UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES
CARRERA DE SOCIOLOGA
TALLER DE INVESTIGACIN I
Entrega Final Diseo de Inestiga!i"n#
Estudio sobre la construccin del
concepto de muerte en estudiantes de la
Universidad de Chile, de las facultades de
Ciencias Sociales y Medicina
Estudiante# $an%ela &la'os
Profesor# $an%el Vian!o
(
Santiago) l%nes * de +%lio
Contenido
,ro-le'ati.a!i"n so-re la '%erte !o'o /e!/o so!ial000000000000000000000000000000000000000001
A-orda+e so!iol"gi!o de la !on!e2t%ali.a!i"n de la '%erte en la so!iedad
!/ilena0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 3
,reg%nta de inestiga!i"n0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 *
$ar!o te"ri!o000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 *
Un relato so-re la '%erte00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 *
$%erte !o'o 42ro-le'a5000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 *
El est%dio de la '%erte !o'o est%dio de la ida0000000000000000000000000000000000000000000006
$%erte 2ro2ia000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 (7
$%erte del Otro 2r"8i'o 9 del otro le+ano00000000000000000000000000000000000000000000000000000((
Con!ien!ia /%'ana de la '%erte000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000(:
Los nieles de !ono!i'iento so-re la '%erte000000000000000000000000000000000000000000000(3
;%sti<!a!i"n) o-+etios e /i2"tesis000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000(=
Relean!ia so!iol"gi!a00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 (=
O-+etio general00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 (6
O-+etios es2e!><!os0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 (6
Hi2"tesis00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :7
$ar!o 'etodol"gi!o000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :7
En?o@%e 'etodol"gi!o00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :7
Estrategia 9 tA!ni!a 2ara la 2rod%!!i"n de in?or'a!i"n00000000000000000000000000000:(
$%estra0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 ::
,lan de anBlisis de la in?or'a!i"n000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000:C
Nieles de anBlisis00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :C
AnBlisis te8t%al00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :C
AnBlisis !onte8t%al00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :3
AnBlisis so!iol"gi!o0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :D
Ei-liogra?>a00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :=
:
Problematizacin sobre la muerte como hecho
social
1
La '%erte es 9 /a sido sie'2re %no de los 2o!os F9 @%i.Bs el 'Bs
i'2ortanteG enig'a de la 4ida5 de los seres ios) 9 de la e8isten!ia ra!ional
de los seres /%'anos0 Es 4el a!onte!i'iento <nal @%e deter'ina tanto la
e8isten!ia indiid%al !o'o el rit%al !%lt%ral5 FVarela) (666# (3G0 La '%erte) no
!o'o a!onte!i'iento sino @%e !o'o !on!e2to 9 trata'iento de si 'is'o) es
%n rasgo !%lt%ral 9 so!ial) 2ro2io 9 Hni!o a la es2e!ie /%'anaI 4la es2e!ie
/%'ana es la Hni!a 2ara la @%e la '%erte estB 2resente d%rante toda s% ida)
la Hni!a @%e a!o'2aa a la '%erte de %n rit%al ?%nerario) la Hni!a @%e !ree en
la s%2erien!ia o en la res%rre!!i"n de los '%ertos5 F$orin) (6*C# 6G0 ,or
ende) la !on!e2!i"n @%e se tiene so-re la '%erte) genera %n entra'ado de
a!tit%des 9 !reen!iasI ?rente al 2eligro de la '%erte) ?rente a los ?alle!idos)
in!l%so el dere!/o se /a!e !argo de la '%erte 2or 'edio de le9es0 ,or e+e'2lo
en el !aso !/ileno) la le9 o-liga a dar se2%lt%ra a los ?alle!idos en %n 2la.o de
C= /oras) los !adBeres se 2%eden enterrar solo en !e'enterios legal'ente
a%tori.ados) 2ara !re'ar a %n di?%nto de-e 2resentarse %na de!lara!i"n
notarial es!rita 2reia'ente 2or el di?%nto @%e de'ande ser !re'ado) et!0
FECN) :7(CG0 ,or ende) estas ?or'as de a!t%ar 9 de 2ensar la '%erte
inJ%en!ian dire!ta'ente el iir de las 2ersonas) la ?or'a en !"'o se
organi.an so!ial'ente) 9 s%s alores !%lt%ralesI en de<nitia) el siste'a de
iir0
,ero el !on!e2to de la '%erte es %n !on!e2to a!>oI 4es la 'as aga de
las ideas a!>as) 2%es) s% !ontenido no es sino lo i'2ensa-le) lo ine82lora-le5
F$orin) (6*C# 1:G0 En ese sentido) !%al@%ier !on!e2!i"n o idea a!er!a de la
'%erte no es n%n!a la '%erte) sino si'2le'ente %na idea de algo @%e no
e8iste en tanto idea sino @%e solo e8iste en tanto des!ono!i'iento de ella0
4Co'o di!e $a%ri!e Elan!/ot) la '%erte no es la '%erte) 9 eso es lo terri-le5
F20 :6*G0 Es 2or esto 'is'o @%e la !on!e2!i"n @%e tene'os a!er!a de la
'%erte ar>a segHn A2o!as) segHn so!iedades 9 !%lt%ras) 9a @%e) !o'o
'en!iona Daid S%dnoK F(6*(G en 4La organi.a!i"n so!ial de la '%erte5) 4las
'%ertes o!%rren dentro de %n orden so!ial5 el !%al deter'ina no solo los ritos 9
!ere'onias @%e se llean a !a-o !on los di?%ntos sino @%e ta'-iAn la
a2ro8i'a!i"n 9 !on!e2!i"n @%e se tiene de la '%erte in!l%so en a%sen!ia de
esta0 L en ese sentido) es en la ida so!ial @%e 2ode'os entender !"'o los
indiid%os se rela!ionan !on la '%erte 9 s% '%erte M9a @%e o-ia'ente)
(
O2ta'os 2or 2resentar la +%sti<!a!i"n o relean!ia so!iol"gi!a) los o-+etios e
/i2"tesis de inestiga!i"n l%ego de e82oner la 2ro-le'ati.a!i"n del o-+eto de est%dio 9
del 'ar!o te"ri!o0 La @%e Astos) 9 so-re todo el Hlti'o) de<nen) orientan 9 +%sti<!an los
2ro2"sitos 9 s%2%estos de la inestiga!i"n0
1
@%ienes reJe8ionan en torno a este a!onte!i'iento son los iosN0 La '%erte es
%n !on!e2to a!>o @%e los seres /%'anos) segHn n%estra !%lt%ra) llena'os)
inJ%en!iando as> n%estro 2ro2io siste'a de iir0 De a@%> s%rge la 2reg%nta)
O!"'o llena'os /o9) los o!!identales) los !/ilenos) el !on!e2to de '%erteP
Antes de 2reo!%2arnos 2or esta 2reg%nta) nos serire'os del te8to de
Edgar $orin F(6*7G) 4El Ho'-re 9 la $%erte5 el !%al des!ri-e) 2or 'edio de %n
anBlisis antro2ol"gi!o) @%e la !on!e2t%ali.a!i"n de la '%erte de toda !%lt%ra
/%'ana) e'erge desde 9 2ara %na a<r'a!i"n de la 2ersonalidad) de la
indiid%alidad0 El a%tor da !%enta) @%e desde los /o'-res de Neandert/al) se
da se2%lt%ra a los '%ertos) lo @%e 4no 2%ede tratarse 9a de %na !%esti"n de
instinto) sino de la a%rora del 2ensa'iento /%'ano) @%e se trad%!e 2or %na
es2e!ie de re-eli"n !ontra la '%erte5 F20 :(G0 L en esa l>nea) el a%tor '%estra
!"'o el 2ri'er testi'onio %niersal de la '%erte /%'ana Fde la !on!e2!i"n)
trata'iento de la '%erte 2or 2arte del ser /%'anoG lo da la se2%lt%raI O2or
@%A dar se2%lt%ra a %n ser no ioP O,or @%A no si'2le'ente arro+arlo) de+arlo
9 es2erar s% des!o'2osi!i"n !o'o lo /ar>a !%al@%ier otro ani'alP Esta 2rB!ti!a
so!ial ?%neraria da !%enta de la ne!esidad del ser /%'ano de !onserar el
!adBer) 2ero no 2or !%estiones 'ateriales) sino @%e i'2li!a %na 2rolonga!i"n
de la ida indiid%al) en otras 2ala-ras) la s%2erien!ia de los '%ertos0 En ese
sentido) desde los or>genes de la es2e!ie /%'ana) se asi'ila la '%erte !on la
ida) otro estado de ida) 9 2or ende) e'erge la idea 9 !reen!ia en la
in'ortalidad0 La '%erte i'2li!a la ad@%isi!i"n de la in'ortalidad) la !%al 4no
s%2one la ignoran!ia de la '%erte) sino @%e) 2or el !ontrario) es %n
re!ono!i'iento de s% ineita-ilidad50 El re!ono!er al '%erto !o'o alg%ien
distinto del io ordinario) es !on!ienti.ar la realidad) la e8isten!ia de la
'%erteI 4al 'is'o tie'2o @%e se 2retenderB in'ortal) el /o'-re se
a%todeno'inarB 'ortal5 F20 :CG0 As> 2%es) la !on!ien!ia de la '%erte la
re!ono!e !o'o a!onte!i'iento real 2ero a la e. la niega !o'o %n 2aso a la
nada) sit%Bndola !o'o %n 2%nto de @%ie-re entre la 4ida real5 9 la otra ida
@%e s%rge des2%As de la '%erte0 En el !entro de esta !ontradi!!i"n) se al-erga
otra idea de la '%erte# la in@%iet%d 9 el /orror0 Esto se 2%ede de'ostrar !on el
est%dio antro2ol"gi!o @%e /a!e el a%tor) n%ea'ente) de los ?%nerales) @%e 4al
'is'o tie'2o @%e !onstit%9en %n !on+%nto de 2ra!ti!as @%e a la e.
!onsagran 9 deter'inan el !a'-io de estado del '%erto) instit%!ionali.an %n
!o'2le+o de e'o!iones# reJe+an las 2ert%r-a!iones 2ro?%ndas @%e %na '%erte
2roo!a en el !ir!%lo de los ios5 F20:3G0 En ese sentido) la rit%ali.a!i"n de la
'%erte 9 el ta-Hs @%e genera dan !%enta de la ang%stia @%e Asta 2roo!a) la
!%al de-e ser a2aliada !on nor'as) rit%ales) estr%!t%ras de a!tit%desI la
'%erte de-e ser !ontrolada 2or diersos 2atrones 2ara dis'in%ir 9 ordenar el
terror @%e 2roo!a0 Esto e82li!a la e8isten!ia de la e!ono'>a de la '%erte) la
2reo!%2a!i"n del dere!/o 2or la '%erte) los ?%nerales) et!Atera) @%e 2er'iten
dar !a%!e a las 2ert%r-a!iones @%e la '%erte genera0 SegHn $orin) si -ien el
/orror a la '%erte se 'ani<esta de distintas ?or'as segHn las !%lt%ras) 4el
C
dolor) terror) o-sesi"n tienen %n deno'inador !o'Hn# la prdida de la
individualidad F20 17G. Esto e82li!a el /e!/o de @%e el dolor 2roo!ado 2or la
'%erte solo e8iste !%ando el '%erto tiene %na 2ro8i'idad inti'a) ?a'iliar)
!%ando se le re!ono!e s% indiid%alidad) s% %ni!idad0 Asi'is'o) int%i'os @%e
el /orror se 'ani<esta so-re todo en la !on!ien!ia de la 2ro2ia '%erte) 9 en
ese sentido 4es eidente @%e la o-sesi"n 2or la s%2erien!ia) a 'en%do
in!l%so en detri'ento de s% ida) reela en el /o'-re el @%e+%'-roso a?Bn de
salar s% indiid%alidad 'Bs allB de la '%erte5 F20 1(G0 Este senti'iento de
te'or @%e s%s!ita la '%erte) es lla'ado 2or el a%tor) el tra%'atis'o de la
'%erte0
En res%'en) e8iste %na tri2le !onstante antro2ol"gi!a ?rente al
?en"'eno so!ial de la '%erteI la !on!ien!ia de la '%erte) el tra%'atis'o de la
'%erte 9 la !reen!ia en la in'ortalidad0 $orin sostiene @%e la a<r'a!i"n de la
2ersonalidad o de la indiid%alidad es la @%e in!%la 9 !ontrola de 'anera
glo-al 9 dialA!ti!a a la e. estas tres !onstantes0 4DialA!ti!a) 2%esto @%e la
!on!ien!ia de la '%erte lla'a al tra%'atis'o de la '%erte) el !%al a s% e.
lla'a a la in'ortalidadI 2%esto @%e el tra%'atis'o de la '%erte /a!e 'Bs real
la !on!ien!ia de la '%erte 9 'Bs real el re!%rso a la in'ortalidadI 2%esto @%e
la ?%er.a de la as2ira!i"n a la in'ortalidad es ?%n!i"n de la !on!ien!ia de la
'%erte 9 del tra%'atis'o de la '%erte0 Glo-al) 2%esto @%e estos tres
ele'entos 2er'ane!en a-sol%ta'ente aso!iados en el seno de la !on!ien!ia
ar!ai!a5 F201CG0 La %nidad dialA!ti!a de estas tres !onstantes antro2ol"gi!as es
deno'inada 2or el a%tor !o'o conciencia humana de la muerte, res%ltado de
la i'2li!a!i"n de la indiid%alidad) di!/o en otras 2ala-ras) la !on!ien!ia
/%'ana de la '%erte se engendra !ongAnita'ente !on la a<r'a!i"n 'is'a de
la indiid%alidad0
Abordaje sociolgico de la conceptualizacin de la muerte
en la sociedad chilena
Co'o 'en!ionB-a'os anterior'ente) la '%erte !o'o !on!e2to es %na
idea a!>a) @%e se !onstr%9e de di?erentes 'aneras segHn so!iedades) segHn
!%lt%ras0 De a@%> s%rge la 2reg%nta a!er!a de !"'o los o!!identales 9
es2e!><!a'ente los !/ilenos llena'os este !on!e2to) !"'o !on!e2t%ali.a'os
la '%erte) 9 !"'o esta !on!e2t%ali.a!i"n inJ%9e en n%estras 2rB!ti!as 9
a!tit%des !otidianas) en n%estro a2re/ender el '%ndo0 L si to'a'os la idea de
@%e la a<r'a!i"n de la indiid%alidad se ?or'a 2aralela'ente !on la !on!ien!ia
/%'ana de la '%erte) entendida !o'o %na rela!i"n dialA!ti!a entre tres
!onstantes antro2ol"gi!as 2re!edentes de la !on!ien!ia ar!ai!a del ser
/%'ano Mla !on!ien!ia de la '%erte !o'o /e!/o real) el tra%'atis'o de la
'%erte 9 la !reen!ia en la in'ortalidadN) !ree'os @%e %n !a'ino 2osi-le 2ara
entender la !on!e2!i"n de la '%erte 2or 2arte de los !/ilenos ser>a anali.ar
esta rela!i"n dialA!ti!a en tanto !"'o se 'ani<estan en la ida so!ial) estas
tres !onstantes0 Lo !%al %na e. reali.ado) nos 2er'itir>a !on<r'ar o 2oner en
3
d%da tanto el !arB!ter diale!ti!o !o'o glo-al de esta rela!i"n entre !onstantes)
in!l%so) el /e!/o de si estas tres !onstantes se 'antienen en so!iedades !o'o
la !/ilena) o si /a9 alg%na de ellas @%e no ?or'a 2arte de la !on!ien!ia /%'ana
de la '%erte 9 e8isten otras @%e si 2odr>an !onsiderarse0
,ara llear a !a-o este !o'etido 9 lograr deelar la !on!e2t%ali.a!i"n
@%e los !/ilenos /a!en de la '%erte !ree'os ne!esario) de<nir 2reia'ente)
en tAr'inos so!iales) el ?en"'eno de la '%erte0 OC"'o trata'os la '%erte)
!o'o a!onte!i'iento so!ial) en la so!iedad !/ilena a!t%alP Co'o e>a'os) la
'%erte es %n !on!e2to @%e se signi<!a segHn A2o!as) !%lt%ras) segHn
so!iedades) 9 2or ende) 4se ie5 9 se 'ani<esta en las so!iedades de distintas
'aneras0 Esas ?or'as de 'ani?esta!i"n) si -ien res%ltan la !onse!%en!ia de la
!on!e2!i"n es2e!i<!a de la '%erte) 9 2or ende se entienden a 2artir de esta)
se '%estran so!ial'ente 9 2or tanto a9%dan a isi-ili.ar la 'is'a !on!e2!i"n
@%e las genera0 En ese sentido) /e'os identi<!ado tres 'ani?esta!iones
so!iales de la '%erte) 2or lo 'enos en el !aso !/ileno) @%e se 2resentan en
%na 2ri'era instan!ia !o'o 'ani?esta!iones -astante generales) @%e 2odr>an
a2li!arse a distintas so!iedades) 2ero es2era'os ir 2%liendo 9 es2e!i<!ando
2ara entender as> la !on!e2t%ali.a!i"n @%e se /a!e de la '%erte en ?%n!i"n de
la so!iedad e82%esta 2or 'edio de este est%dio0 En 2ri'er l%gar en!ontra'os
el ?en"'eno so!ial de la '%erte 2ro2ia0 Si -ien a 2ri'era instan!ia 2are!er>a
%n 2ro-le'a 2ro2io del indiid%o) @%i.Bs 2si!ol"gi!o) no 2ode'os de+ar de
2ensar la '%erte indiid%al !o'o %n ?en"'eno so!ial) en tanto @%e la
!on!ien!ia de la 2ro2ia '%erte solo se logra en %n !onte8to so!ial) donde /a9
otros indiid%os @%e en de<nitia) '%eren0 La '%erte solo e8iste en el
a!onte!er de la '%erte) 2ero los ios) 9 2or ende a+enos a la '%erte) sa-e'os
@%e e8iste 9 @%e algHn d>a 'orire'os 2or@%e /e'os isto 'orir o 2or@%e en %n
2rin!i2io se nos e82li!" @%e algHn d>a de+ar>a'os de iir0 Res%lta interesante a
este res2e!to) detenerse 2or e+e'2lo en el /e!/o so!ial de los seg%ros de ida)
en donde los ios nos 2reo!%2a'os e!on"'i!a'ente de n%estra 2ro2ia
'%erte) en ida0 El seg%ndo trata'iento so!ial de la '%erte se re<ere a la
'%erte de los otros) del Otro !er!ano0 A@%> nos re?eri'os al !onta!to !otidiano
@%e se tiene !on la '%erte del Otro !ono!ido) !er!ano0 En C/ile se 'ani<esta
en los rit%ales de los ?%nerales) la se2%lt%ra) el l%to) los altares) las ani'itas)
los !e'enterios) et!0 ,ero no nos re?eri'os Hni!a'ente al rit%al religioso o
!%lt%ral @%e se o?re!e a los di?%ntos) sino ta'-iAn a la 2reo!%2a!i"n !otidiana
2or la '%erte del Otro !er!ano) @%e in!l%so 2odr>a'os er en sal%dos !o'o el
4!%>date5) @%e re<ere) en %lti'a instan!ia) a %n lla'ado a 'antenerse en ida)
!o'o se le e la %lti'a e. @%e se le sal%da0 Una ter!era 'ani?esta!i"n so!ial
de la '%erte se isl%'-ra en la '%erte del otro an"ni'o) de la !ole!tiidad
an"ni'a0 Con esto nos re?eri'os dire!ta'ente a la '%erte 2er!i-ida desde los
'edios de !o'%ni!a!i"n) donde d>a a d>a nos in?or'an de grandes tragedias)
asesinatos) s%i!idios) in?anti!idios) 'atri!idios) et!Atera) et!Atera de 2ersonas
@%e no !ono!e'os) 2ero de los !%ales la es2e!i<!idad de s% '%erte) del
D
!onte8to so!ial de s% '%erte) 4a'erita5 llegar a n%estros o>dos0 Asi'is'o)
so'os !onsientes de la 2o-re.a @%e se ie) 2or e+e'2lo en &?ri!a o en India)
!a%sa de '%erte de 'iles de 2ersonas) o de los !onJi!tos 2ol>ti!os 9 so!iales
@%e se ien /o9 en el '%ndo 9 @%e dan es2a!io a 'atan.as 2or 2arte de los
estados) g%erras entre 2a>ses) re%eltas so!iales) g%errillas) et!Atera) et!Atera)
donde '%eren) a sa-iendas n%estra) 'illones de 2ersonas0
La /eterogeneidad de la 2o-la!i"n !/ilena en !%anto a !reen!ias
religiosas) edades) es2a!ios geogrB<!os) !lases so!iales) !%lt%ras e /istorias)
todas estas !%estiones @%e 2ro-a-le'ente a?e!tan la !on!e2t%ali.a!i"n @%e los
indiid%os /a!en de la '%erte) arro+ar>a) 2osi-le'ente) %na in'ensa ga'a de
!on!e2t%ali.a!iones a!er!a de la '%erte as> !o'o di?erentes ?or'as de a!t%ar
9 2ensar ?rente a este a!onte!i'iento0 Es 2or este 'otio) 9 2or !%estiones
2rB!ti!as @%e /e'os de!idido a!otar n%estro a-orda+e so!iol"gi!o a %n a!tor
es2e!i<!o) @%e !o'2arte !iertas !ara!ter>sti!as !o'%nesI los est%diantes de la
Uniersidad de C/ile0 ,ero al tratarse de %n te'a negado 9 re!/a.ado) 9 al no
e8istir %n !ono!i'iento !o'Hn o !%lt%ral al res2e!to) /e'os de!idido a!otar
aHn 'Bs n%estra 2o-la!i"n o-+etio) segHn el Brea o dis!i2lina en la !%al 9 2ara
la !%al se est%dia) interesBndonos es2e!><!a'ente en los est%diantes de la
Uniersidad de C/ile de la Fa!%ltad de Cien!ias So!iales 9 los de la Fa!%ltad de
$edi!ina0 Esto) 2or@%e dentro de los t"2i!os de est%dio 2resentes en estas
?a!%ltades 2ode'os en!ontrar) en la 2ri'era) la '%erte !o'o /e!/o so!ial) 9
en la seg%nda) la '%erte !o'o /e!/o -iol"gi!o) 2er'itiAndonos as> a!er!arnos
a %na 2o-la!i"n relatia'ente !ono!edora del te'a) desde isiones %
orienta!iones a!adA'i!as distintas0 Nos re?erire'os !on 'a9or 2ro?%ndidad a
la 2o-la!i"n o-+etio en el 'ar!o te"ri!o 9 l%ego a la '%estra en la estrategia
'etodol"gi!a0 As>) a 2artir de las tres 'ani?esta!iones so!iales de la '%erte
@%e en!ontra'os en la so!iedad !/ilena) 9 la tri2le !onstante antro2ol"gi!a
@%e !ir!%la en) 9 orienta a !ada %na de estas) es @%e 2retende'os !o'2render
la !on!e2!i"n @%e se tiene de la '%erte 2or 2arte de los est%diantes de la
Uniersidad de C/ile) de las ?a!%ltades de Cien!ias So!iales 9 $edi!ina0
Pregunta de investigacin
OC%Bl es la !on!e2!i"n @%e los est%diantes de la Uniersidad de C/ile) de
las ?a!%ltades de Cien!ias So!iales 9 $edi!ina tienen so-re la '%erteP
Marco terico
n relato sobre la muerte
$%erte !o'o 42ro-le'a5
*
,ara !o'en.ar !on el est%dio so!ial de la '%erte) nos en?o!are'os en
2ri'er l%gar en el anBlisis <los"<!o @%e /a!e Heidegger F(661G en 4Ser 9
Tie'2o5) desde el e8isten!ialis'o) de este a!onte!i'iento0 ,ara as>) a-ordar el
te'a de la '%erte desde %na 2ers2e!tia 4esen!ialista5 o 'Bs -ien) !o'o %n
2ro-le'a 2ro2io de la estr%!t%ra de e8isten!ia 'is'a del /o'-re Mo DaseinN
antes @%e tratarlo !o'o %n 42ro-le'a5 so!ial0
El Dasein) es el ente te'Bti!o @%e Heidegger entiende !o'o Al @%e estBN
enNelN'%ndo) !%9as estr%!t%ras esen!iales se !entran en la a2ert%ridad0 La
esen!ia 'is'a de este ser es la e8isten!ia) 9 4la idea de la e8isten!ia /a sido
2er<lada !o'o %n 2oderNser !o'2rensor al @%e le a s% ser 'is'o5 F20 :31G0 La
e8isten!ia del Dasein se ?%nda'enta en la te'2oreidad) la !%al da l%gar a %n
'odo de s>) la !otidianidad0 Esta !otidianidad) en !%anto @%e te'2oreidad) se
de<ne !o'o %n interalo del ser entre el na!i'iento 9 la '%erte0 En ese
sentido) el Dasein 4es5 desde el na!i'iento /asta la '%erte0 L este 4ser5 del
Dasein se de<ne !o'o lo @%e estBNsiendoNenNelN'%ndo 9 2or tanto) en ese
estarNsiendo) @%eda sie'2re a%n algo 2endiente @%e Al 2%ede ser 9 serB) 9 es
2or esto) @%e en la esen!ia de la !onstit%!i"n ?%nda'ental del Dasein se da
%na 2er'anente in!on!l%si"n0 Ade'Bs 4a este 2endiente 2ertene!e el 4<n5
'is'o0 El 4<n5 del estarNenNelN'%ndo es la '%erte0 Este <n) 2ertene!iente al
2oderNser) es de!ir) a la e8isten!ia) li'ita 9 deter'ina la integridad !ada e.
2osi-le del Dasein5 F20:3CG0 Este 2endiente es s% noNtoda>a) @%e !on!l%9e !on
la '%erte 'is'a0 L !o'o de!>a'os) este noNtoda>a !onstit%9e al Dasein
'is'o0 ,or tanto) todo noNtoda>a) entre ello la '%erte) se 2resenta !o'o %na
2osi-ilidad de ser del Dasein) !o'o %n 2endiente 2osi-le) 9 en el !aso de la
'%erte) in'inente0 L en ese sentido) 4en !%anto 2oderNser) el Dasein es
in!a2a. de s%2erar la 2osi-ilidad de la '%erte QRS La '%erte se reela as>
!o'o la posibilidad ms propia, irrespectiva e insuperable5 F20 :*(G0 ,ero lo
'%erte o el llegarNaNs%N<n) !o'o 2osi-ilidad de ser) tiene el !arB!ter de %n noN
e8istirN'Bs) es de!ir) el 'odo de ser o de+arNdeNser de la '%erte es %na
2osi-ilidad ins%stit%i-le0 Di!/o de otro 'odo) 4La '%erte es la 2osi-ilidad de la
i'2osi-ilidad de todo !o'2orta'iento /a!iaR de todo e8istir0 QRS signi<!a la
in!on'ens%ra-le i'2osi-ilidad de la e8isten!ia5 F20 :=:G0
Entender el ?en"'eno de la '%erte) !o'o la 2osi-ilidad 'B8i'a
!onstit%tia de la e8isten!ia del Dasein) o de los indiid%os) nos 2er'ite sit%ar
este /e!/o !o'o %n ineita-le 9 tras!endente del /o'-re 'is'o) 2ero de+a de
lado s% !arB!ter so!ial) 9 las i'2li!a!iones @%e este ?en"'eno tiene en la ida
'is'a de los seres /%'anos0 O,or @%A /a-la'os a@%> solo de la '%erte de los
seres /%'anos 9 no de todos los seres ios) !o'o los ani'ales) 2lantas)
inse!tos) -a!terias) et!Atera) @%ienes ta'-iAn se !onstit%9en e8isten!ial'ente
2or la 2osi-ilidad irre'edia-le e in'inente de la '%erteP ,%esto @%e a@%>) no
entendere'os a la '%erte !o'o %n 'ero /e!/o -iol"gi!o) sino !o'o %n 4sa-er
intele!t%al5) !o'o %n /e!/o so!ial en !%anto 4@%e sabemos !on total !erte.a
=
@%e a'os a 'orir) @%e esta'os 2rogra'ados 2ara 'orir 9 2or tanto
anti!i2a'os i'aginaria e i'aginatia'ente ese desdi!/ado !orolario de
n%estra ida0 $ortal no es el @%e '%ere sino @%ien ve venir la '%erteR
in!esante'ente5 FSaater) :77*# ((1G0 Lo @%e nos 2reo!%2a a@%>) es !"'o) a
traAs de la !on!ien!ia de la '%erte) la /%'anidad /a generado a 2artir de
esta) %n 2ro-le'a) siendo @%e la '%erte en s>) !onstit%9e %n 'ero dato0
Tarl $ar8 de?end>a @%e 4la /%'anidad solo se 2lantea 2ro-le'as @%e
2%ede resoler5 F$orin) (6*7# 1:6G) 9 es 2or eso) @%e entre otras !osas) !ree
$orin) de+" al 'argen el ?en"'eno de la '%erte en s% anBlisis so!ial) 9a @%e es
%na !osa @%e estB ?%era del al!an!e de la 4energ>a 2rB!ti!a del /o'-re5I es %n
2ro-le'a ina!!esi-le a la 2rB!ti!a) 2or ende insol%-le) 9 2or ende no es %n
2ro-le'a so!ial0 En la 'is'a l>nea) Saater an%n!ia @%e 4la 2ala-ra
UU2ro-le'aVV i'2li!a 2or lo general @%e e8iste %na tA!ni!a 2ara resoler la
2er2le+idad en !%esti"n5 FSaater) :77*# C3G 9 2or ende la '%erte no es %n
2ro-le'a indiid%al o so!ial) sino %na 2reo!%2a!i"nI 4es la 2reo!%2a!i"n 2or
e8!elen!ia) no solo desde %n 2%nto de ista 2rB!ti!o F!asi todo lo @%e /a!e'os
estB destinado dire!ta o indire!ta'ente a eitarlaG sino ta'-iAn !o'o desa?>o
intele!t%al5 F20 CDG0 ,ero en esta inestiga!i"n no re!/a.are'os la idea de la
'%erte !o'o %n 42ro-le'a5 so!ial) 9a @%e si -ien la so!iedad no /a
en!ontrado sol%!iones 2rB!ti!as a la '%erte) si /a generado otro ti2o de
sol%!iones o tA!ni!as) de >ndole es2irit%al 2or e+e'2lo) @%e si se 2lantean !o'o
sol%!iones al ?en"'eno de la '%erte) logrando negarla 9 tras2asarla) te'a del
@%e nos /are'os !argo 'Bs adelante0 En de<nitia) entendere'os al
?en"'eno de la '%erte no desde s% !arB!ter -iol"gi!o o 'Adi!o F!"'o se
de<ne la '%erte en tAr'inos anat"'i!os) 'Adi!os) de desintegra!i"n ?>si!a)
et!AteraG sino 2or !"'o la /%'anidad 9 las so!iedades) 9 los gr%2os so!iales)
en este !aso 2arti!%lar) los est%diantes de la Uniersidad de C/ile /an /e!/o
de la '%erte N%n ?en"'eno e8isten!ial irre'edia-leN %n 2ro-le'a 9 %na
2reo!%2a!i"n so!ial0 ,or tanto) no se 2%ede negar ni el !arB!ter de
42ro-le'Bti!o5 ni de 4so!ial5 de la '%erte 'is'a 9a @%e 4la '%erte 2are!e %n
e+e'2lo 2aradig'Bti!o de lo @%e 2%ede lla'arse %n 4/e!/o so!ial50 Sa-e'os
@%e tiene l%gar en %n !onte8to so!ial) en ?%n!i"n de organi.a!iones)
de<ni!iones 2ro?esionales de rol so!ial) intera!!i"n 9 signi<!ado so!ial5
FCa9!edo) :77*# 11:G0 En ese sentido) el signi<!ado de la '%erte es de<nido
so!ial'ente 9 es tratado a 2artir de rit%ales ?%nerarios es2e!><!os @%e reJe+an
la inJ%en!ia del !onte8to so!ial donde o!%rren0
El est%dio de la '%erte !o'o est%dio de la ida
OC%Bl es el interAs de est%diar el ?en"'eno so!ial de la '%erteP O,or @%A
2reg%ntarse 2or algo inel%di-le e irre'edia-leP ,or %n lado) 2or@%e !o'o 9a
6
/e'os 'en!ionado) el ?en"'eno de la '%erte engendra %na serie de a!tit%des
9 !o'2orta'ientos so!iales0 De esto) s%rge el seg%ndo interAs) %n interAs no
Hni!a'ente so!iol"gi!o) sino @%e 2odr>a de!irse %n interAs 'Bs 4/%'anista5 o
4italista5 @%e es el interAs 2or la ida 'is'a) o 2or !"'o el ser so!ial da
sentido 9 estr%!t%ra s% ida0 Co'o a<r'a Heidegger F(661# :D=G) 4%na
2si!olog>a del 4'orir5 in?or'a 'Bs so-e el 4iir5 del 4'%riente5 @%e so-re el
'orir 'is'o50 L !o'o e>a'os anterior'ente) en n%estra e8isten!ia 'is'a se
i'2ri'e la '%erte !o'o la 2osi-ilidadNdeNser 'B8i'a) 9 2or ende so'os todos
4'%rientes5 desde @%e na!e'os Fin!l%so antesG) 2or tanto 4la li'ita!i"n de
n%estra e8isten!ia 2or la '%erte es sie'2re de!isia 2ara n%estra !o'2rensi"n
9 n%estra a2re!ia!i"n de la ida5 FDilt/e9) en Heidegger) (661# :D6G0 W%e la
!o'2rensi"n de la ida se logre en 2arte a 2artir de la asi'ila!i"n de la
'%erte) 2%ede resonar !ontradi!torio) 2ero se e82li!a a 2artir del !arB!ter
'is'o de la ida 9 la '%erte0 Si -ien el 'orir se 2resenta !o'o %n 2ro-le'a)
%n 'isterio 2ara los indiid%os) es %n ?en"'eno ineita-le 2resente en todo ser
iiente0 ,ero en !a'-io la ida e'erge de 'anera no ne!esariaI al ig%al @%e
la '%erte) es e8traa) sor2rendente 2ero no es ineita-le) @%ien /a na!ido
2odr>a no /a-er na!ido) en !a'-io @%ien /a na!ido no 2odr>a no 'orir0 4La ida
es sie'2re in!ierta0 La '%erte in!ierta es sie'2re !ierta0 $orir es ?atal)
ne!esario) inel%!ta-le0 La '%erte estB ins!rita en la nat%rale.a 'is'a de la
ida5 F$orin) :77D# C3DG0 En ese sentido) !ree'os @%e es %n error no solo
te"ri!o sino @%e so!iol"gi!o se2arar la ida de la '%erte0 Enton!es es
i'2osi-le negar la inJ%en!ia 9 rela!i"n @%e e8iste entre la '%erte 9 la ida) de
la '%erte 2ara 9 so-re la ida) 2ero !o'o i'os en %n 2rin!i2io) esta inJ%en!ia
se e+er!e 2or 'edio de senti'ientos negatios) de 'iedo0 Es 2or esto @%e 4ida
9 '%erte son indiso!ia-les) se ali'entan '%t%a'ente 9 sin e'-argo son
ene'igas irred%!ti-les5 F20 CD7G0 La '%erte genera te'or) lo @%e !ree'os @%e
!ontri-%9e a s% e. a generar %n a2ego) %n a2re!io /a!ia la ida0 ,ero este
a2ego 2odr>a res%ltar a e!es daino 2ara la ida 'is'a) otorgBndole 'Bs
i'2ortan!ia el 'ero /e!/o de no 'orir) antes de @%e al /e!/o de iir0 Saater)
en esta 'is'a l>nea) an%n!ia @%e 4no es @%e a2ete.!a'os iir 2or@%e
!onsidere'os las in!iden!ias de la ida inaria-le'ente gratas sino 2or@%e
a-orre!e'os la 2ers2e!tia de !esar de<nitia'ente) 2ara -ien 9 2ara 'al5
FSaater) :77*# D:G0 L en ese sentido) a2ela a la !o'2rensi"n de la '%erte
!o'o algo nat%ral) !oneniente 9 no !o'o algo negatio) donde !a-e
re!ono!er @%e 4lo real'ente 'alo es iir de !%al@%ier 'odo) no 2ra!ti!ar
irt%des) et!0 ,ero el 2%e-lo ignorante QRS grita 9 al-orota re!la'ando iir
2ara sie'2re) -ien o 'al) !o'o sea !on tal de no 'orir5 F20D:G0 As>) se ie
2ara so-reiir 'Bs @%e se so-reie 2ara iir0 Entende'os la '%erte !o'o
%n 'otor de la ida) !o'o la !%al le da sentido 9 alor a n%estra -ree ida0
,ero a e!es) el te'or a la '%erte do'ina 9 so-re2asa la alora!i"n de la ida)
/a!iendo @%e ia'os 2reo!%2ados 2or no 'orir) antes @%e 2reo!%2ados 2or
iir) res%ltando as> %na ida 'isera-le o !ondenada a la 'iseria 9a @%e
2reo!%2arse 2or no 'orir es 2reo!%2arse 2or lo i'2osi-le e irre'edia-le0 ,ero
(7
esto no estB 2resente en todas las !%lt%ras 9 so!iedades 2ero si 4en las
!%lt%ras !on?or'adas 2or la ind%striali.a!i"n) en las grandes !i%dades) QdondeS
la en?er'edad 9 la '%erte se !onsideran) a 'en%do) ene'igos QRS El A8ito
a2%nta general'ente a la s%2erien!ia 9 se s%ele 'edir en tie'2o 4!%Bnto
tie'2o 2odrA aHn seg%ir iiendo5 9 se de+a de lado 4!"'o seg%ir iiendo5
FCa9!edo) :77*# 113G0
Di!/o esto) nos en?o!are'os a/ora en des!ri-ir) te"ri!a'ente) la
!onstit%!i"n de la '%erte !o'o ?en"'eno so!ial anterior'ente des!rito)
?rag'entado en tres 'ani?esta!iones so!ialesI la '%erte 2ro2ia) la '%erte del
Otro !er!ano 9 la '%erte del otro le+ano0
$%erte 2ro2ia
Co'o e>a'os) la '%erte es 2arte de la ida) 9 es %n ?en"'eno
inel%di-le) in'inente0 Enton!es) O2or @%A se 2resenta) antro2ol"gi!a'ente
!o'o %n ene'igoP ,or@%e no se 2resenta) en Hlti'o tAr'ino) !o'o el ene'igo
'ortal de la ida) sino !o'o el ene'igo 'ortal del indiid%oNs%+etoI 4Al
ani@%ilar irre'edia-le'ente s% e8isten!ia) ani@%ila s% tesoro a-sol%to)
desintegra s% !entro del '%ndo) a-ole s% %nierso) 2ara el s%+eto) la '%erte es
el !ata!lis'o a-sol%to# el fn del mundo5 F$orin) :77D# ::6G0 Esto /a9 @%e
entenderlo a 2artir de la !onstit%!i"n e8isten!ial del s%+eto) 9 'Bs
2re!isa'ente) de la !o'2resi"n del indiid%o a!er!a de s% e8isten!ia0 Cada
indiid%o ie 9 a2re/ende Hni!a'ente s% 2ro2ia e8isten!ia 9 nada 'BsI el
indiid%o es en s> 'is'o s% Hni!o '%ndo) s% !entro del '%ndo) s% Hni!a
realidad a2re/ensi-le0 Es 2or esto) @%e !o'o seala $orin) 4el ser iiente estB
!ondenado a la soledad e8isten!ial5 F20:17G0 L es 2or esto @%e la e8isten!ia
2ro2ia es solo 2ro2ia) as> !o'o la ida 9 la '%erte 2ro2ia son solo 2ro2iasI
4Nadie pude tomarle al otro su morir. Q00S La '%erte) en la 'edida en @%e ella
4es5) es 2or esen!ia !ada e. la '>a5 FHeidegger) (661# :D(G0 ,or lo tanto) la
'%erte 2ro2ia signi<!a el <n de la indiid%alidad) el <n de lo Hni!o @%e 'e
2ertene!eI 'i 2ro2ia e8isten!ia0 ,or ende) res%lta eidente el re!/a.ar la
'%erte en so!iedades en @%e se le da es2e!ial i'2ortan!ia a la indiid%alidad)
a la s%-+etiidad) 9a @%e a!e2tar la '%erte ser>a relegar a %n seg%ndo 2lano a
'> 'is'o !o'o indiid%alidad Hni!a0 Es 2or esto @%e 4la '%erte 2ro2ia nos
2are!e a !ada %no no '%!/o 'Bs @%e %na !on+et%ra) >nti'a'ente 2o!o
eros>'il0 Si se @%iere) sabemos @%e a'os a 'orir) 2ero no nos lo creemos5
FSaater) :77*# 3:G0 No lo !ree'os) 2or@%e !reer en n%estra '%erte 2ro2ia
ser>a a!e2tar) en tanto @%e indiid%alistas) el <n del mundo) de n%estro '%ndo
@%e es el Hni!o '%ndo0 ,or lo tanto) 4Si el indiid%o 2ersonal lo es todo) !o'o
es la indiid%alidad lo @%e a!a-a !%ando 2ere!e'os) -ien 2ode'os a<r'ar @%e
des2%As de la '%erte no /a9 UUnadaVV# UUEnton!esR Ono /a9 nada
des2%As de la '%erteP En e?e!to) e8a!ta'ente# si tH eres todo) !%ando '%eres
des2%As de la '%erte no /a9 nadaI 2ero si tH no eres todo) des2%As de la
'%erte 2er'ane!e todo lo @%e no eres tHVV5 F20 D=G0 El re!/a.o de la '%erte
((
se e82li!a enton!es !o'o %n re!/a.o al ani@%ila'iento de n%estra
indiid%alidadI de n%estras ideas) e'o!iones) de n%estra a%to!on!ien!ia) es
de!ir) de lo @%e somos interna'ente) @%e es lo Hni!o @%e nos es
erdadera'ente 2ro2io o @%e so'os !a2a!es de to'ar 2or nosotros 'is'os M
lo !%al @%e es dis!%ti-le) 2ero @%e en Hlti'o tAr'ino) 2odr>a de!irse) @%e
!ree'os @%e so'os !a2a!es de a2re/endernos) o trata'os de /a!erlo) !%ando
en realidad no so'os !a2a!es de a2re/ender nada en s% totalidad) ni si@%iera
a nosotros 'is'osN0 Asi'is'o) !%ando ii'os intentando !ontrolar n%estro
entorno) de ade!%arlo a n%estros o-+etios e inten!iones indiid%ales) !%ando
ii'os 2osi!ionBndonos !o'o el !entro a!t%ante 9 de!isorio de n%estro
'%ndo) @%e es n%estra indiid%alidad 'is'a) la '%erte se 2resenta !o'o el
Hni!o ?en"'eno irre'edia-le'ente e8terno @%e estB ?%era de n%estro !ontrol)
2or ende 2are!iera ser i'2ro2io de n%estra indiid%alidad) @%e FseG !ono!e)
FseG !ontrola 9 FseG ad'inistra0
$%erte del Otro 2r"8i'o 9 del otro le+ano
Si el !entro del '%ndo so'os nosotros 'is'os) n%estra indiid%alidad)
n%estro '%ndo es irre'edia-le'ente solitario0 Es 2or eso @%e) 4el ser iiente
e'erge a la soledad al a!!eder al ego!entris'o0 ,ero la ida solitaria no 2%ede
no ser solidaria5 F$orin) :77D# CD7G0 ,or tanto) el iir es solitario 9 2or ende
solidarioI al iir !ada %no s% 2ro2ia ida) en s% 2ro2io '%ndo) 4nos ins!ri-i'os
en %na !adena de idas) las !%ales) a s% e.) nos /a!en iir n%estra ida5 F20
CD7G 9a @%e es ind%da-le) @%e en la 2rB!ti!a) ii'os 9 so-reii'os !on 9
gra!ias a los otros0 ,or otro lado) la '%erte iida) !o'o e>a'os i'2li!a el 9a
no iirI 2or lo tanto) !ada indiid%o es in!a2a. de e82eri'entar la '%erte sin
de+ar de e8istir) 9 2or ende 4!ono!e5 esta e82erien!ia o 2osi-ilidad Hni!a'ente
a traAs de la '%erte de los otros0 La '%erte 2ara el indiid%o solo se /a!e
2resente !on la '%erte de los otros) donde los '%ertos de+an de e8istir
?B!ti!a'ente 2ero si'-"li!a e in!l%so) 2or %n tie'2o) ?>si!a'ente) los di?%ntos
2er'ane!en en @%ienes ienI 4El di?%nto /a a-andonado 9 de+ado atrBs
n%estro 4'%ndo50 Desde ste) los @%e @%edan 2%eden estar toda>a con l5
FHeidegger) (661# :D7G0 L n%ea'ente) e'os @%e la indiid%alidad) o el
indiid%alis'o) entendiendo a !ada ser o indiid%o !o'o Hni!o 9 !o'o %n s>
'is'o) genera @%e la '%erte del otro !er!ano) de %na indiid%alidad
deter'inada) !on no'-re 9 a2ellido res%lte %na 2Ardida 2ara @%ienes se
'antienen !on ida0 Di!/o de otro 'odo) el re!ono!i'iento de %na
indiid%alidad 2roo!a @%e s% '%erte se 2resente !o'o %n dao o %na 2Ardida
2ara @%ien lo !ono!e 9 re!ono!e) 9a @%e esa indiid%alidad no 2%ede ser
en!ontrada en otra @%e no sea s> 'is'a0 L !ada indiid%alidad en tanto @%e
ida solitaria 9 solidaria) @%e !o'%ni!a !on los otros se !onstr%9e !o'o %n
ani'al si'-"li!o0 Es 2or eso @%e 42%esto @%e so'os %na es2e!ie
2ro?%nda'ente so!ial 9 2%esto @%e /e'os iido en gr%2os 2e@%eos d%rante
tanto tie'2o) la '%erte de todo 'ie'-ro del gr%2o es %na 2erdida enor'e en
tAr'inos de in?or'a!i"n dis2oni-le 9 de !oo2era!i"n 2oten!ial5 FSaater) :77*#
(:
C6G0 L 2or tanto) en !%anto a indiid%os so!iales 9 !o'%ni!antes) la '%erte de
otro re2resenta la 2Ardida de 42arte del signifcado del resto de s%s se'e+antes
9 del +%ego so!ial @%e 'antienen entre s>5 F20 C6G0 Ca-e resaltar @%e e8iste %na
di?eren!ia signi<!atia entre la e82erien!ia de '%erte del Otro !er!ano)
@%erido) al @%e nos /e'os estado re<riendo) entendido !o'o %na s%-+etiidad)
9 la e82erien!ia del otro le+ano0
A di?eren!ia de la e82erien!ia de la '%erte de seres @%eridos o !er!anos)
@%e se 2resenta) en general) !o'o %na e82erien!ia dolorosa 9 eent%al) la
e82erien!ia de la '%erte de seres le+anos) se ie) 2H-li!a 9 diaria'ente !o'o
%na !onstante0 4Des!ono!idos 4'%eren5 diaria'ente 9 a todas /oras0 La
4'%erte5 !o'2are!e !o'o %n eento /a-it%al dentro del '%ndo5 FHeidegger)
(661# :*1G0 ,ero oliendo atrBs) la '%erte de los 'Bs 2r"8i'os es la @%e nos
a-r%'a 9 nos 2reo!%2a) 4sin e'-argo) 2o!a o ning%na 2ert%r-a!i"n se
2rod%!e !on o!asi"n de la '%erte del ser an"ni'o) @%e no era
UUirre'2la.a-leVV5 F$orin) (6*C# 1(G0 Es 2or eso @%e no res%lta sor2rendente
@%e in!l%so s%?ra'os !on la '%erte de %n ser) no ne!esaria'ente /%'ano)
!o'o 2%ede ser %na 'as!ota) 9 no as>) !on la '%erte de las 'iles de 2ersonas
@%e sabemos @%e '%eren diaria'ente 2or di?erentes !a%sas0 ,ero) Onos es
real'ente indi?erente la '%erte del otro le+anoP A@%> s%rge %na n%ea !%esti"n
@%e se re<ere a la !a%sa de '%erte0 La @%e no es lo 'is'o saber @%e
diaria'ente '%eren 2ersonas Mo ani'alesN de-ido a en?er'edades o a la e+e.
a saber @%e diaria'ente '%eres 2ersonas Mo ani'alesN de-ido a 4in+%sti!ias5
de diersas >ndolesI in+%sti!ias 2ol>ti!as) Atni!as) so!iales) et!Atera0 ,ero a@%> el
2ro-le'a no es la '%erte 'is'a) sino la !a%sa de '%erte0
Con!ien!ia /%'ana de la '%erte
L%ego de /a-er des!rito te"ri!a'ente la '%erte so!ialI la 2ro2ia) la del
Otro !er!ano 9 la del otro le+ano) a/ondare'os en la conciencia humana de la
muerte Mla !on!ien!ia de la '%erte !o'o /e!/o real) el tra%'atis'o de la
'%erte 9 la !reen!ia en la in'ortalidadN) de+ando de lado la 2ri'era !onstante)
la !on!ien!ia de la '%erte !o'o /e!/o real) /a-iAndola a-ordado desde el
e8isten!ialis'o <los"<!o) entendiendo @%e en !%anto seres e8isten!iales) estB
i'2regnada en nosotros la !on!ien!ia de la noNe8isten!ia) es de!ir) de la
2osi-ilidad 'B8i'a e in'inente de la '%erte real0 Si -ien estas tres !onstantes
se 'ani<estan dialA!ti!a'ente) 2ara ?a!ilitar la !o'2rensi"n de !ada %na de
ellas 9 <nal'ente de la dialA!ti!a 'is'a) las tratare'os de 'anera se2aradas)
2ero no /a9 @%e 2erder de ista @%e ?%n!ionan de 'anera !on+%nta0
En 2ri'er l%gar) tratare'os la !onstante del tra%'atis'o de la '%erte
en !%anto a las e'o!iones @%e este 2roo!a0 ,ri'ero !a-e de!ir @%e la '%erte
!o'o ?en"'eno real e'2ie.a 9 !%l'ina en s> 'is'o0 Todos sabemos @%e
a'os a 'orir algHn d>a 2ero no sa-e'os @%A signi<!a 'orirI !"'o se siente)
@%A se siente) en de<nitia) !"'o 4se ie5 la '%erte0 Es 2or eso @%e la
(1
'%erte se 2resenta !o'o %na e82erien!ia a la nada) donde nada es !ertero) a
e8!e2!i"n de s% o!%rren!ia in'anente0 4En tanto @%e e82erien!ia de la nada)
la ang%stia reela la estr%!t%ra ?%nda'ental de la '%erte en la e8isten!ia
/%'ana5 F20 1(G0 Esta sensa!i"n se de<ne !o'o %na ang%stia 2or lo
des!ono!ido e ineita-leI !"'o 'e o9 a 2re2arar o a!e2tar 'i '%erte) si es
@%e no sA 9 n%n!a sa-rA !"'o es antes de @%e sea0 De a@%> e'erge
n%ea'ente la idea de !ontrolI !o'o indiid%os !ree'os @%e FnosG
!ontrola'os) @%e so'os lo @%e @%ere'os o trata'os ser0 En !a'-io la '%erte)
?%era de n%estro !ontrol 9 real entendi'iento) nos genera ang%stiaI no
2ode'os !ontrolarla) @%i.Bs si a2la.arla) 2ero no !ontrolarla0 Es 2or esto @%e el
ser /%'ano intenta o!%ltarla0 4El /e!/o de @%e '%!/os in'ediata 9
reg%lar'ente no @%ieran sa-er nada de la '%erte no de-e 2resentarse !o'o
2r%e-a de @%e el estar %elto /a!ia la '%erte no 2ertene!e 4%niersal'ente5
al Dasein) sino @%e solo 2r%e-a @%e el Dasein in'ediata 9 reg%lar'ente o!%lta
s% 'Bs 2ro2io estar %elto /a!ia la '%erte) /%9endo de ella5 FHeidegger) (661#
:*:G0 Es 2or eso @%e la '%erte se 2resenta) en general) !o'o %n ta-H) !o'o
%n te'a 2o!o digno de ser tratado0 A 2esar de @%e la '%erte sea 2arte de la
!onstit%!i"n 'is'a de la e8isten!ia de los seres ios) 49a el 42ensar en la
'%erte5 es !onsiderado 2H-li!a'ente !o'o 2%silani'idad) inseg%ridad de la
e8isten!ia 9 so'-r>a /%ida del '%ndo0 El uno no tolera el coraje para la
angustia de la muerte5 F20 :*CG0 Esto da !%enta) n%ea'ente) de 2or @%A se
re/Hsa tratar en general el te'a de la '%erte) no solo en el !otidiano) sino @%e
en dis!i2linas @%e est%dian a las so!iedades) a los /o'-res 9 '%+eres) 9 2or
ende a la ida 9 la '%erte !o'o lo es la 2ro2ia so!iolog>a0 En ese sentido) se
estB !onstante'ente tratando de /%ir ante la '%erte) de es!onderla) as> !o'o
el se8o 9 los e8!re'entos Ma'-os 2ro2ios de n%estra e8isten!ia ta'-iAnNI
res%lta algo 'olesto e in!"'odo0 4En n%estro tie'2o) la '%erte !a%sa tanto
'iedo @%e 9a no nos atree'os a de!ir s% no'-re F%sa'os '%ltit%d de
e%?e'is'osG0 A s% e.) este 'iedo se !onsidera nor'al 9 ne!esario5 FCa9!edo)
:77*# 11DG0 A esto /a9 @%e agregar) @%e si -ien el tra%'atis'o de la '%erte se
2resenta !o'o %na !onstante antro2ol"gi!a) se 'ane+a o 'ani<esta de
diersas 'aneras) segHn !%lt%ras) donde %nas 'Bs @%e otras) re2ri'en 9 as>
in!re'entan el te'or a la '%erte) !o'o la n%estraI O,or @%AP ,or el
ego!entris'o) o 4@%i.Bs 2or la inJ%en!ia /edonista de la 2%-li!idad5 F20 11*G0
Es 2or esto @%e en la a!t%alidad) en los 2a>ses de O!!idente 2%ede designarse
a la '%erte !o'o 4'%erte inisi-le5) la !%al se /a!e 2resente) en la ida
2H-li!a 2or e+e'2lo) solo !o'o %n /e!/o noti!ioso0 Asi'is'o) en la inti'idad
?%neraria) 4el d%elo ta'-iAn desa2are!e !o'o 2rB!ti!a) los ?%nerales se /a!en
-rees 9 la !re'a!i"n se %ele !ada e. 'Bs ?re!%ente0 $orin) re!la'a
tras'%tar este odio a la '%erte @%e nos a?e!ta en n%estro iir !otidiano) no
2or %na de?ensa a la '%erte 'is'a) sino %na de?ensa al 4-%en5 iir
e82resando @%e) 4res%ena la lla'ada de la 'oral antro2ol"gi!a# no a-di!ar
ante la '%erte0 L esta lla'ada signi<!a ta'-iAn no a-di!ar ante la orBgine de
la ida5 F$orin) (6*C# 13*G0 L O!"'o /a!erloP Trans'%tando el odio a la '%erte
(C
en a'or a la ida) no a la ida 2or la ida) sino a la e82erien!ia del estarN
iiendo 'is'oI 4Esa es la 'oral !%9o en%n!iado 9 res%'en es el de
re!o'en.ar al /o'-re !otidiana'ente5 F20 133G0
La ter!era de las !onstantes antro2ol"gi!as de la '%erte) la !reen!ia en
la in'ortalidad 4es la !on!ien!ia 4s%-+etia5 de la '%erte5 F;i'Ane.) :7(:# 13G0
Antes de a/ondar en s%s !ara!ter>sti!as) !a-e /a!erse la 2reg%nta) Ode d"nde
iene la idea de in'ortalidad tan !o'Hn en el i'aginario de la /%'anidadP
C%Bl es la e82li!a!i"n de @%e %no se 2reg%nte si @%iera 2or lo @%e /a9 des2%As
de la '%erte) !"'o se entiende la 2osi-ilidad 'is'a de esta 2reg%nta) @%e
2lantea %na !%esti"n irresol%-le0 $orin res2onde @%e esta idea o ansia de
in'ortalidad s%rge l"gi!a e in'ediata'ente de las dos otras !onstantesI 2ero
2or @%A la in'ortalidad 9 no !%al@%ier otra !osa0 Saater s%2one @%e la idea de
in'ortalidad s%rge del soarI 4!reo <r'e'ente @%e si no soBse'os al dor'ir
+a'Bs /%-iAra'os i'aginado la 2osi-ilidad de %na ida 2erd%ra-le 2osterior al
2ro?%nd>si'o s%eo de la '%erte5 FSaater) :77*# 3DG 9a @%e es en los s%eos
donde el !%er2o ?>si!o se se2ara de la e82erien!ia 'is'a de la ida) es en los
s%eos donde se 4ie5 %na realidad e8tra !or2oral0 Sin lograr resoler
satis?a!toria'ente esta 2reg%nta) e'os @%e la idea de in'ortalidad se
2resenta !o'o %na rea!!i"n del indiid%o ?rente a la '%erte) a 2artir de la !%al
este niega la '%erte 'is'a) !o'o a<r'a!i"n indiid%al 'Bs allB de la '%erte0
En ese sentido) la as2ira!i"n a la in'ortalidad) !o'o algo e8tra '%ndano 9
diino es lo @%e di?eren!ia al /o'-re del ani'al) es lo @%e da !%enta
n%ea'ente de s% !on!ien!ia de 'ortalidad 9 2or ende de s% !on!ien!ia de
e8isten!ia0 4La insisten!ia testad%ra del deseo de in'ortalidad es la ne!esidad
antro2ol"gi!a 'is'a0 La erdad de la in'ortalidad estB en s% reiindi!a!i"n
nor'al del indiid%o) @%e re!la'a lo @%e se le de-e5 F$orin) (6*C# 13:G0 L as>)
la /%'anidad logra ani@%ilar la '%erte !o'o ?en"'eno ?atal) 2resentBndola
!o'o %n 'ero trBnsito a otra 4ida50 ,or tanto) la idea de in'ortalidad 2er'ite
a!a-ar) te"ri!a'ente) !on la ang%stia @%e genera la '%erte) as>) los /o'-res 9
'%+eres) !re9entes de %na ida 2ost 'orte' 4No @%edan 2arali.ados 2or lo
des!ono!ido o 2or el 'iedoI no d%dan de la !ontin%idad de la ida) 9 eso les da
seg%ridad5 FCa9!edo) :77*# 11CG0
Esto e82li!a) @%e el !ristianis'o o?re.!a la sala!i"n de los <eles) la
sala!i"n de la '%erte) la sala!i"n del 2e!ado) es de!ir) el 2aso a la
in'ortalidad0 ,ara entender la idea de in'ortalidad 2resente en los +"enes de
la Uniersidad de C/ile) es i'2res!indi-le entender la idea de in'ortalidad @%e
2ro'%ee el dog'a religioso !at"li!o !ristiano) dado a lo i'2regnado @%e este
estB en la !%lt%ra 9 so!iedad !/ilena0 La sala!i"n i'2li!a 4so-reiir a la r%ina
del !%er2o) 9 aseg%rarse %n !%er2o in'ortal0 Ig%al'ente i'2li!a la
interen!i"n salvadora de %n dios @%e arran!a a los /o'-res de la '%erte5
F$orin) (6*C# ::(G0 $orin e82li!a) @%e la religi"n !at"li!a se ?%nda'enta 9
legiti'a en la e8igen!ia de in'ortalidad indiid%al) en el odio a la '%erte0 L
(3
este odio !ristiano a la '%erte) e'erge a s% e.) de la 4latente la antig%a
'aldi!i"n +%d>a# la culpabilidad0 La !%l2a-ilidad es %na de las 2ri'eras
!onstantes de la !on!ien!ia indiid%al# es el senti'iento 'is'o del Lo)
ang%stiado 2or la di?eren!ia @%e se2ara al Ello del SH2er Lo5 F20 :::G FSaater)
:77*# C7G0 Esta se2ara!i"n) 2ara el !ristianis'o se da a 2artir del 2e!ado
original) es de!ir) del a!to se8%al0 En de<nitia) la '%erte es el !astigo al
2e!ado original0 L as>) 2or 'edio de la !%l2a 9 el odio a la '%erte) el -%en
!ristiano de-e sa!ri<!arse en ida) al ig%al !o'o lo /i.o ;esHs) 2ara lograr as>
en!er al !astigo de la ida) 9 a!!eder a la in'ortalidad) negando la '%erte
real0 L @%ien no se /a sa!ri<!ado en ida) iirB 2ara sie'2re) 2ero en el
in<erno) 2agando as> s% !%l2a an!estral0 4,or i'2ro-a-le) 2or ineros>'il @%e
sea) Dios a2are!e !o'o %na sol%!i"n a lo insol%-le0 ,ara Xl) sere'os alg%ien 9
lo seg%ire'os siendo d%rante toda la eternidad) a%n 2re!i2itados al ?ondo del
in<erno# no /a-re'os ocurrido en ano5 FSaater) :77*# C7G0 ,ero el
!ristianis'o a aHn 'Bs le+os) 2ro'ete la llegada de Dios a la tierra) el !%al
tras2asarB s% reino diino a lo terrenal) logrando Yla gloriosa res%rre!!i"n de la
!arne) an%n!iada 9a 2or los 2ro?etas +%d>os del siglo II) es de!ir la re!on!ilia!i"n
del UUdo-leVV 9 del UU!adBerVV) del al'a 9 el !%er2o) la ida in'ortal del
indiid%o entero) @%e @%iere no solo !onserar s% al'a 9 s% do-le) sino
@%edarse !on s% 2iel5 F$orin) (6*C# ::DG0
,ero el desarrollo de las tA!ni!as 9 el 2osi!iona'iento del 4dios Ra."n5
nos di!e @%e la in'ortalidad diina es 'era il%si"n 9 nos 2ro2one %n
ale+a'iento de Dios salador0 As> s%rgen la 'edi!ina 9 la 2%-li!idad !o'o los
n%eos garantes de in'ortalidad) in'ortalidad terrenal e82resada en el
a2la.a'iento a toda !osta de la '%erte) eitando as> s% e82resi"n ?>si!a 'Bs
!on!retaI el ene+e!i'iento0 De a/> deiene el !%lto id"latra a la +%ent%d @%e
4in!l%so /a!e !reer a traAs de s%s 'Hlti2les 'edios de 2ro2agandas @%e lo
!ontrario de ser +oen es estar en?er'o5 FSaater) :77*# D1G0 La 'edi!ina nos
o?re!e) 9 la 2%-li!idad 2ro'%ee) !ir%g>as 2lBsti!as) i'2lante de "rganos)
iagra 2ara la 2oten!ia se8%al) !re'as reitali.antes) et!Atera0 ,ero esta
-Hs@%eda de in'ortalidad terrenal) !lara'ente no logra reertir la o!%rren!ia
de la '%erte) 2eor aHn) la o-sesi"n 2or la +%ent%d /a!e a!re!entar la ang%stia
ante la '%erte 9 el ene+e!i'iento0 En ese sentido la il%stra!i"n !ient><!a 9
so!io2ol>ti!a) a'2lia'ente a!e2tada en C/ile) no logra dar %na alternatia
a!e2ta-le a la ang%stia ante la '%erte0 Es 2or esto @%e s%rge %n 4retorno
ne%r"ti!o a la sala!i"n5 F$orin) (6*C# 17*G !o'o %na ne!esidad de !reer) %n
@%erer !reer en la sala!i"n0 L as>) !o'o seala Saater) los dog'as religiosos)
logran ada2tarse a estas so!iedades ra!ionales) dado a la sed de sala!i"n)
@%e la ra."n no logra !ol'ar0 4En !%al@%iera !aso !reo @%e 2%ede 'antenerse
@%e el ansia de in'ortalidad QRS !onstit%9e el 'otio esen!ial de la ?e en los
dog'as religiosos) al 'enos en los 'onote>s'os @%e 2ro'eten al !re9ente %na
sala!i"n 2ersonal5 FSaater) :77*# D*G0 ,ero la idea de la ida eterna) re'ite a
%n seg%ndo 2lano a la ida terrenal) la !%al es ista !o'o %n 'ero trBnsito)
(D
!o'o %na 42r%e-a5 de ?e 9 sa!ri<!ios indiid%ales @%e otorgarBn la ida eterna
donde 2odre'os re%nirnos !on Dios) donde sere'os eterna'ente ?eli!es a s%
lado0 En ese sentido) a 2artir del dog'a !ristiano) 4la '%erte 2ierde s%
o'inoso 2restigio) 2ero !on ella ta'-iAn se desalori.a la ida) !%9os a?anes 9
re!o'2ensas son 'eros ensa9os 2ara la a%tAnti!a e8isten!ia @%e llegarB
despusR5 F20 ((DG0 As>) $orin /a!e %n lla'ado) a 2artir de la 'oral
antro2ol"gi!a a es!a2ar de la 'agia de los 'itos il%sorios @%e nos a2risionan
entre la o-sesi"n de la '%erte 9 la /%ida ante esta0 4,ero nos adierte ta'-iAn
@%e estos 'itos reJe+an la as2ira!i"n /%'ana5 F$orin) (6*C# 113G) 9 2or ende
2er'ite deelar !iertas erdades /%'anas0 ,ero /a9 @%e @%itarles s%
4enolt%ra '>sti!a 9 -ar-arB5) 4es!a2ar a la tiran>a del 9o 2ara !on@%istar
2re!isa'ente s% li-ertar0 L as>) de+ar de 2ro9e!tarnos indiid%al 9 eterna'ente)
2ara @%e 42re2are'os la sala!i"n a@%>) en la tierra5 F20 113G0
!os niveles de conocimiento sobre la muerte
Esta'os in'ersos en %na so!iedad 9 !%lt%ra @%e o-ligan a no 2ensar la
'%erte) a negarla 9 olidarla0 4Vii'os en %na !%lt%ra @%e niega la '%erte 9
/a!e del /e!/o de 'orir %n ta-H5 FSira!%sa) :7(7# 1G0 ,ero sa-e'os @%e esta
nega!i"n de la '%erte no es 2ro2ia a todas las !%lt%ras 9 A2o!asI sig%iendo la
tesis de Sira!%sa F:7(7G e'os @%e 2or e+e'2lo en la !%lt%ra O!!idental de la
'odernidad !lBsi!a 4la '%erte era 2H-li!a 9 organi.ada5 desta!ando 4la
sen!ille. !on @%e los ritos de la '%erte eran a!e2tados 9 lleados a !a-o) de
%n 'odo !ere'onial 2or !ierto) 2ero des2o+ado de dra'atis'o 9 sin
'ani?esta!iones de e'o!iones e8!esias5 F20 (=G0 ,ero es a <nes del siglo ZIZ)
donde estas a!tit%des ?rente a la '%erte !a'-ian de<nitia'ente) /a!iendo de
esa '%erte 2resente 9 ?a'iliar) %n a!onte!i'iento os!%ro) ergon.oso 9 'otio
de !ens%ra0 Esto es lo @%e lla'a $orin F(6*CG la 4!risis !onte'2orBnea de la
'%erte5) donde el en?renta'iento de la '%erte se llea a !a-o a traAs del
2Bni!o) en %n !li'a de ang%stia) ne%rosis 9 ni/ilis'o) 4@%e !o-ra <g%ra de
a%tAnti!a !risis de la indiid%alidad 9 so!ia-ilidad ante la '%erte5 FSira!%sa)
:7(7# (6G0 As> el /ogar !o'o le!/o de '%erte es ree'2la.ado 2or el /os2ital) 9
los ritos ?%nerarios i'2onen dis!re!i"n tanto en lo !ere'onioso !o'o en lo
e'o!ional0 De<nitia'ente) en la so!iedad !/ilena a!t%al M!o'o 2ro9e!!i"n de
los 2atrones !%lt%rales e%ro2eos o!!identales 'odernosN) la '%erte se /a
tornado %n te'a 2ro/i-ido) re!/a.ado 9 re2%diado) lo @%e tiene !o'o
!onse!%en!ia la ine8isten!ia de %n !ono!i'iento !o'Hn a!er!a de este
a!onte!i'ientoI di!/o de otras 2ala-ras) la '%erte !o'o !on!e2to 9 ien!ia
2as" de ser %n te'a 2H-li!o F'ane+ado 'a9or'ente 2or la religi"n !at"li!a en
C/ileG a ser %n te'a estri!ta'ente 2riado) @%e al tras2asar las 2aredes
do'esti!as Fin!l%so al interior de AstasG res%lta %na !%esti"n in!"'oda 9
ergon.osa0 En ese sentido) 9a no e8iste %n relato !%lt%ral a!er!a de la '%erte)
de !"'o se !on!e2t%ali.a 9 se en?renta) sino @%e al !ontrario) e8iste %n no-
conocimiento, %n no-relato, %n no-discurso) donde la Hni!a entrada 2osi-le a la
'%erte) a /a-lar de ella) se en!%entra en la nega!i"n de Asta 9 en la
(*
a!e2ta!i"n de @%e res%lta %n te'a 'olesto 2ara todos) 9 2or tanto del !%al no
/a9 @%e /a-lar0 Es 2or esto @%e en la 2ri'era 2arte de n%estro 'ar!o te"ri!o
/e'os o2tado 2or re!oger %n !on+%nto de teor>as 9 es!ritos a!er!a del te'a de
la '%erte) !reando 9 re!onstr%9endo as> %n relato @%e nos sira de g%>a
te'Bti!a 2ara en?rentar este te'a tanto te"ri!a !o'o 'etodol"gi!a'ente0
En ese sentido) !o'o inestigadores M!/ilenosN nos en?renta'os al 'ane+o
de la '%erte @%e de n%estra !%lt%ra se /a!e) iAndonos in'ersos en este no-
conocimiento 2or lo !%al nos e'os en la o-liga!i"n de !onstr%ir)
antro2ol"gi!a) so!ial e /ist"ri!a'ente la '%erte !o'o !on!e2to 9 as> 2oder
dirigirnos a los est%diantes de las ?a!%ltades de Cien!ias So!iales 9 $edi!ina de
la Uniersidad de C/ile) a @%ienes se dirige esta inestiga!i"n) !on %na
orienta!i"n te"ri!a 9 te'Bti!a @%e 2er'ita a-ordar el te'a en !%esti"n0 ,ero
!a-e desta!ar @%e el <n de esta inestiga!i"n radi!a en !o'2render la
!on!e2t%ali.a!i"n @%e los est%diantes 'is'os /a!en de la '%erte) 9 en ese
sentido) es @%e este relato te"ri!o solo se 2resenta !o'o -ase te'Bti!a)
a-ierto a re!oger n%eas !on!e2t%ali.a!iones 9 relatos0 El 2ro-le'a !entral de
esta 4re!ole!!i"n de laFsG !on!e2t%ali.a!i"nFesG de la '%erte5 es @%e) !o'o
i'os) al no e8istir %na !on!e2t%ali.a!i"n o relato !o'Hn del te'a M2or ?%era
de s% nega!i"nN 2%ede @%e Astas res%lten diersas 9 2o!o !o/erentes0 En ese
sentido) !ree'os ?%nda'ental indagar en los nieles de !ono!i'iento
e8istentes @%e 2er'iten 2rod%!ir 9 !o'2render los dis!%rsos) 2ara lo !%al
/are'os %so de la teor>a de Van Di+[ F:77:G a!er!a de los 4Ti2os de
!ono!i'iento en el 2ro!esa'iento del dis!%rso50 El a%tor s%giere %na ti2olog>a
2ara la !ara!teri.a!i"n del !ono!i'ientoI aG !ono!i'iento 2ersonal s0
!ono!i'iento so!ialI -G !ono!i'iento so!ial 9 gr%2al s0 !ono!i'iento !%lt%ralI
!G !ono!i'iento so-re eentos es2e!><!os s0 2ro2iedades generales de los
eentosI 9 dG !ono!i'iento so-re eentos /ist"ri!os s0 estr%!t%ras so!iales 9
2ol>ti!as0 En este 2resente est%dio) tratare'os esta ti2olog>a segHn los !riterios
@%e nos interesan 9 res%ltan releantes 2ara llear a !a-o n%estro o-+eto de
est%dio) es de!ir) el !ono!i'iento 2ersonal) !ono!i'iento so!ial 9 gr%2al 9 el
!ono!i'iento !%lt%ralI @%e se re<eren a los nieles de !ono!i'iento) 'ientras
@%e los restantes se re<eren al !ontenido de los !ono!i'ientos0
El !ono!i'iento !%lt%ral) es de<nido 2or el a%tor 4!o'o todo a@%el
!ono!i'iento @%e se 2%ede dar 2or s%2%esto en todas las ?or'as de dis!%rso
2H-li!o5 F20 C*G) 9 2or ende es !o'2artido 2or la 'a9or>a de los 'ie'-ros
2ertene!ientes a %na !%lt%ra 9 s% niel tal de di?%si"n lo 2osi!iona en a@%ello
@%e se !ono!e general'ente !o'o 4sentido !o'Hn50 Este !ono!i'iento se
ad@%iere ini!ial'ente 4a traAs del dis!%rso de so!iali.a!i"n en el /ogar o en la
es!%ela 9) 2osterior'ente) en gran 'edida a traAs de los 'edios de
!o'%ni!a!i"n5 F20 C6G0 En ese sentido) e'os @%e el !ono!i'iento !%lt%ral
a!er!a de la '%erte en la so!iedad !/ilena tiene @%e er !on %n no-
conocimiento en !%anto @%e es %n te'a @%e desde los ini!ios de la
(=
so!iali.a!i"n de todo !/ileno no es tratado) sino eitado 9 en de<nitia negado0
No e8iste %na ed%!a!i"n so-re la '%erte0 S% Hni!o !ontenido 2%ede e8traerse
del rol @%e los 'edios de !o'%ni!a!i"n tienen ?rente a este res2e!toI los
!%ales 2resentan la '%erte !o'o 4algo a!!idental) tra%'Bti!o) re2entino 9
trBgi!o0 Esto !ontri-%9e a @%e la so!iedad a!t%al) gran !ons%'idora de
teleisi"n) siga iendo la '%erte !o'o %n te'a ta-H) del @%e no ale la 2ena
/a-lar 9 ?rente al @%e no 2ode'os /a!er a-sol%ta'ente nada5 FSira!%sa) :7(7#
C=G0 Ca-e desta!ar @%e este ti2o de !ono!i'iento es) !o'o 'en!iona el a%tor)
la -ase de toda !ogni!i"n so!ial 9 en ese sentido) !%al@%ier !ono!i'iento
2ersonal 9 gr%2al e'erge de este ti2o de !ono!i'iento0 ,or ende) si
entende'os el !ono!i'iento 2ersonal !o'o %n !ono!i'iento 2riado) donde
solo se 2%ede a!!eder a 2artir de la !o'%ni!a!i"n de la 2ersona @%e lo
!ontiene) 2ode'os de!ir @%e el !ono!i'iento 2ersonal a!er!a de la '%erte) al
e'erger de %n no-conocimiento !%lt%ral) +%sti<!ada s% nega!i"n 2or el
!o'2onente e'o!ional FnegatioG @%e s%s!ita) res2onde a esta l"gi!a
e'o!ional 2or %n lado) 9 2or otro) @%e e8iste 9 di<ere segHn las 2ersonas) 9a
@%e si -ien no tienen %n !ono!i'iento !%lt%ral de -ase 2ara la
!on!e2t%ali.a!i"n !o'Hn de la '%erte) no 2%eden es!a2ar a este te'a
negado) dado a la ineita-le 4e8isten!ia5 de la '%erte0 Ade'Bs) el
!ono!i'iento 2ersonal se e inter?erido o inJ%en!iado no solo 2or el
!ono!i'iento !o'Hn) !o'o 9a i'os) sino @%e 2or el !ono!i'iento gr%2al Fo
so!ialG @%e a la e. es inJ%en!iado 2or Aste Hlti'o0 El !ono!i'iento gr%2al se
ad@%iere 2or 'edio de la intera!!i"n !onstante entre 'ie'-ros de gr%2os)
es2e!ial'ente 2e@%eos) a 2artir de re2etidas instan!ias de !o'%ni!a!i"n
inter2ersonal0 4En '%!/as sit%a!iones sin e'-argo) el 2ro!eso de ad@%isi!i"n 9
distri-%!i"n del !ono!i'iento gr%2al es relatia'ente 2H-li!o 9 se da en
re%niones) %niersidades) iglesia o !a'2aas 2ol>ti!as) o a traAs de
2%-li!a!iones) es de!ir) !%ando el !ono!i'iento se e82resa 2ara 9 es ad@%irido
2or gr%2os de re!e2tores 'Bs o 'enos a'2lios) !o'o los 2ro?esionales) los
'ie'-ros de %na iglesia o de %n 2artido 2ol>ti!o) o est%diantes de %n Brea
a!adA'i!a es2e!><!a5 FVan Di+[) :77:# C=G0 En ese sentido) a 2esar de las
a'-ialen!ias @%e 2odr>an en!ontrarse en el !ono!i'iento 2ersonal a!er!a de
la '%erte de !%al@%ier !/ileno) estas dis'in%9en al en?o!ar n%estro a est%dio a
%na 2o-la!i"n dotada de %n !ono!i'iento so!ial o gr%2al a!adA'i!o !o'o lo
son los est%diantes de la Uniersidad de C/ile) en es2e!><!o a los est%diantes
de !ien!ias so!iales 9 est%diantes del Brea 'Adi!aI @%e de 'anera dire!ta o
indire!ta tratan el te'a de la '%erte) tanto !o'o /e!/o so!ial 9 !%lt%ral @%e
ar>a segHn el 'o'ento /ist"ri!o 9 segHn las !ost%'-res) !reen!ias 9 !"digos
de la so!iedad donde a!onte!e) o !o'o /e!/o -iol"gi!o @%e se !ara!teri.a 2or
el !ese irreersi-le de las ?%n!iones itales0 Voliendo al !ono!i'iento
2ersonal) e'os @%e si -ien el !ono!i'iento so!ial re<ere a %n !ono!i'iento
@%e !o'2arten los 'ie'-ros de %na !o'%nidad Fen este !aso a!adA'i!aG) 4la
'is'a diersidad de las e82erien!ias 2ersonales) las a%to-iogra?>as 9) 2or
ende) de 'odelos 'entales) ta'-iAn 2%ede 2rod%!ir !ono!i'ientos di?erentes)
(6
@%e las 2ersonas 2%edan o no !o'2artir !on %no o 'Bs 'ie'-ros de la
!o'%nidad5 F20 3*G0 En ese sentido) to'are'os !o'o di?eren!ia ?%nda'ental
entre los 'ie'-ros de la !o'%nidad %niersitaria M9 s%s res2e!tias Breas de
est%dioN res2e!to a s% !on!e2t%ali.a!i"n so-re la '%erte) la 2ertenen!ia o no a
alg%na religi"n0 Esto 2or@%e !o'o i'os en el relato !onstr%ido de la '%erte
en o!!idente 9 'Bs es2e!><!a'ente en C/ile) la religi"n +%deoN!ristiana no solo
se 2resenta !o'o %na -ase !%lt%ral M@%e nos dota de !ono!i'ientos !%lt%rales
es2e!><!os a!er!a de la '%erte @%e 2%eden estar 2resentes en todo !/ileno
inde2endiente de s% !reen!ia religiosaN sino @%e i'2one a los !re9entes %na
isi"n 9 %n a-orda+e de la '%erte F9 de la idaG deter'inado 9 9a !onstr%ido0
En res%'en) en 2ri'er l%gar /e'os !onstr%ido %n relato a!er!a de la
'%erte) -asado en !%estiones e8isten!iales) antro2ol"gi!as) so!iales e
/ist"ri!as 2ara a!er!ar el te'a a la '%erte !o'o /e!/o so!ial 2arti!%lar en
?%n!i"n de las !ara!ter>sti!as de la so!iedad !/ilena0 Esto ?%e ne!esario 9a @%e)
al ser la '%erte %n te'a negado 2or n%estra !%lt%ra 9 so!iedad) no e8iste %n
relato o !ono!i'iento !%lt%ral 9 2H-li!o al res2e!to) dotado de !ontenidos @%e
no sean Hni!a'ente de ti2o e'o!ionalI de nega!i"n 2or 'iedo0 A%n as>) siendo
%n a!onte!i'iento real) innega-le) @%e se 4ie5) s% !ono!i'iento s%rge en
deter'inados gr%2os !errados @%e la tratan desde lo e!on"'i!o 9 rit%al M
seg%ros de ida) en ?%nerarias) ad'inistradores de !e'enterios) et!AteraN) lo
a!adA'i!o Men est%dios so!iales 9 'Adi!osN) 9 en lo 'Adi!o Men /os2italesNI
2ero sie'2re -a+o %na a!tit%d silen!iosa0 En ese sentido) n%estro est%dio -%s!a
deelar) !"'o en !iertos gr%2os so!iales @%e tratan el te'a de la '%erte) se
/a!e notar el no-conocimiento !%lt%ral al res2e!to) to'ando 2ro'inen!ia no
solo el !ono!i'iento so!ial @%e da l%gar al trata'iento del te'a) sino @%e
ta'-iAn el 2ersonal) !o'o Hni!o es2a!io de reJe8i"n real'ente 2er'itido
so-re la '%erte0
"usti#cacin$ objetivos e hiptesis
%elevancia sociolgica
El est%dio de este 2ro-le'a ad@%iere relean!ia so!iol"gi!a en tanto
@%e) 2or %na 2arte) son '%9 li'itados los est%dios so!iol"gi!os) tanto te"ri!os
!o'o e'2>ri!os) @%e traten el te'a de la '%erte) 9a @%e este /a sido tratado
general'ente) desde el e8isten!ialis'o <los"<!o) o desde la antro2olog>a) 2ero
!o'o est%dios de los rit%ales ?%nerarios en !%lt%ras no o!!identales0 En ese
sentido) el no-tratamiento so!iol"gi!o de este te'a deela n%ea'ente
n%estra !on!e2!i"n a!er!a de la '%erteI de nega!i"n0 Asi'is'o) el !on!e2to
de '%erte entendido !o'o %n !on!e2to a!>o @%e sire 2ara i'aginar o tratar
la '%erte 2ero n%n!a 2ara re?erirse real'ente a ella) en !%anto a s% ?or'a!i"n
so!ial) da !%enta de %na estr%!t%ra no solo de !on!ien!ia sino @%e de so!iedad
:7
@%e genera) inenta la '%erte 2ara en?rentarse Fn%n!a 2ara ignorarla) a%n@%e
se intenteG a ellaI 2or ende) no solo inenta a la '%erte !o'o !on!e2to) sino
@%e inenta !ondi!iones) 'ani?esta!iones 9 trata'ientos so!iales entorno a
este !on!e2to inentado0 En ese sentido) este est%dio tiene %na do-le
inten!i"nI entender la !on!e2!i"n @%e los est%diantes de la Uniersidad de
C/ile) de las ?a!%ltades de Cien!ias So!iales 9 $edi!ina) tienen so-re la
'%erte) a 2artir del no-conocimiento !%lt%ral) el !ono!i'iento gr%2al 9 el
!ono!i'iento 2ersonal al res2e!to) as> !o'o las 'ani?esta!iones so!iales @%e
se gestan en torno a esta !on!e2t%ali.a!i"n) 9 !on la l"gi!a inersa) 2ero
2ersig%iendo el 'is'o !o'etido) -%s!a'os) a 2artir de las 'ani?esta!iones
so!iales @%e se o-seran en torno al trata'iento de la '%erte) entender el
signi<!ado @%e se le da a Asta0 En de<nitia) esta inestiga!i"n 2retende dar
l%gar a dis!%rsos 2ersonales 9 gr%2ales a!er!a de la !on!e2!i"n de la '%erte)
@%e !lara'ente e8isten en los l>'ites de la !on!ien!ia 9 de las a!ade'ias) 2ero
@%e no 2%eden salir 'Bs allB de-ido a la nega!i"n !%lt%ral @%e se le /a!e al
te'a0 En ese sentido) dar l%gar a dis!%rsos so-re la '%erte) signi<!a isi-ili.ar
s% inisi-ilidad) sa!ar a la l%. estos dis!%rsos negados 9 o2ri'idos) ro'2er !on
la '%erte !o'o silen!io 9 ta-H) 9 as> a-rir el !a'ino /a!ia la !o'2rensi"n de la
!on!e2!i"n @%e tene'os los !/ilenos) los +"enes so-re la '%erteI de !"'o
!onstr%i'os este !on!e2to) !"'o trata'os este a!onte!i'iento) 9 !"'o se
'ani<esta en n%estra ida 2ersonal 9 so!ial) !on la a'-i!i"n de !o'en.ar a
!onstr%ir %n !ono!i'iento !%lt%ral a!er!a de la '%erte @%e de+e atrBs la
nega!i"n) el 'iedo 9 la re2%lsi"n !o'o -ase 9 a!e2te este a!onte!i'iento
ineita-le de la ida !o'o 2arte de n%estro iir0 L res2e!to a lo 'Bs 2rB!ti!o)
en Hlti'o tAr'ino esta inestiga!i"n 2odr>a serir 2ara /a!ernos !ons!ientes
del 'iedo @%e nos /an enseado a tenerle a la '%erte) %n 'iedo @%e
2arad"+i!a'ente se siente 9 se e82eri'enta solo en ida) 9 as> !o'en.ar a
en?rentarlo 2ara !o'en.ar a iir !on %n 'iedo 'enos) 9 @%i.Bs
in'ediata'ente enton!es !on '%!/os 'enosR
&bjetivo general
Este o-+etio estB dire!ta'ente rela!ionado !on la 2reg%nta de
inestiga!i"n 9 2or ende se re<ere dire!ta'ente a !ono!er !%Bl es la
!on!e2!i"n @%e los est%diantes de la Fa!%ltad de Cien!ias So!iales 9 los
est%diantes de la Fa!%ltad de $edi!ina de la Uniersidad de C/ile tienen a!er!a
de la '%erte0 L de 'anera indire!ta) este o-+etio res2onde a la inten!i"n de
generar %n es2a!io de reJe8i"n 9 !onstr%!!i"n 2ersonal del !on!e2to de
'%erte 2or 2arte de estos a!tores) a2o9Bndose en el !ono!i'iento gr%2al @%e
tienen del te'a0
&bjetivos espec'#cos
Conciencia humana de la muerte
:(
(0 Cono!er el dis!%rso a!er!a de las e82erien!ias de 4!on!ien!ia real de la
'%erte5 de los est%diantes de la Uniersidad de C/ile de las ?a!%ltades
de Cien!ias So!iales 9 $edi!ina0 Con este o-+etio) -%s!a'os
!o'2render !"'o los est%diantes se /an en?rentado a la '%erte real
F'%erte de seres @%eridos) el 2ri'er re!ono!i'iento de %n !adBer) el
2ri'er ?%neral) las noti!ias de '%ertes) et!0G0
:0 Des!ri-ir las e'o!iones @%e s%s!ita la '%erte !o'o !on!e2to) es de!ir)
@%A e'o!iones /a!e e'erger la idea de la '%erte en a%sen!ia de Asta
!o'o a!onte!i'iento real0
10 Indagar so-re la o2ini"n @%e los est%diantes tienen res2e!to a lo @%e /a9
des2%As de la '%erte0
ani!estaciones sociales de la muerte
C0 Dar !%enta de las di?eren!ias entre la !on!e2!i"n a!er!a de la 2ro2ia
'%erte) la '%erte del Otro !er!ano) 9 la '%erte del otro an"ni'o o
le+ano @%e tienen los est%diantes de las ?a!%ltades de Cien!ias So!iales 9
$edi!ina de la Uniersidad de C/ile0
Niveles de conocimiento
30 Co'2arar la !on!e2!i"n de la '%erte @%e tienen los est%diantes segHn
el !ono!i'iento gr%2al !o'Hn @%e tienen) es de!ir) segHn el Brea
a!adA'i!a es2e!><!a en la @%e estBn in'ersosI !o'2arar la !on!e2!i"n
de la '%erte @%e tienen los est%diantes de !ien!ias so!iales !on la
!on!e2!i"n de la '%erte @%e tienen los est%diantes del Brea 'Adi!a0
D0 Co'2arar la !on!e2!i"n de la '%erte de los est%diantes de la
Uniersidad de C/ile de la Fa!%ltad de Cien!ias So!iales 9 $edi!ina
segHn s% !redo religioso Fo la a%sen!ia deG0
(iptesis
En tAr'inos generales) !ree'os @%e los dis!%rsos de los est%diantes
a!er!a de la '%erte reelarBn en 2ri'er l%gar el no-conocimiento !%lt%ral @%e
e8iste en la so!iedad !/ilena al res2e!to) en !%anto a %na !on!e2!i"n @%e en
2ri'er l%gar se -asa en !ierto re!/a.o a la 'is'a) /a!iAndose 2resente el
tra%'atis'o de la '%erte @%e $orin des!ri-e !o'o !o'2onente de la
conciencia humana de la muerteI as> se reelarBn los senti'ientos de te'or 9
re2%dio @%e s%s!ita la '%erte0 ,ero al ser la '%erte %n /e!/o innega-le) 9
2resente en la ida de todo ser /%'ano) donde todos tienen %n !on!ien!ia real
de Asta Motro !o'2onente de la conciencia humana de la muerteN a!o'2aado
2or el /e!/o de @%e la 2o-la!i"n de est%dio tiene %na !er!an>a a!adA'i!a !on
::
el te'a) !ree'os @%e en %na seg%nda instan!ia) /a-rBn di?eren!ias entre los
est%diantes de !ien!ias so!iales 9 del Brea 'Adi!a res2e!to a las !on!e2!iones
de las 'ani?esta!iones so!iales de la '%erte) es de!ir) la '%erte 2ro2ia) la
'%erte del Otro !er!ano 9 del otro le+ano) 9a @%e desde s%s 2ro2ias dis!i2linas
tratan el te'a desde isiones distintasI %nos iendo la '%erte !o'o %n /e!/o
so!ial 9 !%lt%ral) 9 otros iendo la '%erte !o'o %n a!onte!i'iento -iol"gi!o
@%e en Hlti'o tAr'ino de-e ser a2la.ado o 2aliado 2or la !ien!ia0 En ese
sentido) !ree'os @%e el ti2o de !ono!i'iento gr%2al @%e los dos gr%2os tienen)
arro+arB di?eren!ias en !%anto a la !on!e2!i"n 9 !on!e2t%ali.a!i"n @%e de la
'%erte 9 de la ida /a!en0 L 2or Hlti'o) res2e!to al !ono!i'iento 2ersonal)
di?eren!iado en este !aso so-re todo 2or las !reen!ias religiosas) @%e !o'o 9a
i'os) inJ%9en dire!ta'ente en la !on!e2!i"n o !ono!i'iento @%e se tiene de
la '%erte) !ree'os @%e /a-rB %na di?eren!ia s%stantia en !%anto a la
!reen!ia en la in'ortalidad Mter!er !o'2onente de la conciencia humana de la
muerteN entre los est%diantes @%e 2ra!ti!an o son !re9entes de alg%na religi"n
9 @%ienes no lo son0
Marco metodolgico
Enfo)ue metodolgico
,ara la ele!!i"n de %na tA!ni!a 'etodol"gi!a @%e nos 2er'ita al!an.ar 9
a2re/ender la !on!e2!i"n o !on!e2t%ali.a!i"n @%e tienen los est%diantes de las
?a!%ltades de Cien!ias So!iales 9 $edi!ina de la Uniersidad de C/ile so-re la
'%erte en general F'%erte 2ro2ia) del Otro !er!ano 9 del otro le+anoG 9 la idea
@%e se tiene so-re lo @%e /a9 des2%As de la '%erte) en ?%n!i"n a los nieles de
!ono!i'iento @%e tienen res2e!to al te'a) /are'os %so de %na 2ers2e!tia
?eno'enol"gi!a 2or 'edio de %na estrategia 'etodol"gi!a de ti2o !%alitatia)
a 2artir de la !%al 2retende'os entender el ?en"'eno so!ial 9 e8isten!ial de la
'%erte desde la 2ro2ia 2ers2e!tia del a!tor0 En ese sentido) lo @%e interesa es
el anBlisis de !"'o los +"enes !onstr%9en el !on!e2to de '%erte 9 !"'o
e82eri'entan este ?en"'eno !o'o tal) 9 2or ende) el !on!e2to de '%erte @%e
i'2orta es el @%e las 2ersonas !onstr%9en0 En ese sentido) lo @%e -%s!a'os es
la 4!o'2rensi"n en %n niel 2ersonal de los 'otios 9 !reen!ias @%e estBn
detrBs de las a!!iones de la gente5 FTa9lor 9 Eogdan) :777# (DG0 No
2retende'os e8traer EL !on!e2to de '%erte 2resente en los est%diantes de la
%niersidad de !/ile0 Esto 2or %n lado) 2or@%e !ada indiid%o @%e se 2osi!iona
dentro de la estr%!t%ra so!ial) se !onstit%9e !o'o s%+eto /ist"ri!o) ie 9
!onstr%9e el !on!e2to '%erte a 2artir de s% !onte8to) 9 2or otro) 2or@%e
entendiendo @%e nos re'iti'os a s%+etos e'2>ri!os in'ersos en 9 2or
rela!iones 9 /e!/os so!iales) las !%ales estBn en !onstante 'oi'iento) s%
!o'2rensi"n de la !otidianidad) de los ?en"'enos e8isten!iales !o'o la
'%erte) et!Atera) se 2resentan !o'o la !a2a!idad de inter2reta!i"n 9
re2rod%!!i"n en%n!iatia de estos) la !%al a s% e. Fla !o'2rensi"nG estB en
:1
!onstante 'oi'iento) !a'-io 9 '%ta!i"n0 En res%'en) !ree'os @%e la
!ond%!ta /%'ana ?rente a la '%erte) lo @%e la gente di!e 9 /a!e al res2e!to)
es 2rod%!to del 'odo en @%e de<nen s% '%ndo F20 :1G 9 en ese sentido)
2retende'os a2re/ender este 2ro!eso de inter2reta!i"n) er el ?en"'eno de la
'%erte desde el 2%nto de ista de los est%diantes del Brea de las !ien!ias
so!iales 9 'edi!as de la Uniersidad de C/ile0
Estrategia * t+cnica para la produccin de informacin
La tA!ni!a de 2rod%!!i"n de in?or'a!i"n @%e /e'os es!ogido 2ara
n%estra inestiga!i"n es la entreista0 La entreista se de<ne !o'o %na
intera!!i"n !ara a !ara !on el entreistado) en donde) la in?or'a!i"n @%e se
e8trae e82resa las 'aneras de 2ensar 9 de sentir de los s%+etos entreistadosI
4s%s alora!iones) 'otia!iones) deseos) !reen!ias 9 es@%e'as de
inter2reta!i"n @%e los 2ro2ios s%+etos -a+o est%dio 2ortan 9 a!t%ali.an d%rante
la intera!!i"n de entreista5 FGa>n.a en Canales) :77D# ::7G0 En ese sentido)
es %na tA!ni!a @%e nos 2er'ite a!er!arnos a la s%-+etiidad 9 entender el
2a2el del entorno de los indiid%os en s% !o'2orta'iento so!ial FVela en
TarrAs) :77(# D1G0 Todo esto) -a+o el s%2%esto de @%e el dis!%rso de los
entreistados) !o'o o-+eto de anBlisis) nos 2er'itirB a!er!arnos al 2ro-le'a
so!ial @%e nos !o'2eteI la !on!e2t%ali.a!i"n 2ro2ia F9 so!ial o gr%2alG de la
'%erte0
Es2e!><!a'ente) reali.are'os entreistas se'iNestr%!t%radas) !on el <n
de lograr %n alto grado tanto de li-ertad !o'o de 2ro?%ndidad en el diBlogo
inestigador\entreistado) las !%ales se !onstit%9en !o'o !onersa!iones
relatia'ente li-res0 Esta de!isi"n se -asa en gran 'edida en el /e!/o de @%e)
!o'o 9a /e'os isto) el te'a de la '%erte res%lta general'ente %n te'a
a-r%'ador) des!on!ertante e in!l%so inti'o0 Es 2or esto @%e !o'%ni!ar so-re
la !on!e2!i"n @%e se tiene de la '%erte 2odr>a res%ltar in!"'odo) o
si'2le'ente di?>!il) !on?%so) 9 2or ende se di<!%lta la trans'isi"n er-al al
res2e!to0 ,ara sortear esta di<!%ltad) /are'os %so de %na entreista diseada
Je8i-le'ente 4donde la se!%en!ia 9 el ti2o de 2reg%ntas es 'Bs a-ierto 9 li-re)
lo @%e 2er'ite @%e sea el entreistado @%ien de!ida 2ar!ial'ente estos 2%ntos)
!on el <n de 4!rear5 %na at'"s?era de toleran!ia) a!e2ta!i"n 9 !o'2rensi"n5
F20 *(G0 Dentro de este ti2o de entreista) /e'os es!ogido la entreista en
2ro?%ndidad 2ara lograr entender las 2ers2e!tias del entreistado so-re s%
ida) e82erien!ia o sit%a!iones 2ersonales a 2artir de las 2ro2ias 2ala-ras de
este0 As>) en e. de %sar %na /erra'ienta de 2reg%nta\res2%esta) intentare'os
g%iar la !onersa!i"n a 2artir de ?rases o te'as @%e orienten al entreistado
/a!ia %na reela!i"n so-re s% !on!e2!i"n de la '%erte) generando a la e. %n
a'-iente !"'odo 2ara @%e el in?or'ante se e82rese li-re'ente0 En ese
sentido) el ti2o de entreista en 2ro?%ndidad @%e /e'os sele!!ionado se
disting%e 2or estar 4destinada a e82lorar 9 2ro?%ndi.ar en !iertos te'as
generales @%e se an a-ordando de 'anera !re!iente a 'edida @%e la
:C
in?or'a!i"n @%e se re!oge e8ige s% 2ro?%ndi.a!i"n5 FGa>n.a en Canales) :77D#
:3CG en e. de tratarse de entreistas en?o!adas a a-ordar e82erien!ias so-re
a!onte!i'ientos te'2oral'ente deli'itados) o so-re la tra9e!toria -iogrB<!a
de los /a-lantes0 La sele!!i"n de los te'as a e82lorar se s%stenta en el 'ar!o
te"ri!o anterior'ente a-ordado0 Se 2retenderB re!a-ar in?or'a!i"n en 2ri'er
l%gar) a!er!a de la '%erte !o'o ?en"'eno so!ial en !%anto a s%s tres
di'ensiones 2reia'ente de<nidasI la '%erte 2ro2ia) la '%erte del Otro
!er!ano 9 la '%erte del otro le+ano0 A@%> se -%s!a a/ondar so-re las
e82erien!ias @%e los entreistados /an tenido ?rente a estas tres sit%a!iones 9
las e'o!iones @%e estas le /an s%s!itado) as> !o'o las di?eren!ias @%e ellos
'is'os re!ono!en ?rente a Astas0 En seg%ndo l%gar) -%s!are'os indagar
res2e!to a la o2ini"n de los entreistados so-re lo @%e s%!ede Fsi es @%e Astos
!reen @%e algo s%!edeG des2%As de la '%erte0 Esto !on el <n de e8traer las
distintas o2iniones a!er!a de lo @%e /a9 des2%As de la '%erte) 2ero ta'-iAn)
2ara lograr in!%rrir en la 2reg%nta 'is'a so-re la 2reg%nta de lo @%e /a9
des2%As de la '%erte) en otras 2ala-ras) a/ondar so-re el !on!e2to de
4sala!i"n5 !on el <n de a-ordar el te'a de la in'ortalidad0 Todo esto)
teniendo en !%enta los distintos nieles de !ono!i'ientos F!%lt%ral) gr%2al o
so!ial 9 2ersonalG) @%e los entreistados /a!en %so 2ara ?or'%lar el dis!%rso0
Co'o 'en!ionB-a'os) la 4deli!ade.a5 del te'a de la '%erte) en !%anto
a la in!o'odidad @%e s%s!ita) 2%ede entor2e!er n%estra inten!i"n de re!a-ar
este ti2o de in?or'a!i"n) 2ero al 'is'o tie'2o) este o-stB!%lo 2%ede ser %n
ins%'o 2ara n%estro est%dio) 2%esto @%e toda o'isi"n % re!/a.o a /a-lar so-re
la '%erte) deelan 2or s> 'is'os 2arte de la !on!e2t%ali.a!i"n @%e se /a!e de
Asta0 Final'ente) !a-e desta!ar @%e la entreista se'i estr%!t%rada -%s!a
ade'Bs de 2lantear te'as o interrogantes de ser a-ordados) e8traer n%eas
2reg%ntas o 2ro-le'Bti!as a 2artir de Astos0 L en ese sentido) 2retende'os
@%e los entreistados 'is'os nos den las 2istas a!er!a de los te'as
erdadera'ente releantes a tener en !%enta al 'o'ento de 2ensar en las
!on!e2!iones @%e se tienen so-re la '%erte 9 as> re!/a.ar) !on<r'ar o
!o'2le'entar la sele!!i"n te"ri!oNte'Bti!a @%e orienta las entreistas 9 @%e
g%iarB el anBlisis 2osterior de la in?or'a!i"n0
Muestra
,ara es!oger a los entreistados) !o'o /e'os sealado 9a !on
anterioridad) /are'os dos sele!!iones o distin!iones al interior de los
est%diantes de la Uniersidad de C/ile0 En 2ri'er l%gar) nos en?o!are'os en
dos 4ti2os5 de est%diantes) di?eren!iados segHn el Brea de est%dioI @%ienes
est%dian !ien!ias so!iales) 9 @%ienes est%dian !arreras ligadas al Brea 'Adi!a0
Esta sele!!i"n se ?%nda'enta) en 2ri'er l%gar 2or el !arB!ter 'is'o de
n%estra inestiga!i"n donde entende'os @%e la !on!e2t%ali.a!i"n @%e se /a!e
de la '%erte deela a s% e. el !"'o se !on!i-e la ida) lo !%al se e
dire!ta'ente inJ%en!iado 2or el !ono!i'iento gr%2al @%e se tiene res2e!to al
:3
te'a0 En ese sentido) !ree'os @%e los est%diantes de !ien!ias so!iales) tienen
%na a2ert%ra te"ri!a @%e les 2er'ite !o'2render M9 reJe8ionar al res2e!toN
@%e toda !on!e2!i"n de la '%erte es %na !on!e2!i"n sit%ada en %n !onte8to
so!ial e /ist"ri!o) 9 @%e 2or ende) se !onstr%9e segHn la !%lt%ra 9 so!iedad en
@%e se estB in'erso0 L en ese sentido) !ree'os @%e los !ientistas so!iales
tienen %n interAs 2arti!%lar en todo /e!/o o !o'2rensi"n so!ial 9 2or ende
/a-rB -%ena re!e2!i"n 2or 2arte de estos0 ,or otro lado) los est%diantes del
Brea 'Adi!a) en?o!an s%s est%dios en la 4-%ena5 2resera!i"n de la sal%d) 9
2or ende de la ida 9 en ese sentido) ?o!ali.an s%s es?%er.os en Hlti'o tAr'ino)
en eitar la '%erte0 Es 2or esto @%e !ree'os @%e estos a!tores) al 2reo!%2arse
2or la !alidad de ida tienen en 'ente %na !on!e2!i"n de la 2ro2ia desde el
Brea de la sal%d) 9 2or ende de la '%erte0 A grandes rasgos) !ree'os @%e
estos dos ti2os de est%diantes) a di?eren!ia de otros) 2%diesen tener no solo %n
interAs 2arti!%lar en la !on!e2t%ali.a!i"n 'is'a de la '%erte) sino @%e) %na
reJe8i"n 2reia M9 2or ende %na !on!e2t%ali.a!i"n 9a 'entadaN a!er!a del
?en"'eno de la '%erte0 Otro 'otio @%e +%sti<!a esta sele!!i"n es el /e!/o de
tener in?or'antes !laes al interior de estas Breas de est%dio) lo !%al ?a!ilitarB
el a!er!a'iento a este ti2o de est%diantes0 La seg%nda distin!i"n @%e
!ara!teri.arB a la '%estra sele!!ionada tiene @%e er !on la orienta!i"n
religiosa de los in?or'antes0 Co'o /e'os isto en n%estro 'ar!o te"ri!o) la
!on!e2!i"n de la '%erte 9 so-re todo de la o2ini"n a!er!a de lo @%e /a9
des2%As de la '%erte se e ?%erte'ente deter'inado 2or la religi"n) la !%al da
%na e82li!a!i"n e82li!ita a!er!a de lo @%e /a9 des2%As de la '%erte) en
tAr'inos de otra ida) 9 2or ende 4'ata a la '%erte5 2or 'edio de la !reen!ia
en la in'ortalidad0 En ese sentido) nos interesa /a!er %na !o'2ara!i"n entre
est%diantes !on !redos religiosos 9 @%ienes no lo tienen) 9 2or ende de-en
inentarse la 2ro2ia !reen!ia so-re lo @%e signi<!a la '%erte) !"'o se en?renta
9 lo @%e se !ree so-re la post mortem0
,ara dar !on este ti2o de a!tor) !o'o /e'os 'en!ionado) 2artire'os
2or a!er!arnos a in?or'antes !laesI est%diantes de !ien!ias so!iales 9 del
Brea de la sal%d !on 9 sin !redo religioso) 2ara l%ego a 2artir de ellos) 2ro!eder
a traAs de la tA!ni!a de 4Eola de Niee5 a !o'2letar la sele!!i"n de indiid%os
2or entreistar0 Esta tA!ni!a !onsiste en 4la 2resenta!i"n s%!esia 9
es2ontanea de n%eos s%+etos a 2artir de la rela!i"n !on los ini!iales5
FA'%!/Bsteg%i) en TarrAs) :77(# *DG) 2or ende) los in?or'antes !laes nos
2er'itirBn identi<!ar a otros a!tores @%e 2ertene!en a la 2o-la!i"n 'eta de
interAs0 En el !onte8to de n%estra inestiga!i"n) la enta+a de o!%2ar esta
tA!ni!a se aso!ia a @%e in!re'enta en ?or'a s%stan!ial la 2ro-a-ilidad de
en!ontrar la !ara!ter>sti!a deseada de la 2o-la!i"n) @%e en este !aso ser>a
est%diantes de la Uniersidad de C/ile de la ?a!%ltad de Cien!ias So!iales 9 de
la ?a!%ltad de $edi!ina !on !redos 9 sin !redos religiosos0 En !onse!%en!ia
n%estro o-+etio es reali.ar (: entreistasI D a est%diantes de la ?a!%ltad de
Cien!ias So!iales F1 2ra!ti!antes 9 1 no 2ra!ti!antes ni !re9entesG) 9 D a
:D
est%diantes de la ?a!%ltad de $edi!ina) !on la 'is'a diisi"n0 Ca-e desta!ar
@%e este es %n nH'ero tentatio) s%+eto a 'odi<!a!iones 9a @%e n%estra
'%estra serB de<nida en Hlti'o tAr'ino 2or 'edio de la saturaci"n) es de!ir)
2or el 4agota'iento de in?or'a!i"n 4n%ea5 @%e agreg%e isoto2>as o
aria!iones a las 9a !ono!idas50 En ese sentido) es la sat%ra!i"n la @%e !ierra la
'%estra 9 seala 4re2resentatiidad5 de esta) res2e!to al !on+%nto so!ial
inestigado a traAs de ella FCanales) :77D# :=1G0 La re!ole!!i"n de
in?or'a!i"n ter'ina 2or ende !%ando 9a no se en!%entren ele'entos n%eos
en las !onersa!iones0
Plan de an,lisis de la informacin
La in?or'a!i"n 2rod%!ida a 2artir de la tA!ni!a de entreista en
2ro?%ndidad se anali.arB o!%2ando la estrategia de anBlisis de dis!%rso)
des!rita 2or R%i. F:776G entendido este Hlti'o !o'o 4!%al@%ier 2rB!ti!a 2or la
@%e los s%+etos dotan de sentido a la realidad50 El dis!%rso) e'itido 2or !ada
indiid%o) 2er'ite dar !%enta de !"'o el a!tor so!ial orienta s%s a!!iones 9
!on!e2!iones del '%ndo 2or el sentido @%e Al 'is'o le da a s% a!t%ar 9
2ensar0 ,ero no /a9 @%e olidar @%e este o estos sentidos 2or los !%ales el
a!tor orienta s% a!!i"n son en -%ena 'edida 2rod%!idos 9 !o'2artidos
so!ial'ente) tanto a traAs del !ono!i'iento !%lt%ral !o'o so!ial o gr%2al @%e
tienen de la so!iedad en la !%al estBn in'ersos0 En ese sentido) 4el anBlisis del
dis!%rso !o'o 'Atodo de inestiga!i"n so!ial estB -asado) 2or lo tanto) en dos
s%2%esto ?%nda'entales# (G QenS el !ono!i'iento de la inters%-+etiidad so!ial
Q@%eS nos 2ro2or!iona %n !ono!i'iento dire!to del orden so!ial) 2or@%e la
inters%-+etiidad es 2rod%!to del orden so!ial 9 2or es 'ediante la
inters%-+etiidad so!ial !"'o el orden so!ial se !onstit%9e 9 ?%n!ionaI :G el
anBlisis de los dis!%rsos Q@%eS nos 2er'ite !ono!er la inters%-+etiidad so!ial)
2or@%e los dis!%rsos !ontienen 9 2or@%e es 'ediante las 2rB!ti!as dis!%rsias
!o'o es 2rod%!ida05
El ti2o de dis!%rso es2e!><!o @%e nos interesa en esta o!asi"n es a@%el
@%e tiene ?or'a er-al) 9a @%e son los @%e 2resentan 'a9ores 2osi-ilidad de
registro F2or 'edio de las entreistas gra-adasG 9 %na 'Bs ?B!il trad%!!i"n al
leng%a+e F'ediante s% 2osterior trans!ri2!i"nG en el @%e !o'%ni!a s%s
res%ltados0 Es 2or esto @%e tra-a+are'os !on dis!%rsos provocados 49a @%e
2er'iten el !ontrol relatio de las !ondi!iones de e'ergen!ia de los 'is'os5
2or 'edio) !o'o 9a di+i'os) de la 2rod%!!i"n de entreistas en 2ro?%ndidad0
-iveles de an,lisis
Co'o seala el a%tor) e8isten tres nieles di?eren!iados 2ara llear a
!a-o %n anBlisis de dis!%rsoI %n niel te8t%al) %n niel !onte8t%al 9 %n niel
inter2retatio) a 2artir de los !%ales) en %n tra-a+o de si'%ltaneidad 9
:*
!onstante diBlogo entre estos tres nieles se llea a !a-o el anBlisis de
dis!%rso0 A !ontin%a!i"n des!ri-ire'os estos tres nieles de anBlisis) 9 !"'o
los a-ordare'os a lo largo de n%estra inestiga!i"n0 A%n@%e es i'2ortante
re!al!ar @%e este e+er!i!io es %n e+er!i!io /i2otAti!o) 9a @%e esta'os a-iertos a
los !a'-ios @%e la inestiga!i"n 'is'a re@%iera) 9 so-re todo) a los !a'-ios 9
noedades @%e los 'is'os dis!%rsos no deelen 9 nos i'2ongan en s%
anBlisis0
AnBlisis te8t%al
En este 2ri'er niel de anBlisis) el dis!%rso se !entra en s%
4te8t%alidad50 4El anBlisis te8t%al !onsidera los dis!%rsos en s% di'ensi"n de
o-+etos50 Esto 2odr>a s%2oner %na a2arente o-+etiidad del anBlisis) 2ero no
/a9 @%e olidar @%e el analista MnosotrosN) !o'o s%+eto se en!%entra 2resente
e inJ%9e en todo 'o'ento de la !onstr%!!i"n del anBlisis0 Este ti2o de anBlisis
se llea a !a-o) en n%estro !aso) en 2ri'er l%gar 'ediante la trans!ri2!i"n de
las entreistas) !on el <n de dar %na ?or'a te8t%al a los dis!%rsos0 En ese
sentido) !a-e re!al!ar @%e ade'Bs de reali.ar %na trad%!!i"n literal 9
detallada) -%s!are'os in!l%ir ele'entos del !onte8to @%e 2%edan !ontri-%ir a
la inter2reta!i"n de estos dis!%rsos0 Asi'is'o) a 'odo !o'2le'entario)
2retende'os 2las'ar en las trans!ri2!iones) 4todas las in!iden!ias no er-ales
Fsilen!ios 9 s% d%ra!i"n) 'od%la!iones 9 An?asis %tili.ados) gestos signi<!atios
de la e82resi"n) et!AteraG50 Una e. lleada a !a-o esta ?ase 2reia) /are'os
%so de la tA!ni!a de anBlisis de !ontenido) !on el <n de !ara!teri.ar 9
deter'inar la !o'2osi!i"n de la estr%!t%ra del dis!%rso0 4El anlisis de
contenido !onsiste -Bsi!a'ente en la des!o'2osi!i"n o ?rag'enta!i"n del
te8to en %nidades !onstit%tias 2ara s% 2osterior !odi<!a!i"n segHn %n siste'a
de !ategor>as) general'ente 2reesta-le!ido50 En ese sentido) esta tA!ni!a nos
2er'itirB /a!er %so del siste'a de di'ensiones @%e /e'os de<nido a 2artir de
los dos e+es te'Bti!os 2ro2%estos en la 2ro-le'ati.a!i"n 9 'ar!o te"ri!o) las
@%e se 2resentan a !ontin%a!i"n#
Tabla 1: Dimensiones de anlisis
.ema /imensiones
Muerte como fenmeno
social
$%erte 2ro2ia
$%erte del Otro !er!ano
$%erte del otro le+ano
Conciencia humana de la
muerte
F!onstante antro2ol"gi!aG
Con!ien!ia de la '%erte
Tra%'atis'o de la '%erte
Creen!ia en la in'ortalidad
:=
Esta in?or'a!i"n se o2era!ionali.arB en n%eas !ategor>as de anBlisis las
!%ales nos 2er'itirBn anali.ar de 'anera 'Bs siste'Bti!a 9 !lara las
di'ensiones ini!ial'ente 2ro2%estas) as> !o'o generar n%eas) en el !aso de
ser ne!esario0 Ca-e desta!ar) @%e int%i'os !iertas !ategor>as de anBlisis o
!"'o !ree'os @%e los entreistados orientarBn s% dis!%rso res2eto a las
di'ensiones sealadas Mdesde %na 'irada e'o!ional) desde %na 'irada
4es2irit%al5 o de !reen!ia religiosa) desde %na 'irada !ienti<!ista) et!AteraN
2ero 2re?eri'os o2tar 2or %na 2osi!i"n e82loratoria en !%anto a estas Hlti'as)
entendiendo @%e es el dis!%rso de los est%diantes el @%e nos arro+arB las
!ategor>as de las @%e ale la 2ena o!%2arse) antes de n%estras int%i!iones
2reias0
AnBlisis !onte8t%al
Este seg%ndo niel de anBlisis atiende al !onte8to) 2osi!ionando al
dis!%rso !o'o %n a!onte!i'iento sing%lar0 4,or !onte8to se entiende el es2a!io
en el @%e el dis!%rso /a s%rgido 9 en el @%e ad@%iere sentido5) entendiendo
@%e los dis!%rsos son 2rod%!idos 2or s%+etos 4@%e se en!%entran insertos en %n
es2a!io 9 tie'2o !on!retos) en %n %nierso si'-"li!o deter'inado 9 !on
inten!iones dis!%rsias 2ro2ias50 R%i. disting%e dos ti2os de !onte8tos @%e dan
l%gar a dos ti2os de anBlisis distintosI el !onte8to M9 anBlisisN sit%a!ional) 9 el
!onte8to M9 anBlisisN interte8t%al0
El anlisis situacional 4re@%iere de la des!ri2!i"n detallada de las
!ir!%nstan!ias en @%e /a sido 2rod%!ido Qel dis!%rsoS 9 de las !ara!ter>sti!as de
los s%+etos @%e lo 2rod%!en50 ,ara n%estra inestiga!i"n) serB ?%nda'ental
desta!ar 2or %n lado @%e al tra-a+ar !on %na '%estra @%e se -asa en
in?or'antes !laes) e8iste %na rela!i"n 2reia entre el inestigador 9 Astos) los
!%ales nos darBn 2istas so-re otros s%+etos @%e 2odr>an 2ertene!en a la
2o-la!i"n 'eta de interAs) los !%ales 2or s% 2arte no tienen rela!i"n dire!ta
!on el inestigador0 Esta di?eren!ia!i"n en !%anto a la rela!i"n entre el
inestigador 9 los entreistados 2odr>a inJ%ir en la 2rod%!!i"n de dis!%rsos)
so-re todo entendiendo @%e no es lo 'is'o tratar el te'a de la '%erte) %n
te'a 4!o'2li!ado5 e'o!ional'ente 2ara las 2ersonas) !on %n !ono!ido @%e
!on %n des!ono!ido0 Otra di?eren!ia ?%nda'ental re!ae en los 4ti2os5 de
est%diantes @%e se /an sele!!ionado 2ara llear a !a-o el est%dio0 Es ne!esario
dar !%enta de @%e los 'is'os inestigadores 2ertene!en a la Fa!%ltad de
Cien!ias So!iales de la Uniersidad de C/ile) 2or lo !%al) la !onersa!i"n 2odr>a
darse de 'anera '%!/o 'Bs 4?B!il5) 2or %na !%esti"n de es2a!io !o'Hn)
donde el inestigador !o'o el entreistado !o'2arten %n a'-iente) %n
es!enario !o'Hn Mla Fa!%ltad de Cien!ias So!iales en el Ca'2%s G"'e. $illasN)
!%esti"n @%e no o!%rre !on los est%diantes de la Fa!%ltad de $edi!ina0
Asi'is'o) los est%diantes de !ien!ias so!iales) al estar in'ersos en el !onte8to
a!adA'i!o de la inestiga!i"n) 2%ede @%e ado2ten %na 2osi!i"n dis!%rsia Nen
tanto ellos 'is'os inestigadores o 2osi-les inestigadoresN 'Bs !r>ti!a
:6
res2e!to a la inestiga!i"n 9 entreista 'is'a F9a @%e !ono!en en teor>a !o'o
se 2rod%!enG) @%e los est%diantes del Brea 'Adi!a0 Di!/o de otro 'odo) los
est%diantes de la Fa!%ltad de Cien!ias So!iales 2odr>an 2rod%!ir el dis!%rso
a!er!a de la '%erte 2osi!ionBndose ellos 'is'os !o'o inestigadores de la
'is'a) 9 no as> los est%diantes de la Fa!%ltad de $edi!ina0 Si -ien esto 2odr>a
2resentarse !o'o %n 2ro-le'a) !o'o i'os en el 'ar!o te"ri!o esto
res2onder>a al ti2o de !ono!i'iento gr%2al @%e /an ad@%irido d%rante la
?or'a!i"n a!adA'i!a) 9 2or tanto se !onde!ir>a !on la /i2"tesis de
inestiga!i"n) @%e s%2one %na inJ%en!ia de este ti2o de !ono!i'iento en la
2rod%!!i"n de dis!%rso0
,or s% 2arte) el anlisis interte#tual 4nos re'ite a la !o'2rensi"n del
dis!%rso 2or re?eren!ia al !on+%nto de dis!%rsos @%e se en!%entran en el
es2a!io so!ial5 entendiendo @%e todo dis!%rso 4se inserta en %n %nierso
si'-"li!o 9 !%lt%ral en el @%e ad@%iere sentido50 ,or ende) se trata de deelar
!on @%A otros dis!%rsos dialoga el dis!%rso 2rod%!ido 2or el entreistado0 ,or
ende) !o'o re!iAn 'en!iona'os) !ree'os a@%> i'2ortante detenerse en el
!ono!i'iento gr%2al o so!ial @%e los a!tores /an integrado a 2artir de la
dis!i2lina en la !%al 9 2ara la !%al est%dian) 9 er !"'o Aste inJ%en!ia) orienta
9 deter'ina los dis!%rsos0
AnBlisis so!iol"gi!o
En este Hlti'o niel es donde se llea a !a-o la inter2reta!i"n del
dis!%rso) lo !%al !o'o i'os) no re'ite Hni!a'ente a este ter!er niel sino @%e
se 'antiene 2resente en los dos nieles 2re!edentes Mtanto al esta-le!er %n
siste'a de di'ensiones 9 !ategor>as en el anBlisis de !ontenido) o al
esta-le!er las !ara!ter>sti!as !onte8t%ales del dis!%rsoN0 4La inter2reta!i"n
so!iol"gi!a del dis!%rso !onsiste en esta-le!er !one8iones entre los dis!%rsos
anali.ados 9 el es2a!io so!ial en el @%e /an s%rgido5) en donde estas
!one8iones res2onde en este !aso a los nieles de !ono!i'iento @%e
anali.a'os en el 'ar!o te"ri!o) en !%anto se 2retende 'ostrar !"'o tanto el
no-conocimiento !%lt%ral) el !ono!i'iento gr%2al 9 el !ono!i'iento 2ersonal
a?e!tan de 'anera di?erente la 2rod%!!i"n de dis!%rso a!er!a de la
!on!e2t%ali.a!i"n @%e los est%diantes /a!en o tienen de la '%erte0
,ara llear a !a-o la inter2reta!i"n de los dis!%rsos a!er!a de la
!on!e2!i"n @%e los est%diantes tienen de la '%erte a!orde a los o-+etios de
n%estra inestiga!i"n) !onsiderare'os los dis!%rsos en gran 'edida desde s%
di'ensi"n de in?or'a!i"n de lo so!ial 9 en %na 'enor) !o'o %n reJe+o de
ideolog>as @%e los s%+etos entreistados sostienen0 Res2e!to a lo 2ri'ero) nos
-asa'os en el s%2%esto @%e de los s%+etos) al estar in'ersos en s% realidad
so!ial) la !ono!en0 L este !ono!i'iento de s% realidad M!%lt%ral) gr%2al 9
2ersonalN da l%gar a los dis!%rsos 'is'os0 ,or ende anali.ar los dis!%rsos) las
!on!e2!iones @%e se tienen de la '%erte) nos 2er'itir>a !ono!er la realidad
17
'is'a en la @%e los entreistados estBn in'ersos) 9 2or ende en !"'o esa
realidad !on!e2t%ali.a a s% e. a la '%erte0 Ha9 @%e tener en !%enta) @%e este
en?o@%e de anBlisis ad'ite @%e 4la in?or'a!i"n @%e tienen los s%+etos so-re la
realidad so!ial es 2ar!ial en %n do-le sentido50 ,or %n lado) los s%+etos se en
in'ersos en %na 42ar!ela li'itada de esta realidad5) o se '%een en !a'2os
es2e!><!os Fen tAr'inos de Eo%rdie%G) ade'Bs de en!ontrarse en distintas
2osi!iones de la estr%!t%ra so!ial al interior de estos 'is'os !a'2os0 ,ero
in!l%so esta li'itante del en?o@%e tiene dire!ta rela!i"n !on los o-+etios 9
orienta!iones de n%estra inestiga!i"n) @%e 2retende di?eren!iar los dis!%rsos
en ?%n!i"n de los 4!a'2os5 Fdis!i2linasG0 Ha9 @%e ad'itir @%e la 2osi!i"n en la
estr%!t%ra so!ial de los s%+etos no /a sido 'a9or'ente to'ada en !%enta) esto
2or@%e se as%'e !o'o !riterio %ni<!ador el /e!/o de ser est%diantes de la
Uniersidad de C/ile) de 2ertene!er a la 'is'a instit%!i"n0 ,or otro lado)
e'os @%e 4la in?or'a!i"n @%e nos s%'inistran los s%+etos so-re la realidad
so!ial es 2ar!ial en el sentido de estar <ltrada 2or s% 2arti!%lar 2%nto de ista50
Si -ien esto 2%ede 2resentarse !o'o %na li'itante en este ti2o de orienta!i"n
de la inter2reta!i"n so!iol"gi!a) en otro) 2odr>a !onstit%irse !o'o lo !entral del
anBlisis 'is'o0 Es 2or esto !o'2le'entare'os esta 2ri'era isi"n !on %na
'Bs !r>ti!a) donde lo @%e 4interesa 2re!isa'ente es el 2arti!%lar 2%nto de ista
del s%+eto) 2ero no !o'o %n sesgo s%-+etio del dis!%rso) sino !o'o indi!io de
!onstr%!!iones ideol"gi!as) entendidas !o'o 'odos inters%-+etios de 2er!i-ir
el '%ndo 9 2osi!ionarse en Al) 2ro2ios de s%+etos insertos en !onte8tos so!ioN
/ist"ri!os !on!retos50 La i'2ortan!ia de la s%-+etiidad !o'o reeladora de la
4isi"n de '%ndo5 @%e la ?or'a) !o-ra i'2ortan!ia 2arti!%lar en esta
inestiga!i"n) donde las di?eren!ias s%-+etias) deriadas de los distintos
!ono!i'ientos gr%2ales Fa!adA'i!osG 9 2ersonales F!redo religiosoG) son
?%nda'entales a la /ora de a2re/ender la !on!e2!i"n @%e los est%diantes
/a!en so-re la '%erte) so-re todo as%'iendo @%e no e8iste %n !ono!i'iento
!%lt%ral !o'Hn al res2e!to0
0ibliograf'a
AndrA%) ;0 :77:0 $as tcnicas de anlisis de contenido% una revisi"n actuali&ada0
F%nda!i"n Centro de Est%dios Andal%!es) Es2aa0
Ei-liote!a del Congreso Na!ional de C/ile FECNG0 $e' !cil. De!unciones.
E8tra>do el 1 de 'ar.o de :7(Cen)
/tt2#\\KKK0-!n0!l\le9?a!il\re!%rso\de?%n!iones
Canales) $0 F!oordinadorNeditorG :77D0 etodolog(as de la investigaci"n social.
)ntroducci"n a los ofcios. LO$ Edi!iones) Santiago de C/ile0
1(
Ca9!edo) $0 $a muerte en cultura occidental% antropolog(a de la muerte. :77*0
En# Reista Colo'-iana de ,si@%iatr>a ZZZVI F:G0
Heidegger) $0 (6610 *er ' +iempo0 Editorial ,lanetaNDe Agostini) Ear!elona)
Es2aa0
;i'Ane.) R0 F:7(:G +esis doctoral% ,De la muerte -de. negada a la muerte
reivindicada/ 0nlisis de la muerte en la sociedad espa1ola actual% muerte
su!rida, muerte vivida ' discursos sobre la muerte. Uniersidad de Valladolid)
Es2aa0
$orin) E0 (6*C0 El hombre ' la muerte0 Editorial Tair"s0 S0A0) Ear!elona) Es2aa0
$orin) E0 F:77DG El todo )).
R%i.) ;0 :7760 0nlisis sociol"gico del discurso% mtodos ' l"gicas. For%'#
2ualitative *ocial 3esearch *o&ial!orschung, Vol%'en (7) N]:) $a9o :776)
Art>!%lo :D0
Saater) F0 $a vida eterna. :77*0 Editorial Ariel0 Ear!elona) Es2aa0
Sira!%sa) C0 :7(70 Tesis do!toral# Educaci"n para la muerte% estudio sobre la
construcci"n del concepto de muerte en ni1os de entre 4 a 56 a1os de edad en
el mbito escolar. 7ropuesta de un programa de intervenci"n. Uniersidad de
Granada) Fa!%ltad de ,si!olog>a0 De2arta'ento de ,ersonalidad) Eal%a!i"n 9
Trata'iento ,si!ol"gi!o0 Granda) Es2aa0
S%dnoK) D0 (6*(0 $a organi&aci"n social de la muerte. Tie'2o !onte'2orBneo)
E%enos Aires) Argentina0
TarrAs) $0L0 F!oordinadoraG :77(0 8bservar, Escuchar ' Comprender. *obre la
tradici"n cualitativa en la investigaci"n social0 $A8i!o
Ta9lor) S0;0 9 Eogdan) R0 :7770 )ntroducci"n a los mtodos cualitativos de
investigaci"n. Edi!iones ,aid"s0
Van Di+[) T0 :77:0 +ipos de conocimiento en el procesamiento del discurso. En#
Gioanni ,arodi FEditorG) $ing9(stica e interdisciplinaridad% Desa!(os del nuevo
milenio. Edi!iones Uniersitarias de la Uniersidad Cat"li!a de Val2ara>so)
:77:) 220 C(NDD0
Varela) F0 Dormir, so1ar, morir. Nuevas conversaciones con el Dalai $ama. (6660
Dol'en Edi!iones) Santiago de C/ile0
1: