20

ber 20 Jahre a&e

Reisebeschreibung im Detail
Kuba Aktiv
Fahrrad, Trekking, Stranderholung
Begegnungen in Augenhhe erleben!
Salsa-Tanzworkshop in Havanna
Kalksteinhgel Mogotes und Tabakfelder des Viales Tals
Per Rad durch die Sierra del Rosario
3-tgiges Trekking durch die Sierra del Escambray
Relaxen am Strand von Jibacoa
Begegnungen in Augenhhe erleben
Die Reiseroute
Ihr Reiseexperte fr diese Reise:
Tanja Gerlach, Durchwahl: (0 40) 27 14 34 7 - 24
Email: tanja.gerlach@ae-erlebnisreisen.de
Kontaktadresse
a&e erlebnis:reisen | Hans-Henny-Jahnn-Weg 19 | 22085 Hamburg
Tel: (0 40) 27 14 34 7-0 | Fax: (0 40) 27 14 34 7-14
info@ae-erlebnisreisen.de | www.ae-erlebnisreisen.de
CSR: Nachweislich nachhaltig Reisen!
CSR (Corporate Social Responsibility) steht fr verantwortliches unternehmerisches Handeln in der Gesellschaft.
a&e erlebnis:reisen wurde auf der ITB 2010 mit dem EU-gefrderten CSR-Tourism-certified-Siegel fr Nachhaltigkeit
und Unternehmensverantwortung im Tourismus durch TourCert ausgezeichnet.
Als Mitglied des forum anders reisen, Dachverband fr nachhaltigen Tourismus, gehrt der Hamburger Veranstalter
damit zu den ersten 35 zertifizierten Unternehmen. 2012 erfolgte die Re-Zertifizierung mit dem Gtesiegel.
Das weltweit einzigartige Zertifizierungsverfahren fr Reiseveranstalter macht die sozial, kologisch und konomisch verantwortliche
Unternehmensfhrung messbar und transparent und dies in Bezug auf unser Kerngeschft - das Reisen. Unseren detaillierten
Nachhaltigkeitsbericht knnen Sie im Internet lesen. Mit a&e erlebnis:reisen reisen Sie nachweislich nachhaltig!
Seite 2 von 7
Begegnungen in Augenhhe erleben
Kuba Aktiv
Fahrrad, Trekking, Stranderholung
Erleben Sie die fantastische Natur Kubas aktiv. Wir tanzen Salsa in Havanna, fahren mit dem Rad durch Tabakfelder,
trekken in tropischer Vegetation und relaxen an traumhaften Karibikstrnden.
Diese Reise bietet Ihnen ein breites Spektrum an Mglichkeiten, die Faszination Kubas auf eine besonders aktive und
erlebnisorientierte Art zu entdecken. Sie lernen die faszinierende Karibikmetropole Havanna und die ganz im Zeichen von Che
Guevara stehende Provinzhauptstadt Santa Clara kennen, knnen sich im Musikstudio Patio de Egrem von der Salsa infizieren
lassen, unternehmen eine zweitgige Radtour von den Tabakfelder des Vialestals zur zauberhaften Mittelgebirgslandschaft der
Sierra de Rosario und wandern 3 Tage durch die tropische Vegetation der Sierra Escambray, die fr viele als die schnste
Naturlandschaft Kubas gilt. Entspannung und Freiraum fr eine Vielzahl weiterer Unternehmungen finden Sie whrend des
anschlieenden 3-tgigen Aufenthalts am Karibikstrand von Jibacoa.
Die Legende zu den Piktogrammen finden Sie auf unserer Internetseite.
1. Reisetag: Anreise
Flug nach Havanna. Abholung am Flughafen und Transfer zum Hotel in Havannas Altstadt. (Busfahrt ca. 25 km) (-/-/-)
2. Reisetag: Lebendiges Havanna
Zum ersten Vertrautwerden mit Kuba unternehmen wir einen gemtlichen Bummel durch die Gassen von Alt-Havanna. Sie lernen
das Capitolio, die Calle Obispo, den Palacio de los Capitanes Generales mit dem angeschlossenen Stadtmuseum und die
bedeutenden Pltze Plaza de Armas, Plaza de la Catedral und Plaza Vieja kennen. Nach dem gemeinsamen Mittagessen werden wir
beim ca. 2-stndigen Tanzworkshop im Musikstudio Patio de Egrem erstmals hautnah erleben, warum Havanna zu recht als eines
der heiesten Pflaster der Karibik zhlt. Bei der anschlieenden Tanzveranstaltung kann das Erlernte gleich angewendet werden.
(F/M/-)
3. Reisetag: Tabakanbau und Hhlensysteme
Mit dem Kleinbus fahren wir hinaus in die Natur zur Tabakprovinz Piar del Ro. Bei einer kleinen Gemeinde gibt es ein kreolisches
Mittagessen. Anschlieend zeigt uns ein Tabakbauer stolz seine Plantagen und seinen Hof (Tabakanbauzeit und Ernte in den
Monaten November-Mrz). Wie es wenige Kilometer entfernt unter der Erde aussieht, erfahren Sie dann bei einer Exkursion durch
das riesige Labyrinth der Hhle Santo Toms. Wir bernachten in einem reizvoll beim Viales Tal gelegenen Hotel. (Busfahrt: ca.
200 km) (F/M/A)
Seite 3 von 7
Begegnungen in Augenhhe erleben
4. Reisetag: Wanderung und Radtour in Viales
Am frhen Morgen bietet sich vom Hotel meist ein phantastischer Ausblick auf die in leichte Nebelschwaden gehllten Kalksteinhgel
Mogotes und die Tabakfelder des Viales Tals. Frhmorgens starten wir mit unserer Wanderung durch die Tabak-, Kaffee- und
Bananenplantagen und genieen die einzigartige Landschaft, geprgt durch die Mogotes. Unser Mittagessen werden wir heute bei
Tabakbauern einnehmen. Nachmittags erkunden wir Viales mit unseren Fahrrdern. Wir bernachten in einem reizvoll beim Viales
Tal gelegenen Hotel. (ca. 12 km Wanderung / 4-5 Stunden). (F/M/A)
5. Reisetag: Radtour durch den Westen: Viales San Diego de los Baos
Heute heit es Aufsatteln zum Start unserer zweitgigen Radtour durch Cubas Westprovinz. Wir tauchen ein in das Tal von Viales
und genieen eine herrliche Etappe durch die Mahagoni- und Zedernwlder der Sierra de Organos. Am Abend erreichen wir unser
erstes Etappenziel San Diego de los Baos. Abends veranstalten wir eine kleine Fiesta mit cubanischer Musik. (ca. 60 km Radtour
durch hgeliges Gelnde) (F/-/A)
6. Reisetag: Sierra del Rosario Soroa
Wir radeln weiter durch eine grandiose Landschaft, vorbei an kleinen Drfern und Fincas und auf nahezu unbefahrenen Straen in
Richtung der Sierra de Rosario. Bei der ansssigen Bevlkerung finden wir durchaus Anerkennung, denn auch sie ist fr die
tglichen Erledigungen meist auf ihre chinesischen Drahtesel angewiesen. Am Nachmittag erreichen wir Soroa. Hier wohnen wir in
kleinen Bungalows, die harmonisch in die tropische Umgebung eines kleinen Seitentals eingebettet sind. Die wunderschne Natur
der Sierra de Rosario lockt fr Spaziergnge, kleine Wanderungen oder auch zu interessanten Vogelbeobachtungen. Gleich in der
Nhe des Hotels befindet sich der landesweit berhmte Orchideengarten von Soroa. (ca. 60 km Radtour durch hgeliges Gelnde)
(F/-/A)
7. Reisetag: Kolonialjuwel Trinidad
Motorisiert setzen wir unsere Entdeckungsreise nach Trinidad fort. Auf dem Weg gibt es Gelegenheit zu einer Besichtigung der
reizenden Kolonialstadt Cienfuegos, die frher als Seerubernest verrufen war, bevor wir in Kubas schnster Kolonialstadt Trinidad
ankommen. Hier knnen wir durch die zeitentrckten Gassen bummeln und bei Lifemusik einen Mojito genieen. Unser Abendessen
nehmen wir in einem Paladar ein. (F/-/A)
8. Reisetag: Finca & Reitausflug
Heute fahren wir zu einer nahegelegenen Finca wo wir zusammen mit einem ortskundigen Fhrer stilecht auf gut zugerittenen,
zahmen Pferden hinaus in die Prrie reiten. Vielleicht bekommen wir ja auch einen "Cafecito" oder einen Zuckerrohrsaft bei der
lndlichen Bevlkerung. In der Finca erwartet uns anschlieend ein kreolisches Mittagessen mit musikalischer Begleitung. Auf der
Rckfahrt nach Trinidad durchqueren wir das landschaftlich reizvolle Valle de los Ingenios (das Tal der Zuckermhlen). (F/M/A)
9. Reisetag: Trekking Sierra Escambray
Wir besichtigen in Trinidad ein interessantes Museum und machen eine kurze Pause in der Bar Canchanchra und genieen einen
leckeren Cocktail zum "Son de Cuba", bevor es dann mit dem Bus hinauf in die Sierra de Escambray zu unserem 3-tgigen Trekking
geht, einem der Hhepunkte unserer Reise. Wir lassen den Bus samt unserem Hauptgepck in Topes de Collantes zurck und
besteigen "erleichtert" (das bentigte Gepck fr die 3 Tage sollte in Tagesruckscken verstaut werden) einen Lastwagen, der uns
bis nach Hacienda Codina bringt. Endlich schnren wir die Wanderstiefel und ziehen hinaus in die grandiose Natur. Nach dem
Mittagessen geht es weiter auf dem Wanderweg "Alfombra Mgica. Neben der Hacienda Codina werden wir inmitten der Natur in
unseren Zelten bernachten. (Wanderzeit ca. 4 Std.) (F/M/A)
10. Reisetag: Zweiter Tag der Wanderung - Erlebnis Regenwlder
Ein weiterer Tag voll mit grandiosen Naturerlebnissen steht bevor! Sptestens heute werden wir feststellen, dass das bliche
Cuba-Klischee dringend um die hier gebotenen fantastischen Landschaften ergnzt werden muss. Unsere zweite Etappe fhrt uns
zuerst von der Hacienda Codina bis nach Topes de Collantes. Weiter geht es auf dem Wanderweg Salto de el Caburn bis zum
Landhaus Mi Retiro, wo uns ein Mittagessen erwartet. Nach dem Mittagessen fahren wir weiter mit einem Lastwagen zur Casa de la
Seite 4 von 7
Begegnungen in Augenhhe erleben
Gallega. Abends erwartet uns ein schmackhaftes Essen in der Casa de la Gallega, wo wir auch unsere Zelte aufschlagen werden.
(Wanderzeit ca. 4 Std.) (F/M/A)
11. Reisetag: Abenteuer pur!
Auf dem Wanderweg "Centinelas del Ro Melodioso durchqueren wir tropische Wlder, baden im natrlichen Pool des Wasserfalls
Salto de Rocio, erkunden kleine Hhlen und knnen uns an der bunten Bltenpracht der ppigen Vegetation erfreuen. (Wanderzeit
ca. 3-4 Std.) Von hier aus fahren wir mit einem Gelndewagen zum Naturpark El Nicho. Wir wandern auf dem Wanderweg "Reino de
las Aguas" bis zum Wasserfall El Nicho, wer mchte kann ein khles Bad nehmen und sich im Wasserbecken des Wasserfalls
erfrischen. Nachdem wir uns bei einem schmackhaften Mittagessen gestrkt haben geht es mit dem Boot vom Rio Negro bis zum
Hotel Hanabanilla. Hier wartet schon unser Bus und wir nehmen unser Gepck wieder in Empfang. (F/M/A)
12. Reisetag: Der Kult um "Che"
Auf dem Weg nach Jibacoa legen wir einen Zwischenstopp in Santa Clara ein. Noch mehr als in anderen Teilen Cubas ist in Santa
Clara Che Guevara der unangefochtene Nationalheld. Seine in Bolivien gefundenen Gebeine werden im Che Guevara Mausoleum
aufbewahrt. Im angeschlossenen Museum erfahren wir von seinen Verdiensten whrend und nach der Revolution. Von hier aus
bringt uns dann der Bus an die Nordkste Kubas. Am Abend erreichen wir das direkt am Meer gelegene Komforthotel in Jibacoa.
(F/-/A)
13. - 14. Reisetag: Relaxen am Strand
Die Ausgestaltung dieser Tage ist Ihnen berlassen. Der Standort und das Hotel bieten eine Flle von Mglichkeiten fr Sport,
Unterhaltung und Erholung. Dennoch herrscht hier kein Rummel. (F/M/A)
15. Reisetag: Adis Cuba
Am Vormittag haben Sie noch die Mglichkeit den Strand zu genieen. Am Nachmittag holt uns unser Bus im Hotel ab und wir fahren
gemeinsam zum Flughafen Havanna. Jetzt heit es Abschied nehmen. Unser Rckflug startet gegen Abend. (F/M/-)
16. Reisetag: Ankunft am Ausgangsflughafen
Seite 5 von 7
Begegnungen in Augenhhe erleben
Termine & Preise
08.04.14 - 23.04.14 2.495,- 04.08.14 - 19.08.14 2.645,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
10.11.14 - 25.11.14 2.495,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
15.04.14 - 30.04.14 2.495,- 15.09.14 - 30.09.14 2.395,- 17.11.14 - 02.12.14 2.495,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
29.04.14 - 14.05.14 2.395,- 06.10.14 - 21.10.14 2.395,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
24.11.14 - 09.12.14 2.495,-
09.06.14 - 24.06.14 2.395,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
20.10.14 - 04.11.14 2.395,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
01.12.14 - 16.12.14 2.395,-
07.07.14 - 22.07.14 2.395,- 27.10.14 - 11.11.14 2.395,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
22.12.14 - 06.01.15 2.895,-
21.07.14 - 05.08.14 2.545,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
03.11.14 - 18.11.14 2.495,-
GARANTIERTE DURCHFHRUNG!
29.12.14 - 13.01.15 2.695,-
Zusatzbuchungen
210.- Einzelzimmer-Zuschlag Jun. bis Nov.
220.- Einzelzimmer-Zuschlag Jan. bis Apr.
Leistungen
12 bernachtungen in Mittelklassehotels, 2 Zelt-bernachtungen (dort keine Einzelbelegung mglich)
5 Tage Halbpension (2., 5.-7., 12. Tag); 6 Tage Vollpension (3.-4., 8.-11. Tag); 3 Tage all-inclusive (13.-15. Tag, Mahlzeiten,
Getrnke, Sport- und Unterhaltungsangebot des Strand-Hotels in Jibacoa)
deutschsprachige, qualifizierte Reiseleitung von Tag 1 bis Tag 12 (nicht whrend des Strandaufenthalts)
Transfers im klimatisierten Kleinbus
Im Programm genannte Aktivitten und Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder
Trekking-, Cross- bzw. Mountainbike - Nutzung am 4., 5. und 6. Tag
Tagesrucksack von "Tatonka"
Einreisekarte fr Kuba (ersetzt das Visum)
Reiseliteratur "Kulturschock Kuba" vom ReiseKnowHow-Verlag
Nicht enthaltene Leistungen
Reiseversicherungen
TeilnehmerInnen
Min. Teilnehmerzahl: 6
Max. Teilnehmerzahl: 14
Programmhinweise
ANFORDERUNGEN:
Generell: Mittelschwere Tour; Biken: Tagesetappen von 50-80 km mit Touren- und Mountainbikes auf fast durchgngig
asphaltierten Straen. Mittlere Anforderung; Trekken: Nettowanderzeit pro Tag 4-7 Std., teils etwas anspruchsvoller.
Fr die Reisetage 4, 5 und 6 wird ein Touren- oder Mountainbike gestellt. Es sind Bikes mit Rahmen fr Damen und Herren in
unterschiedlichen Gren verfgbar. Die Einteilung erfolgt vor Ort. Die Bikes wurden berwiegend in Deutschland zu einem
Ladenpreis von ca. 500-600 Euro gekauft und nach Kuba befrdert. Dort lassen wir sie in einem canadisch-cubanischen
Entwicklungsprojekt warten. Mit Erlsen der Wartungsarbeiten frdert das Projekt die Radnutzung fr Kubaner in Havanna.
Seite 6 von 7
Begegnungen in Augenhhe erleben
Hinweis zu Reisen die ber Weihnachten bzw. Ostern stattfinden: Wir mchten Sie darauf hinweisen, dass es bei Reisen, die
whrend der Weihnachts- bzw. Osterfeiertage stattfinden, vermehrt zu Programmnderungen kommen kann. Whrend der
Feiertage knnen Museen oder andere programmgem zu besuchende Einrichtungen geschlossen oder nur eingeschrnkt
geffnet sein. Sofern eine Programmumstellung aus logistischen Grnden nicht mglich ist, knnen einzelne Besuch auch ganz
entfallen. Auerdem weisen wir darauf hin, dass gelegentlich Hotelbetriebe, Restaurants oder andere Dienstleister zu diesen
Tagen ber eine eingeschrnkte Personalausstattung verfgen, was sich auf die Servicequalitt niederschlagen kann. Wir bitten
um Ihr Verstndnis!
Lassen Sie vor der Reise einen Gesundheits-Check bei einem Arzt durchfhren.
nderungen des Tourverlaufs aufgrund aktueller politischer, klimatischer oder organisatorischer Gegebenheiten bleiben
vorbehalten.
Einreise und Gesundheit
Einreise: Fr die Einreise bentigen Reisende mit deutscher Staatsangehrigkeit den Reisepass sowie eine
Touristen-Einreisekarte, die Sie von uns erhalten. Der Reisepass muss noch mindestens bis 6 Monate nach dem
Rckreisedatum gltig sein.
Impfungen: Es sind keine Impfungen vorgeschrieben. Empfohlen werden die Standardimpfungen (Polio, Tetanus, Diphtherie).
Wir empfehlen einige Wochen vor Abreise aktuelle Informationen bei den Tropeninstituten einzuholen.
WICHTIG: Die Teilnehmer mssen ber eine Auslandsreisekrankenversicherung inkl. Rcktransportschutz verfgen.
Allgemeine Zahlungsmodalitten & Hinweise
Hhe der Anzahlung in % des Reisepreises: 20%
Restzahlung vor Reisebeginn: 21 Tage
Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl ist ein Rcktritt vom Reisevertrag seitens des Veranstalters bis sptestens 21
Tage vor Reisebeginn mglich.
Generelle Hinweise
Die Durchfhrung der Reise erfolgt in Zusammenarbeit mit einem befreundeten Veranstalter.
Stand: 26.05.2014 (TG)
Atmosfair Beitrag
Fr den Hin- und Rckflug fr eine Person entstehen klimarelevante Emissionen in Hhe von etwa 3.980 kg. Durch einen freiwilligen
Beitrag in Hhe von 92,- an ein Klimaschutzprojekt knnen Sie zur Entlastung unseres Klimas beitragen. Mehr dazu finden Sie
unter www.atmosfair.de
Information & Buchung
a&e erlebnis:reisen | Hans-Henny-Jahnn-Weg 19 | 22085 Hamburg
Tel: (0 40) 27 14 34 7-0 | Fax: (0 40) 27 14 34 7-14
info@ae-erlebnisreisen.de | www.ae-erlebnisreisen.de
Seite 7 von 7