq;fs; gpjhf;fSila tk;rq;fspd;gbNa
gpuahzg;gl;Lg;Nghdhh;fs;.
vz;zhfkk; 3
1 rPdha; kiyapy; fh;j;jh; NkhNrNahNl Ngrpd ehspNy> MNuhd; NkhNr vd;gth;fSila
tk;rtuyhwhtJ
2 MNuhDila Fkhuh;> Kjy; gpwe;jtdhfpa ehjhg;> mgpa+> vnyahrhh;> ,j;jhkhh; vd;gth;fNs.
3 Mrhhpa Copak;nra;fpwjw;F mtdhy; gpujp\;il nra;ag;gl;L mgpN\fk;ngw;w Mrhhpauhd
MNuhDila Fkhuhpd; ehkq;fs; ,itfNs.
4 ehjhGk; mgpa+Tk; rPdha; tdhe;juj;jpy; me;epa mf;fpdpiaf; fh;j;jUila re;epjpapy;
nfhz;Lte;jNghJ> fh;j;jUila re;epjpapy; khpj;Jg;Nghdhh;fs;>; mth;fSf;Fg; gps;isfs; ,y;iy>
vnyahrhUk; ,j;jhkhUNk jq;fs; jfg;gdhfpa MNuhDf;F Kd;ghf Mrhhpa Copak;
nra;jhh;fs;
5 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
6 eP NytpNfhj;jpuj;jhiur; Nrh;j;J> mth;fs; Mrhhpadhfpa MNuhDf;Fg; gzptpil nra;Ak;gb
mth;fis epWj;J.
7 mth;fs; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;F Kd;ghf mtDila fhtiyAk; vy;yhr; rigapd; fhtiyAk;
fhj;J> thr];jyj;jpd; gzptpil Ntiyfisr; nra;af;flth;fs;.
8 mth;fs; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; jl;LKl;L KjyhditfisAk;> ,];uNty; Gj;jpuhpd; fhtiyAk;
fhj;J> thr];jyj;jpd; gzptpilfisr; nra;af;flth;fs;.
9 Mifahy; Nytpaiu MNuhdplj;jpYk; mtd; Fkhuhplj;jpYk; xg;Gf;nfhLg;ghahf> ,];uNty;
Gj;jpuhpy; ,th;fs; Kw;wpYk; mtDf;F xg;Gf;nfhLf;fg;gl;bUf;fpwhh;fs;.
10 MNuhidAk; mtd; FkhuiuANkh> jq;fs; Mrhhpa Copaj;ijr; nra;tjw;fhf
epakpf;ff;fltha;> me;j Copaj;ijr; nra;Ak;gb NrUfpw me;epad; nfhiynra;ag;glf;fltd;
vd;whh;.
11 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
12 ,];uNty; Gj;jpuhpy; fh;g;ge;jpwe;J gpwf;fpw Kjw;Ngwhd ahTf;Fk; gjpyhf> ehd; Nytpaiu
,];uNty; Gj;jpuhpypUe;J vLj;Jf;nfhz;Nld;> mth;fs; vd;DilathfshapUf;fpwhh;fs;.
13 Kjw;Ngwhditnay;yhk; vd;Dilait>; ehd; vfpg;JNjrj;jpy; Kjw;Ngwhd ahitAk; rq;fhpj;j
ehspy;> ,];uNtypy; kdpjh;Kjy; kpUf[Ptd; kl;LKs;s Kjw;Ngwhd ahitAk; vdf;nfd;W
ghpRj;jg;gLj;jpdjpdhNy> mitfs; vd;DilaitfshapUf;Fk;>; ehd; fh;j;jh; vd;whh;.
14 gpd;Dk; fh;j;jh; rPdha; tdhe;juj;jpy; NkhNria Nehf;fp
15 NytpGj;jpuiu mth;fs; gpjhf;fspd; tk;rq;fspd;gbNa vz;Zthahf> mth;fspy; xU khjk;Kjy;
mjw;F Nkw;gl;l taJs;s Mz;gps;isfisnay;yhk; vz;Zthahf vd;whh;.
16 mg;nghOJ fh;j;jUila thf;fpd;gb> NkhNr jdf;Ff; fw;gpf;fg;gl;lgpufhuk; mth;fis
vz;zpdhd;.
17 Nytpapd; Fkhuh; jq;fs; ehkq;fspd;gbNa> nfh;Nrhd;> Nfhfhj;> nkuhhp vd;gth;fs;.
18 jq;fs; tk;rj;jpd;gbNa nfh;NrhDila Fkhuhpd; ehkq;fs;> ypg;dP> rPNkap vd;gitfs;.
19 jq;fs; tk;rq;fspd;gbNa Nfhfhj;Jila Fkhuh;> mk;uhk;> ,j;Nrahh;> vg;Nuhd;> CrpNay;
vd;gth;fs;.
20 jq;fs; tk;rq;fspd;gbNa nkuhhpapDila Fkhuh;> kNfyp> %rp vd;gth;fs;>; ,th;fNs
NytpaUila gpjhf;fspd; tk;rj;jhh;.
21 nfh;Nrhdpd; topaha; ypg;daP hpd; tk;rKk; rPNkapah; tk;rKk; Njhd;wpd> ,itfNs
nfh;Nrhdpahpd; tk;rq;fs;.
22 mth;fspy; xU khjk;Kjy; mjw;F Nkw;gl;l taJs;s Mz;gps;isfnsy;yhk;
vz;zg;gl;lNghJ> vz;zg;gl;lth;fs; Vohapuj;J Ie;EhWNguhapUe;jhh;fs;.
23 nfh;Nrhdpahpd; tk;rq;fs; th];jyj;jpd; gpd;Gwj;jpy; Nkw;Nf ghisakpwq;fNtz;Lk;.
24 nfh;NrhdpaUila jfg;gd; tk;rj;Jf;Fj; jiytd; yhNaypd; Fkhudhfpa vypahrhg; vd;gtd;.
25 Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy nfh;Nrhd; Gj;jpuhpd; fhtyhtJ th];jyKk;> $lhuKk;> mjpd; %bAk;>
Mrhpg;Gf;$lhu thry; kiwTk;>
26 thr];jyj;jz;ilapYk; gypgPlj;jz;ilapYk; Rw;wpYk; ,Uf;fpw gpufhuj;jpd; njhq;FjpiufSk;>
gpufhuthry; %LjpiuAk;> mitfspd; NtiyfSf;nfy;yhk; chpa mitfspd; fapWfSNk.
27 Nfhfhj;jpd; topaha; mk;uhkpahpd; tk;rKk; ,j;Nrahhpd; tk;rKk; vg;Nuhdpahpd; tk;rKk;
CrpNayhpd; tk;rKk; Njhd;wpd>; ,itfNs Nfhfhj;jpahpd; tk;rq;fs;.
28 XU khjk;Kjy; mjw;F Nkw;gl;l taJs;s Mz;gps;isfnsy;yhk; vz;zg;gl;lNghJ>
ghpRj;j ];jyj;Jf;Fhpaitfisf; fhg;gth;fs;> vz;zhapuj;J mWEhWNguhapUe;jhh;fs;.
29 Nfhfhj; Gj;jpuhpd; tk;rq;fs; thr];jyj;jpd; njd;Gwkhd gf;fj;jpNy ghsakpwq;fNtz;Lk;.
30 mth;fspd; jiytd;> CrpNaypd; Fkhudhfpa vy;rhghd;.
31 mth;fSila fhtyhtJ ngl;bAk;> Nki[Ak;> Fj;Jtpsf;Fk;> gPlq;fSk;> Muhjidf;Nfw;w
ghpRj;j ];jyj;jpd; gzpKl;LfSk;> njhq;FjpiuAk;> mjpDila vy;yh NtiyfSf;Fk;
Vw;witfSNk.
32 Mrhhpadhfpa MNuhdpd; Fkhud; vnyahrhh; vd;gtd; NytpaUila jiyth;fSf;Fj;
jiytdha;g; ghpRj;j ];jyj;ijf; fhty;fhf;fpwth;fSf;F tprhhpg;Gf;fhudhapUf;fNtz;Lk;.
33 nkuhhpapd; topaha; kNfypahpd; tk;rKk; %rpahpd; tk;rKk; Njhd;wpd> ,itfNs nkuhhpapd;
tk;rq;fs;.
34 mth;fspy; xU khjk;Kjy; mjw;F Nkw;gl;l taJs;s Mz;gps;isfnsy;yhk;
vz;zg;gl;lNghJ> vz;zg;gl;lth;fs; Mwhapuj;J ,UEhWNguhapUe;jhh;fs;.
35 mgpahNaypd; Fkhudhfpa #hpNay; vd;gtd; mth;fSf;Fj; jiytdhapUe;jhd;>; ,th;fs;
thr];jyj;jpd; tlGwkhd gf;fj;jpy; ghsakpwq;fNtz;Lk;.
36 mth;fSila fhty; tprhhpg;ghtJ thr];jyj;jpd; gyiffSk;> jho;ghs;fSk;> Jhz;fSk;>
ghjq;fSk;> mjpDila vy;yhg; gzpKl;LfSk;> mjw;fLj;jitfs; midj;Jk;>
37 Rw;Wg;gpufhuj;jpd; Jhz;fSk;> mitfspd; ghjq;fSk;> KisfSk;> fapWfSNk.
38 Mrhpg;Gf; $lhukhfpa thr];jyj;Jf;F Kd;ghf> #hpad; cjpf;Fk; fPoG ; wj;jpNy NkhNrAk;
MNuhDk; mtd; FkhuUk; $lhuq;fisg; Nghl;L ,wq;fp> ,];uNty; Gj;jpuhpd; fhtYf;Fg;
gjpyhfg; ghpRj;j ];jyj;ijf; fhty; fhf;fNtz;Lk;. thr];jyj;jpy; NrUfpw me;epad;
nfhiynra;ag;glf;fltd;.
39 NkhNrAk; MNuhDk;> fh;j;jUila thf;fpd;gb> Nytpahpy; xU khjk;Kjy; mjw;F Nkw;gl;l
taJs;s Mz;gps;isfisnay;yhk; mth;fSila tk;rq;fspd;gbNa vz;zpdhh;fs;>; mth;fs;
,Ugj;jPuhapuk;NguhapUe;jhh;fs;.
40 mjd;gpd;G fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ,];uNty; Gj;jpuhpy; xU khjk;Kjy; mjw;F Nkw;gl;l
taJs;s Kjw;Nguhd Mz;gps;isfisnay;yhk; vz;zp> mth;fs; ehkq;fisj; njhifNaw;wp>
41 ,];uNty; Gj;jpuhpYs;s Kjw;Nguhd ahTf;Fk; gjpyhf NytpaiuAk;> ,];uNty; Gj;jpuhpd;
kpUf[Ptd;fspYs;s jiyaPuhd ahTf;Fk; gjpyhf Nytpahpd; kpUf[Ptd;fisAk; vdf;nfd;W
gphpj;njL>; ehd; fh;j;jh; vd;whh;.
42 mg;nghOJ NkhNr> fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> ,];uNty; Gj;jpuhpYs;s Kjw;Ngwhd
ahtiuAk; vz;zpdhd;.
43 xU khjk;Kjy; mjw;F Nkw;gl;l taJs;s Kjw;Ngwhd Mz;gps;isfnsy;yhUk; Ngh;Nguhf
vz;zg;gl;lNghJ> ,Ugj;jPuhapuj;J ,UEhw;W vOgj;J%d;WNguhapUe;jhh;fs;.
44 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
45 eP ,];uNty; Gj;jpuhpYs;s Kjw;Ngwhd ahtUf;Fk; gjpyhf NytpaiuAk;> mth;fSila
kpUf[Ptd;fSf;Fg; gjpyhf Nytpahpd; kpUf[Ptd;fisAk; gphpj;njL>; Nytpah;
vd;Dilath;fshapUg;ghh;fs;> ehd; fh;j;jh;.
46 ,];uNty; Gj;jpuUila Kjw;NgWfspy; Nytpahpd; njhiff;F mjpfkhapUe;J> kPl;fg;glNtz;ba
,UEhw;W vOgj;J%d;WNghplj;jpYk;>
47 eP jiyf;F Ie;J Nrf;fy; tPjkhfg; ghpRj;j Nrf;fy; fzf;fpd;gb thq;Fthahf> me;jr;
Nrf;fyhdJ ,UgJ Nfuh.
48 NytpaUila njhiff;F mjpfkhdth;fs; kPl;fg;gLk; jputpaj;ij MNuhDf;Fk; mtd;
FkhuUf;Fk; nfhLg;ghahf vd;whh;.
49 mg;gbNa Nytpauhy; kPlf ; g;gl;lth;fspd; njhiff;F mjpfkhapUe;J> ,d;Dk;
kPlf; g;glNtz;bath;fSf;F <lhf NkhNr ,];uNty; Gj;jpuUila Kjw;Ngwhdth;fsplj;jpy;>
50 Mapuj;J Kd;Ehw;W mWgj;ije;J Nrf;fyhfpa jputpaj;ij> ghpRj;j ];jyj;Jr; Nrf;ffy;
fzf;fpd;gb thq;fp>
51 fh;j;jUila thf;fpd;gbNa kPl;fg;gl;lth;fspd; fpuaj;ij MNuhDf;Fk; mtd; FkhuUf;Fk;>
fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa nfhLj;jhd;.
vz;zhfkk; 4
1 fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
2 Nytpapd; Gj;jpuUf;Fs;Ns ,Uf;fpw Nfhfhj; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rq;fspy;>
3 Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy Ntiynra;Ak; Nridf;F cl;glj;jf;f Kg;gJ taJKjy; Ik;gJ
taJtiuf;FKs;s vy;yhiuAk; vz;zp> njhiaapLthahf.
4 Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy Nfhfhj; Gj;jpuhpd; gzptpil kfh ghpRj;jkhditfSf;FhpaJ.
5 ghsak; Gwg;gLk;NghJ> MNuhDk; mtd; FkhuUk; te;J> kiwtpd; jpiur;ri P yia ,wf;fp>
mjpdhNy rhl;rpapd; ngl;bia %b>
6 mjpd;Nky; jfRj;Njhy; %biag;Nghl;L> mjpd;Nky; Kw;wpYk; ePykhd Jg;gl;bia tphpj;J> mjpd;
jz;Lfisg; gha;r;rp>
7 rKfj;jg;g Nki[apd;Nky; ePyj;Jg;gl;bia tphpj;J> jl;LfisAk; Jhgfuz;bfisAk;
fpz;zq;fisAk; %Lfpw jl;LfisAk; mjpdNky; itg;ghh;fshf> epj;jpa mg;gKk; mjpd;Nky;
,Uf;ff;fltJ.
8 mitfspd;Nky; mth;fs; rptg;Gj;Jg;gl;bia tphpj;J> mijj; jfRj;Njhy; %bahy; %b> mjpd;
jz;Lfisg; gha;r;rp>
9 ,sePyj; Jg;gl;bia vLj;J> Fj;Jtpsf;Fj;jz;ilAk;> mjpd; mfy;fisAk;> mjpd;
fj;jphpfisAk;> rhk;gy; ghj;jpuq;fisAk;> mjw;Fhpa vz;nza;g; ghj;jpuq;fisAk; %b>
10 mijAk; mjw;fLj;j jl;LKl;Lfs; ahitAk; jfRj;Njhy; %bf;Fs;Ns Nghl;L> mij xU
jz;bNy fl;b>
11 nghw;gPlj;jpd;Nky; ,sePyj; Jg;gl;bia tphpj;J> mijj; jfRj;Njhy; %bahy; %b> mjpd;
jz;Lfisg; gha;r;rp>
12 ghpRj;j ];jyj;jpy; toq;Fk; Muhjidf;Nfw;w rfy jl;LKl;LfisAk; vLj;J> ,sePyj;
Jg;gl;bapNy Nghl;L> jfRj;Njhy; %bapdhy; %b> jz;bd;Nky; fl;b>
13 gypgPlj;ijr; rhk;gyw tpsf;fp> mjpd;Nky; ,uj;jhk;guj; Jg;gl;bia tphpj;J>
14 mjpd;Nky; Muhjidf;Nfw;w rfy gzpKl;Lfshfpa fyrq;fisAk;> Ks; JwLfisAk;> rhk;gy;
vLf;Fk; fuz;bfisAk;> fyrq;fisAk;> gypgPlj;jpw;fLj;j vy;yhg; ghj;jpuq;fisAk;> mjpd;Nky;
itj;J> mjpd;Nky; jfRj;Njhy; %bia tphpj;J> mjpd; jz;Lfisg; gha;r;rf;flth;fs;.
15 ghsak; Gwg;gLk;NghJ> MNuhDk; mtd; FkhuUk; ghpRj;j ];jyj;ijAk; mjpDila rfy
gzpKl;LfisAk; %bj; jPhe ; j
; gpd;G> Nfhfhj; Gj;jpuh; mij vLj;Jf;nfhz;LNghfpwjw;F
tuf;flth;fs;>; mth;fs; rhfhjgbf;F ghpRj;jkhdijj; njhlhjpUf;ff;flth;fs;>; Mrhpg;Gf;
$lhuj;jpNy Nfhfhj; Gj;jpuh; Rkf;Fk; Rik ,JNt.
16 Mrhhpadhfpa MNuhdpd; Fkhud; vnyahrhh;> tpsf;Ff;F vz;nziaAk;> Rfe;j
Jhgth;f;fj;ijAk;> jpde;NjhWk; ,Lk; Ngh[dgypiaAk;> mgpN\f ijyj;ijAk;> thr];jyk;
KOtijAk;> mjpYs;s ahitAk;> ghpRj;j ];jyj;ijAk; mjpd; gzpKl;LfisAk;>
tprhhpf;ff;fltd; vd;whh;.
17 fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
18 NytpaUf;Fs;Ns Nfhfhj; tk;rkhfpa Nfhj;jpuj;jhh; mope;JNghfhjgb ghUq;fs;.
19 mth;fs; kfh ghpRj;jkhditfisf; fpl;Lifapy;> rhfhky; capNuhbUf;Fk;gbf;F> ePq;fs;
mth;fSf;fhfr; nra;aNtz;bajhtJ
20 MNuhDk; mtd; FkhuUk; te;J> mth;fspy; mtdtid mtdtd; nra;Ak; Ntiyf;Fk;
mtdtd; Rkf;Fk; Rikf;Fk; epakpf;ff;flth;fs;>; mth;fNsh rhfhjgbf;F ghpRj;jkhditfs;
%lg;gLk;NghJ ghh;f;fpwjw;F cl;gpuNtrpahky; ,Ug;ghh;fshf vd;whh;.
21 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
22 nfh;Nrhd; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rq;fspYk; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy gzptpil
Ntiynra;Ak; Nridf;F cl;glj;jf;f>
23 Kg;gJ taJKjy; Ik;gJ taJ tiuf;FKs;s vy;yhiuAk; vz;zp> njhif Vw;Wthahf.
24 gzptpil nra;fpwjpYk; Rkf;fpwjpYk; nfh;Nrhd; tk;rj;jhhpd; NtiyahtJ
25 mth;fs; thr];jyj;Jf;Fk; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;Fk; chpa njhq;FjpiuiaAk;> %biaAk;>
mitfspd;Nky; ,Uf;fpw jfRj;Njhy; %biaAk;> Mrhpg;Gf; $lhuthry; kiwitAk;>
26 gpufhuj;jpd; njhq;FjpiufisAk;> thr];jyj;jz;ilapYk; gypgPlj;jz;ilapYk; Rw;wpYk;
,Uf;fpw gpufhuj;jpDila thry; njhq;FjpiuiaAk;> mitfspd; fapWfisAk;> mitfspd;
Ntiyf;fLj;j fUtpfs; ahitAk; Rke;J> mitfSf;fhfr; nra;aNtz;ba ahitAk;
nra;af;flth;fs;.
27 nfh;Nrhd; Gj;jpuh; Rkf;fNtz;ba RikfSk; nra;aNtz;ba gzptpilfshfpa rfy
NtiyfSk; MNuhDk; mtd; FkhuUk; nrhy;YfpwgbNa nra;aNtz;Lk;>; mth;fs;
Rkf;fNtz;ba rfy RikfisAk; ePq;fs; epakpj;J> mth;fsplj;jpy; xg;GtpAq;fs;.
28 nfh;Nrhd; Gj;jpuhpd; tk;rj;jhh; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy nra;Ak; gzptpil ,Jjhd;> mth;fis
Ntiynfhs;Sk; tprhuiz> Mrhhpadhfpa MNuhdpd; Fkhud; ,j;jhkhUila iff;Fs;
,Uf;fNtz;Lk;.
29 nkuhhp Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rq;fspYk; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy gzptpil
Ntiynra;Ak; Nridf;F cl;glj;jf;f>
30 Kg;gJ taJKjy; Ik;gJ taJ tiuf;FKs;s vy;yhiuAk; vz;zf;fltha;.
31 Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; mth;fs; nra;Ak; vy;yhg; gzptpilf;Fk; mLj;j fhty; tprhhpg;ghtJ
thr];jyj;jpd; gyiffSk;> jho;gg ; hs;fSk;> Jhz;fSk;> ghjq;fSk;>
32 Rw;wpYk; ,Uf;fpw gpufhuj;jpd; Jhz;fSk;> mitfspd; ghjq;fSk;> KisfSk;> fapWfSk;>
mitfspd; rfy fUtpfSk; mtw;wpw;F mLj;j kw;nwy;yh NtiyAk;jhNd> mth;fs; Rke;J
fhty;fhf;Fk;gb xg;Gtpf;fg;gLfpwitfisg; Ngh;Nguhf vz;zf;fltPhf ; s;.
33 Mrhhpadhfpa MNuhDila Fkhudhd ,;j;jhkhUila iff;Fs;shf nkuhhp Gj;jpuhpd;
tk;rj;jhh; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy nra;Ak; gzptpilf;F mLj;j vy;yh NtiyAk; ,JNt vd;whh;.
34 mg;gbNa NkhNrAk; MNuhDk; rigapd; gpuGf;fSk; Nfhfhj; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L
tk;rq;fspd;gb Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy gzptpil nra;Ak; Nridf;F cl;glj;jf;f>
35 Kg;gJ taJKjy; Ik;gJ taJtiuf;FKs;s vy;yhiuAk; vz;zpdhh;fs;.
36 mth;fs; tk;rq;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; ,uz;lhapuj;J vOEhw;W Ik;gJNgh;.
37 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> NkhNrapdhYk; MNuhdhYk; Nfhfhj; tk;rj;jhhpy;
Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; Ntiy nra;fpwjw;fhf vz;zpj; njhifaplg;gl;lth;fs; vy;yhUk; ,th;fNs.
38 nfh;Nrhd; Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rq;fspYk; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy gzptpil
nra;Ak; Nridf;F cl;glj;jf;f>
39 Kg;gJ taJKjy; Ik;gJ taJtiuf;FKs;s vy;yhUk; vz;zg;gl;lhh;fs;.
40 mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; mtuth; FLk;gj;jpd;gbf;Fk;> gpjhf;fSila tk;rj;jpd;gbf;Fk;
,uz;lhapuj;J mWEhw;W Kg;gJNgh;.
41 NkhNrapdhYk; MNuhdhYk; fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa nfh;Nrhd; Gj;jpuhpd; tk;rj;jhhpy;
Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; Ntiynra;a vz;zpj; njhifaplg;gl;lth;fs; ,th;fNs.
42 nkuhhp Gj;jpuUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rq;fspYk; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy gzptpil nra;Ak;
Nridf;F cl;glj;jf;f>
43 Kg;gJ taJKjy; Ik;gJ taJs;sth;fs; vy;yhUk; vz;zg;gl;lhh;fs;.
44 mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; jq;fs; FLk;gq;fspd;gbNa %thapuj;J ,UEhWNgh;.
45 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa NkhNrapdhYk; MNuhdhYk; nkuhhp Gj;jpuhpd;
FLk;gj;jhhpy; vz;zpj; njhifaplg;gl;lth;fs; vy;yhUk; ,th;fNs.
46 NytpaUila gpjhf;fspd; tPl;L tk;rq;fspy; Kg;gJ taJKjy; Ik;gJ
taJtiuf;FKs;sth;fs; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy nra;Ak; gzptpil Ntiyf;Fk; Rikapd;
Ntiyf;Fk; cl;glj;jf;fth;fSk;>
47 NkhNrapdhYk; MNuhdhYk; ,];uNtypd; gpuGf;fshYk; vz;zg;gl;lth;fSk; Mfpa vy;yhUk;>
48 vz;zhapuj;J Ie;Ehw;W vz;gJNguhapUe;jhh;fs;.
49 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> mth;fs; jq;fs; jq;fs; gzptpilf;nfd;Wk; jq;fs;
jq;fs; Rikf;nfd;Wk; NkhNrapdhy; vz;zg;gl;lhh;fs;> ,t;tpjkha;> fh;j;jh; NkhNrf;Ff;
fl;lisapl;lgbNa mth;fs; mtdhy; vz;zg;gl;lhh;fs;.
vz;zhfkk; 5
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 F\;lNuhfpfs; ahtiuAk;> gpukpaKs;sth;fs; ahtiuAk;> rtj;jpdhy; jPlL ; g;gl;lth;fs;
ahtiuAk; ghsj;jpypUe;J tpyf;fptpl ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff; fl;lisapL.
3 Mz;gps;isahdhYk; ngz;gps;isahdhYk; mg;gbg;gl;lth;fis ePq;fs; tpyf;fp> ehd;
thrk;gz;Zfpw jq;fs; ghisaq;fis mth;fs; jPlL ; g;gLj;jhjgbf;F> ePqf; s; mth;fisg;
ghsaj;jpw;Fg; Gwk;ghf;fptplf;fltPh;fs; vd;whh;.
4 fh;j;jh; NkhNrf;Fr; nrhd;dgbNa> ,];uNty; Gj;jpuh; nra;J> mth;fisg; ghsaj;jpw;Fg;
Gwk;ghf;fptpl;lhh;fs;.
5 NkYk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
6 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; xU GU\dhdhYk; ];jphPahdhYk;>
fh;j;jUila fl;lisia kPwp kdpjh; nra;Ak; ghtq;fspy; ahnjhU ghtj;ijr; nra;J
Fw;wthspahdhy;>
7 mth;fs; jhq;fs; nra;j ghtj;ij mwpf;ifaplf;flth;fs;> mg;gbg;gl;ltd; jhd; nra;j
Fw;wj;jpdpkpj;jk; mguhjj;jpd; KjNyhNl Ie;jpy; xU gq;if mjpfkha;f;$l;b> jhd;
Fw;wQ;nra;jtDf;Fr; nrYj;jf;fltd;.
8 mijf; Nfl;L thq;Ffpwjw;F ,dj;jhd; xUtDk; ,y;yhjpUe;jhy;> mg;nghOJ mtDf;fhfg;
ghteptph;j;jp nra;Ak;gb Ml;Lf;flh nrYj;jg;gLtJky;yhky;> fh;j;jUf;F me;j mguhjk;
nrYj;jg;gl;L> mJ Mrhhpaidr; NruNtz;Lk;.
9 ,];uNty; Gj;jpuh; VnwLj;Jg; gilf;Fk;gb Mrhhpadplj;jpy; nfhz;LtUfpw vy;yhg; ghpRj;jkhd
gilg;Gk; mtDilajhapUf;Fk;.
10 xt;nthUtUk; gilf;Fk; ghpRj;jkhd t];Jf;fs; mtDilajhapUf;Fk;>; xUtd;
MrhhpaDf;Ff; nfhLf;fpwJ vJTk; mtDf;Nf chpaJ vd;W nrhy; vd;whh;.
11 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
12 eP ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; xUtDila kidtp gpwh;Kfk;
ghh;j;J> GU\Df;Fj; JNuhfk;gz;zp>
13 xUtNdhNl rk;Nahfkha;r; radpj;jpUe;j tp\aj;jpy; mts; jPlL ; g;gl;ltshapUe;Jk;> mtSila
GU\d; fz;fSf;F mJ kiwf;fg;gl;L ntspf;F tuhky; ,Uf;fpwNghJk;> rhl;rpapyhkYk; mts;
ifAk; fsTkhfg; gpbf;fg;glhkYk; ,Uf;fpwNghJk;>
14 vhpr;rypd; Mtp mtd;Nky; te;J> mtd; mtDila kidtp jPl;Lg;gLj;jg;gl;bUf;f>
jPlL
; g;gLj;jg;gl;l jd; kidtpapd;Nky; FNuhjq;nfhz;bUe;jhYk;> my;yJ mtd; kidtp
jPlL
; g;glhjpUf;f> vhpr;rypd; Mtp mtd;Nky; te;J> mtd; mts;Nky; FNuhjq;nfhz;bUe;jhYk;>
15 me;jg; GU\d; jd; kidtpia Mrhhpadplj;jpy; mioj;Jf;nfhz;L te;J> mts; epkpj;jk; xU
vg;gh msthd thw;NfhJik khtpNy gj;jpy; xU gq;ifg; gilg;ghff; nfhLf;ff;fltd;>; mJ
vhpr;rypd; fhzpf;ifAk; mf;fpukj;ij epidg;g+l;Lk; fhzpf;ifAkha; ,Ug;gjpdhy;> mjp;d;Nky;
vz;nza; thh;ff ; hkYk; Jhgth;f;fk; NghlhkYk; ,Ug;ghdhf.
16 Mrhhpad; mtisr; rkPgj;jpy; mioj;J> fh;j;jUila re;epjpapy; epWj;jp>
17 xU kz;ghz;lj;jpNy ghpRj;j [yk; thh;j;J> thr];jyj;jpd; jiuapypUf;Fk; GOjpapNy nfhQ;rk;
vLj;J> me;j [yj;jpNy Nghl;L>
18 ];jphPiaf; fh;j;jUila re;epjpapy; epWj;jp> mts; Kf;fhl;il ePf;fp> vhpr;rypd; fhzpf;ifahfpa
epidg;g+l;Ljypd; fhzpf;ifia mts; cs;sq;ifapNy itg;ghdhf> rhgfhuzkhd frg;ghd
[yk; Mrhhpad; ifapy; ,Uf;fNtz;Lk;.
19 gpd;G Mrhhpad; mtis MizapLtpj;J xUtDk; cd;NdhNl radpahkYk;> cd; GU\Df;F
cl;gl;bUf;fpw eP jPlL ; g;glj;jf;fjha;g; gpwh;Kfk; ghuhkYk; ,Ue;jhy;> rhgfhuzkhd ,e;jf;
frg;ghd [yj;jpd; Njh\j;Jf;F ePqf ; yhapUg;gha;.
20 cd; GU\Df;F cl;gl;bUf;fpw eP gpwh;Kfk; ghh;j;J> cd; GU\NdhNlad;wp me;epaNdhNl
rk;Nahfkha; radpj;J jPl;Lg;gl;bUg;ghahdhy;>
21 fh;j;jh; cd; ,Lg;G #k;gTk;> cd; tapW tPq;fTk;gz;zp> cd;id cd; [dq;fSf;Fs;Ns
rhgKk; MizapLq; FwpAkhf itg;ghuhf.
22 rhgfhuzkhd ,e;j [yk; cd; tapW tPq;fTk; ,Lg;G #k;gTk; gz;Zk;gb> cd; FlYf;Fs;
gpuNtrpf;ff;fltJ vd;fpw rhgthh;j;ijahNy ];jphPia MizapLtpj;Jr; nrhy;thdhf. mjw;F
me;j ];jphP Mnkd;> Mnkd;> vd;W nrhy;yf;flts;.
23 gpd;G Mrhhpad; ,e;jr; rhgthh;j;ijfis xU rPl;by; vOjp> mitfisf; frg;ghd [yj;jpdhy;
fOtpg;Nghl;L>
24 rhgfhuzkhd me;jf; frg;ghd [yj;ij mts; Fbf;Fk;gb gz;Zthd;> mg;nghOJ
rhgfhuzkhd me;j [yk; mtSf;Fs; ,wq;fpf; frg;ghFk;.
25 gpd;G Mrhhpad; vhpr;rypd; fhzpf;ifia me;j ];jphPapd; ifapypUe;J thq;fp> mijf;
fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;b> gPlj;jpd;Nky; nrYj;jp>
26 Qhgf;Fwpahf mjpNy xU ifg;gpb epiwa vLj;J> gPlj;jpd;Nky; jfdpj;J> gpd;G ];jphPfF ; me;j
[yj;ijf; Fbf;Fk;gb nfhLf;ff;fltd;.
27 me;j [yj;ijf; Fbf;fr; nra;j gpd;G rk;gtpg;gjhtJ mts; jPlL ; g;gl;L> jd; GU\Df;Fj;
JNuhfk;gz;zpapUe;jhy;> rhgfhuzkhd me;j [yk; mtSf;Fs; gpuNtrpj;Jf; frg;Gz;lhdjpdhy;>
mts; tapWtPq;fp> mts; ,Lg;G #k;Gk;> ,g;gbNa me;j ];jphP jd; [dq;fSf;Fs;Ns rhgkhf
,Ug;ghs;.
28 me;j ];jphP jPl;Lg;glhky; Rj;jkhapUe;jhy;> mts; mjw;F ePq;fyhfp>
fh;gg; e;jhpf;fj;jf;ftshapUg;ghs;.
29 xU ];jphP jd; GU\NdhNlad;wp me;epa GU\NdhNl Nrh;e;J jPl;Lg;gl;ljpdhy; cz;lhFk;
vhpr;rYf;Fk;>
30 GU\d;Nky; vhpr;rypd; Mtp tUfpwjpdhy;> mtd; jd; kidtpapd;Nky; mile;j rKraj;Jf;Fk;
mLj;j gpukhzk; ,JNt. mtd; fh;j;jUila re;epjpapy; jd; kidtpia epWj;Jthdhf>;
Mrhhpad; ,e;jg; gpukhzj;jpd;gbnay;yhk; mtSf;Fr; nra;af;fltd;.
31 GU\dhdtd; mf;fpukj;Jf;F ePqf ; yhapUg;ghd;>; mg;gbg;gl;l ];jphPNah> jd; mf;fpukj;ijr;
Rkg;ghs; vd;W nrhy; vd;whh;.
vz;zhfkk; 6
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; GU\dhfpYk; ];jphPahfpYk;
fh;j;jUf;nfd;W tpujk; gz;zpf;nfhz;lth;fshapUf;Fk;gb erNua tpujkhfpa xU tpNr\pj;j
nghUj;jidiag; gz;zpdhy;>
3 mg;gbg;gl;ltd; jpuhl;rurj;ijAk; kJghdj;ijAk; tpyf;ff;fltd;>; mtd; jpuhl;rurj;jpd;
fhbiaAk; kw;w kJghdj;jpd; fhbiaAk;> jpuhl;rurj;jpdhy; nra;aj vt;tpjkhd ghdj;ijAk;
FbahkYk;> jpuhl;rg;goq;fisahtJ jpuhl;r tw;wy;fisahtJ GrpahkYk;>
4 jhd; erNuadhapUf;Fk; ehnsy;yhk; jpuhl;rr;nrb tpijKjy; Njhy; tiuapYs;sitfspdhy;
nra;ag;gl;l ahnjhd;iwAk; GrpahkYk; ,Uf;ff;fltd;.
5 mtd; erNua tpujq;fhf;Fk; ehnsy;yhk; rtufd; fj;jp mtd; jiyapd;Nky; glyhfhJ> mtd;
fh;j;jUf;nfd;W tpujq;fhf;Fk; fhyk; epiwNtWksTk; ghpRj;jkhapUe;J> jd; jiykapiu
tsutplf;fltd;.
6 mtd; fh;j;jUf;nfd;W tpujq;fhf;Fk; ehnsy;yhk; ahnjhU gpNujj;jz;ilapy; Nghff;$lhJ.
7 mtd; jd; NjtDf;nfd;W nra;j erNua tpujk; mtd; jiyNky; ,Uf;fpwgbahy;> kuzkile;j
jd; jfg;gdhyhfpYk; jhapdhyhfpYk; rNfhjudhyhfpYk; rNfhjhpapdhyhfpYk; jd;didj;
jPlL
; g;gLj;jyhfhJ.
8 mtd; erNuadhapUf;Fk; ehnsy;yhk; fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhapUg;ghd;.
9 mtdz;ilapNy xUtd; rLjpapy; kuzkile;jjpdhy;> erNua tpujKs;s mtDila jiy
jPlL
; g;gl;lNjahfpy;> mtd; jd; Rj;jpfhpg;gpd; ehshfpa Vohk; ehspy; jd; jiykapiur;
rpiuj;Jf;nfhz;L>
10 vl;lhk; ehspy; ,uz;L fhl;Lg;Gwhf;fisahtJ ,uz;L Gwhf;FQ;RfisahtJ Mrhpg;Gf;
$lhuthrypy; Mrhhpadplj;jpy; nfhz;Ltuf;fltd;.
11 mg;nghOJ Mrhhpad; xd;iwg; ghtepthuz gypahfTk;> kw;nwhd;iwr; rh;thq;f
jfdgypahfTk; nrYj;jp> gpzj;jpdhy; mtDf;F cz;lhd jPli ; l eptph;j;jpnra;J> mtd;
jiyia me;ehspy; ghpRj;jg;gLj;Jthdhf.
12 mtd; jpUk;gTk; jd; tpujehl;fisf; fh;j;jUf;nfd;W fhj;J> xU tU\j;J Ml;Lf;Fl;biaf;
Fw;wepthuz gypahff; nfhz;Ltuf;fltd;> mtDila erNua tpujk; jPl;Lg;gl;ljpdhy; nrd;w
ehl;fs; tpUjhthFk;.
13 erNuaDf;Fhpa gpukhzkhtJ mtd; tpujq;fhf;Fk; ehl;fs; epiwNtwpd md;Nw> mtd;
Mrhpg;Gf; $lhuthrypNy te;J>
14 rh;thq;f jfdgypahf xU tU\j;J gOjw;w xU Ml;Lf;Fl;biaAk;> ghtepthuzgypahf xU
tU\j;J gOjw;w xU ngz;zhl;Lf;Fl;biaAk;> rkhjhdgypahf gOjw;w xU Ml;Lf;flhitAk;>
15 xU $ilapy; vz;nzapNy gpire;j Gspg;gpy;yhj nky;ypa khtpdhy; nra;j mjpurq;fisAk;>
vz;nza; jltg;gl;l Gspg;gpy;yhj milfisAk;> mitfSf;F mLj;j Ngh[dgypiaAk;>
ghdgypfisAk; fh;j;jUf;Fj; jd; fhzpf;ifahfr; nrYj;jf;fltd;.
16 mitfis Mrhhpad; fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Lte;J> mtDila ghtepthuz
gypiaAk; mtDila rh;thq;f jfdgypiaAk; nrYj;jp>
17 Ml;Lf; flhit $ilapypUf;Fk; Gspg;gpy;yhj mg;gq;fNshLq;$lf; fh;j;jUf;Fr; rkhjhd
gypahfr; nrYj;jp> mtDila Ngh[dgypiaAk; ghdgypiaAk; gilg;ghdhf.
18 mg;nghOJ erNuad; Mrhpg;Gf;$lhuthrypNy> nghUj;jid nra;ag;gl;l jd; jiyiar;
rpiuj;J> nghUj;jid nra;ag;gl;l jd; jiykapiu vLj;J> rkhjhdgypapd;fPo; vhpfpw
mf;fpdpapy; Nghlf;fltd;.
19 erNuad; nghUj;jid nra;ag;gl;l jd; jiykapiur; rpiuj;Jf;nfhz;lgpd;G> Mrhhpad;
Ml;Lf;flhtpDila Nttpf;fg;gl;l xU Kd;de;njhiliaAk;> $ilapy; ,Uf;fpwitfspNy
Gspg;gpy;yhj xU mjpurj;ijAk; Gspg;gpy;yhj xU miliaAk; vLj;J> mtDila
cs;sq;iffspy; itj;J>
20 mitfisf; fh;j;jUila re;epjpapy; mirthl;lf;fltd;>; mJ mirthl;lg;gl;l
khh;f;fz;lj;NjhLk;> VnwLj;Jg; gilf;fg;gl;l Kd;de;njhilNahLk;> Mrhhpaidr; NrUk;> mJ
ghpRj;jkhdJ. gpd;G erNuad; jpuhl;rurk; Fbf;fyhk;.
21 nghUj;jidgz;zpd erNuaDf;Fk;> mtd; jd; iff;F cjfpwijay;yhky;> jd; erNua
tpujj;jpdpkpj;jk; fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jk; fhzpf;iff;Fk; mLj;j gpukhzk; ,JNt. mtd; nra;j
nghUj;jidapd;gbNa jd; nghUj;jidapd; gpukhzj;Jf;Nfw;f nra;J jPuNtz;Lk; vd;W nrhy;
vd;whh;.
22 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
23 eP MNuhNdhLk; mtd; FkhuNuhLk; nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ePqf ; s; ,];uNty;
Gj;jpuiu MrPht ; jpf;Fk;NghJ> mth;fisg; ghh;j;Jr; nrhy;yNtz;bajhtJ
24 fh;j;jh; cd;id MrPh;tjpj;J> cd;idf; fhf;ff;flth;.
25 fh;j;jh; jk;Kila Kfj;ij cd;Nky; gpufhrpf;fg;gz;zp> cd;Nky; fpUigahapUf;ff;flth;.
26 fh;j;jh; jk;Kila Kfj;ij cd;Nky; gpurd;dkhf;fp> cdf;Fr; rkhjhdk; fl;lisaplf;flth;
vd;gNj.
27 ,t;tpjkha; mth;fs; vd;ehkj;ij ,];uNty; Gj;jpuh;Nky; $wf;flth;fs;> mg;nghOJ ehd;
mth;fis MrPht ; jpg;Ngd; vd;W nrhy; vd;whh;.
vz;zhfkk; 7
1 NkhNr thr];jyj;ij ];jhgdk;gz;zp> mijAk; mjpd; vy;yhg; gzpKl;LfisAk;>
gypgPlj;ijAk; mjpd; vy;yhg; gzpKl;Lf;fisAk; mgpN\fk;gz;zp> ghpRj;jg;gLj;jp Kbj;j
ehspy;>
2 jq;fs; gpjhf;fSila tk;rj;jiytUk;> vz;zg;gl;lth;fspd; tprhhpg;Gf;F itf;fg;gl;l Nfhj;jpug;
gpuGf;fSkhfpa ,];uNtypd; gpuGf;fs; fhzpf;iffisr; nrYj;jpdhh;fs;.
3 jq;fs; fhzpf;ifahf> MW $z;L tz;by;fisAk;> gd;dpuz;L khLfisAk;> ,uz;buz;L
gpuGf;fSf;F xt;nthU tz;bYk;> xt;nthU gpuGTf;F xU khLkhf> fh;j;jUf;Fr; nrYj;j
thr];jyj;jpw;F Kd;ghff; nfhz;Lte;jhh;fs;.
4 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
5 eP mth;fsplj;jpy; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; Copaj;jpw;fhf mitfisthq;fp> NytpaUf;F mtuth;
Ntiyf;Fj; jf;fitfshfg; gq;fpl;Lf; nfhL vd;whh;.
6 mg;gnghOJ NkhNr me;j tz;by;fisAk; khLfisAk; thq;fp> NytpaUf;Ff; nfhLj;jhd;.
7 ,uz;L tz;by;fisAk; ehd;F khLfisAk; nfh;Nrhd; Gj;jpuUf;F> mth;fs; Ntiyf;Fj;jf;f
gq;fhff; nfhLj;jhd;.
8 ehd;F tz;by;fisAk; vl;L khLfisAk; nkuhhpapd; Gj;jpuUf;F> Mrhhpadhfpa MNuhdpd;
Fkhuh; ,j;jhkhUila ifapd; fPopUf;fpw mth;fSila Ntiyf;Fj;jf;f gq;fhff; nfhLj;jhd;.
9 Nfhfhj;jpd; Gj;jpuUf;Nfh xd;Wk; nfhLf;ftpy;iy>; Njhs;Nky; Rkg;gNj mth;fSf;Fhpa
ghpRj;j ];jyj;jpd NtiyahapUe;jJ.
10 gypgPlk; mgpN\fk;gz;zg;gl;l ehspNy> gpuGf;fs; mjpd; gpujp\;ilf;fhff; fhzpf;iffisr;
nrYj;jp> gypgPlj;Jf;F Kd;ghfj; jq;fs; fhzpf;iffisf; nfhz;Lte;jhh;fs;.
11 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp gypgPlj;jpd; gpujp\;ilf;fhf xt;nthU gpuGTk; jd;jd;
ehspy; jd;jd; fhzpf;ifiar; nrYj;jf;fltd; vd;whh;.
12 mg;gbNa Kjyhk; ehspy; jd; fhzpf;ifiar; nrYj;jpdtd; a+jh Nfhj;jpuj;jhdhfpa
mk;kpdjhgpd; Fkhud; efNrhd;.
13 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpRj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;WKg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
14 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
15 rh;thq;f jfdgypafh xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
16 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
17 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J mk;kpdjhgpd; Fkhudhfpa efNrhdpd; fhzpf;if.
18 ,uz;lhk; ehspy; ,rf;fhhpd; gpuGthfpa #thhpd; Fkhud; nejndNay; fhzpf;if nrYj;jpdhd;.
19 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpRj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;WKg;gJ Nrf;ffy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
20 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
21 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
22 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
23 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J #thhpd; Fkhudhfpa nejndNaypd; fhzpf;if.
24 %d;whk; ehspy; VNyhdpd; Fkhudhfpa vypahg; vd;Dk; nrGNyhd; Gj;jpuhpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
25 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
26 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
27 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
28 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
29 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk>; ,J VNyhdpd; Fkhudhfpa vypahgpd; fhzpf;if.
30 ehd;fhfk; ehspy; NrNja+hpd; Fkhudhfpa vyp#h; vd;Dk; &gd; Gj;jpuhd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
31 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
32 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
33 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
34 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
35 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J NrNja+hpd; Fkhudhfpa vyp#hpd; fhzpf;if.
36 Ie;jhk; ehspy; #hp\jhapd; Fkhudhfpa nrYhkpNay; vd;Dk; rpkpNahd; Gj;jpuhpd; gpuG
fhzpf;if nrYj;jpdhd;.
37 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
38 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
39 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
40 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
41 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J #hp\jhapd; Fkhudhfpa nrYhkpNaypd; fhzpf;if.
42 Mwhk; ehspy; NjFNtypd; Fkhufhfpa vypahrhg; vd;Dk; fhj; Gj;jpudpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
43 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
44 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
45 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
46 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
47 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J NjFNtypd; Fkhudhfpa vypahrhgpd; fhzpf;if.
48 Vohk; ehspy; mk;kpa+jpd; Fkhudhfpa vyp\hkh vd;Dk; vg;gpuhaPk; Gj;jpuhpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
49 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
50 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
51 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
52 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
53 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J mk;kpa+jpd; Fkhudhfpa vyp\hkhtpd; fhzpf;if.
54 vl;lhk; ehspy; ngjh#hpd; Fkhudhfpa fkhypNay; vd;Dk; kdhNr Gj;jpuhpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
55 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
56 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
57 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
58 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
59 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J ngjh#hpd; Fkhudhfpa fkhypNaypd; fhzpf;if.
60 xd;gjhk; ehspy; fPnjNahdpd; Fkhudhfpa mgPjhd; vd;Dk; ngd;akPd; Gj;jpuhpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
61 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
62 Jhgth;ff; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
63 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
64 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
65 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J fPnjNahdpd; Fkhudhfpa mgPjhdpd; fhzpf;if.
66 gj;jhk; ehspy; mk;kp\jhapd; Fkhudhfpa mfpNaNrh; vd;Dk; jhz; Gj;jpuhpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
67 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
68 Jhgth;ff ; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
69 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
70 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
71 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J mk;kp\jhapd; Fkhudhfpa mfpNaNrhpd; fhzpf;if.
72 gjpNdhuhk; ehspy; Xfpuhdpd; Fkhudhfpa ghfpNay; vd;Dk; MNrh; Gj;jpuhpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
73 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
74 Jhgth;ff ; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
75 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
76 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
77 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk> ,J Xfpuhdpd; Fkhudhfpa ghfpNaypd; fhzpf;if.
78 gd;dpuz;lhk; ehspy; Vdhdpd; Fkhudhfpa mfPuh vd;Dk; eg;jyp Gj;jpuhpd; gpuG fhzpf;if
nrYj;jpdhd;.
79 mtd; fhzpf;ifahtJ Ngh[dgypahfg; gilf;Fk;nghUl;L vz;nzapNy gpire;j nky;ypa
khtpdhy; epiwe;jJk;> ghpfj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fhf Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy;
epiwAs;sJkhd xU nts;spj;jhyKk;> vOgJ Nrf;fy; epiwAs;s xU nts;spf;fyKk; Mfpa
,t;tpuz;Lk;>
80 Jhgth;ff ; k; epiwe;j gj;Jr;Nrf;fy; epiwAs;s nghd;dpdhy; nra;j xU Jhgfuz;bAk;>
81 rh;thq;f jfdgypahf xU fhisAk;> xU Ml;Lf;flhTk;> xU tajhd xU Ml;Lf;Fl;bAk;>
82 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhTk;>
83 rkhjhdgypahf ,uz;L khLfSk;> Ie;J Ml;Lf;flhf;fSk;> Ie;J nts;shl;Lf;flhf;fSk;> xU
tajhd Ie;J Ml;Lf;Fl;bfSNk>; ,J Vdhdpd; Fkhudhfpa mfPuhtpd; fhzpf;if.
84 gypgPlk; mgpN\fk;gz;zg;gl;lNghJ> ,];uNty; gpuGf;fshy; nra;ag;gl;l gpujp\;ilahtJ
nts;spj;jhyq;fs; gd;dpuz;L> nts;spf;fyq;fs; gd;dpuz;L> nghd; Jhgfuz;bfs; gd;dpuz;L.
85 xt;nthU nts;spj;jhyk; Ehw;W Kg;gJ Nrf;fy; epiwAk;> xt;nthU fyk; vOgJ Nrf;fy;
epiwAkhf ,e;jg; ghf;jpuq;fspd; nts;spnay;yhk; ghpRj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy; fzf;fpd;gb
,uz;lhapuj;J ehDhW Nrf;fy; epiwahapUe;jJ.
86 Jhgth;ff ; k; epiwe;j nghd; Jhgfuz;bfs; gd;dpuz;L> xt;nthd;W ghpRj;j ];jyj;jpd; Nrf;fy;
fzf;fpd;gb gj;Jr;Nrf;fy; epiwahf> Jhgfuz;bfspd; nghd;ndy;yhk; Ehw;wpUgJ Nrf;fy;
epiwahapUe;jJ.
87 rh;thq;f jfdgyahfr; nrYj;jg;gl;l fhisfnsy;yhk; gd;dpuz;L> Ml;Lf;flhf;fs; gd;dpuz;L>
xU tajhd Ml;Lf;Fl;bfs; gd;dpuz;L> mitfSf;fLj;j Ngh[dgypfSk; $lr;
nrYj;jg;gl;lJ>; ghtepthuz gypahfr; nrYj;jg;gl;l nts;shl;Lf;flhf;fs; gd;dpuz;L.
88 rkhjhd gypahfr; nrYj;jg;gl;l fhisfnsy;yhk; ,Ugj;Jehd;F> Ml;Lf;flhf;fs; mWgJ>
nts;shl;Lf;flhf;fs; mWgJ> xU tajhd Ml;Lf;Fl;bfs; mWgJ> gypgPlk;
mgpN\fk;gz;zg;gl;lgpd;G nra;ag;gl;l mjpd; gpujp\;il ,JNt.
89 NkhNr NjtNdhNl NgRk;gb Mrhpg;Gf;$lhuj;jpw;Fs; gpuNtrpf;Fk;NghJ> jd;NdhNl NgRfpwthpd;
rj;jk; rhl;rpg;ngl;bapd;NkYs;s fpUghrdkhd ,uz;L NfUgPd;fspd; eLtpypUe;Jz;lhff;
Nfl;ghd;> mq;Nf ,Ue;J mtNdhNl NgRthh;.
vz;zhfkk; 8
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP MNuhNdhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; eP tpsf;Ffis Vw;Wk;NghJ VO tpsf;FfSk;
tpsf;Fj;jz;bw;F NeNu vhpaNtz;Lk; vd;W nrhy; vd;whh;.
3 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;l gpufhuk; MNuhd; nra;J> tpsf;Fj; jz;bw;F NeNu xOq;fhf
mjpd; tpsf;Ffis Vw;wpdhd;.
4 ,e;jf; Fj;Jtpsf;F> mjpd; ghjKjy; g+f;fs;tiuf;Fk; nghd;dpdhy; mbg;GNtiyaha;r;
nra;ag;gl;bUe;jJ> fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fhz;gpj;j khjphpapd;gbNa mtd; Fj;Jtpsf;if
cz;lhf;fpdhd;.
5 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
6 eP ,];uNty; re;jjpahhpdpd;W Nytpaiug; gphpj;njLj;J> mth;fisr; Rj;jpfhpg;ghahf.
7 mth;fisr; Rj;jpfhpf;Fk;gb mth;fSf;Fr; nra;aNtz;bajhtJ mth;fs;Nky; Rj;jpfhpf;Fk;
[yj;ijj; njspg;ghahf> gpd;G mth;fs; rh;thq;f rtuk;gz;zp> jq;fs; t];jpuq;fisj; Njha;j;J>
jq;fisr; Rj;jpfhpf;ff;flth;fs;.
8 mg;nghOJ xU fhisiaAk;> mjw;Nfw;w vz;nzapNy gpire;j nky;ypa khthfpa
Ngh[dgypiaAk; nfhz;Ltuf;flth;fs;>; ghtepthuz gypahf NtnwhU fhisiaAk; eP thq;fp.
9 Nytpaiu Mrhpg;Gf;$lhuj;Jf;FKd; tur;nra;J> ,];uNty; Gj;jpuhpd; rigahh; vy;yhiuAk;
$btug;gz;Zthahf.
10 eP Nytpaiuf; fh;j;jUila re;epjpapy; tug;gz;zpdNghJ> ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; iffis
Nytpah;Nky; itf;ff;flth;fs;.
11 Nytpah; fh;j;jUf;Fhpa gzptpil nra;Ak;nghUl;L> MNuhd; mth;fis ,];uNty; Gj;jpuhpd;
fhzpf;ifahff; fh;j;jUf;F Kd;ghf mirthl;lg;gLk; fhzpf;ifaha; epWj;jf;fltd;.
12 mjd;gpd; Nytpah; jq;fs; iffisf; fhisfSila jiyapd;Nky; itg;ghh;fshf> gpd;G eP
NytpaUf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;Ak;nghUl;L> fh;j;jUf;F mitfspy; xd;iwg; ghtepthuz
gypahfTk;> kw;wnwhd;iwr; rh;thq;f jfdgypahfTk; nrYj;jp>
13 Nytpaiu MNuhDf;Fk; mtd; FkhuDf;Fk; Kd;ghf epWj;jp> mth;fisf; fh;j;jUf;F
mirthl;lg;gLk; fhzpf;ifahf;fp>
14 ,g;gb eP Nytpaiu ,];uNty; Gj;jpuhpypUe;J gphpj;njLf;ff;fltha;> Nytpah;
vd;Dilath;fshapUg;ghh;fs;.
15 ,g;gb mth;fisr; Rj;jpfhpj;J> mth;fis mirthl;Lk; fhzpf;ifahf;ff;fltha;> mjd;gpd;G
Nytpah; Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; gzptpil nra;ag;gpuNtrpf;ff;flth;fs;.
16 ,];uNty; Gj;jpuhpypUe;J mth;fs; vdf;F Kw;wpYk; nfhLf;fg;gl;bUf;fpwhh;fs;> ,];uNty;
Gj;jpuh; vy;yhhpYk; fh;g;ge;jpwe;J gpwf;fpw rfy Kjw;NgWf;Fk; gjpyhf mth;fis vdf;F
vLj;Jf;nfhz;Nld;.
17 ,];uNty; Gj;jpuhpy; kdpjhpYk; kpUf[Ptd;fspYk; Kjw;Ngwhdnjy;yhk; vd;DilaJ> ehd;
vfpg;JNjrj;jpNy Kjw;Ngwhd ahitAk; rq;fhpj;j ehspNy mitfis vdf;nfd;W
ghpRj;jg;gLj;jp>
18 gpd;G Nytpaiu ,];uNty; Gj;jpuhpYs;s Kjw;NgW rfyj;jpw;Fk; gjpyhf vLj;Jf;nfhz;L>
19 Nytpah; ,];uNty; Gj;jpuUila gzptpilia Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; nra;Ak;gbf;Fk;> ,];uNty;
Gj;jpuUf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;Ak;gbf;Fk;> ,];uNty; Gj;jpuh; jhq;fNs ghpRj;j ];jyj;jpy;
NrUfpwjpdhy; ,];uNty; Gj;jpuhpy; thijAz;lhfhjgbf;Fk;> Nytpaiu mth;fspypUe;J vLj;J>
MNuhDf;Fk; mtd; FkhuUf;Fk; jj;jkhff; nfhLj;Njd; vd;whh;.
20 mg;nghOJ NkhNrAk; MNuhDk; ,];uNty; Gj;jpjuhpd; rigahh; ahtUk; fh;j;jh;
Nytpaiuf;Fwpj;J NkhNrf;Ff; fl;lisapllgbnay;yhk; NytpaUf;Fr; nra;jhh;fs;.
21 Nytpah; Rj;jpfhpf;fg;gl;L> jq;fs; t];jpuq;fisj; Njha;j;jhh;fs;> gpd;G MNuhd; mth;fisf;
fh;j;jUf;F Kd;ghf mirthl;Lk; fhzpf;ifahf epWj;jp> mth;fisr; Rj;jpfhpf;f mth;fSf;fhfg;
ghteptph;j;jp nra;jhd;.
22 mjw;Fg;gpd;G Nytpah; MNuhDf;Fk; mtd; FkhuUf;Fk; Kd;ghf Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; jq;fs;
gzptpiliar; nra;Ak;gb gpuNtrpj;jhh;fs;> fh;j;jh; Nytpaiuf;Fwpj;J NkhNrf;Ff;
fl;lisapl;lgbNa mth;fSf;Fr; nra;jhh;fs;.
23 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
24 NytpaUf;Fhpa fl;lis vd;dntd;why; ,Ugj;ije;J taJKjy; mjw;F Nkw;gl;l taJs;s
ahtUk; Mrhpg;Gf;$lhuj;jpd; gzptpiliar; nra;Ak; NridapNy Nrtpf;f tuNz;Lk;.
25 Ik;gJ taJf;F Nkw;gl;lth;fs; Ntiynra;ahky; jpUg;gzp Nridia tpl;L>
26 Mrhpg;Gf;$lhuj;jpd; fhtiyf; fhf;fpwjw;Fj; jq;fs; rNfhjuNuhNl$l CopaQ;nra;tNjad;wp>
NtnwhU NrtfKk; nra;aNtz;bajpy;iy> ,g;gb Nytpah; nra;aNtz;ba Ntiyfisf;Fwpj;Jj;
jpl;lk;gz;zf;fltha; vd;whh;.
vz;zhfkk; 9
1 mth;fs; vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;gl;l ,uz;lhk; tU\k; Kjyhk; khjj;jpy; fh;j;jh; rPdha;
tdhe;juj;jpy; NkhNria Nehf;fp
2 Fwpj;j fhyj;jpy; ,];uNty; Gj;jpuh; g];fhit Mrhpf;ff;flth;fs;.
3 ,e;j khjk; gjpdhyhe;Njjp me;jpNeukhd Ntisahfpa Fwpj;j fhyj;jpy; mij
Mrhpf;ff;fltPhf
; s;> mjw;Fhpa vy;yhf; fl;lisapd;gbNaAk; Kiwikfspd;gbNaAk; mij
Mrhpf;ff;fltPhf
; s; vd;whh;.
4 mg;gbNa g];fhit Mrhpf;Fk;gb NkhNr ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff; fl;lisapl;lhd;.
5 mjpdhy; Kjyhk; khjk; gjpdhd;fhk; Njjp me;jpNeukhd Ntisapy;> rPdha; tdhe;juj;jpy;
g];fhit Mrhpj;jhh;fs;> fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbnay;yhk; ,];uNty; Gj;jpuh;
nra;jhh;fs;.
6 me;ehspy; rpyh; kdpj gpNujj;jpdhy; jPl;Lg;gl;lgbapdhy; g];fhit
Mrhpf;fj;jfhjth;fshapUe;jhh;fs;> mth;fs; me;ehspNy NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk; Kd;ghf te;J
7 ehq;fs; kdpj gpNujj;jpdhy; jPlL; g;gl;lth;fs;> Fwpj;j fhyj;jpy; ,];uNty; Gj;jpuNuhNl$lf;
fh;j;jUf;Ff; fhzpf;ifiar; nrYj;jhjgbf;F> ehq;fs; tpyf;fg;gl;bUf;f Ntz;baJ vd;d
vd;whh;fs;.
8 NkhNr mth;fis Nehf;fp nghWq;fs;> fh;j;jh; cq;fisf;Fwpj;Jf; fl;lisapLtJ vd;d vd;W
Nfl;Ngd; vd;whd;.
9 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
10 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; cq;fspyhfpYk; cq;fs;
re;jjpahhpyhfpYk; xUtd; gpNujj;jpdhy; jPl;Lg;gl;lhYk;> gpuahzkha;j; Jhuk;NghapUe;jhYk;>
fh;j;jUf;Fg; g];fhit Mrhpf;fNtz;Lk;.
11 mth;fs; mij ,uz;lhk; khjk; gjpdhyhe;Njjp me;jpNeukhd Ntisapy; Mrhpj;J> mijg;
Gspg;gpy;yhj mg;gq;fNshLk; frg;ghd fPiufNshLk; Grpj;J>
12 tpbaw;fhyk;kl;Lk; mjpy; xd;Wk; kPjpahf itf;fhkYk;> mjpy; xU vYk;igAk; Kwpf;fhkYk;>
g];fhtpdila rfy Kiwikfspd;gbAk; mij Mrhpf;ff;flth;fs;.
13 xUtd; Rj;jKs;stDkha;g; gpuahzk; NghfhjtDkhapUe;Jk;> g];fhit Mrhpf;fhNjNghdhy;>
me;j Mj;Jkh Fwpj;j fhyj;jpy; fh;j;jhpd; gypiar; nrYj;jhjgbapdhy; jd; [dj;jhhpy; ,uhky;
mWg;Gz;LNghthd;>; me;j kdpjd; jd; ghtj;ijr; Rkg;ghd;.
14 xU guNjrp cq;fsplj;jpNy jq;fp> fh;j;jUf;Fg; g];fhit Mrhpf;f Ntz;Lkhdhy;> mtd;
mijg; g];fhtpd; fl;lisg;gbAk; mjpd; Kiwikapd;gbAk; Mrhpf;ff;fltd;> guNjrpf;Fk;
RNjrpf;Fk; xNu fl;lis ,Uf;f Ntz;Lk; vd;W nrhy; vd;whh;.
15 thr];jyk; ];jhgdQ;nra;ag;gl;l ehspNy> NkfkhdJ rhl;rpapd; $lhukhfpa thr];jyj;ij
%bw;W> rhaq;fhykhdNghJ> thr];jyj;jpd;Nky; mf;fpdpkakhd xU Njhw;wk; cz;lhapw;W> mJ
tpbaw;fhykl;Lk; ,Ue;jJ.
16 ,g;gb epj;jKk; ,Ue;jJ> gfypy; NkfKk;> ,utpy; mf;fpdpj;Njhw;wKk; mij
%bf;nfhz;bUe;jJ.
17 Nkfk; $lhuj;jpypUe;J NkNy vOk;Gk;NghJ ,];uNty; Gj;jpuh; gpuahzk;gz;Zthh;fs;> Nkfk;
jq;Fkplj;jpy; ,];uNty; Gj;jpuh; ghsakpwq;Fthh;fs;.
18 fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa ,];uNty; Gj;jpuh; gpuahzg;gLthh;fs;> fh;j;jUila
fl;lisapd;gbNa ghsakpwq;Fthh;fs;> Nkfk; thr];jyj;jpd;Nky; jq;fpapUf;Fk; ehnsy;yhk;
mth;fs; ghsaj;jpy; jq;fpapUg;ghh;fs;.
19 Nkfk; neLehs; thr];jyj;jpd;Nky; jq;fpapUf;Fk;NghJ> ,];uNty; Gj;jpuh; gpuahzg;glhky;
fh;j;jhpd; fhtiyf; fhj;Jf;nfhz;bUg;ghh;fs;.
20 Nkfk; rpyehs; khj;jpuk; thr];jyj;jpd;Nky; jq;fpapUf;Fk;NghJ> fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa
ghsakpwq;fpapUe;J> fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa gpuahzg;gLthh;fs;.
21 Nkfk; rhaq;fhye;njhlq;fp tpbaw;fhykl;Lk; ,Ue;J> tpbaw;fhyj;jpy; cau vOk;Gk;NghJ>
clNd gpuahzg;gLthh;fs;> gfypyhfpYk; ,utpyhfpYk; Nkfk; vOk;Gk;NghJ gpuahzg;gLthh;fs;.
22 NkfkhdJ ,uz;LehshtJ xU khjkhtJ xU tU\khtJ thr];jyj;jpd;Nky;
jq;fpapUf;Fk;NghJ> ,];uNty; Gj;jpuh; gpuahzk;gz;zhky; ghsakpwq;fpapUg;ghh;fs;> mJ cau
vOk;Gk;NghNjh gpuahzg;gLthh;fs;.
23 fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa ghsakpwq;Fthh;fs;> fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa
gpuahzk;gz;Zthh;fs;> fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L fl;lisapLfpwgbNa fh;j;jUila fhtiyf;
fhj;Jf;nfhs;thh;fs;.
vz;zhfkk; 10
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 rigiaf; $btutiog;gjw;Fk; ghsaq;fisg; gpuahzg;gLj;Jtjw;Fk; cgNahfkhf ,uz;L
nts;spg; g+hpiffisr; nra;Jnfhs;thahf> mitfs; xNu nts;spj;jfl;lhy; nra;ag;glNtz;Lk;.
3 mitfis CJk;NghJ> rigahh; vy;yhUk; Mrhpg;Gf;$lhuthrypy; cd;dplj;jpy; $btuNtz;Lk;.
4 xd;iwkhj;jpuk; Cjpdhy; ,];uNtypy; Maputh;fSf;Fj; jiytuhfpa gpuGf;fs; cd;dplj;jpy;
$btuf;flth;fs;.
5 ePqf; s; mitfisg; ngUe;njhdpaha; Koq;Fk;NghJ> fpof;Nf ,wq;fpapUf;fpw ghsaq;fs;
gpuahzg;glf;fltJ.
6 mitfis ePq;fs; ,uz;lhe;juk; ngUe;njhdpaha; Koq;Fk;NghJ> njw;nf ,wq;fpapUf;fpw
ghsaq;fs; gpuahzg;glf;fltJ> mth;fisg; gpuahzg;gLj;Jtjw;Fg; ngUe;njhdpaha;
Koq;fNtz;Lk;.
7 rigiaf; $l;Lfpwjw;F ePq;fs; CjNtz;baNjad;wp ngUe;njhdpaha; Koq;fNtz;lhk;.
8 MNuhdpd; Fkhuuhfpa Mrhhpah; g+hpiffis Cjf;flth;fs;> cq;fs; jiyKiwNjhWk; ,J
cq;fSf;F epj;jpa fl;lisahapUf;ff;fltJ.
9 cq;fs; Njrj;jpy; cq;fisj; Jd;gg;gLj;Jfpw rj;JUTf;F tpNuhjkhf Aj;jj;jpw;Fg; NghFk;NghJ>
g+hpiffisg; ngUe;njhdpaha; Kof;ff;fltPhf ; s;> mg;nghOJ cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila
rKfj;jpNy ePq;fs; epidT$wg;gl;L> cq;fs; gifQUf;F ePqf ; yhfp ,ul;rpf;fg;gLtPh;fs;.
10 cq;fs; kfpo;r;rpapd; ehspYk;> cq;fs; gz;biffspYk;> khjg;gpwg;GfspYk;> cq;fs; rh;thq;f
jfdgypfSk; rkhjhd gypfSk; nrYj;jg;gLk;NghJ g+hpiffis CjNtz;Lk;> mg;nghOJ
mitfs; cq;fs; NjtDila rKfj;jpy; cq;fSf;F Qhgff;FwpahapUf;Fk;>; ehd; cq;fs;
Njtdhfpa fh;j;jh; vd;whh;.
11 ,uz;lhk; tU\k; ,uz;lhk; khjk; ,Ugjhk; Njjpapy; Nkfk; rhl;rpapDila thr];jyj;jpd;
kPjpUe;J cau vOk;gpw;W.
12 mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuh; rPdha; tdhe;juj;jpypUe;J jq;fs; gpuahz thpirfsha;g;
Gwg;gl;lhh;fs;> Nkfk; ghuhd; tdhe;juj;jpy; jq;fpw;W.
13 ,g;gbNa fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L fl;lisapl;lgb Kjy; gpuahzk;gz;zpdhh;fs;.
14 a+jh re;jjpahUila ghsaj;jpd; nfhb mth;fs; NridfNshNl Kjy; Gwg;gl;lJ> mtDila
Nridf;F mk;kpdjhgpd; Fkhud; efNrhd; jiytdhapUe;jhd;.
15 ,rf;fhh; re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;Fr; #thhpd; Fkhud; nejndNay;
jiytdhapUe;jhd;.
16 nrGNyhd; re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;F VNyhdpd; Fkhudhfpa vypahg;
jiytdhapUe;jhd;.
17 mg;nghOJ thr];jyk; ,wf;fp itf;fg;gl;lJ> mijf; nfh;Nrhd; Gj;jpuUk; nkuhhp Gj;jpuUk;
Rke;Jnfhz;L Gwg;gl;lhh;fs;.
18 mjw;Fg; gpd;G &gd; re;jjpahUila ghsaj;jpd; nfhb mth;fs; NridfNshNl Gwg;gl;lJ>
mtDila Nridf;Fr; NrNja+hpd; Fkhud; vyp#h; jiytdhapUe;jhd;.
19 rpkpNahd; re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;F #hp\jhapd; Fkhud; nrYhkpNay;
jiytdhapUe;jhd;.
20 fhj; re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;Fj; NjFNtypd; Fkhud; vypahrhg;
jiytdhapUe;jhd;.
21 Nfhfhj;jpah; ghpRj;jkhditfisr; Rke;Jnfhz;L Gwg;gl;lhh;fs;> ,th;fs; te;J NrUKd;
kw;wth;fs; thr];jyj;ij ];jhgdk;gz;Zthh;fs;.
22 mjw;Fg;gpd;G> vg;gpuhaPk; re;jjpahUila ghsaj;jpd; nfhb> mth;fs; NridfNshNl Gwg;gl;lJ>;
mtDila Nridf;F mk;kpa+jpd; Fkhud; vyp\hkh jiytdhapUe;jhd;.
23 kdhNr re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;Fg; ngjh#hpd; Fkhud; fkhypNay;
jiytdhapUe;jhd;.
24 ngd;akPd; re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;Ff; fPnjNahdpd; Fkhud; mgPjhd;
jiytdhapUe;jhd;.
25 mjw;Fg;gpd;G> jhz; re;jjpahUila ghisaj;jpd; nfhb rfy ghsaq;fSf;Fk; gpd;dhf
mth;fs; NridfNshNl Gwg;gl;lJ> mtDila Nridf;F mk;kp\jhapd; Fkhud; mfpNaNrh;
jiytdhapUe;jhd;.
26 MNrh; re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;F Xfpuhdpd; Fkhud; ghfpNay;
jiytdhapUe;jhd;.
27 eg;jyp re;jjpahUila Nfhj;jpuj;jpd; Nridf;F Vdhdpd; Fkhud; mfPuh jiytdhapUe;jhd;.
28 ,];uNty; Gj;jpuh; Gwg;gl;lNghJ> ,t;tpjkha;j; jq;fs; jq;fs; Nridfspd;gbNa
gpuahzk;gz;zpdhh;fs;.
29 mg;nghOJ NkhNr jd; khkdhfpa nuFNty; vd;Dk; kPjpahdDila Fkhudhfpa Xghit
Nehf;fp cq;fSf;Fj; jUNtd; vd;W fh;j;jh; nrhd;d ];jyj;Jf;F ehq;fs; gpuahzk;NghfpNwhk;>
ePAk; vq;fNshNl$l th> cdf;F ed;iknra;Nthk;>; fh;j;jh; ,];uNtYf;F ey;y thf;Fj;jj;jk;
gz;zpapUf;fpwhh; vd;whd;.
30 mjw;F mtd; ehd; tuf;$lhJ> vd; Njrj;Jf;Fk; vd; ,dj;jhhplj;Jf;Fk; NghfNtz;Lk;
vd;whd;.
31 mg;nghOJ NkhNr eP vq;fistpl;Lg; NghfNtz;lhk;>; tdhe;juj;jpNy ehq;fs; ghsakpwq;Fk;
,lq;fis eP mwpe;jpUf;fpwgbapdhy;> vq;fSf;Ff; fz;fisg;Nghy ,Ug;gha;.
32 eP vq;fNshNl$l te;jhy;> fh;j;jh; vq;fSf;Fr; nra;jUSk; ed;ikapd;gbNa cdf;Fk;
ed;iknra;Nthk; vd;whd;.
33 mth;fs; fh;j;jUila gh;tjj;ijtpl;L> %d;Wehs; gpuahzk;Nghdhh;fs;> %d;Wehs;
gpuahzj;jpYk; fh;j;jUila cld;gbf;ifg;ngl;b mth;fSf;F ,isg;ghWk; ];jyj;ijj; Njbf;
fhl;Lk;gbf;F mth;fs;Kd; nrd;wJ.
34 mth;fs; ghsaj;jpypUe;J gpuahzk;NghfpwNghJ> fh;j;jUila Nkfk; gfypy; mth;fs;Nky;
jq;fpapUe;jJ.
35 ngl;bahdJ Gwg;gLk;NghJ> NkhNr fh;j;jhNt> vOe;jUSk;> ck;Kila rj;JUf;fs;
rpjwbf;fg;gLthh;fshf> ck;ikg; giff;fpwth;fs; ckf;F Kd;ghf Xbg;Nghthh;fshf vd;ghd;.
36 mJ jq;Fk;NghJ fh;j;jhNt> mNef Maputh;fshfpa ,];uNtyhplj;jpy; jpUk;GtPuhf vd;W
nrhy;Ythd;.
vz;zhfkk; 11
1 gpd;G> [dq;fs; Kiwapl;Lf;nfhz;bUe;jhh;fs;> mJ fh;j;jUila nrtpfspy;
nghy;yhg;ghapUe;jJ> fh;j;jh; mijf; Nfl;lNghJ> mtUila Nfhgk; %z;lJ> fh;j;jUila
mf;fpdp mth;fSf;Fs;Ns gw;wpnahpe;J> ghsaj;jpd; filrpapypUe;j rpyiug; gl;rpj;jJ.
2 mg;nghOJ [dq;fs; NkhNria Nehf;fpf; $g;gpl;lhh;fs;> NkhNr fh;j;jiu Nehf;fp
tpz;zg;gk;gz;zpdhd;> clNd mf;fpdp mtpe;JNghapw;W.
3 fh;j;jUila mf;fpdp mth;fSf;Fs;Ns gw;wpnahpe;jjpdhy;> mt;tplj;Jf;Fj; jNguh vd;W
Nghpl;lhd;.
4 gpd;G mth;fSf;Fs; ,Ue;j gy[hjpahd me;epa [dq;fs; kpFe;j ,r;irAs;sth;fshdhh;fs;>
,];uNty; Gj;jpuUk; jpUk;g mOJ> ekf;F ,iwr;rpiag; Grpf;ff;nfhLg;gth; ahh;?
5 ehk; vfpg;jpNy fpuakpy;yhky; rhg;gpl;l kr;rq;fisAk;> nts;shpf;fha;fisAk;>
nfhk;kl;bf;fha;fisAk;> fPiufisAk;> ntz;fhaq;fisAk;> nts;isg; g+z;LfisAk;
epidf;fpNwhk;.
6 ,g;nghOJ ek;Kila cs;sk; thbg;NghfpwJ> ,e;j kd;dhitj; jtpu> ek;Kila fz;fSf;F
Kd;ghf Ntnwd;Wk; ,y;iyNa vd;W nrhd;dhh;fs;.
7 me;j kd;dh nfhj;Jky;yp tpijak;khj;jpuKk;> mjpd; epwk; Kj;Jg;NghyTk; ,Ue;jJ.
8 [dq;fs; Ngha; mijg; nghWf;fpf;nfhz;Lte;J> ve;jpuq;fspy; miuj;jhtJ cuy;fspy;
,bj;jhtJ> ghidfspy; rikg;ghh;fs;> mij mg;gq;fSkhfr; RLthh;fs;> mjpd; Urp GJ xypt
vz;nzapd; UrpNghypUe;jJ.
9 ,utpNy ghsaj;jpd;Nky; gdpnga;Ak;NghJ> kd;dhTk; mjpd;Nky; tpOk;.
10 me;je;j tk;rq;fisr; Nrh;e;j [dq;fs; jq;fs; jq;fs; $lhuthrypy; epd;W mOfpwij NkhNr
Nfl;lhd;> fh;j;jUf;F kpfTk; Nfhgk; %z;lJ> NkhNrapd; ghh;itf;Fk; mJ nghy;yhg;ghapUe;jJ.
11 mg;nghOJ NkNr fh;j;jiu Nehf;fp ePh; ,e;j [dq;fs; vy;yhUila ghuj;ijAk; vd;Nky;
Rkj;jpjdjpdhy;> ckJ mbahDf;F cgj;jputk; tug;gz;zpdnjd;d> ck;Kila fz;fspy;
vdf;Ff; fpUig fpilahNjNghdnjd;d?
12 ,th;fSila gpjhf;fSf;F ehd; Mizapl;Lf;nfhLj;j Njrj;Jf;F eP ,th;fis KiyAz;fpw
ghyfidj; jfg;gd; Rke;eJnfhz;LNghtJNghy> cd; khh;gpNy mizj;Jf;nfhz;LNgh vd;W ePh;
vd;NdhNl nrhy;Yk;gb ,e;j [dq;fisnay;yhk; fh;g;ge;jhpj;NjNdh? ,th;fisg; ngw;wJ
ehNdh?
13 ,e;j [dq;fs; vy;yhUf;Fk; nfhLf;fpwjw;F vdf;F ,iwr;rp vq;NfapUe;J tUk;? vdf;F
,iwr;rp nfhL vd;W vd;idg; ghh;j;J mOfpwhh;fNs.
14 ,e;j [dq;fnsy;yhiuAk; ehd; xUtdha;j; jhq;ff;$lhJ> vdf;F ,J kpQ;rpd
ghukhapUf;fpwJ.
15 ck;Kila fz;fspNy vdf;Ff; fpUig fpilj;jjhdhy;> ,g;gb vdf;Fr; nra;ahky;> vd;
cgj;jputj;ij ehd; fhzhjgbf;F ,g;nghONj vd;idf; nfhd;WNghLk; vd;W
Ntz;bf;nfhz;lhd;.
16 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ,];uNty; [dq;fSf;F %g;gUk; jiytUkhdth;fs;
,d;dhh; vd;W eP mwpe;jpUf;fpwhNa> me;j %g;ghpy; vOgJNgiuf; $l;b> mth;fis
Mrhpg;Gf;$lhuj;jpdplj;jpy; mq;Nf cd;NdhNl$l te;J epw;Fk;gb nra;.
17 mg;nghOJ ehd; ,wq;fpte;J> mq;Nf cd;NdhNl Ngrp> eP xUtd;khj;jpuk; [dq;fspd;
ghuj;ijr; Rkf;fhky;> cd;NdhNl$l mth;fSk; mijr; Rkg;gjw;fhf cd;Nky; ,Uf;fpw
Mtpia mth;fs;NkYk; itg;Ngd;.
18 eP [dq;fis Nehf;fp ehisf;fhf cq;fisg; ghpRj;jk;gz;Zq;fs;> ePq;fs; ,iwr;rp
rhg;gpLtPh;fs;> vq;fSf;F ,iwr;rp rhg;gplf; nfhLg;gth; ahh; vd;Wk;> vfpg;jpNy vq;fSf;Fr;
nrsf;fpakhapUe;jJ vd;Wk;> fh;j;jUila nrtpfs; Nfl;f mOjPh;fNs> Mifahy; ePq;fs;
rhg;gpLk;gb fh;j;jh; cq;fSf;F ,iwr;rp nfhLg;ghh;.
19 ePq;fs; xUehs;> ,uz;Lehs;> Ie;Jehs;> gj;Jehs;> ,UgJ ehs; khj;jpuky;y>
20 xU khjk; tiuf;Fk; Grpg;ghP ;fs;> mJ cq;fs; %f;fhNy Gwg;gl;L> cq;fSf;Fj;
njtpl;bg;NghFkl;Lk; Grpg;gPh;fs;> cq;fSf;Fs; ,Uf;fpw fh;j;jiu mrl;ilgz;zp> ehq;fs; Vd;
vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;Nlhk; vd;W mtUf;F Kd;ghf mOjPhf ; Ns vd;W nrhy; vd;whh;.
21 mjw;F NkhNr vd;NdhbUf;fpw fhyhl;fs; MWyl;rk;Ngh;> xU khjk; KOtJk; Grpf;Fk;gb
mth;fSf;F ,iwr;rp nfhLg;Ngd; vd;W nrhd;dPNu.
22 MLkhLfis mth;fSf;fhf mbj;jhYk; mth;fSf;Fg; NghJkh? rKj;jpuj;J
kr;rq;fisnay;yhk; mth;fSf;fhfr; Nrh;j;jhYk; mth;fSf;Fg; NghJkh vd;whd;.
23 mjw;Ff; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp fh;j;jUila if FWfpapUf;fpwNjh? vd; thh;j;ijapd;gb
elf;FNkh elthNjh vd;W> eP ,g;nghOJ fhz;gha; vd;whh;.
24 mg;nghOJ NkhNr Gwg;gl;L> fh;j;jUila thh;jijfis [dq;fSf;Fr; nrhy;yp> [dq;fspd;
%g;ghpy; vOgJNgiuf; $l;b> $lhuj;ijr; Rw;wpYk; mth;fis epWj;jpdhd;.
25 fh;j;jh; Nkfj;jpy; ,wq;fp> mtNdhNl Ngrp> mtd;NkypUe;j Mtpia %g;guhfpa me;j
vOgJNgh; NkYk; itj;jhh;> me;e Mtp mth;fs;Nky; te;J jq;fpdkhj;jpuj;jpy;
jPhf
; f
; jhprdQ;nrhd;dhh;fs;> nrhy;yp> gpd;G Xa;e;jhh;fs;.
26 mg;nghOJ ,uz;LNgh; ghsaj;jpy; ,Ue;Jtpl;lhh;fs;>; xUtd;Ngh; vy;jhj;> kw;wtd;Ngh; Nkjhj;>;
mth;fSk; Ngh;topapy; vOjg;gl;bUe;Jk;> $lhuj;Jf;Fg; Nghfg; Gwg;glhjpUe;jhh;fs;>
mth;fs;NkYk; Mtp te;J jq;fpdjpdhy;> ghsaj;jpy; jPhf ; f
; jhprdQ; nrhd;dhh;fs;.
27 xU gps;isahz;lhd; Xbte;J> vy;jhJk; NkjhJk; ghsaj;jpy; jPhf ; f
; jhprdQ; nrhy;Yfpwhh;fs;
vd;W NkhNrf;F mwptpj;jhd;.
28 clNd NkhNrapdplj;jpYs;s thypghpy; xUtDk; mtDila Copaf;fhuDk; Ehdpd;
FkhuDkhfpa NahRth gpujpAj;jukhf vd; Mz;ltdhfpa NkhNrNa> mth;fisj; jilgz;Zk;
vd;whd;.
29 mjw;F NkhNr eP vdf;fhf ituhf;fpak; fhz;gpf;fpwhNah? fh;j;jUila [dq;fs; vy;yhUk;
jPhf
; f
; jhprdQ; nrhy;yj;jf;fjhf> fh;j;jh; jk;Kila Mtpia mth;fs;Nky; ,wq;fg;gz;zpdhy;
eykhapUf;FNk vd;whd;.
30 gpd;G NkhNrAk; ,];uNtypd; %g;gUk; ghsaj;jpNy te;J Nrh;e;jhh;fs;.
31 mg;nghOJ fh;j;jhplj;jpypUe;J Gwg;gl;l xU fhw;W rKj;jpuj;jpypUe;J fhilfis
mbj;Jf;nfhz;Lte;J> ghsaj;jpYk; ghsaj;ijr; Rw;wpYk;> ,e;jg;gf;fk; xUehs; gpuahzkl;Lk;
me;jg;gf;fk; xUehs; gpuahzkl;Lk;> jiuapd;Nky; ,uz;LKo cauk; tpOe;Jfplf;fr; nra;jJ.
32 mg;nghOJ [dq;fs; vOk;gp> md;W gfy;KOtJk;> ,uhKOtJk; kWehs; KOtJk;
fhilfisr; Nrh;j;jhh;fs;> nfhQ;rkha; Nrh;j;jtd; gj;J Xkh; msT Nrh;j;jhd;> mitfisg;
ghisaj;ijr; Rw;wpYk; jq;fSf;fhff; Ftpj;Jitj;jhh;fs;.
33 jq;fs; gw;fs; eLNt ,Uf;Fk; ,iwr;rpia mth;fs; nkd;W jpd;DKd;Nd fh;j;jUila Nfhgk;
[dq;fSf;Fs;Ns %z;lJ> fh;j;jh; [dq;fis kfh nghpa thijahy; thjpj;jhh;.
34 ,r;rpj;j [dq;fis mq;Nf mlf;fk;gz;zpdjpdhy;> me;j ];jyj;Jf;Ff; fpg;Nuhj; mj;jhth
vd;W Nghpl;lhd;.
35 gpd;G> [dq;fs; fpg;Nuhj; mj;jhth vd;Dk; ,lj;ij tpl;L> M];Nuhj;Jf;Fg; gpuahzk;gz;zp>
M];Nuhj;jpNy jq;fpdhh;fs;.
vz;zhfkk; 12
1 vj;jpNahg;gpah Njrj;J ];jphPia NkhNr tpthfk;gz;zpapUe;jgbapdhy;> kphpahKk;> MNuhDk;
mtd; tpthfk;gz;zpd vj;jpNahg;gpah Njrj;J ];jphPapdpkpj;jk; mtDf;F tpNuhjkha; Ngrp
2 fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L khj;jpuk; NgrpdhNuh> vq;fisf;nfhz;Lk; mth; Ngrpdjpy;iyNah
vd;whh;fs;. fh;j;jh; mijf; Nfl;lhh;.
3 NkhNrahdtd; g+kpapYs;s rfy kdpjhpYk; kpFe;j rhe;jFzKs;stdhapUe;jhd;.
4 rLjpapNy fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; kphpahikAk; Nehf;fp ePq;fs; %d;WNgUk;
Mrhpg;Gf;$lhuj;Jf;Fg; Gwg;gl;LthUq;fs; vd;whh;> %d;WNgUk; Nghdhh;fs;.
5 fh;j;jh; Nkfj;Jhzpy; ,wq;fp> $lhuthrypNy epd;W MNuhidAk; kphpahikAk; $g;gpl;lhh;>
mth;fs; ,UtUk; Nghdhh;fs;.
6 mg;nghOJ mth; vd; thh;j;ijfisf; NfSq;fs;> cq;fSf;Fs; xUtd; jPh;f;fjhprpahapUe;jhy;>
fh;j;juhfpa ehd; jhprdj;jpy; vd;id mtDf;F ntspg;gLj;jp> nrhg;gdj;jpy; mtNdhNl
NgRNtd;.
7 vd; jhrdhfpa NkhNrNah mg;gbg;gl;ltd; my;y> vd; tPl;by; vq;Fk; cz;ikAs;std;.
8 ehd; mtDld; kiwnghUshf my;y> KfKfkhfTk; gpuj;jpal;rkhfTk; NgRfpNwd;> mtd;
fh;j;jhpd; rhaiyf; fhz;fpwhd;> ,g;gbapUf;f ePqf ; s; vd; jhrdhfpa NkhNrf;F tpNuhjkha;g;
Ngr> cq;fSf;Fg; gakpy;yhkw;Nghdnjd;d vd;whh;.
9 fh;j;jUila Nfhgk; mth;fs;Nky; %z;lJ>; mth; Ngha;tp;ll ; hh;.
10 Nkfk; $lhuj;ijtpl;L ePqf ; pg;Nghapw;W> kphpahk; ciwe;j kioapd; ntz;ikNghd;w
F\;lNuhfpahdhs;> MNuhd; kphpahikg; ghh;j;jNghJ> mts; F\;lNuhfpahapUf;ff; fz;lhd;.
11 mg;nghOJ MNuhd; NkhNria Nehf;fp M> vd; Mz;ltNd> ehq;fs; Gj;jpaPdkha;r; nra;j
,e;jg; ghtj;ij vq;fs;Nky; Rkj;jhjpUk;.
12 jd; jhapd; fh;;gg
; j;jpy; ghjp khk;rk; mOfpr; nrj;JtpOe;j gps;isiag;Nghy mts;
MfhjpUg;ghshf vd;whd;.
13 mg;nghOJ NkNr fh;j;jiu Nehf;fp vd; NjtNd> mtisf; Fzkhf;Fk; vd;W nfQ;rpdhd;.
14 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp mts; jfg;gd; mts; Kfj;jpNy fhwpj; Jg;gpdJz;lhdhy;> mts;
VOehs; ntl;fg;glNtz;lhNkh> mJNghyNt mts; VOehs; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng
tpyf;fg;gl;bUe;J> gpd;G Nrh;j;Jf;nfhs;sg;glf;flts; vd;whh;.
15 mg;gbNa kphpahk; VOehs; ghsaj;Jf;Fg; Gwk;Ng tpyf;fg;gl;bUe;jhs;> kphpahk;
Nrh;j;Jf;nfhs;sg;gLkl;Lk; [dq;fs; gpuahzk;gz;zhjpUe;jhh;fs;.
16 gpd;G> [dq;fs; M]Nuhj;jpypUe;J Gwg;gl;L> ghuhd; tdhe;juj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
vz;zhfkk; 13
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 ehd; ,];uNty; Gj;jpjuUf;Ff; nfhLf;Fk; fhdhd; Njrj;ijr; Rw;wpg; ghh;g;gjw;F eP kdpjiu
mDg;G xt;nthU gpjhf;fspd; Nfhj;jpuj;jpYk; xt;nthU gpuGthfpa GU\id mDg;gNtz;Lk;
vd;whh;.
3 NkhNr fh;j;jUila thf;fpd;gbNa mth;fisg; ghuhd; tdhe;juj;jpypUe;J mDg;gpdhd;> me;j
kdpjh; ahtUk; ,];uNty; Gj;jpuhpd; jiyth;fs;.
4 mth;fSila ehkq;fshtd &gd; Nfhj;jpuj;jpy; rf;$hpd; Fkhud; rk;Kth.
5 rpkpNahd; Nfhj;jpuj;jpy Xhpapd; Fkhud; rhg;ghj;.
6 a+jh Nfhj;jpuj;jpy; vg;Gd;Ndapd; Fkhud; fhNyg;.
7 ,rf;fhh; Nfhj;jpuj;jpy; NahNrg;gpd; Fkhud; <fhy;.
8 vg;gpuhaPk; Nfhj;jpuj;jpy; Ehdpd; Fkhud; XNrah.
9 ngd;akPd; Nfhj;jpuj;jpy; ug;g+tpd; Fkhud; gy;j;jp.
10 nrGNyhd; Nfhj;jpuj;jpy; Nrhjpapd; Fkhud; fhjpNay;.
11 NahNrg;gpd; Nfhj;jpuj;ijr; Nrh;e;j kdhNr Nfhj;jpuj;jpy; #rpapd; Fkhud; fhjp.
12 jhz; Nfhj;jpuj;jpy; nfky;ypapd; Fkhud; mk;kpNay;.
13 MNrh; Nfhj;jpuj;jpy; kpfhNtypd; Fkhud; Nrj;Jhh;.
14 eg;jyp Nfhj;jpuj;jpy; xg;Ngrpapd; Fkhud; ehfgp.
15 fhj; Nfhj;jpuj;jpy; khfpapd; Fkhud; $Nty;.
16 Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;fF ; k;gb NkhNr mDg;gpd kdpjhpd; ehkq;fs; ,itfNs> Ehdpd;
Fkhudhfpa XNrahTf;F NahRth vd;W NkhNr Nghpl;bUe;jhd;.
17 mth;fis NkhNr fhdhd;Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;fF ; k;gb mDg;Gifapy;> mth;fis Nehf;fp ePqf
; s;
,g;gbj; njw;Nf Ngha;> kiyapy; Vwp>
18 Njrk; vg;gbg;gl;lnjd;Wk;> mq;Nf FbapUf;fpw [dq;fs; gythd;fNsh gytPdh;fNsh>
nfhQ;rk;NgNuh mNefk;NgNuh vd;Wk;>
19 mth;fs; FbapUf;fpw Njrk; vg;gbg;gl;lJ> mJ ey;yNjh nfl;lNjh vd;Wk;> mth;fs;
gl;lzq;fs; vg;gbg;gl;lnjd;Wk;> mth;fs; $lhuq;fspy; FbapUf;fpwth;fNsh Nfhl;ilfspy;
FbapUf;fpwth;fNsh vd;Wk;>
20 epyk; vg;gbg;gl;lJ> mJ tsg;gkhdNjh ,sg;gkhdNjh vd;Wk;>; mjpy; tpUl;rq;fs; cz;Nlh
,y;iyNah vd;Wk; ghUq;fs;>; ijhpaq;nfhz;bUe;J> Njrj;jpd; fdpfspNy rpytw;iwf;
nfhz;LthUq;fs; vd;whd;. mf;fhyk; jpuhl;rr;nrb Kjw;gok; gOf;fpw fhykhapUe;jJ.
21 mth;fs; Ngha;> rPd; tdhe;jue;njhlq;fp> Mkhj;Jf;Fg; Nghfpw topahfpa Nunfhg;kl;Lk;>
Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;j;J>
22 njw;NfAk; nrd;W> vgpNuhd;kl;Lk; Nghdhh;fs;>; mq;Nf Vdhf;fpd; Fkhudhfpa mfPkhDk;
NrrhAk; jy;khAk; ,Ue;jhh;fs;. vgpNuhd; vfpg;jpYs;s NrhthDf;F VOtU\j;jpw;FKd;Nd
fl;lg;gl;lJ.
23 gpd;G> mth;fs; v];Nfhy; gs;sjjhf;Fkl;Lk; Ngha;> mq;Nf xNu FiyAs;s xU
jpuhl;rf;nfhbia mWj;jhh;fs;>; mij xU jbapNy ,uz;LNgh; fl;bj; Jhf;fpf;nfhz;Lte;jhh;fs;>
khjsk;goq;fspYk; mj;jpg;goq;fspYk; rpytw;iwf; nfhz;Lte;jhh;fs;.
24 ,];uNty; Gj;jpuh; mq;Nf mWj;j jpuhl;rf;Fiyapdpkpj;jk;> mt;tplk; v];Nfhy; gs;sj;jhf;F
vd;dg;gl;lJ.
25 mth;fs; Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;j;J> ehw;gJehs; nrd;wgpd;G jpUk;gpdhh;fs;.
26 mth;fs; ghuhd; tdhe;juj;jpy; ,Uf;fpw fhNjRf;F te;J> NkhNr MNuhd; vd;gth;fsplj;jpYk;
,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vyyhhplj;jpYk; Nrh;e;J> mth;fSf;Fk; rigahh; midtUf;Fk;
rkhrhuj;ij mwptpj;J> Njrj;jpd; fdpfis mth;fSf;Ff; fhz;gpj;jhh;fs;.
27 mth;fs; NkhNria Nehf;fp ePh; vq;fis mDg;gpd Njrj;Jf;F ehq;fs; Ngha;te;Njhk;> mJ
ghYk; NjDk; XLfpw Njre;jhd;>; ,J mjpDila fdp.
28 MdhYk;> me;j Njrj;jpNy FbapUf;fpw [dq;fs; gythd;fs;>; gl;lzq;fs; muzpgghditfSk;
kpfTk; nghpaitfSkha; ,Uf;fpwJ>; mq;Nf Vdhf;fpd; FkhuiuAk; fz;Nlhk;.
29 mkNyf;fpah; njd;Gwkhd Njrj;jpy; FbapUf;fpwhh;fs;> Vj;jpaUk;> vg+rpaUk;> vNkhhpaUk;
kiyehl;by; Fbapuf;fpwhh;fs;> fhdhdpah; fly; mUNfAk; Nahh;jhdz;ilapYk;
FbapUf;fpwhh;fs; vd;whh;fs;.
30 mg;nghOJ fhNyg; NkhNrf;F Kd;ghf [dq;fis mkh;j;jp ehk; clNd Ngha; mijr;
Rje;jhpj;Jf;nfhs;Nthk;> ehk; mij vspjha; n[apj;Jf;nfhs;syhk; vd;whd;.
31 mtNdNl$lg; Ngha;te;j kdpjNuh ehk; Ngha; me;j [dq;fNshNl vjph;f;f ek;khNy $lhJ>
mth;fs; ek;ikg;ghh;ff ; pYk; gythd;fs; vd;whh;fs;.
32 ehq;fs; Ngha;r; Rw;wpg; ghh;j;Jte;j me;j Njrk; jd; Fbfisg; gl;rpf;fpw Njrk;> ehq;fs; mjpNy
fz;l [dq;fs; vy;yhUk; kpfTk; nghpa Ml;fs;.
33 mq;Nf ,uhl;rjg; gpwtpahd Vdhf;fpd; Fkhuuhfpa ,uhl;rjiuAk; fz;Nlhk;> ehq;fs; vq;fs;
ghh;itf;F ntl;Lf;fpspfisg;Nghy; ,Ue;Njhk;> mth;fs; ghh;itf;Fk; mg;gbNa ,Ue;Njhk; vd;W
nrhy;yp> ,g;gb ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs;Ns jhq;fs; Rw;wpg; ghh;j;Jte;j Njrj;ijf;Fwpj;J
Jh;r;nra;jp guk;gr;nra;jhh;fs;.
vz;zhfkk; 14
1 mg;nghOJ rigahh; vy;yhUk; $f;Fuypl;Lg; Gyk;gpdhh;fs;> [dq;fs; md;W ,uhKOJk;
mOJnfhz;bUe;jhh;fs;.
2 ,];uNty; Gj;jpuh; vy;yhUk; NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk; tpNuhjkhf KWKWj;jhh;fs;. rigahh;
vy;yhUk; mth;fis Nehf;fp vfpg;JNjrj;jpNy nrj;Jg;NghNdhkhdhy; eykhapUf;Fk;> ,e;j
tdhe;juj;jpNy ehq;fs; nrj;jhYk; eyk;.
3 ehq;fs; gl;laj;jhy; kbAk;gbf;Fk;> vq;fs; ngz;[hjpfSk;> gps;isfSk;
nfhs;isahFk;gbf;Fk;> fh;j;jh; vq;fis ,e;j Njrj;Jf;Ff; nfhz;Lte;jJ vd;d? vfpg;Jf;Fj;
jpUk;gpg;NghfpwNj vq;fSf;F cj;jkk; my;yth vd;whh;fs;.
4 gpd;G mth;fs; ehk; xU jiytid Vw;gLj;jpf;nfhz;L vfpg;Jf;Fj; jpUk;gpg;NghNthk; thUq;fs;
vd;W xUtNuhnlhUth; nrhy;ypf;nfhz;lhh;fs;.
5 mg;nghOJ NkhNrAk; MNuhDk; ,];uNty; Gj;jpuhpd; rigahuhfpa vy;yhf;
$l;lj;jhUf;FKd;ghfTk; Kfq;Fg;Gw tpOe;jhh;fs;.
6 Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;j;jth;fspy; Ehdpd; Fkhudhfpa NahRthTk;> vg;Gd;Ndapd; Fkhudhfpa
fhNyGk;> jq;fs; t];jpuq;fisf; fpopj;Jf;nfhz;L>
7 ,];uNty; Gj;jpuhpd; rk];j rigiaAk; Nehf;fp ehq;fs; Ngha;r; Rw;wpg;ghh;j;J Nrhjpj;j Njrk;
kfh ey;y Njrk;.
8 fh;j;jh; ek;Nky; gphpakhapUe;jhy;> me;jj; Njrj;jpNy ek;ikf; nfhz;LNgha;> ghYk; NjDk;
XLfpw me;jj; Njrj;ij ekf;Ff; nfhLg;ghh;.
9 fh;j;jUf;F tpNuhjkhfkhj;jpuk; fyfk;gz;zhjpUq;fs;> me;j Njrj;jpd; [dq;fSf;F ePq;fs;
gag;glNtz;bajpy;iy>; mth;fs; ekf;F ,iuahthh;fs;>; mth;fisf; fhj;j epoy;
mth;fistpl;L tpyfpg;Nghapw;W> fh;j;jh; ek;NkhNl ,Uf;fpwhh;> mth;fSf;Fg;
gag;glNtz;bajpy;iy vd;whh;fs;.
10 mg;nghOJ mth;fs;Nky; fy;nywpaNtz;Lk; vd;W rigahh; vy;yhUk; nrhd;dhh;fs;> clNd
fh;j;jUila kfpik Mrhpg;Gf;$lhuj;jpy; ,];uNty; Gj;jpuh; vy;yhUf;Fk; Kd;ghff; fhzg;gl;lJ.
11 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp vJtiuf;Fk; ,e;j [dq;fs; vdf;Ff; Nfhgk; cz;lhf;Fthh;fs;?
jq;fSf;Fs;Ns ehd; fhl;bd rfy milahsq;fisAk; mth;fs; fz;Lk;> vJtiuf;Fk; vd;id
tpRthrpahjpUg;ghh;fs;?
12 ehd; mth;fisf; nfhs;isNehapdhy; thjpj;J> Rje;juj;Jf;Fg; Gwk;ghf;fpg;Nghl;L>
mth;fisg;ghh;f;fpYk; cd;idg; nghpJk; gyj;jJkhd [hjpahf;FNtd; vd;whh;.
13 NkhNr fh;j;jiu Nehf;fp vfpg;jpah; ,ijf; Nfl;ghh;fs;> mth;fs; eLtpypUe;J ck;Kila
ty;yikapdhNy ,e;j [dq;fisf; nfhz;Lte;jPNu.
14 fh;j;juhfpa ePh; ,e;j [dq;fspd; eLNt ,Uf;fpwijAk;> fh;j;juhfpa ePh; KfKfkha;j;
jhprdkhfpwijAk;> ck;Kila Nkfk; ,th;fs;Nky; epw;fpwijAk;> gfypy; Nkfj;JhzpYk;> ,utpy;
mf;fpdpj;JhzpYk;> ePh; ,th;fSf;F Kd; nry;YfpwijAk; Nfl;bUf;fpwhh;fs;> ,e;j Njrj;jpd;
FbfSk; nrhy;Ythh;fs;.
15 xNu kdpjidf; nfhy;YfpwJNghy ,e;j [dq;fisnay;yhk; ePh; nfhy;tPuhdhy;> mg;nghOJ
ck;Kila fPh;j;jpiaf; Nfl;bUf;Fk; Gw[hjpahh;
16 fh;j;jh; me;j [dq;fSf;Ff; nfhLg;Nghk; vd;W Mizapl;bUe;j Njrj;jpNy mth;fisf;
nfhz;LNgha;tplf;$lhNjNghdgbapdhy;> mth;fis tdhe;juj;jpNy nfhd;WNghl;lhh; vd;ghh;fNs.
17 Mifahy; fh;j;jh; ePba rhe;jKk; kpFe;j fpUigAKs;sth; vd;Wk;> mf;fpukj;ijAk;
kPWjiyAk; kd;dpf;fpwth; vd;Wk;> Fw;wKs;sth;fisf; Fw;wkw;wth;fshf tplhky;> gpjhf;fs;
nra;j mf;fpukj;ijg; gps;isfsplj;jpy; %d;whk; ehd;fhk; jiyKiwkl;Lk; tprhhpf;fpwth; vd;Wk;>
ePh; nrhy;ypapUf;fpwgbNa>
18 vd; Mz;ltUila ty;yik nghpjha; tpsq;Ftjhf.
19 ckJ fpUigapDila kfj;Jtj;jpd;gbNaAk;> vfpg;ij tpl;lJKjy; ,e;ehs;tiuf;Fk; ,e;j
[dq;fSf;F kd;dpj;Jte;jjpd;gbNaAk;> ,e;j [dq;fspd; mf;fpukj;ij kd;dpj;jUSk; vd;whd;.
20 mg;nghOJ fh;j;jh; cd; thh;j;ijapd;gbNa kd;dpj;Njd;.
21 g+kpnay;yhk; fh;j;jUila kfpikapdhy; epiwe;jpUf;Fk; vd;W vd;Dila [Ptidf;nfhz;L
nrhy;YfpNwd;.
22 vd; kfpikiaAk;> ehd; vfpg;jpYk; tdhe;juj;jpYk; nra;j vd; milahsq;fisAk;
fz;bUe;Jk;> vd; rj;jj;Jf;Fr; nrtpnfhlhky;> ,jNdhNl gj;JKiw vd;idg; ghPl;irghh;j;j
kdpjhpy; xUtUk;>
23 mth;fs; gpjhf;fSf;F ehd; Mizapl;Lf;nfhLj;j Njrj;ijf; fhzkhl;lhh;fs;> vdf;Ff; Nfhgk;
cz;lhf;fpdth;fspy; xUtUk; mijf; fhzkhl;lhh;fs;.
24 vd;Dila jhrdhfpa fhNyg; NtNw Mtpia cilatdhapUf;fpwgbapdhYk;> cj;jkkha;
vd;idg; gpd;gw;wpte;jgbapdhYk;> mtd; Ngha;te;j Njrj;jpNy mtidr; Nrug;gz;ZNtd;> mtd;
re;jjpahh; mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sthh;fs;.
25 mkNyf;fpaUk; fhdhdpaUk; gs;sj;jhf;fpNy FbapUf;fpwgbapdhy;> ehisf;F ePq;fs; jpUk;gp
rpte;j rKj;jpuj;Jf;Fg; Nghfpw topaha; tdhe;juj;Jf;Fg; gpuahzk;gz;Zq;fs; vd;whh;.
26 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
27 vdf;F tpNuhjkha; KWKWf;fpw ,e;jg; nghy;yhj rigahiu vJtiuf;Fk; nghWg;Ngd;?
,];uNty; Gj;jpuh; vdf;F tpNuhjkha; KWKWf;fpwijf; Nfl;Nld;.
28 eP mth;fNshNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ePq;fs; vd; nrtpfs; Nfl;fr; nrhd;dgpufhuk;
cq;fSf;Fr; nra;Ntd; vd;gij vd; [Ptidf;nfhz;L nrhy;YfpNwd; vd;W fh;j;jh; ciuf;fpwhh;.
29 ,e;j tdhe;juj;jpy; cq;fs; gpNujq;fs; tpOk;>; cq;fspy; ,UgJ taJ Kjy; mjw;F
Nkw;gl;lth;fshf vz;zg;gl;L> cq;fs; njhiff;F cl;gl;lth;fSk; vdf;F tpNuhjkha;
KWKWj;jpUf;fpwth;fSkhfpa midthpd; gpNujq;fSk; tpOk;.
30 vg;Gd;Ndapd; Fkhud; fhNyGk;> Ehdpd; Fkhud; NahRthTk; jtpu> kw;wth;fshfpa ePqf ; s; ehd;
cq;fisf; FbNaw;WNtd; vd;W Mizapl;Lf;nfhLj;j Njrj;jpy; gpuNtrpg;gjpy;iy.
31 nfhs;isahthh;fs; vd;W ePq;fs; nrhd;d cq;fs; Foe;ijfisNah ehd; mjpy; gpuNtrpf;fr;
nra;Ntd;> ePq;fs; mrl;ilgz;zpd Njrj;ij mth;fs; fz;lwpthh;fs;.
32 cq;fs; gpNujq;fNsh ,e;j tdhe;juj;jpNy tpOk;.
33 mitfs; tdhe;juj;jpNy tpOe;JjPUkl;Lk;> cq;fs; gps;isfs; ehw;gJ tU\k; tdhe;juj;jpNy
jphpe;J> ePq;fs; Nrhuk;Nghd ghjfj;ijr; Rkg;ghh;fs;.
34 ePq;fs; Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;j;j ehw;gJehs; ,yf;fj;jpd;gbNa> xt;nthU ehs; xt;nthU
tU\khf> ePqf ; s; ehw;gJ tU\k; cq;fs; mf;fpukq;fisr; Rke;J> vd; cld;gbf;iff;F te;j
khWjiy czUtPhf ; s;.
35 fh;j;juhfpa ehd; ,ijr; nrhd;Ndd;> vdf;F tpNuhjkha;f; $l;lq;$bd ,e;jg; nghy;yhj
rigahh; ahtUf;Fk; ,g;gbNa nra;Ntd;> ,e;j tdhe;juj;jpNy mopthh;fs;> ,q;Nf rhthh;fs;
vd;W nrhy; vd;whh;.
36 me;j Njrj;ijr; Nrhjpj;Jg;ghh;fF ; k;gb NkhNrahy; mDg;gg;gl;Lj; jpUk;gp> me;j
Njrj;ijf;Fwpj;Jj; Jh;r;nra;jp nfhz;Lte;J>
37 rigahh; vy;yhUk; mtDf;F tpNuhjkha; KWKWf;Fk;gb me;jj; Jh;;rn ; ra;jpiar;
nrhd;dth;fshfpa me;j kdpjh; fh;j;jUila re;epjpapy; thijapdhy; nrj;jhh;fs;.
38 Njrj;ijr; Rw;wpg;ghh;ff ; g;Nghd me;j kdpjhpy; Ehdpd; Fkhudhfpa NahRthTk;> vg;Gd;Ndapd;
Fkhudhfpa fhNyGk;khj;jpuk; capNuhbUe;jhh;fs;.
39 NkhNr ,e;j thh;j;ijfis ,];uNty; Gj;jpuh; midtNuhLk; nrhd;dNghJ> [dq;fs; kpfTk;
Jf;fpj;jhh;fs;.
40 mjpfhyNk mth;fs; vOe;jpUe;J ehq;fs; ghtQ;nra;Njhk;> fh;j;jh; thf;Fj;jj;jk;gz;zpd
,lj;Jf;F ehq;fs; NghNthk; vd;W nrhy;yp kiyapd; cr;rpapy; Vwj;Jzpe;jhh;fs;.
41 NkhNr mth;fis Nehf;fp ePq;fs; ,g;gb fh;j;jhpd; fl;lisia kPWfpwnjd;d? mJ cq;fSf;F
tha;f;fhJ.
42 ePq;fs; cq;fs; rj;JUf;fSf;F Kd;ghf Kwpa mbf;fg;glhjgbf;F Vwpg;NghfhjpUq;fs;>; fh;j;jh;
cq;fs; eLtpy; ,uhh;.
43 mkNyf;fpaUk; fhdhdpaUk; mq;Nf cq;fSf;FKd;Nd ,Uf;fpwhh;fs;> gl;laj;jpdhy;
tpOtPh;fs;> ePq;fs; fh;j;jiu tpl;Lg; gpd;thq;fpdgbahy;> fh;j;jh; cq;fNshNl ,Uf;fkhl;lhh;
vd;w; hd;.
44 MdhYk; mth;fs; kiyapd; cr;rpapy; Vwj; Jzpe;jhh;fs;> fh;j;jUila cld;gbf;ifapd;
ngl;bAk; NkhNrAk; ghisaj;ij tpl;Lg; Nghftpy;iy.
45 mg;nghOJ mkNyf;fpaUk; fhdhdpaUk; me;j kiyapNy ,Ue;J ,wq;fpte;J> mth;fis
Kwpa mbj;J> mth;fis Xh;khkl;Lk; Juj;jpdhh;fs;.
vz;zhfkk; 15
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ePq;fs; FbapUf;Fk;gb ehd;
cq;fSf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy; ePq;fs; Ngha;r; Nrh;ej
; gpd;G>
3 tpNr\pj;j nghUj;jidahahtJ> cw;rhf gypahahtJ> cq;fs; gz;biffspy; nrYj;Jk;
gypahahtJ> fh;j;jUf;F khLfspYhfpYk; MLfspyhfpYk; rh;thq;f jfdgypiaahtJ kw;w
ahnjhU gypiaahtJ fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdkhfg; gypapLk;NghJ>
4 jd; gilg;igf; fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jfpwtd; rh;thq;f jfdgypf;fhfpYk; kw;wg; gypf;fhfpYk; xU
Ml;Lf;Fl;bAlNd> xU kuf;fhypNy gj;jpy; xU gq;Fk; fhw;gb vz;nzapNy gpire;jJkhd
nky;ypa khtpd; Ngh[dgypiar; nrYj;jf;fltd;.
5 ghdgypahf fhw;gb jpul;rurj;ijAk; gilf;fNtz;Lk;.
6 Ml;Lf;flhthapUe;jNjahfpy;> gj;jjpy; ,uz;L gq;fhdJk;> xU gbapy; %d;wpy; xU gq;fhfpa
vz;nzapNy gpire;jJkhd nky;ypa khtpd; Ngh[dgypiaAk;>
7 ghdgypahf xU gbapy; %d;wpy; xU gq;F jpuhl;rurj;ijAk; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd
gilg;ghfg; gilf;fNtz;Lk;.
8 eP rh;thq;f jfdgypf;fhfpYk;> tpNr\pj;j nghUj;jid gypf;fhfpYk;> rkhjhd gypf;fhfpYk;> xU
fhisiaf; fh;j;jUf;Fr; nrYj;j Maj;jg;gLj;Jk;NghJ>
9 mjNdhNl gj;jpy; %d;Wgq;fhdJk;> miug;gb vz;nzapNy gpire;jJkhd nky;ypa khtpd;
Ngh[dgypiaAk;>
10 ghdgypahf miug;gb jpuhl;rurj;ijAk;> fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgypahfg; gilf;f
Ntz;Lk;.
11 ,e;jg;gpufhukhfNt xt;nthU khl;Lf;fhfpYk;> Ml;Lf;flhTf;fhfpYk;> nrk;kwpahl;Lf;
Fl;bf;fhfpYk;> nts;shl;Lf; Fl;bf;fhfpYk; nra;J gilf;fNtz;Lk;.
12 ePq;fs; gilf;fpwitfspd; ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjha; xt;nthd;wpw;fhfTk; ,e;jg;gpufhuk;
nra;aNtz;Lk;.
13 RNjrj;jpy; gpwe;jth;fs; ahtUk; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgypiar; nrYj;Jk;NghJ
,t;tpjkhfNt nra;aNtz;Lk;.
14 cq;fsplj;jpy; jq;fpapUf;fpw me;epadhtJ> cq;fs; eLtpNy cq;fs; jiyKiwNjhWk;
FbapUf;fpwtdhtJ> fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgyp nrYj;jNtz;Lkhdhy;> ePq;fs;
nra;fpwgbNa mtDk; nra;aNtz;Lk;.
15 rigahuhfpa cq;fSf;Fk; cq;fsplj;jpy; jq;Ffpw me;epaDf;Fk; xNu gpukhzk;
,Uf;fNtz;Lk; vd;gJ cq;fs; jiyKiwfspy; epj;jpa fl;lisahapUf;ff;fltJ>; fh;j;jUf;F
Kd;ghf me;epaDk; cq;fisg;NghyNt ,Uf;f Ntz;Lk;.
16 cq;fSf;Fk; me;epaDf;Fk; xNu gpukhzKk; xNu KiwikAk; ,Uf;ff;fltJ vd;W nrhy;
vd;whh;.
17 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
18 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ehd; cq;fis
mioj;Jf;nfhz;LNghfpw Njrj;jpy; ePq;fs; Nrh;e;J>
19 Njrj;jpd; Mfhuj;ijg; Grpf;Fk;NghJ> fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;Fk; fhzpf;ifiar;
nrYj;jf;fltPh;fs;.
20 cq;fs; gpire;j khtpdhy; nra;j Kjw;gydhfpa mjpurj;ij VnwLj;Jg; gilg;gPhf ; shf>
Nghubf;fpw fsj;jpd; gilg;ig VnwLj;Jg; gilf;fpwJNghy mijAk; VnwLj;Jg;
gilf;fNtz;Lk;.
21 ,g;gb cq;fs; jiyKiwNjhWk; cq;fs; gpire;j khtpd; Kjw;gydpNy fh;j;jUf;Fg; gilg;ig
VnwLj;Jg; gilf;ff;fltPh;fs;.
22 fh;j;jh; NkhNrapdplj;jpy; nrhd;d ,e;jf; fw;gidfs; vy;yhtw;wpd;gbAk;>
23 fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L fl;lisnfhLj;j ehs;Kjw;nfhz;L mth; cq;fSf;Fk; cq;fs;
re;jjpfSf;Fk; epakpj;j vy;yhtw;wpd;gbNaAk; ePq;fs; nra;ahky;>
24 mwpahky; jtwp ele;jhYk;> rigahUf;Fj; njhpahky; ahnjhU jg;gpjk; nra;jhYk;> rigahh;
vy;yhUk; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgypahf xU fhisiaAk;> Kiwikg;gb
mjw;Nfw;w Ngh[dgypiaAk;> ghdgypiaAk;> ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk;
nrYj;jNtz;Lk;.
25 mjpdhy; Mrhhpad; ,];uNty; Gj;jpuhpd; rigaidj;jpw;fhfTk; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;> mJ
mwpahikapdhy; nra;ag;gl;lgbahYk;> mjpdpkpj;jk; mth;fs; fh;j;jUf;Fj; jfdgypiaAk;
ghtepthuzgypiaAk; fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Lte;jjpdhYk;> mJ mth;fSf;F
kd;dpf;fg;gLk;.
26 mJ mwpahikapdhNy [dq;fs; ahtUf;Fk; te;jgbahy;> mJ ,];uNty; Gj;jpuhpd;
rigaidj;jpw;Fk; mth;fSf;Fs;Ns jq;Ffpw me;epaDf;Fk; kd;dpf;fg;gLk;.
27 xUtd; mwpahikapdhy; ghtQ;nra;jhdhfpy;> xU tajhd nts;shl;ilg; ghtepthuzgypahfr;
nrYj;jf;fltd;.
28 mg;gnghOJ mwpahikapdhy; ghtQ;nra;jtDf;fhf Mrhhpad; ghteptph;j;jp nra;Ak;gb
fh;j;jUila re;epjpapy; ghteptph;j;jp nra;af;fltd;> mg;nghOJ mtDf;F kd;dpf;fg;gLk;.
29 ,];uNty; Gj;jpuuhfpa cq;fspy; gpwe;jtDf;Fk; cq;fSf;Fs;Ns jq;Fk; me;epaDf;Fk;>
mwpahikapdhy; ghtQ;nra;jtdpkpj;jk;> xNu gpukhzk; ,Uf;fNtz;Lk;.
30 md;wpAk; Njrj;jpNy gpwe;jth;fspyhfpYk; me;epah;fspyhfpYk;> vtdhtJ Jzpfukha;
ahnjhd;iwr; nrajhy;> mtd; fh;j;jiu epe;jpf;fpwhd;>; me;j Mj;Jkh jd; [dj;jhhpy;
,uhjgbf;F mWg;Gz;LNghfNtz;Lk;>; mtd; mf;fpukk; mtd;Nky; ,Uf;Fk; vd;W nrhy; vd;whh;.
31 mtd; fh;j;jhpd; thh;j;ijia mrl;ilgz;zp> mth; fw;gidia kPwpdgbahy;> me;j Mj;Jkh
mWg;Gz;LNghfNtz;Lk;> mtd; mf;fpukk; mtd;Nky; ,Uf;Fk; vd;W nrhy; vd;whh;.
32 ,];uNy; Gj;jpuh; tdhe;juj;jpy; ,Uf;ifapy;> Xa;Tehspy; tpwFfisg; nghWf;fpf;nfhz;bUe;j
xU kdpjidf; fz;Lgpbj;jhh;fs;.
33 tpwFfisg; nghWf;fpd me;j kdpjidf; fz;Lgpbj;jth;fs;> mtid NkhNr MNuhd;
vd;gth;fsplj;Jf;Fk; rigahh; midthplj;Jf;Fk; nfhz;Lte;jhh;fs;.
34 mtDf;Fr; nra;aNtz;baJ ,d;dnjd;W jPh;f;fkhd cj;juT ,y;yhjgbapdhy;> mtidf;
fhtypy; itj;jhh;fs;.
35 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp me;j kdpjd; epr;rakha;f; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;> rigahh;
vy;yhUk; mtidg; ghsaj;jpw;Fg; Gwk;Ng fy;nywpaf;flth;fs; vd;whh;.
36 mg;nghOJ rigahh; vy;yhUk; fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> mtidg; ghsaj;jpw;Fg;
Gwk;Ng nfhz;LNgha;f; fy;nywpe;jhh;fs;>; mtd; nrj;jhd;.
37 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
38 eP ,];uNty; Gj;jpuhplj;jpy; Ngrp> mth;fs; jq;fs; jiyKiwNjhWk; jq;fs; t];jpuq;fspd;
Xuq;fspNy njhq;fy;fis cz;lhf;fp> Xuj;jpd; njhq;fypNy ,sePy ehlhitf; fl;lNtz;Lk;
vd;W mth;fSf;Fr; nrhy;.
39 ePq;fs; gpd;gw;wpr; Nrhuk;Nghfpw cq;fs; ,Ujaj;Jf;Fk; cq;fs; fz;fSf;Fk; Vw;f elthky;>
mijg;ghh;j;J> fh;j;jhpd; fw;gidfisnay;yhk; epidj;J mitfspd;gbNa nra;Ak;gbf;F> mJ
cq;fSf;Fj; njhq;fyha; ,Uf;fNtz;Lk;.
40 ePq;fs; vd; fw;gidfisnay;yhk; epidj;J> mitfspd;gbNa nra;J> cq;fs; NjtDf;Fg;
ghpRj;juhapUf;Fk;gb mijg; ghh;g;gPh;fshf.
41 ehd; cq;fSf;Fj; NjtdhapUf;Fk;gb> cq;fis vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;> ehNd cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;W nrhy; vd;whh;.
vz;zhfkk; 16
1 Nytpf;Fg; gpwe;j Nfhfhj;jpd; Fkhudhfpa ,j;Nrahhpd; kfd; NfhuhF vd;gtd; &gd;
tk;rj;jpYs;s vypahgpd; Fkhudhfpa jhj;jhidAk; mgpuhikAk; NgNyj;jpd; Fkhudhfpa
XdhidAk; $l;bf;nfhz;L>
2 ,];uNty; Gj;jpuhpy; rigf;Fj; jiyth;fSk; rq;fj;Jf;F miof;ff;ggl;lth;fSk;
gpugykhdth;fSkhfpa ,UEhw;W Ik;gJ Ngh;fNshLk; $l NkhNrf;F Kd;ghf vOk;gp>
3 NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk; tpNuhjkhff; $l;lq;$b> mth;fis Nehf;fp ePq;fs; kpQ;rpg;NghfpwPh;fs;>
rigahh; vy;yhUk; ghpRj;jkhdth;fs;> fh;j;jh; mth;fs; eLtpy; ,Uf;fpwhNu> ,g;gbapUf;f
fh;j;jUila rigf;F Nkyhf cq;fis Vd; cah;j;JfpwPhf ; s; vd;whh;fs;.
4 NkhNr mijf; Nfl;lNghJ> Kfq;Fg;Gw tpOe;jhd;.
5 gpd;G mtd; NfhuhifAk; mtDila vy;yhf; $l;lj;ijAk; Nehf;fp ehisf;Ff; fh;j;jh;
jk;Kilatd; ,d;dhd; vd;Wk;> jk;kz;ilapNy Nruj; jhk; fl;lisapl;l ghpRj;jthd; ,d;dhd;
vd;Wk; fhz;gpg;ghh;> mg;nghOJ vtidj; njhpe;Jnfhs;thNuh> mtidj; jk;kplj;jpy; Nruf;
fl;lisapLthh;.
6 xd;W nra;Aq;fs;> NfhuhNf> Nfhuhfpd; $l;lj;jhh;fNs> ePq;fs; vy;yhUk; Jhgfyrq;fis
vLj;Jf;nfhz;L>
7 ehisf;F mitfspy; mf;fpdpNghl;L> fh;j;jUila re;epjpapy; Jhgth;ff ; k; ,Lq;fs;> mg;nghOJ
fh;j;jh; vtidj; njhpe;Jnfhs;thNuh> mtd; ghpRj;jdhapUg;ghd;> Nytpapd; Gj;jpuuhfpa ePqf; Ns
kpQ;rpg; NghfpwPh;fs; vd;whd;.
8 gpd;Dk; NkhNr Nfhuhif Nehf;fp Nytpapd; Gj;jpuNu> NfSq;fs;>
9 fh;j;jUila thr];jyj;jpd; gzptpilfisr; nra;aTk;> rigahhpd; Kd;epd;W mth;fs;
nra;aNtz;ba Ntiyfisr; nra;aTk;> cq;fisj; jk;kz;ilapNy Nrug;gz;Zk;gb
,];uNtypd; Njtd; ,];uNty; rigahhpypUe;J cq;fisg; gphpj;njLj;jJk;>
10 mth; cd;idAk; cd;NdhNl$l Nytpapd; Gj;jpuuhfpa cd;Dila vy;yhr; rNfhjuiuAk;
Nrug;gz;zpdJk;> cq;fSf;F mw;gfhhpaNkh? ,g;nghOJ Mrhhpag;gl;lj;ijAk; NjLfpwPh;fNsh?
11 ,jw;fhf ePAk; cd; $l;lj;jhh; midtUk; fh;j;jUf;F tpNuhjkhfNt $l;lq;$bdPh;fs;>
MNuhDf;F tpNuhjkhf ePq;fs; KWKWf;fpwjw;F mtd; vk;khj;jpuk; vd;whd;.
12 gpd;G NkhNr vypahgpd; Fkhudhfpa jhj;jhidAk; mgpuhikAk; mioj;jDg;gpdhd;. mth;fs;
ehq;fs; tUfpwjpy;iy>
13 ,e;j tdhe;juj;jpy; vq;fisf; nfhd;WNghLk;gb> ghYk; NjDk; XLfpw Njrj;jpypUe;J
vq;fisf; nfhz;Lte;jJ mw;gfhhpakh> vq;fs;Nky; Jiuj;jdKk; gz;zg;ghh;;f;fpwhNah?
14 NkYk; eP vq;fisg; ghYk; NjDk; XLfpw Njrj;Jf;Ff; nfhz;Lte;jJk; ,y;iy> vq;fSf;F
tay;fisAk; jpuhl;rj;Njhl;lq;fisAk; Rje;jukhff; nfhLj;jJk; ,y;iy> ,e;j kdpjUila
fz;fisg; gpLq;fg;ghh;f;fpwhah? ehq;fs; tUfpwjpy;iy.
15 mg;nghOJ NkhNrf;Ff; fLq;Nfhgk; %z;lJ> mtd; fh;j;jiu Nehf;fp mth;fs; nrYj;Jq;
fhzpf;ifia mq;fpfhpahjpUg;gPuhf> ehd; mth;fsplj;jpy; xU fOijia Kjyha;
vLj;Jf;nfhs;stpy;iy. mth;fspy; xUtDf;Fk; ahnjhU nghy;yhg;G nra;aTk; ,y;iy vd;whd;.
16 gpd;G NkhNr Nfhuhif Nehf;fp ePAk; cd; $l;lj;jhh; ahtUk; ehisf;Ff; fh;j;jUila
re;epjpapy; thUq;fs;> ePAk; mth;fSk; MNuhDk; te;jpUq;fs;.
17 cq;fspy; xt;nthUtUk; jq;fs; jq;fs; Jhgfyrq;fis vLj;J> mitfspy; Jhgth;f;fj;ijg;
Nghl;L> jq;fs; jq;fs; Jhgfyrq;fshfpa ,UEhw;W Ik;gJ Jhgfyrq;fisAk; fh;j;jUila
re;epjpapy; nfhz;LtuNtz;Lk;> ePAk; MNuhDk; jd; jd; Jhgfyrj;ijf; nfhz;LthUq;fs;
vd;whd;.
18 mg;gbNa mtuth; jq;fs; jq;fs; Jhgfyrq;fis vLj;J> mitfspy; mf;fpdpiaAk;
Jhgth;f;fj;ijAk; Nghl;L> Mrhpg;Gf; $lhuthrYf;F Kd;ghf te;J epd;whh;fs;> NkhNrAk;
MNuhDk; mq;Nf epd;whh;fs;.
19 mth;fSf;F tpNuhjkhff; NfhuhF rigianay;yhk; Mrhpg;Gf; $lhuthrYf;F Kd;ghff;
$btUk;gb nra;jhd;> mg;nghOJ fh;j;jUila kfpik rigf;nfy;yhk; fhzg;gl;lJ.
20 fh;j;jh; NkhNrNahLk; MNuhNdhLk; Ngrp
21 ,e;jr; rigiatpl;L gphpe;J Nghq;fs;>; xU epkp\j;jpNy mth;fis mjkhf;FNtd; vd;whh;.
22 mg;nghOJ mth;fs; Kfq;Fg;Gw tpOe;J NjtNd> khk;rkhd ahtUila MtpfSf;Fk;
NjtNd> xU kdpjd; ghtk; nra;jpUf;fr; rigahh; vy;yhh;NkYk; fLq;Nfhgq;nfhs;tPNuh
vd;whh;fs;.
23 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
24 NfhuhF jhj;jhd; mgpuhk; vd;gth;fSila thr];jyj;ij tpl;L tpyfpg;Nghq;fs; vd;W
rigahUf;Fr; nrhy; vd;;whh;.
25 clNd NkhNr vOe;jpUe;J> jhj;jhd; mgpuhk; vd;gth;fsplj;jpy; Nghdhd;> ,];uNtypd; %g;gUk;
mtidg; gpd;nrd;W Nghdhh;fs;.
26 mtd; rigahiu Nehf;fp ,e;jj; J\;l kdpjhpd; rfy ghtq;fspYk; ePq;fs;
thhpf;nfhs;sg;glhjgbf;F> mth;fs; $lhuq;fis tpl;L tpyfp> mth;fSf;F cz;lhditfspy;
xd;iwAk; njhlhjpUq;fs; vd;;whd;.
27 mg;gbNa mth;fs; NfhuhF jhj;jhd; mgpuhk; vd;gth;fSila th];jyj;ijtpl;L
tpyfpg;Nghdhh;fs;> jhj;jhDk; mgpuhKk; ntspNa te;J> jq;fs; ngz;[hjpfs; gps;isfs;
Foe;ijfNshLk; jq;fs; $lhuthrypNy epd;whh;fs;.
28 mg;nghOJ NkhNr ,e;jf; fphpiafisnay;yhk; nra;fpwjw;Ff; fh;j;jh; vd;id mDg;gpdhh;
vd;Wk;> mitfis ehd; vd; kdjpd;gbNa nra;atpy;iy vd;Wk;> ePq;fs; vjpdhNy
mwptPh;fnsd;why;>
29 rfy kdpjUk; rhfpwgb ,th;fs; nrj;J> rfy kdpjUf;Fk; NehpLfpwJNghy ,th;fSf;Fk;
Nehpl;lhy;> fh;j;jh; vd;id mDg;gtpy;iy vd;W mwptPhf ; s;.
30 fh;j;jh; xU Gjpa fhhpaj;ij Nehplr;nra;tjhy;> g+kp jd; thiaj;jpwe;J> ,th;fs; capNuhNl
ghjhsj;jpy; ,wq;fj;jf;fjhf ,th;fisAk; ,th;fSf;F cz;lhd ahitAk;
tpOq;fpg;Nghl;lNjahdhy;> ,e;j kdpjh; fh;j;jiu mtkjpj;jhh;fs; vd;gij mwpe;Jnfhs;tPhf ; s;
vd;whd;.
31 mtd; ,e;j thh;j;ijfisnay;yhk nrhy;yp Kbj;jTlNd> mth;fs; epd;wpUe;j epyk; gpse;jJ>
32 g+kp jd; thiaj; jpwe;J> mth;fisAk; mth;fs; tPLfisAk;> NfhuhFf;Fhpa vy;yh
kdpjiuAk;> mth;fSf;F cz;lhd rfy nghUs;fisAk; tpOq;fpg;Nghl;lJ.
33 mth;fs; jq;fSf;F cz;lhdit vy;yhtw;NwhLk; capNuhNl ghjhsj;jpy; ,wq;fpdhh;fs;>; g+kp
mth;fis %bf;nfhz;lJ> ,g;gbr; rigapd; eLtpypUe;J mope;JNghdhh;fs;.
34 mth;fisr; Rw;wpYk; ,Ue;j ,];uNtyh; ahtUk; mth;fs; $f;Fuiyf;Nfl;L> g+kp ek;ikAk;
tpOq;fpg;NghLk; vd;W nrhy;yp Xbdhh;fs;.
35 mf;fpdp fh;j;jUila re;epjpapypUe;J Gwg;gl;L> Jhgq;fhl;bd ,UEhw;W Ik;gJ NgiuAk;
gl;rpj;Jg;Nghl;lJ.
36 gpd;G fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
37 mf;fpdpf;Fs; mfg;gl;l Jhgfyrq;fis vLj;J. mitfspypUf;fpw mf;fpdpia mg;ghNy
nfhl;bg;NghLk;gb> Mrhhpadhfpa MNuhdpd; Fkhud; vnyahrhUf;Fr; nrhy; me;jj;
Jhgfyrq;fs; ghpRj;jkhapd.
38 jq;fs; Mj;Jkhf;fSf;Nf NfLz;lhf;fpd me;jg; ghtpfspd; Jhgfyrq;fisg; gypgPlj;ij
%lj;jf;f jl;ilahd jfLfsha; mbf;ff;flth;fs;> mth;fs; fh;j;jUila re;epjpapNy
mitfisf; nfhz;Lte;jjpdhy; mitfs; ghpRj;jkhapd> mitfs; ,];uNty; Gj;jpuUf;F xU
milahskhapUf;Fk; vd;whh;.
39 mg;gbNa Mrhhpadhfpa vnyahrhh; Rl;nlhpf;fg;gl;lth;fs; nfhz;Lte;jpUe;j ntz;fyj;
Jhgfyrq;fis vLj;J>
40 MNuhdpd; Gj;jpuuha; ,uhj me;epad; xUtDk; fh;j;jUila re;epjpapy; Jhgq;fhl;l
tuhjgbf;Fk;> Nfhuhifg;NghYk; mtd; $l;lj;jhiug;NghYk; ,uhjgbf;Fk;> ,];uNty; Gj;jpuUf;F
Qhgff;FwpahapUf;Fk;nghUl;L> fh;j;jh; NkhNriaf;nfhz;L jdf;Fr; nrhd;dgbNa mitfisg;
gypgPlj;ij %Lk; jfLfshf mbg;gpj;jhd;.
41 kWehspNy ,];uNty; Gj;jpuhpd; rigahh; vy;yhUk; NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk; tpNuhjkhf
KWKWj;J ePqf ; s; fh;j;jhpd; [dq;fisf; nfhd;WNghl;Bh;fs; vd;whh;fs;.
42 rigahh; NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk; tpNuhjkhff; $b Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;F NeNu
ghh;f;fpwNghJ> Nkfk; mij %bdJ> fh;j;jhpd; kfpik fhzg;gl;lJ.
43 NkhNrAk; MNuhDk; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;F Kd;ghf te;jhh;fs;
44 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
45 ,e;jr; rigahiu tpl;L tpyfpg;Nghq;fs;> xU epkp\j;jpy; mth;fis mjkhf;FNtd; vd;whh;.
mth;fs; Kfq;Fg;Gw tpOe;jhh;fs;.
46 NkhNr MNuhid Nehf;fp eP Jhgfyrj;ij vLj;J> gypgPlj;jpypUf;fpw mf;fpdpia mjpy; Nghl;L>
mjpd;Nky; Jhgth;ff ; k; ,l;L> rPf;fpukha; rigapdlj;jpy; Ngha;> mth;fSf;fhfg; ghteptph;j;jp
nra;> fh;j;jUila re;epjpapypUe;J fLq;Nfhgk; Gwg;gl;lJ> thij njhlq;fpw;W vd;whd;.
47 NkhNr nrhd;gb MNuhd; mij vLj;Jf;nfhz;L rigapd; eLtpy; Xbdhd;>; [dq;fSf;Fs;Ns
thij njhlq;fpapUe;jJ> mgd; Jhgth;f;fk; Nghl;L> [dq;fSf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;J>
48 nrj;jth;fSf;Fk; capNuhbUf;fpwth;fSf;Fk; eLNt epd;whd;>; mg;nghOJ thij epWj;jg;gl;lJ.
49 Nfhuhfpd; fhhpaj;jpdpkpj;jk; nrj;jth;fs; jtpu> me;j thijapdhy; nrj;Jg;Nghdth;fs;
gjpdhyhapUj;J vOEhWNgh;.
50 thij epWj;jg;gl;lJ> mg;nghOJ MNuhd; Mrhpg;Gf;$lhuthrYf;F NkhNrapdplj;jpy;
jpUk;gpte;jhd;.
vz;zhfkk; 17
1 gpd;G fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl Ngrp> mth;fs; gpjhf;fspd; tk;rq;fshfpa xt;nthU tk;rj;jpDila
gpuGtpdplj;jpy;> xt;nthU Nfhyhfg; gd;dpuz;L Nfhiy thq;fp> mtdtd; Nfhypy; mtdtd;
Ngiu vOJthahf.
3 NytpapDila Nfhypd;Nky; MNuhdpd; Ngiu vOjf;fltha;>; mth;fSila gpjhf;fspd;
xt;nthU tk;rj; jiytDf;fhfTk; xt;nthU Nfhy; ,Uf;fNtz;Lk;.
4 mitfis Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy ehd; cq;fisr; re;jpf;Fk; ];jhdkhfpa rhl;rpg;ngl;bf;F
Kd;Nd itf;ff;fltha;.
5 mg;nghOJ ehd; njhpe;Jnfhs;SfpwtDila Nfhy; Jsph;f;Fk;> ,g;gb ,];uNty; Gj;jpuh;
cq;fSf;F tpNuhjkha; KWKWf;fpw mth;fs; KWKWg;ig vd;idtpl;L xopag;gz;ZNtd;
vd;whh;.
6 ,ij NkhNr ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhd;dhd;> mg;nghOJ mth;fSila gpuGf;fs; vy;yhUk;
jq;fs; gpjhf;fSila tk;rj;jpd;gb xt;nthU gpuGTf;F xt;nthU Nfhyhfg; gd;dpuz;L
Nfhy;fis mtdplj;jpy; nfhLj;jhh;fs;> MNuhdpd; NfhYk; mth;fSila Nfhy;fSlNd
,Ue;jJ.
7 me;jf; Nfhy;fis NkhNr rhl;rpapd; $lhuj;jpNy fh;j;jUila r%fj;jpy; itj;jhd;.
8 kWehs; NkhNr rhl;rpapd; $lhuj;Jf;Fs; gpuNtrpj;jNghJ> ,Njh> Nytpapd; FLk;gj;jhUf;F
,Ue;j MNuhdpd; Nfhy; Jsph;j;jpUe;jJ> mJ Jsph;tpl;L> g+g;g+j;J> thJikg; goq;fisf;
nfhLj;jJ.
9 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jUila rKfj;jpypUe;j me;jf; Nfhy;fisnay;yhk; vLj;J> ,];uNty;
Gj;jpuh; vy;yhUk; fhz ntspNa nfhz;Lte;jhd;> mth;fs; fz;L. mtuth; jq;fs; jq;fs;
Nfhy;fis thq;fpf;nfhz;lhh;fs;.
10 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp MNuhdpd; Nfhy; me;jf; fyff;fhuUf;F tpNuhjkhd
milahskhFk;nghUl;L> mijj; jpUk;gTk; rhl;rpg;ngl;bf;F Kd;Nd nfhz;LNgha; it> ,g;gb
mth;fs; vdf;F tpNuhjkha; KWKWg;gij xopag;gz;Ztha;> mg;nghOJ mth;fs;
rhfkhl;lhh;fs; vd;whh;.
11 fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa NkhNr nra;jhd;.
12 mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuh; NkhNria Nehf;fp ,Njh> nrj;J mope;JNghfpNwhk;> ehq;fs;
vy;yhUk; mope;JNghfpNwhk;.
13 fh;j;jhpd; thr];jyj;jpd; fpl;Nl tUfpw vtDk; rhfpwhd;>; ehq;fs vy;yhUk; nrj;Jj;jhd;
jPUNkh vd;whh;fs;.
vz;zhfkk; 18
1 gpd;G fh;j;jh; MNuhid Nehf;fp ePAk; cd;NdhNl$l cd; FkhuUk; cd; jfg;gd; tk;rj;jhUk;
ghpRj;j ];jyj;ijg;gw;wpa mf;fpukj;ijr; Rkf;fNtz;Lk;> ePAk; cd;NdhNl$l cd; FkhuUk;
cq;fs; Mrhhpa Copaj;ijg;gw;wpa mf;fpukj;ijr; Rkf;f Ntz;Lk;.
2 cd; jfg;gdhfpa Nytpapd; Nfhj;jpuj;jhuhd cd; rNfhjuiuAk; cd;NdhNl $bapUf;fTk;
cd;dplj;jpNy Nrtpf;fTk; mth;fisr; Nrh;j;Jf;nfhs;> ePAk; cd; FkhuUNkh rhl;rpapd;
$lhuj;Jf;FKd; Copak; nra;af;fltPhf ; s;.
3 mth;fs; cd; fhtiyAk; $lhuk; midj;jpd; fhtiyAk; fhf;ff;flth;fs;> MfpYk; mth;fSk;
ePqf
; Sk; rhfhjgbf;F> mth;fs; ghpRj;j ];jyj;jpd; gzpKl;Lf;fsz;ilapYk;
gypgPlj;jz;ilapYk; Nruhky;>
4 cd;NdhNl $bf;nfhz;L> $lhuj;Jf;fLj;j vy;yhg; gzptpiliaAk; nra;a> Mrhpg;Gf;$lhuj;jpd;
fhtiyf; fhf;ff;flth;fs;> me;epad; xUtDk; cq;fsplj;jpy; Nruf;$lhJ.
5 ,];uNty; Gj;jpuh;Nky; ,dpf; fLq;Nfhgk; tuhjgbf;F> ePq;fs; ghpRj;j ];jyj;jpd; fhtiyAk;
gypgPlj;jpd; fhtiyAk; fhf;ff;fltPh;fs;.
6 Mrhpg;Gf;$lhuj;jpd; gzptpiliar; nra;a> fh;j;jUf;Ff; nfhLf;fg;gl;l cq;fs; rNfhjuuhfpa
Nytpaiu ehd; ,];uNty; Gj;jpuhpypUe;J gphpj;J> cq;fSf;F jj;jkhff; nfhLj;Njd;.
7 Mifahy; ePAk; cd;NdhNl$l cd; FkhuUk; gypgPlj;Jf;Fk; jpiuf;F cl;Gwj;Jf;Fk; mLj;j
vy;yhtw;iwAk; nra;Ak;nghUl;L> cq;fs; Mrhhpa Copaj;ijf; fhj;Jr; Nrtpf;ff;fltPh;fs;>;
cq;fs; Mrhhpa Copaj;ij cq;fSf;F jj;jkhf mUspNdd;> mijr; nra;Ak;gb NrUfpw
me;epad; nfhiy nra;ag;glf;fltd; vd;whh;.
8 gpd;Dk; fh;j;jh; MNuhid Nehf;fp ,];uNty; Gj;jpuh; ghpRj;jg;gLj;Jfpwitfspnyy;yhk; vdf;F
VnwLj;Jg; gilf;fg;gLk; gilg;Gfisf; fhj;Jf;nfhz;bUf;fpwPhf ; Ns> mitfis cdf;Ff;
nfhLj;Njd;> mgpN\fj;jpdpkpj;jk; mitfis cdf;Fk; cd; FkhuUf;Fk; epj;jpa fl;lisahff;
nfhLj;Njd;.
9 kfh ghpRj;jkhditfspNy> mf;fpdpf;F cl;gLj;jg;glhky; cd;DilajhapUg;gJ vitnadpy;>
mth;fs; vdf;Fg; gilf;Fk; vy;yhg; gilg;Gk;> vy;yhg; Ngh[dgypAk;> vy;yhg;
ghtepthuzgypAk;> vy;yhf; Fw;wepthuzgypAk;> cdf;Fk; cd; FkhuUf;Fk; ghpRj;jkhapUf;Fk;.
10 ghpRj;j ];jyj;jpNy mitfisg; Grpf;fNtz;Lk;> Mz;kf;fs; ahtUk; mitfisg; Grpf;fyhk;>
mitfs; cdf;Fg; ghpRj;jkhapUg;gjhf.
11 ,];uNty; Gj;jpuh; VnwLj;Jg; gilf;fpwJk; mirthl;LfpwJkhd mth;fSila vy;yhf;
fhzpf;iffspd; gilg;Gk; cd;DilaitfshapUf;Fk;> mitfis cdf;Fk; cd; FkhuUf;Fk;
cd; Fkhuj;jpfSf;Fk; epj;jpa epakkhff; nfhLj;Njd;>; cd; tPlb ; Ny Rj;jkhdth;fs; vy;yhUk;
mitfisg; Grpf;fyhk;.
12 mth;fs; fh;j;jUf;Ff; nfhLf;Fk; mth;fSila Kjw;gyd;fshfpa cr;rpjkhd vz;nziaAk;>
cr;rpjkhd jpuhl;rurj;ijAk;> jhdpaj;ijAk; cdf;F chpajhff; nfhLj;Njd;.
13 jq;fs; Njrj;jpy; Kjw;gOj;j gydpy; mth;fs; fh;j;jUf;Ff; nfhz;LtUtnjy;yhk; cdf;F
chpajhFk;> cd; tPl;bNy Rj;jkhapUg;gth;fs; ahtUk; mitfisg; Grpf;fyhk;.
14 ,];uNtypNy rhgj;jPl;lhf Neh;e;Jnfhs;sg;gl;lnjy;yhk; cdf;F chpajhapUf;Fk;.
15 kdpjhpYk; kpUfq;fspYk; mth;fs; fh;j;jUf;Fr; nrYj;Jk; rk];j gpuhzpfSf;Fs;Ns
fh;gg; e;jpwe;J gpwf;Fk; ahTk; cdf;F chpajhapUf;Fk;> MdhYk; kdpjhpd; Kjw;Ngw;iw
mfj;jpakha; kPlf ; Ntz;Lk;> jPl;lhd kpUf[Ptdp;d; jiyaPw;iwAk; kPlf; Ntz;Lk;.
16 kPl;fNtz;baitfs; xU khjj;jpw;F Nkw;gl;ljhdhy;> cd; kjpg;Gf;F ,ira ghpRj;j ];jyj;jpd;
Nrf;fy; fzf;fpd;gb Ie;J Nrf;fy; gzj;jhNy mitfis kPl;fNtz;Lk;> xU Nrf;fy; ,UgJ
Nfuh.
17 khl;bd; jiyaPw;Wk;> nrk;kwpahl;bd; jiyaPw;Wk;> nts;shl;bd; jiyaPw;WNkh
kPlf
; g;glNtz;lhk;> mitfs; ghpRj;jkhditfs;> mitfspd; ,uj;jj;jijg; gypgPlj;jpd;Nky;
njspj;J> mitfspd; nfhOg;igf; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdkhfj; jfdpf;fNtz;Lk;.
18 mirthl;Lk; khh;f;fz;lj;ijg;NghYk; tyJ Kd;de;njhiliag;NghYk; mitfspd; khk;rKk;
cd;DilajhFk;.
19 ,];uNty; Gj;jpuh; fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;fpw ghpRj;j gilg;Gfisnay;yhk; cdf;Fk;
cd; FkhuUf;Fk; cd; Fkhuj;jpfSf;Fk; epj;jpa fl;lisahff; nfhLj;Njd;> fh;j;jUila
re;epjpapy; ,J cdf;Fk; cd; re;jjpf;Fk; vd;iwf;Fk; nry;Yk; khwhj cld;gbf;if vd;whh;.
20 gpd;Dk; fh;j;jh; MNuhid Nehf;fp mth;fSila Njrj;jpy; eP xd;iwAk;
Rje;jhpj;Jf;nfhs;sNtz;lhk;> mth;fs; eLNt cdf;Fg; gq;F cz;lhapUf;fTk; Ntz;lhk;>
,];uNty; Gj;jpuh; eLtpy; ehNd cd; gq;Fk; cd; Rje;juKkha; ,Uf;fpNwd;.
21 ,Njh> Nytpapd; Gj;jpuh; Mrhpg;Gf; $lhuj;jpd; gzptpiliar; nra;fpw mth;fSila
Ntiyf;fhf> ,];uNtyUf;Fs;sit vy;yhtw;wpYk; jrkghfj;ij mth;fSf;Fr; Rje;jukhff;
nfhLj;Njd;.
22 ,];uNty; Gj;jpuh; Fw;wQ;Rke;J rhfhjgbf;F> ,dp Mrhpg;Gf; $lhuj;ijf;
fpl;lhjpUf;ff;flth;fs;.
23 Nytpah; khj;jpuk; Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;fLj;j Ntiyfisr; nra;aNtz;Lk;>; mth;fs; jq;fs;
mf;fpukj;ijr; Rkg;ghh;fs;> ,];uNty; Gj;jpuh; eLNt mth;fSf;Fr; Rje;juk; ,y;iy vd;gJ
cq;fs; jiyKiwNjhWk; epj;jpa fl;lisahapUf;Fk;.
24 ,];uNty; Gj;jpuh; fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;Fk; gilg;ghfpa jrkghfj;ij NytpaUf;Fr;
Rje;jukhff; nfhLj;Njd;> Mifahy; ,];uNty; Gj;jpuhpd; eLNt mth;fSf;Fr;
Rje;jukpy;iynad;W mth;fSf;Fr; nrhd;Ndd; vd;whh;.
25 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
26 eP NytpaNuNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ,];uNty; Gj;jpuh; ifapy;
thq;fpf;nfhs;Sk;gb ehd; cq;fSf;Fr; Rje;jukhff; nfhLj;j jrkghfj;ij ePqf ; s; mth;fs;
ifapy; thq;Fk;NghJ> jrkghfj;jpy; gj;jpy; xUgq;iff; fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;Fk;
gilg;ghfr; nrYj;jNtz;Lk;.
27 ePq;fs; VnwLj;Jg; gilf;Fk; ,e;jg; gilg;G fsj;jpd; jhdpaj;ijg;NghYk;> Miyapd;
,urj;ijg;NghYk; cq;fSf;F vz;zg;gLk;.
28 ,g;gbNa ePqf ; s; ,];uNty; Gj;jpuh; ifapy; thq;Fk; jrkghfkhfpa cq;fs; gq;Ffspnyy;yhk;
ePqf; Sk; fh;j;jUf;F vd;W xU gilg;ig VnwLj;Jg; gilj;J> me;jg; gilg;ig Mrhhpadhfpa
MNuhDf;Ff; nfhLf;fNtz;Lk;.
29 cq;fSf;Ff; nfhLf;fg;gLfpw xt;nthU fhzpf;ifapYKs;s cr;rpjkhd ghpRj;j
gq;ifnay;yhk; fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;Fk; gilg;ghfr; nrYj;jNtz;Lk;.
30 Mjyhy; eP mth;fNshNl nrhy;y Ntz;baJ vd;dntd;why; mjpy; cr;rpjkhdij ePq;fs;
VnwLj;Jg; gilf;Fk;NghJ> mJ fsj;jpd; tuj;jpYk; Miyapd; tuj;jpYk; ,Ue;J vLj;Jr;
nrYj;JfpwJNghy NytpaUf;F vz;zg;gLk;.
31 mij ePqf ; Sk; cq;fs; FLk;gj;jhUk; vt;tplj;jpYk; Grpf;fyhk;> mJ ePqf ; s; Mrhpg;Gf;
$lhuj;jpNy nra;Ak; gzptpilf;F <lhd cq;fs; rk;gsk;.
32 ,g;gb mjpy; cr;rpjkhdij VnwLj;Jg; gilj;jPh;fshdhy;> ePqf ; s; mjpdpkpj;jk; ghtk;
Rkf;fkhl;Bh;fs;> ePqf; s; rhfhjpUf;Fk;gbf;F> ,];uNty; Gj;jpuhpd; ghpRj;jkhditfisj;
jPlL
; g;gLj;jyhfhJ vd;W nrhy; vd;whh;.
vz;zhfkk; 19
1 fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp
2 fh;j;jh; fw;gpj;j epakg;gpukhzkhtJ gOjw;wJk; Cdkpy;yhjJk; Efj;jbf;F cl;glhjJkhfpa
rptg;ghd xU fplhhpia cd;dplj;jpy; nfhz;LtUk;gb ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhy;Yq;fs;.
3 mij vnyahrhh; vd;Dk; Mrhhpadplj;jpy; xg;Gf;nfhLq;fs;> mtd; mijg; ghsaj;Jf;F
ntspNa nfhz;LNghff;fltd;>; mq;Nf mJ mtDf;F Kd;ghff; nfhy;yg;glf;fltJ.
4 mg;nghOJ Mrhhpadhfpa vnyahrhh; jd; tpuypdhy; mjpd; ,uj;jj;jpy; nfhQ;rk; vLj;J>
Mrhpg;Gf; $lhuj;Jf;F vjpuhf VOjuk; njspf;ff;fltd;.
5 gpd;G fplhhpia mtd; fz;fSf;F Kd;ghf xUtd; Rl;nlhpf;fNtz;Lk;>; mjpd; NjhYk; mjpd;
khk;rKk; mjpd; ,uj;jKk; mjpd; rhzpAk; Rl;nlhpf;fg;glNtz;Lk;.
6 mg;nghOJ Mrhhpad; NfJUf; fl;iliaAk; <Nrhg;igAk; rptg;G EhiyAk; vLj;J> fplhhp
vhpf;fg;gLfpw neUg;gpd; eLtpNy Nghlf;fltd;.
7 gpd;G Mrhhpad; jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> [yj;jpNy ];ehdk;gz;zp> mjpd;gpd;G ghsaj;jpy;
gpuNtrpf;ff;fltd;> Mrhhpad; rhaq;fhykl;Lk; jPl;Lg;gl;bUg;ghd;.
8 mijr; Rl;nlhpj;jtDk; jd; t];jpuq;fis [yj;jpy; Njha;j;J> [yj;jpNy ];ehdk;gz;zp>
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;.
9 Rj;jkhapUf;fpw xUtd; fplhhpapd; rhk;giy thhpf;nfhz;L> ghsaj;jpw;Fg; Gwk;Ng Rj;jkhd xU
,lj;jpNy nfhl;bitf;ff;fltd;>; mJ ,];uNty; Gj;jpuhpd; rigf;fhfj; jPl;Lf;fopf;Fk;
[yj;Jf;nfd;W fhj;J itf;fg;glNtz;Lk;> mJ ghtj;ijg; ghpfhpf;Fk;.
10 fplhhpapd; rhk;giy thhpdtd; jd; t];jpuq;fisj; Njha;f;ff;fltd;> mtd; rhaq;fhykl;Lk;
jPlL
; g;gl;bUg;ghd> ,J ,];uNty; Gj;jpuUf;Fk; mth;fs; eLtpNy jq;Ffpw me;epaDf;Fk; epj;jpa
fl;lisahapUg;gjhf.
11 nrj;Jg;NghdtDila gpNujj;ijj; njhl;ltd; VOehs; jPl;Lg;gl;bUg;ghd;.
12 mtd; %d;whk; ehspYk; Vohk; ehspYk; jPlL ; f;fop;Fk; [yj;jpdhy; jd;idr; Rj;jpfhpf;ff;fltd;>
mg;nghOJ Rj;jkhthd;> %d;whk; ehspYk; Vohk; ehspYk; jd;idr; Rj;jpjfhpf;fhkypUg;ghdhfpy;
Rj;jkhfhd;.
13 nrj;jtDila gpNujj;ijj; njhl;Lk;> jd;idr; Rj;jpfhpj;Jf;nfhs;shjtd; fh;j;jhpd;
thr];jyj;ijj; jPlL ; g;gLj;Jfpwhd;> me;j Mj;Jkh ,];uNtypy; ,uhky; mWg;Gz;LNghthd;>
jPlL
; f;fopf;Fk; [yk; mtd;Nky; njspf;fg;glhjjpdhy;> mtd; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;> mtd; jPl;L
,d;Dk; mtd;Nky; ,Uf;Fk;.
14 $lhuj;jpy; xU kdpjd; nrj;jhy;> mjw;fLj;j epakkhtJ me;jf; $lhuj;jpy; gpuNtrpf;fpw
ahtUk; $lhuj;jpy; ,Uf;fpw ahtUk; VOehs; jPl;Lg;gl;bUg;ghh;fs;.
15 %bf; fl;lg;glhky; jpwe;jpUf;Fk; ghj;jpuq;fs; vy;yhk; jPl;Lg;gl;bUf;Fk;.
16 ntspapNy gl;laj;jhy; ntl;Lz;ltidahtJ> nrj;jtidahtJ> kdpj vYk;GfisahtJ>
gpNujf;FopiaahtJ> njhl;ltd; vtDk; VOehs; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;.
17 Mifahy; jPl;Lg;gl;ltDf;fhf> ghtj;ijg; ghpfhpf;Fk; fplhhpapd; rhk;gypNy nfhQ;rk; vLj;J>
xU ghj;jpuj;jpy; Nghl;L> mjpd;Nky; Cw;W [yk; thh;ff ; Ntz;Lk;.
18 Rj;jkhd xUtd; <Nrhg;ig vLj;J> me;j [yj;jpNy Njha;j;J> $lhuj;jpd;NkYk; mjpYs;s
rfy gzpKl;Lf;fspd;NkYk; njspf;fpwJky;yhky;> vYk;igahfpYk; ntl;Lz;ltidahfpYk;
nrj;jtidahfpYk; gpNujf;FopiaahfpYk; njhl;ltd;NkYk; njspf;ff;fltd;.
19 Rj;jkhapUf;fpwtd; jPl;Lg;gl;ltd;Nky; %d;whk; ehspYk; VoHk; ehspYk; njspf;fNtz;Lk;>
Vohk; ehspy; ,td; jd;idr; Rj;jpfhpj;J> jd; t];jpuq;fisj; Njha;j;J> [yj;jpy;
]ehdk;gz;zp> rhaq;fhyj;jpNy Rj;jkhapUg;ghd;.
20 jPl;Lg;gl;bUf;fpwtd; jd;idr; Rj;jpfhpj;Jf;nfhs;shjpUe;jhy;> mtd; rigapy; ,uhjgbf;F
mWg;Gz;LNghthd;> mtd; fh;j;jhpd; ghpRj;j ];jyj;ijj; jPl;Lg;gLj;jpdhd;>; jPlL
; f;fopf;Fk; [yk;
mtd;Nky; njspf;fg;glhjjpdhy; mtd; jPl;Lg;gl;bUf;fpwhd;.
21 jPl;Lf;fopf;Fk; [yj;ijj; njspf;fpwtDk; jd; t];jpuq;fisj; Njha;f;ff;fltd;> jPl;Lf;fopf;Fk;
[yj;ijj; njhl;ltDk; rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;.
22 jPl;Lg;gl;bUf;fpwtd; njhLfpwitfnsy;yhk; jPl;Lg;gLk;> mitfisj; njhLfpwtDk;
rhaq;fhykl;Lk; jPlL ; g;gl;bUg;ghd;> ,J cq;fSf;F epj;jpa fl;lisahapUf;Fk; vd;whh;.
vz;zhfkk; 20
1 ,];uNty; Gj;jpuhpd; rigahh; vy;yhUk; Kjyhk; khjj;jpy; rPdt; dhe;juj;jpNy Nrh;e;J> [dq;fs;
fhNjrpNy jq;fpapUf;ifapy; kphpahk; kuzkile;J> mq;Nf mlf;fk;gz;zg;gl;lhs;.
2 [dq;fSf;Fj; jz;zPh; ,y;yhjpUe;jJ> mg;nghOJ mth;fs; NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk;
tpNuhjkhff; $l;lq;$bdhh;fs;.
3 [dq;fs; NkhNrNahNl thf;Fthjk;gz;zp vq;fs; rNfhjuh; fh;j;jUila re;epjpapy; khz;lNghJ
ehq;fSk; khz;LNghapUe;jhy; eykhapUf;Fk;.
4 ehq;fSk; vq;fs; kpUfq;fSk; ,q;Nf rhFk;gb> ePq;fs; fh;j;jhpd; rigia ,e;j tdhe;juj;jpNy
nfhz;Lte;jJ vd;d>;
5 tpijg;Gk;> mj;jpkuKk;> jpuhl;rr;nrbAk;> khjsQ;nrbAk;> Fbf;fj;jz;zPUk; ,y;yhj ,e;jf;
nfl;l ,lj;jpy; vq;fisf; nfhz;LtUk;gb> ePq;fs; vq;fis vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdJ
vd;d vd;whh;fs;.
6 mg;nghOJ NkhNrAk; MNuhDk; rigahiutpl;L> Mrhpg;Gf;$lhuthrypy; Ngha;> Kfq;Fg;Gw
tpOe;jhh;fs;> fh;j;jUila kfpik mth;fSf;Ff; fhzg;gl;lJ.
7 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
8 eP Nfhiy vLj;Jf;nfhz;L> ePAk; cd; rNfhjudhfpa MNuhDk; rigahiuf; $btur;nra;J>
mth;fs; fz;fSf;FKd;Nd fd;kiyiag; ghh;j;Jg; NgRq;fs;> mg;nghOJ mJ jd;dplj;jpYs;s
jz;zPiuf; nfhLf;Fk;> ,g;gb eP mth;fSf;Ff; fd;kiyapypUe;J jz;zPh; Gwg;glg;gz;zp>
rigahUf;Fk; mth;fs; kpUfq;fSf;Fk; Fbf;ff; nfhLg;gha; vd;whh;.
9 mg;nghOJ NkhNr jdf;Ff; fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa fh;j;jUila re;epjpapypUe;j Nfhiy
vLj;jhd;.
10 NkhNrAk; MNuhDk; rigahiuf; fd;kiyf;F Kd;ghff; $btur; nra;jhh;fs;>; mg;nghOJ
NkhNr mth;fis Nehf;fp fyff;fhuNu> NfSq;fs;> cq;fSf;F ,e;jf; fd;kiyapypUe;J
ehq;fs; jz;zPh; Gwg;glg;gz;ZNthNkh vd;W nrhy;yp>
11 jd; ifia Xq;fp> fd;kiyiaj; jd; Nfhypdhy; ,uz;Ljuk; mbj;jhd;> clNd jz;zPh;
Gwg;gl;lJ> rigahh; Fbj;jhh;fs;> mth;fs; kpUfq;fSk; Fbj;jJ.
12 gpd;G fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhidAk; Nehf;fp ,];uNty; Gj;jpuhpd; fz;fSf;F Kd;ghf
vd;idg; ghpRj;jk;gz;Zk;gb> ePq;fs; vd;id tpRthrpahkw; Nghdgbapdhy;> ,e;jr; rigahUf;F
ehd; nfhLj;j Njrj;Jf;Fs; ePq;fs; mth;fisf; nfhz;LNghtjpy;iy vd;whh;.
13 ,q;Nf ,];uNty; Gj;jpuh; fh;j;jNuhNl thf;Fthjk;gz;zpdjpdhYk;> mth;fSf;Fs;Ns
mtUila ghpRj;jk; tpsq;fpdjpdhYk; ,J Nkhpghtpd; jz;zPh; vd;dg;ggl;lJ.
14 gpd;G NkhNr fhNjrpypUe;J VNjhkpd; uh[htpdplj;Jf;F ];jhdhgjpfis mDg;gp
15 vq;fs; gpjhf;fs; vfpg;Jf;Fg;NghdJk;> ehq;fs; vfpg;jpNy neLehs; thrk;gz;zpdJk;> vfpg;jpah;
vq;fisAk; vq;fs; gpjhf;fisAk; cgj;jputg;gLj;jpdJk;> ,itfspdhy; vq;fSf;F Nehpl;l
vy;yh tUj;jKk; ckf;Fj; njhpe;jpUf;fpwJ.
16 fh;j;jiu Nehf;fp ehq;fs; kd;whbNdhk;>; mth; vq;fSf;Fr; nrtpnfhLj;J> xU Jhjid mDg;gp>
vq;fis vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;> ,g;nghOJ ehq;fs; ckJ vy;iyf;F cl;gl;l
fhNj]; Chpy; te;jpUf;fpNwhk;.
17 ehq;fs; ckJ Njrj;jpd; topaha;f; fle;JNghFk;gb cj;juT nfhLf;fNtz;Lk;>; tay;ntspfs;
topahfTk;> jpul;rj;Njhl;lq;fs; topahfTk; ehq;fs; NghfhkYk;> JuTfspd; jz;zi P uf;
FbahkYk; uh[ghijahfNt ele;J> ckJ vy;iyiaf; fle;JNghFkl;Lk;> tyJGwk; ,lJGwk;
rhahjpUg;Nghk; vd;W> ckJ rNfhjudhfpa ,];uNty; nrhy;yp mDg;Gfpwhd; vd;W
nrhy;yr;nrhd;dhd;.
18 mjw;F VNjhk; eP vd; Njrj;jpd; topaha;f; fle;JNghff;$lhJ>; Nghdhy; gl;laj;NjhNl cd;id
vjph;f;fg; Gwg;gLNtd; vd;W mtDf;Fr; nrhy;yr;nrhd;dhd;.
19 mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuh; mtid Nehf;fp elg;ghd ghijapd; topaha;g; NghNthk;>
ehq;fSk; vq;fs; kpUfq;fSk; cd; jz;zPiuf; Fbj;jhy;> mjw;Ff; fpuaq;nfhLg;Nghk;>
Ntnwhd;Wk; nra;ahky;> fhy;eilaha; khj;jpuk; fle;JNghNthk; vd;whh;fs;.
20 mjw;F mtd; eP fle;JNghff;$lhJ vd;W nrhy;yp> ntF [dq;fNshLk; gyj;j ifNahLk;
mth;fis vjph;f;fg; Gwg;gl;lhd;.
21 ,g;gb VNjhk; jd; vy;iytopaha;f; fle;JNghFk;gb ,];uNtyUf;F cj;juT nfhLf;ftpy;iy>;
Mifahy; ,];uNtyh; mtid tpl;L tpyfpg;Nghdhh;fs;.
22 ,];uNty; Gj;jpuuhd rigahh; vy;yhUk; fhNjir tpl;Lg; gpuahzg;gl;L> Xh; vd;Dk; kiyf;Fg;
Nghdhh;fs;.
23 VNjhk; Njrj;jpd; vy;iyf;F mUfhd Xh; vd;Dk; kiyapNy fh;j;jh; NkhNriaAk;
MNuhidAk; Nehf;fp
24 MNuhd; jd; [dj;jhNuhNl Nrh;f;fg;gLthd;. Nkhpghtpd; jz;zPiug;gw;wpa fhhpaj;jpy; ePq;fs;
vd; thf;Ff;Ff; fPog; bahkw;Nghdgbapdhy;> ehd; ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff; nfhLf;fpw Njrj;jpy;
mtd; gpuNtrpg;gjpy;iy.
25 eP MNuhidAk; mtd; Fkhudhfpa vnyahrhiuAk; $l;bf;nfhz;L> mth;fis Xh; vd;Dk;
kiyapy; Vwg;gz;zp>
26 MNuhd; cLj;jpapUf;fpw t];jpuq;fisf; fow;wp> mitfis mtd; Fkhudhfpa vnyahrhUf;F
cLj;Jthahf> MNuhd; mq;Nf khpj;J> jd; [dj;jhNuhNl Nrh;ff ; g;gLthd; vd;whh;.
27 fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa NkhNr nra;jhd;> rigahh; vy;yhUk; ghh;ff ; > mth;fs; Xh; vd;Dk;
kiyapy; Vwpdhh;fs;.
28 mq;Nf MNuhd; cLj;jpapUe;j t];jpuq;fis NkhNr fow;wp> mitfis mtd; Fkhudhfpa
vnyahrhUf;F cLj;jpdhd;> mg;nghOJ MNuhd; mq;Nf kiyapd; cr;rpapNy khpj;jhd;>; gpd;G
NkhNrAk; vnyahrhUk; kiyapypUe;J ,wq;fpdhh;fs;.
29 MNuhd; [Ptpj;Jg;Nghdhd; vd;gijr; rigahh; vy;yhUk; fz;lNghJ> ,];uNty; tk;rj;jhh;
vy;yhUk; MNuhDf;fhf Kg;gJ ehs; Jf;fq;nfhz;lhdhh;fs;.
vz;zhfkk; 21
1 NtTfhuh; fhz;gpj;j topahf ,];uNtyh; tUfpwhh;fs; vd;W njw;Nf thrk;gz;Zfpw
fhdhdpadhfpa Muhj; uh[h Nfs;tpg;gl;lNghJ> mtd; ,];uNtyUf;F tpNuhjkhf Aj;jk;gz;zp>
mth;fspy; rpyiur; rpiwg;gpbj;Jf;nfhz;LNghdhd;.
2 mg;nghOJ ,];uNtyh; fh;j;jiu Nehf;fp NjthPh; ,e;j [dq;fis vq;fs; ifapy;
xg;Gf;nfhLj;jhy;> mth;fSila gl;lzq;fisr; rq;fhuk; gz;ZNthk; vd;W gpujpf;fpid
gz;zpdhh;fs;.
3 fh;j;jh; ,];uNtypd; rj;jj;Jf;Fr; nrtpnfhLj;J> mth;fSf;Ff; fhdhdpaiu xg;Gf;nfhLj;jhh;>
mg;nghOJ mth;fisAk; mth;fs; gl;lzq;fisAk; rq;fhuk;gz;zp> mt;tplj;jpw;F Xh;kh vd;W
ngahpl;lhh;fs;.
4 mth;fs; VNjhk; Njrj;ijr; Rw;wpg;NghFk;gbf;F> Xh; vd;Dk; kiyiatpl;L> rpte;j rKj;jpuj;jpd;
topaha;g; gpuahzk;gz;zpdhh;fs;> topapdpkpj;jk; [dq;fs; kdkbtile;jhh;fs;.
5 [dq;fs; NjtDf;Fk; NkhNrf;Fk; tpNuhjkhfg; Ngrp ehq;fs; tdhe;juj;jpNy rhFk;gb ePqf ; s;
vq;fis vfpg;J Njrj;jpypUe;J tug;gz;zpdnjd;d? ,q;Nf mg;gKk; ,y;iy> jz;zPUk;
,y;iy>; ,e;j mw;gkhd czT vq;fs; kdJf;F ntWg;ghapUf;fpwJ vd;whh;fs;.
6 mg;nghOJ fh;j;jh; nfhs;sptha;r; rh;g;gq;fis mDg;gpdhh;> mitfs; [dq;fisf; fbj;jjpdhy;
,];uNtyUf;Fs; mNef [dq;fs; nrj;jhhfs;.
7 mjpdhy; [dq;fs; NkhNrapdplj;jpy; Ngha; ehq;fs; fh;j;jUf;Fk; ckf;Fk; tpNuhjkha;g;
Ngrpdjpdhy; ghtQ;nra;Njhk;> rh;gg ; q;fs; vq;fistpl;L ePqF
; k;gb fh;j;jiu Nehf;fp tpz;zg;gk;
gz;zNtz;Lk; vd;whh;fs;> NkhNr [dq;fSf;fhf tpz;zg;gk;gz;zpdhd;.
8 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP xU nfhs;sptha;r; rh;gg ; j;jpd; cUtj;ijr; nra;J>
mij xU fk;gj;jpd;Nky; Jhf;fpit> fbf;fg;gl;ltd; vtNdh mtd; mij Nehf;fpg;ghh;j;jhy;
gpiog;ghd; vd;whh;.
9 mg;gbNa NkhNr xU ntz;fyr; rh;g;gj;ij cz;lhf;fp> mij xU fk;gj;jpd;Nky;
Jhf;fpitj;jhd;> rh;gg ; k; xUtidf; fbj;jNghJ> mtd; me;j ntz;fyr; rh;g;gj;ij Nehf;fpg;
ghh;j;Jg; gpiog;ghd;.
10 ,];uNty; Gj;jpuh; gpuahzg;gl;Lg;Ngha;> XNghj;jpy; ghsakpwq;fpdhh;fs;.
11 XNghj;jpypUe;J gpuahzk;gz;zp> #hpNahjaj;jpw;F Neuha; NkhthGf;F vjpuhd
tdhe;juj;jpYs;s mghhPkpd; NkLfspy; ghsakpwq;fpdhh;fs;.
12 mq;NfapUe;J gpuahzg;gl;Lg;Ngha;> rhNuj; gs;sj;jhf;fpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
13 mq;NfapUe;J gpuahzg;gl;Lg;Ngha; vNkhhpahpd; vy;iyapypUe;J tUfpwJk; tdhe;juj;jpy;
XLfpwJkhd mh;Ndhd; Mw;Wf;F ,g;Gwk; ghsakpwq;fpdhh;fs;> me;j mh;Ndhd; NkhthTf;Fk;
vNkhhpaUf;Fk; eLNt ,Uf;fpw Nkhthgpd; vy;iy.
14 mjpdhy; #g;ghtpYs;s thNfGk;> mh;Ndhdpd; Mw;Wf;fhy;fSk;>
15 Mh; vd;Dk; ];jyj;Jf;Fg; ghAk; ePNuhilAk; Nkhthgpd; vy;iyiar; rhh;ej ; pUf;fpwJ vd;Dk;
trdk; fh;j;jUila Gj;jfj;jpy; vOjpapUf;fpwJ.
16 mq;NfapUe;J NgNaUf;Fg; Nghdhh;fs;> [dq;fisf; $btur;nra;> mth;fSf;Fj; jz;zPh;
nfhLg;Ngd; vd;W fh;j;jh; NkhNrf;Fr; nrhd;d Cw;W ,Uf;fpw ,lk; mJjhd;.
17 mg;nghOJ ,];uNtyh; ghbd ghl;lhtJ Cw;Wj; jz;zPNu> nghq;fpth> mijf;Fwpj;Jg;
ghLNthk; thUq;fs;.
18 epahag;gpukhzpfdpd; VTjyhy; mjpgjpfs; fpzw;iwj; Njhz;bdhh;fs;> [dj;jpy; Nkd;kf;fs;
jq;fs; jz;lhAjq;fisf;nfhz;L Njhz;bdhh;fs; vd;W ghbdhh;fs;.
19 me;j tdhe;juj;jpypUe;J khj;jdhTf;Fk;> khj;jdhtpypUe;J efhypNaYf;Fk;> efhypNaypypUe;J
ghNkhj;Jf;Fk;>
20 gs;sj;jhf;fpYs;s Nkhthgpd; ntspapy; ,Uf;fpw guNkhj;jpypUe;J v\pNkhid Nehf;Fk;
gp];fhtpd; cr;rpf;Fk; Nghdhh;fs;.
21 mg;gnghOJ ,];uNtyh; vNkhhpahpd; uh[hthfpa rPNfhdplj;jpy; ];jhdhgjpfis mDg;gp
22 ckJ Njrj;jpd; topaha;f; fle;JNghFk;gb cj;juT nfhLf;fNtz;Lk;> ehq;fs; tay;fspYk;>
jpuhl;rj;Njhl;lq;fspYk; NghfhkYk;> JuTfspd; jz;zPiuf; FbahkYk;> ckJ vy;iyiaf;
fle;JNghFkl;Lk; uh[ghijapy; ele;JNghNthk; vd;W nrhy;yr;nrhd;dhd;.
23 rPNfhd; jd; vy;iytopaha;f; fle;JNghf ,];uNtYf;F cj;juT nfhlhky;> jd;
[dq;fnsy;yhiuAk; $l;bf;nfhz;L> ,];uNtyUf;F tpNuhjkhf tdhe;juj;jpNy Gwg;gl;L>
ahfhRf;F te;J ,];uNtyNuhNl Aj;jk;gz;zpdhd;.
24 ,];uNtyh; mtidg; gl;laf;fUf;fpdhy; ntl;b> mh;Ndhd; njhlq;fp mk;Nkhd; Gj;jpuhpd;
Njrj;ijr;rhh;e;j ahg;Nghf;Ftiuf;FKs;s mtDila Njrj;ijf; fl;bf;nfhz;lhh;fs;. mk;Nkhd;
Gj;jpuhpd; vy;iy muzpg;ghdjhapUe;jJ.
25 ,];uNtyh; me;jg; gl;lzq;fs; ahitAk; gpbj;J> v];NghdpYk; mijr; rhh;e;j vy;yhf;
fpuhkq;fspYk; vNkhhpaUila vy;yhg; gl;lzq;fspYk; FbapUe;jhh;fs;.
26 v];NghdhdJ vNkhhpahpd; uh[hthfpa rPNfhdpd; gl;lzkhapUe;jJ> mtd; Nkhthgpahpd;
Ke;jpd uh[hTf;F tpNuhjkhf Aj;jk;gz;zp> mh;Ndhd; tiuf;Fk; ,Ue;j mtd;
Njrj;ijnay;yhk; mtd; ifapypUe;J gwpj;Jf;nfhz;lhd;.
27 mjpdhNy ftpfl;Lfpwth;fs; v];NghDf;F thUq;fs;>; rPNfhdpd; gl;lzk; ];jpukha;f;
fl;lg;gLtjhf.
28 v];NghdpypUe;J mf;fpdpAk; rPNfhDila gl;lzj;jpypUe;J [{thiyAk; Gwg;gl;L> NkhthGila
Mh; vd;Dk; CiuAk;> mh;NdhDila NkLfspYs;s Mz;ltkhh;fisAk; gl;rpj;jJ.
29 INah> NkhthNg> NfNkh\; Njtdpd; [dNk> eP ehrkhdha; jg;gp Xbd jd; FkhuiuAk; jd;
Fkhuj;jpfisAk; vNkhhpahpd; uh[hthfpa rPNfhDf;Fr; rpiwfshf xg;Gf;nfhLj;jhd;.
30 mth;fis va;JNghl;Nlhk;> v];Nghd; gl;lzk; jPNghd; Ch;tiuf;Fk; ehrkhapw;W>
NkNjghTf;Fr; rkPgkhd Nehg;gh gl;lzghpae;jk; mth;fisg; ghohf;fpNdhk; vd;W ghbdhh;fs;.
31 ,];uNtyh; ,g;gbNa vNkhhpahpd; Njrj;jpNy FbapUe;jhh;fs;.
32 gpd;G> NkhNr ahNrh; gl;lzj;Jf;F NtT ghh;ff ; pwth;fis mDg;gpdhd;> mth;fs; mijr;Nrh;ej
;
fpuhkq;fisf; fl;bf;nfhz;L> mq;Nf ,Ue;j vNkhhpaiuj; Juj;jptpl;lhh;fs;.
33 gpd;G ghrhDf;Fg; Nghfpw topaha;j; jpUk;gptpl;lhh;fs;> mg;nghOJ ghrhdpd; uh[hthfpa Xf;
vd;gtd; jd rk];j [dq;fNshLk; mth;fis vjph;j;J Aj;jk;gz;Zk;gbf;F> vj;NuAf;Fg;
Gwg;gl;L te;jhd;.
34 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp mtDf;Fg; gag;glNtz;lhk;>; mtidAk; mtd; [dq;fs;
vy;yhiuAk;> mtd; Njrj;ijAk; cd; ifapy; xg;Gf;nfhLj;Njd;> v];NghdpNy thrkhapUe;j
vNkhhpahpd; uh[hthfpa rPNfhDf;F eP nra;jgbNa ,tDf;Fk; nra;tha; vd;whh;.
35 mg;gbNa xUtUk; capUld; kPjpahapuhjgbf;F mtidAk;> mtd; FkhuiuAk;> mtDila
rfy [dq;fisAk; ntl;bg;Nghl;L> mtd; Njrj;ijf; fl;bf;nfhz;lhh;fs;.
vz;zhfkk; 22
1 gpd;G ,];uNty; Gj;jpuh; gpuahzk;gz;zp> vhpNfhtpd; fpl;l ,Uf;Fk; Nahh;jhDf;F ,f;fiuapNy
Nkhthgpd; rkdhd ntspfspy; ghsakpwq;fpdhh;fs;.
2 ,];uNtyh; vNkhhpaUf;Fr; nra;j ahitAk; rpg;Nghhpd; Fkhudhfpa ghyhf; fz;lhd;.
3 [dq;fs; VuhskhapUe;jgbapdhy;> Nkhthg; kpfTk; gae;J> ,];uNty; Gj;jpuhpdpkpj;jk;
fyf;fkile;J>
4 kPjpahdpd; %g;giu Nehf;fp khL ntspapd; Gy;iy Nka;fpwJNghy> ,g;nghOJ ,e;jf; $l;lk;
ek;ikr; Rw;wpapUf;fpw ahitAk; Nkae;JNghLk; vd;whd;. mf;fhyj;jpNy rpg;Nghhpd; Fkhudhfpa
ghyhf; NkhthgpaUf;F uh[hthapUe;jhd;.
5 mtd; NgNahhpd; Fkhudhfpa gpNyahik mioj;JtUk;gb> jd; re;jjpahUila Njrj;jpy;
ejpaUNfAs;s ngj;JhUf;F ];jhdhgjpfis mDg;gp vfpg;jpypUe;J xU [df;$l;lk;
te;jpUf;fpwJ> mth;fs; g+kpapd; tprhyj;ij %b> vdf;F vjpNu ,wq;fpapUf;fpwhh;fs;.
6 mth;fs; vd;dpYk; gythd;fs;>; MfpYk; ePh; MrPht ; jpf;fpwtd; MrPh;tjpf;fg;gl;ltd;> ePh;
rgpf;fpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;W mwpNtd;> Mjyhy;> ePh; te;J> vdf;fhf me;j [dj;ijr;
rgpf;fNtz;Lk;> mg;nghOJ xUNtis ehd; mth;fis Kwpa mbj;J> mth;fis
,j;Njrj;jpypUe;J Juj;jptplyhk; vd;W nrhy;yr;nrhd;dhd;.
7 mg;gbNa Nkhthgpd; %g;gUk; kPjpahdpd; %g;gUk; Fwpnrhy;YjYf;Fhpa $ypiaj; jq;fs; ifapy;
vLj;Jf;nfhz;L Gwg;gl;L> gpNyahkplj;jpy; Ngha;> ghyhfpd; thh;j;ijfis mtDf;Fr;
nrhd;dhh;fs;.
8 mtd; mth;fis Nehf;fp ,uhj;jphpf;F ,q;Nf jq;fpapUq;fs;> fh;j;jh; vdf;Fr; nrhy;YfpwgbNa
cq;fSf;F cj;juT nfhLg;Ngd; vd;whd;> mg;nghOJ Nkhthtpd; gpuGf;fs; gpNyahkplj;jpy;
jq;fpdhh;fs;.
9 Njtd; gpNyahkplj;jpy; te;J cd;dplj;jpypUf;fpw ,e;j kdpjh; ahh; vd;whh;.
10 gpNyahk; Njtid Nehf;fp rpg;Nghhpd; Fkhudhfpa ghyhf; vd;Dk; Nkhthgpd; uh[h mth;fis
vd;dplj;Jf;F mDg;gp
11 g+kpapd; tprhyj;ij %Lfpw xU [df;$l;lk; vfpg;jpypUe;J te;jpUf;fpwJ> Mifahy;> eP te;J
vdf;fhf mth;fisr; rgpf;fNtz;Lk;> mg;nghOJ ehd; mth;fNshNl Aj;jk;gz;zp> xUNtis
mth;fisj; Juj;jptplyhk; vd;W nrhy;yr;nrhd;dhd; vd;whd;.
12 mjw;F Njtd; gpNyahik Nehf;fp eP mth;fNshNl NghfNtz;lhk;> me;j [dq;fisr; rgpf;fTk;
Ntz;lhk;; mth;fs; MrPh;tjpf;fg;gl;lth;fs; vd;whh;.
13 gpNyahk; fhyNk vOe;J> ghyhfpd; gpuGf;fis Nehf;fp ePqf ; s; cq;fs; Njrj;Jf;Fg;
Ngha;tpLq;fs;> ehd; cq;fNshNl$l tUfpwjw;F fh;j;jh; vdf;F cj;juT nfhLf;fkhl;Nlhk;
vd;fpwhh; vd;W nrhd;dhd;.
14 mg;gbNa NkhthgpaUila gpuGf;fs; vOe;J> ghyhfpdplj;jpy;Ngha; gpNyahk; vq;fNshNl
tukhl;Nld; vd;W nrhd;dhd; vd;whh;fs;.
15 ghyhf; kWgbAk; mth;fspYk; fdthd;fshd mjpf gpuGf;fis mDg;gpdhd;.
16 mth;fs; gpNyahkplj;jpy; Ngha;> mtid Nehf;fp rpg;Nghhpd; Fkhudhfpa ghyhf; vq;fis
mDg;gp ePh; vd;dplj;jpy; tUfpwjw;Fj; jilglNtz;lhk;>;
17 ck;ik kpfTk; fdk;gz;ZNtd;> ePh; nrhy;tijnay;yhk; nra;Ntd;> ePh; te;J vdf;fhf me;j
[dq;fisr; rgpf;fNtz;Lk; vd;W nrhy;yr;nrhd;dhh; vd;whh;fs;.
18 gpNyahk; ghyhfpd; Copaf;fhuUf;Fg; gpujpAj;jukhf ghyhf; vdf;Fj; jd; tPLepiwa nts;spAk;
nghd;Dk; je;jhYk;> rpwpa fhhpakhdhYk; nghpa fhhpakhdhYk; nra;Ak; nghUl;L> vd;
Njtdhfpa fh;j;jhpd; fl;lisia ehd; kPwf;$lhJ.
19 MfpYk;> fh;j;jh; ,dpNky; vdf;F vd;d nrhy;Ythh; vd;gij ehd; mwpAk;gbf;F> ePqf ; Sk;
,e;j ,uhj;jphp ,q;Nf jq;fpapUq;fs; vd;whd;.
20 ,utpNy Njtd; gpNyahkplj;jpy; te;J me;j kdpjh; cd;idf; $g;gpl te;jpUe;jhy;> eP vOe;J
mth;fNshNl $lg;Ngh> MdhYk;> ehd; cdf;Fr; nrhy;Yk; thh;j;ijapd;gbkhj;jpuk; eP
nra;aNtz;Lk; vd;whh;.
21 gpNyahk; fhyNk vOe;J> jd; fOijapd;Nky; Nrzq;fl;b> Nkhthgpd; gpuGf;fNshNl$lg;
Nghdhd;.
22 mtd; NghfpwjpdhNy NjtDf;Ff; Nfhgk; %z;lJ>; fh;j;jUila Jhjdhdth; topapNy
mtDf;F vjpuhspahf epd;whh;. mtd; jd; fOijapd;Nky; Vwpg;Nghdhd;> mtd; Ntiyf;fhuh;
,uz;LNgUk; mtNdhNl ,Ue;jhh;fs;.
23 fh;j;jUila Jhjdhdth; cUtpd gl;laj;ijj; jk;Kila ifapNy gpbj;Jf;nfhz;L topapNy
epw;fpwijf; fOij fz;L> topia tpl;L taypNy tpyfpg;Nghapw;W> fOijia topapy; jpUg;g
gpNyahk; mij mbj;jhd;.
24 fh;j;jUila Jhjdhdth; ,UGwj;jpYk; Rth; itj;jpUe;j jpuhl;rj; Njhl;lq;fspd; ghijapNy
Ngha; epd;whh;.
25 fOij fh;j;jUila Jhjidf;fz;L> Rth; Xukha; xJq;fp> gpNyahkpd; fhiyr; RtNuhNl
neUf;fpw;W> jpUk;gTk; mij mbj;jhd;.
26 mg;nghOJ fh;j;jUila Jhjd; mg;Gwk;Ngha;> tyJGwk; ,lJGwk; tpyf topapy;yhj
,Lf;fkhd ,lj;jpNy epd;whh;.
27 fOij fh;j;jUila Jhjidf; fz;L> gpNyahkpd; fPo;g; gLj;Jf;nfhz;lJ>; gpNyahk; Nfhgk;
%z;ltdhfp> fOijiaj; jbapdhy; mbj;jhd;.
28 clNd fh;j;jh; fOijapd; thiaj; jpwe;jhh;> mJ gpNyahikg; ghh;j;J> ePh; vd;id ,g;nghOJ
%d;Wjuk; mbf;Fk;gb ehd; ckf;F vd;d nra;Njd; vd;wJ.
29 mg;nghOJ gpNyahk; fOijiag; ghh;j;J eP vd;idg; ghpahrk; gz;zpf;nfhz;L tUfpwha;> vd;
ifapy; xU gl;lak;khj;jpuk; ,Ue;jhy;> ,g;nghONj cd;idf; nfhd;WNghLNtd; vd;whd;.
30 fOij gpNyahik Nehf;fp ePh; vd;idf; iff;nfhz;l fhyKjy; ,e;ehs;tiuf;Fk; ePh; Vwpd
fOij ehd; my;yth? ,g;gb ckf;F vg;NghjhfpYk; ehd; nra;jJ cz;lh vd;wJ. mjw;F
mtd; ,y;iy vd;whd;.
31 mg;nghOJ fh;j;jh; gpNyahkpd; fz;fisj; jpwe;jhh;> topapNy epd;W cUtpd gl;laj;ijj;
jk;Kila ifapNy gpbj;jpUf;fpw fh;j;jUila Jhjid mtd; fz;L> jiyFdpe;J Kfq;Fg;Gw
tpOe;J gzpe;jhd;.
32 fh;j;jUila Jhjdhdth; mtid Nehf;fp eP cd; fOijia ,jNdhNl %d;Wjuk;
mbj;jnjd;d? cd; top vdf;F khWghlhapUf;fpwjpdhy;> ehd; cdf;F vjphpahfg; Gwg;gl;L
te;Njd;.
33 fOij vd;idf; fz;L> ,e;j %d;Wjuk; vdf;F tpyfpw;W> vdf;F tpyfhky; ,Ue;jjhdhy;>
,g;nghOJ ehd; cd;idf; nfhd;WNghl;L> fOijia capNuhNl itg;Ngd; vd;whh;.
34 mg;nghOJ gpNyahk; fh;j;jUila Jhjid Nehf;fp ehd; ghtQ;nra;Njd;> topapNy ePh; vdf;F
vjpuhf epw;fpwij mwpahjpUe;Njd;> ,g;nghOJk; ckJ ghh;itf;F ,J jfhjjhapUf;Fkhdhy;>
ehd; jpUk;gpg;Ngha;tpLfpNwd; vd;whd;.
35 fh;j;jUila Jhjdhdth; gpNyahik Nehf;fp me;j kdpjNuhNl$lg;Ngh> ehd; cd;NdhNl
nrhy;Yk; thh;j;ijiakhj;jpuk; eP nrhy;yf;fltha; vd;whh;> mg;gbNa gpNyahk; ghyhfpd;
gpuGf;fNshNl $lg;Nghdhd;.
36 gpNyahk; tUfpwijg; ghyhf; Nfl;lkhj;jpuj;jpy;> filrp vy;iyahd mh;Ndhd; ejpapd;
Xuj;jpYs;s Nkhthgpd; gl;lzkl;Lk; mtDf;F vjph;nfhz;L Nghdhd;.
37 ghyhf; gpNyahik Nehf;fp ck;ik miof;Fk;gb ehd; MtNyhNl ck;kplj;jpy; Ms;
mDg;gtpy;iyah? vd;dplj;jpw;F tuhky; ,Ue;jnjd;d? Vw;wgpufhukhf ck;ik ehd;
fdk;gz;zkhl;Nldh vd;whd;.
38 mg;nghOJ gpNyahk; ghyhif Nehf;fp ,Njh> ck;kplj;jpw;F te;Njd;> MdhYk;> VjhfpYk;
nrhy;Yfpwjw;F vd;dhNy MFNkh? Njtd; vd; thapNy mspf;Fk; thh;j;ijiaNa nrhy;YNtd;
vd;whd;.
39 gpNyahk; ghyhFlNd $lg;Nghdhd;> mth;fs; fPhpahj; CNrhj;jpy; Nrh;e;jhh;fs;.
40 mq;Nf ghyhf; MLkhLfis mbj;J> gpNyahKf;Fk; mtNdhbUe;j gpuGf;fSf;Fk; mDg;gpdhd;.
41 kWehs; fhyNk ghyhf; gpNyahikf; $l;bf;nfhz;L> mtidg; ghfhYila NkLfspy;
Vwg;gz;zpdhd;> mt;tplj;jpypUe;J gpNyahk; [dj;jpd; filrpg; ghsaj;ijg; ghh;j;jhd;.
vz;zhfkk; 23
1 gpNyahk; ghyhif Nehf;fp ePh; ,q;Nf vdf;F VO gypgPlq;fisf;fl;b> VO fhisfisAk; VO
Ml;Lf;flhf;fisAk; Maj;jg;gLj;Jk; vd;whd;.
2 gpNyahk; nrhd;dgbNa ghyhf; nra;jhd;> ghyhFk; gpNyahKk; xt;nthU gPlj;jpy; xt;nthU
fhisiaAk; xt;nthU Ml;Lf;flhitAk; gypapl;lhh;fs;.
3 gpd;G gpNyahk; ghyhif Nehf;fp ck;Kil rh;thq;f jfdgypaz;ilapy; epy;Yk;> ehd;
Ngha;tUfpNwd;> fh;j;jh; te;J vd;idr; re;jpf;fpwjhapUf;Fk;> mth; vdf;F ntspg;gLj;Jtij
ckf;F mwptp;gN ; gd; vd;W nrhy;yp> xU Nkl;bd;Nky; Vwpdhd;.
4 Njtd; gpNyahikr; re;jpj;jhh;>; mg;nghOJ mtd; mtiu Nehf;fp ehd; VO gypgPlq;fis
Maj;jk;gz;zp> xt;nthU gypgPlj;jpy; xt;nthU fhisiaAk; xt;nthU Ml;Lf;flhitAk;
gypapl;Nld; vd;whd;.
5 fh;j;jh; gpNyahkpd; thapNy thf;F mUsp eP ghyhfpdplj;jpy; jpUk;gpg;Ngha;> ,t;tpjkha;
nrhy;yf;fltha; vd;whh;.
6 mtdplj;Jf;F mtd; jpUk;gpg;Nghdhd;> ghyhf; NkhthGila rfy gpuGf;fNshLq;$lj; jd;
rh;thq;f jfdgypaz;ilapNy epd;Wnfhz;bUe;jhd;.
7 mg;nghOJ mtd; jd; thf;fpaj;ij vLj;Jiuj;J Nkhthtpd; uh[hthfpa ghyhf; vd;idf;
fpof;F kiyfspYs;s MuhkpypUe;J tutioj;J eP te;J vdf;fhf ahf;Nfhigr; rgpf;f
Ntz;Lk;> eP te;J ,];uNtiy ntWj;JtplNtz;Lk; vd;W nrhd;dhd;.
8 Njtd; rgp;f;fhjtid ehd; rgpg;gnjg;gb? fh;j;jh; ntWf;fhjtid ehd; ntWg;gnjg;gb?
9 fd;kiyAr;rpapypUe;J ehd; mtidf; fz;L> Fd;WfspypUe;J mtidg; ghh;f;fpNwd;> me;j
[dq;fs; [hjpfNshNl fythky; jdpNa thrkhapUg;ghh;fs;.
10 ahf;Nfhgpd; Jhis vz;zj;jf;ftd; ahh;? ,];uNtypd; fhw;gq;if vz;Zfpwtd; ahh;? ePjpkhd;
khpg;gJNghy; ehd; khpg;Ngdhf> vd; KbT mtd; KbTNghy; ,Ug;gjhf vd;whd;.
11 mg;nghOJ ghyhf; gpNyahik Nehf;fp ePh; vdf;F vd;dnra;jPh;> vd; rj;JUf;fisr; rgpf;Fk;gb
ck;ik miog;gpj;Njd;> ePh; mth;fis MrPh;tjpf;fNt MrPh;tjpj;jPh; vd;whd;.
12 mjw;F mtd; fh;j;jh; vd; thapy; mUspdijNa nrhy;tJ vd; flikay;yth vd;whd;.
13 gpd;G ghyhf; mtid Nehf;fp ePh; mth;fisg; ghh;ff ; j;jf;f NtnwhU ,lj;jpw;F vd;NdhNl$l
thUk;> mq;Nf mth;fs; vy;yhiuAk; ghuhky;> mth;fSila filrpg; ghsaj;ijkhj;jpuk;
ghh;g;gPh>; mq;NfapUe;J vdf;fhf mth;fisr; rgpf;fNtz;Lk; vd;W nrhy;yp>
14 mtidg; gp];fhtpd; nfhLKbapy; ,Uf;fpw Nrhg;gk P pd; ntspapNy mioj;Jf;nfhz;LNgha;> VO
gypgPlq;fisf; fl;b> xt;nthU gPlj;jpy; xt;nthU fhisiaAk; xt;nthU Ml;Lf;flhitAk;
gypapl;lhd;.
15 mg;nghOJ gpNyahk; ghyhif Nehf;fp ,q;Nf ck;Kila rh;thq;f jfdgypaz;ilapy; epy;Yk;>
ehd; mq;Nf Ngha;f; fh;j;jiur; re;jpj;JtUfpNwd; vd;whd;.
16 fh;j;jh; gpNyahikr; re;jpj;J> mtd; thapNy trdj;ij mUsp eP ghyhfpdplj;jpw;Fj;
jpUk;gpg;Ngha;> ,t;tpjkha;r; nrhy;yf;fltha; vd;whh;.
17 mtdplj;jpw;F mtd; tUfpwNghJ> mtd; Nkhthgpd; gpuGf;fNshLq;$lj; jd;Dila rh;thq;f
jfdgypaz;ilapNy epd;Wnfhz;bUe;jhd;> ghyhf; mtid Nehf;fp fh;j;jh; vd;d nrhd;dhh;
vd;W Nfl;lhd;.
18 mg;gnghOJ mtd; jd; thf;fpaj;ij vLj;Jiuj;J ghyhNf> vOe;jpUe;J NfSk;> rpg;Nghhpd;
FkhuNd> vdf;Fr; nrtpnfhLk;.
19 ngha; nrhy;y Njtd; xU kdpjd; my;y> kdk;khw mth; xU kDGj;jpuDk; my;y> mth;
nrhy;ypAk; nra;ahjpUg;ghuh? mth; trdpj;Jk; epiwNtw;whjpUg;ghuh?
20 ,Njh> MrPht ; jpf;ff; fl;lisngw;Nwd;>; mth; MrPh;tjpf;fpwhh;> mij ehd; jpUg;gf;$lhJ.
21 mth; ahf;NfhgpNy mf;fpukj;ijf; fhz;fpwJk; ,y;iy> ,];uNtypNy Fw;wk; ghh;f;fpwJk;
,y;iy> mth;fSila Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fNshNl ,Uf;fpwhh;> uh[htpd; [anfk;gPuk;
mth;fSf;Fs;Ns ,Uf;fpwJ.
22 Njtd; mth;fis vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;> fhz;lhkpUfj;Jf;nfhj;j ngyd;
mth;fSf;F cz;L.
23 ahf;NfhGf;F tpNuhjkhd ke;jputhjk; ,y;iy> ,];uNtYf;F tpNuhjkhd Fwpnrhy;YjYk;
,y;iy> Njtd; vd;ndd;d nra;jhh; vd;W nfhQ;rf;fhyj;jpNy ahf;NfhigAk; ,];uNtiyAk;
Fwpj;Jr; nrhy;yg;gLk;.
24 me;j [dk; J\;l rpq;fk;Nghy vOk;Gk;> ghy rpq;fk;Nghy epkph;eJ ; epw;Fk;> mJ jhd; gpbj;j
,iuiag; gl;rpj;J> ntl;Lz;lth;fspd; ,uj;jj;ijf; Fbf;Fkl;Lk; gLj;Jf;nfhs;tjpy;iy vd;whd;.
25 mg;nghOJ ghyhf; gpNyahik Nehf;fp ePh; mth;fisr; rgpf;fTk; Ntz;lhk;> mth;fis
MrPh;tjpf;fTk; Ntz;lhk; vd;whd;.
26 mjw;Fg; gpNyahk; ghyhifg; ghh;j;J fh;j;jh; nrhy;Yfpwgbnay;yhk; nra;Ntd; vd;W ck;NkhNl
ehd; nrhy;ytpy;iyah vd;whd;.
27 mg;nghOJ ghyhf; gpNyahik Nehf;fp thUk;> NtnwhU ,lj;jpw;F ck;ik mioj;Jf;nfhz;L
NghfpNwd;> ePh; mq;NfapUe;jhtJ vdf;fhf mth;fisr; rgpf;fpwJ NjtDf;Fg; gphpakhapUf;Fk;
vd;W nrhy;yp>
28 mtid v\pNkhDf;F vjpuhapUf;fpw NgNahhpd; nfhLKbf;F mioj;Jf;nfhz;L Nghdhd;.
29 mg;nghOJ gpNyahk; ghyhif Nehf;fp ,q;Nf vdf;F VO gypgPlq;fisf; fl;b> ,q;Nf vdf;F
VO fhisfisAk; VO Ml;Lf;flhf;fisAk; Maj;jk;gz;Zk; vd;whd;.
30 gpNyahk; nrhd;dgb ghyhf; nra;J> xt;nthU gPlj;jpy; xt;nthU fhisiaAk; xt;nthU
Ml;Lf;flhitAk; gypapl;lhd;.
vz;zhfkk; 24
1 ,];uNtiy MrPh;tjpg;gNj fh;j;jUf;Fg; gphpak; vd;W gpNyahk; fz;lNghJ> mtd; Ke;jpr;
nra;Jte;jJNghy epkpj;jk;ghh;f;fg; Nghfhky;> tdhe;juj;jpw;F Neuhfj; jd; Kfj;ijj; jpUg;gp>
2 jd; fz;fis VnwLj;J> ,];uNty; jd; Nfhj;jpuq;fspd;gbNa ghsakpwq;fpapUf;fpwijg;
ghh;j;jhd;> Njt Mtp mtd;Nky; te;jJ.
3 mg;nghOJ mtd; jd; thf;fpaj;ij vLj;Jiuj;J NgNahhpd; Fkhudhfpa gpNyahk;
nrhy;YfpwjhtJ> fz;jpwf;fg;gl;ltd; ciuf;fpwjhtJ>
4 Njtd; mUSk; thh;j;ijfisf; Nfl;L> rh;tty;ythpd; jhprdj;ijf;fz;L jho tpOk;NghJ>
fz;jpwf;fg;gl;ltd; tpsk;GfpwjhtJ>
5 ahf;NfhNg> cd; $lhuq;fSk;> ,];uNtNy> cd; thr];jyq;fSk; vt;tsT mofhditfs;!
6 mitfs; gutpg;Nghfpw MWfisg;NghyTk;> ejpNahuj;jpYs;s Njhl;lq;fisg;NghyTk;> fh;j;jh;
ehl;bd re;jdkuq;fisg;NghyTk;> jz;zPh; mUNf cs;s NfJU tpUl;rq;fisg;NghyTk;
,Uf;fpwJ.
7 mth;fSila ePh;r;rhy;fspypUe;J jz;zhP ; ghAk;> mth;fs; tpj;J jpushd jz;zPhf ; spy; guTk;>
mth;fSila uh[h Mfhifg; ghh;ff ; pYk; caUthd;> mth;fs; uh[;ak; Nkd;ikailAk;.
8 Njtd; mth;fis vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;>; fhz;lhkpUfj;Jf;nfhj;j ngyd; mth;fSf;F
cz;L> mth;fs; jq;fs; rj;JUf;fshfpa [hjpfisg; gl;rpj;J> mth;fs; vYk;Gfis nehWf;fp>
mth;fisj; jq;fs; mk;GfshNy va;thh;fs;.
9 rpq;fk;NghyTk; J\;l rpq;fk;NghyTk; klq;fpg; gLj;Jf;nfhz;bUf;fpwhh;fs;> mth;fis
vOg;Gfpwtd; ahh;? cq;fis MrPht ; jpf;fpwtd; MrPh;tjpf;fg;gl;ltd;> cq;fisr; rgpf;fpwtd;
rgpg;fg;gl;ltd; vd;whd;.
10 mg;nghOJ ghyhf; gpNyahkpd;Nky; Nfhgk; %z;ltdhfp> ifNahNl ifjl;b> gpNyahik
Nehf;fp vd; rj;JUf;fisr; rgpf;f cd;id mioj;jDg;gpNdd;> ePNah ,e;j %d;WKiwAk;
mth;fis MrPht ; jpf;fNt MrPht
; jpj;jha;.
11 Mifahy; cd; ,lj;Jf;F Xbg;Ngh> cd;id kpfTk; fdk;gz;ZNtd; vd;Nwd;>; eP
fdkilahjgbf;Ff; fh;j;jh; jLj;jhh; vd;whd;.
12 mg;nghOJ gpNyahk; ghyhif Nehf;fp ghyhf; vdf;Fj; jd; tPL epiwa nts;spAk; nghd;Dk;
nfhLj;jhYk;> ehd; vd; kdjha; ed;ikahfpYk; jPikahfpYk; nra;fpwjw;Ff; fh;j;jhpd;
fl;lisia kPwf;$lhJ> fh;j;jh; nrhy;tijNa nrhy;Ntd; vd;W>
13 ePh; vd;dplj;jpw;F mDg;gpd ];jhdhgjpfsplj;jpy; ehd; nrhy;ytpy;iyah?
14 ,Njh> ehd; vd; [dj;jhhplj;jpw;Fg; NghfpNwd;> gpw;fhyj;jpNy ,e;j [dq;fs; ck;Kila
[dq;fSf;Fr; nra;tJ ,d;dnjd;W ckf;Fj; njhptpg;Ngd; thUk; vd;W nrhy;yp>
15 mtd; jd; thf;fpaj;ij vLj;Jiuj;J NgNahhpd; Fkhud; gpNyahk; nrhy;YfpwjhtJ>
fz;jpwf;fg;gl;ltd; ciuf;fpwjhtJ>
16 Njtd; mUSk; thh;j;ijfisf; Nfl;L> cd;djkhdth; mspj;j mwpit mwpe;J> rh;tty;ythpd;
jhprdj;ijf; fz;L> jhotpOk;NghJ> fz; jpwf;ffg;gl;ltd; tpsk;GfpwjhtJ>
17 mtiuf; fhz;Ngd;> ,g;nghOJ my;y>; mtiuj; jhprpg;Ngd;> rkPgkha; my;y> xU el;rj;jpuk;
ahf;NfhgpypUe;J cjpf;Fk;> xU nrq;Nfhy;> ,];uNtypypUe;J vOk;Gk;> mJ Nkhthgpd;
vy;iyfis nehWf;fp> Nrj;Gj;jpuh; vy;yhiuAk; eph;%ykhf;Fk;.
18 VNjhk; Rje;jukhFk;> NraPh; jd; rj;JUf;fSf;Fr; Rje;jukhFk;> ,];uNty; guhf;fpukq;nra;Ak;.
19 ahf;NfhgpypUe;J Njhd;Wk; xUth; MSif nra;thh;> gl;lzq;fspy; kPjpahdth;fis mopg;ghh;
vd;whd;.
20 NkYk;> mtd; mkNyf;ifg; ghh;j;J> jd; thf;fpaj;ij vLj;Jiuj;J mkNyf;F
Ke;jpnaOk;gpdtd;> MdhYk; mtd; KbtpNy Kw;wpYk; ehrkhthd; vd;whd;.
21 md;wpAk; mtd; Nfdpaidg; ghh;j;J> jd; thf;fpaj;ij vLj;Jiuj;J cd; thr];jyk;
muzpg;ghdJ> cd; $l;ilf; fd;kiyapy; fl;bdha;.
22 MfpYk; Nfdpad; mope;JNghthd;> m#h; cd;idr; rpiwg;gpbj;Jf;nfhz;LNghf vj;jidehs;
nry;Yk; vd;whd;.
23 gpd;Dk; mtd; jd; thf;fpaj;ij vLj;Jiuj;J INah> Njtd; ,ijr; nra;Ak;NghJ ahh;
gpiog;ghd;>
24 rpj;jPkpd; fiuJiwapypUe;J fg;gy;fs; te;J> m#iur; rpWikg;gLj;jp> VNgiuAk;
tUj;jg;gLj;Jk;> mtDk; Kw;wpYk; mope;JNghthd; vd;whd;.
25 gpd;G gpNyahk; vOe;J Gwg;gl;L> jd; ,lj;Jf;Fj; jpUk;gpdhd;> ghyhFk; jd; topNa Nghdhd;
vz;zhfkk; 25
1 ,];uNty; rpj;jPkpNy jq;fpapUf;ifapy;> [dq;fs; Nkhthgpd; Fkhuj;jpfNshNl Ntrpj;jdk;
gz;zj;njhlq;fpdhh;fs;.
2 mth;fs; jq;fs; Njth;fSf;F ,l;l gypfis tpUe;Jz;Zk;gb [dq;fis mioj;jhh;fs;>
[dq;fs; Ngha;g; Grpj;J> mth;fs; Njth;fisg; gzpe;Jnfhz;lhh;fs;.
3 ,g;gb ,];uNtyh; ghfhy;NgNahiug; gw;wpf;nfhz;lhh;fs;> mjdhy; ,];uNtyh;Nky; fh;j;jUila
Nfhgk; %z;lJ.
4 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp fh;j;jUila cf;fpukhd Nfhgk; ,];uNtiytpl;L ePq;Fk;gb eP
[dq;fspd; jiyth; vy;yhiuAk; $l;bf;nfhz;L> mg;gbr; nra;jth;fisr; #hpaDf;F vjpNu
fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; Jhf;fpg;NghLk;gb nra; vd;whh;.
5 mg;gbNa NkhNr ,];uNtypd; epahahjpgjpfis Nehf;fp ePqf ; s; mtuth; ghfhy;NgNahiug;
gw;wpf;nfhz;l cq;fs; kdpjiuf; nfhd;WNghLq;fs; vd;whd;.
6 mg;nghOJ NkhNrAk; ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; midtUk; Mrhpg;Gf; $lhuthrYf;F
Kd;ghf mOJnfhz;L epw;ifapy;> mth;fs; fz;fSf;F Kd;ghf ,];uNty; Gj;jpuhpy; xUtd;
xU kPjpahdpa ];jphPiaj; jd; rNfhjuhplj;jpNy mioj;Jf;nfhz;L te;jhd;.
7 mij Mrhhpadhfpa MNuhdpd; Fkhudhd vnyahrhhpd; kfd; gpndfh]; fz;lNghJ> mtd;
eLr;rigapypUe;J vOe;J> xU <l;biaj; jd; ifapNy gpbj;J>
8 ,];uNtydhfpa me;j kdpjd; Ntrpj;jdk;gz;Zk; miwapNy mtd; gpd;dhNy Ngha;> ,];uNty;
kdpjDk; me;j ];jphPAkhfpa ,UtUila tapw;wpYk; <l;b cUtpg;Nghf mth;fisf;
Fj;jpg;Nghl;lhd;> mg;nghOJ ,];uNty; Gj;jpuhpy; cz;lhd thij epd;WNghapw;W.
9 me;j thijahy; nrj;jth;fs; ,Ugj;Jehyhapuk;Ngh;.
10 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
11 ehd; vd; vhpr;rypy; ,];uNty; Gj;jpuiu eph;%ykhf;fhjgbf;F> Mrhhpadhfpa MNuhdpd;
Fkhudhd vnyahrhhpd; kfd; gpndfh];> vd; epkpj;jk; mth;fs; eLtpy; gf;jpituhf;fpak;
fhz;gpj;jjpdhy;> ,];uNty; Gj;jpuh;Nky; cz;lhd vd; cf;fpuj;ijj; jpUg;gpdhd;.
12 Mifahy;> ,Njh> mtDf;F vd; rkhjhdj;jpd; cld;gbf;ifiaf; fl;lisapLfpNwd;.
13 mtd; jd; NjtDf;fhf gf;jpituhf;fpak; fhz;gpj;J> ,];uNty; Gj;jpuUf;fhfg; ghteptph;j;jp
nra;jgbapdhy;> mtDf;Fk; mtDf;Fg; gpd;G mtd; re;jjpf;Fk; epj;jpa Mrhhpa gl;lj;jpw;Fhpa
cld;gbf;if cz;lhapUf;Fk; vd;W nrhy; vd;whh;.
14 kPjpahdpa ];jphPNahNl Fj;Jz;L nrj;j ,];uNty; kdpjdila Ngh; rpk;hp> mtd; ry;Yhtpd;
FkhuDk;> rpkpNahdpahpd; jfg;gd; tk;rj;jpy; xU gpuGTkhapUe;jhd;.
15 Fj;Jz;l kPjpahdpa ];jphPapd; Ngh; f];gp> mts; #hpd; Fkhuj;jp> mtd; kPjpahdpaUila
jfg;gd; tk;rj;jhuhd [dq;fSf;Fj; jiytdhapUe;jhd;.
16 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
17 kPjpahdpaiu neUf;fp mth;fis ntl;bg;NghLq;fs;.
18 NgNahhpd; rq;fjpapYk; NgNahhpd; epkpj;jk; thijAz;lhd ehspNy Fj;Jz;l mth;fs;
rNfhjhpahfpa f];gp vd;Dk; kPjpahd; gpuGtpDila Fkhuj;jpapd; rq;fjpapYk;> mth;fs;
cq;fSf;Fr; nra;j rh;gg ; idfspdhy; cq;fis Nkhrk;Nghf;fp neUf;fpdhh;fNs vd;whh
vz;zhfkk; 26
1 me;j thij jPhe ; ;jgpd;G> fh;j;jh; NkhNriaAk; MNuhdpd; FkhuDk; MrhhpaDkhfpa
vnyahrhiuAk; Nehf;fp
2 ,];uNty; Gj;jpuhpd; rk];j rigahiuAk; mth;fs; gpjhf;fSila tk;rj;jpd;gb ,UgJ
taJKjy; mjw;F Nkw;gl;l ,];uNtypNy Aj;jj;Jf;Fg; Gwg;glj;jf;fth;fs; vy;yhiuAk;
vz;Zq;fs; vd;whh;.
3 mg;nghOJ NkhNrAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhUk; vhpNfhtpd; mUNf ,Uf;Fk; Nahh;jhDf;F
,g;ghNy Nkhthgpd; rkdhd ntspfspNy mth;fNshNl Ngrp
4 fh;j;jh; NkhNrf;Fk; vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;gl;l ,];uNty; Gj;jpuUf;Fk;
fl;lisapl;bUf;fpwgbNa ,UgJ taJKjw;nfhz;bUf;fpwth;fis vz;Zq;fs; vd;whh;fs;.
5 &gd; ,];uNtypd; %j;j Fkhud;> &gDila Fkhuh;> MNdhf;fpah; FLk;gj;Jf;Fj; jfg;gdhd
MNdhf;Fk;> gy;Yhtpah; FLk;gj;Jf;Fj; jiytdhd gy;YhTk;>
6 v];Nuhdpah; FLk;gj;Jf;Fj; jfg;gdhd v];NuhDk;> fh;kPah; FLk;gj;Jf;Fj; jfg;gdhd fh;kPANk.
7 ,itfNs &gdpahpd; FLk;gq;fs;> mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; ehw;gj;J %thapuj;J vOEhw;W
Kg;gJNgh;.
8 gy;Yhtpd; Fkhud; vypahg;.
9 vypahgpd; Fkhuh; NeKNty;> jhj;jhd;> mgpuhk; vd;gth;fNs rigapy; Ngh;ngw;wth;fshapUe;J>
fh;j;jUf;F tpNuhjkhfg; Nghuhl;lk;gz;zp> Nfhuhfpd; $l;lhspfshfp> NkhNrf;Fk; MNuhDf;Fk;
tpNuhjkhf tpthjk;gz;zpdthfs;.
10 g+kp jd; thiaj; jpwe;J> mth;fisAk; NfhuhifAk; tpOq;fpdjpdhYk;> mf;fpdp ,UEhw;W
Ik;gJNgiug; gl;rpj;jjpdhYk;> me;jf; $l;lj;jhh; nrj;J> xU milahskhdhh;fs;.
11 Nfhuhfpd; FkhuNuh rhftpy;iy.
12 rpkpNahDila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd NeKNtypd; re;jjpahd NeKNtyhpd; FLk;gKk;>
ahkpdpapd; re;jjpahd ahkpdpahpd; FLk;gKk;> ahfPdpd; re;jjpahd ahfPdpahpd; FLk;gKk;>
13 Nruhfpd; re;jjpahd Nruhfpahpd; FLk;gKk;> rTypd; re;jjpahd rTypahpd; FLk;gKNk.
14 ,itfNs rpkpNahdpahpd; FLk;gq;fs;> mth;fs; ,Ugj;jPuhapuj;J ,UEhWNgh;.
15 fhj;Jila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd rpg;Nghdpd; re;jjpahd rpg;Nghdpahpd; FLk;gKk;> Mfpapd;
re;jjpahd Mfpahpd; FLk;gKk;> #dpapd; re;jjpahd #dpahpd; FLk;gKk;>
16 x];dpapd; re;jjpahd x];dpahpd; FLk;gKk;> Vhpapd; re;jjpahd Vhpahpd; FLk;gKk;>
17 MNuhjpd; re;jjpahd MNuhjpahpd; FLk;gKk;> mNuypapd; re;jjpahd mNuypahpd; FLk;gKNk.
18 ,itfNs fhj; Gj;jpuhpd; FLk;gq;fs;> mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; ehw;gjpdhapuj;J
Ie;EhWNgh;.
19 a+jhtpd; Fkhuh; Vh; Xdhd; vd;gth;fs;> VUk; XdhDk; fhdhd; Njrj;jpy; nrj;jhh;fs;.
20 a+jhTila kw;wf; Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd Nryhtpd; re;jjpahd Nryhtpahpd; FLk;gKk;>
ghNurpd; re;jjpahd ghNurpahpd; FLk;gKk;> Nruhtpd; re;jjpahd Nruhtpahpd; FLk;gKNk.
21 ghNuRila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd v];Nuhdpd; re;jjpahd v];Nuhdpahpd; FLk;gKk;>
M%ypd; re;jjpahd M%ypahpd; FLk;gKNk.
22 ,itfNs a+jhtpd; FLk;gq;fs;>; mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; vOgj;jhwhapuj;J IEhWNgh;.
23 ,rf;fhUila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd Njhyhtpd; re;jjpahd Njhyhtpahpd; FLk;gKk;>
g+thtpd; re;jjpahd g+thtpahpd; FLk;gKNk.
24 ah#gpd; re;jjpahd ah#gpahpd; FLk;gKk;> rpk;Nuhdpd; re;jjpahd rpk;Nuhdpahpd; FLk;gKNk.
25 ,itfNs ,rf;fhhpd; FLk;gq;fs;> mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; mWgj;J ehyhapuj;J
Kd;EhWNgh;.
26 nrGNyhDila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd NrNuj;jpd; Re;jjpahd NrNuj;jpahpd; FLk;gKk;>
VNyhdpd; re;jjpahd VNyhdpahpd; FLk;gKk;> ahNyNaypd; re;jjpahd ahNyNaypahpd;
FLk;gKNk.
27 ,itfNs nrGNyhdpahpd; FLk;gq;fs;> mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; mWgjpdhapuj;J
IEhWNgh;.
28 NahNrg;Gila Fkhuuhd kNdhNr vg;gpuhaPk; vd;gth;fspd; FLk;gq;fshtd
29 kNdhNrapDila Fkhuhpd; FLk;gq;fs;> khfPhpd; re;jjpahd khfPhpahpd; FLk;gKk;> khfPh; ngw;w
fpnyahjpd; re;jjpahd fpnyahjpahpd; FLk;gKk;>
30 fpnyahj; ngw;w <NaNrahpd; re;jjpahd <NaNrahpd; FLk;gKk;> VNyf;fpd; re;jjpahd
VNyf;fpahpd; FLk;gKk;>
31 m];hpNayp;d; re;jjpahd m];hpNayhpd; FLk;gKk;> NrNfkpd; re;jjpahd NrNfkpahpd; FLk;gKk;>
32 nrkPjhtpd; re;jjpahd nrkPjhtpahpd; FLk;gKk;> Vg;Nghpd; re;jjpahd Vg;Nghpahpd; FLk;gKNk.
33 Vg;Nghpd; Fkhudhd nrnyhg;gpahj;jpw;Ff; Fkhuh; ,y;yhky;> Fkhuj;jpfs; khj;jpuk; ,Ue;jhh;fs;>
,th;fs; ehkq;fs; kf;yhs;> Nehths;> xf;yhs;> kpy;fhs;> jph;rhs; vd;gitfs;.
34 ,itfNs kNdhNrapd; FLk;gq;fs;> mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; Ik;gj;jPuhapuj;J vOEhWNgh;.
35 vg;gpuhaPKila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd Rj;njyhfpd; re;jjpahd Rj;njyhfpahpd; FLk;gKk;>
ngNfhpd; re;jjpahd ngNfhpahpd; FLk;gKk;> jhfhdpd; re;jjpahd jhfhdpahpd; FLk;gKk;>
36 Rj;njyhf; ngw;w Vuhdpd; Re;jjpahd Vuhdpahpd; FLk;gKNk.
37 ,itfNs vg;gpuhaPk; Gj;jpuhpd; FLk;gq;fs;> mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; Kg;gj;jPuhapuj;J
Ie;EhWNgh;> ,th;fNs NahNrg;G Gj;jpuhpd; FLk;gq;fs;.
38 ngd;akPDila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd Ngyhtpd; re;jjpahd Ngyhtpahpd; FLk;gKk;>
m];Ngypd; re;jjpahd m];Ngypahpd; FLk;gKk;> mfpuhkpd; re;jjpahd mfpuhkpahpd; FLk;gKk;>
39 Rg;ghkpd; re;jjpahd Rg;ghkpahpd; FLk;gKk;> cg;ghkpd; re;jjpahd cg;ghkpahpd; FLk;gKk;>
40 Ngyh ngw;w MNujpd; re;jjpahd MNujpahpd; FLk;gKk;> ehfkhdpd; re;jjpahd ehfkhdpahpd;
FLk;gKNk.
41 ,itfNs ngd;akPd; Gj;jpuhpd; FLk;gq;fs;> mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; ehw;gj;ijahapuj;J
mWEhWNgh;.
42 jhZila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd #fhkpd; re;jjpahd #fhkpahpd; FLk;gNk> ,itfs;
jhzpd; FLk;gk;.
43 #fhkpahpd; tk;rq;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; vy;yhUk; mWgj;J ehyhapuj;J ehDhWNgh;.
44 MNrUila Fkhuhpd; FLk;gq;fshtd ,k;dhtpd; re;jjpahd ,k;dhtpahpd; FLk;gKk;>
,];tpapd; re;jjpahd ,];tpahpd; FLk;gKk;> nghPahtpd; re;jjpahd nghPahtpahpd; FLk;gKk;>
45 nghPah ngw;w VNghpd; re;jjpahd VNghpahpd; FLk;gKk;> ky;fpNaypd; re;jjpahd ky;fpNaypahpd;
FLk;gKNk.
46 MNrUila Fkhuj;jpapd; Ngh; rhuhs;.
47 ,itfNs MNrh; Gj;jpuhpd; FLk;gq;fs;>; mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; Ik;gj;J %thapuj;J
ehDhWNgh;.
48 eg;jypapDila Fkhuhpd; ehkq;fshtd ahj;rpNaypd; re;jjpahd ahj;rpNaypahpd; FLk;gKk;>
$dpapd; re;jjpahd $dpahpd; FLk;gKk;>
49 vj;nrhpd; re;jjpahd vj;nrhpahpd; FLk;gKk;> rpy;Nykpd; re;jjpahd rpy;Nykpahpd; FLk;gKNk.
50 ,itfNs eg;jypapd; FLk;gq;fs;>; mth;fspy; vz;zg;gl;lth;fs; ehw;gj;ijahapuj;J
ehDhWNgh;.
51 ,];uNty; Gj;jpuhpy; vz;zg;gl;lth;fs; MWyl;rj;Njhuhapuj;J vOEhw;W Kg;gJNguhapUe;jhh;fs;.
52 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
53 ,th;fSila Ngh;fspd; ,yf;fj;jpw;Fj;jf;fjha; Njrk; ,th;fSf;Fr; Rje;jukhfg;
gq;fplg;glNtz;Lk;.
54 mNefk;NgUf;F mjpf Rje;juKk; nfhQ;rk;NgUf;Ff; nfhQ;r Rje;juKk; nfhLg;ghahf>
mth;fspy; vz;zg;gl;l ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf mtuth;fSf;Fr; Rje;juk; nfhLf;fg;gl
Ntz;Lk;.
55 MdhYk; rPlL ; g;Nghl;L> Njrj;ijg; gq;fplNtz;Lk;> jq;fs; gpjhf;fSila Nfhj;jpuq;fSf;Fhpa
ehkq;fspd;gbNa Rje;jhpj;Jf;nfhs;sf;flth;fs;.
56 mNefk;Ngh;fshapDk; nfhQ;rk;Ngh;fshapDk; rPlL ; tpOe;jgbNa mtuth;fSila Rje;juq;fs;
gq;fplg;glNtz;Lk; vd;whh;.
57 vz;zg;gl;l Nytpahpd; FLk;gq;fshtd nfh;Nrhdpd; re;jjpahd nfh;Nrhdpahpd; FLk;gKk;>
Nfhfhj;jpd; re;jjpahd Nfhfhj;jpahpd; FLk;gKk;> nkuhhpapd; re;jjpahd nkuhhpahpd; FLk;gKk;>
58 Nytpapd; kw;wf; FLk;gq;fshfpa ypg;dPahpd; FLk;gKk;> vg;Nuhdpahpd; FLk;gKk;> kfypahpd;
FLk;gKk;> %rpahpd; FLk;gKk;> Nfhuhfpahpd; FLk;gKNk. Nfhfhj; mk;uhikg; ngw;whd;.
59 mk;uhKila kidtpf;F NahnfNgj; vd;W Ngh;> mts; vfpg;jpNy Nytpf;Fg; gpwe;j Fkhuj;jp>
mts; mk;uhKf;F MNuhidAk;> NkhNriaAk; mts; rNfhjhpahd kphpahikAk; ngw;whs;.
60 MNuhDf;F ehjhGk; mgpa+Tk; vnyahrhUk; ,j;jhkhUk; gpwe;jhh;fs;.
61 ehjhGk; mgpa+Tk; fh;j;jUila re;epjpapy; me;epa mf;fpdpiaf; nfhz;Lte;jNghJ>
nrj;Jg;Nghdhh;fs;.
62 mth;fspy; xU khjj;J Mz;gps;is Kjyhf vz;zg;gl;lth;fs; ,Ugj;J %thapuk;Ngh;>
,];uNty; Gj;jpuhpd; eLNt mth;fSf;Fr; Rje;juk; nfhLf;fg;glhjgbapdhy;> mth;fs; ,];uNty;
Gj;jpuhpd; ,yf;fj;jpw;F cl;gltpy;iy.
63 NkhNrAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhUk; vhpNfhtpd; mUNfapUf;Fk; Nahh;jhDf;F ,g;ghNy
Nkhthgpd; rkdhd ntspfspy; ,];uNty; Gj;jpuiu vz;ZfpwNghJ ,Ue;jth;fs; ,th;fNs.
64 Kd;G NkhNrAk; Mrhhpadhfpa MNuhDk; rPdha; tdhe;juj;jpy; ,];uNty; Gj;jpuiu
vz;Zk;NghJ ,Ue;jth;fspy; xUtDk; ,th;fSf;Fs; ,y;iy.
65 tdhe;juj;jpy; rhfNt rhthh;fs; vd;W fh;j;jh; mth;fisf;Fwpj;Jr; nrhy;ypapUe;jhh;>
vg;Gd;Ndapd; Fkhudhfpa fhNyGk; Ehdpd; Fkhudhfpa NahRthTk; jtpu> NtnwhUtUk;
mth;fspy; kPjpahapUf;ftpy;iy.
vz;zhfkk; 27
1 NahNrg;gpd; Fkhudhfpa kdhNrapd; FLk;gq;fspy;> kdhNrapd; Fkhudhfpa khfPhpd; kfdhd
fpnyahj;Jf;Fg; gpwe;j VNgUf;Fg; Gj;jpudhapUe;j nrNyhg;gpahj;jpd; Fkhuj;jpfshfpa kf;yhs;>
Nehths;> xf;yhs;> kpy;fhs;> jph;rhs; vd;gth;fs; te;J
2 Mrhpg;Gf; $lhu thrypNy NkhNrf;Fk;> Mrhhpadhfpa vnyahrhUf;Fk;> gpuGf;fSf;Fk;>
rigaidj;jpwFk; Kd;ghf epd;W
3 vq;fs; jfg;gd; tdhe;juj;jpy; kuzkile;jhh;> mth; fh;j;jUf;F tpNuhjkhff; $bd Nfhuhfpd;
$l;lj;jhhpy; Nrh;e;jth; my;y> jk;Kila ghtj;jpdhNy khpj;jhh;> mtUf;Ff; Fkhuh; ,y;iy.
4 vq;fs; jfg;gDf;Ff; Fkhud; ,y;yhjjpdhy;> mtUila Ngh; mtUila tk;rj;jpy; ,y;yhky;
mw;Wg;Nghfyhkh? vq;fs; jfg;gDila rNfhjuUf;Fs;Ns vq;fSf;Ff; fhzpahl;rp
nfhLf;fNtz;Lk; vd;whh;fs;.
5 NkhNr mth;fSila epahaj;ijf; fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;LNghdhd;.
6 mg;nghOJ fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
7 nrNyhg;gpahj;jpd; Fkhuj;jpfs; nrhy;YfpwJ rhpjhd;> mth;fSf;F mth;fs; jfg;gDila
rNfhjuUf;Fs;Ns Rje;juk; nfhLf;fNtz;Lk;> mth;fs; jfg;gd; gpd;itj;j Rje;juj;ij
mth;fSf;Ff; fpilf;Fk;gb nra;thahf.
8 NkYk;> eP ,];uNty; Gj;jpuiu Nehf;fp xUtd; Fkhud; ,y;yhky; khpj;jhy;> mtDf;Fhpa
Rje;juj;ij mtd; Fkhuj;jpf;Ff; nfhLf;fNtz;Lk;.
9 mtDf;Ff; Fkhuj;jpAk; ,y;yhjpUe;jhy;> mtDf;Fhpa Rje;juj;ij mtd; rNfhjuDf;Ff;
nfhLf;fNtz;Lk;.
10 mtDf;Fr; rNfhjuUk; ,y;yhjpUe;jhy;> mtDf;Fhpa Rje;juj;ij mtd; jfg;gDila
rNfhjuUf;Ff; nfhLf;fNtz;Lk;.
11 mtd; jfg;gDf;Fr; rNfhjuh; ,y;yhjpUe;jhy;> mtDf;Fhpa Rje;juj;ij mtd; tk;rj;jpy;
mtDf;Ff; fpl;bd cwtpd;KiwahDf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;fNtz;Lk;> ,J> fh;j;jh;
NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> ,];uNty; Gj;jpuUf;F epahatpjpg;gpukhzkha; ,Uf;ff;fltJ
vd;W nrhy; vd;whh;.
12 gpd;G fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP ,e;j mghhPk; kiyapy; Vwp> ehd; ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff;
nfhLj;j Njrj;ijg; ghh;.
13 eP mijg; ghh;j;jgpd;G> cd; rNfhjudhfpa MNuhd; Nrh;f;fg;gl;lJNghy> ePAk; cd;
[dj;jhhplj;jpy; Nrh;ff
; g;gLtha;>
14 rigahh; thf;Fthjk;gz;zpd rPd; tdhe;juj;jpy; jz;zPUf;fLj;j tp\aj;jpy; mth;fs;
fz;fSf;F Kd;ghf vd;idg; ghpRj;jk;gz;zNtz;ba ePq;fs; vd; fl;lisia kPwpdPh;fNs
vd;whh;. ,J rPd; tdhe;juj;jpy; fhNj]; Ch;mUNf cz;lhd Nkhpghtpd; jz;zPUf;fLj;j
fhhpaNk.
15 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jiu Nehf;fp
16 fh;j;jUila rig Nka;gg ; d; ,y;yhj ke;ijiag;Nghy; ,uhjgbf;F>
17 me;jr; rigf;F Kd;ghfg; Nghf;Fk; tuj;Jkha; ,Uf;Fk;gbf;Fk;> mth;fisg; NghfTk; tuTk;
gz;Zk;gbf;Fk;> khk;rkhd ahtUila MtpfSf;Fk; Njtdhfpa fh;j;jh; xU GU\id
mth;fs;Nky; mjp;fhhpahf Vw;gLj;jNtz;Lk; vd;whh;.
18 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp Mtpiag; ngw;wpUf;fpw GU\dhfpa NahRth vd;Dk; Ehdpd;
Fkhuid eP njhpe;Jnfhz;L> mtd;Nky; cd; ifia itj;J>;
19 mtid Mrhhpadhfpa vnyahrhUf;Fk; rigaidj;jpw;Fk; Kd;ghf epWj;jp> mth;fs;
fz;fSf;F Kd;ghf mtDf;Ff; fl;lisnfhLj;J>
20 ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhUk; mtDf;Ff; fPog ; ;gbAk;gbf;F> cd; fdj;jpy; nfhQ;rk;
mtDf;Ff; nfhL.
21 mtd; Mrhhpadhfpa vnyahrhUf;F Kd;ghf epw;ff;fltd;> mtdpkpj;jk; me;j Mrhhpad;
fh;j;jUila re;epjhdj;jpy; te;J> ChPk; vd;Dk; epahaj;jpdhNy MNyhrid Nfl;ff;fltd;>
mtUila fl;lisapd;gbNa> mtDk; mtNdhNl$l ,];uNty; Gj;jpuuhfpa rigahh; vy;yhUk;
NghfTk; tuTk; Ntz;baJ vd;whh;.
22 NkhNr jdf;Ff; fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa NahRthit mioj;Jf;nfhz;LNgha;> mtid
Mrhhpadhfpa vnyahrhUf;Fk; rigaidj;jpw;Fk; Kd;ghf epWj;jp>
23 mtd;Nky; jd; iffis itj;J> fh;j;jh; jdf;Fr; nrhd;dgbNa mtDf;Ff;
fl;lisnfhLj;jhd;.
vz;zhfkk; 28
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 vdf;Fr; Rfe;jthridahf> jfdgypfSf;F mLj;j fhzpf;ifiaAk; mg;gj;ijAk;>
Fwpj;jfhyj;jpy; vdf;Fr; nrYj;Jk;gbf;Ff; ftdkhapUf;ff;fltPh;fs; vd;W eP ,];uNty;
Gj;jpuUf;Ff; fl;lisapL.
3 NkYk; eP mth;fis Nehf;fp ePq;fs; fh;j;jUf;Fr; nrYj;jNtz;ba jfdgyp vd;dntd;why;
epj;jpa rh;thq;f jfdgypahf ehNlhWk; xU tajhd gOjw;w ,uz;L Ml;Lf;Fl;bfisg;
gypaplNtz;Lk;.
4 fhiyapy; xU Ml;Lf;Fl;biaAk;> khiyapy; xU Ml;Lf;Fl;biaAk; gypapl;L>
5 Ngh[dgypahf xU kuf;fhypNy gj;jpy; xU gq;fhdJk; ,bj;Jg; gpope;j fhw;gb vz;nzapNy
gpire;jJkhfpa nky;ypa khitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;.
6 ,J rPdha; kiyapNy fl;lisaplg;gl;l epj;jpa rh;thq;f jfdgyp> ,J fh;j;jUf;Fr; Rfe;j
thridf;fhd jfdgyp.
7 fhw;gb jpuhl;rurk; xU Ml;Lf;Fl;bf;F mLj;j ghdgyp>; ghpRj;j ];jyj;jpNy fh;j;jUf;F me;j
,urk; ghdgypahf thh;ff ; g;glf;fltJ.
8 fhiyapd; Ngh[dgypf;Fk; mjpd; ghdgypf;Fk; xg;ghfNt khiyapy; kw;w Ml;Lf;Fl;biaAk;
fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgypahfr; nrYj;jf;fltPh;fs;.
9 Xa;TehspNyh Ngh[dgypf;fhf xU tajhd gOjw;w ,uz;L Ml;Lf;Fl;bfisAk;> gj;jpy;
,uz;L gq;fhdJk; vz;nzapNy gpire;jJkhd nky;ypa khitAk;> mjpd; ghdgypiaAk;
nrYj;jf;fltPh;fs;.
10 epj;jKk; nrYj;Jk; rh;thq;f jfdgypAk; mjpd; ghdgypAk; md;wp xt;nthU Xa;TehspYk;
,e;jr; rh;thq;f jfdgypAk; nrYj;jg;glNtz;Lk;.
11 cq;fs; khjg;gpwg;Gfspy; ePq;fs; fh;j;jUf;Fr; rh;thq;f jfdgypahf ,uz;L fhisfisAk;>
xU Ml;Lf;flhitAk;> xU tajhd gOjw;w VO Ml;Lf;Fl;bfisAk; nrYj;jf;fltPh;fs;.
12 Ngh[dgypahf xt;nthU fhisf;Fg; gj;jpy; %d;Wgq;fhdJk; vz;nzapNy gpire;jJkhd
nky;ypa khitAk;> Ngh[dgypahf xU Ml;Lf;flhTf;Fg; gj;jpy; ,uz;L gq;fhdJk;
vz;nzapNy gpire;jJkhd khitAk;>
13 Ngh[dgypahf xt;nthU Ml;Lf;Fl;bf;Fg; gj;jpy; xU gq;fhdJk; vz;nzapNy gpire;jJkhd
khitAk; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd rh;thq;f jfdgypahfr; nrYj;jf;fltPhf ; s;.
14 mitfSf;Nfw;w ghdgypfs; jpuhl;rurj;jpy; fhisf;F miuggbAk;> Ml;Lf;flhTf;Fg; gbapy;
%d;wpy; xU gq;Fk;> Ml;Lf;Fl;bf;Ff; fhw;gb urKkhapUf;fNtz;Lk;> ,J tU\ KOtJk;
khje;NjhWk; nrYj;jg;gl Ntz;Lk;.
15 epj;jKk; ,lg;gLk; rh;thq;f jfdgypAk; mjpd; ghdgypAk; md;wp> ghtepthuz gypahff;
fh;j;jUf;F xU nts;shl;Lf;flhTk; nrYj;jg;glNtz;Lk;.
16 Kjyhk; khjk; gjpdhyhk; Njjp fh;j;jUf;F chpa g];fh.
17 me;j khjk; gjpide;jhk; Njjp gz;bifehs;>; vOehssTk; Gspg;gpy;yh mg;gk; Grpf;fNtz;Lk;.
18 Kjyhk; ehspy; ghpRj;j rig $Ljy; ,Uf;fNtz;Lk;>; md;iwj;jpdk; rhjhuzkhd ahnjhU
NtiyAk; nra;ayhfhJ.
19 mg;nghOJ ePqf ; s; fh;j;jUf;Fr; rh;thq;f jfdgypahf ,uz;L fhisfisAk;> xU
Ml;Lf;flhitAk;> xUtajhd gOjw;w VO Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
20 mitfSf;Nfw;w Ngh[dgypahf vz;nzapNy gpire;j nky;ypa khtpNy fhisf;fhfg; gj;jpy;
%d;W gq;ifAk;> Ml;Lf;flhTf;fhfg; gj;jpy; ,uz;L gq;ifAk;>
21 VO Ml;Lf;Fl;bfspy; xt;nthd;wpw;fhfg; gj;jpy; xU gq;ifAk;>
22 cq;fs; ghteptph;j;jpf;nfd;W ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk;
nrYj;jf;fltPh;fs;.
23 fhiyapNy epj;jKk; nrYj;Jk; rh;thq;f jfdgypiaAk; md;wp ,itfisAk;
nrYj;jf;fltPh;fs;.
24 ,e;jg;gpufhuk; VOehssTk; ehNlhWk; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd jfdgyp
nrYj;jf;fltPh;fs;> epj;jKk; nrYj;jg;gLk; rh;thq;f jfdgypiaAk; mjpd; ghdgypiaAk; md;wp>
,ijAk; nrYj;j Ntz;Lk;.
25 Vohk; ehspNy ghpRj;j rig$Ljy; ,Uf;fNtz;Lk;>; mjpy; rhjhuzkhd ahnjhU NtiyAk;
nra;ayhfhJ.
26 me;j thuq;fSf;Fg;gpd; ePq;fs; fh;j;jUf;Fg; Gjpa Ngh[dgypahf Kjw;fdpfisr; nrYj;Jk;
gz;bif ehspYk; ghpRj;j rig$Ljy; ,Uf;f Ntz;Lk;> mjpy; rhjhuzkhd ahnjhU
NtiyAk; nra;ayhfhJ.
27 mg;nghOJ ePqf ; s; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd rh;thq;f jfdgypahf ,uz;L
fhisfisAk;> xU Ml;Lf;flhitAk;> xU tajhd VO Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
28 mitfspd; Ngh[dgypahf vz;nzapNy gpire;j nky;ypa khtpy; xU fhisf;fhfg; gj;jpy;
%d;W gq;ifAk;> xU Ml;Lf;flhTf;fhfg; gj;jpy; ,uz;L gq;ifAk;>
29 VO Ml;Lf;Fl;bfspy; xt;nthd;wpw;fhfg; gj;jpy; xU gq;ifAk;>
30 cq;fSf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;Ak;gbf;F xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;.
31 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk; mjpd; Ngh[dgypiaAk; mjpd; ghdgypiaAk; md;wp>
,itfisAk; nrYj;jf;fltPh;fs;> ,itfs; gOjw;witfshapUf;fNtz;Lk;.
vz;zhfkk; 29
1 Vohk; khjk; Kjy;Njjp ghpRj;j rig$Lk; ehshapUf;ff;fltJ> mjpy; rhjhuzkhd ahnjhU
NtiyAk; nra;ayhfhJ>; mJ cq;fSf;F vf;fhs%Jk; ehshapUf;fNtz;Lk;.
2 mg;nghOJ ePqf ; s; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd rh;thq;f jfdgypahf xU fhisiaAk;>
xU Ml;Lf;flhitAk;> xU tajhd gOjw;w VO Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
3 mitfSf;F mLj;j Ngh[dgypahf vz;nzapNy gpire;j nky;ypa khtpNy fhisf;fhfg;
gj;jpy; %d;W gq;ifAk;> Ml;Lf;flhTf;fhf ,uz;L gq;ifAk;>
4 VO Ml;Lf;Fl;bfspy; xt;nthd;wpw;fhf xU gq;ifAk;>
5 cq;fs; ghteptph;j;jpf;fhd gypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jp>
6 khjg;gpwg;gpd; rh;thq;f jfdgypiaAk; mjpd; Ngh[dgypiaAk;> jpde;NjhWk; ,Lk; rh;thq;f
jfdgypiaAk; mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; Kiwikf;Nfw;w ghdgypfisAk; md;wp>
,itfisAk; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd rh;thq;f jfdgypahfr; nrYj;jf;fltPhf ; s;.
7 ,e;j VoHk; khjk; gj;jhk; Njjp cq;fSf;Fg; ghpRj;j rig$Lk; ehshapUf;ff;fltJ> mjpNy
ePqf
; s; ahnjhU NtiyAk; nra;ahky;> cq;fs; Mj;Jkhf;fisj; jho;ikg;gLj;jp>
8 fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridahd rh;thq;f jfdgypahf xU fhisiaAk;> xU
Ml;Lf;flhitAk;> xU tajhd gOjw;w VO Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
9 mitfspd; Ngh[dgypahf vz;nzapNy gpire;j nky;ypa khtpNy fhisf;Fg; gj;jpy; %d;W
gq;ifAk;> me;j xU Ml;Lf;flhTf;fhf ,uz;L gq;ifAk;>
10 VO Ml;Lf;Fl;bfspy; xt;nthd;wpw;fhfg; gj;jpy; xU gq;ifAk;>
11 ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jp> ghtepthuzgypiaAk;> epj;jpa
rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypfisAk; md;wp>
,itfisAk; nrYj;jf;fltPh;fs;.
12 VoHk; khjk; gjpide;jhk; Njjp cq;fSf;Fg; ghpRj;j rig$Lk; ehshapUf;ff;fltJ> mjpy;
rhjhuzkhd ahnjhU NtiyAk; nra;ayhfhJ> VOehs; fh;j;jUf;Fg; gz;bif
Mrhpf;ff;fltPhf; s;.
13 ePq;fs; fh;j;jUf;Fr; Rfe;jthridAs;s rh;thq;fjfdgypahf gjpd;%d;W fhisfisAk;>
,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU tajhd gOjw;w gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
14 mitfspd; Ngh[dgypahf vz;nzapNy gpire;j nky;ypa khtpNy me;jg; gjpd;%d;W
fhisfspy; xt;nthd;wpw;fhfg; gj;jpy; %d;W gq;ifAk;> me;j ,uz;L Ml;Lf;flhf;fspy;
xt;nthd;wpw;fhf ,uz;L gq;ifAk;>
15 gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfspy; xt;nthd;wpw;fhf xU gq;ifAk;>
16 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;;.
17 ,uz;lhk; ehspNy gd;dpuz;L fhisfisAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU tajhd
gOjw;w gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
18 fhisfSk; Ml;Lf;flhf;fSk; Ml;Lf;Fl;bfSk; ,Uf;fpw ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf
Kiwikapd;gb mitfspd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypfisAk;>
19 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;;.
20 %d;whk; ehspNy gjpndhU fhisfisAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU tajhd gOjw;w
gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
21 fhisfSk; Ml;Lf;flhf;fSk; Ml;Lf;Fl;bfSk; ,Uf;fpw ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf
Kiwikapd;gb mitfspd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypfisAk;>
22 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;;.
23 ehd;fhk; ehspNy gj;Jf; fhisfisAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU tajhd gOjw;w
gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
24 fhisfSk; Ml;Lf;flhf;fSk; Ml;Lf;Fl;bfSk; ,Uf;fpw ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf
Kiwikapd;gb mitfspd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypfisAk;>
25 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;;.
26 Ie;jhk; ehspNy xd;gJ fhisfisAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU tajhd gOjw;w
gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
27 fhisfSk; Ml;Lf;flhf;fSk; Ml;Lf;Fl;bfSk; ,Uf;fpw ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf
Kiwikapd;gb mitfspd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypfisAk;>
28 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;;.
29 Mwhk; ehspNy vl;Lf; fhisfisAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU tajhd gOjw;w
gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
30 fhisfSk; Ml;Lf;flhf;fSk; Ml;Lf;Fl;bfSk; ,Uf;fpw ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf
Kiwikapd;gb mitfspd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypfisAk;>
31 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;;.
32 VoHk; ehspNy VO fhisfisAk;> ,uz;L Ml;Lf;flhf;fisAk;> xU tajhd gOjw;w
gjpdhd;F Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
33 fhisfSk; Ml;Lf;flhf;fSk; Ml;Lf;Fl;bfSk; ,Uf;fpw ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf
Kiwikapd;gb mitfspd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypfisAk;>
34 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;;.
35 vl;lhk; ehs; cq;fSf;F tpNr\pj;j Mrhpg;G ehshapUf;ff;fltJ> mjpy; rhjhuzkhd ahnjhU
NtiyAk; nra;ayhfhJ.
36 mg;nghOJ ePqf ; s; fh;j;jUf;Fr; Rfe;j thridAs;s jfdkhd rh;thq;f jfdgypahf xU
fhisiaAk;> xU Ml;Lf;flhitAk;> xU tajhd gOjw;w VO Ml;Lf;Fl;bfisAk;>
37 fhisAk; Ml;Lf;flhTk; Ml;Lf; Fl;bfSk; ,Uf;fpw ,yf;fj;jpw;Fj; jf;fjhf Kiwikapd;gb
mitfsps; Ngh[dgypiaAk;> mitfspd; ghypfisAk;>
38 epj;jpa rh;thq;f jfdgypiaAk;> mjpd; Ngh[dgypiaAk;> mjpd; ghdgypiaAk; md;wp>
ghtepthuzgypahf xU nts;shl;Lf;flhitAk; nrYj;jf;fltPh;fs;.
39 cq;fs; nghUj;jidfisAk;> cq;fs; cw;rhfgypfisAk;> cq;fs; rh;thq;f jfdgypfisAk;>
cq;fs; Ngh[dgypfisAk;> cq;fs; ghdgypfisAk;> cq;fs; rkhjhdgypfisAk; md;wp>
ePqf
; s; cq;fs; gz;biffspNy fh;j;jUf;Fr; nrYj;jNtz;baitfs; ,itfNs vd;W nrhy;
vd;whh;.
40 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbnay;yhk; NkhNr ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; nrhd;dhd;.
vz;zhfkk; 30
1 NkhNr ,];uNty; Gj;jpuUila Nfhj;jpuq;fspd; jiytiu Nehf;fp fh;j;jh; fl;lisapLtJ
vd;dntd;why;
2 xUtd; fh;j;jUf;F ahnjhU nghUj;jid gz;zpdhYk;> my;yJ ahnjhU fhhpaj;ijr;
nra;Ak;gb Mizapl;Lj; jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhz;lhYk;> mtd; nrhy;
jtwhky; jd; thapypUe;J Gwg;gl;l thf;fpd;gbnay;yhk; nra;af;fltd;.
3 jd; jfg;gd; tPl;bypUf;fpw xU ngz;gps;is jd; rpWtajpNy fh;j;jUf;Fg; nghUj;jidgz;zp
ahnjhU fhhpaj;ijr; nra;Ak;gb jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhz;lhy;>
4 mts; nra;j nghUj;jidiaAk;> mts; gz;zpf;nfhz;l epge;jidiaAk; mtSila jfg;gd;
Nfl;Lk; mtSf;F xd;Wk; nrhy;yhjpUg;ghdhdhy;> mts; nra;j vy;yhg; nghUj;jidfSk;
mts; jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhz;l epge;jidAk; epiwNtwNtz;Lk;.
5 mts; nra;j nghUj;jidfisAk;> mts; nra;Ak;gb jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpd
epge;jidiaAk; mtSila jfg;gd; Nfl;fpw ehspy; mtd; Ntz;lhk; vd;W jLj;jhy;> mJ
epiwNtwNtz;bajpy;iy> mtSila jfg;gd; Ntz;lhk; vd;W jLj;jgbahy; fh;j;jh; mij
mtSf;F kd;dpg;ghh;.
6 mts; nghUj;jid gz;Zk;NghJk;> jd; cjLfisj; jpwe;J jd; Mj;Jkhit
epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhs;Sk;NghJk;> mtSf;Fg; GU\d; ,Ue;jhy;>
7 mg;nghOJ mtSila GU\d; mijf; Nfl;bUe;Jk;> mijf; Nfs;tpg;gLfpw ehspy; mtSf;F
xd;Wk; nrhy;yhjpUe;jhy;> mtSila nghUj;jidfSk; mts; jd; Mj;Jkhit
epge;jidf;Fl;lgLj;jpd epge;jidAk; epiwNtwNtz;Lk;.
8 mtSila GU\d; mijf; Nfl;fpw ehspy; mtd; Ntz;lhk; vd;W jLj;J> mts; nra;j
nghUj;jidAk; mts; jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhz;l epge;jidAk; nry;yhjgb
nra;jhNdahdhy;> mg;nghOJ fh;j;jh; mij mtSf;F kd;dpg;ghh;.
9 xU tpjitahtJ> js;sg;gl;Lg;Nghd xU ];jphPahtJ jd; Mj;Jkhit ve;j
epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhs;fpwhNsh me;j epge;jid epiwNtwNtz;Lk;.
10 mts; jd; GU\Dila tPlb ; y; ahnjhU nghUj;jid gz;zpdhYk;> my;yJ ahnjhU
fhhpaj;ijr; nra;Ak;gb Mizapl;Lj; jd; Mj;Jkhit epge;jidf;Fl;gLj;jpf;nfhz;lhYk;>
11 mtSila GU\d; mijf; Nfl;Lk; mtSf;F mij Ntz;lhnkd;W jLf;fhky;
kTdkhapUe;jhy;> mts; nra;j vy;yhg; nghUj;jidfSk;> mts; jd; Mj;Jkhit
epge;jidf;Fl;gLj;jpd vy;yh epge;jidfSk; epiwNtwNtz;Lk;.
12 mtSila GU\d; mitfisf; Nfl;l ehspy; mitfisr; nry;yhjgb gz;zpdhy;>
mg;nghOJ mts; nra;j nghUj;jidfSk;> mts; jd; Mj;JkhitAl;gLj;jpd
epge;jidiaf;Fwpj;J mts; thapypUe;J Gwg;gl;lnjhd;Wk; epiwNtwNtz;bajpy;iy>
mtSila GU\d; mitfisr; nry;yhjgb gz;zpdjpdhNy fh;j;jh; mij mtSf;F
kd;dpg;ghh;.
13 ve;jg; nghUj;jidiaAk;> Mj;Jkhitj; jho;ikg;gLj;Jk;gb nra;ag;gl;l ve;j MiziaAk;>
mtSila GU\d; ];jpug;gLj;jTq;$Lk;> nry;yhjgb gz;zTk; $Lk;.
14 mtSila GU\d; xUehSk; mtSf;F xd;Wk; nrhy;yhjpUe;jhdhfpy;> mtd; mtSila
vy;yhg; nghUj;jidfisAk;> mts;NghpypUf;fpw mtSila vy;yh epge;jidfisAk;
];jpug;gLj;Jfpwhd;.
15 mtd; mitfisf; Nfl;lgpd;G nry;yhjgb gz;zpdhy;> mtSila mf;fpukj;ij mtd;
Rkg;ghd; vd;whh;.
16 GU\idAk; ];jphPiaAk;> jfg;gidAk; jfg;gDila tPl;by; rpWtajpy; ,Uf;fpw mtd;
Fkhuj;jpiaAk; Fwpj;J> fh;j;jh; NkhNrf;F tpjpj;j fl;lisfs; ,itfNs.
vz;zhfkk; 31
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 ,];uNty; Gj;jpuh; epkpj;jk; kPjpahdpahplj;jpy; gopthq;Fthahf> mjd; gpd;G cd; [dj;jhhplj;jpy;
Nrh;f;fg;gLtha; vd;whh;.
3 mg;nghOJ NkhNr [dq;fis Nehf;fp fh;j;jh; epkpj;jk; kPjpahdpahplj;jpy; gopthq;Fk;nghUl;L>
cq;fspy; mth;fs;Nky; aj;jj;jpw;Fg; Nghfj;jf;f kdpjiug; gphpj;njLq;fs;.
4 ,];uNtYila vy;yhf; Nfhj;jpuq;fspYk; xt;nthU Nfhj;jpuj;jpy; Mapuk;Ngiu Aj;jj;jpw;F
mDg;gNtz;Lk; vd;whd;.
5 mg;gbNa ,];uNtyuhfpa mNefk; Mapuq;fspy;> xt;nthU Nfhj;jpuj;jpy; Mapukhapuk; Nguhfg;
gd;dPuhapuk;Ngh; Aj;jrd;djuha; epWj;jg;gl;lhh;fs;.
6 NkhNr mth;fisAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhhpd; Fkhud; gpNdfhirAk; Aj;jj;jpw;F
mDg;Gifapy;> mtd; ifapNy ghpRj;j jl;LKl;Lf;fisAk;> njhdpf;Fk; g+hpiffisAk;
nfhLj;J mDg;gpdhd;.
7 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa mth;fs; kPjpahdpaUld; Aj;jk;gz;zp> GU\h;fs;
ahtiuAk; nfhd;WNghl;lhh;fs;.
8 mth;fisf; nfhd;WNghl;lJk; md;wp> kPjpahdpahpd; Ie;J uh[hf;fshfpa Vtp> Nuf;Nfk;> #h;>
Ch;> Nugh vd;gth;fisAk; nfhd;WNghl;lhh;fs;. NgNahhpd; Fkhudhfpa gpNyahikAk;
gl;laj;jpdhy; nfhd;WNghl;lhh;fs;.
9 md;wpAk; ,];uNty; Gj;jpuh; kPjpahdpahpd; ];jphPfisAk; Foe;ijfisAk; rpiwgpbj;J>
mth;fSila kpUf[Ptd;fshfpa MLkhLfs; ahitAk;> kw;w M];jpfs; ahitAk;
nfhs;isapl;L>
10 mth;fs; FbapUe;j Ch;fs; Nfhl;ilfs; ahitAk; mf;fpdpahy; Rl;nlhpj;J>
11 jhq;fs; nfhs;isapl;l nghUisAk; jhq;fs; gpbj;j eu[Ptd; kpUf [Ptd; midj;ijAk;
Nrh;j;J>
12 rpiwg;gpbf;fg;gl;l kdpjiuAk;> kpUfq;fisAk;> nfhs;isapl;l nghUs;fisAk; vhpNfhtpd;
mUNfAs;s Nahh;jhDf;F ,f;fiuapy; Nkhthgpd; rkdhd ntspfspYs;s ghsaj;jpypUe;j
NkhNrapdplj;Jf;Fk;> Mrhhpadhfpa vnyahrhhpdplj;Jf;Fk;> ,];uNty; Gj;jpuuhfpa
rigahhplj;Jf;Fk; nfhz;Lte;jhh;fs;.
13 NkhNrAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhUk; rigapd; gpuGf;fs; vy;yhUk; mth;fisr; re;jpf;fg;
ghsaj;jpw;F ntspNa Gwg;gl;Lg;Nghdhh;fs;.
14 mg;nghOJ NkhNr Aj;jj;jpypUe;J te;j Mapuk;NgUf;Fj; jiytUk;> EhWNgUf;Fj;
jiytUkhfpa Nrdhgjpfs;Nky; Nfhgq;nfhz;L>
15 mth;fis Nehf;fp ];jphPfs; vy;yhiuAk; capNuhNl tpl;Ltpl;Bh;fsh?
16 NgNahhpd; rq;fjpapNy gpNyahkpd; MNyhridapdhy; ,];uNty; Gj;jpuh; fh;j;jUf;F
tpNuhjkha;j; JNuhfk;gz;zf; fhuzkhapUe;jth;fs; ,th;fs;jhNd>; mjpdhy; fh;j;jhpd; rigapNy
thijAk; Nehpl;lNj.
17 Mifahy; Foe;ijfspy; vy;yh Mz;gps;isfisAk;> GU\rk;Nahfj;ij mwpe;j vy;yh
];jphPfisAk; nfhd;WNghLq;fs;.
18 ];jphPfspy; GU\rk;Nahfj;ij mwpahj vy;yhg; ngz;gps;isfisAk;> cq;fSf;fhf capNuhNl
itAq;fs;.
19 gpd;G ePq;fs; VOehs; ghsaj;jpw;Fg; Gwk;Ng jq;Fq;fs;>; eu[Ptidf; nfhd;wth;fSk;>
ntl;Lz;lth;fisj; njhl;lth;fSkhfpa ePqf ; s; ahtUk; %d;whk; ehspYk; Vohk; ehspYk;
cq;fisAk; cq;fshy; rpiwg;gpbf;fg;gl;lth;fisAk; Rj;jpfhpj;J>
20 me;jg;gbNa vy;yh t];jpuj;ijAk;> Njhyhy; nra;j fUtpfisAk;> nts;shl;Lkaphpdhy;
nea;jitfisAk;> kur;rhkhd;fisAk; Rj;jpfhpf;ff;fltPh;fs; vd;whd;.
21 Mrhhpadhfpa vnyahrhUk; Aj;jj;jpw;Fg; Ngha;te;j giltPuiu Nehf;fp fh;j;jh; NkhNrf;Ff;
fl;lisapl;l tpjpg;gpukhzk; vd;dntd;why;
22 mf;fpdpf;F epw;fj;jf;fitfshfpa nghd;> nts;sp> ntz;fyk;> ,Uk;G> jfuk; <ak; Mfpa
,itfnsy;yhk; Rj;jkhFk;gbf;F>
23 mitfis mf;fpdpapNy Nghl;nlLf;ff;fltPh;fs;> jPl;Lf;fopf;Fk; jz;zPuhYk; mitfs;
Rj;jpfhpf;fg;glNtz;Lk;>; mf;fpdpf;F epw;fj;jfhjitfisnay;yhk; jz;zPhpdhy;
Rj;jk;gz;zf;fltPhf ; s;.
24 Vohk; ehspy; cq;fs; t];jpuq;fisj; Njha;f;fNtz;Lk;>; mg;nghOJ Rj;jkhapUg;gPh;fs;>; gpd;G
ePqf
; s; ghsaj;jpw;Fs; tuyhk; vd;whd;.
25 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
26 gpbj;Jf;nfhz;L tug;gl;l kdpjiuAk; kpUfq;fisAk; ePAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhUk;
rigapDila gpjhf;fshfpa jiytUk; njhif ghh;j;J>
27 nfhs;isaplg;gl;lij ,uz;L gq;fhfg; gq;fpl;L Aj;jj;jpw;Fg; gilnaLj;Jg;Nghdth;fSf;Fk;
rigaidj;jpw;Fk; nfhLq;fs;.
28 NkYk; Aj;jj;jpw;Fg;Nghd giltPuhplj;jpy; fh;j;jUf;fhf kdpjhpYk; khLfspYk; fOijfspYk;
MLkhLfspYk; IEhw;wpw;F xU gpuhzp tPjkhf gFjp thq;fp>
29 mth;fSila ghjpg;gq;fpy; vLj;J> fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;Fk; gilg;ghf Mrhhpadhfpa
vnyahrhUf;Ff; nfhLf;fNtz;Lk;.
30 ,];uNty; Gj;jpuhpd; ghjpg;gq;fpNyh kdpjhpYk;> khLfs; fOijfs; MLfshfpa rfytpj
kpUfq;fspYk;> Ik;gjpw;F xd;W tPjkha; thq;fp> thr];jyj;jpd; fhtiyf;fhf;Fk; NytpaUf;Ff;
nfhLf;fNtz;Lk; vd;whh;.
31 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> NkhNrAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhUk; nra;jhh;fs;.
32 giltPuh; nfhs;isapl;l nghUspy;> MWyl;rj;J vOgj;ijahapuk; MLfSk;>
33 vOgj;jPuhapuk; khLfSk;>
34 mWgj;njhuhapuk; fOijfSk; kPjpahapUe;jJ.
35 GU\rk;Nahfj;ij mwpahj ];jphPfspy; Kg;gj;jPuhapuk;Ngh; ,Ue;jhh;fs;.
36 Aj;jQ;nra;ag; Nghdth;fSf;Ff; fpilj;j ghjpg;gq;fpd; njhiahtJ MLfs; %d;Wyl;rj;J
Kg;gj;Njohapuj;J Ie;EhW.
37 ,e;j MLfspNy fh;j;jUf;Fg; gFjpahf te;jJ mWEhw;W vOgj;ije;J.
38 khLfs; Kg;gj;jhwhapuk;> mitfspy; fh;j;jUf;Fg; gFjpahf te;jJ vOgj;jpuz;L.
39 fOijfs; Kg;gjpdhapuj;J Ie;EhW> mitfsp;y; fh;j;jUf;Fg; gFjpahf te;jJ mWgj;njhd;W.
40 eu[Ptd;fs; gjpdhwhapuk; Ngh;>; mth;fspy; fh;j;jUf;Fg; gFjpahf te;jth;fs; Kg;gj;jpuz;LNgh;.
41 fh;j;jUf;F VnwLj;Jg; gilf;Fk; me;jg; gFjpia> NkhNr fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa>
Mrhhpadhfpa vnyahrhhplj;jpy; nfhLj;jhd;.
42 Aj;jk;gz;zpd Ngh;fSf;Fk; ,];uNty; Gj;jpuUf;Fk; NkhNr ghjp ghjpahfg; gq;fpl;ljpd;gbNa>
rigahUf;F te;j ghjpg;gq;fhtJ
43 MLfspy; %d;Wyl;rj;J Kg;gj;Njohapuj;J IEhW>
44 khLfspy; Kg;gj;jhwhapuk;>
45 fOijfspy; Kg;gjpdhapuj;J Ie;EhW>
46 eu[Ptd;fs; gjpdhapuk; NgUNk.
47 ,];uNty; Gj;jpuhpd; ghjpg;gq;Ff;F te;j ,e;j eu[Ptd;fspYk; kpUfq;fspYk; NkhNr Ik;gJf;F
xd;W tPjkhf vLj;J> mitfisf; fh;j;jh; jdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> fh;j;jUila
thr];jyj;jpd; fhtiyf; fhf;fpw NytpaUf;Ff; nfhLj;jhd;.
48 gpd;G Mapuk;NgUf;Fj; jiytUk; EhWNgUf;Fj; jiytUkhd Nrdhgjpfs; NkhNrapdplj;jpy;
te;J>
49 ckJ Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; vq;fs; ifapd; fPopUf;fpw Aj;jkdpjiuj; njhifghh;j;Njhk;>;
mth;fSf;Fs;Ns xU MSk; Fiwatpy;iy.
50 Mifahy;> fh;j;jUila re;epjpapy; vq;fs; Mj;Jkhf;fSf;fhfg; ghteptph;j;jp nra;Ak;nghUl;L>
vq;fSf;Ff; fpilj;j nghw;gzpfshfpa ghjruq;fisAk;> m];jflfq;fisAk;> Nkhjpuq;fisAk;>
fhjzpfisAk;> fhg;GfisAk;> fh;j;jUf;Ff; fhzpf;ifahff; nfhz;Lte;Njhk; vd;whh;fs;.
51 mg;nghOJ NkhNrAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhUk; rfytpj Ntiyg;ghlhd gzpjpfshd me;jg;
nghd;dhguzq;fis mth;fsplj;jpy; thq;fpdhh;fs;.
52 ,g;gb Mapuk;NgUf;Fj; jiytuhdth;fshYk; EhWNgUf;Fj; jiytuhdth;fshYk; fh;j;jUf;F
VnwLj;Jg; gilf;Fk; fhzpf;ifahfr; nrYj;jg;gl;l nghd; KOtJk; gjpdhwhapuj;J vOehw;W
Ik;gJ Nrf;fy; epiwahapUe;jJ.
53 Aj;jj;jpw;Fg; Nghd kdpjh; xt;nthUtUk; jq;fs; jq;fSf;fhff; nfhs;isapl;bUe;jhh;fs;.
54 me;jg; nghd;id NkhNrAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhUk; Mapuk; NgUf;Fj; jiytuhdth;fspd;
ifapYk;> EhWNgUf;Fj; jiytuhdth;fspd; ifapYk; thq;fp> ,];uNty; Gj;jpuUf;F
Qhgff;Fwpahf Mrhpg;Gf; $lhuj;jpNy fh;j;jUila re;epjpapy; nfhz;Lte;J itj;jhh;fs;.
vz;zhfkk; 32
1 &gd; Gj;jpuUf;Fk; fhj; Gj;jpuUf;Fk; MLkhLfs; kpfTk; jpushapUe;jJ>; mth;fs; ahNrh;
Njrj;ijAk; fPNyahj; Njrj;ijAk; ghh;j;jNghJ> mJ MLkhLfSf;Fj; jFe;j ,lnkd;W
fz;lhh;fs;.
2 Mifahy; &gd; Gj;jpuUk; fhj; Gj;jpuUk; te;J NkhNriaAk; Mrhhpadhfpa vnyahrhiuAk;
rigapd; gpuGf;fisAk; Nehf;fp
3 fh;j;jh; ,];uNty; rigf;F Kd;ghf Kwpa mbj;j mjNuhj;> jPNghd;> ahNrh;> epk;uh> v];Nghd;>
vnyahny> Nrghk;> NeNgh> ngNahd; vd;Dk; gl;lzq;fisr; Nrh;e;j ehlhdJ MLkhLfSf;Fj;
jFe;j ,lk;.
4 ckJ mbahUf;F MLkhLfs; cz;L.
5 ck;Kila fz;fspy; vq;fSf;Fj; jia fpilj;jjhdhy;> vq;fis Nahh;jhd; ejpf;F mg;Gwk;
fle;JNghfg; gz;zPuhf> ,e;j ehl;il ckJ mbahUf;Ff; fhzpahl;rpahff; nfhLf;f Ntz;Lk;
vd;whh;fs;.
6 mg;nghOJ NkhNr fhj; Gj;jpuiuAk;> &gd; Gj;jpuiuAk; Nehf;fp cq;fs; rNfhjuh; Aj;jj;jpw;Fg;
Nghifapy;> ePq;fs; ,q;Nf ,Ug;gPhf; Nsh?
7 fh;j;jh; ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff; nfhLj;j Njrj;jpw;F mth;fs; Nghfhjgbf;F> ePq;fs; mth;fs;
,Ujaj;ijj; jpldw;Wg;Nghfg;gz;Zfpwnjd;d?
8 me;j Njrj;ijg; ghh;g;gjw;F ehd; cq;fs; gpjhf;fisf; fhNj];gh;NdahtpypUe;J mDg;gpdNghJ
mth;fSk; ,g;gbNa nra;jhh;fs;.
9 mth;fs; v];Nfhy; gs;sj;jhf;F kl;Lk;Ngha;> mj;Njrj;ijg; ghh;j;Jte;J> ,];uNty; Gj;jpuh;
fh;j;jh; jq;fSf;Ff; nfhLj;j Njrj;Jf;Fg; Nghfhjgbf;F mth;fs; ,Ujaj;ijj;
jpldw;Wg;Nghfg;gz;zpdhh;fs;.
10 mjpdhy; fh;j;jh; me;ehspNy Nfhgk;%z;ltuhfp
11 cj;jkkha; vd;idg;gpd;gw;wpd NfNdrpadhd vg;Gd;Ndapd; Fkhud; fhNyGk;> Ehdpd; Fkhud;
NahRthTk; jtpu>
12 vfpg;jpypUe;J te;jth;fspy; ,UgJ taJKjy; mjw;F Nkw;gl;l kdpjh;fspy; xUtUk; vd;id
cj;jkkha;g; gpd;gw;whjgbahy;> mth;fs; ehd; MgpufhKf;Fk; <rhf;Ff;Fk; ahf;NfhGf;Fk;
Mizapl;Lf;nfhLj;j Njrj;ijf; fhz;gjpy;iy vd;W Mizapl;bUf;fpwhh;.
13 mg;gbNa fh;j;jUila Nfhgk; ,];uNtypd;Nky; %z;lJ> fh;j;jUila r%fj;jpy; nghy;yhg;Gr;
nra;j me;jr; re;jjpnay;yhk; eph;%ykhFkl;Lk; mth;fis tdhe;juj;jpNy ehw;gJ tU\k;
miyag;gz;zpdhh;.
14 ,g;nghOJk; ,Njh ,];uNtyh; NkypUf;Fk; fh;j;jUila Nfhgj;jpd; cf;fpuj;ij ,d;Dk;
mjpfhpf;fg;gz;Zk;gb ePq;fs; cq;fs; gpjhf;fspd; ];jhdj;jpNy ghtKs;s ngUq;$l;lkha;
vOk;gpapUf;fpwPhf; s;.
15 ePq;fs; mtiutpl;Lg; gpd;thq;fpdhy;> mth; ,d;Dk; mth;fis tdhe;juj;jpy;
,Uf;fg;gz;Zthh;> ,g;gb ePqf ; s; ,e;j [dq;fisnay;yhk; mopag;gz;ZtPh;fs; vd;whd;.
16 mg;nghOJ mth;fs; mtd; rkPgj;jpy; te;J vq;fs; MLkhLfSf;fhf njhOtq;fisAk;> vq;fs;
gps;isfSf;fhfg; gl;lzq;fisAk; ,q;Nf fl;LNthk;.
17 ehq;fNsh ,];uNty; Gj;jpuiu mth;fs; ];jhdj;jpNy nfhz;LNgha;r; Nrh;f;FksTk;>
Aj;jrd;dj;juha;j; jPtpuj;NjhNl mth;fSf;F Kd;ghf elg;Nghk;> vq;fs; gps;isfs; ,j;Njrj;Jf;
Fbfspdpkpj;jk; muzhd gl;lzq;fspNy FbapUf;ff; Nfl;Lf;nfhs;SfpNwhk;.
18 ,];uNty; Gj;jpuh; ahtUk; jq;fs; jq;fs; Rje;juj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk; tiuf;Fk;>
ehq;fs; vq;fs; tPLfSf;Fj; jpUk;Gtjpy;iy.
19 Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpy; fpof;Nf vq;fSf;Fr; Rje;juk; cz;lhdgbapdhNy> ehq;fs;
mth;fNshNl Nahh;jhDf;F mf;fiuapYk;> mjw;F mg;Gwj;jpYk; Rje;juk; thq;fkhl;Nlhk;
vd;whh;fs;.
20 mg;nghOJ NkhNr mth;fis Nehf;fp ePqf ; s; ,e;j thh;j;ijapd;gbNa nra;J> fh;j;jUila
rKfj;jpy; Aj;jrd;dj;juhfp>
21 fh;j;jh; jk;Kila rj;JUf;fisj; jk;Kila Kfj;jpw;F Kd;dpd;W Juj;jptpLksTk; ePq;fs;
ahtUk; mtUila rKfj;jpy; Aj;jrd;dj;juha; Nahh;jhidf; fle;J NghtPh;fshdhy;>
22 mj;Njrk; fh;j;jUf;F Kd;ghf trg;gLj;jg;gl;lgpd;G> ePq;fs; jpUk;gpte;J> fh;j;jUf;F Kd;ghfTk;>
,];uNtyUf;F Kd;ghfTk;> Fw;wkpy;yhjpUg;gPh;fs;>; mjw;Fg; gpd;G ,e;j Njrk; fh;j;jUf;F
Kd;ghf cq;fSf;Fr; Rje;jukhFk;.
23 ePq;fs; ,g;gbr; nra;ahkw;Nghdhy;> fh;j;jUf;F tpNuhjkhfg; ghtk; nra;jth;fshapUg;gPhf
; s;>;
cq;fs; ghtk; cq;fisj; njhlh;e;Jgpbf;Fk; vd;W epr;rakha; mwpAq;fs;.
24 cq;fs; gps;isfSf;fhfg; gl;lzq;fisAk;> cq;fs; MLkhLfSf;fhfj; njhOtq;fisAk;
fl;b> cq;fs; tha;nkhopapd;gbNa nra;Aq;fs; vd;whd;.
25 mg;nghOJ fhj; Gj;jpuUk; &gd; Gj;jpuUk; NkhNria Nehf;fp vq;fs; Mz;ltd;
fl;lisapl;lgbNa ckJ Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; nra;Nthk;.
26 vq;fs; gps;isfSk; vq;fs; kidtpfSk;> vq;fs; MLkhL Kjyhd vq;fSila vy;yh
kpUf[Ptd;fNshLk; ,q;Nf fPNyahj;jpd; gl;lzq;fspy; ,Ug;ghh;fs;.
27 ckJ Copaf;fhuuhfpa ehq;fNsh vq;fs; Mz;ltd; nrhd;dgbNa> xt;nthUtUk;
Aj;jrd;dj;juha;> fh;j;jUila rKfj;jpy; Aj;jj;jpw;Fg; NghNthk; vd;whh;fs;.
28 mg;nghOJ NkhNr mth;fSf;fhf Mrhhpadhfpa vnyahrhUf;Fk;> Ehdpd; Fkhudhfpa
NahRthTf;Fk;> ,];uNty; Gj;jpuUila Nfhj;jpu gpjhf;fshfpa jiyth;fSf;Fk; fl;lisapl;L
29 fhj; Gj;jpuUk; &gd; Gj;jpuUk; mtuth; fh;j;jUila rKfj;jpy; Aj;jrd;dj;juha;
cq;fNshNl$l Nahh;jhidf; fle;JNghdhy;> mj;Njrk; cq;fSf;F trg;gl;lgpd;G> mth;fSf;Ff;
fPNyahj; Njrj;ijr; Rje;jukhff; nfhLf;ff;fltPh;fs;.
30 cq;fNshNl$l Aj;jrd;dj;juha; fle;JNghfhjpUe;jhh;fNsahdhy;> mth;fs; cq;fs; eLNt
fhdhd; Njrj;jpNy Rje;juk; milaf;flth;fs; vd;whd;.
31 fhj; Gj;jpuUk; &gd; Gj;jpuUk; gpujpAj;jukhf ck;Kila Copaf;fhuuhfpa ehq;fs; fh;j;jh;
vq;fSf;Fr; nrhd;dgbNa nra;Nthk;.
32 Nahh;jhDf;F ,f;fiuapNy vq;fs; Rje;juj;jpd; fhzpahl;rp vq;fSf;F chpajhFk;gb ehq;fs;
fh;j;jUila rKfj;jpy; Aj;jrd;dj;juha; fhdhd;Njrj;jpw;Fg; NghNthk; vd;whh;fs;.
33 mg;nghOJ NkhNr fhj; Gj;jpuUf;Fk;> &gd; Gj;jpuUf;Fk;> NahNrg;gpd; Fkhudhfpa kdhNrapd;
ghjpf;Nfhj;jpuj;jhUf;Fk;> vNkhhpaUila uh[hthfpa rPNfhdpd; uh[;aj;ijAk;> ghrhDila
uh[hthfpa Xfpd; uh[;aj;ijAk;> mitfisr; Nrh;e;j Njrq;fisAk; mitfspd; vy;iyiar;
Rw;wpYKs;s gl;lzq;fisAk; nfhLj;jhd;.
34 gpd;G fhj; re;jjpahh; jPNghd;> mjNuhj; MNuhNth;>
35 Mj;Nuhj;> Nrhghd;> ahNrh;> nahfpNgah>
36 ngj;epk;uh> ngj;jhud; vd;Dk; muzhd gl;lzq;fisAk; Ml;Lj;njhOtq;fisAk; fl;bdhh;fs;.
37 &gd; re;jjpahh; v];Nghd;> vnyahny> fPhpaj;jhaPk>;
38 ngah;fs; khw;wg;gl;l NeNgh> ghfhy;nkNahd;> rPg;kh vd;gitfisf; fl;b> jhq;fs; fl;bd
gl;lzq;fSf;F NtNw ngah;fisf; nfhLj;jhh;fs;.
39 kdhNrapd; Fkhudhfpa khfPhpd; Gj;jpuh; fPNyahj;jpw;Fg;Ngha;> mijf;fl;bf;nfhz;L> mjpypUe;j
vNkhhpaiuj; Juj;jptp;l;lhh;fs;.
40 mg;nghOJ NkhNr fPNyahj;ij kdhNrapd; Fkhudhfpa khfPUf;Ff; nfhLj;jhd;> mth;fs;
mjpNy FbNawpdhh;fs;.
41 kdhNrapd; Fkhudhfpa ahtPh; Ngha;> mth;fSila fpuhkq;fisf; fl;bf;nfhz;L>
mitfSf;F ahtPh; vd;W Nghpl;lhd;.
42 Nehghf; Ngha;> Nfdhj;ijAk; mjd; fpuhkq;fisAk; fl;bf;nfhz;L mjw;F jd; ehkj;jpd;gbNa
Nehghf; vd;W Nghpl;lhd;.
vz;zhfkk; 33
1 NkhNr MNuhd; vd;gth;fSila ifapd;fPoj ; ; jq;fs;jq;fs; Nridfspd;gbNa vfpg;jpypUe;J
Gwg;gl;l ,];uNty; Gj;jpuUila gpuahzq;fspd; tptuk;
2 NkhNr jdf;Ff; fh;j;jh; fl;lisapl;lgbNa mth;fs; Gwg;gl;lgpfhukhf mth;fSila
gpuahzq;fis vOjpdhd;> mth;fs; xt;nthU ,lq;fspypUe;J Gwg;gl;Lg;gz;zpd
gpuahzq;fshtd
3 Kjyhk; khjj;jpd; gjpide;jhk; NjjpapNy mth;fs; uhkNrir tpl;Lg; Gwg;gl;lhh;fs;>; g];fhTf;F
kWehspNy> vfpg;jpah; vy;yhUk; ghh;f;f> ,];uNty; Gj;jpuh; ngyj;jifAld; Gwg;gl;lhh;fs;.
4 mg;nghOJ vfpg;jpah; fh;j;jh; jq;fSf;Fs;Ns rq;fhpj;j jiyr;rd;gps;isfisnay;yhk;
mlf;fk;gz;zpdhh;fs;> mth;fs; Njth;fspd;NghpYk; fh;j;jh; ePjpnrYj;jpdhdh;.
5 gpd;G ,];uNty; Gj;jpuh; uhkNrrpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> Rf;Nfhj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
6 Rf;Nfhj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> tdhe;juj;jpd; vy;iyapypUf;fpw Vj;jhkpNy
ghsakpwq;fpdhh;fs;.
7 Vj;jhkpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> ghfhy;nrNghDf;F vjpuhf ,Uf;fpw <Nuhj; gs;sj;jhf;fpd;
Kd;dbf;Fj; jpUk;gp> kpf;NjhYf;F Kd;ghfg; ghsakpwq;fpdhh;fs;.
8 <Nuhj;ij tpl;Lg; Gwg;gl;L> rKj;jpuj;ij eLthff; fle;J tdhe;juj;jpw;Fg;Ngha;> Vj;jhk;
tdhe;juj;jpNy %d;Wehs; gpuahzk;gz;zp> khuhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
9 khuhtpypUe;J Gwg;gl;L> VypKf;Fg; Nghdhh;fs;> VypkpNy gd;dpuz;L eP&w;WfSk; vOgJ
NghPr;rkuq;fSk; ,Ue;jJ>; mq;Nf ghsakpwq;fpdhh;fs;.
10 VypkpypUe;J Gwg;gl;L> rpte;j rKj;jpuj;jpd; mUNf ghsakpwq;fpdhh;fs;.
11 rpte;j rKj;jpuj;ijtpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> rPd; tdhe;juj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
12 rPd; tdhe;juj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> njhg;fhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
13 njhg;fhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> MYhrpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
14 MYhrpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> nutpjPkpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;> mq;Nf [dq;fSf;Ff;
Fbf;ffj; jz;zPh; ,y;yhjpUe;jJ.
15 nutpjPkpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> rPdha; tdhe;juj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
16 rPdha; tdhe;juj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> fpg;Nuhj; mj;thtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
17 fpg;Nuhj; mj;thtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> M]Nuhj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
18 M]Nuhj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> hpj;khtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
19 hpj;khtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> hpk;Nkhd;NgNurpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
20 hpk;Nkhd;NgNurpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> ypg;dhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
21 ypg;dhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> hPrhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
22 hPrhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> Nfyj;jhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
23 Nfyj;jhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> rhg;Ngh; kiyapNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
24 rhg;Ngh; kiyapypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> MujhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
25 MujhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> kf;nfNyhj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
26 kf;nfNyhj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> jhfhj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
27 jhfhj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> jhuhfpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
28 jhuhfpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> kpf;jhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
29 kpf;jhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> m];NkhdhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
30 m];NkhdhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> NkhnrNuhj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
31 NkhnrNuhj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> ngndahf;fhdpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
32 ngndahf;fhdpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> fpj;fhj; kiyapNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
33 fpj;fhj; kiyapypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> Nahj;ghj;jhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
34 Nahj;ghj;jhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> vg;NuhdhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
35 vg;NuhdhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> vrpNahd; NfNghpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
36 vrpNahd; NfNghpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> fhNjrhfpa rPd;tdhe;juj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
37 fhNjrpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> VNjhk; Njrj;jpd; vy;iyapypUf;fpw Xh; vd;Dk; kiyapNy
ghsakpwq;fpdhh;fs;.
38 mg;nghOJ Mrhhpadhfpa MNuhd; fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa Xh; vd;Dk; kiyapd;Nky;
Vwp> mq;Nf ,];uNty; Gj;jpuh; vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;gl;l ehw;gjhk; tU\k; Ie;jhk; khjk;
Kjy; NjjpapNy kuzkile;jhd;.
39 MNuhd; Xh; vd;Wk; kiyapNy kuzkile;jNghJ> Ehw;wpUgj;J%d;W tajhapUe;jhd;.
40 me;ehl;fspNy fhdhd; Njrj;jpd; njd;jpirapy; FbapUe;j fhdhdpadhfpa Muhj; vd;Dk; uh[h
,];uNty; Gj;jpuh; tUfpwijf; Nfs;tpg;gl;lhd;.
41 Xh; vd;Dk; kiyiatpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> ry;NkhdhtpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
42 ry;NkhdhtpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> g+NdhdpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
43 g+NdhdpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> XNghj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
44 XNghj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> Nkhthgpd; vy;iyapYs;s mghhPkpd; NkLfspNy
ghsakpwq;fpdhh;fs;.
45 me;j NkLfistpl;Lg; Gwg;gl;Lg;Ngha;> jPNghd;fhj;jpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
46 jPNghd;fhj;jpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> my;Nkhd; jpg;yj;jhapkpNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
47 my;Nkhd; jpg;yj;jhapkpypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> NeNghTf;F vjpuhd mghhPk; kiyfspNy
ghsakpwq;fpdhh;fs;.
48 mghhPk; kiyfspypUe;J Gwg;gl;Lg;Ngha;> vhpNfhtpd; mUNf Nahh;jhidr; rhh;e;j Nkhthgpd;
rkdhd ntspfspNy ghsakpwq;fpdhh;fs;.
49 Nahh;jhidr; rhh;e;j Nkhthgpd; rkdhd ntspfspy; mth;fs; ngj;narpNkhj;ijj; njhlq;fp>
MNgy; rpj;jPkk; l;Lk; ghsakpwq;fpapUe;jhh;fs;.
50 vhpNfhtpd; mUNf Nahh;jhidr; rhh;ej ; Nkhthgpd; rkdhd ntspfspNy fh;j;jh; NkhNria
Nehf;fp
51 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ePq;fs; Nahh;jhidf; fle;J>
fhdhd; Njrj;jpy; Ngha;r; NrUk;NghJ>
52 mj;Njrj;Jf; Fbfisnay;yhk; cq;fSf;F Kd;ghfj; Juj;jptpl;L> mth;fSila vy;yhr;
rpiyfisAk; thh;g;gpf;fg;gl;l mth;fSila vy;yh tpf;fpufq;fisAk; mopj;J> mth;fs;
Nkilfisnay;yhk; eph;%ykhf;fp>
53 Njrj;jpYs;sth;fisj; Juj;jptpl;L> mjpNy FbapUf;ff;fltPh;fs;> me;j Njrj;ijr;
Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gb mij cq;fSf;Ff; nfhLj;Njd;.
54 rPl;Lg;Nghl;L> Njrj;ij cq;fs; FLk;gq;fSf;Fr; Rje;juq;fshfg; gq;fpl;L> mjpf [dq;fSf;F
mjpf Rje;juKk;> nfhQ;r [dq;fSf;Ff; nfhQ;rr; Rje;juKk; nfhLf;ff;fltPh;fs;> mtuth;f;Fr;
rPl;L tpOk; ,lk; vJNth> mt;tplk; mtuth;f;F chpajhFk;> cq;fs; gpjhf;fSila
Nfhj;jpuq;fspd;gbNa Rje;jpuk; ngw;Wf;nfhs;sf;fltPhf; s;.
55 ePq;fs; Njrj;jpd; Fbfis cq;fSf;F Kd;ghfj; Juj;jptplhkypUg;gPh;fshdhy;> mg;nghOJ
mth;fspy; ePqf ; s; kPjpahf itf;fpwth;fs; cq;fs; fz;fspy; Ks;SfSk; cq;fs; tpyhf;fspNy
$h;fSkhapUe;J> ePq;fs; FbapUf;fpw Njrj;jpNy cq;fis cgj;jputg;gLj;Jthh;fs;.
56 md;wpAk;> ehd; mth;fSf;Fr; nra;a epidj;jij cq;fSf;Fr; nra;Ntd; vd;W nrhy; vd;whh;.
vz;zhfkk; 34
1 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
2 eP ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff; fl;lisapl;Lr; nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; fhdhd;Njrk; mjpd;
vy;iyfs; cl;gl cq;fSf;Fr; Rje;jukhff; fpilf;fg;NghfpwJ> ePqf ; s; fhdhd; Njrj;jpy;
NrUk;NghJ>
3 cq;fs; njw;Gwk; rPd;tdhe;juk; njhlq;fp VNjhk; Njrj;jpd; Xukl;Lk; ,Uf;Fk;> fpof;Nf ,Uf;fpw
cg;Gf;flypd; filrp njhlq;fp cq;fs; njd; vy;iyahapUf;Fk;.
4 cq;fs; vy;iy njw;fpypUe;J mf;fuhgPk; NkLfisr; Rw;wp> rPd;tdhe;juk; tiuapy; Ngha;>
njw;fpNy fhNj]; gh;NdahTf;Fk;> mq;NfapUe;J Mj;rhh; mjhUf;Fk;> mq;NfapUe;J
m];NkhdhTf;Fk; Ngha;>
5 m];NkhdhtpypUe;J vfpg;jpd; ejp tiuf;Fk; Rw;wpg;Ngha;f; flypy; KbAk;.
6 Nkw;wpirf;Fg; ngUq;flNy cq;fSf;F vy;iy> mJNt cq;fSf;F Nkw;Gwj;J
vy;iyahapUf;Fk;.
7 cq;fSf;F tljpir vy;iy ngUq;fly; njhlq;fp> Xh; vd;Dk; kiyia cq;fSf;Ff; Fwpg;ghf
itj;J>
8 Xh; vd;Dk; kiy njhlq;fp> Mkhj;jpw;Fg; Nghfpw topiaf; Fwpg;ghf itj;J> mq;NfapUe;J
me;j vy;iy Nrjhj;jpw;Fg; Ngha;>
9 mq;NfapUe;J mJ rpg;NuhDf;Fg;Ngha;> Mj;rhh; VdhdpNy KbAk;> mJNt cq;fSf;F tlGwj;J
vy;iyahapUf;Fk;.
10 cq;fSf;Ff; fPoj ; pir vy;iyf;F Mj;rhh; VdhdpypUe;J Nrg;ghikf; Fwpg;ghf itj;J>
11 Nrg;ghkpypUe;J vy;iyahdJ MapDf;Ff; fpof;fpYs;s hpg;yhghpae;jKk;> mq;NfapUe;J
fpd;dNuj; fly;ghpae;jKk; mjd; fPo;fiuNahukha;>
12 mq;NfapUe;J Nahh;jhd;ghpae;jKk; Ngha;> cg;Gf;flypy; KbAk;> ,e;jr; Rw;nwy;iyfisAila
NjrNk cq;fSf;Fhpa Njrk; vd;W nrhy; vd;whh;.
13 mg;nghOJ NkhNr ,];uNty; Gj;jpuiu Nehf;fp xd;gjiuf; Nfhj;jpuj;jhUf;Ff; nfhLf;Fk;gb
fh;j;jh; fl;lisapl;lJk;> ePq;fs; rPl;Lg;Nghl;Lr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;sNtz;baJkhd Njrk; ,JNt.
14 &gd; Gj;jpuh; jq;fs; gpjhf;fSila tk;rj;jpd;gbAk;> fhj; Gj;jpuh; jq;fs; gpjhf;fSila
tk;rj;jpd;gbAk;> jq;fs; Rje;juj;ijg; ngw;Wf;nfhz;lJk; my;yhky;> kdhNrapd; ghjpf;
Nfhj;jpuj;jhUk; jq;fs; Rje;juj;ijg; ngw;Wf;nfhz;lhh;fs;.
15 ,e;j ,uz;liuf; Nfhj;jpuj;jhUk; #hpNahja jpirahfpa fpof;Nf vhpNfhtpd; mUNfAs;s
Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpNy jq;fs; Rje;juj;ijg; ngw;Wf;nfhz;lhh;fs; vd;whd;.
16 NkYk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
17 cq;fSf;F Njrj;ijg; gq;fpl;Lf;nfhLf;Fk; kdpjhpd; ehkq;fshtd Mrhhpadhfpa
vnyahrhUk;> Ehdpd; Fkhudhfpa NahRthTNk.
18 md;wpAk;> Njrj;ijg; gq;fpLk;gb xt;nthU Nfhj;jpuj;jpy; xt;nthU jiytidAk;
njhpe;Jnfhs;Sq;fs;.
19 me;j kdpjUla ehkq;fshtd a+jh Nfhj;jpuj;Jf;F vg;Gd;Ndapd; Fkhudhfpa fhNyGk;>
20 rpkpNahd; Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;F mk;kpa+jpd; Fkhudhfpa rhKNtYk;>
21 ngd;akPd; Nfhj;jpuj;Jf;Ff; fp];Nyhdpd; Fkhudhfpa vypjhJk;>
22 jhz; Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;Ff; nahf;ypapd; Fkhudhfpa Gf;fp vd;Dk; gpuGTk;>
23 NahNrg;gpd; Fkhudhfpa kdhNr Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;F vNghjpd; Fkhudhfpa md;dpNay;
vd;Dk; gpuGTk;>;
24 vg;gpuhaPk; Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;Fr; rpg;jhdpd; Fkhudhfpa NfKNty; vd;Dk; gpuGTk;>
25 nrGNyhd; Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;Fg; gh;dhfpd; Fkhudhfpa vyprhg;ghd; vd;Dk gpuGTk;>
26 ,rf;fhh; Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;F Mrhdpd; Fkhudhfpa gy;j;jpNay; vd;Dk; gpuGTk;>
27 MNrh; Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;Fr; nrNyhkpapd; Fkhudhfpa mfpa+j; vd;Dk; gpuGTk;>
28 eg;jyp Gj;jpuhpd; Nfhj;jpuj;Jf;F mk;kpa+jpd; Fkhudhfpa ngjhf;Nfy; vd;Dk; gpuGTNk vd;whh;.
29 fhdhd; Njrj;jpNy ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; Rje;juq;fisg; gq;fpl;Lf;nfhLf;fpwjw;Ff; fh;j;jh;
fl;lisapl;lth;fs; ,th;fNs.
vz;zhfkk; 35
1 vhpNfhtpd; mUNf Nahh;jhidr; Nrh;ej ; Nkhthgpd; rkdhd ntspfspNy fh;j;jh; NkNria
Nehf;fp
2 ,];uNty; Gj;jpuh; jq;fs; fhzpahl;rpahfpa Rje;juj;jpNy NytpaUf;Ff; FbapUf;Fk;gb
gl;lzq;fisf; nfhLf;fNtz;Lk; vd;W mth;fSf;Ff; fl;lisapL> me;jg; gl;lzq;fisr;
#o;ej ; pUf;fpw ntspepyq;fisAk; NytpaUf;Ff; nfhLf;fNtz;Lk;.
3 me;jg; gl;lzq;fs; mth;fs; FbapUg;gjw;Fk;> mitfisr; #o;e;j ntspepyq;fs; mth;fSila
MLkhLfSf;Fk;> mth;fSila M];jpfSf;Fk;> mth;fSila rfy kpUf [Ptd;fSf;Fk;
Fwp;ff ; g;glNtz;Lk;.
4 ePqf; s; NytpaUf;Ff; nfhLf;Fk; gl;lzq;fisr; #oe;j ntspepyq;fs; gl;lzj;jpd;
kjpy;njhlq;fp> ntspapNy Rw;wpYk; MapuKo Jhuj;Jf;F vl;lNtz;Lk;.
5 gl;lzk; kj;jpapy; ,Uf;f> gl;lzj;jpd; ntspg;Gwe;njhlq;fp> fpof;Nf ,uzlhapuKoKk;> njw;Nf
,uz;lhapuKoKk;> tlf;Nf ,uz;lhapu KoKk; mse;Jtplf;fltPhf ; s;> ,J mth;fs;
gl;lzq;fSf;F ntspepyq;fshapUg;gjhf.
6 ePqf; s; NytpaUf;Ff; nfhLf;Fk; gl;lzq;fspy; milf;fyj;Jf;fhf MW gl;lzq;fs;
,Uf;fNtz;Lk;>; nfhiy nra;jtd; mq;Nf jg;gp Xbg;Nghfpwjw;F mitfisf; Fwpf;ff;fltPh;fs;>;
mitfisay;yhky; ehw;gj;jpuz;L gl;lzq;fis mth;fSf;Ff; nfhLf;f Ntz;Lk;.
7 ePqf; s; NytpaUf;ff; nfhLf;fNtz;ba gl;lzq;fnsy;yhk; ehw;gj;njl;Lg; gl;lzq;fSk;
mitfisr; #o;ej ; ntspepyq;fSNk.
8 ePqf; s; ,];uNty; Gj;jpuhpd; Rje;juj;jpypUe;J me;jg; gl;lzq;fisg; gphpj;Jf;nfhLf;Fk;NghJ>
mjpfKs;sth;fsplj;jpypUe;J mjpfKk;> nfhQ;rKs;sth;fsplj;jpypUe;J nfhQ;rKk;
gphpj;Jf;nfhLf;fNtz;Lk;> mtuth; Rje;jhpj;Jf;nfhz;l Rje;juj;jpd;gbNa jq;fs; gl;lzq;fspy;
NytpaUf;Ff; nfhLf;ff;fltPh;fs; vd;whh;.
9 gpd;Dk; fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
10 eP ,];uNty; Gj;jpuNuhNl nrhy;yNtz;baJ vd;dntd;why; ePq;fs; Nahh;jhidf; fle;J>
fhdhd; Njrj;jpy; gpuNtrpf;Fk;NghJ>
11 ifg;gprfha; xUtidf; nfhd;WNghl;ltd; Xbg;NghapUf;fj;jf;f milf;fyg;gl;lzq;fshfr; rpy
gl;lzq;fisf; Fwpf;ff;fltPh;fs;.
12 nfhiynra;jtd; epahak; tprhhpf;fg;gLKd; rhfhky;> gopthq;Ffpwtd; iff;Fj;
jg;gpg;NghapUf;Fk;gb> mitfs; cq;fSf;F milf;fyg;gl;lzq;fsha; ,Uf;ff;fltJ.
13 ePq;fs; nfhLf;Fk; gl;lzq;fspy; MW gl;lzq;fs; milf;fyj;Jf;fhf ,Uf;fNtz;Lk;.
14 Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpy; %d;W gl;lzq;fisAk;> fhdd;Njrj;jpy; %d;W gl;lzq;fisAk;
nfhLf;f Ntz;Lk;> mitfs; milf;fyg;gl;lzq;fshk;.
15 ifg;grfha; xUtidf; nfhd;wtd; vtNdh> mtd; mq;Nf Xbg;NghapUf;Fk;gbf;F> me;j MW
gl;lzq;fSk; ,];uNty; Gj;jpuUf;Fk; cq;fs; eLNt ,Uf;Fk; guNjrpf;Fk; me;epaDf;Fk;
milf;fyg;gl;lzq;fsha; ,Uf;f Ntz;Lk;.
16 xUtd; ,Ug;G MAjj;jpdhy; xUtid ntl;bdjpdhy; mtd; nrj;Jg;Nghdhy;> ntl;bdtd;
nfhiyghjfdhapUf;fpwhd;> nfhiyghjfd; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;.
17 xUtd; xU fy;iy vLj;J> rhfj;jf;fjhf xUtd;Nky; vwpfpwjpdhNy mtd; nrj;Jg;Nghdhy;>
fy;nywpe;jtd; nfhiyghjfdhapUf;fpwhd;> mtd; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;.
18 xUtd; jd; ifapy; xU ku MAjj;ij vLj;J> rhfj;jf;fjhf xUtid mbj;jjpdhy; mtd;
nrj;Jg;Nghdhy;> mbj;jtd; nfhiyghjfdhapUf;fpwhd;> nfhiyghjfd;
nfhiynra;ag;glNtz;Lk;.
19 gopthq;fNtz;batNd nfhiyghjfidf; nfhy;yNtz;Lk;> mtidf; fz;lkhj;jpuj;jpy;
mtidf; nfhd;WNghlyhk;.
20 xUtd; gifapdhy; xUtid tpoj;js;spdjpdhyhapDk;> gJq;fpapUe;J mtd; rhfj;jf;fjha;>
mtd;Nky; VjhfpYk; vwpe;jjpdhyhapDk;>
21 mtidg; gifj;J> jd; ifapdhy; mbj;jjpdhyhapDk;> mtd; nrj;Jg;Nghdhy;> mbj;jtd;
nfhiyghjfd;> mtd; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;> gopthq;Ffpwtd; nfhiyghjfidf;
fz;lkhj;jpuj;jpy; nfhd;WNghlyhk;.
22 xUtd; gifnahd;Wk; ,y;yhky; rLjpapy; xUtidj; js;sp tpog;gz;zpdjpdhyhapDk;>
gJq;fpapuhky; ahnjhU MAjj;ij mtd;Nky; gl vwpe;jjpdhyhapDk;>
23 mtDf;Fg; gifQdhapuhkYk; mtDf;Fj; jPq;F nraa epidahkYk; ,Uf;ifapy;> xUtidf;
nfhd;WNghlj;jf;f xU fy;ypdhy; mtidf; fhzhky; vwpa> mJ mtd;Nky; gl;ljpdhyhapDk;>
mtd; nrj;Jg;Nghdhy;>
24 mg;nghOJ nfhiynra;jtidAk; gopthq;FfpwtidAk; rigahh; ,e;j epahag;gb tprhhpj;J>
25 nfhiynra;jtidg; gopthq;FfpwtDila iff;Fj; jg;Gtpj;J> mtd; Xbg;NghapUe;j
milf;fyg;gl;lzj;Jf;F mtidj; jpUk;gg; NghFk;gb nra;af;flth;fs;>; ghpRj;j ijyj;jpdhy;
mgpN\fk; ngw;w gpujhd Mrhhpad; kuzkilAkl;Lk; mtd; mjpNy ,Uf;ff;fltd;.
26 MdhYk; nfhiynra;jtd; jhd; Xbg;NghapUf;fpw milf;fyg;gl;lzj;jpd; vy;iyiatpl;L
ntspg;gl;bUf;Fk;NghJ>
27 gopthq;Ffpwtd; nfhiy nra;jtid milf;fyg;gl;lzj;Jf;F ntspNa fz;Lgpbj;Jf;
nfhd;WNghl;lhy;> mtd;Nky; ,uj;jg;gop ,y;iy.
28 nfhiynra;jtd; gpujhd Mrhhpad; kuzkilAkl;Lk; milf;fyg;gl;lzj;jpypUf;fNtz;Lk;>
gpujhd Mrhhpad; kuzkile;jgpd;G> jd; Rje;jukhd fhzpahl;rpf;Fj; jpUk;gpg;Nghfyhk;.
29 ,itfs; cq;fs; thr];jyq;fspnyq;Fk; cq;fs; jiyKiwNjhWk; cq;fSf;F epahatpjpg;
gpukhzkhapf;ff;fltJ.
30 vtdhfpYk; xU kdpjidf; nfhd;WNghl;lhy;> mg;nghOJ rhl;rpfSila thf;F%yj;jpd;gbNa
me;jf; nfhiyghjfidf; nfhiynra;af;flth;fs;> xNu rhl;rpiaf;nfhz;L khj;jpuk; xU
kdpjd; rhFk;gb jPhg ; ;Gr;nra;ayhfhJ.
31 rhfpwjw;Nfw;w Fw;wQ;Rke;j nfhiyghjfDila [PtDf;fhf ePqf ; s; kPlF
; k;nghUis
thq;ff;$lhJ> mtd; jg;ghky; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;.
32 jd; milf;fyg;gl;lzj;Jf;F Xbg;Nghdtd; Mrhhpad; kuzkilahjjw;F Kd;Nd jd;
ehl;bw;Fj; jpUk;gptUk;gb ePq;fs; mtDf;fhf kPlF
; k;nghUis thq;ff;$lhJ.
33 ePq;fs; ,Uf;Fk; Njrj;ijg; ghpRj;jf; Fiyr;ryhf;fhjpUq;fs;> ,uj;jk; Njrj;ijj; jPl;Lg;gLj;Jk;>
,uj;jk; rpe;jpdtDila ,uj;jj;jpdhNynahopa> Ntnwhd;wpdhYk; Njrj;jpNy rpe;Jz;l
,uj;jj;jpw;fhfg; ghteptph;j;jpapy;iy.
34 ePq;fs; FbapUf;Fk; vd; thr];jykhfpa Njrj;ijj; jPl;Lg;gLj;j Ntz;lhk;> fh;j;juhfpa ehd;
,];uNty; Gj;jpuh; eLNt thrk;gz;ZfpNwd; vd;W nrhy; vd;whh;
vz;zhfkk; 36
1 NahNrg;gpd; FkhuDila tk;rj;jhhpy; kdhNrapd; Fkhudhfpa khfPUf;Fg; gpwe;j fPNyahj;jpd;
tk;r gpjhf;fshd jiyth; Nrh;eJ; > NkhNrf;Fk; ,];uNty; Gj;jpuUila gpjhf;fspy; jiytuhfpa
gpuGf;fSf;Fk; Kd;ghf te;J> mth;fis Nehf;fp
2 rPl;Lg;Nghl;L> Njrj;ij ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;Fk;gb vq;fs;
Mz;ltDf;Ff; fh;j;jh; fl;lisapl;lhNu> md;wpAk;> vq;fs; rNfhjudhfpa nrnyhg;gpahj;jpd;
Rje;juj;ij mtd; Fkhuj;jpfSf;Ff; nfhLf;fNtz;Lk; vd;Wk; vq;fs; Mz;ltDf;Ff;
fh;j;juhNy fl;lisaplg;gl;lNj.
3 ,g;gbapUf;f> ,th;fs; ,];uNty; Gj;jpuUila NtnwhU Nfhj;jpuj;jpd; Gj;jpuUf;F
kidtpfshdhy;> me;jf; Fkhuj;jpfSila Rje;juk; vq;fs; gpjhf;fSila Rje;juj;jpypUe;J
ePqf
; p> mth;fs; cl;gLfpw Nfhj;jpuj;jpd; Rje;juj;NjhNl Nrh;e;JNghFk;> ,g;gb vq;fs;
Rje;juj;Jf;Fr; rPl;bdhy; tpOe;j gq;fpy; ,uhky; mw;Wg;NghFNk.
4 ,];uNty; Gj;jpuUf;F a+gpyp tU\k; te;jhYk;> mth;fSila Rje;juk; mth;fs; cl;gl;Lg;Nghd
Nfhj;jpuj;jpd; Rje;juj;NjhNl Nrh;e;JNghFk;> ,g;gb vq;fs; gpjhf;fSila Nfhj;jpuj;jpd;
Rje;juj;jpypUe;J mJ ePq;fpg;NghFNk vd;whh;fs;.
5 mg;nghOJ NkhNr fh;j;jUila fl;lisapd;gbNa ,];uNy; Gj;jpuiu Nehf;fp NahNrg;G Gj;jpuhpd;
Nfhj;jpuj;jhh; nrhy;YfpwJ rhpNa.
6 fh;j;jh; nrnyhg;gpahj;jpd; Fkhuj;jpfisf;Fwpj;j fhhpaj;jpy; fl;lisapLfpwjhtJ mth;fs;
jq;fSf;F ,\;lkhdth;fis tpthfQ;nra;ayhk;> MdhYk;> jq;fs; gpjhtpd; Nfhj;jpu
tk;rj;jhhpy;khj;jpuk; mth;fs; tpthfQ;nra;aNtz;Lk;.
7 ,g;gbNa ,];uNty; Gj;jpuhpd; Rje;juk; xU Nfhj;jpuj;ijtpl;L> NtW Nfhj;jpuj;Jf;Fg;
NghfhjpUf;Fk;> ,];uNty; Gj;jpuh; mtuth; jq;fs;jq;fs; gpjhf;fSila Nfhj;jpuj;jpd;
Rje;juj;jpNy epiynfhz;bUf;f Ntz;Lk;.
8 ,];uNty; Gj;jpuh; mtuth; jq;fs;jq;fs; gpjhf;fspd; Rje;juj;ij mDgtpf;Fk;gb> ,];uNty;
Gj;jpuUila xU Nfhj;jpuj;jpNy Rje;juk; mile;jpUf;fpw ve;jf; Fkhuj;jpAk; jd; gpjhtpd;
Nfhj;jpu tk;rj;jhhpy; xUtDf;F kidtpahfNtz;Lk;.
9 Rje;jukhdJ xU Nfhj;jpuj;ijtpl;L NtnwhU Nfhj;jpuj;ijr; Nruf;$lhJ> ,];uNty;
Gj;jpuUila xt;nthU Nfhj;jpuKk; jd;jd; Rje;juj;jpNy epiynfhz;bUf;fNtz;Lk; vd;W
fl;lisapl;bUf;fpwhh; vd;whd;.
10 fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;lgbNa nrnyhg;gpahj;jpd; Fkhuj;jpfs; nra;jhh;fs;.
11 nryhg;gpahj;jpd; Fkhuj;jpfshfpa kf;yhs; jph;rhs; xf;yhs; kpy;fhs; Nehths; vd;gth;fs;
jq;fs; gpjhtpd; rNfhjuUila Gj;jpuiu tpthfk;gz;zpdhh;fs;> mth;fs; NahNrg;gpd;
Fkhudhfpa kdhNr Gj;jpuhpd; tk;rj;jhiu tpthfk;gz;zpdgbahy;>
12 mth;fSila Rje;juk; mth;fs; gpjhf;fspd; tk;rkhd Nfhj;jpuj;NjhNl ,Ue;jJ.
13 vhpNfhtpd; mUNf Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpYs;s Nkhthgpd; rkdhd ntspfspy; fh;j;jh;
NkhNriaf;nfhz;L ,];uNty; Gj;jpuUf;F tpjpj;j fl;lisfSk; epahaq;fSk; ,itfNs.
Deuteronomy
cghfkk;
mjpfhuk; 01 mjpfhuk; 02 mjpfhuk; 03 mjpfhuk; 04 mjpfhuk; 05 mjpfhuk; 06 mjpfhuk; 07
mjpfhuk; 08 mjpfhuk; 09 mjpfhuk; 10 mjpfhuk; 11 mjpfhuk; 12 mjpfhuk; 13 mjpfhuk; 14
mjpfhuk; 15 mjpfhuk; 16 mjpfhuk; 17 mjpfhuk; 18 mjpfhuk; 19 mjpfhuk; 20 mjpfhuk; 21
mjpfhuk; 22 mjpfhuk; 23 mjpfhuk; 24 mjpfhuk; 25 mjpfhuk; 26 mjpfhuk; 27 mjpfhuk; 28
mjpfhuk; 29 mjpfhuk; 30 mjpfhuk; 31 mjpfhuk; 32 mjpfhuk; 33 mjpfhuk; 34

cghfkk; 1
1 NraPh; kiytopaha; XNuGf;Fg; gjpndhUehs; gpuahz Jhuj;jpYs;s fhNj];gh;NdahtpypUe;J>
2 #g;Gf;F vjpuhfTk;> ghuhDf;Fk; Njhg;NgYf;Fk; yhghDf;Fk; MrNuhj;Jf;Fk; jprhfhGf;Fk;
eLthfTk; ,Uf;fpw Nahh;jhDf;F ,f;fiuahd tdhe;juj;jpd; rkdhd ntspapNy te;jNghJ>
NkhNr ,];uNtyh; vy;yhiuAk; Nehf;fpr; nrhd;d trdq;fshtd
3 v];Nghdpy; FbapUe;j vNkhhpahpd; uh[hthfpa rPNfhidAk;> vj;jpNuapd; mUNf m];jNuhj;jpy;
FbapUe;j ghrhdpd; uh[hthfpa Xf; vd;gtidAk;> NkhNr Kwpa mbj;jgpd;G>
4 ehw;gjhk; tU\k; gjpNdhuhk; khjk; Kjy; NjjpapNy> NkhNr ,];uNty; Gj;jpuUf;Fr;
nrhy;Yk;gb jdf;Ff; fh;j;jh; tpjpj;j ahitAk; mth;fSf;Fr; nrhd;dhd;.
5 Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpypUf;fpw Nkhthgpd; Njrj;jpy; NkhNr ,e;j epahag;gpukhzj;ij tpthp;j;Jf;
fhz;gpf;fj; njhlq;fp>
6 XNugpNy ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ek;NkhNl nrhd;dJ vd;dntd;why; ePq;fs; ,e;j
kiyaUNf jq;fpapUe;jJ NghJk;.
7 ePqf
; s; jpUk;gpg; gpuahzk; Gwg;gl;L> vNkhhpahpd; kiyehl;bw;Fk;> mjw;F mLj;j vy;yh rkdhd
ntspfspYk; Fd;WfspYk; gs;sj;jhf;FfspYk;> njd;jpirapYk; flNyhuj;jpYk; ,Uf;fpw
fhdhdpahpd; Njrj;Jf;Fk;> yPgNdhDf;Fk;> Igpuhj;J ejp vd;Dk; nghpa ejptiuf;Fk; Nghq;fs;.
8 ,Njh> ,e;j Njrj;ij cq;fSf;F Kd;ghf itj;Njd;>; ePqf ; s; Ngha;> fh;j;jh; cq;fs;
gpjhf;fshfpa MgpufhKf;Fk; <rhf;Ff;Fk; ahf;NfhGf;Fk; mth;fSf;Fg; gpd;tUk; mth;fs;
re;jjpf;Fk; Mizapl;Lf; nfhLj;j me;j Njrj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs; vd;whh;.
9 mf;fhyj;jpNy ehd; cq;fis Nehf;fp ehd; xUtdhf cq;fs; ghuj;ijj; jhq;ff;$lhJ.
10 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fisg; ngUfg;gz;zpdhh;> ,Njh> ,e;ehspy; ePq;fs; thdj;J
el;rj;jpuq;fisg;Nghyj; jpushapUf;fpwPhf; s;/
11 ePq;fs; ,g;nghOJ ,Uf;fpwijg; ghh;f;fpYk; Mapuklq;F mjpfkhFk;gb cq;fs; gpjhf;fspd;
Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Fr; nrhy;ypagbNa cq;fis MrPh;tjpg;ghuhf.
12 cq;fs; tUj;jj;ijAk; gpuahrj;ijAk; tof;FfisAk; ehd; xUtdha;j; jhq;FtJ vg;gb?
13 ehd; cq;fSf;F mjpgjpfis Vw;gLj;Jk;nghUl;L> cq;fs; Nfhj;jpuq;fspy; QhdKk; tpNtfKk;
mwpTk; cs;sth;fs; vd;W Ngh;ngw;w kdpjiuj; njhpe;Jnfhs;Sq;fs; vd;W nrhd;Ndd;.
14 ePq;fs; vdf;Fg; gpujpAj;jukhf ePh; nra;ar;nrhd;d fhhpak; ey;yJ vd;wPhf ; s;.
15 Mifahy; ehd; QhdKk; mwpTKs;s kdpjuhfpa cq;fs; Nfhj;jpuq;fspd; tk;rgjpfisj;
njhpe;Jnfhz;L> mth;fs; cq;fSf;Fj; jiytuhapUf;Fk;gb> Mapuk;NgUf;F mjpgjpfshfTk;>
EhWNgUf;F mjpgjpfshfTk;> Ik;gJNgUf;F mjpgjpfshfTk;> gj;Jg;NgUf;F mjpgjpfshfTk;
cq;fs; Nfhj;jpuq;fspy; mjpfhhpfshfTk; Vw;gLj;jpitj;Njd;.
16 mf;fhyj;jpNy cq;fSila epahahjpgjpfis ehd; Nehf;fp ePq;fs; cq;fs; rNfhjuhpd;
tpahr;rpaq;fisf; Nfl;L> ,Ugl;rj;jhuhfpa cq;fs; rNfhjuUf;Fk;> mth;fsplj;jpy; jq;Fk;
me;epaDf;Fk;> ePjpapd;gb jPh;g;Gr;nra;Aq;fs;.
17 epahaj;jpNy Kfjhl;rpzpak; ghuhky; nghpatDf;Fr; nrtpnfhLg;gJNghyr; rpwpatDf;Fk;
nrtpnfhLf;ff;fltPh;fs;> kdpjd; Kfj;jpw;Fg; gag;gBh;fshf> epahaj;jPhg ; ;G NjtDilaJ>
cq;fSf;Ff; fbdkhapUf;Fk; fhhpaj;ij vd;dplj;jpy; nfhz;LthUq;fs;>ehd; mijf; Nfl;Ngd;
vd;W nrhy;yp>
18 ePq;fs; nra;aNtz;ba fhhpaq;fs; ahitAk; mf;fhyj;jpNy fl;lisapl;Nld;.
19 ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> ehk; XNuigtpl;Lg; gpuahzk;gz;zp>
vNkhhpahpd; kiyehl;bw;F Neuhf ePq;fs; fz;l me;jg; gaq;fukhd nghpa tdhe;jutop
KOtJk; ele;Jte;J> fhNj];gh;NdahtpNy Nrh;e;Njhk;.
20 mg;nghOJ ehd; cq;fis Nehf;fp ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;Ff; nfhLf;Fk;
vNkhhpahpd; kiyehL kl;Lk; te;J Nrh;e;jPhf ; s;.
21 ,Njh> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; me;j Njrj;ij cdf;F Kd;ghf itj;jpUf;fpwhh;>; cd;
gpjhf;fSila Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; nrhd;dgbNa> eP Ngha; mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;>
gag;glhkYk; fyq;fhkYk; ,U vd;Nwd;.
22 mg;nghOJ ePqf ; s; vy;yhUk; vd;dplj;jpy; te;J ekf;fhf me;j Njrj;ijr; Nrhjpj;Jg;
ghh;f;fTk;> ehk; ,d;dtopahf mjpy; nrd;W> ,d;d gl;lzq;fSf;Fg; Nghfyhk; vd;W ekf;F
kWnra;jp nfhz;LtuTk;> ekf;F Kd;dhf kdpjiu mDg;GNthk; vd;whP ;fs;.
23 mJ vdf;F ed;wha; fz;lJ>; Nfhj;jpuj;Jf;F xUtdhfg; gd;dpuz;L kdpjiuj; njhpe;njLj;J
mDg;gpNdd;.
24 mth;fs; Gwg;gl;L> kiyfspy; Vwp> v];Nfhy; gs;sj;jhf;Fkl;Lk; Ngha;> mij NtTghh;j;J>
25 mj;Njrj;Jf; fdpfspy; rpytw;iwj; jq;fs; ifapy; vLj;Jf;nfhz;L ek;kplj;jpy; te;J>
ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;Ff; nfhLf;Fk; Njrk; ey;y Njrk; vd;W ek;kplj;jpy;
nrhd;dhh;fs;.
26 mg;gbapUe;Jk;> ePq;fs; Nghfkhl;Nlhk; vd;W cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila fl;lisf;F
tpNuhjkhf vjph;j;J>
27 cq;fs; $lhuq;fspy; KWKWj;J fh;j;jh; ek;ik ntWj;J> ek;ik mopf;Fk;nghUl;lhf ek;ik
vNkhhpahpd; ifapy; xg;Gf;nfhLf;Fk;gb> ek;ik vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;.
28 ehk; vq;Nf Nghfyhk;>me;j [dq;fs; ek;ikg;ghh;ff ; pYk; gythd;fSk;> nebath;fSk;> mth;fs;
gl;lzq;fs; nghpaitfSk;> thdj;ijashTk; kjpYs;sitfSkha; ,Uf;fpwnjd;Wk;>
Vdhf;fpahpd; Gj;jpuiuAk; mq;Nf fz;Nlhk; vd;Wk; ek;Kila rNfhjuh; nrhy;yp> ek;Kila
,Ujaj;ijf; fyq;fg;gz;zpdhh;fs; vd;W nrhd;dPh;fs;.
29 mg;nghOJ ehd; cq;fis Nehf;fp ePqf ; s; fyq;fhkYk; mth;fSf;Fg; gag;glhkYk; ,Uq;fs;.
30 cq;fSf;F Kd; nry;Yk; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; jhNk vfpg;jpy; cq;fNshbUe;J> cq;fs;
fz;fSf;F Kd;ghfr; nra;jnjy;yhtw;iwg;NghyTk;> tdhe;juj;jpy; nra;Jte;jJNghyTk;>
cq;fSf;fhf Aj;jk;gz;Zthh;.
31 xU kdpjd; jd; gps;isiar; Rke;Jnfhz;L NghtJNghy> ePq;fs; ,t;tplj;jpw;F
tUfpwtiuf;Fk;> ele;Jte;j topfs; vy;yhtw;wpYk;> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fisr;
Rke;Jnfhz;L te;jijf; fz;Bh;fNs.
32 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; ePqf ; s; ghsakpwq;fj;jf;f ,lj;ijg; ghh;f;fTk;> ePq;fs;
NghfNtz;ba topia cq;fSf;Ff; fhl;lTk;>
33 ,utpy; mf;fpdpapYk; gfypy; Nkfj;jpYk; cq;fSf;FKd; nrd;whNu. ,g;gbapUe;Jk;> ,e;jf;
fhhpaj;jpy; ePq;fs; mtiu tpRthrpahkw; NghdPh;fs;.
34 Mifahy; fh;j;jh; cq;fs; thh;j;ijfspd; rj;jj;ijf; Nfl;L> fLq;Nfhgq;nfhz;L
35 cq;fs; gpjhf;fSf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W ehd; Mizapl;l me;j ey;y Njrj;ij ,e;jg;
nghy;yhj re;jjpahuhfpa kdpjhpy; xUtUk; fhz;gjpy;iy vd;Wk;>
36 vg;Gd;Ndapd; Fkhudhfpa fhNyg;khj;jpuk; mijf; fhz;ghd;> mtd; fh;j;jiu cj;jkkha;g;
gpd;gw;wpdgbapdhy;> ehd; mtd; kpjpj;Jte;j Njrj;ij mtDf;Fk; mtd; gps;isfSf;Fk;
nfhLg;Ngd; vd;Wk; Mizapl;lhh;.
37 md;wpAk; cq;fs; epkpj;jk; fh;j;jh; vd;NkYk; Nfhgq;nfhz;L ePAk; mjpy; gpuNtrpg;gjpy;iy>;
38 cdf;F Kd;ghf epw;fpw Ehdpd; Fkhudhfpa NahRth mjpy; gpuNtrpg;ghd;> mtidj;
jplg;gLj;J> mtNd mij ,];uNtYf;Fr; Rje;jukhfg; gq;fpLthd;.
39 nfhs;isahthh;fs; vd;W ePq;fs; nrhd;d cq;fs; Foe;ijfSk;> ,e;ehspNy ed;ik jPik
mwpahj cq;fs; gps;isfSk; mjpy; gpuNtrpg;ghh;fs;> mth;fSf;F mijf; nfhLg;Ngd;> mth;fs;
mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;thh;fs;.
40 ePq;fNsh jpUk;gpf;nfhz;L> rpte;j rKj;jpuj;jpd; topaha; tdhe;juj;jpw;Fg;
gpuahzg;gl;Lg;Nghq;fs; vd;whh;.
41 mg;nghOJ ePqf ; s; vdf;Fg; gpujpAj;jukhf fh;j;jUf;F tpNuhjkhfg; ghtQ;nra;Njhk;> ek;Kila
Njtdhfpa fh;j;jh; vq;fSf;Ff; fl;lisapl;lgbnay;yhk; ehq;fs; Ngha; Aj;jk;gz;ZNthk; vd;W
nrhy;yp> ePqf
; s; ahtUk; cq;fs; MAjq;fisj; jhpj;Jf;nfhz;L> kiyapd;Nky; Vw
Maj;jkhapUe;jPhf ; s;.
42 mg;nghOJ fh;j;jh; vd;idg; ghh;j;J ePqf ; s; cq;fs; rj;JUf;fSf;F Kd;ghf
Kwpe;JNghfhjgbf;F> NghfhkYk; Aj;jk;gz;zhkYk; ,Ug;gPh;fshf> ehd; cq;fs; eLNt ,Nud;
vd;W mth;fSf;Fr; nrhy; vd;whh;.
43 mg;gbNa ehd; cq;fSf;Fr; nrhd;Ndd;>; ePq;fNsh nrtpnfhlhky;> fh;j;jUila fl;lisf;F
tpNuhjkhfj; Jzpe;J kiyapd;Nky; VwpdPh;fs;.
44 me;j kiyapNy FbapUe;j vNkhhpah; cq;fis vjph;f;Fk;gb Gwg;gl;L te;J> NjdPf;fs;
Juj;JfpwJNghy cq;fisj; Juj;jp> cq;fisr; NraPh; njhlq;fp Xh;khkl;Lk; Kwpa mbj;jhh;fs;.
45 ePq;fs; jpUk;gpte;J> fh;j;jUila rKfj;jpy; mOjPhf ; s;> fh;j;jh; cq;fs; rj;jj;ijf;
Nfl;ftpy;iy> cq;fSf;Fr; nrtpnfhLf;fTk; ,y;iy.
46 ,g;gb fhNjrpNy jq;fp> mq;Nf ntFehshapUe;jPh;fs;.
cghfkk; 2
1 fh;j;jh; vdf;Fr; nrhy;ypagb ehk; jpUk;gp> rpte;j rKj;jpuj;Jf;Fg; Nghfpw topaha;
tdhe;juj;jpw;Fg; gpuahzk;gz;zp> mNef ehs; NraPh; ehl;ilr; Rw;wpj;jphpe;Njhk;.
2 mg;nghOJ fh;j;jh; vd;id Nehf;fp
3 ePqf; s; ,e;j kiyehl;ilr; Rw;wpj;jphpe;jJ NghJk;> tlf;Nf jpUk;Gq;fs;.
4 Idq;fSf;F eP fl;lisaplNtz;baJ vd;dntd;whhy; NraPhpNy FbapUf;fpw Vrhtpd; Gj;jpuuhd
cq;fs; rNfhjuhpd; vy;iyiaf; flf;fg;NghfpwPh;fs;> mth;fs; cq;fSf;Fg; gag;gLthh;fs;>;
ePqf
; Nsh kpfTk; vr;rhpf;ifahapUq;fs;>
5 mth;fNshNl Nghh;nra;aNtz;lhk;>; mth;fs; Njrj;jpNy xU mb epyKk; cq;fSf;Ff; nfhNld;>;
NraPh; kiyehl;il VrhTf;Fr; Rje;jukhff; nfhLj;jpUf;fpNwd;.
6 Ngh[dgjhh;j;jq;fis mth;fs; ifapNy gzj;jpw;F thq;fpg; Grpj;J> jz;zPiuAk; mth;fs;
ifapNy gzj;jpw;F thq;fpf; FbAq;fs;.
7 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; iff;fphpiafspnyy;yhk; cd;id MrPht ; jpj;J tUfpwhh;> ,e;jg;
nghpa tdhe;jutopaha; eP ele;JtUfpwij mwpthh;>; ,e;j ehw;gJ tU\Kk; cd; Njtdhfpa
fh;j;jh; cd;NdhNl ,Ue;jhh;> cdf;F xd;Wk; FiwTgltpy;iy vd;W nrhy; vd;whh;.
8 mg;gbNa ehk; NraPhpNy FbapUf;fpw ek;Kila rNfhjuuhfpa Vrhtpd; Gj;jpuiu tpl;Lg; Gwg;gl;L>
me;juntsp topaha; Vyhj;NkYk;> vrpNahd;NfNgh;NkYk; Ngha;> jpUk;gpf;nfhz;L> Nkhthg;
tdhe;jutopaha; te;Njhk;.
9 mg;nghOJ fh;j;jh; vd;id Nehf;fp eP Nkhthig tUj;jg;gLj;jhkYk;> mth;fNshNl
Nghh;nra;ahkYk; ,U> mth;fs; Njrj;jpy; cdf;F xd;Wk; Rje;jukhff; nfhNld;> Mh; vd;Dk;
gl;lzj;jpd; rPikia Nyhj; Gj;jpuUf;Fr; Rje;jukhff; nfhLj;Njd;.
10 jpushdth;fSk; Vdhf;fpaiug;Nghy nebath;fSkhd gyj;j [dq;fshfpa Vkpah; mjpy;
Kd;Nd FbapUe;jhh;fs;.
11 mth;fSk; Vdhf;fpaiunahj;j ,uhl;rjh; vd;W vz;zg;gl;lhh;fs;> NkhthgpaNuh mth;fis
Vkpah; vd;W nrhy;Yfpwhh;fs;.
12 XhpaUk; NraPhpNy Kd;Nd FbapUe;jhh;fs;>; fh;j;jh; jq;fSf;Fr; Rje;jukhff; nfhLj;j
Njrj;jhiu ,];uNty; Juj;jpdJNghy> Vrhtpd; Gj;jpuh; me;j Xhpaiuj; Juj;jp> mth;fisj;
jq;fs; Kfj;Jf;F Kd;ghf mopj;J> mth;fs; ,Ue;j ];jyj;jpy; FbNawpdhh;fs;.
13 ePq;fs; vOe;J NrNuj; Mw;wiwf; fle;JNghq;fs; vd;W nrhd;dhh;> mg;gbNa NrNuj; Mw;iwf;
fle;Njhk;.
14 Aj;j kdpjuhd me;jr; re;jjpnay;yhk; fh;j;jh; jq;fSf;F Mizapl;lgbNa ghsj;jpd;
eLtpypUe;J khz;LNghf> ehk; fhNj];gh;Ndahit tpl;Lg; Gwg;gl;lJ Kjw;nfhz;L> NrNuj;
Mw;iwf; flf;Fkl;Lk;> nrd;w fhyk; Kg;gj;njl;L tU\khapw;W.
15 mth;fs; ghsj;jpd; eLtpypUe;J khz;L xopAkl;Lk; fh;j;jhpd; if mth;fis
eph;%ykhf;Fk;gbf;F mth;fSf;F tpNuhjkhapUe;jJ.
16 Aj;jkdpjh; vy;yhUk; [dj;jpd; eLtpypUe;J nrj;Jj; jPhe ; j
; gpd;G>
17 fh;j;jh; vd;id Nehf;fp
18 eP Mh; gl;lzk; ,Uf;fpw Nkhthgpd; vy;iyia ,d;iwf;Ff; fle;J>
19 mk;Nkhd; Gj;jpuUf;F vjpuhfr; Nrug;Nghfpwha;>; eP mth;fis tUj;jg;gLj;jTk; mth;fNshNl
Nghh;nra;aTk; Ntz;lhk;> mk;Nkhd; Gj;jpuhpd; Njrj;jpy; xd;Wk; cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhNld;>;
mij Nyhj; Gj;jpuUf;Fr; Rje;jukhff; nfhLj;jpUf;fpNwd;.
20 mJTk; ,uhl;rjUila Njrkhf vz;zg;gl;lJ>; Kw;fhyj;jpy; ,uhl;rjh; mjpNy FbapUe;jhh;fs;>
mk;Nkhdpah; mth;fis rk;#kpah; vd;W nrhy;Yfpwhh;fs;.
21 mth;fs; jpushdth;fSk; Vdhf;fpaiug;Nghy nebath;fSkhd gyj;j [dq;fshapUe;jhh;fs;>
fh;j;jNuh NraPhpy; FbapUe;j Vrhtpd; Gj;jpuUf;F Kd;ghf Xhpaiu mopf;f> mth;fs; me;j
[dq;fisj; Juj;jptpl;L> mth;fs; ,Ue;j ];jhdj;jpy; ,e;ehs;tiuf;Fk; FbapUf;fpwJNghyTk;>
22 fg;NjhhpypUe;J Gwg;gl;l fg;Njhhpah; MNrhPk; njhlq;fp Mrhkl;Lk; FbapUe;j Mtpaiu mopj;J>
mth;fs; ,Ue;j ];jhdj;jpNy FbNawpdJ NghyTk;>
23 fh;j;jh; mth;fis ,th;fSf;F Kd;ghf mopag;gz;z> ,th;fs; mth;fisj; Juj;jptpl;L>
mth;fs; ,Ue;j ];jhdj;jpNy FbNawpdhh;fs;.
24 ePq;fs; vOe;J gpuahzk;gz;zp> mh;Ndhd; Mw;iwf; fle;JNghq;fs;> v];Nghdpd; uh[hthfpa
rPNfhd; vd;Dk; vNkhhpaidAk; mtd; Njrj;ijAk; cd; ifapNy xg;Gf;nfhLj;Njd;> ,JKjy;
mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gb mtNdhNl Aj;jQ;nra;.
25 thdj;jpd;fo P ; vq;FKs;s [dq;fs; cd;dhNy jpfpYk; gaKk; milAk;gb nra;a ,d;W ehd;
njhlq;FNtd;> mth;fs; cd; fPhj ; ;jpiaf; Nfl;L> cd;dpkpj;jk; eLq;fp> Ntjidg;gLthh;fs;
vd;whh;.
26 mg;nghOJ ehd; nfnjNkhj; tdhe;juj;jpypUe;J v];Nghdpd; uh[hthfpa rPNfhdplj;jpy;>
rkhjhd thh;j;ijfisr; nrhy;Yk;gb ];jhdhgjpfis mDg;gp
27 ehd; ck;Kila Njrj;ijf; fle;JNghFk;gb cj;juTnfhLk;> tyJGwk; ,lJGwk; rhahky;
nghUk;ghij topaha; elg;Ngd;.
28 NraPhpy; FbapUf;fpw Vrhtpd; Gj;jpuUk;> Mh; gl;lzj;jpy; FbapUf;fpw NkhthgpaUk; vdf;Fr;
nra;jJNghy> ePUk;> ehd; Nahh;jhidf; fle;J> vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vq;fSf;Ff;
nfhLf;fpw Njrj;jpy; NrUkl;Lk;>
29 vdf;Fg; Grpf;f Mfhuj;ijAk; Fbf;fj; jz;zPiuAk; fpuaj;Jf;Fj;jhUk;> ehd; fhy;eilaha;f;
fle;JNghfkhj;jpuk; cj;juTnfhLk; vd;W nrhy;yp mDg;gpNdd;.
30 MdhYk; jd; Njrj;ijf; fle;JNghFk;gb> v];Nghdpd; uh[hthfpa rPNfhd; ekf;F cj;juT
nfhLf;ftpy;iy> ,e;ehspy; ,Uf;fpwJNghy> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mtid cd; ifapy;
xg;Gf;nfhLf;Fk;gb> mtd; kdijf; fbdg;gLj;jp> mtd; ,Ujaj;ij
cuq;nfhs;sg;gz;zpapUe;jhh;.
31 mg;nghOJ fh;j;jh; vd;id Nehf;fp ,Njh> rPNfhidAk; mtd; Njrj;ijAk; cdf;F
xg;Gf;nfhLf;fg;NghfpNwd;> ,JKjy; mtd; Njrj;ij trg;gLj;jp> Rje;jhpj;Jf;nfhs; vd;whh;.
32 rPNfhd; jd;dila vy;yh [dq;fNshLq;$l ek;NkhNl Aj;jk;gz;zg; Gwg;gl;L> ahfhrpNy
te;jhd;.
33 mtid ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;F xg;Gf;nfhLj;jhh;> ehk; mtidAk; mtd;
FkhuiuAk; Kwpa mbj;J>
34 mf;fhyj;jpy; mtd; gl;lzq;fisnay;yhk; gpbj;J> rfy gl;lzq;fspYk; ,Ue;j ];jphP
GU\iuAk;> gps;isfisAk;> xUtiuAk; kPjpahf itf;fhky; rq;fhuk;gz;zpNdhk;.
35 kpUf[Ptd;fisAk; ehk; gpbj;j gl;lzq;fspy; nfhs;isabj;j nghUs;fisAkhj;jpuk;
ekf;nfd;W itj;Jf;nfhz;Nlhk;.
36 mh;Ndhd; Mw;wq;fiuapy; ,Uf;fpw MNuhNtUk; Mw;wz;ilapy; ,Uf;fpw gl;lzKk; njhlq;fp>
fPNyahj;tiuf;Fk; ekf;F vjph;j;Jepw;fj;jf;f muzpg;ghd gl;lzk; ,Ue;jjpy;iy>
vy;yhtw;iwAk; ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;F xg;Gf;nfhLj;jhh;.
37 mk;Nkhd; Gj;jpuUila Njrj;ijAk;> ahNghf; Mw;wq;fiuapYs;s ,lq;fisAk;> kiyfspYs;s
gl;lzq;fisAk;> ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;F tpyf;fpd kw;w ,lq;fisAk; Nruhky;
tpyfpg;Nghdha;.
cghfkk; 3
1 gpd;G ehk; jpUk;gp> ghrhDf;Fg; Nghfpw topaha;g; NghNdhk;>; ghrhdpd; uh[hthfpa Xf;
jd;Dila rfy [dq;fNshLk; ek;NkhNl vjph;j;J Aj;jk;gz;Zk;gb Gwg;gl;L> vj;Nuapf;F
te;jhd;.
2 mg;nghOJ fh;j;jh; vd;id Nehf;fp mtDf;Fg; gag;glNtz;lhk;>; mtidAk; mtd; Njrj;ijAk;
cd; ifapy; xg;Gf;nfhLj;Njd;> v];NghdpNy FbapUe;j vNkhhpahpd; uh[hthfpa rPNfhDf;F eP
nra;jJNghy> mtDf;Fk; nra;tha; vd;whh;.
3 mg;gbNa ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ghrhdpd; uh[hthfpa XifAk; mtDila rfy
[dq;fisAk; ek;Kila ifapy; xg;Gf;nfhLj;jhh;> mtDf;F xUtUk; kPjpahapuhkw;NghFkl;Lk;
mtid Kwpa mbj;Njhk;.
4 mf;fhyj;jpNy mtDila gl;lzq;fisnay;yhk; gpbj;Njhk;>; mth;fsplj;jpy; ehk;
gpbj;Jf;nfhs;shj gl;lzk; ,y;iy>; ghrhdpypUe;j Xfpd; uh[;akhd mWgJ gl;lzq;fSs;s
mh;Nfhg; Njrk; KOtijAk; gpbj;Njhk;.
5 me;jg; gl;lzq;fnsy;yhk; cah;ej ; kjpy;fshYk; thry;fshYk; jho;g;ghs;fshYk;
muzhf;fg;gl;bUe;jJ> mitfs; md;wp> kjpypy;yhj gl;lzq;fSk; mNefk;.
6 mitfisAk; rq;fhuk;gz;zpNdhk;> ehk; v];Nghdpd; uh[hthfpa rPNfhDf;Fr; nra;jJNghy>
me;j vy;yhg; gl;lzq;fspYKs;s GU\iuAk; ];jphPfisAk; gps;isfisAk;
rq;fhuk;gz;zpNdhk;.
7 Mdhy; gl;zq;fspYs;s M];jpiaAk; rfy kpUf[Ptd;fisAk; ekf;nfd;W nfhs;isapl;Nlhk;.
8 ,g;gbNa Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpYs;s mh;Ndhd; ejpnjhlq;fp> vh;Nkhd; kiytiuf;FKs;s
Njrj;ij ehk; mf;fhyj;jpy; vNkhhpaUila ,uz;L ,uh[hf;fsplj;jpYkpUe;J gpbj;Njhk;.
9 rPNjhdpah; vh;Nkhidr; rPhpNahd; vd;fpwhh;fs;.
10 rkdhd ehl;bd; vy;yhg; gl;lzq;fisAk;> fPNyahj; KOtijAk;> ry;fhap> vj;Nuap vd;Dk;
ghrhdpypUe;j XFila uh[;aj;jpd; gl;lzq;fs; kl;LKs;s ghrhd; KOtijAk; gpbj;Njhk;.
11 kPej
; pUe;j ,uhl;rjhpy; ghrhdpd; uh[hthfpa Xf; vd;gtd;khj;jpuk; jg;gpapUe;jhd;>
,Ug;gpdhw;nra;j mtDila fl;by; kdpjUila if Koj;jpd;gbNa> xd;gJ Ko ePsKk; ehY
Ko mfyKkhapUe;jJ> mJ mk;Nkhd; Gj;jpuUila ug;ghgl;lzj;jpy; ,Uf;fpwjy;yth?
12 mf;fhyj;jpNy Rje;jukhfg; ngw;Wf;nfhz;l Njrj;ij mh;Ndhd; ejpaUNfAs;s MNuhNth;
njhlq;fp> fPNyahj; kiyehl;by; ghjpiaAk;> mjpypUf;fpw gl;lzq;fisAk;> &gdpaUf;Fk;
fhj;jpaUf;Fk; nfhLj;Njd;.
13 fPNyahj;jpd; kw;wg; gq;ifAk;> Xfpd; uh[;akhapUe;j ghrhd; KOtijAk;> kdhNrapd;
ghjpf;Nfhj;jpuj;Jf;Ff; nfhLj;jJk; md;wp> ,uhl;rj Njrnkdg;gl;l ghrhDf;Fs;shd mh;Nfhg;
rPik ahitAk; nfhLj;Njd;.
14 kdhNrapd; Fkhudhfpa ahtPh; mh;Nfhg; rPik KOtijAk; Nf#hpah; khfhj;jpah;
vd;gth;fSila vy;iykl;Lk; fl;bf;nfhz;L. mjw;Fj; jd; ehkj;jpd;gbNa ghrhd; mNthj;ahaPh;
vd;W Nghpl;lhd;> mJ ,e;ehs;tiuf;Fk; toq;fptUfpwJ.
15 khfPUf;Ff; fPNyahj;ijf; nfhLj;Njd;.
16 NkYk; fPNyahj; njhlq;fp mh;Ndhd; ejp XLfpw gs;sj;jjhf;Fk;> filahe;juKkhd mk;Nkhd;
Gj;jpuhpd; vy;iyahfpa ahg;Nghf;F MWkl;Lk; ,Uf;fpw Njrj;ijAk;>
17 fpd;dNuj; njhlq;fp m];Njhj; gp];fhTf;Fj; jho;tha;f; fpof;Nf ,Uf;fpw cg;Gf;flyhd rkdhd
ntspapd; fly;kl;Lk;> Nahh;jhdpd; vy;iyf;Fs; mlq;fpa rkdhd ntspiaAk;> &gdpaUf;Fk;
fhj;jpaUf;Fk; nfhLj;Njd;.
18 mf;fhyj;jpNy ehd; cq;fis Nehf;fp cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;F ,e;j Njrj;ijr;
Rje;jukhff; nfhLj;jhh;> Aj;jQ;nra;aj;jf;fth;fshfpa ePq;fs; vy;yhUk; ,];uNty; Gj;jpuuhd
cq;fs; rNfhjuUf;F Kd;Nd MAjghzpfshf ele;J Nghq;fs;.
19 cq;fs; kidtpfSk; cq;fs; gps;isfSk; cq;fs; MLkhLfSk; khj;jpuk; ehd; cq;fSf;Ff;
nfhLj;j cq;fs; gl;lzq;fspy; ,Uf;fl;Lk;> cq;fSf;Fj; jpushd MLkhLfs; cz;nld;W
mwpNtd;.
20 MdhYk; fh;j;jh; cq;fis ,isg;ghwg;gz;zpdJNghy> cq;fs; rNfhjuiuAk;
,isg;ghwg;gz;zp> Nahh;jhDf;F mg;Gwj;jpy; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; nfhLf;fpw Njrj;ijr;
Rje;jhpf;jJf;nfhs;Skl;Lk; ePq;fs; ,Ue;J> gpd;G mtuth; ehd; cq;fSf;Ff; nfhLj;j cq;fs;
Rje;juj;Jf;Fj; jpUk;GtPhf
; shf vd;Nwd;.
21 mf;fhyj;jpNy ehd; NahRthit Nehf;fp cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; me;j ,uz;L
uh[hf;fSf;Fk; nra;jitfisnay;yhk; cd; fz;fs; fz;lJ> eP Ngha;r NrUk; vy;yh
uh[;aq;fSf;Fk; fh;j;jh; mg;gbNa nra;thh;.
22 mth;fSf;Fg; gag;gBh;fshf> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; jhNk cq;fSf;fhf Aj;jk;gz;Zthh;
vd;W nrhd;Ndd;.
23 mf;fhyj;jpNy ehd; fh;j;jiu Nehf;fp
24 fh;j;juhfpa Mz;ltNu> ePh; ckJ mbNaDf;F ckJ kfj;Jtj;ijAk; ckJ ty;yikAs;s
fuj;ijAk; fhz;gpf;fj; njhlq;fpdPh;> thdj;jpYk; g+kpapYk; ck;Kila fphpiafSf;Fk;
ck;Kila ty;yikfSf;Fk; xg;ghfr; nra;aj;jf;f Njtd; ahh;?
25 ehd; fle;JNgha; Nahh;jhDf;F mg;Gwj;jpYs;s me;j ey;y Njrj;ijAk;> me;j ey;y
kiyiaAk;> yPgNdhidAk; ghh;fFk;gb cj;juT nfhLj;jUSk; vd;W Ntz;bf;nfhz;Nld;.
26 fh;j;jNuh cq;fs; epkpj;jk; vd;Nky; Nfhgq;nfhz;L> vdf;Fr; nrtpnfhlhky;> vd;id Nehf;fp
NghJk;> ,dp ,e;jf; fhhpaj;ijf;Fwpj;J vd;NdhNl NgrNtz;lhk;.
27 eP gp];fhtpd; nfhLKbap;y; Vwp> cd; fz;fis Nkw;fpYk; tlf;fpYk; njw;fpYk; fpof;fpYk;
VnwLj;J> cd; fz;fspdhNy mijg; ghh;> ,e;j Nahh;jhid eP fle;JNghtjpy;iy.
28 eP NahRthTf;Ff; fl;lisnfhLj;J> mtidj; jpl;ggLj;jpg; gyg;gLj;J> mtd; ,e;j
[dq;fSf;F Kd;ghff; fle;JNgha;> mtNd eP fhZk; Njrj;ij mth;fSf;Fg;
gq;fpl;Lf;nfhLg;ghd; vd;whh;.
29 gpd;G ngj;ngNahUf;F vjpuhd gs;sj;jhf;fpy; jq;fpapUe;Njhk;
cghfkk; 4
1 ,];uNtyNu> ePqf ; s; gpioj;jpUf;Fk;gbf;Fk;> cq;fs; gpjhf;fspd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cq;fSf;Ff; nfhLf;fpw Njrj;jpy; ePq;fs; gpuNtrpj;J mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gbf;Fk;>
ePqf
; s; iff;nfhs;tjw;F ehd; cq;fSf;Fg; Nghjpf;fpw fl;lisfisAk; epahaq;fisAk;
NfSq;fs;.
2 ehd; cq;fSf;Ff; fw;gpf;Fk; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fl;lisfis ePq;fs;
iff;nfhs;Sk;gb> ehd; cq;fSf;Ff; fw;gpf;fpw trdj;NjhNl ePqf ; s; xd;Wk; $l;lTk; Ntz;lhk;>
mjpy; xd;Wk; Fiwf;fTk; Ntz;lhk;.
3 ghfhy;NgNahhpd; epkpj;jk; fh;j;jh; nra;jij cq;fs; fz;fs; fz;bUf;fpwJ> ghfhy;NgNahiug;
gpd;gw;wpd kdpjiunay;yhk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; eLtpy; ,uhjgbf;F mopj;Jg;Nghl;lhh;.
4 MdhYk; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jiug; gw;wpf;nfhz;l ePq;fnsy;yhUk; ,e;ehs;tiuf;Fk;
capNuhbUf;fpwPh;fs;.
5 ePqf; s; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gb gpuNtrpf;Fk; Njrj;jpy; ePqf; s; iff;nfhs;Sk;nghUl;L> vd;
Njtdhfpa fh;j;jh; vdf;Ff; fw;gpj;jgbNa> ehd; cq;fSf;Ff; fl;lisfisAk; epahaq;fisAk;
Nghjpj;Njd;.
6 Mifahy; mitfisf; iff;nfhz;L elTq;fs;> [dq;fspd; fz;fSf;FKd;ghfTk; ,JNt
cq;fSf;F QhdKk; tpNtfKkha; ,Uf;Fk;>; mth;fs; ,e;jf; fl;lisfisnay;yhk; Nfl;L>
,e;jg; nghpa [hjpNa QhdKk; tpNtfKKs;s [dq;fs; vd;ghh;fs;.
7 ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jiu ehk; njhOJnfhs;SfpwNghnjy;yhk; mth; ekf;Fr;
rkPgkhapUf;fpwJNghy> Njtid ,t;tsT rkPgkha;g; ngw;wpUf;fpw NtNw nghpa [hjp vJ?
8 ,e;ehspy; ehd; cq;fSf;F tpjpf;fpw ,e;j epahg;gpukhzk; KOikf;Fk; xj;j ,t;tsT ePjpAs;s
fl;lisfisAk; epahq;fisAk; ngw;wpUf;fpw NtNw nghpa [hjpAk; vJ?
9 XNugpNy cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F Kd;ghf eP epw;Fk;NghJ> fh;j;jh; vd;id Nehf;fp
[dq;fis vd;dplj;jpy; $btur;nra;J> vd; thh;j;ijfis mth;fs; Nfl;Fk;gb gz;ZNtd;>;
mth;fs; g+kpapy; capNuhbUf;Fk; ehnsy;yhk; vdf;Fg; gae;jpUf;Fk;gb mitfisf;
fw;Wf;nfhz;L> jq;fs; gps;isfSf;Fk; Nghjpf;ff;flth;fs; vd;W nrhy;ypa ehspy;>
10 cd; fz;fs; fz;l fhhpaq;fis eP kwthjgbf;Fk;> cd; [PtDs;s ehnsy;yhk; mitfs;
cd; ,Ujaj;ij tpl;L ePq;fhjgbf;Fk; eP vr;rhpf;ifahapUe;J> cd; Mj;Jkhitr;
rhf;fpuijaha;f; fhj;Jf;nfhs;>; mitfis cd; gps;isfSf;Fk; cd; gps;isfspd;
gps;isfSf;Fk; mwptpf;ff;fltha;.
11 ePq;fs; Nrh;e;Jte;J> kiyapd; mbthuj;jpy; epd;wPh;fs;> me;j kiyapy; thdj;ij mshtpa
mf;fpdp vhpa> ,USk; NkfKk; me;jfhuKk; #o;ej ; J.
12 me;j mf;fpdpapd; eLtpypUe;J fh;j;jh; cq;fNshNl Ngrpdhh;> thh;j;ijfspd; rj;jj;ij ePqf; s;
Nfl;Bh;fs;>; me;jr; rj;jj;ij ePq;fs; Nfl;lNjad;wp> xU &gj;ijAk; fhztpy;iy.
13 ePq;fs; iff;nfhs;sNtz;Lk; vd;W mth; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;l gj;Jf; fw;gidfshfpa
jk;Kila cld;gbf;ifia mth; cq;fSf;F mwptpj;J> mitfis ,uz;L fw;gyiffspy;
vOjpdhh;.
14 ePq;fs; Rje;jhpj;Jf;nfhs;sg;Nghfpw Njrj;jpy; ePq;fs; iff;nfhs;sNtz;ba fl;lisfisAk;
epahaq;fisAk; cq;fSf;Fg; Nghjpf;fNtz;Lnkd;W mf;fhyj;jpNy fh;j;jh; vdf;Ff;
fl;lisapl;lhh;.
15 fh;j;jh; XNugpNy mf;fpdpapd; eLtpypUe;J cq;fNshNl Ngrpd ehspy;> ePq;fs; xU &gj;ijAk;
fhztpy;iy.
16 Mifahy; ePq;fs; cq;fisf; nfLj;Jf;nfhz;L> Mz; cUTk;> ngz; cUTk;>
17 g+kpapypUf;fpw ahnjhU kpUfj;jpd; cUTk;> Mfhaj;jpy; gwf;fpw nrl;ilAs;s ahnjhU
gl;rpapd; cUTk;>
18 g+kpapYs;s ahnjhU CUk; gpuhzpapd; cUTk;> g+kpapd;fPo;j; jz;zPhpYs;s ahnjhU kr;rj;jpd;
cUTkhapUf;fpw ,itfspy; ahnjhU cUTf;F xg;ghd tpf;fpufj;ij cq;fSf;F
cz;lhf;fhjgbf;Fk;>
19 cq;fs; fz;fis thdj;jpw;F VnwLj;J> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; thdj;jpd; fPnoq;Fk;
,Uf;fpw vy;yh [dq;fSf;Fk; Vw;gLj;jpd thdj;jpd; rh;t Nridfshfpa re;jpu #hpa
el;rj;jpuq;fis Nehf;fp> mitfisj; njhOJ Nrtpf;f ,zq;fhjgbf;Fk;> cq;fs;
Mj;Jkhf;fisf;Fwpj;J kpfTk; vr;rhpf;ifahapUq;fs;.
20 ,e;ehspy; ePq;fs; ,Uf;fpwJNghy> jkf;Fr; Rje;jukhd [dkhapUf;Fk;gb> fh;j;jh; cq;fisr;
Nrh;j;Jf;nfhz;L> cq;fis vfpg;J vd;Dk; ,Ug;Gf;fhsthapypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;.
21 fh;j;jh; cq;fs; epkpj;jk; vd;Nky; Nfhgq;nfhz;L> ehd; Nahh;jhidf; fle;JNghtjpy;iy
vd;Wk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;fpw me;j ey;y Njrj;jpy; ehd;
gpuNtrpg;gjpy;iy vd;Wk; Mizapl;lhh;.
22 mjp;dhy; ,e;j Njrj;jpy; ehd; kuzkilaNtz;Lk;>; ehd; Nahh;jhidf; fle;JNghtjpy;iy>
ePqf
; Nsh fle;JNgha;> me;j ey;y Njrj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;tPh;fs;.
23 ePq;fs; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fNshNl gz;zpd cld;gbf;ifia kwe;J> cq;fs;
Njtdhfpa fh;j;jh; Ntz;lhk; vd;W tpyf;fpd vt;tpj rhayhd tpf;fpufj;ijAk; cq;fSf;F
cz;lhf;fhjgbf;F vr;rhp;ifahapUq;fs;.
24 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; gl;rpf;fpw mf;fpdp> mth; vhpr;rYs;s Njtd;.
25 ePq;fs; gps;isfSk; gps;isfspd; gps;isfSk; ngw;W> Njrj;jpy; ntFehs; ,Ue;jgpd;G> ePqf ; s;
cq;fisf; nfLj;J> ahnjhU tpf;fpufj;ijahtJ ahnjhU rhayhd R&gj;ijahtJ gz;zp>
cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Ff; Nfhgk; cz;lhf;f mth; ghh;itf;Fg; nghy;yhg;ghdijr; nra;jhy;>
26 ePq;fs; Nahh;jhidf; fle;J Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;jpy; ,uhky;> rPf;fpukha; Kw;wpYk;
mope;JNghtPh;fs; vd;W> ,e;ehspy; cq;fSf;F tpNuhkha; thdj;ijAk; g+kpiaAk; rhl;rp
itf;fpNwd;>; ePq;fs; mjpNy neLehs; ,uhky; eph;%ykhf;fg;gLtPhf ; s;.
27 fh;j;jh; cq;fisg; Gw[hjpfSf;Fs;Ns rpjw mbg;ghh;> fh;j;jh; cq;fisf; nfhz;LNgha;
tplg;Nghfpw [hjpfsplj;jpNy nfhQ;r [dq;fsha; kPe;jpUg;gPhf ; s;.
28 mq;Nf fhzhkYk; NfshkYk; rhg;gplhkYk; KfuhkYk; ,Uf;fpw kuKk; fy;Ykhd> kD\h;
ifNtiyahfpa Njth;fisr; Nrtpg;gPhf ; s;.
29 mg;nghOJ mq;NfapUe;J cd; Njtdhfpa fh;j;jiuj; NjLtha;>; cd; KO ,Ujaj;NjhLk; cd;
KO Mj;JkhNthLk; mtiuj; NjLk;NghJ> mtiuf; fz;liltha;.
30 eP tpahFyg;gl ,itfnsy;yhk; cd;idj; njhlh;e;J gpbf;Fk;NghJ> filrp ehl;fspy; cd;
Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; jpUk;gp mth; rj;jj;jpw;Ff; fPo;gbthahdhy;>
31 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; ,uf;fKs;s NjtdhapUf;fpwgbahy;> mth; cd;idf; iftplTkhl;lhh;>
cd;id mopf;fTkhl;lhh;> cd; gpjhf;fSf;Fj; jhk; Mizapl;Lf; nfhLj;j cld;gbf;ifia
kwf;fTkhl;lhh;.
32 Njtd; kD\idg; g+kpapy; rpU\;bj;j ehs;Kjy;> cdf;F Kd; ,Ue;j g+h;tehl;fspy;> thdj;jpd;
xUKid njhlq;fp mjpd; kWKidkl;LKs;s vt;tplj;jpyhfpYk; ,g;gbg;gl;l nghpa fhhpak;
ele;jJz;Nlh> ,g;gbg;gl;l fhhpak; Nfs;tpg;gl;lJz;Nlh>
33 mf;fpdpapd; eLtpypUe;J NgRfpw NjtDila rj;jj;ij eP Nfl;lJNghy> ahnjhU [dkhtJ
Nfl;lJk; capNuhbUe;jJk; cz;Nlh>
34 my;yJ cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vfpg;jpNy cq;fs; fz;fSf;F Kd;ghf cq;fSf;Fr;
nra;jgbnay;yhk; Njtd; me;epa [hjpfspd; eLtpypUe;J xU [dj;ijr; NrhjidfspdhYk;>
milahsq;fspdhYk;> mw;Gjq;fspdhYk;> Aj;jj;jpdhYk;> ty;yikAs;s fuj;jpdhYk; Xq;fpa
Gaj;jpdhYk;> kfh gaq;fukhd nray;fspdhYk;> jkf;nfd;W njhpe;Jnfhs;s
tifgz;zpdJz;Nlh vd;W eP tprhhpj;Jg;ghh;.
35 fh;j;jNu Njtd;> mtiuay;yhky; NtnwhUtUk; ,y;iy vd;gij eP mwpAk;gbf;F> ,J
cdf;Ff; fhl;lg;gl;lJ.
36 cd;id cgNjrpf;Fk;gbf;F> mth; thdj;jpypUe;J jkJ rj;jj;ij cdf;Ff; Nfl;fg;gz;zp>
g+kpapNy jkJ nghpa mf;fpdpia cdf;Ff; fhz;gpj;jhh;. mf;fpdpapd; eLtpypUe;J cz;lhd
mtUila thh;j;ijfisf; Nfl;lha;.
37 mth; cd; gpjhf;fspy; md;G$h;e;jgbahy;> mth;fSila gpd;re;jjpiaj; njhpe;Jnfhz;L>
38 cd;dpYk; gyj;j nghpa [hjpfis cdf;F Kd;dpd;W Juj;jTk;> cd;id
mioj;Jf;nfhz;LNgha;> ,e;ehspy; ,Uf;fpwJNghy> mth;fs; Njrj;ij cdf;Fr; Rje;jukhff;
nfhLf;fTk;> cd;idj; jkJ Kfj;Jf;FKd; jkJ kpFe;j ty;yikapdhy; vfpg;jpypUe;J
Gwg;glg;gz;zpdhh;.
39 Mifahy;> cau thdj;jpYk; jho g+kpapYk; fh;j;jNu Njtd;> mtiuj; jtpu xUtUk; ,y;iy
vd;gij eP ,e;ehspy; mwpe;J> cd; kdjpNy rpe;jpj;J>
40 ePAk; cdf;Fg; gpd;tUk; cd; gps;isfSk; ed;whapUf;Fk;gbf;Fk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cdf;F vd;iwf;Fk; nfhLf;fpw Njrj;jpNy eP ePbj;j ehshapUf;Fk;gbf;Fk;> ehd; ,d;W cdf;Ff;
fw;gpf;fpw mtUila fl;lisfisAk; mtUila fw;gidfisAk; iff;nfhs;sf;fltha;
vd;whd;.
41 Kw;gifapd;wpf; ifg;gprfha; gpwidf; nfhd;wtd; milf;fyg;gl;lzq;fspy; xU gl;lzj;jpy;
jg;gpNahbg; gpioj;jpUf;Fk;gbahf>
42 &gdpaiur; Nrh;ej ; rkg+kpahfpa tdhe;juj;jpYs;s NgNrUk;> fhj;jpaiur; Nrh;e;j
fPNyahj;jpYs;s uhNkhj;Jk;> kdhNraiur; Nrh;e;j ghrhdpYs;s NfhNyhDkhfpa>
43 %d;W gl;lzq;fis NkhNr Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpy; #hpNahja jpirapy; Vw;gLj;jpdhd;.
44 ,JNt NkhNr ,];uNty; Gj;jpuUf;F tpjpj;j gpukhzk;.
45 ,];uNty; Gj;jpuh; vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;lgpd;G> Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpy; v];Nghdpy; FbapUe;j
vNkhhpahpd; uh[hthfpa rPnfhDila Njrj;jpYs;s ngj;NgahUf;F vjpuhd gs;sj;jhf;fpNy>
mth;fSf;F NkhNr nrhd;d rhl;rpfSk; fl;lisfSk; epahq;fSk; ,itfNs.
46 NkhNrAk; ,];uNty; Gj;jpuUk; vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;lgpd;G me;j uh[hit Kwpa mbj;J>
47 Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpy; #hpNahja jpirapy; mh;Ndhd; Mw;wq;fiuapYs;s MNuhNth;
njhlq;fp vh;Nkhd; vd;Dk; rPNahd; kiytiuf;FKs;s NjrKk;>
48 Nahh;jhDf;F ,g;Gwj;jpy; #hpNahja jpirapy; m];Njhj; gp];fhTf;Fk; jho;e;j rkdhd
ntspiar;Nrh;e;j fly;kl;LKs;s rkdhd ntspaidj;Jkhfpa>
49 vNkhhpaUila ,uz;L uh[hf;fspd; Njrq;fshd rPNfhDila Njrj;ijAk;> ghrhdpd;
uh[hthfpa Xfpd; Njrj;ijAk; fl;bf;nfhz;lhh;fs;
cghfkk; 5
1 NkhNr ,];uNtyh; vy;yhiuAk; miog;gpj;J> mth;fis Nehf;fp ,];uNtyNu> ehd; ,d;W
cq;fs; fhJfs; Nfl;fr; nrhy;Yk; fl;lisfisAk; epahq;fisAk; NfSq;fs;> ePqf ; s;
mitfspd;gbNa nra;Ak;gbf;F mitfisf; fw;Wf; iff;nfhs;sf;fltPhf ; s;.
2 ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; XNugpNy ek;NkhNl cld;gbf;ifgz;zpdhh;.
3 me;j cld;gbf;ifiaf; fh;j;jh; ek;Kila gpjhf;fSld; gz;zhky;> ,e;ehspNy ,q;Nf
capNuhbUf;fpw ek;nky;yhNuhLk; gz;zpdhh;.
4 fh;j;jh; kiyapNy mf;fpdpapd; eLtpypUe;J KfKfkha; cq;fNshNl Ngrpdhh;.
5 fh;j;jUila thh;j;ijia cq;fSf;F mwptpf;Fk;gb> mf;fhyj;jpNy ehd; fh;j;jUf;Fk;
cq;fSf;Fk; eLthf epd;Nwd;> ePq;fs; mf;fpdpf;Fg; gae;J kiyapy; Vwhky; ,Ue;jPh;fs;>
mg;nghOJ mth; nrhd;dJ vd;dntd;why;
6 cd;id mbikj;jd tPlhfpa vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd cd; Njtdhfpa fhj;jh;
ehNd.
7 vd;idad;wp cdf;F NtNw Njth;fs; cz;lhapUf;f Ntz;lhk;.
8 NkNy thdj;jpYk;> fPNo g+kpapYk;> g+kpapd;fPo;j; jz;zPhpYk; cz;lhapUf;fpwitfSf;F xg;ghd
xU R&gj;ijahfpYk; ahnjhU tpf;fpufj;ijahfpYk; eP cdf;F cz;lhf;f Ntz;lhk;.
9 eP mitfis ek];fhpf;fTk; Nrtpf;fTk; Ntz;lhk;>; cd; Njtdhfpa fh;j;juhapUf;fpw ehd;
vhpr;rYs;s NjtdhapUe;J> vd;idg; giff;fpwth;fisf; Fwpj;J gpjhf;fSila mf;fpukj;ijg;
gps;isfsplj;jpy; %d;whk; ehd;fhk; jiyKiwkl;Lk; tprhhpf;fpwtuhapUf;fpNwd;.
10 vd;dplj;jpy; md;G$h;eJ; > vd; fw;gidfisf; iff;nfhs;Sfpwth;fSf;Nfh Mapuk;
jiyKiwkl;Lk; ,uf;fQ;nra;fpwtuhapUf;fpNwd;.
11 cd; Njtdhfpa fh;j;jUila ehkj;ij tPzpNy toq;fhjpUg;ghf> fh;j;jh; jk;Kila ehkj;ij
tPzpNy toq;Ffpwtidj; jz;bahky; tplhh;.
12 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> Xa;Tehisg; ghpRj;jkha; Mrhpg;ghahf.
13 MWehSk; eP Ntiynra;J> cd; fphpiafisnay;yhk; elg;gpg;ghahf.
14 Vohk; ehNsh cd; Njtdhfap fh;j;jUila Xa;Tehs;> mjpNy ePahdhYk;> cd;
FkhudhdhYk;> cd; Fkhuj;jpahdhYk;> cd; Ntiyf;fhudhdhYk;> cd; Ntiyf;fhhpahdhYk;>
cd; vUjhdhYk;> cd; fOijahdhYk;> cdf;F ,Uf;fpw kw;nwe;j kpUf[PtdhdhYk;> cd;
thry;fspy; ,Uf;fpw me;epadhdhYk; ahnjhU NtiyAk; nra;aNtz;lhk;> eP
,isg;ghWtJNghy cd; Ntiyf;fhuDk; cd; Ntiyf;fhhpAk; ,isg;ghwNtz;Lk;>;
15 eP vfpg;JNjrj;jpy; mbikahapUe;jha; vd;Wk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id
mt;tplj;jpypUe;J ty;yikAs;s fuj;jpdhYk; Xq;fpa Gaj;jpdhYk; Gwg;glg;gz;zpdhh; vd;Wk;
epidg;ghahf> Mifahy; Xa;Tehis Mrhpf;f cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff;
fl;lisapl;lhh;.
16 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;fpw Njrj;jpNy cd; ehl;fs; ePbj;jpUg;gjw;Fk;> eP
ed;whapUg;gjw;Fk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa> cd; jfg;gidAk;
cd; jhiaAk; fdk;gz;Zthahf.
17 nfhiy nra;ahjpUg;ghahf.
18 tpgr;rhuk; nra;ahjpUg;ghahf.
19 fsT nra;ahjpUg;ghahf.
20 gpwDf;F tpNuhjkhfg; ngha;r;rhl;rp nrhy;yhjpUg;ghahf.
21 gpwDila kidtpia ,r;rpahjpUg;ghahf>; gpwDila tPl;ilAk;> mtDila epyj;ijAk;>
mtDila Ntiyf;fhuidAk;> mtDila Ntiyf;fhhpiaAk;> mtDila vUijAk;>
mtDil fOijiaAk;> gpd;Dk; gpwDf;Fs;s ahnjhd;iwAk; ,r;rpahjpUg;ghahf vd;whh;.
22 ,e;j thh;j;ijfisf; fh;j;jh; kiyapNy mf;fpdpapYk; Nkfj;jpYk; fhhpUspYk; ,Ue;J cq;fs;
rigahh; vy;yhNuhLk; kfh rj;jj;JlNd nrhd;dhh;> mitNshL xd;Wk; $l;lhky;> mitfis
,uz;L fw;gyiffspy; vOjp> vd;dplj;jpy; nfhLj;jhh;.
23 kiy mf;fpdpaha; vhpifapy; ,Uspd; eLtpypUeJ cz;lhd rj;jj;ij ePq;fs; Nfl;lNghJ>
Nfhj;jpuj; jiytUk; %g;gUkhfpa ePq;fs; vy;yhUk; vd;dplj;jpy; te;J
24 ,Njh> ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;Fj; jk;Kila kfpikiaAk; jk;Kila
kfj;Jtj;ijAk; fhz;gpj;jhh;> mf;fpdpapd; eLtpypUe;J cz;lhd mtUila rj;jj;ijAk;
Nfl;Nlhk;> Njtd; kD\NdhNl NgrpAk;> mtd; capNuhbUf;fpwij ,e;ehspNy fz;Nlhk;.
25 ,g;nghOJ ehq;fs; rhthNdd;? ,e;jg; nghpa mf;fpdp vq;fisg; gl;rpf;FNk>; ehq;fs; ,d;Dk;
ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jhpd; rj;jj;ijf; Nfl;Nghkhfpy; rhNthk;.
26 ehq;fs; Nfl;lJNghy> mf;fpdpapd; eLtpypUe;J NgRfpw [PtDs;s NjtDila rj;jj;ij
khk;rkhdth;fspy; ahuhtJNfl;L capNuhbUe;jJ cz;Nlh?
27 ePNu rkPgpj;Jg;Ngha;> ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; nrhy;tijnay;yhk; Nfl;L> ek;Kila
Njtdhfpa fh;j;jh; nrhy;tijnay;yhk; ePNu vq;fSf;Fr; nrhy;yNtz;Lk;> ehq;fs; Nfl;L>
mjpd;gbNa nra;Nthk; vd;wPhf ; s;.
28 ePq;fs; vd;NdhNl NgRifapy;> fh;j;jh; cq;fs; thh;j;ijfisf; Nfl;L> fh;j;jh; vd;id Nehf;fp
,e;j [dq;fs; cd;NdhNl nrhd;d thh;j;ijfisf; Nfl;Nld;> mth;fs; nrhd;dJ vy;yhk;
ed;whfr; nrhd;dhh;fs;.
29 mth;fSk; mth;fs; gps;isfSk; vd;nwd;iwf;Fk; ed;whapUf;Fk;gb> mth;fs; ve;ehSk;
vdf;Fg; gae;J> vd; fw;gidfisnay;yhk; iff;nfhs;tjw;Nfw;w ,Ujak; mth;fSf;F
,Ue;jhy; eykhapUf;Fk;.
30 eP Ngha; cq;fs; $lhuq;fSf;Fj; jpUk;gpg;Nghq;fs; vd;W mth;fSf;Fr; nrhy;.
31 ePNah ,q;Nf vd;dplj;jpy; epy;>; ehd; mth;fSf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy; mth;fs;
nra;Ak;gb eP mth;fSf;Fg; Nghjpf;fNtz;ba rfy fw;gidfisAk; fl;lisfisAk;
epahaq;fisAk; cdf;Fr; nrhy;YNtd; vd;whh;.
32 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Ff; fw;gpj;jgbNa nra;a rhtjhdkhapUq;fs;> tyJGwk;
,lJGwk; rhahjpUg;ghP ;fshf.
33 ePq;fs; Rje;jhpf;Fk; Njrj;jpNy gpioj;J Rfpj;J ePbj;jpUf;Fk;gb> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh;
cq;fSf;F tpjpj;j topfnsy;yhtw;wpYk; elf;ff;fltPhf ; s;.
cghfkk; 6
1 cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gae;J> capNuhbUf;Fk; ehnsy;yhk;> ePAk; cd; FkhuDk; cd;
Fkhuj;jpAk;> ehd; cdf;F tpjpf;fpw mtUila vy;yhf; fw;gidfisAk; fl;lisfisAk;
iff;nfhs;SfpwjpdhNy cd; tho;ehl;fs; ePbj;jpUf;Fk;gb>
2 ePqf; s; Rje;jhp;ff
; g;Nghfpw Njrj;jpNy iff;nfhs;tjw;fhf> cq;fSf;Fg; Nghjpf;f Ntz;Lk; vd;W
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; fw;gpj;j fw;gidfSk; fl;lisfSk; epahq;fSk; ,itfNs.
3 ,];uNtNy> eP ed;whapUg;gjw;Fk;> cd; gpjhf;fspd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; nrhd;dgb>
ghYk; NjDk; XLfpw Njrj;jpy; eP kpfTk; tpUj;jpailtjw;Fk;> mitfSf;Fr; nrtpnfhLj;J>
mitfspd;gb nra;ar; rhtjhdkhapU.
4 ,];uNtNy> Nfs; ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; xUtNu fh;j;jh;.
5 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; cd; KO ,Ujaj;NjhLk;> cd; KO Mj;JkhNthLk;> cd;
KOg; gyj;NjhLk; md;G$Wthahf.
6 ,d;W ehd; cdf;Ff; fl;lisapLfpw ,e;j thh;j;ijfs; cd; ,Ujaj;jpy; ,Uf;ff;fltJ.
7 eP mitfis cd; gps;isSf;Ff; fUj;jha;g; Nghjpj;J> eP cd; tPl;by; cl;fhh;ej ; pUf;fpwNghJk;>
topapy; elf;fpwNghJk;> gLj;Jf;nfhs;SfpwNghJk;> vOe;jpUf;fpwNghJk; mitfisf;Fwpj;Jg;
Ngrp>
8 mitfis cd; ifapd;Nky; milahskhff; fl;bf;nfhs;thahf> mitfs; cd; fz;fSf;F
eLNt Qhgff;Fwpaha; ,Uf;ff;fltJ.
9 mitfis cd; tPl;L epiyfspYk;> cd; thry;fspYk; vOJthahf.
10 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W Mgpufhk; <rhf;F ahf;NfhG
vd;gth;fshfpa cd; gpjhf;fSf;F Mizapl;Lf; nfhLj;j Njrj;jpy; cd;idg;
gpuNtrpf;fg;gz;Zk;NghJk;> eP fl;lhj trjpahd nghpa gl;lzq;fisAk;>
11 eP epug;ghj rfy ey;y t];Jf;fshYk; epuk;gpa tPLfisAk;> eP ntl;lhky; ntl;lg;gl;bUf;fpw
JuTfisAk;> eP elhj jpuhl;rj;Njhl;lq;fisAk; xyptj;Njhg;GfisAk;> mth; cdf;ff;
nfhLg;gjpdhy;> eP rhg;gpl;Lj; jph;gj
; pahFk;NghJk;>
12 eP mbikg;gl;bUe;j tPlhfpa vfpg;JNjrj;jpypUe;J cd;idg; Gwg;glg;gz;zpd fh;j;jiu
kwthjgbf;F vr;rhpf;ifahapU.
13 cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gae;J> mtUf;Nf Muhjidnra;J> mtUila
ehkj;ijf;nfhz;Nl MizapLthahf.
14 cd; Njtdhfpa fh;j;jUila Nfhgk; cd;Nky; %z;L> cd;idg; g+kpapy; itf;fhky;
mopj;Jg;Nghlhjgbf;F> cq;fisr; Rw;wpYk; ,Uf;fpw [dq;fspd; Njth;fshfpa me;epa
Njth;fisg; gpd;gw;whjpUg;ghP ;fshf.
15 cd; eLtpypUf;fpw cd; Njtdhfpa fh;j;jh; vhpr;rYs;s NjtdhapUf;fpwhNu.
16 ePq;fs; khrhtpNy nra;jJNghy> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jiug; ghpl;ir ghuhjpUg;ghP ;fshf.
17 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Ff; fw;gpj;j mtUila fw;gidfisAk; mtUila
rhl;rpfisAk; mtUila fl;lisfisAk; fUj;jha; iff;nfhs;tPhf ; shf.
18 eP ed;whapUf;fpwjw;Fk;> fh;j;jh; cd; gpjhf;fSf;F Mizap;lL
; f;nfhLj;j ey;y Njrj;jpy; eP
gpuNtrpj;J> mijr; Rje;jhpg;gjw;Fk;>
19 fh;j;jh; jhk; nrhd;dgb> cd; rj;JUf;fisnay;yhk; cd; Kfj;jpw;F Kd;ghfj;
Juj;jptpLfpwjw;Fk;> eP fh;j;jUila ghh;itf;Fr; nrk;ikAk; e;dikAkha; ,Uf;fpwijr;
nra;thahf.
20 ehisf;F cd; Gj;jpud; ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;l ,e;j
rhl;rpfSk; fl;lisfSk; epahq;fSk; vd;d vd;W cd;dplj;jpy; Nfl;lhy;
21 eP cd; Gj;jpuid Nehf;fp ehq;fs; vfpg;jpNy ghh;NthDf;F mbikfshapue;Njhk;> fh;j;jh; gyj;j
ifapdhNy vq;fis vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdhh;.
22 fh;j;jh; vq;fs; fz;fSf;F Kd;ghf> vfpg;jpd;NkYk; ghh;Nthd; NkYk; mtd; FLk;gk;
midj;jpd; NkYk; nfhbjhd nghpa milahsq;fisAk; mw;Gjq;fisAk; tpsq;fg;gz;zp>
23 jhk; ek;Kila gpjhf;fSf;F Mizapl;Lf; nfhLj;j Njrj;Jf;F vq;fis
mioj;Jf;nfhz;LNgha;> mij ekf;Ff; nfhLf;Fk;gb vq;fis mt;tplj;jpypUe;J
Gwg;glg;gz;zpdhh;.
24 ,e;ehspy; ,Uf;fpwJNghy> ek;ik mth; capNuhNl fhg;gjw;Fk;> ve;ehSk; ed;whapUg;gjw;Fk;>
ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gae;J ,e;j vy;yhf; fl;lisapd;gbNaAk; nra;af; fh;j;jh;
ekf;Ff; fl;lisapl;lhh;.
25 ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jh; ekf;Ff; fl;lisapl;lgbNa ehk; mth; rKfj;jpy; ,e;j vy;yhf;
fl;lisfspd;gbAk; nra;ar; rhtjdkhapUe;jhy;> ekf;F ePjpahapUf;Fk; vd;W nrhy;thahf.
cghfkk; 7
1 eP Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;jpy; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;idg; gpuNtrpf;fg;gz;zp>
cd;idg;ghh;f;fpYk; [dk; ngUj;j [hjpfshfpa Vj;jpah;> fph;fhrpah;> vNkhhpah;> fhdhdpah;>
nghprpah;> Vtpah;> vg+rpah; vd;Dk; VO gyj;j [hjpfis cdf;F Kd;ghfj; Juj;jp>
2 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fis cd;dplj;jpy; xg;Gf;nfhLf;Fk;NghJ> mth;fis Kwpa
mbj;J> mth;fisr; rq;fhuk; gz;zf;fltha;> mth;fNshNl cld;gbf;if gz;zTk;
mth;fSf;F ,uq;fTk; Ntz;lhk;.
3 mth;fNshNl rk;ge;jk; fythahf> cd; Fkhuj;jpfis mth;fs; FkhuUf;Ff; nfhlhkYk;>
mth;fs; Fkhuj;jpfis cd; FkhuUf;Ff; nfhs;shkYk; ,Ug;ghahf.
4 vd;idg; gpd;gw;whky;> me;epa Njth;fisr; Nrtpf;Fk;gb mth;fs; cd; Fkhuiu
tpyfg;gz;Zthh;fs;> mg;nghOJ fh;j;jUila Nfhgk; cq;fs;Nky; %z;L> cq;fisr;
rPf;fpuj;jpy; mopf;Fk;.
5 ePqf; s; mth;fSf;Fr; nra;aNtz;baJ vd;dntd;why; mth;fs; gypgPlq;fis ,bj;J> mth;fs;
rpiyfisj; jfh;j;J> mth;fs; Njhg;Gfis ntl;b> mth;fs; tpf;fpufq;fis mf;fpdpapNy
vhp;j;Jg;NghlNtz;Lk;.
6 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; ghpRj;j [dk;> g+r;rf;fuj;jpYs;s vy;yh [dq;fspYk; cd;
Njtdhfpa fh;j;jh; cd;idj; jkf;Fr; nrhe;jkhapUf;Fk;gb njhpe;Jnfhz;lhh;.
7 rfy [dq;fspYk; ePq;fs; jpul;rpahd [dnkd;W fh;j;jh; cq;fs;Nghpy; md;Gitj;J cq;fisj;
njhpe;Jnfhs;stpy;iy> ePqf ; s; rfy [dq;fspYk; nfhQ;rkhapUe;jPhf ; s;.
8 fh;j;jh; cq;fspy; md;G$h;ej ; jpdhYk;> cq;fs; gpjhf;fSf;F ,l;l Miziaf; fhf;fNtz;Lk;
vd;gjpdhYk;> fh;j;jh; gyj;j ifapdhy; cq;fisg; Gwg;glg;gz;zp> mbikj;jd tPlhfpa
vfpg;jpdpd;Wk; mjpd; uh[hthd ghh;Nthdpd; ifapdpd;Wk; cq;fis kPlL ; f;nfhz;lhh;.
9 Miahy; cd; Njtdhfpa fh;j;jNu Njtd; vd;Wk;> jk;kpy; md;G$h;e;J> jkJ fw;gidfisf;
iff;nfhs;Sfpwh;fSf;F mth; Mapuk; jiyKiwkl;Lk; cld;gbf;ifiaAk; jaitAk; fhf;fpw
cz;ikAs;s Njtd; vd;Wk;>
10 jk;ikg; giff;fpwth;fSf;F gpuj;jpal;rkha;g; gjpyspj;J mth;fis mopg;ghh; vd;Wk;> jk;ikg;
giff;fpwtDf;F mth; jhkjpahky; gpuj;jpal;rkha; gjpyspg;ghh; vd;Wk; eP mwpaf;fltha;.
11 Mifahy; eP nra;Ak;gb ehd; ,d;W cdf;Ff; fl;lisapLfpw fw;gidfisAk;
fl;lisfisAk; epahaq;fisAk; iff;nfhs;thahf.
12 ,e;j epahaq;fis ePqf ; s; Nfl;L> iff;nfhz;L> mitfspd;gb nra;tPh;fshdhy;> mg;nghOJ
cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; gpjhf;fSf;F Mizapl;Lf; nfhLj;j cld;gbf;ifiaAk;
fpUigiaAk; cdf;fhff; fhj;J>
13 cd;Nky; md;Gitj;J> cd;id MrPh;tjpj;J> cdf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W cd; gpjhf;fSf;F
Mizapl;Lf;nfhLj;j Njrj;jpy; cd;idg; ngUfg;gz;zp> cd; fh;g;gf;fdpiaAk;> cd; epyj;jpd;
fdpfshfpa cd; jhdpaj;ijAk;> cd; jpuhl;rurj;ijAk;> cd; vz;nziaAk;> cd; khLfspd;
gyidAk;> cd; Ml;Lke;ijfisAk; MrPht ; jpg;ghh;.
14 rfy Idq;fisg;ghh;;f;fpYk; eP MrPht ; jpf;fg;gl;bUg;gha;> cq;fSf;Fs;Sk; cq;fs; kpUf
[Ptd;fSf;Fs;Sk; MzpyhfpYk; ngz;zpyhfpYk; kybUg;jpy;iy.
15 fhj;jh; rfy Neha;fisAk; cd;idtpl;L tpyf;Fthh;> cdf;Fj; njhpe;jpUf;fpw vfpg;jpahpd;
nfhba Nuhfq;fspy; xd;Wk; cd;Nky; tug;gz;zhky;> cd;idg; giff;fpw ahth;NkYk;
mitfis tug;gz;Zthh;.
16 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;dplj;jpy; xg;Gf;nfhLf;Fk; rfy [dq;fisAk;
eph;%ykhf;ff;fltha;> cd; fz; mth;fSf;F ,uq;fhjpUg;gjhf> mth;fs; Njth;fis eP
Nrtpahky; ,Ug;ghahf> mJ cdf;Ff; fz;zpahapUf;Fk;.
17 me;j [hjpfs; vd;dpYk; [dk; ngUj;jitfs;> ehd; mth;fisj; Juj;jptpLtJ vg;gb vd;W
cd; ,Ujaj;jpy; nrhy;ypf;nfhz;lhahdhy;>
18 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; ghhNthDf;Fk; vfpg;jpah; ahtUf;Fk; nra;jijAk;>
19 cd; fz;fs; fz;l nghpa NrhjidfisAk;> milahsq;fisAk; mw;Gjq;fisAk; cd;
Njtdhfpa fh;j;jh; cd;idg; Gwg;glg;gz;zpf; fhz;gpj;j gyj;j ifiaAk; Xq;fpa Gaj;ijAk;
ed;wha; epidj;J> mth;fSf;Fg; gag;glhjpU> eP ghh;j;Jg; gag;gLfpw vy;yh [hjpfSf;Fk; cd;
Njtdhfpa fh;j;jh; mg;gbNa nra;thh;.
20 kPjpahapUe;J cdf;Fj; jg;gp xspj;Jf;nfhs;Sfpwth;fSk; mope;J NghFkl;Lk; cd; Njtdhfpa
fh;j;jh; mth;fSf;Fs;Ns Fstpfis mDg;Gthh;.
21 mth;fisg; ghj;jJg; gag;glNtz;lhk;> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Fs;Ns ,Uf;fpwhh;>
mth; ty;yikAk; gaq;fuKkhd Njtd;.
22 me;j [hjpfis cd; Njtdhfpa fh;j;jh; nfhQ;rk; nfhQ;rkha; cd;idtpl;Lj; Juj;jptpLthh;>
eP mth;fis xUkpf;f eph;%ykhf;fNtz;lhk;>; eph;%ykhf;fpdhy; fhl;L kpUfq;fs; cd;dplj;jpy;
ngUfpg;NghFk;.
23 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fis cd;dplj;jpy; xg;Gf;nfhLj;J> mth;fs; mopAkl;Lk;
mth;fis kpfTk; fyq;fbg;ghh;.
24 mth;fSila uh[hf;fis cd; ifapy; xg;Gf;nfhLg;ghh;> mth;fs; Ngh; thdj;jpd;fPo;
,uhjgbf;F mth;fisr; rq;fhpf;ff;fltha;> eP mth;fisr; rq;fhpj;Jj; jPUkl;Lk; xUtUk;
cdf;F vjph;j;J epw;fkhl;lhh;fs;.
25 mth;fs; Njth;fspd; tpf;fpufq;fis mf;fpdpapdhy; Rl;nlhpf;ff;fltha;> eP mitfshy;
rpf;fpf;nfhs;shjgbf;F> mitfspy; ,Uf;fpw nts;spiaAk; nghd;idAk; ,r;rpahkYk;> mij
vLj;Jf;nfhs;shkYk; ,Ug;ghahf> mitfs; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F mUtUg;ghditfs;.
26 mitfisg;Nghy eP rhgj;Jf;Fs;shfhjgb mUtUg;ghdij cd; tPl;bNy nfhz;LNghfhahf>
mijr; rP vd;W ntWj;J Kw;wpYk; mUtUf;ff;fltha;> mJ rhgj;jpw;Fs;shdJ.
cghfkk; 8
1 ePqf; s; gpioj;Jg; ngUfp> fh;j;jh; cq;fs; gpjhf;fSf;F Mizapl;Lf; nfhLj;j Njrj;jpNy
gpuNtrpj;J> mijr; Rje;jhpf;Fk;gb ehd; ,d;W cq;fSf;F tpjpf;fpw vy;yhf; fl;lisfspd;gbAk;
nra;ar; rhtjhdkhapUg;gPh;fshf.
2 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;idr; rpWikg;gLj;Jk;gbf;Fk;> jk;Kila fl;lisfis eP
iff;nfhs;thNah iff;nfhs;skhl;lhNah vd;W mth; cd;idr; Nrhjpj;J> cd;
,Ujaj;jpYs;sij eP mwpAk;gbf;Fk;> cd;id ,e;j ehw;gJ tU\ksTk; tdhe;juj;jpNy
elj;jpte;j vy;yh topiaAk; epidg;ghahf.
3 mth; cd;idr; rpWikg;gLj;jp> cd;idg; grpapdhy; tUj;jp> kD\d; mg;gj;jpdhy; khj;jpuky;y>
fh;j;jUila thapypUe;J Gwg;gLfpw xt;nthU thh;j;ijapdhYk; gpiog;ghd; vd;gij cdf;F
czh;j;Jk;gbf;F> ePAk; cd; gpjhf;fSk; mwpahjpUe;j kd;dhtpdhy; cd;idg; Ngh\pj;jhh;.
4 ,e;j ehw;gJ tU\Kk; cd;NkypUe;j t];jpuk; gioajha; NghfTk; ,y;iy> cd; fhy;
tPqf ; Tk; ,y;iy.
5 xUtd; jd; Gj;jpuidr; rpl;rpf;fpwJNghy cd; Njtdhfpa fh;j;jhh; cd;idr; rpl;rpf;fpwhh; vd;W
eP cd; ,Ujaj;jpy; mwpe;Jnfhs;thahf.
6 Mifahy;> cd; Njtdhfpa fh;j;jUila topfspy; ele;J. mtUf;Fg; gag;gLk;gbf;F>
mtUila fw;gidfisf; iff;nfhs;sf;fltha;.
7 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id ey;y Njrj;jpNy gpuNtrpf;fg;gz;Zfpwhh;> mJ
gs;sj;jhf;FfspYk; kiyfspYkpUe;J Gwg;gLfpw MWfSk; Cw;WfSk; VhpfSKs;s Njrk;>
8 mJ NfhJikAk; thw;NfhJikAk; jpuhl;rr;nrbfSk; mj;jpkuq;fSk; khjsQ;nrbfSKs;s
Njrk;> mJ xyptkuq;fSk;> vz;nzAk; NjDKs;s Njrk;>
9 mJ jho;r;rpapy;yhky; mg;gk; Grpf;fj;jf;fJk; xd;Wk; cdf;Ff; FiwTglhjJkhd Njrk;> mJ
fy;Yfs; ,Uk;ghapUf;fpwJk;> nrk;G ntl;b vLf;fj;jf;f kiyfSs;sJkhd Njrk;.
10 Mifahy;> eP Grpj;Jj; jph;gj ; paile;jpUf;ifapy;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLj;j
me;j ey;y Njrj;Jf;fhf mtiu ];Njhj;jphpf;ff;fltha;.
11 cd; Njtdhfpa fh;j;jiu kwthjgbf;Fk;> ehd; ,d;W cdf;F tpjpf;fpw mtUila
fw;gidfisAk; epahq;fisAk; fl;lisfisAk; iff;nfhs;shkw; Nghfhjgbf;Fk;
vr;rhpf;ifahapU.
12 eP Grpj;Jj; jph;g;jpahfp> ey;y tPLfisf; fl;b> mitfspy; FbapUf;Fk;NghJk;>
13 cd; MLkhLfs; jpul;rpahfp> cdf;F nts;spAk; nghd;Dk; ngUfp> cdf;F
cz;lhditnay;yhk; th;j;jpf;Fk;NghJk;>
14 cd; ,Ujak; Nkl;bikailahkYk;> cd;id mbikj;jd tPlhfpa vfpg;jpypUe;J
Gwg;glg;gz;zpdtUk;>
15 cd;Dila gpd;ehl;fspy; cdf;F ed;ik nra;Ak;nghUl;L> cd;idr; rpWikg;gLj;jp> cd;idr;
Nrhjpj;J> nfhs;sptha;r; rh;gg ; q;fSk; Njs;fSk;> jz;zhP py;yhj twl;rpAKs;s gaq;fukhd
nghpa tdhe;jutopaha; cd;id mioj;Jte;jtUk;> cdf;fhfg; ghiwahd fd;kiyapypUe;J
jz;zPh; Gwg;glg;gz;zpdtUk;>
16 cd; gpjhf;fs; mwpahj kd;dhtpdhy; tdhe;juj;jpNy cd;idg; Ngh\pj;Jte;jtUkhd cd;
Njtdhfpa fh;j;jiu eP kwthkYk;>
17 vd; rhkh;j;jpaKk; vd; ifg;ngyDk; ,e;j IRthpaj;ij vdf;Fr; rk;kghjpj;jJ vd;W eP cd;
,Ujaj;jpy; nrhy;ypf;nfhs;shkYk; ,Uf;f vr;rhpf;ifahapUe;J>
18 cd; Njtdhfpa fh;j;jiu epidg;ghahf> mtNu cd; gpjhf;fSf;F Mizapl;Lf;nfhLj;j
jk;Kila cld;gbf;ifia cWjpg;gLj;Jk;gb> ,e;ehspy; cdf;F cz;lhapUf;fpwJNghy>
IRthpaj;ijr rk;ghjpf;fpwjw;fhd ngyid cdf;Ff; nfhLf;fpwth;.
19 cd; Njtdhfpa fh;j;jiu eP kwe;J> NtNw Njth;fisr; Nrtpj;J> mth;fisg;
gzpe;Jnfhs;thahdhy;> epr;rakha; mope;JNghtPhf ; s; vd;W ,d;W cq;fSf;Fr; rhl;rpaha;
mwptpf;fpNwd;.
20 cd; Njtdhfpa fh;j;jUila rj;jj;jpw;F ePq;fs; fPo;gbahkw;Nghtjpdhy;> fh;j;jh; cq;fSf;F
Kd;ghf mopj;j [hjpfisg;Nghy ePq;fSk; moptPhf ; s;.
cghfkk; 9
1 ,];uNtNy> Nfs; eP ,g;nghOJ Nahh;jhidf; fle;J cd;dpYk; [dk; ngUj;jJk; gyj;jJkhd
[hjpfisj; Juj;jp> thdj;ijashtpa kjpy; #o;e;j nghpa gl;lzq;fisg; gpbj;J>
2 Vdhf;fpd; Gj;jpuuhfpa nghpath;fSk; nebath;fSkhd [dq;fisj; Juj;jptplg;Nghfpwha;>
,th;fs; nra;jpia eP mwpe;J> Vdhf; Gj;jpuUf;F Kd;ghf epw;gtd; ahh; vd;W nrhy;yg;gLtij
eP Nfl;bUf;fpwha;.
3 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;F Kd;ghff; fle;JNghfpwth; vd;gij ,d;W mwpaf;fltha;> mth;
gl;rpf;fpw mf;fpdpiag;Nghy mth;fis mopg;ghh;> mth;fis cdf;F Kd;ghf tpog;gz;Zthh;>
,t;tpjkha;f; fh;j;jh; cdf;Fr; nrhd;dgbNa> eP mth;fisr; rPf;fpukha;j; Juj;jp> mth;fis
mopg;gha;.
4 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fis cdf;F Kd;ghfj; Juj;Jifapy;> eP cd; ,Ujaj;jpNy vd;
ePjpapdpkpj;jk; ,e;j Njrj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gb fh;j;jh; vd;id mioj;Jte;jhh; vd;W
nrhy;yhahf> me;j [hjpfspd; Mfhkpaj;jpdpkpj;jNk fh;j;jh; mth;fis cdf;F Kd;ghfj;
Juj;jptpLfpwhh;.
5 cd; ePjpapdpkpj;jKk; cd; ,Ujaj;jpDila cj;jkj;jpdpkpj;jKk; eP mth;fs; Njrj;ijr;
Rje;jhpf;Fk;gb gpuNtrpg;gjpy;iy> me;j [hjpfSila Mfhkpaj;jpjdpkpj;jkhfTk;> Mgpufhk;
<rhf;F ahf;NfhG vd;Dk; cd; gpjhf;fSf;Ff; fh;j;jh; Mizapl;Lr; nrhd;d thh;j;ijia
epiwNtw;Wk;gbahfTk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fis cdf;F Kd;ghfj; Juj;jptpLfpwhh;.
6 Mifahy;> cd; ePjpapdpkpj;jk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;F me;j ey;y Njrj;ijr;
Rje;jhpf;ff; nfhlhh; vd;gij mwpaf;fltha;> eP tzq;fhf; fOj;Js;s [dk;.
7 eP tdhe;juj;jpy; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Ff; fLq;Nfhgk; cz;lhf;fpdij epid> mij
kwthahf> ePq;fs; vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;gl;l ehs; Kjy;> ,t;tplj;jpy; te;J NrUkl;Lk;>
fh;j;jUf;F tpNuhjkha;f; fyfk;gz;zpdPhf ; s;.
8 XNugpYk; ePq;fs; fh;j;jUf;Ff; fLq;Nfhgk; cz;lhf;fpdjpdhy;> fh;jjh; cq;fis
mopf;fj;jf;fjhd cf;fpuq;nfhz;lhh;.
9 fh;j;jh; cq;fNshNl gz;zpd cld;gbf;ifg; gyiffshfpa fw;gyiffisg;
ngw;Wf;nfhs;Sk;gb ehd; kiyapy; VwpdNghJ> ehw;gJehs; ,uTk;gfYk; kiyapy; jq;fp mg;gk;
GrpahkYk; jz;zPh; FbahkYk; ,Ue;Njd;.
10 mg;nghOJ NjtDila tpuypdhy; vOjpapUe;j ,uz;L fw;gyiffisf; fh;j;jh; vd;dplj;jpy;
xg;Gf;nfhLj;jhh;> rig $bapUe;j ehspy; fh;j;jh; kiyapNy mf;fpdpapd; eLtpypUe;J
cq;fSlNd Ngrpd thh;j;ijfspd;gbNa mitfspy; vOjpapUe;jJ.
11 ,uTk; gfYk; ehw;gJehs; Kbe;J> fh;j;jh; vdf;F me;j cld;gbf;ifapd; ,uz;L
fw;gyiffisf; nfhLf;fpwNghJ>
12 fh;j;jh; vd;id Nehf;fp eP vOe;J> rPf;fpukha; ,t;tplk; tpl;L> ,wq;fpg;Ngh> eP vfpg;jpypUe;J
mioj;Jf;nfhz;Lte;j cd; [dq;fs; jq;fisf; nfLj;Jf;nfhz;lhh;fs;> ehd; mth;fSf;F
tpjpj;j topia mth;fs; rPff ; pukhf tpl;L tpyfp> thh;gg
; pf;fg;gl;l tpf;fpufj;jijj; jq;fSf;F
cz;lhf;fpdhh;fs; vd;whh;.
13 gpd;Dk; fh;j;jh; vd;id Nehf;fp ,e;j [dq;fisg; ghh;j;Njd;> mJ tzq;fhf; fOj;Js;s [dk;.
14 Mifahy;> ehd; mth;fis mopj;J> mth;fs; Ngiu thdj;jpd;fPo; mw;Wg;Nghfg;gz;Zk;gb> eP
vd;id tpl;LtpL> mth;fisg;ghh;ff ; pYk; cd;idg; gyj;jJk; [dk; ngUj;jJkhd
[hjpahf;FNtd; vd;whh;.
15 mg;nghOJ ehd; jpUk;gp kiyapypUe;J ,wq;fpNdd;> kiyahdJ mf;fpdp gw;wp
vhpe;Jnfhz;bUe;jJ> cld;gbf;ifapd; ,uz;L gyiffSk; vd; ,uz;L iffspy; ,Ue;jJ.
16 ehd; ghh;j;jNghJ> ePq;fs; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F tpNuhjkhfg; ghtQ;nra;J>
thh;g;gpf;fg;gl;l fd;Wf;Fl;bia cq;fSf;F cz;lhf;fp> fh;j;jh; cq;fSf;F tpjpj;j topiar;
rPf;fpukha; tpl;L tpyfpdijf; fz;Nld;.
17 mg;nghOJ ehd; vd; ,uz;L iffspYk; ,Ue;j me;j ,uz;L gyiffisAk; Xq;fp vwpe;J>
mitfis cq;fs; fz;fSf;F Kd;ghf cilj;Jg;Nghl;Nld;.
18 fh;j;jiuf; Nfhgg;gLj;Jtjw;F ePq;fs; mtUila rKfj;jpy; nghy;yhg;Gr; nra;J elg;gpj;j
cq;fSila rfy ghtq;fs; epkpj;jKk;> ehd; fh;j;jUf;F Kd;ghf Kd;Nghy ,uTk; gfYk;
ehw;gJehs; tpOe;Jfple;Njd;> ehd; mg;gk; Grpf;fTkpy;iy> jz;zPh; Fbf;fTkpy;iy.
19 fh;j;jh; cq;fis mopf;Fk;gb cq;fs;Nky; nfhz;bUe;j Nfhgj;jpw;Fk; cf;fpuj;jpw;Fk;
gae;jpUe;Njd;>; fh;j;jh; me;j KiwAk; vd; kd;whl;ilf; Nfl;lhh;.
20 MNuhd;NkYk; fh;j;jh; kpfTk; Nfhgq;nfhz;L> mtid mopf;fNtz;Lk; vd;wpUe;jhh;> mg;nghOJ
MNuhDf;fhfTk; tpz;zg;gk;gz;zpNdd;.
21 cq;fs; ghtf;fphpiaahfpa me;jf; fd;Wf;Fl;bia ehd; vLj;J mf;fpdpapy; vhpj;J> mij
nehWf;fp> Jhsha;g;NghFkl;Lk; miuj;J> me;jj; Jhis kiyapypUe;J XLfpw Mw;wpNy
Nghl;Ltpl;Nld;.
22 jNguhtpYk;> khrhtpYk;> fpg;Nuhj; mj;jhtpYk; fh;j;jUf;Ff; fLq;Nfhgk; cz;lhf;fpdPh;fs;.
23 ePq;fs; Ngha;> ehd; cq;fSf;Ff; nfhLj;j Njrj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sq;fs; vd;W fh;j;jh;
fhNj];gh;NdahtpypUe;J cq;fis mDg;GifapYk;> ePq;fs; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jiu
tpRthrpahkYk;> mtUila rj;jj;Jf;Fr; nrtpnfhlhkYk;> mtUila thf;Ff;F tpNuhjkha;f;
fyfk; gz;zpdPhf ; s;.
24 ehd; cq;fis mwpe;j ehs;Kjw;nfhz;L ePq;fs; fh;j;jUf;F tpNuhkhff;
fyfk;gz;Zfpwth;fshapUe;jPh;fs;.
25 fh;j;jh; cq;fis mopg;Ngd; vd;W nrhd;dgbapdHy;> ehd; Kd;Nghy fh;j;jhpd; rKfj;jpy; ,uTk;
gfYk; ehw;gJehs; tpOe;Jfple;Njd;> mg;nghOJ ehd; fh;j;jiu Nehf;fpg; gz;zpd
tpz;zg;gkhtJ
26 fh;j;juhfpa Mz;ltNu> NjthPh; ck;Kila kfj;Jtj;jpdhNy kPlL ; > gyj;j ifapdhy;
vfpg;jpypUe;J nfhz;Lte;j ckJ [dj;ijAk;> ckJ Rje;juj;ijAk; mopf;fhjpUg;gPuhf.
27 fh;j;jh; mth;fSf;F thf;Fj;jj;jk; gz;zpapUe;j Njrj;jpy; mth;fisg;
gpuNtrpf;fg;gz;zf;$lhkw;NghdgbapdhYk;> mth;fis ntWj;jgbapdhYk;> mth;fis
tdhe;juj;jpy; nfhd;WNghLk;gbf;Nf nfhz;Lte;jh; vd;W ehq;fs; tpl;Lg; Gwg;gLk;gb ePh; nra;j
Njrj;jpd Fbfs; nrhy;yhjgbf;F>
28 NjthPh; ,e;j [dq;fspd; Kul;lhl;lj;ijAk;> ,th;fs; Mfhkpaj;ijAk;> ,th;fs; ghtj;ijAk;
ghuhky;> ckJ jhruhfpa Mgpufhk; <rhf;F ahf;NfhG vd;gth;fis epidj;jUSk;.
29 ePh; ckJ kfh gyj;jpdhYk;> Xq;fpa Gaj;jpdhYk; Gwg;glg;gz;zpd ,th;fs; ckJ [dKk;
ckJ Rje;juKkhapUf;fpwhh;fNs vd;W tpz;zg;gk;gz;zpNdd;.
cghfkk; 10
1 mf;fhyj;jpNy fh;j;jh; vd;id Nehf;fp eP Ke;jpditfSf;nfhj;j ,uz;L fw;gyiffis
ntl;bf;nfhz;L> kiyapd;Nky; Vwp> vd;dplj;jpy; th> xU kug;ngl;biaAk; nra;thahf.
2 eP cilj;Jg;Nghl;l Ke;jpd gyiffspy; ,Ue;j thh;j;ijfis ehd; me;jg; gyiffspy;
vOJNtd;> eP mitfisg; ngl;bapNy itg;ghahf vd;whh;.
3 mg;gbNa ehd; rPj;jpk; kuj;jpdhy; xU ngl;biar; nra;J> Ke;jpditfSf;nfhj;j ,uz;L
fw;gyiffis ntl;b> mitfis vd; ifapNy vLj;Jf;nfhz;L kiyapy; VwpNdd;.
4 Kd;Nd rig$bte;j ehspy; fh;j;jh; kiyapy; mf;fpdp eLtpypUe;J cq;fSf;F tpsk;gpd gj;Jf;
fw;gidfisAk; mth; Kd; vOjpapUe;jgpufhuk; me;jg; gyiffspy; vOjp> mitfis
vd;dplj;jpy; je;jhh;.
5 mg;nghOJ ehd; jpUk;gp kiyapypUe;J ,wq;fp> me;jg; gyiffis ehd; nra;j ngl;bapNy
itj;Njd;> fh;j;jh; vdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa mitfs; mjpNy itj;jpUf;fpwJ.
6 gpd;G ,];uNty; Gj;jpuh; ngndahf;fhDf;fLj;j NgNuhj;jpNyapUe;J NkhnruhTf;Fg;
gpuahzk;gz;zpdhh;fs;> mq;Nf MNuhd; khpj;J mlf;fk;gz;zg;gl;lhd;> mtd; ];jhdj;jpNy
mtd; Fkhudhfpa vnyahrhh; Mrhhpadhdhd;.
7 mq;NfapUe;J Fj;NfhjhTf;Fk;> Fj;NfhjhtpypUe;J MWfSs;s ehlhfpa Nahj;ghj;Jf;Fk;
gpuahzk;gz;zpdhh;fs;.
8 mf;fhyj;jpNy fh;j;jUila cld;gbf;ifg; ngl;biar; Rkg;gjw;Fk;> ,e;ehs;tiuf;Fk;
ele;JtUfpwJNghy> fh;j;jUila re;epjpapy; epd;W mtUf;F Muhjid nratjw;Fk;> mth;
ehkj;ijf;nfhz;L MrPh;tjpg;gjw;Fk;> fh;j;jh; Nytpapd; Nfhj;jpuj;ijg; gphpj;njLj;jhh;.
9 Mifahy; Nttpf;F mtd; rNfhjuNuhNl gq;Fk; Rje;juKk; ,y;iy> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
mtDf;Fr; nrhd;dgb> fh;j;jNu mtDf;Fr; Rje;juk;.
10 ehd; Ke;jpd gpufhukhfNt ehw;gJehs; ,uTk; gfYk; kiyapy; ,Ue;Njd;>; fh;j;jh;
me;jKiwAk; vd; kd;whl;ilf; Nfl;L> cd;id mopf;fhky; tpl;lhh;.
11 fh;j;jh; vd;id Nehf;fp ehd; nfhLg;Ngd; vd;W mth;fSila gpjhf;fSf;F Mizapl;l
Njrj;jpy; mth;fs; Ngha; mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gb> eP vOe;J> [dj;jpw;F Kd;ghfg;
gpuahzg;gl;Lg; Ngh vd;whh;.
12 ,g;nghOJk; ,];uNtNy> eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gae;J> mth; topfspnyy;yhk;
ele;J> mthplj;jpy; md;G$h;e;J> cd; KO ,Ujaj;NjhLk; cd; KO Mj;JkhNthLk; cd;
Njtdhfpa fh;j;jiur; Nrtpj;J>
13 ehd; ,d;W cdf;Ff; fw;gpf;fpw fh;j;jUila fw;gidfisAk; mtUila fl;lisfisAk;
cdf;F ed;ikAz;lhFk;gb iff;nfhs;s Ntz;Lk; vd;gij my;yhky;> Ntnw vij cd;
Njtdhfpa fh;j;jh; cd;dplj;jpy; Nfl;fpwhh;.
14 ,Njh> thdq;fSk; thdhjpthdq;fSk;> g+kpAk; mjpYs;s ahTk;> cd; Njtdhfpa
fh;j;jUilaitfs;.
15 MdhYk; fh;j;jh; cd; gpjhf;fs;Nky; md;G$Uk;nghUl;L mth;fsplj;jpy; gphpak; itj;J>
mth;fSf;Fg;gpd; mth;fSila re;jjpahuhfpa cq;fis> ,e;ehspy; ,Uf;fpwgbNa> rfy
[hjpfSf;Fs;Sk; jkf;nfd;W njhpe;Jnfhz;lhh;.
16 Mifahy; ePq;fs; ,dp cq;fs; gplhpiaf; fbdg;gLj;jhky;> cq;fs; ,Ujaj;jpd; EdpNjhiy
tpUj;jNrjdk;gz;Zq;fs;.
17 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; Njthjp NjtDk;> fh;j;jhjp fh;j;jUk;> kfj;JtKk; ty;yikAk;
gaq;fuKkhd NjtDkhapUf;fpwhh;> mth; gl;rghjk; gz;ZfpwtUk; my;y> ghpjhdk;
thq;FfpwtUk; my;y.
18 mth; jpf;fw;w gps;isfSf;Fk; tpjitf;Fk; epahaQ;nra;fpwtUk;> me;epad;Nky; md;Gitj;J
mtDf;F md;dt];jpuk; nfhLf;fpwtUkha; ,Uf;fpwhh;.
19 ePq;fSk; vfpg;JNjrj;jpy; me;epauhapUe;jgbahy;> me;epaiur; rpNefpg;ghP ;fshf.
20 cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gae;J> mtiur; Nrtpj;J> mtiug; gw;wpf;nfhz;bUe;J>
mtUila ehkj;ijf;nfhz;L MizapLthahf.
21 mtNu cd; Gfo;r;rp> cd; fz;fz;l ,e;jg; nghpa gaq;fukhd fhhpaq;fis cd;dplj;jpy;
nra;j cd; Njtd; mtNu.
22 cd; gpjhf;fs; vOgJNguha; vfpg;Jf;Fg; Nghdhh;fs;> ,g;nghONjh cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cd;idj; jpul;rpapNy thdj;jpd; el;rj;jpuq;fisg;Nghyhf;fpdhh;.
cghfkk; 11
1 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; md;G$h;e;J> mtUila gpukhzq;fisAk;> mtUila
fl;lisfisAk;> mtUila epahaq;fisAk;> mtUila fw;gidfisAk; vg;nghOJk;
iff;nfhs;thahf.
2 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; nra;j rpl;iriaAk;> mtUila kfj;Jtj;ijAk;> mtUila gyj;j
ifiaAk;> mtUila Xq;fpa Gaj;ijAk;>
3 mth; vfpg;gjpd; eLtpNy vfpg;jpd; uh[hthfpa ghh;NthDf;Fk;> mtd; Njrk; midj;jpw;Fk; nra;j
mtUila milahsq;fisAk;> mtUila fphpiafisAk;>
4 vfpg;jpa NridAk; mth;fs; FjpiufSk; ,ujq;fSk; cq;fisg; gpd;njhlh;eJ ; tUifapy;>
fh;j;jh; rpte;j rKj;jpuj;jpd; [yj;ij mth;fs;Nky; Gusg;gz;zp> ,e;ehs;tiuf;Fk;
,Uf;fpwJNghy> mth;fis mopj;j mtUila nra;ifiaAk;>
5 ePqf; s; ,t;tplj;jpw;F tUksTk; mth; cq;fSf;F tdhe;juj;jpy; nra;jijAk;>
6 g+kp jd; thiaj; jpwe;J> vypahg; vd;Dk; &gd; FkhuDila kf;fshd jhj;jhidAk;
mgpuhikAk;> mth;fs; FLk;gq;fisAk;> mth;fs; $lhuq;fisAk;> ,];uNtyh; vy;yhUf;Fs;Sk;
mth;fSf;F ,Ue;j mth;fSila rfy nghUs;fisAk; tpOq;Fk;gb nra;jijAk;> mwpahkYk;
fhzhkYk; ,Uf;fpw cq;fs; gps;isfSld; ehd; Ngrtpy;iy> ,d;W ePq;fNs
mwpe;Jnfhs;Sq;fs;.
7 fh;j;jh; nra;j kfj;Jtkhd fphpiafisnay;yhk; cq;fs; fz;fs; my;yNth fz;lJ.
8 Mifahy; ePq;fs; gyg;gLk;gbf;Fk;>
9 ePqf; s; Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;Jf;Fs; gpuNtrpj;J mijr; Rje;jhpf;Fk;gbf;Fk;> fh;j;jh; cq;fs;
gpjhf;fSf;Fk; mth;fs; re;jjpf;Fk; nfhLg;Ngd; vd;W mth;fSf;F Mizapl;l ghYk; NjDk;
XLfpw Njrj;jpy; ePq;fs; ePbj;J thOk;gbf;Fk;> ,d;W ehd; cq;fSf;Ff; fw;gpf;fpw
fw;gidfisnay;yhk; iff;nfhs;tPh;fshf.
10 eP Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrk; eP tp;l;Lte;j vfpg;J Njrj;ijg;Nghy; ,uhJ> mq;Nf eP tpijia
tpijj;J> fPiuj;Njhl;lj;jpw;F ePh;gha;r;RfpwJNghy cd; fhyhy; ePh;g;gha;rrp te;jha;.
11 ePq;fs; Rje;jhpf;fg;Nghfpw NjrNkh> kiyfSk; gs;sj;jhf;FfSKs;s Njrk;> mJ thdj;jpd;
kioj; jz;zPiuf; Fbf;Fk; Njrk;>
12 mJ cd; Njtdhfpa fh;j;jh; tprhhpf;fpw Njrk;> tU\j;jpd; Jtf;fKjy; tU\j;jpd; KbTkl;Lk;
vg;nghOJk; cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fz;fs; mjpd;Nky; itf;fg;gl;bUf;Fk;.
13 ePq;fs; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; cq;fs; KO ,Ujaj;NjhLk; cq;fs; KO
Mj;JkhNthLk; md;G$h;eJ ; > mtiur; Nrtpf;Fk;gb> ehd; ,d;W cq;fSf;Ff; fw;gpf;fpw vd;
fw;gidfSf;Ff; fPo;gg ; be;jhy;>
14 eP cd; jhdpaj;ijAk; cd; jpuhl;rurj;ijAk; cd; vz;nziaAk; Nrh;fF ; k;gbf;F> ehd;
Vw;wfhyj;jpy; cq;fs; Njrj;jpy; Kd;khhpiaAk; gpd;khhpiaAk; nga;ag;gz;zp>
15 kpUf[Ptd;fSf;fhf cd; ntspfspNy Gy; Kisf;Fk;gb nra;Ntd;> eP rhg;gpl;Lj;
jph;g;jpailtha; vd;fpwhh;.
16 cq;fs; ,Ujak; tQ;rpf;fg;glhkYk;> ePqf ; s; toptpyfp me;epa Njth;fisr; Nrtpj;J mth;fis
ek];fhpahkYk; ,Uf;Fk;gb vr;rhpf;ifahapUq;fs;.
17 ,y;yhtpby; fh;j;jUila Nfhgk; cq;fs;Nky; %z;L> kio nga;ahkw;NghfTk;> Njrk; jd;
gyidf; nfhlhkypUf;fTk; thdj;ij milj;Jg;NghLthh;> fh;j;jh; cq;fSf;Ff; nfhLj;j ey;y
Njrj;jpypUe;J ePq;fs; rPf;fpuj;jpy; mope;JNghtPh;fs;.
18 Mifahy; fh;j;jh; cq;fs; gpjhf;fSf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W mth;fSf;F Mizapl;l Njrj;jpy;
cq;fs; ehl;fSk;> cq;fs; gps;isfspd; ehl;fSk;> g+kpapd;Nky; thdk; ,Uf;Fk;
ehl;fisg;Nghy mNefkhapUf;Fk;gbf;F>
19 ePq;fs; vd; thh;j;ijfis cq;fs; ,Ujaj;jpYk; cq;fs; Mj;JkhtpYk; gjpj;J> mitfis
cq;fs; ifapd;Nky; milahskhff; fl;b> cq;fs; fz;fspd; eLNt Qhgff;Fwpahf itj;J>
20 mitfis cq;fs; gps;isfSf;F cgNjrpj;J> ePqf ; s; tPl;by; cl;fhh;ej
; pUf;fpwNghJk;>
topapNy elf;fpwNghJk;> gLj;Jf;nfhs;SfpwNghJk;> vOe;jpUf;fpwNghJk; mitfisf; Fwpj;Jg;
NgRtPhf ; shf.
21 mitfis cq;fs; tPl;L epiyfspYk; cq;fs; thry;fspYk; vOJtPhf ; shf.
22 ePq;fs; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy;; md;G$h;e;J> mth; topfspnyy;yhk; ele;J> mtiug;
gw;wpf;nfhz;bUf;Fk;gb> ehd; cq;fSf;Fr; nra;af; fw;gpf;fpw ,e;jf; fw;gidfisnay;yhk;
[hf;fpuijaha;f; iff;nfhs;tPh;fshdhy;>
23 fh;j;jh; cq;fSf;F Kd;ghf me;j [hjpfisnay;yhk; Juj;jptpLthh;> cq;fisg; ghh;f;fpYk;
[dk; ngUj;j gyj;j [hjpfis ePq;fs; Juj;JtPhf ; s;.
24 cq;fs; cs;sq;fhy; kpjpf;Fk; ,lnky;yhk; cq;fSilajhapUf;Fk;> tdhe;juj;ijAk;
yPgNdhidAk; njhlq;fp> Igpuhj;J ejpiaAk; njhlq;fp> filrpr; rKj;jpuk;tiuf;Fk; cq;fs;
vy;iyahapUf;Fk;.
25 cq;fs;Kd; xUtUk; vjph;jJ epw;gjpy;iy> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Fr; nrhd;dgb
cq;fshy; cz;lhFk; gaKk; nfbAk; ePqf ; s; kpjpf;Fk; g+kpapd;Nknyy;yhk; tug;gz;Zthh;.
26 ,Njh> ,d;W ehd; cq;fSf;F Kd;ghf MrPht ; hjj;ijAk; rhgj;ijAk; itf;fpNwd;.
27 ,d;W ehd; cq;fSf;Ff; fw;gpf;fpw cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fw;gidfSf;Ff;
fPo;gg; be;jPhf
; shdhy; MrPh;thjKk;>
28 vq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fw;gidfSf;Ff; fPog ; ;gbahky;> ,d;W ehd; cq;fSf;F tpjpf;fpw
topiatpl;L tpyfp> ePq;fs; mwpahj NtNw Njth;fisg; gpd;gw;WtPhf ; shdhy; rhgKk; tUk;.
29 eP Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;jpy; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;idg; gpuNtrpf;fg;gz;Zk;NghJ>
nfhprPk; kiyapd;Nky; MrPht ; hjj;ijAk; Vghy; kiyapd;Nky; rhgj;ijAk; $wf;fltha;.
30 mitfs; Nahh;jhDf;F mg;Gwj;jpNy #hpad; m];jkpf;fpw Nkw;Ftopaha;f; fhdhdpah;
FbapUf;fpw ehl;L ntspapNy fpy;fhYf;F vjpuhd NkhNu vd;Dk; rkg+kpapd; mUNfay;yNth
,Uf;fpwJ?
31 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Ff; nfhLf;fpw Njrj;ijr; Rje;jhpg;gjw;F> ePq;fs;
Nahh;jhidf; fle;JNgha;> mijr; Rje;jhpj;Jf;nfhz;L> mjpNy FbapUg;gPh;fs;.
32 Mifahy; cq;fSf;F ,d;W ehd; Vw;gLj;Jfpw rfy fl;lisfisAk;> epahaq;fisAk;
iff;nfhz;L elf;ff;fltPh;fs;.
cghfkk; 12
1 cq;fs; gpjhf;fspd; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Fr; Rje;jhpf;ff; nfhLf;fpw Njrj;jpNy> ePq;fs;
g+kpapy; capNuhbUf;Fk; ehnsy;yhk; iff;nfhz;L elf;fNtz;ba fl;lisfSk;
epahaq;fSkhtd
2 ePqf; s; Juj;jptpLk; [hjpfs; jq;fs; Njth;fisr; Nrtpj;j cah;e;j kiyfispd;NkYk;>
NkLfspd;NkYk;> gr;irahd ryf kuq;fspd; fPOKs;s ,lq;fisnay;yhk; Kw;wpYk; mopj;J>
3 mth;fs; gypgPlq;fis ,bj;J> mth;fs; rpiyfisj; jfh;j;J> mth;fs; Njhg;Gfis mf;fpdpahy;
Rl;nlhpj;J> mth;fs; Njth;fspd; tpf;fpufq;fis nehWf;fp> mitfspd; NgUk; mt;tplj;jpy;
,uhky; mopAk;gb nra;af;fltPhf ; s;.
4 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F ePqf ; s; mg;gbr; nra;ahky;>
5 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; jk;Kila ehkk; tpsq;Fk;gb> cq;fs; rfy Nfhj;jpuq;fspYk;
njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdkhfpa mtUila thr];jyj;ijNa ehb> mq;Nf Ngha;>
6 mq;Nf cq;fs; rh;thq;f jfdq;fisAk;> cq;fs; gypfisAk;> jrkghfq;fisAk;> cq;fs; if
VnwLj;Jg; gilf;Fk; gilg;GfisAk;> cq;fs; cw;rhfgypfisAk;> cq;fs; MLkhLfspd;
jiyaPw;WfisAk; nfhz;Lte;J>
7 mq;Nf cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapNy Grpj;J> ePq;fs; ifapl;Lr; nra;jJk;>
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fis MrPht ; jpj;jJkhd ahTf;fhfTk; ePq;fSk; cq;fs;
FLk;gj;jhUk; re;Njh\g;gLtPh;fshf.
8 ,q;Nf ,e;ehspy; ehk; mtdtd; jd;jd; ghh;itf;Fr; rhpahdijnay;yhk; nra;fpwJNghy ePq;fs;
nra;ahjpUg;ghP ;fshf.
9 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Ff; nfhLf;Fk; ,isg;ghWjypYk; Rje;juj;jpYk; ePq;fs;
,d;Dk; gpuNtrpf;ftpy;iyNa.
10 ePq;fs; Nahh;jhidf; fle;JNgha;> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Fr; Rje;jhpf;ff;
nfhLf;Fk; Njrj;jpy; FbNaWk;NghJk;> Rw;wpYk; ,Uf;fpw cq;fs; rj;JUf;fisnay;yhk; mth;
tpyf;fp> cq;fis ,isg;ghwg;gz;Zfpwjpdhy; ePq;fs; Rfkha; trpj;jpUf;Fk;NghJk;>
11 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; jkJ ehkk; tpsq;Fk;gb njhpe;Jnfhs;Sk; Xh; ,lk;
cz;lhapUf;Fk;> mq;Nf ePq;fs; ehd; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;l ahitAk; cq;fs; rh;thq;f
jfdq;fisAk;> cq;fs; gypfisAk;> cq;fs; jrkghfq;fisAk;> cq;fs; if VnwLj;Jg;
gilf;Fk; gilg;GfisAk;> ePq;fs; fh;j;jUf;F Neh;e;Jnfhs;Sk; tpNr\pj;j vy;yhg;
nghUj;jidfisAk; nfhz;Lte;J>
12 cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; ePqf ; Sk;> cq;fs; FkhuUk;> cq;fs;
Fkhuj;jpfSk;> cq;fs; Ntiyf;fhuUk;> cq;fs; Ntiyf;fhhpfSk;> cq;fNshL gq;Fk;
Rje;juKk; ,y;yhky; cq;fs; thry;fspy; ,Uf;fpw NytpaDk; re;Njh\g;gLtPh;fshf.
13 fz;l ,lnky;yhk; eP cd; rh;thq;f jfdgypfis ,lhjgbf;F vr;rhpf;ifahapU.
14 cd; Nfhj;jpuq;fs; xd;wpy; fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;Sk; ,lj;jpy; khj;jpuk; eP cd; rh;thq;f
jfdgypfisapl;L> ehd; cdf;Ff; fw;gpf;fpw ahitAk; mq;Nf nra;thahf.
15 MdhYk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;F mUSk; MrPh;thj;jjpw;Fj;jf;fjha;> eP cd;
thry;fspnyq;Fk; cd; ,\;lg;gbNa kpUf[Ptd;fis mbj;Jg; Grpf;fyhk;> jPl;Lg;gl;ltDk;
jPlL
; g;glhjtDk;> mitfis> ntspkhidAk; fiykhidAk; Grpf;fpwJNghy Grpf;fyhk;.
16 ,uj;jj;ijkhj;jpuk; Grpf;fNtz;lhk;> mijj; jz;zPiug;Nghy; jiuapNy Cw;wptplNtz;Lk;.
17 cd; jhdpaj;jpYk; cd; jpuhl;rurj;jpYk; cd; vz;nzapYk; jrkghfj;ijAk;> cd;
MLkhLfspd; jiyaPw;WfisAk;> eP Neh;eJ ; nfhs;Sk; cd;Dila rfy nghUj;jidfisAk;>
cd; cw;rhff; fhzpf;iffisAk;> cd; if VnwLj;Jg; gilf;Fk; gilg;GfisAk;> eP cd;
thry;fspy; Grpf;fNtz;lhk;.
18 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdj;jpy; ePAk; cd; FkhuDk;> cd; Fkhuj;jpAk;>
cd; Ntiyf;fhuDk;> cd; Ntiyf;fhhpAk;> cd; thry;fspy; ,Uf;fpw NtypaDk;> cd;
Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; mijg; Grpj;J> eP ifapl;Lr; nra;Ak; vy;yhf; fhhpaj;jpYk;
cd; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; re;Njh\g;gLthahf.
19 eP cd; Njrj;jpypUf;Fk; ehnsy;yhk; Nytpaidf; iftplhjgbf;F vr;rhpf;ifahapU.
20 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; nrhd;dgb> cd; vy;iyia tp];jhukhf;Fk;NghJ> eP
,iwr;rp Grpf;f Mirnfhz;L> ,iwr;rp Grpg;Ngd; vd;ghahdhy;> eP cd; ,\;lg;gb ,iwr;rp
Grpf;fyhk;.
21 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; jkJ ehkk; tpsq;Fk;gb njhpe;Jnfhs;Sk;; ];jhdk; cdf;Fj;
Jhukhdhy;> fh;j;jh; cdf;F mspj;j cd; MLkhLfspy; vijahfpYk; ehd; cdf;F tpjpj;jgb eP
mbj;J> cd; ,\;lg;gb cd; thry;fspNy Grpf;fyhk;.
22 ntspkhidAk; fiykhidAk; Grpf;fpwJNghy eP mijg; Grpf;fyhk;> jPl;Lg;gl;ltDk;
jPlL
; g;glhjtDk; mijg; Grpf;fyhk;.
23 ,uj;jj;ijkhj;jpuk; Grpf;fhjgbf;F vr;rhpf;ifahapU> ,uj;jNk caph;> khk;rj;NjhNl capiuAk;
Grpf;f Ntz;lhk;.
24 mij eP rhg;gplhky; jz;zPiug;Nghy; jiuapNy Cw;wptplNtz;Lk;.
25 eP fh;j;jhpd; ghh;itf;Fr; nrk;ikahdijr; nra;tjpdhy;> ePAk; cdf;Fg; gpd;tUk; cd;
gps;isfSk; ed;whapUf;Fk;gb eP mijr; rhg;gplyhfhJ.
26 cdf;Fhpa ghpRj;j t];Jf;fisAk;> cd; nghUj;jidfisAk; fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;Sk; ;
];jhdj;jpw;F eP nfhz;Lte;J>
27 cd; Njtdhfpa fh;j;jUila gypgPlj;jpd;Nky; cd; rh;thq;f jfdgypfis khk;rj;NjhLk;
,uj;jj;NjhLk;$lg; gypaplf;fltha;>; eP nrYj;Jk; kw;wg; gypfspd; ,uj;jKk; cd; Njtdhfpa
fh;j;jUila gypgPlj;jpd;Nky; Cw;wg;glf;fltJ>; khk;rj;ijNah eP Grpr;fyhk;.
28 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; ghh;itf;F ed;ikAk; nrk;ikAkhdijr; nra;tjpdhy;> ePAk;
cdf;Fg; gpd;tUk; cd; gps;isfSk; vd;nwd;iwf;Fk; ed;whapUf;Fk;gbf;F> ehd; cdf;Ff;
fw;gpf;fpw ,e;j vy;yh thh;j;ijfisAk; eP ftdpj;Jf; Nfs;.
29 eP Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;jpd; [hjpfis cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;F Kd;ghfr;
rq;fhpf;Fk;NghJk;> eP mth;fs; Njrj;ijr; Rje;jhpj;J mjpNy FbapUf;Fk;NghJk;>
30 mth;fs; cdf;F Kd;ghf mopf;fg;gl;lgpd;G> eP mth;fisg; gpd;gw;wpr; rpf;fpf;nfhs;shjgbf;Fk;>
,e;j [hjpfs; jq;fs; Njth;fisr; Nrtpj;jgb ehDk; Nrtpg;Ngd; vd;W nrhy;yp mth;fSila
Njth;fisf;Fwpj;Jf; Nfl;L tprhhpahjgbf;Fk; vr;rhpf;ifahapU.
31 cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F mg;gbr; nra;ahahf> fh;j;jh; ntWf;fpw mUtUg;ghd ahitAk;
mth;fs; jq;fs; Njth;fSf;Fr; nra;J> jq;fs; FkhuiuAk; jq;fs; Fkhuj;jpfisAk; jq;fs;
Njth;fSf;F mf;fpdpapNy Rl;nlhpj;jhh;fNs.
32 ehd; cdf;F tpjpf;fpw ahitAk; nra;Ak;gb ftdkhapU> eP mjNdhNl xd;Wk; $l;lTk;
Ntz;lhk;> mjpy; xd;Wk; Fiwf;fTk; Ntz;lhk;.
cghfkk; 13
1 cq;fSf;Fs;Ns xU jPh;f;fjhprpahfpYk;> nrhg;gdf;fhudhfpYk; vOk;gp
2 ePqf
; s; mwpahj NtNw Njth;fisg; gpd;gw;wp> mth;fisr; Nrtpg;Nghk; thUq;fs; vd;W nrhy;yp>
cq;fSf;F xU milahsj;ijAk; mw;Gjj;ijAk; fhz;gpg;Ngd; vd;W Fwpg;gha;r; nrhd;dhYk;>
mtd; nrhd;d milahsKk; mw;GjKk; ele;jhYk;>
3 me;jj; jPh;f;fjhprpahfpYk;> me;jr; nrhg;gdf;fhudhfpYk; nrhy;Yfpwitfisf;
NfshjpUg;gPhf ; shf> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; ePq;fs; cq;fs; KO ,Ujaj;NjhLk;
cq;fs; KO Mj;JkhNthLk; md;G$WfpwPh;fNsh ,y;iyNah vd;W mwpAk;gbf;F cq;fs;
Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fisr; Nrhjpf;fpwhh;.
4 ePqf ; s; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jiug; gpd;gw;wp> mtUf;Fg; gae;J mth; fw;gidfisf;
iff;nfhz;L> mth; rj;jj;ijf; Nfl;L> mtiur; Nrtpj;J> mtiug; gw;wpf;nfhs;tPh;fshf.
5 me;jj; jPh;f;fjhprpAk;> me;jr; nrhg;gdf;fhuDk; nfhiynra;ag;glf;fltd;> ePqf
; s; elf;Fk;gb
cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;F tpjpj;j topia tpl;L cq;fis tpyf;Fk;gb> mtd;>
cq;fis vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpdtUk; cq;fis mbikj;jd tPl;bypUe;J
ePqf; yhf;fp kPlL; f;nfhz;ltUkhd cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F tpNuhjkhd JNuhfg;Ngr;irg;
Ngrpdhd;> ,g;gbg;gl;l jPikia cq;fsplj;jpypUe;J tpyf;FtPh;fshf.
6 cd; jha;fF ; g; gpwe;j cd; rNfhjudhfpYk;> cd; FkhudhfpYk;> cd; Fkhuj;jpahfpYk;> cd;
khh;gpYs;s cd; kidtpahfpYk;> cd; gpuhzidg;NghypUf;fpw cd; rpNefpjdhfpYk; cd;id
Nehf;fp ehk; Ngha; NtNw Njth;fisr; Nrtpg;Nghk; thUq;fs; vd;W nrhy;yp>
7 cd;idr; Rw;wpYk; cdf;Fr; rkPgj;jpyhfpYk; cdf;Fj; Jhuj;jpyhfpYk;> Njrj;jpd; xUKid
njhlq;fp kWKidkl;LKs;s vt;tplj;jpyhfpYk; ,Uf;fpw [dq;fSila Njth;fspy;> ePAk; cd;
gpjhf;fSk; mwpahj me;epa Njth;fisr; Nrtpf;Fk;gb ,ufrpakha; cd;id Vtptpl;lhy;>
8 eP mtDf;Fr; rk;kjpahkYk;> mtDf;Fr; nrtpnfhlhkYk;> cd; fz; mtd;Nky;
,uf;fq;nfhs;shkYk;> mtidj; jg;gtplhkYk;> mtid xspj;J itf;fhkYk;>
9 mtidf; nfhiynra;JNghlNtz;Lk;> mtidf; nfiynra;tjw;F> Kjy; cd; ifAk; gpd;G
rfy [dj;jpd; ifAk; mtd;Nky; ,Uf;ff;fltJ.
10 mbikj;jd tPlhfpa vfpg;J Njrj;jpypUe;J cd;idg; Gwg;glg;gz;zpd cd; Njtdhfpa
fh;j;jiu tpl;L tpyFk;gb mtd; cd;id Vtpdgbapdhy;> mtd; rhFk;gb mtd;Nky;
fy;nywpaf;fltha;.
11 ,];uNtyh; ahtUk; mijf; Nfl;Lg; gae;J> ,dp cd; eLNt ,g;gbg;gl;l jPikahd
fhhpaj;ijr; nra;ahjpUg;ghh;fs;.
12 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; FbapUf;Fk;gb nfhLf;Fk; gl;lzq;fs; xd;wpy; Ngypahspd;
kf;fshfpa J\;l kdpjh; cd;dplj;jpypUe;J Gwg;gl;L>
13 ePq;fs; mwpahj NtNw Njth;fisr; Nrtpf;fg;NghNthk; thUq;fs; vd;W jq;fs; gl;lzj;jpd;
Fbfis Vtpdhh;fs; vd;fpw nra;jpiaf; Nfs;tpg;gLk;NghJ>
14 eP ed;wha; tprhhpj;J> Nfl;lhuha;e;J> mg;gbg;gl;l fhhpak; cd; eLNt ele;jJ nka;Ak;
epr;raKk; vd;W fhz;ghahdhy;>
15 me;jg; gl;lzj;jpd; Fbfisg; gl;laf;fUf;fpdhy; ntl;b> mijAk; mjpYs;s ahtw;iwAk;
mjpd; kpUf[Ptd;fisAk; gl;laf;fUf;fpdhy; rq;fhuk;gz;zp>
16 mjp;y; nfhs;isapl;lijnay;yhk; mjpd; eLtPjpapNy $l;b> cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F vd;W
me;jg; gl;lzj;ijAk;> mjpy; nfhs;isaplg;gl;l ahtw;iwAk; KOtJk; mf;fpdpapy;
Rl;nlhpf;ff;fltha;> mJ ,dpf; fl;lg;glhky;> epj;jpa kz;NklhapUf;ff;fltJ.
17 rgpf;fg;gl;l nghUspy; xd;Wk; cd; ifapy; ,Uf;fNtz;lhk;. ehd; ,d;W cdf;Ff; fw;gpf;fpw
cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fw;gidfisnay;yhk; eP iff;nfhz;L> cd; Njtdhfpa fh;j;jUila
ghh;itf;Fr; nrk;ikahdijr; nra;Ak;gb> mth; rj;jj;jpw;Fr; nrtpnfhLg;ghahdhy;.
18 fh;j;jh; jkJ Nfhgj;jpd; cf;fpuj;ijtpl;Lj; jpUk;gp> cdf;Fj; jianra;J> cdf;F ,uq;fp>
mth; cd; gpjhf;fSf;F Mizapl;lgb cd;id tpUj;jpailag;gz;Zthh;.
cghfkk; 14
1 ePqf
; s; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhpd; gps;isfs;> nrj;jtDf;fhf fPwpf;nfhs;shkYk;> cq;fs;
fz;fSf;F ,ilapNy rtuk;gz;zhkYk; ,Ug;gPhf ; shf.
2 ePqf
; s; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; ghpRj;jkhd [dq;fs;> g+kpapd;kPnjq;FKs;s vy;yh
[dq;fspYk; cq;fisNa fh;j;jh; jkf;Fr; nrhe;j [dq;fshapUf;fj; njhpe;Jnfhz;lhh;.
3 mUtUg;ghdnjhd;iwAk; Grpf;f Ntz;lhk;.
4 ePqf
; s; Grpf;fj;jFk; kpUfq;fshtd khLk;> nrk;kwpahLk;> nts;shLk;>
5 khDk;> ntspkhDk;> fiykhDk;> tiuahLk;> Gs;spkhDk;> rUFkhDk;> Gy;thANk.
6 kpUfq;fspy; tphpFsk;Gs;sjhapUe;J> Fsk;Gfs; ,uz;lhfg; gphpe;jpUe;jpUf;fpwJk;>
mirNghLfpwJkhd rfy kpUfq;fisAk; ePqf ; s; Grpf;fyhk;>;
7 mirNghLfpwitfspYk;> tphpFsk;Gs;sitfspYk;> ePqf ; s; Grpf;fj;jfhjitfs; vitnad;why;
xl;lfKk;> KrYk;> FopKrYNk> mitfs; mirNghl;Lk; mitfSf;F tphpFsk;gpy;iy>
mitfs; cq;fSf;F mRj;jkhapUg;gjhf.
8 gd;wpAk; Grpf;fj;jfhJ> mJ tphpFsk;Gs;sjhapUe;Jk;> mirNghlhjpUf;Fk;> mJ cq;fSf;F
mRj;jkhapUg;gjhf> ,itfspd; khk;rj;ijg; GrpahkYk; ,itfspd; cliyj; njhlhkYk;
,Ug;gPh;fshf.
9 [yj;jpypUf;fpw vy;yhtw;wpYk; rpwFk; nrjpSk; cs;sitfisnay;yhk; ePqf ; s; Grpf;fyhk;.
10 rpwFk; nrjpSk; ,y;yhj ahnjhd;iwAk; Grpf;fyhfhJ> mJ cq;fSf;F mRj;jkhapUg;gjhf.
11 Rj;jkhd rfy gl;rpfisAk; ePq;fs; Grpf;fyhk;.
12 ePq;fs; Grpf;fj;jfhjitfs; vitnad;why; fOFk;> fUlDk;> flYuhQ;rpAk;>
13 ighpAk;> ty;YhWk;> rfytpj gUe;Jk;>
14 rfytpj fhfq;fSk;>
15 jPf;FUtpAk;> $ifAk;> nrk;GfKk;> rfytpjkhd NlifAk;>
16 Me;ijAk;> Nfhl;lhDk;> ehiuAk;>
17 $of;flhTk;> FUFk;> ePh;f;fhfKk;>
18 nfhf;Fk;> rfytpj uh[hspAk;> GOf;nfhj;jpAk;> ntsthYNk.
19 gwf;fpwitfspy; Ch;td ahTk; cq;fSf;F mRj;jkhapUg;gjhf> mitfs; Grpf;fj;jfhjitfs;.
20 Rj;jkhd gwitfs; ahitAk; ePq;fs; Grpf;fyhk;.
21 jhdha; ,we;JNghdnjhd;iwAk; Grpf;fNtz;lhk;> cq;fs; thry;fspy; ,Uf;fpw guNjrpf;F
mijg; Grpf;ff;nfhLf;fyhk;> my;yJ me;epaDf;F mij tpw;Wg;Nghlyhk;> ePqf ; s; cq;fs;
Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; ghpRj;j [dq;fs;. nts;shl;Lf;Fl;bia mjpd; jhapd; ghypNy
rikf;fNtz;lhk;.
22 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F vg;nghOJk; gae;jpUf;fg; goFk;gbf;F> tU\e;NjhWk; eP
tpijf;fpw tpijg;gpdhNy taypy; tpisAk; vy;yhg; gydpYk; jrkghfj;ijg; gphpj;J>
23 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; jkJ ehkk; tpsq;Fk;gb njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdj;jpNy> cd;
jhdpaj;jpYk; cd; jpuhl;rurj;jpYk; cd; vz;nzapYk; jrkghfj;ijAk; cd; MLkhLfspd;
jiyaPw;Wf;fisAk; mtUila re;epjpapy; Grpg;ghahf.
24 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id MrPht ; jpf;Fk; fhyj;jpy;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; jkJ ehkk;
tpsq;Fk;gb njhpe;Jnfhz;l ];jhdk; cdf;F ntF Jhukhapuf;fpwjpdhy;> topg;gpuahzj;jpd;
ntF njhiyapdpkpj;jk;> eP mijf; nfhz;LNghff;$lhjpUf;Fkhdhy;>
25 mijg; gzkhf;fp> gzKbg;ig cd; ifapNy gpbj;Jf;nfhz;L> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
njhpe;Jnfhz;l ];jyj;Jf;Fg; Ngha;>
26 mq;Nf cd; ,\;lg;gb MLkHL> jpuhl;rurk;> kJghdk; Kjyhd rfyj;ijAk; gzk;nfhLj;J
thq;fp> cd; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy;> ePAk; cd; FLk;gj;jhUk; cd; thry;fspy;
,Uf;fpw NytpaDk; Grpj;Jr; re;Njh\g;gLtPh;fshf.
27 NytpaDf;F cd;NdhNl gq;Fk; Rje;juKk; ,y;yhjgbahy; mtidf; iftplhahf.
28 %d;whk; tU\j;jpd; KbtpNy mt;tU\j;jpy; cdf;F te;j gyd; vy;yhtw;wpYk; jrkghfj;ijg;
gphpj;J> cd; thry;fspy; itf;ff;fltha;.
29 NytpaDf;F cd;NdhNl gq;Fk; Rje;juKk; ,y;yhjgbapdhy;> mtDk;> cd; thry;fspy;
,Uf;fpw guNjrpAk;> jpf;fw;wtDk;> tpjitAk; te;J Grpj;Jj; jph;gj ; pailthh;fshf> mg;nghOJ
cd; if nra;Ak; Ntiyapnyy;yhk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id MrPh;tjpg;ghh;.
cghfkk; 15
1 Vohk; tU\j;jpd; KbtpNy tpLjiygz;Zthahf.
2 tpLjiyapd; tpgukhtJ gpwDf;Ff; fld;nfhLj;jtd; vtDk;> fh;j;jh; epakpj;j tpLjiy
$wg;gl;lgbahy;> me;jf; flidg; gpwd; ifapyhfpYk; jd; rNfhjud; ifapyhfpYk; jz;lhky;
tpl;Ltplf;fltd;.
3 me;epa [hjpahd; ifapNy eP flidj; jz;lyhk;> cd; rNfhjudplj;jpNyh cdf;F
tuNtz;baij cd; if tpl;Ltplf;fltJ.
4 vspatd; cdf;Fs; ,y;yhjpUf;Fk;gbahf ,g;gbr; nra;aNtz;Lk;> ,d;W ehd; cdf;Ff;
fw;gpf;fpw vy;yhf; fw;gidfspd;gbAk; eP nra;Ak;gb> cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; rj;jj;ijf;
ftdkha;f; Nfl;ghahdhy;>
5 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jhpf;Fk;gb nfhLf;Fk; Njrj;jpy;> cd;id Nkd;NkYk;
MrPh;tjpg;ghh;.
6 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; nrhd;dgb cd;id MrPht ; jpg;gjpdhy;> eP mNefk;
[hjpfSf;Ff; fld; nfhLg;gha;> ePNah fld; thq;Ftjpy;iy> eP mNefk; [hjpfis MStha;>
cd;idNah mth;fs; MStjpy;iy.
7 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpd; ve;j thrypYk; cd; rNfhjuhpy;
vspatdhd xUtd; ,Ue;jhy;> vspatdhd cd; rNfhjuDf;F cd; ,Ujaj;ij eP
fbdkhf;fhkYk;> cd; ifia %lhkYk;>
8 mtDf;F cd; ifiaj; jhuhskha;j; jpwe;J> mtDila mtruj;jpdpkpj;jk; mtDf;Fj;
Njitahdijf; fld;nfhLg;ghahf.
9 tpLjiy tU\khfpa Vohk; tU\k; fpl;bapUf;fpwnjd;W nrhy;yp> cd; ,Ujaj;jpNy nghy;yhj
epidT nfhz;L> cd; Vior; rNfhjuDf;Ff; nfhlhky; kWj;J> mtd;Nky; td;fz;
itf;fhjgbf;Fk;> mtd; cd;idf;Fwpj;Jf; fh;j;jiu Nehf;fp mgakplhjgbf;Fk; vr;rhpf;ifahapU>
mg;gbr; nra;thahdhy; mJ cdf;Fg; ghtkhapUf;Fk;.
10 mtDf;Fj; jhuhskha;f; nfhLg;ghahf> mtDf;Ff; nfhLf;Fk;NghJ cd; ,Ujak;
tprdg;glhjpUg;gjhf> mtdpkpj;jkhf cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;Dila vy;yhf;
fphpiafspYk;> eP ifapl;Lr; nra;Ak; vy;yhf; fhhpaq;fspYk; cd;id MrPh;tjpg;ghh;.
11 Njrj;jpNy vspath;fs; ,y;yhjpUg;gjpy;iy> Mifahy; cd; Njrj;jpNy rpWikg;gl;ltDk;
vspatDkhfpa cd; rNfhjuDf;F cd; ifiaj; jhuhskha;j; jpwf;fNtz;Lk; vd;W ehd;
cdf;Ff; fl;lisapLfpNwd;.
12 cd; rNfhjudhfpa vgpNua GU\dhfpYk; vgpNua ];jphPahfpYk; cdf;F tpiyg;gl;lhy;>
MWtU\k; cd;dplj;jpy; Nrtpf;fNtz;Lk;> Vohk; tU\j;jpy; mtid tpLjiygz;zp
mDg;gptpLthahf.
13 mtid tpLjiygz;zp mDg;gptpLk;NghJ mtid ntWikaha; mDg;gptplhky;>
14 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id MrPht ; jpj;jjpd;gb> cd; Ml;Lke;ijapYk; cd; fsj;jpYk;
cd; MiyapYk; vLj;J mtDf;Fj; jhuhskha;f; nfhLj;J mDg;gptpLthahf.
15 eP vfpg;JNjrj;jpy; mbikahapUe;jijAk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id
kPlL; f;nfhz;lijAk; epidT$uf;fltha;> Mifahy; ehd; ,d;W ,e;jf; fhhpaj;ij cdf;Ff;
fl;lisapLfpNwd;.
16 MdhYk;> mtd; cd;dplj;jpy; ed;ikngw;W> cd;idAk; cd; FLk;gj;ijAk; Nerpg;gjpdhy;
ehd; cd;idtpl;Lg; Nghfkhl;Nld; vd;W cd;DlNd nrhy;thNdahfpy;>
17 eP xU fk;gpia vLj;J> mtd; fhijf; fjNthNl Nrh;j;Jf; Fj;Jthahf> gpd;G mtd;
vd;iwf;Fk; cdf;F mbikahapUf;ff;fltd;> cd; mbikg;ngz;Zf;Fk; mg;gbNa
nra;af;fltha;.
18 mtid tpLjiyahf;fp mDg;gptpLtJ cdf;F tprdkha;f; fhzg;gl Ntz;lhk;> ,ul;bg;ghd
$ypf;F <lhf MW tU\k; cd;dplj;jpy; Nrtpj;jhNd> ,g;gb cd; Njtdhfpa fh;j;jh; eP nra;Ak;
vy;yhtw;wpYk; cd;id MrPh;tjpg;ghh;.
19 cd; MLkhLfspy; jiyaPw;whfpa Miznay;yhk; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg;
ghpRj;jkhf;ff;fltha;> cd; khl;bd; jiyaPw;iw Ntiynfhs;shkYk;> cd; Ml;bd; jiyaPwi ; w
kaph;fj;jhpahkYk; ,Ug;ghahf.
20 fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;Sk; ];jyj;jpNy tU\e;NjhWk; ePAk; cd; tPl;lhUkha; cd; Njtdhfpa
fh;j;jUila re;epjpapy; mg;gbg;gl;litfisg; Grpf;ff;fltPh;fs;.
21 mjw;F Klk; FUL Kjyhd ahnjhU gOJ ,Ue;jhy;> mij cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg;
gypaplNtz;lhk;.
22 mg;gbg;gl;lij eP cd; thry;fspNy> fiykhidAk; ntspkhidAk; Grpg;gJNghyg; Grpf;fyhk;>
jPlL
; g;gl;ltDk; jPl;Lg;glhjtDk; mijg; Grpf;fyhk;.
23 mjpd; ,uj;jj;ij khj;jpuk; rhg;gplhky;> mijj; jz;zPiug;Nghyj; jiuapNy Cw;wptplf;fltha;.
cghfkk; 16
1 Mgpg; khjj;ijf; ftdpj;jpUe;J> mjpy; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; g];fhit
Mrhpf;ff;fltha;> Mgpg;khjj;jpNy ,uhf;fhyj;jpy; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id vfpg;jpypUe;J
Gwg;glg;gz;zpdhNu.
2 fh;j;jh; jkJ ehkk; tpsq;Fk;gb njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdj;jpy;> cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg;
g];fhtpd; gypahfpa MLkhLfisg; gypapLthahf.
3 eP vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;gl;l ehis eP capNuhbUf;Fk; ehnsy;yhk; epidf;Fk;gb>
g];fhg;gypAlNd Gspg;Gs;s mg;gk; Grpahky;> rpWikapd; mg;gkhfpa Gspg;gpy;yhj mg;gq;fis
VOehs;tiuf;Fk; Grpf;ff;fltha;> eP jPtpukha; vfpg;JNjrj;jpypUe;J Gwg;gl;lgbapdhy; ,g;gbr;
nra;aNtz;Lk;.
4 VOehs; msTk; cd; vy;iyfspNyq;Fk; Gspg;Gs;s mg;gk; cd;dplj;jpy; fhzg;glyhfhJ> eP
Kjy;ehs; rhaq;fhyj;jpy; ,l;l gypapd; khk;rj;jpy; VjhfpYk; ,uhKOJk; tpbaw;fhyk;tiuf;Fk;
itf;fNtz;lhk;.
5 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; cd;Dila thry;fspy; vjpYk; eP g];fhit
mbf;fNtz;lhk;.
6 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; jkJ ehkk; tpsq;Fk;gb njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdj;jpNy> eP
vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;l Neukhfpa rhaq;fhyj;jpNy #hpad; m];jkpf;fpwNghJ g];fhit mbj;J>
7 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; njhpe;Jnfhz;l ];jhdj;jpNy> mijg;nghhpj;Jg; Grpj;J>
tpbaw;fhyj;jpNy cd; $lhuq;fSf;Fj; jpUk;gpg;Nghthahf.
8 eP MWehSk; Gspg;gpy;yhj mg;gk; Grpf;fNtz;Lk;> Vohk; ehs; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F
Mrhpf;fg;gLk; ehshapUf;Fk;> mjpNy ahnjhU NtiyAk; nra;aNtz;lhk;.
9 VO thuq;fis vz;Zthahf> mWg;G mWf;fj; njhlq;Fk; fhyKjy; eP me;j VO
thuq;fisAk; vz;zNtz;Lk;.
10 mitfs; Kbe;jNghJ thuq;fspd; gz;bifia cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F vd;W Mrhpj;J>
cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id MrPh;tjpj;jjw;Fj; jf;fjha; cd; iff;F Neh;e;j kdg;g+h;tkhd
fhzpf;ifahfpa gFjpiar; nrYj;jp>
11 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; jkJ ehkk; tpsq;Fk;gb njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdj;jpNy> ePAk;> cd;
FkhuDk;> cd; Fkhuj;jpAk;> cd; Ntiyf;fhuDk;> cd; Ntiyf;fhhpAk;> cd; thry;fspy;
,Uf;fpw NytpaDk;> cd;dplj;jpy; ,Uf;fpw guNjrpAk;> jpf;fw;w gps;isAk;> tpjitAk;> cd;
Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; re;Njh\g;gl;L>
12 eP vfpg;jpy; mbikahapUe;jij epidj;J> ,e;jf; fl;lisfisf; iff;nfhz;L ,itfspd;gb
nra;af;fltha;.
13 eP cd; fsj;jpd; gyidAk; cd; Miyapd; gyidAk; Nrh;j;jgpd;G> $lhug;gz;bifia
VOehs; Mrhpj;J>
14 cd; gz;bifapy; ePAk;> cd; FkhuDk;> cd; Fkhuj;jpAk;> cd; Ntiyf;fhuDk;> cd;
Ntiyf;fhhpAk;> cd; thry;fspy; ,Uf;fpw NytpaDk;> guNjrpAk;> jpf;fw;w gps;isAk;>
tpjitAk; re;Njh\g;glf;fltPhf ; s;.
15 cdf;F cz;lhd vy;yh tuj;jpYk; cd; iffSila vy;yhf; fphpiaapYk; cd; Njtdhfpa
fh;j;jh; cd;id MrPht ; jpj;jgbapdhy;> fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdj;jpy; cd; Njtdhfpa
fh;j;jUf;F VOehssTk; gz;bifia Mrhpj;Jr; re;Njh\khapUg;ghahf.
16 tU\j;jpy; %d;Wjuk; Gspg;gpy;yhj mg;gg;gz;bifapYk;> thuq;fspd; gz;bifapYk;>
$lhug;gz;bifapYk;> cd; Mz;kf;fs; vy;yhUk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;Sk;
];jhdj;jpNy> mth; re;epjpf;F Kd;ghf te;J fhzg;glf;flth;fs;.
17 MdhYk; mth;fs; fh;j;jUila re;epjpapy; ntWq;ifNahNl tuhky;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cdf;F mUspa MrPh;thjj;jpw;Fj;jf;fjhf> mtdtd; jd; jd; jFjpf;F Vw;wgb fhzpf;ifiaf;
nfhz;Ltuf;fltd;.
18 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; Nfhj;jpuq;fs;NjhWk; cdf;Ff; nfhLf;Fk; thry;fspnyy;yhk;>
epahahjpgjpfisAk; jiytiuAk; Vw;gLj;Jthahf> mth;fs; ePjpAld; [dq;fSf;F
epahaj;jPhg
; ;Gr; nra;af;flth;fs;.
19 epahaj;ijg; Gul;lhjpUg;ghahf> Kfjhl;rpzpak; gz;zhkYk;> ghpjhdk; thq;fhkYk;
,Ug;ghahf> ghpjhdk; Qhdpfspd; fz;fisf; FUlhf;fp> ePjpkhd;fspd; epahaq;fisj;
jhWkhwhf;Fk;.
20 eP gpioj;J> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jijr;
Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gbf;F ePjpiaNa gpd;gw;Wthahf.
21 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F cz;lhf;Fk; gypgPlj;jz;ilapy; ahnjhU Njhg;igAk; cz;lhf;f
Ntz;lhk;>
22 ahnjhU rpiyiaAk; epWj;j Ntz;lhk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mij ntWf;fpwhh;.
cghfkk; 17
1 gOJk; mtyl;rzKKs;s ahnjhU khl;ilahtJ Ml;ilahtJ cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg;
gypaplNtz;lhk;> mJ cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F mUtUg;ghapUf;Fk;.
2 cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fz;fSf;F Kd;ghf ve;jg; GU\dhtJ ];jphPahtJ cd; Njtdhfpa
fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;fpw thry;fs; xd;wpy; mf;fpukQ;nra;J mtUila cld;gbf;ifia kPwp>
3 ehd; tpyf;fpapUf;fpw NtNw Njth;fisahJ re;jpu#hpah; Kjyhd thdNridfisahtJ
Nrtpj;J> mitfis ek];fhpf;fpwjhff; fhzg;gl;lhy;>
4 mJ cd; nrtpNfl;f cdf;F mwptpf;fg;gLk;NghJ> eP mij ed;wha; tprhhpf;ff;fltha;> mJ
nka; vd;Wk;> mg;gbg;gl;l mUtUg;G ,];uNtypy; ele;jJ epr;rak; vd;Wk; fz;lhahdhy;>
5 me;j mf;fpukj;ijr; nra;j GU\idahtJ ];jphPiaahtJ cd; thry;fSf;F ntspNa
nfhz;LNgha;> mg;gbg;gl;lth;fs; rhFk;gb fy;nywpaf;fltha;.
6 rhTf;Fg; ghj;jpukhdtd; ,uz;L %d;W rhl;rpfSila thf;fpdhy; nfhiynra;ag;gltd;> xNu
rhl;rpapDila thf;fpdhy; mtd; nfhiynra;ag;glyhfhJ.
7 mtidf; nfhiynra;fpwjw;Fr; rhl;rpfSila iffs; Ke;jpAk; vy;yh [dq;fSila iffs;
gpe;jpAk; mtd;Nky; ,Ug;gjhf>; ,g;gbNa jPikia cd; eLtpypUe;J tpyf;ff;fltha;.
8 cd; thry;fspy; ,uj;jg;gopfisf; Fwpj;Jk;> tpahr;rpaq;fisf; Fwpj;Jk;> fhak;gl;l
Nrjq;fisf;Fwpj;Jk; tof;F Nehpl;L> epahae;jPh;g;gJ cdf;F mhpjhapUe;jhy;> eP vOe;J> cd;
Njtdhfpafh;j;jh; njhpe;J Vw;gLj;jpd ];jhdj;jpw;Fg;Ngha;>
9 Nytpauhd Mrhhpahplj;jpYk; me;ehl;fspy; ,Uf;fpw epahahjpgjpapdplj;jpYk; tprhhpf;fNtz;Lk;>
epahak; ,d;dnjd;W mth;fs; cdf;F mwptpg;ghh;fs;.
10 fh;j;jh; njhpe;Jnfhz;l ,lj;jpypUe;J mth;fs; cdf;F mwptpf;Fk; jPh;gG ; f;F ,zq;fp> mth;fs;
cdf;F tpjpf;fpwgb nra;af; ftdkhapUg;ghahf.
11 mth;fs; cdf;F mwptpf;Fk; jPh;gig tpl;L tyJGwk; ,lJGwk; rhahky;> mth;fs; cdf;F
czh;j;Jk; gpukhzj;jpd;gbAk;> cdf;Fr; nrhy;Yk; epahaj;jPh;g;gpd;gbAk; nra;af;fltha;.
12 mq;Nf cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F Muhjid nra;Ak;gb epw;fpw MrhhpaDila
nrhy;iyahfpYk;> epahahjpgjpapDila nrhy;iyahfpYk; Nfshky;> xUtd; ,Lk;G nra;jhy;>
mtd; rhff;fltd;> ,g;gbNa jPikia ,];uNtypypUe;J tpyf;ff;fltha;.
13 mg;nghOJ [dq;fs; vy;yhUk; mijf; Nfl;L> gae;J> ,dp ,Lk;G nra;ahjpUg;ghh;fs;.
14 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy; eP Ngha;r;Nrh;e;J> mijr;
Rje;jhpj;Jf;nfhz;L mjpy; FbNawpdgpd;> eP vd;idr; Rw;wpYk; ,Uf;fpw rfy [hjpfisAk;Nghy>
ehDk; vdf;F xU uh[hit Vw;gLj;jNtz;Lk; vd;ghahdhy;>
15 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;gtidNa cdf;F uh[hthf itff;ff;fltha;> cd;
rNfhjuUf;Fs;spUf;fpw xUtidNa cd;Nky; uh[hthf Vw;gLj;jf;fltha;> cd; rNfhjud;
my;yhj me;epaid uh[hthf Vw;gLj;jf;$lhJ.
16 mtd; mNef Fjpiufisr; rk;ghjpahkYk;> mNef Fjpiufisr; rk;ghjpf;Fk;gbf;F
[dq;fisj; jpUk;g vfpg;Jf;Fg; Nghfg;gz;zhkYk; ,Uf;ff;fltd;> ,dp me;j topaha; ePq;fs;
jpUk;gpg;NghfNtz;lhk; vd;W fh;j;jh; cq;fSf;Fr; nrhy;ypapUf;fpwhNu.
17 mtd; ,Ujak; gpd;thq;fpg; Nghfhjgb mtd; mNefk; ];jphPfisg; gilf;fNtz;lhk;>
nts;spAk; nghd;Dk; jdf;F kpFjpaha;g; ngUfg;gz;zTk; Ntz;lhk;.
18 mtd; jd; rpq;fhrdj;jpd;Nky; tPww
; pUf;Fk;NghJ> mtDila ,Ujak; mtd; rNfhjuh;Nghpy;
Nkl;biknfhs;shkYk;> fw;gidiatpl;L tyJGwk; ,lJGwk; rhahkYk;>
19 ,e;j epahag;gpukhzj;jpd; vy;yh thh;j;ijfisAk;> ,e;jf; fl;lisfisAk; iff;nfhz;L>
,itfspd;gb nra;tjw;fhfj; jd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gae;jpUf;Fk;gb
fw;Wf;nfhs;Sk;nghUl;L>
20 mtd; Nytpauhfpa Mrhhpahplj;jpypUf;fpw epahag;gpukhz Ehiyg;ghh;j;J> jdf;fhf xU
gpujpia vOjp> jd;dplj;jpy; itj;Jf;nfhz;L> jd; [PtDs;s ehnsy;yhk; mij thrpf;ff;fltd;>
,g;gbr; nra;tjpdhy;> jhDk; jd; FkhuUk; ,];uNtypd; eLNt jq;fs; uh[;aj;jpNy ePbj;J
thOthh;fs;.
cghfkk; 18
1 Nytpauhd MrhhpaUf;Fk; Nytp Nfhj;jpuj;jhh; midtUf;Fk; ,];uNty; Gj;jpuUld; gq;Fk;
Rje;juKk; ,y;yhjpUg;gjhf> fh;j;jUf;F ,lg;gLk; jfdgypfisAk; mtUf;Fr;
Rje;jukhditfisAk; mth;fs; Grpg;ghh;fshf.
2 mth;fs; rNfhjuUf;Fs;Ns mth;fSf;F Rje;jukpy;iy> fh;j;jh; mth;fSf;Fr; nrhy;ypagbNa>
mtNu mth;fs; Rje;juk;.
3 [dj;jpdplj;jpy; ngw;Wf;nfhs;sNtz;ba MrhhpaUf;Fhpa tuj;jhtJ [dq;fs; gypapLk;
MLkhLfspy; Kd;de;njhiliaAk; jhilfisAk; ,iug;igiaAk; MrhhpaDf;Ff;
nfhLf;fNtz;Lk;.
4 cd; jhdpak;> jpuhl;rurk;> vz;nza;> Ml;LNuhkk; vd;Dk; ,itfspd; Kjw;gyidAk;
mtDf;Ff; nfhLf;f Ntz;Lk;.
5 mtDk; mtd; FkhuUk; ve;ehSk; fh;j;jhpd; ehkj;ij Kd;dpl;L Muhjid nra;Ak;gb
epw;Fk;nghUl;L> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; Nfhj;jpuj;jhh; vy;yhUf;Fs;Sk; mtidNa
njhpe;Jnfhz;lhh;.
6 ,];uNtypy; vt;tplj;jpYKs;s cd; thry;fs; ahnjhd;wpNy jq;fpd xU Nytpad;
mt;tplj;ijtpl;L> fh;j;jh; njhpe;Jnfhz;l ];jhdj;jpw;F kdg;g+h;tkha; te;jhy;>
7 mq;Nf fh;j;jUila re;epjpapy; epw;Fk; Nytpauhfpa jd; vy;yhr; rNfhjuiug;NghYk; jd;
Njtdhfpa fh;j;jhpd; ehkj;ij Kd;dpl;L CopaQ;nra;thd;.
8 mg;gbg;gl;lth;fs; jq;fs; gpjhf;fSila M];jpapd; tpiyf;fpuaj;ij mDgtpf;fpwJk; my;yhky;>
rhg;ghl;bw;fhfr; rkkhd ghfj;ijAk; ngw;Wf;nfhs;thh;fs;.
9 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy; eP Ngha;r; NrUk;NghJ. me;j [hjpfs;
nra;Ak; mUtUg;Gfspd;gb nra;af; fw;Wf;nfhs;sNtz;lhk;.
10 jd; kfidahtJ jd; kfisahtJ jPff ; lf;fg;gz;ZfpwtDk;> Fwpnrhy;YfpwtDk;>
ehs;ghh;f;fpwtDk;> mQ;rdk; ghh;f;fpwtDk;> #dpaf;fhuDk;>
11 ke;jputhjpAk;> rd;djf;fhuDk;> khatpj;ijf;fhuDk;> nrj;jth;fsplj;jpy; FwpNfl;fpwtDk;
cq;fSf;Fs;Ns ,Uf;fNtz;lhk;.
12 ,g;gbg;gl;litfisr; nra;fpwtd; vtDk; fh;j;jUf;F mUtUg;ghdtd;> ,g;gbg;gl;l
mUtUg;Gfspd; epkpj;jk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fis cd; Kd;dpd;W Juj;jptpLfpwhh;.
13 cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F Kd;ghf eP cj;jkdhapUf;ff;fltha;.
14 eP Juj;jptplg;Nghfpw ,e;j [hjpfs; ehs;ghh;ff; pwth;fSf;Fk; Fwpnrhy;Yfpwth;fSf;Fk;
nrtpnfhLf;fpwhh;fs;> eP mg;gbr; nra;fpwjw;F cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cj;juTnfhlhh;.
15 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;idg;Nghy xU jPh;f;fjhprpia cdf;fhf cd; eLNt cd;
rNfhjuhpypUe;J vOk;gg;gz;Zthh;> mtUf;Fr; nrtpnfhLg;ghP ;fshf.
16 XNugpNy rig $l;lg;gl;l ehspy; ehd; rhfhjgb vd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; rj;jj;ij ,dp ehd;
NfshkYk;> ,e;jg; nghpa mf;fpdpia ,dp ehd; fhzhkYk; ,Ug;Ngdhf vd;W cd; Njtdhfpa
fh;j;jiu eP Ntz;bf;nfhz;ljpd;gbnay;yhk; mth; nra;thh;.
17 mg;nghOJ fh;j;jh; vd;id Nehf;fp mth;fs; nrhd;dJ rhpNa.
18 cd;idg;Nghy xU jPh;f;fjhprpia ehd; mth;fSf;fhf mth;fs; rNfhjuhpypUe;J vOk;gg;gz;zp>
vd; thh;j;ijfis mth; thapy; mUSNtd;> ehd; mtUf;Ff; fw;gpg;gijnay;yhk; mth;fSf;Fr;
nrhy;Ythh;.
19 vd; ehkj;jpdhNy mth; nrhy;Yk; vd; thh;j;ijfSf;Fr; nrtpnfhlhjtd; vtNdh mtid
ehd; tprhhpg;Ngd;.
20 nrhy;Yk;gb ehd; fl;lisaplhj thh;j;ijia vd; ehkj;jpdhNy nrhy;yj; JzpAk;
jPhf
; f
; jhprpAk;> NtNw Njth;fspd; ehkj;jpdhNy NgRk; jPhf ; f
; jhprpAk; rhff;fltd;.
21 fh;j;jh; nrhy;yhj thh;j;ij ,d;dnjd;W ehd; vg;gb mwpNtd; vd;W eP cd; ,Ujaj;jpy;
nrhy;thahfpy;>
22 xU jPh;f;fj;jhprp fh;j;jhpd; ehkj;jpdhNy nrhy;Yk; fhhpak; elthkYk; epiwNtwhkYk;Nghdhy;>
mJ fh;j;jh; nrhy;yhj thh;j;ij> me;jj; jPhf ; f
; jhprp mijj; Jzpfuj;jpdhy; nrhd;dhd;>
mtDf;F eP gag;glNtz;lhk;.
cghfkk; 19
1 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpd; [hjpfis cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
Ntuw;Wg;Nghfg;gz;Ztjpdhy;> eP mth;fs; Njrj;ijr; Rje;jhpj;Jf;nfhz;L> mth;fs;
gl;lzq;fspYk; mth;fs; tPLfspYk; FbNaWk;NghJ>
2 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jhpf;ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpd; eLtpNy> cdf;fhf
%d;W gl;lzq;fisg; gphpj;J itf;ff;fltha;.
3 nfhiy nra;jtd; vtDk; mq;Nf Xbg;NghFk;gb cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;idr;
Rje;jhpf;fg;gz;zg;Nghfpw cd; Njrj;jpd; vy;iyia eP %d;W gq;fhfg; gFj;J mjw;F topia
cz;Lgz;zf;fltha;.
4 nfhiynra;J mq;Nf Xbg;Ngha;> capNuhbUf;fj;jf;ftd; ahnud;why; jhd; Kd;Nd gifj;jpuhj
gpwndhUtid kdjwpahky; nfhd;wtd;jhNd.
5 xUtd; tpwFntl;l kw;nwhUtNdhNl fhl;by;Ngha;> kuj;ij ntl;lj; jd; ifapypUe;j
Nfhlhpia Xq;Fk;NghJ> ,Uk;ghdJ fhk;ig tpl;Lf; fod;W kw;wtd;Nky; gl;ljpdhy; mtd;
,we;JNghdhy;>
6 ,uj;jg;gopf;fhud; jd; kdk; vhpifapy;> nfhiynra;jtid top JhukhapUf;fpwjpdhNy
gpd;njhlh;e;J gpbj;J> mtidf; nfhd;WNghlhjgbf;F> ,td; me;jg; gl;lzq;fs; xd;wpy;
Xbg;Ngha; capNuhbUg;ghdhf> ,td; mtid Kd;Nd giff;fhjgbapdhy;> ,td;Nky; rhTf;fhd
Fw;wk; Rkutpy;iy.
7 ,jpdpkpj;jk; %d;W gl;lzq;fis cdf;fhfg; gphpj;Jitf;ff;fltha; vd;W ehd; cdf;Ff;
fl;lisapLfpNwd;.
8 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; md;G$h;e;J> ve;ehSk; mth; topfspy; elg;gjw;fhf> ,d;W
ehd; cdf;Ff; fw;gpf;fpw ,e;j vy;yhf; fw;gidfisAk; iff;nfhz;L mjpd;gb nra;J>
9 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; gpjhf;fSf;F Mizapl;lgbNa> mth; cd; vy;iyia
tp];jhukhf;fp> cd; gpjhf;fSf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W nrhd;d Njrk; KOtijAk; cdf;Ff;
nfhLj;jhy;>
10 mg;nghOJ cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;Fk; cd; Njrj;jpy;
Fw;wkpy;yhj ,uj;jk; rpe;jg;gLfpwjpdhy; cd;Nky; ,uj;jg;gop Rkuhjgbf;F> ,e;j %d;W
gl;lzq;fSk; my;yhky; ,d;Dk; %d;W gl;lzq;fis Vw;gLj;jf;fltha;.
11 xUtd; gpwndhUtidg; gifj;J> mtDf;Fg; gjptpUe;J> mtDf;F tpNuhjkha; vOk;gp> mtd;
rhFk;gb mtid mbj;J> ,e;jg; gl;lzq;fspy; xd;wpy; Xbg;NghapUg;ghdhfpy;>
12 me;jg; gl;lzj;jpd; %g;gh;fs; Ms; mDg;gp> mq;NfapUe;J mtidf; nfhz;LtUk;gb nra;J>
mtd; rhFk;gbf;F mtid ,uj;jg;gop thq;Ffpwtd; ifapy; xg;Gf;nfhLf;ff;flth;fs;.
13 cd; fz; mtDf;f ,uq;fNtz;lhk;> Fw;wkpy;yhj ,uj;jg;gopia ,];uNtiy tpl;L
tpyf;ff;fltha;> mg;nghOJ eP ed;whapUg;gha;.
14 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy; cd; iftrkpUf;Fk;
fhzpahl;rpapNy Kd;Ndhh;fs; Fwpj;jpUf;fpw gpwDila vy;iyia xw;wpg;Nghlhahf.
15 xUtd; ve;j mf;fpukj;ijahtJ ve;jg; ghtj;ijahtJ nra;jhd; vd;W nrhy;yg;gl;lhy;> xNu
rhl;rpapdhy; epahe;jPhf
; f
; f;$lhJ> ,uz;L %d;W rhl;rpfSila thf;fpdhNy fhhpak;
epiytug;glNtz;Lk;.
16 xUtd;Nky; xU Fw;wj;ijr; Rkj;Jk;gb> xU ngha;r;rhl;rpf;fhud; mtd;Nky; rhl;rpnrhy;y
vOk;gpdhy;>
17 tof;fhLfpw ,UtUk; fh;j;jUila re;epjpapy; mf;fhyj;jpy; ,Uf;Fk; Mrhhpah;fSf;Fk;
epahahjpgjpfSf;Fk; Kd;ghf te;J epw;ghh;fshf.
18 mg;nghOJ epahahjpgjpfs; ed;wha; tprhuiznra;af;flth;fs;> rhl;rp fs;sr;rhl;rp vd;Wk;> jd;
rNfhjud;Nky; mghz;lkha;f; Fw;wQ;rhl;bdhd; vd;Wk; fz;lhy;>
19 mtd; jd; rNfhjuDf;Fr; nra;a epidj;jgbNa mtDf;Fr; nra;af;fltPh;fs;> ,t;tpjkha;j;
jPikia cd; eLtpypUe;J tpyf;Fthahf.
20 kw;wth;fSk; mijf; Nfl;Lg; gae;J> ,dp cq;fSf;Fs;Ns mg;gbg;gl;l jPikiar;
nra;ahjpUg;ghh;fs;.
21 cd; fz; mtDf;F ,uq;fNtz;lhk;> [PtDf;F [Ptd;> fz;Zf;Ff; fz;> gy;Yf;Fg; gy;>
iff;Ff; if> fhYf;Ff; fhy; nfhLf;fg;glNtz;Lk;.
cghfkk; 20
1 eP cd; rj;JUf;fSf;F vjpuhf Aj;jQ;nra;ag; Gwg;gl;lg; Nghifap;y>; FjpiufisAk;
,ujq;fisAk;> cd;dpYk; nghpa $l;lkhfpa [dq;fisAk; fz;lhy;> mth;fSf;Fg;
gag;glhahf> cd;id vfpg;J Njrj;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zpd cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cd;NdhNl ,Uf;fpwhh;.
2 ePqf ; s; Aj;jQ;nra;aj; njhlq;Fk;NghJ> Mrhhpad; Nrh;e;Jte;J> [dq;fsplj;jpy; Ngrp
3 ,];uNyNu> NfSq;fs;> ,d;W cq;fs; rj;JUf;fSld; Aj;jQ;nra;ag; NghfpwPh;fs;> cq;fs;
,Ujak; JtsNtz;lhk;> ePqf ; s; mth;fisg; ghh;j;J gag;glTk; fyq;fTk; jj;jspf;fTk;
Ntz;lhk;.
4 cq;fSf;fhf cq;fs; rj;JUf;fNshNl Aj;jk;gz;zTk; cq;fis ,ul;rpf;fTk; cq;fNshNl$lg;
Nghfpwth; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;W nrhy;yNtz;Lk;.
5 md;wpAk; mjpgjpfs; [dq;fis Nehf;fp GJtPli ; lf; fl;b> mijg; gpujp\;ilgz;zhjpUf;fpwtd;
vtNdh> mtd; jd; tPl;Lf;Fj; jpUk;gpg;Nghff;fltd;> mtd; Aj;jj;jpNy nrj;jhy; NtnwhUtd;
mijg; gpujp\;ilgz;z Ntz;bajpUf;Fk;.
6 jpuhl;rj;Njhl;lj;ij ehl;b> mij mEgtpahjpUf;fpwtd; vtNdh> mtd; jd; tPl;Lf;Fj;
jpUk;gpg;Nghff;fltd;> mtd; Aj;jj;jpNy nrj;jhy; NtnwhUtd; mij mDgtpf;fNtz;bajhFk;.
7 xU ngz;izj; jdf;F epakpj;Jf;nfhz;L. mtis tpthfk;gz;zhjpUf;fpwtd; vtNdh> mtd;
jd; tPl;Lf;Fj; jpUk;gpg;Nghff;fltd;> mtd; Aj;jj;jpNy nrj;jhy; NtnwhUtd; mtis
tpthfk;gz;zNtz;bajpUf;Fk; vd;W nrhy;yNtz;Lk;.
8 gpd;Dk; mjpgjpfs; [dq;fSlNd Ngrp gaq;fhspAk; jpldw;wtDkhapUf;fpwtd; vtNdh> mtd;
jd; rNfhjuhpd; ,Ujaj;ijj; jd; ,Ujaj;ijg;Nghyf; fiue;JNghfg;gz;zhjgbf;F> jd;
tPlL; f;Fj; jpUk;ggpg; Nghff;fltd; vd;W nrhy;yNtz;Lk;.
9 mjpgjpfs; [dq;fNshNl Ngrp Kbe;jgpd;G> [dq;fis elj;Jk;gb> Nridj;jiytiu
epakpf;ff;flth;fs;.
10 eP xU gl;lzj;jpd;Nky; Aj;jk;gz;z neUq;Fk;NghJ> me;jg; gl;lzj;jhUf;Fr; rkhjhdk;
$wf;fltha;.
11 mth;fs; cdf;Fr; rkhjhdkhd cj;juTnfhLj;J> thriyj; jpwe;jhy;> mjpYs;s [dq;fs;
vy;yhUk; cdf;Fg; gFjpfl;Lfpwth;fshfp> cdf;F CopaQ;nra;af;flth;fs;.
12 mth;fs; cd;NdhNl rkhjhdg;glhky;> cd;NdhNl Aj;jk;gz;Zthh;fshdhy;> eP mij
Kw;wpifNghl;L>
13 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mij cd; ifapy; xg;Gf;nfhLf;Fk;NghJ> mjpYs;s GU\h;fs;
vy;yhiuAk; gl;laf;fUf;fpdhy; ntl;b>
14 ];jphPfisAk; Foe;ijfisAk; kpUf[Ptd;fisAk; khj;jpuk; capNuhNl itj;J>
gl;lzj;jpYs;s vy;yhtw;iwAk; nfhs;isapl;L> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;F xg;Gf;nfhLj;j
cd; rj;JUf;fspd; nfhs;isg;nghUis mDgtpg;ghahf.
15 ,e;j [hjpfisr;Nrh;e;j gl;lzq;fshapuhky;> cdf;F ntFJhuj;jpypUf;fpw rfy
gl;lzq;fSf;Fk; ,g;gbNa nra;thahf.
16 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;fpw Vj;jpah;> vNkhhpah;> fhdhdpah;>
nghprpah;> Vtpah;> vg+rpah; vd;Dk; [dq;fspd; gl;lzq;fspNykhj;jpuk; RthrKs;snjhd;iwAk;
capNuhNl itf;fhky;>
17 mth;fis cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; fl;lisapl;lgbNa rq;fhuk;gz;zf;fltha;.
18 mth;fs; jq;fs; Njth;fSf;Fr; nra;fpw jq;fSila rfy mUtUg;Gfspd;gbNa ePqf ; Sk;
nra;a cq;fSf;Ff; fw;Wf;nfhlhkYk;> ePqf ; s; cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F tpNuhjkha;g;
ghtQ;nra;ahkYk; ,Uf;Fk;gb ,g;gbr; nra;aNtz;Lk;.
19 eP xU gl;lzj;jpd;Nky; Aj;jk;gz;zp mijg; gpbf;f mNef ehs; mij
Kw;wpifNghl;bUf;Fk;NghJ> eP Nfhlhpia Xq;fp> mjpd; kuq;fis ntl;br; Nrjk;gz;zhahf>
mifspd; fdpia eP Grpf;fyhNk> Mifahy; cdf;Ff; nfhj;jsj;Jf;F cjTk; vd;W
mitfis ntl;lhahf> ntspapd; tpUl;rq;fs; kD\Dila [Ptdj;Jf;fhditfs;.
20 Grpf;fpwjw;Nfw;w fdpnfhlhj kuk; vd;W eP mwpe;jpUf;fpw kuq;fis khj;jpuk; ntl;baopj;J>
cd;NdhL Aj;jk;gz;Zfpw gl;lzk; gpbgLkl;Lk; mjw;F vjpuhff; nfhj;jsk; Nghlyhk;.
cghfkk; 21
1 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jhpf;ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy;> nfhiynra;ag;gl;Lf;
fplf;fpw xUtid ntspapNy fz;L> mtidf; nfhd;wtd; ,d;dhd; vd;W njhpahjpUe;jhy;>
2 cd; %g;gUk; cd; epahahjpgjpfSk; Gwg;gl;Lg;Ngha;> nfhiynra;ag;gl;ltidr; Rw;wpYk;
,Uf;Fk; gl;lzq;fs;kl;Lk; msg;ghh;fshf.
3 nfhiynra;ag;gl;ltDf;Fr; rkPgkhd gl;lzj;J %g;gh;> Ntiyapy; gz;glhjJk; Efj;jbapy;
gpizf;fg;glhjJkhd xU fplhhpiag; gpbj;J>
4 cOJ tpijahj jhprhd gs;sj;jhf;fpNy mijf; nfhz;LNgha;> me;jg; gs;sj;jhf;fpNy mjpd;
jiyia ntl;bg;Nghlf;flth;fs;.
5 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; jkf;F Muhjid nra;aTk; fh;j;jUila ehkj;jpNy MrPht ; jpf;fTk;
Ntypapd; Fkhuuhfpa Mrhhpaiuj; njhpe;Jnfhz;lgbahy;> mth;fSk; mj;jUzj;jpy;
te;jpUf;fNtz;Lk;> mth;fs; thf;fpd;gbNa rfy tof;Fk; rfy fhar;NrjKk; jPhf ; f
; g;glNtz;Lk;.
6 nfhiynra;ag;gl;ltDf;Fr; rkPgkhd gl;lzj;jpd; %g;gh; vy;yhUk; gs;sj;jhf;fpNy
jiyntl;lg;gl;l fplhhpapd;Nky; jq;fs; iffisf; fOtp
7 vq;fs; iffs; me;j ,uj;jj;ijr; rpe;jpdJk; ,y;iy> vq;fs; fz;fs; mijf; fz;lJk; ,y;iy>
8 fh;j;jhNt> ePh; kPlL
; f;nfhz;l ckJ [dkhfpa ,];uNtypd;Nky; Fw;wkpy;yhj ,uj;jg;gopiar;
Rkj;jhky;> ckJ [dkhfpa ,];uNtypd;Nky; fpUigAs;stuhapUk; vd;W nrhy;thh;fshf>
mg;nghOJ ,uj;jg;gop mth;fSf;F eptph;j;jpahFk;.
9 ,g;gbf; fh;j;jhpd; ghh;itf;Fr; nrk;ikahdij eP nra;thahfpy;> Fw;wkpy;yhj ,uj;jg;gopia
cd; eLtpypUe;J tpyf;fpg;NghLtha;.
10 eP cd; rj;JUf;fSf;F vjpuhf Aj;jj;jpw;Fg; Gwg;gl;L> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fis cd;
ifapy; xg;Gf;nfhLf;fpwjpdhy;> mth;fisr; rpiwgpbj;Jte;J>
11 rpiwfspy; >jpahd xU ];jphPiaf;fz;L> mtis tpthfk;gz;z tpUk;gp>
12 mtis cd; tPl;bw;Fs; mioj;Jf;nfhz;LNghthahdhy;> mts; jd; jiyiar; rpiuj;J> jd;
efq;fisf; fise;J>
13 jd; rpiwapUg;gpd; t];jpuj;ijAk; ePff; p> cd; tPl;bypUe;J> xU khjkl;Lk; jd; jfg;gidAk;
jhiaAk; epidj;Jj; Jf;fq;nfhz;lhlf;flts;> mjd;gpd;G eP mtNshNl Nrh;e;J> mtSf;Fg;
GU\dhapU> mts; cdf;F kidtpahapUg;ghs;.
14 mts;Nky; cdf;Fg; gphpakpy;yhkw;Nghdhy;> eP mtisg; gzj;jpw;F tpw;fhky;> mtisj; jd;
,\;lg;gb Nghftplyhk;> eP mtisj; jho;ikg;gLj;jpdgbapdhy; mtshNy Mjhak; ngWk;gb
NjlNtz;lhk;.
15 ,uz;L kidtpfisAila xUtd;> xUj;jpapd;Nky; tpUg;ghAk; kw;wts;Nky; ntWg;ghAk;
,Uf;f> ,UtUk; mtDf;Fg; gps;isfisg; ngw;whh;fNsahfpy;> Kjw;gpwe;jtd;
ntWf;fg;gl;ltspd; Gj;jpudhdhYk;>
16 jfg;gd; jdf;F cz;lhd M];jpiaj; jd; gps;isfSf;Fg; gq;fpLk; ehspy;>
ntWf;fg;gl;ltsplj;jpy; gpwe;j Kjw;NgwhdtDf;F Nr\;lGj;jpu Rje;juj;ijf;
nfhLf;fNtz;LNkay;yhky;> tpUk;gg;gl;ltsplj;jpy; gpwe;jtDf;Ff; nfhLf;fyhfhJ.
17 ntWf;fg;gl;ltsplj;jpy; gpwe;jtid Nr\;lGj;jpudhf mq;fpfhpj;J> jdf;F cz;lhd
M];jpfspnyy;yhk; ,uz;L gq;if mtDf;Ff; nfhLf;fNtz;Lk;> mtd; jd; jfg;gDila
Kjw;gyd;> Nr\;lGj;jpu Rje;juk; mtDf;Nf chpaJ.
18 jd; jfg;gd; nrhy;iyAk;> jd; jhapd; nrhy;iyAk; NfshkYk;> mth;fshy; jz;bf;fg;gl;Lk;>
mth;fSf;Ff; fPo;gbahkYk; Nghfpw mlq;fhj J\;lg;gps;is xUtDf;F ,Ue;jhy;>
19 mtd; jfg;gDk; mtd; jhAk; mtidg; gpbj;J> mtd; ,Uf;Fk; gl;lzj;jpd; %g;ghplj;Jf;Fk;
mt;tplj;J thrYf;Fk; mtidf; nfhz;LNgha;
20 vq;fs; kfdhfpa ,td; mlq;fhj J\;ldhapUf;fpwhd;> vq;fs; nrhy;iyf; Nfshd;>
ngUe;jPdpf;fhuDk; FbaDkhapUf;fpwhd; vd;W gl;lzj;jpd; %g;gNuhNl nrhy;Ythh;fshf.
21 mg;nghOJ mtd; rhFk;gb me;jg; gl;lzj;J kdpjnuy;yhUk; mtd;Nky; fy;nywpaf;flth;fs;>
,g;gbNa jPikia cd; eLtpypUe;J tpyf;fpg;NghlNtz;Lk;> ,];uNtyh; vy;yhUk; mijf;
Nfl;Lg; gag;gLthh;fs;.
22 nfhiynra;ag;gl;l xUtd;Nky; rhTf;Fg; ghj;jpukhd ghtk; cz;lhapUf;f> mtidf;
nfhiynra;Ak;gb kuj;jpNy Jhf;fpg;NghLthahdhy;>
23 ,utpNy mtd; gpNujk; kuj;jpNy njhq;fyhfhJ> me;ehspy;jhNd mij mlf;fk;gz;zNtz;Lk;>
Jhf;fpg;Nghlg;gl;ltd; Njtdhy; rgpf;fg;gl;ltd;> Mifahy; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr;
Rje;jukhff; nfhLf;Fk; cd; Njrj;ijj; jPlL ; g;gLj;jhahf.
cghfkk; 22
1 cd; rNfhjuDila khlhtJ MlhtJ topjg;gpg;Nghfpwij fz;lhahdhy;> mijf;
fhzhjtd;Nghy; ,uhky;> mij cd; rNfhjudplj;Jf;Fj; jpUg;gpf;nfhz;L Nghff;fltha;.
2 cd; rNfhjud; cdf;Fr; rkPgkhapuhkYk; cdf;F mwpKfkhapuhkYk; ,Ue;jhy;> eP mij cd;
tPlb; w;Ff; nfhz;LNgha;> mij cd; rNfhjud; NjbtUkl;Lk; cd;dplj;jpNy itj;J> mtDf;Fj;
jpUk;gf; nfhLf;ff;fltha;.
3 mg;gbNa mtd; fOijiaf; Fwpj;Jk; nra;af;fltha;> mtd; t];jpuj;ijf;Fwpj;Jk; mg;gbNa
nra;af;fltha;> cd; rNfhjudplj;jpypUe;J fhzhkw;Nghditfspy; vijahfpYk;
fz;Lgpbj;jhahdhy; mg;gbNa nra;af;fltha;> mitfis eP fhzhjtd;Nghy;
tpl;Lg;NghfyhfhJ.
4 cd; rNfhjuDila fOijahtJ mtDila khlhtJ topapNy tpOe;Jfplf;fpwijf;
fz;lhahdhy;> mijf; fhzhjtd;Nghy tpl;Lg;Nghfhky;> mtNdhNl$l mijj;
Jhf;fpnaLj;JtpLthahf.
5 GU\hpd; cilfis ];jphPfs; jhpf;fyhfhJ> ];jphPfspd; cilfisg; GU\h; jhpf;fyhfhJ>
mg;gbr; nra;fpwth;fs; vy;yhUk; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F mUtUg;ghdth;fs;.
6 topaUNf xU kuj;jpyhtJ jiuapyhtJ FQ;RfshapDk; Kl;ilfshapDKs;s xU FUtp$L
cdf;Fj; njd;gLk;NghJ> jhahdJ FQ;Rfspd;NkyhtJ Kl;ilfspd;NkyhtJ
milfhj;Jf;nfhz;bUe;jhy;> eP FQ;RfNshNl jhiaAk; gpbf;fyhfhJ.
7 jhiag; Nghftpl;L FQ;Rfis khj;jpuk; vLj;Jf;nfhs;syhk;> mg;nghOJ eP ed;whapUg;gha;> cd;
ehl;fSk; ePbj;jpUf;Fk;.
8 eP GJtPl;ilf; fl;bdhy;> xUtd; cd; nkj;ijapypUe;J tpOfpwjpdhNy> eP ,uj;jg;gopia cd;
tPlb; d;Nky; Rkj;jpf;nfhs;shjgbf;F> mjw;Ff; ifg;gpbr;Rtiuf; fl;lNtz;Lk;.
9 cd; jpuhl;rj;Njhl;lj;jpNy gw;gytpjkhd tpijia tpijf;fhahf> ,g;gbr; nra;jhy; eP
tpijj;jitfspd; gapiuAk;> jpuhl;rj;Njhl;lj;jpd; gyidAk; jPl;Lg;gLj;Jtha;.
10 khl;ilAk; fOijiaAk; gpizj;J cohjpUg;ghahf.
11 Ml;LkapUk; gQ;REhYk; fye;j t];jpuj;ij cLj;jpf;nfhs;shahf.
12 eP jhpj;Jf;nfhs;Sfpw cd; Nky;rl;ilapd; ehd;F Xuq;fspYk; njhq;fy;fis
cz;Lgz;Zthahf.
13 xU ];jphPia tpthfk;gz;zpd xUtd; mtsplj;jpy; gpuNtrpj;jgpd;G mtis ntWj;J
14 ehd; ,e;j ];jphPia tpthfk;gz;zp> mtsplj;jpy; Nrh;ej
; NghJ fd;dpikiaf; fhztpy;iy
vd;W mts;Nky; Mtyhjpahd tpNr\q;fisr; rhw;wp> mtSf;F mtJhW cz;lhf;fpdhy;>
15 me;j ];jphPapd; jfg;gDk; mts; jhAk; mtSila fd;dpikapd; milahsj;ijg; gl;lzj;J
thrypYs;s %g;ghplj;jpy; nfhz;Ltuf;flth;fs;.
16 mq;Nf me;jg; ngz;zpd; jfg;gd;> vd; kfis ,e;j kdpjDf;F kidtpahff; nfhLj;Njd;>
,td; mtis ntWj;J>
17 ehd; cd; kfsplj;jpy; fd;dpikiaf; fhztpy;iynad;W Mtyhjpahd tpNr\q;fis
mts;Nky; rhw;Wfpwhd;> vd; kfSila fd;dpikapd; milahsk; ,q;Nf ,Uf;fpwJ vd;W
%g;ghplj;jpy; nrhy;thdhf> gpd;G gl;lzj;J %g;gUf;F Kd;ghf me;j t];jpuj;ij
tphpf;ff;flth;fs;.
18 mg;nghOJ me;jg; gl;lzj;J %g;gh; me;j kdpjidg; gpbj;J> mtidj; jz;bj;J>
19 mtd; ,];uNtypy; xU fd;dpia mtJhWgz;zpdjpdhNy> mtd; ifapy; EhW nts;spf;fhir
mguhjkhf thq;fp> ngz;zpd; jfg;gDf;Ff; nfhLf;ff;flth;fs;> mtNsh mtDf;F
kidtpahapUf;fNtz;Lk;> mtd; jd; [PtDs;ssTk; mtisj; js;sptplf;$lhJ.
20 me;jg; ngz;zplj;jpy; fd;dpik fhzg;gltpy;iynad;Dk; rq;fjp nka;g;gl;lNjahdhy;>
21 me;jg; ngz;iz mts; jfg;gDila tPl;LthrYf;F Kd;ghff; nfhz;Lte;J> mts;
,];uNtypy; kjpnfl;l fhhpaj;ijr; nra;J> jd; jfg;gd; tPl;bNy Ntrpj;jdk;gz;zpdgbapdhNy>
mtSila gl;lzj;J kdpjh; mtisf; fy;nywpe;J nfhy;yf;flth;fs;> ,g;gbNa jPikia cd;
eLtpypUe;J tpyf;ff;fltha;.
22 GU\Df;F tpthfk;gz;zg;gl;l ];jphPNahNl xUtd; radpf;ff; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy;>
me;j ];jphPNahNl radpj;j kdpjDk; me;j ];jphPAk; ,UtUk; rhfNtz;Lk;> ,g;gbNa jPikia
,];uNtypypUe;J tpyf;ff;fltha;.
23 fd;dpifahd xU ngz; xUtDf;F epakpf;fg;gl;bUf;ifapy;> kw;nwhUtd; mtis
CUf;Fs;Ns fz;L> mtNshNl radpj;jhy;>
24 mg;nghOJ me;jg; ngz; CUf;Fs;spUe;Jk; $f;FuyplhjjpdhYk;> me;j kdpjd; gpwDila
kidtpiaf; fw;gopj;jgbapdhYk;> ,UtiuAk; me;jg; gl;lzj;J thrYf;FKd; nfhz;LNgha;>
mth;fs;Nky; fy;nywpe;J nfhy;yf;fltPh;fs;> ,g;gbNa jPikia cd; eLtpypUe;J
tpyf;ff;fltha;.
25 xUtDf;F epakpf;fg;gl;l ngz;iz ntspapNy xUtd; fz;L> mtisg; gyte;jkha;g; gpbj;J>
mtNshNl radpj;jhNdahfpy;> mtNshNl radpj;j kdpjd; khj;jpuk; rhff;fltd;.
26 ngz;Zf;F xd;Wk; nra;ayhfhJ> ngz;zpd;Nky; rhTf;F VJthd Fw;wk; ,y;iy> ,f;fhhpak;
xUtd; kw;wnwhUtd;Nky; vOk;gp mtDila [Ptid thq;fpdJNghy ,Uf;fpwJ.
27 ntspapNy mtd; mtisf; fz;Lgpbj;jhd;> epakpf;fg;gl;l ngz; mg;nghOJ $f;Fuypl;Lk;
mtisf; fhg;ghw;Wthh; ,y;yhkw;Nghapw;W.
28 epakpf;fg;glhj fd;dpah];jphPahfpa xU ngz;iz xUtd; fz;L> ifiag; gpbj;J mtNshNl
radpf;ifapy;> mth;fs; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy;>
29 mtNshNl radpj;j kdpjd; ngz;zpd; jfg;gDf;F Ik;gJ nts;spf;fhirf; nfhLf;ff;fltd;>
mtd; mtisf; fw;gopj;jgbapdhy;> mts; mtDf;F kidtpahapUf;fNtz;Lk;> mtd;
capNuhbUf;FksTk; mtisj; js;sptplf;$lhJ.
30 xUtDk; jd; jfg;gDila kidtpiar; NruyhfhJ> jd; jfg;gd; khdj;ij mtd;
ntspg;gLj;jyhfhJ.
cghfkk; 23
1 tpijabf;fg;gl;ltDk;> NfhrkWgl;ltDk; fh;j;jUila rigf;F cl;glyhfhJ.
2 Ntrpg;gps;isAk; fh;j;jUila rigf;F cl;glyhfhJ> mtDf;Fg; gj;jhk; jiyKiwahdtDk;
fh;j;jUila rigf;F cl;glyhfhJ.
3 mk;NkhdpaDk; NkhthgpaDk; fh;j;jUila rigf;F cl;glyhfhJ> gj;jhk; jiyKiwapYk;
vd;iwf;Fk; mth;fs; fh;j;jUila rigf;F cl;glyhfhJ.
4 ePqf; s; vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;L tUfpw topapNy> mth;fs; mg;gj;NjhLk; jz;zPNuhLk;
cq;fSf;F vjph;nfhz;L tuhjjpdpkpj;jKk;> cd;idr; rgpf;Fk;gbaha; nknrhg;nghj;jhkpahtpd;
Cuhfpa Ngj;NjhhpypUe;j NgNahhpd; Fkhudhfpa gpNyahKf;Ff; $ypNgrp mtid
miog;gpj;jjpdpkpj;jKk; ,g;gbr; nra;aNtz;Lk;.
5 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; gpNyahKf;Fr; nrtpnfhLf;fr; rpj;jkpy;yhky;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cd;Nky; md;G$h;e;jgbapdhy;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; me;jr; rhgj;ij cdf;F mrPht ; hjkhf
khwg;gz;zpdhh;.
6 eP cd; MAs;ehl;fSs;ssTk; xUf;fhYk; mth;fs; rkhjhdj;ijAk; ed;ikiaAk; NjlhNj.
7 VNjhkpaid mUtUf;fhahf> mtd; cd; rNfhjud;> vfpg;jpaid mUtUf;fhahf> mtd;
Njrj;jpNy guNjrpahapUe;jha;.
8 %d;whk; jiyKiwapy; mth;fSf;Fg; gpwe;j gps;isfs; fh;j;jUila rigf;F cl;glyhk;.
9 eP gilnaLj;J cd; rj;JUf;fSf;F tpNuhjkha;g; Gwg;gLk;NghJ> jPjhd fhhpaq;fs;
vy;yhtw;wpw;Fk; tpyfpapUg;ghahf.
10 ,uhf;fhyj;jpy; rk;gtpj;j jPl;bdhNy mRj;jkhapUf;fpw xUtd; cq;fspypUe;jhy;> mtd;
ghsaj;jpw;F ntspNa Ngha;> ghsaj;jpw;Fs; tuhky;>
11 rhaq;fhyj;jpNy [yj;jpy; ];ehdk;gz;zp> #hpad; m];jkpf;Fk;NghJ ghsaj;jp;w;Fs; tuf;fltd;.
12 eP ntspf;Fg; NghapUf;fj;jf;f ,lk; ghsaj;jpw;Fg; Gwk;Ng ,Uf;fNtz;Lk;.
13 cd; MAjq;fNshNl xU rpW NfhYk; cd;dplj;jpy; ,Uf;ff;fltJ> eP ky[yhjpf;Fg;
NghFk;NghJ> mjdhy; kz;izj; Njhz;b> ky[yhjpf;fpUe;J> cd;dpypUe;J fope;JNghdij
%bg;Nghlf;fltha;.
14 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id ,ul;rpf;fTk;> cd; rj;JUf;fis cdf;F xg;Gtpf;fTk;> cd;
ghsaj;jpw;Fs;Ns cyhtpf;nfhz;bUf;fpwhh;> Mifahy; mth; cd;dplj;jpy; mRrpahd
fhhpaj;ijf;fz;L> cd;idtpl;Lg; Nghfhjgbf;F> cd; ghsak; Rj;jkhapUf;ff;fltJ.
15 jd; v[khDf;Fj; jg;gp cd;dplj;jpy; te;j Ntiyf;fhuid mtDila v[khd; ifapy;
xg;Gf;nfhlhahf.
16 mtd; cdf;F ,Uf;fpw cd; thry;fs; xd;wpNy jdf;Fr; rk;kjpahd ,lj;ijj;
njhpe;Jnfhz;L> mjpNy cd;DlNd ,Ug;ghdhf> mtid xLf;f Ntz;lhk;.
17 ,];uNtypd; Fkhuj;jpfspy; xUj;jpAk; NtrpahapUf;ff;$lhJ> ,];uNtypd; Fkhuhpy; xUtDk;
Mz;Gzh;r;rpf;fhudhapUf;ff;$lhJ.
18 Ntrpg;gzaj;ijAk;> ehapd; fpuaj;ijAk; ve;jg; nghUj;jidapdhyhfpYk; cd; Njtdhfpa
fh;j;jhpd; Myaj;jpNy nfhz;Ltuhahf> mitfs; ,uz;Lk; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F
mUtUg;ghditfs;.
19 fldhff; nfhLf;fpw gzj;Jf;Fk; Mfhuj;Jf;Fk;> fldhff; nfhLf;fpw NtNw ve;jg;
nghUSf;Fk;> cd; rNfhjud; ifapy; tl;b thq;fhahf.
20 me;epad; ifapy; eP tl;bthq;fyhk;> eP Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;jpy; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; eP
ifapLk; Ntiyapnyy;yhk; cd;id MrPht ; jpf;Fk;gb cd; rNfhjud; ifapNy tl;b thq;fhahf.
21 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; nghUj;jid gz;zpapUe;jhy;> mijr; nrYj;jj;
jhkjQ;nra;ahNj> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; mij epr;rakha; cd; ifapy; Nfl;ghh;> mJ
cdf;Fg; ghtkhFk;.
22 eP nghUj;jidgz;zhjpUe;jhy;> cd;Nky; ghtk; ,y;iy.
23 cd; thapdhy; nrhd;dij epiwNtw;wNtz;Lk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F cd; thapdhy; eP
nghUj;jidgz;zpr; nrhd;d cw;rhrgypiar; nrYj;jpj; jPh;gg ; hahf.
24 eP gpwDila jpuhl;rj;Njhl;lj;jpy; gpuNtrpj;jhy;> cd; MirjPu jpuhl;rg;goq;fisj; jph;g;jpahfg;
Grpf;fyhk;> cd; $ilapNy xd;Wk; vLj;Jf;nfhz;L Nghff;$lhJ.
25 gpwDila tpisr;rypy; gpuNtrpj;jhy;> cd; ifapdhy; fjph;fisf; nfha;ayhk;> eP me;j
tpisr;rypy; mhpthis ,lyhfhJ.
cghfkk; 24
1 xUtd; xU ];jphPia tpthfk;gz;zpf;nfhz;lgpd;G> mtsplj;jpy; ,yr;irahd fhhpaj;ijf;
fz;L> mts;Nky; gphpakw;wtdhdhy;> mtd; js;Sjypd; rPl;il vOjp> mts; ifapNy nfhLj;J>
mtisj; jd; tPl;bypUe;J mDg;gptplyhk;.
2 mts; mtDila tPl;iltpl;Lg; Nghdgpd;G> NtnwhUtDf;F kidtpahfyhk;.
3 me;j ,uz;lhk; GU\Dk; mtis ntWj;J> js;Sjypd; rPl;il vOjp> mts; ifapNy
nfhLj;J> mtisj; jd; tPl;bypUe;J mDg;gptpl;lhYk;> mtis tpthfk;gz;zpd me;j ,uz;lhk;
GU\d; ,we;JNghdhYk;>
4 mts; jPlL ; g;gl;lgbapdhy;> mtisj; js;sptpl;l mtSila Ke;jpd GU\d; jpUk;gTk; mtis
kidtpahfr; Nrh;j;Jf;nfhs;sf;$lhJ> mJ fh;j;jUf;F Kd;ghf mUtUg;ghdJ> cd; Njtdhfpa
fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;Fk; Njrj;jpd;Nky; ghtk; tug;gz;zhahf.
5 xUtd; xU ngz;izg; Gjpjhf tpthfk;gz;zpapUe;jhy;> mtd; Aj;jj;jpw;Fg; Gwg;glNtz;lhk;>
mtd;Nky; ahnjhU NtiyAk; Rkj;jNtz;lhk;> mtd; xU tU\ghpae;jk; jd; tPlb ; y; jd;
,\;lg;gbapUe;J> jhd; tpthfk;gz;zpd ];jphPiar; re;Njh\g;gLj;Jthdhf.
6 jphpifapd; mbf;fy;iyahtJ mjpd; Nkw;fy;iyahJ xUtUk; mlfhf thq;ff;$lhJ> mJ
[Ptid mlF thq;FtJNghyhFk;.
7 jd; rNfhjuuhfpa ,];uNty; Gj;jpuhpy; xUtidj; jpUb> mjpdhy; Mjhae;Njb> mtid
tpw;Wg;Nghl;l xUtd; mfg;gl;lhy;> me;jj; jpUld; nfhiynra;ag;glNtz;Lk;> ,g;gbNa jPikia
cd; eLtpypUe;J tpyf;ff;fltha;.
8 F\;lNuhfj;ijf;Fwpj;J Nytpauhfpa Mrhhpah; cq;fSf;Fg; Nghjpf;Fk; ahitAk; ftdpj;Jr;
nra;Ak;gb kpfTk; vr;rhpf;ifahapUq;fs;> ehd; mth;fSf;Ff; fl;lisapl;lgbNa nra;af;
ftdkhapUg;gPh;fshf.
9 ePqf ; s; vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;L tUfpw topapNy cq;fs; Njtdhfpa fh;j;j;jh; kphpahKf;Fr;
nra;jij epidj;Jf;nfhs;Sq;fs;.
10 gpwDf;F eP VjhfpYk; fldhff; nfhLj;jhy;> mtd; nfhLf;Fk; mlif thq;f eP mtd;
tPlb; w;Fs; gpuNtrpf;f Ntz;lhk;.
11 ntspNa epw;ghahf> fld; thq;fpdtd; me;j mlif ntspNa cd;dplj;jpy; nfhz;LtUthdhf.
12 mtd; jhpj;jpudhdhy;> eP mtd; mlif itj;Jf;nfhz;L epj;jpiu nra;ahky;>
13 mtd; jd; t];jpuj;ijg; Nghl;Lg; gLj;Jf;nfhz;L cd;id MrPh;tjpf;Fk;gb>
nghOJNghFk;NghJ> jpUk;g me;j mlif mtDf;Ff; nfhLj;JtplNtz;Lk;> mJ cd;
Njtdhfpa fh;j;jUf;F Kd;ghf cdf;F ePjpahapUf;Fk;.
14 cd; rNfhjuhpYk;> cd; Njrj;jpd; thry;fspYKs;s me;epahpYk; VioAk; vspikAkhd
$ypf;fhuid xLf;fhahf.
15 mtd; Ntiynra;j ehspy;jhNd> nghOJNghFKd;Nd> mtd; $ypia mtDf;Ff;
nfhLj;JtplNtz;Lk;> mtd; VioAk; mjpd;Nky; MtYkhapUf;fpwhd;> mijf; nfhlhtpl;lhy;
mtd; cd;idf;Fwpj;Jf; fh;j;jiu Nehf;fp KiwapLthd;> mJ cdf;Fg; ghtkhFk;.
16 gps;isfSf;fhfg; gpjhf;fSk;> gpjhf;fSf;fhfg; gps;isfSk; nfhiy nra;ag;glNtz;lhk;>
mtdtd; nra;j ghtj;jpdpkpj;jk; mtdtd; nfhiy nra;ag;glNtz;Lk;.
17 eP me;epaDila epahaj;ijAk; jpf;fw;w gps;isapd; epahaj;ijAk; Gul;lhkYk;> tpjitapd;
t];jpuj;ij mlfhf thq;fhkYk; ,Ue;J>
18 eP vfpg;jpNy mbikahapUe;jijAk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id mq;NfapUe;J
kPlL
; f;nfhz;Lte;jijAk; epidg;ghahf> Mifahy;> ,g;gbr; nra;Ak;gb ehd; cdf;Ff;
fl;lisapLfpNwd;.
19 eP cd; gapiu mWf;ifapy; cd; taypNy xU mhpf;fl;il kwjpaha; itj;Jitj;jhahdhy;>
mij vLj;J tUk;gb jpUk;gpg;NghfNtz;lhk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;
ifg;gpuahrj;jpnyy;yhk; cd;id MrPht ; jpf;Fk;gb> mijg; guNjrpf;Fk; jpf;fw;w gps;isf;Fk;
tpjitf;Fk; tpl;LtpLthahf.
20 eP cd; xyptkuj;ij cjph;j;Jtpl;lgpd;G> nfhk;gpNy jg;gpapUf;fpwijg; gwpf;Fk;gb jpUk;gpg;
NghfNtz;lhk;> mijg; guNjrpf;Fk; jpf;fw;w gps;isf;Fk; tpjitf;Fk; tpl;LtpLthahf>
21 eP cd; jpuhl;rg;goq;fis mWj;jgpd;G> kWgbAk; mij mWf;fj; jpUk;gpg;NghfNtz;lhk;> mijg;
guNjrpf;Fk; jpf;fw;w gps;isf;Fk; tpjitf;Fk; tpl;LtpLthahf.
22 eP vfpg;jpNy mbikahapUe;jij epidg;ghahf> Mifahy;> ,g;gbr; nra;Ak;gb ehd; cdf;Ff;
fl;lisapLfpNwd;.
cghfkk; 25
1 kdpjUf;Fs;Ns tof;Fz;lha;> mth;fs; epahak; tprhhpf;fg;gl epaha];jyj;jpNy te;jhy;>
epahahjpgjpfs; ePjpkhid ePjpkhd; vd;Wk; Fw;wthspiaf; Fw;wthsp vd;Wk; jPh;f;ff;flth;fs;.
2 Fw;wthsp mbfSf;Fg; ghj;jputhdhdhy;> epahahjpgjp mtidf; fPNo fplf;fg;gz;zp> mtd;
Fw;wj;jpw;Fj; jf;fjha; jdf;F Kd;ghff; fzf;fpd;gb mtid mbg;gp;ff ; f;fltd;.
3 mtid ehw;gJ motiuf;Fk; mbf;fyhk;> mtid mjpYk; mjpfkha; mbf;fpwjpdhy; cd;
rNfhjud; cd; fz;fSf;F Kd;ghf ePrdha;j; Njhd;Wthd;> Mjyhy; mtid mjpfkha;
mbf;fNtz;lhk;.
4 Nghubf;fpw khl;il tha; fl;lhahf.
5 rNfhjuh; xd;wha;f; FbapUf;Fk;NghJ> mth;fspy; xUtd; Gj;jpure;jhdkpy;yhky; khpj;jhy;>
khpj;jtDila kidtp Gwj;jpypUf;fpw me;epaDf;F kidtpahff;$lhJ> mtSila GU\dpd;
rNfhjud; mtisj; jdf;F kidtpahff; nfhz;L> mtsplj;jpy; Nrh;e;J> GU\Dila rNfhjud;
nra;aNtz;ba flikiar; nra;af;fltd;.
6 khpj;j rNfhjuDila Ngh; ,];uNtypy; mw;Wg;Nghfhjgbf;F> mtd; Ngiu mts; ngWk;
jiyg;gps;isf;Fj; jhpf;fNtz;Lk;.
7 mtd; jd; rNfhjuDila kidtpia tpthfk;gz;z kdjpy;yhjpUe;jhy;> mtd; rNfhjuDila
kidtp thrypy; $ba %g;ghplj;Jf;Fg;Ngha;> vd; GU\Dila rNfhjud; jd; rNfhjuDila
Ngiu ,];uNtypy; epiyf;fg;gz;zkhl;Nld; vd;fpwhd;> GU\Dila rNfhjud; nra;aNtz;ba
flikiar; nra;a mtd; kdjpy;yhjpUf;fpwhd; vd;W nrhy;thshf.
8 mg;nghOJ me;jg; gl;lzj;J %g;gh; mtid miog;gpj;J mtNdhNl NgrpAk;> mtd; mtis
tpthfk;gz;zpf;nfhs;s vdf;Fr; rk;kjkpy;iy vd;W gpbthjkha;r; nrhd;dhy;>
9 mtd; rNfhjuDila kidtp %g;ghpd; fz;fSf;F Kd;ghf mtdplj;jpy; te;J> mtd;
fhypypUf;fpw ghjul;iriaf; fow;wp> mtd; Kfj;jpNy Jg;gp> jd; rNfhjud; tPli ; lf;
fl;lhjtDf;F ,g;gbNa nra;ag;glNtz;Lk; vd;W nrhy;yf;flts;.
10 ,];uNtypy; mg;gbg;gl;ltd; tPL> ghjul;ir fow;wpg;Nghlg;gl;ltd; tPL vd;dg;gLk;.
11 GU\h; xUtNuhnlhUth; rz;ilgz;zpf;nfhz;bUf;ifapy;> xUtDila kidtp jd; GU\id
mbf;fpwtd; iff;F mtidj; jg;Gtpf;Fk;gb te;J> jd; ifia ePl;b> mbf;fpwtd; khdj;ijg;
gpbj;jJz;lhdhy;>
12 mtSila ifiaj; jwpf;ff;fltha;> cd; fz; mtSf;F ,uq;fNtz;lhk;.
13 cd; igapNy nghpJk; rpwpJkhd gytpj epiwfw;fis itj;jpUf;fNtz;lhk;.
14 cd; tPl;by; nghpJk; rpwpJkhd gytpj gbfisAk; itj;jpUf;fNtz;lhk;.
15 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy; cd; ehl;fs; ePbj;jpUf;Fk;gb>
Fiwaw;w rKj;jpiuahd epiwfy;Yk;> Fiwaw;w RKj;jpiuahd gbAk; cd;dplj;jpy;
,Uf;fNtz;Lk;.
16 ,itKjyhd mepahaj;ijr; nra;fpwtd; vtDk; cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F mUtUg;ghdtd;.
17 vfpg;jpypUe;J Gwg;gl;L tUfpw topapNy> mkNyf;F NjtDf;Fg; gag;glhky; cdf;F vjpuhf
te;J>
18 eP ,isj;J tplha;j;jpUf;ifapy;> gpd;tUfpw cd; ghsaj;jpYs;s gytPdiunay;yhk;
ntl;bdhd; vd;gij epidj;jpU.
19 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; eP Rje;jhpj;Jf;nfhs;s cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpd;
Rw;Wg;Gwj;jhuhfpa cd;Dila rj;JUf;fisnay;yhk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; tpyf;fp> cd;id
,isg;ghwg;gz;Zk;NghJ> eP mkNyf;fpd; Ngiu thdj;jpd;fPo; ,uhjgbf;F mopag;gz;zf;fltha;>
,ij kwf;fNtz;lhk;.
cghfkk; 26
1 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; Rje;jukhff; nfhLf;Fk; Njrj;jpy; eP Ngha;r; Nrh;eJ> mijf;
fl;bf;nfhz;L> mjpy; thrk;gz;Zk;NghJ>
2 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; cd; Njrj;jpy; eP gaphpLk; epyj;jpd;
fdpfspnyy;yhk; Ke;jpd gyid vLj;J> xU $ilapNy itj;J> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; jkJ
ehkk; tpsq;Fk;gb njhpe;Jfnfhz;bUf;Fk; ];jhdj;jpw;Fg; Ngha;>
3 me;ehl;fspy; ,Uf;Fk; Mrhhpadplj;jpy; nrd;W> mtid Nehf;fp fh;j;jh; vq;fSf;Ff; nfhLf;f
ek;Kila gpjhf;fSf;F Mizapl;l Njrj;jpy; te;J Nrh;e;Njd; vd;W ,d;W ck;Kila
Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; mwpf;ifapLfpNwd; vd;ghahf.
4 mg;NghOJ Mrhhpad; me;jf; $ilia cd; ifapypUe;J thq;fp> mij cd; Njtdhfpa
fh;j;jhpd; gypgPlj;jpw;F Kd;ghf itf;ff;fltd;.
5 mg;nghOJ eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; epd;W trdpj;Jr; nrhy;yNtz;baJ
vd;dntd;why; vd; jfg;gd; mopTf;F Neuhd rPhpah Njrj;jhdhapaUe;jhd;> mtd; nfhQ;rk;
[dq;fNshNl v0fpg;Jf;Fg;Ngha;> mt;tplj;jpy; guNjrpaha;r; rQ;rhpj;J> mq;Nf nghpa gyj;j
jpul;rpahd [hjpahdhd;.
6 vfpg;jpah; vq;fis xLf;fp> vq;fisr; rpWikg;gLj;jp> vq;fs;Nky; fbdkhd Ntiyiar;
Rkj;jpdNghJ>
7 vq;fs; gpjhf;fspd; Njtdhfpa fh;j;jiu Nehf;fpf; $g;gpl;Nlhk;> fh;j;jh; vq;fs; rj;jj;ijf; Nfl;L>
vq;fs; rpWikiaAk; vq;fs; tUj;jj;ijAk; vq;fs; xLf;fj;ijAk; ghh;j;J>
8 vq;fisg; gyj;j ifapdhYk;> Xq;fpa Gaj;jpdhYk;> kfh gaq;fuq;fspdhYk;>
milahsq;fspdhYk;> mw;Gjq;fspdhYk;> vfpg;jpypUe;J Gwg;glg;gz;zp>
9 vq;fis ,t;tplj;Jf;F mioj;J te;J> ghYk; NjDk; XLfpw Njrkhfpa ,e;jj; Njrj;ij
vq;fSf;Ff; nfhLj;jhh;.
10 ,g;nghOJk;> ,Njh> fh;j;jhNt> NjthPh; vdf;Ff; nfhLj;j epyj;jpDila fdpfspd;
Kjw;gyidf; nfhz;Lte;Njd; vd;W nrhy;yp> mij cd; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy;
itj;J> cd; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; gzpe;J>
11 ePAk; NytpaDk;> cd;dplj;jpy; ,Uf;fpw guNjrpAk; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fk; cd;
tPll; hUf;Fk; mEf;fpufk;gz;zpd rfy ed;ikfspdpkpj;jKk; re;Njh\g;gLtPh;fshf.
12 jrkghfk; nrYj;Jk; tU\khfpa %d;whk; tU\j;jpNy> eP cd; tuj;jpnyy;yhk; gj;jpy; xd;iw
vLj;J> NytpaDk; guNjrpAk; jpf;fw;w gps;isAk; tpjitAk; cd; thry;fspy; Grpj;Jj;
jph;g;jpahFk;gb> mth;fSf;Ff; nfhLj;Jj; jPh;e;jgpd;G>
13 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; Ngha; mtiu Nehf;fp NjthPh; vdf;Ff; nfhLj;j
vy;yhf; fl;lisfspd;gbAk;> ehd; ghpRj;jkhd nghUs;fis vd; tPlb ; ypUe;J vLj;J te;J>
NytpaDf;Fk; guNjrpf;Fk; jpf;fw;w gps;isf;Fk; tpjitf;Fk; nfhLj;Njd;> ck;Kila
fl;lisfspy; xd;iwAk; ehd; kPwTk; ,y;iy kwf;fTk; ,y;iy.
14 ehd; Jf;fq;nfhz;lhLk;NghJ mjp;y; Grpf;fTk; ,y;iy> jPll ; hd fhhpaj;Jf;F mjpy; xd;Wk;
vLf;fTk; ,y;iy> ,oTfhhpaj;Jf;fhf mjpy; xd;Wk; gilf;fTk; ,y;iy> ehd; vd; Njtdhfpa
fh;j;jhpd; rj;jj;jpw;Ff; fPog
; ;gbe;J> NjthPh; vdf;Ff; fl;lisapl;lgb rfyKk; nra;Njd;.
15 ePh; ckJ ghpRj;j thr];jykhfpa guNyhfj;jpypUe;J Nehf;fpg; ghh;j;J> ckJ [dq;fshfpa
,];uNtyiuAk;> ePh; vq;fs; gpjhf;fSf;F Mizapl;lgbNa> vq;fSf;Ff; nfhLj;j ghYk;
NjDk; XLfpw Njrj;ijAk; MrPh;tjpAk; vd;W nrhy;thahf.
16 ,e;jf; fl;lisfspd;gbAk; epahaq;fspd;gbAk; eP nra;Ak;nghUl;L> ,d;W cd; Njtdhfpa
fh;j;jh; cdf;Ff; fl;lisapLfpwhh;> Mifahy; cd; KO ,Uaj;NjhLk; cd; KO
Mj;JkhNthLk; mitfisf; fhj;J elf;ff;fltha;.
17 fh;j;jh; vdf;F NjtdhapUg;ghh; vd;Wk;> ehd; mth; topfspy; ele;J> mth; fl;lisfisAk;
mth; fw;gidfisAk; mth; epahaq;fisAk; iff;nfhz;L> mth; rj;jj;jpw;Ff; fPo;g;gbNtd;
vd;Wk; eP ,d;W mtUf;F thf;Ff; nfhLj;jha;.
18 fh;j;jUk; cdf;F thf;Ff;nfhLj;J cdf;Fr; nrhy;ypapUf;fpwgb eP vd;Dila
fl;lisfisnay;yhk; iff;nfhz;lhy;> vdf;Fr; nrhe;j [dkhapUg;gha; vd;Wk;>
19 ehd; cz;Lgz;zpd vy;yh [hjpfisg;ghh;ff ; pYk;> Gfo;r;rpapYk; fPh;j;jpapYk; kfpikapYk;
cd;idr; rpwe;jpUf;Fk;gb nra;Ntd; vd;Wk;> ehd; nrhd;dgbNa> eP cd; Njtdhfpa fh;j;juhd
vdf;Fg; ghpRj;j [dkhapUg;gha; vd;Wk;> mth; ,d;W cdf;Fr; nrhy;Yfpwhh; vd;whd;.
cghfkk; 27
1 gpd;G NkhNr> ,];uNtypd; %g;gh; $l ,Uf;ifapy;> [dq;fis Nehf;fp ehd; ,d;W cq;fSf;F
tpjpf;fpw fl;lisfisnay;yhk; iff;nfhs;Sq;fs;.
2 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fSf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpw;F eP Nghf Nahh;jhidf; flf;Fk;
ehspy;> eP nghpa fy;Yfis ehl;b> mitfSf;Fr; rhe;J g+rp>
3 cd; gpjhf;fspd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; nrhd;dgb cdf;Ff; nfhLf;Fk; ghYk; NjDk;
XLfpw Njrj;jpw;Fs; gpuNtrpf;Fk;gb eP fle;JNghdgpd;G> ,e;j epahag;gpukhz thh;j;ijfs;
ahitAk; mitfspdy vOjf;fltha;.
4 NkYk; ePq;fs; Nahh;jhidf; fle;jNghJ> ,d;W ehd; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;lgb me;jf;
fy;Yfis Vghy; kiyapNy ehl;b> mitfSf;Fr; rhe;J g+rp>
5 mq;Nf ,Ug;ghAjk;glhj fw;fshNy cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;F xU gypgPlj;ijf;
fl;lf;fltha;.
6 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; gypgPlj;ij KOf;fw;fshNy fl;b> mjpd; Nky; cd; Njtdhfpa
fh;j;jUf;Fr; rh;thq;f jfdgypfisAk;>
7 rkhjhd gypfisAk; ,l;L> cd; Njtdhfpa fh;j;jUila re;epjpapy; Grpj;J re;Njh\khapUe;J>
8 me;jf; fy;Yfspy; ,e;j epahag;gpukhzj;jpd; thh;j;ijfisnay;yhk; Jyf;fkha; vOjf;fltha;
vd;W fl;lisapl;lhd;.
9 gpd;Dk; NkhNr> Nytpauhfpa Mrhhpah;fSk; $l ,Uf;ifapy;> ,];uNtyh; vy;yhiuAk; Nehf;fp
,];uNtNy> ftdpj;Jf;Nfs;> ,e;ehspNy cd; Njtdhfpa fh;j;jUf;F [dkhdha;.
10 Mifahy; eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUila rj;jj;jpw;Ff; fPo;g;gbe;J> ,d;W ehd; cdf;F
tpjpf;fpw mtUila fw;gidfspd;gbAk; mtUila fl;lisfspd;gbAk; nra;thahf vd;W
nrhd;dhd;.
11 NkYk; me;ehspNy NkhNr [dq;fis Nehf;fp
12 ePq;fs; Nahh;jhidf; fle;jgpd;G> [dq;fs; MrPh;tjpf;fg;gLk;gb nfhprPk; kiyapy; rpkpNahd;>
Nytp> a+jh> ,rf;fhh;> NahNrg;G> ngd;akPd; vd;Dk; Nfhj;jpuq;fs; epw;fNtz;Lk;.
13 rhgq;$wg;gLk;nghUl;L Vghy; kiyapy; &gd;> fhj;> MNrh;> nrGNyhd;> jhz;> eg;jyp vd;Dk;
Nfhj;jpuq;fs; epw;fNtz;Lk;.
14 mg;nghOJ Nytpah; cuj;;j rj;jkpl;L ,];uNty; kdpjh; vy;yhiuAk; ghh;j;J
15 fh;j;jUf;F mUtUg;ghd fhhpakhfpa njhopyhspfSila ifNtiyahy; nra;ag;gl;lJk;
thh;g;gpf;fg;gl;lJkhd ahnjhU tpf;fpufj;ij cz;Lgz;zp xspg;gplj;jpNy itf;fpwtd;
rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> mjw;F [dq;fnsy;yhUk; gpujpAj;jukhf Mnkd; vd;W
nrhy;yf;flth;fs;.
16 jd; jfg;gidAk; jd; jhiaAk; JH\pf;fpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk;
Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
17 gpwDila vy;iyf;Fwpia xw;wpg;NghLfpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk;
Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
18 FUlid topjg;gr;nra;fpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk; Mnkd; vd;W
nrhy;yf;flth;fs;.
19 guNjrp jpf;fw;wtd; tpjit Mfpa ,th;fSila epahaj;ijg; Gul;Lfpwtd; rgpf;fg;gl;ltd;
vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk; Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
20 jd; jfg;gd; kidtpNahNl radpf;fpwtd;> jd; jfg;gDila khdj;ijj; jpwe;jgbapdhNy>
rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk; Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
21 ahnjhU kpUfj;NjhNl Gzh;r;rp nra;fpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk;
Mnkd; vdW nrhy;yf;flth;fs;.
22 jd; jfg;gDf;fhtJ jha;f;fhtJ Fkhuj;jpahfpa jd; rNfhjhpNahNl radpf;fpwtd;
rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk; Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
23 jd; khkpNahNl radpf;fpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk; Mnkd; vd;W
nrhy;yf;flth;fs;.
24 xspg;gplj;jpNy gpwidf; nfhiynra;fpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk;
Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
25 Fw;wkpy;yhjtidf; nfhiynra;Ak;gb ghpjhdk; thq;Ffpwtd; rgpf;fg;gl;ltd; vd;ghh;fshf>
[dq;fnsy;yhUk; Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
26 ,e;j epahag;gpukhz thh;j;ijfisnay;yhk; iff;nfhz;L elthjtd; rgpf;fg;gl;ltd;
vd;ghh;fshf> [dq;fnsy;yhUk; Mnkd; vd;W nrhy;yf;flth;fs;.
cghfkk; 28
1 ,d;W ehd; cdf;F tpjpf;fpw cd; Njtdhfpa fh;j;jUila fl;lisfspd;gbnay;yhk; nra;a eP
ftdkhapUf;Fk;gbf;F> mth; rj;jj;jpw;F cz;ikaha;r; nrtpnfhLg;ghahdhy;> cd; Njtdhfpa
fh;j;jh; g+kpapYs;s rfy [hjpfspYk; cd;id Nkd;ikahf itg;ghh;.
2 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; rj;jj;Jf;Fr; nrtpnfhLf;Fk;NghJ> ,g;nghOJ nrhy;yg;gLk;
MrPh;thjq;fnsy;yhk; cd;Nky; te;J cdf;Fg; gypf;Fk;.
3 eP gl;lzj;jpYk; MrPht ; jpf;fg;gl;bUg;gha;> ntspapYk; MrPh;tjpf;fg;gl;bUg;gha;.
4 cd; fh;gg ; j;jpd; fdpAk;> cd; epyj;jpd; fdpAk;> cd; khLfspd; ngUf;fKk;> cd; MLfspd;
ke;ijfSkhfpa cd; kpUf[Ptd;fspd; gyDk; MrPht ; jpf;fg;gl;bUf;Fk;.
5 cd; $ilAk;> khg;gpirfpw cd; njhl;bAk; MrPh;tjpf;fg;gl;bUf;Fk;.
6 eP tUifapYk; MrPh;tjpf;fg;gl;bUg;gha;> eP NghifapYk; MrPh;tjpf;fg;gl;bUg;gha;.
7 cdf;F tpNuhjkha; vOk;Gk; cd; rj;JUf;fisf; fh;j;jh; cdf;F Kd;ghf Kwpa mbf;fg;gLk;gb
xg;Gf;nfhLg;ghh;> xU topaha; cdf;F vjpuhfg; Gwg;gl;L tUthh;fs;> VO topaha; cdf;F
Kd;ghf Xbg;Nghthh;fs;.
8 fh;j;jh; cd; fsQ;rpaq;fspYk;> eP ifapLk; vy;yh NtiyapYk; cdf;F MrPh;thjk;
fl;lisapLthh;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff; nfhLf;Fk; Njrj;jpNy cd;id MrPh;tjpg;ghh;.
9 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fl;lisfisf; iff;nfhz;L> mth; topfspy; elf;Fk;NghJ> fh;j;jh;
cdf;F Mizapl;lgbNa> cd;idj; jkf;Fg; ghpRj;j [dkhf epiyg;gLj;Jthh;.
10 mg;nghOJ fh;j;jUila ehkk; cdf;Fj; jhpg;gpf;fg;gl;lJ vd;W g+kpapd; [dq;fnsy;yhk; fz;L>
cdf;Fg; gag;gLthh;fs;.
11 cdf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W fh;j;jh; cd; gpjhf;fSf;F Mizapl;l Njrj;jpy;> fh;j;jh; cd;
fh;;gg
; j;jpd; fdpapYk;> cd; kpUf[Ptd;fspd; gydpYk;> cd; epyj;jpd; fdpapYk; cdf;Fg;
ghpg+uz ed;ik cz;lhff; fl;lisapLthh;.
12 Vw;wfhyj;jpy; cd; Njrj;jpNy kio nga;aTk;> eP ifapl;Lr;nra;Ak; Ntiyfisnay;yhk;
MrPh;tjpf;fTk;> fh;j;jh; cdf;Fj; jkJ ey;y nghf;fp\rhiyahfpa thdj;ijj; jpwg;ghh;> eP
mNefk; [hjpfSf;Ff; fld;nfhLg;gha;> ePNah fld; thq;fhjpUg;gha;.
13 ,d;W ehd; cq;fSf;F tpjpf;fpw thh;j;ijfs; ahitAk; tpl;L tpyfp NtNw Njth;fisr;
Nrtpf;Fk;gb> eP tyJGwk; ,lJGwk; rhahky;>
14 ,d;W ehd; cq;fSf;F tpjpf;fpw cd; Njtdhfpa fh;j;jhpd; fl;lisfisf; iff;nfhs;sTk;
mitfspd;gb elf;fTk; mitfSf;Fr; nrtpnfhLj;Jte;jhy;> fh;j;jh; cd;id thyhf;fhky;
jiyahf;Fthh;> eP fPohfhky; Nkyhtha;.
15 ,d;W ehd; cdf;F tpjpf;fpw cd; Njtdhfpa fh;j;jUila vy;yhf; fw;gidfspd;gbAk;
fl;lisfspd;gbAk; elf;ff; ftdkhapUf;fpwjw;F> mth; rj;jj;jpwFr; nrtpnfhlhNjNghthahfpy;>
,g;nghOJ nrhy;yg;gLk; rhgq;fnsy;yhk; cd;Nky; te;J> cdf;Fg; gypf;Fk;.
16 eP gl;lzj;jpYk; rgpf;fg;gl;bUg;gha;> ntspapYk; rgpf;fg;gl;bUg;gha;.
17 cd; $ilAk;> khg;gpirfpw cd; njhl;bAk; rgpf;fg;gl;bUf;Fk;.
18 cd; fh;g ; ;gj;jpd; fdpAk;> cd; epyj;jpd; fdpAk;> cd; khLfspd; ngUf;fKk;> cd; MLfspd;
ke;ijfSk; rgpf;fg;gl;bUf;Fk;.
19 eP tUifapYk; rgpf;fg;gl;bUg;gha;> eP NghifapYk; rgpf;fg;gl;bUg;gha;.
20 vd;idtpl;L tpyfp eP nra;JtUfpw cd; Jh;ff ; phpiafspdpkpj;jk; rPf;fpuj;jpy; nfl;Lg;Ngha;
mopAkl;Lk;> eP ifapl;Lr; nra;fpwnjy;yhtw;wpYk; fh;j;jh; cdf;Fr; rhgj;ijAk; rQ;ryj;ijAk;
Nfl;ilAk; tug;gz;Zthh;.
21 eP Rje;jhpf;Fk; Njrj;jpy; fh;j;jh; cd;id ep;h;%ykhf;Fkl;Lk; nfhs;isNeha; cd;idg;
gpbj;Jf;nfhs;sg;gz;Zthh;.
22 fh;j;jh;cd;id <isapdhYk;> fha;r;rypdhYk;> c\;zj;jpdhYk;> vhpge;jj;jpdhYk;>
twl;rpapdhYk;> fUf;fhapdhYk;> tp\g;gdpapdhYk; thjpg;ghh;> eP mopAkl;Lk; ,itfs; cd;idg;
gpd;njhlUk;.
23 cd; jiyf;FNkYs;s thdk; ntz;fyKk;> cdf;Ff; fPOs;s g+kp ,Uk;Gkha; ,Uf;Fk;.
24 cd; Njrj;J kioiaf; fh;j;jh; GOjpAk; kz;Zkhf nga;ag;gz;Zthh;> eP mopAkl;Lk;
mg;gbNa thdj;jpypUe;J cd;Nky; ,wq;fptUk;.
25 cd; rj;JUf;fSf;F Kd;ghf eP Kwpa mbf;fg;gLk;gb fh;j;jh; nra;thh;> xU topaha;
mth;fSf;F vjpuhfg; Gwg;gLtha;> VO topaha; mth;fSf;F Kd;ghf Xbg;Nghtha;> eP
g+kpapYs;s vy;yh uh[;aq;fspYk; rpjWz;LNghtha;.
26 cd; gpzk; Mfhaj;Jg; gwitfSf;Fk; g+kpapd; kpUfq;fSf;Fk; ,iuahFk;> mitfis
tpul;Lthhpy;yhjpUg;ghh;fs;.
27 eP Fzkhfhjgb fh;j;jh; cd;id vfpg;jpahpd; vhpge;jkhd gUf;fspdhYk;> %ytpahjpapdhYk;>
nrhwpapdhYk;> rpuq;fpdhYk; thjpg;ghh;.
28 fh;j;jh; cd;idg; Gj;jpkaf;fj;jpdhYk;> FUl;lhl;lj;jpdhYk;> kdj;jpifg;gpdhYk; thjpg;ghh;.
29 FUld; me;jfhuj;jpNy jltpj;jphpfpwJNghy> eP gl;lg;gfypNy jltpf;nfhz;L jphptha;>
cd;topfspy; xd;Wk; cdf;F tha;ff ; hNjNghk;> cjtp nra;thhpy;yhky; eP ve;ehSk;
xLf;fg;gLfpwtDk; gwpnfhLj;jtDkha; ,Ug;gha;.
30 ngz;iz cdf;F epakpg;gha;> NtnwhUtd; mtSld; radpg;ghd;> tPl;ilf; fl;Ltha;> mjpNy
FbapUf;fkhl;lha;> jpuhl;rj;Njhl;lj;ij ehl;Ltha;> mjpd; gyid mDgtpf;fkhl;lha;.
31 cd; khLfs; cd; fz;fSf;F Kd;ghf mbf;fg;gLk;> eP mjpy; xd;Wk; Grpg;gjpy;iy> cd;
fOij cdf;F Kd;ghff; nfhs;isapl;Lf; nfhz;LNghfg;gl;L> cdf;Fj; jpUk;g
mfg;glhkw;Nghk;> cd; MLfs; cd; rj;JUf;fSf;Ff; nfhLf;fg;gLk;> tpLtpg;ghh; xUtUk;
cdf;F ,y;yhjpUg;ghh;fs;.
32 cd; FkhuUk; cd; Fkhuj;jpfSk; me;epa [dq;fSf;F xg;Gf;nfhLf;fg;gLthh;fs;> mth;fisf;
fhz cd; fz;fs; ehnlhWk; ghh;j;Jg; ghh;j;Jg; g+j;jJg;Nghk;> cd; ifapy; ngydpy;yhjpUf;Fk;.
33 cd; epyj;jpd; fdpiaAk;> cd; gpuahrj;jpd; gyidAk; eP mwpahj [dq;fs; Grpg;ghh;fs;> eP
rfy ehSk; xLf;fg;gl;Lk; nehWf;fg;gl;Lk; ,Ug;gha;.
34 cd; fz;fs; fhZk; fhhpaq;fspdhNy kjpkaq;fpg;Nghtha;.
35 cd; cs;sq;fhy; njhlq;fp cd; cr;re;jiykl;Lk; Fzkhfhjgbf;F> fh;j;jh; cd;id
Koq;fhy;fspYk; njhilfspYk; nfhba vhpge;jkhd gUf;fspdhNy thjpg;ghh;.
36 fh;j;jh; cd;idAk;> cdf;fhf eP Vw;Lj;jpf;nfhz;l uh[hitAk;> ePAk; cd; gpjhf;fSk; mwpahj
[hjpfsplj;Jf;Fg; Nghfg;gz;Zthh;> mq;Nf eP kuKk; fy;Ykhd me;epa Njth;fisr; Nrtpg;gha;.
37 fh;j;jh; cd;idf; nfhz;LNgha; tpLk; vy;yh [dq;fSf;Fs;Sk; gpukpg;Gk; gonkhopAk; ghpahrr;
nrhy;Ykhtha;.
38 kpFe;j tpijia taYf;Ff; nfhz;LNghtha;> nfhQ;rk; mWg;gha;> ntl;Lf;fpsp mijg;
gl;rpj;Jg;NghLk;.
39 jpuhl;rj;Njhl;lq;fis ehl;bg; gaphpLtha;> MdhYk; eP jpuhl;rurk; Fbg;gJk; ,y;iy>
jpuhl;rg;goq;fisr; Nrh;g;gJk; ,y;iy> g+r;rp mijj; jpd;WNghLk;.
40 xyptkuq;fs; cd; vy;iyfspnyq;Fk; ,Uf;Fk;> MdhYk; mjpd; vz;nzia eP
g+rpf;nfhs;tjpy;iy> cd; xyptkuj;jpd; gpQ;Rfs; cjph;e;JNghk;.
41 eP FkhuiuAk; Fkhuj;jpfisAk; ngWtha;> MdhYk; mth;fs; cd;NdhNl$l ,uhh;fs;>
mth;fs; rpiwg;gl;Lg;Nghthh;fs;.
42 cd; kuq;fnsy;yhtw;iwAk; cd; epyj;jpd; fdpfisAk; tpl;by; gl;rpj;Jg;NghLk;.
43 cd; eLtpypUf;fpw me;epad; cdf;F Nkw;gl;L Nkd;NkYk; cah;e;jpUg;ghd;> eP kpfTk;
jho;j;jg;gl;Lg;Nghtha;.
44 mtd; cd;dplj;jpy; fld;glhd;> eP mtdplj;jpy; fld;gLtha;> mtd; jiytdhapUg;ghd;> eP
thyhapUg;gha;.
45 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;F tpjpj;j mtUila fw;gidfisAk; fl;lisfisAk;
iff;nfhs;Sk;gb> eP mth; rj;jj;jpw;Fr; nrtpnfhlhjgbapdhy;> ,e;jr; rhgq;fs; vy;yhk;
cd;Nky; te;J> eP mopAkl;Lk; cd;idj; njhlh;e;J gpbj;J>
46 cd;dpYk; cd; re;jjpapYk; vd;iwf;Fk; milahskhfTk; mw;GjkhfTk; ,Uf;Fk;.
47 rfyKk; ghpg+uzkhapUf;ifapy;> eP kdkfpo;r;rpNahLk; fspg;NghLk; cd; Njtdhfpa fh;j;jiur;
Nrtpahkw;Nghdjpdpkpj;jk;>
48 rfyKk; FiwTgl;L> gl;bdpNahLk; jhfj;NjhLk; eph;thzj;NjhLk;> fh;j;jh; cdf;F tpNuhjkha;
mDg;Gk; rj;JUf;fisr; Nrtpg;gha;> mth;fs; cd;id mopj;Jj; jPUkl;Lk;> ,Ug;G Efj;jbia
cd; fOj;jpd;Nky; NghLthh;fs;.
49 fpotd; vd;W Kfk;ghuhkYk;> thypgd; vd;W ,uq;fhkYk; ,Uf;Fk; nfhba KfKs;sJk;>
50 cdf;Fj; njhpahj ghi\iag; NgRfpwJkhd [hjpia ntFJhuj;jpYs;s g+kpapd;
filahe;jpuj;jpypUe;J fh;j;jh; cd;Nky; fOF gwf;Fk; Ntfkha; tug;gz;Zthh;.
51 eP mopAkl;Lk; me;j [hjpahd; cd; kpUf[Ptd;fspd; gyidAk;> cd; epyj;jpd; fdpiaAk;
Grpg;ghd;> mtd; cd;id mopj;Jj; jPUkl;Lk; cd; jhdpaj;jpYk;> jpuhl;rurj;jpYk;> vz;nzapYk;>
cd; ke;ijfspYs;s MLkhLfspYk; cdf;F xd;Wk; kPjpahf itf;fkhl;lhd;.
52 cd; Njrnkq;Fk; eP ek;gpapUf;Fk; cauKk; muzpg;Gkhd cd; kjpy;fs; tpOksTk;> mtd;
cd; thry;fspnyq;Fk; cd;id Kw;wpifg;NghLthd;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Ff;
nfhLj;j cd;Dila Njrnkq;Fk; cd;Dila thry;fs;NjhWk; cd;id Kw;wpifg;NghLthd;.
53 cd; rj;JUf;fs; cd;id Kw;wpifg;Nghl;L neUf;Fq;fhyj;jpy;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cdf;Ff; nfhLj;j cd; fh;g;gf;fdpahd cd; Gj;jpuGj;jphpfspd; khk;rj;ijj; jpd;gha;.
54 cd; rj;JUf;fs; cd; thry;fspnyq;Fk; cd;id Kw;wpifNghl;L cd;id neUf;Fq;fhyj;jpy;>
cd;dplj;jpy; nrUf;Fk; Rfnry;tKKs;s kdpjd; rfyj;ijAk; ,oe;J> jd; ,y;yhikapdhNy
jhd; jpd;Dk; jd; gps;isfspd; khk;rj;jpNy>
55 jd; rNfhjuDf;fhfpYk;> jd; khh;gpy; ,Uf;fpw kidtpf;fhfpYk;> jdf;F kPe;jpUf;fpw jd;
kf;fspy; xUtDf;fhfpYk; nfhQ;rNkDk; nfhlhjgb mth;fs;Nky; td;fz;zhapUg;ghd;.
56 cd;dplj;jpy; Rfnry;tj;jpdhYk; nrUf;fpdhYk; jd; cs;sq;fhiyj; jiuapd;Nky; itf;f
mQ;rpd nrUf;Fk; Rfnry;tKKs;s ];jphP jd; fhy;fspd; eLNt Gwg;gl;l jd;
eQ;Rf;nfhbapdpkpj;jKk;> jhd; ngw;w gps;isfspdpkpj;jKk;> jd; khh;gpy; ,Uf;fpw GU\d;NkYk;
jd; Fkhud;NkYk; jd; Fkhuj;jpapd;NkYk; td;fz;zhapUg;ghs;.
57 cd; rj;JUf;fs; cd; thry;fspy; cd;id Kw;wpifNghl;L neUf;Fq; fhyj;jpy;> rfyKk;
FiwTgLtjpdhy;> mitfis ,ufrpakha;j; jpd;Dthd;.
58 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; vd;Dk; kfpikAk; gaq;fuKkhd ehkj;jpw;Fg; gag;gLk;gbf;F> eP ,e;jg;
Gj;jfj;jpy; vOjpapUf;fpw ,e;j epahag;gpukhz thh;j;ijfspd;gbnay;yhk; elf;ff;
ftdkhapuhtpl;lhy;>
59 fh;j;jh; ePq;fhj nghpa thijfshYk; ePq;fhj nfhba Nuhfq;fshYk; cd;idAk; cd;
re;jjpiaAk; mjprakha; thjpj;J>
60 eP fz;L gae;j vfpg;J tpahjpfnsy;yhk; cd;Nky; tUtpg;ghh;> mitfs; cd;idg;
gw;wpf;nfhs;Sk;.
61 ,e;j epahag;gpukhz G];jfj;jpy; vOjpapuhj vy;yhg; gpzpiaAk; thijiaAk; eP mopAksTk;
fh;j;jh; cd;Nky; tug;gz;Zthh;.
62 jpul;rpapNy thdj;J el;rj;jpuq;fisg;Nghy; ,Ue;j ePq;fs;> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhpd;
rj;jj;jpw;Fr; nrtpnfhlhkw;Nghdjpdhy;> nfhQ;rk; [dkha;gN ; ghtPhf
; s;.
63 fh;j;jh; cq;fSf;F ed;ik nra;aTk; cq;fisg; ngUfg;gz;zTk; vg;gb cq;fs;Nky;
,uk;kpakhapUe;jhNuh> mg;gbNa fh;j;jh; cq;fis mopf;fTk; cq;fis mjk;gz;zTk;
,uk;kpakhapUg;ghh;> ePq;fs; Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;jpypUe;J gpLq;fpg;Nghlg;gLtPhf
; s;.
64 fh;j;jh; cd;idg; g+kpapd; xU Kid Jtf;fp g+kpapd; kWKidkl;Lk; ,Uf;fpw vy;yh
[dq;fSf;Fs;Sk; rpjw mbg;ghh;> mq;Nf ePAk; cd; gpjhf;fSk; mwpahj kuKk; fy;Ykhd
me;epa Njth;fisr; Nrtpg;gha;.
65 me;j [hjpfSf;Fs;Ns cdf;F ,isg;ghWjy; ,uhJ> cd; cs;sq;fhy;fs; jq;fpj; jhpf;f
,lKk; ,uhJ> mq;Nf fh;j;jh; cdf;Fj; jj;jspf;fpw ,Ujaj;ijAk;> Nrhh;e;JNghfpw
fz;fisAk;> kdr;rQ;ryj;ijAk; nfhLg;ghh;.
66 cd; [Ptd; cdf;Fr; re;Njfj;jpy; CryhLk;> cd; [Ptidg;gw;wp ek;gpf;ifapy;yhky; ,uTk;
gfYk; jpfpy;nfhz;bUg;gha;.
67 eP gag;gLk; cd; ,Ujaj;jpd; jpfpypdhYk;> cd; fz;fs; fhZk; fhl;rpapdhYk;>
tpbaw;fhyj;jpy; vg;nghOJ rhaq;fhyk; tUNkh vd;Wk;> rhaq;fhyj;jpy;> vg;nghOJ tpbaw;fhyk;
tUNkh vd;Wk; nrhy;Ytha;.
68 ,dpf; fhzhjpUg;gha; vd;W ehd; cdf;Fr; nrhd;dtopaha;> fh;j;jh; cd;idf; fg;gy;fspNy
vfpg;jpw;Fj; jpUk;gf; nfhz;LNghfg;gz;Zthh;> mq;Nf cq;fs; rj;JUf;fSf;F
Ntiyf;fhuuhfTk; Ntiyf;fhhpfshfTk; tpw;fg;gltPhf ; s;> cq;fisf; nfhs;thUk;
,y;yhjpUg;ghh;fs; vd;whd;.
cghfkk; 29
1 XNugpNy ,];uNty; Gj;jpuNuhNl gz;zpf;nfhz;l cld;gbf;ifia my;yhky;> Nkhthgpd;
Njrj;jpNy mth;fNshNl cld;gbf;ifgz;zf; fh;j;jh; NkhNrf;Ff; fl;lisapl;l thh;j;ijfs;
,itfNs.
2 NkhNr ,];uNtyh; vy;yhiuAk; tutioj;J mth;fis Nehf;fp vfpg;J Njrj;jpy; cq;fs;
fz;fSf;F Kd;ghfg; ghh;NthDf;Fk; mtDila vy;yh Copaf;fhuUf;Fk; mtDila
NjrKOtjw;Fk;>
3 fh;j;jh; nra;j nghpa NrhjidfisAk;> nghpa milahsq;fisAk;> mw;Gjq;fisAk; fz;zhuf;
fz;Bh;fNs.
4 MfpYk; fh;j;jh; cq;fSf;F czuj;jf;f ,Ujaj;ijAk;> fhzj;jf;f fz;fisAk;> Nfl;fj;j;f
fhJfisAk; ,e;ehs;tiuf;Fk; nfhLf;ftpy;iy.
5 fh;j;juhfpa ehd; cq;fs; Njtd; vd;W ePqf ; s; mwpe;Jnfhs;Sk;gbf;F> ehd; ehw;gJ tU\k;
cq;fis tdhe;juj;jpy; elj;jpNdd;> cq;fs;NkypUe;j t];jpuk; gioajha;g; NghfTk; ,y;iy>
cq;fs; fhypypUe;j ghjul;irfs; gioajha;g; NghfTk; ,y;iy.
6 ePqf; s; mg;gk; rhg;gplTk; ,y;iy> jpuhl;rurKk; kJTk; Fbf;fTk; ,y;iy vd;whh;.
7 ePqf; s; ,t;tplj;Jf;F te;jNghJ> v];nghdpd; uh[hthfpa rPNfhDk;> ghrhdpd; uh[hthfpa XFk;
ek;NkhNl Aj;jQ;nra;ag; Gwg;gl;lhh;fs;> ehk; mth;fis Kwpa mbj;J>
8 mth;fSila Njrj;ijg; gpbj;J> mij &gdpaUf;Fk; fhj;jpaUf;Fk; kdhNrapd; ghjpf;
Nfhj;jpuj;Jf;Fk; Rje;jukhff; nfhLj;Njhk;.
9 ,g;nghOJk; ePq;fs; nra;tnjy;yhk; cq;fSf;F tha;fF ; k;gbf;F> ,e;j cld;gbf;ifapd;
thh;j;ijfisf; iff;nfhz;L> mitfspd;gb nra;tPh;fshf.
10 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cdf;Fr; nrhd;dgbNaAk;> cd; gpjhf;fshfpa MgpufhKf;Fk;
<rhf;Ff;Fk; ahf;NfhGf;Fk; Mizapl;Lf; nfhLj;jgbNaAk;> ,d;W cd;idj; jkf;F [dkhf
Vw;gLj;jpf;nfhs;sTk;> jhk; cdf;F NjtdhapUf;fTk;>
11 eP cd; Njtdhfpa fh;j;jUila cld;gbf;iff;Fk; ,d;W mth; cd;NdhNl gz;Zfpw
mtUila MizAWjpf;Fk; cl;gLk;gbf;F>
12 cq;fs; Nfhj;jpuq;fspd; jiytUk; cq;fs; %g;gUk; cq;fs; mjpgjpfSk; ,];uNtypd; rfy
GU\Uk;>
13 cq;fs; gps;isfSk;> cq;fs; kidtpfSk; cq;fs; ghsj;Jf;Fs;spUf;fpw cq;fs;
tpwFf;fhuDk;> cq;fs; jz;zhP ;f;fhuDkhd me;epah; vy;yhUk; ,d;W cq;fs; Njtdhfpa
fh;j;jUila rKfj;jpy; epw;fpwPhf; Ns.
14 ehd; cq;fNshNlkhj;jpuk; ,e;j cld;gbf;ifiaAk; ,e;j MiziaAk; cWjpiaAk;
gz;zhky;>
15 ,d;W ,q;Nf ek;NkhNl$l ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jUila r%fj;jpy; epw;fpwth;fNshNlAk;>
,d;W ,q;Nf ek;NkhNl ,uhjth;fNshNlAk;$l mijg; gz;ZfpNwd;.
16 ehk; vfpg;J Njrj;jpy; FbapUe;jijAk;> ehk; fle;Jte;j ,lq;fspypUe;j [hjpfspd; eLtpy;
ele;J te;jijAk; ePq;fs; mwpe;jpUf;fpwPh;fs;.
17 mth;fSila mUtUg;GfisAk;> mth;fsplj;jpypUf;fpw kuKk; fy;Yk; nts;spAk; nghd;Dkhd
mth;fSila eufyhd Njth;fisAk; fz;bUf;fpwPh;fs;.
18 Mifahy;> me;j [hjpfspd; Njth;fisr; Nrtpf;fg; NghFk;gb> ,d;W ek;Kila Njtdhfpa
fh;j;jiutpl;L mfYfpw ,UjaKs;s xU GU\dhfpYk; ];jphPahfpYk; FLk;gkhfpYk;
Nfhj;jpukhfpYk; cq;fspy; ,uhjgbf;Fk;> eQ;irAk; vl;biaAk; Kisg;gpf;fpw ahnjhU Nth;
cq;fspy; ,uhjgbf;Fk; ghUq;fs;.
19 mg;gbg;gl;ltd; ,e;j MizAWjpapd; thh;j;ijfisf; Nfl;Lk;> jhfj;jpdpkpj;jk; ntwpf;ff;
Fbj;J> kd ,\;lg;gb ele;jhYk; vdf;Fr; RfKz;lhapUf;Fk; vd;W jd; cs;sj;ijj;
Njw;wpf;nfhz;lhy;> fh;j;jh; mtid kd;dpf;fr; rpj;jkhapuhh;.
20 mg;nghOJ fh;j;jhpd; NfhgKk; vhpr;rYk; me;j kdpjd;Nky; GifAk;> ,e;jg; G];jfj;jpy;
vOjpapUf;fpw rhgq;fnsy;yhk; mtd;Nky; jq;Fk;> fh;j;jh; mtd; Ngiu thdj;jpd;fPo;
,uhjgbf;Ff; Fiyj;Jg;NghLthh;.
21 ,e;j epahag;gpukhz G];jfj;jpy; vOjpapUf;fpw cld;gbf;ifapDila rfy rhgq;fspd;gbAk;
mtDf;Fj; jPq;fhf fh;j;jh; ,];uNty; Nfhj;jpuq;fs; vy;yhtw;wpw;Fk; mtidg;
Gwk;ghf;fpg;NghLthh;.
22 mg;nghOJ cq;fSf;Fg;gpd; vOk;Gk; jiyKiwahd cq;fs; gps;isfSk;> JhuNjrj;jpypUe;J
tUk; me;epaUK;> fh;j;jh; ,e;j Njrj;jJf;F tUtpj;j thijfisAk; Neha;fisAk;
fhZk;NghJk;>
23 fh;j;jh; jkJ Nfhgj;jpYk; jkJ cf;fpuj;jpYk; NrhNjhikAk; nfhNkhuhitAk; mj;khitAk;
nrNghaPikAk; ftpo;j;Jg;Nghl;lJNghy> ,e;j Njrj;jpd; epyq;fnsy;yhk; tpijg;Gk; tpisTk;
ahnjhU g+z;bd; Kisg;Gk; ,y;yhjgbf;F> fe;jfj;jhYk; cg;ghYk; vhpf;fg;gl;lijf;
fhZk;NghJk;>
24 me;j [hjpfnsy;yhk; fh;j;jh; ,e;j Njrj;jpw;F Vd; ,g;gbr; nra;jhh;> ,e;j kfh Nfhgk;
gw;wpnahpe;jjw;Ff; fhuzk; vd;d vd;W nrhy;Ythh;fs;.
25 mjw;F mth;fSila gpjhf;fspd; Njtdhfpa fh;j;jh; mth;fis vfpg;J Njrj;jpypUe;J
Gwg;glg;gz;zpdNghJ> mth;fNshNl gz;zpd cld;gbf;ifia mth;fs; tpl;Lg;Ngha;>
26 jhq;fs; mwpahkYk; jq;fSf;F xU gyDk; mspf;fhkYk; ,Uf;fpw Njth;fshfpa NtNw
Njth;fisr; Nrtpj;J> mitfisg; gzpe;Jnfhz;lgbapdhNy>
27 fh;j;jh; ,e;jg; G];jfj;jpy; vOjpapUf;fpw rhgq;fs; vy;yhtw;iwAk; ,e;jj; Njrj;jpd;Nky;
tug;gz;z> mjpd;Nky; Nfhgk; %z;ltuhfp>
28 mth;fisf; Nfhgj;jpdhYk; cf;fpuj;jpdhYk; kfh vhpr;rypdhYk;> mth;fSila Njrj;jpypUe;J
NtNuhNl gpLq;fp> ,e;ehspy; ,Uf;fpwJNghy> mth;fis NtNw Njrj;jpy; vwpe;Jtpl;lhh; vd;W
nrhy;yg;gLk;.
29 kiwthditfs; ek;Kila Njtdhfpa fh;j;jUf;Nf chpaitfs;> ntspg;gLj;jg;gl;litfNsh>
,e;j epahag;gpukhzj;jpd; thh;j;ijfspd;gbnay;yhk; nra;Ak;gbf;F> ekf;Fk; ek;Kila
gps;isfSf;Fk; vd;nwd;iwf;Fk; chpaitfs;
cghfkk; 30
1 ehd; cdf;F Kd;ghf itj;j MrPh;thjKk; rhgKkhfpa ,e;jf; fhhpaq;fnsy;yhk; cd;Nky;
tUk;NghJ eP cd; Njtdhfpa fh;j;juhy; Juj;jptplg;gl;L> vy;yh [hjpfsplj;jpYk;
NghapUf;Fk;NghJ> eP cd; ,Ujaj;jpNy rpe;jidnra;J>
2 cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;Jf;Nf jpUk;gp> ,d;W ehd; cdf;Ff; fw;gpf;fpwgbnay;yhk;> ePAk; cd;
gps;isfSk; cq;fs; KO ,Ujaj;NjhLk; cq;fs; KO Mj;JkhNthLk; mtUila rj;jj;jpw;Fr;
nrtpnfhLj;jhy;>
3 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; rpiwapUg;igj; jpUg;gp> cdf;F ,uq;fp> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
cd;idr; rpjw mbj;j vy;yh [dq;fsplj;jpYk; ,Uf;fpw cd;idj; jpUk;gr;
Nrh;j;Jf;nfhs;Sthh;.
4 cd;Dilath;fs; thdj;jpd; filahd jpirkl;Lk; Juj;Jz;bUe;jhYk;> cd; Njtdhfpa fh;j;jh;
mq;Nf ,Uf;fpw cd;idf; $l;b> mq;NfapUe;J cd;idf; nfhz;Lte;J>
5 cd; gpjhf;fs; Rje;jhpj;jpUe;j Njrj;ij eP Rje;jhpf;Fk;gbf;F> cd;Njtdhfpa fh;j;jh; mjpy;
cd;idr; Nrh;j;J> cdf;F ed;iknra;J> cd; gpjhf;fisg;ghh;f;fpYk; cd;idg;
ngUfg;gz;Zthh;.
6 cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; eP cd; KO ,Ujaj;NjhLk; cd; KO Mj;JkhNthLk;
md;G$h;eJ ; gpiof;Fk;gb> cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; ,Ujaj;ijAk; cd; re;jjpahhpd;
,Ujaj;ijAk; tpUj;jNrjdk;gz;zp>
7 ,e;jr; rhgq;fisnay;yhk; cd; rj;JUf;fs;NkYk; cd;idj; Jd;gg;gLj;jpd cd; gifQh;NkYk;
Rkug;gz;Zthh;.
8 ePNah kde;jpUk;gp> fh;j;jhpd; rj;jj;jpw;Fr; nrtpnfhLj;J> ehd; ,d;W cdf;Ff; fw;gpf;fpw
mtUila vy;yhf; fw;gidfspdgbAk; nra;tha;.
9 mg;nghOJ cdf;F ed;ik cz;lhFk;gb cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd; iffs; nra;Ak; vy;yh
NtiyfspYk;> cd; fh;g;gj;jpd; fdpapYk;> cd; kpUf [Ptdpd; gydpYk;> cd; epyj;jpd;
fdpapYk; cdf;Fg; ghpg+uzKz;lhfr; nra;thh;.
10 cd; Njtdhfpa fh;j;jUla rj;jj;jpw;Fr; nrtpnfhLj;J> ,e;j epahag;gpukhz G];jfj;jpy;
vOjpapUf;fpw mtUila fw;gidfisAk; mtUila fl;lisfisAk; iff;nfhs;Sk;NghJk;>
cd; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; cd; KO ,Ujaj;NjhLk; cd; KO Mj;JkhNtLk;
jpUk;Gk;NghJk;> fh;j;jh; cd; gpjhf;fs;Nky; re;Njh\khapUe;jJNghy> cd;NkYk; cdf;F ed;ik
cz;lhfj; jpUk;gTk; re;Njh\khapUg;ghh;.
11 ehd; ,d;W cdf;F tpjpf;fpw fl;lis cdf;F kiwnghUSk; my;y> mJ cdf;Fj;
JhukhdJk; my;y.
12 ehq;fs; mijf; Nfl;L> mjpd;gb nra;Ak;nghUl;L> vq;fs;epkpj;jk; thdj;Jf;F Vwp> mij
vq;fSf;Ff; nfhz;LtUfpwtd; ahnud;W eP nrhy;yj;jf;fjhf> mJ thdj;jpYs;sJk; my;y>
13 ehq;fs; mijf; Nfl;L> mjpd;gb nra;Ak;nghUl;L> vq;fs;epkpj;jk; rKj;jpuj;ijf; fle;J> mijf;
nfhz;LtUfpwtd; ahh; vd;W eP nrhy;yj;jf;fjhf> mJ rKj;jpuj;jpw;F mg;Gwj;jpYs;sJk; my;y>
14 eP me;j thh;j;ijapd;gbNa nra;Ak;nghUl;L> mJ cdf;F kpfTk; rkPgkha; cd; thapYk; cd;
,Ujaj;jjpYk; ,Uf;fpwJ>
15 ,Njh> [PtidAk; ed;ikiaAk;> kuzj;ijAk; jPikiaAk; ,d;W cdf;F Kd;Nd itj;Njd;.
16 eP gpioj;Jg; ngUFk;gbf;Fk;> eP Rje;jhpf;fg;Nghfpw Njrj;jpy; cd; Njtdhfpa fh;j;jh; cd;id
mrPh;tjpf;Fk;gbf;Fk;> eP cd; Njtdhfpa fh;j;jhpy; md;G$uTk;> mth; topfspy; elf;fTk;> mth;
fw;gidfisAk; fl;lisfisAk; epahaq;fisAk; iff;nfhs;sTk;> ehd; ,d;W cdf;Ff;
fw;gpf;fpNwd;.
17 eP Nfshjgbf;F> kdk; Ngjpj;J> ,Og;Gz;LNgha;> NtNw Njth;fisg; gzpe;J> mth;fisr;
Nrtpg;ghahdhy;>
18 ePq;fs; Rje;jhpf;fpwjw;F Nahh;jhidf; fle;JNghfpw Njrj;jpy; neLehs; thohky;> epr;rakha;
mope;JNghtPh;fs; vd;gij ,d;W cq;fSf;F mwptpf;fpNwd;.
19 ehd; [PtidAk; kuzj;ijAk;> MrPh;thjj;ijAk; rhgj;ijAk; cdf;FKd; itj;Njd; vd;W
cq;fs;Nky; thdj;ijAk; g+kpiaAk; ,d;W rhl;rp itf;fpNwd;> Mifahy;> ePAk; cd; re;jjpAk;
gpiof;Fk;gbf;F> eP [Ptidj; njhpe;Jnfhz;L>
20 fh;j;jh; cd; gpjhf;fshfpa MgpufhKf;Fk; <rhf;Ff;Fk; ahf;NfhGf;Fk; nfhLg;Ngd; vd;W
mth;fSf;F Mizapl;Lf; nfhLj;j Njrj;jpNy FbapUf;Fk;gbf;F> cd; Njtdhfpa fh;j;jhpy;
md;G$h;eJ ; > mth; rj;jj;jpw;Fr; nrtpnfhLj;J> mtiug; gw;wpf;nfhs;thahf> mtNu cdf;F
[PtDk; jPhf ; f
; hARkhdth; vd;whd;.
cghfkk; 31
1 gpd;Dk; NkhNr Ngha; ,];uNtyh; ahtiuAk; Nehf;fp
2 ,d;W ehd; Ehw;wpUgJ taJs;std;> ,dp ehd; Nghf;Fk; tuj;JkhapUf;ff;$lhJ> ,e;j
Nahh;jhid eP fle;JNghtjpy;iy vd;w fh;j;jh; vd;NdhNl nrhy;ypapUf;fpwhh;.
3 cd; Njtdhfpa fh;j;jh;jhNk cdf;F Kd;ghff; fle;JNghthh;> mtNu cdf;F Kd;dpd;W> me;j
Njrj;jhiu mopg;ghh;> eP mth;fs; Njrj;ijr; Rje;jhpg;gha;> fh;j;jh; nrhd;dgbNa NahRth
cdf;F Kd;ghff; fle;JNghthd;.
4 fh;j;jh; mopj;j vNkhhpahpd; uh[hf;fshfpa rPNfhDf;Fk;> XFf;Fk;> mth;fs; Njrj;jpw;Fk; nra;jJ
NghyNt mth;fSf;Fk; nra;thh;.
5 ehd; cq;fSf;F tpjpj;j fl;lisfspd;gb mth;fSf;Fr; nra;tjw;F fh;j;jh; mth;fis
cq;fSf;fF xg;Gf;nfhLg;ghh;.
6 ePqf
; s; gyq;nfhz;L jplkdjhapUq;fs;> mth;fSf;Fg; gag;glTk; jpiff;fTk; Ntz;lhk;> cd;
Njtdhfpa fh;j;jh;jhNk cd;NdhNl$l tUfpwhh;> mth; cd;idf; tpl;L tpyFtJk; ,y;iy>
cd;idf; iftpLtJk; ,y;iy vd;W nrhd;dhd;.
7 gpd;G NkhNr NahRthit mioj;J> ,];uNtyh; vy;yhUk; ghh;j;jpUf;f> mtid Nehf;fp
gyq;nfhz;L jplkdjhapU> fh;j;jh; ,th;fSf;Ff; nfhLg;Ngd; vd;W ,th;fSila gpjhf;fSf;F
Mizapl;l Njrj;Jf;F eP ,e;j [dj;ij mioj;Jf;nfhz;LNgha;> mij ,th;fs;
Rje;jhpf;Fk;gb nra;tha;.
8 fh;j;jh;jhNk cdf;F Kd;ghfg; Nghfpwth;> mth; cd;NdhNl ,Ug;ghh;> mth; cd;id tpl;L
tpyFtJkpy;iy> cd;idf; iftpLtJkpy;iy> eP gag;glTk; fyq;fTk; Ntz;lhk; vd;whd;.
9 NkhNr ,e;j epahag;gpukhzj;ij vOjp> mijf; fh;j;jUila cld;gbf;ifg; ngl;biar; Rkf;fpw
NytpGj;jpuuhd MrhhpaUf;Fk; ,];uNtYila %g;gh; vy;yhUf;Fk; xg;Gtpj;J>
10 mh;fSf;Ff; fl;lisapl;lJ vd;dntd;why; tpLjiyapd; tU\khfpa xt;nthU Vohk;
tU\j;jpd; KbtpNy $lhug;gz;bifapy;>
11 cd; Njtdhfpa fh;j;jh; njhpe;Jnfhs;Sk; ];jhdj;jpy;> ,];uNtyh; vy;yhUk; mtUila
re;epjpapy; Nrh;eJ
; te;jpUf;Fk;NghJ> ,e;j epahag;gpukhzj;ij ,];uNtyh; vy;yhUk; Nfl;f
mth;fSf;F Kd;ghf thrpf;ff;fltha;.
12 GU\h;fSk; ];jphPfSk; gps;isfSk; cd; thry;fspypUf;Fk; me;epah;fSk; Nfl;L>
fw;Wf;nfhz;L> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gae;J> ,e;j epahag;gpukhz
thh;j;ijfspd;gbnay;yhk; nra;af; ftdkhapUf;Fk;gbf;Fk;>
13 mij mwpahj mth;fs; gps;isfSk; Nfl;L> ePqf ; s; Nahh;jhidf; fle;J Rje;jhpf;fg;Nghfpw
Njrj;jpy; capNuhbUf;Fk; ehnsy;yhk;> cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUf;Fg; gag;glf;
fw;Wf;nfhs;Sk;gbf;Fk; [dj;ijf;$l;b> mij thrpf;fNtz;Lk; vd;whd;.
14 gpd;G fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp ,Njh> eP khpf;Fq;fhyk; rkPgpj;jpUf;fpwJ> ehd; NahRthTf;Ff;
fl;lis nfhLf;Fk;gb> mtid mioj;Jf;nfhz;L> Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; te;J epy;Yq;fs;
vd;whh;> mg;gbNa NkhNrAk; NahRthTk; Ngha;> Mrhpg;Gf; $lhuj;jpy; epd;whh;fs;.
15 fh;j;jh; $lhuj;jpNy Nkf];jk;gj;jpy; jhprdkhdhh;> Nkf];jk;gk; $lhu thry;Nky; epd;wJ.
16 fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp eP cd; gpjhf;fNshNl gLj;Jf;nfhs;sg;Nghfpwha;> ,e;j [dq;fs;
vOk;gp> jhq;fs; NghapUf;Fk; Njrj;jpYs;s me;epa Njth;fisr; Nrhukhh;f;fkha;g; gpd;gw;wp>
vd;idtpl;L> jq;fSlNd ehd; gz;zpd cld;gbf;ifia kPWthh;fs;.
17 me;ehspNy ehd; mth;fs;Nky; Nfhgq;nfhz;L> mth;fisf; iftpl;L> vd; Kfj;ij
mth;fSf;F kiwg;Ngd;> mjpdhy; mth;fs; gl;rpf;fg;gLk;gbf;F mNef jPq;FfSk; ,f;fl;LfSk;
mth;fisj; njhlUk;> me;ehspNy mth;fs; vq;fs; Njtd; vq;fs; eLNt ,uhjjpdhNy my;yth
,e;jj; jPq;Ffs; vq;fisj; njhlh;e;jJ vd;ghh;fs;.
18 mth;fs; NtNw Njth;fsplj;jpy; jpUk;gpg;Ngha;r; nra;j rfy jPikfspdpkpj;jKk; ehd;
me;ehspNy vd; Kfj;ij kiwf;fNt kiwg;Ngd;.
19 ,g;nghOJ ePqf ; s; ,e;jg; ghl;il vOjpf;nfhz;L> ,ij ,];uNty; Gj;jpuUf;Fg; gbg;gpj;J>
,e;jg; ghl;L vdf;Fr; rhl;rpahf ,];uNty; Gj;jpuUf;Fs;Ns ,Uf;Fk;gb ,ij mth;fs; thapy;
toq;fg;gz;Zq;fs;.
20 ehd; mth;fs; gpjhf;fSf;F Mizapl;Lf; nfhLj;j ghYk; NjDk; XLfpw Njrj;jpy; mth;fisg;
gpuNtrpf;fg;gz;zpdgpd;G> mth;fs; Grpj;Jj; jph;gj
; pahfpf; nfhOj;Jg;NghapUf;Fk;NghJ> mth;fs;
NtNw Njth;fsplj;jpy; jpUk;gp> mth;fisr; Nrtpj;J> vdf;Ff; Nfhgk;%l;b> vd; cld;gbf;ifia
kPWthh;fs;.
21 mNef jPqF ; fSk; ,f;fl;LfSk; mth;fisj; njhlUk;NghJ> mth;fs; re;jjpahhpd; thapy;
kwe;JNghfhjpUf;Fk; ,e;jg; ghl;Nl mth;fSf;F tpNuhjkhd rhl;rpgfUk;> ehd; Mizapl;Lf;
nfhLj;j Njrj;jpy; mth;fisg; gpuNtrpf;fg;gz;zhjpUf;fpw ,g;nghONj mth;fs; nfhz;bUf;Fk;
vd;zk; ,d;dnjd;W mwpNtd; vd;whh;.
22 md;iwf;Nf NkhNr me;jg; ghl;il vOjp> mij ,];uNty; Gj;jpuUf;Fg; gbg;gpj;jhd;.
23 mth; Ehdpd; Fkhudhfpa NahRthit Nehf;fp eP gyq;nfhz;L jplkhdjhapU> ,];uNty;
Gj;jpuUf;F ehd; Mizapl;Lf;nfhLj;j Njrj;jpy; eP mth;fis elj;jpf;nfhz;LNghtha;> ehd;
cd;NdhbUg;Ngd; vd;W fl;lisapl;lhh;.
24 NkhNr ,e;j epahag;gpukhzj;jpd; thh;j;ijfs; KOtijAk; xU G];jfj;jpy; vOjp Kbj;jgpd;G>
25 NkhNr fh;j;jUila cld;gbf;ifg; ngl;biar; Rkf;fpw Nytpaiu Nehf;fp
26 ePq;fs; ,e;j epahag;gpukhz G];jfj;ij vLj;J> mij cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jUila
cld;gbf;ifg; ngl;bapd; gf;fj;jpNy itAq;fs;> mq;Nf mJ cdf;F tpNuhjkhd
rhl;rpahapUf;Fk;.
27 ehd; cd; fyff;Fzj;ijAk; cd; fbdf; fOj;ijAk; mwpe;jpUf;fpNwd;> ,d;W ehd; ,d;Dk;
cq;fSld; capNuhbUf;ifapy;> fh;j;jUf;F tpNuhjkhff; fyfk;gz;zpdPhf ; Ns> vd;
kuzj;jpw;Fg;gpd;G vt;sT mjpfkha;f; fyfk;gz;ZtPhf ; s;.
28 cq;fs; Nfhj;jpuq;fspYKs;s %g;gh; cq;fs; mjpgjpfs; vy;yhUila fhJfSk;
Nfl;fj;jf;fjhf ehd; ,e;j thh;j;ijfisr; nrhy;yTk;> mth;fSf;F tpNuhjkhf thdj;ijAk;
g+kpiaAk; rhl;rpitf;fTk; mth;fis vd;dplj;jpy; $btur;nra;Aq;fs;.
29 vd; kuzj;jpw;Fg;gpd;G> ePq;fs; epr;rakha; cq;fisf; nfLj;J> ehd; cq;fSf;Ff; fl;lisapl;l
topia tpl;L tpyFtPhf ; s;> Mifahy;> filrp ehl;fspy; jPq;F cq;fSf;F NehpLk;> cq;fs;
iff;fphpiafspdhNy fh;j;jiuf; Nfhgg;gLj;Jk;gbf;F> mth; ghh;itf;Fg; nghy;yhg;ghdijr;
nra;tPh;fs; vd;gij mwpNtd; vd;W nrhy;yp>
30 ,];uNty; rigahh; vy;yhUk; Nfl;f NkhNr ,e;jg; ghl;bd; thh;j;ijfis KbAk;tiuAk;
nrhd;dhd;.
cghfkk; 32
1 thdq;fNs> nrtpnfhLq;fs;> ehd; NgRNtd;> g+kpNa> vd; tha;nkhopfisf; Nfl;ghahf.
2 kioahdJ ,sk;gaphpd;Nky; nghoptJNghy> vd; cgNjrk; nghopAk;> gdpj;Jspfs; Gy;ypd;Nky;
,wq;FtJNghy> vd; trdk; ,wq;Fk;.
3 fh;j;jUila ehkj;ij gpurpj;jk;gz;ZNtd;> ek;Kila NjtDf;F kfj;Jtj;ijr; nrYj;Jq;fs;.
4 mth; fd;kiy> mth; fphpia cj;jkkhdJ> mth; topfnsy;yhk; epahak;> mth;
epahaf;Nfby;yhj rj;jpaKs;s Njtd;> mth; ePjpAk; nrk;ikAkhdth;.
5 mth;fNsh jq;fisf; nfLj;Jf;nfhz;lhh;fs;> mth;fs; mtUila gps;isfsy;y> ,JNt
mth;fs; fhhpak;> mth;fs; khWghLk; jhWkhWKs;s re;jjpahh;.
6 tpNtfkpy;yhj kjpnfl;l [dq;fNs> ,g;gbah fh;j;jUf;Fg; gjpyspf;fpwPhf
; s;. cd;id
Ml;nfhz;l gpjh mtuy;yth? cd;id cz;lhf;fp cd;id epiyg;gLj;jpdth; mtuy;yth?
7 g+h;t ehl;fis epid> jiyKiw jiyKiwaha;r; nrd;w tU\q;fisr; ftdpj;Jg;ghh;> cd;
jfg;gidf; Nfs;> mtd; cdf;F mwptpg;ghd;> cd; %g;gh;fisf; Nfs;> mth;fs; cdf;Fr;
nrhy;Ythh;fs;/
8 cd;djkhdth; [hjpfSf;Fr; Rje;juq;fisg; gq;fpl;L Mjhkpd; Gj;jpuiu ntt;Ntwha;g; gphpj;j
fhyj;jpy;> ,];uNty; Gj;jpuUila njhiff;Fj; jf;fjha;> rh;t [dq;fspd; vy;iyfisj;
jpl;lk;gz;zpdhh;.
9 fh;j;jUila [dNk mtUila gq;F> ahf;NfhG mtUila Rje;jutPjk;.
10 ghohd epyj;jpYk; CisapLjYs;s ntWikahd mthe;juntspapYk; mth; mtidf;
fz;Lgpbj;jhh;> mtid elj;jpdhh;> mtid czh;j;jpdhh;> mtidj; jkJ fz;kzpiag;Nghyf;
fhj;jUspdhh;.
11 fOF jd; $l;ilf;fiyj;J> jd; FQ;Rfspd;Nky; mirthb> jd; nrl;ilfis tphpj;J>
mitfis vLj;J> mitfisj; jd; nrl;ilfspd;Nky; Rke;Jnfhz;L NghfpwJNghy>
12 fh;j;jh; xUtNu mtid topelj;jpdhh;> me;epa Njtd; mtNuhNl ,Ue;jjpy;iy.
13 g+kpapYs;s cah;e;j ];jhdq;fspd;Nky; mtid Vwptug;gz;zpdhh;> taypy; tpisAk; gyid
mtdf;Fg; Grpf;ff;nfhLj;jhh;> fd;kiyapYs;s NjidAk;> fw;ghiwapypUe;J tbAk;
vz;nziaAk; mtd; cz;Zk;gb nra;jhh;.
14 gRtpd; ntz;iziaAk;> Ml;bd; ghiyAk;> ghrhdpy; NkAk; Ml;Lf;Fl;bfs; Ml;Lf;flhf;fs;
nts;shl;Lf;flhf;fs; ,itfSila nfhOg;igAk;> nfhOikahd NfhJikiaAk;>
,uj;jk;Nghd;w Rakhd jpuhl;rurj;ijAk; rhg;gpl;lha;.
15 na\{ud; nfhOj;Jg;Ngha; cijj;jhd;> nfhOj;J ];Jhypj;J> epzk; Jd;dpdNghJ> jd;id
cz;lhf;fpd Njtidtpl;L> jd; ul;rpg;gpd; fd;kiyia mrl;ilgz;zpdhd;.
16 me;epa Njth;fshy; mtUf;F vhpr;riy %l;bdhh;fs;> mUtUg;ghditfspdhy; mtiuf;
Nfhgg;gLj;jpdhh;fs;.
17 mth;fs; NjtDf;Fg; gypapltpy;iy> jhq;fs; mwpahjitfSk;> jq;fs; gpjhf;fs;
gag;glhjitfSk;> Ehjdkha;j; Njhd;wpa GJ nja;tq;fSkhfpa Nga;fSf;Nf gypapl;lhh;fs;.
18 cd;id n[dpg;gpj;j fd;kiyia eP epidahkw;Nghdha;> cd;idg; ngw;w Njtid kwe;jha;.
19 fh;j;jh; mijf; fz;L jkJ FkhuUk; jkJ Fkhuj;jpfSk; jk;ikf; Nfhgg;gLj;jpdjpdpkpj;jk;
kdkbthfp> mth;fisg; Gwf;fzpj;J
20 vd; Kfj;ij mth;fSf;F kiwg;Ngd;> mth;fSila KbT vg;gbapUf;Fk; vd;W ghh;g;Ngd;>
mth;fs; kfh khWghLs;s re;jjp> cz;ikapy;yhj gps;isfs;.
21 nja;tk; my;yhjitfspdhy; vdf;F vhpr;riy %l;b> jq;fs; khiafspdhy; vd;idf;
Nfhgg;gLj;jpdhh;fs;> Mifahy; kjpf;fg;glhj [dq;fspdhy; mth;fSf;F vhpr;riy cz;lhf;fp>
kjpnfl;l [hjpapdhy; mth;fisf; Nfhgg;gLj;JNtd;.
22 vd; Nfhgj;jpdhy; mf;fpdp gw;wpf;nfhz;lJ> mJ jho;e;j eufkl;Lk; vhpAk;> mJ g+kpiaAk;
mjpd; gyidAk; mopj;J> gh;tjq;fspd; m];jpghuq;fis Ntfg;gz;Zk;.
23 jPq;Ffis mth;fs;Nky; Ftpg;Ngd;> vd;Dila mk;Gfisnay;yhk; mth;fs;Nky;
gpuNahfpg;Ngd;.
24 mth;fs; grpapdhy; thb> vhpge;jkhd c\;zj;jpdhYk;> nfhba thijapdhYk;
khz;LNghthh;fs;> J\;l kpUfq;fspd; gw;fisAk;> jiuapy; CUk; ghk;Gfspd; tp\j;ijAk;
mth;fSf;Fs; mDg;GNtd;.
25 ntspapNy gl;laKk;> cs;Ns gaq;fuKk;> thypgidAk; fd;dpiaAk; Foe;ijiaAk; eiuj;j
fpotidAk; mopf;Fk;.
26 vq;fs; if cah;e;jnjd;Wk;> fh;j;jh; ,ijnay;yhk; nra;atpy;iy vd;Wk; mth;fSila
gifQh; jg;ngz;zq;nfhz;L nrhy;Ythh;fs; vd;W>
27 ehd; rj;JUtpd; FNuhjj;jpw;F mQ;rhjpUe;Njdhdhy;> ehd; mth;fis %iyf;F%iy rpjw
mbj;J> kdpjUf;Fs; mth;fSila ngah; mw;Wg; Nghfg;gz;ZNtd; vd;W nrhy;ypapUg;Ngd;.
28 mth;fs; Nahridnfl;l [hjp> mth;fSf;F czh;T ,y;iy.
29 mth;fs; Qhdkile;J> ,ij czh;e;J> jq;fs; Kbitr; rpe;jpj;Jf;nfhz;lhy; eykhapUf;Fk;
vd;whh;.
30 mth;fSila fd;kiy mth;fis tpw;fhkYk;> fh;j;jh; mth;fis xg;Gf;nfhlhkYk;
,Ue;jhuhdhy;> xUtd; Mapuk;Ngiuj; Juj;jp> ,uz;LNgh; gjpdhapuk;Ngiu Xl;Ltnjg;gb?
31 jq;fs; fd;kiy ek;Kila fd;kiyiag;Nghy; my;y vd;W ek;Kila rj;JUf;fNs
jPhk
; hdpf;fpwhh;fs;.
32 mth;fSila jpuhl;rr;nrb> NrhNjhkpYk; nfhNkhuh epyq;fspYk; gapuhd jpuhl;rr;nrbapYk;
jho;e;j [hjpahapUf;fpwJ> mitfspd; goq;fs; gpj;Jk; mitfspd; Fiyfs; frg;Gkha;
,Uf;fpwJ.
33 mth;fSila jpuhl;rurk; tYrh;gg ; q;fspd; tp\Kk; tphpad; ghk;Gfspd; nfhba tp\KkhdJ.
34 ,J vd;dplj;jpy; itj;Jitf;fg;gl;L> vd; nghf;fp\q;fspy; ,J Kj;jpiu
Nghlg;gl;bUf;fpwjpy;iyNah?
35 gopthq;FJk; gjpyspg;gJk; vdf;F chpaJ> Vw;wfhyj;jpy; mth;fSila fhy; js;shLk;>
mth;fSila Mgj;Jehs; rkPgkhapUf;fpwJ> mth;fSf;F NehpLk; fhhpaq;fs; jPtphpj;J tUk;.
36 fh;j;jh; jk;Kila [dq;fis epahae;jPh;j;J> mth;fs; ngyd; Nghapw;nwd;Wk;>
milf;fg;gl;lth;fshtJ tpLjiy ngw;wth;fshtJ xUtUk; ,y;iynad;Wk; fhZk;NghJ>
jk;Kila Copaf;fhuh;Nky; ghpjhgg;gLthh;.
37 mg;nghOJ mth; mth;fs; gypapl;l gypfspd; nfhOg;igj; jpd;W> ghdgypfspd; jpuhl;rurj;ijf;
Fbj;j mth;fSila nja;tq;fSk; mth;fs; ek;gpd fd;kiyAk; vq;Nf?
38 mitfs; vOe;J cq;fSf;Fr; rfhak;gz;zp cq;fSf;F kiwtplkhapUf;fl;Lk;.
39 ehd; ehNd mth;> vd;NdhNl NtNw Njtd; ,y;iy vd;gij ,g;nghOJ ghUq;fs;> ehd;
nfhy;YfpNwd;> ehd; caph;g;gpf;fpNwd;> ehd; fhag;gLj;JfpNwd;> vd; iff;Fj; jg;Gtpg;ghh; ,y;iy.
40 ehd; vd; fuj;jij thdj;jpw;F Neuhf cah;j;jp> ehd; vd;nwd;iwf;Fk; [Ptpj;jpUf;fpwth;
vd;fpNwd;.
41 kpd;Dk; vd; gl;laj;ij ehd; fUf;fhf;fp> vd; ifahdJ epahaj;ijg; gpbj;Jf;nfhs;Skhdhy;>
vd; rj;JUf;fsplj;jpy; gopthq;fp> vd;idg; giff;fpwth;fSf;Fg; gjpyspg;Ngd;.
42 nfhiyAz;Lk; rpiwg;gl;Lk; Nghdth;fSila ,uj;jj;jhNy vd; mk;Gfis
ntwpf;fg;gz;ZNtd;> vd; gl;lak; jiyth; Kjw;nfhz;L rfy rj;JUf;fspd; khk;rj;ijAk;
gl;rpf;Fk;.
43 [hjpfNs> mtUila [dq;fNshNl$lf; fsp$Uq;fs;> mth; jkJ Copaf;fhuhpd;
,uj;jj;jpw;Fg; gopthq;fp> jk;Kila rj;JUf;fSf;Fg; gjpyspj;J> jkJ Njrj;jpd;NkYk; jkJ
[dq;fspd;NkYk; fpUigAs;stuhthh;.
44 NkhNrAk; Ehdpd; Fkhudhfpa NahRthTk; te;J> ,e;jg; ghl;bd; thh;j;ijfisnay;yhk;
[dq;fs; Nfl;fj;jf;fjhfr; nrhd;dhh;fs;.
45 NkhNr ,e;j thh;j;ijfisnay;yhk; ,];uNtyh; ahtUf;Fk; nrhy;yp Kbj;jgpd;G>
46 mth;fis Nehf;fp ,e;j epahag;gpukhz thh;j;ijfspdgbnay;yhk; cq;fs; gps;isfs;
nra;Ak;gb ftdkhapUf;f> ePqf ; s; mth;fSf;Ff; fw;gpf;Fk;gb> ehd; ,d;W cq;fSf;Fr;
rhl;rpaha; xg;Gtpf;fpw thh;j;ijfisnay;yhk; cq;fs; kdjpNy itAq;fs;.
47 ,J cq;fSf;F tpah;j;jkhd fhhpak; my;yNt> ,J cq;fs; [PtdhapUf;fpwJ> ePq;fs;
Rje;jhpj;Jf;nfhs;Sk;gb Nahh;jhidf; fle;JNgha;r; NrUk; Njrj;jpy; ,jpdhy; cq;fs; ehl;fis
ePbf;fg;gz;ZtPh;fs; vd;whd;.
48 me;j ehspNyjhd fh;j;jh; NkhNria Nehf;fp
49 eP vhpNfhTf;F vjpuhd Nkhthg; Njrj;jpYs;s mghhPk; vd;Dk; kiyfspypUf;fpw NeNgh
gh;tjj;jpy; Vwp> ehd; ,];uNty; re;jjpahUf;Ff; fhzpahl;rpahff; nfhLf;Fk; fhdhd; Njrj;ijg;
ghh;>
50 ePq;fs; ,e;j rPd; tdhe;juj;jpYs;s fhNjrpNy Nkhpghtpd; jz;zPh; rkPgj;jpy; ,];uNty;
Gj;jpuUf;Fs;Ns vd;idg; ghpRj;jk;gz;zhky;> mth;fs; eLNt vd; fl;lisfis kPwpdjpdhNy>
51 cd; rNfhjudhfpa MNuhd; Xh; vd;Dk; kiyapNy khpj;J> jd; [dj;jhhplj;jpy;
Nrh;f;fg;gl;lJNghy ePAk; Vwg;Nghfpw kiyapNy khpj;J> cd; [dj;jhhplj;jpy; Nrh;f;fg;gLtha;.
52 ehd; ,];uNty; Gj;jpuUf;Ff; nfhLf;fg;Nghfpw vjpNuapUf;fpw Njrj;ij eP ghh;gg ; ha;> MdhYk;
mjw;Fs; eP gpuNtrpg;gjpy;iy vd;whh;.
cghfkk; 33
1 NjtDila kD\dhfpa NkhNr jhd; kuzkilAKd;Nd ,];uNty; Gj;jpuiu MrPht ; jpj;j
MrPh;thjkhtJ
2 fh;j;jh; rPdhapypUe;J vOe;jUsp> NraPhpypUe;J mth;fSf;F cjakhdhh;> ghuhd; kiyapypUe;J
gpufhrpj;J> gjpdhapuq;fshd ghpRj;jthd;fNshNl gpurd;dkhdhh;> mth;fSf;fhf mf;fpdpkakhd
gpukhzk; mtUila tyJfuj;jpypUe;J Gwg;gl;lJ.
3 nka;ahfNt mth; [dq;fisr; rpNefpf;fpwhh;> mtUila ghpRj;jthd;fs; vy;yhUk; ck;Kila
ifapy; ,Uf;fpwhh;fs;> mth;fs; ck;Kila thh;j;ijfspdhy; Nghjidailthh;fs;.
4 NkhNr ekf;F xU epahg;gpukhzj;ijf; fw;gpj;jhd;> mJ ahf;Nfhgpd; rigf;Fr; Rje;jukhapw;W.
5 [dq;fspd; jiytUk; ,];uNtypd; Nfhj;jpuq;fSk; $l;lq;$bdNghJ mth; na\{uDf;F
uh[hthapUe;jhh;.
6 &gd; rhthky; gpiog;ghdhf> mtd; [dk; nfhQ;rkhapuhJ vd;whd;.
7 mtd; a+jhitf;Fwpj;J fh;j;jhNt> a+jhtpd; rj;jj;ijf; Nfl;L> mtd; jd; [dj;NjhNl jpUk;gr;
Nrug;gz;Zk;> mtd; if gyf;ff;fltJ> mtDila rj;JUf;fSf;F mtid ePq;fyhf;fp
tpLtpf;fpw rfhauhapUg;gPuhf vd;whd;.
8 Nytpiaf;Fwpj;J eP khrhtpNy ghPl;irghh;j;J> Nkhpghtpd; jz;zPhplj;jpy; thf;Fthjk;gz;zpd
cd; ghpRj;j GU\d; trkha; cd;Dil