Sie sind auf Seite 1von 30

O YHOAOFIITHI KAI OI E4APMOFEI TOY

1.1 O unohoyotq otqv ko6qspvq mq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17


1.1.1 Ot Autotsq Tostoloytottksq Mqovsq
tuv tpons(uv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.1.2 O unoloytotqq os svo nolukototqo . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.1.3 O unoloytotqq otouq o0lqttkoq oyuvsq . . . . . . . . . . . . . 21
1.1.4 O unoloytotqq otqv uysio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
1.1.5 O unoloytotqq otov slsyo tqq kukloopioq
tuv outoktvqtuv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1.1.6 Ot sootutsq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.1.7 O unoloytotqq otqv sspsvqoq tou tootqotoq . . . . . . . 27
1.1.8 O unoloytotqq otqv uoyuyio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1.1.9 O unoloytotqq otqv sknoisuoq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1.2 Hm toos otou oqspvo unohoyots . . . . . . . . . . . . . . 30
1.2.1 Ot nputot qlsktpovtkoi unoloytotsq . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
1.2.2 H ssltq tou ultko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1.2.3 H ssltq oto loytotk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1.2.4 To sllov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Avoksohomoq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Epmtqos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fhmoopo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Evospouos ko pqos su6vos
tou Aoktou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bhoypoo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1
16
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
unoloytotqq ovoiolo sivot to on ttq onouottspsq qovsq
nou sst kotooksuost o v0punoq kot tq tpksto tou stkooto
otuvo. H pqottqt tou sktsivstot on to onitt kot to oolsio s-
pt ttq sntstpqostq, touq opyovtooq kot to spsuvqttk ksvtpo.
Ztov spyootok toso q pqoq tou unoloytotq snssps tqv outootonoiq-
oq nlq0ouq spyootuv nou llos ttq ouv0qksq onoolqoqq nolluv ov-
0punuv, s onotslsoo vo qtoupyq0ov vssq ssttksusvsq 0sostq spyo-
oioq kot vo kotopyq0ov llsq nto nopoootoksq. Enioqq oqyqos kot otqv
onslsu0spuoq uvsuv nou oq0qoov nolloq tosiq tqq ov0puntvqq
pootqpttqtoq, nuq tqv spsuvo, tqv onktqoq yvuoqq, tqv sntkotvuvio,
tqv otkovotkq ovntuq okq kot tqv uoyuyio, vo onlu0ov os vsouq
opi(ovtsq poqq.
H ouvstqtonoiqoq outqq tqq ssltqq qtoupysi, sloyo, oto ovqouo
nvsoto tuv vsuv ov0punuv tqv snt0uio vo yvupioouv touq unoloytotsq
kot otq ouvssto vo touq otonotqoouv otqv snttuio tuv snttusuv touq.
Zto nloioto outo tou o0qotoq 0o sntstpqoous vo yvupioous ttq u-
vottqtsq kot ttq sukotpisq nou oq npoospst q tsvoloyio tuv unoloyt-
otuv kot vo kotovoqoous ttq svvotsq kot ttq ootksq opsq tqq sntotqqq
tqq Hhqpoopkq. H snoq s outq tq yvuottkq nsptoq sst kotootsi
onopoitqtq yto touq vsouq tqq snoq oq, t vo ytoti q ko0qsptvq (uq
touq sivot nlooto os snstpisq pqoqq outqq tqq tsvoloyioq, oll kot
snstq s tqv olotuq ssltq tuv sopoyuv tqq yivstot svo lo kot nto
ouvopnoottk nsio onktqoqq yvuoqq.
O oqsptvq tpnoq (uqq sst opyovu0si os tstoto o0 ypu on tq pq-
oq tou unoloytotq, uots nollsq onottqostq tou oqsptvo ov0punou os k-
0s toso sv 0o nopooov vo kolu0ov upiq outv.
Aq sstoous, lotnv, sptksq opoktqptottksq sopoysq tou unoloytotq
nou kolntouv oqovttkoq tosiq tqq ov0puntvqq pootqpttqtoq.
O tpons(tkq upoq sivot on touq nputouq nou sks-
tollstqkov ttq uvottqtsq tou unoloytotq. Mto unq-
psoio nou sv 0o nopoos vo ulonotq0si upiq tq pq-
oq tou sivot q npoyotonoiqoq tpons(tkuv ouvolloyuv
s oolsto kot totqto, onotoqnots spo kot upo,
upiq tq soolqoq tou npoountko tqq tpns(oq, ol-
l s tq pqoq svq qovqotoq kot toq sttkqq o-
yvqttkqq kptoq.
To qvqo out sivot q Autotq Tosohoyotkq
Mqovq (Automatic Teller Machine - ATM) s tqv onoio
sivot sotoosvo to unokotootqoto tuv tpons(uv.
Mto ATM onotslsi spoq tou unoloytottko ouotqotoq
tqq tpns(oq kot onotslsitot on o ootk tqoto:
1
17
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
Au:oo:q !ot|ooy|o:|kq Mqovq
K svo qlsktpovtk, to onoio pqotonotsitot yto tqv onootolq kot tq lq-
q ototsiuv, kot
K svo qovtk, to onoio onotslsitot on svo qovto okptsioq yto
tqv kotostpqoq optovototuv kot svo qovto sktnuoqq ono-
sisuv.
Fto vo kotovoqoous koltspo nuq lsttoupysi q ATM, oq nopokolou0qoou-
s tq totkooio nou okolou0sitot yto to npq ovlqqq pqtuv.
K Tono0stqoq tqq kptoq otqv sttkq otoq tou qovqotoq. Tvoq q-
ovtoq ovoyvupi(st to ototsio nou sivot ono0qksusvo otqv kpto
outq.
K Hlqktpolyqoq tou npoountko kutko (PIN - Personal Identification
Number), nou sst o0si on tqv tpns(o. To ototsio tqq kptoq, os
ouvuoo s tov kutk nou nlqktpoloysitot, sivot sksivo nou snt-
tpsnouv vo sktvqost q ouvolloyq.
K Entloyq tou siouq tqq ouvolloyqq, otq ouykskptsvq nspintuoq ov-
lqqq, kot ko0optoq tou pqottko nooo, ouvo s ttq oqyi-
sq nou sovi(ovtot otqv o0vq tqq ATM.
K Mstoiooq tuv ototsiuv outuv otov ksvtptk unoloytotq tqq tpns-
(oq, nou yivstot ovo(qtqoq tou loyoptooo. Avspsoq tuv ototsi-
uv nou sivot kotouptosvo.
K Hpoyotonoiqoq tuv onopoitqtuv slsyuv -to0soto unlotno, k..-
onts, otqv nspintuoq nou lo sivot svtst, yivovtot ot onopoitqtsq
svspystsq yto tq tsknspoiuoq tqq ouvolloyqq. Tstotsq sivot q ooips-
oq tou nooo kot q svqspuoq tou loyoptooo s to vso unlotno,
q kotoypoq tqq qspoqvioq ovlqqq, k..
K Ztq ouvssto stot-
(ovtot otqv ATM to
ototsio nou sivot o-
nopoitqto yto tqv
oloklqpuoq q t tqq
ouvolloyqq. Ev to
ototsio out to snt-
tpsnouv, q ATM olo-
klqpuvst tq ouvollo-
yq, s tqv kotostpq-
oq kot onooq tuv
ovtiototuv optovo-
totuv ko0uq kot
tqv sktnuoq tqq
ovloyqq onstqq.
K Mst tqv oloklqpu-
oq tqq ouvolloyqq q
ATM sntotpsst tqv
kpto.
1
18
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
zqo:|kq ovonooo:ooq :q; t|:ouy/o; |o; A!M
An to nopstyo skolo tontotuvst kovsiq tt niou on tqv ATM piokstot
svo unoloytottk ootqo nou tqv unootqpi(st. Bsoto, oqovttk plo noi(st
to ov0puntvo uvotk nou sykotsotqos kot ouvtqpsi to ootqo out.
To oslq nou npokntouv on io tstoto ouvolloyq sivot noll, too yto
tov nsltq, oo kot yto tqv tpns(o.
O nsltqq sst sloq ttt:
K nopsi vo kvst tpons(tksq ouvolloysq 24 upsq to 24upo onotoqno-
ts spo, s sltotq onulsto pvou
K sv sivot unopsusvoq vo spst noll pqoto o(i tou.
H tpns(o sst sloq ttt:
K stuvovtot to soo lsttoupyioq tqq, soov sunqpstsi nsptootspouq
nsltsq s ltytspo npoountk soqq unootqptqq tqq ouvolloyqq
K stuvstot q nt0ovtqto lo0uv.
H opyvuoq kot lsttoupyio svq nolukotootqotoq sivot to ttoitspo nspi-
nlokq totkooio, nou otq oqsptvq snoq ooi(stot otq pqoq unoloytotq.
Zs svo nolukototqo unpst ouvq0uq svo ksvtptk unoloytottk ootq-
o, s to onoio ouvsovtot t vo ot tostoksq qovsq oll kot ot nspt-
spstokoi unoloytotsq oto oqsio stooyuyqq npotvtuv, oto oqsio svqs-
puoqq tou kotvo, k..
K0s npotv sivot ouvq0uq kotouptosvo os io oq sosvuv nou to-
tqpsitot oto ksvtptk ootqo, otqv onoio souv npoooq ot nsptspsto-
koi unoloytotsq kot ot tostoksq qovsq. Ztq oq sivot kotouptosvo,
sktq on tov kutk tou nou sivot ovotkq kot to tokpivst on to llo
siq, kot llo ototsio, nuq sivot q nsptypoq tou, q ttq oyopq kot nu-
lqoqq, q kotqyopio 4.H.A. otqv onoio ovqkst, q to0sotq nootqto, k..
Optosvo on to ototsio out svqspuvovtot k0s op nou toktvsitot
svo npotv -to0sotq nootqto, k..- svu llo noposvouv oto0sp, n.. q
nsptypoq, q ttq oyopq, k..
K0s tosio to0stst sonlto ouvsssvo s tov ksvtptk unoloytotq, o
onoioq onotslsitot on tqv tostokq qovq, on ooputq pouto kutko
kot on oq0qttksq ouoksusq, nuq sivot ot ouoksusq yto ttq ntotuttksq kptsq.
H totkooio nou okolou0sitot os svo tosio sivot q oklou0q:
K Fivstot ovyvuoq tou pouto kutko nou unpst otq ouoksuooio
tou npotvtoq kot ovoyvupi(stot o kutkq tou.
1
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
To tslsutoio p-
vto to nsptootspo
npotvto spouv
otq ouoksuooio
touq svo ypout
kutk nou lsystot
pomt kmko
q pookmk
(bar code). O ku-
tkq outq ovo-
yvupi(stot on
svov sttk oo-
putq.
Ttot, onolloos-
tot o unllqloq
on tqv nlqktpo-
lyqoq tou kut-
ko, svu tout-
povo stuvstot o
kivuvoq lov0o-
osvqq stooyuyqq.
19
K O kutkq tou npotvtoq stot(stot otov ksvtptk uno-
loytotq kot on tq oq sosvuv nou sivot sykotsotqsvq
os outv ovoopovtot to unlotno ototsio tou npotvtoq.
K Ms tqv snsspyooio tuv ototsiuv outuv oqoti(ovtot ot
kotllqlsq nlqpoopisq yto tqv nulqoq tou npotvtoq, nou
stot(ovtot oto unoloytottk ootqo tou tosiou.
K Optosvo ototsio -nuq sivot q nsptypoq, q ttq nulqoqq,
k..- sovi(ovtot otqv o0vq kot sktunuvovtot otqv onst-
q, svu q ttq nulqoqq npooti0stot oto ouvoltk noo.
K O unllqloq, st to tslsutoio npotv, ivst svtolq yto tqv
oloklqpuoq tqq ouvolloyqq, onts sovi(stot kot sktunu-
vstot to ouvoltk ostlsvo noo. Ztq ouvssto svqspu-
vstot q oq sosvuv yto tqv noponvu kivqoq, n.. on-
0so, ototsio onstqq, k..
K Ztqv nspintuoq slqoqq s stpqt kot st on stooyuyq
otqv tostokq qovq tou pqottko nooo, okolou0si o uno-
loytoq kot q svtoq tou nooo nou npsnst vo sntotposi.
1
20
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
zqo:|kq ovonooo:ooq :q; t|:ouy/o; |o; :ot|okq; qovq;
Zs svo nolukototqo unpouv kot llsq lsttoupytksq ovyksq nou no-
psi vo unootqpi(ovtot on unoloytotq, nuq:
K q totkqttkq unootqptq kot q loytottkq tosiptoq
K o slsyoq tqq oolstoq tou kttpiou, n.. q svspyonoiqoq tuv nupo-
osotqpuv os nspintuoq ovivsuoqq uttq, o slsyoq kspoq q st-
tkuv ovtvsutuv yto tqv nopokolo0qoq tqq kivqoqq otouq upouq
tou kotootqotoq, k..
Ms tq pqoq tou unoloytotq oto nolukototqo npokntouv noll oslq
too yto tq toikqoq, oo kot yto tov kotovolutq.
Fto tq toikqoq:
K onotslsoottkq totkqttkq unootqptq kot loytottkq tosiptoq
K sykotpq kot sykupq svqspuoq yto to kkluo oyopuv kot nulqosuv
ko0uq kot sykotpq nplsq tuv npottqosuv tou kotovoluttko kot-
vo yto tqv sooltoq snpkstoq oto npotvto
K siuoq lo0uv, ttoitspo kot tqv nulqoq oto tosio
K slttotonoiqoq tqq onooqq tou npoountko
K uvottqto siuoqq tou kotouq ov npotv s ovtiototq siuoq tqq
ttqq nulqoqq, npon0soq nou ovoo0i(st tqv ovtoyuvtottkq 0soq
tqq sntsipqoqq.
Fto tov kotovolutq:
K totspq kot onotslsoottktspq sunqpstqoq oto tosio
K siuoq tqq nt0ovtqtoq l0ouq ottq ttsq kot ottq unoloyt(svsq no-
otqtsq tuv npotvtuv nou oyop(st
K kspoq on tq siuoq tuv ttuv tuv npotvtuv, nou nopsi vo nposp-
stot sits on to oqltspo kotoq, sits on npooopsq nou kvouv
to nolukotootqoto, oo q toikqoq nopsi nol skolo vo yvupi(st
noto npotv nsptoosst, noto npott to kotv q noto lqyst, k..
Ot o0lqttkoi oyuvsq tqq snoqq oq onottov soq nlqpopqoq kot svq-
spuoq too outuv nou oustsouv, oo kot tuv 0sotuv. O unoloytotqq
spstot vo oq0qost kot su, snstq o ykoq tuv ototsiuv nou pst(stot
vo unootov snsspyooio kot vo stotootov os toopsttk oqsio sivot
syloq.
Fto vo kotovoqoous koltspo tq pqottqto tou unoloytotq otov o0lq-
tto, oq os tt ouoivst otouq Oluntokoq Ayuvsq. Oo pqotonotq-
oous uq nopstyo to tqlsonttkq stooq tou pou tuv 1.500 s-
tpuv oto otio.
1
21
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
Hptv tqv skkivqoq, sovi(stot otqv o0vq svoq ouyksvtputtkq nivokoq s
ototsio tuv o0lqtuv nou stsouv. Enioqq yivstot kot q nopouoiooq touq,
nou o(i s tqv stkvo k0s o0lqtq sovi(stot kot to kpto nou nsptsst
npoountk tou ototsio, nuq o
opt0q otq ovslo, to voo,
q qltkio, q ototkq sniooq, k..
Ms tqv skkivqoq tou oyuvo, s-
ovi(ovtot otqv o0vq to no-
ykoto pskp, to pskp Olu-
ntokuv Ayuvuv ko0uq kot svo
qlsktpovtk povstpo nou
stp to pvo tuv o0lqtuv.
Kot tq tpksto tou oyuvo s-
ovi(ovtot kot llsq osttksq
nlqpoopisq, nuq o
opt0q tuv ypuv
nou onosvouv, o
pvoq otov onoio o
nponopsusvoq
o0lqtqq tqvuos to
ypo, q totqto o-
vsou, k..
Mst tov tspott-
o tou vtkqtq, otqv
o0vq sovi(stot o
pvoq tqq snio-
oqq tou ko0uq kot
ovloyq nlqpo-
pqoq sv q sniooq
tou onotslsi noykoto, oluntok, s0vtk q ototk pskp, svu to pov-
stpo ouvsi(st vo stp to pvo yto touq unlotnouq o0lqtsq.
Ms tov tspotto kot tou tslsutoiou o0lqtq, sovi(stot otqv o0vq to
kpto s to ovsnioqo onotslsooto.
Avloysq stkvsq sous kot on to unlotno oyuviooto tou otiou ko0uq
kot on to llo o0lqoto tqq Oluntoq.
Fto vo yivovtot lo out ypqyo-
po kot s okpisto, ot oyuvsq u-
nootqpi(ovtot on svo unoloyt-
ottk ootqo.
Hto ouykskptsvo:
Hptv on tqv svopq tuv oyu-
vuv, o opsoq qovoypqoqq
ouyksvtpuvst kot ono0qksst
nlqpoopisq osttksq s to
ototsio tuv o0lqtuv, to onots-
lsooto npoqyosvuv oyuvuv,
ttq noykotsq kot ttq s0vtksq s-
ntostq kot ysvtk onotoqnots
1
22
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
/o:o ono:ttoo:ov
llq nlqpoopio 0o nopoos vo onosttsi pqotq otouq qootoypouq
kot tqv opyovuttkq snttponq. Zuvq0uq q unootqptq ulonotsitot on svo olo-
klqpusvo ootqo, nou nsptlovst unoloytotsq, pyovo stpqosuq snt-
osuv, qlsktpovtkoq nivoksq ovokotvuosuv, k..
Kot tq tpksto tuv oyuvuv, kotoupi(ovtot oto unoloytottk ootqo ot
sntostq tuv o0lqtuv oto topo oyuviooto. Eksi s tq oq0sto kotl-
lqluv npoypotuv yivstot snsspyooio tuv ototsiuv kot stot:
K ot kpttsq kot ot uns0uvot tuv oyuvuv nopov vo uoouv to onots-
lsooto ypqyopo kot upiq l0q
K to sniooq nopsi skolo kot s ooolq tpno vo opoktqptotsi uq
noykoto, oluntok, s0vtk q ototk pskp kot nspintuoq
K ot uns0uvot tnou souv tq uvottqto soo os sltoto pvo vo
ovtlqoouv kot vo stouoouv nlqpoopisq osttksq s onotslsoo-
to, otottottk ototsio, k..
Mst tq lqq tuv oyuvuv, yivstot snsspyooio luv tuv ototsiuv kot q-
toupysitot to opsio tuv oyuvuv outuv, yto sllovttkq pqoq.
Ot sopoysq tou unoloytotq otqv uysio sivot npo nollsq too os totkq-
ttk, oo kot os sntotqovtk sninso.
Ot totkqostq tuv oypovuv voookosiuv npsnst vo ono0qksouv kot vo
snsspy(ovtot sylo yko ototsiuv nou oopov tqv nspi0olq tuv
oo0svuv. H snsspyooio kot q ono0qksuoq tuv ototsiuv outuv 0o qtov no-
l okolq upiq touq unoloytotsq.
Ot ytotpoi yto vo kotolqouv os ooolq ounspooto yto tq ounspto-
p toq voou pst(stot, nollsq opsq, vo kvouv otottottkq snsspyooio
os svo sylo nlq0oq on ototsio. Tupo, s tq oq0sto tou unoloytotq yi-
vstot ypqyopo q snsspyooio outuv tuv ototsiuv kot syovtot okptq
onotslsooto.
H sntotqq tqq totptkqq sst uslq0si oqovttk on tq oq0sto nou tqq
npoospouv to oypovo qovqoto, to onoio ooi(ovtot os unoloytottk
ouotqoto. Msptk tstoto qovqoto sivot:
Ot tooypo, ot onoiot oq0ov touq ytotpoq vo lsnouv oko kot oto
soutsptk tou ov0puntvou ouotoq kot vo slstov to topo pyov tou.
To qovqoto out skstollsovtot ttq oypovsq tsvtksq onst-
kvtoqq, nuq sivot:
K q Aovtkq Tooypoio s Ynoloytotq (Computerized Axial
Tomography - CAT)
K q Tooypoio s Eknonq Ho(ttpoviuv (Positron Emission
Tomography - PET)
K q Anstkvtoq s Moyvqttk Zuvtovto (Magnetic Resonance
Imaging - MRI)
kot oq0ov touq ytotpoq yto okptsotspq kot totspq tyvuoq.
To tsvqt pyovo -vspq, qnop, kopt, k..- s to onoio sivot soto-
osvsq ot sttksq ovsq kot to stpoupysio tuv oypovuv voookosiuv,
npoospouv nolttsq unqpsoisq otouq oo0svsiq.
1
23
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
Mto on ttq tslsutoisq unqpsoisq uysioq nou sytvs stktq s tq oq0sto tou
unoloytotq sivot q tqhsotpkq, qloq q sktslsoq totptkuv npsuv on o-
notooq.
Ms tqv sopoyq tqq tqlstotptkqq sivot uvotv vo yivovtot oko kot syst-
pqostq s onootosuq, nou o stpoupyq piokstot okpt on tov oo0svq
kot npoyotonotsi tqv snsooq s tq oq0sto ssttksusvuv tqlsstpt(s-
vuv totptkuv spyolsiuv, nou slsyovtot on unoloytottk ootqo.
Ms tqv ovntuq tqq tqlstotptkqq tsukolvovtot kot llsq, iouq nto onlsq,
totptksq npstq.
Fto nopstyo sttksusvoq ytotpq ono-
okpuosvou ksvtpou uysioq sst(st k-
notov oo0svq kot otqv okttvoypoio ouvo-
vt supqoto to onoio sv nopsi vo spq-
vsost q sst otolisq yto tqv tsltkq t-
yvuoq.
Ms tq oq0sto tou unoloytotq nopsi vo
qtonotqost tqv okttvoypoio, nuq sni-
oqq kot llo ototsio yto tov oo0svq -oto-
tk ototsio, totptk totoptk, sstostq
oiotoq, k..- kot vo to stotost os s-
ylo voookosio, nou unpouv snstpot
ytotpoi luv tuv sttkotqtuv.
Ot sttkoi slstov tqv okttvoypoio kot to
unlotno ototsio kot kvouv tqv tsltkq
tyvuoq. Ms tq oq0sto tou unoloytottko
ouotqotoq tou voookosiou sntotpsouv
oto ouvsl touq tq tyvuoq ko0uq kot lsntospsiq oqyisq yto tqv ko-
tllqlq 0sponsuttkq oyuyq.
Ttot o ytotpq s tq oq0sto tou unoloytotq, soo os ovtoo povtk t-
otqo kot upiq vo tolotnupq0si o oo0svqq, nopsi vo sst tq ouotq kot u-
ns0uvq tyvuoq ko0uq kot ttq kotllqlsq oqyisq yto 0sponsuttkq oyuyq.
Zttq oypovsq syolounlstq, os lo kot nsptootspouq pouq, unp-
ouv oqototsq nou pu0i(ouv tqv kivqoq ns(uv kot oqtuv.
O slsyoq tuv oqotootuv nopsi vo yivstot:
K stpokivqto, s tqv nisoq svq nlqktpou oto oqoto-
tq
K s oto0qtqpsq, nou ovtvsouv outoto tq tslsuoq
tpoopuv
K s povotokntsq oto0spo pvou
K s unoloytottk ootqo.
Zto sylo oottk ksvtpo, nou q kivqoq tuv oqtuv sivot
nol ouqsvq, kovsvo on to tpio nputo ouotqoto slsyou
tuv oqotootuv sv sivot onotslsoottk. Fto tov slsyo tuv
oqotootuv opyovuvstot svo unoloytottk ootqo, to onoio
1
24
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
O unooy|o:q; o:qv |o:|kq
Av yto onotoqnots
lyo to unoloytott-
k ootqo nst
vo lsttoupysi kot
sv nopsi vo ss-
tot q vo stot(st
ototsio on kot
npoq touq k-
ouq, ot oqoto-
tsq stotpsnovtot
os oqototsq
oto0spo pvou.
H rqksortkq
snsspy(stot tototo nol sylo yko ototsiuv, nou npospovtot on
touq oto0qtqpsq kot touq oqototsq t vo toq tootopuoqq oll o-
lklqpqq nsptoqq.
Fto vo lsttoupyqost onotslsoottk svo tstoto ootqo:
K H nsptoq upi(stot os tosiq kot ottq tootoupuostq nou unpouv
oqototsq tono0stovtot sttkoi oto0qtqpsq. Ot oqototsq kot ot
oto0qtqpsq toq tootopuoqq onotslov svov ko nou ouvsstot
s tov ks-
vtptk uno-
loytotq.
K K0s op
nou o ot-
o0qt qpoq
ovtvsst t-
slsuoq ou-
tokt vqtou,
stot(st
svo oqo
otov unolo-
ytotq. H s-
nsspyooio
tuv oq-
tuv outuv
yivstot s
tq pqoq
kotllqluv npoypotuv kot stot ov noo ottyq o unoloytotqq
yvupi(st yto k0s ko, sktq on tqv svstq tuv oqotootuv, to
nlq0oq kot tq soq totqto tuv oqtuv nou nlqot(ouv.
K Ms to npoypoto out ovolovtot to ototsio luv tuv kuv,
sntlsyovtot ot koltspsq pu0iostq yto tqv oolq poq tqq kukloopi-
oq os ko0svo on outoq kot stot(ovtot otouq kouq ot kotl-
lqlsq svtolsq yto ttq svsistq tuv oqotootuv.
K Evqspuvovtot, nopllqlo, ot sttkoi qlsktpovtkoi nivoksq oto ksvtpo
slsyou tou unoloytottko ouotqotoq, nou onstkovi(ovtot ot kot
kot q svstq tuv oqotootuv touq k0s povtkq ottyq.
Enioqq s tqv tono0stqoq tvtsokspoq ottq ksvtptksq otksq optqpisq,
nopsstot q uvottqto vo sovi(ovtot ottq o0vsq tou ksvtpou slsyou
stkvsq on tqv kivqoq otouq pouq. Ot stkvsq outsq, o(i s to ototsio
tuv qlsktpovtkuv ntvkuv, oq0ov touq uns0uvouq tou ksvtpou slsyou
vo souv to nlqpsotspq stkvo tqq kukloopioq tuv oqtuv kot vo sns-
oivouv nou pst(stot q vo slttuvouv to npoypoto nou slsyouv
touq oqototsq.
Mto kotqyopio sopoyuv ot onoisq sv sivot uvotv vo unpouv upiq
tov unoloytotq sivot ot soomts (simulators). Ot sootutsq sivot sttksq
totstq qovqtuv nou ouvsovtot s toup unoloytottk ouotqoto
1
25
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
zqo:|kq ovonooo:ooq :q; t|:ouy/o; :ov oqo:oo:ov
kot ivouv tq uvottqto vo npooootu0ov ouv0qksq svq npoyottko ys-
yovtoq. Tstotsq nopsi vo sivot ot ouv0qksq ntqosuq svq ospookouq q
svq nupolou, ot ouv0qksq nlsoqq svq nloiou q svq unopuiou, k..
O soomtq ntqosm (flight simulator) ivst oto pqotq tq uvottqto vo
stpi(stot svo stkovtk ospookoq. O stptotqq tou ospookouq ou-
to nopsi:
K vo lsnst otqv o0vq ,tt 0o unqps oto onttk nsio svq ntltou
npoyottko ospookouq soo on to ntlotqpto
K s kotllqlouq stptooq
vo onoystuvst to ospo-
okoq
vo npoyotonotsi tqv ntq-
oq
vo to npooystuvst.
Ot svspystsq tou stptotq ou-
to npokolov onotslsooto
ovloyo s out tqq npoyott-
ktqtoq. Fto nopstyo os ns-
pintuoq l0ouq stptoo no-
psi vo ouvtptsi stkovtk to os-
pookoq.
Mto tstoto sopoyq, npoqys-
vou soto sntnsou, pqoto-
notsitot kot yto tqv sknoisuoq tuv ntltuv. Ztqv nspintuoq outq, o 0olo-
iokoq s to ntot ovtiypoo tou ntlotqpiou k0s tnou ospookouq kt-
vsitot on qlsktpoqovsq nou ko0oqyovtot on unoloytottk ouotqo-
to. Ttot nopsi vo sktslsi ttq ktvqostq nou piokovtot soo ottq uvottq-
tsq tou ouykskptsvou tnou ospookouq. Hto ouykskptsvo:
K O sknotsusvoq ntltoq k0stot oto ntlotqpto kot sktslsi touq st-
ptooq nou onottovtot yto tqv kivqoq tou ospook-
ouq. Ettkoi oto0qtqpsq ovtvsouv touq stptooq
outoq kot to ototsio nou npokntouv stot(ovtot
oto unoloytottk ootqo.
K Eksi, oo yivst q ovluoq kot q snsspyooio tuv otot-
siuv, stot(ovtot oto ootqo nou slsyst ttq qls-
ktpoqovsq, svtolsq yto vo ktvqoouv to ospookoq
ouvo s touq stptooq tou sknotsusvou. O 0-
looq ktvsitot oov vo nstst, svu toutpovo otqv o-
0vq tou ntlotqpiou sovi(ovtot ot stkvsq tou u-
pou soo otov onoio ktvsitot to osponlvo kot to p-
yovo sivouv ttq vssq svsistq.
Ot ouv0qksq onoysiuoqq, ntqoqq kot npooysiuoqq
-toopsttksq kotptksq ouv0qksq, toopsttkoi ospotpo-
ot, toopsttk ospopto- nopov vo oll(ouv skolo
kot stot o ntltoq vo sknotsstot otqv ovttstuntoq kot -
okoluv kotootosuv.
1
26
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
/oo|o:q; n:qoto;
Eootrq
nrqos
Mnopsi snioqq vo sknotsutsi kot yto ouv0qksq sktoktqq ovykqq ottq onoi-
sq nol nt0ovv vo q ps0si nots, oll, ov outsq ouov, q stkovtkq tou
snstpio 0o tov oq0qost vo ttq ovttstuniost oo to uvotv koltspo -u-
tt os ktvqtqpo, lq ktvqtqpo, ovoykoottkq npooysiuoq, k..
H sspsvqoq tou tootqotoq sv vositot upiq tq pqoq unoloytotq. To
ototsio nou npsnst vo ouyksvtpu0ov kot vo ovolu0ov
yto tqv npoyotonoiqoq toq tootqtkqq onootolqq
sivot too noll, nou ko0totov tov unoloytotq o-
nopoitqto os k0s qo. Evstkttk ovospou-
s sptksq spyooisq nou yivovtot s tq oq-
0st tou:
K q ovluoq tuv ototsiuv nou
oullsyouv ot sntotqovsq s tq
oq0sto tuv tqlsokoniuv kot tuv
lluv opyvuv
K o ostooq tuv tootqtkuv onootoluv
K o ostooq kot q kotooksuq tuv nupoluv
K o slsyoq tqq tpooooioq kouoiou tuv nupoluv
K o slsyoq tqq tpotq tuv tootqonloiuv kot tuv tootqtkuv oto0uv
K q sknoisuoq tuv ootpovoutuv otouq sootutsq ntqoqq.
Tvoq on touq tosiq tqq ko0qsptvqq (uqq otov onoio sivot svtovq q no-
pouoio tou unoloytotq sivot kot q uoyuyio. H uvottqt tou vo sstot
kot vo snsspy(stot toopsttko siouq ototsio -ksisvo, qouq, stkvsq-
snstpss vo pqotonotq0si kot uq uoyuytk spyolsio. Mltoto to tslsu-
1
27
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
Alq0sto, nopsits
vo ovtootsits to
toito tuv tootq-
tkuv lsuopsiuv,
tqv onootolq tou
Voyager otqv kpq
tou onovtoq, tqv
onootolq tou Path-
finder otov Apq kot
to toito touv
kot touv tootq-
onloiuv upiq tq
pqoq tou unoloyt-
otq;
Ooo kol kot ov
sivot svo ootqo
sooiuoqq, sv
nopsi os koio ns-
pintuoq vo uno-
kotootqost nlqpuq
tov npoyottk k-
oo. Ouq ot
sttqtsq nou
onokt o sknot-
susvoq sivot
nol pqotsq.
toio pvto s tq tooq tuv unohoyotmv nohusomv (multimedia com-
puters), to siq uoyuyioq nou nopsi vo npoospst o unoloytotqq ouq-
0qkov. Evu tov nputo kotp pqotonotq0qks vo yto qhsktpovk nov-
o (video games), tupo nopsi vo tov pqotonotqost kovsiq yto vo okoost
ouotkq, vo nopokolou0qost qtoksq tvtsototvisq, k..
To qlsktpovtk notvito kotsouv tqv nputq 0soq otqv npotiqoq too
tuv nottuv, oo kot nolluv svqlikuv. H onqqoq nou souv oto oypovo
v0puno sst onotslsost kot onotslsi ovttksisvo nolluv ou(qtqosuv kot
slstuv. An tq to spt, kot kotpoq lsnouv to uq tqq qoottqtoq
onstq nou unsptovi(ouv ttq opvqttksq sntpostq tuv qlsktpovtkuv not-
vttuv kupiuq otq topuoq ovttkotvuvtkqq ounsptopq. An tqv l-
lq spt, sv sivot liyot sksivot ot onoiot unootqpi(ouv tt to qlsktpovtk
notvito -s tqv slq nou ookov lyu ouotkqq, putuv, osiuv, ypq-
yopqq kivqoqq, k..- oullouv otqv sotksiuoq tuv vsuv
pqotuv s tov unoloytotq, tqv snoq touq s noll yvu-
ottk ovttksisvo, tqv oqoq tuv stotqtuv touq, tqv oq-
oq tuv ovtovokloottkuv touq, k..
To qlsktpovtk notvito nopov vo ooonotq0ov os ko-
tqyopisq, ouvq0uq ovloyo s to nsptssv touq. Zuvq0s-
otspsq sivot:
K To novo otpotqykq, noll on to onoio onots-
lov stoop otov unoloytotq klootkuv notvttuv,
nuq okkt, k..
K To novo tq, nou onotslov kupiuq tq stoop
otov unoloytotq tuspuv notvttuv, nuq to optonoi-
yvto, ot nootsvt(sq, to tlt, k..
K To novo npoooomoq, to onoio npooootuvouv
svo npoyottk ysyovq q to ov0puntvq pootqpttq-
to, nuq q nloqyqoq osponlvou, unopuiou, k..
K To novo poq ko nspnstso, nou ouvq0uq o
pqotqq touti(stot s svov qpuo, o onoioq stot svo-
vtiov nolluv s0puv npoono0uvtoq sits vo unspooniost
to nsptllov tou, sits vo kotootpsst svo s0ptk nspt-
llov, sits vo ovokolst svo kpusvo 0qooup, k..
K To o6hqtk novo, oto onoio o pqotqq npoono0si
vo oq0qost svov o0lqtq q to oo vo kspiost tov o-
vtinolo os svov stkovtk o0lqttk oyuvo.
Tov tslsutoio kotp nlq0oivouv to qlsktpovtk notvito,
nou snttpsnouv tq oustoq o q nsptoootspuv notktuv ot
onoiot sivot ouvsssvot os iktuo.
Enioqq tslsutoio soviotqks to vso kotqyopio notvttuv, to notvito s-
kovkq npoyotktqto (virtual reality). Zs out s tq pqoq tptototo-
tuv ypotkuv, quv kot sttko sonltoo -sttk yvtto, sttk kpvoq,
k..- qtoupysitot svoq ovtoottkq kooq soo otov onoio sslioostot
to osvpto, ivovtoq tqv oio0qoq oto pqotq tt lo out yivovtot otqv
npoyottktqto.
1
28
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
To qkskrovtk
notgv5to
Klsivovtoq tqv sntoknqoq tuv sopoyuv tou unoloytotq otqv ko0qspt-
vq (uq 0o sntoqvous to ysyovq tt kot q sknoisuoq sivot svoq on touq
tosiq tqq (uqq oq nou ko0qsptv snqps(stot on tqv ssltq tuv uno-
loytotuv.
H uvottqto nou npoospst o unoloytotqq yto tq tosiptoq toopsttkuv
opuv qvutuv -ksisvo, stkvsq, qouq- s sylq sukolio, tov ko0tot
svo oqovttk spyolsio tqq sknotsuttkqq totkooioq. Ot pqostq tou, too
uq yvuottk ovttksisvo oo kot uq snonttk soo tookolioq kot spyolsio
unootqptqq, sivot nollsq.
Evstkttk, ovospous tt o unoloytotqq oto upo tqq sknoisuoqq pq-
otonotsitot:
K otq totkqttkq kot ypootstokq unootqptq nolluv sknotsuttkuv
tputuv, n.. o0oloyio, onouoisq, skooq onotslsotuv, k..
K otqv sntkotvuvio tuv sknotsuttkuv ovuv s llsq q s sylo spsu-
vqttk ksvtpo, n.. qlsktpovtk touposio, k..
K otqv ovo(qtqoq nlqpooptuv os sylsq ostq sosvuv, n.. otov
Hoykoto lot, k..
K otqv nopoq sknoisuoqq on onotooq
K otqv nopoq sknoisuoqq os too s
sttksq ovyksq
K otq qtoupyio sknotsuttkuv sopo-
yuv nolusouv -sopoysq nou ouv-
u(ouv ksisvo, stkvo, qo, ivtso,
k..
K otq tookolio tou itou tou ovttksts-
vou tqq Hlqpooptkqq
K os lsq osv ttq sntotqsq 0sttksq
kot 0supqttksq, too uq oq0qttk sp-
yolsio, oo kot yto tqv npooooiuoq
topuv otvosvuv.
Oloklqpuvovtoq outq tq ovtoq sntok-
nqoq os ko0qsptvsq pootqpttqtsq tou
oypovou ov0punou, nopos vo tont-
otuoous tt niou on outsq unpst k-
noto unoloytottk ootqo nou ttq unootq-
pi(st kot tov oq0 vo ttq npoyotonotqost
nto skolo.
Tovtoq, lotnv, yvupiost sptksq on ttq
sopoysq tou unoloytotq, oq kvous to ovtoq ovopoq otqv ssltq
tuv unoloytotuv, yto vo sntoqvous tqv kontuq npoon0sto tuv nputo-
npuv sntotqvuv nou oqyqos oto oqsptv snttsyoto tqq sntotqqq
tqq Hlqpooptkqq.
1
29
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
Zuvo s ttq
npolsstq nolluv
sknotsuttkuv oto
sllov sv 0o u-
npst tq upiq
unoloytotq.
Ot npoon0stsq tou ov0punou vo sntvoqost oq0q-
oto yto touq opt0qttkoq unoloytooq povo-
loyovtot on tqv opoio snoq.
To nputo unoloytottk spyolsio lsttoupyooov s
tqv kivqoq qovtkuv spuv, nuq ovsq kot tpo-
olisq, nou qtov lo stpokivqto, yto nopstyo o
Mqovtoq tuv Avttkq0puv Aotpoho.
Apytspo kotooksuotqkov ot qlsktpoqovtksq
unoloytottksq qovsq nou lsttoupyooov s qlsktptkq svspysto, oll si-
ov noll ktvosvo qovtk spq to onoio nsptpt(ov ttq uvottqtsq
touq.
Ot nputsq qlsktpovtksq qtoksq unoloytottksq qovsq ptoov vo koto-
oksu(ovtot liyo st to 1940.
Bootktspot sknpounot tqq snoqq
outqq sivot:
K o Mark I, nou ostotqks kot koto-
oksuotqks to 1941, on tqv oo
tou qovtko tqq stotpsioq lBM
Howard Aiken kot
K o ENIAC, nou ostotqks kot koto-
oksuotqks oto Hovsntotqto tqq
Hsvoulvto -ottq Hvusvsq Holt-
tsisq tqq Asptkqq- on to 1944 s-
pt to 1946 kot 0supsitot o nputoq
qlsktpovtkq unoloytotqq.
Hop to stovsktqot tou -sy-
loq ykoq kot kotovluoq svsp-
ystoq, tkpq opt0q
npsuv otq ovo
tou pvou, k..- os oykptoq s stoysvsotspouq u-
noloytotsq, o ENlAC unqps snovootottk spyolsio
kot suos tspotto u0qoq otqv npoo tuv sntotq-
uv tqq snoqq sksivqq. Anstq sivot tt otqv opq
pqotonotq0qks yto tq ovtoq ntvkuv unoloytoo
oluv nupooltko kot opytspo yto unoloytooq
nou siov osoq s tqv ototkq svspysto kot tqv np-
yvuoq tou kotpo.
Ouq, q sktslsoq tuv unoloytouv onottoos sttksq
pu0iostq s tq pqoq tokontuv kot koluiuv, tot-
kooisq sniovsq kot povopsq. Onts unqps snttokttkq q ovykq yto tq
qtoupyio svq unoloytotq, nou 0o onottoos ltytspo pvo npostoto-
oioq kot sukoltspo stpto.
1
30
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
Mat| l
//lAC
Aootos
K qkoq: 25 stpo
K oq: 2,5 stpo
K nltoq: 1 stpo
Hspss:
K 18.000 qlsktpovtksq
luvisq
K 10.000 nukvutsq
K 65.000 ovttotostq
K 1.500 qlsktpovtkoq
tokntsq
Evspyso
K 140 KW qlsktptko
psotoq
Hps
K 5000 npoo0sostq to
sutsplsnto
K 500 nollonlooto-
ooi to sutspls-
nto
K Xpqoq skotko
ouotqotoq
Mspk opoktqpotk
tou Mark I
Aootos
K qkoq: 15 stpo
K nltoq: 2,5 stpo
Hspss:
K 500 tltstpo koluto
K 3 skotopto qlsktpt-
ksq ouvsostq
Hps
K npo0soq s 23 qio
os 3/10 tou sutspols-
ntou
K nollonlootooq os 6
sutsplsnto nspinou
K toipsoq os 12 suts-
plsnto
Mspk opoktqpotk tou ENIAC
Tqv ovykq outq qp0s vo kolst to sntvqoq tou o0qottko John Von
Neumann, o onoioq ouvslos tqv tso tou unoloytotq, otq vqq tou onoi-
ou, o(i s to npoq snsspyooio sosvo, 0o nopooov vo kotoupt-
otov toutpovo kot ot oqyisq yto tqv snsspyooio touq. Ttot to 1952
oloklqpu0qks oto Koinptt( -otqv Ayylio- q kotooksuq tou EDVAC
(Electronic Discrete Variable Automatic Calculator), o onoioq 0supsitot o
nputoq unoloytotqq s ono0qksusvo npypoo. H tso tou ono0qksus-
vou npoypotoq onotslsos tq oq tqq qtoupyioq tou loytotko.
An tts, lotnv, ptos oty oty q
tkptoq tuv o spuv tou unolo-
ytotq:
K tou uhko, qloq tou ouvlou
tuv uotkuv spuv kot soptq-
tuv tou, nuq qlsktpovtk s-
pq, koluto, ouoksusq, k.., kot
K tou hoyoko, qloq tou ou-
vlou tuv oqytuv nou ivous
oto ultk yto vo lsttoupyqost
kot vo kolst ttq ovyksq tuv
pqotuv, nuq lsttoupytk ou-
otqoto, yluoosq npoypoo-
ttoo, oq0qttk npoypo-
to, k..
Ko0svo on to spq out okolo-
0qos kot okolou0si tq tkq tou ss-
ltq.
Mst tqv snttuio tou ENlAC q ssltq tuv unoloytotuv unqps olotuqq.
Evu spt ttq opsq tqq skostioq tou 1950 ot unoloytotsq qtov spyolsio -
vo yto touq sntotqovsq kot touq otpottuttkoq, otq ouvssto nollsq sylsq
sntstpqostq ooolq0qkov s touq unoloytotsq, sits uq nopoyuyoi sits, kupi-
uq, uq pqotsq. Ttot o unoloytotqq yoivst on to spyootqpto tuv syluv
novsntotqiuv kot to ksvtpo spsuvuv kot stollst oty oty os lo kot nspto-
otspouq tosiq tqq ko0qsptvqq (uqq, yto vo tost oqspo vo kotsst to ns-
piontq 0soq okq kot oto yposio tou onttto oq. Zs lq outq tqv ssltkttkq
nopsio tou unoloytotq spt tq oqsptvq tou opq, o qtov to ootk otot-
sio nou stollovtov kot stollovtot: o yko kot ot uvottqts tou.
Ot unoloytotsq on to skivq touq kot tq skostio tou 1940 spt oqs-
po llo(ov kot oll(ouv ouvsuq, ko0uq ouvstot q otontotio touq kot q
totqt touq, svu nopllqlo stuvstot o ykoq touq kot q kotovluoq
svspystoq nou onottsi q pqoq touq.
H ssltq tuv unoloytotuv okolou0si tqv ssltq tqq qlsktpovtkqq, snstq ou-
toi onotslov svo on to nputo nsio sopoyqq tuv vsuv tsuv kot tuv vs-
uv ovokolsuv tqq.
1
31
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
/DvAC
To snosvo
qo
lo|n von
/eumann
Msoq oykou
Auqoq rv
5uvororqrv
O v0punoq, lotnv, skstol-
lsusvoq tqv otq tqq tsvo-
loyioq k0s snoqq -tq skos-
tio tou 1940 tqv qlsktpovtkq
luvio, opytspo to tpov(iotop
kot st to oloklqpusvo ku-
kluoto- touq slttuvst, uots
vo ovtonokpivovtot ottq onottqostq tuv kotpuv.
Hollsq opsq q ssltq tou ultko tuv unoloyt-
otuv sntllstot kot on ttq ovyksq tqq sno-
qq. Fto nopstyo, svoq on touq lyouq yto tq qtoupyio kot tqv sslt-
q tuv ivt unoloytotuv kot tq skostio tou '60, snoq nou pqotonoto-
vtov nol ot oykustq unoloytotsq tnou mainframe, qtov sto lluv kot
q ovykq tqq tootqtkqq yto tkptspouq unoloytotsq, ot onoiot 0o upo-
oov otouq nsptoptosvouq upouq svq tootqonloiou.
Hvtuq q sylq skpqq otqv ssltq tuv unoloytotuv yivstot otq skostio
tou 1970, s tqv tono0stqoq ootkuv ovuv tou unoloytotq os svo kot
vo oloklqpusvo kkluo, tov kposnsspyootq (microprocessor). H
pqoq tou tkposnsspyootq qtov sksivq, nou snstpss vo kotooksuootov
kot unoloytotsq nou kotolovouv nol tkptspo yko, kotovoluvouv lt-
ytspq svspysto, souv tkptspo kotoq kot ouqsvsq uvottqtsq.
Ft out oqspo, s tq ouvsq ssltq tuv tkposnsspyootuv, sntts0qks
q kotooksuq nol tkpuv kot kouv unoloytotuv. Ooo yto ttq uvottq-
tsq kot tqv totqt touq, kovsiq sv nopsi vo ovtootsi no 0o toouv.
Zs to nt0ovq oykptoq, ot nputot unoloytotsq ikoto nopov vo opoktq-
ptotov qlsktpovtkoi stvooupot -tspottoq ykoq, sylq kotovluoq,
tkpq onooq.
Kot tqv ssltq tou ultko tuv unoloytotuv nopsi vo tokpivous, tuno,
tsoosptq ysvtsq. O uptoq os ysvtsq yivstot s oq tq ookq okq o-
vo nou pqotonotsitot tq ouykskptsvq nspioo. Ms tov po ootkq ot-
kq ovo svvositot to ootk qlsktpovtk sptqo nou pqotonotsitot yto
vo tsukolvst ttq lsttoupyisq tuv qlsktptkuv kuklutuv tou unoloytotq.
Ot tsoosptq outsq ysvtsq kot sptk on to opoktqptottk ototsio touq
oivovtot otov nivoko nou okolou0si:
1
32
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
lsvt
unokoytor6v
Kot tq skostio tou '80 ovoyysl0qks q ulonoiqoq kot unoloytotuv ns-
ntqq ysvtq. Ot sntotqovsq opootiotqkov vo otonotqoouv to nopiooto
tou sntotqovtko toso tqq Hlqpooptkqq nou sivot yvuotq uq Tsvqtq
Noqoovq (Artificial lntelligence).
H optkq ollqq otsus otqv kotooksuq svq sunvou unoloytotq nou
vo tsitot ttq voqttksq lsttoupyisq tou ov0punou os louq touq tosiq tuv
pootqptotqtuv tou. Autq q sntiuq sv onsuos to ovosvsvo onots-
lsooto oto ovol touq. Hop ttq npoon0stsq nou souv yivst kot to ts-
potto kovlto nou ostqkov oto nloioto s0vtkuv kot tokpottkuv npo-
ypotuv, tstotot unoloytotsq sv souv ulonotq0si okq.
Entts0qks, uq, q kotooksuq unoloytotuv nou nopov vo tovtot tq
oulloytottkq tou ov0punou vo os optosvouq tosiq pootqptotqtuv,
n.. kivqoq kot sktslsoq ouykskptsvuv spyootuv on pont.
1
33
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
FENIA
XPONIKH
HEPIOAOI
BAIIKH AOMIKH
MONAAA
TAXYTHTA
1q 1944-1958 Hlsktpovtkq luvio 50.000-200.000
npstq/sutsplsnto
2q 1959-1964 Tpov(iotop 200.000-1.000.000
npstq/sutsplsnto
3q 1965-1970 Oloklqpusvo kkluo
tkpqq kot sooioq klio-
koq
1.000.000
npstq/sutsplsnto
4q 1971-
oqspo
Oloklqpusvo kkluo
sylqq kot nol sylqq
kliokoq
noll skotopto
npstq/ sutsplsnto
1
34
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
Hopllqlo s tqv ssltq oto ultk spoq tou unoloytotq sous to ovti-
ototq ssltq kot oto loytk spoq nou tov ouvosst, to hoyok.
Mltoto q ssltq tou loytotko ouvq0uq unoyopsstot on touq itouq
lyouq nou unoyopsouv kot tqv ssltq tou ultko kot nopos vo nos
tt okolou0si to nopoto nopsio. O nputoq unoloytotqq nou ts0sts lo-
ytotk qtov o EDVAC.
Fto vo lsttoupyqost o unoloytotqq onottovtot svtolsq, ot onoisq npsnst vo
unokoouv os ouotqpoq kovvsq, uots vo yivovtot ovttlqntsq on outv.
Ttot ovont0qks sttk loytotk yto tov npoypootto tou unoloytotq,
ot yhmoos npoypootoo.
Ot nputot npoypoottotsq spyotqkov s tq lsysvq yhmooo qovq,
q onoio qtov opqotq, ytoti lsq ot oqyisq npoq tov unoloytotq snpsns
vo o0ov s tq opq ostpuv nou onotslovtov on 0 kot 1. Ztq ouvssto
ovont0qkov ot ouohks yhmoos, ottq onoisq ot oqyisq ypovtot s
pqoq vqovtkuv ovotuv. Autsq ot nputsq yluoosq npoypoottoo
ovont0qkov ottq opsq tqq skostioq tou 1950 kot ovootqkov yhmoos
oqho snnsou.
Ouq o unoloytotqq sv svst vo oto spyootqpto tuv novsntotqiuv, -
nou tov stpi(ovtot sttksusvot sntotqovsq, oll nspv kot to kotult tuv
tkpuv kot syluv sntstpqosuv. Eksi unpst osvq ovykq vo tov stpi-
(ovtot kot vo tov npoypooti(ouv ltytspo ssttksusvo too, ostspou
ovykq yto syoltspq onoottktqto kot tov npoypootto. Fto vo ko-
lu0ov outsq ot ovyksq qtoupyq0qks nto spqoto loytotk, nou to-
kpivstot os:
K yhmoos ugqho snnsou, ot onoisq snttpsnouv npoypootto s
tq pqoq nto onluv kot ouvonttkuv svtoluv, kot
K sttksq sopoysq, spqvsuts (interpreters) kot stoyhmttots
(compilers), nou ovolovouv vo stopoouv ttq noponvu svto-
lsq os yluooo kotovoqtq on tov unoloytotq.
Tvo oqovttk opoktqptottk ototsio tuv yluoouv outuv qtov q pqoq
onluv lssuv kot o0qottkuv skposuv nou ttq skovs nto skolsq otqv
sk0qoq touq.
Mspt to soo tqq skostioq tou 1950 q outotq sntkotvuvio sto tou
unoloytotq kot nsptspstokuv ouoksuuv sv qtov uvotq. Fto nopstyo
q sntkotvuvio unoloytotq kot sktunutq onottoos tqv nopsooq tou ov-
0puntvou spto. To nplqo out l0qks s tqv svtoq unoloytotuv
s hstoupyk ootqo, to onoio ovslos tov slsyo kot tqv outotq
sktslsoq tstotou siouq spyootuv.
Ms tq ouvsq ssltq tou loytotko, ptos vo yivstot q tkptoq tou os
o ootksq kotqyopisq:
K to hoyok ouotqoto (system software), qloq to ovolo tuv
npoypotuv nou sivot onopoitqto yto tqv onotslsoottkq lsttoup-
yio tou ultko spouq kot tq ouvspyooio tou s topsq ouoksusq,
kot
K to hoyok sopoymv (applications software), qloq to ovolo
tuv npoypotuv nou onottovtot yto vo sktslsotov topsq
sopoysq.
Ztq oqsptvq snoq q ssltq tou loytotko okolou0si tltyytustq pu0-
oq, ko0uq s tqv snluoq tuv unoloytotuv ot onottqostq yto ouot kot
lsttoupytk loytotk sivot sylsq.
Fto tqv ovttstuntoq tuv pu0uv outuv sst ovontu0si kot ttoitspq tsvo-
loyio, q tsvohoyo tou hoyoko, q onoio sst uq okon tqv npooopo-
yq tou klou tqq Hlqpooptkqq ottq vssq ovyksq. H tsvoloyio outq uto-
0stqos s0ouq, tsvtksq kot spyolsio, nou sop(ovtot otqv nopoooto-
kq toqovio kotooksuqq onotouqnots npotvtoq, snstq sst tontotu0si
tt kot q kotooksuq tuv npotvtuv loytotko sst ovloysq onottqostq.
Fto to sllovttk snttsyoto oto upo tuv unoloytotuv kovsiq sv nopsi
vo tlqost s sottqto, ko0uq q spt tupo snstpio q sst sist tt k-
notsq uvottqtsq tuv unoloytotuv, nou oto npooto nopsl0v ouvo-
vtooos vo oto qtoupyqoto sntotqovtkqq ovtooioq, oqspo ono-
tslov npoyottktqto.
Zto spsuvqttk ksvtpo ko0qsptv sop(ovtot vssq tssq kot kotokttot
vso tsvoyvuoio, q onoio otouq klouq tqq tkpoqlsktpovtkqq kot tqq ko-
vtoqovtkqq sop(stot soo otouq oypovouq unoloytotsq kot touq
ivst tspottsq uvottqtsq.
Hopllqlo s tqv ssltq oto upo tou ultko, oqstuvstot kot ovtiototq
ssltq oto upo tou loytotko. Ko0qsptv
nopystot svoq tspottoq ykoq npoypo-
tuv, to onoio kolntouv noll kot topo
0soto, 0stouv os sopoyq nollsq kot vssq
tssq, onts sivot nol okolo vo npols-
st kovsiq notsq tsltk 0o
sntkpotqoouv kot os not-
ouq tosiq 0o o0si ttoi-
tspo poq.
Ms sosvsq ttq
npoon0stsq nou yi-
vovtot uots vo snt-
tsu0si q uotktspq uvotq sntkotvuvio
tou ov0punou s tov unoloytotq, iouq
sv sivot okpt q snoq nou 0o sntkot-
vuvos s tov unoloytotq kot 0o tov
npoypooti(ous sits s stpovoisq kot
skpostq sits sou tqq uotkqq yluoooq. Bsoto, yto vo yivst out, 0o
npsnst vo tslstonotq0ov to ouotqoto t vo uq npoq tqv ovoyvuptoq
tqq ov0puntvqq uvqq oll kot uq npoq tqv kotovqoq tqq uotkqq yluo-
ooq on tov unoloytotq.
Fto to soo sllov, ov onotolooos knotsq npolsstq s oq ttq tps-
ouosq sslistq oto ultk kot to loytotk, 0o nopooos vo nos tt:
K oi(ous npoq to svonotqsvq pqoq tuv unoloytotuv kot tuv tqls-
ntkotvuvtuv, svu ovosvstot vo yivst to ito kot s llouq sntotqovt-
koq kot tsvoloytkoq klouq
1
35
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
K o unoloytotqq kot q tqlspooq 0o onotslov to ouoksuq, nou 0o si-
vot to ootk nop0upo otqv sntkotvuvio oq s tov su koo
K ot topsq otktoksq ouoksusq 0o slsyovtot on unoloytotq o onoi-
oq 0o nopsst tq uvottqto npoypoottoo tqq lsttoupyioq touq
K to pont 0o pqotonotovtot os olosvo kot nsptootspsq spyooisq
K 0o qtoupyq0ov vsot klot otqv sntotqq tqq Hlqpooptkqq kot 0o
snskto0ov ot sopoysq tqq os okq nsptootspouq tosiq
K k0s onitt, opyovtoq, unqpsoio, sntsipqoq 0o ouvsstot os svo i-
ktuo, on nou o pqotqq, ovloyo s ttq ovyksq, 0o nopsi vo lo-
vst nlqpoopisq os opq kstsvou, stkvoq, qou, k.. Aqloq, -
lot 0o sioots ouvsssvot os to Ynsphsmpo Hhqpoopmv
(lnformation Superhighway).
4uotk, oto oo ovospovtot noponvu npsnst kovsiq vo npoo0sost kot ttq
ltytspo q nsptootspo ototosq npolsstq, nou ko0qsptv lsnouv to
uq tqq qoottqtoq soo on ttq ovokotvuostq kot ttq qootsostq tuv
sntotqvuv yto to sllov tuv unoloytotuv kot tqq Hlqpooptkqq.
Fto to onutspo sllov sivot nol okolo, ov t ovoto, vo yivouv npo-
lsstq.
Msptksq on ttq tssq nou souv okouotsi:
K to pont 0o pqotonotovtot os lsq ttq spyooisq
K 0o kotooksuootov toloytkoi unoloytotsq, qloq unoloytotsq s
kukluoto kot` stkvo toloytkuv ouotqtuv
K to spyoototo 0o sivot nlqpuq outootonotqsvo
K 0o yivstot sntkotvuvio ov0punou kot unoloytotq s tq ...oksq (npoq
to nopv oyonqsvo 0so spyuv sntotqovtkqq ovtooioq).
1
36
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
1
37
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
Avoksohomoq
O unoloytotqq pqotonotsitot os nollsq pootqpttqtsq tqq ko0qsptvqq
(uqq, nuq:
K q sktslsoq tpons(tkuv ouvolloyuv s tq oq0sto ATM
K q skooq onosisuv kot ttoloyiuv yto oyopsq on nolukototqo
K q stooq oyuvuv on tqv tqlspooq
K o slsyoq oqotootuv kukloopioq
K q uoyuyio
K q sknoisuoq.
Enioqq tov pqotonotos kot os nsptootspo ssttksusvsq pootqpt-
tqtsq, nuq:
K q npooooiuoq kotootosuv s tq oq0sto tuv sootutuv
K ot sopoysq tqq totptkqq
K q sspsvqoq tou tootqotoq.
Ot nputsq qlsktpovtksq qtoksq unoloytottksq qovsq ptoov vo koto-
oksu(ovtot liyo st to 1940. Bootktspot sknpounot tqq snoqq outqq
sivot o Mark I kot o ENIAC. Kotntv kotooksuotqks o EDVAC, nou 0supsi-
tot o nputoq unoloytotqq s ono0qksusvo npypoo.
Ztq ouvssto unpst ouvsqq ssltq too tou uhko oo kot tou hoyo-
ko. Oq npoq to ultk, nopos vo kototous touq unoloytotsq os tso-
osptq ysvtsq, nou ko0opi(ovtot on tq ootkq otkq ovo nou pqoto-
notsitot k0s op.
To loytotk tokpivstot os o ootksq kotqyopisq, to loytotk ouotqo-
toq kot to loytotk sopoyuv. Fto tov npoypootto tou unoloytotq o-
vontooovtot ot yhmoos npoypootoo -otqv opq ot yluoosq oq-
lo sntnsou kot kotntv outsq tou uqlo sntnsou- kot to noksto hoy-
oko.
Fto to sllov tuv unoloytotuv kovsiq sv nopsi vo tlqost s otyoupt. E-
nstq ko0qsptv nopyovtot kot sop(ovtot vssq tssq ot onoisq snsp-
vtovtot os nol tkp povtk totqo on llsq vstspsq, sv sivot s-
kolo vo npolstsi notsq tsltk 0o sntkpotqoouv.
1
38
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
Epmtqos
1. Hsptypts ttq totkooisq kot ttq lsttoupyisq nou yivovtot kot tqv ovlqq pq-
tuv s tq pqoq tqq ATM.
2. No sntlssts ttq ouotsq onovtqostq.
An tq pqoq tuv ATM ottq tpns(sq:
#Auvovtot ot nt0ovtqtsq lo0uv
#Mstuvovtot to soo lsttoupyioq
#Ot tpons(tksq ouvolloysq nsptopi(ovtot oto pvo lsttoupyioq tuv tpons(uv
#Auvovtot to so tqq
3. No ovttototiosts to nsptssvo tqq nputqq otqlqq s out tqq stspqq.
4. No nsptypsts tq totkooio skooqq onstqq nlqpuqq on tqv tostokq q-
ovq svq nolukotootqotoq.
5. Msptk nlsovsktqoto on tq pqoq tou unoloytotq yto tq toikqoq svq noluko-
tootqotoq sivot :
o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. O unoloytotqq nopsi vo pqotonotq0si otouq Oluntokoq Ayuvsq yto:
o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7. Tt svvoos s tov po tqlstotptkq;
8. No ovospsts totptk qovqoto nou ooi(ovtot os unoloytottk ootqo.
ATM * * Tostokq qovq
* Eootutqq
Tkooq onosisuv *
* Tpons(tkq ouvolloyq
1
39
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
19. No ovospsts tsvtksq onstkvtoqq nou skstollsovtot ot tooypot.
o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Hsptypts tqv opyvuoq kot tq lsttoupyio svq unoloytottko ouotqotoq nou
slsyst oqototsq kukloopioq.
11. Tt yvupi(sts yto touq sootutsq;
12. No nsptypsts ttq totkooisq kot ttq lsttoupyisq nou yivovtot kot tq tpksto
toq stkovtkqq ntqosuq.
13. No ovospsts svspystsq nou yivovtot s tq oq0sto tou unoloytotq otqv ssps-
vqoq tou tootqotoq.
o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14. No ovospsts yvuotsq kotqyopisq qlsktpovtkuv notvttuv.
o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
y) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15. Hotoq sntvqos tqv tso tou ono0qksusvou npoypotoq otov unoloytotq;
16. Ftoti ot nputot unoloytotsq opoktqpi(ovtot on sptkoq uq qlsktpovtkoi stv-
ooupot;
17. Hoto sivot q ootkq otkq ovo os ko0sio on ttq ysvtsq tuv unoloytotuv;
1q ysvt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2q ysvt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3q ysvt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4q ysvt: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18. Hotoq qtov o ootkq otoq tuv sntotqvuv yto touq unoloytotsq nsntqq ysvtq;
19. Zunlqpuots ttq lsstq nou lsinouv.
An tts, lotnv, ptos oty oty q tkptoq tuv o spuv tou unoloytotq:
K tou .............................., qloq tou ouvlou tuv uotkuv spuv kot soptq-
tuv tou, nuq qlsktpovtk spq, koluto, ouoksusq, k.., kot
K tou ........................................., qloq tou ouvlou tuv oqytuv nou ivous oto
ultk yto vo lsttoupyqost kot vo kolst ttq ovyksq tuv pqotuv, nuq lsttoup-
ytk ouotqoto, yluoosq npoypoottoo, oq0qttk npoypoto, k..
20. Ot ootktspot sknpounot tuv nputuv unoloytotuv sivot:
o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21. Ztov nopoktu nivoko vo oqstuosts tq ouotq onvtqoq.
22. Zunlqpuots ttq lsstq nou lsinouv.
Ms tq ouvsq ssltq tou loytotko, ptos vo yivstot q tkptoq tou os o o-
otksq kotqyopisq:
K to ....................................................., qloq to ovolo tuv npoypotuv nou
sivot onopoitqto yto tqv onotslsoottkq lsttoupyio tou ultko spouq kot tq
ouvspyooio tou s topsq ouoksusq, kot
K to ..................................................., qloq to ovolo tuv npoypotuv nou o-
nottovtot yto vo sktslsotov topsq sopoysq.
23. Hotsq on ttq nopoktu postq sivot ouotsq;
#H tso tou ono0qksusvou npoypotoq onotslsos tq oq tqq qtoupyioq
tou loytotko
#O ENlAC 0supsitot o nputoq unoloytotqq s ono0qksusvo npypoo
#O tkposnsspyootqq sivot svo oloklqpusvo kkluo nou souv tono0stq-
0si ootksq ovsq tou unoloytotq
#Ot nputsq yluoosq npoypoottoo ovootqkov yluoosq uqlo sntns-
ou
1
40
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
Kot tqv sshq tmv unohoyotmv t nopotqpsto
yo to okhou6o otoso tou;
Aqoq Msmoq
Oykoq
Auvottqtsq
Kotovluoq svspystoq
Totqto
Fhmoopo
Autots Tosohoy-
otks Mqovs
Autotsq qovsq nou pqotonotovtot yto tqv npoyotonoiqoq
tpons(tkuv ouvolloyuv s tq pqoq sttkqq kptoq.
ATM Asq Autotsq Tostoloytottksq Mqovsq.
Eoomtq ntqosm
Eopoyq nou ivst oto pqotq tou unoloytotq tq uvottqto vo
stpi(stot svo stkovtk osponlvo.
Aoyok
Zvolo npoypotuv yto tq lsttoupyio kot tqv otonoiqoq tou u-
noloytotq.
Hpoomnk op6
touttqto {PIN)
Apt0q o onoioq, os ouvuoo s to unlotno ototsio tqq o-
yvqttkqq kptoq, tqv tooponotsi on ttq unlotnsq.
Pookmk
Zstp kotokpuuv q toonouv puv ot onoisq ov osq o-
vonoptotov qio. Xpqotonotsitot yto tqv kutkonoiqoq snopt-
kuv npotvtuv kot ovoyvupi(stot on sttk ooputq.
Tqhsotpkq H s onootosuq sktslsoq totptkuv npsuv.
Yhk Zvolo tuv uotkuv spuv tou unoloytotq.
1
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
41
Evospouos ko pqos su6vos tou Aoktou
1
42
|;couoc |\oo;oo|s - Yo\o|Jt|
http://www.yahoo.com/Science/Computer_Science/
/oroos/|o s st|ospo0os o0tsos| no0 otospotro| orqt sn|orqq rut 0no/oy|orut.
http://www.pcheIponIine.com/resources/55-00-111.htm
Zrqt |oroos/|o o0rq nops|rs to s|rs |o |orop|kq otopoq y|o ro0 |oopo0 r0no0 rut 0no/oy|orut.
http://www.net.org/
E|kot|ko o0os|o rut 0no/oy|orut.
http://www.comIab.ox.ac.uk/archive/other/museums/computing.htmI
E|kot|ko o0os|o rut 0no/oy|orut.
http://www.Ianb.com/products/atm.htmI
|/qpoop|s ono rqt |oroos/|o |o rponso y|o r| 40roors 7os|o/oy|or|ks Vqots (47V}.
http://web.raex.com/
~
coIombo/atmsafe.htm
Osoro ooo/s|o otoop|ko s r| 47V.
http://www.acci.gr/
~
dias/main.htmI
/oroos/|o y|o r| 0nqpso|s |o rponso, no//s ono r| ono|s s|to| o0roorono|qsts.
http://www.netmedicine.com/cyberpt/cyber.htm
/oroos/|o s sqoo|urq no0 oopo |orp|ko qrqoro.
http://www.fIightsim.com/
|/qpoop|s y|o ro0 sqoo|urs nrqoq.
http://www.isca-hq.org/
O| 0no/oy|ors ko| o| sopoys ro0.
http://frida.transport.civiI.ntua.gr/map/
/oroos/|o s n/qpoop|s y|o rqt k|tqoq oro0 poo0 rq 40qto.
http://www.hms.gr/
|/qpoop|s y|o ro Vqot|oo rut 4tr|k00qput.
Bhoypoo
1
43
0 vo\o|Jt sc| o| c;couoc tov
Mpykopst Ztssvq, Psskko Tptq, O unohoyots oqspo, Ekostq Hotkq
|opo0o|ootro| s on/o ko| nopooror|ko rpono 0soro onu o| sqoo|urs, o 0no/oy|orq orqt |orp|kq, k.o.
Charles S. Parker, Hhqpoopkq to nopv ko to shhov, Ekostq l.4lupoq
Eopoys ro0 0no/oy|orq ko| q |orop|o rut 0no/oy|orut. |/o0o|o s|kotoypoqoq.
lan lthurradle, Anne Ramkaran, This is information technoIogy, 1995
Eopoys ro0 0no/oy|orq.
Peter Rechenberg, Eooymyq otqv Hhqpoopkq, Klstpt0oq 1992
H |/ooo|o ko| q sqs/|qq rq |/qpoop|kq.
Peter Bishop, Go for IT, Hodder & Stoughton 1996
7sto/oy|o n/qpoop|ut ko| sopoys rq.
lm Duffy, Raci Berchelmann, Computing concepts
Osoro y|o rqt |orop|o rut 0no/oy|orut.
Lindberg DAB, The computer and medicaI care
Eopoys rut 0no/oy|orut orqt |orp|kq sn|orqq.
Siler W, ,Computers in Iife science research, Lindberg DAB, eds
O| 0no/oy|ors orot roso rq sn|orqot|kq sps0to.

Das könnte Ihnen auch gefallen