ISTORIJA EVROPE

DRAGOLJUB R. IVOJINOVI
USPON
EVROPE
(1450 1789)
MATICA SRPSKA
NADI I BRANI NEDELJKOVI
sa potovanjem
SADRAJ
UVOD
PRVI DEO (1450-1598)
I. U!ANI"A! I RENESANSA
Polt!"e e"onoms"e p#l"e $ Italj %&' (#en)a *%+ ,$man-am **+
Pot#a.a -a ant"om **+ (lo-o/ teolo- *0+ ,$man-am o1#a-ovanje
*2+ Renesansna $metnost *2' Po-na #enesansa *3+ Renesansa $ Ev#op
*4+ ,$man-am seve#ne Ev#ope *4' E#a-mo Tomas Mo# *&+ N"olo
Ma"javel 05
II. TENI#A$ NAU#A I OT#RIA
6tampa 0*+ Nova #atna te7n"a 08+ Po!e) mo9e#ne na$"e 03+ (lo-o/ja
na$"e 04+ :eo.#a/s"a ot"#;a 25+ Kol$m1o nov svet 20+ (e#nan9o
Ma.elan 20+ Po!e) pans"e "olon-a)je $ novom svet$ 22+ Po#t$.als"a
mpe#ja 23
III. RE%OR!A&IJA
Ve#s"e p#l"e $ p#e9ve!e#je #e/o#ma)je 24+ L$te# nje.ovo 9elo 85+
L$te#ov sle91en) 8*+ Nema!" selja!" #at 80+ Mnste#s" e"spe#ment
88+ 6#enje #e/o#ma)je $ Nema!"oj 88+ 6#enje #e/o#ma)je $ Ev#op 83+
Re/o#ma)ja $ 6vaj)a#s"oj< C#7 8=+ >an Kalvn 84+ >eneva $ 9o1a
Kalvna 8&+ Re/o#ma)ja $ En.les"oj 35+ P$#tan) 3*+ Polt!"e teo#je
p#otestant-ma "atol!anstva 3*+ >an Bo9en teo#ja s$ve#enteta 32+
Ve#s" #a9"al-am 32
IV. #ATOLI'#A RE%OR!A&IJA I PROTIVRE%OR!A&IJA
Katol!"a )#"va #e/o#ma 33+ C#"ven #e9ov 3=+ I.na)je Lojola je-$t
34+ Sa1o# $ T#ent$ #e/o#ma )#"ve =5+ P#otestant-am Nema!"o
Ca#stvo =%+ ?ove" ve#a =0
V. PRIVREDA I DRU(TVO
Demo.#a/s"e p#omene =8+ :#a9ov =3+ Selo seljatvo =4+ In9$st#js"
#a-vta" 45+ P#o/t@ "amate@ mo1lnost 4%+ Revol$)ja )ena 4*+ Posle
9)e #evol$)je )ena 40+ T#.ova!"a #evol$)ja 43+ Antve#pen 4&+ Ban
"a#stvo &5
3
VI. APSOLUTISTI'#A !ONARIJA
A9mnst#a)ja &2+ O#$Aane sna.e &3+ (nansje &=+ O9nos -me9$ )#
"ve 9#Aave &&+ Apsol$tst!"a mona#7ja $ #at$ %5%+ Italjans" sste#n
%5%+ Italjans" #atov B%2&2C%88&D %5*+ Rvalstvo ,a1s1$#.ova)a Valoa
%50+ Sveto Rms"o Ca#stvo %58+ Vene)ja %5=
VII. "APADNA EVROPA U DRUGOJ POLOVINI )VI VE#A
M# $ KatoCKam1#e-j$ %%%+ Ptanje nasle9a $ (#an)$s"oj %%*+ ,$.enot
%%*+ Kata#na Me9! ve#s" #atov %%2+ Ba#tolomejs"a no; %%8+ (lp II
Mo#s) %%3+ Po!eta" to" #evol$)je $ N-o-ems"oj %%3+ Al1a $ N
-o-ems"oj %%4+ Pom#enje $ :an$ %%&+ 6panja Po#t$.alja %*5+ An# III
L.a $ (#an)$s"oj %*%+ En.les"a@ 6panja N-o-ems"a %**+ Nepo1e9va
a#ma9a %*0+ An# IV Nava#s" %*2' K#aj pans"7 #atova %*3
VIII. SEVERNA I ISTO'NA EVROPA
6ve9s"a %*4+ Poljs"a %0%+ R$sja %02
I). OS!ANS#O &ARSTVO
Po!e) %0&+ T$#s"a "ao vel"a sla %25' Opa9anje t$#s"e mo; %2*+ Temelj
osmans"e 9#Aave %22+ P#v#e9a 9#$tvo %23+ K$lt$#n Avot %24
). U!ETNOST I #NJIEVNOST
Sl"a#stvo@ vaja#stvo a#7te"t$#a %85+ M$-"a %80+ KnjAevnost %88
DRUGI DEO (1598-171*)
I. PRIVREDA I DRU(TVO
Demo.#a/s"e p#omene %3%+ :#a9ov %3*+ Selo seljatvo %32+ D#$tvena
mo1lnost< Plemstvo %34+ In9$st#ja man$/a"t$#a %=5' Amste#9am %=*+
Pomo#stvo "olonjal-am %=*+ Kol1e# me#"antl-am % =2'
II. VERS#I IVOT
Katol!anstvo %==+ Papstvo %=4+ Katol!anstvo $ (#an)$s"oj %45+ P#ote
stant-am %45+ Jansen-am< Ble- Pas"al %42+ Ve#a #a-$m %48+ P#o.on
vet)a %4=+ P#avoslavlje %44
=
III. ORUANE SNAGE I RAT
Osnovne "a#a"te#st"e %&%+ (#an)$s"a a#mja %&=+ P#$s"a a#mja %&&+
R$s"a vojs"a %&&+ Mo#na#)a *55
IV. POBUNI+ I USTAN&I
Po1$ne $ -apa9noj Ev#op *5=+ Po1$ne $ s#e9njoj sto!noj Ev#op *%5
V. TEORIJA I POLITI#A
Vla9a# -a"on *%=+ Tomas ,o1s *%4+ Ba#$7 Spno-a *%&+ Samj$el P$/en
9o#/ **5+ DAon Lo" **%+ Inst#$ment polt!"e vlast ***+ P#e9stavn!"a
tela **8+ Po#es" sstem **=
VI. NAU#A I U!ETNOST
Bolo.ja me9)na *05+ ,emja *0%+ Isa" Nj$tn *0%+ E!ena 9#$tva
a"a9emje *0*+ 6"olstvo *00+ KnjAevnost *03+ Po-o#te *03+ M$-"a *04+
Emetnost 1a#o"a *04+ Emetnost $ (#an)$s"oj En.les"oj *2%
VII. TRIDESETOGODI(NJI RAT (1,18-1,48)
?e"a $stana" *22+ KatoF) p#otestant *22+ Dans"a *2=+ E9"t o #est
t$)j *24+ 6ve9s"a nva-ja Nema!"e *2&+ (#an)$s"oCve9s" #at *85+
Ratna #a-a#anja *8%+ Vest/als" m# *8%+ Espon B#an9en1$#.a C P#$s"e
A$st#je *8*+ A$st#ja *82+ Sveto Rms"o Ca#stvo *83
VIII. %RAN&US#A
An# IV *8=+ Re.entstvo *8&+ Relje 7$.enot *35+ Spoljna polt"a *3*+
Ma-a#en *3*' (#on9a *30+ Vla9avna L$ja GIV *38+ L!nost L$ja GIV *38+
(nansje *33+ RatovI L$ja GIV *3=+ Ve#s"a polt"a *34+ K$lt$#ne p#l"e
*3&+ Nov -aplet *=5+ Rat -a pans"o nasle9e *=%+ Et#e7ts" m# *=*
I). ENGLES#A
DAems B%350C%3*8D *=0+ ?a#ls I< Haot#avanje s$"o1a *=8+ :#aIans"
#at B%32*C%32&D *=4+ K#omvelova #ep$1l"a *=&+ Resta$#a)ja< ?a#ls II
*4% + DAems II Jslavna #evol$)jaK *42+ Estavn 9o"$ment vlast vla9a#a
*48+ Ratov sa (#an)$s"om *43
4
). (PANIJA
(lp III *4&' P#ote#vanje Mo#s"a *&5+ (lp IV Olva#es *&*+ 6panja #a
tov $ Ev#op *&0+ Estan) $ Katalonj Po#t$.alj *&2+ 6panja posle Olva#esa
*&3+ 6panja $ 9#$.oj polovn GVII ve"a *&=+ 6pans"o nasle9e *&4
)I. NI"O"E!S#A
Polt!" sstem 055' S$"o1 $ N-o-ems"oj 05*+ N-o-ems"a #ep$1l"a
B%385C%3=*D 052+ Resta$#a)ja O#ans"7 05=' N-o-ems"a posle %344< 05&
)II. SEVERNA EVROPA
Dans"a 0%5+ 6ve9s"a 0%2+ Poljs"a 0%&
)III. RUSIJA I TURS#A
R$sja 0*2+ V#e#ne ne#e9a 0*2+ Sta1l-a)ja $ R$sj 0*8+ Ratov sa Polj
s"om "o-ae 0*&+ En$t#anj #a-vta" 005 Po!eta" vla9avne Pet#a VelC"o. 00*+
Osmans"o Ca#stvo 000+ Po1$ne nem# 002+ Ratov $ A-j
Ev#op 003 Po#a- T$#s"e Ka#lova!" m# 025
TREI DEO (171*-1789)
I. PRIVREDNI IVOT
Demo.#a/s"e p#omene nj7ove posle9)e 028+ Poljop#v#e9a 02 = + In9$
st#ja 085+ Ban"e 1an"a#stvo 082' MeI$na#o9na t#.ovna 083+ E"onom
s"e teo#je p#a"sa 035
II. DRU(TVO
Seljatvo 03=+ Hemljopose9n) plem; 0=5+ :#a9ov .#a9an 0=0+
III. VLADA I BIRO#RATIJA
P##o9a "#aljevs"e vlast 0==+ D#Aavna a9mnst#a)ja 0=&+ P#ovn)js"a
$p#ava 04*+ (nansje 042+ S$9stvo 04=+ Kame#al-am 044
&
IV. ORUANE SNAGE
S$vo-emne sna.e 04&+ Mo#na#)a 0&8
V. EPOA PROSVEENOSTI
Ko#en p#osve;enost 250+ (lo-o/ 252+ Lj$9 9ela 258+ D9#o En)"lo
pe9ja 254+ D#$tvene na$"e 2%5+ KnjAevnost 2%*' M$-"a 2%0' 6"olstvo
2%2+ (-!"e na$"e 2%3
VI. VERS#I IVOT
Papstvo 2%4' E"9anje je-$ts"o. #e9a 2*5+ Katol!"a )#"va $ (#an)$
s"oj< Jansen-am< 2*%+ P#osve;en apsol$tst )#"va 2*8' P#avoslavna )#
"va 2*=' St<a#o novo $ ve#s"om Avot$ 2*4
VII. !E-UNARODNI ODNOSI I DIPLO!ATIJA
RavnoteAa sna.a 200+ Dplomats"a #evol$)ja 203+ P##o9a ev#ops"e 9
plomatje 20=
VIII. PIRINEJS#O I APENINS#O POLUOSTRVO
6panja 222+ En$t#anje #e/o#me 228+ Spoljna polt"a 22=+ Po#t$.alja
22&+ Apenns"o pol$ost#vo 28%+ K$lt$#ne p#l"e 288
I). SEVERNA EVROPA
N-o-ems"a 284' P#v#e9no opa9anje 235+ 6ve9s"a 23*+ Seve#n #at
B%=55C%=*%D 230' 6ve9s"a posle seve#no. #ata 238+ Poljs"a 23=+ Rat -a
poljs"o nasle9e B%=00C%=08D 234+ P#va 9eo1a Poljs"e 23&
). PRUS#A I AUSTRIJA
Rat -a a$st#js"o nasle9e B%=25C%=24D 2=2+ Se9mo.o9nj #at B%=83
%=30D 2=3+ Posle9)e #ata 2 = = ' A$st#ja 2=4' Spoljna polt"a 24*+ Rat -a
1ava#s"o nasle9e 242
)I. RUSIJA I TURS#A
Vla9avna Pet#a I 24=' Pet#ov nasle9n) 24&+ Kata#na II B%=3*C%=&3D 2&*+
Estana" P$.a!ova 2&0+ Spoljna polt"a 2&2+ Osmans"o Ca#stvo 2&3
%5
)II. %RAN&US#A
Re.entstvo B%=%8C%=*3D< DAon Lo 850+ Polt"a "a#9nala (le#ja B%=*3
%=20D 858+ Vla9avna L$ja GV 853+ L$j GVI -aot#avanje "#-e 85&+ Re
/o#me T#.oa 8%5+ (#an)$s"a #at -a ne-avsnost ame#!"7 "olonja 8%%+
P$t $ #evol$)j$ 8%%' JT#e; staleAK 8%0+ Pa9 Bastlje 8%8
)III. VELI#A BRITANIJA
P#evlast v.ova)a 8%=+ Volpol na vlast 8%&+ Vljam Pt 8*%+ Se9mo.o9
nj #at 8**+ Vla9avna DAo#9Aa III polt!"e slo1o9e 8*8+ Rat -a ne-av
snost ame#!"7 "olonja 8*=+ Ra9"al-am #e/o#ma 8*&
)IV. BORBA "A #OLONIJALNA &ARSTVA
En.les"oC/#an)$s" #valtet %34&C%=%0< 80*' Ratov En.les"e@ 6panje
(#an)$s"e B%=%4C%=22D 808+ Rat "#alja DAo#9Aa B%=22C%=2&D 80&+ (#an
)$s" n9jans" #atov B%=82C%=30D 80=+ In9ja 804+ Ev#ops"a e"span-ja
posle l =30< 825+ Otva#anje Pa)/"a 82*+ DAems K$" nje.ov p#et7o9n)
820
:ENEALO6KE TABELE 82&
ODABRANA BIBLIO:RA(IJA 880
RE:ISTAR LI?NI, IMENA 83&
%%
UVOD
Ova "nj.a je po"$aj 9a se $o!e p#"aA$ $ o9#eIenm
v#emens"m #a-9o1ljma najvaAnja -1vanja@ po"#et@ 9eje
l!nost< To #a-9o1lje ev#ops"e sto#je sp$njavaj$ mno.o1#ojne
9$1o"e p#omene C .eo.#a/s"a ot"#;a@ #a-vta" na$"e te7n"e@
7$man-am #enesansa@ ve#s" #atov@ $spon pa9ov poje9
n7 9#Aava )a#stava@ n9$st#js"a@ 9#$tvena polt!"a #evol$
)ja< To je 9op#nelo 9a se $ mno.o !em$ -men na!n Avota
s7vatanja lj$9<
P#omene s$ 9#amat!ne@ a najo!tje s$ $ ve#s"om Avot$@
poto #e/o#ma)ja 9ovo9 $ ptanje 9ota9a neospo#avane stne<
P#onala-a" #enje tampa#s"e p#ese po9st!e 9s"$sje o sta
#m novm v#e9nostma 9op#nos pojav #enj$ nov7 $!e
nja< S"la9 -meI$ ne1a -emlje@ 1o.a !ove"a@ "ao nj7ov 7je
#a#7js" o9nos@ nestaj$ $ Aa#$ ve#s"7 s$"o1a< P#otestant-am
$ntava ve-$ -meI$ 1o.a !ove"a ta"o to $"lanja 7je#a#7j$<
Tme nestaje sta# 9#$tven po#e9a"@ a p#e9stavn) nA7 sta
leAa po!nj$ 9a se $-9A$ $ 7je#a#7j@ polt)@ p#v#e9< K#ajem
GVI ve"a teo#ja 9#Aavno. s$ve#enteta 9aje vla9a#$ mo.$;
nost 9a o9#eI$je p#ava o9l$!$je o Avotma svoj7 po9an"a<
Espon "aptal-ma po9st!e "on)ent#a)j$ e"onoms"e mo; $
#$"ama poje9na)a@ a ste.e 7#;ans"o. $!enja o "amat .$1e
#anj -na!aj<
Sl!ne p#omene nastavljaj$ se $ na#e9nm ve"ovma< O1m
n9$st#js"e p#o-vo9nje t#.ovne stalno #aste@ "ao a"$m$la)
ja "aptala< E GVII ve"$ nastaj$ snaAne 9#Aavne a9mnst#a)je
p#otv "oj7 "#$pn /e$9al) ne mo.$ 9a se 1o#e< :#a9ov #ast$
vel"om 1#-nom@ 9o" nj7ov 1o.atj Atelj sve !e;e "$p$j$
-emljne pose9e $ Aelj 9a o1e-1e9e svoj 9#$tven poloAaj< Isto
v#emeno se # pojava "$povne -vanja poloAaja@ a mno. vla
9a# $spevaj$ 9a novoste!en 9#$tven poloAaj poje9na)a pove
A$ sa sl$A1om 9#Aav< To omo.$;ava ve;$ 9#$tven$ mo1lnost
p#$Aa p#l"$ sposo1nma 9a se $-9.n$ $ 9#$tvenoj 7je#a#7j<
E GVIII ve"$ ta"va st#emljenja se -av#avaj$ apsol$t
-mom L' o m< n9 $st#js"om /#an)$s"om #evol$)jom@ p#avom "$lm
na)jom #as"9a sa p#olo;$< Mon<a#7je mona#s p#e9stavljaj$
pol$1oAans"$ $stanov$ 1;a@ sstem vla9avne $stanovljen o9
1o.a< Hapa9na Ev#opa $Ava p#v#e9n$ sta1lnost@ a"o mno.e
nove 9eje s7vatanja postepeno -amenj$j$ sta#e< Vel"a B#ta
n@ja .#a sve v9nj$ $lo.$ $ tome@ o1e-1e9$j$; n9$st#js"$@ /
nansjs"$@ t#.ova!"$ "olonjaln$ p#emo; na9 ostal#n 9#Aava
ma< Ve-e sa p#e"omo#s"m -emljama snaAno se #a-vjaj$ P#o
mene $ 9$7ovnom Avot$@ na$) /lo-o/j o1e-1eI$j$ osnove
)vl-a)j "$lt$# mo9e#no. v#emena<
Istov#emeno@ p#metn s$ p#.ovo# otpo# p#ome#-ama ta
"v7 #a-me#a sna.e< Nj7ov "#t!a# -a7tevaj$ o1nov$ 7#;an
s"7 v#e9nost $ name# 9a 9#$tvo o91#ane o9 -lo$pot#e1e pol
%*
t!"7 e"onoms"7 )enta#a mo;< Po1$ne p#otv "#aljevs"o. ap
sol$t-ma sna.e .#a9ova javljaj$ se $ s"o#o svm -en-ljama< To
ma -a posle9)$ ja!anje p#e9stavn!"7 tela staleAa< Ve#s" s$
"o1 p#$Aaj$ p#l"$ 9a se o.#an! "#aljevs"a vlast< Sv 9#$tven
slojev nastoje 9a o1e-1e9e $!e;e $ polt!"om o9l$!vanj$ ne
t#aAe pov#ata" na sta# po#e9a"< Estan) selja"a postaj$ sva"o
9nevna pojava+ nj7ovo ne-a9ovoljstvo $p#avlja se p#otv ste.a
/e$9al-ma@ al p#omena "oje s$ s$p#otne nj7ovm nte#esma<
Selja) o!e"$j$ spas $ mlenj$m$ l pov#at"$ na 9avna v#emena<
E GVII ve"$ otpo# p#omenama s$ v9ljv na mno.n- st#a
nama< Sna.e p#otv#e/o#ma)je -a$stavljaj$ na -.le9 neo9olj- o
#enje p#otestant-ma+ $p#"os po!etn7 $spel-a@ to"om ve"a
.#a9an ne $spevaj$ 9a o1e-1e9e p#e#aspo9el$ polt!"e e"o
noms"e mo; $ svoj$ "o#st< Ep#avo -1o. to.a Ev#opa p#ola-A
"#o- pe#o9e vel"7 nem#a @ pe#o9e nesta1lnost< Ha to v#eme
-#a- J"#-aK p#e9stavlja ol!enje je9no. stanja< JEv#ops"a "#
-aK p#v7 9e)enja GVII ve"a ma o9#e9en sa9#Aaj -na!enje@
"ao to 7 ma J"#-a ev#ops"e svestK -me9$ %345< % = %8< .o
9ne< E GVIII ve"$ /lo-o/s"e na$!ne no#me spo#o p#o9#$ $
svest lj$9@ pa #a-vta<" e.-a"tn7 na$"a nen-a #evol$)ona#ne
posle9)e Ep#v#e9@ polte@ 9#$tv$ ntele"t$alnom stva#alaCtv$ otpo# s$
mno.o1#ojn snaAn<
To po"a-$je 9a $po#e9o sa p#omenama novnama@ opstaj$
mno.e sta#e v#e9nost $ve#enja< Mno.e nove 9eje p#o9#$ po9
platom sta#7 1vaj$ la"e p#7va;ene< Mno. smat#aj$ 9a je
sta#o 9#--tvo je9nostavnje #a-$mljvje< Ne-vesnost@ patnje "o
je 9onose .la9ne .o9ne -a#a-ne ep9emje@ "#at"ot#ajnost Avota
9#$.o po9st!$ !ove"a 9a t#aA -att$ $ ve# 1o.$@ $ve#en 9a on
!n !$9a< Sl!no se p#me;$je $ na#e9nm ve"ovma Istov#eme
no postojanje sta#o. novo.@ -aostalo. nap#e9no.@ 1oAan<s"o.
atest!"o. 9$7ovno. mate#jalno. p#e9stavlja sl"$ -1vanja
$ Ev#op $ ovom #a-9o1lj$< Sta#o ne $speva 9a $.$ novo@ "oje
se p#o1ja na pov#n$ name;e svAm 9#$tvma na#o9ma<
Ra-nov#snost pojava v#e9nost p#e9stavlja -vo# sna.e
9ost.n$;a ev#ops"o. 9#$tva< Ma#" Blo" to naj1olje o1janjava
ovm #e!ma' JEv#ops"a )vl-a)ja je nastala #a-vjala se sve
9o" nje o1$7vatla !tav$ -emlj$<K To je -$-etan $spe7 "a9 se
-na 9a Ev#opa #aspolaAe #elatvno o.#an!enm lj$9s"m mate
#jalnm sna.ama< E ovom #a-9o1lj$ Ev#opa 9oAvljava nev9e
n$ e"span-j$@ name;$; svoje v#e9nostA )vlA-a)j$ mno.m
9ale"m -emljama< E mno.m 9elovma sveta $"lj$!$j$; t$ ona
naj$9aljenja@ 9#$tvma@ po9#a-$mevaj$; ona najotpo#nja
na p#omene@ v9ljv s$ na$!ne 9eje@ vojn!"a te7n"a@ 9#Aavna
o#.an-a)ja 9#$tven po#e9a"@ "ao na!n mljenja svojstve
n Ev#op Ev#opljanma< Sp$tana svojm p#osto#ma@ 1#ojem
stanovn"a p##o9nm 1o.atstvma@ otvo#ena napa9Ama sa "op
na mo#a@ Ev#opa $speva 9a pot!n ve; 9eo sveta nametne m$
svoje 9$7ovne v#e9nost mate#jalst!"a s7vatanja<
Epo#e9no posmat#anje ev#ops"o. #a-vt"a ot"#va mno.e
spe)/!nost oso1enost poje9n7 na#o9a 9#Aava< Hapa9na
%0
Ev#opa se #a-l"$je o9 sto!ne l s#e9nje $ svojm nstt$)jama@
et!"m v#e9nostma@ ps7olo.j mentaltet$ lj$9< Klma@ s$se
9 ve#a $t!$ na #a-vta" poje9n7 na#o9a@ o9#e9$j$; stepen
nj7ove p#pa9nost ev#ops"om 9#$tv$ $ #em smsl$< Poje9ne
9#Aave BT$#s"a@ R$sjaD 9$.o se nala-e A-van opt7 o"v#a@ 9a 1
ne"e o9 nj7 BR$sjaD $ GVI== ve"$ postale sastavn 9eo ev#ops"e
polt!"e s)ene<
Po#e9 ov7@ postoje #a-l"e $n$ta# poje9n7 9#Aava "oje
potv#9$j$ sv$ #a-nol"ost -me9$ nj7< Kastlja A Kata<lonja@ Na
p$ljs"a K#aljevna@ Paps"a D#Aava Lom1a#9ja@ (#etanja@ No#
man9ja Il 9e (#ans potv#9$j$ "ol"o je neop#av9ano sva"o
$optavanje !a" $ o"v#ma poje9n7 9#Aava< Sva"a o1last lj$
1omo#no !$va svoje t#a9)je@ nstt$)je@ v#e9nost@ $spo#avaj$;
p#o9o# "#aljevs"o. apsol$t-ma 9#Aavno. )ent#al-ma< P#e9
stavn!"a tela $ #a-nm -emljama BEn.les"a@ 6ve9s"a N-o-emCs"a@ 6panjaD
po"a-$j$ sna.$ poje9n7 9#$tven7< <staleAa nj
7ov$ $lo.$ $ 9#Aavnm poslovma< Sl!n7 p#me#a #a-nol"ost
ma $ne9o.le9<
E 7#onolo"om po.le9$ "nj.a o1$7vata #a-9o1lje o9 s#e
9ne GV ve"a 9o /#an)$s"e #evol$)je< Ot"#;e Novo. sveta po
sle9)a je nov7 sa-nanja@ p#e sve.a #enja tampane #e!@ na$!
n7 9ost.n$;a@ te7n!"7 te7nolo"7 novna "oj se mo.$ -apa
-t o9 s#e9ne GV ve"a< ,$man-am #enesa<nsa po9st!$ lj$9
s"$ #a9o-nalost@ o9vaAnost avant$#-am< Plov91e po#t$.al
s"7 pans"7 pomo#a)a s$ posle9)a novoste!en7 -nanja@ a
nj7ov $spes #e-$ltat samopo$-9anja ev#ops"o. !ove"a $ e#
1#-7 p#omena nov7 -nanja<
%2
PRVI DEO
(1450 1598)
%8
I
U!ANI"A! I RENESANSA
Renesansa je p#epo#o9 sv7 v9ova Avota< Po#e9 postojanja
mno.7 v#e9nost 7#;ans"o. s#e9nje. ve"a@ #enesansa o1navlja
ve-e sa "las!nom "$lt$#om otva#a p$t mo9e#noj )vl-a)j<
Pove-vanj$ "las"e mo9e#no. v#emena 9op#nose 7$manst@
lj$1telj sta#ne p#stal)e novo. na!na o1#a-ovanja< O9 s#e9
ne GV ve"a on st!$ 9a se 1o#e -a o1nov$ $metnost@ "njAev
nost na$"e< Ve;na o1#a-ovan7 tv#9 9a $ svet$ po!nje novo
9o1a svetlost@ posle 7lja9$ .o9na m#a"a< Ia"o ve; $ GII ve"$
/lo-o/ja@ $metnost "njAevnost 9oAvljavaj$ $spon@ on jo
$ve" p#pa9aj$ t#a9)onalnoj "$lt$# stl$ s#e9nje. ve"a< Sa
7$manstma $ Italj po!nje nov@ #enesansn po.le9 na svet
lj$9e< Eo1!ajena p#e9stava o #enesansnoj Italj C velelepn
9vo#ov@ nap#e9n .#a9ov@ sen-$alna $metnost samo$ve#enost
C pa" ne 9aje p#av$ p#e9stav$ o tom v#emen$ nje.ovm p#otv
#e!nostma< Selja) .#a9s"a s#otnja@ a"o p#e9stavljaj$ ve
;n$@ Ave $ 1e9@ a .la9@ #atov p#e9#as$9e sp$njavaj$ nj7ov
sva"o9nevn Avot< Do" 7$manst nastoje 9a oAve p#olost@ sve
t$ po"aA$ "las!ne #$"opse@ s7vate p##o9$ $n$t#anj Avot
!ove"a@ po9sta"n$ svetovne s"lonost n9v9$al-am@ mno.
-#aAavaj$ $ve#enje 9a je to p#etnja t#a9)onalnm s7vatanjma@
v#e9nostma 9ealma< Renesansa je 9o1a 7e#o-ma "#mnala@
p#ete#an7 na9a $ 1e-na9eAnost@ 9eal-ma "oj je stov#emeno
povo9 -a -a9ovoljstvo -a1#n$tost<
Politike i ekonomske prilike u Italiji. C P#v -na) novo.
9o1a@ s$p#otno ne"m tv#9njama@ pojavlj$j$ se $ v#eme e"onom
s"7 "#-a #a-a#anja< ?tava Ev#opa p#eAvljava 9$1o"$ "#-$ $
t#.ovn poljop#v#e9< Cene pa9aj$@ nem# s$ sve !e;@ o1m
t#.ovne se smanj$je@ a p#opast mno.7 1an"a#s"7 t#.ova!"7
"$;a postaje sva"o9nevna pojava< S 9#$.e st#ane@ poje9n)@ "ao ($.e#@ postaj$
/nansje# vla9a#a "neAeva< :#a9ov sela 9o
Avljavaj$ pov#emene pe#o9e .la9 smanjenja stanovntva@
to $spo#ava -la-a" - 9ep#esje< Na!n o1#a9e -emlje me
9)ns"a -nanja ne nap#e9$j$< Ep9emja "$.e C )#na sm#t@ "oja
s#e9nom GIV ve"a 7a#a Ev#opom@ o9nos mlone lj$9 $ Italj@
6panj@ (#an)$s"oj@ Poljs"oj@ En.les"oj 9#$.9e< Ha#a-a pono
vo -1ja $ GV ve"$< Bo"a!ov De"ame#on sve9o! o "$. $ (#en
) 1e"stv$ njen7 Atelja $ $n$t#anjost< Ha#a-a 9ovo9 9o opa
9anja p#o-vo9nje p#ometa smanjenja -vo-a $vo-a #om
Ev#ope< O"o %855< .o9ne p#o-vo9nja t"anne $ (#en) opa9a
sa %55<555 t#$1a na sve.a 05<555 .o9nje< E t#en$)ma "a9 "$.a
sla1@ #atov po1$ne nanose vel"$ tet$< To 9op#nos 9a se
e"onoms"o 9$7ovno oAvljavanje o9vja spo#o<
%3
E GIV GV ve"$ $ Italj postoj a#enlo vel"7 mal7
9#Aava@ "oje s$ !esto $ s$"o1$ 1o#1 -a ne-avsnost< Bo#1a se
vo9 -a -emlj$@ po9an"e s#ovne< Ratov ne9ostata" lj$9stva
p#sljavaj$ .#a9ove 9a se oslanjaj$ na najamn"e@ p#e9vo9ene
am1)o-nm "on9otje#ma< On v#emenom postaj$ p#etnja .#a
9ovma !esto p#e$-maj$ vlast $ njma< Papa se nala- $
Avnjon$@ to pot#vI$je nje.ov$ sla1ost< Polovnom GV ve"a
Apenns"o pol$ost#vo je po9eljeno -meI$ pet 9#Aava C Vene)
ja@ (#en)a@ Mlans"o Vojvo9stvo@ Paps"a D#Aava Nap$ljs"a
K#aljevna< Po#e9 nj7 nala- se mnotvo mal7 9#Aava .#a9ova@
"oj ns$ $ stanj$ 9a o!$vaj$ svoj$ samostalnost< MeI$so1n
a"o !esto "#at"ot#ajn save- #valstvo po9st!$ s$"o1e
$.#oAavaj$ sta1lnost< Mlans"e vojvo9e BVs"ont@ S/o#)eD p#e9
nja!e $ tome@ a"o nj7ova sna.a nje 9ovoljna 9a se nametn$
9#$.m 9#Aavama< RavnoteAa sp#e!ava je9nstvo@ a po9eljenost
p#etva#a pol$ost#vo "#ajem GV ve"a $ p#e9met polt"e vel"7
sla<
En$t#anje p#l"e Aelja 9a se s$p#otstave ne#aspoloAenj$
po9an"a 9op#nose pojav t#anje t#ana $ Italj< Rep$1l"an
s"a vla9avna $st$pa mesto t#anma< Mo9el je 1o 9ent!an'
.#a9ov 9#Aave Ave o9 t#.ovne nala-e se po9 "ont#olom vel
"7 t#.ova!"oC1an"a#s"7 "$;a< E9#$Aen 1#a!nm ve-ama@ .l
9ama 9#$.m ntma@ on s$@ stov#emeno@ po9eljen -1o.
po#o9!n7 s$"o1a@ "on"$#en)je po9#"e papstv$ l )a#stv$<
S$"o1 -meI$ vel"7 po#o9)a manj7 t#.ova!"7 "$;a stalno
se o1navljaj$@ pov#emeno -aot#avaj$ s$"o1ma sa s#omanm
.#a9s"m stanovntvom< Po1$ne $stan) s$ !est< K#$pne po
#o9)e -anema#$j$ -a7teve masa @ stov#emeno@ teAe 9a sa!$vaj$
slo1o9$ 9elovanja poslovanja< To otva#a v#ata p#vo p#v#eme
noj< a potom stalnoj t#anj<
T#anja #ep$1l"a $ #enesansnoj Italj p#e9stavljaj$ #a-
l!te sa9#Aaje@ "oj s$ ne"a9 po-tvn@ a pone"a9 9espots"< T
#an s$ !esto samovoljn avant$#st "oj se ne o1a-#$ na ve#s"e 9o.me l
$stavne
no#me< E Aelj 9a svojoj vlast 9aj$ le.tmtet@
on sp$njavaj$ polt!" Avot taljans"7 9#Aava -ave#ama
p#otv-ave#ama@ nt#.ama@ o1manama< P#otvn) se nala-e po9
p#smot#om l naslno $"lanjaj$< Stva#a se $ve#enje 9a je $ pol
t) sve 9op$teno< Vla9avna Vs"ontja $ Mlan$ B9o %285D@ "a9
7 -amenj$j$ S/o#)e@ sp$njena je sv#epo;$@ s$"o1ma #atov
ma< Poje9n lj$9 s$ sa mno.o $"$sa@ p#e9stavn) #enesansno.
v#emena (#an!es"o S/o#)a se -anma a#7te"t$#om po-va 7$
manste 9a vasptavaj$ nje.ov$ 9e)$< (e9e#"o 9a Monte/elt#e
B%222C%24*D@ 9espot E#1na@ 1o je@ po #e!ma svo. 1o.#a/a Ve
spa-jana@ p#o$!avala) "las!ne lte#at$#e teolo.je@ me)ena a#
7te"ata@ sl"a#a vaja#a< Nje.ov o9nos p#ema po9an)ma je
$me#en< S 9#$.e st#ane@ #ep$1l"e se ne"a9 nala-e po9 "ont#o
lom svemo;n7 ol.a#7ja@ !ja se vlast .#an! sa t#anjom< E
Vene)j@ na p#me#@ je9no plemstvo@ a"o sa!njava sve.a 8 p#o
)enata stanovntva@ $!estv$je $ polt!"om Avot$< Hemljom
$p#avljaj$ a#sto"#ats"e t#.ova!"e po#o9)e $ svom nte#es$ po
%=
svom na7oIenj$ Ve;e 9eseto#)e na9.le9a polt!"e p#l"e $ #e
p$1l)@ p#otvn"e #eAma p#ote#$je l "aAnjava sm#;$< Polt!"
po#e9a" Vene)je o9sao je samo$ve#eno;$ "lase "oja $po#no
teA s$ve#enoj vlast<
Firenca. C Rep$1l"a na A#n$ se smat#a 9#$"!jom< Rep$
1l"ans"o $#eIenje p#e9stavlja -a"lon -a 9elovanje "#$pn7 po
#o9)a< Ono o9.ova#a mno.ma@ $"lj$!$j$; po#o9)$ Me9!<
(#en)a se $-9Ae $ v#7 taljans"7 #enesansn7 #ep$1l"a -1o.
svo. $#e9enja@ $metnost@ "njAevnost /lo-o/je@ -a7valj$j$;
$po#nost njene vla9aj$;e "lase 1o.atstv$ p#e9$-mljvost
njen7 .#aIana< Kao je9an o9 najve;7 1an"a#s"7 t#.ova!"7
)enta#a Ev#ope@ (#en)a p#eAvljava !este $n$t#anje "#-e< Do
las"om Me9!ja na vlast t#9eset7 .o9na GV ve"a ona ja!a@ a
1an"a#s" poslov o1avljaj$ se #om Ev#ope@ o9 Lon9ona 9o R
ma< Ko-mo Me9!@ tp!na l!nost #enesanse@ "o#st 1o.atstvo
$t)aj na na!n "oj potv#I$je nje.ov$ mo; sna.$< Po#e9 svoj7
poslovn7 nte#esovanja@ Ko-mo o9#Aava 1ls"e ve-e sa 7$
manstma@ p#o$!ava Platonov$ /lo-o/j$ spse )#"ven7 ota)a<
Nje.ov $n$" Lo#en)o Vel!anstven je otelovljenje #enesansn7
9eala@ "oje se o.le9a $ stav$ p#ema $metnost@ "njAevnost a#
7te"t$#< Lo#en)ovom "#$.$ p#pa9aj$ najslavn<ja<mena #ene
sansne (#en)e@ sl"a# San9#o Bot!el Domen"o :#lan9ajo@
/lo-o/ Ma#slo (;no@ vaja# An9#ea Ve#o"o 9#$.<
Lo#en)ova najve;a sna.a je polt!"a vetna' sp#etno 9#A
vlast $ svojm #$"ama@ !$va #ep$1l"ans"e t#a9)je vo9 m#o
lj$1v$ 9plomatj$< Ko#st sva #aspoloAva s#e9stva C 1#a!ne
ve-e@ l!n $.le9 nova)< To m$ stva#a mno.e nep#jatelje@ pa se
%2=4< .o9ne p#otv nje.a po#o9)e Me9! p#p#ema -ave#a<
Ona ne $speva@ a"o Lo#en)o 1va #anjen< Nje.ov $.le9 jo ve
#aste@ pa p#eostale .o9ne svo. Avota p#ovo9 $ nastojanj$ 9a
o!$va m# $ Italj< Lo#en)ov sn Pje#o mo#a 9a 1eA - (#en)e
%2&2< .o9ne@ posle /#an)$s"e nva-je na Italj$< Po!et"om GVI
ve"a Me9! se v#a;aj$ $ (#en)$ nastavljaj$ svoj polt!" #a9<
Po#o9)a 9aje 9va pape C Lava G B%8%0C%8*%D Klementa VII
B%8*0C%802D@ /#an)$s"$ "#alj)$ 9#$.e sta"n$te l!nost<
Humanizam. C (#an!es"o Pet#a#"a B%052C%0=2D@ - A#e)a@
je je9na o9 najsta"n$tj7 l!nost 7$man-ma< Pe poeme so
nete@ al nje.ova vel!na po!va na ot"#;$ #enj$ ant!"e "$l
t$#e njen7 v#e9nost< E v#eme st$9ja $ Monpelje$ !ta 9ela
C)e#ona sv< Av.$stna< P#o$!avanje nj7ov7 spsa o1janjava
s"lonost 7$mansta 9a ne 9ovo9e $ ptanje $!enje "atol!"e )#
"ve@ 9a@ stov#emeno@ po"a-$j$ #a-$mevanje -a "las!ne@ p#e
sve.a@ #ms"e sta#ne< Epo-nav se sa C)e#onovm spsma@ Pe
t#a#"a $ njma ot"#va #ep$1l"ans"e v#lne sla1ost pove-$je
7 sa svojm v#emenom< Ta"ve s"lonost po9st!$ t#a.anje -a no
vm@ nepo-natm "las!nm #$"opsma@ "#t!"m p#o$!avanjem
p#o!;avanjem po-nat7 9ela< Leona#9o B#$n@ Pet#a#"n 1o
.#a/@ tv#9 9a se $ (#en) p#o$!avaj$ .#!" latns" ps) $ o#
%4
.nal$@ $mesto p#e"o #Iav7 p#evo9a< Pet#a#"a teA 9a s7vat C
)e#ona $ nje.ovom v#emen$< Tme po9st!e "#t!"o p#o$!avanje
sto#js"7 -vo#a< Ant"a se ot"#va $ p#avom svetl$@ a njene 9$
7ovne v#e9nost postaj$ 9ost$pne mno.ma< Ra-$mevanje v#e
mena sa.le9avanje sto#js"e pe#spe"tve 9o1jaj$ pose1an
-na!aj< Ant"a ostaje v#emens" 9ale"o@ al postaje ntele"t$alno
1ls"a< I-meI$ p#opast Rms"e Impe#je novo. v#emena nala-
se Jm#a!no 9o1aK $ "ome 9omn#a "atol!"a )#"va< Ha Pe
t#a#"$ to nje napa9 na 7#;anstvo@ ve; napo# 9a potp$nje
s7vat p#olost<
Pet#a#"a stalno nastoj 9a $"aAe na vaAnost poje9n)a ot
"#;e nje.ove svest< E Pet#a#"noj l!nost s#e;$ se p#otv
#e!nost pesn"a "oj teA optem@ 9vo#anna "oj 9eal-$je
$samljenost@ pam/letste 7#;anna "oj je s"lon #a-mljanj$@
n9v9$alste #enesanse "oj o1oAava a"tvnost@ p#stal)e l!n7
polt!"7 slo1o9a "oj p#ovo9 Avot $ Mlan$ Vs"ontja@
$po#no. st#aAva!a "ome nepotp$no -nanje .#!"o. je-"a ne
smeta 9a p#o$!ava 9ost.n$;a "las!ne :#!"e< ,$manst GIV
GV ve"a C Movan Bo"a!o@ Kol$!o Sal$tat@ Leona#9o B#$n
9#$. C smat#aj$ se nje.ovm sle91en)ma<
Potraga za antikom< C E GIV GV ve"$@ po9sta"n$t Pe
t#a#"nm p#me#om@ 7$manst t#a.aj$ po a#7vma 11lote"ama -a sta#m
#$"opsma< Sal$tat ot"#va C)e#onova Psma
p#jateljma BEpst$lae a9 /amla#esD@ Po9o B#a;oln L$"#e)jev
sps O p##o9 stva# ne"e C)e#onove .ovo#e@ a Me#a#9o Lan
9#n@ 1s"$p Lo9ja@ #$"ops Ce)e#onovo. B#$ta@ Bese9n"a O
1ese9ntv$< R$"ops Ta)ta@ Kat$la@ P#ope#)ja 9#$.7 -la-e
na svetlost 9ana< On po9st!$ stva#anje vel"7 11lote"a@ o9
"oj7 s$ najpo-natje po#o9)e Me9!@ Pet#a#"e 9#$.7@ $ "oj
ma se !$va o.#omno "$lt$#no 1la.o< Na#e9n "o#a" je -9avanje
9o"$menata@ $ !em$ Pet#a#" p#pa9a pose1na $lo.a -a -9ava
nje Rms"e sto#je Tta Lvja< Ot"#vanje@ !$vanje -9avanje
ant!"7 9ela 9op#nos 9a ona postan$ 9eo "$lt$#no. nasleIa
p#e9met stalno. p#o$!avanja< To 9op#nos 9a nte#pola)je na
stale $ s#e9njem ve"$ l 9o9a) $metn$t $ poe-j$ Ov9ja@ /
lo-o/j$ Sene"e l #a9ove Ve#.lja 1$9$ ot"#ven $"lonjen
- te"sta<
K#t!" p#st$p 7$mansta nj7ova e#$9)ja maj$ pol
t!"e posle9)e< Pet#a#"a o1e-v#e9$je %03%< .o9ne tv#9nje voj
vo9e R$9ol/a IV "oj@ po-vaj$; se na p#vle.je Ce-a#a Ne#o
na@ tv#9 9a je A$st#ja s$ve#ena 9#Aava< (#entns" 7$mansta
Lo#en)o 9e la Vala 9o"a-$je 9a je Konstantnova 9a#ovn)a@ -a
"oj$ se tv#9lo 9a je #ms" )a# 9ao pap $ IV ve"$@ nastala $ VIII
ve"$< Napo# 7$mansta po9st!$ $pot#e1$ "las!no. latns"o.
je-"a napa9aj$ je-" stl teolo.a psa)a s#e9nje. ve"a<
Filozofi i teolozi. C Napo# 7$mansta $"a-$j$ na nov na
!n .le9anja na !ove"a svet< H1o. ne9ovoljno. po-navanja "la
s"e 7$manst ne $spevaj$ 9a stvo#e nov$ /lo-o/j$< On "oj p
%&
$ o ant!"oj /lo-o/j po9eljen s$ na platonste@ a#stoteljan)e
ants"olast!a#e< E nj7ovm spsma p#metn s$ !esto ne-nanje
"on/$-ja@ a $!enja Platona A#stotela !esto se meaj$< Neo
platonst posve;$j$ pose1n$ paAnj$ mst!nm teolo"m
aspe"tma Platonove /ln-o/je< H1o. to.a nj7ovo $!enje o Plato
n$ ostaje p#7vatljvo -a "atol!"$ )#"v$< Delo Ma#slja (;na@
Platonova teolo.ja p#e9stavlja meavn$ platon-ma@ neoplato
n-ma tom-ma< A#stotelova /lo-o/ja 1olje je po-nata s7va
;ena o9 Platonove< E GV ve"$ 7$manst p#7vataj$ nje.ovo
$!enje@ "o#ste; .a "ao o#$Ie $ 1o#1 p#otv s"olast!a#a< P#o
1lem sa "ojm se s$o!avaj$ 7$manst sastoj se $ tome "a"o
$"lj$!t "las!no nasle9e $ 7#;ans"$ /lo-o/j$ teolo.j$< To
je v9ljvo $ nastojanj$ Lo#en)a Vale 9a pom# 7#;anstvo ep
"$#ejstvo< ,$manst stva#aj$ mesto -a "#t!a#e ve#e )#"ve< T
me pa.ans"a /lo-o/ja postaje@ a"o te" $ GVI GVII ve"$@ 9eo
ev#ops"e "$lt$#e< Renesansa ta9a p#e9stavlja p#olost< E tom
po.le9$@ ona ostaje 9o1a #enja svetovn7 po.le9a@ a ne napa9
na ve#$ l njeno o91a)vanje<
Eve#en $ sna.$ lj$9s"o. $ma@ 7$manst posve;$j$ p$n$
paAnj$ !ove"$@ nje.ovm v#e9nostma 9ostojanstv$< Delo /#en
tns"o. 7$manste Mano)a Manetja Dostojanstvo $-venost
!ove"a o9.ovo# je na #asp#av$ pape Ino;entja III o lj$9s"oj 1e9
sla1ost< K#ajem GV ve"a P"o 9e la M#an9ola@ (;nov $!en"@
-nos s$tn$ stava p#ema !ove"$ $ 9el$ Bese9a BO#atonD<
Tv#9 9a je Bo. stvo#o !ove"a posle9nje.@ to m$ name;e po
t#e1$ 9a sam o9#e9$je svoj$ s$91n$< To je@ stov#emeno@ !ove
"ova o1ave-a 9a o9#e9 p$t "oj najve o9.ova#a sm#tnm stvo
#enjma<
Humanizam i obrazovanje. C ,$manst ns$ /lo-o/ ve;
$!telj@ on Aele 9a o1#a-$j$ 9#$.e< Nj7ovo me $"a-$je@ p#vo
1tno@ 9a s$ $!telj 7$manst!"7 na$"a Bst$9a 7$mantatsD C
.#amat"e@ poe-je@ sto#je@ et"e #eto#"e< Nj7ova #eto#"a
p#e9stavlja po9$!avanje+ "o#ste ta"o9e sva"$ p#l"$ 9a -#a
-e svoj$ elo"ven)j$@ to t#e1a 9a -na! $ve#ljvost< Bt $ve#ljv
-na! o1#a-ovat 9#$.e< Ve;na 7$mansta s$ $!telj@ "oj to -va
nje "o#ste 9a #e 7$manst!"e 9eale< Poje9n) p$ pe9a.o"e
#asp#ave o1janjavaj$ svoje meto9e< Tme se sv#stavaj$ me9$
mo#alste< Po nj7ovom s7vatanj$@ "las!no o1#a-ovanje je 9eal
no@ a"o me9$ "las"e $"lj$!$j$ sv< Av.$stna< S o1-#om na to@
7$manst ne ve#$j$ $ p#o.#es tv#9e 9a sav#emen) t#e1a 9a
p#7vate sve to s$ "las) stvo#l< Da potv#9e svoja .le9ta ne
p#e"9no ne$mo#no sa"$pljaj$@ p#eps$j$@ -9aj$ p#evo9e 9ela
"las!n7 psa)a< Klas!no o1#a-ovanje@ tv#9e 7$manst@ je9no
je v#e9no slo1o9no. !ove"a<
Na $nve#-tetma $ "olama 7$manst ne$mo#no p#opo
ve9aj$ svoja .le9ta< Te7n!"e na$"e@ matemat"a@ /-"a 9#$
.e o1last -a "oje se 7$manst pose1no ne -anmaj$@ 9o1jaj$
ta"o9e po9st)aj -a7valj$j$; nj7ovm napo#ma< On po9st!$
9ej$ o lepom ponaanj$ $ 9#$tv$@ s"lonom #a-nov#snm -a1a
*5
vama< Naj-na!ajnje 9elo ove v#ste je Knj.a o 9vo#ann$ Balta
-a#a Kastljonea B%8*3D< P##$!n" p#e9stavlja@ "ao 9eal@ $.la
9eno.@ $nve#-alno. !ove"a@ sa "las!nm o1#a-ovanjem@ p#
jatno. $ op7o9enj$@ sa s"lonostma p#ema m$-)@ sl"a#stv$
9#$.m sl!nm nte#esovanjma<
Renesansna umetnost. C Renesansa 9oAvljava najpotp$nj
-#a- $ $metnost@ a taljans" .#a9ov s$ naj1olje sve9o!anstvo
o njenom sjaj$' .#a9evne (lpa B#$neles"ja@ o#nament"a Lo
#en)a :1e#tja@ Motova "$pola "ate9#ale $ (#en)@ /#es"e Ma
sa;ja s"$lpt$#e M"elan9ela< Dela potv#9$j$ mljenje sav#e
men"a 9a je to $ svem$ 9o1a p#epo#o9a@ oAvljavanje $metnost
"oja se 9$.o nala- $ m#a"$< E tome je sl!nost sa 7$manstma $ "njAevnom
stva#alatv$< Renesansna $metnost p#e9stavlja ta
"oIe -#a- "$lt$#e 9$7a v#emena< E-ajamno p#epltanje sl"a#
stva poe-je@ "las"e vaja#stva je nes$mnjvo@ a :1e#t@ B#$ne
les"@ Donatelo@ Masa;jo@ Al1e#t Montenj p#o$!avaj$ "las!ne
sta#ne@ pose;$j$ sta#e .#a9ove l spt$j$ ostat"e s"$lpt$#a<
(lavo Bjon9o@ 7$mansta@ sastavlja s#e9nom GV ve"a "atalo.
ant!"7 spomen"a $ Rm$<
O9$evljenje -a ant!"e $-o#e ne 9ovo9 9o nj7ovo. mt
#anja< Renesansn $metn) po"a-$j$ $n$t#anj$ slo1o9$ "oja
m omo.$;ava 9a ant!"e $-o#e "o#ste na nov na!n< B#$nele
s"jeva 1oln)a -a nap$ten$ 9e)$ $ (#en)@ je9na o9 najlep7
.#a9evna #enesanse@ po9se;a na lo"alne .#aIevne - o"olne (
#en)e< Klas"a p#$Aa slo1o9$ stva#anja otva#a p#st$p p##o9<
En$t#anja slo1o9a 9o1ja vest#$" -#a-< Lepota lj$9s"o.
tela@ "oje se $ s#e9njem ve"$ s"#va@ postepeno 9o1ja p#avo .#a
Ianstva :1e#tjev J:ol 9e!a" Isa"K Donatelov JMla9 Da
v9K po"a-$j$ /-!"$ lepot$< O1l" slo1o9a -#a-a p#e9stavlja
j$ #as"9 sa 7#;ans"om t#a9)jom< O1naAeno lj$9s"o telo
9o1ja p#avo .#a9anstva #om Italje<
EAvanje $ lj$9s"om tel$ ot"#va nte#esovanje -a lj$9s"o
l)e< Renesansa p#e9stavlja epo7$ po#t#eta lj$9 Aena sv7 9o1a@
$-#asta staleAa< Po#t#et se sl"aj$ na -9ovma@ $ )#"vama l
na .#o1ovma< Mno. p#e9stavljaj$ l!nost - sva"o9nevno.
Avota@ !esto sa neAeljenm 9etaljma< Ve#o"jeva stat$a Ba#tolo
meja Koleonja $ Vene)j :#lan9ajov po#t#et< JDe9e sa $n$
"omK o1l$j$ #eal-mom< Masa;jeve /#es"e $ (#en) p#e9stav
ljaj$ l"ove 7$mansta@ vaja#a@ t#.ova)a 9#$.7 l)a<
Ot"#;e !ove"a nje.ove /-!"e lepote 9ovo9 9o ot"#;a
p##)9e< Ona nema mesto $ s#e9njove"ovnoj $metnost@ pa njena
p#vla!nost 1va p#7va;ena $ #enesans< Pej-aA na sl"ama ,#
stovo. #aspe;a@ po#t#etma Bo.o#o9)e sa 9etetom $ na#$!j$ 9v
no s$ nasl"an@ p$n svetlost sen"< E GV ve"$ sl"anje p##o
9e 9o1ja potp$n -#a-@ pa ona $ #enesansnoj $metnost postaje
tema -a se1e<
Sl"anje !ove"a p##o9e@ a"o teme -a se1e@ nje je9n 9o
p#nos $metn"a sjaj$ #enesanse< Nj7ov #a9ov !esto p#e9stav
ljaj$ l!nost@ mtove /lo-o/j$ "las"e $o1l!ene o9 7$mansta<
*%
Bot!eljev #a9ov JRa9anje Vene#eK JP#ole;eK nastaj$ na Po
l)janovoj poem o vla9avn Vene#e< D#$.a 9ela p#"a-$j$ neo
platon-am l p#mtvn$ "$lt$#$<
Emetnost #enesanse o9#aAava 1ls"ost sa ve#om< Po#e9 vla
9a#a t#.ova)a@ vso" p#elat )#"ve postaj$ $t)ajn -attn)
$metnost $metn"a< Pape $-maj$ $metn"e 9a .#a9e )#"ve@
$"#aavaj$ -9ove sl"ama s"$lpt$#ama< Ve#s"e teme nala-e
mesto $ vlama svetovn7 l)a< Moto sl"a /#es"e $ "apel A#ena PRVI DEO B%285
C %8&4D
$ Pa9ov@ a M"elan9elo /#a AnIel"o po nalo.$ Ko-ma Me
9!ja@ o1navljaj$ $"#aavaj$ samostan Sv< Ma#"o $ (#en)< M
"elan9elo p#oje"t$je Ba-l"$ sv< Pet#a $ Rm$@ a po nalo.$
pape sl"a JSvet$ po#o9)$K JPosle9nj$ p#es$9$K vaja JDav
9aK@ JMojsjaK JPjet$K< Ra/aelove Leona#9ove Ma9one nala
-e se $ mno.m svets"m m$-ejma< E nj7ovm 9elma p#metna
je p#omena $ "valtet$ ve#e< Dela M"elanIela@ sp$njena ne
oplatons"m temama@ lepotom lj$9s"o. tela svetlo;$@ 9aj$ #e
nesansnoj $metnost pa.ans" "a#a"te# ta"o je o9vajaj$ o9
7#;ans"e $metnost< P#omena p#e9stavlja -#a- p#o#en7
o1o.a;en7 v9"a s"$stava< P#s$stvo p#o/an7 s)ena po"a-$
je ve na!na 9a se -#a- 1oAans"o 9elo< Renesansn $metn)
ostaj$ 7#;an<
Pozna renesansa. C S#e9nom GV ve"a vel" /#entns"
$metn) BB#$neles"@ :1e#t@ DonateloD $m#$ nj7ovo mesto
-a$-maj$ Ve#o"o@ Domen"o :#lan9ajo@ (lpno Lp San
9#o Bot!el< Nj7ova 9ela -a$-maj$ sta"n$to mesto $ #enesan
snoj $metnost< K#ajem GV $ p#voj polovn GVI ve"a st$pa na
s)en$ .ene#a)ja najve;7 $metn"a #enesanse C Leona#9o 9a
Vn! B%28*C%8%&D@ Ra/aelo Sant B%240C%8*5D M"elan9elo
B$ona#ot B%2=8C%832D C "oja 9aje pe!at !tavoj epo7< Ia"o M
lano@ Rm Vene)ja -a$-maj$ v9no mesto@ (#en)a -a9#Aava
p#mat<
Leona#9o st$9#a "o9 Ve#o"ja@ al nje.ov #a9ov 1#-o p#e
va-la-e sposo1nost $!telja< O9la- $ Mlano %24*@ .9e na 9vo
#$ L$9ov"a S/o#)e p#ovo9 petnaest plo9n7 .o9na+ sl"a JMa
9on$ na stenK JTajn$ ve!e#$K< Posle %850< v#a;a se $ (#en)$@
.9e sl"a JMona L-$K< Posle ve .o9na p#ove9en7 $ Mlan$
Rm$@ .9e sl"a@ p#oje"t$je@ posmat#a 1eleA@ $m#e $ (#an)$
s"oj< Leona#9ova 9a#ovtost je nesl$;ena@ pa sve ono !me se 1a
v ma -$-etn$ v#e9nost< Nje.ove "a#"at$#e s$ Ave@ anatoms"
ops p#e)-n@ s")e l;a 9#ve;a potp$ne< A#7te"tons" na)#t
ot"#vaj$ talenat@ a nje.ov a$topo#t#et je p#me# #eal-ma otvo
#enost< E Leona#9$ se $je9nj$j$ $metn" p#onala-a!@ mata#
pot!njen stalnom posmat#anj$ me#enj$< Nje.ove sl"e ot"#va
j$ $n$t#anja 7tenja< Svojm -a.onetnm osme7om@ JMona L
-aK o9avno p#vla! paAnj$< JTajna ve!e#aK po"a-$je -$-etan
smsao -a 9#amat!nost@ a p#"a- ,#sta J$9e potp$no je nov<
Mesto p#vo. je )ent#alno@ osvetljeno@ 9o" se l)e 9#$.o. na
la- $ sen)<
**
Ra/aelo ol!ava "on)ent#a)j$< Na"on st$9ja $ E#1n$@
9ola- %852< $ (#en)$@ .9e se s$s#e;e sa Leona#9ovm #a9ovma<
Nje.ove mno.o1#ojne Bo.o#o9)e po"a-$j$ slo1o9$ -#a-a
"ompo-)je@ a ona $ S"stns"oj "apel je naj$spelja< Boje $pot#e1ljava $ve#ljvo@
to l)ma 9aje t#ajn$ v#e9nost -#aAajnost@
lepot$ m#< Po#e9 sl"a#stva Ra/aelo p#oje"t$je .#a9evne $ R
m$@ p#av s")e -a tapse#je "o#st se Avotma apostola< E"#a
ava /#es"ama stan)e lo9e 9#$.e .#a9evne $ Vat"an$@ 9o" ve
l"e -9ne /#es"e C JAtns"a "olaK JRasp#avaK@ po#e9 !v#ste
"ompo-)je@ ot"#vaj$ sposo1nost -a p#"a-vanje poje9nost<
M"elanIelo $! "o9 :#lan9aja $ (#en)< Nje.ova p#va
JPjetaK@ 9vna s"$lpt$#a mla9e Aene sa m#tvm 9etetom $ na
#$!j$@ ot"#va p$n talenat< E (#en) nastaje nje.ov JDav9K@
stat$a mla9o. !ove"a@ "oja po"a-$je ose;aj -a poje9nost< Na
po-v pape J$lja II M"elan9elo o9la- %858< $ Rm@ .9e vaja
JMojsjaK ve JRo1ovaK $"#aava S"stns"$ "apel$< Sl"e s$
je9va v9ljve -1o. vsne@ a JPosle9nj s$9K@ na -9$ "apele@
na9ma$je st#op l$nete s)enama - Sta#o. -aveta< Po pov#at"$
$ (#en)$@ %8*5@ M"elan9elo $"#aava po.#e1n$ "apel$ Me9!
ja $ )#"v San Lo#en)o< Bste mal7 Me9!ja $ se9e;em stav$
$potp$nj$j$ "ompo-)j$@ 9o" JMa9onaK ot"#va 9eal lepote
po-ne #enesanse< Posle9nje .o9ne Avota@ p#-nat o9 sv7@ M"e
lan9elo p#ovo9 $ Rm$ #a9e; na Ba-l) sv< Pet#a< Dela po-ne
#enesanse ostaj$ svojom -#elo;$ v#7$ns" -#a- $metnost je9ne
epo7e@ 9o1a "oje -a9#Aava t#ajn$ v#e9nost $ sto#j<
Renesansa u Evropi. C Po9 $t)ajma Italje@ a"o "asnje@
#enesansa 9o1ja svoj pose1n -#a- $ seve#noj Ev#op< Njen naj
sta"n$tj p#e9stavn) C E#a-mo Rote#9ams"@ Al1#e7t D#e#
N"ola Kope#n" C nastavljaj$ v#e9nost #enesanse $ 9#$"!jm
$slovma< Ep#"os me9$so1n7 $t)aja@ -me9$ Italje ostale
Ev#ope postoj p#metna #a-l"a samostalnost $ te7n) na
!n$ st#aAvanja< D#e#ov 1a"#o#e- 9$1o#e- .ovo#e ve o
stanj$ 9$7ova po9sta"n$t7 Re/o#ma)jom@ a manje ot"#vaj$
$t)aj taljans"e te7n"e $ sl"a#stv$+ /lamans"o sl"a#stvo
ot"#va 1oje pej-aAe@ a"o se -a9#Aava na t#a9)onalnm tema
ma te7n)< Sl"e RoAe van 9en ,ej9ena ,ansa Memln.a
ot"#vaj$@ ve ne.o $ Italj@ p#v#Aenost ve#s"m temama@ a"o s$
p$ne svetlost p##o9e< Po#t#etst L$"a K#ana7 sta#j@ ,ans
,ol1ajn mla9 D#e# po"a-$j$ slo1o9$ -#a-a< Na nj7ovm sl
"am a se nala-e o1!n ma7om po1oAn lj$9< D#e#ova 9ela sp$
nj ena s$ C<Ce#+"m temama@ a"o sve9o!e o po-navanj$ ant!"o.
pa.anstva po"a-$j$ ose;anja -a s#a-me#$< D#e#ove .#av$#e
JVte-K< JSm#t 9avoK JMelan7oljaK po"a-$j$ l!nost $ po
"#et$< 9o" JSv< Je#onmK ot"#va m#@ svetlost v#e9no;$ sve)a<
Humanizam severne Evrope. C ,$man-am $ En.les"oj@
(#an)$s"oj< Nema!"oj ,olan9j ma o9#e9ene "a#a"te#st"e@
a"o se #a-vja po9 $t)ajem taljans"7 7$mansta< K#ajem GV ve"a mno.
taljans" .#!" 7$manst Ave $ Pa#-$@ p#e9aj$
*0
.#!" je-" napa9aj$ s"olast!"$ /lo-o/j$< (#an)$s" 7$man
st :jom B9e >a" Le/ev# 9NEtapl nsp#$ se p#me#ma - (
#en)e Pa9ove< Sl!no je sa En.le-ma< Vljam Ka"ston@ tam
pa#@ DAon Tpto/t@ Vljam :#o)n@ Tomas Lna"#@ DAon Kolet
9#$. st$9#aj$ $ Italj $ svojm #e9ovma po"a-$j$ #enesansne
$t)aje< Tomas Mo# p#7vata stavove taljans"7 7$mansta@
a"o nje n"a9 1o $ Italj< Nema!" 7$manst@ po!ev o9 teolo
.a N"olasa K$-e 9o El#7a /on ,$tena t#aAe -nanje po9st
)aje na j$.$< Hnanje #e p#e"o $nve#-teta@ "njAevn7 9#$
tava@ .#$pa o"$pljen7 o"o poje9na)a a"a9emja "ao to je
ona $ E#/$#t$< E njma se p#o$!ava ant"a@ pe latns"a poe-ja
st#aA$je p#olost Nema!"e< Neoplaton-am@ A#stotelova /
lo-o/ja .#!" je-" -a$-maj$ sta"n$to mesto< Po"#et se #
na novostvo#ene $nve#-tete 9o1ja po9st)aj ve#s"m ne-a
9ovoljstvom<
,$manst seve#ne Ev#ope -alaA$ se -a p#o!;avanje ve#e
)#"ve< Nj7ov 9eal je $!ena po1oAnost< P$t "a !stoj ve# v9e $
na$) "oja t#e1a 9a oslo1o9 7#;anstvo sve.a to je ovo-emalj
s"o< Istna se nala- $ spsma svet7 ota)a Sv< psm$@ a svetov
na -nanja Bje-"@ p#avo@ p##o9ne na$"eD ot"#vaj$ p$t "a po
1oAnost< ,$manst seve#a s$@ "ao $ Italj@ $!telj pe9a.o-<
Rasp#ave :joma B$9ea o #ms"om p#av$ p#evo9 Pl$ta#7a
po9st!$ #e/o#m$ postoje;7 nstt$)ja $ s"la9$ sa #a-$mom<
Nje.ov napo# 9ovo9e 9o otva#anja KoleA 9e (#ansa o"o %805@
!me se p#e"9a t#a9)ja s#e9njove"ovno. $nve#-teta< :#!"@
7e1#ejs"@ matemat"a latns" p#e9stavljaj$ p#ve p#e9mete
9eal 7$mansta< DNEtapl p#evo9 %8*0< na /#an)$s" te"st No
vo. -aveta pe "omenta#e 9ela )#"ven7 ota)a< ,$manst!"o
$!enje p#o9#e 9$1o"o $ svest En.le-a@ $ )#"v$@ na 9vo# $n
ve#-tete< ,$manst!"e 9eale #e sveten)@ me9$ "ojma Ko
let -a$-ma pose1no mesto< On otva#a $ O"s/o#9$ "ol$@ .9e
%2&3< 9#A p#e9avanja o psmma sv< Pavla< Re/o#ma meto9a
po9st!e -a7teve -a #om #e/o#mom )#"ve 9#Aave@ to ot"#va
polt!"$ st#an$ 7$manst!"7 st#emljenja na seve#$ Ev#ope<
Erazmo i Tomas Mor. C Najsta"n$tj p#e9stavn" 7$ma
n-ma $ seve#noj Ev#op je E#a-mo Rote#9ams" B%233C%803D<
O1#a-ovan $ Pa#-$@ E#a-mo p$t$je po Ev#op BEn.les"a@ Vene
)ja@ 6vaj)a#s"aD #ano po"a-$je o.#omn$ e#$9)j$< E#a-mo
p#st$pa /lo-o/s"m ve#s"m p#o1lemma $-9#Aano@ -alaA$;
se -a p#o!;avanje te"stova 1olje #a-$mevanje meI$ lj$9ma<
Na$!n" pop$la#-ato# -nanja@ E#a-mo %855< o1javlj$je svoje
9elo H1#"a -#e"a@ BA9a.o#$m )olle)taneaD@ -1#"$ -#e"a "la
s!n7 mslla)a sa o1janjenjma< Tme p#1lA$je 7$man-am !tao)ma@ a sa
"las!no. o1#a-ovanja $"lanja mst"$< Nje.ovo
-9anje sv< Je#onma .#!"o. te"sta Novo. -aveta potv#I$je
o9anost "#t!"om 9eal$ 7$mansta< Svoje po.le9e na 9#$tve
na ve#s"a ptanja E#a-mo -nos na #a-ne na!ne' p#eps
"om sa -9ava!ma@ "a#9nalma@ "#aljevma@ 7$manstma
$ 99a"t!"m spsma P##$!n" -a 7#;ans"o. vte-a B%850D@
*2
O1#a-ovanje 7#;ans"o. vla9a#a B%8%8D< Nje.ovo najpo-natje
9elo ostaje Po7vala l$9ost B%85&D< Psano sa mno.o 9$7a la"e
sat#e@ 9elo ma o1l" 9e"lama)je@ a"o p#e9stavlja po.le9 na
sav#emen svet nje.ove sla1ost< Najot#j$ "#t"$ $p$;$je
svetenstv$@ svetovnom Avot$@ ne-nanj$ stavljanj$ na.las"a
na #t$al@ a ne s$tn$ ve#e< Po7vala l$9ost ot"#va E#a-mov
stav@ !ja je s$tna J,#stova /lo-o/jaK< E#a-mova msao po"a
-$je ne-avsnost $9aljavanje o9 Rma #e/o#ma)je< O!$vanje
je9nstva )#"ve@ $me#enost o1#a-ovanje o9vajaj$ .a o9 L$te#a
nje.ov7 sle91en"a< Eme#enost@ tole#an)ja@ p#e)-nost $ve#
ljvost !ne .a nep#7vatljvm -a "atol!"$ )#"v$ p#otestante<
Sl!na s$91na o!e"$je Tomasa Mo#a B%2=4C%808D@ l!nost
!v#st7 p#n)pa@ p#jatno. $!eno.@ $ En.les"oj< Po9 $t)ajem
Koletovo. 7$man-ma@ Mo# pe svoje najpo-natje 9elo Etopja
B%8%3D< P#avn"@ po1oAan o9an na$)@ Mo# se 1#-o $-9Ae $ s
ta"n$to. 9#Aavn"a< Ia"o "an)ela# En.les"e@ Mo# ne -anema#$je
svoje 7$manst!"e st$9je< E Etopj Ael 9a po"aAe $ "a"vom
stanj$ se nala-e poje9ne 9#Aave@ p#e sve.a En.les"a< E p#vom
9el$ p#"a-an je 9eal sav#ene -aje9n)e@ po9eljene $ o1last
.#a9ove@ p#ave9ne lene p#vatne svojne< D#$. 9eo je os$9a
#ata@ 1o.at7@ 9#$tvene nep#av9e Jo.#a9vanjaK< Po nje.ovm
#e!ma ov)e postaj$ tol"o .la9ne 9a je9$ lj$9e J.$taj$ polja@
"$;e .#a9oveK< Mno. "#t!a# napa9aj$ Mo#ove $topjs"e
p#e9lo.e "ao ntele"t$aln$ -a1av$ 7$mansta@ otpo# s#e9njove
"ovn7 lj$9 "aptal-m$ l p#e9v9anje 1$9$;e. 9#$tva< Mo#
p#e9stavlja paAljvo. posmat#a!a p#l"a #a9"alno nast#ojeno.
#e/o#mato#a< Nje.ova sat#a je s"#ena otvo#ena< Kao "an)ela#
Mo# nje $ p#l) 9a # svoje 9eje@ a s$"o1 ,en#ja VIII sa Vat
"anom 9ovo9 9o nje.ove ostav"e< O91janje 9a poloA -a"letv$
"ojom p#-naje "#aljev$ s$p#ematj$ $ ve#s"m ptanjma@ Mo#
pla;a .lavom< S$"o1 -me9$ polt"e 9eje -av#ava se po1e
9om p#ve<
ikolo Makijaveli B%23&C%8*=D je najsta"n$tj polt!"
mslla) teo#et!a# #enesanse< Ro9en $ s#omanoj plem;"oj
po#o9)< NTa"javel ostaje !tavo. Avota ve-an -a (#en)$< Na
"on -1a)vanja Me9!ja@ o9 %2&4C%8%*@ Ma"javel o1avlja #a-
l!te 9plomats"e msje 9$Anost se"#eta#a #ep$1l"e< Svoje
1o.ato s"$stvo 9op$njava !tanjem 9ela "las!n7 psa)a< Po-nanstvo sa mno.m
9#Aavn)ma polt!a#ma ot"#va m$ sla
1ost lj$9s"e p##o9e@ 9o" .a po-navanje vojn7 ptanja $ve#ava
9a s$ najamn) sm#tna p#etnja #ep$1l)<
Po pov#at"$ Me9!ja $ (#en)$@ Ma"javel o9la- $ p#o
onstvo T$ se 1av psanjem polt!"7 spsa@ sto#js"7 "nj.a@
#asp#ava o vetn #ata@ "njAevn7 #a9ova< Nje.ova najvaAnja
9ela s$ Vla9ala)@ Rasp#ava o p#v7 9eset "nj.a Tta Lvja Isto
#ja (#en)e@ o9 "oj7 p#ve 9ve p#e9stavljaj$ #eme"C9ela polt!
"e teo#je< P#on)ljv $m -van#e9an stlst@ Ma"javel $ Vla
9ao)$ 9aje -van#e9n$ anal-$ p##o9e polt!"o. p#o)esa $lo.e
!ove"a $ njem$< Otvo#enost sa9#Aaj "nj.e -a-vaj$ mno.a
*8
p#otv#e!na mljenja o njenom a$to#$< Tema "nj.e je p#o1lem
polt!"o. vo9stva@ a nje.ova #a-mljanja najavlj$j$ po!eta"
novo. 9o1a $ polt) Ev#ope< Kao 7$mansta@ Ma"javel Ael 9a
p#men s"$stva ant!"o. sveta@ a "ao sav#emen" t7 -1vanja
nastoj 9a $o! -a"ontost "oje polt"$ p#etva#aj$ $ na$"$< Ma
"javel se -alaAe -a #ep$1l"$ p#otvn" je sva"e pl$to"#atje<
svestan je 9a s#e;a p#e9stavlja mo;n$ sna.$@ a 9a samo o9l$!
nost m$9#ost ns$ 9ovoljn $"ol"o nje nestane< H1o. to.a Ma
"javel t#aA 9a vla9a# po"aAe ene#.j$@ st#pljenje@ sna.$ p#e
9$-mljvost<
Svoje nepovoljno mljenje o lj$9s"oj p##o9 Ma"javel
potv#9$je p#metnm pesm-mom@ "oj -1ja na st#anama nje
.ov7 9ela< Tv#9 9a lj$9e t#e1a ma-t l $ntt< Sto.a m$9a#
vla9a# ne t#e1a 9a se p#9#Aava -a9ate #e! "a9 je svestan 9a ;e
m$ se to osvett "a9a #a-lo- -1o. "oj7 je 9aje ve ne postoje<
JDa s$ lj$9 9o1#@ ta"av savet ne 1 1o 9o1a#+ al poto on to
ns$ ne p#9#Aavaj$ se -a9ate #e!@ !ove" nje o1ave-an 9a se
p#9#Aava svoj7 o1e;anjaK@ pe Ma"javel< E )eln@ nje.ova
sposo1nost 9a p#o9#e $ 9$$ vla9a#a p#e9stavlja pose1n$ v#e9
nost+ $ nje.ovm "nj.ama ot"#va se mo9e#no 9o1a $ "ome pol
t!"a mo; postaje svetovna@ oslo1oIena ve#s"7 o1-#a mo#al
n7 ste.a@ pa postaje se1 )lj< Otvo#eno p#e;$tno Ma"javel
potv#I$je svoje sa-nanje o $spon$ nov7 mona#7ja $ Ev#op<
*3
II
TENI#A$ NAU#A I OT#RIA
Ia"o je #o"o p#7va;eno mljenje 9a Kol$m1ovo ot"#;e
Novo. sveta %2&*< l plov91a Vas"a 9e :ame o"o A/#"e %2&4<
-na! po!eta" novo. 9o1a@ 9#$.e pojave -1vanja "#ajem GV
ve"a maj$ je9na"o -na!ajno mesto $ sto#j Ev#ope@ a"o se o
njma manje .ovo#< Pojava tampane "nj.e@ "oje Ev#opljan !
taj$ ve; pe9eset .o9na #anje@ p#e9stavlja -$-etan 9o.a9aj< E
#a-9o1lj$ o9 %285< 9o %8*8< $o1l!ava se nova te7n"a vo9enja
#ata< Kope#n"ova teo#ja -neta %855< $ Rm$ po"a-$je 9a se
Hemlja o"#e;e o"o svoje osovne -aje9no sa 9#$.m telma o"o
S$n)a< Ta 9#$.a sa-nanja -1vanja o9#e9$j$@ $mno.ome@ p#a
va) 1$9$;e. #a-vt"a Ev#ope 9elom sveta< Stva#ala!" 9$7@
$po#nost "on"$#en)ja me9$ 9#Aavama 9op#nose $spon$
Ev#ope< Ras"9 sa sta#m nasle9em postaje nemnovan@ pa ve;
o"o %855< Ev#opa p#enos svoja 9ost.n$;a v#e9nost 9#$.m
na#o9ma "$lt$#ama<
!tampa. C Te7n"a tampanja "a"va se p#menj$je 9anas@
sa po"#etnm metalnm slovma@ p#onaIena je $sav#ena o"o
%285< $ Majn)$< Hasl$.a -a to p#pa9a Jo7an$ :$ten1e#.$@ Jo
7an$ ($st$ Pete#$ 6e/e#$< 6tampanje "nj.e ma svoj$ p#e9
sto#j$ $ Kn@ .9e se #anje -na -a tampa#s" 1lo" 7a#tj$< S
o1-#om 9a se 1lo" nje mo.ao "o#stt -1o. na!na psanja $
Ev#op@ p#o1lem je #een ta"o 9a se sva"o slovo p#av -a se1e
slaAe p#ema pot#e1< To 9ovo9 9o p#7vatanja #enja tampe'
p#vo se tampaj$ "a#te -a .#$ )#"vene "nj.e< 6#enje t#Ata -a
"nj.$ 9aje nov po9st)aj $sav#avanj$ tampe< Tome ta"o9e
9op#nos p#o-vo9nja 7a#tje< Potapanjem $ vo9$ "oAe@ sta#7
"#pa@ "$9elje 9#$.o. stva#a se p$lpa - "oje se sts"vanjem
vo9e 9o1jaj$ s$v lstov< ,a#tja se "o#st $ :$ten1e#.ovo v#eme@ "ao mastlo@
metalne plo!e p#esa< Knj.e tampane $
Majn)$@ p#e sve.a !$vena :$ten1e#.ova B1lja<@ po"a-$j$ sa
v#enstvo te7n"e@ 9$.o v#emena nep#eva-Iene Knj.a Psalm
B%28=D je najlep najsta#j p#me#a" tampan $ Majn)$< C#"ve
ne "nj.e nj7ov o1l" sl$Ae "ao estets" mo9el :$ten1e#.$
9#$.ma< Stampanje "nj.e je 9op#nos nema!"7 "$lt$#n7
ve#s"7 )enta#a #enesans<
P#ve "nj.e po"a-$j$ "ol"a je pot#e1a -a !tanjem meI$
Ateljma .#a9ova )#"venm l)ma Bt#.ov)@ !novn)@ $!telj@
le"a#@ sveten)@ -anatljeD< Ha "nj.$ se nte#es$je plemstvo@
9o" seljatvo@ a"o naj1#ojnja .#$pa stanovntva@ nepsmena
neo1#a-ovana@ nema pot#e1e -a njom< T#Ate -a "nj.$ stalno se
#< Sta# nov $nve#-tet .#a9ov s$ najve; "o#sn)< Knj
.a po9st!e ntele"t$alne o1#a-ovne pot#e1e nj7ov7 Atelja<
*=
Najve se t#aAe "nj.e 9$7ovno. svetovno. sa9#Aaja C Sv<
psmo@ sps )#"ven7 ota)a@ .#amat"e@ #e!n)@ en)"lope9je@
matemat!"@ me9)ns" ast#olo" te"stov@ -1#"e -a"ona@
sto#je@ p##$!n)@ 9ela "las!ne lte#at$#e 7$mansta 9#$.e<
Knj.e se tampaj$ na latns"om je-)ma poje9n7 na#o9a<
B#-o #enje tampe potv#I$je vel" 1#oj tampa#ja "oje n!$
#om Ev#ope' St#a-1$# B%284D@ Keln B%238D@ A$.s1$#. B%234D@
N#n1e#. B%2=5D@ Lajp). B%2=%D@ Be! B%24*D< I- Nema!"e tampa
se 1#-o p#enos $ Italj$ B%23=D@ 6vaj)a#s"$ ?e"$ B%234D@ (#an
)$s"$ ,olan9j$ B%2=5D@ 6panj$@ En.les"$@ E.a#s"$ Poljs"$
B%2=2C%2=3D@ Dans"$ Sve9s"$ B%24*C%240D@ a %2&0< $ j$.oslo
vens"e -emlje BO1o9D< Do %855< tampano je #om Ev#ope o"o
est mlona "nj.a<
B#-o #enje "nj.e -a-va -na!ajne "$lt$#ne p#omene<
Na$"a ma o9 nje najve "o#st@ na$!n te"stov postaj$ p#st$
pa!n mno.ma .#e"e sp#avljene< Kope#n"ovo 9elo O "#$Ae
nj$ ne1es"7 tela B%820D@ p#vla! paAnj$ na$!n"a #om Ev#ope<
6tampanje "nj.a po9st!e na$!n$ 9s"$sj$ polem"e tme
$1#-ava #eenje mno.7 p#o1lema< 6tampana "nj.a 9op#nos
#enj$ -nanja $opte@ na#o!to na $nve#-tetma<
Posle %855< tampa pomaAe #enje $metnost 9eja $op
te< Sl"e@ .#av$#e@ /#es"e 9#$. v-$eln -#a- postaj$ 9ost$pn
mno.ma+ #a9ov M"elanIela postaj$ po-nat@ "ao to E#a-mo
ve #e! stA$ $ sve 9elove Ev#ope< E ve#s"m s$"o1ma -a-vanm
#e/o#ma)jom tampa 9o1ja potp$n -#a-@ sv -ante#esovan
mo.$ 9a p#ate polem"$@ a#.$mente p#otva#.$mente o1ej$
st#ana< Re/o#ma)ja po9st!e #enje tampe tampa#ja< 6#enje
tampane "nj.e 9ovo9 9o $voIenja )en-$#e $ poje9nm 9#Aa
vama< Ha1#ane spaljvanja "nj.a postaj$ meto9 $ 1o#1 p#otv
#enja 9eja nep#7vatljv7 -a )#"v$@ 9#Aav$ 9vo#ove< E v#eme
-aot#en7 ve#s"7 s$"o1a B%88&D Vat"an po!nje 9a o1javlj$je PPVI DEO B%285
C %8&4D
sps"ove -a1#anjen7 "nj.a BIn9eOD@ "oje p#p#emaj$ "atol!"
$nve#-tet BSo#1ona@ L$venD< O"o %835< .o9ne )en-$#a se p#
menj$je $ svm 9elovma Ev#ope@ pa s$"o1 -meI$ a$to#a -
9ava!a@ s je9ne@ )#"vene svetovne )en-$#e< s 9#$.e st#ane@
$"a-$j$ na ot#n$ ntele"t$aln7 s$"o1a epo7e<
ova ratna te"nika. C E #a-9o1lj$ o9 %285< 9o %885< te7no
lo.ja p#o-vo9nje p#e9meta -a #atne pot#e1e #atna te7n"a 9o
Avljavaj$ 1$#ne p#omene< Ko#;enje 1a#$ta menja 9ota9anj
na!n #atovanja o9#e9$je polt!"e 9#$tvene p#omene $ Ev#o
p@ sl!no "ao to pojava tampane "nj.e $1#-ava ntele"t$alna
"#etanja< Ba#$t postaje o#$Aje "a9 lj$9 po!nj$ 9a .a "o#ste 9a
met"$ Bp$!anom@ a#tlje#js"omD 9a ve;$ 1#-n$ sna.$< E
s#e9njem ve"$ 1a#$t sl$A -a #a-1janje -am"ova $tv#Ienja a
T$#) .a "o#ste p#l"om opsa9e Ca#.#a9a< Bt"a "o9 Me#nja
na %8%8< po"a-$je "o#st o9 p#mene 1a#$ta $ a#tlje#js"m o#$
9ma@ a"o nj7ova e/"asnost nje $je9na!ena -1o. nep#e)-no
*4
st< Mo9e#ne a#mje se sve ve nao#$Aavaj$ #$!nm vat#enm
o#$Ajem<
Bt"e se 9ota9a vo9e $.lavnom -me9$ p#otvn!"7 "onj
)a@ sastavljen7 o9 plem;a< To se menja $pot#e1om vat#eno.
o#$Aja $ !em$ p#e9nja!e 6vaj)a#) En.le-< Bt"e $ GVI ve"$
postaj$ s$9a# -me9$ pea9je@ nao#$Aane a#"e1$-ama "oplj
ma@ "onj)e< 6vaj)a#s" najamn)@ -aje9no sa pans"m /o#maC)jama te#)osa@
napa9aj$ "onj)$ $ /alan.ama nanose joj
te"e .$1t"e< Epot#e1a pea9je nao#$Aane vat#enm o#$Ajem
9ovo9 9o #evol$)je $ na!n$ vo9enja #ata< Epot#e1a a#"e1$-a
postaje stalna o9 po!et"a GVI ve"a@ a o9 %8*%< 6pan) $pot#e1
ljavaj$ m$"et$ C p#mtvn$ p$"$< Ona -1a)$je -#no na
9aljn$ 9o *55 m< E1#-o potom ve;na a#mja p#7vata $pot#e1$
a#"e1$-a m$"eta< 6pans" .ene#al (e#nan9o 9e Avalos po"a
-$je e/"asnost $pot#e1e novo. o#$Aja $ #atovma $ Italj
%8*5C%8*8< Ha7valj$j$; njem$ on t#j$m/$je $ 1) "o9 Pavje
%8*8@ "a9 -a#o1ljava "#alja (#ansoa I< (#an)$s"e t#$pe< ma7om
"onj)a@ snaAnje mno.o1#ojnje@ t#pe vel"e .$1t"e o9 pans"e
vat#e "oja $ntava )vet /#an)$s"o. plemstva< Ve; %805< "onj)a
sa!njava sve.a je9n$ je9anaestn$ /#an)$s"e@ a je9n$ 9vanae
stn$ pans"e a#mje< Plemstvo se .o#"o Aal 9a selja) "oj je9$
s# pj$ mle"o novom te7n"om po1e9$j$ a#mje sastavljene
o9 plemstva<
Nova #atna te7n"a ma 9#$.e 9ale"oseAne posle9)e Po
t#e1a -a o#$Ajem@ $ e# staln7 #atova@ 9ovo9 9o ve;7 $la.anja
pove;anja p#o-vo9nje metala $ Ev#op< Topov@ a#"e1$-e m$
"ete -a7tevaj$ mno.o metala@ lana)a@ "$"a@ 9#veta ostalo.+
"amena topovs"a 9$la9 -amenj$j$ se metalnm@ to vaA -a la"o o#$Aje< Pot#e1a
-a
metalnom #$9om 9ovo9 9o #enja sta#7
otva#anja nov7 #$9n"a@ a "o#ste se nov te7nolo" p#o)es
Bpe; -a topljenje #$9eD< E pe#o9$ o9 %235< 9o %805< #atne pot#e
1e 9ovo9e 9o petost#$"o. pove;anja p#o-vo9nje .voA9a< Po
ve;ava se pot#aAnja -a 1a"#om 9#$.m metalma<
Ko#;enje 1a#$ta metala 9ovo9 9o stva#anja snaAn7 a#
mja "oje $pot#e1om vat#eno. o#$Aja@ "ao 9#$.7 s#e9st<ava@ #)
avaj$ s$91ne mno.7 9#Aava@ pa "ontnenata< Vat#eno o#$Aj)
je s"$po -1o. to.a mno.m Bplemstvo@ stn "neAevD nje 9o
st$pno< H1o. to.a vo9enje #ata p#ela- $ #$"e vla9a#a@ "oj mo.$
9a o1e-1e9e ve s#e9stava< Otpo# /e$9ala)a nj7ovoj vla9avn
)ent#al-m$ postaje sto.a manj ne.o 9ota9a< P$t "a stva#anj$
apsol$tst!"e mona#7je 1o je otvo#en p#omenom $ te7n) #a
tovanja p#o-vo9nj -a nj$<
Na9mo;nost vla9a#a opa9anje sna.e plemstva 9ovo9e 9o
-na!ajn7 9#$tven7 p#omena< O1!an !ove"@ 9ota9a -apostav
ljen $ 9#$tvenoj 7je#a#7j s#e9nje. ve"a@ postepeno -1ja $
p#v< plan< Sav#emen) -apaAaj$ p#omene -menjen poloAaj
$lo.$ plemstva< (#an)$s" vte- -a#o1ljen $ 1) "o9 Pavje
%8*8< tv#9 9a 1 JBo. $!no mno.o 1olje 9a n"a9 nje p#onaao
ovo o#$Aje< Ne 17 noso na se1 #ane "oje mam 9anas@ nt 17
1o tol"o -aplaeOt<K Do9ao je 9a ne 1 -.n$lo tol"o 7#a1#7
*&
lj$9 o9 #$"$ "$"av)a@ "oj o1a#aj$ lj$9e me)ma - 9a/ jne< Re
! ovo. vte-a #Ps$ $p#avljene p#otv "#vavo. #ata ve; p#otv to
.a to o1!an !ove"< selja"@ $1ja po1eI$je vlast)l$< P)sn" L$
9ov"o A#osto peva p#otv Jp#o"leto. .l$po. p#onalas"a@ "o@j
nala- mesto $ lj$9s"om s#)$< On pomaAe 9a se $nt slava #at
n"a@ #at postane ne!asna stva#@ a 7#a1#ost -9#AQjvost mal)R )e
ne<K Nostal.ja -a sta#m je p#metna $ A#ostovm #e!ma< On ne
s7vata 9a se ne #a9 o 7#a1#ost poje9na)a@ ve; o novom na
o#$Aanj$@ ta"t)@ 9s)pln@ "oj #a-9vajaj$ s#e9njove"ovn o9
novo. na!na #atovanja< Ma"javel to $vIa tv#9 9a je $ #at$
sve 9o-voljeno< Epot#e1a 1a#$ta 9ovo9 9o sla1ljenja #te#s"7
9eala< Sm#t Baja#a@ Jvte-a 1e- mane st#a7aK@ o9 met"a $n
tava mt< ")j t#aje ve"ovma<
P#enoenje vo9enja #ata sa plemstva na "#alja na@jamn"e
$pot#e1a nove te7n"e o#$Aja@ najavlj$j$ p#omene $ Ev#op<
Ia"o je p#o)es #a-l!t $ #a-nm 9elovma Ev#ope@ #e-$ltat je
sv$.9e 1o st' sla1ljenje $t)aja plemstva smanjenje nje.ove
polt!"e vojn!"e sna.e mo;< Plemstvo #at$je 9alje@ a nov$
te7n"$ p#7vata sa mno.o )n-ma< Ono p#7vata nastalo stanje
-a9#Aava "oman9ne poloAaje $ a#mjama ev#ops"7 9#Aava
St$panje $ sl$A1$ vla9a#a 9ovo9 9o pot!njavanja plemstva
nje.ovm Aeljama stva#anja nov7 o9nosa -me9$ vla9a#a
po9an"a<
P#etva#anje #ata $ masovna $1stva@ me#eno s#e9njove"ov
nm me#lma@ -a-va nove #ea")je< Teolo- pa)/st os$9$j$
s$#ovost nemo#alnost #ata< Ana1aptst -a7tevaj$ 9a se svet
p#9#Aava -apovest 9a se ne $1ja+ teolo- tv#9e 9a se #at p#etva
#a $ plja!"$ 9a lj$9 $ njem$ nemaj$ ve#e n pjeteta+ vojs"a
postaje om#-n$ta ne9ostojna paAnje< Vojn) s$ lopov@ -9aj)e@
o1manjva! sp#emn 9a p#e"#e 1oAj$ #e! !ne -lo9ela+ .9e 9o
9$ 9onose nemo#al@ pjan!enje@ "o)"$ 9#$.e po#o"e< Et)ajn
1o.at tv#9e@ pa" 9a se sv #atov ne mo.$ stavt $ st$ "ate.o#
j$@ 9a ma p#ave9n7@ osvaja!"7 o91#am1en7 #atova< Rat po
stepeno postaje tema -a $metn"a@ pa 9ela po-no#enesansn7
$metn"a sa9#Ae mno.e p#e9stave #atn"a BMa#s Vene#aD< Rat
postaje 9eo sva"o9nevno. Avota nala- mesto $ poe-j@ t#a9
)j@ #omant) sto#j<
Poeci mo#erne nauke. C Espon Ev#ope po9$9a#a se v#e
mens" sa $o1l!avanjem #a-vojem mo9e#ne na$"e na$!ne
msl $opte< E pe#o9$ -me9$ pojave Kope#n"ovo. 9ela O
"#$Aenj$ ne1es"7 tela B%820D Nj$tnovo. Matemat!" p#n)p
/lo-o/je p##o9e BP#n)pa matemat)a@ %34=D ev#ops"a na$"a
9o1ja svoje p#ave o1l"e /lo-o/j$< Ra-voj na$"a p#e9stavlja
9eo 9#$tven7 ntele"t$aln7 p#omena $ Ev#op $ tom pe#o9$
!esto se na-va na$!na #evol$)ja< Mno.a na$!na ot"#;a p#e9
stavljaj$ nastava" s#e9njove"ovne na$"e l #enesansne msl<
K#ajem GV ve"a opte p#7va;ena p#e9stava o svet$ je 9a je
-emlja )enta# $nve#-$ma< O"o nje se nala- sav#ena ne1es"a
s/e#a $ "ojoj se nala-e S$n)e@ Mese)@ planete -ve-9e< ,je#a#
05
7js" po#e9a" -a"on p##o9e nala-e mesto $ teolo"m /lo
-o/s"m st$9jama< Mno. na$!n) 9ovo9e "#ajem GV ve"a $ p
tanje ta"ve p#e9stave o svet$ $nve#-$m$<
Nov na$!n meto9@ "o#a" nap#e9 $ evol$)j na$"e@ #e-$l
tat #a9a mno.7@ p#e9stavlja snte-$ lo."e@ e"spe#mental-ma
matemat"e< Nj7ovo -aje9n!"o "o#;enje omo.$;ava !ove"$
9a ostva# "o#a" nap#e9 $ #a-$mevanj$ p##o9n7 pojava o"o
se1e< To je naj-na!ajnj 9op#nos #enesanse #a-voj$ mo9e#ne
na$"e< Lo."a njena o.#an!ena $pot#e1a 9ovo9e 9o p#mene
matemat"e "ao s#e9stva -a p#ove#$ na$!n7 7pote-a< Re-$ltat
to.a s$ staln e"spe#ment@ to je vel" "o#a" nap#e9 $ #a-vt"$
na$"e< Italjans" sl"a# .#a9telj $ GV GVI ve"$@ ve p#a"
t!a# ne.o teo#et!a#@ po"a-$j$ s"lonost "a posmat#anj$@ anal
- p#ove#avanj$< On p#o$!avaj$ p##o9$@ pt)e@ )ve;e@ opt!"e
-a"one $ pe#spe"tv lj$9s"o telo< Ot"#;e p#osto#a p#e9stavlja
nov$ v#e9nost 9ovo9 9o stva#anja -a"ona o "las!noj me7a
n) $ GVII ve"$< ?esto se "o#st 7#$#" s"alpel nastaj$ van
#e9n )#teA s")e o 9se")j+ p#o$!avanje ant!"7 .#aIevna p#sljava sl"a#e
.#a9telje 9a o1ave #a-l!ta me#enja $po#e
9enja< Leona#9ov )#teA 1ele"e naj1olje po"a-$j$ nje.ov me
to9 posmat#anja@ "oj je opte p#7va;en< JM$9#ost je ;e#"a e"s
pe#mentaK@ pe Leona#9o<
O"o %855< #a9ov .#!"7 #ms"7 matemat!a#a BPap$s@
Apolonje@ Do/ant@ ,e#o 9#$.D@ p#e sve.a A#7me9a@ p#evo9e
se na latns"< On postaj$ 9eo sva"o9nevn7 9s"$sja "#t"e<
Matemat"a 9o1ja mno.o nj7ovm o1javljvanjem@ pa se poste
peno stva#a $ve#enje 9a je p##o9a $ osnov matemat!"a< Nov
na!n #a-mljanja p#etpostavlja vso" st$panj apst#a")je "oj
;e omo.$;t 9a se #a-nov#snost v9ljvo. sveta o1jasn -#a-
matemat!"m /o#m$lama<
P#mena nov7 na$!n7 meto9a s7vatanja spo#o nap#e
9$je< Njen ant7#;ans" "a#a"te# $-1$9$je mno.e teolo.e
/lo-o/e< Na$!n meto9 potp$no menja !ove"ov$ p#e9stav$ o
svet$ nje.ov o9nos p#ema p##o9< P#v "o#a" $ tome je Ko
pe#n"ovo 9elo O "#$Aenj$ ne1es"7 tela B%820D< N"ola Kope#
n" B%2=0C%820D@ poljs" matemat!a# ast#onom@ p#ovo9 Avot
$ posmat#anj$@ me#enj$ opsvanj$ pojava< Klas!no nasle9e
-.le9a m$ ne$ve#ljvo matemat!" neo9#Avo< Ptolomejeva
teo#ja o -emlj "ao )ent#$ $nve#-$ma nala- na "#t"$ Ko
pe#n"a 9#$.7 na$!n"a< Posmat#anje "#etanja ne1es"7 tela
$ve#ava .a 9a $#eIen $nve#-$m ne postoj< Kope#n" -asnva
7elo)ent#!n$ teo#j$ na #a)onalnm matemat!"m osno
vama< Ona je nova@ smela -a-ovna@ a"o ne potp$no a#.$
mentovana< P#7vatanje Kope#n"ove teo#je je spo# p#o)es@
to po"a-$je njen #evol$)ona#n "a#a"te# potp$n #as"9 sa
s#e9njm ve"om<
Kope#n"ova teo#ja o $nve#-$m$@ po mljenj$ mno.7
s$1ve#-vna@ postaje p#e9met na$!ne ve#s"e polem"e "#ajem
GVI $ GVII ve"$< Njenom p#7vatanj$ mno.o 9op#nos 9ans"
ast#onom T"o B#a7e B%823C%35%D@ "oj p#ovo9 Avot $ posma
0%
t#anj$ ne1es"7 tela@ #a!$nanj$ p#avljenj$ "a#ata< Svojm #a
9om B#a7e potv#9$je op#av9anost "#t"e Ptolomejevo. sstema@
a"o o91a)$je $!enje 9a se -emlja o"#e;e o"o svoje osovne< Jo
7an Keple# B%8=%C%305D sta"n$t nema!" ast#onom@ p#7vata
Kope#n"ovo $!enje@ a $ svom 9el$ Nova ast#onomja BAst#ono
ma nova@ %35&D p#o#$je potv#9$je nje.ova .le9ta< P#stal
)a neoplaton-ma ast#olo.je@ Keple# se "o#st #e-$ltatma
teo#jama 9#$.7 na$!n"a< Nje.ov -a"on o )elestjalnom "#e
tanj$@ tv#9nja 9a S$n)e sp$ta ma.nets"$ sna.$@ 9a po"#e;e
planete $ o#1t 9a se one ne "#e;$ $ "#$.ovma ve; $ elpsastm
p$tanjama@ -na!ajan s$ p#lo. #a-voj$ na$"e< E Keple#ovom s
stem$ p#eovla9$je potp$na 7a#monja@ !me nje.ova ast#onom
ja 9o1ja potp$n o1l"<
Ko#a" nap#e9 $ potv#Ivanj$ Kope#n"ove teo#je $o1l
!avanj$ $a$!no. meto9a p#e9stavlja #a9 :allea :alleja B%832
%32*D< On "o#st p#onala-a" $vel!avaj$;e. sta"la .#a9 teleCs"op "ojm
posmat#a
planete nj7ovo "#etanje< Ot"#va Mese!e
ve planne@ Mle!n p$t@ J$pte#ove mese)e@ Vene#$ pe.e na
S$n)$< Ova ot"#;a 9ovo9e :alleja $ s$"o1 sa n"v-)jom<
Nje.ovo 9elo Rasp#ava o 9va .lavna svets"a sstema@ BDalo.o<<<
sop#a 9$e massm sstem 9el Mon9o@ %30*D potv#9a je Kope#
n"ovo. $!enja< Knj.a je stavljena na In9eO@ a :allej p#ovo9
ostata" Avota $ "$;nom -atvo#$< Nje.ovo 9elo postavlja temelje
$!enja o 9nam)@ a -a"on o ne#)j o91a)vanje A#stotelovo.
$!enja 9a m#ovanje p#e9stavlja p##o9no stanje tela "oja se "#e
;$ samo "a9 7 ne"o .$#a< Ast#onoms"a ot"#;a@ -a"on o ne#)j
mat)mat!"a potv#9a Kope#n"ove teo#je maj$ 9ale"oseAne
posle9)e< Nje.ov na$!n meto9 C posmat#anje@ e"spe#ment
p#mena matemat"e C o9#e9$j$ 1$9$; #a-vta" na$"e< :allej
je na$!n" "oj ne p#7vata teolo"e /lo-o/s"e o"v#e v#e9no
st< On # opse. na$!no. mljenja@ o1je"tvnost "vanttet<
Nje.ov #a9 ot"#va mo.$;nost je9nstvene /-!"e na$"e njeno
o1janjenje o#1talno. sstema<
Filozofija nauke. C Haje9no sa teo#jama@ ot"#;ma nj7o
vom o91#anom o9 teolo.a s"olast!a#a@ postepeno se -.#aI$je
/lo-o/ja na$"e< E tom p#o)es$ /-olo- An9#eas Vesalj$s V
ljam ,a#v /lo-o/ (#enss Be"on Rene De"a#t -a$-maj$ po
se1no mesto< Na$"a o lj$9s"om tel$ je p#e9met stalno. st#aA
vanja nte#esovanja< :#!" le"a# :alen@ - 9#$.o. ve"a nae
e#e@ ostavlja mno.e #asp#ave o anatomj@ /-olo.j me9)n
$opte< Nje.ove postav"e a$to#tet s$ smetnja #a-voj$ me9)
ne je# se sv po-vaj$ na nj7 "ao nep#omenljve< P#o$!avanje
lj$9s"o. tela po-nato. /-olo.a GVI ve"a An9#easa Vesalj$sa
B%8%2C%832D ot"#va nes"la9 sa :alenovm $!enjem< Vesalj$so
vo 9elo O sastav$ lj$9s"o. tela B%820D@ nastalo na 9se")j po
smat#anj$ -na! "#$pan "o#a" nap#e9 $ po-navanj$ s"eleta@
m;a@ a#te#ja@ vena@ ne#vno. sstema mo-.a< Il$st#a)je p#e9
stavljaj$ p#me# p#e)-nost emp#-ma< Ep#"os tome@ Vesalj$s
0*
nje $ stanj$ 9a se potp$no oslo1o9 :alenovo. $t)aja< E!enje
Vlja#na ,a#vja B%8=4C%38=D@ en.les"o. anatoma@ $ stva# je
#as"9 sa :alenom@ a"o se na nje.a !esto po-va< Nje.ov e"s
pe#ment ot"#vaj$ )#"$la)j$ "#v potv#I$j$ nap#e9a" na
$!no. meto9a<
(#enss Be"on B%83%C%3*3D@ /lo-o/@ p#avn"@ esejst 9#Aav
n"< p#v $o!ava -na!aj na$!n7 ot"#;a nje.ove posle9)e< Ia"o
ne9ovoljno $po-nat sa #a9ovma Kope#n"a@ :alleja@ ,a#vja
9#$.7@ Be"on s7vata -na!enje na$"e $ potp$nost< Me9$ p#vma s7vata nove
p$teve lj$9s"e msl nj7ove posle9)e< Nje.ova
9ela Enap#eIenje na$"a B%358D Nov o#.anon BNov$m O#.a
n$m S)enta#$m@ %3*5D maj$ o.#oman $t)aj na #a-voj na$"e<
LT njma -nos s7vatanje 9a !ove!anstvo mo#a 9a p#espta o1
nov - osnova na$"$@ $metnost -nanje $opte postav 7 na
p#ave temelje< On $"a-$je na ona -nanja "oja !ove" moAe 9a p#
7vat "o#st< Me9$ njma je ot"#vanje $"lanjanje sve.a to
!ove"a ometa C je-"@ p#e9#as$9e@ neosnovane tv#9nje C 9a s7va
t stn$< Pose1no se osv#;e na J9oleK - p#olost "ao smetnj$
tome< HalaAe se -a p#men$ n9$"tvno. meto9a "oj otva#a p$t
7pote-ama optm teo#jama ponavljanje e"spe#menata $
"ojma se mo.$ postavljat p#ove#avat postav"e< Eo!v slo
Aenost na$!no. st#aAvanja@ Be"on p#e9laAe 9a se #a-.#an!e
p#o1lem st#aAvanja $!ne spe)jalst!"m< Deo1a mo#a 1t
o#.an-ovana@ a na$"a javna@ $9#$Aena "$m$latvna< Po nje.o
vom s7vatanj$@ nov na$!n meto9 je p#a.mat!an@ -nanje p#e9
stavlja sna.$@ a !ove" postaje "ova! svoje s$91ne<
Rene De"a#t B%8&3C%385D@ /lo-o/ matemat!a#@ p#7vata
Be"onove stavove< De"a#tovo 9elo Rasp#ava o meto9$ B%30=D je
p#lo. p#o$!avanj$ na$!no. meto9a@ "o#;enj$ #a-$ma t#a.a
nj$ -a stnom na$"om< On se o9$evlj ava novm #e-$ltatma
os$9$je sta#$ na$"$< De"a#t t#aA 9a !ove" ovla9a s7vat p##o
9$< To se moAe post; je9no #a)onalnm posmat#anjem< Da se
9o to.a 9o9e@ De"a#t $o1l!ava !et# p#avla' p#vo@ p#7vatt
samo o!ev9ne 9eje+ 9#$.o@ anal-#at 7+ t#e;e@ $#e9t 7 $
s"la9$ sa sloAeno;$@ pola-e; $ve" o9 la"7 "a teAm@ !etv#to@
navest p#me#e p#e.le9 na!na mljenja< Svojm na!nom m
ljenja De"a#t stva#a osnov -a sa.le9avanje p#ove#avanje st
ne< Kao Be"on@ De"a#t ot"#va v-j$ !ove!anstva nje.ove 1$
9$;nost C sna.$ 9a se -v$!e - nasle9a p#olost@ p#o9$A ola"
a Avot@ -1e.n$ 1olest nj7ove posle9)e manje #a9<
$eografska otkri%a. C Espon Ev#ope@ -apo!et $pot#e1om no
ve te7n"e $ tamp@ na!n$ #atovanja@ $metnost na$)@ 9o1ja
pose1an -#a- -na!aj p$tovanjma st#aAvanjma pomo#a)a sa
o1ala Atlant"a< V#7$na) 9ost.n$;a #enesanse po9$9a#a se sa
p#enoenjem )enta#a mo; - S#e9o-emno. mo#a na Atlants"
o"ean< OAvljavanje t#.ovne 9emo.#a/s"e p#omene 1$#nj s$ na
Hapa9$ ne.o $ Italj@ to o1janjava nje.ov$ polt!"$@ e"onom
s"$ ntele"t$aln$ s$p#ema)j$ $ GVI ve"$ "asnje<
00
I-#a- p#emo; atlants"7 9#Aava p#e9stavljaj$ p$tovanja
ot"#;a nov7 -emalja "ontnenata< Inte#esovanje pomo#a)a
avant$#sta -a nove -emlje nj7ova 1o.atstva p#metno je $
s#e9njem ve"$@ al $ GV GVI ve"$ 9o1ja potp$n -#a- postAe
v9ljve #e-$ltate< Po9st)aj -a st#aAvanja s$ mno. #a-nov#sn C ve#s"@ p#o/an

e"onoms"< E nte#es$ svoj7 9#Aava@ vla

9a# /nans#aj$ e"spe9)je $ nepo-nate -emlje< Nj7ov napo#
9ovo9e 9o polt!"e e"onoms"e "olon-a)je #o"7 #a-me#a@
p#etva#anja novoot"#ven7 -emalja $ -vo# s#ovna pleme
nt7 metala p#vo9enja "atol!anstv$ 9omo#o9a!"o. stanov
ntva< To 9aje snaAan po9st)aj p#v#e9 Ev#ope 9ovo9 9o
nametanja njen7 "$lt$#n7 ve#s"7 v#e9nost ve;em 9el$ sve
ta< :eo.#a/s"a ot"#;a otva#aj$ e#$ 9omna)je Ev#ope $ na
#e9nm ve"ovma<
P$tovanja ot"#;a po#t$.als"7 pans"7 pomo#a)a -a
po!nj$ nov$ e#$< Po#t$.als"a osvajanja $ A/#)@ -apo!eta %2%8<
.o9ne@ -na!e ep-o9$ $ 1o#1 7#;anstva slama@ al -#a-
Aelje 9a se ovla9a t#.ovnom -lata< P#v "o#a" $ tome je p#"$p
ljanje p#o$!avanje .eo.#a/s"7 po9ata"a< Na tome #a9 ,en#
Mo#eplova) B%0&2C%235D@ po#t$.als" p#n)@ "oj !tav Avot po
sve;$je mo#$@ p#"$pljanj$ -nanja o #a-n<m -emljama@ mo#ma
na#o9ma@ nav.a)j 9#$.m ptanjma< ?este po#t$.als"e e"s
pe9)je "oje alje ,en# p#o#$j$ -nanje o -apa9noj o1al
A/#"e+ nje.ov )lj je 9a mo#s"m p$tem 9o9e 9o In9je< Ha ,en
#jevo. Avota Po#t$.al) 9op#$ 9o o1ala :vneje Heleno#ts"7
ost#va< P#o.#am ostaje "ao nasle9e potonjm .ene#a)jama po#
t$.als"7 pomo#a)a vla9a#a< K#alj Hoao II B%285C%2&8D nastav
lja 9a po9st!e st#aAvanja .#a9nj$ $tv#9enja< In9ja ostaje
)lj nov7 napo#a< On se -av#avaj$ plov91om Ba#tolomeja
Dja-a B%285C%855D@ "oj %24=< stAe 9o Rta Do1#e Na9e BCapo 9
B$ona Spe#an-aD< Plov91a 9o In9je o9laAe se 9eset .o9na@ "a9
%2&=< po#t$.als" "#alj $p$;$je !et# 1#o9a 9a st#aA$j$ p#ona
9$ -a!ne< E maj$ %2&4< Vas"o 9e :ama B%23&C%8*2D 9ola- na
Mala1a#s"$ o1al$ $ In9j<
T#a.anje -a -latom@ "oje po9st!$ p#!e o o.#omnm 1o.at
stvma $ Sa7a#@ ostaje .lavn )lj< Hlato se sa"$plja p#enos 9o
.#a9ova na njenoj v) C Nan@ DAene@ Valata Tam1$"t$@ o9a
"le se 9ovo- "a#avanma $ s#e9o-emne l$"e C AlA#@ Bone@ T$ns
9#$.e< Po#t$.al) Aele 9a 9#Ae $ svojm #$"ama t#.ovn$ -lata
-1e.n$ pos#e9n!"$ $lo.$ m$slmana< E tom nastojanj$ po!
nje t#.ovna )#n)maC#o1ovma< Ova 9elatnost je po9sta"n$ta
pot#e1om -a plementm metalma $ "ojma Po#t$.al)@ "ao !
tava Ev#opa@ os"$9evaj$< P$tovanja po#t$.als"7 mo#eplova)a
ns$ -let $ nepo-nato< I-a nj7 stoje -nanje@ s"$stvo@ $po#nost@
smelost p#mena vat#eno. o#$Aja< Po#t$.al) postepeno stavlja
j$ po9 svoj$ vlast -na!ajan 9eo t#.ovne A/#"e< Hlato se p#enos
mo#s"m p$tem 9o Lsa1ona Antve#pena@ to 9ovo9 9o e"o
noms"o. $spona Po#t$.alje e"onoms"e "#-e $ -emljama se
ve#ne A/#"e< Po#e9 -lata@ 9ovo- se slonova "ost@ a1onosovo
9#vo@ 11e# 9#$.o@ to o1e-1e9$je vel"e -a#a9e< Do %805< t#.ovna -latom ostaje
02
najvaAnja 9elatnost@ "a9a $st$pa mesto t#.o
vn #o1ovma+ -apa9na A/#"a postaje potom .lavn -vo# #a9ne
sna.e -a plantaAe $ Novom svet$<
Na!n s7#ane po9st!e ta"o9e Aa# -a .eo.#a/s"m ot"#;
ma pot#a.$ -a -a!nma< Ev#opljan se 7#ane je9nol!no
#9avo+ ne -na se -a "$"$#$- "#omp#@ malo se je9$ mle!n p#o
-vo9@ a vo;e pov#;e samo $ se-on< 6e;e# se $-ma $ malm
"ol!nama@ a sveAe meso najve $ jesen< Naj!e;e se je9$ 7le1@
"$vano meso@ "seo "$p$s@ pas$lj@ #epa so!vo< Da jela 9o1j$
$"$s@ postan$ #a-nov#sna !ove" otpo#an p#ema 1olestma@
neop7o9n s$ -a!n< On se "o#ste "ao le"@ Aens" pa#/em@ m#
s $ ve#s"e sv#7e< Pot#e1a -a "am/o#om@ )metom@ vanlom@ 1
1e#om@ o#a!;em@ 9$m1#o#n@ "a#an/l;em 9#$.m -a!nma
stalno #aste<
E v#eme 9olas"a Vas"a 9e :ame $ In9j$@ $ Kal"$t$@ t#.o
vna -a!nma -me9$ Ev#ope A-je o9vja se ve"ovma< K
nes"e 9A$n"e - Kantona pomo#) - sto!ne In9je 9onose
-a!ne t#.ov)ma $ Mala"@ na -apa9noj o1al Malajs"o. po
l$ost#va< O9atle 7 t#.ov) m$slman p#evo-e na Mala1a#s"$
o1al$@ $ Kal"$t$< Ha!n se p#evo-e "a#avanma p#e"o O#m$-a $
Pe#sjs"om -alv$@ 9olnom E$/#ata 9oNAlepa Bej#$ta@ l p#e"o
A9ena C#veno. mo#a 9o S$e)a Ale"san9#je< T$ 7 p#"$pljaj$
Ev#opljan@ ma7om Mle!an Menovljan@ "oj $ GV ve"$ maj$
monopol $ t#.ovn@ p#evo-e $ Ev#op$<
Dola-a" Po#t$.ala)a $ In9j$ $.#oAava monopol m$slma
na@ Mle!ana Menovljana< Po#t$.al) $-maj$ $ svoje #$"e t#.o
vn$ -a!nma alj$ 7 o"o Rta Do1#e Na9e $ Lsa1on 9#$.a
ev#ops"a t#Ata< S$9a# sa m$slmans"m t#.ov)ma neo1!no
s$ !est "#vav< Po#t$.als"a /lota@ $ name# 9a o!$va $!v#st
monopol $ t#.ovn -a!nma@ $ntava %85&< vel"$ mamel$!"$
/lot$@ a sna.e po9 "oman9om Al/onsa Al1$"e#"a@ .$ve#ne#a In
9je@ $ pe#o9$ o9 %85&< 9o %8%8< $ntavaj$ Kal"$t$@ -a$-maj$
O#m$- :o$@ p#etvo#v je@ stov#emeno@ $ )enta# t#.ovne -a!
na na Mala1a#s"oj o1al< Mala"a pa9a $ #$"e Po#t$.ala)a %8%%@
to omo.$;ava stva#anje po#t$.als"e mpe#je na sto"$< Ta"o je
o1e-1e9en stalan p#lv vel"7 "ol!na -a!na 9#$.7 9o1a#a $
Lsa1on@ Antve#pen 9#$.e ev#ops"e l$"e<
PoloAaj Po#t$.ala)a na sto"$ os.$#ava nj7ov$ 9omna)
j$ $ t#.ovn -a!nma na ev#ops"om t#At$< Ve; %8%8< Mle!an
"$p$j$ 11e# $ Lsa1on$@ a"o plov91a o"o A/#"e ne p#e9stav
lja "#aj s#e9o-emne t#.ovne< O"o %835< "ol!na 11e#a 9#$.7
-a!na "oj stA$ p#e"o Ale"san9#je je9na"a je onoj "oja stAe $
Lsa1on o"o A/#"e< Po#t$.al) $"9aj$ monopol m$slmana@ al
ne $spevaj$ 9a $ potp$nost nametn$ svoj< Na "#aj$@ p#venstvo
p#pa9a Atlant"$@ a p$tovanje Vas"a 9e :ame po!eta" p#enosa )ent#a ev#ops"e
t#.ovne - S#e9o-emlja Italje $ ,olan9
j$@ Po#t$.alj$@ (#an)$s"$ En.les"$< Taj p#o)es 9o1ja p$n
-#a- $ GVI ve"$<
08
&olumbo i novi svet. C Nepos#e9no posle p$tovanja Po#t$
.ala)a na sto"@ mo#eplov) $ sl$A1 pans"o. 9vo#a plove p#ema
-apa9$@ p#e"o Atlant"a< Motv -a p$tovanje sl!n s$ po#t$.al
s"m C st)anje 1o.atstva #enje 7#;ans"e ve#e< K#sto/o#
Kol$m1o B%28%C%853D@ Menovljann $ sl$A1 pans"o. 9vo#a@
smat#a@ "ao ,en# Mo#eplova)@ 9a s$ Jmno. lj$9 -.$1ljen
-ato to ve#$j$ $ 9oleK< On t#aA nove -emlje 9a 1 9omo#o)e
p#eveo $ 7#;anstvo 9a 1 se o1o.ato< Je9an o9 Ko#tesov7 sa
#a9n"a tv#9 9a 6pan) 9ola-e $ Ame#"$ 9a 1 Jsl$Al Bo.$
"#alj$ 9a 1 se o1o.atlK<
Kao nje.ov sav#emen)@ Kol$m1o t#aA p$t -a In9j$@ al
ve#$je 9a se 9o nje moAe st; plov91om na -apa9< I9eja se -a
snva na p#etpostav) 9a je Hemlja o"#$.la< P#p#emaj$; se -a
p$t na -apa9@ Kol$m1o p#o$!ava s#e9njove"ovne ps)e B1s"$p
Aj@ Is9o# Sevljs"D@ "a#to.#a/e BTos"anelD "o#st svoja pomo#
s"a s"$stva< P#e9laAe plan p$tovanja na -apa9 po#t$.als"om
"#alj$ >oa$ II %240< t#aA o9 nje.a 9a /nans#a taj po9$7vat@ al
ovaj to o91ja< Kol$m1o se o1#a;a pans"oj "#alj) I-a1el sa
mol1om 9a m$ 9o9el s#e9stva -a p$tovanje@ to ona@ posle mno
.o o"levanja@ p#7vata< E"spe9)ja o9 !et# 1#o9a pola- - l$"e
Palos $ leto %2&*< posle m#no. p$tovanja stAe@ %*< o"to1#a ste
.o9ne@ 9o Ba7ams"7 ost#va< Kol$m1o je $ve#en 9a je ot"#o
a-js"o "opno to $ve#enje ne menja n na"on svoja t# na#e9na
p$tovanja B%2&2@ %2&4@ %852D< Na njma ot"#va Po#to#"o@ Ja
maj"$ 9#$.a Ka#ps"a ost#va@ T#n9a9@ 9elove J$Ane S#e9nje
Ame#"e< Ia"o p#vo slavljen@ a potom ponAavan@ Kol$m1o C A9
m#al o"eana@ ne s7vata -na!aj svo.a p$tovanja<
Fernan#o Magelan. C Kol$m1ova ot"#;a nepo-nat7 -e
malja@ "oja $1#-o 9o1jaj$ svoje st#aAva!e BAme#.o Vesp$!D@
po9st!$ $p$;vanja 9#$.7 e"spe9)ja $ pot#a.$ -a novm -em
ljama< Pe9#o Ka1#al@ $ me Po#t$.alje@ stAe %855< 9o o1ala B#a
-la@ a %8%0< 6pana) Vas"o N$nje- 9e Bal1oa p#ela- p#e"o Pa
name ot"#va T7 o"ean< To po9st!e t#a.anje -a pomo#s"m
p#ola-o#n -me9$ Atlants"o. T7o. o"eana< Sa o9o1#enjem
pans"o. "#alja Ka#la I B%8%=C%888D@ Po#t$.ala) (e#nan9o Ma
.elan p#e9vo9 %8%&C%8**< e"spe9)j$ $ pot#a- -a p#ola-om<
Nje.ov 1#o9ov plove $- o1al$ Atlant"a p#ema j$.$ posle
mno.7 te"o;a -a9#Aavanja BRo PlataD ot"#vaj$ tol"o t#aAe
n p#ola- C Ma.elanov tesna) C -la-e na T7 o"ean< Na"on
9$.ot#ajno. m$!no. p$tovanja@ !j je ops ostavo po-nat p$topsa) p$stolov
Antonje P.a/eta@ p#eostal Ma.elanov
1#o9ov stA$ na Ma#jans"a (lpns"a ost#va@ .9e Ma.elan .
ne $ s$"o1$ sa $#o9en)ma< Samo 1#o9 JV"to#jaK sa "apeta
nom Se1astjanom El"anom stAe $ 6panj$< Po#e9 ot"#;a nov7
-emalja p#ola-a - Atlants"o. $ T7 o"ean@ Ma.elanova e"spe
9)ja p#v p$t oplovljava o"o -emlje potv#9$je teo#j$ o nje
nom o1l"$< Plov91a o9#e9$je ta"o9e vel!n$ "opna mo#a na
-emlj $ o9nos$ 9va p#ema je9an< E D$1#ovn"$ se sa-naje -a
po9$7vate ov7 pomo#a)a nj7ove #e-$ltate<
03
Ot"#;a nov7 -emalja maj$ -a posle9)$ p#v$ 9eo1$ sve
ta $ nte#esne s/e#e< 6panja Po#t$.alja t#aAe o9 pape Ale"san
9#a VI Bo#9Aje 9a pov$!e .#an)$ -me9$ nj7ov7 te#to#ja $
novoot"#venm -emljama< Papa povla! lnj$ ta"o 9a sve -em
lje $9aljene 035 mlja na -apa9 o9 Heleno#ts"7 ost#va p#pa9aj$
Spanj@ a ostale Po#t$.alj< Ova"vom 9eo1om@ "ojoj se s$p#ot
stavljaj$ "#aljev (#an)$s"e En.les"e@ Po#t$.alja 9o1ja 9ana
nj B#a-l< E.ovo#om $ To#9eslas$ %2&2< 9ve -emlje p#7vataj$
p#e9loAen$ 9eo1$@ -anema#$j$; p#.ovo#e Lon9ona Pa#-a<
Hna!aj ot"#;a ostaje ne"o v#eme ne-apaAen@ a"o 1o#1a -
me9$ ev#ops"7 sla o9ma7 po!nje< Ve; %2&3< en.les" "#alj
,en# VII Tj$9o# 9aje povelj$ Movanj$ Se1astjan$ Ka1ot$
9a -a En.les"$ st#aA$j$ seve#n Atlant"< On ot"#vaj$ Nj$
/a$n9len9 o1ale Nove En.les"e@ al En.les"a nema sna.e
nte#esovanja 9a nastav st#aAvanja< K#alj (#ansoa I B%8%8
%82=D po"a-$je Avo nte#esovanje -a p#e"omo#s"e te#to#je< To
"om %8*5C%805< e"spe9)je "oje p#e9vo9e >a" Ka#tje@ Ro1e#val
9#$. pomo#) spt$j$ o1ale Kana9e@ #e"$ Sv< Lo#en)a 9ola-e
9o Kv1e"a< Ot#e -me@ nep#jateljstvo 9omo#o9a)a nep#e"9n
#atov $ Ev#op sp#e!avaj$ (#an)$s"$ 9a v9nje $!estv$je $
naseljavanj$ e"sploata)j Novo. sveta< Ta9a se na-#$ o1#s
1$9$;7 mpe#ja ev#ops"7 sla $ Ame#)@ a"o ;e on 9o1t
svoje potp$ne o1l"e te" $ GVII ve"$<
Poeci 'panske kolonizacije u ovom svetu. C Ia"o 6pan)@
"ao Po#t$.al)@ teAe 9a 9o9$ 9o -a!na@ 1se#a 1la.a In9je@
nj7ov napo# p$tovanja 9onose 9#$"!je #e-$ltate< On ot"#
vaj$ s#e1#o -lato $ o.#omnm "ol!nama< To o9#e9$je #a-voj
9ve 1e#js"e 9#Aave $slovljava #a-l"e $ nj7ovm "olonjalnm
sstemma< Do" Po#t$.al) .#a9e na sto"$ $tv#9enja $po#ta
ne $la-e $ $n$t#anjost "ontnenta@ 6panja p#etva#a svoje pose
9e $ vel"$ #$9a#s"$ -aje9n)$< Ot"#;e s#e1#a -lata p#e9stav
lja najvaAnj po9st)aj -a osvajanje "olon-a)j$ Ame#"e< I-
me9$ Spanje Po#t$.alje $spostavlja se 9#e"tna ve-a' pans"o
s#e1#o -lato "o#st se -a pla;anje po#t$.als"7 -a!na< S#enje
t#.ovne -me9$ Ev#ope Isto"a@ "oja o9nos plemente metale@
omo.$;eno je nj7ovm ot"#;em e"sploata)jom $ Ame#)<
Raspo#e9 #$9n"a s#e1#a -lata o9#e9$je o1last -a nase
ljavanje< Spans"e "olonje -atvo#ene s$ -a ne"e ev#ops"e na#o9e
p#pa9n"e 9#$.7 ve#a< R$9a#stvo@ "ao je/tna 9omo#o9a!"a
#a9na sna.a@ o9#e9$j$ e"onoms"@ so)jaln a9mnst#atvn
#a-vta" pans"e Ame#"e< Hlato se ot"#va p#vo na ,spanol@
K$1 Po#to#"$< Poto se nala- na pov#n@ $ plt"m jamama
nanosma #e"a@ nje.ova e"sploata)ja je 1#-a la"a< Ko#;enje
#a9ne sna.e In9jana)a 9op#nos 9a je ono veoma je/tno< Is)#p
ljvanje@ .la9 -a#a-ne 1olest 9ovo9e 9o na.lo. smanjenja 9o
mo#o9a!"o. stanovntva< E v#eme Kol$m1ovo. p$tovanja na
,spanol Av o"o mlon stanovn"a@ a %8%5< sve.a o"o sto 7
lja9a< H1o. to.a mal 1#oj 9oseljen"a ostaje na ost#v$@ .9e se
1av .ajenjem sto"e p#o-vo9njom e;e#ne t#s"e< Sve ve se "o
0=
#st #a9na sna.a a/#!"7 #o1ova< Ve;na 9oseljen"a p#ela- na
"opno@ p#vo $ Me"s"o@ a potom $ Pe#$@ $ na9 9a ;e tamo na;
plemente metale In9jan)e 9a .a va9e - ne9a#a -emlje<
Po"o#avanje )a#stva A)te"a In"a p#e9stavlja p#me#e
pans"o. osvajanja Novo. sveta< Je9an o9 "on"vsta9o#a Bosva
ja!aD@ ,e#nan Ko#tes@ p#ela- %8%&< sa K$1e $ Me"s"o< Ve; %80*<
Span) 9#Ae po9 "ont#olom vsns" plato@ "oj na-vaj$
Nova 6panja< Na#e9ne .o9ne@ %800@ 9#$. "on"vsta9o#@ (#an
)s"o P-a#o@ -a$-ma@ sa .#$pom avant$#sta nao#$Aan7 sa ne
"ol"o m$"eta@ .#a9 K$s"o@ p#eston)$ )a#stva In"a< Ca#stva
A)te"a In"a pa9aj$ -a "#at"o v#eme@ 1e- mno.o 1o#1e otpo#a
$ #$"e 6pana)a< On 9#Ae po9 svojom vla;$ najnaseljenje 9elo
ve "ontnenta sa o"o 9va9eset 9va mlona stanovn"a< Ko#tes
sa"$plja o.#omna 1o.atstva -emlje A)te"a+ sl!no post$pa P
-a#o $ -emlj In"a< Ko#ste; vlast vat#eno o#$Aje@ Ko#tes@ P-a
#o nj7ov sle91en) ot"#vaj$ najve;e nasla.e #$9n"e -lata
s#e1#a C Ha"ate"as :vana7$to $ 1l-n 9ananje. Me"s"o S
tja #$9n" Potos@ $ 1#9ma Bolvje<
R$9a#stvo $1#-o postaje osnovna .#ana p#v#e9e Novo.
sveta a Potos najvaAnj #$9a#s" .#a9 na svet$@ sa o"o %*5<555
Atelja< Ve; je o9 sv7 pans"7 .#a9ova -je9na!$je se sa Lon
9onom Pa#-om< Potos Ha"ate"as s$ s#A "olonjalne p#v#e
9e pans"e mpe#je< Stanovntvo "oje ne #a9 $ #$9n)ma
p#o-vo9 7#an$ -a #$9a#e l 9ovo9 #a9n$ sna.$< I-vo- -lata
s#e1#a omo.$;ava $vo- ev#ops"7 man$/a"t$#n7 9o1a#a $
"olonje<
Te7n"a e"sploata)je s#e1#a stalno se $sav#ava@ a "ol!
ne p#o-ve9eno. metala 1vaj$ sve ve;e< Ev#ops" meto9 top
ljenja #$9e "o#ste se $ Potosj$ 9#$.9e< Epot#e1a Ave $ p#o)es$
o9vajanja s#e1#a ma@ o9 s#e9ne GVI ve"a@ vel" -na!aj -a
#a-voj ame#!"o. #$9a#stva< Ona pove;ava p#o)enat -va9eno.
s#e1#a ta"o 9a se "o#st #$9a sla1je. "valteta< O9 %888< 9o %883@ "a9 se nova
te7nolo.ja p#menj$je $ Potosj$@ "ol!
na -va9eno. s#e1#a se $ve;ava !et# p$ta $ po#eIenj$ sa
#anjom<
To"om GVI ve"a p#lv plement7 metala $ Ev#op$ je
o.#oman< O9 %858< 9o %808< $ Ev#op$ se najve $vo- -lato@ a
"asnje s#e1#o -a$-ma p#vo mesto@ ta"o 9a %8&5< 9ostAe "ol!
n$ o9 9eset mlona $n)< E to v#eme najve; ev#ops" #$9n)
BSa"sonja@ E.a#s"a@ ?e"aD p#o-vo9e $"$pno t# mlona $n)<
O.#omne "ol!ne plement7 metala "oje "olaj$ Ev#opom maj$
-$-etan -na!aj -a p#v#e9n@ 9#$tven polt!" #a-vta"
Ev#ope<
O.#omna 1o.atstva pans"e Ame#"e p#vla!e #a-l!t
svet< Se#vantes ops$je lj$9e $ "olonjama sle9e;m #e!ma' JTo
je 1lo ste)te #aj -a sve s#omane Iavole 6panje@ p#1eAte
p#opal7@ $to!te $1)a@ #aj -a "o)"a#e@ o1e;ana -emlja -a 9ame
la"7 v#lna@ sjaj #a-o!a#enje -a mno.e l!no spasenje -a malo
1#ojne<K
04
P#s$stvo 9omo#o9a!"o. stanovntva C pa.ana C postavlja
p#e9 6pan)e o9#e9ene 9leme< P#vo@ maj$ l p#avo 9a #at$j$@
osvajaj$ o9$-maj$ -emlj$ In9jana)a@ 9#$.o@ na "oj na!n 7
t#e1a p#evest $ 7#;anstvo< Sv s$ sa.lasn 9a se to mo#a ostva
#t< Je9n tv#9e@ $"lj$!$j$; "#aljeve Ka#la V (lpa II 9a se to
moAe ostva#t p#e"o paps"7 1$la+ 9#$. o91a)$j$ p#avo papa
ma 9a se $pl;$ $ svetovna ptanja tv#9e 9a pa.anstvo nje 9o
voljan #a-lo. 9a se o9$-maj$ -emlje<
Post$pa" p#ema In9jan)ma -a-va #ea")j$ svetenstva<
Bo#1a -meI$ nj7 "olonsta po!nje %8%%< E njoj se st!$ 9o
mn"an)@ "oj $ e"sploata)j In9jana)a v9e #$enje st#$"t$#e
nj7ovo. 9#$tva po#o9)e< O1e st#ane@ 9omn"an) "olonst@
-a7tevaj$ o9 "#$ne 9a p#7vat nj7ove p#e9lo.e< Vo9e;a l!nost
$ toj 1o#1 je Ba#tolomej 9e las Ka-as@ "oj p#ovo9 Avot 9o"a
-$j$; 9a In9jan) ns$ nAa 1;a o9 6pana)a< Ka#lo V 9onos
%82*< Nove -a"one sa )ljem 9a -att In9jan)e< Ep#"os tome@
"olonst nastavljaj$ sa svojom p#a"som polt"om@ !esto a9
1jaj$; 9a sp#ove9$ -a"on< Naj.o#e -lo$pot#e1e sv#epost s$
pa" -1e.n$te<
Portugalska imperija. C Dola-a" Vas"a 9e :ame %2&4< $
In9j$ t#j$m/ je napo#a ve .ene#a)ja pomo#a)a vla9a#a<
Po9st)aj -a p#e"omo#s"a p$tovanja je 9ealst!"e mate#jal
st!"e p##o9e' 1o#1a p#otv Mava#a $ seve#noj A/#)@ p#evoIeCnje 9vlja"a $
7#;anstvo pot#a.a -a -latom@ -a!nma #o1ov
ma< Dola-a" Po#t$.ala)a na Isto" p#e9stavlja teAa" $9a#a) -a
m$slmane A#ape "oj maj$ monopol $ p#"$pljanj$ t#.ovn
o#jentalnm 9o1#ma@ p#e sve.a -a!nma<
Vat"an po9#Aava po#t$.als"a pans"a osvajanja stva
#anje "olonjaln7 )a#stava< N-om paps"7 1$la B%2&0D potv#IeCno je p#avo
ev#ops"7 -emalja na te "#ajeve< Po!et"om GVI ve"a
"#alj Man$el I $-ma tt$l$ :ospo9a#a osvajanja@ plov91e
t#.ovne Etopje@ In9je@ A#a1je Pe#sje< Ep#"os ta"vm p#e
ten-jama@ Po#t$.alja nema sna.e 9a 7 ostva#< Po#t$.als" po
mo#) ne $la-e $ $n$t#anjost "ontnenata@ ve; stva#aj$ 1a-e
$tv#9enja 9$A o1ala@ pomo;$ "oj7 "ont#ol$ pomo#s"e p$teve
t#.ovn$< On nastoje 9a nametn$ svoj monopol na t#.ovn$ -a
!nma< Ha to "o#ste ne samo t#.ova!"e@ ve; ve#s"e #a-9o#e<
Bo#1a sa m$slmanma #enje 7#;anstva o9vjaj$ se stov#e
meno sa ja!anjem nj7ove t#.ovne< E tm 1o#1ama je9na 9#$
.a st#ana !n mno.e sv#epost -lo!ne+ #enje "atol!anstva
nala- na otpo# 9omo#o9a!"o. stanovntva< Poje9n )#"ven
#e9ov B9omn"an)@ je-$tD nastoje 9a $1laAe najteAe posle9)e
osvajanja@ "olon-a)je po7lepe 1elo. !ove"a< E tome maj$
najve $spe7a $ B#a-l$@ "oj posle %855< p#ela- po9 "ont#ol$
Po#t$.ala)a<
Po#t$.als" 9vo# -a7teva 9a sv 7#;an@ 1e- o1-#a na 1o
j$ "oAe@ 1$9$ je9na" p#e9 -a"onom< To se potv#9$je "#aljev
s"m 9e"#etma 9onetm %83*< %8=*< Po#t$.als" "olonst "o
lonjaln "le#@ "ao $ sl$!aj$ 6panje@ -anema#$j$ o9#e91e -a"o
0&
na< V#emenom@ In9jan) A/#"an) $la-e $ #e9ove svetenstva@
"olonst se Aene 9omo#o9a!"m Aenama@ !me se s$"o1 $1laAa
vaj$@ ma9a potp$no ne p#estaj$< ?$ven ep po#t$.als"o. pesn"a
Kamoensa@ L$-ja9 ops$je po#t$.als"e napo#e $ pe#o9$ ot"#
;a "olon-a)je<
25
III
RE%OR!A&IJA
O9 %8%=< 9o %832< Ev#opa p#ola- "#o- "#-e vel"7 #a-me
#a ot#ne< Ne"ol"o o#.naln7 ve#s"7 #e/o#mato#a mslla)a
po9st!$ ve#s" Aa# mlona ve#n"a@ stva#aj$ nova 7#;ans"a
$!enja@ ve#e )#"ve@ nep#jateljs" nast#ojene p#ema Vat"an$
#$e 9$7ovno polt!"o je9nstvo Ev#ope< Re/o#ma)ja@ po"#et
"oj -apo!nje Ma#tn L$te# p#otv -lo$pot#e1a Vat"ana "ato
l!"e )#"ve@ ne p#e9stavlja 9elo poje9na)a< Ona je -#a- e"onom
s"7@ polt!"7@ so)jaln7 ve#s"7 -1vanja "oje poje9n) BL$
te#@ Kalvn@ Cvn.lD "o#ste 9a stvo#e nov$ ve#$ "ao alte#natv$
"atol!anstv$<
(erske prilike u pre#veerje reformacije. C Katol!"a )#"va
je $ s#e9njem ve"$ stov#emeno 1oAans"a svetovna nstt$)ja $
"ojoj lj$9@ $ me ve#e@ sp#ovo9e svoje 9eje@ Aelje polt"$<
Hlo$pot#e1e s$ nemnovne v9ljve@ "ao to s$ p#metna nasto
janja 9a se #a-l"e -meI$ 9ealno. stva#no. $1laAe )#"v v#a
t o#eol svetost< Sav#emen) os$9$j$ se"$la#-a)j$ eps"opata@
"o#;enje ve )#"ven7 poloAaja@ o9s$stvovanje 1s"$pa "le#a
$opte - svoj7 9je)e-a A$pa< E GV GVI ve"$ nA "le#@ !esto
veoma s#omaan@ neo1#a-ovan@ s$jeve#an -anema#en o9 )#
"ven7 v#7ova@ Av $ ne9o-voljenm ve-ama ma 9e)$< E samo
stanma se #et"o p#menj$j$ p#avla@ a 9s)plna )#"ven7 #e9o
va sla1< Ta"vo stanje t#aje ne"ol"o ve"ova< Renesansne pape@
"ao svetovn vla9a#@ vo9e #as"oan Avot -anema#$j$ 9$7ovne
o1ave-e@ sl$Ae se svm s#e9stvma 9a p#1ave nova)< Da ostva#e
svoje )ljeve@ "o#ste e"s"om$n"a)j$ nte#9"t@ a nepot-am
postaje no#malna pojava $ )#"v "$#j< P#o9aja )#"ven7 polo
Aaja !esto sl$A svetovnm vla9a#ma "ao p#me# "a"o 9a 9oI$
9o pot#e1n7 /nansjs"7 s#e9stava<
E p#e9ve!e#je #e/o#ma)je@ "ao #anje@ ve#n) t#aAe $vo
Ienje #e/o#m $"lanjanje najteA7 o1l"a -lo$pot#e1a - )#"ve<
(#anjev) 9omn"an) os$I$j$ .#a1eAljvost@ na9menost sve
tovn na!n Avota "le#a< ,$manst!" na"lonjen teolo- os$I$Cj$ o1oAavanje
"ona@ #el"vja "#sta"7 9eala< Pa#s" pa#la
ment $p$;$je %8%*< t#$pe 9a nametn$ #e/o#m$ mona"o. Avota@
a na91s"$p Kante#1e#js" -a7teva ste .o9ne o9 svetenstva
9a Av $ s"la9$ sa ,#stovm $!enjem< Pet Late#ans" sa1o#@
o9#Aan $ Rm$ o9 %8%*< 9o %8%=@ st!e pot#e1$ $"lanjanja -lo$
pot#e1a - )#"ve v#a;anja na sta#e v#e9nost< Sa1o# 9onos p#o
pse o na!n$ -1o#a 1s"$pa@ 1o#1 p#otv je#es@ 1o.o7$ljenja
"on"$1nata< Osnva se E9#$Aenje -a 1oAans"$ lj$1av@ "oje se
-alaAe -a pov#emene #asp#ave o p#l"ama $ )#"v njenoj o1nov
2%
$ s"la9$ sa ,#stovm $!enjem< Ev#opom "#sta#e #e/o#mato#@
$"a-$j$ na -lo$pot#e1e nastoje 9a 7 ot"lone<
Ia"o se tv#9 9a pojava L$te#a 9ovo9 9o nestan"a je9n
stva 7#;ans"e -apa9ne Ev#ope@ ona je ve; o9 #anje po9eljena
L$te# je to.a svestan< On p#-naje 9op#nos nje.ov7 p#e97o9n
"a ta"vom stanj$< MeI$ njma naj-na!ajnje mesto -a$-ma
DAon V"l/ B%0*4C%042D@ en.les" teolo. mslla)< V"l/ova
s"lonost "a je#et!"m mslma@ #e/o#m )#"ve teolo"oj !sto;
p#et7o9 L$te#$@ na.lasa" na ve# 9#e"tnoj ve- !ove"a sa Bo
.om osnov s$ p#otestants"o. $!enja< Ia"o se )#"va o1#a!$nava
sa nje.ovm $!enjem@ V"l/ ma mno.e p#stal)e $ GV GVI ve
"$ ta"o se $"lj$!$je $ to"ove #e/o#ma)je< Jan ,$s B%03&S
%2%8D@ !e" #e/o#mato#@ ta"oIe je L$te#ov p#et7o9n" $ #a-voj$
teolo.je< Ia"o je ,$sovo $!enje $me#enje o9 V"l/ovo.@ on st
!e paps"$ po.#evost p#mat Sv< psma< Nje.ova sm#t p#$Aa
p#stal)ama )#"vene #e/o#me o#$Aje $ 1o#1 p#otv papstva<
E!enje po"#et GIV GV ve"a -#a- s$ 9#$tven7 s$"o1a@
e"onoms"7 patnj@ polt!"7 am1)ja 1$#Aoa-je@ lo"aln7 teA
nj s"lonost poje9na)a< S$"o1 $ 9#$tv$ $ p#e9ve!e#je #e/o#
ma)je 9o1jaj$ -#a-to ve#s"e o1l"e -#a-< Lj$9 to.a v#eme
na@ sa -$-et"om poje9na)a@ 9oAvljavaj$ svet "#o- ve#$ njen
sa9#Aaj+ polt"a p#v#e9n Avot p#e9stavljaj$ njen sastavn
9eo< E p#e9ve!e#je #e/o#ma)je p#s$stvo ve#e p#metno je $ #a-
nov#snm v9ovma 9elatnostma poje9na)a .#$pa< On s$ !e
sto -#a- 1e-na9eAnost@ nesposo1nost 9a se s$o!e s7vate o9#e
9ene pojave C .la9@ ep9emje@ sm#t< Ve#s"o $ve#enje -#aAava se
$ svem$ to -.le9a neo1janjvo neo1!no' ve#ovanj$ $ vet)e@
$t)aj$ -ve-9a@ p#e9stavama o #aj$ na -emlj@ #asp#avama o p#
#o9 stva#nost to"ovma sto#je< Ma#slo Pa9ovans" $ svojoj
#asp#av B#anla) m#a B%0*2D p#e9vIa mno.e 9eje potonj7
v#emena C potp$n$ samostalnost svetovne vlast@ #avnop#avnost
svetenstva@ -je9na!avanje )#"ve sa 7#;anstvom p#mat ,#sta na9 papom $
)#"v< Po!et"om GIV ve"a Vljam O"am@
en.les" teolo.@ tv#9 9a -nanje 9ola- p#e"o s"$stva@ !me stav
lja $ s$mnj$ )#"veno $!enje< Dovo9e; $ ptanje #a-$m@ O"am
otva#a p$t pojav mst)-ma pjet-ma< E GIV ve"$ p#metna je
$ En.les"oj@ Nema!"oj@ (lan9#j@ seve#noj Italj 9#$.9e teAnja
poje9na)a 9a nap$ste /o#maln$ teolo.j$ $spostave l!ne ve-e
sa Bo.om p#e"o mst!no. sje9njavanja< E tome je v9ljv $t)aj
Jo7ana Ta$le#a na L$te#a< To je s$p#otno $!enj$ )#"ve@ "oja
o91a)$je ve-$ -me9$ Bo.a !ove"a@ postavljaj$; se1e "ao
pos#e9n"a -me9$ nj7<
Mst)-am nala- -#a- $ s"lonost ve#n"a 9a -anema#e
teolo"e #asp#ave posvete se 1o.o$.o9nom #a9$< K#ajem GIV
ve"a osnva se $9#$Aenje B#a;e -aje9n!"o. Avota@ $ "ome lj$9
Ave -aje9no@ al "ao svetovna l)a pomaA$ 1olesne@ p#o$!avaj$
Sv< psmo@ po9$!avaj$ 9e)$< Pjetet ove v#ste p#e9stavlja 9eo
L$te#ovo. $!enja@ a"o je nje.ov na.lasa" 9#$"!j< Svojm #a
9om pjetst p#p#emaj$ 9$7ove -a ve#s"$ po1$n$< Nj7ov $!e
n) s$ N"ola K$-a@ Tomas Kemps@ E#a-mo Rote#9ams" 9#$
2*
.< D#$. p#7vataj$ 9ej$ o novom svet$ $ 1$9$;nost< I9eja o
mlenj$m$@ #e-$ltat na.laeno. pesm-ma@ 9ovo9 9o neosno
vano. optm-ma< I9eja je po-nata $ GII ve"$@ a $ $!enj$ Joa"
ma - (lo#e postaje sstem< Novo 9o1a 1;e 9o1a Jt#ajno. jevan
IeljaK mlos#Ia E njem$ ;e vla9at opte s#omatvo@ 9$7ovna
st#emljenja@ slo1o9a o9 p#ts"a )#"ve 9#Aave< I9eja mlenj$ma
p#metna je $ $!enj$ L$te#a@ p$#tana)a ana1aptsta<
)uter i njegovo #elo. C L$te# B%240C%823D@ po#e"lom - TC#n.je@ ol!ava
st#emljenja po-nata $ Ev#op $ GV GVI ve"$<
On $o1l!ava #a-l!te 9eje@ na9anja st#a7ovanja $ pose1n$ ve
#$< O9l$!an@ 9o1#o o1#a-ovan@ sa ose;anjem -a 7$mo#@ p$n p#e
9#as$9a ot#7 #ea")ja@ "on-e#vatvan .#$1 $ .ovo#$@ L$te# je
s$ta s$p#otnost E#a-m$< L$te# je !ove" sela@ ve#$je $ -le 9$7o
ve p#otv nj7 se 1o# 9o "#aja Avota< Postaje !lan #e9a sv< Av
.$stna st!e potp$no ve#s"o o1#a-ovanje< St$9#a teolo.j$ $
E#/$#t$@ .9e $"a-$je na #a-l"$ -me9$ #a-$ma ot"#ovenja< To
m$ omo.$;ava 9a se 7$manst!" o1#a-$je ve#$je $ mste#o
-n $nve#-$m< Kao #e9ovn" -a7teva stalno spove9anje@ $ve#en
9a je nemo;an .#en"< Nje.ov $n$t#anj s$"o1 po9s<'!$
pot#e1$ -a stva#anjem nove v-je sveta< Postaje p#o/eso# na
Enve#-tet$ $ Vten1e#.$ B%854D@ .9e se -alaAe -a 7$manst!"e
st$9je napa9a s"olast!a#e+ t$ st!e 9o"to#at teolo.je B%8%*D@
"a9 po!nje 9a 9#A p#e9avanja o Sv< psm$@ psalmma@ Rmljan
ma :alma<
L$te#ov ve#s" #a-voj p#at se "#o- nje.ova p#e9avanja@
#a-mljanja o Sv< psm$ 9oAvljavanja ve#e< Nje.ov )lj je 9a $manj #a-l"$
-me9$ Bo.a !ove"a@ a meto9 9a se to ostva#
ostaj$ mst"a #a-mljanje< Ve-a -meI$ nj7 moAe 9a se ot"#
je 9oAv samo $ ve#@ "oja je 9a# BoAj@ $ "o.a !ove" moAe 9a
ve#$je< JOnaj "o 9ospe "#o- p#ave9nost 9o Bo.a Ave;eK@ pe
L$te#< Ko9 nje.a pove#enje ve#a -amenj$j$ st#a7 9o1#a 9ela<
Ve#a 9op#e 9o !ove"a ,#stovom A#tvom@ "oj je Aveo $m#o -a
lj$9e< S$tna ve#e o9.ova#a $!enj$ Jevan9elja@ .9e Bo. ot"#va
plan -a spasenje' Evan.el$m est p#omsso< Na9a !ove!anstva $
spasenje leA $ BoAjem o1e;anj$< T#en$ta" "a9 L$te# -nos
mljenje 9a se !ove" moAe spast ve#ovanjem@ najve#ovatnje
%8%3@ -na! po!eta" $o1l!avanja nove teolo.je< To je osnovna
sna.a #e/o#ma)je+ - nje p#ost!e $ve#enje 9a stn$ t#e1a t#a
At $ Sv< psm$@ "oje sto.a mo#a 1t p#st$pa!no #a-$mljvo
svma< To se po9st!e p#opove9ma@ "oje postaj$ snaAno o#$Ie
#e/o#ma)je L$te#a<
P#o9aja op#otaja .#e7ova Bn9$l.en)jeD je -a L$te#a po
v#e9a nje.ovo. $!enja 9a 9o1#a 9ela ne mo.$ 9a -amene p#av$
ve#$< L$te# o1javlj$je 0%< o"to1#a %8%=< svoj7 9eve9eset pet te-a
na )#"v -am"a $ Vten1e#.$< Po-va Jo7ana Te)ela@ paps"o. le
.ata@ "oj p#o9aje n9$l.en)je@ na javn$ 9s"$sj$< Ptanje n
9$l.en)ja je 9avnanj p#o1lem< L$te#ove te-e C Spo# o mo;
"o#snost n9$l.e#-<)ja C s$ $me#ene po9sta"n$te Aeljom -a
stnom< On tv#9 9a je po"ajanje p#-nanje .#e7ova potv#9a ve
20
#e@ pa ot"$pljvanje nov)em nema v#e9nost< L$te# t#aA 9a papa
- lj$1av oslo1o9 ve#n"e !stlta@ a ne -a -lato< Nje.ove te-e
nala-e na #o"o o9o1#avanje $ mno.m 9elovma Nema!"e<
Ne$spe7 9s"$sja sa "a#9nalom Kajetanom B%8%4D Jo7anom
E"om B%8%&D 9ovo9 9o L$te#ovo. otvo#e#<o. s$"o1a sa papom
Lavom G< Potom se on stavlja po9 -att$ (#9#7a M$9#o.@ "ne
-a Sa"sonje@ 9ovo9 $ ptanje papno 1oAans"o menovanje
-#aAava na"lonost -a V"l/a ,$sa< L$te#ov ve#s" po.le9
$o1l!avaj$ se 1#-o@ pa s$"o1 sa Vat"anom postaje nemnovan<
E j$n$ %8*5< Lav G os$9$je L$te#ove spse po-va .a 9a se
o9#e"ne svo.a $!enja< L$te# to o91ja@ spalv javno paps"$
1$l$< Tme je #as)ep sa Vat"anom potp$n<
E to"$ %8*5< %8*%< L$te# $o1l!ava svoje po.le9e na "ato
l!"$ )#"v$ #e/o#ma)j$< E p#voj #asp#av@ Apel$ 7#;ans"om
ple###stv$ nema!"e 9#Aave@ L$te# -nos op#no opt$A1e nema!
"7 "atol"a p#otv Vat"ana svetenstva< Ist!e svoje $ve#enje o
tome 9a s$ sv ve#n) sveten) -a7teva 9a vla9aj$;e "lase o9
1a)e p#eten-je "atol!"e )#"ve 9a je le svetovne vlast 1o
.atstva< To je po-v "neAevma 9a po9#Ae #e/o#m$ )#"ve 1#n$ o
novoj ve#< Ha L$te#a s$ sv 7#;an ve#n) meI$ njma nema
#a-l"e je# se sv "#tavaj$@ maj$ je9no jevan9elje je9n$ ve#$<
L$te# -a7teva 9a se $"lon #ms"o papstvo@ "oje je ne-a"onto 9el$je s$p#otno
,#stovom $!enj$< D#$. sps Vavlons"o
#opstvo )#"ve C L$te# $p$;$je svetenstv$ -alaAe se -a $"lanja
nje ve#s"7 o1l"a "atol!anstva< O91a)$je postojanje se9am
sa"#amenata Bsvet7 tajnD p#e9laAe t#' "#tenje@ po"ajanje
p#!e;e< Tme potv#I$je $!enje 9a s$ ve#n) stov#emeno sve
ten) 9a "le# nema pose1n$ $lo.$< Sveten" ne moAe ve 9a
vat 7le1 vno@ pa nje sto.a n s"lj$!v !$va# ,#stovo. tela<
Ve#s"a sl$A1a postaje -aje9n!"a@ a njen sm1ol 7mna< L$te#
menja stav p#ema t#ans$1stan)ja)j@ p#etva#anj$ 7le1a vna $
telo "#v ,#stov$< E t#e;oj #asp#av C O 7#;ans"oj slo1o9 L$
te# tv#9 9a ona ne moAe 9a p#e9stavlja polt!"$ 9#$tven$ slo
1o9$+ to je samo $n$t#anja slo1o9a "oja pot!e - ve#e slo1o9no
9oAvljene< Ha nje.a 9o1#a 9ela p#pa9aj$ posle9)@ a ne stanj$
ve#e@ ona stva#aj$ 7po"#te #Iave lj$9e+ samo 9o1# lj$9 !ne
9o1#a 9ela< Ha L$te#a slo1o9a p#ost!e - ve#e ona o91a)$je
sve o"ove "oj je sp$tavaj$<
L$te#ovo nastojanje 9a !ove"a oslo1o9 o"ova "atol!"o.
$!enja Vat"an ne moAe 9a p#7vat< Po!et"om %8*%< L$te# 1va
e"s"om$n)#an< P#7vata po-v Ka#la V o9la- na sa1o# $
Vo#ms$@ .9e@ $ p#s$stv$ )a#a@ plemstva "le#a@ 1#an svoje sta
vove $!enje< Po-va Nem)e 9a $stan$ $ o91#an$ -emlje o9 t#a
nje Rma@ o91ja opt$A1e p#otv se1e@ potv#I$je p#mat Sv< ps
ma o91a)$je p#e#o.atve papa< E maj$ %8*%< sa1o# 9onos
Vo#ms" e9"t "ojm os$I$je L$te#a -1o. p#7vatanja ,$sovo.
$!enja@ o91a)vanja sa"#amenata@ $v#e9e pape Vat"ana po9
st)anja na po1$n$ $ )#"v< L$te# nala- $to!te "o9 sa"sons"o.
"ne-a $ -am"$ V#)1$#. .9e@ posle 9$1o"e "#-e@ p#evo9 Sv<
psmo na nema!" je-"< Po9#"a nje.ovom $!enj$ 9ola- sa ve
22
st#ana' $-9#Aana o9 7$mansta BE#a-moD@ snaAna o9 #a9"ala
#omant!a#a B(#an) /on H"n.en@ El#7 /on ,$tenD nepo"ole1
ljva o9 "neAeva )a#s"7 .#a9ova< >elja -a vla;$@ p#o/tom p
jetet se@ a"o "#at"ot#ajno@ $9#$A$j$< O9$-manje )#"vene mo
vne@ o91janje 9a se alje nova) $ Rm stva#anje 9#Aavne )#"ve
o1e-1eI$j$ po9#"$ L$te#ovom $!enj$< Dva9eset7 .o9na GVI
ve"a -1o#n "neAev Sa"sonje ,esena p#7vataj$ p#otestant
-am $ svojm 9#Aavama+ sto !n Al1e#t ,oen)ole#n@ vel"
majsto# tevtons"o. #e9a@ "oj vla9a B#an9en1$#.om sto!nom
P#$s"om< N#n1e#.@ B#emen@ E#/$#t :ota p#7vataj$ L$te#ovo
$!enje<
)uterovi sle#benici. C MeI$ L$te#ovm sle91en)ma@ st
!$ se (lp Melan7ton B%2&=C%835D@ "oj pe p#vo 9elo o p#ote
stants"oj teolo.j C Opta mesta BLo) Comm$nes@ %8*%D< Ist#a
nn Matja Vla!; C Il#" B%8*8C%8=8D@ psa) je9ne sto#je #e/o#
ma)je C Ma.9e1$#"e )ent$#je C s$p#otstavlja se $!enj$ Melan7tona o ve#s"om
)e#emonjal$ tv#9 9a lt$#.ja ma 9#e"tne
ve-e sa 9o"t#nom< L$te#ova p#e9avanja $ Vtem1e#.$ p#vla!e
mno.e $!en"e@ a"o nj7ova .le9ta ns$ je9nstvena< Po.le9
na Sv< psmo@ !j se nema!" p#evo9 pojavlj$je %802@ otva#aj$
9s"$sj$ o #a-nm 9o"t#nalnm ptanjma< Sv L$te#ov sle91e
n) p#7vataj$ nje.ovo $!enje o p#mat$ Sv< psma na9 ostalm
)#"venm te"stovma< ,$ten B%244C%8*0D se -alaAe -a polt!"$
ve#s"$ ne-avsnost Nema!"e t#aA o9 Ka#la V 9a je oslo1o9
$t)aja papstva< Kao p#e9stavn" plemstva@ ,$ten v9 $ pap
stv$ nep#jatelja+ s$"o1 sa L$te#om postaje nemnovan posle
ne$spelo. napa9a na T#je# %8**+ ,$ten $m#e $ -.nanstv$<
Me9$ #a9"alma pose1no mesto p#pa9a An9#eas$ Ka#ltat$
B%245C%82%D@ p#o/eso#$ $ Vtem1e#.$@ "oj se -alaAe -a nap$ta
nje mse sl"a $ )#"v+ to 9ovo9 9o $ntavanja #el"vja@
sl"a 9#$.7 )#"ven7 p#e9meta< :#$pe poje9n) st!$ 9ej$
mlenj$ma ve#$j$ $ Jstalno ot"#ovenjeK< Clj #a9"ala@ ma7om
s#oman7@ ostaje $ntenje sve.a to je ve-ano -a laAne 9ole
nep#av9$<
Toma Mn)e# B%24&C%8*8D je 9eolo. #a9"al-ma< On p#o
pove9a ve!t spo#a-$m -a1#an7 sa Bo.om po-navanje Sv<
9$7a< O91a)$je Sv< psmo "ao osnov )#"veno. $!enja< Po nje.o
vom s7vatanj$ "#tenje p#e9stavlja 9eo p#o)esa "oj 9ovo9 -a
1#ane $ 9o9# sa Sv< 9$7om< S#oman 9$7ovno neo1#a-ovan
sa!njavaj$ -a1#ane !ja je 9$Anost 9a ostva#e Jpotp$n$ #e/o#
ma)j$K< Mn)e# os$I$je L$te#a "ao laAno. p#o#o"a sl$.$ "ne
-ova< On po-va sa"sons"e "ne-ove %8*2< 9a p#e9vo9e J-a1#a
neK p#otv ostalo. sveta< E Mn)e#ovom $!enj$ p#opove9ma
meaj$ se so)jalna ve#s"a st#emljenja@ a t#j$m/ p#avo. 7#
;anstva -na! pov#ata" sta#m 9o1#m v#emenma Avot$< Mn
)e#ove p#opove9 $ Sa"sonj po9st!$ selja!"e po1$ne@ pa je L$
te#ova os$9a Jva#va#s"7 lopovs"7 1an9K 9elom -#a- .neva
p#otv Mn)e#a nje.ovo. $!enja< Ra9"al se #a-la-e sa L$te
#om nje.ovm $!enjem o slo1o9< TeAnje #a9"ala nala-e -#a-
28
jo -a L$te#ovo. Avota $ nema!"om selja!"om #at$ mnste#
s"om e"spe#ment$<
emaki seljaki rat. C B$ntovn 9$7 seljatva ose;a se
#om Ev#ope< Selja) nj7ove voIe svesn s$ nastojanja plemstva@
"neAeva vla9a#a 9a 7 veA$ -a -emlj$ p#etvo#e $ "metove< E
?e"oj@ Slova!"oj@ E.a#s"oj@ E#9elj$ 9#$.9e $stan) selja"a
p#e9stavljaj$ -#a- otpo#a ta"vm nastojanjma< Estan) -1jaj$
-1a. nesposo1nost plemstva 9a selja"e -atte o9 spoljne nva
-je< Sl!an p#tsa" na selja"e p#metan je $ Nema!"oj@ a pove
;anje #a9n7 o1ave-a@ -a1#ana "o#;enja -aje9n!"7 spaa@
vo9a lovta@ "ao Jo.#aIvanjeK $ En.les"oj -a-vaj$ po1$ne<
Elementa#ne nepo.o9e@ .la9 !este ep9emje -a#a-n7 1olest
poja!avaj$ ne-a9ovoljstvo st#a7 -a 1$9$;nost< Selja) p#7va
taj$ L$te#ovo $!enje@ a nj7ovo ve#s"o o9$evljenje 9ostAe
v#7$na)< E"onoms"e so)jalne p#eten-je s$"o1 selja"a
meaj$ se sa ve#om@ mst)-mom o!e"vanjem mlenj$ma<
Nema!" selja!" #at p#e9stavlja -#a- ta"v7 #aspoloAenja@
st#emljenja na9a<
L$te#an-am p#$Aa po"#et$ selja"a na!ela na "ojma se
mo.$ o#.an-ovat na #oj osnov@ p#l"$ 9a svoje )ljeve p#"a
A$ "ao 9eo opte na)onalne #e/o#me< Selja!" #at -apo!nje
%8*2@ $ j$.o-apa9noj Nema!"oj@ $ 1l-n .#a9ova@ p#ema Svaj
)a#s"oj@ .9e #e/o#ma)ja $-ma sve ve ma7a< Cljev $stan"a
#a-l"$j$ se $ poje9nm "#ajevma< E j$.o-apa9nm o1lastma
teA se o!$vanj$ sta#7 p#ava@ "ao nj7ovom #enj$ na #a!$n
plemstva 9#Aave< Na seve#$@ #a-lo. -a po1$n$ p#e9stavlja e"o
noms"o p#opa9anje seljatva< Najpotp$nj -#a- nje.ov7 -a7te
va je sps Dvanaest -a7teva seljatva@ "oAa#a Se1astjana Lo)'e#a
- Sva1je< Eme#enm tonom 9o"$menat -a7teva' 9a "on.#e.a
)je 1#aj$ sveten"e@ "oj ;e m o9.ova#at@ 9a se 1oAans"a #e!
p#opove9a #a-$mljvo 9a se p# tome ne "o#ste l!n l 9o"t#
na#n po.le9< Po#e9 to.a@ -a7teva se smanjenje p#ete#an7 o1a
ve-a@ nameta ta"sa@ -a1#ana 9a plemstvo "o#st $me@ spae@
lovta #e"e $"9anje "metstva< Mn)e# o!e"$je 9a $stana"
9onese 9#$tven$ je9na"ost@ to -a-va otpo# vla9aj$;7 "#$.o
va< Plemstvo "neAev o91jaj$ -a7teve selja"a@ to 9ovo9 9o
#enja $stan"a $ o1lastma na seve#$@ p#e sve.a $ 9oln Rajne@
-aot#avanja s$"o1a #a9"al-ma< Ia"o mno.o1#ojn@ nj7 o"o
pola mlona@ selja) ns$ 9ovoljno o#.an-ovan@ nemaj$ save-
n"e 9$.o#o!ne )ljeve< E maj$ j$n$ %8*8< nj7ove sna.e s$ $
#as$l$@ posle !e.a sle9 ne-amslv po"olj o9ma-9a< M$!enje@
sa"a;enje@ se!enja .lava@ veanje spaljvanje postaj$ sva"o
9nevne s)ene $ .#a9ovma selma< Ha$-e;e V#)1$#.a -av#ava
se $1stvom 32 l)a@ a na"on 1s"$povo. o1las"a 9je)e-e jo
*=* selja"a pla;aj$ .lavom< Stotne 7lja9a selja"a 1va $1jeno@
a sto tol" 1#oj ostaje osa"a;en< O1#a!$n vla9aj$;e "lase sa
$stan)ma p#e9stavlja@ po #e!ma ,aja ,ol1o#na@ je9no o9 naj
s#amnj7 po.lavlja nema!"e sto#je<
23
D#Aanje L$te#a@ o9 "o.a selja) o!e"$j$ #a-$mevanje
po9#"$@ postaje v#emenom nep#jateljs"o< To je no#malno@
poto on p#opove9a pot!njavanje polt!"oj vlast< E ap#l$
%8*8< L$te# javno os$I$je "neAeve selja"e+ p#ve smat#a o9.o
vo#nm -a -1janje $stan"a t#aA 9a sp$ne -a7teve selja"a ta
"o $1laAe Jnepo9noljve patnjeK@ 9#$.e os$9$je to "o#ste
o#$Aje $ 1o#1 p#otv "neAeva< E maj$ %8*8< L$te# staje potp$no
na st#an$ plemstva< E pam/let$ Protiv muki" i lopovski" ban#i seljaka@ L$te#
pe
9a on sej$ sm#t $1stva Aele 9a p#omene
9#$tven po#e9a"< Po-va sve 9a m se s$p#otstave 9a 7 $1ja
j$ 1e- mlost< JP#ave9no je $1t 7@ "ao to je p#ave9no $1t
1esno. psa+ a"o .a ne $1je@ on ;e $1t te1eK@ pe L$te#< L$te#
o91a)$je 9eje ve#s"7 #a9"ala so)jaln$ #evol$)j$< Plemstvo
o91a)$je nje.ove p#e9lo.e -a $voIenje $me#en7 #e/o#m@ al
p#7vata po-v na o9ma-9$<
Minsterski eksperiment. C Je9an o9 )enta#a ve#s"o. #a9
"al-#na je .#a9 Mnste#@ na seve#$ Nema!"e@ $ "ome posle %8*8<
ana1aptst p#e9stavljaj$ pose1an p#me#< Po!e) ana1apt-ma
s$ ma.lovt@ a nj7ov osnovn -a7tev je 9a "#tenje ne v#e9@ 9a
samo o9#astao !ove" moAe 9a 1$9e valjano "#ten< Mn)e# o91a
)$je ana1apt-am otva#a polem"$ sa ana1aptstma@ a C#7
postaje )enta# ana1apt-ma< Ipa"@ mno. ana1aptst 9ola-e $
Mnste#@ .9e vat#enm p#opove9ma #e svoje $!enje< Ve; %8*2<
Mnste# je po9 "ont#olom 9oseljen"a - ,olan9je@ "oj@ $"n$v
ve#s"$ slo1o9$@ stva#aj$ Jsvet$ -aje9n)$K< Teo"#atja p#e9
vo9 so)jaln$ #evol$)j$@ $"9a p#vatn$ svojn$@ -a1#anj$je
$pot#e1$ nov)a $ .#a9$ name;e "om$nalno vlasntvo na9
svm 9o1#ma $ njem$< >vot $ Mnste#$ se o9vja $ s"la9$ sa
Sta#m -avetom< O#.an-ovan na taj na!n@ .#a9 se 9$.o s$p#ot
stavlja "neAevma "#at"o v#eme otelovlj$je 9eale p#vo1tno.
7#;anstva<
Kon#a9 :#a1el $ C#7$ osnva ana1aptst!"$ -aje9n)$
%8*8< -a7teva 9a se 1apt-am B"#tenjeD o1avlja samo osve9o!e
nm ve#n)ma< E Mo#avs"oj ana1aptst@ a"o $me#enj@ maj$
p#e9vo9n"a $ Ja"o1$ ,$te#$@ 9o" $ 9#$.m "#ajevma na.la
sa" na sp#t$al-m$@ stalnom ot"#ovenj$ p#o#o!anstv$ ostavlja
slo1o9$ #a-l!t7 o1janjenja #el.je< L$te#ovo $!enje 9o1ja
nesl$;ene #a-me#e slo1o9$ #a-vt"a@ "oj$ on !esto ne s7vata
j$; je o9o1#ava<
!irenje reformacije u emakoj. C :$enje selja!"o. #ata
%8*8< je -na!ajan 9o.aIaj $ L$te#ovom Avot$< On #as"9a sa
E#a-mom@ so)jalnm #a9"alma ve#s"m e"st#emstma< Do
"#aja Avota posmat#a #enje to"ove #e/o#ma)je $ Nema!"oj
Ev#op< ,esen@ N#n1e#.@ (#an"/$#t A$.s1$#. p#7vatanj$ nov$
ve#$< Bo#1a $ Nema!"oj se -aot#ava< Na sa1o#$ $ Spaje#$
%8*&< potv#9$je se Vo#ms" e9"t -a1#anj$je novo $!enje< P#o
test "neAeva ostaje 1e- o9.ovo#a@ pa Ka#lo V sa-va %805< sa1o#
$ A$.s1$#.$@ sa )ljem 9a #a-jasn ve#s"e p#l"e $ Ca#stv$< Na
2=
)a#ev -a7tev Jo7an E" sastavlja spsa" je#et!"7 $!enja@ na "oje
L$te#ove p#stal)e o9.ova#aj$ Melan7tonovom A$.s1$#"om
"on/esjom< Do"$menat potv#9$je nepom#ljve #a-l"e -meI$ "atol"a
p#otestanata $o1l!ava L$te#ovo $!enje< P#1lAava
nje ve#e 9#Aave je potp$no@ a p#mat 9#Aave p#-nat< L$te#
po9#Aava ova"av stav@ potv#9$je svoj "on-e#vat-am p#e9aje
s$91n$ svo.a $!enja $ #$"e svetovne vlast< Na#e9ne %80%< p#o
testants" "neAev .#a9ov stva#aj$ 6mal"lan9s"$ l.$ sa )
ljem 9a 1#ane svoj$ ve#$< M# $ Ca#stv$ t#aje 9o %823@ "a9 Ka#lo
V o1javlj$je #at na#e9ne .o9ne po1e9$je sna.e L.e< Ia"o po
#aAen@ p#otestant-am -a9#Aava svoj$ sna.$ poloAaj< Ka#lo V
o9l$!$je %88*< 9a se "ona!no o1#a!$na sa p#otestant-mom@ al
nema s#e9stva 9a vo9 #at< Po9#"a /#an)$s"7 "atol"a nema!
"m p#otestantma po"a-$je 9a ve#a ve ne p#e9stavlja osnovn
!nla) $ polt) ev#ops"7 9#Aava< Kona!no@ na sa1o#$ $ A$.s
1$#.$ %888< $spostavlja se ve#s" m# $ )a#stv$< Nje.ove o9#e91e
p#e9v9aj$ 9a "neAev maj$ p#avo 9a o9#eI$j$ ve#$ svoj7 po
9an"a< Ta"o nastaje po-nata -#e"a J?ja vlast nje.ova ve#aK
BC$$s #e.o@ e$s #el.oD< Ove o9l$"e potv#I$j$ polt!"$ ve#
s"$ po9el$ Nema!"e<
Hna!aj L$te#ovo. $!enja v9ljv je $ o1#a-ovanj$ na!n$
Avota $opte< Clj o1#a-ovanja postaje 1olje #a-$mevanje ve#e@
to 9ovo9 9o -a7teva -a nje.ovom optom p#menom< Po9#Aava
se $!enje je-"a@ "ao s#e9stva 9a se $po-naj$ Sv< psmo p##o9
ne na$"e< Na.lasa" na "olstv$ o9.ova#a pot#e1ama .#a9ova
1$#Aoa-je< Mlos#9n #a9 postaje 9eo L$te#ovo. $!enja+ .#a9ov
p#e$-maj$ 1#.$ o s#omanm 1olesnm@ to 9o ta9a !ne ma
nast#< :#a9 Lejsn. je p#me# p#mene L$te#ovo. s7vatanja "o
m$nalno. Avota< Nje.ovo $p#avno telo 1#a se - #e9ova staleAa
B.#a9an@ selja)D@ $ !em$ p#eva-la- Kalvnov$ >enev$< Telo se
1#ne -a pot#e1e .#a9a stanovntva< Haje9n!" Avot na.laa
va pot#e1$ 9#$tvene p#av9e $ o"v#$ .#a9a< V#emenom L$te#o
va net#peljvost 9o1ja nove v9ove' t#aA p#o.on ana1aptsta@
vet)a spaljvanje sna.o.a< Sv "oj se s$p#otstavljaj$ nje.o
vom $!enj$ p#o.laavaj$ se 9e)om 9avola@ -a "oje nema mesta $
9#$tv$< P#otestant-am st!e -aje9n)$ ve#n"a $o1l!ava nje
ne 9#$tvene 9$Anost< Evol$)ja svetovno. 9#$tva 9o1ja na taj
na!n nov po9st)aj<
Clj L$te#ovo. $!enja je $spostavljanje 9#e"tne@ #ano
7#;ans"e ve-e -me9$ Bo.a !ove"a< On mo#a 9a 9oAv ve#$
sam@ 1e- pos#e9ovanja "le#a< L$te#ov napa9 na "atol!"$ 7je
#a#7j$ je napa9 na lj$9s"$ o#.an-a)j$ "oja pos#e9$je -me9$
Bo.a !ove"a< Samo ,#st@ tv#9 L$te#@ ma na to p#avo<
!irenje reformacije u Evropi. C Re/o#ma)ja se 1#-o #
Ev#opom@ a njene p#stal)e 9el$j$ $ (#an)$s"oj@ En.les"oj
vaj)a#s"m "antonma@ .9e #a-vjaj$ spe)/!ne o1l"e ve#s"e 9#Aavne
o#.an-a)je< Re/o#ma)ja se # na Balt"@ $ E#9elj 9elove Poljs"e@ E.a#s"$@
j$Anoslovens"e -emlje B,#vats"a@ Slo
venja@ Ist#aD S"an9navj$< Dans"a p#7vata l$te#anstvo "ao
24
9#Aavn$ ve#$ %80=@ "oja se postepeno # $ No#ve"$< E 6ve9
s"oj l$te#an-am $vo9 "#alj :$stav Va-a B%8*=D<
Reformacija u !vajcarskoj. *iri". C Ve#s" Avot $ 6vaj)a#
s"oj p#e9stavlja 9eo #e/o#ma)je $ Nema!"oj@ a"o 9elom nastaje
ne-avsno o9 nje< Najsta"n$tj p#e9stavn) #e/o#ma)je $ 6vaj
)a#s"oj s$ El#7 Cvn.l B%242C%80%D >an Kalvn B%85&C%832D<
,$manst p#stal)a E#a-ma@ po-navala) Sta#o. -aveta@ neo
platonsta spsa )#"ven7 ota)a@ Cvn.l 9aje po9st)aj #e/o#
ma)j $ 6vaj)a#s"oj -1o#om -a pasto#a )#"ve $ C#7$ B%8%4D<
Epo-nat sa L$te#ovm 9ejama p#o9ajom n9$l.en)ja@ Cvn.l
po!nje %8%&< #e/o#mn$ 9elatnost< E pe#o9$ o9 %8*5< 9o %8*8<
#e/o#ma)ja $ C#7$ 9o1ja svoj potp$n o1l"< Svoje $!enje
po.le9e Cvn.l -laAe $ 9el$ Komenta# o p#avoj laAnoj ve#
B%8**D na#o9$ #a-$mljvm p#opove9ma@ "oje s$ p$ne pat#ot
s"7 -java pomena sav#emen7 -1vanja< Cvn.l tv#9 9a Sv<
psmo p#e9stavlja je9no $!enje sva"o. 7#;anna@ a 9a s$
papstvo@ sa"#ament p#oslave p#onala-a" 9avola+ 9$7 je s$t
na sve.a< Ra-l"a -meI$ Cvn.lja L$te#a nastaje o"o -na!enja
p#!e;a< Cvn.l tv#9 9a 7le1 vno ne mo.$ 9a p#e9stavljaj$
9$7ovne v#e9nost tela "#v ,#stove< Cvn.l o91a)$je t#an
s$pstan)ja)j$ L$te#ovo $!enje o stva#nom p#s$stv$ C "on
s$pstan)ja)j< Nj7ov s$"o1 postaje nepom#ljv<
Cvn.l $Ava po9#"$ .#a9s"o. ve;a C#7a to m$ os.$
#ava $!e;e $ polt!"om Avot$< E"lanjaj$ se sl"e@ sveten) se
Aene nap$ta sveta msa< Cvn.l st!e "o#po#atvn "a#a"te#
)#"ve@ !me se sveten) la) -je9na!avaj$< C#"va postaje
Jsveta -aje9n)aK $ "ojoj s$ svetovn poslov )#"vene moltve
pove-ane< Re/o#ma )#"ve 9ovo9 9o -na!ajn7 9#$tven7 p#o
mena' -atva#aj$ se samostan o9$-ma nj7ova movna@ a po
mo; s#omanma 1olesnma p#$Aa .#a9< :#a9s"a $p#ava #
svoj$ vlast $- po9#"$ )#"ve name;e !v#st$ 9s)pln$< S$9
na9.le9a Avot $ .#a9$ "aAnjava p#est$pn"e< P#s$stvo )#"ve
nm sl$A1ama postaje o1ave-no %8*&@ a ne9ola-a" se "aAnjava<
C#"va .#a9 -aje9n!" v#e "ont#ol$@ to ;e p#7vatt Kalvn $
>enev< Ds)plna je osnova -a o1#a-ovanje@ p#p#ema -a svet
Avot< Cvn.ljev 9op#nos #e/o#ma)j je nje.ovo 7$manst!"o
ve#ovanje $ !ove"a "ao tvo#)a svete -aje9n)e na -emlj< Nje.ovo
potp$no pove-vanje sa 9#Aavom ne sle9e 9#$. p#ota.onst #e
/o#ma)je<
Cvn.l ne $speva 9a p#9o1je 9#$.e "antone -a svoje
$!enje< St#a7 o9 )ent#al-ma 9#Aanje ,a1s1$#.ova)a onemo
.$;$j$ nje.ove polt!"e planove< S$"o1 $ "on/e9e#a)j 9ovo9e 9o #ata -me9$
"antona@ $ "ome je C#7 po#aAen@ a Cvn.l .ne
$ 1) "o9 Kapela B%80%D<
+an &alvin. C Cvn.ljev ne$spe7 $ C#7$ ne -na! "#aj
$t)aja ve#s"7 #e/o#mato#a $ 6vaj)a#s"oj< >an Kalvn@ je9an o9
najsta"n$tj7 teolo.a #e/o#ma)je@ stva#a ve#$ "oja osvaja vel
" 9eo Ev#ope sveta< Kalvnovo 7$manst!"o p#avn!"o o1#a
2&
-ovanje po-navanje /lolo.je 9aj$ nje.ovm ve#s"m "on)ep)
jama 9#$tvenoCpolt!"m s7vatanjma pose1n$ $1e9ljvost<
Stav p#ema Sv< psm$ je st#o.o na$!an@ "ao to je stva#anje poje
9n7 nstt$)ja@ $ s$tn@ p#avn!"o< Kalvn st$9#a teolo.j$
p#avo na So#1on< Dola- $ 9o9# sa 7$manstma@ "oj na nje.a
ostavljaj$ t#ajn $t)aj< Na po-v :joma (e#ela@ p#stal)e #e/o#
ma)je@ Kalvn nap$ta (#an)$s"$ %803< 9ola- $ >enev$< Iste
.o9ne o1javlj$je svoje najvaAnje 9elo Instt$)je 7#;ans"e ve
#e@ "oje 9o "#aja Avota 9op$njava sp#avlja< Instt$)je p#e9
stavljaj$ "las!no 9elo p#otestant-ma -#a- Kalvnov7 s7va
tanja o mno.m polt!"m@ so)jalnm ve#s"m ptanjma< Do
la-a" $ >enev$ je -a-ov -a Kalvna@ "oj nala- 9a #e/o#ma)ja
ne -a$-ma -na!ajno mesto $ Avot$ .#aIana P#otestant !ne
manjn$ $ .#a9$+ teolo"e polem"e -meI$ "atol"a p#stal)a
#e/o#ma)je 9ovo9e >enev$ 9o .#a9ans"o. #ata+ "atol!" 1s"$p
o9la- - .#a9a %800@ a 9ve .o9ne "asnje $"9a se sl$Aenje mse<
Bl-na "atol!"e Savoje@ otpo# "atol"a $ .#a9$ sla1ost p#ote
stanata 9ovo9e #e/o#ma)j$ $ ptanje<
Kalvn stva#a teolo.j$ )#"v$@ 9o"t#n$ p#a"s$@ "oje na
la-e na o9o1#avanje mno.7< On p#eve A$#@ a nje.ov meto9
-a-vaj$ "#t"$< Dve .o9ne posle o1javljvanja Instt$)ja
B%804D Kalvn (e#el nap$taj$ Henev$< Do %82%< Kalvn Av $
St#a-1$#$@ p#at #enje #e/o#ma)je@ !ta pe< Nje.ov polt!"
so)jaln po.le9 s7vatanja 9o1jaj$ potp$n o1l" -#a-< Iste
.o9ne se v#a;a $ >enev$@ .9e ostaje 9o sm#t@ %832<
Kalvnovo ve#s"o $!enje po!va na $ve#enj$ o 1oAans"oj
$-venost@ ,#stovom mlos#9$ sna- ve#n"a< Bo. p#e9stavlja
9ale"$@ snaAn$@ -ast#a$j$;$ o!ns"$ l!nost< ?ove" nje $ stanj$
9a os.$#a svoje spasenje l s7vat nje.ov$ volj$@ pa ne moAe 9a
os.$#a n #ajs" Avot< Kalvn o91a)$je msao 9a !ove!je 9elo
o9l$!$je o nje.ovoj s$91n< Nes7vatljvo nep#omenljvo -a !o
ve"a ostaje Kalvnovo tv#9enje o postojanj$ -a1#an7 o91a!e
n7 lj$9< Po njem$ Bo. o9l$!$je "o ;e 1t -a1#an@ a "o o91a
!en< Tv#9njom 9a se s$91na !ove"ova nala- $ 1oAjm #$"ama@
Kalvn $o1l!ava teo#j$ o p#e9estna)j< Ne t#e1a Aalt to je
ve;na os$9ena na patnje+ t#e1a se #a9ovat to ;e se ne"o spast@
poto !ove" -1o. p#vo1tno. .#e7a nema p#avo 9a #a!$na na 1o
Aans"e o1-#e< Spasenje je 9elo mlost "oje se moAe op#av9at ,#stovom A#tvom
-a
!ove"a< E!enje o p#e9estna)j ma -na
!ajne so)jalnoCps7olo"e posle9)e@ "oje se o.le9aj$ $ pot#e1
9a se stalno #a9@ te9@ 1eA o9 .#e7a !$va samo$ve#enost<
Ta"vo 9#Aanje potv#I$je sa-nanje o spasenj$< Kalvnov ve#s"
so)jaln po.le9 se $9#$A$j$@ a $#ne#enost je p#metna $ svm
v9ovma Avota #a9a<
+eneva u #oba &alvina. C E nastojanj$ 9a ostva# 9ealn$
ve#s"$ -aje9n)$@ Kalvn p#etva#a >enev$ $ .#a9 spa#tans"e
9s)plne@ $-9#Aanost posl$nost< :#a9 je ol!enje #e9a $ "o
me se vlast nala- $ #$"ama ne"ol)ne J-a1#an7K< On $p#av
ljaj$ $- Jp#e;$tn$ sa.lasnost na#o9aK@ "oj je len $!e;a $
85
$p#av< Kalvn smat#a 9a )#"va t#e1a 9a 1$9e o9vojena o9 9#Aa
ve@ "oja ne sme 9a se $pl;e $ njene $n$t#anje poslove o#.an
-a)j$< Pose1no mesto -a$-maj$ Jnepos#e9no p#etpostavljeneK
.#$pe@ "oje se nala-e -na9 na#o9a@ a spo9 vla9a#a< To s$ staleA
$ (#an)$s"oj .#a9s"a ve;a $ Nema!"oj< Ta"va polt"a je #eal
na@ poto s$ "neAev .#a9ov save-n) $ 1o#1 p#otv )a#a
savojs"o. vojvo9e@ p#vo. opasno. s$se9a< (lo-o/ja vlast $
>enev nema $ se1 n!e. 9emo"#ats"o.<
>vot $ >enev po9v#.ava se "ont#ol@ a vlast se nala- $ #$
"ama ne"ol"o po#o9)a< Vel"o Malo ve;e o9l$!$j$ o svm p
tanjma@ a o9 %0<555 Atelja .#a9a@ sve.a o"o %855 maj$ p#avo
.lasa< Kalvnovo 9elo C#"ven p#ops BO#9onan)es E))lesast
T$es@ %82%D p#e9stavlja mo9el -a 9#$.e -emlje Ve;e ma )#"ven$
vlast ol!ava slo1o9$ )#"ve o9 9#Aave< Clanov ve;a o1la-e
.#a9 Atelje p#ove#avaj$ ponaanje ve#n"a< I9eja #e9a -aje9
ntva .#a -na!ajn$ $lo.$ $ >enev< Ma "ol"o $vaAava "njAev
nost@ $metnost na$"$@ Kalvn se s$p#otstavlja Avot$ p$nom
-a9ovoljstva -a1ave< Kon-sto#j$m name;e "a-ne -a .#anje@
p#!anje sme7 -a v#eme )#"vene sl$A1e@ l -1o. #a-.ovo#a o po
lt!"m ptanjma l !tanja #omant!n7 p#!a< Hatva#aj$ se "a
/ane@ a nepoAeljn poje9n) p#ote#$j$ - .#a9a l "aAnjavaj$
sm#;$ $"ol"o 9ovo9e $ ptanje postoje; po#e9a" o#.an-a)j$
BSe1astjan Kastelo@ M.$el Se#vet$sD<
S"la9 #e9 p#metn s$ $ Kalvnovom stav$ p#ema so)jal
nn e"onoms"m ptanjma< On po9#Aava t#.ovn$ poto pove
-$je lj$9e@ a na nova) .le9a "ao na s#e9stvo -a nap#e9a" 9#$
tva< Nova) ne sme 1t )lj -a se1e@ s#e9stvo -a 1o.a;enje@ ve; se
mo#a "o#stt p#ema -a"onma p#ave9nost $ "o#st -aje9n)e<
To .le9anje je #as"9 sa $!enjem "atol!"e )#"ve p$t -a "apta
lst!" na!n p#v#e9vanja< L$te# os$9$je $-manje "amate@
9o" Kalvn p#av #a-l"$ -me9$ -ajma "amate< Po-ajm)a $
)lj$ po9st)anja p#o-vo9nje je p#7vatljva nje .#e7< Kont#ola )ena 7le1a@ vna
mesa je 9eo Kalvnov7 napo#a -a ostva#enje
potp$ne -aje9n)e<
Kalvn-am se # - 6vaj)a#s"e $ (#an)$s"$@ ,olan9j$@
6"ots"$@ En.les"$ Nema!"$< Po#e9 #enja 9o.m@ pasto# Kal
vnove )#"ve se s$p#otstavljaj$ p#ts"$ 9#$.7 ve#a< Mno.o1#oj
ne -1e.l)e 9ola-e $ >enev$< .9e p#7vataj$ nov$ ve#$< Kalv
nove Instt$)je p#evo9e se na /#an)$s" je-" B%88&D nala-e na
o9o1#avanje t#.ova)a< -anatlja sveten"a@ "ojma je >eneva
9eal< Kalvnov nasle9n" Teo9o# Be-a B%8%&C%358D s$o!ava se
sa p#o1lemma -a-vanm ve#s"m #atovma polt!"m s$"o1
ma< On 9osle9no 1#an "alvn-am jo potp$nje $o1l!ava ne"e
stavove Bp#e9estna)jaD< P#7vatljv -a Atelje .#a9ova stno
"#$pno plemstvo B(#an)$s"a@ 6"ots"aD@ "alvn-am p#$Aa $to!
te $ nem#nm v#emenma< Kao ta"av o1$7vata sve 9#$tvene
.#$pe "oje se 1o#e -a svoja polt!"a p#ava< EvoIenje "on.#e.a
)ja@ $ "ojma !lanov )#"ve 1#aj$ sveten"a@ "oj $ svetovnm
ptanjma po9leA$ svetovnm vlastma@ v9 je 9emo"#ats"o.
$p#avljanja )#"vom<
8%
E polt!"m ptanjma "alvn-am 9oAvljava #om Ev#o
pe potp$n$ t#ans/o#ma)j$< Kalvn p#opove9a pasvn otpo# t
#anj@ poto je9no Bo. moAe 9a "a-n #9avo. vla9a#a< Ta"av
stav se nap$ta $ mno.m -emljama< DAon No"s $ 6"ots"oj
mno. ps) $ (#an)$s"oj postavljaj$ temelje -a s$p#otstavljanje
$"lanjanje #9av7 vla9a#a t#ana< Kalvn-am postaje 9na
m!na sna.a )enta# o"$pljanja< Kalvnst N-o-ems"e p#7va
taj$ %833< Bel.js"$ spovest $je9nj$j$ se+ "ots" pa#lament
p#7vata %835< Ve#s"$ spovest< Espe7 Kalvnsta $ En.les"oj je
manje -apaAen@ 9o" se $ Ca#stv$ sto!noj Ev#op stva#aj$
snaAne "on.#e.a)je<
Reformacija u Engleskoj. C Re/o#ma)ja $ En.les"oj ma
polt!"e "o#ene< St$panje na p#esto ,en#ja VIII B%85&C%82=D
po9$9a#a se sa 9alatno;$ pjetsta@ p#stal)a E#a-ma ant"le
#"ala)a< Pojava l$te#an-ma "alvn-ma 9ovo9 9o s$"o1a sa
Vat"anom< ,en# VIII@ am1)o-an@ nem#an a.#esvan@ Ael 9a
$!v#st na p#estol$ 9nastj$ Tj$9o#a< Nje.ova Aena@ Kata#na
A#a.ons"a@ ne moAe 9a #o9 nasle9n"a p#estola@ pa ,en# t#aA
o9 pape Klementa VII 9spen-a)j$ B%8*=D< Napo# ,en#ja nje
.ovo. p#vo. mnst#a@ "a#9nala V$lsja@ 9a p#vole pap$ ostaj$
1e- $spe7a< ,en# .$1 st#pljenje t#aA o9 Pa#lamenta %8*&< 9a
9onese o9l$"$<
,en# VIII ne po"a-$je na"lonost p#ema L$te#$@ a"o p#e
.ova#a sa nje.ovm p#e9stavn)ma< Hel 9a 9o1je $st$p"e o9
"atol!"e )#"ve< On 1#an sveto p#!e;e B%8*%D 9o1ja na-v 1#ano)a ve#e<
P#otestant-am se # $ En.les"oj p#otv ,en#jeve volje@ a"o .a on nename#no
po9st!e< O9 %8*&< 9o %803<
Pa#lament 9onos ve -a"ona "oj 9op#nose nje.ovom #enj$<
Do %80*< ,en#jev )lj je 9a p#vol pap$ "le# 9a p#7vate nje.ov
#a-vo9< E maj$ %800< Tomas K#anme#@ na91s"$p "ente#1e#j
s"@ pontava 1#a" ,en#ja Kata#ne< Ana Bolen postaje "#alj
)a $1#-o se #a9a El-a1eta I< Na#e9ne .o9ne@ %802@ Pa#lament
9onos Ha"on o s$p#ematj "oj o9#e9$je 9a "#alj postaje
Jv#7ovn po.lava# en.les"e )#"veK<
Ve; %803< ,en# sp#ovo9 e"sp#op#ja)j$ )#"ven7 pose9a<
Ne"ol"o stotna manast#a se -atva#a@ a nj7ov Atelj otp$taj$
l p#ela-e $ sl$A1$ nove an.l"ans"e )#"ve< Posle9)e e"sp#op#
ja)je s$ vel"e nep#e9v9ljve< K#alj $"lanja otpo# svojoj pol
t) st!e o.#omno 1o.atstvo< Deo1a )#"ven7 pose9a ,en#
jevm p#stal)ama stva#a ja!a nov$ "las$ -emljopose9n"a
B9Aent#j$D<
P#o9o# p#otestant-ma postaje snaAan< Tome 9op#nos
,en#jeva polt"a B#as"9 sa papom@ e"sp#op#ja)ja@ #a-.ovo#
sa L$te#om Melan7tonom@ est 1#a"ovaD< Me9$tm@ ,en# ne
Ael 9a #as"ne sa "atol!anstvom< :$ po1$ne "atol"a@ al se
s$p#otstavlja svma "oj #e L$te#ovo $!enje< En.les" p#evo9
Sv< psma nala- na ,en#jev$ os$9$< Na nje.ov -a7tev Pa#la
ment 9onos Ha"on est !lana"a B%80&D "oj p#o.laava 9a s$
t#ans$pstan)ja)ja@ msa@ )el1at@ nevnost spovest o1ave-n
8*
-a sve En.le-e< P#est$pn) 1vaj$ s$#ovo "aAnjavan< P#e9 "#aj
Avota ,en# VIII st$pa op#e-nje p#otv p#otestanata@ "oj #e
svoje $!enje@ al !e"aj$ 1olja v#emena<
E9va#9 VI B%82=C%880D@ ,en#jev maloletn nasle9n"@
$"lanja@ $- pomo; savetn"a BSome#setD Ha"on est !lana"a -a
1#an$ #enja Sv< psma na en.les"om< K#anme# $vo9 nov$
sl$A1$ $ )#"v$ B%82&D< Na#e9ne .o9ne Pa#lament p#7vata Mol
tven" an.l"ans"e )#"ve< On 1va p#e#a9en %88*@ al ostavlja
mno.a ptanja 9o"t#ne otvo#ena 9vosmslena< E njem$ se tv#9
9a je "atol!"@ al sa9#A mno.e o9#e91e ev#ops"o. p#otestant
-ma< SloAena "atol!"a sl$A1a se $"lanja@ sl"e "nj.e se $n
tavaj$@ $vo9 se p#!e;e@ a sveten) postavljaj$ $ sva -vanja<
An.l"ans"a 9o"t#na ostaje nepotp$na poto E9va#9 $m#e
%880@ a Ma#ja B%880C%884D@ "; Kata#ne A#a.ons"e@ po-nata
"ao JK#vavaK@ st$pa na en.les" p#esto< To" #e/o#ma)je se
-a$stavlja<
E nastojanj$ 9a En.les"$ v#at $ "#lo "atol!"e )#"ve@
Ma#ja se #$"ovo9 ve#s"m@ a ne polt!"m #a-lo-ma< Ve; %882<
Pa#lament opo-va -a"one ,en#ja VIII E9va#9a VI< P#otestan
t@ o9 K#anme#a 9o o1!n7 ve#n"a@ 1vaj$ p#o.anjan l spalj
van< Mno. 1eAe $ Ev#op$ B(#an"/$#t@ St#a-1$#@ >enevaD@ .9e
$tv#9$j$ svoje ve#s"e 9o.me< Ep#"os sv7 napo#a@ Ma#ja ne $speva 9a osnaA
"atol!anstvo l pov#at o9$-eta manja< Njena
sv#epost po9st!e na otpo#<
En.le- o9$evljeno po-9#avljaj$ Ma#jn$ sm#t st$panje
na p#esto El-a1ete I B%884C%350D< Ona Ael pov#ata" an.l"ans"e
)#"ve@ al st$pa op#e-no $-9#Aano< P#l"e $ Ev#op stanje $
-emlj -a7tevaj$ ta"v$ polt"$< Po9 p#ts"om p$#tana)a@
Pa#lament 9onos %88&< Ha"on o $n/o#mnost v#a;a E9va#9ov
Moltven" $ $pot#e1$< Ha"on 9op$ta #$ ve#s"$ tole#an)j$@
ma9a 9elov "atol!"o. )e#emonjala ostaj$ na sna-< Kona!no@
T#9eset 9evet !lana"a an.l"ans"e )#"ve B%830D $tv#9$j$ nov$
9o.m$ potv#9$j$ ve#s"e slo1o9e< K#alj postaje v#7ovn po.lava#
$ )#"venm svetovnm ptanjma< Ha"on st$pa na sna.$ %8=%<
Puritanci. C Napo# El-a1ete I 9a nametne svoj$ volj$ $
ve#s"oj polt) nala-e na otpo# $ Pa#lament$@ .9e .#$pa ve#
s"7 #a9"ala@ p$#tana)a@ st!e vel" $t)aj< P$#tan) Aele 9a
Jp#o!steK )#"v$ o9 ostata"a "atol!"e 9o.me )e#emonje< P$
#tan-am po"a-$je #a-nov#snost po.le9a na ve#s" Avot< Je9n
se -alaA$ -a svet$ 7#;ans"$ -aje9n)$@ "oja ne -a7teva 9s)
pln$ ve; postoj "#o- 1oAans"$ nsp#a)j$< D#$. s$ p#otv to
.a< I- ovo. po"#eta se #a-vja "on.#e.a)onal-am< Pov#atn) -
Ev#ope 9onose $o1l!ene p#e9stave o )#"v< Kalvnovo $!enje o
p#e9estna)j@ $me#enost posve;enost< $-ma ma7a $ En.le
s"oj< P$#tan) o1javlj$j$ Aenevs"$ B1lj$@ -alaA$ se -a p#opo
ve9 $ )#"v@ to $.#oAava an.l"an-am@ 1o#e se p#otv .#e7a
po9st!$ po1oAnosU< P#7vataj$ "#alj)$ "ao .$ve#ne#a )#"ve ne
po"a-$j$ nte#esovanje -a njen spoljanj o1l"< P$#tan) s$ $
manjn@ al 1$!n@ !je po.le9e pone"a9 p#7vata an.l"ans"a
80
7je#a#7ja< Ra-l"e -me9$ an.l"ana)a p$#tana)a s$ p#met
ne< P#v s$ s"lon 9a p#7vate !ove"ov$ slo1o9$ volje sposo1
nost 9a sam o9l$!$je@ 9o" 9#$. st!$ .#e7 p#e9estna)j$< P$
#tan) o91a)$j$ #n$ "oj$ p#7vata an.l"ans"a )#"va@ a -a
7tevaj$ jasno;$ o9l$!nost< To 9ovo9 9o s$"o1a sa El-a1etom<
P$#tan) t#aAe B%8=*D $"lanjanje sv7 teolo"7 ne9osle9nost
ostata"a Jpapst!"e p#a"seK Pa#lament po9#Aava nj7ove
p#e9lo.e< To stalno po9st!e s$"o1e sa vla9a#om@ !je /nansje
-avse o9 Pa#lamenta< Pa#lament je snaAan El-a1eta Ael 9a -
1e.ne s$"o1e sa njm@ to po"a-$je 9a ve#s" spo#ov ja!aj$ $
.le9 mesto Pa#lamenta<
Politike teorije protestantizma i katolianstva. C Polt!"e
ve#s"e p#l"e s#e9nom GVI ve"a@ "ao posle9)a #enja #e/o#
ma)je@ veoma s$ sloAene< P#otestant-am je snaAan@ al je otpo#
nje.ovom #enj$ p#metan na mno.m st#anama< D#$. sa1o# $
T#ent$ st$panje na paps"$ stol)$ pape Pavla IV B%888C%88&D $"a-$je na
poja!an
otpo# "atol!anstva< 6panja ostaje $ o"v#
ma "atol!"e )#"ve@ a (lp II B%883C%8&4D p#e9vo9 1o#1$ p#otv
p#otestant-ma $ Ev#op< S$"o1 -me9$ "atol"a p#otestanata
s$ stalna pojava@ "ao 1o#1a -me9$ #a-n7 p#otestants"7 9e
nomna)ja< Ve#s"e 1o#1e s$ 9eo s$"o1a vel"7 sla -a 9omna
)j$ $ Ev#op Ame#)<
E tm 1o#1ama nastaj$ -na!ajne polt!"e teo#je .le9ta
o p##o9 "#aljevs"e vlast@ otpo#$@ s$ve#entet$@ ve#s"oj tole#an
)j 9#$.m ptanjma< One 9op#nose ja!anj$ "#aljevs"e vlast<
Kalvn Be-a $o1l!avaj$ teo#je otpo#a@ "oje nala-e -#a- $ sp
sma 7$.enota< Sps (#ansoa Otmana (#an)oC:alla B%8=0D $"a
-$je 9a vlast pot!e o9 na#o9a@ 9a s$ staleA -#a- nje.ove volje
9a mo#aj$ 9a 9ele vlast sa njma< Teo#ja $.ovo#a -me9$ 1o.a
!ove"a@ pop$la#na $ s#e9njem ve"$@ 9o1ja svoj -#a- $ 9elma
7aj9el1e#"e teolo"e "ole 7$.enota< E.ovo# o1$7vata sve
lj$9e na -emlj pola- o9 p#etpostav"e 9a vlast pot!e o9 na#o
9a< Sps Hatta o9 t#ana BVn9)ae Cont#a TV#annos@ %8=&D@ ne
po-nato. (#an)$-a@ p#e9stavlja -#a- ta"v7 st#emljenja s7va
tanja< E.ovo# -me9$ na#o9a vla9a#a je o9 pose1no. -na!aja<
Sve 9o" vla9a# sp$njava o1ave-e@ a nje.ova vlast je 1oAans"o.
po#e"la@ na#o9 m$ 9$.$je posl$nost< E p#otvnom na#o9@ po
s#e9stvom staleAa@ moAe 9a .a $"lon< K#alj postaje lj$9s"o 1;e@
len van-emaljs"e sna.e mo;+ on mo#a 9a sp$njava svoje
o1ave-e "ao 9#$. 7#;an< Po-vanje na staleAe je napo# 9a se
-1e.ne so)jalna #evol$)ja< Vn9)ae se -alaA$ 9a staleA !$va
j$ p#av$ ve#$@ #avnop#avnost p#av9$< sa#a9nj$ sa "#aljem $
svm ptanjma< Ta"vo $!enje 7$.enota je posle9)a Ba#tolo
mejs"e no; B%8=*D<
Ha #a-l"$ o9 7$.enota@ "ots" "alvnst t#aAe 9a o1!an
na#o9 vo9 1o#1$ p#otv t#anje< P#e9stavn" polt!"o. ve#
s"o. #a9"al-ma $ 6"ots"oj je DAon No"s B%8E8SC%8=*D< S$"o1
En.les"e (#an)$s"e -a $t)aj $ 6"ots"oj 9)v)O)le 9o #ata -me9$
9ve -emlje B%8%0D@ ja!anja "atol!"o. $t)aja $ 6"ots"oj B%82*D
82
po1$ne p#otv "ots"e "#alj)e Ma#je B%82=D< No"s po9st!e
po9#Aava na#o9 plemstvo p#otv (#an)$s"e< Estana" B%88=D se
-av#ava po1e9om t#j$m/om "alvn-ma B%833D< ,$.e#lot
"alvnst #a-la-e se $ svojm polt!"m stavovma< P#v na.nj$
$stavnm p#omenama@ 9o" s$ 9#$. #a9"alnj $ svojm sta
vovma<
Katol) ta"o9e 9aj$ 9op#nos #a-vt"$ polt!"e msl< Nj
7ov stav je sl!an stav$ 7$.enota nastaje $ to"$ ve#s"7 #atova<
Teo#et!a# L.e tv#9e 9a vlast 9ola- o9 na#o9a 9a "#alja t
#anna sva"o moAe $1t< Ro1e# Bela#mn B%82*CC%3*%D@ teo#et!a#
L.e@ smat#a 9a apsol$tsta moAe 1t $"lonjen a"o v#e9a 9$$
na#o9a@ al to moAe 9a $!n je9no papa< Stav Bela#mna nastaje povo9om
p#eten-ja 7$.enota An#ja Nava#s"o. B%84&C%3%5D na
/#an)$s" p#esto< Je-$ta ,$an 9e Ma#jana smat#a 9a je $1stvo
An#ja III B%8=2C%84&D op#av9ano 9a to moAe sva"o 9a $!n<
Ve#s" #atov $ (#an)$s"oj po9st;$ #a-voj polt!"7 teo#ja o
vlast njenom o9nos$ p#ema na#o9$ ve#<
+an ,o#en i teorija suvereniteta. C Ve#s" #atov nj7ove
posle9)e 9ovo9e 9o stva#anja teo#je o s$ve#entet$@ )ent#alnoj
vlast $lo- staleAa $ 9#Aav< Bo9enovo 9elo Rep$1l"a B%8=3D s
t!e 9a $ sva"oj -emlj mo#a 9a postoj v#7ovna vlast "oja ma
$lo.$ $ stva#anj$ sp#ovoIenj$ -a"ona< Ta"o nastaje teo#ja o
polt!"oj vlast< Do" se #anje 9el@ s$ve#ena vlast sa9 postaje
)ent#alna ne9eljva< Novo $!enje je o9.ovo# teo#jama 7$.eno
ta "atol"a@ o91#ana apsol$tst!"e mona#7je< Potv#9a J1o
Aans"o. po#e"la "#aljevs"e vlastK je nes$mnjva@ pa n"o osm
Bo.a ne moAe 9a $"lon vla9a#a sa p#estola< An# IV "o#st Bo
9enovo $!enje 9a $spostav "ont#ol$ na9 )#"vom $ (#an)$s"oj
sp#e! $pltanje Vat"ana $ $n$t#anja ptanja+ El-a1eta I
B%884C%350D "o#st teo#j$ $ 1o#1 p#otv "atol"a p$#tana)a<
Teo#ja nala- na po9#"$ 9#$.7 vla9a#a 9oAvljava na.l
$spon<
C#"va nastoj 9a na9e svoje mesto $ novonastalm o"olno
stma< Movan Bote#o B%800C%3%=D $ 9el$ D#Aavn #a-lo- B%84&D
-nos stav "atol"a+ p#7vata Bo9enov$ teo#j$ $ njoj nala-
9ent!nost nte#esa -me9$ )#"ve vla9a#a< Sa#a9nja -me9$
nj7 je neop7o9na 9a 1 se post.ao Aeljen )lj< E tom sl$!aj$ 9o
-voljena je $pot#e1a sv7 s#e9stava< I9eja apsol$tst!"e mona#
7je 9o1ja na sna- ve#s"m s$"o1ma "oj menjaj$ t#a9)onal
ne o9nose sna.e< Je9n na!n 9a se $t!e na polt"$ vla9a#a
ostaje $"lj$!vanje polt!"7 st#emljanja .le9ta $ t#a9)o
nalne o"v#e 7#;anstva<
(erski ra#ikalizam. C Ep#"os -1lAavanj$ p#otestant-ma
"atol!anstva sa vla9a#ma@ #a9"al-am 9o1ja nove -#a-e p#
stal)e< Ra9"alna msao se po"a-$je $ #a-l!tm v9ovma< Ha
je9n!"a svma je ve#a $ !ove"ov$ o1nov$ pos#e9stvom Sv< 9$
7a+ !ove" je oslo1oIen .#e7a moAe 9a Av $ svetoj -aje9n)
je9na"7 lj$9< Me9$ #a9"alma se st!$ menont $ ,olan9j@
88
7$te#t $ Mo#avs"oj@ p#stal)e Pete#a Ram$sa B%8%8C%8=*D $
(#an)$s"oj p$#tan) $ En.les"oj< E Italj #a9"al-am 9o1ja
pose1an v9 "a9 se st)anje !ove"a@ $ s"la9$ sa 7$manst!"m
s7vatanjma@ $9#$A$je sa po9$7ovljenjem ve#e< Se1astjan Ka
stelo $ svom sps$ O je#et)ma BDe ,ea#et)s@ %882D tv#9 9a je
sna.a 9$7a najja!a@ !me 7#;anstvo svo9 na v#ln$<
O91a)vanje spoljn7 sl!nost o9 st#ane #a9"ala otva#a
p$t ve#s"oj tole#an)j@ a"o se l$te#ans"a "alvnst!"a )#"va
s$p#otstavljaj$ ta"vm teAnjama< O"otavanje 9o.m potv#9$je
se p#7vatanjem ve#s"7 "on/esja@ !je se o9#e91e nala-e $ ve#
s"oj lte#at$# o1ave-noj -a njene p#pa9n"e< To s$ L$te#ov Ka
te"-am@ A$.s1$#"a "on/esja o9#e91e 6mal"lan9s"e l.e< Ra
9"al -a$-maj$ 9#$"!j stav p#ema p#otestants"oj ve#< On Ae
le ve#$ )#"v$ otvo#ene 9ejama t#a.anjma -a p#avom ve#om<
Ra-nov#snost stavova@ o91a)vanje t#a9)onaln7 9o.m st
)anje je9na"ost p#$Aaj$ p#l"$ -a ja!anje 9eje tole#an)je<
Ve#s" polt!" s$"o1 $ GVI ve"$ 9op#nose ta"o9e po
jav s"ept)-ma ve#s"e $-9#Aanost< P#e9stavn" s"ept)-ma
je Mel Montenj B%800C%8&*D@ "oj smat#a 9a s$mnja $ sve p#e9
stavlja naj9#a.o)enj$ !ove"ov$ v#e9nost< ?ove" ne moAe 9a
p#7vat neto "ao "ona!no@ al moAe 9a $"aAe svojm $mom ta
je #a-$mnje o9 9ve stva#< ?ove" nje.ova ve#a mo.$ 9a stvo#e
s$mnj$ nepotp$no mljenje< Montenjov stav p#e9stavlja teAa"
$9a#a) ve# $opte@ a oAvljavanje sto)-ma ola"ava #enje
nje.ov7 s7vatanja<
P#otv#e!nost "oje 9onos #e/o#ma)ja s$ nes$mnjve ne
pom#ljve< One po9st!$ ve#s"e st#ast@ s$mnje l teAnj$ -a Avo
tom $ s"la9$ sa ve#s"m 9o.mama< P#metn s$ ta"oIe tole#an
)ja polt!" meto9 #anje nep#7vatljv< Ve#s"o o9$evljenje
je p#s$tno na #a-nm st#anama B#a9"al@ p$#tan)D@ a "atol
!anstvo 9o1ja nov -ama7 "#ajem GVI ve"a< Svetovne 9eje se
p#o1jaj$ $ p#v plan@ a ve#s"a "oe.-sten)ja $ o"v#$ 9#Aave
postaje mo.$;a< Ja!anje )ent#alne vlast 9eje o s$ve#entet$
p##o9na je posle9)a ve#s"7 polt!"7 p#omena -a-van7
#e/o#ma)jom<
83
IV
#ATOLI'#A RE%OR!A&IJA I PROTIVRE%OR!A&IJA
Ha7tev -a $n$t#anjm #e/o#mama $ "atol!"oj )#"v jav
ljaj$ se jo p#e pojave L$te#a< Nje.ova teolo.ja #enje p#ote
stant-ma poja!avaj$ ta"ve -a7teve< P#stal)e E#a-ma p#stal
)e sta#7 s7vatanja o $lo- 7#;anstva st$paj$ -aje9n!"< Po-
vanjem na sta#e v#e9nost $n$t#anj$ !sto;$@ ve#n) ;e 1t $
stanj$ 9a se s$p#otstave p#otestantma< Pot<#e1a -a #e/o#mom
9o1ja $ sna- #enjem nov7 9eja $!enja $ Italj@ "oje p#7va
taj$ o1#a-ovan o1!n lj$9< Katol!"a #e/o#ma)ja@ "oja -apo
!nje stov#emeno "a9 p#otestant-am@ 9o1ja snaAan -ama7
postAe -na!ajne $spe7e #om Ev#ope<
&atolika crkva i reforma. C Mno.e pojave $ p#olost ot
"#vaj$ $-#o"e "#-e "atol!"e )#"ve #a-lo.e $spona p#otestan
t-ma< Naj-na!ajnj je ne9ovoljan 1#oj o1#a-ovan7 sveten"a<
Mno. 1s"$p Ave -van svoj7 9je)e-a@ na 9vo#ovma "neAeva@
vla9a#a@ $ Vat"an$ l maj$ po9 svojom "ont#olom ve ve;7
l $9aljen7 9je)e-a< Vel" 1#oj 1s"$pa o1avlja polt!"e@ a ne
ve#s"e 9$Anost poslove< Vso" p#elat !esto esto ne po"a-$j$< 9o
voljn$ o9l$!nost $ 1o#1 p#otv novo. $!enja B$ Nema!"oj o91
jaj$ 9a sp#ovo9e paps"$ 1$l$ p#otv L$te#aD l posl$no sle9e
-a7teve vla9a#a BV$ls@ K#anme# $ En.les"ojD< P#ep$ten se1@
ve#n) p#7vataj$ pjet-am l E#a-mov 7$man-am to sla1
otpo# #enj$ p#otestant-ma< Stva#anje poje9n7 1#atstava $
Italj BSv< Je#onma $ V;en) %2&2@ BoAans"e lj$1av $ Rm$
% 8 % = D@ "oja $"lj$!$j$ $.le9na svetovna 9$7ovna l)a@ p#e9stav
lja p#et7o9n)$ )#"venoj #e/o#m< On se -alaA$ -a moltve@ !esto
spove9anje@ p#!e;e mlos#9n #a9@ !me postavljaj$ osnov -a
#e/o#m$ )#"ve<
I-1janje #enje #e/o#ma)je po9st!e nove napo#e $n$ta#
)#"ve+ on $Avaj$ po9#"$ papa najsta"n$tj7 p#e9stavn"a
Vat"ana< Sa ,a9#janom VI B%8**C%8*0D@ "oj -ast$pa postav"e
E#a-movo. 7$man-ma@ o"on!ava se n- #enesansn7 papa< Nje
.ov nasle9n)@ a"o ne $ve" potp$no@ po"a-$j$ $-9#Aanost@ o9
l$!nost maj$ o9#e9ene )ljeve< Lav G B%8%0C%8*%D Klement
VII B%8*0C%802D po"a-$j$ p#metne polt!"e s"lonost< Klemen
tova polt"a 9ovo9 9o plja!"e "oj$ s$ Ka#lov najamn)@ "atoCl) p#otestant
-v#l $ Rm$ %8*=< Plja!"a Rma Bsa))) 9
RomaD -a-va -apanjenost "atol"a #om Ev#ope+ ona 9ovo9 9o
potp$no. #as"9a sa #enesansnm ponaanjem papa o9va+janja
En.les"e o9 "atol!"e )#"ve<
8=
Papa Pavle III B%802C%82&D@ $v9a pot#e1$ -a #e/o#mama<
Eve#en 9a 9ota9anja nastojanja ns$ 9onela Aeljene #e-$ltate@
on stva#a "omsj$ BKonta#n@ Re9Anal9 Pol Man Pjet#o Ka#a
/aD sa )ljem 9a p#p#em p#e9lo.e -a 1$9$; #a9< Komsja $"a
-$je na postojanje mno.7 sla1ost $ )#"v t#aA 9a se one $"lo
ne< P#e9lo-@ $ 9o"$ment$ po-natom po9 na-vom Savet -a
#e/o#m$ )#"ve BConsl$m 9e Emen9an9a E))lesa@ %80=D@ sa9#Ae
"#t"$ stanja $ )#"v@ al ot"#vaj$ "on-e#vatvn "a#a"te#
!lanova "omsje< Consl$m ot#o os$9$je "o#$p)j$@ #Iave
savetn"e@ lenjost svetenstva s#e1#olj$1vost 1s"$pa< Papstvo
9ola- po9 $9a# "omsje@ "oja t#aA )en-$#$ "nj.a@ "ont#ol$
na9 /lo-o/s"#n #a-mljanjma $"lanjanje nepo9o1n7 9ela
BE#a-moD - "ola< Ko#$p)ja slo1o9a p#e9stavljaj$ j)9na"e
opasnost -a )#"v$<
Consl$m nje p#o.#am #e/o#me "atol!"e )#"ve< On p#o
pove9a !sto;$@ po1oAnost na9-o# na9 o1#a-ovanjem< Nje.ov
sastavlja! -alaA$ se -a 9s"$sj$ sa p#otestantma@ to $Ava
po9#"$ Ka#la V< Sa1o# $ Re.ens1$#.$ B%82%D p#e9stavlja po"$
aj -ale!enja -me< Ep#"os po!etn7 $spe7a Bptanje 9oAvljava
nja pos#e9stvom ve#e@ $lo.a ,#sta -me9$ Bo.a svetaD@ #a-.oCvo# se p#e"9a na
ptanj$ t#ans$pstan)ja)je< Be- o1-#a na vel"a
o!e"vanja@ spo#a-$m nje post.n$t to 9ovo9 9o nov7 papn7
#a9"aln7 o9l$"a< Istov#emeno@ p#e9lo- Consl$ma nala-e na
otpo# K$#je 1s"$pa "oj Ave van svoj7 #e-9en)ja<
*rkveni re#ovi. C ?sto;a@ po1oAnost na9-o# na9 o1#a-o
vanjem $1#-o postaj$ osnovn !no) po9st)aj -a stva#anje
nov7 oAvljavanje #a9a sta#7 )#"ven7 #e9ova< Sta# #e9ov se
nala-e $ "#-@ !em$ 9op#nose paps"e svetovne s"lonost< Postoj
9lema 9a l osnvat nove l o1novt sta#e #e9ove< E p#voj polovn
GVI ve"a stva#a se ne"ol"o #e9ova "oj svojm #a9om v9no
$t!$ na ve#s"e p#l"e $ Ev#op< Re9ov se p#7vataj$ sa o"levaCnjem@ $ !em$
p#e9nja!e papa vat"ans"a 7je#a#7ja@ -aplaen nj7ovom ne-avsno;$@ Aa#om

opasno;$ o9 nove -me<

Ipa"@ Aa#@ st#pljenje@ o9anost@ Aelja -a sveta!"m Avotom 1o#
1enost $ve#avaj$ pape 9a je stva#anje #e9ova $ s"la9$ sa )#"ve
nm pot#e1ama@ nj7ova ve#a !v#sta o#.an-a)ja snaAna e/
"asna< Me9$ novm #e9ovma st!e se Kap$)ns"@ osnovan
%8*&@ !j p#pa9n)@ $ s"la9$ sa $!enjem sv< (#anje As"o.@ A
ve $ s#omatv$ 1ave se mlos#9nm #a9om< Re9 # svoj$ 9e
latnost -van Italje st!e vel"$ pop$la#nost< Ka#9nal Ka#a/a
osnva Teatns" #e9 B%8*2D@ "oj se 1av p#opove9anjem p#9o
1janjem ve#n"a+ Ka#t$-jans" #e9 vo9 $-9#Aan$ ve#s"$ 1o#
1$< Ba#na1t@ $#s$ln"e "onvent$al) p#opove9aj$ potp$no s
#omatvo+ osnovn )ljev ov7 #e9ova s$ p#opove9anje p#$Aa
nje pomo; na#o9$ $ v#eme p##o9n7 "atast#o/a<
Stva#anje nov7 o1navljanje sta#7 #e9ova po9sta"n$to je
"on-e#vatvnm ve#s"m teAnjama@ p#e sve.a Aeljom 9a se o1nov
sta# ve#s" 9eal 7#;anstva< Nj7ova o#.an-a)ja $o1l!ava se
$ s"la9$ sa tm )ljem< Na.lasa" na p#opove9anj$ mlos#9no#n
84
#a9$ je na!n 9a se 9op#e 9o masa< Ta"va 9elatnost st!e nes
"la9 -me9$ 9eala ne#e/o#msane )#"ve< Be#nan9no O"no@
sta#ena "ap$)na@ nap$ta #e9 p#ela- $ p#otestant-am@ ot
"#vaj$; nes"la9 p#etnje sa "ojma se s$o!avaj$ pape )#"va<
Ignacije )ojola i jezuiti. C Najpo-natj naj$t)ajnj me9$
novm #e9ovma 1l s$ je-$t l D#$tvo Is$sovo BSo)eta :es$D<
Nje.ov osnva!@ pans" plem; I.na)je Lojola B%2&%C%883D@ je
vojn"@ v-ona# mst"< Ranjen $ 1) "o9 Nova#e B%8*%D@ Lojola
!ta ve#s"e "nj.e postaje o9$evljen sl$.a 1oAj< O9l$!an $
svojm name#ama@ po9v#.ava se s$#ovoj 9s)pln@ "oj$ name;e
svojm stomljen)ma< On se -a"lnj$ B%802D 9a ;e pap$ sl$At
$ sv< -emlj l 9#$.9e< Stat$t #e9a p#$Aa -.le9e na $spe7 svojom
mltantnom o#.an-a)jom po1oAno;$< Posle mno.o o"le
vanja@ papa Pavle III p#7vata #e9 B%825D< Nje.ov )ljev
meto9 jasno s$ $o1l!en $ Lojolnm D$7ovnm veA1ama
B%824D< Osnovn )lj je 9s)plna $ma tela@ sposo1nost 9a -
v#ava sve to -a7teva ,#stovo $!enje< Re9 se #a-l"$je o9 9#$
.7 #e9ova@ a Lojolna l!nost name;e se $ svem$< Ha9ata" #e9a
je 9a se s$p#otstavlja p#otestant-m$ vasptava omla9n$< Je
-$t $!estv$j$ $ svm -1vanjma@ st!$; se svojom $!eno;$@
9#Aanjem $po#no;$< O9an papstv$ nje.ovoj polt)@ je-$t
-a-vaj$ stov#emeno m#Anj$ o1oAavanje< On s$ saveto9av)
spove9n) vla9a#ma "neAevma@ p#opa.an9st "atol!anstva
l!nom 7#a1#o;$ $po#no;$< Nj7ova 1o#1enost@ a$tonomja
p#s$stvo $ svm v9ovma ve#s"o. polt!"o. Avota s$ ne
ospo#n< E 9#$tvenm ptanjma@ on -a$-maj$ "on-e#vatv
ne stavove<
-abor u Trentu i reforma crkve. C P#e9lo- sa9#Aan $ ConCsl$m$ nala-e na
otpo# )#"vene 7je#a#7je@ to sp#e!ava #a9 na
#e/o#m )#"ve< Ne$spe7 #a-.ovo#a $ Re.ens1$#.$ B%82%D po.o#Cava po<loAaj
papstva< Sve ve ja!a po"#et -a o9#Aavanje e"$mens"o.
)#"veno. sa1o#a sa )ljem 9a #a9 na $je9njenj$ )#"ve
sp#ovoIenj$ neop7o9n7 #e/o#m $ njoj< Pape o"levaj$ 9a sa-o
v$ sa1o#@ $ve#en 9a ;e on o.#an!t nj7ov$ vlast<
Naj-a9@ papa Pavle III sa-va Sa1o# $ T#ent$ sa )ljem 9a
$tv#9 9o.mats"a ptanja p#o.#am #e/o#m< E nepos#e9noj ve-
sa ve#s"m -1vanjma $ Nema!"oj po9 na9-o#om Ka#la V@ Sa
1o# se sastaje $ t# nav#ata B%828C%82=@ %88%CC%88* %83%C%83*+
P#vo -ase9anje Sa1o#a 9onos ve o9l$"a o teolo"m ptanjCma' potv#9$je se
apostols"a t#a9)ja "atol!"e )#"ve@ ve#-ja
V$l.ate ostaje a$tent!n te"st Sv< psma@ o91a)$je se p#oteCstants"o $!enje o
lj$9s"om .#e7$< Sa1o# potv#I$je $!enje o !oCve"ovoj slo1o9noj volj valjanost
sa"#ame#ata Bsveto. p#!e
;aD< Re/o#mna nastojanja Sa1o#a ne 9onose o!e"vane #e-$ltate
Ha1#anj$je se 9#Aanje ve 1s"$ps"7 -vanja@ al se ptanje
o9s$stva 1s"$pa - svoj7 se9ta ne #eava< D#$.o -ase9anje
Sa1o#a B%88%C%88*D potv#9$je ,#stovo @@stalno p#s$stvoK $ sve C
8&
tom p#!e;$ st!e -na!aj $smeno. spove9anja< Ha7tev p#otestanata
$ Sa1o#$ 9ovo9e 9o p#e"9a nje.ovo. #a9a<
T#e;e -ase9anje Sa1o#a o9laAe se 9eset .o9na< Papa Pavle
IV B%888C%88&D o91ja 9a sa-ove Sa1o# -1o. st#a7a 9a ;e on sma
njt paps"$ vlast -.lasat #e/o#me "ojma se papa p#otv< Pje
IV B%88&C%832D sa-va t#e;e -ase9anje Sa1o#a B%83%D< P#otesta#
t-am je $ o/an-v #om Ev#ope@ Ka#lo V je m#tav@ a (#an)$s"a
se s$o!ava sa ve#s"m #atom< Teolo"a ptanja C msa $o.a
sveten"a $ njoj la"o se #eavaj$@ potv#9$je se o1oAavanje "o
na Bsveta)aD< Ptanje 9#Aanja 1s"$pa -a-va ot#$ polem"$ $
Sa1o#$< (#an)$s" p#elat t#aAe ve;$ )#"ven$ vlast 1s"$pa@ !e
m$ se p#otve "$#ja Italjan< Re/o#mato# t#aAe 9a 1s"$p
o1avljaj$ svoje /$n")je po 1oAjem p#av$ B$# e 9vnoD@ !me se
9ovo9 $ ptanje paps"a vlast na9 njma< To ptanje ne nala-
mesto $ 9e"#etma Sa1o#a< E njma se -a1#anj$je 9#Aanje ve
1s"$pja@ -a7tevaj$ !este v-ta)je 9je)e-a o9#eI$je "oloCvanje svetenstva<
Je9na o9 najvaAnj7 o9l$"a Sa1o#a je 9a sva
"a 9je)e-a ma semente< O9 )#"ven7 #e9ova se o!e"$je 9o
sle9nje sp$njenje o1ave-a<
Pje IV potv#I$je o9#e91e Sa1o#a B%832D stva#a "omsj$
-a nj7ov$ p#men$< Helja Ka#la V 9a se post.ne spo#a-$m sa
p#otestantma ostaje neostva#ena< De"#et Sa1o#a $ T#ent$
p#e9stavljaj$ potv#9$ nepop$stljvost "atol!"e )#"ve $ ptanj
ma 9o.me< Ona o91a)$je sva" "omp#oms $ ptanjma t#ans$p
stan)ja)je@ vaAnost lj$9s"o. 9ela@ o91a)vanj$ p#vatn7 $ve#enja o9#Aanj$
)el1ata< Sa1o# #a-janjava potv#9$je pta
nja 9o"t#ne@ 9s)plne o#.an-a)je )#"ve< Papstvo -la- oja
!ano< O9l$"e Sa1o#a 9ovo9e 9o potp$no. #a-la-a $ 7#;ans"om
svet$< Otva#aj$ se 9va p$ta' "#sta" #at p#otv p#otestanata l
m#enje sa postoje;m stanjem< Sa1o# se o9l$!$je -a p#v< Ia"o ne
9ovo9 o9ma7 9o 1olje o#.an-a)je ve;e e/"asnost )#"ve@ Sa
1o# p#p#ema temelje -a 9$7ovno polt!"o oAvljavanje "ato
l!anstva $ GVII ve"$<
Protestantizam i emako *arstvo. C P#ovo9enje o9l$"a
Sa1o#a $ T#ent$ p#e9stavlja najteA p#o1lem sa "ojm se s$o!a
vaj$ papstvo Ca#stvo< Papa Pje V B%833C%8=*D@ /anat!an@ as"e
ta a.#esvan@ -#a- je nov7 st#emljenja $ "atol!"oj )#"v< Po9
st!e vojvo9$ o9 Al1e 9a se s$#ovo o1#a!$na sa p#otestantma $
N-o-ems"oj t#aA o9 ,$ana A$st#js"o. 9a $nt t$#s"$ /lot$
"o9 Lepanta< Sl!an Aa# po"a-$je je9an o9 nje.ov7 nasle9n
"a@ S"st V B%848C%8&5D<
Nema!"o Ca#stvo@ "ao )enta# p#otestant-ma@ p#vla! na
ve;$ paAnj$< On se $!v#;$je #@ a nepostojanje snaAne )en
t#alne vlast onemo.$;ava 1o#1$ p#otv nje.a< 6eve#na Nema!"a
p#7vata !v#sto p#otestant-am< Rajns"a o1last je -loAena $t)a
jma - N-o-ems"e@ Sa"sonje Svaj)a#s"e@ pa p#et opasnost 9a
p#7vat nov$ ve#$< Ona se # $ Palatnat$@ V#ten1e#.$ Ba9e
n$< E .#a9ovma Bava#s"e p#opove9aj$ l$te#ans" sveten)<
P#otestant-am se # $ 6taje#s"$@ Ko#$"$ j$.oslovens"e
35
-emlje< O"o %8=5< p#otestant-am st!e !v#st poloAaj $ ?e"oj
Mo#avs"oj@ $ .#a9ovma me9$ plemstvom<
E ovom #a-9o1lj$ 9ola- 9o "ona!no. #as)epa -me9$ "al
vn-ma l$te#an-ma< O1e .#$pe p#-naj$ 9a $ nj7ovm $!e
njma postoje vel"e #a-l"e< L$te#ans"a Sa"sonja "alvnst!C " Palatnat e
neopo-vo $9aljavaj$ je9an o9 9#$.o.< Po#e9
to.a@ 9$7ovna sna.a po"#eta sla1 sm#;$ L$te#a Kalvna< Po
"#et ne 9aje vel"e mslo)e@ a polem"e postaj$ ste#lne< Ve#a
ne p#vla! nove sle91en"e<
A$.s1$#" $.ovo# B%888D 9omn#a ve#s"m Avotom Ca#
stva< L$te#an "atol) ns$ sp#emn 9a s"#eno p#7vate nje.o
ve o9#e91e< Katol) t#aAe 9a se )#"v v#ate manja o9$-eta posle
%88*@ to l$te#an o91a)$j$< Katol!" "neAev tv#9e 9a maj$
p#avo 9a p#ote#aj$ p#otestante sa svoj7 te#to#ja< Ov to sma
t#aj$ pov#e9om spo#a-$ma o tole#an)j< P#ote#vanje p#otesta
nata - "atol!"7 o1last@ o9$-manje p#ava 9a 9#Ae p#opove9@
-a1#ana v#enja javn7 /$n")ja 9#$. -a-vaj$ stalne s$"o1e<
O9s$stvo !v#ste vla9e o1janjava ova"vo stanje $ Nema!
"oj< Sa1o# s$ nee/"asn@ a vla9a# vo9e polt"$ "oja po.o9$je
nj7ovm polt!"m te#to#jalnm p#eten-jama< Nema plana -a #eenje ve#s"o.
ptanja $ Nema!"oj< ,a1-1$#.ov)@ ve-an -a
mo;n$ Spanj$@ maj$ mo.$;nost 9a $t!$ na ve#s" Avot $
Ca#stv$< E 9#$.oj polovn GVI ve"a na p#estol$ s$ sla1e l!no
st< (e#9nan9 I B%883C%832D@ a"o 9o1a# "atol" p#jatelj je-$
ta@ o1e-1eI$je svojm p#otestants"m po9an)ma ve#s" m#<
Ma"smljan II B%832C%8=3D ostaje@ $p#"os napo#a je-$ta p#o
testanata@ po st#an o9 ve#s"7 s$"o1a@ pa ne 9op#nos nj7ovom
#eavanj$< Vla9avna R$9ol/a II B%8=3C%35*D po.o#ava p#l"e $
Ca#stv$< Nje.ovo e"s)ent#!no ponaanje@ m#-ovoljnost na$!
n!"a pov$!enost ne pomaA$ #a9 na #eavanj$ ve#s"7 p#o1lema<
P#otv#e/o#ma)ja $ Ca#stv$ o9vja se po9 na9-o#om 1a
va#s"7 na9vojvo9a je-$ta< Lojola $v9a vel" -na!aj o1#a-o
vanja na 7$manst!"m na!elma@ sa na.las"om na "$lt$#nm
slo1o9a#s"m s"lonostma< Je-$ts"o o1#a-ovanje se o"#e;e spo
so1nm@ 1o.atm $t)ajnm< On st!$ -van#e9no o1#a-ovanje
#a-vjaj$ sposo1nost 9a o svem$ #asp#avljaj$< :vo-9ena 9$7ov
na 9s)plna postaje oso1na sva"o. $!en"a< S#e9nom GVI ve
"a je-$t osnvaj$ "ole #om Ca#stva< St!$ "ont#ol$ na9 En
ve#-tetma $ Be!$ B%88%D@ Keln$ In.oltat$ B%883D Mn7en$
B%88&D< Osnvaj$ "ole $ Bon$@ Majn)$@ 6paje#$ V#)1$#.$< Je
-$t posve;$j$ pose1n$ paAnj$ Be!$@ .9e 9el$je Peta# Kanso@
$ "o.a )a# ma pove#enja< Je-$t p#9o1jaj$ (e#9nan9a 6taje#
s"o. 9a p#ote#a 9eset 7lja9a p#otestanata - svoje te#to#je+ "ao
)a#@ on p#e9vo9 "atol!"e sna.e $ t#9eseto.o9njem #at$<
Je-$t postA$ vel" $spe7 $ Poljs"oj< E njoj l$te#an "al
vnst nesmetano o1avljaj$ svoj$ p#opa.an9$< K#aljevs"a vlast
je o.#an!ena vel"m p#avma plemstva< E -emlj nema sna.e
"oja moAe 9a sp#e! #enje ve#s"e a.ta)je< L$te#an "alvnst
se $je9nj$j$ %8=5@ al save- nje !v#st+ %838@ $- "#aljev$ pomo;@
je-$t p#e$-maj$ "ont#ol$ na9 "olstvom $ Poljs"oj< Delatnost
3%
je-$ta 9ovo9 9o p#etva#anja Poljs"e $ je9n$ o9 "atol!anstv$
najo9anj7 -emalja $ Ev#op< P#otv#e/o#ma)ja #$ ve-e -me
I$ Polja"a R$sa< N
E Ce"oj Mo#avs"oj p#otv#e/o#ma)ja nala- na ve; ot
po#< Tamo p#otestant-am p#7vata ve;na stanovntva< Nj7ov
otpo# "atol!anstv$ pot!e - 7$sts"o. po"#eta< R$9ol/ II po"$
ava 9a o1nov "atol!anstvo $ ?e"oj' postavlja "atol"e na
vaAne poloAaje@ men$je je-$te -a msona#e o1javlj$je -a"one
p#otv !e"7 "alvnsta< Ep#"os tome@ !e" sa1o# $staje p#otv
R$9ol/a B%35&D@ "oj je p#mo#an 9a o1jav JCa#s"o psmoK $ "o
me .a#ant$je naj#e ve#s"e slo1o9e $ Ev#op<
Ve#s" m# stvo#en $ A$.s1$#.$ 1va po#eme;en %35&< Ca#
s" sa1o# se #ast$#a %354@ "a9 p#otestants" -ast$pn) o#.an-$
j$ nje.ov 1oj"ot< Nema!" p#otestants" "neAev stva#aj$ B%35&D
P#otestants" save- $ )lj$ samoo91#ane< Na nje.ovom !el$ se nala- -1o#n"
Palatnata< Kao o9.ovo# na to@ "atol!"e 9#Aave
na !el$ sa Bava#s"om stva#aj$ Katol!"$ l.$< O1ema st#anama
ne9ostaje $n$t#anje je9nstvo -1o. meI$so1n7 s$"o1a nj7o
v7 !lanova< Ipa"@ nastoje 9a -1e.n$ o#$Aan o1#a!$n< Ta"vo
stanje t#aje 9o %3%4@ "a9 -1ja "#-a o"o ?e"e<
.ovek i vera. C O9l$"e Sa1o#a $ T#ent$ $po#nost je-$ta
9op#nose 9a ve#a postane 1lAa !ove"$< JStva#no p#s$stvoK $
ms@ o1oAavanje sveta)a sveto p#!e;e p#s$tn s$ $ #a-nm v
9ovma@ p#e sve.a $ !$9ma< E tome je nastava" na#o9no. ve#o
vanja p#s$tno je me9$ "atol)ma p#otestantma< C#"va vla
9a# po9st!$ 7a9Al$" ve#s"e p#o)esje< C#"vena m$-"a se
po9st!e@ al $- nj$ ostaje na#o9na m$-"a "oja se sl$a $
p#o)esj ama< Ona se !$va meI$ p#otestantma "atol)ma< E
na#o9$ postoj ve-a -meI$ t#a9)je t#en$tno. stanja ve#e< To
$spo#ava $!v#;vanje #e/o#msane )#"ve< >vot sveten"a $
"on"$1nat$ teOo se s"o#enj$je<
Katol!"a )#"va sp#etno "o#st !ove"ov$ po1oAnost< L$
te#@ a na#o!to Kalvn st!$ !ove"ov .#e7 p#e9estna)j$< Kato
l!"a )#"va ve#$je $ slo1o9n$ volj$@ pa p#av #a-l"$ -me9$
sm#tno. .#e7a .#e7a "oj se moAe o"ajat< Poto !ove" .#e@ on
mo#a 9a se p#p#em 9a -a1e#e p#av p$t 9a os.$#a 1oAj op#o
taj< C#"vena lt$#.ja ;e pomo; .#enom !ove"$ 9a $p#avlja
svojm Avotom<
Mno.e "$lt$#ne v#e9nost nastale - #a-l!t7 s7vatanja
!ove"a nje.ov7 sposo1nost postaj$ v9ljve #om Ev#ope< Ka
tol!anstvo p#otestant-am o9#e9$j$ #a-l!te v#e9nost< Lj$9
$ j$Anoj seve#noj Ev#op maj$ -1o. to.a #a-l!t p#st$p #a9$@
-anmanjma@ !tavom Avot$< E "atol!"om svet$ stva# s$ je9
nostavnje manje sp$njene $n$t#anjm p#otv#e!nostma
B7tenjmaD< Katol!"a )#"va p#e9stavlja s.$#no. vo9!a "oj@ sa
!ove"ovom po1oAno;$@ o1janjava #a-l"$ sa p#otestants"m
na!nom Avota< E tom po.le9$ #e/o#ma)ja p#otv#e/o#ma)ja
9ele Ev#op$ $ stav$ p#ema Avot$<
3*
P#otestant-am p#otv#e/o#ma)j$ p#maj$ #a-l!te 9#$
tvene "lase< Seljatvo je $ )ent#$ paAnje< Ono p#7vata #e/o#ma
)j$ $ 1o#1 -a svoja p#ava "ao nov$ ve#$< S#e9nom GVI ve"a
ono se $ vel"om 1#oj$ v#a;a "atol!anstv$ -a7valj$j$; sje9
njavanj$ ve#e na#o9ne po1oAnost< Je-$t se o1#a;aj$ vm
9#$tvenm slojevma@ "oj $ "atol!anstv$ v9e .a#an)j$ 9#$
tveno. po#et"a<
P#etnje "atol!"oj )#"v 9ola-e o9 apsol$tst!"e mona#7
je< Ne"e o9 nj7 $o1l!avaj$ svoj$ polt"$ $ v#eme sa1o#a ve#
s"7 #atova< An# IV ne 9o-voljava p#men$ 9e"#eta - T#enta $
(#an)$s"oj $ st#a7$ 9a ;e tme oja!at poloAaj svetenstva< Sl!no post$pa
Vene)ja< I9eja o na)onalnm )#"vama st!e sve
ve p#stal)a $.#oAava 9ost.n$;a p#otv#e/o#ma)je< Vla9a#
9#Aave po"a-$j$ s"lonost "a ve#s"oj tole#an)j@ po-vaj$; se na
e"onoms"e polt!"e #a-lo.e< Re/o#ma)ja #$ je9nstvo 7#
;ans"o. sveta+ ona $ntava )a#stvo Ka#la V po9st!e #a-vta"
apsol$tst!"7 mona#7ja<
30
V
PRIVREDA I DRU(TVO
/emografske promene. C Posle9nj7 9e)enja s#e9nje. ve"a
$ Ev#op se 9eavaj$ vel" 9emo.#a/s" po#eme;aj p#omene<
E-#o" tome s$ #a-ne -a#a-ne 1olest@ p#e sve.a "$.a@ "oje 7a#aj$
Ev#opom< Smanjenje stanovntva #a-l"$je se o9 o1last 9o
o1last< Ra!$na se 9a se ev#ops"o stanovntvo ta9a smanj$je $
p#ose"$ o"o 25W< To t#aje o9 %235< 9o %855@ posle !e.a 9ola- 9o
1#-o. po#asta 1#oja stanovn"a< Pove;anje stanovntva v9ljvo
je $ K#aljevn Dvej$ S)lja@ Po#t$.alj@ 6panj@ S"an9navj@
En.les"oj 6vaj)a#s"oj@ Nema!"om Ca#stv$@ (#an)$s"oj@ Polj
s"oj R$sj@ a"o p#e)-n7 po9ata"a -a to nema< Ra!$na se 9a
%855< $ Ev#op Av -me9$ 4B% 48 mlona lj$9@ 9o" %355< taj
1#oj 9ostAe o"o %55 mlona< Pops 9oma;nstava@ -emljne
"nj.e@ vojn sps"ov@ "nj.e #o9en7@ ven!an7 $m#l7 s$
osnovn -vo# -a p#o$!avanje 9emo.#a/s"7 p#omena<
E tom po.le9$ po$-9anj s$ po9a) -a .#a9ove< Po!et"om
GVI ve"a ma sve.a pet .#a9ova sa p#e"o %55<555 stanovn"a< To
s$ Ca#.#a9@ Nap$lj@ Mlano@ Vene)ja Pa#-< Do "#aja ve"a ne"
o9 nj7 $9vost#$!$j$ 1#oj stanovn"a@ a %355< jo osam .#a9ova
9ostAe l p#ema$je %55<555 stanovn"a BRm@ Pale#mo@ Mesna@
Ma#selj@ Lsa1on@ Sevlja@ Lon9on@ Antve#pen@ Mos"vaD< Sl!no
je % sa manjm .#a9ovma "oj #ast$ vel"om 1#-nom C (#en)a@
L1e"@ Be!@ A$.s1$#.@ N#n1e#.@ St#a-1$#@ ,am1$#.@ :9anjs" C
"oj 9ostA$ -me9$ *5<555 =5<555 Atelja< O9 malo. p#ovn)j
s"o. .#a9a Ma9#9 postaje p#eston)a 6panje sa 35<555 stanov
n"a velelepnm palatama@ al sa s#otnjs"m st#a;a#ama<
Rm@ "ome se sv 9ve@ -.#a9en je $ GVI ve"$ B82 )#"ve@ 35 pala
ta@ mno.e vle@ p#ose!ene nove $l)e@ -.#a9en vo9ovo9D< To s$ -a
ono v#eme vel" .#a9ov@ -a "oj7 se nala-e mno. s#e9nj mal
.#a9ov "oj #ast$ vel"om 1#-nom<
$ra#ovi. C Espon .#a9ova potv#I$je opt po#ast ev#op
s"o. stanovntva nje.ov$ mo1lnost< P#lv stanovntva $ .#a
9ove je -na!ajan !nla) $ nj7ovom $spon$< Stanovn) mal7
va#o selja) o9la-e $ .#a9ove po9sta"n$t novm mo.$;
nostma -a -apoljavanje 1oljm -a#a9ama< Tome po.o9$j$
po1oljanje sao1#a;aja Bp$tev@ "analD@ po#ast man$/a"t$#ne
p#o-vo9nje@ p#etva#anje .#a9ova $ t#.ovns"a@ 1an"a#s"a a9
mnst#atvna s#e9ta< Ra9n Avotn $slov $ .#a9ovma se me
njaj$' .#a9e se "amene "$;e@ 9ovo9e vo9a "anal-a)ja@ menja
na!n s7#ane Bmeso@ -a!nD@ posve;$je ve;a paAnja 7.jen
o9evanj$< Ev#opa 9oAvljava !este .la9ne .o9ne ep9emje -a
#a-n7 1olest@ "ao to je ona $ Italj o9 %8=2 9o %8=8@ "oje p#
32
v#emeno -a$stavljaj$ e"span-j$ stanovntva .#a9ova< Pov#e
men poAa# $ntavaj$ !tave .#a9ove@ a sa njma le.la -a#a-a@
p#sljavaj$ vlast 9a .#a9e nova naselja<
>vot $ .#a9ovma #a-l"$je se o9 Avota na selma< Njma
se $p#avlja na 9#$"!j na!n@ a .#a9s" -9ov@ "ate9#ale .#a9
s"a ve;n)a s$ sm1ol -atte@ a$tonomje pose1nost< :#a
9ovma $p#avlja pat#)jat sastavljen o9 1o.at7 t#.ova)a po
se9n"a@ pone"a9 plem;a< Nj7ov sastav $t)aj #a-l"$j$ se
o9 -emlje 9o -emlje@ o9 .#a9a 9o .#a9a< Ne.9e s$ -atvo#en $
se1e BVene)jaD+ 9o" s$ 9#$.9e pove-an sa -emljno## a#sto
"#atjom BEn.les"a@ L1e"D< E ne"m .#a9ovma Kastlje 9o
mn#a plemstvo@ 9o" je $ Antve#pen$ vlast $ #$"ama 1an"a#a
t#.ova)a<
E .#a9ovma S#e9o-emlja ma #o1ova+ stanovn) s$ $.lav
nom -a"ons" slo1o9n@ a"o mal 1#oj $Ava polt!"a p#ava< Ve
;n$ stanovntva sa!njava s#otnja< Ona Av $ s#otnjs"m
p#e9.#aIma po-natm po p#ostt$)j@ lopovma $1)ama< Sta
nov $ .#a9ovma s$ m#a!n@ p#ljav n)'-9#av@ po !em$ s$ naj
po-natj Nap$lj Pa#-< H9#avstvena -atta je@ $"ol"o postoj@
p#mtvna@ a !;enje .#a9s"7 $l)a -noenje sme;a po!nje
te" "#ajem ve"a< S#omatvo te" $slov Avota $ .#a9ovma
9ovo9e 9o !est7 "#vav7 po1$na< E9#$Aen sa ve#s"m /ana
t-mom@ po"#et .#a9ana p#e9stavljaj$ vel"$ opasnost po vlast
$ njma<
Ep#"os sve.a@ .#a9ov ostaj$ p#vla!n -a mno.e - $n$t#a
njost< Ka/ane@ po-o#ta@ -a1ave@ -apaljve p#opove9@ 9#$tvo
pomo; $ nematn 1olest@ mo.$;nost 9a se po1olja Avot 9o
vo9e $ nj7 mno.e lj$9e - #a-n7 "#ajeva< Ve;na 9oAvljava pot
p$no #a-o!a#enje<
Ne-avsnost a$tonomja .#a9ova -avse o9 sna.e 9#Aavne
vlast< E Nema!"om Ca#stv$@ .9e se nala-e vel"e $#1an-ovane
s#e9ne .9e je )ent#alna vlast sla1a .#a9ov $Avaj$ vso" ste
pen slo1o9e a$tonomje< E B#a1ant$@ (lan9#j ,olan9j "on)ent#a)ja
.#a9s"o.
stanovntva 9ostAe 9o 85W $"$pno. 1#oja
Atelja< E 9#$.m 9elovma Ev#ope taj p#o)enat je mno.o nA<
E"onoms" snaAn .#a9ov $Avaj$ sl!an poloAaj< :#a9ov #ep$
1l"e BVene)ja@ Menova@ (#en)aD s$ ne-avsne 9#Aave< L1e"@
N#n1e#.@ A$.s1$#. $Avaj$ ne-avsnost< :an@ B#A Ip# $Avaj$
a$tonomj$@ 9o" Antve#pen Amste#9am nemaj$ ta"va p#ava<
Ve; snaAnj .#a9ov name;$ vlast o"olnm manjm .#a
9ovma o1lastma B)onta9aD< Vene)ja@ Menova (#en)a to p#e
9$-maj$ -1o. e"onoms"7 polt!"7 #a-lo.a< B#A :an to
#a9e 9a -atte svoj$ te"stln$ p#o-vo9nj$ o9 lo"alne "on"$
#en)je< Ba-el -a1#anj$je $seljavanje #a9n"a $ .#a9@ -a9#Aava
7 van .#a9s"7 -9na ta"o sp#e!ava 9#$tvene s$"o1e nem
#e< E Nema!"om Ca#stv$ ta"va p#a"sa nema ve; -na!aj< 6vaj
)a#s" .#a9ov name;$ svoj$ vlast #o"m o1lastma< Kon/e9e
#a)ja sa "antonma 6v)@ E#@ Ente#val9en :la#$s 9aje m
"ont#ol$ na9 najamn)ma vojn$ mo; nes#a-me#n$ nj7ovoj
e"onoms"oj sna-<
38
To"om GVI ve"a ev#ops" .#a9ov 9oAvljavaj$ #a-l!te
s$91ne< (#en)a p#ola- "#o- mno.e $n$t#anje nem#e t#p
p#tsa" spolja< S$"o1 -meI$ #ep$1l"ana)a Me9!ja 9ovo9
9o -1a)vanja ov7 posle9nj7@ "#at"ot#ajne mo; M#olama Sa
vana#ole@ 9omn"an)a@ vat#eno. p#opove9n"a< Bo#1a -me9$
#ep$1l"ana)a Me9!ja nastavlja se to"om !tavo. ve"a< Vene
)ja je najmo;nja o9 sv7 taljans"7 .#a9ova #ep$1l"a< Kao
ta"va ona se $pl;e $ s$"o1e vel"7 sla o"o Italje $ "ojma se
ot"#vaj$ njene sla1ost< N-o-ems" .#a9ov s$ p#sljen 9a
1#ane svoj$ a$tonomj$ o9 nas#taja 1$#.$n9s"7 vojvo9a 7a1
-1$#"7 )a#eva< To je je9an o9 #a-lo.a #evol$)je $ N-o-ems"oj
p#otv (lpa II< Sl!n$ polt"$ vo9e /#an)$s" "#aljev< S#e9
nom GVI ve"a "#aljeva a9mnst#a)ja "ont#ole /nansje s$9
stvo $ .#a9ovma< :#a9ov 9oAvljavaj$ vel"a #a-a#anja $ v#e
me ve#s"7 #atova "o#ste sla1ost "#aljevs"e vlast 9a pov#ate
neto o9 svoj7 #anj7 p#ava a$tonomje<
Kastljs" .#a9ov s$"o1ljavaj$ se sa "#aljevs"om vla;$<
On o91jaj$ 9a pla;aj$ po#e-e "oje t#aAe vla9a# BKa#lo VD -a
vo9enje svoje mpe#jalne polt"e< Po1$na .#a9ova -a-va %8*5<
%8*%< o#$Aan s$"o1 "oj se -av#ava t#j$m/om "#aljevs"e vla
st< :#a9ov A#a.ona@ Katalonje Valensje $spevaj$ 9a o!$vaj$
svoja p#ava<
To"om GVI ve"a ve;na .#a9ova .$1 svoj$ #anj$ ne-av
snost l a$tonomj$< To 9ovo9 9o snaAenja pat#)js"oC"on-e#
vatvn7 sna.a $ .#a9ovma< Javne sl$A1e p#e$-maj$ "olovan
p#avn)@ t#.ova!" snov@ "oj v#emenom postaj$ Jplemstvo to
.eK C J.ospo9a pe#a maston)eK@ "a"o 7 na-vaj$ sav#emen)<
B#a"ovma sa sta#m plemstvom $!v#;$j$ svoj $.le9 stva#aj$ !v#st$ "lasno
svesn$ "ast$ "oja ;e 9$.o 9omn#at 9#$tvenm
polt!"m Avotom $ (#an)$s"oj< To 9ovo9 9o sve p#metnje.
$!e;a plemstva $ Avot$ .#a9ova< E njma se .#a9e velelepne
palate o9vja Av 9#$tven polt!" Avot<
-elo i selja'tvo. C O.#omna ve;na ev#ops"o. stanovntva
Av na -emlj@ na malm manjma@ $ selma malm va#o)ama<
Seos"o stanovntvo $Ava@ osm -$-etno@ slo1o9$ "#etana
#aspola.anja svojom movnom< Na svojm manjma 1av se
p#o-vo9njom 9o1a#a -a t#Ate Bv$na@ "onoplja@ vnoD p#e9eCnjem v$ne@ t"anjem@
"ovanjem metala< T#a9)onalno selo 9$.o
v#emena o9oleva p#ts)ma ostaje nep#omenjeno< Plemstvo@
vlasn) -emlje@ $1#aj$ svoje p#7o9e o9 selja"a@ napla;$j$ po
se1ne 9aA1ne@ "a-ne@ #a9n$ #ent$+ $ ne"m -emljama plemstvo
$Ava s$9s"$ vlast< Pot#e1a -a nov)em 7#anom $t!e na poste
pen$ p#omen$ poloAaja selja"a< (e$9alne #ente -amenj$j$ se
nov!anom@ "oja postaje sve p#s$tnja< Eman)pa)a ne 9ovoel
$ve" 9o po1oljanja e"onoms"o. poloAaja seljatva< Nj7 /e$9a
la) p#ote#$je sa pose9a na nj7ovo mesto 9ovo9 najamne #a9
n"e@ "oj p#o-vo9e -a t#Ate< P#s$stvo sta#o. novo.@ t#a9)je
p#omena@ $"a-$j$ na n$Ana p#la.oIavanja postoje;$ nesta
1lnost< Ha to postoje mno. #a-lo-<
33
(e$9al) pove;avaj$ najamnn$ na -emlj$< E (#an)$s"oj
se p#menjt-je sstem "#at"o#o!no. -najmljvanja BmetoVaTe D'
sl!na tome je me--a9#a $ Italj< Selja" !))to pla;a $nap#e9 9e)+
p#7o9a o9 -emlje@ naj!e;e polovn$< Ka9a n to nje 9ovoljno@
plemstvo se p#7vata o#$Aja l plja!"e< E 6panj se 9$.o Av na
-emlj otetoj o9 Mava#a< Posle pa9a :#ana9e %2&*< mno. 79al
.o- o9la-e $ Nov svet BKo#tesD+ plemstvo v# p#tsa" na
)#"v$ $ )ljt- o1e-1e9vanja s#e9stava< Mno. se -a9$A$j$
.$1e manja<
Stanje seljatva o9#aAava stanje plemstva< :9e .o9 plem
stvo 9o1#o Av BSpanja@ Po#t$.alja@ j$Ana Italja@ 9elov En.le
s"e@ o1last sto!no o9 El1eD seljatvo t#p< Nj7ovo ne-a9ovolj
stvo po9st!$ mno. namet "oj se $te#$j$ sa ve o9l$!nost
ne.o #anje C 9#$ma#na@ mosta#na@ pla;anje -a mlnove@ /$#$ne
-a pe!enje 7le1a@ p#ese -a vno< Plemstvo $-ma -aje9n!"e
-emlje C $me@ spae@ poto"e@ p#avo na lov #1olov< :9e le $t
)aj plemstva ve; p#tsa" je teA< To 9ovo9 9o mno.7 s$"o1a
-meI$ plemstva selja"a B(#an)$s"a@ En.les"aD< E Nema!"oj
-1ja vel" 1#oj po1$na@ o9 "oj7 je najpo-natj selja!" #at o9
%8*2< 9o %8*8< Selja) t#aAe pov#ata7 na sta#a p#ava sl<o1o9e<
,ans Bem@ p$t$j$; p#opove9n"@ p#avo je ol!enje p#otesta+ on
p#opove9a o 1oAans"om "#aljevstv$ na -emlj@ $"lanjanj$ )a#e
va papa@ je9na"ost -a sve<
Po#ast stanovntva 9ovo9 9o pove;anja p#ts"a na ve;
o.#an!en -emljn /on9< Istna@ postoje vel" neo1#a9en
p#osto#@ al je -emlja neplo9na nep#st$pa!na< Ne9ostaje
nova) -a njeno "o#;enje< P#tsa" 9ovo9 9o 9eo1e o1#a9ve
-emlje na ve pose9a nj7ovo. 9alje. $stnjavanja BItalja@
(#an)$s"a@ j$Ana Nema!"aD< Sve ve; 1#oj selja"a ostaje 1e-
-emlje p#7o9a< Mno. st$paj$ $ vojs"$@ postaj$ s"tn)e
#a-1ojn) l o9la-e p#e"o O"eana< Nes.$#nost $ j$Anoj Ita
lj posle9)a je postojanja vel"o. 1#oja #a-1ojn"a s"tn)a<
D#Aava naseljava selja"e $ #atom op$stoene "#ajeve B(#an
CKonteD l seljene o1last@ "ao to je sl$!aj sa :#ana9om
posle po1$ne Mo#s"a %8=5< Najve; 1#oj selja"a p#ela- $ @#a
9ove<
Po#ast stanovntva 9ovo9 9o stalno. po#asta pot#aAnje -a
7#anom s#ovnama Bv$na@ "onopljaD@ .#a9evns"m mate#ja
lom .o#vom< To $nap#e9$je o1#a9$ -emlje@ spe)jal-a)j$@
$vo9enje nov7 "$lt$#a< P#na! "$"$#$- se #e $ 9oln$ Po@ v
no.#a9a#stvo - B#etanje # se $ sto!n$ j$An$ (#an)$s"$ s
to!n$ En.les"$< a Pa#- Lon9on s$ vel"o t#Ate -a vo;e pov#
;e< Epot#e1a 9etelne -a sto!n$ 7#an$ #ota)ja plo9o#e9a $vo9e
se te" $ GVII ve"$< Selja) ne !taj$ "nj.e o -emljo#a9nj ne
#aspolaA$ "aptalom -a p#men$ nov7 "$lt$#a te7n"e< Ka"o
#ast$ pot#e1e -a 7#anom s#ovnama@ ta"o nj7ova )ena #aste@
to je $ s"la9$ sa po#astom -a"$pnna@ t#o"ovma o1#a9e -em
lje na9n)ama< Ov !no) o1janjavaj$ #a-lo.e "oj 9ovo9e 9o
#evol$)je )ena #a-l"a -me9$ poljop#v#e9n7 man$/a"t$#
n7 )ena<
3=
Pove;ana pot#aAnja 9ovo9 9o po#asta )ena s#ovna@ p#e
sve.a v$ne< To $t!e na to"ove p#v#e9no. Avota $ En.les"oj
Spanj@ najve;m p#o-vo9a!ma s#ove v$ne< Do s#e9ne GVI
ve"a )ena v$ne #aste 1#Ae ne.o Ata#)a< Pot#e1a -a v$nom 9ovo
9 9o p#etva#anja o1#a9vo. -emljta $ panja"e< E-.oj ova)a
-a7teva vel"a p#ost#anstva@ "oja se stva#a$ pove-vanjem -a
je9n!"7 spaa@ #ast$#en7 pose9a panja"a< P#o)es je po-nat
"ao Jo.#aIvanjeK@ -a "oje se .ovo#lo 9a -na! J.ojenje Avot
nja m#avljenje lj$9K< Smanjenje o1#a9v7 pov#na 9alje -ao
t#ava p#o1lem s7#ane<
E 6panj pot#aAnja -a me#noCv$nom po9st!e sl!an #a-
vta"< Po#ast )ena v$ne 9ovo9 9o stva#anja vel"7 sta9a ova)a<
E pot#a- -a spaom@ vel"a sta9a ova)a sele se $ #a-l!te o1la
st BKastlja@ Est#ama9$#a@ An9al$-jaD< To $ntava $seve 9o
vo9 9o staln7 s$"o1a -me9$ selja"a nao#$Aan7 past#a $
sl$A1 Meste@ esna/a p#o-vo9a!a v$ne< Mesta o1e-1e9$je v$n$
-vo-n)ma - B$#.osa 9#$.7 .#a9ova $Ava -att$ "#aljev
s"e vlast<
Po#ast stanovntva 9ale"o p#eva-la- p#o-vo9nj$ 7#ane@
pa ne"e $#1an-ovane o1last ns$ $ stanj$ 9a s7#ane sta
novntvo< N-o-ems"a $vo- %0C%2W Ata@ Vene)ja Rm 9ovo
-e Ato - Ap$lje S)lje@ :#!"e Al1anje< :la9ne .o9ne
%8&5< %8&%< $ Italj@ 6panj j$Anoj (#an)$s"oj po"a-$j$
9a -apa9no S#e9o-emlje mo#a 9a $vo- Ato - E.pta Te
salje@ .9e nala- na "on"$#en)j$ )a#.#a9s"7 t#.ova)a< T#
.ovna Ata#)ama p#enos se na Balt"< N-o-ems" 7an-e
ats" 1#o9ov p#evo-e ovas - P#$s"e@ Poljs"e Pome#anje $
Lon9on@ Amste#9am R$an< O9 %8&5< 1#o9ov natova#en 1al
t!"m Ata#)ama 9ola-e $ Lvo#no@ "oj postaje .lavn )enta#
-a na1av"$ 1alt!"7 Ata#)a@ en.les"o. n-o-ems"o. te"stla
9#$.e #o1e< En.les" n-o-ems" pomo#) ota9a p#e$-maj$
vel" 9eo t#.ovne $ S#e9o-emlj$@ pats"$j$; Italjane BMenov
ljane@ Mle!aneD<
In#ustrijski razvitak. C Ha #a-l"$ o9 poljop#v#e9e@ n9$
st#js"a p#o-vo9nja@ $p#"os otpo#a@ 1eleA staln $spon< Pove;a
nje "aptala pot#e1no je samo -a ne"e .#ane Btopljenje .vo-9ene
#$9eD@ 9o" $ te"stlnoj p#o-vo9nj t#e1a pove;at samo #a9n$
sna.$< Ona je je/tna@ pa ne po9st!e p#o-vo9a!e 9a .#a9e nove
mane< P#o-vo9a! t#aAe t#Ata -a svoje p#o-vo9e<
:lavna smetnja 1#Aem #a-voj$ je otpo# esna/a #a-vt"$ no
v7 o1l"a p#o-vo9nje< K#ajem GV ve"a esna/ "ont#ol$ p#o
-vo9nj$ $ najvaAnjm .#anama@ p#e sve.a $ p#o-vo9nj te"st
la@ $ En.les"oj@ (lan9#j@ Italj j$Anoj Nema!"oj< Kont#olom
)ena "valteta esna/ sp#e!avaj$ "aptalst!"o. p#o-vo9a!a 9a
pove;a p#o-vo9nj$@ -aposl ve; 1#oj #a9n"a o1e-1e9 ve;e t#
Ate< Kaptalst p#enose p#o-vo9nj$ $ male va#o sela@ .9e
stanovntvo $ svojm 9omovma p#e9e t"a< JDoma; sstemK
1#-o se # $ En.les"oj (lan9#j@ .9e se p#o-vo9e la"e je/t
nje t"anne "oje nala-e pot#oa!e #om Ev#ope na Levant$<
34
Poje9ne 9#Aave B(#an)$s"aD tte esna/s"$ o#.an-a)j$ ta"o to
-a7tevaj$ 9a sve -anatlje 1$9$ njen !lanov< Esna/ sp#e!avaj$
9#$tvene nem#e@ "oj p#ate #enje "aptalst!"e p#o-vo9nje<
On s$ smetnja #a-vt"$ mo9e#ne n9$st#je<
K#ajem GV ve"a@ "o#;enjem "aptala@ s#ovna@ #a9ne
sna.e -nanja po!nje nov@ "aptalst!" na!n p#o-vo9nje< P#
v p#me# ta"ve o#.an-a)je je A#senal $ Vene)j< E njem$ se
.#a9e pop#avljaj$ 1#o9ov+ ve; %825< A#senal o1$7vata p#osto#
o9 25 7e"ta#a $ njem$ #a9 ve o9 %555 #a9n"a< Ra-l!te -a
natlje #a9e -a -a#a9$@ nvestto# BVene)jaD $laAe nova) "on
t#ole p#o-vo9nj$< Ra9n) #a9e -a plat$ "oj$ m o9#eI$je
9#Aava< Ona ma "aptal vlast 9a p#sl -anatlje 9a #a9e
$ A#senal$<
P#o-vo9nja svle $ .#a9ovma je 9#$. o1l" $je9njenja
"aptalsta -anatlja< Ona se #a-vja $ .#a9ovma (lan9#je se
ve#ne s#e9nje Italje@ o9a"le se 1#-o # $ Nema!"$@ (#an)$s"$
6panj$< S o1-#om 9a se p#o-vo9 l$"s$-na #o1a Bvel$#@ te"a
svla@ 1#o"atD@ $ 1oj sa $t"vanjem -lata s#e1#a@ -a7teva se
vso"a st#$!nost< Italjans"a svla ma7om se -vo- veoma je
t#aAena< P#o-vo9nja svle -a7teva .ajenje svlene 1$1e@ "oja se
#a-vja posle %285< na S)lj@ $ Kala1#j@ Tos"an@ Lom1a#9j
Savoj< Poto mo#aj$ 9a $vo-e s#e1#o@ -lato 1oje@ p#o-vo9a!
postaj$ -avsn o9 1an"a#a< S 9#$.e st#ane@ t"a! 1oja9Aje
-avse o9 t#.ova)a "oj p#1avljaj$ s#ovne p#o9aj$ .otove
p#o-vo9e<
In9$st#js"a p#o-vo9nja $ GVI ve"$ po"a-$je #a-nov#
snost o1l"a@ $- p#s$stvo sta#e Besna/s"eD nove Bn9$st#js"eD
o#.an-a)je< Ipa"@ p#o)es p#omene $ "o#st n9$st#js"e p#o
-vo9nje $-ma sve ve ma7a< Ve; %835< #a-l"a -me9$ #a9a
"aptala !v#sto je $"o#enjena $ p#v#e9no #a-vjenm 9elovma
Ev#ope<
Profiti0 kamate0 mobilnost. C Ste"av 1o.atstvo $ t#.ovn@
n9$st#j 1an"a#stv$@ "aptalst po"a-$j$ vel"e am1)je
p#e9$-mljvost< Nj7ov .lavn )lj je st)anje -a#a9e Bp#o/taD<
Taj )lj nala- na mno.e p#ep#e"e otpo#e $ 9#$tv$ $ "ome po
stoje #a-ne p#e9#as$9e@ t#a9)je #a-l!te v#e9nost< Nj7ov
noso) s$ )#"va plemstvo@ p#otv !je. nepove#enja omalo
vaAavanja mo#aj$ 9a se 1o#e< V#emenom "aptalst $spevaj$ 9a
nametn$ ne"e svoje et!"e v#e9nost< S#omatvo os$9a 1o.at
stva p#e9stavljaj$ 9eal Tome A"vns"o. teolo.a< On se o9
l$!no p#otve pla;anj$ "amata na po-ajmljen nova)@ tv#9e; 9a
je to ne7#;ans" po7lepno<
S#e9nom GV ve"a # se $ve#enje 9a "amata moAe 9a se
napla;$je@ poto onaj "oj po-ajmlj$je ne moAe 9a ostva# -a#a9$
-a se1e< To 1va 1#-o p#7va;eno@ a"o se l7va#stvo st#o.o -a
1#anj$je< E GVI ve"$ "amata na po-ajm)e smat#a se no#mal
nom< Ka9 >an Kalvn p#$Aa po9#"$ B%835D -a7tev$ 1ana"a
"aptalsta $ po.le9$ $-manja "amate@ postAe se vel" nap#e
9a"< To p#7vataj$ je-$t< Inte#es 1an"a#a@ t#.ova)a@ plemstva
3&
vla9a#a 9ovo9e 9o p#omene )#"veno. $!enja sa svm potonjm
posle9)ama<
Espon .#aIanstva nala- na omalovaAavanje plemstva@
"oje Ael 9a o!$va svoj 9#$tven poloAaj< E name# 9a taj otpo#
$"lon@ 1$#Aoa-ja p#e9$-ma sve ono to ;e p#oment njen 9#$
tven poloAaj< Pojavlj$j$ se sps@ na p#me# O p#avoj plemento
st B/e vera nobilitateD@ $ "ojma se st!e 9a s$ #a9 l!ne spo
so1nost mno.o vaAnj ne.o po#e"lo< Ta"v #a9ov st!$ vel"$ pop$la#nost me9$
1$#Aoa-jom< Nov .#a9ans" mo#al et"a@
potp$no #a-l!t o9 a#sto"#ats"o.@ st!$ sve ve p#stal)a< Na
s$p#ot plemstva "oje st!e 9a t#e1a Avet JplementoK@ tj< vo9t
#atove $!estvovat na t$#n#ma@ .#aIan na.laavaj$ v#e9nost
p#o9$"tvno. #a9a< Lenjost #aspntvo postaj$ .#e7@ a #a9
te9ljvost v#lna< P#otestant po9#Aavaj$ ta"va s7vatanja<
V#emenom .#a9anstvo p#la.o9ava svoj stav $la- $ #e9o
ve a#sto"#atje< T#.ovna@ n9$st#ja 1an"a#stvo postaj$ s#e9
stvo -a $spon $ 9#$tvenoj 7je#a#7j< Ve;na potoma"a p#v7
"aptalsta smat#a s.$#njm 9a nova) $laAe $ -emlj$@ .#a9s"e
ne"#etnne vla9ne o1ve-n)e< Mno. "$p$j$ plem;"e tt$le
-vanja l se Aene sa plem"njama< Tme postepeno .$1e svoj p#
vo1tn "a#a"te# poja!avaj$ 9#$tven$ mo1lnost< E Vene)j se
t#.ova!"a ol.a#7ja p#etva#a $ nasle9n$ a#sto"#atj$ "oja $la
Ae svoje "aptale $ -emljn pose9 9#Aavne o1ve-n)e< Po!et
"om GVII ve"a ($.e#@ najve;a 1an"a#s"a po#o9)a $ Ev#op@
maj$ tt$l$ )a#s"7 "neAeva Ave na pose9ma $ 6va1j<
Sl!na pojava p#metna je $ En.les"oj (#an)$s"oj< Ima 9#Aava
.9e to nje mo.$;e l se !n samo -$-etno BD$1#ovn"D<
Revolucija cena. CTo"om GVI ve"a 9ola- 9o vel"o. po#a
sta )ena sv7 9o1a#a $sl$.a< Ta pojava 9$.o ostaje ne-apaAena
-1o. staln7 /l$"t$a)ja ne$je9na!eno. "valteta Aetve< Cene
#ast$ $ p#ose"$ * C 0 W .o9nje@ to postaje p#metno te" s#e9
nom ve"a< Cene 7#ane stalno #ast$@ pa s$ po!et"om GVII ve"a
pet 9o osam p$ta ve;e@ -avsno o9 -emlje BEn.les"a@ (#an)$s"a@
SpanjaD@ o9 )ena "#ajem GV ve"a<
E po!et"$ se smat#a 9a s$ -a ta"vo stanje o9.ovo#n #Iav
poje9n)< Mno. p#opove9n) os$I$j$ monopolste@ -elenae@
t#.ova!"e "ompanje@ a pose1no t#.ov)e Atom@ !je se "$;e ma
.a)n plja!"aj$ $ v#eme .la9n7 .o9na< E tm opt$A1ama ma
neto stne@ al one ne p#e9stavljaj$ potp$no o1janjenje< Teolo
- sa Enve#-teta $ Salaman" $"a-$j$ 9a $-#o" n/la)je t#e1a
t#aAt $ stalnom p#lv$ plement7 metala - Ame#"e< Ma#tn
A< Nava#o pe s#e9nom GVI ve"a 9a $ onm -emljama .9e ma
manje nov)a@ -a #o1$ 7#an$ se pla;a nAa )ena ne.o $ onm .9e
ma ve nov)a< Kao p#me# navo9 (#an)$s"$ Spanj$ p#e p#
lva plement7 metala<
Teo#ja Nava#e o $-#o)ma n/la)je nala- p#stal)$ $ >a
n$ Bo9en$@ teo#et!a#$ 9#Aavn"$< Ha7valj$j$; Bo9en$ teo#ja
Nava#e 1va opte p#7va;ena< E pam/let$ O9.ovo# .ospo9na
>ana Bo9ena na nep#7vatljve !v#9nje .ospo9na Malest#oa
=5
B%834D@ Bo9en o9.ova#a Malest#o$@ !novn"$ /#an)$s"e "#aljev
s"e "ovn)e@ "oj tv#9 9a n/la)ja nje stva#na ve; 9a je posle9
)a stalno. "va#enja nov)a< Bo9en p#-naje postojanje ta"ve p#a"se@ al po"a-$je
9a
s$ )ene po#asle mno.o ve ne.o to 1
1lo mo.$;e samo "va#enjem nov)a< Kao Nava#a@ a"o potp$no
ne-avsno o9 nje.a@ Bo9en tv#9 9a p#lv plement7 metala -
Ame#"e 9ovo9 9o po#asta )ena<
Bo9enovo mljenje 9$.o ostaje p#7va;eno@ a potv#I$je .a
E#l ,amlton $ "nj- Ame#!"o 1o.atstvo BAme#)an T#eas$#e@
%&02D< Novja st#aAvanja o1e-v#e9nj$j$ ta"ve tv#9nje< Po9a) o
$vo-$ plement7 metala po"a-$j$ 9a on p#t!$ $ vel"m "ol
!nama te" o9 s#e9ne GVI ve"a< Po#ast )ena -apaAa se ve; po
!et"om ve"a< Po#e9 to.a@ ame#!"o s#e1#o se 1#-o -vo- - Spa
nje -a pla;anje pans"o. $vo-a@ vojn"a 9$.ova< 6panja t#p
-1o. ne9ostat"a@ a ne v"a plement7 metala< Cene #a-l!t7
9o1a#a ne #ast$ po9je9na"o< Najve; po#ast maj$ poljop#v#e9
n p#o-vo9@ Ato v$na@ 9o" man$/a"t$#na #o1a #aste samo -a
polovn$< Ame#!"o 1la.o nje je9n nt najvaAnj $-#o" #evo
l$)je )ena<
E $s"oj ve- sa #evol$)jom )ena nala- se ptanje na9n)a<
Ha#a9e #a9n"a ne p#ate po#ast )ena@ "oje to"om ve"a #ast$ 1#Ae
o9 nj7< Ra-l"e -me9$ -a#a9a )ena 7#ane s$ -$-etno vel"e<
Ha#a9a .#aIevns"o. #a9n"a $ En.les"oj $9vost#$!$je se to
"om ve"a@ 9o" se )ena 7#ane pove;ava 2C8 p$ta Sl!no smanje
nje "$povne mo; #a9n"a p#metno je $ Spanj@ (#an)$s"oj@
Nema!"oj S"an9navj< Malop#o9ajne )ene ne #ast$ "ao )ene
na vel"o@ "oje sl$Ae "ao osnov -a st#aAvanje< I )ene man$/a"
t$#n7 p#o-vo9a #ast$ 1#Ae o9 -a#a9a< To po"a-$je 9a se poloAaj
najamn7 #a9n"a stalno po.o#ava< H9a# t"a! mo.$ 9a "$pe
sve manje 7#ane "a"o se ve" p#1lAava "#aj$< Nes"la9 -meI$
-a#a9a )ena postaje p#metan te" t#9eset7 .o9na GVI ve"a<
Ota9a po!nje v9no pove;anje -a#a9a ja!a sa-nanje o ne-a9o
voljstv$ #a9n"a #om Ev#ope< Ono -1ja na pov#n$ %802< $
Mnste#$< Sl!n #a-lo- -a-vaj$ nem#e $ mno.m nema!"m
.#a9ovma@ Ktov $stana" $ No#/ol"$ %82&@ po1$n$ $ N-o-em
s"oj %838C%833< 9#$.9e<
Delm!no #eenje ovo. p#o1lema #a9n) nala-e $ o1#a9
mal7 "oma9a -emlje l 1ata@ o9a"le p#"$pljaj$ 9o9atn$ s"$
p$ 7#an$< Po#e9 to.a@ $ .#a9ovma "ao to je Antve#pen posle
%805< 9ola- 9o $je9na!avanja -a#a9a )ena< Ve; %83%< -meI$
nj7 se $spostavlja o9nos "oj je postojao po!et"om ve"a< To o1
janjava -ato nem# po1$ne -a-van #evol$)jom )ena ns$
!e; "#vavj<
Posle#ice revolucije cena. C Anal-a ovo. ptanja ne 9aje
$ve" o9#e9ene po$-9ane o9.ovo#e< Revol$)ja )ena $ a.#a#nm
o1lastma Ev#ope ma o9#eIene spe)/!nost@ a #a-l"e -me9$
poje9n7 9#Aava #e.ona ne 9op$taj$ #o"e .ene#al-a)je<
Ha"$p) -emlje po $.ovo#$ B)opV7ol9e#sD $ En.les"oj s$o!avaj$
se sve !e;e sa -a7tevma -emljopose9n"a 9a nap$ste -emlj$@
=%
"oj$ on sam o1#a9$j$ l -najmlj$j$ 9#$.ma na o9#e9eno v#e
me sa pove;anom -a"$pnnom< To p#et 9a 9ove9e 9o nj7ovo.
nestan"a< P# tome nje po-nato "ol"o 7 je $ ptanj$ "ol"o 7
p#ela- $ poloAaj najamno. /a#me#a< P#etpostavlja se 9a taj p#o
)es nje 1#-@ poto "#ajem GVII ve"a 1#oj slo1o9n7 pose9n"a
$.ovo#n7 -a"$pa)a p#eva-la- 1#oj -a"$pa)a< S 9#$.e st#ane@
vel" 1#oj m$;n7 pose9n"a BjomenD p#ela- $ "ate.o#j$ 9Aen
t#je< On #aspolaA$ -natnm -emljnm pose9ma@ "oje $ve;ava
j$ ot"$pom )#"ven7 manja $ v#eme ,en#ja VIII< Ipa"@ te"o je
$tv#9t 9a l se poloAaj 9Aent#je menja $ o9nos$ na 9#$.e "ate
.o#je stanovntva<
Mo1lnost stanovntva "aptala ve;a je $ En.les"oj ne.o
$ 9#$.m ev#ops"m -emljama< Nova) -a#a9en $ t#.ovn $laAe
se $ -emlj$@ to omo.$;ava st$panje $ #e9ove plemstva< Mo.$;
je o1#n$t to" "aptala@ - poljop#v#e9e $ t#.ovn$ n9$st#j$<
Ova mo1lnost 9aje En.les"oj vel"$ p#e9nost $ #a-vt"$ t#.ov
ne n9$st#je $ po#eIenj$ sa ev#ops"m -emljama<
Sl!no v#e9 -a 9#$.e ev#ops"e -emlje< Statst!" po9a)
5 ovm ptanjma ne postoje< I-$-eta" je p#ovn)ja ,ajnal $
N-o-ems"oj< Vlasn) ve;7 pose9a $ njoj maj$ ve;e "o#st o9
pove;anja )ena 7#ane s#ovna< E (#an)$s"oj Italj to nje sl$
!aj< NAe plemstvo ne moAe 9a pove;ava p#7o9e $ s"la9$ sa po
#astom )ena< Potv#9a -a to nala- se $ vel"om $!e;$ /#an)$
s"o. plemstva $ ve#s"m spoljnm #atovma to.a v#emena<
Plemstvo $ Italj nastoj 9a o!$va po#o9!na manja $ )eln< E
Aelj 9a se o91#an o9 stalno. p#ts"a "#aljevs"e vlast na svoja
p#ava@ plemstvo $po#no nsst#a na nj7ovoj 9osle9noj p#men<
Po9 nj7ovm p#ts"om (#ansoa II B%88&C%835D p#7vata teo#j$
9e#o.ean)e< Ona 9o1ja sna.$ -a"ona< Po njoj sva"o "o se 1av
t#.ovnom l -anatma .$1 plem;"a p#ava< K#ajem ve"a teo#
j$ p#7vata plemstvo $ seve#noj Italj< E s$tn@ p#ema 9e#o
.ean)e -na! 9a a.#a#n "aptal ne moAe 9a se $laAe $ t#.ovn$
n9$st#j$< Ka9 .#a9ann "$p -emlj$ l ste"ne plem;"$ tt$l$@
on se p#9#Aava njen7 o9#e91<
E 9#$.m 9elovma Ev#ope@ na j$.$ -apa9$@ plemstvo $s
peva 9a p#e1#o9 la"e "#-$ nastal$ #evol$)jom )ena< To post
Ae na #a-l!te na!ne< E 6panj vla9a o9#e9$je ma"smalne
)ene Ata BtasaD< To je na!n 9a se selja"$ plat mnm$m@ 9o"
plemstvo sto Ato p#o9aje po )en "oja je -na9 o9#e9ene< H1o.
te"7 /e$9aln7 9aA1na monopola Bmlna#na@ p#ese -a $lje
vnoD selja" $ Po#t$.alj se nala- $ poloAaj$ malo 1oljem o9
)#na!"o. #o1a< E #ms"oj Kampanj plem; seljavaj$ selja"e@
p#etva#aj$ o1#a9vo -emljte $ panja"e@ a meso s# p#o9aj$ $ Rm$< E Kastlj
vla9a tt selja"e o9 samovoljno. pove;a
vanja /e$9aln7 9aA1na@ al ne $speva 9a 7 -att o9 e"onom
s"e e"sploata)je< E A#a.on$ Katalonj mo;no plemstvo po
ve;ava e"sploata)j$ 9o "#ajnost< Sl!no stanje vla9a $ Nap$lj$
S)lj@ .9e napo# v)e"#aljeva 9a $manje po#es"e o1ave-e
selja"a 9oAvljavaj$ ne$spe7<
=*
Plemstvo #eava svoje p#o1leme na na!ne "oj nemaj$ n
"a"ve ve-e sa pove;anjem 9aA1na< To postA$ o1avljanjem #a-
l!t7 vso"7 a9mnst#atvn7 vojn7 /$n")ja< P#7vataj$ pa
t#onaA$ "#aljeva -a svoje sl$A1e 9o1jaj$ #a-l!te 1ene/)je
p#vle.je@ ma7om nov!ane mate#jalne p##o9e< E tome nema
#a-l"e -meI$ p#n!eva "#aljevs"e "#v $ (#an)$s"oj@ pans"7
.#an9a@ sta#e taljans"e a#sto"#atje@ en.les"7 lo#9ova l n-o
-ems"7 vte-ova<
E ne"m 9elovma Ev#ope B-apa9na seve#o-apa9naKNe
ma!"a@ A$st#jaD plemstvo nje $ve" $ stanj$ 9a se $speno 1o#
sa posle9)ama #evol$)je )ena< Postojanje /e$9aln7 o1ave-a se
lja"a "metstva .#aj$ -na!ajn$ $lo.$< O1!ajna p#ava ne mo.$
se je9nost#ano menjat@ to seljatv$ p#$Aa o9#e9en$ -att$<
H1o. to.a pove;anje /e$9aln7 9aA1na 1va #et"o< E A$st#j@
.9e postoj "metstvo@ pove;anje 9aA1na je la"e< Al to stalno
-a-va selja!"e nem#e@ "oj 9ostA$ v#7$na) $ selja!"om #at$
o9 %8*2< 9o %8*8@ "oj -a7vata j$.o-apa9n$ s#e9nj$ Nema!"$
alps"e -emlje< Na"on .$enja po1$ne "neAev $spevaj$ 9a na
metn$ nove 9aA1ne< E Nema!"oj@ -a #a-l"$ o9 En.les"e@ (#an
)$s"e Italje@ 1$#Aoa-ja ne moAe 9a "$p$je plem;"e pose9e@
to $spo#ava p#lv "aptala $ poljop#v#e9$< To 9ovo9 9o 9$.o
t#ajne "#-e $ tm "#ajevma p#sljava plemstvo 9a $ vel"om
1#oj$ $la- $ sl$A1$ vla9a#a "neAeva<
Revol$)ja )ena ma potp$no #a-l!te to"ove posle9)e $
"#ajevma sto!no seve#no o9 El1e< Pot#aAnja -a Ata#)ama
9#$.m a.#a#nm p#o-vo9ma omo.$;ava velepose9n)ma
Dans"e ,oltajna 9a 7 p#o9aj$ 9#e"tno $ N-o-ems"oj .#a
9ovma seve#o-apa9ne Nema!"e< O9 nj7 9o1jaj$ -ajmove@ #e
svoje pose9e "o#ste #a9 "metova< Sl!an p#o)es je $ B#an9en
1$#.$@ Me"len1$#.$@ Pome#anj@ P#$s"oj Poljs"oj< Smanjva
nje seljavanje stanovntva ostavlja mno.e pose9e 1e- #a9ne
sna.e< Pot#e1e -apa9ne j$Ane Ev#ope -a Ata#)ama@ 9#vetom
"#-nma 9ovo9e 9o p#slno. -a$stavljanja seljavanja< Plemstvo
ve-$je selja"e -a -emlj$ name;e m o9#e9ene #a9ne 9aA1ne<
Ta"o nastaje Jnovo "metstvoK@ nametn$to ot#m -a"onma
p#ovo9eno /e$9alnm pol)js"m ovla;enjma< I-1o#n)@ "#a
ljev "neAev@ !j s$ nte#es sl!n plem;"m o9 "oj7 -avse
nj7ove /nansjs"e p#l"e@ ne tte p#ava selja"a< Ko#ste; je/t
n$ #a9n$ sna.$ -a"one@ plemstvo stva#a vel"e pose9e na "ojma se e/"asno
posl$je B:$ts7e##s)7a/tD< Ra-vjen sstem #e"a@
"anala je-e#a omo.$;ava 9a se a.#a#n p#o-vo9 p#evo-e 9o
:9anjs"a 9#$.7 1alt!"7 l$"a@ .9e 7 p#e$-maj$ en.les"
n-o-ems" t#.ov)< E 9#$.oj polovn ve"a -vo- ovsa - Poljs"e
se $t#ost#$!$je@ a sl!no pove;anje maj$ 9#$. "#ajev< Sl!na
pojava postoj $ E.a#s"oj Ce"oj< Nj7ove Ata#)e ne -vo-e se
$ -apa9n$ Ev#op$@ ve; sl$Ae -a s7#an$ vojs"e $ v#eme #atova sa
T$#s"om<
P#omene -a-vane #evol$)jom )ena nepos#e9no $t!$ na
-1vanja $ o1lastma sto!no o9 El1e C oAvljavanje Jt#.ova!
"o.K /e$9al-ma@ $vo9enje "metstva p#opa9anje nema!"7
=0
poljs"7 .#a9ova< P#metne s$ 9#$.e p#omene< Plemstvo ja!a
svoj e"onoms" polt!" poloAaj@ a svoje nte#ese postove;$j$
sa 9#Aavnm< To 9ovo9 9o sla1ljenja "#aljevs"e vlast BPoljs"aD
$9#$Avanja sa vla9a#om BB#an9en1$#.CP#$s"aD< E 9#$.m 9elo
vma Ev#ope st#$"t$#a 9#$tva 9#Aave po"a-$je mno.o ve
sloAenost p#la.o9ljvost< Bo#1a -meI$ #a-l!t7 9#$tven7
.#$pa nte#esa o9vja se nep#e"9no@ a me9$ njma se $spostav
lja #avnoteAa< :#an)a 9eo1e -me9$ -apa9ne sto!ne Ev#ope
$tv#9$je se na El1 ol!ava n9$st#js" -apa9 a.#a#n sto"<
Trgovaka revolucija. C Istov#emeno sa #evol$)jom )ena
o9vja se 9#$. -$-etno -na!ajan p#o)es C t#.ova!"a #evol$)ja<
Ona se ne-a9#Avo # na vel"m p#osto#ma 9ovo9 9o veoma
-na!ajn7 p#omena C p#etva#anja ev#ops"e t#.ovne $ svets"$@
otva#anja nov7 p$teva@ p#enoenja )enta#a t#.ovne - S#e9o
-emlja $ seve#n$ Ev#op$ Atlant"@ $o1l!avanja novo. l"a
t#.ov)a@ stva#anja vel"7 t#.ova!"7 1an"a#s"7 )enta#a<
Do "#aja GV ve"a ev#ops"a t#.ovna se o9vja na #anje
$tv#9enm p#osto#ma meto9ma< Njena s#e9ta se nala-e $ se
ve#noj Italj (lan9#j@ $#1an-ovanm p#v#e9no naj#a-vje
njm 9elovma Ev#ope< E njma se p#o-vo9e v$nene svlene
t"anne naj1olje. "valteta@ platno@ !p"a@ tapse#je 9#$.e
v#ste te"stla< Ta"o9e s$ #a-vjen 1#o9o.#a9nja@ topljenje
o1#a9a metala< Vene)ja p#e9nja! $ p#o-vo9nj sta"la o.le9a
la $Ava monopolst!" poloAaj $ t#.ovn sto!nja!"m -a
!nma@ "oje 9ovo- - Ale"san9#je Alepa< Mleta!" 9#$.
t#.ov) p#o9aj$ ove p#o-vo9e #om Ev#ope@ o9 En.les"e 9o
Mos"ve@ Sto"7olma Ca#.#a9a< I-me9$ (lan9#je seve#ne Ita
lje postoje Ave sao1#a;ajne ve-e@ mo#em "opnom< Pove-anost
sa 9#$.m 9elovma Ev#ope je na.laena C (#an)$s"a@ 6panja@
Nema!"a Balt"< Hna!ajna ve-a se # 9o En.les"e "oja@ po#e9
s#ove v$ne neop7o9ne t"a!ma $ :an$ (#en)@ 9ovo- $ .#a
9ove B#a1anta (lan9#je vel"e "ol!ne pol$p#e#a9en7 v$ne
n7 t"anna< T$ se one 1oje@ 9ov#avaj$ -vo-e na t#Ate<
Me#no v$na - 6panje p#e9stavlja .lavn$ s#ovn$ /#entns"7@
/lan9#js"7 1#a1ants"7 t"a!a 1oja9Aja<
To nje sve< S#ovne 7#ana .#aj$ vaAn$ $lo.$ $ ev#ops"oj
t#.ovn< K#-na@ 9#vena .#a9a@ #$9e@ Ata#)e - S"an9navje
Balt"a 9ovo-e se na mno.a t#Ata@ .9e se -amenj$j$ -a vna@ so@
#1$@ s#@ p$te#@ pvo@ metaln$ #o1$@ o#$Aje - (#an)$s"e@ Po#t$
.alje@ Nema!"e 9#$.7 -emalja< T#.$je se #o1ovma@ ma7om $
j$Anoj Ev#op@ "oj #a9e "ao sl$.e l vesla! na 1#o9ovma .al
jama< Najve; 9eo #o1e p#evo- se 1#o9ovma@ poto je to 1#Ae
je/tnje@ p$tev s$ lo a )ena p#evo-a ve;a< O9 Vene)je 9o B#
sla p$t$je se %5 9ana@ Pa#-a %*@ Lon9ona *2@ a Ca#.#a9a 05<
E/"asnost poslovanja ola"ava postojanje #a-vjeno. "#e9tno.
sstema@ os.$#anja 9vojno. "nj.ovo9stva< To omo.$;ava ve;$
s.$#nost@ 1#-n$@ tajnost pe"$la)je na nov!anom t#At$<
Na"on .eo.#a/s"7 ot"#;a ev#ops"a t#.ovna 9oAvljava
vel"e "valtatvne "vanttatvne p#omene< P#e sve.a@ t#.ova!"
=2
p$tev se na.lo #e@ plov91a po#t$.als"7 pomo#a)a o"o A/#"e@
9o In9je Mol$!"7 ost#va@ 9onos mno.e nove p#o-vo9e na
ev#ops"a t#Ata< Ro1ov -lato - -apa9ne A/#"e@ 11e# slono
va!a - In9je@ svla po#)elan - Kne stA$ $ -natnm "ol!na
ma< P#v p$t ev#ops" t#.ov) $spostavljaj$ 9#e"tn$ ve-$ sa
nj7ovm p#o-vo9a!ma< Sl!no je sa pans"m pomo#)ma "oj
- Ame#"e 9onose e;e#@ 9$van@ -lato s#e1#o< Pove;anje sta
novntva $ Novom svet$ o1e-1e9$je t#Ate -a ev#ops"e p#o
-vo9e< Hlato s#e1#o 9ovo9e 9o #enja ev#ops"e t#.ovne sa Is
to"om< Ve; %838< ev#ops"a t#.ovna postaje svets"a' pans"
.aleon o1avljaj$ #e9ovne plov91e 9o Manle na (lpnma
A"ap$l"a $ Me"s"$
Bo#1a -a p#evlast po!nje o9ma7< Po#t$.als"e pans"e l$
"e BLsa1on@ Sevlja@ Ka9sD maj$ najve "o#st o9 stva#anja
p#e"omo#s"7 mpe#ja $ In9j@ s#e9njoj j$Anoj Ame#)< Do
s#e9ne GVI ve"a Lsa1on p#e$-ma vo9e;e mesto $ l$"#atvnoj
t#.ovn -a!nma C 11e#@ )met@ o#a!;@ "a#an/l; 9#$.< To
p#e9stavlja teAa" $9a#a) Vene)j@ o9 "o.a ;e se opo#avt te"
s#e9nom GVI ve"a $spostavt #avnoteA$ sa Po#t$.aljom< Se
vlja postaje )enta# t#.ovne sa Ame#"om@ p#e sve.a njenm na
-.le9 nes)#pnm #e-e#vama s#e1#a< Ka"o pans"o osvajanje
naseljavanje nap#e9$je@ ta"o se sve ve $o1l!avaj$ nesl$;ene
mo.$;nost t#.ovne sa Ame#"om< Kolonst 9o1avljaj$ - 6pa
nje Ev#ope sve svoje pot#e1e' 7#an$@ t"anne@ o#$Aje@ #a9n$
sna.$< O1m t#.ovne pove;ava se 9o s#e9ne GVI ve"a@ "a9a 9o
stAe o"o 05<555 tona #o1e .o9nje $ o1a p#av)a< Posle "#at"o
t#ajno. opa9anja@ t#ansatlants"a t#.ovna po!nje 9a #aste e
-9eset7 .o9na@ 9a %355< 9ost.ne o1m o9 85<555 tona #o1e $
o1a p#av)a p#e"o *55 1#o9ova< Po#ast je ve-an -a napo#e "olonsta 9a $#e9e svoj
p#v#e9n Avot $sav#e nove meto9e p#e#a9e
s#e1#ne #$9e B$pot#e1a AveD< Taj pe#o9 p#e9stavlja v#7$na)
$vo-a ame#!"o. s#e1#a@ je9no. plateAno. s#e9stva "olonsta<
T#.ovna sa "olonjama ostaje $ #$"ama Kastlja)a@ - nje se po
ts"$j$ 9#$. po9an) pans"o. "#alja@ a "#$na 9o1ja petn$
BT$ntD o9 $ve-eno. s#e1#a<
P#lv o.#omn7 "ol!na -a!na s#e1#a p#ema$je sposo1
nost Po#t$.alje 6panje 9a 7 s"o#ste< St#o. na9-o# "#$ne
na9 nj7ovm $vo-om 9onos neAeljene posle9)e< Po#t$.als"
9vo# 9aje monopol -a t#.ovn$ poje9n)ma@ -a9#Aava "ont#ol$
na9 plementm metalma@ -a!nma t#.ova!"om /lotom< 6pan
s" 9vo# post$pa sl!no+ "#aljevs" !novn) "ont#ol$ t#.ovn$@
monopol se 9aje poje9n)ma 9#e"tno t#.$je< V#emenom 9#$.e
-emlje na#o9 p#e$-maj$ t#.ovn$ sa Novm svetom $ svoje #$
"e< Po#t$.alja Spanja@ p#v#e9no ne#a-vjene@ ne mo.$ 9a -a
9ovolje nj7ove stalno #ast$;e pot#e1e< Najve; sna19eva! #o1a
ma postaj$ n-o-ems" seve#notaljans" .#a9ov< Ame#!"
plement metal o9lvaj$ se - 6panje $ 9#$.e -emlje<
Nesposo1nost Po#t$.alje Spanje 9a svoje "olonje p#e
tvo#e $ -vo# t#ajne e"onoms"e p#emo; na9 9#$.m ev#ops"m
-emljama 9ovo9 9o to.a 9a se t#.ovna GVI ve"a 1#Ae #a-vja $
=8
.#a9ovma (lan9#je seve#ne Italje< E ptanj$ s$ o1last $ "oj
ma t#.ov) $spevaj$ 9a se oslo1o9e /e$9aln7 ste.a $ "ojma ne
postoj snaAna )ent#alna vlast apsol$tst!"e mona#7je< E toj
t#) taljans" .#a9ov postepeno .$1e 9a7< Nj7ove e"onom
s"e nstt$)je se o"otavaj$@ polt"a vla9a postaje "#at"ov9a@ a
ot#a "on"$#en)ja En.les"e N-o-ems"e 9ovo9 9o pa9a e"o
noms"e sna.e -na!aja taljans"e p#v#e9e $ GVII ve"$<
T#.ova!"a #evol$)ja menja l" Ev#ope< Haje9no sa e"o
noms"m@ polt!" )enta# Ev#ope pome#a se na seve#< Nov
p#o-vo9 9o1#a@ #anje ne9ost$pn l nepo-nat@ postaj$ o1!n
menjaj$ nav"e stanovntva< Po!et"om GVII ve"a lj$9 pj$
!aj "a/$@ p$e 9$van@ $po-naj$ se sa "nnom opj$mom@ !me
se otva#aj$ #o"e mo.$;nost #a-vt"a me9)ne<
Nes$mnjvo@ t#.ova) je najsta"n$tj p#e9stavn" ev#op
s"o. p#v#e9no. Avota p#epo#o9a< On je 9nam!an@ p#pa9a
9#$tvenoj elt@ $!estv$je $ mno.m v9ovma Avota nje.ov
$t)aj je $ stalnom po#ast$< Ka"o -.le9a mo9e#n t#.ova)S Ha
je9no sa p#omenjenm $slovma menja se nje.ov l"< Do" $
s#e9njem ve"$ p$t$je po sajmovma .#a9ovma@ $ GVI ve"$ on
je poslovan !ove" nastanjen $ je9nom .#a9$@ - "o.a p#at po
slovn$ 9elatnost #om Ev#ope sveta@ )ene #o1a@ "$#seve mone
ta@ vojne ope#a)je< P#e"o 1e#-ans"7 a.enata "$p$je p#o9aje
po volj@ po-ajmlj$je nova)@ $p$;$je .a p#e"o "#e9tn7 psama
men)a< Ko#st pomo#s"o os.$#anje t#.ova!"o p#avo< Nala- se o1!no na !el$
po#o9!n7 l a")ona#s"7 9#$tava@ !esto
samo -a $.ovo#en posao< Ha #a-l"$ o9 #anj7 v#emena@ t#.ova)
po"a-$je s"lonost 9a $laAe nova) $ #a-l!te poslove@ !me sma
nj$je #-" o9 .$1ta"a< T#.$je #a-nm #o1ama #om Ev#ope
sveta+ najve;e "ompanje BMe9!D t#.$j$ v$nom@ t"annama@
svlom@ 1ojama@ -a!nma@ maslnovm $ljem@ pam$"om@ -latnm
p#o-vo9ma<
T#.ova) !esto 9el$je "ao n9$st#jala) 1an"a#< P#me# po
slovne #a-nov#snost $spe7a p#e9stavljaj$ !lanov po#o9)e
($.e#< S#e9nom GV ve"a on t#.$j$ -a!nma@ svlom v$ne
nm t"annama sa Vene)jom< Ja"ov ($.e# B%2=4C%8*8D o.#om
no # poslove@ $vo9 po#o9)$ $ svet /nansja 9avanjem -aj
mova vla9a#ma "neAevma@ $laAe vel"a s#e9stva $ #$9a#stvo<
Ha7valj$j$; -ajmovma 9atm Ka#l$ V Ma"smljan$ I@ Ja
"ov 9o1ja "on)esje -a naj1o.atje ev#ops"e #$9n"e s#e1#a
1a"#a BT#ol@ Ma9a#s"aD+ on p#o9aje n9$l.en)je@ ot"$plj$je
manja -a9$Aeno. plemstva $1#a p#7o9e ne"7 pans"7
#e9ova< E #a-9o1lj$ o9 %8%%< 9o %8*8< nje.ov p#7o9 9o
stA$ 85W o9 $loAeno. "aptala< Malo "o moAe 9a se me# sa
($.e#ma<
1ntverpen. C 6#enje p#enoenje ev#ops"o. p#v#e9no. A
vota $ seve#n$ Ev#op$ naj1olje se v9 $ 1#-om $spon$ pa9$
Antve#pena< :lavn .#a9 B#a1anta@ na $;$ 6el9e@ Antve#pen
svojm poloAajem $n$t#anjom polt"om p#vla! t#.ov)e@ 1an
"a#e@ poslovne lj$9e - !tave Ev#ope< To omo.$;ava nje.ov 1#-
=3
$spon< Lo9ov"o :v!a#9n@ po-nat taljans" psa)@ ops$je sa
9vljenjem nje.ove .#a9evne@ javne p#vatne@ ma.a)ne@ t#.o
vne< Nje.ova -van#e9na l$"a ma osam .lavn7 "anala $ .#a9$@
o9 "oj7 najve; moAe 9a p#7vat o"o sto 1#o9ova< :#a9 je o9l
!no sna19even #o1o#n sa #a-n7 st#ana@ pe :v!a#9n< E Ant
ve#pen$ se o1avlja veoma Ava t#.ovna@ man$/a"t$#na p#o
-vo9nja 1an"a#s"a 9elatnost< K#ajem GV ve"a Antve#pen
postaje t#.ova!" )enta# seve#ne Ev#ope posle o9l$"e po#t$.al
s"o. 9vo#a 9a $ njem$ 1$9e )enta# t#.ovne -a!nma< P#v
tova# s"$po)eno. 11e#a stAe %85%@ a ne"ol"o .o9na "asnje
1#o9ov natova#en -a!nma postaj$ ve; mno.o1#ojnj< Ha$-
v#at@ Antve#pen sna19eva Po#t$.alj$ t"annama metalnom #o
1om< Po#e9 Po#t$.ala)a@ $ Antve#pen$ posl$j$ En.le-@ Nem)@
Italjan+ $ njem$ se "$p$j$ p#o9aj$ t"anne - En.les"e@ Italje
Nema!"e@ vna - Nema!"e@ (#an)$s"e 6panje@ so - (#an)$
s"e@ Ato sa Balt"a< Antve#pen nje samo l$"a -a -vo- $vo-@ $
nje.ovm #a9on)a#na se p#o-vo9 sap$n@ p#e#a9$je #1a@ p#e
!;ava e;e#@ 1oje 9ov#avaj$ t"anne< E njem$ se otva#a 1e#-a
B%80%D@ "oja postaje vo9e;a nstt$)ja te v#ste $ Ev#op<
B#- $spon 9ovo9 9o 1#-o. pa9a< S#e9nom GVI ve"a Ant
ve#pen 9ostAe v#7$na)< Pa9 po!nje o9l$"om po#t$.als"o.
9vo#a 9a nap$st .#a9 "ao )enta# t#.ovne -a!nma B%82&D< Posle
to.a ona se o9vja 9#$.m p$tevma BLsa1on@ Vene)jaD< En.le
s" t#.ov) t"anna nap$taj$ Antve#pen "ao "ontnentaln )en
ta#< Rat (#an)$s"e Ca#stva B%88*D .la9 $ Ev#op B%888@ %883D
te"o po.a9aj$ Antve#pen< Ka9 6panja@ (#an)$s"a@ N-o-em
s"a Po#t$.alja p#o.laavaj$ mo#ato#j$m na svoje 9$.ove
B%88=@ %835D@ /nansjs"a sna.a .#a9a 9oAvljava teAa" $9a#a)<
T#.ova!" #at -me9$ En.les"e N-o-ems"e B%838D@ pans"o #a
-a#anje .#a9a B%8=3D -atva#anje 6el9e B%848D 9ovo9e 9o opa
9anja nje.ove sna.e< Antve#pen -amenj$je 9#$. n-o-ems"
.#a9 C Amste#9am<
,ankarstvo. C Ima svoje "o#ene $ #anjm v#emenma< Ban
"a# o1avljaj$ -$-etno "o#sne poslove@ p#e sve.a o1e-1e9$j$
vel"e s$me nov)a "#aljevma )a#evma@ o9 "oj7 !esto -a
vse< S o1-#om na stav "atol!"e )#"ve p#ema $-manj$ "amata@
nj7ova 1o#1a -a opstana" e"span-ja nala-e na mno.e otpo#e<
E po!et"$@ 1an"a# - seve#ne Italje BMenova@ Vene)ja@ (#en)aD
maj$ na9mo;an poloAaj< E GVI ve"$ p#9#$A$j$ m se Nem)
B($.e#@ Velse#D@ ,olan9an@ 6pan) En.le-< On otva#aj$
1an"e@ #e nov!ano t#Ate@ #a-menj$j$ #a-l!te monete@ p#
maj$ -9aj$ men)e o1avljaj$ 9#$.e nov!ane poslove< O1m
"aptala $ )#"$la)j nvest)jama 9ale"o p#eva-la- s#e9
njove"ovne 1an"e BMe9!D< Polovnom GVI ve"a "aptal ($
.e#a 9eset p$ta je ve; o9 "aptala Me9!ja< T#.ov) 1an"a# -
Nema!"e Italje ne ol!avaj$ p#e9stavn"e #ast$;e. "apta
l-ma l 1$#Aoa-je< ($.e# s$ s"#omno. po#e"la@ "ao Smon
R$- - Me9ne 9el Kampo@ Espono-e - Sevlje 9#$.@ 9o"
==
:#mal9@ Spnola@ Palav!n p#pa9aj$ sta#oj 9enovljans"oj
a#sto"#atj<
Be- o1-#a na svoje po#e"lo@ 1an"a# p#e9stavljaj$ 9eo
st#$"t$#e apsol$tst!"e mona#7je< On s$ joj neop7o9n@ o9 nje
9o1jaj$ #a-l!te monopole B#$9n)D@ p#avo 9a p#"$pljaj$ po#e
-e t#.$j$ sa "olonjama B6panjaD< Be- -9ane po9#"e vla9a#a
malo "o je $ stanj$ 9a stvo# vel"e "aptale< Kaptal ($.e#a #as
te o9 *55 7lja9a na 9va mlona 9$"ata< ($.e# s$ .lavn "#e
9to# Ka#la V (lpa II nj7ov7 #atova< Ban"a# 9el$j$ na
me9$na#o9nom plan$@ a ne" o9#Aavaj$ ve-e sa #a-l!tm 9vo
#ovma< :aspa# D$! - Antve#pena posl$je sa )a#s"om /#an)$
s"om vla9om@ "ao na 1e#-ama $ Antve#pen$ Lon$< ($.e# se
ve-$j$ s"lj$!vo -a Nema!"o Ca#stvo@ a Menovljan -a Spa
nj$< Manje nema!"e@ /#entns"e 9#$.e 1an"e sa#a9$j$ sa
(#an)$s"om<
Kao to omo.$;$j$ nj7ov $spon@ ta"o vla9a# o9l$!$j$ o
nj7ovom opstan"$< O9$-manjem monopola 9#$.7 p#vle.ja
lavaj$ 7 -vo#a p#7o9a< Mno.o teAe posle9)e maj$ 1an"#ot
stva@ o9 "oj7 ona (lpa II B%8=8@ %8&3D 9ovo9e 9o p#opa9anja
mno.7 1an"a#s"7 "$;a nj7ov7 pove#la)a< E s$tn@ /nan
sjs"e pot#e1e o9#e9$j$ polt"$ mno.7 9vo#ova< K#ajem ve"a
ve;na 1an"a#a j$Ane Nema!"e p#opa9a@ 9o" s$ ($.e# Menov
ljan te"o ote;en p#sljen 9a se pov$"$ - poslova -1o. ne
sposo1nost pans"e 9#Aave 9a splat o.#omne 9$.ove<
=4
VI
APSOLUTISTI'#A !ONARIJA
O9 s#e9ne GV 9o "#aja GVI ve"a 9#Aave -apa9ne Ev#ope
BEn.les"a@ (#an)$s"a@ 6panjaD ostva#$j$ nov "o#a" $ svom
$n$t#anjem #a-vt"$< Nj7ov vla9a# stva#aj$ nstt$)je svoj
stvene mo9e#noj 9#Aav< Nj7ova pose1na "a#a"te#st"a je
)ent#al-a)ja 9#Aavne $p#ave $ svm 9omenma sa )ljem 9a
$spostav #e9 m# $!v#st "#aljevs"$ vlast< Ra-lo.a -<a to ma
mno.o< :#aIans" #atov@ "lasn nem#@ /e$9alne po1$ne #a-
1ojntva p#s$tn s$ #om Ev#ope 9o s#e9ne GV ve"a "asnje<
Sto.o9nj #at@ 7$sts" #atov@ $stana" DAe"a Ka9a $ En.les"oj
B%28*D@ #atov #$Aa@ selja!" $stan)@ $stan) Aa"e#je@ nem# $
.#a9ovma (lan9#je s$ najpo-natj< Cent#alna vlast je9va 9a
postoj@ a s#e9njove"ovne s"$ptne Bpa#lament@ "o#tesD !esto
maj$ ve;$ vlast o9 "#alja@ to omo.$;ava na9mo;nost plemstva
na9 njm< Mno.e p#e#o.atve p#ava "#$ne p#pa9aj$ poje9n)
ma nasle9nm !lanovma -emljne vojne a#sto"#atje< Postoj
p#epltanje -meI$ 9#Aave p#vatne svojne< To je 9o1a nes.$#
nost ne#e9a<
Ta"vo stanje ne moAe 9a t#aje 9$.o< Ve; mno.o #anje mo
na#7ja p#estaje 9a 1$9e -1o#na postaje nasle9na< S#e9nom
GV ve"a vla9a# .$e po1$ne nastoje 9a -ave9$ #e9 m#
o.#an!e vlast plemstva< Postepeno postavljaj$ temelje na)onal
ne te#to#jalne )elne B9#AaveD< E tom p#o)es$ "#aljev $!v#;$
j$ svoj$ vlast name;$ je nem#nom plemstv$< Ja!anje "#aljevs"e
vlast je .a#an)ja $n$t#anje. m#a< Po9st!e se o9anost 9nast
j tv#9 9a je nasle9na 9nastja je9n le.tmn o1l" vla9avne@
"oj$ sv t#e1a 9a p#7vate 1e- otpo#a< To nje sve< K#aljev nasto
je 9a o1e-1e9e po9#"$ .#a9ova nj7ov7 Atelja@ voljn7 9a@ $
-amen$ -a m# 1e-1e9nost@ pla;aj$ po#e-e "#aljevs"oj 1la.ajn<
Tm nov)em "#aljev stva#aj$ staja;$ vojs"$ lavaj$ plemstvo povla;eno.
poloAaja $ njoj< E name# 9a s"#e /e$9alno@ o1!aj
no p#avo@ vla9a# se sve !e;e po-vaj$ na #ms"o p#avo< On se
smat#aj$ s$ve#enma@ l!nostma "oje $ se1 o1je9nj$j$ volj$
9o1#o1t na#o9a st!$ po-nat$ ma"sm$ Sal$s p3p$l s$p#ema
leO BBla.ostanje na#o9a najv je -a"onD< K#aljev st!$ p#avo 9a
9onose -a"one sp#ovo9e 7 svojm a$to#tetom< O9 s#e9ne GV
ve"a #avnoteAa -me9$ "#aljeva /e$9ala)a@ )ent#al-a)je 9e
)ent#al-a)je@ menja se $ "o#st p#v7<
P#e9stavn" apsol$tst!"e mona#7je $ En.les"oj je ,en#
VII Tj$9o# B%248C%85&D< E #at$ #$Aa B%288C%242D nestaje )vet en
.les"o. plemstva@ to ola"ava nje.ov posao< On 9onos -a"on
"oj -a1#anj$je /e$9al)ma 9a 9#Ae svoj$ vojs"$@ $stanovljava
s$9 Hve-9ane sale@ "oj #asp#avlja o ptanjma svojne p#me
=&
nj$je #ms"o p#avo sa 9o"a-nm post$p"om@ 1e- po#ote< O"o
Tj$9o#a se "onsol9$je na)onalno ose;anje<
Ha!etn" apsol$tst!"e vla9avne $ (#an)$s"oj je L$j GI
B%23%C%240D< On pove;ava svoj$ vlast@ stva#a "#aljevs"$ vojs"$@
# /#an)$s"e .#an)e@ .$ po1$ne plemstva@ p#o.on #a-1ojn
"e@ name;e po#e-e 1e- sa.lasnost pa#lamenata@ lava plemstvo
.#a9ove #anje ste!en7 p#ava@ ja!a $.le9 "#aljevs"7 !novn"a
v# ot#$ "ont#ol$ na9 svetenstvom< To je po!eta" #eavanja
ptanja .al"ans"e )#"ve<
I-java p#e9se9n"a najve. s$9a $ (#an)$s"oj B%8*=D "#a
lj$ (#ansoa I B%8%8C%82=D 9a Jm ne Aelmo 9a ospo#avamo l
$manj$jemo Va$ vlast+ to 1 1lo sveto.#9e@ poto p#-najemo
9a ste V -na9 -a"onaK@ po"a-$je "ol"o je post.n$to< >an Bo
9en B%805C%8&3D@ teo#et!a# 9#Aavno. s$ve#enteta@ #a-vja msao
9a s$ve#en$ vlast ne mo.$ 9a ometaj$ lj$9s" -a"on< Vla9a#
po9leAe je9no 1oAans"om p##o9nom -a"on$< On $Ava sva
p#ava' vlast p#e#o.atve $ 9#Aav@ moAe 9a 9el p#av9$@ 9a t#aA
pov#ata" sv7 javn7 sl$A1 "oje s$ p#ele $ p#vatne #$"e< Teo
#js" on ma p#avo 9a #a-#e-$je po#e-e 9#$.e namete 1e- o1-
#a na sa.lasnost 9#$.7@ 9a 9#A staln$ vojs"$@ 9a $p#avlja e/"a
snom a9mnst#a)jom $Ava p#emo; na9 svm telma o#.an
-a)jama Bpa#lament@ s$9ov@ staleA@ )#"vaD<
Sl$!aj 6panje je spe)/!an< (o#malno $ njoj ne postoj je
9nstvena mona#7ja< Eje9njenje Kastlje A#a.ona B%23&D ostva
#$je se 1#a"om -me9$ I-a1ele (e#9nan9a< A#a.on$ p#pa9aj$
Balea#s"a ost#va@ Sa#9nja@ S)lja j$An 9eo Italje@ a Kastlj
Ame#"a B%2&*D< Sve 9#Aave -a9#Aavaj$ svoje polt!"e@ a9mn
st#atvne s$9s"e $stanove< To sp#e!ava stva#anje pans"o.
na)onalno. ose;anja< 6pan)e -1lAava p#pa9nost "atol!"oj
)#"v@ a je9na -aje9n!"a $stanova m je n"v-)ja< Sto.a apso
l$tst!"a mona#7ja ma ve#s"o o1eleAje' $je9njenje se ostva#$
je o"o )#"ve@ "oj$ vla9a# "o#ste na "oj$ se oslanjaj$< T#aA se ve#s"o je9nstvo<
Ranj pans" vla9a# spa9aj$ meI$ najtole
#antnje $ Ev#op@ $ nj7ovm -emljama Ave -aje9no 7#;an@
Jev#ej Mav#< Pa9 :#ana9e B%2&*D 9ovo9 9o p#ote#vanja Je
v#eja Mava#a - 6panje< 6pans"a )#"va postaje veoma #.9na
o#to9o"sna<
P#s$stvo 9eja apsol$tst!"e mona#7je@ a"o o.#an!eno@
p#me;$je se $ Nema!"om Ca#stv$< Postoje;a polt!"a st#$"
t$#a C vojvo9stva@ ma#".#o/ovje C BSa"sonja@ Bava#s"a@ B#an
9en1$#.D@ )#"vena s#e9ta slo1o9n )a#s" .#a9ov C p#$Aa
o.#an!ene mo.$;nost -a nj7ov$ p#men$< Samo $ ve;m 9#Aa
vama vla9a# $spevaj$ 9a $m#e lo"alno plemstvo@ pove;aj$
svoje p#7o9e@ os.$#aj$ pose9 p$taj$ p#e9stavn!"a tela 9a
o9$m#$<
To ne -na! 9a p#otvn) "#aljevs"e vlast -1e.avaj$ 9a
-a-vaj$ $n$t#anje nem#e 9a "#alj $ve" - nj7 -la- "ao po
1e9n"< Ep#"os ponovljen7 -java lojalnost@ ta"va o!e"vanja
se ne o1stnj$j$< Nov #a-lo-@ -aje9no sa sta#m@ 9ovo9e to"om
GVI ve"a 9o mno.7 .#aIans"7 #atova po1$na@ !esto #a-o#n
45
j7 ne.o $ #anjm v#emenma< S#e9nom GVI ve"a "#aljev $spe
vaj$ 9a $!v#ste svoj$ vlast< Ia"o se !esto po-vaj$ na Japsol$tn$
"#aljevs"$ vlastK Jv#7ovn$ j$#s9")j$K na9 svojm po9an)
ma BI-a1ela Kastljs"aD@ vla9a# se !esto s$o!avaj$ sa p#o1lemom
nj7ove p#mene< P#o1lem s$ #a-l!t@ !esto veoma sloAen< Vla
9a# 7 #eavaj$ na #a-l!te na!ne@ $ s"la9$ sa p#l"ama mo
.$;nostma<
1#ministracija. C K#aljev -.#aI$j$ a9mnst#a)j$ 9a 1
se nj7ova polt"a osetla $ svm 9elovma -emlje o1e-1e9la
p#av9a -a sve po9an"e< E ostva#enj$ to.a )lja vla9a# se s$o!a
vaj$ sa mno.m p#o1lemma@ p#e sve.a "a"o na #a-l!tm st$p
njevma $s"la9t sp#ovo9t polt!"$ vlast< K#alj se nala- na
v#7$ 9#Aavne st#$"t$#e@ a svoj$ vlast sp#ovo9 p#e"o saveta v
so"7 !novn"a< S#e9nom GVI ve"a savet p#e9stavlja o#$Ie ap
sol$tne "#aljeve volje< On sp#ovo9 nje.ove nalo.e@ 9aje savete@
a"o "#alj nje 9$Aan 9a 7 p#7vat< K#$pno plemstvo Ael 9a v#
9$Anost saveto9ava)a !lanova saveta< E!v#stv svoj$ vlast $
GV ve"$@ vla9a# nastoje 9a se oslo1o9e ta"v7 savetn"a@ pa nj
7ove /$n")je postaj$ ma7om )e#emonjalne< Istov#emeno@ 9ele
savet $ ne"ol"o tela@ -a9$Aen7 -a o1avljanje #a-l!t7 9$Ano
st< Nj7ova ovla;enja ns$ p#e)-no o9#eIena@ pa m se 9$Anost
!esto p#epl;$<
E tom po.le9$ 6panja -.#aI$je najsloAenj$ st#$"t$#$<
D#Aavn savet -a /nansje@ vojne #e9ove@ #at@ n"v-)j$@ Mest$
o9#e9$j$ polt"$ !tave 9#Aave+ savet -a Kastlj$@ In9j$@
A#a.on "asnje Italj$ o9l$!$j$ o spe)/!nm -emljama< Po#e9 9onoenja
polt!"7 a9mnst#atvn7 o9l$"a@ savet maj$
s$9s"a ovla;enja< Na nAem st$pnj$ 9#Aavne $p#ave "#alj po
stavlja "ao svoje -ast$pn"e $ lo"alnoj a9mnst#a)j pose1na
l)a C "o#e.9o#e< K#alj .a pla;a@ "o#e.9o# o1avlja 9$Anost pet
.o9na@ ne moAe 9a sl$A $ #o9nom mest$@ st!e movn$ mea se
$ lo"alne poslove< Ep$tstva -a #a9 p#ma o9 saveta@ a pose1na
"omsja spt$je nje.ov$ 9elatnost<
E (#an)$s"oj postoj sl!an sstem saveta sa #a-l!tm
ovla;enjma< D#Aavn savet BConsel 9es A//a#esD p#e9stavlja
malo telo -a9$Aeno -a 9onoenje najvaAnj7 polt!"7 o9l$"a<
E $ve;anom sastav$ 1av se p#o1lemma /nansja< O9 "#aja
GV ve"a 9el$je Vel" savet B:#an9 ConselD $ !j 9elo"#$. spa
9aj$ ptanja s$9stva< P#e9stavn" "#aljevs"e vlast $ o"#$-ma
s#e-ovma je 1ajlo l seneal< Imen$j$ se - #e9ova "#$pno.
plemstva nemaj$ a9mnst#atvno. s"$stva< E v#eme !est7
o9s$stava@ poslove o1avljaj$ -amen)@ po#e"lom .#a9an o1#a
-ovan< Na!n nj7ovo. menovanja 9$.o -a-va otpo# plemstva@
"oje ospo#ava "#alj$ (#ansoa I to p#avo< Nj7ovo menovanje@
"ao p#e9stavn"a "#aljevs"e vlast@ ostaje $ #$"ama lo"alno.
plemstva< To omo.$;ava 9a !novntvo tt lo"alne nte#ese@ a
"o se nala- $ "#aljevs"oj sl$A1<
I $ En.les"oj postoj sl!an sstem< E v#eme ,en#ja VIII
B%85&C%82=D stva#a se malo telo savetn"aCP#vatn savet BP#vV
4%
Co$n)lD< On $s"la9$je #a9 9#$.7 tela 1#ne o "#aljevs"m /
nansjama< E svom #a9$ -avs o9 "#alja< Savet $Ava s$9s"a
ovla;enja@ $ nje.ovom #a9$ p#epl;$ se na!ela o1!ajno. #m
s"o. p#ava< P#eva.$ v#emenom st!e o1!ajno p#avo@ "oje $Ava
po9#"$ pa#lamenta@ "oj teA o.#an!avanj$ "#aljevs"e vlast<
Kao $ Spanj@ stva#a se sstem spe)jal-ovan7 saveta' Savet
-a seve# B%803D Savet -a Vels@ osnovan "#ajem GV ve"a@ maj$
9$Anost 9a se 1#n$ -a o9#Aavanje #e9a m#a $ 1$ntovnm "#a
jevma< Reo#.an-a)ja "oj$ sp#ovo9 "an)ela# Tomas K#omvel
# ovla;enja a9mnst#a)je@ "oja jo ve postaje nst#$ment -a
sp#ovoIenje "#aljeve polt"e< Koo#9na)j$ -meI$ vla9a#a sa
veta o1avljaj$ se"#eta#@ pa nj7ova mo; 1#-o #aste< On savet$j$
"#alja $ ptanjma pat#onaAe< M#ovne s$9je Bj$st)e o/ pea)eD
o1avljaj$ /$n")je lo"aln7 vlast< Imen$je 7 "#alj - #e9ova
$.le9n7 lo"aln7 l!nost< Ha svoj #a9 ne p#maj$ plat$< Ia"o
amate#@ on -a vla9avne ,en#ja VIII El-a1ete I B%884C%350D
o1avljaj$ vaAne poslove< Ra9e; na na!el$ 9o1#ovoljnost@
m#ovne s$9je 9ola-e pone"a9 $ s$"o1 sa "#aljem@ tte; svoje
nte#ese<
E Aelj 9a sp#ove9$ svoj$ polt"$ p#e"o -.#aIene a9mn
st#a)je@ "#aljev teAe 9a se oslanjaj$ na se1 o9ane -avsne lj$
9e< E GVI ve"$ to postaje stalna p#a"sa< P#e9nost maj$ l!nost
.. PRVI DEO B%285C%8&4D
"oje ne p#pa9aj$ "#$pnom plemstv$' stn plem;@ o1#a-ovan
1$#Aoa-ja C p#avn)@ !novn)@ /nansjs" st#$!nja)< To -a
-va o.o#!enje "#$pno. plemstva< ?novntvo ne p#e9stavlja
1$#Aoa-j$ "ao "las$ njene nte#ese B1o.atstvo@ 9#$tveno
p#-nanjeD< Ono teA 9a $9e $ #e9ove "#$pno. plemstva sa njm
se o#o9< D#$. p$t 9o $spe7a je st)anje vso"7 )#"ven7 -vanja
Bna91s"$p@ "a#9nalD< ,mene-@ 9NAm1oa-@ V$ls@ :#anvel
Espno-a p#e9stavljaj$ polt!"e l!nost p#vo. #e9a po#e"lom -
#e9ova 9Aent#je 1$#Aoa-je< Ha $sl$.e $!njene "#alj$@ Tomas
K#omvel postaje e#l o9 Ese"sa< A9mnst#atvno plemstvo Bno
1lesse 9e #o1eD -a$-ma najve s$9s"e a9mnst#atvne poslo
ve< Ppje9ne po#o9)e to p#enose na potonje .ene#a)je BSesl@
Be"on@ Vle#oa@ :#anvel@ Pe#e-D<
P#o9aja 9#Aavn7 /$n")ja .#a -na!ajn$ $lo.$ $ GVI ve"$<
Ona je #a#ena $ (#an)$s"oj Spanj po!et"om ve"a@ a"o se
najva -vanja poloAaj ne p#o9aj$ Bsavetn)@ .$ve#ne#@ vojn
"oman9antD< E na"na9$ -a $tv#9en -nos nov)a@ "#aljev me
n$j$ poje9n)e na o9#e9ene poloAaje@ !me .$1e "ont#ol$ na9
njma v#emenom mno. postaj$ nasle9n< To o.#an!ava "#alje
ve p#e#o.atve sp#e!ava .a 9a sp#ovo9 svoj$ polt"$< S 9#$.e
st#ane@ !novntvo nastoj 9a ostva# nov!an$ 9o1t@ post$pa"
p#7vatljv -a mno.e< Nj7ov p#7o9 -natno p#eva-la-e -va
n!ne plate< Ko#$p)ja se p#7vata@ -avsno o9 s$me v#ste $sl$
.a+ a"o se t#aA ne!ja nte#ven)ja@ "o#st se mto< 6#enje )en
t#al-ma 9ovo9 9o #enja mta< Ko#$p)ja nje sv$.9e p#s$tna@
a njena #a#enost -avs o9 poje9na)a nj7ovo. s7vatanja
9$Anost<
4*
Be- o1-#a na sna.$ $t)aj "#aljevs"e a9mnst#a)je@ sa
#a9nja plemstva je neop7o9na< P#"$pljanje po#e-a -a7teva sa
#a9nj$ sela@ .#a9a plem;a $ )lj$ nje.ovo. #a-#e-vanja na
plate< K#alj mo#a 9a os.$#a sa#a9nj$ plemstva !j !lanov@ -1o.
svo. $.le9a@ mo#aj$ 9a p#e9vo9e a#mje /lote< Plemstvo sl$A
"#alja $ na"na9$ -a plat$@ p#vle.je@ po!ast@ p#-nanja< Kon
t#ola pat#onaAe p#e9stavlja snaAno o#$Ie $ #$"ama e/"asne
"#aljevs"e vlast< Pen-je@ tt$le@ )#"vene poloAaje "#aljev 9ele
sa )ljem 9a p#v$"$ ne-a9ovoljne@ $!v#ste nj7ov$ o9anost se1
9#Aav< E v#emenma so)jaln7 ve#s"7 p#ev#anja@ ne-a9o
voljn) mo.$ 9a $.#o-e "#aljevs"$ vlast<
2ru3ane snage. C Ja!anje o#$Aan7 sna.a je 9eo polt"e
apsol$tst!"e mona#7je< Vojs"a postaje stalna@ s#e9stva -a
vo9enje #ata p#ela-e - #$"$ plemstva $ #$"e vla9a#a+ on ma
s"lj$!vo p#avo 9a o1javlj$je #at -a"lj$!$je m#< E"onoms"
nap#e9a" #a-vta" te7n"e te7nolo.je #ata omo.$;avaj$ poje
9nm vla9a#ma 9a #aspolaA$ snaAnm o#$Aanm sna.ama< (#an)$s"a a#mja $
v#eme (#ansoa I p#e9stavlja mo9el nove a#mje<
Plem; 9alje maj$ vel"$ $lo.$ $ njoj@ al ve ne o1avljaj$
9$Anost "ao "#aljev va-al@ ve; "ao pla;en o/)#< To@ "ao /
nansjs"a -avsnost o9 "#alja@ p#sljava plemstvo 9a p#7vat
9s)pln$< On postaj$ najamn)@ a p#estaj$ 9a 1$9$ vte-ov<
Vojs"a postaje najamn!"a< K#alj men$je "apetane@ "oj
sa"$pljaj$ pea9j$ op#emaj$ je "opljma@ m$"etama a#"e
1$-ama< Ona je mno.o 1#ojnja o9 "onj)e< Pea9ja se s"$plja $
s#omanjm "#ajevma BP"a#9ja@ :as"onja@ 6"ots"a@ 6vaj)a#
s"a@ Nema!"aD< E (#an)$s"oj Spanj o#$Aane sna.e p#e9stav
ljaj$ o#$9e "#aljevs"o. )ent#al-ma< One s$ !esto nepo$-9ane<
Ka9 ne p#me plat$ plja!"aj$@ otmaj$ $ntavaj$ sve to m je
po9 #$"om+ Jje9$ na#o9K@ tv#9e sav#emen)< Najamn) !esto
o91jaj$ 9a p#7vate "#aljev$ 9s)pln$ p#-naj$ vlast svoj7
"apetana< Pone"a9 p#ela-e na st#an$ nep#jatelja<
Finansije. C O1e-1e9vanje /nansjs"7 s#e9stava -a o1av
ljanje 9#Aavn7 /$n")ja polt"e@ a pose1no -a op#emanje o9#
Aavanje o#$Aan7 sna.a@ p#e9stavlja pose1an p#o1lem apsol$t
st!"7 mona#7ja< Ratn t#o"ov p#e9stavljaj$ najve;$ stav"$ $
nj7ovm 1$9Aetma< K$povna topova m$"eta@ .#a9nja nao
#$Aanje #atn7 1#o9ova $tv#Ienja plate najamn)ma p#e9
stavljaj$ stalno #ast$;e pot#e1e vla9a#a< P#e"9 #atova 9onose
ola"anje@ al on s$ veoma #et"< O9 po!et"a taljans"7 #atova
B%2&2D 9o "#aja GVI ve"a #atov se vo9e $ p#ose"$ sva"e t#@ o9
!et# .o9ne< Vel"e s$me nov)a se t#oe -a 9plomatj$@ pot"$p
ljvanje@ stva#anje nepo$-9an7 "#at"ot#ajn7 save-ntava< To
vaA -a plate "#aljevs"7 sl$A1en"a@ pen-je 9a#ove@ t#o"ove
-9#Aavanja 9vo#ova@ l$"s$-@ .#aIevna#stvo@ me)enatstvo@ -a
1ave BMa"smljan I 9#A *555 lova!"7 pasaD<
Vel" stalno #ast$; #as7o9 -a7tevaj$ o1e-1e9vanje po
t#e1n7 p#7o9a< E #a-.ovo#ma p#eps) -me9$ vla9a#a m
40
nsta#a $ve" se spomnje to ptanje< Hajmov o9 1an"a#a p#e9
stavljaj$ je9an o9 -vo#a p#7o9a@ al je on o.#an!en< Ban"a# -
Lona /nans#aj$ /#an)$s" po7o9 p#otv Nap$lja %2&2+ Ka#lo V
pla;a svoj posle9nj #at p#otv (#an)$s"e -ajmovma 1ana"a -
Antve#pena B%88*D@ "a9a nje.ov 9$. 9ostAe 3 mlona lv#< Ne
sposo1nost vla9a#a 9a -ajmove v#ate $manj$je sp#emnost spo
so1nost 1an"a#a 9a o9o1#avaj$ nove< ?esto se "o#st p#tsa"@ a
.#a9ov s$ naj!e;e A#tve "a9 "#alj$ t#e1a 9a 9aj$ p#n$9ne J9a
#oveK BT$l$-a %80=@ %82*@ %822@ %880@ %888D< Vla9a# p#o9aj$
9#Aavne 1onove #asps$j$ javne -ajmove@ !esto sa "amatom o9
%*W< Vso"e "amate p#vla!e nova) sa #a-l!t7 st#ana@ o !em$
naj1olje sve9o! lons" -ajam %888< On se -av#ava p#opa;$
mno.7 pove#la)a B%88=D< P#7o9 sa "#aljevs"7 9o1a#a@ ne"e )a#ne@ "#$ns"
monopol@ "on)esje -a "o#;enje #$9a 9#$.
ns$ 9ovoljn 9a -a9ovolje #ast$;e pot#e1e< 6pans" 9va# st!e
vel"e p#7o9e p#e$-manjem movne vte"7 #e9ova BSantja
.o@ Kalat#ava@ Al"anta#aD+ $ En.les"oj vla9a# st!e vel"a
s#e9stva p#o9ajom "on/s"ovane movne "atol!"e )#"ve< O9
po!et"a GVI ve"a vla9e p#o9aj$ an$tete o9 $tv#Ien7 p#7o9a
.#a9ova p#ovn)ja< To $-ma ma7a $ mno.m -emljama<
Esav#ava se na!n p#"$pljanja #a-l!t7 p#7o9a<
Apsol$tst!" vla9a# p#o9aj$ #a-l!ta -vanja /$n")je<
To je naj#a-vjenje $ (#an)$s"oj@ .9e se mno.a -vanja stva#aj$
samo #a9 p#o9aje@ $"lj$!$j$; p#"$pljanje lo"aln7 nameta@ t#
Ane pol)je@ savetn"a $ pa#lamentma Pa#-a Bo#9oa< Sl!no
je $ 6panj Italj BRmD< Nap$tanje ta"ve p#a"se -na! v#a;a
nje nov)a@ to nje ostva#ljvo< E Nema!"oj je ta"va p#a"sa
manje #a#ena@ -1o. ne#a-vjen7 9#Aavn7 sl$A1< E En.les"oj
-vanja /$n")je p#o9aj$ on "oj 7 o1avljaj$@ ma7om plemstvo@
!me to p#estaje 9a 1$9e stva# vla9a#a< Sposo1nost vla9a#a 9a
$-maj$ -ajmove p#o9aj$ -vanja o1e-1eI$je m na9mo;nost
na9 vso"m plemstvom<
S#e9stva sa"$pljena na taj na!n ns$ 9ovoljna< Mno.e
9#Aave p#st$paj$ opo#e-vanj$ svoj7 po9an"a@ to postaje
.lavn -vo# p#7o9a< Raspsvanje po#e-a -a7teva@ $ teo#j@
sa.lasnost po9an"a@ "o$ 9aj$ p#e9stavn!"a tela< Dola-e 9o
-#aAaja #a-l"e -meI$ vla9a#a nj7ov7 po9an"a@ o9#eI$j$
meI$so1ne o9nose< Kao posle9)a to.a st anje $ -etnlj je nesta
1lno@ a 1o#1a stalna< K#aljev (#an)$s"e !esto p#).ova#aj$ sa
p#e9stavn)ma svetenstva@ plemstva .#aIana 9a 9o1j$ nj7o
v$ sa.lasnost -a nove po#e-e< En.les" pa#lament@ "astljs"
a#a.ons" "o#tes@ /#an)$s" staeA !esto o91a)$j$ -a7teve -a
novm po#e-ma< N-o-ems" staleA@ pa"@ o9o1#avaj$ vel"a
s#e9stva Ka#l$ V -a #at p#otv (#an)$s"e<
Pove;an -a7tev 9ovo9e 9o !est7 s$"o1a< Do" Ka#lo V -
1e.ava s$9a#e sa "o#tesma@ (lp II v# otvo#en p#tsa" na n<j7<
En.les" pa#lament o9o1#ava s#e9stva ,en#j$ VIII@ 9o" -a7tev
El-a1ete I nala-e na p#metan otpo#< Bo#1a -meI$ "#alja
p#e9stavn!"7 tela -av#ava se #a-l!tm s7o9om< P#avo op oC#e-vanja $
En.les"oj 9ele "#alj pa#lament@ to 9ovo9 9o o.#aCn!avanja apsol$tst!"e
vlast<
42
E 9#$.m -emljama ta"va 9eo1a
ne postoj@ poto "#aljev (#an)$s"e Spanje@ $- po9#"$ %Rlem
stva svetenstva@ name;$ svoj$ volj$ p#e9stavn!"m telma<
Na taj na!n opte#e;e<nja $ Kastlj pa9aj$ na one "ate.o#je sta
novntva "oje ne $Avaj$ n"a"va -$-e;a< On p#e9stavljaj$
e"onoms" najp#o9$"tvnj 9eo stanovntva< Po#e9 po#e-a na
-emlj$@ pla;a se al"a1ala@ namet o9 %5 W na sve t#. ova!"e poslo
ve< To 9ovo9 9o p#opa9anja pans"e poljop#v#e9e t#.ovne sla1ljenja pans"e
e"onoms"e sna.e tol"o -na!ajne $ ev#op
s"m s$"o1ma GVI ve"a<
E (#an)$s"oj@ po#e9 pos#e9n7 Bta"sa na vno@ meso@ o9e
loD@ postoje 9#e"tn po#e-< NajvaAnj je taj BtalleD@ po#e- na
l!nost movn$< Po#e9 nje.a@ napla;$je se .a1ela@ po#e- na so
po .lav po#o9)e@ "oj$ sta#ena mo#a 9a "$p o9 9#Aave po
o9#eIenoj )en< E teo#j taj o9o1#avaj$ lo"aln po"#ajns" sta
leA< K#alj $speva 9a p#volom p#n$9om na.ovo# staleAe 9a
p#7vate nje.ove -a7teve< Vla9a o9#e9$je -nos taja sva"e .o9
ne@ a p#"$pljaj$ .a njen a.ent< On stalno #aste< ?esto se "ao
9o"a- sna.e vla9a#a navo9 !njen)a 9a se taj sa"$plja $p#"os
to.a to se staleA -me9$ %242< %835< ne sastaj$< To stva#a "o9
sav#emen"a $ve#enje o -$-etnoj sna- (#an)$s"e mo; njen7
vla9a#a< On postaje $-o# "ome teAe mno.@ vla9a# -na9 -a"ona<
Have9en $ o91#am1ene sv#7e@ taj pa9a@ "ao po#e- $ 6pa
nj@ na leIa on7 "oj nemaj$ mo.$;nost 9a se 1#ane C t#e; sta
IeA< Plemstvo svetenstvo s$ -$-et o9 pla;anja taja C plemstvo
to #at$je@ a svetenstvo to se mol -a po1e9$@ a"o pone"a9 pla
;a o9#e9ene 9aA1ne< Poje9n) Bvso" !novn)@ savetn)@
a9vo"atD .#a9ov BR$anD ot"$plj$j$ se o9 vojn7 o1ave-a< I-$
-manje plemstva potv#I$je nje.ov$ polt!"$ mo;< Taj pla;a
e"onoms" najsla1j 9eo stanovntva< Ia"o ne #aste stalno@ on
p#e9stavlja te"o opte#e;enje -a seljatvo@ "oje 1eA - sela $
.#a9ove<
2#nosi izme4u crkve i #r3ave. C To ptanje postavlja $ p#v
plan $pltanje 9#$.7 9#Aava o#.an-a)ja $ poslove apsol$t
st!"e 9#Aave< E p#a"s@ t!e se o9nosa -meI$ papstva 9#Aave<
6pans" vla9a#@ (e#9nan9 I-a1ela@ $spevaj$ 9a o9 papa os
.$#aj$ sa.lasnost 9a po9nose na o9o1#enje mena "an99ata -a
najva )#"vena -vanja /$n")je $ -emlj B%243D< Ha$-v#at@ p#$
Aaj$ po9#"$ paps"oj polt) $ Italj< To o9#eI$je 9#Aanje sve
tenstva@ !j $spon ve -avs o9 vla9a#a ne.o o9 pape< 6pans"
"#aljev $Avaj$ p#avo veta na o1javljvanje paps"7 1$la $ M
lan$@ Nap$lj$ na S)lj< Na tom ost#v$ on -a7tevaj$ -a se1e
p#e#o.atve apostols"7 9ele.ata< Kao o#$9e $ #$"ama vla9a#a@
pans"a n"v-)ja $Ava ve;a p#ava o9 9#$.7 )#"ven7 tela
notp$#lo je ne-avsna o9 Vat"ana<
Sl!na s"lonost p#metna je $ (#an)$s"oj< (#ansoa I -a
"lj$!$je sa papom Lavom G "on"o#9at B%8%3D@ "ojm 9o1ja p#a
vo 9a men$je 355 naj-na!ajnj7 )#"ven7 l!nost< (#an)$s"
9vo# st!e p#avo )en-$#e na9 paps"m 1$lama< To 9ovo9 9o
48
stva#anja .al"ans"e )#"ve< Po"$aj papa 9a pov#ate ne"e p#e
#o.atve 9ovo9e 9o ot#7 s$"o1a sa pans"m /#an)$s"m "#a
jevma@ a nj7ova nastojanja se -av#avaj$ ne$spe7om< Po#e9 )#"veno.@ ova"av
s7o9 ma vel" polt!" -na!aj< Sp#e!ava se
sva"o $pltanje sa st#ane pove;ava vlast "#aljeva< Kont#ola na9
)#"vom os.$#ava ve;$ o9anost svetenstva omo.$;ava $pot#e
1$ nje.ov7 o1#a-ovn7 9$7ovn7 sposo1nost< E p#a"s+ to
-na! 9a Vat"an p#7vata 9e $#e postoje;e stanje<
E En.les"oj stva# 9$ jo 9alje< K#alj Pa#lament #as"9a
j$ sa Vat"anom< ,en# VIII t#aA 9o1ja po9#"$ Pa#lamenta<
>a"onma 9onetm -me9$ %8*&< %803< Pa#lament ostva#$je
ne-avsnost en.les"e )#"ve o9 Vat"ana stva#a an.l"ans"$
)#"v$@ na !jem se !el$ nala- vla9a#< To osnaA$je $lo.$ Pa#la
menta@ !j !lanov st!$ -att$ o9 7apenja o.#an!en$ slo1o
9$ .ovo#a<
E )eln@ 9o s#e9ne GVI ve"a apsol$tst!"a mona#7ja po
stAe vel"e $spe7e< NajvaAnj s$ te#to#jalno $je9njenje@ a9m
nst#atvn )ent#al-am "#aljevs" apsol$t-am< Ipa"@ apsol$t
st!"a mona#7ja ne $speva 9a $"lon sve at#1$te /e$9alne mo
na#7je< Njena st#$"t$#a sa9#A mno.o nov7 elemenata "oj
o-na!avaj$ po!eta" nove epo7e $ #a-vt"$ ev#ops"7 nstt$)ja<
1psolutistika monar"ija u ratu< C S#e9njove"ovn 9eal
je9nstva 7#;ans"e Ev#ope nestaje sa stva#anjem apsol$tst!
"e mona#7je< Nj7ov $spon 9ovo9 9o to.a 9a Ev#opa postaje
pop#te staln7 #atova< Oja!an /nansjs" vojn!"@ vla9a#
vo9e #atove -a nove te#to#je@ l!n p#estA@ 9nast!"e nte#ese@
1#ane svoje 9#Aave o9 napa9a@ tte ve#$< Tme #$e postoje; o9
nos sna.a st#$"t$#$ me9$na#o9n7 o9nosa< Espon ,a1-1$#.o
va)a p#s$stvo T$#a"a $ Ev#op $1#-avaj$ 9e-nte.#a)one p#o
)ese< Naj-a9@ vel" -na!aj maj$ sve p#s$tnje p#eten-je poje
9n7 9#Aava BCa#stva Ka#la V@ Ivana IV :#o-no.@ S$lejmana Ve
l!anstveno.D na $nve#-aln "a#a"te#< Nj7ova p#ost#anstva@
$t)aj $ Ev#op svet$ svest 9aj$ ta"vm p#eten-jama -$-etn$
sna.$< Ca#ev Nema!"e R$sje tv#9e 9a p#e9stavljaj$ -a"onte
nasle9n"e Rms"o. Ca#stva<
Italijanski sistem. C Kao to p#e9nja! $ ptanj$ po9st)a
nja "$lt$#n7 9$7ovn7 p#eo1#aAaja B7$man-am@ #enesansaD@
#a-vt"a e"onoms"7 $stanova p#a"se Bt#.ovna@ man$/a"t$#a@
1an"a#stvoD ta"o Italja 9aje p#me# $ -.#a9nj me9$na#o9n7
o9nosa< Ona p#e9stavlja@ stov#emeno@ mo9el novo. po#et"a $
Ev#op p#e9met nje.ove a.#esvnost< Polt!"a "a#ta Italje ot
"#va #a-nol"ost 9#Aava@ vel"7 mal7@ o9 "oj7 mno.e nestaj$
to"om GV ve"a< One "oje p#eAvljavaj$ postaj$ snaAnje pol
t!" a.#esvnje< S#e9nom GV ve"a najve;e 9#Aave na Apenn
s"om pol$ost#v$ s$ Nap$lj na j$.$@ Paps"a D#Aava $ s#e9t$
(#en)a@ Mlana Vene)ja na seve#$< Sva"a o9 nj7 ma #a-l!te o1l"e vla9avne<
Nap$lj je /e$9alna "#aljevna@ Paps"a D#Aava
je )#"vena "neAevna@ (#en)a je #ep$1l"a@ sa po#o9)om Me9!
43
na !el$@ Mlano je 9espotja $ "ojma se vlast nala- $ #$"ama
Vs"ontja S/o#)e@ 9o" $ Vene)j vla9a a#sto"#atja $ !jm #$
"ama se nala- polt!"a e"onoms"a vlast< On 9#Ae po9 "ont#o
lom lo"alne o1last@ $"lanjaj$ "on"$#en)j$ o.#an!avaj$ pol
t!"e slo1o9e .#a9ana<
E 9#$.oj polovn GV ve"a B%285 C %2&2D taljans"e 9#Aave
#a-vjaj$@ ne-avsno o9 ostale Ev#ope@ sloAene 9plomats"e voj
ne< $stanove nst#$mente< T$ se nala-e -a!e) mo9e#ne ev#ops"e
9plomatje sv7 njen7 meto9a< Me9$ njma s$ $stanova stal
n7 9plomats"7 p#e9stavntava Bam1asa9o#D@ o/an-vn 9e
/an-vn save-@ spo#a-$m o nte#ven)j nente#ven)j@ -jave o
.a#antjama ne$t#alnost@ #a-.#an!avanje $t)ajn7 s/e#a@ $.o
vo# p#otv a.#esje sa san")jama p#otv on7 "oj "#e 9o.ovo
#en m#@ t.ova!" $.ovo# 9#$.o< Clj -.#a9nje ta"v7 $stano
va nst#$menata je o9#Aavanje #avnoteAe me9$ 9#Aavama< To
naj1olje $o!ava (#an!es"o :v!a#9n@ sto#!a# (#en)e Italje<
"oj pe' JClj sva"e o9 )v7 pet 9#Aava 1o je 9a o!$va sv)j$ te
#to#j$ o91#an svoje nte#ese< P# tome nastoje 9a sp#e!e 9a
p#otvn" postane s$ve snaAan ta"o po"o# ostale< Da 1 se to
post.lo@ sva"a 9#Aava posve;$je pt-n$ paAnj$ ma"a# najma
njm p#omenama -1vanjma<K To je #a-$mljvo< RavnoteAa -
me9$ 9#Aava p#e9stavlja .a#an)j$ m#a@ ne-avsnost 1e-1e9
nost sv7< Ko#a" je9ne 9#Aave -a7teva o9.ovo# 9#$.7<
Po7o9 /#an)$s"o. "#alja 6a#la VIII na Italj$ B%2&2D 9ovo9
9o $ntenja sstema taljans"7 9#Aava< Na nje.ovm na!elma
stva#a se sstem ev#ops"7 9#Aava< Nje.a p#menj$j$ na ev#op
s"oj s)en@ sa po9je9na"om vetnom@ )a# Ka#lo V@ "#alj (#ansoa
I s$ltan S$lejman Vel!anstven B%8*5C%833D< E svojoj polt)
po9je9na"o "o#ste 9plomatj$ o#$Aje< Svojom vel!nom@ sna
.om@ Aa#om 9nast!"m #a-lo-ma@ )a#stvo Ka#la V onemo.$
;ava #enje (#an)$s"e T$#s"e< S 9#$.e st#ane@ spo#a-$m ove
9ve 9#Aave ma -a )lj 9a se o9#A #avnoteAa s"#S mo; ,a1s1$#
.ova)a<
Italijanski ratovi 5678796::8;. C Italjans" sstem #avnote
Ae po"a-$je@ s$o!en sa am1)jama apsol$tst!"7 9#Aava B6pa
nja@ (#an)$s"a@ Nema!"o Ca#stvoD $pletenm $ 9$.o.o9nje
1o#1e o"o Italje@ svoje sla1ost< On ot"#va se1!nost )n-am
taljans"7 9#Aavn"a nj7ove te"e posle9)e< S$ve sla1e 9a
se 1#ane @ stov#emeno@ p#vla!ne@ taljans"e 9#Aave s$ -a-ov
"ome vla9a# te"o mo.$ 9a o9ole< Ra-lo- -a p#v po7o9 6a#la
VIII $ Italj$ s$ po-nat' "om1na)ja 9nast!"7 p#eten-ja na
Nap$lj po-v mlans"o. vojvo9e L$9ov"a S/o#)e 9a m$ pomo.ne $ spo#$ sa
nap$ljs"m "#aljem (e#9nan9om< To o9.ova
#a Sa#lovm am1)jama< On p#p#ema a#mj$ o9 25<555 lj$9 -a
p#ela- p#e"o Alpa< Da se -att o9 nep#jatelja@ on $st$pa (e#9
nan9$ a#a.ons"om R$sjon@ a Ma"smljan$ p#ovn)je A#toa
(Oan Konte< To je osnovna sla1ost nje.ovo. plana< Po9sta"n$t
planovma 9a - Nap$lja p#e9$-me "#sta" po7o9 p#otv T$#
s"e@ oslo1o9 Ca#.#a9 Je#$salm@ 6a#l VIII -anema#$je stva#
4=
nost< E Ital$ .a po-vaj$ 9#$.@ $"lj$!$j$; "a#9nala M$lja
na 9e la Rove#$ -1e.l)e na /#an)$s"om 9vo#$< (#an)$s"a
9o"a-$je svoj$ sna.$ poslav vel"$ a#mj$ $ Italj$<
E septem1#$ %2&2< 6a#l VIII p#ela- $ Italj$@ .9e nala- na
sla1 otpo# -a$-ma Mlano@ (#en)$@ Rm Nap$lj B%2&8D< Nje
.ov $spe7 9ovo9 9o stva#anja Svete l.e BA$st#ja@ Spanja@ pa
pa@ Vene)ja@ S/o#)aD@ "oja p#mo#ava Sa#la 9a se pov$!e< K#a
jem %2&3< $ Italj nema /#an)$s"7 t#$pa@ a 9ve .o9ne "asnje
6a#l $m#e< P#v pe#o9 taljans"7 #atova je -av#en<
6a#lov po7o9 ma 9ale"oseAne posle9)e< On o9#e9$je
/#an)$s"$ polt"$ $ 1$9$;nost@ "oj$ ;e nje.ov nasle9n) L$j
GII (#ansoa I sle9t 9o s#e9ne GVI ve"a< D#$. pe#o9 po!nje
%2&&< $pa9om /#an)$s"7 t#$pa $ Italj$@ a s)ena#o je sl!an p#
vom@ s tom #a-l"om to se $mesto Nap$lja pojavlj$je Mlano<
L$j GII po1eI$je L$9ov"a S/o#)$ $ 1) "o9 Nova#e $la- $
Rm Nap$lj< E.ovo#om $ :#ana9 B%855D L$j GII (e#9nan9
a#a.ons" 9ele j$An$ Italj$@ al meI$ njma 9ola- 9o s$"o1a<
Posle to.a L$j .$1 svoj 9eo j$Ane Italje povla! se $ (#an)$
s"$ B%852D< Italjans"e 9#Aave vo9e polt"$ "oja omo.$;ava po
st-anje nj7)Rv7 )ljeva' Vene)ja Ael 9a se 9o"opa ne"7 9elova
mlans"o. vojvo9stva@ (#en)a 9a -a$-me P-$@ a papa Ale"san
9a# VI Bo#9Aja o!e"$je /#an)$s"$ po9#"$ svom sn$ ?e-a#$ $
Romanj< Polt"a sle po"a-$je se $ p$nom svetl$<
T#e; pe#o9 tal<jans"7 #atova po!nje 9#$.om e"spe9)
jom L$ja GIS %854@ "a9a p#ela- $ Italj$ na po-v pape J$lja II
p#9#$A$je se 6panj Ca#stv$ $ Kam1#ejs"oj l. p#otv Vene)
je< (#an)$s"e t#$pe #at$j$ #om Italje po#aAavaj$ Vene)j$
B%85&D< J$lje II se o"#e;e stva#a Svet$ l.$ sa 6vaj)a#)ma
,en#jem VIII $ name# 9a p#ote#a (#an)$-e - Italje< (#an)$-
po1eI$j$ "o9 Ravene@ al t#pe po#a- "o9 Nova#e mo#aj$ 9a na
p$ste Mlano B%8%*D< L$j GII nap$ta Italj$@ a Me9! S/o#)e se
v#a;aj$ $ (#en)$ %VIlano< Ha"lj$!$je se nesta1lan m#< On -a
vs )=9 p#l"a@ a one o9 polt"e ev#ops"7 sla< L$j GII $m#e
%8%8< a nasleI$je .a (#ansoa I B%8%8C%82=D<
Rivalstvo Habsburgovaca i (aloa< C Ha #a-l"$ o9 9ota9a
nj7 #atova o"o Italje@ s$"o1 -meI$ %8%8< %88&< 9o1jaj$ naj
# ev#ops" "a#a"te#< D$.ot#ajn s$9a# ve-an s$ -a 9ve -na!ajne l!nost to.a
v#emena@ "#alja (#ansoa I )a#a Ka#la V<
Kao nje.ov p#et7o9n)@ (#ansoa I ne $speva $ svojm nasto
janjma@ a"o ona -a-vaj$ vel"$ paAnj$ sav#emen"a<
E s$"o1$ (#ansoa I Ka#la V ma mno.o l!ne net#pelj
vost s$jete< Svojm -.le9om ponaanjem@ (#ansoa I p#e9
stavlja otelovljenje "#aljevs"e vlast< Nje.ov 9vo#@ $ "ome on 9o
mn#a svojm -.le9om@ 9#Aanjem@ -nanjem@ samo$ve#eno;$
samo-a9ovoljstvom@ sja p$nm sjajem< On je #atn" polt!a#@
a.#esvan s$jetan@ svestan mo; svoje -emlje@ "oj$ Ael 9a $-
9.ne $ poloAaj p#ve $ Ev#op< Na 9#$.oj st#an@ nje.ov sav#eme
n" p#otvn"@ Ka#lo V B%8%&C%883D postaje vla9a# najve;e
ev#ops"e 9#Aave< Kao mla9 !ove" Ka#lo p#e$-ma vel"e o9.o
44
vo#nost< On je $me#en o-1ljan@ $-9#Aan #a9an@ 9o1a# vojn"
l$"av 9plomata@ spo#tsta@ svets" !ove"< T)janov po#t#et
(#ansoa I Ka#la V p#"a-$j$ 7 $ p#avom svetl$< P#v je p#vla
!an l$"av@ 9#$. je ntel.entnj 7$manj< MeI$so1no #val
stvo je po9sta"n$to po#a-om (#ansoa I $ 1o#1 -a )a#s"$ tt$l$
B%8%&D -a#o1ljavanjem $ 1) "o9 Pavje B%8*8D<
To nje potp$no o1janjenje< (#ansoa I je svestan opasnost
op"oljavanja (#an)$s"e o9 7a1s1$#"7 9#Aava< O9 A#toa B$#
.$n9je 9$A P#neja nala-e se nj7ove .#an)e t#$pe< Be- B$#
.$n9je (#an Kontea (#an)$s"a nje $je9njena 9#Aava< Ka#lo
V ne moAe 9a 7 se o9#e"ne 1$9$; po#e"lom B$#.$n9ann<
(#ansoa I teA o!$vanj$ #avnoteAe $ Ev#op<
O9ma7 po st$panj$ na p#esto (#ansoa I $pa9a $ Italj$@ na
nos teAa" po#a- Mlans"om vojvo9 "o9 Me#njana $la- $ M
lano< Na"on Ka#lovo. -1o#a -a )a#a@ (#ansoa p#e9$-ma 9#$.
po7o9 B%8*5D+ $ 1) "o9 Pavje 1va po#aAen o9ve9en $ -a#o1
ljentvo $ Ma9#9< Kan)ela# Nema!"o. Ca#stva Me#"$#no :a
tna#a p#e9laAe 9eo1$ (#an)$s"e@ 9o" v)e"#alj Nap$lja Lano@
po1e9n" "o9 Pavje@ t#aA m#enje sa njom< E.ovo# $ Ma9#9$
B%8*3D $ stva# je "omp#oms< (#ansoa se Aen Ka#lovom sest#om
o9#!e p#ava na Italj$ B$#.$n9j$< Po pov#at"$ $ Pa#-@ (#an
soa p#o.laava $.ovo# nevaAe;m@ je# je -n$9en po9 p#ts"om<
Rat se nastavlja %8*3C%8*&< o9vja se povoljno po Ca#stvo< Ka#
lo p#vla! na svoj$ st#an$ !$veno. 9enovljans"o. a9m#ala An
9#)a Do#j$@ !me os.$#ava p#emo; $ -apa9nom S#e9o-emlj$<
Na9mo;nost pans"7 te#)osa o1e-1e9$je Ka#lov$ po1e9$ $
Italj< E.ovo#om $ Kam1#e$ B%8*&D (#ansoa se ponovo o9#!e
p#eten-ja na9 Italjom@ a Ka#lo na9 B$#.$n9jom<
Nov #at -1ja %803< "a9 $m#e posle9nj S/o#)a (#ansoa
postavlja -a7tev -a Mlanom< Ka#lo to smat#a nepot#e1nm "#e
njem $.ovo#a $ Kam1#e$ $pa9a $ (#an)$s"$< (#ansoa -a"lj$
!$je $.ovo# sa T$#s"om@ p#av9aj$; to pot#e1om 9a spase Ev#o
p$ o9 p#etnj Ca#stva< Ka#lo p#e.ova#a sa Poljs"om@ R$sjom Pe#sjom< Ev#opa@
9elov A-je A/#"e $la-e $ o#1t$ ev#ops"7
polt!"7 s$"o1a< Rat se -av#ava /#an)$s"m -a$-e;em Savoje<
Nov #at B%82*C%822D ne 9onos n"a"v$ "o#st -a#a;enm
st#anama< E.ovo# $ K#epj$ B%822D potv#I$je o9#e91e #anj7
$.ovo#a< (#ansoa o1e;ava Ka#l$ po9#"$ $ 1o#1 p#otv T$#a"a
p#otestanata< Ka#lo o1e;ava $st$pa" Mlana l B$#.$n9je $"o
l"o 9o9e 9o 1#a!n7 spo#a-$ma< On je sp#eman 9a p#7vat
/#an)$s"e te#to#jalne p#eten-je po9 $slovom 9a os.$#a svoje
vo9stvo $ 7#;ans"om svet$< (#ansoa $m#e B%82=D@ !me se
l!no #valstvo o"on!ava< Sa tm se #as"9a te" stvo#en save-
-me9$ 9ve 9#Aave<
Sm#t (#ansoa I ne p#e"9a nep#jateljstvo< E na#e9nom
#at$ s$"o1ljavaj$ se Ka#lo V An# II B%82=C%88&D< E.ovo#om $
Va$!el$ B%883D An# $speva 9a 9o1je t# vaAna $tv#9enja $ LoC#en C 1s"$pje
Me)@ T$l Ve#9en< Posle9nj #at B%88=C%88&D@ "o
j vo9 nov pans" "#alj (lp II B%883C%8&4D@ ne 9onos v9ljve
p#omene< E.ovo#om $ KatoCKam1#e-j$ B%88&D (#an)$s"a -a
4&
9#Aava t# 1s"$pje@ 9o1ja l$"$ Kale na Laman$ B$lonj<
Est$pa svoje pose9e $ Itaj@ osm ne"ol"o tv#9ava $ Savoj<
6panja -a9#Aava vlast $ Nap$lj$ Mlan$<
(#an)$s"e p#eten-je $ Italj -av#avaj$ se #e!ma 7#on
!a#a J$ slav 9m$K< Emesto na j$.$@ (#an)$s"a st!e te#to#je
$po#ta na seve#$ BKaleD sto"$ BMe)@ T$l@ Ve#9enD@ tamo .9e
ne nala- na vel" otpo#< An# II nastavlja polt"$ (#ansoa I $
po.le9$ Ca#stva s7vata 9a opas#<ost (#an)$s"oj ne 9ola- -
Italje ve; sa seve#a seve#osto"a< To o"#e;e (#an)$s"$ "a -a
tt p##o9n7 .#an)a@ !me se po#a- $ Italj p#etva#a $ t#ajn$
"o#st< Posle9)e #valstva s$ vest#$"e' Ev#opa -1e.ava 7e.e
monj$ ,a1s1$#.ova)a@ a p#eovla9$je na!elo #avnoteAe sla+ p#
s$stvo T$#a"a $ ev#ops"oj polt) ostaje !njen)a@ 9o" #enje
#e/o#ma)je 9$.o ne nala- na otpo#< Ep#avo $ to v#eme #enje
l$te#an-ma "alvn-ma 9o1ja vel" -ama7<
-veto Rimsko *arstvo. C Volte#ova tv#9nja 9a JCa#stvo
nje n sveto n #ms"o@ nt )a#stvoK p#e9stavlja ta!an p#"a-
stanSa ove tvo#evne< Ca#stvo je p#me# stva#anja 9#Aave p$tem
1#a!n7 ve-a@ #oIenja@ $m#anja po.aIanja< Ca#stvo je s"$p
*555 )a#s"7 vte-ova nj7ov7 pose9a@ !esto o.#an!en7 na po
l$s#$ene -am"ove neto -emlje@ 9eseta" )#"ven7 "neAevna@
osam9eseta" slo1o9n7 )a#s"7 .#a9ova ve ne-avsn7 "neAe
vna BBava#s"a@ Sa"sonja@ B#an9en1$#.D< I-1o# ,a1s1$#.ova)a
-a )a#eve B%204D 9onos Ca#stv$ ne" $.le9 $ Ev#op< St$panjem
na p#esto Ma"smljana I B%2&0C%8%&D ono se p#metno #< Sve
stan svoj7 mo.$;nost@ ntel.entan $vaAavan@ Ma"smljan
# te#to#je Ca#stva $spel'm 1#a"ovma C JNe"a 9#$. #at$j$@ t s#e;na A$st#jo
Aen seK@ "aAe pop$la#na poslov)a to.a v#eme
na+ on #eo#.an-$je ja!a a9mnst#a)j$@ a"o je svestan 9a e/
"asna mpe#jalna vla9a nje mo.$;a< Ma"smljan t-speva 9a
pove;a $t)aj Ca#stva $ ev#ops"oj polt)< Nje.ov $n$" nasle9
n" Ka#lo V nasle9$je %8%&< vel"o )a#stvo nastalo $je9njenjem
9nastja nj7ov7 -emalja< Pose9 9nastja Kastlje A#a.ona@
po maj)@ A$st#je B$#.$n9je@ po o)$@ p#pa9aj$ Ka#l$@ naj
sta#jem sn$ (lpa JLepo.K 1$#.$n9s"o. Jovane JL$9eK "a
stljs"e< Ca#stvo o1$7vata A$st#j$@ j$An$ Nema!"$@ N-o-em
s"$@ (#an Konte@ 6panj$ sa njenm pose9ma $ S#e9o-emlj$
BNap$lj@ S)lja@ Sa#9nja@ Balea#D Novom svet$<
To nje sve< Ka#lo V men$je svo.a 1#ata (e#9nan9a -a sa
vla9a#a@ -a9$Aeno. 9a vla9a 7a1s1$#"m -emljama $ Nema!
"oj A$st#j B%8*%C%8**D< On je $ 1#a!nm ve-ama sa "#aljevma
E.a#s"e Ce"e< Posle po#a-a Lajoa II "o9 Mo7a!a B%8*3D (e#
9nan9 nasle9$je nje.ov$ "#$n$ -emlje< Dnast!" 1#a"ov
nasle9stva #e .#an)e Ca#stva na j$. Ev#ope@ a"o to 9ovo9 9o
staln7 s$"o1a sa T$#s"om<
Eje9njenje "#$na -emalja $ #$"ama je9ne l!nost ne
p#e9stavlja novn$@ a"o je 1e- p#ese9ana< Ka#lo nje.ov savet
n) v9e $ tome p$t -a stva#anje $nve#-alno. )a#stva< JBoAans"o
p#ov9enjeK o9#e9$je Ka#la V 9a 1$9e mo#aln polt!" vo9a
&5
7#;ans"o. sveta $ 1o#1 p#otv slama p#otestant-ma< Tme
o1janjava svoj$ mpe#jaln$ polt"$ t#aA po9#"$ -a njeno
p#ovo9enje< Malo "o je sp#eman 9a p#7vat ta"ve p#eten-je<
I9eje o Ca#stv$ s$ #a-l!te@ to ometa vo9enje 9osle9ne polt"e<
One s$ !esto p#otv#e!ne nejasno 9e/nsane< :atna#a se -alaAe
-a )a#stvo "ome je 1o#1a p#otv T$#a"a je9n )lj< Impe#jalna
9eja st!e pot#e1$ o1nove s#e9njove"ovno. Rms"o. Ca#stva<
Naj-a9@ postoj 9eja o svets"om )a#stv$@ "oj$ Ka#lo o91a)$je@
al "oj$ nje.ov sav#emen) $o!avaj$ s7vataj$ "ao p#etnj$
svojm nte#esma<
Sa -emljama na#o9ma@ Ka#lo nasleI$je #a-l!te t#a9
)je v#e9nost@ "ao na p#me# one $ B$#.$n9j Kastlj+ $ sva
"oj 9#Aav on nos #a-l!t$ tt$l$ p#ava< Kastlja ne vo9 #a!$na
o nje.ovoj )a#s"oj tt$l@ a plemstvo smat#a 9a Ka#lo mo#a njom
9a vla9a pose1no< Ka#lo ne po"a-$je s"lonost 9a menja postoje
;e stanje l -.#aI$je je9nstven$ a9mnst#a)j$ -a !tavo Ca#
stvo< On nema -aje9n!" 1$9Aet l 9#Aavn$ 1la.ajn$< Ia"o s$
$"$pn p#7o9 Ca#stva o.#omn@ on 9#e"tno -avs o9 p#7o9a
"oje ma "ao vla9a# je9ne l ve 9#Aava<
Ra-l"e $n$ta# Ca#stva B-a"on@ $stanove@ t#a9)jeD naj1o
lje se $o!avaj$ posmat#anjem stanja $ Nema!"oj 6panj< Po
stojanje t#stanove -1o#n7 "neAeva $ Nema!"oj Bna91s"$p
Majn)a@ T#je#a Kelna@ "neAev Palatnata@ Sa"sonje B#an9e#<1$#.a@ "#alj
?e"eD
$"a-$je na teAnj$ 9a se o.#an! )a#s"a
vlast< I-a nj7 9ola-e vojvo9e Bava#s"e V#ten1e#.a@ ma#".#o
/ov ,esena 9#$.< To 9ovo9 9o ja!anja )ent#/$.aln7 sna.a@
$!v#;vanja lo"aln7 nte#esa p#vle.ja< P#etnja spolja $n$
t#anj nem# 9ovo9e 9o p#v#emeno. $je9njavanja 7ete#o.en7
sna.a< Plemstvo@ -1o#n) .#a9ov maj$ p#e9stavn"e $ Raj7
sta.$@ je9nom polt!" -na!ajnom tel$ $ Ca#stv$< On nastoje
9a p#o#e "ont#ol$ na9 )a#s"om a9mnst#a)jom< Na sa1o#ma
$ Vo#ms$ A$.s1$#.$ B%2&8@ %855D Raj7sta. name;e Ma"sml
jan$ p#o.#am #e/o#m+ o!$vanje $n$t#anje. m#a@ $vo9enje po
#e-a@ stva#anje s$9a p#av9e stalno. )a#s"o. saveta< E Savet$
se9e p#e9stavn) -1o#n"a@ "neAeva .#a9ova sp#e!avaj$ 9o
noenje sv7 -a"ona "oj ns$ $ s"la9$ sa nj7ovm nte#esma<
Ma"smljanov otpo# 9ovo9 9o 1lo"#anja 9#Aavne a9mnst#a
)je@ to po"a-$je ot#n$ s$"o1a< P#l"om "#$nsanja -a )a#a $
A7en$ B%8*5D@ Ka#lo se o1ave-$je 9a ;e se p#9#Aavat sta#7 -a
"ona@ o1!aja t#a9)je<
P#l"e $ 6panj BKastljaD #a-l"$j$ se o9 on7 $ Nema!"oj<
Kastlja je je9nstvena 9#Aava sa p#7o9ma - "olonja@ to Ka#la
!n ne-avsnm o9 "o#tesa< E A#a.on$ mo; "o#tesa je vel"a@ pa
Ka#lo $mno.ome -avs o9 nje.ovo. 9#Aanja< N-o-ems"a p#e9
stavlja /e9e#a)j$ pol$a$tonomn7 p#ovn)ja $ "ojma plemstvo
.#a9ov maj$ snaAan $t)aj $ a9mnst#a)j< 6panja p#e9stav
lja .#$p$ 9#Aava@ $ "ojoj sva"a -a9#Aava svoje oso1enost+ te"
(lp II po"$ava 9a $ve9e -aje9n!"e $stanove -a !tav$ -emlj$<
S$o!en sa ne$spe7om 9a $spostav ve#s" m# $ Ca#stv$@
$mo#an o9 s$"o1a sa T$#s"om 9#$.m te");ama@ Ka#lo o9l$
&%
!$je 9a posle9nje .o9ne p#oAv $ m#$ "a#melts"o. manast#a
J$ste $ Est#ama9$#< E o"to1#$ %888< p#enos (lp$ vlast na9
N-o-ems"om@ a "asnje na9 ostalm pose9ma B6panja@ Italja@
Ame#"aD< (e#9nan9 p#e$-ma pose9 A$st#je@ E.a#s"e ?e"e<
I-1o#n "neAev o91a)$j$ mo.$;nost 9a (lp II postane )a#@ na
"oj poloAaj 1#aj$ (e#9nan9ovo. sna Ma"smljana< To je
#ea")ja na (lpova -#a-to pans"a ose;anja !njen)$ 9a
Ca#stvo sve ve pop#ma pans" "a#a"te#< Enve#-alno )a#stvo
Ka#la V postaje@ po9 (lpom II@ pans"o )a#stvo $ "ome Kastlja
ma o9l$!$j$;$ $lo.$< Ep#"os nesl$;en7 mo.$;nost Ca#stva@
nj7ovo ostva#enje je o.#an!eno !njen)om 9a s$ njene te#to#
je #a-1a)ane@ stanovntvo #a-nol"o@ .#an)e te"o 1#anjve@
op"oljeno mno.m nep#jateljma po9eljeno $ s$ve mno.o
me9$so1no lj$1omo#n7 je9n)a B9#AavaD<
(enecija. C Rep$1l"a sv< Ma#"a 9oAvljava $ ovom #a-9o1
lj$ $spon pa9< Njom $p#avlja pat#)jat "oj je naje"s"l$-vnja
vla9aj$;a "lasa $ Ev#op+ -me9$ %04%< %323< nje9na nova po#o9)a ne $la- $
njene #e9ove< D#Aava $speva 9a o!$va svoj$
slo1o9$ o njoj se .ovo# "ao o 9ealno $#e9enoj -emlj< Meav
na mona#7-ma B9$A9D@ a#sto"#atje BsenatD 9emo"#atje Bvel"o
ve;eD@ ona postaje snonm slo1o9e to.a v#emena< Mleta!"
polt!" sstem ol!ava sna.$@ name#e s7vatanja ol.a#7je
na vlast<
H1o. svoje e"onoms"e sna.e $n$t#anje o#.an-a)je Ve
ne)ja $speva 9a o9#A svoj$ ne-avsnost@ vo9 #atove a"tvn$
spoljn$ polt"$< Po!et"om GVI ve"a ona se nala- na v#7$n)$
mo;@ a (lp 9e Komn je smat#a najmo;njm najo#.an-ovan
jm .#a9om "oj je "a9a v9eo< Rep$1l"a sv< Ma#"a je najsnaA
nja taljans"a 9#Aava< Rep$1l"a %830< ma %@= mlona stanov
n"a@ a Vene)ja %3=<555< :#a9 se # na o"olne o1last B)onta
9aD@ o9a"le 9o1ja 7#an$@ a"o tme ne -a9ovoljava svoje pot#e1e<
H1o. sve ve;7 pot#e1a Ca#.#a9a@ $vo- 7#ane - E.pta Tesal
je se smanj$je@ pa Rep$1l"a mo#a 9a je na1avlja na Balt"$< E
Vene)j postoj .#a9s"o plan#anje< Vaja# Ja"opo Sansovno $o
1l!ava T#. sv< Ma#"a Pja)et$@ a .#a9 B1lote"$ sv< Ma#"a@
Lo9et$ vel"o stepente D$A9eve palate@ "oj spa9aj$ me9$
najlepe .#a9evne po-ne #enesanse<
Rep$1l"a sv< Ma#"a -asnva svoj$ mo; na sna- p#v#e9e
Bpomo#stvo@ pomo#s"o os.$#anje@ te"stlna p#o-vo9nja@ 1an
"a#stvoD< O"o %855< seve#na Italja (lan9#ja s$ 9va e"onoms"a
)ent#a $ Ev#op< T$ se p#o-vo9e naj"valtetnje v$nene t"anne
9#$.a #o1a+ Vene)ja ma monopol $ t#.ovn -a!nma l$"s$
-nm 9o1#ma sa Isto"om< P#omene $ t#.ovn@ "ao posle9)a
.eo.#a/s"7 ot"#;a@ plov91e o"o -emlje stva#anja "olonjaln7
)a#stava $ Ame#) na Isto"$@ $.#oAavaj$ mleta!"$ 9omna)j$
$ t#.ovn pomo#stv$< D#e"tna t#.ovna sa Isto"om $"lanja
Mle!ane "ao pos#e9n"e@ a #o1a se pla;a $ -lat$ s#e1#$< To je
teAa" $9a#a) -a Vene)j$< :$1ta" monopola $ t#.ovn -a!n
ma@ pe M#olamo P#j$l B%85%D@ sto je "ao "a9 9ete -.$1 mle
&*
"o< S#e9nom GVI ve"a Mle!an $spevaj$ 9a pov#ate svoj #anj
poloAaj 9o "#aja ve"a o9#Aavaj$ #avnoteA$ sa Po#t$.al)ma<
Vene)ja ma $n$t#anj$ sna.$ -a #eo#.an-a)j$ svoje p#
v#e9e< E t#en$t"$ "a9 se mno.e evv#ops"e -emlje o"#e;$ mo#$
$laA$ "aptal $ 1#o9o.#a9nj$@ Vene)ja se o"#e;e 9#$.m 9elat
nostma< Posle %835< mleta!"a /lota opa9a@ povla! se - seve#ne
Ev#ope -apa9no. S#e9o-emlja na Levant Ja9#ans"o mo#e< Ha
to postoj ve #a-lo.a< Mleta!"e 1#o9ove napa9aj$ seve#noa
/#!" .$sa#@ pans" malte" p#at senjs" $s"o)+ "#ajem
ve"a n-o-ems" en.les" p#at napa9aj$ mleta!"e .alje< Ve
ne)ja nje $ stanj$ 9a se sa njma nos< K#ajem ve"a t#.ov)
Lon9ona Amste#9ama $.#oAavaj$ mleta!" poloAaj $ S#e9o
-emlj$< Bolje posa9e@ je/tnj 1#o9ov@ nAe )ene p#evo-a@ "valtetnja #o1a
postepeno $"lanjaj$ Mle!ane "ao "on"$#ente $
t#.ovn pomo<#stv$< K#ajem ve"a Vene)ja .$1 svoj$ t#.ova!
"$ p#emo; $ Ev#op< Kaptal se povla! - pomo#stva ve $laAe
$ o1#a9$ -emlje pove;anje te"stlne p#o-vo9nje< Te"stl se -
vo- $ #a-ne 9elove sveta 9onos vel"e -a#a9e@ to 9#Aav 9ono
s p#metn nap#e9a"<
Ep#"os svoje sna.e Mleta!"a Rep$1l"a se te"o p#la.o
9ava novm $slovma na!n$ #atovanja "oj p#menj$j$ (#an
)$-@ 6pan)@ Nem) 6vaj)a#)< Mleta!"e t#$pe nanose %854< poC#a- )a#$
Ma"smljan$@ al na#e9ne .o9ne s$ po#aAene o9 (#an
)$-a "o9 A.na9ela< Nep#jateljstvo J$lja II Kam1#ejs"e l.e ne
-a1#njavaj$ Rep$1l"$@ "oja $speva 9a o!$va svoje pose9e< J$
lje II postepeno $v9a njen -na!aj tv#9 9a 1 JVene)j$ t#e1alo
stvo#t $"ol"o ne 1 postojalaK< Rep$1l"a pa" ne $speva 9a
o9#A poloAaj vel"e sle< Vo9 #atove "a9 s$ ne-1eAn 9ale"o o9
svoj7 pose9a< E posle9njm s$"o1ma -me9$ ,a1s1$#.ova)a
Valoa B%883D Vene)ja ostaje ne$t#alna< Posle %88&< nje ve $
stanj$ 9a o9#Aava ne$t#alnost -me9$ 6panje (#an)$s"e+ p#
1lAava se papstv$ tos"ans"om vojvo9stv$< Sve 9o" t#aj$ $n$
t#anj s$"o1 $ (#an)$s"oj@ Rep$1l"a nje $ stanj$ 9a vo9
a"tvn$ spoljn$ polt"$< St$panje na p#esto An#ja IV B%8&2D
o1nova /#an)$s"e mo; 9ovo9e 9o #a9"aln7 p#omena< Vene)ja@
"ao papstvo Tos"ana@ v9 $ njem$ spaso)a o9 pans"e 9om
na)je<
Na S#e9o-emlj$ se -aot#ava s$"o1 -me9$ Vene)je T$#
s"e< Ve; %832< .ovo# se o t$#s"om napa9$ na Kpa#@ a"o t$#s"a
/lota 9ola- po9 Malt$@ $po#te jovanova)a< Ost#vo 1#an posa
9a o9 &555 lj$9+ $ av.$st$ %832< v)e"#alj S)lje alje pomo;
ost#v$ T$#) se povla!e< Na#e9ne .o9ne Pje V po"$ava 9a
stvo# Sv< l.$ p#otv T$#s"e@ al Vene)ja 6panja o"levaj$ 9a
p#7vate papn po-v< T$#s"a o9l$!$je B%83&D 9a osvoj Kpa#@
vaAno mleta!"o $po#te na Levant$< Ha7valj$j$; sp#etnoj 9
pomatj po9#) (#an)$s"e@ Vene)ja 9$.o $speva 9a o9laAe
t$#s" napa9 na ost#vo< Iste .o9ne e"splo-ja $ntava A#senal $
Vene)j+ #e se .lasov 9a je mleta!"a /lota $ntena< Po!et"om
%8=5< Po#ta t#aA p#e9aj$ ost#va< To 1 p#e9stavljalo vel" .$1
ta"@ po!eta" "#aja mleta!"e mpe#je na Levant$ BK#/@ K#tD@ 9o"
&0
o91janje -na! #at sa T$#s"om< Plemstvo je po9eljeno $ po.le9$
#ata@ al o9l$!$je 9a t$#s" -a7tev o91je< E leto %8=5< T$#) se
s"#)avaj$ na ost#vo -a$-maj$ nje.ov ve; 9eo+ pa9a (ama
.$sta@ to -na! .$1ta" ost#va<
E sto v#eme /lota Sv< l.e@ po9 "oman9om 9onC,$ana A$
st#js"o.@ nala- se $ Nap$lj$@ a $ Mesn se sa"$plja nova sna.a
ja!ne 055 1#o9ova 45<555 lj$9+ ona je p#1lAna t$#s"oj sna-@
"oja je $s9#ena "o9 Lepanta@ $ 1l-n Ko#nts"o. -alva<
Po!et"om o"to1#a %8=%< 9ve /lote se s$"o1ljavaj$@ a T$#) 9oAv
ljavaj$ teAa" po#a-< AlCpaa .ne@ a %%= t$#s"7 1#o9ova pa9a $
save-n!"e #$"e<
Ep#"os po1e9e@ polt!"e vojne posle9)e s$ s"#omne< O9
nos sna.a se ne menja@ a /lota Sv< l.e nap$ta 1ojte< Mle!an
Aele 9a pov#ate Kpa# ja9#ans"e pose9e@ 9o" 9on ,$an Pje V
mataj$ o Ca#.#a9$ Je#$salm$< Sv< l.a se #aspa9a B%8=0D<
E.ovo#om o m#$ Rep$1l"a se o9#!e Kp#a@ pose9a $ Dalma)j
Al1anj o1ave-$je 9a plat 055<555 9$"ata o9tete<
&2
VII
"APADNA EVROPA U DRUGOJ POLOVINI )VI VE#A
Mir u &ato9&ambreziju. C S$"o1 ,a1s1$#.ova)a Valoa
-av#avaj$ se J9nast!"mK m#om $ KatoCKam1#e-j$ B%88&D<
Do.ovo# 6panje (#an)$s"e p#e9stavlja $!v#;vanje@ a"o p#
v#emeno@ "atol!"7 sna.a< O9#e91e $.ovo#a s$ povoljne po
6panj$ "oja ostaje .ospo9a#)a Italje BNap$lj@ S)lja@ S+##9
nja@ Mlano 9eo Tos"aneD< Papa Pav%e IV 9oAvljava teAa" po
#a-+ Savoja ostaje $- 6panj$@ poto /#an)$s"e t#$pe nap$ taj$
najve; 9eo njen7 te#to#ja+ Do#ja veC#<$je Menov$ -a 6Npanj$@
9o" Vene)ja !$va ne$t#alnost< (#an)$s"a -a9#Aava Kale@ Me)@
T$l Ve#9en<
(lp II se o9#!e mpe#jaln7 planova o1ave-a Ka#la V@
6to mno.e navo9 na -a"lj$!a" 9a je N-o-ems"a pla;ala vo9la
#at sa (#an)$s"om 9a 1 Spanja 9o1la Italj$< (lp II je potp$
n 6pana) nema mno.o -aje9n!"o. sa ostalm )Selovma Ca#Cstva Svoj$
9$Anost
s7vata p#eve o1-ljno@ #a9 nep#e"9no
$po#no+ on je $-9OXAan@ ne p"a-$je ose;anja s"#va svoje t#
j$m/e $n$t#anje t#a.e9j)' Bve 1#a"ova@ sm#t sna DonCKa#loCsaD< (lp je
svestan
vel"7 o9.ovo#nost svoj+7 nep#jatelja<
O9l$!an je $ 1o#1 -a o!$vanje "atol!"e ve#e njeno. poloAaja $
Ev#op< To smat#a .lavnm )ljem svoje vla9av ne< Tv#9 )la ;e se
o9#e; sv7 pose9a A#tvovat stotne AS ta s amo 9a o!$va p#av$
ve#$< JNe name#avam ne Aelm 9a 1$9em vla9a# je#et)maK@
pe (lp II %833< On ne Ael 9a se o9#e"ne 1lo "o.a 9ela svoje
9#Aave' nj7ov pose9 m$ je pot#e1an -a o91#an$ )#"ve< To posto
ve;$je sa pans"m 9#Aavnm nte#es'ma< D#$.ma@ $"lj$!$j$;
pape@ ta"v )ljev -.le9aj$ p#otv#e!n< H1o. to.a m# $ Kato
CKam1#e-j$ p#e9stavlja samo p#m#je< On ne #eava spo#ove -meI$ 6panje
(#an)$s"e< (#an)$s"a -a9#Aava oslona) $ Italj
!e"a povo"jn$ p#l"$ 9a 6panj nanese po#a-+ s$"o1 $ N-o-ems"oj ns$ #een@
ve; p#v#emeno .$#n$t $ po-a9n$< O1e
9#Aave maj$ save-n"e me9$ nema!"m "neAevma $ vaj)a#
s"m "antonma< Polt"a En.les"e ostaje nep#e9v9ljva -a
sve@ a p#l"e $ 6"ots"oj ne-vesne< Svojom o#$Aanom nte#ven
)jom 6panja (#an)$s"a mo.$ 9a po#emete m# $ -apa9noj
Ev#op<
To je jasno svma< Po#e9 to.a@ vla9a# nj7ov savetn)
ostaj$ -a#o1ljen) ve#s"7 st#ast "oje s$ p#s$tne na svm st#a
nama< (lp II El-a1eta I ns$ -$-eta"< Polt!" #valtet vel
"7 sla p#epl;e se sa stalnm ve#s"m s$"o1ma $ mno.m
9#Aavama@ !me 9o1ja pose1an "valtet< ot#n$<
&8
Pitanje nasle4a u Francuskoj. C To"om najve;e. 9ela 9#$.e
polovne GVI ve"a (#an)$s"a je $ stanj$ $n$t#anje ana#7je@ te
nje $ stanj$ 9a 1$9e po$-9an save-n" l p#otvn" 6panje<
(#an)$s"$ #a-9#$ ve#s" #atov@ "oje ne" sto#!a# na-vaj$
Je#om /anat"aK< Ve#s" #atov maj$@ stov#emeno@ #e.onaln@
"lasn@ polt!" p#vatn "a#a"te# o9l"$j$ se pose1nom sv#e
po;$@ $o1!ajenom -a ta"ve s$"o1e< To"om t#9eset .o9na
/#an)$s"om polt!"om s)enom 9omn#a Kata#na Me9!
B%88&C%84&D<
Re/o#ma)ja postAe ve;e $spe7e $ onm -emljama $ "ojma
$Ava po9#"$ 9#Aave< Po9#"a nA7 slojeva stanovntva nje
9ovoljna -a $spe7 nove ve#e< 6#enje "alvn-ma p#e9stavlja
"atal-ato#< To je nova@ snaAna $vaAavana ve#a "oj$ p#7vataj$
v nA slojev 9#$tva C plemstvo@ 1an"a#@ t#.ov)@ -anatlje<
Meavna e"onoms"7 polt!"7 #a-lo.a sa ve#s"m mo#alnm
9lemama p#e9stavlja po.o9no tlo -a ve#s"$ p#opa.an9$< H1o.
to.a se s"o#o sve -emlje -apa9ne Ev #ope s$o!avaj$ sa #atnm
-1vanjma $n$ta# l -van svoj7 .#an)a<
To p#e9stavlja p#etnj$ -apa9nm 9#Aavama' masovn po
"#et $.#oAavaj$ mona#7je o91jaj$ 9a p#-naj$ o9anost vla
9a#ma< Is"$sn vla9a# mo.$ 9a se s$p#otstave ta"vm p#etnja
ma@ al posle %88&< vlast $ (#an)$s"oj En.les"oj p#ela- $ #$"e
9e)e Aena< Sl!no je sa 6"ots"om Po#t$.aljom ne"ol"o .o9
na #anje< E ta"vm p#l"ama o9anost posl$nost "oje se po"a
-$j$ p#ema sla1m vla9a#ma p#estaj$< To 9ovo9 9o 1o#1e -me
I$ .#$pa na 9vo#$@ "oja se na "#aj$ p#etva#a $ 1o#1$ -a vlast<
Istov#emeno@ to po9st!e ve#s"e st#ast<
Hugenoti. C K#-a $ (#an)$s"oj -1ja na pov#n$ 1#-m
#enjem "alvn-ma< Ve; %83*< 7$.enot tv#9e 9a maj$ 9ve 7
lja9e )#"ava $ (#an)$s"oj< Otpo# "atol!anstv$ p#vla!nost
"alvnst!"e po1oAnost o1janjava 1#- $spon nove ve#e< Stanje
$ "atol!"oj )#"v posle potpsvanja "on"o#9ata B%8%3D ola"ava 1#-o #enje
"alvn-ma< Ve; s#e9nom ve"a "alvnst maj$ #ste "on.#e.a)je na lo"alnom@
#e.onalnom 9#Aavnom nvo$< 7ova $1e9enja pop$la#nost p#ete )ent#alnoj
vlast<
Sveten)@ $!telj< a9vo"at@ t#.ov)@ plemstvo sa!njavaj$ ve;n$ me9$
7$.enotma< Ia"o manjna@ svojom ntel.en)jom@ Aa#om@ o9
'$!no;$@ po9sta"n$t ve#s"m@ 9#$tvenm e"onoms"m #a-lo
-ma< "alvnst B7$.enotD s$ opasna polt!"a sna.a< ,$.enot
o9#Aavaj$ p#v sno9 $ Pa#-$ B%88&D@ a"o je >eneva )enta# po
"#eta< O9atle p#stA$ $p$tstva pam/let@ "olovan sveten)<
On javno spove9aj$ svoj$ ve#$ posle st$panja na p#esto 6a#la
IG B%835D< Nj7ov p#opove9n)@ -at;en telesnom st#aAom@
p#ote#$j$ "atol!"e sveten"e #om (#an)$s"e< ,$.enotma
p#st$paj$ !lanov vso"o. plemstva@ "oje p#e$-ma na9-o# na9
)#"vom name;e joj polt!"$ vojn$ o#.an-a)j$ BMonmo#ans@
B$#1onD<
Stanje $ -emlj ve#s" s$"o1 9ovo9e 9o pola#-a)je me9$
vso"m plemstvom< T# po#o9)e 1o#e se -a p#evlast< One maj$
p#eten-je 9a v#e na9-o# na9 /#an)$s"m "#aljevma@ snovma
&3
Kata#ne Me9! An#ja II< Po#o9)a :- - Lo#ene@ -$-etno 1o
.ata sa vel"m $t)ajem $ )#"v@ veoma je snaAna na 9vo#$ $
-emlj< Monmo#ans@ ve-an -a 9vo# svojm /$n")jama@ s$ 9#$.<
B$#1on@ na !el$ sa Antoanom@ "#aljem Nava#e@ nje.ovm
1#atom p#n)om Kon9e@ "oj maj$ najve p#ava na nasle9e@
p#e9stavljaj$ t#e;$< Nj7ovo #valstvo poja!avaj$ ve#s"e #a-l"e@
"oje ne"a9 1vaj$ ja!e o9 po#o9!ne p#pa9nost< An Monmo
#ans@ "oneta1l (#an)$s"e .lava po#o9)e@ ostaje ve#an "atol
!anstv$@ 9o" nje.ova t# snov)a@ me9$ "ojma a9m#al :aspa#
9e Kolnj@ potonj vo9a 7$.enota@ p#la-e novoj ve#<
Snov An#ja II Kata#ne Me9! ne pose9$j$ vla9a#s"e
sposo1nost< Posle An#jeve sm#t@ "#alj postaje (#ansoa II@ 1ole
ljv petnaesto.o9nja"@ "oj $m#e na#e9ne .o9ne B%835D+ na
sle9$je .a 1#at Sa#l IG@ 9eseto.o9nja"@ nesposo1an -a $p#av$
-emlje< Emesto nje.a Kata#na 9#A vlast< Sa#l $m#e %8=2< na
sle9$je .a 1#at An# III B%8=2C%84&D+ a"o ntel.entnj o9 1#a;e@
on nema sposo1nost 9a $p#avlja -emljom $ tm te"m v#e
menma<
St$panje Kon9ea Kolnjja na !elo 7$.enota 9aj$ po"#et$
polt!"$ $sme#enost< Ia"o o9an mona#7j@ Kolnj Ael 9a o1e
-1e9 slo1o9no 9elovanje #e/o#msane )#"ve p#ela-a" (#an)$
s"e $ "alvn-am< Kon9eov stav nje potp$no jasan' on t#aA 9a
$!estv$je $ $p#av -emljom -a maloletstva (#ansoa II@ a nje.ova
ve#s"a $1e9enja s$ nes.$#na< Na !el) po"#eta staj$ 9va "on-e#
vatv)a< On v#e p#tsa" na vla9$ na !jem !el$ se nala-e vojvo
9a :- "a#9nal Lo#en< Te"a /nansjs"a st$a)ja $ -emlj
p#sljava :-a 9a sa-ove 9#Aavne staleAe< Kon9e 7$.enot to "o#ste -a napa9 na
vla9$+ "#aljevs"a vlast $ p#ovn)jama po
staje sve sla1ja@ a ve#s"e st#ana!"e st#ast se -aot#avaj$< E
p#ole;e %835< vla9a 9o-voljava slo1o9$ ve#ospovest@ al -a1#a
nj$je 9#Aanje o#$Aan7 .#$pa<
&atarina Me#ii i verski ratovi. C E 9e)em1#$ %835< $m#e
(#ansoa II@ a Kata#na p#e$-ma vlast $ -emlj@ $ me novo. "#a
lja 6a#la IG< L$"ava sv#epa@ Kata#na se s$o!ava sa vel"m
p#o1lemma< Ona je opasn p#otvn" svma "oj nastoje 9a le
vlast nj$ njene snove@ "ojma Ael 9a o!$va p#esto< Ona nema
!v#st7 ve#s"7 $ve#enja ne #a-$me ve#s"e st#ast< E Aelj 9a po
st.ne )lj@ Kata#na nastoj 9a sm# st#ast@ $1laA ve#s"e #a-l
"e@ sp#e! "atol"e 7$.enote 9a "ont#ol$ mona#7j$ p#$A
p#l"$ (lp$ II 9a $!v#st "atol!anstvo< Ne"ol"o .o9na Kata
#na vo9 "ole1ljv$ polt"$< N$9 7$.enotma o.#an!en$
tole#an)j$@ to 7 ne -a9ovoljava@ a #a-ja#$je "atol"e< Kata#na
#a!$na na s$Y"o1e -meI$ .#$pa l!nost@ al nje $ stanj$ 9a
"ont#ole -1vanja< Pomlja na 1#a!ne ve-e@ pa !a" na #at sa
6panjom<
E to v#eme "atol) s$ $je9njen snaAn+ p#stal)e :-a
Monmo#ansa $9#$A$j$ se stva#aj$ Katol!"$ l.$ B%83%D< Ona
.#a vaAn$ $lo.$ $ svm -1vanjma< ,$.enot s$ o9l$!n 9a se
o9$p#$< Posle "#vavo. masa"#a $ Vasj$ B%83*D@ 7$.enot po!
&=
nj$ 9a se nao#$Aavaj$< I-meI$ %83*< %834< (#an)$s"a se t# p$
ta s$o!ava sa ve#s"m 1o#1ama< B#ojno sla1j@ 7$.enot t#pe po
#a-e@ al ostaj$ $ 1o#1< P#maj$ pomo; - En.les"e Palatnata+
"atol) 9o1jaj$ pomo; - 6panje< Sna.a 7$.enota leA $ nj7o
voj o#.an-a)j Kolnjjevom vo9stv$< On "ont#ol$ te#to#je
.#a9ove na j$.$ (#an)$s"e< S$o!ena sa ta"vom st$a)jom@ Ka
ta#na se "ole1a -me9$ -a#a;en7 st#ana@ t#aAe; "omp#oms< E
tome $Ava po9#"$ male $t)ajne .#$pe $me#en7 "atol"a C
polt!a#a C me9$ "ojma se st!$ "an)ela# Mel 9NOptal@ Bo
9en Mel Montenj< On se -alaA$ -a m# #a-$mnost< DNOptal
se p#otv p#men sle $ ve#s"m s$"o1ma tv#9 9a ve#a -a"o
n p#ave o9 je9no. "#aljevstva 9va+ -alaAe se -a ve#s"o@ polt!"o
9nast!"o je9nstvo -emlje<
I- t#e;e. .#aIans"o. #ata B%834C%8=5D 7$.enot -la-e
snaAnj ne.o "a9< Ha9#Aavaj$ slo1o9$ ve#ospovest st!$ p#a
vo 9a 9#Ae t#$pe $ .#a9ovma na j$.$< Kata#na po"$ava 9a
p#o1lem #e 1#a"om svoje ";e# Ma#.a#ete sa 7$.enots"m vo
9om An#jem Nava#s"#n< Kolnj 9ola- na 9vo# p#e9laAe $je9
njenje (#an)$s"e p$tem #ata sa Spanjom< P#l"e $ N-o-ems"oj
p#$Aaj$ 9o1#$ p#l"$@ a Kolnj o9#Aava ve-e sa L$jom Nasav
s"m Jmo#s"m .e-amaK< 6a#l IG p#7vata Kolnjjev p#e9lo.<
Kata#na je p#otv nje.a+ Kolnj pot)enj$je ot#n$ ve#s"7 polt!"7 s$"o1a $
(#an)$s"oj@ "ao sna.$ 6panje< Ostaje $po
#an p#e9laAe 6a#l$ 9a p#omen "#aljevs"o ve;e $ )lj$ p#ovoIeCnja nje.ovo.
p#e9lo.a< To je p#l"a 9a vlast $ (#an)$s"oj p#e9e
$ #$"e 7$.enota<
,artolomejska no%. C Kolnj postaje p#va l!nost $ 9#Aav@
pa Kata#na menja svoj$ polt"$ pom#enja o9l$!$je 9a .a
$1je< P#l"a -a to je o"$pljanje sv7 7$.enota $ Pa#-$ na ven
!anje An#ja Nava#s"o. Ma#.a#ete Valoa< P#v po"$aj Kolnj
jevo. $1stva ne $speva@ 7$.enot t#aAe osvet$@ pa 6a#l o1e;ava
st#a.$< S$o!ena sa opasno;$ 9a 1$9e ot"#vena@ ona $speva 9a
$1e9 "#alja 9a 7$.enot sp#emaj$ -ave#$+ Jta9a 7 t#e1a sve po
1tK@ $-v"n$o je Sa#l< Kata#na to ne Ael@ ona nastoj 9a $"lon
samo nj7ove vo9e< E -o#$ *0< av.$sta %8=*< na 9an Sv< Ba#tolo
meja@ Kata#nn sn vojvo9a o9 AnA$a@ :-+ .#a9s"e vlast Pa#
-a #a-ja#ena .omla napa9aj$ na 7$.enote $1jaj$ o"o 2555
lj$9@ me9$ njma Kolnjja< An# Nava#s" p#ela- $ "atol!an
stvo $speva 9a sa!$va svoj Avot< Sl!an masa"# o9vja se $ !
tavoj (#an)$s"oj<
Ba#tolomejs"a no; -a-va o9$evljenje #om "atol!"e
Ev#ope< Papa sl$A Te De$m $ Vat"an$@ "atol!"e 9#Aave alj$
svoje !estt"e@ 9o" (lp II -javlj$je 9a 9o.a9aj -na! Jnajve;$
9o1t -a Bo.a 7#;anstvo p#e9stavlja naj1olj$ najlep$ vest
"oj$ sam !$oK< P#otestant 9o.aIaj p#"a-$j$ "ao p#me# "ato
l!"o. /anat-ma<
E (#an)$s"oj masa"# ne #eava nta@ a -aot#ava s$"o1<
Rat se nastavlja novom sna.om $pot#e1om st#an7 t#$pa< ,$
.enots"a o#.an-a)ja nje $ntena@ ve; se #a-vja $!v#;$je $
&4
Do/nej$@ Lan.e9o"$@ Bea#n$ :jen< ,$.enot se nala-e $ 9e
/an-v@ 9o" s$ "atol) #a-je9njen< Zolt!a# $staj$ p#otv :
-a@ o"$pljaj$ o"o se1e mno.e p#stal)e t#aAe ostva#enje pol
t!"o. je9nstva< To se ne postAe< Rat postaje sastavn 9eo Avota
/#an)$s"o. 9#$tva< Vel"e po#o9)e B:-@ B$#1on@ Monmo#an
sD svesn s$ 9a #at poja!ava nj7ov $t)aj na 9vo#$ $ p#ovn)
jama< NAe plemstvo@ os#omaeno n/la)jom #a-a#anjem@ o9la
- $ vojn$ sl$A1$ #at$je na o1ema st#anama< Mno. postaj$
plja!"a< St$panje An#ja III na p#esto B%8=2D ne 9onos n"a"ve
p#omene< la"o vaA -a p#otvn"a #ata@ An# III@ sla1 -a$-et l!
nm Avotom@ ne moAe 9a nametne svoj$ volj$ -a#a;enm st#anama<
Posle %845< Kata#na nastoj 9a p#e.ova#a sa o1e st#ane
$spostavlja p#v9n$ #avnoteA$< Katol) 7$.enot $!estv$j$ $
e"spe9)j vojvo9e o9 AnA$a $ N-o-ems"oj< To navo9 (lpa II
9a otpo!ne p#e.ovo#e sa An#jem Nava#s"m+ on Ael 9a oAv
.#a9ans" #at $ (#an)$s"oj sp#e! njen$ nte#ven)j$ $ N-o
-ems"oj@ al An# o91a)$je taj p#e9lo. B%842D<
Filip II i Morisci. C (lp II p#e9$-ma mno.e me#e "oje t#e
1a 9a 9ove9$ 9o ve;e 7omo.enost stanovntva< On po9st!e -a
7teve -a !sto"#vno;$ stanovntva Blmpe-a 9e san.#eD@ $p#av
ljene ma7om p#ema 6pan)ma jev#ejs"o. po#e"la< T$ 1o#1$ na
stavlja p#otv Mo#s"a@ potoma"a Mava#a - :#ana9e@ "oj po9
p#ts"om p#ela-e na "atol!anstvo< D$.o v#emena nj7 n"o ne
9#a@ al (lp smat#a 9a on p#e9stavljaj$ -vo# nem#a opa
snost o9 -9aje< (lp Ael ve#s" 7omo.en$ Spanj$ ne 9o-volja
va #enje 9#$tven7 ve#s"7 s$"o1a $ njoj< E tome !esto ne
#a-l$!$j$ 1tno o9 ne1tno.@ "o#sno o9 tetno.< (lp -9aje 9e
"#et B%833D "ojm se Mo#s)ma -a1#anj$je $pot#e1a a#aps"o. je
-"a@ o1!aja na!na o9evanja< M#s) o9.ova#aj$ tv#9njama
9a s$ on lojaln "atol) .#aIan 6panje< H1o. p#9#Aavanja
#anj7 o1!aja@ Mo#s) p#e9stavljaj$ .#a9ane 9#$.o. #e9a@ om#
-n$te@ -#a1ljvane ne-at;ene< Ka9a se jav p#l"a@ Mo#s)
$spostavljaj$ ve-e sa m$slmanma - A/#"e+ e-9eset7 .o9na@
sa poja!anm napa9ma T$#a"a $ S#e9o-emlj$@ #aIa se st#a7 9a
;e Mo#s) stat na nj7ov$ st#an$< Postoje 9va na!na 9a se pta
nje #e+ %D p#e;$tno p#7vatanje postoje;e. stanja@ *D p#t sa"
9a se o9#e"n$ svoj7 o1!aja< Vlast se o9l$!$j$ -a 9#$.$ polt
"$@ to %834< 9ovo9 9o o#$Aane po1$ne< Posle te"7 "#vav7
s$"o1a@ sa mno.o sv#epost@ vlast $spevaj$ 9a $.$e po1$n$<
(lp na#e9$je 9a se Mo#s) #asele - An9al$-je $ manjm .#$
pama nasele $ Kastlj< Ptanje Mo#s"a #eava (lp III nj7ovm
p#ote#vanjem - 6panje B%35&D<
Poetak i tok revolucije u izozemskoj. C E p#vm .o9na
ma vla9avne (lpa II 9ola- 9o "#-e $ N-o-ems"oj "oj$ on
-aot#ava svojom polt"om< E N-o-ems"oj postoj se9amnaest
p#ovn)ja@ me9$so1no #a-l!t7 po oso1enostma@ e"onoms"m
nte#esma je-"$+ $je9nj$je 7 .eo.#a/s" poloAaj@ -aje9n!"a
p#olost 1$#.$n9s"o osvajanje< Valons"o stanovntvo na j$.$
&&
.ovo# /#an)$s"@ 9o" seve#nja) .ovo#e nema!"< Re/o#ma)ja
po9st!e meI$so1ne #a-l"e' na j$.$ Av ve p#otestanata ne.o
na seve#$@ 9o" Amste#9am $ ,olan9j ostaje "atol!" $s#e9
"alvnst!"o. mo#a< To je je9na o9 p#v#e9no naj#a-vjenj7
o1last Ev#ope@ !j se p#ospe#tet temelj na 1#o9a#stv$@ man$
/a"t$#@ #1a#stv$ 1an"a#stv$< Poje9ne po#o9)e s$ veoma $t
)ajne@ "$lt$#n polt!" Avot nos $#1an "a#a"te#@ a .#a9ov
s$ po9 "ont#olom p#ovn)js"7 staleAa< Re! slo1o9a je 9eal
-na! o9s$stvo )ent#alne vlast@ lo"alne o1!aje@ -a"one povla
st)e< Postoje 9ve snaAne $stanove' .ene#aln staleA tat7ol9e#<
P#va je s"$p 9ele.ata sv7 p#ovn)ja "oj 9onos o9l$"e samo
a"o postoj sa.lasnost sv7@ to po"a-$je p##o9$ )ent#/$.aln7
sna.a $ njma< Stat7ol9e# je "#aljev p#e9stavn" $ p#ovn)jama<
On nje -v#na vlast $ 9#Aav< E GVI ve"$ po#o9)a O#ans"
$Ava to -vanje $ ve p#ovn)ja -a9#Aava 7 to"om po1$ne<
Slo1o9a -na! mno.o stanovntv$ N-o-ems"e@ pose1no
"#$pnm t#.ova!"m po#o9)ama $ .#a9ovma< St$panje (lpa
II na p#esto $.#oAava slo1o9e ot$I$je N-o-ems"$< On men$je
svoj$ pol$sest#$ Ma#.a#et$@ vojvot"nj$ o9 Pa#me@ -a .ene#al
no. .$ve#ne#a< P#e"o nje "a#9nala :#anvela Ael 9a sp#ove9e
ne"e a9mnst#atvne #e/o#me B%88&D< (lp men$je p#e9stavn"e
vso"o. plemstva na vaAne poloAaje@ a t#oj)$ najsta"n$tj7 C
Vljema E.monta@ tat7ol9e#a (lan9#je@ .#o/a ,o#na@ a9m#ala@
Vljema Nasavs"o.@ p#n)a o#ans"o.@ naj"#$pnje. -emljopo
se9n"a@ -a !lanove 9#Aavno. saveta< Istov#emeno na#e9$je Ma#
.a#et 9a -1e.ava sa#a9nj$ sa njma 9a se 9o.ova#a sa "a#9
nalom :#anvelom< Dve .o9ne "asnje B%83%D@ (lp na#eI$je 9a
se #eo#.an-$je )#"va ta"o 9a "#alj postavlja 1s"$pe@ pove;ava
nj7ov 1#oj@ o9#e9$je $slove -a to -vanje .#an)e 9je)e-a< To
p#e9stavlja napa9 na postoje;a p#ava $ s"la9$ sa p#eten-jama
apsol$tst!"e 9#Aave vla9a#a< Ia"o op#av9ana nap#e9na@ #e
/o#ma nala- na o9l$!no o91janje< P#otv nje $staj$ "atol)
p#otestaat@ tv#9e; 9a je to pov#e9a sta#7 p#ava -na" (lpove
name#e 9a sp#ove9e $ Avot o9#e91e T#ents"o. sa1o#a<
Rea")ja na (lpove -a7teve je ot#a< Emesto sa#a9nje 9o
la- 9o s$"o1a -me9$ Ma#.a#ete "#$pno. plemstva< (lpov
$.le9 sla1@ a plemstvo $-ma $ svoje #$"e mno.e p#e#o.atve
"#$ne< Otpo# p#e9vo9e E.mont@ ,o#n Vljem Nasavs"@ "oj
postaje naj$t)ajnj vo9a po"#eta< Sna.$ otpo#a potv#9$je p#
s$stvo Vljemovo Bpo-nat "ao J$tljvKD@ "oj o1avlja 9$Anost
tat7ol9e#a $ ,olan9j@ Helan9$ Et#e7t$< Bo#1a se -aot#ava
"a9 (lp 9o1ja o9o1#enje o9 pape 9a men$je %2 1s"$pa<
Ka#9nal :#anvel postaje p#mas N-o-ems"e@ postaje veoma
$t)ajan st!e vlast na #a!$n plemstva< Vljem O#ans" v9 $
tome 9alje ja!anje "#aljevs"e vlast ve#s"7 p#o.ona< Napa9a
:#anvela $ tome $Ava po9#"$ p#otestanata@ "oj $ tome v9e
po"$aj $vo9enja n"v-)je<
6pans" 9vo# se s$o!ava sa vel"m /nansjs"m te"o;a
ma< Vel" #atn 9$. p#sljava (lpa 9a t#aA s#e9stva o9 staleAa<
StaleA o9.ova#aj$ napa9ma na :#anvela -a7tevma -a #eo#
%55
.an-a)j$ )#"ve< (lp ne Ael 9a 9oIe $ N-o-ems"$ $m#
plemstvo@ al o9l$!$je 9a otp$st :#anvela B%832D< To se smat#a
vel"om po1e9om p#otestanata@ a"o (lp ne name#ava 9a me
nja svoj$ polt"$ l o9$stane o9 "ont#ole na9 N-o-ems"om< On
o91ja 9a sa-ove staleAe 9a #ee ve#s"o ptanje<
:#anvelovo $"lanjanje - N-o-ems"e sla1 "#aljevs"$
vlast< P#otestant-am se 1#-o #@ stva#aj$ se nove o#.an-a)je
ja!aj$ sna.e "oje vso"o plemstvo nje $ stanj$ 9a "ont#ole<
Na#e9ne .o9ne B%838D plemstvo - !tave N-o-ems"e stva#a l
.$@ na !jem !el$ se nala-e p#otestant< Ona -a7teva 9a vla9a
$1laA -a"one p#otv je#et"a $ p#ole;e %833< po9nos pet)j$
Ma#.a#et< Ta9a nastaje #e! .e-e C p#osja)@ na-v -a po9noso)e
pet)je< ,$.enot t#aAe 9a -a$-m$ .#a9ove@ a #9ava Aetva %838<
#at na Balt"$ poja!avaj$ patnje na#o9a< Na#e9na .o9na 9onos
stanovntv$ .la9 ne-aposlenost@ to 9ovo9 9o ja!anja po1$ne<
Poja!ava se 7$.enots"a p#opa.an9a@ "ao o#.an-a)ja< E leto
%833< on napa9aj$@ plja!"aj$ $ntavaj$ )#"ve $ Antve#pen$@
:an$ 9#$.m .#a9ovma< Vla9a je nemo;na 9a to sp#e!<
Revol$)ja $ N-o-ems"oj !esto se p#"a-$je "ao s$"o1 -
meI$ p#otestanata "atol"a< E stva#@ me9$ po1$njen)ma
ma@ 1a# $ po!et"$@ po9je9na"o je9n7 9#$.7< Ha #enje po1$
ne -asl$Anj je (lp ne.o po1$njen)< ,oj-n.a tv#9 9a je po
1$na 1la "on-e#vatvn po"#et@ 9a 9#$"!ja nje mo.la 9a 1$9e
9a noso) #e/o#me ns$ po1$njen) ve; vla9a $ Ma9#9$< Po1$
na nje na)onalna 1o#1a p#otv st#ano. -#a1ljvan@@a nt je njen
s7o9 posle9)a polt!"7@ etn!"7 ve#s"7 p#l"a< Is7o9 je po
sle9)a vojn!"7 $spe7a<
1lba u izozemskoj. C (lpov o9.ovo# na "alvnst!"e po
st$p"e je 1#- o9l$!an< K#$pno plemstvo staje $- Ma#.a#et$@ a
E.mont ostal polaA$ -a"letv$ ve#nost (lp$' Vljem O#ans"
.$1 svoje /$n")je p#ela- $ Nema!"$< To nje sve< (lp $p$;$
je $ N-o-ems"$ eltne je9n)e C te#)ose C po9 "oman9om voj
vo9e o9 Al1e B%83=D sa )ljem 9a po1$n$ sv#epo $.$e< Al1a -a
nema#$je postoje;a p#ava o1!aje -avo9 vla9avn$ te#o#a@ a
na p#.ovo#e o9.ova#a' JNje nam stalo 9o va7 p#vle.ja<K Do
"#aja %83=< Al1a 7aps vo9e;e l!nost@ a na#e9ne .o9ne -vo9
na .$1lte ve o9 sto lj$9@ me9$ "ojma s$ E.mont ,o#n@ "o
je smat#a vnovn)ma po1$ne< Stva#a P#e" s$9@ po-nat "ao
JK#vav savetK@ "oj s$9 %*<555 lj$9 -a $!e;e $ po1$n< Sta
novntvo je -ast#aeno Al1nm te#o#om@ to 9ovo9 9o sla1lje
nja 9$7a po1$ne< Epa9 Vljema O#ans"o. sa t#$pama - Ne
ma!"e ne 9o1ja po9#"$ stanovntva< Al1n p#tsa" #a9a otpo#
nep#jatelje+ poje9n) s7vataj$ 9a je polt!"o je9nstvo vaAnje
o9 ve#s"e monoltnost "oj$ Ael 9a ostva# Al1a< On t#aAe po9#
"$ $ Ma9#9$ $ na9 9a ;e (lp o9$stat o9 Al1ne polt"e< E
Aelj 9a 1$9e /nansjs" ne-avsan o9 Ma9#9a@ Al1a t#aA 9a
:ene#aln staleA -.lasaj$ po#e- o9 %5W na sv$ p#o9at$ #o1$
Bal)a1alaD< Stanovntvo je o9l$!no p#otv po#e-a "oj 7 po9se;a
9a se nala-e po9 vla;$ Spanje< Al"a1ala $t!e na poslovn$ 9e
%5%
latnost@ to 9ovo9 9o #enja 9$7a po1$ne< Ia"o nastavlja sa po
lt"om "aAnjavanja@ opo#e-vanja o9$-manja movne s
ta"n$t7 vo9a BVljem O#ans"D@ Al1na polt"a 9oAvljava "#a7<
Is"$stvo sa Al1om snaA Aelj$ -a oslo1a9anjem o9 pans"e
vlast Do ta9a s$ po1$njen) #a-je9njen+ Vljem O#ans" se
-aaAe -a je9nstvo tole#an)j$@ 9o" "alvnst@ o9l$!n 9a os C.$#aj$ slo1o9$ -a
se1e@ ne po"a-$j$ name#$ 9a to p#avo p#-na
j$ 9#$.ma< P#e9 Al1n o9la-a"@ $ jesen %8=0@ p#otestant "ato
l) st$paj$ -aje9n!"< Po!et"om %8=*< .#$pa Jmo#s"7 .e-aK $
sl$A1 Vljema O#ans"o. -a$-ma st#ate.js" vaAn$ l$"$ B#l $
,olan9j+ 9#$. .#a9ov $ Helan9j ,olan9j pa9aj$ $ nj7ove
#$"e N-o-ems"o plemstvo .#a9ov@ a"o o9an "#alj$@ p$taj$
J.e-eK $ .#a9ove@ "oj $-maj$ vlast@ $"lanjaj$ "#aljeve p#stal
)e< p#e9aj$ )#"ve "alvnstma p#sljavaj$ "atol"e na posl$
''ost< E leto %8=*< staleA ,olan9je po-vaj$ Vljema O#ans"o.
9a se v#at $ -emlj$< E 1o#1 p#otv te#o#a on se oslanja na J.e
-eK< S$"o1 -me9$ (lpa Vljema O#ans"o. je potp$n< Evol$)
ja nje.ov7 stavova je potp$na' $ po!et"$ se s$p#otstavlja po#e
-ma $staje $ o91#an$ p#ava plemstva@ "asnje se 1o# -a p#ava
slo1o9$ -emlje savest p#otv polt!"o. apsol$t-ma ve#s"7
p#o.ona< Vljem O#ans" p#estaje 9a 1$9e #ojalsta postaje
p#e9stavn" staleAa "oje p#e9vo9<
Al1n nasle9n" L$j Re"esen -a$stavlja te#o#@ al ne $s
p)'va 9a pov#at pove#enje $ (lpa nt osvojene .#a9ove< Ratn
t#o"ov pa9aj$ na Spanj$@ "oja %8=8< p#o.laava mo#ato#j$m<
(nansjs" "#a7 9ovo9 9o "#a7a njene vojne mo; $ N-o-em
s"oj< Re"esen .ne@ a $ nje.ovm t#$pama -1ja po1$na< E no
vem1#$ %8=3< one plja!"aj$@ $1jaj$ !ne 9#$.e -lo!ne $ An
tve#pen$ BJ6pans" 1esKD< (lp nema n"a"ve "ont#ole na9 -1
vanjma $ N-o-ems"oj<
Pomirenje u $anu. C H1vanja $ Antve#pen$ -a-vaj$
#ea")j$ j$An7 p#ovn)ja< D#Aavn savet $ (lan9#j $-ma n
)jatv$ $ name# 9a -att p#ovn)j$ o9 plja!"e pans"e vojs"e<
B#a1ant sa"$plja t#$pe sa-va s"$ptn$ staleAa sv7 p#ovn)
ja< Ona se sastaje $ :an$@ .9e se -.lasava o9l$"a o pom#enj$
-me9$ seve#a j$.a< Save- se -a"lj$!$je sa )ljem 9a se 6pan)
p#ote#aj$ - -emlje #e ve#s"o ptanje "oje p#et 9a po#emet
post.n$to je9nstvo< Spo#a-$m $ :an$ na.ovetava o"on!anje
.#a9ans"o. #ata $ N-o-ems"oj<
Kao $ 9#$.m ev#ops"m -emljama@ ve#s"o ptanje ne mo
Ae la"o 9a se #e< Nje9na st#ana ne Ael tole#an)j$@ ve; $nte
nje p#otvn"a< I9eje Vljema O#ans"o.@ $ s"la9$ sa 9ejama
/#an)$s"7 polt!a#a@ ns$ p#7vatljve -a ve;n$< Kalvnst
p#ote#$j$ "atol!"e sveten"e - mno.7 .#a9ova@ )#"ava sa
mostana< E Aelj 9a o!$va svoj$ vlast@ (lp je sp#eman 9a p#o
vn)jama 9a mno.e $st$p"e@ osm ve#s"e je9na"ost< Ha .$ve#
ne#a pom#telja men$je svo.a pol$1#ata 9onC,$ana A$st#js"o.@ po1e9n"a
"o9
Lepanta< Po9 p#ts"om "alvnsta J.e-aK
,olan9ja Helan9 a91a)$j$ nje.ov$ pon$9$ 9a se pans"e t#$
%5*
pe pov$"$ po9 $slovom 9a "atol!"a )#"va 1$9e o1novljena $
svm p#ovn)jama< To je p#eve -a 9on ,$ana@ "oj o9.ova#a
-a$-e;em Nem$#a B%8==D< Na#e9ne .o9ne 9on ,$an $m#e<
Iste .o9ne (lp men$je Ale"san9#a (a#ne-e@ vojvo9$ o9
Pa#me@ .ene#alnm .$ve#ne#om< L$"av o9l$!an@ (a#ne-e nas
toj 9a 1e- te#o#a A#tava "o#ste; vojs"$ "a9 je neop7o9no@ po
v#at po1$njene p#ovn)je po9 pans"$ vlast< E tome ma mno
.o $spe7a@ to -a1#njava Vljema O#ans"o.@ "oj t#aA 9o1ja
pomo; - (#an)$s"e< Polt!" ve#s" s$"o1 oAvljavaj$@ pa
N-o-ems"a postaje )enta# paAnje -apa9n7 sla< (#an)$s"a
En.les"a 9ovo9e $ ptanje pans"$ vlast $ njoj<
:#a9ans" #at -1ja p$nom sna.om< E ,olan9j Helan
9j J.e-eK "o#ste p#tsa" mase+ .#a9s" pat#)jat -a9#Aava
"ont#ol$ $ svojm #$"ama+ "alvnst $1laAavaj$ svoje post$p"e
postepeno p#evo9e stanovntvo $ nov$ ve#$+ $ ve;m .#a9ov
ma (lan9#je B#a1anta .l9e -anatlje $staj$ $ o91#an$ svoj7
p#ava+ $ Antve#pen$@ B#sel$ :an$ stva#aj$ se #atn savet $
"ojma vlast maj$ "alvnst+ "alvn-am se # po (lan9#j<
P#es$9na .o9na postaje %8=&< Valons"o "atol!"o plem
stvo smat#a "alvn-am ve;om opasno;$ o9 Al1no. te#o#a@ a
sta#a #valstva sa po#o9)om O#ans"7 oAvljavaj$< Po!et"om
%8=&< j$Ane p#ovn)je stva#aj$ A#as"$ $nj$ po"lanjaj$ svoj$
o9anost (lp$@ "oj m potv#9$je sta#e plem;"e p#ovn)js"e
p#vle.je< Katol!anstvo ostaje je9na ve#a<
Iste .o9ne se9am seve#n7 p#otestants"7 p#ovn)ja stva
#aj$ Et#e7ts"$ $nj$@ "oja postaje temelj mo9e#ne N-o-ems"e<
E njoj se ne .ovo# o polt!"m slo1o9ama l ne-avsnost+ $nja
ne p#e9stavlja $stav nove 9#Aave< Po mljenj$ ,oj-n.e@ Enja je
a9 7o) vojn save-< Dve .o9ne "asnje B%84%D :ene#aln staleA
o91a)$j$ po"o#nost 6panj< Seve#ne p#ovn)je C ,olan9ja@ He
lan9ja Et#e7t C potv#9$j$ Vljem$ O#ans"om -vanje tat7ol
9e#a sa p#avom nasle9a<
!panija i Portugalija. C K#ajem se9am9eset7 .o9na 6pa
nj se p#$Aa p#l"a 9a p#o# svoje .#an)e< Ha to postoje mno.e
po.o9nost< Na !el$ sa "a#9nalom :#anvelom "ao p#vm mn
st#om@ 6panja p#e"9a sa 9ota9anjom "ole1ljvom ne9osle9
nom polt"om< Ale"san9a# (a#ne-e postAe vel"e $spe7e $ o1
navljanj$ pans"e vlast $ N-o-ems"oj< To po9st!e na o9l$!n
j$ polt"$ p#ema (#an)$s"oj En.les"oj< (nansjs"e p#l"e se
pop#avljaj$ p#lvom vel"7 "ol!na ame#!"o. s#e1#a@ to omo
.$;ava vo9enje o9l$!nje polt"e< Naj-a9@ (lp $#e9$je svoje
o9nose sa T$#s"om p#m#jem -a"lj$!enm %845<
Ptanje nasle9a po#t$.als"o. p#estola otva#a se po.1jom
"#alja Se1astjana %8=4< P#eten9enata na po#t$.als" p#esto ma
ve B"a#9nal ,en#@ $ja" "#aljev@ vojvot"nja B#a.an)a@ Ema
n$el (l1e#to@ vojvo9a savojs"@ Kata#na Me9!D< Kao sna po#
t$.als"e p#n)e-e@ (lpova p#ava s$ naj!v#;a< Ta"va mo.$;
nost postaje p#e9met maI$na#o9n7 o1-#a@ poto se ev#ops"e
%50
9#Aave B(#an)$s"a@ En.les"aD tome p#otve< Pose9 Po#t$.alje
9onos mno.e 9o1t Spanj' Lsa1on je )enta# t#.ovne -a!n
ma@ a "olonjalno )a#stvo Po#t$.alje # se 9o In9js"o. o"eana
Mol$!"7 ost#va na sto"$ B#a-la na -apa9$<
Po#e9 to.a@ po#t$.als"o plemstvo p#otv se $je9njenj$ sa
6panjom< St#a7 o9 pot!njavanja Kastlj je snaAan@ a"o $t)aj
ne .#$pe po9#Aavaj$ $je9njenje< 6pans"o s#e1#o .#a -na!ajn$
$lo.$@ "ao mo.$;nost t#.ovne sa Sevljom p#e"omo#s"m po
se9ma+ plemstvo Ael nova) -a ot"$p -a#o1ljen7 $ A/#)@ 9o"
je-$t o!e"$+$ (lpov$ -att$ na I1e#js"om pol$ost#v$
p#e"omo#s"m pose9ma< (lp o1lato "o#st s#e1#o 9a ola"a
svoj -1o#<
To nje 9ovoljno< Postoj otpo# meI$ stanovntvom@ pa
(lp :#anvela o9l$!$j$ 9a $ Po#t$.alj$ $p$te t#$pe po9 "o
man9om vojvo9e o9 Al1e< Po!et"om %845< :#anvela $ltmatv
no t#aA 9a vla9a $ Lsa1on$ p#7vat (lpa -a "#alja< Po#t$.al)
o91jaj$ -a7tev@ Al1a $la- sa t#$pama $ leto %845< B#-o "#
spo#a9!an otpo# $ I<@sa1on$ Po#t$@ pa je Po#t$.alja -a "#at"o
v#eme po9 pans"om vla;$< E Aelj 9a $"lon s$mnje@ (lp o1e
;ava novm po9an)ma 9a ;e potovat nj7ove -a"one@ p#ava@
p#vle.je $p#av$ na9 "olonjalnm pose9ma< Po#t$.als" "o#
tes 1#a (lpa -a "#alja B%84%D@ "oj p#7vata -a7tev 9a -emljom
$p#avlja !lan "#aljevs"e po#o9)e l v)e"#alj Po#t$.ala)< Ka
stlj) ne mo.$ o1avljat 9#Aavne /$n")je $ Po#t$.alj njenm
"olonjama< Po#t$.alja -a9#Aava poloAaj pol$ne-avsne 9#Aave@
pove-ane sa "astjs"om "#$nom pe#sonalnom ve-om< O1e st#a
ne maj$ o9#eIene 9o1t< Po#t$.alja -att$@ a 6panja nove te
#to#je@ l$"e@ po9an"e vel"$ t#.ova!"$ mo#na#)$< Pove;anje
pans"e mo; -a-va st#a7 9#$.7 #vala<
1nri <<< i )iga u Francuskoj. C Kata#na Me9! Ael 9a An#
III vla9a (#an)$s"om@ to )Rn nje $ stanj$< SnaAne po#o9)e
BMonmo#ansCDanvlD ot$I$j$ se o9 "#alja pove-$j$ sa 7$
.enotma< An# Nava#s" vojvo9a o9 Alensona@ "#aljev 1#at@
$9#$A$j$ se p#7vataj$ na!elo ve#s"e #avnop#avnost B%8=3D< To
je nap#7vatljvo -a An#ja@ vojvo9$ o9 :-a@ "oj o"$plja "atol
"e #om (#an)$s"e stva#a Katol!"$ l.$< E Pa#-$@ "ao naj
ve;em )ent#$@ postoj "atol!"a st#an"a+ sl!no je $ $n$t#a
njost@ .9e se na !el$ "atol"a nala- plemstvo< S"$p staleAa $ Bloa B%8=3D@ "ome
7$.enot ne p#s$stv$j$@ 9onos p#o.#am L.e<
On p#e9v9a o!$vanja "#aljevs"e vlast je9nstvo ve#e+ stva#n
)lj L.e je 9a p#e$-me vlast $ svoje #$"e< An# III p#7vata p#o
.#am stavlja se na !elo L.e< Otvo#ena nep#jateljstva otpo!nj$
%8==< al se $1#-o p#e"9aj$ L.a #aspa9a< P#avo. m#a nema
sve 9o" je "#aljevs"a vlast sla1a<
Sm#t "#aljevo. 1#ata@ vojvo9e o9 AnA$a B%842D@ 9ovo9 9o
otva#anja "#-e< An# Nava#s" postaje nasle9n" p#estola@ poto
An# III nema 9e)e< Vojvo9a o9 :-a o"$plja svoje stomljen"e
#om (#an)$s"e o1navlja "atol!"$ L.$ B%842D< On $Ava
po9#"$ pa#s"7 "atol"a 9ola- na !elo snaAne 9o1#o o#.an
%52
-ovane st#an"e< K#ajem %842< vojvo9a o9 :-a -a"lj$!$je spo#a
-$m sa 6panjom@ !me se stva#a snaAna pans"oC/#an)$s"a "a
tol!"a aljansa< Na#e9ne .o9ne B%848D o1navlja se .#aIans"
#at $ (#an)$s"oj<
L.a o1e;ava 9a s"o#en 7$.enote na p#esto 9ove9e@
$mesto An#ja Nava#s"o.@ osta#elo. "a#9nala B$#1ons"o.< Po9
p#ts"om 6panje $n$t#anj7 -1vanja@ An# III o9$staje o9
slanja pomo; N-o-ems"oj< P#7vata 9a pov$!e sve e9"te o m
#$ ve#s"oj tole#an)j< Vojvo9a o9 :-a tme potps$je sm#tn$
p#es$9$< K#aljeva p#e9aja p#e9stavlja teAa" $9a#a) -a An#ja
Nava#s"o.' len je p#ava na p#esto p#sljen 9a se 1o# -a svoj$
ve#$< To je po!eta" posle9nje. #ata@ po-nato. "ao J#at t# An#
jaK< An# Nava#s" nastoj 9a se1e p#e9stav "ao sm1ol na)o
nalno. otpo#a p#otv pans"e t#anje< O1#a;a se En.les"oj@ !ja
m$ pomo; omo.$;$je 9a nastav 1o#1$< Vojvo9a o9 :-a postaje
7e#oj "atol"a@ a "atol!"a L.a otvo#eno st$pa p#otv An#ja III
B%84=D< Stanovntvo Pa#-a onemo.$;ava .a 9a vo9 svoj$ po
lt"$@ a $ p#ole;e %844< 9Ae po1$n$ p#sljava "#alja 9a
nap$st .#a9< Ev#e9en ponAen@ An# III na#eI$je 9a se vojvo9a
o9 :-a $1je<
Engleska0 !panija i izozemska. C Espes Ale"san9#a (a#
ne-e 9ovo9e 9o ospanja $ #e9ovma Et#e7ts"e $nje< Nje.ove t#$
pe -a$-maj$ :an B%842D@ (lan9#j$@ ve; 9eo B#a1anta@ B#sel
Antve#pen B%848D< 6pans" $spes -a-vaj$ $-nem#enost $ En
.les"oj< E leto %842< $1jen je Vljem O#ans"@ Jota) ota9A1neK<
O"o nje.ove l!nost "#stale se 9eja otpo#a .#a9 ose;anje na
)onalno. 9entteta< StaleA Et#e7ts"e $nje o1#a;aj$ se -a pomo;
En.les"oj (#an)$s"oj< N$9e An#j$ III s$ve#entet na9 P#ovn)
jama+ "#alj)a El-a1eta nastoj 9a "#alja p#vol 9a pon$9$ o91
je< >el 9a -1e.ne $pltanje $ N-o-ems"oj< Po9 p#ts"om -1
vanja mo#a 9a p#omen stav< P#l"e $ En.les"oj 6"ots"oj
B-ave#a "#alj)e Ma#jeD $pletenost 6panje s$ $9a#a) en.les"o
Cpans"m o9nosma< Po-v - N-o-ems"e postaj$ sve $po#nj<
E En.les"oj se -apaAa $spon Jp#otestants"o. pat#ot
-maK< Ha a"tvnj$ spoljn$ polt"$ -alaA$ se e#l Leste# se#
(#anss Volsn.em< On t#aAe 9a se En.les"a -aloA -a 7$.enote
1$ntovn"e $ N-o-ems"oj< On tv#9e 9a ne$t#alnost ne vo9 n
!em$@ je# 6panja teA $ntenj$ p#otestant-ma+ "a9 to post.ne@
na #e9 ;e 9o; En.les"a< Po9 p#ts"om -1vanja El-a1eta (lp
II se p#1lAavaj$ otva#enom s$"o1$< Volsn.em pove;ava svoj
$t)aj@ a "a#9nal :#anvela $ve#ava (lpa $ Jp#otestants"$ -a
ve#$K< E leto %848< El-a1eta Vljam B#.l@ lo#9 Sesl@ njen p#
v savetn"@ mo#aj$ 9a p#7vate polt"$ Leste#CVolsn.em< N
-o-ems"a 9ele.a)ja n$9 El-a1et s$ve#entet na9 Enjom@ to
ona p#7vata< O1ave-$je se 9a $p$t 8555 vojn"a %555 "o
njan"a to"om t#ajanja #ata< Leste# ma p#avo 9a se9 $ N-o
-ems"om savet$< En.les" "oman9ant ne po"a-$je sposo1nost
9a se snaIe $ sloAenm $n$t#anjm vojnm ptanjma< Dola- $
%58
s$"o1 sa mno.m l!nostma@ "ao El-a1etom< Nje.ova e"spe
9)ja -av#ava se ne$spe7om<
El-a1eta p#e.ova#a sa 6panjom+ Ael 9a se 6panja Eje
9njene p#ovn)je spo#a-$mej$@ $ ta posle9nje ne ve#$j$
ta"v$ polt"$ smat#aj$ -9ajom< E.le9 En.les"e $ Ev#op 1#-o
pa9a< St#a7 o9 6panje o9#Aava save- sa Eje9njenm p#ovn)
jama@ a"o on nema n"a"ve v#e9nost< Is"$stvo navo9 n-o-em
s"e polt!a#e 9a se $ 1o#1 -a ne-avsnost oslanjaj$ na svoje
sna.e<
epobe#iva arma#a. C Po!et"om @%848< (lp o9l$!$je 9a
po"o# En.les"$< Espes Ale"san9#a (a#ne-e $ N-o-ems"oj@
p#opast e"spe9)je e#la Leste#a napa9 en.les"7 pomo#a)a na
pans"e .aleone lnje sna19evanja sa Ame#"om po9st!$ $ve
#enje 9a En.les"$ t#e1a po"o#t< PoloAaj An#ja III na9mo;
nost :-a ola"avaj$ ostva#enje to.a plana< Ot"#;e -ave#e Ma
#je 6"ots"e p#otv El-a1ete B%843D njeno po.$1ljenje B%84=D
9ovo9 (lpa $ p#l"$ 9a $o1l! svoje planove 9onese o9l$"$<
Nje.ov savetn) tv#9e 9a je nva-ja En.les"e neop7o9na@ 9a ;e
njen $spe7 omo.$;t 9a na p#esto 9ove9e l!nost o9an$ "ato
l!"oj ve# $"lon en.les"e p#etnje na o"eanma N-o-ems"oj<
INapa S"st V@ a"o ne#a9o@ 9aje sa.lasnost -a pans"$ nte#ven
)j$ o1e;ava /nansjs"$ po9#"$<
P#p#emanje 1#o9ova C 6pans"a a#ma9a C p#e9stavlja 9$
.ot#ajan s"$p posao+ a#ma9a t#e1a 9a ma 855 1#o9ova p#eve
-e 35<555 vojn"a@ 9o" $"$pna v#e9nost -nos 2 mlona 9$"ata<
E ap#l$ %84=< se# (#enss D#ej"@ .$sa# a9m#al@ $pa9a $ Ka9-@
$ntava *2 1#o9a vel" #atn mate#jal< Be- o1-#a na sve te
"o;e@ (lp je o9l$!an 9a ostva# svoj plan@ a"o mo#a 9a .a
o9loA -a %844< A9m#al Santa K#$- $m#e@ pa (lp men$je nes"$sno. vojvo9$
Me9na S9onja -a "oman9anta a#ma9e<
K#ajem maja %844< a#ma9a o9 %05 1#o9ava -la- na p$!n$<
Plan po7o9a je p#e)-an@ a"o se !esto menja< On p#e9v9a
spajanje a#ma9e pans"7 t#$pa $ N-o-ems"oj@ "oje ona t#e1a
9a 9op#at 9o en.les"e o1ale< To stva#a te"o;e "oje se p$ve;a
vaj$ poto $ N-o-ems"oj nema 9ovoljno 9$1o"7 l$"a -a pan
s"e .aleone< (a#ne-e ne ve#$je $ mo.$;nost ta"vo. po9$7vata@
on $.#oAava nje.ov$ polt"$ lava .a nov)a poja!anja< (a#
ne-e $ve#ava "#alja 9a 1e- !v#st7 $po#ta $ j$Anoj N-o-em
s"oj a#ma9a ne;e 1t 1e-1e9na<
E j$l$ a#ma9a $la- $ Laman@ .9e je sa!e"$je en.les"a
/lota< Nj7ova sna.a je p#1lAno je9na"a@ al s$ "valtet st#ate
.ja #a-l!t< 6pans" 1#o9ov s$ teA maj$ manj$ maneva#s"$
sposo1nost@ 9o" s$ en.les" la"@ maj$ 1olj$ maneva#s"$ spo
so1nost a#tlje#j$< 6pans" t#anspo#tn 1#o9ov ne mo.$ 9a s
"#)aj$ t#$pe na o1al$< En.les"a a#tlje#ja otva#a vat#$@ posle
"oje se a#ma9a #ast$#a+ ona nje $ntena@ al t#p vel"e .$1t"e<
To je "#aj a#ma9e "ao pomo#s"e sna.e+ mno. 1#o9ov st#a9aj$
na "ots"m #s"m o1alama@ t$!en snaAnm j$.o-apa9nm ve
t#ovma< Sve.a 22 o9 34 "aptaln7 1#o9ova v#a;a se $ 6panj$<
%53
Po#a- a#ma9e p#e9stavlja o-1ljan $9a#a) 6panj@ a"o se
o9 to.a 1#-o opo#avlja< Espe7 en.les"o. o#$Aja ma vel" pol
t!" ps7olo" -na!aj< On stavlja En.les"$ $ #e9 najve;7 ne
p#jatelja 6panje p#e9vo9n)$ p#otestants"o. sveta "oj
pans" po#a- 9oAvljava "ao svoje spasenje<
1nri I( avarski. C Po#a- Nepo1e9ve a#ma9e $1#-ava
-1vanja $ (#an)$s"oj< Dovo9 9o spoljne nte#ven)je $n$t#a
nj7 p#ev#anja< (lpov ne$spe7 9aje An#j$ III sna.$ 9a se
o1#a!$na sa svojm p#otvn)ma< E 9e)em1#$ %844< na#eI$je 9a
se po1j$ vojvo9a :- nje.ov 1#at "a#9nal :-< An# III -#aAa
va #a9ost@ a Kata#na Me9! -a1#n$tost@ a"o $1#-o $m#e< E1
stvo vojvo9e "a#9nala 9ovo9 9o po1$ne pa#s"e mase p#otv
An#ja III@ a sl!n nem# -a7vataj$ p#ovn)je< Nov vo9a L.e
je vojvo9a Majen@ 1#at vojvo9e :-a< Po9 nje.ovm $t)ajem .#a
9ov $ $n$t#anjost o91jaj$ 9a pla;aj$ po#e-e "#aljevm !
novn)ma<
S$o!en sa po1$nom@ An# III s"lapa spo#a-$m sa An#jem
Nava#s"m< P#-naje .a "ao -a"onto. nasle9n"a o1ave-$je 9a
9ove9e $ pomo; t#$pe+ $ j$l$ %84&< on opsaI$je Pa#-< E .#a9$
7ste#ja mase 9ostAe v#7$na)@ a %< av.$sta je9an /anat" $1ja
An#ja III@ "o.a snala- s$91na Kolnjja vojvo9e :-a< Na
sam#tnoj postelj An# III potv#9$je o9l$"$ o nasleI$ p#estola@
po9 $slovom 9a An# Nava#s" p#e9e $ "atol!"$ ve#$< Le.t
m-am po1eI$je<
I-.le9 An#ja Nava#s"o. 9a 1$9e p#7va;en -a vla9a#a n
s$ vel"< On je 7$.enot@ pa m$ mno. B.#a9ov@ plemstvoD p#$Aa
j$ $slovn$ p#v#emen$ po9#"$< Ve; 9eo (#an)$-a je p#otv
nje.a@ (lp II o91a)$je An#ja Nava#s"o. p#p#ema o#$Aan$ n
te#ven)j$ p#otv (#an)$s"e< To smat#a svojom najvaA#jom
9$Ano;$ B%84&D< Na#e9ne .o9ne postavlja "an99at$#$ svoje
";e# na /#an)$s" p#esto< E po!et"$ $Ava po9#"$ pape S"sta
V@ "oj Ael 9a (#an)$s"a ostane "atol!"a snaAna 9#Aava< S"st
menja svoj stav -alaAe se -a p#ela- An#ja Nava#s"o. $ "atol
!anstvo B%8&5D< Nje.ov$ polt"$ nastavlja Klement VIII@ "oj na
stoj 9a papstvo oslo1o9 pans"o. po"#ovteljstva
An# Nava#s" s7vata 9a nje.ova ve#a p#e9stavlja "lj$!no
ptanje< Svestan je 9a mo#a 9a p#e9e $ "atol!anstvo@ !me o9 se
1e o91ja 7$.enote< >el 9a $1laA ve#s"e s$"o1e p#v$!e $me
#ene "atol"e na svoj$ stan$< P#e9stavlja se "ao p#stal)a le.t
m-ma 1#anla) 9#Aave@ sm1ol na)onaln7 asp#a)ja p#otv
t$9ns"7 teAnj< An# Nava#s" je l$"av !e"a po.o9an t#en$
ta"< E leto %84&< o1e;ava o!$vanje "atol!"e ve#e o1nov$ )#"ve
na na!elma .al"an-ma<
Inte#ven)ja pans"7 t#$pa@ po9 "oman9om (a#ne-a
B%8&5@ %8&*D 9ovo9 9o p#omene #aspoloAenja $ -emlj< Poje9n
9elov -emlje se o9vajaj$ BB#etanja@ No#man9jaD@ a 1o#1e se
vo9e na #a-nm st#anama< Sm#t (a#ne-a 9ovo9 9o nj7ovo.
p#e"9a<
%5=
To"om %8&0< vo9 se vel"a polem"a $ javnost o 1$9$;no
st (#an)$s"e< E njoj se st!$ le.tmtet An#ja Nava#s"o.@ sla
1ost L.e neop7o9nost je9nstva $ )lj$ p#ote#vanja 6pana)a
- (#an)$s"e< Sve to 9e na #$"$ An#ja Nava#s"o.< K#$pna 1$#
Aoa-ja -a7teva sta1lnost@ #e9 m#@ "oj vo9e $!v#;vanj$ -a
"onte mona#7je< D#Aanje a#sto"#atje o"$pljene o"o L.e $-
nem#ava 1$#Aoa-j$@ 9o" $n$ta# L.e postoj s$"o1 -me9$ a#
sto"#ats"o. na#o9no. "#la< An# Nava#s" "o#st sastana"
StaleAa $ Pa#-$ 9a najav svoj p#ela-a" $ "atol!anstvo B%8&0D<
To $"lanja posle9nje otpo#e@ a on postaje p#7vatljv -a "atol"e<
J(#an)$s"a m$ se 1a)la $ na#$!jeK@ pe $.le9n !lan L.e@ "oja
po!nje 9a se #aspa9a< E /e1#$a#$ %8&2< "#$ne se -a "#alja $
Sa#t#$@ a na#e9no. mese)a $la- $ Pa#-@ "oj .a p#7vata "ao -a
"onto. vla9a#a C An#ja IV Nava#s"o.< So#1ona@ )enta# otpo#a@
-a7teva posl$nost novom vla9a#$<
P#omena #aspoloAenja $ Pa#-$ 9ovo9 9o sl!ne #ea")je $
$n$t#anjost< Svma je 9osta #ata@ a "$.a .la9 p#ete+ seljatvo
se o"#e;e p#otv L.e o9 An#ja IV o!e"$je -att$< Plemstvo
.#a9ov@ $po#ta L.e@ p#7vataj$ An#ja@ posle !e.a se ona "o
na!no #aspa9a< E jesen %8&8< Klement VIII p#-naje An#ja -a
vla9a#a (#an)$s"e<
An# IV po"a-$je svoj polt!" .enje #o"o.#$9ost+ ne
svet se p#otvn)ma@ !me "# otpo# "#$pno. plemstva< Ka9
o1javlj$je #at 6panj B%8&8D@ !tava -emlja stoj -a nje.a<
An# IV je svestan teAne p#o1lema sa "ojma se s$o!ava<
NajteA je $spostavljanje ve#s"e tole#an)je@ $ !j$ neop7o9nost
s"#eno ve#$je< Sta#e m#Anje nepove#enje s$ p#s$tn te"o se
-a1o#avljaj$< O9l$!an "o#a" $ tom smsl$ p#e9stavlja Nants"
e9"t B%8&4D@ "omp#oms "oj t#e1a 9a o1e-1e9 ve#s" m#< E9"t
potv#9$je 7$.enotma p#avo ve#ospovest $ o9#eIenm .#a9ov
ma "$;ama@ osm $ Pa#-$ 1s"$ps"m se9tma< ,$.enotma
se p#-naje p#avo manjne B!ne 9esetn$ stanovntva $ (#an)$
s"ojD@ "oja t#e1a 9a ma -att$ 9o-voljava 9a 9#Ae po9 "ont#o
lom o"o stotn$ $tv#Ien7 .#a9ova< Stva#aj$ se pose1n s$9ov
"oj ;e 1#ant nj7ova p#ava .a#ant$je p#avo na 9#Aavn$ sl$
A1$ $nve#-tets"o o1#a-ovanje< ,$.enot postaj$ 9#Aava $
9#Aav< Nants" e9"t je -#a- An#jeve Aelje 9a p#men 9eje po
lt!a#a o pot#e1 -aje9n!"o. Avljenja #a-l!t7 ve#a< Ep#"os
otpo#a@ E9"t se p#menj$je p$n7 9eve9eset .o9na<
&raj !pa.nski" ratova. C Po!et"om %8&8< An# IV o1javlj$je
#at 6panj< Ona ve nema save-n"a BL.aD@ pa s$"o1 $ B#etanj@
B$#.$n9j P#ovans p#e#astaj$ $ plja!"$ #a-a#anja< (lp ne
o9$staje o9 name#e 9a po#a- svoje p#otvn"e< P#"$plja s#e9stva@
/nansjs"a vojna@ -a po7o9 na N-o-ems"$< E leto %8&8< -a"lj$
!$je -ajam o9 2 #nlona -latn"a -a t#o"ove $ (lan9#j< E ap#l$
pans"a vojs"a -a$-ma Kale< To -a-va $-nem#enost $ En.le
s"oj 9oAvljava se "ao p#etnja seve#noj Ev#op< En.les"a (#an
)$s"a -a"lj$Y)$j$ $.ovo# o sa#a9nj@ "ome p#st$pa N-o-ems"a<
E j$n$ e#l Ese"s $pa9a $ Ka9- 9ve ne9elje plja!"a $ntava<
%54
(lp p#p#ema nov$ /lot$ -a napa9 na En.les"$@ al ona p#opa9a<
E jesen %8&3< (lp mo#a 9a p#o.las 1an"#otstvo@ "oje nanos vel
"e .$1t"e 1an"ama p#v#e9 Kastlje< 6panja nje $ stanj$ 9a
9o1je #at@ a"o njene t#$pe -a$-maj$ Amjen B%8&=D< (lp An#
IV pomljaj$ na -a"lj$!enje m#a -1o. s)#pljenost< Pos#e9ova
nje Klementa VIII 9ovo9 9o potpsvanja m#a $ Ve#ven$@ $ maj$
%8&4< Potv#9$j$ se o9#e91e $.ovo#a $ KatoCKam1#e-j$+ 6panja
nap$ta B#etanj$@ Kale "#ajeve 9$A n-o-ems"e .#an)e< (#an)$
s"a postAe te#to#jaln nte.#tet<
(lp se o"#e;e N-o-ems"oj En.les"oj< 6alje na9vojvo9$
Al1e#ta $ N-o-ems"$ sa ovla;enjma Js$ve#eno. vla9a#aK< To
nje o9#)anje o9 p#ava na9 N-o-ems"om ve; na!n 9a se ola"a
-a9ata" nje.ovom nasle9n"$< To je po!eta" povla!enja 6panje
- seve#ne Ev#ope< Posle sm#t (a#ne-a@ Mo#s Nasavs"@ sn V
ljema O#ans"o.@ postepeno v#a;a sva -na!ajna $tv#9enja .#a
9ove na j$Anm sto!nm .#an)ama< Nep#jateljstva p#estaj$<
Rat sa 6panjom #a-1ja ve#s"$ monoltnost -apa9n7
9#Aava< To p#e9stavlja t#j$m/ /#an)$s"7 polt!a#a@ po1e9$
9#Aavn7 #a-lo.a na9 ve#s"m< Postepeno se -.#aI$je ev#ops"
sstem< (#an)$s"a En.les"a p#7vataj$ N-o-ems"$ "ao #avno
Po#avno. !lana save-a< To s$ p#otvn) 6panje<
(lp $m#e %8&4@ pa nje.ov vel" planov 1vaj$ p#e"n$
t< E )eln@ on $speva 9a o!$va p#o# svoje te#to#je o91#an
"atol!"$ ve#$ .9e .o9 je to mo.$;e' ot"lanja t$#s"e p#etnje@
-a$-ma Po#L$.alj$ sp#e!ava #enje "alvn-ma $ (#an)$s"oj<
Ne $speva 9a po#a- En.les"$ pov#at n-o-ems"e p#ovn)je@
osnovn )lj nje.ove polt"e<
(lp pla;a s"$po C 1la.om Ame#"e "#vlj$ Kastlje C svo
je $spe7e ne$spe7e< Spanja ne moAe 9$.o 9a -9#A ta"av na
po#< Posle9)e se v9e $ GVII ve"$< Polt!" 9#$tven s$"o1
ove epo7e $ $s"oj s$ ve- sa ve#s"m po"#etma< To"om GVI ve
"a menjaj$ se stavov p#ema "#aljevs"oj vlast@ 9#Aav ve#< Po
lt!" Avot@ ve#s"a tole#an)ja 9#$tvene p#omene -a-van #e
/o#ma)jom postaj$ 9eo )elovto. po.le9a na svet<
%5&
VIII
SEVERNA I ISTO'NA EVROPA
Ia"o 9ale"o na seve#$ Ev#ope@ Dan)@ 6veIan Polja) sa
!njavaj$ 9eo ev#ops"o. polt!"o. sstema nje.ov7 e"onom
s"7 9#$tven7 nstt$)ja p#o)esa< Stanovntvo je svesno
#a-l"a "oje .a 9ele o9 Nema)a l R$sa@ nj7ov7 mo;n7 s$se9a
na j$.$ sto"$< K$lt$#n a/ntet e"onoms" nte#es ve-$j$
ove na#o9e -a o9#eIene .eo.#a/s"e p#osto#e BBalt!"o mo#eD< Se
ve#nonema!" .#a9ov B,an-aD maj$ ve -aje9n!"o. sa S"an
9nav)ma Polja)ma@ nj7ovm e"onoms"m polt!"m p#o
tvn)ma@ ne.o sa j$Anom Nema!"om<
Kao 9#$.e ev#ops"e -emlje BCa#stvo Ka#la VD@ 9#Aave se
ve#ne Ev#ope po"a-$j$ s"lonost -a $je9njenjem "#$na< To s$
ma7om $nje nastale nasleIvanjem l 9o1#ovoljno< E S"an9
navj@ Kalma#s"a $nja t# 9#Aave B6ve9s"a@ Dans"a< No#ve"a@
%0&=D #aspa9a se po!et"om GVI ve"a< Sl!no je sa $njom -me9$
Poljs"e Ltvanje l 6ve9s"e Poljs"e<
Ratov #valstva s$ stalno p#s$tna !njen)a< 6veIan@
Dan)@ ,lanIan@ Atelj L1e"a 9#$. s$"o1ljavaj$ se $ name
# 9a o1e-1e9e "ont#ol$ na9 p#ola-om S$n9< Ha 6veIane Dan)e
S$n9 ma ve /nansjs" ne.o t#.ova!" -na!aj< Ivan IV :#o-n@
#$s" )a#@ $ Aelj 9a os.$#a -la- na Balt"@ po7lepno po.le9a na
Na#v$ Lvonj$@ 9o" 6veIan t#aAe vlast na9 Estonjom< Ivan IV
ne Ael 9a #at$je -1o. t#.ova)a nj7ov7 nte#esa<
!ve#ska. C Na 9ale"om ev#ops"om seve#$ nala- se te#to
#jalno veoma vel"a "#aljevna Sve9s"a< K#ajem GV $ GVI ve
"$ njena te#to#ja $"lj$!$je (ns"$@ Estonj$ Latvj$@ "ao
-natne 9elove poljs"7@ #$s"7 nema!"7 -emalja< Njen lj$9s"
mate#jaln poten)jal je o.#an!en< Neto ve o9 mlon stanov
n"a@ ma7om selja"a@ nastanj$je vel"e p#osto#e+ Ave o9 "ae@
#epe@ )#no. 7le1a 9oma;e. pva< Je9n ve; .#a9 je Sto"7olm<
T#.ovna je $ #$"ama st#ana)a@ a nova) je tol"o #e9a" 9a se -a
#a9e@ po#e- 9$.ov pla;aj$ $ nat$#< E "$lt$#nom po.le9$
6ve9s"a se nala- na ev#ops"oj pe#/e#j+ #enesansn $t)aj se
je9va ose;aj$@ a"o $ Epsal postoj je9an o9 najsta#j7 ev#op
s"7 $nve#-teta< Polt!"a st#$"t$#a ve9s"o. 9#$tva #a-l"$je
se o9 -apa9noev#ops"e< 6ve9s" R"s9a. Bpa#lamentD sa!njavaCj$ !et# staleAa C
plemstvo@ svetenstvo@ .#aIan selja)< Sve9
s" selja" $Ava ve;e slo1o9e ne.o $ 9#$.m 9#Aavama+ $ -emlj
ne postoj "metstvo@ a selja) pose9$j$ polovn$ $"$pno o1#a9
vo. -emljta< Plemstvo $Ava manje p#vle.ja -emljno. po
se9a ne.o $ 9#$.m ev#ops"m -emljama<
%%5
K#ajem GV ve"a 6ve9s"a@ a"o $ "$lt$#nom po.le9$ je
-!" 1ls"a Dans"oj@ -9vaja se - Kalma#s"e $nje< To je po
!eta" #as"9a sa Dans"om< Hemljom $p#avljaj$ "ao #e.ent !la
nov po#o9)e St$#e< Posle %8%8< -1ja otvo#en s$"o1 -me9$
Stena St$#ea na91s"$pa Epsale T#ola< To 9ovo9 9o o#$Aane
nte#ven)je 9ans"o. "#alja K#stjana II B%8*5D@ "oj staje na
st#an$ T#ola p#o9ans" nast#ojeno. plemstva< St$#e je po#aAen
$1jen@ pa K#stjan postaje nasle9n vla9a# 6ve9s"e< On $"la
nja sve $.le9nje p#otvn"e Dans"e -avo9 l!n$ vlast<
Mla9 plem; :$stav Va-a nastavlja o#$Aan$ 1o#1$ p#otv
K#stjana Dans"e< Ko#st ne#aspoloAenje stanovntva p#otv
Dana)a po9#"$ St$#eov7 p#stal)a< Svoj$ vojs"$ p#"$plja -
#e9ova ne-a9ovoljn7 selja"a #$9a#a< Po9st!e ant"atol!"o
#aspoloAenje "o#st .a p#otv T#ola )#"vene 7je#a#7je< E
svojoj 1o#1 Va-a $Ava po9#"$ L1e"a K#stjanov7 p#otvn
"a@ "oj je p#sljen 9a 1eA - -emlje B%8*0D< Iste .o9ne R"s9a.
1#a :$stava Va-$ -a "#alja<
Do "#aja svoje 9$.e vla9avne B%835D@ :$stav $!v#;$je
ve9s"$ polt!"$ e"onoms"$ ne-avsnost@ oslo1o9v se Dan
s"e L1e"a< Je9an o9 najsposo1nj7 najs$#ovj7 vla9a#a
svo.a v#emena@ :$stav .$ $stan"e selja"a po1$ne St$#eov7
p#stal)a<
Je9no o9 najve;7 :$stavov7 9ost.n$;a je p#evo9enje
6ve9s"e $ p#otestant-am Bl$te#anstvoD< Kalvnst nemaj$ n"a
"av $t)aj $ Sve9s"oj< Re/o#ma)ja je "o#sno s#e9stvo -a $!v#
;vanje apsol$tst!"e vlast< Na seve#$ Ev#ope 9el$j$ p#stal)e
#e/o#ma)je@ Pa$l$s ,el K#stjan Pe9e#sen $ Dans"oj La#s An
9e#son Pete# Sa#"la"s $ 6ve9s"oj< On -ast$paj$ #e/o#ma)j$
E#a-mov 7#;ans" 7$man-am< NajvaAnja l!nost ve9s"e #e
/o#ma)je je Ola/ Pet#< Napa9a "atol!"$ )#"v$ -1o. p#evlast
a#sto"#atje 9$7ovno. p#opa9anja< E9aljenost 6ve9s"e o9 Rma
ola"ava #as"9@ !em$ 9op#nos 1l-na seve#ne Nema!"e@ po
se1no P#$s"e@ o9a"le 9ola-e nema!" msona#< 6ve9s" .#a9ov
seljatvo 1#-o p#7vataj$ l$te#anstvo "ao svoj$ ve#$<
6#enje #e/o#ma)je ola"ava 9#Aanje :$stava Va-e< On na
stoj 9a $manj mo; plemstva )#"ve@ "oj #aspolaA$ vel"m pose
9ma /nansjs"m s#e9stvma< S$"o1 sa na91s"$pom T#olom se
-aot#ava@ pa Va-a po9#Aava p#otestante< Ola/ Pet# postaje na9
1s"$p Epsale B%80%D vo9a #e/o#ma)je $ 6ve9s"oj< Na s"$ptn
staleAa $ Veste#os$@ :$stav t#aA o9 )#"ve 9a se o9#e"ne Js$vneK
-emlje< S"$ptna o9o1#ava #enje #e/o#ma)je< "oja se !et#9ese
t7 .o9na $!v#;$je $ 6ve9s"oj< Sa1o# $ Veste#os$ B%822D p#o.la
ava 6ve9s"$ -a nasle9n$ evan.elst!"$ "#aljevn$< Potonj
pov#ata" na "atol!anstvo nje mo.$;< Epo#e9o sa $!v#;vanjem
#e/o#ma)je@ po1e9$je 9eja snaAne mona#7je<
Na.lo ja!anje vlast vla9a#a 9ovo9 9o s$"o1a sa vso"m
plemstvom< K#alj E#" GIV B%835C%834D@ :$stavov nasle9n"@
po"$ava 9a nastav nje.ov$ polt"$ -ave9e apsol$t-am< Nje
.ov po"$aj 9a -emljom $p#avlja $- pomo; se"#eta#a p#et 9a s
"lj$! plemstvo - p#o)esa polt!"o. o9l$!vanja< Plemstvo o#
%%%
.an-$je po1$n$ $"lanja E#"a sa p#estola< I-$-etne o"olnost
-a7tevaj$ -$-etn$ vetn$ sna.$@ "ojma E#" ne #aspolaAe< Jo
7an III B%834C%8&*D nastoj 9a #e/o#me ve9s"$ )#"v$ pom#
p#otestants"e "atol!"e 9o"t#ne< V#a;a se $ "atol!anstvo
B%8=4D+ to .a 9ovo9 $ s$"o1 sa ve9s"om )#"vom@ pa %845< mo#a
9a se v#at $ p#otestant-am<
Posle sm#t Ste/ana Bato#ja B%843D@ S.sm$n9 Va-a@ sn
Jo7ana III@ 1va -a1#an -a poljs"o. "#alja B%84=D< 6ve9s"a a#
sto"#atja je -a1#n$ta -1o. mo.$;nost #esta$#a)je "atol!an
stva $ 6ve9s"oj< Ko#st nje.ovo o9s$stvo stva#a #e.entstvo sa
)ljem 9a oja!a svoj$ mo;< S.sm$n9 III se v#a;a $ Sve9s"$
B%8&*D@ .9e se s$o!ava sa plemstvom "ao !$va#om -a"ona slo
1o9a $ -emlj< S"$ptna R"s9a.a $ Epsal B%8&2D 9onos o9l$
"$ p#otv #esta$#a)je "atol!anstva name;e o.#an!enja "#a
ljevs"oj vlast< To je po1e9a 9eje $.ovo#ne mona#7je -asnovane
na -a"on$< S.sm$n9 III se "#e;e sa vojs"om $ 6ve9s"$ B%8&4D@
9oAvljava po#a- v#a;a se $ Poljs"$ B%8&&D< Nje.ov st#) Ka#lo@
vojvo9a o9 So9e#manlan9a@ o1#a!$nava se sa vo9ama plemstva@
ve;n$ po.$1lj$je B%355D postaje "#alj 6ve9s"e< Enja 6ve9s"e
Poljs"e se #aspa9a@ a"o p#eten-je S.sm$n9a nje.ov7 snova
nepot#e1no p#o9$A$j$ #atove -me9$ 9ve -emlje<
P# "#aj$ vla9avne :$stava Va-e 6ve9s"a po"a-$je name
#$ 9a vo9 a.#esvn$ polt"$ p#ema sto!n#n o1alama Balt"a<
6ve9s"a "o#st po-v .#a9a Revela -a$-ma p#ovn)j$ Eston
j$ B%835C%84%D< Po#e9 to.a@ E#" GIV p#e9laAe plan !ja #eal-a
)ja t#e1a 9a 9ove9e 9o stavljanja #$s"e t#.ovne po9 na9-o#
6ve9s"e< Plan ne $speva@ a E#" je $"lonjen< Sve9s"a a#sto"#a
tja p#7vata -1o# S.sm$n9a III -a poljs"o. "#alja $ na9 9a ;e
to ola"at p#o9o# na sto" oja!at otpo# R$sj<
Poljska. C Na j$Anm o1alama Balt!"o. mo#a $ $n$t#a
njost p#ost#e se poljs"a "#aljevna< Ona -a7vata te#to#je o9
O9#e na -apa9$ 9o Dnjep#a na sto"$@ o9 Balt"a 9o 1l-$ C#no.
mo#a< Osm Balt"a Ka#pata@ Poljs"a nema p##o9n7 .#an)a<
S#e9nom GVI ve"a $ njoj Av o"o est mlona lj$9< E Poljs"oj
nema ve;7 .#a9s"7 )enta#a@ a s#e9te t#.ovne se nala- $
Dan).$+ 9#$. ve; .#a9 je K#a"ov na j$.$@ sa -na!ajnm
$nve#-tetom< Najve; 9eo stanovntva se 1av p#o-vo9njom
Ata#)a sto!a#stvom< Isto!n 9eo -emlje -loAen je stalnm $pa
9ma Ko-a"a@ to $spo#ava nje.ov #a-vta"<
:eo.#a/s" poloAaj Poljs"e o1janjava njene sla1ost<
Poljs"$ $.#oAava nova #$s"a 9#Aava@ a )a# Tvan III B%24*C%858D
-a$-ma Nov.o#o9 napa9a ltvans"e pose9e $ E"#ajn< Na j$
.$@ tte; "#ms"e Tata#e@ t$#s" o9#e9 $pa9aj$ $ j$An$ Ltva
nj$< E je9nom t#en$t"$ Poljs"a je p#e9met p#ts"a "oal)je
R$sje Ca#stva BMa"smljanD< Na seve#$@ vlast poljs"7 "#alje
va p#-naje vojvo9a Al1#e7t ,oen)ole#n< On najavlj$je p#ela-a"
$ l$te#anstvo B%8*8D #asp$ta Tevtons" #e9< Postaje "ne- s
to!ne P#$s"e p#v s$se9 Poljs"e<
%%*
I po#e9 -na!ajno. lj$9s"o. mate#jalno. poten)jala@
Poljs"a .#a mal$ $lo.$ $ me9$na#o9nm o9nosma< Ha to po
stoj ve #a-lo.a< NajvaAnj je polt!"a $stavna o#.an-a)ja
-emlje< Ha #a-l"$ o9 -apa9ne Ev#ope@ vlast $ -emlj se nala- $
#$"ama -emljopose9n!"e a#sto"#atje s#e9nje. stno. plem
stva C lja7te< Nj7ov pose9 s$ #a-l!te vel!ne@ al s$ $t)aj
samostalnost vel"< On s$ neospo#n .ospo9a# na svojm pose
9ma@ p#slno ve-$j$ slo1o9ne selja"e -a -emlj$@ p#etva#aj$; 7
$ "metove@ name;$ m #a-l!te #a9ne o1ave-e@ omalovaAavaj$
malo1#ojne -ast#aene .#a9ane< Ra!$na se 9a lja7ta sa!njava
o"o 4W $"$pno. stanovntva<
Sna.a plemstva lja7te #aste sa pove;anm pot#e1ama -a
pa9ne Ev#ope -a a.#a#nm p#o-vo9ma< To -a7teva vel"$ #a9
n$ sna.$@ "aptal stva#anje "#$pn7 -emljn7 pose9a B9ome
naD< Na njma #a9e "metov@ 1e- svoje -emlje@ $-.ajaj$ Ata#)e
tova#e lepove "oj 7 p#evo-e 9o Dan).a< (e$9ala) s$9 "aA
njava svo. "meta $ svom s$9$@ a ovaj nema p#avo 9a se Aal vla
9a#$+ lja7ta $Ava s$9s" m$ntet@ ne moAe 9a se 7aps -vo9
p#e9 s$9< Slja7ta pla;a mal po#e-@ sl$A $ vojs) $!estv$je $ #a
9$ lo"aln7 staleAa C sejma< Sla1a mona#7ja sve ve $st$pa
p#e9 naletom lja7te< To joj 9aje s$9s"$ polt!"$ vlast<
Polt!"o o#$9e plemstva je s"$ptna 9#Aavn7 staleAa C
sejm< 6lja7ta $!estv$je $ -1o#$ vla9a#a< E ap#l$ %8=0< o"$plja
se $ o"oln Va#ave 25<555 plem;a 9a -a1e#e novo. "#alja BAn
# AnA$js"D< 6lja7ta onemo.$;ava sva" po"$aj vla9a#a 9a
$!v#st "#aljevs"$ vlast< Poljs"a se pone"a9 na-va "#aljevs"a #ep$1l"a -ato to
plemstvo 1#a "#alja potom m$ name;e mno
.a $stavna o.#an!enja< K#aljevs"a vlast je sla1a@ a ta ten9en)ja
v#emenom postaje sve o!tja@ je# je "#aljevs"a tt$la -1o#na<
P#me# -1o#a vla9a#a s$ 9o1a# p#me#< Enjom B%048D ve
l"a ltvans"a po#o9)a Ja.elon) 9ola- na poljs" p#esto< Ja.e
lon) vla9aj$ Poljs"om Ltvanjom 9o %8=*@ "a9 po#o9)a -$
m#e< Ja.elo se ne s$p#otstavlja sve p#metnjem po#ast$ mo;
plemstva< Ono je s$mnj!avo p#ema sva"om po"$aj$ ja!anja
"#aljevs"e vlast< Do"a- to.a je -1o# st#ana)a na poljs" p#esto
BLtvan)@ (#an)$-@ MaIa#@ 6veIanD< K#aljev ne #aspolaA$
-emljnm pose9ma@ 1$9Aetom@ o#$Aanm sna.ama a9mn
st#a)jom@ "ao to je to sl$!aj $ -apa9nm 9#Aavama<
Sl!no 9#$.m 9#Aavama@ polt!"e p#o1leme -aot#avaj$
etn!"e #a-l"e< Polja) Ave na -apa9$@ Ltvan) na seve#osto"$@
Belo#$s na sto"$@ R$ten na j$.$@ 9o" Nem) Jev#ej Ave
$ .#a9ovma< Je9no Polja) Ltvan) maj$ polt!"$ vlast
$t)aj<
Po#e9 etn!"7 p#metne s$ ve#s"e #a-l"e< Ve;n$ stanov
ntva sa!njavaj$ "atol)+ na j$.$ sto"$ Ave p#avoslavn<
Eje9njenje -meI$ "atol"a p#avoslavn7 se ostva#$je %8&3<
"a9a p#avoslavna )#"va $ #$tens"m -emljama p#7vata $nj$
C p#-naje vlast $!enje Vat"ana@ a -a9#Aava p#avoslavno 1o
.osl$Aenje< Po#e9 "atol"a p#avoslavn7 $ GVI ve"$ postoj
snaAna p#otestants"a manjna< Katol!"a )#"va $ Poljs"oj je
%%0
ne-a9ovoljna stanjem p#l"ama $ Vat"an$ )#"v $opte+ p#a
voslavn v#e snaAan p#tsa"@ a 9omna)ja "#$pno. plemstva $
)#"v 9ovo9 9o opa9anja $t)aja "atol!"e 7je#a#7je< E K#a"o
v$ se nala- snaAan )enta# E#a-movs"o. 7$man-ma@ 9o" se"ta
So!njeva)a@ p#otvn"a sveto. t#ojstva@ 9el$je $ Poljs"oj< Ra!$
na se 9a s#e9nom ve"a o"o polovna p#pa9n"a lja7te p#7vata
"alvn-am< L$te#anstvo p#o9#e $ Poljs"$ p#e"o R.e Revela@
o9a"le 9ola-e p#opove9n) t#.ov)< Nj7ov $t)aj meI$ selja
tvom je -anema#ljv<
Po"$aj S.sm$n9a II Av.$sta B%824CC%8=*D 9a se o1#a!$
na sa p#otestantma ne $speva< Sejm se nala- $ #$"ama p#ote
stants"e lja7te@ pa nastojanje 9a se -men -a"on p#otv 7e#e-e
B%88*D -a-va ota# otpo#< Stanje se sm#$je "a9 "#alj o1e;ava 9a
;e s$spen9ovat 9elatnost )#"ven7 s$9ova -a .o9n$ 9ana<
K#alj sejm p#-naj$ ve#s"$ slo1o9$ p#otestantma< To sla1 )#
"ven$ 9s)pln$ sp$tava p#eostalo "$lt$#no je9nstvo< Poste
peno se $spostavlja ve#s"a "oe.-sten)ja@ a potom to
le#an)ja< Re/o#ma)ja se ne $!v#;$je $ Poljs"oj+ lja7ta je
p#7vata "ao o#$Ie $ 1o#1 p#otv "#aljevs"e vlast@ a "a9 post.
ne svoj )lj@ ne po"a-$je nte#esovanje -a 1$9$;nost nove ve#e<
Dola-a" je-$ta 9ovo9 9o postepeno. p#eo"#eta B%838D< K#ajem ve"a $ Poljs"oj
9el$je 9vanaest je-$ts"7 "ola $ "ojma se
o1#a-$j$ 9e)a "#$pn7 plem;"7 po#o9)a lja7te< S#e9nom
GVII ve"a "atol!anstvo v#a;a svoj$ sna.$ $t)aj<
S.sm$n9 I B%853C%824D po"$ava 9a $manj vlast plem
stva@ al $ tome ne $speva< Ono se ne o9#!e svoj7 p#ava
na!ela -1o#a vla9a#a< S.sm$n9ova nastojanja navo9e "#$pno
plemstvo 9a ne 9o-vol 9a ne" nov vla9a# $.#o- nje.ove p#
vle.je< S.sm$n9 II Av.$st s$o!ava se sa #$s"om a.#esjom
na Na#v$ B%884D@ .lavn$ l$"$ -a t#.ovn$ sa -apa9nom Ev#o
pom< Poljs"a nastoj 9a -1e.ne s$"o1 sa Ivanom IV :#o-nm<
Vel" majsto# tevtons"o. #e9a p#staje B%83%D na $nj$ Lvo
nje sa Ltvanjom< K#$pno ltvans"o plemstvo@ ve;m 9elom
polon-ovano@ t#aA pomo; Poljs"e 9a se o91#an o9 nas#taja
R$sje< S.sm$n9 II Av.$st@ posle9nj Ja.elona)@ p#voljava
ltvans"o plemstvo 9a p#7vat L$1lns"$ $nj$ B%83&D< LNnja
9ovo9 9o $je9njenja vla9aj$;e "lase@ -aje9n!"7 $stanova
polt"e< Ltvans"o plemstvo st!e vel"e e"onoms"e@ polt!"e
p#avne p#vle.je< Do"$menat p#e9stavlja teAa" $9a#a) mo
na#7j<
Sm#t S.sm$n9a II Av.$sta B%8=*D otva#a ptanje nasleIa@
poto se Ja.elon) sa njm .ase< Javlja se ve "an99ata B"neAev
AnA$js"@ Alenson@ 9on ,$an A$st#js"@ na9vojvo9a E#nestD<
S$"o1 $n$ta# poljs"o. plemstva 9ovo9e 9o -1o#a st#an)a<
Ota# s$"o1 -1ja -meI$ "atol!"7 p#otestants"7 ma.nata
o"o ve#e 1$9$;e. vla9a#a< E maj$ %8=0< lja7ta 1#Na vojvo9$
AnA$js"o. po9 $slovom 9a p#stane na o.#an!enje "#aljevs"e
vlast 9avanje .a#an)je 9a ;e potovat ve#s"e slo1o9e m#<
Nj7 $Ava samo plemstvo@ 9o" se selja) .#aIan s"lj$!$j$<
%%2
Ka9 sa-naje -a sm#t 6a#la IG B%8=2D@ poljs" "#alj 1eA - Va#ave
postaje /#an)$s" "#alj An# III<
K#ajem %8=8< sejm 1#a -a "#alja e#9eljs"o. "ne-a Ste/ana
Bato#ja@ "oj se o1ave-$je 9a ;e potovat L$1lns" spo#a-$m<
Bato# je snaAna l!nost s"$sn vojn"< HalaAe se -a s#eIvanje
$n$t#anj7 p#l"a+ meI$ njma se nala- ve#s"o ptanje@ "oje
smat#a najosetljvjm< Bato# se o"#e;e p#otv Ivana IV@ "oj
%8=8< -a$-ma seve#n$ Lvonj$< Posle !et# .o9ne #ata B%8=4
%84%D Bato# po1eI$je name;e #$s"om )a#$ ponAavaj$;e $slo
ve m#a< R$sja se o9#!e on7 9elova Lvonje "oj ns$ $ #$"ama
6ve9s"e< Ivanova sm#t B%842D oslo1aIa Poljs"$ p#ts"a - R$s
je@ pa se Bato# o"#e;e p#otv T$#s"e@ sa )ljem 9a p#poj E.a#
s"$ R$sj$< On $m#e %843< Po9 nje.ovom vla;$ Poljs"a 9ost
Ae v#7$na) mo; C o91ja spoljne nep#jatelje@ sp#e!ava .#aIanCs" ve#s" #at
pomaAe $!v#;vanje "atol!"e )#"ve<
Poljs"o ltvans"o plemstvo 1#a -a "#alja S.sm$n9a Va
-$@ ve9s"o. "#alja B%84=D< Nje.a po9#Aavaj$ Bato#jeve p#stal)e $ na9 9a ;e
tme
o1e-1e9t po9#"$ 6ve9s"e $ s$"o1$
sa R$sjom< Ta"va o!e"vanja se ne ostva#$j$ -1o. .#a9ans"o.
#ata $ Sve9s"oj<
Rusija. C Isto!no o9 Poljs"e p#ost#e se o.#omno R$s"o
Ca#stvo< E v#eme st$panja na p#esto Ivana IV :#o-no. B%800
%842D R$sja o1$7vata te#to#je o9 Smolens"a na -apa9$ 9o
E#ala na sto"$@ p#osto# p#1lAno pet p$ta ve; o9 (#an)$s"e<
Ivan IV s"o#o $9vost#$!$je ev#ops"$ te#to#j$ p#pajanjem o1la
st $ slv$ #e"a Dona Vol.e< R$s p#o9#$ p#e"o E#ala $ S1#
naseljavaj$ To1ols" B%84=D< Na tom o.#omnom p#osto#$ smenj$
j$ se a#t!"e -me@ topla leta sa "#at"m #a-9o1ljma po.o9nm
-a poljop#v#e9ne 9elatnost< B#oj stanovn"a nje mo.$;e $tv#
9t' p#ema najnAoj p#o)en ma sve.a !et# mlona@ a najvoj
esnaest mlona< :$stna naseljenost je mno.o manja ne.o $
-apa9noj Ev#op<
Ve-e R$sje sa -apa9nom Ev#opom s$ veoma sla1e< To"om
ve"a 6ve9s"a sp#e!ava -la- R$sje na Balt"@ a T$#s"a na C#no
mo#e< Ret" p$tn)@ ma7om En.le-@ ops$j$ R$sj$ "ao va#va#
s"$ e.-ot!n$ -emlj$@ opasn$ -1o. vel"e a#mje a.#esvne po
lt"e p#ema s$se9ma< En.les" t#.ov) op#no ops$j$ ve#s"e
)#"vene )e#emonje@ neo1!n$ a#7te"t$#$@ o9e;$ 7#an$+ $o!a
vaj$ vel"e #a-l"e -me9$ 1o.atstva vla9aj$;e "lase B1olja#D
os#omaen7 selja"a@ o.#omna p#ost#anstva< R$s"a "lma -a-
va st#a7 mno.7@ a nj$ ne moAe 9a - o1!an !ove"< Ha v#eme
-me Jv9e;ete "a"o mno. pa9aj$ m#tv na $l)ama@ mno.e p$t
n"e 9onose $ .#a9ove $"#$;ene m#tve na #Pj7ovm san"ama<
Me9ve9 v$"ov@ p#sljen .la9$@ -la-e - $ma $ !opo#ma@
$la-e $ sela@ "olj$ $ntavaj$ sve to na9$K@ pe je9an p$tn"<
R$s pj$ neo1!na p;a C "vas me9ovn$ Ave $ 9#venm p#
mtvnm "$;ama "oje !esto nestaj$ $ poAa#ma< P#l"om napa
9a Tata#a na Mos"v$ B%8=%D .#a9 -a ne"ol"o !asova nestaje $
poAa#$< Je9an en.les" pesn" ops$je lj$9e "ao s$#ove@ -emlj$
%%8
p#ep$n$ "al$9e#a@ "al$9e#)a sveten"a@ )#"ve sp$njene
mno.m "onama /#es"ama< To je neo1!an svet@ #a-l!t o9 -a
pa9noev#ops"o.@ na v) )vl-a)je< Ep#"os -lata@ 1#ljanata
o9e;e vla9a# s$ pol$)vl-ovan< B!evanje ma!evanje p#e9
stavljaj$ no#malne pojave<
S o1-#om na vel"a p#ost#anstva o1lje plo9ne -emlje@
njena o1#a9a je p#mtvna< Selja) o1#a9$j$ ne"ol"o .o9na
je9n$ njv$@ a potom p#ela-e na 9#$.$< On s$ po"#etljv@ p#ela
-e vel"a #astojanja $ pot#a- -a plo9njom -emljom 1oljm #a9
nm $slovma+ ne"a9a 7 p#n$9no p#eseljavaj$ na 1olja#s"a
)a#s"a manja< To p#o$-#o"$je nestajanje !tav7 sela< Je9an
p$tn" ops$je mno.a sela -meI$ Mos"ve Ja#oslavlja B%880D+
SEVERNA I ISTO?NA EVROPA %08
t#9eset pet .o9na "asnje t7 sela ve nema@ a p#osto# postaje
$ma< Pov#emen $9a# "#ms"7 Tata#a -av#avaj$ se o9vo
9enjem 7lja9a selja"a $ #opstvo<
Ra-vta" "metstva $ R$sj 9e svojm p$tevma< Ha #a-l"$
o9 -emalja s#e9nje Ev#ope BPoljs"a@ Ltvanja@ P#$s"aD@ R$sja
nje vel" -vo-n" Ata#)a $ -apa9n$ Ev#op$< T#.ovna se o9v
ja p#e"o A#7an.els"a@ na Belom mo#$@ l Balt"a@ veoma je
o.#an!ena< >ta#)e se -vo-e $ malm "ol!nama< Ipa"@ pot#aA
nja -a njma stalno #aste< Te#to#jalno #enje R$sje pove;anje
stanovntva stva#aj$ vel"o $n$t#anje t#Ate< Pot#aAnja $ .#a
9ovma #aste@ je# on to"om ve"a #ast$ po 1#oj$ -na!aj$< Hem
ljopose9n) o9.ova#aj$ na to o1#a9om nov7 pov#na poja
!anm p#ts"om na seljatvo< Istov#emeno@ sna.a 9#Aave #aste@
to nje sl$!aj $ najve;em 9el$ s#e9nje Ev#ope@ .9e ona sla1<
Ivan IV na#eI$je %883< 9a sv -emljopose9n) mo#aj$ 9a $9$ $
9#Aavn$ sl$A1$< Ovo !novn!"o plemstvo C 9vo#jan C "oj svoje
pose9e 9o1jaj$ o9 )a#a@ -avs o9 #a9a selja"a na njma< To 9o
vo9 9o 9onoenja ve -a"ona< "ojma se "metstvo $!v#;$je 9o
"#aja ve"a< R$s"o "metstvo je svet -a se1e+ ono se e"onoms" ne
pove-$je sa ev#ops"m -emljama@ al svojm #a9om omo.$;ava
po#ast 1#o"#atje vojne sna.e R$sje<
T#j$m/ plemstva ma ne.atvne posle9)e< Opte#e;en
"metov !esto 1eAe $ po.#an!ne o1last na9 "ojma 9#Aava nema
vlast< K#ajem ve"a 1eAanje "metova@ naj!e;e $ 9ale" S1# l
o1last po9 "ont#olom "o-a"a@ na j$.$ j$.o-apa9$@ 9ostAe
v#7$na)< JMno.a sela va#o s$ nap$tenK@ pe en.les" p$
topsa)@ Jje# je na#o9 po1e.ao $ 9#$.e "#ajeve po9 p#ts"om
"#ajnje te"7 nameta #a1ota<K Po!et"om GVII ve"a 9#Aava
$speva 9a smanj 1eAanje na mnm$m< Do ta9a $ mno.m "#a
jevma selja) $Avaj$ l!ne slo1o9e@ pla;aj$ po#e- o1avljaj$
vojn$ sl$A1$< Posle to.a s$ ve-an -a -emlj$ nemaj$ n"a"va
p#ava@ nas$p#ot plemstv$ "oje $Ava s"o#o potp$n$ j$#s9"
)j$ na9 nj7ovm Avotma< Plemstvo je sve' poslo9ava)@ ota)@
s$9ja@ )a#<
Vel" slo1o9n p#osto# 9ovo9e 9o stva#anja najot#j7
9#$tven7 #a-l"a< Istov#emeno@ )a#ev ne 9o-voljavaj$ plem
stv$ 9a stva#a a$tonomne /e$9alne "neAevne ponaa se "ao
%%3
lja7ta $ Poljs"oj< On $"lanjaj$ nepo$-9ane@ o9$-maj$ "#$pne
pose9e+ 9o9elj$j$ 7 "ao na.#a9$ poje9n)ma -a sl$A1$ $ vojs)
a9mnst#a)j< Ta"o se stva#a "lasa pome!"a<
Bo#1a -me9$ )a#eva "#$pno. plemstva C 1olja#a C ma
ne"e sl!nost sa polt!"m 1o#1ama $ -apa9noj Ev#op< Osla
njaj$; se na svoje vel"e pose9e@ 1olja# nastoje 9a $!v#ste p#o
#e svoja p#ava p#vle.je na #a!$n vla9a#a< Ca#ev teAe 9a na
metn$ svoj$ vlast $ -emlj< Ep#avljaj$ -emljom lj$9ma "ao p#vatnom svojnom<
E"9aj$ lo"alne p#ovn)js"e a$tonomje
p#vle.je slo1o9n7 .#a9ova< Tamo .9e 7 ma@ "ao $ sl$!aj$
Nov.o#o9a@ on 7 $ntavaj$ B%2=4D< O9s$stvo lo"aln7 a$tono
mja slo1o9n7 .#a9ova ola"ava t#j$m/ apsol$t-ma< N )#"va
nje -$-eta"< Na )#"venom sa1o#$ o9#Aanom %850< )#"va $speva
9a o91#an svoj$ movn$ o9 se"$la#-a)je "oj$ p#e9laAe Ivan
III B%23*C%858D< E ostalm ptanjma B-1o# mt#opolta@ p#avo
sa-vanja sa1o#a@ j$#s9")ja $ ptanj$ 7e#e-eD )#"va p#-naje
apsol$tn$ vlast vla9a#a<
O1#a!$n -me9$ )a#eva 1olja#a je nemnovan< S$"o1 -
meI$ 1olja#a 9vo#ana o"o vlast na9 "metovma $1#-ava taj
o1#a!$n< Ve; -a vla9avne Vaslja III B%858C%800D p#ava p#v
le.je "#$pno. plemstva )#"ve po!nj$ 9a se smanj$j$< Taj p#o
)es 9o1ja ot#e v9ove -a vla9avne Ivana IV :#o-no.< P#v "#$
nsan J)a# sv7 R$saK@ Ivan IV@ ma l!ne #a-lo.e -a o1#a!$n
sa 1olja#ma< Ha v#eme svo. maloletstva B%800C%82=D on po9nos
nj7ova ponAavanja $v#e9e< Ivanov "a#a"te# pomaAe 9a se o1
jasne nje.ov post$p) p#ema po9an)ma@ $"lj$!$j$; 1olja#e<
On ma !este nast$pe l$9la@ -aslepljenost@ osvetolj$1vost< D$
1o"a #el.o-nost .a ne sp#e!ava 9a 1!$je m$! sveten"e l
$1ja svoje A#tve -a v#eme 1o.osl$Aenja< E1ja sna nasle9n"a@ a
pone"a9 pa9a $ 9$.e nast$pe melan7olje< Nemlos#9no plja!"a
Nov.o#o9@ 9#$. .#a9 po vel!n@ na .las o nelojalnost nje.ov7
stanovn"a< Ivan IV ma o9#e9en stav o apsol$tnoj posl$nost
vla9a#$@@ $ve#en 9a 1oAans"a vlast $! 9a Jsl$.a mo#a 9a sl$a
.ospo9a#aK B%832D<
E ta"vm post$p)ma postoj jasna name#a< Ivan po9st!e
sv#epost sa )ljem 9a $spostav p#emo; )ent#alne vlast< Stva#a
%838< pose1n$ o#.an-a)j$ C op#!nna C "oj$ sa!njava o"o est
7lja9a nje.ov7 p#stal)a@ "ojma 9el -emlj$ otet$ o9 1olja#a<
Otmanje nj7ove -emlje p#o.on o9vjaj$ se sa "#ajnjom s$#o
vo;$+ 7lja9e nj7 s$ po1jen p#ote#an sa svoj7 manja+ ne"
9o1jaj$ -emlj$ $ $9aljenm po.#an!nm o1lastma< Ta"va pol
t"a "# mo; 1olja#a ja!a poloAaj !novn!"o. plemstva< Ot$9a
nje.ov na-v :#o-n< E o1lastma po9 "ont#olom op#!nne@ tj<
o"o polovne 9#Aavne te#to#je@ Ivan IV -avo9 apsol$tst!"$
vlast< E 9#$.oj polovn@ 1olja#s"a 9$ma C Hem!na C nastavlja
sa #a9om< Ivan sa-va Hems" sa1o#@ p#e9stavn!"o telo sl!no
onma $ -apa9noj Ev#op< Nje.ov !lanov s$ ma7om vla9n sl$
A1en)<
E e"onoms"om po.le9$ Ivanova polt"a ma "atast#o/al
ne posle9)e< Ona $1#-ava #aspa9 #$s"o. sela seljatva+ se
%%=
lja) 1eAe -van 9omaaja -a"ona@ pa ne" "#ajev ostaj$ p$st<
Op#!nna nje )ent#alna vla9a "oja $p#avlja -emljom< Ona sla1
vojn$ mo; R$sje o1janjava tata#s" $pa9 $ Mos"v$ B%8=%D<
Ivanova a$to"#ats"a vla9avna -a-va Jvel"o ne#aspoloAenje
sm#tne m#AnjeK@ pe en.les" am1asa9o# B%844D< Ivanov sn (jo
9o# B%842C%8&4D je malo$mn"@ -a !je vla9avne po!nje Jv#eme
nem#aK@ epo7a a#sto"#ats"e #ea")je p#otv )a#s"o. samo9#
Aavlja< Ona t#aje o9 %842< 9o %3%0< (jo9o#ov $ja" Bo#s :o9$nov
$p#avlja R$sjom !v#stom #$"om< Posle (jo9o#ove sm#t $ -emlj
vla9a ana#7ja@ po!nje .#aIans" #at -meI$ 9vo#a 1olja#a<
On Aele 9a $p#avljaj$ R$sjom "ao ja7ta $ Poljs"oj< Hems"
sa1o# 1#a nove )a#eve@ 9o" Polja) "o-a) $pa9aj$ $ R$sj$@
plja!"aj$ name;$ -a )a#eve svoje lj$9e<
Naj-na!ajnja ve-a R$sje sa -apa9nom Ev#opom je 7#
;anstvo< R$s"a p#avoslavna )#"va .le9a na "atol!anstvo sa ve
l"om s$mnj!avo;$< Ona p#-naje )a#.#a9s"o. pat#ja#7a -a
svo. po.lava#a< Posle pa9a V-antje B%280D #$s"a )#"va se p#e9
stavlja "ao 9$7ovn nasle9n" p#avoslavlja stns"o. 7#;an
stva< I- to.a p#ost!$ $nve#-alne p#eten-je #$s"o. )a#stva<
Nj7 #a-vja p#avoslavna )#"va one 9o1jaj$ potp$n -#a- $ p
smma mona7a (loteja $ p#vm 9e)enjama GVI ve"a< (lotej
tv#9 9a je V-antja -9ala 7#;ans"$ ve#$ potpsvanjem $nje
sa Rmom< R$s"a )#"va je je9n p#av nasle9n" 7#;anstva@ !j
se )enta# nala- $ Mos"v< Ona je Jt#e; RmK J.#a9 1oAjK< Ra-
vja se mtolo.ja "oja t#e1a 9a potv#9 ta"ve p#eten-je< Ca#
.#a9s" pat#ja#7 p#7vata "#$nsanje mos"ovs"o. mt#opolta
-a pat#ja#7a B%844D< H1o. nep#jateljstva p#ema papstv$@ R$s
po"a-$j$ ve;e na"lonost p#ema p#otestants"m t#.ov)ma 9
plomatma BEn.le-@ N-o-em)@ S"an9nav)@ Nem)D ne.o p#e
ma "atol)ma<
Ia"o op#e-no@ #$s" )a#ev p#7vataj$ $nve#-alst!"e p#e
ten-je< Vel"e sle BNema!"o Ca#stvo@ T$#s"a@ Poljs"aD o91a)$j$
ta"ve p#eten-je@ En.les"a 7 ne $-ma o1-ljno@ 9o" 7 male
9#Aave B,an-a@ Lvons" #e9D p#-naj$< Ivan III ma na svom pe
!at$ v-antjs"o. 9vo.lavo. o#la+ on p#v $pot#e1ljava )a#s"$ t
t$l$< Ta"ve p#eten-je !esto se op#av9avaj$ ve#s"m #a-lo-ma<
Ivan III p#av9a napa9 na Nov.o#o9 B%2=%D name#om 9a sp#e! 9a
n#avoslavn Atelj p#-naj$ vlast "atol!"o. "#alja< Sl!no post$
pa Ivan IV $ sl$!aj$ Ka-ana<
E-9-anje R$sje $ GV GVI ve"$ -a-va p#metne te#to
#jalne p#omene po#eme;aj #avnoteAe sla $ poje9nm o1last
ma< Ve; Ivan III po"a-$je na.laene te#to#jalne p#eten-je< P#
paja R$s"oj 9#Aav Nov.o#o9 B%2=4C%242D@ osvaja Tve# B%2=4D@
$ntava mo; "a-ans"7 Tata#a na Vol. $pa9a $ E"#ajn$
B%850D sa )ljem 9a -a$-me Kjev< Nje.ov sn Vaslje III B%850
%800D nastavlja Ivanov$ e"span-vn$ polt"$< Vaslje -a$-ma
Ps"ov B%8%5D@ Rja-an B%8*%D Smolens" B%800D< On p#etva#a R$s
j$ $ vel"$ sl$<
Najam1)o-nje osvaja!"e planove $spe7e ma Ivan IV
:#o-n< Na"on o1#a!$na sa svojm p#otvn)ma $ -emlj@ Ivan
%%4
p#e9$-ma #atne ope#a)je na #a-nm st#anama< On #$ Ka-an
s" B%88*D Ast#a7ans" B%883D "anat@ posle9nje ostat"e Hlatne
,o#9e< Tme stavlja po9 "ont#ol$ R$sje o.#omne te#to#je $ sl
v$ Vol.e@ otva#a t#.ova!"e p$teve $ s#e9nj$ A-j$ p#e"o E#ala
$ S1# Pa)/"< R$s" $spes na j$.$ -a-vaj$ vel"$ -a1#n$
tost $ Ca#.#a9$< Postaje jasno 9a se na seve#osto"$ stva#a vel
"a 9#Aava+ ona $.#oAava p$teve 7a9Aja t#.ovn$ s#e9nje A-je
p#et 9a po#emet #avnoteA$ -meI$ T$#s"e Pe#sje< 6e-9eset7
.o9na Me7me9Cpaa So"olov;@ vel" ve-#@ posve;$je vel"$
paAnj$ R$sj< T$#s"a po"$ava@ a"o 1e- $spe7a@ 9a -.#a9 "a
nal Vol.a C Don sa )ljem 9a poveAe C#no sa Kaspjs"m mo#em@
ola"a napa9e na R$sj$ Pe#sj$ oslo1o9 Ast#a7an<
Ivanov planov -a p#o#enje na -apa9$ nala-e na smetnje
-1o. postojanja snaAn7 "o-a!"7 o9#e9a Polja"a< Na seve#o-a
pa9$ on Ael 9a s"o#st sla1ost Lvons"o. #e9a -ve9e R$sj$
na Balt"< To je p#l"a 9a se oslo1o9 pos#e9n!"o. poloAaja
,an-e $spostav 9#e"tan 9o9# sa -apa9nom Ev#opom< I-meI$
%884< %84*< R$sja #at$je $ Lvonj sa #a-l!tm $spe7om $
save-ntv$ sa #a-nm 9#Aavama< To 9ovo9 9o po#eme;aja #av
noteAe -meI$ 6ve9s"e@ Dans"e@ Poljs"e ,an-e< Posle po#a-a
"o9 Ven9ena B%84*D@ Ivan IV o9$staje o9 9alj7 1o#1< Posle nje
.ove sm#t T$#) po"$avaj$ 9a s"o#ste nem#e $ R$sj pov#a
te -.$1ljene o1last< Istov#emeno@ smanj$j$ se #$s"e p#etnje na
Balt"$< E Poljs"oj je p#metan st#a7 o9 #$s"e mo;<
%%&
I)
OS!ANS#O &ARSTVO
Poeci. C Po svojoj polt!"oj 9#$tvenoj st#$"t$#@ 9#Aav
noj o#.an-a)j o1l)ma ve#s"o. Avota@ Osmans"o Ca#stvo
se 1tno #a-l"$je o9 ostal7 ev#ops"7 9#Aava< I9eja sveto.
#ata p#e9stavlja vaAan !nla) $ osnvanj$ #a-vt"$ otoman
s"e 9#Aave< Svet #at je ve#s"a o1ave-a@ pa s$ osvajanja op#av
9ana< Bo. nalaAe m$slmanma 9a #e slam o#$Ajem@ a osvaCjanje po"o#avanje
7#;ans"7 9#Aava p#e9stavlja osnovn$
9$Anost< Osvajanje 7#;ans"7 na#o9a ne -a7teva nj7ovo po
"#tavanje< Ia"o mo#aj$ 9a pla;aj$ pose1ne namete@ p#avo
slavn m$slman $spevaj$ 9a o!$vaj$ svoje $stanove@ slo1o9e@
movn$ ve#$< T$#s" -a"on tte selja"a "ao po#es"o. o1
ve-n"a@ a lo"aln namet "oj postoje $ osvojenm -emljama
$"9aj$ se< Polt!"a@ e"onoms"a vojna st#$"t$#a -.#a9$je
se sa )ljem osvajanja< Kao v#7ovn po.lava#@ s$ltan o!e"$je
potp$n$ posl$nost o9 svoj7 po9an"a<
Jan!a# Bpea9jaD spa7je B"onj)aD sa!njavaj$ osnovno
je-.#o t$#s"e vojs"e< E po!et"$ 7 ma -me9$ 9vanaest pet
naest 7lja9a@ a "asnje se nj7ov 1#oj pove;ava< Jan!a#@ p#va
staja;a vojs"a $ Ev#op@ 9aj$ vel"$ p#e9nost T$#s"oj $ njenm
osvaja!"m planovma< Njma se -a1#anj$je 9a se Aene@ stva#aj$
po#o9)e@ 1ave t#.ovnom -anatma@ "a"o 1 sva"o. t#en$t"a
1l sp#emn -a #at< Najve; 9eo vojs"e sa!njavaj$ noso) tma
#a@ manja "oja se 9aj$ -a vojn!"$ sl$A1$+ on ns$ nasle9n
posle sm#t nj7ov7 nosla)a 9aj$ se 9#$.ma< S$ltan ma p#avo
9a p#ep#o9aje tma#e@ a"o v#emenom to postaje sve teAe< No
so) tma#s"7 p#ava maj$ nte#es 9a stalno #at$ $@ #e .#an)e
Ca#stva ta"o o1e-1e9e -emlj$ -a nove tma#e< >telj E.ejs"7
ost#va sl$Ae $ mo#na#)< Postoje pomo;n o9#e9 ne#e.$
la#ne t#$pe<
S#e9nom GIV ve"a Osmans"a 9#Aava se $!v#;$je na Bal
"ans"om pol$ost#v$ p#estaje 9a 1$9e je9na o9 .#an!n7 9#Aa
va $ Maloj A-j+ -a$-ma :alpolje %082@ o9a"le nastavlja sa
p#o9o#ma na Bal"an 9o "#aja GIV ve"a osvaja nje.ov najve;
9eo< Mno.e 9#Aave postaj$ t$#s" va-al 9o %25*< p#-naj$ nje
n$ vlast< P#o9o# $ Ev#op$ p#at stov#emeno #enje $ A-j< Po
#a- Baja-ta "o9 An.o#e B%25*D 9ovo9 9o "#at"ot#ajno. opa9a
nja osmans"e mo;< Do s#e9ne GV ve"a Osmans"o Ca#stvo se
potp$no opo#avlja %280< #$ V-antj$ osvaja Ca#.#a9< E1#-o
9ola- 9o pa9a s#ps"e 9espotovne B%28&D "#aljevne Bosne
B%230D po9 t$#s"$ vlast<
Ha$-e;e Ca#.#a9a@ "oj postaje p#eston)a Ca#stva@ 9aje
o.#oman $.le9 s$ltan$ Me7me9$ Osvaja!$ B%28%C%24%D< On se1e
%*5
smat#a je9nm le.tmnm nasle9n"om Rms"o. Ca#stva< Tv#9
9a Jsvets"o )a#stvo mo#a 9a 1$9e je9no@ sa je9nom ve#om
vla;$< Je9no Ca#.#a9 moAe 9a ostva# to je9nstvo<K S ta"vm
stavom na $m$@ S$lejman Vel!anstven B%8*5C%833D o91ja 9a
p#-na Ka#la V -a )a#a Rms"o. Ca#stva p#-naje .a samo "ao
"#alja 6panje< Tme ospo#ava Ka#love p#eten-je na9 7#;an
s"m svetom< Me7me9 Osvaja! Ael 9a o1je9n slams"e@ t$#s"e
#ms"e t#a9)je $nve#-alne 9#Aave< P#pajanjem S#je@ E.pta
A#a1je@ s$ltan Selm B%8%*C%8*5D postaje !$va# slams"7 t#a9
)ja $-ma tt$l$ "al/e< S$lejman se na-va J"al/om m$slma
naK@ !me se -9Ae -na9 ostal7 m$slmans"7 vla9a#a< Kal/at
9o1ja novo -na!enje< Ep#"os sv7 nastojanja s$ltan ne $speva
j$ 9a $je9ne slams" svet BPe#sja@ In9ja C Mo.$ls"o Ca#stvoD<
Selm S$lejman p#$Aaj$ po9#"$ m$slmans"m vla9a#ma "oj
se nala-e $ s$"o1$ sa ev#ops"m 9#Aavama BPo#t$.alja@ R$sjaD<
Me7me9 Osvaja! je svestan polt!"o. st#ate.js"o. -na!a
ja Ca#.#a9a Ael 9a .a s"o#st< E"lanja sve lo"alne vla9a#e na
Bal"ans"om pol$ost#v$ $ A-j< Na Bal"an$ nastoj 9a $manj
$t)aj E.a#s"e@ al ne $speva 9a -a$-me Beo.#a9 B%283D< Me7me9
teA svets"oj 9omna)j< Posle nje.ove sm#t B%24%D 9ola- 9o s$
"o1a -meI$ nje.ov7 snova $ "ome $!estv$j$ eltne jan!a#s"e
t#$pe< Hemlja je s)#pljena stalnm #atovma@ to 9ovo9 9o po1$
ne jan!a#a@ "oj na p#esto 9ovo9e Baja-ta II< On osvaja te#to#je
na Bal"an$ vo9 #atove p#otv mamel$!"o. s$ltana $ E.pt$<
Nj7ov #valtet 9$.o t#aje< Staln Baja-tov #atov 9ovo9e 9o mo
9e#n-a)je t$#s"e vojs"e njeno. nao#$Aavanja vat#enm o#$A
jem< K#ajem GV ve"a Baja-t #at$je sa Vene)jom@ a nje.ove t#$pe
-a$-maj$ mo#ejs"e l$"e Mo9on Ko#on<
Turska kao velika sila. C K#ajem GV ve"a Osmans"o Ca#
stvo .#a sve -na!ajnj$ $lo.$ $ ev#ops"oj polt)< E p#voj /a-
taljans"7 #atova@ T$#) s$ p#s$tn "ao save-n) Mlans"o. vojvo9e
nap$ljs"o.
"#alja p#otv (#an)$s"e< Ha vla9avne
Baja-ta II B%24%C%8%*D T$#s"a -na!ajno e"onoms" nap#e9$je<
Je9#ene B$#sa postaj$ -na!ajn t#.ova!" )ent#< Baja-t $!v#
;$je Me7me9ova osvajanja p#p#ema -emlj$ -a vel"$ osva
ja!"$ polt"$ Selma I S$lejmana Vel!anstveno.< On mo9e#
n-$je t$#s"$ /lot$<
Selm I s#eI$je $n$t#anje p#l"e $ -emlj $"lanja svoje
#vale< Nanos teAa" po#a- a7$ Ismal$ $ Kal9#an$ B%8%2D
osvaja vel"a p#ost#anstva o9 E#-e#$ma 9o Dja#1e"#a< Selm
nastavlja #at p#otv mamel$!"7 s$ltana B%8%3D -a$-ma S#j$
Palestn$< I- S#je t$#s"a a#mja p#ela- $ E.pat@ .9e po1eI$je
mamel$!"o. s$ltana T$man1eja B%8%=D< E.pat ,e9Aa- p#-na
j$ Selmov$ vlast@ a pose9 na9 Me"om Me9nom $!v#;$je os
mans"$ p#emo; $ a#aps"om svet$< Islams" ve#s" -a"on 9om
n#aj$ $ polt!"om Avot$ T$#s"o. Ca#stva< Selmova osvajanja
o1e-1eI$j$ t$#s"$ "ont#ol$ na9 $nosnom t#an-tnom t#.ovnom
sa Isto"om< D#Aavn p#7o9 se $9vost#$!$j$@ to omo.$;ava no
vom s$ltan$ 9a vo9 staln$ osvaja!"$ polt"$<
%*%
Svojm p#s$stvom na Bal"an$@ S#e9o-emlj$@ $ E.pt$
osvajanjma $ s#e9njoj Ev#op Po9$navlj$@ Osmans"o Ca#stvo
postaje ne-ao1la-an !nla) $ ev#ops"oj polt)< Vla9a# - 9
nastja ,a1s1$#.ova)a Valoa s$o!avaj$ se sa stalnm t$#s"m
p#s$stvom o#$Aanom slom< Rvaltet ,a1s1$#.ova)a Valoa
BKa#lo V@ (#ansoa ID ola"ava t$#s"a osvajanja p#o9o# $ Po9$
navlje s#e9nj$ Ev#op$< T$#s"a vojs"a -a$-ma Beo.#a9 B%8*%D@
a na#e9ne .o9ne ost#vo Ro9os B%8**D< Po#a- (#an)$-a "o9 Pav
je -a#o1ljavanje (#ansoa I B%8*8D otva#aj$ p$t t$#s"oC/#an)$
s"oj sa#a9nj< S$lejman (#ansoa nastoje 9a sp#e!e 9omna)j$
Nema!"o. Ca#stva o!$vaj$ #avnoteA$ sla $ Ev#op< Na#e9ne
.o9ne S$lejman p#e9vo9 vel"$ a#mj$ p#otv E.a#s"e@ nanos
teAa" po#a- njenoj vojs) $ 1) "o9 Mo7a!a B%8*3D -a$-ma B$
9m< E.a#s" sa1o# 1#a -a "#alja Jovana Hapolj$@ e#9eljs"o.
vojvo9$< Deo $.a#s"o. plemstva 1#a na9vojvo9$ (e#9nan9a@
Ka#lovo. 1#ata@ -a "#alja E.a#s"e p#ote#$je Hapolj$ - B$9
ma< S$lejman p#e9$-ma nov po7o9 p#otv E.a#s"e v#a;a na
p#esto Jovana Hapolj$@ "oj postaje t$#s" va-al B%8*&D< T$#)
nastavljaj$ vojne ope#a)je p#ema Be!$@ opse9aj$ .#a9@ al 1e-
$spe7a<
Bo#1a -meI$ ,a1s1$#.ova)a T$#a"a se nastavlja< Na
"on (e#9nan9ovo. $pa9a $ E.a#s"$ B%80%D S$lejman po"#e;e
vel"$ vojs"$ stAe na o"o %55 "m o9 Be!a B%80*D< Istov#emeno
po!nj$ 1o#1e na S#e9o-emlj$< A9m#al An9#ea Do#ja@ $ sl$A1
Ka#la V@ -a$-ma Ko#on@ to navo9 S$lejmana 9a na !elo t$#s"e
/lote 9ove9e !$veno. .$sa#a osvaja!a AlA#a@ ,aj#e9na Ba#1a
#os$< On ma na#eIenja 9a sa#aI$je sa /#ane$s"om /lotom< Ne"ol"o .o9na
"asnje
B%803D T$#s"a (#an)$s"a -a"lj$!$j$ $.o
vo# o save-$< (#an)$s"a $Ava poloAaj p#jateljs"e 9#Aave sa p#a
vom t#.ovne $ T$#s"om Ca#stv$< Etv#I$j$ se osnov polt!"e
vojne sa#a9nje< E Ev#op se save- sa T$#s"om smat#a -9ajom
7#;anstva< (lote 9ve -emlje sa#aI$j$ $ ope#a)jama $ Al1anj
Italj B%80=D< Na#e9ne .o9ne Ba#1a#osa nanos po#a- nep#ja
teljs"oj )a#s"oj /lot "o9 P#eve-e@ posle "o.a T$#s"a postaje neo
spo#n .ospo9a# S#e9o-emlja< T$#s"a (#an)$s"a sa#a9$j$ $
1o#1ama -meI$ %82%C%822<
Posle Hapoljne sm#t B%82%D (e#9nan9 osvaja E.a#s"$@ to
navo9 S$lejmana 9a pove9e nov$ vojs"$ p#otv ,a1s1$#.ova)a<
E.a#s"a postaje p#ovn)ja T$#s"o. Ca#stva po9 $p#avom 1e.le#
1e.a< Nov napa9 po!nje %820< na "opn$ mo#$< T$#s"a /lota po9
"oman9om ,aj#e9na Ba#1a#ose ope#e 9$A j$An7 o1ala (#an
)$s"e< H1o. po.o#anja o9nosa sa Pe#sjom@ S$lejman -a"lj$!$je
m# B%82=D p#ep$ta (e#9nan9$ 9eo E.a#s"e po9 $slovom 9a
pla;a .o9nj t#1$t< Nov #at -1ja %885< -1o. E#9elja@ a -av#a
va se stva#anjem Temva#s"o. 1e.le#1e.l$"a B%88*D< Nasle9n)
(#ansoa I nastavljaj$ sa#a9nj$ -me9$ T$#s"e (#an)$s"e<
P#s$stvo T$#s"e $ Po9$navlj$ s#e9njoj Ev#op ma -na
!ajn$ $lo.$ $ #enj$ #e/o#ma)je $ Nema!"oj< S$lejman po9#Aa
va nema!"e "neAeve $ 1o#1 p#otv Ka#la V po9st!e 7 9a
sa#a9$j$ sa (#an)$s"om< On smat#a p#otestante 1ls"m m$
%**
slmanma@ "oj se 1o#e p#otv 9ola papstva< Po9#"a p#o
testantma je vaAan !nla) $ S$lejmanovoj polt) $ Ev#op<
Ona po9st!e njeno polt!"o neje9nstvo sla1 $n$t#anj$ sna.$
,a1s1$#"e 9#Aave< To ola"ava #enje "alvn-ma $ E.a#s"oj<
T$#s" p#tsa" ola"ava p#-nanje p#otestant-ma< Save-ntvo
#atov S$lejmana 9ovo9e 9o -na!ajno. #enja sstema #avnoteAe
sla $ Ev#op< Na v#7$n)$ mo; .#an)e Osmans"o. Ca#stva p#o
teA$ se o9 Dona D$nava 9o A9ens"o. -alva T.#a@ o9 Pe#sj
s"o. -alva 9o Sa7a#e Atlas"7 planna<
2pa#anje turske mo%i. C E posle9nj#n .o9nama S$lejma
nove vla9avne opa9anje t$#s"e mo; postaje o!ev9no@ a nje.ova
name#a 9a o1e-1e9 9omna)j$ T$#s"e $ svet$ 9oAvljava po#a-<
E.ovo# $ KatoCKam1#e-j$ B%88&D po!eta" ve#s"o. #ata $ (#an
)$s"oj lavaj$ T$#s"$ S$lejmana najvaAnje. save-n"a< Ne$
spes "o9 Malte B%838D S.eta B%833D s$ p#v -na) sla1ost Ca#
stva< S$lejmanova sm#t to potv#9$je@ a"o osvajanje Kp#a B%8=%D
po9st!e nove na9e< Istov#emeno ev#ops"e sle stva#aj$ Sv< l.$@
!ja /lota po9 "oman9om 9onC,$ana A$st#js"o. nanos teAa" po
#a- t$#s"oj /lot $ 1) "o9 Lepanta B%8=%D< O9 $"$pno *05 1#o9o
va@ T$#s"a .$1 o"o *55< Ona 1#-o na9o"na9$je -.$1ljene 1#o9o
ve .#a9 nov$ /lot$@ to po"a-$je njen$ /nansjs"$ sna.$<
Do po!et"a GVII ve"a Osmans"o Ca#stvo vo9 9$.ot#ajne
te"e #atove p#otv Pe#sje Nema!"o. Ca#stva $ Ev#op< Po.#a
n!n s$"o1 9ovo9e 9o #ata %8&0< On t#aje 9o %353@ "a9a T$#s"a
-1o. s)#pljenost@ nem#a $ -emlj p#ts"a Pe#sje -a"lj$!$je
m# $ >tv< O9#!e se p#ava na9 9elom E.a#s"e A$st#ja p#e
staje 9a pla;a .o9nj t#1$t o9 05<555 9$"ata< E stom #a-
9o1lj$ T$#s"a .$1 svoj na9mo;n poloAaj $ S#e9o-emlj$< (lp
II je snaAan p#otvn"@ a"o sve ve o"#e;e paAnj$ na Atlants"
o"ean< Pomo#) - seve#ne A/#"e BT#pol@ T$ns@ AlA#D sve ma
nje sa!njavaj$ 9eo pomo#s"7 sna.a@ ve; po!nj$ 9a se 1ave .$
sa#stvom< :$sa# 7#;ans"7 -emalja BEn.le-@ N-o-em)@ vte
-ov Jovanov)D $.#oAavaj$ sao1#a;aj -me9$ t$#s"7 o1last na
Levant$< Ja!anje mamel$!"7 s$ltana $ E.pt$ 9#$.m "#ajev
ma $"a-$je na sla1ljenje )ent#alne vlast $ $9aljenm 9elovma
Ca#stva< Nep#e"9n #atov o.#omn #as7o9 p#eva-la-e /nan
sjs"e mate#jalne mo.$;nost Ca#stva< E s$"o1$ o"o 9omna
)je na9 t#.ovnom -a!nma $ In9js"om o"ean$ T$#s"a .$1
svoj 9ota9anj poloAaj@ a p#ela-a" .lavn7 p$teva svets"e t#.o
vne na Atlant" 9ovo9 9o njene polt!"e e"onoms"e -ola)je<
:lavn #a-lo- opa9anja t$#s"e mo; nala-e se $ $n$t#a
njm sla1ostma< Do osam9eset7 .o9na GVI ve"a postoj #av
noteAa $ t$#s"om 9#$tv$@ "oje ne teA p#omenama ve; o!$vanj$
postoje;e. stanja< Sv 9#$tven slojev -naj$ svoja p#ava@ o1ave
-e p#7o9e+ p#o-vo9a! $Avaj$ -att$ vlast@ 9#$tvo -a9ovo
ljava svoje osnovne pot#e1e@ a $vo- je mal Bt"anne@ svla@ -a!n@
"#-naD< K#ajem GVI ve"a stanje se potp$no menja@ pa osmans"
sstem -apa9a $ "#-$< Raste otpo# s$ltan$@ -anema#$j$ se -a"o
n@ plja!"a se 9#Aavna movna otma o9 na#o9a< Sv#epost@ "o
%*0
#$p)ja@ po9mtljvost postaj$ no#malna pojava< Po#e9 ov7@ po
stoje 9#$. #a-lo- "oj o1janjavaj$ opa9anje otomans"e 9#Aa
ve< Po#ast stanovntva o9 25W $ selma 45YW $ .#a9ovma -na
!ajno je opte#eto -emljn pose9 9oveo 9o pove;anja ne-apo
slenost $ .#a9ovma< K#ajem GVI ve"a tma#s" sstem@ "oj
o9#e9$je vojn polt!" po#e9a" po#es" sstem@ 1#-o p#opa9a<
Raja@ po#es" o1ve-n"@ $la- $ vojs"$@ p#estaje 9a o1#a9$je
-emlj$ pla;a po#e-< B#oj tma#a se smanj$je@ a tme 1#oj spa7
ja@ temelja t$#s"e vojs"e< P#estana" osvajanja 9ovo9 9o poste
peno. p#opa9anja 9#$tveno. vojno. sstema Ca#stva< Tma#
postaj$ na.#a9e "oje p#ovn)js" .$ve#ne# 9aj$ svojm t;en
)ma p#jateljma@ "oj ne o1avljaj$ vojne 9$Anost< Jan!a# po
!nj$ 9a se Aene@ 1ave t#.ovnom -anatma@ postepeno po!nj$
9a se $pl;$ $ polt"$< On p#sljavaj$ M$#ata III B%8=2C%8&8D
9a A#tv$je svoje mnst#e@ a %3**< $1jaj$ Selma II<
Sta# t$#s" ps) p#ps$j$ p#opa9anje 9#Aave sla1ljenj$
s$ltanove vlast@ to je na#o!to v9ljvo $ v#eme sla17 s$ltana@ "oj svojm
ve-#ma savetn)ma $st$paj$ vel"a ovla;enja<
Ko#$p)ja je je9an o9 .lavn7 #a-lo.a opa9anja 9#Aavne st#$"
t$#e a9mnst#a)je< Ha sta#e ps)e s$ltan p#e9stavlja ol!enje
l!ne 9#Aavne vlast@ on t#aAe nj7ov$ o1nov$@ "ao p#men$
sta#7 -a"ona p#opsa<
P#av #a-lo- nem#a sla1ljenja 9#Aave s$ 9#$"!j< Spa7je
ns$ $ stanj$ 9a se nose sa vat#enm o#$Ajem ev#ops"7 a#mja<
Po#ta p#e9$-ma me#e 9a jan!a#e nao#$Aa vat#enm o#$Ajem+
nj7ov 1#oj se stalno pove;ava@ o9 %3 na 0= 7lja9a lj$9 $ v#eme
S$lejmana nje.ov7 nasle9n"a+ stov#emeno@ 1#oj spa7ja opa
9a sa 4= na 28 7lja9a< Posle %8&5< najeltnje t$#s"e je9n)e
s$ nao#$Aane vat#enm o#$Ajem@ a sta#e st#$"t$#e .$1e -na!aj
Bvojn$)@ m$selm@ spa7jeD< To #emet st#$"t$#$ 9#Aave 9#$
tva< Plate t#$pama -a7tevaj$ nove -vo#e p#7o9a $voIenje
po#es"7 9aA1na< Mno. tma# postaj$ va"$/@ to 9ovo9 9o
smanjenja 9#Aavn7 p#7o9a< To stva#a staln 9e/)t 9ovo
9 9o "va#enja nov)a< P#7o9 9#Aavne 1la.ajne -nos polovn$
ono. - %802< Vla9a name;e nove po#e-e B9A-jaD< To -a-va
nove p#o1leme je# lo"aln "oman9ant 1e.le#1e.ov plja!
"aj$ na#o9< Posle9)a to.a s$ mno.e po1$ne nem# #om
Ca#stva@ a najve $ Ana9olj< Ra-1ojntvo postaje no#mal
na pojava<
Et)aj Ev#ope 9ovo9 9o #aspa9a osnovn7 $stanova Os
mans"o. Ca#stva< Nje.ov vla9aj$; slojev@ sp$tan t#a9)
onalnm s7vatanjma o 9#Aav@ ne s7vataj$ mo9e#ne p#v#e9ne
to"ove p#o1leme< T$#s"a otva#a svoje t#Ate ev#ops"m p#o
-vo9ma@ to 9ovo9 9o njene e"onoms"e -avsnost o9 Ev#ope<
Po#ta ne po9st!e -vo-< T$#s"a nje $ stanj$ 9a se oslo1o9 v#e9
nost s7vatanja Bls"o. sto"a@ a njen 9#Aavn) ne #a-$mej$
ev#ops"e 9$7ovne p#o)ese< K#ajem GVI ve"a "las!na osmans"a
9#Aava se #aspa9a@ a p#la.oIavanje novm o"olnostma 9ovo9
9o jo 9$1lje "#-e<
%*2
Temelji 2smanske #r3ave. C Ra-vta" 9#Aave 9ovo9 9o
p#omene njeno. osnovno. "on)epta< O91#ana #enje slama
-a7tevaj$ 9osle9n$ p#men$ e#jats"o. Bve#s"o.D p#ava< A9m
nst#atvn p#avn poslov nala-e se $ #$"ama $lema "oj s$
t$ma! e#jats"o. p#ava< Sva"a novna nala- na ot#$ "#t"$
p#stal)a 1ls"osto!no. s7vatanja 9#Aavntva $p#ave $ 9#Aav
"oja se nala- $ na.lom $spon$< Osnov to. s7vatanja s$ snaAna
vojs"a 1o.atstvo< To -a7teva 9a na#o9 stalno nap#e9$je 9a -e
maljs" -a"on 1$9$ p#ave9n< Po9an" mo#a 1t -at;en o9 ne
-a"onto. opo#e-vanja@ $ !em$ s$ltan ma pose1n$ 9$Anost< Ta
"va polt"a o9#Aava ja!a s$ltanov$ mo;@ "oja se smat#a osno
vom 9#$tveno. sstema<
Osmans" s$ltan smat#aj$ svoje po9an"e #ajom "ojom
mo#a 9a se $p#avlja $ s"la9$ sa e#jats"m p#avom< D#$tvo se
9el na 9ve .#$pe' on "oj ne pla;aj$ po#e-e Bs$lta@ mnst#@
.$ve#ne#D on "oj 7 pla;aj$C#aja< E osvojenm o1lastma na
#o9 se 9el na vojn$ "las$ #aj$< P#v se nala-e $ s$ltanovoj sl$
A1 o1$7vataj$ ve#s"a l)a@ !novn"e@ nj7ove po#o9)e@ #o9a"e
#o1ove< On $Avaj$ po#es"a -$-e;a ola")e -a svoje sl$A1e
9#Aav< On "oj se 1ave t#.ovnom poljop#v#e9om@ 7#;an
m$slman@ na Bal"an$ Ana9olj@ smat#aj$ se #ajom pla;aj$
po#e-e< Mo.$; je p#ela-a" - poloAaja #aje $ vojn$ "las$@ al je to
veoma #et"a pojava<
Po#e9 e#jats"o. p#ava@ postoj s$ltanovo p#avo C "an$n@
-a"on "oje on 9onose po svojoj Aelj< Ono je o9vojeno o9 e#jat
s"o. p#ava temelj se na #a)onalnm osnovama< Kan$n o9#e
9$j$ ptanja - javno. $p#avno. p#ava< Ko9/"a)ja "a
n$nCnama o1avlja se "#ajem GV ve"a@ a $ p#eam1$l se st!e 9a
je to pot#e1no -a nap#e9a" $ svetovnm ptanjma $#e9vanje
o9nosa me9$ lj$9ma< Kan$nCname s$ $ s"la9$ sa na!elma e
#jata@ o9nose se na o9#e9ena ptanja 9#$tven7 .#$pa Ca#stva
$ )eln< Najve; 9eo -9aje 9#Aavna vlast $- s$ltanov$ sa.la
snost< Po#e- pops stanovntva po9st!$ -9avanje "an$nCna
ma< To na#o!to vaA -a novoosvojene -emlje< E njma se ops$j$
lo"aln o1!aj -a"on@ $"9aj$ se on "oj s$ $ s$p#otnost sa
e#jats"m p#avom osmans"m -a"onma< To vaA -a sve osvo
jene -emlje BAna9olja@ E.pat@ S#ja@ E.a#s"aD< Mno. #anj -a
"on ostaj$ na sna-< E S#1j Bosn ostaj$ na sna- s#e9njove
"ovn #$9a#s" -a"on@ 9o" Vlas -a9#Aavaj$ svoj #anj poloAaj<
Na9-#e se stanje $ sva"om san9Aa"$@ .lavnoj $p#avnoj je
9n) $ Ca#stv$< Sva"a ma pose1ne p#opse@ "oj se v#emenom
$je9na!$j$ sa "an$nCnamama< Najve; 9eo o9#e91 o9nos se na
p#"$pljanje po#e-a@ tma#e@ poloAaj #aje@ -$-e;a o9 pla;anja
po#e-a< Me7me9 Osvaja! o1javlj$je 9ve "an$nCname B%282@
%2=3D+ $ njma s$ sa"$pljen sv p#ops $ ve- ov7 ptanja< D#$
.a "an$nCnama ops$je 9#Aavn$ o#.an-a)j$@ /$n")je@ -vanja@
p#e#o.atve@ p#oto"ol@ "aAnjavanje< Kasnj 9o9a) 9op$nj$j$
Me7me9ove "an$nCname< Osnovno na!elo je 9a J#aja -emlja
p#pa9aj$ s$ltan$K@ !me m$ se o1e-1e9$je apsol$tna vlast na9
njma< To omo.$;ava stva#anje tma#s"o. sstema "ont#ol$ na9
%*8
va"$/ma p#vatnm pose9ma< Mno.e o9#e91e tte #aj$ Bselja
"eD o9 p#ts"a vojn7 sta#ena p#ete#an7 po#es"7 9avanja<
K#mnaln -a"on je9nstven je -a !tavo Ca#stvo< Ha "#$p
ne p#est$pe B$1stvo@ slovanje@ plja!"aD p#e9v9aj$ se sm#tne
"a-ne sa"a;enja@ 9o" se -a 1#a!na neve#stva@ pjenje vna@ stne
"#a9e p#ops$j$ nov!ane "a-ne@ 1atnjanje@ veslanje na .aljama<
Ka9je sp#ovo9e -a"one s$9e $ s"la9$ sa e#jats"m p#avom<
M$!enje se 9o-voljava@ a "aAnjavanje !tav7 sela se p#menj$je
"a9a se ne p#onaIe "#va)< Sva"a p#es$9a mo#a 9a 1$9e psana<
Mo; "a9je nje.ova o9l$"a s$ p#es$9n<
Centa# 9#Aavne vlast je s$ltanova palata< E njoj se 9onose
najvaAnje o9l$"e@ o #at$ m#$@ polt)@ nasle9stv$< S$ltanova
#e! je p#es$9na' on moAe 9a $-9.ne $nt sva"o. svo. sa#a9
n"a< Imen$je ve-#e "ao naj1lAe sa#a9n"e na nj7 p#enos
#o"a ovla;enja<
Estanova #ev'irme C p#"$pljanje 7#;ans"e 9e)e nj7o
vo p#evoIenje $ slam C p#e9stavlja pose1an v9 o1e-1eIenja 1
#o"#ata@ !novn"a vojn"a< To se smat#a van#e9nm nametom
na #aj$< De)a st!$ pose1no o1#a-ovanje $ Ca#.#a9$ Je9#en$@
a -$-etno sposo1n st!$ vso"e polt!"e vojne poloAaje $ Ca#
stv$ BMe7me9Cpaa So"olov;D< :o9nje o9la- $ Ca#.#a9 -
meI$ %555 0555 9e)e@ a Ev#opljan sa $-nem#eno;$ posma
t#aj$ ov$ o1ave-$ #aje<
Ca#s" savet@ p#vo1tno -amljen "ao v#7ovn s$9@ je naj
ve vla9no telo< Po#ta je mesto $ "ome s$ltan sl$a Aal1e
o1avlja 9#Aavne poslove< Sv .#a9an@ 1e- o1-#a na poloAaj@
mo.$ -net svoje -a7teve savet$< Isptvanje t$A1 Aal1 smat
#a se najvaAnjom o1ave-om saveta< Najve;m 9elom se #as
p#avlja o p#"$pljanj$ po#e-a@ nj7ovoj vsn p#ts)ma lo
"aln7 !novn"a na #aj$< O9 s$ltana se o!e"$je 9a sp#av sve
-lo$pot#e1e<
Ca#s" savet o1avlja poslove "a1neta@ #asp#avlja 9onos
o9l$"e o svm 9#Aavnm ptanjma< SnaAenje 9#Aavne vlast@ o!$
vanje $n$t#anje 1e-1e9nost -atta o9 spoljanj7 nep#jatelja
spa9aj$ $ 9$Anost ve-#a< Se9n)ama ve-#a $ savet$ p#s$stv$
je #$meljs" 1e.le#1e. vel" a9m#al C "ap$9anCpaa< Ve-#
sp#ovo9e s$ltanova ovla;enja $ polt!"m ptanjma< Vel" ve
-# st$pa "ao s$ltanov -amen"< On ma p#avo 9a sasl$a o9l$
!$je o svm p#.ovo#ma -a7tevma@ a ne"e o9l$"e moAe 9a 9o
nos 1e- 9o.ovo#a sa s$ltanom< Ka9 p#e9vo9 a#mj$ na 1ojnom
polj$@ vel" ve-# ma najve;a ovla;enja< P#e ne.o to 9onese
ne"$ vaAn$ o9l$"$@ vel" ve-# mo#a 9a se "ons$lt$je sa 9#$.m
!lanovma saveta< Ima p#avo 9a v# na9-o# na9 svm 9#Aavnm
na9letvma<
Privre#a i #ru'tvo. C Ve; $ s#e9njem ve"$ o9vja se@ p#e"o
Ana9olje@ Ava t#.ovna -me9$ Isto"a Hapa9a< Ra-l!tm
p$tevma p#enose se l$"s$-ne t"anne - (lan9#je (#en)e
svla - Kne Pe#sje< Kasnje@ najvaAnje mesto -a$-ma t#.o
vna -a!nma< Javljaj$ se -na!ajn )ent# BB$#sa@ E/es@ Sm#
%*3
naD@ $ "ojma Mle!an Menovljan maj$ svoja t#.ova!"a p#e9
stavntva< Ca#.#a9@ Damas"@ Alep@ Ale"san9#ja postaj$ vaAne l$"e p#e"o "oj7
se
o9vja t#.ovna svlom@ 1#o"atma@ v$nenm
t"annama -a!nma< Ka#avans" p$tev po!nj$ -av#avaj$ se
$ tm .#a9ovma l$"ama<
T#.ovna -a!nma o1avlja se 9#e"tno sa In9jom In9one
-jom< T$#s"a /lota tt "#ajeve "#o- "oje p#ola-e "a#avans"
p$tev o9 po"$aja Po#t$.ala)a 9a se $ njma $!v#ste< Inten-v
na t#.ovna -a!nma 9onos T$#s"oj -na!ajne p#7o9e o9 )a#ne<
Damas" 9o1ja %83*< na me )a#ne s$m$ o9 %*5<555 9$"ata< Po
#e9 -a!na@ t#.$je se 9#vetom@ .voA9em@ tepsma@ opj$mom@ s$
vm vo;em@ "#-nma@ vos"om@ "at#anom< E e"onoms"om Avot$
Ca#stva S#ja E.pat .#aj$ vaAn$ $lo.$< E.pat sna19eva 7#a
nom Ca#.#a9@ "oj ma p#e"o %55<555 stanovn"a< S#ja E.pat
o1e-1e9$j$ %8*4< je9n$ t#e;n$ 1$9Aets"7 p#7o9a Ca#stva<
Ep#"os !est7 #atova sa Vene)jom@ ona 9$.o ostaje .lavn
t#.ova!" pa#tne# Ca#stva< Vene)ja $Ava o9#eIene p#vle.je $
t#.ovn 9omn#a $ p#omet$ -a!nma< Svojm -o1ljem 1o
.atstvom levants"o t#Ate p#vla! t#.ov)e En.les"e@ (#an)$s"e
N-o-ems"e< (#an)$- $Avaj$ #o"e t#.ova!"e p#vle.je $
Ca#stv$@ to 9ovo9 9o $.#oAavanja poloAaja Vene)je< Po!et"om
GVII ve"a o1m /#an)$s"e t#.ovne sa Ca#stvom 9ostAe t#9eset
mlona lv#< En.les"a Levants"a "ompanja B%84%D t#.$je na
Levant$ postepeno st!e snaAan poloAaj@ p#eva-la-e; (#an)$
s"$ Vene)j$<
S$ltan $laA$ vel"e napo#e 9a svoje p#eston)e BB$#sa@ Je
9#ene@ Ca#.#a9D p#etvo#e $ vel"e .#a9ove t#.ova!"e )ent#e<
Posle -a$-e;a Ca#.#a9a B%280D@ Me7me9 Osvaja! p#vla! $ nje
.a stanovntvo@ v#a;a o9$-et$ movn$@ 9aje ve#s"e slo1o9e@ na
#eI$je 9oseljavanje stanovn"a - p#ovn)ja@ p#e sve.a 1o.at7
t#.ova)a -anatlja< To"om GV GVI ve"a s$ltan po9st!$
$seljavanje Jev#eja $ Ca#.#a9< E .#a9$ postoje pot#e1ne $sta
nove C moeje@ me9#ese@ 1oln)e@ vo9ovo9@ p$tev@ mostov "ao
"a#avanCsa#aj@ "$patla@ mlnov@ "lan)e< :#a9e; mno.e $sta
nove@ t#.ove@ 1oln)e 9#$.o s$ltan p#etva#aj$ Ca#.#a9 $ me
t#opol$@ "oja $ 9#$.oj polovn GVI ve"a 9ostAe 455<555 lj$9<
Po#ast stanovntva je ta"o 1#- 9a $ GVII ve"$ s$ltan mo#aj$ 9a
"ont#ol$ nje.ov p#lv $ .#a9< P#o1lem sna19evanja .#a9a@
9vo#a vojs"e 7#anom@ s#ovnama vo9om postaje sve p#
metnj<
D#Aava o9#e9$je )ene 9o1a#a@ a nj7 mo.$ 9a $vo-e o9#e
9en t#.ov)+ -a1#anj$je se "#j$m!a#enje< Pot#e1e Ca#.#a9a 9o
vo9e 9o stva#anja nte.#sane p#v#e9e $ Ca#stv$< E .#a9$ se
#a-vja n9$st#ja -a p#e#a9$ v$ne@ svle pam$"a< Kao )enta#
Ca#stva@ Ca#.#a9 se pove-$je m#eAom p$teva sa naj$9aljenjm
"#ajevma' Bal"an@ Ana9olja@ A#a1ja< Njma se "#e;$ t#.ova!"
"a#avan@ p$tn)@ vojs"e< P$tev se o9#Aavaj$ $ 9o1#om stanj$<
P$tovanje "olma -meI$ Ca#.#a9a Beo.#a9a t#aje mese)
9ana< Po#e9 p$teva se nala-e "a#avanCsa#aj -a smetaj p$tn"a
#o1e< Be-1e9nost na p$tevma o9#Aavaj$ 9e#1en9Aje<
%*=
P#o-vo9ne "lase t$#s"o. 9#$tva sa!njavaj$ -emljo#a9n
)@ -anatlje t#.ov)< Sva"a "lasa nos o9#eIen$ o9e;$< :#a9s"o
stanovntvo se 9el@ $ s"la9$ sa e#jats"m p#avom@ na m$sl
mans"o nem$slmans"o< E s$tn@ -anatlje t#.ov)@ 1e- o1-
#a na ve#s"$ p#pa9nost@ sa!njavaj$ je9n$ 9#$tven$ .#$p$
$Avaj$ je9na"a p#ava< P#pa9n) #a-l!t7 ve#a Ave $ o9voje
nm 9elovma .#a9a< Na !el$ nj7ov7 ve#s"7 -aje9n)a s$ ma
m@ sveten) #a1n< =anatljs" esna/ .#aj$ vaAn$ $lo.$
$ Avot$ .#a9ova< Esna/ ne p#e9stavljaj$ s"lj$!vo p#v#e9n$
o#.an-a)j$ $ svom #a9$ se oslanjaj$ na po9#"$ 9#Aave< St#a7
o9 $voIenja novna p#sljava 9#Aavne vlast 9a po9#Aavaj$ t#a
9)onaln$ esna/s"$ st#$"t$#$< Cena@ "valtet #o1a 9#Aavn p#
7o9 o1janjavaj$ ta"vo 9#Aanje< To sp#e!ava #as"9 sa t#a9)o
nalnm o.#an!enjma #a-vta" 1$#Aoa-je< Esna/ p#o-vo9e
-a o.#an!eno t#Ate@ to $slovljava o.#an!enje p#o-vo9nje
#aspo9ele< Esna/ $Avaj$ monopolst!" poloAaj $ .#a9$ l
o1last< Ela-a" $ esna/ st)anje p#ava 9a se otvo# #a9on)a po
ve-an s$ sa mno.m te"o;ama<
&ulturni 3ivot. C Osmans"a 9#Aava po"lanja pose1n$ paA
nj$ ve#s"om o1#a-ovanj$< Ono se st!e $ me9#esama@ .9e se po
#e9 ve#s"o. st!$ -nanja o na$"ama je-"$< Me7me9 Osva
ja! osnva osam vel"7 me9#esa B%230C%2=5D< Ma) s$ 9$An 9a
v#eme p#ovo9e $ $!enj$< Po#e9 )a#s"7@ postoje mno.e p#vatne
me9#ese $ .#a9ovma p#ovn)j BJe9#ene@ B$#sa@ Plov9v@
S"opljeD< S#e9nom GVI ve"a S$lejman otva#a 9ve spe)jal-o
vane me9#ese@ je9n$ -a p#o$!avanje P#o#o"ove t#a9)je@ a 9#$.$
-a me9)n$<
Elema .#a -na!ajn$ $lo.$ $ 9#$tvenom polt!"om A
vot$ Ca#stva< On o1avlja 9$Anost nte#p#etato#a p#ovo9telja
slams"7 -a"ona Bm$/tja@ "a9jaD< To -a7teva pose1no "olova
nje #a-$mevanje Ko#ana "ao v#7ovno. -a"ona 9#Aave<
Ko#an t#a9)ja s$ temelj ve#s"e $!enost< T#a9)ja sp$
tava slams"$ msao sp#e!ava $voIenje ne"7 novna< E svojm
t$ma!enjma slama@ na$!n)@ ma7om "a9je@ m$/tje m$9e#
s@ #asp#avljaj$ o p#avnm ptanjma polt)< Ptanje ts"e
se"te p#vla! pose1n$ paAnj$ na$!n"a< O1#a-laAe se op#av9a
nost sveto. #ata@ #asp#avlja o na9mo;nost M$7ame9ovoj na9
ostalm p#o#o)ma< En)"lope9je slams"7 st$9ja s$ vaAan
o1l" 9$7ovno. stva#alatva< O9 9#$.7 na$"a po9st!e se p#o
$!avanje matemat"e /lo-o/je< Po"$aj spoljavanja slo1o9ne
msl ot#o se "aAnjavaj$ "ao neto to 9ovo9 $ ptanje t#a9)onalna mljenja
v#e9nost< Mola M$/t .$1 .lav$ -1o.
s$mnj 9a je poltesta B%2&2D<
T$#) p#7vataj$ ev#ops"$ .eo.#a/j$@ "oja se "o#st $ po
lt!"e vojne sv#7e< P#evo9e se Kol$m1ove "a#te@ a "asnje
9#$. #a9ov - to.a po9#$!ja< Ev#ops"a me9)ns"a -nanja me
to9 p#o9#$ $ T$#s"$ te" $ GVII ve"$@ ma7om p#e"o p#evo9a<
O"o Me7me9a Osvaja!a o"$plja se vel" 1#oj $!en7 lj$9 sl
%*4
"a#a@ meI$ "ojma ma Ev#opljana BMentle Beln@ Ro1e#to
Valt$#oD<
O9 po!et"a GVI ve"a@ $p#"os osmans"oj otvo#enost st#a
nm $t)ajma@ #a-vja se ve#s" /anat-am< On se vo9 $ me e#
jata@ a sva"o "o 9ovo9 $ ptanje #e! P#o#o"ove smat#a se neve#
n"om moAe se os$9t na sm#t< (anat) smat#aj$ na$"e@ m$-
"$@ .#e poe-j$ nep#7vatljvm -a slam< Po"#et /anat"a !esto
#emete javn m# #e9 -a-vaj$ $-nem#enost vla9e<
%*&
)
U!ETNOST I #NJIEVNOST
-likarstvo0 vajarstvo i ar"itektura. C Espon ev#ops"e
$metnost $ GVI ve"$ je -$-etno 1#- snaAan< Najve; 1#oj sl"a
s$ #ealst!" po#t#et< Po#t#etsta je /oto.#a/ to.a 9#$tva v#e
mena@ on je veoma pop$la#an t#aAen< To je nasle9e #enesanse@
"oje po"a-$je vel"$ #a-nov#snost stls"o. -#a-a< Sl!an nap#e
9a" -apaAa se $ vaja#stv$ a#7te"t$#< To je -#a- "#eatvno.
stva#alatva lj$9 to.a v#emena<
Sl"a#e@ vaja#e a#7te"te vla9aj$; "#$.ov vso"o $vaAa
vaj$< On 9el$j$ $ s#e9n "oja po.o9$je nj7ovom stva#alatv$@
$Avaj$ l!ne slo1o9e vso" 9#$tven $.le9 poloAaj< Po-na #e
nesansa njene slo1o9e po!nj$ 9a nestaj$ $ 9#$.oj polovn GVI
ve"a@ "a9 mno. sta"n$t $metn) BM"elan9elo@ Ra/aelD na
p$taj$ #enesansn$ /o#m$< Ra-lo- -a to s$ polt!"o vojn!"o
p#opa9anje .#a9ova 9#Aava B(#en)a@ Mantova@ (e#a#a@ E#1noD@
pojava masovn7 ve#s"7 po"#eta@ napa9 na $tv#9ene v#e9nost<
Plja!"a Rma B%8*=D -av#ava plo9n pe#o9 paps"o. me)enat
stva $metn!"o. stva#alatva+ $m#$ Ra/ael B#amante@ (#en)a
9ola- po9 $t)aj 6panje p#7vata njene v#e9nost /o#me< To
menja poloAaj $metn"a<
O9.ovo# taljans"7 $metn"a na ta"ve p#omene nje je
9nstven< Je9an o9 nj7 je man#-am@ post#enesansn stls" -
#a-< To je #ea")ja na $metn!" -#a- #enesanse@ al nje.ov lo
.!n nastava"< Osnva! man#-ma C sl"a# Ponto#mo@ Roso
Pa#m9anno vaja# Benven$to ?eln Movan Bolonja C $-
maj$ vel"ane #enesanse "ao nsp#a)j$< On st!$ ele.an)j$@
v#t$o-nost@ -veta!enost< On -amenj$j$ #enesansn 9eal l!
nost "oja sle9 p##o9$ sa slo1o9nom v-jom $metn"a< Nj7ove
sl"e s$ nem#ne@ .#a9evne #a-apete< Man#-am p#vla! paAnj$
ev#ops"7 $metn"a< Ist)anje stla na9 sa9#Aajem 9ovo9 9o nje
.ovo. postepeno. opa9anja< S#e9nom ve"a "atol!"a #e/o#ma)ja $nos
!st$nstvo
mo#al-am $ $metnost< To 9ovo9 9o nje
no. .$enja< P#va .ene#a)ja man#sta ostavlja -a se1e nov stl
ose;ajna matovta 9ela< Potonje .ene#a)je pa9aj$ $ a"a9em
s"$ s"$!enost o"amenjenost<
K#ajem GVI ve"a javljaj$ se otpo# man#-m$< Tme po!
nje 1a#o"@ $metn!" o1l" $ "ome se #enesansn -#a- menja 9a
1 se stvo#l -$-etn v-$eln e/e"t< To se postAe 1o.ato $"#a
enm spoljnm $n$t#anjm pov#nama< Ba#o" sje9nj$je #a-
l!te $metn!"e o1l"e $ teAnj 9a poja!a potp$n e/e"t ne"o.
9ela< On se p#7vata # po !tavoj Ev#op+ to je -#a- ve#s"e
$metnost naje/"asnje o#$9e "atol!"e #e/o#ma)je $ 1o#1
p#otv p#otestant-ma<
%05
Ba#o"@ "oj 9ostAe potp$n -#a- $ GVII ve"$@ -#aAava no
v$ sen-1lnost@ po9st!e na po1oAnost ve#s"$ emotvnost< Ba
#o" $spostavlja ve-$ -meI$ $metn"a ve#n"a@ a"o on nema
j$ $t)aja na nje.ove o9l"e sa9#Aaj< Najsta"n$tj p#e9stavn"
#ano. 1a#o"a je M"elan9elo Me#es@ po-nat $ $metnost "ao
Ka#ava9o< Emetn" vel"o. talenta nep#e9v9ljv7 post$pa"a@
Ka#avaIo p#e"9a sa man#-mom $ svoje sl"e -na!ajno $nos
#eal-am< Taj #eal-am je o!ev9an@ a nje.ove /.$#e -#aAavaj$
emo)onalna stanja $ "ojma se p#elamaj$ svetlosn e/e"t sa 9$
1o"m sen"ama< Ka#ava9ov $t)aj na .ene#a)je sl"a#a #om
Ev#ope je o.#oman+ po#e9 vel"7 tema BJMa9ona - Lo#etaK@
J,#st $ Ema$s$KD@ Ka#avaIo sl"a s)ene - sva"o9nevno. Avo
ta BJKa-va!)a s$91neK@ JBa7$sKD+ to s$ potp$no nove teme<
Nje.ova 9ela s$ 9o"a- $metn!"e vtalnost Italje<
Emetnost Vene)je ne sle9 taljans"e to"ove< Ona -a9#
Aava svoj ne-avsn poloAaj .#a9a #ep$1l"e@ to $t!e na polo
Aaj $metn"a< On "asno p#7vataj$ na!ela te7n"$ #enesansne
$metnost@ "ojma 9o9aj$ -van#e9an smsao -a "o#;enje 1oja<
Osnva! vene)jans"o. sl"a#stva GVI ve"a je Movan Beln@
!ja 9ela naj1olje po"a-$j$ nje.ove "a#a"te#st"eCsen-$alnost@
slo1o9an #aspo#e9 /.$#a@ lj$1av -a 1oje< Nje.ov $!en) na
sle9n)@ T)jan Mo#Ione@ 9ovo9e taj sl"a#s" -#a- 9o sa
v#enstva< On sl"aj$ s)ene - Novo. -aveta@ JPjet$K@ JVa-
nesenje Bo.o#o9)eK@ al po7otljve Vene#e@ m$" po#t#et@
"las!ne ale.o#je< Sl"e T)janovo. sav#emen"a Mo#9ona
BJB$#aK@ JSeos"a p#oslavaKD o9$ sveAnom neo1!nom "om
po-)jom< Ne"e o9 nj7 se p#ps$j$ T)jan$< Vene)jans"$
$metnost nastavljaj$ Tnto#eto Ve#one-e@ a "#ajem ve"a El
:#e"o@ "oj p#e o9las"a $ 6panj$ Av #a9 $ Vene)j<
Otpo# man#-m$ po"a-$je najve; a#7te"ta ve"a Pala
9o< Nje.ove vle )#"ve@ .#a9ene po #ms"m $-o#ma@ po"a-$j$
-van#e9an smsao -a p#opo#)j$ 7a#monj$< E tom stl$ mle
ta!"a a#sto"#atja .#a9 svoje vle letnj"ov)e<
Emetnost #enesanse nala- plo9no tlo $ j$Anoj Nema!"oj<
T#.ova!"e ve-e -meI$ .#a9ova na j$.$ Nema!"e Italje@ !esta
p$tovanja $ Rm st$9je na taljans"m $nve#-tetma BPa9o
va@ BolonjaD 9ovo9e 9o #enja taljans"e $metnost< Istov#eme
no@ $ Nema!"oj 9ola- 9o oAvljavanja po-no.ot!"e t#a9)je@ !
j se v#7$na) po9$9a#a sa po-nom #enesansom< Vel" 1#oj ne
ma!"7 sl"a#a@ vaja#a@ .#ave#a $nos $ svoja 9ela te7n"$ teme
taljans"e #enesanse< Ipa"@ nema!"a $metnost ma svoje oso1e
nost< D#e#ov 9#vo#e- ot"#vaj$ ve#s"a p#ev#anja< Sl!n$ $-
nem#enost sa ve#s"m temama po"a-$je Matjas :#neval9 $
JRaspe;$K na olta#$ )#"ve $ I-en7ajm$ B%8%*C%8%8D< Al1#e7t
D#e#@ ,ans ,ol1ajn mla9 L$"a K#ana7 sta#j s$ najsta"n$
tj nema!" $metn)< MeI$ sl"a#ma pose1no mesto p#pa9a
,je#onm$s$ Bo$ "oj p#"a-$je -m$!en 9emonma sp$nje
n svet patnj 1olest< Ia"o svoje -nanje o pa.ans"oj ant) p#o
po#)j 9$.$je taljans"m $-o#ma@ D#e#ova nsp#a)ja je ne
ma!"a< Nje.ov 9#vo#e-@ olta#s"e sl"e po#t#et sp$njen s$ te
%0%
mama - #e/o#ma)je< Po-nata .#av#a JVte-@ sm#t 9avoK ot"#
va lj$9s"e patnje p#ep$na je $-nem#enost po"#eta< Nje.ov
napo# 9a stvo# "ono.#a/s"$ "ol$ 9oAvljava ne$spe7< ,ol1aj
nov po#t#et E#a-ma@ en.les"7 "#aljeva #e/o#mato#a ot"#vaj$
$n$t#anj$ sna.$< K#ana7 l$st#$je L$te#ov$ B1lj$@ !me potv#
I$je sa-nanje 9a ve#s"e teme -amenj$j$ 7$manst!"e pa.an
s"e motve<
E Nema!"oj 9o.aIaj se #a-vjaj$ "ao $ Italj< S#e9nom
ve"a mno. .#a9ov .$1e svoj 9ota9anj e"onoms" polt!"
-na!aj+ mt#anje pans"e et"ete na mno.m "neAevs"m 9vo
#ovma@ s$vopa#nost p#otestant-ma $s"o.#$9ost je-$ta nano
se te"e $9a#)e nema!"oj $metnost< Ta"vo stanje $-#o" je nje
no. 1#-o. p#opa9anja<
Ha #a-l"$ o9 Nema!"e@ #a-vta" $metnost $ N-o-ems"oj
nema na.le $spone pa9ove< T#a9)ja GV ve"a nastavlja se "a
snje@ a"o se $ sl"a#stv$ ose;aj$ taljans" $t)aj< Najve;
$metn" epo7e je Pte# B#oj.el sta#j@ !ja 9ela ot"#vaj$ -me
njen$ sa9#An$ $metnost seve#ne Ev#ope< B#oj.el se ve-$je -a
.#a9ove (lan9#je@ ot"#va nj7ov #eal-am< Sl"a ma7om -a p#
vatna l)a $ Antve#pen$ B#sel$@ a teme s$ s)ene - sva"o9nev
no. Avota@ selja) na #a9$@ 1o.ate poje9nostma sav#eno
"omponovane< Nje.ova najpo-natja sl"a je JMasa"# nevn7K@
9elo -$-etne #ealnost ot#ne -apaAanja< N-o-ems"a $met
nost 9oAvljava "#at"ot#ajn$ "#-$ -a-van$ #atom -a ne-av
snost+ o"o %355< sl"a#stvo oAvljava ot"#va #a-l"e -meI$ se
ve#a j$.a nastale "ao posle9)a #ata -a ne-avsnost<
E En.les"oj $metnost nema ne"$ 9$A$ t#a9)j$@ a #e/o#
ma)ja onemo.$;ava #enje taljans"7 $t)aja< C#"vena a#7te"t$#a -a9#Aava
#anje o1l"e@ 9o" se $t)aj #enesanse ose;a $ sve
tovnom .#a9evna#stv$< E tom po.le9$ ona po9se;a na Vene)j$<
Sl"anje mnjat$#a p#e9stavlja -me9$ %8=5 %355< naj-na!ajnj
$metn!" -#a-< Najsta"n$tj mnjat$#sta je ,lja#@ "oj sl"a
-a 9vo# lj$9e o"o nje.a< To je s"$pa $s"o s7va;ena $metnost<
Italjans" $t)aj ose;aj$ se $ (#an)$s"oj< Bl-na p#s$
stvo sta"n$t7 taljans"7 $metn"a BLeona#9o@ An9#ea 9el
Sa#toD o1janjavaj$ sna.$ taljans"7 $t)aja< (#an)$s" $met
n) p#7vataj$ taljans" man#-am p#la.o9avaj$ .a svom
9$7$< Naj-na!ajnj $ po#t#etma je Kl$e a $ vaja#stv$ :$jon
Plon< :#aIans" #at nanos teAa" $9a#a) $metn!"om stva#ala
tv$< St$panje An#ja IV na p#esto 9ovo9 9o oAvljavanja "la
s!ne t#a9)je njeno. t#j$m/a $ GVII ve"$<
Ra-vta" pans"e $metnost o9vja se po9 snaAnm $t)a
jem #a-l!t7 t#a9)ja' .ot"om po-no. s#e9nje. ve"a@ $met
no;$ "o#9ovs"o. "al/ata "#aljevne :#ana9e taljans"e
#enesanse< Nj7ova "om1na)ja $ a#7te"t$# stva#a -anmljv
p#vla!an stl C plate#es"@ !j je najlep p#me# o#nament"om
$"#aena /asa9a )#"ve San Pa1lo $ Valja9ol9$< P#me# a#7te"
t$#e vel"7 "las!n7 o1l"a je E% Es"o#jal@ #e-9en)ja (lpa
II $ 1#9ma Sje#a 9e :va9a#ama<
%0*
Ia"o $-9#Aan@ (lp II p#e9stavlja vel"o. me)en$ $metno
st< Ep#"os El :#e"ove Aelje 9a 1$9e 9vo#s" sl"a#@ (lp II .a ne
p#7vata@ nesposo1an 9a #a-$me nje.ov$ $metnost< Domen"os
Teot$"op$los K#;ann@ po-nat "ao El :#e"o@ $! sl"a#stvo "o9
Tnto#eta $ Vene)j< E% :#e"o je najmo9e#nj najo#.nalnj
$metn" me9te#ans"o. sveta< Nje.ov .otovo mst!n tempe#a
menat potp$no o9.ova#a atmos/e# GVI ve"a 6panj DonCK
7ota< Na #enesansn$ $metnost .le9a "ao st#ana)@ a nat$#al-am
#eal-am .a ne nte#es$j$< E nje.ovm -9$Aenm@ -o1l!enm@
9vo9men-onalnm /.$#ama nema -veta!enost< One le19e -
me9$ ne1a -emlje< El :#e"ov ve#s" Aa# v9ljv je $ nje.ovom
9el$ JSa7#ana vojvo9e O#.a-aK@ nasl"anom $ )#"v Sv< Tome $
Tole9$@ .9e El :#e"o Av stva#a< Sl"a p#e9stavlja 9$7 -aje9n
)e -me9$ ,#sta@ sveta)a !ove"a@ s$tn$ 7#;ans"e $metnost<
Muzika. C E m$-!"om Avot$ GVI ve"a /lamans" stva#ao)
-a$-maj$ vo9e;e mesto< >a"en 9e P#e nje.ov sav#emen) $sa
v#avaj$ pol/onjs"$ t#a9)j$+ on o1je9nj$j$ melo9js"e lnje
sa 7o#s"m -v$)ma< N-o-ems" )#"ven "ols" 7o#ov p#e9
nja!e $ #enj$ m$-!"o. o1#a-ovanja@ a peva!@ "ompo-to#@ 7o
#ovo9e@ o#.$lja 9el$j$ na 9vo#ovma #om Ev#ope< C$vena )a
plla Ka#la V je najpo-natj 7o# $ Ev#op< Rat -a ne-avsnost -a$
stavlja m$-!" #a-vta"@ a sta"n$t m$-;a#@ nap$taj$ -emlj$<
O#lan9$s 9e Las$s@ najve; "ompo-to#@ Av #a9 $ Bava#s"oj<
N-o-ems" m$-!a# po9st!$ #enje m$-"e $ Italj< Naj
po-natj majsto# BA9#jan Vlae#t@ Kp#jan 9e Ro#eD osnvaj$
!$ven$ vene)jans"$ m$-!"$ "ol$< Sl!no je $ Rm$@ .9e 9e
l$je po-nat Palest#na< K#ajem GVI ve"a taljans"a m$-"a 9o
mn#a $ Ev#op<
M$-"a se $ Italj #a-vja veoma #ano< Ve; %85%< stva#a se
p#va m$-!"a tampa#ja< Italjans" 9vo#ov postaj$ m$-!"
)ent#< Ot"#vanje sna.e 7a#monje pol/onjs"e "ompo-)je
9ovo9e 9o nastan"a m$-"e ma9#.alsta< Najsta"n$tj me9$
njma je Ka#lo Mes$al9o@ "oj "o#st nova m$-!"a -nanja 9a
pove;a -#aAajnost -vo9en7 9ela<
Enoenje /lamans"7 taljans"7 t#a9)ja $ )#"ven$ m$
-"$ -a-va otpo#< Do" poje9n) -#aAavaj$ st#a7 9a m$-"a
ma pose1n$ sna.$@ L$te# tv#9 9a je sva"a m$-"a $ sl$A1 Bo.a
9o1#a< Kalvn -a1#anj$je $pot#e1$ m$-!"7 nst#$menata $ )#
"venoj sl$A1@ al 9op$ta pevanje psalama< Katol!"a )#"va os$
9$je $pot#e1$ sloAene m$-"e -1o. njeno. e/e"ta na ve#n"e<
T#ents" sa1o# -a7teva 9a m$-"a 1$9e pot!njena #e! 1oAjoj<
Ne.9e se 9op$ta samo $pot#e1a o#.$lja<
Et)aj "atol!"e )#"ve $ Vene)j je o.#an!en@ ot$9a 9om
na)ja svetovn7 tema< K#ajem GVI ve"a m$-"a $ Vene)j o1
l$je 1o.atstvom@ #a-nov#sno;$ sa9#Aaja tonova< Vene)jan)
ta"o9e #a-vjaj$ m$-!"$ -#aAajnost /o#me $ )lj$ s"a-
vanja o9#e9en7 #aspoloAenja< ,a#monja te"st mo#aj$ 9a
p#ate #tam<
%00
>elja 9a m$-"a poja!a sna.$ #e! 9ovo9 9o nastan"a ope
#e "ao pose1no. m$-!"o. -#a-a< K#ajem GVI ve"a .#$pa /
#entns"7 m$-!a#a postAe taj )lj B%8&=D "a9 nastaje ope
#a JDa/neK< Espon ope#e je 1#-< Pop$la#nost ope#e postaje
nes$mnjva "a9a se m$-"a spaja sa -a9ovoljavanjem v-$el
n7 -a7teva<
Dvo#ov $ Italj 9op#nose #enj$ m$-"e+ .#$pe amate#a
sa"$pljaj$ se po "$;ama@ pevaj$ ma9#.ale sv#aj$ "ame#n$
m$-"$< M$-"a st!e pop$la#nost "o9 #o"7 slojeva stanovn
tva@ pomaAe 9a se -#a-e #a-l!ta ose;anja< E (#an)$s"oj se m$
-"a #a-vja na 9vo#$ o"o nje.a< K#aljev plemstvo po-vaj$
taljans"e m$-!a#e B(#ansoa ID+ o9 s#e9ne ve"a 7$manst
o"$pljen o"o Pleja9e $t!$ na /#an)$s"$ m$-"$< T#aAe 9a )na
sl$A #e!ma@ p#e sve.a poe-j< Kom1na)ja poe-je@ m$-"e
.#e 9op#nos #a-vt"$ 9vo#s"o. 1aleta -a1ava - v#emena Ka
ta#ne Me9!< To 9ovo9 9o stva#anja /#an)$s"e ope#e $ GVII
ve"$<
E En.les"oj se p#7vata pol/onja m$-"a se #a-vja "ao
$ 9#$.m -emljama< Centa# m$-!"o. Avota je Lon9on@ .9e'na
9vo#$ sv#a o#"esta# o9 osam9eset lj$9< Klav#s"a m$-"a I la$ta #a-vjaj$
pose1an
m$-!" -#a-@ 9o" ma9#.alst mt#aj$
taljans"e $-o#e< E Nema!"oj se m$-"a neje9na"o #a-vja<
Spo#o se p#7vataj$ /lamans" $t)aj< Te" "a9 N-o-em) posta
j$ m$-!" 9#e"to# $ Mn7en$@ Be!$@ P#a.$ 9#$.m .#a9ov
ma@ /lamans" $t)aj p#eovlaI$je< E m$-!"om Avot$ -na!ajn$
$lo.$ .#aj$ .#$pe -anatlja $ .#a9ovma C majsto# peva!< On
#e m$-"$ $ #o"e slojeve stanovntva< Se9am9eset7 .o9na
m$-"a $ Nema!"oj se 1#-o #a-vja< Ona $Ava po9#"$ na 9vo
#ovma o"o nj7< C#"vena m$-"a 1$ja@ a ,ans ,asle# pe te"
stove -a o1e ve#e@ "atol!"$ p#otestants"$< Postepeno V-$elne
$metnost $st$paj$ mesto m$-)<
&nji3evnost. C Lte#a#no stva#alatvo epo7e p#e9stavlja
o9#a- polt!"7@ Ve#s"7 9#$tven7 -1vanja< Ra-nov#snost l
te#a#no. -#a-a na)onaln7 oso1enost je -a!$9$j$;a< B#-o
#enje tampa#ja 9op#nos stalnom po#ast$ nte#esovanja -a
"nj.$< ?tala!"a p$1l"a je #a-l!ta' o1#a-ovan plemstvo -a
7tevaj$ "nj.e 9#$"!je. sa9#Aaja o9 o1!no.@ naj!e;e ne
psmeno. sveta< Jo $ve" s$ p#s$tne t#a9)je s#e9nje. Ve"a@
me9$ "ojma #omant!n epov s#e9nje. Ve"a -a$-maj$ naj
sta"n$tje mesto<
Inte#esovanje -a ta"av "njAevn -#a- po"a-$je plemstvo@
a nje.ove osnovne teme s$ Vte"a 9ela sentmentalne lj$1av<
P#me# ta"vo. 9ela je Besn O#lan9o L$9ov"a A#osta@ ep "oj
sa9#A o"o t#9eset 7lja9a st7ova< D#$.o ne manje po-nato 9elo
je Oslo1o9en Je#$salm To#"vata Tasa@ $ "ome se ops$j$ 7e#oj
s" po9v- "#staa< :ot/#9 B$jons" "oj opse9a Je#$salm je
po1oAna m$9#a l!nost< On je o"#$Aen mla9o;$@ lepotom
s"la9om@ a 9eal-am je sv$.9e p#s$tan< To o9$9a#a o9 stva#
nost GVI Ve"a po"a-$je "ol"o je nasle9e s#e9nje. Ve"a p#
%02
s$tno $ svest plemstva< I-#a- pat#ots"7 #aspoloAenja nala-
mesto $ ep$ Po#t$.al)a L$sa 9e Kamoensa< On ops$je slav
$spe7e po#t$.als"7 pomo#a)a@ plov91$ Vas"a 9e :ame o"o
A/#"e 9o In9je<
,e#ojs" po9v- nala-e mesto $ /#an)$s"oj pans"oj "nj
Aevnost< Pje# 9e Ronsa# ops$je 9ela (#an"$sa@ p#et"a sv7
(#an)$-a@ $ 9el$ (#ansja9a B%8=*D< Mno.o V#e9nje je 9elo
6pan)a Montalva Ama9s 9e :a$la B%854D $ "ome se ops$j$
nat!ove!ans"a 9ela@ Vtetvo lj$9s"a o9anost< Delo $Ava Vel"$
pop$la#nost $ #o"m slojevma pans"o. 9#$tva< Ta"va 9ela
$o1l!avaj$ s7vatanje lj$9 o9#eI$j$ na!n ponaanja< Ame#
"a je mesto .9e lj$9 mo.$ ostva#t ta"ve teAnje 9eale<
Pasto#aln motv $Avaj$ Vel"$ pop$la#nost "o9 !tala!"e
p$1l"e< On $spostavljaj$ Ve-$ -me9$ !ove"a p##o9e< E
ptanj$ s$ je9nostavn lj$9@ past# past#)e@ "oj s$ ol!enje s"#ene lj$1av<
A#"a9ja Ja"opa Sana)a#a ops$je nes#e;n$ lj$
1av Sn;e#a "oj o9la- 9a Av sa past#ma+ Halj$1ljena Djana
,o#.e 9e Montmajo#a ops$je past#s" Avot $ "ome $!estv$j$
9$7ov !a#o1nja)< Pasto#alne teme $"a-$j$ na #as"o#a" -me
I$ 9eala stva#nost@ 1e"stvo $ 9eal-ovan$ p#olost<
E p#!ama $ p#o- BnoveleD napa9a se -veta!enost #oman
se epa@ a to -na! #as"9 sa 9eal-ovanom p#olo;$< E njma s$
ops s)ena - sva"o9nevno. Avota@ !esto ops sv#epost< Ma
teo Ban9elo@ 1s"$p A.ena $ (#an)$s"oj@ a$to# je mno.7 po-na
t7 sastava< Sl!no Ban9el$ pe Ma#.a#eta Nava#s"a $ 9el$
Se9mo9nev B,eptame#onD< E njma ma ve#s"7 po$"a<
Pose1na v#sta novela nastaje s#e9nom ve"a $ Spanj< Ona
ops$je #aspa9anje pans"o. 9#$tva sa svm nje.ovm posle9
)ama Bnes.$#nost@ /atal-am@ 1e"stvo o9 /-!"o. #a9a@ plja!"a
-lata@ 1an9t-amD< L!nost "oja otelovlj$je avant$#st$@ s"tn
)$@ nestalno. !ove"a na-va se p)a#o< Naj1olje 9elo ovo. Aan#a je
Don K7ot M.$ela Se#vantesa@ o1javljeno %358< Knj.a ma
9$1lje -na!enje o9 o1!ne "#t"e vte"7 tema< Vte- Av $
svet$ l$-ja@ ne #a-$me se1e n svet $ "ome Av< On jae napa
9a vet#enja!e@ -am"ove< Don K7ot nje.ov ve#n p#atla) San!o
Pansa ns$ op#e!n "a#a"te#@ ve; maj$ mno.o -aje9n!"o.< Don
K7ot je lj$t samo na vtetvo+ on je pametan -9#av -a sve 9#$.e
stva#< Ka9 se oslo1o9 svoje /anta-je@ on $m#e<
Lte#at$#a GVI ve"a ma jo je9an o1l" o1#a!$na sa vte
"om t#a9)jom s#e9nje. ve"a< To s$ 7$mo# sat#a< Tl Ojlen
p.l@ nema!"a p#!a o1javljena %8%8@ ops$je !ove"a "oj $-ma
o-1ljno sve to lj$9 .ovo#e< Ojlenp.l je sl!an DonCK7ot$@ al
-a #a-l"$ o9 nje.a on "o#st 9os"o!)e 9a #a-ot"#je lj$9s"$
p##o9$< Ojlenp.l je navan@ al m$ 7$mo# omo.$;ava 9a se 1o
# sa lj$9ma o"o se1e< ,$mo# sat#a $ 9elma Se1astjana
B#anta B#o9 l$9a"a B%2&2D E#a-ma Po7vala l$9ost B%8%%D
$pe#en s$ 9#e"tno p#otv sveten"a "al$9e#a<
Pose1no mesto $ ovoj v#st lte#at$#e p#pa9a (#ansoa Ra
1le$ B%2&8C%880D< Nje.ove "nj.e Panta.#$el B%802D :a#.ant$a
Panta.#$el "nj.e o Panta.#$el$ B%802C%880D ops$j$ avant$#e
%08
:a#.ant$e nje.ovo. sna Panta.#$ela sa mno.o #onje@ 7$mo
#a matovtost< Delo o1l$je 1o.atstvom -#a-a@ to m$ stva#a
vel"$ pop$la#nost "o9 sav#emen"a< Nje.ov 7$mo# !esto oAv
ljava 9osa9ne stva#< Ra1le je 7$mansta "oj se -alaAe -a o1#a
-ovanje@ $!enost@ a nje.ovo ot#o pe#o p$no je sat#e na #a!$n )#
"ve Avota poje9na)a< Ra1le ops$je p#oA9#ljvost@ pjan!e
nje@ nemo#al@ .#$1ost -#aAavanja@ $ !em$ je nena9maan<
Pop$la#nost po-o#ta je posle9)a nepsmenost vel"o.
9ela stanovntva< Esmena@ "ao v-$elna p#e9stava 1lAa je !o
ve"$ ne.o psana #e!< Po-o#n -#a- nala- se $ pantomm@ t#a.e9j "ome9j<
El!na po-o#ta st!$ vel"$ pop$la#nost@
to -na! nj7ov -la-a" - o"#lja )#"ve l o"v#a sto#js"7 -1
vanja< Po-o#te postaje v9 -a1ave@ to 9ovo9 9o stva#anja
Comme9a 9ellNa#te !j je )lj 9a 9jalo.om po"#etma -a1avlja
.le9ao)e< Comme9a 9ellNa#te je p#e9stava $ "ojoj se p#epl;$ -
neve#ena lj$1av@ nova)@ "om!ne st$a)je@ nt#.e@ po7lepa p#e
va#a< Po#e9 s)ena - .#a9s"o. Avota@ stalno se .#aj$ teme
- Avota selja"a< Imp#ov-a)ja je stalno p#s$tna o1e-1e9$je
1ls"ost lj$9ma nj7ovom sva"o9nevnom Avot$<
Stalne po-o#ne -.#a9e postepeno -amenj$j$ $l!ne p#e9
stave< Najve 7 ma $ 6panj En.les"oj< P#vo po-o#te $ Lon
9on$ .#a9 se %8=3@ a $ ,esen$ %8&2< E njma se p$1l"a mea@
to #anje nje 1lo mo.$;e< Najve se .#aj$ "ome9je $ "ojma
se .ovo# o sav#emenm nav"ama l$9ostma< Postepeno se
.#aj$ 9ela $ "ojma ma 9osta sv#epost< Ta se tema !esto s#e;e
$ 9elma Lope 9e Ve.a Vljema Se"sp#a<
Po-o#n Avot epo7e El-a1ete I $ En.les"oj 9ostAe v#7$
na) $ 9elma Vljema 6e"sp#a@ Bena DAonsona K#sto/o#a
Ma#lova< Nj7ove t#a.e9je p$ne s$ a")ja@ st#ast@ slave@ 9o" s$
"ome9je 1e-o!ne p$ne /a#se< Ra9nja 9ela #et"o se 9o.a9a $
En.les"oj@ a naj!e;e $ Italj+ -1e.avaj$ se spo#na ptanja< Isto
#js"e teme s$ veoma pop$la#ne+ "las!ne teme sa mo.$;no;$
mo#aln7 po$"a@ a en.les"e sa pat#ot-mom B,en# VD@ maj$
mesto $ mno.m #a9ovma< 6e"sp# B%832C%3%3D je najve; en.le
s" po-o#n stva#ala) svo.a v#emena+ on je stov#emeno .l$
ma) $ :lo1e T7eat#e Bla)"/#a#s T7eat#e< Nje.ov #a9 moAe se
po9elt $ !et# pe#o9a< Po!ev o9 %84&< pe "ome9je sto#js"e
7#on"e+ o9 %8&2< 9o %355< sonete@ poeme@ "ome9je 9#ame'
Dvanaesta no;@ ,en# V@ J$lje Ce-a#+ o9 %355< 9o %35&< nastaj$
nje.ova naj-na!ajnja 9ela' ,amlet@ K#alj L#@ Otelo@ Ma.1et@
Antonje Kleopat#a< Te"o je ot"#t 6e"sp#ov$ J/lo-o/j$K+
nje.ova 9ela s$ p#o-vo9 mate $ naj1oljem smsl$ #e!< Ne"a
9ela B,amletD -a-vaj$ p#otv#e!na mljenja o)ene' ona mo.$
9a 1$9$ ps7olo"e 9#ame meta/-!"o st#aAvanje sveta< Sl
!an je K#alj L#@ a"o "ao )elna ostaje je9nstveno 9elo< Lj$9
s"e st#ast maj$ v9no mesto $ 6e"sp#ovm 9elma@ $ !em$ je
K#alj L# o9l!an p#me#< 6e"sp# p#e$-ma mno.o o9 svoj7 sa
v#emen"a@ -#aAava sav#emena .le9ta na Avot vo9 polt!"$
p#opa.an9$ B,en# VD< On jasno -nos osnovne 9eje el-a1etan
s"e En.les"e o po#e"l$ $ "ome sva" !ove" ma o9#eIeno mesto
%03
$ 7je#a#7js"oj st#$"t$# 9#$tva BT#ol$s K#es9aD< P#e sve.a@
6e"sp#ova 9ela maj$ -$-etn$ lte#a#n$ v#e9nost<
6pans"o po-o#te 9oAvljava svoj -latn ve" C s.lo 9e o#o
-meI$ %845< %325< Najsta"n$tj stva#ala) je Lope 9e Ve.a
B%83*C%308D@ 6e"sp#ov sav#emen"< Pesn" psa) po-o#n7 9ela@ Lope 9e Ve.a
se smat#a Jnajve;m "njAevnm mp#ov-a
to#om sv7 v#emenaK< A$to# je vel"o. 1#oja poema p#e"o %855
"ome9ja@ o9 "oj7 je 855 sa!$vano< Ve;na nema n"a"v$ v#e9
nost@ al nje.ova naj1olja 9ela sa9#Ae mno.o 9$7a@ p##o9nost
smsla -a 9#amat!no< Nje.ovo 9elo Ot"#;e Novo. sveta o9 K#
sto/o#a Kol$m1a sa9#A 9eo1$ $ o9#e9ene 9#ams"e #a9nje< Ve.a
pe -a o1!an svet@ pa nje.ove "ome9je p#ate p#ep$na .le9al
ta<
E Italj poe-ja $st$pa mesto $#1anoj p#o- BMa"javel@
A#etnoD o"otava se na s)#pljenm $-o#ma BPet#a#"aD< Njen
$t)aj # se na 9#$.e -emlje< P#e9stavn) novo. poets"o. -#a
-a $ (#an)$s"oj o"$pljaj$ se o"o .#$pe po-nate po9 menom
Pleja9a@ na !jem !el$ se nala- Pje# 9e Ronsa#< Nje.ove pesme
sp$njene s$ 9$1o"om ose;ajno;$ matom< ?lan .#$pe Joa"m
9e Bel o1javlj$je B%82&D p#o.#am $ "ome -nos nove o1l"e
#e!n" /#an)$s"e poe-je< Nove teAnje ne nala-e na p#jem $ Ne
ma!"oj<
OAvljavanje poe-je ose;a se $ En.les"oj< Italjans" $t)a
j p#me;$j$ se $ 9elma E9m$n9a Spense#a Past#ov "alen9a#
B%8=&D@ (lpa S9nja Tomasa Vajata<
%0=
DRUGI DEO
(1598 171*)
%04
I
PRIVREDA I DRU(TVO
/emografske promene. C To"om GVII ve"a ne 9ola- 9o
v9nje. pove;anja 1#oja stanovntva< Statst!" po9a) ne po
stoje@ a"o poje9ne -emlje !ne napo#e 9a sp#ove9$ popse sta
novntva BR$sja %3=4D< Sl!no !ne poje9n) BR!ol@ Vo1anD<
Osnovn -vo# s$ #a-l!t' pops 9oma;nstava<@ vojn"a@ #o9e
n7@ ven!an7@ $m#l7@ -emljne "nj.e@ po#es"a -a9$Aenja<
E"$pn po9a) po"a-$j$ 9a se ev#ops"o stanovntvo@ a"o ne
#avnome#no@ pove;ava< :$stna naseljenost je #a-l!ta' najnAa
$ Poljs"oj@ R$sj S"an9navj@ a najve;a $ $#1anm o1lastma
N-o-ems"e Italje< D$Ana lj$9s"o. ve"a je "#at"a -1o. -a#a
-a@ .la9 #atova< Mal 1#oj novo#o9en7 p#eAvlava@ a sm#tnost
je vel"a<
Poje9n 9elov Ev#ope pove;avaj$@ a 9#$. .$1e stanovn
tvo< E #o"om pojas$ BEn.les"a@ N-o-ems"a@ (#an)$s"a@ "#a
jev o"o Rajne .o#nje. D$nava@ seve#na Italja@ Nap$ljs"a K#a
ljevnaD stanovntvo se pove;ava< E (#an)$s"oj #aste o9 %3 m
lona B%355D na %& mlona B%=55D@ $ En.les"oj I#s"oj sa 2 B%355D
na 8@8 mlona B%=55D@ $ A$st#j sa 8@8 B%355D na =@8 mlona lj$9
B%=55D< Ra!$na se 9a po#ast stanovntva $ En.les"oj@ (#an)$
s"oj N-o-ems"oj 9ostAe "#ajem ve"a o"o 05W< S 9#$.e st#ane@
6panja@ 9elov Nema!"e Italje Poljs"a .$1e stanovntvo< To
se o1janjava e"onoms"m polt!"m p#opa9anjem t7 9#Aava@
#atovma@ m.#a)jama< Do opa9anja stanovntva $ Nema!"oj
9ola- -1o. t#9eseto.o9nje. #ata@ smanjenja p#v#e9ne 9elat
nost@ -asta#elo. sstema p#v#e9vanja B,an-a@ .l9eD ne"on"$
#entnost nj7ov7 9o1a#a< Sl!n #a-lo- vaAe -a Italj$@ a"o
ona ne 9oAvljava #atna #a-a#anja< Dota9anj p#v#e9n )ent#
sla1e B(#en)aD+ Vene)ja .$1 svoj $9eo $ t#.ovn ne moAe 9a
-9#A "on"$#en)j$ vel"7 9#Aava< NajteAe .$1t"e t#p 6panja@ pose1no Kastlja<
Njena p#v#e9a je $ "#-@ a selja) 7#le $
vel"e .#a9ove $ pot#a- -a -a#a9om< Ha#a-e sla1e Aetve 9ovo9e
9o 9epop$la)je !tav7 o1last@ pa 6panja mo#a 9a $vo- Ata#
)e< S#nanjenje stanovntva o9 *8W o1janjava polt!"o e"o
noms"o sla1ljenje 6panje< P#o)enj$je se 9a je $"$pan 1#oj sta
novn"a $ Ev#op o"o %=55< -noso -me9$ %55 %%5 mlona<
$ra#ovi. C Ev#ops" .#a9ov po"a-$j$ sl!n$ ten9en)j$<
Doseljavanjem #enjem poje9n .#a9ov #ast$< Lon9on Pa#-
maj$ %355< o"o %55<555 stanovn"a@ a sto .o9na "asnje taj 1#oj
9ostAe 855<555+ Amste#9am 9ostAe o"o %55<555 postaje je9an
o9 najve;7 t#.ova!"7 )enta#a< Sl!no je sa Be!om< E Ev#op
ma %0C%2 .#a9ova sa ve o9 %55<555 stanovn"a< Espon ov7
%0&
.#a9ova po"a-$je p#v#e9n$ sna.$ (#an)$s"e@ En.les"e N-o
-ems"e< One maj$ najve; o1m a.#a#ne n9$st#js"e p#o-vo9
nje@ t#.ovne@ p#omet "aptala a"$m$la)j$ 1o.atstva< Opa9aj$
Lsa1on@ Nap$lj 9#$. seve#notaljans" .#a9ov< Vene)ja po
vla! svoje "aptale - spoljne t#.ovne< Mlano@ (#en)a Nap$lj
po"a-$j$ ne.atvan stav p#ema t#.ovn n9$st#j<
>vot $ .#a9ovma@ "ao $ $n$t#anjost@ $.#oAavaj$ !este
.la9ne .o9ne@ ep9emje -a#a-n7 1olest poAa#< :la9 ep9e
mje $spo#avaj$ po#ast stanovntva< O1#a9vo -emljte ne 9aje
9ovoljno 7#ane@ pa se poje9n .#a9ov o1last nala-e na v)
opstan"a< Sla1a Aetva -a-va .la9 smanjenje stanovntva<
:la9ne .o9ne !esto se po9$9a#aj$ sa #enjem -a#a-n7 1olest
B6panja %8&=C%35*D< Ep9emje maj$ teAe posle9)e< Naj!e;a
je 1$1ons"a "$.a@ a njene A#tve s$ o1!no vel" .#a9ov vojs"a<
Vel"e ep9emje s$ $ Spanj %8&&@ 6vaj)a#s"oj %3%5< %3%8@ Ne
ma!"oj %3*0C2@ N-o-ems"oj %302C8@ seve#noj Italj %305@ %383
=< K$.a - T$#s"e %33%< # se na !tav$ Ev#op$' N-o-ems"$
B%330C2D@ Lon9on B%338D@ A$st#j$ B%334D< Po1oljanje 7.jen
s"7 $slova Avota $ .#a9ovma smanj$je $!estalost sna.$ -a#a
-e< Po#e9 "$.e@ najopasnj je t/$s !jem #enj$ po.o9$j$ po
"#et vel"7 a#mja< S/ls 9e!je 1o.nje s$ p#s$tne@ a"o
ne tol"o opasne -a#a-e<
PoAa# s$ ta"oIe veoma !est< Vel" poAa# $ Ma.9e1$#.$
B%30%D@ Lon9on$ B%333D Rajns"om palatnat$ B%344D nanose o.
#omne tete< Sve ove nes#e;e 9ovo9e 9o $ntenja #a9ne sna.e@
#ast$#anja po#o9)a@ .$1t"a "aptala s#ovna< Entavanje
lj$9s"o. mate#jalno. poten)jala $spo#ava p#ospe#tet@ a $1
janje sa"a;enje $ #atovma stva#a vel"$ nes#a-me#$ -meI$
m$"a#a)a Aena< K#ajem GVII ve"a #a9n $slov -a#a9e Atelja
.#a9ova loj s$ ne.o s#e9nom p#et7o9no. ve"a<
To"om GVII ve"a ve;na .#a9ova $speva 9a o!$va svoja
p#ava@ napla;$je namete 9onos p#opse BSevja@ Antve#pen@ N#n1e#.<
(#an"/$#tD<
Mno. slo1o9n .#a9ov $ Nema!"oj po
staj$ plen o"oln7 9#Aava< Menova Vene)ja@ a"o osla1ljene@
o9#Aavaj$ "ont#ol$ na9 o"olnm te#to#jama o1alom< Rm $A
va p#ospe#tet -a7valj$j$; $nosnom posl$ C ve#@ al je nje.ova
o"olna "#ajnje s#omana< 6vaj)a#s" .#a9ov po!nj$ 9a se p#e
tva#aj$ $ -na!ajne /nansjs"e )ent#e<
Ha 1o.atje slojeve #a-l"e -me9$ .#a9a sela postaj$ ma
nje p#metne -na!ajne< Mno. .#a9an "$p$j$ -emlj$@ a plem
stvo postaje $#1an-ovano< P#7o9 o9 .#a9s"7 -anmanja posta
je -na!ajan -a o9#Aavanje 9#$tveno. poloAaja plemstva< Pol
t!" am1)o-no plemstvo o9#Aava "$;e $ .#a9ovma@ "oj 1e-
o1-#a na ne9ostat"e Bp#ljavtna@ -a#a-ne 1olest@ ne$#e9nostD@
postaj$ "$lt$#n )ent#< E njma mla9 snov plem;a t#aAe svoja
-anmanja@ $ njma s$ vla9ne $stanove< Hemljopose9n" !esto
p#ovo9 9eo .o9ne $ .#a9$ ne #a-l"$je se 1tno o9 .#aIanna
"oj $ njem$ stalno Av<
Vlast $ .#a9ovma va#oma 9#Ae male .#$pe@ p#e9stavn
) t#.ovne man$/a"t$#e@ 1an"a#@ p#avn)@ !novn)< On
%25
o9#Aavaj$ 1ls"e ve-e sa 9vo#om plemstvom< Mo.$;nost "oje
p#$Aa .#a9 p#e9stavljaj$ -a-ov -a mno.e@ "oj !esto nap$taj$
sta#a p#7vataj$ nova -anmanja< ?lanov pa#lamenta Bs$9jeD $
(#an)$s"oj 1o#e se p#otv on7 "oj Aele 9a $9$ $ nj7ove #e9ove+
t#.ov) n9$st#jal) $ Pa#-$ nastoje 9a $spostave ve-$ sa vso
"m 9#Aavnm !novn)ma<
Ha nAe slojeve .#a9ans"o. stanovntva -.le9 na $spe7
ns$ vel"< :#a9s"a ol.a#7ja lj$1omo#no !$va svoj poloAaj ne
9o-voljava am1)o-nma sposo1nm 9a m se p#9#$Ae< Majsto#
se ne postaje samo "valtetom #a9a ve; nasle9stvom< Kal/e te
"o postaj$ majsto#@ a #a9n)@ -#a1ljvan #Iavo pla;en@ stal
no se 1$ne< >al1e p#otest "al/ e.#ta st s$ #om Ev#ope'
majsto# "o#ste esna/e 9a 9#Ae ns"e -a#a9e@ napla;$j$ po#e-e
"a-ne o.#an!avaj$ 1#oj -aposlen7< Pov#emeno 9ola- 9o -lva
ne-a9ovoljstva "oj se mo.$ na-vat v#stom t#aj"a< E N-o-em
s"oj se 9onose -a"on p#otv nj7ov7 o#.an-ato#a<
:#a9s"$ s#otnj$ sa!njavaj$ "al/e@ e.#t se-ons" #a9
n)< Hanatlje se 1$ne p#otv p#ts"a esna/a nj7ov7 p#vle.
ja@ a ne-aposlenost@ 9ep#esja .la9 9ovo9e ne-a9ovoljstvo 9o
v#7$n)a< :#a9s"o po9-emlje o"$plja se o"o nj7< Do" n9$st#ja
o9la- -van .#a9s"7 -9na@ s#otnja stalno 9ola- $ .#a9ove
pove;ava 1#oj on7 1es"$;n"a "oj Ave 1e- posla 9oma< Sav#e
men) tv#9e 9a $ .#a9ovma #aste 1#oj ja- -me9$ 1o.at7 s
#oman7<
:#a9s"e vlast $ Lon9on$ Pa#-$ nastoje 1e-$speno 9a
o.#an!e .#a9nj$ "$;a #e.$l$ .#a9s" sao1#a;aj< E R$sj -a
"on 9onet %32&< -a1#anj$je Ateljma .#a9ova 9a menjaj$ mesto 1o#av"a< :#aIan
se
sele 9a -1e.n$ po#e-e 9#$.a o.#an!enja
na svoj$ 9elatnost< :#a9 Avot $ njem$ maj$ sta o1eleAja
#om Ev#ope< Havsn@ opo#e-ovan o9 9#Aave@ plja!"an o9 vojs"
po9 "ont#olom 1o.at7@ .#a9ov postaj$ )ent# otpo#a<
-elo i selja'tvo. C Najve; 9eo ev#ops"o. stanovntva Av
na -emlj o9 nje< O1#a9a -emlje je p#mtvna@ a selja) $laA$
vel"e napo#e 9a p#o-ve9$ 9ovoljno 7#ane -a svoje pot#e1e+ ma
lo se p#o-vo9 -a t#Ate< Is7o9 nj7ov7 napo#a -avs o9 v#e
mens"7 p#l"a< Pov#emene sla1e Aetve po.a9aj$ sve 9elove
Ev#ope B%32&@ %335@ %33%@ %3&5D< Po!et"om GVII ve"a $ R$sj
vla9a .la9@ a sla1e Aetve pov#emeno po.a9aj$ -emlje $ -apa9
noj Ev#op C (#an)$s"a B%3*&@ %305D< Ratne ope#a)je p#s$stvo
vojs"e $ntavaj$ letn$ ometaj$ o1#a9$ -emlje<
Na!n "o#;enja -emlje je je9an o9 #a-lo.a sla17 p#nosa
.la9n7 .o9na< E seve#noj sto!noj Ev#op 9elovma R$sje
o1#aI$j$ se "#!evne@ "oje se posle ne"ol"o .o9na ostavljaj$ na
$.a#$< Najve se p#o-vo9e Ata#)e@ o9 "oj7 je #aA osnovna 7#a
na stanovntva< One se -vo-e $ -apa9n$ Ev#op$< Postepeno
#aste p#o-vo9nja pen)e@ a"o se #et"o je9e< K$"$#$- se najve
je9e na j$.$ Ev#ope< Pov#ne po9 Atom se ne pove;avaj$ poto
se nje.ova )ena ne pove;ava< Po!et"om ve"a sto!na Ev#opa #as
polaAe v"ovma 7#ane stalno 7 pove;ava< E S#e9o-emlj$
%2%
p#o-vo9nja 7#ane opa9a@ pa taljans" .#a9ov 6panja "$p$
j$ Ata#)e na Levant$ Balt"$< E (#an)$s"oj vel"e pov#ne
o1#a9ve -emlje ostaj$ neo1#a9ene+ En.les"a (#an)$s"a p#o
-vo9e 9ovoljno 7#ane -a svoje pot#e1e< O"o %=55< Ata#)e - s
to!ne Ev#ope 9ovo-e se $ sve manjm "ol!nama<
Po1oljanja $ na!n$ o1#a9e -emlje s$ mala< O9 nov7 "$l
t$#a # se "#omp# a $vo9 se #ota)ja plo9o#e9a< E N-o-em
s"oj se postAe najve; nap#e9a"@ to 9ovo9 9o pove;anja p#no
sa' -emlja se I$1#@ a seme -1o# plo9ova se po1oljavaj$< :aj
se n9$st#js"o 1lje B$ljana #epa@ "onoplja@ 1#o;D< N-o-ems"
nAenje# $vo9e nov$ te7n"$ s$vanja mo!va#a to p#metno
pove;ava o1#a9ve pov#ne< Evo9enje nov7 "$lt$#a meto9a
-a-va paAnj$ mno.7 posmat#a!a@ "oj o njma p$ "nj.e
#asp#ave< Po9st)aj -a to 9ola-e o9 -emljopose9n"a@ "oj #e
o1#a9ve pov#ne na #a!$n selja!"o. pose9a< EvoIenje nov7
"$lt$#a meto9a -a-va nespo#a-$me< Ha selja"a to -na! sma
njenje 7#ane o.#eva< On ne#a9o .le9a na s$vanje mo!va#a@
nove pasmne sto"e event$alno nove namete< E 6panj otpo#
#.a)j s$v7 p#osto#a 9ola- o9 "atol!"e )#"ve< (nansjs"
p#o1lem s$ p#metn -1o. pove;an7 pot#e1a -a nvest)jama<
To je p#e9$slov pove;anja p#o-vo9nje< E tome -apa9na Ev#opa
#na p#e9nost na9 sto!nom<
6#enje nstt$)je "metstva je je9na o9 naj-na!ajnj7 9#$
tven7 p#omena $ sto!noj Ev#op< Kmetstvo -na! o.#an!ava
nje slo1o9e "#etanja ve-anost -a -emlj$@ a ne potp$no pot!nja
vanje .ospo9a#$< E- nje.a 9$ 9#$.e o1ave-e namet C pove
;anje #a9n7 9aA1na@ neo.#an!eno s$9s"o p#avo .ospo9a#a@
namet p#l"om #o9enja@ ven!anja@ sm#t@ nasle9stva 9#$.< Ta
"va opte#e;enja mo.$ postojat 1e- "mets"o. poloAaja< O91e.l
"met !esto je $ 1oljem poloAaj$ o9 slo1o9no.@ al -a9$Aeno. se
lja"a< Pone"a9 se 9eo1a na sto" -apa9 Ev#ope poje9nostavlj$
je C "metstvo na sto"$ a slo1o9an nap#e9an selja" na -apa9$<
E stva#@ vel" 1#oj selja"a $ Italj 6panj ne Av 1olje o9 on7
$ R$sj< Sl!no je $ Dans"oj Svaj)a#s"oj< Je9nom #e!j$@ sv
"oj s$ ve-an -a -emlj$ te"o Ave< Sl!no vaA -a selja"a $ I#s"oj
6ve9s"oj@ "o.a posle ve .ene#a)ja p#ove9en7 na pose9$ vla
sn" moAe 9a p#ote#a 1e- $po-o#enja<
Kmetstvo $ R$sj po"a-$je "a"o 9#Aava -emljopose9n"
"o#ste svoj poloAaj< Stva#anje op#!nne 9ovo9 9o 9eo1e -emlje
na )a#s"$ /e$9aln$@ na 9ve v#ste pose9a< To p#$Aa p#l"$
op#!n"$ -emljopose9n)ma 9a e"sploat$ selja"e ve ne.o
nj7ov p#et7o9n)< Sl!no se 9o.a9a na manjm pose9ma "oj
se 9aj$ poje9n)ma -a 9#Aavn$ sl$A1$ C pomjestje< Ta"av po
se9 nje nasle9an@ 9o" je vot!na potp$no nasle9na< Vlasn) po
mjestja Aele 9a nj7ov pose9 postane nasle9an< O9 s#e9ne GVII
ve"a sve vaAnj$ $lo.$ .#aj$ 9vo#an@ 9#Aavn !novn) "oj 9o
1jaj$ pose9e -1o. sl$A1e 9#Aav< To 9ovo9 9o sla1ljenja on7
.#$pa sta#o. plemstva )#"vene 7je#a#7je "oja se ne ve-$je -a
sl$A1$ 9#Aav<
%2*
Ha selja"a ta"av sstem nema n"a"av -na!aj< On Ael 9a se
oslo1o9 stalno #ast$;7 o1ave-a po#e-a< To !n na #a-l!te na
!ne+ je9an o9 nj7 je 9a se p#o9a -a #o1a@ !me se oslo1aIa po#e
-a vojne sl$A1e< Nje.ov poloAaj je 1olj o9 poloAaja o1!no. se
lja"a< Ro1ov #a9e "ao 9oma;a posl$.a@ -anatlje l stn t#.ov)<
D#Aava 9onos -a"one "ojma se -a1#anj$je pove;anje 1#oja #o
1ova< Be"stvo je mno.o !e; pov#ata" $ slo1o9$< BeAanje ne
p#e9stavlja nov$ pojav$< Ve; $ GVI ve"$ selja) 1eAe "a seve#$@
sto"$@ -apa9$@ $ E"#ajn$< E GVII ve"$ to 9ovo9 9o vel"e 9e
pop$la)je poje9n7 9elova #$s"e 9#Aave< Posle9)a to.a je po
ve;anje #a9n7 9#$.7 o1ave-a onm selja)ma "oj ostaj$ $ se
lma< On #a9e 9vaCt# 9ana ne9eljno na /e$9al!evom manj$< Po
#e- vojna o1ave-a p#e9stavljaj$ 9o9atne namete< To p#o$-#o"$
je nova 1eAanja selja"a smanjenje -emljopose9n!"7 p#7o9a<
Ovaj p#o)es pospe$j$ elementa#ne nepo.o9e< P#v7 .o9na
GVII ve"a Aetve $ ev#ops"om 9el$ R$sje s$ #9ave< :omlanje
7#ane "o9 pose9n"a pe"$lanata #enje -a#a-n7 1olest $n
tavaj$ selo< Selja) nap$taj$ sela $ pot#a- -a -a#a9om@ a !esto se ne l1e o9
napa9a@ plja!"e otmanja< Sm#vanje p#l"a
o1nova p#v#e9no. Avota po"a-$j$ potp$n ne9ostata" #a9ne
sna.e< Bo.atstvo velepose9n"a me# se 1#ojem selja"a C J9$aK
C na manj$@ a ne nje.ovom nov!anom v#e9no;$<
Ta"vo stanje pot#e1e navo9e -a"ono9av)e 9a 9ones$ -a
"one "ojma ;e se ma"smalno o.#an!t mo1lnost selja"a
$"lont smetnje -a nova opte#e;enja< Ha"onom 9onetm %32&<
$vo9 se "metstvo $ svm #$s"m -emljama< E njem$ nema ne"7
novna+ to je s"$p sta#7 9op$njen7 p#opsa o o91e.lm selja)
ma< Ve nema v#emens"7 .#an)a -a nj7ovo 7vatanje v#a;a
nje vlasn)ma< Hemljopose9n" "oj p#7vat o91e.lo. selja"a
mo#a 9a .a v#at< Ha"on p#e9vIa 9a "met moAe 9a se p#e1a)$je
sa je9no. pose9a na 9#$.<
Sstem "metstva $o1l!ava se posle %32&< E v#eme st$panja
na p#esto Pet#a I B%34&D o"o 9evet 9esetna selja"a nala- se $
"mets"om poloAaj$ l njem$ 1ls"om -avsnom o9nos$< Kmet
mo#a 9a o1avlja sve poslove na manj$ 1e- "a"vo. o.#an!enja+
moAe 9a ma svoj mal pose9@ !me se l!no o1ave-$je -emljopo
se9n"$< Sp#e.a "metstva@ nes.$#nost nov7 o1l"a -a"$pa
9ovo9 9o smanjenja -aje9n!"e seos"e -emlje Bm#D@ sa "oje se
-9#Aavaj$ mno.e po#o9)e< Seos"a -aje9n)a .#a -na!ajn$ $lo
.$ $ Avot$ lj$9@ "oj p#7vataj$ o9l$"e mljenja sta"n$t7
lj$9< Mno. $ njoj v9e -att$ $ najteAm v#emenma Bep9em
je@ #atov@ .la9D< Po"$aj -emljopose9n"a 9a -men poloAaj
"metova 9ovo9 9o po1$na<
Po#e9 R$sje@ "metstvo se o9#Aava # $ -emljama s#e9nje
Ev#ope BNema!"o Ca#stvo@ A$st#ja@ Poljs"aD< To je $ $s"oj ve-
sa snaAenjem plemstva@ "oje se $ seve#nm sto!nm 9elovma
Nema!"e ose;a jo o9 GV ve"a< E GVII ve"$ o-a"onj$je se po
stoje;a p#a"sa< Pot#aAnja -a Ata#)ama sa -apa9a navo9 plem
stvo 9a svoje selja"e ve-$j$ -a -emlj$< E"lanjanjem -a"$pa)a
nametanjem nov7 #a9n7 o1ave-a@ p#$s" plem; #a9 sto to
%20
se o9vja $ R$sj< Ha"on $ B#an9en1$#.$ Pome#anj -a1#a
nj$j$ 1eAanje sa -emlje@ omo.$;avaj$ ve-vanje -a -emlj$@ al
p#ote#vanje sa nje $"ol"o to o9.ova#a plem;$< O1ave-e
selja"a s$ neo.#an!ene on nema p#avo nasleIa< To 9ovo9 9o
s$"o1a -meI$ plem;a .#a9ova@ poto os#omaen selja) ne
"$p$j$ nj7ov$ #o1$ tme smanj$j$ t#Ate< :#a9 Ken.s1e#.
p#7vata -1e.le selja"e ne 9op$ta nj7ovo -#$!enje plem
;ma< E Sa"sonj s$ selja!"e o1ave-e o9#eIene -a"onma< D#Aa
va ma nte#es 9a seljatvo #aspolaAe ve;m 9o7ot"om@ je# o9 nj7
napla;$j$ po#e-e@ poto je plemstvo -$-eto o9 mno.7 po#e-a<
Posle t#9eseto.o9nje. #ata seljenje selja"a #aste+ on o9la-e
$ #atom #a-o#ene "#ajeve@ .9e ma mno.o nap$tene -emlje
.9e se #a9na sna.a veoma t#aA< Mno. 1eAe -1o. ve#s"7 p#o.ona Bp#otestant -
?e"e A$st#je $ Sa"sonj$ sto!n$ P#$
s"$D< E "atol!"m -emljama "metstvo postoj spo#a9!no< O.#a
n!ena t#Ata -a nj7ove p#o-vo9e ne po9st!$ plem;e 9a ve-$
j$ selja"e -a -emlj$<
E -emljama $ "ojma postoj "metstvo postoje mno. slo
1o9n selja)< E o1lastma #$s"o. !#no-joma postoje selja) "oj
s$ -avsn samo p#ema )a#$ l 9#Aav+ on nemaj$ o1ave-e "me
ta@ a 9aj$ 9#Aav vojn"e< Peta# I nastoj 9a pove;a 1#oj J9#Aav
n7K Jp#7o9n7K selja"a@ a meI$ njma ma ta"v7 "oj pove
;avaj$ svoja manja< E P#$s"oj postoj ve;a .#$pa slo1o9n7
selja"a C "olme# C 1o.at /a#me#@ po p#7o9ma na!n$ Avota
1ls" stnom plemstv$<
Ia"o se poloAaj selja"a na Hapa9$ #a-l"$je o9 ono. na Is
to"$@ t$ 9ola- 9o pove;anja o1ave-a smanjenja $slova -a ma
te#jaln p#ospe#tet< Te"o je 9at opt$ sl"$ -a -apa9n$ Ev#o
p$< Postoje vel"e #a-l"e -meI$ en.les"o. /a#me#a $ M9len9$
-.la9nelo. selja"a $ Nap$lj$ Kastlj< En$ta# je9ne -emlje
postoje p#metne #a-l"e< E v#eme .la9 l #atova selja) na Ha
pa9$ la"e p#eAvljavaj$ ne.o on na Isto"$+ !a" maj$ mo.$;
nost 9a pop#ave svoj poloAaj<
Seljatvo $ (#an)$s"oj ma pose1an poloAaj@ a selja" je
svestan svo. poloAaja< O#a! ma pl$. pa# "onja $ Bove$@ $ Poa
tje$ je s#omanj@ a $ B$#.$n9j m$;nj< Re! la1o$#e$# je op
t -#a- -a t$ "ate.o#j@ "oja to"om GVII ve"a opa9a< To je -na"
p#v#e9ne "#-e $ v#eme L$ja GIV< Mal 1#oj $men7 st!$ pose
9e na-vaj$ se /e#me#@ -apoljavaj$ na9n!a#e@ 9aj$ nova) na
-ajam< La1o$#e$# naj!e;e postaje manoe$v#e# sa!njava ve;
n$ a.#a#no. stanovntva< P#eovla9$je o9nos metaVa.e C po "o
me -emljopose9n" 9aje -emlj$@ sto"$@ seme alat"e@ a 9o1ja
polovn$ sv7 p#o-vo9a< MetaVa.e se p#menj$je $ 6panj Ita
lj< Ta"av pose9 je9va o1e-1e9$je Avot -a po#o9)$ !a" $
plo9nm .o9nama@ "a9 je 7#ana #aAan 7le1 .#aa"< Pose9n"
9o1ja 9eo 9o7ot"a o9 p#ese -a vno mlna+ po#e- )#"ven na
met o9nose ostata"< Bolje p#ola-e on "oj Ave $ "#ajevma .9e
postoj lo"alna n9$st#ja Bp#e9enje@ t"anjeD< S#otnja najve
t#p o9 elementa#n7 nepo.o9a@ .la9@ #atova@ lova!"7 .#$pa@
%22
pove;anja 9aA1na< To p#sljava sposo1ne 9a o9la-e $ vojs"$@ a
ostale 9ovo9 na p#osja!" tap@ "#aI$ $1stva<
(#an)$s" selja" ne $Ava ve;e l!ne slo1o9e o9 ono. $ R$
sj+ vlast senje#a $ mno.m 9elovma (#an)$s"e je -$-etna< Po
#e9 to.a@ (#an)$s"a je p#enaseljena@ pa se selja" la"e ve-$je -a
-emlj$ ne.o to je to sl$!aj $ R$sj< E -apa9nm 9elovma Ne
ma!"e poloAaj selja"a je sl!an /#an)$s"om+ $ seve#noj Nema!
"oj slo1o9n selja" moAe 9a # svoj pose9+ 9#Aava tt ove selja
"e -1o. pla;anja po#e-a -a1#anj$je nj7ovo p#ote#vanje sa -emlje< E Bava#s"oj
-a"$p -emlje t#aje 9oAvotno@ al #e.#$tova
nje smetaj t#$pa opte#e;$je selja"a< E Kastlj !tava sela s$
p#a-na -1o. te"7 po#es"7 9avanja<
En.les" jomen nala- se na v#7$ lestv)a a.#a#no. 9#$
tva< Kao -a"$pa) -emlje na && .o9na n"o .a ne moAe p#ote#at
sa -emlje@ a na me -a"$pa pla;a manj 9eo njene v#e9nost< T#$
9om s#e;om moAe 9a postane slo1o9an pose9n"@ to mno. po
stA$< Ha"$pa) po o1!ajnom p#av$ B)opV7ol9e#D moAe -.$1t
-emlj$ a"o ne plat -a"$p 9$.ove< Po#es"e o1ave-e en.les"o.
selja"a -natno s$ manje o9 "ontnentaln7<
/ru'tvena mobilnost. Plemstvo. C P#o1lem mo1lnost -a
-va mno.e spo#ove $ na$)< E ptanj$ je p#ela-a" .#$pa l poje
9na)a - je9ne 9#$tvene .#$pe $ 9#$.$@ to 9ovo9 9o p#omene
nj7ovo. "a#a"te#a< Mno. teAe 9a p#"#j$ taj p#o)es' novope!e
n plem; st!$ svoj$ sta#n$@ a sta#o plemstvo $"a-$je na nj
7ov$ n/e#o#nost< (#an)$s"a a#sto"#atja smat#a 9a t#e1a 9a
p#o9$ t# .ene#a)je p#e ne.o se novom plemstv$ p#-na ta"av
stat$s< St)anje tt$la p#e9stavlja 9o"a- s.$#nost p#7va;eno
st< Mo1lnost ne p#e9stavlja samo ptanje $spona pa9a $ 9#$
tv$< Najs.$#nj 9o"a- p#estAa je pose9 -emlje@ pa sve ve; 1#oj
n-o-ems"7 t#.ova)a Ael 9a pose9$je -emlj$< Cesto se $spon
postAe st)anjem pose9ovanjem -emlje< To je sl$!aj "a9 /e$9a
la) ma ve snova< :9e postoj p#mo.ent$#a BEn.les"a@ Kast
ljaD mlaI snov o9la-e $ .#a9ove< K#etanje je 9vosme#no' $
.#a9 o9la-e s#oman@ a v#a;aj$ se "a9 p#l"e to -a7tevaj$ B#a
tovD< Espean t#.ova) "$p$je -emlj$ 9a ste"ne $.le9 oslo1o9
se mno.7 opasnost .#a9s"o. Avota<
Bo.atstvo mo; plemstva ne pot!$ o9 vlasntva na9 -em
ljom< E"o#enjeno je $ve#enje 9a pose9ovanje -emlje 9onos ve;$
mo; $t)aj< Pose9ovanje -emlje je p$t $ vla9aj$;$ "las$< Ep#
"os #a-l"a@ $ mno.m ev#ops"m 9#Aavama osnovne v#e9nost
"a#a"te#st"e -emljopose9n"a s$ ste l sl!ne< Dvo#ann sa
Vol.e@ en.les" s"vaje#@ a$st#js" /#aj7e# ve9s" "napa# maj$
mno.o -aje9n!"o.<
O#.an-a)ja Avota #a9a .#a -na!ajn$ $lo.$< Mal pose9
vo9 vlasn" a ne $p#avtelj@ to nje sl$!aj sa vel"m pose9ma<
Plemstvo p#vla!e 9#$.e 9elatnost' s$9stvo@ $!e;e $ #atovma@
lov@ 9$el@ o!$vanje po#o9!ne t#a9)je< Na!n na "oj se plem;
-a#$!$j$ st$paj$ $ 1#a" ma vel"$ $lo.$ $ Avot$@ a moAe -na
!t po1e9$ $ 9#$tvenoj .#<
%28
E -emljopose9n!"om staleA$ #a-l"e -me9$ 1o.atj7
sta#j7 manje s$ $o!ljve ne.o to se moAe p#etpostavt< Tt$la
njen -na!aj ne mo.$ se la"o p#o)ent -1o. to.a to se one mo.$
"$povat< To je #asp#ost#anjena pojava< Va tt$la ve nov)a@ o1#n$to
BEn.les"a@
6panjaD< E (#an)$s"oj plem;" patent
moAe 9a se "$p -a o9#e9en$ s$m$< E tome se 9#Aava po9an)
#a-la-e' 9#Aava Ael 9a tt$la -avs o9 sl$A1e 9a je p#o9aje
onom "o Ael 9a je "$p+ nosla) tt$le Ael 9a je to manj 1#oj
lj$9 ma< Hemljno plemstvo sa p#e-#enj<em .le9a na o9vajanje
tt$le o9 -emljno. pose9a< Tt$le o9.ova#aj$ stepenma 1o.at
stva< O"o %355< $ Vene)j ma *8 p#n!eva@ 2% vojvo9a@ %2= ma#
"-a .#o/ova 355 1a#ona< E ne"m -emljama #a-l"e -me9$
najnA7 plem;"7 tt$la o1!no. sveta s$ -anema#ljve< E 6pa
nj to je sl$!aj sa 79al.om@ $ Poljs"oj sa lja7tom< 6lja7ta $Ava
snaAan poloAaj $ 9#Aav -a7valj$j$; sla1oj "#aljevs"oj vlast<
E mno.m -emljama "$povna tt$la ma -a )lj oslo1o9e
nje o9 pla;anja 9#e"tn7 po#e-a 9#$.7 9aA1na< E En.les"oj@
.9e nema po#es"7 -$-e;a@ p#o9aja tt$la nje nta manja< Mo;
p#estA s$ po9st)aj -a "$povn$ tt$le< Ona je p$t 9o $!e;a $
vlast<
O9nos 9#Aave plemstva svo9 se na $!e;e plemstva $
9#Aavnoj sl$A1 $ svm v9ovma< 6ve9s" "#alj :$stav A9ol/ Ael
9a plemstvo p#etvo# $ sl$.$ 9#Aave@ $manj$je m$ po#es"e ola"
)e #a-vja "astns" stav@ K#$na -a9#Aava slo1o9$ 9a $-me $
sl$A1$ st#an)a@ 9o9el m$ tt$l$< Ta"ve p#eten-je -a-vaj$ ot
po#< Sta#a plemstvo -a$-ma o91ojan stav@ $!v#;$je svoj$ mo;
$ $n$t#anjost postaje p#otvn" "#aljevs"e polt"e< O"o %385<
ve9s" 9vo# po!nje 9a 9el tt$le p#pa9n)ma o9#e9en7 p#o
/esja .#a9anma@ to -a-va s$"o1e sa sta#m plemstvom<
Ev#ops"e -emlje maj$ #a-l!t post$pa"< E R$sj $lo.a
vso"o. plemstva #eava se $ #atovma@ /-!"m $ntavanjma@
o9$-manjetn pose9a< Je9no se p#-naje "neAevs"a tt$la< Boja#
tv#9e 9a s$ savetn) )a#eva@ ponaaj$ se samovoljno na9me#o<
Po"$aj Ivana IV 9a $nt sna.$ "#$pno. plemstva #a-lo. je@
posle nje.ove sm#t@ po!et"om GVII ve"a@ 9a on po"$aj$ 9a po
v#ate svoj$ mo; o1#a!$naj$ se sa )a#em svojm s$pa#n)ma<
Nova 9nastja C Romanov C je 1oja#s"a "$;a "oja vla9a -em
ljom $- pomo; Saveta 1oja#a< Davanje plem;"e tt$le -a o1av
ljanje 9#Aavne sl$A1e postaje p#a"sa $ v#eme Pet#a I< Sl!no -a
pa9nm -emljama@ Peta# $vo9 nove tt$le $ R$sj$@ "oje se po
p#avma -je9na!$j$ sa sta#m plemstvom<
E (#an)$s"oj L$ja GIV postoje #a-l"e $ sna- $t)aj$ -
me9$ Jvla9aj$;eK Jnevla9aj$;eK elte< E ptanj$ je plemstvo
"oje Av na 9vo#$ o1avlja 9$Anost -a "#alja ono "oje Av na
pose9ma $ $n$t#anjost< Sta#o plemstvo ne smat#a 9a polt!"a
mo; poloAaj p#pa9aj$ samo njma< E.le9 -na!aj po#o9)e je
o9 -$-etne vaAnost< Ra-l"a -me9$ sta#o. plemstva Bno1lesse
9NepeeD !novn!"o. plemstva Bno1lesse 9e #o1eD@ a"o p#metna@
ne -na! 9a s$ ov 9#$. n/e#o#n< Sta#o plemstvo ne p#7vata m#no $la-a" nov7
l)a $ nj7ove #e9ove smanjenje p#ava< Kol
%23
1e# p#-naje pot#e1$ o1e-1e9enja po9#"e p#ovn)js"o. plem
stva $st#$!ava se o9 nas#taja na ne"a nje.ova p#ava B-$-ma
nje o9 po#e-aD<
In#ustrija i manufaktura. C Poto o"o &5W stanovntva A
v na -emlj@ man$/a"t$#om se 1av malo lj$9< On !esto pose9$
j$ mal$ topon)$@ mln@ #a-1oj@ alat #a9e sa "al/ama e.#tma<
Ve;na nj7 pose9$je svoj "aptal< Nj7ov 9op#nos p#ospe#tet$
je -na!ajan on !esto pC#e9stavljaj$ -a!et"e "#$pne n9$st#je
BEn.les"a@ R$sjaD< E tome postoje #a-l"e -me9$ 9#Aava #e.o
na< HapaAa se nastajanje ve;7 n9$st#js"7 p#e9$-e;a< To"om
ve"a p#metan je po#ast man$/a"t$#ne p#o-vo9nje Bmetalna #o
1a@ "oAa@ sta"lo@ .#n!a#ja@ te"stlD< Te7nolo" nap#e9a" je v9
ljv@ a"o ne sv$.9e<
Naj-na!ajnja p#omena je p#enoenje man$/a"t$#ne p#o
-vo9nje - .#a9ova $ $n$t#anjost BselaD< Esna/@ po#e-@ -a#a-e
poAa# ometaj$ 1#A #a-vta" n9$st#je< To vaA -a te"stln$ n
9$st#j$@ p#o-vo9nj$ al"o7ola@ pva 9#$.o.< P#o-vo9nja te"
stla je najve;a p#v#e9na .#ana@ #a#ena je $ !tavoj Ev#op<
Te7nolo.ja se ne menja v9no@ a"o -a7teva #o"$ o#.an-a)j$@
"aptal me9$na#o9no t#Ate< Po!et"om ve"a $o!avaj$ se
postepene p#omene $ p#o-vo9nj #aspo9el< Pot#aAnja -a .#$
1m t"annama opa9a BNema!"a@ seve#na Ev#opaD@ 9o" se $ S#e
9o-emlj$@ Bls"om sto"$ -apa9noj Ev#op pove;ava pot#aAnja
-a je/tnjm la"m t"annama< To 9ovo9 9o p#opa9anja sta#7
)enta#a nastajanja nov7< Pov#emene "#-e $.#oAavaj$ sta#e
)ent#e< E name# 9a p#men nov$ te7nolo.j$@ mate#jale@ #
t#Ate@ p#eAv "#-e "o#st p#ospe#tet@ te"stlna p#o-vo9nja
p#ela- $ sela<
P#o-vo9a! t"anna -najmlj$j$ selja"e 9a p#e9$@ t"aj$
1oje te"stl@ a"o ovo posle9nje -a7teva pose1no -nanje< Selja)
#a9e $ svojm 9omovma ta"o ostva#$j$ 9o9atn 9o7o9a"@ a"o
s$ nj7ove na9n)e nAe ne.o $ .#a9$< Ra9 $ 9oma;nstvma
$t!e na $"$pn$ te"stln$ p#o-vo9nj$< Ko#;enje #a9a stotna
#$"$ !tavo. p#o)esa p#1lAava te"stln$ p#o-vo9nj$ "aptal
st!"oj o#.an-a)j< (nje t"anne BsvlaD p#o-vo9e se $ .#a9o
vma $ "ojma se nala-e sposo1n majsto#@ s"$p mate#jal
alat< Najpo-natj )ent# s$ L$"a@ Lon Amste#9am< D#Aava
tt te"stln$ p#o-vo9nj$ pose1nm -a"onma<
Opa9anje te"stlne n9$st#je je najv9nje $ seve#noj Ital
j< P#o-vo9nja t"anna $ Vene)j smanj$je se na 9esetn$ -
p#et7o9no. ve"a+ sl!no je $ Mlan$@ (#en) Menov< Ne"a9a
nap#e9ne o1last p#etva#aj$ se $ s#omane< Italjans"$ l$"s$-
n$ #o1$ Bsvla@ 1#o"atD pots"$j$ p#o-vo9 N-o-ems"e (#an
)$s"e< Sl!n$ s$91n$ 9oAvljava Kastlja@ !j je te"stl s"$plj o9 $vo-no.+
6panja .$1 t#Ata $ Ame#)< 6pans"a me#noCv$
na se sv$.9e t#aA<
Pojava nov7 te"stln7 )enta#a $ -apa9noj Ev#op o1ja
njava pa9 taljans"e te"stlne p#o-vo9nje< Sela o"o C#7a po
ve;avaj$ p#o-vo9nj$ 9o7o9a"+ $ B#etanj@ No#man9j P"a#
%2=
9j p#o-vo9e se je/tne t"anne< Postepeno 9ola- 9o spe)jal-a
)je p#ema v#st mate#jal$< Opa9anje sta#7 te"stln7 )enta#a
navo9 /#an)$s"$ vla9$ 9a po-ove /lamans"e t"a!e t#.ov)e 9a
#a9e na nj7ovoj o1nov< Van Ro1e $ A1evl$ ma najve;$ te"
stln$ /a1#"$ svo. v#emena@ a t"a!n)e $ Lan.e9o"$ p#o-vo9e
-a Bls" sto"< Ratov $ Nema!"oj N-o-ems"oj $ntavaj$ sta
#e .#a9s"e )ent#e@ to po.o9$je #enj$ seos"e p#o-vo9nje< E
(lan9#j t"a! p#ela-e $ o"oln$ Lej9ena< N-o-ems"a $Ava
p#e9nost na9 ostalm -emljama $ te7n!"om po.le9$ Bmane sa
%* v#etenaD -av#noj o1#a9 t"anna Ba#e@ 1eljenje@ 1ojenjeD<
K#$pn t#.ov) .#aj$ najvaAnj$ $lo.$ $ te"stlnoj n
9$st#j<
Po#e9 te"stlne n9$st#je@ #$9a#stvo p#e#a9a metala s$
vaAne p#v#e9ne .#ane< Pot#e1e -a #$9om B.voA9e@ 1a"a#D stalno
#ast$@ to 9ovo9 9o pojave nove te7nolo.je@ $la.anja vel"7
"aptala st#$!no. -nanja< K#$pna p#e9$-e;a maj$ -.le9e na
$spe7@ pa mno. mal "opa! p#opa9aj$< E #$9n)ma $.lja po
#e9 Tajna BTVneD #$9a se e"sploate na nov na!n< P#o-vo9nja
$.lja #aste o9 *55<555 B%885D na 0 mlona tona B%345D+ p#o-vo9
nja .voAIa #aste pet p$ta $ stom #a-9o1lj$< En.le- ne "o#ste
$.alj -a topljenje .vo-9ene #$9e< P#o-vo9nja .voA9a !el"a
ostaje $je9na!ena to"om GVII ve"a@ o"o %85<555 tona .o9nje<
Ona opa9a $ Nema!"oj@ ?e"oj E.a#s"oj@ a #aste $ En.les"oj
6ve9s"oj< P#o-vo9#ja .vo-9ene #$9e 9onos vel"e p#7o9e
ve9s"oj 9#Aav< ,olan9ann L$j 9e :# $p#avlja ve9s"m #$
9a#stvom@ $vo9 nove meto9e p#o-vo9e< P#o-vo9 o#$Aje -a
sve a#mje $ Ev#op B:$stav A9ol/@ Mans/el9D< De :# $laAe "ap
tal $ p#o-vo9nj$ te"stla@ sol@ s$mpo#a@ 7a#tje< P#o-vo9nja
1a"#a na.lo #aste $ 6ve9s"oj@ a #$9n" $ (al$n$ 9onos vel"e
p#7o9e 9#Aavnoj 1la.ajn< D#Aava ma na9-o# na9 #$9n"om@
#$9ama@ st#$!nja)ma< E po!et"$ ve"a p#e#a9a .vo-9ene #$9e je
$ #$"ama stn7 sopstven"a@ a "#ajem ve"a p#ela- $ #$"e "#$p
n7 p#o-voIa!a -vo-n"a< H1o. staln7 #atova #asta a#mja
pot#aAnja -a metalma je sve ve;a<
To"om GVII ve"a 9ola- 9o po1oljanja sao1#a;aja na "op
n$@ to omo.$;ava 1#A p#enos #o1e+ on je mno.o s"$plj o9 po
mo#s"o.< B#o9ov plove 1#Ae@ a n-o-ems" /l$t je najpo.o9nj
-a p#evo- "a1ast7 #o1a< :#a9ov na o1alama #e"a mo#a 1olje
s$ sna19even o9 on7 $ $n$t#anjost<
1mster#am. C Ono to je Antve#pen $ p#et7o9nom@ to je
Amste#9am $ GVII ve"$< Ve; %35%< je9an posetla) ops$je .a
"ao J.#a9 $ $spon$K< Svoj 1#- $spon 9$.$je n-o-ems"om #at$
-a ne-avsnost@ p#9olas"$ -1e.l)a@ poloAaj$ na seve#$@ "apta
l$< Vlast $ .#a9$ nala- se $ #$"ama poslovn7 lj$9@ "oj je "o#
ste 9a po9st!$ poslove to"ove "aptala< Ve; %8&4< os.$#avaj$
;e 9#$tvo 9aje pomo#s"o os.$#anje@ a %35*< Isto!non9js"a
"ompanja po!nje sa #a9om< Po-ajmnoC-aloAna 1an"a se otva#a
%35&< 9el$je #om sveta@ a %3%%< otva#a se Be#-a@ .9e se o1av
ljaj$ naj#a-l!tje poslovne t#ansa")je< :#a9 se p#etva#a $ /
%24
nansjs" )enta# Ev#ope< Sstem "anala Av sao1#a;aj p#vla!e
mno.e< Amste#9ams"a l$"a je )enta# pomo#s"o. sao1#a;aja C
Ato s#ovne sa Balt"a@ Nema!"e@ Poljs"e R$sje te"stla@ v
na@ l$"s$-ne #o1e - En.les"e@ (#an)$s"e S#e9o-emlja< Amste#
9am je n9$st#js" )enta# N-o-ems"e< E njem$ #a9e /a1#"e -a
p#e#a9$ svle@ "oAe@ v$ne@ e;e#a@ 9$vana@ metala@ topolvn)e<
VaAnost Amste#9ama $o!avaj$ poslovn lj$9 #om Ev#o
pe< Njene 1an"e s$ $-o# -a 1an"e #om Ev#ope@ a nj7ova po
slovnost postaje poslov!na< Ban"e o1e-1e9$j$ "aptal -a nove
po9$7vate BIsto!non9js"a "ompanjaD n9$st#je< Poslovn
"#$.ov ne p#e-aj$ o9 naslja $ ostva#vanj$ p#7o9a< Amste#
9ams" t#.ova) je p#o#a!$nat@ po7lepan@ ne$moljv< On je sp#e
man -a sva" posao@ -anema#$je ve#s"e o1-#e@ ne po"a-$je pa
t#ot-am l na)onalne o1-#e< On je svets" "aptalsta $ mo
9e#nom smsl$< Ste"av vel"e "aptale@ 1o.at .#aIan Amste#
9ama po"a-$j$ na"lonost -a $metnost sl"a#stvo $Avaj$ $
Rem1#antovm 9elma<
Pomorstvo i kolonijalizam. C Amste#9am N-o-ems"a
#a-vjaj$ vel"$ 9elatnost na mo#ma $ p#e"omo#s"m te#to#
jama< Elov p#e#a9a #1e -a$-maj$ v9no mesto< R1a - Seve#
no. mo#a@ s$va slana@ p#a9aje se #om Ev#ope+ 7a#n.e 9onose
vel"e -a#a9e@ a to 9o1#o l$st#$je -#e"a 9a se Jtemelj Amste#
9ama nala-e na "ostma 7a#n.K< N-o-ems" #1a# love p#eC#aI$j$ #1$@ ostaj$
na
mo#$ mese)ma< Nj7ova t#Ata s$ En.le
s"a@ 6"ots"a@ Balt"< Love $ "ots"m en.les"m vo9ama@ to
9ovo9 9o !est7 s$"o1a< E v#eme #ata #1a#s"e 1#o9ove tte
#atne /lote< Pove;anje $lova p#e#a9e #1e -a7teva vel"e "ol!
ne sol@ "oja se 9onos - p#e"omo#s"7 te#to#ja< O1ave-n post
$ "atol!"m -emljama j$Ane Ev#ope pospe$je #enje #1olov
n7 po9#$!ja< T$na@ 1a"ala# 9#$.a #1a lov se $ Seve#noj Ame
#) vo9ama Islan9a< P#s$stvo En.le-a $ Seve#noj Ame#)
omo.$;ava m 9a "ont#ol$ #1olov $ vo9ama Nj$/a$n9len9a@
pa "#ajem ve"a p#et!$ N-o-ems"$ $ $lov$ p#e#a9 #1e< On
p#e$-maj$ vo9e;e mesto $ lov$ "tova 9#$.7 9Anovs"7 ssa#a< Ka9a s$ "tov
$nten o"o 6p)1e#"7 ost#va@ lov na
nj7 # se $ naj$9aljenje 9elove sveta<
Jo %=55< najve; 9eo t#.ovne o9vja se $n$ta# Ev#ope< I-vo-
En.les"e N-o-ems"e -nos o"o %5W $ Ame#"$ %*W $ A-j$<
To"om ve"a nastaj$ vel"e p#omene< Ro1a - p#e"omo#s"7 -emalja
sve ve se t#aA $ Ev#op< To s$ e;e# - -apa9ne In9je@ !aj - Kne@
9$van - Ame#"e@ a "a/a@ "oja je %=55< sva"o9nevno p;e@ !n naj
ve; 9eo t#.ovne sa A-jom< P#lv je/tno. a-js"o. te"stla #aste@
pa (#an)$s"a B%343D En.les"a B%3&3D -a1#anj$j$ nje.ov $vo-<
Po!et"om GVII ve"a Spanja Po#t$.alja "ont#ol$ van
ev#ops"$ t#.ovn$ maj$ najve;a "olonjalna )a#stva< Po#t$.a
lja "ont#ole t#.ovn$ sa Isto"om Bsto!na A/#"a@ Kna@ JapanD<
E9aljenost@ te"o;e plov91e@ ne9ostata" "aptala@ mo#na#a
1#o9ova stva#aj$ p#o1leme po#t$.als"oj 9#Aav+ a"o nema "on
"$#en)je@ njena sna.a opa9a< Tome 9op#nose ne$spen #atov
%2&
sa N-o-ems"om 6panjom< P#tsa" N-o-ems"e En.les"e 9o
vo9 9o sla1ljenja po#t$.als"e sna.e $ Ame#) BB#a-lD< Rat m#
p#ate t#.ovna plja!"a< Spans"a mo; sla1' s#e1#a je sve manje@
"astljs"a p#v#e9a -aostaje@ a #atov na Atlant"$ p#at po9#
vaj$ pans"$ sna.$< 6panja Po#t$.alja $spevaj$ 9a o!$vaj$
svoje p#e"omo#s"e pose9e<
E GVII ve"$ $ mno.m ev#ops"m 9#Aavama 9el$j$ "om
panje -a t#.ovn$ sa Isto"om Hapa9om< N-o-ems"a Isto!
non9js"a "ompanja B%35*D 9el$je "ao mo9e#no a")ona#s"o
9#$tvo $Ava po9#"$ polt!"7 "#$.ova< Ima #o"a ovla;e
nja' p#avo 9a o1javlj$je #at s"lapa m#@ otva#a vojne t#.ova!"e
1a-e o1avlja msona#s"e 9elatnost< Ona $p#avlja n-o-em
s"m pose9ma@ nastoj 9a potsne 9#$.e 9#Aave BPo#t$.aljaD
nametne svoj$ vlast vla9a#ma na Jav Cejlon$< Njen sl$A1en
) !ne mno.e -lo!ne@ a je9an o9 9#e"to#a@ Jan Pete#son@ tv#9
9a Jnema t#.ovne 1e- #ata #ata 1e- t#.ovneK< T#.ovna sa Is
to"om je 9e/)ta#na je# se pla;a plementm metalma< T#.ovna
sa Ame#"om je s$/)ta#na<
En.les"a Isto!non9js"a "ompanja B%35%D se o#.an-$je
na st#n na!elma C a")ona#s"o 9#$tvo "oje $Ava po9#"$
9#Aave< Nastoj 9a posl$je 1e- .$1ta"a $Ava monopolst!"
poloAaj na t#At$< Ep#"os pov#emen7 .$1ta"a@ -a#a9e s$ vel
"e< Kompanja se stalno s$"o1ljava sa N-o-em)ma< Posle #e
sta$#a)je B%335D "ompanja ostva#$je svoj$ polt"$ p#menom
sle< P$#tan) v.ov) je p#"a-$j$ "ao o#$Ie Stj$a#ta -a7te
vaj$ 9a joj se $"ne monopolst!" poloAaj<
(#an)$s"e "ompanje nj7ovo 9elovanje po"a-$je sla1ost
"oje p#ost!$ - nj7ove polt!"e o#jenta)je< An# IV osnva Is
to!non9js"$ "ompanj$@ al je ona "#at"o. ve"a+ sl!na je nj
7ova s$91na $ v#eme Reljea+ Kol1e#ova "ompanja B%332D $A
va /nansjs"$ po9#"$ vla9a#a monopolst!" poloAaj<
Seve#na Ame#"a p#$Aa ve -.le9a na $spe7< Stva#a se
Kana9a BNova (#an)$s"aD "ao "#$ns"a "olonja B%330D "ojom se
$p#avlja - Pa#-a< Planov -a naseljavanje t#.ovn$ veoma s$
am1)o-n p#e9stavljaj$ $je9njenje seve#n7 t#ops"7 pose9a
BAntlD< Lj$9 nova) ne#a9o o9la-e $ Kana9$@ a 9#Aava@ -a$-e
ta ev#ops"m ptanjma@ nema s#e9stava -a $la.anje< Malo1#ojn
Atelj s$"o1ljavaj$ se sa En.le-ma na "opn$@ $ -apa9noj In9j
9#$.9e< 6e;e# sa :va9al$pa t#.ovna #o1ovma 9op#nose
$spon$ Nanta<
Po#e9 (#an)$-a@ $ Ame#) 9el$j$ En.le- N-o-em)< Nj
7ova 9elatnost ma 9#$"!je motve #e-$ltate< N-o-em) nema
j$ ve;7 $spe7a $ seve#noj Ame#)< Napa9 na pans"e s#e1#ne
1#o9ove ne 9onose ve;e -a#a9e B%3*4D@ pa Hapa9non9js"a "om
panja p#estaje sa #a9om B%382D< N-o-em) se o"#e;$ -apa9noj
In9j stva#aj$ $po#te $ l$) K#asao< Bave se t#.ovnom
a/#!"m #o1ovma<
En.les" "olonjal-am postAe najve; $spe7< P#v po"$aj
$tv#9vanja $ Ka#1ma ostaje 1e- $spe7a+ -a$-e;e Jamaj"e
B%380D 9ovo9 9o nj7ovo. $!v#;vanja $ -apa9noj In9j< Plan
%85
taAe# sa Jamaj"e Ba#1a9osa 1ave se p#o-vo9njom e;e#a
"$p$j$ a/#!"e #o1ove -a svoje plantaAe< Hapa9na In9ja je
plo9no tlo -a 9elovanje .$sa#a<
En.les" $spes $ seve#noj Ame#) s$ t#ajn< P#v po"$aj
stva#anja "olonja "#ajem GVI ve"a -av#avaj$ se ne$spe7om<
V#9Anjs"a "ompanja B%35&D stva#a naseo1n$ "oja@ $p#"os
.la9 1o#1 sa In9jan)ma@ $speva 9a se o9#A #< P$#tan)
osnvaj$ "olonj$ Masa!$sets B%3*&D "oja ma 35<555 Atelja
B%335D< E #at$ N-o-ems"e En.les"e Nov Amste#9am p#ela- $
en.les"e #$"e postaje Nj$jo#" B%33=D@ a stva#aj$ se J$Ana Ka#o
lna B%330D Penslvanja B%34*D< Kolonje $Avaj$ lo"aln$
samo$p#av$@ maj$ s"$ptne@ p#avo .lasa p#e9stavljaj$ mea
vn$ e"onoms"7 ve#s"7 tvo#evna<
&olber i merkantilizam. C E GVII ve"$ vla9a mljenje 9a
9#Aava t#e1a 9a po9st!e tt man$/a"t$#n$ p#o-vo9nj$
t#.ovn$< Je9an o9 na!na 9a se to post.ne je sa#a9nja -me9$
vla9e poje9na)a "oj 9o1jaj$ p#vle.je monopols" poloAaj<
Mno.o !e;e je "o#;enje 9#Aavne mo; -a po9st)anje $la.anja
$ p#o-vo9nj$ o9 "oje 9#Aava 9o1ja o9#eIen 9eo p#7o9a< Mno
. vla9a# mnst# -alaA$ se -a po9st)anje man$/a"t$#ne p#o
-vo9nje@ $nap#e9enje poljop#v#e9e sao1#a;aja@ st)anje nov7
t#Ata sa )ljem pove;anja 9#Aavn7 p#7o9a< Kao #a-lo- navo9e
se p#ospe#tet po9an"a@ $.le9 sna.a 9#Aave@ p#e sve.a vojna@
-atta ve#e< Espes vla9a#a B#an9en1$#.a R$sje naj1olj s$
p#me#< Vel" -1o#n" o1navlja po#$en$ -emlj$ posle t#9ese
to.o9nje. #ata@ sp#ovo9 #e/o#me $ poljop#v#e9 man$/a"t$#@ stva#a t#.ova!"e
"ompanje@ .#a9 "anale p$teve@ p#vla! 9ose
ljen"e - 9#$.7 -emalja B7$.enotD< :#a9ov plemstvo ne p#$Aaj$
po9#"$ ta"vm napo#ma< To vla9a#$ o1e-1e9$je ve;e p#7o9e< E
'ome nema n"a"vo. plan#anja@ osm $ve#enja 9a je p#ospe#tet
1olj o9 na-a9ovanja< Peta# I p#menj$je -apa9noev#ops"e $-o#e $
R$sj -anema#$je sve oso1enost #a-l"e< Hel 9a p#v$!e "aptal
$ -emlj$ "oja n$9 os$Ien!"$ #a9n$ sna.$@ s#ovne op#em$< Do
ma; lj$9 t#e1a 9a -amene st#an)e $ 9o.le9no v#eme<
Najsta"n$tj p#e9stavn" 9#Aavno. $!e;a $ p#v#e9nom
Avot$ je HanCBatst Kol1e# B%33%C%340D@ /#an)$s" mnsta#<
Kol1e# se ne 1av teo#js"m ptanjma@ ve; p#ovo9 $ Avot pol
t"$ 9a Jve nov)a -na! ve mo;@ vel!ne 1o.atstva 9#AaveK<
lp#"os vel"7 napo#a@ Kol1e# ne postAe Aeljene #e-$ltate< Nje
.ov$ p#v#e9n$ polt"$ p#menj$j$ mno.e 9#Aave #om Ev#ope<
P#metno -aostajanje (#an)$s"e pot#e1a -a nov)em navo9e
Kol1e#a 9a p#$Aa -9an$ po9#"$ pomo; n9$st#j< Stva#a
p#e9$-e;a tt 7 o9 9oma;e st#ane "on"$#en)je+ $laAe
9#Aavn "aptal $ vel"a p#e9$-e;a "ao to je /a1#"a te"stla
Van Ro1e $ A1evl$+ $ v#eme #ata na)onal-$je ona p#e9$-e;a
"oja p#o-vo9e -a vojs"$< Po"$ava 9a p#v$!e "aptal plemstva
$-9Ae sta"n$te .#a9ane $ nje.ove #e9ove< Na9-o#n) p#slja
vaj$ #a9n"e 9a 1olje #a9e@ #a9on)e l!e na vojne pol.one@ $"
9aj$ se ve#s" p#a-n) p#oslave $ )lj$ pove;anja p#o-vo9nje<
%8%
D#Aava 9onos mno.e me#e sa )ljem 9a se po1olja "val
tet@ #a-nov#snost pot#aAnja na t#Atma< Kol1e# 9ovo9 st#$!
nja"e - 9#$.7 -emalja 9a #a9e $ /a1#"ama< En$t#anj sao1#a
;aj p#e9stavlja staln$ 1#.$ 9#Aave C -.#a9$je se "anal Lan.e
9o"< P$tev@ mostov@ l$"e 9#$. o1je"t .#a9e se o9#Aavaj$<
Kol1e# vo9 "ont#ole p#v#e9n$ polt"$ p$tem vla9n7 9e
"#eta@ $p$tstava p#opsa< On se $p$;$j$ $ p#ovn)je@ .#a9ove
/a1#"e -aje9no sa nspe"to#ma@ !esto "o#$mp#anm< ?tav
p#o)es p#o-vo9nje p#o9aje nala- se po9 "ont#olom@ #o1a sla
1o. "valteta se $ntava a "#v) "aAnjavaj$< Ep#"os tome mno
.e Kol1e#ove na#e91e se ne sp#ovo9e< Nje.ova nastojanja 9ovo
9e 9o pove;anja o1ma p#o-vo9nje po1oljanja "valteta@ ve
;e. $.le9a na t#At$+ #a9n!"e -a#a9e s$ [<Ce;e $ po#e9enj$ sa
9#$.m ev#ops"m -emljama<
Kol1e#ove teo#je o spoljnjoj t#.ovn po"a-$j$ ne#a-$me
vanje p#v#e9n7 to"ova< On tv#9 9a je o1m svets"e t#.ovne
$tv#9en je9nom -asva.9a+ sl!no je sa plementm metalma< To
-na! 9a se pove;anje 9#Aavn7 p#7o9a moAe ostva#t samo
#enjem t#.ovne na #a!$n 9#$.7 9#Aava BN-o-ems"a@ En.le
s"aD< Plement metal mo.$ se -a#a9t samo pove;anjem o1ma
t#.ovne< D#Aavn p#7o9 -avse o9 )#"$la)je nov)a@ !je opo#e
-vanje 9onos ve; l manj 9o7o9a"<
Kol1e#ov )lj je po#a- N-o-ems"e $ntenje njene t#.ova!
"e /nansjs"e p#emo; $ Ev#op< Ca#na - %332< je 9eo /#an)$s"e
polt"e@ 9o" $9vost#$!avanje )a#ne na te"stl B%33=D 9#$.a ma
n$/a"t$#na 9o1#a 9ovo9 9o t#.ova!"o. #ata< Ca#ne se postepeno
smanj$j$@ al 9ovo9e (#an)$s"$ $ 9$.ot#ajn s$"o1 s En.les"om<
Nav.a)on -a"on B%38%D $ En.les"oj 9ovo9 9o s$"o1a s N-o
-ems"om< On -a1#anj$je st#anm 1#o9ovma l p#e"o st#an7 l$"a
$vo- #o1e $ En.les"$< Ha"on ma vel"$ vaAnost 9ovo9 9o p#eo
"#eta $ en.les"oj t#.ovn< Ona se o"#e;e "olonjama "ao -vo#$
je/tnj7 s#ovna t#At$ -a svoj$ #o1$< To 9ovo9 9o vel"o. po
ve;anja en.les"e pomo#s"e t#.ovne 1#o9o.#a9nje< Kol1e#ov
me#"antl-am 9o1ja $ En.les"oj pose1an v9<
En.les" me#"antl-am ma svoje oso1enost< Nje.ove 9e
/n)je s$ #a-l!te@ pa tme p#a"sa $ o9#e9enm $slovma #a-
9o1ljma< P#vo1tna 9e/n)ja nala- se $ 9el$ Tomasa Mana Bo
.atstvo En.les"e o9 spoljne t#.ovne BEn.lan9Ns T#eas$#e 1V
(o#e.n T#a9e@ %3**D< Man smat#a 9a se ne9ostata" plement7
metala moAe #et ta"o to ;e se st#an)ma p#o9avat ve 9o1a
#a@ a manje o9 nj7 "$povat< Man ne smat#a 9a je o1m svets"e
t#.ovne nep#omenljv+ st#an) s$ "on"$#ent 9#Aava t#e1a 9a
po9#Aava 1o#1$ p#otv nj7< Me#"antlst ne -ame#aj$ vla9a#
ma to t#oe nova) $ #atne sv#7e@ a"o o!e"$j$ 9a 1$9$ te9ljv<
Cena #ata se ne me# "o#stma "oje on moAe 9a 9onese<
Jo7an Bee#@ a$st#js" n9$st#jala)@ -nos 9#$"!je 9eje<
E "nj- Polt!"e #asp#ave BPolts)7e Ds)$#s@ %344D Bee# -no
s $ve#enje 9a je -apoljavanje o9#Aavanje 1#oja stanovn"a
-na!ajnje o9 "ol!ne -lata< Sna.a 9#Aave je ve;a a"o na#o9 Av
%8*
$ 1la.ostanj$< To omo.$;ava pla;anje ve;7 po#e-a< On je tvo#a)
"ame#al-ma $ "ome /s"al-am ma )ent#alno mesto<
E )eln@ p#v#e9a GVII ve"a pat o9 ns"e p#o-vo9nje@ a
#a9na sna.a se "o#st -a p#o-vo9nj$ osnovn7 Avotn7 pot#e1a
C 7#ane@ o9ela@ stanova< Najve; 9eo stanovntva 1av se poljo
p#v#e9om< Ev#ops"a p#v#e9a p#ola- "#o- !este "#-e@ /l$"t$a
)je opa9anja< Espon -apo!et $ GVI ve"$ -a$stavlja se@ o !em$
naj1olje sve9o! o9nos -me9$ )ena plement7 metala< Sve
-emlje p#ola-e "#o- "#-e@ a one s$ najv9ljvje $ p#vm 9e)en
jama BSpanja@ En.les"a@ (#an)$s"a@ Nema!"a@ Poljs"aD< S#e9
nom ve"a ose;a se postepeno oAvljavanje p#v#e9no. Avota@ a
se9am9eset7 .o9na 9ola- 9o nesta)e nov)a "oja t#aje 9o "#a
ja ve"a< Eo!ljv s$ ne9ostata" 7#ane@ ne-aposlenost vso" po
#e-< In/la)ja je p#metna $ 1#-m p#omenama )ena< P#etpostav
lja se 9a s$ pov#emene "#-e posle9)a smene 9#$tven7 sstema@
/e$9al-ma $ "aptal-am< E -apa9noj Ev#op to je pe#o9 p#vo
1tne a"$m$la)je "aptala "oja omo.$;ava n9$st#js"$ #evol$
)j$ $ GVIII ve"$<
%80
II
VERS#I IVOT
K#ajem GVI ve"a 7#;ans"e -emlje Ev#ope po9eljene s$ $
nep#jateljs"e ve#e' "atol!anstvo@ p#otestant-am p#avoslavlje<
Na Bal"ans"om pol$ost#v$ postoj snaAna m$slmans"a manj
na< Nepom#ljv stavov s"lj$!$j$ mo.$;nost spo#a-$ma l po
m#enja@ a 1o#1a -a ve#n"e jo ve po9st!e nep#jateljstva me
9$ njma< Sva"a ve#a ja!a svoje nstt$)je@ $!v#;$je 9o.me
p#vla! nove save-n"e< D#Aava p#$Aa po9#"$ )#"v l se 1o#
p#otv poje9n7 ve#s"7 se"t "oje je $.#oAavaj$ svojm #a9om<
Ratov@ )#"ven #e9ov p#opove9n) $ "atol!"oj )#"v #a-vja
j$ #o"$ a"tvnost -a$stavljaj$ 9alje #enje p#otestant-ma<
Spe"ta# ve#s"o. Avota 9o1ja pose1no -na!enje pojavom a"
tvnostma mno.7 ve#s"7 se"t@ 1o#1om p#otv nj7@ #enjem
v#a9A1na vet)a<
RaspoloAenje stanovntva #om Ev#ope po"a-$je 9a je ve
#a sastavn 9eo nje.ovo. Avota< Lj$9 nten-vno ve#$j$ $ Bo.a@
postojanje 1oAans"o. 1;a@ nje.ov $t)aj na p##o9$@ o!e"$j$ ot
"#ovenje 1oAans"o. plana po "ome ;e 9o; "#aj svet$ $ #o"$ o9
ne"ol"o .o9na l 9e)enja< Ve#$je se $ postojanje ant7#sta
"oj se $vla! $ !ove"a 9onos mno.e opte poje9na!ne "ata
st#o/e< On "oj ne ve#$j$ $ ta"av svet ne p#9#Aavaj$ se no#m
)#"veno. Avota p#e9stavljaj$ .#en"e "oje t#e1a p#ote#at -
9#$tva "a-nt< E p#otestants"m -emljama B1lja je je9na
vaAna "nj.a@ a $ "atol!"m p#avoslavnm svetenstvo je je9n
-vo# o1#a-ovanja voIstvsa< Ha sve -a.#o1n Avot p#e9stavlja
stva#nost<
&atolianstvo. C Ra!$na se 9a %355< $ Ev#op Av o"o 2*
mlona "atol"a< Sa1o# $ T#ent$ nje.ove o9#e91e ja!aj$ sta#e
$stanove )#"ve@ po1oljavaj$ "olovanje svetenstva+ samostan se o9#Aavaj$
o1#e9 -a9#Aava sta#e /o#me< >$pa ostaje p##o9na
;elja a.#a#no. 9#$tva< Sla1aan "#t)-am ne 9ovo9 $ ptanje
p#7va;ene 9o.me< NajvaAnj nep#jatelj je p#otestant-am@ !je
#enje $ Nema!"oj -a$stavlja t#9eseto.o9nj #at< On 9ovo9
9o $spostavljanja #avnoteAe -meI$ 9ve ve#e@ s"o#enjvanja
p#otestant-ma - 7a1s1$#"7 -emalja Poljs"e<\ (#an)$s"a
ostaje !v#sto $ "#l$ )#"ve@ "ao Italja 6panja mno.e ne
ma!"e 9#Aave<
Ras"ol $ #e9ovma "atol!"e )#"ve ne -a-va 9$1o"e p#o
mene $ Avotma o1!n7 ve#n"a< >$pno svetenstvo .#a $
tome .lavn$ $lo.$@ a"o se ono sve manje ose;a< Svetenstvo
je s#omano neo1#a-ovano< 6#om Ev#ope sva"o selo ma sve
ten"a "oj !esto Av "ao o1!an selja"< Deseta" "oj 9o1ja
%82
ne -a9ovoljava nje.ove pot#e1e< E ne"m -emljama ve; 9eo
9eset"a $-ma /e$9ala)@ 9#Aava l samostan< S#omatvo po9
st!e lj$9e 9a spas la.o9an Avot t#aAe $ )#"v< Po!et"om ve"a $
6panj najve; 9eo naj1olje -emlje p#pa9a samostanma@ a taj
p#o)es je te"o -a$stavt< H1o. to.a #e9ov -a-vaj$ ne#aspolo
Aenje apsol$tst!"7 vla9a#a< C#"va 9#Aava s$ $p$;en je9an
na 9#$.o.@ a"o me9$ njma nema lj$1av< O9 )#"ve se o!e"$je
9a p#opove9a posl$nost po9an"a@ a o9 9#Aave 9a tt njene
p#vle.je pose9e< I-me9$ vso"o. plemstva )#"vene 7je#a#
7je vo9 se 1o#1a -a vlast< E ve;n ev#ops"7 9#Aava )#"ven
9ostojanstven) .#aj$ vaAn$ $lo.$ $ polt!"om Avot$< Ve-e sa
vla9a#ma omo.$;$j$ mno.ma 9a postan$ 1s"$p@ na91s"$p@
"a#9nal< P#me# Reljea po"a-$je "a"o /#an)$s"o plemstvo
"o#st mo; 1o.atstvo )#"ve+ Relje Ma-a#en@ nje.ov nasle9
n"@ 9o1jaj$ "a#9nals"a -vanja -1o. svoj7 polt!"7 /$n")ja<
S 9#$.e st#ane@ na91s"$p Lo9 je p#vo )#"veno l)e@ a potom
9#Aavn"< E tom po.le9$ #a-l"e -me9$ v#7ova )#"ve a#sto
"#atje s$ -anema#ljve<
Ra-l"e -meI$ )#"ve 9#Aave ns$ jasne -a ve;n$ lj$9<
Kao 9#Aava@ )#"va je nosla) vlast@ a stanovntvo to p#-naje
!nom #oIenja@ "#tenja@ ven!anja@ sm#t< S#omanjem svet$ )#
"va p#e9stavlja o9#eIenj$ o#.an-a)j$' $ njoj $!@ st!e -nanja
o mo#al$ ponaanj$@ o!e"$je pomo;< O1!an !ove" ne moAe 9a
s7vat 9#$tvo 1e- )#"ve<
Papstvo. C K#aj ve#s"7 #atova potv#9$je 9omna)j$ "ato
l!anstva $ j$Anoj Ev#op< Papstvo je vel"a mo#alna polt!"a
sna.a@ a"o je o.#e-lo $ po9mtljvost@ "o#$p)j$ $n$t#anje s$
"o1e< E tome nema vel"e #a-l"e -me9$ papstva svetovne vla
st< Pape s$ ne$"lonjv -1o#n vla9a# #aspolaA$ mno.m s#e9
stvma "ojm v#e p#tsa" $ svet$ polt"e 9plomatje< Pape
1#aj$ "a#9nal "oj p#e9stavljaj$ #a-l!te nte#ese 9#Aave<
Ko#$p)ja je !esta pojava p#l"om -1o#a< Ia"o "o#sno o#$9e $
#$"ama vla9a#a@ papa ne $speva 9a se -je9na! sa njma< Poje
9ne pape $!v#;$j$ svoj$ vlast BPavle VD 9eo1om tt$la pose9a
svojm p#stal)ama< On Ael 9a oslo1o9 )#"v$ o9 J$-$#pa)ja
nasljaK< Pav%e V ne p#e9vo9 1o#1$ p#otv p#otestant-ma Ael
)a Rm postane )enta# Pol$ost#va< H1o. to.a 9ola- $ s$"o1 sa
Vene)jom@ "oja )#"v name;e ot#$ "ont#ol$< To po"a-$je 9a
$t)aj papstva $ svetovnm poslovma sve ve opa9a< To se p#
me;$je $ na#e9nm 9e)enjama@ a pose1no $ v#eme t#9eseto.o
9nje. #ata@ "a9 se E#1an VII nala- $ st$a)j 9a po9#Aava .a
l"ans"$ (#an)$s"$ 6ve9ane@ a ne o9ane Span)e< Vat"an ne
#aspolaAe -na!ajnm o#$Aanm sna.ama@ !me se o1janjava nje
.ova nemo;< Papne -jave p#otv Vest/als"o. $.ovo#a B%324D
malo "o $-ma o-1ljno< O91janje Ino;entja G 9a p#7vat 9eo
1$ Ev#ope -me9$ 9ve ve#e n"o ne p#7vata<
Sla1ost papstva ne -na! "#aj nje.ovo. $t)aja $ Ev#op<
Ep#avo ta9a "atol!"a )#"va postAe svoj najve; $spe7 je# v#a;a
$ svoje #e9ove mno.e p#otestants"e "#ajeve -emlje BPoljs"a@
%88
?e"a@ E.a#s"aD< Postoje na9e $ $spe7 $ S"an9navj@ Nema!
"oj R$sj< Papa mo#a 9a Av sa p#otestantma@ a"o se ne o9#!e
9a 7 v#at $ "atol!anstvo< Taj -a9ata" p#pa9a je-$tma "oj
$Avaj$ pove#enje papa na nj7 v#e vel" $t)aj $ 1o#1 -a ve#
n"e< Kao p#a"t!n lj$9@ je-$t posve;$j$ malo paAnje ptanj
ma 9o.me< Mo; )#"ve je nj7ov osnovn )lj@ a o9anost mo#a 9a
1$9e potp$na< Mo#aln nespo#a-$m #eavaj$ se tv#9njom 9a se
op#av9ava sve to je $ nte#es$ ve#e #e9a C "a-$st"a< On st!$
snaAan oslona) me9$ s#omanm 1o.atm@ tv#9e; 9a .#e7
spasenje ns$ nepom#ljv<
Je-$t p#opove9aj$ ono to se #anje smat#a nepom#lj
vm On ne 1#aj$ s#e9stva 9a post.n$ "ont#ol$ na9 ve#n)ma@
9o" stov#emeno po"a-$j$ tole#an)j$ 7$manost< Tv#9e 9a !o
ve" # slav$ 1oAj$ p#e"o $metnost@ "njAevnost@ na$"e@ "ao
po1oAnost< Osnovn )lj je o1#a-ovanje< P#e"o t$to#a semna#a
$spevaj$ 9a na $t)ajna mesta 9ove9$ svoje t;en"e< Mno.
ev#ops" vla9a# s$ p#o-vo9 nj7ovo. o1#a-ovanja B(e#9nan9
II< S.sm$n9 III@ po-nat "ao J"#alj je-$taKD@ "ao 9vo#s" spo
ve9n) savetn)@ $!telj< Je-$t ne p#7vataj$ po9el$ na "ato
l!" p#otestants" svet@ pa opt$A1e 9a stva#aj$ -ave#e maj$
ne"e osnove< On #a9e me9$ 9omo#o9a!"m stanovntvom $
p#e"omo#s"m te#to#jama@ $ Kn@ In9j< Najve; $spe7 postA$
$ Pa#a.vaj$@ .9e -.#a9$j$ 9#Aav$ po svojm na!elma< Slom@
p#opa.an9om mate#jalnm nap#et"om stva#aj$ sela po ev#op
s"m $-o#ma< Potonje .ene#a)je je-$ta nap$taj$ 9eal o 1l
s"ost sa 9omo#o)ma@ a sve ve se pove-$j$ sa lo"alnom a#sto
"#atjom< P#la.o9v se polt!"oj e"onoms"oj stva#nost@ je
-$t p#e9stavljaj$ "o#a" nap#e9 $ p#o.#am$ "atol!"e )#"ve<
&atolianstvo u Francuskoj. C Hav#eta" ve#s"7 #atova $
(#an)$s"oj ne 9ovo9 9o njeno. p#etva#anja $ "atol!"$ -emlj$<
An# IV p#7vata postojanje 7$.enots"e manjne "oja postaje m
pe#$m n mpe#o< To t#aje 9o %3*&< Po#e9 to.a /#an)$s" 9vo#
o91a)$je o9l$"e Sa1o#a $ T#ent$< Otpo# je-$tma 9ola- sa #a-
n7 st#ana@ $"lj$!$j$; )#"vene #e9ove< Katol!"a (#an)$s"a
p#oAvljava pe#o9 9$7ovno. oAvljavanja< ,#;ans" 7$man
-am 9ola- 9o -#aAaja $ 9elma sv< (#ansoa - Salesa@ mst)-am
"o9 sv< Vnsenta - Pola@ p#ovo9 se #e/o#ma sta#7 )#"ven7 #e
9ova pojavlj$j$ vel"a 9ela na$"e BMa1jonD< Pje# 9e Be#l stav
lja na.lasa" na moltve #a-mljanje@ osnva O#ato#j$m B%3%%D
7oj se -alaAe -a po1oljanje poloAaja mo#ala svetenstva $"
9anje 9omna)je je-$ta $ "olstv$<
D$.o v#emena -.le9a 9a ;e 7$.enot p#evla9at $ (#an)$
s"oj< Nj7ov sno9 smat#aj$ "atol!anstvo -lom -a7tevaj$ 9s
)pln$ o9 ve#n"a< To"om ve"a 7$.enot .$1e svoja polt!"a
p#ava tole#an)j$< On .#aj$ vaAn$ $lo.$ $ nem#ma -a vla9a
vne L$ja GIII@ pa Relje "# nj7ov otpo# C Ales" e9"t mlost
B%3*&D< Po!et"om GVII ve"a .al"ans"e slo1o9e@ p#ava /#an)$
s"e "#$ne )#"ve se potv#9$j$< :al"ans" sstem se -alaAe -a je
9#<stvene nte#ese /#an)$s"o. "#alja )#"ve p#ema papstv$< L$j
%83
GIV ostva#$je $9l$;no ova p#ava< P#e9 "#aj Avota on staje na
st#an$ "atol!"e )#"ve otpo!nje polt"$ "ona!no. o1#a!$na
sa 7$.enotma< Nje.ova polt"a 9o1ja "ona!n -#a- $ opo-v$
Nants"o. e9"ta B%348D< (#an)$s"a postaje "atol!"a -emlja<
Protestantizam. C Ra!$na se 9a po!et"om GVII ve"a $
Ev#op Av o"o *4 mlona p#otestanata< Po9eljen s$ na mno.o
1#ojne nepom#ljve se"te "on/esje@ o9 "oj7 sva"a postaje je
9na valjana< Je9no to maj$ -aje9n!"o jeste o91a)vanje pap
s"e vlast tv#9nja 9a je Sv< psmo osnovn -vo# 9$7ovne mo;<
Katol!"e 9#Aave $laA$ vel"e napo#e 9a -a$stave 9alje #enje
p#otestant-ma@ pa .#an)e -me9$ nj7 o9#e9$je sna.a vla9a#a
9#Aava<
L$te#anstvo nastoj 9a o9#e9 s$tn$ svo.a $!enja ve#o
vanja< Teolo- GVII ve"a s$ tv#9o"o#n s"olast!" nast#ojen
9o.mat!a#@ "oj st!$ svep#s$tnost ,#sta $ lj$9s"m 9elma<
Ist)anje Sv< psma "ao je9no. -vo#a p#ave ve#e nala- na 9o
1a# p#jem $ Nema!"oj@ a 7mne Pa$la :e#7a#9a $ v#eme t#9e
seto.o9nje. #ata po"a-$j$ sna.$ ve#s"7 ose;anja< S$ve teolo
") polem"e po"a-$l$ ste#lnost l$te#anstva< Nov7 ve#n"a ne
ma< L$te#anstvo -avs o9 9#Aavne po9#"e@ pa joj v#emenom po
staje po9loAno< Kao 9#Aavna ve#a@ l$te#anstvo p#-naje p#emo;
9#Aave $ svm poslovma< E Nema!"oj ve#a o9#aAava p#metn
"on-e#vat-am@ a mno. "neAev ne po"a-$j$ vel"o nte#esovanje -a l$te#anstvo<
C#"ve postaj$ p#evas7o9no $stanove $ "oj
ma se p#opove9a po9$!ava@ 9o" ve#a ne po9st!e emo)je vla
9anje lj$9< L$te#anstvo po"a-$je nep#jateljstvo p#ema "alvn
-m$< E Dans"oj 6ve9s"oj vla9a# po"a-$j$ p#metan ve#s"
Aa#@ a :$stav A9ol/ vo9 #at $ me o91#ane l$te#anstva< 6ve9s"a
)#"va ma o"otale p#opse sl$A "#aljevoj polt)' p#o)enj$je
p#"$plja po#e-e pops$je lj$9e -a #at< Ep#"os tome< )#"ven
staleA se s$p#otstavlja p#ete#anm -a7tevma 9#Aave<
Ia"o "#$t o9 po!et"a@ "alvn-am po"a-$je ve vtalnost
ne.o l$te#anstvo< On je potp$na s$p#otnost "atol!anstv$ $ o1
#e9$@ o#.an-a)j $!enj$< Ds)plna "alvnsta po9st!e samo
9ovoljnost ve#n"a< E >enev@ S"ots"oj N-o-ems"oj "alvn
-am p#7vata o#.an-a)j$ na .eo.#a/s"oj osnov< E S"ots"oj
(#an)$s"oj 9o 9onoenja Nants"o. e9t"a B%348D "alvn-am je
o9vojen o9 9#Aave< LN Nema!"oj@ osm $ o1lastma o"o 9onje
Rajne@ o9#Aava se $ $me#enjem o1l"$@ manje !v#st $ ptanjma
9o.me o#.an-a)je< Ve;a p#la.o9ljvost "alvn-ma lo7alnm
o"olnostma o1janjava nje.ov$ vtalnost #enje< B#an9en1$#.
p#ela- $ "alvn-am B%3%0D@ a #ajns" Palatnat postaje )enta#
"alvn-ma $ nema!"oj polt)< :$stav A9ol/ p#vo9 ne"e ne
ma!"e vla9a#e "alvn-m$< Kalvn-am sa#a9$je sa 9#Aavom@
p#$Aa joj po9#"$ l t#aA njen$ pomo; $ ostva#enj$ svoj7 )lje
va< >eneva je ol!enje apsol$t-ma@ 9o" "ots" p#e-1te#jan)
vo9e staln$ 1o#1$ p#otv Stj$a#ta@ "oja 7 9ovo9 $ )enta# otpo
#a< Po"#et nje je9nstven@ pa s$ s$"o1 -me9$ .#$pa staln po
sle No"sove sm#t< Ep#"os p#v#emeno. je9nstva B%304D@ "alv
%8=
n-am sa9#A elemente "oj po9st!$ #as)ep< Vel"e #a-l"e sp#e
!avaj$ post-anje t#ajno. je9nstva< E!enje o p#e9estna)j osta
je osnovn elemenat "alvn-ma@ a sva" !ove" ve#$je 9a p#pa9a
.#$p J-a1#an7K<
E En.les"oj N-o-ems"oj nastaj$ nove p#otestants"e se"
te "oje se mo.$ smat#at "alvnstma< E En.les"oj one postoje $
v#eme "#alj)e El-a1ete@ al nj7ov $spon pa9a $ v#eme vla9av
ne "#aljeva - 9nastje Stj$a#t< To s$ p$#tan)< 6#om En.les"e
#ast$ .#$pe ve#n"a "oje p#7vataj$ "alvnst!"o $!enje o p#e
9estna)j 9s)pln< JI-a1#anK s$ je9na" p#e9 Bo.om@ a"o
nemaj$ je9na" poloAaj 1o.atstvo< Nj7ovo JspasenjeK -na!
p#eo1#aAaj< On stalno p#maj$ 1oAj$ #e! pos#e9stvom Sv< psma
p#opove9< Sv< psmo o9#e9$je na!n mljenja ponaanja@ a
p#opove9 s$ na!n -a $po-navanje sa -na!ajnm ptanjma s$
"o1ma< Sveten" #aspolaAe -nanjem 9a t$ma! Sv< psmo< :#$
pe se #a-la-e $ ne"m ptanjma ve#e o1#e9a@ a pose1no $ pta
nj$ 9e!je. "#tenja< E ptanj$ o#.an-a)je )#"vene $p#ave 1tno
se #a-l"$j$ o9 "alvnsta+ nap$taj$ te#to#jaln sstem stva#a
j$ lo"alne a$tonomne "on.#e.a)je< E nj7ovoj teo#j postoj nev9ljva )#"va "ojoj
p#pa9aj$ sv -a1#an@ 9o" v9ljv$ sa!
njavaj$ samo pose1ne )#"ve< P#7vataj$; ta"av sstem o#.an
-a)je@ p$#tan) p#ave vaAan "o#a" "a tole#an)j #a-l!t7 m
ljenja se"t<
Po!et"om GVII ve"a p$#tan-am po"a-$je o9l$!nost $
1o#1 p#otv "atol!anstva papstva< P$#tan) tv#9e 9a je a#m
njanstvo p$t "a spo#a-$m$ sa papstvom@ 9o" je an.l"ans"a )#
"va o#$Ie $ #$"ama vla9e< Ne$spe7 ne9osle9nost an.l"ans"e
)#"ve navo9 p$#tan)e 9a tv#9e 9a je9no nj7ova ve#a moAe 9a
o1e-1e9 spasenje< Nj7ov 9eal je o1!na )#"va $ "ojoj ve#n)
sam .#a9e o#.an-a)j$ "a"va m je pot#e1na< Taj 9eal 9o1ja
#a-l!te o1l"e< P#e-1te#jan) name;$ $!e;e la"a na sta#$ pa
#o7js"$ o#.an-a)j$< Ne-avsn s$ o9l$!nj o91a)$j$ p#e-1
te#janstvo "ao "omp#oms sa Iavolom< On sa!njavaj$ osnovn$
sna.$ K#omvelove JNove a#mjeK< >ele 9a $nte mo; ant7#sta
$ o1l"$ "#aljevstva< Ep#avo $ v#eme "a9 9omn#aj$ $ .#aIanCs"om #at$@
ne-avsn
se -alaA$ -a p#7vatanje ve#s"7 #a-l"a@ to
postaje t#ajna oso1na en.les"o. 9#$tva< Tole#an)ja s"lj$!$je
papstvo< E v#eme .#aIans"o. #ata Komonvelta -.le9a 9a je
t#j$m/ ta"v7 s7vatanja os.$#an< Otpo# je 9eo ve#ovanja sv7
se"t< H1o. to.a one o91jaj$ 9a pla;aj$ namete )#"v "ao 9el$
om#-n$to. sstema< Otpo# se p#me;$je $ 9#$.m v9ovma<
Ve#s" #a9"al-am nos $ se1 polt!" 9#$tven #a9"a
l-am< P$#tan-am $Ava vel"$ pop$la#nost $ .#a9ovma voj
s)< Po9#Aavaj$ .a -anatlje@ "al/e@ e.#t@ -ast$pn) 9emo"#at
s"7 9eja< P$#tan-am je ve#a po1$ne< Po1$na postAe $spe7
p#7vatanjem ne"7 o1l"a vlast@ to -a mno.e se"te postaje ne
p#7vatljvo< Ha mno.e se"te s$ p#ote"to#at #esta$#a)ja neo1
janjva -1vanja< Nj7ova 1o#1enost postepeno opa9a@ a snaAe
nje tole#an)je $manj$je nj7ov$ pop$la#nost<
%84
S$"o1 meI$ se"tama p#e9stavljaj$ -na" nj7ove vtalno
st< Ne"e t#pe po#a-e smanj$j$ se@ 9o" 9#$.e po"a-$j$ neo1!
n$ sna.$ $po#nost< Posle #esta$#a)je -$-etn$ 9elatnost #a-v
jaj$ "ve"e#< E v#eme DAo#9Aa (o"sa on s$ nepom#ljv@ tv#9e
9a )#"va !n vel"e .#e7e 9a je 9o.ma p#avo -lo< Do.ma -a
je9n!"e moltve ometaj$ ve#n"e 9a 9oAve J$n$t#anj$ sve
tlostK@ "oja postaje .lavn -vo# nj7ove samo$ve#enost< Kve"e#
o91a)$j$ "on/o#m-am< Nepo"ole1ljvost $ve#enja p#o.on na
nose po#a- 9ej $n/o#mnost 9op#nose #enj$ 9eje ve#s"e to
le#an)je< VoIa "ve"e#a Vljam Pen -alaAe se -a potp$n$ ve#s"$
tole#an)j$@ a p#evoIenje p#estaje 9a 1$9e )lj< Svojm na!nom
o9evanja@ .ovo#a ponaanja@ "ve"e# se #a-l"$j$ o9 ostal7
se"t< EAvaj$ $ $lo- m$!en"a@ to m Stj$a#t omo.$;$j$ svo
jm p#o.onma< Kve"e# ne p#opove9aj$ osvet$@ a sp#e.a mo#a
l-ma o91a)vanja $lo.e 9#Aave 9ovo9e 7 9a se 1o#e p#otv #ata o91jaj$ 9a
nose
o#$Aje< I9eje "ve"e#a 9o1jaj$ svoj -#a- $
"olonj Penslvanj B%34*D@ .9e stva#aj$ o#.an-a)j$ $ s"la9$
sa svojm $ve#enjma<
Otpo# "alvn-m$ $ nje.ovom e"st#emnom o1l"$ -nos $
N-o-ems"oj@ op#e-no $-9#Aano@ Ja"o1 A#mnj$s@ p#o/eso#
teolo.je $ Lej9en$< Po9 $t)ajem je-$ts"7 teolo.a@ A#mnj$s
9ovo9 $ ptanje "alvnst!"o $!enje o p#e9estna)j< Tv#9 9a
sv "oj ve#$j$ maj$ p#l"$ -a spasenje@ a on "oj o91a)$j$
<<mlostK 1;e p#o"let< HalaAe se -a $voIenje s"#omn7 )e#emo
nja $ n-o-ems"$ )#"v$< Svoje $!enje -nos $ P#.ovo#ma po9
netm staleAma ,olan9je (#-je B%3%5D+ t#aA 9a lj$9 ne p#
7vataj$ ona $!enja $ "oja ne ve#$j$< Kalvnst nemlos#9no na
pa9aj$ p#e9lo. "oj ops$j$ "ao Jpapst!"$ -9aj$K p#1lAa
vanje 6panj< Polt!" Avot $ N-o-ems"oj nos mno.e posle9
)e ta"vo. $!enja< P#.ovo#e po9#Aavaj$ 1o.at t#.ov) ,olan9je
p#mo#s"7 "#ajeva@ n9$st#js"e p#otv a.#a#n7 o1last@ #ep$
1l"an-am p#otv mona#7-ma<
Delatnost A#mnj$sov7 sle91en"a 9ovo9 $ ptanje pol
t!"o je9nstvo -emlje< Jan Ol9en1a#nevelt@ p#otvn" O#ans"7@
-av#ava Avot na st#att$@ 9o" ,$.o :#o)j$s mo#a 9a 1eA '-
-emlje< Po"$aj $1laAavanja "alvn-ma ne $speva< Sno9 $ Do#
t$ B%3%4D@ $ !jem #a9$ $!estv$j$ p#e9stavn) - 6vaj)a#s"e@ En
.les"e@ (#-je@ Nasa$a@ ,esena@ B#emena Palatnata 9onos o9
l$"e p#otv P#.ovo#a< To je p#v s"$p sv7 p#e9stavn"a "alvn
-ma@ a nje.ove o9l$"e p#e9stavljaj$ s$Aavanje ve#s"e /o#m$le<
Sveten) "oj po9#Aavaj$ P#.ovo#e $"lanjaj$ se - )#"ve .$1e
p#avo .#aIanstva D#Aavna vlast ne p#7vata ta"ve -a7teve $
potp$nost< P#stal)e a#mnjanstva p#ela-e $ Amste#9am "oj
%3*=< postaje )enta# ve#s"e tole#an)je $ N-o-ems"oj< E njem$
)veta "$lt$#na 9$7ovna 9elatnost stva#alatvo<
Po svom as"et-m$@ $n$t#anjoj o"#en$tost o9l$!nost 9a
spas$ ve#$ o9 svetenstva naj1lA "ve"e#ma s$ #a-ne mst!"e
se"te #ast$#ene #om Ev#ope< One se 1o#e -a opstana" $ 1o#1
p#otv "atol"a p#otestanata< P#otest o1!no. sveta p#otv 1o
.atstva svetovno. "a#a"te#a )#"ve st)anje J$n$t#anje sve
%8&
tlostK sta# s$ po-nat #om Ev#ope< Po!et"om GVII ve"a je
9an o9 najpo-natj7 p#opove9n"a je Ja"ov Bem@ o1$;a#< On
p$t$je Ev#opom $p#"os p#o.ona # svoj$ v-j$ o s$"o1$ J9o
1#a -laK Jponovno. #o9enjaK "oja ;e 9ovest 9o spasenja<
:eo#. Kal"st$s@ p#e9stavn" l1e#alne teolo.je $ seve#noj Ne
ma!"oj@ p#opove9a sn"#et-am< Nje.ova teolo.ja ma -a )lj
pom#enje l$te#ans"o. "alvnst!"o. $!enja< On je om#-n$t na
o1e st#ane@ pa nje.ova teolo.ja nema ne"o. v9nje. $spe7a@ a
"o $Ava po9#"$ vel"o. -1o#n"a B#an9en1$#.a<
Bo#1a me9$ p#otestantma t#aje 9o "#aja ve"a@ "a9 se jav
lja nova .#$pa teolo.a po-nata "ao pjetst< Sa njma po!nje
ve#s"o oAvljavanje< Pjetst p#o"lam$j$ ve#s"e postav"e l$te
#anstva "alvn-ma< On st!$ 9$7 9s)plne@ mo#alne ta!nost
l!no. spasenja@ "on.#e.a)on-ma< E!enje nje p#7vatljvo -a
o1e )#"ve@ a p#7vataj$ .a sv "oj maj$ #a)onalne s$mnje< Pje
tst o91a)$j$ s"olast!"e tv#9nje na.laen$ svetovnost ne
-ante#esovanost svetenstva< On Aele ve#$ "oja ;e 1t manje
-ast#a$j$;a sloAena+ $mesto nj7 t#e1a 9a p#eovla9$j$ v#lna
Aa#< Najsta"n$tj p#e9stavn" pjetsta je (lp Ja"ov Spene# -
Al-asa@ al ne $speva 9a $o1l! oso1enost po"#eta< Nove teAnje
p#me;$j$ se $ pevanj$ ve#s"7 7mn@ ve#s"m p#e9avanjma
mlos#9nom #a9$< K#ajem GVII ve"a ,ale $ B#an9en1$#.$ po
staje -na!ajan )enta# pjet-ma< Mno.e ve#s"e .#$pe $ GVIII ve
"$ C mo#avjan) meto9st C maj$ svoje "o#ene $ pjet-m$<
Kvet-am Bpo"#et m#aD #a-l"$je se o9 pjet-ma $tol"o
to nje.ove p#stal)e p#pa9aj$ vm 9#$tvenm slojevma< E
njem$ s$ p#metn ant"le#"al-am@ n9v9$al-am mst"a<
Kvet-am je ve-an -a me pans"o. sveten"a M.$ela 9e Mol
nosa "oj p#opove9a na!n "a"o 9a se 9o9e 9#e"tno 9o 1o.a 1e-
pos#e9stva )#"ve< On ne s7vata $ "om .a p#av)$ to vo9@ pa 1va
$7apen o9 n"v-)je< E posle9njm 9e)enjama GVII ve"a
/#an)$s"o vso"o 9#$tvo p#at -jave ma9am :jon "oja tv#9 9a
ma 1oAans"o voIstvo< Kvetst -a7tevaj$ $ntenje sva"e poje
9na!ne 9elatnost $ )lj$ p#1lAavanja 1o.$< O"o po"#eta se
o"$pljaj$ sta"n$t /#an)$s" teolo- to.a v#emena@ (#ansoa
(enelon >a" Bennj Bosje@ "oj $ntava se"t$<
=ansenizam. ,lez Paskal. C Ka9 .o9 se $n$ta# )#"ava l $
nj7ovm me9$so1nm o9nosma pojav #a-l"a $ s7vatanjma@
p#eovlaI$j$ s"lj$!vost o9s$stvo tole#an)je< E "atol!"oj )#
"v to je sl$!aj sa ptanjem jansen-ma< To je naj-na!ajnj samo
staln ve#s" po"#et $ (#an)$s"oj $ v#eme L$ja GIV< E!en /la
mans" teolo. Ko#nelje Jansen@ p#o/eso# teolo.je $ L$ven$@ na
stoj 9a spase 7#;anstvo o9 s"olast"e@ /o#malne o9anost
et!"e ve#e< S tm na $m$ pe st$9j$ o sv< Av.$stn$ B%325D@
je9nom o9 )#"ven7 ota)a !je $!enje najve "o#ste osnva!
p#otestant-ma< Nje.ov )lj je pov#ata" jevan9els"om 9$7$< Nje
.ova "nj.a ma mno.o -aje9n!"o. sa p#otestants"m $!enjem@
p#e sve.a p#7vata 9ej$ o p#e9estna)j< Jansen je vel" nep#
jatelj je-$ta nj7ovo. $!enja@ "oje st!e posl$nost sna.$ s
%35
pove9anja< On na.laava 9ej$ spasenja p$tem 1oAje mlost na
tet$ slo1o9e volje@ to je@ $ stva#@ napa9 na je-$te< Jansenov
stomljen) po9#Aavaj$ 9ej$ o #e/o#msanj$ samostana@ "oj
postaj$ )ent# ntele"t$alno. o"$pljanja p#otvn"a je-$ta<
Samostan Po# Rojal $ Pa#-$ je je9an o9 nj7< Jansenov sa#a9n
) Antoan A#no Dve#Aje@ opat samostana Sv< S#an@ p$ 9ela $
"ojma #e jansenst!"o $!enje< A#no je a$to# pop$la#no. spsa
O #e9ovnom spove9anj$ BDe la (#eT$ente Comm$nonD "oj je
-vo# jansenst!"7 a#.$menata< Javljaj$ se mno.e p#stal)e
p#otvn)< E v#eme (#on9e mno. p#7vataj$ to $!enje@ pa jan
sen-am p#e9stavlja@ $ malom@ po"#et sl!an en.les"om p$#ta
n-m$<
Kao )enta# otpo#a@ jaasen-am -a-va p#otv se1e je-$te@
So#1on$ Vat"an< So#1ona os$9$je ne"e elemente jansenst
!"o. $!enja %32&@ a Vat"an to !n %380< Jansenst tv#9e 9a je
Vat"an $ -a1l$9@ posle !e.a 9ola- 9o mno.7 s$9s"oCteolo"7
spo#ova< E tm s$"o1ma /#an)$s"a vla9a ma svoje mesto' %33%<
/#an)$s" 9vo# na#e9$je 9a se #asp$st 1#atstvo samostana Po#
Rojal+ %33=< samostan je o1novljen< E posle9njm .o9nama svo
je vla9avne L$j GIV se o"#e;e svom sna.om p#otv jansensta@
to 9ovo9 9o spo#ova $ #e9ovma $me#en7 "atol"a< Spo# t#aje
9$.o $ GVIII ve"$<
Najsta"n$tja l!nost spo#a -meI$ jansensta "atol"a je
Ble- Pas"al B%3*0C= 33*D< SloAena p#otv#e!na l!nost@ Pas"al
st!e $.le9 svojm spsom Psma - p#ovn)je BLett#es P#ovn)a
les@ %383C%38=D< To je n- pam/leta $ "ojma Pas"al os$I$je
je-$te -1o. nj7ove nemo#alne ta"t"e $ Aelj 9a 9oI$ 9o vlast<
Psano "ao e/"asna sat#a@ sa mno.o lo."e@ -van#e9no. stla
mo#alne sna.e@ Pas"alovo 9elo po9se;a na Molje#ova 9ela<
Pas"alovo 9elo je otvo#en napa9 na je-$ts"$ "a-$st"$@ pa
"ao ta"vo st!e vel"$ pop$la#nost< Jansenst!" napa9 na
je-$ts"$ 9o.m$ moAe se smat#at o91a)vanjem "atol!"e )#
"ve@ pa !a" 9#Aave< Svoj ose;aj -a p#ave9no nep#ave9no janse
nst -vla!e - #a-l!t7 .le9ta na ptanje spasenja os$9e na
ve!to p#o"letstvo<
(era i razum. C En$ta# )#"ve@ "atol!"e p#otestants"e@
postoje #a-l!ta st#$janja ntele"t$alna "#etanja< Ve#s" Aa# je
v9ljv@ a $t)aj )#"ve snaAan $ svm ev#ops"m -emljama BSpa
nja@ (#an)$s"a@ Nema!"aD< Mno. ps)@ mslo) teolo- $"a-$
j$ na pot#e1$ oslo1a9anja o9 p#ete#ano. $t)aja )#"ve< Pojava
#a-vta" na$"e $ GVII ve"$ 9op#nose 9a se na ve#s"a ptanja
.le9a 9#$"!je< P#o1lem ve#e na$"e -a-va #a-l!te o9.ovo#e<
Rene De"a#t@ po-nat /lo-o/ matemat!a#@ st!e 9a je lj$9s"o
-nanje o p##o9nom natp##o9nom $"o#enjeno $ lj$9s"om #a
-$m$< D#$. 9$ 9alje' :asen9 smat#a na$"$ 9ovoljnom 9a
o1jasn svet pots"$je ve#$ na v)$< Pas"al smat#a 9a ve#$ ne
t#e1a o9vojt o9 ostal7 v9ova Avota stva#anja@ ona vo9 !ove
!j $m< ?$ven /-!a#@ matemat!a# /lo-o/@ :<V< Laj1n)@ p#stal)a 7#;ans"o.
je9nstva@ -alaAe se 9a se ve#s"m ptanj
%3%
ma p#st$pa #a-$mom ntele"tom< Tv#9 9a Jna #a-$m@ $- po
mo; 1oAans"o. 9$7a@ ot"#va p##o9ne -a"oneK< Ha nje.a je po
stojanje 1o.a "lj$! -a st)anje -nanja osnova mo#ala< Laj1n)
9ovo9 $ ptanje a$to#tet Sv< psma tme 9ola- $ otvo#en s$
"o1 sa 1s"$pom Bosjeom< On smat#a ta"ve tv#9nje opasnm
neo9#Avm<
Sl!ne teolo"e /lo-o/s"e polem"e o9vjaj$ se $ En.les"oj<
Ra-vja se po"#et -asnovan na 7#;ans"om je9nstv$ ve#s"oj to
le#an)j< On os$I$je polt"$ na91s"$pa Lo9a p$#tans" /ana
t-am< To 9ola- 9o -#aAaja posle .#aIans"o. #ata< Ist!e se 9a
#a-$m ot"#ovenje mo.$ 9a 9ove9$ 9o pom#enja $"ol"o se $"lo
ne ve#s" 9o.mats" spo#ov< Po"#et latt$9na#a)a p#$Aa $ve#a
vanja na$!n)ma 9a tv#9e 9a nj7ova ot"#;a po"a-$j$ sna.$
9o1#ot$ 1oAj$< Ta"ve tv#9nje ot"#vaj$ mno.e 9leme lj$9@ -a1#
n$tost 9a l s$ #a-$m nova -nanja $ s"la9$ sa postojanjem 1o.a<
Dest maj$ 9#$"!j p#st$p tm ptanjma $"a-$j$ na sav#e
nost 1oAje. 9ela@ $"lj$!$j$;$ lj$9s" #a-$m< ,#;ans"o ot"#ove
nje se moAe smat#at 9op$nom #a-$ma@ pa !a" o91janje ot"#o
venja< P#e9stavn" ta"vo. s7vatanja je DAon Tolan9<
Atmos/e#a po9st!e /lo-o/e ps)e 9a se "#t!" osv#n$ na
t#a9)onalna $!enja )#"ve< On ne po9v#.avaj$ "#t) Sv< psmo@
ve; postavljaj$ ptanja 7#onolo.je< (#an)$s" psa) Ra# Smon
B%304C%=%*D po9v#.ava Sv< psmo temeljnom sptvanj$ tv#9 9a
9ota9anja -nanja potp$no -anema#$j$ 9a o1jasne nje.ove p#ot
v#e!nost< Nje.ova "nj.a K#t!"a sto#ja Sta#o. -aveta B,sto#e
)#tT$e 9$ Ve$O Testament@ %3=4D -a-va vel"o $-1$Ienje p#
va je "#t!"a st$9ja te v#ste< Taj 9#$. #a9ov p#o$-#o"$j$ S
monovo p#ote#vanje - #e9a O#ato#a nastojanja 9#Aavn7 )#
"ven7 vlast 9a sp#e!e #enje nje.ov7 #a9ova< Po#e9 Smona
p#o$!avanjem Sv< psma 1ave se Ba#$7 Spno-a ,$.o :#o)j$s@
!ja 9ela $!v#;$j$ meto9olo.j$ nje.ovo. p#o$!avanja<
6#enje nov7 -nanja o Sv< psm$ o9nos$ -meI$ #a-$ma
ve#e 9o1ja pose1an po9st)aj #a9ovma Pje#a Bajla@ 7$.enota@
"oj Av stva#a $ Amste#9am$< K#t!a# novna#@ Bajl o1jav
lj$je mese!n lst Vest - sveta "njAevnost BNo$velles 9e la Re
p$1lT$e 9es Lett#es@ %342C%34=D@ $ "ome -laAe p#o#$je S
monove po.le9e na Sv< psmo< Bajl smat#a 9a s$ !$9a $v#e9a -a
1o.a@ os$I$je "atol!"$ t#anj$ o9s$stvo tole#an)je< Bajl nje
o#.nalan mslla)@ ve; !ove" o.#omne #a9o-nalost "#t!no.
9$7a< On stva#a 9$7 s"ept!nost "oj ;e p#eovla9at $ GVIII ve
"$< E svom Re!n"$ sto#je "#t"e BD)tonna#e 7sto#T$e et
)#tT$eD Bajl -nos ne9osle9nost@ p#otv#e!nost s"#vlja
vanja $ #a9ovma po-nat7 na$!n"a< Bajl smat#a 9a nema spsa
"oj ne po9leAe "#t)@ $"lj$!$j$; spse )#"ven7 ota)a<
Progoni ve'tica. C D$7 s$mnje se ne pojavlj$je samo $
na$!nm polem"ama< To"om GVII ve"a )#"va po"a-$je@ ve
ne.o $ ptanj$ na$!no. "#t!no. p#st$pa@ -a1#n$tost -1o. to
.a to lj$9@ 1e- #a-l"e na "lasn$ ve#s"$ p#pa9nost@ ve#$j$ $
postojanje vet)a< Nje samo $ ptanj$ $ve#enje 9a ne"e sta#e
%3*
Aene lete na metl@ 1a)aj$ !n l p#s$stv$j$ tajnm sastan)ma<
E ptanj$ je $ve#enje 9a s$ lj$9 o"#$Aen -lom "oje se moAe ste
#at samo najsv#epjm me#ama s#e9stvma<
Veoma je te"o 9at o1janjenje o)en$ to.a /enomena< Do
"a- -a ta"ve pojave 9ola-e o9 p#otvn"a p#o.ontelja@ pa se
moAe p#etpostavt 9a o1m p#o.ona nje $ s"la9$ sa #asp#ost#a
njeno;$ pojave "ao ta"ve< I-jave sve9o!anstva o postojanj$
vet)a@ nj7ovm p#o)esma sastan)ma -n$I$j$ se p#etnjama
l m$!enjma@ p#-nanja se stavljaj$ $ $sta A#tve l #e p#!om<
Pojava je #o"o #asp#ost#anjena@ o !em$ sve9o! o1lata p#e)
-na .#a9a<
Po#e9 -mljen7 sve9o!anstava@ moAe se p#etpostavt 9a
postoje ne" ve#s" o1#e9 "oj p#vla!e lj$9e "oj ose;aj$ po
t#e1$ 9a p#pa9aj$ pose1noj .#$p< Tajnost@ o91a)vanje $"o
#enjen7 s7vatanja@ se"s$alno o#.janje@ Aelja -a vla;$@ sve
$n$t#anje pot#e1e o1esp#avljen7 nala-e $ tome -#a-< Da l se
lj$9 sastaj$ $ $m@ na 1#9$ l 9#$.9e ne moAe se 9o"a-at< P#o
.on vet)a s$ novna ona je je9na o9 najne.atvnj7 st#ana
polt"e )#"ve 9#Aave< K#ajem ve"a st#a7 p#o.on p#estaj$<
Lov na vet)e postaje je9na o9 .lavn7 9elatnost n"v-
)je< E GVI ve"$ polt!" ve#s" s$"o1 po9st!$ st#a7 o9 sv7
-ala@ p#otv "oj7 se t#e1a 1o#t svm s#e9stvma< K#ajem ve"a to
je #o"a o#.an-ovana pojava@ a nten-tet -avs o9 t#en$t"a
-emlje< E En.les"oj lov na vet)e 9ostAe v#7$na) $ v#eme .#a
9ans"o. #ata+ p#o)es os$mnj!enm s$ monoton@ a najve; 1#oj
7 je $ o1lastma Ese"s sto!na An.lja< P#e to.a@ -a vla9avne
DAemsa I B%350C%3*8D@ lov na vet)e 9o1ja -ama7 -1o. "#alje
vo. nte#esovanja -a 9emonolo.j$ $ve#enja 9a sve nje.ove po
lt!"e nep#l"e pot!$ o9 vet)a< E En.les"oj os$Iene veaj$@
9o" se $ 9#$.m -emljama spalj$j$< E to"$ t#9eseto.o9nje.
#ata $ Nema!"oj ma mno.o p#o)esa@ !esto 1e- o1-#a na s$9s"$
p#o)e9$#$< Bs"$p Bam1e#.a V#)1$#.a veoma s$ a"tvn@ pa
se .o9nje spalj$je o"o stotn$ Aena< Sl!no je $ Rajns"oj o1la
st< E ve;n o1last .la9 #a-a#anja s$ stalno p#s$tn< E (#an
CKonte$ Lo#en -a1eleAen je vel" 1#oj s$Ienja spaljvanja<
V#emenom p#o.on postaj$ no#malna pojava< Clj m$!te
lja je 9a sa-na mena 9#$.7 l)a@ a 9#$. 9o"a- se ne t#aAe< To je
-van#e9na p#l"a -a s#eIvanje meI$so1n7 o1#a!$na $ sel$@
lo"alne osvete@ $ntenje ve#s"7 p#otvn"a nametanje je9n
stva< E tom po.le9$ nema #a-l"a -meI$ je-$ta "alvnsta<
P#o.on vet)a -a-vaj$ p#otv#e!ne #ea")e< Ve;na nte
le"t$ala)a BBe"on@ De"a#t@ Keple#D ne.)9$je@ a"o p#7vataj$
nj7ovo postojanje< Bo9en o9l$!no p#o.anja vet)e< P#otvn)
st!$ 9a p#-nanja ot"#;a -n$9ena m$!enjem ns$ 9o"a- "#
v)e< P#o.on ne p#estaj$ la"o 1#-o< Potp$n p#estana" se ostva
#$je te" "a9 se ve#s" Avot o9vaja o9 sva"o9nevno. ponaanja<
Pravoslavlje. C Po!et"om GVII ve"a #a!$na se 9a $ Ev#op@
$"lj$!$j$; R$sj$ 9elove T$#s"e@ Av o"o *4 mlona p#avo
slavn7< Najve; 9eo nj7 s$ R$s B9ve t#e;neD@ 9o" s$ ostal po
%30
9an) T$#s"o. Ca#stva< P#avoslavn po9 t$#s"om vla;$ nala-e
se $ stanj$ pot!njenost@ Ave $ pol$a$tonomnom poloAaj$@ a
svetenstvo je o9.ovo#no -a Avot na#o9a< Ono sa"$plja po#e-e
9#$.e namete< :#) $ Ca#.#a9$ $spevaj$ 9a p#o#e svoj $t)aj
na #a!$n 9#$.7 na#o9a "ont#ol$ 7je#a#7j$ $ B$.a#s"oj
S#1j< Nastoje 9a $ve9$ $ 1o.osl$Aje svoj$ lt$#.j$ je-"@ to
9ovo9 9o s$"o1a #a-9o#a< P#opove9anje nje 9o-voljeno a "a
-ne -a p#9o1janje ve#n"a s$ te"e< P#avoslavna )#"va nje je
9nstvena< Pe;" pat#ja#s o7#9s" a#7eps"op ne p#-naj$
vlast )a#.#a9s"o. pat#ja#7a@ a )etnjs" vla9"a je 9$7ovn
polt!" vla9a# C#ne :o#e< Pe;" pat#ja#7 $Ava s$9s"$ vlast< E
Bosn plemstvo p#7vata slam@ 9o" na#o9 ostaje $ sta#oj ve#<
P#avoslavna )#"va $ R$sj ne p#-naje st#an$ 9omna)j$@
a"o n tamo ne $Ava potp$n$ slo1o9$< R$s"a )#"va pEStaje na
)onalna )#"va "#ajem GV ve"a p#e$-ma na se1e sta#o v-an
tjs"o nasle9e< Mos"va postaje Jnov RmK p#e$-ma na se1e
o1ave-$ o!$vanja p#ave ve#e< To je p#ete"a o1ave-a s o1-#om
na stanje ve#e $ -emlj< P#avoslavlje je $ ne"m 9elovma R$sje
nova pojava@ $ njoj nema snaAne teolo"e t#a9)je@ a svetenstvo
je ne9ovoljno p#p#emljeno -a ta"av posao+ mno. sveten) s$
nepsmen< P#avoslavlje se postove;$je sa o9#e9enm sstemom
moltv< Poto one maj$ ma.!no svojstvo@ sva"a p#omena 9ovo
9 9o sla1ljenja nje.ove sna.e< Ha9ata" #$s"o. p#avoslavlja je
o!$vanje t#a9)ja@ to 9ovo9 9o $o1l!avanja #$s"o. o1#e9a< NINo
po9st!e potp$n$ o9anost otva#a p$t -a #as"ol< Ptanje 9a l $
sl$A1 t#e1a #e; 9va l t# p$ta Jall$jaK p#vla! paAnj$ $!en7
teolo.a !tav7 sto .o9na< Sl$A1a je nep#omenjena $ /o#m
neo1!no 9$.a< Evo9e se #$s"e -amenj$j$ .#!"e #e!< P#avo
slavna )#"va ne po"lanja mno.o paAnje mo#alnom po9$!avanj$
l 11ljs"oj sto#j@ pa tv#9 9a se spasenje 9$a@ le!enje -a#a-a
9o1# p#nos postA$ ta!nm ponavljanjem o9#eIen7 /o#m$la<
O1oAavaj$ se "one o9 "oj7 se o!e"$j$ !$9a<
E"onoms" poloAaj #$s"e )#"ve postepeno se po1oljava<
Seos" sveten) s$ s#oman neo1#a-ovan@ "ao $ -apa9noj
Ev#op< K#ajem GVI ve"a )#"va # svoje pose9e $ novop#pojenm "#ajevma
po"lonma plemstva< C#"va ne pla;a po#e-@ pa
to po.o9$je -emljopose9n)ma "oj $Avaj$ p#7o9 o9 -emlje -a
Avota< Najve; 9e) -emlje p#pa9a manast#ma@ "oj postaj$
)ent# polt!"o. 9$7ovno. stva#alatva< Manast# sv< Se#.ja
postaje )enta# 9$7ovno. ntele"t$alno. Avota $ R$sj $ v#eme
ne#e9a< P#avoslavna )#"va -1e.ava s$"o1e sa 9#Aavom )a#em@
"o.a $ na#o9$ p#e9stavlja "ao JSveto. o)aK@ 1oAans"o 1;e< Na
pa9 na )#"v$ smat#aj$ se 9elom ant7#sta l $-$#pato#a<
E GVII ve"$ -1ja s$"o1< Staln nespo#a-$m -me9$ vso
"o. o1!no. svetenstva@ po"$aj $nje B%8&8D@ p#o9o# Polja"a $
R$sj$ p#tsa" .#!"e 7je#a#7je -a-vaj$ s$"o1e spo#ove< C#
"va 9#Aava p#eAvljavaj$ -a-ove< I-1o# (la#eta -a pat#ja#7a
R$sje B%3%&D 9ovo9 na !elo )#"ve -$-etno sposo1no. s$#ovo.
!ove"a< On se s$p#otstavlja svem$ to po9se;a na -apa9ne $-o#e<
Evo9 ve;$ 9s)pln$ $ sveten!"e #e9ove@ po9st!e manast#e 9a
%32
se 1#n$ -a o1#a-ovanje sveten"a< E-9#Aava se 9a p#avoslavn$
)#"v$ p#etvo# $ samostaln$ nstt$)j$+ tave@ 9ola- 9o -1lAa
vanja -me9$ )#"ve 9#Aave@ a tme opasnost o9 se"$la#-a)je<
Ka9a je na pat#ja#js" p#esto st$po N"on@ 9ola- 9o
-na!ajn7 p#omena $ polt) #$s"e )#"ve< N"on nastoj 9a ona
postane $nve#-alna )#"va@ pomo;$ "oje ;e se p#o#t )a#s"a
vlast na9 ostalm p#avoslavnm na#o9ma< To -a7teva nap$ta
nje 9ota9anje -olovanost sptvanje #$s"7 )#"ven7 "nj.a
o1#e9a@ op#eIvanje sa ostalm p#avoslavnm pat#ja#jama
Bje#$salms"a@ anto7js"a@ ale"san9#js"a@ )a#.#a9s"aD< Ot"#
vaj$ se mno.e .#e"e $ #$s"m "nj.ama@ "oje N"on Ael 9a
sp#av $ s"la9$ sa .#!"m $-o#ma< To@ "ao ptanje 9a l se p#
l"om moltve $pot#e1ljavaj$ 9va l t# p#sta@ -a-vaj$ otpo#<
N"on name;e slom nove "nj.e o1#e9e@ -1a)$je - )#"ava
"$;a sl"e< O9 na#o9a na$!eno. 9a ve#$je $ ono to m$ se 9$.o
.ovo#lo -a7teva se 9a to o91a)< Mno. ne #a-$mej$ -a7teve@ a
9#$. o91jaj$ 9a 7 p#7vate< Mno. o9la-e $ p#o.onstvo@ a R$
sja se s$o!ava sa postojanjem snaAne ve#s"e manjne<
Spo# ma svoje 9$1lje -na!enje< Na neo1janjv na!n lj$
9 se s$o!avaj$ sa ptanjem 9a l je R$sja stns"a p#avoslavna
-emlja 9a l njen na#o9 sp$njava svoj$ mesjans"$ 9$Anost<
Javlja se s$mnja 9a Jnov RmK ne sp$njava svoj$ 9$Anost 9a
to p#e9stavlja -9aj$ p#ave ve#e< Satana $-ma $ svoje #$"e vla
9a#a 7je#a#7j$@ smat#a na#o9@ p#1lAavaj$ se posle9nj 9an<
N"on t#aA ne-avsnost )#"ve o9 9#Aave@ 9ola- $ s$"o1 sa
)a#em povla! se $ manast# B%384D+ sa1o# o9#Aan %333< lava
.a -vanja pat#ja#7a< Sa1o# os$9$je N"onove p#otvn"e@ "oj se
na9aj$ 9a ;e nje.ovm $"lanjanjem !tav spo# 1tl #een< Be- o1
-#a na N"onovo $"lanjanje@ p#avoslavna )#"va p#7vata nje.o
vo $!enje<
N"onov p#otvn) C sta#ove#) C p#e9stavljaj$ -na!ajn$
mo;n$ sna.$ $ #$s"om 9#$tv$< O"o nj7 se o"$pljaj$ mno.
p#otvn) )a#s"e vlast< Vel" 1#oj sta#ove#a)a o9la- na seve#
R$sje BS1#@ Belo mo#eD@ .9e stva#aj$ svoje -aje9n)e+ mno. -a
v#avaj$ na vealma l loma!< Nj7ov vo9a ota) Ava"$m vo9
Avot sposn"a< Peta# I p#-naje m p#avo postojanja ve#s"$ to
le#an)j$< Solove)" manast# na seve#$ R$sje postaje -na!ajan
)enta# "on-e#vatvno. p#avoslavlja<
Posle9)a N"onovo. pa9a s$"o1a sa sta#ove#)ma jeste
sla1ljenje mo; )#"vene 7je#a#7je< To "o#st Peta# I stavlja )#
"v$ po9 "ont#ol$ 9#Aave< On o91ja 9a 1#a novo. pat#ja#7a
%=55@ a "asnje stva#a svet sno9 9a $p#avlja )#"vom<
K#ajem ve"a $o!avaj$ se -na!ajne p#omene $ ve#s"om A
vot$ Ev#ope< E o9#eIenom smsl$ one s$ -na!ajnje ne.o $ p#et
7o9nom ve"$@ a"o s$ manje p#metne teAe se o9#e9$j$< D$
7ovno ntele"t$alno sa-nanje stva#alatvo o9$-maj$ ve#
9ota9anj -na!aj+ $mesto nje -nose sna.$ #a-$ma posmat#a
nja< Ot"#ovenje 9o.ma nemaj$ #anj -na!aj< O1!an svet 9e $
)#"v$ "ao #anje@ ve#$je $ "omete paps"e -ave#e@ al ne $ po
stojanje vet)a< Ha1o#avljaj$ 9a o"o nj7 Ave 9avol p#7vata
%38
j$ 9ej$ o me7an!" $#eIenom svet$< Postoj st#a7 o9 sla1ljenja
ve#s"o. ose;anja@ al nema nstt$)je "oja moAe 9a p#omen
#aspoloAenje<
E polt!"om Avot$ -apaAa se sla1ljenje $t)aja )#"ve<
:#an)e -me9$ poje9n7 ve#a $tv#9$j$ se s#e9nom ve"a< E
En.les"oj se p$#tans"a #evol$)ja -av#ava po1e9om an.l"an
-ma $"lanjanjem "atol!"o. "#alja+ $ (#an)$s"oj se $"lanja
p#otestant-am "ao polt!"a sna.a< Ratov ne p#e9stavljaj$ na
!n 9a se 1#an 7#;ans"a ve#a@ a L$j GIV ne 9aje polt!"$ vlast
$ (#an)$s"oj "atol)ma< Naj-a9@ nema "#$pn7 )#"ven7 l!no
st "oje o9#e9$j$ polt!" Avot poje9n7 9#Aava<
%33
III
ORUANE SNAGE I RAT
To"om GVII ve"a #et"e s$ .o9ne 9a se $ ne"om 9el$ Ev#o
pe ne vo9 #at< Poje9ne 9#Aave s"o#o nep#e"9no #at$j$@ pa je #at
no#malno stanje ev#ops"o. Avota< To 9#Aav$ p#etva#a $ o#$9e
#ata@ man$ -a nje.ovo vo9enje< Ratov se vo9e 1e- o1-#a na
t#o"ove@ lj$9s"e mate#jalne A#tve@ vel!n$ #a-a#anja@ !esto
-1o. t#vjaln7 #a-lo.a< Na!n vo9enja #ata mate#jaln p#o1le
m $t!$ na sve v9ove lj$9s"o. Avota stva#alatva@ /nansje@
9#Aavn$ o#.an-a)j$@ ponaanje lj$9<
2snovne karakteristike. C JVojna #evol$)jaK $ GVII ve"$
p#e sve.a@ -na!ajno pove;ava sav#emene o#$Aane sna.e t#o"o
ve -a nj7ovo -9#Aavanje< Ve; $ GVI ve"$ p#me;$je se 9a voIeCnje #ata p#ela-
postepeno $ #$"e vla9a#a@ poto poje9na) nje $
stanj$ 9a po9nos o.#omne t#o"ove "oje -a7teva -9#Aavanje
o#$Aan7 sna.a< P#vatne a#mje@ $"ol"o postoje@ nala-e se /o#
malno $ sl$A1 vla9a#a< Pone"a9 se mo.$ o"#en$t p#otv nje.a
p#e; na st#an$ ono. "o 1olje plat< Ve#s" #atov $ (#an)$s"oj
#evol$)ja $ N-o-ems"oj potv9$j$ ta"v$ p#a"s$< E t#9eseto.o
9njem #at$ B%3%4C%324D ma vel"7 p#vatn7 a#mja@ "ao to je
sl$!aj Valentajnove "oja 1#oj %55<555 lj$9 l manj7 o9#e9a
nema!"7 lan9s"ne7ta< Ne"a9 vla9a# potps$j$ m#ovne $.ovo
#e sa "oman9antma p#vatn7 a#mja@ "ao to je sl$!aj Reljea
sa p#n)om Be#na#9om o9 Sa"sCVajma#a<
Posle t#9eseto.o9nje. #ata p#vatne a#mje postepeno
nestaj$< Vojs"a mo#a 9a se sna19eva vel"m "ol!nama o#$Aja@
m$n)je@ 7#ane o9ela+ o#$Aje mo#a 9a 1$9e je9noo1#a-no a p#Cvatna l)a ns$ $
stanj$ 9a sve to pla;aj$< D#Aanje vel"7 a#mja
-a7teva o9 9#Aave 9a "$p$je vel"e "ol!ne #o1e 9o1a#a< Tme
$t!e na #a-vta" n9$st#je t#.ovne< P#e$-manje "ont#ole o9 st#ane 9#Aave
p#e9stavlja -$-etno "#$pan -a9ata"+ po!et"om
ve"a $t)aj "on9otje#a $ vojnm ptanjma -$-etno je snaAan<
:#o/ Mans/el9 moAe 9a sa"$p ve;$ vojs"$ o9 )a#a (e#9nan9a II+
Valentajn postaje vlasn" je9ne o9 najve;7 ev#ops"7 vojs"@ "o
ja posle nje.ove sm#t postaje je-.#o a$st#js"e mpe#jalne a#mje<
Do "#aja t#9eseto.o9nje. #ata o#$Aane sna.e sa!njavaj$
najve;m 9elom najamn)< On se sa"$pljaj$ -a o9#eIen pe#o9
v#emena Bp#ole;e@ letoD otp$taj$ "a9 se #atna se-ona -av#<
Koman9ant najamn"a $.ova#aj$ o1ave-e svoj7 vojn"a -a
o9#e9en$ s$m$ nov)a< Najamn) sl$aj$ "oman9anta $.ova
#a!a@ a ne "#alja "oj 7 -najmlj$je< Sl!no vaA $ v#eme m#a<
Ka9 je vojs"a $ sl$A1 je9no. vla9a#a@ ona se ne nala- $ve" po9
nepos#e9nom 9#Aavnom "ont#olom< Nema!" "neAev maj$ naj
%3=
potp$nj$ "ont#ol$ na9 svojm vojs"ama@ "ojma t#.$j$ po
svojoj volj<
E po!et"$ vla9a# se oslanjaj$ na /e$9aln$ vojs"$ lo"aln$
ml)j$< Po p#avl$ sv sposo1n lj$9 $ En.les"oj mo#aj$ 9a sl$
Ae $ vojs)+ stva#no@ ta"va o1ave-a je -anema#ljva< E (#an)$
s"oj se $"9a /e$9alna vojs"a B%3=8D< Poje9ne -emlje B6panja@
6ve9s"aD $vo9e o1ave-n$ vojn$ sl$A1$ B#e.#$tovanjeD+ to se #a9
$ (#an)$s"oj $ v#eme L$ja GIV< D$Ana sl$A1e je vel"a@ a $ voj
s) lj$9 !esto p#ovo9e !tav Avot+ %333< $ (#an)$s"oj mnm$m
je !et# .o9ne< O/)# vole sta#e@ s"$sne vojn"e< E to v#eme
nema 1a#a"a "asa#n -a smetaj@ vojn) Ave $ p#vatnm "$;a
ma< K#ajem ve"a $ En.les"oj (#an)$s"oj BInval9D .#a9e se
1oln)e 9omov -a smetaj 1olesn7 nesposo1n7 vete#ana<
Po!et"om ve"a nje9na ev#ops"a 9#Aava@ -$-ev T$#s"e@
nema staja;$ vojs"$ $ #at$ m#$< P#me# p#etnje T$#a"a po9
st!$ stva#anje staln7 a#mja< Ka9 Le Telje postaje /#an)$s"
se"#eta# -a #at B%320D@ $ vojs) nema n"a"ve o#.an-a)je n s
stema+ ona ne p#pa9a "#alj$@ a "omsje se p#o9aj$ o/)#ma@
"oj postaj$ tol"o mo;n 9a 7 "#alj ne moAe "ont#olsat< K#a
jem ve"a stalna vojs"a postaje no#malna stva#+ #e.#$tovanje
na9-o# s$ $ #$"ama 9#Aave< E (#an)$s"oj se a#mja smanj$je
"a9 to stanje 9op$ta@ o/)# ostaj$@ pa se t#$pe mo.$ la"o
oja!at "a9 to st$a)ja -a7teva<
Istov#emeno@ o#$Aane sna.e postaj$ o#$Ie 9#Aavne polt
"e< To se p#vo 9o.a9a $ En.les"oj "a9 .ene#al Mon" sp#e!ava
$pltanje vojs"e $ polt"$ na.ova#a je 9a p#7vat #esta$#a)j$
?a#lsa II B%335D< Mon" $po-o#ava svoje o/)#e 9a nema n!e.
tetnje. po 9s)pln$ ne.o sastan) vojn7 "omteta sa )ljem
$pltanja $ polt!"a ptanja< Sl!na p#a"sa postoj $ N-o-em
s"oj@ a 9o "#aja ve"a 9#$.e a#mje p#7vataj$ ta"av stav< Deo
ev#ops"o. 9#$tva "oj $Ava polt!"$ vlast smat#a 9a je "o
man9ovanje a#mjom 9eo nje.ov7 /$n")ja p#ava<
A#mje mno.7 ev#ops"7 9#Aava 1#-o #ast$< Po!et"om ve
"a najve;e a#mje maj$ 9o *5<555 vojn"a o/)#a< Na.l po#ast
po9st!e t#9eseto.o9nj #at@ "a9a ne"e a#mje p#ela-e %55<555
BValentajnD< Neto "asnje@ :$stav A9ol/ "oman9$je a#mjom
o9 %=8<555 lj$9< Ha vla9avne L$ja GIV t<aj 1#oj se jo ve pove
;ava< Smat#a se 9a /#an)$s"a a#mja ma -me9$ *55 C 055<555
vojn"a+ nje9na ev#ops"a 9#Aava@ osm T$#s"e@ nema po9 "o
man9om tol" 1#oj lj$9< R$sja $ 9o1a Pet#a I #aspolaAe voj
s"om o9 o"o *55<555 Ij$9< S a1-#om na njeno nao#$Aanje
o1$!enost@ ona ne p#e9stavlja sna.$ "oja se moAe me#t sa /#an
)$s"om< E v#eme .#a9ans"o. #ata $ En.les"oj@ na o1e st#ane@
ma %*5C%25<555 vojn"a< I-1o#n "ne- B#an9en1$#.a #aspolaAe
%325< vojs"om o9 *<555@ a nje.ov nasle9n" ma *&<555 vojn"a<
Poje9ne ev#ops"e 9#Aave@ $p#"os vel"7 pot#e1a@ ns$ $
stanj$ 9a pove;aj$ svoje a#$Aane sna.e< MeI$ njma je 6panja
"oja %325< ne moAe 9a sa"$p a#mj$ ve;$ o9 %8<555 vojn"a -a
$.$enje po1$ne $ Po#t$.alj< Sl!no je sa Nema!"m Ca#
%34
stvom Sve9s"om< Ka#lo GII p#e9vo9 p#otv R$sje B%=%4D a#m
j$ "oja ma sve.a 35<555 vojn"a<
Vel!na a#mja -avs o9 ve !nla)a< Je9an je pove;anje
#aspoloAvo. lj$9stva< Mno.o vaAnja je /nansjs"a sposo1nost
-emlje 9a -9#Aava vel"e a#mje< D#Aave #aspolaA$ ve;m p#7o
9ma o9 n9$st#je t#.ovne@ $sav#ava se po#es" sstem v#
ve; p#tsa" na stanovntvo #a-nm nametma 9aA1nama< Ka
"o mo9e#na 9#Aava stva#a o#$Aane sna.e@ ta"o one 9op#nose
#a-vt"$ mo9e#ne 9#Aave< Ka#a"te#st!an p#me# je P#$s"a<
Vojna nten9ant$#a BInten9ant$# 9e# A#meeD postaje je-.#o )en
t#alne vla9e< Ev#ops"e a9mnst#atvne nstt$)je #a-vjaj$ se $
s"la9$ sa #a-vojem mlta#-ma< E tome ma -$-eta"a' N-o
-ems"a En.les"a< P#va ne postaje vel"a sla -1o. otpo#a ml
ta#-m$@ 9o" 9#$.a to postaje -a7valj$j$; svojoj e"onoms"oj
mo;<
Pea9ja sa!njava naj1#ojnj 9eo o#$Aan7 sna.a sv7
9#Aava< Sa!njavaj$ je najnA 9#$tven slojev< Ds)plna #e9@
1o#1en po#e9a" posl$nost postA$ se s$#ovm me#ama "a
-nama@ 1atnama@ nep#e"9nm veA1ama< Nepostojanje opte
vojne o1ave-e navo9 ev#ops"e -emlje 9a p#mene #a-l!te me
to9e -a p#"$pljanje vojn"a< Slo1o9an -a"$pa) nje po.o9an -a
vojn$ sl$A1$ $ 9ale"m -emljama< E sto!noj Ev#op pot#e1a -a
vel"m 1#ojem vojn"a po9st!e 9#Aave 9a #e sstem "metstva<
E -apa9noj Ev#op "o#ste se #a-l!te me#e $ "ojma se p#epl;$'
p#n$9a@ plata pat#ot-am< To otva#a p$t stva#anj$ na)onal
n7 o#$Aan7 sna.a@ a"o se $ tome ne postA$ ne" v9nj $spes<
A#mje s$ o#$Ie 9#Aave@ al ns$ na)onalne+ nj7 "ont#ol$
9#Aavne vlast@ al s$ 9ale"o o9 lj$9<
Do1#o $veA1an vojn" 9o s#e9ne ve"a je najamn"< On
p#o9aje svoje $sl$.e tamo .9e moAe naj1olje 9a -a#a9< P#"$p
ljanje vojs"e j) vel" posao ma ev#ops"e #a-me#e< Ve;n$
ev#ops"7 a#mja ne sa!njavaj$ po9an) 9#Aave -a "oj$ se 1o#e<
E tome postoje #a-l"e -me9$ ne"7 9#Aava@ a e"onoms" #a-lo
- s$ p#es$9n< S#omanje -emlje sna19evaj$ t#$pe 1o.atjm<
6vaj)a#) 6"otlan9an s$ naj)jenjenj vojn)< Najamn) -
6"ots"e En.les"e sl$Ae $ N-o-ems"oj@ a Nem) !ne najve;
9eo n-o-ems"7 t#$pa "#ajem ve"a< :$stav A9ol/ ma $ svojm
#e9ovma 6veIane@ (n)e@ S"otlan9ane 9#$.e 1alt!"e na#o9e<
N-o-em) ne o9la-e $ vojn$ sl$A1$ 9#$.7 9#Aava< E a#mj L$
ja GIV sl$Ae mno. st#an)< P#o/esonaln vojn) sl$Ae $ o#$Aa
nm sna.ama on7 -emalja $ "ojma mo.$ najve 9a -a#a9e< Ne
"e 9#Aave -a1#anj$j$ svojm po9an)ma 9a sl$Ae .9e Aele< Mal
"neAev $ Nema!"oj st$paj$ "ao t#.ov)@ pa 7 p#o9aj$ "ome Ae
le "o najve pon$9< Sl!no je sa Spanjom $ t#9eseto.o9
njem #at$ Dans"om<
Najamn) se #e.#$t$j$ - sv7 9#$tven7 slojeva< P#o/eso
naln vojn) -1e.avaj$ opasne "#vave 1t"e@ to omo.$;ava 9a
9$Ae p#eAve< Mno. 1es"$;n) nala-e $ vojnoj sl$A1 spas< Ve#
%3&
s" p#o.on e"onoms"e te"o;e ola"avaj$ p#"$pljanje najam
n"a<
Po svom 9#$tvenom polt!"om $.le9$ "onj)a se nala-
-na9 pea9je< E /#an)$s"oj a#mj "onj)a sa!njava naj-na!aj
nj 9eo< Po#e9 /#an)$s"e@ "onj)a $ t$#s"oj vojs) p#e9stavlja
eltn #o9 vojs"e< Pot#e1a -a "onjma je neo1!no vel"a@ pa 7
vojs"e o9$-maj$ o9 selja"a< To nanos vel"e tete poljop#v#e
9< Konj)a se !esto sa"$plja me9$ onma "oj maj$ svoje "onje<
Po!et"om ve"a 9op#nos "onj)e $ 1o#1ama nje vel"+ ona je
nemo;na p#otv st$#en7 "opljan"a<
6pans"a pea9js"a /o#ma)ja te#)o p#e9stavlja pose1an
v9 1o#1e -me9$ "onjan"a pea9je< Nj$ sa!njavaj$ "opljan
) vojn) nao#$Aan m$"eta#na< Kopl+a 9$.a 9o 3 meta#a sa
"$pljaj$ se $ /o#ma)j$ "va9#ata "oj se pola"o "#e;e< M$"et
9$ sp#e9 nj7@ je9<na" po 1#oj$@ p$)aj$ $ 7o9$ povla!e se 9a
nap$ne p$"e< Osam #e9ova m$"eta moAe ela o9#A staln$ vat#$<
Ia"o nep#e)-n spo#@ m$"et p#o1jaj$ o"lop< Te#)o ne -a7te
va s"$sne 9o1#e st#el)e@ ve; samo snaAne lj$9e+ nj7ov ne9o
stata" s$ vel" lj$9s" @.$1) spo#ost< Kao o9.ovo# na te#eo
$vo9 se po"#etljvja /o#ma)ja@ !j je tvo#a) Mo#s Nasavs"<
On #a-vja lnjs"$ /o#ma)j$ mal7 je9n)a sposo1n7 -a 1#-e
manev#e o9l!no $veA1an7< Re9)Rv "opljan"a #o" s$ pe9e
set< a 9$1o" pet #e9ova< #naj$ m$"ete na o1a "#la< T#$pe Mo
#sa Nasavs"o.@ "oje postaj$ mo9el -a a#mje 9#$.7 p#otestant
s"7 9#Aava@ -1e.avaj$ vel"e s$9a#e<
To nje sve< Mo#s Nasavs" Vl7elm L$s@ tat7ol9e# (#
-je@ $nose 9#$.e novne $ na!n vo9enja #ata< O9 te7n!"7
p#onala-a"a@ Mo#s Nasavs" "o#st 9$#1n -a osmat#anje ne
p#jateljs"7 poloAaja+ sve ve se "o#ste $tv#9enja $s"laI$je
vat#ena mo; $ o1l"$ "on)ent#a)je a#tlje#js"e vat#e< I-nena9e
nje $ napa9$ p#e9stavlja novn$+ $je9na!$je se nao#$Aanje@ ja!a
9s)plna $nap#eI$je e.-e#)#@ "oj se $ n-o-ems"oj a#mj
o1avlja let -m< :$stav A9ol/ $nos mno.e novne' $nap#eI$Cje ta"t"$@
nao#$Aanje pove;ava po"#etljvost t#$pa< Oslanja se
na e/e"at -nena9enja $ napa9$ $vo9 la"o po"#etljv$ a#tlje
#j$< Sve to 9op#nos 1oljoj "oo#9na)j sv7 #o9ova o#$Aja po9
je9nstvenom "oman9om<
E"onoms"e mo.$;nost poje9n7 9#Aava $spo#avaj$ l
$1#-avaj$ p#men$ nov7 meto9a #ata< S#omanje -emlje ns$ $
stanj$ 9a p#ate #a-voj te7n"e te7nolo.je< Sa"sons"a vojs"a
po!et"om GVIII ve"a -a9#Aava "oplja $ #at$ sa Ka#lom GII 9o
Avljava teAa" po#a-<
O/)#s" "a9a# $ ev#ops"m a#mjama sa!njavaj$ p#pa9
n) plemstva< On sa"$pljaj$ "oman9$j$ a#mjama $ #at$ m
#$< E GVII ve"$ #a-l"e -me9$ plemstva 9#$.7 postepeno se
smanj$j$@ pa !esto o1!an svet moAe 9a sl$A $ "onj)< Posle t#
9eseto.o9nje. #ata p#7vata se stanovte 9a o/)# vojn)
maj$ #a-l!te nte#ese 9a p#pa9aj$ 9#$.m 9#$tvenm "ate
.o#jama< E Valentajnovoj vojs) #a-l"e -me$$ vojn"a on7
"oj p#"$pljaj$ pla;aj$ vojs"$ s$ na.laene< Komsje p#pa
%=5
9aj$ p$"ovn)ma "apetanma< E (#an)$s"oj se ova -vanja mo
.$ nasle9t l "$pt 1e- o1-#a na sposo1nost "oman9ovanja<
Postepeno p$"ovn) .$1e ne-avsn poloAaj $.ova#a!a postaj$
"oman9ant p$"ova< Sla1j vojn mate#jal 9ovo9 9o stva#anja
p#o/esonaln7 vojn"a+ 9$Anost o/)#a ns$ p#e)-no o9#eIeCne@ a te" posle %3=8<
pojavlj$je se $ /#an)$s"oj a#mj msao o seno#tet$<
Plemstvo -a9#Aava "ont#ol$ na9 "oman9nm poloAajma $
a#mjama+ snov plem;a 9Aent#je "o#ste poloAaje $ voj
s) -a nap#e9ovanje $ 9#$tvenoj 7je#a#7j l avant$#-am<
Vojno o1#a-ovanje postaje sve ve $slov -a $spe7 na 1ojnom
polj$ 9alje nap#e9ovanje< Mno. Aele 9a se o1#a-$j$@ pa se
osnva@j$ vojne a"a9emje p$ p##$!n)< I-.#a9nja na)o
naln7 o#$Aan7 sna.a p#$Aa #o"e mo.$;nost< Je9n Ae7 9a
post.n$ $spe7e na 1ojnom polj$@ 9o" 9#$. teAe 9a se sna1
9evanjem 7#ane op#eme o1o.ate< E o#$Aanm sna.ama po
stoje mno.e -lo$pot#e1e C nepot-am@ "o#$p)ja@ je9no l)e
na.omlava ve /$n")ja@ polt!" )ljev< D#$tvena "lasa
poje9n) "oj "ont#ol$ o#$Aane sna.e nala-e se !esto na !el$
9#Aavne $p#ave<
Nove o#$Aane sna.e spo#o menjaj$ na!n Avota o1!n7
vojn"a nj7ov o9nos p#ema stanovntv$< To p#ost!e - stava
vla9a#a mnsta#a p#ema vojn"$< L$j GIV@ mnsta# #ata L$
voa ma#al T#en smat#aj$ vojn"a o1!nm ponom $ #atnoj
.#< Vojs"a 9o1ja male plate lo$ 7#an$@ p#l"om p#javlj
vanja 9o1ja mal -nos nov)a< a neto ve "a9 je nap$ta@
po9 $slovom 9a to 9oAv< I-nos plate p#1lAan je plat #a9
n"a@ a o9 nje mo#a 9a se 7#an o9eva< Po#e9 to.a@ plate
stalno "asne< To -a-va po1$ne@ plja!"e 9e-e#te#stva< 6pans"
.$ve#ne# $ N-o-ems"oj o1avetava vla9$ $ Ma9#9$ B%32=D 9a
se t#$pe 1$ne -1o. nespla;en7 plata< E je9nom t#en$t"$ s$
na mest$@ a on9a nestan$< JSt#ate.ja -avs o9 nj7ov7 9nev
n7 pot#e1a 9a t#aAe 7#an$<K Vojs"a otma o9 na#o9a sve to
joj t#e1a< DAems@ vojvo9a o9 Jo#"a@ pe %388< 9a J"a9 t#$pe
9oI$ $ 1l-n$ mesta .9e #anje ns$ 1o#avle@ men o/)
#ma nje mo.$;e 9a o9#Amo #e9K< Ponaanje je #a-l!to+ $ En
.les"oj se Aale na smetaj vojn"a po "$;ama@ 9o" $ P#$s"oj
Palatnat$ vojs"a o9nos sve sa so1om< Ne"a9a je $ntavanje
sela .#a9ova 9eo polt"e@ a !esto se t#aA 1o.ata o1last -a sme
taj -9#Aavanje vojs"e< Po#aAene vojs"e 1#-o se p#etva#aj$ $
J1an9eK "oje plja!"aj$ sve to m 9oIe 9o #$"$< D#Aava nje
p#jatelj vojn"a@ a !esto nje $ stanj$ 9a sp#e! mno.e -lo$po
t#e1e o/)#a<
Pot#e1a sna19evanja o#$Aan7 sna.a 9ovo9 9o stva#anja
pose1n7 tela@ !j !novn) "omesa# o1la-e -emlj$ "$p$j$
#a-n$ #o1$< Ta"o nastaj$ p#v .ene#alta1ov mnsta#stva #ata<
Postepeno se pot#e1e a#mje o1e-1eI$j$ po#e-ma< Ia"o ne#a9o@
vojn" postaje 9#Aavn sl$A1en"< D#Aava ma pot#e1$ -a nje.o
vom sl$A1om@ pa se $vo9 $n/o#ma< Po!et"om GVII ve"a #a-l
"e -meI$ vojn"a #a9n"a s$ s"o#o nep#metne< P$"ovn) "$
p$j$ je9no1ojn$ t"ann$ o9 nje p#ave o9ela -a svoje vojn"e
%=%
"a"o 1 7 #a-l"oval o9 9#$.7< Ne"a9 je #a-l"a ea#pa l e#<
En/o#me -a vojn"e $vo9 K#omvel $ svojoj JA#mj novo. mo
9elaK@ a p#o)es t#aje to"om !tavo. ve"a< En/o#ma@ pa#a9n "o
#a"@ stalno veA1anje pa#a9e stva#aj$ 9s)plnovano. vojn"a<
D#Aava st!e "ont#ol$ na9 nje.ovm Avotom<
E poje9nm 9#Aavama ptanje o9nosa -meI$ vojs"e po
lt"e stalno se -aot#ava< E N-o-ems"oj 9ola- to"om #ata sa
6panjom 9o s$"o1a -meI$ .#a9ova o#anAsta -1o. st#a7a o9
p#evel"o. $t)aja vojs"e na polt"$< N-o-ems"a vojs"a sa
stavljena o9 p#otestanata - mno.7 -emalja st!e svoj$ o9anost
"oman9ant$@ "neAevma O#ans"m@ a ne staleAma< To po9st!e
#e.onalne s$"o1e -meI$ t#.ova!"7 .#a9ova $ ,olan9j -ao
stal7 a.#a#n7 o1last sto"a< Ptanje postaje "#t!no posle
%324@ "a9 se postavlja ptanje 9#Aavno. s$ve#enteta<
Francuska armija. C Ra-vta" o#$Aan7 sna.a $ Ev#op po
"a-$je v9ljv$ #a-nov#snost< E ptanj$ (#an)$s"e p#eo1#a
Aaj je najv9ljvj@ a posle9)e naj-na!ajnje< Ka#9nal Relje
nastoj 9a o.#an! samostalnost "oman9anata p$"ova@ al ne
$speva 9a -men 9#$tven sastav a#mje< (#an)$s"a #aspo
laAe staja;om vojs"om o9 %5C%8<555 vojn"a $ v#eme m#a< E
9#$.oj polovn ve"a /#an)$s"e o#$Aane sna.e p#eva-la-e sve
ev#ops"e -emlje@ -a7valj$j$; #e/o#mama L$ja GIV@ Mela le
Teljea nje.ovo. sna L$voa< Telje postaje mnsta# #ata B%320D
sp#ovo9 mno.e #e/o#me "oje 9ovo9e 9o stva#anja na)onal
ne a#mje< Havo9 #e9 $ 7aot!n sstem #e.#$tovanja sna1
9evanja $ vojs)+ 9ota9a "oman9ant@ .$ve#ne# .#a9ova p#o
vn)ja 9#Ae svoje p$"ove@ a p#n!ev "#aljevs"e "#v svoje
.a#9e< E /#an)$s"oj sl$A1 nala-e se p$"ov 6vaj)a#a)a@ Ne
ma)a 6"otlan9ana+ na #att$ ma#al .ene#alp$"ovn) o9
1jaj$ 9a p#lnaj$ na#e9enja+ #at sa 6panjom 9ovo9 9o stva#a
nja vel"e a#mje@ al se ona ne nala- po9 "#aljevom "oman9om<
Koman9ant sp#e!avaj$ st#aAvanje -lo$pot#e1e vojs"e meI$
stanovntvom<
Le Telje se s$o!ava sa ovm p#o1lemma< P#nejs" m#
B%385D m$ omo.$;ava 9a -ave9e potp$nj$ "ont#ol$ na9 a#
mjom< S"o#o sv Jslo1o9nK p$"ov se #asp$taj$@ ne"e "o
man9ne /$n")je B"apetanC.ene#alD se $"9aj$@ a -vanje ma#al
(#an)$s"e postaje p#a-na tt$la< Le Telje smeta "#aljevs"e
p$"ove $ .#a9ove@ !me se smanj$je vlast lo"aln7 .$ve#ne
#a+ mno. tt$la#n "oman9ant .$1e svoje p$"ove p#7o9e<
O9l$"a L$ja GIV 9a p#e$-me vlast B%33%D 9ovo9 .a na !elo
/#an)$s"e a#mje omo.$;ava Le Telje$ 9a nastav sa #a
9om< E1$9$;e sve "oman9ante p$"ova postavlja "#alj+ sma
nj$je se "o#$p)ja $ "$povn poloAaja@ to 9ovo9 9o to.a 9a
"#alj st!e "ont#ol$ na9 p$"ovma nj7ovm "oman9antma<
Komesa# na9.le9aj$ splat$ t#$pa@ "oja postaje $#e9nja
1olja<
%=*
Vel" nap#e9a" postAe se $ sna19evanj$@ sao1#a;aj$@ -
#a9 "a#ata@ p#o#a!$na@ sve.a ono. to omo.$;ava vel"e po
1e9e< Ra9 Le Teljea nastavlja nje.ov sn L$voa@ "oj ne$mo#no
o1la- p#ovn)je #atne -one@ ++a mno.o st#o.ost spt$je
sva" sl$!aj "o#$p)je nesposo1nost< L$voa $vo9 mno.e
novne nastoj 9a pove;a e/"asnost vojn!"e o#.an-a)je<
On -a"lj$!$je $.ovo# sa (#ansoa Ba#teloom B%332D@ "ojm se
ovaj o1ave-$je 9a o1e-1e9 pot#e1ne "ol!ne m$n)je -a voj
s"$< T# .o9ne "asnje@ L$voa men$je p$"ovn"a Ma#tnea
B%33=D -a .ene#alno. nspe"to#a pea9je+ Ma#tne name;e stan
9a#9no veA1anj)'@ $je9na!$je "al1#e o#$Aja $vo9 $n/o#me<
P$"a sa 1ajonetom posta) sastavn 9eo nao#$Aanja@ a "onj)a nao#$Aana
sa1ljama
postaje eltna sna.a $ #atovma -a 6pan
s"o nasleIe< A#tlje#ja "oja je 9o ta9a p#vatan posao@ ne-avsan
o9 vojn7 "oman9@ o#.an-$je se $ p$"ove< Ko#ste se .vo-9en
mesn.an topov<
Ra-vta" nAenje#je po9st!e nov sstem $tv#9enja< Se1a
stjan 9e Vo1an postaje vo9e;a l!nost $ nje.ovom #a-vt"$ p#
men< Vo1an postaje .ene#aln "omesa# -a $tv#9enja B%3==D
$ve#ava L$voa 9a ;e sva"o $tv#Ienje 9op#net ve o91#an
napa9$ ne.o poje9na!na .#a9s"a $tv#Ienja< Etv#9enja "o#ste
nova -nanja o opsa9 postaj$ neosvojva+ ona o1e-1e9$j$ s.$#
ne 1a-e -a p#o9o# $ 9#$.e -emlje< Kon)ent#!n "#$.ov $tv#
Ienja sla1e a#tlje#js"$ vat#$ po"#vaj$ #o"e te#to#je< Vel"
1#oj $tv#9enja .#a9 se #om (#an)$s"e posle %3=4@ pose1no na
.#an) p#ema (lan9#j@ $ L$"sem1$#.$@ Al-as$ Lo#en< Vo1an
$tv#I$je St#a-1$# .#a9 mostove p#e"o Rajne< Vo1anova $tv#
Ienja sp#e!avaj$ $pa9e nep#jateljs"7 a#mja $ (#an)$s"$ -
meI$ %34&< %=%2<
Le Telje L$voa #eavaj$ ptanje #e9ovno. sna19evanja
t#$pa o"o %335< .o9ne ta"o to o1e-1e9$j$ p#la.o9ljv sstem
#e-e#vn7 ma.a)na po"#etn7 "omo#a< Nj7 sna19evaj$ #a9o
n)e /a1#"e@ $ "oje 9#Aava $laAe vel"e "aptale< O/)# - #e9o
va .#aIana p#p#emaj$ se $ o/)#s"m "olama a"a9emjama@
"oje se otva#aj$ osam9eset7 .o9na< Svojm sposo1nastma .#a
9ann moAe 9a se vso"o $spne $ 7je#a#7j<
Delatnost Le Teljea po9st!e #e p#omene< Stva#a se s"lo
nost -a nov$ v#st$ o9nosa $ "ome se vojs"a pot!njava )
vlnm l)ma< Le Telje L$voa stva#aj$ staja;$ vojs"$@ "oja
%333< ma &5<555 vojn"a o/)#a@ -a !je je -9#Aavanje po
t#e1na s$ma -meI$ %8C*5 mlona lv# .o9nje< (#an)$s"a
je je9na -emlja "oja moAe 9a -9#Aava t<ol"$ vojs"$ $ v#eme
m#a@ a $ v#eme #ata je je-.#o mno.o ve;e a#mje< Sav#eme
n) smat#aj$ (#an)$s"$ vojn!"om@ 1o.atom -emljom sa #a
to1o#nm plemstvom< To o1janjava staln$ 1#.$ L$ja GIV -a
a#mj$ njen nap#e9a"< Nj$ -9#Aava /#an)$s" na#o9< I-me
I$ mona#7je o9#eIen7 slojeva /#an)$s"o. 9#$tva stva#a
se !v#sta spona "oja sta#om #eAm$ 9aje o9#e9en$ sna.$
!v#stn$<
%=0
Ep#"os mno.7 -mena@ /#an)$s"a a#mja -a9#Aava ne"e
sla1ost< Ona je ve;a 1olje sna19evena@ al o/)#s" vojn!"
"a9a# nos sva o1eleAja #anj7 v#emena C poloAaj se "$p$j$ a
vojn) s$ st#an) najamn)< Mno. p$"ov p#pa9aj$ "#$pnm
plem;ma@ a na "#aj$ letnje se-one se #ast$#aj$< D#Aava ne $spe
va 9a sp#ove9e p#omene "oje 9ovo9e 9o potp$ne "ont#ole na9
vojs"om< K#alj 9onos najvaAnje o9l$"e@ al one ns$ $ve"
sv#ss7o9ne op#av9ane<
Pruska arm.ija. C Espon P#$s"e "ao vojn!"e 9#Aave p#e9
stavlja po1e9$ volje na9 p##o9om< S#omana p##o9nm 1o.at
stvma@ lj$9ma@ sa s$#ovom "lmom@ P#$s"a ne o1e;ava mno.o<
Njen $spon po!nje -a vla9avne (#9#7a Vl7elma B%325C%344j<
P#eo1#aAaj B#an9en1$#.a po!nje o9l$"om vel"o. -1o#n"a 9a
stvo# staja;$ vojs"$< K#ajem t#9eseto.o9nje. #ata -1o#n"o
va vojs"a ma osam 7l+ja9a vojn"a< Vest/als"m m#om B#an
9en1$#. 9o1ja sto!n$ Pome#anj$ ne"ol"o 1s"$pja@ $"lj$
!$j$; Ma.9e1$#.< StaleA B#an9en1$#.a@ P#$s"e Klevea t#aAe
#asp$tanje vojs"e< (#9#7 Vl7elm pove;ava vojs"$@ "oja %344<
ma t#9eset 7lja9a $veA1an7 vojn"a< T#aA o9 staleAa nova) -a
nj7ovo -9#Aavanje@ to on o91jaj$< Spo#a-$m -meI$ 1#an
9en1$#"7 staleAa -1o#n"a o1e-1e9$je p#7o9e -a vojs"$+ -a
$-v#at -emljno plemstvoCj$n"e# st!$ p#v#e9ne 9#$tvene
p#vle.je Bsamo on mo.$ 9a pose9$j$ -emlj$@ mo.$ p#ote#at
selja"e sa nje oslo1o9en s$ pla;anja po#e-aD< Po#e- -a -9#Aa
vanje vojs"e postaje stalan< E v#eme seve#no. #ata B%388D -1o#n
"ne- po!nje p#n$9nm me#ama 9a p#"$plja vojs"$@ "oja ;e
"#ajem ve"a mat %55<555 vojn"a $ #at$ 05<555 $ m#$< I-1o#n
"ne- name;e .#a9ovma po#e-e 1e- sa.lasnost staleAa< Nje.ov
po9an) pla;aj$ 9va p$ta ve;e po#e-e o9 po9an"a L$ja GIV@
a"o s$ 9va p$ta s#omanj<
E )lj$ p#"$pljanja vojn7 po#e-a@ -1o#n "ne- stva#a po
se1no telo Opt #atn "omesa#jat B:ene#al"#e.s"ommssa#atD<
Ratn "omesa#jat p#"$plja nova) -a vojs"$@ 1#ne o njenoj
o1$)@ op#em sna19evanj$< Kasnje@ %3=*@ Ratn "omesa#jat
postaje )enta# 9#Aavne 1#o"#atje na9.le9a sva ptanja p#
v#e9no. Avota< A#mja o1e-1e9$je -1o#n"$ nje.ovm nasle9
n)ma potp$n$ polt!"$ "ont#ol$ $ 9#Aav+ ona po9st!e po
sl$nost 9s)pln$@ 9op#nos 9#Aavnom je9nstv$< A#mja
1#o"#atja s$ $ s"lj$!vom 9omen$ j$n"e#a< Sv o/)#s" polo
Aaj p#pa9aj$ njma@ 9o" selja) sa!njavaj$ vojs"$< J$n"e# po
st$paj$ sa vojs"om "ao sa svojm "metovma< Vojn!"a -vanja
postaj$ pot#e1a j$n"e#a@ "oj postaj$ 9#Aavn !novn)<
Koman9ant 1#an9en1$#"e vojs"e $spevaj$ 9a ostva#e
potp$n$ )ent#al-a)j$ $ ptanj$ #e.#$tovanja@ plata menova
nja o/)#a vojn"a< O/)# s$ 9eo 9#Aavne 7je#a#7je@ 9o" voj
n) a"o te"o Ave@ $Avaj$ o9#eIena p#ava< Isl$Aen o/)#
vojn) ostaj$ $ 9#Aavnoj sl$A1< Mlta#-am )ent#al-a)ja -a
je9n!" se #a-vjaj$<
%=2
Ruska vojska. C P#l"e $ R$sj o9#e9$j$ "a#a"te# njene
vojs"e< P#"$pljanje op#emanje vojs"e ostaje s"lj$!va 9elat
nost 9#Aave< Vajna sl$A1a ma vel"$ vaAnost@ na njoj se temelj
!tava 9#$tvena st#$"t$#a -emlje< Na!n p#"$pljanja vojs"e njen 1#oj menjaj$
se@
-avsno o9 $slova@ o9 v#emena 9o v#eme
na< Temelje #$s"e a#mje postavlja Ivan IV :#o-n< On stva#a
pose1ne je9n)e C st#el)e sa )ljem 9a "ont#ole 1oja#s"e sna.e<
Na!n o#.an-a)je@ plate smetaj 9aj$ st#el)ma "a#a"te# sta
ja;e vojs"e< E v#eme #ata vojs"a se p#"$plja p#ema pot#e1@
a na"on nje.ovo. -av#et"a se #asp$a< Ha p#v7 Romanova
vojs"a se #e.#$t$je sele"tvno' sva"o selo 9aje@ -avsno o9
vel!ne@ o9#e9en 1#oj vojn"a< O1$"a t#$pa je mnmalna@ a
o#.an-a)ja sla1a<
S#e9nom ve"a 9ola- 9o vel"7 p#omena< Stva#a se staja
;a vojs"a po -apa9nm $-o#ma< Najamn) - 6"ots"e@ 6ve9s"e
Nema!"e sa!njavaj$ "oman9n "a9a# "onj)e@ pea9je 9#$.7
#o9ova+ najamn) Ave $ pose1nm vojnm o1lastma@ .9e #aspo
laA$ -emljom< Sa st#el)ma "o-a)ma !ne 9o1#o op#emljen$ a#
mj$< Re/o#m$ sp#ovo9 .ene#al Vaslje :ol)n B%3=4D name;e
ot#$ 9s)pln$ svm t#$pama<
Ra-vta" #$s"e vojs"e -avs o9 polt!"7 p#l"a $ -emlj<
E p#vm 9anma vla9avne Pet#a I vojs"a postaje o#$9e $ #$"a
ma plemstva< Peta# #asp$ta st#el)e svoje p#ve #atove vo9 sa
vojs"om sastavljenom o9 neo1$!en7 s elja"a< Postoje sve.a 9va
p$"a p#o/esonaln7 vojn"a< Po#a- "o9 Na#ve B%=55D o9 st#ane
6veIana potv#9$je nesp#emnost te v ojs"e<
Po$!en p#vm s"$stvma@ Peta# nastoj 9a o9#A vel"$ vojCs"$ $p#"os
#atnm .$1)ma@ 1olest@ 9e-e#t#anja< Pove;ava se
1#oj vojn"a "oje mo#a 9a 9a sva"o selo< Ono na9o"naI$je m#tve
#anjene< E v#eme 1t"e "o9 Poltave #$s"a vojs"a ma o"o
%55<555 lj$9< Vojs"a se o1$!ava $ )ent#ma .9e se p#menj$j$
-apa9na 9s)plna ta"t"a+ #aspolaAe 1oljom op#emom 7#a
nom@ -a ta se t#o 2]8 1$9Aets"7 p#7o9a< Re/o#ma vojs"e po
ve-$je se sa p#omenom poloAaja plemstva< De"#etma 9onetm
%=%%< %=**< p#e9v9a se 9a poloAaj plemstva -emljopose9n"a
-avs o9 nj7ove sl$A1e 9#Aav< Dve t#e;ne mla9;a - 9vo#jan
s"7 po#o9)a #e.#$t$je se $ vojs"$< Enap#e9enje -avs' o9 spo
so1nost@ a .#aIann "oj ste"ne !n po#$!n"a 9o1je poloAaj
plem;a< K#ajem Pet#ove vla9avne R$sja ma vojs"$ o9 *55<555
lj$9@ to joj o1e-1eI$je poloAaj vel"e sle<
Mornarica. C B#- $spon mo#na#)e je je9na o9 naj-na!aj
nj7 novna $ GVII ve"$< Ve;na ev#ops"7 9#Aava $ po!et"$ ne
po"lanja 9ovoljn$ paAnj$ #at$ na mo#ma< 6pans"a /lota stalno
opa9a@ a $ v#eme #ata -a pans"o nasle9e njen7 1#o9ova s"o#o
nema na mo#ma< 6panja se 1#-o opo#avlja posle po#a-a Nepo
1e9ve a#ma9e B%844D 9#A /lote $ Atlant"$ S#e9o-emlj$+ -a
vla9avne (lpa III sve manj 1#oj njen7 1#o9ova plov mo#ma@
a sve ve t#$ne $ l$"ama< Vojvo9a Olva#es o1navlja pans"$ /lot$@ al ne
-a9$.o<
E 1t"ama "o9 Da$nsa B%30&D "o9 1#a-l
%=8
s"e o1ale n-o-ems"a /lota $ntava -9#$Aene /lote 6panje
Po#t $.alje< (#an)$s"a@ a"o atlants"a me9te#ans"a -emlja@
9$.o ne po"lanja paAnj$ svooj mo#na#)< Relje $laAe vel"e
napo#e 9a -.#a9 #atn$ /lot$@ stva#a a9mnst#a)j$ "o#st
1#o9ove -a 1o#1$ p#otv .$sa#a al posle nje.ove sm#t sv t na
po# p#opa9aj$< E v#eme Ma-a#ena /#an)$s"a /Nota p#a"t!no ne
postoj< S#e9nom < e"a po!nje 9omna)ja En.les"e N-o-em
s"e na mo#ma o"eanma<
E p#voj polovn ve "a najve; 9eo #atne /lote sa!njavaj$
t#.ova!" 1#o9ov #1a#s"e la9e< D#Aava 7 -najmlj$je slom
$-ma $ sl$A1$ $ v#eme #ata -a p#evo- t#$pa mate#jala< B#o9oCv se
nao#$Aavaj$<
E #at$ -me9$ En.les"e N-o-ems"e B%38*
%382D postaje o!.le9no 9a 1$9$;nost p#pa9a #atnm 1#o9ov
ma+ t#.ova!" 1#o9ov #1a#s"e a9e nestaj$ - 1o#1en7 lnja<
E v#e#ne - #a na mo#ma postoj opta s.$#nost@ napa9 s$
"o1 -me9$ 1#o9ova s$ !est@ a otmanje pans"7 .aleona nato
va#en7 s#e1#om postaje no#malna pojava< Te"o se p#av #a-l"a
-me9$ -a"onte t#.ovne@ .$sa#stva #ata< Ta"vo stanje po9st
!$ poje9ne 9#Aave@ "oje 9aj$ "apetanma patente omo.$;avaj$
m slo1o9$ 9elovanja< ?esto je9n )lj #ata -me9$ poje9n7
9#Aava ottaje $nte#<je nep#jateljs"e t#.ovne<
D$.o v#emena #atn 1#o9ov ns$ vlasntvo 9#Aave@ ve;
poje9n7 l$"a< B#o9ov - San Maloa< Ma#selja@ T$lona Den
"e#"a p#e9stavljaj$ ve;$ sna.$ o) /#an)$s"e /lote< B#o9ov "aCpetan 1ave se
poslovma "oj se nala-e na .#an) -a"ontost
Bp# vate#D< Bls" s$ .$sa#ma svojom 9elatno;$ st!$ vel"$
-a#a9$< Po#e9 napa9a na t#.ova!"e 1#o9ove@ p#vate# se 1ave
t#.ovnom #o1ljem< Delatnost .$sa#a naj#a-vjenja je 9$A o1ala
seve#ne A/#"e@ o9 AlA#a 9o T#polja o9 nj7ov7 napa9a n"o
nje pote9en< Ratov na mo#ma 9op#nose #enj$ .$sa#stva@
"oje 9ostAe v#7$na) $ v#eme #ata -a pans"o nasleIe B%5%
%=%0D<
En.les"o C n-o-ems" #at otva#a nov$ epo7$ $ pomo#s"om
at$ Emesto poje9n7 o"#aja po!nj$ 9#e"tn s$9a# #atn7
/lota $ "ojma p#vate# nemaj$ mesto< E!v#;$je se 9s)plna@ a
en.les"a /lota #aspolaAe 1o#1enm $p$tstvma $ "ojma se $o1l
!avaj$ ta"t!"a na!ela #ata na mo#$+ stva#a se o/)#s" "a9a#< E
En.les"oj postoje #o"e mo.$;nost 9a se sposo1n lj$9 $spn$
9o na+v7 poloAaja 1e- o1-#a na svoje 9#$tveno po#e"lo+ /#an
)$s" "oman9n "a9a# je s"lj$!vo - #e9ova plemstva@ 9o" $
N-o-ems"oj ta"v7 p#e9#as$9a nema<
Po!et"om ve"a pojavlj$je se nov tp #atno. 1#o9a sa topo
vma na 1o"ovma@ pa .alja .$1 svoj 9ota9anj -na!aj< O9 s#e
9ne ve"a ve;na #atn7 1#o9ova p#pa9a 9#Aav< Nj7ova "onst#$")ja pove;ava
e/"asnost@ 1#-n$ nao#$Aanje< E tom po.le
9$ /#an)$s" 1#o9ov maj$ p#e9nost< Je9#a -amenj$j$ vesla@
"oja ostaj$ $ $pot#e1 na Balt"$ $ S#e9o-emlj$< (#an)$-@
R$s@ 6ve9an T$#) .#a9e .alje na "ojma veslaj$ o"ovan
os$9en)< Vat#ena mo; o9#e9$je vel!n$ 1#o9a@ !j topov t#e1a
9a 1$9$ sposo1n 9a $nte nep#jateljs"e 1#o9ove l$"e< P#e)
%=3
-nost 1#o9s"e a#tlje#je je mala@ pa je te"o $ntt 1#o9 na
otvo#enom mo#$< Po.o9en 1#o9 naj!e;e 1va -a#o1ljen l po
topljen< :$1ta" 1#o9a p#e9stavlja vel"$ tet$ -a 9#Aav$<
Ne"a9a vel" 1#o9 p#e9stavlja stva# p#estAa< JCo$#onneK L$
ja GIV JSove#e.n o/ t7e SeasK ?a#lsa I maj$ ve o9 7lja9$
tona nosvost< Najve; lnjs" B#atnD 1#o9ov maj$ -me9$
osam 9evet 7lja9a tona nao#$Aan s$ sa sto topova< K#ajem
ve"a la"e 1#-e /#e.ate sa plt"m .a-om e/"asnje s$ o9 vel"7
lnjs"7 1#o9ova< Sl!nost $ "onst#$")j 1#o9ova -me9$ #a-
l!t7 9#Aava je vel"a<
E o#.an-a)onom po.le9$ -meI$ ev#ops"7 9#Aava po
stoje p#metne #a-l"e< Ha7tev "oje postavlja mo#na#)a sl!n
s$ -a7tevma o#$Aan7 sna.a' lj$9stvo@ nova)@ topov@ m$n)ja@
7#ana op#ema< Kont#ola 9#Aave postaje sve na.laenja< Po#ast
pomo#s"7 sna.a nje #avnome#an stalan< Kontnentalne 9#Aa
ve nastoje 9a smanje -9at"e -a mo#na#)$ "a9 .o9 je to mo.$;e<
Po#e9 /nansjs"7 postoje 9#$. #a-lo-' t#aAe se pose1na -na
nja s"$stva< Poto Avot na mo#$ nema pose1n$ p#vla!nost@
p#menj$je se p#n$9a< E En.les"oj "oman9ant #atn7 1#o9ova
p#menj$j$ sstem Jp#n$9n7 .#$paK Bp#essC.an.D< To je .#$1o
p#sljavanje mo#na#a sa"$pljen7 po l$!"m "#!mama@ javnm
"$;ama -atvo#ma 9a sl$Ae $ mo#na#)< E N-o-ems"oj se p#
menj$je sstem po-nat "ao em1a#.o po "ome t#.ova!" 1#o9ov
$ l$) 9aj$ o9#e9en 1#oj mo#na#a -a sl$A1$ na #atnm 1#o9ov
ma< Nje.ova p#mena -a-va s$"o1e poto o9$-ma mo#na#e sa
t#.ova!"7 1#o9ova< E (#an)$s"oj postoj 9#$"!j sstem< E
sva"om p#mo#s"om .#a9$ postoj #e.sta# mo#na#a "oj s$ po
9eljen $ "ate.o#je -a sl$A1$ $ #atnoj t#.ova!"oj mo#na#)< Ia
"o teo#ets" 7$manj p#ave9nj@ sstem -a-va otpo# -1o.
na!na p#mene<
B#o9o.#a9nja o9#Aavanje 1#o9ova -a7tevaj$ ve;$ o#.an
-a)j$ 1olj$ te7n!"$ op#emljenost< To -a7teva staln na9-o#
9#Aave< I-.#a9nja vel"7 #atn7 t#.ova!"7 /lota $ En.les"oj@
N-o-ems"oj (#an)$s"oj -a7teva vel"e "ol!ne #a-nov#sno.
mate#jala@ p#e sve.a 9#veta< :lavn -vo# sna19evanja s$ Bal
t" R$sja@ o9a"le se 9ovo- 9#vo@ "at#an@ smola@ "onoplja@ lan
9#$.o< Evo- t7 9o1a#a -a7teva pose1ne polt!"e 9plomat
s"e napo#e< K#ajem ve"a ame#!"a .#a9a sve ve se "o#st $
en.les"m 1#o9o.#a9ltma< Na1av"a .#a9e -.#a9nja 1#o9ova p#e9stavljaj$
vel"a /nansjs"a opte#e;enja -a 9#Aav$<
Cena o9#Aava#<ja mo#na#)e je 9ale"o ve;a ne.o -a -9#Aavanje
s$vo-emne vojs"e<
To o1janjava p#omene $ vel!n #atn7 /lota< Po!et"om
ve"a N-o-e ms"a o9#Aava vel"$ #atn$ /lot$' -a v#eme p#m#ja
sa 6panjom -meI$ %35&< %3*%< o9#Aava se /lota na stom st$p
nj$< E v#eme #atova sa En.les"om $laAe pose1ne napo#e@ to na
nos vel"e .$1t"e njenoj t#.ova!"oj mo#na#)< Do "#aja ve"a
N-o-ems"a .$1 svoje mesto vo9e;e pomo#s"e sle< Ia"o $Ava
vel"e p#e9nost na9 ostalm -emljama Bnaj#a-vjenja 1#o9o
.#a9nja@ "ont#ola na9 t#.ovnom s#ovna@ pomo#s" "a9a#D po
%==
stoje p#metne sla1ost< Ep#ava na9 mo#na#)om po9eljena je na
pet a9m#alteta@ to se po"a-$je "ao sla1ost $ v#eme #ata sa
(#an)$s"om< P#7o9 .#a9ava se smanj$j$ pa se .#a9 manj 1#oj
nov7 1#o9ova< StaleA ,olan9je maj$ potp$n$ "ont#ol$ na9
t#o"ovma -a #atn$ /lot$< K#ajem ve"a njena mo#na#)a opa9a<
Ra-vta" /#an)$s"e mo#na#)e je ne$je9na!en to"om ve"a<
E po!et"$ (#an)$s"a ne #aspolaAe #atnom /lotom< Kol1e# po!
nje sa .#a9njom mo9e#ne mo#na#)e< :#a9 9o"ove l$"e@ 1#o9o
v 9elov -a nj7 .#a9e se $ (#an)$s"oj@ a ne $ N-o-ems"oj "ao
9o ta9a< On p#$Aa pomo#stv$ sve ola")e< Ha to v#eme (#an)$
s"a 7vata "o#a" sa En.les"om N-o-ems"om $ po.le9$ ta"t"e
9s)plne@ stva#aj$ se o/)#s" "a9a# #e.#$tn sstem< Kol1e#
p#e9se9ava Pomo#s"om savet$ "oj $p#avlja svm poslovma<
Kapetan na mo#$ $ l$"ama po9v#.avaj$ se stalnom na9-o#$<
P#e9 "#aj Kol1e#ovo. Avota B%340D /#an)$s"a /lota ma %*5 #at
n7 1#o9ova sa 85 ve topova< E s$tn@ /#an)$s"a #atna mo#
na#)a je veta!"a tvo#evna@ ve vojno o#$9e a manje #e-$ltat
s"lonost stanovntva "a mo#$< Pomo#s"e ope#a)je $ve" se pot
!njavaj$ vojnm am1)jama /#an)$s"7 "#aljeva< To o1janjava
-ato se ne nastavlja Kol1e#ova polt"a< (#an)$s"a /lota 9oAv
ljava po#a- $ 1) "o9 La ,o.a B%3&*D@ !me se o"on!avaj$ na9e
9a ;e ostva#t na9mo;nost na mo#ma< E #at$ -a pans"o nasle
Ie ona ne -la- na mo#e<
En.les"a mo#na#)a p#ola- "#o- sl!ne "#-e< Ha vla9avne
DAemsa I B%350C%3*8D en.les"a /lota s"o#o ne postoj@ a 1#o9ov
- v#emena El-a1ete t#$n$ $ l$"ama< ?a#ls I B%3*8C%32&D -avo9
pose1an po#e- C 1#o9s" nova) C "ojm o1e-1eI$je s#e9stva -a
-.#a9nj$ je9ne es"a9#e@ al $n$t#anj nem# p#e"9aj$ ostva
#enje plana< B#- $spon en.les"e mo#na#)e po!nje -a v#eme
K#omvela@ "a9 na njeno !elo 9ola- Ro1e#t Blej"< E v#eme #e
sta$#a)je B%335D en.les"a /lota ma pet #atn7 1#o9ova o9 %555
tona< DAems II B%335C%348D posve;$je vel"$ paAnj$ mo#na#)
stva#a mo#na#!"$ "omo#$ "oja "ont#ole .#a9nj$ 9elatnost
1#o9ova< Posle9)a to.a je 9a %344< En.les"a ma 8& #atn7 1#o9ova p#e"o %555
tona ve< E #atovma o9 %338< 9o %=%0<
#atna mo#na#)a se nala- $ stalnom $spon$< Ko#ste; svoj p#
v#e9n poten)jal o#.an-a)j$@ En.les"a $speva 9a 9o "#aja ve
"a #aspolaAe t#e;nom tonaAe sv7 #atn7 1#o9ova $ svet$< D#$.$
t#e;n$ pose9$j$ N-o-ems"a (#an)$s"a -aje9no@ a ostata"
p#pa9a 9#$.m -emljama B6panja@ Po#t$.alja@ R$sja@ Dans"a<
Sve9s"aD<
Po#t$.als"a mo#na#)a ne $!estv$je $ ev#ops"m s$"o1ma
o9#Aava t#.ovn$ sa "olonjama+ /lote 1alt!"7 9#Aava s$
male o9#Aavaj$ lo"alne lnje sao1#a;aja pov#emeno se s$
"o1ljavaj$< K#ajem ve"a #$s"a /lota st!e 9omnantan poloAaj
na Balt"$<
Bt"e na mo#ma ne 9ovo9e 9o "#$pn7 p#omena $ o9nos$
sna.a< Pomo#s"e 1t"e s$ #et"e+ 1lo"a9e 1om1a#9ovanja 9ono
se o.#an!ene@ lo"alne $spe7e< Ope#a)je /lota !esto 9ovo9e 9o
$"lanjanja 1lo"a9a p#tsa"a 9#$.7 sna.a' De Vt $"lanja
%=4
/#an)$s"o $pltanje $ n-o-ems"$ t#.ovn$ 1lo"a9om /#an)$
s"7 o1ala B%38=C4D< Pomo#s"e sna.e maj$ ve $spe7a $ malm
mo#ma< H1o. t#.ovne S#e9o-emlje ma vel" -na!aj -a sve
ev#ops"e 9#Aave@ "oje nje.ov$ o91#an$ p#ep$taj$ $.lavnom
Vene)j< Kan9js" #at B%328C%33&D po"a-$je "ol"o snaAn$ /lot$
ma je9na mala 9#Aava< Ha to v#eme (#an)$s"a@ En.les"a N-o
-ems"a p#e$-maj$ mleta!"$ t#.ovn$ na S#e9o-emlj$<
Na.l $spon mo#na#)e #e-$ltat je po#asta 1o.atstva
9#Aavne mo;< Pomo#s"a o#.an-a)ja@ st#ate.ja@ .#a9nja ta"t
"a 9o1jaj$ po!et"om GVIII ve"a nove o1l"e< Mo#na#)a p#e9
stavlja nstt$)j$ "oja !n sastavn 9eo sstema o9nosa sna.a
-me9$ vel"7 sla<
%=&
IV
POBUNE I USTAN&I
To"om ve"a Ev#op$ pot#esaj$ po1$ne@ $stan)@ otpo# vla
stma 9#Aav< Ratne p#l"e@ #a-vta" polt!"e msl /lo-o/s"7
po.le9a na !ove"ova p#ava $lo.$ 9#Aava polt!"7 nstt$)ja@
s je9ne@ .la9@ ep9emje -a#a-n7 1olest 9#$.e elementa#ne
"atast#o/e@ s 9#$.e st#ane@ 9op#nose stva#anj$ 1$ntovn7 stanja
#aspoloAenja #om Ev#ope o#$Aano. otpo#a< Sa -$-et"om )#
"ve@ sv slojev ev#ops"o. 9#$tva 9A$ po1$ne C "#$pno plem
stvo@ 9Aent#ja@ .#a9an@ .#a9s"a s#otnja selja)< On s$ $
stanj$ stalne po1$ne< To se o1janjava nj7ovm te"m e"onom
s"m 9#$tvenm poloAajem !njen)om 9a nemaj$ n"a"vo.
$9ela $ polt!"om Avot$< Ja!anje )ent#alne vlast 1#o"#atje@
ve;a e/"asnost /nansjs"a 9#$.a opte#e;enja stanovntva
-a-vaj$ otpo# po1$ne na svm st#anama<
S#e9nom ve"a Ev#opa 9oAvljava naj-na!ajnje naj1#oj
nje po1$ne C .#aIans" #at $ En.les"oj@ -1a)vanje pans"e vla
st $ Po#t$.alj@ ne$spel $stan) $ Katalonj@ Nap$lj$ S)lj@
$"lanjanje o#anAsta $ N-o-ems"oj@ (#on9a $ (#an)$s"oj@ $sta
na" "o-a"a $ E"#ajn< On ne -1jaj$ sl$!ajno@ a"o se ne mo.$
smat#at< 9elovma je9nstveno. po"#eta< Po1$ne $stan) $ 9#$C.oj polovn ve"a
nemaj$ ona"av o1m sna.$ "a"v$ maj$ on $
p#voj polovn< D#Aave nj7ove a#mje s$ snaAnje e/"asnje
"ont#ol$ svoje po9an"e onemo.$;avaj$ sva" otpo#< To po
"a-$je 9a je apsol$tst!"a mona#7ja ste"la nov$ sna.$<
Oso1enost po1$na $stana"a je 9a on po!nj$ po"#etma
najnA7 l najv7 slojeva 9#$tva C selja)@ -anatlje@ .#a9s"a
s#otnja@ /e$9al)< K#$pno plemstvo se stalno s$p#otstavlja "#a
ljevs"oj vlast "oja nep#e"9no teA 9a $manj nje.ova p#ava+ on
s$ najve;a p#etnja #e9a m#a $ -emlj@ a nj7ov 9vo#ov s$ s#e
9ta staln7 -ave#a@ "oje mo.$ 9a se p#etvo#e $ #e s$"o1e< O9
la-a" "#$pn7 ma.nata sa 9vo#a p#e9stavlja -na" -a opasnost@ poto je nj7ova
vlast
$ p#ovn)j -$-etno vel"a@ a mo.$;nost
"ont#ole na9 njma o.#an!ena< >a vla9avne L$ja GIII malo
letstva L$ja GIV (#an)$s"a je stalno na v) .#aIans"o. #ata<
En$t#anj ne#e9 $ R$sj 9#Aanje plemstva 9o %3%0< ot"#vaj$
sve opasnost ta"v7 stanja< E .#aIans"om #at$ $ En.les"oj p#
metn s$ element /e$9alne po1$ne $ 6"ots"oj<
Ve#a !esto -na! snaAan po9st)aj -a po1$n$' a"o nta
9#$.o@ ona moAe 9a $je9n sve 9#$tvene slojeve@ o9 vojvo9e 9o
.#a9s"o. s#oma7a l selja"a< ,$.enot@ sta#ove#)@ "atol) $ I#
s"oj@ p$#tan) p#otestant $nose $ svoje -a7teve mno.e 9#$
tvene polt!"e p#oteste )ljeve<
%45
Lo"aln o1-# #a-lo- s$ snaAan po9st)aj -a po1$n$< Os
vojen .#a9ov o1last@ ve; l manj@ o9 E#ala 9o Atlant"a@
1o#e se -a #a t#.ova!"a@ -a"ono9avna a9mnst#atvna p#a
va slo1o9e+ !esto se s$"o1ljavaj$ sa o"olnm /e$9al)ma<
E"onoms" #a-lo- p#tsa" naj!e;e 9ovo9e 9o o#$Aano. otpo
#a< Naj#asp#ost#anjenj $-#o" po1$na $stana"a je opo#e
-vanje< Namet $ En.les"oj@ /s"aln -$m Ma-a#ena@ Jvo;
n po#e-K $ Nap$lj$ s$ najpo-natj p#me#< Po#es"a opte
#e;enja s$ neje9na"o #aspo#e9ena< To -a-va otpo# 9#$tve
n7 "ate.o#ja "oje pla;aj$ po#e-e p#otv 9#Aave on7 "oj
s$ o9 nj7 -$-et<
Postoje #a-l!ta o1janjenja $-#o"a nem#a po1$na $
GVII ve"$< Najsav#emenje je mljenje ,< R< T#evo#CRope#a@ po
-nato. en.les"o. sto#!a#a< E !lan"$ po9 naslovom Opta "#-a
$ GVII ve"$@ T#evo#CRope# st!e 9a GVII ve" p#e9stavlja e#$ #e
vol$)ja $ Ev#op< On anal-#a po1$ne po"#ete $ En.les"oj@
(#an)$s"oj< N-o-ems"oj@ 6panj Nap$lj$ @ $-maj$; $ o1-#
lo"alne oso1enost sva"e -emlje@ -a"lj$!$je 9a meI$ njma po
stoj o9#e9ena sl!nost< Ha #a-l"$ o9 t#a9)onaln7 o1janjenja
$-#o"a po1$na ve#s"m #a-lo-ma@ T#evo#CRope# $"a-$je na s$
"o1e -me9$ 9vo#a -emlje@ 9#Aave 9#$tva< On 9ent/"$je no
so)e s$"o1a< Dvo# ol!ava 1#o"#atja C "#aljevs" sl$A1en)@
a9mnst#ato#@ /$n")one#@ sv "oj -avse o9 "#alja -a svoje
menovanje@ -att$ /nansjs"$ po9#"$< Po#e9 to.a@ vel!na
#as7o9 -a -9#Aavanje 1#o"#atje p#eva-la-e /nansjs"$ spo
so1nost -emlje $ v#eme t#9eseto.o9nje. #ata "asnje< Ot$9
nastaje ota# s$"o1 -me9$ 9vo#a -emlje< Poto Ev#opa p#ola-
"#o- pe#o9 "#-e "#ajem GVI po!et"om GVII ve"a -1o. sma
njenja p#lva plement7 metala p#o-vo9nje@ vla9a# 1#o"#a
tja mo#aj$ 9a p#st$pe ot#jem opo#e-vanj$< D#Aava vla9a#
se opt$A$j$ -a #aspntvo nee/"asnost o9 "oje t#pe sv slojev
9#$tva< Ot$9 -emljopose9n" moAe 9a 1$9e save-n" sa selja
"om< Me9$ 9#Aavama postoje #a-l"e@ o9 6panje Nap$lja@ $
najteAem@ 9o N-o-ems"e@ $ naj1laAem v9$<
Isto#!a# #a-n7 -emalja BM$nje@ ElotD -nose p#me91e
na tv#9nje T#evo#CRope#a $ po.le9$ #o"7 .ene#al-a)ja< I9eja
o ^optoj "#-K je p#7vatljva@ a"o sva"a -emlja ma svoje spe
)/!nost "oje maj$ #a-l!t$ teAn$ B)#"va $ 6panjD< Osnovn
p#.ovo# na tv#9nj$ T#evo#CRope#a ostaje 9a s$ %325C%385< je
9nstvene $tol"o to ta9a nastaj$ naj-na!ajnje p#omene< P#o
mene se o9vjaj$ to"om !tavo. ve"a<
Pobune u zapa#noj Evropi. C Po1$ne $ (#an)$s"oj@ na sel$
.#a9ovma nose "on-e#vatvno o1eleAje< One teAe o!$vanj$ po
stoje;7 p#ava p#vle.ja@ -atte lo"aln7 nte#esa< P#ovn)j
s"o plemstvo@ "#aljev !novn)@ -anatlje selja) -#aAavaj$
svoje ne-a9ovoljstvo optom e"onoms"om "#-om vel"m po
ve;anjem "#aljevs"7 po#e-a nameta< Ra-lo- s$ mno.o1#ojn'
)ena 7#ane@ smetaj t#$pa po selma@ pove;anje po#es"7 o1ave
-a@ "va#enje nov)a@ #$enje tv#Iava@ post$p) po#es"7 !novn"a
%4%
nep#ave9na p#o)ena po#e-a s$ najvaAnj< Najve; 1#oj po1$na
-1ja $ #a-9o1lj$ o9 %305C%335@ "a9 apsol$tst!"a 9#Aava 9o1
ja svoje o1l"e< Taj p#ela-n pe#o9@ p#a;en #atovma 9#$.m
ne9a;ama@ -a-va najteAe patnje< P#otest 9o1ja -#a- $ lo"al
nm 9emonst#a)jama "#enj$ javno. #e9a@ "oj ostaj$ ne"aA
njen pone"a9 9ovo9e 9o $st$pa"a vlast<
RIave Aetve B%3*3C*4D 9ovo9e 9o na.lo. po#asta )ena 7#a
ne+ .la9 "$.a -a-vaj$ nem#e %305C%30*< E p#voj polovn ve
"a $stan) selja"a -1jaj$ s"o#o sva"e .o9ne< Nem# po1$ne
$p#avljaj$ se p#otv .#$pa l poje9na)a "oj vo9e poslove $ .#a
9$ l po"#ajns"7 s$9ova "oj na9-#$ /nansjs"e p#avne po
s7ve< Po1$ne -1o. )ena 7le1a s$ !esta pojava one o9#Aavaj$
#avnoteA$ -meI$ nte#esa mase lo"alne a9mnst#a)je< Nj7o
va -aje9n!"a a")ja !esto 9onos #e-$ltate $ o1l"$ nA7 )ena
7#ane $#e9nje. sna19evanja< Povo9 -a nem#e s$"o1e p#e9
stavlja "#etanje t#$pa "oje ostavljaj$ -a se1e p$sto "oje sa
v#emen) ops$j$ "ao J"$.$ "oja ;e $ntt ov$ 9#Aav$K< Voj
n" se smat#a st#an)em nep#jateljem sa njm se post$pa "ao
ta"vm<
Po1$ne najve -1jaj$ -1o. stalno. po#asta po#es"7 o1a
ve-a< Najve;e po1$ne@ !je $.$enje -a7teva vojn$ nte#ven)j$@
-1jaj$ $ a.#a#nm o1lastma< E njma nema 9o"a-a o s$"o1ma
-meI$ -emljopose9n"a -a"$pa)a< Selja!"e po1$ne@ $p#avlje
ne p#otv sa"$plja!a po#e-a@ 9ostA$ v#7$na) $ napa9$ selja"a
na .#a9ove@ $ "ojma se s"lanjaj$ sa"$plja! .a1ele+ pov#emeno
selja"e pomaAe .#a9s"a s#otnja< B$#Aoa-ja nastoj 9a sp#e!
$la-a" selja"a $ .#a9ove< Po1$ne p#otv sa"$plja!a po#e-a@
a9vo"ata s$9ja smat#aj$ se p#otestom p#otv 9#Aavne vlast<
Po!et@a" #ata sa 6panjom B%308D 9ovo9 9o -1janja po1$na sva"o. p#ole;a+ one
p#estaj$ $ v#eme Aetve< Ist!e se pa#ola J>
veo "#alj 1e- tajaK< Selja!"e s"$ptne st!$ svoj$ o9an)st vla9a
#$@ t#aAe smanjenje po#es"7 o1ave-a ve#$j$ 9a ;e 7 "#alj spast
-#a1ljva!a< Po1$ne s$ lo"alne_ "#at"ot#ajne vojs"a la"o -la-
na "#aj sa njma< I-1jaj$ ma7om $ j$.o-apa9noj (#an)$s"oj@ .9e
s$ snaAna 7$.enots"a s#e9ta< Sl !no je $ No#man9j@ to po
"a-$je 9a 9va #e.ona snose nes#a-me#no vel" po#es" te#et<
Vla9a $ Pa#-$ ne nte#vene o9l$!no p#otv po1$njen"a@ a"o
slanje t#$pa 9onos pov#emene $spe7e< E p#ole;e %303< 9ola- 9o
napa9a na sa"$plja!e po#e-a $ Lmo-n$@ Poatje$@ :as"onj Pe
#.o#$< Po1$ne se -av#avaj$ o1e;anjen' vlast )a ;e smanjt po
#e-e sasl$at Aal1e po1$njen"a< PoS $njen) $ Pe#.o#$ B%30=D
maj$ #e9ovn$ vojn!"$ o#.an-a)+$< a "oman9ant selja!"e voj
s"e je lo"aln plem;< Dve .o9ne 7asnje B%30&j -1ja je9na o9
najve;7 po1$na $ No#man9j< Njen $-#o) s$ ve $-astopn7
lo7 Aetv@ "$.a po#e- "oj $je9nj$j$ selo .#a9+ p#s$stvo voj
s"e $ "$;ama po9st!e otpo#+ selja) $1jaj$ sa"$plja!e po#e-a
$ntavaj$ po#es"e "nj.e< E jesen selja!"a a#mja ma *5<555
vojn"a@ to navo9 vla9$ $ Pa#-$ 9a $p$t t#$pe s"# po1$n$<
H1o. vel"o. pove;anja po#e-a t#9eset7 .o9na nje.ovo.
nepla;anja@ javlja se pot#e1a p#n$9ne naplate< O9$-manje 9o1a
%4*
#a sto"e@ o1ave-a !tavo. sela 9a plat po#e- -a poje9n)a slanje
t#$pa maj$ -a )lj 9a -ast#ae selja"a< Nova) se $-ma slom< LOC"alno plemstvo
po9st!) selja"e na otpo# sa"$plja!ma< To je #a
#ena pojava $ j$.o-apa9noj (#an)$s"oj No#man9j< On se po
stavljaj$ ve "ao -attn)@ a manje "ao p#otvn) "#aljevs"e
vlast< Pone"a9 $!estv$j$ $ .$e#<j$ lo"aln7 po1$na@ to sla1
nj7ov $t)aj $ lo"alnm s#e9nama< O9 e-9eset7 .o9na selja)
s$ nep#jateljs" #aspoloAen p#ema lo"alnom plemstv$< Sla1lje
nje $t)aja lo"alno. plemstva 9ovo9 9o ja!anja "#aljevs"e vlast<
Po#e9 a.#a#n7@ po1$ne -1jaj$ $ .#a9ovma< Nj7ov 1#oj
je -na!ajan@ a"o s$ #a-lo- 9#$"!j ne.o na sel<$< B$#Aoa-ja na
stoj 9a sp#e! $je9njenje po1$njen"a $ .#a9$ selja"a< :#a9a
ne nte#es$j$ n9#e"tn po#e- Ba9esD@ a ne taj@ pa -ato sle9e
9#$"!j post$pa"< A.tato# po9st!$ nem# $ .#a9$ p#otv po
#e-n"a@ a"o vo9e; .#a9an vo9e #a!$na 9a otpo# ne 1$9e
s$ve 9$. ota#< Posle povla!enja po#e-n"a@ otpo!nj$ p#e.o
vo# $ "ojma se t#aA smanjenje l $"9anje po#e-a< E-9#Aanost
-a7teva se o1janjava $ve#enjem 9a se mo.$ post; o.#an!en
$spes< Ipa"@ 9ola- 9o o#$Aan7 po1$na $ .#a9ovma "oj pot#e
saj$ -emlj$< Estan) s$ !est -1jaj$ $ Lon$ B%3*0@ %3*&@ %300@
%322D@ R$an$ B%302@ %32*D@ Bo#9o$ B%308@ %3=8D@ A.en$ B%308D@
M$ln$ B%325D@ Monpelje$ B%328D O1en$ B%3=5D< Ep#avljen s$
p#otv po#es"7 nameta po"a-$j$ "a"ve opasnost 9onos s$"o1
-me9$ s#otnje .#a9ana<
E v#eme (#on9e 9ola- 9o nov7 ne#e9a sla1ljenja "#a
ljevs"e vlast< P#e"9 $ /$n")onsanj$ #e9ovne vlast $ Pa#-$
po9st!e nove@ o1mnje po1$ne $ .#a9ovma p#ovn)jama<
Hemljopose9n) po#e-n) s$ ol!enje 9avola@ a Ma-a#en vla9
ne t#anje< Najo-1ljnj nem# -1jaj$ $ P#ovans@ :ajen
No#man9j@ .9e .$ve#ne#@ pa#lament .#a9ov sa"$pljaj$ t#$
pe -1jaj$ o#$Aan s$"o1< Po"$aj .$ve#ne#a P#ovanse 9a
osla1 Pa#lament $ E"s$ 9ovo9e 9o lo"alno. #ata "oj t#aje o9
%32&C%38*< Sl!no je $ Bo#9o$@ .9e 9ola- 9o s$"o1a -me9$ p#
stal)a p#otvn"a .$ve#ne#a< Ta"vo stanje onemo.$;ava sa
"$pljanje po#e-a@ a po"#et t#$pa 9ovo9e 9o vel"7 #a-a#anja
$ -emlj< Ep#avo t7 .o9na Aetve s$ sla1e@ )ene Ata#)a vso"e@ a
p#s$stvo "$.e v9ljvo< Nem# po1$ne se poja!avaj$ #om
-emlje -aot#avaj$ so)jalne s$"o1e@ "oje poje9n) po"$avaj$
9a "o#ste -a svoje polt!"e )ljeve<
St$panje na vlast L$ja GIV B%33%D 9ovo9 9o $m#enja
plemstva ja!anja 9#Aavne vlast< Menja se p##o9a po1$na $
.#a9ovma selma< E p#ovn)jama A#toa B$#1one po1$ne -
1jaj$ %33*< -1o. vso"7 )ena po#e-a< K#alj se ot#o o1#a!$na
va sa po1$njen)ma' ne"ol"o stotna selja"a je poslato na .al
je@ a sl!no se 9o.a9a sa po1$njen)ma $ P#nejma ne"ol"o
.o9na "asnje< Po1$ne -1jaj$ na j$.$ -emlje B%332C33D< Ratov
p#otv N-o-ems"e se9am9eset7 .o9na -a-vaj$ novo pove;a
nje po#es"7 vojn7 o1ave-a< Po1$na -1ja $ B#etanj B%3=8D<
P#tsa" "#$pno. plemstva s#omatvo na#o9a staln s$ -vo#
nem#a po1$na< Vo9e po1$ne "o#ste selja!"$ ml)j$ "ao o#$
%40
9e $ 1o#1ama p#otv "#aljevs"7 t#$pa< E Bo#9o$ -1ja po1$na
%3=8< p#otv A.osane 7a#tje 9#$.7 nameta< K#aljevs"e t#$pe
.$e po1$ne $ B#etanj Bo#9o$< Vla9a sp#ovo9 sm#tne p#es$9e
alje 9eset 7lja9a vojn"a $ p#ovn)j$< Bo#9o .$1 po#es"e
p#vle.je o9 pola mlona lv# .o9nje mo#a 9a -9#Aava p#e
"o -me %4 p$"ova< Do "#aja ve"a nema po1$na ve;7 #a-me#a<
K#alj #aspolaAe sna.om 9a nametne ta"ve "a-ne@ 9a $"lon sl$A
1en"e sa svoj7 poloAaja $m# po1$ne nAe. plemstva<
Otpo# selja"a p#otv po#e-a nje.ov7 sa"$plja!a@ plem
stva nj7ov7 o#$Aan7 p#atnj -1ja $ Nap$lj$< H1o. nameta
na 7#an$ C Jvo;no. po#e-aK C p#otv pans"o. v)e"#alja %32=<
1$ne se selja) .#a9ov< Na !el$ $stan"a nala- se #1a# Masa
njelo< Estan) t#aAe o9 "#alja pomo; -att$@ Aele 9a postan$
po9an) "#$ne@ !me ;e se .a#antovat nj7ova pose1nost lo"al
na p#ava< Ha7tev "#aljevs"oj vlast 9aje po"#et$ stva#n$ sna.$
$je9nj$je selja"e .#a9ene $ otpo#$ plemstv$< Elo.a selja"a $
po1$n 9ovo9 $ ptanje s7o9 $stan"a+ "#ajem %32=< p#o.laava
se #ep$1l"a@ al pans"e t#$pe .$e $stana" $ p#ole;e %324< V
)e"#alj povla! sve ola")e< Na#e9ne .o9ne -1ja $stana" na S)lj@ al .a t#$pe
1#-o $.$$j$< Deseta" .o9na #anje
B%30=D -1ja po1$na selja"a $ Po#t$.alj p#otv p#ete#an7
po#e-a<
Po1$na $ I#s"oj %32%< ma ve#s" "a#a"te#@ al 9#$.e sa9#
Aaje< To je -#a- otpo#a p#otv t$9ns"e vlast na)onalno.
-#a1ljvanja@ p#otest ve;ne p#otv p#ts"a manjne< Po1$na
-1ja $ novem1#$ postepeno $-ma sve ve ma7a< Vo9 po
1$ne s$ -emljopose9n)@ len -emlje@ $.le9ne po#o9)e lene
vlast@ sveten) monas< Estana" je $ tesnoj ve- sa polt"om
ev#ops"7 "atol!"7 9#Aava@ a stov#emeno je je9an o9 $-#o"a
.#a9ans"o. #ata< Pone"a9 je te"o #a-l$!t "o je -a po1$n$@
a "o p#otv nje< Ne" !a" tv#9e 9a je po1$na p#o-vo9 mate
poje9na)a<
Ha mno.e "oj posmat#aj$ -1vanja sa st#ane -.le9a 9a I#
s"a ma ve ve-e sa Ev#opom@ a manje sa En.les"om< Istov#eme
no@ #om Ev#ope se .ovo# 9a I#)e t#e1a spasavat o9 En.le-a<
Do" poje9n I#) BONMo#@ ONNejlD .ovo#e o po1$n@ on stalno po
smat#aj$ -1vanja $ En.les"oj< Ve#$je se 9a ;e JD$. pa#la
mentK $ntt "atol!anstvo@ a stov#emeno ?a#ls II Ael 9a o1no
v #s"$ a#mj$ ste"ne "ont#ol$ na9 Da1lnom<
E leto %32%< stva#a se plan -a po1$n$ $ Alste#$+ stov#eme
no $stan) Aele 9a -v#e p#ev#at $ Da1ln$ p#e$-m$ vlast< Po
to vo9e nemaj$ $spe7a $ tome mo#aj$ 9a 1eAe - -emlje@ po1$
njen) ostaj$ 1e- vo9a o#$Aja "oje o!e"$j$< Po"#et selja"a
#a-vja se veoma spo#o< Po!nj$ paljevna plja!"a< S$9a# -me
9$ #e9ovne a#mje po1$njen7 selja"a 9ovo9e 9o #asp#vanja
1o#1e< B#oj m#tv7 se p#o)enj$je #a-l!to< Tv#9 se 9a je )lj po
1$njen"a 9a p#ote#aj$ En.le-e sa -emlje - 9omova "oj s$ #a
nje p#pa9al I#)ma< Mal 1#oj selja"a -na 9a voI po1$ne -a
7tevaj$ o1nov$ "atol!anstva pov#ata" o9$-ete -emlje< ?a#ls II
-a7teva 9a se po1$na $.$ -ave9e m# $ I#s"oj<
%42
Pobune u sre#njoj i istonoj Evropi. C ,a1s1$#"a 9#Aava
o"olne -emlje p#ola-e "#o- sl!ne "#-e< Motv #a-lo- po1$na
s$ sl!n@ a"o ma 9#$.7< Po1$na $ ?e"oj %3%4< p#o$-#o"$je
9$.ot#ajn #at "oj ma 9ale"oseAne e"onoms"e@ so)jalne ve#
s"e posle9)e< Kasnje@ p#s$stvo t#$pa $ ?e"oj poja!ana /e
$9alna e"sploata)ja p#ts) 9ovo9e 9o selja!"7 o1$na B%38*@
%334@ %3=0D< Mno.o ot#ja "#-a -1ja %345< "a9 ?e"om o"ol
nm -emljama BA$st#ja@ E.a#s"aD 7a#aj$ .la9 "$.a< O"o
05<555 Atelja P#a.a $m#e o9 "$.e< ?e" selja) po9nose pet)
j$ Leopol9$ t#aAe nje.ov$ pomo;@ "oj$ on p#7vata< 6#enje po
"#eta 9ovo9 9o otpo#a plemstva p#otv "#aljevs"o. $pltanja $
nj7ova lo"alna p#ava< S$9ov 9onose o9l$"$ "ojo<n se $"9aj$
sve p#vle.je slo1o9e "oje seljatvo $Ava p#e %3%4< Posle9)a je o#$Aan
$stana"
$ seve#noj -apa9noj ?e"oj@ .9e selja) $sta
j$ na o#$Aje p#otv plem;a< I-1ja s$"o1 -me9$ nao#$Aan7 se
lja"a )a#s"7 t#$pa $ "ojma .ne ne"ol"o stotna lj$9< Posle
$.$enja po1$ne 9ola- 9o mno.7 s$9enja veanja po1$nje
n!"7 vo9a< Leopol9 o1javlj$je Ra9n patent "ojm se potv#I$j$
/e$9alna p#ava $ve9ena posle %3*5@ a"o se .ovo# o ne7$manm
post$p)ma /e$9ala)a< Patent o9#eI$je 9a selja" ma o1ave-$ 9a
t# 9ana ne9eljno #a9 -a /e$9al)a< To p#v#emeno sm#$je 9$7o
ve@ a"o se Patent sv$.9e ne p#ovo9<
E v#eme t#9eseto.o9nje. #ata 9ola- 9o mno.7 lo"aln7
po1$na< E .o#njoj A$st#j -1ja vel" $stana" selja"a %3*3<
Ma"smljan Bava#s" s"o#enj$je p#otestant-am@ to -a-va
otpo#< Na !el$ selja"a nala- se Ste/an (a9n.e#@ "oj "oman9$je
vel"om a#mjom< Sl!ne po1$ne -1jaj$ $ Sle-j Mo#avs"oj<
H1o. pa9a Re.ens1$#.a $ #$"e vojvo9e Be#na#9a o9 Sa"s
CVajma#a -1ja vel" $stana" 1ava#s"7 selja"a %300< Po1$na
je po9sta"n$ta n-om lo7 Aetv nesnosnom plja!"om -a#a;e
n7 vojs"< Ne"ol"o .o9na "asnje -1ja 9$.ot#ajna selja!"a
po1$na $ 6vaj)a#s"oj@ "oja t#aje o9 %323< 9o %380< Posle njeno.
sm#vanja vla9a t#ajan m#<
Posle -a"lj$!enja Vest/als"o. m#a -1jaj$ mno. nem#
po1$ne $ E.a#s"oj< E.a#s"o plemstvo "ao Jp#e9-9e 7#;an
stvaK -a7teva o9 7a1s1$#"7 vla9a#a ve;$ -att$ p#vle.je
o9 ostal7 9elova Ca#stva< Pose1no se t#aA 9a )a# po9#A -a7tev
9a se selja) p#etvo#e $ "metove ta"o o1e-1e9e ve; p#7o9 sa
nj7ov7 pose9a< Be! -a$-ma neo9#eIen stav< Posle po1e9e na9
T$#)ma "o9 Sv< :ot7a#9a B%332D@ $.ovo#om $ Vava#$ T$#s"a
-a9#Aava p#ava "oja je mala 9o ta9a< To -a-va ne#aspoloAenje
$.a#s"o. plemstva@ "oje ,a1s1$#.ov)ma sve manje ve#$je< E
to"$ na#e9n7 .o9na s"lapa se n- -ave#a@ a nj7ov o#.an-ato#
se o1#a;aj$ -a pomo; (#an)$-ma T$#)ma< Po1$na je ot"#
vena %3=5@ a njen vo9@ me9$ "ojma se nala-e H#njs" (#an
"opan@ 1eAe - -emlje l .$1e .lave< Ca#s"a vojs"a $la- $
E.a#s"$@ name;$ se te" po#e- po!nje p#o.on p#otestanata<
Ne"ol"o .o9na "asnje p#p#ema se nova po1$na+ nj$ po9st!$
#9ave Aetve@ .la9 "$.a B%3=4D< I-1e.l)e - E.a#s"e p#ela-e $
%48
E#9elj t$ nala-e svo. vo9$ $ e#9eljs"om vojvo9 Im#e Te"elj<
On stva#a a#mj$ o9 selja"a@ pose9n"a .#aIana@ "oja $pa9a $
O"olne -emlje C Slova!"$@ Mo#avs"$ 6le-j$< Vel" 9eo E.a#
s"e pa9a po9 nj7ov$ vlast@ on "$j$ nova) p#maj$ -aslan"a
/#an)$s"o. "#alja< E Aelj 9a s"# vlast Te"elja@ Leopol9 o1e;a
va $.a#s"m staleAma #o"e Jslo1o9eK< To je #avno p#e9aj
B%34%D< Na#e9ne .o9ne Te"el postAe spo#a-$m sa T$#)ma o
-aje9n!"oj a")j p#otv )a#s"7 sna.a $ E.a#s"oj@ al po!eta"
1e!"o. #ata B%340C%3&&D o-na!ava "#aj po1$ne<
Isto!na Ev#opa nje poteIena $stana"a po1$na@ o9 "oj7
s$ ne"e 9$.ot#ajne< Po1$ne $ -apa9noj Ev#op -.le9aj$ male
lo"alne $ po#eIenj$ sa vel!nom@ st#a7otama sna.om po1$na
"oje -1jaj$ na sto"$ Ev#ope< Staln poten)jaln elemenat po
1$na "oje -a7vataj$ #o"a p#ost#anstva R$sje Poljs"e s$ "o
-a)< O9metntvo 7aj9$!ja s$ -na!ajan v9 otpo#a )ent#alnoj
vlast<
Selja" na sto"$ nema mno.o -.le9a 9a po1olja svoj po
loAaj m#nm p$tem< To moAe 9a ostva# samo polt!"m o#$Aa
nm a")jama< Pe#o9 ne#e9a $ R$sj sp$njen je mno.m a.#a#
nm $#1anm po1$nama@ "oje po9st!$ #a-ne polt!"e .#$pe@
a"o ns$ $ve" $ stanj$ 9a 7 "ont#ol$< Vel" selja!" $stana"
-1ja %353< $ E"#ajn@ o9a"le se # na seve# sto"< On je #ea"
)ja na $ve#enje 9a vlast $ Mos"v p#e$-maj$ 1oja# "o#;enje
mena Jsamo-van)aK Dmt#ja< Na !el$ $stan"a je Ivan Bolot
nj"ov@ "oj o"o se1e o"$plja #a-no#o9ne sle91en"e' "metove@
slo1o9ne selja"e@ #o1ove@ 9e-e#te#e@ "o-a"e .#aIane< Poje9n
lo"aln plem; staj$ na nje.ov$ st#an$ $ Aelj 9a $"lone vlast
samovolj$ 1oja#a< Bolotnj"ov ma #a9"aln p#o.#am' $ntenje
sv7 1o.at7 lj$9 $ -emlj@ o9$-manje nj7ov7 manja@ $"9a
nje sv7 o.#an!enja po#e-a< Bolotnj"ov st!e svoj$ o9anost
Jp#avom )a#$K@ o9 "o.a se o!e"$je 9a vla9a p#ave9no na9 selja
)ma< Estan) ve#$j$ 9a ;e pov#att #anje slo1o9e $ntt sve
one "oj 7 $.#oAavaj$< Bolotnj"ov stva#a svoj 9vo#@ je9na"o
#as"oan "ao )a#s"< Nje.ova vojs"a 9oAvljava po#a- p#e9
Mos"vom@ posle "o.a se )a#s"a vojs"a 1#-o o1#a!$nava sa selja
)ma< K#ajem .o9ne $stana" je $.$en@ a Bolotnj"ov 1eA<
E na#e9nm .o9nama@ po1$ne lo"aln $stan) s$ no#mal
na pojava $ R$sj< :omle o91e.l7 selja"a@ "o-a"a Tata#a 7a
#aj$ -emljom@ pale $ntavaj$ sve p#e9 so1om B%3%*D< Posle -
1o#a M7ala Romanova -a )a#a B%3%0D -avo9 se #e9 m#@ $vo9e
nov po#e-@ selja) .#a9ov .$1e svoja p#ava@ a -emljopose9n)
maj$ potp$n$ vlast $ svojm #$"ama< To po.o#ava poloAaj naj
#7 slojeva stanovntva@ "oje Av $ "#ajnjoj 1e9< BeAanje se
lja"a sa /e$9aln7 manja postaje sva"o9nevna pojava+ /e$9al)
-a7tevaj$ o9 9#Aave 9onoenje -a"ona "ojm 1 selja"e p#n$9no
v#a;al svojm .ospo9a#ma B%32%D< To 9op#nos stva#anj$ at
mos/e#e -a o#$Aane po1$ne "#ajem !et#9eset7 .o9na< D#$.
#a-lo. s$ o9nos -meI$ R$sje Poljs"e<
Nep#e"9n #atov -meI$ R$sje Poljs"e postepeno sla1e
sna.$ poljs"e 9#Aave< Poljs"a sve v#eme po"$ava 9a "o-a"e $
%43
E"#ajn stav po9 svoj$ vlast $"ne nj7ove a$tonomje< To -a
-va vel"o ne-a9ovoljstvo "o-a"a@ "oj nastoje 9a p#o#e svoja
polt!"a 9#$tvena p#ava $n$ta# poljs"e 9#Aave< Posle stva#anja
p#avoslavne eps"opje $ Kjev$ B%3*5D@ s$"o1 -meI$ "o-a"a Polja"a 9o1ja
ve#s"o o1eleAje@ poto se p#avoslavn s$
p#otstavljaj$ $njatma "atol)ma< Sve 9o %324< Poljs"a $spe
va 9a $.$ po1$ne "o-a"a $manj nj7ova p#ava slo1o9e< Te
.o9ne -1ja vel" "o-a!" $stana" $ Hapo#oAj$ po9 voIstvom
Bo.9ana ,meljn)"o.@ plem;a - ?.#na< On o"$plja vel"$
vojs"$@ nanos po#a-e Polja)ma p#vla! nove sle91en"e< O9
"o-a"a stva#a mo9e#n$ vojs"$@ a"o ne $speva 9a "ont#ole se
lja!"e mase< M# $ H1o#ov$ B%32&D -na! po1e9$ ,meljn)"o.<
Poljs"a p#7vata nje.ove -a7teve' 1#oj J#e.st#ovan7K "o-a"a
se pove;ava sa 3<555 na 25<555@ poljs"e t#$pe se povla!e - JMale
R$sjeK@ $"9a se )#"vena $nja p#ote#$j$ se je-$t Jev#ej<
Poljs"a )#"va se s$p#otstavlja -a7tev$@ pa se $.ovo# ne sp#ovo9
$ Avot<
Ve; %32&< ,meljn)" po!nje p#e.ovo#e sa R$sjom $ na9
9a o9 nje 9o1je pomo; $ svojoj 1o#1 p#otv Polja"a< Ko-a) s$
vat#en p#avoslav)@ o!e"$j$ 9eo1$ "atol!"7 -emalja slo1o9e
-a se1e< R$s" 9#Aavn) o"levaj$ 9a p#7vate "o-a!"e -a7teve $
Aelj 9a -1e.n$ otvo#en s$"o1 sa Poljs"om< Po#a- "o-a"a nala
A$ p#omen$ #$s"e polt"e@ je# 1 to 9ovelo 9o nj7ovo. pot!nja
vanja Poljs"oj l T$#s"oj< Hems" sa1o# o9l$!$je B%380D 9a $-me
"o-a"e po9 -att$ )a#a< Na#e9ne .o9ne "o-a!"a Ra9a p#7vata
p#e9lo. o $je9njenj$ sa R$sjom< Ko-a) 9o1jaj$ p#avo 9a 1#a
j$ svoje 7etmane@ -a9#Aavaj$ movns"a s$9s"a p#ava@ po9ele
-emlje "oje p#pa9aj$ "atol!"oj )#"v plemstv$ pove;aj$ 1#oj
#e.st#ovan7 "o-a"a na 35<555<
Po1$na -apa#o"7 "o-a"a je -#a- ne-a9ovoljstva a.#a#
n7 slojeva< Sle91en) ,meljn)"o. 9oAvljavaj$ po1$n$ "ao
potp$no oslo1oIenje $ntavaj$ sve to 7 po9se;a na #anje
stanje< ,meljn)" $p#avlja E"#ajnom "ao "#alj< On po"a-$je
p#eten-je 9a postane vla9a#@ to 9ovo9 9o sla1ljenja po9#"e
"oj$ $Ava meI$ "o-a)ma< On vla9a E"#ajnom 9o %38=< a posle
nje.ove sm#t nov 7etman Ivan V.ovs" nastoj 9a "o-a"e v#at
po9 vlast Poljs"e< E tome ne $speva@ pa "o-a) ostaj$ lojaln
R$sj<
Ne"ol"o .o9na posle sm#t 7etmana ,meljn)"o. -1jaj$
nov ne#e9 $ R$sj< Vla9a 7 po9st!e "va#enjem s#e1#eno. nov
)a@ to 9ovo9 %33*< 9o po1$ne $ Mos"v< Vla9a .$ po1$n$ $
"#v@ al se st$a)ja ne sm#$je< P#mena -a"ona o ve-vanj$ se
lja"a -a -emlj$ B%32&D -a-va nem#e meI$ selja)ma< On 1eAe $
po.#an!ne o1last@ p#e sve.a $ o1last Dona< Tamo -1ja nov
vel" $stana" po9 voIstvom le.en9a#no. Stenj"e Ra-na< On je
ataman pose9$je -van#e9n$ mo;@ ta"o 9a .a sle91en) sma
t#aj$ spaso)em< On $"lj$!$j$ "metove@ o91e.le selja"e@ vojn"e
- #a-n7 vojs"@ .#a9s"$ s#otnj$@ os#omaene -emljopose9n"e
9#$.e< Ra-n postaje oslo1o9la) "oj !n !$9a@ samo-van )a# "oj teA 9a sa
p#estola $"lon samo-vane $-$#pato#e@ o1
%4=
!an !ove" "oj Ael 9a Av me9$ selja)ma sl$A Bo.a )a#a<
Ra-n se -alaAe -a so)jaln$ #evol$)j$@ to 9ovo9 9o #as)e
pa -meI$ nje.ov7 sle91en"a "o-a"a< Ra-n otvo#eno $"a
-$je "o s$ nep#jatelj na#o9a' vla9n !novn)@ al ne )a#@
svetenstvo 1o.at< Do1# lj$9 t#e1a 9a se po1$ne@ $1jaj$
one "oj 7 -#a1lj$j$< ?tava R$sja postaje s)ena vel"7 $n
tavanja #a-a#anja< Ra-n nje.ov sle91en) "#e;$ %334<
p#e"o Vol.e 9o Kaspjs"o. mo#a napa9aj$ pe#sjs"e poloAaje
na nje.ovm j$.o-apa9nm o1alama< Dve .o9ne "asnje@ Ra
-n se $!v#;$je $ Ast#a7an$@ o9a"le "#e;e "a Mos"v< To
-a-va $-nem#enost@ poto Ra-n o91a)$je sva"$ vlast@ o"$plja
nove p#stal)e # st#a7 na vel"m p#ost#anstvma o9 Vol.e
9o NAnje. Nov.o#o9a 9alje< Iste .o9ne -a$-ma Ca#)n
"#e;e "a Mos"v sa pa#olom JNa Mos"v$ p#otv -emljopose9
n"aK< :#a9ov .a p#7vataj$ "ao oslo1o9o)a@ selja) se p#
9#$A$j$@ 9o" manast# v9e $ njem$ spaso)a sta#ove#a)a< Pa9a
j$ .#a9ov Sa#atov@ Sama#a 9#$.< Ca# $-al$9no alje op#otaj
$po-o#enja< E septem1#$ %3=5< po1$njen!"e t#$pe 9oAvljava
j$ po#a- "o9 Sm1#s"a@ a Ra-n 1eA na Don< Ko-a) .a 7vataj$
p#e9aj$ )a#s"m vlastma $ ap#l$ %3=%< Posle sv#epo. m$
!enja na C#venom t#.$@ Ra-n je $1jen $ j$n$ ste .o9ne<
Rea")ja )a#s"e vlast je s$#ova' mno.a sela s$ spal+jena@ selja)
po1jen< To ne 9onos sm#enje@ poto nove po1$ne -1jaj$ na
#a-nm st#anama<
L!nost Stenj"e Ra-na $la- $ #$s"$ mtolo.j$@ a nje.ov
$t)aj $spomena ose;aj$ se 9$.o posle to.a< Ra-nov polt!"
p#o.#am o.#an!ava se na -avo9enje p#mtvne "o-a!"e a9mn
st#a)je $ po1$njene o1last< E njem$ nema n!e. to p#eva-la-
na!ela postoje;e 9#Aave< Po9sta"n$t nev9enm s#omatvom@
$stana" nos pe!at ana#7je na-a9nost $ po#e9enj$ sa a$to
"#atjom<
Haje9n!"a oso1na ev#ops"7 po1$na $stana"a jeste
teAnja nj7ov7 vo9a 9a -mene postoje;e o9nose $ pose9$ -emlje
vlast< E tome nemaj$ n"a"vo. $spe7a< Mate#jaln emo)o
naln po9st)aj o9#e9$j$ 9#Aanje sv7 $!esn"a 1$ntovn7 po
"#eta #om Ev#ope< T#en$tn nte#es #a-l!t7 .#$pa o9#e9$j$
p##o9$ t#ajanje save-ntva me9$ njma Bselja)@ .#a9an@
plemstvoD< Mno.e vo9e $stan"a maj$ am1)je 9a postan$ vla
9a#< Ve;na $stan!"7 p#o.#ama t#aA po9#"$ pomo; vla9a#a
p#otv a#sto"#atje a9mnst#a)je< Ne"a9 ve@ a 9#$. p$t ma
nje jasno@ p#o.#am -#aAavaj$ $ve#enje 9a 9#Aava ne moAe 9a
vo9 1#.$ tt s"lj$!vo nte#ese 1o.at7 p#vle.ovan7<
H1vanja $ R$sj maj$ mno.o -aje9n!"o. sa -1vanjma $
(#an)$s"oj $ v#eme Reljea Ma-a#ena<
%44
V
TEORIJA I POLITI#A
Polt!"a msao po#e9a" $ve" s$ p#s$tn -na!ajn !no
)< Ra-mljanja o o9nosma -me9$ po9an"a vla9a#a@ nj7o
vm 9$Anostma poloAaj$ s#e;$ se $ 9elma mno.7 psa)a teo
#et!a#a< Ptanja p#ave9nost o1l"a vla9avne p#vla!e ta"oIe
nj7ov$ paAnj$@ a najve se #asp#avlja o mo.$;nostma nj7ove
p#mene< Ops lj$9 nstt$)ja s$ !esto 9ale"o o9 stva#nost<
K#ajem ve"a p#metne s$ s"lonost "a $o1l!avanj$ 9#$tveno.
$.ovo#a p##o9no. p#ava<
Ra-vta" polt!"e msl ot"#va s$"o1 -meI$ 9#Aavne vla
st on7 "oj je 9ovo9e $ ptanje< Ve;na teo#et!a#a p#7vata
Bo9enov$ teo#j$ 9#Aavno. s$ve#enteta< Ona je meavna 1o
Aans"7 na#e91@ 9eja o plemens"om je9nstv$@ p#ave9nost
mo#alnost< Pot#e1e t#en$t"a pov#emene "#-e !esto #e sa9#A
n$ s$ve#enteta elementma p#n$9e n$A9e< E ta"vm sl$!ajev
ma vlast vla9a#a $9eo ostal7 9#Aavn7 st#$"t$#a se #@ p# !e
m$ se nala- na otpo# po9an"a<
Pojava ta"v7 s7vatanja stavova 9ovo9 9o to.a 9a se po
lt!"m teo#jama sve manje 1ave svetena l)a ntele"t$al)@ a
sve ve 9#Aavn) p#o/esonaln polt!a#< To je najp#metnje $
(#an)$s"oj En.les"oj< Sl@ Relje@ Kol1e#@ L$j GIV $ (#an)$
s"oj DAems I@ lo#9 "an)ela# Be"on@ Ko"@ Sel9en@ Ll1$#n@ Ml
ton $o1l!avaj$ svoje msl o mona#7j vla9a#$@ teo#jama s$
ve#enteta@ $lo- pa#lamenta 9#$.m ptanjma< Me9$ njma s$
:#o)j$s@ ,o1s@ Lo" 9#$.< Nj7ove msl teo#je s$ #e-$ltat
staln7 posmat#anja Aelje 9a se stvo# na$"a o polt) "oja se
moAe me#t matemat!"om ta!no;$< Do "#aja ve"a $ tome po
stA$ p# metan nap#e9a"<
Osnovn p#o1lem "oj nte#es$je polt!"e teo#et!a#e jes$
#a-lo- -1o. "oj7 postoj 9#Aava -ato je p#7vataj$ po9an)<
Tv#9e 9a postoje t# osnovne v#e9nost "oje lj$9 p#7vataj$< P#vo@ sl$aj$ 1o.a
1oAans"e nstt$)je+ 9#$.o@ sl$aj$ vla9a#a
nje.ove p#e9stavn"e@ 9#Aavno. l lo"alno. "a#a"te#a+ t#e;e@
sl$aj$ -a"one< Da se o1e-1e9 posl$nost o9anost po9an"a@
vla9a# mo#a 9a os.$#a po9#"$ )#"ve -a"ona< P#va sve ve
.$1 $ sna- $.le9$ postepeno .$1 p#emo; $ svetovnm
ptanjma< Ha"on je !sto p#o/esonaln posao@ !esto potp$no
ne-avsan o9 vlast vla9a#a@ a"o 9elm!no pot!e - $stanove
mona#7je< S"$ptne staleAa pa#lament !esto $spevaj$ 9a
onemo.$;e n)jatve vla9a#a@ 9o" s$9stvo st!e 9a je je9no
ono t$ma! -a"ona<
E )lj$ $!v#;vanja s$p#ema)je na9 #vals"m p#eten-ja
ma@ vla9a# nj7ov savetn) st!$ 9a "#aljevs"a vlast pot!e o9
%4&
1oAans"e 9a "#aljev vla9aj$ po 1oAans"m -a"onma< DAems I
B%350C%3*8D #a-vja $ svojm 9elma 9ej$ o 1oAans"m p#avma@
tv#9 9a "#aljeve postavljaj$ 1o.ov@ 9a on se9e na 1oAans"om
p#estol$ 9a je9no njem$ o9.ova#aj$< E svojoj polt) DAems I
potp$no s7vata svoj poloAaj o9nos p#ema pa#lament$< E svojm
Ep$tstvma -a nasle9n"a B%333C=D L$j GIV st!e sta#$ 9ej$ 9a
je "#alj namesn" 1oAj na -emlj@ 9a se mo#a #$"ovo9t samo
javnm 9o1#om@ 9a vla9a $ s"la9$ sa svojom save;$ 9a ne mo
Ae 9a o9.ova#a ovo-emaljs"om s$9$< BoAans"a msja p#e9stav
lja $o1!ajen$ /o#m$@ 9o" p$tev "ojma on o1avlja svoje 9$Ano
st ostaj$ $ o"v#ma #a)onalne ps7olo.je< On ma pose1ne
"valtete 1e- o1-#a na svoje sposo1nost< I9ent/"a)ja -meI$
9#Aava vla9a#a je potp$na<
Teo#ja o 1oAans"om po#e"l$ "#aljevs"e vlast s#e;e se $
9elma poje9n7 psa)a< Ro1e#t (lme# tv#9 9a je apsol$t-am $
s"la9$ sa 1oAans"m Aeljama< P#o"opov! $ R$sj smat#a 9a je
1oAans"o p#avo 9o"a- 9a na#o9 t#e1a 9a p#enese sv$ vlast na )a
#a< E mno.m p#opove9ma se tv#9 9a s$ Bo. "#alj neo9vojv<
Najsta"n$tj teo#et!a# 1oAans"o. p#ava je Ha" Bosje@ $.le9n
teolo.@ p#opove9n" psa)< E svom 9el$ Polt"a $o1l!ena na
#e!ma - Sveto. psma BPoltT$e t#ee 9es p#op#es pa#oles 9e
lNE)#t$#e sante@ %3==D Bosje -nos 9ej$ o 1oAans"oj vlast@ po
-vaj$; se na )tate - Sv< psma< Po nje.ovom mljenj$ vlast $
9#Aav pot!e o9 1oAans"e volje p##o9ne pot#e1e< Mona#7ja
"ao o1l" vla9avne naj1lAa je 1oAans"oj name# je# je naj9alja
o9 ana#7je naj1olja je .a#an)ja -a #a9 m#< Mona#7ja je sve
ta@ pate#nalst!"a@ apsol$tst!"a $ s"la9$ sa #a-$mom< E!enje
o 1oAans"om p#av$ p#etva#a se $ 1oAans"$ o1ave-$< K#alj ne
potpa9a po9 $9a# -a"ona l p#n$9$ po9an"a< On mo#a 9a po
t$je -emaljs"e -a"one@ 9a 1$9e p#me# v#lne sna.e< Nje.ove
v#lne t#e1a 9a sl$Ae "ao p#me# po9an)ma@ a -a"on 9a 1$9$
p#ave9n< Bosjeovo 9elo p#e9stavlja meavn$ teolo.je #a-$
ma@ p#pa9a #anjm v#emenma "a9 polt"a teolo.ja 9$ -aje9no< Ono je p$no
p#otv#e!nost@ !me p#e9stavlja -#a- a$to
#teta "oj ma op#av9anje $ sopstvenom postojanj$@ $ sna-
9#Aave@ $ svojm 9ost.n$;ma< Mona#7ja postaje p#vla!na po
9an)ma "ao -#a- 1oAans"e volje ovo-emaljs"e "o#snost<
(la#ar i zakon. C O9nos -me9$ vla9a#a -a"ona je p#e9
met staln7 spo#ova< Ha"on ma #a-l!ta -na!enja@ to -a-va
-a1$ne s$"o1e< To s$ o9l$"e s"$pt<na@ vla9a#a@ s$9ova 9#$
.7 tela+ $ En.les"oj vel" -na!aj ma o1!ajno p#avo B)ommon
la`D nastalo to"om ve"ova@ 9o" $ (#an)$s"oj j$Anoj Ev#op
osnov$ s$9s"o. sstema p#e9stavlja #ms"o p#avo< P##o9no p#a
vo st!e vel"$ pop$la#nost 9onos nove sa9#Aaje@ 1tno #a-l!te
o9 9#$.7< P##o9no p#avo $o1l!ava ponaanje lj$9 -aje9n)e
o9#e9$je "a"o lj$9 t#e1a 9a se ponaaj$ -a svoje 9o1#o< P#ota
.onsta ta"vo. s7vatanja -a"ona je 7olan9s" p#avn" polt!a#
,$.o :#o)j$s B%840C%328D+ to je posle9)a 1o#1e p#otv t#anje<
Bl-a" polt!"m "#$.ovma@ :#o)j$s smat#a 9a p##o9no p#avo
%&5
pot!e o9 Bo.a@ al 9a 1 postojalo 1e- nje.a< On o9vaja na!ela
na "ojma postoj 9#$tvo o9 ve#e@ !me po"a-$je 9a Bo. ne moAe
9a -men p##o9no p#avo< JP##o9no p#avo je ta"o nep#omenlj
vo 9a .a n sam :ospo9 ne moAe p#omentK@ pe :#o)j$s< E
p#a"s@ p##o9no p#avo ne 9onos mno.o novo.< Cove" mo#a 9a
sp$njava svoje o1ave-e@ pot$je -a"one@ p#vatno vlasntvo@
9#Aavn$ vlast<
:#o)j$s je osnva! me9$na#o9no. p#ava< E svom 9el$ O
#atnom m#no9ops"om p#av$ BDe J$#e Bell a) Pa)s@ %3*8D st
!e 9a p#7vata $!enje Sene"e C)e#ona - nj7 -vla! osnove
me9$na#o9no. p#ava< Temelj to.a p#ava ne pot!$ - !ove"ove
-avsnost o9 Bo.a ve; - nje.ove s$tne mesta $ p##o9nom
$nve#-$m$< E 9el$ se ops$j$ p#avla "ojma se moAe o)ent
p#ave9nost #atova $1laAt nj7ova ne7$manost< Nje.ovo 9elo
nema ve; -na!aj $ GVII ve"$@ al $ na#e9nom ve"$ 9oAvljava
p$no p#-nanje<
E En.les"oj napo# 9$ $ 9#$.om sme#$< E9va#9 Ko"@ po
-nat p#avn" polt!a#@ nastoj 9a na9e na!n -a #eavanje s$
"o1a -me9$ on7 "oj se nala-e na vlast< P#otvn" p##o9no.
p#ava nje.ov7 o"v#a@ Ko" t#aA ta"vo s$ve#eno telo "oje ;e
#et spo#ove -me9$ #a-l!t7 nte#esa< Kao p#stal)a o1!aj
no. p#ava@ Ko" smat#a 9a se on mo.$ #et 9osle9nm 9o1#m
-a"onma< O1!ajno p#avo je -a nje.a Jpotp$no sav#enstvo #a
-$maYN nala- se -na9 Pa#lamenta@ "oj sve -a"one moAe p#o
.last nevaAe;m@ $"ol"o ns$ $ s"la9$ sa o1!ajnm p#avom<
O9l$!an p#otvn" DAemsa I p#stal)a l!n7 slo1o9a@ Ko" $po
-o#ava "#alja 9a Jnje $po-nat sa -a"onma En.les"eK al 9a mo
#a 9a 7 pot$je@ "ao one 1oAans"e< Ko" napa9a a#1t#a#n$ mo; "oj$ vla9a#
st!e
tv#9 9a se apsol$tne p#e#o.atve -a"o
no9av)a nala-e $ Pa#lament$< On se oslanja na Vel"$ povelj$
"ao -vo# "ona!ne vlast@ a"o s$ njene o9#e91e o slo1o9ama
p#av$ na svojn$ p#l!no neo9#e9ene< Nje.ov -a7tev 9a .#a
9an $Avaj$ -att$ -a"ona postaje 9eo p#o/esonalne t#a9)je $
En.les"oj<
Po mljenj$ mno.7 teo#et!a#a -a"ono9ava)a najve;e
-lo p#ost!e - s$"o1a ne#e9a< On stavljaj$ sta1lnost "o#
snost $stanova na p#vo mesto< Nema!" "alvnsta Jo7anes Alt$
-j$s st!e $ svom 9el$ Sstemats" p#e.le9 polt"e BPolt)a
Met7o9)e D.estaD na9mo;nost polt!"7 nstt$)ja na9 svm
je9n)ama 9#$tva Bpo#o9)a@ $9#$AenjeD< Polt!"e nstt$)je
9op#nose 9#Aavnom $.le9$@ a nj7ova vlast p#ost!e - na#o9a<
Alt$-j$s se -alaAe -a p#ava poje9na)a@ p#e sve.a ve#s"a@ "oja
m se ne mo.$ o9$-et< Nje.ove 9eje 9op#nose 9a p#e9stavn!"
sstem@ ol!en $ s"$ptnama na#o9a staleAa@ ste"ne p#me#n$
pop$la#nost< Alt$-j$s ne p#-naje p#avo na o#$Aan$ po1$n$<
Vla9a#$ se mo.$ s$p#otstavt $stanove l poje9n) "oje na
#o9 ovlast<
Ve;na psa)a teo#et!a#a GVII ve"a slaAe se sa Alt$-j$
som 9a vlast pot!e - J$.ovo#aK< Ta"va o1ave-a mo#a 9a postoj
o1ost#ano< I9eja o J$.ovo#$K pot!e - s#e9nje. ve"a@ !me po
%&%
sl$nost po9an"a postaje mo#alna o1ave-a< Teo#ja $.ovo#a ne
#eava polem"$ o 9#Aavnoj mo;< To p#ost!e - ma.lovtost
p#e9stave o tome "o s$ $.ovo#ne st#ane< On moAe 9a 1$9e -me
9$ poje9na)a@ "ao .#$pa poje9na)a< Vla9a# se nala- na v#7$
9#Aavne p#am9e njene mane#je< A"o p#e"# $.ovo#@ vlast se
moAe v#att na#o9$ $ )eln< To 9aje a#.$mente $ #$"e on7 "oj
se s$p#otstavljaj$ vla9a#$< Teo#ja $.ovo#a moAe 9a 1$9e o1e;a
nje 9a ;e se vla9a# p#"lont o9l$"ama ve;ne@ tj< on7 "oj $!e
stv$j$ $ polt!"om Avot$< Teo#ja $.ovo#a ne p#e9v9a 9a vlast
ostane $ #$"ama ve;ne< Ona se moAe p#enet na je9no. l ve
vla9a#a< T#e1a $manjt vaAnost 9eje o p#men teo#je $.ovo#a
-me9$ na#o9a vla9a#a<
Tomas Hobs B%844C%3=&D je je9an o9 najsta"n$tj7 pol
t!"7 mslla)a svo.a v#emena< Nje.ovo najvaAnje 9elo Levja
tan B%38%D je 9eo /lo-o/s"o. sstema@ #e-$ltat $ve#enja 9a se
lj$9s" o9nos mo.$ -#a-t .eomet#js"m o1l)ma< Ra-$m
matemat!" meto9 omo.$;$j$ o1je"tvno posmat#anje polt!
"7 -1vanja< St#ast p#e9#as$9e o9#eI$j$ #a-mat#anja o 9#
Aav@ -a"onma 9#$tv$< ,o1sov pesm-am st#a7 s$ osnovna
na!ela sstema polt!"e /lo-o/je $ "ojoj s$ lj$9s"e 9elatnost
ponaanja o9#e9en pot#e1om -a s.$#no;$ o9#Aanjem< Ra-$m
navo9 !ove"a 9a stva#a 9#Aav$< D#Aava ne nastaje -1o. 9o1#oname#nost ve;
-1o.
st#a7a< Da se -1e.ne p##o9no stanje 1el
l$m omn$m )ont#a omnes !ove" p#7vata 1e-$slovno pot!nja
vanje volj poje9n)a< On postaje Jvel" LevjatanK #aspolaAe
najve;om mo;< Ha ,o1sa je mona#7ja naj1olj o1l" vla9avne@
a"o o91a)$je 9ej$ o 9o1#oj #9avoj vla9<
D#Aava s$ve#entet sa!njavaj$ "o9 ,o1sa )eln$< S$ve
#en #aspolaAe naj#om vla;$ na9 9#$.m lj$9ma@ ona je neo
.#an!ena< S$ve#entet je -vo# p#av9e@ stva#ala) -a"ona o1$
7vata sve v9ove p#vatno. Avota< C#"va t#e1a 9a o1e-1e9
9#Aav ve#s"$ vlast ona nema stns"$ ve#s"$ msj$< ,o1sova
polt!"a /lo-o/ja po!nje -av#ava se sa !ove"om "oj se sa
movoljno pot!njava -att svemo;ne 9#Aave< Nje.ov motv s$
potp$no $tlta#st!"<
,o1sova polt!"a msao p#e9stavlja o91#an$ apsol$t
st!"e mona#7je@ al je lava njeno. 1oAans"o. p#ovIenja< On
p#e9v9a 9a po9an) mo.$ 9a ot"aA$ posl$nost vla9a#$ $ o9
#e9enm sl$!ajevma+ "a9 on po"$a 9a po9an"a os$9 na sm#t
"a9 nje $ stanj$ 9a .a -att< Re9 se moAe o9#Aat me9$so1nm
pove#enjem@ a ,o1s $-ma "ao p#me# .#a9ans" #at $ En.les"oj<
Po9an" vla9a# maj$ o9#e9ene o1ave-e' p#v ne sme 9a ometa
9#$.e 9a $Avaj$ svoja p##o9na p#ava pov#e9 $.ovo#< E po.le
9$ o1ave-a vla9a#a nje.ov stav je ma.lovt ne9osle9an' o1ave
-e -avse o9 9#Aave@ je# $ #atnm $slovma nta nje nep#ave9no@
a sla o1mana s$ .lavne v#lne<
,aru" -pinoza B%30*C%3==D@ 7olan9s" Jev#ejn@ op#av9ava
apsol$tst!"$ vlast@ a"o pola- o9 9#$"!j7 p#etpostav"< Sl!
%&*
nost s7vatanja -me9$ ,o1sa Spno-e s$ -natne< Spno-a ve
#$je $ #a)onalno o1janjenje $nve#-$ma na na!elma .eomet#
je+ p#9aje vel" -na!aj mo; Aelj -a njom@ a lj$9s"$ p##o9$
v9 $ pesmst!"om svetl$< Spno-n $nve#-aln sstem je t#an
s)en9entalan@ $ "ome Bo. p##o9a !ne )eln$@ a sve #a-l"e $
svet$ p##o9e pove-$j$ se $ ne1es"oj 7a#monj<
Svoje polt!"e po.le9e Spno-a -nos $ 9el$ Teolo"oCpo
lt!" t#a"tat< Svoje po.le9e s7vatanja Spno-a $o1l!ava $
N-o-ems"oj@ -emlj polt!"7 slo1o9a ve#s"e tole#an)je< To
o1janjava nje.ovo $ve#enje 9a 9#e"tna 9emo"#atja p#e9stav
lja najp##o9nj o1l" vla9avne+ njom Spno-a o1janjava po#e
"lo 9#Aave p##o9$ s$ve#enteta< Ia"o polt!"a 9emo"#atja
ostaje 9ealn )lj@ ona 9ovo9 9o svemo;ne 9#Aave "a"v$ $o1l
!ava ,o1s< Nje.ova tv#9nja 9a je Jp#av )lj 9#Aave slo1o9aK po
javlj$je se "ao )lj $ svm polt!"m o#.an-a)jama< Spno-no
s7vatanje 9#Aave je meavna 9eal-ma s"ept)-ma< H1o. Aelje
vla9a#a 9a o!$va svoj$ vlast@ Spno-a ne smat#a mona#7j$ naj
1oljm o1l"om vla9avne< N-o-ems"a je ol!enje otpo#a mona#7j@ a vlast $ njoj
se nala- $ #$"ama mo;ne t#.ova!"e "lase< Ta
"va nap#e9na 9#Aava po9st!e #a-vta" "$lt$#e@ pa Spno-a ve
#$je 9a slo1o9a stva#alatva $ njoj ma ve;e mo.$;nost ne.o $
mona#7j< To"ov $n$t#anj7 spoljn7 -1vanja navo9e Spno
-$ 9a p#omen svoje p#vo1tno s7vatanje 9a tv#9 9a je 9$Anost
9#Aave 9a .a#ant$je m# 1e-1e9nost svoj7 po9an"a< Ta"o
vlast p#pa9a 9#Aav "oja moAe 9a p#e9$-me sve 9a je o!$va< E
tome je p#metna sl!nost sa ,o1som<
-amuel Pufen#orf B%30*C%3&2D@ nema!" /lo-o/@ Av
stva#a $ 9#$"!jm $slovma@ $ pe#o9$ nastajanja apsol$tst!
"7 "neAevna posle t#9eseto.o9nje. #ata $o1l!avanja nj7o
v7 o9nosa p#ema po9an)ma Ca#stv$< On po-naje 9ela De"a#
ta@ :#o)j$sa ,o1sa@ a tme p##o9no p#avo< E 6ve9s"oj
o1javlj$je svoje najvaAnje 9elo O p##o9nom lj$9s"om p#av$
BDe j$#e nat$#ae et .ent$m@ %3=*D< P#o$!avanjem /lo-o/je@
sto#je matemat"e spajaj$ se #a)onalst!"a emp#js"a
s7vatanja< P$/en9o#/ o91a)$je :#o)j$sov$ teo#j$ p#ava ,o1
sovo $!enje o pot#e1 samoo9#Aanja< On o91a)$je teo#j$ $.o
vo#a< Ha"on je -#a- pot#e1e@ -#a- ne!e. lj$9s"o. a ne 1oAan
s"o.< Ha nje.a je p##o9no p#avo je9n -vo# po-tvno. p#ava<
P$/en9o#/ se 1av ptanjem o9nosa -me9$ Ca#stva "neAe
vna $ Nema!"oj< Novo s7vatanje s$ve#enteta "o#st "neAevna
ma@ a lava Ca#stvo sa9#Aaja< To -a7teva $o1l!avanje novo.
"on)epta nj7ov7 o9nosa< E 9el$ O stanj$ Nema!"o. Ca#stva BDe
stat$ Impe# :e#man)D@ a po-vaj$; se na sstem p##o9no. p#a
va@ P$/en9o#/ st!e 9a Ca#stvo p#e9stavlja $ $stavnom po.le9$
J!$9ovteK< On ne 1#an p#ava "neAeva@ staleAa Ca#stva< H1o.
o9s$stva je9nstvene s$ve#ene vlast@ Ca#stvo je $ stva# me9$na
#o9na /e9e#a)ja a ne je9nstvena 9#Aava< T#ajnost moAe nastat
je9no $ o"v#ma "neAevna< Ta"vo .le9te ma p#es$9an $t)aj
na #a-vta" $stavne msl $ Nema!"oj $ na#e9nm ve"ovma<
%&0
P$/en9o#/ #a-mlja o o9nos$ -me9$ vla9a#a po9an"a@
$ !em$ postaje p#e9stavn" $#1ane )vl-a)je GVIII ve"a< On
smat#a 9a 9#Aava ma ve; -na!aj o9 vla9a#a njen nte#es s$
-na9 nje.ov7< C#"va ma t#ans)en9entaln "a#a"te# 9#Aava ne
postoj #a9 )#"ve+ ona je 9eo 9#Aavne st#$"t$#e<
:#aIans" #at -1vanja $ En.les"oj po9st!$ pojav$ #a-l
!t7 teo#ja o 9#Aav vla9a#$< O9nos "#alja pa#lamenta p#
vla!e vel"$ paAnj$@ "ao ptanje 9#Aave p#vatne svojne< Po
!et"om ve"a DAems Vtlo" tv#9 9a pa#lament moAe 9a opo-ove
sva"$ "#aljev$ o9l$"$< I- to.a p#ost!e msao 9a se polt!"a
vlast nala- $ #$"ama na#o9a@ tj< Pa#lamenta< On tt lj$9e o9 t
#anje@ a "#alj mo#a 9a p#7vat -a"one "oje on 9onese< To
otva#a p$t $ pa#lamenta#n$ vla9avn$@ tj< vla9avn$ ve;ne<
O9nos 9#Aave p#vatne svojne -a-va mno.e spo#ove $
v#eme .#aIans"o. #ata< Tv#9 se 9a sv po9an) ns$ je9na"@
on se 9ele na 1o.ate s#omane@ mo;ne sla1e< Levele# st!$
9a s#otnja ne t#e1a 9a po9#Aava vla9$ -a !je postojanje nje
9ala sa.lasnost+ on se -alaA$ -a #o"o p#avo .lasa s$ve#enost
pa#lamenta< Njma se s$p#otstavlja .le9te 9a ;e to 9ovest 9o
$"9anja p#vatno. vlasntva@ pa vlast mo#a 9a ostane $ #$"ama
m$;n7< I9ej$ o p#e#aspo9el 1o.atstva -nos DAems ,a#n.ton
$ 9el$ O"eanja B%383D@ "oj $ 1$9$;em $stav$ v9 -#a- e"o
noms"o. 9ete#mn-ma polt!"e sta1lnost< Tv#9 9a polt!"a
mo; -avs o9 pose9a -emlje 9a sto.a ne sme 9a se 9o-vol 9a
ne"o ma .o9nj p#7o9 ve; o9 *<555 /$nt< ,a#n.ton smat#a
9a vlast t#e1a 9a p#pa9a 9Aent#j plemstv$@ "oj maj$ 9ovolj
no -nanja o 9#Aavnm poslovma< HalaAe se -a tajno .lasanje@
pla;ene !novn"e nap$tanje 9#Aavn7 poloAaja $ o9#eIenom
v#emens"om #a-9o1lj$< To ;e 9#Aav$ oslo1o9t lj$9s"e po"va
#enost .l$post< VoIa 9.e#a@ DAe#a#9 Vnstenl@ -alaAe se -a
$"9anje p#vatne svojne@ !me ;e se onemo.$;t -lo$pot#e1e
nosla)a vlast<
/3on )ok. C Polt!"e teo#je GVII ve"a 9o1jaj$ svoj p$n
-#a- $ 9elma DAona Lo"a B%30*C%=52D< Svest#ano o1#a-ovanje@
na!tanost po-navanje polt!"o. Avota $ En.les"oj na Kont
nent$@ .9e ne"o v#eme p#ovo9 $ -.nanstv$@ omo.$;$j$ m$ 9a
-.#a9 polt!"$ teo#j$ "oja ma vel" $t)aj na sav#emen"e
potonje .ene#a)je< Po#e9 po-nat7 9ela BP#va 9#$.a #asp#ava o
.#aIans"oj vla9D@ Lo" pe o lj$9s"om spo#a-$mevanj$ ve#
s"oj tole#an)j<
E #asp#avama o .#aIans"oj vla9@ Lo" -nos msao 5 o.#a
n!enoj pa#lamenta#noj vla9@ smejava 9ej$ o 1oAans"om p#a
v$ vla9a#a st!e 9a po9an) $Avaj$ neot$Iva p##o9na
p#ava na Avot@ slo1o9$ movn$< P#otvno ,o1s$@ !je $!enje
Ael 9a l sva"o. osnova@ Lo" st!e 9a se !ove" #$"ovo9
#a-$mom a ne st#astma< Ist!e potp$n$ slo1o9$ je9na"ost
!ove"a+ -a #a-l"$ o9 ,o1sa tv#9 9a #at ne p#e9stavlja p#
#o9no stanje< ?ove" t#e1a 9a sa!$va svoj$ slo1o9$ $ .#aIans"om 9#$tv$@ a
9#Aava
t#e1a to manje 9a se mea $ nje.ov
%&2
Avot< To je s$p#otno ,o1sovom s$ve#entet$< ?ove" ma p#
#o9na p#ava@ al movns"a neje9na"ost $manj$je nje.ov$ #av
nop#avnost po9st!e -lo!ne< H1o. to.a .#aIans"a vla9a t#e1a
9a -att Avot@ svojn$ slo1o9$< Vla9a mo#a 9a p#e9stavlja
nte#ese ve;ne -ast$pljene $ pa#lament$@ al na#o9 ma p#avo
9a se s$p#otstav -1a) t#anj$< Nje.ovo $!enje je $ s"la
9$ sa Ha"onom o p#avma B%34&D veoma je pop$la#no $ En
.les"oj<
Lo" se -alaAe -a ve#s"$ tole#an)j$ sve 9o" se ve#$je $ Bo
.a@ sl$a nje.ova volja ve#$je $ -a.#o1n Avot< On je p#otv e"s
t#emsta B"ve"e#D@ "atol"a "ao p#e9stavn"a sta#e sle atesta<
Lj$9s"$ #a)onalnost t#e1a oslo1o9t ve#s"7 o.#an!enja@ pa
ot$9a )#"v$ t#e1a o9vojt o9 9#Aave<
Lo"ovo $!enje t#e1a sa.le9at $ svetlost polt!"7 -1va
nja $ En.les"oj< On stavlja svoje teo#je $ o9#e9ene o"v#e@ al ne
$speva 9a p#"#je oso1enost en.les"o. $stava nje.ovo. /$n
")onsanja< Pa#lament "ao v#7ovna vlast o.#an!en je 9#$.om
ta"vom vla;$@ na#o9om< To je 9eo1a -meI$ -a"onto. pol
t!"o. s$ve#enteta< On -1e.ava taj -#a-@ $ve#en 9a je 9s"#e9
tovan "o9 ,o1sa< Vlast na#o9a ne 9el$je $ no#malnm p#l"a
ma+ ona 9el$je $ stva#anj$ 9#Aave $ t#en$)ma nepostojanja le
.tmne polt!"e vlast< E meI$v#emen$@ ona ostaje pasvna<
Lo" je #a)onalsta emp#sta< E Rasp#av o lj$9s"om #a
-$m$ Lo" -nos emp#js"$ teo#j$ $ma< Cove" se ne #aIa sa
.otovm 9ejama na!elma+ nje.ov $m se $o1l!ava s"$stvom@
a lj$9s"o ne-nanje je ve;e o9 -nanja< H1o. to.a !ove" ne t#e1a
9a ma 9o.mats"a ve#ovanja< Lo" ne $speva 9a -.#a9 je9n
stven sstem 9#$tven7 -a"ona@ a"o 9aje na9$ !ove"$ 9a
se moAe #a-vjat o1#a-ovanjem 9$7ovnm napo#ma< Slo1o9a@
n9v9$al-am stva#alatvo ostaj$ osnovn element nje.ovo.
$!enja<
To"om ve"a -apaAaj$ se -na!ajne p#omene $ #a-vt"$ pol
t!"e teo#je< D#$tven po#e9a" nje tv#9 "ao #anje@ mo1lnost
poje9na)a je ve;a< a $.le9 )#"ve ve#e po!nj$ 9a sla1e< HapaAa
se ve; na.lasa" na mate#jalnom stva#alatv$< Do" po!et"om
ve"a teo#et!a# nastoje 9a $manje vlast vla9a#a@ "#ajem ve"a
posve;$j$ ve;$ paAnj$ p#avma poje9n)a sa )ljem 9a m$ se os
.$#a po9#"a sv7 -vo#a vlast<
Instrumenti politike vlasti. C P#ovoIenje 9#Aavne polt"e
-a7teva postojanje o9#e9en7 nstt$)ja p#a"se< Mno.e o9 nj7
9o1jaj$ svoje o1l"e $ p#et7o9nom@ a #a-vjaj$ se l opa9aj$ $
GVII ve"$< Na v#7$ polt!"e p#am9e apsol$tst!"e mona#7je
nala-e se vla9a# 9vo#< K#alj nje.ova po#o9)a s$ )enta# pol
t!"o. Avota@ pa nj7ovo 9#Aanje ma vel" $t)aj na Avot po9a
n"a< To -avs o9 sposo1nost l nte#esovanja vla9a#a< Na p#e
stolma se nala-e sposo1n vla9a# "ao to s$ :$stav A9ol/@ L$j
GIV@ Leopol9 I@ l sla1 "ao to s$ DAems I@ Ka#los II 9#$.< M#
l #at -avse !esto o9 sposo1nost vla9a#a 9a ostave m$"e po
tom"e< O9s$stvo m$"7 potoma"a -a-va polt!"e "#-e $ En
%&8
.les"oj B?a#ls IID@ 9o" $ 6panj 9ovo9 9o vel"o. ev#ops"o.
#ata< Maloletstvo #e.entstvo s$ po.o9n -a nem#e polt!"$
nesta1lnost C (#on9a -a v#eme L$ja GIV ne#e9 -a maloletstva Pet#a I< Vla9a#
9ola-e na p#esto nasle9stvom -1o#om< Vla9a#e
$ Poljs"oj@ Dans"oj@ ?e"oj@ E.a#s"oj R$sj 1#aj$ "#$pn
-emljopose9n)@ a ne na#o9< K#aljevna je nasle9na $n$ta# o9
#eIene po#o9)e<
Polt!" 1#a"ov s$ !esta pojava@ polt"a poje9n7 9#Aa
va@ "ojom se #e njene .#an)e@ stva#aj$ save- l s"lapaj$ m#o
v< E to#n po.le9$ ,a1s1$#.ov)@ ,oen)ole#n B$#1on s$ naj
1olj p#me#< Cesto se vaAnost polt!"7 1#a"ova p#e)enj$je@ pa
nep#jateljstvo -me9$ -emalja ostaje nesmanjeno< Posle9)a 9
nast!"7 1#a"ova je 9a vla9a# ns$ stns" p#e9stavn) 9#Aave
na !jem se p#estol$ nala-e< P#e) L$ja GIV pot!$ - (#an)$s"e@
6panje@ Italje@ A$st#je@ a DAemsa II - 6"ots"e@ Dans"e@ (#an
)$s"e Italje< B#a"ov $n$ta# poje9n7 po#o9)a ostavljaj$ -a
posle9)e /-!"e mentalne 9e/o#ma)je vla9a#a<
Poje9n vla9a# p#ovo9e najve; 9eo v#emena $ #a9$ na9
-o#$ a9mnst#a)je BL$j GIV@ (#9#7 Vl7elm@ Peta# I@ Ma"sm
ljan Bava#s"D+ 9#$. p#e9vo9e svoje a#mje $ #atovma B:$stav
A9ol/@ Ka#lo GIID< Nj7ovo o9s$stvo smanj$je e/"asnost 9#Aavne
a9mnst#a)je $.#oAava sta1lnost $ -emlj< Mno. ne po"a-$j$
nte#esovanje n -a je9n$ o9 ov7 9elatnost<
>vot ev#ops"7 9vo#ova o9vja se po o9#e9enm p#avlma<
To je )enta# polt!"o. Avota -emlje< E njem$ 9el$j$ #a-l!t nte
#es@ l!nost@ /#a")je v#e p#tsa" na vla9a#a< Postoje 9ve v#ste
p#ts"a' je9an 9ola- o9 -emljne a#sto"#atje@ a 9#$. o9 1#o
"#atje< Sva"a o9 nj7 ma svoje meto9e@ "oje p#menj$je sa manje
l ve $spe7a< Dvo#ov R$sje $ v#eme ne#e9a Poljs"e naj1olj s$
p#me# 1o#1e .#$pa poje9na)a -a $t)aj na9 vla9a#ma< Ia"o se
9vo#ov nala-e $ p#eston)ama@ mno. vla9a# p$t$j$ o9 je9no.
mesta 9o 9#$.o.< O9 "#alja se o!e"$je 9a p#$A .ostop#mstvo
plemstv$< Ha mno.e je 9vo# -vo# 1o.atstva@ pa se o"o nj7 o"$plja
sve ve; 1#oj plem;a 9#$.7 "oj o!e"$j$ poloAaje@ sne"$#e@ p#
vle.je< 6pans" 9vo# p#$Aa .ostop#mstvo mno.m .#an9ma $
v#eme (lpa III nje.ov7 nasle9n"a@ (lpa IV Ka#losa II@ to
pove;ava #as7o9e 9vo#a< Dvo#s"a p#atnja je nep#o9$"tvna .#$pa
"oja Av o9 #ent@ po#e-a 9$.ova< L$j GIV p#vla! mno.e "#$pne
plem;e "a"o 1 osla1o nj7ov $t)aj $ p#ovn)jama ta"o ola"ao
p#o)es )ent#al-a)je< Plem; maj$ svoje 9$Anost sp$njavaj$ 7
po o9#e9enm p#avlma@ sa mno.o pompe /o#mal-ma<
B#o"#atja ma svoje mesto ot#o se s$p#otstavlja plem
stv$< Dvo#ov s$ )ent# $ "ojma on 9el$j$< E- 9vo# :$stava
A9ol/a nala- se "#lo sa "an)ela#jama@ .9e se o1avljaj$ te"$;
polt!" poslov< I-me9$ sl$A1e na 9vo#$ 1#o"#atje #a-l"e s$
-anema#ljve< E En.les"oj vso" 9#Aavn /$n")one# Ave na
9vo#$ sa!njavaj$ P#vatn savet vla9a#a< Vel" -1o#n" B#an
9en1$#.a p#etva#a 9vo# $ )enta# a9mnst#a)je 1#o"#atje<
Oso1enost to.a v#emena je pot#aAnja -a #a-nm /$n")jama
poloAajma< Poje9ne -emlje $ -amen$ -a nov!ana pla;anja@ to
%&3
"o#ste p#o9aj$ poje9na -vanja /$n")je -mljaj$ nove t
t$le< P#o9aja -vanja poloAaja ma tetne posle9)e -a 9#Aav$'
on se p#enose $ nasle9e@ "o#ste -a 1o.a;enje@ "o#$p)j$< D$Ana
nj7ovo. t#ajanja nje o.#an!ena< Nj7ov noso) napla;$j$
svoje $sl$.e p#maj$ mto -a o9#eIene poslove< Pon$9a -a "$
povn$ -vanja ma mno.o taj posao postaje t#.ovna< Vojvo9a
o9 Ba"n.ama@ mljen" DAemsa I@ smat#a se najve;m t#.ov)em
poloAaja -vanja< Kasnje je to manje $o1!ajeno "a9 se #a9 o
vso"m -vanjma< E 6panj pojava $-ma vel"e #a-me#e< Ka
stljs" Ko#tes ne p#av otpo# "$povn -vanja@ to postaje -vo#
p#7o9a -a vla9a#a< Ha vla9e Ka#losa I je9na petna Kastlja)a
ma ne"a a9mnst#atvna -vanja< Ha #a-l"$ o9 En.les"e@ p#o
9aj$ se samo nAa 1e-na!ajna -vanja< V poloAaj o1e-1eI$j$
se mtom< Plem;"a tt$la 9onos oslo1o9enje o9 po#es"7 o1a
ve-a<
P#o9aja -vanja poloAaja 9ostAe najv o1m $ (#an)$
s"oj< E njoj ma najve poloAaja@ a nj7ova p#o9aja 9onos vla
9a#$ p#7o9 lojalnost po9an"a< To je o1l" nvest)je@ "oj$
(#an)$- ve )ene o9 t#.ovne n9$st#je< Smat#a se 9a je -a
vla9avne L$ja GIII stvo#eno o"o 85<555 poloAaja+ sl!no $ve;a
nje se -apaAa $ p#ovn)jama BNo#man9jaD< E- pla;anje estne
v#e9nost@ poloAaj se p#enose $ nasle9stvo+ to o1e-1eI$je 9#Aav
s"o#o polovn$ $"$pno. 9o7ot"a< Relje ne $speva 9a $"ne
p#o9aj$ -vanja poloAaja@ pa -a v#eme L$ja GIV nj7ov 1#oj 9o
stAe v#7$na)< novn!"o plemstvo Bno1lesse 9e #o1eD@ sa"$plja
! po#e-a@ !novn) 9#$. 1#ane svoje p#7o9e p#ava o9 sv7
po"$aja $"9anja< Ha v#eme Reljea Kol1e#a stva#aj$ se -va
nja nten9anata sa )ljem 9a se po1olja e/"asnost a9mnst#a)
je pove;aj$ p#7o9< Nj7ova -vanja ns$ stalna vla9a# 7 moAe
$"n$t<
Na v#7$ a9mnst#atvne 7je#a#7je nala-e se p#v mnsta#
savet< On o9#eI$j$ e/"asnost 9#Aavne $p#ave@ vojs"e@ mo#na
#)e< Mno. mnst# $Avaj$ -$-etno vel"$ vlast@ pa !esto o9l$
!$j$ o svm ptanjma< Nj7ova 9elatnost 9aje pose1no o1eleAje
!tavom ve"$< A"sel O"senstje#n@ "an)ela# :$stava A9ol/a@ o1
je9nj$je po9 so1om 9elatnost sv7 .#ana 9#Aavne a9mnst#a)
je@ $Ava po9#"$ plemstva vla9a#a@ sa "ojm $spostavlja s"la9
n$ sa#a9nj$< Relje $spostavlja 1ls"e o9nose sa L$jom GIII to
"o#st 9a onemo.$; svoje mno.o1#ojne nep#jatelje na 9vo#$<
Ma-a#en $speva 9a se o9#A na vlast -a7valj$j$; po9#) "#alj
)e Ane A$st#js"e $ #a-nm "#-nm st$a)jama< S$"o1 sa "#a
ljem 9onos po p#avl$ $"lanjanje sa poloAaja< To naj1olje
ose;a vojvo9a Olva#es@ "oj posle ne$spe7a mo#a 9a se pov$!e@ $p#"os v#e9n7
9eja #e/o#mn7 napo#a< Ne" p#v mnst# -a
v#avaj$ jo t#a.!nje' .#o/ :#/en/el9@ tvo#a) apsol$t-ma $
Dans"oj@ p#ovo9 p#e"o 9va9eset .o9na $ -atvo#$@ 9o" St#a/o#9
$m#e< L$j GIV 9op$ta stva#anje 9nastja BKol1e#@ L$voaD@ al
7 $"lanja sa la"o;om "a9 m$ nj7ove $sl$.e ns$ pot#e1ne<
K#aljev savet sa!njavaj$ "#$pn plem; vso" a9mn
st#atvn !novn)< K#alj 1#a svoje naj1lAe savetn"e po svom
%&=
na7o9enj$< E #a-nm 9#Aavama postoje "#aljevs" savet #a-l!t
po /$n")jama -na!aj$< E 7a1s1$#"m -emljama postoje save
t "oj se 1ave p#o1lemma o9nosa -me9$ )a#a "neAeva< Ca#s"
p#vatn savet sa!njava "#$pno plemstvo< Sl!no je $ 6ve9s"oj<
V#emenom savet st!e vel"$ mo;@ pa Ka#lo GI mo#a 9a t#aA sa
.lasnost StaleAa 9a p#e$-me vlast -1o. otpo#a saveta< E 6panj
postoje mno.o1#ojn savet sa #a-l!tm ovla;enjma< D#Aavn
savet se s$p#otstavlja p#eten-jama saveta poje9n7 "#aljevna<
Po#e9 nje.a postoje Ratn savet@ (nansjs" savet@ Savet -a In9
j$@ Savet -a A#a.on< Sva" o9 nj7 1#an o9#e9ene nte#ese ma
svoj$ 1#o"#atj$< Mnsta#s"e 7$nte 1o#e se p#otv saveta -a
vlast< Nj7 sa!njava sta#o plemstvo@ potp$no posve;eno o91#an
svoj7 nte#esa<
Savet $ (#an)$s"oj 9el$j$ na 9#$"!j na!n< On nemaj$
o9#e9ena p#ava p#o)e9$#$@ -avse o9 "#aljev7 pot#e1a ne#e
9ovno se sastaj$< Na njma se #eavaj$ #$tns"a ptanja@ o9#e9$
je polt"a p#maj$ -vetaj< D#Aavn savet je telo "oje sa!nja
vaj$ sv "#aljev savetn)< Savet -a /nansje #eava 7aot!na p
tanja #a!$na pla;anja+ Savet -a 9epee 1av se -vetajma n
ten9anata pet)jama+ P#vatn savet ma p#avo 9a #asp#avlja o
svm spo#nm ptanjma< Mno.e o9l$"e maj$ p#avos$9n "a#a"
te#<
Pre#stavnika tela. C Ja!anje a9mnst#atvno. apa#ata
ma -a posle9)$ s$"o1e sa p#e9stavn!"m telma< Ona ns$
p#e9stavn) nte#esa po9an"a ve; staleAa@ "ojma p#pa9aj$
lj$9 <$ s"la9$ sa svojm pose9ma /$n")jama< Kao ta"va@
p#e9stavn!"a s"$ptna ne o9#aAava o9nos sna.a $ o9#e9enoj
s#e9n< En.les" pa#lament ne po"lanja pose1n$ paAnj$ po9el
na staleAe< Clanov :o#nje. Donje. 9oma s$ ma7om -emljopo
se9n)+ p#e9stavn) .#a9ova a9vo"at !ne manjn$< Mnst#
p#pa9aj$ ve;n< (#an)$s" D#Aavn staleA p#e9stavljaj$ plem
stvo@ svetenstvo .#a9ove BJt#e; staleAKD< K#$pno plemstvo sla
1o $!estv$je $ nj7ovom #a9$@ a vla9a# nema "ont#ol$ na9 #a
9om StaleAa< D#Aavn nte#es $st$paj$ mesto lo"alnm #e.o
nalnm< Nj7ovo /$n")onsanje pot#e1no je -1o. p#"$plja
nja po#e-a< En$t#anj s$"o1 -me9$ poje9n7 staleAa 9ovo9e
9o nj7ovo. sla1ljenja<
E poje9nm -emljama sve .#$pe ne $!estv$j$ $ #a9$ Sta
leAa< E nema!"m "neAevnama plemstvo -1e.ava 9a p#s$stv$
je #a9$ sa1o#a< Svetenstvo se !esto sastaje ne-avsno o9 ostal7
staleAa+ 1s"$p se9e $ :o#njem 9om$@ a nAe svetenstvo nema
p#e9stavn"a $ Donjem+ $ B#an9en1$#.$ svetenstvo ne $!e
stv$je $ #a9$ StaleAa< NAe plemstvo sastaje se pose1no ma
svoj staleA $ A#a.on$+ $ poljs"om Sejm$ on maj$ p#evlast $ n
Aoj s"$ptn< E En.les"oj 9Aent#ja p#e$-ma mno.e .#a9s"e
o"#$.e+ p#avn) !novn) vo9e .lavn$ #e! $ #a9$ t#e;e. stale
Aa $ (#an)$s"oj< E N-o-ems"oj 9ele.a)je staleAa sa!njavaj$
ma7om p#e9stavn) "#$pn7 t#.ova)a@ #et"o -anatlja< Seljatvo
%&4
je najsla1je -ast$pljeno $ staleAma@ a samo $ 6ve9s"oj postoj
!etv#t staleA C selja)<
Sastav ovla;enja s"$ptna #a-l"$j$ se $ poje9nm
-emljama< E En.les"oj o1a 9oma maj$ o9#eIen$ p#o)e9$#$
na!n -1o#a< E S"ots"oj plemstvo vla9a# mo.$ 9a sp#e!e sva"
nepoAeljan p#e9lo. poslan"a< 6ve9s" R"s9a. nema p#o)e9$#$@
-1o#n sstem #e9ovn$ -a"ono9avn$ 9elatnost< E v#eme :$
stava A9ol/a $!v#;$je se $t)aj plem;"o. staleAa nje.ova -a
vsnost o9 vla9a#a< R"s9a. postaje 9eo vla9ne a9mnst#a)je
B%302D@ a -a"ons" p#e9lo- pot!$ o9 "#$ne< Vla9a# moAe 9a 9o
nos -a"one 1e- R"s9a.a< Ha vla9avne "#alj)e K#stne B%30*
%382D R"s9a. st!e ve; -na!aj@ a -a maloletstva Ka#la GI otpo#
#e.entstv$ stalno #aste< E Dans"oj 9elatnost StaleAa -avse o9
s$"o1a -meI$ "#alja plemstva< (#9#7 III $Ava po9#"$ sve
tenstva .#a9ova $ 1o#1 p#otv plemstva< E B#an9en1$#.$ ve
l" -1o#n" sa1o# sa#aI$j$ posle t#9eseto.o9nje. #ata< I-
1o#n" nastoj 9a o1e-1e9 nova) -a stva#anje vel"e a#mje@ al
StaleA o91jaj$ 9a o9o1#e stalna s#e9stva< Hato -1o#n" sam
o9#eI$je p#"$plja po#e-@ $ !em$ $Ava po9#"$ plemstva Bj$n
"e#D@ "oje .a ne pla;a< K#ajem ve"a StaleA .#aIana .$1 sva"
-na!aj<
E poje9nm -emljama p#metan je otpo# StaleAa )ent#a l
st!"m nastojanjma vla9a#a< E 6panj "o#tes Kastlje A#a.o
na s$ o9vojena tela< E (#an)$s"oj se p#ovn)js" staleA $speno
o9$p#$ "#$n< StaleA B#etanje o9#Aavaj$ svoj po#es" sstem@
9o" $ 9#$.m BP#ovansaD otpo# t#aje 9$.o< Pa#s" pa#lament je
s$9s"o telo@ $ "ome se9e "#$pn plem; svetenstvo+ se9ta $
njem$ se "$p$j$ l nasleI$j$< Pa#s" pa#lament postepeno po
staje na)onalno telo !je s$9s"e p#e#o.atve o1$7vataj$ t#e;n$
(#an)$s"e< On ma p#avo 9a p#ma@ #asp#avlja o91a)$je "#alje
ve 9e"#ete< Relje $speva 9a p#n$9 pa#lament 9a 9onese -a"on
"ojm se -a1#anj$je 9a #asp#avlja o 9#Aavnm ptanj#na B%32%D<
N-o-ems" :ene#aln staleA maj$ ve;$ vlast o$ staleAa p#o
vn)ja< Nj7 sa!njavaj$ 9ele.at - p#ovn)ja on mo#aj$ 9a 9onose je9no.lasne
o9l$"e< V#emenom staleA st!$ ve;$ vlast
s#e9nom ve"a postaj$ o#$9e $ #$"ama o#anAsta< S#e9nom ve
"a 9ola- 9o s$"o1a sa ,olan9jom "oja p#e9laAe stva#anje vel
"e s"$ptne $ "oj$ p#ovn)js" staleA t#e1a 9a alj$ svoje 9ele
.a)je< To se -av#ava ne$spe7om<
P#e9stavn!"a tela $ sto!noj Ev#op maj$ svoje oso1eno
st< Ona sa#a9$j$ sa vla9a#ma $ 9#Aavnm poslovma< Hems"
sa1o# $ R$sj@ a"o sa-van 1e- vel"7 p#eten-ja@ postaje je9an
o9 naja"tvnj7 p#e9stavn!"7 tela $ p#voj polovn ve"a< Sa
1o# st!e vel" $t)aj $ v#eme ne#e9a@ a -a v#eme M7ajla Roma
nova B%3%0C%328D !esto se sastaje #asp#avlja o ptanjma spoljne
polt"e #ata< Hems" sa1o# 9onos %32&< -a"on o ve-vanj$ se
lja"a -a -emlj$@ al -1e.ava osetjva ptanja "a"o ne 1 9oao $
s$"o1 sa )a#em< Posle to.a sa1o# .$1 sva" -na!aj< Poljs" Sejm
je 9vo9omno telo@ $ "ome -emljopose9n) maj$ p#emo;an polo
Aaj p#ema .#a9ovma a9vo"atma+ $ -1o#$ nje.ov7 !lanova
%&&
$!estv$je o"o %5W 1#a!a $ njem$ se -apaAa otpo# polt) vla
9a#a< Sejm po"a-$je name#$ 9a sp#e! snaAenje )ent#alne vlast
smanjenje lo"aln7 p#ava< En$t#anj s$"o1 9ostA$ v#7$na)
%38*@ "a9 Sejm p#7vata o9l$"$ l1e#$m veto po "ojoj se on #a-
la- $"ol"o postoj samo je9an .las otpo#a< P#mena -a"ona se
# $ na#e9nm 9e)enjama ma -a -emlj$ najteAe posle9)e<
Poreski sistem. C Elo.a staleAa s"$ptna -avs o9 nj7o
ve sposo1nost 9a .lasaj$ l o91jaj$ po#es"e namete "oje t#aAe
vla9a#< Pot#e1e -a nov)em stalno #ast$@ to vla9a#a p#sljava 9a
#asps$je po#e-e namete na svoje po9an"e@ t#o svoja s#e9stva
l p#av 9$.ove< (#an)$s" "#aljev po-ajmlj$j$ nova) o9 .#a9a
Pa#-a C #entes+ to postaje -van#e9na p#l"a -a sve one "oj $la
A$ nova)< Kovanje "va#enje nov)a nastavljaj$ se 9alje $ mno
.m -emljama B6panja@ R$sjaD< Ban"#otstva s$ po-nata@ a"o
opasna p#a"sa@ je# onemo.$;avaj$ vla9a#a 9a 9o1je nove -aj
move o9 t#.ova)a 1an"a#a<
Vel" #as7o9 -a7tevaj$ stva#anje e/"asno. po#es"o. s
stema< K#ajem ve"a on postoj $ mno.m ev#ops"m 9#Aavama@
a"o $ tome ma mno.o mp#ov-a)je< Po9an) nastoje 9a -
1e.n$ pla;anje po#e-a@ a on "oj mo.$ 9a o1e-1e9e -$-e;e p#e
1a)$j$ 7 na le9a on7 "oj to ne mo.$< Po#e9 plemstva )#"ve@
.#a9ov p#ovn)je $spevaj$ 9a $1laAe svoje o1ave-e< Po#es"e
o1ave-e ns$ je9na"e -a !tav$ -emlj$< E ne"m 9elovma (#an
)$s"e taj je -emljn po#e-@ 9#$.9e movns"@ a ne.9e ne posto
j< E ne"m "#ajevma vel"a .a1ela l po#e- na so je pet p$ta ve
;a ne.o $ 9#$.m Bmala .a1elaD< E Nema!"oj postoj #a-l"a -
me9$ .#a9ova #$#aln7 "#ajeva< Po#e- se #a-#e-$je na o1last@ a
nje.ova vsna -avs o9 #anj7 -nosa@ p#e.ova#anja p#tsa"a<
P#"$pljanje po#e-a p#e9stavlja na!n -a 1#-o 1o.a;enje poje9na)a@ pa samo
polovna sa"$pljeno. po#e-a o9la- $ 9#Aavn$ 1la
.ajn$< Po#e- se !esto $1#a p#menom sle@ p# !em$ se "o#st
vojs"a -a !je -9#Aavanje o9la- nje.ov najve; 9eo<
Stalna pot#e1a -a nov)em p#sljava mno.e 9#Aave 9a $vo
9e nove po#e-e< Po#e- na 9oma;nstvo je naj!e; o9#e9$je se
p#ema movns"om stanj$< E En.les"oj vla9a ne $speva 9a sa
"$p ve;a s#e9stva@ 9o" $ R$sj tme o1e-1e9$je najve; 9eo
9#Aavn7 p#7o9a $ v#eme Pet#a I< Pos#e9n po#e- postaj$ !esta
p#a"sa nala-e se po9 na9-o#om 9#Aave< Ca#ns" namet se stal
no pove;avaj$ $ svm -emljama+ t#oa#na na o9#e9ene p#o-vo
9e Bal"o7ol@ 9$vanD l p#o9at$ #o1$ postaje sve #a#enja $ 9#$
.oj polovn ve"a< Mno. namet - GVI ve"a -a9#Aavaj$ se "a
snje Bal)a1ala@ mllonesD< (#an)$s"a napla;$je staln po#e- na
so@ "oj 9onos -natne p#7o9e 9#Aavnoj 1la.ajn< N-o-ems"a je
p#va -emlja "oja $vo9 t#oa#n$ "ao #e9ovn o1l" po#e-a< Vel
" -1o#n" B#an9en1$#.a nastoj 9a t#oa#n$ nametne svojm
.#a9ovma@ al $ tome ne $speva<
Polt!"a vlast vla9a#a nj7ova /nansjs"a mo; 9ostA$
nesl$;ene #a-me#e $ o9nos$ na p#et7o9n ve"< To omo.$;ava
nametanje potp$ne vlast na9 po9an)ma@ sp#e!avanje po1$na
*55
$"lanjanje sva"o. o-1ljnje. otpo#a o9 st#ane p#e9stavn!"7
tela s"$ptna staleAa< D#Aavna vlast postaje stva# st#$!nja"a@ a
manje ptanje oslanjanja na a#sto"#atj$@ p#o9aj$ -vanja l sve
tenstvo< D#Aava ne 1#ne mno.o -a 9o1#o1t svoj7 po9an"a@
a"o s$ namet "oje on pla;aj$ mno.o ve; ne.o #anje<
*5%
VI
NAU#A I U!ETNOST
Na$!na $metn!"a ostva#enja 9aj$ pose1no o1eleAje lj$9
s"oj 9elatnost $ GVII ve"$< Lj$9s" $m p#o9#e $ nepo-nat
mate#jaln svet@ $"lanja mno.e 1a#je#e@ -.#a9$je nove meto9e@
na$!ne $stanove # -nanja< Taj pe#o9 se s p#avom na-va epo
7a Jna$!ne #evol$)jeK< P#o)es po!nje $ GVIXve"$ p#e9vo9e .a
ast#onom@ matemat!a# /-!a# BKope#n"@N Keple#@ :allej@
De"a#t@ Nj$tnD+ njma se "asnje p#9#$A$j$ 1olo- 7em!a#<
On $"lanjaj$ t#a9)onalno s7vatanje p##o9e ot"#vaj$ nove
na$!ne v9"e mo.$;nost< A#stotelova me7an"a@ Ptolomeje
va ast#onomja 7#;ans"a teolo.ja s$ osnove ta9anje na$"e<
Po#e9 to.a@ na$"a p#7vata o9#eIene 1olo"e 7emjs"e p#etpo
stav"e< Ve#$je se 9a je Bo. stvo#o sva Ava 1;a 9a me9$ njma
postoj o9#e9en po#e9a"< E 7emj osnovna p#etpostav"a je 9a
sa9#Aaj -emlje sa!njavaj$ "opno@ vo9a@ va-9$7 vat#a< P#s$
stvo sv7 neop7o9no je -a o9#Aavanje Avota< E po.le9$ lj$9s"o.
tela@ smat#a se 9a postoje !et# /l$9a C melan7olja@ /le.ma@ "#v
"ole# C "oj p#ola-e "#o- vene o9 jet#e 9o s#)a< Osnov lj$9
s"o. -9#avlja je o9#Aavanje #avnoteAe -me9$ nj7<
Ta"ve postav"e s#e9njove"ovno. #enesansno. -nanja
na$"e 9ovo9e $ p<tanje mno. p#menom #a-l!t7 me#enja
$po#eIvanja@ posmat#anja -a"lj$!vanja< Ast#onom@ matema
t!a# /-!a# $"a-$j$ 9a osnov -a #a-$mevanje $nve#-$ma
mo#a 9a 1$9e matemat"a< Ona 1#-o nap#e9$je to"om ve"a@ po
staje je9noo1#a-nja $ -#a-$ Ba#aps" 1#ojevD@ $vo9 nove -#a-e
9s)plne< De)malna ta!"a lo.a#tams"e ta1l)e ola"avaj$
#a!$nanje< Nova al.e1#a p#menjena $ "las!noj .eomet#j otva
#a nove mo.$;nost matemat!"oj anal-< De"a#t p#onala- ana
lt!"$ .eomet#j$@ a Keple# po"$ava 9a me# "#v$ lnj$@ p#et
postavljaj$; 9a se ona sastoj o9 mnotva p#av7 lnja< To otva
#a p$t -a p#onala-a" nte.#alno. 9/e#en)jalno. #a!$na<
?asovn" postaje sastavn 9eo na$!no. me#enja posma
t#anja< Nje.ov #a9 se "ont#ole "#etanjem s$n)a< Ko#st se $
ast#onomj plov91< O"o %385< n-o-ems" /-!a# K#stjan
,aj.ens .#a9 satove -a plov91$< Dalje $nap#e9jenje 9ola- na
"on 9$A7 posmat#anja me#enja< ?asovn" p#e9stavlja p#me#
sa#a9nje -me9$ matemat"e@ e"spe#mentalne na$"e@ -anata
pot#e1a t#Ata< Sl!an p$t ma #a-vta" $sav#avanje so!va<
E p#vm 9e)enjama ve"a ast#onomja je najospo#avanja
na$!na 9elatnost< Svoj #a9 op#av9ava p#a"t!nm pot#e1ama'
"#etanje mese)a@ #aspo#e9 -ve-9a -1o. plov91e B-ve-9ane "a#
teD@ "alen9a#< Po!et"om ve"a na$!n) s$ $po-nat sa Kope#n
"ovm 9elom< Ono "o#st -a #a-l!te sv#7e' 9a se $"lone ne9o
*5*
sle9nost sloAenost Ptolomejevo. sstema s/e#a po"aAe 9a je
s$n)e -vo# Avota )enta# $nve#-$ma< Do" p#otestant napa9a
j$ ta"vo s7vatanje "ao p#otvno $!enj$ Sv< psma@ "atol) ne
po"a-$j$ mno.o -a1#n$tost< Napa9 9ola-e "a9 Kope#n"ov
sle91en) po!nj$ 9a tv#9e 9a je $nve#-$m mno.o ve; 9a $
njem$ ma nenastanjen7 planeta< Mno.o ve;a opasnost po
)#"veno $!enje nastaje sa #enjem $ve#enja 9a se $nve#-$m
"#e;e 1e- 1oAans"e sna.e< To p#o$-#o"$je napa9e na ast#onome
nj7ov #a9 po-vanjem na 11ljs"e te"stove< E tome "atol!"a
)#"va po"a-$je v9ljvje nep#jateljstvo p#ema novoj na$)<
,iologija i me#icina. C Posmat#anje postaje naj-na!ajnj
na$!n post$pa" $ mno.m o1lastma< D#$.a -na!ajna pojava je
"las/"a)ja #a-9vajanje v#sta< Blj"e Avotnje s$ p#e9met
pose1ne paAnje< Ot"#;e nov7 "ontnenata "#ajeva po9st!e
t#a.anje -a novm v#stama< S#e9nom GVI ve"a po-nato je o"o
pet stotna 1otan!"7 v#sta@ a taj 1#oj #aste na osamnaest 7lja
9a $ posle9njm 9e)enjama GVII ve"a< Katalo- sa Avotnjama
7e#1a#j$m pojavlj$j$ se $ sve ve;em 1#oj$< P##o9nja) se -ala
A$ -a nj7ovo menovanje .#$psanje $ s#o9ne v#ste< O1javlj$j$
se mno.e "nj.e $ "ojma se saoptavaj$ nova ot"#;a sa-nanja<
Najsta"n$tje me je DAon Rej@ a nje.ov sstem nomen"lat$#$
p#e$-ma #a-vja $ GVIII ve"$ ve9s" 1olo. Ka#l Lne< Na
p#e9a" ne 9ovo9 9o $o1l!avanja nov7 teo#ja "oje 1 9ovo9le
$ ptanje t#a9)onalno $!enje o stalnost v#sta na$!no. 1;a<
S#e9nom ve"a ,olan9ann Anton van Leven7$" B%30* C
%=*0D p#onala- m"#os"op "oj $vel!ava p#e9mete 9o t#sta
p$ta< Ot"#va !tav svet je9no;eljs"7 o#.an-ama@ nev9ljv7
.olom o"$< On ne s7vata 9a s$ m"#oo#.an-m p#enoso) -a#a
-n7 1olest< Leven7$" posmat#a )#"$la)j$ "#v@ 9o" ,a#v to
-a"lj$!$je n9#e"tnm p$tem< Leven7$"ov m"#os"op omo.$
;ava 1#- $spon anatomje< ,a#vjeva "nj.a O #a9$ s#)a "#vo
to"$ BDe Mot$ Co#9s et San.$ns@ %3*4D je 9elo "aptalne v#e9nost $ o1last
"#vn7 s$9ova em1#olo.je< Nje.ovo ot"#;e
$nap#eI$je me9)ns"$ p#a"s$<
Anatomja !ove"a Avotnje po9st!e mno.e ve#s"e s$"o
1e@ al -a #a-l"$ o9 ast#onomje B:allejD@ t$ nema #ep#esalja<
P#otestant $ En.les"oj N-o-ems"oj po9#Aavaj$ ta"va st#aA Cvanja@ a Atelj
.#a9ova t#.ov) v9e $ njma p#a"t!ne "o#st<
Te"o je tv#9t 9a l stav p#otestanata p#ema na$) omo.$;ava
1#A #a-voj na$"a $ poje9nm -emljama< Sna.e otpo#a Jnovoj
/lo-o/jK p#s$tne s$ sv$.9e< 6#enje na$"e $ polt!" e"o
noms" snaAne 9elove 9#$tva omo.$;ava njen t#j$m/<
Hemija. C 6#om Ev#ope 7emja se #a-vja "ao na$"a@ a al
7emja se -a1o#avlja< S#e9nom ve"a posmat#anjem se st!$ vel
"a sa-nanja< :asov po!nj$ 9a se #a-l"$j$ o9 va-9$7a pa#e<
Ne#a-vjena te7n"a p#o-vo9nje 7emjs"7 s$9ova sp#e!ava no
ve e"spe#mente< Najsta"n$tja l!nost epo7e Ro1e#t Bojl B%3*=
%3&%D@ a$to# 9ela S"ept!n 7em!a# B%33*D@ o91a)$je teo#je al
*50
7em!a#a t#a9)onalsta@ na.laava vaAnost staln7 e"spe#me
nata 9e9$")je< Nje.ovm e"spe#mentma ot"#va se -a"on o
p#ts"$ #enj$ tela< On -nos teo#j$ o atomma tv#9 9a on
sa!njavaj$@ -avsno o9 vel!ne poloAaja@ elemente #a-l!t7
oso1na@ "oj se mo.$ sa"$pljat $ .#$pe< Bojl ne $speva 9a o9#e
9 o9#e9ene sastoj"e "ao elemente o1jasn 7emjs"e #ea")je<
On ostavlja svojm nasle9n)ma mno.e p#o1leme@ "oje ;e #ea
vat na$!n) GVIII ve"a B-9vajanje "seon"a sastavljanje ta
1l)e 7emjs"7 elemenataD<
Isak jutn B%32*C%=*=D@ C je naj-na!ajnj p#e9stavn"
na$!ne #evol$)je GVII ve"a< Po#e"lom je - po#o9)e 9Aent#je<
Nj$tn ne o9aje $tsa" p#vla!ne -anmljve l!nost< Rasejan je pa#ano"@
opt$A$je
svoje "ole.e -a "#a9$ nje.ov7 9eja< Re-$l
tat nje.ovo. nt@e#esovanja -a /-"$ ast#onomj$ s$ nova ot"#
;a+ o9l!an mat)'mat!a# sposo1an 9a msl apst#a"tno@ Nj$tn
1#-o p#eva-la- svoje p#et7o9n"e sav#emen"e< P#o/eso# ma
temat"e $ O"s/o#9$@ on postAe vel" nap#e9a" $ o1last "al"$
l$sa@ 1nomjalne teo#eme@ opt"e teo#je 1oja postavlja osnove
svo. najpo-natje. ot"#;a C teo#je .#avta)je< Naj-na!ajnj
$spe7 Nj$tn postAe $o1l!avanjem matemat!"oC/-!"o. sste
ma "oj po!va na Keple#ovom $!enj$ o "#etanj$ planeta@ :alle
jevm -a"onma o pa9aj$;m telma@ De"a#tovom $!enj$ o ne#
)j teo#j .#avta)je< Ctav7 9va9eset .o9na p#ovo9 e"spe#
ment$; #a!$naj$; p#e ne.o to o9l$!$je 9a o1jav svoje ot
"#;e< Po9 $t)ajem ast#onoms"7 #a!$nanja Ro1e#ta ,$"a E9
m$n9a ,aleja@ Nj$tn o1javlj$je %34=< svoje najpo-natje 9elo
Matematiki principi priro#ne filozofije@ po-nato "ao Principia.
Principi s$ -$-etno te"o 9elo -a !tanje< On s$ snte-a
sv7 matemat!"7@ ast#onoms"7 me7an!"7 ot"#;a sa-na
nja< Nj$tn $ P#n)pma p#e9laAe #eenja -a mno.a sloAena pta
nja@ "ao to s$ pome#anje #avno9nevn)e #tam plme ose"e<
On o1je9nj$je na -.le9 p#otv#e!ne teo#je :alleja Keple#a
po"a-$je "o#st "oje mo.$ ostva#t matemat"a /-"a< Potom@
on $speva 9a $o1l! teo#j$ .#avta)je po "ojoj sva" 9el; ma
te#je p#vla! sva" 9#$. je9na"om sna.om< Nj$tn ne tv#9 9a
#a-$me sna.$ .#avta)je@ -1o. !e.a 9ola- $ s$"o1 sa De"a#
tom@ "oj o91a)$je postojanje .#avta)je< Nje.ovo s7vatanje p#
#o9e je me7an!"o matemat!"o@ on se -a9ovoljava 9a o1jasn
"a"o $nve#-$m 9el$je@ a ne -ato< Svoja apst#a"tna #a-mlja
nja Nj$tn $potp$nj$je e"spe#mentalnm 9o"a-ma@ a -av#ava
p#e)-nm opsom st#$"t$#e )elestjalno. sstema< Ta"av ops
$nve#-$ma ne 9oAvljava n"a"ve p#omene@ a /-"a se 9o pojave
Ajntajna #a-vja $ o"v#ma Nj$tnovo. sstema<
Nova na$"a nala- na 1#- p#jem $ En.les"oj< E (#an)$
s"oj je otpo# ve; -1o. stava "a#te-jana)a p#ema novom $!enj$@
to -a-va 9$.$@ ne"o#sn$ polem"$< P#stal)a Nj$tnovo. $!e
nja $ (#an)$s"oj je Be#na# 9e (ontanel@ "oj se 1o# -a nje.ovo
p#7vatanje< P#n)p postA$ ono -a to s$ se -ala.al Be"on
na$!na 9#$tva #om Ev#ope' na$"a postaje me9$na#o9na@
*52
ospo#avana al -aje9n!"a 9s)plna@ "oja #aspolaAe vel"m
spo-najnm mo.$;nostma<
Slavljen p#-nat sa sv7 st#ana@ Nj$tn nastavlja sa svojm
#a9om #a-mljanjma< Nje.ovo 9elo o svetlost Opt"a B%=52D
sa9#A #e-$ltate e"spe#menata sa p#-mom -nos teo#j$ o p#
#o9 1oja< Nj$tn stva#a teo#j$ opt"e stavlja je $ o"v#e /-"e@
o1janjava 1oje 9$.e 9#$.7 pojava< Otva#a mo.$;nost 9a se
svetlost o1jasn "ao talas !est)a po"a-$je 9a 1elo nje
o1!na 1oja ve; sa9#A sve !ste spe"t#alne 1oje< Nje.ovo $!enje
o teo#j svetlost napa9aj$ ,$" ,aj.ens<
>ena #ru'tva i aka#emije. C Inte#esova#lje -a na$"$ # se
$ #a-nm -emljama< Mno. o1#a-ovan lj$9 Aele 9a se njome 1a
ve< K#aljev "neAev $pl;$ se $ na$!n #a9 B?a#ls II@ "ne- R$
pe#tD< Na$!na 9#$tva a"a9emje o"$pljaj$ mno.e@ p#o/eso
nal)e amate#e@ "oj Aele 9a se 1ave na$"om< Nj7 ne po9st!$
samo "o#st@ ve; njen s$tns" -na!aj< Lj$9 - 1o.atj7 "#$
.ova@ $nve#-tet amate# !ne ve-$ -me9$ na$"e p#v#e9n
"a< E En.les"oj@ "ao $ 9#$.m -emljama@ o1#a-ovan lj$9 C
v#t$os C p#o$!avaj$ p##o9n$ /lo-o/j$ $ pot#a- -a -nanjma<
P#vo o9 ova"v7 $9#$Aenja na$!n7 amate#a o"$plja se $ :#e
em "ole9A$ $ Lon9on$ !et#9eset7 .o9na GVII ve"a@ sa )ljem
9a J#asp#avlja o e"spe#mentalnoj /lo-o/jK< To s$ ma7om matemat!a#@
ast#onom
/-!a#@ a nj7ov s"$pov p#e9stav
ljaj$ temelje K#aljevs"o. 9#$tva -a $nap#e9enje p##o9n7 -na
nja@ "oje %33*< 9o1ja povelj$ o9 ?a#lsa II< D#$tvo ne #aspolaAe
/nansjs"m s#e9stvma@ al o1javlj$je svoj$ p$1l"a)j$ P"ilo
sop"ical Transactions $ "ojma saoptava #e-$ltate svo.a #a9a<
Nj$tn sa#a9$je sa D#$tvom posve;$je m$ svoje najvaAnje 9e
lo<
E!ena 9#$tva postoje $ 9#$.m -emljama< KneAevs"e
a"a9emje s$ sta#e $stanove< Ve; se Be"on -alaAe -a -aje9n!"
#a9 na$!n"a< :allej p#pa9a je9noj o9 naj#anj7 C A)a9ema
9e Ln)e C $ Rm$< Sl!na a"a9emja postoj $ (#en) C A)a9e
ma 9el Cmento B%38=D< Ta"va 9#$tva postoje $ Nema!"oj
(#an)$s"oj@ sa la1o#ato#jama nst#$mentma -a -aje9n!" #a9
e"spe#mente<
E Pa#-$ se stva#a@ $- po9#"$ Kol<1e#a@ A"a9emja na$"a
B%333D< A"a9emja $Ava po9#"$ 9#Aave #aspolaAe svojm la1o
#ato#jama opse#vato#jama $ "ojma se o"$pljaj$ na$!n) -
Italje@ ,olan9je@ Dans"e 9#$.7 -emalja< Njen !lanov p#o$
!avaj$ s$n!an sstem@ p#e9$-maj$ na$!ne e"spe9)je $ 9ale"e
"#ajeve C Kajena C 9a -me#e o9stojanje 9o S$n)a Ma#sa< L$j
GIV Kol1e# v9e $ A"a9emj na!n -a #enje $.le9a (#an)$s"e
pomo; p#v#e9< A"a9emja na$"a stva#a se $ P#$s"oj %=55< sa
)ljem 9a p#$A pomo; 9#Aav p#v#e9< E to v#eme amate# 9
letant ns$ $ stanj$ 9a p#ate sloAene matemat!"e ope#a)je
postepeno $st$paj$ mesto "olovanm lj$9ma<
Ep#"os to.a@ nap#e9a" na$"e nje #avnome#an@ a smetnje
s$ -natne< J$Ana s#e9nja Ev#opa nala-e se po9 "ont#olom "ato
*58
l!"e )#"ve@ 9o" p#otestant ne#a9o p#7vataj$ nove 9eje< Ipa"@
nap#e9a" je v9ljv< De9ov ove .ene#a)je Ave $ svet$ sastavlje
nom o9 9$7ova mste#je@ al pots"$j$ ta"ve p#etpostav"e
stva#aj$ pose1an $nve#-$m $ s"la9$ sa -a"onma me7an"e< E
tome je $spe7 Jna$!ne #evol$)jeK<
!kolstvo. C O1#a-ovne $stanove 9$.o nastavljaj$ t#a9)je
o1l"e s#e9njove"ovno. o1#a-ovanja< (a"$Ztet 9#$tven7
na$"a p#p#emaj$ 1$9$;e st$9ente teolo.je@ me9)ne p#ava<
Enve#-tet postaj$ $9#$Aenja p#o/eso#a@ $ "ojma poloAaj st$
9enata po9se;a na poloAaj e.#ta< Najve; 1#oj $nve#-teta je
mal+ %8C*5 p#o/eso#a 055 C 255 st$9enata p#e9stavlja vel" $
nve#-tet< Ret" s$ $nve#-tet "oj maj$ p#e"o %555 st$9enata
BN-o-ems"a@ ItaljaD<
Postoje "ole #a-n7 v#sta< Sva" .#a9 ma 1a# je9n$ "ol$@
a ve; ve< Ve;na "ola $nve#-teta je po9 "ont#olom )#"ve
n7 vlast< Osnovno o1#a-ovanje je sla1o@ a $ selma ne postoje
$slov -a nj7ov #a9< Ve;na "ola nema pot#e1an nastavn "a9a# -.#a9e< Clj
"ola
$nve#-teta je o.#an!en< Sastoj se $ p#eno
enj$ -nanja "oje je o.#an!eno #.9nm o"v#ma sa $ve#e
njem 9a "ols"e vlast -naj$ ta je pot#e1no "o#sno< ,$man
-am ne $speva 9a -1a) - nastave s"olast!"$ /lo-o/j$ s#e9
nje. ve"a@ "oja je p#s$tna $ p#o.#amma $nve#-teta $ GVII ve
"$< K#ajem ve"a ona se $"9a $ O"s/o#9$@ al se $ 6pans"oj N
-o-ems"oj o9#Aava 9o GVIII ve"a< :#!"@ #eto#"a 9#$.e 9s)
plne p#o#$j$ p#o.#ame mno.7 $nve#-teta< Ostaje sta#a 9eo
1a na !et# /a"$lteta C $metnost@ teolo.ja@ p#avo me9)na<
Sta#a o#.an-a)ja se ne menja 1tnje n $ v#eme p#otv#e
/o#ma)je@ "a9a se osnvaj$ nov $nve#-tet< On s$ ma7om $
p#otestants"m -emljama' Ken.s1e#. $ P#$s"oj@ St#a-1$# B%3*%D@
Do#pat B%30*D@ L$n9 B%333D na sto"$ seve#$+ :sen Ma#1$#. $
Nema!"oj< E 9#$.m 9elovma Ev#ope nema nov7 $nve#-teta<
N 9ota9anja o#.an-a)ja se 1tno ne menja@ "a"o me9$ p#ote
stantma ta"o meI$ "atol)ma@ osm to se pove;ava 1#oj
teolo"7 p#avn7 /a"$lteta< B#oj st$9enata na me9)ns"m /a
"$ltetma se ne pove;ava< Ve#s"e p#omene 9onose male novne $
#enj$ slo1o9e nastave< Po!et"om ve"a najve;e slo1o9e postoje
na n-o-ems"m $nve#-tetma@ osnovanm to"om polt!"e po
1$ne p#otv 6panje< Najpo-natj s$' ,a#9e#vj" B%355D@ :#onn
.en B%3%2D@ Et#e7t B%302D< Ra-l"e -me9$ p#ovn)ja 9ovo9e 9o
stva#anja #7 slo1o9a< Na n-o-ems"m $nve#-tetma "ol$je
se vel" 1#oj st$9enata me9)ne 9#$.7 na$"a ta"o 9op#nose
optm p#o.#esvnm to"ovma stole;a< N-o-ems" $nve#-tet
p#e9stavljaj$ -$-eta"@ poto ev#ops" $nve#-tet -1o. ve#s"7
s$"o1a 9oAvljavaj$ pa9< E En.les"oj se smanj$je nastavn "a
9a#+ na So#1on se .o9nama o9vja 1esplo9na teolo"a 9s"$s
ja< T#9eseto.o9nj #at $ntava mno.e nema!"e $nve#-tete'
,aj9el1e#. ne postoj ne"o v#eme@ a nje.ova 11late"a se p#eno
s $ Rm+ sl!no se 9o.aIa sa ,elmtatom@ je9nm o9 najve;7
nema!"7 $nve#-teta< E v#eme L$ja GIV 1#oj nema!"7 st$9e
*53
nata $ L$ven$ je veoma mal nje.ov Avot -am#e< Pa9 $nve#-
teta $ 6panj 9ostAe v#7$na) $ 9#$.oj polovn ve"a BAl"a1ala@
Salaman"aD< Enve#-tet $ Pa9ov posle %385< nema onaj -na!aj
$ st$9jama me9)ne /-"e "oj je mao #anje< E Nema!"oj
(#an)$s"oj p#o9aj$ se 9plome@ st$9je opa9aj$@ a 9s)plna sla
1< Najve; na$!n) C ,o1s@ Laj1n) C .ovo#e o $nve#-tetma sa
omalovaAavanjem<
Postepeno se stva#aj$ $nve#-tet 9a 1 p#p#eml "a9a# -a
9#Aavn$ sl$A1$ 9#$.e pot#e1e< (lp IV stva#a Est$9es Reales
9e San Is9o#o B%3*8D@ na "ome se p#e9aj$ polt!"e e"onoms"e
na$"e vojne vetne< Sl!na s"lonost p#metna je $ (#an)$s"oj@
.9e se posve;$je paAnja .eo.#a/j p#o$!avanj$ /#an)$s"o.
je-"a< E Nema!"oj se $vo9e p#e9met "ao to s$ sto#ja@ .eo.#a/ja@ polt"a@
.enealo.ja@ p#avo@ matemat"a@ element@
/o#t/"a)ja e"spe#mentalne na$"e< Poje9n vla9a# B:$stav
A9ol/@ Peta# ID l!no po9st!$ #e/o#m$ "olstva< D#Aava@ .#a9ov
1o.at poje9n) st!$ $.le9 /nans#anjem o1#a-ovanja< Delat
nost 9#Aave ne $.#oAava poloAaj $t)aj )#"ve $ svm v9ovma
o1#a-ovanja< E tome "atol!"a )#"va ma ve $spe7a o9 ostal7
ve#a Bl$te#an@ "alvnstD<
E #a-nm 9elovma Ev#ope javlja se s"lonost 9a se to ve;
1#oj lj$9 o1#a-$je< Sto.a se pove;ava 1#oj osnovn7 "ola $ En
.les"oj (#an)$s"oj posle %3=5< St$panj opte. o1#a-ovanja $
.#a9ovma $ N-o-ems"oj je v o9 ono. $ En.les"oj (#an)$
s"oj< E njma se st!$ pose1na -nanja pot#e1na -a o9#e9ena -a
nmanja@ a latns" $st$pa mesto /#an)$s"om je-"$< Nove 9eje
st!$ pot#e1$ $1laAavanja telesn7 "a-n p#a"t!no. #a9a B1
s"$p Komen$sD< Nj7 p#7vataj$ "alvnst<
E "atol!"m -emljama pot#e1a -a o1#a-ovanjem po9sta"
n$ta je pot#e1om 1o#1e p#otv p#otestant-ma< E (#an)$s"oj se
stva#aj$ nov #e9ov "oj maj$ -a9ata" 9a #e o1#a-ovanje< E#
s$lns" #e9 B%353D@ Je#"e Bo.o#o9)eK B%3%5D la-a#n B%3*2D
maj$ ta"av -a9ata"< S$lp)jans" e$9st!" #e9 stva#aj$ se
s#e9nom ve"a sa )ljem #enja o1#a-ovanja@ a p#pa9aj$ m ta
"ve l!nost "ao to s$ (enelon Mal1#an<
NajsnaAnja o1#a-ovna o#.an-a)ja $ "atol!"oj Ev#op
ostaje je-$ts" #e9< Nj7ov Plan st$9ja BRato St$9o#$m@ %8&&D
stva#a sstem osnovno. s#e9nje. "olstva@ # p#o.#am $vo9
nove meto9e< Je-$ts" o1#a-ovn sstem se smat#a naj1oljm $
Ev#op< On name;$ potp$n$ 9s)pln$< A#stotel Toma A"vn
s" s$ -vo# -nanja m$9#ost< Po#ast 1#oja "ola je -van#e9an<
Kole9A $ Kle#mon$ ma *555 st$9enata %38%@ a 0555 %3=8< Je
-$t "ont#ol$ o1#a-ovanje $ $n$t#anjost (#an)$s"e@ ne"ol
"o $nve#-teta $ Nema!"oj K#a"ov $ Poljs"oj< E!en) ne p#
pa9aj$ samo je9noj "las@ a meI$ njma ma snova !novn"a@
-anatlja@ t#.ova)a@ #a9n"a< E Nema!"oj se "olovanje ne pla;a<
H1o. to.a je-$ts"e "ole ne p#vla!e plemstvo@ "oje -a7teva po
se1ne "ole< E (#an)$s"oj postoj Ba#lova "ola@ a "asnje Po#
Rojal< E Nema!"oj se posle %324< otva#aj$ J#te#s"e a"a9emjeK
na "ojma se o1#a-$j$ 9e)a plemstva< E ve9s"m .mna-jama
*5=
se "ol$j$ 9e)a plem;a< E En.les"oj@ plem; 1o.at .#a9an
alj$ svoje snove na p$tovanja $-maj$ p#vatne t$to#e<
Ja!anje apsol$tst!"e mona#7je 9ovo9 9o njeno. potp$
nje. na9-o#a na9 o1#a-ovanjem< D#Aava $vo9 st#o. na9-o#
na9 p#o.#amom@ na!nom -1o#a a$tonomjama $nve#-teta<
P#ops An#ja IV o9#e9$j$ 9o 9etalja na!n p#e9avanja@ a L$j
GIV 9aje sa.lasnost na -1o# #e"to#a So#1one< On o.#an!ava
B%3=*D njene p#vle.je< Sl!na pojava se -apaAa $ p#otestantC
*03 DRE:I DEO B%8&4C%=%0D
s"m -emljama< P$#tan) sle91en) na91s"$pa Lo9a p#ovo9e
-a"one p#e"o Pa#lamenta@ a n-o-ems" staleA "ont#ol$ lo"al
ne $nve#-tete< O1#a-ovanje 9o1ja na)onalno o1eleAje@ a 9#Aa
va /nansjs" pomaAe $nve#-tete<
&nji3evnost. C Be- o1-#a na mno.e smetnje Bn9e"s@ )en
-$#aD@ pot#aAnja -a "nj.om je $ stalnom po#ast$< Najve slo1o
9e postoj $ N-o-ems"oj@ .9e je )en-$#a )#"ve 9#Aave najma
nja@ 7a#tja je/tnja 9ost$pnja@ a te7n"a tampanja sav#en
ja< B#oj #a-nov#snost "nj.a #aste $ svm -emljama< Epot#e1a
na#o9no. je-"a pove;ava nte#esovanje -a "nj.$< JJe-!" na
)onal-amK 9o1ja $ to"$ ve"a #a-l!te v9ove@ a najve; -ama7
$-ma $ v#eme #evol$)je $ N-o-ems"oj< Sl!no je $ 6ve9s"oj
9elovma Nema!"e< Klo9 Va.el $temelj$je "njAevn je-" $
(#an)$s"oj 9elom HapaAanja o /#an)$s"om je-"$ BRema#T$es
s$# la lan.$e /#an)as@ %32=D< A"a9emja ma st )lj@ a Re!n"
-av#en o"o %3&5< .o9ne to potv#I$je< (#an)$s" "njAevn je-"
postaje nasle9n" latns"o. "ao je-" "$lt$#e 9plomatje<
Re/o#me po9st!$ psanje p#o-e na na#o9nom je-"$< Njen
)lj je 9a o1avest !tao)e o stanj$ na$"e< Sps Pas"ala@ La B#
je#a La#o/$"oa ot"#vaj$ -#aAajne mo.$;nost /#an)$s"o.@ a
E#lova M"#o"osmo.#a/ja O1#jev K#at" Avot en.les"o. je
-"a< E #omanma na#o9n je-" teAe os.$#ava svoje #nesto< Je9
no -na!ajno 9elo je Se#vantesov Don K7ot B%352D+ sl!an je :#
mels7a$-enov Smpl)$s Smpl)sm$s B%334D $ "ome se ops$
j$ p#l"e $ Nema!"oj posle t#9eseto.o9nje. #ata<
E poe-j postoj s$"o1 -meI$ $metn!"e "#eatvnost
slo1o9e -#a-a@ s je9ne st#ane@ pot#e1e 9a se one $s"la9e sa $s
tanovljenm p#avlma@ s 9#$.e st#ane< Sonet postaj$ 9eo 9#$
tveno. Avota to.a v#emena< Poe-ja se #a-vja $ En.les"oj@
(#an)$s"oj@ Italj N-o-ems"oj a me9$ naj-na!ajnje p#e9stav
n"e spa9aj$ Konstantn ,aj.ens@ Ja"ov Kats@ J$st van 9en Von
9el 9#$.< E En.les"oj naj!e;e teme poe-je s$ ve#s"e 9vo#
s"e< DAo#9A ,e#1e#t ,en# Vo.an s$ najsta"n$tj p#e9stavn
)< DAon Don En9#j$ Ma#vel po"a-$j$ ve l#s"7 s"lonost<
Najsta"n$tja l!nost je DAon Mlton< Nje.ov I-.$1ljen #aj
Pov#a;en #aj $Avaj$ vel" $.le9< E Mltonovom 9el$ p#s$tan
je s$"o1 -meI$ t#a9)onaln7 tema ve#s"7 p#eo"$pa)ja< Je
-!" -#a- je 1lstav@ to nje.ovm l"ovma 9aje pose1n$ v#e9
nost<
*54
Pozori'te. C D#ams"o stva#alatvo@ 9ost$pno vel"om 1#oj$
lj$9@ -$-etno je vaAan !nla) $ "njAevnost< B#oj po-o#ta $ e
v#ops"m .#a9ovma stalno #aste BSpanja@ Nema!"a@ N-o-em
s"aD< Po-o#te JKo9 Ma#eaK $ Pa#-$ otva#a se %3*2+ JKo9 "#aljev7 "ome9jaaK
-vo9e se 9ela Ko#neja@ a Molje# nast$pa
$ po-o#t$ JMal B$#1onK B%384D< P$t$j$;e .#$pe s$ )enta# po
-o#no. Avota -avse o9 vla9a#a plemstva< Po7vale L$ja GIV
9onose slav$ Molje#$@ a e#l Leste# -9#Aava po-o#n$ .#$p$ $
"ojoj po!nje Se"sp#< E"$s 9vo#a o9#eI$je sa9#Aaj mno.7
9#ams"7 9ela< Po-o#te nje s"lj$!va -a1ava 9vo#a@ plemstva
o1#a-ovan7< E ve;n 9ela ma poneto -a sva"o.< :le9ao) se
meaj$ $ .le9alt$ pla;aj$ .l$m)ma< :l$ma!"a p#o/esja ne
$Ava vel" $.le9@ pa se !esto po#e9 sa s"tn)ama<
Teme 9#ama "ome9ja o9#aAavaj$ polt!"e p#l"e<
D#Aavna )#"vena )en-$#a name;e op#e-nost "#t) sat#<
Kon/o#m-am je p#7vatljvj o9 novna@ a"o $ tome ma #a-l"a
-me9$ -emalja< Po1$na p#otv 9#Aave se smat#a -lom@ post$p)
.l$post plemstva se smejavaj$@ 9o" s$ 9#$tvena 7je#a#7ja
mona#7ja ne9o9#ljv< Nove teme #et"o $la-e $ "oma9e@ a na!n
-#aAavanja ostaje "las!an< Svojm nsst#anjem na 9#amat
s"om je9nstv$ v#emena@ mesta a")je@ /#an)$s"a "las!na 9#a
ma snaAno $t!e na #a-vta" -#a-a<
Po#e9 6e"sp#a@ !ja 9ela -a$-maj$ sta"n$to mesto $
9#ams"om stva#alatv$@ naj-na!ajnj stva#ao) s$ /#an)$s"
ps)< To s$ >an Batst Po"len Molje# $ "ome9j Pje# Ko#nej
Han Rasn $ t#a.e9j< A$to# mno.7 9ela@ meI$ "ojma s$ naj
po-natja Smena p#e)o-a@ Ta#t/@ :#aIann C plem;@ E!ene Ae
ne@ M-ant#op 9#$.a@ Molje# 9aje .ale#j$ tpova to.a v#emena<
On ne ops$je samo lj$9e - svoje o"olne@ ve; $"a-$je na opte
lj$9s"e sla1ost' "$"av!l$"@ 7po"#-j$@ sno1-am@ 7po7on9#
j$< Nje.ova sat#a je ne$moljva@ to m$ stva#a mno.a nep#ja
teljstva< Napa9 na ve#s"$ 7po"#-j$ $ Ta#t/$ 9ovo9 9o nje.o
ve -a1#ane %332@ pa L$j GIV mo#a 9a $stane $ Molje#ov$ o91#a
n$< Nje.ove "ome9je s$ -van#e9ne $metn!"e )elne@ a je-"@
p$n 9$7ovt7 o1#ta /#a-a@ je nep#eva-9en< Ia"o je nje.ov 7$
mo# neospo#an@ Molje#ovo 9elo je sloAeno -a #a-$mevanje< E
M-ant#op$ je p#metna "#t"a ne"7 oso1enost /#an)$s"o.
9#$tva' o9s$stvo potenja@ pon-na 9#$tvenost smsao -a
#ealnost<
Ko#nej Rasn s$ vel" ps) t#a.e9ja@ "ojma s$ 1ls"e sa
v#emene polt!"e teme@ a"o nj7ov "las!n l"ov po"a-$j$
9#$.e s"lonost< Ko#nejev S9 B%30=D -a-va 1$#n$ #ea")j$ $
Pa#-$< E potonjm 9elma C ,o#a)je@ Cna Pole"ta C Ko#nej
se povla! $ 1e-1e9nje v#emens"e o"v#e< On -vo9 na s)en$ ve
l!anstvene j$na"e@ "oj s$ 1$ntovn po"$avaj$ 9a p#omene
svet< Ko#nej ne $"a-$je samo na am1)j$@ nje.ov )lj je 9a -apa
nj p$1l"$ napeto;$ #a9nje sna.om je-"a< Rasn nastavlja $
stom p#av)$< Svets" !ove"@ 9vo#ann jansensta@ Rasn $-ma
teme - ant!"e sto#je Sta#o. -aveta< On se 9osle9no p#9#Aava "las!n7 o"v#a@
a
sve se po9#eI$je s$"o1$ vel"7 st#a
*5&
st snaAn7 l!nost< Rasnova (e9#a@ je9no o9 nje.ov7 najpo
-natj7 9ela@ ops$je .#en$ lj$1av "#alj)e njeno. pasto#"a@
"oja je o9 po!et"a os$9ena na ne$spe7< E 9el$ postepeno ot"#
va to"ove lj$9s"e s$91ne< P#"a-vanje st#asn7 lj$1av #a)o
naln7 Avotn7 s$91na p#e9stavlja vel" p#lo. neo"las)-ma
onov#emenoj "njAevnost $metnost<
Muzika. C M$-!"a te7n"a -#a- nastavljaj$ 9a se #a-v
jaj$< Na-#$ se "ont$#e o#"est#a $vo9e se nov nst#$ment' vo
la@ volna@ o1oa "la#net< Kom1na)ja m$-"e@ .l$me@ .#e
#as"o 9ovo9 9o #a-vt"a ope#e "ao pose1no. $metn!"o. -#a
-a< Ona 1#-o st!e pop$la#nost $ Italj' 2rfej Kla$9ja Monte
ve#9ja -vo9 se %354@ a %30=< $ Vene)j postoj -.#a9a ope#e< Ha
vla9avne L$ja GIV ope#a st!e vel"$ pop$la#nost $ (#an)$s"oj<
Hasl$.a -a to p#pa9a >an$ Batst$ Llj$@ 9vo#s"om m$-!a#$<
P$#sel 9el$je $ En.les"oj< E Be!$@ ,am1$#.$ 9#$.m ev#op
s"m .#a9ovma ope#a $Ava vel"$ pop$la#nost< Postepeno se
#a-vja nov m$-!" -#a- C o#ato#j$m C nst#$ment C o#.$lje<
,o#s"e "ompo-)je na o#.$ljama -vo9e se $ )#"vama postaj$
9ost$pne mno.ma< C#"vena m$-"a ma vel" -na!aj $ #enj$
m$-!"e "$lt$#e< Ba#o"na m$-"a 9ostAe v#7$na) $ 9elma Ko
#elja@ Vval9ja@ S"a#latja@ ,en9la Ba7a $ GVIII ve"$<
>metnost baroka. C Bo#1a p#otv #e/o#ma)je njeno. #e
nja 9ovo9 9o nastan"a novo. $metn!"o. -#a-a@ !j se )enta#
nala- $ Italj< O9atle se # $ 9#$.e 9elove Ev#ope@ ma7om "a
tol!"e -emlje< Katol!"a )#"va ma o9#e9ene 9eje "a"o 9a to
post.ne@ a nj7ovo ostva#enje -a7teva $sl$.e sl"a#a@ vaja#a@ a#
7te"ata 9#$.7< Osnovn po9st)aj pot!e - o9l$"a T#ents"o.
sa1o#a@ Aelje 9a se $metn!" -#a- p#la.o9 vel!anj$ ve#e $ nje
nom "atol!"om o1l"$< Svetlost@ 1oje s"la9n po"#et $lepa
vaj$ )#"ve@ a #ajs"e s)ene@ an9el "oj slave Bo.a@ 11ljs" mot
v@ s)ene - ,#stovo. Avota@ lepota Bo.o#o9)e sveta)a sp$
njavaj$ 1a#o"ne )#"ve< Nj7ov )lj je 9a p#v$"$ nove pov#ate
sta#e ve#n"e< Ba#o"n $metn) po"a-$j$ p#me#n$ "lasn$
svest@ $ !em$ se #a-l"$j$ o9 majsto#a #enesanse< BlA s$ "#alje
vma a#sto"#atj a $9aljenj o9 s#e9nje "lase selja"a< Ba#o"
na $metnost se o9l"$je vel!anstveno;$@ sna.om@ teat#alno;$@
teAnjom -a po9st)anje emo)ja< C#"ve s$ $"#aene vel"m sl
"ama stat$ama< Najlep p#me# je je-$ts"a )#"va Mes$ $ R
m$< Sl"e na -asvo9enm st#opovma ot"#vaj$ e"sta-$ ve#n"a@
a stat$e po"a-$j$ po#a- 7e#et"a #enje ve#e<
Ista"n$t stva#ala) 1a#o"a $ Italj je (#an!es"o Bo#omn<
On $vo9 -lomljene lnje o1lne $mesto p#av7 lnja< Najsta"n$tj a#7te"ta
vaja# taljans"o. 1a#o"a je Man Lo#en)o
Be#nn B%8&4C%345D< Ro9om - Nap$lja@ Be#nn Av stva#a $
Rm$< Nje.ov )lj je 9a poveAe s"$lpt$#$ sa p#osto#om@ 9a stvo#
je9nstven$ )eln$< Be#nn je p#evas7o9no a#7te"t 9e"o#ate#
)#"ava< Postaje paps" a#7te"t %3*&< -av#ava T#. sv< Pet#a -
.#a9njom 9ve pol$"#$Ane "olona9e< En$ta# )#"ve .#a9 "tnja
*%5
st 1al9a7n@ olta#s" "#ov vel"e vsne na !et# 1#on-ana st$1a<
Be#nnjeve s"$lpt$#e@ .#aIevne@ olta# /ontane #as$te s$ #om
Rma 9#$.7 .#a9ova< On Ael 9a po9sta"ne ve#s"a ose;anja@
$ve#en 9a je )#"va mesto .9e t#e1a p#"a-at 1oAans"e mste#je<
Nje.ova JE"sta-a sv< Te#e-eK@ $ "apel po#o9)e Ko#na#o $ #m
s"oj )#"v Santa Ma#a 9ella Vtto#a@ p#e9stavlja svet)$ po.o
Ien$ st#elom 1oAans"e lj$1av< Njeno l)e o1asjano svetlo;$
po"a-$je 1oln$ e"sta-$< H9ov "apele sp$njen s$ l"ovma po
#o9)e Ko#na#o@ to "ompo-)j 9aje "a#a"te# )elne< Be#nn Ae
l 9a p#"aAe Te#e-no 9oAvljavanje ve#e< Kapela Ko#na#o p#e9
stavlja 7#;anstvo na teat#alan na!n<
D#$. vel" stva#ala) 1a#o"a je Pete# Pa$l R$1ens B%8==
%325D< Kao Be#nn@ R$1ens po"a-$je #a-nov#sn talenat spo
so1nost< P#evas7o9no sl"a# )#ta!@ R$1ens $ svojoj #a9on)
stva#a mno.o1#ojne sl"e -a po#$!o)e #om Ev#ope< Na njma
s$ po#t#et@ .#$pne s)ene@ /.$#e "#$pn7 Aena "oje se "$paj$ $
sjaj$ 1oja@ vel"e -9ne "ompo-)je na "ojma 9ola- 9o -#aAaja
nje.ova na.laena s")a@ pej-aA@ s)ene - lova@ ve#s"e teme@ ale
.o#je< Nje.ova $metnost $Ava vel"$ pop$la#nost na ev#ops"m
9vo#ovma< On sl"a -a Ma#j$ Me9!@ L$ja GIII@ ?a#lsa I (l
pa IV< O9 najvaAnj7 R$1ensov7 9ela t#e1a spomen$t JO1oAa
vanje ma.aK@ "oja ma mno.o e.-ot!no.@ JRaspn snK JLovK
maj$ mno.o #eal-ma@ 9o" s$ JCet# )#ne .laveK JSta#)a se
.#ejeK smpat!ne patet!ne< Svojm sl"ama R$1ens st!e vel
"o 1o.atstvo@ to .ovo# o nje.ovoj pop$la#nost meI$ 1o.atma<
MeI$ -na!ajne $metn"e 1a#o"a spa9aj$ Anton Van Daj"
Dje.o Velas"e-< O1oj)a s$ 9vo#s" sl"a#@ pa nj7ova 9ela
#naj$ manje ve#s"o. sa9#Aaja< P#metan je elemenat svetovno.<
P#e ne.o to je -apo!eo samostaln #a9@ van Daj" #a9 $ R$1en
sovom st$9j$< Nje.ov po#t#et 1o.at7 $.le9n7 o9$ ele.an
)jom sjajem< Ha 9eset .o9na "oje p#ovo9 $ En.les"oj van
Daj" sl"a o"o 085 po#t#eta@ meI$ "ojma p#e"o t#9eset ?a#lsa
I< Velas"e-@ -van#e9n po#t#etsta@ 1o je 9vo#s" sl"a# (lpa
IV< Sl"a mno.o1#ojne po#t#ete l!nost "oje vla9aj$ 6panjom@ a
on (lpa IV p#"a-$j$ "ao sl$A1eno vel!anstvo sla1$ l!nost<
Nje.ove sl"e o9l"$j$ se o1je"tvno;$@ o !em$ je naj1olj 9o"a-
po#t#et pape Ino;entja G< Nje.ovo l)e@ o9elo 9elov tela o9$
sveAnom@ sna.om #ealno;$< Ko9 nje.a nema napetost E% :#e
"a l $-1$#"anost R$1ensa< Velas"e- o91a)$je #enesansn 9eal-am+ on je
potp$n
#ealsta@ to $manj$je nje.ov$ v#e9nost
"ao sl"a#a ve#s"7 tema< E tome po.le9$ sl!an je Van Daj"$<
E N-o-ems"oj 9el$je -$-etno -na!ajna .#$pa $metn"a@
"oja !tavoj epo7 9aje pose1no o1eleAje< MeI$ njma najvaAnj
s$ (#ans ,als@ Rem1#ant van Rjn Jan Ve#me#< ,als je -van#e
9an po#t#etsta poje9na!n7 -aje9n!"7 l"ova< Evo9 nov$
te7n"$ $ t#a9)onaln Aan#< L"ove vojn"a@ !novn"a sta#e
na ne 9aje na sta# na!n< Nje.ova l)a se ponaaj$ slo1o9no@ po
"a-$j$ svoj$ n9v9$alnost+ sva"o o9 nj7 se moAe #aspo-nat<
Po#t#et poje9na)a po"a-$j$ oso1ne #aspoloAenje je9nostav
*%%
n7 lj$9< Nje.ovo nastojanje 9a p#"aAe lj$9s"e emo)je sv#sta
va .a $ 1a#o"ne $metn"e<
Najve; n-o-ems" $metn" je Rem1#ant+ sta"n$t .enje
"oj p#7vata man#-am@ 1a#o" te7n"$ sl"anja pej-aAa p#e
tva#a 7 $ oso1to l!n -#a-< On je po#t#etsta@ al !esto sl"a 1
1ljs"e teme< On je majsto# "ont#asta )#noC1elo $ $1laAenom
o1l"$@ to nje.ovm sl"ama 9aje mp#esonst!" ton< Rem
1#ant$ 9onos slav$ sl"anje po#t#eta< JCas anatomje 9# T$lpaK
B%30*D je9na je o9 nje.ov7 najpo-natj7 sl"a@ -van#e9no "om
ponovana sa .#$pom lj$9 "oja posmat#a otva#anje lj$9s"o. tela
lepo osvetljeno.< Posle %325< Rem1#ant menja svoj stl sl"a 9ve
najpo-natje sl"e@ JNo;na st#aAaK JP#e9stavn) t"a!"o. esna
/aK< P#va p#"a-$je .#$p$ no;n7 st#aAa#a "a"o 7o9a po Amste#
9am$@ a svetlost pa9a na "apetana po#$!n"a< D#$.a p#"a-$je
p#e9stavn"e esna/a -a stolom@ po.le9a $p#avljeno. $ je9n$
ta!"$< Hna!ajna s$ Rem1#antova 9ela sa ve#s"om temat"om< Is
t!$ se s")a J,#stovo 7vatanjeK "oja o9e sna.om je9nostav
no;$@ JPov#ata" #aspno. snaK "oja spa9a $ st$ "ate.o#j$@
al se p#otv svm p#avlma "ompo-)je@ 1oje@ pe#spe"tve
p#opo#)je< Ona se p#otv #enesansnom smsl$ -a 9ostojanstvo
1a#o"nom s7vatanj$ #as"onost< Na.lasa" se stavlja na o!evo
op#otenje snovljevo po"ajanje<
Ve#me# je je9an o9 najve;7 sl"a#a pej-aAa< Sl"a .#a9a
Del/ta@ $ "ome Av@ p#"a-$je .#a9 po9 s$n!anm o1la!nm ne
1om< Nje.ova JPo9vo9a!)aK sa9#A mno.e elemente man#-ma<
E potonjm 9elma Ve#me# sl"a s)ene - 9oma;e. Avota C Aena
"oja !ta@ sl$.a "oj spa mle"o@ !ove" Aena "oj pj$ #a-.ova
#aj$< Ona se o9l"$j$ pose1nom svetlo;$@ jasno;om je9nostav
no;$<
Et)aj 1a#o"a p#enos se $ 9#$.e 9elove Ev#ope@ p#e sve.a
$ Nema!"$@ A$st#j$ ?e"$< Posle t#9eseto.o9nje. #ata .#a9
se vel" 1#oj palata )#"ava $ ?e"oj@ a "#ajem ve"a $ A$st#j<
A$st#js" 1a#o" ma o9#eIene oso1enost@ spoj lo"aln7 tal
jans"7 $t)aja< Nov stl je manje sav#en@ a ve pomo9an ne.o
$ Italj< Poto Nem) Sloven ne p#7vataj$ "las!ne v#e9nost #enesanse@ on
la"e
"o#ste $mnoAavaj$ o#nament"$ ne.o
Be#nn< A$st#js" a#7te"t (e# /on E#la7 p#oje"t$je 6en1#$n
vel" 1#oj palata $ Be!$@ Sal)1$#.$ P#a.$< Nje.ove .#a9evne
s$ p$ne pompe vel!ne@ a stepenta ne stoje na st$1ovma ve;
na #amenma m;av7 Atlasa< E ?e"oj se mno.e p#otestants"e
)#"ve p#etva#aj$ $ "atol!"e@ o9 "oj7 je najpo-natja Sv< N"ole
$ P#a.$< E 6panj 1a#o" nje 9omnantan stl< (asa9a "ate9#ale
$ :#ana9 je p#va vel"a .#a9evna ovo. stla@ "oj je nepo-nat
na seve#$< :#a9telj (#an)s"o ,e#e#a (#an)s"o H$#1a#an
mno.o s$ $-9#Aanj o9 svoj7 taljans"7 sav#emen"a<
>metnost u Francuskoj i Engleskoj. C D$7 1a#o"a n) nala
- na po9je9na" o9-v $ 9#$.m 9elovma Ev#ope< E (#an)$s"oj@
$p#"os $t)aja R$1ensa Be#nnja@ 1$#1ons" vla9a# po9st!$
$metn!" -#a- "oj st!e vel!anstvenost@ mon$mentalnost
*%*
sna.$< Sl"a#@ vaja# a#7te"t 9aj$ p#e9nost jasno;@ je9no
stavnost 7a#monj< (#an)$s" "las)-am p#e$-ma stl po-ne
#enesanse< Sl"e Smona V$ea po"a-$j$ p#metn$ $-9#Aanost@
a"o maj$ mno.o svetlost 1oja< Najpo-natj /#an)$s" sl"a#
N"ola P$sen Klo9 Lo#en st!$ -nanja $ Rm$@ al po"a-$j$
#a-l!te s"lonost< P$sen sl"a 11ljs"e teme - ant!"e mtolo
.je< Nje.ove sl"e nose $ se1 m#@ st!$ .eomet#js" o1l" je
9nstvo teme< E.la9enost -#a-a postaje )lj -a se1e< Lo#en po"a
-$je ve s"lonost "a p##o9nm lepotama mo#$@ al $-9#Aa
nost< Nje.ov pej-aA o"olne Rma po9se;aj$ na V#.ljev$ pa
st#s"$ poe-j$< On nema n!e. -aje9n!"o. sa $metno;$ Be#n
nja< B#a;a Le Nen sl"aj$ 9#$"!je o9 P$sena nje.ov7 sle91e
n"a+ to s$ s)ene - seos"o. Avota@ l)a selja"a< E njma nema
9eal-a)je 9#$tvene nep#av9e l s#omatva<
Osnvanje Sl"a#s"e vaja#s"e a"a9emje B%324D 9ovo9 9o
9alje nstt$)onal-a)je $metnost@ "oj$ 9#Aava po!nje 9a "o#
st $ svoje sv#7e< Taj napo# 9o1ja nov po9st)aj $ v#eme Kol1e
#a< Klas!n vaja#s" -#a- Ra/ael postaj$ mo9el $-o#< L$j
GIV o91a)$je Be#nnjev plan -a p#e$#eIenje L$v#a@ stl "oj .a
po9se;a na papstvo< On teA mon$mentalnost 1e- oso1en7 o1l
"a< o !em$ sve9o! Ve#saj< "oj je 1a#o"n po vel!n@ al ne po
s$tn< (asa9a nema #as"o@ a /ontane "pov $ pa#"$ sl$Ae -a
st#o.o /o#malne 9vo#s"e -a1ave< Dvo#s" sl"a# 6a#l le B#n na
me;e o9#e9ena p#avla $ "ompo-)j@ p#opo#)j pe#spe"tv@
"oj7 se av p#9#Aavaj$< In9v9$alnost se pot!njava post-anj$
e/e"ta vel!ne< Le B#$nova sl"a JL$j GIV lj$1 $s"#sn$lo. ,#
staK naj1olje ol!ava !tav$ epo7$<
E En.les"oj 1a#o" ne nala- na #a-$mevanje+ En.le- ne
s7vataj$ sjaj 1a#o"ne svetovne teat#alnost ve#s"e $metnost<
Stj$a#t o1oAavaj$ R$1ensa@ Van Daj"a 9#$.e po#t#etste@ al ns$ $ stanj$ 9a
.#a9e
1a#o"ne palate< Najsta"n$tj a#7te"ta
je se# K#sto/e# Ren@ p#oje"tant "ate9#ale Sv< Pavla mno.7
9#$.7 )#"ava $ Lon9o#P$+ oslanja se na $-o#e po-ne #enesanse
/#an)$s" "las)-am< Nje.ove )#"ve s$ p#otestants" o9.ovo# na
Be#nnjev$ paps"$ a#7te"t$#$< H1o. ne9ostat"a p#osto#a@ on
posve;$je paAnj$ -von<)ma@ "oj -#aAavaj$ .ot!"$ ve#t"al
nost sa "las!nom o#nament"om< Nje.ove )#"ve s$ ne9ovoljno
$"#aene< K$pola je najlep 9eo "ate9#ale@ plov na9 lon9on
s"m ne1om< Palata Blen7ajm ma ve 1a#o"n7 elemenata o9
Ve#saja@ al nje "a#a"te#st!na -a en.les"$ a#7te"t$#$ $ )eln<
*%0
VII
TRIDESETOGODI(NJI RAT
T#9eseto.o9nj #at B%3%4C%324D je posle9)a e"onoms"7@
9#$tven7@ ve#s"7@ polt!"7 /lo-o/s"7 s$"o1a "oj -1jaj$ na
pov#n$ $ GVII ve"$< Na-v -a #at nje najs#e;nj' #atne ope#a)
je -av#avaj$ se p#e %324@ ma9a 7 (#an)$s"a 6panja nastavljaj$
9o %38&< Ia"o s$ -1vanja o9 %3%4< 9o %324< v#7$na) 9$.ot#ajn7
ot#7 s$"o1a@ ne #a9 se o je9nom@ ve; o n-$ $-ajamno pove-an7
pov#emen7 #atova< :lavne -a#a;ene st#ane ns$ nema!"e 9#Aa
ve@ a"o se #at vo9 na nema!"om tl$< Nema!"o Ca#stvo postaje
#a-1ojte na "ome se s$"o1ljavaj$ vojs"e 6panje@ Dans"e@ 6ve9
s"e (#an)$s"e< Rat po!nje -1o. lo"aln7 #a-lo.a@ al nje.ove po
sle9)e maj$ ev#ops" -na!aj+ po#e9 a#mja #a-n7 9#Aava $ #at$
$!estv$j$ mno. p#vatn avant$#st< Naj-a9@ p#vo1tn #a-lo. C
s$"o1 p#otestanata "atol"a C $st$pa mesto o1-#ma spoljne po
lt"e< Ve#s" s$"o1 postaje 1o#1a -a p#emo;< To"om #ata ne po
stoj je9nstvo )ljeva@ to o9#e9$je -1o# save-n"a !este p#ome
ne st#ana $ #at$<
Ia"o je ovaj #at 9eo sto#je s#e9nje seve#ne Ev#ope@ on je s
tov#emeno 9eo #e ev#ops"e polt"e< Ptanje Palatnata BRajn
s"a o1lastD p#s$tno je $ polt) En.les"e+ Poljs"a t#p -1o. a.#e
svnost 6ve9s"e+ -a N-o-ems"$ #at je 9eo 1o#1e -a ne-avsnost@
9o" (#an)$s"a o9#e9$je svoj stav $ -avsnost o9 to.a "o s$ joj
p#jatelj a "o nep#jatelj< 6ve9an s$ save-n) je# s$ p#otvn)
,a1s1$#.ova)a@ a ov s$ nep#jatelj je# s$ save-n) 6panje< Pta
nja Nema!"o. Ca#stva malo nte#es$j$ (#an)$s"$ 6panj$<
,a1s1$#.ov) se mo.$ postovett sa "atol!anstvom@ 9o" je
"atol!"a (#an)$s"a nj7ov otvo#en nep#jatelj< P#otestant vo9e
ant7a1s1$#"$ polt"$@ al to ne sp#e!ava poje9ne nema!"e
"neAeve 9a vo9e #a!$na o svojm nte#esma<
.e'ka i ustanak. C JDe/enst#a)jaK $ P#a.$ $ maj$ %3%4<
#a-lo. je -a po!eta" #ata< T7 9ana masa ?e7a p#o9#e $ ,#a9!a
ne -1a)$je )a#s"e sl$A1en"e "#o- p#o-o#< To je -na" -a po!e
ta" po1$ne $ ?e"oj< Clj po1$njen"a je o!$vanje sta#7 !e"7
p#vle.ja $"lanjanje je-$ta< E s$tn@ to je o91a)vanje 7a1s
1$#"e vlast< ,a1s1$#-ma je neop7o9no 9a o!$vaj$ !e"$
"#$n$ -1o#n .las< Nasle9n" p#estola je na9vojvo9a (e#9
nan9 6taje#s" B%8=4C%30=D@ vat#en "atol" je-$ts" vaspta
n"< On je #een 9a $"lon p#otestant-am - svoj7 -emalja< E
?e"oj Av -natan 1#oj Nema)a "oj #e nema!" je-" st!$
-emljne pose9e< ?e"o "#$pno plemstvo ostaje m#no@ 9o" stno
postaje sna.a otpo#a< ?e"a je -vo# /nansjs"7 s#e9stava
7a1s1$#"7 vla9a#a<
*%2
To nje sve< R$9ol/ II B%8=3C%3%*D p#etva#a P#a. $ svoj$
p#eston)$< E Be!$ nje.ov 1#at Matja nastoj 9a p#e$-me vlast<
To ola"ava 1o#1$ !e"o. plemstva #enje p#otestant-ma< R$
9ol/ Matja nastoje 9a plemstvo p#9o1j$ -a se1e' R$9ol/ o1
javlj$je %35&< JK#aljevs"o psmoK "ojm o1e;ava ve#s"$ je9na
"ost "atol"a p#otestanata< P#otestant Aele 9a poja!aj$ otpo#
je-$tma< Doav na p#esto@ Matja nap$ta polt"$ "omp#o
msa@ -avo9 )en-$#$ na9-o# na9 #a9om p#otestanata< Matj$
t#e1a 9a nasle9 (e#9nan9@ "o.a !e" staleA 1#aj$ -a "#alja
%3%=< E"9anje p#otestants"7 p#vle.ja povla!enje JK#aljev
s"o. psmaK 9ovo9 9o ja!anja sna.a otpo#a me9$ !e"m plem
stvom< Kao $ N-o-ems"oj@ Ces se o9vajaj$ o9 ,a1s1$#.ova)a
-1oj je-"a@ ve#e o1!aja<
K#-a se 1#-o #a-vja< Po1$njen) p#ote#$j$ )a#s"e !nov
n"e je-$te@ o1#a;aj$ se -a pomo; )a#$ p#otestants"m vla9a
#ma Ev#ope< Na pet)j$ )a#$@ o9.ova#a se njenm o91janjem
-a1#anom #a9a s"$ptne< To p#o$-#o"$je ja!anje sna.a otpo#a@
na !je !elo se stavlja nema!" "alvnsta Matja T$#n< On "o
man9$je malom vojs"om@ $Ava po9#"$ 9ela plemstva .#a9o
va@ al nje $ stanj$ 9a o#.an-$je snaAnj otpo# $ -emlj< E j$n$
%3%4< (#9#7@ -1o#n "ne- Palatnata@ o1e;ava po9#"$ po1$
njen)ma< On ma svoje planove' Ael 9a se 9o"opa !e"e "#$ne<
(#9#7 ne #aspolaAe lj$9ma nov)em 9a se 1o# p#otv ,a1s
1$#.ova)a< ?es ne $spevaj$ 9a p#9o1j$ nove save-n"e<
&atolici i protestanti. C P#l"e $ Ca#stv$ nalaA$ Matj
op#e-nost< Katol!" vla9a# $ Ca#stv$ ne ose;aj$ mo#aln$ o1a
ve-$ 9a p#$Ae po9#"$ )a#$< S$"o1 -meI$ "atol"a p#otesta
nata 9ovo9e 9o stva#anja 9va save-a@ a"o $ nj7 ne $la-e sve
9#Aave< Na !el$ P#otestants"e $nje B%354D nala- se (#9#7@ -
1o#n "ne- Palatnata@ $n$" Vljema $tljvo. -et DAemsa I<
Mal7 sposo1nost o.#an!en7 am1)ja@ on postaje o#$9e $ #$"ama K#stjana
-
An7alta< P#otvn!"a st#ana stva#a Katol!"$
l.$@ na !jem je !el$ sposo1n Ma"smljan Bava#s"@ p#otvn"
,a1s1$#.ova)a< (#9#7 nastoj 9a os.$#a po9#"$ p#otestant
s"e Ev#ope BEn.les"a@ Dans"a@ 6ve9s"aD+ pomo; o1e;avaj$ sa
vojs" vojvo9a Ka#lo Eman$el Betlen :a1o#@ e#9eljs" vojvo9a<
T$#n postAe manje $spe7e@ to na st#an$ ?e7a p#vla! nove sa
ve-n"e< K#-a se # na !tavo Ca#stvo< Ca# Matja $m#e %3%&<
tme otva#a mo.$;nost po1$ne p#otestants"7 -1o#n"a p#otv
,a1s1$#.ova)a< E av.$st$ -1o#n) 1#aj$ je9no.lasno (e#9
nan9a II -a )a#a< E1#-o potom (e#9nan9 sa-naje -a o9l$"$
s"$ptne $ P#a.$ 9a -a "#alja -a1e#e (#9#7a@ "oj p#7vata
!e"$ "#$n$< Opt #at postaje ne-1eAan@ a (e#9nan9 II o9l$!$
je 9a "a-n svoje po1$njene po9an"e< I-1o# (#9#7a 9ovo9
6panj$ na st#an$ (e#9nan9a II<
E po!et"$ (e#9nan9 II ma -natne te"o;e 9a o#.an-$je
svoje sna.e $ ?e"oj $m# po1$njene o1last Ca#stva< E sep
tem1#$ %3%&< (#9#7 se sve!ano "#$ne -a "#alja ?e"e+ s$o!a
va se sa nepom#ljvm nep#jateljem@ nepo$-9anm save-n)ma
*%8
-lo"o1nm p#e9v9anjem je-$ta 9a ;e 1t samo J-ms" "#aljK<
,a1s1$#" 9vo# p#"$plja sna.e save-n"e@ o1e-1e9$je /nan
sjs"a s#e9stva+ na nje.ov$ st#an$ staj$@ po#e9 6panje@ papa
Pavle V Ma"smljan Bava#s"@ p#v$!en o1e;anjem 9a ;e 9o
1t -1o#n!"o -vanje 9elove Palatnata< I-1o#n" Sa"sonje a
lje svoje a#mje $ pomo; (e#9nan9$@ $ na9 9a ;e 9o1t L$A)e<
Ma"smljanova a#mja o9 *5C05'555@ po9 "oman9om .ene#ala
Jo7ana Tlja@ $pa9a $ ?e"$ $ septem1#$ %3*5@ 9o" pans"e
t#$pe $la-e $ Palatnat< (e#9nan9ove Ma"smljanove t#$pe
nanose ?esma teAa" po#a- $ 1) na Beloj .o# Bnovem1#a %3*5D<
(#9#7ov save-n) BBetlen@ Mans/el9D a"o $ 1l-n@ ne p#t!$
$ pomo; !e"m sna.ama< (#9#7 .$1 !e"$ "#$n$ svoje -em
lje $ Nema!"oj<
(e#9nan9ov t#j$m/ je neo!e"van@ al potp$n< ?e"a je
p#ep$tena nje.ovoj mlost@ "oj$ on ne po"a-$je< KaAnjava
sm#;$ vo9e po1$ne@ p#ote#$je p#otestante 9o-voljava t#$pama
9a plja!"aj$ P#a.< Masovno se "on/s"$j$ manja !e"o. plem
stva@ "oja se 9ele )a#s"m sl$A1en)ma avant$#stma< C#"ve
samostan 9o1jaj$ vel"e pose9e@ !j vlasn) mo#aj$ 9a 1eAe -
-emlje@ -aje9no sa $.le9nm .#aIanma@ na$!n)ma< Paps" le
.at@ Ka#a/a@ $vo9 je-$te $ sve v9ove Avota@ to omo.$;ava
potp$n t#j$m/ p#otv#e/o#ma)je $ je9noj p#otestants"oj -em
lj< E tome se "o#st e"onoms" /-!" p#tsa"< P#v pe#o9 #a
ta -av#ava se pov#at"om ?e"e $ "#lo "atol!"e )#"ve $nta
vanjem sta#e 9#$tvene st#$"t$#e@ na !je mesto 9ola- (e#9nan
9ovo Jnovo plemstvoK<
Rat se ne -av#ava po#a-om ?e7a na Beloj .o# (#9#7o
vm -.nanstvom< Pojava p#vatn7 a#mja .ene#ala 9op#nos
9a #at postaje stalna pojava< Je9an o9 p#v7 je E#nest /on Mans
/el9@ "oj je 9$.o v#emena na st#an (#9#7a ?e7a< On menja
ne"ol"o p$ta st#an$@ p#o9aj$; se $ve" onom "o najve plat<
P#otv nje.a Ma"smljan mo#a 9a 9#A vel"$ vojs"$@ "oja ne
mlos#9no tla! plja!"a p#otestants"e "#ajeve< H1o. to.a ne po
"a-$je Aelj$ 9a -av# #at< Po#e9 Mans/el9a Tlja@ najsta"n$t
j "on9otje# je Al1#e7t Valentajn< On je je9an o9 najsposo1nj7
"oman9anata< Po #oIenj$ ?e7@ Valentajn p#ela- - p#otestant
-ma $ "atol!anstvo st!e vel"o 1o.atstvo< On $la- $ )a#s"$
sl$A1$ "ao sna19eva! vojs"e 7#anom@ o9e;om o#$Ajem< Kao ta
"av postaje neop7o9an@ pa m$ (e#9nan9 ostavlja #o"$ slo1o
9$ 9elovanja< Valentajn je o9an Ca#stv$@ #a9 na $!v#;enj$
)a#s"e vlast "atol!anstva@ st!e sve ve;$ mo;< Nje.ovo ja!anje
-a-va -avst nema!"7 "neAeva@ "oj t#aAe povoljan t#en$ta" 9a
.a )a# opo-ove< Nje.ove p#ave )ljeve nje mo.$;e $tv#9t<
/anska. C Hav#eta" !e"e /a-e #ata 9onos potp$n$ po1e
9$ A$st#j "atol!anstv$< To po9st!e (e#9nan9ove am1)je
on "o#st p#v$ p#l"$ 9a 7 ostva#< Ia"o P#otestants"a $nja
p#e9stavlja 9alje nep#jatelja@ #a-l<o- s$ polt!"+ #atte p#ela
- - j$Ane $ seve#n$ Nema!"$@ a p#e9vo9n" p#otestanata nje
(#9#7@ ve; 9ans" "#alj K#stjan IV B%844C%324D< On o9l$!$je
*%3
%3*8< 9a ospo# (e#9nan9ovo p#avo $ Nema!"oj< Kao vojvo9a
o9 ,oltajna@ K#stjan $la- $ #at 9a -att p#otestante $ seve#
noj Nema!"oj ostva# ne"e te#to#jalne 9o1t< On Ael 9a -at
t t#.ovn$ Balt"a o9 9omna)je Ca#stva ta"o $"lon mo;no.
s$se9a< MeI$na#o9ne p#l"e s$ povoljne+ -1o. p#s$stva snaAne
pans"e a#mje $ Ev#op on o!e"$je po9#"$ En.les"e@ N-o-em
s"e@ (#an)$s"e 6ve9s"e< Stva#ne pomo; nema' En.les"a alje
mal o9#e9 najamn"a@ N-o-ems"a nova)@ a :$stav A9ol/ o91
ja 9a p#$A po9#"$< K#stjan $p$;$je svoje t#$pe $ Nema!"$@
al -1o#n "neAev Sa"sonje B#an9en1$#.a ostaj$ po st#an<
S$o!en sa K#stjanovm $pa9om $ Nema!"$@ (e#9nan9 II 9o
-voljava Valentajn$ 9a sa"$p vojs"$ o9 85<555 po9e na seve#<
Ca# p#e9aje Valentajn$ vojvo9stvo Me"len1$#.< Haje9no sa T
ljem@ Valentajn nanos K#stjan$ teAa" po#a- $ 1) "o9 L$te
#a B%3*3D+ ste .o9ne nanos po#a- Mans/el9$ "o9 Desa$a< Na
#e9ne .o9ne Valentajnova vojs"a plja!"a po s#e9njoj seve#noj
Nema!"oj nanos potp$n po#a- 9ans"m sna.ama< Dve .o9ne
"asnje B%3*&D Valentajnova vojs"a $pa9a $ Dans"$@ posle !e.a
K#stjan IV -a"lj$!$je m# $ L1e"$ o1ave-$je se 9a nap$st
Nema!"$ p#estane 9a se $pl;e $ poslove Ca#stva<
E#ikt o restituciji. C Po1e9a na9 Dans"om otva#a nesl$)e
ne mo.$;nost@ al opasnost po Ca#stvo< (e#9nan9 II p#e9v9a
p#etva#anje Ca#stva $ apsol$tst!"$ "atol!"$ 9#Aav$ po9 vla;$
,a1s1$#.ova)a<
To Ael 9a post.ne pov#at"om na stanje
p#e -a"lj$!enja A$.s1$#"o. ve#s"o. m#a B%888D< E9"tom o
#estt$)j on p#o.laava sve ve#s"e polt!"e p#omene nastale
to"om posle97j7 se9am9eset .o9na nevaAe;m ne-a"ontm<
Katol!"a movna o9$-eta posle %88*< mo#a 9a se v#at -a"on
tm vlasn)ma a p#ava a9mnst#ato#a se p#o.laavaj$ ne-a"o
ntm< E9"t o1e-v#e9$je pose9 -emlje "oj$ $Avaj$ p#otestant
s" "neAev< L$te#an mo.$ 9a $Avaj$ p#avo $ s"la9$ sa
na!elom )$$s #e.o e$s #el.o@ 9o" se "alvnstma to p#avo ne
p#-naje< Sv "oj se nala-e po9 vla;$ "atol!"7 vla9a#a mo#aj$
9a p#omene ve#$ l nap$ste -emlj$< E ptanj$ s$ "#$pn nte#es'
p#mena e9"ta 9ovela 1 9o pov#at"a mno.7 1s"$pja@ .#a9o
va 9#$.7 o1last $ "#lo "atol!anstva<
E9"t ma 9#$.e nesa.le9ve posle9)e< On p#e9stavlja
potv#9$ vlast ,a1s1$#.ova)a@ p#eten-j$ nep#7vatljv$ -a
mno.e "atol!"e "neAeve< E9"t po"a-$je pove-anost vlasntva
-emlje sa polt!"om mo;@ a ve#s"e sa svetovnom vla;$< Ca#s"a
"omsja o9#e9$je $ "ojm .#a9ovma t#e1a 9a nte#ven$ )a#
s"e a#mje+ .#a9an A$.s1$#.a se p#e9aj$ 1e- otpo#a@ a nj7 4555
1eA - .#a9a< Ma"smljan 9o1ja 1s"$pje Ve#9en Mn9en@
9o" Nle"len1$#.@ B#emen ,al1e#tat p#pa9aj$ ,a1s1$#.ov)
ma< Ha sav#emen"e e9"t -na! #a-l!te stva#' -a ve#n"e po1e
9$ p#ave ve#e na9 7e#e-om@ -a "atol"e p#otestante )n!an
7a1s1$#" "o#a" p#e9$-et 9a se $ me ve#e ste"ne polt!"a 7e
.emonja< E9"t oAvljava sna.$ p#otestanata@ a $manj$je o9$
evljenje "atol"a 9a vo9e "#sta" po7o9 $ "o#st ,a1s1$#.ova
*%=
)a< (e#9nan9 p#e9stavlja pose1n$ opasnost -1o. Valentajna
nje.ov7 a#mja@ "oje p#ete svma<
Es#e9 vojn7 ope#a)ja p#e$-manja te#to#ja@ (e#9nan9
II sa-va %305< sa1o# -1o#n7 "neAeva $ Re.ens1$#.$< Clj sa1o
#a je 9a p#7vat nje.ovo. sna -a nasle9n"a< To je po"$aj $je
9njenja nema!"7 vla9a#a p#otv spoljn7 nep#jatelja< I-1o#n)
B#an9en1$#.a Sa"sonje o91jaj$ 9a $!estv$j$ na sa1o#$@ 9o"
9#$. Aele 9a $manje )a#ev$ vojn$ mo;< On -a7tevaj$ $"lanja
nje Valentajna@ to po9#Aava pans" 9vo# "oj Ael 9a nje.ov$
a#mj$ stav po9 svoj$ "oman9$< (e#9nan9 p#7vata -a7tev
$"lanja Valentajna $ t#en$t"$ "a9 se ve9s"a a#mja s"#)ava
$ Nema!"oj<
Sastana" $ Re.ens1$#.$ potv#9$je $ve#enje 9a Nema!"a
postaje )enta# s$"o1a< Ev#ops"e 9#Aave s$ $-9#Aane< (e#9nan
9ov savetn) Aele Ca#stvo $ "ome ;e ,a1s1$#.ov) p#e9stavlja
t o#$9e "atol!"e )#"ve+ 6panja Ael nema!"e t#$pe p#otv N
-o-ems"e@ 9o" Relje po9#Aava snaAenje nema!"7 "neAeva sla1ljenje Ca#stva<
On po9st!e -a7tev "neAeva -a $"lanjanje
Valentajjna ne p#av #a-l"e -me9$ "atol!"7 p#otestants"7
vla9a#a< Po"$ava 9a p#v$!e na svoj$ st#an$ Ma"smljana
9#A otvo#ena v#ata -a p#e.ovo#e sa (e#9nan9om< Is"#)avanje
:$stava A9ol/a p#e9stavlja p#o1lem -a (e#9nan9a Reljea<
Ia"o Relje 9$Ae v#emena po9st!e ve9s"$ nte#ven)j$@
ona m$ oteAava 9a -.#a9 /#an)$s" 1lo" $n$ta# Ca#stva< E.o
vo#om $ Be#val9e$@ po!et"om %30%@ (#an)$s"a 6ve9s"a #ea
vaj$ me9$so1na ptanja< (#an)$s"a se o1ave-$je 9a p#$A 6ve9
s"oj /nansjs"$ pomo;@ 9o" :$stav A9ol/ o1e;ava 9a ne;e $.#o
Aavat "atol!anstvo@ -a"lj$!t sepa#atn m# $past $ Bava#
s"$ sve 9o" ova ostane ne$t#alna< E p#ole;e Relje Ma"sml
jan -a"lj$!$j$ spo#a-$m $ (onten1lo$@ "ojm se o1ave-$j$ 9a ne
po9#Aavaj$ me9$so1ne nep#jatelje<
!ve#ska invazija emake. C Polt"a (#an)$s"e stanje $
Nema!"oj 9ovo9e na #atte novo. $!esn"a C 6ve9s"$< K#alj
:$stav A9ol/ B%3%%C%30*D@ sta"n$t #atn"@ 9#Aavn" p#ote
stant@ ne moAe 9a p#7vat snaAenje Ca#stva@ polt!"e ve#s"e
posle9)e E9"ta o #estt$)j p#etnj$ Valentajnovo. p#s$stva
$ seve#noj Nema!"aj "oj $-ma tt$l$ Ja9m#ala seve#no. 1al
t!"o. mo#aK< O9 po!et"a svoje vla9avne :$stav po"a-$je Avo
nte#esovanje -a -1vanja na 1alt!"m o1alama #aspolaAe naj
1oljom a#mjom $ Ev#op< Hav#ava #at sa Dans"om osvaja !
tav$ #$s"$ poljs"$ o1al$ Balt"a< >el 9a 6ve9s"a postane p#va
1alt!"a sla@ a on 1$9e -attn" nema!"o. p#otestant-ma $s
tavn7 slo1o9a o9 nas#taja (e#9nan9a je-$ta< Po#e9 to.a@ Ael
9a osvaja 9o1je 9#$.e "o#st< Nema!"a postaje #atte<
E j$n$ %305< :$stav je sp#eman< Nje.ova a#mja o9 25<555
-van#e9no o1$!en7 vojn"a neto "ots"7 najamn"a s"#)a
va se $ Pome#anj C#<a$-ma 6;e;n 9oln$ O9#e< On p#e.ova#a
sa B#an9en1$#.om Sa"sonjom 9a stan$ na nje.ov$ st#an$@ to
$speva posle 9$Ae. $1eIvanja@ -a$-e;a !tave Pome#anje
*%4
(#an"/$#ta na O9#< Ma.9en1$#. staje na st#an$ :$stava A9ol/a
Tljeve a#mje .a te"o #a-a#aj$ plja!"aj$< E leto %30%< Tlje
va a#mja $pa9a $ Sa"sonj$@ to p#sljava Jo7ana :eo#.a@ "ne
-a Sa"sonje@ 9a potpe spo#a-$m sa :$stavom A9ol/om< E sep
tem1#$ ve9s"a vojs"a@ $- pomo; sa"sons"e 1#an9en1$#"e@
nanos Tlj$ teAa" po#a- $ 1) "o9 B#ajten/el9a@ $ 1l-n Lajp
).a< :$stav A9ol/ vo9 svoje a#mje $ j$.o-apa9n$ Nema!"$@
-a$-ma V#)1$#. (#an"/$#t na Majn< Sve9s"a a#mja se nala
- $ s#)$ "atol!"e Ev#ope@ to -a-va $-nem#enost Reljea
st#a7 "o9 (e#9nan9a<
:$stav A9ol/ Ael 9a napa9ne (e#9nan9a Av na "atol!
"oj -emlj@ $ve#en 9a ;e ta"o nametn$t povoljan m#< E p#ole;e
%30*< :$stav A9ol/ osvaja N#n1e#.@ p#ela- p#e"o D$nava -a$-ma Mn7en@
o9a"le name#ava 9a poIe na Be!< E st#a7$@
(e#9nan9 po-va $ pomo; Valentajna "oj p#"$plja vel"$ a#
mj$ o9vo9 je $ Sa"sonj$< :$stav .a p#at 9ve a#mje se s$
"o1ljavaj$ $ nevem1#$ "o9 L)ena< Sve9s"a a#mja -la- "ao
po1e9n"@ al :$stav A9ol/ .ne $ 1o#1< Nje.ova sm#t je vel"
.$1ta" -a p#otestant-am@ "oj $speva 9a se o9#A $ Nema!"oj
-a7valj$j$; njem$< Name#a (e#9nan9a II 9a $nt p#otestant
-am ne $speva<
Rat $ Nema!"oj nala- se na m#tvoj ta!"< Nje9na st#ana
n<je $ stanj$ 9a po1e9 l se pov$!e< Ista"n$t $!esn) nestaj$
sa s)ene' Valentajn nap$ta "oman9$ 1va $1jen B%302D@ Man
s/el9 .ne@ a Tl je #anjen< Rat se nastavlja je# to Ael (#an)$s"a<
SnaAenje /#an)$s"o. $t)aja $ Nema!"oj p#o$-#o"$je nte#ven
)je )a#s"7 t#$pa< One nanose 6ve9anma nj7ovm save-n)
ma po#a- $ 1) "o9 No#9ln.ena B%302D< Na#e9ne .o9ne (e#9
nan9 -a"lj$!$je m# sa Sa"sonjom $ P#a.$< Jo7an :eo#.
9o1ja L$A)e 1s"$pj$ Ma.9e1$#.@ p#v#emeno se povla!e
o9#e91e E9"ta o #estt$)j@ a manja v#a;aj$ p#otestantma+
l$te#anstvo se p#7vata $ ne"m .#a9ovma< Jo7an :eo#. se o1a
ve-$je 9a p#vol 9#$.e "neAeve 9a p#7vate spo#a-$m@ "ome p#
st$paj$ Bava#s"a@ B#an9en1$#.@ #ajns"e 1s"$pje Me"len
1$#.< Rat $ Nema!"oj se -av#ava@ a"o (e#9nan9 II p#e9ose;a
nemnovnost s$9a#a sa (#an)$s"om<
Francusko9've#ski rat. C Posle po#a-a 6ve9ana "o9 No#9
In.ena@ Relje $p$;$je $ Nema!"$ vojs"$ nova)@ stva#a vel"$
a#mj$ potps$je $.ovo#e o save-$ sa Sve9s"om@ N-o-ems"om@
6vaj)a#)ma@ Savojom Be#na#9om o9 Sa"sCVajma#a< Relje
Ael 9a -a$stav #enje 6panje osvoj o"olne o1last@ ot"lon
p#etnje ,a1s1$#.ova)a (#an)$s"oj< Nesl$A1en #at postaje sl$
A1en< Rat se p#etva#a $ 9nast!" s$"o1 B$#1ona ,a1s1$#.o
va)a $ "ome ve#s"a@ etn!"a $stavna ptanja .$1e -na!aj< Rat
se vo9 na nema!"oj te#to#j@ sa neop7o9nm #a-a#anjma
st#a9anjma<
E maj$ %308< (#an)$s"a o1javlj$je #at 6panj@ !je t#$pe
p#o9#$ $ 1l-n$ Pa#-a< Relje O"senstje#n s7vataj$ 9a s$
neop7o9na ve;a #atna $la.anja< Relje $laAe vel"a s#e9stva
*%&
napo#e $ stva#anje nove /#an)$s"e vojs"e na !je !elo 9ala-e
mlaI sposo1n o/)# C T#en@ Kon9e< (#an)$s"a potps$je sa
6ve9s"om $.ovo# $ ,am1$#.$ o1ave-$je se 9a joj pla;a .o9
nj$ s$1ven)j$ o9 mlon lv#< Ratne ope#a)je vo9e se na #a-
nm st#anama< I-meI$ %30=< %32*< /#an)$s"e t#$pe -a$-maj$
A#toa na seve#$ R$sjon na j$.$@ a %320< nanose teAa" po#a-
6pan)ma "o9 Ro"#oa< Istov#emeno@ #atne ope#a)je se vo9e $
9oln Rajne@ - "oj7 (#an)$s"a -la- "ao po1e9n)a< 6pans"
poloAaj $ N-o-ems"oj postaje "#t!an@ to se po.o#ava po1$nama $ Po#t$.alj
Katalonj< Relje o91a)$je tajne pon$9e
Olva#esa -a -a"lj$!enje m#a< 6veIan p#o9#$ 9o P#a.a ta"o
$.#oAavaj$ A$st#j$< St$a)ja $ Ca#stv$ postaje sloAena@ pa (e#
9nan9 III sa-va sa1o# $ Re.ens1$#.$ B%325D< (#9#7 Vl7elm@
-1o#n "ne- B#an9en1$#.a@ potps$je p#m#je sa 6ve9s"om
nanos vel" $9a#a) Ca#stv$@ "oje nema sna.e n je9nstva 9a
vo9 #at< Ve;na "neAeva Ael m#< Po#a- )a#s"7 a#mja "o9
(#aj1$#.a B%322D No#9ln.ena B%328D jo ve po.o#avaj$ s
t$a)j$@ a p#o9o# 6ve9ana (#an)$-a "a Be!$ p#sljava (e#9nan9a III 9a t#aA
-a"lj$!enje m#a<
Ratna razaranja. C T#ajanje #ata nje.ova ot#na p#o$-#o
"$j$ o.#omna #a-a#anja@ sm#t@ patnje .la9 #om Nema!"e+
mno. .#a9ov sela s$ $nten l op$stoen< Tv#9 se 9a je o9
%3 ostalo sve.a 4 mlona stanovn"a< E 1o#1ama je po.n$lo
085<555 a ostata" nestaje -1o. .la9@ 1olest seljavanja< P#et
postavlja se 9a je stanovntvo $ poje9nm 9elovma BMe"len
1$#.@ Pome#anja@ V#tem1e#.@ PalatnatD p#epolovljeno< E 9#$
.m B,anove#@ Ol9en1$#.D .$1) s$ mal< Ve; 9eo Donje Sa"so
nje t#p vel"a #a-a#anja $ p#vom 9el$ #ata@ a posle to.a se o1
navlja+ t#9eset7 .o9na najve t#p Bava#s"a< Istov#emeno@
1#oj stanovn"a $ ,am1$#.$ stalno #aste< E mno.m 9elovma
Nema!"e poljop#v#e9a je $ntena@ #atn po#e- o.#omn@ a nes
.$#nost Avota movne potp$na< Je9na t#e;na -emlje na seve#$
se ne o1#a9$je@ pa $mesto o1#a9en7 polja #ast$ $me< :#a9ov
manje st#a9aj$ o9 ne-at;en7 sela@ al s$ p#et#pan -1e.l)a
ma+ Ma#1$#. je o"$p#an je9anaest p$ta@ a Ma.9e1$#. po9 op
sa9om 9eset p$ta< Nj7ova n9$st#ja je $ntena@ a t#.ovna $
#$"ama st#ana)a< 6tete ns$ samo mate#jalne' ve#s" .#aIans" #at po9st!$
t#anj$@ "ole $nve#-tet s"o#o ne postoje< ,
lja9e Aena lj$9 se spalj$j$ -1o. opt$A1 9a p#-vaj$ 9$7ove
vet)e<
Ra-a#anja ns$ samo posle9)a #ata< ?tava -apa9na Ev#o
pa -me9$ %3%5< %3*5< p#ola- "#o- e"onoms"$ "#-$+ njene po
sle9)e s$ p#metne na #a-nm st#anama< Rat jo ve poja!ava
"#-$ -1o. plja!"e neo1#a9en7 polja< Cena #ata po.aIa po
9je9na"o vel"e male 9#Aave@ a vojs"e -a#a-ne 1olest 9$ -a
je9no< Na"on -av#et"a #atn7 ope#a)ja@ opo#ava" $ ve;n
o1last je 1#-<
**5
(estfalski mir. C Pon$9a pos#e9ovanja -a m# ma o9 #an
je< P#e.ovo# se vo9e -me9$ %30&< %32%< -av#avaj$ -a"lj$!e
njem p#elmna#no. m#a< O9#e91e p#e9v9aj$ stov#emeno o9#
Aavanje 9ve m#ovne "on/e#en)je' $ Mnste#$@ .9e ;e (e#9nan9
III p#e.ova#at sa (#an)$s"om njenm save-n)ma@ Osna1#
"$@ .9e ;e )a# p#e.ova#at sa 6ve9s"om< M#ovn "on.#es po!nje sa #a9om %322<
Posle 9$.ot#ajn7 p#e.ovo#a@ "oje p#ate #atne
ope#a)je@ -a#a;ene st#ane potps$j$ $ o"to1#$ %324< Vest/als"
m#< Potpsvanje $.ovo#a ne 9ovo9 9o -a"lj$!enja m#a -meI$
(#an)$s"e 6panje< Te#to#jalne p#omene s$ -na!ajne< 6ve9s"a
9o1ja -apa9n$ Pome#anj$@ manje o1last na Balt"$ 1s"$pje
B#emen Ve#9en+ (#an)$s"a os.$#ava vlast na9 .#a9ovma Me
)om@ T$lom Ve#9enom "ont#ol$ na9 Al-asom+ tv#9ave B#ejsa!
Pne#olo v#a;aj$ se (#an)$s"oj< Ma"smljan Bava#s" 9o1ja
9elove Palatnata@ !j se ve; 9eo v#a;a (#9#7ovom sn$ Ka#l$
L$s$+ B#an9en1$#. 9o1ja Ma.9e1$#.@ 1s"$pje ,al1e#tat@
Mn9en Kamn sto!n$ Pome#anj$<
Vest/als" m# postavlja na!ela "oja ;e 1t na sna- $ na
#e9nm ve"ovma< Ist!e na!elo s$ve#enteta 9#Aava na #a!$n
$nve#-alno. )a#stva< E.ovo# potv#9$je 9e-nte.#a)j$ Ca#stva@
o !em$ sve9o! !njen)a 9a $ #a9$ "on.#esa $!estv$je o"o t#
stotne nema!"7 9#Aava+ m#ovn $.ovo# potv#I$je nj7ov s$ve
#entet< To -na! potp$n$ slo1o9$ $ ptanjma $n$t#anje spolj
ne polt"e+ sve nema!"e 9#Aave $!estv$j$ #avnop#avno $ #a9$
Raj7sta.a@ "oj moAe 9a #a-#e-$je po#e-e@ sa"$plja vojs"e -a
"lj$!$je $.ovo#e< P#-nanje sta#7 @<nema!"7 slo1o9aK p#etva#a
)a#a $ )e#emonjalno. vla9a#a a#ol"e s"$pne ne-avsn7 9#Aava<
S$ve#entet $ polt!"m ptanjma 9aje vla9a#ma vel"a
p#ava $ ve#s"om ptanj$< Na!ela A$.s1$#"o. m#a B%888D po
staj$ 9eo m#ovno. $.ovo#a< On p#-naje "alvnste potv#9$je
p#otestantma sve te"ovne ostva#ene posle %3*2< Nema!"a osta
je po9eljena na mno.e 9#Aave $ "ojma Ave "atol)@ l$te#an@
"alvnst+ 9ve ve#e ne $spevaj$ 9a ostva#e svoj )lj C !;enje
Ca#stva o9 7e#et"a<
Po9eljenost nema!"7 9#Aava -na! $"lanjanje Ca#stva -
me9$na#o9ne polt"e< To o9.ova#a (#an)$s"oj@ "ojoj po.o9$je
sla1a Nema!"a@ a -a9ovoljava "neAeve "oj< Aele 9a 1$9$ ne-av
sn< (#an)$s"a 6ve9s"a postaj$ .a#ant m#a@ to m omo.$;$je
9a se 9$.o $pl;$ $ $n$t#anje poslove Ca#stva< Nje.ovom sla1
ljenj$ 9op#nos p#-nanje ne-avsnost N-o-ems"e 6vaj)a#
s"7 "antona@ to smanj$je te#to#je Ca#stva<
Vest/als" m# -aot#ava sla1ost Nema!"e potv#9$je p#a
vo ve#s"e "oe.-sten)je< On 9op#nos sla1ljenj$ 7a1s1$#"e
mo; $ Ev#op tme to nanos po#a- o1ema .#anama C $ A$st#j
6panj C smanj$je nj7ov$ pove-anost< A$st#ja se o"#e;e s
to"$@ a Spanja povla! $ se1e< Rasplet %324< -1a)$je $ p#v plan
ev#ops"e polt"e (#an)$s"$@ En.les"$ N-o-ems"$<
>spon ,ran#enburga 9 Pruske i 1ustrije. C :ovo#t o Ne
ma;"om Ca#stv$ posle t#9eseto.o9nje. #ata -na! posmat#at
**%
9ve 9#Aave "oje se na.lo $-9A$< B#an9en1$#. ne p#$Aa sl"$
-emlje "oja mno.o o1e;ava< O9 7ete#o.en7 -emalja na#o9a nastaje snaAna
9#Aava< Dnast!"m ve-ama B#an9en1$#. se $je
9nj$je sa p#$s"m vojvo9stvom na sto"$ .#o/ovjama Kleve
J$l7 na Rajn< B#an9en1$#. je pes"ovt #avan@ sla1o naseljen+
P#$s"a je $movta o1last@ a .lavn .#a9 je Ken.s1e#.< Ve;na
stanovn"a s$ l$te#an@ sva"a o1last ma svoje staleAe@ a me9$
njma nema -aje9n!"7 nte#esa< B#an9en1$#. je $ ev#ops"m
#a-me#ama mala 9#Aava< E B#an9en1$#.$ P#$s"oj najvaAnja
"lasa s$ "#$pn -emljopose9n) C j$n"e#<
Ha vla9avne (#9#7a Vl7elma B%325C%344D@ po-nato. "ao
JVel" -1o#n"K@ P#$s"a se postepeno p#etva#a $ vel"$ ev#op
s"$ sl$< On $vo9 mno.e novne@ "o#st l$"avstvo p#tsa" 9a
ostva# svoje )ljeve< (#9#7 Vl7elm stva#a staln$ vojs"$@ pomo
;$ "oje ostva#$je svoje polt!"e@ e"onoms"e 9#$tvene #e/o#
me< Vojs"a je o#$9e )ent#al-a)je to"om nje.ove vla9avne
stalno se pove;ava< E seve#nom #at$ B%388C%335D "o#st a#mj$
#at$je "ao save-n" 6ve9ana (#an)$-a< StaleA B#an9en1$#.a
p#7vataj$ 9a -9#Aavaj$ vojs"$ po9 $slovom 9a j$n"e# $Avaj$
pose1ne e"onoms"e 9#$tvene p#vle.je< J$n"e# mo.$ 9a
pose9$j$ -emlj$@ p#ote#$j$ selja"e B"metoveD sa nje ne pla;aj$
po#e-e< S 9#$.e st#ane@ -1o#n" o.#an!ava polt!"a p#ava
j$n"e#a< Na"on ste"a 9o.ovo#a@ -1o#n" nastavlja 9a napla;$je
po#e-e name;e nove t#oa#ne na .#a9ove 1e- sa.lasnost
StaleAa< Slom name;e po#e-e $ #ajns"m o1lastma P#$s"oj<
Najve;e A#tve ta"v7 nameta s$ "metov@ "oj pla;aj$ 9va p$ta
ve;e po#e-e ne.o po9an) L$ja GIV<
Da 1 p#"$po po#e-e -a vojs"$@ -1o#n" stva#a :ene#aln
#atn "omesa#jat@ "oj ma na9-o# na9 svm ptanjma p#v#e9e
$ -emlj< Nje.ov sl$A1en) po9st!$ p#v#e9n$ p#o-vo9nj$@ p#e
sve.a -a vojne pot#e1e< E tome 9o1jaj$ pomo; o9 o"o *5<555
7$.enota "oj se naseljavaj$ $ B#an9en1$#.$< K#ajem ve"a -
1o#n" #aspolaAe vojs"om o9 05<555 lj$9@ stanovntvom o9 %@8
mlona o1novljenom p#v#e9om< To m$ omo.$;ava 9a vo9
stalne #atove $ "ojma st!e mala te#to#jalna p#o#enja<
Ko#ste; vojs"$@ a9mnst#a)j$ #as)ep -meI$ j$n"e#a
.#a9ova@ -1o#n" $speva 9a stvo# 9#Aav$ sa "a#a"te#st!nm
9#$tvenm sstemom v#e9nostma< On o1e-1e9$je se1 svojm
nasle9n)ma potp$n$ polt!"$ "ont#ol$ $ -emlj< Ko9 stanov
ntva #a-vja smsao -a 9s)pln$ posl$nost< To 9op#nos je
9nstv$ 9#Aave poto selja) sa!njavaj$ o1!ne vojn"e@ a j$n"e
# o/)#s" "a9a#< Tme stva#a !v#st$ e/"asn$ a9mnst#a)j$<
D#$tvene #a-l"e -meI$ j$n"e#a selja"a s$ potp$ne@ pa p#v
ose;aj$ p$n$ -avsnost o9 -1o#n"a< O/)#s" poloAaj -na! -
#a- 9#$tvene na9mo;nost j$n"e#a<
?tava -1o#n"ova polt"a oslanja se na sa#a9nj$ sa j$n
"e#ma< On 9#Ae najvaAnje vla9ne poloAaje ne pla;aj$ po#e-<
H1o. to.a postove;$j$ svoje nte#ese sa nte#esma 9#Aave< Stav p#ema "met$ je
1#$talan< Je9an sveten" st!e %342< 9a s$ Jse
lja) -asta lj$9s"a 1;aK@ al sa njma t#e1a post$pat "ao sa
***
Js$enm 1a"ala#om "oj je naj1olj "a9 je 9o1#o t$!en me
"anK< Novne "oje $vo9 -1o#n" C t#.ova!"e "ompanje@ s$
vanje -emljta@ po9st)anje man$/a"t$#ne p#o-vo9nje C maj$
-a )lj 9a -emlj$ $ve9$ $ #e9 #a-vjen7 ev#ops"7 9#Aava< Cena
sv7 ov7 me#a s$ os#omaen .#a9ov@ monopol@ 9aA1ne 1e9a
selja"a<
D#Aava "oj$ -.#a9$je -1o#n" je 7omo.ena@ 1#o"#ats"a
mlta#st!"a< Njen vla9a# ostva#$j$ 9o "#aja ve"a apsol$t
st!"$ vlast o91jaj$ 9a je 9ele sa 9#$.m< B#an9en1$#. $"lanja
$stavna o.#an!enja "#ajem ve"a<
1ustrija. C Hav#eta" t#9eseto.o9nje. #ata ne p#e"9a
#atne ope#a)je $ seve#noj Ev#op< E tm 1o#1ama 7a1s1$#"a
9#Aava .#a -na!ajn$ $lo.$ "#ajem ve"a $!v#;$je svoj $t)aj<
P#o1lem ,a1s1$#.ova)a p#e9met je staln7 p#e.ovo#a@ a p#etnje
nj7ovom opstan"$ o9 st#ane T$#s"e p#$Aaj$ p#l"$ mno.m
nep#jateljma 9a ostva#e svoje )ljeve< ,a1s1$#"a A$st#ja je
neo1!na meavna )ent#al-ovane 9#Aave 9nast!"o. )a#stva
KaOla V< Njen vla9a# $p#avljaj$ a#ol"m te#to#jama C A$
st#ja@ 6taje#s"a@ Ko#$"a@ K#anjs"a@ T#ol@ ?e"a@ Mo#avs"a@
6le-ja@ E.a#s"a@ ,#vats"a@ Slavonja@ Dalma)ja E#9elj< Mno
.e o9 nj7 nala-e se po9 t$#s"om vla;$ 9o "#aja ve"a< Sva"om
o9 nj7 $p#avlja se 9#$"!je -1o. #a-l!te p##o9e ve-a@ o1!aja
$stanova< E 9#Aav Ave mno. na#o9@ postoje #a-l!te ve#e
"$lt$#e< Je9no -aje9n;"o m je o9anost 9nastj< SnaAna a#m
ja p#e9stavlja o#$9e 7a1s1$#"e vlast<
Vla9avna Leopol9a I B%38=C%=53D je vaAan pe#o9 $ #a-vt
"$ A$st#je< Nje.ova vla9avna je $ sen) L$ja GIV@ !ja polt"a@
vojna e"onoms"a sna.a stva#aj$ Leopol9$ mno.e te"o;e< Be!
je mal s#omaan $ po#eIenj$ sa Pa#-om@ a$st#js"a a#mja
malo1#ojna $ po#e9enj$ sa /#an)$s"om< Leopol9 vo9 sp#etn$
polt"$@ a "#ajem ve"a ostva#$je vel"a te#to#jalna p#o#enja<
Najve;e p#o1leme Leopol9 ma $ Nema!"om Ca#stv$ -1o. /#an
)$s"o. $t)aja pot"$pljvanja -1o#n7 "neAeva< P#av mno.e
$st$p"e p#7vata postojanje Rajns"e l.e@ /#an)$s"e tvo#evne
s#e9stva -a #enje njeno. $t)aja $ Ca#stv$< 6ve9s"a polt"a
p#ema Ca#stv$ je ta"o9e p#etnja Leopol9$@ poto Ka#lo G po"a
-$je am1)je sl!ne :$stav$ A9ol/$< Po9st!e ne#e9e $ ?e"aj@
-a"lj$!$je $.ovo# sa -1o#n"om B#an9en1$#.a (#anjom Ra"o
)jem@ e#9eljs"m vojvo9om< A$st#js"e a#mje 9plomatja $s
pevaj$ 9a onemo.$;e Ka#love planove na Balt"$ $ Poljs"oj<
Rat na seve#$ -av#ava se m#om $ Olv B%335D<
Mno.o opasnj -a Leopol9a s$ oAvljavanje t$#s"e mo;
njen $pa9 $ s$se9ne -emlje< Ra"o) nastoj 9a se o9#A "ao e#9eljs" vojvo9a@ al
.ne $ 1o#1< Leopol9 $p$;$je a#mj$ $ E#
9elj 9a -a$stav T$#"e@ al $ tome nema $spe7a< T$#s"a vojs"a
oo9 voIstvom A7me9a $p#l;a %330< "#e;e na Be!< E pomo;
Leopol9$ p#t!$ L$j GIV@ (lp IV@ papa ve nema!"7 "neAe
va< Save-n!"a a#mja nanos T$#)ma po#a- "o9 Sv< :ot7a#9a
B%332D -a$stavlja p#o9o# "a Be!$< Leopol9 -a"lj$!$je m# $ Va
**0
va#$ $ na"na9$ -a 9va9eseto.o9nje p#m#je pla;a s$lta
n$ t#1$t o9 *55<555 /lo#na< E#9elj p#ela- $ t$#s"e #$"e@ a
E.a#s"a je po9eljena -meI$ T$#s"e A$st#je<
E.a#s"o plemstvo 9Ae po1$n$ $ve#eno 9a Leopol9 Ael po
9eljen$ sla1$ E.a#s"$< Leopol9 alje a$st#js"$ a#mj$ 9a $m
# po1$n$@ o9$-me manja plemstva $.$ p#otestant-am< Je
-$t se v#a;aj$@ a a9mnst#a)ja se nala- $ #$"ama Nema)a<
E .a#s" otpo# t$#s"e p#etnje navo9e Leopol9a 9a p#av $st$p
"e B%34%D< B#aj$ se nov StaleA 9onos nov $stav "oj 9aje
$.a#s"om plemstv$ vel"$ vlast<
P#m#je t#aje 9o %340@ "a9a T$#s"a po"#e;e vel"$ a#mj$
p#otv A$st#je< Leopol9 1eA - Be!a@ po9 "oj stA$ t$#s"e t#$pe+
A$st#ja s"lapa $.ovo# sa Janom So1jes"m@ "#aljem Poljs"e@
"oj o"$plja a#ol"$ vojs"$ BPoljs"a@ Sa"sonja@ Nema!"o Ca#
stvo@ Bava#s"a@ papa@ Vene)jaD< E septem1#$ %340< save-n) na
nose T$#)ma po#a- "o9 Be!a p#sljavaj$ 7 na povla!enje< R$
sja p#st$pa L. B%343D@ 9o" (#an)$s"a@ En.les"a N-o-ems"a
ostaj$ po st#an< Sna.e L.e nastavljaj$ ope#a)je p#ote#$j$
T$#"e - E.a#s"e@ ,#vats"e Slavonje+ %34=< oslo1aIaj$ B$9m@
a na#e9ne .o9ne Beo.#a9@ o9a"le p#o9#$ 9$1o"o na j$. C
S#1j$@ Kosovo@ Ma"e9onj$<
E1#-o postaje jasno 9a t$#s" po#a- nje potp$n< Njene
sna.e p#e9$-maj$ p#otvo/an-v$@ p#e9 "ojom se A$st#jan)
s#ps" na#o9 povla!e - Ma"e9onje Kosova< T$#s"e t#$pe $la-e
$ Beo.#a9 %3&5< p#ela-e $ E.a#s"$< E na#e9nm .o9nama #at
se vo9 $ Po9$navlj$@ #att$ na "ome se st!e p#n) E$.en Sa
vojs" B%330C%=03D@ je9an o9 najsposo1nj7 ev#ops"7 .ene#ala<
On nanos T$#)ma teAa" po#a- "o9 Sente B%3&=D@ $pa9a $ Bosn$
pal Sa#ajevo< M#ovnm $.ovo#om $ Ka#lov)ma B%3&&D T$#s"a
p#e9aje E.a#s"$@ E#9elj@ ,#vats"$ Slavonj$ A$st#j@ Po9olj$
Poljs"oj@ a Dalma)j$ 9eo :#!"e Vene)j< A$st#ja $9vost#$!$
je svoje te#to#je posle %324<
Osvajanje po9$navs"7 -emalja 9ovo9 9o p#omena o9nosa
-me9$ ,a1s1$#.ova)a $.a#s"o. plemstva< Otpo# plemstva
)ent#al-a)j je snaAan+ ono 1#an svoje Jslo1o9eK< p#avo 9a 1#a
"#alja $p#avlja p#e"o StaleAa+ "alvnst p#$Aaj$ snaAan otpo#
"atol!"om p#o-elt-m$< ,a1s1$#.ov) mo#aj$ 9a sa#aI$j$ sa
$.a#s"m plemstvom vo9e $-9#Aan$ polt"$< E.a#s"o plem
stvo p#7vata ,a1s1$#.ov)e "ao svoje "#aljeve B%34=D@ al -a9#
Aava svoje StaleAe ve#$<
Ep#"os p#etnj sa sto"a@ Leopol9 posve;$je vel"$ paAnj$
-1vanjma na -apa9$< S$91na 6panje o9#e9$je nje.ovo 9#Aa
nje< A$st#ja (#an)$s"a -a"lj$!$j$ %334< $.ovo# o 9eo1 6pan
je posle sm#t Ka#losa II< On postaje 1e-v#e9an posle $pa9a /#an
)$s"7 a#mja $ N-o-ems"$< Ratov sa T$#s"om poja!avaj$
Leopol9ov$ -a1#n$tost< On nastoj 9a $manj mo; (#an)$s"e
o1e-1e9 nasle9e pans"o. p#estola< Hanema#$je sna.e En.les"e
nte#ese N-o-ems"e@ !me $manj$je anse svo. sna Ka#la 9a
ostva# nasle9e na9 pans"m p#estolo#n B%342D< Leopol9 ne o9$
staje o9 te name#e a"o se tome s$p#otstavljaj$ sve p#otestants"e
**2
-emlje< Spo#a-$m $.ovo# o 9eo1 6panje ostaj$ 1e-v#e9n
"a9 Ka#los II o9l$!$je 9a nje.ov nasle9n" 1$9e (lp@ $n$" L$
ja GIV< To onemo.$;ava spo#a-$m -me9$ -ante#esovan7 st#a
na B,a1s1$#.ov)@ B$#1on@ Vljem O#ans" 9#$.D< Ratne ope
#a)je po!nj$ %=5%< a 9ve .o9ne "asnje -1ja Cvel" $stana"
$.a#s"o. plemstva po9 voIstvom (#anje Ra"o)ja@ "oj p#et 9a
ola"a p#o9o# /#an)$s"7 a#mja 9o Be!a< Estana" se -av#ava
%=%%< o1e;anjem 9a ;e E.a#s"a 9o1t nova $stavna p#ava<
-veto Rimsko *arstvo. C Ep#"os staln7 1o#1@ s$"o1a 9
lema@ p#etnj 9a ;e se #aspast@ Ca#stvo je pa" polt!"a )elna<
Sa1o# $ Re.ens1$#.$ -ase9a posle %300< p#$Aa )a#$ staln$
po9#"$< Sa1o# sa!njavaj$ t# 9oma' $ p#vom -ase9aj$ -1o#n
)@ 9#$.om )#"ven svetovn vla9a# $ t#e;em p#e9stavn) slo
1o9n7 .#a9ova< On .lasaj$ o 9avanj$ /nansjs"e nov!ane po
mo; vla9a#$@ al svoj$ o9l$"$ ne mo.$ n"ome nametn$t< Pose
1an 1$9Aet -a -9#Aavanje 35<555 vojn"a -.lasava se %34%+ on
se pove;ava %=%5< na %*5<555 vojn"a<
S#e9nom GVII ve"a postoje mno.e $stanove pomo;$ "oj7
se $p#avlja Ca#stvom< Raj7s7o/#at l Dvo#s" savet $ "ome se
#eavaj$ ptanja polt"e p#vle.ja nala- se na v#7$ p#am9e<
P#vatn savet #eava mno.a ptanja@ al postepeno .$1 vlast<
S$"o1 -meI$ Ca#s"e "an)ela#je Dvo#s"e "an)ela#je postaj$
staln< Leopol9 nastoj 9a oja!a vlast Dvo#s"e "an)ela#je< Dvo#
s" #atn savet o9l$!$je o vojnm ptanjma< Dvo#s"a "omo#a je
stov#emeno mnsta#stvo /nansja t#.ovne< Do "#aja ve"a
Ca#stvo ostva#$je stepen )ent#al-a)je o "ome se po!et"om ve"a
ne moAe n pomljat<
**8
VIII
%RAN&US#A
St$panje An#ja IV na p#esto (#an)$s"e -na! po!eta" nje
ne "onsol9a)je $spona $ ev#ops"oj polt)@ 9plomatj@ o#$
Aanm sna.ama $metnost< E #a-vt"$ (#an)$s"e postoje 9va
pe#o9a' p#v 9o %33%@ "a9 -emlja p#eAvljava mno.e "#-e s$
"o1e@ p#ola- "#o- $n$t#anje sla1ost nem#e< E tom #a-9o1lj$@
"#aljev mnst# nastoje@ !esto 1e- v9ljvo. $spe7a@ 9a -a$sta
ve p#o)es sla1ljenja 9#Aave apsol$tst!"e vlast< E p#voj polo
vn ve"a@ epo7 vla9avne Reljea Ma-a#ena@ te"o se mo.$
pov$; #a-l"e -me9$ m#a ana#7je< Opta nes.$#nost ne
-vesnost s$ .lavne "a#a"te#st"e epo7e< D#$. pe#o9@ vla9avna
L$ja GIV@ je epo7a opte "onsol9a)je nesl$;eno. snaAenja
(#an)$s"e@ njeno. $spona $ poloAaj p#ve ev#ops"e 9#Aave<
1nri I(. C E ptanjma $n$t#anje spoljne polt"e vla9a
vna An#ja IV B%8&4C%3%5D p#e9stavlja@ $ po#e9enj$ sa v#emen
ma ve#s"7 #atova@ epo7$ $n$t#anje sta1l-a)je@ e"onoms"e
o1nove nap#et"a $-9#Aan7 o9nosa sa s$se9ma< P#jatno. -
.le9a@ s#9a!an 9o1#oname#an@ An# IV je -$-etno sposo1an po
St!a# 9#Aav#" "oj nastoj 9a os.$#a m#@ p#ospe#tet ve#s"$
tole#an)j$< To je $ s"la9$ sa s7vatanjem polt!a#a@ !j je An#
voIa< To ne -na! "#aj $n$t#anj7 s$"o1a l $tv#9vanje 9#Aav
ne vlast $ s"la9$ sa nj7ovm Aeljama< Ma9a poje9n)@ "ao Sl@
.ovo#e o J9#a.oj ota9A1nK@ "o9 ve;ne (#an)$-a ne postoj ose
;anje na)onalne p#pa9nost< An# IV Ael m# po sva"$ )en$< I-
javlj$je $ pa#s"om pa#lament$ B%8&&D 9a J9#Aava mo#a 9a se
spase to se mo#a post; m#om< Ve ne sme 1t #a-l"a -me9$
"atol"a 7$.enota@ sv mo#aj$ 1t 9o1# (#an)$-<K
Otelotvo#enje ta"ve polt"e je Nants" e9"t "oj ne p#e9
stavlja -#a- ve#s"o. $1eIenja ve; polt!"o. p#o#a!$na< An#
smat#a 9a je nje.ova o1ave-a p#ema (#an)$s"oj sp#e9 sv7 9#$.7 o1-#a<
Katol)
7$.enot p#7vataj$ E9"t sa mno.o $-
9#Aanost "#t"e< On p#e9stavlja p#m#je nametn$to o9nosom
sna.a $ -emlj< )CI$.enot -a7tevaj$ ve tole#an)je@ al poto !
ne samo 9esetn$ stanovntva@ ne mo.$ o!e"vat 9a je 9o1j$<
On pa" ns$ .#a9an 9#$.o. #e9a@ 9o1jaj$ 9#Aavne sl$A1e
maj$ -att$ p#e9 s$9ovma+ ne mo.$ 9a #e svoje o1last@ a
stotne $tv#9en7 .#a9ova@ a"o p#v#emena .a#an)ja@ ne p#e9
stavljaj$ sm1ol je9nstvene@ slo1o9ne 9#Aave< P#ava 7$.enota
-avse ma7om o9 sna.e 7$.enots"o. plemstva $ $n$t#anjost
.#$pa $ .#a9ovma< Katol) Aele ve#s" je9nstven$ (#an)$s"$<
An# p#ovo9 9ej$ polt!a#a@ "oja p#e9vIa 9a ne samo 9#Aave
ve; na#o9 ostan$ ve#s" po9eljen< To je "on)ep)ja "oj$ p#
**3
7vataj$ ev#ops"e 9#Aave< Ona se p#menj$je 1olje ne.o to se
mo.lo p#etpostavt< Esp#"os p#otesta pa#lamenata #om (#an
)$s"e@ -emlja p#7vata Nants" e9"t< On o1e-1e9$je (#an)$s"oj
ve#s" m# to"om ve;e. 9ela ve"a o9#e9$je na!elo slo1o9ne )#
"ve $ slo1o9noj 9#Aav<
An# IV je p#stal)a apsol$tst!"e vla9avne@ pa nastoj 9a
os.$#a sa.lasnost po9#"$ svoj7 sa#a9n"a< Nje.ov savetn)
mnst# s$ $ #a-l!tm .#$pama@ veoma s$ sposo1n< On t#aA
posl$nost sv7 "oj m$ je 9$.$j$@ a sv#epo "aAnjava svoje ne
p#jatelje BB#onD< An# IV nastoj 9a os.$#a po9#"$ p#ovn)ja
svojoj polt)< Nj7ovo 9#Aanje p#ema vla9 vla9a#$ je nejasno
neo9#e9eno< Poje9ne p#ovn)je nj7ov staleA p#"$pljaj$
#a-#e-$j$ po#e-e BLan.e9o"@ B#etanja@ P#ovansa@ Do/nej@ B$#
.$n9jaD@ 9o" $ 9#$.ma taj posao o1avljaj$ "#aljevs" !novn)<
An# IV $speva 9a $manj sna.$ $t)aj p#ovn)js"7 staleAa
slo1o9e .#a9ova< Ve;m p#ts"om e/"asno;$ vla9a pove;ava
svoje p#7o9e st!e /nansjs"$ ne-avsnost< To 9ovo9 9o po
v#emen7 po1$na@ al 7 An# IV la"o $m#$je< Po1$na plemstva
%35*< po9 vo9stvom B#ona vojvo9e B$jona $ 9o.ovo#$ sa sa
vojs"m vojvo9om 1#-o je $.$ena< An# IV !esto p$t$je -emljom
to "o#st 9a joj se nametne< On ne vla9a -emljom $ s"la9$ sa
ne"m $tv#9enm na!elma@ a svoj) mnst#e "o#st< 9a o1e-1e9e
#e9 pove;aj$ e/"asnost vla9avne<
Ot"lonv p#etnje 6panje@ An# IV posve;$je paAnj$ neopC7o9noj
p#v#e9noj o1nov (#an)$s"e< Posle t<#9eset .o9na $1Cjanja@ #a-a#anja@
nesposo1nost vla9a#s"e ne1#.e@ -e#nlja se
nala- na #$1a p#opast< K$;e@ p$tev@ l$"e@ .#a9ov@ p#v#e9n
Avot po"a-$j$ posle9)e 7o#1@ m#Anje@ -anema#vanja< Mno.
.#a9ov postaj$ .omla #$evna< An# po9st!e oAvljavanje ma
n$/a"t$#ne p#o-vo9nje@ t#.ovne -anata< E tome .a pomaA$
sposo1n mnst# "an)ela# Pompon 9e Belv#@ Sle#< vojvo9a Sl
9#$.< Kao mnsta# s$pe#nten9ant /nansja@ S% na9.le9a !
tav p#v#e9n Avot (#an)$s"e C /nansje@ poljop#v#e9$@ n9$st#j$@ t#.ovn$< Sl
#a9 na -.#a9nj p$teva@ s$vanj$ mo!va#a@
.#a9nj l$"a@ $nap#e9enj$ poljop#v#e9e+ sp#ovo9 #e/o#m$ po
#es"o. sstema posve;$je paAnj$ nje.ovom p#"$pljanj$@ sma
nj$je 9vo#s"e 9#Aavne #as7o9e@ $speva 9a splat 9$.ove stvo
# ne"e #e-e#ve< Sl smanj$je -nos taja pove;ava .a1el$@ a
"aAnjava sva" sl$!aj p#eva#e< On $vo9 nov -vo# p#7o9a C
pa$lette C p#o9aj$ 9#Aavn7 poloAaja na 9evet .o9na< Pose1no
se -alaAe -a nap#e9a" poljop#v#e9e smanjenje o1ave-a selja"a+
nastoj 9a 7 -att o9 /e$9aln7 -lo$pot#e1a Bp#ela-a" p#e"o
manja@ plja!"a vojn"aD< Sljev sa#a9n" Ba#telem 9e La/ema
po9st!e p#men$ me#"antlst!"e p#a"se' ve; -vo- o9 $vo-a@
#a-vta" n9$st#je l$"s$C#<n7 9o1a#a@ naseljavanje $ "olonjama
$ Novom svet$< Ta"va polt"a 9ovo9 9o p#v#e9ne o1nove
(#an)$s"e@ pove;anja stanovntva p#ospe#teta<
Ha$-et $n$t#anjm ptanjma@ An# IV nema v#emena 9a
vo9 a"tvn$ spoljn$ polt"$< Vo9 "#at"ot#ajan #at p#otv Sa
voje %35*< osvaja o1ast na $;$ #e"a Rone Saone< Nastoj 9a
**=
meI$ nema!"m 9#Aavama stvo# 1lo" na"lonjen (#an)$s"oj@ al
.a $ tome sp#e!ava sm#t< E maj$ %3%5< ve#s" /anat" (#ansoa
Ravaja" $1ja An#ja IV@ -aplaen 9a ;e "#alj p#e9vo9t po1$n$
7$.enota<
Regentstvo. C Posle sm#t An#ja IV $vo9 se #e.entstvo@ na
!jem se !el$ naa- "#alj)a Ma#ja Me9!< Ona vla9a -emljom $
me maloletno. L$ja GIII< Ma#ja Me9! ne po"a-$je sp1so1no
st 9a $p#avlja -emljom te se javlja otpo# na !jem s$ !el$ one
sna.e "oje je An# IV $speo 9a $m#< K#$pne plem;"e po#o9)e@
ne"e $ 1ls"oj ve- sa 9vo#om@ po"a-$j$ Aelj$ 9a $!estv$j$ $
$p#av -emljom< Me9$ njma s$ An# Kon9e@ p#n) Kont@ vojvo
9e o9 Lon.vla Van9oma 9#$.< Nj7ovo o"$pljanje $ Pa#-$
p#et 9a -<a-ove .#a9ans" #at@ to 7 9ovo9 $ s$"o1 sa An#je
vm sa#a9n)ma< Po!nje 1o#1a -a $t)aj na 9vo#$@ $ "ojoj $!e
stv$j$ pa#s" pa#lament@ "#aljevs" savet@ mnst#@ !lanov "#a
ljevs"e po#o9)e@ )#"va< Sle#@ Vle#oa@ >ann -a9#Aavaj$ svoje
poloAaje@ 9o" Sl mo#a 9a se pov$!e -1o. s$"o1a sa #e.ent"
njom< Stva#a se o9nos sna.a $ "ome nje9na st#ana ne moAe 9a
sp#ovo9 svoj$ polt"$<
Ma#ja Me9! se o"#$A$je 9vo#s"om "ama#lom@ me9$ "o
jma najvaAnje mesto ma Ka#lo Kon!n< On ma vel" $t)aj na
#e.ent"nj$ 9o1ja -vanje ma#ala (#an)$s"e< E1#-o 1vaj$
$"lonjen ostal An#jev mnst#< (#an)$s"a se s$o!ava sa #a
tom p#otv 6panje -1o. Klevea Jl7a< Re.ent"nja Kon!n
p#e"9aj$ p#p#eme 9o #ata ne 9ola-< To 9ovo9 9o polt!"e
9eo1e< Na je9noj st#an s$ p#stal)e snaAne mona#7je s$ve#ene
9#Aave C 1ons /#an)as@ 9#$.@ meI$ "ojma #e.ent"nja njene p#stal)e@ o"#e;$
se
6panj "atol!anstv$ po9#Aavaj$ sla1$
9#Aav$< Espe7 9#$.e .#$pe potv#9$je se 1#a"ovma -me9$ L$ja
GIII Ane A$st#js"e@ ;e#"e (lpa III@ "ao nje.ovo. nasle9n"a
sa L$jevom sest#om<
Ve; %3%0< 9ola- 9o po1$ne plemstva "oje Ael 9a potv#9
svoj poloAaj na 9vo#$< NAe plemstvo staje $- nj7@ to sla1 polo
Aaj #e.entstva $ -emlj< Plem; osvajaj$ ne"e .#a9ove@ Ma#ja
p#e9vo9 vojs"$ p#otv nj7< E p#e.ovo#ma #e.ent"nja p#7vata
9a plemstvo 9o1je nov!an$ na"na9$ poloAaje 9a se o9#A
s"$ptna StaleAa< Sastaj$ se %3%2@ al taj s"$p nema $t)aja na
#a9 )ent#alne vlast+ s$"o1 -me9$ t# staleAa pa#al$ nj7ov
#a9< Rasp#avlja se o p##o9 "#aljevs"e vlast@ $lo- )#"ve po#e
-ma< Dola- 9o ot#o. s$"o1a -me9$ plemtva t#e;e. staleAa@
"oj t#aA 9a se smanje pen-je ta"o o1e-1e9e 9#Aavn p#7o9<
StaleA ne $"lanjaj$ 9vo#s"$ "ama#l$@ a"o #aste otpo# p#otv
Kon!nja< To je posle9nj sastana" StaleAa 9o /#an)$s"e #evol$
)je<
Iste .o9ne L$j GIII se p#o.laava p$noletnm< On po"a-$
je neo9l$!nost ne$#ot!nost@ melan7olj$ $-9#Aanost+ s7vata
pot#e1$ -a p#omenama $ $p#avljanj$ -emljom< L$j GIII nje.ov
naj1lA sa#a9n"@ vojvo9a Ln@ oslo1a9aj$ se Kon!nja nje.o
v7 sle91en"a B%3%=D@ a Ma#ja Me9! o9la- $ samostan< Sa
**4
njom o9la- je9an o9 Kon!njev7 t;en"a@ A#man >an 9e
Ples@ potonj "a#9nal vojvo9a Relje< On o9#Aava ve-$ sa L$
jem GIII %3%&< $speva 9a pom# maj"$ sna< Ln $m#e %3*%<
otva#a Relje$ p$t "a vlast<
Ri'elje i "ugenoti. C E s$"o1ma "oj sle9e@ 7$.enot $la-e
$ 1o#1$ t#aAe svoja p#ava< On #aspolaA$ p#l!nom sna.om@ a
oAvljavanje ve#s"7 s$"o1a@ ja!anje "atol"a je-$ta@ postoja
nje p#vatn7 a#mja "neAeva $.#oAava nj7ov poloAaj on $sta
j$ $ nje.ov$ o91#an$< E leto %3*5< L$j GIII o1navlja "atol!an
stvo $ Bea#n$@ te#to#j An#ja IV $ P#nejma@ to -a-va otpo#
7$.enota s$"o1 sa "#aljevm t#$pama< E.ovo#om $ Monpelje$
7$.enot .$1e ne"a vojna $po#ta p#avo 9a o9#Aavaj$ -aje9
n!"e s"$ptne< M# se v#a;a@ a %3*2< Relje $la- $ 9vo#s" sa
vet<
Relje je neo1!na l!nost "oja $ se1 ol!ava sp#e.$ pa
t#ot-ma@ ve#e polt!"e st#ast< Sve pot!njava 9ej 9#Aave@
snaAenj$ (#an)$s"e p#otv $n$t#anj7 spoljn7 nep#jatelja<
Nemlos#9no .$ po1$ne plemstva p#otv "#$ne@ alje Ma#j$
Me9! :astona O#leans"o.@ 1#ata L$ja GIII@ $ p#o.onstvo@ -a
tva#a os$9$je na sm#t ve vojvo9a p#n!eva+ o.#an!ava sna
.$ 7$.enota vo9 spoljn$ polt"$ "oja@ 1e- o1-#a na nje.ovo
"atol!anstvo@ o9.ova#a nte#esma (#an)$s"e<
I9eje o 9#Aav polt) Relje $o1l!ava $ svom Polt!"om
testament$< Nje.ov )lj je snaAna apsol$tst!"a mona#7ja< JNa
me#avam 9a $pot#e1m sv$ sl$ mo; "oj$ Ste m 9al BL$j GIII C
p#m< D< ><D 9a $ntm 7$.enots"$ st#an"$@ $manjm 9osto
j anstvo vso"7 l!nost@ $!nm Vae po9an"e posl$nm Va
$.le9 po9.nem na nvo "oj m$ p#pa9aK@ pe Relje< T#aA
%3*3< stva#anje Vel"e (#an)$s"e@ to se moAe post; $nap#eIeCnjem t#.ovne
po#es"o. sstema@ p#e"9om .#aIans"7 #atova
ja!anjem -emlje na "opn$ mo#$< En$t#anja spoljna polt"a
maj$ st )lj<
Relje je svestan te"7 p#l"a $ -emlj< Ras7o9 s$ ve; o9
p#7o9a@ a po#e- vel"+ Ael 9a 7 smanj@ al ne $speva+ $ v#eme
t#9eseto.o9nje. #ata #as7o9 se $9vost#$!$j$@ a %320< taj je
9va p$ta ve; ne.o $ v#eme An#ja IV< P#v#e9n Avot je $ "#-'
)ene pa9aj$@ Aetve s$ #9ave@ man$/a"t$#a t#.ovna p#opa9aj$<
Relje ne $speva 9a to p#omen< Ratn #as7o9 sp#e!avaj$ $n$
t#anj$ sta1l-a)j$< D#Aav p#et #aspa9anje' 7$.enot .ovo#e o
#ep$1l)@ "#$pno plemstvo p#et 9a -emlj$ p#etvo# $ neto sl!
no Ca#stv$< Vla9a $ Pa#-$ nje $ stanj$ 9a nametne svoje o9l$
"e< a .$ve#ne#@ pa#lament lo"aln !novn) o91a)$j$ na9-o#
- Pa#-a< Relje -1e.ava s$"o1e sa njma t#aA po9#"$ )#"ve<
,$.enots"a po1$na %3*=< p#sljava Reljea 9a st$p $ a"
)j$< On 9#Ae vel"e 9elove -apa9ne (#an)$s"e@ o9#Aavaj$ ve-e
sa En.les"om "ont#ol$ mno.e l$"e< Nj7ov )enta# je $tv#Ien
La#oel@ p#otv "o.a Relje p#e9vo9 vojs"$ opse9a .#a9< En
.les"a po9#"a 7$.enotma -a-va vel"$ opasnost< E jesen
%3*4< 7$.enot se p#e9aj$@ a $ leto %3*&< p#7vataj$ Ales" e9"t
**&
mlost "ojm .$1e $tv#Iene .#a9)ve@ l$"e polt!"e p#vle.je<
Ha9#Aavaj$ ve#s"e slo1o9e postaj$ 9eo -aje9n)e<
Relje Ael 9a $manj vlast "#$pno. plemstva@ sp#e! nj7o
v$ samovolj$ ot"lon p#etnje "#aljevs"oj vlast< Mo; p#ovn)j
s"o. plemstva je vel"a' Ven9om $ B#etanj@ :- $ P#ovans@
Monmo#ans $ Lan.e9o"$ 9#$. ponaaj$ se "ao ne-avsn vla
9a#< Have#e p#otv 9#Aave ot#o "aAnjava+ vo9e; -ave#en" je
:aston O#leans"@ 1#at L$ja GIII@ "oj po"$ava 9a $1je Re
ljea< Mno.o je opasnja -ave#a 9vo#s"7 "#$.ova p#otv Reljea
B%3*&C%30*D@ na !jem s$ !el$ Ma#ja Me9! Mel 9e Me#la"@
!$va# 9#Aavno. pe!ata< On se p#otve nje.ovoj antpans"oj po
lt)@ al ne $spevaj$ 9a .a $"lone sa vlast<
Relje nastoj 9a $manj p#ava p#ovn)ja+ $"9a t# s"$p
tne BB$#.$n9ja@ Do/nej@ P#ovansaD< 6alje nten9ante@ p#e9
stavn"e "#aljevs"o. saveta@ 9a na9.le9aj$ p#"$pljanje po#e-a+
postaje s$pe#nten9ant mo#na#)e t#.ovne sa )ljem 9a o1nov
#atn$ t#.ova!"$ mo#na#)$< E tome $speva@ al po )en$ nov7
opte#e;enja selja"a+ nastavlja Sljev$ polt"$ p#v#e9ne o1nove -emlje@ to
-a7teva
nove namete< To 9ovo9 9o !est7 po1$na
#om (#an)$s"e B%305@ %30%@ %30*D<
-poljna politika. C Relje je p#stal)a polt"e sle to p#
menj$je to"om t#9eseto.o9nje. #ata< On -a1#n$to posmat#a
ja!anje mo; ,a1s1$#.ova)a #enje $ Ca#stv$< Nje.ova polt
"a o"#e;e se p#otv ,a1s1$#.ova)a@ a t#9eseta.o9nj #at p#$Aa
p#l"$ -a njeno ostva#enje< Relje po9#Aava p#otestants"$
6ve9s"$ p#otv "atol!"e A$st#je B%305D+ posle po.1je :$stava
A9ol/a B%30*D on po9st!e stva#anje nove "oal)je p#otv )a#a@
"oja se #aspa9a posle po#a-a 6veIana "o9 No#9ln.ena B%302D<
Na#e9ne .o9ne Relje o9l$!$je 9a $-me a"tvno $!e;e $
#at$@ $ve#en 9a ;e se ,a1s1$#.ov) posle po1e9e na9 p#otestan
tma o"#en$t p#otv (#an)$s"e< L$j GIII o1javlj$je #at 6panj
%308+ ope#a)je se vo9e na t# /#onta' $ seve#noj Italj@ Rajns"oj
o1last N-o-ems"oj<
E ptanj$ s$ 9va #ata@ p#v sa 6panjom@ a 9#$. p#otv Ca#stva<
Ha Reljea 6panja je najve; nep#jatelj $ $n$t#anjoj
spoljnoj polt)< On Ael 9a -a$stav njen $spon o1e-1e9 $t)aj
$ o"olnm -emljama C 9olna Veltelne@ tv#9ava Kasale@ Savoja<
Relje $laAe napo#e 9a $!v#st /#an)$s" poloAaD $ Ca#stv$@ a"o
najve;a opasnost 9ola- - N-o-ems"e< To"om %303< pans"e
t#$pe p#ovalj$j$ $ P"a#9j$ $.#oAavaj$ Pa#-< P#etnja $je9
nj$je plemstvo vojs"$< Kon9e T'#en stva#aj$ vel"$ vojs"$ a
p#9#$A$j$ m se 7$.enot najamn) p#n)a Be#na#9a o9 Sa"s
CVajma#a< (#an)$s"a a#mja nanos po#a-e 6pan)ma nj7ovm
save-n)ma@ -a$-ma A#as $.#oAava N-o-ems"$< N-o-ems"a
/lota nanos po#a- 6pan)ma "o9 Dove#a B%30&D@ a posle9)a po
1$ne $ Katalonj B%325D je -a$-e;e Pe#pnjana $ P#nejma<
Kon9e #a-1ja pans"$ a#mj$ "o9 Ro"#oa B%320D@ to ma vel"
polt!" -na!aj< To"om p#e.ovo#a $ Vest/alj (#an)$s"a ma
p#es$9n$ #e! $ nema!"m ptanjma< L$j GIII Relje ne 9oAv
*05
ljavaj$ taj t#j$m/< On $spevaj$ 9a s"#e mo; 7$.enota@ $manje
sna.$ "#$pno. plemstva $"lone pans"$ 7e.emonj$ $ Ev#op<
Mazaren. C Reljeova sm#t otva#a nov$ "#-$ $ (#an)$
s"oj< P#olost se ponavlja' maloletn "#alj@ #e.entst<vo "a#9nal
9#Aavn"< Na Reljeovo mesto 9ola- >l Ma-a#en@ po#e"lom S
)ljana)@ !ove" "o.a mno. te"o p#7vataj$< L!nost Reljea
Ma-a#ena 1tno se #a-l"$j$@ a"o m je polt"a sl!na< P#v je
nemlos#9an ota#@ 9o" 9#$. p#menj$je $1e9vanje 9plomatj$ 9a ostva#
svoje
)ljeve< Ma-a#en po"a-$je -$-etne sposo1
nost $ vo9enj$ polt"e s$o!avanj$ sa svojm p#otvn)ma<
Ma-a#enova polt"a l!nost stva#aj$ m$ mno.e nep#jatelje' on
je sposo1an a9mnst#ato#@ nastavlja Reljeov$ polt"$ o9an
je (#an)$s"oj< Ta"va polt"a je nepop$la#na s"$pa< On p#o9$
A$je apsol$t-am a.#esvn$ antpans"$ polt"$@ pove;ava po
#e-e pov#e9$je sta#e po#o9)e svojm menovanjma< E v#eme
potpsvanja Vest/als"o. m#a B%324D (#an)$s"a 9aje $tsa"
!v#ste -emlje<
Fron#a. C Etsa" o !v#stn (#an)$s"e je ne#ealan< Nem#@
-9aje .#a9ans" #atov "oj pot#esaj$ (#an)$s"$ -me9$ %324<
%380< p#e9stavljaj$ 9elom o9.ovo# na Ma-a#enov$ polt"$
post$p"e< On stalno pove;ava po#e-e@ "oj se nemlos#9no sa
"$pljaj$ vo9 #at "oj postaje sve s"$plj< (#on9a je o#.an-ova
n p#otest p#otv apsol$tst!"e vla9avne An#ja IV L$ja GIII+
Reljeova sm#t je p#l"a 9a se $nt nje.ovo 9elo C smanj
"#aljevs"a vlast pove;a $t)aj pa#lamenta "#$pno. plem
stva< Ma-a#en se s$o!ava B%324D sa po1$nom p#otv )ent#al
ne vlast< E njoj $!estv$j$ !lanov pa#s"o. pa#lamenta@
.#a9s"o stanovntvo p#ovn)je< P#va@ pa#lamenta#na (#on9a
po!nje %324< -a7tevma pa#s"o. pa#lamenta@ najve. s$9
s"o. tela $ (#an)$s"oj@ 9a se opo-ov$ nten9atn@ $manje
po#e- on p#etvo# $ s$ve#eno telo sa p#avom na9-o#a
na9 mnst#ma /nansjama< To -na! smanjenje vlast "#$ne+
-a7tev nala-e na p$n$ po9#"$ pa#s"o. stanovntva@ "oje 1a
)a 1lat$ "amenje na p#ola-n"e< Po tome (#on9a 9o1ja me<
?lanov pa#lamenta ne o9o1#avaj$ ta"vo 9#Aanje stanovntva
je# ono $.#oAava nj7ove p#vle.je< E jan$a#$ %32&< #e.ent
"nja@ mla9 "#alj Ma-a#en nap$taj$ Pa#-@ "oj se nala- $ #$
"ama mase@ a Kon9e opse9a .#a9< E ma#t$ (#on9a se o"on!ava@
pa#lament ostva#$je svoje -a7teve@ a Ma-a#en o9la- $ 9o1#o
voljno -.nanstvo<
Po!et"om %385< -1ja 9#$.a@ "neAevs"a (#on9a< To je po
"$aj "#$pno. /#an)$s"o. plemstva@ na"on -av#et"a t#9eseto
.o9nje. #ata@ 9a se o1#a!$na sa Ma-a#enom nje.ovom polt
"om< Po1$na plemstva je ve;a opasnost po 9#Aav$ ne.o p#et7o9
na< NIa-a#en -atva#a vo9e po1$ne Kon9ea@ Kontja Lon.vla@
9o" plemstvo $ $n$t#anjost o"$plja a#mje@ a")ja "oj$ 9vo# ne
moAe 9a sp#e!< Po!et"otn jan$a#a %38%< Ma-a#en 1eA - #an)$
*0%
s"e@ a #e.ent"nja postaje -<atvo#en"< To je posle9)a save-a -meI$ :on9ja@
p#e9se9n"a pa#s"o. pa#lamenta@ :astona
O#leans"o.< Save- 9ve (#on9e je "#at"ot#ajan< E p#ole;e %38*<
Ma-a#en se v#a;a $ (#an)$s"$ sa malom vojs"om< Kon9eova a#
mja se nala- na j$.$ -emlje+ on sa#aI$je sa 6panjom t#aA $
"lanjanje #e.ent"nje< :on9 #as"9a save- sa Kon9eom staje
na st#an$ #e.ent"nje@ a pa#s" pa#lament os$I$je Kon9ea "ao
-9ajn"a< E leto Kon9eova a#mja $la- $ Pa#-@ a #at se nastav
lja to"om .o9ne< Po9#"a mla9om "#alj$ #aste je# se ve#$je 9a je
to je9n p$t "a m#$< E o"to1#$ %38*< Kon9e nap$ta Pa#-@ $
"oj se v#a;aj$ 1$9$; L$j GIV #e.ent"nja< Ma-a#en se v#a;a
po!et"om 9$;e .o9ne<
KneAevs"a (#on9a moAe se o1jasnt nepotp$nm je9n
stvom (#an)$s"e< K#$pno plemstvo teA 9a $"lon )ent#aln$
vlast po9el je $ mno.e 9#Aave@ sl!no Ca#stv$< Ma-a#en p#e9$
-ma "o#a"e 9a $!v#st "#aljevs"$ vlast' povla!e se $st$p)@ a
pa#s"om pa#lament$ se -a1#anj$je 9a se $pl;e $ /nansjs"a
9#$.a ptanja< Name;$ se nov po#e-+ :on9@ sa9a "a#9nal Re)@
o9la- $ -atvo#@ a ostal /#on9e# se $"lanjaj$ l $1jaj$< Rat 9o
nos nova #a-a#anja@ plja!"$ $1stva< S o1-#om na p##o9$ nje
n7 -a7teva@ (#on9a nje $ stanj$ 9a pon$9 -amen$ -a apso$t
st!"$ vlast Ma-a#enov$ polt"$< Ra-nav#snost -a7teva o1ja
njava nemo.$;nost post-anja spo#a-$ma -me9$ plemstva@ 1
#o"#atje pa#s"e .omle< E tom s$"o1$ 7$.enot ostaj$ po st#a
n@ "ao sv "oj Aele sta1lnost<
Ma-a#en je voIa /#an)$s"e polt"e 9o svoje sm#t %33%< On
$Ava plo9ove Reljeove spoljne polt"e -a"lj$!$je povo
ljan m# po (#an)$s"$ B%324D< Rat sa 6panjom se nastavlja+ (#on9a omo.$;ava
6panj 9a vo9 #at $ (lan9#j seve#o
sto!na (#an)$s"a t#p vel"a #a-a#anja< Ma-a#en -a"lj$!$je
save- sa En.les"om B%384D@ "ojm se ova o1ave-$je 9a $p$t
svoje t#$pe $ -amen$ -a $st$panje Den"e#"a< 6pans"a a#mja
je po#aAena $ 1) "o9 Dana+ #at sa 6panjom -av#ava se P#
nejs"m m#om %38&< (#an)$s"a 9o1ja A#toa 9elove (lan9#je
L$"sem1$#.a@ na seve#$@ R$sjon Se#9anj $ P@#nejma< Tom
p#l"om $.ova#a se 1#a" -meI$ L$ja GIV p#n)e-e Ma#je
Te#e-e@ "oj otva#a ptanje nasleIa pans"7 pose9a $ Ev#op
Ame#)<
*0*
VLADAVINA LUJA )IV
(#an)$s"a L$ja GIV o1l$je mno.m p#otv#e!nostma< To
je v#eme nesl$;eno. apsol$t-ma@ "oj p#ate vel" $spes pa9o
v@ p#v#e9ne #e/o#me e"onoms"a 1e9a@ staln #atov te"a
#a-a#anja< L$j GIV je ntel.entan !ove"@ al ne v9 p#opa9anje
po9st!e polt"$ "oja po.o9$je 1o.at#n p#vle.ovanm<
O1oAavanje "ojm po!nje svoj$ vla9avn$ 1#-o -amenj$je apa
tja@ .o#!na 1e-na9eAnost<
L$j GIV je 9ol mno.7@ $-o# "oj mno. vla9a# "#$pn
plem; sle9e< Pola ve"a 9omn#a ev#ops"om sto#jom< Ha vel
"$ ve;n$ ( #an)$-a on je 9ale"@ ne9ost$pan< Na#o9 se stalno
s$o!ava sa .la9$@ #atovma@ -a#a-nm 1olestma@ 1o#1om -a
7le1< Do" L$j p#e9vo9 /#an)$s"e a#mje@ na#o9 se 1o# sa p##o
9om po#e-n)ma< O9 9va9eset mlona (#an)$-a@ petnaest s$
sela)@ o9 "oj7 ve;na Av $ 1e9+ $ .#a9ovma ve o9 mlon
lj$9 Av $ 1e9@ mlon s$ -anatlje t#.ov)@ a o"o 9va mlona
s$ 1$#A$j@ plemstvo "le#< On Ave 1olje ne pla;aj$ po#e-e<
JDevet o9 9eset L$jev7 po9an"a #a9e te"o "a"o 1 je9nom
1$#A$j$@ plem;$ l Ienjv)$ omo.$;l $.o9an AvotK@ pe Pje#
:$1e#<
Ia"o je te"o 9at opt$ sl"$@ seljatvo se najve -#a1lj$
je' pla;a #a-l!te 9aA1ne /e$9al)$@ )#"v "#alj$< Nje.ov Avot
-avs o9 te"o. #a9a@ Aetve 1olest< Sm#tnost 9e)e je vel"a< To
je sva"o9nevna pojava@ manje vaAna o9 #Iavo. v#emena l sm#t
"onja< P#ose!na sta#ost je 9va9eset pet .o9na+ o9 stotn$ 9e)e
9va9eset pet $m#e 9o .o9ne@ a 9#$.a !etv#tna 9o 9va9esete .o
9ne< Plja!"a"e a#mje -a#a-ne 1olest o9nose %5C%8 na sva"7
sto lj$9<
)inost )uja ?I(. C Kao 9e!a" L$j GIV 9oAvljava pe#o9e
ponAavanja 1eAanja - je9no. $ 9#$. -ama"@ ne9ol!no pona
anje plemstva pe#o9e m#a< St!e sol9no "las!no o1#a-ova
nje@ po-naje $metnost sto#j$< Ma-a#en se t#$9 9a .a $po-na
sa polt"om< Po!et"om %33%< L$j po-va svoje mnst#e savet
n"e o1avetava 7 9a p#e$-ma vlast< JV ;ete m poma.at sa
vetma@ "a9 7 1$9em t#aAoK@ $po-o#ava mla9 vla9a#< O9l$!$je
9a vla9a sam to !n 9o sm#t< E vla9anj$ $Ava@ o njem$ stalno
.ovo#@ $ njem$ t#aA vel!n$ slav$< Malo. je #asta $sp#avan@
nos vso"e )pele pe#"$@ to m$ 9aje ose;aj na9mo;nost< O9
l!no. je -9#avlja@ a"t+van veoma na"lonjen Aens"om svet$+ $
v#eme vel"7 9vo#ana@ on je najve; 9vo#ann<
L$j GIV Ael 9a "ont#ole sve v9ove Avota /#an)$s"o.
9#$tva+ on mo#a 9a -na sve o po-o#nom Avot$@ .#a9nj -am
"ova@ p#"$pljanj$ vojs"e< On name#no ne.$je ta"vo 9#Aanje@ $
Ava "o#st sve to p#$Aa vlast< Ia"o ve#ovatno nje n"a9
*00
-#e"ao #e! J9#Aava@ to sam jaK@ one o9#aAavaj$ nje.ovo mlje
nje o se1<
Ta"vo 9#Aanje ne -na! 9a je nje.ova vla9avna 9ost.la v#
7$na) apsol$t-ma< Nje.ove apsol$tst!"e name#e nala-e na
o1je"tvne te"o;e@ a to s$ ne9ostata" a9mnst#a)je@ sao1#a;aCja 9#Aavno.
je9nstva< (#an)$s"a je p#e .eo.#a/s"a@ a manje
polt!"a p#avna tvo#evna< Na#o9 ma ve; ose;aj o1ave-e p#e
ma nepos#e9noj vlast ne.o p#ema vla9a#$< (#an)$s"a je -emlja
nes7vatljve po9eljenost@ p#otv#e!n7 j$#s9")ja< K#aljevs"a
vlast se najve ose;a o"o p#eston)e $ 9oln Loa#e+ p#ovn)je
BB#etanja@ No#man9ja@ P#ovansaD maj$ svoje -a"one@ Jslo1o9eK@
$p#ave@ "oje lj$1omo#no !$vaj$< Sl!no je sa p#o/esonalnm
$9#$Aenjma@ )#"vom@ .#a9ovma+ postoje mno.e lo"alne p#o
vn)js"e )a#ne@ #a-l!te me#e nova)< L$j GIV -a"lj$!$je 9a
Jne#e9 vla9a #om -emljeK<
On nastoj 9a $manj Jne#e9K+ ne sa-va StaleAe@ menja
K#aljev savet@ - Vso"o. saveta s"lj$!$je p#n!eve@ vso"a )#
"vena l)a@ .ene#ale@ maj"$ 1#ata< L$j -a9#Aava Ma-a#enove
mnst#e' Le Teljea@ mnst#a #ata@ Lona@ mnst#a spoljn7 po
slova@ ($"ea@ s$pe#nten9anta /nansja< To s$ Jnov lj$9K@ 1$#
Aoa-ja@ "oj svoj poloAaj 9$.$j$ "#alj$@ a sa "ojma "#alj ne Ael
9a 9el vlast< L$j $"lanja ($"ea 9ovo9 Kol1e#a< E1#-o potom
ose;aj$ se #e-$ltat' s"$ptna svetenstva 9ola- po9 nje.ov
na9-o#@ vojs"a $m#$je .#a9ove@ sta# o/)# -amenjen s$ p#o/e
sonalnm@ pa#lament o1avljaj$ s$9s"e /$n")je@ a o9l$"om -
%3=0< mo#aj$ 9a #e.st#$j$ sve "#aljeve 9e"#ete@ to 7 lava $t
)aja< L$j ne $ntava sta#e $stanove@ on 7 sao1#aAava svojm po
t#e1ama<
Otpo# se $"lanja< Lo"alne /$n")one#e -amenj$j$ on "oje
postavlja "#alj+ Kol1e# sp#e!ava -lo$pot#e1e /nansjs"7 sl$
A1en"a Bt#eso#e#s 9e (#an)eD@ a p#ovn)js" .$ve#ne# se me
njaj$ sva"e t# .o9ne+ plemstvo je najotpo#nje sa njm se po
st$pa op#e-no< Pa#-@ "ao )enta# mo.$;7 nem#a@ 9o1ja pose1
n$ pol)j$ "oja o1la- .#a9+ $vo9 se )en-$#a tampe@ "anal-a
)ja@ 9eo1a 7#ane s#otnj< Pa#- je m#an<
Finansije. C Ja!anje 9#Aave je je9no o9 najvaAnj7 ptanja<
Kol1e# $vo9 #e9 $ p#7o9e #as7o9e@ p#av 1$9Aet -a sva"$ .o
9n$@ v# na9-o# na9 man$/a"t$#ama@ t#.ovnom@ sao1#a;ajem@
s$9stvom< To je -na!ajan nap#e9a" omo.$;ava la"e o9l$!va
nje o polt)< Kol1e# $po-o#ava na #anje sla1ost p#e9laAe me
#e -a nj7ovo $"lanjanje@ $"a-$je na smanjen$ po#es"$ sposo1
nost -emlje B.la9 %335C%33%D@ -lo$pot#e1e $ p#"$pljanj$ po#e-a<
Ve; %33%< stva#a se S$9 p#av9e "oj spt$je sve -lo$pot#e1e@ a
p#7o9 9#Aavne 1la.ajne se pove;avaj$< Mno. sa"$plja! po#e-a .$1e svoje
poloAaje@ $"9aj$ se -$-e;a $manj$je p#v
le.ovan poloAaj ne"7 9elova -emlje BpaVs 9NetatsD< To 9ovo9 9o
smanjenja po#es"7 o1ave-a selja"a pove;anja 9#Aavn7 p#7o
9a< I-meI$ %33%< %3=%< on se $9vost#$!$e<
*02
Ratovi )uja ?I(. C To"om svoje vla9avne L$j GIV vo9
ne"ol"o #atova< On Ael p#estA 7e.emonj$ $ Ev#op< To stva#a
vel"$ "oal)j$ p#otv (#an)$s"e@ "oja Ael 9a p#poj pans"e
te#to#je< L$j GIV $Ava po9#"$ plemstva<
Devol$)on #at B%33=C%334D je $ stva# po"$aj p#pajanja
pans"7 te#to#ja< Osnov ta"v7 p#eten-ja je 1#a" L$ja GIV sa
pans"om p#n)e-om< On nastoj 9a 9o"aAe 9a je -a"ont na
sle9n" (lpa IV@ "oj $m#e %338< Ma#ja Te#e-a ne 9o1ja na
sleIe@ to se "o#st "ao op#av9anje -a a.#esj$ na o"olne pan
s"e te#to#je< E p#ole;e %33=< /#an)$s"e a#mje po9 "oman9om
Kon9ea $pa9aj$ $ (#anCKonte a po9 "oman9om T#ena $ N-o
-ems"$< (#an)$s"a -a"lj$!$je p#m#je sa En.les"om 1#an
svaje j$Ane .#an)e< M#om $ E"sClaC6apel$ B%334D (#an)$s"a
9o1ja 9vanaest $tv#9enja $"lj$!$j$; Ll@ a (#anCKonte se
v#a;a 6panj< (#an)$s"a -a"lj$!$je B%334D tajn $.ovo# sa
A$st#jom o 9eo1 pans"7 te#to#ja posle sm#t Ka#losa II<
(#an)$s"a 9o1ja N-o-ems"$@ Nap$lj@ S)lj$@ seve#n$ A/#"$
sto!ne (lpne+ A$st#ja 6panj$@ Mlano@ -apa9n$ In9j$
Sa#9nj$<
N-o-ems" #at B%3=*C%3=4D ma -na!ajne posle9)e -a Ev
#op$ (#an)$s"$< Ra-lo.a ma ve< L$j GIV Ael 9a "a-n N-o
-ems"$ -1o. $lo.e $ p#et7o9nom #at$@ #a-1je t#ojn save- BEn
.les"a@ N-o-ems"a@ Sve9s"aD@ a Kol1e# 9a $nt n-o-ems"$
t#.ovn$ pomo#stvo< Ha Kol1e#a je po#a- N-o-ems"e e"onom
s"a 9o1t mo#alna pot#e1a< Njen 9#Aavn) o91a)$j$ Kol1e#o
ve -a7teve $ ve- )a#na -a1#anj$j$ $vo- /#an)$s"e #o1e< E p#o
le;e %3=*< L$j p#e9vo9 /#an)$s"e a#mje@ o9 "oj7 je9na p#ela-
Rajn$ 9e "a Amste#9am$ BKon9eD+ 9#$.a@ po9 "oman9om T
#ena L$voa opse9a .#a9ove< L$j t#aA pov#ata" N-o-ems"e $
"atol!anstvo< Po#e9 to.a@ (#an)$s"a t#aA polovn$ n-o-em
s"7 te#to#ja t#.ova!"e p#vle.je< E leto %3=*< na vlast 9ola-
Vl@em O#ans"@ najve; nep#jatelj (#an)$s"e+ na#eI$je 9a se
otvo#e "anal -a navo9njavanje ta"o sp#e! pP#o9o# (#an)$-a
-a"lj$!$je save- sa En.les"om@ Ca#stvom@ 6panjom B#an9en
1$#.om B%3=2D< Ratna s#e;a se o"#e;e@ st#a7 o9 (#an)$s"e #aste<
E leto %3=8< .ne T#en@ /#an)$s" p#estA je $.#oAen@ al nje9na
st#ana nema sna.e -a "ona!n$ po1e9$< Rat se -av#ava m#om $
Nmve.en$ %3=4< N-o-ems"a ostaje )elna@ (#an)$s"a 9o1ja
(#anCKonte $tv#9enja na seve#$ sto"$< N-o-ems"a o91a)$
je -a7tev o )a#nama<
Ratov -a-vaj$ po#eme;aje $ (#an)$s"oj< L= po!et"$ nema
-na!ajnj7 p#omena@ po#e- se ne pove;avaj$@ a p#v#e9n Avot
se no#malno o9vja< Po!eta" #ata sa N-o-ems"om -a-va p#o
mene@ pojavlj$je se 9e/)t@ a %3=3< p#7o9 po"#vaj$ sve.a *]0
#as7o9a< Kol1e# t#aA nove -vo#e p#7o9a' p#o9aja -vanja po
loAaja@ "#$ns"7 pose9a@ name;$ se nov po#e- a sta# se pove;a
vaj$+ 9#Aava po-ajmlj$je sa "amatom o9 =W< (#an)$s"a po"#va
#atne #as7o9e@ al po )en$ 9#Aavne po9#"e p#v#e9< Ep#"os 9$
.ova pa9a -a#a9a@ (#an)$s"a 9oAvljava t#.ova!" $spon< San
Malo@ Ma#sej@ T$lon postaj$ vel"e l$"e< S#omatvo po.a9a se
*08
lja"e s#otnj$' %3==< po!nj$ .o9ne sla17 Aetv@ -a#a-n7 1ole
st< I-1jaj$ po1$ne $ -apa9nm "#ajevma@ "oje vojs"a sv#epo
.$<
(erska politika. C L$j pove-$je $n$t#anj$ sa spoljnom po
lt"om< S njom $ ve- je nje.ova ve#s"a polt"a< L$jeva ve#s"a
$ve#enja postaj$ v#emenom sve tv#9a nepop$stljvja< P#ela
s"om $ Ve#saj B%34*D sve ve se o"#$A$je ve#s"m /anat)ma@ a
nje.ova lj$1avn)a ma9am 9e Mantenon je veoma po1oAna $t
)ajna oso1a< L$j Ael 9a 9#A $ svojm #$"ama sve "on)e javno.
Avota@ $"lj$!$j$; ve#s"< To .a 9ovo9 $ ota# s$"o1 sa janse
nstma@ papom 7$.enotma<
O9ma7 po st$panj$ na p#esto@ L$j 9ola- $ s$"o1 sa janse
nstma<% On se -av#ava nj7ovm p#o.onma $ntavanjem
)enta#a BPo# RojalD< Mno.o -na!ajnj je s$"o1 sa Vat"anom@
"oj p#ost!e - nje.ove Aelje 9a $;v#st svoj $t)aj na9 "atol
!anstvom $ (#an)$s"oj< To omo.$;ava jansenstma@ "ao p#otv
n)ma je-$ta $lt#amontanstva@ 9a p#eAve< Nje.ov )lj je $!v#
;enje .al"an-ma C ne-avsnost /#an)$s"7 "#aljeva o9 Vat"a
na@ p#e sve.a $ ptanj$ menovanja 1R"$pa< To"om se9am9ese
t7 .o9na on st!e svoje p#avo 9a men$je 1s"$pe@ opate p#
"$plja p#lo.e o9 sv7 $p#aAnjen7 1s"$ps"7 stol)a $ -emlj<
Papa Ino;entje G ot#o os$9$je "#aljev$ polt"$ B%3=4D p#et
#ep#esaljama< L$j o9.ova#a 9onaanjem Cet# !lana B%34*D "o
jma potv#9$je slo1o9$ o9 paps"e j$#s9")je $ svetovnm p
tanjma@ na9mo;nost StaleAa na9 papstvom@ /#an)$s"7 -a"ona
$ #e.$lsanj$ o9nosa -me9$ sv< stol)e (#an)$s"e pot#e1$ sa
.lasnost o1e st#ane 9a se paps" 9e"#et p#menj$j$< To na.ove
tava mo.$;nost #as)epa< Nje9na st#ana to ne Ael< Ino;entje $
m#e B%34&D nje.ov nasle9n) #eavaj$ spo# m#nm p$tem+
%3&0< L$j povla! Cet# !lana@ s#eI$je o9nose sa Vat"anom po
novo p#o.anja jansenste<
Sl!no jansenstma p#ola-e 7$.enot< L$j m nje na"lo
njen ve; %33&< ma name#$ 9a opo-ove Nants" e9"t@ al $ tome
.a sp#e!ava save- sa p#otestants"m 9#Aavama< Ta"av p#e9lo.
-a-va #a-9o# me9$ "#aljevm savetn)ma B%3=&C%345D< Kol1e#
je p#otv je# je $ve#en 9a ;e to nanet vel"e /nansjs"e poslov
ne tete (#an)$s"oj< L$voa se -alaAe -a a.#esvn$ polt"$@ "oja
p#eovla9$je< Posle Kol1e#ove sm#t B%340D@ L$j o9l$!$je 9a opo
-ove Nants" e9"t@ to m$ ola"ava st$a)ja $ Ev#op<
O"o %34%< p#tsa" na 7$.enote se poja!ava ta"o-vanm
9#a.ona9ama@ p#n$9nm -9#Aavanjem 9#a.ona "o9 7$.enot
s"7 po#o9)a< Vel" 1#oj 7$.enota p#ela- $ "atol!anstvo@ a
%342< -atva#a se 355@ o9 $"$pno 455 )#"ava< E jesen %348< L$j
opo-va Nants" e9"t< Ha1#anj$j$ se p#otestant-am@ o1#a-ova
nje 9e)e seljavanje 7$.enota - (#an)$s"e< C#"ve se $ntava
j$@ 9e)a otmaj$ o9 #o9telja 7$.enot p#o.one - Pa#-a< O"o
*55<555 se seljava $ En.les"$@ N-o-ems"$@ B#an9en1$#.@ "olo
nje@ 9o" se mno. "#j$ $ (#an)$s"oj< Iseljavanje 7$.enota na
nos vel"e tete /#an)$s"oj p#v#e9 C $ntavaj$ se poje9ne
*03
.#ane@ o9la- "aptal@ -nanje s"$stvo< Opo-v Nants"o. e9"ta
p#e9stavlja je9n$ o9 najve;7 .#ea"a L$ja GIV+ o9la-a" 7$.e
nota oja!ava nje.ove nep#jatelje #om Ev#ope<
&ulturne prilike. C D$7ovno stva#alatvo epo7e po9#eI$je
se L$j$ GIV sl$A "ao sm1ol nje.ove mo;< I-.#a9nja Ve#saja
na!n Avota $ njem$ potv#9$j$ ta"ve s"lonost< K#alj o9l$!$je
B%33=D 9a .#a9 9vo# "oj ;e ol!avat sjaj mo; nje.ove vla9av
ne< Dovo9 naj1olje a#7te"te@ $metn"e@ sl"a#e vaja#e 9a -
.#a9e $"#ase velelepn$ palat$@ "oja je 9ov#ena %34*< Dovo9 $
Ve#saj plemstvo p#etva#a .a $ posl$no o#$9e svoje polt"e+ $
njem$ Av 9eset 7lja9a plem;a@ !novn"a sl$.$@ a 35W "#a
ljevs"7 po#es"7 p#7o9a t#o se na -9#Aavanje Ve#saja "#a
ljevo. 9vo#a< L$j -a7teva 9a plemstvo Av $ Ve#saj$@ 9a t#o@ na
tet$ svoje polt!"e mo; $t)aja< T$ sve -avs o9 "#aljeve vo
lje@ nje.ov7 7#ova #aspoloAenja+ o"o nje.a se sv o"#e;$@ sva
paAnja tela $ma posve;$je se njem$< Se#vlnost je nametljva@
nt#.e )a#$j$@ sve je aps$#9no@ al pa" t#aje<
Emetn!"o stva#alatvo -avs o9 L$ja< On je me)ena@ pa
t#on@ 9avala) pen-ja@ na#$!la)@ "#t!a#< On po-naje sve v#ste
$metn!"7 -#a-a< Mno.e a"a9emje "oje se stva#aj$ po9 nje.o
vm na9-o#om -attom 1#n$ se 9a na9$ -#a-e 7vale -a "#alja
nje.ov$ vel!n$< To je v#eme vel"7 $metn"a $ #a-nm o1last
ma stva#alatva' Ko#neja@ Rasna@ Molje#a@ Llja@ Bosjea@ La
(ontena@ (#ansoa@ Mansa#a@ Lo#ena P$sena< On 9onose slav$
L$j$ (#an)$s"oj<
ovi zapleti. C O9 %3=&< 9o %344< L$j GIV vo9 polt"$ m
#a< Nastoj 9a ostva# svoj$ p#evlast $ Ev#op Bp#vla! Polja"e@
pomaAe $.a#s"e po1$ne@ po9st!e T$#"eD@ al 9#A a#mj$ o9
*55<555 lj$9@ sp#emn$ 9a "#ene $ po7o9e $ o"olne -emlje< Do
nos o9l$"$ o p#pajanj$ (#an)$s"oj sela .#a9ova "oj p#pa9a
j$ Nema!"om Ca#stv$ 6panj< P#o9o# T$#a"a 9o Be!a 9aje L$
j$ p#l"$ 9a po"#ene a#mj$@ al on se 9o.ova#a sa A$st#jom'
spo#a-$mom $ Re.ens1$#.$ B%342D 9o1ja St#a-1$# L$"sem
1$#.< To je v#7$na) /#an)$s"e mo;<
E1#-o se stanje menja< Opo-v Nants"o. e9"ta $je9n$je
p#otvn"e (#an)$s"e@ "oj %343< stva#aj$ A$.s1$#"$ l.$ BA$
st#ja@ 6ve9s"a@ 6panja@ Bava#s"a@ PalatnatD< Vojn "#$.ov -a
nema#$j$ t$ !njen)$< Otva#anje ptanja pans"o. nasleIa 9o
vo9 /#an)$s"$ a#mj$ na P#neje+ %344< a#mja st$pa na s)en$@
ta9a L$j opt$A$je Leopol9a I -1o. stva#anja A$.s1$#"e l.e@
$pe#ene p#otv (#an)$s"e< On t#aA 9a )a# p#7vat $.ovo# $ Re
.ens1$#.$ "ao "ana!an< L$voa $pa9a sa a#mjom $ Rajns"$
o1last $ntava sve p#e9 so1om< E t#en$t"$ "a9 Vljem O#ans"
p#p#ema "oal)j$ p#otv (#an)$s"e@ $ njoj 9omn#a #atna
st#an"a<
Na#e9ne .o9ne stva#a se Vel" save- BNema!"o Ca#stvo@
6ve9s"a@ 6panja@ En.les"a@ N-o-ems"a@ SavojaD@ $pe#en p#otv
(#an)$s"e njene a.#esvne polt"e< Iste .o9ne po!nje #at
*0=
A$.s1$#"e l.e@ "oj t#aje 9o %3&=< En.les"a n-o-ems"a mo#
na#)a t$!e /#an)$s"$ ometa njen$ t#.ovn$@ 9o" /#an)$s"a a#
mja nanos po#a-e p#otvn)ma@ al 1e- o!.le9n7 #e-$ltata< Is
)#pljenost p#sljava o1e st#ane na p#e.ovo#e@ a m# $ Rsv"$
B%3&=D -na! po#a- (#an)$s"e< Ona v#a;a sve to je ste"la $ Nm
ve.en$ BT##@ (lps1$#.@ B#ejsa!@ (#aj1$#.D@ a -a9#Aava St#a
-1$#+ Lo#ena se v#a;a vojvo9 lo#ens"om@ /#an)$s"e t#$pe se po
vla!e - Katalonje@ a 6a#l#oa@ L$"sem1$#.@ Mons K$#t#ej v#a
;aj$ se pans"oj N-o-ems"oj< L$j GIV p#7vata Vljema O#an
s"o. -a "#alja En.les"e<
Rat name;e (#an)$s"oj vel"e /nansj"e mate#jalne A#
tve@ a"o ne 9onos o!e"van #e-$ltat< Ratn t#o"ov 9ale"o p#e
va-la-e p#7o9e@ pa vla9a p#st$pa $o1!ajenm me#ama C pove
;anje taja@ .a1ele@ Jp#lo-K svetenstva@ plemstva@ "va#enje nov
)a@ p#o9aja -vanja poloAaja@ p#"$pljanje s#e1#no. -latno. po
s$9a< StaleA .lasaj$ nove namete@ a ma#al Vo1an p#e9laAe $vo
9enje po#e-a po .lav@ o9 "o.a 1 1lo -$-eto svetenstvo B%3&8D<
T7 .o9na na.laeno je s#omatvo@ vso" po#e-@ #e.#$tovanje@
vso"e )ene@ ne9ostata" #a9ne sna.e@ .omle p#osja"a<
(#an)$s"a se 1#-o opo#avlja o9 ne9a;a+ #Iave Aetve B%3&%
%3&0D -amenj$je se#ja plo9n7 .o9na< M# $ Rsv"$ 9ono
s po1oljanje p#l"a $ -emlj@ smanjenje po#e-a@ po#ast man$/a"t$#ne
p#o-vo9nje
-vo-a+ (#an)$s"a je najve; -vo
-n" 9o1a#a $ Ame#"$< E1#-o nestaj$ #atne st#a7ote' p#estaje
p#slna mo1l-a)ja@ pol)ja 9el$je $ sva"om .#a9$@ 1#ne o #e
9$@ tt stanovntvo o9 -lo$pot#e1e !novn"a po#e-n"a<
Rat za 'pansko nasle4e. C To je posle9nj #at L$ja GIV<
O9#e91e m#a $ Rsv"$ ne 9onose (#an)<$s"oj 9o1t $.le9@ a
o9nose joj po.#an!ne tv#Iave< %S#an)$s"a se sp#ema 9a 9o1je
vel"e 9elove pans"e 9#Aave $ na#e9nom #at$< P#ave se planov
-a 9eo1$@ a $9eo (#an)$s"e $ njma je $me#en BNap$lj@ S)lja@
IP@o#ena@ moA9a SavojaD< O9l$"a Ka#losa II 9a pans" p#esto os
tav $n$"$ L$ja GIV@ (lp$ AnA$js"om@ -a-va $ Pa#-$ s$mnje
$ op#av9anost ta"ve pon$9e< (#an)$s"oj p#et #at sa Ca#stvo#n@
En.les"om N-o-ems"om+ o91janje pon$9e -na! o"#$Avanje
(#an)$s"e o9 st#ane ICa1s1$#.ova)a< L$j GIV p#7vata pon$9$<
Rat po!nje %=5*< On je ne-1eAan@ a"o (#an)$s"a tv#9 9a
(lp ne;e 1t "#alj (#an)$s"e< (#an)$s"e a#mje pose9$j$ n-o
-ems"e tv#9ave $ me pans"o. "#alja@ 9o1#o s$ nao#$Aane
op#emljene@ $tv#9enja na sto!noj .#an) s$ snaAna+ #at vo9e ve
l"e a#mje@ al one s$ $ $tv#9enjma@ ne "#e;$ se ne $pa9aj$ $
nep#jateljs"e te#to#je< S 9#$.e st#ane@ "oman9ant p#otvn!
"7 a#mja BMal1o#o@ E$.en Savojs"D ve#$j$ $ 1#-e po"#ete t#$
pa o9l$!ne 1t"e< Na 9plomats"om plan$ /#an)$s" -.le9 s$
9o1#+ save- sa 6panjom@ Bava#s"om Savojom 9aje joj vel"e
na9e+ $1#-o je nap$taj$ Savoja Po#t$.alja@ a ostal nep#jate
lj p#-naj$ na9vojvo9$ Ka#la@ sna Leopol9ovo.@ "ao p#eten
9enta na pans" p#esto< (#an)$s"a po9#Aava po1$n$ (#anje Ra
"o)ja p#p#ema po7o9 na Be!< E leto %=52< save-n!"a a#mja
*04
po9 "oman9om Mal1o#oa@ E$.ena Savojs"o. L$sa Ba9ens"o.
po1e9$je (#an)$-e "o9 Blen7ajma+ Nema!"a je po9 "ont#olom
save-n"a@ a ste .o9ne En.le- N-o-em) -a$-maj$ :1#al
t@a#< Dve .o9ne "asnje a#mja po9 "oman9om Vle#oa po#aAena
je "o9 Ramla B%=53D+ /#an)$s"e t#$pe nap$taj$ 6panj$@ a po
"$aj ma#ala Ven9oma 9a pov#at pans"$ N-o-ems"$ -av#a
va se po#a-om "o9 E9ena#9a B%=54D< (#an)$s"a .$1 Ll< P#s$
stvo nep#jatelja na /#an)$s"om tl$@ 1e9a ne9ostata" s#e9st<ava
-a #at navo9e L$ja GIV 9a p#7vat p#e.ovo#e o m#$<
E (#an)$s"oj mno. "#t"$j$ "#aljev$ polt"$< Vo1an@
(enelon@ Sen Smon 9#$. os$I$j$ nje.$v apsol$t-am@ a
Do/en vojvo9a o9 B$#.onje p#e9laA$ $vo9enje #e/o#m< Rat
pove;ava #as7o9e t# p$ta@ $vo9e se nov po#e-@ -1jaj$ po1$ne@
a ot#a -ma B%=5&D nanos vel"e .$1t"e $ lj$9stv$ 7#an+
En.les"a sp#ovo9 1lo"a9$@ to p#et 9a -a-ove .la9< Naj-a9@
vla9a saoptava 9a nje $ stanj$ 9a nastav #at<
>tre"tski mir. C Po1e9e save-n"a $n$t#anje p#l"e $
-emlj p#sljavaj$ L$ja GIV 9a p#7vat m#ovne p#e.ovo#e< Na
9a se 9a ;e se save-n) s$"o1t o"o te#to#jaln7 ptanja< En
.les"a N-o-ems"a -a7tevaj$ 9a se L$j o9#e"ne (lpa@ to o1
navlja 1o#1en 9$7 $ (#an)$s"oj+ $ En.les"oj pa9aj$ v.ovs"a
vla9a Mal1o#o B%=%5D@ to p#o$-#o"$je p#omen$ stava< Na#e9ne
.o9ne En.les"a N-o-ems"a se s$o!avaj$ sa Ka#lovm -a7te
vom -a pans"m p#estolom@ tj< sa mo.$;no;$ o1navljanja 7a1
s1$#"e 9#Aave - v#emena Ka#la V< Otpo# (lpovoj "an99at$#
se smanj$je@ a En.les"a po!nje 9a p#e.ova#a sa (#an)$s"om
p#e"9a #atne ope#a)je< Dplomats" vojn poloAaj (#an)$s"e
se po1oljava< A$st#ja o91ja 9a p#e.ova#a sa (#an)$s"om@ a
N-o-ems"a p#7vata+ "on/e#en)j $ Et#e7t$ p#st$paj$ Po#t$
.alja@ P#$s"a Savoja< P#e.ovo# se -av#avaj$ $.ovo#ma $ "o
jma nema mno.o #a-l"e -me9$ po1e9n"a po1e9en7< Clj
"on/e#en)je je o1navljanje m#a 1e-1e9nost p$tem #avnoteAe
sla< Sve se svo9 na 9eo1$ pans"7 -emalja< En.les"a A$st#ja
potps$j$ $.ovo# %=%0@ Ca#stvo %=%2< $ Ratat$@ a Po#t$.alja
te" %=%8<
Te#to#jalne p#omene $ Ev#op Ame#) s$ -na!ajne< A$
st#ja 9o1ja Spans"$ N-o-ems"$@ Mlan$@ Nap$lj Sa#9nj$@
"oj$ menja sa Savojom -a S)lj$+ En.les"a 9o1ja /#an)$s"e
"olonjalne pose9e C Nj$/a$n9len9@ -alv ,a9son@ A"a9ja@ Sv<
K#sto/e#@ a :1#alta# Mno#"$ o9 6panje+ (#an)$s"a p#7vata
,anove#ans"$ 9nastj$ "ao en.les"e "#aljeve@ a t#.ovns" $.o
vo# sa (#an)$s"om Spanjom o1e-1e9$j$ En.les"oj p#avo 9a
sva"e .o9ne $vo- $ pans"e "olonje 2455 )#na)a BAsentoD<
(#an)$s"a -a9#Aava Al-as@ (#anCKonte .#an)$ sa a$
st#js"om N-o-ems"om - %3=&< (lp V se o9#!e p#ava na /#an
)$s" p#esto@ a -a9#Aava Katalonj$ pose9e $ J$Anoj Ame#)<
N-o-ems"a 9o1ja s"o#o sva po.#an!na $tv#Ienja@ a P#$s"a
postaje "#aljevna 9o1ja p#ovn)j$ :$l9e#lan9@ $ 1l-n nje
n7 #ajns"7 pose9a<
*0&
Dplomatja p#av ve;e p#omene na .eo.#a/s"oj "a#t ne.o
vojs"ovo9e< Et#e7ts" m# otva#a p$t s$"o1ma $ 1$9$;nost'
A$st#ja postaje jo a#ol"ja ne.o 9ota9a+ (#an)$s"a 9o1ja
pose9e $ Lo#en@ a .#an)e N-o-ems"e maj$ -#a-to vojn "a
#a"te#< RavnoteAa -me9$ sla ne -na! nta 9#$.o 9o p#pajanje
-emalja na#o9a+ vla9a# se ponaaj$ "ao -emljopose9n)@ a s$
ve#entet smat#aj$ v9om vlasntva< Ta"vo post$panje ola"ava
!njen)a 9a ve#s"o ptanje ne -a-va p#o1leme "ao #anje< Eme
sto nje.a na s)en$ st$paj$ t#.ovns" $.ovo#@ "oj maj$ ve-$ sa
mate#jalnm nte#esma po9an"a< Et#e7ts" m# ne 9onos nta
novo $ me9$na#o9nm o9nosma<
*25
I)
ENGLES#A
Ha #a-l"$ o9 ostal7 ev#ops"7 9#Aava@ En.les"a 9e 9#$
.m p$tevma $ svom polt!"om $stavnom #a-vt"$< Bo#1a -
meI$ "#alja Pa#lamenta -av#ava se o.#an!avanjem apsol$t
st!"e vlast< En.les"a #evol$)ja ostva#$je 9ale"oseAnje p#ome
ne ne.o (#on9a $ (#an)$s"oj< En.les"a je je9nstvenja -emlja@ $
vel"oj me# )ent#al-ovana+ Pa#lament je je9nstveno p#e9stav
n!"o telo@ $ -emlj nema #e.onaln7 s"$ptna@ pose1n7 p#v
le.ja@ )a#ns"7 .#an)a< Pa#lamenta#ne sna.e o"$pljaj$ p#e9
stavn"e p#v#e9e@ pomo#stva@ .#a9ova@ man$/a"t$#e@ "aptala@
-emljopose9n"a+ on sa#a9$j$ o9$p#$ se "#alj$ nje.ovoj po
lt)<
En.les"a je mala -emlja+ ma !et# mlona stanovn"a@
snaAn$ mo#na#e$@ al nema staja;$ vojs"$< Njen po9an) s$
p#e9$-mljv@ t#.$j$ #om sveta@ #a-vjaj$ man$/a"t$#$@ #$9a#
stvo@ poljop#v#e9$< (#an)$s"a 6panja je smat#aj$ 9#Aavom
9#$.o. #e9a@ al ne mo.$ 9a sp#e!e njen $spon<
/3ems I B%350C%3*8D< C Nasle9n" El-a1ete I nala- na
s#9a!an p#jem+ on je e#$9ta@ p#stal)a teo#je o 1oAans"om po
#e"l$ "#aljevs"e vlast@ a"o p#7vata le.alne p$teve 9onoenja
-a"ona< Nje.ova vla9avna $ 6"ots"oj sp$njena je 1o#1ama sa
"lanovma /anat!nm p#e-1te#jan)ma -a p#evlast+ tamonj
meto9 ne o9.ova#aj$ stanj$ $ En.les"oj@ to stva#a mno.e p#o
1leme< Nje.ova l!nost ponaanje ne st!$ m$ p#stal)e $ En
.les"oj<
Te" to st$pa na p#esto@ DAems se s$o!ava sa sloAenm p#o
1lemma@ p#e sve.a ve#s"m@ /nansjs"m spoljnopolt!"m<
Ve#s" p#o1lem -a-va mno.e s$"o1e poto je En.les"a je9na o9
ev#ops"7 -emalja $ "ojoj se ve#s"e st#ast -aot#avaj$ $ GVII ve"$< El-a1etn
ve#s" m# p#e9stavlja -asto# -a "o.a se o9vja
1$#an ve#s" Avot< P$#tan) s$ "alvnst!" element $n$ta# an
.l"ans"e )#"ve@ "oj$ napa9aj$ -1o. "atol!"o. )e#emonjala
nstt$)onal-ma< Ima 7 #om En.les"e@ najve na sto"$ j$
.$@ $ Pa#lament$< E 6"ots"oj@ DAems se s$"o1ljava sa p#e-1te
#jan)ma@ a $ En.les"oj se to p#o9$Aava sa p$#tan)ma< Ia"o
p#7vata ne"e nj7ove -a7teve B%352D@ DAems ne po"a-$je name
#$ 9a an.l"ans"$ )#"v$ p#e$#e9 $ s"la9$ sa p#e-1te#jans"m
na!elma< Epo-o#ava p$#tan)e 9a ;e 7 p#ote#at - -emlje $"o
l"o ne o9$stan$ o9 svoj7 -a7teva< DAems p#sljava p$#tans"o
svetenstvo 9a nap$st svoje pa#o7je -emlj$ B%35=D< Vel" 9eo
o9la- $ N-o-ems"$@ a o9atle $ Ame#"$ B%3*5D< DAemsova ve#
*2%
s"a polt"a postaje osetljvo polt!"o ptanje -a-va ne#aspo
loAenje mno.7 !lanova Pa#lamenta<
DAemsove pot#e1e -a nov)em 9ovo9e .a $ jo ot#j s$"o1
sa Pa#lamentom< O9 El-a1ete nasle9$je 9$. o9 255<555 /$nt@
"oj $ na#e9ne t# .o9ne #aste na =55<555< In/la)ja@ t#o"ov -
9#Aavanja po"lon s$ najvaAnj #as7o9< Nje.ov p#7o9 s$ ne
9ovoljn@ pa "o#st sta#a /e$9alna p#ava 9a 7 pove;a' p#o9aja
"#$ns"7 pose9a@ )a#ne@ namet< pomo#s"m .#a9ovma@ p#o9aja
monopola #a-n7 v#sta@ to $t!e na po#ast )ena sva"o9nevn7
pot#eptna Bsap$n@ $.alj@ s#;eD< Evo9 $ p#a"s$ $-manje 9ela
p#7o9a maloletnm nasle9n)ma@ "$povn$ 9o1a#a -a 9vo# po
nAm )enama@ p#o9aj$ nasle9n7 tt$la B1a#onetD 9#< Me#e ne
9onose onol"o "ol"o je pot#e1no veoma s$ nepop$la#ne<
DAems mo#a 9a t#aA nova) o9 Pa#lamenta< To !n na na!n
"oj -a-va otpo# mno.7@ a Pa#lament m$ -.lasava mala s#e9
stva pe pet)je< E to"$ DAemsove vla9avne Pa#lament -ase
9a !et# p$ta< Ne"a -ase9anja ostaj$ 1e-na!ajna@ a"o se $ nj
ma $o1l!ava otpo# vla9a#$ nje.ovm -a7tevma< E -ase9anj$
%3*%C**< Pa#lament 9onos Vel" p#otest $ "ome se st!$ sta#a
p#ava@ slo1o9e p#vle.je@ o1ave-a 9a 7 -att@ 9ones$ nov
-a"on@ sp#ave -lo$pot#e1e potv#9e p#ava poslan"a 9a o njma
slo1o9no #asp#avljaj$< To -a-va DAemsov 1es< Posle9nj Pa#la
ment o1e-1eI$je se1 p#avo 9a savet$je "#alja o spoljnoj polt)
p#menj$je p#o)e9$#$ os$9e Bmpea)7mentD p#otv "#aljev7
mnsta#a ta"o osla1 vla9a#ev$ vlast B(#enss Be"onD< Naj
ot#j p#otvn" DAemsovo. apsol$t-ma je DAems Ko"@ "oj
smat#a 9a je Pa#lament -vo# -a"ona 9a s$9ov mo#aj$ 1t ne
-avsn o9 "#aljevs"e vlast< S$"o1 -me9$ DAemsa Pa#lamenta
je -#a- svest@ sna.e $t)aja Donje. 9oma@ s je9ne@ l!nost
vla9a#a s 9#$.e st#ane< Pa#lament -a$-ma a.#esvan stav 1e-
p#ese9ana<
Pa#lament ne o9o1#ava DAemsov$ spoljn$ polt"$ -1o.
njene p#opans"e o#jenta)je< On Ael 9a -a"lj$! 1#a" -meI$ nasle9n"a ?a#lsa

pans"e n/ante B%3*0D@ al se nje.ov tajn p$t

$ Ma9#9 -av#ava ne$spe7om< Pa#lament p#7vata -a7tev voj
vo9e o9 Ba"n.ama 9a se 6panj o1jav #at@ a"o se DAems tome
p#otv< Pa#lament po9#Aava polt"$ DAemsa $ !e"oj /a- t#9e
seto.o9nje. #ata< P#e9 DAemsov$ sm#t otpo# stj$a#ts"oj mo
na#7j v9ljv je na mno.m st#anama<
.arls I. @ao'travanje sukoba. C DAemsov nasle9n"@ ?a#ls I
B%3*8C%32&D@ nema nje.ove "valtete< On je pla7ovt@ nepo$-9an
tv#9o.lav@ neosetljv na mljenje javnost+ p#stal)a teo#je o
1oAans"om po#e"l$ "#aljevs"e vlast@ on po9#Aava polt"$ an
.l"ans"e )#"ve oslanja se na savete vojvo9e o9 Ba"n.ama<
Ca#ls se ne snala- $ spoljnoj polt) ne sa#aI$je sa Pa#lamen
tom@ o9 "o.a je p#n$9en 9a t#aA nova)<
P#v s$"o1 sa Pa#lamentom -1ja %3*8< Emesto 9oAvot
no. 9o7ot"a o9 )a#ne@ "a"o je $o1!ajeno@ Pa#lament p#e9laAe
9a se on o.#an! na .o9n$ 9ana< K#alj #asp$ta Pa#lament
*2*
p#"$plja )a#ns"e p#7o9e 1e- nje.ove sa.lasnost@ a p#n$9nm
-ajmovma o1e-1e9$je nova s#e9stva< Rat sa 6panjom 9e #IaCvo@ a /lota t#p
po#a-e< ?a#ls sa-va Pa#lament po!et"om %3*3@
al $mesto sa#a9nje nala- na otpo#' sve s$ $po#nj -a7tev -a
os$9om Ba"n.ama< K#alj ponovo #asp$ta Pa#lament nastav
Ija 9a p#"$plja n)va) p#n$9om+ nje.ov napo# 9onos malo
nov)a nala- na snaAan otpo#< Ba"n.amov ne$spe7 9a pomo.
ne 7$.enote p#l"om opsa9e La#oela stva#a nove p#o1leme
"#alj$< On je p#n$9en 9a ponovo sa-ove Pa#lament B%3*4D< O1a
9oma -a$-maj$ nepop$stljv stav p#ema "#alj$ nje.ovm -a
7tevma@ o91jaj$ 9a -.lasaj$ nova) p#e ne.o to se p#7vate nj
7ove Aal1e< Pa#lament 9onos Pet)j$ o p#avma $ "ojoj tv#9 9a
se p#n$9n 9a#ov@ -ajmov 9#$. namet ne mo.$ o9o1#avat
1e- nje.ove sa.lasnost+ os$9$je se ne-a"onto -atva#anje sme
taj vojs"e po p#vatnm 9omovma< ?a#ls p#7vata pet)j$@ a -a
$-v#at 9o1ja o9#e9ena s#e9stva< To je p#-nanje 9a je "#o p#a
va .#aIana -a7tev 9a Pa#lament 9el vlast sa "#aljem@ o9l$!$je
$ svm vaAnjm ptanjma C po#e-ma@ ve#@ spoljnoj polt)< To
je novna@ a"o "#alj o91ja 9a je p#menj$je< Pa#lament -a7teva
$"lanjanje Ba"n.ama sa vlast@ to "#alj o91ja+ Pa#lament se
ponovo #asp$ta@ al Ba"n.am je $1jen<
Rasp$tanje Pa#lamenta p#e9stavlja p$t $ #evol$)j$@ a Ba
"n.amova sm#t p#sljava ?a#lsa 9a t#aA nove sa#a9n"e< Nala
- 7 $ l!nostma 1s"$pa Vljama Lo9a Tomasa Ventvo#ta@
potonje. e#la St#a/o#9a< On s$ o9l$!n sposo1n lj$9@ a nj7o
va polt"a se #$"ovo9 o9#e9enm )ljevma' ja!anje "#aljevs"e
vlast@ o1e-1eIvanje /nansjs"7 s#e9stava ne-avsno o9 Pa#la
menta@ $!v#;vanje vlast an.l"ans"e )#"ve< Lo9 St#a/o#9 Aele 9a s"#e
opo-)j$ Pa#lamenta@ a )#"va p#opove9a o9anost
9#Aav< St#a/o#9 tv#9 9a s$ 9#$tven po#e9a"@ )#"va@ vla9a -a
"on 9elov po#et"a na "ome po!va 9#Aava< E ma#t$ %3*&< Pa#
lament@ $p#"os "#aljeve na#e91e 9a se #ast$#@ 9onos #e-ol$)je
"ojma se novne $ an.l"ans"oj )#"v ne-a"onto sa"$pljanje
)a#ne p#o.laavaj$ ne-a"ontm< ?a#ls #asp$ta Pa#lament
$p#avlja -emljom je9anaest .o9na 1e- nje.ove sa.lasnost<
En.les"a 9oAvljava pe#o9 p#ospe#teta+ -a"lj$!$je #at sa
6panjom (#an)$s"om@ a vla9a $vo9 e/"asn$ a9mnst#a)j$ $
-emlj< Hemljopose9n)@ p#avn) 9#$. $ Donjem 9om$ -ame
#aj$ ?a#ls$ vla9 ta"v$ polt"$< Lo9 postaje na91s"$p Kan
te#1e#js" B%300D o9l$!no se o1#a!$nava sa svm p#otvn)ma
an.l"an-ma@ p#e sve.a p$#tan)ma@ "oje nemlos#9no alje na
s$9 l p#ote#$je - -emlje< ?a#ls se o"#$A$je "atol)ma potpa
9a po9 nj7ov $t)aj< Ve#s"a polt"a Lo9a ?a#lsa -aot#ava s$
"o1 sa p$#tan)ma< Vla9na nastojanja 9a p#"$plja nov!ana
s#e9stva 1e- sa.lasnost Pa#lamenta@ $ "ome p$#tan) maj$
snaAan $t)aj me9$ t#.ov)ma@ 9Aent#jom plemstvom@ pov#e
I$j$ $je9nj$j$ mno.e .#$pe $ otpo#$< P#"$pljaj$ se )a#ne@
p#menj$j$ sta# -a"on@ p#o9aj$ monopol< ?a#ls $vo9 nov po
#e- C 1#o9s" nova) C "oj pla;aj$ l$!" .#a9ov B%302D+ na#e9ne
.o9ne sa"$plja se $ )eloj -emlj@ a %303< postaje #e9ovan po#e-@
*20
a"o se p#"$plja 1e- sa.lasnost Pa#lamenta< DAon ,emp9en@
poslan"@ 9ovo9 $ ptanje le.alnost $1#anja 1#o9s"o. nov)a@
a"o s$9 po9#Aava "#alja p#o.laava 9a se on moAe sa"$pljat $
"#-nm st$a)jama< To je P#ova po1e9a< On $je9nj$je p#otv
se1e snaAne .#$pe en.les"o. 9#$tva@ "oje ne p#7vataj$ 9a 1$9$
lene vlast<
Ve#s"o ptanje postaje najosetljvje< Lo9ova nastojanja 9a
$ve9e an.l"an-am $ 6"ots"oj -a-vaj$ vel" otpo# "ots"7
"alvnsta B%300D< Lo9 Ael 9a p#sl 6"ote 9a "o#ste an.l"ans"
moltven"@ to -a-va s$"o1 $ E9n1$#.$ %30=@ "oj se # na
!tav$ -emlj$< To se 9oAvljava "ao o1#a!$n sa p#e-1te#jan
stvom $vo9enje "atol!"o. o1#e9a< Mal 1#oj 1s"$pa po9#Aava
Lo9ov$ polt"$< Po!et"om %304< 7lja9e 6"ota potps$j$ Na)o
naln 9o.ovo# "ojm se o9l$!no o91a)$je Lo9ova ve#s"a polt"a
po"$aj 9a se J$ve9e paps"a ve#a t#anjaK< O9l$!an otpo#
6"ota p#sljava ?a#lsa 9a potpe $.ovo# $ Be#v"$ B%30&D@ "oj
m omo.$;ava 9a sa-ov$ )#"ven sa1o#< S$"o1 sa ?a#lsom po
staje ne-1eAan "a9 sa1o# o9l$!$je 9a se $"ne eps"opat< I-.le9
-a #at t#o"ov navo9e ?a#lsa 9a sa-ove Pa#lament+ on nema
nov)a 9a sa"$p vojs"$@ a 6"ot -a$-maj$ 9elove seve#ne En.le
s"e< E ap#l$ %325< ?a#ls sa-va !etv#to -ase9anje Pa#lamenta<
&ratki parlament t#aje t# ne9elje< Nje.ovm #a9om $p#av
lja DAon Pm@ s"$sn pa#lamenta#a)< Po9 nje.ovm voIstvom
Donj 9om -a7teva 9a se $"n$ sve me#e "oje "o#st "#alj p#o
.laava 7 ne$stavnm< Po#e- sa"$pljen 1e- sa.lasnost Pa#la
menta s$ le.aln< ?a#ls #asp$ta Pa#lament t#aA s#e9stva na
9#$.oj st#an BI#s"a@ an.l"ans"a )#"vaD< St#a/o#9 p#e9laAe "#a
lj$ 9a t#aA pomo; o9 lon9ons"o. Stja@ "oj to o91a)$je< E jesen
stanje $ -emlj je jo teAe@ pa ?a#ls mo#a 9a sa-ove Pa#lament<
/ugi parlament B%325C%335D je posle9nj "oj ?a#ls sa-va<
Nje.ove o9l$"e maj$ -$-etan -na!aj' postavlja se "ao 1#antelj
en.les"7 sta#7 slo1o9a< Po9 Pmovm vo9stvom Donj 9om na
#eI$je oslo1oIenje p$#tans"7 voIa -atva#anje St#a/o#9a Lo
9a< E p#ole;e %32%< Pa#lament os$I$je St#a/o#9a na sm#t@ a sta
s$91na stAe Lo9a B%328D< E"lonv "#aljevs"e s$9ove nje.ove
mnst#e@ Pm ostal p#st$paj$ $"lanjanj$ 9#Aavne mane#je<
Donos se T#o.o9nj -a"on B%32%D "oj o9#eI$je 9a Pa#lament
mo#a 9a se sastaje sva"e t#e;e .o9ne@ o9l$!$je 9a ne moAe 9a se
#asp$st 1e- svoje sa.lasnost 9a samo on moAe 9a o9o1# p#
"$pljanje po#e-a+ $ leto Donj 9om $"9a S$9 -ve-9ane "omo#e
9#$.a tela@ a 1#o9s" nova) p#o.laava le.alnm< E #o"$ o9 ne
"ol"o mese) ?a#ls je len ve;ne svoj7 p#e#o.atva<
Pm nastoj 9a o!$va je9nstvo Pa#lamenta ta"o to -1e.a
va 9s"$sj$ o spo#nm ptanjma< Ve#s"o ptanje ne moAe se -
1e; t$ se je9nstvo #$< Po!et"om %32%< #a9"aln p$#tan)
p#e9laA$ $"9anje eps"opja #ev-j$ Moltven"a< E novem
1#$ %32%< Pa#lament $p$;$je ?a#ls$ Vel"$ p#e9stav"$ $ "ojoj
se $ps$j$ "#aljev post$p)@ me#e 9a se on sp#ave p#o.#am
*22
1$9$;e. #a9a< Ha7tev -a #e/o#m$ )#"ve -a-va 9$.ot#ajne@ ot#e
polem"e s$"o1e< P#e9stav"a se p#7vata sa malom ve;nom
.lasova< 6#om -emlje $ Pa#lament$ o"$pljaj$ se #ojalst!"e
sna.e< K#ajem %32%< -1ja $stana" $ I#s"oj@ $ "ojoj St#a/o#9 vla
9a .vo-9enom #$"om o9 %30*< ?a#ls t#aA o9 Pa#lamenta s#e9
stva -a t#$pe 9a $.$e $stana"+ Pm na.ova#a Pa#lament 9a
-a7tev p#7vat samo a"o 9o1je p#avo 9a potv#9 "#eljeve mn
st#e< To -na! nov$ potv#9$ o pa#lamenta#noj vlast< Ha $-v#at@
?a#ls o9l$!$je 9a s"# #a9"ale nj7ov otpo#< E jan$a#$ %32*<
$pa9a sa vojn)ma $ Donj 9om t#aA 9a m$ se p#e9aj$< Pm@
,emp9en ostale voIe< On se s"lanjaj$ $ St@ "oj m p#$Aa -a
tt$< ?a#ls nap$ta Lon9on@ "oj staje na st#an$ Pa#lamenta<
Ep#"os "#aljeve nepop$la#nost@ meI$ !lanovma Pa#la
menta $ javnost postoje s$mnje 9a l p#otv nje.a t#e1a po9;
o#$Aje< P#e.ovo# -meI$ "#alja Pa#lamenta nastavljaj$ se 9o
leta %32*+ Pa#lament t#aA $voIenje pa#lamenta#ne mona#7je@ p#avo
-a"ono9avne
9elatnost@ opo#e-vanje@ o9l$!vanja o pta
njma )#"ve vojs"e< K#alj o"$plja svoje p#stal)e $ leto %32*< $
Notn.am$@ a Pm nje.ove p#stal)e o9.ova#aj$ stom me#om<
$ra4anski rat 6A7B96A78. C To je s$"o1 manj7 #a-me#a@
a"o 9el -emlj$ ve ne.o "a9 #anje< E )eln@ p#stal)e Pa#la
menta nala-e se $ sto!nm j$Anm 9elovma -emlje@ a "#alja na
-apa9$ seve#$< Rat po9st!e ve#s"e 9#$tvene #a-l"e< P$#
tan) s$ p#stal)e Pa#lamenta@ 9o" s$ plemstvo@ 9Aent#ja@
t#.ov) .#a9ov po9eljen< Lon9on 9$.o po"a-$je #ojalst!"e
na"lonost@ a"o je )enta# pa#lamenta#no. otpo#a< JO"#$.lo
.lav)K@ vojn) pa#lamenta#n7 sna.a@ J"avalje#K@ #ojalst@
nose svoja mena -1o. 9#$tven7 #a-l"a< Donj 9om je po9eljen
-me9$ p#stal)a "#alja Pa#lamenta< Bo.atstvo@ 9#$tven
poloAaj@ #e.onalna ve#s"a p#pa9nost Avotno 9o1a o9#e9$j$
polt!"$ p#pa9nost<
Rat se o9vja spo#o@ 1e-voljno@ ta"o 9a p#v o"#aj ne 9o
nose o!e"van$ po1e9$ nje9noj st#an+ sna.e Pa#lamenta nala-e
se o"o Lon9ona@ $ 9e/an-v@ to -a-va $-nem#enost me9$ nje
.ovm vo9ama+ Pa#lament name;e nove po#e-e@ o#.an-$je svoje
o#$Aane sna.e p#7vata Pmov$ polt"$< E septem1#$ %320<
vo9 Pa#lamenta -a"lj$!$j$ spo#a-$m sa 6"otma o #eavanj$
ve#s"7 ptanja@ al on 9o1ja polt!" -na!aj< K#aljeve sna.e ne
maj$ nov)a@ op#eme lj$9stvo< Po!et"om %322< "ots"e t#$pe
p#ela-e $ En.les"$ $ leto@ -aje9no sa En.le-ma@ nanose "#alj$
po#a- "o9 Ma#ston M$#a< S$"o1 -me9$ #a-n7 .#$pa sla1e 9a
lj$ a")j$ je9nstvo< E jesen %322< /o#m#anje pa#lamenta#ne
a#mje postaje p#v -a9ata"< Stva#a se A#mja novo. mo9ela@ na
!el$ sa Tomasom (e#/a"som Olve#om K#omvelom<
K#omvel je najsta"n$tja l!nost .#aIans"o. #ata< P#pa9
n" s#e9nje 9Aent#je@ on se postepeno $-9Ae $ pa#lamenta#nom
Avot$< Eve#en p$#tana)@ K#omvel 1#-o po"a-$je svoj vojn!"
talenat+ nje.ove t#$pe sa!njavaj$ J.vo-9enK@ Jpoten@ 1oAj
lj$9K@ 9s)plnovan@ 7#a1#@ o9an svojm o/)#ma@ o9l$!n 9a
*28
ostva#e po1e9$ ve#s"7 na!ela< K#omvelove t#$pe nanose ?a#ls$
teAa" po#a- $ leto %328< "o9 Ne-1ja< On 1eA $ 6"ots"$<
Ca#lsov po#a- otva#a s$"o1e $ #e9ovma A#mje novo. mo
9ela< Njen o/)# vojn) po"a-$j$ 9#$"!je s"lonost )ljeve
ne.o pa#lamenta#n vo9@ "ojma s$ o9an< Ve;n$ t#$pa sa!nja
vaj$ ne-avsn "oj se -alaA$ -a "on.#e.a)onalst!"$ )#"ven$
o#.an-a)j$@ ne-avsn$ o9 9#Aavne vlast p#e-1te#a+ $ #e9ov
ma a#mje p#s$tne s$ #a9"alne polt!"e 9eje' opte p#avo .la
sa@ #ep$1l"a .o9nje sa-vanje Pa#lamenta< Ta"ve 9eje -ast$
paj$ levele# nj7ove vo9e DAon Ll1e#n 9#$.< K#omvel nep#7vata ta"ve 9eje
$ve#en 9a p#avo .lasa ne p#pa9a onma "o
j nemaj$ ne"#etnne< Me9$ #a9"alnm .#$pama se st!$ 9.e#
"oj tv#9e 9a Bo. -a1#anj$je p#vatn$ svojn$< O"osn)a en.le
s"e #evol$)je C p#e-1te#jan)@ ne-avsn@ levele# ostal@ p#e
tva#aj$ Kalvnovo $!enje $ o9#e9ene 9#$tvene po.le9e@ !j #as
pon 9e o9 ve#s"e m#Anje 9o #a-$mevanja -a s#omane@ o9 "on
-e#vatv-ma 9o #a9"al-ma o9 a$to"#atje 9o ana#7je<
Na"on po1e9e "o9 Ne-1ja 9ola- 9o s$"o1a -me9$ vojs"e
Pa#lamenta< Pa#lamenta#ne vo9e Aele 9a #asp$ste a#mj$@ al ne
$spevaj$< Po!et"om %32=< 6"ot p#e9aj$ ?a#lsa Pa#lament$ -a 255<555 /$nt@ "oj
ne -na ta 9a #a9 sa -a#o1ljen"om< ?a#lsovo
-ato!enje jo ve poja!ava s$"o1e -me9$ a#mje Pa#lamenta@
to on "o#st 9a ponovo po1e.ne $ 6"ots"$< Po!et"om %324< po
!nje nov@ a"o "#at"ot#ajn .#a9ans" #at< Do leta K#omvel .$
po1$ne #ojalsta 6"ota< Nje.ove t#$pe $la-e $ Lon9on@ a K#om
vel 9onos o9l$"$ 9a ?a#ls@ J"#vav !ove"K@ mo#a 9a se $"lon<
Pa#lament ne po"a-$je sp#emnost 9a p#7vat ta"v$ o9l$"$ a#
mje< E 9e)em1#$ %324< o9#e9 t#$pa 9ola- p#e9 -.#a9$ Pa#la
menta 9o-voljava malom 1#oj$ poslan"a@ ma7om ne-avsnm@
9a p#s$stv$j$ nje.ovom #a9$< O9 e-9eset poslan"a $
JK#njemK pa#lament$@ "oj o9l$!$je o s$91n "#alja@ je9na po
lovna p#7vata 9a m$ s$9 -1o. -9aje< Pa#lament stva#a Vso"
s$9 p#av9e "oj ?a#lsa os$9$je na sm#t -1o. -9aje@ t#anje@ $1
stva< P#es$9a se -v#ava p#e9 vel"om masom na#o9a 05< jan$a
#a %32&<
&romvelova republika. C ?a#ls je opasnost -a K#omvela
nje.ov$ polt"$ na spoljnom $n$t#anjem plan$< Nje.ovo $1
stvo ne nala-Nna opte o9o1#avanje ve; stva#a nove p#o1leme@
polt!"e@ 9plomats"e@ $stavne< Hemljom $p#avlja manjna@ po
stoj pot#e1a 9a se stvo#e -a"ons" o"v#< JK#njK pa#lament 9o
nos o9l$"$ o $"9anj$ mona#7je@ Doma lo#9ova stva#anj$
D#Aavno. saveta o9 !et#9eset je9no. !lana "oj se 1#aj$ na .o
'n$ 9ana< E maj$ %32&< JK#njK pa#lament p#o.laava p#etva
#anje En.les"e $ JKomonvelt Slo1o9n$ D#Aav$K<
O9l$"e Pa#lamenta ns$ 9ovoljne 9a se $"lone te"o;e<
K#aljevo $1stvo -a-va -apanjenost $ Ev#op@ 9o" #ojalst@ p#e
-1te#jan)@ 1$ntovn 6"ot I#) stva#aj$ te"o;e $ -emlj<
K#omvel se s$o!ava sa svm p#o1lemma@ $ve#en 9a $ tome $Ava
1oAans"$ nsp#a)j$+ on Ael #ep$1l"$ $ "ojoj ;e vla9at p#av
*23
9a@ m# ve#s"a tole#an)ja< K#omvel se p#vo s$o!ava sa po1$
nom $ I#s"oj@ "atol!"oj -emlj< I#)@ "atol) p#e-1te#jan)
p#o.laavaj$ ?a#lsovo. najsta#je. sna ?a#lsa -a "#alja< E av
.$st$ %32&< K#omvel p#e9vo9 en.les"e t#$pe $ I#s"$ nanos
po#a- po1$njen)ma< Nje.ove t#$pe masa"##aj$ po#aAene BD#o.e9a@ Ve"s/o#9D<
Svoje 9#Aanje op#av9ava ne samo #atnm
-a"onma@ ve; -a"onma osvete< E p#ole;e %385< v#a;a se $ En
.les"$@ a nje.ove t#$pe !ste I#s"$ o9 ostata"a po1$njen"a<
K#omvel sp#ovo9 plan o naseljavanj$ L#s"e p#otestants"m sta
novntvom@ to -a-va ve"ovn$ 1o#1$ m#Anj$ -meI$ 9va na
#o9a<
Posle pov#at"a - I#s"e@ K#omvel se o"#e;e 6"ots"oj< 6"ot
p#o.laavaj$ ?a#lsa -a "#alja@ o9 "o.a o!e"$j$ 9a 9o1j$ ve#s"e
slo1o9e -a "oje se 1o#e< ?a#ls se nala- $ 6"ots"oj@ !je stanovn
tvo ose;a na"lonost -a Stj$a#te< K#omvel t$!e "ots"e po1$nje
n"e "o9 V$ste#a B%38%D@ a Ca#ls 1eA $ (#an)$s"$@ o9a"le nastoj
9a se v#at na p#esto< K#omvel name;e I#)ma 6"otma $nj$ sa
En.les"om ta"o stva#a polt!"$ )eln$ C Vel"$ B#tanj$< Po
"o#avanje I#s"e 6"ots"e je p#v vel" $spe7 nove vlast<
K#omvel postAe -na!ajne $spe7e $ spoljnoj polt)< Pa#la
ment 9onos B%38%D Nav.a)on -a"on@ "oj p#e9vIa 9a se 9o1#a
$ En.les"$ mo.$ $vo-t samo en.les"m 1#o9ovma l 1#o9ov
ma -emlje "oja 7 $voA< Ha"on je $p#avljen p#otv N-o-ems"e
njene t#.ova!"e /lote -na! po!eta" 1o#1e -a p#evlast $ ev#op
s"oj svets"oj t#.ovn< Na#e9ne .o9ne -1ja p#v en.les"oCn
-o-ems" #at B%38*C%382D@ $ "ome en.les"a mo#na#)a 7vata o"o
255 n-o-ems"7 1#o9ova st!e -na!ajno mesto $ t#.ovn<
K#omvel po!nje 9a #a-mlja o N-o-ems"oj "ao 1$9$;em save
-n"$< Po#e9 N-o-ems"e@ K#omvel vo9 #at p#otv 6panje
B%388C%38&D< On se -av#ava vel"m $spesma' -a$-e;em Jamaj
"e $ Ka#1ma Den"e#"a $ (lan9#j<
E $n$t#anjoj polt) K#omvel nje.ov stomljen) ne
maj$ $spe7a< On ns$ $ stanj$ 9a $o1l!e p#7vatljve $stavne
o"v#e nove vla9avne< Ve; %38%< t#aA se o9#Aavanje -1o#a@ al
Donj 9om o9l$!$je 9a ostane na vlast jo t# .o9ne< K#omvel
po9#Aava -men$ mno.7 -a"ona $ )lj$ smanjvanja -#a1ljva
nja -lo$pot#e1a #a-n7 p#o/esja< Ta"v -a7tev ostaj$ neostva
#en< Postoj pot#e1a 9a se #e ve#s"o ptanje< K#omvel Ael stva
#anje 9#Aavne )#"ve "oja p#7vata na!ela tole#an)je p#otestant
s"7 se"t< JK#njK pa#lament nje $ stanj$ 9a 9onese o9l$"$<
Po!et"om %38*< Pa#lament 9onos -a"on "ojm se -a1o#avljaj$
#anje -9aje@ al on nema -na!aja< E ap#l$ %380< K#omvel o9l$
!$je 9a #ast$# Donj 9om tme $"lanja posle9nj ostata" sta#e
polt!"e t#$"t$#e< Stva#a se D#Aavn savet@ a $ leto %380< sasta
je se JPa#lament sveta)aK@ sastavljen ma7om o9 o/)#a "oje 1
#aj$ "on.#e.a)je+ on -.lasava mno.e valjane p#e9lo.e -a #e/o#
m$@ al ne nst#$mente -a nj7ovo p#ovo9enje $ Avot< E 9e)em
1#$ JSve)K p#e9aj$ vlast K#omvel$ "oj $-ma tt$l$ Jlo#9a
p#ote"to#a Komonvelta En.les"e@ 6"ots"e I#s"eK< Inst#$ment o
vla9avn je p#v psan en.les" $stav@ al n on ne o1e-1eI$je polt!"$
sta1lnost<
*2=
K#omvel se ponaa "ao ne"#$nsan vla9a#+
ve;na En.le-a Ael "#alja@ al on to o91ja na -a7tev svoj7 o/)
#a B%38=D< B#aj$ se 9va nova pa#lamenta@ al nemaj$ ve; -na!aj<
K#omvel se nala- po9 stalnm p#ts"om ve#s"7 /anat"a@ #ep$
1l"ana)a@ p$#tana)a mona#7sta< Nje.ova vel"a a#mja #a
tov -a7tevaj$ t# p$ta ve;e 1$9Aets"e -9at"e ne.o $ v#eme
?a#lsa I+ to -a-va ne-a9ovoljstvo me9$ t#.ov)ma 9Aent#jom<
K#omvel $m#e %384< Nasle9$je .a sn R!a#9@ "oj nje $
stanj$ 9a nastav o!ev$ polt"$< Posle K#omvelove sm#t ne 9o
la- 9o sm#vanja polt!"7 s$"o1a st#ast@ a n"o nje $ stanj$
9a vojs"$ $"lon sa vlast@ 1e- o1-#a na opte ne-a9ovoljstvo<
Da %335< ja!aj$ sna.e "oje se -alaA$ -a #esta$#a)j$ Stj$a#ta<
Restauracija. .arls II. C E /e1#$a#$ %335< .ene#al DAo#9A
Mon" p#e9vo9 vojs"$ - 6"ots"e "a Lon9on$ sa name#om 9a
pov#at St$a#te+ K#omvelova a#mja se #aspa9a 1e- 1o#1e<
Mon" nema polt!"7 am1)ja Ael 9a $ -emlj -ave9e #e9
m#+ sa-va $ -ase9anje@ JD$. pa#lamentK - %324< Mon" $Ava
po9#"$ lon9ons"o. Stja@ !j /nansjs" nte#es #ojalst!"e
s"lonost .#aj$ -na!ajn$ $lo.$ $ #esta$#a)j Stj$a#ta< ?a#ls
ola"ava ta"va nastojanja svojom De"la#a)jom - B#e9e "ojom
o1e;ava op#otaj@ slo1o9$ ve#ospovest #aspola.anje mov
nom< E ma#t$ %335< sastaje se Konven)ja@ p#7vata De"la#a)j$
po-va ?a#lsa 9a se v#at $ -emlj$< E maj$@ on $la- $ Lon9on
$- vel"o slavlje< ?a#ls II o9#Aava svoje o1e;anje - B#e9e< P#eA
vele "#aljo$1)e "aAnjavaj$ se sm#;$@ #ojalstma se v#a;a "on/
s"ovana -emlja@ o1navlja+$ se mona#7ja@ :o#nj 9om@ an.l"an
s"a )#"va<
P$#tans"a #evol$)ja K#omvelova vla9avna ostavljaj$
snaAne t#a.ove $ En.les"oj< Pa#lament st!e -a9#Aava mno.a
ovla;enja "oja #anje nje mao@ 9o" "#alj $st$pa mno.e p#e#o
.atve< Ha #a-l"$ o9 (#an)$s"e "oja $!v#;$je apsol$t-am@ En
.les"a .#a9 sstem pa#lamenta#ne mona#7je< K#omvelov $spe
s $ spoljnoj polt) $vo9e En.les"$ $ #e9 p#v7 ev#ops"7 sla<
Nje9an en.les" vla9a# ne -a1o#avlja -1vanja - %32&< nj7ove
posle9)e<
Pov#ata" ?a#lsa menja stanje #aspoloAenje $ -emlj< At
mos/e#a -a9#Aava malo o9 p$#tans"e o-1ljnost o9l$!nost<
?a#ls p#e9nja! $ tome svojom 9$7ovto;$@ tole#an)jom@ s"lo
no;$ "a #a-$-9anom Avot$< Hemlja Ael m#@ to o1lato po9st
!e "o#st L$j GIV@ "oj p#$Aa ?a#ls$ /nansjs"$ po9#"$
mno.a o1e;anja< ?a#ls II tajno p#7vata "atol!anstvo o"#$A$je
s) "atol)ma@ a nje.ov 1#at DAems@ vojvo9a o9 Jo#"a@ p#ela-
-van!no $ t$ ve#$< Nje.ova spoljna polt"a nema ant"atol!"
"a#a"te#@ a ve#s"a polt"a $ -emlj@ a"o op#e-no@ ma -a )lj ja
!anje "atol!anstva<
PoloAaj ?a#lsa je 9#$"!j ne.o nje.ovo. o)a< On #aspolaAe
-v#nom vla;$@ al je /nansjs" -avsan o9 Pa#lamenta@ to po
"a-$je 9a s$"o1 -meI$ nje.a "#$ne nje #een< D#$. -na)
"#aljevs"e vlast -a$ve" nestaj$' nema /e$9aln7 nameta@ nesta
*24
je #anj na!n $1#anja po#e-a@ poslan) ne o9la-e $ -atvo# -1o.
svoj7 .ovo#a' ,a1eas Co#p$s A)t - %3=&< tt lj$9e o9 samo
voljno. 7apenja+ Pa#lament -a9#Aava svoj poloAaj@ a -a"on -
%332@ "oj 9aje "#alj$ p#avo 9a st$pa p#otv otpo#a@ ne $-nem
#ava n"o.a+ Pa#lament nema "ont#ol$ na9 -1o#om polt"om
"#aljev7 mnsta#a<
Ve#s"o ptanje nje #eeno< An.l"an-am postaje ponovo
9#Aavna ve#a@ a"o nema Lo9ove a.#esvnost< P$#tan-am osta
j) stalno p#s$tna sna.a $ en.les"om 9#$tv$< En.les" p#ote
stant-am se 9el na "on/o#mste ne"on/o#mste Bp$#tan)@ p#e
-1te#jan)@ ne-avsn@ 1aptst@ "ve"e#D< I-1o# -a Pa#lament
%33%< -av#avaj$ se po1e9om #ojalsta< Nje.ov !lanov p#$Aaj$
po9#"$ ?a#ls$ otpo!nj$ o9l$!an o1#a!$n sa p$#tan)ma<
JKavalje#s"K pa#lament 9onos ve -a"ona' Ha"on o "o#po#a
)j B%33%D -a1#anj$je o1avljanje javn7 sl$A1 onom "o ne p#pa
9a an.l"ans"oj )#"v l se ne -a"$ne 9a se ne;e s$p#otstavljat
"#alj$+ Ha"on o je9nstvenost B%33*D $"lanja - )#"ava sve sve
ten"e "oj ne $pot#e1ljavaj$ #ev9#an Moltven"+ Ha"on o
ve#s"m s"$povma B%332D -a1#anj$je s"$pove ve;e o9 pet lj$9@
a Ha"on o9 pet mlja B%338D name;e p#opove9n)ma nov$ -a"le
tv$ ve#nost -a1#anj$je svma "oj je o91j$ 9a 9o9$ 1lAe o9
pet mlja 9o .#a9a< Ha"ono9avstvo JKavalje#s"o.K pa#lamenta@
po-nato "ao Kla#en9onov -a"on"@ o-van!ava #as"9 -me9$
an.l"an-ma p$#tan-ma< I9eja spo#a-$mevanja $n$ta# je9ne
)#"ve $st$pa mesto 9eo1<
E!v#;vanje ne"om/o#m-ma p#$Aa p#l"$ ?a#ls$ 9a o1e
-1e9 tole#an)j$ -a "atol"e< E ne"ol"o nav#ata B%33*@ %3=*D on
po"$ava 9a opo-ove Kla#en9onov -a"on"+ po9 p#ts"om Pa#
lamenta 1s"$pa o9$staje o9 svoje name#e< Naj-a9@ %3=0< Pa#
lament 9onos Ha"on o sptvanj$ "oj o9#eI$je 9a samo an.l
"an) mo.$ 9a o1avljaj$ vojne )vlne /$n")je< ?a#lsov 1#at
DAems po9nos ostav"$ na poloAaj a9m#ala< Katol!"o ptanje
se -aot#ava sa-nanjem 9a Ca#ls ne moAe 9a ma 9e)$@ a DAem
sove ;e#"e@ Ma#ja Ana@ s$ p#otestant"nje< Msao 9a ;e na p#e
sto 9o; "atol" DAems -a1#njava an.l"an)e p$#tan)e< S$m
nj$ poja!ava !njen)a 9a ?a#ls ne t#aA nova) o9 Pa#lamenta<
On o1e;ava L$j$ GIV 9a ;e En.les"$ p#evest $ "atol!anstvo
tv#9 9a p#otestant-am p#e9stavlja p#etnj$ mona#7j< Vest o
-ave# %3=4< "oj$ p#p#emaj$ je-$t sa )ljem 9a $1j$ ?a#lsa
-a-va 7ste#!an st#a7+ ona je potp$no -mljena< Pa#lament
$"a-$je na po"$aj #$enja vla9e s"o#enjvanja p#otestant-ma os$9$je e#la
Den1ja@ "#aljevo. p#vo. mnst#a@ -1o. tajne
p#eps"e sa (#an)$s"om< Sv "atol) se s"lj$!$j$ - o1a 9oma
Pa#lamenta@ osm vojvo9e o9 Jo#"a< P#!e o "atol!"oj -ave# 9o
vo9e 9o nastan"a polt!"7 st#ana"a $ En.les"oj' v.ov) Aele o!$vanje
p#otestant-ma@ s$p#otstavljaj$ se /#an)$s"m $t)aj
ma st!$ $stavnost+ to#jev)@ o9an mona#7st@ sp#emn s$ 9a
p#7vate /#an"o/ls"$ polt"$ "atol"a na p#estol$<
*2&
Po9 voIstvom e#la 6e/ts1e#ja@ v.ov) 9onose Ha"on o s
"lj$!enj$ B%3=&D@ "ojm se vojvo9a o9 Jo#"a s"lj$!$je - nasle9
stva< ?a#ls #asp$ta Pa#lament+ t# na#e9na Pa#lamenta 9onose
st -a"on 9oAvljavaj$ st$ s$91n$+ o9 %34%< ?a#ls vla9a 1e-
Pa#lamenta $- pomo; /#an)$s"7 s$1ven)ja< E"lanja v.ov)e
sa vlast v#a;a to#jev)e< Vojvo9a o9 Jo#"a se v#a;a - -.nan
stva@ a ?a#ls p#o.anja ne"on/o#mste o9l$!nje ne.o #anje< Me
nja $stave mno.7 .#a9ova .#an)e -1o#n7 s#e-ova sa )ljem
9a os.$#a -1o# poslan"a po svojoj Aelj< Otpo# DAemsovom
st$panj$ na p#esto p#estaje<
Ha vla9avne ?a#lsa II me#"antl-am $-ma p$n -ama7<
To je -#a- pot#e1a poslovn7 "#$.ova vla9e@ "oj najve;$ paA
nj$ posve;$j$ pomo#s"oj t#.ovn sao1#a;aj$< Spoljna t#.ovna
-avs o9 -vo-a v$ne st#an7 1#o9ova< Poslovn "#$.ov t#aAe
-att$ o9 n-o-ems"e "on"$#en)je@ a vla9a ve;e -vo#e p#7o9a<
Re-$ltat to.a je n- Nav.a)on7 -a"ona B%335@ %33*@ %330@
%332< %3=0D@ "oj s$ temelj en.les"e spoljne t#.ovne pomo#stva<
On o9#eI$j$ 9op$nj$j$ je9an 9#$.o.' po#e9 $vo-a #o1e en.le
s"m 1#o9ovma@ o9#eI$j$ 9a "olonjaln p#o-vo9 Be;e#@ 9$
vanD mo#aj$ 9a se 9op#eme $ En.les"$@ a potom $ 9#$.e -em
lje+ -a7teva se 9a "olonst "$p$j$ #o1$ "oja se ne p#o-vo9 $
En.les"oj na njenom t#At$< Tme se s"lj$!$je Amste#9am "ao
l$"a -a t#.ovn$@ a en.les" t#.ov) p#e$-maj$ 9ota9anj$ po
s#e9n!"$ $lo.$ n-o-ems"7< N-o-ems"a $staje $ o91#an$ na
!ela slo1o9ne t#.ovne< Po#e9 #ata "oj vo9 K#omvel B%38*
%382D@ vo9e se jo 9va pomo#s"a #ata B%338C%33=@ %3=*C%3=2D<
Ratov s)#plj$j$ o1e st#ane@ a pose1no N-o-ems"$ "oj$ $.#o
Aava L$j GIV< Ratov se -avnavaj$ po1e9om En.les"e n-o
-ems"m p#-nanjem njene s$p#ema)je< O1m en.les"e spoljne
"olonjalne t#.ovne na.lo #aste< I-me9$ %335< %=55< v#e9nost
-vo-a $vo-a #aste -a 85W@ t#.ova!"a mo#na#)a se $9vost#$!$
je@ a p#7o9 o9 )a#na $t#ost#$!$j$< En.les"a postaje vo9e;a
t#.ova!"a -emlja Ev#ope<
SnaAenje t#.ovne p#o$-#o"$je #eo#.an-a)j$ 1#tans"o.
"olonjalno. )a#stva< Do to.a v#emena en.les" "olonjaln #a-
vta" o9vja se spontano@ 1e- $pltanja 9#Aave 9vo#a< P#v "#a
ljev 9nastje Stj$a#ta ns$ s"lon 9a pomaA$ p#ve naseo1ne
"oje sa!njavaj$ ma7om p$#tan)< En.les"e naseo1ne nastaj$ na #o"om
p#osto#$@
o9 Nj$/a$n9len9a na seve#$ 9o :vajane na
j$.$+ one $Avaj$ a$tonomj$ #a-vjaj$ o9#eIene $stanove #e9stavn!"a telaD
"oja
po9se;aj$ na Pa#lament $ met#opol< a#ls II p#e"9a ta"v$ polt"$@ $"9a lo"alne
a$tonomje "olonje stavlja po9 "ont#ol$ "#$ne< Evo9 se )ent#alna a9mnst#a
)ja -a "olonje@ to -a-va mno.e p#oteste nem#e BBe"onova
po1$na $ V#9Anj@ Lejsle#ov $stana" $ Nj$jo#"$@ Domnon
Nove En.les"eD< K#ajem ve"a "olonje p#7vataj$ nov$ polt"$@
a"o $spevaj$ 9a o!$vaj$ mno.e svoje p#vle.je p#ava' one
$Avaj$ ve;$ lo"aln$ samo$p#av$@ 9emo"#atj$ slo1o9e ne.o
ve;na ev#ops"7 9#Aava to.a v#emena<
*85
/3ems II i Cslavna revolucijaD. C St$panje DAemsa II na
p#esto potv#I$je Aelj$ vla9aj$;7 "#$.ova -a snaAnom mona#7
jom< Nov Pa#lament je #ojalst!" nast#ojen@ st#pljv 9a#eAljv@
ve;na !lanova $la- $ nje.a p#v p$t< DAems la"o .$ po1$ne
vojvo9e o9 Monma$ta e#la A#.ajla $ 6"ots"oj< E"lanja sve
?a#lsove mnst#e savetn"e na nj7ovo mesto postavlja svoje
lj$9e@ ma7om "atol"e@ "oj ne #aspolaA$ pot#e1nm sposo1no
stma s"$stvom< K#alj "o#st po1$n$ stavlja vojs"$ po9 svo
j$ "oman9$@ "ojom "oman9$j$ ma7om "atol)<
Ta"v post$p) 1#-o ot$9$j$ o9 DAemsa mno.e p#stal)e<
Ja!anj$ nepove#enja 9op#nos opo-v Nants"o. e9"ta $ (#an
)$s"oj B%348D@ to -a-va st#a7 9a ;e se "atol!anstvo slom po
v#att $ -emlj$< DAems otvo#eno -#aAava Aelj$ 9a na#o9 spove
9a "atol!"$ ve#$@ to $-nem#ava -a1#njava ne"on/o#mste
an.l"an)e< Stva#a Vso"$ "omsj$ sa )ljem 9a sp#ovo9 ve#s"$
polt"$ "#$ne o1#a!$nava se sa njenm p#otvn)ma< Imeno
vanje p#o/eso#a $nve#-teta 9oAvljava se "ao po"$aj sla1ljenja
an.l"an-ma< DAemsova polt"a sve ve po9se;a na ?a#lsa I<
DAemsov p#v mnsta#@ e#l San9e#len9@ ne po9#Aava 1e-#e-e#vno
nje.ov$ polt"$ $ ve#s"om ptanj$<
Pa#lament se ne sastaje 9o %348< al nje.ovo sa-vanje po
staje ne-1eAno< DAems nastoj 9a nje.ov Pa#lament 1$9e sa
stavljen o9 nepo-nat7 l)a@ "atol"a@ ne"on/o#msta< E tome 9o
Avljava potp$n ne$spe7@ pa .a #asp$ta< E"9a Kla#en9onov
-a"on" 9a ola"a poloAaj ne"on/o#msta Ha"on" o sptvanj$
9a -men poloAaj "atol"a< E ap#l$ %34=< o1javlj$je De"la#a)
j$ o op#otaj$ "ojom se $"9a ve#s"a 9s"#mna)ja< Na#e9ne
.o9ne o1javlj$je nov$ De"la#a)j$ sa -a7tevom 9a se !ta $
svm )#"vama< DAems name#no -a-va otpo# an.l"ans"o. "le
#a@ $ tome $speva@ Vel"a ve;na sveten"a o91ja 9a post$p
po De"la#a)j@ a Kente#1e#js" na91s"$p est 1s"$pa p$
pet)j$ p#otv nje< K#alj 7 1a)a $ Ta$e# na#eI$je 9a m se s$9<
K#ajem j$na %344< s$9 oslo1a9a 1s"$pe opt$A1e -a -ave#$@ to se $ Lon9on$
9oAvljava "ao vel"a po1e9a< Isto. 9ana B05< j$naD
se9am sta"n$t7 l!nost En.les"e $p$;$j$ po-v Vljem$ O#an
s"om tat7ol9e#$ N-o-ems"e@ 9a p#e9e $ En.les"$< D#ama se
-aot#ava !njen)om 9a DAems 9o1ja nasle9n"a< To p#e9stav
lja 9o.a9aj !je posle9)e je mal 1#oj En.le-a sp#eman 9a p#
7vat< Novo#o9en p#n) postaje nasle9n" tme sp#e!ava Ma#
j$< DAemsov$ ;e#"$ - p#vo. 1#a"a@ $9at$ -a Vljema O#ans"o.@
9a nasle9 p#esto<
E leto %344< to#jev) v.ov) o"#e;$ se p#otv "#alja< On je
potp$no $samljen@ a"o mal 1#oj Ael ponavljanje 9o.a9aja -
% 32&< S$o!en sa 9o.a9ajma@ DAems menja svoj$ polt"$@ v#a;a
na poloAaje $"lonjene /$n")one#e@ sveten"e@ p#o/eso#e@ o1e;a
va 9a sa-ove Pa#lament p#av 9#$.e $st$p"e< Sve je "asno< E
novem1#$ %344< Vljem@ posle 9$Ae. o"levanja@ o9l$!$je 9a p#
7vat po-v p#ela- $ En.les"$+ s"#)ava se na j$Anoj o1al
nala- na s#9a!an p#jem< Vljem $la- $ Lon9on@ a DAems sa po
*8%
#o9)om 1eA $ (#an)$s"$< E $stavnom smsl$ p#esto je J$p#aA
njen^@ a Vljem Ma#ja p#7vataj$ po-v 9a -aje9n!" vla9aj$<
E jan$a#$ %34&< Pa#lament potv#9$je s7o9 Jslavne #evol$
)jeK< On -a"lj$!$je 9a je DAems o9.ovo#an -a pov#e9$ $stava
J"#enjem p#vo1tno. $.ovo#a -meI$ "#alja na#o9aK< Na#e9
no. mese)a Vljem Ma#ja postaj$ vla9a# En.les"e<
>stavni #okumenti i vlast vla#ara. C Pa#lament "o#st st$
panje Vljema Ma#je na p#esto 9a $!v#st svoj poloAaj< Ha nj
7ove "#at"e vla9avne B%34&C%=5*D $!v#;$je se polt!" ve#s"
m# otva#a epo7a pa#lamenta#ne vla9avne< Po!et"om %34&<
Pa#lament -.lasava De"la#a)j$ o p#avma@ "oja je 9eo pon$9e
"#$ne< E njoj se st!e p#avo Pa#lamenta 9a 9onos $"9a -a"o
ne< To -na! 9a "#aljevs"o p#avo 9a s$spen9$je -a"one l 9a tt
poje9n)e postaje ne$stavno< Po#e- se mo.$ sa"$pljat samo $-
o9o1#enje Pa#lamenta< De"la#a)ja p#e9vIa 9a se stalna vojs"a
moAe sa"$pljat 9#Aat je9no $- sa.lasnost Pa#lamenta@ "oj
9o1ja p#avo 9a alje pet)je "#$n+ -1o# 9s"$sje mo#aj$ 1t
slo1o9n@ Pa#lament se mo#a 1#at sva"e t# .o9ne@ "atol)ma
se -a1#anj$je st$panje na p#esto $"9aj$ se sv#epe neo1!ne
"a-ne< E De"la#a)j se ne .ovo# o pa#lamenta#noj "ont#ol na9
mnst#ma@ spoljnom polt"om< De"la#a)ja se ste .o9ne p#e
tva#a $ Ha"on o p#avma BBll o/ R.7tsD< On navo9 elementa#na
.#aIans"a p#ava En.le-a potv#9$je 9a je apsol$tst!"a polt
"a posle9nj7 Stj$a#ta le.alna< Ha"on o p#avma o-na!ava p#e
tva#anje En.les"e $ $stavn$ mona#7j$@ "ojom $p#avlja Pa#la
ment $ s"la9$ sa -a"onma<
Iste .o9ne Ha"on o tole#an)j oslo1a9a ne"on/o#mste o9
"a-n p#e9vIen7 #anjm -a"onom $ sl$!aj$ o91janja 9a p#me an.l"ans"e
svete
tajne< Ha"on o nasle9$ B%=5%D $"a-$je na
-na!enje Jslavne #evol$)jeK@ p#avo 9a en.les" p#esto p#eIe $
#$"e ,anove#ana)a -a1#an$ -a "atol"e< Ha"on o9#e9$j$ o9
nose -meI$ Pa#lamenta vla9a#a< E /nansjs"om po.le9$ on je
$ potp$noj -avsnost o9 Pa#lamenta< Vljem p#ma =55<555 /$nt
.o9nje@ to je $ v#eme m#a 9ovoljno 9a se -9#Aava s"#oman
9vo# pla;aj$ !novn)< Ca#ne po#e- se -.lasavaj$ p#ema po
t#e1< Vla9a# na9.le9a -1o#e -a Pa#lament+ .lasa!"a p#ava s$
#a ne.o $ v#eme ?a#lsa DAemsa<
JSlavna #evol$)jaK p#e9stavlja 9#Aavn $9a#@ a"o je njen
-na!aj mno.o #< Ona omo.$;ava po1e9$ 9eje o p#e9stavn
!"oj vla9 ve#s"om pl$#al-m$< Polt"a "omp#omsa je "a#a"
te#st"a en.les"e polt"e< S$"o1 -meI$ st#ana"a postaj$ no#
malna pojava@ to sp#e!ava stva#anje snaAne "a1nets"e vla9e<
P#omene mnsta#a s$ !este@ a Pa#lament postaje mesto maneva
#a polt!"7 pa#tja< Polt!"a 1o#1a se o9vja -me9$ to#jeva)a
v.ova)a@ a"o vla9e ne sa!njavaj$ samo !lanov je9ne st#an"e<
To#jev) ns$ $ve" $C#@ vla9a#a@ "ao to v.ov) ns$ #a9"al@ ne
p#jatelj 9vo#a< V.ov) se -alaA$ -a snaAn$ e/"asn$ -v#n$
vlast@ a to#jev) -a !v#st$ )#"v$ p#v#e9$ -asnovan$ na -em
ljno#<< pose9$< E p#v#e9nom po.le9$< Jslavna #evol$)jaK pot
*8*
v#9t-j) sa#a9nj$ -meI$ poslovn7 "#$.ova vla9e+ En.les"a
1an"a B%3&2% sa"$plja p#vatna s#e9stva -a 9#Aavne pot#e1e+ /
nansjs" "#$.ov $laA$ svoje "aptale $ 9#Aavne poslove@ $ve
#en 9a ;e m se on v#att< :lavn "o#sn) polt!"7 te"ovna
Jslavne #evol$)jeK s$ v slojev en.les"o. 9#$tva< On pot
v#9$j$ p#o#$j$ svoja p#ava p#vle.je+ #a9"aln -a7tev
K#omvelove e#e nemaj$ mesta $ novoj st$a)j< Bo.at mo.$ 9a
"o#ste o9#e91e Ha"ona o p#avma C polt!"e@ e"onoms"e ve#
s"e slo1o9e< Posle osvajanja I#s"e B%3&%D manja se 9ele pose9n
)ma - En.les"e@ 9o" se I#)ma name;$ ot# "a-nen -a"on "o
jma se lavaj$ mno.7 p#ava<
Ratovi sa Francuskom. C Epltanje Vljema $ en.les"$ po
lt"$ ma # ev#ops" -na!aj< Po#e9 nes$mnjv7 9nast!"7
p#ava na en.les" p#esto@ nje.ov )lj je -a$stavljanje a.#esvne
(#an)$s"e< On #a9 na stva#anj$ save-a p#otv L$ja GIV $ tome
$speva %343@ "a9 nastaje A$.s1$#"a l.a< K#ajem %344@ "a9 se
Vljem p#p#ema -a p#ela-a" $ En.les"$@ L$j GIV napa9a #ajn
s"$ o1last o1javlj$je #at N-o-ems"oj+ $ p#ole;e %34&< p#o.nan
DAems se s"#)ava $ I#s"oj@ .9e m$ Vljem nanos teAa" po#a- $
1) "o9 Bojne B%3&5D p#ote#$je .a - I#s"e< En.les"a staje na
st#an$ ev#ops"7 9#Aava p#otv (#an)$s"e<
Ptanje #ata m#a ostaje $ Vljemovm #$"ama@ a nje.ov
poloAaj "#alja En.les"e tat7ol9e#a N-o-ems"e omo.$;ava m$ 9a "o#st
mo#na#)e o1e -emlje p#otv (#an)$s"e< E"lanjanjem
p#etnj o9 /#an)$s"o. s"#)avanja $ En.les"oj@ $ Donjem 9om$
#aste otpo# #at$+ tv#9 se 9a Vljem "o#st sna.e pot#e1ne -a o9
1#an$ En.les"e $ ev#ops"om #at$< Pa#lament -.lasava "#e9te
-a #at@ "oj je veoma s"$p< T#o"ov s$ t# p$ta ve; o9 ?a#lsovo.
#ata p#otv N-o-ems"e@ a se9am p$ta o9 o9o1#en7 s#e9stava<
Rasps$j$ se nov po#e- -ajmov@ "oj s)#plj$j$ sve -a#a;ene
st#ane< M# $ Rsv"$ B%3&=D ne -a9ovoljava n"o.@ al Vljem po
stAe svoje )ljeve' -a$stavlja napa9e (#an)$s"e na N-o-ems"$@
p#sljava L$ja GIV 9a .a p#-na -a "#alja En.les"e o9#e"ne se
p#$Aanja po9#"e DAems$ II p#stal)ama Stj$a#ta<
To nje "#aj< L$j GIV ne o9$staje o9 name#e 9a os.$#a
pans"o nasle9e -a svo. $n$"a< Posle mno.o ne-vesnost@ "#alj
Ka#los TI ostavlja nasle9stvo (lp$ AnA$js"om@ $n$"$ L$ja
GIV< O9.ovo# na to je stva#anje Vel"o. sav e-a B%=5%D@ a L$j GIV
napa9a Spans"$ N-o-e#ns"$< E posle9njm .o9nama Avota
Vljem III se s$o!ava sa snaAnm ant#atnm #aspoloAenjem Pa#
lamenta javnost+ otpo# #at$ sa (#an)$s"om je vel"@ a"o V
ljem o!e"$je 9a po#a- p#otvn"e< P#e9 sm#t@ on men$je DAona
Ce#!la -a "oman9anta $9#$Aen7 sna.a@ "oj -aje9no sa mn
st#om /nansja :o9ol/nom o1e-1e9$je po9#"$ -a #at< On $A
vaj$ po9#"$ Pa#lamenta a9mnst#a)je< E maj$ %=5*< po!nj$
#atne ope#a)je+ na st#an (#an)$s"e nala-e se Spanja Bava#
s"a@ 9o" Vel" save- $"lj$!$je A$st#j$@ En.les"$@ N-o-ems"$@
Savoj$< P#e9vo9ene o9 Mal1o#oa E$.ena Savojs"o.@ nj7ove
*80
a#mje nanose (#an)$-ma ve te"7 po#a-a B%=52@ %=53@ %=54@
%=%5D<
E p#vm .o9nama #ata vla9a je $ #$"ama to#jeva)a BNo
tn.am@ ,e#l@ ,en# Sent DAonD@ "oj sa#a9$j$ sa $#ne#enm v
.ov)ma< Koal)ja 9ve st#an"e stva#a se %=58@ a $ njoj 9omn#a
j$ v.ov)+ %=54< je9n to#jev) s$ Mal1o#o :o9ol/n< Nj7ov
p#otvn) B,e#l@ Sent DAonD #a9e svm slama 9a $"lone v.ov)e
Mal1o#oa sa vlast< Istov#emeno se pojavlj$je ptanje nasle9
stva "#alj)e Ane@ pa to#jev) ne Aele 9a 1$9$ opt$Aen -a po9#
"$ Stj$a#tma< Bo#1a -me9$ to#jeva)a v.ova)a o"o ptanja
ve#s"e tole#an)je 9ovo9 9o "#-e pove#enja nem#a@ to -ao
t#ava ptanje #ata po#e-a< ,e#l postaje p#v mnsta# %=%5<
9o1ja po9#"$ Donje. 9oma -<a svoj$ polt"$< YJpo#nm nt#.a
ma p#sljava Mal1o#oa 9a po9nese ostav"$ B%=%%D@ opt$A$j$;
.a -1o. "o#$p)je< To $1#-ava p#e.ovo#e sa (#an)$s"om -a
"lj$!enje m#a $ Et#e7t$ Ratat$<
E ovom #a-9o1lj$ $o1l!ava se pa#lamenta#na "a1nets"a
vla9a< Stva#a se sstem mnsta#stava@ "oja s$ o9vojena o9 "#$
ne< Mnsta#stvo /nansja ma najve; -na!aj< Smanjenje 1#oja
9vo#s"7 sl$A1 9ovo9 9o pove;anja mnsta#stava< Pa#lament stva#a sstem
o91o#a@
$n$ta# -van Pa#lamenta@ al $ve" po9
nje.ovom "ont#olom< Pa#alelno sa Tajnm savetom@ !jem #a9$
p#s$stv$je vla9a#@ 9el$je vla9a@ "oja ne $Ava $ve" pove#enje
Pa#lamenta< En.les"a $n$t#anja s)ena je nem#na@ nesta1lna
-aot#ena -1o. st#ana!"7 s$"o1a<
Ha #a-l"$ o9 $n$t#anje s)ene@ $spe7 En.les"e $ m#ov
nm p#e.ovo#ma je -$-etno vel"< Et#e7ts" m# je t#j$m/
o-na!ava p#etva#anje En.les"e $ svets"$ sl$< Ona 9o1ja :
1#alta#@ "oj en.les"a /lota -a$-ma %=52< Tme st!e -$-etno
-na!ajan st#ate.js" poloAaj $ S#e9o-emlj$< Njene te"ovne $
Ame#) s$ jo -na!ajnje< En.les"a 9o1ja Nj$/a$n9len9@ te#to
#j$ o"o ,a9sonovo. -alva Nov$ 6"ots"$< Po#a- (#an)$s"e je
nes$mnjv@ !me se potv#9$je op#av9anost Vljemove polt"e<
*82
)
(PANIJA
Filip III. C Nov pans" "#alj (lp III B%8&4C%3*%D p#e9
stavlja s$p#otnost (lp$ II< Mla9@ ne$pa9ljv@ pasvan@ on la"o
potpa9a po9 $t)aj savetn"a mnsta#a< A$to#tatvno. vla9a
#a nasle9$je vla9a# mal7 sposo1nost o.#an!eno. nte#esova
nja -a 9#Aavne poslove< E to"$ nje.ove vla9avne .lavna l!nost
je vojvo9a Lje#ma@ p#jatan m#an !ove"@ !ja je najvaAnja 1#
.a 9a se o1o.at o9#A na vlast< Lje#ma st!e najve; polt!"
poloAaj $ -emljCp#va9o< SloAenost p#o1lema sa "ojma se -em
lja s$o!ava name;$ pot#e1$ postojanja je9no. svemo;no. mn
st#a< On se oslanja na manje 7$nte@ "a"o 1 -a9#Aao vlast $
svojm #$"ama -1e.ao p#evel" $t)aj .#an9a@ "oj -a7tevaj$
pov#ata" $ 9#Aavne savete< Lje#mn sa#a9n) BPe9#o (#an
"$e)a@ Ro9#.o Kal9e#onD maj$ -a9ata" 9a p#e$#e9e pans"e /
nansje+ on "o#ste p#l"e 9a se o1o.ate plja!"aj$ 9#Aavn$
1la.ajn$<
Ia"o 9$.o v#emena najmo;nja ev#ops"a 9#Aava@ 6panja
po"a-$je mno.e sla1ost' vel" #as7o9@ nep#ave9an po#es" s
stem@ na#o!to $ KastlPj@ -apostavljenost -asta#elost vojne o#
.an-a)je pomo#s"7 sna.a@ vel"e em.#a)je stanovntva@
-am#la p#v#e9a< I-vo# p#7o9a postaj$ sve manj' $vo- s#e1#a
-lata se smanj$je@ al)a1ala nestaje $ "o#$p)j@ mllones ne pla
;aj$ poje9ne "lase@ 9elatnost t#.ova)a man$/a"t$#e -am#e<
Ha"lj$!enje m#a sa (#an)$s"om je p#l"a 9a se -v# po
t#e1na #e/o#ma< Lje#ma nje.ov sa#a9n) ne po"a-$j$ sposo1
nost -a to< Pot#e1no je p#e#aspo9elt po#es"a opte#e;enja@ "a"o
1 se smanjle o1ave-e Kastlje< Ep#"os po!etn7 "o#a"a $ Kata
lonj@ Valensj Bs"aj@ a")je ne 9onose o!e"vane p#7o9e
9#Aavnoj 1la.ajn< P#l"a 9a sv po9an) mona#7je po9je9na"o
po9nose po#es"a opte#e;enja p#opa9a< Sl!an ne$spe7 9oAvlja
va nastojanje $ Kastlj< Lje#ma -1e.ava 9a opo#e-$je 1o.ate smanj namete
s#omanm< Emesto to.a pove;ava p#o9aj$ -va
nja poloAaja@ -vla! s$1ven)je o9 po#t$.als"7 Jev#eja p#
st$pa "va#enj$ nov)a< Posle9)a je ta 9a je Kastlja p#eplavljena
1e-v#e9nm 1a"a#nm velonma< Lje#ma ne $speva 9a #e 9#$.e
p#o1leme@ np#< 1an9t-am $ Katalonj<
Je9n -na!ajan $spe7 je -a"lj$!enje 9vanaesto.o9nje.
p#m#ja sa N-o-ems"om %35&< Lje#ma "o#st $spe7e .ene#ala
Spnole 9a p#vol N-o-ems"$ na taj "o#a"+ to je ta"o9e posle
9)a nemnovno. 1an"#otstva 6panje< P#m#je je s$tns"o p#
-nanje ne-avsnost@ poto N-o-ems"a 9o1ja p#avo 9a t#.$je sa
6panjom njenm "olonjama< Espes n-o-ems"7 en.les"7
pomo#a)a $.#oAavaj$ 6pans"e pomo#s"e ve-e sa N-o-ems"om<
*88
Lje#ma o"on!ava #at sa En.les"om B%352D $ $ve#enj$ 9a ;e to
9ovest 9o pove;anja 9#Aavn7 p#7o9a Bs#e1#na /lota - J$Ane
Ame#"eD< Naj-a9@ Lje#ma -a"lj$!$je save- sa (#an)$s"om %3%*<
o -aje9n!"oj 1o#1 p#otv T$#a"a< Istov#emeno@ stva#aj$ se
1#a!n save- -me9$ ,a1s1$#.ova)a B$#1ona<
Proterivanje Moriska. C Lje#ma nje.ov savetn) o9l$!no
p#ovo9e p#o.on Mo#s"a - 6panje< On sa!njavaj$ najp#o9$"
tvnj 9eo pans"o. stanovntva< E ptanj$ je 9eo stanovntva
"oj nje mo.$;e asmlovat@ a nj7ovo ptanje se p#oteAe o9 v#e
mena po"o#avanja :#ana9e< E v#eme nj7ovo. p#ote#vanja
%35&< najve; 9eo Mo#s"a Av $ Valensj< On s$ !v#sto pove-a
na -aje9n)a@ sa vel"m nataltetom< Nj7ova sna.a -a-va
st#a7 pove-$je se sa p#etnjama t$#s"7 napa9a na o1ale 6pan
je+ nj7 opt$A$j$ -a ve-e sa 7$.enots"m .$ve#ne#om Bea#na $
(#an)$s"oj@ "atol!"a 7je#a#7ja Ael 9a se oslo1o9 nepo$-9a
n7 "atol"a@ 9o" -emljopose9n) Aele 9a se 9o"opaj$ nj7ove
-emlje< E p#ole;e %35&< D#Aavn savet o9l$!$je 9a se Mo#s)
p#ote#aj$ - 9#Aave< E p#s$stv$ vojs"e ml)je@ Mo#s) - Va
lensje mo#aj$ 9a nap$ste svoje "$;e -emlj$@ "oja p#ela- $ #$"e
6pana)a< P#ote#vanje Mo#s"a - An9a$-je M$#sje ne p#avo
9 se o9l$!no@ a on - Kastlje ostaj$ #a svojoj -emlj< Ve;
na Mo#s"a p#ela- $ A/#"$ BAlA#@ T$ns@ O#anD@ .9e $#n#$ o9
.la9@ s)#pljenost l .n$ o9 m$slmana<
Ra!$na se 9a o"o *=8<555 Mo#s"a nap$ta 6panj$< E"o
noms"e posle9)e to.a te"o je o9#e9t< Nj7ov 1#oj $ #a-nm
9elovma 6panje je #a-l!t@ "ao e"onoms"a sna.a< E Kastlj
nema n"a"v7 posle9)a@ 9o" $ A#a.on$ Valensj p#o$-#o"$j)
vel"e .$1t"e $ poljop#v#e9 -anatstv$< P#ote#vanje Mo#s"a
o1janjava 9$.o#o!no p#opa9anje pans"e p#v#e9e< Najve; .$
1ta" po9nos plemstvo Valensje A#a.ona< Lje#ma na)9o"naI$
je taj .$1ta" ta"o to pla;anje B.$1t"aD p#enos na 1$#Aoa-j$'
smanj$je "amat$ na o9#e9ene $sl$.e@ a #a-l"$ pla;aj$ pove#o) C .#aIan@
ve#s"e
mlos#9ne $stanove< Hatta p#vle.ova
n7 na #a!$n manje p#vle.ovan7 postaje no#malna p#a"sa<
P#ote#vanje Mo#s"a po"a-$je 9a Lje#ma potp$no -anema#$je
e"onoms"e p#l"e $ -emlj@ nesp#emnost 9a se sa njma $7vat
$ "ota)<
P#ote#vanje Mo#s"a jo ve $!v#;$je sna.$ "atol!"e )#
"ve< In"v-)ja nema ta 9a #a9@ osm 9a p#o.on vet)e na9
.le9a $vo- "nj.a< Njena vlast je apsol$tna< Svetenstvo t#o ve
l"a s#e9stva@ o1e-1e9$je se1 p#vle.ovan poloAaj -aje9no sa
samostanma "onventma !n .#$p$ "oja se # nap#e9$je<
C#"va postaje mesto .9e se mo.$ o1e-1e9t 7#ana stan@ .9e se
moAe po1e; o9 sva"o. #a9a< P#7o9 )#"ve s$ o.#omn C po"lon
$ nov)$@ 9#a.$ljma@ -emljnm pose9ma< Stva#anje nov7 )#
"ven7 #e9ova p#$Aa p#l"$ mno.ma 9a $.o9no Ave< E v#eme
(lpa IV o"o *55<555 sveten7 l)a Av $ )#"v< Samo $ Kastlj
%3*3< ma 9evet 7lja9a samostana -a m$"a#)e<
*83
Dvo# sl$A1a na njem$ )lj je mno.7< Plemstvo Av na
9vo#$ (lpa III@ t#o vel"a s#e9stva stalno se -a9$A$je< Plem
stvo nastoj 9a o1e-1e9 $nosne 9#Aavne poloAaje plja!"a
9#Aavn nova)< :#an9 9#Ae 9vo#ove sa mno.o1#ojnom posl$
.om@ !esto ne"ol"o stotna lj$9< :#an9e p#ate stotne 7lja9e
lj$9< "oj $la-e $ n@7ov$ sl$A1$@ me9$ "ojma ma naj#a-l!t
j7 avant$#sta@ s"tn)a< Ha vla9avne (lpa IV Ma9#9 p#emaa
1#oj o9 %55<555 stanovn"a< Mla9 snov 79al.os 9ola-e na
9vo# $ pot#a- -a "a#je#om 1o.atstvom< D#Aavna sl$A1a -a7te
va o1#a-ovanje@ a pans" o1#a-ovn sstem -a9ovoljava te po
t#e1e< Postoj t#9eset 9va $nve#-teta !et# 7lja9e osnovn7
"ola@ "oj "ol$j$ ve lj$9 ne.o to je pot#e1no 9#Aav< Bolja
-vanja se 9o1jaj$ p$tem ve-a@ p#epo#$"e@ po-nanstva+ 1e- to.a
se ostaje ne-aposlen< Ot$9a pot#aAnja -a nep#o-vo9nm -an
manjma< To o1janjava -ato se 1#oj st$9enata teolo.je sve
ten"a $9vost#$!$je %3*5< C#"va@ 9vo# a9mnst#a)ja s$ je9
na mo.$;nost -a -apoljavanje $ p#v#e9no ne#a-vjenoj 6panj<
Re/o#mato# B:on-ales 9e Selo#.oD -a7tevaj$ smanjenje 1#oja
"ola "onvenata@ $ve#en 9a je to $la.anje nep#o9$"tvno<
Ta"va st$a)ja ne moAe 9$.o 9a t#aje< (nansjs"o stanje
postaje -a1#njavaj$;e' #as7o9 9ostA$ o"o & mlona 9$"ata@
9o" s#e1#o - Ame#"e 9onos samo mlonC9va .a9nje< Lje#ma
nje $ stanj$ 9a o9.ovo# -a7tevma -a #e/o#mom@ -amenj$je .a
sn vojvo9a E!e9a B%3%&D< Savet Kastlje po9nos -vetaj o sta
nj$ $ -emlj $ "ome se st!$ p#ete#an po#e- namet@ pot#e1a
nj7ovo. smanjvanja #e/o#ma po#es"o. sstema< O9 "#alja se
t#aA 9a ne 9el nove poloAaje@ 9a o!st 9vo#@ 9a se op$stel 9elo
v nastane@ a poljop#v#e9no stanovntvo 9o1je pose1ne ola"
)e+ p#e9laAe se stva#anje nov7 ve#s"7 /on9a)ja smanjenje 1#oja osnovn7
"ola<
Epo-o#enje je o-1ljno@ al se ne p#menj$
je< E!e9a nema sposo1nost n volje -a to< (lp III $m#e %3*%<
posle pov#at"a - posete Po#t$.alj< Nasle9$je .a esnaesto.o
9nj (lp IV B%3*%C %338D<
Filip I( i 2livares. C Nov vla9a# je 9$7ovt@ ntel.entan@
o1#a-ovan@ al nema sna.$ volje< Oslanja se na savete mljenja
mnsta#a savetn"a< Me9$ njma najsta"n$tj je :aspa# :$)
man@ vojvo9a Olva#es@ am1)o-an sposo1an polt!a#< Po
stepeno $-ma $ svoje #$"e sv$ vlast $ -emlj@ $"lanja svoje
p#otvn"e< E!e9a o9la- $ -atvo#@ Lje#m -a1#anj$j$ 9ola-a" $
Ma9#9@ a Kal9e#ona os$I$j$ na sm#t< Olva#es 9ovo9 na naj
sta"n$tje poloAaje !lanove svoje po#o9)e< On je ne$mo#an@
stalno $ po"#et$@ 9Aepova p$n7 pap#a@ planova@ p#e9lo.a< E
njem$ se s$"o1ljava ve l!nost@ !esto p#otv#e!n7< On je #a-
9#a.an $t$!en@ pon-an a#o.antan@ l$"av navan< op#e-an
otvo#en< O"#$Aen se"#eta#ma savetn)ma@ Olva#es stAe sv$.
9e< M#n 9an Lje#mne a9mnst#a)je o9la-e -a$ve"<
Po p##o9 tempe#ament$@ Olva#es je p#av #e/o#mato#<
Istov#emeno on je nasle9n" mpe#jalne t#a9)je (lpa II@ ve#e
$ p#ave9nost neop7o9nost pans"e 7e.emonje $ svet$< Ove
*8=
9ve oso1ne postoje $ njem$ $po#e9o< Ep#avo $ t#en$t"$ "a9
st$pa #<a vlast@ st!e p#m#je sa N-o-ems"om #at se nastavlja<
Po#e9 #ato1o#n7 o#anAsta@ $ Ma9#9$ postoje -a7tev 9a se N
-o-ems"a s"lj$! - t#.ovne sa po#t$.als"m pose9ma@ tv#9 se
9a t#o"ov o9#Aavanja a#mje $ N-o-ems"oj ns$ ve; ne.o $
#at$@ 9a N-o-ems"a $ #at$ ne;e 1t $ stanj$ 9a #a-vje svoj$
t#.ovn$ na #a!$n 6panje< Nastava" #ata postavlja@ po mS<ljenj$
Olva#esa@ ptanje #e/o#m $ jo ot#jem svetl$< Ha nje.ovo vo9e
nje pot#e1na s$ /nansjs"a s#e9stva@ "ojma 6panja ne #aspola
Ae< Olva#es smanj$je lst$ pen-ja pomo; "oje 9aje "#alj@ otpo
!nje st#a.$ o po#e"l$ 1o.atstva #a-n7 mnsta#a posle %350<
OAvljava #a9 7$nte -a #e/o#m$@ "oja %3*0< po9nos lst$ p#e9lo
.a' smanjenje m$n)paln7 /$n")ja -a *]0@ $vo9enje #.o#o-n7
-a"ona p#otv #as"o@ -a1#ana $vo-a st#an7 man$/a"t$#n7
p#o-vo9a< ,$nta pove-$je pot#e1$ #e/o#me p#v#e9e sa p#ome
nom mo#ala< Mno.o je -na!ajnja /nansjs"a #eo#ma< Olva#es
s7vata 9a je Kastlja najve; -vo# 9#Aavn7 p#7o9a 9a po9nos
najve;e te#ete< On Ael 9a se po#es"a opte#e;enja po9je9na"o
#aspo9ele na !tav$ 9#Aav$< P#e9laAe stva#anje 1an"a#s"o. s
stema< To nala- na o9l$!an otpo#@ pa se plan nap$ta %3*3< Ol
va#es ne $speva 9a $ Kastlj $"ne mllones@ po#e- na po
t#ona 9o1#a<
Olva#es je svestan otpo#a po"$aj$ 9a se $ve9e je9nstve
no -a"ono9avstvo -a !tav$ 9#Aav$< To se s7vata "ao J"astljan-a)jaK $"9anje
lo"aln7 p#ava p#vle.ja< Tome se p#otve
"o#tes@ .#a9ov@ plemstvo< On p#e9laAe %3*2< $vo9enje p#a"t!
no. )ent#al-ma@ to -na! 9a se mo#aj$ o.#an!t slo1o9e p#o
vn)ja $vest je9noo1#a-n -a"on< ?tava -emlja t#e1a 9a ma
"o#st o9 to.a@ 9a 9el o1ave-e+ poloAaj s$ otvo#en -a sve@ ne
samo -a Kastlj)e@ "#alj t#e1a 9a $p#avlja !tavom -emljom
njenm pose9ma+ p#e9v9a se stva#anje je9nstvene a#mje "oj$
-9#Aavaj$ sve p#ovn)je@ $"lj$!$j$; In9j$< Ta"va mona#7
ja 1;e $nve#-alna@ a mno.e .#an)e -me9$ njen7 9elova
1;e $"lonjene<
Olva#es s7vata 9a ta"va v-ja nove 6panje nje la"o
ostva#ljva< Otpo# se javljaj$ na #a-nm st#anama' "o#tes A#a
.ona@ Valensje Katalonje o91a)$j$ %3*3< Olva#esov -a7tev -a
stva#anje je9nstvene vojne sna.e' o91a)$j$ 9a snose /nansjs"e
o1ave-e $!estv$j$ $ 9#$.m -aje9n!"m napo#ma< Najve; ot
po# p#$Aa Katalonja@ "oja o91ja 9a 9aje 1lo "a"va s#e9stva -a
#atne pot#e1e< Po pov#at"$ $ Ma9#9@ Olva#es p#o.laava plan o
$je9njenj$ o#$Aan7 sna.a< Neto "asnje -a1#anj$je "ovanje
vellona $ Kastlj@ to t#e1a 9a p#e9stavlja po!eta" opo#av"a Ka
stlje njene p#v#e9e< E s$tn@ najvaAnje Olva#esove #e/o#me@
$sp#"os nje.ovo. optm-ma@ ostaj$ neostva#ene<
Olva#es p#e9$-ma 9#$.e "o#a"e< Emanj$je ne"e o9 naj
nep#ave9nj7 p#vle.ja' )#"va mo#a 9a pla;a ve;e po#e-e ne.o
9ota9a@ a o.#an!ava se njeno st)anje -emlje< Olva#es nastoj 9a
smanj p#e#o.atve n"v-)je@ $t)aj 9vo#a .#$pa na< njem$
B"o#$p)ja@ 9#Aanje ve poloAajaD< Smanj$je se 1#oj /$n")one#a@
*84
nj7ove p#atnje@ plemstvo p#sljava 9a se v#at na svoje pose9e<
O"o %]8 stanovntva $Ava povla;en poloAaj nasle9em l "$
povnom -vanja+ Olva#es $speva 9a nametne plemstv$ pla;anje
ne"7 po#e-a< Ve.o9nj napo# $ 9#$.m s/e#ama Bsao1#a;aj@
o1#a-ovanjeD ne 9onose ve;e #e-$ltate< Olva#es $speva 9a 1o
.atstvo -emlje t#o 9#Aava a ne poje9n)@ "ao to je #anje sl$
!aj< Re/o#ma ma o.#an!en $spe7@ otpo# p#otv nje je vel" na
#a-nm st#anama< V#emenom Olva#esova .#$pa postaje )enta#
"o#$p)je@ to sla1 nje.ov $t)aj<
!panija i ratovi u Evropi. C En$t#anje p#l"e $ 6panj@
a"o te"e@ ne $t!$ na njen$ spoljn$ polt"$ poloAaj $ svet$<
S#omatvo je 9eo )ene $spe7a@ to o9#eI$je 9a 6panja t#o
mno.o na svoj$ spoln$ polt"$< 6panja ma o1ave-e na mno
.m st#anama Rat $ Ce"oj stva#a joj p#o1leme $ N-o-ems"oj@ a
o#anAst !ne 9eo p#otestants"o. po"#eta+ -9#Aavanje a#mje $
j$Anoj N-o-ems"oj -a7teva vel"a s#e9stva< :ene#al Spnola@
"oman9ant 6pans"e a#mje@ o!e"$je poja!anje - Italje $spe7 $
#at$< Stanje $ N-o-ems"oj se postepeno po.o#ava -1o. pans"7 nastojanja 9a
$manje p#ava Saveta #e.enta< 6panja po"a
-$je sna.$' -a$-ma B#e9$ B%3*8D@ t$!e n-o-ems"$ /lot$ "o9 :
1#alta#a B%3*3D@ a njene t#$pe s$ $ Palatnat$< To je p#l"a 9a se
p#e"ne #at sp#ove9e #e/o#ma' 7a1s1$#"e a#mje po1eI$j$ $
Nema!"oj@ a (#an)$s"a je -a1avljena 7$.enotma<
Olva#es ne "o#st t$ p#l"$< Posle sm#t vojvo9e o9 Man
tove B%3*=D@ on alje t#$pe 9a sp#e!e (#an)$-e 9a $9$ $ Mon/e
#at< Posle9)a je neo1javljen #at -meI$ 9ve -emlje B%3*4C0%D ja!anje st#a7a o9
pans"e a.#esvnost< 6panja mo#a 9a t#o ve
l"e s$me nov)a -a #atove $ Italj@ !me se smanj$j$ s#e9stva po
t#e1na -a N-o-ems"$< Ta9a postaje jasno 9a je #at sa (#an)$
s"om ne-1eAan< Postavljanje na9vojvo9e (e#9nan9a@ 1#ata (
lpa IV@ -a .$ve#ne#a N-o-ems"e B%302D 9ovo9 6panj$ $ 1olj
poloAaj< On po1eI$je 6veIane "o9 No#9ln.ena oslo1aIa j$An$
Nema!"$< Posle9)a to.a je $la-a" (#an)$s"e $ #at< Relje ne
Ael 9#e"tan napa9@ ve; napa9a na st#ate.js"e ta!"e $ Italj
BValtelnaD N-o-ems"oj< 6pans"e sna.e $pa9aj$ $ P"a#9j$
$.#oAavaj$ Pa#-@ osvajaj$ Pa#m$ Valteln$< Olva#es o9l$!$je
%30&< 9a p#e9$-me opt napa9 na (#an)$s"$ - Katalonje< Na
Katalonj$ pa9a najve;e opte#e;enje -a #at< Ipa"@ stva# 9$ lae
po 6panj$< (#an)$s"a postepeno st!e p#emo;+ 6panja .$1
B#e9$ B%30=D@ a a9m#al T#omp $ntava pans"$ /lot$ B%30&D< Is
te .o9ne p#e"9aj$ se pomo#s"e ve-e -me9$ 6panje N-o-ems"e<
>stanci u &ataloniji i Portugaliji. C Rat sa (#an)$s"om
p#sljava Olva#esa 9a svm 9elovma Spanje nametne vel"a
9avanja $ nov)$ lj$9ma< Mno. o9 nj7 nemaj$ n"a"av nte
#es -a #atove $ N-o-ems"oj Ca#stv$< Katalonja@ Po#t$.alja
Italja nala-e se po9 snaAnm p#ts"om vlast@ a s#omatvo sta
novntva je vel"o< Po1$na se mo.la o!e"vat sva"o. !asa<
*8&
E leto %30&< $ Katalonj se v#e p#p#eme -a #at@ al $-
mno.o otpo#a B9e-e#te#stvo@ p#otestD< RaspoloAenje $ -emlj je
e"splo-vno< Plemstvo t#p vel"e .$1t"e@ .#a9ov se ot$9$j$ o9
vla9e $ Ma9#9$ -1o. vel"7 po#e-a@ a selja) t#pe o9 ponaanja
vojs"e@ otmanja sto"e $ntavanja letne< Stanovntvo sl$a
po-ve svetenstva 9a !$va svoje t#a9)onalne slo1o9e p#ava<
Na !el$ po"#eta nala- se sveten" Pa$ Kla#s< Katalonja o9 #a
nje po"a-$je 1$ntovn!"e s"lonost@ "oje po9st!$ #atov 9e
p#esja+ po9st)aj - (#an)$s"e maj$ $9ela $ ja!anj$ 1$ntovno.
#aspoloAenja<
E name# 9a #atnm $spesma os.$#a m#@ Olva#es o9#e
I$je 9a Katalonja sa"$p t#$pe -a 1o#1e $ Italj 9$A /#an)$s"e
.#an)e< On alje a#mj$ $ Katalonj$ 9a os.$#a $spe7 svoj7
planova@ me9$ "ojma je sa-vanje "atalons"o. "o#tesa< Vojs"a
Av o9 plja!"e naslja@ pa s$ s$"o1 sa stanovntvom ne-1eAn< S$"o1 postaj$
sve !e; "a9 Olva#es na#eI$je 7apenje s
ta"n$t7 vo9a< E p#ole;e %325< $stana" -1ja $ seve#noj Katalo
nj< Svetenstvo pomaAe #enje $stan"a@ "oj -a7vata !tav$
Katalonj$< E maj$ $stan) $la-e $ Ba#selon$@ .9e se $je9nj$j$
sa .#a9s"om s#otnjom< Olva#es s7vata 9a se s$o!ava sa o#$Aa
nom po1$nom< On #a-mlja o mo.$;m posle9)ama $ Po#t$.a
lj@ A#a.on$@ Valensj@ s)#pljenost pans"7 a#mja $ Italj
Ca#stv$< K#ajem maja na#e9$je 9a se Katalon) $m#e nj7ov
-a7tev -a9ovolje< To je "asno< Estana" $-ma ma7a@ a po1$njeP
n) napa9aj$ plja!"aj$ sve na ta na9$< :$ve#ne# t#aA o9
.#a9s"7 vlast 9a onemo.$; $la-a" Aetela)a $ Ba#selon$@ "a"o
1 se sp#e!l nov s$"o1< Po!et"om j$na s$"o1 $ .#a9$ 9o1ja
j$ #e #a-me#e@ a napa9 na "#aljevs"e /$n")one#e nj7ove 9o
move o9vjaj$ se sstemats"< Po1$njen) $1jaj$ v)e"#alja<
E1stvo v)e"#alja nesposo1nost lojaln7 vlast 9a $.$e
po1$n$@ "oja se 9alje #@ navo9e Olva#esa 9a $p$t nove t#$pe
$ Katalonj$< Olva#es ve#$je $ lojalnost Katalona)a smat#a 9a
ne;e p#e.ova#at sa (#an)$-ma< Kla#s p#e.ova#a sa njma@ a
Relje po"a-$je sp#emnost 9a Katalon)ma p#$A pomo;< Kata
lonja t#e1a 9a postane #ep$1l"a po9 -attom (#an)$s"e p#-na
njeno. vla9a#a< Katalons"o plemstvo o91a)$je ta"vo #ee
nje< Otpo# Katalona)a t#aje 9o %38*@ "a9 a#mja Ba#selone 9o
Avljava po#a-< Deset .o9na #ata p#a;en s$ o"$pa)jom@ name
tma@ e"onoms"m p#opa9anjem@ "$.om .la9$< 6pans" 9vo#
9aje neo9#e9ena o1e;anja o p#vle.jama Katalonje<
H1vanja $ Katalonj maj$ snaAan o9je" $ Po#t$.alj@ .9e
se ose;a Aelja -a ot)epljenjem o9 6panje< Ne#aspoloAenje Po#t$
.ala)a -a-va pans"a /nansjs"a polt"a@ nesposo1nost 9a m
p#$A -att$ o9 En.le-a N-o-ema)a+ Ka9- pots"$je Lsa1on -
atlants"e t#.ovne@ a Lje#ma Olva#es postavljaj$ na najve po
loAaje Kastlj)e< (#an)$s" a.ent po9st!$ ne-a9ovoljstvo Po#t$
.ala)a@ $ !em$ sa#aI$j$ v#7ov po#t$.als"e )#"ve@ ne-a9ovoljn
pans"om polt"om< Sve sna.e po1$ne B.#a9@ )#"va@ seloD o"$p
aj$ se o"o p#e9stavn"a po#o9)e B#a.an)a< Njen vo9a je >oao@
"o.a Olva#es@ svestan ne-a9ovoljstva@ Ael 9a $9alj - -emlje< E
*35
novem1#$ %325< na#e9$je vojvo9 o9 B#a.an)e 9a stane na !elo
po#t$.als"e vojs"e $.$ po1$n$ $ Katalonj< Po!et"o#n 9e)em
1#a@ 9o" se /#an)$s"a< /lota nala- $ 1l-n po#t$.als"e o1ale@ a
vojs"a na p$t$ -a Katalonj$@ po1$njen) sp#ovo9e 9#Aavn $9a#
$ Lsa1on$< Po1$njen) p#o.laavaj$ -a "#alja >oaoa IV p#ote
#$j$ pans" .a#n-on< 6panja po"$ava 9a v#at Po#t$.alj$ po9
svoj$ vlast@ al 1e- $spe7a< Po#t$.alja po"a-$je sna.$ na)onal
no. ose;anja@ v#a;a B#a-l B%382D $speva 9a se o9#A "ao ne-av
sna -e#nlja< Spanja $p$;$je vojs"$ p#otv Po#t$.alje B%330@
%338D@ al one t#pe po#a-e %334< p#-naje njen$ ne-avsnost<
H1vanja $ Katalonj Po#t$.alj 9ovo9e 9o Olva#esovo.
pa9a< On se s$o!ava sa stalnm nt#.ama -ave#ama@ ne$s
pesma $ spoljnoj $n$t#anjoj polt)< Olva#es je om#-n$t
"ao t#ann@ 9o" "#$pno plemstvo v9 $ njem$ smetnj$ sna
Aenj$ svo. $t)aja< To"om %32%< Olva#es se s$o!ava sa -ave
#om na !jem !el$ se nala-e vojvo9a Me9naCS9onja ma#"-
Ajamonte< Have#a ne $speva@ al to nje "#aj Olva#esov7 te
"o;a< Nov po#a- e"onoms"a "#-a Bmanp$la)ja sa vellonmaD
stva#aj$ nove opasnost< E p#ole;e %32*< Olva#es o9la- sa (
lpom IV 9a o1Ie t#$pe@ to nje.ov p#otvn) "o#ste 9a p#
p#eme nje.ovo $"lanjanje< Po!et"om %320< (lp IV p#7vata
-a7tev 9a otp$st Olva#esa@ "oj o9la- $ p#o.onstvo< Nje.ova
v-ja 6panje je nova@ al on nje $ stanj$ 9a sp#ove9e $ A
vot svoje planove<
!panija posle 2livaresa. C E"lanjanje Olva#esa ostavlja
p#a-nn$ na !el$ -emlje@ "oja nema vojs"$ vo9$ 9a "#ene no
vm p$tevma< Nje.ov nasle9n) $"lanjaj$ sstem vla9avne@
7$nta se nap$ta $vo9e savet< (lp IV $p#avlja -emljom@ al
ne -a 9$.o< Vlast postepeno p#ela- $ #$"e Olva#esovo. snov)a
L$sa 9e ,a#oa< On Ael 9a -a"lj$! m# 1e- vel"7 .$1ta"a<
6pans" 9ele.at p#e.ova#aj$ $ Mnste#$ sa N-o-ems"om
p#-naj$ ne-avsnost #ep$1l"e B%324D< Rat sa (#an)$s"om se
nastavlja<
6panja p#oAvljava 9$1o"$ $n$t#anj$ "#-$< ,a#o p#o
.laava 1an"#otstvo B%32=D@ nastavljaj$ se s$"o1 sa Katalon
jom Po#t$.aljom@ a po1$ne -1jaj$ $ a#a.ons"m pose9ma $
Italj BS)lja@ Nap$ljF< E leto %32=< stanovntvo se 1$n p#otv
polt"e pans"7 v)e"#aljeva vel"7 po#es"7 nameta<* Po1$
na 9o1ja #o"e #a-me#e $ njoj $!estv$j$ .#aIan@ selja)
plemstvo< E jesen $stana" 9o1ja nov po9st)aj po1$nom na !
jem !el$ se nala- .#o/ Masa@ "oj t#aA vlast -a se1e< 6pans"
1#o9ov 1om1a#9$j$ Nap$lj@ $ "ome se p#o.laava #ep$1l"a<
T#aA se pomo; - (#an)$s"e po-va An# :- 9a p#e9vo9 po1$
n$< Ma-a#en o9l$!$je 9a se 9#A po st#an@ je# ne Ael 9a po9#Aava
so)jaln$ #evol$)j$< 6pans"a vojs"a .$ po1$ne na S)lj
Nap$lj$< To je p#l"a 9a se 6panja #aspa9ne $ sastavne 9elove<
Ne$spe7 Katalona)a@ Napoltana)a S)ljana)a $"a-$je
na nepotp$nost nj7ov7 )ljeva nesposo1nost 9a $o1l!e ose;a
nje na)onalno. je9nstva "oje p#eva-la- postoje;e 9#$tvene #a-l"e< To
*3%
o1janjava opstana" Spanje "ao je9nstvene 9#Aave<
O!$vanje lo"aln7 slo1o9a postoje;e. 9#$tveno. po#et"a la
va .o#nje slojeve pans"o. 9#$tva #a-lo.a -a po1$n$ p#otv
)ent#alne vlast< (lpova o1e;anja 9a ;e Katalonja -a9#Aat svoje $stavno
$st#ojstvo lava vla9aj$;$ "las$ #a-lo.a -a po1$
n$@ "oja moAe 9a 9ove9e 9o ot#j7 9#$tven7 s$"o1a<
S#e9nom pe9eset7 .o9na pans"oC/#an)$s" s$"o1 p#
vo9 se "#aj$< En$t#anje p#l"e $ (#an)$s"oj B(#on9aD navo9e
Ma-a#ena 9a pon$9 veoma povoljne m#ovne $slove 6panj
B%383D< ,a#o o91ja pon$9$@ pa se #at nastavlja 9o %38&@ "a9 se
-a"lj$!$je P#nejs" m#< Nje.ove o9#e91e ns$ povoljne "ao
one - %383< 6panja $st$pa A#toa@ na seve#$@ s#e- Roselon 9eo
Se#9anje 9$A /#an)$s"o C "atalons"e .#an)e< E.ova#a se 1#a" -
meI$ L$ja GIV Ma#je Te#e-e@ $- m#a- o9 855<555 "$9a@ po9
$slovom 9a se ona o9#)"ne svoj7 p#eten-ja na pans" p#esto<
P#nejs" m# o-na!ava "#aj pans"7 p#eten-ja na 9omna)j$
$ ev#ops"oj polt)< Ras"9 sa a$st#js"m ,a1s1$#-ma #a-lo.
je to 6panja o"#e;e le9a Ev#op<
!panija u #rugoj polovini ?(II veka C (lp IV $m#e %338<
Nje.a nasleI$je Ka#los II B%33% C %=55D@ 1oleljv 9$7ovno -ao
stao 9e!a"@ 1le9a sen"a svoj7 p#et7o9n"a< Emesto nje.a 9#Aa
vom $p#avlja #e.ent"nja nesposo1na -a taj posao+ $ -emlj
nema sposo1n7 polPt!a#a< Kastljs" $t)aj $ polt) 6panje
postaje sve sla1j@ omo.$;ava ja!anje poloAaja sna.e plem
stva #a-n7 p#ovn)ja< 6panja p#ola- "#o- pe#o9 9e)ent#al-a
)je@ to p#e9stavlja -#a- e"onoms"e vojne sla1ost Kastlje<
Njen p#o"omo#s" pose9 p#ela-e $ #$"e En.les"e N-o-ems"e@
val$ta je 1e-v#e9na@ n9$st#ja $ntena a stanovntvo 9emo#a
lsano smanjeno< B$#.os Sevlja@ )ent# "astljs"e p#v#e9e@
p#opa9aj$+ Sevlja .$1 35<555 stanovn"a $"$. %32&< Inost#an
t#.ov) poslovn lj$9 st!$ snaAan poloAaj $ t#.ovn< Stanovn
tvo 1eA $ .#a9ove@ .9e je stanje teAe ne.o na sel$< Smanjenje
p#7o9a o9 s#e1#a p#o$-#o"$je pove;anje po#e-a<
PoloAaj 6panje $ Ev#op -avs o9 oAvljavanja "astljs"e
p#v#e9e< K#alj)a C #e.ent"nja njen savent) nemaj$ plan "a
"o 9a to ostva#e< Kastljs" Ko#tes a#sto"#atja nemaj$ sna.e
9a se $7vate $"ota) sa tm ptanjma< To p#$Aa mo.$;nost #a-
nm avant$#stma@ me9$ "ojma se st!e ,$an ,o-e A$st#js"<
On nema sposo1nost 9a sp#ove9e pot#e1ne #e/o#me $ Kastlj<
Nje.a -amenj$je avant$#sta (e#nan9o Valen)$ela@ "oj $p#avlja
-emljom posle st$panja Ka#losa II na p#esto< S#e9nom osam9e
set7 .o9na "#-a 9ostAe v#7$na)< A9mnst#atvna st#$"t$#a
9#Aave ne /$n")one@ a p#v#e9n Avot -am#e< I- Kastlje nema
-vo-a< osm s#ove v$ne@ a 9ve t#e;ne s#e1#a - Ame#"e o9la-
van -emlje+ v#e9nost vellona stalno opa9a@ to 9ovo9 9o na.lo.
pa9a )ena 1an"#otstava<
Opte p#opa9anje Kastlje -a-va -am#anje 9$7ovno.
"$lt$#no. Avota< E to v#eme nestaj$ sa s)ene vel"a mena pans"e "$lt$#e
BH$#1a#an@ Kal9e#on 9e la Ba#"a@ M$#ljoD+ /lo-o/
*3*
s"a na$!na st#aAvanja ne postoje@ -a #a-l"$ o9 ostal7 ev#op
s"7 9#Aava< Enve#-tets"a nastava $t)aj je-$ta $ "olama
sp#e!avaj$ #a-vta" na$!n7 st#aAvanja<
Ha #a-l"$ o9 Kastlje@ 9#$. 9elov 6panje po"a-$j$ -na
"e e"onoms"e 9$7ovne vtalnost< Katalonja 9oAvljava e"o
noms" $spon@ omo.$;ava 9oseljavanje (#an)$-a s$o!ava se sa
ev#ops"m "on"$#entma< Sl!na teAnja p#me;$je se $ A#a.on$<
6panja 9oAvljava -na!ajne p#omene< E"onoms"a sna.a p#ela-
na pe#/e#j$ 9#Aave@ - Kastlje $ Katalonj$@ .9e s$ po#e- $me
#enj@ e"onoms"a s)#pljenost manja@ a p#st$p st#an)ma ve;<
Posle9nj7 .o9na GVII ve"a p#v#e9a Kastlje se opo#avlja+ nov
!ane p#l"e se po1oljavaj$ posle %343@ a vellon p#estaje 9a se
"$je B%3&0D< Vla9a smanj$je po#es"e namete 9#Aavne #as7o9e<
!pansko nasle4e. C K#ajem ve"a 6panja se 9el na t# a9
mnst#atvne o1last@ !me ostaje 1e- je9nstvene vla9e< Njena
s$91na nala- se $ #$"ama vel"7 sla@ "oje o9l$!$j$ o nasle9$
posle9nje. ,a1s1$#.ov)a< Ka#los II nema 9e)e@ to po9st!e
mno.e planove< NajvaAnj p#eten9ent s$ (#an)$s"a A$st#ja@
9o" En.les"a N-o-ems"a Aele 9a onemo.$;e stva#anje ta"ve
9#Aave "oja ;e ste; na9mo;nost $ Ev#op< E v#eme m#a $ Rsv
"$@ po#e9 (lpa AnA$js"a.@ $n$"a L$ja GIV@ na9vojvo9e Ka#
la@ Jospovo. sna@ "ao "an99at se spomnje p#n) Jo-e/ (e#9
nan9 1ava#s"< Sva" o9 "an99ata $Ava po9#"$ o9#e9en7
.#$pa poje9na)a na pans"om 9vo#$< Ka#los II o9l$!$je B%3&3D
9a nasle9n" 1$9e 1ava#s" "an99at+ 9ve .o9ne "asnje@ vel"e
sle o9l$!$j$ 9a se pans"o nasle9e po9el -me9$ t# "an99ata+
Ka#los se s$p#otstavlja p#e9lo.$ potv#I$je -1o# 1ava#s"o.
p#n)a+ on $m#e na#e9ne .o9ne@ !me se -1o# s$Aava< E jesen
%=55< Ka#los potps$je testament "ojm p#esto p#pa9a (lp$
AnA$js"om $1#-o potom $m#e< (lp AnA$js" p#o.laava se -a
"#alja (lpa V $la- $ Ma9#9 %=5%< Na#e9ne .o9ne po!nje
ev#ops" #at BEn.les"a@ A$st#ja@ N-o-ems"aD p#otv (#an)$s"e@
"oj t#aje 9o %=%0< St$panje na9vojvo9e Ka#la na a$st#js" p#e
sto navo9 En.les"$ N-o-ems"$ 9a o9$stan$ o9 #ata+ one po
9#Aavaj$ (lpa V po9 $slovom 9a o9$stane o9 p#eten-ja na
/#an)$s" p#esto< E.ovo#om $ Et#e7t$ B%=%0D En.les"a N-o
-ems"a p#-naj$ ta"vo #eenje@ a na#e9ne .o9ne (#an)$s"a
A$st#ja potps$j$ m#@ "ojm A$st#ja 9o1ja pans"$ N-o-em
s"$ pose9e $ Italj< To p#e9stavlja "#aj 7a1s1$#"e 6panje<
Dolas"om B$#1ona na pans" p#esto $"lanja se 7a1s1$#
"a 9#Aavna st#$"t$#a< (lp V nje.ov sa#a9n) p#etva#aj$ sa
vete $ mnsta#stva $ s"la9$ sa /#an)$s"m $-o#ma< (#an)$-
sp#ovo9e pot#e1ne /nansjs"e #e/o#me<
B$#1ons" "#alj menja o9nose -meI$ mona#7je p#ovn
)ja< Cent#al-am ne t#p p#ovn)js"e a$tonomje@ a"o $ po
!et"$ (lp V potv#9$je lo"alne -a"one p#vle.je< Postepeno
-1jaj$ s$"o1 -me9$ )ent#alne vla9e p#ovn)ja BKatalonja@
A#a.onD< Katalon) t#aAe pomo; o9 En.les"e p#o.laavaj$ na9
vojvo9$ Ka#la -a "#alja Spanje B%=58D< En.les"e t#$pe $la-e $
*30
A#a.on Valensj$< Rat -a pans"o nasle9e p#etva#a se $ pans"
.#aIans" #at< Do.a9aj se #a-vjaj$ nepovoljno po po1$njen"e'
t#$pe (lpa V $la-e $ A#a.on Valensj$ B%=5=D@ "oje .$1e sve
svoje slo1o9e p#vle.je< Sl!no se 9o.a9a sa Katalonjom posle
-a"lj$!enja m#a En.les"e sa (#an)$s"om< (lp V alje t#$pe $
Katalonj$@ "oje opse9aj$ Ba#selon$+ .#a9 pa9a %=%2< $ #$"e
(#an)$-a< Pa9 Katalonje -av#ava se potp$nm $"9anjem sv7
t#a9)onaln7 $stanova@ $"lj$!$j$; Dp$ta)o .#a9s"o ve;e
Ba#selone< Plan #e/o#me $o1l!ava se %=%3< 6panja postaje )en
t#alst!"a 9#Aava a v)e"#alj Katalonje p#etva#a se $ .ene#al
no. "apetana@ "oj $p#avlja $ 9o.ovo#$ sa "#aljevom a$9jen)
jom+ $"9aj$ se $nve#-tet stva#a nov@ #ojalst!"< Sl!na
s$91na po.a9a A#a.on@ "ojm $p#avlja savet -a Kastlj$@ "oj
1#ne o svm ptanjma 1$#1ons"e "#aljevne<
Re/o#ma pans"e 9#Aave 9ola- sa -a"anjenjem< B$#1on
sp#ovo9e )ent#al-a)j$ "astljan-a)j$ $ v#eme "a9 je e"o
noms"a sna.a Kastlje mala< Vlast se name;e na e"onoms" #a-
vjenje pe#/e#ne o1last< Ta"va st#$"t$#a sp#e!ava polt!"
#a-vta" -emlje@ a s$"o1 -me9$ )ent#a pe#/e#je ostaj$ stalno
p#s$tn<
*32
)I
NI"O"E!S#A
P#m#je -me9$ 6panje N-o-ems"e %35&< p#o$-#o"$je
#a-9vajanje seve#n7 j$An7 p#ovn)ja ne"a9anje B$#.$n9je<
Po#e9 ne-avsnost@ p#s$tne ve#s"e@ 9#$tvene@ polt!"e e"o
noms"e #a-l"e 9ovo9e 9o stva#anja 9ve pose1ne na)je< Kalvn
st na seve#$ je-$t na j$.$ $t!$ na polt!" 9#$tven #a-
vta" t7 "#ajeva< Postoj teAnja -a $je9njenjem 9va 9ela@ al
ve#s"e #a-l"e sp#e!avaj$ na)onalno je9nstvo< P#v#e9n #a-v
ta" seve#a C pomo#stvo@ snaAna t#.ovna@ n9$st#ja@ 1$#Aoa-ja
C 1tno se #a-l"$je o9 j$.a@ sa nje.ovm "atol!anstvom< #ojal
-mom@ poljop#v#e9om ja!anjem plemstva<
Ra-vta" polt!"o. sstema po"a-$je ne"e sl!nost -me
9$ 9va 9ela< Na j$.$ se -a9#Aava t#a9)onaln sstem sa %<o"a%
nm p#avma p#vle.jama+ na seve#$ postoje /e9e#al-am@
p#ovn)js"e a$tonomje@ lo"aln nte#es< Mona#7-am j$.a s$
p#otstavlja se #ep$1l"anstv$ seve#a@ a"o s$ t$ p#metne ne"e
mona#7st!"e s"lonost B(#9#7 ,en#D< Na seve#$ #ep$1l"an
-am postaje polt!"a 9eolo.ja te" s#e9nom ve"a<
Politiki sistem. C D#Aavna st#$"t$#a $ N-o-ems"oj ne
p#e9stavlja novn$< Postoje;e nstt$)je 9o1jaj$ nov s9#Aaj
/$n")je $ p#o)es$ stva#aj$ polt!" sstem "oj -1$njt-+e sav#e
men"e< On -.le9a nep#a"t!an len !v#st7 na!ela@ al /$n
")one $ t#en$)ma "#-a< O1e-1e9$je sta1lnost #a-vta" lo
"aln7 p#ovn)js"7 slo1o)+a p#ava< Et#e7ts"a $nja B%8=&D
p#e9stavlja temelj save-a seve#n7 p#ovn)ja< Rat sa 6panjom
$!v#;$je save- $je9nj$je po1$njene p#ovn)je< Cent#alno telo
n-o-ems"e 9#Aave s$ :ene#aln staleA@ $ !jem #a9$ $!estv$j$
p#e9stavn) :el9e#lan9a@ ,olan9je@ Helan9je@ Et#e7ta@ (#-je@
Ove#jsela :#onn.ena< Sva"a p#ovn)ja ma po je9an .las@ a
o9l$"e o vaAnm ptanjma mo#aj$ se 9onet je9no.lasno< To ne
"a9 stva#a vel"e te"o;e< StaleA vo9e spoljn$ polt"$@ 1#n$ o
o91#an -emlje #a-#e-$j$ po#e-e B,olan9ja pla;a 83W@ a Ove#jsel sve.a 2WD<
D#Aavn savet sa!njavaj$ p#e9stavn) p#ovn)
ja< "oj #asp#avljaj$ o vojnm@ /nansjs"m 9#$.m ptanjma<
Savet v#emenom .$1 -na!aj< Ptanja mo#na#)e #atne /lote s$
po9 na9-o#om a9m#ala pet a9m#als"7 "ole.j$ma+ on s$ -a
9$Aen -a $1#anje po#e-a pot#e1no. -a mo#na#)$< Ne postoj
/e9e#aln s$9@ #eso# $n$t#anj7 poslova< S$ve#entet p#ovn)ja
se pot$je@ a vo9e;$ $lo.$ $ Enj ma ,olan9ja@ naj1o.atja
naj$t)ajnja p#ovn)ja<
E#eIenje ,olan9je je veoma sloAeno< Njen StaleA s$ no
sla) s$ve#enteta .#a9ova plemstva+ o9l$"e 9onose je9no.la
*38
sno sastaj$ se !et# p$ta .o9nje< Mno.e p#ovn)js"e vla9e
nala-e se po9 "ont#olom $t)ajn7 .#a9s"7 po#o9)a< StaleA
9#$.7 p#ovn)ja maj$ 9#$"!j sastav@ -a7valj$j$; sna-
plemstva $ njma< On se sastoje o9 9ele.a)ja plemstva .#a9o
va B:el9e#lan9D< NajvaAnj poloAaj $ ,olan9j je 9#Aavn a9vo
"at@ "oj o9 %3%4< postaje vel" a9vo"at< E nje.ovm #$"ama se
nala-e mno.a ovla;enja on ma vel" $t)aj na poslove Enje<
On je p#avn savetn" p#e9se9n" StaleAa ,olan9je@ vo9a 9ele
.a)je $ :ene#alnm staleAma@ vo9 9plomats"$ p#eps"$< Po
loAaj tat7ol9e#a je sloAenj< Nje.a 1#aj$ #a-ne p#ovn)je on
-avs o9 nj7< Hna!aj tat7ol9e#a p#ost!e - !njen)e to se sa
mo p#n!ev - "$;e O#ans"7 1#aj$ 9a o1avljaj$ to -vanje< Kao
p#e9stavn" ne"ol"o p#ovn)ja@ tat7ol9e# $!estv$je $ $o1l!a
vanj$ polt"e@ o1avlja 9$Anost "apetana B"oman9antaD pomo#
s"7 s$vo-emn7 sna.a Enje< 6tat7ol9e# postavljaj$ .#a9s"e
ma.st#ate p#ovn)js"e /$n")one#e<
E /$n")j tat7ol9e#a sav#emen) v9e mona#7st!"$ $s
tanov$< Vljem $tljv nje.ov sn Mo#s po"a-$j$ s"lonost 9a
p#etvo#e N-o-ems"$ $ mona#7j$@ al je otpo# ta"vm name#a
ma veoma ja"+ (#9#7 ,en# po"a-$je sl!ne s"lonost<
6a#ol"ost polt!"e st#$"t$#e N-o-ems"e o9#aAava #a-
nov#snost 9#$tven7 e"onoms"7 #a-l"a< E (#-j .lavn$
$lo.$ .#aj$ "#$pn /a#me#@ $ :e#9elan9$ Ove#jsel$ plemstvo@
$ ,olan9j .#a9s" pat#)jat< Ov posle9nj $p#avljaj$ .#a9ov
ma "ao #e.ent postepeno se povla!e - poslova@ st!$ pose9e
tt$le< S#e9nja stna 1$#Aoa-ja p#7vata ta"av #aspo#e9 sna.a
ta"o o1e-1e9$je 9#$tven m# $ .#a9ovma p#ovn)jama<
E 6pans"oj N-o-ems"oj polt!" sstem se #a-l"$je o9
ono. $ Enj< Postoje p#ovn)js" staleA "oj .lasaj$ Jpo"loneK
s$ps9je@ "ont#ol$ p#ovoIenje lo"aln7 -a"ona< Spans" 9vo#
vo9 #a!$na o tome 9a l!na $nja ve-$je j$Ane p#ovn)je sa mo
na#7jom< A$tonomja je potp$na< SnaAno plemstvo@ esna/@
$t)aj je-$ta o1janjavaj$ o9s$stvo 1#Ae. $#1ano. #a-vt"a
p#etva#anje j$Ane N-o-ems"e $ najsnaAnje $po#te p#otv #e
/o#ma)je< P#s$stvo 6panje ose;a se na sva"om "o#a"$< E"onoms" #a-vta" je
$-9#Aan spo# $ po#eIenj$ sa Enjom< Naj
v9ljvj je $ poljop#v#e9< Stanovntvo je 7omo.eno@ "atol!
"o< C#"va .#a vaAn$ $lo.$ $ Avot$ lj$9@ a p#otv#e/o#ma)ja
postAe potp$n $spe7< D#$tvo j$Ane N-o-ems"e postAe vso"
stepen 9$7ovno. je9nstva@ $ !em$ se #a-l"$je o9 polt!" ve#
s" po9eljene Enje<
-ukobi u izozemskoj. C Ve#s" s$"o1 pot#esaj$ Enj$
v9no $t!$ na polt!" Avot $ njoj< S$"o1ljavaj$ se 9o"t#na#n
"alvnst@ na !jem !el$ se nala- :oma#j$s@ p#o/eso# teolo.je $
Lej9en$< On nje.ov sle91en) napa9aj$ A#menj$sa nje.ove
p#stal)e -1o. nap$tanja $!enja o p#e9estna)j B%355D< Spo#
postaje 9eo polt!"o. Avota $ ,olan9j Enj@ poto je $t)aj
a#mnjanstva $ p#voj -$-etno snaAan< S$o!en sa p#ts"om@ a#
mnjan) $p$;$j$ 7olan9s"m staleAma pet)j$ $ "ojoj t#aAe
*33
-att$ -a svoj$ ve#$< Vel" a9vo"at ,olan9je Jan Ol9en1a#ne
velt ve;na StaleAa o9.ova#aj$ povoljno na pet)j$< Ve;na
#e.enata ne o9o1#ava s$"o1e $ )#"v@ smat#a 7 p#etnjom Enj
svom polt!"om poloAaj$< StaleA 9onose #e-ol$)j$ "ojom os$
9$j$ otpo# e"st#emnm $!enjma t#aAe 9a se p#7vat p#ela-no
stanovte o p#e9estna)j spasenj$ B%3%2D< :oma#j$s "alv
nst o91a)$j$ taj -a7tev mo#aj$ 9a nap$ste .#a9ove "oj na.
nj$ a#mnjanstv$< Amste#9am $staje p#otv Ol9en1a#nevelta
nje.ove polt"e@ $ !em$ 9o1ja po9#"$ tat7ol9e#a Mo#sa
B%3%=D< Nj7ov s$"o1 je 9avnanj' o1oje #a9e -a m# sa 6pan
jom@ a"o - #a-l!t7 #a-lo.a+ Mo#s se p#1lAava 7$.enotma@ a
Ol9en1a#nevelt o9#Aava 9o1#e o9nose sa (#an)$s"om< Mo#s
t#aA sa#a9nj$ sa En.les"om@ -alaAe se -a vo9e;$ $lo.$ Enje $
ptanjma #ata m#a@ to 9ovo9 9o s$"o1a -meI$ )ent#alne
lo"aln7 vlast< StaleA 9onose #e-ol$)j$ $ "ojo+ potv#9$j$ svoj$
v#7ovn$ vlast $ ve#s"m ptanjma nalaA$ 9a se "o#ste t#$pe -a
o9#Aavanje #e9a tamo .9e je to pot#e1no< Na taj na!n je Mo#s$
o9$-eta "oman9a na9 vojs"om $ ,olan9j<
To je $-#o" s$"o1a 9ve polt!"e st#an"e< Ol9en1a#nevelt
ve;na $ 7olan9s"m StaleAma -alaA$ se -a p#emo; 9#Aave na9
)#"vom@ p#otve se p#e9lo.$ -a sa-vanje sno9a Aele 9a tat7ol
9e#a le p#ava 9a "oman9$je t#$pama p#ovn)je< Mo#s@ .#aIaCn Amste#9ama
9#$. .#a9ov -alaA$ se -a p#avo o#to9o"sje@
pot!njavanje p#ovn)je Aeljama vlast :ene#aln7 staleAa< Mo
#s postepeno st!e p#emo; "o#st je -a o1#a!$n sa p#otvn"om<
Stavlja Ol9en1a#nevelta nje.ove po9#Aavao)e $ -atvo#+ van
#e9n s$9 os$I$je %3%&< Ol9en1a#nevelta na sm#t@ a :#o)j$sa na
9oAvotn$ #o1j$<
Mo#sov t#j$m/ o9#e9$je polt!" #a-vta" Enje $ na#e9
nm 9e)enjama< On $Ava neo.#an!en$ vlast@ al ne 9onos nov $stav ne
$ntava
mo; .#a9s"7 ol.a#7ja< Po1e9a .oma#sta je
"#at"ot#ajna@ pa #enje a#mnjanstva 9o1ja nov po9st)aj<
Mo#s nastavlja #at sa 6panjom %3*%@ al on ne 9onos ne"e -na
!ajnje $spe7e< Spans"e t#$pe -a$-maj$ B#e9$ B%3*8D<
Mo#sov 1#at (#9#7 ,en# B%3*8C%32=D p#e$-ma sve nje
.ove /$n")je@ poloAaje o9.ovo#nost< (#9#7 ,en# nastavlja
polt"$ Vljema $tljvo.@ po"a-$je p#me#n$ ve#s"$ tole#an)
j$@ Ael 9a p#poj j$An$ N-o-ems"$ teA 9a o1e-1e9 "#aljev
s"$ tt$l$< On o9#e9$je spoljn$ $n$t#anj$ polt"$ Enje@ na
me;e svoj$ volj$ :ene#alnm staleAma $"lanja otpo# vel"o.
a9vo"ata< Nje.ov sn Vljem II Aen se ;e#"om Ca#lsa I B%32%D
p#$Aa po9#"$ en.les"m #ojalstma< To -a-va otpo# :ene#al
n7 staleAa ,olan9je<
Vla9avna (#9#7a ,en#ja sp$njena je #atom sa 6pan
jom@ $ "ome je (#an)$s"a save-n"< E po!et"$ 6pan) maj$ $s
pe7a@ al posle %3*8< po"a-$j$ v9ljv$ s)#pljenost< (lp IV n$9
m# Enj po9 $slovom 9a p#-na pans"o. "#alja "ao stalno.
-attn"a< Rat se nastavlja 9o %3*&@ "a9 n-o-ems"e t#$pe -a
$-maj$ .#a9 BoaCleCD" $pa9aj$ $ j$An$ N-o-ems"$< P##o9a
#a'a se menja@ a osvajanje j$Ane N-o-ems"e postaje mo.$;e<
*3=
(#9#7 ,en# :ene#aln staleA po-vaj$ stanovntvo 9a se
oslo1o9 6pana)a $je9n sa Enjom B%30*D+ o1e;avaj$ o!$vanje
p#vle.ja "atol!a<nstva< (#9#7 ,en# -a$-ma Mat#7t@ al
9o o!e"vane po1$ne $ j$Anoj N-o-ems"oj ne 9ola-< On ne "o
#st p#s$stvo :$stava A9ol/a 9a post.ne nove $spe7e p#otv
6panje<
Ela-a" (#an)$s"e $ #at p#otv 6panje B%308D ne menja po
lt"$ Enje< Ona -1e.ava $pltanje $ vel" ev#ops" #at< Dve
.o9ne "asnje B%30=D (#9#7 ,en# osvaja B#e9$@ to Velas"e-
ove"ove!$je na platn$< Ne $speva 9a -a$-me Antve#pen@ a"o je
to nje.ov )lj< A9m#al T#omp nanos pans"oj /lot teAa" po#a-
$ en.les"m vo9ama B%30&D< Po!et"om !et#9eset7 .o9na nema
ve;7 vojn7 o"#aja< M#ovna .#$pa $ Enj postepeno ja!a@
a njen )lj je -a"lj$!enje m#a< N-o-ems" am1asa9o# stAe $
Mnste# %323@ al nala- na otpo# (#an)$s"e@ "oja Ael 9a sp#e!
-a"lj$!enje m#a -me9$ 6panje N-o-ems"e< (#9#7 ,en#
po9#Aava #atn$ st#an"$@ al posle nje.ove sm#t B%32=D Enja pot
ps$je m# sa 6panjom B%324D@ st!e potp$n$ ne-avsnost 9o1ja
9elove (lan9#je@ B#a1anta Lm1$#.a< J$Ana N-o-ems"a 9o
Avljava polt!" e"onoms" po#a-<
Vljem II B%32=C%385D nasleI$je (#9#7a ,en#ja nastav
lja nje.ov$ polt"$< On nastoj 9a p#o9$A #at p#otv Spanje
po9#Aava Stj$a#te< (#an)$s"a ne p#7vata ta"av plan@ "ao n
nje.ov -a7tev 9a .a po9#A $ 1o#1 p#otv staleAa ,olan9je< V
ljemov 9nast!" planov stva#aj$ m$ mno.e te"o;e nep#jatelje< S$"o1
-me9$
Vljema II 7olan9s"7 staleAa -1ja %32&<
o"o ptanja smanjenja o#$Aan7 sna.a< ,olan9ja Ael 9a smanj
svoje #atne 9$.ove@ "oj s$ 9ost.l -nos o9 %25 mlona .$l9ena
o91ja 9a pla;a -a -9#Aavanje vojs"e< Na#e9ne .o9ne Vljem II
o1la- .#a9ove ,olan9je v# na nj7 p#tsa" 9a nastave sa
pla;anjem al 1e- $spe7a< Amste#9am -atva#a .#a9s"e "apje
p#e9 Vljemom@ <al postAe "omp#oms< Otpo# Vljemovoj polt)
#aste $ :ene#alnm staleAma< I-nena9na sm#t B%385D sp#e!ava
ostva#enje nje.ov7 planova C #at sa 6panjom K#omvelovom
En.les"om<
izozemska republika 56A:E96A<B;. C E"lanjanje O#ans"7
sa s)ene ne 9ovo9 9o p#omena $stavne polt!"e st$a)je $ N
-o-ems"oj< Ra-l") -me9$ p#ovn)ja nj7ove 9#$tvene e"o
noms"e st#$"t$#e ostaj$ nep#omenjene+ ,olan9ja -a9#Aava svoj
$t)aj< Njena 1$#Aoa-ja sa!njava vla9aj$;$ "las$ p#ovn)je@
9#A sve vaAnje polt!"e a9mnst#atvne poloAaje< O#<a !n
pose1n$ -atvo#en$ "las$ "oja Av o9 p#7o9a ostva#en7 nvest
)jom $ #a-ne poslove< Enja ostaje /e9e#a)ja s$ve#en7 p#ovn
)ja sa sla1om /e9e#alnom vla9om<
Sm#t Vljema II omo.$;ava nesmetan$ #ep$1l"ans"$ vla
9avn$< Nje.ov nasle9n"@ 1$9$; Vljem III@ te" je #o9en@ pa ve
;na p#ovn)ja ne pomlja na menovanje novo. tat7ol9e#a<
StaleA ,olan9je sa-vaj$ Vel"$ s"$ptn$ sv7 staleAa sa )
ljem 9a p#enes$ $ njen$ na9leAnost 9onoenje najvaAnj7 o9l$
*34
"a< Plan ne $speva@ al o#$Aane sna.e potpa9aj$ po9 na9leAnost
sva"e p#ovn)je< Pa#t"$la#-am po1e9$je@ a Enja 9o1ja o1ele
Aje "on/e9e#a)je<
Najsta"n$tj p#e9stavn" ta"ve polt"e je Jan 9e Vt@ ve
l" a9vo"at ,olan9je o9 %380< Nje.ov Sstem stns"7 slo
1o9a o-na!ava "on/e9e#aln$@ ant9nast!"$ ant"le#"aln$
polt"$< De Vt Ael 9a $"lon mo.$;nost ponavljanja polt"e
(#9#7a ,en#ja Vljema II oja!a poloAaj vla9aj$;e "lase ,o
lan9je< E"lanjaj$ se sve mo.$;nost -a $pltanje tat7ol9e#a $
poslove .#a9ova p#ovn)ja< Vlast ostaje $ #$"ama male .#$pe
lj$9@ "oj po9#Aavaj$ De Vtov$ polt"$< Ta"va polt"a $Ava
po9#"$ #o"7 slojeva stanovntva ve#s"7 .#$pa@ "oj o9 nje
o!e"$j$ -att$< De Vt je -a ve#s"$ tole#an)j$@ !me os.$#ava
po9#"$ snaAne "atol!"e manjne< Polt!"e p#omene $ N-o
-ems"oj o9vjaj$ se $ o"v#ma -a"ona ne p#e#astaj$ $ #evol$
)je "oje pot#esaj$ En.les"$ (#an)$s"$<
De Vtovo nastojanje 9a $"lon $t)aj O#ans"7 onemo.$
;ava "omp#oms sa nj7ovm p#stal)ama< Otpo# De Vtovoj po
lt) je -anema#ljv samo $ "#-nm st$a)jama postaje opasan<
Po#ast )ena ovsa -1o. an.loCn-o-ems"7 #atova@ ne-aposlenost )$mnj!avost $
polt"$ staleAa 9ovo9 9o nem#a $ .#a9ovma
opt$A1 p#otv ol.a#7je< Posle %385@ n-o-ems"a p#v#e9a p#o
a- "#o- sta.na)j$@ a po!nje 9a se opo#avlja te" posle %345< To
je posle9)a opt7 ev#ops"7 "#etanja< De Vtov sstem o-na
!ava v#7$na) e"onoms"o. $spona N-o-ems"e< Nj7ov )lj je
o!$vanje post.n$to.@ to name#ava 9a ostva# op#e-nom $-
9#Aanom $n$t#anjom spoljnom polt"om<
VaAan "o#a" $ tome p#e9stavlja De Vtova o9l$"a 9a ot
"lon mo.$;nost 9a !lanov "$;e O#ans"7 "a9 9oI$ na vlast<
To"om %38*< javljaj$ se -a7tev 9a Vljem III 1$9e menovan $
sva -vanja svoj7 p#e9a"a< Da sp#e! ta"v$ mo.$;nost@ De Vt
$speva 9a p#vol staleAe ,olan9je 9a 9ones$ o9l$"$ 9a !lan
"$;e O#ans"7 ne moAe n"a9 postat tat7ol9e# l "oman9ant
a#mje B%382D< To ola"ava -a"lj$!enje m#a sa En.les"om< Otpo#
p#ovn)ja -a"on$ o s"lj$!enj$ je sla1< Hav#eta" #ata $manj$je
patnje na#o9a@ a tme sna.$ O#ans"7< De Vt $!v#;$je svoj po
loAaj $ ,olan9j@ smanj$je "amate na 9$. #asp$ta a#mj$< To
sla1 njen$ sna.$ $ Ev#op<
Po#e9 ptanja $lo.e O#ans"7@ p#etnj$ N-o-ems"oj p#e9
stavlja 9#Aanje En.les"e< Njeno nep#jateljstvo se po"a-$je $
p#v#e9 pomo#stv$@ Aelj 9a o9 N-o-ems"e p#e$-me 9eo svet
s"e t#.ovne< En.les"a Ael 9a 9omn#a mo#ma@ a N-o-ems"a
se -alaAe -a na!elo slo1o9ne t#.ovne< Bo#1a o"o p#emo; $ svet
s"oj t#.ovn p#o$-#o"$je t# en.les"oCn-o-ems"a #ata< P$#
tans"a #evol$)ja $ En.les"oj -a-va $-nem#enost os$9$@ a
$1stvo ?a#lsa I se smat#a -lo!nom p#otv ve#e@ mo#ala -a"ona<
K#omvel nastoj 9a $nap#e9 o9nose sa N-o-ems"om p#e9laAe
save- -meI$ 9ve -emlje@ to StaleA o91a)$j$< Ne$spe7 polt!
"o. #eenja en.les"oCn-o-ems"o. spo#a po9st!e e"onoms"o #
valstvo< Pa#lament 9onos Nav.a)on -a"on B%38%D@ "oj je ne
*3&
pos#e9n $-#o" p#vom #at$ B%38*C%382D< Nje9na st#ana ne -la-
- nje.a "ao po1e9n"@ a"o on -a-va $n$t#anje po#eme;aje<
Javlja se -a7tev 9a se Vljem III men$je $ -vanja p#e9a"a@ a $
.#a9ovma p#ovn)jama 9ola- 9o nem#a BHelan9ja@ ,olan9
jaD< De Vt -la- "ao po1e9n" -a"lj$!$je sa K#omvelom m# $
Vestmnste#$ B%382D@ "ojm se ne #eavaj$ ptanja t#.ovns"o.
#valstva<
Ia"o nesta1lna $ $n$t#anjoj polt)@ De Vtova sna.a na
la- svoj -#a- $ spoljnoj polt)< T#.ova!" nte#es /nansjs"a
sna.a ,olan9je omo.$;$j$ m$ 9a vo9 o9l$!n$ spoljn$ polt
"$< On se $pl;e $ ptanje Balt"a@ #e.ona o9 vel"o. -na!aja -a
n-o-ems"$ t#.ovn$@ po"a-$je sna.$ Enje< Staje na st#an$
Dans"e p#otv po"$aja 6ve9s"e 9a po#emet #avnoteA$ B%388D
os.$#a njen$ sa.lasnost 9a ne;e $.#oAavat n-o-ems"e nte#e
se< Na"on -1janja ve9s"oC9ans"o. #ata B%38=D 9ola- 9o p#omene n-o-ems"e
polt"e' De Vt alje /lot$ 9a -att S$n9@ po
#a- 6ve9ane oslo1o9 Kopen7a.en< Po9 p#ts"om 9o.a9aja@
6ve9s"a p#7vata m# $ Kopen7a.en$ B%3=5D@ "oj potv#9$je n
-o-ems" poloAaj $ Balt"$< De Vt se o9l$!$je na taj "o#a" te"
posle K#omvelove sm#t@ a N-o-ems"a st$pa "ao vel"a sla<
Espe7 na seve#$ Ev#ope oja!ava $<ve#enje 9a N-o-ems"a
mo#a 9a st$pa "ao vel"a sla< P#nejs" m# #esta$#a)ja
Stj$a#ta navo9e De Vta 9a p#e9loA -a"lj$!enje o9.ova#aj$;e.
save-a -meI$ N-o-ems"e@ En.les"e (#an)$s"e< Plan ne $spe
va -1o. 9#Aanja En.les"e@ "oja Ael $ntenje n-o-ems"o. t#.o
va!"o. poloAaja< De Vt -a"lj$!$je spo#a-$m sa (#an)$s"om
B%33*D ta"o os.$#ava -att$ o9 spoljn7 nep#jatelja< (#an)$
s"a "oja 9$.o posmat#a #ep$1l"an-am sa s$mnjom o9#Aava
ve-e sa Vljemom III p#-naje sna.$ N-o-ems"e< Ta"va polt"a
nos $ se1 #-"' "ol1e#t-am te#to#jalne p#eten-je (#an)$s"e
p#e9stavljaj$ p#etnj$ N-o-ems"oj je9na"$ onoj - En.les"e<
L$j GIV o91a)$je De Vtov p#e9lo. 9a se post.ne spo#a-$m na
#a!$n j$Ane N-o-ems"e<
Istov#emeno #aste -ate.n$tost -me9$ N-o-ems"e En.le
s"e< ?a#ls II 9o-voljava slo1o9n$ 9elatnost en.les"7 pomo#a)a@
a Pa#lament 9onos nove nav.a)one -a"one< Ratn o"#aj o9v
jaj$ se $ -apa9noj A/#)@ seve#noj Ame#) Ev#op< De Vt p#
p#ema /lot$ oslanja se na save- sa (#an)$s"om< Ca#ls II nje $
stanj$ 9a t#aA pomo; o9 6ve9s"e< M# $ B#e9 B%33=D p#e9stavlja
"omp#oms< N-o-ems"a $st$pa En.les"oj 9elove $ -apa9noj
A/#) Nov Amste#9am BNj$jo#"D@ a 9o1ja S$#nam< En.les"a
p#7vata n-o-ems"e -a7teve $ po.le9$ post$p"a p#ema posa9a
ma na mo#ma@ "ont#a1an9$< Spo#a-$m ne otva#a mo.$;nost -a
post-anje polt!"o. spo#a-$ma -me9a 9ve -emlje<
E v#eme p#e.ovo#a $ B#e9@ L$j GIV $pa9a $ j$An$ N-o
-ems"$ nap#e9$je na seve#< De Vt p#e.ova#a sa L$jem GIV o"o
s$91ne p#ovn)je@ al nema $spe7a< Ca7ls II p#sljava De Vta
9a p#st$p t#ojnom spo#a-$m$ B%334D@ "oj sa!njavaj$ En.le
s"a@ Sve9s"a N-o-ems"a< Ne $speva 9a sp#e! -aot#avanje
o9nosa sa (#an)$s"om@ "oja stva#anje spo#a<-$ma s7vata "ao ne
*=5
p#jateljs" "o#a" $p#avljen p#otv njene e"span-je< To 9ova9
9o ot#7 s$"o1a sa (#an)$s"om@ po9sta"n$t7 Kol1e#ovom an
tn-o-ems"om )a#ns"om polt"om< Espe7 De Vtove spoljne
polt"e -a-va ne-a9ovoljstvo (#an)$s"e@ a"o on Ael 9a to
-1e.ne<
Nje.ova $spena $n$t#anja polt"a ta"o9e sla1 nje.ov
poloAaj< Resta$#a)ja Stj$a#ta otva#a ptanje Vljema III@ "oj je
?a#lsov sest#;< O9l$"a o s"lj$!enj$ Vljema III sa sv7 /$n")ja
opo-va se %335@ a Helan9ja@ (#-ja :#onn.en -a7tevaj$ 9a on
1$9e menovan na poloAaje p#e9a"a< De Vt ,olan9ja s$ p#otv to.a@ $ve#en 9a
je
to p$t -a oAvljavanje ant#ep$1l"anstva
#enje $t)aja Stj$a#ta< On p#e9laAe "omp#oms' ,olan9ja p#e
$-ma na se1e 9a Vljema III p#p#em -a poloAaje -vanja nje.o
v7 p#e9a"a< To -na! 9o-vol$ -a $!e;e $ polt!"om Avot$
E nje po9 $slovom 9a p#7vat #ep$1l"anstvo o9#e"ne se ve-a
sa st#anm 9vo#ovma< Ca#ls II o91ja p#e9lo.@ a En.les"a vo9
snaAn$ p#oo#ans"$ p#opa.an9$ $ N-o-ems"oj< De Vt p#e$-ma
l!no 9a p#p#ema Vljema -a polt!" Avot B%333D@ a posle9)a je
9a ovaj nap$ta na.laene p#ostj$a#tovs"e s"lonost< Istov#eme
no< ,olan9ja $"9a /$n")j$ tat7ol9e#a "oman9anta s$vo
-emn7 pomo#s"7 sna.a B%33=D<
O9l$"a o $"9anj$ poloAaja BVe!n e9"tD ne #eava $stavn
p#o1lem< Ostale p#ovn)je o91jaj$ 9a sle9e p#me# ,olan9je<
Vljem III $la- $ staleA Helan9je B%334D@ a 9ve .o9ne "asnje $
D#Aavn savet< Posle %3=5< $t)aj De Vta opa9a $ -emlj@ a nje.o
va spoljna polt"a t#p po#a-e< Mno.e nje.ove p#stal)e $staj$
p#otv nje.a@ a De Vt ne ose;a nep#jateljs"o #aspoloAenje vel
"7 sla p#otv N-o-ems"e< B#ane; svoje t#.ova!"e nte#ese
na!ela slo1o9ne t#.ovne na mo#ma@ N-o-ems"a -a-va otpo#
$ En.les"oj (#an)$s"oj< Njen 9#Aavn) ne s7vataj$ Aelje 9#$
.7 9#Aava@ ne p#7vataj$ nj7ov apsol$t-am@ me#"antl-am@
1a#o"< Nj7ov po.le9 s7vatanja 1tno se #a-l"$j$ o9 ostale E
v#ope+ p#ospe#tet@ ve#s"a tole#an)ja polt!"e slo1o9e o9vaja
j$ 7 o9 ostal7 -emalja<
Nave9en #a-lo-@ "ol1e#t-am@ s$jeta L$ja GIV@ ?a#lsova
1e-o1-#nost m#Anja en.les"7 poslovn7 "#$.ova 9ovo9e 9o
potpsvanja tajno. $.ovo#a $ Dove#$ B%3=5D po "ome (#an)$s"a
En.les"a o9l$!$j$ 9a po9ele N-o-ems"$< Deo njene te#to#je
t#e1a ostavt Vljem$ III< De Vt ne nala- save-n"e@ pa N-o
-ems"a 9o!e"$je napa9 potp$no -olovana< Rat po!nje $ p#ole
;e %3=*< a N-o-ems"a nema a#mj$ sa "ojom moAe 9a se s$p#ot
stav (#an)$-ma< :ene#aln staleA postavljaj$ Vljema III -a
"oman9anta a#mje@ "oj$ nje $ stanj$ 9a pove;a< Po9 p#ts"om@
Vljem III povla! t#$pe $ ,olan9j$@ a L$j GIV $la- $ Et#e7t
"ont#ole :el9e#len9@ Ove#jsel 9<eo :#onn.ena< I-.le9a 9a
je #ep$1l"a p# "#aj$@ ,olan9ja se "ole1a@ a"o De Vt p#e9
laAe 9avanje otpo#a 9o "#aja< E j$n$ on o9la- sa polt!"e s)ene@
poto .a #anjavaj$ p#stal)e O#ans"7< StaleA p#7vataj$ 9a
p#e.ova#aj$ sa L$jom@ al nje.ov p#ete#an -a7tev p#e"9aj$
p#e.ovo#e<
*=%
Restauracija 2ranski". C Istov#emeno@ 7olan9s" staleA se
s$o!avaj$ sa p#o1lemom #esta$#a)je O#ans"7< E mno.m .#a
9ovma -1jaj$ nem#@ t#aA se menovanje Vljema III na polo
Aaje svoj7 p#e9a"a+ ve;na .#a9ova opo-va Ve!n e9"t o9l$!$je 9a p#7vat taj
-a7tev+ staleA ,olan9je Helan9je p#
7vataj$ -a7tev@ a :ene#aln staleA men$j$ Vljema III -a "o
man9anta pomo#s"7 s$vo-emn7 sna.a< On savet$je :ene#al
ne staleAe 9a o91a)e /#an)$s" -a7tev 9a se nastav #at@ to
se p#7vata< Nem# $ ,olan9j se nastavljaj$ @ De Vt po9nos
ostav"$ na poloAaj vel"o. a9vo"ata potom 1va $1jen $ ,a.$<
Vljem III "o#st st$a)j$ p#ovo9 -na!ajne p#omene $ sastav$
.#a9s"7 a9mnst#a)ja< E"lanja De Vtove p#stal)e postavlja
svoje lj$9e+ .#a9s"a ve;a p#o"lam$j$ amnestj$ nem# p#esta
j$< N ovo. p$ta nema #evol$)ona#n7 p#omena@ sve se o9vja na
-a"ont na!n<
(#an)$s"a En.les"a ne "o#ste $n$t#anje p#omene $ N
-o-ems"oj< L$j GIV o!e"$je p#e9aj$ "oja ne 9ola-@ $ j$n$ se
v#a;a $ (#an)$s"$< Nje.ova mala a#mja ostaje $ N-o-ems"oj
9o %3=2@ "a9 mo#a 9a se pov$!e< Enja ja!a svoje o#$Aane sna.e
s"lapa save- sa 6panjom@ Ca#stvom Dans"om< ?a#ls II -a"lj$
!$je m# 1e- "a"v7 te#to#jaln7 te"ovna@ a n-o-ems"a /lota
-la- "ao po1e9n" - mno.7 s$9a#a< M#om $ Vestmnste#$
B%3=2D potv#9$je se stat$s T$o@ a t#.ova!" $.ovo# potv#I$je na
!elo slo1o9e mo#a<
Rat -meI$ (#an)$s"e N-o-ems"e se nastavlja@ a Vljem
III v9 $ njem$ po"$aj L$ja GIV 9a ostva# 7e.emonj$ $ Ev#o
p< P#otv to.a Vljem III stva#a ev#ops"$ "oal)j$< Ratne ope
#a)je vo9e se na mo#ma BS#e9o-emljeD j$Anoj N-o-ems"oj<
To"om %3==< 9ola- 9o po1oljanja n-o-ems"oCen.les"7 o9<no
sa 1#a"om -meI$ Vljema III ;e#"e vojvo9e o9 Jo#"a@ 1#ata
?a#lsa II< Vljem III smat#a 9a se #avnoteAa sna.a $ Ev#op ne
moAe post; 1e- $!e;a En.les"e< Na#e9ne .o9ne 9ve -emlje
potps$j$ o91#am1en save-@ "oj ;e 9$.o ostat o#$Ie ant/#an
)$s"e polt"e<
M#ovn p#e.ovo# po!nj$ %3=3< $ Nmve.en$< Vljem III je
p#otv -a"lj$!enja m#a@ svestan sp#emnost t#.ova!"7 /nan
sjs"7 "#$.ova Enje 9a -a"lj$!e m# o9voje se o9 ev#ops"o.
save-a< Rat nanos vel"e .$1t"e t#.ovn@ 9onos vel"e po#e-e
$!v#;vanje 9#$.7 -emalja na t#Atma "oje "ont#ole N-o
-ems"a< M# je potpsan $ leto %3=4< $ Nmve.en$< (#an)$s"a
o9$staje o9 )a#ns"o. -a"ona - %33=< p#7vata na!elo slo1o9ne
t#.ovne@ a -a9#Aava (#anCKonte@ Valensjen Kam1#e< E.ovo#
-na! 9plomats"$ po1e9$ (#an)$s"e@ poto se save- ev#ops"7
9#Aava #aspa9a<
E na#e9nm .o9nama Vljem III posmat#a ja!anje /#an)$
s"o. $t)aja@ nesposo1an 9a to sp#e!< E njene #$"e pa9aj$ St#a
-1$#@ Al-as@ Monpelje Kasae@ a ?etvo#n save- B%34*D@ "oj
sa!njavaj$ Ca#stvo@ Spanja@ Enja 6ve9s"a@ nje $ stanj$ 9a
neto -men< Otpo# t#.ova!"7 "#$.ova Vljemovoj ant/#an)$s"oj polt)
ola"ava
*=*
o1#a!$n L$ja GIV sa 6panjom Ca#stvom
nj7ovm .$1t"om L$"sem1$#.a St#a-1$#a B%342D<
Posle opo-va Nants"o. e9"ta@ poloAaj (#an)$s"e po!nje
9a se menja< P#o.on 7$.enota po9st!e otpo# p#otestants"7 -e
malja@ to 9ovo9 9o stva#anja nove ant/#an)$s"e "oal)je< N
-o-ems"a B#an9en1$#. potps$j$ %348< $.ovo# o save-$@ "ome
na#e9ne .o9ne p#st$paj$ Ca#stvo@ 6panja ve;na nema!"7
9#Aava< Ta"o nastaje A$.s1$#"a l.a@ "oja ;e 9$.o 1t o#$9e
1o#1e p#otv (#an)$s"e< Ka9 Vljem III $o!ava mo.$;nost 9a
nasle9 tasta@ DAemsa II@ on t#aA o9 :ene#aln7 staleAa po9#"$
-a taj "o#a"< P#etnja L$ja GIV $1#-ava ta"v$ o9l$"$@ a nje.ove
#atne ope#a)je $ Nema!"oj $ jesen %344< ola"avaj$ Vljemove
planove< StaleA op#emaj$ Vljema sa snaAnom /lotom a#mjom
9o-voljavaj$ m$ 9a se s"#)a $ En.les"oj Bnovem1#a %344D<
izozemska posle 6AFF. C St$pv na en.les" p#esto@ V
ljem III posve;$je sv$ paAnj$ ev#ops"om #at$@ a nje.ov )lj je 9a
En.les"$ $v$!e $ #at p#otv (#an)$s"e< E tome $speva@ stva
#aj$; vel"$ "oal)j$@ !je a#mje vo9e ope#a)je #om Ev#ope<
Vljemov poloAaj $ N-o-ems"oj n"o ne 9ovo9 $ ptanje< On
tt j$An$ N-o-ems"$ Enj$ o9 /#an)$s"7 napa9a $- pomo;
en.les"o. o#$Aja< Mo.$;nost stalne $nje -me9$ N-o-ems"e
En.les"e ne postoj@ poto Vljem III nema 9e)e< Ha nasle9n"a
o9#e9$je tat7ol9e#a (#-je@ Jo7ana Vljema (#-a@ 9e!"a o9
petnaest .o9na@ "oj $m#e %=%%<
Posle Vljemove sm#t B%=5*D@ #ep$1l"an) "o#ste p#l"$
9a $"lone p#stal)e O#ans"7+ !tav$ 9e)enj$ t#aj$ nem#
s$"o1 $ .#a9ovma p#ovn)jama N-o-ems"e< Rep$1l"an)
ns$ sp#emn 9a 1#aj$ novo. tat7ol9e#a< Vljemov polt!"
nasle9n" je vojvo9a o9 Mal1o#oa@ "oj je -amen" "oman9anta
en.les"oCn-o-ems"7 sna.a $ #at$ -a pans"o nasle9e< StaleA
nastoje 9a o.#an!e nje.ov$ vlast@ al $ tome ne $spevaj$< Posle
1t"e "o9 Blen7ajma@ Mal1o#o se nala- $ povoljnjem poloAaj$
9a sp#ovo9 svoj$ volj$< :ene#aln staleA p#7vataj$ nje.ove
-a7teve<
E )eln@ n-o-ems"a p#v#e9a 9o1#o p#ola- $ #at$< Do
%=%5< nema ne"7 -na!ajnj7 /nansjs"7 polt!"7 "#-a@
$p#"os te"7 po#es"7 opte#e;enja< N-o-ems"a t#.ova!"a mo#
na#)a po"a-$je vel"$ sna.$< Posle Et#e7ts"o. m#a poloAaj
N-o-ems"e se postepeno menja< Ha #a-l"$ o9 En.les"e@ !ja se
9elatnost #@ N-o-ems"a postepeno .$1 svoj #anj poloAaj $
pomo#s"oj t#.ovn< Njena p#v#e9a nje $ stanj$ 9a oAv n9$
st#j$@ a"o N-o-ems"a 9$.o ostaje )enta# svets"7 /nansja<
Postepeno@ N-o-ems"a se p#etva#a $ e"onoms"$ sl$ 9#$.o.
#e9a<
*=0
)II
SEVERNA EVROPA
Seve#na Ev#opa -emlje o"o Balt"a maj$ o9#eIen -na!aj
-a sto#j$ Ev#ope< P#e"o Balt"a se o9#Aavaj$ e"onoms"e ve-e
-meI$ -apa9ne sto!ne Ev#ope+ t#.ovna poljs"m Atom o9vja
se p#e"o Balt"a@ "ao $vo- man$/a"t$#n7 9#$.7 p#o-vo9a
-apa9ne j$Ane Ev#ope< Balt!"e l$"e maj$ vel" -na!aj 1#-o
postaj$ p#e9met #valstva -meI$ En.les"e N-o-ems"e< P#
st$p #$s"om t#At$ t#.ovna 9#vetom 9#$.om .#aIom $vla!
R$sj$ $ polt!"a -1vanja na Balt"$< ,a1s1$#.ov) s7vataj$
-na!aj Balt"a -a nj7ov$ polt"$ $ Ca#stv$@ a Poljs"a "ao "ato
l!"a -emlja $pl;e se $ ptanja Balt"a pove-$je 7 sa Po9$nav
ljem@ .9e opa9a #aste p#tsa" T$#s"e<
Po!et"om ve"a t# 9#Aave vo9e .lavn$ #e! $ 1o#1 -a p#e
vlast na Balt"$ C Dans"a@ 6ve9s"a Poljs"a< Postepeno 9ve
9#Aave postaj$ .lavn #val C Dans"a 6ve9s"a< P#va Ael o!$va
nje 7e.emonje na9 S"an9navjom@ 9o" 9#$.a Ael 9a os.$#a
pose9 S$n9a@ -la- na Atlant" t#.ovn$ na Balt"$< O1e Aele 9a
p#poje o1last $ (ns"om -alv$ BLvonja sa R.omD<
/anska. C Dans"a #aspolaAe s#e9stvma 9a ostva# svoj )lj<
Ima mno.o1#ojno stanovntvo@ plo9n$ -emlj$@ la" p#st$p
Ev#op@ p#7o9e o9 S$n9a< K#stjan IV B%844C%324D #aspolaAe
-na!ajnm l!nm p#7o9ma Ael 9a # vlast na o"olne -emlje'
6ve9s"$@ 6le-v.C,oltajn@ seve#n$ Nema!"$< Dans"e "#aljeve
1#a plemstvo@ "oje 9o1ja .a#an)je -a svoje $!e;e $ 9#Aav
nm poslovma< StaleA .$1e -na!aj@ svetenstvo -avs o9 plem
stva@ a .#aIan p#e9stavljaj$ o9#eIene po#o9)e $ .#a9ovma<
Polt!"a vlast se nala- $ #$"ama plemstva@ "oje # svoje pose
9e selja"e 9ovo9 $ poloAaj "metova< Po"$aj $vo9enja ne"7
#e/o#m 9oAvljavaj$ ne$spe7+ K#stjan .#a9 p$teve@ l$"e@ to nala- na otpo#
plemstva< I-.#a9$je o9#Aava snaAn$ /lot$ -a
ostva#enje svoj7 )ljeva< Pose9 S$n9a 9aje Dans"oj p#e9nost $
s$"o1ma sa o"olnm -emljama< Dans"a nastoj 9a o1e-1e9
"ont#ol$ na9 Balt"om@ $ !em$ nala- na otpo# 6ve9s"e< To
o9#e9$je p##o9$ nj7ov7 o9nosa to"om ve"a< H1vanja $ R$sj
ola"avaj$ 9ans"e ve9s"e name#e<
Po!et"om ve"a 9ola- 9o s$"o1a -meI$ Dans"e 6ve9s"e<
Ka#lo IG Ael 9a $manj 9ans"a p#ava na Balt"$@ to K#stjan
IV "o#st 9a 6ve9s"oj o1jav #at@ po-nat "ao #at Kalma#s"e l.e
B%3%%C%3%0D< Iste .o9ne :$stav A9ol/ st$pa na ve9s" p#esto
s$o!ava se sa #atovma p#otv Dans"e@ R$sje Poljs"e< Polja)
po1eI$j$ 6veIane R$se "o9 Kl$na B%3%5D< E potonjm 9o.a
9ajma 6ve9s"a onemo.$;ava -la- R$sje na Balt" 9o1ja In
*=2
.#j$ Ke"s7olm B%3%=D< To omo.$;ava #enje ve9s"e 9omna
)je $ na#e9nm .o9nama< Poljs"a 9o1ja p#o#enja na sto"$@
$"lj$!$j$; Smolens" B%3%&D@ a Sve9s"a $!v#;$je save- sa R$s
jom p#otv Poljs"e<
Rat Dans"e 6ve9s"e o9vja se #9avo po :$stava A9ol/a<
6ve9s"e t#$pe mo#na#)a t#pe po#a-@ a Dans"a -a$-ma vaAna
$tv#9enja BElvs1o#.D sp#e!ava ve9s" -la- na Atlant"< 6ve9
s"a mo#a 9a plat ot"$p -a tv#Iav$ Dans"a ne $speva 9a o1nov
s"an9navs"o je9nstvo@ a 6ve9s"a -a"lj$!$je save- sa N-o-em
s"om ot"$plj$je Elvs1o#.<
Na 7o#-ont$ se pojavlj$je mno.o vaAnje ptanje C o91#a
na p#otestant-ma< K#stjan IV p#e9stavlja@ -aje9no sa :$sta
vom A9ol/om@ je9no. 1#ano)a p#otestant-ma@ vla9a#a o9 "o.a
nema!" l$te#an o!e"$j$ pomo; po9#"$< K#stjan o"leva@
9o" :$stav A9ol/ $!v#;$je svoj poloAaj $.le9 me9$ p#otestan
tma< 6ve9s"a po1oljava svoj poloAaj p#ema o"olnm -emljama@
vo9 #at $ Lvonj osvaja R.$ B%3*%D@ !me p#e$-ma "ont#ol$
na9 t#.ovnom poljs"m Ata#)ama< Dans"a posmat#a $spon
6ve9s"e ne sme 9a $Ie $ #at@ !me p#-naje njen p#mat na seve
#$< Osvajanje P#$s"e B%3*3D potv#9$je sna.$ 6ve9s"e $ p#ote
stants"om svet$<
,a"a l.a 1#a K#stjana IV -a vo9$ $ 1o#1 p#otv Ca#
stva< Nje.ov po#a- "o9 L$te#a B%3*3D $pa9 )a#s"7 a#mja $
Dans"$ p#sljava K#stjana 9a -a"lj$! save- sa :$stavom
A9ol/om< To m$ pomaAe 9a sa!$va 6t#als$n9 -a"lj$! povoljan
m# sa Ca#stvom $ L1e"$ B%3*&D< K#stjan #as"9a save- sa
6ve9s"om vo9 ne$t#aln$ polt"$< 6ve9s"a postaje vo9e;a
-emlja seve#ne Ev#ope 1#anla) nema!"o. p#otestant-ma<
Dans" po#a- ne o"on!ava s$"o1 sa 6ve9s"om@ !j $spes $ Ne
ma!"oj sp#e!avaj$ K#stjana IV 9a p#e9$-me nep#omljene "o
#a"e< 6ve9s" po#a- po.1ja :$stava A9ol/a ola"avaj$ napo
#e K#stjana IV 9a pov#at $t)aj na Balt"$@ a"o nema pot#e1n$ vojn$ sna.$ -a
#at<
Po#e9 p#e.ovo#a sa 9#$.m -emljama
B6panjaD@ on nastoj 9a sp#e! #enje ve9s"e t#.ovne na Balt"$
-vo- 9o1a#a nametanjem ta"se na p#ola- 1#o9ova "#o- S$n9<
To 9ovo9 9o -a"lj$!enja spo#a-$ma -me9$ 6ve9s"e N-o-em
s"e< O"senstje#n "o#st spo#a-$m 9a napa9ne Jtlan9 B%320D<
M#om $ B#emse1#$ B%328D Dans"a $st$pa Sve9s"oj -natne te#
to#je $ No#ve"oj@ ost#va 1s"$pje B#emen Ve#9en< 6ve9s"
1#o9ov ne pla;aj$ p#ola- "#o- S$n9@ "oj "ont#ol$ o1e -emlje<
6ve9s"a o1e-1e9$je pomo#s"$ p#emo; na Balt"$<
Ev#ops"e sle s7vataj$ -na!aj p#omena< (#an)$s"a nastoj
9a -att Dans"$ o9 p#ts"a 6ve9s"e< Ma-a#en -a"lj$!$je $.o
vo# o1e;ava 9plomats"$ po9#"$ Dans"oj B%328D< Sl!no po
st$pa N-o-ems"a@ "oja $ $spon$ 6ve9s"e v9 p#etnj$ svojm
t#.ova!"m nte#esma $ Balt"$< (#an)$s"a N-o-ems"a p#$
Aaj$ Dans"oj 9plomats"$ polt!"$ po9#"$ $ p#e.ovo#ma $
Mnste#$ $ ptanjma B#emena Ve#9ena< To 9ovo9 9o -aot#a
vanja ve9s"oCn-o-ems"7 o9nosa< Dans"a ostaje najve;a p#et
*=8
nja ve9s"oj p#evlast na Balt"$ Ael 9a pov#at -.$1ljene
te#to#je<
St$panjem (#e9e#"a III B%324C%3=5D na 9ans" p#esto 9o
la- 9o "#at"ot#ajno. s$"o1a -me9$ #lje.a Saveta@ "oj se -a
v#ava p#-nanjem -na!ajn7 e"onoms"7 polt!"7 $st$pa"a
plemstv$< (nansjs" poloAaj "#alja se po.o#ava stalnm ot$9e
njem "#$ns"7 pose9a@ a te" po#e- -a-vaj$ ne#aspoloAenje
StaleAa< E leto %38=< Dans"a o1javlj$je #at 6ve9s"oj $ name# 9a
pov#at te#to#je -.$1ljene m#om $ B#emse1#$< E to v#eme
Ka#lo G B%382C%335D vo9 #at p#otv Poljs"e@ o9a"le 9ola- sa
vojs"om $ ,oltajn osvaja Jtlan9< 6ve9s"a a#mja p#ela- p#e
"o -am#-n$t7 je-e#a@ $pa9a $ Dans"$ p#la- Kopen7a.en$<
Dans"a -a"lj$!$je m# $ Ros"l9$ B%384D@ "oj o9#e9$je to"ove
polt"e $ S"an9navj< Dans"a .$1 sto!ne te#to#je BS"anja@
,alan9@ Ble"n.eD 9elove No#ve"e< Dve -emlje "ont#ol$
S$n9@ pa Dans"a ne moAe 9a sa"$plja ta"se -a p#ola-+ 6ve9s"a
9o1ja 9#e"tan p#st$p $ Seve#no mo#e<
Posle9)a po#a-a Dans"e $ #at$ je smanjenje $t)aja mo;
"#$pno. plemstva< S"$ptna staleAa %335< 9onos o9l$"$ 9a
plemstvo mo#a 9a pla;a po#e-e< S"$ptna p#7vata (#e9e#"ov
-a7tev 9a postane nasle9n vla9a#@ $p#"os otpo#a plemstva< To je
p$t $ $voIenje apsol$t-ma< Nov $stav BK#aljev -a"onD p#me
nj$je se o9 %338@ a nje.ov 9eolo" osnov s$ na!ela p##o9no.
p#ava< EvoIenje apsol$t-ma 9ovo9 9o "#$pn7 p#omena $
9#Aavnoj lo"alnoj $p#av< Stva#a se sstem "ole.j$ma -a9$Ae
n7 -a poje9na ptanja@ Savet se $"9a+ -a vla9avne K#stjana
V B%3=5C%3&&D stva#a se P#vatn savet@ po /#an)$s"om $-o#$<
Lo"alna vlast se smanj$je $!v#;$je )ent#alna a9mnst#a)ja< Pot#e1a
smanjenja
na)onalno. 9$.a 9ovo9 9o /nansjs"e #e
/o#me< Evo9 se -a"on "oj p#e9vIa 9a .#a9ov sela pla;aj$
#avnome#no po#e-@ !me se #eavaj$ /nansjs" p#o1lem -emlje<
Vel" 1la.ajn" ,an1al Se7este9 $vo9 na!ela me#"antl-ma@
to ola"ava $spon t#.ovne man$/a"t$#e< Re/o#me smanj$j$
$t)aj mo; sta#o. plemstva<
Rvalstvo sa 6ve9s"om@ $p#"os po"$aja Se7este9a 9a joj
se p#1lA@ ostaje osnovn !nla) 9ans"e spoljne polt"e< K#st
jan V teA pov#at"$ -.$1ljen7 te#to#ja o1#a!$n$ sa 6ve9
s"om< Dans"a t#aA save-n"e me9$ vel"m slama BEn.les"a@
N-o-ems"aD $ nastojanj$ 9a 6ve9s"$ -ol$je< Istov#emeno@ vel
"e sle B(#an)$s"aD p#vla!e 6ve9s"$ na svoj$ st#an$ $ #at$ p#o
tv N-o-ems"e< Dans"a "o#st p#l"$ 9a stane na st#an$ Ca#
stva< K#stjan V "o#st ve9s" po#a- "o9 (e#1elna B%3=8D
$"lanja vojvo9$ o9 ,oltajnC:oto#pa< Rat -me9$ Dans"e
6ve9s"e B%3=8C%3=&D po!nje #9avo po 6ve9s"$@ !ja a#mja t#p
po#a-e@ p#ovn)je BPome#anja@ B#emen@ Ve#9en@ V-ma#D p#ela
-e $ #$"e nep#jatelja@ a 9ans"a vojs"a p#ela- na ve9s"o tlo< E
leto %3=3< ve9s"a a#mja po9 "oman9om Ka#la GI nanos Dan
)ma teAa" po#a- "o9 L$n9a@ "oj .$1e osvojene te#to#je<
K#stjan V ne 9o1ja nta m#om -a"lj$!enm %3=&< On se p#
1lAava 6ve9s"oj sa "ojom -a"lj$!$je $.ovo# o 9$.o#o!noj
*=3
sa#a9nj -me9$ 9ve -emlje< P#e9v9a se 9a nje9na -emlja ne;e
#atovat $ Nema!"$j 1e- p#et7o9no. 9o.ovo#a< 6ve9s"a Ael 9a
ostva# sa#a9nj$ na seve#$@ s tm to 1 njen $t)aj ostao p#es$
9an< Ta"va polt"a nala- na otpo# $ Dans"oj<
Dans"a 9ospeva $ teAa" /nansjs" poloAaj posle -av#et"a
#ata+ ona sp#ovo9 #e/o#m$ svoj7 o#$Aan7 sna.a@ #asp$ta ml
)j$ oslanja se na najamn"e@ njena t#.ova!"a #atna /lota
ja!aj$< Dans"a spoljna polt"a to"om posle9nj7 9e)enja ve"a
$p#avljena je na t#aAenje save-n"a p#otv 6ve9s"e< Posle potp
svanja ve9s"oCn-o-ems"o. spo#a-$ma B%34%D Dans"a potp
s$je save- sa (#an)$s"om@ "oja se o1ave-$je 9a joj 9aje -na!ajn$
/nansjs"$ pomo; po9#"$ $ napa9$ na ,oltajnC:oto#p< L$j
aIV Ael 9a ostva# #avnoteA$ na seve#$ p#otv N-o-ems"e
6ve9s"e< K#stjan V Ael 9a $"lon vojvo9$ o9 ,oltajna@ p#otv
"o.a p#e9$-ma napa9 B%34*D< Deo 6le-v.a postaje 9eo Dans"e<
E p#e.ovo#ma 6ve9s"a ne $speva 9a pov#at -.$1ljene te#to#
je@ to je navo9 9a p#st$p A$.s1$#"oj l. %343< Dans"a se na
la- -olovana@ pa njena polt"a postaje a.#esvna< Dans"e t#$pe
napa9aj$ na ,am1$#.@ al nala-e na o9l$!an otpo#< Op#e-na
polt"a Ka#la GI sp#e!ava -1janje otvo#eno. #ata< Poto Dan
s"a o91ja 9a pov$!e svoje t#$pe - ,oltajnC:oto#pa@ 9ola- 9o
p#etnje o9 ve9s"e o#$Aane nte#ven)je %34&< K#stjan V p#
7vata 9a nje.ove t#$pe nap$ste spo#ne o1last< Ptanje ostaje ne#eeno@ poto
K#stjan V ne p#7vata -a7tev vojvo9e o9 ,ol
tajna 9a .#a9 $tv#9enja 9#A .a#n-one $ 6le-v.$<
Eje9njenje -meI$ En.les"e N-o-ems"e ma v9ljve po
sle9)e na seve#$ Ev#ope< Smanj$je se t#.ova!" #valtet -me9$
9ve -emlje@ pa Dans"a 6ve9s"a ne mo.$ 9a .a "o#ste -a svoje
)ljeve< Blo"a9a (#an)$s"e o9 st#ane save-n"a -a-va ne-a9o
voljstvo $ Sto"7olm$ Kopen7a.en$< Dve 9#Aave -a"lj$!$j$
$.ovo# B%3&%D "oj p#e9vIa pla;anje o1ete;enja -a $7va;ene
1#o9ove@ p#men$ #ep#esalja $-ajamn$ -att$<
!ve#ska. C E p#voj polovn ve"a 6ve9s"a postaje je9na o9
vel"7 sla< E po#e9enj$ sa 9#$.m -emljama@ 6ve9s"a nema
mno.o stanovntva@ -aostala je s#omana< D#Aavn p#7o9 s$
mal@ njena mona#7ja je s"#omna@ a a9mnst#a)ja p#mtvna<
Po#es" sstem je ne#a-vjen@ a "#aljevs" p#7o9 se pla;aj$ $ na
t$#< P#7o9 ns$ 9ovoljn 9a po"#j$ #as7o9e -a o9#Aavanje ve
l"e a#mje< 6ve9s"a pose9$je vel"o #$9no 1la.o@ al se ono
ne9ovoljno "o#st<
St$panjem na p#esto :$stava A9ol/a B%3%%C%30*D 9ola- 9o
-na!ajn7 p#omena< P#o9aj$ se "#$ns"e -emlje@ p#vla! st#an
"aptal@ name;$ nove po#es"e 9aA1ne@ o9 "oj7 plemstvo nje
-$-eto< L$s 9e :# o#.an-$je va9enje p#e#a9$ #$9e@ $vo9 no
ve p#o)ese .#a9 n9$st#j$ o#$Aja< :voA9e 1a"a# p#e#a9$j$ se
$ vel"m "ol!nama@ to o1e-1e9$je 9ovoljno o#$Aja -a ve9s"$
a#mj$ -vo-< P#7o9 o9 -vo-a o#$Aja omo.$;avaj$ 6ve9s"oj
vo9enje a.#esvne polt"e< Po#e9 to.a@ 6ve9s"a po!nje 9a na
pla;$je 9aA1ne -a p#ola- S$n9om l$!"e ta"se< To"om t#9ese
*==
t7 .o9na@ 6ve9s"a 9o1ja -na!ajna /nansjs"a s#e9stva o9
(#an)$s"e B255<555 tal#a .o9njeD@ a ve9s"e a#mje Ave na
osvojenm te#to#jama<
6ve9s"a se s$o!ava sa mno.m nep#jateljma' Dans"a@
Poljs"a R$s a< Nj7ov save- l te#to#jalna osvajanja $.#oAa
vaj$ poloAaj 6ve9s"e sp#e!avaj$ ostva#enje njene am1)o-ne
polt"e< E v#eme st$panja na p#esto :$stava A9ol/a@ 6ve9s"a se
nala- $ #at$ sa sve t# -emlje< Dnast!"@ ve#s"@ t#.ova!"@ pol
t!" 9#$. #a-lo- a#ol" s$ mo-a" polt"e seve#ne Ev#ope<
:$stav A9ol/ sp#e!ava -la- R$sje na mo#e njen$ t#.ovn$ sa
-apa9nom Ev#opom< On po9st!e s$"o1e -me9$ R$sje Poljs"e
o9#Aava 9o1#e o9nose sa M7ajlom Romanovm@ novm #$s"m
)a#em< Rat sa Dans"om se -av#ava@ a p#eten-je poljs"o. "#alja
>.m$n9a III na ve9s" p#esto ostaj$ neostva#ene<
Ve; %3*5< 6ve9s"a je snaAna 9#Aava< Njena a#mja osvaja
Lvonj$ B%3*%D p#enos #atne ope#a)je $ Poljs"$ P#$s"$
B%3*3D+ :$stav A9ol/ -la- "ao po1e9n" - s$"o1a sa Dans"om
B%3*2D< To -a-va vel"$ $-nem#enost $ mno.m -emljama@ a posle po#a-a
Dans"e
"o9 L$te#a 6ve9s"a postaje p#e9vo9n"
p#otestant-ma< :$stav A9ol/ o9l$!$je 9a svoje $!e;e $ #at$
o1jasn "ao 9eo ev#ops"o. s$"o1a o91#an$ na)onaln7 nte#e
sa< On smat#a 9a o"$pa)ja Me"len1$#.a Pome#anje p#e9stav
lja p#etnj$ 6ve9s"oj+ ptanje o91#ane p#otestant-ma p#e9stav
<ja ptanje o91#ane Sve9s"e o9 Poljs"e Ca#stva< Ha"lj$!$je
p#m#je sa Poljs"om $ Altma#"$ B%3*&D $"lanja p#etnj$ sa te
st#ane< :$stav A9ol/ st!e "ont#ol$ na9 svm vaAnjm l$"ama
Memel@ Pla$@ El1n.D p#avo 9a $1#a 9aA1ne<
6ve9s" $spes $ t#9eseto.o9njem #at$ s$ #e-$ltat !v#ste
vojn!"e o#.an-a)je@ a9mnst#a)je@ st#ate.je "oman9ova
na< Ve; %3%=< :$stav A9ol/ stva#a ve9s"$ a#mj$@ $vo9 nov
na!n #e.#$tovanja@ "oj o1e-1eI$je nj7ov$ staln$ pop$n$ no
v na!n veA1anja< On p#menj$je ta"t"$ Mo#sa Nasavs"o.@ o#
.an-$je t#$pe -a napa9@ nao#$Aava 7 m$"etama topovma<
A#tlje#ja je po"#etna #aspolaAe vel"om vat#enom sna.om<
Po#e9 to.a@ ve9s"e $spe7e ola"ava ve#s"o je9nstvo@ "oje $
v#eme ve#s"7 #atova 9aje pose1n$ sna.$ a#mj< I9ent!nost na
)onaln7 ve#s"7 )ljeva je potp$na p#7vata se o9 stanovn
tva< En$t#anj s$"o1 - v#emena Ka#la IG nestaj$ -a7valj$j$
; sa#a9nj :$stava A9ol/a "an)ela#a A"sela O"senstje#na+
1o#1$ -me9$ plemstva "#alja -amenj$je pe#o9 m#a@ plemstvo
p#7vata -a7teve vla9a#a@ lava se ne"7 p#ava p#vle.ja Bpo
#e-D< To omo.$;ava ve9s"e $spe7e $ #at$ $ Nema!"oj<0
Vojn $spes p#etva#aj$ 6ve9s"$ $ ev#ops"$ sl$ :$stav
A9ol/ s tm $ s"la9$ vo9 polt"$' p#e.ova#a sa Ra"o)jem
$ E#9elj$@ nastoj 9a p#v$!e 6vaj)a#)e@ p#etva#a 6ve9s"$ $
nema!"$ sl$< On #a-mlja o -1o#$ -a )a#a@ p#e9laAe -aje9
n!"$ ve9s"oC#$s"$ nva-j$ na Poljs"$ njen$ 9eo1$< 6#enje
ve9s"7 am1)ja $t!e na p#omen$ o9nosa sna.a na Balt"$<
:$stav A9ol/ Ael 9a se o1#a!$na sa Dans"om $"lon p#eten-je
poljs"7 Va-a na ve9s" p#esto< To name#ava 9a ostva# osva
*=4
janjem Me"len1$#.a Pome#anje< Ta"va polt"a 9ovo9 :$sta
va A9ol/a $ s$"o1 sa B#an9en1$#.om< Posle "#aljeve po.1je
"o9 L)ena@ O"senstje#n nastavlja nje.ov$ polt"$ $ Nema!
"oj@ a"o se javljaj$ 9#$"!j -a7tev< P#omena ve9s"e polt"e
postaje nemnovna posle po#a-a njene a#mje "o9 No#9ln.ena
%308D< Sa#a9nja sa (#an)$s"om postaje sve teAa@ to p#e"9a s
plat$ s$1ven)ja< Save-n) 6ve9s"e BSa"sonja@ B#an9en1$#.D
-a"lj$!$j$ m# sa Ca#stvom $ P#a.$ B%308D tme $.#oAavaj$
njen poloAaj $ Nema!"oj< Ona se o9#Aava slom o#$Aja@ po"$ava
9a o1e-1e9 po9#"$ p#otestants"7 -emalja p#e.ova#a sa Dan
s"om+ t#$pe s$ $ stanj$ po1$ne@ a $ 6to"7olm$ #ast$ -a7tev 9a se -a"lj$! m#<
O9#e91ama p#m#ja sa Poljs"om@ p#o9$Ae
nm $- pomo; (#an)$s"e@ 6ve9s"a mo#a 9a nap$st P#$s"$@ a
njen p#7o9 postaj$ sve manj<
P#m#je sa Poljs"om B%308D omo.$;ava 9a se "#-a p#e1#o
9< Na#e9ne .o9ne 6veIan t$"$ sa"sons"$ a#mj$@ O"senstje#n
sm#$je stanje $ 6ve9s"oj posle 9$Ae. o"levanja -a"lj$!$je
$.ovo# o save-$ sa (#an)$s"om $ ,am1$#.$ B%304D< To o1e-1e
9$je /#an)$s"e s$1ven)je nove ve9s"e po1e9e na#e9ne .o9ne
B6emn)D po1e9$ "o9 B#ajten/el9a B%32*D< 6ve9s"e a#mje $pa
9aj$ $ 7a1s1$#"e nasle9ne -emlje@ .9e se -a9#Aavaj$ 9o "#aja
#ata< Na#e9ne .o9ne .ene#al To#stenson nanos Dan)ma teAa"
po#a- p#sljava 7 9a p#-naj$ ve9s"$ 9omna)j$ na Balt"$<
Sve9s" t#j$m/ je potp$n -a-va ne#aspoloAenje $ (#an)$s"oj
N-o-ems"oj< N-o-ems" t#.ov) nastoje 9a onemo.$;e 9alje
ja!anje ve9s"o. $t)aja staj$ na st#an$ Dans"e< To 9ovo9 9o
#as"9a -meI$ 6ve9s"e N-o-ems"e@ "oja -amenj$je Dan)e $
p#"$pljanj$ 9aA1na -a p#ola- S$n9om<
Ep#"os pov#emen7 nespo#a-$ma@ 6ve9s"a (#an)$s"a sa
#a9$j$ na 1ojnom polj$ m#ovnom "on.#es$< To m omo.$;ava
9a ostva#e svoje )ljeve $ Vest/alj< 6ve9s"a o!e"$je 9a 9o1je
Pome#anj$ o1ete;enje -a splat$ najamn!"7 t#$pa< Ona
ostva#$je svoje )ljeve C 9o1ja Pome#anj$ 1e- njeno. sto!no.
9ela pet mlona tal#a+ 6;e;n ostaje $ njenm #$"ama@ "ao
.#a9ov V-ma# Va#nemn9e $ Me"len1$#.$ 1s"$pje B#emen
Ve#9en< L$te#an 9o1jaj$ sta p#ava "ao "alvnst@ a ve9s"
save-n) Bvojvo9a o9 ,esen Ka<selaD 9o1ja o1ete;enje< To pot
v#9$je 9a 6ve9s"a postaje -na!ajna sla $ Nema!"oj@ njen p#e9
stavn) se9e $ Sa1o#$@ p#vle.je ostaj$ na sna-< P#s$stvo
6ve9s"e $ Nema!"oj stva#a mno.e p#o1leme@ "oj ne mo.$ la"o
9a se #ee Bo91#ana@ $pletenost $ nema!"a ptanja@ s$"o1 sa
9#$.m vla9a#maD< 6ve9s"a A$st#ja se -1lAavaj$ to ma -a
posle9)$ sla1ljenje $t)aja 6ve9s"e me9$ p#otestants"m vla
9a#ma< Spoljna polt"a epo7e :$stava A9ol/a O"senstje#na
nje ve mo.$;a@ a epo7a e"span-je se -av#ava "an)ela#ovom
sm#;$ B%382D<
Kont#ola na9 Balt"om postavlja ptanje o1e-1e9enja
s#e9stava -a vel"$ /lot$ snaAne .a#n-one "oj s$ pot#e1n -a
ostva#enje to.a )lja< 6ve9s"a "#$na ne #aspolaAe sa ta"vm p#
7o9ma mo#a 9a p#st$p opo#e-vanj$< Staln po#e- -a-vaS$
*=&
ne-a9ovoljstvo nAe. plemstva@ svetenstva seljatva< StaleA
-a7tevaj$ smanjenje po#e-a posle potpsvanja m#a< K#$pno
plemstvo "o#st a19"a)j$ "#alj)e K#stne B%30*C%382D 9a po
ve;a svoj$ mo;+ -a $-v#at ona p#sljava plemstvo 9a -a nasle9
n"a p#7vat njeno. #o9a"a Ka#la :$stava@ "oj vla9a 6ve9
s"om "ao Ka#lo G B%382C%335D< Kao vojn"@ Ka#lo G vo9 a.#esvn$ spoljn$
polt"$@ "oja $vla! 6ve9s"$ $ nov #at< P#etnja 9a
;e Poljs"a p#estat 9a postoj p#sljava Ka#la G 9a 1#an Dan).
9#$.e l$"e o9 nj7ovo. p#elas"a $ #$s"e #$"e< Rat sa Poljs"om
B%388C%38=D vo9 se $ save-$ sa B#an9en1$#.om< 6ve9s"a
1#an9en1$#"a a#mja nanose Polja)ma teAa" po#a- $ 1) "o9
Va#ave< To -a-va $-nem#enost $ Ev#op 9ovo9 9o to.a 9a
N-o-ems"a p#$A Dans"oj p$n$ po9#"$+ Leopol9 p#$Aa po9#
"$ Poljs"oj@ a R$sja po!nje o/an-v$< E leto %38=< Dans"a o1
javlj$je #at 6ve9s"oj $ name# 9a pov#at te#to#je -.$1ljene
ne"ol"o .o9na #anje< Ka#lo G p#e9vo9 vojs"$ nanos Dan)
ma teAa" po#a-< M# se -a"lj$!$je $ Ros"l9$ %384<
Sm#t Ka#la G -a-va p#omene $ $n$t#anjoj polt)<
K#$pno plemstvo s$p#otstavlja se nje.ovoj polt) ja!anja polo
Aaja 9nastje na.ova#a StaleAe 9a men$j$ savet@ sastavljen o9
"#$pn7 plem;a@ "oj ;e $p#avljat -emljom -a v#eme malolet
stva Ka#la GI< M# sa Poljs"om potps$je se $ Olv B%335D pot
v#9$je stat$s T$o< Poljs" "#aljev se o9#!$ p#eten-ja na ve9
s" p#esto+ na#e9ne .o9ne potps$je se m# sa R$sjom@ "ome je
ta"o9e osnova stat$s T$o< P#av )lj ve9s"e polt"e nje mo.$;e
ostva#t@ a njene te#to#je na Balt"$ $.#oAavaj$ R$sja B#an
9en1$#.<
Opasnost o9 Dans"e ne p#estaje< To"om na#e9n7 .o9na@
stva#aj$ se #ast$#aj$ save- potps$j$ $.ovo# "oj stalno me
njaj$ o9nos sna.a na Balt"$< Sve9s"a se p#1lAava Ca#stv$
En.les"oj@ "ao nep#jatelj$ N-o-ems"e< Dans"a se p#1lAava
N-o-ems"oj 9ola- 9o nov7 s$"o1a -meI$ 9ve s"an9navs"e
9#Aave B%333D< E en.les"oCn-o-ems"om #at$ 6ve9s"a ostaje
ne$t#alna .#a $lo.$ pos#e9n"a $ m#ovnm p#e.ovo#ma $
B#e9 B%33=D<
E na#e9nm .o9nama B%33=C%3=*D polt"a 6ve9s"e menja
se $ s"la9$ sa p#omenama $ Ev#op< Nap$ta save-ntvo sa En
.les"om potps$je spo#a-$m sa (#an)$s"om B%3=*D ' (#an)$s"a
se o1ave-$je 9a plat vel"e s$1ven)je po9#Aava vojvo9$ o9
,oltajna@ 9o" 6ve9s"a mo#a 9a s"#)a a#mj$ $ Nema!"oj< Nje
ne t#$pe $pa9aj$ $ B#an9en1$#.@ al t#pe po#a-< To "o#st K#
stjan V 9a p#e9$-me "o#a"e p#otv 6ve9s"e njeno. save-n"a
vojvo9e o9 ,oltajna< Na "#aj$@ Sve9an nanose po#a- Dan)ma
"o9 L$n9a@ pa nj7ov te#to#jaln .$1) ostaj$ -anema#
ljv<
Rat %3=8C%3=&< ma -na!ajne posle9)e na ve9s"$ $n$t#a
nj$ polt"$ je# 9ovo9 9o $vo9enja apsol$t-ma $ 6ve9s"oj<
P#o1lem #ata@ /nansja@ s$"o1 -meI$ vso"o. plemstva stale
Aa o"o opo#e-vanja -a-vaj$ nem#e $ -emlj< P#o9aja "#$pn7
pose9a se nastavlja vso"o plemstvo nastoj 9a o!$va svoj$
*45
vlast< Ono -a7teva 9a "#$na potv#9 njena p#ava posle st$panja na p#esto Ka#la
GI@
al 1e- $spe7a< Po!eta" #ata smanj$je $t)aj
vso"o. plemstva@ a "#alj Ka#lo GI 9onos mno.e o9l$"e ne-av
sno o9 Saveta< On "o#st po!etne ne$spe7e 9a Savet$ p#pe
o9.ovo#nost -a #Iavo stanje $ -emlj+ st#a.a $ StaleAma po"a
-$je 9a Savet snos o9.ovo#nost -a sla1ost 9#Aave a#mje
B%345D< Sp#ovo9 se #eo#.an-a)ja ve9s"7 o#$Aan7 sna.a@ a
po#es"a opte#e;enja p#e1a)$j$ na 1o.atje slojeve ve9s"o. 9#$
tva< StaleA -a7tevaj$ pov#ata" "#$ns"7 pose9a@ to moAe 9a
o1e-1e9 s#e9stva pot#e1na -a #eo#.an-a)j$ a#mje< StaleA
p#sljavaj$ !lanove Saveta "#$pno plemstvo 9a v#ate -emlje
plate vel"e s$me na me o1ete;enja< Kan)ela# Ma.n$s :a1#el
9e la :a#9ja@ je9an o9 najve;7 -emljopose9n"a@ .$1 svoje po
se9e< StaleA 9onose o9l$"$ 9a o9#eIen pose9 ne mo.$ 9a se
ot$I$j$ 9a se sv pose9 "oj 9onose p#7o9 ve; o9 355 tal#a
mo#aj$ v#att< Dve .o9ne "asnje "#alj 9o1ja potp$no p#avo
na9 v#a;enom -emljom< Ka#lo GI o1e-1eI$je p#avo o9l$!vanja
o spoljnoj polt) #aspsvanj$ po#e-a< StaleA p#7vataj$ "#a
ljeve -a7teve@ pa s$ nj7ov sastan) veoma "#at"< Sve to 9op#
nos 9a $ v#eme m#a "#alj postaje ne-avsan o9 o9l$"a StaleAa<
P#l"e $ 6ve9s"oj 9op#nose smanjenj$ na)onalno. 9$.a@ "oj
%3&=< -nos sve.a %%@8 mlona tal#a<
Ta"va polt"a 9ovo9 9o -na!ajn7 p#omena $ ve9s"om
9#$tv$< Vel" 1#oj selja"a postaj$ -a"$p) "#$ns"e -emlje l
pla;aj$ po#e- "#$n< To ja!a $lo.$ poloAaj seljatva@ !j se 1#oj
pose9a $ve;ava< Kasnje m se omo.$;ava 9a "$p$j$ -emlj$
postan$ slo1o9n selja)< Ka#lo GI "o#st to "ao osnov svoje voj
ne o#.an-a)je< 6ve9s" apsol$t-am 9o1ja svoj$ "ona!n$
potv#9$ P#o.lasom o s$ve#enost %3&0@ "oj p#e9v9a 9a Ka#lo
GI nje.ov nasle9n) postan$ Japsol$tn@ s$ve#en vla9a#@ "oj
-a svoje post$p"e ne o9.ova#aj$ n"omK<
E p#pojenm "#ajevma ve9s" 9vo# sp#ovo9 polt"$
$je9na!avanja -a"ona ve;e. $!e;a lo"alno. plemstva $ #a9$
StaleAa< E tome postAe -na!ajne $spe7e -a vla9avne Ka#la GI<
E poje9nm 9elovma BLvonjaD javlja se otpo# ta"vm nasto
janjma< Otpo# se $"lanja #a-l!tm s#e9stvma B$voIenje ve9Cs"7 )#"ven7
-a"ona@ otva#anje A"a9emje $ Do#pat$ %343D+ -
nje se $"lanjaj$ st$9ent Nem)@ a p#maj$ samo 6veIan (n)<
P#menj$je se ve9s" .#aIans" -a"on"@ to 9ovo9 9o s$"o1a
sa nema!"m plemstvom<
E posle9njm .o9nama ve"a 6ve9s"a po"a-$je s"lonost
"a ne$t#alnost $ spoljnoj polt)< Ka#lo GI nastoj 9a o9#A
6ve9s"$ -van #ata B%344C%3&=D .#a $lo.$ pos#e9n"a -meI$
-a#a;en7 9#Aava< Ona pos#e9$je p#l"om -a"lj$!enja m#a $
Rsv"$@ a #at "o#st 9a oja!a svoj$ t#.ova!"$ mo#na#)$< H1o.
to.a -a-va nepove#enje mno.7@ pa (#an)$s"a po9#Aava Dans"$< Pomo#s"e sle
ne.o9$j$ -1o. ve9s"o. o91janja 9a stane
na nj7ov$ st#an$ $ #at$ smat#aj$ ta"vo 9#Aanje nep#7vatlj
vm<
*4%
Poljska. C Po!et"om ve"a $ Poljs"oj Av -meI$ 4C& mlo
na stanovn"a@ meI$ "ojma s$ etn!"e .#$pe BBelo#$s@ E"#a
jn)@ Ltvan)@ Nem)@ Jev#ejD< Ona nema p##o9ne .#an)e -
loAena je napa9ma svoj7 s$se9a< E njoj postoj ne"ol"o ve;7
.#a9ova BVa#ava@ K#a"ov@ LavovD@ al 1$#Aoa-ja ne #aspolaAe
ve;om polt!"om vla;$< Plemstvo ma p#es$9n$ $lo.$ $ pal
t!"om Avot$ -emlje< Poljs"a je $stavna mona#7ja@ $ "ojoj se
vlast nala- $ #$"ama "#alja Sejma Bsa1o#aD $ "ome 9omn#a
"#$pno stno plemstvo Blja7taD< Seljatvo sa!njava najve; 9eo
stanovntva@ al ne #aspolaAe n"a"vm polt!"m $t)ajem<
SnaAno plemstvo postepeno # svoj$ mo; na #a!$n "#alja+ Sejm
se sastaje sva"e 9ve .o9ne@ o9l$!$je o #at$ m#$ 9#$.m p
tanjma ma p#avo 9a se s$p#otstavlja "#alj$< Posle sm#t po
sle9nje. Ja.elon)a B%8=*D@ Poljs"a se p#etva#a $ -1o#n$ mona#
7j$ $ "ojoj plemstvo ma potp$n$ "ont#ol$ na9 -1o#om vla9a
#a< To"om p#ve polovne ve"a Sejm name;e mno.a o.#an!enja
"#alj$ nje.ovom polt!"om 9elovanj$ B-a1#ana 9a st!e na
sle9ne pose9e@ 9a p$t$je $ nost#anstvo 1e- nje.ove sa.lasnostD@
7etman "oman9$j$ a#mjom $ o9s$stv$ "#alja@ 1#aj$ se 9oA
votno na taj poloAaj maj$ snaAan $t)aj na voIenje spoljne po
lt"e<
Po#e9 snaAenja Sejma@ lo"alne s"$ptne st!$ sve ve; -na
!aj $t)aj< De)ent#al-a)ja 9ovo9 9o sla1ljenja $t)aja Sejma
$ ptanj$ opo#e-vanja+ vojvo9stva sa"$pljaj$ s#e9stva na svojoj te#to#j posle
%3%0@ a o9 %325< ona samostalno #a-#e-$j$ po#e-e<
To /nansjs" osamostalj$je vojvo9stva omo.$;ava p#"$p
ljanje o#$Aan7 sna.a< Ta"oIe smanj$je "#aljev$ vlast sla1
)ent#aln$ a9mnst#a)j$< K#$pno plemstvo st!e vlast na9 st
nm Blja7tomD "oje postaje -avsno o9 "#$pn7 ma.nata -a svoj
poloAaj sl$A1e< K#$pno plemstvo se !esto $pl;e $ poslove 9#Aa
ve@ !me 9alje sla1 mo; vla9a#a 9#Aave< Poljs" vla9a# B>.
m$n9 II@ Vla9slav IV@ %30*C%324D ne p#e9$-maj$ o9l$!ne "o
#a"e 9a o!$vaj$ svoj$ vlast@ a "a9 to !ne@ 9oAvljavaj$ ne$spe7<
Po"$aj Vla9slava 9a p#ove9e vojne #e/o#me nala- na o91ja
nje plemstva< En$t#anj #a-vta" Poljs"e o9vja se 9#$"!je ne
.o $ -apa9noj Ev#op@ .9e -.#a9nja apsol$tst!"e 9#Aave 9o1ja
vel" -ama7<
Poljop#v#e9a ostaje osnovn !nla) poljs"e p#v#e9e< P#o
-vo9nja Ata#)a je $ stalnom po#ast$ Bovas@ pen)a@ je!am@ #aAD@
to 9ovo9 9o p#etva#anja -a"$pa)a $ "metove nj7ovo ve-va
nje -a -emlj$< Poljs"e Ata#)e -vo-e se p#e"o 1alt!"7 l$"a $ -emlje -apa9ne
j$Ane Ev#ope< Man$/a"t$#a -anat se ne #a-
vjaj$@ a"o ma #$9n"a sol@ olova .voA9a< P#o-vo9 se -a 9o
ma;e t#Ate< D#vena .#a9a@ "at#an@ potaa -vo-e se $ -apa9n$
Ev#op$< Poljs" -vo- p#eva-la- $vo-@ to poljs"o plemstvo !n
je9nm o9 naj1o.atj7 $ Ev#op<
Do s#e9ne ve"a Poljs"a postaje sol9no "atol!"a -emlja@
a"o Vla9slav IV nastoj 9a vo9 m#olj$1v$ ve#s"$ polt"$<
:lavn$ $lo.$ $ o1nov "atol!anstva .#aj$ je-$t@ "ojma >.
m$n9 III@ po-nat "ao Jpoljs" (lp IIK@ p#$Aa p$n$ po9#"$<
*4*
Poljs"a postaje 1aston "atol!anstva $ sto!noj Ev#op< K#ajem
GVI ve"a $ Poljs"oj se #a-vja $njats" po"#et@ po"$aj $je9
njenja "atol!"e p#avoslavne )#"ve@ "oja ma vel" 1#oj ve#n
"a $ Belo#$sj E"#ajn< I9eja $nje spo#n se #@ a"o p#avo
slavlje ostaje $t)ajno $ E"#ajn me9$ "o-a)ma< Sejm p#-na
je p#avo postojanja p#avoslavlja B%35&D@ a"o >.m$n9 III o91ja
9a p#-na 7je#a#7j$< O9nos -me9$ Vla9slava IV p#avoslav
ne )#"ve pop#avljaj$ se p#-navanjem postojanja )#"vene 7je
#a#7je@ to sm#$je st$a)j$ $ sto!nm 9elovma Poljs"e<
E spoljnoj polt) Poljs"a posve;$je najve paAnje -1va
njma $ R$sj na Balt"$< >.m$n9 III "o#st p#l"e $ R$sj
B%8&4C%3%0D 9a sta"ne svoj$ "an99at$#$ na #$s" p#esto+ on Ae
l 9a pome# poljs"e .#an)e na #a!$n R$sje@ pov#at Mo.ljev
Smolens" # "atol!anstvo< R$s" p#esto name#ava 9a "o#st
-a o1#a!$n sa 6ve9s"om< Poljs"a a#mja $la- $ Mos"v$ %3%5@
posle po1e9e na9 R$sma Sve9anma "o9 Kl$na< Post$p)
Polja"a $ R$sj osvajanje Smolens"a B%3%%D 9ovo9e 9o po1$ne@
"oja se -av#ava nj7ovm povla!enjem - Mos"ve B%3%*D< I-1o#
M7ala Romanova B%3%0D onemo.$;ava poljs"e p#eten-je@ a"o
Vla9slav ponovo p#e9vo9 poljs"$ vojs"$ p#otv R$sje %3%=
%3%4+ po7o9 se -av#ava ne$spe7om< M#om $ De$ln$ B%3%4D
R$sja $st$pa Poljs"oj Smolens"@ Sta#o9$1@ Nov.o#o9 Ce#n
.ov< Posle H.m$n9ove sm#t B%30*D@ R$sja nastoj 9a po
v#at -.$1ljene te#to#je@ al $ tome ne $speva@ a"o se Vla9slav
o9#!e p#eten-ja na #$s" p#esto<
Poljs"a 9#Aava posve;$je vel"$ paAnj$ o9nosma sa T$#
s"om@ "#ms"m Tata#ma "o-a)ma< Epa9 Tata#a $ Poljs"$
"o-a"a $ T$#s"$ -a-vaj$ s$"o1e -me9$ 9ve 9#Aave< Po!et"om
GVII ve"a -aot#avaj$ se o9nos -me9$ poljs"o. plemstva "o
-a"a@ !j se ve; 9eo povla! na Dnjepa#@ o9a"le 1#an svoj$ ne
-avsnost p#otv poljs"7 p#eten-ja< Ko-a!" $pa9 $ T$#s"$ 9o
vo9e 9o s$"o1a -me9$ Poljs"e T$#s"e B%3*5D@ "oj se -av#ava
te"m po#a-om Polja"a na P#$t$ Dnjep#$< Na#e9ne .o9ne Po
lja) "o-a) nanose T$#)ma po#a- "o9 ,o;ma< Do novo. s$"o
1a 9ola- %300@ al t$#s" napa9 ne $speva< Vla9slav IV ne $spe
va 9a $"lon opasnost o9 "#ms"7 Tata#a@ "oj nastavljaj$ 9a $pa9aj$ $ poljs"e
-emlje< SnaAenje "o-a"a 9ovo9 o9 nj7o
vo. s$"o1a sa )ent#alnm vlastma@ a on se poja!ava p#ts"om
"atol!"e )#"ve< Estan) "o-a"a B%30=C04< %324D 9ovo9e 9o
poljs"e nte#ven)je p#v#emeno. m#a< Posle $stan"a Bo.9ana
,meljn)"o. B%324D poljs"a vlast na9 njma p#estaje on potpa
9aj$ po9 #$s" s$ve#entet<
H1vanja na j$.osto"$ p#sljavaj$ Poljs"$ 9a vo9 9e/an
-vn$ polt"$ na seve#$@ .9e Sve9s"a nastoj 9a $!v#st svoj$
vlast< Sve9s"a osvaja Lvonj$ sa R.om< S$"o1 se poja!ava
-1o. p#eten-ja >.m$n9a III na ve9s" p#esto< To"om p#ve po
lovne ve"a 9nast!" #a-lo- o9#e9$j$ p##o9$ s$"o1a< Poljs"o
plemstvo po"a-$je ve nte#esovanja -a -1vanja na sto"$ ne.o
na ve9s"e p#eten-je na Balt"$< Posle -a$-e;a Lvonje B%3*3D@
:$stav A9ol/ $pa9a $ P#$s"$@ o9a"le p#o9#e $ 9oln$ Vsle<
*40
E.#oAava ve .#a9ova na o1al $n$t#anjost BTo#$njD nanos
Polja)ma po#a- "o9 :o#-na< (e#9nan9 II $p$;$je poja!anja
>.m$n9$@ 9o" plemstvo -a7teva p#e.ovo#e sa 6ve9anma< Po
s#e9stvom En.les"e (#an)$s"e Sve9s"a Poljs"a -a"lj$!$j$
m# $ Altma#"$ B%3*&D@ "ojm 6ve9s"a 9o1ja Lvonj$@ l$"e
$ -apa9noj P#$s"oj osm Dan).a@ a $ sto!noj P#$s"oj !tav$
o1al$@ osm Ken.s1e#.a< Sm#t :$stava A9ol/a ne$spes 6ve
9ana $ Nema!"oj 9ovo9e 9o #ev-je $.ovo#a $ Altma#"$< E.o
vo#om $ 6t$ms9o#/$ B%308D 6ve9s"a v#a;a o1last P#$s"oj@ a
-a9#Aava Lvonj$<
Ratov sa 6ve9s"om 9ovo9e 9o sla1ljenja poljs"o. $t)aja
$ B#an9en1$#.$< I-1o#n" :eo#. Vl7elm 9o1ja nasle9no p#avo
na B#an9en1$#. B%3*%D< Poljs"o plemstvo ne po"a-$je nte#eso
vanje 9a o!$va poloAaj na Balt"$< Poljs"$ polt"$ o9#e9$je sa
ve-ntvo sa ,a1s1$#.ov)ma@ a"o ona ne $la- $ t#9eseto.o9
nj #at< Save-ntvo se potv#9$je $.ovo#ma -a"lj$!enm %3%0<
%300< slo1o9om p#"$pljanja vojn"a -a 7a1s1$#"e a#mje $
Poljs"oj< Po"$aj pos#e9ovanja Vla9slava IV -av#avaj$ se
ne$spe7om@ poto Poljs"a p#estaje 9a .#a -na!ajn$ polt!"$
$lo.$ $ s#e9njoj Ev#op<
E 9#$.oj polovn ve"a nastavlja se sla1ljenje "#aljevs"e
-a"ono9avne vlast< P#vo je $ ve- sa -1o#om vla9a#a< Posle a1
9"a)je Jana Ka-m#a B%324C%334D na!elo -1o#nost 9ola- $
ptanje< En$t#anj s$"o1 spoljn p#ts) p#ete 9a p#etvo#e
"#alja $ o#$9e poje9n7 .#$pa l 9#Aava< Ev#ops"e 9#Aave BA$
st#ja@ 6ve9s"a@ B#an9en1$#.@ (#an)$s"aD -alaA$ se -a -1o#
"ne-a Palatnata (lpa Vl7elma B%33&D+ lja7ta se s$p#otstavlja
st#anm p#eten9entma na p#esto 9ovo9 M7ajla Vnjovje)"o.
B%33&C%3=2D< To ne 9op#nos ja!anj$ "#aljevs"e vlast@ poto V
njovje)" potpa9a po9 $t)aj p#oa$st#js" #aspoloAeno. 9ela
poljs"o. plemstva< Jan So1jes" B%3=2C%3&3D postaje "#alj $ v#eme "a9 Poljs"$
$.#oAavaj$ T$#)@ Tata# "o-a)< I-1o# So
1jes"o.@ snaAne l!nost sposo1no. vla9a#a@ ne 9ovo9 9o ja!a
nja mona#7je snaAenja Poljs"e<
Sla1ljenje -a"ono9avne vlast 9ola- 9o -#aAaja $ p#7va
tanj$ na!ela je9no.lasnost $ svm vaAnjm o9l$"ama Sejma<
O9 s#e9ne ve"a p#menj$je se na!elo l1e#$m veto po "ome je
9an .las p#otv onemo.$;ava 9onoenje o9l$"e #asp$tanja
Sejma< L1e#$m veto "o#ste "#aljev p#otvn) #asp$taj$
Sejm p#e <-1o#a nje.ovo. najve. /$n")one#a B%344D< Ra9 Sej
ma se p#e"9a@ a polovna nj7ov7 sastana"a -a vla9avne Jana
So1jes"o. -av#ava se 1e- o9l$"a< P#me# Sejma sle9e lo"alne
s"$ptne< P#mena l1e#$m veta ma najteAe posle9)e -a -
9#Aavanje vojs"e je# Sejm ne o9o1#ava s#e9stva !esto 9ovo9 $
ptanje vo9enje #atn7 ope#a)ja<
P#mena l1e#$m veta ola"ava $pltanje vel"7 sla $ po
slove Poljs"e< E tome se pose1no st!$ A$st#ja (#an)$s"a@ "o
je maj$ svoje sle91en"e me9$ poljs"m plemstvom< E ne"ol"o
nav#ata Poljs"a se nala- na v) .#a9ans"o. #ata B%3=*D@ a s$
se9ne -emlje BB#an9en1$#.@ R$sjaD to "o#ste -a7tevaj$; 9a one
*42
o9#Aavaj$ #e9 $ -emlj< Spo#a-$m -me9$ A$st#je R$sje
B%3=8D ma -a )lj 9a sp#e! $n$t#anje #e/o#me o.#an!avanje
p#ava plemstva<
E 9#$.oj polovn ve"a Jan Ka-m# Jan So1jes" nastoje
9a sp#ove9$ pot#e1ne #e/o#me $ )lj$ ja!anja 9#Aave njene vla
st< Jan Ka-m# p#e9laAe p#omen$ na!na -1o#a vla9a#a@ p#o)e
9$#$ .lasanja $ Sejm$ stva#anje stalno. saveta sastavljeno. o9
senato#a p#e9stavn"a lja7te "oj ;e 9elovat "ao saveto9avno
telo -me9$ -ase9anja Sejma< K#$pno plemstvo lja7ta p#otve
se ta"vm p#e9lo-ma< St#a7 o9 $!v#;vanja apsol$tst!"e vla
st 9ovo9 9o o91janja p#e9lo.a B%33%C3*D< Nastojanja Jana Ka
-m#a 9ovo9e 9o s$"o1a sa vel"m ma#alom Poljs"e Je#Ajem
Lj$1om#s"m@ a "#aljeva a19"a)ja B%334D o-na!ava "#aj nje.o
v7 #e/o#mn7 nastojanja< Po"$aj Jana So1jes"o. -av#avaj$
na st na!n to "a-$je 9a poljs"o plemstvo ne po"a-$je o9.o
vo#nost -a $n$t#anj #a-vta" mo9e#n-a)j$ -emlje<
Staln #atov $na-a9$j$ poljs"$ p#v#e9$< To je v9ljvo $
.#a9ovma $n$t#anjost< Smanjvanje p#o-vo9nje Ata#)a
smanj$je -vo- $ -apa9n$ Ev#op$< PoloAaj selja"a se po.o#ava@
a 1#oj 1e-emljaa pove;ava< Sl!no je $ .#a9ovma@ .9e -anats"a
man$/a"t$#na p#o-vo9nja opa9a<
MeI$na#o9n poloAaj Poljs"e sla1 -a7valj$j$; #atovma
"oje vo9 sa s$se9ma@ p#e sve.a sa R$sjom< Estana" Bo.9ana
,meljn)"o. 9ovo9 9o $pa9a #$s"7 vojs" $ Poljs"$ B%382D<
R$s -a$-maj$ o1last 9o Dnjep#a Dvne@ .#a9ove Mns"@ Vl
n5@ Ka$nas :#o9no@ na seve#$@ 9ola-e po9 Lavov< Ko#ste; st$a)j$@ ve9s"
"#alj Ka#lo G $pa9a $ Poljs"$ B%388D@ po"o#ava ve; 9eo Poljs"e -a$-ma
Va#av$< Jan Ka-m# 1eA - -emlje@ a poljs"o plemstvo p#7vata vlast 6ve9ana<
St$a)ja se menja "#ajem %388@ "a9 "#ms" Tata# postaj$ save-n) Polja"a
p#sljavaj$ #$s"$ vojs"$ 9a p#e"ne opsa9$ Lavova< Jan Ka-
m# se v#a;a $ -emlj$ otpo!nj$ ope#a)je p#otv 6veIana< Poljs"a 9o1ja pomo;
(e#9nan9a III "oj Ael 9a sp#e! $!v#;vanje 6veIana $ Poljs"oj< Dola- 9o
p#e"9a #atn7 ope#a)ja na sto"$@ a st$a)ja se 1tno menja "a9 R$sja $la- $
#at
sa 6ve9s"om -1o. (ns"e Lvonje< Na#e9ne .o9ne B%38=D 6ve9s"a po novo
osvaja vel" 9eo Poljs"e@ to 9ovo9 9o $las"a Dans"eA$st#je $ #at na njenoj
st#an< Pos#e9ovanje (#an)$s"e 9ovo9 9o -a"lj$!enja m#a $ Ov B%33ED< Poljs"a
-a9#Aava Pome#anj$ a 6ve9s"a Lvonj$< Poljs"a se o9#!) s$ve#)nteta na9
p#$s"m vojvo9stvom<
Ha"lj$!enje m#a $ Olv 9ovo9 9o o1navljanja #at n7 o pe#a)ja -meI$
R$sje Poljs"e< Rat se -av#ava m#om $ An9#$Csov$ B%33=D< Poljs"a se o9#!e
Smolens"a@ Sta#o9$1a@ ?e#n.ova Nov.o#o9a 9ela E"#ajne@ sto!no o9 Dnjep#a

Kjeva@ na njeC.ovoj -apa9noj o1al< E.ovo#ma $ Olv An9#$sov$ Poljs"a

.$1 petn$ svoje te#to#je< RavnoteAa sna.a o"#e;e se $ "o#st
R$sje<
Ratov sa T$#s"om onemo.$;avaj$ Poljs"oj 9a pov#at -
.$1ljene te#to#je l polt!" $t)aj< E leto %3=* t$#s"e sna.e
$pa9aj$ $ Po9olj$@ -a$-maj$ Kamenje)CPo9ols" $.#oAavaj$
Lavov< M7ajlo Vnjovje)" -a"lj$!$je m# sa T$#s"om B%3=*D<
o1ave-$je se 9a pla;a 9ana" $st$p Po9olj$< Na#e9ne .o9ne
Jan So1jes" nanos T$#)ma teAa" po#a- "o9 ,o;ma -a$stavlja t$#s" $pa9 $
*48
:al)j$ B%3=3D< M#ovnm $.ovo#om Poljs"a
potv#9$je $st$p"e - %3=*< Jan So1jes" nap$ta p#o/#an)$s"
stav o9 %3=&< vo9 a.#esvn$ antt$#s"$ polt"$< Ha"lj$!$je
save- sa A$st#jom B%340D nanos T$#)ma vel" po#a- "o9
Be!a< To je posle9nj vel" $spe7 So1jes"o.@ "oj $vIa 9a
Poljs"a ne moAe 9a se nos sa 9#$.m ev#ops"m 9#Aavama< Ona
je !lan Svete l.e B%342D sa A$st#jom@ papom Vene)jom@ a#
njene a#mje ne postA$ ve;e $spe7e 9o l)#aja #ata sa T$#s"om<
Jan So1jes" nastoj 9a pov#at poljs"e o1last "oje se nala-e
$ t$#s"m #$"ama po"o#P Vla"$ Mol9avj$ B%343@ %3&%D<
Nje.ov napo# -av#avaj$ se ne$spe7om< Posle sm#t< Jana S$
1jes"o.@ tn#om $ Ka#lov)ma B%3&&D@ Poljs"a 9o7ja Po9olj$
E"#ajn$ -apa9no o9 Dnjep#a< JVe!nm m#omK -a"lj$!enm
%343< Poljs"a potv#I$je $st$panje te#to#ja -a$-et7 o9 R$
sje %33=<
*43
)III
RUSIJA I TURS#A
Rusija. C Ia"o 9$.o v#emena p#evla9ava mljenje 9a R$s
ja nje 9eo ev#ops"e )vl-a)je@ njena polt"a ma vel" -na!aj
-a -1vanja $ Ev#op< Ona je p#s$tna l 9#A po9 svojom vla;$
vel"a p#ost#anstva sto!ne Ev#ope@ a o9 "#aja ve"a to je 9#Aava
"oja ma mno.e oso1ne ev#ops"o. polt!"o. 9#$tveno. sste
ma@ sa!njava 9eo njen7 9plomats"7 to"ova< Ve o9 9#$.7
ev#ops"7 vla9a#a@ #$s" )a#ev "o#ste e"onoms"$ sna.$ -emlje
9a -.#a9e snaAn$ vojn$ o#.an-a)j$<
(reme nere#a. C Ra-9o1lje ne#e9a o1$7vata -1vanja@ $n$
t#anja spoljna@ -meI$ %842< %3%0@ o9 sm#t Ivana IV :#o
-no.@ 9o -1o#a M7ala Romanova -a )a#a< Cent#alna vlast
je sla1a@ a 1o#1a meI$ plemstvom -aot#ena< Posle sm#t (jo
9o#a@ sna Ivana IV B%8&4D@ na p#esto 9ola- Bo#s :o9$nov@ "oj
$p#avlja -emljom 9o svoje sm#t B%358D< E to v#eme pojavlj$je se
p#eten9ent na p#esto@ ta"o-van JlaAn Dmt#jeK@ navo9n sn
Ivana IV B%352D< Nje.a po9#Aavaj$ Polja) 1olja#@ p#otvn)
Bo#sa :o9$nova< E- nj7ov$ po9#"$ JlaAn Dmt#jeK $la- $
Mos"v$ B%358D< Polja) o!e"$j$ nje.ov$ sa#a9nj$ $ #a9$ na $nj
)#"ava@ a 1olja# po9#"$ $ 1o#1 p#otv )ent#alne vlast< JLaAn
Dmt#jeK ne sp$njava ta"va o!e"vanja@ pa na#e9ne .o9ne
B%353D 1va $1jen< Bolja# 1#aj$ -a )a#a Vaslja 6$js"o.@ .lava
#a je9ne vel"e po#o9)e@ sa )ljem 9a o1nov samo9#Aavlje< 6$j
s" t#aA $voIenje -a"ontost 1o# se p#otv samovolje 1olja#a@
$ !em$ nema mno.o $spe7a+ $laAe napo#e 9a o1e-1e9 po9#"$
p#avoslavne )#"ve o91ja 9a potv#9 -1o# -a pat#ja#7a (la#e
ta@ !lana po#o9)e Romanova< E tome nema ve;e. $spe7a@ a po
1$na "o-a"a p#et 9a $nt !tav 9#Aavn apa#at<
6$js" se s$o!ava sa nep#jateljstvom Polja"a@ "oj %35=<
po9#Aavaj$ 9#$.o. JlaAno.K Dmt#ja< Poljs"e t#$pe op"oljavaj$ Mos"v$@ pa
6$js"
mo#a 9a se spo#a-$meva sa 6ve9anma@
"oj 9#Ae po9 "ont#olom -natne 9elove seve#ne R$sje< P#e.ovo#
ne 9onose Aeljen $spe7 to navo9 6ve9ane 9a pomljaj$ na
o#$Aan$ nte#ven)j$< Polja) o"$pljaj$ p#otvn"e S$js"o. o"o
>.m$n9ovo. sna Vla9slava@ pa S$js" -a"lj$!$je $.ovo# sa
6ve9anma BTe$sna %35&D< On je $p#avljen p#otv Polja"a 1o
lja#a< 6ve9an alj$ a#mj$ $ R$sj$ 9o1jaj$ o1last Ke"s7olm@
"ojom p#ola-e #$s" t#.ova!" p$tev na seve#< Polja) to "o#ste
9a "ao save-n) 9#$.o. JlaAno. Dmt#jaK B%3%5D o1jave R$sj
#at< Nj7ove a#mje opse9aj$ Smolens" p#o9#$ 9o Mos"ve@ po
#aAavaj$ #$s"e ve9s"e sna.e $ 1) "o9 Kl$ne B%3%5D -a$-
*4=
maj$ Mos"v$< Polja) 1olja# -1a)$j$ 6$js"o.< R$sja je po9
"ont#olom Poljs"e 6ve9s"e<
P#l"e $ R$sj s$ 7aot!ne< P#s$stvo 6ve9ana Polja"a
po9st!e 1olja#e "oj Aele $ntenje 9#Aavne vlast@ 9o" se 9#$.
-alaA$ -a s#e9vanje p#l"a $ -e#nlj< P#avoslavna )#"va se
-alaAe -a $vo9enje #e9a m#a+ "o-a) p#e9stavljaj$ .lavn ele
menat nem#a $ -emlj< Polja) stavljaj$ "an99at$#$ Vla9slava@
a 6ve9an :$stava A9ol/a na #$s" p#esto B%3%%D< 6ve9an 9#Ae
Nov.o#o9 "ont#ol$ polt!"e p#l"e $ R$sj< Postepeno se
o"o .ene#ala P#o"opja Ljap$nova o"$pljaj$ sna.e "oje Aele po
vla!enje sv7 st#ana)a - R$sje< Nje.a $1jaj$@ a nje.ove sna.e
se #ast$#aj$< Na#e9ne .o9ne B%3%*D stva#a se nova vojs"a "oj$
o"$plja K$-ma Mnjn@ mesa# - Nov.o#o9a< Njen "oman9ant je
"ne- Dmt#je PoAa#s"@ a sa!njavaj$ je selja)@ .#a9an "#$pn
-emljopose9n)< Vo9e po"#eta smat#aj$ "o-a"e@ 9vo#s"o plem
stvo st#an)e nep#jateljma R$sje -a7tevaj$ nj7ovo povla
!enje< On #a9e na $spostavljanj$ #e9a m#a sa-vaj$ Hems"
sa1o# $ Ja#oslavlj$<
-tabilizacija u Rusiji. C I-1o# M7ajla Romanova B%3%0
%328D -a )a#a otva#a p$t -a o1nov$' -emlja je s)#pljena@ polt!
"e st#ast sm#ene@ a Aelja -a s#e9vanje p#l"a snaAna< Na#o9na
vojs"a -a$-ma Mos"v$ B%3%*D $spostavlja vlast $ ve;em 9el$
-emlje< P#o1lem sa "ojma se s$o!ava nov vla9a# s$ o.#omn'
Mos"va je $ #$evnama@ 6ve9an 9#Ae Nov.o#o9 seve#o-apa9
n@ a Polja) -apa9n 9eo -emlje+ Ko-a) Tata# plja!"aj$@ t#.o
vna je $ntena@ a sela spaljena p$sta< Ha v#eme ne#e9a R$sja
.$1 *@8 mlona stanovn"a<
Nov vla9a# ne po"a-$je pot#e1ne sposo1nost< volj$ 9a
-emlj$ -ve9e - "#-e< On $!v#;$je vlast@ o1e-1e9$je po9#"$
)#"ve@ "ao 9#$.7 9elova 9#$tva< Sa1o# sa#a9$je sa )a#em@ a
"o se vlast nala- $ #$"ama 1olja#a@ 1ls"7 9nastj+ nova vlast
ne po"a-$je a9mnst#atvne sposo1nost@ 1#-o postaje "o#$mp
#ana nje $ stanj$ 9a #eava postoje;e p#o1leme -emlje< MeI$ najvaAnjm je
o1e-1e9vanje 9#Aavn7 p#7o9a< To se !n na
o snov$ sta#7 popsa@ "oj s$ ne#ealn 9ovo9e 9o os#omaenja
stanovntva+ -emljopose9n) os.$#avaj$ -$-e;a@ st!$ nove
-emljne pose9e "metove< Najve; te#et pa9a na Atelje .#a9o
va seljatvo<
P#s$stvo ve9s"7 poljs"7 sna.a na #$s"oj te#to#j je
p#o1lem -a novo. vla9a#a< >telj Nov.o#o9a $spostavljaj$ ve-$
s$ Mos"vom o91jaj$ -a7tev 6veIana na po"o#nost+ ve9s"e
t#$pe s"#)avaj$ se $ R$sj B%3%8D opse9aj$ Ps"ov< Pos#e9
stvom En.les"e@ R$sja Sve9s"a -a"lj$!$j$ m# $ Stol1ov$
B %3%3D+ 6ve9s"a se o9#!e p#eten-ja na #$s"$ "#$n$ Nov.o#o9@
al -a9#Aava $tv#9enja $ In.#j@ !me sp#e!ava -la- R$sje na
BalY<"< R$sja p#7vata ta"ve $slove -1o. svoje s)#pljenost
o#$Aane p#etnje "oja 9ola- - Poljs"e< Vla9slav ne p#-naje no
v$ 9n@ stj$ $ Aelj 9a osvoj p#esto -a se1e+ $ tome .a sp#e!ava
Sejm< P#e.ovo# -me9$ R$sje Poljs"e o9vjaj$ se@ sa p#e"9
*44
ma@ o9 % 3%3< 9o %3%4< Spo#no ptanje je Smolens"@ "oj o1e st#a
ne Aele 9a -a9#Ae< K#ajem %:%=< Vla9slav $pa9a $ R$sj$@ .9e
m$ p#la-e "o-a) sa Dnjep#a< E septem1$ %3%4< nje.ove t#$pe
9ola-e po9 Mos"v$@ al ne $spevaj$ 9a -a$-m$ .#a9< E 9e)em
1#$ %3%4< 9ve -emlje -a"lj$!$j$ m# $ De$ln$ sa #o"om t#ajanja
o9 %2 .o9na< R$sja se o9#!e Smolens"a #o"7 o1last na -a
pa9noj .#an)< De$lno ne p#e9stavlja t#ajn spo#a-$m@ poto
Vla9slav ne Ael 9a se o9#e"ne p#ava na #$s" p#esto< R$sja 9o
1ja $ v#emen$@ a Poljs"a ve n"a9 ne $speva 9a p#o9#e $ s#)e
-emlje<
M# sa Poljs"om 9ovo9 9o pov#at"a pat#ja#7a (la#eta $
Mos"v$ B%3%&D< I-$-etno sposo1an o9l$!an@ (la#et p#e$-ma
vlast $ svoje #$"e 9el$je "ao s$ve#en@ -aje9no sa snom< (la#et
t#aA nsp#a)je -a svoj$ polt"$ $ V-antj njenoj t#a9)j+
nje.ov )lj je o1nova@ a ne #e/o#ma #$s"o. 9#$tva@ $!v#;vanje
a$to"#atje< (la#et sp#ovo9 )ent#al-a)j$ 9#Aavno. apa#ata@
$vo9 t#a9)onalne 9vo#s"e )e#emonje@ a nje.ov 9vo# postaje
)enta# polt!"e vlast< Hems" sa1o# .$1 -na!aj@ "ao 1olja#s"a
D$ma< On $p#avlja -emljom p#e"o poje9n7 #eso#a Bp#"a-D na
!jem !el$ se nala-e nje.ov po$-9an lj$9+ on s$ !esto neo1#a
#ovan samovoljn< (la#et ne p#ovo9 "o9/"a)j$ -a"ona+
-emlja je po9eljena na o"#$.e@ na !el$ sa vojvo9om@ "oj ma voj
n$ .#a9ans"$ vlast+ on se -9#Aava o9 Jpo"lonaK stanovntva<
Lo"alna p#e9stavntva nemaj$ n"a"av -na!aj@ osm $ p#"$p
ljanj$ po#e-a 9#$.7 9aA1na< (la#et pops$je -emlj$ 1o.at
stva sa )ljem 9a se $tv#9e po#es"e o1ave-e@ - "o.a se -$-maj$
manast# 9#$. p#vle.ovan+ -emljopose9n) o91jaj$ pop
sn)ma p#st$p na -emlj$@ pa .#a9ov pla;aj$ ve ne.o ostal<
Selja!"a 9oma;nstva postaj$ po#es"a osnova@ a mno. -emljopose9n) $spevaj$
9a smanje svoje po#e-e< Po#es"a opte#e;enja
#aspo9elj$j$ se #a-l!to na poje9ne slojeve stanovntva B.#a9@
selja)@ -emljopose9n)D+ ma van#e9n7 nameta C $n$t#anje
)a#ne@ JpetnaK@ t#oa#na na al"o7olna p;a<
Pops ma )lj 9a o1e-1e9 lj$9stvo -a vojn$ sl$A1$< Vla9a
Ael 9a plemstvo "oje $Ava -emlj$ -a o9#e9ene sl$A1e BpomestjaD
o9.ova#a svojm o1ave-ama< (la#et tt )#"ven$ -emlj$< D#$
tven poloAaj plemstva ne po1oljava nj7ov -na!aj $ vojs)< On
nemaj$ vojn!"o o1#a-ovanje@ a"o se pot#e1a -a njm ose;a< Po
!et"om %305< po!nje stva#anje p$"ova po -apa9nom $-o#$@ a
o/)# s$ najamn)< Ve;n$ nj7 sa!njavaj$ p#otestant B6ve9a
n@ N-o-em)@ En.le-D< P#v$ /a1#"$ o#$Aja $ T$l otva#a A< V
nj$s@ N-o-ema)@ 9o" se $ Mos"v lj$ topov<
(la#et Ael 9a se oslo1o9 p#s$stva Polja"a $ ne"ol"o
nav#ata #a-mat#a o1jav$ #ata< Po"$ava 9a naIe save-n"e $
En.les"oj N-o-ems"oj B%3*0D al 1e- $spe7a+ po"$aj -1lAa
vanja sa Sve9s"om@ nep#jateljem Poljs"e@ -av#avaj$ se ne$spe
7om< Sl!no je sa (la#etovm nastojanjma 9a p#v$!e T$#s"$ na
st#an$ R$sje $ 1o#1 p#otv Poljs"e< R$sja o1javlj$je Poljs"oj
#at %30*< opse9a Smolens"< Nov poljs" "#alj Vla9slav IV
p#e9vo9 poljs"$ a#mj$@ "oja@ -aje9no sa "o-a)ma@ op"oljava
*4&
#$s"$ vojs"$ p#sljava njeno. "oman9anta 9a -a"lj$! p#m#
je poloA o#$Aje B%302D< (la#et $m#e .o9n$ 9ana p#e@ %300< M#
"oj se -a"lj$!$je $ Poljanov" B%302D potv#I$je stat$s T$o@ 9o
1janje o"#$.a Se#pejs" o9#)anja Vla9slava IV o9 #$s"o. p#e
stola< To otva#a v#ata sa#a9nj -meI$I 9ve -emlje<
M# na seve#$ -apa9$ ola"ava p#o9o# R$sje na j$.@ .9e
se s$"o1ljava sa "#ms"m Tata#ma@ "oj $pa9aj$ na #$s"e te#
to#je $ v#eme poljs"o. #ata< Posle nje.ovo. -av#et"a@ R$sja@
oslanjaj$; se na "o-a"e@ po9st!e $pa9e $ o1last Dona nje.o
v7 p#to"a< Ko-a) $Avaj$ a$tonomn poloAaj p#maj$ pomo;
$ o#$Aj$ 7#an o9 R$sje+ -a $-v#at $pa9aj$ $ T$#s"$ %30=<
-a$-maj$ tv#9av$ A-ov< T$#s"a otpo!nje #at %32%< p#otv "o-a
"a@ "oj p#e9aj$ A-ov )a#$< To stva#a mno.e 9leme@ al R$sja ne
o9l$!$je 9a p#7vat A-ov@ "o.a "o-a) nap$taj$ %32*< T$#s"a
s$#ovo "aAnjava "o-a"e@ a Tata# $pa9aj$ $ #$s"e -emlje< R$sja
nje $ stanj$ 9a -att svoje j$Ane te#to#je<
?est 9o9# sa -apa9nm -emljama pospe$j$ #enje nov7
9eja $ R$sj< Po#e9 st#ana)a@ -na!ajan 1#oj lj$9@ ma7om t#.o
va)a@ -anatlja vojn"a@ lj$9 1ls"7 9vo#$@ 9ovo9e $ ptanje
$!enje p#avoslavne )#"ve $"a-$j$ na 9$7ovn$ p#a-nn$ "oja
postoj $ -emlj< C#"vena 7je#a#7ja na#eI$je -atva#anje $n
tavanje p#otestants"7 )#"ava B%320D@ a"o 9#Aava ne Ael 9a
p#e"ne ve-e sa Hapa9om< Po"$aj #e/o#m $ lt$#.j BDon-je
%3%3D -av#avaj$ se ne$spe7om@ a (la#etova vla9avna potv#I$je "on/o#m-am<
Posle nje.ove sm#t -apa9n $t)aj $ R$sj
ja!aj$ p#o$-#o"$j$ vel"e #as"ole $ )#"v 9#$tv$ ne"ol"o
.o9na "asnje<
Ve#s" nem# s$ -#a- ne-a9ovoljstva 9#$tvenm e"o
noms"m p#l"ama $ -emlj< Ra-vta" p#v#e9e a"$m$la)j$
"aptala sp#e!avaj$ 9#Aanje )#"ve@ -a7tev 9#Aave p##o9n
$slov< :#a9ov@ -$-ev Mos"ve@ s$ mal@ nemaj$ pose1na p#a
va p#vle.je+ t#.ova!"a "lasa je malo1#ojna nema ve;
9#$tven -na!aj< Htelj .#a9ova pla;aj$ po#e-e@ ne #aspola
A$ "#e9tma@ -loAen s$ samovolj !novn"a< Kon"$#en)ja
st#an7 t#.ova)a sp#e!ava nj7ov $spon< D#Aava posve;$je naj
ve;$ paAnj$ t#.ovn "#-nma 9#vetom@ po9st!e p#o9o# na
seljavanje S1#a' K#asnoja#s" B%3*4D@ 9olna Lene B%305Ct7D
O7ots" na Pa)/"$ B%30&D< T#.ovna "#-nom je vaAan -vo#
9#Aavn7 p#7o9a<
Najve; 9eo stanovntva Av o9 poljop#v#e9e< Postepeno
se #e o1#a9ve pov#ne@ a sa njma 1#oj selja!"7 pose9a< O1
last !e#no-joma na seve#$ postepeno se smanj$je@ a"o je o1#a9a
-emlje veoma p#mtvna< Ve;na selja"a Av na pose9ma "oj
p#pa9aj$ 9#Aav@ )#"v -emljopose9n)ma< Nj7ov poloAaj se
v#emenom po.o#ava@ a 9$.ov o1ave-e p#emaK-emljopose9n
)ma 9#Aav pove;avaj$< On #et"o nap$taj$ -emlj$ postaj$
"metov< D#Aava se ne mea $ o9nose -meI$ selja"a -emljopo
se9n"a@ al o!e"$je 9a 9o1je p#7o9e "oj joj p#pa9aj$< To
$!v#;$je vlast -emljopose9n"a na9 selja)ma+ sem "a9a je $ p
tanj$ -9aja@ $1stvo@ 1an9t-am@ -emljopose9n" ma potp$n$
*&5
vlast na9 njma< Po9 p#ts"om o1ave-a selja) 1eAe sa -emlje@
naj!e;e $ o1last j$An7 stepa< P#tsa" na selja"e najve; je na
manjm pose9ma@ o9a"le on 1eAe na pose9e "#$pn7 1olja#a
manast#a< Na njma mno. $Avaj$ -$-e;e o9 po#es"7 9aA1na@
pose1no -anatlje stn t#.ov)@ to -a-va ne.o9ovanje .#a9a
na "oj pla;aj$ po#e-e<
:#aIan p#ovn)js"o plemstvo po9#Aavaj$ p#e9lo.e o
p#n$9nom pov#a;aj$ o91e.l7 selja"a< D#Aava ta"oIe po9#Aava
ta"ve -a7teve - /s"aln7 #a-lo.a< C#"va "#$pn 1olja# snaAno
$t!$ na polt"$ 9#Aave< Poje9n) maj$ p#e"o 0555 selja!"7
9oma;nstava+ manast# Sv< T#ojstva -a9#Aava sta#e p#vle.je
p#avo 9a selja"e v#at $ #o"$ o9 9evet .o9na@ 9o" ostal maj$
pet .o9na< Kasnje se to pove;ava na 9evet .o9na< To $t!e na
p#p#emanje #aspoloAenja -a 9onoenje p#opsa o ve-vanj$ "me
tova -a -emlj$ C Ha"ona )a#a Ale"sja - %32&' -a1#ana oslo1a
Ianja o9 po#e-a@ "ont#ola )#"veno. pose9a@ pov#ata" selja"a
nj7ovm vlasn)ma $"9anje v#emens"o. o.#an!enja -a po
v#ata" o91e.l7 selja"a "metova p#e9stavljaj$ nje.ove najvaA
nje o9#e91e<
Ratovi sa Poljskom i kozaci. C St$panje na p#esto Ale"sja
Romanova B%328C%3=3D potv#I$je sta1lnost 9nastje 9#Aave<
Nov vla9a# nastoj 9a $#e9 o9nose sa s$se9nm 9#Aavama BPolj
s"a@ Dans"aD $ name# 9a onemo.$; p#tsa" 6ve9s"e T$#s"e<
Espeva 9a -a"lj$! spo#a-$m sa Poljs"om B%323D@ a"o mo#a 9a
vo9 $-9#Aan$ polt"$< Ptanje $"#ajns"7 "o-a"a stva#a mno
.e p#o1leme o1ema 9#Aavama< Estana" "o-a"a po9 voIstvom
Bo.9ana ,meljn)"o. B%324D po1oljava nj7ov poloAaj #
p#ava' povla!enje pojs"n t#$pa - Male R$sje@ pove;anje 1#oja
-at;en7 "o-a"a@ $"9anje )#"vene $nje@ p#ote#vanje je-$ta
p#jem "jevs"o. mt#opolta $ senat< Ostva#enje ov7 p#ava
sp#ovo9 se spo#o@ to 9ovo9 9o -1lAavanja -meI$ ,meljn)
"o. R$sje< Ca#s" 9vo# -a$-ma $-9#Aan stav $ Aelj 9a -1e.ne
otvo#en s$"o1 sa Poljs"om< Hems" sa1o# 9onos %380< o9l$"$
"ojom "o-a"e $-ma po9 s$ve#entet R$sje< Ko-a) 9o1jaj$
p#avo 9a 1#aj$ svo. 7etmana -a9#Aavaj$ svoja movns"a p#a
va+ )a# Ael 9a "o-a"e t--me $ svoj$ sl$A1$@ 9o" on t#aAe o9 nje
.a -att$< Ko-a) $Avaj$ s$ve#entet $ svojm o9nosma sa 9#$
.m 9#Aavama vojn!"$ samo$p#av$@ "oja se moAe smat#at
a$tonomj)m<
Rat sa Poljs"om -1ja %382< vo9 se na#e9n7 .o9na< R$
s"e a#mje -a$-maj$ Mo.ljev@ Polo)"@ Smolens" Vte1s"< Na
#e9ne .o9ne pa9aj$ Mns"@ Vlna 9#$. .#a9ov@ to R$se "o
-a"e 9ovo9 po9 Lavov< Istov#emeno@ 6ve9s"a o1javlj$je #at
Poljs"oj< R$sja -a"lj$!$je %383< p#m#je sa Poljs"om postAe
spo#a-$m o vojnoj sa#a9nj< R$s"e t#$pe -a$-maj$ Dvns"
Do#pat@ al ne $spevaj$ 9a osvoje R.$< K#ajem %38=< R$sja
Poljs"a nastavljaj$@ 1e- $spe7a@ p#e.ovo#e o m#$< Sm#t ,melj
n)"o. B%38=D 9ovo9 9o nem#a $ E"#ajn p#elas"a "o-a"a po9
-att$ Poljs"e@ "oja potv#I$je p#ava "oja on $Avaj$ o9 #anje<
*&%
R$sja -a"lj$!$je p#m#je sa Sve9s"om@ a"o ve;na "o-a"a
ostaje p#v#Aena R$sj< Novm $.ovo#om -a"lj$!enm %38&< R$
sja name;e "o-a)ma te"e $slove' -1o# $"lanjanje 7etmana
-a7teva sa.lasnost )a#a@ "o-a) .$1e 9plomats"a p#ava@ 9o1ja
j$ p#avo 9a se 9#e"tno o1#a;aj$ )a#$@ )a#s"e vojvo9e postaj$
a9mnst#atvn !novn) $ "o-a!"m va#oma@ a "o-a) mo#aj$
9a sl$Ae $ )a#s"oj a#mj<
PoloAaj R$sje $ E"#ajn ostaje nes.$#an@ a Poljs"a se
o"#e;e p#otv nje %335< R$sja -a"lj$!$je m# sa 6ve9s"om
B%33%D@ "oja se o1ave-$je 9a se ne $pl;e $ #$s"oCpoljs" s$"o1@
po9 $slovom 9a R$sja p#-na #anj$ .#an)$ -meI$ 9ve -emlje<
Poljs"e t#$pe p#ela-e Dnjepa# $pa9aj$ $ o1last Nov.o#o9CSe
ve#s"< E E"#ajn -1ja s$"o1 -meI$ poje9n7 7etmana@ a
Pjot# Do#oen"o o9l$!$je 9a "o-a"e stav po9 vlast "#ms"o.
"ana< To p#sljava R$sj$ 9a otpo!ne p#e.ovo#e sa Poljs"om@ "oj se -av#avaj$
p#m#jem $ An9#$sov$ B%33=D< P#m#je t#aje
t#naest po .o9na t#e1a 9a os.$#a t#ajn m#' R$sja -a
9#Aava Smolens"@ Poljs"a p#-naje s$ve#entet R$sje na9 E"#a
jnom sto!no o9 Dnjep#a@ a -apa9n 9eo Belo#$sja ostaj$ $ #$
"ama Poljs"e+ Kjev p#ela- $ #$"e R$sje@ a 9ve 9#Aave $vo9e
-aje9n!"$ $p#av$ $ o1last -apa#o"e se!< E!e;e "o-a"a $ #a
tovma -me9$ R$sje Poljs"e 9ovo9 9o nj7ove 9eo1e+ on ne
$spevaj$ 9a stvo#e 9#Aav$ na .#an)ama R$sje@ Poljs"e "#m
s"o. "anata<
Rat menja o9nos sna.a $ sto!noj Ev#op< 6ve9s"a -a9#Aa
va poloAaj vel"e sle@ "oj Poljs"a .$1< R$sja nje $ stanj$ 9a
vo9 #at na 9va /#onta@ $!v#st svoj poloAaj $ Poljs"oj p#o9#e na
Balt"< R$sja se $!v#;$je na Dnjep#$@ "oj n Jan So1jes" ne
$speva 9a pov#at< Ha vla9avne (jo9o#a B%3=3C%=4*D ve;na "o
-a"a $ -apa9noj E"#ajn p#staje $- R$sj$< T$#s"a potv#9$je
svoja p#ava na E"#ajn$ B%3==C=4D@ "oja R$sja mo#a 9a p#7vat
B%34%D< So1jes" ne $speva 9a ostva# svoj )lj C stva#anje snaAne
poljs"e 9#Aave $- pomo; 7#;ans"e Ev#ope< So1jes" p#staje 9a
R$sja postane !lan Sv< l.e p#m#je $ An9#$sov$ p#etvo# $
t#ajn m# B%343D< Poljs"a se o9#!e Kjeva@ E"#ajne sto!no o9
Dnjep#a p#-naje njenm p#avoslavnm po9an)ma ve#s"e slo
1o9e< R$sja pla;a "ompen-a)j$ o9 %@8 mlona #$1alja o1e;a
va vojn$ pomo; p#otv T$#s"e<
Te#to#jalno #enje snaAenje R$sje $spostavlja 9o9#e sa
mno.m ev#ops"m -emljama< Po#e9 s$se9a BPoljs"a@ 6ve9s"aD
t#.ova!"7 pa#tne#a BEn.les"a@ N-o-ems"a@ Dans"aD@ $sposta
vlja ve-e sa B#an9en1$#.om@ Ca#stvom@ Sa"sonjom@ Vene)jom@
Vat"anom@ (#an)$s"om 6panjom< Ep#"os vaAnost svoje
t#.ovne@ R$sja@ -1o. $9aljenost@ p#avoslavlja o1l"a vla9av
ne@ ostaje@ $ s$tn@ -van ev#ops"o. polt!"o. sstema save-a<
Po-navanje -apa9ne Ev#ope je -anema#ljvo@ a p#"$pljanje vest
o -1vanjma $ njoj po!nje te" %33=C%3=%<
>nutra'nji razvitak. C O9 s#e9ne ve"a o9vja se $1#-an
p#o)es )ent#al-a)je@ stva#anje o#$Aan7 sna.a $!v#;vanje
*&*
9#$tven7 #a-l"a o1ave-a po9an"a p#ema 9#Aav< I-me9$
%30*< %345< o#$Aane sna.e #ast$ o9 08<555 na %=5C%&5<555 lj$9<
Plemstvo "oje $Ava pose9e o9 9#Aave ma o1ave-$ 9a sl$A $
vojs)+ sl!no je sa st#el)ma@ a#tlje#)ma@ "o-a)ma lj$9ma sa
)#"ven7 pose9a< Evo9 se stalna vojs"a@ vojn "a9a#@ naselja
e.-e#)#<
E R$sj se stva#aj$ 9#$tvene "lase po9 "ont#olom 9#Aave@
o9 "oj7 sva"a ma o9#e9ene o1ave-e p#ema njoj< E tome je #a-
l"a -me9$ R$sje -apa9ne Ev#ope< Plemstvo mo#a 9a sl$A $
vojs) a9mnst#a)j@ a selja) .#a9an 9a pla;aj$ po#e-e@ o1#a9$j$ manja
o1e-1eI$j$ p#7o9e< Ra-l"e -me9$ pomestja
B9#Aanje pose9a po9 o9#e9enm $slovmaD vo!ne Bpotp$no vla
sntvoD nestaj$ %34*< Samo !novn!"o plemstvo@ po#e9 )#"ve
manast#a@ ma p#avo 9a pose9$je -emlj$ sa selja)ma< O1#a9a
-emlje omo.$;ena je ve-vanjem selja"a -a -emlj$+ v#emenom
#a-l"e -me9$ slo1o9n7 neslo1o9n7 selja"a postaj$ -ane
ma#ljve< Ha"on - %32&< $"9a v#emens"o o.#an!enje 9o "o.a
o91e.l selja" moAe 9a se v#at svom vlasn"$ ve-$je selja"a -a
-emlj$< >telj .#a9ova postaj$ sl$A1en) 9#Aave na taj na!n to
mo#aj$ 9a pla;aj$ po#e- ne smej$ 9a 7 nap$taj$< Naj1o.atj
t#.ov) s$ 9#Aavn !novn) a ne slo1o9n p#e9$-etn)@ nala-e se
po9 9#e"tnom j$#s9")jom )a#a o1avljaj$ -a nje.a #a-l
!te 9$Anost<
Ne9ostata" pot#aAnje #o1na p#v#e9a onemo.$;avaj$
stva#anje 9oma;e. t#Ata< Spoljna t#.ovna se nala- $ #$"ama
st#ana)a l )a#s"7 a.enata< Evo-e se metaln p#o-vo9@ o#$Aje@
t"anne@ l$"s$-na 9o1#a@ a -vo-e s#ovne B9#vena .#a9a@ "a
t#an@ potaa@ "$9elja@ "#-noD< T#.ova!" stat$t B%382D $"lanja
$n$t#anje )a#ne tt t#.ov)e o9 lo"aln7 !novn"a@ a -a"on -
%33=< o.#an!ava st#an)ma p#avo 9a t#.$j$<
Cent#al-a)ja 9#Aavne a9mnst#a)je o9vja se vel"om
1#-nom< Stva#aj$ se #eso#na mnsta#stva Bp#"a-D@ !je se /$n
")je !esto p#epl;$ s$"o1ljavaj$< Ne" o9 nj7 se 1ave o9
#e9enm poslovma@ a 9#$. #e.onma+ vojna ptanja spa9aj$ $
na9leAnost %4 p#"a-a B%345D< Stva#aj$ se stalna mnsta#stva -a
spoljne poslove@ vojs"$@ /nansje@ 9vo#+ ma p#v#emen7 B-a
p#"$pljanje nov)a Ata $ v#eme #ataD< Ha vla9avne )a#a Ale"
sja ma !et#9eset p#"a-a< MeI$ njma najvaAnj s$ -a S1#@
Mal$ R$sj$@ am1asa9o#e@ manast#e@ "onj)$< Mnsta#stvo p#a
vos$9a stva#a se %348@ a O9eljenje -a tajne poslove postaje )a#s"
se"#eta#jat@ -a9$Aen -a pove#ljv$ p#eps"$@ pj$naA$ 9#$.a
ptanja<
Hemlja se 9el na p#ost#ane a9mnst#atvne je9n)e@ "oje
s$ $s"o pove-ane sa )ent#alnom a9mnst#a)jom< One nastaj$ $
po.#an!nm o1lastma BS1#D l tamo .9e se vo9 #at BSmo
lens"@ Nov.o#o9@ Sevs"D@ a "asnje se #e $ )ent#alne 9elove
-emlje BMos"va@ Vla9m#@ Tam1ov@ Rja-an@ Ka-anD< N ov9e ne
ma je9nstvenost@ a ta"ve a9mnst#atvne je9n)e ne postoje $
!tavoj -emlj<
*&0
6#enje a9mnst#a)je staln #atov -a7tevaj$ vel"e #as
7o9e@ "oje stanovntvo te"o po9nos< Vla9a pops$je stanovn
tvo -emlj$ %323< %3=4< Posle to.a po#e- se #a-#e-$j$ na osno
v$ o"$;n)e@ a ne o1#a9ve -emlje< Namet stalno #ast$ $ #a-l!
tm v9ovma@ to -a-va nem#e $ selma .#a9ovma< Nem#
-1jaj$ $ Mos"v B%324D@ Ps"ov$ B%385D+ "va#enje nov)a $ v#eme #ata sa Poljs"om
-a-va nove nem#e $ Mos"v B%33*D< O9.ovo#
na p#tsa" 1#$talnost vlast je 1eAanje stanovntva $ $9aljene
o1last@ p#e sve.a na Don< Estana" 9ons"7 "o-a"a na !el$ sa
Ra-nom B%334C%3=%D -a-va nem#e $ 9#$.m 9elovma R$sje
BDonje)@ Volo.9aD p#otv 9#Aavne vlast njen7 p#e9stavn"a<
A$to"#atja 9o1ja po9st#e" oAvljavanjem t#a9)onaln7
s7vatanja o vla9a#$ "ao -vo#$ -a"ono9avne@ a9mnst#atvne
polt!"e vlast@ .ospo9a#$ -emlje -attn"$ p#avoslavlja+ nje
.ova vlast je neo.#an!ena< To sla1 $lo.$ Hems"o. sa1o#a< Do"
se -a vla9avne M7ajla sastaje !esto@ -a v#eme Ale"sja to je veo
ma #et"o B%385@ %38%@ %380D< Sa1o# sa!njavaj$ )a#@ 9$ma 1olja
#a@ )#"ven sno9 poslan) "oje 1#aj$ nAe plemstvo .#a9ov+
1#oj !lanova nje $tv#Ien@ a selja) nemaj$ $ njem$ svoje p#e9
stavn"e< Sa1o# ma "ons$ltatvne /$n")je@ a samo pone"a9
-a"ono9avne B-a"on - %32&@ o9l$"a o p#pajanj$ E"#ajneD< Po
sle %380< sa1o# se ne sa-va<
Pat#ja#7 N"on po"$ava 9a o.#an! a$to"#atj$ $ R$sj<
SnaAan o9l$!an@ N"on se name;e Ale"sj$@ "oj .a postavlja $
poloAaj sl!an (la#etovom 9aje #n$ tt$l$ Jvel"o. .ospo9a#aK<
Ha v#eme #ata p#otv Poljs"e B%382D N"on p#e$-ma vla9$ Ael
9a vlast pat#ja#7a $-9.ne -na9 )a#s"e< Ale"sje .a lava -va
nja vel"o. .ospo9a#a B%384D@ a"o o9o1#ava nje.ov$ #e/o#m$ $
)#"venm ptanjma< N"on o91ja 9a nap$st poloAaj pat#ja#7a
p#7vat o.#an!enja )#"vene vlast< On tv#9 9a svetovna vlast
pot!e o9 9$7ovne -alaAe se -a o9vajanje )#"ve o9 9#Aave< Tme
sla1 t#a9)onaln$ 9ej$ o vla9a#$ "ao -attn"$ )#"ve sa#a9
nj -meI$ )#"ve 9#Aave< Sve#$s" sno9 lava N"ona -vanja
pat#ja#7a B%335D+ E"$mens" sa1o# B%333D $"lanja N"ona sa to
.a poloAaja opt$A$je .a -1o. 9#Aanja p#ema )a#$@ 1olja#ma
neo1avljanja svoj7 9$Anost<
Poetak vla#avine Petra (elikog. C Posle sm#t )a#a Ale"
sja B%3=3D@ Peta# ma !et# .o9ne@ st!e $o1!ajeno@ a"o ne9o
voljno o1#a-ovanje B!tanje@ a#tmet"a@ lt$#.jaD po"a-$je
Avo nte#esovanje -a mane@ alate #$!n #a9< Kao 9e!a"@ -a #e
.entstva nje.ove sest#e )a#)e So/je B%34*C%34&D@ Peta# se 9#$A
sa v#nja)ma st#an)ma - Jnema!"o. p#e9.#aIaK $ Mos"v<
Po"a-$je o.#omn$ /-!"$ ene#.j$@ mate#jalst!" p#st$p p#o
1lemma p#metn$ o91ojnost p#ema svem$ apst#a"tnom< To
"om #e.entstva@ Peta# po"a-$je nte#esovanje -a vojs"$@ sa "o
jom veA1a -vo9 1t"e opsa9e@ -.#a9nj$ #atne mo#na#)e@
a"o n"a9 nje v9eo mo#e ne -na $ "oj$ sv#7$ t#e1a 9a je $po
t#e1< Nje.ova ene#.ja p#e9$-mljvost -a-vaj$ po9o-#enje
"o9 )a#)e So/je njeno. p#vo. mnst#a V< V< :ol)na< E $9a#$
*&2
%34&< $- pomo; st#an7 najamn"a@ Peta# $"lanja So/j$ :ol)na sa vlast<
Hemljom $p#avljaj$ #oIa) p#jatelj nje.ove
maj"e@ 9o" Peta# st!e -nanje o vojs)@ 1#o9o.#a9nj te7n) me
I$ st#an)ma $ Mos"v< Nje.ov p#jatelj s$ 6"otlanIann .ene
#al Pat#" :o#9on@ 6vaj)a#a) (#ansoa Le/o# 9#$.@ "oj snaAno
$t!$ na #a-voj nje.ov7 9eja planova<
Peta# p#e$-ma vlast %3&2< Po"$ava 9a -a$-me tv#9av$
A-ov@ na $;$ Dona@ sa )ljem 9a 9o1je -la- na C#no mo#e -
.#a9 #atn$ mo#na#)$< Po"$aj se -av#ava ne$spe7om< Peta#
p#p#ema nov napa9 na A-ov -a$-ma .a $ leto %3&3< On ne 9o
1ja pomo; o9 A$st#je@ Vene)je Poljs"e@ "oje -a"lj$!$j$ sa
T$#s"om m# $ Ka#lov)ma B%3&&D@ ostavljaj$; R$sj$ $samljen$
-anema#v njene nte#ese< Peta# -a"lj$!$je m# sa T$#s"om $
Ca#.#a9$ B%=55D< R$sja po"a-$je svoj$ sna.$@ a"o ne $speva
9a os.$#a stalan -la- na C#no mo#e<
E1#-o posle -a$-e;a A-ova@ Peta# p#e9$-ma vel" p$t po
-apa9noj Ev#op< P#e"o K$#lan9je@ P#$s"e B#an9en1$#.a@ st
Ae $ N-o-ems"$@ .9e p#ovo9 .o9n$ 9ana #a9e; $ 1#o9o.#a9
ltma+ p#ela- $ En.les"$@ o9a"le o9la- $ Be!< Clj nje.ovo.
p$tovanja 1o#av"a je st)anje te7n!"o. -nanja o 1#o9o.#a9nj
nav.a)j stva#anje "oal)je ev#ops"7 9#Aava p#otv T$#s"e<
E N-o-ems"oj@ P#$s"oj En.les"oj Peta# p#"$plja #a-ne
st#$!nja"e pot#e1ne -a -.#a9nj$ #$s"e a#mje mo#na#)e@ "ao
9#$.e C pomo#)e@ to19Aje@ 1#o9o.#a9telje@ matemat!a#e@ 7
#$#.e@ nAenje#e@ -anatlje #a-n7 st#$"a C nj7 o"o 7lja9$< Peta#
s7vata 9a 1o.atstvo e/"asnost -apa9ne Ev#ope mo.$ 9a se
p#enes$ $ R$sj$ samo p#menom nov7 -apa9n7 nstt$)ja
-nanja< Ptanje Jpans"o. nasleIaK sp#e!ava Pet#a 9a ostva#
svoj 9#$. )lj<
E v#eme 1o#av"a $ Be!$@ Peta# sa-naje -a po1$n$ st#ela)a
$ Mos"v B%3&4D< Pet#ov sa#a9n) B.ene#al :o#9onD 1#-o .$e
po1$n$@ a Peta# o9l$!$je 9a $nt nepo$-9an$ ne9s)plnova
n$ p#eto#jans"$ .a#9$< P#o.onma $1stvma $"lanja st#el)e
"ao polt!"$ sna.$<
2smansko *arstvo. C Kao $ sl$!aj$ R$sje@ ta"o $ po.le9$
Osmans"o. Ca#stva 9$.o je p#eovla9avalo $ve#enje 9a je ono@
a"o Jstalna p#etnjaK Ev#op@ -1o. svoje $n$t#anje o#.an-a)je
a-js"a 9#Aava@ "oja nema mno.o -aje9n!"o. sa ev#ops"m pol
t!"m 9#$tvenm sstemom< S 9#$.e st#ane@ polt"a s$ltana
ma -$-etn$ vaAnost -a Ev#op$ je# on vla9aj$ njenm vel"m
9elovma@ 9o" 9#$.e $.#oAavaj$< To"om ve"a T$#s"a p#oAvlja
va mno.o1#ojne "#-e@ $n$t#anje spoljne@ to sla1 njen$ voj
n!"$ polt!"$ mo;< Njeno snaAenje mo9e#n-a)ja o9vjaj$ se
veoma spo#o< Kao R$sja@ T$#s"a t#o vel"a s#e9stva -a o9#Aa
vanje vojn!"e mo;<
E GVII ve"$@ "ao #anje@ Ev#opa p#e9stavlja )lj t$#s"7
osvajanja@ -vo# #o1ova 9o1a#a #a-l!te v#ste< Ipa"@ njena vojna
sna.a p#metno opa9a< Po#a- na mo#$ "#ajem GVI ve"a sla1
ljenje )ent#alne vlast $manj$j$ njen$ vojn!"$ polt!"$ sna
*&8
.$< >tn)a Ca#stva C E.pat@ ostaje $ t$#s"m #$"ama@ 9o" po
se9 po9$navs"7 -emalja postaje nes.$#an< E.ovo# $ >tv
B%353D -na! p#-nanje ,a1s1$#"e Mona#7je "ao je9na"e sa
T$#s"m Ca#stvom< Istov#emeno@ ono je stalno $pleteno $ 9$.o
t#ajne "#vave #atove sa Pe#sjom<
Pobune i nemiri. C Ratov sa Pe#sjom A$st#jom $t!$ na
p##o9$ osnovn7 $stanova $ T$#s"oj< Ratna mo#na#)a@ p#e9vo
9ena spa7jama@ nje $ stanj$ 9a se s$p#otstavlja mo9e#noj #at
noj te7n)@ $tv#9enjma@ vat#enom o#$Aj$< Ha7teva se $vo9enje
nov7 #o9ova o#$Aja@ "ao pla;en7 spe)jalsta BnAenje#@ a#t
lje#)D+ vel" lj$9s" .$1) -a7tevaj$ p#o#enje 1a-e -a p#"$p
ljanje t#$pa< E jan!a#s"e p$"ove $la- m$slmans"o stanovn
tvo@ to sla1 esp#t 9e )o#ps me9$ njma< E-maj$ se pla
;en)@ "ao pose1ne t#$pe<
Staln #atov -a-vaj$ -na!ajne /nansjs"e te"o;e+ osva
janja s$ manja@ pa p#7o9 o9 nj7< Ratov $ Po9$navlj$ p#otv
Pe#sje o9nose o.#omna s#e9stva@ a pove;anje pla;en!"7 t#$pa
pove;ava p#tsa" na ve; ona"o o.#an!ene 9#Aavne p#7o9e<
S$ltan "ont#ol$ s#e1#ne #$9n"e@ sp#e!avaj$ -vo- plement7
metala@ "va#e nova) -9aj$ $ -a"$p p#"$pljanje po#e-a< Evo9e
se pose1n namet< To 9ovo9 9o n/la)je@ "oja po.a9a sve sloje
ve stanovntva< D#Aavn sl$A1en) p#maj$ ne$#e9no plate@ !e
sto ne9ovoljne -a -9#Aavanje@ to po9st!e "o#$p)j$< In/la)ja
po.a9a jan!a#e@ !j p#7o9 ns$ 9ovoljn -a po"#;e #as7o9a<
On -a7tevaj$ vel"e 9a#ove pove;anje plata@ "oje 9#Aava ne
moAe 9a p#7vat@ al n 9a -anema#< Po!et"om ve"a B%350D -1
ja po1$na jan!a#a $ Ca#.#a9$@ "oj$ .$ vel" ve-# ,asanCpa
a< E Aelj 9a 7 $m# $"lon - Ca#.#a9a@ s$ltan m 9aje $p#a
v$ p#7o9e $ p#ovn)jama< Posle9)a to.a je 9alje smanjvanje
p#7o9a 9#Aavne 1la.ajne< Sto.a vojn po9$7vat t#o"ov #ato
vanja postaj$ nepoAeljn<
E-o#) nem#a s$ 1e"stvo selja"a sa -emlje@ po#ast stanov
ntva smanjenje p#o-vo9nje na /e$9alnm pose9ma< Pove;a
nje stanovntva 9ovo9 9o po#asta 1#oja 1e-emljaa ne-aposle
n7@ "oj ma7om o9la-e $ vojs"$< Bo#e se "ao 9o1#ovolj)@ posa9e
$tv#9enja l najamn) $ poje9nm #atovma< On #at$j$ #om
Ca#stva@ al s$ nepo$-9an nem#n< Mno. o9 nj7 se p#etva#aj$
$ #a-1ojn"e "oj plja!"om otmanjem st!$ s#e9stva -a Avot<
Taj 1$ntovn elemenat name;e selma pose1ne namete !esto
plja!"a Mal$ A-j$< E #a-9o1lj$ o9 %35=< 9o %3%5< Po#ta .$ ve po1$na $ Maloj
A-j@ al ne $"lanja nj7ove $-#o"e< Po"$
aj #e/o#m $ )lj$ smanjvanja 1#oja t#$pa@ sp#e!avanja $plta
nja jan!a#a $ 9#Aavne poslove -atta p#ovn)ja o9 samovolje
poje9na)a ne 9onose o!e"vane #a-$ltate< P#e9laAe se 9a s$lta
nov lj$9 9o1jaj$ p#7o9e - p#ovn)ja@ !em$ se s$p#otstavljaj$
lo"alne pae@ 9a se s$ltan p#e1a) $ p#ovn)je o9 s"$sn7 #at
n"a stvo# sna.$ sa "ojom 1 se o1#a!$nao sa spa7jama jan
!a#ma< Taj s$"o1 se -av#ava $1stvom Osmana II -aot#ava
njem s$"o1a -me9$ Po#te p#ovn)ja B%3**D< V#7$na) je po1$
*&3
na 1e.le#1e.a E#-e#$ma B%3**C%3*4D< On se 1o# p#otv jan!a#a@
osvaja ve; 9eo Male A-je $1ja s$ltanove lj$9e< Po1$n$ .$
vel" ve-# ,$s#evCpaa B%3*4D@ a"o ne $"lanja $-#o"e nem#a<
On pot#esaj$ Mal$ A-j$ 9o %384<
Sl!n7 nem#a nje poteIen n Ca#.#a9< S$"o1 -me9$
vo9e;7 9#Aavn"a Po#te 9ovo9e 9o po1$ne %30%C%30*< Spa7je
jan!a# "o#ste ta"vo stanje 9va mese)a plja!"aj$ .#a9< M$#at IV o9l$!no
nte#vene@ $"lanja Re9AepCpa$ sm#$je st$a)j$<
En$t#anjm nem#ma 9op#nose nes#e9en o9nos !este
p#omene s$ltana< Posle sm#t s$ltana A7me9a I B%3%=D postavlja
se ptanje nasle9n"a< Ha"on nasle9a@ sa svm st#a7otama@ jo
$ve" je na sna-@ a sva" p#eten9ent na p#esto mo#a 9a pose9$je
s"$stvo $ $p#av -emlje@ "oje se st!e $ p#ovn)jama< Posle
sm#t Me7me9a III B%350D@ p#eten9ent na p#esto je nje.ov !e
t#naesto.o9nj sn A7me9@ "oj 9o-voljava 9a nje.ov mla9
1#at M$sta/a ostane Av+ on je -atvo#en $ 9vo#)$ nema 9#Aav
n!"o. s"$stva< Posle #o9enja Osmana B%352D stanje se ne menja<
M$sta/a postaje nasle9n"@ al je malo$man 1va 1#-o $"lonjen
B%3%=C%3%4D+ na p#esto 9ola- Osman II@ "o.a jan!a# $1jaj$
%3**< posle po#a-a "o9 ,o;ma< On ponovo p#o.laavaj$ M$
sta/$ -a s$ltana@ al on 1va 1#-o $"lonjen B%3*0D< Na p#esto st$
pa M$#at IV B%3*0C%325D@ "o.a nasle9$je I1#a7m B%325C%324D<
P#omene na p#estol$ o9#aAavaj$ se na p#l"e $ Ca#stv$@ je#
p#n!ev@ ve-an -a 9vo#@ ne st!$ n"a"vo s"$stvo $ $p#avljanj$
9#Aavom< To ostavlja mo.$;nost vso"m /$n")one#ma 9a $me
sto s$ltana o1avljaj$ nje.ove 9$Anost< Ra-9o1lje 9o M$#ata IV
moAe se opsat "ao pe#o9 nt#.a@ s$"o1a pove;ano. $t)aja
Aena evn$7a na 9#Aavne poslove< Stalna p#omena $-ajamno
#valstvo $t!$ na vo9enje 9#Aavne polt"e< Ne manj -na!aj
maj$ $leme@ t$ma! e#jata@ svojm $t)ajem $.le9om< Jan!a
# spa7je@ "ao 9vo#s"a .a#9a@ .#aj$ vaAn$ $lo.$ $ polt!"om
Avot$< B#ojno ja" ne9s)plnovan@ on !esto 9A$ po1$ne
-a-vaj$ nem#e< Sve to 9ovo9 $ ptanje /$n")onsanje 9#Aav
ne $p#ave<
M$#at IV se s$o!ava sa ta"vm stanjem p#l"om st$panja
na p#esto< Po1$ne %3*3< %30%C0*< $.#oAavaj$ s$ltanov Avot< On st$pa
o9l$!no@
$"lanja vso"e 9ostojanstven"e -avo9 l!
n$ vla9avn$ B%30*D< M$#at IV je sv#ep@ l$"av@ o9l$!an ostva
#$je potp$n$ 9omna)j$ $ Ca#stv$< Nje.ova o9l$!nost 9el$je na
sve nem#ne elemente $ Ca#stv$@ p#ovn)jama vojs)< M$#at IV
sp#ovo9 mno.e me#e $ )lj$ sm#vanja p#l"a $ -emlj@ meI$
"ojma je najvaAnje sa"$pljanje po#e-a< Po #e!ma sav#emen"a@
on je naj1o.atj s$ltan to.a v#emena<
Ratovi u 1ziji i Evropi. C Pe#sja p#e9stavlja stalno. nep#
jatelja na sto!nm .#an)ama< Ratov -me9$ nje T$#s"e -1ja
j$ pov#emeno< Rat -1ja %350@ a -av#ava se t$#s"m $st$panjem
ne"7 te#to#ja %3%*< Nov s$"o1 -1jaj$ o9 %3%8< 9o %3%4<
%3*0< :lavne ope#a)je vo9e se $ I#a"$@ .9e pe#sjs"a vojs"a op
se9a -a$-ma Ba.9a9< Rat t#aje 9o I30&< T$#s"a vojs"a p#o9#e
*&=
$ Pe#sj$@ -a$-ma ne"e .#a9ove opse9a Ba.9a9 B%305D@ "oj ne
$speva 9a -a$-me< M$#at IV o1navlja #at sa Pe#sjom B%308D@
-a$-ma E#van Ta1#-< Na#e9ne .o9ne Pe#sjan) osvajaj$
E#van@ a M$#at s7vata 9a samo o"$pa)ja vel"7 p#ost#anstava
moAe 9a o1e-1e9 $spe7< Dve .o9ne "asnje M$#at ponovo
p#e9vo9 vojs"$ p#otv Ba.9a9a@ "oj -a$-ma %304< Na#e9ne
.o9ne 9ve -emlje -a"lj$!$j$ m#@ po "ome Pe#sja -a9#Aava E#
van sa o"olnom@ a T$#s"a 9o1ja I#a"< Rat sa Pe#sjom p#e9stav
lja vel" #as7o9 -a t$#s"$ 9#Aav$<
D$.o posle A7me9ove sm#t B%3%=D T$#s"a ne p#e9$-ma
ve;e #atne po9$7vate p#otv ev#ops"7 9#Aava< K#at"ot#ajn #at
sa Poljs"om B%3*5C%3*%D -1ja -1o. staln7 s$"o1a -meI$ "o
-a"a - E"#ajne "#ms"7 Tata#a< ?est $pa9 Polja"a $ Mol
9avj$ p#e9stavljaj$ -vo# s$"o1a@ al ve; s$9a# se -1e.ava<
Nov s$"o1 o"o Mol9avje -1jaj$ %3*5@ postepeno se p#o#$
j$ $ #at -meI$ T$#s"e Poljs"e< Osman II p#e9vo9 t$#s"$ voj
s"$@ "ojoj Polja) nanose po#a- "o9 ,o;ma< M#om -a"lj$!enm
%3*%< Poljs"a se o1ave-$je 9a se ne $pl;e $ Mol9avj$@ a T$#s"a
9a ne po9st!e "#ms"e Tata#e<
T#9eseto.o9nj #at staln s$"o1 sa Pe#sjom o1e-1eI$Cj$ m# $
Po9$navlj$< M#ovn p#e.ovo# potv#9$j$ o9#e91e $.o
vo#a $ >tv< Ipa"@ 9eja "#sta"o. #ata jo $ve" Av $ Ev#op@
pa se 9o s#e9ne ve"a pojavlj$j$ mno. planov o nva-j
Osmans"o. Ca#stva+ on s$ naj!e;e 1e-na!ajn lo"alno. "a
#a"te#a@ a "o#ste se nem# $stan) na Bal"an$ BAl1anja@ C#na
:o#a@ Mo#ejaD< I-.le9 -a nj7ovo ostva#enje s$ mal@ poto -em
lje s#e9nje -apa9ne Ev#ope nemaj$ volje n nov)a 9a p#e9$-m$
ta"ve s$mnjve avant$#e<
P#7vatljvj plan -nose p#stal)e p#otv#e/o#ma)je<
Be!" $.ovo# B%3%8D 9op$ta je-$tma 9a 9#Ae )#"ve )ent#e $
Ca#stv$' %3**< stva#a se "on.#e.a)ja -a p#opa.an9$ ve#e sa )
ljem 9a 9el$je $ s#e9njoj Ev#op< Stva#a se "ap$)ns"a msja $ Ca#.#a9$@ !j
#a9
po9#Aavaj$ "atol!"e -emlje< Po#ta .le9a
s$mnj!avo na #a9 o1a #e9a@ "ao -a"lon -a polt!"$ 9elatnost
Vat"ana@ Be!a Pa#-a< :#!"a p#avoslavna )#"va p#av otpo#@ $
!em$ $Ava po9#"$ p#otestants"7 9#Aava BEn.les"a@ N-o-em
s"aD< S$"o1 p#o$-#o"$je -a1#an$ #a9a je-$ta B%3*=D<
Ha"lj$!enje m#a sa Pe#sjom 9o-voljava Po#t 9a se o"#ene
na 9#$.$ st#an$< Dola- $ s$"o1 sa Vene)jom B%30&D@ "oj t#aje
ve 9e)enja< E ptanj$ je "an9js" #at B%328C%33&D "oj se vo9
$ Dalma)j@ Al1anj@ K#t$@ na mo#ma sa .$sa#ma AlA#a@ T$
nsa T#polsa< S$"o1 po!nj$ %304< plja!"om ne"7 mleta!"7
1#o9ova "o9 Koto#a napa9om na o1al$ Ap$lje< H1o. s$"o1a
na Isto"$@ M$#at #eava spo# ta"o to Vene)ja pla;a nov!an$
na"na9$<
S$"o1 -meI$ T$#s"e Vene)je -aot#ava se -1o. 9elatno
st #e9ova sv< Jovana sv< Stevana na Malt< Malte" vte-ov s$
p#etnja levants"m o1alama< Vene)ja $v9a 9a nj7ova 9elat
nost 9ovo9 $ ptanje njene nte#ese@ al nje $ stanj$ 9a m -a
tvo# "#ts"e 9#$.e l$"e< S$"o1 se -aot#avaj$ %322< "a9 mal
*&4
te"a /lota 7vata "o9 Ro9osa t$#s"e 1#o9ove sa 1o.atm tova
#om< E p#ole;e %328< t$#s"a /lota plov "a K#t$@ ne $Ava po9#
"$ .#!"o. Avlja@ a #atna s#e;a se postepeno o"#e;e T$#)ma<
On -a$-maj$ Kanej opse9aj$ Kan9j$@ na a9aj$ Pat#as@ $
Dalma)j Nov.#a9@ a ne $spevaj$ 9a -a$-m$ 61en" Mle!an
-a$-maj$ D#n@ Knn Kls<
O9l$!na polt"a M$#ata IV nastavlja se ne"ol"o .o9na
posle nje.ove sm#t< Vel" ve-# Ka#aCM$sta/a o9#Aava #e9 na
stavlja M$#atov$ polt"$@ al nt#.e o"o novo. s$ltana I1#a7
ma 9ovo9e 9o nje.ovo. pa9a< Ponovo po!nje pe#o9 nem#a
opa9anja 9#Aave@ -1jaj$ po1$ne $ p#ovn)jama@ "o-a) $pa9a
j$ $ Ca#stvo@ a mleta!"a /lota 1lo"#a Da#9anele $.#oAava Ca
#.#a9< Po1$na spa7ja jan!a#a 9ovo9 9o I1#a7movo. $1stva
B%324D< Na p#esto st$pa maloletn Me7me9 IV JLova)K B%324
%34=D@ al nem# po1$ne ne p#estaj$< Na#e9ne .o9ne t$#s"a
/lota 9oAvljava po#a-@ a vel" ve-# So/$ Me7me9Cpaa .$1 A
vot< Nov vel" ve-# Ta#7on9A A7me9Cpaa nastoj 9a o1nov
p#v#e9n Avot $#avnoteA 1$9Aet@ al $ tome nema $spe7a<
Sl!n$ s$91n$ 9oAvljavaj$ nje.ov nasle9n)+ %388< -1ja po
1$na $ Maloj A-j@ lo"aln .$ve#ne# ot"a-$j$ posl$nost@ a
mleta!"a 1lo"a9a p#et 9a sp#e! 9ovo- 7#ane $ Ca#.#a9< Dvan
nje $ stanj$ 9a 9onese o9l$"e po"a-$je nesposo1nost 9a se
s$o! sa $n$t#anjm spoljnm opasnostma< Na#e9ne .o9ne
B%383D vel" ve-# postaje Me7me9Cpaa Kep#l B$p#l;D@ "oj
s$#ovm me#ama -avo9 #e9 $ a9mnst#a)j -emlj< E"lanja
mno.e vso"e /$n")one#e B.lavn 1la.ajn"@ vel" m$/tja@ .lav
n evn$7D na nj7ovo mesto 9ovo9 svoje lj$9e+ mno.e pae@ ve
-#@ a.e .$ve#ne# p#ovn)ja 1vaj$ $1jen -1o. neposl$nost< Ra!$na se 9a
85C
35<555 lj$9 .$1 .lav$< Vel" ve-# $#avnote
A$je 1$9Aet@ $"lanja "o#$p)j$ smanj$je #as7o9e< D#Aavna a9
mnst#a)ja postaje e/"asna@ a vel" ve-# .$ po1$n$ A1a-
,asanCpae - B#$se B%38=C4D sv#epo "aAnjava njene $!esn"e<
Me7me9Cpaa vo9 o9l$!no #at p#otv Vene)je@ p#sljava
njen$ /lot$ 9a 9.ne 1lo"a9$ Da#9anela osvaja ost#va Lemnos
Tene9os@ "oje s$ Mle!an osvojl p#et7o9ne .o9ne B%383D< 6alje poja!anja na K#t
.#a9 snaAna $tv#9enja "oja tte $la- $ Da#
9anele< Jo ve;e $spe7e vel" ve-# postAe $ 1o#1ama O"o E.a#
s"e E#9elja@ $-#o)ma staln7 s$"o1a sa ,a1s1$#.ov)ma< E#
9eljs"e vojvo9e p#-naj$ v#7ovn$ vlast s$ltana+ t$#s"o p#s$stvo
$ E#9elj$ ma vel"$ vaAnost -1o. o9#Aavanja vlast $ E.a#s"oj
$t)aja $ Poljs"oj< K#-e $ T$#s"oj sla1e $t)aj s$ltana E#9elj
po"$ava 9a .a se oslo1o9< E #a-9o1lj$ o9 %388< 9o %335< "ne-
Me#I Ra"o) 9Ae $stana" $pl;e se $ ptanja Vla"e Mol9av
je< Vel" ve-# p#e9vo9 t$#s"$ vojs"$ $ E#9elj@ po"o#ava .a
%384 9ovo9 na vlast novo. "ne-a "oj mo#a 9a pla;a .o9nj
t#1$t o9 25<555 /lo#na< Ep#"os $spe7a@ 1o#1e $ E#9elj$ t#aj$
9alje@ pa te" %33*< T$#) $spevaj$ 9a nametn$ "neAevn svoj$
vlast< Me7me9Cpaa po"a-$je 9a je T$#s"a $ stanj$ 9a p#e1#o9
"#-e po9 $slovom 9a se na vlast nala-e sposo1n o9l$!n lj$9<
Havo9 vla9avn$ te#o#a@ pa .a sav#emen) smat#aj$ Jsv#epm
*&&
!ove"omK< On -a$stavlja 9alje p#opa9anje Ca#stva oAvljava
nje.ov$ sna.$<
Nov vel" ve-# postaje A7me9Cpaa@ sn Me7me9ov< Inte
l.entan@ o1#a-ovan s"$san@ A7me9Cpaa ma "valtete vel"o.
9#Aavn"a< Vo9 polt"$ $me#enost 7$manost@ !me st!e vel
"o $vaAavanje+ o91a)$je mto $manj$je "o#$p)j$@ $1laAava
ve#s" /anat-am tt 7#;ane Jev#eje< E o1last spoljne pol
t"e nje.ov najve; $spe7 je -a$-e;e K#ta %33&@ !me Levant po
staje t$#s"o je-e#o@ a poloAaj Ca#stva ja!a<
A7me9Cpaa postAe $spe7e $ Po9$navlj$< Ela-a" a$st#j
s"7 t#$pa $ E#9elj -a-va -ate.n$tost $ o9nosma 9va )a#stva<
Vel" ve-# 9ola- sa vojs"om $ Beo.#a9 B%33%D t#aA o9 A$st#
jana)a 9a nap$ste E#9elj@ po#$e tv#Iave@ pov#ate -a#o1ljen"e
p#e"n$ vojne ope#a)je< A$st#jan) o91jaj$ -a7tev 9a splate
.o9nj t#1$t o9 05<555 /lo#na@ pa A7me9Cpaa $la- sa t#$pa
ma $ seve#o-apa9n$ E.a#s"$ opse9a tv#9av$ Noj7a$-el< A$Cst#jan) nap$taj$
tv#Iav$@ a vel" ve-# se v#a;a $ Beo.#a9<
T$#s" p#tsa" na A$st#j$ 9ovo9 9o stva#anja Sv< l.e
o9l$"e 9a joj se p#$A /nansjs"a vojn!"a pomo;< Na#e9ne .o
9ne B%332D A$st#jan) p#e$-maj$ o/an-v$@ a .ene#al Monte
"$"ol poja!ava tv#Iav$ Me#< A7me9Cpaa 9ovo9 t$#s"$ vojs"$
po9 Komo#an #$ sve tv#9ave na p$t$ -a Be!< P#etnja Be!$
p#o$-#o"$je po!eta" p#e.ovo#a $ Vava#$< P#e.ovo# se -av#a
vaj$ o9l$"om 9a a#mje o1e -emlje nap$ste E#9elj@ p#e"n$ #atne ope#a)je@ 9a
A$st#ja 9aje s$ltan$ J9a#K o9 *55<555 /lo#na
.o9nje 9a $.ovo# t#aje 9va9eset .o9na< E meI$v#emen$@ A7
me9Cpaa p#ela- sa vojs"om #e"$ Ra1 s$"o1ljava se sa Monte
"$"oljevom a#mjom "o9 Sv< :ot7a#9a Bav.$st %332<D A$st#
jan) o91jaj$ napa9 nanose T$#)ma vel"e .$1t"e< Bt"a "o9
Sv< :ot7a#9a po"a-$je 9a t$#s"a sna.a nje ona"va "a"va se ve
#$je 9a jeste 9a A$st#jan) #aspolaA$ 1oljm nao#$Aanjem
ta"t"om< Leopol9 potv#9$je o9#e91e $.ovo#a $ Vava#$@ A7
me9Cpaa se slav "ao po1e9n"@ a T$#s"a -a9#Aava svoj $t)aj $
E#9elj$<
Po!et"om %3=*< vel"a t$#s"a vojs"a $pa9a $ Poljs"$@ os
vaja tv#9av$ Kamenje) stAe 9o Lavova< Na#e9ne .o9ne Jan
So1jes" nanos T$#)ma po#a- "o9 ,o;ma@ to potv#9$je vojn$
sla1ost T$#s"e< M#ovnm $.ovo#om B%3=3D ona 9o1ja tv#9av$
,o;m@ Kamenje) Po9olj$@ o9a"le v# p#tsa" na Poljs"$
sp#e!ava #$s"$ o"$pa)j$ E"#ajne<
A7me9Cpaa $m#e %3=3@ a nasleI$je .a Ka#aCM$sta/a pa
a< P#p#eman o9 A7me9Cpae oAenjen nje.ovom sest#om@ Ka
#aCM$sta/a $speva 9a o9#A m#@ #e9 p#v#e9n Avot< Am1)o
-an nap#ast@ on Ael 9a po1e9$je osvaja< Rat$je sa "o-a)ma $
E"#ajn@ al je p#ep$ta R$sj B%34%D< Nje.a p#vla! -apa9@ a
nje.ov )lj je osvajanje Be!a<
E.ovo# $ Vava#$ st!e %34*@ al se 1o#1a -a $t)aj $ E#9e
lj$ E.a#s"oj nastavlja< S$"o1 se -aot#ava otpo#om $.a#s"7
p#otestanata p#ts)ma - Be!a t#aAenjem po9#"e $ T$#s"oj<
T$#s"a p#-naje Im#ea Te"elja -a "#alja -apa9ne E.a#s"e
055
B%34*D< S$"o1 sa A$st#jom postaje nemnovan "a9 M$sta/aCpa
a o91a)$je p#e9lo. A$st#je 9a se o1nov Vava#s" $.ovo#< E
jesen %34*< Me7me9 IV p#e9vo9 t$#s"$ a#mj$ 9o Beo.#a9a@
o9a"le M$sta/aCpaa $pa9a $ E.a#s"$< Sna.a t$#s"e vojs"e o)e
nj$je se -me9$ *55C855<555 vojn"a@ a t$#s" plan je -a$-e;e
tv#Iava Me# Komo#an@ a ne po7o9 na Be!< To je Aelja Ka#a
M$sta/e@ $ve#eno. $ vojn$ sna.$ T$#s"e@ a"o se tome p#otve
mno. "oman9ant<
A$st#jan) ne o!e"$j$ t$#s"$ opsa9$ Be!a@ te" "a9 s7va
taj$ p#etnj$@ t#aAe pomo; ev#ops"7 9#Aava< (#an)$s"a B#an
9en1$#. o91jaj$ 9a se o9a-ov$@ 9o" Bava#s"a@ Sa"sonja papa
Ino;entje GI o1e;avaj$ po9#"$< Najve;a pomo; stAe o9 Polja
"a@ "oj potps$j$ o91#am1en $.ovo# sa A$st#jom< Njene t#$pe
ns$ $ stanj$ 9a se s$p#otstave Ka#aCM$sta/@ povla!e se 1e-
otpo#a $ leto %340< t$#s"a a#mja po!nje opsa9$ Be!a< Leopol9
9vo# 1eAe - .#a9a@ "oj 1#an o"o %*<555 vojn"a< T$#s"a a#tlje
#js"a vat#a nje 9ovoljna 9a s"# o91#an$@ "oja #aspolaAe 1oljom
a#tlje#jom o/)#ma< D$.a opsa9a -a-va ne-a9ovoljstvo me9$
jan!a#ma@ "oj Aele 9a se v#ate "$;ama< Save-n!"e t#$pe otpo!
nj$ napa9 na t$#s"e poloAaje %*< septem1#a@ a sto ve!e poljs"a "onj)a $pa9a $
t$#s" lo.o#< T$#) 1eAe p#ema Me#$@ nj7ov
po#a- je potp$n< S#e9nom o"to1#a A$st#jan) -a$-maj$ Ost#o
.on Ka#aCM$sta/a nje $ stanj$ 9a -a$stav nj7ov p#o9o# $
E.a#s"$< V#a;a se $ Beo.#a9@ .9e je o1een po na#e9enj$ Me7
me9a IV@ "oj .a smat#a o9.ovo#nm -a po#a-<
Poraz Turske i. &arlovaki mir. C Po#a- "o9 Be!a -a-va
nove te"o;e< ?lan)e Sv< l.e nastoje 9a o1e-1e9e polt!"e te
#to#jalne te"ovne -a se1e@ A$st#ja $ E.a#s"oj@ Poljs"a $ Po
9olj po9$navs"m "neAevnama@ a Vene)ja $ :#!"oj@ Ja9#an$
e.ejs"m ost#vma< Vojvo9a Ka#lo Lo#ens"@ "oman9ant a$
st#js"e vojs"e@ napa9a t$#s"e tv#9ave $ seve#noj E.a#s"oj@ a
%348< osvaja vaAn$ t#v#9av$ Noj7a$sel< T$#s"a a#mja se povla
!@ a $ Ca#.#a9$ vla9a potp$na "on/$-ja< Na#e9ne .o9ne pa9a
B$9m@ to menja t$#s" poloAaj $ E.a#s"oj< Mleta!" "oman
9ant (#an!es"o Mo#o-n $pa9a sa 7anove#ans"m sa"sons"m
t#$pama $ Mo#ej$ -a$-ma Na$plj$+ p#ote#$je t$#s"e t#$pe -
Mo#eje B%34=D -a$-ma Atn$< T#$pe Jana So1jes"o. $pa9aj$ $
Mol9avj$@ al ne $spevaj$ 9a je -a9#Ae B%34=D< Vel" ve-# S$lej
manCpaa po"$ava 9a pov#at B$9m@ al m$ A$st#jan) nano
se teAa" po#a- "o9 Na97a#sanja $ 1l-n Mo7a!a B%34=D<
T$#s" po#a- -a-vaj$ po1$n$ me9$ t#$pama S$lejman
Cpaa 1va $1jen< Jan!a# $"lanjaj$ Me7me9a IV@ na p#esto
9ovo9e nje.ovo. pol$1#ata S$lejmana II B%34=C%3&%D@ plja!"aj$
Ca#.#a9 -a-vaj$ ne#e9e $ Ana9olj@ K#t$ Beo.#a9$< Nov
s$ltan postepeno -avo9 #e9 "aAnjava jan!a#s"e vo9e< A$st# ja
"o#st ta"vo stanje -a$-ma vaAn$ tv#9av$ Pet#ova#a9n
B%344D+ ste .o9ne pa9a Beo.#a9@ to otva#a p$t a$st#js"om
p#o9o#$ $ S#1j$@ B$.a#s"$ "neAevne< Po"$aj -a"lj$!enja
p#m#ja -av#avaj$ ne$spe7om< E leto %34&< T$#) p#p#emaj$
05%
o/an-v$@ al m t#$pe L$ja Ba9ens"o. nanose teAa" po#a-@ posle
!e.a .$1e N V9n< Na"on to.a S$ltan men$je (a-l M$sta
/aCpa$ Kep#lja -a vel"o. ve-#a@ "oj $speva 9a -ave9e #e9 $
-emlj vojs) s#e9 /nansjs"e p#l"e<
O9 vel"o. ve-#a se o!e"$je 9a pov#at -.$1ljene "#ajeve<
E tome t#e1a 9a s"o#st a$st#js"$ -a$-etost na Rajn posle
$pa9a /#an)$s"7 t#$pa B%344D< T$#s"e t#$pe p#e9$-maj$ p#o
tvo/an-v$ %3&5< po"o#avaj$ seve#n$ :#!"$ Ma"e9onj$@os
vajaj$ N Beo.#a9@ !me S#1ja pa9a ponovo po9 t$#s"$ vlast<
O"o =5<555 S#1a@ po9 voIstvom pe;"o. pat#ja#7a@ nap$ta
S#1j$ naseljava se $ j$Anoj E.a#s"oj< S$lejman II $m#e %3&%@
a nasleI$je .a pol$1#at A7met II B%3&%C%3&8D< Iste .o9ne vel"
ve-# p#e9vo9 t$#s"$ vojs"$ $ E#9elj@ al .ne $ 1) "o9 Slan"a
mena@ .9e T$#) t#pe teAa" po#a-< T$#) se povla!e $ Banat@ a 9
plomatje En.les"e N-o-ems"e pos#e9$j$ -a m#< E tome nemaj$
$spe7a -1o. p#ete#an7 t$#s"7 -a7teva< Nep#jateljstva se
nastavljaj$ na#e9n7 .o9na+ A$st#jan) ne $spevaj$ 9a pov#ate
Beo.#a9 B%3&0D@ a T$#) Pet#ova#a9n B%3&2D< Ko#ste; t$#s"e
po#a-e sla1ost@ mleta!"a /lota p#e1a)$je t#$pe na ,os B%3&2D
$.#oAava Ca#.#a9@ al na#e9ne .o9ne mo#a 9a eva"$e svoje
sna.e sa ost#va<
Nov s$ltan M$sta/a II B%3&8C%=50D o9l$!$je 9a p#e9$-me
o/an-v$ $p#"os vel"7 /nansjs"7 mate#jaln7 te"o;a< Po
#es"a opte#e;enja@ namet p#tsa" -a-vaj$ vel"o ne-a9ovolj
stvo $ -emlj+ 7aj9$!ja $-ma ma7a@ a 9s)plna me9$ jan!a#
ma 9alje sla1< Da nevolja 1$9e ve;a@ nova p#etnja 9ola- o9 R$
sje< "oja %3&8< napa9a A-ov< P#v po"$aj 9oAvljava ne$spe7@
al to ne o1es7#a1#$je Pet#a I< On .#a9 nov$ /lot$ $ Vo#onjeA$
na Don$@ "oja $ leto %3&3< -a$-ma A-ov< Ha$-e;e A-ova ma 9a
le"oseAne posle9)e' R$sja 9o1ja -la- na mo#e@ a"o ne na
C#no@ .#a9 1#o9o.#a9lte $ Ta.an#o.$< R$s"e t#$pe -a$-
maj$ $po#ta na 9onjem Dnj)'p#$ $.#oAavaj$ ve-e Tata#a sa
-apa9nm o1lastma< P#o9o# $ Ke#! -av#ava se ne$spe7om<
M$sta/a II p#e9$-ma po7o9 na E.a#s"$ %3&=< Vel" ve-#
Elmas Me7me9Cpaa Ael 9a vo9 t#$pe $ Banat@ 9o" 9#$. -a
7tevaj$ 9a )lj 1$9e Pet#ova#a9n< P#eovla9ava p#v p#e9lo.@ pa
t$#s"a a#mja "#e;e "a Ts sa name#om 9a p#e9e na 9#$.$ o1a
l$< P#n) E$.en Savojs"@ "oman9ant a$st#js"7 a#mja@ stAe
/o#s#anm ma#om sa t#$pama p#e9 Sent$ $p#avo "a9 T$#)
p#ela-e #e"$< Eve!e %%< septem1#a nanos m teAa" po#a-@ $ "o
me .ne o"o *5<555@ a 9av se %5<555%j$9< M$sta/a II 1eA@ a jan
!a# $1jaj$ vel"o. ve-#a 9#$.e o/)#e< E jesen E$.en Savoj
sl' $pa9a $ Bosn$ spalj$je Sa#ajevo<
S$ltan men$je ,$senCpa$ Kep#lja -a vel"o. ve-#a $
#<ame# 9a spase Ca#stvo< Pos#e9ovanjem En.les"e N-o-ems"e
otpo!nj$ p#e.ovo# -me9$ A$st#je T$#s"e na osnov$ $t posCs9ets< M#ovn
$.ovo# se -a"lj$!$je jan$a#a %3&&< $ Ka#lov)ma+
R$sja potps$je 9vo.o9nje p#m#je@ "oje se na#e9ne .o9ne p#e
tva#a $ t#a j n m#< Ka#lova!" m# je p#v $.ovo# -meI$ T$#s"e
je9ne ev#ops"e -emlje -a"lj$!en $- pos#e9ovanje ne$t#aln7 9#Aa
05*
va< On je potv#9a njeno. po#a-a@ o !em$ naj1olje sve9o!e nje.ove
o9#e91e' E.a#s"a E#9elj p#ela-e $ #$"e A$st#je@ 9o" T$#s"a
-a9#Aava temva#s" Banat' Dalma)ja@ Bo"a Koto#s"a@ Santa
Ma$#a@ Mo#eja E.na 9ola-e po9 vlast Vene)je@ a Po9olja Ka
mene) Poljs"e< T$#s"a $st$pa R$sj o1last A-ova p#avo 9a
9#A 9plomats"o p#e9stavntvo $ Ca#.#a9$+ R$sja se oslo1a9a
pla;anja t#1$ta "#ms"om "an$ 9o1ja p#avo 9a ve#n) pose;$
j$ svet$ -emlj$< Ka#lova!" $.ovo# p#e9stavlja po!eta" t$#s"o.
pots"vanja - Ev#ope@ - o1l ast st#ate.js" e"onoms" veoma
-na!ajn7< On $manj$je $.le9 T$#s"e "ao vel"e vojne sle<
Te#to#jalne p#omene 9ovo9e $ ptanje opstana" Ca#stva<
:$1) na seve#$@ -apa9$ sto"$ 9ovo9e mno.e nep#jatelje $
nepos#e9n$ 1l-n$ nje.ov7 vtaln7 )enta#a BE.ejs"o mo#e@
A-ovs"o mo#e@ K#m@ C#no mo#eD< Po#a- -a-va mno.e $n$t#a
nje po#eme;aje -a !je s#e9vanje t#e1a 9$.o v#emena< TeAa"
poloAaj selja"a -a-va mno.e nem#e@ #a-1ojntvo nesta)$
7#ane< Vel" ve-# smanj$je l $"9a mno.e namete -aostale
9$.ove@ $"lanja -lo$pot#e1e me9$ pose9n)ma tma#a@ smanj$
je 1#oj jan!a#a@ o1navlja tv#9ave< A#mja se smanj$je@ a tme
o.#omn #as7o9 -a njeno -9#Aavanje<
050
TREI DEO
(171* 1789)
052
I
PRIVREDNI IVOT
E GVIII ve"$ ev#ops"a p#v#e9a osYva#$je vel"@ a"o ne
#avnome#an nap#e9a7< To po"a-$j$ o1l) 1#-na sa "ojma se
#a-vjaj$ poje9ne p#v#e9ne .#ane< Ban"a#stvo /nansjs"o po
slovanje #e se $ En.les"oj vel"om 1#-nom@ a neto spo#je $
(#an)$s"oj N-o-ems"oj< Sl!no je sa pomo#s"om t#.ovnom
sao1#a;ajem< In9$st#js" #a-vta"@ 9o pojave n9$st#js"e #evo
l$)je@ spo# je ne#avnome#an< Te" "#ajem ve"a opaAaj$ se v9ne
p#omene $ En.les"oj (#an)$s"oj< Poljop#v#e9na p#o-vo9nja
meto9 spo#o se menjaj$@ sa -$-et"om poje9n7 9elova -apa9ne
Ev#ope BEn.les"a@ N-o-ems"aD< Naj1#A nap#e9a" ostva#$je En
.les"a@ -atm N-o-ems"a< Ha njma -aostaj$ Nema!"o Ca#stvo@
-emlje s#e9nje Ev#ope@ Italja Spanja< Staln #atov polt!"a
-1vanja 9ovo9e 9o $spo#avanja opa9anja p#o-vo9nje pot#o
nje $ Poljs"oj T$#s"om Ca#stv$@ a"o ono o9#Aava vso" stepen
t#.ovns"e #a-mene sa -emljama -apa9ne Ev#ope< R$sja ostva
#$je -na!ajan #a-vta" $ n9$st#j t#.ovn@ a"o je on ne#avno
me#an< E )eln@ ev#ops"a p#v#e9a 9oAvljava $ p#vm 9e)enja
ma ve"a@ -1o. #atova "#-a@ p#metn$ sta.na)j$< Smanjenje
nvest)ja@ $!e;e stanovntva $ a#mjama nes.$#nost $ sao
1#a;a+j$ na mo#ma o1janjavaj$ ta"vo stanje< O9 s#e9ne ve"a@
p#v#e9n Avot 9oAvljava na.l $spon $ -apa9noj@ s#e9njoj s
to!noj Ev#op@ "ao Seve#noj Ame#)<
/emografske promene i nji"ove posle#ice. C Pove;anje sta
novntva .#a vaAn$ $lo.$ $ p#v#e9nom #a-vt"$< Vla9e 9vo
#ov po9s+!$ pove;anje natalteta $ Aelj 9a o1e-1e9e ve;e p#
7o9e ve vojn"a< I= mno.m -emljama !esto se pops$je sta
novntvo@ a opte pove;anje moAe se potp$nje p#att posle
%=85< B#oj stanovn"a se pove;ava o9 %55C%%5 mlona $ %=55@ na %4= mlona $
%455@ to je 1e- p#ese9ana< Poje9ne 9#Aave maj$
-$-etno vso" nataltet< Stanovntvo Vel"e B#tanje pove;ava
se o9 4 mlona %=55@ na %8 mlona %455+ (#an)$s"e o9 *0 na *4
mlona+ taljans"a 9#Aava o9 & na %0 mlona+ a$st#js"e N-o
-ems"e o9 %@8 na 0 mlona+ 6ve9s"e o9 %@3 na *@0 mlona+ P#$
s"e o9 %@= na 0@% mlona+ N-o-ems"e o9 %@% na %@= mlona< P#o
)enj$je se 9a $ R$sj Av 0% mlon B%455D@ a $ 6panj %% mlona
stanovn"a< Pove;anj$ stanovntva R$sje 9op#nose osvajanja
ve9s"7@ t$#s"7 poljs"7 o1last< :$stna naseljenost najve;a
je $ Lom1a#9j a$st#js"oj N-o-ems"oj@ a najmanja $ 6panj@
6ve9s"oj No#ve"oj<
E poje9nm -emljama na.lo #aste 1#oj stanovn"a vel"7
.#a9ova n9$st#js"7 )enta#a< K#ajem ve"a Lon9on ma o"o
058
&55<555@ Pa#- malo manje@ Be! *85<555@ a Be#ln o"o %85<555 A
telja< Neje9na"o pove;anje stanovntva o1janjava ne#avnome
#an p#v#e9n #a-vta" poje9n7 -emalja< :#a9s"o stanovntvo
#aste $ svm 9#Aavama< Pove;anje stanovntva -a-va 9s"$sje
o nje.ovoj poAeljnost< Montes"je -#aAava -a1#n$tost -1o. ma
lo. 1#oja stanovntva@ a /-o"#at tv#9e 9a je nje.ovo pove;anje
neop7o9no -a 9alj p#ospe#tet<
Te"o je $tv#9t ta!ne #a-lo.e -a 9emo.#a/s"$ #evol$)j$ $
Ev#op< 6#om Ev#ope 9ola- 9o po1oljanja $ na!n$ "valtet$
s7#ane@ a pe#o9 .la9n7 .o9na sve s$ #e9< (#an)$s"a 9oAv
ljava .la9ne .o9ne posle9nj p$t %=5&< Po1oljanje s7#ane po
ve;ava otpo#nost o#.an-ma p#ema #a-nm 1olestma smanj$je
sm#tnost $ sl$!aj$ ep9emja< Posle9nja ep9emja $ Nema!"oj
B%=5&C%=%%D o9nos mno.o manje A#tava ne.o #anje< Sm#tnost se
najve smanj$je $ vel"m .#a9ovma< E p#voj polovn ve"a $
Lon9on$ $m#e 8* o9 7lja9$ o1olel7@ a "#ajem ve"a sve.a *&<
:#a9ov se pop$njavaj$ p#lvom stanovntva - $n$t#anjost<
Lj$9s" ve" je jo $ve" veoma "#ata"+ $ (#an)$s"oj je -me9$
*8C*= .o9na Avota+ *8W stanovntva $m#e $ 9etnjstv$@ sto
tol"o p#e *8< .o9ne@ a jo tol"o p#e 85< .o9ne<
E-#o) ve;e sm#tnost $ p#voj polovn ve"a s$ #a-l!t< Ve
l"a pot#onja je/tn7 al"o7oln7 p;a B9AnD je je9an o9 najvaA
nj7+ male 1o.nje o9nose vel" 1#oj novo#o9en!a9< T/$s ma
la#ja p#o$-#o"$j$ vso"$ sm#tnost@ a sl!no je sa t/o9nom
9e!jom 9a#ejom< T$1e#"$lo-a o9nos vel" 1#oj lj$9@ "ao "$
.a "oja je en9em!na 1olest S#e9o-emlja o"oln7 -emalja< Le
p#a s/ls ns$ ve st#a7 t#epet<
Opte po1oljanje p#e7#am1en7@ santa#n7 7.jens"7
p#l"a omo.$;ava ve;$ mo1lnost p#e9$-mljvost stanovn
tva< Nap#e9a" me9)ne je v9an@ a"o ma malo "olovan7 le
"a#a@ a $ ne"m o1lastma 7 nema< Boln)e s$ malo1#ojne@ a ma
7 samo $ vel"m .#a9ovma< E9n1$#. Lej9en s$ naj-na!ajnj )ent#< Epot#e1a
"nna pojava 7#$#.je "ao na$"e smanj$j$
sm#tnost@ a 1olje sna19evanje vo9om !;enje .#a9s"7 $l)a
smanj$j$ mo.$;nost -1janja -a#a-a< Ve;a l!na 7.jena@ !e;e
"$panje $pot#e1a sap$na 9op#nose optem po1oljanj$ -9#av
stven7 p#l"a pove;anj$ natalteta<
Naj-na!ajnj !nla) je opa9anje sm#tnost "o9 9e)e@ "oja
je vel"a "o9 9e)e po#e"lom - nA7 9#$tven7 slojeva opte#e;e
n7 #a9om@ loom s7#anom nea9e"vatnm stam1enm $slov
ma< Posle %=85< nataltet nA7 slojeva na.lo #aste@ to omo.$;a
va stva#anje mno.o1#ojne je/tne #a9ne sna.e< Be- nje n9$
st#js"a #evol$)ja ne 1 1la mo.$;a< In9$st#js"a #evol$)ja $
En.les"oj ot"#va "o#st o9 9e!je. #a9a@ pa s$ !est 1#a"ov $ #a
nm .o9nama sa mno.o 9e)e<
Hna!aj pove;anja natalteta $ p#v#e9nom Avot$ je nes$m
njv< Eve;ano stanovntvo -a7teva ve;$ p#o-vo9nj$ p#e7#am
1en7 9o1a#a@ s#ovna - "olonja 9#$.7 -emalja< To 9ovo9 9o
$nap#e9enja poljop#v#e9n7 meto9a #enja o1#a9v7 pov#
na $ o1lastma $ "ojma #anje ne postoj BR$sjaD< Po1oljanje
053
meto9a o1#a9e -emlje smanj$je -a7teve -a #a9nom sna.om@ to
o1e-1e9$je njeno -apoljavanje $ n9$st#j< In9$st#jal-a)ja
stva#a #a9na mesta -a Atelje .#a9ova@ 9o" je $ ne"m -emljama
B6"ots"a@ 6vaj)a#s"aD po9st)aj -a seljavanje $ p#e"omo#s"e
-emlje<
Poljoprivre#a. C To"om ve"a Ev#opa je najve;m 9elom
p#o-vo9a! a.#a#n7 9o1a#a@ sa n9$st#js"m )ent#ma #as$tm
$ #a-nm "#ajevma< Po#ast stanovntva Atelja .#a9ova pove
;ava -a7teve -a p#e7#am1enm p#o-vo9ma< Poje9ne -emlje ne
p#o-vo9e 9ovoljno 7#ane@ pa mo#aj$ 9a $vo-e' En.les"a -vo-
"$"$#$- posle %=85@ a Katalonja $vo- Ata#)e sa S)lje - se
ve#ne Ev#ope< E (#an)$s"oj se -a1#anj$je slo1o9an p#omet "$
"$#$-om<
Ev#ops"e -emlje pove;avaj$ o1#a9ve pov#ne@ po"a-$j$
nte#esovanje -a nove meto9e@ a ve;om $pot#e1om /e#tl-e#a
p#menom Jo.#aIvanjaK nastoje 9a post.n$ ve;$ p#o9$"tv
nost p#7o9e< O#.an-a)ja@ na!n o1#a9e p#o9$"tvnost #a-l
"$j$ se me9$ -emljama o1lastma< E -apa9noj Ev#op BN-o
-ems"a@ 9elov En.les"e@ (#an)$s"e@ 6"ots"eD p#menj$je se no
vja te7nolo.ja@ $laA$ ve;a s#e9stva nten-/"$je "o#;enje< E
njma je p#o9$"tvnost ve;a o9 9#$.7 "#ajeva@ nte#esovanje -a
nove meto9e nj7ov$ p#men$ je -natno stanovntvo Av 1o
lje< E ne"m "#ajevma N-o-ems"e p#o-vo9 se n9$st#js"o 1
lje Blan@ 1#o!@ 7melj@ 9$van@ sa!D nap$ta p#o-vo9nja 7#ane<
Sl!no je sa vo;em pov#;em BItaljaD< Sve ve se "o#st st#$!na
lte#at$#a< E tome p#e9nja!e N-o-ems"a En.les"a< N-o-em) "o#ste 9ota9a
ne$pot#e1ljavano -emljte Bmo!va#e@ s$eno
mo#eD p#o-vo9e poje9ne "$lt$#e $ vel"m "o7;nama B"#om
p#D<
Do s#e9ne ve"a pojavlj$je se o1mna lte#at$#a o $nap#e
9enj$ poljop#v#e9ne p#o-vo9ne< Ve; "#ajem GVII ve"a javlja
j$ se #asp#ave o "#omp#$ 9eteln@ sastavljaj$ se "a#te plo9no
st -emlje #asp#avlja o $-.ajanj$ ova)a< E 9#$.oj polovn ve"a
sej$ se $ En.les"oj #epa 9etelna -a sto!n$ 7#an$@ $-.ajaj$ 1o
lje v#ste sto"e s$$je -emljte< E 9#$.oj polovn ve"a nove
meto9e #o"o p#menj$j$ "#$pn $-.ajva! p#o-vo9a!< V#e
menom pose9 postaj$ ve;@ -a7tevaj$ nove nvest)je po9el$
#a9a< Stn vlasn) -a"$p) p#o9aj$ l $st$paj$ -emlj$ velepo
se9n)ma@ !me nastaj$ jo ve; pose9<
To 9ovo9 9o $1#-ano. Jo.#a9vanjaK< I-meI$ %=35C%455<
Jo.#aIenoK je $ En.les"oj o"o pet mlona j$ta#a -emlje' sl!an
p#o)es@ a"o $ manjm #a-me#a#na@ o9vja se $ (#an)$s"oj< JO.C#aIvanjeK je
pove-ano sa s$vanjem@ I$1#enjem p#menom
sstema plo9o#e9a< Estnjen pose9 se .#$p$@ a "om$nalna
$pot#e1a lva9a@ $ma neo1#aIene -emlje -a1#anj$je< Stn po
se9n) -a"$p) o9la-e $ .#a9ove l postaj$ najamn #a9n)<
JO.#a9vanjeK pove;ava a.#a#n$ p#o-vo9nj$ $ En.les"oj<
Ra-vjena poljop#v#e9a p#ospe#tet $ En.les"oj N-o
-ems"oj o9$9a#aj$ o9 s#omatva -aostalost ne"7 "#ajeva<
05=
Klmats"e@ .eo.#a/s"e 9emo.#a/s"e p#l"e $ 6panj #a-l"$$
se o9 ostal7 9#Aava< En$t#anjost -emlje je #avn)a na p#e"o =55
meta#a na9mo#s"e vsne@ sa s$vm toplm let<ma 7la9nm ve
t#ovtm -mama+ .lavn p#o-vo9 je espa#to@ t#ava -a $-.oj ova
)a< Ra-l"e -me9$ $n$t#anjost@ j$An7 o1ala seve#ne 6panje
s$ -natne< E P#nejma Nava# ma o1lje vo9eno. talo.a@ 9o"
s$ A#a.on j$Ana An9al$-ja s$ve<
D#$tvene p#l"e e"onoms" o9nos o9#e9$j$ a.#a#n$
p#o-vo9nj$< :$stna naseljenost@ s#omana -emlja@ p#mtvan
na!n o1#a9e p##o9a 9#$tven7 o9nosa !ne stanovntvo S)
lje najs#omanjOm $ Ev#op+ .la9 %=30C%=32< o9nos 05<555
lj$9 na ost#v$< Selja) $ 6panj t#pe -1o. sna.e $t)aja Nleste@
"o#po#a)je p#vle.ovan7 p#o-voIa!a v$ne' p#ela-a" mlona
ova)a - Est#ama9$#e $ A#a.on $ntava sva"e .o9ne 9esetne
7lja9a j$ta#a o1#a9ene -emlje< O9nos -me9$ selja"a veep5
se9n"a #a-l"$j$ se o9 o1last 9o o1last< E P#nejma@ Katalo
nj A#a.on$ postoje stn@ slo1o9n selja)< E Kastlj@ An9al$
-j@ o"o Sevlje namet s$ ve;@ 9#Aava tt o9.ajva!e sto"e
ova)a@ a najamn #a9n) l$taj$ $ pot#a- -a -a#a9om< To 9ovo9
9o 9epop$la)je An9al$-je@ ns"e p#o9$"tvnost vel"o. 1#oja
1e-emljaa<
E Lvonj@ Poljs"oj@ ne"m 7a1s1$#"m -emljama@ Po9$
navlj$ $ R$sj poloAaj selja"a je -$-etno teAa"< JLj$9 "oj A
ve na -emljK@ pe je9an sav#emen"@ J1e9n s$ s#oman@ ne
maj$ nta svo.a@ pot!njen s$ svojm .ospo9a#ma@ "oj sa nj
ma post$paj$ "ao sa #o1ovma na .aljama<K Posle9)a p#ts"a
na selja"e $ R$sj je nj7ovo 1eAanje sa -emlje@ smanjenje o1#a
9ve pov#ne 9#Aavn7 p#7o9a< Jo na.laenje je ve-vanje se
lja"a -a -emlj$<
I-meI$ nap#et"a p#opa9anja C En.les"a@ N-o-ems"a@ S
)lja@ )ent#alna 6panja@ R$sja@ Poljs"a@ Lvonja C nala- se
najve; 9eo Ev#ope< On o1$7vata ve; 9eo (#an)$s"e@ -apa9n$
s#e9nj$ Nema!"$@ seve#n$ 6panj$@ seve#n$ Italj$ S"an9na
vj$< Poljop#v#e9na te7n"a je p#mtvna@ a poloAaj selja"a ne
s.$#an< Ipa"@ .la9ne .o9ne s$ #eIe@ a nema n ve;7 po1$na+
%==5< $ Sa"sonj ?e"oj vla9a .la9@ a $ Pa#-$ $ v#eme L$ja
GV Av o"o 05<555 p#osja"a< Ve;n$ sa!njavaj$ selja) 1e- -em
lje l #a9n)@ "oj $ .#a9ovma t#aAe $to!te< E A$st#j Josp II
sp#ovo9 o9#e9ene #e/o#me o.#an!ava p#avo /e$9ala)a na9 se
lj a)ma<
T o"om ve"a ev#ops"e vla9e nastoje 9a svojm po9an)ma@
pose1no $ ve;m .#a9ovma p#eston)@ o1e-1e9e 9ovoljno 7#a
ne tme sp#e!e po1$ne #evol$)je< Cene 7#ane s$ #elatvno n
s"e sta1lne< H1o. to.a se@ na#o!to $ .o9nama sla1j7 Aetv@
-a1#anj$je -vo- 7#ane< Ha7valj$j$; #a-vjenoj poljop#v#e9
t#.ova!"oj mo#na#) En.les"a $speva 9a post.ne taj )lj@ pa
-1o. to.a $ njoj nema .la9n7 .o9na< To omo.$;ava 9a se na
p$st "ont#ola )ena -a1#an -vo- 7#ane<
P#l"e $ poje9nm 9#Aavama po"a-$j$ 9a nje mo.$;e
p#avt ne"a -na!ajnja $optavanja o poljop#v#e9 poloAaj$
054
seljatva< P#ava p#vle.je@ lo"alne oso1enost nj7ovo o9#Aa
vanje@ p#o1lem sao1#a;aja 9#$. !no) po"a-$j$ #a-nov#
snost p#l"a $ mno.m 9#Aavama@ pa $n$ta# ne"7 o9 nj7< Ka
ptalst!" pose9 $ En.les"oj nemaj$ n!e. -aje9n!"o. sa lat
/$n9jama na S)lj An9al$-j l stnm pose9ma $ Bas"j@
Katalonj A#a.on$< E No#man9j stanje je 9#$"!je o9 -aosta
le Lo#ene@ s#omane B#etanje l IlC9eC(#ansa< Ra-l"e -me9$
selja"a $ 9onjoj 6le-j P#$s"oj s$ na.laene@ "ao to je sl$!aj
-me9$ seve#ne j$Ane (#an)$s"e< Seljatvo "ao je9nstvena@ 7o
mo.ena "lasa@ !ja 1 p#ava o1ave-e 1l manjeCve je9na"
#om Ev#ope@ ne postoj< Ra-l"e -me9$ slo1o9no. -a"$p)a $
En.les"oj "meta $ sto!noj Ev#op s$ neospo#ne< Ra-l"e $ na
!n$ o1#a9e -emlje $po#e9$j$ se sa polt!"m sstemom $ poje
9nm -emljama< Montes"je smat#a 9a se J-emlja ne o1#aI$je $
s"la9$ sa svojom plo9no;$ ve; $ s"la9$ sa slo1o9omK<
Po#e9 #a-l"a $ e"onoms"om 9#$tvenom poloAaj$ selja
tva@ postoje ne"e -aje9n!"e "a#a"te#st"e sl!nost@ oso1ne
s"lonost< Me9$ njma s$ o"levanje 9a p#7vate novne $ na!n$
o1#a9e -emlje@ otpo# p#ema velepose9n)ma nj7ovm -a7tev
ma@ ve#s"a -at$)anost 9#$.e<
In#ustrija. C Tv#9nja 9a n9$st#js"a p#o-vo9nja to"om
ve"a 9ostAe vel" o1m #a-nov#snost nje $ potp$nost p#
7vatljva< To"om ve"a ona ostva#$je mal nap#e9a"@ a n9$st#j
s"a #evol$)ja $ En.les"oj po!nje 9a se ose;a te" posle %=45< Po
je9ne o1last 9oAvljavaj$ 1#A l spo#j n9$st#js" #a-vta"<
Ra-lo.a -a to ma ve< Do %=45< #aspo#e9 n9$st#js"7 p#e9$-e
;a -avs o9 poloAaja@ sna19evenost s#ovnama po.ons"om
ene#.jom< Ra/ne#je e;e#a@ 9estla)je al"o7ola p#o-vo9nja
9$vana nala-e se $ 1l-n mo#s"e o1ale l l$"a' sl!no je sa 1#o
9o.#a9njom< Najve; 1#oj n9$st#js"7 p#e9$-e;a nala- se $
$n$t#anjost' te"stlna n9$st#ja -avs o9 vel"7 "ol!na vo9e
pot#e1ne -a po"#etanje mana sp#anje@ ona "o#st pol$p#e#a
9ene s#ovne 9oma;e p#o-vo9nje< Sl!no je sa p#o-vo9njom
7a#tje@ pva@ 1ojenjem t"anna l "aljenjem metala<
O1lje .o#va je neop7o9an $slov -a p#o-vo9nj$< Re-e#ve
$me 9#veta smanj$j$ se p#etva#anjem $ ;$m$#@ pa se n9$
st#js"a p#e9$-e;a .#a9e $ $n$t#anjost@ .9e ma 9ovoljno $.lja<
In9$st#ja .voA9a $ En.les"oj #a-vja se $ s#e9njoj En.les"oj
BM9lan9sD< E.alj se va9 $ vel"m "ol!nama $ En.les"oj@
(#an)$s"oj a$st#js"oj N-o-ems"oj< In9$st#ja .voA9a !el"a
#a-vja se $ 1l-n nala-ta $.lja .vo-9ene #$9e< E.alj se "o#
st $ vel"m "ol!nama te" "#ajem ve"a@ a $pot#e1a "o"sa $t!e
na na.lo pove;anje p#o-vo9nje<
RaspoloAva #a9na sna.a $t!e na #aspo#e9 #a-vta" n9$
st#je< Postojanje pot#e1ne #a9ne sna.e@ $"lj$!$j$; Aene 9e)$@
o9 #$9n"a na E#al$ 9o te"stlne n9$st#je $ Sa"sonj ?e"oj@
p#metno je "#ajem ve"a< E En.les"oj #aste 1#oj os#omaeno.
stanovntva@ "oje postepeno nap$ta Lon9on o9la- na seve#@
.9e nastaj$ n9$st#js"a naselja .#a9ov< SnaAan $t)aj na p#o
05&
)es n9$st#jal-a)je maj$ 9oseljen) l ve#s"e -1e.l)e< ,$.e
not 9onose vetn$@ -nanje "aptal@ to po9st!e p#o-vo9nj$
svle p#e)-n7 nst#$menata< P#v#e9n $spon P#$s"e $ v#eme
(#9#7a Vel"o. po9st!$ 7$.enot< I-1e.l)e - Mo#avs"e Pa
latnata po9st!$ te"stln$ p#o-vo9nj$ $ En.les"oj< Ve;na 9o
seljen"a po"a-$je ve;$ p#p#emljenost -a nov na!n p#o-vo9
nje o9 9oma;e. stanovntva<
Eslov #a9a $ n9$st#js"m p#e9$-e;ma #om Ev#ope s$
te"< Na $la-$ #a9on)e $ Lajp).$ pe na latns"om 9a je to
$stanova "oja sl$A sa Jp#sljavanje lenj7 "ont#ol$ l$97K< To potv#I$je 9a je
p#vo1tna #a9n!"a "lasa $ n9$st#j spoj -me
I$ pa$pe#-ma@ p#n$9e l$9la< E n9$st#j #a9 onaj 9eo sta
novntva "oj se smat#a 1e-v#e9nm 9#$tveno opasnm C os$
Ien)@ s"tn)e@ p#ostt$t"e@ 9e)a 1e- #o9telja vojn)< Vel"a
n9$st#js"a p#e9$-e;a $ R$sj "o#ste #a9 "metova Bp#e#a9a
.voA9aD+ sl!no je sa te"stlnom n9$st#jom $ ?e"oj< V#e9nost
9ostojanstvo #a9a n"o ne p#-naje< MeI$ n9$st#js"m #a9n)
ma nema "lasne svest@ a meI$ njma postoje #a-l"e< Ra9n"
moAe 9a 1$9e onaj "oj@ po#e9 o1#a9e -emlje@ p#e#aI$je s#ovne
"oje m$ o1e-1e9$je p#e9$-ma!@ moAe p$tovat -emljom p#o
9avat svoje p#o-vo9e@ a #$9$ -va9en$ sa pov#ne moAe p#eta
pat $ svojoj pe;< Ta"va mo.$;nost ne postoj $ sto!noj Ev#op
seve#noj Nema!"oj<
Pove;anje n9$st#js"e p#o-vo9nje $ En.les"oj 9#$.m
-emljama ola"avaj$ p#onalas) p#mena nov7 mana C po
"#etn7 #a-1oja@ mana na vo9en po.on< V< B#tanja p#e9nja!
$ tome -1o. ve;e e"onoms"e mo1lnost< P#onalas) s$ ve #e
-$ltat p#a"t!n7 pot#e1a@ a manje p#mene teo#js"o. -nanja<
On< nastaj$ -1o. #ast$;e. p#ts"a -a ve;m "ol!nama 9o1a#a
smanjenja 9#$tven7 polt!"7 ste.a< Pot#aAnja -a te"stlom
na meI$na#o9nom t#At$ je naj-na!ajnj po9st)aj -a te7nolo
"e p#onalas"e< Ve; DAon Kej po"a-$je p#e9nost t"anja pam$"a
na9 p#e9enjem B%=00D< Sle9 n- p#onala-a"a "ao to s$ ,a#.#
sova Jlete;a DAenK B%=38D@ A#"#ajtova vo9ena mana B%=3&D
K#omptonova mana -a p#e9enje B%==&D@ a potom me7an-a)ja
t"anja p#vm me7an!"m #a-1ojem E9m$n9a Ka#t#ajta B%=4=D<
Pot#e1a -a metalom -a p#o-vo9nj$ ov7 mana 9ovo9 9o $po
t#e1e "o"sa -a topljenje s#ovo. .voA9a< Pa#na mana DAemsa
Vata B%=3&D -a9ovoljava pot#e1$ -a me7an!"om ene#.jom@ "oja
se p#vo p#menj$je $ #$9a#stv$@ a potom $ 9#$.m p#v#e9nm
.#anama@ p#e sve.a $ te"stlnoj n9$st#j< K#ajem ve"a 1#oj /a
1#"a "oje "o#ste pa#ne mane 1#-o #aste< Tv#9 se 9a s#e9nom
ve"a $ En.les"oj ma sve.a o"o sto mana@ 9o" sna.a sv7 Vato
v7 mana -nos sve.a 8555 "onjs"7 sna.a< In9$st#js"a p#o
-vo9nja !esto -avs o9 v#emens"7 p#l"a@ a mo.$ je p#e"n$t
poplave s$a< P#va Vatova mana $vo9 se $ Nema!"oj %=48<
Vel"e /a1#"e sa novom te7nolo.jom #et"ost s$ $ Ev#op<
Be- o1-#a na to postoje vel"a n9$st#js"a p#e9$-e;a< An
-novo p#e9$-e;e -a "opanje $.lja -apoljava p#e9 /#an)$s"$ #e
vol$)j$ o"o !et# 7lja9e #a9n"a+ Van Ro1eova /a1#"a te"stla
0%5
$ A1evl$@ !$9o svo.a v#emena@ -apoljava o"o 0555 #a9n"a< In
9$st#js"a p#o-vo9nja $ (#an)$s"oj se $9vost#$!$je to"om ve
"a< E En.les"oj p#e9$-e;a ns$ vel"a@ a sl!no je $ Ev#op< P#e
ma pops$ - %=32< n9$st#js"a p#e9$-e;a $ a$st#js"oj N-o
-ems"oj sa 28 #a9n"a p#e9stavljaj$ -$-eta"< T#a9)ja p#a"sa $t)ale s$ 9a
te7nolo" p#o)es -aostane< Vel" 1#oj #a9n"a -a
poljavaj$ 1#o9o.#a9lta a#senal B?atam@ B#est@ K#ontatD<
JDoma; #a9K p#e9stavlja naj#asp#ost#anjenj o1l" n9$
st#js"e p#o-vo9nje #om Ev#ope< Doma; #a9n" se moAe sma
t#at n9$st#js"m #a9n"om< On o1avlja o9#e9ene poslove sa
mate#jalom "oj m$ p#1avlja poslo9ava)< a alat moAe 9a 1$9e
nje.ov< Ta"av #a9 postoj $ te"stlnoj n9$st#j #om Ev#ope< E
Novoj K9n@ $ Ce"oj@ #a9 %255 p#e9la)a %55 t"a!a $ svojm
9omovma@ 9o" sve.a *25 #a9 $ /a1#)@ "oja smanj$je #as7o9 -a
7ale@ osvetljenje@ .#ejanje< S 9#$.e st#ane@ sstem -a7teva v
st$panj o#.an-a)je ve;e nvest)je $ na1av"$ s#ovna< Nje
.ovo #enje je -na!ajan !nla) $ #a-vt@"$ "aptal-ma< Po#ast
)ena $spo#avanje po#asta na9n)a -a#a9a #om Ev#ope ma
"ao #e-$ltat -apoljavanje vel"o. 1#oja #a9n7 #$"$< E Ce"oj
o"o *55<555 Aena p#e9e lan o1e-1e9$je vaAan -vo-n a#t"al -a
n9$st#j$< Sl!no je $ 9elovma Sa"sonje 6vaj)a#s"e@ En.le
s"oj 9#$.m -emljama< Pot#e1e vojs"e mo#na#)e postojanje
"metstva $ R$sj omo.$;avaj$ -.#a9nj$ /a1#"a 1#Ae ne.o $
9#$.m -emljama< (a1#"a o#$Aja $ T$l 1#o9s"e op#eme $ Ka
l$.@ "oja -apoljava o"o &555 #a9n"a@ "o#ste 9oma; #a9<
E to"$ ve"a -na!ajno se menja #aspo#e9 n9$st#je< Po!et
"om ve"a n9$st#js" naj#a-vjenje -emlje s$ N-o-ems"a@ 9e
lov (#an)$s"e Nema!"a BSa"sonjaD@ poje9ne taljans"e 9#Aa
ve< En.les"a ma -na!ajan $9eo $ p#o-vo9nj v$nen7 t"anna@
"alaja olova@ 9o" $ ostalm .#anama nema ve;e. $9ela< K#ajem
ve"a sl"a se menja< N-o-ems"a .$1 svoj poloAaj@ "ao taljan
s"e 9#Aave@ 9o" (#an)$s"a -a9#Aava svoje mesto< O"o %==5< ?e
"a -a$-ma sta"n$to mesto@ a En.les"a 6"ots"a@ -a7valj$j$;
te7nolo"m ot"#;ma nj7ovoj p#men@ "ao o1l$ "aptala@
p#e$-maj$ vo9stvo< Nj7ova n9$st#ja p#o-vo9 #o1$ vso"o.
"valteta< R$sja postaje je9na o9 n9$st#js"7 -emalja Ev#ope<
RaspolaAe o1ljem s#ovna B.voA9e@ 1a"a#D je/tnom #a9nom
sna.om< Sta# n9$st#js" )ent# BT$la@ Kal$.aD se #e@ a -.#a
9$j$ nov BE#alD< P#o-vo9nja 1#-o #aste@ na#o!to $ v#eme #ato
va@ "a9 9#Aava p#$Aa p$n$ po9#"$ -.#a9nj n9$st#js"7 po
st#ojenja< E tome p#e9nja! Peta# I@ -a !je vla9avne p#o-vo9
nja stalno #aste< P#e#a9a .voA9a po9st!e nastana" poslovno.
sveta@ !j je najsta"n$tj p#e9stavn" N"ta Dem9ov@ nepCsmen -anatlja -
T$le@ "oj %=3*< pose9$je *4 topon)a $ #a-
nm 9elovma R$sje< I-me9$ %=28< %=3*< 1#oj topon)a se
$9vost#$!$je< Ha vla9avne Kata#ne II -.#a9eno je t#9eset no
v7 topon)a< K#ajem ve"a $#als" #$9n) p#o-vo9e o"o 45W
#$s"o. .voA9a 1a"#a ma7om -a -vo-< Sve9s"a@ najve; p#o
-vo9a! .voA9a !el"a@ smanj$je p#o-vo9nj$ $ name# 9a o!$va
)ene< To omo.$;ava R$sj 9a postane najve; -vo-n" .voA9a $ -emlje -apa9ne
0%%
Ev#ope< K#ajem ve"a En.les"a $vo- *3<555 tona
.voA9a !el"a - R$sje<
Ra-vta" 9#$.7 n9$st#js"7 .#ana $ R$sj je spo# ne
#avnome#an< Ia"o )a#s"a vla9a pomaAe p#o-vo9nj$ 9ovo9
st#$!nja"e - Ev#ope@ n9$st#ja svle@ 7a#tje sta"la ne postAe
ve; nap#e9a"< O9 055 n9$st#js"7 p#e9$-e;a %=45< samo **
pot!$ - v#emena Pet#a I< Kon"$#en)ja@ ne9ostata" st#$!nja"a
o.#an!eno t#Ate $ -emlj o1janjavaj$ -ato R$sja p#e9stavlja
po!et"om GIG ve"a -vo-n"a s#ovna pol$p#e#a9evna@ a $vo
-n"a man$/a"t$#n7 9o1a#a< Njen $9eo $ ev#ops"oj p#v#e9
v9no #aste to"om ve"a< Sl!no je sa 6ve9s"om<
Po#ast stanovntva pove;ava pot#aAnj$ -a #o1om< A#mje
ev#ops"7 9#Aava -a7tevaj$ vel"e "ol!ne o9ela@ topova@ p$a
"a@ 1a#$ta@ "ols"e op#eme@ !-ama@ se9ala@ aova@ pj$"a< On
slojev ev#ops"o. 9#$tva "oj #aspolaA$ ve;m p#7o9ma -a7te
vaj$ #a-l!ta l$"s$-na 9o1#a< Najt#aAenja #o1a je te"stl@ pa
najve; 9eo #a9n"a #a9 $ te"stlnoj n9$st#j< (a1#"a ma
sv$.9e' $ 6ampanj Lan.e9o"$@ $ (lan9#j BIp#@ B#A@ :anD+ $
Sa"sonj@ B#an9en1$#.$@ Sle-j ?e"oj p#o-vo9 se ma7om -a
-vo-< Najve; p#o-vo9a! te"stla je En.les"a+ Some#set Ha
pa9n Re9n. s$ najnap#e9nj @ 9o" Lan"a# p#e9stavlja )enta#
p#o-vo9nje pam$!n7 v$nen7 t"anna< Man!este# je )enta#
n9$st#je@ slo1o9an .#a9@ 1e- esna/a )e7ova "oj 1 sp$taval
p#o-vo9nj$< Sva"a o1last p#o-vo9 te"stl o9#e9eno. "valteta
9e-ena@ "oj sa!njava ve o9 polovne en.les"o. -vo-a< (#an
)$s"a p#e9nja! $ p#o-vo9nj l$"s$-n7 pol$l$"s$-n7 9o1a#a<
Po#e9 s"$po)eno. nametaja pa#s"7 majsto#a@ p#o-vo9e se
/n tapet .o1len< P#o-vo9nja s"$po)en7 !p" p#e9stavlja
/#an)$s" spe)jaltet@ $ !em$ je sle9e ne" .#a9ov $ a$st#js"oj
N-o-ems"oj@ En.les"oj Vene)ja< (#an)$s"a n9$st#ja svle $
Ava vel" $.le9 $ Ev#op@ a njen )enta# je Lon@ o9a"le se -vo-
#om sveta< Svla se p#o-vo9 $ Amste#9am$@ Antve#pen$@
Be#ln$ En.les"oj@ a laneno platno $ (lan9#j@ B#etanj@ N-o
-ems"oj@ Seve#noj I#s"oj Sle-j@ !je je platno na najvoj )en<
Po#e9 te"stla@ p#o-vo9e se satov $ >enev N#n1e#.$@
s#e1#en tanj# 9#$.a l$"s$-na #o1a $ En.les"oj@ po#)$lan
sta"lo $ ?e"oj Vene)j BM$#anoD@ pose1n7 o1l"a 1oja< P#o
-vo9nja mal7 po#)$lans"7 /.$#a po!nje $ D#e-9en$@ a majol
"a@ /ajans 9#$.a .#n!a#ja p#o-vo9e se $ #a9on)ama (#an)$
s"e@ Nema!"e@ N-o-ems"e@ Italje En.les"e<
Kon-e#vat-am $-9#Aanost esna/a sp#e!avaj$ 1#A #a-v
ta" ev#ops"e n9$st#je@ a"o nj7ov $t)aj postepeno sla1< On se
ose;a $ poje9nm -emljama ve@ a $ 9#$.m manje< Esna/ .$1e
mno.e o9 svoj7 #anj7 /$n")ja@ a nove mo.$;nost #a-vt"a
te7nolo"e novne !ne 7 ne"o#snm< On ne mo.$ 9a o!$vaj$ je9na"ost svoj7
!lanova@ po9eljen7 na 1o.ate t#.ov)e stne
p#o-voIa!e< Esna/ postaj$ -atvo#en o"otal@ $ nj7 se te"o
$la- !lanstvo se p#enos nasle9stvom<
Poje9ne ev#ops"e 9#Aave stavljaj$ esna/e po9 svoj$ "on
t#ol$@ p#etva#aj$ 7 $ o#$9e svoje polt"e l 7 $"lanjaj$< T#.o@
0%*
"ont#olo# /nansja $ (#an)$s"oj@ 9onos ve 9e"#eta B%==3D sa
)ljem 9a esna/e $"lon< Nema!"e 9#Aave Aele 9a ostva#e ve;$
"ont#ol$ na9 esna/ma< Ca#s" 9e"#et - %=0%< 9aje p#avo vla9a
#ma 9a #ast$#e esna/e@ 9o" p#$s"a vla9a o1javlj$je ve -a"ona
B%=02C04D "ojma #e.$le nj7ov #a9 o#.an-a)j$< Sl!no je $
A$st#jA@ Ba9en$ V#tem1e#.$' pans"a vla9a na#e9$je %===<
esna/ma 9a p#maj$ nove !lanove@ $"lj$!$j$; st#an)e@ po9 $s
lovom 9a s$ "atol)< Stva#anjem nov7 n9$st#js"7 p#e9$-e;a
l $st$panjem pose1n7 p#ava poje9n)ma@ 9#Aava #$ esna/e
$manj$je nj7ova p#ava< Hna!aj esna/a leA $ nj7ovm -a7tev
ma 9a se o9#A vso" "valtet #o1e p#p#emanj$ sposo1n7 #a9
n"a -anatlja<
,anke i bankarstvo. C Pot#e1e p#o-voIa!a -a7tev t#.o
vne -a7tevaj$ stva#anje !v#sto. po$-9ano. 1an"a#s"o. me7a
n-ma@ nov!ano. t#Ata slo1o9n$ )#"$la)j$ "aptala< P#v "o
#a" je stva#anje je9nstveno. 1an"a#s"o. sstema $ poje9nm
9#Aavama nje.ovo #enje na 9#$.e -emlje< Cent# 1an"a#stva
p#ela-e@ $ s"la9$ sa pot#e1ama@ $ one -emlje .#a9ove $ "ojma
#anje ns$ mal ve; -na!aj< Ra-vta" 1an"a#stva $ En.les"oj je
naj1#A< D$.o v#emena se ose;a ne9ostata" nov!an)a@ a po!et
"om ve"a p#st$pa se -9avanj$ nov!an)a En.les"e 1an"e@ l$
t#je@ v#e9nosn7 7a#tja Mnsta#stva /nansja nov!an)a p#
vatn7 1ana"a< Nj7ov 1#oj 1#-o #aste' s#e9nom ve"a $ Lon9on$
posl$je *8C05 1ana"a@ a "#ajem ve"a ma 7 =5< Ima 7 $ p#o
vn)j@ .9e t#.ov) 9#$. st$paj$ "ao 1an"a#< Kao )enta# po
mo#s"o. os.$#anja@ lon9ons"e 1an"e posl$j$ sa st#anm 1#o9o
vlasn)ma@ ja!aj$ platn 1lans $!v#;$j$ poloAaj En.les"e $
/nansjs"m poslovma<
E En.les"oj se stva#a vel" 1#oj /nansjs"7 $stanova "oje
9op#nose po#ast$ pove#enja $ 1an"a#s" sstem< Pov#emene "#
-e@ "ao ona -a-@vana pe"$la)jama o"o Kompanje j$Ano. mo
#a@ pot#esaj$ to pove#enje B%=*5D< K#-a $nt@ava 7lja9e te9a
"oj $laA$ svoj nova) $ 1an"e+ pot#e1no je ve .)9na 9a se o1nov
pove#enje $ /nansjs" stem< To omo.$;ava vla9 9a po
-ajmlj$je vel"e s$me nov)a ostva# "#$pne polt!"e vojn!"e
$spe7e to"om ve"a<
N-o-ems" /nansjs" sstem st!e vel" $t)aj vso"o
mesto $ poslovnm polt!"m "#$.ovma< E En.les"oj 1an"e
$laA$ vel"e s$me nov)a "oje v#emenom stalno #ast$< Ra!$na se 9a %=0=< $
En.les"oj ma %% mlona /$nt ste#ln.a n-o-ems"o.
"aptala@ a %==3< ta s$ma -nos 8& mlona< Najve; 9eo sa!nja
va en.les" na)onaln 9$.< Ne#aspoloAenje p#ema na)onalnom
9$.$ je posle9)a pla;anja vel"7 s$ma na me nte#esa< N-o
-ems" "aptal nala- p$t $ (#an)$s"$@ 6ve9s"$@ R$sj$@ $ "oj
ma p#e9stavlja osnov p#v#e9no. #a-vt"a< Amste#9aln $!v#;$je
svoj poloAaj /nansj"o. )ent#a "oj ma - #anj7 v#emena< I-vo-
"aptala - N-o-ems"e je posle9)a mal7 mo.$;nost -a $la.a
nje "o9 "$;e@ spo#o. po#asta t#.ovne opa9anja n9$st#je<
0%0
Ra-vta" 1an"a#stva $ (#an)$s"oj je spo#j ne.o $ En.le
s"oj N-o-ems"oj< Vla9a /nansjs" "#$.ov ne $Avaj$ pove
#enje@ a p#mtvan sstem opo#e-vanja $spo#ava -a9$Avanje na
st#an< K#a7 /nansjs"7 planova DAona Loa poja!ava nepove#e
nje p#eme pap#nom nov)$@ a $-9#Aanost p#ema $-manj$ "ama
te na po-ajm)e $spo#ava "#etanje "aptala< (#an)$s" 1an"a#
s" sstem ne p#at #a-vta" n9$st#je t#.ovne< H1o. #a-l!t7
o.#an!enja@ pa#s"a 1e#-a@ osnovana %=*2@ ne o1avlja vel"e po
slove< Delatnost st#ana)a potv#9$je -aostalost /#an)$s"o. 1an
"a#stva< E 9#$.oj polovn ve"a pojavlj$j$ se mno.e /nansjs"e
nstt$)je< Es"ontna 1an"a B%==3D K#aljevs"a l$t#ja B%==3D
tampaj$ 9#Aavne 1onove+ stva#aj$ se a")ona#s"a 9#$tva@ a
%=44< Os.$#avaj$;e 9#$tvo p#otv poAa#a< K#ajem ve"a /nan
sjs"a st#$"t$#a (#an)$s"e ne#a-vjenja je o9 svoj7 s$se9a@ to
o1janjava nesposo1nost vla9e 9a p#"$p "o#st o.#omna
s#e9stva "ojma -emlja #aspolaAe<
E 9#$.m 9elovma Ev#ope #a-vta" 1an"a#s"o. sstema je
jo spo#j< Menova ma -na!ajn$ $lo.$ $ S#e9o-emlj$@ a ,am
1$#. na Balt"$< Ban"a# >eneve@ C#7a Be#na #a-vjaj$ svoj$
9elatnost $laA$ "aptal $ #a-ne 9#Aave poslove sa J$Anom
Ame#"om< D#$.e ev#ops"e -emlje po"$avaj$ 9a p#mene s"$
stva -apa9ne Ev#ope na svoje -aostale p#v#e9e< Ve;na stva#a
)ent#alne 1an"e' $ A$st#j Be!"a 9#Aavna 1an"a B%=53D@ $ Dan
s"oj Co$#ant1an" B%=03D@ $ Be#ln$ Kon.ls)7e :#o $n9 Le7n
1an" B%=38D< Otva#aj$ se 1e#-e $ Be#ln$ Be!$< Svm ovm $sta
novama ne9ostaj$ sta1lnost@ st#$!no #$"ovoIenje@ l"v9na
s#e9stva< B#-o nestaj$ l menjaj$ svoje poslovanje< Elo.a Jev#e
ja $ /nansjs"m poslovma nema!"7 9#Aava posle9)a je sla1o
st /nansjs"o. sstema $ njma<
E sto!noj Ev#op stanje je 9#$"!je< E Poljs"oj T$#s"oj
1an"e se nala-e $ #$"ama st#ana)a nj7ova 9elatnost se svo9
na po-ajmljvanje nov)a< E R$sj 1an"a#stvo po!nje osnva
njem Plem;"e T#.ova!"e 1an"e B%=82D< T#.ova!"a 1an"a se
1av t#.ova!"m poslovma p#estaje 9a postoj %==5< Plem;"a
1an"a ne po9st!e #a-vta" p#v#e9e@ ve; o1e-1e9$je -ajmove
#$s"om plemstv$< Njen -ajmov po9st!$ ne"o#sn$ pot#onj$ plemstva 1e-
poslovno. smsla< K#ajem ve"a )a#s"a vla9a tam
pa pap#n nova) $ vel"m "ol!nama@ !ja v#e9nost stalno
opa9a<
Me4unaro#na trgovina. C Staln po#ast p#o-vo9n7 "apa
)teta o1m p#o-vo9nje $ #a-nm -emljama@ "ao poja!ane ve
-e sa 1an"a#s"m "$;ama 9#$.m "ontnentma@ 9op#nose 9a
maI$na#o9na t#.ovna ostva#$je vel" $spon< Hapa9na Ev#opa
ostva#$je ve; 1#A $spon o9 ostal7 9#Aava< P#o1lem me9$na
#o9ne t#.ovne -a$-maj$ v9no mesto $ lte#at$# ono. v#eme
na@ "oja nastaje $ s"o#o svm ev#ops"m -emljama< To je posle9
)a "on"$#en)je $ t#.ovn nastale $ #anjm v#emenma< Hna!aj
t#.ovne mno.o je manj $ GVIII ve"$ ne.o $ potonjem@ "a9 n
9$st#js"a #evol$)ja 9o1ja vel" -ama7<
0%2
Vel"a B#tanja ma najve $spe7a $ 1o#1 -a t#Ata@ njen
-vo- je najve;@ a "#ajem ve"a #aste jo ve;om 1#-nom< T#.o
va!"a mo#na#)a njena tonaAa po"a-$j$ po#ast njene t#.ovne'
%=5*< ma 0055 1#o9ova sa *35<555 tona@ %=32< 4%55 1#o9ova sa
8&5<555 tona@ a %==3< &255 1#o9ova sa 3&8<555 tona< K#ajem ve"a
p#evo-na mo; njene t#.ova!"e /lote je 8C3 p$ta ve;a ne.o po!et
"om ve"a< Po#ast spoljnot#.ovns"e #a-mene 9ostAe najv ste
pen $ v#eme se9mo.o9nje. #ata B%=83C%=30D@ "a9 Vel"a B#ta
nja $speva 9a se o9#A $ 1o#1 na mo#ma -a7valj$j$; svojoj
t#.ova!"oj /lot povoljnm -a"onma< B#tans"a t#.ovna .#a
-na!ajn$ $lo.$ $ n9$st#jal-a)j -emlje<
Vel"a B#tanja o9#Aava povoljan t#.ovns" 1lans@ 1e-
o1-#a na vso"e "amate "oje pla;a -a nost#an "aptal BN-o
-ems"aD< Njen t#.ova!" poloAaj $ svet$ je veoma !v#st< Ca#ns"a
-atta t#Ata@ je/tne s#ovne - "olonja@ sna.a t#.ova!"e mo#
na#)e #a-voj n9$st#je te7nolo.je omo.$;avaj$ 1#tans"m
t#.ov)ma 9a p#o9aj$ #o1$ po nAm )enama o9 svoj7 #vala<
T#.ovna sa ev#ops"m -emljama #aste spo#je ne.o sa p#e"o
mo#s"m te#to#jama< I- R$sje Balt"a $vo-e se 9#vo@ lan@ "$
9elja@ "at#an@ 9#vo -a ja#1ole+ - R$sje 6ve9s"e $vo-e se -natne
"ol!ne .voA9a@ to stva#a nepovoljan platn 1lans sa njma<
T#.ovna sa N-o-ems"om@ ma9a $ opa9anj$@ o1mna je vaAna<
Ra-mena sa (#an)$s"om je o.#an!ena sve 9o -a"lj$!enja t#.o
vns"o. $.ovo#a -me9$ 9ve -emlje B%=43D< Staln #atov@ -a1#a
ne o.#an!enja o1janjavaj$ ta"vo stanje@ a"o je "#j$m!a#enje
#a-vjeno< Ra-mena sa 6panjom sastoj se $ -vo-$ slane #1e@
te"stla man$/a"t$#n7 p#o-vo9a@ a - 6panje se $vo-e sveAe
vo;e@ v$na@ $lje plement metal< Domna)ja 1#tans"7 t#.o
va)a $ #a-men sa Po#t$.aljom je potp$na posle $.ovo#a $ Me
t$en$ B%=50D@ najve se $vo-e vno -lato@ a -vo- man$/a"t$#na
#o1a< S#e9nom ve"a p#v mnsta# Pom1al nastoj 9a $manj -avsnost o9 Vel"e
B#tanje@ al $ tome nema mno.o $spe7a< Na
Apenns"o pol$ost#vo najve se -vo-e slana #1a te"stl@ a
$vo- svla< Ra-mena sa Levantom stalno opa9a posle %=05< -1o.
sve snaAnje /#an)$s"e "on"$#en)je $t)aja $ T$#s"oj<
(#an)$s"a t#.ovna t#p -1o. ste.a p#ts"a vla9e< T#.o
vns" savet B%=55D po"a-$je sp#emnost 9a /#an)$s"$ t#.ovn$
oslo1o9 -a"ona s7vatanja nastal7 $ v#eme Kol1e#a< L1e#alna
spoljna polt"a je "#at"ot#ajna@ a"o po!et"om ve"a (#an)$s"a
-a"lj$!$je ve $.ovo#a sa #a-nm 9#Aavama .#a9ovma BN-o
-ems"a@ P#$s"a@ Dans"a@ ,an-aD< E v#eme #e.entstva "a#9na
la (le#ja ponovo se $spostavlja p#ote")on-am - #anj7 v#e
mena@ to -a-va mno.o1#ojne "#t"e< O9 s#e9ne ve"a po!nje
v#a;anje na polt"$ slo1o9ne t#.ovne@ a"o je ona $-9#Aana<
Posle %=30< 9ola- 9o p#metno. pove;anja /#an)$s"e spoljne
t#.ovne' %=%3< v#e9nost -vo-a -nos %*5 mlona lv#@ a 855
mlona %=4&<
P#av) /#an)$s"e t#.ovne #a-l"$j$ se o9 1#tans"7< T#.o
vna sa R$sjom Balt"om je -anema#ljva@ to se o1janjava po
lt!"m s$"o1ma@ ne9ostat"om "aptala@ "on"$#en)jom En
0%8
.le-a N-o-ema)a< :eo.#a/s" poloAaj polt!"e o"olnost #a-
lo. s$ na.lo. pove;anja t#.ovns"e #a-mene sa 6panjom+ vel"
1#oj (#an)$-a p#ela- $ 6panj$ #a9 $ p#v#e9@ a p#e9 po!eta"
/#an)$s"e #evol$)je /#an)$s" -vo- $ 6panj$ je !et# p$ta ve;
o9 $vo-a< 6panja je -a (#an)$s"$ ono to je -a En.les"$ Po#t$
.alja< (#an)$s"a ma vel" $9eo $ t#.ovn sa Apenns"m po
l$ost#vom K#aljevnom Dvej$ S)lja< (#an)$s"a t#.ovna po
stAe najve;e $spe7e na Levant$@ .9e t#.ov) - Ma#selja 9#$.7
j$Ano/#an)$s"7 l$"a@ $- po9#"$ /#an)$s"e vla9e@ st!$ vo9e;$
$lo.$ $ t#.ovn na Bls"om sto"$< K#ajem ve"a /#an)$s"
t#.ov) Aele 9a p#o#e svoj$ 9elatnost na C#no mo#e@ al $ tome
nemaj$ ve;e. $spe7a<
Po#ast spoljne t#.ovne 9ve vel"e -apa9noev#ops"e -emlje
ne p#ate 9#$.e 9#Aave< Ia"o -na!ajna@ t#.ovna N-o-ems"e stal
no opa9a@ a p#omet njen7 l$"a v9no se smanj$je $ o9nos$ na
9#$.e -emlje< E Amste#9am$ se #astova#$je 9va p$ta manje 1#o
9ova ne.o $ Lon9on$ B%=0&D< N-o-ems"a .$1 svoj #anj polo
Aaj poto njene l$"e p#estaj$ 9a 1$9$ te#mnal Bstova#taD t#.o
vn ev#ops"7 9#Aava< Poslove n-o-ems"e t#.ova!"e /lote p#e$
-maj$ 1#o9ov 9#$.7 ev#ops"7 9#Aava< Amste#9am p#estaje 9a
1$9e slo1o9na l$"a< N-o-ems" 1#o9ov se -najmlj$j$ "ao J"
#9AjeK $ t#.ovn -meI$ l$"a na -apa9$ Levanta 9#$.7 9e
lova sveta< VaAan !nla) $ tome je nesposo1nost n-o-ems"7
poslovn7 "#$.ova@ -1o. ne9ostat"a s#ovna@ 9a -.#a9e svoj$
n9$st#j$+ postoje;e n9$st#je t#pe "on"$#en)j$ ,am1$#.a@
B#emena@ a$st#js"e N-o-ems"e< O9 osam9eset te"stln7 /a1#"a $ Lej9en$
B%=08D
polovna 7 nestaje B%=85D< To $t!e na spolj
not#.ovns" sao1#a;aj -a#a9e<
Ne"ol"o 9#Aava seve#ne Ev#ope #aspolaA$ -na!ajnm t#.o
va!"m mo#na#)ama< K#ajem ve"a Sve9s"a ma o"o %*55@ P#$
s"a %555@ ,am1$#. %85@ a B#emen %55 t#.ova!"7 1#o9ova< E9eo
ov7 -emalja $ t#.ovn@ a"o lo"alno. "a#a"te#a@ ma mno.o
manj -na!aj o9 vel"7 -emalja<
T#.ova!"a mo#na#)a Mleta!"e Rep$1l"e stalno opa9a<
Po!et"om ve"a Vene)ja je -na!ajan t#.ova!" )enta#@ a vel"
p#7o9 se ostva#$j$ o9 pomo#s"o. os.$#anja< Tv#9 se 9a %=50<
-a#a9a o9 os.$#anja -nos 9eset mlona 9$"ata< S#e9nom ve
"a o"o %455 1#o9ova p#staje $ Vene)j< Sve ve; 1#oj #vala $
Ja9#ans"om mo#$ $.#oAavaj$ p#mat Vene)je' T#st@ An"ona@
D$1#ovn" p#e$-maj$ vel" 9eo sao1#a;aja na S#e9o-emlj$<
D$1#ova!"a /lota #aste na *45 1#o9ova "#ajem ve"a # m#eA$
"on-$lata na Levant$ Hapa9$< Vel" 1#oj mleta!"7 1#o9ova
postaje la" plen seve#noa/#!"7 .$sa#a< Tos"ans"a l$"a Lvo#no
postaje je9na o9 najve;7 slo1o9n7 l$"a $ "ojoj 9el$j$ snaAne
t#.ova!"e "olonje Je#mena@ :#"a@ Jev#eja D$1#ov!ana@ "oj
p#e$-maj$ vel" 9eo levants"e t#.ovne< Sa Lvo#nom@ "ao l$
"ama K#aljevne Dvej$ S)lja@ sao1#a;aj o9#Aavaj$ 1#o9ov
(#an)$s"e@ En.les"e@ N-o-ems"e@ D$1#ovn"a@ Menove<
Mesto Osmans"o. Ca#stva $ ev#ops"om p#v#e9nom sste
m$ nema -$-etan -na!aj< Stav@ nepo-navanje p#l"a mental
0%3
tet poje9na)a 9#Aave sp#e!avaj$ T$#"e 9a .#aj$ ne"$ -na!aj
nj$ $lo.$ $ ev#ops"oj t#.ovn< Je#men@ :#) Jev#ej@ a"o 9#Ae
$ svojm #$"ama $n$t#anj$ t#.ovn$ Ca#stva@ ne postA$ ta"av
poloAaj $ o9nosma sa -apa9nom Ev#opom< (#an)$-@ "ao ostal
Ev#opljan@ 9#Ae $ svojm #$"ama najve; 9eo t#.ovne T$#s"e<
E meI$na#o9noj t#.ovn to.a v#emena p#eovla9$je $ve#e
nje 9a t#e1a #a-menjvat p#o-vo9e met#opole sa s#ovnama -
"olonja@ pose9a l o1last e"onoms" t#.ova!" -aostal7< To je
je9an o9 9eala me#"antlsta C stva#anje po-tvno. t#.ovns"o.
platno. 1lansa -me9$ poje9n7 -emalja C to nje $ve" mo.$
;e post;< N-o-em) st!$ -a#a9e $ t#.ovn #o1ovma "#j$m
!a#enjem 9o1a#a $ pans"$ mpe#j$+ $ nj7ovom 1lans$
nema mno.o p#7o9a o9 t#.ovne #o1om p#o-ve9enom $ -emlj<
E R$sj s$ p#metna nastojanja 9a se post.ne povoljan platn
1lans -vo-om .voA9a 1#o9s"o. mate#jala< RavnoteAe -me9$
-vo-a $vo-a nema $ 6panj Po#t$.alj nj7ovm "olonja
ma< O1e -emlje nemaj$ n9$st#js" poten)jal "oj 1 omo.$;a
vavo "o#;enje o1lja s#ovna - "olonja@ pa je nj7ov 9op#nos
#a-vt"$ atlants"e t#.ovne sla1< Najve; 9eo svoje spoljne t#.o
vne 6panja o1avlja st#anm 1#o9ovma ne"7 9elova )a#stva
B(lpnD< En.les"a (#an)$s"a -.#a9njom t#.ova!"e mo#na#)e $ve;avaj$ o1m
svoje t#.ovne 0C2 p$ta< Met#opola "olonje
p#e9stavljaj$ je9nstveno po9#$!je C )#na) na plantaAama p#o
-vo9 -a met#opol$@ o9 "oje "$p$je .otove p#o-vo9e<
E po.le9$ meI$na#o9ne t#.ovne@ Ev#opa se 9el na 9va
9ela< Ne"ol"o -emalja -apa9ne Ev#ope o1avlja po9st!e najve
; 9eo t#.ovne+ nasp#am nj7 s$ 9#Aave "oje #aspolaA$ 9o1#ma
t#Atma@ al nemaj$ t#.ava;"e mo#na#)e "oje 1 7 p#evo-le $
9#$.e 9elove sveta l sna19evale 9o1#ma 9#$.7 -emalja< Sto.a
posl)vn lj$9 En.les"e@ (#an)$s"e@ N-o-ems"e .#aj$ vaAn$
$lo.$ $ po9st)anj$ e"onoms"o. #a-voja 9#$.7 9elova Ev#ope<
Sl!no je sa Jev#ejma@ Je#menma :#)ma $ T$#s"oj< Osten9
s"a "ompanja se osnva -a7valj$j$; 9elatnost 6"otlan9anna
Ke#slan9a B%=**D@ na !el$ ve9s"e Isto!non9js"e "ompanje na
la- se En.le-@ a 1an"om JSv< Ka#losK $p#avlja (#an)$-< Ima
9#$.7 p#me#a<
Kont#ola na9 mo#ma o"eanma $ meI$na#o9nom sao
1#a;aj$ 9o1ja jo ve; -na!aj sa #a-vt"om $n$t#anje. sao1#a
;aja p#ometa@ -.#a9njom l$"a@ p$teva "anala< Vel"a B#tan
ja ma -van#e9ne p#e9nost' ona je o9l!no sna19evena vo9ama
#e"ama o9 "oj7 s$ ne"e plovne< Kasnje .#a9 m#eA$ "anala<
To omo.$;$je -.#a9nj$ .#a9ova n9$st#js"7 )enta#a po#e9
mo#a@ #e"a $ $n$t#anost< (#an)$s"a nje $ ta"vom poloAaj$@
poto P#nej 9ele njen$ o1al$ $ 9va 9ela' to se 9elm!no #eava
-.#a9njom "anala "oj ve-$je Bo#9o :a#on$ sa Seteom na S#e
9o-emlj$< Njene l$"e ns$ po.o9ne -a vel"e 1#o9ove@ a je9no
Av# na Laman$ moAe 9a p#m 1#o9ove p#e"o 855 tona< Poje
9ne l$"e se spe)jal-$j$ -a t#.ovn$ sa #a-nm 9elovma sveta'
La#oel sna19eva #1a#e Nj$/a$n9len9a@ $vo- e;e# t#.$je #o
1ovma@ Nant Bo#9o t#.$j$ #o1ovma@ Lo#an o9#Aava ve-e sa
0%=
Knom In9jom@ a Nla#selj t#.$je sa Levantom seve#nom A/#
"om< (#an)$s"a "ont#ole to"ove svoj7 #e"a@ a"o ne est$a#e
6el9e@ Me-e Mo-ela+ N-o-ems"a 9#A Sel9$ -atvo#en$ -a sao
1#a;aj 9o %4S*< +la #at poloAaj Amste#9ama< Ona "o#st Me-$
Rajn$< Sl!no je sa 9#$.m ev#ops"m #e"ama C D$nav@ O9#a@
Nsa@ El1a C "oje maj$ vel"$ vaAnost -a o1last "#o- "oe p#ot
!$<
Espon pomo#s"e t#.ovne sao1#a;aja ne p#at stov#emen
#a-vta" "opnene t#.ovne< Ha to postoj ve #a-lo.a' .$sa#a
opte nes.$#nost na mo#ma je sve manje@ a pomo#s"o os.$#aCnje sve
-na!ajnje<
Po1oljanje l$"a 9o"ova ola"ava 1olj p#o
met sman+$je t#o"ove< Na "opn$ nema 9o1#7 p$teva@ pa poje
9ne o1last ostaj$ nep#st$pa!ne o9vojene@ a"o $9aljenost o9
)enta#a t#.ovne nje vel"a< (#an)$s"a ne"e -emlje j$Ane Ne
ma!"e #aspolaA$ naj1oljm p$tevma@ 9o" 7 $ ne"m -emljama
$opte nema< To 9op#nos p#v#e9no#n -aostajanj$ poje9n7 o1last 9#Aava< E
posle9nje 9ve 9e)enje ve"a $ (#an)$s"oj se
.#a9 o"o 05<555 "m p$teva< E 6panj p$tev pove-$j$ samo
.lavn .#a9 sa "#aljevm #e-9en)jama@ a nj7ova -.#a9nja po
!nje te" %===< Ia"o se postepeno smanj$je )ena p#evo-a $ 9#$m
s"om sao1#a;aj$@ s"o#o je nemo.$;e p#evest vel"e "ol!ne
"a1ast$ #o1$ na ve;e #a-9aljne<
Osta) /e$9alno. sstema@ p#e sve.a )a#ns"e 1a#je#e -me
9$ poje9n7 -emalja@ pa $n$ta# nj7@ $spo#avaj$ to"ove t#.ov
ne na vaAnm p$tevma vel"m #e"ama< Na Rajn -me9$ Kel
na n-o-ems"e .#an)e ma t#9eset )a#ns"7 stan)a@ a 9evet
-me9$ B#Aa Ko1len)a< 6#om Ev#ope postoje #a-l!t sstem
me#a@ teAne nov)a "oj $spo#avaj$ to"ove t#.ovne< E (#an)$
s"oj se na vaAnjm p$tevma napla;$je p$ta#na+ $ 6panj po
stoje pose1ne )a#ns"e sl$A1e -me9$ poje9n7 o1last BKastlja@
ValensjaD@ a An9al$-ja ma pose1an )a#ns" sstem 9o %==4<
6panja nema je9nstven nov!an sstem n monet$< Poje9ne
o1last@ a"o polt!" $je9njene@ ns$ 9eo e"onoms"e )elne<
Posle9)e opa9anja ev#ops"e "opnene t#.ovne najve ose
;aj$ .#a9ov j$Ane -apa9ne Nema!"e< On ne $spevaj$ 9a o!$
vaj$ -na!aj "oj maj$ $ p#et7o9nm ve"ovma< Sl!no je sa poje
9nm taljans"m .#a9ovma< :#a9ov Keln@ Majn)@ T#je#@ N#n
1e#. 9#$. .#aj$ 9#$.o#a-#e9n$ $lo.$ $ t#.ovn< A$.s1$#.
(#an"/$#t na Majn postaj$ vaAn /nansjs" )ent#@ "ao to je
sl$!aj sa Ba-elom C#7om
Ekonomske teorije i praksa. C Revol$)j$ $ t#.ovn p#at
p#7vatanje nov7 s7vatanja p#a"se@ po-nat7 po9 -aje9n!"m
menom me#"antl-am /-o"#at-am< I-#a- me#"antl-am nje
la"o o9#e9t@ a"o je nje.ova "o#snost< nes$mnjva< I-#a- ostav
lja mno.a ptanja 1e- p#avo. o9.ovo#a C 9a l je $ ptanj$ p#ava
e"onoms"a 9o"t#na@ "ol"o -a nje stoje polt!"a vojna mo;
o9#e9en7 9#Aava@ "a"av je p#av -na!aj plement7 metala $
me#"antl-m$< O9.ovo# na ta ptanja naj!e;e -avse o9 po#e
"la a$to#a #a-n7 spsa s"$stva -emlje - "oje pot!e< Polt!"
0%4
e"onoms" na.lasa" p#metn s$ $ spsma nema!"7 en.les"7
psa)a<
Postoje o9#e9ena na!ela "oja se smat#aj$ -aje9n!"m -a
sve ps)e -emlje< To je sstem 9#Aavne nte#ven)je $ p#v#e9 $
)lj$ pove;anja p#ospe#teta polt!"e vojne mo;< Cljev me#
"antl-ma s$ manjeCve polt!"o. "a#a"te#a< Clj me#"antl
-ma nje samo 9a pove;a o1m p#o-vo9nje -vo-@ osvoj .$sto
naseljene "#ajeve@ ve; 9a o1e-1e9 to je mo.$;e ve s#e9stava
vla9a#$ 9a -.#a9 /lot$@ sa"$p a#mj$ svoj$ -emlj$ $!n $va
Aavanom potovanom $ svet$< H1o. 1ls"ost -meI$ polt"e p#v#e9e@
me#"antl-am se !esto o-na!ava "ao etat-am< E
poje9nm -emljama BD$1#ovn"D s#e9stva se "o#ste -a o!$vanje
ne-avsnost "atol!"e ve#e<
Postoje 9#$.e -aje9n!"e oso1ne< Em.#a)ja stanovntva
t#e1a se po9st)at samo "a9 je ona o9 vel"e "o#st 9#Aav@ p#
v#e9nm l)ma ne t#e1a 9at neo.#an!ene slo1o9e $ svojm 9e
latnostma@ a nj7ove nte#ese t#e1a A#tvovat vel!n 1e-1e9
nost 9#Aave+ 9#Aave s$ "on"$#ent nj7ov e"onoms" 9#$.
nte#es ne mo.$ se meI$so1no pom#t+ p#o1lem pot#onje
p#o-vo9nje vaAnj s$ o9 ptanja #aspo9ele<
Me#"antl-am ne p#e9stavlja teo#js"$ osnov$ l apst#a"
tna na!ela je9ne polt"e< On #eava poje9na p#a"t!na ptanja
nastala $ sva"o9nevnoj polt)@ to je s"$p teAnj p#etpostav"@
a9mnst#atvna te7n"a $ "ojoj nema tnno.o na!ela e"onoms"7
-a"ontost< E 9#$.oj polovn ve"a m)#"antl-am 9oAvljava
opt$ "#t"$ sa #a-n7 st#ana B/-o"#at@ A9am SmtD<
L1e#alne e"onoms"e 9eje ol!ene $ ve;oj slo1o9 9elova
nja@ $"lanjanja vla9n7 o.#an!enja slo1o9ne t#.ovne nala-e
-#a- $ -#a-to e"onoms"om "a#a"te#$ 9o"t#ne "oja p#e9stav
lja naj$t)ajnje o#$9e e"onoms"o. l1e#al-ma $ Ev#op< (-o
"#at@ .#$pa ntele"t$ala)a "oj sle9e (#ansoa Kenja@ l!no. le
"a#a ma9am Pompa9$#@ -nose 9eje "oje -a$-maj$ v9no mesto
e-9eset7 se9am9eset7 .o9na ve"a< Po#e9 Kenja@ "#$.$ /
-o"#ata p#pa9aj$ :$#n@ T#.o@ Dpon 9 Nem$#@ M#a1o sta#j
9#$.< (-o"#at ve#$j$ $ p##o9n e"onoms" po#e9a" "oj vla
9e ne t#e1a 9a menjaj$< E tom po.le9t- on p#7vataj$ .le9te l
1e#aln7 e"onomsta o 9o1#ot 9eje lasse-C/a#e@ tj< polt"e ne
meanja< (-o"#at se #a-l"$j$ o9 l1e#aln7 mslla)a po tome
to se nj7ova msao moAe la"o p#evest $ o"v#e me#"antl-ma<
Ha nj7 p#mat $ p##o9nom po#et"$ p#v#e9e ma poloAaj -emlje
"ao je9no. -vo#a 7o.atstva poljop#v#e9e "ao je9no. tvo#)a
v#e9nost< T#.ovna je o9 neo1!ne vaAnost@ al ne "ao "#te#
j$m 1o.atstva< Ha Kenja nje.ove sle91en"e p#v#e9a je telo@ a
#a-mena na!n na "oj 1o.atstvo p#o-ve9eno na -emlj p##o9no
)#"$le< H1o. to.a /-o"#at stavljaj$ na.lasa" na p#o-vo9nj$
a ne na t#.ovn$< (-o"#at na.laavaj$ pot#e1$ pove;anja sta
novntva@ a 1e-1e9nost@ slo1o9a p#vatna svojna t#e1a 9a 1$
9$ .lavn )ljev -a"ono9avstva+ e"onoms"a 9elatnost t#e1a 9a
1$9e slo1o9na@ po#es"e o1ave-e je9na"o #aspo#e9ene na sve 9e
love stanovntva@ a sol9a#nost me9$ 9#Aavama !v#sta< (-o
0%&
"#at se 1o#e p#otv #opstva "metstva@ -alaA$ se -a #e o1#a-o
vanje a#mje po9 na9-o#om p#osve;eno. vla9a#a< Kao 9#$.
sav#emen)@ on sO#at#aj$ 9a se sva -la )vl-a)je mo.$ $"lont
p#menom na$"e #a-$ma< Ist)anjem poljop#v#e9e $ p#v plan@
/-o"#at -anema#$j$ n9$st#j$ t#.ovn$< Nj7ovo $!enje je nepom#ljvo sa
me#"antl-mom@ a"o .a on ne #e p#e"o /#an
)$s"7 .#an)a< Poje9n vla9a# BKata#na II@ Josp IID ne v9e
smetnje $ p#men /-o"#ats"7 9eja $ o"v#e me#"antl-ma< E
tm -emljama /-o"#at-am 9op#nos l1e#alnom p#esptvanj$
me#"antl-ma<
P#v#e9n Avot Ev#ope 9aje $tsa" sta1lnost< Na!n o1#a
9e -emlje@ te7nolo.ja $ n9$st#jama p##o9n $slov ne p#$Aa
j$ mno.o po9st)aja -a 1#A #a-vta"< Vel" p#e9$-ma! p#o
nala-a! s$ poje9n) !je ;e 9eje na; p$n$ p#men$ te" $ na
#e9nom ve"$< V#e9nost - p#olost maj$ snaAan $t)aj na s7va
tanja na!n p#o-vo9nje< I9eja o "on"$#en)j spo#o se #@ a
s7vatanja o Jp#ave9nm )enamaK jo $ve" s$ p#metna na #a-
nm st#anama< D$7 "aptal-ma ne st!e p$no p#avo .#a9anstva@
t#o se na t#vjalne stva#@ a "aptal $laAe $ "$povn$ a9mn
st#atvn7 -vanja< Ipa"@ nove sna.e s$ p#s$tne v9ljve< Sav#e
men) ne 9oAvljavaj$ p#omene "ao neto snaAno@ "ao novo 9o
1a $ "ome 9omn#aj$ 1an"e@ vel"e /a1#"e t#.ova!"e "ompa
nje< Na!n p#o-vo9nje@ #-) /-!" $slov $"a-$j$ 9a je
ev#ops"a p#v#e9a 1lAa GVII ne.o GIG ve"$<
0*5
II
DRU(TVO
Ve"ovma .ene#a)jama o9#Aavaj$ se s$tns" 9ent!n
o9nos $n$ta# 9#$tva@ o#.an-a)ja poje9na)a< Pojava vel"7
9#Aava "olonjaln7 )a#stava@ p#omene 9#Aavn7 .#an)a
#enje ev#ops"7 nstt$)ja na sto" ne 9op#nose ne"m -na
!ajnjm p#omenama $ s7vatanjma v#e9nostma< P#metne s$
#e.onalne #a-l"e@ "a"o -me9$ 9#Aava ta"o $n$ta# nj7 sam7<
Postojanje poloAaj poje9n7 9#$tven7 .#$pa "ate.o#ja
potv#9$je sna.$ t#a9)ja nj7ovo p#s$stvo na ev#ops"m
p#osto#ma<
Pa#o7je@ /e$9aln pose9@ .#a9s"e st#$"ovne o#.an-a)je@
esna/@ m$n)pje $"a-$j$ na st#$"t$#$ 9#$tven7 o9nosa< Po
je9ne 9#Aave BP#$s"aD st!$ $ svojm -a"onma 9a J.#a9ans"o
9#$tvoK sa!njavaj$ mala 9#$tva staleA@ "oj s$ meI$so1no
pove-an p##o9om -a"onma< D#$tvene o#.an-a)je postoje
#om Ev#ope 1e- o1-#a na polt!"e ve#s"e .#an)e #a-l"e@ l
st$panj e"onoms"o. polt!"o. #a-vt"a< Poje9ne .#$pe@ 1e-
o1-#a na svoj$ vel!n$ sna.$@ maj$ #nno.o ve; $t)aj na Avot
lj$9 ne.o ne"e 9#$tvene polt!"e st#$"t$#e@ np#< )#"va 9#Aa
va< Ra-l"e me9$ njma !esto s$ ne9ovoljno jasno o9#eIene< T#a
9)onalna po9ela ev#ops"o. 9#$tva $ #e9ove "oj se me9$so1
no #a-l"$j$@ sa mno.m nasleIenm p#avma p#vle.jama@
ostaje 9$.o nep#omenjena otpo#na p#ema -a7tevma v#emena<
E s#e9njoj Ev#op@ .9e s$ t#a9)je -$-etno snaAne@ #a-l"e me9$
9#$tvenm "lasama s$ najo!tje< P#me# (#an"/$#ta na Majn
je -van#e9na l$st#a)ja 9#$tven7 #a-l"a $ .#a9ovma< Sta
novntvo .#a9a@ p#ema stat$t$ - %=0%@ 9el se p#ema #o9enj$
-anmanj$ $ pet "ate.o#ja< P#pa9n" sva"e o9 nj7 mo#a9a no
s o9elo o9#e9eno. stla "a"o 1 se #a-l"ovao o9 9#$.7 .#a9ana<
Sl!no je sa Jev#ejma< L$te#an maj$ p#avo 9a o1avljaj$ .#a9s"e sl$A1e@ 9o"
"alvnst nemaj$ p#avo 9a 9#Ae svoje ve#s"e
sl$A1e< Katol) $Avaj$ -att$ na91s"$pa Majn)a p#avo 9a
9#Ae )#"ve $ .#a9$< E St#a-1$#$ stanovntvo se 9el na est "a
te.o#ja nos o9#e9ena o9ela< E D$1#ovn"$ plemstvo nos
o9#e9ena o9ela@ ma! 9#$.e ns.nje@ .#a9ans" staleA Bant$n
n la-a#nD $Avaj$ pose1na p#ava@ "oja 7 o9vajaj$ o9 ostal7
.#a9ana< Me9$ 9$1#ova!"m plemstvom postoje #a-l"e -me9$
sta#o. novo.@ p#mljeno. $ #e9ove posle -emljot#esa %33=< S#o
manj $!en) "oj 9o1jaj$ .#a9s"$ pomo; nose o9elo "ojm se
#a-l"$j$ o9 svoj7 1o.atj7 v#nja"a< Sl!no je $ >enev@ a ma
-a7teva 9a se to $ve9e $ En.les"oj<
I-.#a9nja apsol$tst!"e mona#7je ne 9onos $ tome ne"e
1tne p#omene< Cent#al-a)ja name;e polt!"$ a9mnst#atv
0*%
n$ st#$"t$#$ na t#a9)onalne 9#$tvene o9nose@ al ne po"a-$je
name#$ 9a 7 1tnje menja< E poje9nm -emljama 1#oj esna/a
B(#an)$s"aD stalno #aste@ a nastojanja #e/o#mato#a 9a 7 $"lone
"ao smetnj$ n9$st#js"om #a-vt"$ maj$ malo $spe7a< E s$"o
1$ -me9$ a9mnst#atvne mo; 9#$tven7 t#a9)ja@ p#va ne
$speva 9a -a9e "ao po1e9n"< Mno. p#me# po"a-$j$ 9a o1
!aj p#e9#as$9e o9#e9$j$ .#an)e 9elatnost poje9n7 vla9a#a
1#o"#atja<
E s$9a#$ sa sna.ama t#a9)je@ apsol$tst!"a mona#7ja
vla9a# nemaj$ mno.o -.le9a na $spe7< Ve;na vla9a#a 9#Aav
n"a ne po"a-$je o9l$!n$ name#$ 9a stane na st#an$ on7 "oj se
-alaA$ -a s$tns"e 9#$tvene #e/o#me< (#9#7 II B%=25C%=43D
smat#a 9a je 9#$tvo stvo#eno "ao ta"vo 9elo p##o9e v#emena@
sa p#avma p#vle.jama@ $"o#enjeno $ p#e9stav o p##o9nm
p#avma< Ne"e p#omene@ naj!e;e $ nte#es$ 9#Aave@ p#ovo9e se
$-9#Aano< E ta"ve p#me#e mo.$ se sv#stat $"9anje "metstva $
Lo#en B%=%&D@ $ Pome#anj B%=30D Savoj B%=3&D<
Msao o pot#e1 9#$tven7 p#omena $ )lj$ post-anja
p#av9e@ e/"asnost slo1o9e !esta je tema $ 9elma psa)a m
slla)a GVIII ve"a< Ta"ve msl o91ojnost p#ema svm .#$pnm
p#vle.jama t#a9)jama svo9e se na mal 1#oj lj$9< Osm $
sl$!aj$ Jospa II B%=38C%=&5D@ tos"ans"o. vojvo9e@ one ne nala
-e na po9#"$ ev#ops"7 vla9a#a< Apsol$tst!" vla9a# ne ve#$
j$ $ 9#$tven$ polt!"$ je9na"ost@ ne $-maj$ $ o1-# teAnje
poje9na)a< Ve-a "oja ve-$je poje9n)a -a 9#Aav$ jeste nje.ov
poloAaj $ 9#$tvenoj 7je#a#7j@ "oja po!nje o9 selja"a -anatl
ja a -av#ava se vla9a#om< E )eln@ vla9a# nastoje 9a o9 svoj7
po9an"a -v$"$ to ve nov)a@ o1e-1e9e vojn$ sl$A1$ 9#$.e
o1ave-e+ on maj$ malo nte#esovanja -a p#e$#e9enje 9#$tvene
st#$"t$#e<
I9eal Jsta#o. #eAmaK nala- se $ Jmno.m p#-natm slo
1o9amaK< E teo#j sva"o ma svoje mesto $ svet$ p#ava "oja@ ma "ol"o mala@ ne
mo.$ 1t o9$-eta< P#ava ns$ je9na"a $ je9
noj -emlj@ a"o ma mno.7 sl!nost< Ona se sp#ovo9e $ Avot
-a"onma o1!ajma nj7 je te"o -ment l $"n$t< Peta# I
(#9#7 II ne mo.$ 9a nametn$ je9nstvene -a"one je# "ao na
sle9n vla9a# maj$ pose1an o9nos p#ema ta"vm t#a9)jama
v#e9nostma<
E-9#Aanost ev#ops"7 vla9a#a 9#Aava p#ema 9#$tvenm
p#omenama moAe se p#att $ stavovma p#ema te#to#jama
po9an)ma 9#$.7 9#Aava p#pojen7 posle -av#et"a #ata l -a
"lj$!enja m#a< Nje9an vla9a# l vla9a ne postavljaj$ -a7tev 9a
se ta"ve te#to#je l na#o9 po9v#.n$ asmla)j< Do to.a 9ola-
$"ol"o je9na te#to#ja ostaje 9ovoljno 9$.o po9 vla;$ 9#$.e
9#Aave< Novop#pojene te#to#je p#e$-maj$ o9#e9ene /s"alne
polt!"e o1ave-e@ #a-l!te p##o9e o1ma@ al se o9 nj7ov7
stanovn"a ne -a7teva 9a o9l$!no menjaj$ svoj$ 9#$tven$
st#$"t$#$< St$panjem (lpa V na pans" p#esto 9ola- 9o $vo
9enja mno.7 /nansjs"7 -a"ona p#a"se al ne 9#$tven7
p#omena BpoloAaj plemstva@ )#"ve@ selja"aD< Sl!no je na Balt"$
0**
posle -av#et"a vel"o. seve#no. #ata B%=55C%=*%D< P#ela-a" ov7
o1last po9 vlast R$sje ne menja poloAaj nema!"7 velepose9n
"a $ Lvonj Estonj< On ne mo#aj$ 9a v#a;aj$ svoje pose9e
ve9s"oj "#$n@ .#a9ov R.a Do#pat -a9#Aavaj$ nema!"$ a9
mnst#a)j$@ a seljatvo svoj 1e9an poloAaj< Emesto ve9s"7 $
njma se nala-e #$s"e t#$pe< E ne"m sl$!ajevma osvojena te#
to#ja -a9#Aava tol"o p#ava 9a ona sp#e!avaj$ nj7ov$ asmla
)j$ sa novom -emljom< Na"on /#an)$s"o. -a$-e;a St#a-1$#a
B%34%D@ .#a9 -a9#Aava svoj $stav@ )en-$#$@ ve#s"$ tole#an)j$@ a
po#e- pla;a $ 9o.ovo#$ sa /#an)$s"om vla9om< E v#eme a$st#j
s"e o"$pa)je seve#ne S#1je B%=%4C%=0&D -avo9e se mno.e me#e
"oje -a-vaj$ ne-a9ovoljstvo s#ps"o. stanovntva@ a"o ne me
njaj$ osnovne 9#$tvene o1l"e<
Ta"va polt"a nje $ s"la9$ sa name#om ev#ops"7 vla9a#a
9a stvo#e snaAne@ )ent#al-ovane 9#Aave< En$t#anja sna.a poje
9n7 9#Aava se $manj$je -1o. postojanja vel"7 9#$tven7
polt!"7 #a-l"a -meI$ nj7ov7 po9an"a< Nj7ovo $!v#;va
nje ot"#va sna.$ $"a-$je na te"o;e nj7ovo. $"lanjanja< Te"
/#an)$s"a #evol$)ja otpo!nje o1#a!$n sa najteAm o1l)ma C
$"9anje #opstva t#.ovne #o1ovma@ $"lanjanje o.#an!enja
Jev#ejma@ slo1o9na t#.ovna< ?a" n ta9a sna.e t#a9)onal-ma
"on-e#vat-ma ne 9oAvljavaj$ potp$no po#a-<
Otpo# ev#ops"o. 9#$tva 9a p#7vat o9#e9ene p#omene $
svojoj st#$"t$# ot"#va nj7ov$ #a-nov#snost sloAenost< To je
v9ljvo $ svm slojevma $ svm 9#Aavama< Ra-l"e p#otv#e!
nost najp#metnje s$ meI$ -emljopose9n)ma seljatvom@
9o" meI$ Ateljma .#a9ova one postaj$ manje -anema#ljvje< Nj7ova sna.a@
#a-nov#snost $"o#enjenost o1janjavaj$ posto
janje lo"aln7 #a-l"a samosvest $ svm ev#ops"m 9#Aavama<
>telj je9ne 9#Aave posmat#aj$ svoje s$.#a9ane sa s$mnj!a
vo;$ nepove#enjem< En.le-@ 6"ot Velan s$ po9an) je9
no. "#alja@ al ne .#a9an je9ne "#aljevne< Sl!no je sa Bas"
ma@ Katalon)ma@ Kastljan)ma $ 6panj@ l P#ovansal)ma<
B#eton)ma@ :as"onj)ma $ (#an)$s"oj< Ta"vo ose;anje je jo
p#metnje $ P#$s"oj@ 9#Aav sastavljenoj o9 #a-l!t7 na#o9a<
p#ovn)ja@ 1e- !v#st7 .#an)a< Lo"al-am -na! 9a na-v (#an
)$-@ En.le-@ 6pana) t#e1a $pot#e1ljavat $-9#Aano<
Posmat#anje ev#ops"o. 9#$tva "ao ne!e. potp$no stat!
no. nep#omenljvo. nema op#av9anja< Posmat#anje pa#o7ja<
esna/a /e$9aln7 pose9a "ao -olovan7 je9n)a nema mno.o
-na!aja< E njma je te"o o!$vat sta#e 9eale v#e9nost< Pojava
nov7 o1l"a p#o-vo9nje $ n9$st#j ot"#va nj7ove sla1ost<
9#$tvene #a-l"e neo9#Avost $ 9ota9anjm o1l)ma< E .#a9o
vma $ "ojma nema n9$st#js"o. #a-vt"a@ sta#e v#e9nost se la"
e o9#Aavaj$< E (#an"/$#t$ St#a-1$#$@ $ "ojma p#eovla9$j$
t#.ovna 1an"a#stvo@ p#omene je mo.$;e post;< E mno.olj$9
nm .#a9ovma@ sa #a-vjenom n9$st#js"om p#o-vo9njom@ "ao
to s$ Lon9on@ Pa#-@ Be!@ Lon@ Bo#9o@ p#omene s$ nemnovne< E
.#a9ovma "ao to je Lve#p$l@ "o@j ne postoj "#ajem GVII ve"a<
t#a9)onalno ev#ops"o 9#$tvo sa svojm o1l)ma ne postoj<
0*0
Ia"o se postoje;a 9#$tvena st#$"t$#a -apa9ne s#e9nje
Ev#ope 9$.o o9$p#e sna.ama p#omena@ njen otpo# postaje "#a
jem ve"a sve sla1j< I9eje epo7e p#osve;enost@ p#7va;ene o9
mno.7 ev#ops"7 vla9a#a 9vo#ova@ po9#vaj$ nj7ov$ sna.$
otpo#nost< De"la#a)ja o p#avma !ove"a postaje )lj "oj teA o9
1a)vanj$ $"lanjanj$ sve.a to ol!ava sta#e v#e9nost@ nte#ese
t#a9)je< Otpo# #a-n7 o#.an-a)ja "oje .le9aj$ ve $ p#olost
ne.o $ 1$9$;nost Besna/@ sta# .#a9ov@ p#ovn)js"e s"$ptne<
/e$9aln pose9D postaje sve ot#j "a"o se p#1lAava "#aj ve"a<
Napa9 /-o"#ata na /e$9aln po#e9a" po"$aj $"9anja esna
/a $ (#an)$s"oj B%==3D -#aAavaj$ #aspoloAenje .#$pa poje9na)a<
Ca#s"a R$sja ne $speva 9a -.#a9 t#a9)onalno 9#$tvo
ev#ops"o. tpa< Ne$spe7 njen7 vla9a#a vla9aj$;e "lase 9a
stvo#e esna/e@ "o#po#a)je 9#$.e o1l"e p#s$tne $ Ev#op nje
la"o o1jasnt< Kao #a-lo- mo.$ se navest ne9ostata" p##o9n7
.#an)a@ o.#omn p#osto#@ malo1#ojnost stanovntva st+#a7
9vo#a o9 sve.a to moAe 9a postane )enta# otpo#a< Ca#s"a vla9a
ne $speva 9a ostva# potp$n$ "ont#ol$ na9 poje9nm "#ajevma
9elom -1o. to.a to nje $ stanj$ 9a savla9a p#osto# $n$ta# svo
j7 .#an)a< Poje9n 9elov Ca#stva BBalt"@ <o"olna Mos"veD
maj$ nstt$)je "oje omo.$;avaj$ 9a se $spostav 9#e"tan 9o
9# -me9$ 9#Aave poje9n)a< Do" $ -apa9noj Ev#op .#a9ov nastoje svm slama
9a o!$vaj$ svoje p#vle.je@ .#a9ov $ R$
sj ns$ $ stanj$ 9a se s$p#otstave )a#s"oj vlast l $Avaj$ ona
p#ava "oja maj$ (#an"/$#t St#a-1$#< To je p##o9no "a9 se -na
9a %=48< $ R$sj ma sve.a pet .#a9ova "oj maj$ ve o9 05<555
stanovn"a<
Postoje 9#$. #a-lo- "oj R$sj$ o9vajaj$ o9 ostal7 ev#op
s"7 9#Aava< Ona # svoje .#an)e na sl!an na!n "ao (#an)$
s"a 6panja@ p#pajanjem nov7 te#to#ja+ -a #a-l"$ o9 snaAn7
pans"7 "o#tesa l /#an)$s"7 s"$ptna staleAa@ $ R$sj ta"ve
$stanove ne -na!e mno.o< Posle %385< Hems" sa1o# .$1 sva"
-na!aj< R$s"o plemstvo@ o"$pljeno o"o 9vo#a -avsno o9 nje.a@
nema svest 9ostojanstvo "oje ma -apa9noev#ops"o plemstvo<
R$s"o plemstvo ne $speva 9a ostva# na!elo ne9eljvost pose9a@
to $ -apa9noj Ev#op p#e9stavlja p#avlo< Te" %=48< Kata#na II
$"9a /-!"o "aAnjavanje plemstva@ to je na -apa9$ ne-amsl
vo< D#$tvene "ate.o#je $ R$sj ne nastaj$ spontanm sto#j
s"m p#o)esom ve; p#e9stavljaj$ veta!"e tvo#evne@ 1e- vel"e
sna.e $vaAavanja< R$s"o 9#$tvo je tvo#evna 9#Aave@ "ojoj t#e
1a 9a sl$A<
-elja'tvo. C Najve; p#o)enat ev#ops"o. stanovntva sa!
njava seljatvo@ tj< o1#a9va! -emlje< Nj7ov e"onoms"@ 9#$
tven polt!" poloAaj se #a-l"$je o9 9#Aave 9o 9#Aave< Selja"
moAe 9a 1$9e slo1o9an l ve-an -a -emlj$ "ao "met@ 9a pose9$
je svoj$ -emlj$@ 9a #aspolaAe alatom "onjma 9a je o1#a9$je<
Osta) /e$9al-ma p#metn s$ sv$.9e@ a na!n o1#a9e -emlje
ostaje $ ve;em 9el$ s#e9njove"ovn< C#"va 9el$je $ pa#o7jama
"ao #anje+ pa#o7ja /e$9aln pose9 "ao o#.an-a)je po.o9$j$
0*2
meto9ma a.#a#ne p#o-vo9nje #asp)R9ele nat$#alne p#v#e9e< E
poje9nm -emljama B(#an)$s"aD@ .9e postoj vel" 1#oj o9s$t
n7 vlasn"a -emlje@ svetenstvo s#e9nje plemstvo ma s"o#o
s#e9njove"ovn$ vlast na9 selja)ma< Sstem -emjno. pose9a@
s"o#o /e$9aln@ o9#e9$je mno.e v9ove 9#$tveno. p#v#e9no.
#a-vt"a sta#o. #eAma< Selja" moAe 9a pla;a /e$9al)$ $ nov)$ l
9o1#ma< Poje9ne po#o9)e !esto "o#ste st$ -emlj$ ve .ene
#a)ja@ !me st!$ ve;e p#avo na nj$< Vlasntvo -emlje se smat#a
najs.$#njom nvest)jom@ pa ot$9 njen pose9 9onos vso"
9#$tven $.le9<
D#$tven poloAaj o9#e9$je !njen)a 9a l je selja" "oj
o1#aI$je -emlj$ slo1o9an l "met< Na 1#tans"m ost#vma@ I1e
#js"om pol$ost#v$ Italj ne postoj -a"onom -at;eno "met
stvo< E (#an)$s"oj "metstvo@ a"o malo1#ojno@ postoj $ (#an
CKonte$ J$#+ "metov nemaj$ "ont#ol$ na9 pose9ma "oje
o1#a9$j$ Bmanmo#ta1lesD+ $ Nema!"oj poloAaj selja"a se #a-l
"$je o9 9#Aave 9o 9#Aave< Na j$.o-apa9$ postoje "mets" o9nos@ a"o ne tol"o
#asp#ost#anjen@ 9o" $ IN#$s"oj Pome#anj<
.9e postoje vel" -emljn pose9@ "metov !ne vel" 9eo #a9ne
sna.e< Hemljopose9n" ma p#avo vlasntva j$#s9")j$ na9
"metom@ on s$ s"o#o neo.#an!en p#oteA$ se na 9e)$< Kmet
se moAe p#o9at l p#enet $ vlasntvo 9#$.m l)ma@ a nova)
ma veoma mal -na!aj< (#9#7 II 9onos p#opse o eman)pa)j
"metova na "#$ns"m pose9ma@ al $ tome nema mno.o $spe7a<
Ma#ja Te#e-ja men$je "omsj$ sa )ljem 9a p#o$! o9#e9 -
nose 9aA1na selja"a $ a$st#js"m -emljama@ al njene -a"lj$!"e
ospo#ava plemstvo B%=34D< Po"$aj p#omene poloAaja "metova $
E.a#s"oj ?e"oj 9ovo9e 9o nem#a< PoloAaj "metova $ Poljs"oj
se po.o#ava -1o. nes#e9ene polt"e p#emo; lja7te< E v#eme
Kata#ne II B%=3*C%=&&D "metstvo $ R$sj postaje jo !v#;e
#asp#ost#anjenje ne.o $ #anjm v#emenma@ a"o $ seve#noj R$
sj ne postoj< S 9#$.e st#ane@ ono postoj $ Dans"oj@ ,oltajn$
Lvonj<
I-meI$ "metstva na Isto"$ Hapa9$ postoje p#metne #a-
l"e< E p#vom je ono #elatvno nova pojava@ 9o" $ 9#$.om p#e9
stavlja ostata" s#e9njove"ovn7 o9nosa< Ne9ostata" #a9ne sna.e
posle t#9eseto.o9nje. #ata vel"a #a-a#anja p#o$-#o"$j$
#enje "metstva< Pot#aAnja -a Ata#)ama $ -apa9noj j$Anoj
Ev#op poja!ava ta"ve s"lonost -emljopose9n"a< Velepose9n"
postaje stov#emeno s$9ja@ !novn" o/)#< E Sa"sonj@ P#$
s"oj 9elovma 7a1s1$#"o. )a#stva postoj p#a"sa 9a mla9 lj$
9 #a9e o9#eIen 1#oj .o9na na /e$9al!evom manj$< Tme se
sp#e!ava #enje n9$st#je $ $n$t#anjost@ "oja nema 9ovoljno
#aspoloAve #a9ne sna.e< Kmetstvo $ R$sj 9o1ja "ona!ne o1l
"e $ v#eme Pet#a I< On $vo9 sstem #e.#$tovanja -a vojn$ sl$A1$
B%=58D@ a o9 %=%&< po#e- na J9$$K< Nj7ovo $1#anje sp#ovoIeCnje p#ela- $
na9leAnost -emljopose9n"a< To pove;ava nj7ov$
vlast na9 selja)ma "metovma< PoloAaj "metova %=3*< postaje
1l-a" poloAaj$ #o1ova@ "a9 Peta# III 9aje p#avo -emljopose9n
)ma 9a "metove p#evo9e sa je9no. pose9a na 9#$.< PoloAaj
0*8
"meta postaje teA ne.o $ 9#$.m ev#ops"m -emljama< Hemljo
pose9n) maj$ p#avo 9a p#ote#$j$ $ S1# lenje "metove B%=35D<
te 1#oj p#ote#an7 1#-o #aste< E .eo.#a/s"om po.le9$@ "metstvo
je naj#asp#ost#anjenje $ )ent#alnoj R$sj@ o1last stepa@ !e#no-
joma $ j$Anoj R$sj K#m$< Po9 p#ts"om po#es"7 nameta
o1ave-a vojne sl$A1e@ mno. slo1o9n selja) p#etva#aj$ se $
"metove< Ve;na stanovntva postepeno postaj$ "metov< Do" $
-apa9noj Ev#op "metstvo postepeno nestaje BLo#ena@ Savoja<
Ba9enD@ $ R$sj postaje sve #asp#ost#anjenje<
Vla9a# Poljs"e P#$s"e p#e9$-maj$ me#e@ a"o o.#an!e
ne@ 9a -atte "metove o9 p#ete#ano. -#a1ljvanja< A$st#js"
9vo# 9onos ve o9l$"a B%=%3@ %=04D "ojma se o9#e9$je 9o "oje me#e se mo.$
-a7tevat #a9ne 9aA1ne selja"a $ poje9nm 9elo
vma Ca#stva< Najpo-natj s$ -a"on Jospa II "ojma se $"9a
"metstvo B%=4%D@ al ne #a9ne o1ave-e< (#9#7 II 9onos -a"on
B%=30D "ojm Ael 9a o1e-1e9 ve;$ s.$#nost -a"$pa)a -emlje
$"ne ne"e l!ne o1ave-e selja"a p#ema /e$9al)$<
PoloAaj selja"a "metova $ R$sj@ Poljs"oj 7a1s1$#"m
-emljama sla1ost )ent#alne vla9e 9ovo9e 9o mno.7 po1$na
$stana"a< :lavn $-#o) s$@ po#e9 te"o. e"onoms"o. 9#$tve
no. poloAaja@ -#a1ljvanje@ p#ts) meanje $ p#vatn Avot< E
Ce"oj -1ja po1$na %==8@ a $ E#9elj$ %=42+ to"om t#9eset7
.o9na -1ja $ E"#ajn ve po1$na -1o. s$"o1a -meI$ p#avo
slavno. seljatva "atol!"7 velepose9n"a< Najve; 1#oj po1$
na@ o9 "oj7 s$ ne"e vel"7 #a-me#a@ -1ja $ R$sj< I-meI$
%=3*< %=3&< -1ja p#e"o se9am9eset po1$na@ ma7om lo"alno.
"a#a"te#a< Ne-a9ovoljstvo #o"7 masa $"#ajns"7 "o-a"a 9ola
- 9o -#aAaja $ vel"om $stan"$ Jemeljana P$.a!ova B%==0D< On
st!e -astav$ 9#$tvene #evol$)je@ o1e;ava slo1o9$ -emlj$
"metovma $ 9elovma j$.osto!ne R$sje< Taj najve; $stana" $
Ev#op )a#s"a vojs"a .$ $ "#v< Estana" P$.a!ova je -#a- ne
-a9ovoljstva selja"a "metova p#ema 9#Aav@ "oja 7 ne tt o9
p#omena@ p#ema /e$9al)$ "oj $vo9 nove o1l"e p#o-vo9nje
po.o#ava st$a)j$< Estan) -1jaj$ $ 1alt!"m o1lastma
B%==4@ %=40D@ a $ s#e9njoj R$sj -1ja -meI$ %=&3C&=< p#e"o
9ve stotne po1$na< Ve;na po1$na $stana"a je spontan p#o
test p#otv p#ete#an7 nameta plemstva< Vel" 1#oj selja"a
"metova 1eA $ 9#$.e -emlje l $9aljene 9elove Ca#stva@ al tme
ne 9ovo9 $ ptanje sstem<
E -apa9noj Ev#op postoje #e-l"e -meI$ poloAaja selja"a
$ En.les"oj (#an)$s"oj $ p##o9 pose9a na!n$ o1#a9e -em
lje< E En.les"oj p#eovla9$je pose9 sa -a"$pom B)opV7ol9D@ 9o" $
(#an)$s"oj postoje #a-l!t o1l) -emljno. pose9a -a "oje se
Ija" pla;a #a-l!te o1ave-e B)o#vees@ 1analtesD@ "oje -nose je9
n$ se9mn$ p#7o9a< Sstem metaVa.e ostaje na sna-@ a p#me
nj$je .a o"o polovna stanovntva< E 6panj@ sa opa9anjem
$lo.e Meste@ ve;a p#ost#anstva se p#etva#aj$ $ o1#a9v$ -emlj$<
Ve; 9eo -emljno. pose9a nala- se $ #$"ama plemstva@ a manj
sa!njavaj$ mal pose9< E Bas"j postoje slo1o9n selja)@ "ao
$ 9elovma Katalonje A#a.ona< Se-ons" #a9n) l$taj$ o9 me
0*3
sta 9o mesta< E 6panj se -a1#anj$je 9eo1a pose9a< E a$st#j
s"oj N-o-ems"oj p#eovla9$j$ slo1o9n selja) "oj o1#a9$j$
-emlj$ na sav#emen na!n<
E 9elovma -apa9ne Ev#ope postoje snaAne seos"e -aje9n
)e "oje .#aj$ -na!ajn$ $lo.$ $ Avot$ selja"a< E planns"m ma
svma Alpa@ P#neja Apenna postoje a$tonomna l pol$a$to
nomna sela< E ne"m -emljama ona $Avaj$ #o"a samo$p#avna p#ava< To je
sl$!aj
sa selom ,$tn Pa.nel $ Jo#"#$@ !j Avot te
!e $ s"la9$ sa s#e9njove"ovnm p#opsma< Sl!n7 p#me#a ma
$ (#an)$s"oj@ .9e ne"a sela maj$ ve;a p#ava ne.o poje9n .#a
9ov< Sela o9#Aavaj$ s"$ptne@ 1#aj$ svoje sn9"e o9l$!$j$ o
#a-nm lo"alnm ptanjma< E ta"vm -aje9n)ama sveten)
plem; pla;aj$ lo"alne po#e-e< Sl!ne seos"e -aje9n)e postoje $
seve#o-apa9noj Nema!"oj+ 1#n$ o -aje9n!"m pose9ma@ o9#
Aavaj$ #e9@ p$teve mostove<
@emljopose#nici i plemi%i. C E tesnoj ve- sa seljatvom
"metovma s$ -emljopose9n) "oj@ sa #a-nm -vanjma tt$la
ma@ pose9$j$ -eml<j$@ alat"e -a njen$ o1#a9$ "aptal neop7o
9an -a #enje $nap#e9enje p#o-vo9nje< Ta "lasa $Ava #o"a
polt!"a p#ava@ o9 "oj7 s$ ne"a #a 9ale"oseAnja na sto"$@ a
manja na -apa9$< I-$-ev $ En.les"oj N-o-ems"oj@ plemstvo
$Ava #o"a -a"ons"a p#ava C j$#s9")j$@ m$ntet o9 /-!"o.
"aAnjavanja o9#e9en7 po#e-a< E ne"m -emljama .#aIan ne
maj$ p#avo 9a "$p$j$ plem;"$ -emlj$ l pose9e< E s#e9njoj
sto!noj Ev#op p#ava plemstva 9ale"o p#eva-la-e p#ava svoje
"lase $ 9#$.m 9elovma l na9 9#$.m 9#$tvenm "ate.o#ja
ma< E E.a#s"oj plemstvo $speva 9a -a9#A p#avo 9a ne pla;a po
#e-e 9o %=0%+ $ njoj je9no plemstvo p#e9stavlja na)j$@ 9o" osta
ta" stanovntva sa!njava mse#a ple1s )ont#1$ens< LT Poljs"oj
plemstvo moAe 9o %=34< 9a o9l$!$je o Avot$ sm#t svoj7 "me
tova< E 9#$.oj polovn ve"a pemstvo nastoj 9a -att svoja
p#ava@ sp#e! $la- 1o.at7 .#a9ana $ nje@.ove #e9ove B6ve9s"aD<
E En.les"oj postoj ve;a mo1lnost ne.o $ 9#$.m 9#Aavama<
Ve; 9eo plemstva $ toj -emlj je 1$#Aoas"o. po#e"la l se Aen sa
njenm !lanovma< En.e- p#7vataj$ "al talst!" 9$7@ $ !em$
p#e9nja!e na9 plemstvom 9#$.7 -emalja< K$p$j$ -emlj$ o!e
"$j$ -a#a9$@ "oja je nAa ne.o $ 9#$.m poslovma< Ha .#a9ane
-emlja p#e9stavlja s.$#nje $la.anje< Kao pose9n" -emlje 1$#
A$j postaje o9.ovo#an -a Avot samo9ovoljne seos"e -aje9n)e<
a"o svojom p#e9$-mljvo;$ #emet t#a9)onaln$ 9#$tven$
s.$#nost selja"a<
Ha"on t#a9)ja tte plemstvo nj7ove nte#ese@ a /e
$9alno plemstvo 9omn#a $ $n$t#anjem spoljnopolt!"om A
vot$ ev#ops"7 9#Aava Vla9a# ne p#e9$-maj$ "o#a"e ")Sjm 1
$#avnoteAl 9#$tvene "lase nt 9o-voljavaj$ sla1o9no p#oA
manje 9#$tven7 e"onoms"7 sna.a< Plemstvo p#-naje v#7ov
n$ vlast vla9a#a< ono se o9#!e ne"7 p#ava@ al -a9#Aava vel"e
p#vle.je< (#an)$s"o plemstvo $Ava nov!ane p#vle.je@ 9o" $
s#e9njoj sto!noj Ev#op plemstvo ma potp$n$ s$9s"$ e"o
0*=
noms"$ vlast na9 "metovma selja)ma< E mno.m -emljama
B(#an)$s"a@ A$st#ja@ P#$s"a@ R$sjaD vla9a# mo#aj$ 9a vo9e #a!$na o Aeljama
plemstva< (#9#7 II ne $speva 9a oslo1o9
"metove -1o. nj7ovo. otpo#a@ a ve9s" "#alj R"s9a. s$ po9
"ont#olom plemstva< Sve 9o" vla9a# stavljaj$ 1o.atstvo 9#Aave
njma na #aspola.anje@ sa#a9nja sa plemstvom je -van#e9na< E
(#an)$s"oj plemstvo postAe ve sa#a9njom ne.o 1o#1om sa
"#aljem< Plem; st!$ $.le9no mesto $ "#aljevoj p#atnj@ "oman
9$j$ a#mjama mo#na#)ama@ -a$-maj$ sta"n$ta mesta $ a9
mnst#a)j )#"v< Mno. p#maj$ 9oAvotne pen-je@ o1e-1e
9$j$ $9o1ne sne"$#e l po"lone< (nansjs" p#o1lem 9#Aave
p#ost!$ 9o1#m 9elom - 9#$tveno. po#et"a<
Vojna sl$A1a plemstva p#e9stavlja osnovno -anmanje o9
#ano. s#e9nje. ve"a< Nj7ova ps7olo.ja@ t#a9)ja@ am1)je@
ose;aj !ast ot"#vaj$ vojn!"e s"lonost+ plemstvo sa!njava voj
n!"$ "ast$ p#e"o "oje snaAno $t!e na 9#Aavn$ polt"$< To"om
ve"a nj7ova "o#snost "ao o/)#a opa9a $ ve;n -emalja< N
je9na ev#ops"a 9#Aava ne moAe se oslanjat samo na nj7< E
o#$Aane sna.e $la-e .#a9an@ to 9ovo9 9o s$"o1a -me9$ p#v
le.ja 9#Aavn7 pot#e1a< Taj spo# se #eava na #a-l!te na!ne<
E R$sj o/)# "oj ne p#pa9aj$ plemstv$ 9o1jaj$ nasle9na
p#ava $ "las -emljopose9n"a B%=**D< E (#an)$s"oj sv .#a9an
"oj 9o9$ 9o poloAaja .ene#ala 9o1jaj$ plem;"$ tt$l$@ "ao
sve po#o9)e !j m$" !lanov o1avljaj$ vojn$ sl$A1$ $ t# .ene
#a)je B%=85D< Ta"v7 sl$!ajeva ma veoma malo@ pa s$ p#omene
$ st#$"t$# plemstva -anema#ljve<
Po#e9 sl$A1e $ a#mjama mo#na#)ama $ svojstv$ o/)#a
"oman9anata@ plemstvo -a$-ma mno.e -na!ajne /$n")je polo
Aaje $ a9mnst#a)j 9plomatj< E P#$s"oj j$n"e# s$ 9#Aavn
sl$A1en)@ vojn) )vl@ nj7ovo p#s$stvo ose;a se $ svm -1
vanjma< E R$sj Peta# I $vo9 na!elo 9a sva" -emljopose9n"
mo#a 9a o1avlja ne"$ 9#Aavn$ sl$A1$ $ a9mnst#a)j l vojs)<
Ta"o 9#Aava o1e-1e9$je pot#e1no lj$9stvo -a stva#anje snaAne 1
#o"#atje vojs"e< Postepeno se plemstvo oslo1a9a ta"v7 o1ave
-a+ %=03< o1ave-na sl$A1a se o.#an!ava 9o 9va9eset pet .o9na@ a
%=3*< Peta# III oslo1a9a plemstvo o1ave-e 9a sl$A 9#Aav< Plem
stvo -a9#Aava svoj poloAaj $t)aj $ vojs) a9mnst#a)j !esto
name;e svoje po.le9e s7vatanja< Te" Kata#na II 9onos -a"on
B%=48D "oj p#1lAava #$s"o plemstvo -apa9noev#ops"om<
Ev#ops"o plemstvo p#7vata #at "ao sastavn 9eo 9#$tve
no. sstema< S#enje 9#Aavn7 .#an)a 9onos nove poloAaje mo
.$;nost -a $spon+ plemstv$ s$ pov#emen #atov pot#e1n@ pa se
nj7ov nte#es po9$9a#aj$ sa t#a9)jom "#$ne "oja tv#9 9a je
#at le.tmno pot#e1no -anmanje "#aljeva< Vla9a# maj$ po
t#e1$ -a pov#emenm po1e9ama #a9 1e-1e9nost sjaja mona#
7je@ pa $-#o) #ata !esto nemaj$ ve;$ vaAnost+ plemstv$ je po
t#e1an 1lo "a"av #at<
(#an)$s"o plemstvo se #a-l"$je o9 ono. $ s#e9njoj sto!
noj Ev#op< Sve ve; 1#oj -vanja $t)aj maj$ !lanov novo. !
novn!"o. plemstva Cno1lesse 9e la #o1e< Nj7ov 1#oj $t)aj po
0*4
staje sve ve;< ?novn!"o plemstvo ma najve; $t)aj $ lo"alnm
pa#lamentma@ "oj pov#emeno maj$ #o"a polt!"a p#ava< Ne
" p#pa9n) novo. plemstva o1avljaj$ vso"e 9#Aavne /$n")je
C 6aveln@ Mo#epa@ Maso@ 1#a;a 9NA#Aanson 9#$.< S o1-#om na
po#e"lo@ 1o.atstvo /$n")je@ sta#o plemstvo .le9a na nj7 sa
omalovaAavanjem p#e-#om< On nemaj$ -na!ajnj$ $lo.$ $t
)aj na 9vo#$@ na "oj te"o p#o9#$@ a nte#esovanje -a na$"$
-nanje 9op#nos nj7ovoj -olovanost< ?novn!"o plemstvo je
vaAan !nla) /#an)$s"o. 9#$tva< Nje.ov "on-e#vat-am@ nte#e
s poloAaj p#e9stavljaj$ "#$pn$ smetnj$ sp#ovo9enj$ #a9"al
n7 p#omena $ /#an)$s"om 9#$tv$ "#ajem ve"a<
PoloAaj plemstva $ Vel"oj B#tanj #a-l"$je se o9 ostal7
9#Aava< Ra-l"e "oje o9vajaj$ plemstvo o9 ostal7 staleAa ns$
tol"o na.laene@ a"o je nje.ov $t)aj $ polt!"om a9mnst#a
tvnom sstem$ -$-etno -na!ajan< Polt!"$ vlast 9ele vla9a#@
a#sto"#atja -emljna 9Aent#ja@ al je "lasna mo1lnost mno.o
ve;a ne.o $ 9#$.m -emljama< Dom lo#9ova $Ava vel" polt!
" $.le9@ 9o" je Donj 9om /asa9a 9emo"#ats"e vla9e< Ve;n$
nje.ov7 !lanova sa!njavaj$ -emljopose9n)@ !esto $ 1ls"m
ve-ama sa lo#9ovma pe#ovma< Ve;n$ !lanova vla9e sa!nja
vaj$ p#pa9n) plemstva@ pa #et"o "o se9 $ Donjem 9om$< Lo
"alna vlast nala- se $ #$"ama -emljno. plemstva pos#e9stvom
$stanove m#ovn7 s$9ja<
Hemljno plemstvo $s"o je pove-ano sa t#.ova!"m po
slovnm "#$.ovma< En.les"a a#sto"#atja je -9ana" 1o.ate
s#e9nje "lase< Ona st!e svoja p#ava@ polt!"e 9#$tvene p#v
le.je@ a"o s$ njena s7vatanja 1ls"a 1$#Aoa-j< P#7o9 p#t!$
o9 t#.ovne@ man$/a"t$#e poslovn7 pe"$la)ja@ $la.anja $ a"
)ona#s"a 9#$tva< To#jev) v.ov) p#pa9aj$ mno.m poslov
nm "o#po#a)jama@ sp#ovo9e spoljn$ polt"$ "oja ma -a )lj
#enje t#.ova!"7 nte#esa -emlje< E Vel"oj B#tanj ne postoj
vojn!"a a#sto"#atja@ sl!na onoj na "ontnent$< Emesto nje po
stoj a.#esvna t#.ova!"a -aje9n)a@ "oja je s"lona 9a vo9
t#.ova!"e #atove $ )lj$ o91#ane svoj7 pose9a monopola<
Et)aj plemstva $ poje9nm 9#Aavama je -$-etno vel"<
S$9s"a p#ava e"onoms"a sna.a omo.$;avaj$ m s"o#o neo.#a
n!en$ "ont#ol$ na9 Avotma svoj7 selja"a "metova< E E.a#
s"oj@ Poljs"oj@ K#aljevn Dvej$ S)lja name;$ svoj$ vlast po
volj< Po"$aj poje9n7 vla9a#a 9a $manje -na!aj /e$9aln7 s$
9ova #asp$ste o#$Aane p#atnje maj$ o.#an!en 9omet< E
6ve9s"oj te" po!et"om GIG ve"a vla9ne /$n")je mo.$ 9a
o1avljaj$ p#pa9n) 9#$.7 9#$tven7 "lasa<
Ev#ops"o plemstvo nje 7omo.ena .#$pa< Ra-l"e -me9$
plemstva #a-n7 -emalja s$ p#metne< Stav plemstva $ Poljs"oj
E.a#s"oj p#ema -emlj selja"$ 9#$"!j je o9 ono. $ En.les"oj
Sve9s"oj< E p#vom sl$!aj$ plemstvo st!e svoje p#7o9e "o#ste;
#a9 selja"a "metova sa nj7ov7 manja@ 9o" $ 9#$.om -emlja
se -najmlj$je -a"$p)ma@ na9 "ojma plemstvo nema mno.o
"ont#ole< D#Aavn sl$A1en) $ R$sj P#$s"oj #a-l"$j$ se o9
manjeCve )e#emonjaln7 plem;a $ Spanj@ Italj l (#an)$
0*&
s"oj< En$ta# poje9n7 -emalja postoje #a-l"e me9$ plemstvom<
One se o.le9aj$ $ vel!n pose9a@ polt!"om $t)aj$ l o1#a-o
vanj$< E (#an)$s"oj ma o"o NS85<555 p#pa9n"a plemstva@ 9o"
samo o"o 2555 ma p#st$p na 9vo#< I-me9$ 1o.ato. $t)ajno.
9vo#anna s#omano.@ p#ovn)js"o. plem;a #a-l"a je vel"a<
Nj7ova je9na"ost je /o#malna a ne stva#na<
Sl!no je $ 6panj@ Poljs"oj@ E.a#s"oj R$sj< K#ajem ve
"a $ 6panj 8YW stanovntva st!e svoj plem;" stat$s@ a"o -
me9$ s#oman7 79al.osa .#an9a BMe9naCS9onja@ Os$naD
postoj vel"a #a-l"a< I-me9$ s#omane lja7te "#$pn7 ma.
nata BRa9-vl@ ?a#to#s"@ Lj$1om#s"@ Poto)"D #a-l"a nje n
ta manja@ a je9na"ost ne postoj< E E.a#s"oj Este#7a-@ Pal/@
Ban/ 9#$. nemaj$ mno.o -aje9n!"o. sa s#omanm plem;
ma - p#ovn)ja< Do" vel"e po#o9)e $ R$sj maj$ 9o 9eset 7
lja9a "metova@ ve;na ne pose9$je ve o9 9va9eset< E poje9nm
9#Aavama B6ve9s"a@ seve#na ItaljaD #a-l"e $n$ta# plemstva s$
manje@ a ono "ao staleA 7omo.enje<
$ra#ovi i gra4ani. C Mno.o ono. to vaA -a selja"e plem
stvo moAe se p#ment na .#a9ove nj7ove Atelje< Ia"o t#.ov)
maj$ vo9e;$ $lo.$ $ Avot$ .#a9ova@ nj7ov poloAaj se #a-l"$je
o9 9#Aave 9o 9#Aave@ o9 .#a9a 9o .#a9a< E En.les"oj N-o-em
s"oj p#l"e s$ sl!ne< E 1o.atm nema!"m .#a9ovma B,am
1$#.@ (#an"/$#t na Majn@ Lajp).D N-o-ems"oj BAmste#9am@
Rote#9amD .#a9s" pat#)jat ma p#es$9n$ $lo.$< Sl!no je $
Lon9on$< On #aspolaA$ vel"m "aptalma !esto "ont#ol$
polt!" Avot $ vel"m .#a9ovma< K#$pn lon9ons" 1an"a#
t#.ov) B:9eon@ Vane"D maj$ snaAan $t)aj na polt"$ vla9e@
p#e sve.a $ ptanj#na /nansja< Ne" o9 nj7 s$ !lanov Donje.
9oma po po#e"l$ s$ Jev#ej@ ,olan9an@ 7$.enot 9#$.< Bo.at
.#a9an po"a-$j$ s"lonost 9a st!$ -emljne pose9e 1#a!nm
ve-ama $la-e $ #e9ove plemstva<
Sl!na pojava p#metna je $ (#an)$s"oj< Lj$9 "oj st!$
vel"e "aptale $ t#.ovn@ pomo#stv$@ 1an"a#stv$ man$/a"t$#
$Avaj$ vel" $.le9 $t)aj< Sam$el Be#na#@ 1an"a#@ Antoan
K#o-e@ t#.ova) 1an"a#@ MesaAe@ t#.ova) - R$ana p#me# s$ ta
"vo. $spona< Poje9n) .#aj$ vaAn$ $lo.$ $ /nansjs"m poslovma (#an)$s"e
to"om ve"a< I-vo# 1o.atstva s$ #a-l!t< Ha"$p
po#e-a ola"ava poje9nm po#o9)ama 9a ste"n$ vel"a 1o.at
stva+ #enje spoljne t#.ovne posle %=30< omo.$;ava mno.m
t#.ova!"m po#o9)ama - Bo#9oa B:#a9@ Bona/D Ma#selja
BR$D 1#- $spon 1o.atstvo< Nj7ovo 1o.atstvo pot!e - spoljno
t#.ovns"7 9elatnost /nansjs"7 poslova< Ban"a# t#.ov) $
En.les"oj (#an)$s"oj $Avaj$ mno.o ve; 9#$tven $.le9 ne.o
n9$st#jal) BA#"#ajt@ B$lton@ Vl"nsonD<
E mno.m ev#ops"m .#a9ovma .#a9s" pat#)jat je nos
la) "$lt$#n7 9$7ovn7 "#etanja< Ne" o9 nj7 maj$ vso"$ #e
p$ta)j$ BC#7@ Lajp).D@ 9#$. -9#Aavaj$ $nve#-tet BBa-elD@
po9st!$ m$-"$ B,am1$#.D p#7vataj$ Jev#eje p#o.nane p#o
testante< E (#an"/$#t$ na Majn Ave mno.e $.le9ne po#o9)e
005
BRotl9@ BetmanD postoj snaAna jev#ejs"a "olonja BJ$9en
.asseD< Bo.at .#a9an smat#aj$ se1e je9na"m sa )a#s"m vte
-ovma< Kao $ En.les"oj (#an)$s"oj@ 1o.at .#a9an nastoje 9a
ste"n$ plem;"$ tt$l$<
Ra-l!te p#o/esje ne $Avaj$ st $.le9 poloAaj< Sveten)
se pone"a9 -je9na!avaj$ sa 9oma;om posl$.om@ p#avn) $A
vaj$ 9o1a# $.le9@ a"o ne a9vo"at< Le"a# s$ veoma )enjen@ a
ps) nemaj$ ve; $.le9< E (#an)$s"oj apote"a#@ "njAa# tam
pa# $Avaj$ lep $.le9 maj$ sol9no 1o.atstvo< E nema!"m
9#Aavama 9#$tvene #a-l"e s$ ve;e ne.o $ (#an)$s"oj@ mno.
.#a9ov .$1e #anj t#.ova!" -na!aj BElm@ N#n1e#.@ A$.s1$#.D@
a"o ne" 9oAvljavaj$ $spon p#ospe#tet B,am1$#.@ Lajp).@
(#an"/$#tD< D#$tven $.le9 t#.ova)a o1#a-ovan7 lj$9 nA je
ne.o $ En.les"oj< A9vo"at maj$ male p#7o9e sa njma se po
st$pa sa mno.o omalovaAavanja< Le"a# maj$ 9o1#e p#7o9e@ a
7#$#- se smat#aj$ -anatljama< E!etelj maj$ male p#7o9e
#9av 9#$tven poloAaj< :#a9ans"a "lasa $ Nema!"oj 9ovoljno je
snaAna 9a po9sta"ne "njAevn Avot "#ajem ve"a<
E -emljama s#e9nje sto!ne Ev#ope $spon .#a9ans"e "la
se je9va se p#me;$je< P#$s"a@ 7a1s1$#"e -emlje@ Poljs"a R$s
ja s$ -#a-to a.#a#ne o1last@ nemaj$ vel"e .#a9ove@ t#.ova!"e
mo#na#)e "#$pne "aptale< K#$pn $.a#s" t#.ov) nastoje 9a
o1e-1e9e plem;"a -vanja@ "ojma p#pa9aj$ sv p#avn)< Vel"
9eo t#.ova)a $ Pet sa!njavaj$ S#1@ :#) Nem)@ !ja s$ .#a
9ans"a p#ava mala< Ra!$na se 9a "#ajem ve"a $ E.a#s"oj ma
o"o 055<555 t#.ova)a< E Poljs"oj stanje je jo ne-av9nje< Va#a
va ma %==*< sto 7lja9a stanovn"a@ a samo !et# .#a9a p#e"o
9va9eset 7lja9a< Samovoljno plemstvo sp#e!ava .#a9s"om sta
novntv$ 9a se 1av t#.ovnom@ o91ja 9a plat )a#ne -a -ve-e
n$ $ve-en$ #o1$ 9o1#a< E R$sj t#.ov) sa!njavaj$ sve.a 0W
$"$pno. stanovntva@ a samo esnaest .#a9ova ma .o9nje
1$9Aete ve;e o9 7lja9$ #$1alja B%=3*D< D#$tven poloAaj t#.ova)a p#o-voIa!a
po1oljava se -a v#eme Pet#a I@ "oj nastoj 9a
po9sta"ne #a-vta" p#v#e9e $ -emlj< Hemljopose9n) "o#ste
-emlj$ #a9 "metova 9a otva#aj$ man$/a"t$#ne #a9on)e !ja
#o1a "on"$#e p#o-vo9ma .#a9ova<
E sto!noj Ev#op .#a9s"o stanovntvo #aste -a7valj$j$;
po#ast$ 1#o"#atje@ "oja je $t)ajna mno.o1#ojna $ P#$s"oj<
Sl!no je $ A$st#j@ .9e Ma#ja Te#e-ja $vo9 a9mnst#a)j$
sl!n$ p#$s"om $-o#$< B#oj 9#Aavn7 sl$A1en"a $ p#ovn)jama
#aste@ a nj7ov poloAaj $ o9nos$ na ostale "ate.o#je stanovn
tva # e.$l$ mno. -a"on< Po#ast v7 slojeva .#a9ans"o. 9#$
tva $ Ev#op p#e9stavlja oso1enost to.a v#emena@ a nj7ov -na
!aj -a 1$9$;a polt!"a -1vanja ve; je ne.o to se p#etpostavlja<
>telj .#a9ova ne p#e9stavljaj$ je9nstven$ 9#$tven$
.#$p$< K#$pn t#.ov) 1an"a# ns$ $ stanj$ 9a "ont#ol$ stne
t#.ov)e@ -anatlje< I-me9$ nj7 postoj nepove#enje -1o. pove-
vanja 1o.at7 po#o9)a sa plemstv)m< E Lon9on$ se vo9 ot#a
1o#1a o"o "ont#ole .#a9s"o. ve;a@ $ >enev .#a9an -a7tevaj$
#avnop#avnost@ to 9ovo9 9o s$"o1a B%K=34< %=4*D< NA slojev
00%
.#a9s"o. stanovntva -#aAavaj$ otvo#eno ne.o9ovanje p#otv
sv7 sve.a to 7 po9se;a na /e$9aln$ p#ol<ost< To se ne o.#an
!ava na je9n$ -emlj$@ pa ot$9a nj7ova na"lonost p#ema svma
"oj se -alaA$ -a #e/o#m$ postoje;7 nstt$)ja@ !e;e -1o#e
smanjenje staja;7 vojs"<
Ha #a-l"$ o9 En.les"e N-o-ems"e@ $ "ojma p#e9stavn
) "#$pne 1$#Aoa-je $spevaj$ 9a -1o#e 1olj 9#$tven poloAaj
$!e;e $ vlast@ $ (#an)$s"oj je stanje 9#$"!je< K#$pn t#.ov)@
1an"a# n9$st#jal) nemaj$ s"o#o n"a"vo. $9ela $ vlast@ a
sv poloAaj ostaj$ $ #$"ama plemstva< Nema p#me#a 9a p#e9
stavn) posovno. sveta 9o1jaj$ plem;"a -vanja< Te" %=3=<
/#an)$s"a vla9a o1e;ava 9a ;e sva"e .o9ne 9ve t#.ova!"e po#o
9)e 9o1t plem;"e tt$le po9 $slovom 9a s$ m p#e) o1avljal
t#.ova!"e poslove $ 9ve .ene#a)je< P#o1lem nje mo.$;e #et
ne-a9ovoljstvo $1laAt<
P#e9 #evol$)j$ s$"o1 nep#jateljstvo -meI$ plemstva
1$#Aoa-je 9o1jaj$ nov$ ot#n$< Naj1o.atj t#.ov) p#avn)
ns$ $ stanj$ 9a "$pe 1lo "oj -na!ajnj vla9n poloAaj -vanje<
Sv nten9ant $ v#eme L$ja GVI s$ plem;@ !novn!"o plem
stvo se -atva#a p#etva#a $ nasle9n$ .#$p$@ a p$tev 9o 9#$.7
$.le9nj7 poloAaja potp$no s$ -atvo#en< P#st$p vm vojn!
"m poloAajma se -atva#a %=4%@ a )#"va otva#a v#ata 9o vso"7
poloAaja samo a#sto"#atj< Bolje o1#a-ovan@ .#aIan po"a-$j$
sve otvo#enje svoje ne-a9ovoljstvo poloAajem $ 9#$tv$+ mno.
se $po-naj$ p#7vataj$ #a9"alne 9eje< A9vo"at@ novna#@ le
"a# 9#$. po!nj$ 9a se -alaA$ -a #a9"alne p#omene $ svm
s/e#ama Avota<
E mno.m ev#ops"m .#a9ovma postoje a$tonomja ne
-avsnost o9 )ent#alne a9mnst#a)je< Nj7ova $n$t#anja o#.a
n-a)ja se #a-l"$je o9 .#a9a 9o .#a9a@ a vlast se nala- $ #$"a
ma mno.7 9a 1 se -1e.la "on)ent#a)ja $ #$"ama poje9na)a
l .#$pa< M$n)palna p#ava p#vle.je #a-l"$j$ se #om Ev
#ope@ a sl!no je sa lo"alnm slo1o9ama< E En.les"oj postoje
.#a9ov "oj 1#aj$ poslan"e -a Donj 9om@ al ma J"#aljev
s"7K J1a#onjaln7K .#a9ova "oj $Avaj$ pose1an poloAaj< E
(#an)$s"oj postoje #a-l"e -me9$ sta#7 .#a9ova p#e9.#a9a
B/o1$#D "oja nastaj$ o"o nj7<
E ve;n .#a9ova esna/ .#aj$ vaAn$ $lo.$@ a nj7ov !la
nov 1#aj$ !lanove .#a9s"7 ve;a senata< E ve;n nema!"7
/#an)$s"7 .#a9ova@ .#a9s"m telma $p#avljaj$ p#e9stavn) es
na/a t#.ova)a@ ma7om 1o.ata ol.a#7ja "oja $Ava nasle9na
p#ava< E ne"m .#a9ovma spomnj$ se samo o9#e9ena mena
"oja $p#avljaj$ .#a9ovma<
Ev#ops" .#a9ov $spevaj$ 9a sa!$vaj$ postoje;$ st#$"t$
#$ -1o. to.a to s"o#o sv@ -$-ev ne"ol"o BMan!este#@ LjeAD
ostaj$ #<9$st#js" ne#a-vjen< Nje9an .#a9 9o "#aja ve"a nema
vel" 1#oj n9$st#js"7 #a9n"a mo9e#no. tpa< Tamo .9e po
stoje@ on se o#.an-$j$ p#ema st#$"ama #a9on)ama@ a ne /a
1#"ama< E R$sj BE#alD n9$st#js" .#a9av se -.#a9$j$ 9ale"o
o9 vel"7 .#a9s"7 )enta#a@ to ola"ava o!$vanje sta#7 -anat
00*
s"7 t#.ova!"7 o1l"a Avota #a9a< Ia"o t#a9)onaln sstem
ma mno.e p#stal)e@ postaje sve o!.le9nje 9a nje.ov opstana"
nje mo.$;< Nje.ove oso1ne st#$"t$#a C "om$ne@ #e9ov@ p#v
le.je@ oso1enost@ -$-e;a C ne mo.$ 9a o9ole p#ts"$ -a7tev
ma v#emena< Ha7tev -a ve;m 9op#nosma 9#Aavnoj 1la.ajn<
a9mnst#atvnoj e/"asnost 1#A #a-vta" ev#ops"e p#v#e9e
$1#-avaj$ nj7ovo p#opa9anje<
000
III
VLADA I BIRO#RATIJA
Ev#ops"e 9#Aave nastoje 9a -.#a9e sav#emene e/"asne
a9mnst#a)je@ s$9stvo@ /nansjs" sstem@ p#ovn)js"$ $p#av$
9#$.e o1l"e 1#o"#atje< E ve;n 9#Aava ne postoje o1#a-ovan
"a9#ov l sav#emena -.#aIene a9mnst#a)je< $t)aj poje9n7
9#$tven7 st#$"t$#a na nj7ov #a9 je na.laen@ a !novntvo
sla1o ne$#e9no pla;eno< Poje9ne $stanove o1avljaj$ ne"e /$n
")je a9mnst#a)je< So#1ona $Ava p#avo "ont#ole na9 p#ome
tom "nj.a $ Pa#-$@ a 1a"als" esna/ na9.le9a me#e< Sl!no je
$ En.les"oj@ .9e vla9a .$1 "ont#ol$ na9 menovanjem sa"$p
lja!a po#e-a na -emlj$@ "oja p#ela- $ na9leAnost !lanova Donje.
9oma< To 9ovo9 9o $spo#avanja #a-vt"a po#es"o. sstema
$voIenja 9#e"tn7 po#e-a< D#Aava p#ep$ta mno.m o#.an-a
)jama $lo.$ pos#e9n"a -me9$ nje po9an"a@ poto one o1av
ljaj$ o9#e9ene poslove sa ve;om e/"asno;$ 1#-nom< Ima sl$
!ajeva 9a se poje9ne o#.an-a)je C esna/@ .#a9ov@ $nve#-tet@
"o#po#a)je C p#otve snaAenj$ a9#nnst#a)je@ st!$ svoja p#ava
p#vle.je sp#e!avaj$ )ent#al-a)j$ 9#Aavne $p#ave< Ta"v7
p#me#a ma $ (#an)$s"oj BT#.oD a$st#js"oj N-o-ems"oj
BJosp IID<
Priro#a kraljevske vlasti. C Kao $ p#et7o9nm ve"ovma@
p#eovla9$je $ve#enje 9a "#aljevs"a vlast pot!e o9 Bo.a< P#ov
9enje o9#eI$je "#alja 9a sp#ovo9 1oAans"$ volj$ -a"one< En)
"lope9st p#7vataj$ $ve#ejne 9a mona#7ja p#e9stavlja naj1olj
o1l" vla9avne ta"vo mljenje 9el ve;na mslla)a 9o %=4&<
K#aljeva p#ava -asnvaj$ se na #ms"om p#av$@ on t#e1a 9a 1$9e
ne-avsan n"ome ne mo#a 9a 9aje o1janjenja -a svoje post$p
"e On mo#a 9a 9onos -a"one $ tome n"o ne t#e1a 9a m$ se s$
p#otstavlja< E sl$!aj$ "#-e@ "#alj ma p#avo 9a "o#st movn$
svoj7 po9an"a@ o1javlj$je #at -a"lj$!$je m#@ stva#a #as"9a save-e@ name;e
po#e-e@ 9el p#av9$ men$je !novn"e< To
s$ nje.ova s$ve#ena p#ava< Mona#7ja ne mo#a 9a 1$9e nasle9
na@ "ao to je sl$!aj sa Poljs"om Sve9s"om@ a"o snaAna mo
na#7ja p#etpostavlja nasle9no p#avo< Sna.a mona#7ja o.le9a
se $ "#-ama "#o- "oje p#ola-e poje9ne -emlje< Ve.o9nje
maloletstvo L$ja GV $ (#an)$s"oj@ melan7olja (lpa V $
6panj@ lenjost nema# B#a.an)a $ Po#t$.alj@ 9$.ot#ajna
1o#1a -a nasle9e $ A$st#j@ ne9ostata" 9#e"tn7 nasle9n"a
$ R$sj posle Pet#a I l 9ola-a" st#ana)a na en.les" p#esto
ne 9ovo9e $ ptanje mona#7j$ "ao nstt$)j$< Sav#emen)
smat#aj$ 9a nap#e9na -emlja mo#a 9a 1$9e mona#7ja<
002
Ipa"@ #a-l"e -meI$ mona#7ja s$ p#metne@ a"o mno. s
t!$ sl!nost< Sav#e#nen) st!$ #a-l"e -me9$ apsol$tst!"e
mona#7je 9espot-ma< (#an)$s" "#aljev p#pa9aj$ p#voj .#$
p poto nj7ov$ vlast sp$tavaj$ -a"on o1!aj< 6pans" "#alje
v maj$ teo#js" ve;$ mo; o9 /#an)$s"7+ 1$#1ons" vla9a#
$manj$j$ mo; mno.o1#ojn7 saveta@ a Bl/el9 smat#a 9a nje9an
na#o9 $ Ev#op ne -avs tol"o o9 vla9a#a "ao 6pan)< K#aljev
Dans"e P#$s"e $Avaj$ mno.o ve;$ stva#n$ vlast< E ovm -em
ljama 6panj "#aljev 9onose -a"one po volj@ ne-avsno o9
p#e9stavn!"7 tela@ -a"ona@ s$9ova@ plemstva< Ha svoje post$p
"e on o9.ova#aj$ je9no Bo.$<
P##o9a "#aljevs"e vlast ov7 9#Aava #a-l"$je se o9 9es
pot-ma #$s"7 vla9a#a@ !ja se vlast $po#e9$je sa vla;$ s$l
tana< Ca# $p#avlja -emljom po svojoj volj@ "ao 9espot@ #aspolaAe
sa movnom Avotma svoj7 po9an"a@ "oj s$ #o1ov< Ono
v#emenm posmat#a!ma ns$ potp$no jasne #a-l"e -me9$
)a#a p#$s"o. "#alja< On s$ -apanjen 1#$talno;$ /-!"o.
"aAnjavanja BBl/el9D $ v#eme Pet#a I< Sav#emen) $o!avaj$
#a-l"e -me9$ apsol$tst!"7 vla9a#a on7 "oje "ont#ol$
p#e9stavn!"a tela< K#aljev Dvej$ S)lja sa-vaj$ s"$ptn$
"a9 m je pot#e1an nova)@ "#alja Po#t$.alje o.#an!ava )#"va
staleA@ 6ve9s"e R"s9a.@ "oj p#o.laava -1o#n$ mona#7j$
B%=%4D< E En.les"oj mona#7ja je nasle9na@ al Pa#lament po
sle 1e"stva DAemsa II 9ovo9 na p#esto vla9a#a - 9#$.e -em
lje< Ha"onom o nasle9$ B%=5%D p#e9v9a se 9a "#alj ne moAe
#aspsvat po#e-e 1e- sa.lasnost Donje. 9oma menjat -a
"one l ve#s"e o9nose< E En.les"oj DAo#9A III ne $speva 9a
vla9a "ao apsol$tsta@ 9o" $ 6ve9s"oj vla9a# -avo9 apsol$
t-am o91a)$je $stav B%==*D< Poljs"a p#e9stavlja -$-eta"@
a o.#an!enja njeno. vla9a#a s$ -$-etna< S#e9nom ve"a p#e
ovla9$je $ve#enje 9a mona#7ja ol!ava snaAn$ vla9$+ $spe
an vla9a# se pove-$je sa vojn!"m po1e9ama< O9 nje.a se
o!e"$je 9a postAe po1e9e na 1ojnom polj$ # .#an)e<
Ha ostva#enje to.a -a7teva pot#e1na s$ /nansjs"a s#e9stva o1lje vojno.
mate#jala< To p#o$-#o"$je -.#a9nj$ )ent#al
ne lo"alne a9mnst#a)je pove;anje sna.e mno.7 vla9a
#a 9#Aava<
/r3avna a#ministracija. C E -.#a9nj a9mnst#a)je p#
metna je s"lonost "a -.#a9nj #eso#n7 mnsta#stava@ -a9$Ae
n7 -a poje9na ptanja< Taj p#o)es nje nov $ ne"m 9#Aavama
ma "ona!ne o1l"e B(#an)$s"a@ 6ve9s"aD< P#me# t7 9#Aava sle
9e P#$s"a@ 6panja@ R$sja A$st#ja< Et)aj 6ve9s"e na -.#a9
nj$ a9mnst#a)je $ R$sj je v9ljv+ Peta# I p#o$!ava ve9s" s
stem nje.ov planov -a #e/o#m$ B%=%8D p#7vataj$ na!elo 9eo1e
/$n")ja stva#anje #a-n7 "ole.j$ma< Peta# I nasle9$je vel"
1#oj p#"a-a !je se /$n")je me9$so1no p#epl;$< Hamenj$je 7
%=%4< sa ne"ol"o #eso#n7 mnsta#stava Bspoljn7 poslova@ #ata@
p#av9e a9m#altetD< Postoje t# pose1na o9eljenja' -a /nansje@
#$9a#stvo -a man$/a"t$#$ t#.ovn$< Peta# I $"9a 1olja#s"$
008
D$m$@ a sa njom $"lanja mo; "#$pno. plemstva< Nj$ -amenj$je
Senat B%=%%D< Kont#ola na9 p#ovn)jama sp#ovo9 se mno.o e/
"asnje ne.o 9ota9a@ a /$n")one# $ njma o9.ova#aj$ "ole.j$
mma Senat$< P#e9 Pet#ov$ sm#t R$sja ma pe9eset p#ovn)ja<
R$sja postaje )ent#alst!"a 1#o"#ats"a -emlja< Ha v#eme nje
.ov7 nasle9n"a a9mnst#a)ja 9el$je sa manje e/"asnost<
Stva#aj$ se nove $stanove C v#7ovn l!n savet B%=*3D@ "a1net
B%=0%D "on/e#en)ja B%=85D< E v#eme Kata#ne II Senat .$1 ne
to o9 svoje mo;@ al o1avlja vel" 9eo posla+ sl!no je sa "ole
.j$mma@ a lo"alna o#.an-a)ja 9o1ja nove o1l"e posle nje.o
ve sm#t< Stva#aj$ se .$1e#nje B%=*4D@ na !jem se !el$ na
la-e .$1e#nato#<
E v#eme Kata#ne II 9ola- 9o p#omena $ sastav$ a9mn
st#atvno. oso1lja< Lj$9e nAe. 9#$tveno. poloAaja st#an)e sve
ve -amenj$j$ !lanov -emljno. plemstva@ "oj 9o1jaj$ sve
snaAnj$ $lo.$ na 9vo#$ $ polt) -emlje< To smanj$je vlast
vla9a#a< Vel" tajn savet 1#a An$ -a )a#)$@ "oja se o1ave-$je
9a $p#avlja -emljom $ sa.lasnost sa njm@ 9a ne o1javlj$je #at
-a"lj$!$je m#@ ne v# $nap#e9enja $ a#mj< Postepeno )a#s"$
vlast -amenj$je 9"tat$#a plemstva< NAe plemstvo nastoj 9a
o1e-1e9 poloAaje $ lo"alnoj a9mnst#a)j teA o!$vanj$ )a#
s"e mo;< E#o-ja )a#s"e vlast se nastavlja< E"9a se o1ave-na
9#Aavna sl$A1a -a plemstvo B%=3*D@ a -a"on - %==8< o1e-1e9$j$
p#enoenje vlast - "ole.j$ma $ #$"e lo"aln7 "omo#a 9#$.7
tela< Ha"onma - %=48< -emljno plemstvo st!e vel"a e"onom
s"a p#ava p#vle.je< One sp#e!avaj$ snaAenje .#a9ova p#
v#e9e $ njma< K#ajem ve"a R$sja ma@ na -.le9@ )ent#al-ovan
a$to"#ats" sstem@ "ojm 9omn#a je9na "lasa tt svoje
nte#ese< Ipa"@ $ njoj nje mo.$;e stvo#t e/"asn$ a9mnst#a)j$ "ao $ P#$s"oj<
Vel" p#osto#@ ne-ante#esovanost vla9a#a
neo1#a-ovanost !novntva o1janjavaj$ ta"vo stanje< Cent#al
na vla9a -avs o9 plemstva $ sp#ovo9enj$ svoje polt"e ne sme
9a -anema# nje.ove nte#ese "ao to t) !ne p#$s" "#aljev<
E 9#$.oj polovn ve"a P#$s"a ma naje/"asnj$ a9mn
st#a)j$ o9 sv7 ev#ops"7 9#Aava< Njen vla9a# o"$pljaj$ p#o
vn)je o1last@ name;$ sstem "oj $je9nj$je 9#Aav$ o1e-1e
9$je joj pot#e1n$ sna.$< Po!et"om ve"a "#alj $p#avlja -emljom
"ao p#vatnm pose9om@ na "ome #a9 % ] 0 sv7 selj a"a< K#$ns"m
pose9ma $p#avlja $p#avn" B1eamtenD@ a ostalm 9elovma po
se1no telo -a9$Aeno -a p#"$pljanje po#e-a -a #at< E sva"om
o"#$.$ postoj pose1an "omtet "oj na9.le9a #a9 $p#avn"a< E
Be#ln$ se nala- pose1na "omsja "oja na9.le9a #a9 sv7 tela $
-emlj< K#alj (#9#7 Vl7elm I $je9nj$je $p#av$ na9 "#$ns"m
pose9ma sa"$pljanje #atn7 po#e-a %=*0< stva#a :ene#aln 9
#e"to#j$m< On se sastoj o9 !et# o9eljenja@ o9 "oj7 je sva"o -a
9$Aeno -a $p#av$ na9 poje9nm po"#ajnama BIsto!na P#$s"a@
Pome#anja@ B#an9en1$#.@ Ma.9e1$#.@ Kleve@ :$l9e#s@ Ma#"@ Is
to!na (#-ja@ ,al1e#tat@ Mn9en Ravens1e#.D< :ene#aln 9
#e"to#j$m nema na9leAnost na9 spoljnm poslovma s$9stvom<
K#alj -a7teva posl$nost 9#Aavn7 sl$A1en"a@ to postaje o1ele
003
Aje p#$s"e a9mnst#a)je< Ta"o "#alj ma potp$n $v9 $ #a9 sv7
o9eljenja a9mnst#a)je $ njeno post$panje p#ema nje.ovm -a
7tevma< (#9#7 II stva#a pose1no mnsta#stvo -a t#.ovn$
B%=2%D vojs"$ B%=23D< On ne 9ov#ava )ent#al-a)j$ p#$s"e vla
9e' stva#a nova mnsta#stva@ ne $"9a sta#a@ a !esto -anema#$je
nj7ovo postojanje< Pove;anje p#$s"e 9#Aave stva#a p#o1leme -a
a9mnst#a)j$@ "oja posle se9mo.o9nje. #ata po"a-$je -na"e
sla1ost@ "oj 9ola-e 9o -#aAaja posle (#9#7ove sm#t B%=43D< E
v#eme (#9#7a I .#a9an maj$ -na!a+jn$ $lo.$ $ 9#Aavnoj a9m
nst#a)j@ 9o" je plemstvo -apostavlje#<o< E v#eme (#9#7a II sta
nje se menja@ a $lo.a pemstva postaje najvaAnja< Vso" sl$A1e
n) p#$s"e 9#Aave postaj$ nasle9na "asta<
Cent#alna a9mnst#a)ja $ a$st#js"m -emljama po"a-$e
sl!ne s"lonost $ svom #a-voj$ "ao R$sja P#$s"a< Smetnje
)ent#al-a)j s$ vel"e C 7ete#o.enost -emalja na#o9a@ #a-1a)a
nost@ sla1e me9$so1ne ve-e e"onoms"a ne#a-vjenost< PoloAa
plemstva $ a$st#js"m -emljama se #a-l"$je o9 ono. $ R$sj
P#$s"oj< On .#aj$ -na!ajn$ $lo.$ $ polt!7om Avot$ -emlje@
na#o!to -a vla9avne Ka#la VI< NajvaAnje a9mnst#atvne #e
/o#me $ v#eme Ma#je Te#e-je Jospa II sp#ovo9e p#pa9n) s
ta"n$t7 po#o9)a C ?ote"@ Ka$n)@ Kolov#at@ ,a$.v)< Poje9ne
o1last Ca#stva BE.a#s"aD -a9#Aavaj$ svoje $stanove@ $staj$ o#$
Ajem p#otv po"$aja )ent#al-a)je nastoje 9a o!$vaj$ svoja
p#ava< E.a#s"o plemstvo $speva 9a o!$va svoj$ a9mnst#a)j$@ /s"alne
p#vle.je<
To sp#e!ava $spon 1$#Aoa-je "ao po9#Aa
vao)a )ent#al-ma apsol$t-ma -.#a9nj$ )ent#alst!"e 9#Aa
ve "a"ve s$ R$sj a P#$s"a<
Posle -av#et"a #atova B%=25C%=30D $vo9 se e/"asnja a9
mnst#a)ja@ $"lanjaj$ sta#e pol$/e$9alne $stanove@ postAe ve
;a je9noo1#a-nost $ nj7ovom #a9$< Plemstvo )#"va .$1e ne"e
p#vle.je $ /nansjs"m ptanjma< (nansjs"e #e/o#me ,a$
.v)a B%=24D -natno pove;avaj$ 9#Aavne p#7o9e@ a pose1no m
nsta#stvo -a A$st#j$ ?e"$ stva#a se .o9n$ 9ana "asnje<
Cent#aln$ $stanov$ p#e9stavlja D#Aavn savet BStats#atD@ "oj
ma saveto9avne /$n")je< Ptanja $n$t#anje polt"e /nansja
nala-e se $ #$"ama pose1no. tela C D#e"to#j$ma C mta)je
p#$s"o. $-o#a< Spoljna t#.ovna je $ #$"ama pose1no. tela C D
#e"to#j$ma -a t#.ovn$+ sl!na $stanova postoj -a vojna pta
nja< Mnsta#stvo spoljn7 poslova p#e$#e9$je se %=80@ s$9stvo se
o9vaja o9 a9mnst#a)je v#7ovn s$9 o9l$!$je o svm ptanjma
- A$st#je ?e"e< E/e"at #e/o#m ose;a se #a-l!to $ poje9nm
9elovma Ca#stva< E E.a#s"oj nj7ova p#mena 9onos o.#an!e
ne #e-$ltate+ $ ostalm o1lastma@ $"lj$!$j$; Mlano N-o-em
s"$@ p#"$plja se %=32< !et# p$ta ve p#7o9a o9 po#e-a ne.o
9ota9a<
PoloAaj Vel"e B#tanje o9#e9$je $mno.ome na!n /$n"
)onsanja njene a9mnst#a)je' ost#vs" poloAaj@ .ospo9stvo
na mo#ma@ ne9ostata" "opnen7 .#an)a@ vel"o na)onalno 1o
.atstvo< H1o. to.a ona ne mo#a 9a t#o na o9#Aavanje a#mje@
p#ema "ojoj po"a-$je mno.o nepove#enja< B#tans" vla9a# .#a
00=
9e a9mnst#a)j$ "oja ostaje po9 nj7ovom "ont#olom< A9mn
st#a)ja 9el$je $ s"la9$ sa -a"onma o1!ajnm p#avom@ "oj s$
"ont#ola njeno. #a9a< Sna.a Pa#lamenta 9op#nos 9a se vso"
9#Aavn poloAaj nala-e $ #$"ama nje.ov7 sta"n$t7 !lanova<
B#oj -vanja je vel"< Lo#9C"an)ela#@ lo#9C1la.ajn"@ lo#9C!$va#
9#Aavno. pe!ata@ lo#9Ca9m#alteta nastaj$ $ o"v#ma 9vo#a@
9o" 9#Aavn se"#eta# -a spoljne poslove #at p#e9stavljaj$ nova
-vanja< Ne"a o9 nj7 maj$ ve;@ a 9#$.a manj -na!aj< Mnst#
s$ "#aljev sl$A1en)@ njem$ o9.ova#aj$ a"o sa!njavaj$ vla9$@
"oja se $o1l!ava -a vla9avne p#v7 ,anove#ana)a< Po#e9 "#a
lja@ !lanov vla9e po"a-$j$ o1-# p#ema Pa#lament$ svom -
1o#nom o"#$.$< Vla9a t#e1a 9a ma po9#"$ $ Pa#lament$ $"o
l"o Ael 9a ostane na vlast< H1o. to.a mnst# ns$ s"lj$!vo
9vo#s" lj$9@ to 7 o9vaja o9 ostal7 ev#ops"7 9#Aava<
MeI$ !lanovma vla9e nema mno.o je9nstvenost@ a"o
poje9n) $spevaj$ 9a nametn$ svoja mljenja 9#$.m mnst#
ma< Mnsta#stva s$ #a-l!ta po vel!n@ vaAnost e/"asnost<
Ima ne"7 neo1!n7 anomalja' sve 9o %=4*< sl$A1en) mn
sta#stva /nansja ne p#maj$ #e9ovno svoje plate@ a n posle to.a je ne 9o1jaj$ -
9#Aavne 1la.ajne< Vojna a9mnst#a)ja je
sla1o o#.an-ovana@ njene "ompeten)je p#pa9aj$ mno.m tel
ma poje9n)ma< A9mnst#a)ja ne po"lanja paAnj$ "olovanj$
!novn"a@ $ !em$ nal"$je na 9#$.e ev#ops"e -emlje<
A9mnst#atvn sstem $ (#an)$s"oj nala- se -me9$ ono.
$ sto!noj Ev#op En.les"oj< Oso1enost /#an)$s"o. sstema s$
mno.o1#ojn savet< Mno.a tela nastaj$ $ p#et7o9nom ve"$@ a
"o #e.ent stva#a savete -a #at@ mo#na#)$ t#.ovn$@ "oj nestaj$
posle p#opast Loovo. plana< D#Aavn savet BConsel 9NEtatD o9
l$!$je o spoljnm ptanjma@ a Consel 9e Depes7es o $n$t#a
njm+ Savet -a /nansje P#vatn savet .$1e mno.o o9 svoje
#anje vlast@ "oja p#ela- $ #$"e mnsta#a vso"7 !novn"a<
Postepeno ja!a $lo.a 9#Aavn7 se"#eta#a@ !ja se 9elatnost 9el
na #a-ne #eso#e Bspoljn poslov@ #at@ mo#na#)a@ "#aljevs"a "$
;aD< Spe)jal-a)ja nje potp$na@ poto .ene#aln "ont#olo# /
nansja ma po9 svojm na9-o#om ptanja /nansja@ poljop#v#e
9e@ n9$st#je sao1#a;aja< Hvanje "an)ela#a je 9oAvotno@ 9o"
ostale mnst#e men$je otp$ta "#alj+ mnst# ne sa!njavaj$
vla9$@ ve; s$ "#aljev sl$A1en)< :lavn mnsta# $ v#eme (le#ja
ne moAe 9a 1#a svoje sa#a9n"e< E p#ovn)jama .lavn$ $lo.$
.#aj$ nten9ant "oj "ont#ol$ lo"aln$ a9mnst#a)j$< B#o
"#atja p#e9stavlja me7an-am apsol$t-ma@ a"o je o9.ovo#na
-a svoje post$p"e< Opte#e;ena sla1ostma nasle9em - p#olo
st@ /#an)$s"a a9mnst#a)ja ne $speva 9a pove;a sna.$ )ent#al
ne vlast< Njoj se s$p#otstavljaj$ p#ovn)js" pa#lament@ staleA@
esna/@ )#"va< "oj maj$ vel"$ sna.$ $t)aj< Ta"ve nstt$)je
ne postoje $ P#$s"oj R$sj@ to ola"ava nj7ov$ )ent#al-a)j$<
Dola-a" B$#1ona na p#esto 6panje otva#a p$t #a9"alnm
p#omenama $ a9mnst#a)j< (lp V p#menj$je /#an)$s"e $-o
#e@ $"lanjaj$; sstem saveta "oj "a#a"te#$ a9mnst#a)j$
004
7a1s1$#"e 6panje< E tome se pose1no st!e savet -a Kastlj$@
!je s$ "ompeten)je -$-etno #o"e< ($n")je saveta p#epl;$ se
.eo.#a/s" s$tns"@ a o9l$"e se p#ovo9e sa neo1!nom spo
#o;$< (lp V men$je mnst#e o9.ovo#ne -a poje9ne #e
so#e C mnsta#stva #ata@ /nansja@ )#"ven7 poslova p#avos$9a@
Ame#"e mo#na#)e< :ene#aln "ont#olo# ma na9-o# na9 /nan
sjama< Do s#e9ne ve"a 1#oj mnsta#a se o.#an!ava na !et#@ a
posle #e/o#m %=82< %=88< nj7ov 1#oj se pove;ava< Do "#aja ve
"a pove;ava se 1#oj saveta<
Provincijska uprava. C SnaAenje )ent#alne a9mnst#a)je
$!v#;$je 9#Aavn$ vlast $ p#ovn)jama< P#o/esonalna 9#Aavna
sl$A1a postaje e/"asnja@ a njeno ol!enje je nten9ant< To nje nova $stanova
ma9a
o9 njene 9elatnost -avs nap#e9a" l opa
9anje /#an)$s"e 9#Aave< Inten9ante postavljaj$ .ene#aln "ont#olo# /nansja l
mnsta# #ata@ a nj7ove /$n")je s$ #o"e'
na9-o# na9 p#"$pljanjem vojn"a@ s$9stvom@ #aspo#eIvanjem
taja p#"$pljanjem 9#$.7 po#e-a< On o9l$!$je o ptanjma po
ljop#v#e9e@ t#.ovne n9$st#je a9mnst#a)je< Cesto p#p#e
ma -a"one 9aje savete )ent#alnoj vla9< Inten9ant $Avaj$ vel
" $.le9 #aspolaA$ -natnm /nansjs"m s#e9stvma< Ia"o s$
"#aljevs" sl$A1en)@ !esto se s$p#otstavljaj$ na#e91ama )en
t#alne vlast< Nj7ovo p#s$stvo $ p#ovn)jama pove;ava e/"a
snost vla9e<
(lp V $vo9 -vanje nten9anta $ 6panj$ $ svojstv$ vojn7
/$n")one#a< P#v po"$aj -av#ava se ne$spe7om@ al se $vo9
ponovo %=2&< Vojn nten9ant maj$ ve;$ vlast 1olj$ plat$@ a
postavljaj$ se $ po.#an!nm 9elovma BEst#ama9$#a@ Valensja@
Majo#"a@ A#a.onD< Cvln nten9ant o1avljaj$ #a-l!te /$n")
je@ $Avaj$ s$9s"$ vlast@ sastavljaj$ sps"ove vojn"a@ p#o$!ava
j$ e"onoms"e p#l"e p#e9laA$ "a"o 7 t#e1a po1oljat< Inten
9ant p#p#emaj$ sps"ove "#aljevs"e@ )#"vene plem;"e -emlje
$ p#ovn)jama< Posle %=2&< p#"$pljaj$ po#e-e@ #a-#e-$j$ name
te na monopol sol 9$vana<
P#ovn)js"a a9mnst#a)ja $ 6ve9s"oj@ Dans"oj $ (#$
s"oj #a-l"$je se o9 /#an)$s"e pans"e< TJ njma .lavn$ $lo.$
.#aj$ "omo#e@ a ne poje9n)< Komo#$ sa!njavaj$ *5C05 lj$9
"oj s$ -a9$Aen -a seos"e o"#$.e@ .#a9ove@ "#aljevs"e pose9e<
O9l$"e se 9onose ve;nom .lasova@ a manjns" stav se po9nos
.ene#alnom 9#e"to#j$m$< Ovla;enja p#ovn)js"7 "oma#a s$
vel"a' p#"$pljanje po#e-a p#7o9a sa "#$ns"7 pose9a@ po9
st)anje n9$st#jal-a)je naseljavanje< Sl$A1en) maj$ male
plat)@ slo1o9a n)jatve je o.#an!ena "ont#ola na9 nj7ovm
#a9om je potp$na< P#$s"a 1#o"#atja je veoma e/"asna -atta
$t)ajn7 l!nost ne postoj+ "$povna -vanja ne postoj@ a polo
Aaj s$ otvo#en s#omanom plemstv$<
E a$st#js"m -emljama #a-vta" p#ovn)js"e $p#ave 9o1
ja po9st)aj $ v#eme Ma#je Te#e-je< Njen$ osnov$ p#e9stavlja
o"#$An !novn" C K#es7a$ptmann C "oj 9el$je $ s#e9njem ve
00&
"$< Ova /$n")ja se $vo9 $ 6taje#s"$@ K#anjs"$ Ko#$"$
B%=24D@ Donj$ A$st#j$ B%=80D T#ol B%=82D< Do "#aja njene vla
9avne postoj !et#9eset se9am o"#$.a< O"#$An !novn" na9
.le9a smetaj sna19evanje vojs"e 1#ne se 9a selja) sa!$vaj$
po#es"$ sposo1nost< Postepeno p#e$-ma 1#.$ o $mama@ 1ol
n)ama@ s"tn)ama@ pol)j@ "olstv$@ ve#@ sao1#a;aj$ t#.ovn<
Se9am9eset7 .o9na on maj$ o1ave-$ 9a o9#Aavaj$ #e9 jav
n$ 9o1#o1t< K#ajem ve"a o"#$An !novn" st!e p#avo na pen-
j$@ !me se p#-naje "ao stalna p#o/esja< V#emenom !novn)
mo#aj$ 9a -av#avaj$ pose1ne st$9je po-nate "ao Kame#al`s
sens)7a/t<
E En.les"oj postoj nstt$)ja m#ovn7 s$9ja@ ma7om lo
"aln7 plem;a "oj 9o1#ovoljno o1avljaj$ s$9s"e a9mnst#a
tvne poslove $ svojm mestma< On $Avaj$ #o"a ovla;enja $
ptanjma 9o7ot"a@ o#$Aan7 sna.a@ t#.ovne@ sna19evanja 7#a
nom@ s#otnjs"e pomo;@ )ena@ na9n)a< Postepeno p#e$-maj$
1#.$ na9 l$9a)ma $ l$9n)ama p$tevma B%=33D< Ia"o sl!n
sl$A1en)ma $ (#an)$s"oj@ P#$s"oj A$st#j@ nj7ov poloAaj se
#a-l"$je< D#Aavna "ont#ola $ En.les"oj nema onaj -na!aj "oj
ma $ ev#ops"m -emljama< M#ovne s$9je o1avljaj$ svoje 9$A
nost -1o. svo. $.le9a@ ne p#maj$ plat$ o1avljaj$ 7 9oAvot
no< Nj7ova 9$Anost je 9a sp#ovo9e -a"one@ a ne na#e91e )en
t#alne vla9e<
Finansije. C I-.#a9nja )ent#alne lo"alne a9mnst#a)je
t#e1a@ po#e9 ostalo.@ 9a ola"a p#"$pljanje p#7o9a omo.$;
/$n")onsanje 9#Aave< Vla9e vla9a# s$o!avaj$ se sa mno.m
te"o;ama' #as7o9 -a -9#Aavanje 1#o"#atje@ a#mje 9vo#a
stalno #ast$@ a po#es" sstem sv7 -emalja maj$ mno.e sla1o
st< Po#es"e o1ave-e stanovntva nep#ave9no se #aspo#e9$j$
nee/"asno p#"$pljaj$< Po9an) smat#aj$ 9a 7 9#Aava -#a1lj$
je@ a ona nema 9ovoljno nov)a<
Ra-nov#snost po#e-a nameta@ -vo# na!n p#"$pljanja
ot"#vaj$ sloAenost p#l"a< E ne"m 9#Aavama "#aljev pose9$j$
9o1#a sa "oj7 9o1jaj$ p#7o9e pot#e1ne -a po"#;e svoj7 t#o
"ova< E (#an)$s"oj nj7ov p#7o9 s$ -anema#ljv@ $ Spanj
s$ opte#e;enje@ 9o" $ P#$s"oj o1e-1e9$j$ 9o7o9a" "oj je je9na"
9#$.m po#es"m p#7o9ma< Ve; #anje postaje jasno 9a "#aljev
ns$ $ stanj$ 9a po"#j$ #as7o9e -a vojs"$ 9#Aav$ - svoj7 p#
7o9a+ -1o. to.a se -avo9e #a-l!t po#e-@ n9#e"tn 9#e"tn@
"oj $ GVIII ve"$ postaj$ staln< In9#e"tne po#e-e sa!njavaj$
mno. namet< Ve;na 9#Aava ma )a#ns"e namete -a $ve-en$
#o1$+ on s$ #a-l!t -avse o9 to.a 9a l je $vo-n" po9an" l
st#ana)+ pone"a9 se pla;a p#o)enat na $ve-en$ #o1$@ a"o je
"#$j$m!a#enje #a#eno $ mno.m l$"ama< D#$. o1l" opo#e-
vanja je namet na #a-n$ #o1$ C 9$van@ "a#te -a .#anje@ so< E
(#an)$s"oj sva"o 9oma;nstvo mo#a 9a "$p o9#e9en$ "ol!n$
sol na "oj$ pla;a po#e- B.a1elaD+ sl!no je $ D$1#ovn"$@ .9e se
pla;a po#e- na vno< P#"$pljanje po#e-a na so -a-va vel" ot
po#< E Spanj postoje mno. n9#e"tn po#e-< Po#e9 al)a1ale@
025
nameta o9 %5WR na sva"$ p#o9at$ #o1$@ postoj t#oa#na )entos
al)a1ala 9e alta ma#@ t#oa#na na #o1$ p#o9at$ na mo#$< Mllo
nes je 9o9atn po#e- na meso@ vno@ s#;e@ $lje@ sve;e sap$n< Ima
mno.o 9#$.7 po#e-a' na al"o7olna p;a@ e;e# svl$@ !a" 1e
smslen7 Bna le9D< E P#$s"oj se sa"$plja t#oa#na o9 .#a9ova<
"oja je stov#emeno po#e- na 7#an$ p;e@ -anmanje stanove<
P#"$pljanje 9#e"tn7 po#e-a je p#o1lem -a 9#Aavn$ a9m
nst#a)j$ je# nje $ stanj$ 9a ta!no p#o)en 1o.atstvo svoj7
po9an"a< Mno.e o1last #a-n staleA -a7tevaj$ 9o1jaj$
-$-e;e o9 pla;anja poje9n7 po#e-a< :lavn "o#sn" je "a
tol!"a )#"va@ "oja samo pov#emeno pla;a po#e-e< E poje9
nm -emljama BPoljs"a@ MaIa#s"a@ (#an)$s"aD plemstvo pla;a
male l n"a"ve po#e-e< P#$s"o plemstvo t#aA -$-e;e o9 pla
;anja 9#e"tn7 po#e-a< I-nos taja p#o)enj$je se na osnov$ -a
sta#el7 p#o)ena< Captaton 9Oeme pate o9 st7 sla1ost
"ao taj< E 6panj )#"va plemstvo pla;aj$ 9#e"tne po
#e-e< C#"va pla;a 9eo 9esetne Bte#)as #ealesD eO)$sa9o< K#alj
9o1ja p#7o9e o9 $p#aAnjen7 -vanja $ "olonjama po"#et
n$ movn$ $m#l7 1s"$pa< C#"va pla;a al)a1a$ mllones@
a plemstvo o9 v#emena (lpa IV pla;a $ nov)$ $mesto o1av
ljanja vojne sl$A1e< E poje9nm 9elovma Ev#ope BLom1a#
9ja@ a$st#js"a N-o-ems"aD .#a9ov maj$ 1olj poloAaj o9
a.#a#n7 "#ajeva< Plemstvo $ En.les"oj pla;a #elatvno vso
"e po#e-e<
Najve;a sla1ost po#es"o. sstema je na!n p#"$pljanja<
Davanje $ -a"$p p#"$pljanja po#e-a@ a"o ne postoj $ En.le
s"oj@ R$sj P#$s"oj@ p#menj$je se $ (#an)$s"oj@ Lom1a#9j
9#$.m 9elovma< On se sastoj $ tome 9a 9#Aava poje9n)ma
$st$p p#avo p#"$pljanja $ na"na9$ -a o9#eIen$ s$m$ nov)a<
Stanje 9#Aavn7 /nansja pot#e1a -a nov)em 9onos poje9n)
ma vel"o 1o.atstvo< E poje9nm 9#Aavama BR$sjaD p#"$plja
nje po#e-a je $ #$"ama -emljopose9n"a+ $ En.les"oj po#e-e p#
"$pljaj$ o"#$An 1la.ajn)@ ma7om lo"aln plem;<
Vla9a# stalno ose;aj$ os"$9)$ $ nov)$< Mno. $-maj$
vel"e -ajmove pla;aj$ vso"e "amate< (#an)$s" "#aljev $A
vaj$ #Iav .las te"o 9o1jaj$ -ajmove< P#$s"a nje $ stanj$ 9a
-9#A #as7o9e $ v#eme #atova< Stva#anje En.les"e 1an"e p#e9
stavlja "o#a" "a osamostaljvanj$ vla9a#a o9 1ana"a o1e-1eICvanje s#e9stava
pot#e1n7 -a vo9enje #ata<
Pove;anje met"a svoj7 po9an"a p#e9stavlja je9an o9 )
ljeva vla9a vla9a#a< Pove;anje met"a po9an"a p#e9stavlja
p#o#enje po#es"e osnov)e ve;e 9#Aavne p#7o9e@ ta"oIe -na!
pove;anje polt!"e vojn!"e sna.e< Clj vla9a#a nje 9o1#o1t
nje.ov7 po9an"a< Ta"v$ polt"$ p#7vataj$ -emlje s#e9nje
sto!ne Ev#ope< To po9st!e polt"$ Pet#a I@ Ka#la VI@ (#9#7a
Vl7elma nje.ovo. nasle9n"a< Me#e s$ #a-l!te' a$st#js" )a
#ev 9aj$ T#st$ B%=%&D Rje) B%=*&D poloAaj slo1o9n7 l$"a<
stva#aj$ Osten9s"$ "ompanj$ -a t#.ovn$ sa sto"om B%=**D<
p#$s" vla9a# po9st!$ #a-vta" n9$st#je poljop#v#e9e@ nase
ljavanje st#ana)a $ 9elove B#an9en1$#.a Pome#anje@ Kata#na
02%
II p#vla! Nem)e 6vaj)a#)e@ a Josp II -a1#anj$je seljavanje - A$st#je< Ta"ve
9eje ne nala-e na povoljan p#jem $ -apa9noj
Ev#op@ .9e o9 s#e9ne ve"a p#eovla9ava $ve#enje 9a 9#Aava
t#e1a 9a $manj $pltanje $ p#v#e9n Avot<
-u#stvo. C Stanje $ s$9stv$ sl!no je onom $ /nansjama<
Nje.ov poloAaj -na!aj #a-l"$je se $ ev#ops"m -emljama< E ve
;n nj7 plemstvo ma o9#eIena p#ava na9 selja)ma@ a"o ne"e
9#Aave nastoje 9a p#es$9e potv#I$j$ p#e9stavn) )a#s"e vla9e<
E En.les"oj je s$9stvo pose1an 9eo a9mnst#a)je@ ne-avsan o9
vla9e< S$9ov maj$ na9-o# na9 post$p)ma vla9e nastoje 9a
o1e-1e9e sp#ovoIenje -a"ona< E tome se s$9stvo na ost#vma
#a-l"$je o9 ostal7 9#Aava< E (#an)$s"oj lo"aln pa#lament
o1avljaj$ s$9s"e /$n")je@ v#emenom st!$ vel" $.le9 $"a-$j$
na p#otv-a"ont$ 9elatnost plemstva 1#o"#atje< E j$Anm 9e
lovma p#menj$je se #ms"o@ a $ seve#nm o1!ajno p#avo< Te"
"#ajem ve"a -a"on se $je9na!$j$ poje9nostavlj$j$< Pa#s"
pa#lament 9ovo9 $ ptanje mno.e -a"one 9e"#ete -v#ne vla
st< E En.les"oj (#an)$s"oj s$9stvo je "on-e#vatvna nstt$)
ja "oja na9-#e #a9 1#o"#atje<
E sto!noj s#e9njoj Ev#op p#l"e s$ 9#$"!je< E R$sj@
P#$s"oj A$st#j ne postoj $stavn sstem@ pa je s$9s" sstem
sastavn 9eo 9#Aavne a9mnst#a)je< Postepeno se # 9eja 9a
vla9a mo#a 9a p#-na sna.$ -a"ona< To snaA $ o9#eIenom ste
pen$ osamostalj$je poloAaj s$9stva< P#$s" "#alj na#eI$je 9a se
a9mnst#a)ja ne $pl;e $ poslove s$9stva B%=24D@ 9o" $ 9#$.m
-emljama ono ostaje 9eo a9mnst#a)je< Senat $ R$sj o1avlja
s$9s"e /$n")je@ a $ A$st#j se -a7teva p#avn!"o o1#a-ovanje
-a ve a9mnst#atvne poloAaje< E R$sj ma ve po"$aja 9a
se -a"on "o9/"$j$@ al 1e- p#a"t!n7 #e-$ltata< Ko9/"a)j$
-a"ona sp#ovo9e A$st#ja B%=3&D P#$s"a B%=&%D<
S$9s"a p#o)e9$#a se spo#o menja< T#a9)onalno otpo#no
na sve p#omene@ s$9stvo ne -a9ovoljava pot#e1e stanovntva<
Ha7tev -a #e/o#mom 9ola-e sa #a-n7 st#ana< Delo ?e-a#a Be"a
#je O 9el"tma "a-nama BDe Deltt e 9elle Pene@ %=32D naj
ot#je napa9a "a-nen sstem< E poje9nm -emljama@ $"lj$!$
j$; (#an)$s"$@ "o#st se /-!"o m$!enje 9a se -v$"$ p#-nanja
l mena sa$!esn"a< E 6panj spo#ost p#o)e9$#e 9onoenje
o9l$"a s$ na9ale"o po-nat< M$!enje se $"9a $ A$st#j B%==2D
(#an)$s"oj B%=45@ %=42D< E ve;n -emalja p#eovlaI$je $ve#enje
9a o9#Aavanje m#a -atte .#aIana -a7teva najot#je "aA
njavanje<
Hatta ve#e )#"ve p#e9stavlja je9n$ o9 /$n")ja 9#Aavne
a9mnst#a)je< Dosle9nost 9#Aava vla9a#a $ tome #a-l"$je se
#om Ev#ope< 6pans" "#aljev 9$1#ova!" senato# st$paj$
o9l$!no $ o91#an$ "atol!anstva@ (#9#7 II po"a-$je $-9#Aanost@ Po#t$.alja
Savoja netole#an)j$@ a N-o-ems"a s"lonost
9a o1e-1e9 ve#s"$ slo1o9$ -a sve< Vla9e vla9a# o1avljaj$ $lo
.$ -attn"a ve#a svoj7 po9an"a< To se o1janjava $ve#enjem
9a ve#a p#e9stavlja najsnaAnj$ ve-$ me9$ lj$9ma -vo# mo#a
02*
la< Poje9n vla9a# otvo#eno spove9aj$ svoj$ ve#$@ a"o nastoje
9a $manje polt!"$ e"onoms"$ sna.$ )#"ve BPeta# I@ Kata#na
IID<
&ameralizam. C Ja!anje $sav#avanje a9mnst#a)je 9o
vo9 9o $o1l!avanja teo#je "ame#al-ma $ nema!"m -emlja
ma< Ha #a-l"$ o9 me#"antlsta@ "ame#alst spt$j$ ptanja
9#Aavne $p#ave< K#ajem GVII ve"a $ A$st#j 9el$je v<e sta"
n$t7 "ame#alsta BBee#@ /on 6#e9e#@ He"en9o#/D@ a $ P#$s"oj se
stva#aj$ "ate9#e -a "ame#alst!"e st$9je $ ,ale$ (#an"/$#t$
na O9# B%=*=D< Kame#alst st!$ 9a je "#aljevna naj1olj o1l"
vla9avne@ 9a $spe7 vla9a#a -na! s#e;$ -a 9#Aav$ 9a to t#e1a
9a 1$9e )lj sva"e vla9e< D$Anost vla9a#a je 9a pove;a p#7o9e@
"o#st 7 -a $spe7 9#Aave ostva#enje svoj7 )ljeva< P#ota.on
st me#"antlst!"7 9eja BHonen/els@ J$stD snaAno $t!$ na (#
9#7a II Ma#j$ Te#e-j$< A9mnst#a)ja "oj$ on stva#aj$ o9l
"$je se e/"asno;$ o9ano;$ njen7 sl$A1en"a<
Mona#7ja GVIII ve"a p#e9stavlja nov$ tvo#evn$< Na nje
nom !el$ se nala- "#alj sa apsol$tst!"m p#avma@ o"o nje.a s$
savetn)@ st#$!nja) -a poje9ne poslove+ $ p#ovn)jama se stva
#a p#o/esonalna 1#o"#atja< Opte je $ve#enje 9a je osnovna
/$n")ja mona#7je #at $ve;anje te#to#ja< Ta"vo $optavanje
ne moAe se p#ment je9no na Poljs"$@ p#me# 7aosa #aspa9a
nja< To 9ovo9 9o njene 9eo1e< Bl/el9 tv#9 9a je poljs" $stav -
vo# sla1ost vo9 -emlj$ $ ana#7j$<
020
IV
ORUANE SNAGE
-uvozemne snage. C Ratov s$9a# ev#ops"7 a#mja
mo#na#)a $ GVIII ve"$ o9$9a#aj$ o9 na!na #atovanja #anj7
v#emena< Ratne ope#a)je p#etva#aj$ se $ 9$.ot#ajna manev#sa
nja@ -1e.avanja s$"o1a@ p#men$ o"otal7 p#avla "onven)ja<
Ha#a;ene sna.e .ene#al po"a-$j$ malo p#ave Aelje -a 1o#1om<
To po"a-$je 9a a#mje na!n #atovanja postaj$ p#e)-nj@ #a
)onalnj o.#an!enj ne.o 9ota9a< Ratne ope#a)je vo9e se to
"om je9no. 9ela .o9ne@ a po1e9a na 1ojnom polj$ ne "o#st se
9a se nep#jatelj$ nanese potp$n po#a-< Po#aAenma se p#$Aa
p#l"a 9a se #eo#.an-$j$@ nao#$Aaj$@ o9mo#e na#e9ne .o9ne
ponovo postan$ nep#jatelj< De/an-vn na!n #ata $Ava mno.o
ve;$ pop$la#nost ne.o o/an-vn@ o9l$!n napa9 s$ #et"@ "ao
1t"e $ "ojma se #eava s7o9 #ata< Sa -$-et"om vel"7 .ene
#ala C ma#ala Mo#sa sa"sons"o. (#9#7a II C ostal p#menj$
j$ 9e/an-vn na!n #atovanja< Lo#9 ,a#9v" ponavlja %=35< -#e
"$ vojvo9e o9 Al1e' JPosao .ene#ala je 9a na9ma svo. p#otv
n"a@ al ne $ve" 9a se 1o#+ $"ol"o to post.ne 1e- 1o#1e
$tol"o 1olje<K Sl!no ponaanje vaA -a #at na mo#ma<
Espo#en na!n #atovanja o1janjava se mno.m #a-lo-ma<
O#$Aane sna.e mo#na#)a s$ s$ve s"$pa o#$9a -a o.#an!ena
/nansjs"a s#e9stva ev#ops"7 9#Aava@ nj7ova -.#a9nja -a7te
va vel"e nvest)je@ a sva" .$1ta" se te"o na9o"naI$je< Ima
9#$.7 #a-lo.a' ne9ostata" sao1#a;ajn)a 9o1#7 p$teva one
mo.$;ava 1#-o "#etanje a#mja o/an-vn #at< Postojanje vel
"7 $tv#Ienja po"a-$je te"o;e $ sao1#a;aj$ sna19evanj$< Ko
man9ant mo#aj$ 9a vo9e #a!$na o sastav$ a#mja@ polt!"m
)ljevma #ata@ s#e9n $ "ojoj se o9vjaj$ ope#a)je< Vetna #ato
vanja p#-naje ta"ve o1-#e<
Osnovna st#ate.ja ta"t"a ev#ops"7 a#mja sastoj se $
manev#sanj$ -1e.avanj$ o9l$!n7 s$9a#a< To p#ost!e - pot#e1e 9a se
ope#a)je
vo9e "#ajnje e"onom!no' o!$vanje sna
.a je osnovn )lj@ a po1e9a 9#$.ostepen< :ene#al se st#o.o
p#9#Aavaj$ p#avla@ !esto na svoj$ tet$< Ne9ovoljna s#e9stva
pot#e1a 9a se -1e.ne sve nep#e9vIeno 9ovo9e 9o p#7vatanja
ta"v7 "onven)ja< Ratov ns$@ -$-ev #et"7 s$9a#a@ "#vav "ao
to je to sl$!aj $ p#et7o9nom ve"$@ a )vlno stanovntvo se ne
-laAe #a-a#anjma@ plja!" #e"v-)jama< Tome ne 9op#nos
ve;a 7$manost -a#a;en7@ ve; pot#e1e #ata -a7tev vojne 9s)
plne< A#mje postaj$ ve;e@ a na!n #e.#$tovanja pose1an< Nj7ov
1#oj sastav -a7tevaj$ ot#$ 9s)pln$ na9-o# "oj #anje ns$
po-nat< Koman9ant ne 9o-voljavaj$ nj7ovo slo1o9no "#etanje
-1o. mo.$;nost 9e-e#te#stva@ a postepeno se $!v#;$je $ve#enje
022
9a otmanje o9 stanovntva p#e9stavlja nepoAeljn$ tetn$
pojav$<
Ratov maj$ veoma o9#e9ene@ o.#an!ene )ljeve@ -a #a-l
"$ o9 #anj7 "oj se vo9e $ me 9eala@ ve#e mo#aln7 na
!ela< Ratov -me9$ vla9a#a 9nastja vo9e se o.#an!enm
s#e9stvma maj$ ta"ve )ljeve< Ia"o ma vel"7 9$.ot#aj
n7 #atova@ #a-a#anje "#vop#ol;e se svo9e na mnm$m -1o.
p#9#Aavanja p#avla@ -a"ona o1!aja< Rat se p#p#ema $na
p#e9@ a nje.ovo voIenje p#etpostavlja p#men$ sloAen7 p#a
vla st#ate.je@ opsa9e@ "apt$la)je@ vojn!"7 po!ast@ post$p"a
p#ema -a#o1ljen)ma )vlma< Ratna vetna se p#ep$ta
p#o/esonalnm vojn)ma@ "oj s$ "lasa -a se1e< Na taj na
!n #at postaje /o#mal-am@ .$1 svoj$ p#vla!nost@ svo9 se
na #at -meI$ 9nastja@ a ne na#o9a< Mno. #atov s$ po
sle9)a spo#n7 nasle9a@ ne$spel7 1#a"ova l spo#n7 m#a-a
B#atov -a pans"o@ poljs"o@ a$st#js"o nasle9eD< Ra9"aln s
7o9 #ata p#omena o9nosa sna.a p#sljava $!esn"e 9a me
njaj$ st#ane s"lapaj$ nove save-e@ "oj ne t#aj$ 9$.o< H1o.
to.a nema p#es$9n7 1ta"a "oje #emete #avnoteA$< Napa9aj$
se $tv#Ienja@ ma.a)n@ lnje sna19evanja+ #at postaje po-
)on "#at"ot#ajan<
B#oj opsa9a p#eva-la- 1#oj 1ta"a@ a osvojena tv#9ava po
staje p#e9met p#e.ovo#a )en"anja< Tv#9ave se .#a9e $ o1last
ma o9a"le se o!e"$je napa9@ na .#an)ama@ a nj7ov "oman9an
t maj$ nst#$")je "a"o 9a post$pe $ sl$!aj$ opsa9e< E"ol"o
se p#e#ano p#e9aj$@ -vo9e se p#e9 vojn s$9+ "oman9ant mo#a
9a o91je je9an napa9 posle p#ovale -9na tv#Iave< To p#avlo se
p#menj$je $ /#an)$s"oj a#mj 9o %=&*< E"ol"o "oman9ant po
sle to.a o#.an-$je otpo#@ sa njm se ot#o post$pa -1o. nep#9#
Aavanja p#avla #ata< E"ol"o se tv#9ava p#e9a p#e napa9a@ voj
n) .$1e p#avo 9a plja!"aj$@ a posle $speno. napa9a maj$
p#avo 9a plja!"aj$ o9#e9eno v#eme< P#e9aja tv#9ava o9vja se
p#ema o9#e9enm p#avlma<
Sastav a#mja $t!e na vetn$ #atovanja< Vel" ma.a)n
.#a9e se -a sna19evanje t#$pa+ $ nj7ovoj 1l-n se .#a9e /$#$ne
-a pe!enje 7le1a< To sp#e!ava po"#etljvost t#$pa@ "oje se ne
$9aljavaj$ 9alje o9 pet 9ana 7o9a o9 1a-a -a sna19evanje *5
"m o9 plovne #e"e< T#$pe ne p#e9$-maj$ p#a;enje po#aAeno.
nep#jatelja -1o. st#a7a o9 9e-e#te#stva< Po"#et t#$pa se o9vja
j$ $ o9#e9enm p#l"ama /o#ma)jama@ to se postAe $po#nm
veA1anjem< Hms"e #atne ope#a)je s$ #et"e' 1a#$tne #as"va
en p$tev onemo.$;avaj$ "#etanje a#tlje#je "omo#e< A#mje
o9la-e na -movanje@ o!e"$j$; p#ole;e<
Vojna vetna postaje me7an!"a@ to sp#e!ava n)jatv$
o/)#a< (#9#7 II pe %=84< 9a s$ J/#an)$s" o/)# na$!l vojn
#e!n"@ al s$ o1!n papa.aj "oj -naj$ 9a na#e9e po"#et
nta veK< (#an)$s" .ene#al B#olj st!e potp$no ne-nanje
v7 o/)#a $ se9mo.o9njem #at$ o9s$stvo n)jatve "o9
nA7 o/)#a<
028
(#9#7 II je najsta"n$tj "oman9ant 9o /#an)$s"e #evol$
)je< Nje.ove po1e9e s$ plo9 1#-7 o9l$"a sna.e@ e/e"ta -nena
9enja o#.an-a)je t#$pa< (#9#7ov #a9ov ot"#vaj$ s"lonost
"a 1#-m "#at"ot#ajnm #atovma "oj -a7tevaj$ manje s#e9sta
va lj$9< On smat#a 9a je )lj $ntenje nep#jateljs"7 sna.a@ a
ne -a$-e;e te#to#je+ ope#a)je t#e1a vo9t na nep#jateljs"om
tl$ otvo#enm 1t"ama< On pe %=8&< 9a ma tol"o p#otvn"a
9a m$ je9no p#eostaje napa9< Posle te"7 s"$stava se9mo.o
9nje. #ata (#9#7 menja svoj stav+ -alaAe se -a po-)on #at@
opsa9e tv#9ava@ post-anje manj7 $spe7a< Ha7valj$j$; (#9#
7$ II p#$s"a a#mja nap$ta o91#am1en$ st#ate.j$ #atovanja@
a"o po!et"om GIG ve"a 9oAvljava teAa" po#a-< E v#eme #ata -a
ame#!"$ ne-avsnost sta#a p#avla #atovanja postepeno se na
p$taj$<
D#$tvene #a-l"e o9#aAavaj$ se na mno.e v9ove vojn7
9elatnost< Po#e"lo@ nasle9na p#ava movna o9#eI$j$ poloAaj
.#$pa poje9na)a $ o#$Aanm sna.ama< Plemstvo "oman9$je
a#mjama /lotama< Najve; 9eo stanovntva@ o9 .#a9ana 9o se
lja"a@ -$-ma se o9 vojn7 sl$A1@ o1avlja svoje poslove@ pove;a
va 9#Aavne p#7o9e 9o7o9a" o9 poljop#v#e9e@ -anata t#.ov
ne< P#o/esonalne o/)#e o1e-1e9$je plemstvo@ 9o" se vojn)
mo#na# p#"$pljaj$ - #e9ova s"tn)a@ ne-aposlen7@ lopova@
os$Ien"a< Ko#ste se $sl$.e najamn"a< E En.les"oj ne postoj
vojn!"a a#sto"#atja@ a njene /nansjs"e sposo1nost omo.$;a
vaj$ ve;$ $pot#e1$ najamn"a pla;anje s$ps9ja ev#ops"m
save-n)ma< Me#"antlst smat#aj$ 9a -emlja t#e1a to ve 9a
p#o-vo9@ to se moAe post; #a9om 9oma;7 -anatlja #a9n
"a< H1o. to.a 9#Aava t#e1a 9a "o#st -a vojs"$ onaj 9eo stanov
ntva "oj nje $ p#o-vo9nj<
Nje9na ev#ops"a a#mja@ -$-ev ve9s"e #$s"e@ nema po
t#e1n$ na)onaln$ 7omo.enost< A#mje s$ meavna po9an"a
st#ana)a@ "oj sa!njavaj$ -me9$ !etv#tne 9ve t#e;ne sv7 a#
mja< Bo#1ena sposo1nost ta"v7 a#mja je p#ose!na je9no s$#o
va 9s)plna moAe 9a 7 o9#A< S#omatvo p#sljava vel" 1#oj
lj$9 9a $la-e $ vojn$ sl$A1$+ on 9o1jaj$ plat$ t#$9e se 9a p#e
Ave #at< Vojn) s$ najnA 9#$tven sloj@ om#-n$t o9 sv7< E
(#an)$s"oj En.les"oj vojna sl$A1a se smat#a ne!asnm -anma
njem< Bo#1ena sposo1nost ta"v7 a#mja pove;ava se sv#epom
9s)plnom ne7$manm "aAnjavanjem< (#9#7 II pe 9a J#e9@
9s)plna p#e)-nost 9op#nose 9a t#$pe 9el$j$ "ao !asovn"K<
Ds)plna p#e9stavlja@ po mljenj$ o/)#a@ 9$$ sva"e vojs"e<
6to je ve; 1#oj najamn"a@ to se ot#na "aAnjavanja pove;ava< O9
vojn"a se ne o!e"$je 9a #a-mlja@ to je 9$Anost o/)#a< On se
$-9#Aavaj$ 9a spt$j$ stanje #aspoloAenje vojn"a< Vojn) se n
te#es$j$ -a 7#an$ plat$< Ra-l"e -me9$ o/)#a vojn"a s$ ne
p#emostve< O9 vojn"a se o!e"$je posl$nost on mo#a 9a 1$9e
stalno -a$-et< Poje9n "oman9ant 1#n$ o smetaj$ s7#an svo
j7 vojn"a@ (#9#7 II stalno je me9$ svojm vojn)ma $Ava po
ve#enje svoj7 t#$pa< :ene#al Jo#" pe B%=84D 9a se "#alj 1#ne 9a
023
Jvojn) maj$ sve to m je pot#e1noK< P#$s"e t#$pe 9o1jaj$ -m
s"o letnje o9elo "#alj 7 p#ete#ano ne -ama#a<
E Ev#op p#eovla9$je #atna atmos/e#a ps7olo.ja@ sva
-1vanja nat"#lj$j$ #atov< Osm ne"ol"o .o9na na"on Et#e7t
s"o. m#a nema .o9ne 9a se ne.9e ne vo9 #at< To stalno pove
;ava 1#oj vojn"a $ a#mjama s"o#o sv7 9#Aava< Postoj $ve#enje
9a p#evel"e a#mje ns$ po.o9ne -1o. te"o;a $ manev#sanj$
sna19evanj$< Ma#al Sa"s@ je9an o9 najsta"n$tj7 teo#et!a#a@
smat#a 9a a#mja ne t#e1a 9a 1$9e ve;a o9 23<555 lj$9+ Montes
"je smat#a 9a %W stanovntva -emlje t#e1a 9a 1$9e po9 o#$
Ajem< Ipa"@ Sa"s "oman9$je a#mjom o9 sto 7lja9a vojn"a< E
p#$s"oj a#mj $ v#eme se9mo.o9nje. #ata nala- se 2@2W sta
novntva@ najve; p#o)enat $ Ev#op< Sl!no je sa #$s"om voj
s"om "oja %=0%< ma %0*<555@ a "#ajem ve"a 284<555 vojn"a<
(#an)$s"a $ v#eme m#a ma a#mj$ o9 %35<555@ a A$st#ja o9
%55<555 lj$9< O9#Aavanje a#mje ta"ve vel!ne -a7teva o9 P#$
s"e pose1ne napo#e< (#9#7 II smat#a 9a $n$ta# sv7 "lasa $
9#Aav mo#a 9a postoj #avnoteAa+ sto vaA -a e"onoms"$ p#o
-vo9nj$ vojn!"$ mo;< Ha1#anj$je p#o9aj$ plem;"e -emlje se
lja)ma .#a9anma@ sp#e!ava nj7ov $la-a" $ o/)#s"e #e9ove<
(#9#7 II tt selja"e -a1#anj$je "$povn$ nj7ove -emlje+ on
p#e9stavljaj$ Jnaj"o#snje p#o-vo9a!eK -1o. to.a 7 t#e1a !$
vat< Ve o9 polovne p#$s"e vojs"e sa!njavaj$ st#an najamn
)@ #atn -a#o1ljen)@ 9e-e#te#< T#e;n$ p#$s"e a#mje %=2*< !n
9oma; Avalj@ a taj p#o)enat se pove;ava na 9ve t#e;ne %=30<
Mlta#-am je p#s$tan $ #a-nm v9ovma< Ev#ops" vla9a#
posve;$j$ vel"$ paAnj$ #atnoj vetn@ a poje9n se smat#aj$ voj
n)ma BKa#lo GII@ (#9#7 Vl7elm I@ Peta# I@ (#9#7 II@ PavleD<
6pans" en.les" vla9a# po"a-$j$ sl!ne s"lonost< P#o)es ml
ta#-a)je p#me;$je se $ s#omanm ne#a-vjenm -emljama
s#e9nje sto!ne Ev#ope< Re/o#me Pet#a I B%=**D 9eo1a -emlje
stanovntva na !et#naest .#$pa to potv#9$j$@ 9o" pot#e1e vojs"e
o9#e9$j$ e"onoms" Avot a9mnst#a)j$ $ P#$s"oj<
Po!et"om ve"a /#an)$s"a a#mja je naj-.#a9enja sla $
Ev#op< Njena 1o#1ena sposo1nost postepeno opa9a@ pa $ se9
mo.o9njem #at$ nje $ stanj$ 9a po1e9 mno.o sla1je a#mje<
To opa9anje je posle9)a nesposo1nost .ene#ala s$"o1a -me
I$ o/)#a #a-l!to. 9#$tveno. poloAaja< S#e9nom ve"a t#e;n$
pea9js"7 o/)#a !ne .#a9an "oj "$p$j$ poloAaje< Na vso"e
poloAaje 9ola-e o/)#@ naj!e;e mal7 sposo1nost@ - #e9ova
plemstva< K#aljevs" 9e"#et B%=4%D nalaAe 9a $1$9$;e o/)# mo
#aj$ 9a 9o"aA$ 9a maj$ plem;"o po#e"lo@ a %=4=< postoj pet
.#$pa o/)#a@ o9 plem;a 9o on7 "oj s$ se -9.l - #e9ova .#a
9ana< Po#e"lo plem;a o9#eI$je nje.ovo -vanje B.ene#al@ p$"ov
n"D@ 9o" .#aIan ne mo.$ 9a nap#e9$j$ -na9 -vanja po#$!n"a
"oman9$j$ 1ataljonom< E /#an)$s"oj a#mj je9an o/)# 9ola-
na petnaest vojn"a+ o/)#s"a -vanja se stva#aj$ -a plem;e "oj
ne po-naj$ vojn"e@ ns$ sa njma< E a#mj "oja %==8< ma
%=5<555 vojn"a 35<555 o/)#a plate pen-je o9nose ve o9 po
lovne vojno. 1$9Aeta< E 9ve stotne p$"ova ma 7lja9$ 9vesta
02=
.ene#ala< Re/o#me vojvo9e 6oa-ela $"lanjaj$ ne"e sla1ost a"o
nemaj$ -na!ajnj7 posle9)a na 1o#1en$ sposo1nost a#mje< E
6panj .#a9an st!$ la"o o/)#s"a -vanja@ osm $ "onj)@ .9e
mo#aj$ 9a 9o"aA$ svoje plem;"o po#e"lo<
B#tans"$ a#mj$ sa!njavaj$ ma7om 9o1#ovolj)@ os$IenC)@ 9$An)
s#omas Bp#osja)@ s"tn)e@ lenjv)D -a !j$ sl$A1$
pa#o7je 9o1jaj$ na"na9$ $ nov)$< A#mja je malo1#ojna $ v#e
me m#a@ al se pove;ava $ v#eme #atova $-manjem $ sl$A1$
najamn"a - #a-n7 -emalja< E v#eme se9mo.o9nje. #ata
B%=3%D ona 1#oj *55<555 vojn"a o9 $"$pno 4 mlona stanovn
"a< Ep#"os tome Donj 9om -.lasava t# mlona /$nt -a pla;a
nje najamn"a< E 1#tans"oj vojs) "$povna -vanja je no#malna
pojava@ a nap#e9ovanje se o1e-1e9$je 1o.atstvom@ 9#$tvenm
$t)ajem nte#esom< K$povna -vanja omo.$;ava mno.e -lo
$pot#e1e@ al p#o9o# sposo1n7 .#aIana $ o/)#s"a -vanja< Et
)aj -atta 9vo#a omo.$;ava 9a poje9n) postan$ .ene#al veo
ma mla9' .ene#al Vol/ $ t#e9eset 9#$.oj@ a Veln.ton $ t#9eset
t#e;oj .o9n< K$povna -vanja -atta poje9na)a ne po9st!$
o/)#e 9a st!a pot#e1na -nanja@ pa $ tome -meI$ nj7 ev#op
s"7 o/)#a nema vel"7 #a-l"a<
Na!n #atovanja #a-o#nost ns$ je9na"< E s#e9njoj s
to!noj Ev#op s$9a# s$ Ae;@ po"#et 1#A@ opsa9e #e9e@ a sta
novntvo je malo1#ojnje s#omanje< E -apa9noj Ev#op
p#l"e s$ 9#$"!je< Etn!" sastav a#mja se #a-l"$je' #$s
"e ve9s"e a#mje s$ na)onalno ve#s" 7omo.ene@ to nje
sl$!aj sa p#$s"om l en.les"om< E #$s"oCt$#s"m #atovma
ma mno.o ve#s"o.@ s$"o1 -me9$ p#avoslavlja slama< Ra
tov R$sje 6ve9s"e B%=55C%=*%D o1l$j$ ot#nom s$#ovo
;$@ to nje sl$!aj $ #at$ -a pans"o nasle9e< Na -apa9$ #at
postaje 7$manj -a -a#o1ljene #anjene@ to nje sl$!aj $ T$#
s"oj R$sj<
Sstem #e.#$tovanja #a-l"$je se #om Ev#ope< Po#e9 9o
1#ovolja)a najamn"a@ postoj o1ave-na vojna sl$A1a< E poje
9nm -emljama postoj ml)ja Blo"aln o9#e9 $ En.les"oj@ P
jemont$D@ "oja je #e-e#va -a #e9ovn$ a#mj$< E P#$s"oj R$sj
postoj o1ave-na vojna sl$A1a< (#9#7 Vl7elm I 9onos -a"on po
"ome sva" s#e- mo#a 9a o1e-1e9$je vojn"e -a o9#e9en p$"
nj7ov$ -amen$+ $ R$sj o9#e9ena 9oma;nstva 9aj$ vojn"e
"oj sl$Ae ne manje o9 9va9eset pet .o9na< E 6panj se p#me
nj$je sstem A#e1anja< Poje9ne .#$pe stanovntva se -$-maj$
o9 vojne sl$A1e' $ R$sj t#.ov)@ -anatlje )#"vene sl$.e@ a $
P#$s"oj selja)< E Sevlj sve.a 9ve stotne lj$9 sl$A vojs"$< To
po9st!e po#ast 1#oja najamn"a $ svm ev#ops"m a#mjama<
S#e9nom ve"a $ (#an)$s"oj ma pe9eset@ a $ P#$s"oj osam9eset
7lja9a najamn"a+ o9 %00 pea9js"a p$"a $ pans"oj vojs)@
9va9eset osam s$ st#an)@ a to je sl$!aj sa N-o-ems"om< Najve
; 1#oj najamn"a 9ola- - s#oman7 -emalja C vaj)a#s" "an
ton@ I#s"a@ nema!"e 9#Aav)e< Poje9n vla9a# t#.$j$ svojm po
9an)ma ta"o o1e-1e9$j$ svoj$ e.-sten)j$< Poje9ne 9#Aave
BDans"a@ Sa"sonjaD -najmlj$j$ svoje t#$pe A$st#j En.les"oj
024
$ v#eme #ata -a pans"o nasle9e+ En.les"a "o#st #$s"e t#$pe $
#at$ %=2=C24< po"$ava 9a 7 $pot#e1 $ #at$ p#otv ame#!"7
"olonja< Emesto nj7 "o#st t#$pe - ,esena<
De-e#te#stvo je staln p#o1lem ev#ops"7 a#mja< Nje.ova
pojava $t!e na na!n #atovanja< Stva#aj$ se pose1n o9#e9 "oj
1#n$ o tome@ p#e9$-maj$ me#e@ -1e.ava se lo.o#ovanje 1l-$
naseljen7 mesta $ma< (#9#7 II -a1#anj$je 9a t#$pe - je9ne
o1last vo9e ope#a)je $ njoj -1o. opasnost o9 vel"o. 9e-e#t#a
nja B%=84D< P#$s" "#alj (#9#7 Vl7elm I $vo9 te"e /-!"e "a
-ne -a 9e-e#te#e' njma se o9se)aj$ $ alj$ se na teAa" /-!"
#a9< E (#an)$s"oj se .#a9 sstem po.#an!n7 $tv#9enja< Najve
; 1#oj 9e-e#te#a je - p#$s"e a#mje' $ to"$ se9mo.o9nje. #ata
ona .$1 osam9eset@ (#an)$s"a se9am9eset a A$st#ja e-9eset
9ve 7lja9e vojn"a< R$s"a a#mja .$1 %=0*< p#e"o 9va9eset 7
lja9a vojn"a<
To"om ve"a a#mje $vo9e novo nao#$Aanje@ menjaj$ ta"t
"$ o#.an-a)j$< E Nema!"oj@ (#an)$s"oj R$sj otva#a se ve
l" 1#oj te7n!"oCa#tlje#js"7 a"a9emja@ to pove;ava nvo
te7n!"o. -nanja $ a#mjama< Me9$ njma se st!$ Plem;" "a
9ets" "o#p$s $ Pet#o.#a9$ B%=0%D@ K#aljevs"a vojna "ola B%=8%D
$ Pa#-$@ Vojna a"a9emja $ Vne#nojtat$ B%=8*D< Pe se vel"
1#oj #asp#ava o st#ate.j@ a#tlje#j@ sna19evanj$ 9#$.m pta
njma< P#omene nastaj$ $ o9nosma -meI$ 9#Aave o#$Aan7
sna.a@ "oje postaj$ 9eo njeno. me7an-ma@ o#$9e $ #$"ama vla
9a#a< D#Aava p#e$-ma 1#.$ na9 p#o-vo9njom sna19evanjem
o#$Aja m$n)je@ .#a9 /a1#"e -a p#o-vo9nj$ 1a#$ta 9#$.e
op#eme< Mno. poslov ostaj$ $ #$"ama )vla' v$!a topova@
9ovo- 7#ane@ na1av"a mate#jala+ E (#an)$s"oj vojne 1oln)e
ostaj$ $ #$"ama )vla 9o %=44< Postepeno 9#Aava po!nje 9a
#e.#$t$je -a vojs"$ B%=3*D< E )eln@ to"om ve"a -apaAaj$ se ma
le p#omene nap#e9a"@ ta"o 9a $ na!n$ #atovanja o#.an-a)j
ma mno.o ostata"a - p#et7o9no. ve"a<
Mornarica. C Pomo#s" #at pomo#stvo .#aj$ vel"$ $lo.$
$ polt!"om Avot$ mno.7 9#Aava@ nj7ovoj e"onoms"oj e"s
pan-j #a-vt"$< Postoj 9#e"tan o9nos -meI$ #atn7 mo#na
#)a@ pomo#s"e t#.ovne mo#na#)e< T#.ova!"a mo#na#)a je os
nov 1#tans"e /#an)$s"e #atne mo#na#)e< T#.ova!"a mo#na#)a
o1e-1eI$je s#e9stva -a .#a9nj$ #atn7 /lota p#p#emanje posa
9a@ a t#.ova!" 1#o9ov la"o se p#etva#aj$ $ #atne< Kolonjalna
t#.ovna En.les"e (#an)$s"e -avs o9 -atte #atne mo#na#)e@
"oja stov#emeno -avs o9 t#.ovne< Do" En.les"a (#an)$s"a
#a-vjaj$ svoje poten)jale@ Spanja ne smat#a 9a t#e1a 9a pove
;ava t#.ova!"$ /lot$ n9$st#j$ ta"o po9sta"ne #a-vta" svoje
pomo#s"e t#.ovne< N-o-ems"a nje $ stanj$ 9a -9#Aava snaAn$
#atn$ /lot$ poto p#estaje 9a 1$9e vel"a pomo#s"oCt#.ova!"a
9#Aava< To navo9 lo#9a ?este#/l9a 9a -jav %=28< 9a N-o-em
s"$ ve ne t#e1a smat#at vel"om pomo#s"om slom<
Vel!na t#.ova!"7 #atn7 mo#na#)a !esto ne -avs o9
e"onoms"e sna.e je9ne 9#Aave@ njeno. 1o.atstva 1#oja stanov
02&
n"a< Nj7ov 1#oj e/"asnost pov#emeno opa9a l #aste< Ne"e
9#Aave -anema#$j$ mo#na#)$ a"o mo#aj$ 9a 1#ane svoje s$vo
-emne .#an)e< E po#eIenj$ sa "opnenm sna.ama mo#na#)a je
veoma s"$p #o9 vojs"e@ pa pot#e1a 9a se te9 na -.#a9nj 1#o
9ova o1janjava pov#emene $spone pa9ove pomo#s"e sna.e po
je9n7 9#Aava< O9#e9vanje o9nosa sna.a -me9$ poje9n7
9#Aava je nes.$#no -1o. ne$je9na!enost "#te#j$ma -1o. to
.a to nje la"o $tv#9t "ol"o je 1#o9ova 1lo $ plovnom stanj$<
Kolonje ev#ops"7 9#Aava -avse o9 sna.e mo#na#)e< One
o1e-1e9$j$ $to!te 1#o9ovma 9op#nose #a-vt"$ pomo#s"e t#.ovne+ #atna
mo#na#)a mo#a 9a o1e-1e9 ve-e -me9$ mat)e
"olonja< To se !n na #a-l!te na!ne' 1#tans"a mo#na#)a
9#A male es"a9#e $ "olonjama 1#an lnje sao1#a;aja t#.ov
ne sa mat)om< (#an)$s"a sva"o. p#ole;a alje es"a9#e tamo .9e
-at#e1a< Dve -emlje s$ .lavn "on"$#ent -a p#evlast $ svets"oj
t#.ovn@ pa nj7ova 1o#1a p#e#asta $ s$"o1 o"o "olonjalno.
)a#stva< E 1o#1 -a p#evlast@ 1#tans"a mo#na#)a $Ava na9
mo;nost< B#oj njen7 t#.ova!"7 1#o9ova mo#na#a est p$ta
p#eva-la- /#an)$s"+ po9 njenom -astavom p#evo- se o"o po
lovne svets"e t#.ovne< B#tans"a /#an)$s"a /lota maj$ na
lo. 9a tte t#.ova!"e "onvoje ne $p$taj$ se $ s$"o1e sa nep#
jateljem<
To"om ve"a Vel"a B#tanja #aspolaAe najve;om #atnom
/lotom na svet$< Ep#"os pov#emen7 pa9ova@ ona n"a9 ne .$1
taj poloAaj< To"om %=*%< ma %*2 lnjs"7 %58 manj7 1#o9ova@
%=3*< %2% lnjs" **2 manja 1#o9a@ a $ p#e9ve!e#je /#an)$s"e
#evol$)je B%=40D taj 1#oj 9ostAe %=2 lnjs"a *&2 manja 1#o9a<
Ve;na 1#o9ova .#a9 se posle %=%2@ a"o je $ poje9nm pe#o9
ma 1#oj sposo1n7 -a plov91$ mno.o manj< (#an)$s"a #atna
mo#na#)a se ne .#a9 plans"@ a pov#emen po#a- $ s$"o1$ sa
Vel"om B#tanjom smanj$j$ 1#oj 1#o9ova@ sp#emnost vla9a#a
9a o9o1#ava s#e9stva -a to@ a ta"o9e opa9a nj7ov "valtet< Rat
-a pans"o nasle9e /nansjs"a "#-a -a-vana njme smanj$j$
1#oj #atn7 1#o9ova@ "oj %=%&< -nos sve.a 2&< Ep#"os .$1ta"a
$ #at$ sa Vel"om B#tanjom@ nj7ov 1#oj se %=82< pove;ava na
82%njs"a 1#o9a *2 /#e.ate< Posle ve.o9nje. #ata@ -a7valj$
j$; napo#ma vojvo9e 6oa-ela@ (#an)$s"a #aspolaAe %==0< sa 33@
a %=45< sa 45 lnjs"7 1#o9ova< Hanmljva je opas"a L$ja GV
vojvo9 6oa-el$' JV ste l$9 "ao va p#et7o9n)< Sve to m .o
vo#e jeste 9a Aele mo#na#)$< E (#an)$s"oj ne;e 1t 9#$.7 1#o
9ova osm Ve#neov7<K To je najve; 1#oj lnjs"7 1#o9ova $
/#an)$s"oj #atnoj mo#na#)<
D#$.e ev#ops"e 9#Aave .#a9e svoje #atne /lote< 6pans"a
/lota 9oAvljava #a-vta" sl!an /#an)$s"om< Na"on #ata -a
pans"o nasle9e s"o#o ne postoj@ al -a7valj$j$; napo#ma m
nsta#a Al1e#onja Patna ona %=0=< #aspolaAe sa 00 lnjs"a
1#o9a< P#e9 -1janje /#an)$s"e #evol$)je nj7ov 1#oj #aste na
=*< O9 9#$.7 9#Aava@ naj1#A #ast ma #$s"a /lota< Balt!"a /lota
po!nje 9a se #a-vja posle %=50@ "a9 R$sja 9o1ja -la- na to
mo#e< Ep#"os mno.o1#ojn7 te"o;a C otpo# stanovntva -
085
.#a9nj 1#o9ova@ ne9ostata" nAenje#a majsto#a@ 1o#1e o"o
A-ova C Peta# I ostavlja svojm nasle9n)ma snaAn$ #atn$ /lot$<
Nje.ov nasle9n) ne nastavljaj$ -apo!et posao@ pa te" Kata#
na II oAvljava Pet#ov$ 9elatnost< Balt!"a /lota #aspolaAe %=44<
sa 0= lnjs"7 1#o9ova+ $ #$s"oCt$#s"om #at$ ona oplovljava Ev#op$@ 9ola- $
S#e9o-emno mo#e nanos T$#s"oj teAa" po#a-
$ 1) "o9 ?esme %==5< Istov#emeno 9ola- 9o stva#anja snaAne
#atne /lote na C#nom mo#$@ "oja %=&%< ma ** lnjs"a 1#o9a<
Sna.a #$s"e #atne /lote p#1lAna je pans"oj /#an)$s"oj< 6ve9
s"a Dans"a@ -na!ajne pomo#s"e sle na Balt"$@ ne $spevaj$ 9a
pov#ate p#estA sna.$ "oj$ maj$ p#e seve#no. #ata< N-o-em
s"a postaje pomo#s"a sla 9#$.o. #e9a $ v#eme #ata -a pans"o
nasle9e nje $ stanj$ 9a 9#A na mo#$ ve o9 pe9eset 1#o9ova s
tov#emeno< Pomo#s"a sna.a Vene)je opa9a posle PoAa#eva!"o.
m#a B%=%4D@ a sl!no je sa Nap$ljem@ Tos"anom Po#t$.aljom<
T$#s"a mo#na#)a@ a"o vel"a po 1#oj$@ t#p -1o. mno.7 ne9o
stata"a $ "onst#$")j@ nao#$Aanj$ sla1e $veA1anost posa9a<
Njena e/"asnost "ao pomo#s"e sle je sla1a@ to je posle9)a -
1e.avanja 1o#1e<
:#a9nja 1#o9ova nj7ovo ponaanje na mo#$@ $ manev#
ma a#tlje#js"m 9$elma -na!ajn s$ !no) $ pomo#s"om #at$
1tno $t!$ na o9nos sna.a -me9$ poje9n7 -emalja< E po.le
9$ "valteta 1#o9ova (#an)$- 6pan) maj$ p#e9nost na9 En
.le-ma< On .#a9e 1olje 1#o9ove@ sta1lnje na vet#$ sposo1nje
9a nose teA$ a#tlje#j$< En.les" 1#o9 sa =5 topova ne moAe 9a se
me# sa /#an)$s"m ste "lase@ a /#an)$s" 1#o9 sa 8* topa nje
mno.o sla1j o9 en.les"o. sa =*< Esle9 vel"o. na.1a na vet#$
en.les" 1#o9ov ne mo.$ 9a "o#ste najteAe topove na 9onjoj pa
l$1< H1o. to.a En.le- po!nj$ 9a "op#aj$ /#an)$s"e 1#o9ove<
Vel" 1#oj 1#tans"7 lnjs"7 1#o9ova je s#e9nje vel!ne@ a sa
mo manj nos -me9$ 45C%55 topova< Ta"av o9nos sna.a $t!e
na na!n #atovanja<
P#avla pomo#s"o. #atovanja s$ veoma neelast!na@ to
$manj$je 1o#1en$ n)jatv$ p#e9$-mljvost "oman9anata
o/)#a< Rat na mo#$ o9vja se $ s"la9$ sa 9o"t#nom o9#Aavanja
1o#1ene lnje@ tj< o!$vanja 1#o9ova posa9e+ -a9ata" "apetana
je 9a 1#o9 v#at $ l$"$< Bo#1ena lnja -na! 9a se 1o#1a o9vja $
po#et"$@ $ 9ve pa#alelne lnje@ sa manev#sanjem 9a se 9o9e $
povoljan poloAaj 9a se otvo# a#tlje#js"a vat#a< D#e"tn s$"o1
na mo#$ se smat#aj$ nepoAeljnm mo#aj$ se -1e; "a9 .o9 je to
mo.$;e< (lote $la-e $ o"#aj te" "a9 nj7ov "oman9ant o)ene
9a s$ je9na"e sna.e< (#an)$s"a /lota ne p#o.on nep#jatelja
-a9ovoljava se -a#o1ljavanjem 1#o9ova< Jo %=&2< smat#a se
Jnt"ovs"mK a"o "apetan 1ojno. 1#o9a otvo# vat#$ na /#e.at$
"oja ne $!estv$je $ 9#e"tnom s$"o1$< Poje9n o/)# $v9aj$
sla1ost ta"vo. na!na 1o#1e Ba9m#al Bn.D@ al ne p#e9$-maj$
nta 9a .a p#omene< Ta"av na!n #ata po9st!e $ve#enje 9a je
9$Anost #atne /lote 9a tt t#.ovn$< JStalna 1o#1ena $p$tstvaK
1#tans"o. a9m#alteta - %=50< s$ B1lja ta"t"e pomo#s"o.
#ata< ?a" n $ o"olnostma "oje to -a7tevaj$ n"o nema p#avo 9a 7 menja@ a"o
je
08%
nj7ova s$tna -#a-to 9e/an-vna< To o1ja
njava -ato 1#tans"a /lota -me9$ %3&*C%=4*< ne $speva 9a
nanese potp$n po#a- svojm nep#jateljma< JEp$tstvaK -a1#a
nj$j$ 1#o9ovma 9a p#o.one po#aAeno. nep#jatelja@ to -na! 9a
"apetan ne sme 9a nap$st svoj$ 1o#1en$ lnj$ nt po#emet ne
p#jateljs"$< P#otvn) se p#9#Aavaj$ st7 p#avla #atovanja
ta"t"e@ pa nj7ov s$9a# ne 9onose po1e9$ l po#a-<
Te" "#ajem ve"a 1#tans" a9m#al nap$taj$ ta"t"$ l
njs"e 1o#1e< E 1) sveta)a B%=4*D a9m#al Ro9n #a-1ja svoj$
nep#jateljs"$ lnj$ nap$ta 9ota9anj na!n 1o#1e+ nanos
p#v$ potp$n$ po1e9$ posle %3&*@ -a#o1ljava pet 1#o9ova@ $"lj$
!$j$; a9m#als"@ 9o" a9m#al ,$9 -a#o1ljava jo 9va< Svma
postaje jasno 9a lnjs"a 1o#1a ne 9onos po1e9e@ pa se "oman
9antma 9o-voljava 9a p#menj$j$ sta# nov na!n@ "a9 je to
pot#e1no< S.naln sstem na!n p#enoenja na#e9enja 9op#no
se smanjenj$ 1o#1en7 sposo1nost /lota< K#ajem ve"a@ -a7valj$
j$; a9m#al$ Kempen/elt$@ 1#tans"a mo#na#)a $vo9 nov s
stem@ "oj omo.$;ava vel"e po1e9e<
Ha #a-l"$ o9 En.le-a@ $ #atnm mo#na#)ama (#an)$s"e
6panje p#eovla9ava $ve#enje 9a ne t#e1a 9a 9$ $ pot#a.$ -a
nep#jateljem 9a .a $nte $ 9#e"tnom s$"o1$< Nj7ov -a9ata"
je 9a tte "olonje p#e"omo#s"$ t#.ovn$@ a pov#emeno 9a 7va
taj$ p#otvn!"e 1#o9ove< Ta"ve 9eje 9omn#aj$ $ /#an)$s"oj
mo#na#) s#e9nom ve"a o9#eI$j$ na!n #atovanja< E #at$
%=22C%=24< njen "oman9ant 9ele /lot$ $ manje es"a9#e sa )
ljem o91#ane t#.ovne@ to onemo.$;ava s$9a#e ve;7 #a-me#a<
Sl!no 9#Aanje p#me;$je se $ v#eme #ata -a ame#!"$ ne-av
snost B%==3C%=40D@ $ "ome a9m#al DNEsten De :#as teAe 9a
-a$-m$ 1#tans"e "olonje $ Ka#1ma -1e.avaj$ s$9a# sa
p#otvn!"om /lotom< (#an)$s"a 9aje p#e9nost napa9ma na 1#
tans"e 1#o9ove pose9e@ "o#!enj$ .$sa#a 9#$.o< K#ajem ve"a
a9m#al S/#en nap$ta ta"av na!n #atovanja<
Mo#na# o/)# $ ve;n ev#ops"7 mo#na#)a #e.#$t$j$ se
9o1#ovoljno l p#n$9no@ al se p#n$9a $.lavnom p#menj$je na
mo#na#e pomo;no oso1lje< E #$s"oj mo#na#) mo#na# se p#
"$pljaj$ p#n$9om@ pea9ja ta"oIe< Dola-a" na pal$1$ p#v
s$s#et sa mo#em -a selja"a je p$n s"$enja< E v#eme m#a nje9
na ev#ops"a sla ne o1$!ava mo#na#e@ pa $ v#eme #atova maj$
vel"e te"o;e 9a o1e-1e9e posa9e< M#no9ops"a sna.a je !et#
p$ta manja $ 1#tans"oj mo#na#) o9 #atne+ a9m#altet ne moAe
la"o 9a p#e1a) mo#na#e sa t#.ova!"7 1#o9ova 9a se ne 1 ome
tala t#.ovna< Is"$sn7 pomo#a)a nema 9ovoljno 9a sastave po
sa9e #atn7 t#.ova!"7 1#o9ova< H1o. to.a p#n$9a postaje
neop7o9na< Pose1ne .#$pe -a #e.#$tovanje Bp#ess .an.sD p#"$p
ljaj$ po l$"ama s"tn)e@ lopove@ e.#te@ pjan)e@ os$Ien"e@ 9$An"e 9ovo9e 7
na
1#o9ove+ "apetan otmaj$ mo#na#e sa
t#.ova!"7 st#an7 1#o9ova@ a 9aj$ se #a-l!ta o1e;anja o
1ene/)jama "oje 9onos sl$A1a $ #atnoj mo#na#)< P#n$9no
$-manje mo#na#a smat#a se stalnm p#avom< Is"$sn mo#na#
08*
sa!njavaj$ manjn$ na 1#tans"m 1#o9ovma@ a neo1$!en !ne
ostata"< Na njma ma 9osta st#ana)a<
Ta"av na!n #e.#$tovanja #a-lo. je to s$ posa9e sastavlje
ne o9 nepo$-9an7 s$mnjv7 lj$9< Je9an "apetan pe %=83'
JNa 1#o9$ ste sa"$pl sv$ p#ljavtn$ -atvo#a+ nema -la "oje se
!n na o1al a 9a se ov9e ne ponavlja< S)ene st#a7a te#o#a "oje
se 9o.aIaj$ na pal$1 1#o9a s$ ta"ve 9a o91jaj$ $mesto 9a p#
vla!e lj$9e<K Na!n p#"$pljanja o1janjava vel" p#o)enat 9e
-e#t#anja< I-me9$ %==3< %=45< sa 1#tans"7 #atn7 1#o9ova 1e
A !et#9eset 9ve 7lja9e mo#na#a< ?esto se sl$A .o9nama@ 9o"
t#aje #at@ lj$9 s$ -1jen na malom p#osto#$@ po9 st#o.om 9s)
plnom -loAen -a#a-nm 1olestma@ o9 "oj7 je naj!e;a s"o#
1$t< Na 1#o9ovma je vel"a sm#tnost< Ann$al Re.ste# saopta
va 9a je %=30< $m#lo o9 1olest %00<=54 pomo#a)a@ 9o" je sve.a
%8%* po.n$lo $ 1o#1ama< Posa9a 9o1ja veoma mal$ plat$@ ma
nj$ $ po#e9enj$ sa platama na t#.ova!"m 1#o9ovma< Plata 1#
tans"7 mo#na#a ostaje nep#omenjena !tav7 sto pe9eset .o9na
B%38%C%=&=D -nos 9evetnaest ln.a mese!no< Cesto se spla
;$je sa vel"m -a"anjenjem< Poje9n a9m#al $po-o#avaj$ na
nepoAeljne posle9)e ta"vo. stanja Ba9m#al Ve#non %=2&D@ al
1e- ve;e. $spe7a< Sl!no je $ /#an)$s"oj mo#na#)@ .9e je mo#
na#s"a plata sta %=4&< "ao sto .o9na #anje<
Ra-l"e -meI$ o/)#a mo#na#a s$ vel"e< O/)# -anema
#$j$ poje9n)a@ -#aAavaj$ se o njem$ naj.o#e< E ne9ostat"$ po
ve#enja o/)# sp#ovo9e s$#ov$ 9s)pln$@ name;$ stalan #a9
"aAnjavanja< A9m#al Kempen/elt tv#9 9a mo#na# mo#aj$ stal
no 9a #a9e@ a ve;e posa9e mo#aj$ se po9elt na manje@ ta"o 9a
o/)# mo.$ 9a 7 na9.le9aj$< To -a-va pov#emene po1$ne na
1#o9ovma B%=45@ %=&=D<
E (#an)$s"oj postoj 9#$"!j sstem@ sav#enj sloAenj@
a"o se -asnva na na!el$ p#n$9e< Sstem po-nat "ao #e9osle9
B)lassementD $vo9 se %34&< p#menj$je se na !tavo stanovn
tvo pomo#s"7 9elova (#an)$s"e< Kasnje se # na stanovn
tvo po#e9 plovn7 #e"a< Stanovntvo se 9el na t#e;$@ !etv#t$
pet$ "las$@ a sva"a sl$A je9n$ .o9n$ o9 !et#@ pet l 9eset@ -a
vsno o9 1#oja pomo#a)a poje9n7 o1las< D#$.e "lase sl$Ae $
t#.ova!"oj mo#na#)< Mo#na# se smenj$j$@ p#maj$ plate !ta
vo. Avota ostaj$ na #aspoloAenj$ mo#na#)e< Sstem se p#me
nj$je $speno 9o" s$ pot#e1e male@ al sa -.#a9njom vel"7 /lo
ta po"a-$je svoje sla1ost< Najve; te#et pa9a na s#omano sta
novntvo@ 9o" m$;nj $spevaj$ 9a se oslo1o9e "o#$p)jom@ -.#avanjem -a"ona

na 9#$. na!n< P#mena -a"ona je veoma

nepop$la#na@ pa se stanovntvo p#mo#s"7 o1last seljava@ !
me se smanj$je 1#oj mo#na#a< (#an)$s"a mo#a 9a se "o#st p#
n$9om< To p#sljava vla9$ 9a $-ma $ sl$A1$ st#an)e BMenova<
N)a@ me9te#ans"e l$"eD< Sl!an sstem postoj $ 6panj posle
%=0=< Nje.ova p#mena 9onos ste #e-$ltate posle9)e<
I-1o# $nap#e9enje $ 1#tans"oj /#an)$s"oj mo#na#)
1tno se #a-l"$j$< Ia"o $ ve;n pot!$ - #e9ova "#$pno. plem
stva 9Aent#je@ $ En.les"oj po#e"lo 1o.atstvo ne p#e9stavljaj$
080
p#es$9n !nla) $ nj7ovom $spon$< Enap#e9enja - #e9ova
mo#na#a $ o/)#s"a -vanja s$ !esta@ a ve;na "apetana o)enj$je
nj7ove sposo1nost@ a ne po#e"lo< Ve;na o/)#a po!nje 9a st!e
o1#a-ovanje veoma #ano@ 9ola-e na 1#o9ove -me9$ %0< %3< .o
9ne "ao "apetanov posln< Ve sta"n$t7 a9m#ala BR$"@ An
son@ ,$"@ Sos"avenD po!nj$ $ to 9o1a+ $nap#e9enje $ -vanje
najnAe. o/)#a -avs o9 "apetana@ a naj!e;e je posle est .o9
na< P#e ne.o to postan$ o/)#@ mla9 st!$ -nanje s"$stvo "o
je 9ale"o p#eva-la- o/)#e sto. 9o1a $ 9#$.m mo#na#)ama<
Enap#eIenje $ va -vanja -avs o9 mno.7 !nla)a@ ve-a
$t)aja poje9na)a+ sposo1nost se p#-naj$@ poto ve;na a9m
#ala C Pa#"e#@ Kempen/elt@ Pelej@ DAe#vs C ne pot!$ - $t)ajn7
l 1o.at7 po#o9)a< Sstem stavlja lj$9e na o9.ovo#ne poloAaje
9o" s$ mla9 am1)o-n< Ep#avo ta"ve s"lonost o1janjavaj$
nepostojanje sstemats"o. p#o$!avanja pomo#s"e st#ate.je< Po
stepeno se #a-vja st#ate.ja "oja je meavna 1t"e 1lo"a9e<
Na!elo st#ate.ja se sastoj $ $ntenj$ nep#jateljs"7 sna.a+ to
p#o$-#o"$je $ntenje p#otvn!"o. "olonjalno. )a#stva .$1
ta" "ont#ole sao1#a;aja<
(#an)$s" pomo#s" o/)# #e.#$t$j$ se ma7om - #e9ova
plemstva veoma s$ e"s"l$-vn< (#an)$s"a ne $speva 9a stvo#
sposo1an o/)#s" "a9a#@ a"o se o/)#s"a -vanja $ mo#na#) ne
p#o9aj$< (#an)$s" o/)# sa!njavaj$ Jmo#na#)$ )#ven7K sa
omalovaAavanjem .le9aj$ na o/)#e .#a9ans"o. po#e"la@ ma
7om 9ove9ene - t#.ova!"e mo#na#)e< On nA o/)# stva#aj$
Jplave o/)#eK@ to -a-va stalne s$"o1e -me9$ 9ve .#$pe<
(#an)$s" o/)# st!$ -nanja - matemat"e@ 79#o.#a/je na$
t"e@ al ne #aspolaA$ p#a"t!nm po-navanjem mo#a< Mno. o9
nj7 ns$ mo#na#@ #et"o plove ne po-naj$ na!ela pomo#s"o. #a
ta< A9m#al DNEsten@ "oman9ant /#an)$s"e /lote $ ame#!"m
vo9ama -me9$ %==4< %=4%< je pea9js" o/)#@ a ne pomo#a)<
Sla1ost /#an)$s"e mo#na#)e o1janjavaj$ na!n #atovanja
9#Aanje njen7 o/)#a< On paAljvo "o#ste svoje sna.e@ svesn
sla1ost $ o9nos$ na 1#tans"$ /lot$< (#an)$s"a /lota nema )lj
9a $nt 1#tans"$ /lot$@ ve; se -a9ovoljava p#ats"m napa9
ma na njen$ t#.ovn$< Nj7ova /lota je $ l$"ama 9a 1 p#slla nep#jatelja 9a
"o#st
1lo"a9$ a ne sna.e< Otvo#en s$9a# se -
1e.avaj$< Entenje nep#jateljs"e t#.ovne ne 9onos o!e"vane
#e-$ltate@ a"o a")je /lote nanose vel"e tete 1#tans"oj t#.ov
n< B#tans"a /lota nanos po#a-e (#an)$-ma postepeno $n
tava nj7ov$ pomo#s"$ t#.ovn$< A9m#al S/#en na-va ta"v$
ta"t"$ Jsla1ost nesposo1nostK /#an)$s"e mo#na#)e<
To"om ve"a mo#na#)e ev#ops"7 9#Aava postA$ p#metan
te7n!" nap#e9a" $ .#a9nj 1#o9ova< Ve;na 9#Aava p#estaje 9a
"o#st .alje $ svojm #atnm /lotama@ a"o se one -a9#Aavaj$ $
ne"m o9 nj7< E #at$ T$#s"e Vene)je "o#ste se .alje BMata
pan %=%=D+ ve9s"a #$s"a /lota na Balt"$ "o#ste .alje< :alje
s$ -asta#ele ne mo.$ se me#t sa lnjs"m 1#o9ovma< (#an)$
s"a -1a)$je .alje - $pot#e1e %=24@ al se one "o#ste 9o "#aja
ve"a $ Spanj Italj< E $nap#e9enj$ "onst#$")je 1#o9ova
082
-na!ajn$ $lo.$ .#aj$ #a9ov matemat!a#a ?apmena :#a9nja
t#.ova!"7 1#o9ova BA#)7te)t$#a Navals Me#)ato#a@ %=34D
Span)a ,o#.e ,$ana Teo#js"oCp#a"t!na #asp#ava o pomo#stv$
BEOamen Ma#tmo Teo#)o P#a)t)o@ %==%D< O"o %=38< $ (#an)$
s"oj stasava nova .ene#a)ja nAenje#aC1#o9o.#a9telja@ pa s$
1#o9ov -.#a9en $ /#an)$s"m 1#o9o.#a9ltma naj1olj $
Ev#op< Nj7ov 9op#nos je -na!ajan $ o1l"$@ 9men-jama
optm "ont$#ama 1#o9ova< E En.les"oj ta"v7 p##$!n"a ne
ma@ a #a-l"e -me9$ nov7 st#emljenja t#a9)onal-ma s$ s$v
e ja"e< To o1janjava vel"e #a-l"e -me9$ 1#tans"7 /#an)$
s"7 #atn7 1#o9ova<
Dop#nos En.le-a #at$ na mo#ma sastoj se $ $vo9enj$ 1o
lje -atte 9#ven7 9elova 1#o9ova< On $vo9e "o#;enje 1a"a#
n7 plo!a 9a 1 se 1#o9ov -attl o9 )#voto!ne 9a 1 m se po
ve;ala 1#-na< Ta"va -atta postaje p#avlo te" $ 9#$.oj polov
n ve"a@ a $1#-o to "o#ste (#an)$-< D#$.a novna je "o#ona9a@
top "#at"e )ev vel"o. "al1#a@ "ojm se la"o #$"$je postA$
9o1# #e-$ltat $ 1o#1ama - 1l-ne< O9 %==2< "o#ona9a se $po
t#e1ljava na svm #atnm 1#o9ovma "o#ste je s"o#o sve
ev#ops"e 9#Aave<
Ja!anje $lo.e 9#Aave ose;a se $ t#.ova!"oj #atnoj mo#na#
) ve"a< Sve je manje t#.ova!"7 1#o9ova p#e$#e9en7 -a po
t#e1e #ata@ "oj !ne -na!ajan 9eo #atn7 /lota $ p#et7o9nom ve
"$< D#Aavna 1#o9o.#a9lta .#a9e 1#o9ove@ a ve;a smet#!nost
$ "onst#$")j@ 9eplasman$ nao#$Aanj$ op#e9elj$je nj7ov$
$pot#e1$ -a o9#e9ene -a9at"e< S"o#o sve ev#ops"e 9#Aave $"la
njaj$ - sastava svoj7 mo#na#)a p#vate#e@ na9 "ojma !esto ne
maj$ "ont#ol$ "oje smat#aj$ smetnjom 9aljem #a-voj$<
088
V
EPOA PROSVEENOSTI
I-#a- p#osve;enost o1eleAava 9$7ovn po"#et p#s$tan
#om Ev#ope@ !j je )lj opt p#epo#o9 $ ve#s"om Avot$ /lo
-o/j@ na$) te7nolo.j@ polt!"oj msl 9#$tvenm na$"ama<
Po"#et o1$7vata sve o1last lj$9s"o. stva#alatva< Ko#en p#o
sve;enost s$ #a-nol"@ o"v# ev#ops" 9eje p#s$tne $ $mov
ma lj$9< Sv$9a se st!e sna.a lj$9s"o. #a-$ma@ ve#a $ nap#e
9a"@ lj$9s"a sposo1nost 9a ot"#je opte -a"one "oj o9#eI$j$
mesto p##o9e@ !ove"a 9#$tva+ javljaj$ se napa9 na natp##o9
ne sle@ na vlast "oja se na njma -asnva< P#eovlaI$je optm-am
sol9a#nost p#osve;en7 lj$9 o91janje sve.a to l! na $s"o
.#$9ost $ s/e# 9$7ovno. stva#alatva<
P#osve;enost je napo# 9a se !ove!anstvo oslo1o9 ste.a vla
st t#a9)je< E En.les"oj p#osve;enost pot!e - /lo-o/je na$
"e GVII ve"a B6e/ts1e#@ Lo"@ Nj$tnD@ Nema!"oj Laj1n)a@ Toma
-j$sa@ K#stjana Vol/a< S#e9nom ve"a 9$7ovn )enta# Ev#ope
p#ela- $ (#an)$s"$+ /#an)$s" je-"@ 9eal@ man# o1!aj po
maA$ stva#anj$ ev#ops"e "$lt$#ne -aje9n)e< Pa#s" salon po
staj$ )ent# $ "ojma se 9s"$t$je o svem$@ $ njma se o"$pljaj$
/lo-o/ "oj #asp#avljaj$ o "njAevnost@ /lo-o/j@ ve# 9#$.m
temama@ !esto 1e- mno.o p#o9$1ljenost v-je< Me9$ /lo-o/
ma nema mno.o o#.naln7 mslla)a@ al s$ ve;na nj7 sposo1
n p#opa.an9st< E!enje vo9e;7 /lo-o/a BVolte#@ DNAlam1e#@
:#m@ D9#o@ R$so@ ,ol1a7D $"a-$je na nj7ovo .#aIans"o po#e
"lo< Sv on@ osm Montes"jea@ 1o#e se -a "$lt$#n$ t#ans/o#ma)
j$ $ me !ove!anstva@ a ne "lase "ojoj p#pa9aj$+ slav$ 9$.$j$
svojm -$-etnm sposo1nostma<
(lo-o/ s$ $ve#en $ neop7o9nast 9#$tven7 p#omena@ a
"o s$ nj7ov planov ne9o#e!en $topjs"@ !esto plaljvo -lo
Aen< Ispo9 nj7ovo. "#t)-ma 7$man-ma nasl$;$j$ se .#a9a
n "oj se 1o#e -a slo1o9$ 9$7ovno. mate#jalno. stva#alatva< Ha to postoje
po.o9n $slov #om Ev#ope< PoloAaj lj$9 o9 pe#a
"nj.e menja se na1olje< Cen-$#a postoj@ al je sla1ja ne.o $
p#et7o9nom ve"$< H1o. to.a "#t"a 9#Aave@ vla9a#a@ )#"ve mo#a
9a 1$9e smljena $ meto9$ -#a-$< (lo-o/ -#aAavaj$ ne-a9o
voljstvo ta"vm stanjem< Mno. o9 nj7 p#ovo9e "#a;e l 9$Ae
v#eme $ Bastlj@ Vensan$ l -.nanstv$ BVolte#@ R$so@ Ma#mon
telD@ a D9#oa napa9aj$ je-$t vla9a p#l"om -9avanja En)
"lope9je< E po"#et$ $!estv$j$ lj$9 #om (#an)$s"e@ o !em$
sve9o! sa#a9nja $ En)"lope9j< Po"#et se ne svo9 samo na
"#t"$ postoje;e. stanja $ (#an)$s"oj+ nje.ove 9eje sla1e n
stt$)je na!ela na "ojm po!va sta# #eAm< Kao ta"av on
p#e9stavlja je9an o9 $-#o"a /#an)$s"e #evol$)je< Na!ela na$"e
083
p#menj$j$ se $ p#o$!avanj$ lj$9s"e p##o9e@ "oja postepeno 9o
vo9e 9o evol$)je s7vatanja o l!nost n9v9$alnost<
&oreni prosve%enosti. C Pojava s"ept)-ma Bajla Montenja
$"a-$j$ na p#omen$ poloAaja ve#e )#"ve@ a"o ne nj7ov -na!aj
$ Avot$ lj$9< Poje9ne ve#e po"a-$j$ s"lonost "a p#omenama<
An.l"ans"a )#"va p#7vata latt$9na#-am@ #a)onalno 7#;an
stvo leno emo)ja p#e9#as$9a+ $ (#an)$s"oj "atol) $1laAava
j$ svoje p#opove9 o .#e7$@ pa"l$ p#o"letstv$@ o"#e;$; se p#ema
ostva#enj$ 7#;ans"7 9eala $ ovo-emaljs"om Avot$< To otva#a
p$t $me#enoj@ optoj ve#@ "o#a" "a p#la.o9avanj$ o1#a-ovan7
novom -nanj$ njenom pome#anj$ na v)$ nj7ovo. Avota<
P$tops@ sto#js" #a9ov "#t"a Sveto. psma snaAn s$
po9st)aj -a p#omen$ 9$7ovno. #aspoloAenja< P#v po"a-$j$ 9a
je svet # sloAenj ne.o to se msl BAme#"a@ Dale" sto"D@ a
)vl-a)ja Kne In9je po9st!$ na $po#e9vanje #a-l!t7 )v
l-a)ja nap$tanje "$lt$#ne -olovanost< ,#;anstvo ne p#e9
stavlja je9n$ p#av$ ve#$@ ve; samo je9n$ o9 mno.7< Isto#js"
sps@ a"o nename#no@ otva#aj$ p$t p#osve;enost< Pojava Ma1
jonovo. 9ela O 9plomat) BDe Re Dplomat)a@ %34%D 9ovo9
9o stva#anja 9plomat"e@ na$"e o !tanj$ sto#js"7 9o"$mena
ta@ $tv#9vanja nj7ove a$tent!nost+ D"anAov Re!n" omo.$
;ava 1olje #a-$mevanje s#e9njove"ovne "njAevnost< K#t!no
p#o$!avanje Sveto. psma -apo!nje $ #a9ovma ,o1sa@ Spno
-e@ a nastavlja .a Ra# Smon@ "oj tv#9 9a $ Sta#om -avet$ ma
mno.o nte#pola)ja s#e9njove"ovn7 psa#a ne9osle9nost<
Sps en.les"7 9esta BDAon Tolan9D Pje#a Bajla $"a-$j$ 9a je
p#vo1tno 7#;anstvo #a-$mna ve#a 9a potonj sveten) $1a
)$j$ $ nj$ mno.e mste#je< En.les" 9est 9ovo9e $ ptanje a$
tent!nost 11ljs"7 te"stova@ $"a-$j$ na ne9osle9nost $ Sta
#om Novom -avet$@ napa9aj$ na postoje;e )#"ve nj7ov$
vlast< Bajl napa9a ve#s"$ netole#an)j$@ 9o.mat-am@ p#e9#as$
9e@ p#o.one< On postaje je9an o9 vo9e;7 s"ept"a<
Filozofi p#7vataj$ Nj$tna Lo"a "ao 9vojstvo vel"7
$mova< Dela ov7 vel"7 mslla)a /lo-o/a "o#ste /lo-o/ $
(#an)$s"oj@ En.les"oj@ 6"ots"oj@ P#$s"oj@ >enev@ 1#tans"m
"olonjama $ Ame#)< On !ne #o"$ -aje9n)$ "njAevn"a@
p#o/eso#a@ 9#Aavn7 !novn"a@ polt!a#a@ me9$so1no se 9ops$
j$ #asp#avljaj$ o #a-nm ptanjma@ save-n) s$ $ vel"oj 1o#1<
Po#e9 (#an)$-a@ 9#$. na#o9 .#aj$ -na!ajn$ $lo.$ $ p#osve
;enost< E po!et"$ $-o# slo1o9e 9emo"#ats"7 nstt$)ja@ En
.les"a $Ava vel" $.le9@ mno. p#ovo9e ne"o v#eme $ njoj BVol
te#@ Montes"jeD@ p$ o njoj< E (lo-o/s"m psmma Volte# 7val
ve#s"$ #a-nol"ost@ polt!"e slo1o9e "$lt$#n Avot+ to je na
p#e9na -emlja je# s$ njen lj$9 nstt$)je tole#antn slo1o9n<
Tome 9op#nos t#.ovna@ a t#.ov)@ na$!n) "njAevn) $Ava
j$ $.le9 9#$tveno p#-nanje< (#an)$s" /lo-o/ snaAno $t!$
na 9#$.e -emlje na#o9e' Montes"jeovo 9elo "o#ste (lan9e# $
08=
Nap$lj$@ ,j$m $ 6"ots"oj@ :1on $ En.les"oj@ DAems Me9son $
Ame#)' Lesn. Kant st!$ "ao svoje $-o#e D9#oa R$soa<
P#l"e $ "ojma 9el$j$ /lo-o/ s$ #a-l!te+ $ En.les"oj
nj7ov #a9 $Ava po9#"$ $.le9n7 $t)ajn7 "#$.ova poje9
na)a+ $ (#an)$s"oj "oja se nala- na p$t$ #evol$)je@ "on-e#va
tvne sna.e p#$Aaj$ snaAan otpo#@ al ns$ $ stanj$ 9a sp#e!e
9elovanje /lo-o/a+ $ nema!"m 9#Aavama on 9el$j$ $ o"v#$
postoje;e. sstema@ $-9#Aano< Ep#"os #a-l"a $ $slovma tem
pe#ament$@ /lo-o/ maj$ mno.o -aje9n!"o.< Se"$la#-am
"#t!nost !ne najvaAnje oso1ne< One se p#oteA$ na sve@ o9 po
lt"e 9o ve#e< E ovom posle9njem on p#e9stavljaj$ o9l$!ne "#
t!a#e 7#;anstva< Napa9 na p#e9#as$9e /anat-am p#s$tn s$
$ svm #a9ovma@ a "#ajnj )lj je $"9anje ve#e<
E 9elma /lo-o/a -na!ajno mesto -a$-maj$ #a-$m@ st#ast
na9anja< Nj7 nte#es$j$ p#a"t!na ptanja@ pa tv#9e 9a -a9ata"
/lo-o/je nje samo 9a #a-$me svet o"o se1e ve; 9a .a menja< Ve
;na nj7 Av $ s#e9nama $ "ojma $o1l!ava "#t)-am@ p#e9
lo.e@ o!e"vanja@ pa se te"o moAe p#7vatt opt$A1a 9a s$ neo9
.ovo#n "a/ans" polt!a# $topst< (lo-o/ po"a-$j$ mno.o
s"ept!nost pesm-ma $ v#emen$ "oje st!e optm-am< Ve#a
$ nap#e9a" nje mno.o #asp#ost#anjena me9$ njma@ a"o poje
9n)@ "ao Kon9o#se@ o njem$ .ovo#e sa mno.o o9$evljenja< On
st!e 9a svet Av $ m#a"$@ ne-nanj$@ p#e9#as$9ama@ patnjama
9a ma na9e $ 1$9$;nost< (lo-o/ ne p#7vataj$ apsol$tn$ 9ej$
o stalnom nap#et"$@ a"o ve#$j$ 9a je on spo# 9a ne o1$7vata
sve lj$9e< On je mo.$; $ na$"ama@ al nje $ mo#al$ $metnost
ma< DNAlam1e# ve#$je $ )"l!nost tv#9 9a )a#stva@ "ao lj$9@
#ast$@ opa9aj$ $m#$+ sl!no tv#9 ,j$m< Nap#e9a" ma svoj$
)en$@ 9onos -lo -veta!enost@ a $ ne"m sl$!ajevma 9espot
-am< JNap#e9a" $ svet$ nje !stK@ tv#9 ,j$m<
Sl!an stav p#eovla9$je $ po.le9$ #a-$ma< (lo-o/ o91a
)$j$ s7vatanja #a)onalsta GVII ve"a@ "oja m -.le9aj$ ne
o1janjva< Ha nj7 #a-$m -na! na$!n meto9@ stalno po-
vanje na s"$stvo< Nova na$"a t#e1a 9a o9voj !ove!anstvo
o9 t#a9)onaln7 meto9a teolo.je meta/-"e@ "oj -a-vaj$
mno.e spo#ove p#otv#e!nost< Nova na$"a t#e1a 9a stvo#
-nanje "oje je p#7vatljvo "o#sno -a !ove!anstvo<
(lo-o/ po"lanjaj$ vel"$ vaAnost st#astma@ $ !j$ sna.$
ve#$j$< Ia"o lj$9 stalno .ovo#e p#otv st#ast@ pe D9#o@ one
s$ 9eo nj7ove l!nost< JJe9no st#ast@ stns" vel"e@ po9
st!$ lj$9e na vel"a 9ela<K (lo-o/ napa9aj$ 7#;anstvo ne
samo -1o. nje.ovo. nep#jateljstva p#ema #a-$m$@ ve; -ato
to se ono s$p#otstavlja nevnm st#astma "a"ve s$ 9ostojan
stvo sen-$alnost< On maj$ #e! po7vale -a lj$9s"o samo
po$-9anje< Sen-$alnost smat#aj$ sastavnm 9elom lj$9s"e p#
#o9e@ "oja moAe@ $"ol"o se $s"#a;$je@ 9a 9ove9e 9o "on/$
-je@ 1e9e -lo!na< I9ealn !ove" /lo-o/a t#e1a 9a 1$9e
#a-$mnj st#asnj ne.o t#a9)onaln 7#;ann< Ep#avo -
to.a pot!$ nj7ov po.le9 na 9#$tven@ p#avn polt!" po
loAaj nap#e9a"<
084
)ju#i i #ela. C Ve .ene#a)ja /lo-o/a po"a-$je vtalnost
nj7ov7 9eja sna.$ $t)aja to"om ve;e. 9ela ve"a< Po"#et ma
svoj $n$t#anj #a-vta"@ a sva"a .ene#a)ja nastavlja tamo .9e
p#et7o9na -av#ava< I9eje p#osve;enost o9vjaj$ se -meI$ 9ve
#evol$)je C JSlavneK $ En.les"oj /#an)$s"e #evol$)je< E tom
#aspon$ 9el$j$ t# .ene#a)je< E p#voj s$ najsta"n$tj' Montes
"je@ Volte# Mam1atsta V"o< P#pa9n" !novn!"o. plemstva@
Montes"je B%34&C%=88D o1avlja polt!"e /$n")je $ pa#lament$
$ Bo#9o$ p$t$je po En.les"oj< Nje.ova Pe#sjs"a psma B%=*%D
-apanj$j$ -a1avljaj$ (#an)$-e< E 9el$ $"a-$je na anomalje
p#otv#e!nost -apa9ne )vl-a)je@ p#e sve.a njene ve#e polt
"$< To je 9$7ovta -1#"a #a-mljanja o slo1o9@ ve#@ lj$1av@ sa
mno.m nep#jatnm opas"ama o /#an)$s"om 9#$tv$< Montes
"je je na"lonjen #o1ovma@ m#- p#o.ontelje@ -1#"e< Nje.ov na
!n psanja o o-1ljnm ptanjma je $-o# -a potonje .ene#a)je
/lo-o/a< Nje.ov najvaAnj #a9 D$7 -a"ona B%=24D je #eme"C9elo@
-a!eta" mo9e#ne so)olo.je< (#ansoa Ma# A#$e 9e Volte#
B%3&2C%==4D ol!ava 9$7ovtost@ ntel.en)j$ lte#a#ne "valtete
p#osve;enost< 6"olovan $ je-$ts"om l)ej$ JL$j Vel"K@ Volte#
se #ano o"#e;e "njAevnost+ #a9o je v9en .ost pa#s"7 salona $
"ojma po"a-$je -van#e9ne sposo1nost "njAevn"a 9$7ov
to. !ove"a< Nje.ov sps jasno;a ola"avaj$ #enje 9eja p#o
sve;enost< B#-o 9ola- $ s$"o1 sa #e.entom@ p$t$je $ En.les"$@
pe ep An#ja9e@ $ "ome 7val ve#s"$ tole#an)j$ An#ja IV< Po pov#at"$ -
En.les"e o1javlj$je En.les"a psma B%=08D $ "o
jma $"a-$je na slo1o9$ 9$7ovno. stva#alatva "#t"$je ve#$<
H1o. "#t"e povla! se $ S#e $ Sampanj@ .9e pe "nj.$ Ele
ment Nj$tnove /lo-o/je B%=04D@ -van#e9n$ pop$la#-a)j$
Nj$tnove na$"e< P#o$!ava na$"$ teolo.j$@ pe poe-j$ /lo
-o/s"e p#!e@ p$t$je $ P#$s"$ "ao .ost (#9#7a II< Po pov#at"$ $
(#an)$s"$ B%=84D nastanj$je se $ (e#nej$@ 1l-$ vaj)a#s"e .#a
n)e@ .9e p#ovo9 ostata" Avota<
S#e9nom ve"a Volte# o1javlj$je ve -na!ajn7 9ela@ me9$
"ojma se st!$ sto#js" #a9ov Ve" L$ja GIV B%=8%D@ Rasp#ava
5 o1!ajma 9$7$ na#o9a B%=8%D@ Isto#ja Ka#la GII@ R$sja -a
v#eme Pet#a Vel"o.< Vla9avn$ L$ja GIV p#"a-$je "ao v#7$
na) /#an)$s"e "$lt$#e@ !je je ol!enje sam "#alj+ $ 9#$.oj 9aje
p#"aa ev#ops"e )vl-a)je o9 Ka#la Vel"o. 9o svo. v#emena@ a
mno.e 9eje p#osve;enost t#aA $ p#olost< E Isto#jama Ka#la
GII Pet#a Vel"o. po"a-$je -van#e9an smsao -a na#a)j$ p#
"a-vanje opte sto#je< Ha Volte#a je sto#ja st$9ja 9#$tven7
9$7ovn7 sna.a "oje sa!njavaj$ Avot na#o9a< Kan99 B%=8&D je
naj9$7ovtje 9elo $ "ome po"a-$je 9a nema apsol<$tne stne
9a nje9an /lo-o/s" sstem nje sasvm -a9ovoljavaj$;< E (lo
-o/s"om Re!n"$ Volte# -nos svoja .le9ta o mno.m 9#$tve
nm mo#alnm ptanjma< On ve#$je $ snaAn$ mona#7j$ "ao
1#an$ p#otv t#anje+ $p$;$je 9$7ovt$ "#t"$ 9#$tven7 ne
je9na"ost@ nep#av9e<
08&
Mam1atsta V"o B%334C%=22D nastoj 9a $o! na!ela evol$
)je )vl-a)je< Nje.ovo 9elo Nova na$"a BS)en-a N$ova@ %=*8D
p#e9stavlja po"$aj anal-e lj$9s"o. -nanja< Ant!" Rm #m
s"o p#avo p#e9stavljaj$ pola-n$ ta!"$@ p# !em$ -anema#$je
s#e9nj ve" "$lt$#e Isto"a< V"o 9el nap#e9a" )vl-a)je $ t#
etape' 1oAans"$ l teo"#ats"$@ 7e#ojs"$@ 9o1a vel"e eps"e poe
-je@ 9o1a $ "ome se $o1l!ava "njAevn je-"< Sva" na#o9 mo
#a 9a p#o9e "#o- sve etape< V"ova "nj.a otva#a st#aAvanja
nov7 p#o1lema C etmolo.je@ p#ava@ 7ome#ovs"e poe-je@ mto
lo.je< Nje.ov #a9 ostaje 9$.o nepo-nat@ a svet$ .a ot"#vaj$
te" Mle K#o!e<
S#e9nom ve"a na s)en$ st$pa nova .ene#a)ja@ -$-etno
talentovana sposo1na 9a p#eva-Ie svoje p#et7o9n"e< Me9$
njma najsta"n$tj s$ Ben9Aamn (#an"ln@ 9#Aavn"@ na$!n" /lo-o/@ Ho#A
B$/on@ najve; p##o9nja" svo.a v#emena@ Dejv9
,j$m@ sto#!a# /lo-o/@ >an Ha" R$so@ Den D9#o@ Etjen Kon
9ja"@ Klo9 ,elve)j$s@ >an %NRon9 9NAlam1e# 9#$.< Najsta"
n$tj me9$ njma@ ,j$m@ o1javlj$je svoj$ Rasp#av$ o lj$9s"oj
p##o9 $ "ojoj #a-vja 9ej$ mo9e#no. s"ept)-ma@ najot#je
"#t"e 7#;ans"o.@ 9est!"o. meta/-!"o. 9o.mat-ma+
,j$m tv#9 9a lj$9s"e a")je $ve#enja pot!$ - nav"e< On pe o 9emo.#a/j@
polt!"oj e"onomj@ sto#j@ so)olo.j ve#e< Nje
.ova Rasp#ava o na!elma mo#ala B%=8%D potv#I$je nje.ov$ #e
p$ta)j$@ a"o mno. ne p#7vataj$ nje.ov s"ept)-am<
>an >a" R$so B%=%*C%==4D je p#e9stavn" emo)onalno.
sentmentalno. 9e-ma< ?ove" neo1!no. "a#a"te#a@ on se na
me;e svojom #o"om v-jom@ a nje.ova 9ela p#o9#$ $ nepo-na
to maj$ t#ajan $t)aj< R$soova st$9ja Rasp#ava o $metnost
ma na$"ama B%=85D@ -a "oj$ 9o1ja na.#a9$ A"a9emje $ DAo
n$@ st!e 9a je !ove" $ osnov 9o1a#@ al 9a .a "va# "$lt$#n na
p#e9a"< ?ove" "va# 9#$tvo@ on se ne moAe v#att #anjem sta
nj$ mo#a se $-9; na v$ )vl-a)j$< Ta"ve tv#9nje o1e-1eI$Cj$ m$ $.le9
p#mtvste< E 9#$.oj #asp#av O po#e"l$ neje9na
"ost B%=82D R$so #a-vja .le9te 9a nastana" p#vatne svojne $
9#$tv$ p#e9stavlja -vo# sv7 9#$tven7 p#o1lema< Nap#e9a"
)vl-a)je 9onos !ove"$ "o#st@ o9 "oj7 je najvaAnja vla9av
na -a"ona<
To"om na#e9ne 9e)enje R$so@ sve o9vojenj o9 ostal7 /
lo-o/a@ pe t# -$-etno vaAne #asp#ave C Nova ,elo-a@ Eml
D#$tven $.ovo#< P#va je sentmentalan #oman $ stl$ R!a#9so
na< Eml je /lo-o/s"a #asp#ava o 9etnjstv$ o1#a-ovanj$< On
p#ovo9 $samljeno 9ete "#o- Jne.atvnoK Jp##o9noK o1#a-o
vanje "ojm -1e.ava -veta!enost ne.$je p#vo ose;anja@ a po
tom #a-$m< Vaspta! t#e1a 9a po9st!e $!en"a 9a t#aA s#e;$
v#ln$< R$so Ael 9a o!$va p#vo1tne 9e!je v#lne@ to p#e9stavlja
neto sasvm novo< Eml t#e1a 9a p#oAv ot#n$ Avota@ t#e1a 9a
p#oIe "aAnjavanja "oja m$ name;e p##o9a< E o1#a-ovanj$ t#e
1a po9st)at #a-mljanje a ne -nanje< Ha R$soa #a-$m se #a-v
ja posle9nj sa najve;m te"o;ama< Sa 9etetom t#e1a p#vo po
st$pt "ao sa 9etetom< To je je9nostavna 9eja o o1#a-ovanj$<
035
Poto p#ovo9 9ete "#o- o9#eIene etape nje.ovo. Avota@ R$so
-a"lj$!$je 9a se o1#a-ovanje -av#ava $ t#en$t"$ "a9 se ono Aen<
/ru'tveni ugovor B%=3*D je #asp#ava o polt!"oj teo#j< I-
.le9a 9a R$so nema jasn$ 9ej$ o tome ta Ael 9a post.ne "nj
.om+ ona se #a-vja postepeno@ to"om psanja< Ot$9a mno.e
ne9osle9nost< Knj.a po!nje sa po-vom na eman)pa)j$' J?o
ve" je #o9en slo1o9an@ a sv$.9e je $ lan)ma<K Postepeno ton
opa9a@ a $ t#e;oj "nj<- postaje jasno 9a s$ lan) #a-$mljv ne
-1eAn@ a 9a slo1o9a nje plo9 sva"e "lme< To po"a-$je Montes
"jeov $t)aj< R$so smat#a 9a )vl-a)ja .$ ose;anja@ a !esto
p##o9na ose;anja -amenj$je veta!"m "ao to je sno1-am<
Ka9 se ose;anja s)#pe@ lj$9 postaj$ 7po"#t< E po.lavlj$ o
.#a9ans"oj ve# R$so st!e 9a 7#;anstvo@ "oje $! po"o#nost@
t#e1a 9a -amen .#a9ans"a ve#a< On ma ne"ol"o osnovn7
)ljeva@ me9$ "ojma vaAno mesto maj$ potovanje $.ovo#a
-a"ona< Sv po9an) 9#Aave t#e1a 9a p#7vate ov$ ve#$@ $ p#otvnom mo#aj$ 1t
p#o.nan l $1jen< Ta"vo $!enje p#1l
Aava R$soa etat-m$ totalta#-m$<
R$so po"a-$je svoj$ o#.nalnost $ nastojanj$ 9a o9.ovo#
na ptanje -ato !ove" mo#a 9a sl$a vlast< To postAe ta"o to ne
#a-9vaja s/e#e slo1o9e poje9na)a 9#$tvene mo;@ ve; 7 9el $
9ve )elne' .#a9ann $ D#$tvenom $.ovo#$ je stov#emeno onaj
"oj vla9a onaj "ojm se vla9a< On pot$je -a"one -ato to 7
sam stva#a< Haje9n!"a volja $p#avlja 9o1#m 9#$tvma@ a"o
R$so ne po"$ava 9a o1jasn ta po9 tm po9#a-$meva< R$so ne
ve#$je $ vla9avn$ ve;ne@ pa volja nj7ova moAe 9a 1$9e $ s$
p#otnost sa optom voljom< E p#ave9nm 9#$tvma Aelja sv7
opta volja s$ 9ent!ne< E tome t#e1a t#aAt ve-$ -me9$ Emla
D#$tveno. $.ovo#a' -aje9n)a Emla !n 9o1#o 9#$tvo stva#
no;$< E.ovo# se moAe p#ment samo na one "oje )vl-a)ja
nje "o#$mp#ala "oj s$ $ stanj$ polt!"e ne-#elost< (#an)$
s"a nema $slove pot#e1ne -a to@ En.les"a 7 ma samo $ v#eme
pa#lamenta#n7 -1o#a@ 9o" R$sja $ 9o1a Pet#a I postaje s$ve
pol)js"a 9#Aava< R$so 9o-voljava mo.$;nost 9a se pojav spa
sla)@ -a"ono9ava)@ "oj ;e sp#e!t 9alje p#opa9anje 9#Aava<
E"ol"o $ tome ne $spe@ 9#Aava se moAe o1novt je9no pov#at
"om na p#mtvne v#e9nost je9nostavnost< D#$tven $.ovo#
nema ne" ve; $t)aj@ nje.ove ma"sme ;e se ose;at te" posle
nje.ove sm#t@ a ma;e -apaAeno mesto $ v#eme /#an)$s"e #evo
l$)je<
/i#ro i CEnciklope#ijaD. C Ista"n$t !lan .#$pe /lo-o/a je
Den D9#o B%=%0C%=42D@ a$to# mno.7 spsa $#e9n" En)"lo
pe9je< D9#o je 1#antelj lj$9s"e samostalnost ne p#7vata s
#ov 9ete#mn-am ,ol1a7a ,elve)j$sa< On $o!ava p#otv#e!
nost nj7ovo. $!enja o lj$9s"oj slo1o9 ate-m$@ o !em$ pe
$ svom #oman$ >a"@ /atalsta< On ve#$je $ #a-$m nje.ov$
sna.$@ 9a !n 9o1#o Jona"o "a"o !ove" postaje p#osve;enK<
Lj$9 postaj$ -lo!n) -1o. svoje p#vo1tne .l$post #9avo.
mljenja< D9#o je otvo#en pa.ann@ p# !em$ "o#st svoj$
03%
st#asn$ Aelj$ -a optm -nanjem p##o9nm na$"ama< Kao na
$!n"@ on se o9#!e me7anst!"e stat!"e /lo-o/je p#7va
ta evol$)j$<
Vel"o $vaAavanje /lo-o/a -a na$"$ nala- svoj -#a- $ En
)"lope9j l p#omljenom #e!n"$ na$"a@ $metnost -anata $
se9amnaest vel"7 tomova@ o1javljen7 -me9$ %=8%< %==*<
Njen $#e9n) s$ D9#o DNAlam1e#@ "oj p$ mno.o1#ojne
!lan"e -a En)"lope9j$< Njen )lj o1janjava DNAlam1e# $
$vo9noj #asp#av< Ona t#e1a 9a po"aAe #e9 pove-anost lj$9s"o.
-nanja@ -1o. !e.a tomov sa9#Ae !lan"e o l1e#alnm me7an!
"m -nanjma< Na.lasa" se stavlja na poAeljnost svo9enja na$"a na ne"ol"o
osnovn7 na!ela@ je# $ tome ma mno.o ve Jplo9
nostK< Et)aj Lo"a se opaAa $ st)anj$ mal7 -anatlja "oj svo
jm -nanjem st#pljenjem 9op#nose lj$9s"oj s#e;<
S"o#o sv /lo-o/ p$ -a En)"lope9j$' Volte# o 9$7$
"njAevnost@ Montes"je o $"$s$@ B/on o p##o9nm na$"ama@
DNAlam1e# o matemat)@ R$so o m$-)@ ,elve)j$s o ve#< E
te"stovma ma mno.o pla.jata@ a o osetljvm ptanjma se
pe sa mno.o sa#"a-ma #onje< En)"lope9ja st!e svetovn$
mo#alnost@ a lj$9s"a s#e;a je )lj ovo-emaljs"o. Avota+ -meI$
nemo#alnost ve#s"o. s"ept)-ma postoj #a-l"a@ a na.laava
se $ve#enje 9a se lj$9s" nap#e9a" postAe svetovnm -nanjem@ a
ne teolo"m 9o"t#nama<
Postepeno t7o /lo-o/ $"lanjaj$ osnove sta#o. #eAma<
O1javljvanje En)"lope9je p#e9stavlja #a9"al-a)j$ p#osve
;enost -aot#avanje s$"o1a -meI$ /lo-o/a sta#o. #eAma< To
je p##o9no "a9 se -na 9a D9#o najavlj$je 9a J9o1#a en)"lope
9ja t#e1a 9a p#omen opt na!n mljenjaK< En)"lope9ja po
staje o#$Ie ntele"t$alne p#opa.an9e< P#etplatn) !tao)
#om Ev#ope "o#ste En)"lope9j$ -a st)anje -nanja o mno.m
ptanjma< E po!et"$ sve 9e m#no@ a"o p#v tom B%=8%D -a-va
nepovoljne "omenta#e po7vale< K#t!na ta!"a nastaje %=8=@
"a9 DNAlam1e# o1javlj$je 9$. !lana" o >enev $ "ome 7val
"alvnst!" "le# -1o. $me#enost@ o9s$stva p#e9#as$9a s"lo
nost "a 9e-m$< To -a-va ot#$ #ea")j$ Aenevs"o. svetenstva
/#an)$s"7 ve#n"a p#otv En)"lope9je< DNAlam1e# se povla!@
a D9#o nastavlja sa #a9om< Dve .o9ne "asnje )en-$#a -a1#a
nj$je o1javljvanje En)"lope9je@ pa D9#o nastavlja sa njenm
o1javljvanjem le.alno< Svojm #a9om en)"lope9st 9op#nose
nastan"$ #enj$ 9eje o nap#et"$@ a"o ona nema jasno;$ p#e
)-nost sa "ojom je -nose T#.o Kon9o#se<
Ha1#ana Enciklope#ije p#e9stavlja -na" p#omene< E to
v#eme st$pa na s)en$ nova .ene#a)ja /lo-o/a@ "oja jo $ve" a"
tvnoj sta#joj .ene#a)j 9aje nov$ sna.$@ p#e sve.a $ 9omen$ /
lo-o/je< P#osve;enost 9o1ja nov -ama7 $ Nema!"oj< Ia"o Ave
#a9e $ mno.o teAm $slovma ne.o nj7ove /#an)$s"e "ole.e@ on
#e nove 9eje st!$ nove !tao)e< Najsta"n$tj me9$ njma je
Iman$el Kant @ /lo-o/ - Ken.s1e#.a@ "oj #a-voja /lo-o/s" s
stem vel"e $n$t#anje sna.e o#.nalnost< On postavlja pta
nje "a"o s$ mo.$; -nanje mo#alnost< E svojm st$9jama BK#
03*
t"a -9#avo. #a-$ma@ K#t"a p#a"t!no. #a-$ma@ K#t"a mlje
njaD on se oslanja na #a9ove Nj$tna< Kant menja $stanovljeno
.le9te 9a je st#$"t$#a lj$9s"o. mljenja o9#a- st#$"t$#e spolj
no. sveta< Ona o9.ova#a lj$9s"om $m$< Cove" moAe 9a -na -ato
to je ta"av< Kantov p#lo. p#osve;enost sastoj se $ st)anj$
lj$9s"e samostalnost<
MeI$ nema!"m /lo-o/ma st!$ se :otol9 Lesn.@ Mo-es
Men9elson K#sto/ Vlan9< Lesn. se 1av mno.m stva#ma'
pe poeme@ #asp#ave o po-o#t$@ estet)@ ve#@ $ "ojma se
-alaAe -a pom#enje tole#an)j$< Vlan9 p#7vata Volte#ove
9eje o slo1o9 mljenja@ a $ svojm 9elma se -alaAe -a #a
-$mnost@ tole#an)j$@ o9.ovo#nost@ )vl-a)j$< Kao $ Nema!
"oj@ $ (#an)$s"oj se javlja nova .ene#a)ja mslla)a@ me9$
"ajma se st!$ T#.o@ je9an o9 #et"7 /lo-o/a "oj o1avlja
polt!"e /$n")je@ matemat!a# Kon9o#se@ 1a#on ,ol1a7@ "oj
po9st!e mate#jal-am@ napa9a p#e9#as$9e ve#$< Nje.ovo 9elo
P##o9#a sstem $o1l!ava mate#jal-am na ta"av na!n 9a
je9no D9#o o9 sta#j7 /lo-o/a po"a-$je sp#emnost 9a .a
p#7vat<
/ru'tvene nauke. C E svojm 9elma #asp#avama /lo-o/
po"a-$j$ Avo nte#esovanje -a 1olje #a-$mevanje !ove"a nje
.ovo. poloAaja $ 9#$tv$< Poje9n) $v9aj$ 9a /-!"e na$"e B/
-"a@ 7emja@ matemat"a@ ast#onomjaD@ sa svojm s"lonostma
"a -.#a9nj vel"7 sstema@ mo#aj$ 9a t#aAe p#men$ $ 9#$tve
nm na$"ama< Kon9ja" $ Rasp#av o sstemma B%=2&D najavlj$
je ta"ve teAnje@ "ao Nj$tn $ svojoj Opt)< ,j$m -#aAava $ve#e
nje 9a te" "a9 !ove" s7vat lj$9s"$ p##o9$ mo; ;e 9a se -.#a9
na$"a "oja ;e 1t -$-etno "o#sna nje.ovom 1oljem #a-$meva
nj$< Mno. /lo-o/ postavljaj$ p#o$!avanje !ove"a na #a)onal
ne temelje< Kon9ja" ,a#tl #a-vjaj$ ps7olo.j$@ ,j$m 9emo
.#a/j$@ Montes"je@ A9am Smt :1on so)olo.j$@ e"onomj$
sto#j$<
E svom p#e9.ovo#$ 9el$ D$7 -a"ona B%=24D Montes"je st
!e name#$ 9a pomo.ne !ove"$ 9a se oslo1o9 p#e9#as$9a< Nje
.ova "nj.a@ na p#v po.le9 1e- mno.o sstemat!nost@ po!nje
sa $tv#9vanjem na!ela polt!"e so)olo.je' p##o9e o1l"a<
vla9a na!ela na "ojma 9el$j$< Potom #asp#avlja o o9nos$ s#e
9ne polt"e@ ve#@ o1!ajma@ /lo-o/j vla9e@ p#me#ma - sto
#je@ -a"onma man#ma< To na-va optm 9$7om< I- to.a
p#ost!e $ve#enje 9a $stav je9ne -emlje nje 9o1a# -a 9#$.$< Po
lt!"a teo#ja -la- - o"v#a 1oAans"o. p#ava l 9#$tveno.
$.ovo#a+ ona postaje 9eo #e )elne C so)olo.je< Montes"je p#
7vata po9el$ 9#Aava na mona#7je@ 9espot-me #ep$1l"e< P#va
o9.ova#a 9#Aav s#e9nje vel!ne@ 9#$.a vel"m@ a t#e;a malm<
Na!elo 9emo"#ats"e #ep$1l"e je javn 9$7@ a#sto"#ats"e $-
9#Aanost vla9aj$;7 po#o9)a@ a 9espot-ma st#a7< Sve 9o" se
p#menj$je je9no na!elo $ 9#Aav vla9a m#@ a "a9 se $plete 9#$
.o 9ola- 9o 9#$tvene #evol$)je< Montes"je je s"lon mona#7j'
$ En.les"oj 9eo1 vlast $ njoj na -v#n$@ -a"ono9avn$ s$9
030
s"$< Ta"va $ve#enja ot"#vaj$ nje.ov stav p#ema mona#7j $ (#an)$s"oj< On
po9#Aava p#eten-je /#an)$s"o. plemstva na
vlast st!e 9a 1e- snaAno. plemstva "#alj moAe la"o 9a se
p#etvo# $ 9espota<
E /u"u zakona Montes"je posmat#a -a"one $ o9nos$ na
p##o9ne o"olnost #a-l!te o1l"e lj$9s"o. 9elovanja< Slo1o9a
.#a9ana -avs o9 #aspo9ele -a"ono9avne@ -v#ne s$9s"e vla
st+ slo1o9a se postove;$je sa 1e-1e9no;$< Montes"je smat#a
9a t#.ovna po9st!e m#@ al o9o1#ava t#.ovn$ #o1ljem< Be- o1
-#a na sla1ost@ D$7 -a"ona je -na!ajno 9elo "oje postavlja
mno.a ptanja o p##o9 -a"ona -a"ono9avstva< On se #a-l"$
j$ o9 9#Aave 9o 9#Aave@ al se menjaj$ #a-vjaj$ sa $sponom l
p#opa9anjem sam7 9#Aava< Montes"je je p#v so)olo. polt"e<
,j$move so)olo"e #asp#ave teAe $ntavanj$ mta o 9#$
tvenom $.ovo#$ $"a-$j$ na pot#e1$ emp#js"o. #a-mat#anja
9#$tveno. po#e"la sastava< S"otlan9ann A9am (e#.$son $
Rasp#av o sto#j .#aIans"o. 9#$tva B%=3=D $"a-$je 9a se !o
ve" #a9a $ 9#$tv$ 9a se samo $ njem$ "#o- nje.ove s$"o1e
moAe s7vatt< (e#.$son $"a-$je na -na!aj 9#$tvene /$n")je
s$"o1a< Novo s7vatanje lj$9s"e p##o9e po"a-$j$ a$to# (e9e#a
lst!"7 spsa@ moA9a naj-na!ajnj7 #a-mat#anja o p##o9 !ove
"a polt"e $ tom ve"$< Is"$stva $ SAD p#e9stavljaj$ -a Ev#op
ljane neto sasvm novo@ 9#Aav$ $ "ojoj nema /e$9al-ma .9e
nove 9eje slo1o9no "olaj$< Nj7ov a$to# BMe9son@ ,amlton@
DAejD st!$ 9a vlast mo#a 9a se "ont#ole vla;$@ je# lj$9s"e am
1)je@ m#Anje .#am-vost po9st!$ msl a")je s$p#otne nte
#esma 9#$tva< Lj$9 mo#aj$ 9a maj$ vla9e@ a one mo#aj$ 9a
1$9$ po9 "ont#olom@ poto on "oj vla9aj$ mo.$ 9a .#ee<
Mslo) p#osve;enost posve;$j$ vel"$ paAnj$ polt!"oj
e"onomj< On Aele 9a o9 nje stvo#e na$"$ $ )lj$ opte. nap#et
"a< Me#"antlst!" 9eal 9eje pose1no $st$paj$ mesto novom
na!n$ mljenja s7vatanjma< (-o"#at $ (#an)$s"oj ,j$m
A9am Smt $ S"ots"oj st!$ na!elo slo1o9no. t#Ata $teme
lj$j$ polt!"$ e"onomj$< Kenej $ svom 9el$ E"onoms"a ta1ela
BTa1lea$ e)onomT$e@ %=8&D st!e 9a je p#v#e9a je9nstven s
stem "oj sa!njavaj$ p#o-vo9na "lasa@ ste#lna "lasa pos#e9
n!"a "lasa< O9 9#Aave se -a7teva 9a $"lon sve ostat"e p#olost
C p#opse@ po#e-e@ )a#ne@ monopole C "oj sp#e!avaj$ 1#- #a-v
ta" p#v#e9e<2 ,j$#n se -alaAe -a e"onoms"$ je9na"ost@ v A
votn stan9a#9 #a9n7 lj$9 slo1o9n$ t#.ovn$<
,j$move 9eje nala-e svoj potp$nj -#a- $ 9el$ A9ama
Smta Rasp#ava o p##o9 $-#o)ma 1o.atstva na#o9a B%==3D<
Smtova paAnja $p#avlja se na !ove"a "ao t#.ov)a@ a"o se $ s$
tn #asp#avlja o p#v#e9 $ 9#$tvenm o"v#ma< Smt #asp#avlja o 9eo1 #a9a
st!e -na!aj spe)jal-a)je< On je svestan
9#$tvene )ene nap#et"a $"a-$je na posle9)e "oje ostaj$ "o9
!ove"a "oj se o.#an!ava na ne"ol"o ope#a)ja< JOn s$ .l$p
ne-nal)eK ne mo.$ $!estvovat $ o1!nom #a-.ovo#$< Mea
vna na$!no. p#osve;eno. 9$7a p#oAma !tav$ "nj.$< Smt je
p$n sat#e -a t#.ov)e@ 7val v#lne p#vatne p#e9$-mljvost
032
$"a-$je na pot#e1$ 9#Aavne nte#ven)je p$tem -a"ona< Njena
$lo.a t#e1a 9a 1$9e o.#an!ena@ al mo#a 9a sp#e!ava antso)
jalne pojave< Smt se -alaAe -a ve;e na9n)e smat#a 9a 9#$tvo
ne moAe 9a nap#e9$je a"o s$ lj$9 s#oman<
Isto#js"a na$"a 9aje svoj 9op#nos p#eo1#aAaj$ lj$9s"o.
9$7a< Ia"o nj7ov se"$la#-am nat"#ljava ostale oso1ne@ sto#
!a#C/lo-o/ ostavljaj$ potomstv$ -na!ajne #a9ove< Me9$ njma
najsta"n$tj s$ Volte#@ ,j$m BIsto#ja En.les"eD@ Ro1e#tson BIs
to#ja Ame#"eD :1on BIsto#ja p#opa9anja pa9a Rms"o.
Ca#stvaD< Isto#!a# menjaj$ po.le9 na sto#j$@ #e njen v#emen
s" #aspon temats" sa9#Aaj@ se"$la#-$j$ sto#js"$ $-#o!nost<
Ha nj7 Bo. nje $-#o" sv7 p#omena@ t#aAe o1janjenja na 9#$.oj
st#an< E temats"om po.le9$ po"lanjaj$ paAnj$ 9#$tvenm@
.eo.#a/s"m@ e"onoms"m@ ps7olo"m !no)ma< Na taj na!n
on postavljaj$ valjana ptanja@ a"o ne p#$Aaj$ $ve" -a9ovolja
vaj$;e o9.ovo#e<
E9va#9 :1on je najsta"n$tj p#e9stavn" sto#o.#a/je
p#osve;enost< Nje.ova Isto#ja p#opa9anja pa9a Rms"o. Ca#
stva B%==3C%=44D ops$je postepeno opa9anje Ca#stva sa v#7$n)a
sna.e sjaja 9o po!et"a mo9e#n7 v#emena< :1onov s$s#et sa
"al$9e#ma "oj 7o9aj$ $l)ama pa.ans"o. Rma p#e9stavlja
po9st)aj -a psanje "nj.e< :1on sl"a 7$man$ st#an$ p#olo
st@ lj$9s"e am1)je me9$so1ne s$"o1e< Po.lavlja o $spon$
7#;anstva -a-vaj$ ot#$ "#t"$ ve#n"a< Ha p#opast Rma ne
opt$A$je 7#;anstvo va#va#s"e $pa9e< Ra-lo.e tome t#aA $ 9$
.ot#ajnom m#$@ vel!n Ca#stva@ e"onoms"m p#l"ama<
&nji3evnost. C E p#voj polovn ve"a "njAevno stva#ala
tvo se o9vja $ t#a9)jama neo"las)-ma@ "oj teA mt#anj$
p##o9e< ?tao)@ !j 1#oj #aste@ p#7vataj$ ta"ve s"lonost@ pa sv
lte#a#n -#a- C "ome9ja@ t#a.e9ja@ poe-ja C maj$ ta"vo o1e
leAje< E poe-j p#eovlaI$j$ "onven)onalnost@ $-9#Aanost -#a
-a< Ta"av p#st$p pose1no se opaAa $ (#an)$s"oj@ $ "ojoj p#eo
vlaI$j$ v#e9nost a#sto"#ats"o. 9#$tva< Pojava "nj.e Opata
Bosa K#t!na #a-mat#anja o poe-j sl"a#stv$ B%=%&D je "o#a"
"a $voIenj$ emo)onal-ma< LesaA P#evo po9st!$ ta"ve s"lo
nost $ #omansje#stv$< E En.les"oj s$ "las!n $t)aj mno.o
sla1j@ pa 9ela Danjela De/oa BMol (lan9e#s@ P$"ovn" DAe" %
sa9#Ae mno.o #ealst!"7 opsa< Ot"#;e Dantea #a9ov M$#ato#ja po!eta" s$
nov7 st#emljenja $ Italj@ 9o" na "njAevne
"#$.ove $ Nema!"oj 9$.o $t!e /#an)$s" neo"las)-am< S#e9
nom ve"a sve je p#metnj p#o9o# sen-1lteta emo)ja<
KnjAevn) epo7e nastoje stov#emeno 9a po$!e svoje !
tao)e< Delo DAonatana Sv/ta :$lve#ova p$tovanja 9$7ovto
"#t"$je lj$9s"$ o.#an!enost@ nametljvost@ 9ostojanstvo@ laAn$
$!enost 9#$.e sla1ost< Roman Danjela De/oa Ro1nson K#$so
B%=%&D Samj$ela R!a#9sona Pamela B%=25D je /")ja !j je )lj
9a po9$!+ p#v st!e samopo$-9anje@ 9o" 9#$. 7val v#lne
os$9$je mane< :eteovo 9elo Ja9 mla9o. Ve#te#a@ Sen Pje#ov
038
Pavle V#9Anja @ Ma"en-jev Ose;ajn !ove" 9#$. st!$ vel
"$ pop$la#nost "o9 !tala!"e p$1l"e<
E sl"a#stv$ a#7te"t$# -apaAaj$ se sl!ne teAnje< Ba#o"
L$ja GIV postepeno $st$pa mesto 9e"o#atvnom stl$ #o"o"oa@
na#o!to -#aAeno. $ (#an)$s"oj Nema!"oj< Ne.eomet#js"e
/o#me asmet#!n o1l) postaj$ na.laen $ #a-nm mate#jal
ma< De"o#atvan stl se malo ose;a $ a#7te"t$#< E Italj se o9#
Aavaj$ sta#e t#a9)je< E (#an)$s"oj se p#me;$je ja!anje pala9o
stla@ "oj p#eovlaI$je $ En.les"oj< K#ajem ve"a p#metan je
nov talas neo"las)-ma<
Sl"a#stvo nastavlja t#a9)je 1a#o"ne $metnost@ a"o se
sve ve; na.lasa" stavlja na po"#ete 1oje< O9 s#e9ne ve"a 1a
#o" se postepeno povla!@ $st$paj$; mesto #eal-m$< (#ansoa
B$e sl"a Aens"e a"tove@ a >an (#a.ona# /#voln Avot vso"7
slojeva+ vel" majsto# Antoan Vato sl"a seos"e p#oslave "lov
nove@ spo9 "oj7 se na-#e neto 9$1lje' sla1ost Avota -a9o
voljstvo< En.les"o sl"a#stvo 9ostAe vso"e 9omete< Vljam
,o.a#t je -van#e9n po#t#etst sl"a se#j$ .#av$#a $ "ojma se
p#"a-$je Avot lon9ons"e s#otnje< DAo$a Rejnol9s st!e o1l
"e na #a!$n 1oja@ s")$ na #a!$n 9e"o#atvno. e/e"ta< Nje.ov
po#t#et en.les"e a#sto"#atje p#"a-$j$ je9no 9#$tvo sa mno.o
$-9#Aanost< Tomas :ejns1o#o je vel" $metn" po#t#eta sl"a#
p##o9e< Me9$ /#an)$s"m $metn)ma st!$ se Han 6a#9en@
majsto# 1oja@ :#e-@ !je sl"e - po#o9!no. Avota@ p$ne emo
)onalno. 1e- 7$mo#a@ po"a-$j$ #aspoloAenje $ p#e9ve!e#je
/#an)$s"e #evol$)je< Movan Tjepolo sl"a st#opove vel"7 9vo
#ana< A#7te"t$#a sl"a#stvo p#ola-e "#o- !este estets"e stls"e
p#omene< Ba#o" pala9o meaj$ se sa #o"o"oom neo"las)
-mom $ a#7te"t$#+ $ sl"a#stv$ 1a#o" $st$pa mesto #eal-m$
sen-1ltet$<
Muzika. C Polet -apo!et $ p#et7o9nom ve"$ nastavlja se jo
p#metnje< 6#enj$ pop$la#nost m$-"e 9op#nose /lo-o/ svo
jm spsma< R$so pe Sps o /#an)$s"oj m$-) B%=80D@ a Volte#
#asp#avlja o ptanjma m$-"e< O pop$la#nost m$-"e .ovo# !njen)a 9a to"om
ve"a samo $ Vene)j nastaje %*5 ope#a 9a
ma mno.o ope#s"7 "$;a< M$-!" -#a- je veoma #a-nov#stan<
Kompo-to# to.a v#emena BS"a#lat@ Vval9@ Teleman@ Ko#elD
"ompon$j$ "on)e#te@ sm/onje@ sonate -a male o#"est#e l poje
9ne nst#$mente<
M$-"om 9omn#a ne"ol"o vel"7 $metn"a stva#ala)a<
Jo7an Se1astjan Ba7 p#ovo9 najve; 9eo Avota $ Lajp).$ "ao
)#"ven m$-!a# pe svetovne ve#s"e "antate@ "on)e#te@ m$-
"$ -a voln$@ !elo@ o#.$lje< Nje.ova ve#s"a m$-"a@ me9$ "oj
ma se st!e Pasja po Matej$ Msa mno# $ B mol$@ ot"#vaj$
nje.ov ve#s" Aa# Aelj$ 9a m$-"a sl$A Bo.$< Ha #a-l"$ o9 Ba
7a@ :eo#. (#9#7 ,en9l po"a-$je svetovne s"lonost< Ve; 9eo
Avota p#ovo9 $ En.les"oj@ .9e pe 9ela -a vel"e o#"est#e BM$
-"a na vo9D< Vel" 9eo nje.ov7 "ompo-)ja se ne -vo9@ a"o
033
po"a-$j$ vel"$ sna.$+ "on)e#t svte $Avaj$ vel"$ pop$la#
nost< Najpo-natje ,en9lovo 9elo je o#ato#j$m Mesja B%=2*D<
Ne"ol"o m$-!a#a C :l$"@ ,aj9n Mo)a#t C otva#aj$ nove
v9"e< E po!et"$ psa) "las!n7 ope#a@ :l$" postepeno nap$ta
taj Aan#< Nje.ova ope#a O#/ej E$#9"a B%=3*D ma "ao $-o# "la
s!ne teme@ a m$-"a sle9 #e!+ 7o# ostaje sastavn 9eo p#e9stave@
a -#aAavanje ose;anja je na.laeno< E 9el$ Al!este B%=3=D :l$"
9ovo9 na s)en$ je9nostavna l)a< sl!na onma - ant!"7 t#a.e
9ja< E En.les"oj :ejova P#osja!"a ope#a B%=*4D postAe vel" $s
pe7 svojm #eal-mom $ p#"a-vanj$ p#)po-natljv7 l!nost<
(#an) Jo-e/ ,aj9n je veoma plo9an pe #a-nov#sn$ m$-
"$< Nje.ove sm/onje s$ mno.o1#ojne@ a .$9a!" "va#tet $t!$
na 9alj #a-vta" t7 /o#m m$-!"o. -#a-a< V#7$na) m$-"e
ovo. ve"a je Vol/an. Ama9e$s Mo)a#t< I-$-etno 9a#ovt@ Mo)a#t
pe svoj$ p#v$ ope#$ $ 9vanaestoj .o9n Avota< O9 nje.ov7
mno.o1#ojn7 9ela st!$ se (.a#ova Aen91a@ Don Movan@ ?a
#o1na /#$la< Mno.o1#ojn "on)e#t -a "lav#@ sm/onje@ #e"vjem@
sve9o!anstvo s$ nje.ov7 -$-etn7 sposo1nost<
M$-"a ovo. v#emena ma svoj$ 9#$tven$ /$n")j$< Ona
se p#la.o9ava polt!"oj 9#$tvenoj st#$"t$#@ ma7om sl$A -a
-a9ovoljenje $"$sa pot#e1a vla9a#a plemstva< M$-"a je sve
9ost$pnja o1!nom svet$@ p#e sve.a $ Italj j$Anoj Nema!"oj<
To"om ve"a 1#oj ope#s"7 "$;a p#o/esonaln7 m$-!a#a #aste<
Kompo-to# ps) l1#eta - Italje 9el$j$ #om Ev#ope< Kao
ps) ope#a st!$ se taljans" napoltans" m$-!a#@ a mno.
sta"n$t m$-!a# stva#aj$ po9 snaAnm $t)ajma - Italje
B,en9lD<
!kolstvo. C I9eje p#osve;enost #e se pos#e9stvom o1#a-o
vanja< 6"olstvo ne nap#e9$je 1tnje@ a ma opa9anja< Nastav
n"a s#e9stava nema 9ovoljno@ a .ovo# se 9a je opasno o1#a-ovat lj$9e "oj se
mo.$ o"#en$t p#otv 9#$tva< C#"va ma
.lavn$ $lo.$ $ o1#a-ovanj$< E ve;n .#a9ova postoje A$ps"e
"ole sementa@ a "olovanje se ne pla;a< E 6panj Po#t$.alj
sveten) potp$no "ont#ol$ "ole@ $ Italj ta"o9e+ $ (#an)$
s"oj $!telj la) "ont#ol$ seos"e@ a sveten) .#a9s"e "ole<
D#Aava $laAe napo#e 9a -.#a9 m#eA$ osnovn7 "ola< Na#e91om
9onetom %=*2< t#aA se 9a sva"o selo ma "ol$@ 9a se 9e)a 9o %2
.o9na "ol$j$ 9a selo pla;a $!telja< E tome nema mno.o $spe
7a@ pa %=3*< o9 9va mlona 9e)e sve.a %5W 9e $ "ol$< Sl!no je
$ 6panj< >ens"a 9e)a ne st!$ o1#a-ovanje< E R$sj Peta# I p#e
9$-ma "o#a"e -a otva#anje osnovn7 "ola' %=%2< otva#aj$ se
"ole $ "ojma se $! a#tmet"a .eomet#ja p#p#emaj$ lj$9 -a
vojne p#v#e9ne poslove< Nj7ov 1#oj je mal@ a %=*3< ma sve.a
855 $!en"a< Ha v#eme Kata#ne II 1#oj "ola se 1#-o pove;ava $
.#a9ovma@ al se na sel$ nta ne menja< 6"olovanje $ P#$s"oj
S"ots"oj je o1ave-no 9ost$pno svma< Ha"onom - %=30< (#9#7
II -avo9 o1ave-no "olovanje< E 6"ots"oj p#es$9n$ $lo.$ maj$
)#"va javno mnenje< E En.les"oj "olstvo -aostaje@ a"o je sta
nje 1olje $ .#a9ovma@ .9e #a9e ne9eljne "ole< E A$st#j -a"on
03=
- %==2< p#e9v9a o1ave-no "olovanje@ a 9#Aava 9aje s#e9stva<
Najve; 9eo seljatva ostaje nepsmen@ a s#omana 9e)a maj$
malo -.le9a 9a ste"n$ osnovno o1#a-ovanje<
Sl!na #a-nov#snost p#metna je $ s#e9njem o1#a-ovanj$<
Ono 1#Ae #aste o9 osnovno. $"a-$je na s"lonost "a spe)jal-a
)j< Sve je ve;a pot#aAnja -a te7n!"m o1#a-ovanjem@ a #aste n
te#esovanje -a $!enjem st#an7 je-"a E mno.m "olama
p#eovlaI$j$ "las!n $-o# BEn.les"a@ (#an)$s"aD@ 9o" $ R$sj
)vetaj$ st#$!ne "ole BnAenje#stvo@ plov91a@ me9)naD< Latn
s" je-" postepeno se povla! - $pot#e1e< Na.laava se smsao
$pot#e1a tampane #e!@ -na!aj p#a"t!n7 9ost.n$;a #a-vja
nje o9#eIen7 sposo1nost< Matemat"a 9o1ja sve ve; -na!aj@ a
$!enje "nj.ovo9stva@ #a!$novo9stva@ plov91e@ .eo.#a/je ot"#
va sve ve;e #a-l"e -me9$ nov7 pot#e1a "las!ne t#a9)je< E
ev#ops"m -emljama se otva#aj$ "ole -a #$9a#stvo BB#$nsv"@
(#aj1$#.D@ a#7te"t$#$ BBe#lnD< E mno.m o1lastma s#e9nje.
o1#a-ovanja Nema!"a vo9 .lavn$ #e!@ a (#an)$s"a -aostaje@ to
.ovo# o "on-e#vatvnom "a#a"te#$ njeno. 9#$tva<
Ev#ops" $nve#-tet po"a-$j$ vel"$ #a-nol"ost $ po.le
9$ p#o.#ama@ st#aAva!"o. #a9a@ sastava st$9enata@ p#7vatanja
nov7 meto9a< Me9$ malo1#ojne "oj ne.$j$ st#aAva!" #a9
.9e nastava p#e9stavlja v#7$na) 9ost.n$;a@ spa9aj$ :etn.en@
E9n1$#.@ Be!@ ,ale :la-.ov< E :etn.en$ se pose1na paAnja
po"lanja /-) s#o9nm na$"ama@ $ E9n1$#.$ /lo-o/j@ pol
t!"oj e"onomj@ me9)n na$"ama $opte+ "las!ne st$9je se
-anema#$j$< Matemat"a se $vo9 $ Kem1#9A$ Pet#o.#a9$@ Kom1# $
Po#t$.alj<
Poje9n $nve#-tet se pove-$j$ sa as
t#onoms"m opse#vato#jama BEpsala@ O"s/o#9D 1oln)ama
me9)ns"m "olama BLej9en@ E9n1$#.@ Pa#-@ Monpelje@ Be!D<
E tm s#e9nama se postepeno -.#a9$je novo s7vatanje o $lo-
$nve#-teta nje.ovom mest$ $ Avot$ -emlje< Ipa"@ t#a9)je
$m#$ spo#o@ pa $nve#-tet .#aj$ mal$ $lo.$ $ 9$7ovnm "#e
tanjma< S 9#$.e st#ane@ na poje9nm $nve#-tetma BAl"ala@
Santja.oD -a mno.e p#e9mete nema nastavn"a< O9 $"$pno
9va9eset !et# $nve#-teta $ 6panj mno. s$ sastavn 9elov
"ate9#ala@ #aspolaA$ malm s#e9stvma ne p#ate #a-vta" na$
"e< S 9#$.e st#ane@ je-$t $vo9e na poje9ne pans"e $nve#-te
te nastav$ - /-"e matemat"e<
E poje9nm -emljama $nve#-tets"a 9elatnost se o.#an
!ava na nastav$ na$!n #a9< MeI$ njma s$ $nve#-tet $ (#an
)$s"oj@ Nema!"om Ca#stv$@ Italj@ En.les"oj S"an9navj< Po
je9n $nve#-tet p#7vataj$ samo st$9ente o9#eIene 9#$tvene
"ate.o#je+ O"s/o#9 Kem1#9A p#maj$ samo a#sto"#atj$ 1o
.ate+ sl!no je $ :etn.en$@ St#a-1$#$< 6"ots" $nve#-tet
BE9n1$#.@ :la-.ov@ A1e#9n@ Sv< En9#j$sD p#7vataj$ 9e)$ s#o
man7 #o9telja@ "oja ne pla;aj$ "ola#n$< Sl!no je na mos"ov
s"om@ osnovanom %=88< ne"m taljans"m $nve#-tetma< Na
en.les"m $nve#-tetma BO"s/o#9@ Kem1#9AD postoj t$to#s"
sstem@ "oj !esto ne -a9ovoljava osnovne -a7teve< :1on ot#o
os$I$je sstem $ O"s/o#9$< Nj$tn pesn" :#ej@ p#o/eso# $
034
Kem1#9A$@ nemaj$ n"a"av $t)aj na nastav$< Nj$tnova /-"a
p#e9aje se p#vo $ E9n1$#.$@ 9o" po-nat /-!a# ,en# Keven9
o1avlja svoj st#aAva!" #a9 $ Lon9on$<
Ve;na $nve#-teta posve;$je paAnj$ me9)ns"m na$"a
ma /-)@ $ !em$ 9oAvljavaj$ 1#- nap#e9a"< Otpo# postoj $
"atol!"m -emljama BItalja@ SpanjaD< E /-) ast#onomj p#
menj$je se Nj$tnova me7an"a@ a p$ se p#v $9A1en)< E me
9)ns"m na$"ama Lej9en -amenj$je Pa9ov$ "ao vo9e; )en
ta#< Ra9 ,e#mana Bo#7avea postaje $-o# na "ontnent$+ Be!
E9n1$#. postaj$ -na!ajn me9)ns" )ent#< Do mno.7 -na!aj
n7 ot"#;a $ o1last me9)ne 9ola-e lj$9 van $nve#-teta
BReom#@ Spalan)on o va#enj$@ P#stl Lavoa-je o 9sanj$D<
E A$st#j Nema!"oj $nve#-tet s$ ma7om 9#Aavne $sta
nove< Kao ta"v na njma se "ol$je !novn!" "a9a# B,ale@ :e
tn.en@ Be!D+ nastavn p#e9met $"lj$!$j$ p#avo@ javne /nansje@
polt!"$ e"onomj$@ a9mnst#atvno p#avo< Do9# sa ev#op
s"m $nve#-tetma s$ sla1@ a (#9#7 II -a1#anj$je 9a st$9ent
o9la-e $ 9#$.e -emlje je# ma 9osta 9oma;7 $nve#-teta<
Fizike nauke. C To"om ve"a #aste nte#esovanje -a /-!"e
na$"e@ $p#"os pov#emen7 otpo#a< Na)onaln ponos o91janje 9a se o91a)
De"a#tova "osmolo.ja $spo#avaj$ p#7vatanje
Nj$tnov7 sa-nanja< Mope#t$ova st$9ja O o1l"$ -emlje B%=2*D
-na! po1e9$ Nj$tnovo. $!enja< DNAlam1e# La.#anA svojm
matemat!"m #a9ovma to potv#9$j$@ a Laplas svojm 9elom
Svets" sstem B%=&3D 9aje potp$n ops $nve#-$ma $ "ome "o#
st -nanja - /-"e@ matemat"e ast#onomje< Ha o1!no. !ove"a
nova sa-nanja ns$ #a-$mljva@ a"o nj7ova p#mena omo.$;ava
!ove"$ 9a #a-jasn mno.e mste#je@ potv#9$je nje.ov$ 9$7ovn$
sna.$ 9a ovla9a o"olnom<
D#$.e na$"e spo#o se #a-vjaj$< Ot"#;a $ 1olo.j@ $p#"os
#a9ova Lne$sa B$/ona@ ne postA$ Aeljen nap#e9a"< Sl!no je
sa 7emjom@ .9e 9o #a9ova P#stlja Lavoa-jea malo "o s7vata
pot#e1$ $o1l!avanja "vanttatvno. meto9a< O /-!"m na$"a
ma se 9osta pe@ sastavljaj$ se #e!n) $o1l!ava te#mnolo.ja<
P#stljeva Isto#ja stanja ele"t#)teta B%=3=D $Ava p#me#n$
pop$la#nost< E"spe#ment $ /-) Ve s$ 9#$tvena -a1ava a
manje st#aAvanje p##o9n7 pojava< Ep#"os poje9n7 p#me#a@
na$"a je o9vojena o9 sva"o9nevno. Avota #et"o se p#menj$je
$ p#o-vo9nj< Mane "ojma po!nje n9$st#js"a e#a ns$ plo9
po-navanja /-!"7 na$"a<
Na$!na 9#$tva a"a9emje "oje se otva#aj$ #om Ev#ope
C 6Ve9s"a B%=%5D@ R$sja B%=*8D@ Dans"a B%=2*D C ne 9op#nose
mno.o #a-voj$ na$"a< Mno.a@ "ao K#aljevs"o 9#$tvo $ Lon9o
n$@ p#e9stavljaj$ Ve "l$1 -a o"$pljanje 9Aentlmena@ a manje
na$!no 9#$tvo< Sl!no je sa A"a9emjom na$"a $ Pa#-$<
03&
VI
VERS#I IVOT
To"om ve"a te#to#jaln #aspo#e9 najvaAnj7 ve#a ne 9o
Avljava -na!ajnje p#omene< Katol!anstvo -a9#Aava potp$n$
p#evlast $ 6panj@ Po#t$.alj@ Italj@ (#an)$s"oj@ najve;em 9el$
A$st#je j$Anoj Nema!"oj< Me9$ p#otestantma@ l$te#anstvo
-a9#Aava p#evlast $ S"an9navj ve;em 9el$ seve#ne Nema!"e+
"alvn-am ostaje ve#a ve;ne $ S"ots"oj@ N-o-ems"oj@ ne"m
nema!"m 9#Aavama vaj)a#s"m "antonma@ 9o" manje l ve
;e .#$pe Ave $ E.a#s"oj@ Poljs"oj@ ?e"oj (#an)$s"oj+ an.l"a
n-am -a9#Aava p#emo; $ En.les"oj njenm "olonjama $ Se
ve#noj Ame#)< P#avoslavlje je ve#a ve;ne $ R$sj@ a -na!ajan
1#oj nje.ov7 p#pa9n"a Av $ Poljs"oj@ A$st#j T$#s"om Ca#
stv$@ p#e sve.a $ S#1j@ B$.a#s"oj :#!"oj<
Papstvo. C Et#e7ts" m# B%=%0D po"a-$je sla1ost papstva $
polt!"om Avot$ Ev#ope< Tome 9op#nose "atol!" vla9a#
(#an)$s"e@ 6panje Nap$lja "oj ne po"a-$j$ 1#.$ -a svetovne
p#eten-je papa< Espon En.les"e@ snaAenje P#$s"e -$m#anje
pans"7 ,a1s1$#.ova)a sla1 poloAaj Vat"ana< M#ovn p#e.o
vo# $ A7en$ B%=24D vo9e se 1e- p#s$stva papno. p#e9stavn"a<
Do s#e9ne ve"a polt!" $t)aj papstva 9ostAe najnA stepen<
Mal 1#oj sposo1n7 papa -a$-ma taj poloAaj<
Paps"a D#Aava p#e9stavlja pose1an 9eo ev#ops"o. pol
t!"o. sstema< Na njenom !el$ se nala- vla9a# "oj ma sve
tovn$ 9$7ovn$ vlast@ a ta"v s$ nje.ov o9nos sa 9#$.m
vla9a#ma< Sav#emen) ot"#vaj$ m#a!n$ sl"$ paps"e 9#Aave'
-aostala@ nep#osve;ena@ p#ep$na sveten"a p#e9#as$9a@ ne#a
-vjene a9mnst#a)je< Polt"a -avs o9 poje9na)a l .#$pa@ a
pape se stalno s$o!avaj$ sa ne9ostat"om /nansjs"7 s#e9stava<
Mno. smat#aj$ pap$ ve malm taljans"m vla9a#om ne.o
9$7ovnm past#om mlona "atol"a< Ia"o $Ava me9$na#o9n$ ne-avsnost@ ona
je
ve /o#malna ne.o stva#na< Paps"a 9$7ovna
vlast je nejasno $o1l!ena nje $ stanj$ 9a o1e-1e9 potp$n$
o9anost ve#n"a< Ve;na p#-naje pap po!ast@ al smat#a 9a sa
1o# ma p#es$9n$ #e! $ ptanjma ve#e< Paps"$ vlast !esto ospo
#avaj$ vso" p#elat@ a sle9e 7 svetovn vla9a#< Klement GII ne
$speva 9a -att svoje o1last o9 plja!"e p#"$pljanja -a vojs"$
o9 st#ane 6panje A$st#je $ #atovma o9 %=00< 9o %=08< o9
%=2%< 9o %=24@ a .$1 s$ve#entet na9 vojvo9stvma Pa#mom
Pja;en)om B%=0%D< Papstvo ne #aspolaAe o#$Aanom slom@ -.#a
9enom vla;$ snaAnom p#v#e9om< S$o!eno sa nas#tajma vla
9a#a na svoje p#e#o.atve@ ono .$1 $lo.$ "oj$ je .#alo $ p#olo
st $ me9$na#o9nm o9nosma<
0=5
E"9anje je-$ts"o. #e9a naj1olj je p#me# a.#esvnost
svetovn7 vla9a#a nemo; Vat"ana 9a se o91#an< E"9anj$ je
-$ts"o. #e9a p#et7o9e mno. 9#$. $st$p)< N-om "on"o#9ata
-a"lj$!enm sa 6panjom B%=0=@ %=80D@ Po#t$.aljom B%=25D@ Sa#
9njom Nap$ljs"om K#aljevnom B%=2%D pape $st$paj$ svetov
nm vla9a#ma p#avo "oje se o9$ve" smat#a nj7ovm C p#avo
menovanja na vso"e )#"vene poloAaje< To ne $manj$je -a7teve
nt $m#$je nep#jatelje< 6#enje 9eja p#osve;enost "oje po9st
!$ ja!anje svetovne vlast snaAenje )ent#al-ma sla1e poloAaj
sna.$ papstva< P#vle.je )#"ve postaj$ p#e9met #a-.ovo#a
"#t"a@ a pape se p#"a-$j$ "ao 1#ano) sta#7 o9nosa< Sve ma
nj 1#oj vla9a#a 9o-voljava 9a se Vat"an mea $ nj7ov$ polt
"$< Mno. "atol!" ps) po9st!$ ta"ve s"lonost #aspoloAenja<
Nap$ljs" a9vo"at Pjet#o Manone $ "nj- :#aIans"a sto#ja
Nap$ljs"e K#aljevne B%=*0D st!e J!$9ovte 9$7ovne "#aljev
neK o1janjava nje.ov nastana"< Tv#9 9a svetovna 9$7ovna
vlast t#e1a 9a 1$9$ o9vojene+ sl!no mljenje -ast$pa !$ven
"anonsta He.e#s van Espen "oj tv#9 9a vla9a# t#e1a 9a se sa
.las sa p#menom )#"ven7 p#opsa a 9a svetenstvo ma p#avo
9a se o1#at vla9a#$ p#otv t#ans"7 -a"ona< Mno. 1s"$p po
"a-$j$ s"lonost 9a p#menj$j$ samo one na#e91e - Vat"ana
"oje se o9nose na 9$7ovna ptanja@ 9o" $ svem$ ostalom po"a
-$j$ potp$n$ ne-avsnost< Bs"$p Lo1e-a st!e 9a Jpapa ma
svoja p#ava@ a m mamo naaK<
Katol!"$ )#"v$ #a-9#$ 9#$. p#o1lem@ "oj na p#v po
.le9 ostaj$ s"#ven< Po#e9 p#ts"a svetovn7 vla9a#a napa9a
teo#et!a#a@ "atol!"a )#"va sla1 -1o. to.a to se njena najva
7je#a#7ja o1e-1e9$je s"o#o s"lj$!vo - #e9ova plemstva< To
stva#a p#metne 9#$tvene 9$7ovne p#otv#e!nost -meI$ 7je
#a#7je A$pno. svetenstva< NAe svetenstvo sa!njava ma7om
seljatvo@ veoma s#omano@ neo1#a-ovano $9aljeno o9 7je#a#
7je< E tom po.le9$ (#an)$s"a je naj1olj p#me#@ .9e 7je#a#7j$
sa!njava s"lj$!vo plemstvo< E 9#$.m -emljama ta"v7 #a-l"a nema< E 6panj
je
veoma mal 1#oj sta"n$t7 p#elata po#e
"lom - #e9ova plemstva< Sl!na pojava postoj $ ne"m p#ote
stants"m -emljama BEn.les"aD<
Posle9nj7 9e)enja poja!avaj$ se napa9 na p#ava polo
Aaj papstva #om Ev#ope< Nap$ljs"a K#aljevna p#estaje %==3<
9a pla;a .o9nj t#1$t o9 se9am 7lja9a 9$"ata pap ta"o o9
1ja 9a p#-na nje.ov$ vlast< E mno.m ev#ops"m 9#Aavama
BNap$lj@ S)lja@ (#an)$s"aD -atva#aj$ se nap$ten l s$vn
samostan@ "ont#ole o1javljvanje p#ovo9enje paps"7 1$la@
$manj$j$ p#vle.je )#"ve Bopo#e-vanjeD< E 6panj opa9a mo;
n"v-)je@ a ovla;enja 9#$.7 )#"ven7 s$9ova se smanj$j$@
pojavlj$j$ se p#e9lo- 9a se 9eo )#"vene movne o9$-me njen
p#7o9 "o#ste $ svetovne sv#7e< Sl!no je $ Po#t$.alj< E "a
tol!"oj A$st#j $ v#eme Ma#je Te#e-je B%=25C%=45D mo; )#"ve
p#ava papa se smanj$j$< Ca#)a -a1#anj$je 9elatnost n"v-)je
$ Lom1a#9j@ smanj$je 1#oj samostana -a polovn$@ $manj$je
nj7ove p#7o9e -a 9ve t#e;ne o.#an!ava #a-na s$9s"a p#ava
0=%
"oja )#"va $Ava< E Lom1a#9j se stva#a %=3=< pose1no telo -a
9$Aeno 9a se 1#ne o ve#s"m ptanjma< E 9$7ovnm ptanjma
)#"vena p#ava ostaj$ nep#omenjena<
>ki#anje jezuitskog re#a. C P#av -na" nep#jateljstva p#e
ma "atol!"oj )#"v je $"9anje je-$ts"o. #e9a< Nema s$mnje 9a
je -asl$.a #e9a $ ve#s"m polt!"m s$"o1ma o9 GVI 9o GVIII
ve"a vel"a< Nje.ov $t)aj $ mno.m -emljama je -$-etno ja"@
a nep#jatelj mno.o1#ojn snaAn< Svoj$ mo; $t)aj #e9 stavlja
na #aspola.anje papstv$@ o9 "o.a o!e"$je 9a .a -att< S#e9
nom ve"a ne#aspoloAenje p#ema je-$tma pop#ma vel"e #a-
me#e@ a mno.e o"olnost ns$ povoljne po nj7' vla9a# teAe 9a
oja!aj$ svoj$ vlast nastoje 9a $manje paps" $t)aj $ svojm
-emljama+ /lo-o/ po9st!$ ne#aspoloAenje p#otv je-$ta po
staj$ nj7ov -a"let nep#jatelj+ $ (#an)$s"oj jansenst pa#la
ment !e"aj$ p#l"$ 9a se o1#a!$naj$ sa njma@ a $ mno.m "a
tol!"m 9#Aavama na vlast se nala-e nj7ov p#otvn)< P#v
$9a#a) 9oAvljavaj$ $ Po#t$.alj@ "ojom $p#avlja ma#"- Pom
1al< On opt$A$je je-$te -a $-$#p#anje "#aljevs"7 p#ava $ "olo
njama stva#anje -ave#e sa 6panjom+ %=8=< Pom1al p#ote#$je
je-$te sa 9vo#a@ a na#e9ne .o9ne 7 opt$A$je -a $!e;e $ -ave#
p#otv "#alja >oaoa I B%=85C%==3D< Na#e9ne .o9ne je-$t mo#a
j$ 9a nap$ste Po#t$.alj$ B%=8&D@ to p#o$-#o"$je 9eseto.o9nj
p#e"9 po#t$.als"e o9anost pap<
Polt"a po#t$.als"e vla9e po9st!e 9#$.e -emlje 9a post$
pe na st na!n< P#ote#vanje -a-va pose1an o9je" $ (#an)$
s"oj@ .9e je-$t maj$ vel" 1#oj nep#jatelja@ najve me9$ !la
novma pa#lamenta< Atentat na L$ja GV B%=8=D -a-va vel"$ $-nem#enost@ a
je-$te opt$A$j$ -a nje.ov$ o#.an-a)j$< Ban
"#otstvo La Valete@ je9no. o9 najsta"n$tj7 je-$ta@ "oj .#a
-na!ajn$ $lo.$ $ t#.ovn sa Ma#tn"om@ -a-va nove -aplete<
Pove#o) -a7tevaj$ 9a m #e9 na9o"na9 .$1t"e@ to ovaj o91
ja< Posle s$9s"e p#es$9e@ je-$t se o1#a;aj$ pa#s"om pa#lamen
t$@ "oj o9 9avnna po"a-$je ne#aspoloAenje p#ema njma< Na
"on sptvanja stat$ta #e9a@ pa#lament -a"lj$!$je 9a nema
-a"ons"e osnove -a nje.ov$ 9elatnost $ (#an)$s"oj< E nastoja
nj$ 9a o9#Ae #e9@ je-$t p#7vataj$ na!ela .al"an-ma@ al $-a
l$9< N-om p#o"lama)ja os$9$j$ se mo#alna polt!"a na!ela
#e9a@ "ole -atva#aj$@ movna o9$-ma< Pa#s" pa#lament -a
7teva B%=3*D 9a se #e9 #asp$st@ to po9#Aava ve;na p#ovn)j
s"7 pa#lamenata< (#an)$s" 1s"$p savet$j$ L$ja GV 9a ne
p#7vat -a7tev@ al po9 p#ts"om javno. mnenja on -a1#anj$je
9alj #a9 #e9a $ (#an)$s"oj< Sl!n$ s$91n$ 9oAvljava #e9 $
Spanj< Ka#los III nema pove#enje $ #e9@ a posle ne#e9a $ Ma9#
9$ st#a.a $tv#9$je 9a je-$t maj$ $9ela $ nj7ovom p#p#ema
nj$< P#v mnsta# A#an9a $speva 9a $ve# "#alja 9a #e9 nje
o9an 9#Aav 9a p#p#ema -ave#$ p#otv nje.a< 6pans" 1s"$p
po9#Aavaj$ p#ote#vanje je-$ta@ "oje se p#p#ema+ %=3=< -a1#a
nj$je se #a9 #e9a $ 6panj "olonjama@ a nje.ove $stanove
-atva#aj$<
0=*
To"om s$"o1a o"o opstan"a #e9a Klement GIII -#aAava $
ve nav#ata svoj$ po9#"$ B1$la Apostol)$m M$n$s@ %=38D nje
.ovom #a9$< E"lanjanje #e9a - #a-n7 9#Aava nje "#aj spo#a<
B$#1ons" vla9a# v#e p#tsa" na pap$ 9a #asp$st #e9+ nj7ov
am1asa9o# $ Vat"an$ v#e p#tsa" na "a#9nale 9a p#7vate
#asp$tanje #e9a< Posle sm#t Klementa GIII on -a7tevaj$ o9
nje.ovo. nasle9n"a@ Klementa GIV B%=3&C%==2D@ 9a se sa.las sa
$"9anjem #e9a< Klement GIV se 9$.o o9$p#e ta"vm p#ts)
ma@ "oj s$ !esto na .#an) p#etnje Bp#e"9 9plomats"7 o9nosa@
o"$pa)ja Paps"e D#AaveD< Naj-a9@ psmom Domn$s a) Re9em
pto# B%==0D Klement GIV #asp$ta #e9@ to me9$ nje.ovm p#o
tvn)ma -a-va o9$evljenje< Rasp$tanje #e9a je teAa" $9a#a)
$.le9$ papstva< E (#an)$s"oj A$st#j vla9a# post$paj$ $me
#eno sa nje.ovm !lanovma@ $ Poljs"oj 9o.a9aj -a-va otpo#<
I-vestan 1#oj je-$ta p#ela- $ P#$s"$ R$sj$@ 9o" ostal t#aAe
9#$.a -anmanja<
&atolika crkva u Francuskoj. =ansenizam. C Katol!"a )#
"va $ (#an)$s"oj ma pose1an poloAaj $t)aj@ $!estv$je $ svm
polt!"m 9ejnm s$"o1ma@ $Ava vel"e p#vle.je@ a njena
st#$"t$#a otelovljava s$tn$ sta#o. #eAma< B#oj njen7 ve#n"a
je najve; $ Ev#op@ njena nt+ele"t$alna sna.a je vel"a@ a o9.o
vo#nost -na!ajne< P#s$stvo )#"ve ose;a se $ svm o1l)ma Avota #a9a
(#an)$-a@
ona po9#Aava l napa9a vla9$@ 9el m
los#9e@ $p#avlja 1oln)ama@ s#ottma@ "ont#ole "ols" s
stem< K#t!a# )#"ve $"a-$j$ na njene sla1ost@ pose1no $ o1la
st o1#a-ovanja@ "a9 se $ v#eme /#an)$s"e #evol$)je ot"#va 9a
je ve;na stanovntva nepsmena<
Katol!"a )#"va je "#$pn /e$9ala)@ a najve; 9eo -emlj
no. pose9a nala- se $ njenm #$"ama< E 9je)e-ama na seve#$
BP"a#9ja@ Kam1#eD on 9ostAe 35W -emljno. /on9a< C#"ven
p#7o9 p#o)enj$j$ se #a-l!to' -me9$ 35 %45 mlona lv# .o
9nje< C#"va je oslo1o9ena o9 pla;anja po#e-a pov#emeno 9aje
po"lone 9#Aavnoj 1la.ajn< E t#en$)ma "#-e p#e9 #evol$)j$ )#
"va ne Ael 9a pomo.ne vla9a#a ve;m s$mama@ o9l$!na 9a o!$
va svoje 1o.atstvo<
Ve;na /#an)$s"7 p#elata ne Av $ svojm se9tma #et"o
7 pose;$je ve; sve v#eme p#ovo9e na 9vo#$< P#7o9 poje9n7
p#elata p#ela-e %55<555 lv# .o9nje@ a on7 s#omanj7 o"o
=<555< P#elat po9#Aavaj$ apsol$t-am p#estaj$ 9a o9#Aavaj$
ve-$ sa svojm ve#n)ma+ $ p#e9ve!e#je #evol$)je o9 %05 1s"$
pa samo je9an ne p#pa9a plemstv$< C#"va .$1 9o9# sa o1!nm
lj$9ma< Poje9n vso" p#elat o1avljaj$ 9#Aavne poslove@ a
na91s"$p Na#1one po9st!e poljop#v#e9$@ t#.ovn$@ -.#a9nj$
"anala p$teva< Na91s"$p St#a-1$#a po"a-$je sl!ne s"lonost@
a poje9n) st$paj$ "ao p#stal)e 9eja /lo-o/a B"a#9nal Lome
n 9e B#jenD<
C#"ven #e9ov nala-e se -me9$ vso"e )#"vene 7je#a#7je
A$pno. svetenstva< Nj7ov opat sve ve v#emena p#ovo9e $
.#a9$ -1e.avaj$ 9a $!estv$j$ $ Avot$ samostana< Et)aj #e9o
0=0
va postepeno sla1< Sl!no je sa #e9ovn)ma@ "oj s$ -loAen ne
mlos#9nm napa9ma /lo-o/a opsan "ao nasle9e m#a!ne p#o
lost< Mno. nap$taj$ samostane@ 9s)plna $ njma sla1@ a
1#oj #e9ovn"a se smanj$je sva"e .o9ne< ?$vene opatje $
Lon.po#$@ MonCSenCMel$@ I.nj$ Hovnjj$ maj$ sve.a -me
9$ t# est #e9ovn"a< Ka#9nal B#jen stva#a "omsj$ -a #e/o#
m$ samostana@ p#menj$je 9#ast!ne me#e $ )lj$ o1nove 9s)
plne@ -atva#a mno.e samostane B855D@ #asp$ta poje9ne #e9ove
ola"ava pov#ata" $ .#a9ans" Avot onm #e9ovn)ma "oj ne
maj$ volj$ 9a nastave svoj #anj Avot< To ne po1oljava stanje
)#"ven7 #e9ova<
Ra-l"e -meI$ vso"o. nAe. "le#a s$ vel"e nep#emo
stve@ "a"o po po#e"l$ ta"o s7vatanjma@ na!n$ Avota< H$pno
svetenstvo Av $ s#omatv$< Ono pot!e - na#o9a Av $
9o9#$ sa njm< Po"$aj vla9e 9a p#vol )#"v$ 9a po1olja mate
#jaln poloAaj A$ps"o. svetenstva ne nala- na o9o1#avanje<
Ot$9vanje $n$ta# )#"ve postaje sve v9ljvje po9st!e -a7teve
-a ve;om 9emo"#atjom $"lanjanjem -lo$pot#e1a< Ta"v napo# ne 9onose
n"a"ve
-na!ajnje #e-$ltate< E p#e9ve!e#je
#evol$)je s$"o1 $n$ta# )#"ve 9ostA$ ta"v$ ot#n$ 9a se
mo.$ smat#at stanjem .#a9ans"o. #ata -meI$ 9ve .#$pe BSa
nja"D< Ko#ste; lett#es 9e )a)7et 1s"$p $spevaj$ 9a $;$t
"aj$ svoje "#t!a#e@ al ne $spevaj$ 9a o9.ovo#e na nj7ove
-a7teve<
Po9eljenost $ )#"v ola"ava napa9e "oj postaj$ sve !e;
ot#j< Stanje $ )#"v "o#ste /lo-o/ 9a se o1#a!$naj$ sa poje
9n)ma svojm p#otvn)ma C je-$tma< Njma se p#9#$A$j$
9#$.' )#"ven #e9ov@ svetovn "le#@ p#avn)@ 1$#Aoa-ja o"$p
ljena $ pa#lamentma< Napa9 na "atol!"$ )#"v$ je-$te 9ovo
9e 9o sla1ljenja $t)aja svetenstva nte#esovanja -a teolo"e
st$9je< (lo-o/ napa9aj$ 9o"t#ne )#"ve@ e"onomst njene p#
vle.je< C#"va se 1#an ne$1e9ljvo@ !esto p#ep$taj$; svojm
nep#jateljma slo1o9$ 9elovanja<
Po.#eno je ve#ovat 9a je $t)aj )#"ve $ (#an)$s"oj $ p#e
9ve!e#je #evol$)je -anema#ljv< Katol!anstvo je ve#a vel"e ve
;ne stanovntva@ al njena 7je#a#7ja nema #a-$mevanja -a sve
snaAnj p#tsa" -a p#omenama< E p#e9ve!e#je #evol$)je "ato
l!"a )#"va se nala- $ p#o)ep$ C o1-#ma p#ema p#olost -a
7tevma 1$9$;nost<
OAvljavanje ptanja jansen-ma po!et"om ve"a nov je 9o
"a- po9eljenost $n$ta# "atol!"e )#"ve $ (#an)$s"oj@ a"o jan
sen-am ma # -na!aj<8 E posle9njm .o9nama vla9avne L$ja
GIV@ posle nje.ovo. pom#enja sa Vat"anom@ jansen-am 9oAv
ljava nove p#o.one< On po!nj$ posle o1javljvanja "nj.e Pa
s"ja Kenela Nov -avet na /#an)$s"om sa mo#alnm #a-mlja
n<jem BLe no$vea$ testament en /#an)as ave) 9es #e/leOon mo#a
les@ %3&&D< Kenel -nos osnovno $!enje jansen-ma 9ovo9
$ ptanje p#avo )#"vene 7je#a#7je 9a 9onos o9l$"e $ ptanjma
ve#e Bptanje spasenja@ sla1o9ne volje@ mo#alne 9s)plne@ )#"ve
ne vlastD< Rea")ja L$ja GIV je-$ta -av#ava se o1javljva
0=2
njem 1$le En.ent$s Klementa GI $ leto %=%0< E njoj se os$9$je
Kenelovo $!enje o91a)$j$ na!ela jansen-ma "ao p#otvna -va
n!nom $!enj$ )#"ve<
Sa9#Aaj 1$le -a-va vel" otpo# me9$ /#an)$s"m "le#om<
Pa#s" pa#lament p#7vata 1$l$ $- mno.e #e-e#ve+ s"$ptna
/#an)$s"o. svetenstva $staje $ -att$ .al"an-ma@ a mno.
o91a)$j$ paps"e p#eten-je na nepo.#evost< B$la 9el /#an)$
s"o 9#$tvo $ mno.e .#$pe /#a")je Bapelant@ "onstt$)onal
stD+ #e.ent vojvo9a O#leans" po"a-$je ne#aspoloAenje vo9 "o
le1ljv$ polt"$+ posle pe#o9a ve#s"e tole#an)je@ o"#e;e se
apsol$t-m$ samovolj L$ja GIV< Apelant t#aAe oslona) $ pa#s"om pa#lament$@
a
"onstt$)onalst na 9vo#$ me9$ 1s"$p
ma< Klement GI os$I$je apelante %=%4@ na ta #e.ent -a1#anj$je
9alje $p$;vanje apela B%=*5D< Bene9"t GIII B%=*2C%=05D p#o.la
ava En.ent$s 9elom 9o"t#ne B%=*8D@ a na#e9ne .o9ne p#v
mnsta# postaje "a#9nal (le#@ p#otvn" jansen-ma< On Ael
m# $ -emlj o9l$!no staje na st#an$ "onstt$)onalsta< Na )#
"veno#n sa1o#$ $ Em1#$n$ B%=*=D $"lanjaj$ se p#stal)e janse
n-ma@ a na#e9ne .o9ne na91s"$p pa#s" Noaj mo#a 9a pop$
st< (le# se o1#a!$nava sa svm p#stal)ama jansen-ma $n$ta#
/#an)$s"e )#"ve< Najve; otpo# (le#j$ p#$Aa pa#s" pa#lament<
V#emenom jansen-am p#estaje 9a 1$9e ve#s" s$"o1 po
staje 9$7ovno #aspoloAenje< On se s$p#otstavlja polt) Vat"a
na teA 9a osla1 nje.ov $t)aj $ /#an)$s"om 9#$tv$< Postepeno
se $tapa $ .al"an-am@ to p#$Aa ve;e -.le9e $ s$"o1$ sa vla
stma< B$la En.ent$s postaje %=05< 9eo /#an)$s"7 -a"ona< To
-a-va ot#e 9$.ot#ajne s$"o1e na s$9ovma "oj t#aj$ 9o "#aja
ve"a "oj p#maj$ $stavn "a#a"te#< Jansen-am postepeno p#e
staje 9a 1$9e ve#s"a sna.a+ mno. nje.ov !lanov po9 p#ts"om
p#o.ona o9aj$ se mst!nm !novma tv#9e 9a mo.$ 9a !ne !$
9a@ Ave $ svet$ "oj o1asjava apo"alpt!no p#o#o!anstvo< :#o1
je9no. mla9o. jansenste postaje s)ena !$9otvo#n7 le!enja@
9#$. se po9v#.avaj$ m$!enj$@ pa9aj$ $ -anos< Ta"ve s)ene po
jave $.#oAavaj$ opstana" jansen-ma $ )eln< Ve;na $ po"#et$
$speva@ $Avaj$; -att$ pa#s"o. pa#lamenta@ 9a nastav 1o#1$
sa (le#jem o1javlj$je le.aln lst C#"vene novost BNo$velles
E))lesastT$es@ %=*4C%450D<
Jansenst $Avaj$ vel" $.le9 $ Pa#-$@ a s$"o1 o"o nj7 po
staje 9eo #e 1o#1e -a vlast< Pa#s" pa#lament teA 9a nametne
"ont#ol$ "#aljevs"oj vlast@ a spo# o"o jansen-ma p#$Aa m$ po
t#e1n$ p#l"$ op#av9anje -a to< Ve;na nje.ov7 !lanova na.nje
jansen-m$ .al"an-m$< O1a po"#eta 9oAvljavaj$ v9ljve p#o
mene -1o. -a7teva pa#lamenta 9a "ont#ole o9nose -me9$ /#an
)$s"o. "le#a Vat"ana< Nje9an paps" 9e"#et ne moAe se o1javt
1e- sa.lasnost "#alja@ to pa#lament mo#a 9a p#7vat< Pove-anost
-me9$ polt!"7 ve#s"7 teAnj .al"an-ma postaje potp$na<
S#e9nom ve"a s$"o1 -me9$ je-$ta jansensta -aot#ava
se 9o ta!"e $sjanja< Je-$t 9o1jaj$ p#avo 9a 9aj$ posle9nje m
#opoma-anje samo onom "o p#7vata En.ent$s< E Pa#-$ po
stoje mno.e A$pe "oje p#-naj$ samo jansen-am@ a ne p#7vataj$
0=8
je-$ts" -a7tev< To 9ovo9 9o nem#a@ posle !e.a L$j GV na#e
9$je 9a se o 1$l ne #asp#avlja< Posle mno.7 s$"o1a "#alj 9onos
o9l$"$ B%=8=D 9a se En.ent$s javno ne spomnje< E1#-o@ janse
n-am "ao po"#et p#estaje 9a .#a -na!ajn$ $lo.$ $ (#an)$s"oj@
a"o to"om ve;e. 9ela ve"a -a-va $-nem#enost "#etanja $
$n$t#anjoj spoljnoj polt)<
Et)aj jansen-ma ose;a se $ ne"m ev#ops"m 9#Aavama<
E 6panj@ Po#t$.alj "atol!"m 9#Aavama $ Nema!"oj nema
ve; -na!aj@ 9o" $ A$st#j ma mno.o p#stal)a+ sl!no je $ N
-o-ems"oj Italj@ .9e po9st!e nep#jateljstvo p#ema je-$tma
papstv$<
Prosve%eni apsolutisti i crkva. C P#osve;en apsol$t-am je
svojev#sn o1l" apsol$tst!"e vla9avne< Vlast vla9a#a je pot
p$na on je "o#st 1e- "a"v7 o.#an!enja' s"$ptne $ ve;n
-emalja Ev#ope ne -na!e mno.o@ vla9a# se ne po-vaj$ na 1o
Aans"o po#e"lo svoje vlast@ teo#je - v#emena L$ja GIV -.le9a
j$ -asta#ele@ "ao ve#s" "on/esonal-am (lpa II< L$te#ova
"on)ep)ja o vlast na osnov$ 1oAans"o. p#ava nema mno.o
-na!aja -a poje9ne vla9a#e< Ha (#9#7a II postojanje mona#7je
moAe se op#av9at njenom e/"asno;$+ on se smat#a p#vm sl$
A1en"om ne ma#a 9a se o1-#e na ve#s"e san")je< P#osve;en
apsol$t-am o9#e9$j$ p#a"t!n o1-# #a-lo-< E"ol"o Ael 9a
ostva# svoje )ljeve@ on mo#a 9a osla1 p#vle.ovane staleAe
Bplemstvo@ )#"vaD< E tom po.le9$ )#"va pa9a p#va po9 $9a#< Ma
l 1#oj vla9a#a moA) 9a se o9#e"ne )#"ven7 p#7o9a "oj s$ m
pot#e 1n -a ostva#enje nj7ov7 )ljeva< On teAe 9a o.#an!e )#
"ven$ vlast $t)aj to postA$ o9$-manjem 9ela p#7o9a l
movne< Ha (#9#7a II je to polt!"o@ a ne ve#s"o ptanje+ -a
nje.a ve#s"a ose;anja nemaj$ -na!aj< On nema na"lonost -a
7#;anstvo ve#n"e@ a sl$A1$ 9#Aav smat#a potp$nom -ame
nom -a 7#;ans" Avot ve#$+ -alaAe se -a ve#s"$ tole#an)j$ $
$ve#enj$ 9a s$ sve ve#e 1esmslene< E (#9#7ovom p#st$p$ ve#
p#eovla9$je )n-am< Istov#emeno@ a"o p#osve;en@ (#9#7 II
-a9#Aava "on-e#vatvna s7vatanja $!v#;$je 9#$tven$ st#$"
t$#$ "oj$ t#e1a #a9"alno menjat<
Male nema!"e 9#Aave sle9e p#me# P#$s"e< B#$nsv"
Sa"sCVajma# s$ p#<me# p#osve;eno. apsol$t-ma+ $ )#"venm
-1o#nm "neAevnama ose;aj$ se nova st#emljenja< Bls" sa#a9
n" t#je#s"o. -1o#n"a@ /on ,ont7ajm@ po-nat po9 pse$9on
mom (e1#on$s@ o1javlj$je %=30< #asp#av$ o )#"v paps"oj vla
st< (e1#on$s st!e 9a papa nje nepo.#ev@ 9a nje -na9 )#"ve
9a )#"ven "on)l moAe -a7tevat opo-vanje nje.ov7 o9l$"a<
C#"ven$ vlast t#e1a 9a p#ovo9 1s"$ps" sno9 $ svm -emlja
ma@ to p#etpostavja 9e)ent#al-a)j$ )#"ve@ $ "ojoj papa ma
samo p#mat na9 ostalm 1s"$pma< Nje.ove 9eje nala-e o9#a
-a $ JO9#e91ama - Ko1len)aK B%=48D@ $ "ojma t# #ajns"a -
1o#n"a p#otestv$j$ p#otv paps"e samovolje<
E posle9njm 9e)enjama ve"a p#osve;en apsol$t-am $-
ma sve ve ma7a< Ol!enje nje.ov7 9eala p#e9stavlja Josp II
0=3
B%=45C%=&5D@ "oj "ao savla9a# svoje maj"e@ po1oAne Ma#je Te#e-je@ najavlj$je
1$9$;e #e/o#me< On nje )n" n atesta "ao
(#9#7 II< Josp II smat#a 9a je )#"va@ ta"va "a"va postoj@ pa#a
-t $ 9#Aav@ pot#oa! 9o1a#a "aptala pot#e1n7 -a 9#$.e
sv#7e+ po#e9 to.a@ svojom netole#antno;$ p#e9#as$9ama smet
nja je 9#$tvenom 9$7ovnom nap#et"$< Josp II p#e9laAe #e/o#
m$ "olstva na novm na!elma' JD#Aava nje samostan na
s$se9 ns$ #e9ovn)K@ tv#9 )a#< Ha nje.a p#tsa" na lj$9s"$
svest p#e9stavlja a#o.an)j$ "oja v#e9a 1oAje st#pljenje<
St$pv na p#esto Josp II sp#ovo9 mno.e #e/o#me $ 9$7$
novo. v#emena< Ra-$m mo#a 9a $p#avlja svm post$p)ma@ a
mo; 9#Aave t#e1a 9a sl$A "ao nje.ov sl$.a< D#Aava ;e p#ovo9t
#e/o#me "oje ;e se p#menjvat sv$.9e< I9eje p#osve;enost $
A$st#j t#e1a 9a 9ove9$ 9o smanjenja paps"e vlast pov#at"a
)#"ve na njeno Jp#vo1tno $#e9enjeK< Ca#ev Aa# ent$-ja-am ne
o9.ova#aj$ nje.ovm oso1nama' 9o"t#na#stv$@ 1#-n@ a9mn
st#atvnom ne-nanj$@ ne9ostat"$ elast!nost< P#o.#am #e/o#m
je veoma #o"< NajvaAnja ptanja s$ poloAaj seljatva@ sstem
-emljno. pose9a p#ave9nje. opo#e-vanja@ a po#e9 nj7 a9
mnst#atvne #e/o#me@ o1ave-no "olovanje@ $"9anje )en-$#e<
JEvo9enjem na!ela p#osve;enost osla1o sam 9$1o"o $"o#enje
ne t#a9)jeK@ tv#9 Josp< Sve to na #a!$n )#"ve< Ca# -a1#anj$je
9#e"tn$ p#eps"$ -me9$ Vat"ana "le#a@ a paps"e 1$le mo.$
se o1javt samo sa nje.ovm o9o1#enjem< Patent o tole#an)j
B%=4%D potv#9$je poloAaj "atol!"e )#"ve@ al p#-naje p#pa9n)
ma 9#$.7 ve#a Bp#otestant@ p#avoslavnD ve#s"$ slo1o9$< Na
#e9ne .o9ne o.#an!ena ve#s"a p#ava 9o1jaj$ Jev#ej $"9a se
n"v-)ja< Patent p#e9stavlja potp$n #as"9 sa 9ota9anjom
7a1s1$#"om polt"om< Poseta pape Pja VI Be!$ %=4*< ne 9o
vo9 9o p#omena $ Jospovom stav$<
6tave@ )a# p#e9$-ma nove "o#a"e< Ist!e p#avo 9a pon
tava paps"e 1$le@ -a7teva o9 1s"$pa 9a m$ poloAe -a"letv$@
#eo#.an-$je 1s"$ps"a se9ta@ -a1#anj$je 9a je9an 1s"$p 9#A
ve se9ta@ $"9a sementa $ 9je)e-ama -amenj$je 7 novm
$ "ojma se $!e "anons"o p#avo@ teolo.ja st!$ opta -nanja<
Nova sementa t#e1a 9a p#p#emaj$ svetenstvo 9a sp#ovo9 no
v$ polt"$@ $ s"la9$ sa novm to"ovma $ na$)< Sementa se
nala-e po9 9#Aavnom "ont#olom@ a )#"va postepeno postaje o#$
9e 9#Aavne polt"e< Josp II smanj$je 1#oj "onvenata samosta
na' o9 *%30 $"9a =55+ 1#oj #e9ovn"a $ njma se smanj$je sa
38<555 na *=<555< Najve; 1#oj samostana "onvenata o1avljaj$
o1#a-ovne 1oln!"e poslove< E )#"venoj sl$A1 $"9a se "tnjast
1a#o"n o1#e9<
P#e9 "#aj Avota Josp II se s$o!ava sa otpo#om< Nem# -
1jaj$ $ E.a#s"oj a$st#js"oj N-o-ems"oj@ "oj se p#otve $vo
9enj$ novna< Josp II nje $ stanj$ 9a p#vol svoje po9an"e 9a 7 p#7vate@ pa
p#e9
"#aj Avota mo#a ne"e 9a pov$!e< Be-
o1-#a na to@ Jospove #e/o#me 9$.o se ose;aj$ $ Avot$ 7a1s
1$#"e 9#Aave njenm o9nosma sa Vat"anom<
0==
Kata#na II p#menj$je mno.e 9eje p#osve;en7 apsol$t
sta $ R$sj< Ona ose;a pot#e1$ -a #e/o#mama $ R$sj $ svojm
Ep$tstvma "omsj -a -#a9$ -a"ona -nos mno.e 9eje p#o
sve;enost< E po.le9$ )#"ve@ Kata#na II nastavlja polt"$ Pet#a
III v# se"$la#-a)j$ )#"ven7 manja< Tme 9va mlona "me
tova p#ela- po9 9#Aavn$ vlast@ a vel" 9eo p#7o9a o9 )#"vene
-emlje "o#st se -a "ole@ 1oln)e s#otta< C#"va je po9 vla;$
9#Aave@ pa nema mo.$;nost 9a -na!ajnje $t!e na polt!"
9#$tven Avot< Svetenstvo se p#etva#a $ pla;ene 9#Aavne !
novn"e< Kao (#9#7 II@ Kata#na II $pot#e1ljava 9eale p#osve
;enost@ al ne ola"ava poloAaj "metova<
Pravoslavna crkva. C D$.ot#ajne 1o#1e $n$ta# #$s"e )#"ve
posle pa9a N"ona sla1e )#"ven$ 7je#a#7j$< To ola"ava Pet#$
I 9a #$s"$ )#"v$ pot!n 9#Aavnoj vlast< Posle sm#t pat#ja#7a
A9#jana B%=55D@ Peta# I o91ja 9a p#7vat -1o# nje.ovo. na
sle9n"a@ a je9an o9 eps"opa o1avlja 9$Anost pat#ja#7a $
svojstv$ a9mnst#ato#a< C#"vena movna o9nos sa 9#Aavom
nala-e se po9 na9-o#om manast#s"o. p#"a-a< Po $.le9$ na
"on-sto#j$m $ l$te#ans"m -emljama@ Peta# I stva#a Svet s
no9@ "oj $p#avlja )#"vom 9o o"to1a#s"e #evol$)je< Sno9 9el$je
$ s"la9$ sa D$7ovnm $p$tstvma "oje p#p#ema )a#s"a vla9a
9o "#aja Pet#ove vla9avne #$s"a )#"va p#-naje potp$n$ vlast
9#Aave<
Peta# nastoj 9a svetenstvo 9o1je o1#a-ovanje 9a $-9Ae
na#o9< On tv#9 B%=55D 9a je svetenstvo s"o#o potp$no nepsme
no@ a %=54< na#e9$je 9a $! $ .#!"m latns"m "olama< Ha1#a
nj$je se $nap#eIenje neo1#a-ovan7 sveten"a p#e on7 sa "o
lom< Do "#aja ve"a ta"va polt"a 9onos o9#eIene #e-$ltate@ a
%455< $ R$sj ma !et# 9$7ovne a"a9emje 23 semna#a< Seo
s"o stanovntvo Av $ s#otnj -avs o9 velepose9n"a< Ha
v#eme )a#)e Ane B%=05C%=25D #$s"a )#"va 9oAvljava "#-$@ po
to ona nema n"a"av stav p#ema p#avoslavlj$< Kata#na II nema
mno.o lj$1av -a p#avoslavlje ne #a-$me .a+ po#e9 to.a@ ona
p#7vata 9e-am< Njena polt"a moAe se o-na!t "ao $vaAavanje
)#"ve "ao $stanove@ "oj$ t#e1a sp#e!t 9a ma $t)aj $ 9#Aav< E
v#eme njene vla9avne p#avoslavna )#"va v#a;a neto o9 #anje.
$.le9a< Po!et"om ve"a $ R$sj postoj &38 manast#a -a m$
"a#)e *03 -a Aene+ %=32< taj 1#oj opa9a na 0%& 3&< Ha v#eme
Kata#ne II nj7ov 1#oj se pove;ava@ a"o ona sp#ovo9 se"$la#
-a)j$ )#"ven7 pose9a< E ntele"t$alnom po.le9$ p#metn s$
s$"o1 -me9$ p#otestants"7@ "atol!"7 t#a9)onaln7 $t)aja< Posle 9$.e
1o#1e
"ao po1e9n" -la- t#a9)onalno p#avoslavlje@ a o91a)$j$ se sv st#an $t)aj<
T7on Ha9ons" Pajsje Vel!"ovs" p#e9vo9e ov$ mst!"oCestets"$ #ea")j$<
S#ps"a p#avoslavna )#"va na Bal"an$ 9oAvljava posle9nje
9ane svoje samostalnost< Na poloAaj$ pe;"o. pat#ja#7a@ v#7ov
no. po.lava#a s#ps"e )#"ve@ smenj$j$ se S#1 :#)@ "oje po9#
Aava postavlja )a#.#a9s" pat#ja#7< H1o. smanjen7 p#7o9a@
pat#ja#ja postaje sve s#omanja -avsnja o9 pomo; sa st#a
ne BKa#lova!"a mt#opoljaD< E v#eme "a9 se na !el$ pat#ja#je
0=4
nala- :#"@ 9ola- 9o #as)epa@ poto eps"op mt#opolt o91
jaj$ 9a p#-naj$ nje.ov$ vlast< Posle PoAa#eva!"o. m#a !et#
epa#7je B1eo.#a9s"a@ temva#s"a@ valjevs"a@ v#a!"aD p#ela-e
po9 7a1s1$#"$ vlast< H1o. $!e;a $ #at$ na st#an A$st#je pa
t#ja#7 A#senje IV Jovanov;C6a"a1enta mo#a 9a 1eA - S#1je
posle -a"lj$!enja Beo.#a9s"o. m#a B%=0&D< Delatnost Pat#ja#
je s"o#o -am#e@ a 1#oj epa#7ja se smanj$je< Antt$#s"a polt"a
pa#t#ja#7a $t)aj :#"a sa (ana#a navo9e s$ltana 9a %=33< $"
ne Pe;"$ pat#ja#j$< E1#-o potom Po#ta $"9a O7#9s"$
a#7eps"opj$< S#ps" eps"op nap$taj$ svoje stol)e@ a Ka#lo
va!"a mt#opolja postaje )enta# )#"veno. Avota s#ps"o. na#o
9a< E"9anje Pe;"e pat#ja#je O7#9s"e a#7eps"opje 9ovo9
9o $spostavljanja potp$ne vlast )a#.#a9s"o. pat#ja#7a na9
slovens"m na#o9om na Bal"an$< To po9st!e anta.on-am p#e
ma :#)ma<
K#ajem ve"a poloAaj Jev#eja po!nje 9a se menja< Dota9a
s$ on -olovan@ om#-n$t -#a1ljvan $ 9#Aavama s#e9nje Ev
#ope< Otpo# p#omen nj7ovo. poloAaja v9ljv je $ s"o#o svm
ev#ops"m -emljama@ $"lj$!$j$; Vel"$ B#tanj$< Postepeno
Jev#ej st!$ o.#an!ena p#ava slo1o9e' $ (#an)$s"oj se oslo1a
Iaj$ o9 pla;anja pose1n7 po#e-a@ $ A$st#j 9o1jaj$ slo1o9$
"#etanja@ $ P#$s"oj $Avaj$ o9#e9en stepen je9na"ost sa osta
lm stanovntvom B"ola $ Be#ln$D<
-taro i novo u verskom 3ivotu. C E poje9nm ev#ops"m
-emljama@ po9 $t)ajem $!enja pjetsta #a)onalsta@ javljaj$ se
planov -a $je9njenje 7#;ans"o. sveta< Bs"$p Bosje vo9
p#eps"$ sa Laj1n)om B%3&&C%=5%D o $je9njenj$ "atol"a l$te
#ana+ $ En.les"oj na91s"$p ,e#n. p#7vata 9ej$ o $je9njenj$
#a-l!t7 p#otestants"7 se"t p#e9laAe p#omene o9#e9en7 l
t$#.js"7 te"stova BMoltven"D< Kanten1e#js" na91s"$p Vej"
vo9 p#e.ovo#e sa .al"ans"om )#"vom ev#ops"m p#otestant
ma B%=%4D< E1laAavanje 9o"t#na#n7 stavova po9st!e sl!na
"#etanja na "ontnent$@ .9e se pose1no st!e .#$pa na !jem je
!el$ T$#etn@ teolo. - >eneve< Najpo-natj sl$!aj je nastojanje
(#9#7a Vl7elma I 9a ostva# $nj$ )#"ava -me9$ P#$s"e En.les"e< P#$s"
"#alj
Ael $ svojoj -emlj )#"v$ sl!n$ an.l
"ans"oj< E tome nala- na mno.e smetnje@ me9$ "ojma je
najvaAnj otpo# ,anove#ana)a - p#atnje DAo#9Aa I< Sv po
"$aj -av#avaj$ se ne$spe7om@ a"o se to"om ve"a ponav
ljaj$ p#e9lo- -a o1nov$ je9nstva 7#;ans"o. sveta na #a-
nm st#anama<
P#o9o# 9eja p#osve;enost sla1 $t)aj .lavn7 ev#ops"7
ve#a< C#"ve ns$ $ stanj$ 9a se p#otv nj7 o9l$!no 1o#e@ a nj7o
vo teolo"o stanovte ne o9.ova#a -a7tevma novo. v#emena<
Me9$ najo-1ljnje p#etnje )#"venm 9o.mama spa9a ate-am@
"oj se po"a-$je otvo#enje ne.o #anje< On se o.#an!ava na ma
lo1#ojn$ .#$p$ lj$9@ pa je nj7ov $t)aj #elatvno -anema#ljv<
Me9$ najsta"n$tje ateste spa9a ,ol1a7< Enta#st!" po"#et
se #a-vja $ En.les"oj $ 9#$.oj polovn ve"a+ on je malo1#ojan@
0=&
al 9$7ovno snaAan< Ve; -na!aj opasnost po postoje;e )#"veno
$!enje ma Jp##o9na ve#aK< Ona se 1#-o # Ev#opom -asnva
se na 9va $ve#enja' p#vo@ $nve#-$m p#e9stavlja p#o-vo9 1o
Aans"e volje@ to se v9 $ smet#!nost p#avlnost nje.ovo.
/$n")onsanja< On 9el$je $ s"la9$ sa o9#e9enm -a"onma< Ta
"vo $ve#enje 9o1ja $ sna- 1#-m #enjem Nj$tnovo. $!enja
na$!nm sa-nanjma $opte< D#$.o@ #enje p##o9ne ve#e po9
st!e sve #asp#ost#anjenje $ve#enje 9a sva" !ove" nos $ se1
o9#e9ene ve#s"e v#e9nost@ "oje s$ nt$tvne -aje9n!"e< Me9$
njma s$ sa-nanje o postojanj$ Bo.a@ o1ave- !ove"a p#ema nje
m$ $ve#enje 9a ;e !ove" 1t "aAnjen l na.#a9en na onom sve
t$ -a sve to po!n na ovom< Ta"va $ve#enja $ (#an)$s"oj #e
je-$t@ !me $.#oAavaj$ "atol!"$ )#"v$ njena $!enja< BoAan
s"o p#s$stvo@ na$!no o1janjvo@ $"lanja -na!aj vaAnost ot"#o
venja< P##o9na ve#a p#e9stavlja p#etnj$ ot"#ovenj$< Je-$ta Ka
mje tv#9 9a Jp##o9n -a"on ma o1ave-$j$;$ sna.$ "oja je
ne-avsna o9 Bo.aK< P##o9na ve#a se p#otv $!enjma )#"ve 9a
pose9$je s"lj$!v$ stn$< P##o9na ve#a se ne 1av ptanjma
spoljne /o#me s$p#otstavlja se t#a9)onalnm teolo.jama< P#
stal)e p##o9ne ve#e -amljaj$ ve#$ o!;en$ o9 "o#$p)je@ sa
je9nostavnm malo1#ojnm 9o.mama oslo1o9en$ vlast sve
tenstva teolo.je "oj$ je ono stvo#lo to"om ve"ova<
P##o9na ve#a@ 9e-am 9#$. p#av) maj$ -natan $t)aj $
En.les"oj< :#$pa psa)a@ me9$ "ojma s$ Samj$el Kla#"@ Metj$
Tn9al 9#$.@ -nose 9eje "oje s$ $ s$p#otnost sa $!enjem an
.l"ans"e )#"ve< Vel" na$!n" DAo-e/ P#stl $ Isto#j 7#;an
s"e "o#$mp#anost B%=4*D t#aA 9a se - 7#;ans"o. $!enja
$"lone 9o"t#ne t#ojstva@ p#vo1tno. .#e7a@ p#e9estna)je po
"ajanja< Sl!ne 9eje $ Nema!"oj # /lo-o/ K#stjan Vol/@ -1o.
!e.a .$1 poloAaj p#o/eso#a $ ,ale$< E (#an)$s"oj Volte#ov sp
s@ a"o pov#n@ po9#Aavaj$ p##o9n$ ve#$ 9e-am<
Sl!n #a-lo- po9st!$ #enje masonstva< P#va masons"a
loAa otva#a se $ En.les"oj %=%=< o9atle se 1#-o # na "ont
nent' $ (#an)$s"oj Italj %=*3@ $ P#$s"oj %=25< Masonstvo p#
7vataj$ ntele"t$aln "#$.ov@ plemstvo@ vla9a# #om "atol!"e
Ev#ope< E 9#$.oj polovn ve"a ono se # $ Poljs"oj R$sj<
B#- $spon masonstva o1janjava se st)anjem sna.e #a-$ma
v#lne@ a -anema#vanjem t#a9)je 9o.m@ na.laavanjem -aje9
ntva p#eva-laAenja na)onaln7 #a-l"a+ $ loAama se9e lj$9
#a-l!to. 9#$tveno. poloAaja< Masonstvo po9st!e ose;anja
9eale "oje t#a9)onalne )#"ve ns$ $ stanj$ 9a p#$Ae ve#n)ma<
D$7ovn #a-vta" po9st!e #enje ve#s"e tole#an)je< E
mno.m -emljama opo-vaj$ se -a"on p#otv poje9n7 se"t< E
En.les"oj se -a"on p#otv p#otestants"7 je#et"a ne p#menj$j$
ve; s#e9nom ve"a@ 9o" "atol) mo#aj$ 9a !e"aj$ 9o %==4< 9a se
$"lone o9#eIena -a"ons"a o.#an!enja< E (#an)$s"oj@ a"o se
nastavlja sa p#o.onom 7$.enota@ mno. 1s"$p po"a-$j$ s"lo
nost 9a sa njma post$paj$ "ao sa #avnop#avnm .#aIanma<
Ka#9nal B#jen o1javlj$je %=4=< e9"t "oj 7$.enotma potv#I$Cje to p#avo<
045
6#enje 9eje o tole#an)j nala- na mno.e otpo#e smet
nje< Ka-nen -a"on p#otv je#et"a $ En.les"oj ostaj$ na sna-
posle %=&B@ a"o se !esto ne p#ovo9e+ J:o#9onov nem#K $
Lon9on$ %=45@ $p#avljen p#otv "atol"a@ po"a-$j$ sna.$
m#Anje p#ema njma< S"$ptna svetenstva t#aA o9 L$ja GVI
B%==8D o9l$!nje p#ovo9enje -a"ona p#otv 7$.enota< E Poljs"oj
E.a#s"oj vlast p#o.one "alvnste@ $p#"os -a"ona "oj .a#ant$
j$ nj7ova p#ava< Sal)1$#" na91s"$p p#ote#$je %=*4< p#e"o
9va9eset 7lja9a p#otestanata sa svoj7 pose9a@ a po"$aj #enja
"atol!anstva $ ne"m #e.onma 6vaj)a#s"e 9ovo9 9o meI$Cso1no. #ata "oj
t#aje
p#e"o !et#9eset .o9na< S 9#$.e st#ane@
.#!" p#avoslavn "le# 1o# se p#otv s#ps"e )#"ve t#aA $"9anje
Pe;"e pat#ja#je<
6#enje nov7 9eja to"ova p#e9stavlja 9eo ve#s"o. Avota
-apa9noev#ops"7 9#Aava BEn.les"a@ N-o-ems"a@ (#an)$s"a@
9elov Nema!"eD< E 6panj@ Po#t$.alj@ 7a1s1$#"oj 9#Aav ve
;em 9el$ Italje novne te"o spo#o p#o9#$< E p#avoslavnom
svet$ ta"ve pojave s$ veoma s"#omne<
T#a9)onaln ve#s" Avot nje.ove man/esta)je p#metne
s$ $ mno.m -emljama< Ve;na Ev#opljana ve#$je $ "$lt Bo.o#oC9)e@ 7a9Al$"@
sna.$ #el"vja@ post@ vet)e 9#$.e pojave< Hena
opt$Aena -a vet)$ spaljena je $ 6vaj)a#s"oj %=4*< Vojvot"nja o9
Al1e le! svo. sna p#a7om p#stj$ sv< Is9o#a< E En.les"oj (#an
)$s"oj se smat#a 9a 9o9# vla9a#a moAe 9a -le! 1olesn"a o9 ne
"e 1olest+ p#e"o 9ve 7lja9e lj$9 9o9#$je L$ja GV p#l"om nje
.ovo. "#$nsanja $ Rems$ B%=**D@ a sl!no je sa L$jem GVI<
Pojava mst!n7 se"t potv#9$je sna.$ t#a9)je@ s je9ne@
otpo# p#ema 9e-m$ #a)onal-m$@ s 9#$.e st#ane< MeI$ novm
se"tama st!$ se meto9st@ pjetst@ mo#avjan) 9#$.< P#va
po!nje 9a se #a-vja !et#9eset7 .o9na o9l"$je se otvo#enm
nep#jateljstvom p#ema ve#s"om l1e#al-m$ p#men p##o9n7
na$"a $ ve#< Nj7ov vo9a DAon Vesl s$mnja $ lj$9s"$ sposo1
nost 9a sa-na o -ve-9ama@ p#osto#$@ planetama o1oAava ne
ma!"e mst"e< Nepove#enje $ ve#$ "ao sstem mljenja po"a-$
j$ nema!" pjetst< Ve#a s#)a 9eja <<9#$.o. #oIenjaK p#e9
stavljaj$ s$tn$< :#o/ Hn-en9o#/ p#7vata 9eje pjetsta
$o1l!ava 7 $ $!enje "oje p#e9stavlja osnov mo#avjans"o.
po"#eta< On ma vel"$ vtalnost@ $p#"os ne"7 nep#7vatljv7
o1l"a spoljavanja ve#s"o. Aa#a< Po"#et st!e -na!ajan 1#oj p#
stal)a # se $ Seve#n$ Ame#"$< Pjet-am mo#avjan-am
maj$ -aje9n!" ps7olo" osnov sl!ne meto9e<
E ve#s"om Avot$ 9o.a9aj$ se vel"e p#omene@ a"o p#o9o#
nov7 9eja nje #avnome#an p#s$tan $ svm "lasama 9#$tva<
Ve#a nastavlja 9a .#a -na!ajn$ $lo.$ $ lj$9s"om Avot$+ !ove"
Ael 9a se p#1lA Bo.$ 9a .a #a-$me< E ovom ve"$ postoje je9
no po#e9 9#$.o. p##o9na ve#a t#a9)onalno 7#;anstvo@ p#o
sve;enost mst)-am< Nove 9eje nala-e na po9#"$ me9$
o1#a-ovanm@ 9o" nA 9#$tven slojev ne #a-$mej$ o !em$ se
#a9< Mno.e p#e9stave o Bo.$ svet$ se menjaj$@ al nova na$"a
ne $speva 9a $nt ve#$<
04%
VII
!E-UNARODNI ODNOSI I DIPLO!ATIJA
Na!ela spoljne polt"e 9plomats"a p#a"sa ev#ops"7
9#Aava s$ sastavn 9eo polt!"e st#$"t$#e sva"e -emlje< E onma
"oje .#aj$ vaAnj$ $lo.$ $ polt!"om vojn!"om Avot$ postoj
-.#aIen sstem /lo-o/ja me9$na#o9n7 o9nosa< Haje9n!"o
-a sve je o9#Aavanje #e9ovn7 9plomats"7 o9nosa postojanje
$tv#9en7 na!ela< Pos#e9stvom p#v7 vla9e sa-naj$ ve o p#l
"ama@ stanj$ name#ama 9#$.7 9#Aava $ o9#eIenm t#en$)ma+
o9 -vetaja am1asa9o#a poslan"a stva#aj$ se a#7v@ a sa nj
ma mnsta#stva nost#an7 poslova< Staln #atov@ m#ovn "on
.#es@ $.ovo# nj7ovo p#ovo9enje $ Avot nalaA$ -.#a9nj$
!v#st7 na!ela "oj7 se p#9#Aavaj$ vla9a# vla9e $ svojoj polt
)< Vo9enje spoljne polt"e -a7teva sposo1ne lj$9e@ p#p#emane
-a taj po-v+ $ tome ma sve manje mesta -a amate#e@ ma"a# on
1l p#n!ev@ "#aljev l )a#ev<
Element 9plomatje nastal $ v#eme #enesanse 1#-o se #e
$"lj$!$j$ 9#Aave "oje se nala-e na v) ev#ops"o. "ontnenta<
O9 v#emena Pet#a I R$sja 9#A stalne p#e9stavn"e na ev#op
s"m 9vo#ovma@ to #anje nje sl$!aj< P#e9 Pet#ov$ sm#t R$sja
ma p#e"o 9va9eset staln7 9plomats"7 p#e9stavntava $ Ev
#op A-j< Sl!no je sa p#s$stvom staln7 9plomats"7 p#e9
stavn"a ev#ops"7 9#Aava $ R$sj< Ona postepeno $la- $ sstem
ev#ops"e 9plomatje sve !e;e $t!e na o9nos sna.a -me9$ ev
#ops"7 9#Aava< V#emenom taj $t)aj postaje sve p#metnj@ to
9op#nos ve;oj nesta1lnost ev#ops"e polt"e< S#e9nom ve"a
$t)aj R$sje p#-naj$ mno. sav#emen)< Sl!no je sa T$#s"om<
Ona o9 #anje .#a -na!ajn$ $lo.$ $ ev#ops"oj polt) 9ploma
tj@ a vel" 1#oj ev#ops"7 9#Aava ma svoje p#e9stavn"e $
Ca#.#a9$< Ka"o T$#s"a ne p#e9stavlja ev#ops"$ 9#Aav$@ ta"o
ona ne postaje sastavn 9eo ev#ops"e 9plomatje< Mno.e ev#op
s"e 9#Aave BSve9s"a@ P#$s"aD nemaj$ svo@e stalne p#e9stavn"e $ Ca#.#a9$@ a
te"
"#ajem ve"a T$#s"a po!nje 9a alje svoje
stalne am1asa9o#e $ p#eston)e vel"7 sla< Mno. #atov
$.ovo# -me9$ T$#s"e ev#ops"7 9#Aava 9op#nose 9a ona po
stane 9eo ev#ops"o. 9plomats"o. sstema< Pos#e9stvom T$#s"e
ev#ops" sstem # se na Bal"an@ Levant Poljs"$<
Ravnote3a snaga. C Et#e7ts" m#ovn $.ovo# je potv#9a
p#mene na!ela #avnoteAe $ o9nosma -me9$ vel"7 9#Aava<
Nje.ov )lj je Jo!$vanje m#a spo"ojstva 7#;ans"7 9#Aava
p#ave9nom #avnoteAom sna.aK< Postepeno -#a- Jev#ops"a #av
noteAaK postaje sva"o9nevna /#a-a@ ona se me# p#e)-nm mate
mat!"m v#e9nostma@ po-natm "ao Jpolt!"a a#tmet"aK<
04*
L$j GIV je p#otvn" 9eje #avnoteAe@ a nj$ ne po9#Aava n Vljem
III O#ans"< Ona nala- po9#"$ me9$ En.le-ma B"#alj)a Ana@
Davenant@ De/oD@ "ojma se p#ps$je o9.ovo#nost -a njeno p#
7vatanje $ Ev#op< Ona ne $"lj$!$je #avnoteA$ pomo#s"7 sna.a<
Postepeno #avnoteAa lo"alno. "a#a"te#a BDans"a 6ve9
s"a na seve#$@ (#an)$s"a ,a1s1$#.ov) $ Nema!"oj@ taljan
s"e 9#AaveD p#estaje 9a ma ve;$ vaAnost postaje sastavn 9eo
ev#ops"e #avnoteAe@ "oja je polovnom ve"a potp$no o9#e9ena
p#7va;ena< E stva#nost p#mena na!ela #avnoteAe -na! 9a se
(#an)$s"a 6panja ne mo.$ n"a9 $je9nt@ a 9a ,a1s1$#.ov
)@ $"lonjen - Spanje@ 9o1jaj$ pans"e te#to#je $ Italj N
-o-ems"oj< To sp#e!ava oAvljavanje /#an)$s"o. e"span-on-ma
o1e-1e9$je p#s$stvo ,a1s1$#.ova)a $ -apa9noj Ev#op< (#an
)$s"a po9#Aana o9 6panje sp#e!ava snaAenje ,a1s1$#.ova)a@
"oj $Avaj$ po9#"$ En.les"e N-o-ems"e< Ia"o smet#!na@
#avnoteAa je neo9#Ava' spo#a-$m -me9$ En.les"e (#an)$s"e
B%=%=D En.les"e 6panje B%=*8D to potv#9$j$< Sla1ljenje (#an
)$s"e posle sm#t L$ja GIV #emet #avnoteA$< Pojava R$sje
P#$s"e p#et 9a - osnova -men 9ota9anj o9nos -me9$ 9#Aa
va na seve#$ j$.$ Ev#ope< 6#enje $t)aja R$sje na Balt"$
Nema!"oj p#et 9a po#emet o9nos sna.a $ seve#noj Ev#op< To
se ne 9o.aIa poto Peta# I Ael p#pajanje 9ela o1ale pot#e1no.
-a o9#Aavanje sao1#a;aja sa -apa9nom Ev#opom< R$sja -ame
nj$je 6ve9s"$ "ao vo9e;$ sl$ na seve#$@ al njena na9mo;nost
nje potp$na "ao ve9s"a $ p#olost< Peta# I ve#$je $ #avnoteA$
$ -apa9noj seve#noj Ev#op@ pa $!v#;vanje R$sje na Balt"$
ne $ntava #avnoteA$ sna.a< On la"o postAe spo#a-$m sa En
.les"om N-o-ems"om o njenom o9#Aavanj$<
E j$.osto!noj Ev#op p#omene nastale $ #atovma o9 %340<
9o %=0&< 9ovo9e 9o mno.7 -ao"#eta $ 9#Aanj$ R$sje A$st#je@
!ja sa#a9nja l nep#jateljstvo ola"avaj$ l oteAavaj$ T$#s"oj
9a o9#A svoj #anj poloAaj #avnoteA$< Pos#e9ovanja -apa9n7
9#Aava -meI$ T$#s"e@ R$sje ,a1s1$#.ova)a B%=%5C%=%0@%=%4D ns$
po9sta"n$ta
svesnm nastojanjma 9a se o9#A l po
#emet #avnoteAa@ a"o postA$ ta"av e/e"at< E Italj Savojs"o
vojvo9stvo 9o1ja najve;$ po9#"$ "a"o 1 se s$p#otstavlo po
#ast$ $t)aja ,a1s1$#.ova)a< Savojs" vojvo9a p#e9stavlja )en
ta# #avnoteAe -me9$ (#an)$s"e@ Spanje A$st#je< On 9o1ja
"#aljevs"$ tt$l$+ S)lj$@ 9eo Mon/e#ata N)e< Tme os.$#ava
svoj poloAaj $ Italj o9$staje o9 p#eten-ja na /#an)$s"e te#to
#je< Poje9n ev#ops" vla9a# ne p#7vataj$ na!elo #avnoteAe
sna.a< (#9#7 II smat#a 9a je to p#a-na /#a-a 9a samo potp$
nm -ane#O#a#vanjem to. na!ela vla9a# moAe 9a post.ne vel"e
$spe7e< Nje.ov #atov potv#9$jt# 9osle9n$ p#men$ ta"vo. $ve
#enja vo9e 9o "#$pn7 p#omena $ o9nosma sna.a -meI$ ev
#ops"7 9#Aava< Mno. vla9a# o91jaj$ 9a p#7vate s7vate p#o
mene@ pa 9o polovne ve"a #a-mljaj$ post$paj$ $ s"la9$ sa
sta#m s7vatanjma< Te" %=83< 9plomats"a #evol$)ja se9mo
.o9nj #at #$e sstem #avnoteAe otva#aj$ epo7$ nes.$#nost<
040
To"om ve"a pojavlj$j$ se mno. #a9ov #asp#ave $ "ojma
se .ovo# o p#o1lem$ #avnoteAe sna.a -me9$ ev#ops"7 9#Aava<
:eo.#a/s" poloAaj 1l-na ne smat#aj$ se o1ave-nm elementb
ma $ $o1l!avanj$ stavova p#ema na!el$ #avnoteAe< Na nje.a se
sve manje .le9a me7an!"@ a sve ve "ao na neto vtalno p#e
s$9no< S#e9nom ve"a sve ve p#eovlaI$je $ve#enje 9a se ev#op
s"e 9#Aave nala-e J$ p##o9nom stanj$K $ me9$so1nm o9nos
ma 9a se sva"a o9 nj7 1o# -a #e#<je svoje sna.e $t)aja'
sva"a 9#Aava se smat#a p##o9nm nep#jateljem svaj7 s$se9a<
Potenje pove#enje se o91a)$j$ "ao neto nepostoje;e@ $vaAa
vanje sle postaje )lj sv7@ a njena $pot#e1a se op#av9ava< Male
9#Aave@ $ Aelj 9a se o9#Ae p#otv svoj7 vel"7 s$se9a@ t#e1a 9a
se $9#$A$j$ .#a9e sstem #avnoteAe< To ola"ava #enje $ve#e
nja 9a #avnoteAa o1e-1e9$je postojanje ev#ops"o. sstema 9#Aa
va< E )lj$ o9#Aavanja #avnoteAe vla9a# na#o9 mo#aj$ 9a A#
tv$j$ te#to#je 9o1#a<
Ta"v stavov nala-e na s#netnje $ p#men< Ka"o -me#t
sna.$ je9ne 9#Aave C en.les"o 1o.atstvo@ #$s"a mno.olj$9nost
l p#$s"a e/"asnostS Sna.a 9#Aave se !esto me# njenom vel!
nom@ a"o n to nje po$-9ano< Rasp#ave o tome ne 9onose -a9o
voljavaj$;e o9.ovo#e< Hanmljv$ 9ej$ -nos J< ,< :< von J$st@
nema!" teo#et!a# "#t!a# teo#je #avnoteAe@ "oj tv#9 9a je je
9no me#lo sna.e je9ne 9#Aave e/"asnost njene a/mnst#a)je<
E 9ej #avnoteAe J$st v9 p#avo sva"e 9#Aave 9a nte#vene
p#otv 9#$.e sp#e!ava je 9a #a-vje svoj $n$t#anj sstem<
E mo#$ pam/letst!"e polt!"e lte#at$#e ma #a9ova "o
j o91a)$j$ "on)ept #avnoteAe@ a"o s$ nj7ov a#.$ment !esto
nep#7vatljv< Sastavlja! #a-n7 m#ovn7 planova p#e9lo.a $"a-$j$ na
neo9#Avost na!ela #avnoteAe smat#aj$ 9a t#e1a p#ona; ta"ve me7an-me "oj ;e
o.#an!t s"lonost ne"7 9#Aava 9a $.#oAavaj$ 9#$.e< I9eja #avnoteAe to ne moAe
post;< E sps$ Plan -a o!$vanje t#ajno. ev#ops"o. m#a B%=%*@ %=0&D
SenCPje# pe 9a 9eja #avnoteAe p#e9stavlja J"#7" 9ol "ome s$
9#Aave slepo 1e-$speno A#tvovale 9$.o v#emena svoj$ "#v
1o.atstvoK< M# 1e-1e9nost mo.$ se post; stva#anjem je9ne
e/"asne me9$na#o9ne o#.an-a)je "oja 1 1la $ stanj$ 9a se
s$p#otstav se1!nm a.#esvnm st#emljenjma poje9n7 vla
9a#a 9a .a p#sl@ $pot#e1om sle a"o je to pot#e1no@ 9a pot$je
p#ava svoj7 s$se9a< D#$tven $.ovo# t#e1a p#ment $ me9$
na#o9nm o9nosma@ a sva" vla9a# t#e1a 9a se o9#e"ne ne"7
s$ve#en7 p#e#o.atva<
Mno. ps) 9#Aavn) #a-vjaj$ 9ej$ /e9e#a)je -me9$
9#Aava< Vljam Pen@ osnva! "olonje Penslvanja $ Ame#)@ p
e Rasp#av$ o sa9anjem 1$9$;em ev#ops"om m#$ B%3&0D@
DAon Bele#s "a#9nal J$lje Al1e#on -nose 9eje o st#$"t$#
vla9aj$;7 tela@ R!a#9 P#ajs p#e9laAe stva#anje ev#ops"o. se
nata "oj 1 9elovao "ao pom#telj $ spo#nm sl$!ajevma@ a
DAe#em Bentam -a7teva 9a se a#mje ev#ops"7 9#Aava sve9$ na
mnm$m@ "olonje oslo1o9e stvo# s$9 -a #eavanje me9$na
#o9n7 p#o1lema< Ta"v p#e9lo- ne nala-e na po-tvan o9.ovo#
vla9a#a javno. mnenja<
042
Epo#e9o sa p#o1lemma ev#ops"e #avnoteAe@ "ao njen sa
stavn 9eo@ sve ve; -na!aj 9o1jaj$ ptanja p#e"omo#s"e "olo
njalne t#.ovne< Ve;na psa)a 9#Aavn"a smat#a ptanja
ev#ops"e "olonjalne #avnoteAe $-ajamno pove-anm< Ro1e#t
Volpol -javlj$je $ Donjem 9om$ %=0*< 9a je o!$vanje #avnoteAe
sna.a save-ntvo En.les"e A$st#je neop7o9no -a Jo!$vanje
mpe#jaln7 pose9a $ )elnK< Sve na.laenje je $ve#enje 9a sla
"oja "ont#ole mo#a "olonje ma vel"e -.le9e 9a os.$#a p#e
mo; $ Ev#op< D< De/o $ 9el$ Plan en.les"e t#.ovne B%=0=D tv#9
9a .ospo9a# o"eana mo#a stov#emeno 9a 1$9e .ospo9a# t#.o
vne $ Ev#op< (#an)$s" ps) po"a-$j$ s"lonost 9a p#7vate ta
"v$ tv#9nj$< I- to.a p#ost!e $ve#enje 9a o9nos -me9$ "olon
jalne pomo#s"e sna.e poje9n7 9#Aava t#e1a 9a 1$9e st "ao
o9nos -me9$ nj7ov7 ev#ops"7 te#to#ja< E 1o#1ama -a p#e
vlast@ $ "olonjama na mo#ma najvaAnj p#ota.onst s$ Vel"a
B#tanja (#an)$s"a@ "oj$ po9#Aava 6panja< Ve;na ev#ops"7
9#Aava po"a-$j$ p#metno ne#aspoloAenje st#a7 o9 1#tans"e
9omna)je@ a nj7ov po"$aj 9a sp#e!e njeno 9alje #enje -a
v#avaj$ se ne$speno< Post$p) 1#tans"7 o/)#a@ .#$1a p#me
na sle $pltanje $ poslove ne$t#aln7 9#Aava $ v#eme #atova
B"ont#a1an9@ t#.ovna sa nep#jateljmaD po9st!$ otpo# m#Anj$
p#ema Vel"oj B#tanj< (#an)$s"a $speva 9a o"$p poje9
ne ev#ops"e 9#Aave BN-o-ems"a@ 6ve9s"a@ ,an-aD po9sta"ne otpo# p#ema
Vel"oj
B#tanj@ njenoj 7e.emonj $ t#.ovn "o
lonjama< E v#eme se9mo.o9nje. #ata otpo# 9o1ja -#a- $ 9ej
t#.ova!"e #avnoteAe@ pot#e1 9a se ona 1#an o9 p#ete#ano. $t
)aja Vel"e B#tanje< (#an)$s" mnsta# nost#an7 poslova voj
vo9a 6oa-el o1jasno je 9lem$ ovm #e!ma' JVel"a B#tanja
nastoj 9a o!$va #avnoteA$ na "opn$ "oj$ n"o ne $.#oAava@ a
potp$no $ntava #avnoteA$ na mo#$ "oj$ n"o ne 1#an<K K#a
jem pe9eset7 .o9na Dans"a -nos p#e9lo. o stva#anj$ pomo#
s"e $nje $ )lj$ -atte pomo#s"7 p#ava< I9eja 9o1ja svoj p$n
-#a- $ v#eme #ata -a ame#!"$ ne-avsnost@ "a9 9ola- 9o stva
#anja L.e o#$Aane ne$t#alnost B%=45D@ "ojoj p#st$pa R$sja<
/iplomatska revolucija. C B#-e p#omene $ #avnoteA sna.a
ev#ops"7 9#Aava po!nj$ $pa9om p#$s"7 a#mja $ 6le-j$ %=25<
njenm p#pajanjem P#$s"oj %=24< Potpsvanje m#a $ A7en$
B%=24D -1a)$je $ p#v plan ev#ops"e 9plomatje sa-nanje o sna-
p#$s"e vojs"e sla1ost R$sje< Ma#ja Te#e-ja m#- (#9#7a
Ael 9a pov#at 6le-j$@ smat#a 9a En.les"a ne;e nta $!nt 9a
joj pomo.ne $ tome ve#$je 9a joj ne p#et opasnost o9 (#an)$
s"e@ ve"ovno. nep#jatelja ,a1s1$#.ova)a< Kan)ela# Ven)el
CAnton Ka$n)@ je9an o9 najsposo1nj7 9plomata to.a v#eme
na@ #a9 na p#omen a$st#js"e polt"e< On smat#a 9a A$st#ja
ma ta 9a pon$9 (#an)$s"oj $ -amen$ -a njen$ po9#"$ $ 1o#
1 -a 6le-j$ C a$st#js"$ N-o-ems"$< (#an)$s"a ta"o9e smat#a
9a nema #a-lo.a 9a p#o9$A$je save- sa P#$s"om@ nepo$-9anm
save-n"om< P#e.ovo# -meI$ A$st#je (#an)$s"e vo9e se ne
048
"ol"o .o9na@ 1e- o1-#a na opasnost 9a ta"va polt"a o9ve9e
(#9#7a II $ "#lo Vel"e B#tanje<
P#e.ovo# se vo9e $ Pa#-$@ Be!$@ Lon9on$ Be#ln$< (#an
)$s"a -a$-ma stav 9a joj ne p#et opasnost o9 ,a1s1$#.ova)a $
Nema!"oj@ 6panj Italj+ (#9#7 II se p#1lAava En.les"oj@ a
"o DAo#9A II st#a7$je -a svoje 7anove#ans"e pose9e< O9nos -
me9$ En.les"e (#an)$s"e se -aot#avaj$ -1o. staln7 s$"o1a $
Seve#noj Ame#)< Sve to 9ovo9 9o #a9"aln7 p#omena postoje
;7 save-a 9plomats"e #evol$)je %=83< E jan$a#$ P#$s"a En
.les"a postA$ spo#a-$m $ Vestmnste#$ "ojm s"lj$!$j$ Ne
ma!"$ - an.loC/#an)$s"7 s$"o1a pontavaj$ en.les"oC#$s"
spo#a-$m - %=88< E Ve#saj$ se to 9oAvljava "ao nova (#9#7o
va -9aja+ "ao o9.ovo# (#an)$s"a A$st#ja -a"lj$!$j$ $ maj$
o91#am1en save-@ po "ome se 1e!" 9vo# o1ave-$je 9a se ne
$pl;e $ s$"o1 -me9$ En.les"e (#an)$s"e+ (#an)$s"a se o1a
ve-$je 9a ne napa9a N-o-ems"$ l 9#$.e a$st#js"e pose9e<
Ka$n) smat#a to p#vm "o#a"om $ o1#a!$n$ sa (#9#7om II< E
9e)em1#$ %=83< R$sja p#st$pa Ve#sajs"om spo#a-$m$ $ na"
na9$ -a nov!an$ s$ps9j$ o9 (#an)$s"e@ !me se stva#a osnov -a antp#$s"$
"oal)j$< E maj$ %=8=< (#an)$s"a A$st#ja -a
"lj$!$j$ 9#$. Ve#sajs" $.ovo# !je s$ o9l$"e 9ale"oseAne'
(#an)$s"a pla;a A$st#j .o9nj$ s$ps9j$ o1ave-$je se 9a
$p$t vojs"$ na #atte p#otv P#$s"e@ "oja ;e $ sl$!aj$ po#a-a
1t po9eljena< (#an)$s"a je $ ev#ops"om #at$ "oj se vo9 $ n
te#es$ A$st#je@ pla;a vso"$ )en$ mo#a 9a se o9#e"ne svoj7
save-n"a T$#s"e@ Poljs"e 6ve9s"e< D#$. Ve#sajs" $.ovo#
p#e9stavlja vel"$ .#e"$ L$ja GV<
A$st#ja o1e-1e9$je sve to je pot#e1no -a o1#a!$n sa P#$
s"om !e"a povoljn$ p#l"$ 9a "#ene $ #at< E av.$st$ %=83< (#
9#7 $pa9a $ Sa"sonj$@ to 9ovo9 9o novo. #ata -a 6le-j$@ $
"oj je (#an)$s"a $v$!ena 1e- pot#e1e< (#an)$s"oCa$st#js"o sa
ve-ntvo -av#ava sa po#a-om (#an)$s"e $ se9mo.o9njem #a
t$@ posle "o.a ona .$1 $lo.$ vo9e;e 9#Aave $ ev#ops"oj polt)<
To se potv#9$je p#vom po9elom Poljs"e@ njeno. save-n"a@ $ "o
joj (#an)$s"a .#a $lo.$ pasvno. posmat#a!a<
Posle9)e 9plomats"e #evol$)je s$ #a-nov#sne< Italja p#e
staje 9a 1$9e )enta# s$"o1a (#an)$s"e A$st#je+ $ s#e9njoj j$
.osto!noj Ev#op #ast$ sna.a@ $t)aj mo; R$sje@ A$st#je P#$
s"e< Posle %=30< )enta# ev#ops"7 9plomats"7 s$"o1a p#ela- $
te o1last@ a Poljs"a T$#s"a postaj$ )ent# paAnje< Nova #avno
teAa sna.a $spostavlja se $ .eo.#a/s"m p#osto#ma "oj s$ 9ota
9a -van nte#esovanja -apa9n7 9#Aava< ?tava sl"a se -aot#a
va -1o. p#metn7 ve#s"7 na)onaln7 #a-l"a Bp#avoslavn@
"atol)@ p#otestant@ m$slman@ Nem)@ Sloven@ T$#)D< B#oj
9#Aava "oje sa!njavaj$ sstem #avnoteAe 1#-o #aste@ pa ot$9a
nje.ovo $spostavljanje o9#Aavanje p#e9stavlja mno.o teA po
sao ne.o to je sl$!aj $ p#voj polovn ve"a< Opa9anje T$#s"e@
ana#7ja $ Poljs"oj@ sla1ost /#an)$s"e 9plomatje@ "ao am1)
je@ l$"avost p#ev#tljvost p#e9stavljaj$ stalne elemente polt!
"e s)ene<
043
Priro#a evropske #iplomatije. C To"om ve"a </#an)$s" je
-" postaje -aje9n!" je-" ev#ops"e 9plomatje< To je posle9)a
#enja /#an)$s"e "$lt$#e polt!"o. $t)aja L$ja GIV< Najve;
1#oj 9plomats"7 9o"$menata B$.ovo#aD me9$na#o9n7 spo#a
-$ma sastavlja se na /#an)$s"om je-"$+ vel" 1#oj 9plomata
opt sa svojm vla9ama na /#an)$s"om@ a $ R$sj to t#aje 9o GG
ve"a< (#9#7 II pe svoja $p$tstva na /#an)$s"om je-"$@ a a$
st#js" 9plomat opte !esto sa svojom vla9om tm je-"om< Ka
ta#na II@ a"o Nem)a@ nalaAe svojm poslan)ma na st#an 9a
svoje -vetaje p$ na #$s"om je-"$ B%=4=D< Nema!" latns"
je-" "o#ste 9#Aave Nema!"o. Ca#stva@ 9o" se na Levant$ $po
t#e1ljava taljans" je-"< Ko#ste se@ ma9a $ o.#an!enoj me#@
ostal je-)@ a"o /#an)$s" ostaje p#emo;an $ o9nos$ na nj7<
E 9plomatj postoj sa.lasnost 9a ev#ops"e 9#Aave nemaj$
je9na" poloAaj $ me9$so1nm o9nosma< K#$nsan vla9a#
B"#aljev@ )a#evD maj$ p#e9nost na9 #ep$1l"ama@ vojvo9ama
manjm "neAevma+ "atol!" vla9a# p#-naj$ p#mat pap<
Mno.o se 9#A 9o p#ava p#venstva@ pa s$ spo#ov mno.o1#ajn<
Ca# te"o p#-naje tt$l$ vel!anstva /#an)$s"m "#aljevma@ "oj
-nose mno.e #a-lo.e 9a op#av9aj$ svoj$ #avnop#avnost sa ne
ma!"m )a#evma< En.les"a se spo# sa Spanjom@ Po#t$.aljom@
Dans"om 9#$.m 9#Aavama o"o #e9osle9a+ N-o-ems"a Vene
)ja se p#ep#$ o"o p#venstva< D#Aavna 7je#a#7ja se po"a-$je $
)e#emonjama "oje se p#menj$j$ $ sva"oj -emlj@ a sva"a o9 nj7
ma $tv#9en$ p#o)e9$#$ $ o9nosma sa st#anm 9plomatma< O
p#oto"ol$ se p$ tomov@ to po"a-$je potp$n$ ne$s"la9enost<
.le9ta me9$ 9#Aavama<
Ce#emonjal $manj$je e/"asnost 9plomatje< Sa-vanje
m#ovno. "on.#esa je -$-etno teAa" posao@ a p#o)e9$#a je ta"va
9a -a7teva mno.o v#emena+ pone"a9 sl$A "ao -a"lon< H1o. to.a
sle ve vole 9a p#e.ova#aj$ 9#e"tno@ 1e- pos#e9n"a l "on
.#esa@ o !em$ sve9o! Et#e7ts" m#< To#s@ /#an)$s" mnsta#
spoljn7 poslova@ o9la- l!no $ ,a. p#e.ova#a sa ,ejnsj$som@
vojvo9om o9 Mal1o#oa E$.enom Savojs"m<
P#omene ev#ops"e polt!"e st#$"t$#e nemaj$ vel" $t)aj
na me9$na#o9no p#avo@ o#.an-a)j$ 9plomats"e sl$A1e na!n
p#e.ova#anja< Dplomats"a p#o)e9$#a o9vja se $ s"la9$ sa 9#$
tvenm po#et"om< Ps) 9plomats"7 p##$!n"a -apaAaj$ 9a
9plomatja o1$7vata mno.a ptanja o "oj#na se #anje ne #as
p#avlja' ptanja t#.ovne javno. mnenja postaj$ 9eo p#e.ova#a
nja< Sav#emen p##$!n) st!$ 9a J9ealn am1asa9o#K t#e1a
9a -na latns"@ /#an)$s"@ taljans"@ pans" nema!" je-"@
po-naje sto#j$@ #a-$me vojne@ pomo#s"e t#.ova!"e p#o1leme@
9a je na!tan@ ma sposo1nost -apaAanja #a-$mevanja@ 1$9e
lj$1a-an #aspolaAe /-!"m mentalnm sposo1nostma< Ta"v
$-o# s$ #et"< V"/o#ov Am1asa9o# nje.ove 9$Anost p#e9stav
lja stan9a#9n p##$!n" 9o s#e9ne ve"a -alaAe se -a 9plomat
s" m$ntet+ Kaljeov P##$!n" -a p#e.ovo#e sa vla9a#ma ne
04=
9onos nta novo $ teo#j 9plomats"e p#a"se me9$na#o9n7
o9nosa<
Sve ve; -na!aj 9plomatje me9$na#o9n7 o9nosa@ "ao
pove-vanje 9#Aava $ je9nstven sstem@ 9o1ja -#a- $ nastan"$
$sav#avanj$ mnsta#stva nost#an7 poslova< Ve;na 9#Aava
ma #a-l!te p#o)e9$#e $ vo9enj$ spoljne polt"e< E v#eme V
ljema III spoljna polt"a N-o-ems"e En.les"a nala-e se $ nje
.ovm #$"ama@ !me se pove;ava njena e/"asnost+ posle nje.ove
sm#t 9ola- 9o 9eo1e@ a"o se nastavlja sa#a9nja -me9$ ,ejns
j$sa vojvo9e o9 Mal1o#oa< (#an)$s"a 9plomatja p#e9nja! $ o#.an-a)j
e/"asnost< L$j GIV o9#eI$je spoljn$ polt"$
na"on 9s"$sje $ D#Aavnom savet$+ nj$ sp#ovo9 mnsta# $ 9o
.ovo#$ sa "#aljem+ L$j GIV nastoj 9a o!$va potp$n$ tajnost@
t#aA o9 am1asa9o#a otvo#enost na.#a9$je 7 -a $spe7< P#e9
"#aj nje.ove vla9avne mnsta#stvo #aspolaAe sposo1nm sa#a9
n)ma@ !novn)ma p#evo9o)ma+ %=%5< stva#a se pose1no a#
7vs"o o9eljenje@ a potom o9elje#lje -a tamp$@ topo.#a/s"o o9e
ljenje $ "ome se nala- naj1olja -1#"a "a#ata $ Ev#op@ o9eljenje
-a </#ovanje 9e/#ovanje B%=3=D 9#$.a< E mnsta#stv$ se na
la-e !et# 9#Aavna se"#eta#a< o9 "oj7 je9an o1avlja poslove
spoljne polt"e< Pov#emeno se poslov ovo. mnst#a s$"o1lja
vaj$ sa p#e#o.atvama mnsta#a #ata mo#na#)e< Ha mnst#o
vanja vojvo9e 6oa-ela B%=84CC%==5D .#o/a Ve#Aena B%==2C%=4=D
mnsta#stvo post<aje e/"asnje $ o1avljanj$ poslova st!e mno
.e oso1ne "oje !e -a9#Aat $ na#e9nom ve"$<
Mnsta#stvo nost#an7 poslova $ R$sj #a-vja se vel"om
1#-nom< Posols" p#"a- "ole.j$m spoljn7 poslova p#e9stav
ljaj$ etape $ tome+ "ole.j$m st!e pose1an -na!aj #enjem ve-a
R$sje sa ev#ops"m 9#Aavama@ $ njem$ #a9e mno. p#evo9o)
9#$. sl$A1en)+ "ole.j$m se 1av a"lj$!vo ptanjma spoljne
polt"e oslo1a9a ostal7 poslova< Poslove Sv< mesta o1avlja Sv<
sno9< a E"#ajne Senat< P#e9 "#aj ve"a p#o)es spe)jal-a)je je
-av#en@ pa se "ole.j$#n 1av s"l+$!vo pta#Ojma $o1l!avanja
sp#ovoIenja spoljne polt"e< B#oj lj$9 t#o"ov "ole.j$ma s$
$ stalnom po#ast$<
E 9#$.m -emljama mnsta#stva nost#an7 poslova ne
#ast$ ta"vom 1#-nom "ao $ (#an)$s"oj R$sj< Ipa"@ "ont#ola
vo9enja spoljne polt"e postaje p#metnja potp$nja< E A$
st#j po!et"om ve"a spoljna polt"a se vo9 $ "omtetma@ a )a#
#et"o ma p#l"$ 9a sam o9l$!$je o vaAnm ptanjma< Ha vla9a
vne Jospa I stva#a se "o'mtet 9eveto#)e B%=5&D "oj 1#ne o
sp<'@ljnoj polt)< Ka#lo VI p#e$#e9$je "omtet@ "oj postaje je9an
o9 najvaAnj7 9elova )a#s"e a9mnst#a)je< S#e9nom ve"a
"an)ela# Ka$n) p#e$-ma $ svoje #$"e vo9enje spoljne polt"e<
E En.les"oj@ (o#n o/s 9$.o v#emena .#a ne-apaAen$ $lo.$ $
$o1l!avanj$ spoljne polt"e ma mal 1#oj !novn"a@ nj7 o"o
9va9eset< Te" %=4*< stva#a se -vanje 9#Aavno. se"#eta#a -a spolj
ne poslove@ pa "ont#ola spoljne polt"e p<#ela- $ na9leAnost je9
ne l!nost+ nje.ov$ 9elatnost na9-#$ p#emje# "a1net+ (o#n
o/s ne #aspolaAe 9ovoljnm 1#ojem p#evo9la)a a#7vs"om sl$
044
A1om< E manjm 9#Aavama B6ve9s"a@ Poljs"aD stanje se 1tno ne
menja<
Tajna 9plomatja se smat#a no#malnm post$p"om $ vo
9enj$ spoljne polt"e sva"e -emlje< Pone"a9 se ona vo9 pa#a
lelno sa sl$A1enom 9plomatjom pa 9ola- 9o neAeljen7 s7o9a posle9)a<
Polt"a L$ja GV je p#me# ta"ve 9vojnost< :#$pa
9vo#ana na.ova#a vla9a#a 9a stvo# pose1n$ tajn$ sl$A1$ "oja
;e vo9t polt"$ ne-avsno o9 mnsta#stva C Se)#et 9$ Ro< Ko
#ste; tajn$ /#$@ ovo telo to"om 9va9eset pet .o9na ometa 9e
latnost /#an)$s"7 am1asa9o#a< D$.o v#emena na !el$ to.a tela
se nala- vojvo9a B#olj@ a nje.ova paAnja o"#en$ta je Poljs"oj<
Hvan!na /#an)$s"a polt"a se -alaAe -a ne$t#alnost@ 9o" tajna
"o#st vel"a nov!ana s#e9stva $ )lj$ onemo.$;avanja #$s"7
nt#.a< H1#"a p#otv#e!na polt"a 9ovo9e 9o to a 9a Kata#na
II $speva 9a na poljs" p#esto 9ove9e svo. 1ve. lj$1avn"a
Stanslava Ponjatovs"o. otvo# p$t p#voj 9eo1 Poljs"e< To po
"a-$je "a"o am1)je vla9a#a ometaj$ -van!n$ polt"$< Posle
9plomats"e #evol$)je L$j GV nalaAe .#o/$ Stenvl$@ potom voj
vo9 6oa-el$@ 9a nastav 9a vo9 /#an)$s"$ polt"$ "ao #anje@
tj< o!$vat poloAaj (#an)$s"e "ao najve;e sle $ Ev#op< Tajna 9
plomatja -a"lj$!$je %=50< spo#a-$m "ojm se 7a1s1$#"a 9na
stja 9el $ 9va o.#an"a C potom"e Jospa I Ka#la VI< Po tome
a$st#js"e -emlje t#e1a 9a p#pa9n$ potom)ma@ ma"a# Aen
s"m@ Ka#la VI< I- to.a spo#a-$ma p#o-la- %=%0< P#a.mat!na
san")ja@ "oja o1e-1e9$je nasle9e Aens"m !lanovma po#o9)e<
NajvaAnj -a9ata" 9plomata je p#"$pljanje o1avetenja
sv7 v#sta< Po#e9 #e9ovn7 -vo#a@ o1avetenja se p#"$pljaj$ o9
tajn7 l pol$tajn7 o1avetaja)a< Sl$A1en) potans" !nov
n) o1e-1e9$j$ 9o9atne p#7o9e p#o9ajom p#epsa -vetaja
9epea 9#$.m -emljama+ pone"a9 se se"#eta# poslanstva 1av
sl!nm poslovma+ na taj na!n vojvo9a o9 Mal1o#oa sa-naje -a
$p$tstvo L$ja GIV am1asa9o#$ 9e R"$ 9a poset ve9s"o. "#a
lja Ka#la GII B%=5=D< P#e9$-mljv am1asa9o# sa"$plja o1ave
tenja - sv7 -vo#a@ a $ v#eme #atova najve;$ $sl$.$ !ne poje
9n 9plomat $ sl$A1 (#an)$s"e 9#$.7 -emalja< E tome posl$
se st!$ 9plomat nema!"7 9#Aava@ Dans"e@ Po#t$.alje< Na"
na9a -a o9#e9eno o1avetenje #a-l"$je se o9 9#Aave 9o 9#Aave+
Pasto# 9o1ja o9 /#an)$s"e vla9e na.#a9$ o9 25 "$9a mese!no
-a #a9 $ Be!$ B%=53F@ a Pet"$m ma .o9nj$ plat$ o9 0555 lv#<
A$st#js" poslan" na Po#t@ 1a#on T$.$t B%=3&C%==8D@ nala- se
$ sl$A1 /#an)$s"e vla9e "ojoj #e9ovno 9ostavlja -vetaje svoje
am1asa9e $p$tstva - Be!a< Nje.ov #a9 $ Be!$ nje tajna@ al
vla9a ne p#e9$-ma nta 9a .a $"lon sa to.a poloAaja+ tave@
on postaje %=&0< mnsta# nost#an7 poslova<
6pj$naAa je sastavn 9eo 9plomats"e p#a"se< Po#e9 $sl$
.a a.enata@ otva#a se 9plomats"a pota@ p#ovalj$j$ pove#ljve
/#e< :ovo# se 9a e/ pote $ Ve#saj$ p#ma plat$ o9 p#n)a
E$.ena Savojs"o. 9a s$ mno. p#$s" "$## $ sl$A1 1a#ona
Ka$n)a@ "oj navo9no pose9$je "nj.$ -a 9e/#ovanje p#$s"7
tele.#ama< Se9mo.o9nj #at po!nje %=83< "a9 p#$s"a vla9a $speva 9a "$p o9
04&
sa"sons"o. 9plomate -vetaje $ "ojma se
.ovo# o p#p#emama -a napa9< P#epsvanje p#o9aja 9o"$me
nata postaj$ no#malna pojava< Sl$.a 1#tans"o. am1asa9o#a $
Ca#.#a9$@ Ma#eja@ p#eps$je pove#ljve 9o"$mente p#o9aje 7
/#an)$s"om am1asa9o#$+ "a#9nal o9 Roana@ /#an)$s" am1asa
9o# $ Be!$@ p#1avlja pove#ljve 9o"$mente a$st#js"o. mn
sta#stva nost#an7 paslova B%==*C%==2D 9ostavlja 7 svojoj vla
9< (#9#7 II tv#9 9a o9 svo. poslan"a $ ,a.$ moAe 9a sa-na
sve to se p#p#ema $ Pet#o.#a9$@ l o9 ono. $ Kopen7a.en$ o
-1vanjma $ Poljs"oj<
Dplomatja -a7teva 1#- s.$#an p#jem saoptenja -ve
taja< Najve; 9eo p#eps"e se alje #e9ovnom potom@ a samo $
-$-etnm sl$!ajevma se "o#ste e"sp#esn "$##@ !je $sl$.e
pla;a am1asa9o# - svo. 9Aepa< H1o. spo#ost nes.$#nost na
p$tevma< -vetaj se alj$ $ ve p#me#a"a+ ev#ops"a pota
/$n")one !a" -me9$ -a#a;en7 -emalja< Sav#emen) se ne
slaA$ $ po.le9$ $pot#e1lj<vost /a#a+ V"/o# smat#a 9a ne po
stoj /#a "oja se ne moAe #a-#et@ 9o" Kalje smat#a 9a postoj<
Poje9ne -emlje@ np#< En.les"a@ "o#ste matemat!a#e -a 9e/#o
vanje $7va;en7 -vetaja< Taj posao o1avljaj$ pose1ne sl$A1e
mnsta#stva nost#an7 poslova C )a1nets no#e< (#an)$s"a #as
polaAe -van#e9nom sl$A1om ove v#ste@ a ve;na njen7 mnsta
#a nost#an7 poslova 9o %==5< o1avlja stov#emeno 9$Anost .e
ne#alno. 9#e"to#a pota< To ola"ava "ont#ol$ p#eps"e st#an7
9plomata a.enata< E (#an)$s"oj se p#e.le9a p#vatna pota@
-1o. !e.a ma mno.o Aal1+ tajn a.ent !esto alj$ svoje -veta
je t#.ov)ma 1an"a#ma@ "a"o 1 -1e.l )en-$#$< Potans"a
sl$A1a $ tom sl$!aj$ o"leva 9a -a9#Aava pot$ 1an"a#a t#.ova
)a< E En.les"oj Donj 9om 9onos -a"on B%=%%D "oj p#e9v9a
"ont#ol$ p#vatne pote@ al samo $- o9o1#enje 9#Aavno. se"#e
ta#a+ vojvo9a o9 Nj$"esla na#e9$je nspe"to#$ pota B%=05D 9a
p#eps$je psma o9#eIeno. 1#oja l!nost@ me9$ "ojma se nala-e
vla9a# 9#Aavn)< Posle %=38< p#eps$j$ se sva psma 9plomat
s"o. "a#a"te#a "oja p#ola-e "#o- lon9ons"$ pot$< B#tans"a
sl$A1a postAe vel"$ e/"asnost $ to#n posl$ moAe se me#t sa
/#an)$s"om<
Po!et"om ve"a poje9ne 9#Aave po!nj$ 9a p#p#emaj$ "a
9#ove -a 9plomats"$ sl$A1$< $ Aelj 9a 9op#nes$ njenoj ve;oj
e/"asnost "o#snost< (#an)$s"a p#e9nja! $ tome< Ve; %=%*<
To#s $vo9 p#a"s$ 9a se ma9 lj$9 $po-naj$ sa a#7vma@ 9o
"$mentma@ sto#jom na!elma vo9enja 9plomatje+ to p#esta
je %=*5+ Ma#ja Te#e-ja otva#a $ Be!$ Te#e-jan$m B%=23D sa -a
9at"om 9a p#p#ema 9plomate 9#Aavne sl$A1en"e< Na#e9ne
.o9ne (#9#7 II otva#a semna# -a am1asa9o#e "oj po7a9a
9vanaest $!en"a - $.le9n7 po#o9)a< E v#eme se9mo.o9nje. #ata "ola
p#estaje
sa #a9om@ a nastavlja %==8< K#ajem ve"a )a# Pavle na#e9$je 9a "ole.j$m
spoljn7
poslova p#m t#9eset mla97 lj$9 "oj ;e se p#p#emat -a 9plomats"$ "a
#je#$<
Dplomats"a sl$A1a p#pa9a@ po p#avl$@ a#sto"#atj@ a
am1asa9o#s" poloAaj "#$pnom plemstv$< Po#e9 -nanja je-"a
0&5
sto#je@ 9o1a# am1asa9o# ma#a 9a pose9$je 9#$.e sposo1nost'
9a 1$9e 9$7ovt@ 9o1a# a7sta "o)"a#@ sp#eman 9a p#-na
po#a- vla9a#$< ?<Y<esto se na o9#e9ene poloAaje postavljaj$ lj$9
"oj po-naj$ p#l"e $ 9#Aav l maj$ sposo1nost 9a se p#
1lAe vla9a#$< (#9#7 II tv#9 9a postavlja am1asa9o#e po o9
#e9enom sstem$< Ka9 je $ #9avm o9nosma sa En.les"om@
p#$s" am1asa9o# je 9o1a# pj$n+ "a9 s$ o9nos 9o1#@ alje
Jp#jatno. po"va#enja"aK "oj moAe 9o1#o 9a popje -avo9
Aene< E ,a. o9la-e Jje9nostavn@ !v#st lj$9K@ je# se tamo
p#"$pljaj$ sve ev#ops"e tajne+ $ Be! o9la-e l+$9 "oj s$ vet
polt) o9$.ovla!enja<
E 9plomats"o@j sl$A1 postoje mno.a -vanja' am1asa9o#@
poslan) "on-$l< Samo s$ve#ene -emlje postavlja+j$ am1a
sa9o#e@ a"o n one to ne !ne $ve" -1o. vel"7 t#o"ova<
Be- o1-#a na #a-l"e@ 9plomat s$ pose1na s"$pna lj$9 "oja
se 1av stm poslovma $Ava ste p#vle.je< On $Avaj$
p#ava m$nteta l!nost movne@ al mo.$ 1t p#ote#an -1o.
o9#e9en7 p#est$pa< E/"asnost am1asa9o#a -avs o9 mno.7
!nla)a' s#e9stava na #aspola.anj$@ 9#$tveno. po#e"la po
loAaja@ l!no. a#ma< Dplomat nAe. 9#$tveno. poloAaja ne
mo.$ ostva#t mno.o@ 1e- o1-#a na svoje sposo1nost< Am1a
sa9o# $ Vat"an$ t#e1a 9a #aspolaAe vel"m 1o.atstvom@ a $
nema!"m "neAevnama se t#aA 9o1#o po-navanje -a"ona< Sve
ten) s$ $spen $ tajnm msjama na "atol!"m 9vo#ov
ma@ pose1no $ 6panj@ al s$ nepoAeljn $ p#otestants"m
p#avoslavnm<
Am1asa9o# poslan) sam p#"$pljaj$ svoje sa#a9n"e@
p#e sve.a pove#ljva l)a -a se"#eta#e< IJ En.les"oj@ 6panj
Sve9s"oj se"#eta#e postavlja pla;a vla9a#+ $ (#an)$s"oj nj7
1#a am1asa9o# pla;a 7 - svoj7 s#e9stava< t% poje9nm -em
ljama BN-o-ems"aD 1#oj !novn"a je mal@ 9o" $ 9#$.m BRmD
ma 9o stotn$< Am1asa9o# sam pla;a svoje #as7o9e potans"e
t#o"ove@ a plata ne -a9ov oljava te t#o"ove< Espen 9plomata
9o1ja p#-nanje@ a"o ve;na .le9a na t$ /$n")j$ "ao na s"$po
!asno -.nanstvo< To 9op#nos 9a se 9plomats"o -vanje smat#a
p#v#emenm@ a ne stalnm -anmanjem< To sp#e!ava sstemats"o
"olovanje< E 9plomats"$ sl$A1$ $la-e naj!e;e po9an) te
-emlje< St#an) pop$njavaj$ nAa -vanja@ naj!e;e "on-$ls"a
v)e"on-$ls"a<
To"om ve"a ptanja t#.ovne sao1#a;aja sve !e;e nala-e
mesto $ 9plomats"m poslovma< Mno. vla9a# se ne snala-e $
tm ptanjma@ a"o poje9n 9pomat st!$ p#metna <-nanja
o p#v#e9nm p#o1lemma< E"onoms"a polt"a p#e9stavlja n
stOC$ment polt"e@ a ne njen )lj< S 9#$.e st#ane@ ve#s"a pCtanja .$1e #anj
-na!aj<
Ra-9vajanje ve#e meI$na#o9n7 o9
nosa je pa#a9o"s@ poto s$ vel" 1#oj 9#Aavn"a vla9a#a
s"#en ve#n)< St#a7 o9 $plta#lja ve#e $ polt"$ $.#oAa
vanja postoje;e. ev#ops"o. po#et"a o1janjavaj$ $-9#Aanost
vla9a#a $ tom po.le9$<
0&%
VIII
PIRINEJS#O I APENINS#O POLUOSTRVO
Et#e7ts" m# 9onos vel"e p#omene $ #avnoteA sna.a $
S#e9o-emlj$< 6panja .$1 mno.e te#to#je@ Vel"a B#tanja
$!v#;$je svoje p#s$stvo@ a ,a1s1$#.ov) postaj$ najvaAnja s
la na Apenns"om pol$ost#v$< Na seve#$ #aste $t)aj Savojs"o.
vojvo9stva@ 9o" (#an)$s"a .$1 $t)aj $ Nap$ljs"oj K#aljevn<
P#omene ta"vo. o1ma -na!aja po9st!$ am1)je mno.7 te
9ola- 9o -aot#avanja polt!"7 e"onoms"7 s$"o1a $ tom
9el$ Ev#ope<
!panija. C Po!et"om ve"a 6panja 9oAvljava polt!" p#e
po#o9 .#a -na!ajn$ $lo.$ $ polt!"om Avot$ S#e9o-emlja<
Sla1ost pans"e p#v#e9e je v9ljva@ a njena 9#$tvena st#$"t$#a
spo#o se menja< Spans"o pomo#stvo@ t#.ovna@ man$/a"t$#na
p#o-vo9nja opa9aj$@ stanovntvo $ .#a9ovma se smanj$je@ a
poljop#v#e9a po"a-$je -na"e potp$ne sta.na)je< Ra-lo- opa
9anja s$ #a-l!t 9$ 9ale"o $ p#olost< O1lje plement7 meta
la po9st!e l$"s$- o1es7#a1#$je #a9nost< Hanat man$/a"t$#a
se s7vataj$ "ao J-loK@ a #a9 "ao s#amota< Vel"o seljavanje $
Nov svet 9ovo9 9o 9epop$la)je !tav7 "#ajeva@ ta"o 9a %=55<
$ 6panj Av 8@= mlona stanovn"a< Te" po#e- lo sao1#a;aj
$spo#avaj$ p#v#e9n Avot<
D#$tvena st#$"t$#a -emlje oteAava oAvljavanje p#v#e9e<
Katol!"a )#"va p#e9stavlja vel"$ smetnj$< K#ajem ve"a
%&5<555 lj$9 p#pa9aj$ )#"v@ #e9ovma o#.an-a)jama l se
na 9#$. na!n ve-$j$ -a nj7< Samo $ Valja9ol9$@ .#a9$ o9
*%<555 stanovn"a@ ma 23 samostana %2 A$pn7 )#"ava+ nova)
"oj 1 se "o#sto $ -anatstv$ poljop#v#e9 t#o se nep#o9$"
tvno< C#"ven p#7o9 s$ o.#omn' o9 -emlje -nose 08& mlona
#eala@ o9 9esetne 2%4 mlona@ o9 vo;a *05 mlona+ o9 p#7o9a
-a mse@ "#tenja@ ven!anja sa7#ane )#"va $1#e %08 mlona #eala< To"om ve"a
$"$pn p#7o9 )#"ve -nose p#e"o %@% ml
ja#9$ #eala< C#"va ne pla;a al)a1al$ mllones< Et)aj )#"ve na
Avot lj$9 je o.#oman@ a svetenstvo ometa B$#1one $ nastoja
nj$ 9a sp#ove9$ #e/o#me<
Sl!an stav po"a-$je pans"o plemstvo< K#ajem ve"a $
6panj ma o"o 855<555 lj$9 "oj p#pa9aj$ plemstv$@ o9 s#o
man7 79al.osa 9o "#$pn7 .#an9a< Plemstvo pop$njava sve
-na!ajnje poloAaje na 9vo#$@ $ a9mnst#a)j vojnm #e9ovma
BKalat#ava@ Al"anta#a@ Monte-aD< Ve;na plemstva nema o1#a-o
vanje pot#e1no -a p#v#e9n p#eo1#aAaj -emlje< >telj .#a9ova
ne po"a-$j$ sna.$ neop7o9n$ -a oAvljavanje p#v#e9e+ .#a9ov
0&*
s$ mal s#oman@ a stanovntvo ne teA #e/o#mama $ 9#$tv$
p#v#e9<
>nutra'nje reforme. C Ep#"os ta"vom stanj$ pans" vla
9a# sp#ovo9e -na!ajne #e/o#me $ mno.m o1lastma< K#ajem
ve"a stanovntvo Spanje p#ela- %5 mlona@ vojs"a #aste o9
9va9eset na sto 7lja9a lj$9@ #atna /lota o9 9va9eset na t# stot
ne 1#o9ova@ a 9#Aavn p#7o9 na 385 mlona #eala< Najve; 9eo
#e/o#m ostva#$je se -a v#eme Ka#losa III B%=8&C%=44D@ a"o se 9o
ta9a postAe mno.o $ tom po.le9$ -a7valj$j$; 9elatnost /#an
)$s"7 mnsta#a - p#atnje (lpa V< Me9$ njma se st!e O# "o
j s#e9$je /nansjs"e p#l"e@ $"lanja nepot#e1ne -9at"e $vo9
p#ave9nj po#es" sstem< St$panjem na vlast opata J$lja Al1e
#onja 9#Aavna $p#ava se )ent#al-$je vlast saveta smanj$je< Al
1e#on po9st!e t#.ovn$@ #e/o#me )a#ne@ po9st!e man$/a"
t$#n$ p#o-vo9nj$@ p#vla! st#ane -anatlje .#a9 pans"$
/lot$< Posle Al1e#onjevo. pa9a B%=%&D Rpe#9a nastavlja nje.ov
#a9 $ -.#a9nj man$/a"t$#e@ t#.ovne sa -apa9nom In9jom@ )a
#nama< Nje.ove 9eje ostaj$ neostva#ene -1o. pa9a sa vlast
B%=*=D@ al taj posao nastavlja o9l$!n ,o-e Patno< Cove" #o
"o. o1#a-ovanja s"$stva@ Patno -avo9 #e9 $ pans"e /nans
je@ .#a9 /lot$ mo#na#)$ $ 1#o9o.#a9ltma $ Ka9-$ ,ava
n@ pove;ava 9#Aavne p#7o9e o9 ame#!"7 "olonja< P#7o9
9#Aavne 1la.ajne #ast$ o9 %2* $ %=*=@ na *%% mlona #eala $
%=0=<
Nov "#alj (e#9nan9 VI B%=23C%=8&D ne po"a-$je nte#eso
vanje -a $n$t#anje #e/o#me< Nje.ov mnsta# ,o-e Ka#va7al
Lan"aste# Ael 9a pove;a p#7o9e - "olonja njma po9sta"ne
#a-vta" n9$st#je< Lan"aste# se -alaAe -a o!$vanje ev#ops"e
#avnoteAe@ !em$ 6panja moAe 9a pomo.ne pove;anjem svoje
p#v#e9ne sna.e< Nje.ov nasle9n" vo9 polt"$ p#v#e9ne sa
#a9nje sa En.les"om sa "ojom -a"lj$!$je t#.ovns" $.ovo#
B%=85D< Ka#los III p#e"9a sa#a9nj$ sa En.les"om to 9ovo9 9o
$las"a 6panje $ #at B%=3%D< Ma#"- 9e la Ensena9a nastavlja #a9 na -.#a9nj
pans"e mo#na#)e@ .#a9 p$teve #e/o#me
)a#ns" sstem< Mno. p#e9lo- Ensena9e ostaj$ neostva#en Bje
9nstven -a"on"@ po#es" sstemD<
Ka#los III po"a-$je o9l$!nost 9a 6panj v#at sta#$ vel!
n$< O9l$!an 9a p#ovo9 #e/o#me@ on men$je sposo1ne mnst#e
meI$ o1#a-ovanm lj$9ma@ ma7om st#an)ma C ma#"- S"vla
!e@ ma#"- :#mal9 9#$.< E #e9 nje.ov7 sa#a9n"a $la-e e"o
nomsta Kampomanes@ .#o/ A#an9a@ .#o/ (lo#9a1lan"a 9#$.<
Ka#losov )lj je ja!anje sna.e $t)aj Spanje< "ome se po9#eI$je
sve ostalo< P#v "o#a) nala-e na otpo# mno.7 9elova 9#$tva
9ola- 9o po1$ne %=33< Njeno .$enje -a-va s$"o1 Ka#losa III
sa "atol!"om )#"vom@ "oja nje $ stanj$ 9a se s$p#otstavlja nje
.ovm #e/o#mnm nastojanjma< On -a1#anj$je o1javljvanje
paps"7 1$la $ 6panj 1e- sa.lasnost vla9e@ to .a 9ovo9 $ s$
"o1 sa je-$tma< Ka#los III p#ps$je je-$tma o9.ovo#nost -a
po1$n$ %=33< posle st#a.e 9onos o9l$"$ o nj7ovom p#ote#
0&0
vanj$ - 6panje njen7 pose9a B%=3=D< Nj7ovo $!enje se -a1#a
nj$je@ a movna p#ela- $ 9#Aavne #$"e< P#7o9 o9 nje "o#ste se
-a "ole@ 1oln)e 9#$.e $stanove< Istov#emeno@ Ka#los III se
o1#a!$nava sa n"v-)jom< De"#et - %=34< %==5< o9#eI$j$
na!#< )en-$#sanja "nj.a o.#an!avaj$ njen #a9 $ ptanjma
7e#e-e otpa9ntva o9 ve#e<
To"om svoje vla9avne Ka#los III $"9a m$ntete A#a.o
na@ Katalonje Valensje@ -avo9 snaAn$ )ent#aln$ vlast@ stva#a
Ko#tes -a !tav$ "#aljevn$+ to 9aje pose1n$ sna.$ sme# "#alje
voj polt<) 9ov o9 9o stva#anja vla9e B%=4N D< D#Aavn p#7o9 se
pove;avaj$ $spostavljanjem ve;e "ont#ole na9 .#a9ovma@ $ "o
jma o1!an svet 9o1ja svoje p#e9stavn"e< Ka#los III po"lanja
vel"$ paAnj$ p#o1lemma poljop#v#e9e< T#aA se pov#ata" se
lja"a na -emlj$ p#e9laAe 9#Aavna nte#ven)ja $ )lj$ p#omene
vlasntva na9 njom< Mal 9eo plana se p#ovo9 $ Avot' %=30< -a
1#anj$je se p#ote#vanje sa -emlje $ sl$!aj$ 9$.a@ a %=33< -emlja
se -9aje $ -a"$p po ns"oj )en+ p#ava namet vlasn"a -emlje
ostaj$ na sna-< a $t)aj Meste se smanj$je< Ka#los III postAe ve
;e $spe7e $ t#.ovn sa "olonjama man$/a"t$#noj p#o-vo9nj<
Otva#a sve "olonjalne pans"e l$"e -a t#.ovn$ B%=38@%=44D to
po9st!e t#.ova!"$ n9$st#js"$ e"span-j$ -emlje< Vla9a po9
st!e p#vatn$ n)jatv$ $ n9$st#j man$/a"t$#@ $manj$je
mo; esna/a@ $vo9e se ve -attne )a#ne -a1#anj$je $vo- ne"7
p#o-vo9a< Menja se po#es"a polt"a $manj$j$ opte#e;enja
Kastlje+ %==&< $"9a se al)a1ala $ p#omet$ na vel"o@ a smanj$je
$ t#.ovn na #nalo+ ona se postepeno $"9a -a 9#$.e p#o-vo9e $
Kastlj< PoloAaj Kastlje postepeno se menja $ o9nos$ na 9#$.e
9elove 6panje< P#ovn)ja Valensja p#o-vo9 te"stl "oj se
veoma t#aA@ a Bas"ja .vo-9en$ #o1$+ Katalonja se naj1#Ae #a-vja@ na#o!to $
p#o-vo9nj pam$!n7 t"anna< Posle %=40< $
njoj ma 45 /a1#"a@ *855 #a-1oja 45<555 #a9n"a< Ha7valj$j$;
tome 6panja p#e$-ma ve; 9eo 9oma;e. t#Ata@ a"o nje $ sta
nj$ 9a En.les"oj (#an)$s"oj 1$9e "on"$#ent $ svets"oj t#.ov
n< PoloAaj #a9n"a se 1tno ne menja@ "ao selja"a<
Ka#los III nastoj 9a o!$va pans"o "olonjalno )a#stvo@ to
p#e9stavlja .lavn #a-lo. -a $la-a" $ #at na st#an (#an)$s"e
%=3*< p#otv Vel"e B#tanje< 6pans" po#a- 9onos p#omene $
"olonjalnm pose9ma< E #at$ -a ne-avsnost ame#!"7 "olon
ja B%==3C%=40D 6panja $!estv$je "ao save-n" (#an)$s"e@ a"o
o91ja 9a p#-na ne-avsnost ame#!"7 "olonja< Pa#s"m m
#om B%=40D v#a;a (lo#9$ Mno#"$< Rat nanos -natne tete p#
v#e9 -emlje@ p#e"9a sao1#a;aj sa "olonja#na smanj$je p#7o
9e o9 nj7< To p#o$-#o"$je tampanje pap#no. nov)a@ a %=4*<
otva#a se na#o9na 1an"a BBan)o 9e San Ca#losD< Ha"lj$!enje m#a
oAvljava p#v#e9n Avot t#.ovn$ sa "olonjama< Re/o#me Ka#
losa III omo.$;avaj$ man$/a"t$#@ poljop#v#e9 t#.ovn 9a
pove;avaj$ p#o-vo9nj$ oja!aj$ noloAaj Spanje< P#e9 Ka#loso
v$ sm#t B%=44D 6panja po"a-$je polt!"$ p#v#e9n$ sna.$ v
talnost@ 1e- p#ese9ana $ to"$ ve"a<
0&2
-poljna politika. C E #at$ -a pans"o nasleIe 6panja .$1
N-o-ems"$@ Mlans"o Vojvo9stvo@ Sa#9nj$ Nap$ljs"o K#aljevstvo<
Ia"o te"@ .$1) smanj$j$ /nansjs"e@ polt!"e vojne
o1ave-e 6panje $ S#e9o-emlj$ omo.$;avaj$ joj 9a vo9 #Xealn$
spoljn$ polt"$< E!v#;enje En.les"e $ :1#alta#$ Po#t Nlaon$
$.#oAava ve-e -me9$ j$Ane 6panje j$Ane (#an)$s"e os.$#ava
"ont<#ol$ Apenns"o. pol$ost#va< E!v#;enje A$st#je $ Lom1a#
9j Nap$ljs"oj K#aljevn malo "o p#e9vIa@ a"o je nemnovno<
E na#e9nm 9e)enjama 6panja $laAe napo#e 9a o1nov
vlast $ Italj< (lp V@ melan7ol!an@ -olovan@ nostal.!an -a Pa
#-om@ ne o9#!e se te#to#ja $ Italj< Nje.ova s$p#$.a El-a1eta
(a#ne-e@ vojvot"nja o9 Pa#me@ po9st!e 9o "#aja ta"ve p#eten-
je< SnaAne volje o9l$!na@ ona o9l$!$je o pans"oj polt) na
me;e taljans" $t)aj na #a!$n /#an)$s"o.< O"o se1e o"$plja
ltaljane@ a "a#9nal 9e M$9;e opat J$lje Al1e#on .#aj$ vaA
n$ $lo.$ $ njenoj polt)< Al1e#on teA $"lanjanj$ ,a1s1$ #.o
va)a - Italje $je9njenj$ taljans"7 9#Aava< O91janje Ka#la
VI 9a p#-na (lpa V -a "#alja 6panje po9st!e ta"ve p#eten-je<
Otpo# Ka#la VI 9a p#-na S)lj$ "ao savojs" pose9 sm#t
posle9nje. Me9!ja -a-vaj$ nov$ -ate.n$tost -meI$ Be!a
Ma9#9a< Mo.$;nost 9a (lp V nasle9 L$ja GIV po9st!e to<
Ne$spe7 DAo#9Aa I vojvo9e O#leans"o. 9a $!v#ste en.les"o
C/#an)$s" save- B%=%3D o!$vaj$ stat$s T$o $ S#e9o-emlj$ po
ve;avaj$ nesta1lnost $ tom 9el$ Ev#ope<
S$"o1 -1ja %=%=< 6panja o1javlj$je #at A$st#j@ a"o Al
1e#on -na 9a -emlja ne #aspolaAe sna.om 9a .a $speno -av#<
6pans"e sna.e -a$-maj$ Sa#9nj$@ a o1e;anja En.les"e (#an
)$s"e 9a ;e 9on Ka#los@ najsta#j sn (lpa V El-a1ete (a#
ne-e@ nasle9t Tos"an$@ Pa#m$ Pja;en)$ ne -a9ovoljavaj$
Al1e#onja< 6pans"e t#$pe -a$-maj$ S)lj$@ al a9m#al Bn.
$ntava pans"$ /lot$ "o9 Mesne B%=%4D $.#oAava njene te"o
vne< E #at$ "oj -1ja -me9$ En.les"e@ (#an)$s"e 6panje
posle9nja t#p po#a- B%=%&D@ a Al1e#on mo#a 9a nap$st svoj po
loAaj< Na#e9ne .o9ne 6panja p#st$pa ?etvo#nom save-$@ njene
t#$pe eva"$$ Sa#9nj$ S)lj$@ (lp V se o9#!e /#an)$s"o.
p#estola@ a 9on Ka#los 9o1ja o1e;anje 9a ;e nasle9t Tos"an$@
Pa#m$ Pja;en)$ "ao )a#s" pose9< 6a#9nja p#ela- $ #$"e sa
vojs"o. vojvo9e@ a S)lja $ #$"e A$st#je< Po"$aj El-a1ete
(a#ne-e -av#ava se ne$spe7om<
(lp V se ne o9#!e svoj7 p#eten-ja< =a7teva v#a;anje :
1#alta#a@ to Donj 9om o91a)$je B%=*%D< O9nos sa (#an)$s"om
se po1oljavaj$ ve#91om -me9$ L$ja GV pans"e n/ante@ al
-me9$ A$st#je njen7 save-n"a En.les"e N-o-ems"e 9ola-
9o s$"o1a -1o. stva#anja Osten9s"e "ompanje< Na "on #es$ $
Kam1#e$ %=*2< En.les"a (#an)$s"a o91a)$j$ -a7tev 6panje
9a njene t#$pe o"$p#aj$ tv#9ave $ Pa#m Tos"an "ao .a#ant
j$ 9a ;e 9on Ka#los 9o1t te o1last< El-a1eta (a#ne-e p#e9laAe
-a"lj$!enje 1#a"ova -me9$ njen7 snova 9onCKa#losa 9onC(
lpa sa a$st#js"m p#n)e-ama@ al p#e9lo. ostaje neostva#en<
O9l$"a vojvo9e 1$#1ons"o. 9a #as"ne ve#91$ -me9$ L$ja GV
0&8
pans"e n/ant"nje navo9 pans" 9vo# 9a p#e9loA -a"lj$!e
nje save-a sa A$st#jom B%=*8D< I-1janje an.loCpans"o. #ata
%=*=< 9ovo9 9o #aspa9a save-a< Na "on.#es$ $ Soason$ B%=*&D
(#an)$s"a En.les"a po9#Aavaj$ p#e9lo. 9a pans"e t#$pe po
se9n$ tv#9ave $ Pa#m Tos"an "ao .a#antj$ -a 9onCKa#losa<
to A$st#ja p#7vata 9ve .o9ne "asnje<
To nje "#aj s$"o1a o"o Italje< Rat -a poljs"o nasle9e
B%=00C%=08D -av#ava se po#a-om /#an)$s"o. "an99ata Stan
slava Lje!ns"o.@ -1o. !e.a (#an)$s"a t#aA "ompen-a)je $
Italj na #a!$n ,a1s1$#.ova)a< Posle ne"ol"o a$st#js"7 po#a
-a BPa#ma@ :$astaleD A$st#ja $st$pa 9onCKa#los$ Nap$lj S)
lj$ B%=08D< A$st#ja 9o1ja Pa#m$ Pja;en)$@ a Tos"ana p#ela-
$ #$"e (#anje@ vojvo9e lo#ens"o.@ 1$9$;e. m$Aa Ma#je Te#e-je<
To $!v#;$je vlast B$#1ona $ j$Anoj Italj@ a ,a1s1$#.ova)a $
Mlans"om Vojvo9stv$ Tos"an< (#an)$s" pans" B$#1on
st$paj$ je9nstveno@ a nj7ovo save-ntvo 9o1ja potv#9$ $ Po
#o9!nom $.ovo#$ %=3%< Rat -a a$st#js"o nasle9e B%=25C%=24D
oAvljava s$"o1e $ Italj< 6panja Ael 9a s"o#st te"o;e Ma#je
Te#e-je s"lapa save- sa "#aljevnom Sa#9njom@ "oja Ael 9a 9o1je 9eo
Mlans"o. Vojvo9stva -la- na mo#e< En.les"a se
1oj pans"e 9omna)je $ S#e9o-emlj$ nastoj 9a onemo.$;
ostva#enje to.a save-ntva< Njena /lota p#sljava Ka#la IV@ "#a
lja Dvej$ S)lja@ 9a o9$stane o9 napa9a na Lom1a#9j$ B%=2*D<
Ma#ja Te#e-ja Ael 9a -1e.ne p#etnj$ p#staje 9a Sa#9nj $s
t$p 9eo Mlans"o. Vojvo9stva B%=20D< Na#e9ne .o9ne 6panja
(#an)$s"a -a"lj$!$j$ save- p#otv A$st#je Vel"e B#tanje@ !
me oAvljavaj$ polt!" vojn s$"o1 o"o Italje< E to"$ %=28
23< vo9e se 1o#1e sa p#omenljvm $spe7om+ sm#t (lpa V 9ovo
9 9o p#omene pans"e polt"e@ a nje.ov nasle9n" (e#9nan9 VI
ne Ael 9a #at$je $ Italj< M#om $ A7en$ %=24< 9on (lp@ mla9
sn (lpa V El-a1ete (a#ne-e@ 9o1ja Pa#m$ Pja;en)$@ a
Ka#lo Eman$el III@ "#alj Sa#9nje@ 9eo Mlans"o. Vojvo9stva<
Te#to#jaln stat$s T$o ostaje 9o %=&=< 6panja@ A$st#ja
(#an)$s"a .a#ant$j$ %=8*< nepov#e9vost pose9a $ Italj< E na
#e9nm .o9nama 9ola- 9o p#omene $ #avnoteA sna.a na S#e
9o-emlj$@ a s$"o1 se o9vjaj$ na mo#ma $mesto $ Italj< E Aelj
9a $manje 1#tans" $t)aj@ 6panja (#an)$s"a -a"lj$!$j$ sa
ve- %=34+ na#e9ne .o9ne (#an)$s"a "$p$je Ko#-"$@ to -a-va
otpo# $ En.les"oj< P#o1lem sa ame#!"m "olonjama polt"a
Ka#losa III sla1e 1#tans" poloAaj $t)aj $ S#e9o-emlj$< Span
ja 9oAvljava po#a- $ #at$ sa En.les"om B%=3%C%=30D@ al ne .$1
te#to#je< S#eIvanje o9nosa sa Ma#o"om B%=3=D p#o$-#o"$je
a.#esvn$ pans"$ polt"$< E v#eme #ata -a ame#!"$ ne-av
snost 6panja (#an)$s"a nanose vel"e .$1t"e 1#tans"oj /lot
$ S#e9o-emlj$ -a$-maj$ Mno#"$ B%=4*D< Ep#"os 9$.ot#ajne
1lo"a9e@ pans"oC/#an)$s"e sna.e ne $spevaj$ 9a -a$-m$ :
1#alta#< Nje.ovm pose9ovanjem Vel"a B#tanja -a9#Aava po
loAaj vel"e sle $ S#e9o-emlj$<
0&3
Portugalija. C D#$.a p#nejs"a "#aljevna 9$.o ostaje po
st#an o9 #e/o#mn7 9elatnost pans"7 "#aljeva< Ia"o plo9na@
Po#t$.alja ne p#o-vo9 9ovoljno Ata#)a -a s7#an$ stanovn
tva< Bl/el9 nala- 9a je to veoma s#omana -emlja+ $ njoj Av
o"o t# mlona stanovn"a@ ma7om s#otnje@ a postoj vel" 1#oj
)#"ven7 l)a< Mal 1#oj lj$9 se 1av -anatma@ t#.ovnom -em
ljo#a9njom+ s#e9nom ve"a te"o se moAe .ovo#t o man$/a"t$#
noj p#o-vo9nj< P#o-vo9nja po-nato. vna po#to@ $vo- 9o1a#a
-lata - B#a-la omo.$;ava Po#t$.alj njenm vla9a#ma $.o
9an Avot+ vel" 9eo 1#a-ls"o. -lata o9la- $ Vat"an "ao
po"lon papama@ a po#t$.als" "#alj 9o1ja tt$l$ JNje.ovo Naj
ve#nje Vel!anstvoK< E -emlj ma o"o &55 ve#s"7 $stanova@ a
)#"va pose9$je polovn$ o1#a9vo. -emljta< Et)aj Vat"ana je
sv$9a p#s$tan@ $nve#-tet BKom1#a@ Lsa1onD s$ 9eo )#"ven7
$stanova@ a sna.a n"v-)je je veoma vel"a< Po#t$.als" "#aljev ne po9st!$
#e/o#mne 9elatnost@ "ao to je sl$!aj sa pan
s"m vla9a#ma< K#alj 9onos sve o9l$"e $- pomo; 9#Aavn7
se"#eta#a<
Po#t$.alja se ne moAe smat#at p#osve;enom mona#7jom<
E -emlj ne postoj -.#a9ena a9mnst#a)ja@ tela poje9n) "oj
1 sp#ovo9l pot#e1ne #e/o#me p#e9la.al -a"one< Donos se ve
l" 1#oj -a"ona@ al 1e- mno.o -na!aja< Posle sm#t "#alja >oaoa
V B%=85D na vlast 9ola- >o-e/ 9e Ka#valjo e Melo@ po-natj "ao
ma#"- Pom1al< K#aljev >o-e/ I B%=85C%===D Ma#ja I B%===
%4%3D ne po"a-$j$ nte#esovanje -a 9#Aavne poslove< Pom1al
$-ma $ #$"e sv$ vlast 9o sm#t Ho-e/a I $p#avlja -emljom .vo
-9enom #$"om< Kao am1asa9o# $ Be!$ Lon9on$@ Pom1al $v
9a -aostalost Po#t$.alje+ po"a-$je vel"$ 7#a1#ost o9l$!no se
o1#a!$nava sa "atol!"om )#"vom@ .lavnom smetnjom #a-vt"$
-emlje< Nje.ova polt"a meto9 se .#an!e sa te#o#om 1#$tal
no;$@ -1o. !e.a -a-vaj$ "#t"$ /#an)$s"7 en)"lope9sta< On
o1navlja Lsa1on posle vel"o. -emljot#esa %=88@ to ostaje vel
" $spe7 nje.ove vla9avne<
E!v#;vanje apsol$t-ma nala- na vel" otpo#@ pa Pom
1al mo#a 9a se o1#a!$na sa svma "oj se p#otve nje.ovoj polt
)< On $"lanja p#e9stavn"e "#$pno. plemstva sa poloAaja vlast
o1#a!$nava se sa "atol!"om )#"vom< Ha1#anj$je n"v-)j 9a
p#ovo9 a$to 9a /e@ tj< sm#tne "a-ne 1e- 9o-vole vla9e< Otpo# je
-$ta nje.ovoj polt) $ -emlj "olonjama p#$Aa povo9 Pom1a
l$ 9a se o1#a!$na sa njma< E"lanja "#aljevo. spove9n"a
-a1#anj$je je-$tma p#st$p na 9vo#< Paps" le.at -a1#anj$je je
-$tma 9a t#.$j$ p#opove9aj$ $ "olonjama B%=84D+ na#e9ne
.o9ne st#a.a po"a-$je nj7ov$ $pletenost $ -ave#$ p#otv "#a
lja< Posle9)a je "on/s"a)ja movne p#ote#vanje #e9a - Po#
t$.alje< Pom1al po9#Aava 1$#1ons"e vla9a#e $ -a7tev$ -a $"
9anjem #e9a< Nje.ova 1o#1a p#otv je-$ta p#e9stavlja 9eo #e
polt"e $ nte#es$ snaAenja 9#Aave' o.#an!ava ve#s"e po"lone@
o9vaja o1#a-ovanje stavlja 1s"$pe po9 na9-o# "#$ne< Je-$ts"
"ole9A $ Lsa1on$ se p#etva#a $ "ole)A -<a plem;e@ a p##o9ne
0&=
na$"e se $vo9e $ p#o.#am Enve#-teta $ Kom1#< Ipa"@ #a9ov
,o1sa@ Lo"a@ Volte#a R$soa s$ -a1#anjeno tvo<
Posle o1#a!$na sa )#"vom@ Pom1al se o"#e;e p#otv plemCstva< Na"on
ot"#;a -ave#e p#otv "#alja B%=84D@ Pom1al 7aps
po.$1lj$je ne"e o9 najsta"n$tj7 plem;a< E"lonv opo-)j$@
Pom1al #e/o#me a9mnst#a)j$ $"9a mno.e nepot#e1ne
s"$pe poloAaje@ poje9nostavlj$je s$9s" sstem< Pom1al p#ovo9
mno.e p#v#e9ne #e/o#me< On nastoj 9a -att Po#t$.alj$ o9
1#tans"o. $t)aja t#.ova!"7 p#vle.ja< Po#t$.alja ma 9e/
)t $ t#.ovn sa En.les"om@ - "oje $vo- man$/a"t$#na 9o1#a@ a
-vo- vno -lato< Pom1al -a1#anj$je -vo- -lata name;e "ont#ol$ t#.ovne<
Stva#a se J$nta 9o Come#)o B%=83D "oja "ont#ol
e sve to se t!e t#.ovne@ a p#evas7o9no o.#an!ava $vo- - En
.les"e< Pom1al nema $spe7a $ napo#ma 9a po9sta"ne #a-vta"
n9$st#je $ -emlj< Naj-a9@ Pom1al $"9a #opstvo $ Po#t$.alj
B%==0D@ .#a9 #atn$ mo#na#)$ #eo#.an-$je vojs"$< Nje.ova
ene#.ja o9l$!nost $ o1#a!$n$ sa "atol!"om )#"vom po9se;aj$
na Jospa II<
Na"on sm#t >o-e/a B%===D Pom1al pa9a $ nemlost< Nje.o
va nasle9n)a Ma#ja I otp$ta Pom1ala@ "oj se povla! - pol
t!"o. Avota< P#otv nje.a se po"#e;e s$9s" post$pa"@ al m$
"#alj)a op#ata< Pom1alov p#otvn) se v#a;aj$ na vlast@ a je
-$tma se 9o-voljava pov#ata" $ -emlj$< H1vanja $ Ev#op 9o
vo9e Po#t$.alj$ na st#an$ nep#jatelja /#an)$s"e #evol$)je<
1peninsko poluostrvoA. C P$tn)ma posmat#a!ma Italja
p#e9stavlja veoma p#vla!n$ -emlj$< Bl/el9 na-va Italj$@ -em
ljom 1la.e "lme vel"e plo9nost@ mno.o1#ojn7 .#a9ova@
vel!anstven7 .#a9evna< Italjan s$ v#e9n@ nj7ova vna
9#$. p#o-vo9 veoma se t#aAe #om Ev#ope@ a svla@ me#
me#@ svlene !a#ape veoma s$ )enjen< Ne9osta) s$ ne9ovoljna
p#o-vo9nja Ata#)a@ ne-ante#esovanost -a t#.ovn$ pomo#
stvo< K$lt$#n Avot je veoma #a-vjen C $nve#-tet@ a"a9e
mje@ na$"a "njAevnost )vetaj$ $ svm .#a9ovma< Ta"va
sl"a postoj o seve#noj Italj@ a"o ona -anema#$je 1e9an po
loAaj selja"a@ "#mnal@ naslje@ p#e9#as$9e o9s$stvo ve#s"e
tole#an)je<
Apenns"o pol$ost#vo !n .eo.#a/s"$ )eln$@ a"o je ono
s"$p #a-l!t7 o1last< Vel"e #a-l"e -me9$ seve#a j$.a #a-
9vajaj$ Italj$ $ 9ve )elne< E njma postoje #a-l!te 9#$tvene
st#$"t$#e@ "lma topo.#a/ja< Mno.o1#ojn 9jale"t 9ele Po
l$ost#vo@ pa taljans" je-" - Tos"ane stanovn) 9#$.7 "#a
jeva ne #a-$mej$< Sao1#a;aj je ne#a-vjen' je9n 9o1a# p$t $
Napt-ljs"oj K#aljevn vo9 $ Rm< :#a9ov s$ me9$so1no nepo
ve-an@ to 9ovo9 9o nov7 po9ela< Ima 9osta vel"7 .#a9ova@
al nema met#opole "oja je )enta# "$lt$#no. Avota< Ta"vo stanje
ne po9st!e ose;aj na)onalno. 9entteta< Lj$9 se 9ent/"$j$
sa svojm .#a9om l po"#ajnom $ "ojoj Ave< On -naj$ 9a p#
pa9aj$ #a-nm vla9a#ma@ a polt!" o"v# potv#I$j$ p#ovn)
jal-am< Posle %=24< $ Italj postoje 9ve "#aljevne BDvej$ S)l
0&4
ja@ Sa#9njaD@ Vel"o Tos"ans"o Vojvo9stvo@ Vojvo9stvo Pa#me
Mo9ena Rep$1l"a Vene)ja@ Menova L$"a< A$st#ja $p#avlja
Vojvo9stvma Mlana Mantove@ a $ s#e9njoj Italj se nala-
Paps"a D#Aava<
E stva#nost@ Italja p#e9stavlja -emlj$ vel"7 p#otv#e!
nost #a-l"a@ 1o.atstva s#omatva< E .#a9ovma ne postoj
-na!ajna s#e9nja "lasa< E Nap$ljs"oj K#aljevn p#l"e s$ 9#$"
!je ne.o na seve#$< Ap$lja@ L$"anja Kala1#ja s$ poljop#
v#e9ne o1last sa neplo9nom -emljom@ loom "lmom@ sa ne
9ovoljno vo9eno. talo.a mala#jom $ en9em!nom stanj$< E
L$"anj postoj -#e"a 9a J,#st nje ao 9alje o9 E1oljaK<
PoloAaj selja"a $ Nap$ljs"oj K#aljevn je jo teA poto se nala-e
$ potp$#<oj -avsnost o9 -emljopose9n"a< P#l"e $ Paps"oj
D#Aav@ "oja se p#ost#e o9 Nap$ljs"e K#aljevne 9o Vene)je na
seve#$@ ns$ mno.o 1olje<
Et)aj "atol!"e )#"ve #om Italje je -$-etno vel"< E
Nap$ljs"oj K#aljevn )#"va pose9$je t#e;n$ -emljta+ o9 pet
mlona stanovn"a p#e"o pe9eset 7lja9a s$ #e9ovn) #e9ovn
)e@ sto tol" 1#oj s$ sveten)+ ma %38 1s"$pa *% na91s"$p<
E"$pn )#"ven p#7o9 9ostA$ s$m$ o9 %* mlona 9$"ata .o
9nje@ "l)# Av $ -o1lj$@ a na#o9 $m#e o9 .la9 s#omatva<
C#"va ne pla;a po#e-e< E Tos"an Kosmo III smat#a o1ave-om
9a sva" )#"ven #e9 ma svoj "onvent@ a $ Pjemont$ n"v-)ja
st$pa o9l$!no $ a91#an$ )#"veno. $!enja<
E Nap$ljs"oj K#aljevn plemstvo 9#A o#$Aane o9#e9e 9a
v# p#tsa" na selja"e s$p#otstavlja se polt) "#aljeva< E
Paps"oj D#Aav -me9$ %=8&< %=3&< $1jeno je %0<555 lj$9+ $
Mlan$ je naslje stalna pojava@ 9o" $ Vene)j -me9$ %=2%<
%=3*< p#e"o =5<555 -av#ava Avot na st#att$ l .aljama< M$
!enje je sastavn 9eo s$9s"e p#o)e9$#e<
Posle %=24< poje9ne -emlje $"lanjaj$ najo!tje -lo$pot#e
1e nep#av9e< E tome p#e9nja!e Mlans"o Vojvo9stvo Tos"ana@
a"o $ 9#$.m 9#Aavama ma po"$aja 9a se p#ove9$ o9#e9ene
#e/o#me< E Mlans"om Vojvo9stv$ postepeno se $manj$j$ /e$
9alne p#vle.je -$-e;a menja /nansjs" sstem' %=8=< $vo9
se je9nstven po#e- na -emlj$ to 9ovo9 9o pove;anja o1#a9
v7 pov#na< Hatva#aj$ se ne" samostan "onvent< E Tos"an
Leopol9 $"9a "metstvo@ menja "#mnaln -a"on@ -a1#anj$je m$
!enje tajna s$Ienja@ $"lanja $n$t#anje )a#ne esna/e< Ha1#a
nj$je se #a9 n"v-)je a )#"vena j$#s9")ja o.#an!ava se na
9$7ovna ptanja< E Nap$lj$ 1$9$; Ka#los III p#sljava )#"v$
9a pla;a po#e-e@ smanj$je 1#oj )#"ven7 l)a@ $1laAava s$9s"$
p#o)e9$#$ o.#an!ava s$9s"a p#ava plemstva< K#alj ne $speva
9a nametne nov -a"on@ pa se $ -emlj p#menj$je je9anaest #a-l
!t7 -a"ona+ Ka#los v#a;a 9#Aav ne"e po#es"e p#7o9e@ $vo9
je9nstven po#e- na mov n$ po9st!e spoljn$ t#.ovn$< E osta
lm taljans"m 9#Aavama stanje se 1tno ne menja< Mleta!"a
a#sto"#atja ne po"a-$je ve;e nte#esovanje -a polt!" Avot<
Menova sp#ovo9 polt"$ 9osle9ne ne$t#alnost@ papstvo ne po"a-$je s"lonost 9a
menja stanje@ a "#alj V"to# Ama9eo ne po
0&&
"a-$je name#$ 9a $manj vlast plemstva nt o.#an! p#ava "a
tol!"e )#"ve n"v-)je<
E ve;n 9#Aava na!elo s$ve#enteta postepeno se $!v#;$je
one p#7vataj$ meto9e p#osve;eno. apsol$t-ma< E tome nema
sna.e !v#stne poto ve;na 9#Aava ns$ !v#ste )elne' 9elov
Paps"e D#Aave #a-l"$j$ se o9 Rma@ a je9na ve-a "oja $je9nj$
je Tos"an$ je p#pa9nost vel"om vojvo9< E Vene)j postoj ve
l"a #a-l"a -me9$ posl$ne p#ovn)je T#ev-o a$tonomno.
(#j$lja< Ta"ve 9#$.e #a-l"e B/e$9aln m$ntet@ p#vle.je@
-a"ons"e #a-l"eD poja!avaj$ p#ovn)js"e lo"alne s"lonost
Italjana+ one o1janjavaj$ sna.$ t7 9#Aava< Vene)ja@ Menova
L$"a s$o!avaj$ se sa #a-l!tm p#o1lemma "oje ne mo.$ 9a #e
e+ Sa#9nja je snaAnja 9#Aava o9 K#aljevne Dvej$ S)lja@ "o
ja t#p -1o. mno.o1#ojn7 p#vle.ja pa#t"$la#-ma+ Tos"ana
je p#me# p#osve;ene a9mnst#a)je@ 9o" je Paps"a D#Aava ol
!enje a9mnst#atvne -1#"e -a-vane !njen)om 9a $ e# p#o
sve;enost njom $p#avlja svetenstvo< Sve to po9st!e polt!"$@
9#$tven$ topo.#a/s"$ #a-nov#snost $ "ojma lo"alne pot#e1e
7tenja 1tno $t!$ na Avot lj$9<
Italjan $Avaj$ malo .a#antja -a svoj$ .#a9ans"$ pol
t!"$ slo1o9$< :9e postoje staleA l pa#lament BS)lja@ Sa#9
njaD nj7ove p#e#o.atve s$ o.#an!ene p#vle.jama mal7 .#$
pa+ $ #ep$1l"ama "#aljevnama -a"ono9avna vlast se nala- $
#$"ama poje9na)a@ pa "lasna svest postoje;e nstt$)je sp#e
!avaj$ #a-vta" p#e9stavn!"7 $stanova< Emesto polt!"7 slo
1o9a@ Italjan s$ -at;en o9 )ent#alne vlast sla1o;$ njen7
st#$"t$#a< Nj7ova slo1o9a !esto -avs o9 9o1#e volje l ne-an
te#esovanost vla9a#a< S#e9nom ve"a $ Italj ne postoj mo
9e#na 9#Aava<
S"o#o pol$ve"ovn m# B%=24C%=&3D omo.$;ava -na!ajan
#a-vta" p#v#e9e@ a9mnst#a)je polt!"e msl< To"om ve"a
Italja 9oAvljava 9emo.#a/s"$ e"splo-j$@ a 1#oj stanovn"a #as
te o9 je9anaest na osamnaest mlona< To je vel" p#tsa" na
o.#an!en -emljn pose9< Ia"o je poljop#v#e9a naj-na!ajnj
9eo p#v#e9e@ njom p#eovla9$j$ p#a"sa $stanove - #a-n7 v#e
mena@ "a9 .#a9s"a p#v#e9a p#e9stavlja njen osnov< Italjans"a
n9$st#ja ma mal -na!aj@ a njen $9eo $ me9$na#o9nom p#ome
t$ je -anema#ljv< Ona se nala- ma7om na seve#$ BLom1a#9ja@
Vene)ja@ PjemontD nje $ stanj$ 9a p#e7#an #ast$;e stanovn
tvo< E l$"ama BMenova@ Pale#mo@ Nap$lj@ Vene)jaD #a9 vel"
1#oj lj$9+ je9no Lvo#no $Ava p$n p#ospe#tet< Italjans" -
vo- sa!njavaj$ $.lavnom poljop#v#e9n p#o-vo9<
Poljop#v#e9na p#o-vo9nja se #a-l"$je o9 o1last 9o o1la
st< Najve se p#o-vo9e Ata#)e@ $lje@ p#na!@ vno@ svla@ "$9elja lan+ s#ova
svla
sa seve#a -vo- se $ (#an)$s"$ $ ve
l"m "ol!nama< >ta#)e se p#o-vo9e $ Lom1a#9j@ L$"@
Vene)j@ Nap$lj$ S)lj -vo- se $ v#eme 9o1#7 Aetv+
po#ast stanovntva sla1e Aetve -a-vaj$ pov#emene .la9
ne .o9ne< H1o. sla1e Aetve na S)lj vla9a .la9 %=30+ na
#e9ne .o9ne .la9 vla9a $ Nap$lj$+ %=33< 9ve t#e;ne Aetve
255
p#opa9a #om Italje pa nastaje vel"a .la9< Mo!va#e sp#e!a
vaj$ ve;$ p#o-vo9nj$ $ mno.m "#ajevma+ o"o 25<555 j$ta#a
Pontns"7 mo!va#a sto tol"o $ 9oln Poa s$ -vo# ma
la#je< Poplave s$ !esta pojava< Te7n!"a -nanja ne $spevaj$
9a na9o"na9e ove p##o9ne sla1ost .$1t"e< E Tos"an -e
mljopose9n) p#menj$j$ s$vanje #ota)j$ plo9o#e9a+ $ P
jemont$ Lom1a#9j navo9njavanje pove;ava p#nose< P#eovla
I$je $tsa" te7n!"e -aostalost' $ Paps"oj D#Aav navo9nja
vanje ne postoj@ sto"a je sla1e pasmne@ a p#e9#as$9e "on
-e#vat-am o1janjavaj$ -ato se ne $laAe "aptal $ po1oljanje
poljop#v#e9e<
Ras)ep"anost sp#e!ava #ast t#Ata o9#Aava ns"e )ene<
Sla1 p$tev sp#e!avaj$ p#omet 9o1a#a@ a lo"alne .#an)e@ #a-
nol"ost val$ta me#a $spo#avaj$ p#omet -meI$ #e.ona< Poje
9ne l$"e .#a9ov aa1#anj$j$ -vo- 9o1a#a@ to po"a-$je 9a
o"otal osta) s#e9njove"ovne .#a9s"e p#v#e9e sp#e!avaj$ slo
1o9an p#omet #o1e 9o1a#a< Smetnj$ t#.ovn p#e9stavljaj$ #a-
n namet )a#ne a"o se t7 .o9na postepeno $"lanjaj$+ ne.9e
s$ mal BPjemontD@ a ne.9e te" BMenovaD+ $ Nap$lj$ 7 postoj
na stotne nj7ova vel!na se menja po volj< Ca#ne 9ovo9e 9o
to.a 9a "#j$m!a#enje postaje svojev#sno -anmanje<
D#$tvena st#$"t$#a Italje po"a-$je #a-nov#snost nastal$
to"om sto#js"o. polt!"o. #a-vt"a Pol$ost#va< Na v#7$ 9#$
tvene p#am9e nala- se plemstvo@ !ja se sna.a -asnva na
-emljnom pose9$ vso"m 9#Aavnm l )#"venm poloAajma<
Po po#e"l$ plemstvo se 9el na -emljno@ .#a9s" pat#)jat
novo@ !novn!"o< Poje9n) ne o1avljaj$ polt!"e 9$Anost@
9o" 9#$. p#e9stavljaj$ vla9aj$;$ "las$< E Nap$lj$ (#j$lj$
plemstvo $Ava s"o#o /e$9aln$ samostalnost@ 9o" $ Lom1a#9j
/e$9al-am ne postoj+ $ Vene)j plem; o1#a9$j$ svoje pose9e
na te##a/e#m@ $ Lom1a#9jCmno. Ave na svojm pose9ma+ $
Pjemont$ vel" pose9 s$ #et"ost@ a $ Nap$lj$ p#avlo< Plem
stvo ne Ael 9a 9el vlast@ a"o nema "on"$#en)j$< P#v#e9na ne
#a-vjenost sp#e!ava po#ast s#e9nje "lase@ a 1o.at .#a9an po
staj$ -emljopose9n)< Bo#1a -a vlast vo9 se -me9$ plemstva
"oje se s$p#otstavlja 9#Aavnoj vlast $ njenom nastojanj$ 9a p#o
ve9e ne"e me#e "oje s$ $ s$p#otnost sa nj7ovm nte#esma< V
so" )#"ven p#elat p#e9stavljaj$ ta"ma)e -a vlast@ al plemstvo
-a$-ma vso"e )#"vene poloAaje<
Stanovn) .#a9ova selja) s$ najnA slojev 9#$tva< Mal
1#oj s#oman7 #a9 $ /a1#"ama+ vel" 9eo stanovntva !ne
posl$.a@ p#osja) 9#$.< Osnovn$ mas$ stanovntva !n selja
tvo@ "oje -1o. #a-l!t7 $slova sstema !n #o"$ lepe-$ #a-
l"a' o9 1e9n7 stanovn"a Pontns"7 mo!va#a 9o 9o1#ostoje;7
selja"a alps"7 "#ajeva+ na S)lj selja) Ave ma7om $ .#a9ov
ma@ a $ Lom1a#9j na sel$+ je9n potp$no -avse o9 -emljopo
se9n"a@ 9o" 9#$. 9$ o9 mesta 9o mesta< E Tos"an Lom1a#
9j p#eovla9$je me--a9#a@ tj< -a"$pnna+ 1#oj 1e-emljaa
B1#a))antD stalno #aste@ a sv$.9e ma mno.o s#otnje< ?est s$
nem#@ po1$ne 7aj9$!ja< Selja" nema .9e 9a 9e sa -emlje "o
25%
ja m$ ne omo.$;ava n"a"av nap#e9a"< To po"a-$je 9a $ Italj
ne postoj e"onoms"a 9#$tvena mo1lnost@ "a#a"te#st!na -a
ne"e ev#ops"e -emlje<
&ulturne prilike. C E GVIII ve"$ Italja 9oAvljava -apaAen
"$lt$#n p#epo#o9< M# omo.$;ava nten-van 9$7ovn Avot'
tampaj$ se $vo-e "nj.e - Ev#ope@ o9a"le stA$ mno. pose
to)+ Italjan p$t$j$ $ nost#anstvo@ a na poje9nm 9vo#ovma
BPa#maD v9ljv s$ /#an)$s" $t)aj< Tole#an)ja p#ema novm
9ejama je na.laena@ a n"v-)ja se ne o1a#a na nj7ove p#ota
.onste< Katol!anstvo po"a-$je mn)'.o s"ept)-ma@ a 9#Aave ne
sa#a9$j$ $ -aje9n!"oj 1o#1 p#otv nov7 teAnj< E Italj postoj
v#lo snaAna $t)ajna "$lt$#na elta@ "oja o1javlj$je lst Il Ca//p@
-#a- taljans"e p#osve;enost< 6#enj$ 9eja p#osve;enost /lo
-o/a po.o9$je o1#a-ovn sstem+ na $nve#-tetma p#e9aje vel"
1#oj p#stal)a p#osve;enost@ a 11lote"e a"a9emje "oje n!$
na sve st#ane pomaA$ $ tom posl$< Mno. vla9a# 9ovo9e $ sl$
A1$ noso)e nov7 9eja st#emljenja<
Ia"o je te"o opsat 7 "ao .#$p$@ p#osvettelj po"a-$j$
najve nte#esovanja -a p##o9ne na$"e@ a9mnst#a)j$ p#avo<
L$9 :alvan@ Alesan9#o Volta La-a#o Spalan)on $Avaj$
ev#ops" $.le9 $ o1last ) e"t#)teta@ /-"e me9)ne< M$-epe
Palmje#@ :aetano (lan9je#@ Pjet#o Ve# ?e-a#e Be"a#ja p$
-na!ajne #a9ove $ o1last p#ava@ p#v#e9e@ /nansja 9#Aavne
a9mnst#a)je< Knj.a Be"a#je O 9el"tma "a-nama B%=32D
po-nata je $ ev#ops"m #a-me#ama< Italjans" p#osvettelj po
"lanjaj$ paAnj$ taljans"m p#o1lemma@ po"a-$j$ p#a"t!n
smsao teAe 9a ostva#e "o#st -a 9#Aav$ na#o9< E $pot#e1
s#e9stava ne po"a-$j$ 9o.mats" p#st$p< Ve# (e#9nan9o :a
le#P p#menj$j$ Be"a#jna na!ela $ 9#$.m o1lastma st!$ 9a
nj7ova v#e9nost mo#a 9a se p#o)enj$je po ostva#enm #e-$ltat
ma< On p#7vataj$ 9#Aavne poloAaje $ name# 9a svoje 9eje p#
menj$j$ $ 9elo< Ve;na p#osvettelja p#7vata 9eje lasse-C/a#e
$ p#v#e9@ nastoje 9a osnaAe vlast 9#Aave $nap#e9e njene me
7an-me<
I-$-ev Tos"ane@ mal 1#oj taljans"7 9#Aava o9.ova#a nj
7ovom mo9el$< Mno. vla9a# ne o9o1#avaj$ $ potp$nost 9eje
p#osvettelja< Ja!anje 9#Aavne vlast 9ostAe najv stepen $
Tos"an Lom1a#9j+ Leopol9 je je9n "oj Ael 9a nje.ov
po9an) $Avaj$ ne"$ samo$p#av$< E 9#$.m 9#Aavama vla
9a# nastoje 9a je $manje< Vla9a# )ent#al-$j$ s$9s" sstem@
a Nap$lj $"9a mno.e spe)jal-ovane s$9ove< Mno.e p#v#e9
ne #e/o#me sp#ovo9e se na po9st)aj p#osvettelja< E Tos"an
se $"9aj$ $n$t#anje )a#ns"e .#an)e %=4%+ nj$ sle9e Lom
1a#9ja B%=48D@ Nap$lj B%=&%D Paps"a D#Aava< Kao smetnja
p#v#e9nom #a-voj$ $"9aj$ se esna/ $ Tos"an B%==5D@ S)
lj Lom1a#9j@ !me se p#v#e9a oslo1a9a .SXa9s"e ste.e< E"
9aj$ se p#ava p#mo.ent$#e@ -a1#ane 9eo1e pose9a< Sve je to
vel" nap#e9a"@ a"o je e/"asnost ov7 me#a #a-l!ta $ po
je9nm 9#Aavama<
25*
Ve;na p#osvettelja po"a-$je Avo nte#esovanje -a o1#a
-ovanje< Hnatan 1#oj nj7 st$9#a l p#e9aje na $nve#-
tetma $ P-@ Pa9ov Pavj< To po9st!e nte#esovanje vla
9a#a -a mo#aln nap#e9a"@ al p#osvettelje 9ovo9 $ s$"o1 sa
t#a9)onalnm s7vatanjma "on-e#vatvnm sna.ama< E tome
nala-e na otpo# )#"ven7 "#$.ova< Et)aj "atol!"e )#"ve na
Avot $ Italj p#e9stavlja -$-etno vaAno ptanje< Papstvo v
so" "le# ne s$p#otstavljaj$ se svm )ljevma p#osvettelja
vla9a#a< Poje9ne pape BPje VI@ %==8C%=&&D po"a-$je Avo n
te#esovanje -a e"onoms"a ptanja< Pape ne mo.$ 9a $"n$ )#
"vene p#vle.je@ "oje s$ .lavna smetnja e"onoms"om nap#et"$
Paps"e D#Aave< Pje VI $"9a %===< sve $n$t#anje )a#ne
t#o vel"a s#e9stva -a javne #a9ove Bs$vanje Pontns"e mo
!va#e@ .#a9nja p$tevaD< Ia"o mno. ps) ostaj$ 9o1# "atol)@
s$tna nj7ov7 9eja je svetovna #a)onalst!"a< Ep#avo
o"o to.a nastaj$ mno. s$"o1 -me9$ p#osvettelja papstva'
e"onomst os$9$j$ )#"veno vlasntvo na9 -emljom "ao tet
no po p#o-vo9nj$@ "#t"$je se )el1at "ao neto @"$AnoK
ve;na p#osvettelja t#aA smanjenje 1#oja sveten"a< Mno.a
9#$.a ptanja C $to!te@ "anons"o p#avo@ $!e;e "le#a $ o1#a
-ovanj$ C -a-vaj$ ot#e polem"e< E Nap$lj$ Be#na#9o Ta
n$!@ p#v mnsta#@ sp#e!ava pop$njavanje mno.7 1s"$ps"7
stol)a@ Josp II men$je mlans"o. na91s"$pa@ Leopol9 $"9a
p#avo $to!ta $ Tos"an+ $ Vene)j se o9$-ma )#"vena -e
mlja@ $ Mo9en )#"va mo#a 9a pla;a po#e-e+ $ mno.m 9#Aa
vama pot#e1na je sa.lasnost 9vo#a -a o1javljvanje paps"7
1$la< To na "#aj$ 9ovo9 9o $"9anja je-$ts"o. #e9a "#-e
-me9$ )#"ve 9#Aave=< Posle to.a 9ola- 9o -aot#avanja o9nosa -me9$ Vat"ana

taljans"7 vla9a#a< Pje VI o91ja 9a

p#av nove $st$p"e pa Leopol9 -a1#anj$je 9a se v#e nov!a
ne $plate Vat"an$@ p#ote#$je se paps" n$n)je - Nap$lja@
$"9a $to!te@ n"v-)ja@ s$9s" m$ntet -a svetenstvo $
Lom1a#9j< Sl!ne me#e p#ovo9e se $ 9#$.m 9#Aavama na
Pol$ost#v$<
250
I)
SEVERNA EVROPA
D#Aave seve#ne E#vope@ "oje $ p#et7o9nom ve"$ .#aj$
vaAn$ $lo.$ $ polt!"om p#ev#e9nom Avot$@ postepeno .$
1e svoj -na!aj< To je posle9)a p#omenjeno. o9nosa sna.a@ poja
ve nov7 9#Aava sla1ljenja nj7ovo. $9ela $ p#v#e9nom Avot$
Ev#ope<
izozemska. C E tom po.le9$ naj1olj p#me# p#$Aa N-o
-ems"a@ /e9e#a)ja sa se9am p#ovn)ja B,olan9ja@ Helan9ja@
(#-ja@ Et#e7t@ Ove#jsel@ :#onn.en :el9e#lan9D< Sva"a o9
#j7 ma svo. tat7ol9e#a@ staleAe a9mnst#a)j$ alje svoje
p#e9stavn"e $ :ene#alne staleAe< Sva"$ o9l$"$ )ent#alne vla9e
mo#aj$ 9a o9o1#e p#ovn)je@ to !esto sp#e!ava 9onoenje o9l$
"a o9 vel"o. -na!aja -a 9#Aav$< Me9$ p#ovn)jama najsnaAnja
je ,olan9ja sa Amste#9amom@ )ent#om #ep$1l"an-ma otpo#a
po#o9) O#ans"7 "ao p#e9stavn)ma mona#7-ma< ?lanov po
#o9)e O#ans" o1avljaj$ 9$Anost tat7ol9e#a $ ve p#ovn)ja@ a
$ v#eme #atn7 "#-a stoje na !el$ N-o-ems"e< E v#eme "#-a on
st!$ vel"$ vlast 9el$j$ 1e- o1-#a na stavove 9#$.7 p#ovn)
ja< En$t#anj polt!" Avot sp$njen je s$"o1ma #valtetom
-me9$ #ep$1l"ana)a mona#7sta Bo#anAstaD "oje po9#Aavaj$
9#$.e p#ovn)je ve;na stanovntva< To"om ve"a vlast se p#e
nos sa je9n7 na 9#$.e< Posle sm#t Vljema III B%=5*D@ "oj je
tat7ol9e# N-o-ems"e "#alj En.les"e@ 9o s#e9ne ve"a polt!
"m Avotom N-o-ems"e 9omn#aj$ #ep$1l"an)< Vlast $ -em
lj 9#A $ svojm #$"ama Anton ,ejnsj$s@ "oj je 9o %=*5< vo9e;a
l!nost< Jo7an Vljem (#-js"@ nasle9n" Vljema III@ o1avlja
9$Anost tat7ol9e#a p#ovn)je (#-je< Stanje se menja %=2=< $
v#eme #ata -a a$st#js"o nasle9e@ "a9 Vljem IV postaje tat7ol
9e# sv7 n-o-ems"<7 p#ovn)ja vel" a9m#al< Nes#eIene p#l"e $ N-o-ems"oj@
"oj$ sav#emen) na-vaj$ -emljom sa
Jl$9m $stavomK@ ne 9op#nose #enj$ pop$la#nost #ep$1l"an
s"o. o1l"a vla9avne< Ds"#e9tovanje polt!"o. sstema $ N
-o-ems"oj je posle9)a sla1ljenja njeno. p#v#e9no. /nansj
s"o. poloAaja $.le9a $ Ev#op@ to mno. p#ps$j$ nes#e9enm
$stavnm p#l"ama $ -emlj<
Sm#t Vljema III ma 9ale"oseAne posle9)e< Na vlast se
v#a;aj$ #ep$1l"an)@ a"o $ Helan9j :el9e#lan9$ ma otpo#a+
on nastavljaj$ spoljn$ polt"$ Vljema III< To se o1janjava
st#a7om o9 /#an)$s"o. $pa9a $ -emlj$ - s$se9ne pans"e N-o
-ems"e< Ve; mno.o #anje #a-vja se 9eja o -.#a9nj 1a#je#e
p#otv /#an)$s"7 nas#taja@ to sa9 9o1ja nov$ sna.$< E"onom
s" nte#es -a7tevaj$ polt"$ sa#a9nje sa En.les"om@ to (#an
252
)$s"a ola"ava nametanjem o.#an!enja na $vo- n-o-ems"7
p#o-vo9a< E!e;e $ #at$ se nastavlja sa p#metnm je9nstvom@ a
s"o#o sv Vljemov sa#a9n) -a9#Aavaj$ svoje poloAaje< ,ejns
j$s o9#Aava o9l!ne o9nose sa vojvo9om o9 Mal1o#oa ta"o o1e
-1e9$je 1ls"$ sa#a9nj$ sa En.les"om< N-o-ems"e p#ovn)je
1#aj$ vojvo9$ o9 Mal1o#oa -a "oman9anta sv7 save-
n!"7 sna.a@ a"o sva"$ nje.ov$ o9l$"$ $ po.le9$ $pot#e1e
n-o-ems"7 t#$pa mo.$ 9a opo-ov$ p#e9stavn) :ene#aln7
staleAa<
Sm#t Vljema III ma -na!aj -a $n$t#anj$ polt"$< Na
vlast st$pa 1an"a#s"a@ t#.ova!"a pomo#s"a ol.a#7ja 1o.at7
.#a9ana pat#)ja 7olan9s"7 .#a9ova BAmste#9amD< Ol.a#7ja
nje 9emo"#ats" elemenat $ polt!"om Avot$ -emlje< E -emlj
ne postoj #avnop#avnost@ a "lasne #a-l"e s$ na.laene< Ve#s"a
tole#an)ja postoj+ "alvn-am se # $ Helan9j@ -na!ajan 9eo
stanovntva sa!njava "atol!" Avalj@ 9o" l$te#anstvo 1o.at7
1$#.e#a Amste#9ama 9#$.7 .#a9ova postaje manjeCve /o#
malnost< Ol.a#7ja -a9#Aava sv$ vlast $ svojm #$"ama+ 1o.at
t#.ov) maj$ vo9e;$ $lo.$ $ .#a9s"m ve;n)ama@ sl$Ae "ao 9
#e"to# $ vel"m t#.ova!"m "ompanjama 1an"ama@ "ont#ol
$ -1o#e -a :ene#alne staleAe< Mno. o9 nj7 postaj$ #e.ent #e
p$1l"e@ Aene se sa p#pa9n)ma -emljno. plemstva@ postaj$
-atvo#ena "asta@ o1la!e se 9#$"!je o9 ostal7 po"a-$j$ nep#
jateljstvo p#ema svojm s$.#a9anma< To je #a-lo. 9a selja)@ -a
natlje@ #1a# nA slojev $opte t#aAe $ po#o9) O#ans" -at
t$ o9 polt!"e samovolje .#a9s"e ol.a#7je #e.enata< Opa9a
nje $t)aja -na!aja N-o-ems"e p#ps$je se sna- ol.a#7je<
E t#en$)ma "#-e n-o-ems" :ene#aln staleA v#a;aj$ na
vlast po#o9)$ O#ans"7< E p#e9ve!e#je #ata -a a$st#js"o nasle9e
B%=25C%=24D N-o-ems"a je sla1ja 9#Aava ne.o .ene#a)j$ #anje+
ona ne Ael 9a vo9 #at osm a"o je njena 1e-1e9nost $ ptanj$< St#a7 o9
(#an)$s"e
p#sljava #e.ente 9a vo9e polt"$ $ s"la9$
sa pot#e1ama Vel"e B#tanje< On s$mnjaj$ $ name#e DAo#9Aa
II p#-naj$ P#a.mat!n$ san")j$@ -1o. !e.a o91jaj$ 1#tans"
plan 9a $!estv$j$ $ nva-j (#an)$s"e B%=2*D< Vljem IV (#-j
s" po9st!e javno mnenje t#aA o91#an$ !ast -emlje@ to nala
- na po9#"$ mno.7< Re.ent 9$.o o"levaj$ 9a o1jave #at
(#an)$s"oj nastoje 9a 9o9e 9o -a"lj$!enja m#a< On ne Aele 9a
$I$ $ #at -1o. -atte 1#tans"7 nte#esa -a-ov$ /#an)$s"$ n
va-j$< (#an)$s" ma#al Sa"s nanos po#a-e svojm p#otvn)
ma $ leto %=2=< p#1lAava se .#an)ama N-o-ems"e< On Ael 9a
-v# nva-j$@ al m$ /#an)$s" 9vo# to ne 9o-voljava+ $pa9a sa
t#$pama $ (lan9#j$@ to je opasnost -a N-o-ems"$+ /#an)$s"e
t#$pe $pa9aj$ $ B#a1ant< N-o-ems"a je o"#$Aena sa 9ve st#a
ne< Vel" !novn) Van 9e# ,ajm >l #ep$1l"an) s$o!avaj$
se sa stom st$a)jom "ao Jan 9e Vt< Inva-ja N-o-ems"e
p#o$-#o"$je o#anAst!"$ #evol$)j$' mase se 1$ne p#sljavaj$
StaleAe pet p#ovn)ja 9a -a1e#$ Vljema IV -a tat7ol9e#a< E
p#e9ve!e#je /#an)$s"e nva-je :ene#aln staleA .a 1#aj$ -a v#
7ovno. "oman9anta vojs"e vel"o. a9m#ala< MeI$tm@ nje.ov
258
-1o# nema -na!aja -a #atne ope#a)je@ a Vljem IV nje $ stanj$
9a o1av ono to je pola-lo -a #$"om nje.ovm p#et7o9n)ma<
H1o. otpo#a #e.enata Vljem IV ne o1javlj$je #at (#anc$s"oj<
StaleA o9o1#avaj$ pot#e1na /nansjs"a s#e9stva -a $-manje $
najam t#9eset 7lja9a #$s"7 vojn"a p#e"9aj$ t#.ovn$ sa
(#an)$s"om< N-o-ems"a nje $ stanj$ 9a o1e-1e9 nova) 1e-
-ajma $ En.les"oj !tav po9$7vat pa9a $ vo9$< To po"a-$je 9a
N-o-ems"a ne p#e9stavlja -na!ajn$ polt!"$@ vojn$ p#v#e9n$
sl$ "a"va je 1la $ p#et7o9nom ve"$< N-o-ems"a je potp$no s
)#pljena opstana" t#aA $ polt) ne$t#alnost< N-o-ems"a nje
$ stanj$ 9a o9#Aava vel"$ mo#na#)$@ to je nova potv#9a njene
sla1ost<
Posle sm#t Vljema IV (#-js"o. B%=8%D na poloAaj tat7ol
9e#a 9ola- maloletn Vljem V@ "a9a #ep$1l"an) ponovo st!$
vlast $ -emlj< O#anAst vo9e na.laen$ p#oen.les"$ polt"$@
9o" #ep$1l"an) staj$ na st#an$ (#an)$s"e< To se p#me;$je $
se9mo.o9njem #at$@ a 9ostAe v#7$na) $ #at$ -me9$ Vel"e
B#tanje N-o-ems"e %=45< E leto %=43< Vel"a B#tanja P#$
s"a "o#ste s$"o1e $ N-o-ems"oj 9a $"lone #ep$1l"an)e po
v#ate na vlast o#anAste< E leto %=4=< p#$s"e t#$pe $pa9aj$ $ N
-o-ems"$ $!v#;$j$ vlast Vljema V@ a Vljam Pt p#sljava
(#an)$s"$ 9a se o9#e"ne sva"e po9#"e #ep$1l"an)ma< O#an
s" postaj$ nasle9na 9nastja %4%8< .o9ne<
Privre#no opa#anje. C E p#et7o9nom ve"$ N-o-ems"a
p#e9vo9 ev#ops"e 9#Aave $ t#.ova!"m /nansjs"m poslovma< Po!et"om GVIII
ve"a njen poloAaj se menja' /nansjs"e
nstt$)je te7n"a -aostaj$@ 9e)ent#al-a)ja je o!ev9na@ a p#
7o9 - p#ovn)ja se sa"$pljaj$ sa vel"m te"o;ama -a"anje
njem+ vojn 1$9Aet $ v#eme #ata stalno #aste@ o9 *2 mlona %=5*<
na *& mlona .$l9ena %=%*< Sl!no je sa #as7o9ma -a mo#na#
)$' -me9$ %34&< %=5%< t#o"ov -nose o"o =4 mlona .$l9ena@
"a9 N-o-ems"a ma o"o %55 lnjs"7 1#o9ova@ 9o" %=%0< ma
sve.a t#9eset< StaleA p#ovn)ja ns$ $ stanj$ 9a o1e-1e9e po
t#e1na s#e9stva -a -9#Aavanje mo#na#)e to -a-va ot#e "#t
"e $ En.les"oj<
Ne9ostata" /nansjs"7 s#e9stava o1janjava se sla1lje
njem n-o-ems"o. poloAaja "ao je9ne o9 najve;7 t#.ova!"7
9#Aava< E t#.ovn solj$ sa Balt"om N-o-ems"a 9$.o $Ava vo
9e; poloAaj< Do" $ pe#o9$ o9 %34%< 9o %3&5< njen $9eo -nos
=2W o9 %=*%< 9o %=25< on -nos sve.a 28W< Njen 1#o9ov p#eno
se so - Po#t$.alje (#an)$s"e $ 1alt!"e l$"e< Po!et"om ve"a
#at p#e"9a veoma l$"#atvn$ t#.ovn$ vnom@ "oja se o9vja ma
7om p#e"o n-o-ems"7 l$"a< N-o-ems"a #1a#s"a /lota -a lov
na 7a#n.e@ sa ve o9 7lja9$ 1#o9ova 9esetne 7lja9a mo#na#a
sna19eva ve o9 285<555 lj$9+ %3&5< on love .o9nje o"o
055<555 tona #1e@ to 9onos p#7o9 o9 o"o est mlona /$nt
ste#ln.a .o9nje< To p#e9stavlja najve; $9eo $ ev#ops"oj t#.o
vn< E v#eme #atova n-o-ems"a #1a#s"a /lota t#p vel"e .$1t
"e o9 p#vate#a@ 9o" En.les"a 9aje pose1ne p#vle.je 6"otma
253
-a lov $ seve#n#n vo9ama< Ratov "on"$#en)ja $-#o" s$ to je
n-o-ems" $lov #1e %=%8< petna ono. - %3&5< Sl!no je sa lo
vom na 1a"ala#e 9#$.$ #1$ seve#no. Atlant"a<
E t#.ovn sa In9jom N-o-ems"a postepeno .$1 svoj #a
nj p#mat $ "o#st En.les"e< Ona ma p#emo; $ t#.ovn n9
.om svm v#stama -a!na@ a najve; p#omet se o1avlja p#e"o
Amste#9ama< Sl!no je sa "a/om - A-je@ !ajem - Kne svlom
- Ben.ala<
In9$st#js"a p#o-vo9nja $ N-o-ems"oj postepeno opa9a<
To se opaAa $ p#e#a9 v$ne< Do" #a9on)e $ Lej9en$ o"oln
p#o-vo9e %3=%< %*&<555 t#$1 t"anna .o9nje@ %=*3< p#o-vo9
nja opa9a na =*@8 7lja9e t#$1a< In9$st#ja ose;a ne9ostata"
pans"e $vo-ne v$ne< Sl!no je $ 9#$.m n9$st#js"m .#a
nama<
Opa9anje n-o-ems"e p#v#e9e t#.ovne postaje jo o!e
v9nje s#e9nom ve"a< Ia"o poslovna o#.an-a)ja ostaje manje
Cve sta "ao po!et"om ve"a@ n-o-ems"a p#v#e9a posl$je po9
sve na.laenjm p#ts"om@ polt!"m e"onoms"m@ njen7
ev#ops"7 "on"$#enata@ p#e sve.a En.les"e (#an)$s"e< Dve
-emlje posve;$j$ sve ve;$ paAnj$ novm "olonjalnm t#Atma
$spevaj$ 9a -atte svoje t#.ova!"e mo#na#)e "oje sa njma posl$j$< N-o-ems"a
-avs $ svem$ o9 $vo-a s#ovna 7#ane@ a
sao1#a;ajn p$tev !esto s$ -loAen napa9ma 1#tans"7 /#an
)$s"7 1#o9ova< Malo1#ojno stanovntvo ne9ostata" s#ovna
nalaA$ polt"$ o.#an!eno. p#v#e9no. #asta< H1o. to.a se nj
7ov p#v#e9n) 9#Aavn) -alaA$ -a polt"$ Jslo1o9n 1#o9o
v@ slo1o9na #o1aK@ 9o"t#n$ po "ojoj ne$t#alne -emlje mo.$ 9a
p#evo-e $ v#eme #ata #o1$ -a -a#a;ene st#ane< N-o-ems"a $spe
va 9a -a9#A 9o1a# 9eo svets"e t#.ovne@ al ne o9#Aava svoj$
p#emo;<
P#metno je opa9anje $ ev#ops"oj t#.ovn< P#omet Ata#
)ama $ Amste#9am$ manj je %=85< ne.o sto .o9na #anje+ $
Balt"$ je manje n-o-ems"7 1#o9ova@ a ve on7 - 6ve9s"e<
Dans"e@ Dan).a@ L1e"a+ - (#an)$s"e o9la- $ ,am1a#. t#
p$ta ve "a/e@ e;e#a n9.a ne.o $ Amste#9am< Najamnna -a
p#evo- #o1e n-o-ems"7 1#o9ova nje nAa o9 1#o9ova 9#$.7
pomo#s"7 9#Aava@ a n-o-ems" t#.ov) 1#o9ovlasn) ne $spe
vaj$ 9a o!$vaj$ p#mat $ atlants"om sao1#a;aj$< Najve; 9eo #o
1e s#ovna - 1#tans"7 "olonja o9la- $ en.les"e l$"e+ e;e#
se p#e#aI$je 9$van se!e $ Lve#p$l$ :la-.ov$@ s#ov pam$" $
Lan"a#$ a n9.o 1oje $ n9$st#j v$ne $ Jo#"#$< E9eo N
-o-ems"e $ $"$pnoj spoljnoj t#.ovn Ev#ope En.les"e smanj$
je se -na!ajno $ o9nos$ na #anje .o9ne<
N-o-ems"a ostva#$je vel"e p#7o9e "ao vo9e; ev#ops"
1an"a#< Najve; 9eo ev#ops"e t#.ovne o1avlja se -a7valj$j$;
-ajmovma n-o-ems"7 1ana"a /nansjs"7 "o#po#a)ja< Ra-
mena men)a 9avanje -ajmova na9o"na9$j$ vel"m 9elom .$
1t"e $ t#.ovn p#o-vo9nj< N-o-ems"a po-ajmlj$je vel"e s$
me nov)a En.les"oj@ 6ve9s"oj@ (#an)$s"oj@ Poljs"oj@ P#$s"oj<
Dans"oj 6panj< P#e9 "#aj se9mo.o9nje. #ata $9eo n-o-em
25=
s"o. "aptala p#e9stavlja o"o 25W en.les"o. na)onalno. 9$.a<
Po#e9 to.a@ Amste#9am je )enta# pomo#s"o. os.$#anja< Malo
1#ojno stanovntvo@ s#omatvo $ p##o9nm -vo#ma #anjvost
sao1#a;ajn7 ve-a o1janjavaj$ -ato n-o-ems" 9#Aavn) ns$
$ stanj$ 9a vo9e a.#esvn$ e"onoms"$ polt"$<
Ten9en)ja opa9anja $ svm o1lastma poslovne 9elatnost'
nastavlja se 9o "#aja ve"a< N-o-ems"a .$1 %=45< p#emo; $
t#.ovn Atom na Balt"$+ en.les"oCn-o-ems" #at %=45C%=40<
p#o$-#o"$je 9alje opa9anje n-o-ems"o. $lova #1e smanjenje
t#.ovne< Sl!no je $ t#.ovn sa A-jom@ .9e N-o-ems"a sto!
non9js"a "ompanja .$1 mno.a $po#ta BMala"a@ Cejlon@ In
9ja@ S$mat#aD<
!ve#ska. C E GVII ve"$ 6ve9s"a je vo9e;a sla na Balt"$<
al po!et"om GVIII nje $ stanj$ 9a o9#A taj poloAaj< Njen vla
9a# nala-e na otpo# stanovntva nema!"7 1alt!"7 "#ajeva@ a malo1#ojno
stanovntvo s#omatvo onemo.$;avaj$ ve9
s"m vla9a#ma 9a o9#Ae poloAaj vel"e sle< Re/o#me Ka#la GI
polt"a (#an)$s"e T$#s"e 9op$taj$ 6ve9s"oj 9a vo9 ta"v$
polt"$ 9a p#e sve.a o9#A stat$s T$o na Balt"$< To je teAa" -a
9ata" s o1-#om na #ast$;e p#eten-je Dans"e@ P#$s"e@ ,anove
#a@ Poljs"e R$sje< Sve 9#Aave Aele 9a 9o1j$ 9elove ve9s"o.
)a#stva na Balt"$@ a nj7ova sna.a je $ stalnom $spon$<
-everni rat 56<EE96<B6;. C Nov ve9s" "#alj Ka#lo GII
B%3&=C%=%4D s$o!ava se sa "oal)jom R$sje@ Dans"e Poljs"e<
Ka#lo GII je vojn" se1e smat#a nasle9n"om :$stava A9ol/a
Ka#la GI@ ne #a-$me polt"$ to.a v#emena@ a nje.ove po1e9e na
1ojnom polj$ $ve#avaj$ .a $ sp#avnost nje.ov7 stavova nepo
1e9vost< Dans" "#alj (#e9e#" Ael 9a p#poj p#ovn)j$ ,ol
tajnC:oto#p@ poljs" "#alj Av.$st Sa"sons" teA 9a po"o# L
tvanj$ ta"o os.$#a vlast $ Poljs"oj@ 9o" Peta# I t#aA -la- na
Balt" "a"o 1 $spostavo t#.ova!"e polt!"e ve-e sa -apa9
nom Ev#opom< Koal)ja ne st$pa je9nov#emeno@ poto je Peta#
I -a$-et svojm #atom sa T$#s"om< Epa9 9ans"7 sa"sons"7
t#$pa $ ve9s"e te#to#je -av#ava se ne$spe7om< Sa"sons"a
vojs"a se povla! p#e"o Dvne@ 9o" Vljem III alje n-o-ems"o
Cen.les"$ /lot$ $ Balt" 9a pomo.ne svom save-n"$@ 6ve9s"oj<
To 9aje p#emo; Ka#l$ GII@ !je t#$pe p#o9#$ 9o Kopen7a.ena@
pa (#e9e#" mo#a 9a p#7vat "apt$la)j$< Potom p#-naje ne-a
vsnost vojvo9stva ,oltajnC:oto#p povla! se - save-a sa
Poljs"om R$sjom< Ka#lo GII o91ja p#e9lo. o p#e.ovo#ma sa
R$sma Polja)ma@ p#e1a)$je svoje t#$pe p#e"o Dvne@ $p$;$
je 7 "a Na#v@ "oj$ $.#oAavaj$ #$s"e sna.e< R$s ns$ $ stanj$
9a p#p#eme o91#an$ 9oAvljavaj$ teAa" po#a- po9 Na#vom
B%=55D< Ka9a je po1e9o R$se@ Ka#lo GII o9l$!$je 9a po"o# Polj
s"$ "a-n Av.$sta< Na#e9ne .o9ne p#ela- Dvn$@ nanos Po
lja)ma mno.e po#a-e@ al ne $speva 9a $nt nje.ov$ vojs"$+
plja!"a #a-a#a poljs"e te#to#je to"om na#e9n7 pet .o9na@
o9a"le p#ela-@ p#e"o 6le-je@ $ Sa"sonj$< Av.$st Ael 9a p#e.o
254
va#a sa Sve9anma@ al nje.ove pon$9e ostaj$ 1e- o9.ovo#a<
Ka#lo GII o9l$!$je 9a $"lon Av.$sta sa poljs"o. p#estola@ al $
tome nema $spe7a+ $spostavlja "ont#ol$ na9 Ltvanjom@ al
poljs"o plemstvo ne p#7vata nje.ov -a7tev 9a $"lon Av.$sta sa
p#estola< Poljs"o plemstvo st!e 9a Av.$st vo9 #at "ao sa"son
s" -1o#n"@ a ne "ao "#alj Poljs"e< Ka#lo GII p#sljava Sejm 9a
$"lon Av.$sta B%=52D sa p#estola@ na !je mesto 9ovo9 Stansla
va Lje!ns"o.<
Rat -meI$ Ka#la GII Av.$sta $ Poljs"oj t#aje 9o %=5=@
"a9 ve9s" "#alj p#ela- $ Sa"sonj$< Ta"o 9ola- 9o p#v#eme
no. m#a< E.ovo#om $ Alt#antat$ B%=5=D Av.$st se o9#!e p#ava na poljs" p#esto

save-a sa R$sjom@ a Stanslav Lje!ns" po

staje -a"ont "#alj Poljs"e< Ka#lo ostaje $ Sa"sonj na#e9n$ .o
9n$@ o9a"le se o"#e;e p#otv R$sje< E v#eme nje.ov7 ope#a)ja
$ Poljs"oj Sa"sonj@ #$s"e t#$pe -a$-maj$ vel" 9eo ve9s"7
pose9a na Balt"$@ $ntavaj$; sve p#e9 so1om< Am1)o-n
Ka#lo sa omalovaAavanjem .le9a na R$sj$ njeno. vla9a#a+ on
ne -na 9a Peta# stva#a nov$ vojs"$@ mo9e#nje op#em
ljen$ o9 6ve9ana@ #atn$ /lot$ na Balt"$< Ka#lova o9l$"a 9a se
o1#a!$na sa R$sjom $1#-ava "#aj ve9s"e 9omna)je na Balt
"$ ola"ava $spostavljanje #$s"e p#emo; $ seve#noj Ev#op<
Ka#lo 9ovo9 na svoj$ st#an$ $"#ajns"o. 7etmana Ma-ep$@ 9o"
R$s $ntavaj$ poja!anje $ t#$pama mate#jal$ "oje .ene#al
Leven7a$pt nos $ R$sj$< Ma-epa ne sp$njava svoj$ o1ave-$
9a 9ove9e t#9eset 7lja9a "o-a"a< Ep#"os svem$ Ka#lo $pa9a $
R$sj$ $ -m$ %=54C%=5&< $ p#ole;e %=5&< s$"o1ljava se sa R$s
ma "o9 Poltave< 6ve9an 9oAvljavaj$ teAa" po#a-@ ve;na 7 pa
9a $ -a#o1ljentvo@ a mal 1#oj sa Ka#lom 1eA $ T$#s"$< 6ve9
s"a p#emo; na Balt"$ nestaje@ a R$sja postaje staln !lan
ev#ops"e polt!"e st#$"t$#e< R$s"e t#$pe -a$-maj$ 1alt!"e
o1last@ R.$ (ns"$< Dans" poljs" "#alj ponovo $la-e $ #at@ a
Sejm v#a;a Av.$sta na poljs" p#esto< P#$s"a ,anove# se p#
p#emaj$ 9a $9$ $ #at os.$#aj$ ne"e 9elove Balt"a -a se1e<
Hapa9ne sle BEn.les"a@ N-o-ems"aD nastoje 9a -atte
6ve9s"$ o9 9eo1e< M#om $ ,a.$ B%=%5D ve9s" pose9 $ Ne
ma!"oj p#o.laavaj$ se ne$t#alnm+ vla9a $ 6to"7olm$ p#7vata
ta"vo #eenje@ al .a Ka#lo GII o91ja< On Av $ Ca#.#a9$ "ao
s$ltanov .ost svm slama nastoj 9a nave9e T$#s"$ 9a o1jav
R$sj #at< E tome $speva %=%%< Na P#$t$ #$s"a vojs"a 1va op
"oljena Peta# I mo#a 9a potpe "apt$la)j$+ R$sja se o9#!e
te#to#ja osvojen7 na C#nom A-ovs"om mo#$< E jesen %=%2<
Ka#lo se v#a;a $ 6ve9s"$@ "a9 P#$s"a ,anove# st$paj$ $ "oal
)j$ p#otv nje.a< 6ve9s"a je s)#pljena -van#e9nm nametma
Ka#lovo. p#vo. mnst#a :e#)a< E 9e)em1#$ %=%4< Ka#lo .ne@ a
:e#) -av#ava na .$1lt$< Ka#lova sest#a El#"a Eleono#a po
staje "#alj)a sa -$-etno smanjenm p#avma< M#ovn p#e.ovo#
-av#avaj$ se $.ovo#ma $ Sto"7olm$ B%=%&D (#e9e#"s1$#.$
B%=*5D' ,anove# 9o1ja B#emen Ve#9en@ P#$s"a 6;e;n 9eo Po
me#anje@ Dans"a 9eo 6le-v.a@ a Av.$st potv#I$je svoje p#avo
na poljs" p#esto< M#om $ Nta9$ B%=*%D 6ve9s"a se o9#!e L
25&
vonje@ Estonje@ In.#je@ Ka#elje tv#Iave V1o#. $ "o#st R$s
je+ 6ve9s"a -a9#Aava (ns"$ 9o1ja o1ete;enje o9 9va mlona
tal#a< Posle9)a $.ovo#a je potp$no $ntenje ve9s"o. )a#stva
na Balt"$<
!ve#ska posle severnog rata< C Ka#lova sm#t p#o$-#o"$je
otvo#en$ #ea")j$ p#otv "#aljevs"o. apsol$t-ma< K#alj)a El#
"a Eleono#a o9#!e se p#estola $ "o#st svo.a m$Aa@ (#e9e#"a I
B%=*5C%=8%D< R"s9a. .a p#sljava 9a p#7vat $stav B%=*5D "oj
o9$-ma vla9a#$ sva"$ vlast p#enos je $ #$"e R"s9a.a Save
ta staleAa< 6ve9s" staleA 9onose samostalno o9l$"e sp#e!ava
j$ -a"ono9avn #a9< To"om pe9eseto.o9nje vla9avne Saveta@
6ve9s"a po"a-$je mno.e sla1ost -1o. nepostojanja snaAne -
v#ne vlast< Mnst# o9.ova#aj$ R"s9a.$@ ta"o 9a $ 6ve9s"oj
9ola-e 9o p$no. -#aAaja sla1ost sstema staleAa< Plem;" sta
leA -a7teva 9a nje.ov !lanov maj$ s"lj$!vo p#avo 9a o1avlja
j$ vso"e /$n")je+ svetenstvo se !esto $je9nj$je sa .#a9anma@
a sv -aje9no@ $ sl$!aj$ pot#e1e@ o"#e;$ se p#otv selja"a@ "oj po
"a-$j$ -#a-te mona#7st!"e s"lonost $ na9 9a ;e ta"o o1e
-1e9t ve;$ -att$ o9 p#tsa"a e"sploata)je< Vlast se nala- $
#$"ama tajn7 o91o#a@ $ "ojma 9omn#aj$ plem;@ a .9e selja)
nemaj$ p#e9stavn"e<
Dnast!" s$"o1 s$ nov $-#o" nesta1lnost $ -emlj< Po
#o9)a ,oltajnC:oto#p ma p#eten-je na Dans"$@ 6ve9s"$
R$sj$< Je9na .#ana po#o9)e ma p#et"e $ #$s"oj )a#s"oj po#o
9) o9 v#emena Pet#a III@ a 9#$.a $ 6ve9s"oj o9 %=8%< Clan ove
po#o9)e A9ol/ (#e9e#" st$pa na ve9s" p#esto %=8%< -a7valj$
j$; #$s"om p#ts"$< H1o. to.a s$ -1vanja $ 6ve9s"oj !esto
o9je" -1vanja $ Mos"v Pet#o.#a9$< 6ve9s"a po"a-$je sve
ve;$ -avsnost o9 save-ntva sa 9#$.m -emljama@ to 9ovo9 9o
s$"o1a $ javnost "o t#e1a 9a 1$9$ save-n) C En.les"a@ (#an
)$s"a l R$sja< Posle %=*5< .#o/ A#v9 ,o#n@ @p#v mnsta#@
$speva 9a o9#A je9nstvo -emlje oslanjaj$; se na save- sa En
.les"om (#an)$s"om< Ta"va polt"a -a-va otpo# mno.7@ pa
%=04< 9ola- 9o stva#anja opo-)je po-nate po9 menom Je#K<
Clj nj7ove polt"e je o1nova ve9s"o. poloAaja $t)aja on
ne s"#vaj$ name#$ 9a pov#ate -.$1ljene 1alt!"e te#to#je o9
R$sje< :#$p$ sa!njavaj$ ma7om p#pa9n) "#$pne 1$#Aoa-je
- .#a9ova@ "oj po9#Aavaj$ a"tvn$ me#"antlst!"$ polt"$
-vo- .voAIa< Nj7ov p#otvn)@ Jno;ne "apeK@ s$ $-9#Aan
manje #ato1o#n< JNo;ne "apeK se -alaA$ -a l1e#alnj$ p#v#e9
n$ polt"$ o91a)$j$ me#"antl-am Je#aK< O1e .#$pe po9
#Aavaj$ ja!anje slo1o9n7 /a"to#a nj7ovo oslo1a9anje o9 ste.a
-a"$pnne<
A.#esvnost Je#aK 9ovo9 9o $las"a 6ve9s"e $ #at -a a$
st#js"o nasleIe@ $ "ome ona@ po9 $t)ajem (#an)$s"e@ o1jav
lj$je R$sj #at B%=2%D< Clj #ata je oslo1o9enje R$sje o9 nema!
"7 $t)aja+ -a $-v#at )a#)a Jelsaveta ;e v#att 1alt!"e o1last
6ve9s"oj< 6ve9s"a je o#$9e $ #$"ama (le#ja (#9#7a II< Jelsa
veta 9ola- na p#esto@ al o91ja 9a sp$n svoje o1e;anje< E #at$ 6ve9s"a 1va
2%5
po#aAena@ pa m#om $ A1o$ B%=20D mo#a 9a se
o9#e"ne 9ela j$Ane (ns"e p#7vat Jelsavetno. "an99ata
A9ol/a (#e9e#"a -a 1$9$;e. "#alja< On vla9a 6ve9s"om 9o
%==%< Po#a- Je#aK je potp$n na vlast 9ola-e Jno;ne "apeK<
Istov#emeno@ po"$aj A9ol/a (#e9e#"a 9a $spostav apsol$t
-am $ 6ve9s"oj 9oAvljava ne$spe7<
E name# 9a pov#at Pome#anj$@ 6ve9s"a o1javlj$je P#$
s"oj #at 9oAvljava s$91n$ sl!n$ onoj $ #at$ -a a$st#js"o na
sleIe< (#9#7 II o"#e;e svoje sna.e p#otv 6ve9ana B%=3*D p#s
ljava 7 9a -a"lj$!e sepa#atn m#< 6ve9s"a mo#a 9a se o9#e"ne
p#eten-ja na Pome#anj$< Na vlast 9ola-e Jno;ne "apeK -a7te
vaj$ o9#e9ene #e/o#me $ -emlj C slo1o9a ta#npe@ $"lanjanje
me#"antlst!"7 me#a@ o.#an!enje p#ava plemstva< E na#e9
nm .o9nama postaje o!ev9no 9a postoje; $stav ne moAe 9a
#e sve ot#j$ "#-$ $ -emlj 9a se ona nala- $ stanj$ ana#7je<
J6e#K se p#otve o1navljanj$ apsol$tst!"e vlast@ "ao Jno;
ne "apeK< St$panje na p#esto :$stava III B%==%C%=&*D je p#l"a
9a se stanje -men@ n$Anost $"ol"o se Ael 9a se -emlja spase o9
p#opast 9eo1e "oja p#et Poljs"oj< O1navlja se save- sa (#an
)$s"om@ a -a am1asa9o#a 9ola- .#o/ Ve#Aen "oj po9#Aava pol
t"$ o1nove "#aljevs"e vlast< E av.$st$ %==*< :$stav p#ovo9
9#Aavn $9a#@ $"9a $stav - %=*5< v#a;a "#$n mno.a p#ava<
K#alj sp#ovo9 #e/o#m$ s$9stva -avo9 #e9 $ -emlj<
P#ev#at $ 6ve9s"oj ma -na!ajne me9$na#o9ne posle9)e<
SnaAna 6ve9s"a postaje p#etnja Dans"oj smetnja a.#esvnoj
P#$s"oj+ ne"o v#eme se .ovo# o #at$@ al 9o nje.a ne 9ola-< R$
sja@ -a$-eta #atom sa T$#s"om@ vo9 pom#ljv$ polt"$< St$pa
nje na p#esto :$stava III smat#a se po#aom R$sje po1e9om
(#an)$s"e@ al nov "#alj ne $speva 9a p#vol Senat 9a -a"lj$!
o91#am1en $.ovo# sa L$jem GV< Nov #at na seve#$ Ev#ope ne
-1ja -a7valj$j$; o91janj$ En.les"e 9a p#$A R$sj pomo; $
sl$!aj$ napa9a na 6ve9s"$< Kata#na II mo#a 9a p#7vat p#ome
n$< E leto %=44< :$stav III@ $ name# 9a pov#at 9elove (ns"e
1alt!"e p#ovn)je -.$1ljene m#om $ Natat$@ o1javlj$je #at
R$sj@ "oja je $ #at$ sa T$#s"om< 6ve9s"a a#mja se 1$n p#otv
:$stava III@ to 9ovo9 9o p#e"9a #atn7 ope#a)ja< E sepmem1#$
%=44< Dans"a o1javlj$je #at 6ve9s"oj "ao save-n" R$sje< Dan
s"$ p#etnj$ $"lanja En.les"a 9ve -emlje -a"lj$!$j$ p#m#je<
6ve9s"a se nala- $ vel"oj opasnost< :$stav -a"lj$!$je save- sa
T$#s"om B%=4&D 9o1ja /nansjs"$ pomo; o9 En.les"e P#$s"e<
6ve9s"a /lota nanos po#a- R$sma $ leto %=&5@ a $1#-o posle to
.a 9ve -emlje -a"lj$!$j$ m#< E.ovo#om $ Ve#el 6ve9s"a se
o9#!e save-a sa T$#s"om< E ma#t$ %=&*< -ave#en) $1jaj$
:$stava III<
Poljska. C JSa"sons" pe#o9K poljs"e sto#je B%3&=C%=30D
je v#eme opa9anja Poljs"e "ao ev#ops"e sle< Mo;n s$se9 BR$s
ja@ P#$s"a@ A$st#jaD po"a-$j$ p#eten-je na njene te#to#je<
En$t#anje sla1ost Poljs"e ne p#e9stavljaj$ novn$< Sna.e 9e-
nte.#a)je 9el$j$ $ s$p#otnost s$ sa ta9anjm ev#ops"m to
2%%
"ovma< Poljs"a p#e9stavlja p#me# /e$9alne 9e)ent#al-a)je@
9vojne mona#7je "oj$ sa!njavaj$ poljs"a "#aljevna vel"a
"neAevna Ltvanja< Na njenom !el$ se nala- -1o#n vla9a#@ a
1o#1a -me9$ st#an7 9oma;7 p#eten9enata vo9 se svm s#e9
stvma B"o#$p)ja@ o1e;anja@ $st$p)D@ to 9op#nos 9a vla9a#
posle -1o#a ostaj$ samo /.$#e< JHlatne slo1o9eK poljs"o. plem
stva s$ vel"e s.$#ne< Po#e9 -1o#a "#alja@ plemstvo ma sv$
vlast $ Sejm$ po"#ajns"m s"$ptnama@ !je o9l$"e -avse o9
volje plemstva< L1e#$m veto omo.$;ava sva"om 9a sp#e! 9o
noenje -a"ona< Senat sa!njavaj$ "#$pn plem; p#e9stavn)
)#"ve on $p#avlja -emljom sa "#aljem "a9 Sejm ne -ase9a< Sla
1ost se spoljava tme to sva"o vojvo9stvo moAe 9a o91a) o9
l$"$ Sejma "#alja@ a sva" plem; ma p#avo 9a p#$A vojn!"
otpo# me#ama BJ"on/e9e#a)jaKD< Le.al-a)ja p#ava na o#$Aan$
po1$n$ p#e9stavlja $stavno s#e9stvo -a o!$vanje p#ava plem
stva< Ta"vo stanje "o#ste vel"e sle sve ve se $pl;$ $
$n$t#anje poslove -emlje C /#an)$s"e@ a$st#js"e@ ve9s"e@ #$
s"e@ p#$s"e sa"sons"e "l"e $t!$ na polt"$ -emlje<
Posle sm#t Jana So1jes"o. B%3&3D 1#aj$ se 9va "#alja'
(#ansoaCL$s 9e Kont@ /#an)$s" "an99at Av.$st JJa"K -
1o#n" Sa"sonje< Av.$st st$pa na p#esto "o#ste; sva #aspolo
Ava s#e9stva@ mata 9a postane L$j GIV sto!ne Ev#ope@ $spo
stav nasle9n$ mona#7j$ -.#a9 apsol$tst!" #eAm< Seve#n
#at $1#-ava #aspa9anje Poljs"e@ "oja postaje #a-1ojte+ R$sja -
#ata -la- "ao vel"a sla< Poljs"e .#a9ove sela $ntavaj$
plja!"aj$ 6ve9an@ R$s Sa"son)< Ka#lo GII 9ovo9 na p#esto
Stanslava Lje!ns"o.@ Av.$st nap$ta -emlj$@ stva#aj$ se
mno. save- -a p#otv novo. vla9a#a< Sve to poja!ava opt$
9emo#al-a)j$< Jo p#e -av#et"a #ata #$s" )a# p#$s" "#alj
#a-menj$j$ msl o 9eo1 Poljs"e< Pet#ovo $ve#enje 9a se ve
moAe post; "ont#olom ne-avsne Poljs"e o9laAe 9eo1$ -a "a
snje< Av.$stova polt"a ola"ava polt"$ 9eo1e<
Haostala p#v#e9a jo ve -aostaje $ o9nos$ na ostale -em
lje< Staln #atov smanj$j$ a.#a#n$ p#o-vo9nj$ a pove;avaj$ se
/e$9aln namet na selja"e "metove< I-vo- Ata#)a manj je -a
t#e;n$ $ po#e9enj$ sa p#et7o9nm ve"om< :#a9ov 9oAvljavaj$
sl!no opa9anje -1o. vso"7 nameta nost#ane "on"$#en)je@ a
n9$st#ja se #a-vja spo#a9!no Bp#e#a9a v$ne@ .voA9aD< P#v#e
9a Poljs"e@ "ao njena polt!"a 9#$tvena st#$"t$#a@ ne po"a
-$je pot#e1n$ sna.$ vtalnost< Tome 9op#nos nepostojanje
o9.ova#aj$;e /nansjs"e /s"alne polt"e<
E- po9#"$ R$sje Av.$st postAe spo#a-$m sa svojm po
9an)ma B%=%=D< Sve "#aljeve o9l$"e mo#a 9a potv#9 ve;na se
nato#a on nema p#avo 9a 9#A ve o9 %*55 sa"sons"7 vojn"a $
-emlj< R$sja ne povla! svoje t#$pe - Poljs"e@ o"$p#a K$#lan
9j$ o91ja 9a pov$!e t#$pe - Lvonje< To ja!a otpo# Pet#$
nje.ovoj polt)< Av.$st se p#1lAava A$st#j $ name# 9a p#s
l R$sj$ 9a nap$st Poljs"$ Me"len1$#. B%=%&D< Sejm o91ja
spo#a-$m@ 9ola- $ s$"o1 sa vla9a#om@ "oj se o"#e;e poslovma
Sa"sonje l!nom Avot$< Kao o9.ovo# na to@ R$sja P#$s"a -a
2%*
"lj$!$j$ $.ovo# B%=*5D sa )ljem 9a o9#Ae postoje;e stanje $ Polj
s"oj@ tj< 9a po9st!$ $n$t#anj$ ana#7j$@ -atte p#ava ve#s"7
je#et"a omo.$;e o9#Aavanje sa"sons"7 "#aljeva na polj
s"om p#estol$< Av.$st je nemo;an 9a sp#e! ta"av #a-vta"@ a
lja7ta po"a-$je name#$ 9a $"lon Sa"son)e sa poljs"o. p#esto
la<
Rat za poljsko nasle4e 56<GG96<G:;. C K#at"ot#ajn #at po
t!e - spo#a o"o nasle9stva $ "ome $!estv$je 9oma;e plemstvo
ev#ops"e sle< Rat ne #eava ptanje Poljs"e@ a vo9 se 9ale"o o9
nje@ $ Italj .o#njoj Rajn< On po"a-$je nemo; Poljs"e $ o9nos$
na svoje s$se9e nep#jatelje nj7ov$ nesposo1nost 9a se 9o.o
vo#e o"o njene s$91ne< Av.$st nastoj svm slama 9a o1e-1e9
p#esto svom nasle9n"$@ to mo#a 9a p#7vat Sejm< E njem$ 9e
l$j$ mno.o1#ojne .#$pe /#a")je $ sl$A1 poje9n7 sla@ #a9e;
-a nj7ove nte#ese< E Poljs"oj se ose;a ne#aspoloAenje p#ema
st#an)ma@ "oje po9st!e /#an)$s" am1asa9o# mlonma lv#
pot#oenm 9a o1e-1e9 -1o# Stanslava Lje!ns"o.@ !ja ;e#"a
Ma#ja t#e1a 9a postane s$p#$.a L$ja GV< On vla9a Poljs"om
posle %=52@ al mo#a 9a 1eA posle ve9s"o. po#a-a B%=5&D< E leto
%=00< Sejm 1#a Lje!ns"o. -a "#alja< Istov#emeno $ 1l-n Va#
ave o"$plja se .#$pa 9s9enata@ "oja o!e"$je 9ola-a" #$s"7
t#$pa $ name# 9a sp#e! -1o# Lje!ns"o. -a "#alja< R$s $Ava
j$ potp$n$ po9#"$ A$st#je@ poto Ka#lo VI po9#Aava -1o#
Av.$sta III -a poljs"o. "#alja< Ha $-v#at o!e"$je nje.ov$ po9#
"$ P#a.mat!noj san")j o9l$!an otpo# P#$s"oj< (#9#7 Vl
7elm nema Aelj$ 9a 1s.$#a -a se1e "#$n$ Poljs"e@ al Ael 9a
$-me njene -apa9ne te#to#je< On st$pa "ao -attn" p#otesta
nata $ Poljs"oj<
Lje!ns" nje $ stanj$ 9a se s$p#otstav #$s"oj a#mj+ po
vla! se $ Dan). t#aA pomo; (#an)$s"e< Po9 p#ts"om #$s"7
t#$pa Sejm 1#a -a "#alja Av.$sta III Sa"sons"o. B%=00C%=30D<
Ka#9nal (le# ne Ael #at -1o. #$s"e a$st#js"e nte#ven)je $
Poljs"oj@ al o1javlj$je p#o"lama)j$ 9a (#an)$s"a ne p#7vata
st#an$ nte#ven)j$ $ poljs"e -1o#e< E o"to1#$ %=00< (#an)$s"a
o1javlj$je A$st#j #at@ a na#e9ne .o9ne stva#a save- sa Sa#9njom 6panjom<
Ratne ope#a)je se vo9e $ Rajns"oj o1last
Italj@ .9e A$st#jan) t#pe po#a-e $ 1t"ama "o9 Pa#me :va
stale B%=02D< O1a /#an)$s"a save-n"a Aele tv#9av$ Mantov$@
o9a"le Aele 9a "ont#ol$ Mlans"o vojvo9stvo+ A$st#ja p#7va
ta "omp#omsne p#e9lo.e (#an)$s"e Spanje spo#a-$m se po
stAe na#e9ne .o9ne< Stanslav Lje!ns" se o9#!e poljs"o.
p#estola postaje vojvo9a Lo#ene@ 9o" (#anja Lo#ens"@ m$A Ma
#je Te#e-je@ 9o1ja Tos"ans"o Vojvo9stvo< Posle sm#t Lje!n
s"o. Lo#ena p#pa9a nje.ovoj ;e#"@ "#alj) (#an)$s"e@ a tme
postaje njen 9eo< Ha $-v#at (#an)$s"a p#7vata P#a.mat!n$
san")j$< E Italj 9ola- 9o #a-mene te#to#ja -me9$ ,a1s1$#
.ova)a B$#1ona< Rat -a poljs"o nasleIe ne #eava ptanje Polj
s"e@ osm to se Av.$st III p#-naje "ao njen -a"ont "#alj< Sla
2%0
1ost $stava ostaj$< Postaje o!ev9no 9a ;e spo#a-$m t# poljs"a
s$se9a 9ovest 9o 9eo1e ve;e. 9ela njen7 te#to#ja<
E to"$ na#e9n7 .o9na p#l"e $ Poljs"oj se po.o#avaj$<
Av.$st III je o9an "atol"@ ne -na poljs" ne vol -emlj$+ nte#e
s Poljs"e pot!njavaj$ se nte#esma Sa"sonje< On mo#a 9a se
o9#e"ne K$#lan9je $ "o#st R$sje B%=03D@ p#e"9a sa#a9nj$ sa
Sejmom@ to omo.$;ava $spon snaAenje $t)aja vel"7 po#o9
)a $ polt!"om Avot$ Poljs"e BPoto)"@ B#an)"@ Sapje7a@
Ra9-vl@ Vnjovje)"@ Lj$1om#s"@ ?a#to#s"D< Poto)" #a9e
na o1a#anj$ "#alja #at$ sa R$sjom@ 9o" ?a#to#s" t#aAe oslo
na) $ njoj< Polt!" Avot Poljs"e sp$njen je s$"o1ma -me9$
/#a")ja .#$pa< ?a#to#s" "o#ste svoje polt!"e ve-e $t)aj 9a
p#p#eme javnost polt!a#e -a postepen$ $stavn$ p#omen$<
On nala-e na ota# otpo# lja7te@ "oja smat#a 9a -9aj$ poljs"e
nte#ese R$sj< E to"$ se9mo.o9nje. #ata st#ane t#$pe se nala
-e $ Poljs"oj@ o9a"le vo9e ope#a)je p#otv nep#jatelja BR$sja@
P#$s"aD<
Prva #eoba Poljske. C Sm#t Av.$sta III omo.$;ava 9ovo
9enje na poljs" p#esto 9oma;e. !ove"a< T#aA se po9#"a Kata
#ne@ "oja to "o#st 9a oja!a $t)aj R$sje $ Poljs"oj< Na#e9ne
.o9ne B%=32D ona (#9#7 II p#7vataj$ -1o# Stanslava Ponja
tovs"o. -a "#alja< Po9 p#ts"om #$s"7 t#$pa@ Sejm 1#a Ponja
tovs"o. -a "#alja B%=32D< Kata#na Ael o!$vanje Poljs"e@ 9o" (#
9#7 Ael 9eo1$+ ona Ael o!$vanje postoje;e. $stavno. po#et"a
p#$Aa -att$ ve#s"m 9s9entma Bp#otestant@ $njatD< To po9
st!e "atol!"$ #ea")j$@ -a-va ne#e9e 9e na #$"e (#9#7ovm
name#ama< S$"o1 -me9$ R$sje #e/o#mne /#a")je $ Poljs"oj
stalno se -aot#ava< R$s" am1asa9o# o9l$!no st$pa p#otv #e
/o#msta "ao nep#jatelja poljs"e 9#Aave njen7 slo1o9a@ po9st
!e 9s9ente 9a stva#aj$ o#$Aane o9#e9e B"on/e9e#a)jeD st!e
#$s"$ polt"$ tole#an)je< On po9st!e nem#e stva#a $ve#enje meI$
"on-e#vatvnm poljs"m .#$pama 9a je Kata#na na nj
7ovoj st#an p#otv polt!"e ve#s"e #e/o#me< E- nje.ov$ po9#
"$ o"o osam9eset 7lja9a "on-e#vatvn7 p#pa9n"a poljs"o.
plemstva stva#a Ra9oms"$ o#$Aan$ "on/e9e#a)j$<
Kon-e#vatv) ot"#vaj$ o1man$< R$s" am1asa9o# 9epo#
t$je vo9e;e "atol"e $ R$sj$ p#sljava Sejm 9a p#e.ova#a o #e
enj$ ve#s"7 polt!"7 ptanja< E"9a ne"e -a"one@ -a9#Aava
p#men$ l1e#$m veta p#$Aa -att$ 9s9entma< Na#e9ne .o9
ne B%=34D 9ele.a)ja Sejma potps$je spo#a-$m sa Kata#nom "o
j Poljs"$ stavlja po9 -att$ R$sje< Kata#na postAe svoj )lj C
p#-nanje vlast R$sje< Ona ne #a!$na na poljs" pat#ot-am'
spo#a-$m -a-va nem#e $ Va#av@ a pat#ot po9 vo9stvom Jo
-e/a P$las"o. 1s"$pa K#asns"o. stva#aj$ Ba#s"$ "on/e9e#a
)j$< Njen )lj je 9a sp#e! $vo9enje polt!"7 ve#s"7 #e/o#m
onemo.$; polt"$ R$sje< Kon/e9e#a)ja po9st!e .#a9ans" #at
#om -emlje@ $ nje.a se $pl;$ 9#$.e 9#Aave to 9ovo9 9o p#ve
9eo1e Poljs"e<
2%2
(#an)$s"a 9plomatja $speva 9a p#vol T$#s"$ 9a o1jav
R$sj #at B%=34D< Rat se vo9 $ Poljs"oj "oja t#p vel"a #a-a#a
nja< R$s"e t#$pe p#e9$-maj$ o/an-v$ "oja 7 vo9 9o D$nava@
Vla"e Mol9avje@ to -a-va vel"$ $-nem#enost $ Be!$< P#$
s"a A$st#ja ne Aele #$s"$ po1e9$ s"lj$!enje - 9eo1e plena+
o1e -emlje Aele o9#e9ene te#to#je' (#9#7 II Ael Dan). -a
pa9n$ P#$s"$ "oja se nala- po9 vla;$ Poljs"e< Sa A$st#jom se
spo#a-$m te"o postAe< :#o/ Ka$n) ne $speva 9a -a9ovolj Ma
#j$ Te#e-j$ Jospa stov#emeno+ )a#)a ne Ael 9eo1$ n #at@ to
sp#e!ava ostva#enje Ka$n)ovo. plana o -aje9n!"oj nte#ven)j
na st#an T$#s"e< E tom sl$!aj$ P#$s"a 1 9o1la 9elove Poljs"e@
a A$st#ja 6le-j$< S o1-#om na to@ 9ve -emlje -a9#Aavaj$ slo1o
9$ a")ja<
Deo1a postaje je9no mo.$;e #eenje< (#9#7 II p#e9laAe
%==5< -aje9n!"$ nte#ven)j$ t# sle< Njen )lj je p#e"9 #ata sa
T$#s"om 9eo1a Poljs"e< Kata#na se o9#!e te"ovna $ Vla"oj
Mol9avj p#7vata (#9#7ov p#e9lo.< A$st#js"a o"$pa)ja
o"#$.a Hps B%==%D@ st#a7 9a ;e se s$"o1t sa A$st#jom -1o.
1al"ans"7 te#to#ja@ $n$t#anje te"o;e selja!" nem# navo
9e Kata#n$ 9a o1avest (#9#7a II 9a Jsle9 p#me# A$st#jeK<
Kata#na o9l$!$je 9a -a$-me o1last 9$A Vsle@ to je p#sljava
9a se o9#e"ne $lo.e -attn)e Poljs"e< E jan$a#$ %==%< (#9#7 II
p#7vata p#e9lo. st$pa o9l$!no 9a se spo#a-$m p#ove9e $ A
vot< E /e1#$a#$ %==*< (#9#7 t#aA o9 Kata#ne 9a $-me ve;e te
#to#je $ Poljs"oj ta"o se p#1lAava #eenj$ $ "ome A$st#ja ne
$!estv$je $ 9eo1 Poljs"e< Ipa"@ 9ve sle po-vaj$ A$st#j$ 9a m
se p#9#$A< Ka$n) Josp p#7vataj$ p#e9lo.@ al Ma#ja Te#e-
ja se o9$p#e< To"om p#ole;a leta t# sle vo9e p#e.ovo#e o"o poje9nost+ "ona!n
spo#a-$m se postAe $ av.$st$ %= =*< posle
$.$enja o#$Aano. otpo#a $ Poljs"oj< Tom p#l"om (#9#7 II
p#av svoj$ !$ven$ opas"$ 9a Jto ve Ma#ja pla!e sve ve $-
maK< Ev#opa te"o p#7vata p#omen$ #$s"e polt"e@ a t# 9vo#a
o1javlj$j$ p#o"lama)je $ "ojma st!$ svoj$ 9$Anost 9a -atte
ev#ops" m# o9 #enja ana#7je< Te" $ septem1#$ %==0< Sejm@
po9 p#ts"om o#$Aja@ p#7vata o9l$"$ t# sle<
P#vom 9eo1om Poljs"a .$1 s"o#o t#e;n$ svoje te#to#je
polovn$ stanovntva< P#$s"a 9o1ja najmanj@ al $ st#ate"om
polt!"om po.le9$ naj-na!ajnj 9eo+ pove-$je p#$s"e te#to#
je $ )eln$@ $"lanja opasnost o9 #$s"o. napa9a 9o1ja "ont#ol$
na9 9onjm to"om Vsle p$tevma t#.ovne Ata#)ama< P#$s"a
ne 9o1ja Dan).< R$sja 9o1ja Belo#$sj$ o1last 9o Dvne
Dnjep#a< Po#e9 vel"o. vojno. -na!aja t7 o1last@ R$sja 9o1ja
polt!"$ e"onoms"$ "ont#ol$ na9 9elavma sto!ne Poljs"e<
A$st#ja 9o1ja vel"e o1last@ $"lj$!$j$; :al)j$@ seve#ne pa
9ne Ka#pata "o#9o# "#o- 6le-j$ sa *@= mlona stanovn"a<
(#9#7 II )n!no tv#9 9a tme po!nje nova e#a me9$na#o9ne
p#av9e 9o1#7 o9nosa< Ev#ops"e 9#Aave ns$ $ stanj$ 9a sp#e!e
9eo1$@ a Stanslav Ponjatovs" tv#9 9a one po"a-$j$ Japat!n$
n9/e#en)j$K<
2%8
Ep#"os vel"7 te#to#jaln7 .$1ta"a@ Poljs"a ostva#$je
9o "#aja ve"a -na!ajne polt!"e #e/o#me 9oAvljava 9$7ovn$
#enesans$< I9eja p#osve;enost nala- na povoljan p#jem< Nj7
#e novne BMn<to#D@ !asops "nj.e< Ve#s" Aa# opa9a@ stva#a
j$ se masons"e loAe B%=42D@ je-$t s$ pon# $ #enj$ /-"e
ast#onomje< O1#a-ovanje p#ela- $ #$"e svetovn7 vlast posle
$"9anja je-$ts"o. #e9a B%==0D< O9l$"e Vel"o. sejma B%=44
%=&*D p#e9stavljaj$ v#7$na) #e/o#mne 9elatnost< I- nje.ov7 o9
l$"a na-#e se neto nal" na )ent#aln$ vla9$@ $vo9 se nova
-a"ono9avna p#o)e9$#a $nap#eI$je po#es" sstem< A9mn
st#atvn sstem postaje e/"asnj@ a $manj$je se vlast 7etmana
1la.ajn"a $ ptanjma o#$Aan7 sna.a< Vel" sejm 9onos o9l$
"e o stva#anj$ nove na)onalne a#mje na!n$ njeno. /nans#a
#<ja< Poljs" 9#Aavn p#7o9 se $9vost#$!$j$ $ "#at"om #o"$<
Estav - %=&%< p#e9stavlja v#7$na) vla9avne Stanslava Ponja
tovs"o.@ a nje.ov osnovn )lj je o!$vanje s$ve#enteta te#to#
jalno. nte.#teta -emlje<
2%3
)
PRUS#A I AUSTRIJA
Po!et"om ve"a P#$s"a se na.lo $-9Ae $ #e9 najve;7 ev#op
s"7 9#Aava< Njen vla9a# "o#ste opa9anje 6ve9s"e njene
mo; na Balt"$@ vo9e a.#esvn$ polt"$ sp#etno "o#ste me9$
na#o9n$ st$a)j$ 9a ostva#e svoje )ljeve< Istov#emeno@ $je9
nj$j$ 7ete#o.ene o1last p#ovn)je@ -.#a9$j$ snaAn$ 1#o"#a
tj$ a#mj$< P#$s"a p#e9stavlja 9eo Nema!"o. Ca#stva@ a"o sa
,a1s1$#Ama otpo!nje 1o#1$ -a p#emo;@ "oja ;e se -av#t nje
nm t#j$m/om<
Ha!etn" p#$s"e mo; je (#9#7 Vl7elm@ po-nat "ao JVel
" -1o#n"K B%325C%344D@ "oj vo9 ant/#an)$s"$ polt"$@ p#
7vata s$1ven)je o9 #a-n7 9#Aava stva#a -$-etno snaAn$ a#
mj$< Sav#emen) tv#9e 9a JP#$s"a nje -emlja sa a#mjom@ ve;
a#mja sa -emljom "oja je sl$Ala "ao ta1 ma.a)n -a 7#an$K<
Nje.ov sn (#9#7 III B%344C%=%0D nastavlja polt"$ svo.a o)a@
p#e sve.a $ ja!anj$ a#mje< To 9onos o!e"vane #a-$ltate< Po9#
Aava Leopol9a $ nje.ovm nastojanjma 9a svom nasle9n"$
o1e-1e9 -1o# na pans" p#esto+ $ na"na9$ -a to 9o1ja vel"e
nov!ane s$1ven)je 9avno o!e"van$ tt$l$ "#alja< O9 %=5%<
(#9#7 III postaje "#alj (#9#7 I< E #at$ -a pans"o nasle9e (#
9#7 I 1o# se na st#an A$st#je@ En.les"e N-o-ems"e< Po#e9
"#aljevs"e tt$le@ "oj$ m$ potv#9$je Et#e7ts" m#@ (#9#7 I 9o
1ja Nojatel pans" pose9 :el9e#lan9@ al to ne pove;ava
-natno nje.ove pose9e< P#$s"a p#estaje 9a 1$9e !lan Nema!"o.
Ca#stva<
Posle (#9#7ove sm#t na p#esto st$pa nje.ov sn (#9#7
Vl7elm I< On je plaljv@ nevet $ 9plomats"oj .# o9an ,a1s
1$#.ov)ma@ to $spo#ava polt!" vojn!" $spon P#$s"e $ v#7
ev#ops"e polt"e< Iste .o9ne P#$s"a 9o1ja p#avo 9a o"$
p#a S;e;n Pome#anj$@ a tme "ont#ol$ na9 $;em O9#e
vaAnom l$"om< Dve .o9ne "asnje En.les"a p#staje 9a po9#A ta"va o1e;anja
ope#a)je p#$s"e a#mje $ Pome#anj< K#alj po
"a-$je apett 9a p#poj sva" "oma9 nema!"7 nenema!"7
te#to#ja "oje 9o9$ $ nje.ove #$"e@ a"o ne ma# -a one $9aljene+
ne po"a-$je mno.o nte#esovanja -a #avnoteA$ sna.a@ -$-ev a"o
se ne t!e 9#e"tno P#$s"e< E leto %=%&< P#$s"a -a"lj$!$je $.ovo#
sa En.les"om@ a na#e9ne sa 6ve9s"om@ "a9 se ova o9#!e 6;e;na
9ela Pome#anje $ na"na9$ -a 9va mlona tal#a< Istov#emeno@
(#9#7 Vl7elm Ael 9a -a"lj$! $.ovo# sa R$sjom< K#ajem %=*3<
on potps$je $.ovo# sa Ka#lom VI@ !me -neve#ava svoje !lan
stvo $ ,anove#s"oj l. sa En.les"om (#an)$s"om< E na"na9$
-a to Ka#lo VI -javlj$je 9a s$ p#eten-je na p#ovn)je Jl7
Be#. op#av9ane+ p#pajanje ov7 1o.at7 pose9a na Rajn je 9av
2%=
nanj )lj ,oen)ole#na< =a $-v#at< o1e;ava 9a ;e p#7vatt P#a.
mat!n$ san")j$< Posle =08< o9nos sa A$st#jom se po.o#ava
j$@ poto Ka#lo VI o91a)$je -a7tev -a p#ovn)jom Be#.< P#e9
sm#t@ (#9#7 Vl7elm -a"lj$!$je $.ovo# sa (#an)$s"om B%=0&D
"oja se o1ave-$je 9a po9#A nje.ove p#eten-je na Be#.< Svom
nasle9n"$ ostavlja $ nasleIe m#Anj$ p#ema ,a1s1$#.ov)ma
$.ovo# sa (#an)$s"om< E1#-o potom@ 9ve -emlje se nala-e $ #a
t$< (#9#7ova o9anost A$st#js"om Ca#stv$ ne 9onos n"a"ve
"o#st P#$s"oj< Njen nte#es $ Poljs"oj se -anema#$j$ B%=0*D@
p#eten-je na Me"len1$#. se ne ostva#$j$@ a -a7tev -a Jl7om
Be#.om o91a)$j$ B%=04D< ?njen)a 9a (#9#7 Vl7elm ne vo9
#atove .#a 9#$.o#a-#e9n$ $lo.$ $ ev#ops"oj 9plomatj navo
9e ev#ops"e vla9a#e 9a pot)ene -na!aj sna.$ P#$s"e< (#9#7
Vl7elm ostavlja svom nasle9n"$ (#9#7$ II B%=25C%=44D snaA
n$ a#mj$@ vel"a /nansjs"a s#e9stva e/"asn$ a9mnst#a)j$<
Nje.ova a#mja o9 45<555 vojn"a ne -avs o9 s$1ven)ja sa
st#ane<
(#9#7 Vl7elm I je -anmljva l!nost< On "nj !lanove
svoje po#o9)e@ $.njetava po9an"e@ "lanja se a$st#js"om )a#$
Bo.$ 9ovo9 svoje !novn"e o/)#e 9o l$9la< MeI$ sav#eme
n)ma je po-nat "ao J"#aljCvo9n"K< Se1e smat#a o#$9em 1oAje
volje o!e"$je slep$ posl$nost< On je smena "a#"at$#a p#ote
stants"e et"e< E"lanja posle9nj otpo# j$n"e#a@ p#e$#e9$je /
nansjs" a9mnst#atvn sstem< Ra9@ $po#nost te9ljvost
omo.$;$j$ P#$s"oj $spon $ ev#ops" v#7<
E svom #a9$ J"#aljCvo9n"K ne te9 n"o.a@ pa n sna (#
9#7a II< Ota) sn 1#-o 9ola-e $ s$"o1 -1o. #a-l"e $ tempe#a
ment$ s7vatanjma+ ota) t#aA o9 sna 9a se sp#ema -a vojn"a@
to ovaj o91ja< To -a-va s$mnj$ 9a ;e nje.ov t#$9 1t $-al$
9an+ ota) t$!e ponAava sna p#e9 svma@ o91ja 9a #a-.ova#a sa
njm p#"a-$je .a "ao Jsamovoljno.K J1e- m$"7 s"lonostK@
mla9;a "oj ne $me 9a jae p$)a@ nos 9$.$ "os$ "ov#9Ae "ao
J1$9alaK< Kao "#alj (#9#7 II po"a-$je mno.e oso1ne svo.a o)a C s"lonost -a
.#$1e ale@ s)#plj$j$; #a9@ o9anost svojm
9$Anostma< Po-nata je nje.ova /#a-a 9a je "#alj p#v sl$.a 9#Aa
ve< (#9#7 II ma $ se1 )n-ma@ lj$1a-nost@ 7la9no;e@ o1#a-o
vanja+ spo9 e/"asno. 1#o"#ate s"#va se pesn" "osmopolt@
va#va#n "oj ne moAe 9a op#ost s$91n to nje #o9en "ao (#an
)$-< On je /lo-o/@ "o.a Volte# nje.ov sav#emen) p#"a-$j$
"ao otelovljenje 9eala mo9e#no. "#alja /lo-o/a<
Rat za austrijsko nasle4e 56<7E96<7F;. C (#9#7 Vl7elm
$m#e $ maj$@ a Ka#lo VI $ o"to1#$ %=25< P#v ostavlja -a nasle9
n"a (#9#7a II< a 9#$. ;e#"$@ mla9$ nes"$sn$ Ma#j$ Te#e-
j$ B%=25C%=45D< En.les"a nastoj 9a p#vol (#9#7a II 9a stva#a
te"o;e (#an)$s"oj@ to on o91ja< Ka#lova sm#t -a-va p#omene
$ Nema!"om Ca#stv$< Emesto napa9a na Be#. Kleve@ (#9#7 II
o9l$!$je 9a osvoj 1o.at$ p#ovn)j$ 6le-j$ tme po"#e;e opt
s$"o1 "oj t#aje 9$.o vo9 se na t# "ontnent<a< To je p#e sve.a
2%4
po!eta" 1o#1e -a 9omna)j$ $ Nema!"oj -me9$ ,oen)ole#na
,a1s1$#.ova)a<
E 9e)em1#$ %=25< p#$s"e t#$pe $pa9aj$ $ 6le-j$< Ra-lo-
-a to s$ jasn< P#$s"a moAe na la" na!n 9a 9o9e 9o 1o.ate p#o
vn)je !j pose9 p#e"9a ve-e -me9$ Sa"sonje Poljs"e oja!a
.eo.#a/s" poloAaj $ o9nos$ na s$se9e+ Ma#ja Te#e-ja se s$
o!ava sa nema!"m@ !e"m $.a#s"m plemstvom@ a mno.e
ev#ops"e 9#Aave $slovljavaj$ p#7vatanje P#a.mat!ne san")je
9avanjem #a-n7 $st$pa"a< Poje9n 9vo#ov po"a-$j$ Aelj$ 9a
)a#) ospo#e nasle9e BSpanja@ Sa"sonja@ Bava#s"aD< (#9#7ova
a")ja nje -nena9enje@ a"o tme nap$ta svoje mla9ala!"e
9eale -nete $ #asp#av AntCMa"javel< On nema s"#$p$la $
po.le9$ $pot#e1e a#mje st$pa "ao nje.ov ota)@ a"o malo ne
p#omljeno< On se ne pla p#otvn"a@ #aspolaAe o9l!nom a#m
jom vel"m s#e9stvma< (#9#7 nema l$-ja o svojm p#avma
na 6le-j$@ "oja s$ neo9#Ava@ t#aA o9 svoj7 mnsta#a 9a p#ona
9$ #a-lo.e po"#e;e vojs"$< Na #$"$ m$ 9e me9$na#o9na st$a
)ja' A$st#ja je #a-je9njena@ sa p#a-nom 1la.ajnom@ sla1o#n
vojs"om@ mla9om nes"$snom )a#)om+ Vel"a B#tanja@ a"o
save-n" A$st#je ne p#otv se p#$s"m p#eten-jama@ otpo# R$
sje je -anema#ljv@ a $n$t#anje p#l"e $ -emlj posle sm#t )a#
)e Jelsavete 9o.a9aja $ 6ve9s"oj onemo.$;$j$ njen$ a")j$<
(#9#7 nastoj 9a 9o1je 6le-j$ m#nm p$tem@ al ne $s
peva+ posle $pa9a p#$s"7 t#$pa $ 6le-j$@ poslan" $ Be!$ p#e9
laAe .a#antje -a nepov#e9vost a$st#js"7 te#to#ja $ Nema!
"oj@ pla;anje o9tete po9#"$ (#anj Lo#ens"om $ -1o#$ -a
)a#a+ (#9#7 se -a9ovoljava po9elom 6le-je $ na"na9$ -a spo
#a-$m sa A$st#jom@ al se to o91a)$je $ Be!$< O#$Aan s$"o1 je
je9n na!n 9a se spo# #e< P#va vel"a 1t"a "o9 Molv)a Bap#l %=2%D -av#ava se
p#$s"om po1e9om+ to je po-v (#an)$s"oj 9a
$9e $ #at na st#an P#$s"e< (#an)$s" a.ent po9#Aavaj$ planove
Ka#la Al1e#ta Bava#s"o. na )a#s" p#esto p#p#emaj$ o#$Aan$
a")j$ $ Nema!"oj+ $ maj$ se stva#a pans"oC1ava#s"a "oal)
ja@ a mese) 9ana "asnje (#an)$s"a se o1ave-$je na vojn$ nte#
ven)j$ 9o "oje ne 9ola- -1o. s$"o1a o"o (le#jeve polt"e<
P#etnja ,anove#$ navo9 "#alja DAo#9Aa II 9a potpe $.ovo#
"oj .a#ant$je ne$t#alnost nje.ov7 pose9a< En.les"a nema slo
1o9$ a")je@ a $ jesen %=2%< /#an)$s"e p#$s"e t#$pe $pa9aj$ $
?e"$< S$o!ena sa st$a)jom@ Ma#ja Te#e-ja -a"lj$!$je tajn$
"onven)j$ $ Klajn 6nelen9o#/$ Bo"to1a# %=2%D@ posle !e.a a$
st#js"e t#$pe p#ote#$j$ (#an)$-e Bava#)e - ?e"e A$st#je< E
jan$a#$ %=2*< Ka#lo Al1e#t postaje nema!" )a#< E.ovo#om $
B#eslav B%=2*D P#$s"a -a9#Aava !tav$ 6le-j$< (#9#7 II 9ovo
9 $ ptanje $.ovo# sa (#an)$s"om st!e #9av$ #ep$ta)j$ -1o.
svoje p#ev#tljvost<
Ma#ja Te#e-ja se na9a 9a pov#at -.$1ljen$ o1last< Po
!et"om j$na %=20< nastavljaj$ se #atne ope#a)je+ save-n!"a
a#mja BEn.le-@ ,ean@ ,anove#an)D nanose (#an)$-ma po
#a- "o9 Detn.ena@ a A$st#jan) $pa9aj$ $ Bava#s"$ Al-as<
K#ajem .o9ne p#$s" pose9 6le-je 9ola- $ ptanje< To na
2%&
vo9 (#9#7a II 9a na#e9ne .o9ne p#e9$-me J9#$.K #at -a
6le-j$' $ leto nje.ove t#$pe -a$-maj$ P#a.+ Ma#ja Te#e-ja
stva#a save- sa En.les"om@ Sa"sonjom N-o-ems"om@ Ka#lo
Al1e#t $m#e@ a nje.ov nasle9n" Ma"smljan Ael spo#a-$m'
$ na"na9$ -a nje.ov$ po9#"$ (#anj Lo#ens"om A$st#ja o1e
;ava 9a pov$!e svoje t#$pe - Bava#s"e< E maj$ %=28< (#
9#7 nanos po#a- A$st#jan)ma "o9 ,o7en/#91e#.a@ a $ sep
tem1#$ "o9 S$#a< D#$. les" #at se -av#ava m#om $ D#e-
9en$ B9e)em1a# %=28D< 6le-ja ostaje $ #$"ama P#$s"e@ "oja
9o1ja o1ete;enje o9 Sa"sonje .a#antje -a po9#"$ -1o
#$ (#anje Lo#ens"o. -a )a#a< D#$.e -emlje nastavljaj$ sa #a
tom $.ovo#om $ A7en$ Bo"to1a# %=24D #eavaj$ taljans"a
ptanja< P#$s"a ne $!estv$je $ tome@ a $.ovo# potv#9$je o9
#e91e - D#e-9ena<
E to"$ #ata $ Be!$ se $!v#;$je $ve#enje 9a A$st#ja nema
-.le9a 9a pov#at -.$1ljene p#ovn)je $ save-$ sa En.les"om
N-o-ems"om< Nj7ov nte#es s$ ne$s"la9v' En.les"$ nte#e
s$j$ "olonje o"ean@ a A$st#j$ s#e9nja sto!na Ev#opa+ N-o
-ems"a ne p#e9stavlja sna.$ sa "ojom se moAe #a!$nat< M# $
A7en$ $ stva# je p#m#je+ Ma#ja Te#e-ja #a-mlja o novm "o
#a)ma@ 9plomat p#p#emaj$ te#en@ a mnst# p#ovo9e $n$t#a
nje #e/o#me< Me9$ 9plomatama pose1no se st!e .#o/ Ka$n)@
!ove" "oj ve#$je $ polt!" #a)onal-am nje opte#e;en t#a9
)onalnm s7vatanjma< Nje.ove "on)ep)je o spoljnoj polt) 9ovo9e 9o
9plomats"e #evol$)je4@ "oja otva#a p$t $ se9mo
.o9nj #at< Ha Ka$n)a P#$s"a je nep#jatelj A$st#je@ pa ona
mo#a 9a je -ol$je ste"ne save-n"e "oj ;e joj pomo; 9a pov#a
t 6le-j$< (#an)$s"a t#e1a 9a 1$9e najvaAnj save-n"< Po#e9
nje t#e1a 9a 1$9e R$sja "oja po"a-$je sve ve;e ne#aspoloAenje
p#ema P#$s"oj njenom vla9a#$<
-e#mogo#i'nji rat 56<:A96<AG;. C E 9plomats"om mane
v#sanj$ P#$s"a En.les"a -a"lj$!$j$ "onven)j$ $ Vestmnste
#$ sa )ljem 9a o1e-1e9e m# $ Nema!"oj+ (#an)$s"a 9oAvljava
spo#a-$m "ao -9aj$ (#9#7ov$@ "oj nema mno.o pove#enja $
sposo1nost (#an)$s"e 9a m$ pomo.ne $ nevolj< (#an)$s"oCa$
st#js" spo#a-$m $ Ve#saj$ Bmaj %=83D ne o1ave-$je (#an)$s"$
na #at 9o $ntenja P#$s"e< R$sja je sp#emna 9a o9ma7 st$p $
#at@ "oj Ka$n) Ael 9a o9loA -a %=8=<
E av.$st$ %=83< (#9#7 II alje svoje t#$pe $ Sa"sonj$@ !
me otpo!nje nov #at< One -a$-maj$ D#e-9en po#aAavaj$ a$
st#js"$ vojs"$ "o9 Lo1os)a< Epa9 $ Sa"sonj$ $ stva# je a.#e
sja@ al (#9#7 ma op#av9anje' -na 9a save-n) Aele 9a po#a-e
po9ele P#$s"$< Epa9 $ Sa"sonj$ je p#eventvn #at@ po"$aj 9a
s"o#st -nena9enje os.$#a 1#-$ po1e9$< E na#e9noj .o9n
(#9#7ove sna.e 9oAvljavaj$ po#a-e po1e9e< Da#eAljva /
nansjs"a po9#"a En.les"e omo.$;ava (#9#7$ 9a o9#Aava
svoje t#$pe $p#"os vel"e na9mo;nost nje.ov7 nep#jatelja< Po
sle po#a-a "o9 Kolna Bj$n %=8=D (#9#7 se povla! - ?e"e<
/#an)$s"e t#$pe -a$-maj$ ,anove#@ a R$s $pa9aj$ $ sto!n$
2*5
P#$s"$+ $ o"to1#$ a$st#js"a vojs"a -a$-ma Be#ln@ a (#9#7
po"$ava 9a o1nov save- sa (#an)$s"om@ al 1e- $spe7a< 6ve
9an $pa9aj$ $ Pome#anj$@ a (#an)$- $ #ajns"e p#ovn)je< E
novem1#$ 9e)em1#$ %=8=< (#9#7 nanos te"e po#a-e Sa"son
)ma A$st#jan)ma $ 1t"ama "o9 Ro-1a7a L$tena@ to omo
.$;ava pov#ata" p#$s"7 t#$pa $ ?e"$ 6le-j$< To $!v#;$je
(#9#7ov$ #ep$ta)j$ poloAaj@ po9st!e na9$ "o9 vojs"e na#o
9a< Na#e9ne .o9ne stanje se pop#avlja' en.les"e t#$pe tte nje
.ovo 9esno "#lo@ a 1#tans"a s$1ven)ja se pove;ava na 3=5<555
/$nt< S 9#$.e st#ane@ p#$s"e a#mje t#pe vel"e .$1t"e "oje nje
mo.$;e pop$nt< E leto %=84@ $ je9noj o9 naj"#vavj7 1ta"a $
#at$@ p#$s"a vojs"a nanos teAa" po#a- R$sma "o9 Co#n9o#/a< E
o"to1#$ A$st#jan) nanose P#$sma po#a- "o9 ,o7"#7a< Posta
je o!ev9no 9a P#$s"a ne moAe 9a nastav #at "ao 9ota9a' njena
a#mja ma %55<555 vojn"a nasp#am *55<555 p#otvn"a< E av
.$st$ %=8&< R$s nanose (#9#7$ po#a- "o9 K$ne#s9o#/a@ "ojom p#l"om P#$s
.$1e *8<555 vojn"a pa (#9#7 smat#a 9a je sve
-.$1ljeno< R$s $la-e $ Sa"sonj$@ a (#9#7 !n o.#omne napo
#e 9a o9#A svoj$ vojs"$< E leto jesen %=35< nanos A$st#jan)
ma te"e po#a-e "o9 L.n)a To#.a$a@ to sla1 volj$ -a 1o#1om
me9$ save-n)ma A$st#jan)ma< Istov#emeno R$s spalj$j$
Be#ln<
Na#e9ne .o9ne P#$s"a se nala- $ te"om poloAaj$< DAo#A
III $"lanja Pta sa vlast@ !me en.les"a pomo; postepeno p#esta
je+ $ jan$a#$ %=3*< $m#e )a#)a Jelsaveta@ a njen nasle9n" Pe
ta# III je (#9#7ov o1oAavala)< On na#e9$je p#e"9 #atn7 ope#a
)ja smanj$je p#etnje P#$s"oj< E maj$ %=3*< R$sja P#$s"a
potps$j$ m# $ Pet#o.#a9$@ po "ome p#va v#a;a osvojene te#to
#je< Isto. mese)a P#$s"a -a"lj$!$je m# sa 6ve9s"om< Dola-a"
na vlast Kata#ne II ne po9st!e o1navljanje nep#jateljstava
sa R$sjom@ to 9ovo9 9o -ola)je A$st#je@ "oja nje $ stanj$
9a -a9#A Sle-j$ p#e"9a #at< E /e1#$a#$ %=30< P#$s"a A$st#
ja -a"lj$!$j$ m# $ ,$1e#ts1$#.$+ o1e p#7vataj$ o1nov$ Sa"
sonje@ a P#$s"a -a9#Aava Sle-j$< Istov#emeno@ En.les"a
(#an)$s"a potps$j$ m# $ Pa#-$ "ojm o"on!avaj$ svoj #at $
"olonjama<
Posle#ice rata. C D$.ot#ajn #at 9onos P#$s"oj vel"a ma
te#jalna #a-a#anja lj$9s"e A#tve< Do "#aja Avota (#9#7 Ael
m# #a9 na o1nov svoje 9#Aave< Nastavlja p#eps"$ sa /
lo-o/ma@ pe poe-j$@ #asp#ave memoa#e< O1nova -emlje p#e9
stavlja .lavn )lj nje.ovo. Avota on m$ se potp$no posve;$je<
O svem$ o9l$!$je sam@ ne ve#$je n"ome ne 9op$ta mn
st#ma 9a #asp#avljaj$ o polt) l 9onose o9l$"e< Nje.ovo
s7vatanje $lo.e vla9a#a "ao p#vo. sl$A1en"a 9#Aave 9ola-
9o potp$no. -#aAaja< Posve;$je se -a"ono9avnom #a9$ $o1l
!ava p#ava 9$Anost vla9a#a po9an"a< I-na9 sve.a se na
la- #a-$m@ al onaj p#$s"o. apsol$t-ma a ne /lo-o/a< Tme
$!v#;$je postoje;$ 9#Aavn$ st#$"t$#$ $spo#ava 9#$tven$
mo1lnost me9$ "lasama< Spoj 9#Aavn7 #a-lo.a p#osve;en7
2*%
9eja 9ola- 9o -#aAaja $ (#9#7ovoj e"onoms"oj polt)< Kao
me#"antlsta on 9aje 9#Aav -na!ajn$ $lo.$ $ p#v#e9' po9
st!e ja!anje s#ovns"e osnove@ #enje n9$st#je pove;anje
stanovntva@ osnva 1an"$@ t#.ova!"e "ompanje p#vla!
st#an)e@ #a-vja sao1#a;aj -.#a9njom "anala l$"a< E svom
#a9$ nala- na otpo# 1#o"#atje plemstva+ 9a 1 -1e.ao nj
7ov $t)aj@ stva#a poloAaj na9-o#n"a )a#na t#oa#na na
nje.a 9ovo9 (#an)$-a< Ep#"os otpo#a p#$s"e 1#o"#atje@ (#
9#7 postAe vel"e $spe7e' 9olne O9#e Ne)e se s$$j$ na
seljavaj$ 7lja9ama 9oseljen"a< P#e9 svoj$ sm#t@ (#9#7 v9
o1novljen$ -emlj$@ $spon t#.ovne@ n9$st#je sao1#a;aja je stalan@ a 9#Aavn
p#7o9 ve; ne.o "a9 #anje< Sla1ost p#$s"e
9#Aave po"a-a;e se $ v#eme Napoleonov7 #atova@ "a9 se njena
st#$"t$#a #aspa9a "ao "$la o9 "a#ata<
1ustrija. C Ca#stvo ,a1s1$#.ova)a ma ne"7 sl!nost sa
P#$s"om< Nje.a sa!njavaj$ 7ete#o.ene te#to#je #ast$#ene na
#o"m p#osto#ma sastavljene o9 mno.7 na#o9a< Po#e9 7a1s
1$#"7 nasle9n7 -emalja@ sa 6taje#s"om@ Ko#$"om K#anj
s"om@ ono $"lj$!$je "#aljevne E.a#s"$ ?e"$@ Mlans"o Voj
vo9stvo@ Sa#9nj$@ a$st#js"$ N-o-ems"$@ Nap$lj@ Tos"an$
E#9elj< Sva"a o9 p#ovn)ja #aspolaAe svojm nstt$)jama@ -a
"onma t#a9)jama@ to ometa ja!anje apsol$t-ma<
En$t#anja polt"a p#vla! vel"$ paAnj$ vla9a#a< E.a#
s"a je pose1no osetljvo ptanje< Njeno ple#nstvo se s$p#otstavlja
po"$ajma )a#eva 9a nametn$ svoj$ vlast@ o !em$ sve9o! 9$.a
1o#1a -me9$ (#anje Ra"o)ja Jospa I@ "oja se -av#ava m#om
$ Satma#$ B%=%*D< Nov )a# Leopol9 II 9aje amnestj$ potv#9$je
p#ava p#vle.je E.a#s"e E#9elja< Ka#lo VI nastavlja polt"$
pom#enja potv#9$je mno.e p#vle.je o1ave-e' potovanje
p#ava staleAa nte.#teta -emlje@ o91#an$ o!$vanje )elne< Sa
1o# p#7vata 9a -9#Aava vojs"$@ s"lj$!$je pla;anje 9#e"tn7
po#e-a 9#$.7 o1ave-a< Ka#lo VI mo#a 9a -a9ovolj $.a#s"e -a
7teve@ a"o se -emlja nala- $ "#-< A9mnst#a)ja je sla1a nee
/"asna@ 9#Aava se $-9#Aava 9a nte#vene $ p#v#e9@ vojs"a ne
ma pot#e1n$ o#.an-a)j$ loe je op#emljena@ a 9#Aavn 9$.ov
s$ vel" 1la.ajna stalno p#a-na<
E v#eme p#e.ovo#a sa $.a#s"m plemstvom pojavlj$je se
ptanje nasleIa@ osnovn p#o1lem Ka#love vla9avne< On nema
m$"o. nasle9n"a@ pa mo#a svojm ";e#ma 9a o1e-1e9 p#esto<
?e"a A$st#ja p#7vataj$ p#avo vla9a#a 9a o9#e9 nasle9n"a@
9o" $ E.a#s"oj to nje sl$!aj< E.a#s" sa1o# je sp#eman 9a p#
7vat -a7tev 9a Aena nasle9 p#esto po9 $slovom 9a E.a#s"a 9o
1je o9#eIene "on)esje< Ka#lo o9l$!$je 9a potv#9 p#avo $.a#
s"o. Sa1o#a 9a 1#a vla9a#a $ sl$!aj$ -$m#anja m$"e lnje<
al %&< ap#la %=%0< p#o.laava P#a.mat!n$ san")j$@ 9o"$ment
$ "ome se potvv#I$je 9a posle nje.ove sm#t sve nasle9ne -emlje
"#aljevne p#pa9aj$ nj).ovom m$"om nasle9n"$ $ s"la9$ sa
p#mo.ent$#om< E sl$!aj$ 9a nema m$"7 nasle9n"a@ "#$na
p#ela- $ #$"e Aens"7 nasle9n"a p#ema sta#enstv$< H1o. #ata
2**
sa T$#s"om ptanje ostaje ne"o v#eme po st#an< Ka#lo 9o1ja
9ve ";e#@ a tme ptanje p#7vatanja P#a.mat!ne san")je st!e
vel" -na!aj< On $p$;$je te"st svm sa1o#ma B%=*5D t#aA nj
7ov$ sa.lasnost< StaleA sv7 nema!"7 -emalja@ ?e"e@ Mo#av
s"e@ taljans" pose9 N-o-ems"a p#7vataj$ Ka#lov -a7tev<
E.a#s" sa1o# #asp#avlja o 9o"$ment$ %=**C%=*0< $ Aelj 9a se o1e-1e9 o9
nov7
t$#s"7 p#ovala o9o1#ava .a ste .o9ne<
E.a#s"a se smat#a 9elom Ca#stva@ a"o )a# mo#a 9a potv#9
9a ;e sva" vla9a# p#l"om "#$nsanja potv#9t slo1o9e p#ava
plemstva<
O1e-1e9v p#stana" svoj7 pose9a@ Ka#lo VI p#e9$-ma
"o#a"e 9a P#a.mat!n$ san")j$ p#-naj$ ev#ops" vla9a# 9vo
#ov< I-1o#n) Sa"sonje Bava#s"e p#7vataj$ San")j$< P#n)
E$.en Savojs" p#e9laAe 9a Ka#lo stvo# snaAn$ a#mj$ "oja ;e
o1e-1e9t p#stana" sv7 sla $!nt 97lomatj$ nepot#e1nom<
Nje.ov -a7tev 9a ev#ops"e 9#Aave p#7vate P#a.mat!n$ san")
j$ 9o9aje nov povo9 -a spo#ove je# ne"e po"a-$j$ am1)je "oje
s$ s$p#otne njenm o9#e91ama< P#v po"$aj -av#avaj$ se 1e-
$speno@ poto je Ka#lo $ s$"o1$ sa En.les"om@ N-o-ems"om@
(#an)$s"om Spanjom -1o. mno.7 ptanja< 6panja p#7vata
San")j$ %=*8@ na ta (#an)$s"a@ En.les"a N-o-ems"a o9.o
va#aj$ save-om $ ,e#en7a$-en$ B%=*8D+ njma se p#9#$A$je
P#$s"a< Na#e9ne .o9ne Ka#lo o1e-1e9$je sa.lasnost K$sje
p#e"9a #a9 Osten9s"e "ompanje -a ne"ol"o .o9na< P#n) E$
.en os.$#ava sa.lasnost p#$s"o. "#alja d %=*4D -a San")j$
o1e;anja 9a ;e po9#Aat m$Aa Ma#je Te#e-je na )a#s" p#esto<
Po!et"om %=0%< En.les"a p#7vata San")j$ po9 $slovo#n 9a
Ka#lo -a1#an #a9 Osten9s"e "ompanje p#stane na pans"$
o"$pa)j$ Pa#me Pja;en)e< Na"on #ata -a poljs"o nasleIe
(#an)$s"a p#7vata San")j$ B%=08D<
Ha Ka#love vla9avne ne postAe se mno.o $ )ent#al-a)j
9#Aavne $p#ave&< Evo9e se nove $stanove@ p#ovn)je .$1e ne"a
p#ava v#e -mene $ ve; postoje;m telma< NajvaAnje telo je
P#vatn savet "o#ne p#e9se9ava )a#+ Vso" #atn savet B,o/
"#e.s#atD Vso" savet B,o/"amme#D o9l$!$j$ o vojnm /nan
sjs"m ptanjma+ postoje pose1na tela "oja #asp#avljaj$ o9l$
!$j$ o poje9nm p#ovn)jama Ca#stva B?e"a@ E.a#s"a@ E#9elj@
N-o-ems"a@ ItaljaD< Ne postoj !v#sta name#a 9a se po9st!e
)ent#al-a)ja@ a P#a.mat!na san")ja "oja postavlja temelje no
vo. )a#stva ne "o#st se -a to< Ep#"os nastojanja p#n)a E$.ena
9a stvo# staja;$ vojs"$ ve; $spe7 se ne postAe -1o. ne9ostat"a
s#e9stava+ malo se #a9 na $nap#e9enj$ /nansjs"7 -vo#a<
E.a#s"a -a9#Aava 9#$"!j poloAaj o9 ostal7 -emalja+ a$
st#js" v#7ov po"a-$j$ potp$no nepove#enje p#ema E.#ma
BE$.en Savojs"D@ to 9ovo9 $ ptanje Ka#love o1ave-e p#ema
E.a#s"oj< On ne sa-va Sa1o#@ 9el E.a#s"$ o9 E#9elja@ Banat
postaje pose1na je9n)a@ $.a#s"a Dvo#s"a "an)ela#ja je po9
"ont#olom vla9e $ Be!$@ a $ vojnm /nansjs"m ptanjma
E.a#s"a -avs o9 Be!a< Ep#"os tome E.a#s"a $speva 9a o!$va $n$t#anj$
ne-avsnost@ a njen staleA mo.$ 9a o9l$!$j$ o mno
2*0
.m ptanjma< E E.a#s"oj se naseljavaj$ #a-n na#o9 BS#1@
Nem)@ R$m$nD menja se njen etn!" sastav<
Ma#ja Te#e-ja st$pa na p#esto $ najteAm p#l"ama
B%=25D< A#mja je po#aAena 9emo#alsana@ 1la.ajna p#a-na@
E.a#s"a@ Ce"a 9#$.e p#ovn)je s$ ne-a9ovoljne polt"om
,a1s1$#.ova)a@ a "a#9nal (le# po9st!e nep#jatelje A$st#je<
Bava#s"a o91ja 9a p#7vat Ma#j$ "ao )a#)$@ (#9#7 II t#aA
$st$panje ve;e. 9ela 6le-je@ Ma#ja to o91ja 9ola- 9o #ata+
Sa"sonja o91a)$je P#a.mat!n$ san")j$@ a %=2%< "oal)ja
B6panja@ (#an)$s"a@ Bava#s"a@ P#$s"a@ Sa"sonjaD -a7teva 9eo
1$ ?e"e< E.a#s" sa1o# je ne-a9ovoljan svojm poloAajem na
stoj 9a o9 )a#)e 9o1je nova o1e;anja< Sa1o# p#7vata Ma#jna
o1e;anja 9a ;e potovat p#ava E.a#s"e+ $ leto %=2%< /#an)$s"o
C1ava#s"e t#$pe $pa9aj$ $ A$st#j$@ -a$-maj$ Ln) P#a. p#e
te Be!$< Ca#)a nema a#mj$ 9a se s$p#otstav napa9a!$ o1#a;a
se $.a#s"om sa1o#$ -a pomo;< Sa1o# se o9a-va@ to sle9e sa1o
# 9#$.7 o1last< Na#e9ne .o9ne a$st#js"e t#$pe p#ote#$j$ ne
p#jatelje - -emlje -a$-maj$ Bava#s"$< PoloAaj )a#)e se po
p#avlja@ a %=28< njen m$A (#anja Lo#ens" postaje nema!" )a#<
M#om $ A7en$ B%=24D A$st#ja mo#a 9a se o9#e"ne 6le-je<
I-meI$ #ata -a a$st#js"o nasle9e se9mo.o9nje. #ata@
Ma#ja sp#ovo9 mno.e #e/o#me< Ostavlja #o"$ a$tonomj$
E.a#s"oj@ al sa1o#e A$st#je ?e"e lava p#ava 9a o9l$!$j$ o
po#e-ma $"9a pose1ne "an)ela#je "oje o9l$!$j$ o nj7ovm
p#o1lemma< Estav N-o-ems"e Lom1a#9je ostaj$ na sna-<
Stva#a Ep#av$ -a javne nov!ane poslove BD#e)to#$m n Z$1l
)s et Came#al1$s@ %=2&D "oja o9l$!$je o svem$ to je -aje9n!"o
-a p#ovn)je Ca#stva< Istov#emeno p#e$-ma sa"$pljanje po#e-a
- #$"$ lo"aln7 staleAa@ $"9a -$-e;a p#vle.ovan7 "lasa na
me;e plemstv$ )#"v pla;anje o9#eIen7 9aA1na< Vso" savet
postaje )ent#alno /nansjs"o telo Ca#stva@ a Dvo#s"a 9#Aavna
"an)ela#ja B,a$sC,o/C$n9 Staats"an-leD o9l$!$je o svm pta
njma spoljne polt"e< Ma#ja Te#e-ja p#e9$-ma me#e 9a oja!a
a$st#js"$ vojs"$ stva#a vojn$ a"a9emj$ $ Vne#nojtat$< Ona
$ svem$ mt#a (#9#7a II $ name# 9a .a po#a-< E1#-o 9ola-
9o 9eo1e s$9s"e polt!"e a9mnst#a)je B%=2&D@ stva#a se V#
7ovn s$9 BO1e#ste J$st)stelleD< Vso" #atn savet -a9#Aava pot
p$n na9-o# na9 vojnm ptanjma< Sva"a p#ovn)ja ma svoj$
9ep$ta)j$ "oja t#e1a 9a 1#ne o vojnm ptanjma@ al v#emenom
st!$ nove p#e#o.atve<
Posle -av#et"a se9mo.o9nje. #ata a$st#js" vla9a# na
stavljaj$ svoj #e/o#mn #a9< Posle sm#t (#anje Lo#ens"o.@ naj
sta#j sn Ma#je Te#e-je Josp II postaje nema!" )a# savla9a#
svoje maj"e B%=38D 9o njene sm#t< O1a vla9a#a ose;aj$ ne9ostat"e nastoje 9a 7
ot"lone< Jo $ to"$ #ata stva#a se D#Aavn
savet BStaats#atD "oj 9onos o9l$"e o $n$t#anjm ptanjma
B%=3%D< Enap#e9$je se /nansjs"a a9mnst#a)ja B,o/#e)7en
"amme#D "oja po!nje sa #a9om %=38< To omo.$;ava potp$n
$v9 $ stanje p#7o9a #as7o9a@ o9#e9$je 9#Aavn 1$9Aet< E
Aelj 9a o1e-1e9 /nansjs"a s#e9stva@ vla9a nastoj 9a pove;a
2*2
p#7o9e opo#e-vanjem p#vle.ovan7 staleAa< P#va na $9a#$ je
E.a#s"a@ al sa1o# o91a)$je -a7tev 9a se /e$9alne o1ave-e $ #a
t$ p#etvo#e $ nov!ana pla;anja@ a"o p#7vata manje pove;anje
9op#nosa 9#Aavnoj 1la.ajn< Ha"onom - %=3=< po-natm "ao
E#1a#$m $.a#s" selja) postaj$ nasle9n -a"$p) sa p#avom 9a
nap$ste -emlj$< Ha"on o9#e9$je #a9ne o1ave-e selja"a p#ema
/e$9al)$@ a nj7ovo p#ovo9enje na9.le9aj$ )a#s" !novn)< To
-na! -na!ajno pove;anje )a#s"e vlast< Sl!ne "o#a"e vla9a p#e
9$-ma $ 6taje#s"oj@ ?e"oj a$st#js"oj 6le-j< Ma#ja Te#e-ja
po"a-$je name#$ 9a $"ne "metstvo -men sstem a.#a#n7 o9
nosa $ Ca#stv$< Mno.e #e/o#me o9nose se na "atol!"$ )#"v$@
"ojoj se -a1#anj$je 9a st!e nov$ -emlj$@ mo#a 9a pla;a po#e-e@ a
$"9aj$ se ne" samostan< Josp II "ao savla9a# na9.le9a #e
/o#m$ vojs"e o91#ane@ $ !em$ $Ava potp$no po9#"$ /el9ma#
ala Lasja< Ma#ja ne Ael #at ve; m#@ 9o" Ka$n) Josp II ma
taj$ o pove;anj$ Ca#stva po#a-$ P#$s"e<
Sm#t Ma#je Te#e-je B%=45D 9ovo9 na !elo Ca#stva Jospa
II< On je o9l$!an@ nest#pljv@ p#o9o#an@ pa !esto 9ola- $ s$"o1 sa
maj"om< Stalno o1javlj$je nove 9e"#ete@ $"lanja otpo# sta#e
o1!aje p#ava+ )a# je ol!enje s"#enost apsol$tne mo;@ "oj
ne po9nos otpo# ne-avsn7 )enta#a mo;< Vel" )ent#alsta@ on
p#e$#e9$je sta#a stva#a nova mnsta#stva+ Ael e/"asan a9
mnst#atvn sstem@ a postAe potp$n$ pa#al-$< E"lanja sa
mo$p#avne $stanove $ E.a#s"oj a$st#js"oj N-o-ems"oj
-amenj$je 7 )ent#al-ovanom 1#o"#atjom+ ne sp$njava svoja
o1e;anja p#ovo9 polt"$ .e#man-a)je' %=42< p#o.laava ne
ma!" sl$A1enm je-"om@ !me o91ja Ma9a#e Ce7e+ to 9#$.
-a7tev ot"#vaj$ nje.ov$ Aelj$ -a je9nstvenm -a"onma p#o
psma< Nje.ov o1#a!$n sa plemstvom je ota#' $vo9 mno.e .#a
9ane na vso"e 9#Aavne /$n")je -a7teva potp$n$ o9anost
plemstva< On na#e9$je %=42< 9a se pope stanovntvo@ to nala
- na vel" otpo# plemstva@ "oj "# slom<
Ptanje -emljno. po#e-a navo9 Jospa II 9a p#espta po
loAaj seljatva p#e9loA 9onoenje o9#e9en7 -a"ona< PoloAaj
selja"a je teAa" -1o. vel"7 #a9n7 o1ave-a p#ema /e$9al)$@ v
so"7 po#e-a p#ava /e$9ala)a 9a 7 p#ote#aj$ sa -emlje< Ma#ja
Te#e-ja p#e9$-ma "o#a"e 9a se o.#an!e #a9ne o1ave-e $tv#9
.#an)a po#es"7 opte#e;enja< Ve; %=4%< Josp II po!nje svoj -a
"ono9avn #a9@ "oj se -av#ava p#etva#anjem selja"a o9 o#$Ia $ #$"ama
plemstva
9o po9an"a a$st#js"e 9#Aave< Nje.ov p#v
-a"on $"lanjaj$ l!n$ pot!njenost BLe1e.ens)7a/tD@ p#e9v9a
j$ "a-ne "oje s$9 moAe 9a nametne selja"$ "a"o moAe 9a se
1#an o9 p#ts"a plem;a< Posle %=48< Josp II Ael 9a o9#e9 na
!n -a $tv#Ivanje p#7o9a selja"a -1o. opo#e-vanja+ selja" mo
#a 9a pla;a .o9nje o"o %4W /e$9al)$ o9 $"$pno. p#7o9a<
Hemljn movns" )en-$s -av#ava se %=4&@ "a9 se $tv#I$je
9a plem; selja" t#e1a 9a pla;aj$ o"o %*W na $"$pan .o9nj
p#7o9< To ostavlja selja"$ o"o =5W -a -9#Aavanje svoje po#o9
)e@ na1av"$ semena@ 9avanje A$pn"$ $!telj$< O9 selja"a se
-a7teva potp$no sp$njavanje nj7ov7 o1ave-a p#ema /e$9al)$<
2*8
Ep#"os tome patent nala- na o9l$!an otpo# $ staleAma -a-
va nem#e meI$ seljatvom< Po"$aj se -av#ava ne$spe7om@ pa
Jospova polt"a p#e9stavlja ve Aelje -a 1$9$;nost ne.o polt
"$ -a sa9anjost<
Kao "ame#alsta@ Josp II nastoj 9a oslo1o9 n9$st#j$ o9
sv7 p#tsa"a o.#an!enja< On $"lanja "ont#ol$ 9#Aave@ $"
9a esna/e smanj$je 9#Aavn$ pomo; "#$pnm p#e9$-e;ma<
Po#ast stanovntva mal t#o"ov p#o-vo9nje 9ovo9e 9o po
ve;anja -a7teva -a pot#onm 9o1#ma< D#Aavn p#7o9 1#-o
#ast$< E"$pn 9#Aavn p#7o9 %=80< -nos 28 mlona /lo#na@
%===< 80@4 a %=4=< &*@8 mlona< Ras7o9 s$ ve; ne.o p#7o
9@ ta"o 9a %=&5< 9e/)t -nos ** mlona< To se o1janjava
)a#ns"m #atovma sa s$se9ma@ #atnm p#p#emama #atovma
p#otv T$#a"a<
Jospova polt"a -av#ava se ne$spe7om< Po1$ne nem#
-1jaj$ $ poje9nm 9elovma Ca#stva+ $ njma $!estv$j$ selja)@
)#"vena l)a@ plemstvo ntele"t$al)< Najve; 9eo nje.ov7 #e
/o#m $m#e sa njm<%5
-poljna politika. C Na"on -a"lj$!enja Et#e7ts"o. m#a<
Ka#lo VI nastavlja #at p#otv (#an)$s"e 9o ma#ta %=%2@ "a9
E$.en Savojs" potps$je m# $ Ratat$< On potv#9$je Ka#love
pose9e $ Italj pans"oj N-o-ems"oj+ 6panja A$st#ja ne
postA$ spo#a-$m@ a %=%=< 9ve -emlje vo9e #at a"o pose9a $ Ital
j< ?etvo#n save- p#sljava Ka#la VI (lpa V 9a -a"lj$!e m#
po9ele te#to#je $ Italj B%=*5D<
Istov#emeno@ A$st#ja vo9 #at p#otv T$#s"e na Bal"an$<
T$#s"a o1javlj$je #at Vene)j %=%2< osvaja njene pose9e $ Mo
#ej K#t$+ to je p#etnja a$st#js"m pose9ma $ Italj@ pa Ka#lo
VI o1navlja $.ovo# sa Vene)jom B%=%3D t#aA o9 Po#te 9a pov$
!e svoje t#$pe< E Ca#.#a9$ se mole -a po1e9$ slama@ a pomnje
se po1e9a na9 JBe!om RmomK+ Po#ta o91@ja -a7tev@ to E$.en Savojs" "o#st
9a $1e9 )a#a 9a je to p#l"a 9a se T$#
s"a po#a-< T$#s"e t#$pe $pa9aj$ $ E.a#s"$@ al m A$st#
jan) nanose teAa" po#a- "o9 Pet#ova#a9na av.$sta %=%3+ $
o"to1#$ A$st#jan) osvajaj$ Temva#< Ratne ope#a)je se p#e
"9aj$ 9o 9$;e .o9ne@ "a9 a$st#js"e t#$pe posle 9vone9elj
ne opsa9e osvajaj$ Beo.#a9 Bav.$st %=%=D< T$#s" po#a- 9o
vo9 9o p#e.ovo#a $ PoAa#ev)$@ 9o" Vene)ja $speva 9a -a9#A
K#/< Ka#lo VI t#aA o9 E$.ena Savojs"o. 9a to p#e -a"lj$!
m# 1e- pos#e9ovanja vel"7 sla@ al $ tome ne $speva< Posle
9$A7 p#e.ovo#a A$st#ja T$#s"a -a"lj$!$j$ m# $ PoAa#ev
)$ Bj$l %=%4D< Nje.ovm o9#e91ama T$#s"a se o9#!e 9ela Ba
nata@ Vla"e@ seve#ne S#1je sa Beo.#a9om 9ela seve#ne Bosne<
Vene)ja .$1 svoje pose9e@ osm K#/a Jons"7 ost#va@ a 9o
1ja male te#to#je $ Dalma)j< Do" A$st#ja ma -.le9e 9a
postane vo9e;a sla na Bal"an$@ Vene)ja .$1 sva" -na!aj $
meI$na#o9nm o9nosma<
2*3
A$st#ja po9#Aava@ -aje9no sa P#$s"om R$sjom@ -1o#
Av.$sta III -a poljs"o. "#alja B%=0*D< E ne"ol"o na#e9n7
.o9na Ka#lo VI vo9 9plomats"$ 1o#1$ p#otv "oal)je na
!el$ sa (#an)$s"om@ sa "ojom sa#aI$j$ Sa#9nja 6panja
$ Italj@ Bava#s"a@ -1o#n) Palatnata Kelna $ Nema!
"oj< P#elmna# m#a -a"lj$!$j$ se $ Be!$ B%=08D+ na#e9ne .o
9ne Ma#ja Te#e-ja se $9aje -a (#anj$@ vojvo9$ Lo#ens"o.+
9ve .o9ne "asnje -a"lj$!$je se m# po "ome A$st#ja 9o1
ja Pa#m$ Pja;en)$@ 6panja Nap$lj@ El1$ S)lj$@ a (#a
nja Lo#ens" Tos"an$+ on se o9#!e Lo#ene $ "o#st Stan
slava Lje!ns"o.<
K#aj Ka#love vla9avne -av#ava se t#a.!no< Mno.o1#ojn
#atov -s"$j$ vel"e #as7o9e A#tve< To se opaAa posle sm#t
E$.ena Savojs"o. B%=03D@ "a9 a#mja ostaje 1e- sposo1no. "o
man9anta< Ep#avo ta9a R$sja napa9a "#ms"e Tata#e po-va
A$st#j$ 9a stane na njen$ st#an$< B#tans"a n-o-ems"a pos#e
9ovanja ne 9onose Aeljen s7o9@ poto R$sja postavlja vel"e
-a7teve@ "oje Po#ta o91ja+ A$st#ja t#aA manje sp#av"e .#an)e
$ S#1j Mol9avj@ "ao tv#Iav$ V9n< A$st#js"a vojs"a p#o
9#e 9o Na@ al je T$#) po#aAavaj$ p#sljavaj$ na povla!enje<
Nov a$st#js" "oman9ant@ .ene#al Vals@ 9oAvljava po#a- "o9
:#o)"e %=0&< Nojpe#. Vals -a"lj$!$j$ m# $ Beo.#a9$@ "ojm
A$st#ja .$1 sve te#to#je ste!ene m#om $ PoAa#ev)$@ osm Ba
nata< :o9n$ 9ana "asnje Ka#lo $m#e<
Na"on po#a-a $ #at$ -a a$st#js"o nasleIe B%=25C%=24D%%
A$st#ja nastoj 9a stvo# save- pomo;$ "o.a ;e pov#att 6le-j$<
Najsta"n$tja l!nost a$st#js"e 9plomatje to.a pe#o9a je Ka$n)@ "oj st!e
neo9#Avost save-ntva sa pomo#s"m slama
R$sjom -alaAe se -a polt"$ -ola)je P#$s"e< On se -alaAe -a
save-ntvo sa (#an)$s"om< Ma#ja Te#e-ja p#7vata Ka$n)ove
p#e9lo.e< E #at$ B%=83C%=30D A$st#ja ne $speva 9a o9#A svoje
po!etne 9plomats"e $spe7e< Njena a#mja nje sp#emna@ .ene#a
l s$ nesposo1n@ staleA ne-a9ovoljn< Rat po"a-$je $ p$noj sve
tlost $n$t#anje sla1ost A$st#je<
Posle .o#"o. s"$stva $ se9mo.o9njem #at$ spoljna po
lt"a Ma#je Te#e-je postaje $-9#Aana m#olj$1va< Ona Ael
9a pov#at svoj $t)aj $ Nema!"oj@ to $t!e na to" meI$Cna#o9n7 o9nosa $
9#$.oj
polovn ve"a< P#l"e $ Poljs"oj
stva#aj$ nove anta.on-me me9$ vel"m slama@ 9o" #enje
$t)aja R$sje A$st#je na Bal"an$ $t!e na -1vanja $ tm
p#osto#ma #e< R$sja po"a-$je p#metne asp#a)je na Bal
"an$@ 9o" (#an)$s"a nastoj svm slama 9a p#vol T$#s"$
9a R$sj o1jav #at< H1vanja $ Poljs"oj t$#s"o p#-nanje
Stanslava Ponjatovs"o. 9ovo9 9o #ata< R$s" 9vo# Kata
#na II ne Aele #at@ $ve#en 9a ;e A$st#ja p#e9vo9t "oal
)j$ p#otv R$sje< Espes #$s"e a#mje navo9e Ka$n)a 9a
$po-o# na pot#e1$ -a$stavljanja #$s"o. #enja $ Poljs"oj
na Bal"an$+ on p#e9laAe a$st#oCp#$s" spo#a-$m@ al Ma#ja
Te#e-ja o91ja p#e9lo.< Po!et"om %==%< ona menja stav o9
l$!$je 9a #enje R$sje mo#a 9a se -a$stav+ #$s" $slov
2*=
T$#s"oj Bne-avsnost 9$navs"7 "neAevnaD -a-vaj$ ot#$ #e
a")j$ $ Be!$+ Ka$n) -a"lj$!$je tajn spo#a-$m sa T$#s"om
$ Ca#.#a9$ Bj$l %==%D "ojm joj o1e;ava 9plomats"$ po
9#"$ $ na"na9$ -a o!$vanje te#to#jalno. nte.#teta T$#
s"e+ a$st#oC#$s" o9nos se -aot#avaj$@ a A$st#ja po!nje vajne
p#p#eme p#e.ovo#e sa (#an)$s"om< Ma#ja Te#e-ja ne Ael #at
nastoj 9a 9oIe 9o spo#a-$ma -me9$ R$sje T$#s"e< E je
sen 9ola- 9o "omp#omsa' A$st#ja p#7vata stva#anje ne-a
vsne 9#Aave na K#m$@ 9o" R$sja p#staje 9a se "neAevne
v#ate T$#s"oj< To $1#-ava post-anje spo#a-$ma t# sle o"o
9eo1e Poljs"e<%*
Rat za bavarsko nasle4e. C K#ajem se9am9eset7 .o9na
GVII ve"a -1ja "#-a o"o Bava#s"e< Ve; mno.o #anje to p
tanje p#vla! paAnj$ vla9aj$;7 "#$.ova $ Be!$ Be#ln$< Ha
A$st#j$ to -na! $!v#;enje poloAaja $ Nema!"oj@ to (#9#7
II ne moAe 9a p#7vat< Po!et"om %===< $m#e 1ava#s" -
1o#n" Ma"smljan Josp@ a nje.ov nasle9n" nema 9e)e< On
p#-naje 7a1s1$#"o p#avo na t#e;n$ Bava#s"e $ na"na9$ -a
vel"$ nov!an$ s$ps9j$< E-1$na otpo# javljaj$ se na #a-nm st#anama
BSa"sonja@
#a-n nema!" vla9a#D@ a R$sja
(#an)$s"a ne po"a-$j$ name#$ 9a po9#Ae p#eten-je Be!a< P#$
s"a A$st#ja ne Aele #at@ pa (#9#7 II p#e9laAe plan o po
9el 9ela Bava#s"e -meI$ -1o#n"a Palatnata Sa"sonje<
Ka$n) Josp o91jaj$ p#e9lo.@ to 9ovo9 9o #ata $ leto
%==4< Sa"sonja staje na st#an$ P#$s"e@ a"o ve;7 #atn7 ope
#a)ja nema+ vojs"a ve t#p o9 -a#a-a 9e-e#te#stva< Istov#e
meno@ vo9e se p#e.ovo#@ $ "ojma (#an)$s"a R$sja 9el$j$
"ao pos#e9n)< M#ovnm $.ovo#om $ Teen$ B%==&D A$st#ja
9o1ja mal 9eo Bava#s"e@ a -1o#n" Sa"sonje nov!an$ "om
pen-a)j$< (#9#7 II smat#a 9a m# p#e9stavlja po1e9$ P#$s
"e@ 9o" $.ovo# $ Teen$ po"a-$je ve ne.o "a9 #anje $pl
tanje R$sje $ poslove Nema!"e<
Spoljna polt"a Jospa II $p#avljena je na -a"lj$!enje sa
ve-a sa R$sjom< Nje.ov )lj je -ola)ja P#$s"e $9#$Avanje
sa R$sjom< E maj$ %=4%< Josp Kata#na #a-menj$j$ psma
$ "ojma .a#ant$j$ pose9e ste!ene $ 9eo1 Poljs"e najav
lj$j$ planove o -aje9n!"oj a")j p#otv T$#s"e 9eo1 nje
n7 ev#ops"7 pose9a< Kata#na #a9o p#7vata ta"av p#e9lo.
je# joj t#e1a save-n" $ #at$ p#otv T$#s"e+ ona Ael pose9
K#ma stva#anje J:#!"o. )a#stvaK@ 9o" Josp t#aA pomo;
$ st)anj$ te#to#ja $ Nema!"oj na9mo;nost na9 P#$s"om<
Kata#na t#aA o9 T$#s"e $st$panje K#ma B%=40D $ !em$ $Ava
p$n$ Jospov$ po9#"$' T$#s"a mo#a 9a pop$st "#ms"
"anat p#pa9a R$sj B%=42D< Kata#na ne $-v#a;a po9#"$ svom
save-n"$ $ nje.ovm napo#ma 9a 9o1je Bava#s"$ $ -ame
n$ -a $st$panje a$st#js"e N-o-ems"e< Kata#na name#ava
9a $v$!e A$st#j$ $ njene 1al"ans"e po9$7vate ne Ael 9a
se ona p#eve 1av Bava#s"om< Ia"o se Josp "ole1a@ Ka$
n) $speva 9a nametne svoj stav save- sa R$sjom se nasta
2*4
vlja< Kata#na po-va Jospa na K#m@ "oj p#7vata po-v< Ep#
"os svem$@ Josp ne ve#$je $ sposo1nost R$sje 9a vo9 o/an
-vn #at p#otv T$#s"e+ p#e9laAe o9la.anje o/an-ve< Kata#na
ne p#7vata o9la.anje@ a Po#ta postaje svesna 9a je napa9
nemnovan< Nov #$s" -a7tev $ Ca#.#a9$ t$#s"o o91ja
nje navo9e Jospa 9a sp$n svoje $.ovo#ne o1ave-e p#ema
R$sj B%=4=D<
Po!et"om %=44< A$st#ja o1javlj$je #at T$#s"oj< Ratne p#
p#eme -a7tevaj$ vel"a /nansjs"a s#e9stva@ -a-vaj$ po1$ne
$ a$st#js"oj N-o-ems"oj@ nem#e me9$ $.a#s"m plemstvom@
p#e"9e t#.ovne@ po#ast )ena nove po#e-e< Josp $vIa 9a
#$s"a sna.a nje onol"a "a"o je mslo ne moAe 9a p#e9
vo9 a$st#js"e a#mje< Ope#a)je a$st#js"7 t#$pa o9vjaj$ se
$ 9oln Save $ Po9$navlj$ -av#avaj$ se osvajanjem Beo
.#a9a B%=4&D< P#$s"a@ Sa"sonja Poljs"a p#"$pljaj$ sna.e na a$st#js"m
.#an)ama@ pa )a# mo#a 9a #a!$na na #at na
9va /#onta< On #a-mlja o -a"lj$!enj$ sepa#atna. m#a sa
T$#s"om< Svojm $las"om $ #at p#otv T$#s"e@ Josp -a-va
najteA$ "#-$ Ca#stva posle %=25< E /e1#$a#$ %=&5< Josp $m#e
1#.$ o Ca#stv$ p#ep$ta 1#at$ Leopol9$<
2*&
)I
RUSIJA I TURS#A
(la#avina Petra I. C Po pov#at"$ - Ev#ope Peta# I .$ po
1$n$ st#ela)a -avo9 #e9 $ -emlj< O9ma7 se s$o!ava sa mno
.m p#o1lemma@ $n$t#anjm spoljnm@ #e/o#mama #atov
ma< Kao 9#$.e vla9a#e to.a v#emena@ nje.a ne nte#es$je na#o9
ve; vel!na sna.a R$sje+ s tm na $m$ p#e9$-ma sve to
je $ nte#es$ 9#Aave< Pet#ove #e/o#me -a7tevaj$ vel"a /nansj
s"a s#e9stva on o9l$!$je 9a 7 p#1av po sva"$ )en$< Po9
st!e .ajenje nov7 poljop#v#e9n7 "$lt$#a $vo9enje nov7
o#$9a $ o1#a9 -emlje' lan@ "onoplja -a -vo-@ "#-no sa se
ve#a@ $pot#e1a "ose $mesto s#pa< Ratne pot#e1e -a7tevaj$ ve;e
"ol!ne .voA9a@ !ja se p#o-vo9nja na.lo pove;ava' topon
)e na E#al$ p#o-vo9e .voA9e -a -vo- B%=%3D+ sl!no je sa
/a1#"ama te"stla "oje p#o-vo9e t"ann$ -a vojne $n/o#me
9#$.e pot#e1e@ pa %=*8< $ R$sj ma p#e"o 9ve stotne n
9$st#js"7 p#e9$-e;a< On o1e-1e9$je #a9n$ sna.$ -a /a1#"e
#a9on)e@ po9st!e -.#a9nj$ p$teva@ .#a9 "anale BVol.a
CNevaD< To $9vost#$!ava -vo- $ -apa9n$ Ev#op$@ "oj %=*8@
posle -las"a R$sje na Balt"@ 9ostAe 2@* mlona #$1alja+ $vo-
-nos sve.a *@% mlon< E Aelj 9a o1e-1e9 pot#e1na s#e9
stva@ Peta# "o#st )#"vene p#7o9e@ "va# nova)@ pove;ava mo
nopole@ $vo9 nove po#e-e@ 9#e"tne n9#e"tne< Selja) pla
;aj$ .o9nj po#e- o9 =2 "opej"e@ !me se $t#ost#$!$j$ 9#Aavn
p#7o9@ "oj %=*2< -nose 4@8 mlona #$1alja< Pet#ova /s"alna
polt"a po9st!e .#a9ove man$/a"t$#n$ p#o-vo9nj$+ poje
9n .#a9ov st!$ a$tonomj$< Seljatvo ne po1oljava svoj
poloAaj' mo#a 9a pla;a ve;e po#e-e #a9 -a spa7je< Nj7ove
o1ave-e o9#e9$je -emljopose9n" one -nose -meI$ 85 "opej"
* #$1lje< O"o %8W selja"a Av na )#"venm pose9ma@ o9a"le
mno. 1eAe $ S1# l na Don< D#Aavn selja) pla;aj$ .o9nj
o1#o" o9 25 "opej"<
PoloAaj plemstva se -na!ajno menja< Pose9 "oje $Avaj$
postaj$ nasle9no vlasntvo B%=%2D@ a $ #e9ove plemstva $la-e
.#a9an+ %=**< poloAaj $ a#mj@ mo#na#) 9#Aavnoj sl$A1 9ele
se $ !et#naest .#$pa< Plem; mo#aj$ 9a o1avljaj$ 9#Aavn$ sl$
A1$ o9#eIen 1#oj .o9na< Vel"e p#omene p#ovo9e se $ o#$Aa
nm sna.ama' posle Na#ve $vo9 se staja;a vojs"a o1ave-na
vojna sl$A1a B%=58D@ pa %=*2< a#mja 1#oj *55<555 lj$9< A9mn
st#atvn sstem se potp$no menja< Stva#a se senat B%=%%D "oj
1#ne o -a"ono9avstv$@ a9mnst#a)j s$9stv$< 6#enje poslova
9ovo9 9o $"9anja p#"a-a B%=%4D stva#anja 9evet "ole.j$ma
"oj pove-$j$ senat lo"alne vlast+ pose1n "ole.j$m o1avlja
j$ o9#e9ene poslove Bt#.ovna@ n9$st#jaD< Posle po1$ne 9ons"7
205
"o-a"a B%=54D Peta# 9el R$sj$ $ osam p#ovn)ja na !jem se !e
l$ nala- .$ve#ne# sa p$nm vojnm ovla;enjma< Kasnje se to
menja@ a R$sja se 9el $ pe9eset p#ovn)ja na !el$ sa vojvo9a
ma@ "oj o1avljaj$ #a-l!te poslove< Pet#ove )#"vene #e/o#me s$
-av#eta" 9$.ot#ajne 1o#1e -meI$ svetovne 9$7ovne vlast<
On $"9a poloAaj pat#ja#7a@ a $p#av$ )#"vom p#ep$ta Sno9$
B%=*%D< Peta# -a7teva 1olje o1#a-ovanje svetenstva $"9a mno
.e manast#e je# 7 smat#a s$vnm< On #a9 na $nap#e9enj$
"olstva< Po!et"om ve"a stva#a pomo#s"$ a"a9emj$@ "ole -a
nAenje#stvo@ me9)n$ a#tlje#j$ p#sljava plem;"e snove
9a 7 po7aIaj$< Otpo# svetovnom o1#a-ovanj$ 9ola- o9 sveten
stva@ ta"o 9a je 1#oj $!en"a mal< Pet#ova sm#t ne menja /o#mal
n "a#a"te# a$to"#ats"e vla9avne< Mno.e #e/o#me 9onose se na
1#-n$ nemaj$ o!e"van e/e"at< P#o9o# -apa9n7 9eja $ R$s
j$ o9vja se spo#o sa mno.o otpo#a< Pet#ov #e/o#mn napo#
potp$no -anema#$j$ ps7olo.j$ #$s"o. !ove"a@ pa .a mno.
smat#aj$ !ove"om st#anm 9$7$ R$sje<
Pet#ova vla9avna sp$njena je #atovma<%0 Seve#n #at p#$
Aa p#l"$ -a $spostavljanje nov7 o9nosa sa -apa9nm -emlja
ma< Pomo#s"e sle BEn.les"a@ N-o-ems"aD Aele 9a pos#e9$j$ -
meI$ R$sje 6ve9s"e@ al 1e- $spe7a+ ma p#e9lo.a 9a R$sja
postane !lan -apa9ne "oal)je p#otv (#an)$s"e@ "ao 9a -a
"lj$! save- sa njom@ Dans"om@ Sve9s"om Poljs"om p#otv -a
pa9n7 9#Aava B%=5%@ %=54D< P#e.ovo# se -av#avaj$ 1e- $spe7a@
poto (#an)$s"a En.les"a ne smat#aj$ R$sj$ -na!ajnom s
lom< Posle Poltave ta"av stav se nap$ta@ poto po#a- Sve9s"e
menja !tav$ st#$"t$#$ o9nosa $ seve#noj Ev#op< Ima p#e9lo.a
9a se #at -meI$ En.les"e (#an)$s"e -av# pos#e9ovanjem R$
sje B%=%5D@ "ao 9a se seve#ne 9#Aave $je9ne p#otv R$sje $ o9
1#an svoj7 nte#esa B%=%%D< Peta# ostva#$je svoje planove na se
ve#$ BLvonjaD 1e- $pltanja 9#$.7 sla<
Istov#emeno@ R$sja po!nje %=%%< #at sa T$#s"om< Ca# ne
Ael taj #at on je posle9)a nt#.a Ka#la GII $ Ca#.#a9$@ "#m
s"o. "ana Stanslava Ponjatovs"o.< Peta# t#aA pos#e9ovanje s
la@ al ne $speva+ p#e9vo9 vojs"$ "a D$nav$ po-va S#1e@ R$
m$ne :#"e 9a po9.n$ $stana" p#otv T$#a"a< R$s"$ a#mj$
T$#) op"oljavaj$ na P#$t$@ pa Peta# mo#a 9a p#e.ova#a sa vel
"m ve-#om+ R$sja se o9#!e A-ova $po#ta na C#nom mo#$<
Po#a- na P#$t$ $manj$je Pet#ov $.le9 a p#l"a 9a .a pov#at je
9a $nt 6ve9s"$ mo; na Balt"$< R$s"a /lota nanos 6veIanCma po#a- "o9
:an$ta
B%=%2D@ -a$-ma Alan9s"a ost#va $.#o
Aava 6to"7olm< Posle ne"ol"o .o9na p#e.ovo#a@ R$sja 6ve9
s"a -a"lj$!$j$ m# $ Ntat$ B%=*%D@ "ojm R$sja st!e In.#j$@
Estonj$ Latvj$< Senat na.#a9$je Pet#a tt$lom JOta) svoje
ota9A1ne@ )a# Vel"K B%=*%D< Te#to#jalne te"ovne na Balt"$
-a-vaj$ $-nem#enost vel"7 sla@ "oje ne mo.$ 9a -anema#e
R$sj$ njen$ sna.$ $ polt)< Polt!"m 1#a"ovma -.#a9
njom Pet#ov.#a9a Peta# $!v#;$je poloAaj R$sje na Bat"$<
Peta# otvo#eno najavlj$je svoj$ name#$ 9a $!estv$je $
ev#ops"oj polt)< Na svom 9#$.om p$tovanj$ $ -apa9n$ Ev#o
20%
p$ B%=%=D@ Peta# ma name#$ 9a -a"lj$! save- sa (#an)$s"om@
al #e.ent O#leans" o91ja p#e9lo.< Save- sa (#an)$s"om ostaje
Pet#ova neostva#ena Aelja 9o "#aja Avota< I-menjen poloAaj R$
sje o.le9a se $ vel"om 1#oj$ staln7 9plomats"7 p#e9stavn
tava $ Ev#op@ "oja ne -aostaj$ -a 9#$.m slama< ?est 1#a"ov
-me9$ !lanova )a#s"e po#o9)e 9#$.7 9nastja potv#9$j$
p#omenjen poloAaj R$sje<
Posle9nje .o9ne Avota Peta# posve;$je #enj$ R$sje $
A-j< Nastavlja se #anja polt"a@ $spostavljaj$ se 9plomats"
t#.ovns" o9nos sa Knom p#o9#e $ S1#< Vel" 1#oj msja
o9la- $ "anate s#e9nje A-je@ a %=%=< -a"lj$!$je se t#.ova!"
$.ovo# sa Pe#sjom+ posle %=*%< Peta# nastoj 9a osvoj pe#sjs"e
p#ovn)je na Kaspjs"om mo#$' Da#1an9 Re7t %=**@ Ba"$
%=*0< Nje.ova osvajanja ne 9onose ve;e "o#st@ pa 7 )a#)a Ana
nap$ta B%=0*D< Peta# p#p#ema Be#n.ov$ e"spe9)j$ B%=*2
%=05D@ "oja ne 9onos -na!ajne #e-$ltate< D#$.a .#$pa st#aAva
!a stAe %=0*< 9o Aljas"e< Vel"a seve#na e"spe9)ja B%=00C20D
ma #o" na$!n -na!aj+ Be#n. stAe B%=2%D 9o o1ala Ame#"e<
E v#eme )a#)e Ane R$s ja p#o9#e $ stepe s#e9nje A-je@ .9e po
"o#ava Ba"#e@ Kalm$"e KlC.-e< To omo.$;ava #enje #$s"7
.#an)a j$Ano o9 E#ala p#o9o# $ o1last B$7a#e Sama#"an9a<
R$s"a polt"a post$p) p#ema tamonjem Avlj$ -a-vaj$
mno.e po1$ne nem#e B%=82C88F<
Petrovi nasle#nici. C E t#en$t"$ Pet#ove sm#t ne -na se "o
;e 1t nasle9n"< Nje.ov sn Ale"sej .$1 Avot %=%&< -1o. $!e;a $ navo9noj
-ave# p#otv o)a< Peta# menja -a"on o nasle
9$@ al ne o9#e9$je l!nost< Posle mno.7 maneva#a polt!"7
/#a")ja na 9vo#$ B:ol)n@ Dol.o#$"@ Menj"ovD na p#esto 9o
la- Pet#ova $9ov)a Kata#na I B%=*8C%=*=D< E.ovo# o nasle9$
p#e9v9a 9a Ale"sejev sn Peta# postane )a# posle njene sm#t
9a se stvo# V#7ovn )a#s" savet "oj ;e sa!njavat vo9e;e l!no
st "oj ;e o9l$!vat o polt) -emlje< Tajn savet p#e$-ma
mno.e /$n")je senata "ole.j$ma@ pa Pet#ov a9mnst#atvn
sstem p#estaje 9a postoj< Peta# II st$pa na p#esto %=*=@ a sa
njm otpo!nje 1o#1a 1oja#a )#"ve 9a pov#ate vlast< Tajn sa
vet o"$plja ve;n$ p#e9stavn"a 1oja#a BDol.o#$"D@ a Pet#ov sa
#a9n" Menj"ov o9la- $ p#o.onstvo< Peta# II $m#e %=05@ a
Tajn savet 1#a -a )a#)$ vojvot"nj$ An$@ snov)$ Pet#a I< Nje
no st$panje na p#esto Savet $slovljava p#7vatanjem o9#e9en7
J$slovaK< On p#e9v9aj$ 9a stva#na vlast p#ela- $ #$"e Saveta@
to -a-va otpo# na #a-nm st#anama@ pose1no me9$ o/)#ma@
"oj se p#otve 9a vlast p#e9e $ #$"e ol.a#7je< Ana o91a)$je
J$sloveK #ast$#a Tajn savet@ a ve;na nje.ov7 !lanova o9la- $
p#o.onstvo l -av#ava na vealma<
Vla9avna )a#)e Ane o-na!ava p#emo; 1alt!"7 Nema)a $
polt) R$sje< Njen mljen) s$ vojvo9a K$#lan9je B#en@ Os
te#man /el9ma#al Mn7< Na B#enov p#e9lo.@ Ana oAvljava
#a9 Tajne "an)ela#je@ p#e9 "ojom se sasl$ava 9eset 7lja9a lj$
9 os$mnj!en7 -1o. -ave#e< NajvaAnje poloAaje na 9vo#$ 9o1
20*
jaj$ B#enov p#jatelj@ Mn7 postaje "oman9ant #$s"e a#mje@ a
Oste#man v)e"a#l)ela#< Ana o1navlja senat@ al .a 1#-o -ame
nj$je "a1netom@ "oj p#e9stavlja ve-$ -me9$ )a#)e a9mn
st#a)je< Na Oste##nanov p#e9lo.@ Ana smanj$je 9#Aavn$ sl$A1$
plemstva na 9va9est pet .o9na B%=03D< Rea")ja #$s"o. plem
stva p#otv Nema)a nj7ovo. $t)aja na 9vo#$ -1ja %=0&@ al
)a#)a B#en $spevaj$ 9a se o1#a!$naj$ sa njenm vo9ama BVo
lnjs"D< Posle Anne sm#t B%=25D@ B#en postaje #e.ent -a malo
letno. Ivana VI B%=25C2%D< E1#-o mo#a 9a nap$st taj poloAaj@
"ao nje.ov ne"a9anj sa#a9n) Mn7 Ost<e#man< (#an)$s"
9vo# "o#st ta"v$ st$a)j$ po9st!e nov 9vo#s" p#ev#at< Clj
/#an)$s"e polt"e je #as"9 #$s"oCa$st#js"o. save-ntva -1l
Aavanje -me9$ R$sje (#an)$s"e< (#an)$s" "an99at je Pet#o
va ";e# Jelsaveta< P#eo1#aAens" p$" staje na njen$ st#an$@
7aps Mn7a Oste#mana p#o.laava je -a )a#)$ Bnovem1#a
%=2%D< Ona #asp$ta "a1net o1navlja Senat<
Na !el$ 9vo#s"o. p#ev#ata nala-e se Vo#on)ov@ 6$valov@
?e#nev 9#$. p#e9stavn) "#$pno. #$s"o. plemstva< Emesto
Oste#mana na !elo #$s"e 9plomatje 9ola- Ale"san9a# Best$
AevCRj$mn@ "oj o91a)$je polt"$ p#1lAavanja sa (#an)$s"om
nastavlja sa#a9nj$ sa A$st#jom< Ha vla9avne Ane Jelsavete B%=2% C %=3*D
R$sja se ne s$o!ava sa -na!ajnjm spoljnopolt!
"m p#o1lemma< Ha vla9avne Ane R$sja se $pl;e $ #at -a polj
s"o nasleIe s$p#otstavlja se /#an)$s"om "an99at$' n #at sa
T$#s"om ne 9onos ne"e -na!ajnje #e-$ltate< Ha Jelsavetne
vla9avne En.les"a po"$ava 9a p#vol R$sj$ 9a $p$t svoje
t#$pe p#otv P#$s"e #a9 -atte ,anove#a+ Best$Aev o91ja
p#e9lo.@ al %=88< 9ve -emlje potps$j$ "onven)j$@ "oja postaje
1e-v#e9na -a"lj$!enjem save-a -me9$ En.les"e P#$s"e
B%=88D< To -a-va pan"$ $ Pet#ov.#a9$ 9ovo9 9o -a"lj$!enja
#$s"oC/#an)$s"o. $.ovo#a $ 9e)em1#$ %=83 B$.ovo# $ Ve#saj$D<
E maj$ %=8=< #$s"a a#mja po9 "oman9om /el9ma#ala Ap#a"s
na $pa9a $ P#$s"$< Best$Aev 1#tans" am1asa9o# Vljams #<a
stoje 9a onemo.$;e #$s"oC/#an)$s"$ sa#a9nj$< E nt#.ama "oje
se o9vjaj$ $ 9plomatj vojs)@ p#metno $!e;e ma p#n)e-a
So/ja Av.$sta o9 An7altCHe#1sa@ "oja se $9aje -a Pet#a@ vojvo
9$ o9 ,oltajna@ p#ela- $ p#avoslavlje postaje Kata#na< O9
l$!na ntel.entna@ Kata#na o91ja 9a $!estv$je $ planovma
1#tans"o. am1asa9o#a@ al vo9 p#eps"$ sa Best$Aevm@ po
tom on 1va $7apen< Sl!na s$91na po.a9a Ap#a"sna@ "oj se
povla! na Memel posle po1e9e na9 P#$sma "o9 :#os Je.e#
s9o#/a< Jelsaveta p#e"o#eva Kata#n$@ "oja se povla! sa 9vo#a
st$pa $ ve-$ sa :#.o#jem O#lovm@ o/)#om Ismalovs"o. p$"a<
E #atnm ope#a)jama .ene#al Salt"ov nanos po#a- p#$s
"m t#$pama "o9 K$ne#s9o#/a B%=8&D -a$-ma Be#ln< E 9e
)em1#$ %=3%< Jelsaveta $m#e@ pa vojvo9a o9 ,oltajna postaje
nasle9n" p#estola po9 menom Peta# III< Ope#a)je p#otv P#$
s"e se p#e"9aj$@ a Peta# III name#ava 9a stane na !elo vojs"e@
po9e 9a po-9#av (#9#7a II #at$je p#otv svoj7 save-n"a A$
200
st#je (#an)$s"e< To -a-va otpo# #$s"7 o/)#a@ "oj .a $- po
mo; Kata#ne $1jaj$ %=3*<
Ha v#eme Jelsavetne vla9avne #$s"o plemstvo nastoj 9a
$!v#st svoja p#ava -a7teva o9 )a#)e 9a $"ne p#eostale o1a
ve-e plemstva p#ema 9#Aav@ tj< o1ave-ne sl$A1e $ vojs) a9
mnst#a)j< P#e"9 #ata sa P#$s"om navo9 Pet#a III 9a o1jav
man/est B%=3*D "ojm plemstvo 9o1ja p#avo 9a nap$st 9#Aavn$
sl$A1$@ -$-ev $ v#eme #ata< Eman)pa)ja plemstva je potp$na<
P#avoslavna )#"va ma -anema#ljv$ $lo.$ $ 9vo#s"m
p#ev#atma< Sno9 p#7vata novo. vla9a#a 1e- p#.ovo#a@ a e"o
noms"a sla1ost )#"ve onemo.$;ava njenm voIama 9a maj$
polt!"$ $lo.$< H1o. nesposo1nost 9a p#"$plja -aostale po#e
-e o9 selja"a "metova@ )#"va p#e9aje Senat$ B%=04D $p#av$ na9
)#"venm pose9ma< Jelsaveta v#a;a )#"vena manja Sno9$@ al
$ v#eme se9mo.o9nje. #ata pose9 eps"opa manast#a p#ela
-e $ #$"e 9#Aave B%=8=D< Deo p#7o9a se 9aje Sno9$@ 9o" ostata"
o9la- $ 9#Aavn$ "as$<
Posle Pet#ove sm#t 9#Aavne /nansje se nala-e $ 7aot!
nom stanj$< A9mnst#a)ja ne vo9 p#e.le9 p#7o9a #as7o9a@ $
v#eme m#a selja) ne pla;aj$ $#e9no svoje namete@ 9o" $ v#eme
#ata mo#aj$ 9a pla;aj$ sve -aostalo< To o1janjava -ato se R$
sja o9 v#emena Jelsavete nala- na v) 1an"#otstva< Ca#)a
-a9$A$je Pet#a 6$valova 9a $#avnoteA p#7o9e #as7o9e< On
pove;ava )ene svm 9o1#ma na "oja 9#Aava ma monopol@ p#e
sve.a na so< 6$valov p#e9laAe %=80< $"9anje )a#ns"7 .#an)a
$n$ta# -emlje pove;anje )a#ne na $vo-n$ #o1$< O1m #$s"e
spoljne t#.ovne -me9$ %=*8< %=3*< se $t#ost#$!$je+ -vo- p#e
la- je9anaest@ a $vo- osam mlona #$1alja .o9nje<
&atarina II 56<AB 9 6<8A;. C JSem#am9a seve#aK@ "a"o Vol
te# na-va Kata#n$ II@ je je9an o9 naj-na!ajnj7 vla9a#a R$sje<
Kata#na $speva 9a 9a #$s"oj polt) p#ava) je9nstvo@ po"a
-$je p#la.o9ljvost "o#st sa#a9n"e -a ostva#enje svoj7 pol
t!"7 )ljeva< Ona po"a-$je optm-am ve#$ $ se1e@ to joj
omo.$;$je 9a savla9a mno.e te"o;e p#etnje< Vla9a -emljom
a$to"#ats"@ a stov#emeno vo9 $!en$ p#eps"$ p#ma /lo-o/e@
p#o$!ava Montes"jea nje.ove stavove p#la.o9ava svom s7va
tanj$ vlast<
Malo "o $ R$sj nost#anstv$ p#e9vIa 9a ;e Kata#na II
ostat 9$.o na vlast+ mno. ve#$j$ 9a Pet#ovo $"lanjanje -na!
po!eta" nov7 9vo#s"7 p#ev#ata@ a )a#)a je svesna 9a nema p#a
vo na #$s" p#esto< Ona $"lanja svoje p#otvn"e p#eten9ente@
al ne Ael "omp#oms sa "#$pnm plemstvom $ na"na9$ -a nje
.ov$ po9#"$< Nje.ov vo9a N"ta Pann p#e9laAe )a#) p#e9aj$
o9#eIen7 -a"ons"7 ovla;enja .#$p sta"n$t7 !lanova saveta@
to ona o91ja< Emesto to.a@ Kata#na 9aje plemstv$ #o"e p#
vle.je $ lo"alnm poslovma sl$A1ama< P#ema -a7tev$ Sno9a
B%=3*D 9a v#at )#"v p#7o9e sa njene -emlje o9 manast#a@ Ka
ta#na nema o9#eIen stav< Ro9ena "ao p#otestant@ a slo1o9n m
slla) po $ve#enj$@ ona ne ma# mno.o -a p#avoslavn$ ve#$ al
202
t#aA po9#"$ .9e .o9 moAe 9a je 9o1je< Sa.laava se 9a -men
9ota9anj$ p#a"s$ sp$n -a7tev Sno9a@ al na p#tsa" plem
stva o9$staje po9nos !tavo ptanje na sptvanje pose1ne "o
msje< Ha"lj$!a" "omsje je 9a se )#"ven pose9 v#ate 9#Aavnoj
1la.ajn@ -aje9no sa "metovma B%=32D< Ta9a se -atva#a 855 o9
$"$pno &55 manast#a@ a sva" p#otest se -av#ava p#o.onstvom<
Pose9ovanje -emlje o.#an!ava se na plemstvo@ "oje 9o1ja #o
"a ovla;enja $ o9nos$ na "metove@ p#o9aj$ p#e#a9$ a.#a#n7
p#o-vo9a<
Kata#na sa-va %=3=< "omsj$ -a "o9/"a)j$ -a"ona<
Njen )lj je 9a p#p#em nov -a"on@ "oj ;e -ament -a"on -
%32&@ 9a 9ove9e $ s"la9 mno.e p#opse< Kata#na 9aje Ep$tstva po "ojma
"omsja t#e1a 9a #a9< Komsj$ sa!njava 835 !lanova -
sv7 9#$tven7 .#$pa@ osm "metova< Ep$tstvo na.laava pot#e
1$ o!$vanja apsol$tst!"e vlast $ R$sj@ je9na"ost .#a9ana
p#e9 -a"onom@ -a1#an$ m$!enja "ao ne!e. p#otvno. p##o9
#a-$m$@ otpo# p#etva#anj$ lj$9 $ #o1ove< Clanov "omsje po
navljaj$ -a7teve -nete $ svojm pet)jama C pot#e1a o!$vanja
apsol$tst!"e mona#7je@ 9e)ent#al-a)ja a9mnst#a)je@ o1#a
-ovanja@ -a"ons"e p#o)e9$#e@ o9#e9vanje poloAaja sva"e "ate
.o#je p#vle.je "oje joj p#pa9aj$@ p#avo -emljopose9n"a na
-emlj$ "metove< Hemljopose9n) t#aAe p#avo 9a t#.$j$@ to
nala- na otpo# t#.ova)a@ 9o" slo1o9n selja) -nose p#.ovo#e
na ta"ve -a7teve@ tv#9e; 9a on maj$ p#avo 9a t#.$j$ 9#Ae
"metove< Kmetov@ a"o sa!njavaj$ ve o9 polovne stanovn
tva@ nemaj$ p#e9stavn"a< Kata#nn stav je jasan o9 #anje' ona
ne p#7vata mo.$;nost 9a oslo1o9 "metove@ a"o smat#a 9a se
o9nos -emljopose9n" C "met mo#a pop#avt -a"onma< Rasp#a
va $ "omsj se -av#ava "#ajem %=34< 1e- "a"v7 #e-$ltata<
Kata#na s7vata 9a #$s"o 9#$tvo ma snaAne t#a9)je "oje se ne
mo.$ $"lont@ 9a plem;@ t#.ov) selja) maj$ p#otv#e!ne
p#eten-je 9a njena nastojanja ne mo.$ 9a 7 -mene< Ptanja
po"#en$ta $ "omsj s$ po"$aj sptvanja v#e9nost #$s"o.
9#$tva< Kata#na ta"o9e po"$ava 9a -men stav 9#$tva p#e
ma o1#a-ovanj$@ al 1e- ve;e. $spe7a<
>stanak Pugaova. C H1o. ne-a9ovoljstva stanjem $ R$sj
%==0< -1ja $stana" #o"7 #a-me#a $ "ome $!estv$j$ #a-l!te
9#$tvene ve#s"e .#$pe B"o-a) sa E#ala@ K#.-@ Ba"#
sta#ove#)D< On p#.ova#aj$ vla9 $ Pet#ov.#a9$ to ne #eava
nj7ova ptanja< E"9anje a$tonomje "o-a"a %==*< po9st!e ne
-a9ovoljstvo@ "oje "o#st Jemeljan P$.a!ov@ "o-a" 9e-e#te#< E
jesen %==0< P$.a!ov se p#o.laava -a Pet#a III o"$plja o"o se1e
7lja9e p#stal)a< Estan) opse9aj$ O#en1$#.@ al 1e- $spe7a+
P$.a!ov pola- p#ema Vol.@ osvaja Ka-an po9st!e lo"alne
"metove na o#$Aan$ po1$n$< O!e"$je se napa9 na Mos"v$@ al
P$.a!ov vo9 svoj$ vojs"$ na Don@ .9e ne 9o1ja o!e"van$
po9#"$< Po!et"om %==8< )a#s"a vojs"a po9 "oman9om S$vo#o
va po1e9$je $stan"e@ 7vata P$.a!ova os$9$je .a na sm#t<
208
Kata#na $vIa sla1ost lo"aln7 vlast 9a 1 se sp#e!le no
ve po1$ne 9onos Ha"on o lo"alnoj $p#av %==8< Hemlja se 9el
na pe9eset .$1e#nja@ a sva"a je po9eljena na o"#$.e< O"#$Ano.
"apetana 1#a lo"alno plemstvo< Sva"a .$1e#nja ma pose1ne
s$9ove -a plemstvo@ .#a9ane slo1o9ne selja"e@ a nj7ov p#e9
stavn) sa!njavaj$ o9eljenje -a javn #e9 "oje o9l$!$je o -9#av
stv$@ o1#a-ovanj$ 9eo1 mlostnje< Ia"o mno.e poloAaje pop$
njava lo"alno plemstvo@ )ent#alna vla9a men$je pol)js"o. sta#en$+
p#"$pljanje
po#e-a nala- se $ #$"ama p#ovn)js"e
1la.ajne@ $ "ojma se9e !novn) "oje postavlja vla9a< O9.ovo#
nost -a stanje $ .$1e#nj je $ #$"ama .$1e#nato#a !lanova sa
veta@ "oje postavlja )a#)a< Ha"on o .#a9ovma p#e9vIa pop$n$
p#ovn)js"7 $p#ava on o1e-1e9$je ve p#ava $ $p#av .#a9a@
9el stanovntvo na est "lasa stva#a -v#n$ vlast na !jem je
!el$ .#a9ona!eln"< O1a -a"ona ostaj$ na sna- 9o 9#$.e polov
ne GIG ve"a< Nov sstem -a7teva vel"e /nansjs"e #as7o9e -a
-9#Aavanje 1#o"#atje@ a e/"asnost p#ovn)js"e .#a9s"e a9
mnst#a)je nje vel"a<
-poljna politika. C Spoljna polt"a Kata#ne temelj se na
s"$stv$ 9#s"ost< E v#eme st$panja na p#esto R$sja nema $tv#
9en$ spoljn$ polt"$< Ep#"os vel"7 lj$9s"7 mate#jaln7 .$
1ta"a@ R$sja ne st!e n"a"ve 9o1t $ se9mo.o9njem #at$@ a
save- sa P#$s"om -a-va otpo# $ vla9aj$;m "#$.ovma< Ia"o
$-9#Aano@ Kata#na $p$;$je spoljn$ polt"$ $ p#av)$ sa#a9nje
sa A$st#jom+ smat#a 9a moAe ostva#t svoje )ljeve $"ol"o sa
!$va slo1o9$ a")je ne ve-$j$ se sa 9#$.m slama< Kata#na
$p#avlja svoj$ paAnj$ na 9ve s$se9ne -emlje@ Poljs"$ T$#s"$<
"o#st sva"$ p#l"$ 9a $!v#st svoj $t)aj sna.$ $ ev#ops"m
p#eston)ama@ st$pa "ao m#otvo#a) pos#e9n" $ spo#ovma<
To s$ na!ea njene polt"e@ a"o $ ne"ol"o nav#ata o9st$pa o9
nj7 9a 1 sp$nla svoje te#to#jalne p#eten-je<
Kao ne$t#alna l!nost@ Kata#na o!e"$je 9a 1$9e p#e9se9
n" na "on/e#en)j $ ,$1e#ts1$#.$@ "ojom se o"on!ava se9mo
.o9nj #at@ al ne 9o1ja po-v -a#a;en7 B%=30D< Iste .o9ne p#o
te#$je p#n)a Ka#la sa"sons"o. - K$#lan9je na nje.ovo mesto
9ovo9 B#ena+ posle sm#t Av.$sta III $speva 9a nametne svo.
!ove"a@ Stanslava Ponjatovs"o.@ -a "#alja Poljs"e< Posle to.a<
Kata#na p#7vata -a7tev plemstva 9a N"t$ Panna postav -a
p#e9se9n"a "ole.j$ma spoljn7 poslova< On p#e9laAe Kata#n
9a p#e"ne ne$t#aln$ polt"$ stvo# save- seve#n7 9#Aava@ po9
vo9stvom R$sje@ p#otv (#an)$s"e A$st#je< Plan -a-va otpo#
na mno.m st#anama po"a-$je se neo9#Avm+ (#9#7 II -a"lj$
!$je save- sa R$sjom B%=32D $ na9 9a ;e onemo.$;t ostva#enje
Kata#nn7 planova -a p#o#enje $ Poljs"oj< Dve -emlje se o1a
ve-$j$ 9a st$paj$ -aje9no $ sl$!aj$ napa9a na je9n$ o9 nj7
9el$j$ -aje9n!" $ Poljs"oj 6ve9s"oj@ sp#e!e -mene poljs"o.
$stava o1e-1e9e p#ava p#otestanata p#avoslavn7 $ Poljs"o+
E.ovo# ostaje na sna- 9o %=4%< a"o .a Kata#na smat#a neo
9#Avm< Njena polt"a $ Poljs"oj T$#s"oj -a-va po9o-#enje
203
"#t"$ $ Be#ln$< Kata#na postaje -attn" poljs"o. $stava
B%=34D@ to -a-va (#9#7ovo po9o-#enje@ a"o ste .o9ne o1
navlja $.ovo# sa R$sjom<
E jesen %=34< Po#ta@ po9 $t)ajem (#an)$s"e@ o1javlj$je R$
sj #at@ a Kata#n je to p#l"a 9a Ev#op po"aAe svoj$ sna.$< R$
s"o $pltanje $ ptanja Poljs"e -a-va po9o-#enje $ Ca#.#a9$@ a
"a9 .ene#al R$mjan)ev -a$-ma B$"$#et sp#ema se 9a p#e9e
p#e"o D$nava@ (#9#7 $po-o#ava )a#)$ 9a A$st#ja ne moAe 9a
p#stane na #$s"$ o"$pa)j$ Vla"e Mol9avje< E name# 9a -
1e.ne #at@ on p#e9laAe 9a se R$sja@ P#$s"a A$st#ja p#o#e na
#a!$n Poljs"e< Kata#na Ael 9a -1e.ne stov#emene #atne ope#a
)je $ Poljs"oj T$#s"oj< Po -1janj$ #ata Kata#na sa-va pose
7an savet na "ome se o9l$!$je 9a se ne vo9e o9l$!ne ope#a)je
p#otv T$#s"e 9o" se ne $.$ po1$na $ Poljs"oj+ potom ;e je9an
"o#p$s po; p#otv K#ma@ a .lavnna sna.a "a D$nav$ 9a sp#e!
$pa9 t$#s"7 sna.a $ Poljs"$< R$s"a 1alt!"a /lota plov $ S#e9o
-emlje sa )ljem 9a $nt t$#s"$ /lot$ po9sta"ne 1al"ans"e 7#
;ane na $stana"< R$mjan)ev -a$-ma B$"$#et@ a /lota stAe $
.#!"e vo9e@ .9e T$#)ma nanos teAa" po#a- $ -alv$ ?esme< O!e
"van $stana" :#"a ne -1ja< E tom t#en$t"$ (#9#7 -nos
svoj p#e9lo. o 9eo1 Poljs"e<%2 Posle 1$#ne 9e1ate "#t"e@ Pann
o9$staje o9 #$s"o. -a7teva -a Vla"om Mol9avjom< Po!et"om
%==%< #$s"e t#$pe osvajaj$ K#m< E leto %==*< po!nj$ p#e.ovo#
-me9$ R$sje T$#s"e@ al se p#e"9aj$ -1o. o91janja Po#te 9a
p#-na ne-avsnost K#ms"o. "anata< E p#ole;e %==2< R$mjan)ev
Ale"san9a# S$vo#ov nanose t$#s"m sna.ama $ Po9$navlj$ te"e
po#a-e@ al -1o. $stan"a P$.a!ova Kata#na Ael 9a p#e1a) a#m
j$ R$mjan)eva $ R$sj$< H1o. to.a p#7vata p#e9lo. -a o1nov$
p#e.ovo#a sa T$#s"om< E.ovo#om $ K$!$"CKajna9Aj$ Bj$n %==2D
K#ms" "anat st!e ne-avsnost@ R$sja 9o1ja seve#n$ o1al$
A-ovs"o. mo#a sa A-ovom Ta.an#o.om te#to#je na C#nom
mo#$ -me9$ Dnjep#a B$.a< R$s" t#.ova!" 1#o9ov mo.$ 9a
plove po C#nom mo#$ p#ola-e "#o- mo#e$-e@ a s$ltan p#-naje
Kata#n$A njene nasle9n"e "ao -attn"e 7#;ana $ T$#s"oj<
R$sja 9o1ja ve-$ sa Ev#opom p#e"o S#e9o-emlja o1e-1e9$je
p#avo 9a se $pl;e $ $n$t#anje poslove Osmans"o. Ca#stva<
Posle -a"lj$!enja m#a Kata#na menja svoj$ polt"$< Ona
o91ja 9a se $pl;e $ ptanja -a "oja R$sja nema nte#es+ $ #at$
-a 1ava#s"o nasle9e ne p#$Aa (#9#7$ po9#"$@ a"o je na to
o1ave-na $.ovo#om - %=32@ ve; pos#e9$je -me9$ nje.a Ma#je
Te#e-je< M# $ Teen$ $ve#ava )a#)$ 9a je ona p#e9o9#e9ena 9a
.#a $lo.$ pos#e9n"a $ Ev#op< E #at$ -a ame#!"$ ne-avsnost
B%==3C%=40D Kata#na staje na st#an$ Vel"e B#tanje@ al o91ja
9a $p$t #$s"e t#$pe 9a se 1o#e p#otv "olonja< Kata#na p#7va
ta 9e"la#a)j$ o o#$Aanoj ne$t#alnost B%=45D $ name# 9a po"aAe
svma 9a se njena sna.a $t)aj ne mo.$ -anema#t<
Po!et"om %=4%< Kata#na potps$je save- sa Jospom II<
Posle Pannove ostav"e@ vo9enje #$s"e spoljne polt"e p#ela- $
#$"e :#.o#ja Potem"na Ale"san9#a Be-1o#ot"a< Potem"n
$1e9$je Kata#n$ 9a se o9#e"ne sa#a9nje sa P#$s"om o1e-1e9
20=
po9#"$ A$st#je -a p#o9o# na j$.< Ka$n) o!e"$je #$s"$ po9#
"$ $ event$alnom s$"o1$ sa P#$s"om< P#l"om Jospove pose
te R$sj %=45< postavljaj$ se osnov 1$9$;e. save-a@ a"o s$ )
ljev 9ve -emlje #a-l!t' Ka$n) smat#a 9a je save- $pe#en p#o
tv P#$s"e@ 9o" Kata#na p#p#ema o/an-v$ p#otv T$#s"e<
Be-1o#ot"o p#p#ema %=4%< plan -a p#e$#e9enje Bal"an
s"o. pol$ost#va@ po-nat "ao J:#!" p#oje"tK< P#ema njem$ R$
sja t#e1a 9a -a$-me )#nomo#s"$ o1al$@ oslo1o9 Besa#a1j$<
Mol9avj$ Vla"$ stvo# "neAevn$ Da"j$ na !jem ;e !el$ 1
t p#avoslavn vla9a#< Posle p#ote#vanja T$#a"a - Ev#ope p#e9
v9a se o1nova V-antjs"o. Ca#stva na !el$ sa vel"m vojvo
9om Konstantnom< A$st#ja t#e1a 9a 9o1je 9eo S#1je sa Beo
.#a9om@ a (#an)$s"a E.pat< Kata#na Josp #asp#avljaj$ 9ve
.o9ne o p#oje"t$+ A$st#ja t#aA Vla"$ Mol9avj$@ to Kata#
na o91ja< Po9 -.ovo#om 9a Ael 9a o1nov #e9@ R$sja p#paja
K#m B%=40D< Posle !et# .o9ne s$ltan -a7teva 9a se K#m$ v#at
ne-avsnost@ a $ jesen %=4=< t$#s" 1#o9ov napa9aj$ #$s"$ posa
9$ $ O!a"ov$@ !me po!nje 9#$. #$s"oCt$#s" #at B%=44D< Sve9
s"a o1javlj$je #at R$sj s"#)ava t#$pe $ 1l-n Pet#ov.#a9a<
A$st#ja $la- $ #at sa -a"anjenjem@ vo9 .a 1e- mno.o Aa#a
1#-o -a"lj$!$je m# $ Svtov$< P#$s"a staje na st#an$ T$#s"e '
o1e;ava vojn$ pomo; 6ve9s"oj< E ma#t$ %=&%< Vljam Pt -a7te
va o9 Kata#ne 9a p#e"ne #at -a"lj$! m# sa T$#s"om< R$sja
mo#a 9a o9$stane o9 J:#!"o. p#oje"taK Be-1o#ot"o -a"lj$!$je
m# $ Jaj$ Bjan$a# %=&*D< T$#s"a se m# sa .$1t"om K#ma<
$st$pa R$sj o1al$ -me9$ Dnjest#a B$.a potv#9$j$ se o9
#e91e $.ovo#a $ K$!$"CKajna9Aj$< Kata#na ne $speva 9a os
tva# svoje planove@ al p#etnja o9 T$#s"e ve ne postoj<
2smansko *arstvo. C T$#s" po#a- %3&&< ma 9ale"oseAne
posle9)e na $n$t#anjem spoljnopolt!"om plan$< E -emlj -
1jaj$ nem#@ p#ovn)jama 7a#aj$ 1an9e@ a s#otnja se o"$plja
$ Ca#.#a9$+ )ena 7#ane stalno #aste stva#a te"o;e $ o9#Aa
vanj$ #e9a< Vel" ve-# ,$senCpaa nastoj 9a -ave9e #e9 $ vojCs) $p#av@
$"9a
#atne namete@ po1oljava teAa" poloAaj selja
tva "oje pat o9 #ata plja!"e@ po"$ava 9a -ave9e #e9 $ tma#
s"om sstem$@ smanj$je 1#oj jan!a#a@ .#a9 #atn$ /lot$< Otpo
nje.ovom #a9$ p#$Aa $t)ajn m$/tja (ej-$la@ "oj sp#e!ava sp#avljanje 9#$.7
sla1ost sstema< ,$senCpaa $m#e %=5*< a
nasle9$je .a M$sta/aCpaa@ "oj nema pot#e1no -nanje 9a p#)
9$A #e/o#mn #a9<
Istov#emeno@ Ca#stvo $.#oAavaj$ p#etnje 9#$.7 9#Aava< Sa
-apa9a Vene)ja@ na seve#$ A-ovs"o mo#e p#estaje 9a 1$9e Jt$#
s"o je-e#oK@ na sto"$ BK$1an@ Kaspjs"o mo#eD 9ola-e po9 $t)aj
R$sje@ a sl!no je sa K#mom@ $;em Dnjep#a C#nm mo#em< E
Ca#.#a9$ s$ svesn opasnost "oje nastaj$ .$1t"om po.#an!
n7 tv#Iava #astom #$s"e mo;<
E leto %=50< 9ota9anj s$ltan M$sta/a II mo#a 9a se o9#e"
ne p#estola $ "o#st 1#ata A7me9a III B%=50C%=05D@ posle po1$ne
jan!a#a@ ne-a9ovoljn7 -1o. nespla;en7 plata< Nov s$ltan je
204
m#olj$1v o1#a-ovan !ove"@ po"a-$je nte#esovanje -a 9#Aavne
poslove p#ovo9 ne"e s$9s"e /nansjs"e #e/o#me< On je po9
$t)ajem svoj7 mljen"a o1#a!$nava se sa po1$njen)ma<
A7me9 Ael o1nov$ vel!ne Ca#stva@ al s7vata 9a nje.ovo stanje
onemo.$;ava voIenje a.#esvne polt"e< E Aelj 9a pove;a
9#Aavne p#7o9e $ve9e #e9 $ vojs)@ A7me9 postavlja -a vel"o.
ve-#a ?o#l$l$ AlCpa$@ "oj -avo9 #e9 $ p#ovn)jama@ $"lanja
1$ntovn"e - jan!a#s"7 #e9ova@ poja!ava $tv#9enja .#a9
#atn$ /lot$< Ep#"os -a7teva /#an)$s"o. am1asa9o#a@ ?o#l$l$
paa ne "o#st seve#n #at 9a p#e"ne o9nose sa R$sjom na#e
I$je "#ms"om "an$ Devlet$ :#aj$ 9a se $-9#A o9 napa9a na
R$sj$ B%=5&D< To ola"ava o1#a!$n R$sje sa 6ve9s"om "o9 Pol
tave<
Po#a- 6ve9s"e menja o9nos sna.a $ sto!noj Ev#op@ .9e
R$sja postaje najsnaAnja 9#Aava< T$#s"a ose;a p#etnje #ata
9aje $to!te Ka#l$ GII+ vel" ve-# t#aA o9 Pet#a I 9a -men
$.ovo# - %=55@ to ovaj p#7vata $ntava ne"e manje tv#9ave
na 9onjem Dnjep#$+ -a $-v#at@ Po#ta se o1ave-$je 9a $s"#at
Ka#l$ GII .ostop#mstvo to je mo.$;e #anje< 6ve9s" "#alj o9
1ja 9a nap$st T$#s"$ p#av nt#.e p#otv vel"o. ve-#a@ "o.a
smat#a najve;m p#otvn"om nje.ove polt"e o1#a!$na sa R$s
jom< E- pomo; Devleta :#aja Ka#lo $speva 9a stvo# #aspoloAe
nje -a nov #at p#otv R$sje< PoloAaj vel"o. ve-#a sla1@ nje.o
va polt"a se ops$je "ao p#o#$s"a $ j$l$ %=%5< .$1 svoj polo
Aaj< Nje.a nasleI$je Balta9A Me7me9Cpaa@ "oj $speva 9a $1e
9 s$ltana 9a o1jav #at R$sj Bnovem1a# %=%5D< Peta# po"$ava
9a p#vol Po#t$ 9a o9$stane o9 #ata@ al 1e- $spe7a< E name# 9a
p#v$!e 1al"ans"e 7#;ane na st#an$ R$sje@ Peta# st!e 9a je
)lj #ata nj7ovo oslo1o9enje o9 ja#ma neve#n"a< Peta# o1e-1e
9$je po9#"$ "neAeva Vla"e Mol9avje vla9"e C#ne :o#e<
Do s$9a#a 9ve a#mje 9ola- na P#$t$@ .9e #$s"$ vojs"$ op"olja
vaj$ mno.o na9mo;nje t$#s"e t#$pe< Peta# t#aA m#@ to Balta9
ACpaa p#7vata< Peta# se o9#!e A-ova@ p#staje 9a $nt Ta
.an#o.@ Kamen Haton tv#9ave na Dnjep#$@ o1e;ava 9a se R$s
ja ne;e $pltat $ Poljs"oj 9a ;e oslo1o9t t$#s"e -a#o1ljen"e<
Balta9ACpaa 9aje R$sma 7#an$ o1e;ava 9a ;e p#ote#at Ka#la GII< A7me9 ne
o9o1#ava 9#Aanje vel"o. ve-#a stavlja .a $ -a
tvo#@ a"o $ Ca#.#a9$ peovla9ava $ve#enje 9a je po1e9a na P#$
t$ osveta -a po#a- $ p#et7o9nom #at$< Po!et"om %=%0< s$ltan
p#ote#$je Ka#l<a GII - T$#s"e@ a $ j$n$ potps$je $.ovo# o m#$
sa R$sjom $ Je9#en$< :#an)a R$sje pome#a se na seve# 9o
O#ela@ a Peta# mo#a 9a pov$!e t#$pe - Poljs"e<
O9ma7 na"on -av#et"a #ata sa R$sjom@ T$#s"a Ael 9a se
o1#a!$na sa Vene)jom< Pose9 Mo#eje p#s$stvo #atne /lote
$ Mo#ejs"om a#7pela.$ $.#oAava Ca#.#a9@ a vlast na9 Mo
#ejom smat#a se vaAnjom o9 9ale"7 poljs"7 te#to#ja< Ratn$
st#an"$ p#e9vo9 Sla79a# AlCpaa@ s$ltanov -et@ "oj $"lanja
?o#l$l$Cpa$ Balta9A Me7me9a postaje vel" ve-# %=%0<
Mleta!"a $p#ava $ Mo#ej nje pop$la#na me9$ stanovntvom@
a :#) - (ana#a "oj maj$ svoje t#.ova!"e nte#ese po9st
20&
!$ Po#t$ 9a Vene)j o1jav #at< On po!nje $ jan$a#$ %=%8<
T$#s"a /lota -a$-ma mleta!"a ost#va BE.na@ TnosD $tv#9enja
BA#.os@ Na$plja@ Ko#on@ Nava#no@ Mo9onD+ $ leto %=%3< t$#s"e
sna.e napa9aj$ K#/< E pomo; Vene)j 9ola- A$st#ja<%8 Ka#
lo VI t#aA o9 Po#te o9tet$ -a sve mleta!"e pose9e@ a ve;na
ve-#a Dvana p#otv se #a<t$ sa A$st#jom< Sla79a#Cpaa $ve
#ava Dvan 9a a$st#js" -a7tev p#e9stavlja pov#e9$ Ka#lo
va!"o. m#a t#aA o1jav$ #ata< E leto %=%3< a#mja po9 "o
man9om AlCpae 9oAvljava po#a- po9 Pet#ova#a9nom@ .9e
AlCpaa .ne -aje9no sa jo ne"ol"o sta"n$t7 "oman9a
nata< T$#s" lo.o# sa topovma@ -astavama 7#anom pa9a $
a$st#js"e #$"e+ E$.en Savojs" napa9a Temva#@ !ja posa9a
mo#a 9a se p#e9a $ jesen ste .o9ne< Posle po#a-a "o9 Pe
t#ova#a9na Po#ta o9$staje o9 opsa9e K#/a< ,allCpaa@ nov
vel" ve-#@ p#e9vo9 t$#s"$ vojs"$ $ pomo; Beo.#a9$ "oj
opse9aj$ a$st#js"e t#$pe< ,allCpaa ne $speva 9a ola"a polo
Aaj 1#ano)ma@ a E$.en Savojs" napa9a t$#s"e poloAaje
av.$sta %=%=< nanos teAa" po#a- 1#ano)ma .#a9a< T$#) nap$
taj$ poloAaj 9$A Save@ al posa9e $ Hvo#n"$ B7a;$ sp#e
!avaj$ a$st#js" $pa9 $ Bosn$< Vene)a $speva 9a pov#at
ne"e pose9e $ Ja9#an$@ al njena /lota 9oAt<Cljava po#a- "o9 Ma
tapana B%=%=D< M#om $ PoAa#ev)$ B%=%4D T$#s"a se o9#!e Tem
va#a@ Sme9e#eva Beo.#a9a@ .#an)a A$st#je povla! se 9$1a"o
$ S#1j$@ o9 D#ne 9o Tmo"a< Na p#e9lo. E$.ena Savojs"o. $
Banat$ se naseljavaj$ #atn vete#an+ T$#s7a ,a1s1$#"o Ca#
stvo potps$j$ t#.ova!" $.ovo# B%=%&D@ a Ka#lo VI stva#a Isto!n$
"ompanj$ sa )ljem 9a #a-vja 1al"ans"$ t#.ovn$< Vene)ja .$
1 Mo#ej$@ a -a9#Aava pose9e $ Dalma)j@ Santa %VNIa$#$@ -al#
A#te Ce#.o<
PoAa#eva!" m# je nova potv#9a sla1ljenja T$#s"e "ao ve
l"e vojne sle< Njena vojs"a o#.an-a)ja ns$ $ stanj$ 9a se no
se sa mo9e#njm a#mjama te7n"om -apa9n7 9#Aava< On
-aostaj$ $ ta"t)@ a#tlje#j sna19evanj$' nj7ove vel"e a#mje
stva#aj$ p#o1leme $ sna19evanj$ -9#Aavanj$< T$#) se ne m#e
sa .$1t"om Beo.#a9a@ a"o .$1e na9$ $ pov#ata" E.a#s"e< E
-emlj p#eovla9ava m#ovna st#$ja@ a nov vel" ve-# I1#a7m
Cpaa B%=%4C%=05D ol!ava ta"vo #aspoloAenje< Nje.ovo 9$.ot#aj
no 9#$Aenje sa s$ltanom A7me9om ola"ava m$ 9a se o9#A $
mo#$ nt#.a o!$va s$ltanovo pove#enje< Nje.ovo ve-#stvo -a
1eleAeno je "ao J9o1a lalaK@ -1o. manje -a lalama na 9vo#$
meI$ 1o.atm svetom< Dvo# s$ltan p#ovo9e v#eme $ -a1avama@
svet"ovnama na mo#$@ vat#ometma< E Ca#.#a9$ Av vel" pe
sn" A7me9 Ne9m@ "oj peva o lepotama Jpalate s#e;eK@ a mno.
T$#) po"a-$j$ s"lonost 9a -a1o#ave vojn!"e po#a-e 9#$.e te
"o;e<
T$#s"a $Ava -apaAeno 9$7ovno oAvljavanje< P#me;$j$ se
ose;aj$ ev#ops" $t)aj B!$vena A7me9ova /ontanaD@ p$ se
mno. #a9ov - sto#je@ otva#a se pet javn7 11lote"a@ a %=*=<
otva#a se p#va tampa#ja $ T$#s"oj< Njen osnva! je I1#a7m
M$te/e#"a B%3=2C%=28D@ Ma9a# po #o9enj$@ "#t!a# -aostalost
225
t$#s"o. 9#$tva 9#Aave< Nje.ov #a9 nala- na ota# otpo# psa
#a $lema@ "oj $spevaj$ 9a p#vole s$ltana 9a -a1#an #a9 tam
pa#je B%=2*D<
Ta"av na!n Avota ne $speva 9a ot"lon sve p#metnje sla
1ost Ca#stva< Ose;a se nesta)a nov)a@ ne-aposlenost@ javljaj$
se ep9emje -a#a-n7 1olest@ a )ene 7#ane s$ vso"e+ nem# -
1jaj$ na #a-nm st#anama BE.patD< Po1$na $ Pe#sj B%=*5D
p#o$-#o"$je pa9 9nastje Sa/av@ a $pa9 #$s"7 t#$pa $ Ast#a
7an -a-va t$#s"$ #ea")j$< Posle #$s"o. -a$-e;a Ba"$a B%=*0D@
T$#) -a$-maj$ T1ls< Na#e9ne .o9ne 9ve -emlje 9ele Pe#sj$'
R$sja -a$-ma Kav"a- j$Ane o1ale Kaspjs"o. mo#a@ a T$#s"a
M$#9jans"$@ 6#van@ A#9a1l@ Ta1#- 9#$.e o1last< Pojava Na
9#Ca7a pot#e 9eo1$@ a %=05< T$#s"a .$1 Ta1#-@ Ka#mana7
,ama9an<
:$1ta" te#to#ja@ .lasov o m#$ nov po#e- -a-vaj$ je9
n$ o9 naj"#vavj7 po1$na %=05< Po1$n$ jan!a#a p#e9vo9 Pat#o
na ,'all+ po1$njen) -a$-maj$ a#senal p#ese)aj$ sna19evanje
7#anom< A7me9 III pop$ta po9 p#ts"om $1ja I1#a7mCpa$@
al sam mo#a 9a nap$st p#esto@ na "oj st$pa Ma7m$9 I B%=05
%=82D< Po1$njen) -a7tevaj$ $n$t#anje #e/o#me@ $"lanjaj$ mn
st#e s$9je pove;avaj$ 1#oj jan!a#a sa 25<555 na =5<555 lj$9<
Dvan se p#otv@ a menovanje "ap$9anCpae novo. "ana K#ma
9ovo9 9o #a-9o#a -me9$ jan!a#a ,allov7 p#stal)a< K#ajem
%=05< ,all nje.ov sa#a9n) .$1e .lave $ p#s$stv$ s$ltana<
Do "#aja ve"a T$#s"a p#ola- "#o- sl!ne "#-e@ 9oAvljava
mno.e polt!"e vojn!"e po#a-e@ al $ poje9nm t#en$)ma na
la- sna.e 9a o1nov svoj$ mo;<%3 Poje9n) $v9aj$ pot#e1$
p#e$#e9enja t$#s"o. vojno. sstema< Ha vla9avne Ma7m$9a I
/#an)$s" avant$#sta .#o/ Boneval 9ola- $ Ca#.#a9 #a9 na
#e/o#m t$#s"e vojs"e+ on ma vel" $t)aj na t$#s"$ 9plomat
j$< E"$pn s7o9 nje.ov7 napo#a ostaje -anema#ljv -1o. ne
-nanja@ p#e9#as$9a@ am1)je< A9mnst#atvno je9nstvo vel"o.
)a#stva je sla1o+ $spon poje9n7 vojn7 "oman9anata@ o9 "oj7
mno. p#enose vlast na svoje potom"e@ potv#I$je $tsa" o sla1o
st s$ltana )ent#alne vlast< E"onoms" #a-vta" Ca#stva sp#e
!avaj$ l onemo.$;avaj$ #Iava a9mnst#a)ja@ ve#s" /anat
-am !este ep9emje -a#a-n7 1olest< Ra-l"e -me9$ T$#a"a
#aje $ 7#;ans"m "#ajevma sve ve sla1e temelje Ca#stva< Sa
v#emen posmat#a! $o!avaj$ 9a Po#ta nje $ stanj$ 9a p#omen
st#$"t$#$ o9nosa vlast 9a sto.a ne p#e9stavlja ve;$ opasnost
po s$se9e<
PoloAaj poje9n7 na#o9a $ Ca#stv$ -avs o9 mno.7 o"ol
nost< E ne"m 9elovma BAl1anja@ Bosna@ ,e#)e.ovnaD ve; 9eo
stanovntva spove9a slam@ 9o" $ 9#$.m BS#1ja@ B$.a#s"a@
:#!"a@ C#na :o#aD na)onalna svest p#avoslavlje .#aj$ -na!aj
n$ $lo.$ $ Avot$ #aje+ $ Vla"oj Mol9avj "neAev -a9#Aavaj$
samo$p#av$< D$1#ova!"a Rep$1l"a -a9#Aava samostalnost
"atol!anstvo@ a"o je Jve#n 7a#a!a#K< :#) $Avaj$ pose1an po
loAaj $ Ca#stv$' stanovn) e.ejs"7 ost#va maj$ vel"e slo1o9e@
"ao stanovn) Mo#eje< Ca#.#a9s" :#) /ana#ot .#aj$ vaAn$
22%
$lo.$ $ a9mnst#atvnom Avot$ Ca#stva+ o9 %33%< on s$ 9#a.o
man Bp#evo9o)D $ p#e.ovo#ma T$#s"e 9#$.7 9#Aava< I- nj
7ov7 #e9ova postavljaj$ se .ospo9a# Vla"e Mol9avje BKan
ta"$-en@ Mav#o"o#9at@ Kalma"jeD< Otpo# 1al"ans"o. stanov
ntva poja!ava se p#opa9anjem tma#s"o. sstema nje.ovom
-amenom@ !v!js"m o9nosma< Selja" se p#etva#a $ "meta< Es
pon .#a9ana $ p#mo#s"m .#a9ovma BSol$n@ Sm#naD -a-va
antt$#s"o #aspoloAenje< K#ajem GVIII ve"a .#!" s#ps" .#a9a
n o9#Aavaj$ ve-e sa s#e9njom -apa9nom Ev#opom@ a $ Be!$
o1javlj$j$ svoje novne B%=&5@ %=&%D<
E p#voj polovn ve"a (#an)$s"a o9#Aava najvaAnje e"o
noms"e polt!"e ve-e sa T$#s"om< Vel" 9eo /#an)$s"o. te"
stla -vo- se na Levant@ a njen poloAaj $!v#;$je se "apt$la)
jama - %=25< (#an)$s" #val ns$ $ stanj$ 9a -9#Ae njen$ "on
"$#en)j$@ a en.les"a t#.ovna@ "oja je 9o %=05< $ stalnom $spo
n$@ 1#-o opa9a< Posle %=35< $vo- 9o1a#a sa Levanta $ (#an)$s"$ na.lo #aste@
9o"
-vo- opa9a< E #a-9o1lj$ o9 %=30< 9o %==0< /#an
)$s" -vo- #aste@ al posle to.a ponovo opa9a< En.les"a "on"$
#en)ja se poja!ava< A$st#js" t#.ov) vo9e poslove sa :#!"om@
9o" t#.ovn$ sa C#nm mo#em T$#s"a p#ep$ta R$sj A$st#j<
K#ajem ve"a (#an)$s"a t#.ovna se o.#an!ava na Ca#.#a9
Sm#n$<
Elo.a (#an)$s"e $ spoljnoj polt) T$#s"e je -$-etno vel
"a< To je posle9)a t#a9)onalno 9o1#7 o9nosa - p#olost
/#an)$s"7 p#v#e9n7 9elatnost< E p#vom 9el$ ve"a )lj (#an
)$s"e je 9a o1e-1e9 po9#"$ T$#s"e $ 1o#1 p#otv A$st#je@ "o
ja mo#a 9a 9#A -na!ajne sna.e na t$#s"m .#an)ama -anema#
svoje nte#ese na -apa9$ BNema!"o Ca#stvoD< Po#a- $ Be!"om
#at$ $n$t#anje sla1ost sp#e!avaj$ T$#s"$ 9a p#$A po9#"$
(#an)$s"oj $ #at$ -a pans"o nasle9e@ al po9#Aava po1$n$
$.a#s"o. plemstva p#otv ,a1s1$#.ova)a B%=52C%=%%D< T$#s"a
ne p#$Aa (#an)$s"oj o!e"van$ pomo; $ #at$ -a poljs"o nasle9e<
Ipa"@ o9nos -meI$ 9ve -emlje ostaj$ p#jateljs"@ a T$#s"a alje
stalno. am1asa9o#a $ Pa#- B%=*5D< Poje9n /#an)$s" 9plomat
.#aj$ -apaAen$ $lo.$ $ polt) T$#s"e BVlnevD+ -a7valj$j$;
pos#e9ovanj$ Vlneva T$#s"a A$st#ja -a"lj$!$j$ m# $ Beo
.#a9$@ a na#e9ne .o9ne o1navljaj$ se Kapt$la)je<
Dplomats"a #evol$)ja %=83< menja o9nose -me9$ 9ve
-emlje< Ia"o a$st#oC/#an)$s" $.ovo# p#e9stavlja o#$Ie p#otv
En.les"e@ on otva#a p$t@ $ sl$!aj$ t$#s"oCa$st#js"o. #ata@ /#an
)$s"oj nte#ven)j na st#an A$st#je< H1lAavanje -me9$ (#an
)$s"e R$sje B%=8=D sla1 pove#enje T$#s"e $ name#e (#an)$
s"e< To 9ovo9 9o -1lAavanja -me9$ T$#s"e P#$s"e -a"lj$!e
nja $.ovo#a %=3%< T$#s"oC/#an)$s" o9nos se po1oljavaj$ posle
st$panja Kata#ne II na #$s" p#esto< Posle %=3*< 9ve -emlje $je
9nj$je st#a7 o9 R$sje@ "ao to 7 #anje $je9nj$je st#a7 o9
,a1s1$#.ova)a<
Elo.a (#an)$s"e $ -1janj$ t$#s"oC#$s"o. #ata B%=34 C
%==2D%= je -apaAena -av#ava se "atast#o/alnm posle9)ama po
T$#s"$< To"om #ata /#an)$s"a vla9a aje vojne nst#$"to#e po
22*
mo; t$#s"oj vojs)@ $ name# 9a pove;a njene 1o#1ene sposo1no
st+ to ne 9onos v9ljve #e-$ltate< INo#a- T$#s"e -a"lj$!enje
$.ovo#a $ K$!$"CKajna9Aj$ B%==2D 9ovo9e 9o sla1ljenja /#an)$
s"o. $t)aja $ T$#s"oj< Nj$ pose1no po.a9a nesposo1nost (#an
)$s"e 9a sp#e! 9ola-a" #$s"e 1alt!"e /lote $ S#e9o-emlje %==5<
(#an)$s"a ostaje 9alje save-n" T$#s"e@ a"o se njena paAnja
posle %==2< o"#e;e p#ema R$sj< H1o. svoje -a$-etost #atovma -a ne-avsnost
ame#!"7 "olonja 1ava#s"o nasle9e@ (#an)$s"a
ne po"lanja 9ovoljno paAnje T$#s"oj njenm p#o1lemma< :#o/
Ve#Aen@ mnsta# nost#an7 poslova@ p#-naje %=4%< 9a je sa#a9
nja R$sje A$st#je opasnost po T$#s"$ poloAaj (#an)$s"e na
Levant$< Rat $ Ame#) sp#e!ava Ve#Aena (#an)$s"$ 9a T$#
s"oj p#$Ae e/"asnj$ po9#"$@ a ve#1alna nje 9ovoljna< Na"on
-av#et"a #ata $ Ame#)@ Ve#Aen $laAe vel"e napo#e 9a sp#e!
#$s"$ ane"sj$ K#ma< Ia"o to $9a#a $ osnove /#an)$s"oCa$st#j
s"o. save-ntva@ Ve#Aenov napo# se -av#avaj$ ne$spe7om<
Nje.ov savet pop$stljvost o1es7#a1#$j$ ot$I$j$ T$#s"$ o9
(#an)$s"e< Ta"v$ polt"$ Ve#Aen p#menj$je $ na#e9nom #at$
-meI$ T$#s"e R$sje< Po!et"om %=4=< (#an)$s"a -a"lj$!$je sa
R$sjom t#.ova!" $.ovo#@ "oj njenm t#.ov)ma p#$Aa vel"e
mo.$;nost< Istov#emeno@ $ Ca#.#a9$ am1asa9o# 6oa-elC:$/je
vo9 polt"$ p#ep$tanja T$#s"e na mlost R$sj< To"om #ata
(#an)$s"a -a9#Aava ne$t#alnost savet$je Po#t $-9#Aanost< Ta
"va polt"a -na! .#e"$ 9plomats" po#a-< To je 9o"a- sla1o
st (#an)$s"e -menjeno. o9nosa sna.a na sto"$ Ev#ope<
220
)II
%RAN&US#A
Regentstvo 56<6:96<BA;. /3on )o. C Sm#t L$ja GIV o-na
!ava po!eta" nove e#e $ (#an)$s"oj@ #ea")j$ p#otv sve.a to
ol!ava nje.ov$ vla9avn$+ $ ev#ops"oj polt) p#estaje p#emo;
je9ne sle@ a $spostavlja se #avnoteAa -meI$ ve 9#Aava< Ha
o"#et se ose;a $ e"onoms"m 9#$tvenm 7tenjma #aspoloAe
njma< L$j GIV postavlja vojvo9$ O#leans"o.@ ntel.entno.
po"va#eno. polt!a#a@ -a #e.enta maloletnom L$j$ GV< O.#a
n!ava nje.ove p#e#o.atve stva#anjem saveta< Pa#s" pa#la
ment postaje -v#la) testamenta@ $"lanja o.#an!enja sv$
vlast p#e9aje #e.ent$< Ha $-v#at pa#lament 9o1ja p#avo 9a se
s$p#otstavlja -a"onma< ?novn!"o plemstvo o1navlja svoj$
vlast@ a vojn!"o plemstvo st!e polt!"$ mo;<
Re.ent p#st$pa p#ovo9enj$ o9#eIen7 #e/o#m $ a9mn
st#a)j@ spoljnoj polt) /nansjama< E a9mnst#a)j $"lanja
.#aIane na "oje se L$j GIV oslanja@ a nj7ove poloAaje pop$nja
va p#pa9n)ma "#$pno. plemstva< Stva#a sstem saveta "ao
v#7ovno -v#n)\ telo "#aljevne< Postoj se9am saveta -a9$Aen7
-a o9#eIena ptanja B/nansje@ spoljn poslov@ #at@ mo#na#)a@
$n$t#anj poslov@ t#.ovna@ ve#s"a ptanjaD< Sstem je po-nat
"ao polVsVno9e p#e9stavlja po"$aj "o#;enja sta#omo9ne
a#sto"#atje $ $p#avljanj$ mo9e#nom 1#o"#ats"om 9#Aavom<
Po"$aj se -av#ava ne$spe7om@ pa se sstem saveta $"9a %=%4<
-amenj$j$ .a mnst#< Polt!"e 9#$tvene posle9)e sstema
saveta 9$.o se ose;aj$' o1a 9ela plemstva@ !novn!"o vojn!"o@
postaj$ )ent# mo; otpo#a polt) #e/o#m@ p#e sve.a /nansj
s"7< E"9anje saveta sla1 mnsta#s" sstem $ (#an)$s"oj< De
latnost vla9e nala- se $ #$"ama "an)ela#a@ mnsta#a .ene
#alno. "ont#olo#a /nansja< Re.ent o1navlja poloAaj p#vo.
mnstOa sa )ljem 9a $s"laI$je 9elatnost mnsta#stava< Ka#9
nal (le# o1avlja t$ /$n")j$ -me9$ %=*3< %=20< Posle nje.ove sm#t -vanje se
$"9a< Vla9n$ polt"$ p#ovo9e a.ent "oj "#a
ljevs"$ vlast "o#ste "ao -vo# svoj7 ovla;enja@ al "oje vla9a ne
moAe 9a o9$-me<
NajteA p#o1lem #e.entstva je stanje 9#Aavn7 /nansja<
L$jev #atov ostavljaj$ o.#omne 9$.ove@ po#e- se sa"$pljaj$ sa
-a"anjenjem@ plemstvo )#"va se oslo1a9aj$ o9 nj7ovo. pla;a
nja@ a mno. .#a9ov .#a9an st!$ #a-na -$-e;a< Ne"o v#eme
#e.ent p#7vata ta"vo stanje@ al p#etnja 1an"#otstva p#sljava
.a 9a p#e$-me o9#e9ene "o#a"e< Reenje p#o1lema nala- $ pla
novma DAona Loa@ "ots"o. avant$#ste 1an"a#a@ "oj p#e9la
Ae #enje "#e9tn7 poslova #e/o#m$ po#es"o. sstema< Lo $v
9a sla1ost sstema J-a"$paK po#e-a "oj ne 9onos pot#e1ne p#
222
7o9e 9#Aavnoj 1la.ajn@ 9o" 1$9Aets" p#o#a!$n p#e9stavljaj$
ma7om nepo$-9ane p#o)ene< Re.ent stva#a BanT$e :ene#ale
B%=%3D sa )ljem 9a emt$je nov!an)e+ ona #a9 $speno pove;a
va pove#enje $ ta"ve poslove< Na#e9ne .o9ne stva#a se t#.ova!
"a "ompanja@ Compa.ne 9NO))9ent@ "oja t#e1a 9a t#.$je sa
L$j-janom@ nepo-natom ne#a-vjenom "olonjom@ a "asnje sa
Knom@ sto!nom A-jom Kana9om< Istov#emeno@ vla9a spt$je
9#Aavne 9$.ove@ mno.e o91a)$je "ao neo9#Ave@ stva#a s$9 -a
#atne l/e#ante o1e-v#e9$je nova)< To -a-va vel"o ne-a9o
voljstvo /nansjs"7 "#$.ova pa#lamenta@ a ne 9onos o!e"va
n s7o9< Otpo# 9ovo9 9o -atva#anja pa#lamenta menovanja
Loa -a .ene#alno. "ont#olo#a /nansja B%=*5D< :o9n$ 9ana #a
nje Compa.ne 9NO))9ent p#e#asta $ Kompanj$ Msspja "o
ja p#e$-ma "ont#ol$ na9 /#an)$s"om "olonjalnom t#.ovnom<
Lo p#e$-ma "ont#ol$ na9 9#e"tnm n9#e"tnm po#e-ma
tampa nova)@ po"$ava 9a poje9nostav sstem<
Loov $spe7 o-na!ava po!eta" "#aja< C#"$la)ja nov)a@ "$
povna a")ja Kompanje Msspja oAvljavanje t#Ata omo.$
;ava vel"e pe"$la)je< To po9st!e n/la)j$ e"onoms" p#o
spe#tet< A")je nomnalne v#e9nost 855 lv# p#o9aj$ se -a
%*<555 lv#@ to o1m t#.ovne ne moAe 9a po"#je< Cene po!nj$
9a pa9aj$@ a $ o"to1#$ %=*5< Kompanja p#opa9a< Vlasn) a")
ja .$1e sve to maj$@ a Lo mo#a 9a 1eA< P#opast Loovo. plana
9ovo9 9o p#e#aspo9ele na)onalno. 1o.atstva@ smanjenja pove
#enja $ pap#n nova)@ 1an"e vla9ne o1ve-n)e< Ia"o se otva#a
pa#s"a 1e#-a B%=*2D 9#$.e $stanove@ (#an)$s"a ne stva#a 9#
Aavn$ 1an"$< Loove #e/o#me po"a-$j$ -na!aj /nansjs"7 pta
nja< Stalne /s"alne "#-e maj$ "o#en $ /nansjs"om stanj$
-emlje@ nee/"asnost@ "o#$p)j@ p#o9aj 9#Aavn7 sl$A1<
E spoljnoj polt) #e.ent vo9 polt"$ m#a sa Vel"om
B#tanjom N-o-ems"om@ sa "ojma %=% =< -a"lj$!$je save-<
Nastoj 9a s"lj$! (lpa V B$#1ons"o. - /#an)$s"o. nasleIa<
(#an)$s"oCen.les" save- je -#a- Aelje 9a se t#.$je sa pans"m "olonjama $
S#e9o-emlj$ pot#e1e 9a se sp#e! o1nova a$
st#js"oCpans"e 9omna)je $ Ev#op< O1nova pans"e sna.e
a.#esvnost $ S#e9o-emlj$ posle %=%=< stva#anje snaAne a$
st#js"oCpans"e "oal)je B%=*8D potv#9$j$ op#av9anost /#an)$
s"oC1#tans"o. spo#a-$ma< K#aj a$st#js"7 pans"7 p#eten-
ja $ ltalj $"lanjanje a$st#js"7 t#.ova!"7 p#vle.ja
BOsten9s"a "ompanjaD 9ovo9e 9o #aspa9a /#an)$s"oC1#tan
s"o. save-a B%=0%D< Re.ent ne $speva 9a na9e t#ajnje #eenje -a
spaljnopolt!"e p#o1leme< To -aot#ava 9#$tvene /nansjs"e
p#o1leme< (#an)$s"oC1#tans" save- ola"ava o9#Aanje m#a na
mo#ma $ Ev#op< (#an)$s"a se s$o!ava sa -1o#om' a"tvna
p)lt"a $ Ev#op l "olonjama< Ne$spe7 9a #e t$ 9lem$ p#s
ljava (#an)$s"$ 9a stalno $la- $ #atove na 9va /#onta<
Politika kar#inala Flerija 56<BA96<7G;. C Posle #e.entove
sm#t /#an )$s"om polt"om $p#avlja vojvo9a 1$#1ons"@ poto
ma" vel"o. Kon9ea< E nje.ovoj sen) $-9Ae se sposo1n 1s"$p
228
An9#e ,e#"$l 9e (le# B%380C%=20F@ vaspta! mla9o. L$ja GV<
E-9#Aan sposo1an@ (le# p#e$-ma vlast %=*3< postaje p#v m
nsta#< (le#jeva polt"a ma -a )lj o!$vanje m#a $ Ev#op /
nansjs"$ sta1lnost $ -emlj< Ka#9nal $Ava p$no "#aljevo po
ve#enje po"a-$je sposo1nost 9a o9a1e#e po$-9ane sa#a9n"e<
(le# po"a-$je $po#nost@ o9l$!nost sna.$ $ sp#ovo9enj$ $tv#
9ene polt"e< P#otv svoje volje (le# $vo9 (#an)$s"$ $ #at -a
poljs"o nasle9e B%=00C%=08D< Ep#"os to.a $speva 9a vo9 $-
9#Aan$ polt"$@ p#vol En.les"$ na polt"$ ne$t#alnost "o
na!no p#poj Lo#en$ (#an)$s"oj<
(le#jev sa#a9n) p#ovo9e "a#9nalov$ polt"$< L$j S$
velen vo9 m#olj$1v$ spoljn$ polt"$@ "an)ela# An# ANA#Ae-$
$"lanja mno.e -lo$pot#e1e $ -a"ono9avstv$@ a (l1e#t O# "ao
.ene#aln "ont#olo# /nansj a $speva 9a -ave9e #e9 $ nov!anm
ptanjma p#"$plja po#e- na 9o7o9a" BDOemeD+ O# o91ja 9a
plat -aostale vla9ne an$tete B#entesD@ -avo9 9osle9n$ p#ote"
)onst!"$ polt"$ sa vso"m )a#nama -a $vo-n$ #o1$ po9
st!e #a-vta" 9oma;e n9$st#je< Stva#a se plan -a -.#a9nj$ p$
teva #n<ostova name;$ #a-ne o1ave-e na selja"e 9a #a9e na nj
ma B)o#vee #oValeD< (le#jeva a9mnst#a)ja p#e9stavlja pe#o9
e"onoms"e o1nove (#an)$s"e<
L$j GV B%=%8C%==2D ne po"a-$je mno.o volje nte#esova
nja -a o1avljanje "#aljevs"7 poslova $p#av$ -emlje< On ne Ael
9a vla9a nt 9a 9op$st 9#$.om 9a to #a9< Neo9l$!nost postaje
stalna oso1na polt!"o. Avota+ L$j GV -a7teva "#aljevs"$
vlast p#ava@ al ne Ael 9a .a pos)Rv o9v#a;aj$ o9 p#ovo9a -a
1ave< Posle (le#jeve sm#t B%=20D L$j ne Ael 9a o1avlja poslove
p#vo. mnst<#a nt 9a 9#$. o1avljaj$ taj posao+ on ostavlja vla
9$ 1e- $p-<-tstava 9o-voljava 9a sva" mnsta# vo9 poslove #e
so#a po svom na7oIenj$<
To"om (le#jeve a9mnst#a)je oAvljavaj$ ve#s" s$"o1< Ha
"ons" sv (#an)$- spove9aj$ "atol!anstvo@ al $ -emlj postoje
snaAne .#$pe 7$.enota $ Lan.e9o"$@ Do/nej$ B$#.$n9j< E Aelj
9a s"o#ene 7e#e-$@ /#an)$s" 1s"$p 9o1jaj$ o9 vla9e 9e"#et
B%=*2D "ojm se na 9oAvotn -atvo# os$9$j$ on "oj $!estv$j$ $
ve#s"m sl$A1ama+ "atol!"o "#tenje se mo#a o1avt $ #o"$ o9 *2
!asa posle #oIenja@ 1#a"ov -me9$ 7$.enota se -a1#anj$j$@ a p#o
pove9n) "aAnjavaj$ veanjem< E9"t se p#ovo9 sa #a-l!tm $s
pe7om -a-va napa9e /lo-o/a na 7je#a#7j$< EAvljavanje janse
nst!"e a.ta)je stva#a nov -vo# s$"o1a $ -emlj<%4 Jansenst!"a
p#opa.an9a -aot#ava s$"o1 -meI$ L$ja GV pa#lamenta@ pa#
s"o. stanovntva "atol!"e )#"ve@ $lt#amontans"7 .#$pa na9
1s"$pa Pa#-a< E-nem#enost se stava %=0*< o9l$!nom nte#ven
)jom (le#ja amnestjom poje9n7 ve#s"7 /anat"a<
P#e9 (le#jev$ sm#t@ $p#"os nje.ov7 nastojanja 9a to -1e.ne@
(#an)$s"a se $pl;e $ #at -a a$st#js"o nasleIe< Et)ajna #atna .#$
pa@ na !el$ sa ma#alom 6a#lom L$jem De1elom Il@ $- "#aljev$
po9#"$@ p#e$-ma %=2%< o9 (le#ja vo9enje spoljne polt"e po9
st!e anten.les"o anta$st#js"o #aspoloAenje $ -emlj< E save-$
sa 6panjom nema!"m 9#Aavama@ (#an)$s"a o1javlj$je #at %=2%<
223
$pa9a $ A$st#j$ a$st#js"$ N-o-ems"$< L$j GV .#a -na!ajn$
$lo.$ $ #atnm ope#a)jama@ a /#an)$s"e sna.e nanose po#a- En.le
-ma "o9 (onteneja %=28< M# $ A7en$ #a-o!a#ava (#an)$s"$@ "oja
se s)#pla to"om #ata<
(la#avina )uja ?(. C Po!et"om %=20< (le# $m#e@ a L$j GV
najavlj$je 9a ;e $p#avljat -emljom 1e- p#vo. mnst#a< To s$ samo
Aelje ne-vo9ljve s o1-#om na l!nost vla9a#a< Sve to (le# 9aje
(#an)$s"oj' voIstvo@ m#olj$1v$ polt"$@ sposo1n$ a9mnst#a)
j$ neop7o9n pP#e9a7 o9 9$.ot#ajn7 #atova L$ja GIV nestaje $ #$
"ama nesposo1no. vla9a#a nje.ov7 mljen)a< O9 (le#jeve sm#t
stanje se menja< Ve; %=22< -1ja vel" $stana" svla#s"7 #a9n"a $
Lon$@ "oj t#$pe s$#ovo .$e< Estana" 9#$. p#o1lem s#otnje
selja"a ne p#e9stavljaj$ p#etnj$ vla9a#$@ al "#alj postaje om#-n$t<
VaAn$ $lo.$ $ 9$.oj vla9avn L$ja GV .#aj$ mno.o1#ojne
mljen)e< Najsta"n$tja me9$ njma je ma9am 9e Pompa9$#@ ";
pa#s"o. mesa#a@ "oja s"o#o 9va9eset .o9na ma vel" $t)aj na
voIenje 9#Aavn7 poslova@ menovanje l $"lanjanje mnsta#a@ 9
plomata@ .ene#ala< Intel.entna #a9o-nala@ ona tt "njAevnost<
$metnost /lo-o/e< Staje na st#an$ pa#lamenta p#otv je-$ta@ p#o
tv !je. se $t)aja na 9vo#$ 1o#< Ma9am 9e Pompa9$# po9#Aava
#e/o#mna nastojanja poje9n7 mnsta#a<
Osnovn p#o1lem /#an)$s"o. 9#$tva s$ p#vle.je p#ava po
je9n7 9#$tven7 slojeva< Mno.e o9 nj7 L$j GV nasle9$je o9 svo.
p#et7o9n"a< Mno.a o.#an!enja "#aljevs"e vlast s$ s$tns"a@ a ne l!na' poloAaj
s$9ja@ .ene#ala@ !lanova pa#lamenta s$ p#vatna svo
jna+ njma se t#.$je nj7ova )ena se menja< E tome 9#Aava nema
n"a"vo. $9ela@ pa noso) t7 -vanja $Avaj$ vel"$ ne-avsnost
p#ema vla9a#$< Pose9n) poloAaja@ -aje9no sa )#"vom@ plemstvom $
.#a9ovma@ otvo#eno se s$p#otstavljaj$ "#aljevs"m 9e"#etma<
Plemstvo )#"va o91jaj$ 9a pla;aj$ po#e-e 9aj$ 9#Aav @<9o1#o
voljn 9a#YY sva"e pete .o9ne+ p#ovn)js" staleA s$ $ stalnom s$
"o1$ sa "#aljevm sl$A1en)ma< Do" L$j GIV -a1#anj$je staleAma
9a 9onose -a"one@ #e.ent m v#a;a p#avo 9a se s$p#otstavljaj$ "#a
ljevs"m 9e"#etma<
Na p#e9lo. .ene#alno. "ont#olo#a /nansja Maoa 9NA#novla@
L$j GV p#e9laAe %=2&< 9a sve "lase pla;aj$ nov po#e- C vn.teme C
9a 1 se splatl #atn t#o"ov< To je napa9 na sstem p#vle.ja<
Rea")ja p#vle.ovan7 staleAa je o9l$!na ot#a@ poto se njme $
.#oAava !tav sstem p#vle.ja .#a9ova@ !novn"a@ )#"ve@ plem
stva< L$j GV p#sljava pa#lamente 9a p#o.lase 9e"#ete po9#Aava
svo.a mnst#a< Bs"$p v#e p#tsa" na 9vo# p#ete t#aj"om@ 9o"
Mao 9o1ja po9#"$ javnost< L$j GV nema sna.e 9a -9#A+ $ maj$
%=85< s"$ptna svetenstva $ Pa#-$ $speva 9a p#vol "#alja 9a po
p$st< C#"va p#staje 9a plat J9a#K 9o9a pose1an po"lon -a na#e9
ne .o9ne< Na!elo opo#e-vanja 1e- -$-e;a ostaje p#a-no slovo<
K#ajem %=8%< L$j GV o9$staje o9 svoj7 -a7teva@ Mao mo#a 9a na
p$st poloAaj@ a po"$aj po#es"e #e/o#me p#opa9a<
Espe7 svetenstva po9st!e p#eten-je plemstva 9a o!$va svoje
p#vle.je< E me J/#an)$s"o. $stavaK on p#opove9aj$ neposl$
22=
nost vla9a#$ 9#Aav< To -a-va otvo#en otpo# pa#lamenta $ B#e
tanj@ "oj -aje9no sa 9#$.m telma ometa sp#ovo9enje "#aljeve po
lt"e< Po9 p#ts"om pa#lamenta $ Pa#-$@ "#alj p#7vata -a7tev -a
p#ote#vanjem je-$ta - (#an)$s"e B%=32D<%& Bo#1a -meI$ p#stal)a
p#otvn"a pa#lamenta o9#eI$je polt!" Avot (#an)$s"e+ otpo#
po#e-ma $ v#eme se9mo.o9nje. #ata B%=83C%=30D postavlja pa#la
ment $ poloAaj 9#Aavno. nep#jatelja< Mno. .ene#aln "ont#olo# /
nansja ne $spevaj$ $ svojm napo#ma 9a o1e-1e9e pot#e1na s#e9
stva -a #at< To"om se9mo.o9nje. #ata po"a-$j$ se mno.e sla1ost
9#$tvene@ vojne polt!"e st#$"t$#e /#an)$s"e 9#Aave< Nesp#em
nost o/)#a@ ne9ostata" a#tlje#je@ "lasne p#e9#as$9e o91janje
p#vle.ovan7 9elova 9#$tva 9a pla;aj$ po#e-e o1janjavaj$ -ato
(#an)$s"a@ a"o snaAnja@ 9oAvljava po#a- $ #at$<
K#$pno plemstvo ma svo. naj1olje. save-n"a $ .#o/$ Stenv
l$@ potom vojvo9 6oa-el$@ t;en"$ ma9am 9e Pompa9$#@ "oj o9
%=84< o1avlja 9$Anost mnst#a spoljn7 poslova@ a %=3%< postaje m
nsta# mo#na#)e< 6oa-el o9l$!$je o /#an)$s"oj polt) $ posle9njm
.o9nama #ata< Sposo1an o9l$!an@ 6oa-el $o!ava vojne pomo#s"e
sla1ost (#an)$s"e< On sp#ovo9 mno.e #e/o#me $ vojs) mo#na#)@ .#a9 nov$
#atn$ /lot$ nastoj 9a oAv /#an)$s"o "olonjalno )a#
stvo< E )lj$ poja!anja 1o#1e p#otv En.les"e@ 6oa-el o9l$!$je 9a
smanj s$1ven)je A$st#j $ #at p#v$!e Spanj$< (#an)$s"a Spa
nja potps$j$ %=3%< JPo#o9!n 9o.ovo#K@ po "ome p#nejs"a "#a
ljevna $la- $ #at na st#an (#an)$s"e< 6oa-el #a-mlja o na#e9nom
#at$ p#otv En.les"e p#p#ema -emlj$ -a to<
E Aelj 9a ostva# svoje )ljeve $ spoljnoj polt)@ 6oa-el p#av
$st$p"e pa#lament$ $ svm ptanjma@ $"lj$!$j$; po#es"$ #e/o#m$<
On Ael o1nov$ /#an)$s"e mo; $ svet$ po#a- En.les"e@ al ne po9
#Aava me#e "ojm ;e se o1novt "#aljeva vlast -v#t /nansjs"a
#e/o#ma@ 1e- "oj7 ne moAe 9a ostva# svoje )ljeve< Pa#lament p#e
va-la-e sva"$ me#l- $ otpo#$ "#aljevs"oj polt)< P# tome #a!$naj$
na 6oa-elov$ po9#"$ na 9vo#$< StaleA B#etanje p#.ova#aj$ name
tanj$ #oVal )o#vee@ #a9noj o1ave- -a -.#a9nj$ p$teva mostova@
to po9#Aava pa#lament $ Ren$ o1$stavlja 9elatnost s$9ova< Vojn
.$ve#ne# stavlja 1#etons"e /$n")one#e $ -atvo#+ sv pa#lament
$p$;$j$ p#oteste "#alj$ $ -na" po9#"e B#etanj< E o9.ovo# na to
L$j GV $po-o#ava pa#s" pa#lament na svoja p#ava s$ve#entet
B%=33D< Ha t#en$ta" vla9a m#@ a 1#etons" pa#lament otpo!nje s$
Ienje vojnom .$ve#ne#$< Bo#1a -meI$ "#$ne pa#lamenta se -ao
t#ava -emlj p#et 7aos< E leto %=34< L$j GV postavlja -a "an)ela#a
Rene Kol$ Mopoa@ 1ve. !lana pa#s"o. pa#lamenta<
S$"o1 sa pa#lamentom se poja!ava< Na#e9ne .o9ne Mopo po
stavlja -a .ene#alno. "ont#olo#a /nansja opata Te#eja< O9l$!an 9a
ostva# svoje planove svestan 6oa-elovo. 9#Aanja@ Mopo nastoj 9a
$"lon mnst#a nost#an7 poslova< Epo-o#ava pa#lamente 9a ne
-a-vaj$ nove nem#e@ al 1e- $spe7a< K#ajem %==5< L$j GV $"lanja
6oa-ela< E jan$a#$ %==%< vla9a "#alj 9onose o9l$"$ o -atva#anj$
pa#s"o. 9#$.7 pa#lamenata BR$an@ D$ajD@ 9o" ostal p#7vataj$
pot#e1ne #e/o#me< Clanov pa#lamenta nap$taj$ Pa#-< To nje sve<
Na#e9n7 mese) Mopo sp#ovo9 #e/o#m$ s$9stva' $"9a p#o9aj$
224
poloAaja@ "o#$p)j$ s$9ja m$!enje< Emesto pa#lamenta stva#a est
s$9ova sa #o"m ovla;enjma< Ep#"os napa9a na Mopoa@ nje.ove
#e/o#me se p#menj$j$ a nov s$9ov /$n")ontt< Istov#emeno@ Te#ej
sp#ovo9 9ae"oseAne /nansjs"e #e/o#me< K#ajem %==5< 9onos -a
"on "ojm se $"9aj$ o.#an!enja $ $n$t#anjoj t#.ovn@ to -a-va
s$mnje 9a .ene#aln "ont#olo# Ael 9a stvo# monopol o9 to.a ma
l!ne "o#st< E o1last /nansja Te#ej p#e"9a pla;anje "amate na
vla9ne o1ve-n)e@ $vo9 nove po#e-e@ menja $.ovo#e sa sa"$plja!
ma po#e-a o1e-1eI$je ve;e p#7o9e -a 9#Aavn$ 1la.ajn$< L$j GV
po9#Aava svoje mnst#e@ $p#"os mno.m p#otestma ne#e9ma $
-emlj< I-.le9a 9a ;e napa9 na p#vle.je 9onet Aeljen s7o9< E ma
j$ %==2< L$j GV $m#e< Nov vla9a#@ L$j GVI B%==2C%=&*D@ a"o na
"lonjen #e/o#mama@ ne Ael 9a sa#a9$je sa Mopoom@ "oj $Ava lo
$.le9< K#ajem .o9ne Mopo se povla!@ a L$j GVI po-va nove
mnst#e<
)uj ?(I i zao'travanje krize. C Nov "#alj@ $n$" L$ja GV@ je
9o1#oname#an@ lenj "ole1ljv@ -alj$1ljen" $ lov@ "atan)e -9a#
stvo< Nje.ova s$p#$.a Ma#ja Antoaneta ma na nje.a snaAan $t
)aj@ naj!e;e ne.atvan< K#alj)a $!estv$je $ polt!"om Avot$
-emlje@ $t!e na menovanje $"lanjanje mnsta#a@ p# !em$ je njen
-1o# naj!e;e #9av< Svojm #aspntvom pove;ava ve; ona"o vel
"e #as7o9e@ to -a-va ne#aspoloAenje javnost<
Hemlja "ojom vla9a L$j GVI pat o9 mno.7 sla1ost< (#an)$
s"a je poljop#v#e9na -emlja@ a najve; 9eo selja"a Av $ "#ajnjem
s#omatv$< E poje9nm "#ajevma ve o9 9ve t#e;ne selja"a ne
pose9$je -emlj$@ a 9a l ;e p#eAvet $ ve;n o1last -avs o9 "o#
;enja -aje9n!"7 $ma spaa< Pov#emene sla1e Aetve pove;avaj$
1#oj on7 "oj nemaj$ $slova 9a p#eAve< Stanovn) No#man9je A
ve $ -em$n)ama@ a sav#emen p$tops) 7 na-vaj$ Jlj$9ma sa
9$1#taK< (#an)$s" po#es" sstem sa mno.m -$-e;ma -a p#v
le.ovane jo je ve; ana7#on-am< Bo.at $Avaj$ mno.e povlast)e
$ p#e9ve!e#je #evol$)je pla;aj$ je9va %5W o9 sv7 po#e-a< Bo.at
.#aIan ta"oIe $Avaj$ -$-e;a o9 po#e-a< Na!n p#"$pljanja po#e
-a C -a"$pom C omo.$;ava o9#Aavanje ta"vo. stanja smanj$je
9#Aavne p#7o9e< Ra!$na se 9a %=4&< o"o 35W sa"$pljeno. po#e-a
ostaje $ #$"ama -a"$pa)a< Je9n 9#Aavn po#e- "oj se #e9ovno sa
"$plja jeste .a1ela sol+ pa#s" 1an"a# ot"$plj$j$ p#avo p#"$p
ljanja .a1ele -a t# mlona lv# .o9nje@ a maj$ p#avo 9a sva"o.a
"o o91je 9a plat os$9e na sm#t l .alj$< Po#e9 to.a@ selja) pla;a
j$ /e$9alne 9aA1ne B1analtesD C pe!enje 7le1a@ )eIenje vna@ mle
venje Ata< (e$9ala) -a9#Aava p#avo lova@ pa lov) mo.$ 9a $nta
vaj$ letn$ 1e- pla;anja o9tete< C#"v se pla;a 9esetna o9 sv7
p#7o9a na -emlj$@ o9 !e.a 9o1ja o"o pet mlona lv# .o9nje<
Po#es" sstem a.#a#n o9nos ne o1e-1e9$j$ pot#e1ne p#7o
9e< D#Aava sve ve $pa9a $ 9$.ove+ -9#Aavanje 9vo#a "#aljevs"e
po#o9)e -nos %=34< o"o 3W $"$pno. 9o7ot"a< Najve; 9eo #as7o
9a pa9a na -9#Aavanje a#mje vo9enje #atova@ to se /nans#a ma
7om -ajmovma< Polovna na)onalno. 9o7ot"a %=44< o9la- -a pla
;anje 9$.a "amata< NajteA namet na 9#Aavn$ 1la.ajn$ p#e9stav
22&
lja pomo; ame#!"oj #evol$)j@ to $1#-ava -1janje #evol$)je $
(#an)$s"oj< E 9e)enj p#e9 #evol$)j$ (#an)$s"a se s$o!ava sa po
#astom ne-aposlenost@ n/la)jom opa9anjem p#o-vo9nje< Pove
;anje stanovntva pove;ava p#tsa" na #aspoloAve p#o-vo9ne "a
pa)tete@ a ve;na lj$9 o9la- $ .#a9ove< P#o-vo9nja te"stla %=4&<
-nos sve.a polovn$ one - %=4=@ Aetva %=44< je -$-etno sla1a@ a
pa9 p#o-vo9nje vna poja!ava "#-$ $ poljop#v#e9< Ona po.a9a
1e-emljae pose9n"e@ #a9n"e -anatlje< S$o!eno sa smanjenm
p#7o9ma@ plemstvo -a7teva pla;anje $ nat$#< Vel"e #a-l"e $ )e
n 7#ane vsn na9n)a -aot#avaj$ se $ .o9nama p#e9 #evol$)j$<
Najamnna )ena 7#ane ostaj$ vso"e< Ha sve te"o;e (#an)$- 1a
)aj$ o9.ovo#nost na 9vo#@ ne1#.$ vla9e@ #9av$ e"onoms"$ polt
"$@ vso"e )a#ne<
Reforme Tirgoa. C Te"a p#v#e9na st$a)ja $ -emlj -a7teva
o9 "#alja -1o# sposo1no. mnst#a /nansja "oj ;e #et na.om
lane p#o1leme< Na !elo vla9e 9ola- .#o/ Han Mo#epa@ 1v mn
sta# mo#na#)e@ sposo1an ene#.!an polt!a#< On postavlja An Ro
1e#a T#.oa -a .ene#alno. "ont#olo#a@ Ve#Aena -a mnst#a nost#a
n7 poslova@ a K#etjena Male#1a -a mnst#a $n$t#anj7 poslova<
To je 9o1#a e"pa@ al "#alj p#av .#e"$ "a9 $ av.$st$ %==2< 9o-vo
ljava pa#lament$ 9a nastav sa #a9om< T#.o ma 9$.o s"$stvo $
vla9noj sl$A1 "ao nten9ant LmoAa@ p#jatelj je /lo-o/a@ na"lo
njen 9ejama /-o"#ata slo1o9noj t#.ovn< Svoje /-o"#ats"e 9e
je p#menj$je $ LmoA$ po"a-$je nj7ov$ op#av9anost< T#.o na
me#ava 9a 9el$je o9l$!no@ $p#"os smetnj "oje 9ola-e - 9vo#s"7
"#$.ova@ !lanova pa#lamenta 1an"a#a< E jesen %==2< T#.o 9onos
est -a"ona "ojma se p#e9v9a $"9anje sne"$#a@ $n$t#anj7 )a
#ns"7 .#an)a "oje ometaj$ p#omet Ata#)a pove;avaj$ nj7ov$
)en$@ esna/a "oj ometaj$ $vo9enje novo. na!na p#o-vo9nje )o#
veea@ "oj name#ava 9a -amen po#e-om na -emlj$< Atmos/e#a -a
$vo9enje #e/o#m nje povoljna+ $ svom #a9$ T#.o $Ava po9#"$
Male#1a@ "oj smat#a 9a sa#a9nja "#alja :ene#aln7 staleAa moAe
9a os.$#a $spe7 #e/o#mn7 napo#a< T#.o ta"o9e p#p#ema plan -a
#e/o#m$ a9mnst#atvno. sstema@ "oja p#e9v9a 9e)ent#al-a)j$
vlast njeno plCenoenje na .#a9ove savete sa #o"m ovla;enj
ma $ o1last opo#e-vanja< K#alj -a9#Aava -a"ono9avn$ vlast@ al
mo#a 9a sa#aI$je sa v#7ovnm savetom<
K#alj p#7vata T#.oov p#o.#am@ po9nos .a pa#lament$ na
o9o1#enje@ al nje sp#eman 9a .a 1#an o9 "#t"e nje.ov7
!lanova "oj o91a)$j$ sve #a-lo.e st!$ 9a Jsve 9#Aavne /nan
sjs"e t#o"ove t#e1a 9a pla;aj$ 9onj slojevK< Pa#lament o91ja
9a p#7vat p#e9lo.e@ a plemstvo svetenstvo se p#otv p#ome
nama "oje T#.o p#e9laAe< E maj$ %==3< T#.o po9nos ostav"$@ a
nje.ov p#e9lo- se -a1o#avljaj$< Volte# -9ale"a ose;a opasnost
"oja se na9vja na9 (#an)$s"om< Mo#epa Ve#Aen ostaj$ na vlast<
E1#-o se povla!e -a"on o $"9anj$ )o#veea@ esna/a slo1o9ne
t#.ovne Ata#)ama< K#alj o"leva t#aA #eenje "oje .a ne;e
$-nem#avat $ nje.ovm nte#esovanjma< K#ajem %==3< Ha" Ne
"e#@ Aenevs" 1an"a# p#otestant@ -amenj$je T#.oa< Ne"e# ma -a
285
v9n$ #ep$ta)j$ /nansjs"o. st#$!nja"a< P#e9laAe p#omene po#e
s"o. sstema@ a %=4%< p#e9laAe "#alj$ 9a pa#lament o1avljaj$ samo
s$9s"e poslove< Iste .o9ne Ne"e# po9nos o1#a!$n $ "ome tv#9 9a
to"om nje.ovo. $p#avljanja 9#Aavnm /nansjama (#an)$s"a
ostva#$je va" p#7o9a o9 9eset mlona lv#< Ne"e# ne p#"aC#<$je
p#avo stanje /nansja $ -emlj stva#a laAno ose;anje m#a< On tv#
9 9a se #atn 9$. mo#a smat#at "ao pose1an t#oa" 9a se ne moAe
#a!$nat "ao 9#Aavn #as7o9< Tme s"#va !njen)$ 9a t#o"ov
ame#!"o. #ata -a ne-avsnost p#e9stavljaj$ najve;e opte#e;enje -a
sla1$ /nansjs"$ st#$"t$#$ -emlje< Hav#eta" #ata $ Ame#) ostavClja (#an)$s"$
sa
9$.om o9 t# 7lja9e !et# stotne mlona lv#< Ha Ne"e#ovo. mnst#ovanja va"
#as7o9a na9 p#7o9ma -nos osam9eset mlona lv# .o9nje@ 9a %=43< 9ost.ne
%%5 mlona< Ne"e# po9nos ostav"$ %=4%@ a nje.ova 9elatnost o9laAe 1an
"#otstvo<
Francuska i rat za nezavisnost ameriki" kolonija. C Po1$
na ame#!"7 "olonja p#$Aa p#l"$ (#an)$s"oj 9a se osvet En
.les"oj -a #anje po#a-e< (#an)$s"a "o#st nem#e $ "olonjama@
alje a.ente 9a sptaj$ stanje po9st!$ s$"o1e -me9$ "olonja
met#opole< :#o/ Ve#Aen #a9 na ja!anj$ /#an)$s"o. vojno. 9
plomats"o. poloAaja $ Ev#op@ na#o!to na p#1lAavanj$ sa Spa
njom N-o-ems"om< K#ajem %==2< (#an)$s"a alje mal$ /nan
sjs"$ pomo;@ a ve; se .ovo# o s"lapanj$ save-a -me9$ nje "o
lonja< Na#e9ne .o9ne /#an)$s" 9vo# ovla;$je Ka#ona 9e Bo
ma#ea@ a$to#a Sevljs"o. 1e#1e#na@ 9a 9el$je "ao polt!"
a.ent $ En.les"oj< en o9#Aava ve-$ sa ame#!"m en.les"m
#a9"alma $ Lon9on$ savet$je Ve#Aena Sa#tnea@ mnst#a
mo#na#)e@ 9a post.n$ spo#a-$m sa po1$njenm "olonjama o
!em$ L$j$ GVI po9nos pose1an memo#an9$m< Po mljenj$ Bo
ma#ea@ $ Ame#) se mo.$ o!e"vat vaAn 9o.a9aj "oj ;e ola"
at ostva#enje /#an)$s"7 name#a< E jesen %==8< Ve#Aen alje $
"olonje tajno. a.enta Aa#a 9e Bonv$loa#a@ sa -a9at"om 9a
Ame#"an)ma o1jasn 9a (#an)$s"a po9#Aava nj7ov$ 1o#1$ -a
)<e-avsnost< Boma#e Bonv$loa# $"a-<$j$ na pot#e1$ slanja taj
ne pomo; "olonjama< L$j GVI p#7vata p#e9lo. sa#a9$je sa
Spanjom+ $ maj$ %==3< (#an)$s"a alje pomo; $ nov)$ o#$Aj$
$ v#e9nost o9 mlon lv#@ a sl!no post$pa 6panja< Posle to.a
spo#$"a o#$Aja se $1#-ava< E /e1#$a#$ %==4< (#an)$s"a SAD
-a"lj$!$j$ $.ovo# o save-$@ "ojm se p#va o1ave-$je 9a po9#A
1o#1$ Ame#"ana)a -a ne-avsnost< E #atnm ope#a)jama /#an
)$s" a9m#al S/#en nanos po#a- en.les"oj /lot "o9 Ma9#asa+ $
-apa9noj In9j 1#tans"a /lota nje $ stanj$ 9a se s$p#otstav
/lot a9m#ala De :#asa@ !j 1#o9ov -a$-maj$ To1a.o< Ope#a
)je /#an)$s"e /lote s$vo-emn7 sna.a $ -alv$ ?esep" 9op#
nose p#e9aj .ene#ala Ko#nvalsa "o9 Jo#"ta$na %=4%< Po1e9a
a9m#ala Ro9nja na9 (#an)$-ma "o9 ost#va Domn"e B%=4*D
ne po1oljava 1#tans" poloAaj< Istov#emeno@ /#an)$s"a pan
s"a /lota ne $spevaj$ 9a -a$-m$ :1#alta#< M#ovnm $.ovo#om
$ Pa#-$ %=40< (#an)$s"a 9o1ja ost#va To1a.o Sv< L$)j$@ Se
ne.al :o#ej$ $ -apa9noj A/#)@ a S$#at@ Pon9e# Kal"$t$ $
28%
In9j< (#an)$s"a $Ava $ po1e9@ a"o njena /nansjs"a st$a)ja
postaje jo teAa<
Put u revoluciju. C Ne"e#ova ostav"a $1#-ava -1janje "#
-e< Nje.ov nasle9n) nastoje 9a p#ove9$ ne"e manje #e/o#me@
al nala-e na otpo# mo#aj$ 9a po9nes$ ostav"$< Sa#l Kalon@ nten9ant Lla@
postaje .ene#aln "ont#olo# /nansja %=40< O1e
;ava smanjenje 9#Aavno. 9$.a p#e#aspo9el$ po#e-a+ s$o!ava se
sa te"m /nansjs"m stanjem -emlje< E jesen %=43< Kalon
p#e9laAe $"9anje )o#veea $n$t#anj7 )a#na@ smanjenje po#e
-a na so@ pove;anje po#e-a na p#avne 9o"$mente@ -amen$ taja
po#e-om na -emlj$< Po#es"e #e/o#me t#e1a 9a p#ate polt!"e
a9mnst#atvne p#omene< Kalon Ael 9a smanj .o9nj 9e/)t
o9 sto 9vanaest mlona lv# pove;anjem p#7o9a smanjenjem
#as7o9a<
Kalon je svestan 9a ;e ta"ve p#omene na; na otpo# 1o.a
t7 p#vle.ovan7@ "ao pa#lamenata #om (#an)$s"e< Do1ja
"#aljev$ sa.lasnost 9a sa-ove s"$ptn$ J$vaAen7K@ "oje ;e
menovat "#$na@ sa )ljem 9a -1e.ne otpo# ma.st#ata@ plem
stva svetenstva< On o!e"$je p$n$ "#aljev$ po9#"$ novm -a
"onma@ "oja -ostaje@ je# L$j GVI Ael postepen$ #e/o#m$< S"$p
tna J$vaAen7K sastaje se /e1#$a#a %=4=@ a sa!njavaj$ je "#$p
n plem;@ -emljopose9n)@ ma.st#at@ p#e9stavn) .#a9ova
)#"ve< Kalonov po"$aj 9a p#ove9e #e/o#m$ Jo9o-.oK -av#ava
se ne$spe7om< S"$ptna ne po"a-$je s"lonost 9a p#7vat Kalo
nove p#e9lo.e@ na#o!to po#e- na -emlj$< E name# 9a -v# p#
tsa" na J$vaAeneK@ Kalon o1javlj$je memo#an9$m po9 naslo
vom Ave#tssement t#aA po9#"$ javno. mnenja< Apel ne na
la- na po9#"$ t#e;e. staleAa< E ap#l$ Kalon po9nos ostav"$@
a povla;en potv#9$j$ svoje p#vle.je@ p#e sve.a -$-e;e o9
opo#e-vanja< L$j GVI postavlja na Kalonovo mesto na91s"$pa
T$l$-e Lomenja 9e B#ena@ vo9$ opo-)je $ s"$ptn J$vaAe
n7K< O9ma7 potom s"$ptna -av#ava svoj #a9< E1#-o B#en
mo#a 9a po9#A p#e9lo. svo.a p#et7o9n"a t#aA o9 pa#s"o.
pa#lamenta 9a .a p#7vat< E Aelj 9a -1e.ne o9l$"$ o tom oset
ljvom ptanj$@ pa#lament tv#9 9a nove po#e-e moAe 9a o9o1#
je9no s"$ptna :ene#aln7 staleAa@ saveto9avno telo "oje p#e9
stavlja staleAe "#aljevne< Istov#emeno@ "#alj nastoj 9a $"lon l
$manj mo; ma.st#ata< On stva#a plena#n s$9 sa )ljem 9a #e.
st#$je "#aljevs"e 9e"#ete s$9ove "oj p#e$-maj$ s$9s"e poslo
ve pa#lamenata< To je "asno< Emesto p#7vatanja p#e9lo.a o
#avnome#nom opo#e-vanj$@ s"$ptna J$vaAen7K po9st!e ot
po# ne#aspoloAenje p#ema "#alj$< P#ovn)js" pa#lament "o#
ste to 9a potv#9e svoj$ samostalnost< Do leta %=44< B#en se s$o
!ava sa otpo#om a#sto"#atje napa9ma na vla9a#a< Otvo#ena
neposl$nost@ pam/let -jave o p#avma postaj$ sva"o9nevna
pojava< To -a-va s$"o1e $n$ta# mona#7je "ao 1#o"#ats"e
a#sto"#ats"e $stanove< S$"o1 ne moAe 9a se #e< E o9s$stv$
:ene#aln7 staleAa@ pa#lament st!$ 9a on p#e9stavljaj$ -em
lj$ $ s$"o1$ sa "#aljem sve !e;e@ $p#"os svom "on-e#vat-m$@
28*
$pot#e1ljavaj$ #evol$)ona#ne /#a-e po"a-$j$ o9$evljenje -a 9eje ame#!"e
#evol$)je< S#e9nom %=44< postaje o!ev9no 9a
mona#7ja nema $n$ta# o"v#a sta#o. #eAma nove osnove -a
svoj$ vlast< Postaje sve jasnje 9a mona#7ja mo#a #a9"alno 9a
se menja<
Sna.a /#an)$s"e #evol$)je je #e-$ltat ne#aspoloAenja po
tla!en7 9elova 9#$tva polt!"e #evol$)je ono. 9ela 1$#Aoa
-je "oja t#aA je9na"a p#ava< Polt!"a po1$na s#e9nj7 "lasa
p#etva#a masovne nem#e $ #evol$)j$@ p#o)es "oj se o9vja veo
ma 1#-o< Ve; na!e teAa" poloAaj selja"a -anatlja po.o#ava lo
a Aetva %=44@ a o1#a-ovan Bt#.ov)@ a9vo"at@ le"a#@ vla9n !
novn) ps)D te"o po9nose ne9ostata" polt!"7 p#ava slo
1o9a< Nj7ovo samopo$-9anje o!e"vanja #ast$ 1#Ae ne.o -a
"ons"a p#ava p#vle.je< To"om ve"a on po9#Aavaj$ "#alja l
plemstvo< E s$"o1ma -me9$ Kalona B#ena@ s je9ne@ a#sto
"#atje J$vaAen7K@ s 9#$.e st#ane@ 1$#Aoa-ja ne vo9 ne-avsn$
polt"$@ ve; staje na st#an$ plemstva< 6#o" #evol$)ona#n po
"#et javlja se te" "#ajem %=44@ poto pa#s" pa#lament potv#9
p#o)e9$#$ -a sa-vanje :ene#aln7 staleAa 9#$.a s"$ptna
J$vaAen7K p#7vat t$ o9l$"$<
CTre%i stale3D. C E leto %=44< L$j GVI p#7vata p#e9lo. o sa
-vanj$ s"$ptne :ene#aln7 staleAa %< maja %=4&< K#alj se na9a
9a ;e s"$p t# staleAa p#e9stavljat Js"$p vel"e po#o9)e na !el$
sa -aje9n!"m o)emK 9a ;e #a9t $ s"la9$ sa p#opo#)jom
7a#monjom -me9$ t# staleAa< Ta"va p#o)e9$#a potp$no o9.o
va#a onom to p#e9laA$ J$vaAenK pa#s" pa#lament' o9vojeno
-ase9anje .lasanje staleAa@ tj< pot!njavanje t#e;e. staleAa "le#$
plemstv$< To o9vaja 1$#Aoa-j$ o9 plemstva@ to po9st!e psa
nje mno.o1#ojn7 pam/leta $ "ojma se st!e #avnop#avnost
1$#Aoa-je $ :ene#alnm staleAma nastana" st#an"e pat#ota<
(#an)$s"a p#eva-la- ostale ev#ops"e -emlje< Ha to postoj ve
#a-lo.a< NajvaAnj s$' e"onoms"a "#-a "oja pot#esa -emlj$@ na
!n -1o#a -a :ene#alne staleAe@ "oj s$ #a-lo. -aje9n!"om st$
panj$ .#a9ana selja"a@ o9l$"a L$ja GVI 9a po9#A $stavn po
loAaj plemstva< Ta"o nastaje p#v na#o9n /#ont $ (#an)$s"oj+
nje.ov p#o.#am $o1l!ava nova v#sta ntele"t$ala)a "oj "o#ste
mno.o1#ojne p#a"t!ne Aal1e na!ela 9a -1lAe #a-l!te .#$pe
omo.$;e nj7ov -aje9n!" #a9<
Nelo.!nost /#an)$s"e #evol$)je je !njen)a 9a plemstvo
sa-va s"$ptn$ :ene#aln7 staleAa< Plemstvo smat#a 9a ;e o9
l$!vat o njenom #a9$ s"o#stt je 9a $!v#st svoj$ mo; na
#a!$n vla9a#a< Sa-v s"$ptne p#$Aa p#l"$ p#e9stavn)ma
t#e;e. staleAa 9a -a7tevaj$ #avnop#avan poloAaj sa ostalma
@ "a9 se taj -a7tev o91je@ se1e p#o.lase je9nm p#e9stavn)ma
na#o9a<
E me "o.a .ovo#e t# staleAaS Ka"o ;e #a9t s"$ptnaS
L$j GVI se o1#a;a svma -a savet $ po.le9$ p#o)e9$#e< Mno.o
1#ojn pam/let 9aj$ #a-l!te o9.ovo#e na ta ptanja< Naj-na!aj
280
nje mesto me9$ njma -a$-ma sps opata RoAe Sjejesa@ 6ta je
t#e; staleAS E njem$ postavlja ptanja o9.ova#a na sle9e; na
!n' %< 6ta je t#e; staleAS Sve+ *< Sta je 1o 9osa9a $ polt!"om
po#et"$S Nta+ 0< 6ta t#aAS Da 1$9e neto $ njem$< Sjejes tv#9
9a t#e; staleA p#e9stavlja sve to je pot#e1no 9a se stvo# na#o9@
9a ;e ste; slo1o9$ $"9anjem p#vle.ovan7 staleAa@ 9a p#e9
stavlja 9va9eset pet mlona lj$9@ 9o" 9#$.a 9va Bplemstvo
"le#D maj$ sve.a 9ve stotne 7lja9a< Sjejes #a-janjava mno.a
ptanja@ to pomaAe 9a se $o1l!e -aje9n!" stavov< Pa#s" pa#
lament o9l$!$je 9a sva" staleA .lasa pose1no@ to -na! 9a ;e
t#e; $ve" 1t na9.lasan< Nje.ov p#e9stavn) -a7tevaj$ 9a se
1#oj p#e9stavn"a $9vost#$!@ ta"o 9a se nj7ov 1#oj -je9na! sa
1#ojem plem;a "le#a< K#ajem %=44< "#aljevs" savet p#7vata
p#e9lo.< Ptanje 9a l ;e se .lasat poje9na!no l $ staleAma
ostaje ne#eeno 9o s"$ptne StaleAa l< maja %=4&< To je p#va po
1e9a t#e;e. staleAa@ "oj ma 3%5@ "le# 055@ plemstvo *&% p#e9
stavn"a<
P#e9stavn) se 1#aj$ $ o"#$-ma .#a9ovma sva" o9
nj7 po9nos svoj$ lst$ Aal1 B)a7e#sD "#alj$< Po#e9 to.a nj
7ov a$to# -nose teo#je /lo-o/je polt"e@ stavove o"#$.a<
p#o/esje l!ne po.le9e< P#t$A1e p#otv po#e-a s$ naj!e;e@ a
-a7tev -a #a9"alnom #e/o#mom 9#Aave veoma s$ 1#ojn< E Aal
1ama t#e;e. staleAa st!e se $ve#enje 9a je vlast p#ela sa "#alja
na na#o9+ -jave lojalnost p#ate -a7tev -a $"9anjem /e$9aln7
p#ava@ pose1n7 p#vle.ja 9avanjem .#aIans"7 p#ava svma<
T#e; staleA -a7teva p#etva#anje apsol$tst!"e $ $stavn$ mo
na#7j$< E Aal1ama plemstva "le#a t#aA se sa-vanje -a"ono
9avne s"$ptne "oja ;e o9l$!vat o po#e-ma@ o!$vanj$ p#vle
.ja@ "ont#olsat )#"vene pose9e@ o1#a-ovanje vo9t ev9en)j$
#o9en7 $m#l7<
Posle vemese!ne a.ta)je p#e.ovo#a@ :ene#aln staleA
sa"$pljaj$ se 2< maja %=4&< $ Ve#saj$< P#v s$s#et sa "#aljem -a
-va ne#aspoloAenje "o9 t#e;e. staleAa< On mo#aj$ 9a nose )#na
o9ela@ p#la-e .olo.lav "#alj$ $la-e $ 9vo#an$ na spo#e9na
v#ata< Istov#emeno@ plem; "le# nose sjajna o9ela@ e#e $la-e
na sve!ana v#ata< P#ove#a poslan!"7 man9ata -a-va p#ve s$
"o1e< Plemstvo se sastaje o9vojeno@ p#7vata svoje p#e9stavn"e
%%< maja saoptava 9a moAe 9a po!ne sa #a9om< Kle# st$pa
op#e-nje o9#Aava ve-e sa t#e;m staleAom< Ovaj o91ja 9a p#
7vat "#aljev 9"tat< Ve;n$ poslan"a sa!njavaj$ a9vo"at<
t#.ov) !novn)@ me9$ "ojma ma plem;a sveten"a< Me
I$ njma se st!e .#o/ Ono#e M#a1o@ je9an o9 najot#j7 "#t!a#a sta#o. #eAma
p#vle.ja< M#a1o postaje je9an o9 vo9e;7
l!nost t#e;e. staleAa< Nje.ov )lj je sa-vanje staleAa sa Aeljom
9a se stvo#e :ene#aln staleA "oj ;e st$pat $ me !tavo. na#o
9a< K#alj -a7teva 9a $ ne"m ptanjma staleA .lasaj$ o9vojeno@
-1o. !e.a ptanje man9ata postaje veoma vaAno< Hastoj t#aje pet
ne9elja p#e"9a se "a9 t#e; staleA o9l$!$je 9a nje.ov 9ele.at
p#e9stavljaj$ !tav na#o9< To -aot#ava atmos/e#$ $o1l!ava !
tav to" -1vanja< Sjejes p#e9laAe %5< j$na 9a t#e; staleA p#7vat
282
man9ate on7 !lanova 9#$.7 staleAa "oj Aele 9a st$paj$ "ao
p#e9stavn) !tavo. na#o9a< P#l"om p#o-v"e@ t# 9ana "asnje@
9va9eseta" sveten"a se o9a-va po-v$< P#ove#a man9ata -a
v#ava se %=< j$na@ "a9 se t#e; staleA p#o.laava Na#o9nom
s"$ptnom<
L$j GVI ne moAe 9a -anema# t$ o9l$"$< Sa-va 9#$.$ se9
n)$ staleAa -a **< j$n $ sal .9e -ase9a t#e; staleA@ !j poslan)
ne 9o1jaj$ po-v na v#eme+ on o9l$!$j$ 9a se sastan$ *5< j$na@
al nala-e sal$ -a"lj$!an$< P#ela-e $ s$se9n$ tens"$ 9vo#an$@
.9e 9onose o9l$"$ 9a se ne J#a-9vajaj$ 9a se sastan$ "a9 .o9
to pot#e1e -a7tevaj$@ sve 9o" se $stav ne 9onese $stanov na
!v#stm temeljmaK< O9l$"a staleAa najavlj$je nastana" nove
sna.e@ p#otvteAe t#a9)j@ p#vle.jama "#aljevs"oj vlast< L$j
GVI p#o.laava o9l$"e o9 %=< *5< j$na nevaAe;m@ al s$o!en sa
otpo#om t#e;e. staleAa sve ve;m p#elas"om svetenstva na nje
.ov$ st#an$@ mo#a 9a pop$st< P#e9se9n" s"$ptne t#e;e. stale
Aa ast#onom Bal st!e 9a Jn"o ne moAe 9a na#$I$je sa"$plje
nom na#o9$K< K#alj p#7vata nov$ st$a)j$ *=< j$na na#eI$je
9a t# staleAa #a9e -aje9no< O9 %*5% 9ele.ata o"o 0=% o91ja 9a
$!estv$je $ #a9$ s"$ptne< Ona 1#a "omtete@ o9l$!$je 9a p#
p#em nov $stav (#an)$s"e p#o.laava se Na#o9nom $stavo
tvo#nom s"$ptnom<
Pa# ,astilje. C K#alj se ne m# sa ta"vm stanjem< On po-
va t#$pe@ "oje se o"$pljaj$ $ Ve#saj$ o"oln Pa#-a< Istov#eme
no otp$ta Ne"e#a@ "oj ol!ava $me#enost #e/o#m$< E-nem#e
nost $ Pa#-$ stalno #aste@ po9sta"n$ta p#lvom selja"a@ po#a
stom )ena 7#ane ne9ostat"om posla< Pa#s"e -anatlje@ e.#t@
na9n!a# posl$.a postaj$ )enta# a.ta)je $ .#a9$< Ka"o )ena
7#ane #aste@ nem# ne#e9 na pa#s"m $l)ama postaj$ sva"o
9nevna pojava< E j$l$ %=4&< stanje 9ostAe vso" stepen $sjanja@
"oje po9st!$ .lasov o p#s$stv$ t#$pa $ Ve#saj$ vat#en .ovo#
Kamja Dem$lena $ Pale Rojal$< Napa9 na #a9nje@ t#.ovne
ma.a)ne postaj$ sva"o9nevna pojava+ stanovntvo Pa#-a se
nao#$Aava< Poslan) Pa#-a $ :ene#alnm staleAma stva#aj$ %0<
j$la "omtet "oj $p#avlja .#a9om< Stva#a se ml)ja@ a na#o9
9ola- p#e9 .#a9s"$ ve;n)$ B,otel 9e VlleD t#aA o#$Aje@ "oje 9o1ja< Na#e9no.
9ana pa#s"a masa plja!"a -.#a9$ Inval9a@
o9a"le "#e;e $ po7o9 na Bastlj$@ sm1ol "#aljevs"o. 9espot-ma
-atvo# -a polt!"e "aAnjen"e< Pa#s"a .omla t#aA 1a#$t "oj
se nala- $ Bastlj p#e.ova#a sa .$ve#ne#om De Lanjem+ posle
sp$tanja vse;e. mosta -me9$ spoljne $n$t#anje tv#9ave@
.$ve#ne# na#e9$je posa9 9a o"#ene topove na .oml$ $ 9vo#
t$' &4 lj$9 .ne =5 je #anjeno< :omla p#o9#e $ $n$t#anj 9eo
tv#9ave@ a De Lan se p#e9aje+ .omla -a$-ma Bastlj$ $1ja
.$ve#ne#a na p$t$ 9o .#a9s"e ve;n)e<
Polt!" -na!aj pa9a Bastlje je -$-etan sm1ol!an< E
Pa#-$ se stva#a ve;e "oje $p#avlja .#a9om@ 1#a .#a9ona!eln"@
a ma#"- La/ajet postaje "oman9ant Na)onalne .a#9e< S$o!en
sa tm@ L$j GVI nastoj 9a $m# pa#s"o stanovntvo potv#9$je
288
.#a9s"o ve;e "ao sl$A1eno. p#e9stavn"a Pa#-a< E"lanja t#$pe
- o"olne Pa#-a@ v#a;a Ne"e#a $ vla9$ %=< j$la 9ola- $ .#a9 9a
p#m na)onaln$ "o"a#9$ sa am1lemma #evol$)je< Pa#s"
9o.a9aj 9aj$ Na#o9noj s"$ptn pot#e1n$ sna.$< Dva mese)a
posle sa-vanja s"$ptne@ )enta# vlast se p#enos - "#aljevs"7
#$"$ $ #$"e p#e9stavn"a na#o9a< Dve ne9elje "asnje@ *=< j$la@
$stavn o91o# s"$ptne po9nos na)#t De"la#a)je o p#avma
!ove"a .#a9anna otpo!nje #asp#av$ o tome 9o"$ment$<
Po!et"om av.$sta ne"ol"o sta"n$t7 a#sto"#ata o91a)$je
svoje p#vle.je p#ava@ "le# 9esetne@ .#a9an .#a9ov po#es"e
ola")e@ sta#e o1!aje p#vle.je< ?etv#to. av.$sta %=4&< /e$
9al-am $ (#an)$s"oj p#estaje 9a postoj@ a sv (#an)$- s$@
$ na!el$@ je9na" p#e9 -a"onom@ pla;aj$ je9na"e po#e-e maj$
p#ava na sve /$n")je<
De"la#a)ja o p#avma !ove"a .#a9anna@ 9oneta *=< av
.$sta %=4&@ -na! potp$n #as"9 sa $ve#enjem 9a "#alj $Ava
vlast po 1oAjoj volj 9a je 9#Aava sveta $stanova< E njoj o9-va
njaj$ 9eje p#osve;enost /o#m$la)je DAe/e#sonove De"la#a)je
ne-avsnost< JLj$9 s$ #o9en ostaj$ slo1o9n je9na" $ svo
jm p#avma<K D#Aava mo#a 9a .a#ant$je neot$9va p#ava C slo
1o9$ mljenja@ ve#e@ -att$ o9 samovoljno. 7apenja nameta
nja po#e-a+ -a"on p#e9stavlja -#a- -aje9n!"e volje@ a -vo#te
s$ve#enteta nala- se $ na#o9$< P#vatna svojna je neot$9vo
nepov#e9vo p#avo< ?ove" $Ava p#avo .lasa@ "oje t#e1a 9a se -a
snva na pose9$ movne< Do"$ment se p#evo9 # po Ev#op<
283
)III
VELI#A BRITANIJA
Prevlast vigovaca. C Vel"a B#tanja je p#me# -emlje "o
jom vla9a "oal)ja 9#$tven7 .#$pa Bplemstvo@ 9Aent#ja@ 1$#
Aoa-jaD "oja -ast$pa 1#an -aje9n!"e nte#ese< To je "om
1na)ja polt!"o. po#et"a t#.ovns"e p#e9$-mljvost "oja
o1e-1eI$je pa#lamenta#no je9nstvo< Sve .#$pe s$ sa.lasne sa
polt"om "olonjalne e"span-je@ svets"e t#.ovne@ #atova p#otv
t#.ova!"7 "olonjaln7 "on"$#enata@ -anema#vanja me#"an
tlst!"7 na!ela@ -$-ev Nav.a)on7 -a"ona "ao -atte t#.o
va!"e mo#na#)e@ ve#s"e tole#an)je p#otestants"7 je#et"a< E
polt!"om po.le9$@ $lo.a 9Aent#je je najvaAnja@ ona ve-$je
a#sto"#atj$ .#aIans"$ "las$@ o1e-1e9$je najve; 1#oj !lanova
Donje. 9oma $p#avlja -emljom< DAent#ja pove-$je 9#Aavne
lo"alne nte#ese $ )eln$@ ta"o 9a vla9aj$;a "lasa ol!ava -aje9
n!" nte#es@ s7vatanja #o91ns"e ve-e< Ta"va ve-a je !v#;a o9
polt!"7 o"v#a apsol$tst!"7 mona#7ja na "ontnent$< Po
javlj$j$ se -na) mo.$;e "#-e $ 1#tans"om 9#$tv$< St$panje
,anove#ana)a na en.les" p#esto B%=%2D po9st!e poja!an$ 9e
latnost p#stal)a Stj$a#ta@ !je malo1#ojne p#stal)e Bto#jev)@
"atol)@ 6"otlan9anD 9A$ $stana" %=%8< Estana" nema ve;
-na!aj@ al 9ovo9 na vlast v.ov)e@ "oj $p#avljaj$ B#tanjom
pola ve"a tte svoje p#vle.je@ p#ava movn$<
Sm#t "#alj)e Ane B%=%2D 9ovo9 na p#esto DAo#9Aa I ,ano
ve#an)a B%=%2C%=*=D+ p#enos vlast o1avlja se 1e- ve;7 pot#esa@
to po"a-$je nepove#enje En.le-a p#ema "atol!"m Stj$a#tma<
Vla9a to#jeva)a@ na !el$ sa Boln.1#o"om Ro1e#tom ,e#ljem@
nala- se na vlast posle %=%5< Ep#"os $n$t#anje. neje9nstva
v.ovs"7 opt$A1 -a -9aj$@ to#jev) -a"lj$!$j$ povoljan m# sa
(#an)$s"om $ Et#e7t$< Po 9olas"$ DAo#9Aa I na p#esto vla9a
9aje ostav"$ na vlast 9ola-e v.ov)< E p#vm .o9nama@ 9o st$panja na vlast
Ro1e#ta Volpola B%=**C%=2*D@ v.ovs"e /#a")je
s$ $ stalnom s$"o1$+ to nje samo 1o#1a -a vlast@ ve; napo# 9a se
os.$#a p#7vatanje v.ovs"7 polt!"7 )ljeva $"lon $t)aj
9ost.n$;a to#jeva)a< Na je9noj st#an je lo#9 Sten7op e#l San
9e#len9@ o9l$!n 9a .#aj$ vaAn$ $lo.$ $ ev#ops"oj polt)<
Sten7op -a"lj$!$je save- sa (#an)$s"om $vo9 B#tanj$ $ ?e
tvo#n save- B%=%4D< V.ovs"a polt"a o"#e;e se p#otv Spanje@
stj$a#ts"7 p#eten9enata -att ,anove#a< E $n$t#anjoj pol
t)@ v.ov) $"lanjaj$ mno.a o.#an!enja -a je#et"e@ "oj poste
peno $la-e $ polt!" Avot< San9e#len9 #a9 na s#e9vanj$ /
nansjs"7 ptanja nastal7 "ao posle9)a #atova< Volpol nje.ov
-et v"ont Ta$nsen9@ p#e9vo9n) 9#$.e .#$pe@ v9e $ tome p#l
"$ 9a se 9o"opaj$ vlast+ on po9#Aavaj$ -a"on o -1o#ma sva"e
28=
se9me .o9ne p#otve se Sten7opovoj spoljnoj polt)< Volpol
stva#a .#$pe sa )ljem 9a $manj sna.$ na!ela stvo# opo-)j$
v.ovs"m mnst#ma< Volpol "o#st s$"o1 -me9$ DAo#9Aa I
nje.ovo. nasle9n"a DAo#9Aa II B%=*=C%=35D 9a se p#1lA 1$9$
;em vla9a#$ sta"ne $lo.$ l!nost $ opo-)j+ s$"o1 -meI$
o)a sna 9e 9otle 9a "#alj ne p#s$stv$je se9n)ama "a1neta<
Volpol je -a!etn" novo. p#st$pa $ 1#tans"oj polt)< O9
l$!an@ samo$ve#en@ Aeljan 1o.atstva vlast@ vet $ nj7ovom st
)anj$@ Volpol -a-va m#Anj$@ st#a7 -avst mno.7< S7vatanje l!n7 nte#esa
po9st!e nje.ovo pove#enje $ polt!"o $st#ojstvo
-emlje@ pa je vetna $p#avljanja lj$9ma nte#esma osnovno
o#$9e nje.ove polt"e< Volpolovo 9#Aanje povo9om "#-e nastale
p#opa;$ Kompanje j$Ano. mo#a najavlj$je nje.ov$ 1$9$;$
polt"$< Kompanja nastaje %=%5< t#.$je sa J$Anom Ame#"om
Pa)/"om+ %=%=< njen 9#e"to# p#e9laA$ 9a p#e$-m$ ve; 9eo
na)onalno. 9$.a@ p#o9aj$ a")je ta"o pove;aj$ osnovn "ap
tal< Po!et"om %=*5< Donj 9om p#7vata p#e9lo.< Opte pove#e
nje@ p#ospe#tet polt"a ns"7 "amata po9st!$ pe"$la)j$
na.l po#ast v#e9nost a")ja< E leto %=*5< a")je nomnalne
v#e9nost o9 %55 /$nt p#o9aj$ se -a p#e"o %555 /$nt+ pe"$la)
ja po9st!e 9#$.e "ompanje 9a najave svoje a")je 9v9en9e<
Na9$vane v#e9nost a")ja ne o9.ova#aj$ stva#nm t#.ovns"m
p#l"ama mo.$;nostma@ to 9ovo9 9o pa9a nj7ove v#e9nost<
E septem1#$ %=*5< Kompanja p#opa9a@ to -a-va vel"o $-1$
9enje $ -emlj< K#-a ma polt!" -na!aj@ a p#otest se $p$;$j$
na #a!$n "#alja< Volpol o9 po!et"a "#t"$je polt"$ vla9e
Kompanje@ a "#-$ "o#st 9a o1e-1e9 vlast -a se1e< Nje.ovo #e
enje je polt!"o< On tt "#alja nje.ove sa#a9n"e o9 o9.ovo#
nost A#tv$je samo one neop7o9ne 9a -a9ovolj -a7teve javnost
Donje. 9oma< Sten7op San9e#len9 nap$taj$ vla9$@ a $ ap#l$
%=*%< DAo#9A I men$je Volpola -a mnst#a /nansja p#vo. lo#
9a 1la.ajne< Nje.ov sa#a9n) Ta$nsen9 vojvo9a o9 Nj$"esla postaj$ 9#Aavn
se"#eta#< To"om na#e9ne 9ve 9e)enje Volpol
ma mno.e p#e#o.atve p#emje#a@ a"o ne p#7vata to -vanje<
P#emje# $Ava vlast sa "#aljevom sa.lasno;$@ nema p#avo 9a
postavlja@ $"lanja l p#e9vo9 ostale mnst#e@ ne "o#st "a1net
-a 9onoenje -aje9n!"7 o9l$"a< E nje.ovm #$"ama leA o9.o
vo#nost -a sa#a9nj$ -meI$ "#alja Pa#lamenta<
(olpol na vlasti. C E name# 9a $!v#st svoj$ vlast@ Volpol
"o#st svoje ve-e na 9vo#$@ stva#a snaAn$ polt!"$ man$ po
stavljanjem svoj7 lj$9 na vaAne poloAaje@ $pot#e1ljava "#alja
9a vla9$ o!st o9 svoj7 p#otvn"a@ sp#etno $p#avlja Pa#lamen
tom C stva#a ve;n$ 9eo1om poloAaja las"anjem< Ta"va polt"a
ot"#va nje.ov$ sna.$ sla1ost+ mno. .a m#-e -1o. nje.ov7
s"lonost p#ema t#.ova!"m v#e9nostma C m#@ p#ospe#tet@ ma
nj po#e-@ t#.ovna )lj s$ Volpolove polt"e< On nastoj 9a n"o
.a ne $v#e9@ -1e.ava p#tsa"@ Ael 9a -a9ovolj sva!je nte#ese
"a"o 1 o!$vao "oal)j$ sa#a9nj$ vla9e Pa#lamenta< To m$
omo.$;ava opstana" na vlast< Volpol se -alaAe -a e/"asnost $
284
a9mnst#a)j p#otv se #atovma< Donj 9om p#e9stavlja m
"#o"o-am vla9aj$;e "lase $ B#tanj+ $ njem$ se9 884 poslan
"a - En.les"e@ S"ots"e Velsa+ on se 1#aj$ na #a-l!te na!ne'
vel" .#a9ov BB#mn.amD maj$ malo p#e9stavn"a@ a mala na
selja p#eve+ ne"a -1o#na mesta s$ $ p#vatnom vlasntv$ po
je9na)a< O9 o"o est mlona Atelja@ sve.a o"o 9vesta pe9eset
7lja9a ma p#avo .lasa a -1o# s$ veoma s"$p< Donj 9om
p#e9stavlja mal$ ol.a#7j$ "oja -ast$pa vel"$< Ve;na poslan
"a se me9$so1no po-naje@ a mno. s$ $ #o91ns"m ve-ama< E-
pomo; "#alja@ Volpol $speva 9a "ont#ole :o#nj 9om@ men$je
lo#9ove p#ema pot#e1 l 9aje povlast)e 1s"$pma an.l"ans"e
)#"ve< Volpol $speva 9$.o 9a o9#A "ont#ol$ polt!"o. me7an
-ma< Nje.ov )lj je jasan' sta1lnost m# $ -emlj svet$< O9l$!
no se s$p#otstavlja -ave#ama Stj$a#ta #a9 svm slama na
$!v#;enj$ ,anove#ana)a na p#estol$< E tome ma $spe7a@ a
sm#t DAo#9Aa I ne po9st!e po"#et -a p#omenom 9nastje<
Volpol ve#$je 9a sta1lnost -emlje -avs o9 njeno. p#v#e9
no. nap#et"a po9an"a< On 9onos -a"on "ojm se "ont#ol$
a")ona#s"a 9#$tva@ al tme ne ometa p#ospe#tet< E tome sm
sl$ $#eI$je ptanje )a#ns"7 nameta@ $"9a -vo-ne po#e-e@ na
me;e -attne )a#ne -a 9<oma;e n9$st#js"e p#o-vo9e ola"a
va poslovanje lon9ons"e l$"e stva#anjem ma.a)na -a p#etova#
#o1e< Stva#anje #e-e#vn7 /on9ova B%=%=D .a#ant$je sposo1nost
9#Aave 9a otplat svoje o1ave-e@ to 9ovo9 9o smanjenja nte#e
sne stope na 2W B%=*=D< (nansjs"a ptanja stva#aj$ Volpol$ p#
ve p#o1leme otpo# nje.ovoj polt)< P#l"om otva#anja ma.a
)na $ lon9ons"oj l$)@ Volpol p#e9v9a naplat$ t#oa#ne na "a/$@ "a"ao !aj
$"ol"o on ostaj$ $ En.les"oj ne -vo-e se $
9#$.e -emlje< Tme 9#Aava st!e -na!ajne p#7o9e< E name# 9a
smanj 9#$.e po#e-e@ a onaj na -emlj$ $"ne@ Volpol najavlj$je
%=0*< name#$ 9a $ve9e t#oa#n$ na 9$van vno< P#e9lo. -a-
va vel"o ne-a9ovoljstvo@ a nje.ov p#otvn) BBoln.1#o"@ P$l
tnejD .a p#"a-$j$ "ao nas#taj na p#ava En.le-a najav$ nov7
po#e-a< Po!et"om %=00< Volpol po9nos p#e9lo. $ Donjem 9om$@
al .a $1#-o povla!< To je Volpolov p#v po#a- a napa9 na nje.a
s$ -#a- -avst -1o. nje.ove polt!"e mo;<
Volpol se -alaAe -a m#olj$1v$ spoljn$ polt"$@ smat#aj$
; 9a je to je9n na!n 9a se o!$va p#ospe#tet< Ta$nsen9 vo9
a.#esvn$ polt"$ stva#a save- p#otv 6panje@ to Volpol o91a
)$je< Potps$je sa 6panjom (#an)$s"om $.ovo# $ Sevlj B%=*&D
spo#a-$m sa Ka#lom VI $ Be!$ B%=0%D@ !j je )lj o!$vanje m#a<
Tme -1e.ava #at@ #as7o9e -a9#Aava :1#alta#<
Ptanja #ata m#a o9#e9$j$ p#emo; l!nost l na!ela $
1#tans"oj polt)@ pa je Volpolov pa9 po"a-atelj 9elovanja 1#
tans"o. polt!"o. sstema< Otpo# Volpol$ nje.ovoj polt)@ ma
"ol"o .lasan@ ostaje -anema#ljv sve 9o" vla9aj$;e 9#$tvene
"lase $Avaj$ plo9ove polt"e m#a p#ospe#teta< E tome leA
Volpolova sna.a $ Donjem 9om$ javnost< E s"la9$ sa svojm
$ve#enjem@ Volpol sp#e!ava $!e;e B#tanje $ #at$ -a poljs"o
nasle9e B%=00D@ al na"on nje.ovo. -av#et"a ona je $samljena
28&
-olovana< To o91ja "#alja nje.ove 7anove#ans"e sa#a9n"e@ a
mno. o9 nje.ov7 sa#a9n"a $ vla9 BNj$"esl@ ,a#n.ton@ ,a#
9v"D s$mnjaj$ $ op#av9anost ta"ve polt"e< Posle $"lanjanja -
vla9e mno.7 sta"n$t7 v.ova)a@ nje.ov poloAaj postaje jo slo
Aenj< Na -1o#ma %=02< je9va $speva 9a o1e-1e9 ve;n$ -a
7valj$j$; .lasovma mal7 -1o#n7 mesta< RaspoloAenje $ -em
lj se menja@ "ao sam Volpol+ postaje op#e-an -aplaen@ .$1
sta#e save-n"e B"#alj)a Ka#olnaD stva#a nove nep#jatelje
Bp#n) o9 VelsaD<
P#etnja Volpol$ je p#metno #aspoloAenje -a #at p#otv 6pa
nje< MeI$so1n s$"o1 na mo#ma "olonjama po9st!$ ta"va
#aspoloAenja@ a"o Volpol nastoj 9a 7 #e p#e.ovo#ma< Poto $
tome ne $speva@ Vljam Pt $po-o#ava Donj 9om 9a Jvla9a mo
#a 9a 1#an t#.ovn$ l 9a p#opa9neK< On ve#$je $ msj$ En.le
s"e sla1ost Spanje+ Jona je svesna posle9)a #ata $ Ame#)+ "o
.o9 po1e9@ ona ;e -.$1tK@ tv#9 Pt< Volpol o91ja 9a p#7vat
#at $ me je9ne .#$pe C t#.ova)a C smat#a 9a ;e mat te"e po
sle9)e po -emlj$< Nj$"esl ostal p#7vataj$ #at@ pa $ o"to1#$
%=0&< B#tanja otpo!nje nep#jateljstva p#otv 6panje BJRat -a
DAen"nsovo $voKD< JTo je va #at Aelm vam 9a $ njem$ $Ava
teK@ -javlj$je Volpol Nj$"esl$< Rat ne 9onos ne"e ve;e $spe7e
po!eta" je "#aja Volpolove vla9avne< On ne Ael 9a vo9 #at o9l$!no@ to p#otv
nje.a o"#e;e javnost Pa#lament< I-1o#
%=2%< po"a-$j$ 9a ve ne $Ava po9#"$ -emlje@ pa na#e9ne .o
9ne po9nos ostav"$< T# .o9ne "asnje Volpol $m#e<
Volpolov sstem ne o9.ova#a -menjenom poloAaj$ pot#e
1ama B#tanje< To"om 9ve 9e)enje on s$-9#Aava am1)je 9#$
tva "oje ma mo.$;nost -a #o"$ t#.ova!"$ e"span-j$< I-1e
.ava #at 1o# se -a m# smat#aj$; 9a je to 9o1#o -a sve@ a ne
samo nte#es poje9na)a< Nje.ov sstem se o9#Aava -a7valj$j$;
po9#) vla9a#a sstem$ po"#ovteljstva+ on po"a-$je "a"o 9vo#
moAe 9a 9#A po9 "ont#olom Donj 9om< Na taj na!n on sla1
$.le9 vla9e -a-va ot#e napa9e na ta"v$ p#a"s$ to"om na#e9
n7 9e)enja<
(ilijam Pit. C Volpolovm o9las"om sa vlast ne menja se
polt!" sstem "oj je on stvo#o< L!n<ost "oje .a -amenj$j$
p#e9stavn) s$ on7 sna.a "oje $"lanjaj$ Volpola< Nje.ov
nasle9n) ne name#avaj$ 9a vo9e polt"$ $ nte#es$ -emlje
$ s"la9$ sa -a7tevma javnost< E na#e9nm .o9nama na !el$
vla9e nala-e se 1#a;a ,en# Tomas Pelam@ o9 "oj7 je 9#$.
po-natj "ao vojvo9a o9 Nj$"esla< Vla9a /$n")one na stm
na!elma "ao $ v#eme Volpola< O1a 1#ata "o#ste sstem po"#o
vteljstva 9a se o9#Ae na vlast 9elm!no sp$njavaj$ o!e"va
nja vla9aj$;e "lase $ spoljnoj polt)< Opo-)ja -a7teva #e/o#me
-1o#no. -a"ona $"lanjanje "o#$p)je@ al 1e- $spe7a+ sve je
p#s$tnje $ve#enje 9a je Pa#lament $nAen t#$o@ 9a ne p#e9
stavlja sna.e -emlje< Nova vla9a -a9ovoljava javno mnenje o9
l$!njm voIenjem #ata@ al n $ tome nema je9nstva< Vla9a
nema jasno o9#e9ena na!ela spoljne polt"e+ 9eo se -alaAe -a
235
"ontnentaln$@ a 9eo -a mpe#jaln$ polt"$< To -a7teva vel"e
#as7o9e@ a 9onos male $spe7e< Lo#9 Ka#te#et p#e$-ma vo9enje
spoljne polt"e v#a;a se 9ej #ata na "opn$@ tv#9 9a ;e B$#1o
n $spostavt "ont#ol$ na9 Italjom -apa9nom Ev#opom<
En.les"a -a"lj$!$je mno.e save-e spo#a-$me@ pla;a nema!"e
najamn!"e t#$pe< Ta"va polt"a nala- na po9#"$ DAo#9Aa II
"oj 1#ne -a ,anove#< Volpol t#aA o9 "#alja 9a smen Ka#te#eta@
al 1e- $spe7a< Ka#te#et Ael 9a o1nov vel" save- - v#emena
Vljema III@ a"o -a to ne postoje $slov+ $vla! En.les"$ $
nepot#e1ne p#e.ovo#e ne $speva 9a $ve# javnost 9a to p#e9
stavlja 9eo 1o#1e -a Ca#stvo p#otv (#an)$s"e< Vljam Pt
opt$A$je Ka#te#eta 9a t#o s#e9stva -a o9#Aavanje ,anove#a@
-1o. !e.a DAo#9A II o91ja 9a Pt $Ie $ vla9$< Ptova p#e9v9a
nja se ostva#$j$' %=28< /#an)$s"a a#mja po9 "oman9om ma#ala
Sa"sa nanos teAa" po#a- En.le-ma "o9 (onteneja<
Istov#emeno@ (#an)$s"a p#$Aa po9#"$ stj$a#ts"om p#e
ten9ent$ ?a#ls$ E9va#9$ $ nje.ovm p#p#emama 9a se s"#)a $ 6"ots"oj<
B#9an
staj$ na nje.ov$ st#an$< E 6"ots"oj vla9a ve
l"o ne#aspoloAenje@ poto $je9njenje nje 9onelo o!e"vane plo
9ove< B#9an Atelj #avn)e Ave $ s#omatv$@ a En.le- se p#e
ma njma o9nose sa omalovaAavanjem< ?a#ls E9va#9 je -a S"o
tlan9ane 9ealan vla9a# sve na9e o"#en$te s$ njem$< On osvaja
6"ots"$@ $pa9a $ En.les"$ stAe 9o De#1ja< E En.les"oj n"o
ne Ael ?a#lsa -a "o.a se -na 9a sl$A nte#esma (#an)$s"e< P#e
ten9ent 1va po#aAen 1eA - En.les"e@ a 6"ots"a #a-o#ena
op$stoena<
H1vanja %=28< p#sljavaj$ DAo#9Aa II 9a p#7vat Ptov
$la-a" $ vla9$< On ma -$-etne sposo1nost oso1ne@ me9$ "o
jma je najvaAnja sna.a $ve#enja $ vel!n$ En.les"e< Pt je -
van#e9an .ovo#n"@ a"o nje $ stanj$ 9a mno.o #a9+ po"a-$je
mno.o o#.nalnost #a-$mevanja st#ate.js"7 p#o1lema< ?e
sto je $ 9ep#esvnom #aspoloAenj$@ a p# "#aj$ Avota na v) l$
9la< Pat o9 manje vel!ne te"o sa#a9$je sa mnst#ma+ nje
.ova samo$ve#enost je o.#omna@ to potv#9$je nje.ova -java'
JHnam 9a mo.$ spast -emlj$ 9a to mo.$ $!nt samo ja<K Ha
#a-l"$ o9 Volpola@ Pt$ ne9ostaj$ 7$manost@ toplna 1ls"ost
sa lj$9ma< Posle .$enja po1$ne $ 6"ots"oj@ Pt -nos p#e9lo. o
1#tans"oj mpe#jalnoj polt) $ 1$9$;nost $ "ome se p#e9v9a
postepeno .$enje /#an)$s"e t#.ovne smanjenje "olonjalno.
)a#stva@ s$Aavanje t#Ata -vo#a s#ovna< Pt p#e9v9a p#ote#
vanje (#an)$s"e - seve#ne Ame#"e BKana9aD@ to ;e p#$At ve
;$ 1e-1e9nost 1#tans"m "olonjama< Nj$"esl@ -a1#n$t #atnm
po#e-ma po#a-ma@ ne p#7vata Ptov p#e9lo.< Rat $ Ev#op se
nastavlja@ al 1e- o9$evljenja< Kao !lan vla9e@ Pt #a9 na po
1oljanj$ e/"asnost 1#tans"e a#mje $ na9 9a ;e tme $1laAt
nep#jateljstvo DAo#9Aa II< To pove;ava nje.ov$ pop$la#nost $
Stj$< En.les" 9$. -nos %=24< se9am9eset se9am mlona /$n
t@ pa mno. smat#aj$ 9a vla9a t#e1a 9a -a"lj$! m#< M#om $
A7en$ (#an)$s"a En.les"a -amenj$j$ osvojene te#to#je BDen
"e#"@ L$s1$#.D p#7vataj$ na!elo o!$vanja #avnoteAe $spo
23%
stavljeno $.ovo#om $ Et#e7t$< B#tans" pa#lament javnost
p#7vataj$ o9#e91e $.ovo#a smat#aj$ .a "o#a"om 9alje o9 Vol
polovo. pa)/-ma<
Posle -a"lj$!enja m#a $ A7en$ ,en# Pelam smanj$je #as
7o9e po#e-e@ snAava nte#es na 9$. na 0 W < Ne"ol"o .o9na
"asnje Pelam $m#e@ nje.ov 1#at vojvo9a o9 Nj$"esla p#e$-ma
vlast B%=82D o1avlja poslove mnst#a /nansja vo9e Donje.
9oma< E tm p#omenama Pt o!e"$je mnsta#s" poloAaj -vanje
vo9e Donje. 9oma@ ne 9o1ja nje9no povla! se - vla9e<
-e#mogo#i'nji rat. C E p#e9ve!e#je -1janja s$"o1a -me
9$ En.les"e (#an)$s"e B%=83D nje9na o9 nj7 ne Ael otpo!njanje
"ontnentalno.
#ata< S$"o1 o"o )a#stva ma svoj$ ev#op
s"$ 9men-j$@ je# o1e sle o9#Aavaj$ ve-e sa A$st#jom P#$
s"om< B#tanja o9#Aava ve-e sa A$st#jom@ N-o-ems"om R$s
jom@ a (#an)$s"a sa P#$s"om@ 6ve9s"om@ Dans"om T$#s"om<
Nj$"esl@ "oj o9l$!$je o spoljnoj polt)@ ne #a-$me ev#ops"e
p#o1leme smat#a 9a En.les"a moAe 9a "$p sva"o.@ $"lj$!$j$;
R$sj$< Hatta ,anove#a N-o-ems"e postaje "#$pno ptanje
en.les"e polt"e< Po"$aj o1nove save-a sa A$st#jom ne 9onos
plo9ove@ poto Ka$n) smat#a 9a moAe 9a p#7vat o91#an$ ,a
nove#a samo $"ol"o En.les"a po9#A plan "oj ;e 9ovest 9o
$ntenja P#$s"e< B#tans"a vla9a o91ja ta"av p#e9lo.< Nj$"esl
se o"#e;e R$sj@ sa "ojom %=88< -a"lj$!$je $.ovo# o p#$Aanj$ /
nansjs"e pomo;< On se jo $ve" na9a $ o1nov$ save-a sa A$
st#jom<*5 Ka$n) o91ja 9a 1$9e en.les" Jpea9na)K< (#9#7 II
sa-naje -a en.les"oC#$s" $.ovo# o9l$!nost (#an)$s"e 9a se
$-9#A o9 ev#ops"o. #ata+ je9n -la- je spo#a-$m sa En.les"om<
Nj$"esl p#7vata p#e9lo. $ jan$a#$ %=83< 9ve -emlje potps$j$
$.ovo# $ Vestmnste#$< Njme se o1ave-$j$ 9a o!$vaj$ m# $ Ne
ma!"oj sp#e!e p#ola- nep#jateljs"7 t#$pa B#$s"e@ /#an)$s"eD
p#e"o nje< (#9#7 se o1ave-$je 9a 1#an ,anove#< En.les"oCp#$
s" $.ovo# -a-va vel"$ $-nem#enost $ Pa#-$@ Be!$ Pet#ov
.#a9$ potp$no menja ev#ops"e o9nose<
B#tans"a vla9a se s$o!ava sa 9lemom' 9a l nastavt 9o
ta9anj$ polt"$ sa#a9nje sa nema!"m 9#Aavama@ $"lj$!$j$;
P#$s"$@ l se o"#en$t mpe#jalnom #at$< P#eovlaI$je Nj$"eslo
va polt"a@ $- stov#emeno p#7vatanje Ptovo. p#e9lo.a 9a se
1#tans"e sna.e $pot#e1e na mo#ma "olonjama< Pt na-va ta
"v$ polt"$ JOsvajanje Ame#"e $ Nema!"ojK+ ,anove# postaje
1a-a -a voIenje #atn7 ope#a)ja@ s#e9stvo -a s)#pljvanje /#an
)$s"7 sna.a< :$1ta" Mno#"e ne$spes $ Nema!"oj p#slja
vaj$ Nj$"esla 9a t#aA Ptov$ po9#"$< Svestan svoje sna.e@ Pt
o91ja+ $ novem1#$ %=83< DAo#9A II mo#a 9a pove# vla9$ Pt$<
Posle ne"ol"o mese) Pt mo#a 9a nap$st vla9$ po9 p#ts"om
"#alja v.ova)a+ $ leto %=8=< Pt ponovo $la- $ vla9$ postaje
vo9a Donje. 9oma< On p#e$-ma vo9enje #ata@ 9o" Nj$"esl -a9
#Aava "ont#ol$ na9 $n$t#anjm ptanjma< Spo#a-$m p#e9stav
lja ol!enje 9#Aavn7 nte#esa@ t#en$ta" "a9 n)jatva 9#Aave
23*
p#ela- $ #$"e 9#$tva< Tme se -av#ava je9na@ a po!nje 9#$.a
epo7a<
Do %=3%< Pt 9onos najvaAnje o9l$"e $ po.le9$ voIenja
#ata< On men$je "oman9ante a9m#ale@ postavlja .ene#ale@
p#p#ema planove ma potp$n$ vlast na9 o#$Aanm sna.ama
mo#na#)om< Pt $Ava nepo9eljen$ po9#"$ lon9ons"o. Stja $je9nj$je sve
sna.e
-emlje $ )lj$ $speno. vo9enja #ata< B#
tans" polt!" sstem po"a-$je svoj$ v#e9nost po9 Ptovm vo9
stvom< Ta"oIe s$ po9 nje.ovom potp$nom "ont#olom spoljn
poslov 9plomatja on ne pop$ta p#e9 "#aljevm -a7tevma<
Sna.a En.les"e 9ola- 9o p$no. -#aAaja -a7valj$j$; nje.ovoj
ene#.j@ 9ale"ov9ost sna- $1e9vanja<
E Aelj 9a ostva# svoje name#e@ Pt nastoj 9a o1e-1e9 po
t#e1na /nansjs"a s#e9stva< Samo %=84< Donj 9om -.lasava
%5@8 mlona /$nt 9va mlona s$1ven)je+ ste .o9ne on stva#a a#mj$ o9 sto
7lja9a vojn"a@ e-9eset 7lja9a mo#na#a /lot$ o9
p#e"o !et# stotne 1#o9ova< B#tans"a sna.a na mo#$ je osnov
Ptove st#ate.je+ on na#e9$je 1lo"a9$ /#an)$s"e /lote $ B#est$
T$lon$@ $ntava /#an)$s"$ t#.ovn$< Nje.a ne nte#es$je tol"o
"olonjalno )a#stvo "ol"o t#.ovna< H1o. to.a $Ava po9#"$ S
tja@ !j p#e9stavn) .a o1avetavaj$ o p##o9@ v#e9nost #as
po#e9$ /#an)$s"o. #1a#stva@ $lova "#-na@ e;e#n7 plantaAa<
Tm p#7o9ma Pt ve#$je 9a moAe 9a pla;a vel"e s$1ven)je
ev#ops"m 9#Aavama+ t#.ovna je 1o.atstvo@ a (#an)$s"a je9n
#val<
:lavne po-o#n)e #ata s$ Seve#na Ame#"a@ -apa9na In9
ja@ A/#"a In9ja< E p#voj s$ -vo# "#-na@ #1e 1#o9s"e .#a9e+
-a$-manje .#a9ova Kv1e"a Mont#eala o1e-1e9$je "ont#ol$
t#.ovne $ Kana9+ L$s1$#. pa9a %=84@ .ene#al Vol/ -a$-ma
Kv1e" na#e9ne .o9ne a $1#-o potom Mont#eal< V#e9nost -a
pa9ne In9je -a-va po9eljenost $ Stj$< Pt $speva 9a $1e9
"#$pne t#.ov)e $ neop7o9nost -a$-e;a ot#va :va9el$pa@ .lav
no. p#o-vo9a!a e;e#a+ Da"a# $ A/#)@ vaAno t#Ate #o1ovma@
pa9a $ en.les"e #$"e %=8&+ K$t Ro1e#t Klajv nanose po#a-e
(#an)$-ma nj7ovm save-n)ma $ In9j< (lota po9 "oman
9om a9m#ala Bos"avena nanos po#a- /#an)$s"oj /lot "o9 La
.osa B%=8&D@ a a9m#al ,o$" $ntava 9#$.$ /#an)$s"$ /lot$ $
-alv$ Kv1e#on ste .o9ne<
Po1e9e na mo#ma -a-vaj$ mno.a ptanja o 1$9$;oj pol
t)@ save-$ ev#ops"7 9#Aava p#otv En.les"e@ vel"m t#o"ov
ma #ata@ 9$.$@ po#e-ma< Nj$"esl je $-nem#en -1o. staln7 P
tov7 -a7teva -a nov)em 1#o9ovma+ Pt o91ja 9a o"on!a #at
t#aA o1jav$ #ata 6panj B%=3%D< :o9n$ 9ana #anje $m#e
DAo#9A II@ a nje.ov nasle9n" DAo#9A III B%=35C%4*5D ne po"a-$
je mno.o na"lonost p#ema Pt$ nje.ovoj polt)< Nje.ovm st$
panjem na p#esto po!nje nova epo7a $ 1#tans"oj polt)< On
p#7vata osnove $stavno. $#e9enja En.les"e - %344@ al svoja
p#ava smat#a -$-etno #o"m< Nje.ova polt"a teA 9a pov#at
s$tn$ "#aljevs"e vlast "oj$ s$ v.ov) p#enel na se1e $ me
$stava< On name#ava 9a -men sstem $"lon v.ov)e sa vlast<
230
9a potv#9 svoje $stavno p#avo 9a o9o1#ava polt"$ svoj7 mnsta#a< On Ael 9a
"o#st p#avo po"#ovteljstva@ $t)aj@ ve-e@
$1e9vanje ta"o o1e-1e9 ve;n$ -a svoj$ vla9$ $ Donjem 9o
m$@ sto to #a9e v.ov) -a v#eme nje.ov7 pasvn7 p#e9a"a<
K#alj os$9$je polt!"$ "o#$p)j$ vlast "oj$ $Ava -emljopo
se9n!"o plemstvo<
Na!n na "oj Ael 9a post.ne svoj )lj -a-va otpo#< Nje
.ov p#v "o#a" je 9a $"lon sa vlast Pta v.ov)e< K#alj postav
lja ptanje -a"lj$!enja m#a "ao s#e9stvo 9a p#sl vla9$ na
ostav"$< Sa tm -a9at"om Lo#9 Bj$t@ nje.ov p#jatelj savetn"@
postaje mnsta# nost#an7 poslova< Bj$t $speva 9a na.ovo#
Nj$"esla 9a se s$p#otstav Ptovom -a7tev$ -a o1jav$ #ata 6pa
nj+ Pt po9nos ostav"$ sa -javom 9a ;e 1t o9.ovo#an samo
a"o o ne!em$ o9l$!$je B%=3%D< Na#e9ne .o9ne En.les"a o1jav
lj$je #at 6panj en.les"a /lota -a$-ma ,avan$ Manl$< Bj$t
p#e"9a en.les"o $!e;e $ #at$ $ Nema!"oj #as"9a vojnopol
t!" save- sa P#$s"om B%=3*D< E ta"voj st$a)j Nj$"esl po9nos
ostav"$@ !me se -av#ava je9na epo7a $ en.les"oj polt)< Nj$
"esl o1e-1e9$je polt!"$ sta1lnost $ -emlj@ a"o nje.ova pol
t!"a na!ela postepeno sla1e< Ve;na nje.ov7 sa#a9n"a nap$ta
vla9$<
E.ovo#om $ Pa#-$ B%=30D En.les"a 9o1ja Kana9$ vel"e
9elove $ In9j@ v#a;a (#an)$s"oj :va9el$p@ Ma#tn"@ Da"a#
o9#!e se p#ava #1olova $ vo9ama Nj$/a$n9len9a< O9#e91e
$.ovo#a -a-vaj$ ot#$ Ptov$ #ea")j$< Nje.ov planov se ne
ostva#$j$ on $ t#o!asovnom .ovo#$ $ Donjem 9om$ os$9$je
vla9$ -1o. ta"ve polt"e< Pt tv#9 9a Jnsmo -a9#Aal nta a"o
smo osvojl sveK $"a-$je na s$tn$ svoje polt"e ovm #e!ma'
J(#an)$s"a pomo#s"a t#.ova!"a sna.a je .lavna@ a"o ne je9
na p#etnja+ v#a;anjem sv7 -apa9non9js"7 ost#va $st$pa
njem #1olovn7 po9#$!ja Nj$/a$n9len9a p#$Al smo joj p#l"$
9a pov#at svoje vel"e .$1t"e postane ponovo snaAan nep#ja
telj na mo#ma<K Ptove #e! -v$!e "ao p#o#o!anstvo<
(la#avina /3or#3a <<< i politike slobo#e. C K#aljevo 9#Aa
nje ma 9ale"oseAne polt!"e posle9)e< V.ov) .a opt$A$j$ -a
o1a#anje $stava $pot#e1$ menovanja na.#a9vanja -a ostva
#enje "ont#ole na9 Pa#lamentom< :#$pa o"o Pta C R!a#9 :#en
vl Be#l TemplD@ Vljam Pet@ e#l 6el1$#n@ Vljam Pt mla9@ ?a#ls
Ventvo#t Bma#"- Ro"n.amD@ ?a#ls Leno"s Bvojvo9a o9 R!mon
9aD E9m$n9 Be#" C o"$plja sna.e otpo#a $ Pa#lament$ po9
st!e .#$pe -van nje.a< Nj7ov )lj je po9st)anje novo.@ #a9"al
no. polt!"o. 9elovanja #e/o#ma Pa#lamenta<
Najsta"n$tj p#otvn" polt!"7 meto9a )ljeva DAo#
9Aa III je DAon Vl"s B%=*=C%=&=D< Nje.ova l!nost ponaanje
po"a-$j$ o.#an!ene mo.$;nost #e/o#mno. po"#eta< Vl"s p#pa9a "#$.$ nove
.#a9ans"e "lase+ on je #as"alaan@ l$"av@ p#ja
tan "a#je#sta "oj "$p$je se9te $ Donjem 9om$< Vl"s nema
$1eIenja !v#stn$ #evol$)ona#a+ nje.a nte#es$j$ pop$la#nost<
slava@ "#at"ot#ajn $spes< P#v s$"o1 -me9$ DAo#9Aa III Vl
232
"sa -1ja -1o. spoljne polt"e< S$"o1 se -av#ava t#j$m/om
polt!"7 p#ava poje9na)a< I-me9$ %=85C%==5< 9#$tvene e"o
noms"e p#l"e $ En.les"oj 1#-o se menjaj$+ Lon9on postaje mo
9e#na met#opola@ a ostal .#a9ov p#ate ta se -1va $ svet$< 6
#om En.les"e #aste !tala!"a p$1l"a+ !tao) $ $n$t#anjost
p#ate s$"o1 -meI$ "#alja Vl"sa@ a 9e1atn "l$1ov $ .#a9ov
ma #asp#avljaj$ o svm ptanjma< To o1janjava Vl"sov$ pop$
la#nost $ $n$t#anjost po9#"$ #a9"alnm po"#etma< De1at
n "l$1ov os$9$j$ p#omen$ 1#tans"e polt"e p#ema ev#ops"m
9#Aavama<
Nov spo# -1ja o"o nalo.a -a 7apenje< Vl"s p#pa9a "#$
.$ Pta Templa 9el nj7ovo mljenje $ ve- pa#s"o. m#a< E
novns"om !lan"$ opt$A$je 9#Aanje vla9e< Ia"o !lan Donje. 9o
ma@ Vl"sa 7apse na osnov$ nalo.a $ "ome se ne -nos opt$A1a<
E v#eme 1o#av"a $ Ta$e#$@ vla9a na#e9$je p#et#es nje.ove "$;e<
Vl"s se o9l$!no 1o#@ $ s$9$ mno.o1#ojne p#stal)e -v"$j$
pa#ol$ JVl"s slo1o9aK< Vl"s o9.ova#a 9a nje.ovo s$9enje
p#e9stavlja Js$9enje s#e9njm nAm slojevma na#o9a "oj t#a
Ae -att$K< E ne"ol"o s$9s"7 p#es$9a Vl"s -la- "ao po1e9
n" potv#9$je le.alnost nalo.a -a 7apenje< To je po1e9a na!e
la slo1o9e poje9n)a@ al polt!"a po1e9a+ sva"$ po1e9$ Vl"s
ops$je $ novnama@ o9l$"$ vla9e p#"a-$je "ao t#anj$< E1#-o
postaje 9ol lon9ons"e .omle<
Spo# se tme ne -av#ava< K#ajem %=34< mno.o je vaAnje
ptanje slo1o9e !lanova Pa#lamenta< Vl"s o1javlj$je po#no.#a/
s"$ Rasp#av$ o Aen@ na ta vla9a o9.ova#a opt$A1ama o -ave#<
s"a#e9nost 1o.o7$ljenj$+ o1a 9oma Pa#lamenta .a s"lj$!$j$
- svoj7 #e9ova@ a Vl"s 1va #anjen $ 9vo1oj$ B%=34D< E name#
9a -1e.ne 7apenje@ Vl"s p#ela- $ (#an)$s"$+ v#a;a se $ Lon
9on %=34< o1#a;a se .lasa!ma< M9lse"s .a 1#a -a poslan"a<
a"o Donj 9om ne"ol"o p$ta o91ja 9a potv#9 nje.ov -1o#
Poslan" postaje nje.ov p#otvn"< Vla9a po"#e;e p#o)es p#otv
Vl"sa@ a s$9 .a os$9$je na 9ve .o9ne -atvo#a< E to"$ na#e9n7
.o9na Vl"sov po"#et 9o1ja o#.an-ovan #evol$)ona#n
o1l"< Nje.ov -a7tev st!$ 9ej$ Jslo1o9eK@ to p#vla! sve one
"oj smat#aj$ 9a s$ nj7ova p#ava $.#oAena+ slo1o9a postaje
osnovno na!elo $stavne vla9avne polt"e< Po"#et "o#st #evo
l$)ona#n meto9' D#$tvo po9#Aavala)a Ha"ona o p#avm)
B%=3&D -a7teva potovanje p#ava 1#a!a@ ostav"e mnsta#a #as
p$tanje Pa#lamenta< To je p#va polt!"a .#$pa "oja -a7teva
o9#e9ene #e/o#me< Vl"sov po"#et o"$plja o"o se1e lj$9e "oje sav#emen)
na-vaj$
J.omlaK@ tj< o1esp#avljene@ nep#vle.ova ne s#omane 9elove stanovntva<
Vl"sov po"#et ma po9#"$ $ Lon9on$ ostalm o"#$-ma<
Posle -las"a - -atvo#a Vl"s ponovo 9ola- $ s$"o1 sa vla
9om< Svojm -vetajma o pa#lamenta#nm 9e1atama@ Vl"s
$speva 9a -a-ove vla9$ 9a p#e9$-me mno.e nep#omljene@
neo9#Ave ne$stavne me#e@ "oje Pt na-va Jo9l$"ama .omle a
ne Pa#lamentaK< Lon9on je na v) po1$ne@ a "#alj nema n"a
"v$ po9#"$< Vla9a o9$staje o9 svoj7 o9l$"a@ pa Vl"s -la-
"ao po1e9n"<
238
Vl"sov po"#et -a7teva -att$ o9 neop#av9an7 p#o.ona@
m$ntet !lanava Pa#lamenta #enje slo1o9e tampe< D#$tvo
p#stal)a Ha"ona o p#avma po9st!e -a7teve -a $stavnm p#o
menama@ p#e sve.a smanjenje t#ajanja sa-va Pa#lamenta sa se
9am na t# .o9ne@ #enje .lasa!"o. p#ava $"lanjanje a#sto
"#ats"e p#evlast $ manjm -1o#nm o"#$-ma< Vl"s po9nos
ta"ve p#e9lo.e Donjem 9om$ %==3< Vl"sova 1o#1a ma 9#$.e
posle9)e< On $manj$je $.le9 Pa#lamenta@ $"a-$je na nje.ov ne
#ep#e-entatvn "a#a"te#@ -avsnost o9 "#$ne@ "o#$mp#anost
p#e9#as$9e< Vl"sova 9elatnost po9st!e nove polt!"e meto9e'
javn -1o#ov postaj$ stva#nost@ "o#ste se pla;en .ovo#n) $s
l$.e tampe< Polt!"o ne-a9ovoljstvo 9o1ja svoj o#.an-ovan
v9 -#a-@ a polt"a p#estaje 9a 1$9e s"lj$!vo p#avo 9Aent#je
plemstva< Javno mnenje postaje !nla) $ polt!"om Avot$ En
.les"e nje.ova $lo.a sve snaAnja "a"o se DAo#9A III nje.ove
vla9e s$o!avaj$ sa p#o1lemma "oje ne #no.$ 9a #ee<
Rat za nezavisnost ameriki" kolonija. C Po"#et -a $n$t#a
nje #e/o#me p#at -aot#avanje s$"o1a sa ame#!"m "olonja
ma< D$.o v#emena en.les" polt!a# ne po"a-$j$ nte#esovanje
-a p#o1leme "olonja@ a nj7ovo s7vatanje o9nosa -me9$ met#o
pole "olonja po"a-$je p#metn$ o"otalost< Kolonje t#e1a 9a
o1e-1e9e je/tne s#ovne "$p$j$ en.les"a man$/a"t$#na 9o
1#a@ "oja se p#enose 1#tans"m 1#o9ovma< Ha o1!an svet "olo
nje s$ ste)te lopova@ p#opal)a p#ostt$t"< Volpola ne nte#e
s$j$ "olonje #eavanje nj7ov7 p#o1lema p#ep$ta lon9on
s"m t#.ov)ma<
Kolonje s$ ne-a9ovoljne svojm poloAajem@ st!$ p#e9#a
s$9e@ -lo$pot#e1$ $stavn7 p#ava@ o9s$stva 7$manost p#av9e<
Mno. En.le- po"a-$j$ #a-$mevanje -a nj7ove nevolje@ a opo
-)ja to "o#st 9a "#t"$je vla9$< Stanovntvo "olonja 1#-o
#aste' o9 *55<555 %=55< na * mlona %==5< Doseljen) ns$ o9an
En.les"oj@ a p#mena me#"antlst!"o. sstema po9st!e nj7ovo
ne-a9ovoljstvo< Kolonst #eavaj$ svoje p#o1leme nastoje 9a se o1o.ate< To !ne
"#j$m!a#enjem ne9o-voljenom t#.ovnom
sa /#an)$s"m pans"m "olonjama< Ta9a se $-9A$ 1o.ate
mno.e po#o9)e< Me#"antl-am 9ovo9 9o po#asta ame#!"7
9$.ova $ En.les"oj@ "oje po#e- jo ve pove;avaj$< Ne9ostata"
nov)a sp#e!ava t#.ovn$< Kolonje 9$.$j$ 2@8 mlona /$nt lon
9ons"m 1an"ama t#.ov)ma< To sp#e!ava 1#A p#v#e9n #a-v
ta" "olonja<
Haot#avanje s$"o1a po!nje %=30@ "a9 1#tans"a vla9a o9
l$!$je 9a opo#e-$je "olonje smanj t#o"ove -a o91#an$< :#en
vl -a1#anj$je naseljavanje -apa9n7 o1last ta"o sp#e!ava s$
"o1e sa In9jan)ma+ "olonst se o9l$!no p#otve tome< :#envl
p#e$#e9$je )a#ns" sstem@ "oj /$n")one e/"asnje@ .$ "#
j$m!a#enje p#menj$je Nav.a)one -a"one< Donj 9om 9onos
%=38< Ha"on o ta"sama@ "ojm se opo#e-$j$ sv p#avn 9o"$men
t a p#7o9 o9 nj7 se "o#st -a o91#an$< Kolonje o)enj$j$ -a"on
"ao t#anj$ je9na -a 9#$.om .a o91a)$j$< To je po!eta" 1o#1e
233
-a ne-avsnost@ a"o o1e st#ane o"levaj$ 9a $!ne p#es$9n "o
#a"< B#tans"a vla9a opo-va Ha"on o ta"sama@ al potv#9$je
svoje p#avo 9a opo#e-$je "olonje+ "olonje o9.ova#aj$ na to -
javom 9a Jnema opo#e-vanja 1e- p#e9stavljanjaK< Dve .o9ne
"asnje@ %=3=@ vla9a name;e "olonjama n- po#e-a na #o1$
BTa$nsen9ov -a"onD 9a 1 pove;ala p#7o9e< Kolonje o9l$!no
o91a)$j$ p#avo 1#tans"e vla9e 9a 7 opo#e-$je@ pa Donj 9om
povla! sve namete osm na !aj< Kolonje opt$A$j$ 1#tans"$ vla
9$ 9a $"lanjanjem po#e-a name#ava 9a p#eplav t#Ate je/tnom
#o1om $.$ ame#!"$ man$/a"t$#$< E Aelj 9a pomo.ne Isto!
non9js"oj "ompanj@ 1#tans"a vla9a o9l$!$je 9a smanj )en$
!aja ta"o sp#e! "#j$m!a#enje< Kolonje o91jaj$ 9a p#me !aj<
$ Boston$ .a 1a)aj$ $ mo#e< Bostons"a !ajan"a B%==0D p#sljava
vla9$ 9a 9onese o9l$"$ o -atva#anj$ 1ostons"e l$"e s$spen-j
povelje "olonje Masa!$sets< Kolonst o9.ova#aj$ sa-vanjem
"on.#esa $ (la9el/j+ o#$Aan s$"o1 -1jaj$ %==8< $ Kon"o#
9$@ "o9 Bostona< S$"o1 se # "a9a Kon.#es o9l$!$je 9a men$
je DAo#9Aa Van.tona -a "oman9anta "olonjaln7 sna.a p#o
.las ne-avsnost B2< j$l %==3D< Kolonje o1e-1eI$j$ po9#"$ $
(#an)$s"oj@ o9a"le stA$ o#$Aje@ m$n)ja nova)@ a na#e9ne .o
9ne nanose po#a- En.le-ma "o9 Sa#ato.e< En.le- t$"$ Van.
tonove t#$pe -a$-maj$ (la9el/j$@ al to ne #nenja st$a)j$<
Po!et"om %==4< Ame#"an) -a"lj$!$j$ $.ovo# sa (#an)$
s"om@ posle !e.a se #at #< Na#e9ne .o9ne 6panja o1javlj$je
#at En.les"oj@ to 9ovo9 9o .$1t"a njene p#emo; na mo#ma<
N-o-ems"a o1javlj$je #at %=45@ a ste .o9ne stva#a se L.a o#$
Aane ne$t#alnost< Ope#a)je $ "olonjama -av#avaj$ se ne$spe
7om+ po"o#avanje j$An7 "olonja 9onos p#v#emen $spe7@ al
Ame#"an) (#an)$- $spevaj$ 9a o"#$Ae 1#tans"e sna.e "o9 Jo#"ta$na
p#sle
En.le-e na p#e9aj$ B%=4%D< To je "#aj #ata< Po
!nj$ p#e.ovo# o -a"lj$!enj$ m#a@ a"o p#et opasnost 9a En
.les"a -.$1 In9j$@ -apa9non9js"a ost#va :1#alta#+ po1e9a
a9m#ala Ro9nja na9 /#an)$s"oCpans"om /lotom $ -apa9non
9js"m vo9ama po1oljava p#e.ova#a!" poloAaj en.les"e 9ele
.a)je $ Pa#-$< E.ovo#om $ Ve#saj$ Bseptem1a# %=40D ame#!"e
"olonje st!$ ne-avsnost@ a nova 9#Aava o1$7vata te#to#je -
me9$ Vel"7 je-e#a na seve#$ (lo#9e na j$.$+ -apa9na .#an)a
je Mssp< Kana9a Nova 6"ots"a ostaj$ $ en.les"m #$"ama@
L$j-jana $ /#an)$s"m@ a (lo#9a $ pans"m< N"o ne p#e9v9a
#enje Sje9njen7 Ame#!"7 D#Aava o9 Atlant"a 9o Pa)/"a@
a mno. smat#aj$ 9a 1ve "olonje ne mo.$ 9a stvo#e 1lo "a"v$
vla9$< DAo#9A III ve#$je 9a ;e Sje9njene Ame#!"e D#Aave t#aA
t 9a se v#ate po9 "ont#ol$ Ca#stva< O Ame#"an)ma se .ovo#
naj.o#e@ "ao o 1$ntovn)ma s"o#ojev;ma "oj #$e najve;e
)a#stvo na svet$<
E En.les"oj p#eovla9$je $ve#enje 9a je .$1ta" "olonja
posle9)a nema#a "a-na je -a mno.e .#e"e $ p#olost< Impe#
jalna 9eja postepeno p#e#asta $ msj$@ to 9o1ja -#a- $ ptanj$
In9je@ .9e se 9eja o t#.ovn menja $ 9ej$ o vla9 man9at$ -a
23=
nap#e9a"< :$1ta" Ame#"e pove;ava -na!aj A$st#alje sto!ne
A-je<
Ra#ikalizam i reforma. C Mno. ne$spes po#a- po9st!$
"#t"$ sv7 v9ova Avota $ En.les"oj< A9am Smt smat#a 9a -lo
leA $ me#"antl-m$ t#aA p#men$ na!ela slo1o9ne t#.ovne+
DAe#em Bentam tv#9 9a s$ 1#tans"e $stanove -vo# mno.7
sla1ost 9a a9mnst#atvn sstem -a"on t#e1a 9a se -mene
na na!el$ "o#snost+ Vesl@ Vajt/l9 an.l"ans"a )#"va -a7teva
j$ pov#ata" 7#;ans"m na!elma na!n$ Avota+ opo-)ja
smat#a DAo#9Aa III o9.ovo#nm -a sla1ljenje -emlje njene te
"o;e<
Ra)onaln je#et) s$ p#e9vo9n) novo. talasa #e/o#m<
On po9st!$ polt!" #a9"al-am@ -a7tevaj$ #enje slo1o9a
p#ava poje9na)a< On slo1o9no -nose svoje 9eje o mno.m p
tanjma@ a (lp Do9#9A@ R!a#9 P#ajs DAo-e/ P#stl s$ naj
sta"n$tje l!nost po"#eta< Nj7ove a"a9emje otva#aj$ v#ata
sstemats"om p#o$!avanj$ sto#je@ /lo-o/je p##o9n7 na$"a@
to 9aje sna.$ teAn$ nj7ovm polt!"m stavovma< Slo1o9a@
samostalnost@ p#avo@ #a-$m pot#e1e s$ apst#a")je nj7ovo. /
lo-o/s"o. l1e#al-ma< E stav$ p#ema Avot$ je#et) ne po"a-$j$
1la.ona"lonost+ samostalnost ne -na! slo1o9$ 9a ne"o 1$9e
lenj s#omaan@ a #a-$m pot#e1a t#e1a 9a vla9aj$ s#oma
tvom@ lenjo;$ "#mnalom< S#otnjs" -a"on mo#aj$ se pov$
; je# s$ po9st)aj -a lenjost< ?ove" se )en po svojm mo#alnm v#e9nostma@ po
sposo1nost 9a po1e9 sna.om volje< Ta"ve 9e
je $Avaj$ p#metn$ pop$la#nost meI$ s#e9njm slojevma@ o !e
m$ sve9o! p#o9aja P#ajsove "nj.e O .#aIans"oj slo1o9 B%==3D<
Je#et) se op#e9elj$j$ p#ema o9#e9enm p#o1lemma' po9#Aava
$ Ame#"an)e nj7ov $spe7 smat#aj$ po1e9om v#lne na9 .#e
7om@ na.nj$ Vl"s$@ -a7tevaj$ #e/o#m$ pa#lamenta na temelj$
sto#js"7 mo#aln7 na!ela< Tv#9e 9a "o#$ptvnost DAo#9Aove
vla9avne ne#ep#e-entatvn "a#a"te# Pa#lamenta sp#e!avaj$
po1e9$ 9emo"#ats"7 na!ela< Je#et) smat#aj$ 9a se mo#a $spo
stavt #avnoteAa $ polt!"om Avot$< To se moAe post; optm
p#avom .lasa@ -1o#om Pa#lamenta sva"e .o9ne+ ne" ve#$j$ $
Pa#lament "ao $stanov$@ 9o" 9#$. smat#aj$ 9a se on ne moAe
-ment 9a .a t#e1a $"n$t< Je#et) p#e9laA$ stva#anje
Vel"o. na)onalno. $9#$Aenja "oje ;e sa!njavat 9ele.at
o"#$An7 $9#$Aenja< E"ol"o !lanov Pa#lamenta o91j$ 9a p#
7vate $me#ene #e/o#mne me#e "oje p#e9laAe E9#$Aenje@ on9a
ono t#e1a 9a 9el$je "ao -a"ono9avno telo<
Ista"n$ta l!nost ovo. po"#eta je K#sto/e# Vvl< Ne-av
san mo#alst!" nast#ojen@ Vvl napa9a J"o#$p)j$K 9vo#a@
Pa#lamenta a#sto"#ats"7 .#$pa< E"lanjanje "o#$p)je -a7te
va $vo9enje opte. p#ava .lasa@ !me ;e $ Pa#lament 9o; ne-a
vsn poslan)< HalaAe se -a -1o#e sva"e t# .o9ne p#e9laAe sa
-vanje $stavotvo#ne s"$ptne sa p#avma 9a p#ove9e #e/o#m$
Pa#lamenta< E s$tn@ Vvl p#e9laAe@ "ao Vl"s@ p#omene ta"o
to ;e se .#a9an o#.an-ovat -a a")j$ -van postoje;7 9#$
234
tven7 st#$"t$#a+ Vvl p#e9laAe p#omene $stava "oje ;e p#enet
s$ve#entet - #$"$ Pa#lamenta $ #$"e Donje. 9oma< Po#e9 #evo
l$)ona#n7 elemenata@ E9#$Aenje ma ne"e oso1enost "oje ove
sla1e< Ono se oslanja na 9eo 9#$tva "oj #aspolaAe -na!ajnm
polt!"m p#vle.jama B9Aent#jaD@ a ne na one "oj 7 nemaj$
B.#a9s" AvaljD< Deo p#o.#ama E9#$Aenja nala- svoje mesto $
-a"onma "oje 9onos vla9a (o"sCNo#t %=40< Njma se p#e9v9a
smanjenje vla9no. po"#ovteljstva p#e"o "o.a "#alj $t!e na
Pa#lament< Donj 9om ne postaje #ep#e-entatvnj l o9.ovo#n
j svojm .lasa!ma< Mno.e "#aljeve p#stal)e mo#aj$ 9a nap$ste
Pa#lament< Donj 9om o91a)$je p#e9lo. Vljama Pta mla9e. 9a
p#st$p sptvanj$ postoje;e. sstema pa#lamenta#no. -ast$p
ntva< E1#-o posle to.a Pt postaje p#emje#@ to najavlj$je po
!eta" #e/o#mno. #a-9o1lja< Pt je sle91en" A9ama Smta@ p#ja
telj Vl1e#/osa o9l$!an p#stal)a pa#lamenta#ne #e/o#me<
Polt!" po#a- ponAenja po9st!$ "o9 mno.7 na9$ 9a
;e #e/o#me otvo#t nove p$teve $spon$ #a-vt"$< Mno. $ njma
t#aAe smsao@ $ve#en 9a je postoje; polt!" sstem nepo.o9a#
-a ostva#enje v7 )ljeva< Ha one na vlast@ $.#oAene sa mno.7
st#ana@ to je pe#o9 opasnost -a svet $ "ome on maj$ vo9e;$ $lo.$< K#ajem
osam9eset7 .o9na svet Volpola Nj$"esla ne
staje< K#ajem ve"a en.les"o 9#$tvo postaje mno.o sloAenje@ n
te#es #a-nov#snj@ na!n Avota n9$st#js"< To 9#$tvo ne moAe
9a opstane $ malom@ o.#an!enom svet$ 9Aent#je -emljopose9
n"a< T#a9)onalna 9#$tvena st#$"t$#a nestaje@ a on "oj .$1e
svoj poloAaj $t)aj po"a-$j$ name#$ 9a se 1o#e 9o "#aja -.$
1e to je mo.$;e manje< (#an)$s"a #evol$)ja potonj #atov -a
t#en$ta" $spo#avaj$ #e/o#me<
23&
)IV
BORBA "A #OLONIJALNA &ARSTVA
Bo#1a -a "olonjalne pose9e -me9$ En.les"e (#an)$s"e
"ojoj se pov#emeno p#"lj$!$je 6panja@ nastavlja se to"om ve"a<
Ona se vo9 $ p#et7o9nom ve"$@ al $ GVIII ve"$ 9o1ja "ona!ne
o1l"e #e-$ltate< Ia"o se vo9e 9ale"o o9 Ev#ope@ "olonjaln #a
tov maj$ 9ale"oseAne posle9)e -a njen$ polt"$ o9nose me
9$ 9#Aavama+ "olonjalna ptanja postaj$ je9an o9 najvaAnj7
p#o1lema ev#ops"e sto#je< Kolonjaln #atov maj$ 9#e"tan
$t)aj na p#omen$ #avnoteAe sla $ Ev#op@ a $spes $ p#e"omo#
s"m te#to#jama 9o-voljavaj$ En.les"oj 9a $ ev#ops"oj polt)
.#a -na!ajnj$ $lo.$ ne.o to to -a7tevaj$ njen polt!" 9
plomats" nte#es l 9o-voljavaj$ /nansjs"e mo.$;nost< Ame
#!" "ontnent 9o1ja nov -na!aj postaje vaAna "a#"a $ ve-a
ma Ev#ope vanev#ops"o. sveta<
Ev#ops"e 9#Aave smat#aj$ svoje "olonje $ Ame#) A-j'
spoljnm 9elovma sstema $ "ojma 9el$j$< Kolonjalne p#eten
-je am1)je maj$ v9ljv $t)aj na polt"$ poje9n7 9#Aava@ a
sa "olonjama nj7ovm t#.ova!"m poten)jalma #a!$na se $
ev#ops"m #atovma< S$"o1 $ "olonjama ne s"lj$!$j$ stov#e
meno s$"o1e $ Ev#op@ pa mno. "olonjaln s$"o1 maj$ svoj$
ev#ops"$ ve#-j$< E mno.o !em$ "olonje met#opole se posto
ve;$j$<
Englesko9francuski rivalitet 6AF8 9 6<6G. C S$"o1 -meI$
9ve -emlje nj7ov7 po9an"a o9vjaj$ se na #o"m p#osto#ma
o9 Nj$/a$n9len9a 9o Vel"7 je-e#a< E-#o" s$"o1a je 1o#1a -a
"ont#ol$ t#.ovne "#-nma@ veoma t#aAenm $ Ev#op< To 9ovo9
9o stva#anja save-a sa n9jans"m plemenma' (#an)$- o9#AaCvaj$ 9o1#e o9nose
sa plemenma -meI$ A"a9je BNova 6"ots"a
Vel"7 je-e#a@ En.le- sa I#o"e-ma $ "olonj Nj$jo#"< Dve 9#Aave p#menj$j$
#a-l!te meto9e $ "olonjama< (#an)$s" na
seljen) $ Novoj (#an)$s"oj 1ave se p#eteAno lovom@ ne o1#a9$
j$ -emlj$@ $ntavaj$ $me -9aj$ "$;e< I-$-ev Kv1e"a Mon
t#eala@ ve;7 naseo1na nema< En.les" "olonst .#a9e "$;e@
o1#a9$j$ -emlj$@ $ntavaj$ $me stva#aj$ naseo1ne< On
osvajaj$ #o"a p#ost#anstva@ pots"$j$ n9jans"a plemena $
$n$t#anjost $ntavaj$ nj7ova lovta< To -a-va vel"a ne
p#jateljstva s$"o1e sa In9jan)ma (#an)$-ma< P#e9nost
En.le-a je to 7 po!et"om ve"a ma o"o *55<555@ a (#an)$-a
sve.a %*<555+ En.le- s$ 1o.atj@ a nj7ova t#.ovna #a-vjenja<
(#an)$s" "olonjaln sstem je )ent#al-ovan sa sposo1nm
a9mnst#ato#ma B(#ontene"@ I1e#vlD@ 9o" s$ en.les"e "olonje
#a-je9njene+ /#an)$s" 9oseljen) s$ vojn) "oj o9l!no po-na
2=5
j$ -emljte@ to sa En.le-ma nje sl$!aj< Nova (#an)$s"a ne
#aspolaAe s#e9stvma -a 9$.$ 1o#1$ p#otv en.les"7 "olonsta+
ona se oslanja na met#opol$@ "oja joj p#$Aa ve pomo; ne.o to
je to sl$!aj sa En.les"om< Nep#jateljstvo $ "olonjama nem
novno 9ovo9 9o #atova $ Ame#)@ "oj po9st!$ s$"o1e 9ve
-emlje $ Ev#op<
I-1janje JSlavne #evol$)jeK $ En.les"oj po9st!e s$"o1e
$ "olonjama< (#an)$s" "olonst In9jan) $pa9aj$ $ o1last
Mejna Nj$ ,amp#a %344@ .9e masa"##aj$ stanovntvo+ na
#e9ne .o9ne I#o"e- $pa9aj$ $ o1last Mont#eala $ntavaj$
/#an)$s"e naseo1ne< Dola-a" .$ve#ne#a (#ontene"a o-na!ava
po!eta" #ata $ "olonjama po-nato. po9 menom #at "#alja
Vljema B%34&C%3&=D< (#ontene" Ael 9a -a$-me "olonj$ Nj$
jo#"@ potsne I#o"e-e o1e-1e9 -la- na mo#e< S$9a# #a-a#anja
s$ "#vav Atelj "#ajne BJ:#an)aKD t#pe mno.o o9 n9jans"7
napa9a< Entenje .#a9a S"ene"ta9ja $ "olonj Nj$jo#" $.#o
Aava 1#tans"e naseo1ne+ En.le- o9.ova#aj$ napa9om na l$"$
Po# Rojal $ A"a9j@ 1o.atom #1olovnom po9#$!j$@ -a$-maj$
.#a9@ al ne $spevaj$ 9a .a -a9#Ae B%34&D< P#e9stavn) "olonja
Masa!$setsa@ Kone"t"ata@ Plm$ta Nj$jo#"a o9l$!$j$ 9a -v#
e nva-j$ na Kana9$ BNova (#an)$s"aD@ al nemaj$ s#e9stva -a
taj po9$7vat< D#$.e en.les"e "olonje BV#9Anja@ PenslvanjaD
ne p#$Aaj$ pomo; svojm -emlja)ma na seve#$< E na#e9nm .o
9nama (#an)$- -a$-maj$ Nj$/a$n9len9 $ntavaj$ en.les"e
naseo1ne $ -alv$ Sv< Lo#en)a B%3&*D< M#om $ Rsv"$ B%3&=D
p#e9v9a se pov#ata" na stat$s T$o $ Ame#)< (#an)$s" .$ve#
ne# .#a9e $tv#9enja Det#ot@ St< L$s@ Ma"lma"na" 9#$.a $
name# 9a sp#e!e en.les"e p#ovale p#e"o Apala!ans"7 planna<
M# $ Rsv"$ samo je "#at"o p#m#je@ a o9nos -me9$ "olonsta
se ne menjaj$<
E .o9nama 9o -1janja svets"o. #ata B%=5%C%=%0D@ po-na
to. $ "olonjama "ao #at "#alj)e Ane@ o1e st#ane o1avljaj$ p#p#eme -a nov
s$"o1
B-a"lj$!$j$ save-e@ naseljavaj$ $ntene
"#ajeve@ .#a9e $tv#Ienja C Nja.a#a@ (#ontene"D< En.le- -aosta
j$ $ p#p#emama@ pa po!eta" #ata 9o!e"$j$ manje sp#emn o9
(#an)$-a< S$"o1 $ Ame#) po!nj$ %=50< $pa9om n9jans"7
#atn"a (#an)$-a $ "olonj$ Mejn@ .9e pale mno.a naselja@
o9vo9e -a#o1ljen"e otmaj$ plen< Kolonja Nj$jo#"@ $ "ojoj
,olan9an maj$ vel" $t)aj sna.$@ ne p#$Aa pomo; Novoj En
.les"oj< (#an)$s" n9jans" napa9 najve $.#oAavaj$ naselja
$ 9oln #e"e Kone"t"at@ to po9st!e meI$so1n$ m#Anj$+ sl!no
je meI$ en.les"m "olonjama "oje ne p#$Aaj$ pomo; Novoj
En.les"oj+ nj$jo#" t#.ov) o9#Aavaj$ t#.ovn$ sa (#an)$-ma
In9jan)ma< To po9st!e lo"alne #e.onalne anta.on-me s$
"o1e@ "oj ;e to"om ve"a postat v9ljv $ #a-l"ama -me9$
sto!n7 Bo1als"7D 9elova -apa9n7 B"#ajnaD< Sna.e - en.le
s"7 "olonja $pa9aj$ $ A"a9j$ B%=52D 9oln$ Sv< Lo#en)a
B%=5&D@ al postA$ mal $spe7< En.les"a mo#na#)a ne p#$Aa
o!e"van$ po9#"$< Kolonjalne sna.e -a$-maj$ Po# Rojal $
A"a9j@ al ne $spevaj$ 9a se $!v#ste $ 9oln Sv< Lo#en)a
2=%
B%=%5D< Na#e9ne .o9ne 1#tans"a vla9a alje snaAn$ /lot$ $ Bo
ston sa -a9at"om 9a p#"$p "olonjalne t#$pe p#e1a) 7 $ 9o
ln$ Sv< Lo#en)a< Tm .estom 7telo se po"a-at 9a En.les"a na
me#ava 9a 1#an svoje "olonje< Vel" 9eo 1#o9ova #a-1ja se o
stenje@ pa se /lota povla!< Kolonjalne sna.e mo#aj$ 9a p#e"n$
napa9@ a (#an)$s"a ostaje .ospo9a#)a Kv1e"a o"olne<
M#om $ Et#e7t$ %=%0< -av#ava se #at "#alj)e Ane< (#an
)$s"a $st$pa A"a9j$@ "oja postaje Nova 6"ots"a@ nap$ta Nj$
/a$n9len9@ a"o -a9#Aava p#avo #1a#enja na sto!noj o1al v#a
;a $po#ta "ompanje ,a9sonovo. -alva< Pose1nm spo#a-$
mom o9#eI$je se 9a lnja 2&X postane j$Ana .#an)a 1#tans"7
p#ava na t#.ovn$ "#-nma< Lnja postaje .#an)a -meI$ Kana
9e Sje9njen7 Ame#!"7 D#Aava< (#an)$s" $st$p) -a-vaj$
$-nem#enost $ 6panj@ !ja se p#ava $ -apa9noj In9j potv#9$
j$< O9#e91e $.ovo#a o1e-1eI$j$ En.les"oj p#avo $!e;a $ pan
s"oj "olonjalnoj t#.ovn< Ona 9o1ja p#avo asento "oje omo.$
;ava njenm po9an)ma 9a je9anp$t .o9nje 9ovo-e $ pans"e
l$"e tova# sa a/#!"m #o1ovma< Taj posao pove#ava se Kompa
nj j$Ano. mo#a@ "oja )#na!"e #o1ove na1avlja p#e"o K#aljevs"e
a/#!"e "ompanje< To -a-va stalne s$"o1e sa 6panjom "olo
njalnm vlastma< (#an)$s"a -a9#Aava L$j-jan$@ "olonj$ na
$;$ Msspja@ sa Nj$ O#leanom< To joj omo.$;$je 9a p#o9#e
na seve#@ .#a9 tv#Iave 9olnom Msspja o1e-1e9 ve-$
sa Novom (#an)$s"om< (#an)$s"o p#s$stvo sp#e!ava #enje
en.les"7 naseo1na $ $n$t#anjost -a-va nove s$"o1e<
Ratovi Engleske0 !panije i Francuske 56<6F96<77;. C
Et#e7ts" m# -a-va s$"o1 -me9$ En.les"e 6panje< En.les"
t#.ov) "apetan 1ave se ne9o-voljenm poslovma pa 9ola- 9o
"on/s"a)je 9o1a#a@ #o1ova@ 1#o9ova posa9a< Dve 9#Aave vo9e
$ 9va nav#ata o.#an!ene #atove B%=%4C%=%&@ %=*=D@ a"o Volpol
nastoj 9a vo9 m#olj$1v$ polt"$< On ne po9st!e polt"$ "o
lonjalne e"span-je na #a!$n 9#$.7 9#Aava 9a ne 1 -a-vao
napa9e 9a ne 1 onemo.$;o #enje $ 1$9$;nost< Volpol ne po
"lanja paAnj$ ptanjma "olonja ostavlja m slo1o9$ 9a se #a-
vjaj$ p#ema svom na7o9enj$< Volpolov$ $-9#Aan$ polt"$ ne
o9o1#avaj$ poslovn "#$.ov< Nje.ov p#otvn) tv#9e 9a vo9
ne9ol!n$ polt"$ p#ema 6panj< B#o9ovlasn" - -apa9ne In9
je@ DAen"ns@ ops$je $ Donjem 9om$ sv#epost pans"7 vlast+
"ao 9o"a- 9onos "oma9 $va -a "oje tv#9 9a m$ je o9se!eno "a9
je $7va;en $ "#j$m!a#enj$< Nje.ovo sve9o!anstvo p#sljava
Volpola 9a 6panj %=0&< o1jav #at@ po-nat po9 menom #at -a
DAen"nsovo $vo< Da 1 -v#o p#tsa" na pans"$ vla9$@ a9m
#altet $p$;$je $ S#e9o-emlje /l<ot$ po9 "oman9om a9m#ala
,e9o"a@ a Volpol pans" am1asa9o# postA$ spo#a-$m o
o1ete;enj$ en.les"7 pomo#a)a< Kompanja j$Ano. mo#a o91a
)$je spo#a-$m t#aA 9a se potv#9 p#mena asenta p#avo plo
v91e $ pans"m l$"ama< Vla9a $ Ma9#9$ o91ja -a7tev 9a
plat o1ete;enje o9 &8<555 /$nt $"9a asento+ $ o"to1#$ %=0&<
po!nje #at<
2=*
Rat sa 6panjom otva#a mo.$;nost s$"o1a sa (#an)$s"om@
!j t#.ov) Aele 9a t#.$j$ sa pans"om Ame#"om< En.le- Aele
9a osvoje pans"e pose9e alj$ snaAn$ /lot$ po9 "oman9om a9
m#ala Ka#te#eta $ vo9e J$Ane Ame#"e< Ka#9nal (le# alje
/#an)$s"$ /lot$ $ vo9e Ma#tn"a sa )ljem 9a se sastane sa pan
s"om /lotom+ 9o sastan"a ne 9ola- -1o. 1olest /#an)$s"7 mo#
na#a+ (le# ne Ael #at sa En.les"om@ pa m# sa njom t#aje 9o
%=22< En.les"a /lata po9 "oman9om a9m#ala Ve#nona $ntava
pans"$ tv#9av$ Po#to1elo na Panams"oj p#evla)@ 9o" napa9
na ,avan$@ Ka#ta.n$ Santja.o 9e K$1$ ostaj$ 1e- $spe7a<
En.les" 1#o9ov $spevaj$ 9a p#e"n$ t#.ovn$ sa pans"m "o
lonjama< S$"o1 se -aot#ava -1o. povla!enja .#an)e -me9$
DAo#9Aje (lo#9e se!e tv#9o. 9#veta $ ,on9$#as$< Rat se #
%=22< $las"om (#an)$s"e na st#an 6panje< Rat -a DAen"nsovo
$vo je p#me# t#.ova!"o. #ata $ "ome s$ -lato plement metal
osnovn po9st)aj<
Rat kralja /3or#3a 56<7796<7F;. C OAvljavanje en.les"o
C/#an)$s"7 s$"o1a $ Ame#) po!nje %=*5< -.#a9njom /#an)$
s"e tv#9ave L$s1$#. na ost#v$ B#eton@ "oja "ont#ole $;e Sv<
Lo#en)a< Iste .o9ne (#an)$- .#a9e tv#Iav$ na Nja.a# sa )ljem 9a "ont#ol$
sto!ne o1ale Vel"7 je-e#a+ 9eset .o9na
"asnje on .#a9e tv#9av$ Sv< (#e9e#" na o1al je-e#a 6amplen@
!me tte j$An p#la- Kv1e"$ Mont#eal$< En.le- ne o9.ova
#aj$ na taj -a-ov@ a"o .#a9e $tv#9enje Osve.o na Onta#j$< B#oj
en.les"7 "olonsta stalno #aste@ a 1#oj "olonja se pove;ava
BDAo#9AjaD< Ve; t#9eset7 .o9na 1#tans"e naseo1ne p#$Aaj$
se o9 Mejna na seve#$ 9o DAo#9Aje na j$.$< T#ape# t#.ov)
p#o9#$ na -apa9 $.#oAavaj$ /#an)$s" poloAaj $ 9oln O7aja<
M# -me9$ 9ve -emlje t#aje 9o %=22@ $p#"os pov#emen7 s$
"o1a<
Rat za /3enkinsovo uvo # se $ ve; s$"o1 -1o. ev#ops"o.
#ata<*% E tom #at$ 6panja (#an)$s"a potps$j$ $.ovo# po "ome
;e poma.at je9na 9#$.$ $ o91#an pose9a $ Ame#) B%=2*D+
(#an)$s"a se o1ave-$je 9a pomo.ne 6panj 9a pov#at DAo#9A
j$ o91a) o9#e91e asenta< H1o. to.a -1ja #at< -me9$ En.le
s"e (#an)$s"e $ ma#t$ %=22< Rat "#alja DAo#9Aa se vo9 sa ma
lo ene#.je o9l$!nost< On se p#etva#a $ n- spo#a9!n7 s$"o1a
$ "ojma s$ "#ajn) In9jan) .lavna sna.a< I-$-eta" p#e9
stavlja napa9 -a$-e;e tv#Iave L$s7$#. na #t$ B#eton B%=28D<
Ope#a)j$ p#e9vo9 Vljam 6#l@ .$ve#ne# Masa!$setsa@ ona
$Ava po9#"$ Nove En.les"e< Ve#s" elemenat@ o9nosno #ea")
ja p$#tana)a p#otv 9elovanja je-$ta p#e9stavlja 9eo s$"o1a<
Kolonjalne t#$pe $- pomo; en.les"e /lote -a$-maj$ L$s1$#.@
to je najve; $spe7 1#tans"o. o#$Aja $ tom #at$< (#an)$s" po
"$aj 9a pov#ate L$s1$#. ostaj$ 1e- $spe7a< To po9st!e "olo
njalne apette@ pa se p#p#emaj$ planov -a -a$-e;e Kv1e"a
Mont#eala@ to -na! p#ote#vanje (#an)$-a - Nove (#an)$s"e<
Plan ne $speva -1o. o91janja 1#tans"e vla9e 9a "olonjama
$p$t pot#e1na poja!anja B%=2=D< Rat $ "olonjama po"a-$je 9a
2=0
s$ one sposo1ne 9a $je9ne napo#e $- pomo; En.les"e ostva#e
svoje )ljeve<
O9#e91e m#ovno. $.ovo#a $ A7en$ B%=24D potv#9$j$ po
stoje; stat$s T$o $ "olonjama< B#tans"a 9ele.a)ja o9l$!$je
9a osvojene te#to#je BL$s1$#.D v#at (#an)$s"oj< To -a-va ve
l"o ne-a9ovoljstvo $ Novoj En.les"oj@ !j Atelj snose najve;e
lj$9s"e mate#jalne A#tve $ #at$< Donj 9om spla;$je o1ete;e
nje "olonjama o9 *05<555 /$nt< M#om $ A7en$ #eava se pta
nje p#emo; 9ve sle $ Ame#) In9j@ .9e En.les"a 9o1ja Ma
9#as< Taj m# je $ stva# "#at"ot#ajno p#m#je 9a 1 se p#"$ple
sna.e -a nov o1#a!$n< Taj nov #at 1;e 9#$"!j o9 9ota9anj7'
-a7teva;e mno.o ve;e /nansjs"e t#o"ove $!e;e vel"7 1#
tans"7 sna.a $ "olonjama<
Francuski i in#ijanski ratovi 56<:796<AG;. C O9ma7 na"on
-av#et"a #ata En.les"a (#an)$s"a me9$so1no spt$j$ sna.e@
najavlj$j$; nov s$"o1 $ 1$9$;nost< Spo#ne ta!"e nala-e se $
Seve#noj Ame#)+ $ Novoj 6"ots"oj En.le- .#a9e $tv#9enje ,a
l/a"s p#ovo9e o1man p#o.#am "olon-a)je< Ta9a 9ola- o"o
!et# 7lja9e 9oseljen"a< Kao o9.ovo# na to (#an)$- .#a9e
tv#9av$ BoaseA$# $p$;$j$ msona#e< D#$.a spo#na o1last je
#e"a ,a9sonCje-e#a DAo#9ACje-e#o 6amplen+ (#an)$- "ont#o
l$ seve#n@ a En.le- j$An 9eo@ 9o .#a9a Ol1anja+ t#e;a o1last
s$ Vel"a je-e#a@ 1o.ata lovta toplo"#-nen7 Avatnja+ (#an)$
- "ont#ot$ $;e Sv< Lo#en)a #e"$ Otav$@ .9e maj$ ve
$tv#9enja@ a En.le- 9oln$ #e"e Mo7av"@ sa $tv#9enjem Osve
.om< Naj"#t!nja spo#na o1last je 9olna #e"e O7ajo@ o1last #et
"o naseljena@ al 1o.ata ovtma< Ha (#an)$-e 9olna ma st#a
te.js" -na!aj@ je# pove-$je Nov$ (#an)$s"$ sa Nj$ O#leanom<
En.le- st!$ svoje p#avo na 9oln$ "ao save-n) I#o"e-a p#v
naseljen)< Koonja V#9Anja -a7teva o1last je# Ael -emljte
-a .ajenje 9$vana< :$ve#ne# Nove (#an)$s"e p#ote#$je %=8*<
en.les"e naseljen"e@ $ntava nj7ova naselja .#a9 tv#9ave<
B#tans"a vNa9a na#eI$je %=80< .$ve#ne#ma "olonja 9a $pot#e
1e sl$ $ o1#a!$n$ sa (#an)$-ma< :$ve#n)# V#9Anje Dnv9
$p$;$je te .o9ne $ 9oln$ O7aja plantaAe#a DAo#9Aa Van.
tona 9a $po-o# (#an)$-e 9a ne p#ela-e na en.les"$ te#to#j$@
to on o9l$!no o91jaj$< Na#e9ne .o9ne 9ola- 9o s$"o1a -me
I$ /#an)$s"7 "olonjaln7 t#$pa to je po!eta" novo. #ata<
(#an)$s" n9jans" #atov po!nj$ $ Ame#) %=82@ a 9ve
.o9ne "asnje p#enose se na Ev#op$@ .9e po!nje se9mo.o9nj
#at< En.le- maj$ na9mo;nost $ lj$9stv$ mate#jal$@ 9o" (#an
)$- maj$ vel" 1#oj $tv#9enja@ sposo1ne "oman9ante n9
jans"e save-n"e< Sla1ost En.le-a s$ nj7ovo neje9nstvo s$
"o1 -me9$ poje9n7 "olonja< L name# 9a ostva# je9nstvo@
en.les"a vla9a na#eI$je .$ve#ne#ma 9a post.n$ spo#a-$m sa
In9jan)ma< E leto %=82< o9#Aava se "on.#es $ Ol1anj@ na "ome
$!estvttj$ p#e9stavn) osam "olonja< In9jans"e po.lav)e o9
1jaj$ 9a -a"lj$!e save- sa "olonjama@ $ve#en 9a 7 one ne mo
.$ -attt o9 /#an)$s"7 napa9a< Kon.#es p#7vata p#e9lo.
2=2
Ben9Aamna (#an"lna o -aje9n!"oj sa#a9nj "olonja nj7o
vom $je9njenj$< Kolonjalne s"$ptne o91jaj$ p#e9lo. - st#a
7a 9a ;e to $manjt nj7ov$ vlast pove;at $t)aj "#$ne<
Na"on p#ote#vanja "olonsta - 9olne O7aja@ 1#tans"a
vla9a o9l$!$@je 9a $p$t t#$pe 9a p#sl (#an)$-e 9a se pov$"$
B%=88D< En.les"a vojs"a 9oAvljava po#a- $ 1l-n tv#9ave D"en
B9ananj Pts1$#.D@ $ "ojoj .ne .ene#al E9va#9 B#a9o"< E 9#$
.m o1lastma 1o#1e se vo9e sa p#omenljvm $spe7om< En.le
s"a vla9a vo9 neo9l$!n$ pot"$ $ "olonjama@ s$o!ena sa p#p#emama #ata $
Ev#op t#a.anjem -a save-n)ma< A9m#al
Bos"aven ne $speva 9a -a$-me tv#Iav$ Nja.a#$@ a /#an)$s"e
t#$pe osvajaj$ tv#9av$ Osve.o< Poto En.les"a 9oAvljava ne$
spe7e na svm st#anama@ na vlast 9ola- Pt menja se na!n vo
Ienja #ata< On Ael p#ote#vanje (#an)$-a - Seve#ne Ame#"e
$!v#;vanje en.les"e 9omna)je na mo#ma< Pt t#aA sa#a9nj$
-meI$ "olonja en.les"7 "oman9anata@ neo!e"vano napa9a
$ #a-nm 9elovma sveta BEv#opa@ Ame#"a@ In9jaD@ !me p#s
ljava (#an)$-e 9a #aspaj$ svoje sna.e na ve #atta<
P#va .o9na #ata -av#ava se ne$speno< E j$n$ %=8=< en
.les"a /lota ne plov -a Ame#"$@ a e"spe9)ja $ -apa9n$ A/#"$
se o9laAe+ (#an)$- -a$-maj$ en.les"o $tv#9enje "o9 Kal"$te<
P#v $spes postA$ se na#e9ne .o9ne' Pt men$je -a "oman
9ante 1#tans"7 sna.a $ Ame#) mla9e o/)#e Am7e#sta Vol
/a@ a en.les"a /lota sp#e!ava splovljavanje /#an)$s"7 1#o9ova
-a Ame#"$< E leto %=84< En.le- -a$-maj$ tv#Iave L$s1$#.@
(#ontene"@ Osve.o D"en $ntavaj$ /#an)$s"$ /lot$< :ene#a
l Vol/ ,o$v ne $spevaj$ 9a osvoje tv#Iav$ Taj"on9e#o.a< Na
#e9na .o9na@ %=8&@ p#e9stavlja ann$s m#a1ls< En.les"e "op
nene s$vo-emne sna.e nanose (#an)$-ma mno.e po#a-e@ pa
,o#as Volpol tv#9 9a s$ se J"onop) na )#"venm -vonma
ot#)al -1o. stalno. -vonjenja $ slav$ po1e9a en.les"o. o#$AjaK<
E -apa9noj In9j 1#tans"a /lota -a$-ma ost#va :va9el$p
Ma#j$ :alante@ a najve; $spe7 je osvajanje Kv1e"a@ 9avnanj
)lj mno.7 "olonsta En.le-a< Pa9om Kv1e"a o"on!ano je
/#an)$s"o p#s$stvo $ Kana9< E leto a9m#al Bos"aven B#o
9#" nanose po#a- /#an)$s"oj /lot "o9 La.osa $ntavaj$ naj
ve; 1#oj 1#o9ova< Po"$aj nva-je na 1#tans"a ost#va -av#ava
se ne$spe7om "a9 $ jesen %=8&< a9m#al ,o$" $ntava /#an)$
s"$ /lot$ $ Kv1e#ons"om -alv$< (#an)$s"a /lota nje ve p#et
nja en.les"oj /lot< E leto %=35< .ene#al Am7e#st -a$-ma Mon
t#eal Kana9$@ a Pt p#e9v9a osvajanje ost#va Ma#tn"a@ :#e
na9e Sv< L$)je@ "oj pa9aj$ $ en.les"e #$"e po!et"om %=3*@
"a9 Pt nje ve na vlast<
In#ija. C Impe#jaln s$"o1 ne o9vjaj$ se samo $ Ame#)@
Ev#op l na o"eanma< Dve sle se s$"o1ljavaj$ na Isto"$@ $ In
9j< Bom1aj je "#$ns" pose9 o9 %334< nala- se po9 vla;$ Is
to!non9js"e "ompanje< Lo"aln vla9a#@ o9 "o.a -avse@ -
najmlj$je En.le-ma Ma9#as< Bom1aj je )enta# en.les"e t#.ov
ne 1#o9a#stva $ In9j@ pa Kompanja Ael 9a p#o# svoj$ vlast
2=8
to 9ovo9 9o s$"o1a sa posle9njm vla9a#om Mo.$ls"o. )a#
stva A$#$n.-a1eom< On na#e9$je 9a se En.le- p#ote#aj$ - In
9je@ al $ tome ne $speva< Kompanja "$p$je o1last o"o .#a9a Kal"$te B%3&3D@
o9atle # svoj$ mo; $ $n$t#anjost< I-vo- -
In9je stalno #aste@ a nje.ov najve; 9eo !n svla@ pam$!no p#e
9vo@ 9#vo -a 1ojenje@ !aj "a/a< N-o-ems"a Po#t$.alja .$1e
svoj #anj poloAaj@ pa (#an)$- ostaj$ najvaAnj #val< Nj7ovo
$po#te se nala- $ Pon9e#j$@ a na -apa9noj o1al maj$ Kal
"$t$@ S$#at Nle7e< En.les"a Isto!non9js"a "ompanja #aspo
laAe /lotom@ 9o" (#an)$- -avse o9 po9#"e - Pa#-a< Imenova
nje Dple"sa -a .$ve#ne#a /#an)$s"e "ompanje B%=2%D p#etnja je
en.les"om poloAaj$ $t)aj$ $ In9j<
Po!eta" se9mo.o9nje. #ata -at!e In9j$ $ stanj$ !e"
vanja< Rat se o!e"$je@ a p#etnje Ma9#as$ j$Anoj In9j postaj$
sve p#metnje< Et)aj (#an)$s"e na De"ans"oj vso#avn je vel
"@ $p#"os Dple"sovo. pov#at"a $ (#an)$s"$ B%=80D< En.les"
poloAaj $ Ben.al$ $.#oAava nepo$-9an S#aj $9 Dala@ nov vla
9a#@ "oj $p$;$je svoje t#$pe p#otv Kal"$te en.les"o. .a#n-o
na $ tv#Iav Vljam< Posle opsa9e tv#Iave@ en.les" .a#n-on
mo#a 9a se p#e9a B%=83D< Vest o -a$-e;$ Kal"$te navo9 en.les"e
vlast 9a p#otv S#aj $9 Dale $p$te t#$pe po9 "oman9om Ro1e#
ta Klajva@ !novn"a Isto!non9js"e "ompanje< Klajvove sna.e
nanose po#a- S#aj $9 Daleovm t#$pama B%=8=D v#a;aj$ tv#IaCv$ Vljam<
Kompanja potv#I$je p#vle.je Dala mo#a 9a plat
o9tet$< En.les"a vlast se $tv#9$je $ Ben.al$< Iste .o9ne Klajv
nanos nov po#a- Dal "o9 Plesja@ posle !e.a Kompanja st!e
jo ve;$ vlast $ Ben.al$< E na#e9nm .o9nama en.les"a vla9a
alje poja!anja $ In9j$@ a t#$pe postA$ -na!ajne $spe7e $ Pon
9e#j$< To $.#oAava )enta# /#an)$s"7 pose9a $ In9j<
DAo#9A III st$pv na p#esto %=35@ menja polt"$@ t#aA -a
"lj$!enje m#a Ael 9a $"lon Pta< E to v#eme po!nj$ p#e.ovo#
-a -a"lj$!enje m#a -meI$ En.les"e (#an)$s"e< Vojvo9a Soa
-el p#e9laAe 9a se (#an)$s"a o9#e"ne Kana9e@ osm #ta B#eton
p#ava #1olova na Nj$/a$n9len9$@ pov#at Mno#"$ $ -amen$
-a :va9el$p Ma#j$ :alante< Pt Ael 9a -a9#A Kana9$ pot
sne (#an)$-e - Seve#ne Ame#"e< Po!eta" /#an)$s"oCpans"7
p#e.ovo#a 9ovo9 9o p#e"9a p#e.ovo#a@ a Ptov p#e9lo. 9a En
.les"a o1jav #at 6panj nala- na o91janje DAo#9Aa III< Pt
po9nos ostav"$@ a po!et"om %=3*< 6panja o1javlj$je En.les"oj
#at+< On se -av#ava pans"m po#a-om -a$-e;em ,avane Ma
nle na (lpnma<
M#ovnm $.ovo#om -meI$ (#an)$s"e En.les"e@ -a"lj$
!enm $ Pa#-$ /e1#$a#a %=30@ -av#ava se Jp#v svets" #atK@ "a
"o .a na-vaj$ mno. sav#emen)< Nje.ovm o9#e91ama pot
v#9$je se po1e9a En.les"e njen poloAaj najve;e "olonjalne s
le< (#an)$s"a se o9#!e Kana9e@ a 9o1ja :va9el$p@ Ma#tn"
:o#+ /#an)$s" #1a# 9o1jaj$ p#avo 9a love s$e #1$ na o1a
lama Nj$/a$n9len9a< Po#e9 Kana9e@ En.les"a 9o1ja ost#va :#ana9$ Domn"$
$
-apa9noj In9j@ sto!n$ -apa9n$ (lo#
9$ $ Ame#) Sene.al $ A/#)< En.les"a potv#I$je svoj$ p#e
2=3
vlast $ In9j< E.le9 (#an)$s"e "ao vel"e sle na.lo opa9a@ a"o
Pt -#aAava svoje ne-a9ovoljstvo o9#e91ama Pa#s"o. m#a<
Evropska ekspanzija posle 6<AG. C Pa#s" $.ovo# -na! v#
7$na) 1#tans"e sna.e po#a- (#an)$s"e 6panje $ 1o#1 -a
p#emo; $ "olonjama< E na#e9nm 9e)enjama #a-vta" "olon
jaln7 )a#stava o9vja se $ 9#$"!jem p#av)$< Revol$)je $ seve#
noj Ame#) Ev#op 9ovo9e 9o #aspa9anja sta#7 mpe#ja< Po
1$na $ Ame#) 9ovo9 9o nestan"a 1#tans"e vlast na9 t#naest
ame#!"7 "olonja+** posle to.a 1#tans"a mpe#jalna st#$"t$#a
se menja@ a sa njom $ve#enja o mo#alnost@ v#e9nost stalnost
ta"v7 tvo#evna< Ratov /#an)$s"e #evol$)je 9ovo9e 9o s"o#o
potp$no. nestan"a /#an)$s"o. "olonjalno. )a#stva@ a"o $ je9
nom t#en$t"$ -.le9a 9a ;e Napoleon I 1t $ stanj$ 9a o1nov
nje.ov$ vel!n$< 6pans"o "olonjalno )a#stvo p#eAvljava #evo
l$)j$ $ Ame#) (#an)$s"oj@ al posle to.a po!nje 9a se #aspa
9a -1o. $n$t#anj7 s$"o1a #atova<
Ep#"os .$1t"a 9ela mpe#je@ En.les"a -la- oja!ana
p#o#ena - s$"o1a #atova+ .$1t"e $ Seve#noj Ame#) na9o"
na9$je osvajanjem $ 9#$.m 9elovma sveta@ a njena #atna </lota
t#.ova!"a mo#na#)a 9omn#aj$ svets"m mo#ma o"eanma<
En.les"a st!e nove pose9e # svoj$ vlast $ In9j@ Kn na Pa
)/"$< :lavn #a-lo. toj e"span-j je $1#-an tempo n9$st#ja
l-a)je $ En.les"oj< Vel"e "ol!ne je/tno. te"stla -vo-e se $
In9j$ Kn$@ o9a"le se $vo-e #a-n -a!n 9#$.a #o1a pot#e1na
En.les"oj Ev#op< Nov$ en.les"$ mpe#j$ na Isto"$ ne o9l"$
j$ vel"a p#ost#anstva mno.o1#ojna naselja< Nova "olonjalna
polt"a -a7teva vel"a s#e9stva #a9n$ sna.$ "oj s$ pot#e1n $
-emlj< En.les"a $sav#ava mo9el "oj #anje p#menj$j$ ,olan
Ian' -.#a9nja m#eAe paAljvo o9a1#an7 1a-a t#.ova!"7 em
po#ja@ save-ntvo sa lo"alnm vla9a#ma -atta en.les"e #at
ne /lote<
P#mena ta"ve polt"e te"o;e naj1olje se spoljavaj$ $
In9j< Mo; Isto!non9js"e "ompanje je smetnja $!v#;vanj$
en.les"o. $t)aja $ Ben.al$< Klajv $speva 9a $m# #ato1o#nost
Kompanjn7 !novn"a -.#a9 sstem save-a sa lo"alnm vla
9a#ma $ Ben.al$@ B7a#$ O#s< Kompanja 9o1ja p#avo 9a
$1#a po#e-e@ 9o" na1o1 ma /o#maln$ polt!"$ vlast< Tme
Kompanja p#estaje 9a se 1av t#.ovnom $ svoje #$"e sa"$plja
vel"$ sna.$ o9 %85<555 vojn"a "oj joj o1e-1eI$j$ na9mo;nost na9 svm
ostalm
vla9a#ma "on"$#entma< Mno. sl$A1en)@
me9$ "ojma Klajv@ st!$ vel"a 1o.atstva -anema#$j$ poslo
ve Kompanje< Klajv ne $speva 9a s"o#en "o#$p)j$ v#a;a se $
En.les"$ #a-o!a#an B%=3=D<
S#eIvanje p#l"a $ In9j pove#ava se .$ve#ne#$ Ben.ala@
Vo#en$ ,astn.s$@ "oj 9ola- $ In9j$ %==*< E Ben.al$ je po1$
na p#otv En.le-a@ to $.#oAava poloAaj Kompanje< ,astn.s
p#e$-ma $p#av$ na9 a9mnst#a)jom@ $vo9 #e9 p#av9$ po
"$ava 9a s"o#en "o#$p)j$ p#ete#ano 1o.a;enje< Stva#a nove
s$9ove smanj$je p#vle.je !novn"a Kompanje< P#l"e $ In
2==
9j -a-vaj$ paAnj$ javno. mnenja $ En.les"oj@ a $ Pa#lament$
se $ ve nav#ata #asp#avlja o Kompanj@ njenom 1an"#otstv$<
Da 1 $tv#9o -a"ons"e o"v#e njeno. 9elovanja@ Pa#lament 9o
nos %==0< Re.$latvn -a"on< To je po"$aj 9#Aave 9a "ont#ole
#a9 Kompanje+ vla9a postavlja v#7ovn s$9 $ Ben.al$ 9a 1 -a
ttla lo"alno stanovntvo o9 -lo$pot#e1e !novn"a< Imen$je
se nov .$ve#ne# "oj $p#avlja Ma9#asom Bom1ajem< Po#e9 .$
ve#ne#a postoj savet@ !je o9l$"e o1ave-$j$ .$ve#ne#a< I-me9$
saveta .$ve#ne#a -1jaj$ !est s$"o1 o"o ptanja t#.ovne -a
tte 1#tans"o. poloAaja $ Ben.al$< E v#eme ,astn.sove $p#a
ve@ Kompanja 9ola- $ s$"o1 sa vla9a#ma Ma#ata@ Moso#a n
-ama o9 ,aj9e#a1a9a< Rat t#aje 9o %=4*< $ nje.a se $pl;e
(#an)$s"a<
H1o. $!e;a (#an)$-a 9$.ot#ajn #at sa Ma#atma postaje
p#etnja en.les"om p#s$stv$ $ In9j< (#an)$s"a vla9a p#e$-ma
na9-o# na9 poslovma /#an)$s"e Isto!ne "ompanje@ o1navlja
Pon9e# po"$ava 9a pov#at $t)aj $ ?an9ena.o#$< Ra-m
lja se o slanj$ lj$9 nov)a $ In9j$ sa )ljem stva#anja "oal)je
sa n9js"m vla9a#ma sla1ljenja $t)aja Isto!non9js"e "om
panje< Te" %==3< (#an)$s"a je $ stanj$ 9a neto ve $!n $ In
9j@ al -1o. potonje. $!e;a $ #at$ p#otv En.les"e $ Seve#noj
Ame#) -apa9noj In9j (#an)$s"a nje $ stanj$ 9a p#e9$-me
neto -na!ajnje< Po"$aj /#an)$s"7 a.enata 9a st$pe $ 9o9#
sa n9js"m vla9a#ma nala-e na o9l$!an ,astn.sov otpo#< On
-a$-ma sva mesta "oja se nala-e $ /#an)$s"m #$"ama< E na
#e9nm .o9nama (#an)$- p#op$taj$ 9a s"o#ste -a$-etost
Isto!non9js"e "ompanje $ #at$ p#otv Ma#ata pov#ate svoj
$t)aj $ In9j< Te" %=4%< /#an)$s"a vla9a alje snaAne sna.e $
In9j$ 9a $spostave #avnoteA$ sa En.le-ma< Ta"va o9l$"a 9ola
- sa -a"anjenjem< (#an)$s"e en.les"e pomo#s"e sna.e s$"o1
ljavaj$ se 9$A n9js"7 o1ala@ al 1e- o9s$9ne po1e9e je9ne
st#ane< Dola-a" /#an)$s"7 "opnen7 sna.a ne 9onos o!e"van
s7o9@ poto -a nj7 nema po.o9ne 1a-e o9a"le 1 p#e9$-male
a")je< Sa n9js"m vla9a#ma ne postoj save-< Rat se p#e"9a<
Ve#sajs"m $.ovo#om B%=40D (#an)$s"a potv#I$je svoj po
loAaj p#vle.je $ In9j@ a"o En.les"a -a9#Aava svoj #anj $t
)aj< Isto!non9js"a "ompanja $speva 9a se s$p#otstav svm
p#etnjama p#ts)ma (#an)$-a lo"aln7 vla9a#a< Po9 ,as
tn.sovm voIstvom Kompanja -la- - 1o#1e "ao najja!a 9#Aa
va $ In9j< Svoj poloAaj $ In9j 1#tans"a vla9a potv#I$je Ha"o
nom o In9j 9onetm %=42@ "oj joj 9aje p#avo 9a spt$je 9elat
nost Kompanje< Ona -a9#Aava p#avo t#.ovne@ 9o" ptanja pol
t"e@ vojs"e p#7o9a p#ela-e $ na9leAnost Kont#olne "omo#e
"oj$ sa!njavaj$ !lanov vla9e p#e9stavn) "#$ne< Pa#lament
p#e$-ma o9.ovo#nost -a 9elove In9je "oj se nala-e po9 vla;$
Kompanje< In9ja postaje )enta# 1#tans"e sto!ne #npe#je<
2tvaranje Pacifika. C S#e9nom ve"a p#osto# Pa)/"a s$
mste#ja -a Ev#opljane< Kont$#e "opna mo#a nejasno se $)#ta
vaj$ na ta9anje "a#te< P#va -nanja o Pa)/"$ pot!$ - GVI ve
2=4
"a@ "a9 Po#t$.alja 6panja $spostavljaj$ svoje pose9e na nje
.ovm v)ama< Ma.elanovo p$tovanje p#e"o Pa)/"a $"a-$je
na nje.ova p#ost#anstva@ al se to 1#-o -a1o#avlja< Ist#aAvanje
ometaj$ mno. p#o1lem' mal 1#o9ov@ sla1o p#p#emljen "ape
tan@ 1olest Bs"o#1$tD@ te"o;e o#jenta)je< K#ajem GVII ve"a
-na se -a poloAaj Japana@ pa)/!"a o1ala Ame#"e po-nata je 9o
j$Ane Kal/o#nje@ $ j$Anom 9el$ -na se -a ost#va -meI$ Ame#
"e Nove :vneje@ "ao -a -apa9n$ A$st#alj$@ Tasmanj$ 9eo
Novo. Helan9a< Ne -na se 9a l te -emlje !ne )eln$@ tj< j$An
"ontnent< Inte#esovanje -a Pa)/" je malo@ pa on ostaje )a#stvo
1$"ane#a@ pol$p#ata<
En.les" "apetan Vljam Dampje# pose;$je (o#mo-$@ (
lpne sto!n$ In9j$@ o !em$ o1javlj$je %3&=< "nj.$ po9 naslo
vom Novo p$tovanje o"o sveta< En.les" A9m#altet o9o1#ava
Dampje#ov p#e9lo. o st#aAvanj$ Pa)/"a< Na tom p$tovanj$
on ot"#va Nov$ B#tanj$@ "oj$ ops$je "ao vaAn$ t#.ova!"$
st#ate.js"$ 1a-$@ o9a"le se moAe plovt "a sto!noj In9j@ A$
st#alj Novom Helan9$< Plov91a 1o#ava" $ tm "#ajevma
po9st!$ Danjela De/oa DAonatana Sv/ta 9a p$ svoje #oma
ne< Potom se stva#a Kompanja j$Ano. mo#a B%=%%D< Istov#emeno@
$ vo9ama Pa)/"a 1o#ave /#an)$s" pomo#)@ "oj plove -meI$
?lea Pe#$a@ al ne p#o#$j$ -nanja o tom 9el$ sveta< E v#eme
#ata %=25C%=24< 1#tans"a vla9a alje manj$ /lot$ $ vo9e (lp
na sa )ljem 9a ometa pans"$ t#.ovn$< (lota ne postAe ve;e $s
pe7e@ al po9st!e nte#esovanje -a Pa)/"<
En.les" psa) .eo.#a/ DAon Kem1el po9st!e vla9$ jav
nost 9a p#e9$-m$ t#.ova!"$ e"span-j$ $ Pa)/"$< On p#e9laAe
9a se t#aA seve#o-apa9n p#ola-@ !j ;e pose9 omo.$;t En.les"oj 9a p#e1a)$je
/lot$ - Atlants"o. o"eana $ Pa)/" napa9a
pans"e te#to#je< E v#eme m#a p#ola- ;e "o#stt t#.ov) 9a
p#enose #o1$ - Ev#ope $ Kn$@ In9j$ Japan< E ve- j$Ano. Pa
)/"a Kem1el p#e9laAe 9a se poja!a "o#;enje p##o9n7 1o.at
stava j$Ano. "ontnenta@ $ !je postojanje on ve#$je< E (#an)$
s"oj 6a#l 9e B#os -nos mljenje o postojanj$ j$Ano. "ontnenta
p#e9laAe 9a se $ j$Anom Pa)/"$ stvo# mo;na /#an)$s"a mpe
#ja< To najavlj$je p#o#enje #valstva 9ve sle na Pa)/"$@ pa
nje.ovo st#aAvanje ma # -na!aj o9 !sto .eo.#a/s"e #a9o-na
lost<
/3ems &uk i njegovi pret"o#nici. C Se9mo.o9nj #at
ometa ostva#enje ta"v7 p#e9lo.a@ al posle nje.ovo. -av#et"a
o1e -emlje alj$ e"spe9)je $ taj 9eo sveta< En.les"a po1e9a $
#at$ po9st!e nove apette pove;ava ene#.j$@ a sve ve se
$!v#;$je mljenje 9a ;e p#evlast $ Pa)/"$ $!v#stt poloAaj
Vel"e B#tanje "ao najve;e sle< (#an)$s"a t#aA na"na9$ -a -
.$1ljene te#to#je $ Ame#) In9j $ Pa)/"$+ 6oa-el tv#9 9a
(#an)$s"a ne;e 9op$stt 9a samo En.les"a pose9$je "olonje $
to#n 9el$ sveta< Ve; %=30< /#an)$s"a vla9a alje e"spe9)j$ po9
"oman9om B$.anvla@ a na#e9ne .o9ne o9la- en.les"a /lota
po9 "oman9om a9m#ala Baj#ona< O1e /lote "#e;$ "a (o"lan9
2=&
s"m ost#vma@ "oja 9ve -emlje smat#aj$ J"lj$!em -a Pa)/"K
osnovom -a p#evlast (#an)$s"e na Pa)/"$< Baj#on plov na
seve#o-apa9@ al ne ot"#va nove -emlje< P#s$stvo en.les"7
1#o9ova $ vo9ama Pa)/"a -a-va $-nem#enost $ 6panj@ "oja
Ael 9a o!$va svoj$ p#emo; $ tm o1lastma< Ne"ol"o .o9na
"asnje B%=33D 1#tans"a vla9a alje 9ve e"spe9)je $ Pa)/"
na !el$ sa a9m#alma Valsom Ka#te#etom< Nj7ov -a9ata"
je 9a plove to ve na j$.< Tom p#l"om Vals ot"#va ost#vo
Ta7t+ Ka#te#et ponovo ot"#va Solomons"a ost#va plov
o"o Nove B#tanje< Iste .o9ne B$.anvl p#e9vo9 nov$ /#an)$
s"$ e"spe9)j$@ p#e9aje /#an)$s"$ 1a-$ na (o"lan9ma 6panj@
9ola- na Ta7t@ o9a"le "#e;e p#ema nepo-natoj sto!noj o1al
A$st#alje< B$.anvl pose;$je Nov$ B#tanj$@ al ne stAe 9o
a$st#aljs"e o1ale< En.les"a /#an)$s"a st#aAvanja ne menjaj$
1tno -nanja o tm p#osto#ma@ pa nema nap#et"a $ ot"#;$
j$Ano. "ontnenta<
P#e pov#at"a Valsa Ka#te#eta@ 1#tans"a vla9a alje nov$
e"spe9)j$ na Pa)/" sa )ljem 9a se posmat#a pom#a!enje Ve
ne#e B%=3&D< Na !el$ e"spe9)je je "apetan DAems K$"@ pomo#a)
vel"o. s"$stva -nanja< On spt$je -alv Sv< Lo#en)a@ sastavlja
"a#te Nove 6"ots"e Nj$/a$n9len9a@ o9l!no po-naje .eo.#a/
j$@ matemat"$ ast#onomj$< E to"$ na#e9n7 .o9na K$" po
"a-$je sposo1nost v#sno. st#aAva!a@ to .a !n je9nm o9 najve;7 pomo#a)a
GVIII ve"a< Po#e9 posmat#anja pom#a!enja
Vene#e@ K$" 9o1ja -a9ata" 9a plov na j$. 9o 25 $ pot#a- -a
j$Anm "ontnentom< Sam K$" pe 9a JAel 9a plov 9o"le .o9 je
je9nom !ove"$ to mo.$;eK< E"ol"o ot"#je nov "ontnent@ on
t#e1a 9a ope nje.ove o1ale@ sa"$p p#me#"e 1ljno. Avotnj
s"o. sveta@ -a"lj$! save- sa 9omo#o)ma stav 7 po9 -att$
Vel"e B#tanje<
E leto %=34< K$" nap$ta En.les"$ 9o1#o op#emljen $ ve
l"oj tajnost< Po 9olas"$ na Ta7t@ K$" plov na j$.@ al ne -a
paAa postojanje "opna+ potom s"#e;e "a Novom Helan9$@ !je
o1ale $)#tava -a"lj$!$je 9a je ost#vo po.o9no -a naseljavanje<
O9atle 9e 9o Tasmanje@ pa s"#e;e na seve#@ 9ola- 9o o1ale
stavlja je po9 vlast 1#tans"o. "#alja< To je sto!na o1ala A$st#a
lje< K$" ot"#va p#ola- -me9$ nje Nove :vneje< Vel" 9elov
j$Ano. Atlant"a@ Pa)/"a In9js"o. o"eana ostaj$ nest#aAen<
Sto.a K$" p#e9$-ma 9#$.$ e"spe9)j$@ "oja .a vo9 o9 Rta
Do1#e Na9e na j$.@ "#o- Anta#"t!" "#$.@ j$An 9eo In9js"o.
o"eana $ j$An Pa)/"< O9atle se v#a;a p#e"o Anta#"t!"o. "#$
.a stAe "o9 #ta ,o#n< K#e;$; se $ stalnoj ma.l o"#$Aen le
9om@ K$" stAe 9o =%X< On ot"#va Anta#"t"@ "ontnent "oj ;e
J-a$ve" leAat po9 sne.om le9omK< K$" nastavlja 9a "#sta#
j$Anm Pa)/"om j$Anm Atlant"om@ $ps$j$; mno.e ta!"e
na "a#t$< V#a;a se $ En.les"$ %==8< sa 9o"a-ma 9a te##a A$
st#als ne postoj<
Na#e9n K$"ov -a9ata" je ot"#;e seve#o-apa9no. p#ola-a<
On nap$ta En.les"$ %==3< posle 9$.o. p$tovanja stAe 9o se
ve#o-apa9n7 o1ala Ame#"e %==4< Nje.ov -a9ata" je 9a plov 9o
245
38X seve#ne #ne t#aA p#ola-< On spt$je o1ale Aljas"e@ a po
"$aj 9a p#onaIe p#ola- -av#ava se ne$spe7om< Na#e9ne .o9
ne se s$s#e;e sa vel"m le9enm 1#e.ovma ne moAe 9a $Ie $
Ba/nov -alv< Ela- $ Be#n.ov -alv plov "a -apa9$@ al se
v#a;a< Po!et"om %==&< K$" 9ovo9 svoje 1#o9ove na ,avaje@ .9e
.ne $ s$"o1$ sa $#oIen)ma< Nje.ova /lota v#a;a se $ En.les"$
%=45< Posle K$"a taj 9eo sveta st#aA$je Van"$ve#@ al 1e- -na
!ajnj7 ot"#;a< K$" o1avlja najve; 9eo posla o1#s Pa)/"a
postaj$ po-nat< R$e se mno. mtov p#"$pljaj$ nova -nanja<
K$"ov ops seve#no. j$Ano. Pa)/"a s$ po9st)aj
Ev#opljanma 9a se -ante#es$j$ -a te "#ajeve@ a"o to -na!ajnje
ne menja p$teve svets"e t#.ovne< K$"ov ops sto!ne A$st#alje
je po-v -a naseljavanje+ %=44< 1#tans"a vla9a .#a9 p#va nase
lja $ Novom J$Anom Vels$ to je temelj 1#tans"o. )a#stva $ Pa
)/"$< P#v "olonst s$ #o1ja os$9en) sa"$pljen po en.le
s"m -atvo#ma< Kolon-a)ja A$st#alje nje 9eo 9ale"oseAno.
plana' o naseo1n se #a-mlja "ao o Jna"na9 -a .$1ta" na7
ame#!"7 "olonjaK@ al posle ne$spe7a $ Ame#)@ 1#tans"a vla9a ne po"a-$je
o9$evljenje -a ta"av "o#a"< Po#e9 "aAnjen
"a@ $ A$st#alj$ po!nj$ 9a o9la-e 9#$.@ pa se %=&*< "a#a"te#
Novo. J$Ano. Velsa "ao "aAnjen!"e "olonje postepeno menja<
:ajenje ova)a postaje najvaAnje -anmanje< Istov#emeno@ $ vo
9e Pa)/"a po!nj$ 9a 9ola-e "tolov)@ a na o1alama Seve#ne
Ame#"e po!nj$ 9a se a"$pljaj$ lov) na toplo"#-nene Avotnje
Bv9#aD@ !ja se "#-na ja"o t#aAe $ A-j BKantonD Ev#op< E tm
"#ajevma #aste 1#oj #$s"7 naselja@ to po9st!e "on"$#en)j$
s$"o1e< Ist#aA$je se o1last ,a9sonovo. -alva@ je9no. o9 naj1o
.atj7 lovn7 #e-e#vata na svet$< O9atle se vo9 l$"#atvna t#.o
vna sa Lon9onom Kantonom<
24%
PARAGRA%I
24*
PARAGRA%I
% O tome v< st#< %8& f %35
* O tome v< st#< %4* f %42
0 O tome v< st#< *%= f *%4
2 O /-o"#at-m$ v< st#< 0%4 f 0%&
8 O jansen-m$ v< st#< *08 f *03
3 H1o. po.o9nost "o#stt ;e se -#a- Italja
= O $"9anj$ je-$ts"o. #e9a v< st#< 0=% f 0=*
4 O 9plomats"oj #evol$)j v< st#< 042 f 043
& O tome v< st#< 008 f 00=
%5 O Jospovoj ve#s"oj polt) v< st#< 0=8 f 0==
%% O #at$ -a a$st#js"o nasleIe v< st#< 2%= C 2%&
%* O 9eo1 Poljs"e v< st#< 2%0 f 2%8
%0 O Seve#nom #at$ v< st#< 25= f 254
%2 O tome v< st#<2%0 f 2%8
%8 O a$st#js"o f t$#s"om #at$ v< st#< 2*8 f 2*3
%3 O #at$ -meI$ T$#s"e A$st#je o9 %=03< f %=0&< v< st#< 2*8 f 2*3
%= Ve po9ata"a o t$#s"o f #$s"om #at$ v< st#< 203
%4 O jansen-m$ v< st#< 0=* f 0=8
%& O p#ote#vanj$ je-$ta v< st#< 0=% f 0=*
*5 O se9mo.o9njem #at$ I 9plomats"oj #evol$)j v< st#< 042 f 043@ 2%& f 2*5
*% Ve o tome v< st#< 2%= f 2%&
** O #at$ $ Seve#noj Ame#) v< st#< 238 f 23=
240
GENEALO(#E TABELE
BIBLIOGRA%IJA
REGISTAR
242
GENEALO(#E TABELE
PAPSTVO
Pje II B%284C%232D
Pavle II B%232C%2=%D
S"st IV B%2=%C%242D
Ino;entje VIII B%242C%2&*D
Ale"san9a# VI B%2&*C%850D
Pje II B%850D
J$lje II B%850C%8%0D
Lav G B%8%0C%8*%D
,a9#jan VI B%8**C%8*0D
Klement VII B%8*0C%802D
Pavle III B%802C%82&D
J$lje III B%885C%888D
Ma#!elo II B%888D
Pavle IV B%888C%88&D
Pje IV B%88&C%832D
Pje V B%833C%8=*D
:#.$# GIII B%8=*C%848D
S"st V B%848C%8&5D
E#1an VII B%8&5D
:#.$# GIV B%8&5C%8&%D
Ino;entje IG B%8&%D
Klement V,I B%8&*C%358D
Lav GI B%358D
Pavle V B%358C%3*%D
:#.$# GV B%3*%C%3*0D
E#1an VIII B%3*0CC%322D
Ino;entje G B%322C%388D
Ale"san9a# VII B%388C%33=D
Klement IG B%33=C%33&D
Klement G B%3=5C%3=3D
Ino;entje GI B%3=3C%34&D
Ale"san9a# VIII B%34&C%3&%D
Ino;entje G, B%3&%C%=55D
Klement GI B%=55C%=*%D
Ino;entje GIII B % =S%CC= =*2D
Bene9"t GIII B%=*2 C %=05D
Klement GII B%=a5C%=25D
Bene9"t GIV B%=25C%=84D
Klement GIII B%=84C%=3&
Klement GIV B%=3&C%==2D
Pje VI B%==8C%=&&D
!EDI'I
Ko-mo B%202C%232D
Pje#o B%232C%23&D
M$ljano B%23&C%2=4D
Lo#en)o Vel!anstven B%2=4C%2&*D
Pje#o B%2&*C%2&2D
Lo#en)o B%8%*C%8%&D
Alesan9#o B%8*0C%8*=@ %805C%80=D
Ko-mo I B%80=C%8=2D
(#an!es"o B%8=2C%84=D
(e#9nan9 I B%84=C%3*%D
(e#9nan9 II B%3*%C%3=5D
Ko-mo III B%3=5C%=*0D
Man :astone B%=*0C%=0=D
SAVOJA
Eman$elo (l1e#to B%880C%845D
Ka#lo Eman$elo I B%845C%305D
V"to# Ama9eo I B%305C%30=D
(#ansoa ,ja)nt B%30=C%304D
Ka#lo Eman$elo II B%304C%3=8D
V"to# Ama9eo II B%3=8C%=05D
Ka#lo Eman$elo III B%=05C%==0D
V"to# Ama9eo III B%==0C%=&3D
ORANS#I-NASAU
Vljem I $tljv B%884C%842D
Mo#s Nasavs" B%842C%3*8D
(#e9e#" ,en# B%3*8C%32=D
Vljem II B%32=C%385D
Vljem III B%3=*C%=5*D
Vljem IV B%=24CC%=8%D
Vljem V B%=33C%=&8D
VALOA-BURBONI
L$j GI B%23%C%240D
6a#l VIII B%240C%2&4D
248
L$j GII B%2&4C%8%8D
(#ansoa IB%8%8C%82=D
An# II B%82=C%88&D
(#ansoa II B%88&C%835D
6a#l IG B%835C%8=2D
An# III B%8=2C%84&D
An# IV Nava#s" B%84&C%3%5D
L$j GIII B%3%5C%320D
L$j GIV B%320C%=%8D
L$j GV B%=%8C%==2D
L$j GVI B%==2C%=&*D
TJUDORI-STJUARTI
-ANOVERAN&I
,en# VII Tj$9o# B%248C%85&D
,en# VIII B%85&C%82=j
E9va#9 VI B%82=C%880D
Ma#ja B%880C%884D
El-a1eta I B%884C%350D
DAems I Stj$a#t B%350C%3*8D
?a#ls I B%3*8C%32&D
?a#ls II B%335C%348D
DAems II B%348C%344D
Vljem III O#ans" Ma#ja B%34&
%=5*D
Ana B%=5*C%=%2D
DAo#9A I ,anove#ana) B%=%2C%=*=D
DAo#9A II B%=*=C%=35D
DAo#9A III B%=35C%4*5D
VA"E
:$stav I B%8*0C%835D
E#" GIV B%835C%834D
Jo7an III B%834C%8&*D
S.sm$n9 B%8&*C%355D
Ka#lo IG B%352C%3%%D
:$stav A9ol/ B%3%%C%30*D
K#stna B%30*C%382D
Ka#lo G B%382C%335D
Ka#lo GI B%335C%3&=D
Ka#lo GII B%3&=C%=%4D
El#"a Eleono#a B%=%4C%=*5D
(#e9e#" B%=*5C%=8%D
A9ol/ (#e9e#" B%= 8%C%= =%D
:$stav IIIB%==%C%=&*D
OEN&OLERNI
Al1e#t A7l B%2=5C%243D
Jo7an C)e#oB%243C%2&&D
Joa"m IB%2&&C%808D
Joa"m II B%808C%8=%D
Jo7an :eo#. B%8=%C%8&4D
Joa"m (#9#7 B%8&4C%3%&D
Jo7an S.sm$n9 B%354C%3%&D
:eo#. Vl7elm B%3%&C%325D
(#9#7 Vl7elm@ Vel" -1o#n"
B%325C%344D
(#9#7 I P#$s" B%344C%=%0D
(#9#7 Vl7elm I B%=%0C%=25D
(#9#7 II Vel" B%=25C%=43D
243
ABSBURGOV&I
Ma"smljan B%854C%8%&D
Ka#lo I B%8%&C%884D@ nema!" )a#
PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP
g g
V V
./01234
(lp II B%884C%8&4D
(lp III B%8&4C%3*%D
(lp IV B%3*%C%338D
Ka#los II B%338C%=55D
B567814
(lp V B%=55C%=23D
(e#9nan9 VI B%=23C%=8&D
Ka#los III B%=8&C%=44D
Ka#los IV B%=44C%454D
052964:234
(e#9nan9 I B%884C%832D
Ma"smljan II B%832C%8=3D
R$9ol/ II B%8=3C%3%*D
Matja B%3%*C%3%&D
(e#9nan9 II B%3%&C%30=D
(e#9nan9 III B%30=C%384D
Leopol9 I B%384C%=58D
Josp I B%=58C%=%%D
Ka#lo VI B%=%%C%=25D
Ma#ja Te#e-ja B%=25C%=45D
Josp II B%=45C%=&5D
24=
AVIS-ABSBUR"I-BRAGAN&E
Al/onso V Avs B%204C%24%D
>oao II B%24%C%2&8D
Manoel B%2&8C%8*%D
>oao III B%8*%C%88=D
Se1astjan B%88=C%8=4D
E$#" B= 8=4CC%845D
(lp I la1s1$#.ova) B%845 C %8&4D
(lp II B%8&4 C %3*%D
(lp II B%3*%C%325D
>oao IV B#a.an)a B%325C%383D
Al/onso VI B%383C%33=D
Pe9#o II B%33=C%=53D
>oao V B%=53C%=85D
,o-e B%=85C%===D
Ma#ja I B%===C%4%3D
JAGELON&I I SA#SON&I
Ka-m# IV Ja.elona) B%22=C%2&*D
Jan Al1e#t B%2&*C%85%D
Ale"san9a# I B%85%C%853D
>.m$n9 I B%853C%824D
>.m$n9 II B%824C%8=*D
Ste/an Bato# B%8=8C%843D
>.m$n9 III B%84=C%30*D
Vla9slav III B%30*C%324D
Jan Ka-m# II B%324CC%334D
M7ajlo Vnjovje)" B%33&CC%3=0D
Jan III So1jes" B%3=2C%3&3D
Av.$st II Sa"sons" B%3&=CC%=52@
%=5&C%=00ND
Stanslav Lje!ns"B%=52C%=5&D
Av.$st III B%=00C%=30D
Stanslav Ponjatovs"B%=30C%=&8D
RUSIJA BR$#"ov;@ Ro#nanovD
Ivan III B%23*C%858D
Vaslje III B%858C%800D
Ivan IV :#o-n B%800C%842D
(jo9o#B%842C%8&4D
Bo#s :o9$nov B%8&4C%358D
Vaslje 6$js" B%358C%3%5D
M7ajlo Romanov B%3%0C%328D
Ale"sje % B%328C%3=3D
(jo9o# III B%3=3C%34*D
Ivan V B%34*C%34&D
Peta# I B%34&C%=*8F
Kata#na I B%=*8C%=*=D
Peta# II B%=*=C%=05D
Ana B%=05C%=25D
Ivan VIB%=25C%=2%D
Jelsaveta B%=2%C%=3*D
Peta# III B%=3*D
Kata#na II B%=3*C%=&3D
OS!ANS#O &ARSTVO
Me7me9 II Osvaja! B%28%C%24%D
Baja-t II B%24%C%8%*D
Selm I B%8%*C%8*5D
S$lejman I Vel!anstven B%8*5C%833j
Selm II h%833C%8=2D
M$#at lII B%8=2C%8&8D
Me7me9 III B%8&8C%350D
A7me9 I B%350C%3%=D
M$sta/a I B%3%=C%3%4@ %3**C%3*0D
Osman II B%3%4C%3**D
M$#at IV B%3*0C%325D
I1#a7m IB%325C%324D
Me7me9 IV B%324C%34=D
S$lejman II B%34=C%3&%D
A7me9 II B%3&%C%3&8D
M$sta/a II B%3&8C%=50D
A7me9 III B%=50C%=05D
Ma7m$9 I B%=05C%=82D
Osman III B%=82C%=8=D
M$sta/a III B%=8=C%==2D
A19$l ,am9 I B%==2C%=4&D
244
ODABRANA BIBLIOGRA%IJA
I< B47;48<60=234 /6465>14?4
Beste#man@ T7<@ e9<' io#l9 B1lo.#ap7V o/ %01lo.#ap7es@ ICV@ ias7n
.ton D< C<@ %&38C%&33<
Co$lte#@ E< M< an9 :esten/el9@ M<@ e9s<' ,sto#)al B1lo.#ap7es0 Ne`
Zo#" %&08<
S)7ottenlo7e#@ K<' B1lo.#ap7e -$# 9e$ts)7en :es)7)7te m Hetalte#
9e# :lo$1ensspalt$n.@ ICVI@ Lep-. %&00C%&25<
Ca#on@ P< et Sten@ ,<+ Repe#to#e 11lo.#ap7T$e 9e lN7sto#e 9e (#an)e@
ICVI@ Pa#s %&*0C%&04<
Rea9@ C<' B1lo.#ap7V o/ B#ts7 ,sto#V' T$9o# Pe#o9@ OO/o#9 %&8&<
B#omleV< J< S< an9 Eoo9`n@ A<@ e9s<' A Sele)t Lst o/ io#"s on E$#ope
an9 E$#ope Ove#seas %=%8C%4%8@ OO/o#9 %&83<
II< I29864:0 E@68/A
T7e Ne` Cam1#9Te Mo9e#n ,sto#V@ ICGII@ Cam1#9.e %&8=C%&=%<
%< T7e Renassan)e %2&0 f %8*5< E9< 1V :< R< Potte#<
*< T7e Re/o#maton %8*5 f %88&< E9< 1V :< R< Elton<
0< T7e Co$nte#CRe/o#maton an9 P#)e Revol$ton %88& f %3%5< E9< 1V R<
B< ie#n7am<
2< T7e De)lne o/ Span an9 t7e T7#tV Zea# ia# %35&C%324]8&< E9< 1V J<
R< Coope#<
8< T7e As)e9en)V o/ (#an)e %324 f %344< E9< 1V (< L< Ca#sten<
3< T7e Rse o/ :#eat B#tan an9 R$ssa %344C%=*8< E9< 1@V J< S< B#omleV<
=< T7e Ol9 Re.me %=%0 f %=30< E9< 1V J< O< Ln9saV<
4< T7e Ame#)an an9 (#en)7 Revol$tons %=30 f %=&0< E9< 1V A< :oo9`n<
Pe$ples et Cvlsaton p$1lee so$s Ia 9#e)ton 9e L< ,alp7en an9 P7<
Sa.na)<
%< ,< ,a$se# et A< Rena$9et' Les 9e1$ts 9e lNa.e mo9e#ne@ Pa#s %&83<
*< ,< ,a$se#' La p#epon9e#an)e espaVnole B%88&C%335D@ Pa#s %&24<
0< P7< Sa.na) et A< 9e SantCLe.e#' Lo$s GIV B%33%C%=%8D@ Pa#s %&2&<
2< P< M$#et' La p#epon9e#an)e an.las B%=%8C%=30D@ Pa#s %&85<
8< P7< Sa.na)' La /n 9e lNAn)en Re.me et la Revol$ton Ame#)ane
B%=30C%=4&D@ Pa#s %&85<
Clo
%< ,< See et A< Re11lon' Le GVIe se)le@ Pa#s %&85<
*< E< P#e)ln et V< L< Tape' Le GVIIe sNe)le< Mona#)7e )ent#alsees
B%3%5C%=%8D@ Pa#s %&2&<
24&
0< E P#e)ln et V< L< Tape' Le GVIIIe se)le@ ICII@ Pa#s %&8*<
No$velle Clo
%< P< C7a$n$' ConT$ete et eOplotaton 9es no$vea$O mon9es@ Pa#s
%&=5<
*< (< Ma$#o' LNeOpanson e$#opeenne B%355C%4=5D@ Pa#s %&32<
0< J< Delmea$' Nassan)e et a//#maton 9e la Re/o#me@ Pa#s %&33<
2< J< Delmea$' Le eat7ol)sme ent#e L$t7e# et Volta#e@ Pa#s %&3=<
8< ,< LapeV#e' Les mona#)7es e$#opeennes 9$ GVIe se)le@ Pa#s %&3=<
3< P< Man9#o$' La (#an)e a$ GVIIe et GVIIIe se)les@ Pa#s %&3=<
=< P< Jeannn' LNE$#ope 9$ No#9CO$est et 9$ No#9 a$O GVIIe et GVIIIe
se)les@ Pa#s %&3=<
A :ene#al ,sto#V o/ E$#ope< E9< 1V D< ,aV
%< D< ,aV' E$#ope n t7e (o$#teent7 an9 (/teent7 Cent$#es@ Lon9on
%&33<
*< ,< :< Koen.s1e#.e# an9 :< L< Mosse' SOteent7 Cent$#V@ Lon9on
%&34<
0< D< ,< Pennn.ton' Seventeent7 Cent$#V@ Lon9on %&=5<
2< M< S< An9e#son' E$#ope n t7e E.7teent7 Cent$#V %=%0C%=40@ Lon9on
%&3%<
T7e Rse o/N Mo9e#n E$#ope< E9< 1V i< Lan.e#<
%< M< P< :lmo#e' T7e `o#l9 o/ 7$mansm %280C%<8%=@ Ne` Zo#" %&8*<
*< C< J< (#e9e#)7' T7e a.e o/ t7e Ba#oT$e %3%5C%335@ Ne` Zo#" %&8*<
0< (< L< N$ss1a$m' T7e t#$mp7 o/ s)en)e an9 #eason %335C%348@ Ne`
Zo#" %&80<
2< J< B< iol/' T7e eme#.en)e o/ .#eat po`e#s %348C%=%8@ Ne` Zo#"
%&30<
8< P< Ro1e#ts' T7e .$est /o# se)$#tV %=%8C%=25@ Ne` Zo#" %&30<
3< i< L< Do#n' Competton /o# emp#e %=25C%=30@ Ne` Zo#" %&30<
=< L< :e#s7oV' (#om 9espotsm to #evol$ton %=30C%=4&@ Ne` Zo#"
%&30<
T7e (ontana ,sto#V o/ E$#ope< E9< 1V J< ,< Pl$m1
%<J< ,< ,ale' Renassa#))e E$#ope %245C%8*5@ Lon9on %&=%<
*<J< R< Elton' Re/o#maton E$#ope %8%=C%88&@ Lon9on %&==<
0< J< ,< Ellot' (@$#ope Dv9e9 %88&C%8&4@ Lon9on %&34<
2< :< Pa#"e#' E$#ope n C#ss %8&4C%324@ It7a)a@ N< Z<@ %&=&<
8< J< StoVe' E$#ope En/ol9n. %324C%344@ Lon9on %&3&<
3< D< O..' E$#ope o/ t7e An)et Re.me %=%8C%=40@ Lon9on %&=%<
=< O< ,$/ton' E$#ope' P#vle.e an9 P#otest@ %=05C%=4&@ It7a)a@ N< Z<
2&5
%&45<
P#opVlaen ielt.es)7)7te< ,e#a$s.e.e1en von :< Mann $n9 A< Nts)7"e<
l< Vol< VI' ielt"$lt$#en Renassan)e m E$#ope@ Be#lnC(#an"/$#tCien
%&32<
*< Vol< VII' Von 9e# Re/o#maton -$# Revol$ton@ Be#lnC(#an"/$#tCien
%&32<
B)ej$pkal $)mop$l< mno< Apaoejqq ,aVO CCCP@ Mo)pra %&83C%&33<
%< Bos IV' GVI f GVIIr< t< t< ujqvkqkw vxowpyzv<
*< Bos< V' GVIIIr< {< {< |}yq~ vxowpyzv<
Il$st#ovana sto#ja sveta
l< S#e9nj ve" #enesansa< P##e9l R< M7alj!; Lj< Ma"smov;@
Beo.#a9 %&40<
*< Svet $ e"span-j< P##e9o D< >vojnov;@ Beo.#a9 %&40<
0< R< R< Palme# an9 J< Colton' A ,sto#V o@/ t7e Mo9e#n io#l9@ Ne` Zo#"
%&38<
P#e.le9
%< :< Spn' Sto#a 9ellNeta mo9e#na 9allNImpe#o 9 Ca#lo V allN Il$mn
smo@ To#no %&35<
*< V< Popov;' Isto#ja novo. ve"a B%2&*C%4%8D@ Beo.#a9 %&2%<
0< S< D< S"as"nCO< L< Vajntajn' Isto#ja s#e9nje. ve"a@ II@ Beo.#a9
%&8*<
2< :< N< Cla#"' T7e Seventeent7 Cent$#V@ OO/o#9 %&2=<
8< A< LloV9 Moote' T7e Seventeent7 Cent$#V< E$#ope n (e#ment@
LeOn.ton %&=5<
3< P< C7a$n$' Cvl-a)ja "las!ne Ev#ope@ Beo.#a9 %&==<
=< P< C7a$n$' La )vlsaton 9e lNE$#ope 9es l$me#s@ Pa#s %&=%<
4< R< Mo$sne#' Les GVIe et GVIIe se)les@ Pa#s %&83<
&< R< Mo$sne# et L< La1#o$se' Le GVIIIe se)le@ Pa#s %&80<
%5< P< S$.a#' So$t7easte#n E$#ope $n9e# Ottoman R$le %082C%&52@
Seattle %&==<
%%< (< :l1e#t@ e9<' T7e No#ton ,sto#V o/ Mo9e#n E$#ope@ Ne` Zo#"
%&=%<
III< 5B014C0B 4 6A1A20120
%< J< ,oj-n.a' Jesen s#e9nje.a ve"a@ Nov Sa9 %&=2<
*< L< Ols)7"' T7e :en$s o/ ItalV@ Lon9on %&85<
0< P< O< K#stelle#' Renassan)e t7o$.7t@ Ne` Zo#" %&30<
2&%
2< i< K< (e#.$son' E$#ope n t#anston %055C%8*5@ Boston %&3*<
8< J< B$#7a#9t' K$lt$#a #enesanse $ Italj@ Ha.#e1 %&80<
3< E< :a#n' K$lt$#a #enesanse< Isto#js" p#o/l@ Beo.#a9 %&4*<
=< P< O< K#stelle#' T7e )lass)s an9 Renassan)e t7o$.7t@ Cam1#9.e'
Mass<@ %&88<
4< ,< A< Enno van :el9e#' T7e t`o #e/o#matons o/ t7e sOteent7 )ent$#V<
A st$9V o/ t7e #el.o$s aspe)ts an9 )onseT$en)es o/ t7e Renassan)e an9
7$mansm@ T7e ,a.$e %&3%<
&< E< (#e9el' K$lt$#a novo. v#emena< O9 )#ne sm#t 9o na7 9ana@ ICCII@
Ha.#e1 %&25<
%5< M< Pant;' ,$man-am #enesansa@ Cetnje %&30<
%%< L< Spt-' T7e #el.o$s #enassan)e o/ t7e :e#man 7$mansts@ Cam
1#9.e' Mass< an9 OO/o#9 %&30<
%*< :< Mattn.lV' Renassan)e 9ploma)V@ Boston %&88<
%0< R< A$1enas et J< R)a#9' LNE.lse et la Renassan)e %22&C%8%=@ Pa#s
%&8%<
%2< V< (lpov;' (lo-o/ja #enesanse o9a1#an te"stov /lo-o/a@ Ha.#e1
%&83<
%8< J< ,oj-n.a' E#a-mo Rote#9ams"@ Beo.#a9 %&4*<
%3< E#a-mo Rote#9ams"' Po7vala l$9ost@ Beo.#a9 1< 9<
%=< T< Mo#' Etopja@ Beo.#a9 %&8%<
%4< K< Ka$)"' Tomas Mo# nje.ova Etopja@ Beo.#a9 %&80<
%&< (< :l1e#t' Ma)7avell an9 :$)7a#9n@ P#n)eton %&30<
*5< N< Ma)7avell' Vla9a#@ Ha.#e1@ ve -9anja<
*%< N< Ma)7avell' I-a1#ana 9jela@ Ha.#e1 %&42<
**< (< C7a1o9' Ma)7avell an9 t7e Renassan)e@ Lon9on %&84<
*0< D< iensten' Savana#ola an9 (lo#en)e@ P#n)eton %&=5<
*2< M< %VI< P7llps' E#asm$s an9 t7e No#t7e#n Renassan)e@ Lon9on %&2&<
IV< O9364D0$ 38;814C0?4:0$ .90B/0
l< C< M< Cpolla' :$ns an9 sals n t7e ea#lV p7ase o/ E$#opean eOpan
son@ %255CI=55@ Lon9on %&38<
*< J< ,< Pa##V' T7e a.e o/ #e)o#aassan)e@ I on9onCClevelan9 % &30
0< M< Mollat et P< A9am@ e9s<' Les aspe)ts nte#nato#aa$O 9e $ 9e)o$
ve#te o)eanT$e a$O GVe et GVIe se)le@ Pa#s %&38<
2< J< ,< Ellot' T7e ol9 `o#l9 an9 t7e ne` %2<&*C%:'85@ Cam1#9.e %&=
8< J< ,< Pa##V' T7e Spans7 t7eo#V o/ t7e emp#e n t7e sOteent7 )ent$#V@
Cam1#9.e %&25<
3< B< Ma"smov;' Do1a vel"7 .eo.#a/s"7 ot"#;a@ Ha.#e1 %&88<
=< P< ,e#mann' A9amova opo#$"a@ smjelost p$stolovne ot"#;a@
Ha.#e1 %&3%<
4< J< VYIassemann' K#sto/ Kol$m1o< Don e$ojote o)eana@ Ha.#e1 %&8*<
&< V< Vnja' Kol$m1o nov svet< B#o9s" 9nevn)@ -vetaj@ sve9o!an
stva o!ev9a)a@ Ha.#e1 %&88<
%5< S< E< Mo#son' Kol$m1o@ a9m#l o"eana@ Beo.#a9 %&30<
%%< S< E< Mo#son' T7e E$#opean 9s)ove#V o/ Ame#)a@ ICII@ Ne` Zo#"
%&=%C%&=2<
%*< S< Cvaj.' Ma.elan< ?ove" nje.ovo 9elo@ Nov Sa9 %&24<
2&*
%0< R< Ba$m.a#9t' (e#nan9o MaTellan< Povjest p#ve plov91e o"o svje
ta@ Beo.#a9 %&8=<
%2< i< ,< P#es)ott' Osvojenj)' Vle"s")-@ Ha.#e1 %&88<
%8< (< A< K#"pat#"' 6pans" osvaja!@ Beo.#a9 1< 9<
%3< C< R< BoOe#' (o$# )ent$#es o/ Po#t$.ese eOpanson %2*8 C %4*8<
Jo7annes1$#. %&3%<
%=< V< Ma.al7aesC:o9n7o' LNe)onome 9e lNemp#e po#t$.as a$O GVe et
GVIe se)les@ Pa#s %&=5<
%4< L$s 9e Kamoens' L$-ja9@ Beo.#a9 %&4*<
%&< K< M< Pan""a#' A-ja -apa9na 9omna)ja@ Ha.#e1 %&84<
*5< M< Deve-e' LNE$#ope et le mon9e a la /n 9$ GVIIIe se)le@ Pa#s
%&=5<
*%< L< (av#e et ,< J< Ma#tn' LNappa#ton 9$ lv#e@ Pa#s %&84<
**< C< Le9#e' ,sto#e 9e la p#esse@ Pa#s %&84<
*0< J< Ra9on;' 6tampa#je "ole #ms"e K$#je $ Italj j$Anosloven
s"m -emljama $ GVII ve"$@ Beo.#a9 %&2&<
V< P689A290194C0B 4 6A=86B0?4:0
%< :< R< Elton' Re/o#maton E$#ope@ Lon9on an9 Ne` Zo#" %&30<
*< :< L< Mosse' Re/o#maton@ Lon9on an9 Ne` Zo#" %&30<
0< J< Lo#t-' De Re/o#maton n De$tse7lan9@ ICII@ (#e1$#. %&2&<
2< :< ,< illams' T7e Ra9)al Re/o#maton@ P7la9elp7a %&3*<
8< E< E< E#"son' Zo$n. man L$t7e#@ Ne` Zo#" an9 Lon9on %&84<
3< E< :< S)7`e1e#t' L$t7e# an9 7s tmes@ St< Lo$s %&85<
=< i< Ele#t' Mo#p7olo.e 9es L$t7e#t$ms@ M$n)7en %&0%<
4< ,< R< T#evo#CRope#' Rel.on@ t7e Re/o#maton an9 so)al )7an.e@
Lon9on %&3=<
&< ,< ,ol1o#n' El#)7 von ,$tten an9 t7e Re/o#maton@ Lon9on an9
Baltmo#e %&0=<
%5< :< (#an-' De# De$ts)7e Ba$e#n"#e.@ Mn)7en %&00<
%%< O< (a#me#' ,$l9#V)7 H`n.lV@ ICIV@ H$#)7 %&20C%&35<
%*< A< :< D)"ens' T7e En.ls7 Re/o#maton@ Lon9on %&32<
%0< (< ien9el' Calvn' T7e o#.n an9 9evelopment o/ 7s #el.o$s
t7o$.7!@ Lon9on an9 Ne` Zo#" %&30<
%2< A< Bele#' La pensee e)onomT$e et so)ale 9e Calvn@ :eneve %&8&<
%8< JCA< :a$te#' ,sto#e 9e :eneve@ 9es o#.ns a lNannee %3&%@ ICVIII@
:eneve %4&3C%&%2<
%3< E< i< Monte#' CalvnNs :eneve@ Ne` Zo#" %&3=<
%=< M< M#"ov;' Matja Vla!; Il#"@ Ha.#e1 %&35<
%4< M< R$pel' P#moA T#$1a#< >vljenje n 9elo@ Lj$1ljana %&3*<
%&< L< (av#e' La p#o1leme 9e lNn)#oVan)e a$ GVIe se)le' la #el.on 9e
Ra1las@ Pa#s %&2=<
*5< S< (s)7e#C:alat' Ottoman mpe#alsm an9 :e#man P#otestantsm
%8*%C%888@ Cam1#9.e' Mass< %&8&<
*%< L< illae#t' La #esta$#aton Cat7olT$e %830C%324@ Pa#s %&35<
**< ,< O< Evennett' T7e sp#t o/ t7e Co$nte#CRe/o#maton@ Cam1#9.e
%&34<
2&0
VI< #098;4>30 6A=86B0?4:0$ @A60 4 @A6234 6098@4
l< I< 9e la To$#' Les o#.ns 9e la Re/o#ma@ vol< II@ Pa#s %&%*<
*< P< Janelle' T7e Cat7ol) Re/o#maton@ Ml`a$"ee %&2&<
0< J< Je9n' Katols)7e Re/o#maton o9e# :e.en#e/o#maton@ L$-e#n
%&23<
2< ,< Je9n' ,sto#V o/ t7e Co$n)l o/ T#ent@ ICII@ Lon9on an9 Ne` Zo#"
%&8=C%&3%<
8< E< T#oelts)7' T7e so)al tea)7n. o/ t7e C7#stan )7$#)7es@ Ne` Zo#"
%&0%<
3< E< P#e)ln et E< Ja##V' ,sto#e 9e lNE.lse 9ep$s les o#.nes j$sT$N a
no$s jo$#s@ ICII@ Pa#s %&88C%&35<
=< E< :< Leona#9' ,sto#e .ene#ale 9e P#otestantsme@ Pa#s %&0&<
4< E< P#e)ln et E< Ja##V' Les l$ttes poltT$es et 9o)t#nales a$ GVIIe et
GVIIIe se)les@ Pa#s %&83<
&< A< L< D#$mmon9' :e#man P#otestantsm sn)e L$t7e#@ Lon9on %&8%<
%5< B< Vo.le#' Le )le#.e p#otestant #7enan a$ se)le 9e la Re/o#me %888
%3%&@ St#as1o$#. %&=3<
%%< L$9`. von Pasto#' ,sto#V o/ t7e Popes /#om t7e M99le A.es@ I
GGGVI@ St< Lo$s %4&%C%&28<
%*< P< D$9on' St< I.nat$s o/ LoVola@ Ml`a$"ee %&85<
%0< ,< Boe7me#' T7e Jes$ts@ P7la9elp7a %&*4<
%2< D< L< Jensen' Dploma)V an9 Do.matsm@ Cam1#9.e' Mass< %&32<
%8< P< ,a-a#9' T7e E$#opean mn9 %345C%=%8@ Lon9on %&80<
%3< ,< R< T#evo#CRope#' illam La$9@ Lon9on %&25<
%=< M< R< ONConnell' T7e Co$nte# Re/o#maton %835C%3%5@ Ne` Zo#"
%&=2<
%4< J< Ra9on;' Rms"a "$#ja j$Anoslovens"e -emlje o9 GVI 9o GIG
ve"a@ Beo.#a9 %&85<
%&< E< L$)"a' To#T$ema9a n"v-)ja $ 6panjols"oj@ Ha.#e1 %&8%<
*5< :< Lvet' Les .$e##es 9e #el.on@ Pa#s %&3*<
*%< L< Rome#' Le #oVame 9e Cat7e#ne 9e Me9)s@ ICII@ Pa#s %&%0C%&%2<
**< P< E#lan.en' St< Ba#tolome`Ns N.7t@ Lon9on %&3*<
*0< A< i< i7te7ea9' :aspa#9 9e Col.nV@ A9m#al o/ (#an)e@ Lon9on
%&32<
*2< R< Mo$sne#' LNassassnat 9e ,en#V IV@ Pa#s %&32<
*8< M< Ve1e#' P#otestants"a et"a 9$7 "aptal-ma@ Sa#ajevo %&34<
*3< R< ,< Ton' Rel.ja $spon "aptal-ma@ Beo.#a9 %&=&<
*=< J< O#)1al' Lo$s GIV et les p#otestants@ Pa#s %&8%<
*4< P< Son9aV' Boss$et@ Pa#s %&0%<
*&< A< :a-e#' ,sto#e .ene#ale 9$ mo$vement jansenste@ ICII@ Pa#s
%&**<
05< R< Tavena$O' Jansensme et poltT$e@ Pa#s %&38<
0%< i< C< S)ovlle' T7e pe#se)$ton o/ t7e ,$.enots an9 (#en)7 e)onom)
t7o$.7t@ Be#"leV %&35<
0*< ,< SV"es' C7$#)7 an9 state n En.lan9 n t7e E.7teent7 )en!$#V@
Cam1#9.e %&02<
00< R< R< Palme#' Cat7ol)s an9 $n1eleve#e<s n e.7teent7 )ent$#V
(#an)e@ P#n)eton %&0&<
2&2
02< ,< R< T#evo#CRope#' T7e E$#opean `t)7C)#a-e o/ t7e %3t7 an9 %=t7
)ent$#es@ Lon9on %&3=<
08< i< K< Me9ln' Mos)o` an9 East Rome@ :eneve %&8*<
03< P< Ml$"ov' O$tlne o/ R$ssan )$lt$#e' Rel.on an9 C7$#)7 n
R$ssa@ Ne` Zo#" %&35<
0=< S< R$n)man' T7e .#eat )7$#)7 n )aptvtV@ Cam1#9.e %&34<
VII< P64@6AE0 4 E65.9@8
%< T7e Cam1#9.e E)onom) ,sto#V o/ E$#ope@ vol< IV< T7e E)onomV o/
EOpan9n. E$#ope n t7e GVIt7 an9 GVIIt7 Cent$#es< E9< 1V C< ilson@ Cam
1#9.e %&3=<
*< T7e (ontana E)onom) ,sto#V o/ E$#ope@ vols< IIICIV< E9< 1V C< Cpol
la@ :las.o` %&=3<
0< J< van Clave#en' E$#opase7e i#ts)7a/t.es)7)7te Spanens m I3<
$n9 %=< Ja7#7$n9e#t@ St$tt.a#t %&35<
2< ,< Mane#s1e#.' i#ts)7a/t $n9 So)al.es)7)7te -ent#ale$#opas)7en
Sta9te n ne$#e# Het@ :ottn.en %&35<
8< (< L< N$ss1a$m' A 7sto#V o/ t7e e)onom) nstt$tons o/ mo9e#n
E$#ope@ Ne` Zo#" %&00<
3< M< Do11' St$9ja o #a-vt"$ "aptal-ma@ Ha.#e1 %&3%<
BIBLIO:RA(IJA 88&
=< E< La1#o$sse ostal' ,sto#e e)onon-T$e et so)ale 9e la (#an)e
B%335C%=4&D@ Pa#s %&=5<
4< ,< K$nov' Opta p#v#e9na sto#ja@ vol< IIICIV@ Beo.#a9 %&84<
&< J< K$ls)7e#' Op;a e"onoms"a povjest s#e9nje.a novo.a vje"a@
=a.#e1 %&8=<
%5< C#ss n E$#ope %835 f %335< E9< 1V T< Aston@ Lon9on %&3&<
%%< V< T< Totoman)' Isto#ja e"onoms"7 so)jaln7 9o"t#na@ Beo.#a9
%&*4<
%*< T< S< As7ton' An e)onom) 7sto#V o/ En.lan9' T7e e.7teent7 )ent$
#V@ Lon9on %&88<
%0< J< 9e V#es' T7e e)onomV o/ E$#ope n an a.e o/ )#ss@ Cam1#9.e
%&=5<
%2< L< B< Pa)"a#9' T7e )o##)me#)al #evol$ton %255C%==3@ Ne` Zo#"
%&*=<
%8< (< B#a$9el' La Me9te##anee et le mon9e Me9te##aneen " lNepoT$e 9e
P7lppe II@ ICII@ Pa#s@ ve -9anja<
%3< i< A1el' C#<ses a.#a#es en E$#ope GIIIeCGIGe se)les@ Pa#s %&=0<
%=< B< ,< Sl)7e# van Bat7' A.#a#an 7sto#V o/ ieste#n E$#ope@ Lon9on
%&30<
%4< M< Blo)7' Les )a#a)te#es o#.na$O 9e lN7sto#e #$#ale /#an)ase@ Pa#s
%&8*<
%&< J< Bl$m' Lo#9 an9 peasant <#a R$ssa /#om t7e nnt7 to t7e en9 o/ t7e
nneteent7 )ent$#V@ P#n)eton %&3%<
*5< M< Con/no' Domanes et se.ne$#es@ Pa#s %&33<
*%< M< Camp1ell' T7e En.ls7 Zeoman@ Lon9on %&2*<
**< ,< See' EsT$sse 9N$n 7sto#e 9$ #e.me a.#a#e en E$#ope a$ GVIIe
et GIGe se)les@ Pa#s %&*%<
2&8
*0< ,< Neve$O' J< Ja)T$a#t et Le RoV La9$#e@ e9s<@ ,sto#e 9e la (#an)e
#$#ale@ vol< II@ Pa#s %&=8<
*2< M< E< Ln"' T7e eman)paton o/ t7e A$st#an peasant %=25C%=&4@
Lon9on %&2&<
*8< (< L< Ca#sten' T7e o#.ns o/ P#$ssa@ OO/o#9 %&82<
*3< R< Mols' Int#o9$)ton a la 9emo.#ap7e 7<sto#T$e 9es vlles 9NE$#o
pe@ ICIII< Lo$van %&82C%&83<
*=< Pop$laton <n 7sto#V@ E9< 1V E< V< :lass an9 D< E< C< Eve#sleV@ Lon
9on %&38<
*4< L< (< ,#st' T7e eonT$est o/ pla.$e< OO/o#9 %&80<
*&< J< N< B#a1en' Les 7ommes et la peste en (#an)e@ TCII@ Pa#s %&=8<
05< E< J< ,amlton' Ame#)an t#eas$#e an9 t7e' p#)e #evol$ton n Span@
Cam1#9.e' Nass< %&02<
0%< i< Beve#9.e' P#)es an9 `a.es n En.lan9 /#om t7e t`elvt7 to t7e
nneteent7 )ent$#V@ vol< I< P#)e an9 ta1les' me#)antle e#a@ Lon9on %&0&<
0*< ,< LapeV#e' Smon R$- et les asentos 9e P7lppe ==@ Pa#s %&80<
00< (< C< Spoone#' LNe)onome mon9ale et les /#appes noneta#es en
(N#an)e %2&0CCC%345@ Pa#s %&88<
02< B< Ca--' In9$st#a@ )omme#)o e 1an)a n Lom1a#9a@ Mlano %&34<
08< R< E7#en1e#.' Das Hetalte# 9e# ($..e#@ ICII@ Jena %4&3<
03< T7e 7sto#V o/ t7e p#n)pal p$1l) 1an"s< E9< 1V J< :< Van Dllen@ T7e
,a.$e %&02<
0=< J< (< Bos7e#' (#en)7 /nan)es % ==5C%=<&8< (#om 1$sness to 1$#ea$)#a
)V@ Lon9on %&=5<
04< B< ,< Nelson' T7e 9ea o/ $s$#V@ P#n)eton %&2&<
0&< R< Mant#am' LNIstan1$l 9ans la se)on9 mote 9$ GVIIe se)le@ Pa#s
%&3*<
25< ,< et P< C7a$n$' Sevlle et lNAtlantT$e %852C%385@ ICVIII@ Pa#s %&88C
%&8&<
2%< ,< van 9e# iee' T7e T#o`t7 o/ t7e Ant`e#p ma#"et an9 t7e E$#opean
e)onomV@ ICIII@ T7e ,a.$e %&30<
2*< J< Delmea$' Ve e)onomT$e et so)ale 9e Rome 9ans la se)on9e mo
te 9$ GVle seele@ ICII@ Pa#s %&8=C%&84<
20< La )vlta Vene-ana 9el Rnas)mento@ Vene-a %&84<
22< R< Mo$sne#' Pa#s@ /on)tons 9N$n )aptale@ Sev#es %&30<
28< V< Pea#l' Lon9on an9 t7e o$t1#ea" o/ t7e P$#tan #evol$ton@ OO/o#9
%&3%<
23< V< Ba#1o$#' Captalsm n Amste#9am <n t7e seventeent7 eent$#V@
Baltmo#e %&85<
2=< (< L< (o#9' St#as1o-)#. n t#anston %324C%=4&@ Cam1#9.e' Mass<@
%&84<
24< C< PettCD$talls' Les )omm$nes /#an)ases@ (a#s %&2=<
2&< J< A< Ma#avall' Las )omm$n9a9es 9e Ca<stlla@ Ma9#9 %&30<
85< L< Stone' T7e )#ss o/ a#sto)#a)V I884C%32%@ OO/o#9 %&38<
8%< R< Man9#o$' Classes et l$ttes 9e )lasses en (#an)e a$ 9e1$t 9$ GVIIe
se)le@ (lo#en)e %&38<
8*< T7e E$#opean no1ltV n t7e e.7teent7 )ent$#V< E9< 1V A< :oo9`n@
Lon9on %&80<
80< J< C< Davs' T7e 9e)lne o/ t7e Venetan a#sto)#a)V as a #$ln. )lass@
Baltmo#e %&3*<
2&3
82< :< C7a$ssna#9C,o.a#et' La no1lesse a$ GVIIIe seele@ Pa#s %&=3<
88< T< S< illan' Ea#lV 7sto#V o/ t7e R$ssan CompanV %880C%350@ Man
)7este# %&83<
83< A< E< C7#stensen' D$t)7 t#a9e to t7e Balt<) a1o$t %355@ Copen7a.en
%&2%<
8=< R< Pe#na$9' ,sto#e 9e la 1o$#.eose en (#an)e@ vol< I@ Pa#s %&35<
84< E< :< Ba#1e#' T7e 1o$#Teose n e.7teent7 )ent$#V (#an)e@ P#n)eton
%&88<
8&< E< Donnan@ e9<' T7e slave t#a9e@ ICIV@ ias7n.ton@ D< C< %&05C%&08<
35< J< Klen' T7e Mesta' A st$9V n Spans7 e)onom) 7sto#V@ Cam
1#9.e' Mass<@ %&*5<
3%< C< VV< Cole' Col1e#t an9 a )ent$#V o/ (#en)7 me#)antlsm@ ICII@ Ne`
Zo#" %&0&<
3*< S< 6tampa#' E"onomst GVII GVIII stolje;a@ Ha.#e1 %&8*<
30< 6< >9' Isto#ja e"onoms"7 9o"t#na o9 /-o"#ata 9o na<7 9ana@ vol<
I@ Beo.#a9 %&*%<
32< N< V$!o' D#Aavna nte#ven)ja $ p#v#e9<< Isto#js" #a-voj@ Beo.#a9
%&=8<
38< ,< ,..s' T7e P7Vso)#ats@ Lon9on %4&=<
33< (< C< Lane' Venetan s7ps an9 s7p1$l9e#s@ Baltmo#e %&02<
3=< E< ,e)"s)7e#' Me#)antlsm@ ICII@ Lon9on %&88<
34< L< A< ,a#pe#' T7e Nav.aton la`s@ Ne` Zo#" %&0&<
3&< P< Manto$O' T7e n9$st#al #evol$ton n t7e e.7teent7 )ent$#V@ Ne`
Zo#" %&3%<
=5< T< S< As7ton' La #vol$-one n9$st#ale %=35C%40*@ Ba# %&=0<
=%< :< Ost#$1a' De i#ts)7a/tpolt" Ma#a T7e#esas@ ien %&30<
=*< ,< See' ,sto#e e)onomT$e 9e la (#an)e@ Pa#s %&0&<
=0< P< LVas)7)7en"o' A 7sto#V o/ natonal e)onomV o/ R$ssa@ Ne` Zo#"
%&2&<
=2< R< Po#tal' LNO$#al a$ GVIIIe se)le@ Pa#s %&8%<
=8< i< O< ,en9e#son' St$9es o/ t7e e)onom) pol)V o/ (#e9e#)" t7e
:#eat@ Lon9on %&30<
=3< P< Sa.nae' La /o#maton 9e la so)ete /#an)ase mo9e#ne@ vol< I@ Pa#s
%&23<
==< A< O< O#t-' La so)e9a9 espanola en el s.lo GVIII@ Ma9#9 %&88<
=4< M< Be#en.o' La so)eta veneta alla /ne 9el sette)ento@ (#en-e %&85<
=&< A< Smt7' Ist#aAvanja p##o9e $-#o"a 1o.atstva na#o9a@ ICII@
Ha.#e1 %&8*<
VIII< I29864:A E6F0@0
%< J< ,< Ellot' Impe#al Span %23&C%=%3@ Ne` Zo#" %&30<
*< J< LVn)7' Span $n9e# t7e ,a1s1$#.s@ vol< I@ OO/o#9 %&32<
0< R< B< Me##man' T7e #se o/ t7e Spans7 emp#e@ ICIV@ Ne` Zo#" %&02<
2< K< B#an9' T7e Empe#o# C7a#les V@ Lon9on %&0&<
8< C7a#les e$nt et son temps@ Pa#s %&8&<
3< :< Mattn.lV' T7e 9e/eat o/ t7e Spans7 A#ma9a@ Lon9on %&8&<
=< :< Ma#anon' El )on9eC9$T$e 9e Olva#es@ Ma9#9 %&03<
4< B< C7$9o1a' Span an9 t7e emp#e@ C7)a.o %&8*<
2&=
&< C< ,< ,a#n.@ T7e Spans7 emp#e n Ame#)a@ Ne` Zo#" %&2=<
%5< A< Ba$9#lla#t' P7lppe V et la Co$# 9e (#an)e@ IIICIV@ Pa#s %4&5 C
%&55<
%%< ,< V< Lve#mo#e' A 7sto#V o/ Po#t$.al@ Cam1#9.e %&2=<
%*< P< itte"' T7e #se o/ t7e Ottoman Emp#e@ Lon9on %&04<
%0< ,< Inal!"' Osmans"o Ca#stvo< Klas!no 9o1a %055C%355@ Beo.#a9
%&2=<
%2< J< von ,amme#' ,sto#ja T$#s"o. BOsmans"o.D Ca#stva@ ICIII@
Ha.#e1 %&=&<
%8< B< Le`s' Istan1$l an9 t7e )vl-aton o/ t7e Ottoman Emp#e@ No#man'
O"la7oma %&30<
%3< S< J< S7a`' ,sto#V o/ t7e Ottoman Emp#e an9 Mo9e#n T$#"eV@ Cam
1#9.e %&=3<
%=< ,< A< R< :11 an9 ,< Bo`en' Islam) so)etV an9 t7e iest@ ICII@ Lon9on
%&8=<
%4< R< Sama#9A;' Me7me9 So"olov;@ Beo.#a9
%&< B< Le`s' A#ap $ povjest@ Ha.#e1 %&83<
*5< P< Coles' T7e Ottoman mpa)t on E$#ope@ Lon9on %&34<
*%< J< D< Cla#"son' A 7sto#V o/ R$ssa /#om t7e nnt7 )ent$#V@ Lon9on
%&3*<
**< P< Mlj$"ov@ 6< Senje1os@ L< E-enman' Isto#ja R$sje@ Beo.#a9 %&0&<
*0< M< N< Po"#ovs"' Povjest R$sje o9 nje-no. postan"a 9o najnovje.
v#emena@ Ha.#e1 %&0&<
*2< ,< S)7ae9e#' Mos"a$ 9as 9#tte Rom@ Da#msta9t %&8=<
*8< B< ,< S$mne#' Pete# t7e :#eat an9 t7e Ottoman Emp#e@ OO/o#9 %&2&<
*3< :< S< T7ompson' Cat7e#ne t7e :#eat an9 t7e eOpanson o/ R$ssa@
Lon9on %&3%<
*=< < m< v}qkqkw' }p C wkwv $)p$ j$v %==2 z w@ tz)prw
%&88<
*4< J< ,< Ma#ejol et E< Lavsse' ,sto#e 9e la (#an)e@ vol< VI@ Pa#s %&52<
*&< E< Pe#oa@ R< D$se@ A< Lot#ej' Isto#ja (#an)$s"e o9 najsta#j7 v#eme
na 9o %==2@ vol< I@ Beo.#a9 %&3%<
05< V< L< Tape' La (#an)e 9e Lo$s GI== et 9e R)7ele$@ Pa#s %&3*<
0%< R< Man9#o$' La (#an)e a$ GVIIe et GVIIIe se)les@ Pa#s %&3=<
0*< P< :o$1e#t' Lo$s GIV et vn.t mlons 9e /#an)as@ Pa#s %&33<
00< L< An9#e' Lo$s GIV et lNE$#ope@ Pa#s %&85<
02< B< A$e#1a)7' La (#an)e et la Sant Emp#e Roman :e#manT$e
9ep$s la paO 9e iestp7ale j$sT$Na la Revol$ton /#an)ase@ Pa#s %&%*<
08< ,< Blet' ,sto#e 9e la )olonsaton /#an)ase@ :#eno1l %&23<
03< H< E< Ras7e9' T7e pea)e o/ Pa#s %=30@ Lve#pool %&8*<
0=< J< A< illamson' T7e T$9o# A.e@ Ne` Zo#" %&80<
04< A< L< Ro`se' T7e En.lan9 o/ Elsa1et7@ Lon9on %&85<
0&< A< L< Mo#ton' Isto#ja En.les"e@ Sa#ajevo %&88<
25< :< M< T#avelVan' Povjest En.les"e@ Ha.#e1 %&83<
2%< DA< M< T#eveljan' D#$tvena sto#ja En.les"e o9 ?ose#a 9o "#alj)e
V"to#je' est ve"ova sto#je@ Beo.#a9 %&4*<
2*< D< O..' En.lan9 n t7e #e.n o/ C7a#les II@ vol< ICII@ OO/o#9 %&02<
20< J< ,< Pl$m1' T7e .#o`t7 o/ polt)al sta1AltV n En.lan9 %3=8C%=*0@
Lon9on %&3=<
22< (< L< Ca#sten' T7e o#.ns o/ P#$ssa@ OO/o#9 %&8&<
2&4
28< ,< ,ol1o#n' A 7sto#V o/ mo9e#n :e#manV@ ICII@ Lon9on %&38<
23< (< Me#n.' Isto#ja Nema!"e o9 "#aja s#e9nje. ve"a@ Beo.#a9 %&8%<
2=< A< Be#neV' (#e9#)7 9e# :#osse@ T$1n.en %&02<
24< A< (a$)7e#CMa.nan' T7e smalle# :e#man )o$#ts n t7e e.7teent7
)ent$#V@ Lon9on %&84<
2&< :< Bene)"e' So)etV an9 polt)s n :e#manV %855C%=85@ Lon9on
%&=2<
85< A#etn K< O< von' ,el.en Romans)7es Re)7@ ICII@ (#an"/$#t %&3=<
8%< I< An9e#son' A 7sto#V o/ S`e9en@ Lon9on %&83<
8*< M< Ro1e#ts' :$stav$s A9olp7$s@ ICII@ Lon9on %&80C%&84<
80< T7e Cam1#9.e 7sto#V o/ Polan9@ ICII@ Cam1#9.e %&35<
82< O< Las"o`s"@ So1es"' Kn. o/ Polan9@ :las.o` %&22<
88< B< K#alV' ,$n.a#V n t7e late e.7teent7 )ent$#V@ Ne` Zo#" %&3&<
83< C< V< ie9.`oo9' illam t7e Slent@ Lon9on %&22<
8=< B#tan an9 t7e Net7e#lan9s< E9< 1V J< S< B#omleV an9 E< ,< Ros
smann@ Lon9on %&35<
84< P< :eVl' T7e Net7e#lan9s n t7e seventeent7 )ent$#V@ ICII@ Lon9on
%&84C%&30<
8&< L< Salvato#ell' A )on)se 7sto#V o/ ItalV@ Ne` Zo#" %&25<
35< Sto#a 9NItala@ vol< II< E9< 1V N< Vale#@ To#no %&8&<
3%< A< Tenent' P#a)V an9 t7e 9e)lne o/ Ven)e %845C%3%8@ Lon9on %&8=<
3*< (< Valse))7' LNItala nel Sette)ento@ Mlano %&8&<
30< ,< ,ants)7' Das :es)7)7te Oeste##e)7@ ICII@ ien %&85<
32< A< Jela!;' ?e7oslova!"a sto#ja@ Beo.#a9 %&0%<
38< N< Jo#.a' Isto#Aja R$m$na nj7ove )vl-a)je@ V#a) %&08<
33< V< Popov;' Isto!no ptanje@ Sa#ajevo %&3*<
3=< ,< ,< Kaplan' T7e /#st pa#tton o/ Polan9@ Ne` Zo#" %&3*<
34< A< So#el' Isto!no ptanje $ GVIII ve"$@ Beo.#a9 %4&&<
3&< J< Ta9;' 6panja D$1#ovn" $ GVI ve"$@ Beo.#a9 %&0*<
=5< V< Kost;' D$1#ovn" En.les"a %055C%385@ Beo.#a9 %&=8<
=%< R< Sama#9A;' Vel" ve" D$1#ovn"a@ Beo.#a9 %&3%<
=*< D< >vojnov;' Ame#!"a #evol$)ja D$1#ova!"a Rep$1l"a %=30
%=&5@ Beo.#a9 %&=3<
IG< A/28;594C0B$ 0EB4142960?4:0$ E4/;8B094:0$ /06;0BA19064C0B
%< M< Belo//' T7e A.e o/ apsol$tsm@ Lon9on %&82<
*< R< Mo$sne# et (< ,a#t$n.' e$elT$es p#o1lemes )on)e#nant la mona#
)7e a1sol$e< Rela-on 9e G Con.#esso Inte#na-onale 9 S)en-e Sto#)7e<
Roma %&88@ vol< IV@ (#en-e %&88@ st#< 0C88<
0< :< Pa.es' La mona#)7e 9NAn)en Re.me@ Pa#s %&0*<
2< R< J< BooneV' Polt)al )7an.e n (#an)e $n9e# R)7el)$ an9 Ma-a#n
%3*2C%333@ OO/o#9 %&=4<
8< :< He.le#' T7e Co$#t o/ Ve#salles@ Lon9on %&33<
3< A< :< D)"ens' T7e Co$#ts o/ E$#ope< Polt)s@ pat#ona.e an9 #oValtV
%255C%455@ Lon9on %&==<
=< :< P< :oo)7' Lo$s GV@ t7e mona#)7V n 9e)lne@ Lon9on %&83<
4< I< Be9tel' :es)7)7te 9e# oste##e)7s)7en Staatve#`alt$n. %=25
%424@ vol< I@ Inns1#$)" %4&3<
2&&
&< (< (ejto' En ,a1s1o$#. #evol$tona#e@ Josep7 II@ Pa#s %&80<
%5< ,< K#ets)7maV#' Ma#a T7e#esa@ :ot7a %&*8<
%%< (< Valse))7' LNssol$tsma ll$mnato n A$st#a e n Lom1a#9a@ Bo
lo.na %&0%<
%*< R< Mo$sne#' La venalte 9es o//)es so$s ,en# IV et Lo$s GI==@ R$an
%&28<
%0< K< i< S`a#t' T7e sale o/ o//)es n t7e seventeent7 )ent$#V@ T7e ,a.$e
%&2&<
%2< E< Ba#"e#' T7e 9evelopment o/ p$1l) se#v)es n ieste#n E$#ope
%335C%&05@ OO/o#9 %&22<
%8< M< Ma#on' D)tonna#e 9es nstt$tons 9e la (#an)e a$ GVIIe et
GVIIIe se)les@ Pa#s %&*0<
l3< R< Do$)et' Les nstt$tons 9e la (#an)e a$ GVIe se)le@ ICII@ Pa#s
%&24<
%=< M< Bo#9es' LNa9mnst#ton p#ovn)ale et m$n)pale en (#an)e a$
GVIIIe se)le@ Pa#s %&=*<
%4< P< Olve#CMa#tn' LNo#.ansaton )o#po#atve 9e la (#an)e 9NAn)en
Re.me@ Pa#s %&04<
%&< :< R< Elton' T7e T$9o# #evol$ton n .ove#nment@ Cam1#9.e %&80<
*5< ,< (< S)7`a#-' T7e Impe#al P#vV Co$n)l n t7e seventeent7 )ent$
#V@ Cam1#9.e' Mass< %&20<
*%< ,< Rosen1e#.' B$#ea$)#a)V@ A#sto)#a)V an9 A$to)#a)V' t7e P#$ssan
eOpe#en)e %335C%4%8@ Cam1#9.e' Mass< %&84<
**< D< B< ,o#n' T7e B#ts7 9plomat) se#v)e %34&C%=4&@ Lon9on %&3%<
*0< :< Helle#' De Lo$s GIV a %=4&@ Pa#s %&88<
*2< J< i< T7ompson an9 S< K< Pa9ove#' Se)#et 9ploma)V' A #e)o#9 o/
espona.e an9 9o$1le9ealn. %855C%4%8@ Lon9on %&08<
*8< J< E< ,eale' Elsa1et7 I an9 7e# pa#laments@ ICII@ Lon9on %&80C%&88<
*3< J< ,< S7ennon' T7e Pa#lament o/ Pa#s@ Lon9on %&34<
*=< (< L< Ca#sten' P#n)es an9 pa#laments n :e#manV@ OO/o#9 %&8&<
*4< A< Tallone' Pa#lamento Sa1a$9o@ vols< VICVII@ Bolo.na %&*4C%&08<
*&< L< Konop)-Vns"' Le L1e#$m Veto@ Pa#s %&05<
G< R09 4 865F01A 210<A
%< T< Ropp' T7e `a# n t7e mo9e#n `o#l9@ Lon9on %&8*<
*< J< V< Ne//' ia# an9 7$man p#o.#ess@ Lon9on %&85<
0< A< Va.ts' A 7sto#V o/ mlta#sm@ Lon9on %&04<
2< :< ,< Cla#"' ia# an9 so)etV n t7e seventeent7 )ent$#V@ Cam1#9.e
%&84<
8< A< Co#vse#' A#mees et so)etes en E$#ope 9e %2&2 a %=4&@ Pa#s %&=3<
3< ,< Del1#$)"' :es)7)7te 9e# K#e.s"$nst m Ra7men 9e# polts)7en
:es)7)7te@ vols< IVCV@ Be#ln %&55C%&03<
=< :< Helle#' LNo#.ansaton 9e/ensve 9es /#onte#s 9$ no#9 et 9e lNest a$
GVIIe se)le@ Pa#s %&*4<
4< D< :< Leona#9' LNa#mee et ses p#o1lemes a$ GVIIle se)le@ Pa#s %&84<
&< C< ,< (#t7' C#om`ellNs A#mV@ Lon9on %&5*<
%5< ,< :$e#la)' Va$1an %300C%=5=@ $ Ma"e#s o/ Mo9e#n St#ate.V< E9< 1V
E< J< Ea#le@ P#n)eton %&28<
855
%%< :< E< Rot7en1e#.' T7e A$st#an mlta#V 1o#9e# %8*=C%=2=@ E#1ane'
Ill<@ %&35<
%*< T< Ba#"e#' A#mV@ a#sto)#a)V@ mona#)7V' EssaVs on `a#@ so)etV@ an9
.ove#nment n A$st#a@ %3%4C%=45@ Ne` Zo#" %&4*<
%0< :< E< Rot7en1e#.@ B< K< K#alV an9 P< (< S$.a#@ e9s<' East Cent#al E$
#opean So)etV an9 ia# n t7e p#eC#evol$tona#V E.7teent7 )ent$#V@ Ne`
Zo#" %&4*<
%2< J< Pe"a#' iallensten@ t#a.o9e ene Ve#s)7$neo#$n.@ ICII@ Be#ln
%&0=<
%8< :<Mann' iallensten@ Lon9on %&==<
%3< D< O..' illam ===@ Ne` Zo#" %&3=<
%=< C< D$//V' T7e A#mV o/ (#e9e#)" t7e :#eat@ Lon9on %&=8<
%4< E< Sl1e#ne#' La .$e##e 9ans la pensee e)onomT$e 9$ GVIe a$ GVIIIe
se)le@ Pa#s %&0&<
%&< :< C#a.' T7e polt)s o/ t7e P#$ssan a#mV %325C%&28@ Ne` Zo#" %&88<
*5< :<Pa.es' La .$e##e 9e T#ente ans@ Pa#s %&2&<
*%< C< i< ie9.`oo9' T7e T7#tV Vea# `a#@ Lon9on %&04<
**< E< Dens' La /n 9e lNn9epen9en)e 1o7eme@ ICII@ Pa#s %4&5<
*0< J< StoVe' T7e se.e o/ Venna@ Lon9on %&32<
*2< ,< Kamen' T7e `a# o/ t7e Spans7 s$))esson@ Lon9on %&3&
*8< ,< R)7mon9' Statesmen an9 sea po`e#@ OO/o#9 %&23<
*3< A< T< Ma7an' In/l$en)e o/ sea po`e# on 7sto#V %335C%=40@ Lon9on
%4&*<
*=< R< S< An9e#son' Naval `a#s n t7e Levant %88&C%480@ P#n)eton %&8*<
*4< J< E7#man' T7e NavV n t7e `a# o/ illam III %34&C%3&=@ Cam1#9.e
%&80<
*&< C< LloV9' T7e B#ts7 seaman %*55C%435@ Lon9on %&34<
05< R< Meman' La ma#ne 9e .$e##e so$s Lo$s GIV@ Pa#s %&0=<
0%< M< Lo#' La ma#ne #oVale en %=4&@ Pa#s %4&2<
GI< RA@8;5?4:A$ 52901?4$ /8751A
%< J< P< :#eene an9 R< (oste# e9s<' P#e)on9tons o/ #evol$ton n ea#lV
mo9e#n E$#ope@ Baltmo#e an9 Lon9on %&=5<
*< C< ,ll' T7e )ent$#V o/ #evol$ton %350C%=%2@ Ne` Zo#" %&3%<
0< C< ,ll' Intelle)t$al o#.ns o/ t7e En.ls7 #evol$ton@ Lon9on %&30<
2< ,< :< Koen.s1e#.e#' Estates an9 #evol$tons@ Ne` Zo#" %&=%<
8< P< :eVl' T7e #evolt o/ t7e Net7e#lan9s@ %888C%35&@ Lon9on %&84<
3< R< ,e##' T7e e.7teent7 )ent$#V #evol$ton n Span@ Ne` Zo#" %&84<
=< B< Po#)7nev' Les so$levements pop$la#es en (#an)e 9e %3*0 a %324@
Pa#s %&30<
4< A< Cla#"e' T7e ol9 En.ls7 n I#elan9 %3*8C%32*@ Lon9on %&33<
&< J< ,< Ellot' T7e #evolt o/ t7e Catalans@ Cam1#9.e %&30<
%5< R< Vla#' La #volta antspa.nola a Napol< Le o#.n %848C%32=@ Ba#
%&3=<
%%< R< Pllo#.et' Les mo$vements ns$##e)tonells 9e P#oven)e ent#e %8&3
et %=%8@ Pa#s %&=8<
%*< P< Av#)7' R$ssan #e1els %355C%455@ Lon9on %&=*<
%0< A< T)7apVT$ne' LNeme$t@e 9e Sten"a Ra-n@ Pa#s %&05<
85%
%2< J< T< AleOan9e#' A$to)#at) polt)s n a natonal )#ss< T7e mpe#al
R$ssan .ove#nment an9 P$.a)7evNs #evolt@ Ne` Zo#" %&3&<
%8< P< Kossmann' La (#on9e@ LeV9en %&82<
%3< A< LloV9e Moote' T7e #evolt o/ t7e j$9.es@ P#n)eton %&=%<
%=< S< (< Platonov' T7e tme o/ t#o$1les@ Lon9on %&=5<
%4< ,< N< B#als/o#9' T7e Levelle#s an9 t7e En.ls7 #evol$ton@ Lon9on
%&3%<
GII< P8;494>30 B4208
%< J< i< Allen' A 7sto#V o/ polt)al t7o$.7t n t7e sOteent7 )ent$#V@
Lon9on %&8%<
*< P< Mesna#9' LNesso# 9e la p7losop7e poltT$e a$ GVIe se)le@ Pa#s
%&8*<
0< ,< J< Sa1ne' A 7sto#V o/ polt)al t7eo#V@ Lon9on %&0=<
2< i< (< C7$#)7' Constt$tonal t7o$.7t n sOteent7 )ent$#V (#an)e@
Cam1#9.e' Mass< %&2%<
8< J< i< Allen' En.ls7 polt)al t7o$.7t %350C%335@ Lon9on %&04<
3< ,< See' Les 9ees poltT$es en (#an)e a$ GVIle se)le@ Pa#s %&*0<
=< P< Ha.o#n' Polt)al t7o$.7t n t7e En.lAs7 #evol$ton@ Lon9on %&82<
4< J< Lo)"e' Dve #asp#ave o vla9@ ICII@ Ha.#e1 %&=4<
&< S< K< Ete)7n' R$ssan polt)al t7o$.7t@ Lon9on %&30<
%5< C< E< Va$.7an' St$9es n t7e 7sto#V o/ polt)al p7losop7V@ ICII@
Man)7este# %&*8<
%%< (< Mene)"e' Ma)7avellsm' T7e 9o)t#ne o/ #ason 9Netat an9 ts
pla)e n 7sto#V@ Lon9on an9 Ne` Zo#" %&8=<
%*< JCA< Ma#avall' La p7losop7e poltT$e espa.nole a$ GVIIe se)le@
Pa#s %&88<
%0< J< K#Aan;' Polt"a l #a-.ovo# o vla9avn@ Ha.#e1 %&2=<
%2< S< A< Ba##ell' T7e #ole o/ #el.on n mo9e#n E$#opean 7sto#V@ Ne`
Zo#" an9 Lon9on %&32<
%8< J< Le)le#' Tole#aton an9 t7e Re/o#maton@ ICII@ Ne` Zo#" an9 Lon
9on %&35<
%3< J< ,< (#an"ln' Jean Bo9n an9 t7e sAOteent7 )ent$#V #evol$ton n t7e
met7o9olo.V o/ la` an9 7sto#V@ Ne` Zo#" %&30<
%=< M< ial-e#' T7e #evol$ton o/ t7e sants' A st$9V n t7e o#.ns o/ #a9
)al polt)s@ Cam1#9.e' Mass<@ %&38<
%4< D< Cantmo#' E#et) Italan nel CnT$e)ento@ Roma %&25<
%&< (< A< Zates' :o#9ano B#$no an9 t7e ,e#met) t#a9ton@ C7)a.o
%&25<
*5< ,< ia##en9e#' T7e polt)al p7losop7V o/ ,o11es@ OO/o#9 %&8=<
*%< L< Rot7' Spno-a@ Lon9on %&82<
**< i< S< M< Kn.7t' T7e l/e an9 `o#"s o/ ,$.o :#ot$s@ Lon9on %&*8<
*0< J< ,< (..ns' T7e Dvne #.7t o/ "n.s@ Cam1#9.e an9 Lon9on %&%2<
*2< O< von :e#"e' Nat$#al la` an9 t7e t7eo#V o/ so)etV@ ICII@ Cam1#9.e
%&02<
*8< T< Kampanela' :#a9 s$n)a@ Beo.#a9 %&80<
*3< :< (< Ale"san9#ov' Isto#ja /lo-o/je@ Beo.#a9 %&2&<
*=< B< S$7o9ols"' Mo9e#na /lo-o/ja !ove"a@ Ha.#e1 %&88<
85*
*4< :< R< C#a..' T7e C7$#)7 n t7e a.e o/ #eason %324C%=4&@ Lon9on
%&38<
*&< J< Delmea$' Le Cat7ol)sme ent#e L$t7e# et Volta#e@ Pa#s %&=%<
05< D< van KleV' T7e Jansensts an9 t7e eOp$lson o/ t7e Jes$ts /#om
(#an)e@ %=8=C%=38@ Ne` Zo#" %&=8<
0%< ,< ,ampson' Sto#a e )$lt$#a 9ellNIll$mnsmo@ Ba# %&=*<
0*< P< :aV' T7e Enl.7tenment' An nte#p#etaton< T7e #se o/ mo9e#n pa
.ansm@ ICII@ Ne` Zo#" %&34<
00< (< B< A#t-' T7e Enl.7tentment n (#an)e@ Kent' O7o %&34<
02< M< :lot- et M< Ma#e' Les salons a$ GVIIIe seele@ Pa#s %&22<
08< i< T< Maest#o' Volta#e an9 Be))a#a as #e/o#me#s n )#mnal la`@
Ne` Zo#" %&8*<
03< R< S7a)"leton' MontesT$e$' A )#t)al 1o.#ap7V@ Ne` Zo#" %&35<
0=< M< Mo#net' Les o#.nes ntelle)t$elles 9e la Revol$ton (#an)ase
%=%8C%=4=@ Pa#s %&00<
04< >< >a" R$so' D#$tven $.ovo#@ Beo.#a9 %&2&<
0&< K< Ma#tn' (#en)7 l1e#al t7o$.7t n t7e e.7teent7 )ent$#V@ Lon9on
%&8=<
25< V< Ko#a;' (#an)$s"a /lo-o/ja GVI== ve"a@ Beo.#a9 %&88<
2%< :< Pet#ov;' En.les"a emp#st!"a /lo-o/ja@ Ha.#e1 %&88<
2*< M< Kan.#.a' Ra)onalst!"a /lo-o/ja o9a1#an te"stov /lo-o/a@
Ha.#e1 %&8=<
20< P< ,a-a#9' E$#opean t7o$.7t n t7e e.7teent7 )ent$#V+ /#om Montes
T$e$ to Lesn.@ Lon9on %&82<
22< (< Vent$#' Le o#.n 9ellNEn)elope9a@ To#no %&=5<
28< M< Rae//' T7e o#.ns o/ t7e R$ssan Intell.entsa@ Ne` Zo#" %&33<
23< J< Sa##al7' LNEspa.ne e)la#ee 9e la se)on9e mote 9$ GVIIIe se)le@
Ma9#9 %&32<
GIII< #1:4FA@1829$ 5BA91829$ 10530$ B5C430
%< P< van Te.7em' O$tlne o/ lte#a#V 7sto#V o/ E$#ope sn)e t7e Re
nassan)e@ Ne` Zo#" an9 Lon9on %&05<
*< :< Co))7e#a' Popolo e ltte#at$#a n Itala@ Mlano %&85<
0< De San)ts' Povjest taljans"e "njAevnost@ Ha.#e1 %&88<
2< A< A9am' ,sto#e 9e la ltte#at$#e /#an)ase a$ GVIIe se)le@ ICV@
Pa#s %&83<
8< P< S< Ko7an' Isto#ja -apa9noev#ops"e "njAevnost@ ICII@ Sa#ajevo
%&=%<
3< DA< B#enan' 6pans"a "njAevnost@ Sa#ajevo %&=5<
=< (< Ma#tn' Isto#ja nema!"e "njAevnost@ Beo.#a9 %&=%<
4< V< Ja.;' R$s"a "njAevnost $ GVIII stolje;$@ Ha.#e1 %4&8<
&< i< K#a$ss' M.$el 9e Ce#vantes@ Ne$`e9 %&33<
%5< >< Kas$' Se#vantes@ Beo.#a9 %&8*<
%%< ,< iIl//ln' Class) a#t@ Lon9on %&80<
%*< i< (< (#e9lan9e#' Manne#sm an9 antCmanne#sm <n Italan pan
tn.@ Ne` Zo#" %&8=<
850
%0< B< Be#enson' Italjans" sl"a# #enesanse@ Sa#ajevo %&8&<
%2< ,< i< Janson' Isto#ja $metnost@ Beo.#a9 %&38<
%8< E< Pano/s"V' St$9es n )onolo.V@ Ne` Zo#" %&3*<
%3< M< Va-a#' >vot slavn7 sl"a#a@ vaja#a a#7te"ata@ Beo.#a9 %&50<
%=< O< Benes)7' T7e a#t o/ t7e Renassan)e n No#t7e#n E$#ope@ Cam
1#9.e' Mass<@ %&28<
%4< A< Bl$nt' A#t an9 a#)7te)t$#e n (#an)e %855C%=55@ Lon9on %&80<
%&< C< 9e TolnaV' M)7elan.elo@ ICV@ P#n)eton %&20C%&35<
*5< K< Kla#"' Leona#9o 9a Vn!@ Beo.#a9 %&32<
*%< R< Rolan' >vot M"elan9elov@ Nov Sa9 %&24<
**< M< L< R)at' Ra/ael@ Beo.#a9 %&=&<
*0< B< ?eln' Moj Avot@ Ha.#e1 %&8%<
*2< ,< Tet-e' T-an@ ien %&03<
*8< (< Bo9$en' R$1ens nje.ovo stolje;e@ Beo.#a9 %&==<
*3< P< Ca1anne' R$1ens@ Lon9on %&3=<
*=< ,< E< iet7eV' El :#e)o an9 7s s)7ool@ P#n)eton %&3*<
*4< E< Pano/s"V' Al1#e)7t D$#e#@ vol< I@ P#n)eton %&28<
*&< R< J$llan' Ca#ava.e@ LVons et Pa#s %&3%<
05< (< ,as"ell' Pat#ons an9 pante#s@ Lon9on %&30<
0%< J< T#$lle#' La pent$#e /#an)ase 9$ (o$T$et a Po$ssn@ :eneve %&30<
0*< (< Bl$me@ e9<' De M$s" n :es)7)7te $n9 :e.en`a#t@ ICGIII@ Kas
sel %&2&<
00< :< Reese' M$s) n t7e Renassan)e@ Ne` Zo#" %&82<
02< ,< B$tte#/el9' T7e o#.ns o/ mo9e#n s)en)e@ Lon9on %&2&<
08< i< P< D< M.7tman' S)en)e an9 t7e RenaAssan)e@ vol< I@ E9n1$#.7
%&3*<
03< M< Boas' T7e s)ent/) Renassan)e@ Ne` Zo#" %&3*<
0=< C< S< Sn.leton' A#t@ s)en)e an9 7sto#V n t7e Renassan)e@ Baltmo#e
%&3=<
04< A< R< ,all' (#om :alleo to Ne`ton@ %305C%=*5@ Lon9on %&30<
0&< A< R< ,all' T7e s)ent/) #evol$ton@ %855C%455@ Lon9on %&80
25< C< ie1ste#' T7e .#eat nsta$#aton' s)en)e@ me9)ne an9 #e/o#m %3*3C
%335@ Lon9on %&=8<
2%< A< iol/' A 7sto#V o/ s)en)e@ p7losop7V an9 te)7nolo.V n t7e
e.7teent7 )ent$#V@ Lon9on %&=*<
2*< i< BoV9' T7e 7sto#V o/ ieste#n e9$)aton@ Lon9on %&34<
20< S< DNI#saV' ,sto#e 9es $nve#stes@ ICII@ Pa#s %&08<
22< (< Pa$lsen' T7e :e#man $nve#stes@ Lon9on %&53<
28< M< T$#nell' T7e )lass)al moment@ Lon9on %&23<
23< ,< Kn9e#mann' Das T7eate# 9e# Ba#o)"-et@ Sal-1$#. %&8&<
2=< A< Co11an' In sea#)7 o/ 7$mantV@ Lon9on %&35<
24< (< B< A#t-' (#om t7e Renassan)e to Romantsm@ C7)a.o %&3*<
2&< L< ,anson' T7e .ove#nment an9 t7e p#ess@ EO/o#9 %&03<
85< J< ,< ,$-n.a' D$t)7 )vlsaton n t7e seventeent7 )ent$#V@ Lon9on
%&34<
8%< L< Rea$' LNE$#ope /#an)ase a$ se)le 9es l$me#s@ Pa#s %&00<
<
852
REGISTAR LI'NI I!ENA
ANA#Ae-$@ An# BANA#.eso$@ ,en#D 858
A1a- ,asanCpaa BA1a-a ,asan PasaD 004
A9ol/ (#e9e#" BA9olp7 (#e9e#)"D 238@
233
A9#an BAovqwkD 2*=
A7me9 I BA7me9 ID 008@ 003
A7me9 II BA7me9 IID 025
A7me9 III BA7me9 IIID 2&=@ 2&4@ 2&&
Aj@ Pje# BAllV@ Pe##eD 20
Ajamonte@ (#an)s"o BAVamonte@ (#an)s
)oD *&3
Ajntajn@ Al1e#t BEnsten@ Al1e#tD *0*
Alanson BAlan)oneD%*%@%00
Al1a@ (e#nan9o BAlva@ (e#nan9oD =%@ %%4@
%%&@ %*5@ %*%@ 04&
Al1e#t BAl1e#tD %*3
Al1#e7t ,oen)ole#n BAl1#e)7t ,o7en-ol
le#nD 8*@ %0%
Al1e#on@ J$lje BAl1e#on@ :$loD 0&3@
208@ 228@ 22=@ 224
Al1e#t@ Batsta BAl1e#t@ BattstaD *8
Al1$"e#"@ Al/ons BAl1$T$e#T$e@ Al/onsoD
2*
Ale"sej@ p#estolonasle9n" BAsxp~xD 24&@
2&5
Ale"sej I Romanov BAsxp~x I PojwkzrD
0*4@0*&
AlCpaa BAl PaaD %%5
Alt$-j$s@ Jo7anes BAlt7$s$s@ Jo7annesD
*%4
Am7e#st@ DAe/# BAm7e#st@ Je//#eVD 804
Ana BAOOaD 0=&@ 2*=@ 24&@ 2&5@ 2&%
Ana A$st#js"a BAnne 9e A$st#aD **2@ *35
Ana Stj$a#t BAnne St$a#tD *4*@ *4&@ 200@
8%=@ 800@ 802
An9e#son@ La#s BAn9e#son@ La#sD %*&
An9el"o@ /#a BAn.el)o@ /#aD *3
An# II B,en# IID %58@ %%0
An# III B,en# IIID 32@ %%0@ %%8@ %**@ %*0@
%*2@ %00
An# IV Nava#s" B,en# IV 9e Nava##eD 32@
=0@ %5&@ %%2@ %%8@ %*%@ %**@ %*2@ %*3@ %80@
%=0@ %45@ *08@ *8=@ *84@ *8&@ *35@ *3%@ *30@
258
An# AnA$js" B,en# 9e Anjo$D %0%
Anson@ DAo#9 BAnson@ :eo#.eD 255
Antoan Nava#s" BAntone 9e Nava##eD@
%%0
AnA$ BAnjo$D %%8@ %**@ %00
Apolonje BApollon$sD 0=
Ap#a"sn@ (jo9o# BAvwp~qk@ xozvD2&%
A#an9a@ Pe9#o Pa1lo BA#an9a@ Pe9#o Pa
1loD 2*%@ 223
A#etno@ Pjet#o BA#etno@ Pet#oD %84
A#.ajl@ vojvo9a BA#.Vll@ 9$"eD *42
A#7me9 BA#7me9$sD 0=
A#osto@ L$9ov"o BA#osto@ L$9ov)oD 08@
%88
A#stotel BA#stotelD *0@ 04@ **&@ *08
A#"#ajt< R!a#9 BA#"`#.7t@ R)7a#9D 08%@
0=2
A#mn$s@ Ja"o1 BA#mn$s@ Ja)o1D %40@
05*
A#no@ Antoan BA#na$l9@ AntoneD %48
A$#$n.-a1e BA$#an.-e1D 804
Ava"$m BArrwp}jD %&5
Avalos@ (e#nan9o 9e BAvalos@ (e#nan9o 9eD
02
Av.$st JJa"K BA$.$st$sD 23=@ 234
Av.$st Sa"sons" BA$.$st$s 9e SaOonVD
230
Av.$st III Sa"sons" BA$.$st$s III 9e
SaOonVD 234@ 23&@ 248@ 2&2
Av.$stn@ svet BA$.$st$s@ santD **@ *2@
%42
Ba7@ Jo7an Se1astjan BBa)7@ Jo7ann Se
1astanD *04@ 2%2
Baja# BBaVa#D 08
Baja-t I BBaVa-t ID %25
Baja-t II BBaVa-t IID %25@ %2%
Bajl@ Pje# BBaVle@ Pe##eD %43@ 250
Baj#on@ E9va#9 BBV#on@ E9`a#9 820
Ba"n.am@ vojvo9a BB$)"n.7am@ 9$"eD
**2@ *=8
Bal1oa@ Vas"o N$nje- 9e BBal1oa@ Vas)o
N$ne- 9eD 20
Ba7@ >an BBallV@ JeanD 8%8
Balta9A Me7me9Cpaa BBalta) Me7me9
PasaD 2&=@ 2&4
Ban9elo@ Mateo BBan9ello@ MatteoD %83
Ban/ BBan/VD 0=0
Ba#1a#osa@ ,aj#e9n BBa#1a#ossa@ K7a#
a9CDnD %2%@ %2*
Ba#"a@ Kal9e#on Pe9#o 9e la BCal9e#on 9e
la Ba#)a@ Pe9#oD *&4
Ba#tel$@ (#ansoa BBa#t7elo$@ (#an)osD %&=
Bato#@ Ste/an BBat7o#V@ Step7enD %05@ %00
Be"a#ja@ ?e-a#e BBe))a#a@ Cesa#eD 04=@
288
Be"on@ (#anss BBa)on@ (#an)sD 04@ 25@
%44@ *%8@ *=2@ *0*@ *00
Be"on@ Natanjel BBa)on@ Nat7anelD *42
Bel Il@ 6a#l L$j 9e BBelle Isle@ C7a#les Lo$s
9eD 853
Bel@ Joa"m 9e BBell@ Joa)7m 9eD %84
Bela#mn@ Ro1e# BBella#mne@ Ro1e#tD 30
Bele#s@ DAon BBelle#s@ Jo7nD 208
Beln@ Movan BBelln@ :ovannD %8%
Beln@ Mentle BBelln@ :entleD %2&
Belv#@ Pompon 9e BBellev#e@ Pomponne
9eD *84
Bem@ ,ans BBem@ ,ansD =4
Bem@ Ja"ov BBem@ Ja)o1D %40
Bene9"t GIII BBene9etto GIIID 2*2
858
Bentam@ DAe#em BBent7am@ Je#emVD 208
Be#l@ Pje# 9e BBe#$lle@ Pe##e 9eD %45
Be#n.@ Vt$s BBe#n.@ Vt$sD 24&
Be#"@ E9m$n9 BB$#"e@ E9m$n9D 8*8
Be#na#@ Samj$el BBe#na#9@ Sam$elD 0=0
Be#nn@ Lo#en)o Man BBe#nn@ Lo#en-o
:anD *0&@ *2%@ *2*
Best$AevCRj$mn@ Ale"san9a# Bx~y}xrC
jqk@ sp~wkovD 2&5@ 2&%
Bee#@ Jo7an BBes)7e#@ Jo7annD %=3@ 044
Betman BBet7mannD 0=2
Be-a@ Teo9o# BBe-a@ T7eo9o#eD 35@ 30
Be-1o#ot"o@ Ale"san9a# Bxnzvzopz@
sxp~wkovD 2&3
Bl/el9@ Jo-e/ BBel/el9@ Josep7D 0=4@ 044@
22&@ 28%
Bn.@ DAo#9A BBVn.@ :eo#.eD 0&=@ 224
B#en@ E#nest Jo7an BB#en@ E#nst Jo7annD
2&5@ 2&2
B#.l@ Vljam@ lo#9 Sesl BB$#.7leV@ il
lam@ lo#9 Ce)lD %*0
Bjon9o@ (lavo BBon9o@ (lavoD *8
Bj$t@ DAon BB$te@ Jo7nD 8*8
Blej"@ Ro1e#t BBla"e@ Ro1e#tD *50
Bo9en@ >an BBo9n@ JeanD 32@ 4*@ 40@ &0@
%%2@ %44@ *%8
Bojl@ Ro1e#t BBoVle@ Ro1e#tD *0%
Bo"a!o@ Movan BBo))a))o@ :ovannD *5
**
Bolen@ Ana BBoVlen@ AnneD 3%
Boln.1#o"@ ,en# BBoln.1#o"e@ ,en#VD
8%=@ 8*5
Bolonja@ Movan BBolo.na@ :ovannD %85
Bolotnj"ov@ Ivan Bzszykqpzr@ mrwkD *%*
Bolton@ Metj$ BBo$lton@ Matt7e`D 0=2
Boma#e@ Ka#on 9e BBea$ma#)7as@ Ca#on
9eD 8%%
Bona/ BBonna//eD 0=2
Bonv$loa#@ Aa# 9e BBonvo$lo#@ A)7a#9
9eD 8%%
Bo#7ave@ ,e#man BBoe#7aave@ ,e#mannD
2%3
Bo#omn@ (#an!es"o BBo##omn@ (#an)es
)oD *04
Bo#9Aja@ Ale"san9a# VI BBo#.a@ AleOan
9#o VID 22@ %50
Bo#9Aja@ ?e-a#e BBo#.a@ Cesa#eD %50
Bos@ opat BA11e 9$ BosD %%*
Bosje@ >a"CBenn BBoss$et@ Ja)T$esCBe
n.neD %42@ %43@ *%3@ *3&@ 2*4
Bos"aven@ E9va#9 BBos)a`en@ E9`a#9D
255@ 8*2@ 804
Bo@ ,je#onm$s BBos)7@ ,e#onVm$sD %8*
Bote#o@ Movan BBote#o@ :ovannD 32
Bot!el@ San9#o BBott)ell@ San9#oD *%@
*8@ *3
B#a9o"@ E9va#9 BB#a99o)"@ E9`a#9D 80=
B#a.an)a BB#a.an)eD %*%@ *&8@ 0=4
B#a7e@ T"o BB#a7e@ TV)7oD 0=
B#amante@ Donato BB#amante@ DonatoD %85
B#an)" BB#an)-"VD 23&
B#ant@ Se1astjan BB#ant@ Se1astanD %83
B#jen@ Etjen Lomen 9e BB#enne@ Etenne
9e LomeneD 2**@ 205@ 8%*@ 8%0
B#o9#"@ DAems BB#o9#)"@ JamesD 804
B#oj.el@ Pte# sta#j BB#e$.7el@ Pete#D %8*
B#olj@ (#ansoa Ma# BB#o.le@ (#an)os
Ma#eD 0&%@ 225
B#os@ 6a#l 9e BB#osse@ C7a#les 9eD 820
B#$neles"@ (lpo BB#$nelles)7@ (lppoD
*2@ *8@ *3
B#$n@ Leona#9o BB#$n@ Leona#9oD **
B$9e@ :jom BB$9e@ :$lla$meD *&
B$/on@ >o#A L$s BB$//on@ :eo#.es Lo$sD
253@ 25&@ 2%=
B$.anvl@ L$j Antoan BBo$.anvlle@ Lo$s
AntoneD 820
B$jon@ vojvo9a BBo$llonD *84
B$#1on BBo$#1onD %%0@ %%8@ *85@ *83@ *&5@
04*@ 228@ 23&@ 8*%
B$#.onj@ vojvo9a BBo$#.o.ne@ 9$) 9eD *=%
B$e@ (#ansoa BBo$)7e#@ (#an)osD 2%0
Celo#.o@ :on-ales BCelo#.o@ :onsalesD *&%
C)e#on BC)e#oD **@ *0@ *%=
Cvn.l@ Ll#7 BH`n.l@ El#)7D 24@ 8=@ 84
?a#ls E9va#9@ Stj$a#t BC7a#les E9`a#9@
St$a#tD 8*%@ 8**
?a#ls I Stj$a#t BC7a#les % St$a#tD *5*@ *%5@
*0&@ *=8@ *=3@ *==@ *=4@ *=&@ *45@ *4%@
*42@ 050@ 058
?a#ls II Stj$a#t BC7a#les II St$a#tD %&*@
*%5@ ***@ *0&@ *=8@ *=3@ *==@ *=4@ *=&@
*45@ *4%@ *4*@ *40@ *42@ *43@ *4=@ 053@
05=@ 054
?apman@ Sve9 BC7apman@ S`e9eD 25%
?a#to#s" Bwvyzv~pqD 0=0@ 23&
?eln@ Benven$to BCelln@ Benven$toD %85
?e#nev BxvkqxrD 2&5
?este#/l9 BC7este#/el9D 0&8
?o#l$l$@ AlCpaa B:o#l$l$@ Al PasaD 2&=@
2&4
?ote"@ R$9ol/ BC7ote"@ R$9ol/D 045
$p#l;@ A7me9 BKop#$l@ A7me9D *88@
004@ 00&
Daj"@ Anton van BDV)"@ Anton vanD *0&@
*25@ *2%
Dala S#aj@ $9 BDala S#aV@ $9D 80&
DNAlam1e#@ >an le Ron9 BDNAlem1e#t@ Jean
le Ron9D 25*@ 252@ 253@ 254@ 25&@ 2%=
DNAm1oa-@ >o#A BDNAm1ose@ :eo#.esD &3
Dampje#@ Vljam BDampe#@ illamD 82L
Dante@ Al.je# BDante@ Al.7e#D 2%*
DNA#n$vl@ Mao >anCBatst BDNA#no$
853
vlle@ Ma)7a$lt JeanCBaptsteD 85=
Davenant@ ?a#ls BDavenant@ C7a#lesD 200
De/o@ Danjel BDe/oe@ DanelD 2%*@ 2%0@ 20'0@
208@ 82*
De"a#t@ Rene BDes)a#tPS< ReneD 04< 25< %48@
%44< **5< **&< *0%@ *'0*< 2%=
Dem9ov@ N"ta Bxjqozr@ qpqywD 08*
Dem$len@ Kamj BDesmo$lns@ CamlleD 8%8
Den1@ Tomas BDan1V@ T7omasD *40
DNEsten@ 6a#lCE"to# BDNEstan.@ C7a#les
,e)to# 9eD 0&4@ 255
DevletC:#aj BDevletC:#eD 2&=
D9#o@ Den BD9e#ot@ DensD 25*@ 250@ 252
258@ 253@ 254@ 25&@ 2%5
Dja-@ Ba#tolomej BDas@ Ba#tolome$D 2%
D KanA@ 6a#l BD$ Can.e@ C7a#lesD 250
Dmt#je JSamo-vana)K BxojqyvqD
*%*@ 0*2@ 0*8
Dnv9@ Ro1e#t BDn`99e@ Ro1e#tD 80=
Do/ant BDo/antD 0=
Dple"s@ >o-e/ (#ansoa BD$pleO@ Josep7
(#an)osD 80&
Dpon 9e Nem$#@ Pje# BD$pont 9e Ne$
mo$#s@ Pe##eD 03%
D#e#@ Al1#e7t BD#e#@ Al1#e)7tD *4@ %8*
Dve#Aje@ >an BD$ Ve#.e#@ JeanD %48
Do9#9A@ (lp BDo9#9.e@ P7lpD 8*&
Dol.o#$" Bzszv}pD 2&5
Don@ DAon BDonne@ Jo7nD *03
Donatelo@ Ba#9 BDonatello@ Ba#9D *8@ *3
Don Ka#los BDon Ca#losD %%%@ 224
Don (lp BDon (elpeD 224@ 22&
Do#ja@ An9#ea BDo#a@ An9#eaD %52@ l %%@
%2%
Do#oen"o@ Peta# Bzvzxkpz@ xyvD 0*&
D#ej"@ (#enss BD#a"e@ (#an)sD %*0
D$!@ :aspa# BD$))@ :aspa##oD &5
DAe/e#son@ Tomas BJe//e#son@ T7omasD 8%3
DAej@ DAon BJaV@ Jo7nD 2%%
DAems I Stj$a#t BJames I St$a#tD %4=@ *50@
*%8@ *%3@ *%=@ ***@ **2@ *22@ *=0@ *=2@ *=8
DAems II Stj$a#t BJames II St$a#tD *5'0<
**0@ *42@ *43@ *4=@ 05&@ 0=4
DAems Stj$a#t@ vojvo9a o9 Jo#"a BJames
St$a#t@ 9$"e o/ Zo#"D %&3@ *4%@ *4*@ *4'0<
0=4
DAen"ns@ ?a#ls BJen"ns@ C7a#lesD 808@ 803
DAe#vs@ DAems BJe#vs@ JamesD 255
DAonson@ Ben BJonson@ BenD %8=
DAo#9A ,anove#ana) B:eo#.e o/ ,anove#D
2*&@ 22=@ 8%4@ 8%&
DAo#9A II ,anove#ana) B:eo#.e II o/ ,ano
ve#D 203@ 235@ 2=8@ 8%=@ 8*%@ 8**@ 8*0@
8*2@ 808@ 803
DAo#9A III ,anove#ana) B:eo#.e III o/
,anove#D 2==@ 8*2@ 8*8@ 8*3@ 8*=@ 8*&@
805@ 80&
Manone@ Pjet#o B:annone@ Pet#oD 2%&
Mes$al9o@ Ka#lo B:es$al9o@ Ca#loD %82
Mo#Ione< B:o#.oneD %8%
Doto@ Bon9one 9e B:otto@ Bon9one 9D *2<
*8
M$9;e@ Ka#lo 9el B:$9)e@ Ca#lo 9elD 22=
E9va#9 VI Tj$9o# BE9`a#9 VI T$9o#D 3%@
3*
E.mont@ Vljem BE.mont@ illemD %%=@ %%4
El :#e"o BDomen"os T7eoto"opo$losD
%8%@ %80@ *0&
E"@ Jo7an BE)"@ Jo7annesD 8%@ 88
El-a1eta I Tj$9o# BElsa1et7 I T$9o#D 3t@
3*@ 32@ &8@ &4@ %%*@ %**@ %*0@ %8=@
%4%@ *=0@ *=2
El"ano@ Se1astjan BEl)ano@ Se1astanD 22
Elot@ DAon BEllot@ Jo7nD *5=
Elmas Me7me9Cpaa BElmas Me7me9 Pa
saD 02%
Eman$el (l1e#to Savojs" BEmman$elle
P7l1e#to 9e SavoVD %*%
Ensena9a@ Senon BEnsena9a@ CenonD 228
E#a-mo Rote#9ams" BE#asm$s Des9e#
$sD *4@ *&@ 05@ 8E@ 8*@ 88@ 8=@ 35@ 33@ 3=@
%0*@ %8*@ %83
E#" GIV BE#) GIVD %05
E#l@ DAon BEa#le@ Jo7nD *03
E#la7@ (e# /on BE#la)7@ (s)7e# vonD *2%
Espen@ He.e#s /on BEspen@ He.e#s vonD 2%&
Espno-a@ Dje.o BEspnosa@ De.oD &3
Este#7a- BEste#7as-@VD 0=0
E$.en Savojs" BE$.ene 9e Savo@VD *88@
*=%@ *4=@ 02%@ 204@ 225@ 2=&@ 240@ 2&4
(a9n.e#@ Ste/an B(a9n.e#@ Step7anD *%%
(a#ne-e@ Ale"san9a# B(a#nese@ Alessan9mD
%*5@ %**@ %*0@ %*2@ %*3@ %*3
(a#ne-e@ El-a1eta B(a#nese@ Elsa1et7aD
22=@ 224@ 22&
(e1#onj$s@ ,ont7ajm Jo7an B(e1#on$s@
,ont7em Jo7annD 2*8
(e9e#"o 9a Monta/elt#e B(e9e#.o 9a
Monta/elt#eD *%
(ej-$la B(eV-$lla7D 2&3
(enelon@ (#ansoa B(enelon@ (#an)osD %42@
*08@ *=l
A#a.onD &0@ &&@ %50
(e#9nan9 6taje#s" B(e#9nan9 9e StV#aD
*22
(e#el@ :jom B(e##ell@ :$ameD 84
(e#/a"s@ Tomas B(a#/aO@ T7omasD *=4
(e#.$son@ A9am B(e#.$son@ A9amD 2%%
(;no@ Ma#slo B()no@ Ma#sloD *%@ *0
(la#et@ (jo9o# Bqswvxy@ xovD %4&@ 0*2@
0*3@ 0*=@ 005@ 00*
(lp IV JLepK BP7lppeD %53
85=
(lp II B(elpe IID 23@ 30@ ==@ &5@ &%@ &4@ %58@
%5=@ %%%@ %%*@ %%2@ %%8@ %%3@ %%=@ %%4@
%%&@ %*5@ %*%@ %*0@ %*8@ %*3@ %*=@ %20@
%80@ *4&@ 2*8
(lp III B(elpe IIID %%3@ *55@ **0@ *3&@ *4&@
*&%@ *&*
(lp IV B(elpe IVD **0@ *02@ *0&@ *88@ *3=@
*&%@ *&*@ *&2@ *&3@ *&=@ 050@ 043
(lp V BP7lppe VD *=*@ *&4@ *&&@ 038@ 0=4@
04*@ 040@ 228@ 22=@ 224@ 22&@ 24*@ 852
(lp AnA$js" BP7lppe 9NAnjo$D *83@ *=%@
*=*@ *4=@ *&4
(lp Vl7elm BP7lp il7elmD 0*%
(lme#@ Ro1e#t B(lme#@ Ro1e#tD *%3
(lotej BqszyxD %0=
(jo9o# BxozvD %0=@ 0*2
(le#@ An9#e E#"$l B(le$#V@ An9#e ,e#)$leD
08=@ 04*@ 2*2@ 238@ 23&@ 2=8@ 245@ 850@
858@ 853@ 808
(lo#9a1lan"a@ ,o-e Montno B(lo#9a
1lan)a@ Jose MontnoD 223
(o"s@ DAo#9A B(oO@ :eo#.eD %4*@ 805
(ontanel@ Be#na# 9e B(ontenel Be#na#9 9eD
*0*
(#a.ona#@ >an B(#a.ona#9@ JeanD 2%0
(#an"ln@ Ben9Aamn B(#an"ln@ BenjamnD
253@ 80=
(#an"opan@ (#an K#sto *%%
(#an"$e)a@ Pe9#o B(#anT$e-a@ Pe9#oD *4&
(#anja As" B(#an)s 9e AsssD 34
(#anja Lo#ens" B(#an)s 9e Lo##aneD 224@
23&@ 2=2@ 2=8@ 245@ 240
(#ansoa I B(#an)os ID 02@ &8@ &=@ &&@ %5*@
%50@ %52@ %58@ %2%@ %2*@ %82
(#ansoa II B(#an)os IID 42@ %%0@ %%2
(#e9e#" B(#e9e#)"D 230
(#e9e#" I B(#e9e#)" ID 230@ 238
(#e9e#" III B(#e9e#)" IIID 0*%
(#9#7 B(#9#)7D *22@ *23@ *2=@ *8*
(#9#7 II Vel" B(#9#)7 il7elm :#osseD
**0@ 085@ 032@ 038@ 034@ 03&@ 0=%@ 045
04=@ 044@ 04&@ 0&%@ 0&0@ 0&2@ 253@ 2%8@
2%3@ 2*8@ 2*3@ 2*=@ 202@ 208@ 20=@ 22%@
22*@ 238@ 233@ 23&@ 2=5@ 2=%@ 2=0@ 2=2@
(e#9nan9 B(e#9nan9D %2%@ %2*@2=8@2=3@
2==@ 245@ 242@ 248@ 2&%@ 2&2@
(e#9nan9 I
B(e#9nan9 ID =*@ %53
2&8@ 8*0
(e#9nan9 II B(e#9nan9 IID %=&@ %&*@ *23@
(#9#7 III B(#9#)7 IIID **3@ 2=*
*2=@ *24@ *2&@ *85@ 0*%
(#9#7 ,en# B(#9#)7 ,en#D 055@ 05%@
(e#9nan9 III B(e#9nan9 IIID *8%@ 0*0
050@ 052
(e#9nan9 VI B(e#9nan9 VID 228@ 22&
(#9#7 JM$9#K B(#9#)7D 8%
(e#9nan9 A#a.ons" B(e#9nan9o 9e
(#9#7 Vl7elm B(#9#)7 il7elmD %&&@
*8%@ *80@ 234@ 2=*
(#9#7 Vl7elm I B(#9#)7 I il7elmD 045@
043@ 0&0@ 0&2@ 2*4@ 2=*@ 2=0@ 2=2
(#ontene"@ L$s B(#ontena)@ Lo$sD 800
($.e# B($..e#D 4*@ 4&@ &5@ &%
($.e#@ Ja"ov B($..e#@ Ja)o1D 4&
($"e@ N"ola B(o$T$et@ N)7olasD 4&
($st@ Jo7an B($st@ Jo7annD 0*
:a1o#@ Betle#< B:a1o#@ Bet7lenD *23
:alen B:alenD 04
:aljan@ (e#9nan9o B:alan@ (e#9nan
9oD 288
:allej@ :alleo B:alle@ :alleoD 04@ **&@
*0%@ *0*@ *00
:alvan@ L$I B:alvan@ L$.D 288
:ama@ Vas"o 9e B:ama@ Vas)o 9eD 0*@ 2%@
2*@ 23@ %88
:a#9ja@ Ma.n$s :a1#el 9e la B:a#9a@
Ma.n$s :a1#el 9e laD 0%4
:asen9@ Pje# B:assen9@ Pe##eD %48
:aston O#leans" B:aston 9NO#leansD *35@
*3%@ *32
:atna#a@ Me#"$#no B:attna#a@ Me#)$#
noD %52@ %53
:ej@ DAon B:aV@ Jo7nD 2%2
:ejns1o#o@ Tomas B:ans1o#o$.7@ T7o
masD 2%0
:eo#. Vl7elm B:eo#. il7elmD 0*%
:e#)@ :eo#. ,ajn#7 B:oe#t-@ :eo#. ,en
#)7D 232
:e#7a#9@ Pa$l B:e#7a#9t@ Pa$lD 0*%
:ete@ Jo7an Vol/.an. B:oet7e@ Jo7ann
iol/.an.D 2%0
:1e#t@ Lo#en)o B:71e#t@ Lo#en-oD *2@
*8@ *3
:1on@ E9va#9 B:11on@ E9`a#9D 252@ 2%5@
2%*
:9eon B:9eonD0=0
:jon@ ma9am B:$Von@ Jean Ma#e Bo$
ve#D %42
:#@ L$j 9e B:ee#@ Lo$s 9eD %=%@ 0%2
:#lan9ajo@ Domen"o B:7#lan9ao@ Do
men)oD *%@ *8@ *3@ *4
:- B:$seD %%0@ %%2@ %%8@ %*%@ %**@ %*0@
*3%@ *&3
:l$"< K#sto/ Vl1al9 B:l$)"< C7#stop7
ill1al9D 2%2
:o9ol/n@ S9n B:o9olp7n@ S9neVD *4=
:o9$nov@ Bo#s Bzo}kzr@ zvq~D %0=@ 0*2
:ol)n@ Vaslje Bzsqk@ w~qsqD *55@
00*
:ol)n@ Dmt#je Bzsqk@ jqyvqD
2&5
:oma#j$s@ (#ansoa B:oma#@ (#an)osD 05*
:on9@ >an Pol B:on9@ Jean Pa$lD *32
:o#9on@ Pat#" B:o#9on@ Pat#)"D 000
:ot/#9 B$jons" B:ott/#9 B$jon 9eD %88
:#a1el@ Kon#a9 B:#a1el@ Con#a9D 88
:#a9 B:#a9sD 0=2
854
:#anvela@ Antoan B:#anvelle@ AntoneD &3@
%%=@ %*5@ %*%@ %*0
:#ej@ Tomas B:#aV@ T7omasD 2%3
:#envl@ R!a#9 B:#envlle@ R)7a#9D 8*8@
8*3@ 8*4
:#e-@ >anCBatst B:#e$-e@ JeanCBaptsteD
2%0
:#m@ (#9#7CMel7o# B:#mm@ (#e9e#)
CMel)7o#D 25*
:#mal9 B:#mal9D &5@ 223
:#mel7a$-en@ ,ans Ja"o1 B:#mmel7a$
sen@ ,ans Ja)o1D *03
:#/en/el9@ Josp B:#//en/el9@ Josep7D **8
:#neval9@ Matja B:#$ne`al9@ Matt7asD
%8*
:#o)j$s@ ,$.o B:#oot@ ,$. 9eD %40@ %43@
*%8@ *%=@ **5@ 05*
:#o)n@ Vljam B:#o)Vn@ illamD *&
:$Aon@ >an B:o$jon@ JeanD %80
:$#n@ >anCKlo9 B:o$#neV@ JeanCCla$9eD
03%
:$stav A9ol/ B:$stav$s A9olp7$sD %3&@
%=%@ %4%@ %&0@ %&2@ %&8@ ***@ **0@ **2@
**3@ *08@ *2=@ *2&@ *85@ *82@ *3*@ 050@
0%%@ 0%2@ 0%8@ 0%3@ 0*%@ 0*8@ 238
:$stav Va-a B:$stav$s VasaD 8=@ %*&@ %05
:$stav III B:$sta/ IIID 233
:$ten1e#.@ Jo7an B:$ten1e#.@ Jo7annD 0*@
00
:v!a#9n@ (#an!es"o B:$))a#9n@ (#an
)es)oD %5*
:v!a#9n@ Lo9ov"o B:$))a#9n@ Lo9o
v)oD 4&
,a1s1$#.ov) B,a1s1o$#.sD %50@ %5&@ %%%@
%2%@ *22@ *23@ *24@ *85@ *82@ *88@ *83@
*3*@ *=%@ *&5@ 004@ 200@ 202@ 208@ 222@
22=@ 224@ 23&@ 2=*@ 2=0@ 2=2@ 2=4@ 85%
,a9#jan VI B,a9#jan VID 3=
,aj9n@ (#an) Jo-e/ B,aV9n@ (#an- Josep7D
2%2
,aj.ens@ Konstantn B,$V.ens@ Constan
tnD *03
,aj.ens@ K#stjan B,$V.ens@ C7#stanD
*05@ *0*
,alej@ E9m$n9 B,alleV@ E9m$n9D *0%
,allCpaa B,all PasaD 2&4
,als@ (#ans B,als@ (#ansD *2&
,amlton@ Ale"san9a# B,amlton@ AleOan
9e#D 2%%
,amlton@ E#l B,amlton@ Ea#lD 40@ 2%%
,anove#an) B,anove#D *43@ 04%@ 2*4
,a#9v"@ (lp B,a#9`)"@ P7lpD 04&@ 8*5
,a#.#vs@ DAems B,a#.#eaves@ JamesD 08%
,a#n.ton@ DAems B,a##n.ton@ JamesD **%
,a#n.ton@ Maj"l B,a##n.ton@ M)7aelD 8*5
,a#o@ L$s 9e B,a#o@ L$s 9eD *&3@ *&=
,a#tl@ Dav9 B,a#tleV@ Dav9D 2%5
,a#v@ Vljam B,a#veV@ illamD 04@ *05
,asanCpaa B,asan PasaD 002
,astn.s@ Vo#en B,astn.s@ ia##enD 82%@
82*
,a$.v)@ Vl7elm B,a$.`t-@ il7elmD 045
,e9o"@ DAems B,e9o)"@ JamesD 808
,ej9en@ RoAe van 9en B,e@V9en@ Ro.e#
van 9enD*4
,ejns$s@ Anton B,ens$s@ Ant7onVD 204@
284@ 28&
,el@ Pa$l$s B,el@ Pa$l$sD %*&
,elve)j$s@ Klo9 A9#jan B,elvet$s@ Cla$
9e A9#anD 253@ 254@ 25&
,emp9en@ DAon B,amp9en@ Jo7nD *=3
,en9l@ :eo#. (#9#7 B,an9el@ :eo#. (#
9#)7D *04@ 2%2
,en# VII Tj$9o# B,en#V VII T$9o#D 22@
&0
,en# VIII Tj$9o# B,en#V VIII T$9o#D 05@
35@ 3%@ 42@ &8@ &4@ %5%@ %50
,en#@ "a#9nal B,en#T$eD %*%
,en#" Mo#eplova) B,en#T$e In/ante
DonD 2%@ 20
,e#1e#t@ DAo#9A B,e#1e#t@ :eo#.eD *03
,e#e#a@ (#an)s"o 9e B,e##e#a@ (#an)s)o
9eD *2%
,e#l@ Ro1e#t B,a#leV@ Ro1e#tD *4=@ 8%=
,e#o@ B,e##oD 0=
,lja#@ N"ola B,lla#9@ N)7olasD %80
,mene-@ (#an)s"o Csne#os BJmene-@
(#an)s)o Csne#osD &3
,j$m@ Dav9 B,$me@ Dav9D 252@ 253@ 2%5@
2%%@ 2%*
,meljn)"@ Bo.9an Bjxskqpq@ zowkD
*%0@ 0*%@ 0*&
,o1s@ Tomas B,o11es@ T7omasD *%8@ *%4@
*%&@ **5@ *%%@ ***@ *02@ 250@ 285
,o.a#t@ Vljam B,o.a#t@ illamD 2%0
,oj-n.a@ Jo7an B,$-n.a@ Jo7annD %%4
,ol1ajn@ ,ans mla9 B,ol1en@ ,ansD *4@
%8*
,ol1a7@ Pol ,ajn#7 B,ol1a)7@ Pa$l ,en
#)7D 25*@ 254@ 2%5@ 2*&
,ol1o#n@ ,ajo B,ol1o#n@ ,ajoD 82
,o#n@ A#v9 B,o#n@ A#v9D 238
,o#n@ (lp B,oo#ne@ P7llpeD %%=@ %%4
,o#7e@ ,$an BJo#.e@ J$anD 25%
,o$"@ E9va#9 B,a`"e@ E9`a#9D 8*2
,o$v@ R!a#9 B,o`e@ R)7a#9D 804
,$an A$st#js"@ 9on BDon ,$an 9NA$
st#aD =%@ %5&@ %%5@ %%&@ %*5@ %00@ %2*
,$9@ DAems B,oo9@ JamesD 0&4
,$"@ Ro1e#t B,oo"@ Ro1e#tD *0%@ *0*@ 255@
8*2
,$s@ Jan B,$s@ JanD 2&@ 8%
,$senCpaa B,sen PasaD 2&3
,$s#evCpaa B,s#e/ PasaD 008
,$ten@ El#7 /on B,$tten@ E#)7 vonD *&@
8*@ 80
,$te#@ Ja"o1 B,$tte#@ Ja)o1D 88
85&
I1e#vl@ Pje# BI1e#vlle@ Pe##eD 800
I1#a7mCpaa BI1#a7m PaaD 2&&
I1#a7m Bl1#a7mD 008@ 00=
Ino;entje III BInno)ento IIID 02
Ino;entje G BInno)ento GD %=&@ *0&@ *34
Ino;entje GI BInno)ento GID 00&
Is9o# Sevljs" BIs9o#$s 9e SevlaD 20
Ismal BIsmalD %2%
Ivan III Bmrwk IIID %0%@ %03@ %0=
Ivan IV :#o-n Bmrwk vznkqD %5%@ %*4@
%00@ %02@ %08@ %03@ %0=@ %04@ %3&@ *55@ 0*2
Ivan VI Bmrwk VID 2&5
I-a1ela Kastljs"a BIsa1ella 9e CastleD &0@
&2@ &&
Ja.elo BJa.elloD %0*
Ja.elon) BJa.elloD %0*@ %00@ 0%&
Jan Ka-m# BJan Casm#D 0*%@ 0**@ 0*0
Jansen@ Ko#nelj$s BJansen@ Co#nelsD %42
Jelsaveta Bsqnwrxyw xyvzrkwD 238@ 233@
2=2@ 2==@ 2&E@ 2&%@ 2&*
Je#onm@ svet B,je#onm$sD 05
Joa"m - (o#e BJoa)7m 9e (o#eD 85
Jo7an :eo#. BJo7ann :eo#.D *2&@ *85
Jo7an III BJo7ann IIID %05
Jo#"@ DAo-e/ BZo#"e@ Josep7D 0&*
Josp II BJosep7 IID 02&@ 03*@ 032@ 03&@ 0==@
045@ 043@ 2*8@ 2*3@ 2*=@ 28%@ 283@ 2=5@
245@ 24%@ 24*@ 248@ 243@ 2&3
Josp I BJosep7D 20&@ 225@ 2=4
Jovana JL$9aK BJ$ana la Lo)aD %53
Jovanov;@ A#senje IV 6a"a1enta 2*4
Jo-e/ (e#9nan9 BJosep7 (e#9nan9D *&4
J$lje II B:$lano 9ella Rove#eD *4@ %50@ %5&
J$st@ Jo7an ,ajn#7 BJ$st@ Jo7ann ,en
#)7D 044@ 202
Ka1#al@ Pe9#o BCa1#al@ Pe9#oD 20
Ka9@ DAe" BCa99@ Ja)"D &*
Kajetan BCajetan$s Toma-oD 8%
Ka"ston@ Vljam BCaOton@ illamD *&
Kal9e#on@ Ro9#.o BCal9e#on@ Ro9#.oD
*4&@ *&*
Kalvn@ >an BCalvn@ JeanD 24@ 8=@ 84@ 8&@
35@ 3*@ 30@ =%@ =0@ 4%@ *&&
Kalje BCaloD 204@ 22%
Kal"st$s@ :eo#. BCalOt@ :eo#.D %40
Kalma"je BKalma"D 855
Kalon@ 6a#l BCallone@ C7a#lesD 8%%@ 8%*@
8%0
Kam@je BCamsD 2*&
Kamoens@ l<$s 9e BCamoes@ L$s 9eD 2=
Kamp$manes@ Pe9#o Ro9#.e- BCampoma
nes@ Pe9#o Ro9#T$e-D 223
Kanta"$-en BKanta"o$-enoD 855
Kans$@ Pete# BCans@ Pete#D =*
Kant@ Iman$el BKant@ Imman$elD 252@ 25&
Ka#aCM$sta/a paa BKa#a M$sta/a PaaD
00=@ 00&@ 025
Ka#a/a@ Ka#lo BCa#a/a@ Ca#loD *23
Ka#a/a@ Pjet#o Man BCa#a//a@ Pet#o :anD
3=@ 34
Ka#avaIo@ M"elan9elo Me#es BCa#ava.
.o@ M)7elan.elo Me#essD %8%
Ka#l L$s BCa#l Lo$sD *8*
Ka#loCAl1e#t BCa#loCAl1e#tD 2=8
Ka#lo I BVD BCa#loD 20@ 23@ 8*@ 80@ 88@ 83@ 3=@
=5@ =2@ ==@ 4&@ &5@ &=@ &4@ %5%@ %5*@ %52@
%58@ %53@ %5=@ %%%@ %25@ %2%@ %2*@
%80@ *82@ *=*
Ka#lo VI BCa#lo VID *=*@ 045@ 043@ 20&@ 225@
22=@ 234@ 2=0@ 2=2@ 2=4@ 2=&@ 24*@ 240@
2&4@ 8*5
Ka#lo IG BCa#lo IGD 0%%@ 0%8
Ka#lo G BCa#lo GD *82@ 0%*@ 0%3@ 0%=@ 0%4@
230
Ka#lo GI BCa#lo GID **8@ **3@ 0%0@ 0%=@ 0%4@
230
Ka#lo GII BCa#lo GIID %&0@ %&8@ **0@ 0&0@
225@ 230@ 23=@ 24&@ 2&=@ 2&4
Ka#lo Eman$ele BCa#lo Emman$elleD *23@
22&
Ka#lo Lo#ens" BCa#lo 9e Lo##aneD 025
Ka#lo L$s BCa#lo Lo$sD *8*
Ka#lo Sa"sons" BCa#lo 9e SaOonVD 2&2
Ka#los II BCa#los IID ***@ **0@ *83@ *3=@ *=%@
*4=@ *&=@ *&4
Ka#los III BCa#los IIID 2*%@ 228@ 223@ 22=@
22&@ 28*
Ka#ltat@ An9#eas BCa#lsta9t@ An9#easD 80
Ka#olna BCa#olneD 8*5
Ka#te#et@ (lp BCa#te#et@ P7lpD 808@ 820
Ka#te#et DAon BCa#te#et@ Jo7nD 8*%
Ka#tje@ >a"@ BCa#te#@ Ja)T$esD 22
Ka#t#ajt@ E9m$n9 BCa#t`#.7t@ E9m$n9D
08%
Ka#valjo Lan"aste#@ ,o-e BCa#val7o
Lan)aste#@ JoseD 228
Kastelo@ Se1astjan BCastello@ Se1astanD
8&@ 32
Kastljone@ Balta-a# BCast.lone@ Bal9as
sa#eD *2
Kata#na A#a.ons"a BCat7a#ne 9e A#a
.onD 35@ 3%
Kata#na Me9! BCat7e#ne Me9)D %%*@
%%0@ %%2@ %%8@ %*%@ %*2@ %82
Kata#na I Bpwyxvqkw ID 2&5
Kata#na II Bpwyxvqkw IID 08*@ 03*@ 03=@
034@ 0=%@ 0=&@ 043@ 044@ 0&3@ 2%8@ 2*=@
202@ 225@ 233@ 23&@ 2=5@ 2==@ 242@ 248@
2&%@ 2&*@ 2&0@ 2&2@ 2&8@ 2&3@ 85%
Kats@ Ja"ov BCats@ Ja)o1D *03
Kat$l BCat$l$sD *0
Ka$n)@ Ven)el Anton BKa$nt-@ ien-el
AntonD 045@ 203@ 20&@ 225@ 2=5@ 2=8@ 2=3@
24%@ 242@ 248@ 2&3@ 8*0
8%5
Ka-as@ Ba#tolomej 9e las BCasas@ Ba#tolo
me 9e lasD 23
Ke1ot@ Movan BCa1oto@ :ovannD 22
Ke1ot@ Se1astjan BCa1oto@ Se1astanoD 22
Kej@ DAon BKeV@ Jo7nD 08%
Kem1el@ DAon BCamp1ell@ Jo7nD 82*@ 820
RE:ISTAR LI?NI, IMENA
Kempen/elt@ R!a#9 BKempen/elt@ R)7a#9D
0&4@ 0&&@ 255
Kemps@ Tomas BKemps@ T7omasD 855
Kenel@ Pas"je Be$esnel@ PasT$e#D 2*0
Ken@ (#ansoa Be$esnaV@ (#an)osD 08%@
2%%
Keple#@ Jo7an BKeple#@ Jo7annD 0=@ %44@
**&@ *0%@ *0*
Kep#l@ Me7me9 BKp#l@ Me7me9D 00=@
004
Kep#l@ (a-l M$sta/a BKp#l@ (a-l M$
sta/aD 025
Kep#l@ ,$senCpaa BKp#l@ ,sen Pa
saD 02%@ 02*
Keven9@ ,en# BCaven9s7@ ,en#VD 2%3
Kp#jan@ Ro#e 9e BCVp#an@ Ro#e 9eD %82
Klajv@ Ro1e#t BClve@ Ro1e#tD 8*2@ 80&@ 825@
82%
Kla#s@ Pa$ BCla#s@ Pa$D *&2@ *&8
Kla#"@ Samj$el BCla#"@ Sam$elD 2*&
Klement VII BClemente VIID **@ 35@ 3=
Klement VIII BClemente VIIID %*8@ %*3
Klement GII BClemente GIID 2%&
Klement GIII BClemente GIIID 2*%
Klement GIV BClemente GIVD 2*%
Kl$e@ (#ansoa BCl$et@ (#an)osD %80
Ko"@ E9va#9 BCo"e@ E9`a#9D *%8@ *%=
Ko"@ DAems BCo"e@ JamesD *=2
Kol1e#@ >anCBatst BCol1e#t@ JeanCBapt
steD %=5@ %=0@ %=2@ %=8@ %=3@ *50@ *%8@ **2@
**8@ *00@ *2%@ *33@ *3=@ *34@ *3&@ 08=
Koleon@ Ba#tolomej BColleon@ Ba#tolo
meoD *8
Kolet@ DAon BColet@ Jo7nD *&@ 05
Kolnj@ :aspa# 9e BCol.nV@ :aspa#9 9eD
%%0@ %%2@ %%8@ %*2
Kolov#at@ Josp BKolov#at@ Josep7D 045
Kol$m1o@ K#sto/o# BCol$m1$s@ C7#stop
7e#D 0*@ 20@ 28@ %2&
Komens"@ Jan BComen$s@ JanD *08
Komn@ (lp 9e BCommnes@ P7lpe 9eD
%54
Kon!n@ Ka#lo BCon)n@ Ca#loD *8&@ *35
Kon9e BCon9eD %%0@ *85@ *30@ *32
Kon9e@ An# 9e BCon9e@ ,en# 9eD *8&@ *3*@
*3=
Kon9ja"@ Etjen Bono BCon9lla)@ Etenne
BonnotD@ 253@ 25&
Kon9o#se@ >an Antoan BCon9o#)et@ Jean
AntoneD 252@ 25&@ 2%5
Konta#n@ :aspa# BConta#n@ :aspa##oD
3=
Kont@ A#man BCont@ A#man9D *8&@ *30
Kont@ (#ansoaCL$s 9e BCont@ (#an)os
CLo$s 9eD 23=
Kope#n"@ N"ola BCope#n)$s@ N)olasD *4@
0*@ 00@ 03@ 0=@ 04@ **&@ *05
Ko#el@ A#"an9elo BCo#ell@ A#)7an.eloD
*04@ 2%2
Ko#nej@ Pje# BCo#nelle@ Pe##eD *0=@ *3&
Ko#tes@ ,e#nan BCo#tes@ ,e#nan9oD 20@ 28
Ko#nvals@ ?a#ls BCo#n`alls@ C7a#lesD 8%%
Ko-mo III Me9! BCosmo Me9)D 28*
K#ana7@ L$"a BC#ana)7@ L$)aD *4< %8*
K#anme#@ Tomas BC#anme#@ T7omasD 3%< 33
K#asns" BK#asns"VD 2=5
K#stjan - An7alta BC7#stan 9e An7altD
*23
K#stjan II BC7#stan IID %*&
K#stjan IV BC7#stan IVD *2=@ 0%5@ 0%%
K#stjan V BC7#stan VD 0%*@ 0%0@ 0%2@ 0%=
K#stna BC7#stnaD **3@ 0%3
K#ompton@ Samj$el BC#ompton@ Sam$elD
08%
K#omvel@ Olve# BC#om`ell@ Olve#D %&3@
*50@ *=4@ *=&@ *45@ *4%@ 052@ 058@ 053
K#omvel@ R!a#9 BC#om`ell@ R)7a#9D *4%
K#omvel@ Tomas BC#om`ell@ T7omasD &8@ &3
K#o-e@ Antoan BC#o-at@ AntoneD 0=0
K$"@ DAems BCoo"@ JamesD 820@ 822
K$t@ Aj# BCoote@ EV#eD 8*2
K$-a@ N"olas BK$-a@ N)7olasD *&@ 85
La B#je#@ >an BLa B#$Ve#e@ JeanD *03
La/ajet@ Ma# >o-e/ BLa/aVette@ Ma#e Jo
sep7D 8%3
La/ema@ Ba#telem 9e BLa/emma@ Ba#t7e
lemV 9eD *8&
La/onten BLa/ontaneD *3&
La.#anA@ >o-e/ BLan.#an.e@ Josep7D 2%=
Laj1n)@ :ot/#9 Vl7elm BLe1nt-@ :ott
/#e9 il7elmD %48@ *02@ 25*@ 2*4
Lajo III BLajos IIID %53
Lan9#n@ Me#a#9o BLan9#n@ :e#a#9oD *0
Lan@ Be#na#9 9e BLa$naV@ Be#na#9 9eD 8%3
Lano@ Ka#lo BLannoV@ Ca#loD %52
Laplas@ Pje# BLapla)e@ Pe##eD 2%=
La#o/$"o@ (#ansoa BLa Ro)7e/o$)a$l9@
(#an)osD *03
Las@ (#an) Mo#- BLa)V@ (#an- Mo#t-D 24%
Las$s@ O#lan9$s 9e BLass$s@ O#lan9o 9eD
%80
Lav G BLeone GD **@ 8%@ 3=@ &&
Lavaleta@ Antoan BLavalette@ AntoneD 2*%
Lavoa-je@ Antoan BLavose#@ AntoneD
2%3@ 2%=
Le B#n@ 6a#l BLe B#$n@ C7a#lesD *2%
Lejsle#@ Ja"o1 BLesle#@ Ja)o1D *42
Le Nen BLe NanD *2%
Leno"s@ ?a#ls@ vojvo9a o9 R!mon9a BLen
noO@ C7a#les@ 9$"e o/ R)7mon9D 8*8
8%%
Leona#9o 9a Vn! BLeona#9o 9a Vn)D *3@
0=@ %80
Leopol9 I BLeopol9 ID *%5@ *%%@ ***@ *82@
*88@ *83@ *=5@ 243
Leopol9 Tos"ans" BLeopol9 9 T$s)anVD
28*@ 283@ 28=@ 243
LesaA@ Alen Rene BLesa.e@ Alan ReneD 2%*
Lessn.@ :ot7ol9 BLessn.@ :ott7ol9D 252@
2%5
Leste#@ Ro1e#t BLe)este#@ Ro1e#tF %*0@ *0=
Le/ev#@ >a" 9NEtapl BLe/ev#e@ 9NEtaple Ja
)T$esD *&
Le/o#@ (#ansoa BLe/o#t@ (#an)osD 000
Le Telje@ Mel BLe Telle#@ M)7elD %&*@
%&=@ %&4@ *33
Leven7a$pt@ Ka#lo BLeven7a$pt@ Ca#loD
232
Leven7$"@ Anton van BLee$`en7oe"@ An
ton vanD *05
Ll1$#n@ DAon BLl1$#ne@ Jo7nD *%8@ *=4
Ll@ >anCBatst BL$llV@ JeanCBaptsteD *04
Lne@ Ka#l BLnne@ Ca#l vonD *05@ 2%=
Ln@ 6a#l BL$Vnes@ C7a#lesD *35
Lna"#@ Tomas BLna)#e@ T7omasD *&
Lon@ ,$.o 9e BLonne@ ,$.$es 9eD *33
Lo@ DAon BLa`@ Jo7nD 088@ 04*@ 850@ 852
Lo)e#@ Se1astjan BLot-e#@ Se1astanD 82
Lo9@ Vljam BLa$9@ illamD %=4@ %43@ *03@
*=8< *=3@ *==@ *4*
Lojola@ I.na)je BLoVola@ I.nat$sD 34@ =*
Lo"@ DAon BLo)"e@ Jo7nD *%8@ **%@ ***@ 25*@
252@ 25&@ 285
Lon.vl@ An# BLon.$evlDe@ ,en#D *8&@ *3&
Lo#en@ Klo9 BLo##ane@ Cla$9eD %%0@ *2%@
*3&
L$j GI BLo$s GID &0
L$j GII BLo$s GIID %50
L$j GIII BLo$s GIIID %45@ *53@ **2@ *0&@
*8&@ *35@ *3%@ *3*@ *30
L$j GIV BLo$s GIVD %3&@ %42@ %&5@ %&*@
%&0@ %&2@ %&3@ %&=@ %&4@ %&&@ *5*@ *53@
*5&@ *%8@ *%3@ ***@ **0@ **2@ **8@ *00@
*02@ *08@ *0=@ *04@ *2%@ *80@ *82@ *88@
*83< *32@ *33@ *3=@ *34@ *3&@ *=5@ *=%@
*=*@ *4%@ *4*@ *40@ *43@ *4=@ *&=@ *&4@
053@ 05=@ 054@ 05&@ 0%0@ 253@ 2%0@ 2*0@
2*8@ 200@ 20=@ 204@ 20&@ 225@ 22=@ 23=@
850@ 852@ 853@ 85=
L$j GV BLo$s GVD 02&@ 0=4@ 0&3@ 2*5@ 2*%@
2*2@ 205@ 225@ 224@ 233@ 234@ 850@
858@ 853@ 85=@ 854@ 85&
L$j GVI BLo$s GVID 0=8@ 205@ 854@ 85&@
8%%@8%*@8%0@8%2@8%8@8%3
L$j Ba9ens" BLo$s Ba9en 9eD *=%@ 025
L$p@ (lpno BL$pp@ (lpnoD *3
L$te#@ Ma#tn BL$t7e#@ Ma#tnD 05@ 24@ 2&@
85@ 8%@ 8*@ 80@ 82@ 88@ 83@ 8=@ 8&@ 3%@ 38@ 33@
=%@ =0@ %8*@ %82
L$voa@ (#ansoa Mel BLo$vos@ (#an)os
M)7elD %&3@ %&=@ %&4@ **8@ *3=@ *3&@ *=5
Ljap$nov@ P#o"opje Bl}kzr@ vzpzqD
0*8
Lje#ma@ (#an)s"o BLe#ma@ (#an)s)oD *4&@
*&5@ *&%@ *&*@ *&8
Lje!ns"@ Stanslav BLes-)-Vns"@ Stan
sla`D 224@ 230@ 232@ 23=@ 234@ 23&@ 248
Lj$1om#s"@Bzjqv~pqD 0**@ 0=0@ 23&
Ma1jon@ >anC>a" BMa1llon@ JeanCJa
)T$esD %45@ 250
Ma7m$9 I BMa7m$9 ID 2&&@ 855
Ma.elan@ (e#nan9o BMa.al7aes@ (e#nao
9eD 20@ 22@ 82*
Majen@ 6a#l BMaVenne@ C7a#lesD %*2
Ma"en-@ ,en# BMa)"en-e@ ,en#VD 2%0
Ma"javel@ N"olo BMa)7avell@ N))oloD
05@0%@ 08@ %84
Ma"smljan I Bava#s" BMaOmlan 9e
Bava#aD *%%@ **0@ *23@ *2=@ *24@ *2&@
*8*
Ma"smljan I BMaOmlan ID 4&@ &=@ %50<
%58@ %53@ %5=@ %5&
Ma"smljan II BMaOmlan IID =*
Ma"smljanCJosp BMaOmlanCJosep7D
242
Mal1o#o@ DAon BMa#l1o#o$.7@ Jo7n C7$#
)7llD *=%@ *=*@ *4=@ 05&@ 204@ 225@ 28&
Malest#o S# BMalest#ot@ Se$#D 4*
Male#1@ K#etjen :jom BMales7e#1es@
C7#eten :$llameD 8%5
Man@ Tomas BM$n@ T7omasD %=3
Manet@ Mano)o BManett@ :ano--oD *2
Mans/el9@ Pete# E#nst BMans/el9@ Pete#
E#nstD %=%@ %&*@ *2=@ *85
Mentenon@ ma9am BMantenon@ ma9ameD
*34
Mantova@ vojvo9a BMant$aD *&2
Man$el I BMan$el ID *&2
Ma#ej@ DAon BMa#eV@ Jo7nD 22%
Ma#.a#eta Nava#s"a BMa#.a#et 9e Nava#
#eD %83
Ma#.a#eta Pa#ms"a BMa#.7a#eta 9e Pa#
maD %%=@ %%4
Ma#.a#eta o9 Valoa BMa#.a#ete ValosD
%%2@ %%8
Ma#ja I BMa#a ID 285@ 28%
Ma#ja Antoaneta BMa#e AntonetteD 85&
Ma#ja Lje!ns"a BMa#a Les-)-Vns"aD
234
Ma#ja Stj$a#t BMa#a St$a#tD *4*@ *48
Ma#ja 6"ots"a BMa#V o9 S)otlan9D 30@ %**@
%*0
Ma#ja Te#e-a BMa#a T7e#esaD *32@ *3=@
*&=
Ma#ja Te#e-ja BMa#a T7e#esaD 034@ 0=8@
045@ 040@ 044@ 2*5@ 2*8@ 208@ 22%@ 224@
22&@ 23&@ 2=5@ 2=%@ 2=2@ 2=8@ 2=&@ 245@
24%@ 240@ 242@ 2&8
8%*
Ma#ja Tj$9o# BMa#V T$9o#D 3%@ 3*
Ma#jana@ ,$an 9e BMa#ana@ ,$an 9eD 32
Ma#lov@ K#sto/e# BMa#lo`e@ C7#stop7e#D
%8=
Ma#montel@ >a" BMa#montel@ Ja)T$esD 250
Ma#slo Pa9ovans" BMa#s.lo 9e Pa9$aD
2&
Ma#tne BMa#tnetD %&=
Ma#vel@ En9#j$ BMa#vell@ An9#e`D %&=
Masa BMassa % *&3@ 0=*
Masa;jo BMasa))7oD *2@ *8
Masanjelo< Toma-o Anjelo BMasanello@
Tomaso AnelloD *5&
Matja BMat7asD *22@ *23
Mav#o"o#9at BMa$#o)o#9atosD 855
Ma-a#en@ >l BMa-a#n@ J$lesD %&4@ *5%@
*53@ *5&@ *%2@ **2@ *8=@ *3*@ *30@ *32@
*38@ *33@ *&3@ *&=@ 0%*
Ma-epa@ Ivan BManxw@ mrwkD 232
Me9! BMe9)D *%@ **@ *0@ *4@ 0%@ ==@
4&@ &5@ %5*@ 22=
Me9!@ Ko-mo BMe9)@ CosmoD *%@ *3
Me9!@ Lo#en)o BMe9)@ Lo#en-oD *%@ **
Me9!@ Ma#ja BMe9)@ Ma#aD *0&@ *8&@
*35@ *3%
Me9!@ Pje#o BMe9)@ Pe#oD **
Me9naCS9onja@ Alon-o BMe9naCS9o
na@ AlonsoD *&3
Me9naCS9onja@ :aspa# BMe9naCS9o
na@ :aspa#D %*2@ 0=0
Me9son@ DAems BMa9son@ JamesD 252@ 2%%
Me7me9 II Osvaja! BMe7me9 IID %25@ %2%@
%28@ %2=@ %24@ %2&
Me7me9 III BMe7me9 IIID 008
Me7me9 IV JLova)K BMe7me9 IVD 00=@
00&@ 025
Melan7ton@ (lp BMelan)7ton@ P7lppD 8*@
88@ 3%
Memln.@ ,ans BMemln.@ ,ansD *4
Men9elson@ Mo-es BMen9elsso7n@ MosesD
2%5
Men"ov@ Ale"san9a# BMekqpzr@
sxp~wkovD 2&5
Me#la"@ Mel BMa#lla)@ M)7elD *3%
MesaAe@ N"ola BMesna.e#@ N)7olasD 0=0
M7ajlo Romanov BMqwqs@ zjwkzrD *%*@
**=@ 0%2@ 0%&@ 0*2@ 0*8@ 00*
M"elanIelo@ B$ona#ot BM)7elan.elo@
B$ona##otD *2@ *3@ *4@ 00@ %85
Mlton@ DAon BMlton@ Jo7nD *%8@ *03
Mn)e#< Toma BM$n-e#@ T7omasD 80@ 82@ 88
Mnjn@ K$-ma BMqkqk@ }njwD 0*8
M#a1o@ Ono#e BM#e1ea$@ ,ono#eD 8%2@
8%8
M#a1o@ V"to# sta#j BM#a1ea$@ V)to#D
03%
Mo)a#t@ Vol/.an. Ama9e$s BMo-a#t@ iol/
.an. Ama9e$sD 2%2
Molje#@ >an C Batst BMole# e@ JeanCBapt
steD %48@ *0=@ *3&
Molnos@ M.el BMolnos@ MT$eleD %42
Mon"< DAo#9A BMon)"@ :eo#.eD %&*@ *4%
Monma$t@ DAems BMonmo$t7@ JamesD *42
Monmo#ans BMontmo#en)VD %%0@ %%2@ %%8@
%*%@ *3%
Monmo#ans@ An BMontmo#en)V@ AnnD %%0
Montalvo@ :a#sja BMontalvo@ :a#)aD %%8
Monte"$"ol@ Rajm$n9 BMonte)$))ol@
Rajm$n9D 004@ 00&
Montenj@ Mel BMonta.ne@ M)7elD *8@ 38@
%%2@ 250
Montes"je@ 6a#l L$s BMontesT$e$@ C7a#
les Lo$sD 02/@ 02&@ 25*@ 252@ 25&@ 2%5@
2%%< 2&*
Monteve#9@ Kla$9je BMonteve#9@ Cla$
9oD *04
Montmajo#< ,o#.e BMontemaVo#@ Jo#.el %83
Mope#t$@ Pje# BMa$pe#t$s@ Pe##eD 2%=
Mopo@ Rene BMa$peao$@ ReneD 854
Mo#@ Tomas BMo#e@ T7omasD *&@05
Mo#epa@ >an BMa$#epas@ JeanD 0=*@ 8%5
Mo#s Nasavs" BMa$#)e 9e Nassa$D %*3@
%&2@ %&8@ 05%@ 05*@ 050@ 0%8
Mo#o-n@ (#an!es"o BMo#o-n@ (#an)e
s"oD 025
M$n7@ K#sto/e# BM$nn)7@ C7#stop7e#D
2&5
M$nje@ Rolan BMo$sne#@ Rolan9D *5=
M$#at III BM$#at IIID %20
M$#at JV BM$#at IVD 008@ 003@ 00=
M$#ato#@ Lo9ov"o BM$#ato#@ Lo9ov)oD
2%*
M$#ljo@ Ba#tolomej BM$#llo@ Ba#tolomeD
*&4
M$sta/a II BM$sta/a IID 003@ 02%@ 2&=
M$sta/aCpaa BM$sta/a PasaD 2&3
M$te/e#"@ I1#a7m BM$te/e##"a@ I1#a7mD
22&
Na9# 6a7 BNa9# 6a7D 2&&
Nava#o@ Ma#tn BNava##o@ Ma#tnD 4*@ 40
Ne9m@ A7me9 BNe9m@ A7me9D 2&&
Ne"e#@ >a" BNe)"e#@ Ja)T$esD 8%5@ 8%%@
8%8@ 8%3
N"on B,qpzkD %4&@ %&5@ 00*@ 2*=
Nojpe#.@ Rajn7a#9 BNeppe#.@ Ren7a#9D
240
No"s@ DAon BKnoO@ Jo7nD 35@ 30@ %4%
No#t@ (#e9e#" BNo#t7@ (#e9e#"D 805
Notn.am@ Danjel BNott7n.am@ DanelD
*4=
Nj$"esl@ ,en# BNe`)astle@ ,en#VD 8%4
8*5@ 8*%@ 8**@ 8*0@ 8*2@ 8*8@ 80%
Nj$"esl@ Tomas Pelam BNe`)astle@ T7omas
Pel7amD 8*%@ 8**
8%0
Nj$tn@ Isa" BNe`ton@ Isa)D 03@ **&@ *0%@
*0*@ *00@ 25*@ 252@ 25&@ 2%5@ 2%3@
2%=@ 2*&
O1#@ DAon BA$1#eV@ Jo7nD *03
O"am@ Vljam BO))am@ illamD 85
O"no@ Be#na#9no BO))7no@ Be#na#9noD
34
O"senstje#n@ A"sel BOOenste#na@ AOelD
**2@ *85@ 0%*@ 0%8@ 0%3
Ol9en1a#nevelt@ Jan BOl9en1a#nevelt@ Jan
vanD %40@ 05*
Olva#es@ :aspa# :$)man 9e BOlve#es@
:aspa# :$-man 9eD *55@ **2@ *&*@ *&0@
*&2@ *&8@ *&3
ONMo#@ Ro# BONMo#e@ Ro#VD *%5
ONNejl@ (elm BONNell@ P7elmD *%5
Optal@ Mel 9N B,optal@ M)7el 9ND %%2
O#ans" BO#an.eD %%=@ %40@ 05%@ 052@ 058@
284@ 28&@ 235
O#@ (l1e#t BO##V@ P7l1e#tD 858
O#@ >an BO##V@ JeanD 228
O#leans"@ vojvo9a BO#leansD 850@ 852@ 858
O#lov@ :#.o#je BOvszr@ vqzvqD 2&%
Os#nan II BOsman IID 008@ 003
Oste#man@ An9#ej BO)yxvjwk@ kovxD 2&5
Os$na BOs$naD 0=0
Otman@ (#ansoa B,otman@ (#an)osD 30
Ov9je BOv9$sD *0
Palav!n BPallav)noD &5
Pal/ BPal/VD 0=0
Palmje#@ M$-epe BPalme#@ :$ssepeD 288
Pann@ N"ta Bwkqk@ qpqywD 2&*@ 2&2@
2&8@ 2&3
Papos BPaposD 0=
Pa#"e#@ ,aj9 BPa#"e#@ ,V9eD 255
Pa#mIanno BPa#m.annoD %85
Pas"al@ Ble- BPas)al@ BlaseD %42@ %48@ *03
Patno@ ,o-e BPatno@ JoseD 223
Pat#ona@ ,all BPat#ona@ ,allD 0&3@ 2&&
Pavle I Bwrxs ID 0&0@ 22*
Pavle III BPaolo IIID 3=@ 34@ =5
Pavle IV BPaolo IVD 3*@ =5@ %%%
Pavle V BPaolo VD %=&@ *23
Pavle@ svet BPa$l$sD *&
Pe9e#sen@ K#stjan BPe9e#sen@ C7#stanD
%*&
Pelej@ DAo#9A BPeleV@ :eo#.eD 255
Pen@ Vlam BPenn@ illamD %4*@ 208
Peta# I BIIeTp ID %33@ %3=@ %3&@ %=8@ %&5@ %&0
*55@ **0@ **4@ 00*@ 000@ 02%@ 08*@ 080@
038@ 034@ 0=%@ 0=8@ 0=4@ 0=&@ 043@ 044@
0&0@ 0&3@ 254@ 2%8@ 2*=@ 20*@ 200@ 230@
232@ 23=@ 24=@ 244@ 24&@ 2&5@ 2&*@ 2&=
Peta# II Bxyv IID 2&5
Peta# III Bxyv IIID 034@ 0=%@ 2*=@ 238@ 2==@
2&%@ 2&*@ 2&0
Peta#@ vojvo9a 7oltajns" Bxyv@ rzrzow
zsywkwD BV9 Peta# IIID
Pete#son@ Jan BPete#son@ JanD %=0
Pet@ Vljam BPettV@ illamD 8*8
Pet#a#"a@ (#an!es"o BPet#a#)a@ (#an)es)oD
**@ *0
Pet#@ Ola/ BPet#@ Ola/$sD %*&@ %05
P.a/eta@ Antonje BP.a/etta@ AntonoD 22
Pje IV BPo IVD =5
Pje V BPo VD =%@ %5&@ %%5
Pje VI BPo VID 2*3@ 283@ 28=
P"o 9ela M#an9ola BP)o 9ella M#an9o
laD *2
Plon@ >e#men BPlon@ :e#manD %80
Pm@ DAon BPVm@ Jo7nD *==@ *=4
Pt@ Vljam BPtt@ illamD 2==@ 8*5@ 8*%@
8**@ 8*0@ 8*2@ 8*8@ 804@ 80&
Pt@ Vljam@ mlaI BPtt@ illamD 235@ 2&3@
8*8@ 8*3@ 805
P-a#o@ (#an)s"o BP-a##o@ (#an)s)oD 28
Platon BPlatoD *%@ *0
Pl$ta#7 BPl$ta#7D *&
Po/lo@ B#a;oln BPo..o@ B#a))olnD *0
Pol@ Re9Anal9 BPole@ Re.nal9D 3=
Pol)jano@ An9elo BPol-ano@ An.eloD *8
Pom1al@ >o-e/ Ka#valjo 9e BPom1al@ Jo
sep7 Ca#val7o 9eD 083@ 2*5@ 285@ 28%
Pompa9$#@ ma9am BPompa9o$#@ Ma9ameD
03%@ 853@ 85=
Ponto#mo< Ja"opo BPonto#mo@ Ja)opoD %85
Ponjatovs"@ Stanslav BPonato`s"@ Sta
nsla`D 225@ 23&@ 2=%@ 242@ 24&@ 2&2
Potem"n@ :#.o#je Bzyxjpqk@ vqzvqD
2&3
Poto)" BPoto)"sD 0=0@ 23&
PoAa#s"@ Dmt#je Bzwv~pq@ jqyvqD
0*8
P#ajs@ R!a#9 BP#)e@ R)7a#9D 208@ 8*&@ 805
P#evo@ Antoan (#ansoa BP#evost@ Antone
(#an)osD 2%*
P#j$l@ M#olamo BP#$l@ :#olamoD %54
P#n) o9 Velsa Biales@ P#n)e o/D 8*5
P#stl@ DAo-e/ BP#stleV@ Josep7D 2%3@ 2%=@
8*&
P#o"opov!@ Teotan Bvzpzzr@
xzywkD*%3
Ptolomej@ Kla$9je BPtoloma$s@ Cla$9osD
0=@ **&
P$/en9o#/@ Samj$el /on BP$/en9o#/@ Sa
m$el vonD **5
P$.a!ov@ Jemeljan B}wzr@ jxslkD
03&@ 2&0@ 2&8
P$las"@ Jo-e/ BP$las"V@ Josep7D 2=5
P$ltnej@ ,en# BPo$ltenaV@ ,en#VD 8*5
P$#sel@ DAon BP$#)ell@ Jo7nD *04
P$sen@ N"ola BPo$ssn@ N)olasD *2%@ *3&
Ra1le@ (#ansoa BRa1elas@ (#an)osD %83
Ra9-vl BwonqrqsD 0=0@ 23&
8%2
Ra/aelo@ Sant BRa/aello@ San-oD *3@ *4@
%85@ *2%
Ra"o)@ Me#I BRa"o)-V@ :o#.VD 004
Ra"o)@ (#anja BRa"o)-V@ (#an)sD *82@
*83@ *=%@ 0%8@ 2=4
Ram$s@ Pete# BRam$s@ Pete#D 32
Rasn@ >an BRa)ne@ JeanD *0=@ *04@ *3&
Ravaja"@ (#ansoa BRavalla"@ (#an)osD *8&
Ra-n@ Stenj"a Bnqk@uyxwkD *%0@*%2@00*
Rej@ DAon BRaV@ Jo7nD *05
Rejnol9s@ DAo$a BReVnol9s@ Jos7$aD 2%0
Re"esen@ L$j BReT$esens@ L$sD %%&
Re9AepCpaa BRe)ep PasaD 008
Rem1#ant@ Rjn van BRem1#an9t@ Rjn vanD
*25
Ren@ K#sto/e# Bi#en@ C7#stop7e#D *2*
R!a#9son@ Samj$el BR)7a#9son@ Sam$elD
2%0
R!ol@ Mam1atsta BR))ol@ :am1atstaD
%3%
R"@ >a" 9e BR)"@ Ja)T$es 9eD 225
Rpe#9a@ Jo7an Vljem BRppe#9a@ Jo7ann
illemD 228
Relje@ A#man >an 9e Ples BR)7ele$@ A#
man9 Jean 9e PlesssD%=0@ %=4@ %45@ %&5@
%&=@ *5%@ *%2@ *%8@ **2@ *24@ *2&@ *85@
*8%@ *8=@ *35@ *3%@ *3*@ *30@ *32@ *&2
Rom$#@ Rene Antoan BRea$m$#@ Rene An
toneD 2%3
Roan@ "a#9nal BRoanD 22%
Ro1e#tson@ Vljam BRo1e#tson@ illamD
2%*
Ro1e#val@ Ro. BRo1e#val@ RoT$e 9eD 22
Ro9n@ DAo#9A BRo9neV@ :eo#.eD 0&4@ 8*&
Romanov BPojwkzrD %3&@ 0*2
Ronsa#@ Pje# 9e BRonsa#9@ Pe##e 9eD %88@
%84
Roso BRossoD %85
Rotl9 BRot7s)7l9D 0=2
Rove#o@ M$ljano 9ela BRove#o@ :$lano
9elaD %50
R$ BRo$OD 0=2
R$1ens@ Pete#CPol BR$1ens@ Pete#CPa$lD
*0&@ *2%
R$9ol/ IV BR$9olp7 IVD *0
R$9ol/ II BR$9olp7 IID =*@ *22
R$-@ Smon BR$-@ SmonD &5
R$"@ DAo#9A BRoo"e@ :eo#.eD 255
R$mjan)ev@ Peta# B}jlwkxr@ xyvD 2&8
R$pe#t "ne- BR$pe#tD *0*
R$so@ >an C >a" BRo$ssea$@ JeanCJa)T$esD
25*@ 250@ 252@ 253@ 25=@ 25&@ 2%0@ 285
Sa"s@ Mo#s BSaOe@ Ma$#)eD 04&@ 0&*@ 235@
8*%
Sa"sCVajma#@ Be#nan9 BSaOeCiema#@
Be#na#9D %&%@ *%%@ *85@ *3*
Salt"ov@ Peta# BCasypzr@ xyvD 2&%
Sal$tat@ Kol!o BSal$tat@ Coll$)oD **@
*0
Sana)a#o@ Ja"opo BSanna--a#o@ Ja)opoD
%83
San9e#lan9@ Ro1e#t BS$n9e#lan9@ Ro1e#tD
*42@ 8%4
Sansovno@Ja"opoBSansovno@Ja)opoD%54
Santa K#$- BSanta C#$-D %*0
Sapje7a BSape7aD 23&
Sa#"la"s@ Pete# BSa#"la"s@ Pete#D %*&
Sa#tne@ Antoan BSa#tne@ AntoneD 8%%
Sa#to@ An9#ea 9el BSa#to@ An9#ea 9elD %80
Savana#ola@ M#olamo BSavana#ola@ :#o
lamoD ==
Se1astjan BSe1asta#D %*%
Se7este9@ ,an1al BSe7este9@ ,ann1alD
0%0
Se"en9o#/@ Vejt BSe)"en9o#//@ VetD 044
Sel9en@ DAon BSel9en@ Jo7nD *%8
Selm I BSelm ID %25@ %2%
Selm II BSelm IID %20
Sene"a@ Enej BSene)a@ Ene$sD *0@ *%=
Sen Pje#@ Be#nan9n BSt< Pe##e@ Be#nan9nD
2%0@ 202
SenCSmon@ L$j BSantCSmon@ Lo$sD *=%
Sent DAon@ ,en# BSt< Jo7n@ ,en#VD *4=
Se#vantes@ Save9#a@ M.el 9e BCe#vantes@
Saave9#a@ MT$el 9eD 23@ %83@ *03
Se#vet$s@ M.$el BSe#vet$s@ M.$elD 8&
S/o#)a@ (#an!es"o BS/o#-a@ (#an)s)oD *%
S/o#)a@ Lo9ov"o BS/o#-a@ Lo9ov)oD *3@
%54
S/o#)e BS/o#-aD *5@ *%@ %5*@ %50
S9n@ (lp BS9neV@ P7lpD %84
S/#en@ Pje# BS$//#en@ Pe##eD 0&4@ 255@ 8%%
S.sm$n9 Va-a BS.sm$n9 Va-aD %05@ %00
S.sm$n9 I BS.sm$n9 ID %00
S.sm$n9 II Av.$st BS.sm$n9 II A$.$
st$sD %0*@ %00
S.sm$n9 III BS.sm$n9 IIID %05@ %=&
Sjejes@ >o-e/ BSeVes@ Josep7D 8%2
S"n.en@(#an)/onBS)"n.en@(#an- vonD
8*
S"st V BSOt$s VD =%@ %*0@ %*8
Sle#@ Pje# BSlle#V@ Pe##eD *84< *8&
Sla79a# AlCpaa BSl79a# Al PasaD 2&4
Sl@ Ma"smljan BS$llV< MaOmlenD S %8<
*8=@ *84@ *8&@ *3%
Smon@ Ra# BSmon< R)7a#9D %43< 2n'0
S"a#lat@ Domen"o BS)a#latt< Domen)ol
*04@ 2%2
S"vla!e@ Pjet#o BST$lla)e@ Pet#oD 223
Smt@ A9am BSmt7< A9amD 03%< 2%5< 2%%<
2%*@ 8*&< 805
So1jes"< Jan BSo1es"V@ JanD *88< 0*%@ 0**@
0*0@ 005@ 025< 23=
So9e#manlan9< Ka#lo BSo9e#mannlan9@
Ca#loD %05
So/ja BCo)aOD 00*
8%8
So/$@ Me7me9Cpaa BSo/$ Me7me9 PaaD
00=
So"olov;@ Me7me9Cpaa BSo"oll$ Me7
me9 PaaD %04@ %23
Some#set@ Ro1e#t BSome#set@ Ro1e#tD 3%
Sonen/els@ Jo-e/ BSonnen/els@ Josep7D 044
Spalan)on@ La-a#o BSpallan-on@ La-a#oD
2%3@ 288
Spene#@ (lp BSpene#@ P7lppD %42
Spense#@ E9m$n9 BSpense#@ E9m$n9D %84
Spnola@ Am1#o-o BSpnola@ Am1#osoD &5@
*&5@ *&0
Spno-a@ Ba#$7 BSpno-a@ Ba#$)7D *%&@
**5@ *&0
Sten7op@ DAems BStan7ope@ JamesD 8%4
Stj$a#t BSt$a#tD %=0@ %4*@ *2%@ *45@ *4%@
*48@ *4=@ 050@ 053@ 05=@ 8%=@ 8%&
St#a/o#9@ Tomas Ventvo#t BSt#a//o#9@ T7o
mas ient`o#t7D **8@ *=8@ *==
St$#e@ Sten BSt$#e@ StenD %*&
S$lejman I Vel!anstven BS$leVman Ka
n$nD %5%@ %5*@ %25@ %2%@ %2*@ %22@ %24
S$lejman II BS$leVman IID 025
S$lejmanCpaa BS$leVman PaaD 025
S$vo#ov@ Ale"san9a# BCVsopos1@ A<neO
)aOApD 2&0@ 2&8
Sv/t@ DAonatan BS`/t@ Jonat7anD 2%0@ 82*
6a#9en@ >an BC7a#9n@ JeanD 2%0
6a#l VIII BC7a#les VIIID %5*@ %50
6a#l IG BC7a#les IGD %%0@ %%2@ %%8@ %00
6e/e#@ Pete# BS)7e/e#@ Pete#D 0*
6e/ts1e#@ Anton BS7a/tes1$#V@ Ant7onVD
*40@ 25*
6e"sp#@ Vljem BS7a"espea#e@ illamD
%8=@ *0=
6el1$#n@ Vljam BS7el1o$#ne@ illamD
8*8
6#l@ Vljam BS7#leV@ illamD 803
6oa-el@ EtjenC(#ansoa BC7ose$l@ Etenne
(#an)osD 0&0@ 0&3@ 20&@ 225@ 85=@ 854@
80&@ 820
6oa-elC:$/je@ Pje# BC7ose$ C :$//e#@
Pe##eD 85*
6#e9e#@ Vl7elm /on BS)7#o9e#@ il7elm
vonD 044
6$js"@ Vaslje B}~pq@ w~qsqD 0*2@
0*8
6$valov B}rwszrD 2&5
6$valov@ Peta# B}rwszr@ xyvD 2&*
6$velen@ L$j BC7o$velan@ Lo$sD 858
Tan$!@ Be#na#9o BTan$))@ Be#na#9oD 283
Ta#7on9A A7me9Cpaa BTa#7on#P$ A7me9
PasaD 00=
Taso@ To#"vato BTasso@ To#T$atoD %88
Ta$le#@ Jo7an BTa$le#@ Jo7annD 85
Ta$nsen9@ ?a#ls BTo`ns7en9@ C7a#lesD
8%4@ 8*5@ 8*4
Te)el@ Jo7an BTet-el@ Jo7annD 8%
Te"el@ Im#e BT7o"ol@ Im#eD *%%@ 00&
Teleman@ :eo#. BTelemann@ :eo#.D 2%2
Te#ej@ >o-e/CMa# BTe##aV@ Josep7CMa#eD
854
Tl@ Jo7an /on BTllV@ Jo7ann vonD *23@ *2=@
*2&@ *85
Tn9al@ Metj$ BTn9al@ Matt7e`D 2*&
Tnto#eto@ Ja"opo BTnto#etto@ Ja)opoD %8%<
%80
Tpto/t@ DAon BTpto/t@ Jo7nD *&
T#en@ An# BT$#enne@ ,en#D %&3@ *85@ *3*@
*3=
T#.o< An Ro1e# >a" BT$#.$t@ Anne Ro1e#t
Ja)T$esD 082@ 03%@ 0==@ 25&@ 2%5@ 8%5
T)jan@ Ve;el BT-ano@ Ve)ellD %52@ %8%
Tt@ Lvje BTt@ LvoD *0
Tjepolo@ Movan BTepolo@ :ovannD 2%0
Tolan9@ DAon BTolan9@ Jo7nD %43@ 250
Toma A"vns" BTomaso A)T$noD 4%@
*08
To#s@ >anCBatst BTo#)V@ JeanCBaptsteD
204@ 22%
To#stenson@ Lena#t BTo#stensson@ Lenna#tD
0%3
Tos"anel@ Paolo BTos)anell@ PaoloD 20
T#evo#CR$pe#@ ,j$ BT#evo#CRope#@ ,$.7D
*&3@ *5=
T#ol@ :$stav BT#olle@ :$sta/D %*&@ %05
T#omp@ Ko#nelje BT#omp@ Co#nel$sD *&2@
050
T$.$t@ Jo7an Ama9e$s BT7$.$t@ Jo7ann
Ama9e$sD 225
T$man1ej BT$man1eVD %2%
T$#etn@ >a" BT$##etn@ Ja)T$esD 2*4
T$#n@ Matja BT7$#n@ Matt7asD *22@ *23
E!e9a@ K#sto1al BE)e9a@ C7#sto1alD *&*
El#"a Eleono#a BEl#)a Eleono#aD 232@ 238
E#1an VII BE#1ano VIID %=&
Va.ela@ Klo9 BVa$.elas@ Cla$9eD *03
Vajat@ Tomas BiVatt@ T7omasD %84
Vajt/l9@ DAo#9A Bi7te/el9 :eo#.eD 8*&
Vala@ Lo#en)o 9e BValla@ Lo#en-o 9eD *0
Valen)$ela@ (e#nan9o BValen-$ela@ (e#
nan9o 9eD *&=
Valentajn@ Al1#e7t Biallensten@ Al
1#e)7tD %&%@ %&*@ %&0@ *2=@ *24@ *2&@ *85
Vals@ DAo#9A BValls@ :eo#.eD 240@ 820
Valoa BValosD %50@ %5&@ %%%@ %2%
Valt$#o@ Ro1e#to BValt$#o@ Ro1e#toD %2&
Vane" BVane"D 0=0
Van"$ve#@ DAo#9A BVan)o$ve#@ :eo#.eD
822
8%3
Vaslje III BBa)qsq IIID %03@ %0=
Van.ton@ DAo#9A Bias7n.ton@ :eo#.eD
8*4@ 80=
Vat@ DAems Biatt@ JamesD 08%
Vato@ Antoan Biattea$@ AntoneD 2%0
Ve.a@ Lope 9e BVe.a@ Lope 9eD %8=@ %84
Vej"@ Vljam Bia"e@ illamD 2*4
Velas"e-@ Dje.o 9e BVelasT$e-@ De.o 9eD
*0&@ 050
Vel!"ovs"@ Pajsje BBesqpzr~pq@
wq~qD 2*4
Veln.ton@ A#t$# Bielln.ton@ A#t7$#D 0&0
Velse# BVelse#D &5
Ven9om@ L$j >o-e/ BVen9me@ Lo$s Jo
sep7D *8&@ *3%@ *=%
Ventvo#t@ ?a#ls Bma#"- Ro"n.amD Bien
t`o#t7@ C7a#lesD 8*8
Ve#.lje BVe#.lD *0
Ve#@ Pjet#o BVe##@ Pet#oD 288
Ve#me#@ Jan BVe#mee#@ JanD *25
Ve#non@ E9va#9 BVe#non@ E9`a#9D 0&&@ 808
Ve#o"o@ An9#ea BVe##o))7o@ An9#eaD *%@
*8@ *3
Ve#one-e@ Paolo BVe#onese@ PaoloD %8%
Ve#Aen@ 6a#l :#avje BVe#.ennes@ C7a#les
:#ave#D 20&@ 85*@ 8%%
Vesal$s@ An9#eas BVesal$s@ An9#easD 04
Vesl@ DAon BiesleV@ Jo7nD 20%@ 8*&
Vesp$!@ Ame#.o BVesp$))@ Ame#.oD 20
V.ovs"@ Ivan BBqzr~pq@ mrwkD *%0
V"/o#@ Antoan Bi)T$e/o#t@ AntoneD 204@
22%
V"l/@ DAon BiV)l//e@ Jo7nD 2&@ 8%
V"o@ Mam1atsta BV)o@ :am1attstaD
258@ 253
V"to# Ama9eo BVtto#o Ama9eoD 280
Vlae#t@ A9#jan Billae#t@ A9#aenD %82
Vlan9@ K#sto/ Bielan9@ C7#stop7D 2%5
Vl1e#/o#s@ Vljam Bil1e#/o#)e@ illamD
805
Vle#oa@ (#ansoa BVlle#oV@ (#an)osD &3@
*8&
Vl7elm L$s Bil7elm Lo$sD %&8
V"nson@ DAon Bil"nson@ Jo7nD 0=2
Vl"s@ DAon Bil"es@ Jo7nD 8*8@ 8*3@ 805
Vlnev@ L$s BVllene$ve@ Lo$sD 85%
Vljem J$tljvK Bi%%emD %%=@ %%4@ %%&@
%*5@ %**@ %*3@ *22@ 05%@ 050
Vljem II O#ans" Billem II O#an.e 9eD
050@ 052@ 053
Vljem III O#ans" Billem III O#an.e 9eD
*83@ *3=@ *=5@ *4%@ *48@ *4=@ *44@ 052@
058@ 053@ 05=@ 054@ 05&@ 200@ 204@ 284@
28&@ 230@ 8*%@ 800
Vljem IV O#ans" Billem IV O#an.e 9eD
284
Vljem V O#ans" Billem V O#an.e 9eD
235
Vljem Nasavs" Billem Nassa$ 9eD %%=
Vljem Jo7an (#-js" Billem Jo7an (#sD
05&@ 284@ 235
Vnj$s@ Anton BVn$s@ Ant7onVD 0*=
Vnstenl@ DAe#a#9 BinstanleV@ :e##a#9D
**%
Vs"ont BVs)ontD *5@ *%@ **@ %5*
Vnjovje)"@ M7alo BBqkzrxq@
tqwqs0*%@ 0*0@ 23&
Vt@ Jan 9e Bitt@ Jan 9eD *52@ 052@ 058@ 053@
05=@ 054
Vtlo"@ DAems Bi7telo)"@ JamesD **5
Vval9@ Antono BVval9@ AntonoD *04@ 2%2
Vvl@ K#sto/e# BiVvll@ C7#stop7e#D 805
Vla!;@ MatjaCIl#" B(la)$s@ Ill#)$sD 8*
Vla9slav IV Bila9Vsla` IVD 0%&@ 0*5@ 0*%@
0*8@ 0*3@ 0*=
Vo1an@ Se1astjan BVa$1an@ Se1astenD
%3%@ %&4@ *=5@ *=%
Vo.an@ ,en# BVa$.7an@ ,en#VD *03
Vol/@ DAems Biol/e@ JamesD 8*2@ 804
Vol/@ K#stjan Biol//@ C7#stanD 2**@ 2*&
Volns" BBosqk~pqD 2&5
Volpol@ ,o#as Bialpole@ ,o#a)eD 804
Volpol@ Ro1e#t Bialpole@ Ro1e#tD 8%4@ 8%&@
8*5@ 8*%@ 8**@ 80%@ 808
Volsn.em@ (#anss Bialsn.7am@ (#an)sD
%*0
Volta@ Alesan9#o BVolta@ Alessan9#oD 288
Volte#@ (#ansoa Ma# A#$e 9 BVolta#e@
(#an)os Ma#e A#o$et 9D %58@ 25*@
250@ 252@ 258@ 253@ 25&@ 2%*@ 2%0@ 2*&@
285@ 2=2@ 2&*@ 8%5
Von9el@ J$st van 9en BVon9el@ Joost van
9enD *03
Vo#on)ovBBopokzrqD2&5
V$e@ Smon BVo$et@ SmonD *2%
V$ls@ Tomas BioolseV@ T7omasD 35@ 33@ &3
Ha9ons"@ T7on Bwozk~pq@ qzkD 2*4
Hapolja@ Jovan BHapolVa@ JanosD %2%@ %2*
Hn-en9o#/@ Jo7an BHn-en9o#/@ Jo7anD
20%
H#njs"@ N"ola BH#nV@ N)olasD *%%
H$#1a#an@ (#an)s)o 9e BH$#1a#an@ (#an
)s)o 9eD *2%@ *&4
>ann@ Pje# BJeannn@ Pe##eD *8&
>.m$n9 III BS.sm$n9 IIID 0%&@ 0*5< 0*%
>oao@ B#a.an)a BJoao@ B#a.an-aD *&8
>oao I BJoao ID 2*5
>oao II BJoao IID 2%@ 20
>oao V BJoao VD 22&
>o"en@ P#e 9e BJosT$n@ P#es@ 9eD %80
>o-e/ I BJosep7 ID 285@ 28%
8%=
D#a.olj$1 R< >vojnov;
ESPON EVROPE
B%285C%=4&D
II -9anje
Re)en-ent
/r Ra#ovan -amar#3i%
/r Tomislav Popovi%
Le"to#
Milica ,ujas
Te7n!" $#e9n"
Mirjana =ovanovi%
:eo.#a/s"e "a#te
)jubomir -tankovi%
Ko#e"to#
-lobo#anka /ai%
I-9ava!"a #a9na o#.an-a)ja
Mat)e s#ps"e
Nov Sa9
Ha -9ava!a
/ragoljub $avari%
T#aA
8555 p#me#a"a
ISBN 43C030C55&0C* ] ISBN 43C030C5%58CG
6tampa
RO tampa#ja JB$9$;nostK@
Nov Sa9@ 6$ma9js"a %*
%&4&