LTea'''6364S9
,
'~~~. "."
J l§ fjfj m* ~ ru Jti *i .'-t~.
lH~j
, \
I •
, I
~ R\
i
~ 1 I 0J '
. '} l
i ~\
I "
,
III ~1£Jti_ ~ (eIP) It.
ill tV ~ / ~ ft W ~ · - f£ ~ : J gg !fiji Wi * ~ ill Jt& *± , 2005.1
ISBN 7 - 5633 - 5139 - 6
I · ~ · · : II. I* · · · ill. l: * i!fZ i£ - r:p 00 - Jtl{-t - X~··· N. J052 - 53
9=t 00 Jt&* 00 ~1t CIP ~W~~(2004)m 138919 %
r-1t9 mp m * ~ ill Ji *± ili Jt& ~ 1-1
( t! #. rp ~ * ~ 15 ~ dl~ Jlt tit -'1; : 541004 ) 1#J hi:. : www ~ bbtpress . com
ttl n& A : ~ fa f!fi
:@: 00 iT~ ~ m g~ f~
~...-::._.. tA~
/x: 1-,- ~n~ ~~ : 010 - 64284815
~ t * rtf .if;fr £l-!f! JL Ep ,tjifj r En 1iltl
(;f~ -$ rp -f ~ g ~ J}j ~ -f..i. Lf. # dJ~§t~ J~: 101204)
* * ! 965mm x 1270mm 1/32
fp 5* : 13 . 7 5 ~ fl : 280 T ¥
2005 if 1 Jj m 1 Jt& 2005 ~ 3 jj m 2 lXEp tfltl Ep ~ : 10 001 - 18 000 ;:E fit ! 38 .00 5C
~~.,ili*~*~~~*~~«~~~*#»~~~,.~ ~tl Jff& $ Xi ~ it, @J 00 j§- ~ X * 1t * ~ -- M p~ 1 ~ ~ ~p *- g T 0 /F
~, ~~~~*~W~~*~ili~~, ~~W~, ~~~*~# .?f}~*O
1li E1 rt~ J_ it ~ IS ~ , ~t4F{X PtJ , ~Jl1kJ1-tfi X * ;%{£~/F
* 1* 1?~ 1 ~ 1. -- * "*''' 0
~o/,~T*f~.X~~~~~~~~~~~~~~~~,
;tt '* M1 ~ ;9, ~ ~, it * ~ if ~ · · · · · ·i! P! z ~, iJ{ ~ z ~, • + ~ ~~~~, ~~*~: ~~~~WOO~~M1~~~~~? ~M1~~M*,&~/F~~~1m{£~*,*~.~m~,M~
§J 1± tt Itt ~ a @J 00 J5, Jtt Jf} Pftt*/F M: ~ T -~~~ ~ £, at fSJ
tJJ ~, *.ill:- JJt~, 1f~ 1tFt 't ~, /F r4 it 1* 1[{ frJ J% ~ ~ ~ 4 ±i*, ti T ~ ~ tt ~~ ~, rm JiJf ~}iff w, *- *11 1-ft *- 1!i ~ 0 1t!L s ~ t4F ;t ~ * ~*;tfi, j~~ ~:11*~ ~9;D1t, #tJAJtttf:11t T 0/ 00 a~ All_m 0
1¥:11tA~, xli /F BFX_, Ji;r~ ~ ~, ifiJ{tEr Ft, Ii ~/F Jt~ti 0 If
~~~~*A~~,1liat~lli~~/F~*'~~**~~lW%. ~liTtt~~1*~ i}L f*J i~ J[ i~ it~, * 1fU ~ 11 ~t-f, ~ A* f] iA ~
~~~~JPf~~§G~~~~*~W,~~*~,x~W~~~
* t it It ~ W ~ tt 1f Wf 14., 9l~ ~ A ~ A 1± ~ iii 0
X • ~ k ~, x. * + -=-71- J~ i~ ~ 0 ~ _; ~ s: T ~ Jt ~~ Wg 1J[ ~ ~ ~ w ~ 1i 0 * i7J it r « ~1l ~~ Jftj iG» tr~ ~ ~~, #f ~ * -f t- * ~ IS if I :l5j.:W ~ ~ :ij I I~' I~' -t * I lTiJ ~ 7Ci ~~ ~ -t;ft I flP ~ ~ ;B! 1- -'- , j; j' * i¥Jxl3 tt9 ~ }!:,11 0 jt ~ j~ ({ j; ~ a'-J t- tt)} * ft~ /F ~ ~ I 111Hf 18 ffi1 ~tt it, 1fJ\;/F~ § ~~ ~ t:**, ~ W -Pt~,#J~~_£~7!t~ ,
~~~~#~*~t-#~, ~~~*~o
Af~~~W§I~~*~*~~, ~~~*'~*,~~*
~t 1ffi 1t -T 0 1! - mc ~ J\!.1t ~ ~? ~ *31 ¥if I ~ J!. ff~ iJL ~ T 00 ~
~ Itt ~ 1ifti ~ )\.:i! To. ~p ~ rP :1~J9J ~ ~p k ~P ~ I *" 01 J3 1It-, Jl *- ~ :ff p<.~{jt#; x v~~tt1f ~ ~.Jf!-~ ~ A ~, -- Q:fr~;tt:ftt1 ~ tt!1rfi 1
~~, j~ ~ at ~ fSJt~7G ~~ jt:t t: ~if ~ ~ ~ ~ F ~ ±i;t{PJ !t:1i1 *
~ *~ ~, JjiJ ~, 1~~~ ili if/Fiti, Pf t 1~ ~W g] ~~1R*~ 0
~~~~~#-#~~~,~~~/F~oA**-~~,*** i-1J~ JL tt it ftt ~ IJ\ nil ~; ~ t~ jg if * if ii *, 1iT ~ ~p ~ * u *" • %~l 1I1lt1t" ~17}#t~:fr r, ~_R**'t~~-t; "1uiR~-f" J~,1t~~p~, ~ Pf/F~Jt.: 1~Arm~-- "71-f-", e:~f/J\:it; ~~ 1! 1i [E1 U ~ ~ __ ", ~;t "~P -t" ~ *- /F % *: jf jJ :tt !fiJi M JL ~, a
~ 4'-i# ~ _[_!k p it~_[ 1!. PJ/F 1t~#J ~ .
~ W A tE * 00 , • ~ -9f 0 ,R ~ ill A ~s , ~ ~ Jj( ~~ {tg if ill ~ ~ ill , :f m J~~ 1. ~ i9J, ~ -r -'- - Jt ~ S 0 -t g; • ~ ~ Jff 7t W # @j ~ ~, x.
@ j~ ~ w ~ t~ Wg ~ *- A 0 }j~ ~ ~, at = 1& ~~ t ~ W ~y ~, ~ w ~ ~ ,
J] ~P ~ = ~ ~ 1t 1&:ff ~1l ~~ fJ J~~ *~, ~ ~ ~ ~ ijf ~J ~! ;~, • [E1 *- r 0
a ~ :It, ~ ~ ~ ~ ~ lit -& 1&, ~ l: ~p t;(. 3E · 1a #:'pjf ~ 7 J t ~ T u ~
~ at ~ ~ il f "0 ~ ~, ~ #- /F ~ ~ G ~ ~ ~~ * 1~ j; f}. 0 A m ~ " § @J @j, l' 7f rr , a .J~~1F1 ~ itS:i, /F 1A-., 1i1 ~/F jl*Yl 0 ~
7
I~~" ~ ~ ffiJ jr~ :if 11 + :f\t It ~ I~' 1t ffJ It % ~-I1, f~ T, Wi.1f- WI - IX ~
If __ A tyg ~ * =. tr *- ;J'\ /j'\ tyg ~ ~ JL ~~ W f- J! ±t * :
~~~~~~~To~*~,~T**,~M~~,~*A# ~ 0 ~j!JL1t-* ~ -*~*tJJ ~i=&, ./0iMlti~1I-t a'-J If-t Ao ~ 1& ~ ~ ~ -# lit ffi-ii J ;X_ fffi if, " lit #-" _z ift Mt * f!p liT M' 11I
;ft ~ 1E~iG1i r "i!#" WI t-*, )llUi1f~*1tJm § I 1!~~*~ 0
2004 ~ 12 A 8 S ~ .1±~tJiC
, .
,::
"HiJii~~ § [3"
/ 1
rp illl A. 7'11t ~ @j ¥IB @ ? *iR~ic;tl
LIJ~7j(*
1ttif~f~jJ ~Jf~~t;b*
.
rPJ_t~~~~~
rmuru~oo1t
~rmL 119~~$*1Ji&1-t
/9 / 13 / 27 /40 / 57 / 72 / 85 /96
'-1= ~.:-k.
}}J l;A!
Af$~, ~A~I¥J! rlJrp-1!iMTI,WfJ;Ef!t* 7C~l3~~ r~ft~~Wft
tl~, *.~~llfJiE
/ 121 / 126 / 171 / 183 / 192
iJilm
tJX;-mllN ~ J]j ~ ieJtl / 203
J.l1JLNit l3fr$£x1t / 232
"~~l?J*" / 247
~ingz~rnJJj~{il*inlE:t;~TM~~.3J / 251
JL'J_ljJ:xJiiL JtjfitjJ:~~1-T~:J:X_m / 258
tTit: ~Y&~~L / 276
i!Jl i)(
~1:*§~A!f?guru / 291
OOilID~ 1fPa"JlWJf-t OOuru / 297
tttw.l¥J:m~ / 303
±tt!.jJ ~ilID~ / 311
1~*l¥J~~ / 317
:tiil
~fj.~ 9=t!N / 323
m~~F*, F*~m~ / 329
Z::*11=jgf!~ / 348
m~:(£rpoo / 357
ft.
~fn_t81Fxft11)~*!J<:.Aj~I¥-J,~~*BY / 365
3C'l1fO~ti~~t~~{1:l¥-J / 375
*T~ilID~~B9 "ffirltttj:" :mEl!. / 393
xffl l¥J~. / 401
iJffJEl ~I{~~ / 404
~f§ " ~~ l::j Jj it / 406
lS¥lJJHfi~ / 410
9
~~~"ft~B"g~B§ ~M~~~~:«~~»~~ aA1fi!t~ (~1@!iX, ~h\*i~:i1 «t&~)}), ~.i5i~~7f~fF*~ t:**~i~ "§ B" ~~~, :ff~mJlJLItJffiPJ~~tJJrPJ~~·~-T, g~TffE1t/FU, ~iJl, ~F~~, ttl~JW§, ~JL1l]fPJn~, T~~f~
{~:11*, ~ T J!»! § 0
~/F.~~ft~Boa~~~~~B~m#,~B~~ /F
~~~,~&m~~~~o~~~~~~~~, ••• ~m#,~ &~.o~~®~W~,~OO~~~~~~~-*~~-~~~~ ~~~~(+n~~,~~AA~~~~L~~~S:~*~~~ ~~~~§B?~~~~~~~~~~~~?
J1J~~JL{ll~mi-lfmJL'~h:i1*: "~1~D~! i!~i~~B~~~Q" it~i~~? 1m1fltEOO~m? Wt.J{~i~tf~~:fX:~&lW, ~tE./F~ ~1l{i1J "i~i~~ § B" AgJi!!~T~X., ~P1J!~I¥J~J(_tB9 ~~, :f:~_tl¥JrI~, Jt~~~ "i~§J B", ffij~~i~fU)(~mtBlJJl
*~Ef{] "~" ~, 1!®&~, ~~rPJ*~tB~*fl~rrE17n/Fg1S*iJR
EI BB9Ao
2
~~ft~OO~~,~~ToA-H~Tmm~*~~~,aoo a"J¥hJ-f-, ~PfJ!{1J~jt~~s*, "i~1tf' Jg,/G~31*I1~H~ *iJj,
~iJL g'-JfMj, ~P¥f:rit!, f~j~Jft*, :m~fD¥f'F#:m 0 :!B-D~, ~ ill -*, ft 8)i;-=:: ~ / J" Ml {Cl.1W ~ -j2t, ~&31- ~, ,g, ~ [ill ft£ ~ D~, 1'& ffij * 1} ~
~lliliT iE~mf~ § DB"JR~J='r*~~P, ~~1}U~, t~1~ii*n~:t*/Fii Tn, fJG~~TJ[tlH~, 8)[;111, ~T JL@l "1~" 0 rnrJJi~~ ELLE~~
(~PP4fF «tttJf~Il~Zn») l¥J*ijj, 8)i;ffi~~JL~!j~C"- -~B"JR~ Jt, f§~AiMf~iJi~~ffii~~ "ffidJ]~" 0 $)t1iE*3c)LB"J:m}l~'" ~*4 trt!!8"Jt ~ j\E n 4 i1!: YES! IPJ ~ fn IJJ tAft ELLE _t ~ J1i!J~ ! 1ltf! iI~ ffi 7'G~l1!i1t~:fdBl¥J "i~~" T, ffif_§_q:t)(Jt&ELLE*¥IJ~OO*, Jh3~
t(j m xl* 1f&:if PZ. W 0
§ DtSJffi § B;g, i2:1t~ 0 i1t¥3llriff § BB"Jt§#UjB, PI ~~
~~*jm:ffl, .~ntEELLEJ!.~~B"J*JEf~ ~$J~ 3iW~ 3%JMz I'B];m~3f_m "ft § B", ~~Bt1tJJY:~{Jt:f~B"J "i~~" B'i=x, 11 Ji%ELLE_tTm, tfOO~~OO~~ "litt~Yl)L" m~m, '1lJm~ ~4D5ltf, ~ x>J $$LtEffl" ~B"JlIRJ XN~I£_tJL~ we ill * 0 tT 1f, 1m r 15: , JL)'~~NiJL I~TtM{Cl.B"J: "~§ B! "
tE"~"~"§B"~~f'Fz~,~M~~~? 9~,ft~~ ~ {£~ ~Jj(}lit, 1 0 Jj ~p 1f ~€t T "').j~ ~ t tst)1fffi s"J:iili @l 0 tE m; ~ 1J~ ~ ~ 1m] ~aj:_B'-JmtJT ,ftxl3 ,*~Ef*T~mi**/J\/J\§ Bs"J@jJA~tElf- 1tt: 1tt: * ill: :fL~ * Jmt, ff J~ ;J;ylo = +:¥ * !iF 1f ifJ'.~ , § B I¥J Imi, §
B¥B~.~~~,$~~~~rr~*.§a~~~,ft$~.~ 1l!1r$~~, *1t~'~:1fr § BB"Ji~1~o ~ft~~'tij~jf, ~~ A:f~ilt ~, ~JL)£~~:lia"J, dt~IjJGWJi~t±t*: jJ~;tt~tBT~~*tA#g~
a"J §J wJP::jf«~, {JJ.~~1tl~~~D~o
3
fgl!~~Fot1B"J "~)L)m~", ~OO_tB~ "X~~J_I" 0 AtEIJ\! 111, "~" -!:3 "13 B" 1±tt~~~~~o1ilJj:H~ffi~, 5jt~Q~~fJJ llimo
Q~~~A,~~*~r~*~~§B~~B"J~ff~~ ~ ~~~,m~~~~~o$~m~~~.*r~*~~~~~:~ &~.r~ili~~m§aB"J~.HM~,M~~~,~~~m~, W:(£@~o ~~:i1!, ~ B fl~ § t~I:b*, fg~AfJlJ lltJL\o fJJ1F1£1*ff jI1~ ~~-=ft2:~, ~J~o4flf, tJ~~-¥~p,tr!~~fj_§*tv~Jf*, ~/F f_l~ WJ OO~P~~, fffj~~~'~X5t~~ ~1f~:ii)aJ 00 Ef9nlnJ~a~ 0 tA~ ~x1tt § ff1tB~i~~, 1tB{bt3f*!!f~f§i!JL'T1tk89i~~, 1~i~: ~ A~ ~~JL'ft9----~tl, -BtftJL,mU4fE "~t$JfJtl! "jg1t~D~? ~~lI:tBt~ "tE
flzA!!W ~ T EJ B" 0
jjt~T, -~/j'~-=f, ~x~%~~tT*f$l, ~Bt:S:J~~~~::f
~$tB*, l!~*~iu4@]*o
¥tEt9~i!~o -Bj1±*~*lW ~ wJ!mkff lE~F1[H]/G*, ~1ft~~!~tJ~fiL ~ EJig,1f-¥t~lf~~i~~t5:"~ :i! l' Ao" ~P\IDJ, ~1¥.;
m,.~mm"£*~"~?&~~.~~~~"A",£*~~ tt~?
T£~~_t~.~~~~~~+~~ili~~.,m~~~~~o ~~E8at1~, f§~T~ff]ll95G*D~? 9='OO£**~~~j:, 1~3f ~~~~~To@~mmmm~~W~W#~.?~~~~X
13 ~B:? ~tt:t. .
"t:**" ~iWJ~IHl:u*1l9 0 tE~iJj!:;~~1~lHfl.JBt1-t, tJB@ 1~*f8~ro*~~~fF~t:*, "t:*" -iPj, tt~J!fB:lj~i1*B9o gci~ (1LP~~m~ff? ) i)t: "£1J\!£*, ~ill.Z:**/'
4
~ilQ~~~o ~n~m3ttt~~rmiIID1i~~~~~~:g, iE~~, ~~~wm~~m~~~,~~,.~,@~~~~~~,£~~, Jt ~m:itk89Jt.1C~, ---7(~~ijJtlJL +*0 _B9, 1£1T1t_t, ~1i "Z:*" ,
r=l ~ " -+I- ---Jr. ~ "
/,/1=3 ~/I'~ 0
~*~~M~~ttAA*U~.ho~~~~~,R~~*,~ .lTL!, 1: * * 0
/J~8t1~Ril~~, -¥~T~*Am$T, ~~IJ1J'0~, *T~ f13: ift! J1t~tl, :fX;*aB.!i&.toft~T 1!, :fX;~~m "iJti~~ El B" , iEAs"JiJtrt, £!P "!ilB~1~" ~!!mB, ~f3iA~Ji!B, ~~tB ~iJttfj S"JiE, ~t.~ i~~/G~OJT 0
~j$ij1±~f~m,PJ: 1t~[23~, 1t~Bt~u~1ff\aJj~T, ~iAT~
~_.~ "~**" B~~~m?
f1t:f~m, iE:fic{~o ~ ~~~~ff~t!J$i¥ijfft!Jl'[t~TEf9A, ~
~~~~J1[~ft~~~, ft1t~at~lj, 1mfflE8i5ATff~€f "rm~", ff " lljij iA " 7'1 t! ij!\ itA T, ffij ~ tiP rx 1f 0
~$It:£!B]: OOx1fJlift!:*~~fiiF!f£ff9t:*~~, ~o~1tP.~if1 l11f~, ~3l01UJ?
{£ 4- ~ ttl ,g e"J JL {x~ i~ ~ _t , "m: 1f:!g: a"J ~ '±" il~ft B"J ~* i?:i!ffEf9f&rBJ: ~'i"i~i~1~B~fJJ~, ~~ 9='ipa'!1fftm 0 " JffrJJ01';J\ fi!iSllL 1f:ili*,4*4~#: "~;E~@]~Jl)J1 " ~ "%!zo1ilJ" DJt? :JltiJl, ~ft~W~~~ft,~~~~.*~~~o~~~~~~m,~~ {lL~~Jj ~~1I}10] D~o
~.~~:~&M~m~mm,-~~~ffi~M~M,-~~ 1£~~ OOF.Jtr 0
Mi~! ~~A*1f "ffi~eA" ~ "~~" Mm~ltMr§o l±JJIJ~
5
Bt~IJ~jmil, ~lifD~~~ct § BI¥JH[{t§, ;frBt, jj~fij1[~~j\JTXEf{]~ ~, fg~~~ "*,JJt1~f,*", fltg~/Ff{jf:!ti:F~m, 1r¥ljflt~~~z~it 11 §ilj Ii9 *~~ jJ ~ 0 _~ ~ • E 4~ tE fiitij~L3: L iij: ~ ~ fF « 1YI ~» 9=t, -BJ: *~Hiij:*~~#~~~~~Ii9~R,m~tE~9=tI¥J*.~~£ft &~~~~*,~m;ff~§Bo~m~,@*~&~~fto~~:
"fltJl tt~JL\~, ffif~03f~t~o"
1f~8"1itfIJ~)]ijj ~1Jn~: "5'G1:, ~4- Jitfa:i5 E~, i9:~P1-¥ 11;, Jt*~1~! "
tptJO*~JE~l1!: "1~i~1~xt! "
2:** § ~:!mj!ff 13 Co }L · ~~;t~.~1liJ.Ii9, fgf-mtE~ * 5L5FJ Ff.J f~Ptt iJt : ":ff - J(, ~t1t W. ~ ffl-~ ~ Ef'.J ~ ~ 2 ~ a9 ~ * 0 " i!.~ "~t~" :i1i£ "JL'~" ? 20 tltgcfJJ, tiiJi~tE l3~f<
~~~~Ii9"W~~*"9=t~m~£&~~~~.~~m~.*s xttf*1iJIlJlJl4~: .ftii!~/f, ~~~T!
~*ft/FWC~1'-Z:**, ~lNi*m, WC;1N~1!9=t[~LAo ~"1fEJt, fttE~ili~mM.~~.*.~.~~~M"~~~~"z~. itt, lEJtt!ctWtic~tr-J~1:f "~fl", mVA ",}i:3l!i=", 1WIJf~i~1lf~-~o ~ f~ 9=t IE z: * */~,~itt r03f 3jtFi ~, J1{a~, ~~, at J6, Bt:its ffif ~~,W~M~~jJA~~-~o~~~~-~tE~9=t*TZ:*~ =t~-=r*¥ljiJl §~JN · r~mlY-Ji!:
" 4fJ A ttl ·il 1i ?tltP 0 "
=-tJ;iF~, ~a1~fJtA 1ff~fJGElli T ~ 0 iJi1f:@J$tt*, IJ\/J\ ~*lIJa"1[J'1]1-rm~f:&rBiG1{j. "I*:f'tw" 0 .R~:iX}~~*~*7GB9/J\~ ~,~"~~B";ff*~~~?~*~~*?~~OO~*~*~~ 8"1 "!i!iF$.£Et~rZ:;*#~" , fJG,~,ii!~fIJ ~ JffiW 9cm: lffm1n~fttl, ~
6
{mifl~m 0 ~~, {g~P1J!~ffiftJeA~!:f:1JD~J1:~~IJ~ftlEx100, ~____. JE/G~~_t~~>J(~1':g 0 ~~ § /F~§ff~1m1rl, ~l~Qff~fy$, ~~ 791m1fJ1j~, i5tHtiJ, 1ftJ*~o *S15iJt{t!!1tJ!t€tw.J\*~~J_lg~ ~:iEJ'o], t{gX1~)L\i~ 0
~$ilB'9 ~1~~i~: ep{j!fJ\lft, ~~ A~ltfftEx1 «@.~lli®» flit fD¥i~o ~~1~O~, ~.~tf~~, ~W<:G~Mi*J! "/F~B"J1D¥i3;" ? !J~~~ErtJ ",a~" :i±~ "~§ B" ? *Tjj~@i®, {i~~ggJII~J?1G-- 1iL$~i3tq~m:mi/~o {m~*ft11l~, ~~~~JfW, ~iIJFo*__'~~ ~~R~~W.,~~owm: rr.~nW!
_t1'~Lff~~~ T~ftW, ~81J! :i±~tEWl:ft, iJt~MJ§, ~ ~ffl X11f:i1*~~~ 0 m?~AtAm~ tfj-{ll~~iJi~ll!lW/J\~ii~~, IT WA,.$,~~~~-ft* *~~~T:~*~M.~~~ ~ XJIlJ~~ ~ n4 "nw" Et~ [Il]~~~ll!~ JLfjI, [Il]~ [Il]~, l~ lW
OO~, *p~m-@] ~1fl11tJttm~, il~, /G~~o1ilJ~~o ~~ ~1'~~,~~[Il].,~~m~.w~~·~.G~W~~ErtJ~~ ~,"m~&~ftW79ft~~~OO**~o~~~?tE~A~M~ Pjt~~, ftOOg~Tff14~}l~1l~!<f: i!@]R:~~*!:i "~ftw" il1'~o
l~T, ~ftw[p]~-JE~ft1'1M!~'P]i~, ~i)t~:
ftw: 1$~~ m~4rt*ft1f? 1jtf~7fta~;g 0 fg~f!P~8JtFo~fiij T: Yt1t~A*~B~illp4 ~ffw? ~~:i!f.¥-1=J: ft1f: ftm:g U4 J*ftw 0
2000 if- 11 fJ 1 S
1 t i
~¢oo,~~~~~~,M$E~;~~~~ $,~~~*;tl~~~"~ft~*"M~~~ ~~~W~,~~~~U~~"~~"W, Bill $1>7 0 ~~lli::W_tE8~~I®, tw*~f$JY6? fr~ *~~~m"mM"~"~~"~,~#-~~ ~{rlff ~ ~~f¥J "itt~" 1£: ffi~~t~I®@]lj37,
~~~~®~~7,~~~~~ ft~~~ I®, --flDWCtt, !P1!j~~ ~¥if§~tkA i~t~I@ , R~~I®~~_t~,X~~~fi@@,@]OO~~ ~7ai~~~ A~4M ~, il:t~f'F~x, ts<'it~L1r 0
• •
r \
~
t
,
i
i
,
,
p
(
t
,
I
. ,
I
"
f
~
~~~!%~~!@ft~~m~~@~
l£-fR1t:T IJ\i1mI¥J~m7f3i)aJ~·~__t, 14~jUrmJ\~--t~, ~ft=f *fiij:m1m~AAJD~Jl#ti~ 7, ~~W~M@~, iJjffW!t-t, rtJ-~!1I1f ~~$~.~~ ~~m®~~~,~~~~.~,~~A~~
fHIilID*?
~~~ll!o
~tf!~~J1!®~{PJat, ~j]1t~~ti~, 9='~AJm~~®JJi1~HiJ~
~., m7f+m5-¥m~, lE~~~~*5tu(PJ*? ~~, ~*
~$Il9~IEAA-=f-R "1lJIl" J~f§fJL, t:pOOA3f7$:~ __tJJ~ ~.~,~*~~~.~~-~~~fJL,~~mm~__t,~~~ ~1i~ff-~ff1~~fi9~~m, ~P~:H~ ,*~n)~, ~1l, *1ttJL, VCD··· ...
19ft~?
~~~~A~~9=',~~~~~~rm~~ft~~~.*,& ®,~m,m~~~oo~~~~~~~m,~OO~T~~~~~~
*~~~~,~~~~3f~,*~kn~,rr~~* ~~~? jgft~ 9=t OO~Ttf!~~~ JI&~1tUIDmiJB~~ ~rw;~, ffij ~ffJt~
.
t ,
,
~, ~~~tt~? jg1t~1lm1f].~iE.l&ttl~H', IJ\}liH, ~~--~ 7t*JlI,1fJ1l4Jm~~[ift? ~!X.~m $R? li-t-~-t+~rru~OO~~~mffm~Mm~M~.~m,mm~.,~~~.M~ ~~~~~~:*.~~£~~~~~~~~~~~?~~~~, i!XrJN¥1J 191tt~c/t~~~1-t~~Et9=9: m P3 ~, -=f1!9=t OOf,(-=fill:itt, 3¥ .L, jg1t~? x1T, ~ll~i~~ 9=' OOEt9tf)rfjjf~~mt1TtJt "~If!P", ~Jl
iI~~, ~~~mJYflf AfrX~ § Bfm:fL¥~~J1tlf~, ~1r]-}E~ll£ t#1:3~~~,§fIJJfflf~mi118t&~~JtB1Jggj_\~~IJm, 1£JmJt~, 1T*f ~Jl~Efl=t*ffl~m~frttttli!~Et9~~: -~~HIIifB~, WlfiJi~Et9 f,~u~*,~lli~*~~~~~,rr~-mWn~~±:~~ ~? *:i1! it 11'] j( T Jlij?
D}j(]~F, ff~, p.m~ ~±~~, •• W, jjJDjjJ*······1g1t~qt
OOA~~~~~~~~~*~~?~1t~qtOOAmfflnX.m~ ~,mX~~~4~?~1t~9='~~p~~~%~~~~n~~~ ~$,-~~-~~mL~,~~~~*~~~fi~~~.~?~ 1t~ rp 00 ~fJJ )L5!ilm:5C-£J*{1k1fJ ~:itt~ ~ ~Ff~~pZ:it.~¥Jt~ tg, ffillll£rl D1:3~1illt~~~~~*m~.m!18Jff{ft~?
~~~o~~m~~1t~~*~~~*~A~.X*~m~ 0, 1i:i1!U4fF "7f.JJj", "0." (f.J:fi19t~7j(t'BJJj-TlI!? jgtt~re:i!
~%~~tF "tgJ Q,1tIm" ~ "5~J~\/~" ? :tJft~~tE%~5t~\¥]1jr ~L~®~~~®n~~~Hm?~tt~M~~~~.~~OOA~ ~rr~ffm~-~~~,~~~~~~~~**?~tt~~~$~ ~~~m,~~tl,~~,~~~~~~*~~~,#~~~~m 'J I tE~ffiI~7J< ~ntfl!£~m1*~~~, it It!~ m(fJ~OO1:t~f-f~~ ~*~, Ra~~~,~Fo~.~~?
®T~~,~~Ln~qtOOA~~§rr$ft~m~?~tt~~
.11
13 if! 00- . s'-' .km - .,~- fi:"- ~-. " .- c- ~ ~_A -~' B~' fill' J ~: .' $- ~. - 3&~-' t- ~ - J;f- - Jf- '-~.
i .,' A~ ,_'-:' _ ,,-' I:" I I,,' ~: :-.'i~ ~I.r - '-" "i'/.'': _ I _- •. '.-.-:- _" -, " __ -, __ ,' ',-' , • ,',","
"- _' r ~Iu ~ 1" '~, _ .-. '-- . \ ~- I -n::" ~ I...., I " . ~ III I I _ : c , 1'- ~ • .' .. ','. -: ,rr'1 ~ . _' I "\, --- -: . I ~-".'"
1 _.': . v", ~ - ,iL::J""'.·. ,j - "......_. '_"H - " /' .'- ,I . '.' '7e' " '--.- '- - /JI'" ,-===---'. ,,_' - ,-. ~'
L'-~-" - 13" .... ,ILJ!'_.,lXt_,I'. ~' 3::' -~'" ff' "13'-'- 11=1' if-'$~,,~:-c·tft-'·,,·· "tt--~_ (. ):1'-7" W'-.'-- ,- 1'1'11" f+
,~ ..... ,-- ., ,- _ ,- ~. -. I . - -, " . ,. '. ,_. .' '. - -"" .
'I'. M' D<_ - '_ :... ,....:..... ,-_, ,-~' _ i I~, ;£E::~ ~ 1- y., H ;c_ ,ll! ? 1 .. . , ,_'_' ~ '~ ~'I '
- --
A FhECI"M,'-'-'···,-·· - '=~ ,I ~#fl!it$'~rJIi~ll:I'I'Rli- '~' ~6;1'tt::~-I~~':-"
Z, 'T' ~ ~-!J - '- _ '.I -:)' * /'" ± :'(:lI' tJ * ~ ~ :C\rP~1 r,ux.? II~JIJ+, :::::.' ~ }j(-p ~ lu, )J( 'I _
--·,,"J!!lm~,~~,.Hi~, ~*,U~~ .w,,-1_!L,~ --MlIJ\.~!{j!!ttJT
- Rfi m 1!lAl"lWl-_d~-Jrg. '~~-T+" ~').". ~.hIr- _ 1m 'FF I J'?' i=I :i@.:AI,,""$ tf-t ~'-tL_'t'
- n!Pt.~ 'rl~ :::E,-III;I:IJI 1.]: ~,ltff,~_L 0·· .=:::1 {~~ " T' ~,..I'- ~ I~~:±: ~ 'T' ~,_
ili~d.B,~Bw~~a~~4m,.~m,M.m,~~R~ •• ,.~M,.B.~~.7~~~,~~,ftmeB~m~ j(,iW~'.E m!f! B1±JC ~'~'~ Y JL)]'JJ 0 ---~~--, ~B5~~, 9=J' OO'$~'ii 81]'
~_~_, X*XK, ~~*~+~WQm •• ~$~~§m~
.
$,ffit? ll" f'£7C!fi' 11'11 J·tm ~ !J~;1J', tft'~Jl~,'L, Er' _t * ~.~. a~ ~.~
~, '. I; iii' 'I ., 'I' 'WI g ~ .. ' -,1-1- 4 "n ... · ... ~ 7=: ~.I [-)5JI-' ~.-' ~ fl'. -1' ~ ... "1-1-, h T:1:r.', .-~, y- ~I'I, ~~. 'ial_.·, J~
~ ~ JI :xE /,.j 'II I ~ tx.,'~ • .r-: ~., "1~, I . /,4 "II ~ .~ JJX::tr. JJV.J ", ¥~, 111:itJ, "
.,*~,~ft,~.,n*~ ~~,~~~ft~~-~~~~~
-m: - :t:n i:1~ .. ~ liJI Eft 'rl~ ~. J L' lJt ?'
rz: * xr: * xx -J::;' :t;I. ".'_ .. - _""
x:L.! 1=J1 " ,kC1A , ,& 'Fl ~
~fu1at, ~~1tzJI-Mc, tp~
Am-'·II-&~ .. '- li£C.fJj();--· 4~'.",'~ 1li~'#':ej([",.;I"
.-" .'" -.;,.- ._.' I·'· ... It"'""""t,· .~. ... 1 - - ,,-. I" , ',,"
.. '_ _,. '°.1· "o_" 'Ii ~ __ '~ I I - . "'PIlI
* ~:·'-·I.-"m-· wt~·' - "~:"-"" {lfI" t'Ii"-' ?,-, 19"'-' '1t' -
, '. _:: '.' :" - : -,' , '. ,I . ,- . '.--
'!iii . '-: - - 'li I I . ,: " • 1- '!iii, _ _, ,.'- '. . .'.' .
JJj(..... . .. 1< ' ~.-' ' ~ ~" .. '. -= jc-. - J;j('.-. '- -.? /g".'. -'... 1"T
- " . ''\ .' - . -' - -" '.' " " .' .
. -. .,. 7__ 1 .., P~IJ Z ,\,' ",,~ .....~._
h· ifl' . ~"A- ¥'--:'*7Jff"-'-"'fi""~?' Hf}' t 1<"-' ¥",.~
, 'I I' '-_., I,' 'J -, I -' .... . - . '- "
~ I. 'I I " '" ,,',_ ,~,_,f. 'I ,\, .....•.. ;-."7,, ,.~: '.~.
~ ~' lIE jg 1;h W 15. Mz ifij ~J!,*, tR~' Mf1f 1± ~tl JE ~'J@jflJ:~
,=I::. Jtr ~ .... , :Lh J-I- ; «r.. w' _l.L1J MIl )Jt:., ~,*? fJ"1 'I" 1!\, }(Jr llBDiGm Jl~'
, ~ ~,~ * .=c.. '*' _. ~. -7 rt;;: 1m
- - ': 'lJI~, lJ'P, 1L ~ '1J;~1 !JI._~. r~l\ 113""
m~ •• ~*~W,~~~ffi~.ili~~~$~~~~.~~~* JE ~ Jj f.JXf~$B1J*t~? ]g1t~PJT1f 9=t rE AJGYrP § ii, X7fwgm1t«ili "v"~1fj~1~~ijtf[j? X~7gT1t~, ~~Al±~:itt~~A~*P1<zFo, 1L~tli?~f,{-=fJj1~9='OOA{£*m__tffU41JX(~, ~{£ij!t£m JrrIjj ~~J! JE, ~ ~ m~ ft! l~tJ1 ?
~jf7~iJt* Jg1t~~1f]ti!m ~Jillj~ _tfjjJ ~ ~ "fJl~)L" ?
j}:~ ~tl, Egijm D.~ JtflJ ~1!E I¥-J ~ ~I~~ ¥IJ T, PI ~~ * ~ $I¥-J "]g f+ Z" 11CJJW*: 191t~~ffJ:iHjJIJfJlt~i~ "fffJ" ? j]1tzJL~ JYf~ 1£~~X*m~f,-F~m~=¥-HJ:? 7g1tz__.l'~!£I¥-J~~m~it~£JL ~~.~~~~m~?~1tz~OOm1f*~~~~~~I¥-J~M~~ im jj~fll~ 00 .1Jtj(A ~ RJ~' Jt!£ 1¥-J1=t17c ~ i~? -Jg 1t Z ~ ~B gg BtJm 1f
0ft~ffi?~1t~~OO~~.~~~m~~~~?~1t~~~~~ m J!ij X~~JE 9=t 00 ~ ~ ~ Ji 4ilJ --- fN: ~ if f1J tIJ 9=t X ~ 1* * ? · · · ~ · ·
~1f~.o&A~-~"~~~"o~~,~~.~.A-re •• ,~~~§~"9=tOOA~1t~~~~?"-~~A$~* •• ~~~M~!~~M,1f&~~~oo~m~~~~~.~~~m~ ~m~,M~M~~~(~~,~&~-~W~),~~~~-~ ~ ~$~, INr Q JG ~: ~ PIfIrr, ft ~ 9=t 00 A., :JJtJj[ f14E=. + $ !if ef-yti ~ imiM ilID ~3W ,~It8 i9::ffOO~1il71<mi@ ~~JaiU rPJf$fI9 mllP]~-- 19.tlt~tl Jt!!~l1 l=(~±1& ~ FE @] ~ :
~~~i1!!
2002 if 4 fJ 27 S
'iit i~ ~ m·tl t~*~W~~~AXi#~i#j~
~3C~~¥:t1tiJ¥IJ~~t!jm:aip~£k, ~~JttJTlt;lo )g1t~D~? ~1'1JtJt1ru~~l!WJJj(:ff -PJT*~~4fF "*m*$", 1!f~~~IJfltl! ~a ip JE j: 0 1~~t&¥1j ~~ B<J~iff i?Ej, /f~1lli!8)C~ m*I~ J?Jt B1J
ffrI ~ 0
~~~~~~m*~.*,~~~~~~m,~~~~~~~ ~~Ao~.,ft~~mff~m~~~±~B<J~~,~~~~m~
ff~fl, fg:J!~~:I:fl$ttI!iJi, ~~~~:iE1t~Jl4fF "~*~±~", ~m~~~~~A~~~~~~B<J~±~o~~&~~~~±~m ~~~~,ft~~~B~~A*m~~~m,~~A*~*.~~ ~~~~mmo~~~JE,~T=+$~~ft~*~J?JtLMM~~ iWljJf~~~li, ~~X1~~JJtRt!/J'~~~~o /J'~!f1~~~~, "j:
¥".~,ftB1J~~m~~~~Ir,*aM,~~~.~~.m 4,~*~L~o~T+A~,~~~~n~~W~~**$,* flJ:&ttfft!&*, --*WC~J~~ ~1t*iJi: fjfiW "~tq-w~" B9 1tJW~, 8jt~mm:lf~i:ftB<Jw~o
m~~~~~,~~*&~~~,¥~~ffi,~~mm~~
~jgft~i~:i!~D~? ~7g~~JliWPEiaA~ B B ~P~"*m*~ 131f:f1£kAx*i#1it" 0 «AX" :i!~*f8i~D!, ~~/Fj§: i'!1:~ ~ ~ Et9 ~ 1ft, "A x" "A fJlJ i3R® ? mf ~Jttt ilt ¥Ij ~fJf /F ~ lJll¥-J * ~iJt "Ax",&~~~"~m"~~.,~ft~~,~~~~-~AI¥-J "x1tmiR" ~ "m 1: i-c~tl", ~!f!i)t~t1JltJT T 0
PJfQA~~~Et9iJt~, 04fF "miR£:Jic/tl" 0 ~tft**iJt-f4/J\$jlf 0 ~1:p, fX;5t$tftrw$*~1L +1f:fiEk lfID ~ $1 * lfID u4 fF "00 ~~ JE ~", @jMl1:l¥-J± jij ~ -t +:1f -mr RU ~\ ~ ~m~~f8limMg:.~m~£~.,~.m,~~ff,~~o 7gT~ •• ~,ft*M$*~~~m~~m~~~~~~m,mm ~&~~~o~~T,r~~~~~IOO~~m.~oo~~~FP~ IB] + JL 1li 1:p ~ ft li 7\ + tJ l?A_t B"J ~ ~rp!1X: 1fQ ff.t , ~ =*= o)t, /F ff! Y~:ff --
~A~m*~~M~~-mm~~,mfHm~-~AR.~m,* ~~"OO~ljJfJE~":i!JL1'~-
"ftZ? 'i1t~~JE~'?" {1BffJ--JffiLfC?&, 1f3k~ff 0
~ ~ D~il!~? 1£~m~*~u4*mJtt~~W1, ~f~oJfiJt:i1QA _tli 1ft~Jt1:a"J::g ~, ~~~~B~iiR~fF, ~m/G~il!~$*~~:i1 i!~~PJf "OO#Wf~~", II5JT A, ~~ii1f!tE 1952!rF, m**~ B"JA.)(~f-48)t~~m1iXj.!jiT, ~~-:¥, ~ilitE-lij:*81JJH:Tmo
-~li+1F:i1*, OO~~Mr~® "_Ax1~~", "[@~i1fJE" J! ~*D~, ,~?I.\~*tc~ "OO~1jJfJEI?Jt" , ~~~*1i't A)-3(:i!f$Em "A ~*~~" ~~~@~~,~oo*&m*~~~~~o
ffM, ,~,.)tiC1' T 0 @I~~~I1l]IEJ "*I$1:k$" ~~~, ~
~f$l£~tlJJi!E qt ~~i2:tG, 3(1!11<Jr i2:tll¥J 0
~~, ~~.'I'~.M-;E:ic, /FiJt~fff, PJ:J£ftl¥Jic:tZj]{fflO~~
15'
=,+, m~ic.l~o ~1t~$'tffn)g? i~*:ff~, ~tf3t1J~J!~~~~~~m $*~13tlmat, ~~?&~J~~r!Jl±~{P1~l§iQ, 11i$~1frrI{EJt!f~ £~~IJtt, ftlPJ: j~JIL~~~ 19661fli A1tti-H~~_±,*xtly-*3c A_r1t~B"Jf_mtpj? @)~iJi, lE~l!£o tiff, ~J!~mff~~ B"J~~:fI "i1i$[ffi" ~~B"J~fl~}t!~!jjj, iJt~~~Trff~*1fB"J~j:}j{E "x lJ" 1nMfJt~Im~, ~~I~~~~~ at~mfftl a"J~:1f~~1f]Z9J-=f~1m~ f8, ~J§{EJJ~£l£ir. T ~~-=B£,gmHH~, 1I~1j "x1(i" gs*, ::tfJJ
P.~t~ m$ B"Jf~f$ miJf ~~* 0 J£{En~ £3C3C:fIYfff A $Jt~ J§:tEHff! M ~, ;tt~n~~ "$$IZQ" JWj:}jjl~Et9, 1f~ R:ff= + JL~ 0
~8Jt~ftB"Jic'tlo j!J! "Ax" ~ictl~? ::f~, UJ ~*~::f ~/J,~J!ic'tl: 8Jt;G!{Ei!f$~ic.'tl9=t, ft1f1JLf~A~-* Tm-iRl§ lc.Jtzo
~~,~OO~~,~OO~~.,**"AX" m~**~ ~J1!, ~-t- ~~~f!t~**i~ "AX", ::f~M-$jtW, iEffioc, ~
iJi.1ffl AX }jjU£ ill J~ T * fBJ @L OOx1:1! ¥f B"J:* fBJ R!, ~ ~ B"J lf~, o~ fflJtJjlJ~iiRmiW "Ax", ~fn~~B"J~Jt*t~~m1RfUic.'tZo
UJ £~fn9c~B"JmiRfUicjtZ*$T, ,k)dnri~~? ~~, ~fn:if
~hA~urui~~DBo @~~~B"Jm~MJ,~R!M$,{E~~m::f-~~~~~~
~B"JfPJ~, Jj~~, ~~VA "~*t§" j;iJS~iJti~;g, INJg~*ti33f
1Jt~etf1f i:
=+1fOO,1X;j;~~*~m~?::f~~TB~~~M,W~~
T~ljgg1J7fHl{W-, tftfM@j~~~B"Jm.>f~o ~~JEJtEg1I.~~*~~~* tt, _t-F~~f8@1JM@j~-tl!.lf /F:i1*, IlJ ~t9:'!~Ij¥Jt{E~~m., ~ lAlIt:1fMt T t:p 00z:* 9=t 00)( 1ta1JJa ~ , iA m T 13Gffl ~~hA_t ~~J ~ *Ef.Jt:*~ijf: tE~ll~~, llt±~JL IE~JlL $~~jL ft~-!:31:l:ft$
17
'g , ~§T~ilj Et9 9=t OOZ*~jI!, ~J!~1£ r:p OO*~m§Tf4~~~1j Et9l: 13 1~, ffij £i -t~J\1L~~~ 0
~~~, J:flOO*~~Z:*$~fIl*.X!fi?JJ!~U$Y? 1ixTI:OO~m? fXVA~t*7'1f71j, fli!ii1ftl ~45ilIDx~~JE*~OO5Si7t~iJt, ti_t1?; fJf .~~~~nn$#,~ff~2+$~*,~R~uX~Et9~~Z. ---, ffij 1949 !iF jt ~, i!i~ 1r ~ tB I¥J 45 ilID J~~ it /F m:i1--- Jf 14 0 ~« lit iJt
~, qt~A/GtB OO!J!, 8)[:~-W<~1i~IJ*~~jqf_[*Et9£*~, f.A~ *ml~¥lj~*I¥J*iR, E8~*~*J!x1tB'!Jic~tlo fg~, ~fflri1i JE~E"Jf~9!:f, ~z*$ii*, J!±~Et9Jn:[2S], ~fflEt9J(}}itI,m*~{£
~~.M~mo~~~m.OO~,~~Bm~~.*m~~~~, ~/F~:i1!~:i1$ ~o
~~-~~+:*~~~*a~~%~o*~~~~m,~~ -¥f1Wj~ 1rtl!lfQltl!iFEt9~~, ~mm~~t*ilID~, JL~JiW, ftfl$ *~~~~1jj!1tt~~8"JX~, J~\tf _t=f{5tD~, Ji5~J!~~l'ttt~cM~~
~, t?A.mJM891J~, fJt~~1f]~1f!1&t1tll!1:p1¥J1~fL!J!lC_iji11~~, fJT ~~, 1ix1£IS1~~r~~~EI"J~t-t~mo ~tt-~O~? 1EI~~t*r9:~J! ~I*J~, mi9:1iJL~}~~M~mJ_I, ~~, R{~, iI$~#wiOO~1¥1?
W, $.tJ, ~tt!~~~o
9=tOORtf-1'~a~,~~2ottt~.~*I¥J~OO~~, ~~ ~ 1&~;f ~ if ~ L r: Etg lmlJ@ *, "!,co -tC*f Erg ~ 1JU~, {Em 00 imt/f 3f~OO/F~~$:9*c~ta, $,*, ~*m, ~rl~9tl1tkl¥J~5*~J:t, 1f!~Ef<J}L ~ ~, !J!U{£(mJmWTt~ftm9=tJL~0l2Q£6~ _'~OO1R:fQ*Ef<J
~A~*m,~n~~~~~~~o~·~~~~~,~B~~ili ~~~,~w*~~~m~.OO~~~"A~Z**"Et9~%,m :l!~*, A~~:l!ii1fj1i!1J~;g~§~A~ t:*~~ilID 0
rrm~,*llifl~~~n~~~~~~~*B~~~?~~,
18
~m~~~~n~~~~~w~~~~~W~~,~~~, *x rft, ft~Jm, SIfJ!ij~*%~8"JiIID~? (~~*JElill~: ~/FflJ! ) JL7(1.JfJ,- ft~%~~mtf~~tl~IJ7fM, ffJ¥ptE~~IIf~~~~fi{Jat ~,~~~*7o~~.~a*,~~,.B.~~n~~~m~ *m, f§~qtOO, ~ff]Q~m1f~, ~E, tl!.Rlf1iB1f]fF~~113~ ~o jjIJiJt~OO·, 8)t~mJj{-1t!!B9~att, ~~~~¥ljo
J9f~1.JfJ~~lm¥IJ~tJj{)£J5, ~]:_m~X~1~~te OOfjfj~JN:7G~,
:(£~1f]~ti~-g, :(£oo*~*m, ~~ff/F¥IJ~~l:*liT1F~i$~ ~~,£«~~n#~A~~fFo*~~~,~~~m~~*,~ ~¥Ij.*gg, ~tJJtlH!~i~L Wtfl~fW~-T{E]I~miJ{i~**o nr ~
ftm~~~~~TH~~*~~$~~*~~~,m~&.~Q~
. .
l:*,~7*~$~re,.ft~~~7G~,~*~~M~~~~~ ~_tiJlo
pij~ Jj M, ~~rll~'-J~¥IJ ~JMi*!~a1JJL{yt$~~:ffi: ~ftJi!j't~
zB"J «fr: 5f:J1loo» , ~t*iEt*JCa1J «~JC{llJ{t 00», ~t**JaI¥J «W X0~OOOO)}, :ft**0MB1J «#ij:~OO», m1-tt)jj{*~~ «m)II§JIj~ 00», mf~wJL~1tB"J «#1f~!\~m»o Afg}11~ 73r:JJl, ~/Ff±~lIi 3£, lfG8)t~lf-f.~~~~*_tiJ:, *~f~f* T, J}UiJtt)tJ[ii, i)t~ J!iftf! ~ 0JTi3l 0 .L 1- lLff , ft X:f$*~-HJ:t3t B1J 76 ~ -lCfJTJ'G1:: ~ tJT ~ * ~%~,~~~~£~~~~,~iizE,fJTJt~~A.rr~T~
9=t D!J~, iI)t~iJt5 ~ ijj~llr"J, ~1-t r:p~~~~~mlill *, mrtt~o :i!tJt!!ftfn~~~*~~1¥J "AX" ~~: ft1f1~flj 00 )tr*"~ ~1i*~*~2AB9!(*,J ~, iN~Q~~, lfG1nJti!!($lJ ~tf!19:~~mo ~~~L~~R~~~~*B9~~~~o*~~~~~~,~ T ~~ttB~mJlB9~*tg ,~1tt:W- i'~te -t*~*1t~@}j~JL~?
19
;t*;tU Jt1f ~ ~*1! 5tOOP1f~ !k*18'
~[!l*~it4n~ ~'1!~,~,t ~*~
mr~~-ftiL$~*1i I, W l.fi1JJ$~*1i
:-¥:. 1ri:1' ..J_, ,:1m ,A ~...J;. ,L" ;:R ~ A 1:1:~ *'- ~ )1"'. fj
~lttf J!~*{J'
{~,OO *a'*~*1t ±~~M±,:!gT ~,*fg
mje' ~-'-"'~-~"I'I" ~"" -'li'- , ~"'1f!"i~"':fl"-
" " \ ''''''' • 'II, '" ' " - '_, "',,, - ' 'III, ' ,,' , -
,', ,'II ,- rI "., __ ~,"',. "
, ,',' "",,' , " I - ' ',- 'I , .' I " " -'. -=---=, . , I.J '0
~'~. ~ _, fFE! ~ ,~= .,~;;. r~J:- ~~ IEa*". ,'J ,~_.HI.I_ IEI',~ ..7iL';:R;'-- "',' otz, 'fJj~ mil '~I
r IT 1=1 ~ 1"lX' :J:;II ,', FFJ 'I~ 0 ~, ~=" .JIfI1J ~~'.. ,_ \ IJ":II ,1IYj!. I .. 'aP,lE/-zi' =- ~I I 1:l1 ' , ~J'\ . ~J ID
20
i~~frl~~~~~~, :®1£1t~[XJF¥¥~Z__to UJ £~ S ~~~jptF f~i~*~~~.~it¥4i!JtB, ,R£~~IS±l1:, ~jgJ!i~~i*J?1G~*ii45@j x!fm, 8Jt~l:~--,*F~illifmB1J*11im, ~Tf!ttl~~1JJJJi~¥~~~ ~,~*k~ft~,~H11io ~OO,~~~.*,.~~,~~ ~*.$J!1B1JOO~, ~ffl~~~8Jti~ «__trX:~li ~1¥", ~1j~J(, 1$1\N x!il!!Jl1J311i1:-tftOO ~~~!L.fffil1E, ~yUtlm:, 7f1itiIJIJll~ftFl~fj~ 139, ft:ff ~ ~ .L rBJ tt!lo/.1 t8, ffij .l; rBJ tt!lo/.1 tB tB * E8 r Jjt, 1* It, ~ Jj IL ~!ijIJ, PJfj~ffi/FRn~~~JYf*~I¥J~t*t§ 0 1Erf~~iM7CiMfii1: ~1f1 J~,.:ff T J! ~ ~ ~ It ~ 1l f$ B"J ~ * t§ 0 :m::ili:, ~11I 7f:MI T ~ 00 VA * ti~:ft~, ~lfl!i*B"J*1~m, mi~~Jt9<!rli!L~~lItB"Jf~f$, tlJ 20081f7fJ1tffl" J!JE~B"J~OO¥hf~~ 0 x*~J1!, $1J'~JE4?P}j~£~ ~T~~,ffij~/F~/F~~m~~~a*,PJ~~:ff~~a~ff *,~~~r*,$~~~*,JYf~~:ff~m~ •• 7C,WW~, fg~~N~~8Jt~ffiJ~/pJ: 1N~J!~~r3i:~~1£~t*:lJJX;, 20081fi9::ff :i! [ill • , it;: 1!; ~ .~ 1]\ ?
~~%*OO*,ft~~~~~~~.B1Joo*,m4?~~.~~ *t8, ~~£~~Efl5R., OO*I¥J~mL i#1iI~~7(ilJ~Q" E3~,
m~,m~*~~,~*t§~~AiliA~o*~~~~:~*m~ ft~~~~!i~? ~*tB~IJ~~ft~!'tI!tr?
~ff1~7(~U~i~ "fftW"" "1It9f.", 1~:GWiA:tRtltW.? lfiitW!mOO? ~J3j~ 45? i~1it.w.mllij? i~~*i~J~'? i~~~_t~TtltW.B'-J 1ltili? ~~, 11I\~AlE "~f9$~'tt±m, 3:: iif±m, ~~tEtEi1l! T fD¥1itW.,
DY~~*~*mo
~*tfHI1J "~*~", ~¥1J'mB9 "4t", i~/F£]]t~~1¥J 0 ~i)?'
45ilID, ~i~)(!10/), ~ff]:ff, ffijlilfB"J~, PI £, ~*'m/F£f!JL~m
~,m~#X~B'-J~n,*~~~£*~~~~n,~*m~~~
~ ~n iCt
~1ii'11-41' ; I· sr
m ll' I. 6,
'1
I,_
1ifiTiF.~lECt·~~ . ~"17'6{t-n- .... 'r J.v.n/.~,"~, -n=:.s~I~I-Z±-A..ffi. ~ .. ~'~IL,· ~{1,,;};Ur~.·'·;,J.-l.rl'@fA. J1lJ'~ JjJl~ ~ ~ tJ~' , ~. ~ 1r.l!J' _)(... ~ 1-1.J ) 1/ ~, .J'L... w, ,e ~I ' I~ . z;: ffl ~, 1'1- w_ 11=11:J' ~A ~I _';IJ' rJ 1:1, ,
if]A'*,~W~~'~" ~Et~!" ~~t3 [3, 1~'~~Tffi~' ?~1Ifl~fF~A~_: "M _ ---t¥J 1: * - " * fA Irp ~ iA ~ ffl ~. a'9 ""'~rt1"" iL t11 ? ~,t~ 1~, 1i r-! ,
~ /":A "Ir: Ir.~.~' NT 13 "& A :tl§f ~ I: I' .~ ~ ksF:r
llE ~L' ~T IT' 2t7 ~, 1=1 J Fe i~ 2$ J\t, j:~~1 ~ /1' r~ ?'
~. *~. ~:_ 'I) .. ,I "'~' ' .. ' .• ~ .. -_'.'. fttr,-r'l--.·· k .•. -.~. _ .. _ \ •.•.. ' .. , .. , .•..•. ' .. iii. I '~~~' tJ3. 'ft -Tr lv, i!!f, '''0 1.: ... # .. hl,:z.. .. 1-- 0:;.' 1tl1._. '.,1'. ::J_ .,·'/~Z.······· Ml-_-r ... f
~/l",~t:i" VA"1~IJ:Jr~'~~ ~ j~YL.7ElAE1_'~:~#I~-'ff!J'l/\, ·~'fl1IJ).JJ _3C. l..J li_ I=I-~
22
rmfff 0
-a$~~,~OOA~ili~$~T*~OO,~~~~,~~~ ~,¥~~OO,~~.~,~~~W~B*.ft~%~*~~.: "~~1~*ft", {tBre~nm:~~IJ*fQ:Et9~If, {tBm1t~OOii~gg1r
~f8*~1~ttE*fQ:~iR, 1fi1tBiAlg "~n" J!~-ar~~Em, tt*ft~ m*,~~~o@~,"~n"f8.~~~~.®~~*~,~¥ 1f~~~*tB 0 PJ~ftj1±~Jt~B"Jf1\t{~, OO*~lfffT ft, 00 ~~J:&re tr~'BEf{J~~~T JL a JLT-m, ~M*jgM-*, 60~1~*tti €t:ft~~'B ~4m~o *~mi!JlloJt_, Itjc~-l'fftgcM1i T, ~Jt~Et9E!t~1fj~1f
~~?~~~~~.~,$~.A~~?~~~~, X1f$~A~ 1~? ~i~ "~ff", 1X:ffl~3(tfj T l'fffiW "lii1trm~", ~1X1&1I£, ~:i1~~~*L~, ~~~W, ~f.ii~, ~IJ))li~~±mz~, iJi~1t~ Dlt.? 7G~~i~~~1flB~*±~li~iJt, tm~~o
~1~, ~~1X:ffl~IE*~mf~1ftA_tfffi~Et9*~OO*~*t8, jtw%/F~ T~1'f$To 1X:t£OO9~+$~, 8;1tg~~~ § B~*t88"JOO ~,~~1f~*mEt900~,~~~f$,*~~~,*~~f$To
= +1FW, m~m1m~ilIDl¥J~jg~Jt!:E~iti®~~*~~i, ~JJX:-• «~~V3*)} Il9)C~, nf~J~1f1f~*8"J~~~:fEIto Jt~, ~~J14 ~@]*Et9, illijJ A mJ14~@1wJl-t:*~xt:£~Il9~, fJ(;JiJf~pr~ f8, ~R: "m-iR~ic:tz" 0 j]1t~nJt_, 1N~lffijJ A.{~-¥~:ii "iJit/F ~f i* " :i! {ij tr iffi, 1m ff] M J L ~ M ff ~nffi 1J J1 ¥ tit W )( it Ill.] "1*", ft ~ "i*" jf1£, JiJfi~x1tll"J "~" , :§iJt1f l'f&mzJ9f ~~i~, x 1tt:*Et9 "1*", 8)t~~*t8 0
PI ~ "A ~ V3 00 m!rf Et9 ~ IllJ If, ~ ff] 1ff-it. /FiE ~ miR, /GtE J]L 12 ,tz, ~fnJ9f~jJftj~B'.J, {pJ~J~~t~J9fi~ "_t~1l~" ~ff181Jt:
*~~1£f{J9Ti~ "~*~", *f4~, 1iJfJE!£, ~~FJfi~~±!£lE
23
ftJi1f:ii:t~, ~ff]Et9~*~1C7C~~PJfi~tlt~c~fi:~ ffiI ~~fi:~ JJj !f'fi:~ ~fttt~~~A~~~*~M,~~~~,~w~~m~~,~~ ~,~1f:.~&~§.$~m~,~~.*.$, ••• *.*, ~jjU~~f*.*.~, ~~~tl*, ~1flfSx1t~*h\*ix~1l~ 7C~~fV\:AArtJ5R······ JlJ ~1±~--i:JJEm~IWJ_qPj[Hq:t , ~*tEI, fF1g -* 7Cmljf-t H1JiA~:@l1~, -1' mJ *~ JJj ~ lCJtl, --1' E:7( ~ X 1t ~1*, *D~*M~B:, *M~r.t 0 ffl9='OOA~~~iJt, :i!8)t~X1t _t~1C7J!Z7J<., 7C*z*o
**~m,1C~z*~~*,*~N~~,~fi1l1'~~~; ~*z*~*~~*~, ~mN~~, &~~.~*~.o
mY:l¥J~itl1fE, ~\?&slttJ!$fI{]~Jtlo ~*mR~~1'x1tIPJ
~~~/J\ffl)7t 0 ~OfjiJPJfll, 8JttEm~*~l¥JfL +1Ff5tEk, 8)t{E~jJ
mm~~~~~~~~~*,~OOfi~.~Ax~~~,~~~~ £lAfU B1Jt;P~7C~!3 ~Jtzo ffij 6t1C, ~-JYf~;r:~:i11~*~!Jl, ~
~JE~J!JTiW "A)c*ijf:~" FfJi1i!iJf A, a~i)Xt~U?
~~~A~~,~.~~*~T~**~?~~,~~~*~ T, :i!R~ "mJi" .!=j "~wi1t" B"JIBJIlL ~~tfL~~lJ[Ji:fii~Ef{J
1irJm~ "~~m~/F~ii", ~ff]Et9$;I!~~~nJB? 1&tm~, iJt;l!
~fn~~:i!!I¥J$J~, fj(;fn*~J{'.m~1tI¥J'M~~lcJtl, iJt/F:t1: *,~~mm~m~,~~~§~~~*7oft~*~,~ft~~ 13]:f.f J~ 3t~ Em iii-
4-*, :f£j~£m-iR~ic'tZS1JI1t_t, ~~f!J$~~ff]JIX~I¥J, :&1: ~~~,~~~$:~#~~~~ffl¥Jili~~,**~~,~*~ ~~iR, ij-t58,1t~~~ "~i1!" 0 ~Y300J§~~~, .7f{~\B9¥, ~
24
~ft~~~m.~m~T~~~~~~,.*~ru~.1£~ft: "1{J\~il!~? " EX:~iJt, .*~~~1£1,1M~: "~it, 1{J\/G~:IH! " -.M~, ~7(~frl tfjJl&l¥-J~fifP~1=3 ~J1fi:, :if:®:®~~~fQ~Jt:lE * t~, 19~P~1tOO l2A*:Il~~, &~~l3"JtJ~~ -/fP WJ 00 0
Ml2A,~~#~A~~~$~~~~£~~~A,~~1£~~ &o~1£*~~~,*m~~~~~$,~ffi~~~,~&,~~ **89lE*f*~o ~ffi*M!ifP~*, -OO~~IJttlfJtl, ~7g~1'~J! ~1-C1Xfl5t:i1 ~~~lf, ~iR~ftj1=3 Af~nX:*1&flfBJJMiEf{]A, iIoA,
B~~mT~W~&,~OO*.~~~~~M~o~--~OO,ft~ J~fsfT----f-tw1:p Bf2**I&!JjIJ~Jt1f], 7fMtt~~ tt~~J8<J~iR* ~,7fMt~*M~~*~~~$m~tfj*,~flJ!~Mm,*~L ,~ A x" 0 f§. ~ ± 1J 11l'~ ~ 'ffi -J,R 1=3 ic:t c. v. AA 'M iQ 1=3 i2. ,t 19=t ;ii tV Jt f~
___:a__. S \~ Nh -n-- Iv ~ '[l S A""& __k: Nft ~4:fr:t +J-} rEf i§r \M ** rilr \-=tt.{~ 81 J:!db
~JL71J\.J:1~....x-...'I~}iS~lt" :AE I tx J..."~~A~.:1~, ~~J:LL~Jc.ntJL, 1L1±r_:Elfl _V.ll=J_J~
~L, J!-:i1l¥fl~~~lE3f~ao
jg T Jt9<~ 'ffliQ, Jt9(j[ i2.Jtl, m~AX 8'~ r_l *tt~j, ft~ l2A «~
~ \\ 13:1 M.{-t -= Ir:;-t -!..+..!¥:. ~-l-- ~ 'x =-- /;:;-r ".:f .. l=I ~ .L --- A r+:« •
~L II ~ P:J -- Jl J ~ J..l:!.. -1=1 _/\. ~ , ~ - P J t~ /"' /f3 I _____. I ~.
*AJ!~ IJ\A~W
;f-=f~9 ~
ft~!l}GJ~n~? "jeA", m~~ "£", "~rl§'~", /F16\~lBi3t; "/J\AlfiOO", !J!IJ~)LJ!f$, ~)L~~f$, ~tf~Miit~±jl5E8ffr€S, ft
1n.If Btm 1~ $ T, i£)f~ 16\ ~BI iJl. ~ ~ ff"J £ ~ -=- 11] iE 0
m 6f::Ra':Ji3tm, fJTi~ ";@<f", ti:ilI~ "~iR7t-=f", mB"J~:fl
)cft, :fl~:jf, ;fiiLJpj, fl~t~~A "~-=:F" ;i!jhJj1'~, lli~
T~ffl9cJtZ~inji!7 11~~, "~"J~" t!ft~:§:}~\nJt? i1 A iJl ili ~~F~~~, ~F~ffEliJD8'!1o *~:(f~4m~_mEl~~!E~M1~*~NN ~f9TJtI}? IJ~--~jlf&:, .7Gtt~¥t, JCt~~., PJ;f£f~~~~u~1j fFttl *a<J/j\~-T, lWJH1~i't~, It ~~mr, ~MtJl1LIDt, fl--m~VB,
~~m~~Ij**J§~ltl'tl~r.Jt~~-~~!U~o "~T~~" 8)t~i~, 1fJ\ ~~~"All~iIJ~I%J, JA~/j~¥lj~±*, JA7G~¥ljlI~, jiNf~79-l'
~ ~&!(fJA, {fG~>~~ttr&*, jllti!ti!~~······lI~nX:J£1£~~, * .~~~~~"+~#W,W~.A"~ •• ~,@~~~~~~ illd:T, ~1t~, tfAiq:~-m, z~~~AiJt1~~~, i~1-'.~,. ~~ ~~A~~Toft.~~-~.*~W1t~~~,~~~m,$~ 1£JL~o
mfil/Fii':1!1t~~t1JjIJ, ~e~~1t~ ~~, ~ J§f;tt1t~*±~ffJ ~, t~:ttrm~ W J~\D~? ~iq:, 1f A4?~$:*J:, l1B~fij.fH T, 1f A g~~:i±~ «/j\;\", 11~lli*1nJ~1~, ~ :m:~m, ¥f*ii1il~*1r~ M&~,~S~M~~M,$m •• ~B~~-~"~~", ~m }§ "~~" :i!f-¥89~fiFD~?
~~~iJt~T, iMiM**o
2002 if 4 }] 20 S
-
mi~JiJt~ §ffJ\~rtU1iHfl, m1it~Jltifl, ~%, i~*tlll~m, w{tB~l1E, *f3~~~, ffiftm~ittmJ£jg-~*,~rr~a 0 "~fm~J1jf" ~"~£"~~£~.,~~.~~m.~~.~~~~~,§* llfffi~, ~~JlAo jCAxf<jjJJmj~lf ~.f~tlt, 1iB~x1fl §~: "~ )t~~m)L-F, {gi!~~ffi~! "~B&f:-!:li ~ LIJ, ff~£:(£~ra1M~ ~~~~~~m~~M,~~~~*~~m~,Q~~~m~A~ r~~M~~ ~~~.W~w*~~o
JfGrrP~~~~~~o $m~$rm~lj1if*:§::tf, !p~~at A~
51 0 ~om~1ijs., 1~iJi1t*mJ§, 1m~~~~~A~*¥~*rB]ti llt1g~~jt, ~~~~.~o
l~Bt~irlm1£¥.r--l'tftOO, ~~~M9=t~Ao "tft~x1t" , ~ iJi tE ~, ~o ~ PIE ~:ltB~, A [J , 1J~ Pi ~ 0 #Jtiif 1£, "»: M 1nJ IlJ" ,
~
&~1£~,-~m~~,M~~wM.~$B~®*[J~m$o~
51 2002 if.~, _t#ij1t~t§~1J,~**~ "~~*~~~~", ~M, J:.#a-tsl@tBhtit±p~~ ~ *iij¥:[§Jnmt~Jt~JiJPJ *~U; ~t-iE+*tI~ @j*~~, ~_l_mt9:IJfflj~~c~t§$1P § fEIj ~ tt w 7kL~~~ifji "~W1J1t7.k", #tBJt&®~, *XillZmx:rJA~~~7!JImJ~rm~ 0
28
¥, *ll~~~~~~~.~f~rr*~~~,m~ili~~~m ri, ~J!~~~:!; T 0
ili7J<@jftt1EB'-JT~icJtl, JJ!~Ef:n31f "~)fl@ilID" EJTjg~o i21~~ ~tJ\:ftf_BJ"Jl1 Eij~8"JWlm~ff J6q:rOOt1 ~LLI7J<@j, f3 *'&m, iimi ~~, q:r ~B'-J*ili*7J<, :&;:ftJ!lt!_olBo ~~~mJj!:-f5@j~r.JfX~fJJijj *~~~~*t8, ~11t*~i!, iJt~:ittTq:rOO®jlm "{.\J-'~~~ T" 0 ~~.~, 1llitE1*~1f@jZ~~, J~\J_I~~~B'-J 0
fi~*~~m~,¥~ft~*OO,~~Mm~*$~~?~* 1*Wq:r 0 *tttteJ*Ji~~~~, tJ\~l*~~o E itJi tt 0 OOM~tE~m~ L$T,~~**~m,~~~~~~o~#.~m~~ttt~~~ ~&~iffiJ l¥JJW:-t~{1jJt~:ffi:}eJ!~ti3z «iz: ~.oo», rA~~~, ~ij1:
= ~f±*~U 0 1$ @] *, ~llJEITt.mf.&$j~*ipTifImi:iAyrptiu §: A ~'t~~o «iz:j:)1l00» ~/J\ilIE, JMmifLlJ~, PfEtntt9:iz:-=f~3:03f
11 fJJ ,Jt~-f::7tZli/\, 00 q:r 7GA~ll 1fm£OOiz: , «* ~~ , ~*D~Z,W~~~~~7G.m~iz:~.~oo X~~~~ .,ili~@j.~,~,.~.,~~~~~~L~,L.Imi.EJio
~A~~~3:,~~ili~~~:m*fiA~~~*,~~~~~. ~~,~~«~~~mOO»w.,m-=f~«~*OO»~m,T~~
~-ar~tB~~*~T 0
B*~ili*@j~!B*~~OOili*~!
#ii: J*J ~r*T q:r 00 ~ 7j(@l¥J$*ilf~~xlm~JE, AA*ft ~~:i! tFJ1t~ffij~~ji, {F~~$ 0 jj~1:p *TIJ\!ff~1i~"J.~ «i:iW 00» A1jJ
B~~*~i~, ~p~x1r. "OO~ffi" 0~B~*~o ~'!7, «*1ti*~~
29
1$ * I!I» :t£j t Jj{ 18 ~:f:lJ 181ft T Jj, ~ if: 1t if], ¥IJ JfE;iI ~ ~~ iii It flJ BtA£~~JETo
~m~~,&*tt~w~~ :t£~~*±~ftA~~~~ m,~tt~~~.~~~~,fflm~A~".~"~"*ffi",~
3f~ "~Jt" ~,5mllt, w~inJi5~~A** J!:Wi~1fi~i~Lir7j(ilID .
"x1t3f", "JXtf~3f", "~~i~", "±tWit", "~B:tg-~", "~!)i
21 ~~ "'/~ " " "lfr ~ 6 ~ \I lIt " " -iT- J V ~ J-I- ~ " " --H-- -,L;!- 7k- IT -'A " " ~± itt +
/J"': V/l' 1) I L '\ l!! ~ l=I 1\ 't' A.7U... _..X._ 'lL 1X.. ~ f" l:..& /1' /-t'" l4A 1 ~ '\ --1=1 T~ ..::r..
51...", "mattt'\ ";t:tBt,tt", "00 JtiJf~" ~~~~, £4- AI!f!J:i£it ~~~~fflm~w~~~ ~~*~o~~~~~~*o
-aT ~ ~ in ~ ~~ fP i!i! /f fj~ ~ 5t"'t i~ i~ 9=' ~ Lir 71< ilID ?
~~~~.H~~m~*~~~itx,~~~~"~~¥~" tc:t1IWX*X-*Bl¥-Jm~!¥~? ~ 19491FJ§ "lJj!fPi4mi~" 8<Jlif.
11E1fi!, jf~ili= +1F "~*1iJfJl" *];g'~~B"JIHlf*~J]!it~?
it $l!umit,*j!-~~*fl~B'-J "%?Gim" if *, 1ft~O~~IWilID~ li B, ret ~ ~,t.g, !J)\ JE ~fft¥ 0 ~ 7C, !1:~ - fllH~ V*I i* B'-J "* x" * ~ ~~~~"m~",~N~~ALir*~~~~~,W~~BtA~. M~~~~~*,~~~~~~~~.~,m~~~~tt5l...o
Lir 71< ilID ~ JU!., V1U % IPJ "A. JlQ", 1£ 1it :w- m: 00 fl~Jll ¥fJ If, !Wi ~ If , X9t~4- f3 ~*~i!~§1E ~, IJ111l.JCilo IfJt§\if]~!16'xtE~miA ~ BfrtJ-gi3l.: iikfj~i~'ti~ f3 B"J~t*~i-t:~? "~@i" =~, ttat8'Jt i9::ff 0 {fAj**:7GIfr!frPlIA~tl1 r.tJi{rft "rN lOOiJfit~" , ig16\~ D *-g 0 1aV1tlImJtfttj&, "~fn" ~ "iikij] " , Jt~1f!eJ!x1tl¥J "ffiF~" 0 ~tt "OOilIDWfJi:" B<J~tlt, ~ff]~~J!'~1~, J!~~~]a-a, £~ " xm ~ " J!1 ~ IlJ 7]( iffii ?
-
-
-
icl-tJfX7Gt&~r6JiIJ 9=J 00 tmj*~nfoJOOx1*f!§1Jf1(~BtiJt: "1ffl1f ~~W~,¥~R~-~Wm~o"~~m~~.o~~,~~~ iW "pij1'f~~", -i±~~, -1f9=JOOffi~Etgi*~, tf/FJNr~fflo
gy tmj Ef !iF, Ef ~ l!91t : Ef ~ 18] l¥-J * ± rm tmj J::j "fJT " 00 imi, ;t ~ ~1flJL1tAB"J. "f~~", lEll1~~, fJT9=J~B"J~~*'Tt:*, T~ ~ ~, ~ 1X?P A "}~ 1t" 0 tE -f.tf: 90 ~ {~ B"J ~j[ fp ~ ~, ~~~:iffE
~~~w~~~~m~.~~.~*o~~~.~w,~#~m ~: ~~.~k~~OO~~~.~,~E.~To
i!:§: }G'" 00 tmj * $f ~ ~~ rJlJ • 0 1ft rw 1f ~ 1£ jf 9=J 00 ffij ¥lti~ 00 tmj ~ B"J*/J\LlJ~Fi*n4: "~imi~T! "PI ~~J6~!JTOOtlIDJt~Jt:~, ~ ~;lty, 1t~~t!i~nJt?
~~FHBJ[!fl~$¥i¥:UT , -N¥i~, Jtr!,~ifc~A~1~j:i£l¥-J~ift~ i11 0 "~~m:Tf!l1ir' , *~~, ~ T VA7j(~IJt.m~ "x~1t" fS "WJ ~" ft~, */J\LlJn4:i1~n4, 9='.~OO@j*1n;mffij~1*~ "IB" T, Jt iiE m, 8")t ~ Jt1 Wf~ fgIj Ji.: 5lJ!i"* I3"J "iff s: A iIID" tf Mt3::;Jj U ~ I B 00 ~:i!PJ~~¥M"OOimi.~~"~~.~~~m,~~~~,$ y ;It 18ljj\ mtT, ;It if ljj\ 1813"J iff 00 ilID, i)t ~m~ f§ ~ 0
~imi,n~~~~"~~",~~~*~m., 9='oo~~~m :i! ~ ~ 0 ~ ffij tlt~a 1)] tk.j~: #fj i!!J: fftJ "~~" J31J I@ iOO JT1t 1§"=If _§_ li ~ * r_i
m*~~,;lt~,~~X~~$~X~~$~~~1'OO*~~~, 1Jt3¥1itgco JL1~A1~x-t~~~1f0i~1EMr~0i£m~, Jg,.~1fWJ
~, OO~Mm*~%~"Ef¥"~*m~mmiliTo
i2:tlE~Z-~JftE: "OO@i7ELi~" ~£m*~1}] "OO~lJ-6IJ" ~ IBi!m1£, ;lt1'aJ;\. +~~, "00't~" *ff _t1ttgcf)]@1t~®, 00
31
f*NU~1U*,J; "~i®1j'ifiP" ~, ffifli~~m1jtffo .llt}§, L?A1949:1f: 11 W, m * ~ 00 ~ I B ~ ~B'-J~f.& "f{ttfE" fJt!a-ttf~, J§ ==- +if, "IE ilID 1ft ~" mu JJJt 1e:7g " 1fi $ 00 uru", ¥U T 80 1f 1~, 11 1m " jf Jt " ](-*
~~,*ft~.~ft~A.~oOO~~m~ffi~m.~~~~~, 00 ~r~~ "1ff§JIJ1Vi~" B<J~1Ro
~Z, ~-lX "7Et:i~" ;Jl1fIl~1JJXJtl1fi$~x&~1fIB1~!1t:1ittI~ j,1l!}E; ~=lX "7ELi~", mIJ:Ii!JWi1tal~xfEf1ffJiOOilIDili~a9ffgm
~fi~om~AA~~.~~~~~~.,~~*~~~~~a9. $m~:~~~~,~~X~~~~ft,£~~m.~~*BE~ i~ttrp~1t, fxfFfl00······~$B~, ~U~~* "lilfitrJ", ~Ts !rf-~~m, J!t9rJjJJJCJYf*I 0
.t!A./f:~Qx~, x.T, tf1l1S~#A*fl«o l:iftf2 80 &f {~x1t$~, ~OO~ "~~jfli'l" ~~J]!/f:ilEt9it'~*$, Ji1@jffiit
S:¥Ef"J:iZm~*m1Wt&~, ~pat~3f~z "OO~~1t" ~ "J£1-t1t"; ----00, mU~ifXAtmi "5i1flh:J1!" A~~.11Jl~m, 1tJtW~, f*~s l¥ggftrB]f(~fFEt9 "r:p OOJff~" !3 "~1i*JL\}]!", ~Jj,x1t "*$" , iJ1X~ "~/FIfJf" ffij "~~J5L" 0 it "JJef-t_±)(" ~ OOJi~tlfF~~rp , "OOffiU" N~m~~, !J!U~/J\LIJ jj-3fL~Z i£" OOlIrut'F7!11*MiIID*P" , {ft!AA~1ftrgo
OOuruEt9"OO"~,~ToOOm~«m"~,~T~M,~.~ m~*~:-~IA,=~OO~ ~moo@.$~~~~~fu~ "fj~~~", ~1fl "f~®" T f=fJ7cE8tJ ~1~~o
32
'" ~ .~ .. )
~r~EjjGm, jf8um~~1f.J~*f?itJE~1i] Jtf8J/\ 131¥, it
iJt® "1~m" Ml'*: ~~~ B *tt*EmMi~iPJo
" IE iffij" , Jjj{ ztJ' 7C $= 0 ~ lE ~JJ 1f 1} tit!. $ 1;' X A ~ ~ ~ ~ JG $= @j If
m, ~*~te:yw}lfffi-{Lt JXtft$, OO@1fi tiP-~~~, JL1-tAiJi~*$, JL' }~\jc~, ~ ~ ~{jj ~~Y!Y 00 *, JlffsfD¥~1f 0
OOilID*n1r, $*~~Jltfj*~o ~~~~**~~ztJ'~M"*.",*~~~,~.m~,~
1f 7r*X1:5;~fJt, /Ff%1*OO, --~fUJJli1£ ~~1fl §J ~®~
~, flJ)ttWTx~!f:a~7J<.~i1IDllkiT UZ:i!.~t8:rTF, ·f%JfJj~1f, ~*tJTfJj,
,_._.,. a=t. EJ itit; ~" IXI--'- " ~ mEt..7..
~a~~~ --- JJI~ ~ lI!U ~ Ip@l J 0
1¥tiPE8 "ffi.~16\~" i~, 11t~13~ "LlJJJ7j(~" ijt, mjf~®A
~~~~~~~mM,A*m*mm,.*~~,~~~m~.o aiWJ ~ 1* %~mt1#!:I&:* ~~~ IIJ?'~ Et<JiJ tiP-DE, ~*!J!O ~Q~ W iAt7J<.JXt~ W, ~~ 9=t [N ~*L*~@j1ilJ*~!ffj-T1:fE8$ 0
tp 00 B"J ~ r!, LlJ 7J<. @j, lffi 11 Et9 J.fl~~, X UrnJ * ~ * ~ ~, i!!i 1$ AIL 13 ~ a11 JXl~imi, ~DlU~~, ftrt*~ffif,*:iltic~, JJi)(t:~
ill ViC ..lie: ;;u:~ ~ Nlt .! J::. r I I ,,-- r I I ~I ~ ~ ill "BI r-- -::J IT] " rrnt m ""' -" ~ " ttC ~ -Mz 1t+r /,f;J"·It-- ~ ff .... Q~)L!L1-.I~U-rlj::~~t::IlLI y A~ , ~JJ~Ju Q!;JI~.f~ , /Y1~1l:f1fYJ
HP ~ miJt, JXl:J: ilID B~ i!I ri~ ¥IJ I ~~ tiP WHr-,}t:P ~ m£, rN ~ ~ )(!: ~ ~ "~'$X~" 0 ~~ttnJt? i® "W7j(" *~pilID "~ft", ~OOi1ALlJ *~~~~~~m, RWa~tpOO~~~*W~o
~~~~~~om~W~X~~ffL~~,~~M~~~~~ ~o 1fSu*BJ~~, 1PJ~WL1it, Jt~~~, 1J!~n~8 9=t~BJ ~moo~~~,~~ •• ,.~~~o~$.,~~A~.~W~ /Fm,&Z~~:~ffOOm~,~~w~~,~~~~~*,~& ?g) LV3JlIm ~t~xj(;,~, ft~~8~1~~ 0 llt&P 9=t 00:r\ B"J § Jtt § ~~, §~!{ rm
§ ~, ifID~!J1U~lllJ "~¥OO~J( r$", 11f1~o'FiliJG$, m~i®~,
35
~ ,
mm~~,~ft~~~~o~~~WAW~~~~~.~¥~,~ OOA*WJImii6~~Hll, ~m'=C, ill£1JJ~o
~~~~g.,~~~~, ~.,.~~mm~~ 80~ 1-t OOilIDlJ J*J "~rMMJ~,g, *tP-gtx~, ffij Ji5~:ffjf)(AiiID~~ffij ~, ~{r11fat1$~, ~JJ!UitJJ1.~ t~;g1J!:,1ib!&J§~1*~1::,~" x!¥t::k:2: ~ffi~,~~~~~~.~~~~~m~:+~~*,OOiiID~~~ W~, ~~.!ftI, 1t:1ii';:*~~i-t;, ,~~t.1!ilID*1ff~.11PJIf~)(it ~~~nTIJl!;Z, (.'*JfJnU9".tffU, ~~~~ffij7Gffl':9"., *A§iJ!, §?J( ffij § 1::: J9fiflx it "1::~" ~, **~o~, 1J! ~~ollto
IEtlID3C¥o ~o~tlID*1n1ixt~ T, ~¥}iilQ]{m1nilIDB<Jtl/F~ "IE tlID", tJ1/F Nlf 1f 1PJ ~$ ~~ IBJ fm if] 0
~~~7G.om~*~OOilID~~~A~~.~,/F@~~OOm %0 1949~*:&ljG~~11fm~~~M~7J!_trP, ~~JJj)Jj, JlJ't*~ w~~ret~, "~A~'Ms~~~" 0
1
t
,
r
~OOtlID*.~g~ffij~~~~~~~,~~~~~~~Ao~ 1f]~R: "mff~1IJtJatf-t" 1¥Jt:**: llt$=1*llJ;t{iJto
s~~OO~~~~OOA*~*±~iiID~~~~~tlID,~~~~ jJ j_\Jj~mt ~ 1-t IlJ 71< imi l¥-J "00 A; it"? JJt - * iI5 »!; &z, ~~.ll:t 5t ~ ,
IlJ*~~"m~~"~~~~~A"~~"~~~#,llt$-*~ I! "i¥JA;1t", f-fF~~~jJ~f*Jjt*JLs, ~-€~ft~1i3,~; i¥JA, JJ!U !ll7mt< $: 'l Et9)( it r{fli!3: 00 A it!:J 00 A, /f ~- @J. 0
{EJL1-tAB<J~1*ic:tZr:p, *7G~mg£~oo:rt, ~~1nB<J~1tg£ ~.7gm:lIWj, **1~J\lJgo
\
I
\
.
j!--IWj--llS., 1f~~1)lm fP ~tlf!JJlWOOm llS.1fL, £~m~.*M~ ~, Ef 1f fJf ~ @ ~ :i1l i¥-J J1lj r:p, ~ if] 110 fur 9( Jt l ~ m fir , i3k 10¥, l?A lk
~*icltl: jjB~X 1tltJTmlW ~*bt, ~ ~~1fl{JJ*mJUl!l:t--ltFf m 7G ~~~B"JJ§mllo
li~+~~~~w*~OOMftmp,~m~,.~~~B"J~~ ~~fIJ, m~~~, ~~ "1fD~7GJYK"; 80 1f:1~ "X." 'F~, f~ moo~~p,mIJ~mffif~, frro~, ~~~!i!1J, 1~.3f:flH~ffij7GJL\o i!i:+ ~m~.~,~m*,~~,~.~~"W~"~Ar:p~,~~m ffij3:jt~ ifL JL~H~1J]A 7 fJfi~ "«JlJ~IlJ" :=:~iJi, ft3X1nxfJ3J ~B"JiA~_t, J~,~t~:iliffi~lk_mzJi!: li +1f*ptEt~--atf_9:, ~ A W~~l?A~Mm&lWOO.,~~~.OOffi~,.OOffi~o
~~~~~Ti1A{~~JGfjJ, rmtEiJ=tb1~~~1t~1-t~~, ~~
~W~m,mffij~~o~* •• ~~:~~~~A#~.~".m" '=P OO@1? ~Az:7g~:94, n~Jt § ~B"J'±liP~i~ijlljJ 0 «3( ~~OO»
rWifjj1t-f.:ff~Wk~~~*, 1lOtt$~wrpJf~: "i~iIJw~.~i:;fm~X 'a]B"J~~, 11 A:§iJi:iE 'lft~u' , #i9:fi9ELo" -f.~WkJf, J't~ § J3J
~~~~MW*o~m"M~"M@*~~,7G~~~,*~~~ T ~ljz "~OO~1f" tt~i~~ "jlf~~Jn:" Et9***fi, J~,:if
iN: Yi ~ :7g Jlfr 1l Et9 J~ ~ 0
~~w~~~~~~a,w~mmm~B"J~~~~§Bom~ 00 A ~ ~ n~ fff I~Jtz ± 8'-J ~ *!£ tit; rm ~ $ 00 J:\ B"J "* tit" 1l' ff1P) ::k it [PJ lIft ~ 1':! B"J fF ~ 0 ~ 00 ~ ilID 1fL ffJt ~ ~ ~ § jt B9 "I!I P:: {Jfi *" -
M~~m~m~wm~m~"~*~",~*,ftJt~.~~~€ ~ IlJ 71< ilID, & p £ "1!1 A {)Iff ~" EfI.J J3J ~, 3ft:!In [PJ ~ HE A EfI.J 7G ~ 1r :* 0
~1nBtiB~¥JLJ!tfFjg "~tt" ~ "!Nil", 7*~~!I:~~f~~ "~IEI ~ f~" Ii9 "~ J_I)WJ Wf', l::~ Z 8~j[[ jffi 11 J§ JJ,\! f~ ~ ilID B"J JiJf W~ "~{ff" lj
37
"tJ1~m ~~", 1ft T JL a1f, ffij~r~if*Er!J "J~t{" ~ "wt{" ~~, t!Pr If:tJ1!][~::fiil 0
~1flAj!/J\~ffijlii~TtJ A, fmfflf~~~ata"J "ffrj~" A±o OO~*§ffiJ1-t, x~~JMTJ1tato [PJ--~A, ~ff]~P1:~, EJ1Jt atjiJt~ a91i~, Jt~~, ErfJI?~1f §iIJ, ---~ll.Jt~ P1:~ii, E ~ OO,.,:k#r., §,m~.~~~o~.~~~,*.~"~ 1f~~m,~m~~~~B~,*M~~~&.~~~"ott~N~t~: ~~~~~:(£ "fitJ@" ---f4tFdft hVtJttffij-g, J!i A 6~F!f!
8JC~~£Jt$, ¥f1~~~JJjJJjOO~ "ftfJl\" -r~1rl?
1~fJER~~rOO~T , ,*$1G/Y\iJ1!~o XAimiEf"J "~f~", "tm~" z~, mtt*: "'AIlJ#~* "~111", ~±~ T "-=f$", ~~~nx: "[lj~", /Fbt If ~, rp OOtmi*~{Jt Af~!I!Jl~~Olf:~, hA fnJi~~? m~
fit~ B~~~, JJj !£1l!*~olf:l: ~ EI Wc~+IAif ~ftPfPfJf~1J~ @) ~B~~OO~~$M~~,~OOAmm~~~~®m~~u*:~ 1-tIlJ 7j(tmitiJL'~o1PJ? ~1f]~~/F~~"'A~A~ j_\ r:p~*~@1~tit, mm
ftJ ~ :kfflf* * a"J 1=11 * m~?
~~ffrJag.lf, ~{±__'~ITmtJ~i*1!=~, ~~J'1 Q M111/J\~J5 ~~}E;f&*, iE~llfffl~, iJt-·- -MJlJtID1lffl~E8 ({ftT~iIID·il» ISJtf{*, -~--~1gr~fkt 0 ~B*JXt S Wf~, ¥:ffi'rttaJ~4~-1_l[1JQjlJjl¥J~* it, 1!iJtiL + $ ~ T, if ~tlm ff] B~ ilID ljf(i 0
~f=JL~~~, tzO~1{pJ., ifil~~fF{OJ~~!o ~~OO@j*l¥JIIili. i*, m1~$7 0 §~rw---., 1ti~~ "1~~~JljJ(" {±, §mT, iJl~ "=t1t1jrf&" BI, !J!u~~!it1f, 1GAA~Jtlf@, ~ffij~jf£~Z5JJT 0 ~
OO~MiW "!ili¥:" ~ "~ra)", -9! B~~7Cff, 1~AJt*~ "*", ~~~~AirJjj~@] *0 -aT ~1~Im!; ~~JE, ~ El ~~fJi ~ ft!fm.1£ffl am,~~~~~~~~~mM.~~ili*~~~,~~~m*n xtJ0(o *1~~il!1t~ "l¥JJ~*" D~, 1m1flp~Q~~-atl¥-J~JE:*~*~
Et9 45 ilID * 0
1iIlJ{£ffi]7j( 13 ilo ~1f1m*iA~m*~*1{(~m~~jJ\J@j, 7CrlJ
1f:bt, PI ~ 9=t 00 A~IlJ7j(~~~~ ~'rturufIJ}J\!1£~lJt~, jj~~jjJ!5~ ~J~Jti, ffijj!~~~ti, ~Ah3 ~fi~{tJJj j: ic~tll~l?A~:i!o Pl4mi~EJ1J "JJj
~£~" ~iAJE, j1*Et9¥t*§~~~*, JlJ ~*m~!pr1"J~J1*8"J .f~~ltJt ~p jllI, 7j(/GN}~, ~~p~1flj~~xt1fLJI~ 0
ftmJl~8"J.~~~~?rrm~.l¥-J~.R~m~8"J~M, ~/Ght~iMi!fflli1fit, /J\Mi~**, tt.8JtiJf T DEo ~~{£J~,~tt~"J ~ · 1B~B"JiE: "~1'~*uwrmj:E8~1f*fQ~~, B § ru~fffQli jga"J;fXfJ, 8Jt/Ffto~1'~at!q~J)_A~ § ~Ji~-r JE!£Z 9=t Ef"J ~~fQ
~~,~~~~1t~ ~ill~~~Et9~~ ~~tt~Et9~#,
t~~-i'~1€lEt9 fOJJM!o»
00 imj 1Ji tiP Ef.J fPJ JM! /F:(£1fi tiP , ffij 1± ~~ ltJTBJ ~ 0 7J! ~ - # ~ ilID ~o q:a 00 if ~ LIJ 71< ilID 1JBl$ *~ JE _If, ~ in a"J 5t~rp ~ ~ /F ~ iMi *, ffif R: i* ,*ffi ~ Ef.J A, 1m 1f11l :tit£~~ 00 .L ~~ "ffi ~", ;J?f JJ5 !fJir1iB 1n 8"J "JltEBt" 0 i$;~Qp4li~ft ({9=tOO)(AilIDjj~» M§", lttJ)A~t:
* _Ii! Ef.J " 1JI.\ i?iJ " ~ m lOO * ffl ~ Nf m ~ iu 71< ilID T 1F:11! m, j£ B"J ~ & Jj rtu I¥J iE ~ ; 00 i@ J~>Jfp~ PJf?~ r$1lf, DIU JE: m * I¥J 1l i[ , -r j! ~±·rftltr.~~ 0 *m~{-turu~=*~'9:m~~, DIUEf-¥zJ§B"J6fj(, :¥Jt ~~~,~~~pEf"J~~ili*iMi*B~~OO%,N~.§*~~ ntm~*5Gl¥JtftL@ 0
=mffl~~~B<JJL1-tAo @]:i1~-*, ~*HltWtEo
1~la"""k ,W JlR,iJ)" "" K
3'9
.lIE I~ d:! - 611' I'i)t, rU-t '~"~ '\~~M' ~ '\'.:II: RJl-_ t.h ~ ~. * ..... ' . !* H"f EI ~ r:i:l . ~ I :ill: ~[~ a-l~~JL,:Il!J ~..:r:.:9t!-A .1"":T:9: ,~,'J'llltctl]' o,·a'la,~' "., ~ IlJ)E~~ ~~~
_,'~J.I~'~'~'~' '~~W' , ~.li. __J_1rF ,I -*,J;;l~I¢~~B~ '. :1! &,~~
J ffl . t~~ :;JLJ . _ ~ Il ~::.9: _ I '"Ii" .. .~ .AI:: _.~ 1:;)1 , . ~ "1~
~-rnIl£:l,~\[\,~mrJq " 1±:§B,~,*,Et911trn" *DI.in~.nr,~l~'~'1~
~. ~. ~~' db .. - .. r I'. I
~ ........... '~o,
itti'!3~1J
2003 1f- 1: 1it itt 1f *- $: $ jj' ;It ~ ~ %
.. f~ if * ~ itt if ~ ~ ~ itt if" ~ W ~ %
~ IX ~i~ B3i~~ 1! ~ Ill] ~ B3 0 fg~ Ill] lW {&:fl ~ }~,"mif~ §~1ttif" fP] "Xt:fH:if" ~~--[BJ$: ;It "fJfm",
l3~m**Jt~~
"fttif" , ~p~X "criticism", ~~J1! 8 *lDwii*fi9, ~ "§
~~W"~~~~,~TOO~~,~~*~~-~ ~~T,m ~~zjg "rz~tf", :l!liT$1F*A~ffi**~~ "*X~Y-t~~", * ~j§ilJiJ:?v ~ ~~, t'F~~~ ~~T, J~,$T A~~~im 0 i~mT , mU0Zf$z:1g "i5CrafSl~", ~!ll~_R~mI*J$B3 "~!'litJQSE", ~~~ [JtJr6-~ttili, ~_±;J], l!Xxifr:Jg, l!Xxt9rEt9~~1J~, ®iJJ~~, M
*,~~?V~ r~~~ ~~~~~~~mo
"1ttiSfZ!3 § ~fttif" l~1~j&r~~atAA, ~mr~, 1&1fffl, ~
~~.I¥J "1ttif" , ffij~mftl?Afli, fJ!r*~lW~WJ¥f9:o ¥IJTfU f1f1t, "1ItlSY:~ § ~1ltlSY:" ~ "I5t~~ I*Jtfl5~ Ja" ~1J~OOrz~13 ~mtpWtk "JEt:?m" 0 ){~/J'1frnJ;6.lf~a9 "--=:jffi_:::1!", m~#~~
41
•
@MEm "§:mmiSfZ" ~ti~-Njffi, ~H~~tfjo IJ\/J\X~W, ~1f~fX ~~~--NfFu" §~1ttlSfZ", ~*~~!t~~Ji, "ff£~iA$", ~ JJ¥~~ r*J $~ ~, " JAf!ifit{A " 0
. ~~~, it*~U~1j1~E8~i&~TI!Jj~-# "~Je" D}t, ~~f~jJ 0
~~, {EJ~1~ 9=t 00, "1tttSfZ" ~ "fXjJ" ~ "lEUJrJ" Em1~~ iPJ; "§:mmtSfZ" !llU~ "~it" ~ "iA*Dtr" E81~~ii1Jo iMf~!&iJt, EE "1tt iSfZ" ____.1J~ffl, £!P "~~x1E8, 1B\~mE8", EE '~§ ~1ttiSfZ" E8~
1J~m, tIn "1B\~x1B9, ~~~Et9" 0
iill~Em-~~: ~n*fXjJ~if±~ "13 :mmif", ~t!n "~ ~T, fg~fFT § ~1tttf, ~Jtt~{1J~lEflJfJ" 0
~~i)1EqTEm "~rft_LlE~" , fflJ~~ "miSfZ~ E3 ~1ttif" ~{g{o R~~~~OO~~ •• ~~~N~~,~"ttjJ"~"lE~"OO ffrJ, fl};j 00 00 ~ * ~ ~ ~ It £:j if A:, 1f]iJr /F ~ 0 :(£ 9=' 00, " itt if ~ 13 ~1ttW"*Mm~mW,Mmmw::(£mm~~mEm~*~R,lE ~9='OO~ff~~. ft~~.~m~~. /Fft~mw~m lf1ttiSfE8~1~ 0
~¥*a=+~,Jtt-~~:(£m§~m9='*~~~~, ~~ T, 7)tA~~, 79:A:~·tBo 1f!Bfllli+1f*I¥J~r€riiiJ7[ -tt, r*J1t jg~1nl¥J EJ mffl i§®}ftl£t33 tm , ~~~Att!1li&f~Wo ~~~fnlWm w~~~~mm~~~,m~~.~~~~,~:(£~~~A~~, ~1& 13 ?&~~"A/J~llJT'tm~f±i.~€tiPj :
"~~1n! ~~-tkJ]1:fIJrm::k4?, m~rm*4?··· ···~~1-t~fF TJt:%l¥JlItiSfZ!3 §~lItif, ~{~-~l¥JiAiR··· ... " ~~, ~~o 7*-~%fJT, "1ItifJ::; § ~1ttif" ~1I)(1tI¥J~m;j)(Jfflo ~oo, -ms )( 1t,M. * 1"t ~ " fXJ] " £:j " 1£ lijij"; Jj - 00, ffffl X 1t ~JLt "t" ~ ±~ "fn~jJt" ~ _i:~ "rpllz:i1!" 0 1$)(1t~*.Ej~.~IJtJ, fi
42
~~A~*~, OO$*.mT~m,.X~±*~~OO~,~~ ~~~~~,~~~~~m~,~~~~~~A.a,.x~~
~m~ww=,~~W~~o~OOA •• ~~,~~,~~,~~ A~~**~jp~~o £:£~B7ltf, mug.g.~~r "~Bm" 0 f1J720 titt2., l! ~{]]J) "~1gA;- m", tm~~~~I¥J}I]{-ti-g, l!P "ml'~
§~mi-f" 0
~~~~~~~"mw*~mw~~~mw", lli~~~~ ~?~~7~~.?~*mw~m?ft~m~o ~~A~~~,£~~*~~mWWm~?~~~~~-~ 7t? ~&~m1to @~~~~~~ili-~~£o~~m~~mm*~§~,@7t
~~~~~~o~~~m~?~~~n ~~~n,~~~n. 1ft, -~tff*/F~07fi3t: iJ:Jlt1n*ml'~ §JtGfftlfDBo ~~~*,JtGID~~~**mW*~~*~ffi~fi~~ffi,8 ~~ft-, ~ T1r 0 §1')("l:IJ**/J\/J\B"Jfi~~Ji~, ~~ 1'~U1ta
~~,~~~*~~~z**~mw*o
;tt ~, mif*EfJfXn !J!fJ}iijg~~9!: 1tlf~U~~~1it-T~~9}, {~
:1fmiffJl, {Et~rHm:1fl-T~!iI!f}L, ~1~iJt, fJljJitJ!::ko i!~~ffiB"J mtf~, HPjf~B'!J~ya~~tlAo
Jli!tf, 1ft~~ .AJJ!J!.~ ~ I*J IE ~~ EI"J ~mfXjJ , ~ 1ft z: *w. ~ *mr ~1-T~, jjt:ff{tB1fJ, ~{-tZ:*Et9*~m~/FPJ1iJ&to fJf~~;r~mf~, mJ I*J tr:1Jtl51~ /G * ]fi~tl A 0 IN ltt , L-J S -iiI ~ * ~{;i1!~ -{llJff~~ A,ffi~~=~~~~~~mTW,-m~~o
43
Jtr!~ L, ~ ~:m if] B9 X t:!f- tfj JJ\l-aJ ~ ~ $ 5GJEJ m, m~ i£itf ill B1J m if J\t1, r! ~n 1ilJ ?t t~ ~ :ff 7C rg 1~j IJ~ 1iI, ~ 11'1 EJ"J 1T Jf:XJ9f ~ 17J ~;Ii! ~ -~ f!J, M!AA1~l2AAA ~7t~fXjJ 0 11 E3!&ijt , ~1fl~~*~OO*I191*l~, ~1f]wr~B1J~J?Jt, iIID~, ~*m, ~t1J~ if1E~, ~1!OO*~, rg ~119,~~a~~~~~ffl~~~,~M~$,~~,a~~~~ -!ft~ll:ftJj{ B~ =fF, -='fF ~ Jm fF· ~ · .. · ~fF III mll "~:9c" 0
~~R~-~:~~,~~~ft~.~~~#,~~,~m~
~8:~=+¥*~ili.7*m~~~**o~~,@~m~ fXJJ ~~ ~~1}i1t~~~ff9, ~~1EIW, ~~~119, aJt~Q4{t__'fF
0Imzrt3]ff9!&~, ~fJ\f~itmjf, UEffl, m:gll, OO§~~~O
:ilI~-~~UiT~J1&Dl1Jft,jgi!-$5G~~iilt7ifag~1t~ ~ ~~'§1Jt:*~mm!gm~Po, JtJ§lE~, ,~?i\ft~ft¥1j "fr.il1t ifJllr ~ ")({tr:~" P'Jo !lrllIt, ·tE~~, -*Mt:*~tttt'~ttl }Jj~1-r~'§ 9!iEi£~jfff9 "~7€t.tiEiJfJ" ~~IB~ "~7it...tiEUJU" ,
~~m~~~~n~*o~~~~~*~§~~~~~~R~-~ $, ~P-N1XftJiAfXjJ, mgll:fXn 0
£~,~a~~I19-w£~~m~-aJm~B1J,*~Mll~T§ B Ii<J 1r:lf:lfl *B* 0 ft /F ~ll! ~ ed~:N :tE~i~J\:i1t : ~ [ill ~ Pol[ _Vi!" ~*~~,§1Jtt~~.~~,~@~~,WHftm~ttjJ~=+~
-OO*1!1-*$7o ~~~~B:~OO~ft~*~,~fi~~*~o~OO~~~* w., ~~t~~~~o
44
~~~~m~m~~OO.offi&,~*~~m~~~tth. ~o~~oo,~**~mW*.~R~~~~~,~ •• ~#~~ *~~~,m~X~~*~o~~~~~~~~~~~ftT~~~ ~m~*.a~~~~~~,~~ffl~~ffi.T~~~*~m. tt,~*~.~~m-~MGOO,~mtt~~$~,~OO~A~3 JI1~~~o
rOJR]~, ft~~B9~jJX~H3~~, mif~~ft«1t~? £B9x1~
~ft~? £1¥JJ§*X~ft~? "1ttif" *~"J?tMfP:
-;IE "fXJJ~mtf", ±i!~ "fXJJ" , §_tITff-r, {-t~IE~o
--;IE "mtf~fXjJ", ±i!;IE "itttf", /GJ)f1.fXjJ~i*, ~fffi
m~.,~~M.,~~mW~.~~~~~.o tE_t~fXjJ~f1g rp, ~ S 1ttiSfZ~a9IPJ~~{E1ItiSJl, ffij1£~1l1iiJOO
x~fIttfl::ifXjJ Zra)*?&a9~ ~ 0
~T 1'!}U~-Tft~fLAmf2gEt9Jim, ~1f1B9fXJJ1f.1!-~
~,~*~.~~.-: ~~~oo~*~mw~m~r~_tB9~ ~~~.~~a~_tr~**,**~~§BA,-*Ao~#* *mfI~~A~.2t~~W*., 19:(£~i*_t, :iXfJtl~1***(IlJJj9~
~1'£*~~~,~~~~~ X~~~~~*~W:
-~X~~.,~m~m{E-1'm*.RA~**~OO~o =~~~~.,~m~ffl~-1'~~Ve~~~~~oo~o ~n J1:t, :(£ ~ 00, ~ P 1J! ~ lfit?~HfJ ~tt if, Jt~m;f§ ~ tlffi. fO, f§ ~ ~
~,mW~~*M~.~~~.WOOF~§$~~~jJ~o"~~ ~~,~~~g",M~~m.,${Eru?&~~., ~~1ttW~~
45
~,?&1ft!kbt*~3traJ B"J~*1f~:
1TI&~~, A~~**, ~r€l~Jtw 0
~~H~~*,mW~mw*~~**~~~o~~~h*¥ ~A~**n~mw~~~ ~mw*~~mw~~~,x~~ n~±f*Bt, i!*p~j~l¥J~{jti1~, 16'~rm §~j:ift1gXlmif*, 8)[
~* *~OOxtA~ ii*A ~ *J&: -~o
M-ft: ":tttif" 1¥-J~)C~-lIP "ifit", iSfi-el¥Jri)(Z-HP "~
~ " ~ EE: U -aT -Aft J+-...l.l--r " ~ f'± " " ~_1 kU:: " " _/:;-t ;t;i: " --7 ~ 6 M r1rt fR
7t:.. , !I ....... ;:k;.....x... H.J Jl-J:::t:. /'J I I ,::(" .f}] j.-IIJ '" - t:::!i ~ ...c_ I~'" , ~ J l ~~ IIIJ J II \
1m, 9=t~B9mifn~jg~#*~J\lf~1¥J "~tfti'l4)(*" 0 ~till'ti)(*IW~~~, X~~1gYm~Z:**o 1ttif~t~Xl~tfj~ fttiSfl, lIP z: * * 1t ~ ~tt~JI a91f:tiSf :(£ ~ JGfXn ~ft) 9=t, z: * * ~ i? r& ~ ~ B9 :tltiSfl DlB? {m t~ m 89 R:~'t:~~J~ A "~tlP -11:" ~!1(i 0
~m~~m~~ffi~~~~£~oft~,~EmW*~~~~ ~*~~Z**~~~o~-~~~OOa9~T~,ft~~,fillf~ l¥J~f{:Z*Jjft~tlA~f.J-fil1F~!z:tlID**mD~, :fJf~~m~{g, ~f~:(£~ffi9=t~m:~~~~m~~*wm?
lIt $ 3G ¥If;:tttiSf , fEl -;ff¥lf; tXn i! fil 1H: if * i~ ill 7 -1' t~ ~ no 4ll¥J$~, jj~8)t~:
9=tOOR~ --1'~*~o
Jj~fil3c@j *l¥J$~~~ JEiH, £~I¥JR:mifB<J$jg: "mif~ fJCn" ~~ rtl] B1J, ;it -®jg ~ tlt!It ttl: iSJZ; " fXn a9 m i-f" ~ -'f! riiJ a-g, ;It
$~~~~l&~fXjLz.7Hl"Jmi-fo f~, 1&§?&:J:-m, tef)Jj*~~] ~,ftmB9mW*~~7"§ftmW"i!~~o
ft~5$iJJ: ~it~iffi1J~R:9='OO, :J:H:if1Z,f&f*fJ\11'1tXn 0 ft1f1 JYTremFf.JJt~~ "1tti-fFf.JfXn" iI~ "fXJJlWmtSJZ"? :«tl*~J5~, ~~~, "§ ~mtf" ]J~~.B9~*o
~l!~!IiiJJ: . ~f~fgif{lL " § ~1ttiSfZ" 81JifiJ:/l l±~tfl----&81J~
*W.Z~r, ~J!lj~1'~jJf§ ~ B1J1ff*~1' A4?1ttiSfZ~1rl, **~~ ~~~?
m"§ftmW".~~T~B, ~~~~~.~mwo
~OO&~~~$,a~~~o~*~~$~~,~m"**~"
E8ilffiJijfZg~, fltfjz:*~, mtf~mtf, &&~aA~*mo m~, ~OO~l!1(~~N 00 ~t9:~x it$, fg*~ J)(1 ~:9r~$, fFx17~ X 1t5t
~,~~~*~o~~n,Z:*ffl~~~FI~~,li~~,m~ ~,~~~~o~~M~, ~m~~, OO~~~*~Wo
80 1f: 1-t , i!Y1J~!±m~tlAltJt$fJN, jj~~~*mittl!J±~fr A ~ftZ:*~fi.*m,t9:#.~~±m~.~,~~tt,~~m~, /F~i~o ~~tlAI¥J~I9J~m*? **m~ ~~~~ *1e~o ~~tJL~ ~~~~~A ~m~~m:*m~,mttm,~~ •• ,.~
~~*~*m,~$~~ mw~~~m?~~T~~~m~, ~~,~m@~,oo~~~~m~,~~~~~A~, ~*~~o
~z: g§jJ&1f'§tr~*:¥fo JYfiW~~, l±lffitr, ~p~~;gm ~tlAiliAm~~A, *~jJilJJ!~~jJ, fttiSJZiliI§fttiSf 0
*~~llt, WfiW1l9nB1J ~3::, ~nf~jJ*1jio ftttSfZ89fXJJ, -T~ m%~~*~mw~~m,~tfj*~mWo~l±m~iI~n~m~ Jl!.~1fJi, ~JjJ!~~~tlA, OOfina~1f~m~**m.~~ ~~i3t ?"Q1ltif, ?tJ§~7i%aTB1J&mlfo
~~,fi~.m.@1fmW*~l±-~"§ftmW"o~~-
H~TmW~~~,AA~m*,W~~~~~~~T*~B1JmWL
47
~,~~.mw~.~~~~@mm~oomW~~fi~~.~~~
jJ 0 17tl~060!¥1~!f! S;g ~g!jjJ~m~%lM$:~*1ttiSfZ*~ilJ ~*, NP ~~*~m~~~~~T~~,~r~~o~WjJ,m~~~$:, ~~E§mtSfX*, JL3f~~~ * § & oo~xtJLEt9mlfX* 1fB1 ~ *W~~* ~~~m.~~wjJ.~mm*~mw*,~.~, VA~~Fu, it:JOOIJf6*§~qTEt9mt~, 1tti-¥, tt~~mo
~ OOmisp:*~PJfj~*RftT:i!~mif8'!1J1j{~~z J=f 0 ~1f]a9~1Jt l=jJm11l~P1i?;~~, .~jf, R~qTD;t!&111ElImf*~JjIJ =~Jt~
~-~$ ~ffiffi~~mW*A~tt~,@£**~m:~ttjJ ~~~,A~ffi~~~,I~~~,~~oo,mw*~~**.tt ~**, B~*M~T~~~~~~~~~~~~~~*~o
~B: Im1J~&~nM:? ~~tt!o ImjJZ:*~13mJGtlAzrB]fi-~
*lW~fr, IlPf{J?AT-itlWiOOJijo OOjJij ZJl\ePmtlj Jj~gg1J~
*~~~~~W,~*~~~lli±mtt,~E,rumW~~~~A *~~1t:1f1ii, ~~~~tfo ~J~Q~f$~ "~)t" Et9£ll~~*um1tlf*J!· ~~mm~~~$,~*,*m~T~.~*m~~@*o~W· ffl ,~)J!tl $~!km ttl T m~I_m3:5!Jg~f~ @j *0 1ii~ ~ iIID~±AJi~:.j£
tWfB*l=§;jf~)L, ~~*'M.!3~~JA 1r J§.JE~~lfrPJ:ff, ~~tl~ ~,~m~z*~.~m.~ 5~,~.OOm~~Ao
~~~~o~OO~~~~.~~~a9m~,~~*~jJ~*~
Et9 "7rllI~tffl", ~jjJft~IoJ~m: /Ftt:/F~jtg, ~fr]f*z1g "~
*~" ~zm~, ~oo~~m~~~~@~~~~m~n~ ~, tJ)\?PtJ)\~, ~~*fj~o 1£~1f]~~~~.iji~, }L3JLNlf-{JLm
W~~*~.~~~W.,~Milie~~~E.o
~z, fi1fa9.~~: t:** 1lID~ !fi~tlA (mif*) ~ 7fCmo
48
f§[R, 9=tOOB"Jt~~:m:: t:** Jfi~~A (fH:if~) ~*m@jJijo
~a§M~OO~k~~~~~MEZ**.m*~~.Nili ~m?,? ~~m, ~~~Jijx1t@*~~~, 1r1J~*JGr~~*, [g11 A
Q~M~~J1!j~UI~ffl: ---~1r1J~~, -~EB*±Jfi~IjA 51~ffi, 1i t~~?f $: r 7f:itt lW f!ij gg ~ * B:, w: 1~'\1 rilJ it} i¥, ~ if fa] ~~ ~ ~ WI 11 t:
**B~~fio
~~~-#~~m~~,~oomW*~.~A~tt~~£~~
8R~ 7Gnr~1-t: x1~r, 1m~~~B"J "x1t~$", ~:i1*Jg~tmilID .B9~fi~, ~9=t~~X1tf)lJJB99=tfr~; x1l*J, {m~~~r~t)l~ 1ttiSf lX, ~~OfX~ 1Tif:ttX, i)aJ~lI1J~1J!, ~f~1r1J~i§l 0 T~, Iffl1J A&\J9i1{fWJ 9=t ffi]Wi~UA~1fZ**, i!~~ffl~5G*XjJ~fig 9=t B~ "xt9~~~~"; x1~W*, !J!1j*WJlf~B"Jt:**~ tt~1~Im~iA~J!B~ $$, .~A,~~~mW~.ilittjJ,.~Atth~Ao
ft~~~-M8~%«~*~.»,~R~"mW~~~~m if*I¥J~~" 0 Jt~£*fP1;G;~ttl: fJT:fttifs9l!ltlL, ft1f]~~~1t( J)fl1*$lJ 0
1l1Jm:J£: ~ffl~PJ~~~·f&fJ(11**tl? ~1f] § Bf&*U)tt!f*ft1tl, -/G ~ * 11;: 4?i)[ e.fj~ E 7f, ili 1f J9f:ff ffl ~ 2. ~~ bt ~ 0 ~ 1£ 8"]'1<: ~ ~: ~o ~m,$l1*1M, *~~~jffl:1Jt.JBf-F, *~xti1!tftfj(~ rM ~ ~-=f?
*-11~~~ft{1 "*u -h" ---r 13 ~M "B:--IriMrffi ~~ ~kl:--I-r-~~iTI ~~~T ~~ r} J 1~ 1=1:J 1A/ J , ./ I' 7E lJL 11:1:: 1:L" fJ( _!), tlf:, It:t 1I ~ /fA lJ, 0 lJL WX ,
~m~~,~~~.o~+$~M~~~.~*~: "~H~~~ ~~~4%! "~*,~~.~**,#~~*~*~~~~*~
49
- c ~'~. 1'" T~' ']f.. " ~,., ." ~'::' .. ' ...".....L-o. \.C·L&' ..... ~ .. ~.- .. ~ ... :~~ • "~I'
..c:::r::::.. - ,.' . . '. ..... ' - II.....- 11 ~~r' , 1 '
, • I -. • '", ~ ,',' , • • '] ,',' ,',
1=1 • . J Il!&," , I' ·· ~.I- 10
~1fl~:£tT: OO~'~~~1§r'1f~*~"A*'&1i~llttJ1t*,~ 001~,~ if ~" fJG1flJJ:t~'~8Jt*l£rm'~~~·mm ~1f]~jt:~fft.llJl'1t~,'?' ~ff] 1tl~® ~tti-V I~ it 1ftlnl?, '?
~AMmft1fto.~.~~.~-mo~~.0~,~~~~ ~,ttl'?t tfj ==-:rJl: ~'~W1f ~*$1*, :tf §' {£ Jf!M' ff9 ~tl~' A;: ~ 7~' iJi" 1m
~,::c·~*-/II·' l[Jlrb,~~··~ mlr~ '.' ~J+h UIi!'?' ~~' I~ I~' liB ~ ~HT""~ ;i=r~'l:I'~,-irw-.~,
J' ;!'\. -1§1 " elll!:L ~ II 7"\:.. '\X~' ,0 ~_j ~ I ~ L-'\, " [J, I,! 'l~" I aJ ~., ~I, _-, I=II~ . . .... . ~I JI ~ 1iff J'l=Ij
~ A~~*¥" IiltjJf:7ilt}SJZ9ltm1*~t:tlff9'~tffl~D~ " ~I 9'~T:tXjJ i¥J'~
JL' 0 :(£i!f$--1'~1*x1t rp, 1" AEf9fH:iSfl, :Ct *JGm:&:ttl, J~1£JG m~~,m~~A~:.ili~~Ef9~m~,~~~~ft~rpOO~Ef9 "JtUl:X ft", /F1-t~ "!:; sfmUl:" Ef9 "at" 0
19~{1J~/FafoJT ~1H:lfB"JP=iif: :i1 ~, */J\IlJ 'ffJ ~~$3mfjE&-~ rp
OOilID, ~tf-'ffJ~fflj~~*~o ~*, ~ ~f1L~/Fic1~~~B"J1tti5fZ~, ~**~~~fi~~ •• ~.~,~.~~Mx~~~~.~~~ fi t~~\fth1f1TUatr9:fltlRliJ[zfJ( tE~~!3lfflj];f~ tjj~T IJ\J!'Y
/J\liliJEf9fE~rp, ~;g~, *~r9:fl~ic "itti5fZEf9fXjJ" 0
~1flrM~fXjJ, ~ffJXrM~1H:ifo {±i!m~Z9r, ~ffl-¥~~\
ffl~~11iiJ[ ~~1J\?
~gft*~i~14/J\.j~ : t+~~~,flmXZ.~~~ffiJt~~T~M~~~ffi,~ m.ill.m~W*~~~n~&W$fi,~~~~OO~~~"$
B"7J."
10 0
.ill~m:~~~~*,M*"$am"-~? .i!k~/F~-g, !l!~ § t$ "fP~", "fftif~", "~1R?t-T", fm
Q~~B-~A ~~m~M.mmw~mw.m,* •• "a jJ!3t&iJl" ~ "1ttiSJZ!31' A" ~**:
ili+*~,oorplli~T.m~~Mft~~~rpW*~A~~~
~~x~,~~Jt~@~x*~~+m ~~~:m~~~~~ tH:A1LllHl~, ffff~fiB1n~TmifB-9fXj]9~, m:1fjJIJl¥JfXn 0 ~_t i! 1il1f1F M 9!tl 1itiR 1m &, {§ 11E~ ~ B'illtif.mB<J A, ~[] ~~fk, ~ *!I!I, [g~7X -TZ~, ~~= + JL~ a1J/J\{jc-f- 0 fiE1n~*/FJt8.ffi, ~~.m/F~~~$.*,~~~.,R~-~~~~o~m~~ B9**, ~flJliEgg1Jm~~~B9)(t:A, it~/F·t8ito lJt;lt-o
.ill~~~x~N~~,N~~,@&~~~~jJ~o~~u
51
~"~~"~~~~~~&~W~:~ffm~~~~*-~,~~ 5~XA; 9;!HfJjff1{R~1fW ":&." , :ili:3JLf4m.; l'£}j{AAra]~~ "IE
~~"~~,~*mx;~~~~~§~,@~OO~~"~~";~ ~MA~~~~"&~"m~"~.",m~ •• , ••• , ~~ ~. ¥IJT~~, .Jf1(fJ~fJffi~{J}~IB_t~*1itm-ft-m~o 1lt ;tt=o
tEtflf1I¥J)(~ q:t~~ic~;gi~11ii.JEIl9M~o 80!iF1-t~7Jf~*-=f ~~~.X~A.ili~~~~~~~.~~N~~T~~~.~ *om~.-~&~.ili~ffl~tt,=~~~~Il9~~~HW~T .ill,~~~~~~~~$.~X~oT~.ill~~~~,~~m tlJZ 0 J1t~~o
.illtl~+~!iF,~~~~~m.~~~h~,*~$~~~ &~~,MK~T@~I¥J~~:~*~X~*~~.~*,W~~ ~~~.tth~,~~A,~.~,-w~~,~"mW~§~m
ilJZ", "Ift~~ ~Hlj)* fa" ~Jt1~pg9"itj:L~~o .l1tJtIm 0
tHEi~: :rLlc-=f:J!tt~~Wj§*B9, ~*fiE~ Em.fX~~$ ®*o .iB~fL~-r, ;lt~~I¥J:f!:fX~o 4- AjzllJ:m~.ill, ~~ ~~~~~~:~~.Jf1~~-~ffi~A,~~~TF,~~~~ 1ft , ~ :flIlftf$ , m: *" 1rfiJ 0 1lt;K 11 0
J:m*~,B~mWz~~~.®~:ili:=+!iFox~~~** /J\/J\ffJlE~'~A, JL3jl.~lfl Atttil, 191t~nJB, IN1gB~xt:*1r
J§~fJt~fHx1~~Sj, t£tltB9)(Z:AJJ!tlit~~nllito EI ~, AiD H:~ ~.TR~~*B9A,~W,~:ili:=+!iFAmN~~~.m~ttfi
q:t, 11B1¥J~~JA!t FcI¥Jft}f~:AE ttl, @l ~IHtB~ 30 1f1-t 1¥J1JIlJl.~~, ~i~JJG1f1~mf1B~~itl*{1B, {1B~1l. "fJth" 1:3 "IEi}e" JYfir.ti, 11B 114 13t 1t jjJG "1)t~!k -~ A "0 !It jt A 0
52
.ffi~n@~To@~~~m~, •• fi~.mw~a~:M 1:p--f3t5k~MOO~lf-11]i!: "~fr]~x!l;bll9, .ill~m~uT 0"
J1t;it-t 0
9X:B: ml-f~~~~B~? ~&\~~? /Fffl&1~f~? ~Fmo1ttl-f 119x1m~~~, ~B1±mt-fx*9=to i*~UIl91ttiSf, *~&P~&:a~o ffij iitf ~ Btft, JJj j: § ~~U~, miSfZ~ Q if-f4~, 8)t~miSfZ 0
mtSfZ7J<.1£iftmZ 9=r, 1tttSf Q1i1£ "~1tti''', "NjttiSf" 119tt~ 9=t.~,~~~~~mw "~amW"~~T~-~W,.~ T.~mW,.J1tffij~,"~ftmW"~~mW .~mw~~ ~DJE? ~u*i5li!, ~:i1~ "a~~PJ5" 0 PJfiW "a*" , tJf7f*;ff:, ~ J1~ ----1'-1' "1' A", ___. ~o "a1tlfJ1J:", /G J1-~ -~ ffij B 0
.~~m,.~~"a~.~M1±9=rOOQ~~§,-~~fli N~$~~~~.~~,-~~m~E~~~OO~o.ili.~~~ §'tZ:qt&jt*~~Aft «WJ1J~*» _tiiE~: .ill)'G~~~~JE,
~~*~~~m$:~~~~~,¥~.*mo
~ {ilJfftt. ill ~ J5 ffJ ~ ~*;ff, ttffl iJJc, E2 tJ\ r "fXJ] I¥J itt if" ,
~tli "mi-fI¥J~XjJ", ftT~iX'tw~¥.~tlJEt9 f3~mi-f, jil~ff:5r 0 1Jlli 5£~[J '* ~'~, J2i;~mJX, {g m gfg 13 ft1ttif 0 W 3§±!tC T ~ j§, {m 79:
iJl~.ill~~ "§ ft1ttiSf" -{tBtli-t}ffill;, ~tll~1t~J]4fF "mi.' 119fXn" 0
~T.iEB1Jitl:iSP:&\~~~}LI¥J).j~, ~~, ±jt9j!., x*, tf!~'M'
iQ, ~1~~iJto ~B{il~.ilir "~Bm» agilf1fJJL, .JB~~-11i:, a~xif-¥, PJf PAir-ffi{£tit~*;a~, /F~75ta9mi', ffij ~t9:l¥Jxif-¥ 0 g§1JI¥J:fiti~, tf!lu~*m!mDL~~, 1t~wr*ffli1tt~*, tff.wr*~ ~£18~~, ~*f~1JD~gfg?)t~~~, iWJi1~IH~:A!fm, ~IHj!MrX, 1Wjll~:nlJ¥!;fft~~, 1f J§75t~f~jJ , {m1fJPl-H9fXfT , f)tJ!-tt~ 0
53
£~: W~~~~~~. ~ne, m~o~~ ~~
~-&S±~~~ ~*~~1~~ ~~I~ ~mu3 I-J...I ~~ ~[]JI 'e':"'~ &31 -~ ~ m ,X,Tj =e,,-I~. VJl..,~L l:J:: ful ru
w~tt~~.~~~m_QM~~~~~.x.e
1t,~mJitti~.'''iM. ~i~,*i~r-~o fJt7£194B~o
54
~~~~~~~mw~,~~~~~,~~~~~~~~~o ~-~,.ill.~&~~*~ffi&~MOOom~~~~.~.~,
i!i)t~'~J~~T: ~)L*fJlgg1f tt:, ~)L*fJlJt~fl\t{t, lilm ~~~,*~*~~o~~~~lli~~mW~~~~~,x~~* BIl*-TUno --Wl:*~, /F:it~fXjJa9JJJ!i:o PJf~®lJ~i~~ft fFT-fliffijl, it B "t:*11rWJ~", ~1$~;M:-~JJj~~~£Vf9!lC:
TE~*,~~~$~.~*~~*~?
~ggn,~*£*~m~~~m~~~~~Fo~.,~:it~E
~~;~m~~~mw~~m,~~LS~;~~~,~~*~~ ~=-t~, .'1f~\~~-14-{lj:*, R:fl~7(~*~1ltllJl, ffi~i~i~ ?f1lffii So
@~~~~*~~.x~mw~~*~~*~,.m~.:~ ~~-.~11P~l1:ml', ;&~:t~~, **lf~**~ i~fft~J Jll8JL1i] ~~~~~".~",.~.A, ~~~OO~,.~ffioft~"x
1ti" :i1*Ao "X*" Mrl3], ~*~JGfXJCfIJ, ~OO~~~-Z:*, ~ *~Z:**~fXX~fIJ, ~iiiJCJL~iJR-Z:*o Z:**~£l::t:iJRl:*, mi'~iJR1t~mi'DJB? tEftff]~fXJJxft~flj~~~~ ,~R wm,~~~~-z:*~.~~~~mw*,~~~~mw~,~~
1f:'&~~t:*~ i!::t:~it~~, i!;J!H~r~lJ\!~o
PJf~ft~L~mm&/F~"mW",&Q.~ftm~~~~~
~fXjJ~~ 9=t 0 .i!i:~~*B1Ja*, 9~W.~~B1JiJi~~: m~1*1fi1J
55
~1!:, ~f~~1£, ~~*~~~~5£kE!~¥? YE1t~~5!k[:t1fi? 1tti5f~ilf m-m-ff: ~~~1tti~~=gf1f])L, ~1~lttJtl*o
~B: ~~~~m*~*$, ~~*~To~~,~.,@~ ft1 "§f EE" T ~ 111 ~,. "~ *", ~ ~ Jf-il "~?&", ffff Yt ~Ij ~ ~)) ~ I=iJ VA
2:~ iJt, ~~A PJ ~~~ iJt, ~o* t:**l!:i:, tf! -aT L?Al!~ i~, Pl ~mw~~.~~m mw~m~~mw,.~~.~mw~~ ~~IW, Jt:fltEt9, :filt'FEt9 0
~mw~tth~-,mW~~~~.~;~mw~~~~,. ~.ft~~£*n~~~~.~Z.:.B~~,e~W~~,m t'*J::j~*~~1J~16\~J)!Uill!ft, iffi1t ~ift~, -r~~l1:~/F~; ~ 9lU3t~, rm3t~~ift~, JJ~lItiJtJEo IltBl.£*[PJ~:7g{ilJi?~tti~ ~~~'ta: 19 Tfttij~~1!l!JL, 1ttl-¥*~~*J)f1Z:*~ ft&Ojfilj z**~mw*@~~_ m~mW*~.T~*~,~mWft ~DJB? ~~, £*JPJ~JiJfl3t:ft:~, jt~~~~~:ilI5fIJ~z:*~; t:* ~JYf~~~, tB~~~~:iJifljEt91tti5f*o J~~L, :(£~ff]Ef{J4l7GflJJ~
~~,z*~~mw*~**-~~m~~,~~~,~~.,& ~. ~, G5J iF! tE;tt 113] ~ 1-7 ITif~ mr!:1 )'J~ )( * me: ~ 1m i~ fO¥iH;if, ffif tE
~ft~~~,~*mw~~*,~~~~~~m~z*,~*~* ~mw,~~~~~~m~mw z**~mw*~~.rr~~ m~:~.~¥mwL~,mW~n~ho
J{~l:*, .a~1ttiSf, /G~~tt1t<JIf1 "1t{~1" :i!~i~, 1£
l1!w_r~ 6f l:*~~ittif~fLtlttfrJm B"J:X:¥ Z7f:~1ttif£-1*t¥J
~OO , JIjJ 1251*: :tl!-1¥JZ::;f(16'J{.ittiff1rffi, ~B<J1ttt5f&'A Z:*11rUlo ;;(£~J~\ § ~ ,tt~~mif*!:1z::*~rrmm}j;mB"J*~oJE? i~*iE./F u~@:f.U1~~a"J~ili-
~~~,~M~mw~mW*~~*~~~**,~M~T,
.~ ~- 56
m~~~~w,m~~~o~~~~~*~~~,.~~~*~~ 9ffl, m~=tttif~l3£*~~M-** tE~7t1:.£jIJ'G~tJ]~m., £ *~!31ttif~~ffii1 ~~lWjfftrlLlJ£j~~~~M-*~,~Jt 1:.M-~,jf~1:.~~~~-Mffl,-W~M~~*,W~$.~
~~~mWo.ill~~~*~*m~~.~B~***,~@~~ ~~, ~iW 13 *A~{mfn, § B~Rif, § Bttli3G~{tBfn fPilIDM,
~~m~~1iBffl~1'-1'~ lID f~ 0
@jj Aili)~i*$*~~, ~~*~'tJ[PJ~li, )(tti't9fll: ftN~ at tW!J~ ~ J::j E(J ~ iJlf~irJ J L, jj~ Ji!:!li- * *; wrm~ x!3 iN [ill fttYa iJif~ 1I'1JL, tf1~***; 1<~x~~ · g2.it:iJ~ji~~WT~Jf~xWTlit, rgJ ~ · E ~:if!i£g2.~, yt$). ~~m~~rgJ ~ · Et~····· ·~fH~:f~*~~;tljJf
~, f~*tWlWif-t~* 0
~fj{J, mif*~~**::fezw<t1tJJt*j)f1, ~Jtt*om, ffij~~Jlt
tUi:m:, t1tJJt{t)(, 1~JltJ!!~o tE~infgBtXl~mJm*JC1JB91l0~!31!1 jjtJrrJ, -n.f~~1}iJtpij1lJ~m:
- ~ 1ttif~-l'lf~j(I¥Jt:*o iWijf{lI=tttif***mif ~ m'tRJIt
if, /G~' § ~1ttiSfZ 0 =~.~~~*.mmWoffij~~~~m-&FmlWmW~,
~~~~*~I3Bo
2003 l¥- 8 jJ 25 S
!JJfWl!3MJ*
111978 1980 if ~ tf :Yc~* ~ ~
" ~ 9=r :SIc Pfij ! "
:i!:f~~i!, ~A.¥, o)\li~iX;tliftm, iJil~1t7ili: "9=' ~~*$~" -iP], ±iff~~ "~~", ffijj! "tF9c" 0 1980~~lE
W~~~mA*~~**~,~**T~~~~~~~,~~m~ ~!M# "~t*" jj~~~, *JH~A--retllff, iJl* "9=t1r" t,J~-~o
~/flti, rOJT, )$(*~ "9='~1iml" Z~, ~Jm,~9='1c~~/FJ}3~~ ]j=(if 0 ~~r:&~: ~MiIIDImi1¥-J, lijiJJ!~~~ftt!? ! *~Jt~tl,
JiJt-*ImJ II *~t~~JL*1t~~ffl.J~1Wim1M1 ** 0
~~~~tW1ffJ~~ "~t~OOiL~*~f-4~f1", ~::g3JL~o Jtat "~~~" ~~*~, "OOJL" !J)\~F "~~" Ztj, ffij "~f4$~" EJ
1i~f4B9~]*E J::5:m{£fll~"J1tOCT + JL1f:ili~~a'91fr:~%I£, I!PiE 19481FA~t3f~~, ~l'~[N~~, 1952!if~~, 1lJ8JtJOCT1t~~
it ~~x*mfrJf3t-OOt2~~~·~f1, J§ *x~ tfj htifltJtx ~ _tfflj «~*tltW)) 2004 if-~ 7 AA )tT~~o
58
rp~~WG¥it!£o S 'ffi1*Ji~, ~i~®~~li -t~Irf:1ru_ti~JHf.J·tw~: ,**~~jj~1-t~!£EfJ.J~:¥~ft~, ~831~~~*§1f~, ~rf .Mo~~~ft**~~®.,~~~.,~~~~.~,~~~ *-.~,~~m*m~Z~IAm~,fi~~~Z~o~m~~ ~~~~~~~~m~~,.mE.~~$,~%~**,-~~ PiUJ, *-¥:f*{~, ~J§~iiOC~~f1~r~zv~, ~1lJii~*o ~!£~~ili7~ ~1:, @)~J§, 1~d~*m~ § B!p!~m!iwfllifnl¥JilID)Lo
=:¥~ff~~~~*~:~~A~.*~o~T~~.,~~ ~*~*nX, )!=tXE8**$il!d!*~~w1f~~rp*~1:, §JI5 "M nXl3:" *e"JlOO*, Jt~8Jt~ 70 1f1-t*~tt~a"J**~1t1:o "Ili, ~~ ~ )L{1B:tt~1'VrfJlJ\fj(f 1 " ~~~iJi, "nElfnYf~~i&fiBiJti!, 19
~*1fo~! "
~l:I~LfLl:1(l¥J~~_m~, ~xOJT*fij][3C1J~iJ: :Qo~"t;*$
~Ett1--1¥~~!£, ii{£f{?
~1WiEtt1*~.3:VfJ!, Jlm~, j! 19531f~~1I1'1~it~~~m ~!£, 7t!A!Jtj1~~~J'G1:~OO: "I!XU~, ~Btjj~{Jt )L*~P~! n~Hn J!@~T:frfL¥:Jlf4f$:-¥WL f~1' )LJEfIH~J'G1:i~lM, ~-~5o 1~ J'G!£3¥ftt:Bg§~, ~jj~)L, ~Ff~ff1~~, l~C~~, J:1TrxJL3C, fiH ¥JtjET 0"
~~~~/ttB1:o =t-li:¥J8~_t~~, iE£ ")(1jri" J§*t-m~ l3t~m't~~Jii1:B~ 19781f, ji!E~, tl!lEM=t-littFT 0
= + littF"WI, ")c1j'i" "FiX, E.*~, fJT~ ~1iI8"J "~~J!$f" , "~;fX~" ~~lXJtllXJtl*Jt "fg¥tit", t*;l1ifiE, ~~i&13~i~n11{£ "~~
59
m"z~,~~W$m~~~&~m~~~,~~~~~*z~~ iM~1JD- "1-t" ~: ;'G~ 1-tm, /F~, i1E1± "1-t", ZJ)\/F:m. -ijt *ft, ---iJttr]G, ~iJt?PltyP, PJfl?A~~~it!i~/Fttl__t~t1~1f "{-t ~K" flj~£ito H¥IJ~&f1:f~, ~±*~JE: JE~iliff~*I¥J, ji ~*W~~* "tli*" IT$Jt!£o
iC1~~~X~f*Yf1lj:**L~7f~, x1t=ms$~.~®irg*rr~ fftill, ~~~*o j~~Xfiffl: "~tFAJt:£1fil.J?1G*", X~~ *o~~~~#~ili~,~~~~~~~-.~ •• ffi~~~,% .~~mM, ~~#,~~$*,~~~.o
rI$~tB---., AAJlJ--i)to ~~ "~~" Et9iE~3f&~1± 1979 ip, ttffiJ, (Err "ti" "r:p" "~" ~jJfAjtE~fmr8J1lt!ft~., ~il B"J~J~' § ~:li!A.1C:M~, X~~tJ)\~f9tl!J~o -atfS] , ~rJg_trJ~ )L~t7Ji~iBU*$1£~teit4iZ7tlo Jt~$~~~/J\1lJ: rr$~, ~ii ~~liAT~ft*~~~~A.~~~,~OO€~~~-~m~~
§ ~I*YE$~fl, ")(Jti", ~JtJ§I¥J7t~ ~ ~~, 9=t~1fpijf-t~lffli* ~~IJ1jjo 1~~~~$l, ~~_t~, r~li "=x:*" m~~*$!£~ ftff1fL r miitiJi~~lED* ~lc1i~~-*, ~J!JT1f~YlBilID~}l
m~~~~w~R~*~~*~.~~ffl*~~.~.~&~~ ~*~*~.rr*~ili,~.n~.m~~~~~~~~M ~ =*tr EE ~J}iJJtf:Hjf, ~ $J[1!!RbtAA Et9 nH-* I B?~, 9!/F 1£, * ~F Ji at JJJj nf, mU--£!ftkAiJt{f, ~zBt*o
~A,*~**~~7lli*,*.~xm,~~ft~,~T$ T,~~~~~~,~*T~~~~~oo,m~~.~~o~~ ~m, ~J1tff, f=filJ14T{*-~J'G~ut*~, 11&«:«, :f:,*7** ~.~.,~**~, ~~ruM.~~~~~~~T ~~~ ~!rnHIA -1"", ~1C~~, :i!tmtJ§tQii5tfiJ1f~1$:iIJ~rpm~~~, *p
iI7
" '
-, . -~-,
"~1*P~, ~lfnJ~, JlJt~*¥:9!ltili~! "
~1nT~"1Jlr .~, 'iltl!f¥:mtitfrt". m,!itE~~Wtu~~lEff Ef{J~!fM_to ~ B, ·~m~J~Ef{J~OO~fIlljT~JfflHt9~*, rL~Wl ~~.~~~~,~~~~,~~--o
~- - ,A ""_-, - *.' Itt-' $' .--.' - - ~.".'- ,-~ L- "Jt t. ' -1(i- '" - ~ c-~._~ ... ~' '.' A¥- f¥J'. - £. ". -
f1 /",)0.",,' 1 •. : r ' ..... . - 'IJT Q W ' '/ ' '" -', - ,. ~ - ~ ~'~ 1 - -,-: -, -, " I~t
H 7 ~ID\ ,', ,~ , -=, ~,I-I J ...J..~ H~ "'.'-: ,:' :_~I JQ -;c _'~, ~ z;;,: ' :.-' . ,,_ 1ZJJ"
3f - 1lJ~'·~-,.·'m"'~-'-'i13'" .1=t1Ui~I' a~'" ""X·~-'·," 11 r,' ~. t ~1ll"-.'~-'.)Xl' aJt'···'··"~·'H.
' r-' ~",'-' .•..... = -',"-',- ~- c--'I ~-'.' - ... ' ,,-," "" .I J --, .. ' :,->:,_- .' .... -I' L-J
, - t·, ' .. " I ' .- . . "." .. . .' "II, . - -'.' , '-
#" "' »ifiJ,-" - _.' -:' ,~',\,~, '. '. ~/., - . ' ,- . ' . ..' '., ~. " """,a ~ -_ .', .'. /.' "~' y'), "
IE ~-"" " 11:' ~ .. ~. - *" ~m~' e :tE-. 1:p-' z,·- 115'- 'ffif~" I~-'b ,+ bl£-' Advr~···- Sl~" . *- .- i1E'--'
:,...', "'. '.. ' -, \. ' ,I 1 "t:UI -"i"l::' -:n: - _::-,-' '/ ' . Ii--r~ .'CC 1'- -- . "-".' _ .. ' -"- "A ---- % , '. ~ ..•. , - ~." ., ...•. "" ,:- . : '._ . '.,
, .;-- .. ~ - ", ..... ::Y'tJ,I'J- ~ I -' .. - . 11-1, 0" .'., _ . ,~_ ....- ', .. :ill.: 1 _ ~ ".':
~rr$~~tIj,a&.~~~:~w.m~~.~~~~»m"~ ."?~._~~.,~B#~r~?*~*k~~~,~.:*~.=+~,4*~.~~-
,~UJ,", .' :JJ t'tJ !;t~ 1'''''''--''' rz: ~/F.3 :], '*. ...f:::J, 1-1- --t--1.J:,::;Ie.._/I,'?r- "tfJ r:: ~ ~_ _.-, ~ ~
~60~~~*~~~m~~~,~~~~Y.,** ••• ~~
JJJt,w r ~' I .' i 'I. :Jl,., 6 J!:J::' tr:Al .~ ~ :t;J' n~ ~ ,lJ4 S "'.' J!r- 13 /± S. ~,nt;l t, Nfl 3tlt.! :s, 'I~'~ (U Ll.,I " IJ,\¥k~~~/\., ··tIc ,S,~~, ~~AE ".' f J~~ f~: I· }'~J /:)~~~tl~I:I~'·d'~
iL" '~J' .• ""'''' .,'. urn _. _,~, L.J.o
50·.~· ft' 'II... -$- ':"iI:"lI " A·ill .. -W'. ~~. ~":'_~- .. fJ;1*' .. 'f}-'-' ~.-- (A. ' tp -~-." * ' ' '" ~'. )
.• ', -, ,.',,'. '!I(,,'" ~~t- ':~ ", ' ,,' ~',- ·,-:--:1 ,. -_ ',_ ,.,-\, 1- I '_';;., " ~ "iIiiiii!
- .' :pJ] ~ II·- ,x, R.pl -, - 'c, ..... ~ .. " - /cl .... ~.. '.. -,-, - ... - I - =F: _ 0
16 +- -z:;: +- m - £:1: ""I ± -+.r =t: Im~ '±1.** '~ tRr;! ¥ ~ ..w.. .:t: ~. 1=1 £L.± 1::11: 1~. '* ~ 1_ --r ~ "!J}. A "'1!Jj 7\:. .I\., "" '-;:1' r« Ilt:t ~.* ~ ~. ~ A ,y!" ()
61
1ki{fmff9~ rPJ n , ~Am}~~\, ~_m~Jt!£~1f/J\tIi~L, {U]~;g, mftw1f§~j$Et9m~k~~: :i!~1!~~111fD¥p~J5m1f~WG[!Pilln OOilID~Et9atc7tT~? (iJX\JflUffijft~Et9~, /Fd;'~ "~~tl" lW1t~ "1:JiJre" iE~jijff8j~tci*o) :i!8-Jt1!}j~1ll301f:1-t "-J~t:*±" ~tc
.*~~~? (BJ5~.ili~ZtlW~~~.~,ft~~~~~ili OO~{k:fl1tf!o) 11B*1'fJl~j~~---~-W, iJtffi$£JE$I~······ X:ttT
~~~~,- •• ~~$QQ**~~:~rr$*~mtt,~~~ $, iE~_tmT 0
}j~at~J?JGB94)i2~itOJt? ~i21!~¥$ o:i!fFB9~3(~~.$}Je 1£~w/F¥IjT, i~-mifTf~ft!~, J~,~fF*~, "x1ti" ~ § ~~4 )1-4, lltJ§Jm~~ftf:oJt*:t<, i\tJ]!-TW~El, f!*f3t4Ito 1979!tp~ fN~Jm, J*45icll~:fr**L~iE~, ~ J§~~ffiffi~Uuz:~~1t~~1* !frP ~nX:m fflJf~~ftk, Jt~~**L1tWi~~~ Et9~!tB, g l!Jf{m1~fE i3tm:
"rPJ ;6;{fl! [PJ~ffl! 1£~Et9-1f!It, ~fr] Et91f*~1t~ DJE? " ~~~*A~¥~~~~~~~,~m~~~: "~1f]~J1t~~f8¥njJ~,~! "
iB-!:P, J!f~JYl~~~~1IpJPJ, futHP:J!~u?t1i!{*~.E8 ({M~$ $~»,.$K~,~~~~o**mA~~, ••• ,~~.,tt ~mfFl, tfffH1iJE~, U;l~®~~Jl: -t$1fE8~iIL.o
ti~~~/F~~*jgit, fg~flJO~it~1!m~~~iP: ft-fJttfl ~a<JrllHff, 1978 ~ilil£T9=t~~~1Bt&1jJf~1:~J~~§:
~1l, ~fFAo
IUf{fl, f*-~, ~~~ ~rAJmo .~~~M~,am~~R~M~~~~~:-~~~~~~ ~J!*nm, ROJT**~/Ff*{tB~*, /FU41tB:t3ViP, RffU4 "~~" - jj~Btmx1mr~l:i~JiJ@, ~1l~ E3, 16)~ffJ\1r1tfQ l=l~fS ~=tX
~~Jt~f£~~~I, ~~tRA~, 'h3~TJ9j~{lI, -T~~:(£:tm4IJi' A tI-¥m~, ~~t=co ~~~fJ{i.&fXic1' "-~iilID, 1fJ\ff]~~lliimi, ~~~ll!~imi"o ~oJTT, 11:fm*~fiJTJt-g, 11ft~BT, tiP:i&~1at
/FilJ 0
*-~~~~~R~T,mm£~.~imi~~A~,@Q&~~W*,~~#,~~~~,~Fo~Rff~~~Ll:i*~~~~ ;3:, ~AA~~tmwtr~1£~ r:p fBJ 0
~m$tOifi, ~tv!Jt~uBg, !ll± 1977 fpIq:tOO~*ttJ3!~~ RLo ~~ -@]t!fr~~_m, fJTJt~Jt:l1, f6J T ~ ~i, ~Jl*llj~iJt T
~~~,~~~:~~~@,@~~~,~~~~~!
~i~:ff: ~*~tJj(il~~~lWYilfrltffl, m~Bt~~p~Q1f~I3"J ~fioW~M~~~~~~~~~~~.~~,~~fi~~~~~ rI~,~*~,~A~~OO~~ M.~~"~."~~,~~ 1~ I ~ EX: , tiP ~rJt~1!jif8¥1it~~ -{*t. $ 45!:t I¥J 45 ~ '={ 0
1974:1f, ~~t~1±U~JLf1l@j~Jflffijjii:+f\pqJt~Jl1A~/J\ *0 ~t£1!(gL iJJ't~ml, 1ill~, ~:f~,t if*i5ij~EI~~/J\;f&~m
~~,A~-M~e*,~~m~M~~*~B~A~.*,~~ e*,*~,*~,~m~.~fr~~BkW~*,*.~M~o JtBt ")ziti" 1JiiSL*J!:, JX~A:ttg~ "~Jll" ~~, 19!$~~*,t~
:t1f!~m lf1, 1iBfn p;trx:ff~ftilfiti£Z:*, tPJ9::ff*R~*iti-t:Z:*, W~~~~~*m#,~~fi~,.~-~~.mo~§.~~ft W~Aff9---., T6t~]}:, ~Q1±a'F E3 0
1977~~1f!~!kniJi1im13l7t~, ml£~m, 1tt!-{4f4~tfj1mEf!J
iiID, it J L' ~ ~ If ~, I J \J L \ nX rID ~ i~j:tfHfl!:j ifijj {.' {bt 3f IN {tt! I¥J ~ [Wj
_H1~m9t~* {tt!JWi~~~Q~ -rEi]~-T, ~flj= +3JZ1J*D[g,
imim~'fflFWJtl!it~, Ml±l, U3ffo
Jj~ at ~ ~ sf.] ~ *m* 19: 1f ilffi £ 0 * ~ ~ yjfi i~J1J{: ~ fn 1:E~ ~ a5 ~:tm1J, m8)t~¥Ibilffi¥~ViPf~m~~~-t!/J\m-T 0
~~tl.~~,~~ilffi.~~~~I¥J~,~,*omtt~,~ 1lJl~ ~il~~iIID, .lJZ-m.:l'lf!J3t: "J§~m.ilffi1~/Fff Hji, 1$8)tiJto" ~m~Jt fY-Ji3t y {t2., ffjj{tB/i!i~1JL~JfGI,Jtt, 1300~J!= +ttl~~/J\-TiA~J-m iti~o
J!ms~= +-7\1f~~$Y: {mfn I¥Jfit91f~lm + ttl ~, 1f-. B~ m~oo, 1'-1'-r.9:1flJRtto "j(lJ" tj1c:~-tJJ1JRtt, WfP13ft;t1f A:(£3f
l!~: ~if ~ tfti~JL{il~ljjfi:(£-¥, ~ff], ~::(£±-m1J~~wilID*lJ5t~ ff ~~ fqJ*~ ~~tJj(imi*, J!~ittt!~~~¥1j ~~n _w., -{1l~Bt·~~k~~~~~m,~,#,~~m~~~~~~tt!~~,R~ 7ff-41B 1&1iJf 1E ~, ~ ~/t rtJ ~TfW $ iff 7 :f~ 1£:A: Et9II{E at IrQl* c
~:(£!lGfn~iJ\eg*- a, lft~M.*_W.Maf.Jf*-~Jt~j£*1j tl1, OOx1-~ffi1:.A, rc~ffij~m±-mt£~~, f)L~~~o ft~f(lwJ1J A~*, fiB~::km*r:p~~~~ r:p1f~yjfnj~¥-f, ~Jt:f~~~, m~;Ji! '8, ~P£:ff~f~, 1frgf~o ~~ftffl~{tB, {tf!T~~~~1tft, ~~ ~JtB1f~:
1f~A, 1~fn~t9:~ "x1Ji" lfti~nlfnJ 0
Jj~~~1t~I2Y+-7\--t~, 1F?&~* A)-jC, ~Bf~~¥IH~
"7($" z!if:, OO£=+-$~B"J*:i=If!~!±, ll~~*Jl4:
1f:!f£A, {~fn3::~~iJ\Jfti~nfi!
3f~~~*, ~~~l±lfJeY: ~~lSfrl, *~~, jtr:pf"§, ~Il9P,
63
64
.~~ X1J1f~~ xftl*J~ iq:$Z······~~$4fJ111~AEt91tB~t1:m rOJJ§fntli 0 :J~~:9~J~~f~f8.*x -E5 ~:rt~/FtEJt q:r , {mffJ ~r 1973 ~~~W~oft~~.w~m~J§~~Et9~~~*~~~~~,/F ~ll! {tI! if1 it~it, ~I q:r ~!£ J)l I!PJ~J~m J~ 0 *~~m J~ 1J! tIP ~ iJ I ~r£
~Et9~m~~~~~: B~r~*~tt,§ftmm,~~~~-ot~-F7t~o $~J§tEPftm13~~~ii*, i~® "X~" ~)]~~1q:r~
~.m~~~,~~tE~,~~/F~,~~~oom~~~*.,/F ~, ~~m~1J JJl "li~~" ~~ bfic1~~If15f{~*:tmE!"J--~, ~ i* 1}1E. t)'C ~ "£ ill" a~rflfJltW: + 1f Z9J!L. f1k fn g~ T m 00 iJt ii , ~*R4lYtB31J:C\:OO~J§!£, ftHfr]~ll±~frX~~W1C~, JD!~~1f~f~ :A; ~jjz eo ~, ~ at, )(?t lYI ¥1ItB$£1itt B9 /F ~, gJG ~ fO¥ ~ 7g ~flHr'9 J L' ~ ~t*, m ~ w~, ~jra M! 1m ffl /G IE 1~itlbt tE ~ - t1j fJf*~Bt!£ itt 4 Et9tt$?
t,I~t!4- AZ9J~I¥J~IE], frT*lt~{~$LrEi] 0 ~~~p M~i1J* ~~fnjj1f ~#~f*'={J9t Jt~~/FxtiJl, 1t~~I251:7g~JE~~~ -1tfmffJ!3 9='~~JJrP~~/FFnJ otJ~1!1t~4.19i? !1ll~~:ffTfQf1f! Frt1~i't;: fmfn~£~OOA, ~11hfn~~~*-¥-t, ;:tJ!ltl~Jt!£ifp
I!iCo
tI~{x~~Et9i$gm, ~~ic.T 0 zJ§-1f, Jj Mf1l50 ~1-t1J!~P
ill~B9~~~r~@~~o-1!*~tt,~~w~=+1f,~£~ )g!£, ~Dc*jt+-t:::¥, 1tBfn~~ "tJiJ[f" 7fT, ~!¥t.8lf3j;t!!t±Hl at, /j" /F flJ = + ~ 0 1m ff] l;P 1i ~ ~ 7... e.11\~ ffif _q ~ ~~ ljrp ffI ff EI"J ::'fj ~~~~:~"~~"~,~~~~~~"~~";~~rr.EI"J,~ f\t ~ "X 1fi " 1I $11 Er"J Hi 1: 0 ~ 1: ~ ljrp;lt at:;t ilID ~ m 1m ~ ilID, ~ ff] ~ ~iXPJTiIJJ! 1'-~ ,¥, ~~?X~iIJ q:r IE AiIID~f$Er"JilID, ~B*ftH~~:i1!
'fl~1JGf1dj(at, ~~31lfLll!!£, fXJIJIA~l¥r~!±w*o JjiEffiP13l(~
65
;f~ 1.~ , ¥IJ ~ ~ ~B 7( tE ~ fjij it 11 e"rrN -@r * iJ{jt ~, 1: rBJ A , q:t 11£ if , !3z~1 Jl/~l]¥?i§, -atfJJ$;@~~o ItfuOj, ~8)t1Wi~1JlJ~_tfiD, Jj
1£!fflltE ~tJILtfrX?& W ~~, ~ EI ~iJf~, ~B~f~~if! ~ 7f = + !if Po , ~-ljz5Em:~~~ IJlJ li %1ij:~* 1'1 0
;m-- EI, ~{.ftt~~Et9~~tE u ~~~Jijrru~~J*J*m, ~llJj~ atJiJf:fij[ttl~, OO§ l1t~rm~~~~: j!il?,~lEJt1:.o ~~Bt~/F ~ ill i1tJiH1?, ~ lE 0 ~ if] ~ NP t1t n 4 ¥!J !!Ali ~ fx: ~: - ~M * tlID fl1£~B _m , lJIf'-1kBtf, 9:.mm ~, )!i1?,J'G~ 50 :¥ft-P:tlf'FB"J «XlJijij~}), ~.4?
±, ~mF.~M _t~~~tE~oo~*m~.~~~~~= ~x~~~m*~,~~m®w~~~~ "~~~m!"~ jir~~][milIDOO~i~)JrEt9lfil~, "~~rl*, T ~ J{xI¥" xlj;g~1fil
~:tm~~U~! "
J! {ftxlJtrA ~~IfX~J!~m~~ "tl~", }J~*ftB~f1ElJI~VTttft= +:¥Et9~IJ~~, @)¥IJ1~!fL:¥1fl¥tag~~o ftB!3~q:t1~Jt~ 40 ~ 1t &Pif!~f~J'G~1Ll:l , /F!A, 8)ttE*1.1'0~UJT{~fjnj~Jt~J§'I*J~ii ~ijti~1~Jt~IB.o
~Jt~5Em~~~~To~~£*.~f'-~8~~~~,~~ ~~"~~~~,-.Wfi"~~l:lmm~~.~?
"~¥"~Mag1:~,~~m~~m~,~m#ilID,~~~.: "1~/FJII~~o ~~, ~~fl~, ffF~Ii~? " ftBr~~ITifFm:tmHJ lfft, ~~ "t&1f~" =~~~~~o {l}J¥)t~*T~f¥-J "~1ft!Il", 1m m~~liliJiJ!!: "~1ili! 1ili, 1$JIIPl?7? "
~ff]1f1&1ttu4fik "tftfl~" 0 "rt1f~" f~~71tk~~vrprm~i~: J:
66
~A¥*~~~~~o~*~~,~~~~~.~~~~,.~m *~~~~~~~~~M~¥~~~o
t£ JJt~ ilID ~ 1f it , -{fl te 51' ~:!k:~ ~ EfI,] ilID *&'~*1i 7~ !WJ~ 1Tfn ~~.~~~EfI,]m~,~@~~~#,*W~~ ~m~*~m ~~~, &~~~~~~*, W&&~~~~m~: "rp~~*~~" 0
~*~~JtfIjEr"J~, ~f§7~!-m, [!n~~IJ T 7H~J, ili~~~~~~ ~f*1J3~*1i*~7g-#~~~B"J5t{jf, {jj$}t91.o:ff JL@lgllg"J~*fn)L ~~, ~iiSJI~, X;J1JJl~*,tt: "1$fnrp:9c~~IJlJ~~, ~trffi DB? ! "B J§~!:i-M{1l~7r~tig~_¥irEjlli, 1f~1±~~~®{1k1fl ~~~., ~OOW~EfI,]-~"rp*~~"ffio
~bt "~1I~" J§*ffrJ**i)iti~~J;t, "x1Ji" ~t*, {ik~ T fll T 3c-T, -1i T:§::k flJ 00 T 0
~ a B1J~9c~~~~tB0ZW<Bif$ "~t1J~*~~": __ttHJAl£~
.
~ 9='1f! Bgfg T ~, ~Im A &Wff ¥1i 1& 0 ~o~ q:t~~~EfI,]~~ "*t='''
~P1J~)LnJt: *~~~ LlJ *, jilJ1¥J, rilJ:it······ ~Z~n~? ~~1fj(~, ~1~~o l£~~~Jj~M1f, ~*IJlJ~B~*Im)1i$T, $~13Gj!-~~~liAm~~A,ili=+mUmAQm~9c~~~~mM~w 1:f~~ 9=t, 11 JBjm~VIl1 ~~it~, i::~R1i ~ fllAiE8"J:ft*A: "~, fii*~ 1*--~o" __t¥Vifl1l, £~~y~t1J A: {~~~~mA, ~~A~*A,~ft,*~,~I~r*A,.#~m~A,IT$
*m~*, ~m~~~*~~1£.ooITo
i~*)!m~~ffilfr9i1fI~T 0 ~J~,l2Al1IB__t~Jt~~Tg]_~'g, A
tt~~ml@: /J\/J\~*lIf, ~* 8 J§OOl£*1J~~iOO~, i)C~EJf~, ~f§~~t!P JE__trBJl3"J 9=J:9C~~~M¥1J!~l~;m~, **JXlD~~ ~~1S fQ, DttJG-Y, ~fFA, m~x, if¥L······ ffif~~jjilj{~ 9=t~1:pftyiP,
67
{fIJ&~@{Bt, ~!G1~~, *1Iff~ §1#, ~@ "~~IE3W" iJt® "~ ~'E3." , ~x1~~JJj1f:E"J~tit~ffi~, m*~xJ~\' 1t\mUuXJ~,z9=t, il3 £x1~~~~11!3Jtrf~ 0
i~i~1~~T, Jfl~iJtlm=*o
1998if, ~~%~~J?1GJ\ +1f, frJ¥J1tBfJ!1~m/F1f:, lt~J§li +~
1f~~~~~~~f,~m~~~,Rn~78~*W~~m±~ ~~~o=+~.~*Y,~mZ9=t,~~~Afr~,~.~m* fB, ~Jft~bX:~ ~, fl~~!liTffl, 1f:illil±iEl~~f8, § m1f1!f~* ~~ ft~~~~,~~~~~m.z~~~.~,~~~~, jJIJA~t8*&\fi ~~oJf, ffjj?Jflft:*~~B1J~m*1If-~o ft~~i2 ~tz~, ~~~ffl7G~~~l£~~i'tit¥::xx?5~i!~~lY\~t&, tE u ~ ~ A 1X f8 tJ ft r ~ ~ iii ¥IJ * ~ ft~ ~ID1¥ ~ 11liJ , ~ 9=' ~ n !lAE~ alt gH~~7j(~, ~%, § o)\Uitli@J*o ~i21im~j1J1lW~j(1:TEt9lt
P1~M~t*JL~, ~1XtJ;~*m, LJrrj-f¥, ~~BfJ(ft~~~~T 0
lttJ§ /\11 + 1f 1~ A ~ ~ ~ ~, ~ 1f f( ~, • ~o M ~ eg xU / J \ * , rtBlB9/J jJf~~, ~£~{JfPlij([~ ~T 0 fX:1E~it 1Jt---tJ] ~~ ~1f~ ffij ~ lllffiJ $- f8 mil x , 19~ *!!f- ~ =* ~ ~, If Btff~ ill Bfj ~ ffrJJlij~ ~ 9( ~~ ili1fBfJ~lIm**iliJlzE8~t'Fmtl, f~--1JnJT, +Zli7\~tE _~ ~7@M --¥@, rm J§1£9r~~i~$ 0 .~O~~IJ[JJJtjt Y #t'F dfr B9 * r§, jijJl¥.f A, l*1£~J?1G*f~~I1L% TflJj1f; *~fl1JLY:Tffi1B~t8tff ~_t, ~~*1lll_ry~/t1:U1J, 1Jl]~*, m~~~~Bt'-=F; ft~1~iA iR---fli IJ\3c~, ~~1¥JM-M-ilID~~J[~J[~~~?lBilID, *1ffJCNt:5t "1T1Jt: *", JEJE~TM- JLff Ailb····· .~+1f*, i~A/f¥tti, i~mfJ9r ~,~~~J?1G •• ~- •• ~~.,Jft~~.~offjj~9='.lf~~ ~*R1!, HP "=t1(i" MrB]*~~~~, ~ 04~~JJ!o
~ {pJ f8 ~ ~ ~ 3f r -*, ~1t8 • /F :9: ~ fJf I(A B§ 9=J {fflit ij~ 9=J W: ~
68
J?JG, /F jgYfE:im!~ ~ Et1JMf-T, ffifT~ff1±t1Y:5'~I¥J~~, {iB1f]£~~" 1£ 1~ " Et1J ":1f ~", tD Ii iiE T 9=' :W: ~ r?1Gz wr Q~ £ 9=' ~ ~ r?1G :i& t;iJlli -+-~~M,~W~~I¥J¥~*~w~m~~~~U$,~~~OO~ rB]f_m~:iim~:iM~1i_I¥J~n.Xt::i9!T,1*-~*X.l$=1JL~ftT J\ iLj: 1:f~c, ~_mt!~!£~3k § , ~ 9=' t!:ftfrff:h&~1tfft, ~~_m ~=t( 7t~ Co N_tWI-tJ\ +~-wrEt1Jf~~~, ~~~efi, 1j~~im*,J, f~~ *1/A, jj]JEI:~~, •• ~JXtt=cz7t, a/FJ!t! "li[!g" ---1~l:** ~}l$~-T 9=' I¥J~AAl?
~~J!*t=c~o ~.~i~, ~___.l"~~t!l£jJ~m, A~fOmOO
~,X~~mOO~ili*:*~ili*, ili***, ~~~~Et1J~!£, B5~~~/F~Et1J~**, ~/F~~~,~~~~Ao ffifat1~~~AAfft~~, ~~m~~AAfft~1:: 1±~tp~jj~~, ~-~~M1±U~~**~~.~,*~~*~1£~~m~:"M *, M*, ~f4*@~1fJ\if 0"
1j~ ~ - t2: '* r B I¥J tp ~ iiE 45, iiE 451t 9r Y#ij Jl#ij 1£ 1£ Ef{J ~ S Jm J=l _t ,
£-t- J\1L~-J]ftmt=cEt1J*JjlE: fFjg "1iftli!" Ef{J1~-ro, i!ffi~~iiE -1=510 00 /F:&= -t-1f, jj~~!J!~, ~1JJXJtl JXjIJ1EiiE-=f=5 ~jf~17~ li + ~ (3{J~~~o
A.r.. ~~ "t+}11 :Jnr~--J..-1M1 ~~ 83 ,*H ~~-tillJ+ a ~~~It~
7 /\., ~.Jl f l J<t~ "t ~ ~ _/,-!:t'!j ~ ~)l fJL!J'JI.!J' ... ::tx... ~ vT'11=I JE G/I'f I9'"G
Et9 ~~ * $: j9:% r9: T Et9 * ~, 4?i)[, Wfi-L i-t:)(, tm _t ~tJL frlIi ~ ffJ~;fi 'I$ftl, ~l r~lEl£l:*~~r~J! 15t ~~ ;tt~~1f !r$1¥J ~o ~1f~1~1t~).~[PJl$a~F~~, I$~~Jj't1:~ $*1fff, if tt~~11l, ~tt~IJR~··· ···1g~ffig{gflrE3wrw~ "f-41iffJPi §" J!~~o
69
,
1'?t~1iiWJift, ~0?&fj dJtf1:*~~Et9~~~**o iJXljJl~~? /F, J!
~xljZ*a<J$}El, 7¥~tl ~$_£llo
=+~~~~T,~~a~~m~~M~~~~W~~~W~ q~$: _ti*~7C, ~ffl00tr~Jt~BJ~~~, {m8)i;ijt: "xifi" II
:tiT, **"~JL'*' /F.jg~, /Fmft{~, flt~~~*o ft~~ ~*~,~~~~~~ili~¥*,-~-~m:
~~*,¥! ~~OO~~,~MOO~.,amoo~~~,~. ~o~®~R~,~~~m&,~, ~,~,~!
~~~~~~~~~:~~m~*~~~w~~,m~T,~ ~~,~~~~#~.,.~~,~~~~~: "~N.,~~~ iJJ, 11F1~iJWJ¥IJiJt/F ttl ~~~1t~~~, ~ ~~f@! ~! » ilffi¥t-=f, {-tEJE ~tt~-tI~: "lei!, ~@j~, /F~ilID¥-tT 0" ~J§~D*~~f~ T 0
{f -7C, *~~!fifj~~u4~te~~ : "fTWPtrnJ, 8)t~1fJ\~WW !I~~ JLxHHUID, 1$'113 ft~ D~! " 1tB1£:i1:ii8"JBti~ _m ~JjiiJJ!1i!~1~ i~, :W,1~Je~~®*o
~Et9, t£~W3iF, ~~~ic1~fJ"J~i~8)i;1!J!~JL1iji~ 0 Z*~~ ~~~~,~*~~~~~~m ~~~~~, ~~*~~o
:f~Jt~a9~~ft~~uJT~~T oj}~!if1FlfJt~~~~:i1q*:9G!EEt9 tIm O-i-: "~lmi-- JJ1K~fti 0 " ~o~:i:[@~~JJj Ji~~Et9~mJI13~ W~~H~~, ••• ,m~~,oooom~~moom~~,m~. ~, i3l~WTj:, jxli~·t1, tx~ A~llt, ~~~~@j(flt~~n~ ~ .~JlJToJT1~Jt~;'G~ iJto
.~,~W~,~w~.m~~~~~~~Mm.~~mmrn ~,M~ft~~WM~-~~~~~~MmC~a~Mn~"~~
~~"~~ •• m*,~~~~~*m*~.~*~,~~~~~
tTl¥J~tI/J\1{~~7G*~ ~ m tj!p4Jt1i{ijtijll: 1±¥trltJiJJl:l¥J~~, Jts ~ rm iF t.i*f4~ miOO /F ttl * 0
~Q~~*~1'1jJ 1'6JJ!, .~~1g~iltt&~; f{~&~1'{;; f'tlJ
i!, ~~~1gAAEt9t&~ Z:*~~, f~1± "~~" m¥, -z
*" 1X~, ~iX~o
9tm!I!wiJt: "7i1fz:*~rm$, ~~t:*~o" t:*:m:~iiC!A )E, A1±~*{£, A:r±~~1±o tf1f__t#j~ tJt1\I\r, ~t~=:~t:~~
~tt~~~~,ili.~~~.~.~o.U~~~~*~~m,~ #it:~iJtB~1l*3f~Am~, fL · ~, ~1JU*, m1\I\I~~!JlU~16\~m 3e~, ~~, kh~WTo ~ti11DJE, l~Jt~llfuumfJJeA, fl*~OO~* ~, {JijJlnllf~~B1J9tl~, ~~~1ilWitjG, ~* "1gA~ffijt:*" , 100 1l9~ "EBfJtlis±", ~mA~3tttl*, &lif~lIffffiE, ~~m~r3iA uruq~uo
.Jl}.~rl9=t :9c~~1tiL~EJf I fF~: *1G1:*~1f t~fIJBt~~; ~~~*~~~.-~1.~~.m~"~~~~~"-oo.,~ ~~~~~m~,wm~~*,~~*~~~~~~,~~~~~ m~-¥~:ti~,8~OOl¥J:§Jtt······,~,~, =*I1t*, ~R4f~~B*,
-~£-~, ][¥!J ")(1fi" 3::1t~o J!tJ§f'FJXt, *H1G1:i~l¥J~~it: ¥IJ 1m:i! -1-t, ~~ ~J0(t1~--~ 0
$Il*jj~-~m~tE1f -~, Jf-:$tro:~i¥-JJ~>dP-ilID, ~ff]3I ~ill~
llID/FmJ lE, ~~~o PJ~:ilIBtlf ~J\'fL +1f{-~W£~lPJ7c±$ff.J91J ~~*~~, 00 § ~~~, f1J~U-*W1f!.~.~~~% i)1.**, jtn ~B"J:ft*OO~£~~5Grg:B"J:ft*? :«o~tt-Jm$II}j~£~;ffijma~f8~$?
~ffij~~u4~t*, jE~Jl4m$o
~ g_J~ 0 ~ 9c~ IIJG 1f! B /F ~f~ ~~ IY-J rp :!k:~ ~, q:. 9c~ ~lJ! B
/FiE Vr1I J& 1m /F)~jl: Am-tit, JmMt~1f, fiIT(5L~EJTm*~~
71
()JGo q:r9c~~li+~~*;i;~JmMt~ft, ~~~~A~~, ~&r.tT ~~,N~ftM~,@~~~A~~~ft~.~-~-~~m*, ~_!Ii!.~~mjJ~, ~~Jti1l1J*o lf1ij~{ilJ~i~tfj*~~~: Af'PJm$ ~~,~$~~~~~~nT?~~~:~~~~MoM~~~~ ~~~,~~-~~~*o~m~§*~~~~~,~~-~.o
Q~~~q:rOO,Z*.~~?~~~~~~~~~~*~ffm 9$ Rl gQ, f« mm fill tJf, ii J=t m~!&, 1~ 3JL ~ 11 :W~:(£ ..... · ~ ~ ~ff
fl "*mIf£" ~iPj, Jt£~i~i!: "IW" ~~Jl~1f, "~m" J~' jjJ 1?A/FltIi~$T ":W~" ~ *DBo
E!, ~ ~*~ ~ {1J 1£ ~ ~ J 8 hl 0 9U;t€ ~* $ J?1G flj 1£ {& ~~ ~ 18
--1£~tJj(-m~ IL~, t:p ~~Im/t1,.fJiWJ~t£~, 13~=f~ T 0
~~,U~.~m$~.,*.~~m~M.~~~M m~, mM, i!.~'JE:tt~~, 1jf?&~18o ~9=tOO~Bm§~~~, ~~.1t ~?~~ffB,~.T,.~*~~9fi,m~fi~,.~~~, ~~ff~,~~~m,.~z*~~.,~~~Q.o
9rfJJffl!Q 18:W:~ )E:Ii, Q ~ "9=t ~~~" »l!rft, 1JJ~1iJMf{lc -."9=t*~~~".-."~{l~",~-~~~~.tt**~ iff 13 ;H1t£ t:p, jJlJ ~ T ~)Ie ")( 1fi " t¥-J Jffi !fJ, jJlJ ~ T Jli KrJ i! ~ 1*~tl gg
~llo
2003 ~ lO}j 15 S
,
I
lnJl:m~~¥ttfj:
@J Itz J: -tit- ~c 70 ~ 1-'t 1? J: na i@ ft ~
~1*jC, ft~JlJ, ~J!lS,' fjlfLJ*, Jmfifij~t, J:7j(5;~ xU~.~ F~~··· ···~~i!tf_tm~~~~~1TJffliHf, jl::illi:(£ 1968 trf, !1J! J~~l£_t~7t~q:t ~~itf!~tt~ 0 ~~®1¥JB*~~7J<~fi-mr ,tl@lic )tZ*, R~~l:iOO*-~f4~3f, (§bm*~, -¥tI*%Mi*ijjU, &A ~~~~-m§*~~~*M~. ~~~,a~m*~~. ~, *~~~~W*I;rJ, tj;*~ @jX, rJH~T ~ fftfX, "xiii" Jl4B
oln]{t]]$jJ£ !J~~itmJmtf~afUJt~, ~7~*OO~~~AM~, 14~trf gc, H~~~~I]z]gf ~~.~1£~trmi1El*rB]~iX~~, ~~¥JlBlo
~~iliJ!~iOO *~~~ it, {m1f1 ~~~j1!Jj~7C:(£tr 13 ~~1i%
)1 J.!~~+, Jj}z «_tjHj~~f~1: 1959 - 1983)} t2;2:X~pJT£3, #~*:1±J:.i-HJ «z:*tit~)} 2004if~5AAo i5l~J:.jHj~4t; m~~,¥U~OOf.JJ1¥xrjiHJ~EIJjp~=J3~~*o 501ftt~~1~#, ~ _t#ij~~ ~~qT~ "fT9UZ1i" &~X~ "1.f1+1~~" -~, tJttJtj£~ip J:., g#~l¥r~:~~~* ~~, fti*ffJJ:.i&~1~ff -JiJT*~~1.}IjSj~*~~o so-:f.tt*, J:.~~!tBIJtJ,iT~-=Q-, mm-=r--,. ~~~rp~ JL~jf+-1, xfZ~tt1~, /G~J!~OO*~~, Jix{tffi5 '~*~ ~, #~ ~n ~:i!fiX, W ~:J\~Hk "xlJ" jt~:ft/J\, /Gltl 00 $ , &~=+-:~~f§~J!~-r-, -;t~~if.~~Ml*, ~ROO~A~~*~ft~~~7&,§&~m,~~~*~~~~~~~~~~,~M~~~ ~rp:f1:@:**iMft, i5t1i::i!~fffifi£frl~T It + if- ~~~ A~@'ffi'E7 § cf¥J~@: "xlJ" ~ wQ)JBff J:. ~ 1iffJ1lTJ, yif-ai , ~O*1~~ ffu ffl ~ i:f-~~ Jffi JJX/f , tt*IJPrPJfit ¥ lmJ aE [@ lJntID~, ~OO ~f1EX-1tfm~~~~+"~~#~f'~1J~ttfrm~*, tp~ij*ijfrft1F¥-f-, ff~~f9tZ:*~l5Ej[ ~ ~~+~~J:.,~~~~,m~~~,~~~A~~*ti~~*~~ MM~~@,h~~ tl~*!!fu, ~atlY0mt~, D1rJ#*m*~~1Til&, Jt~*bDmZ~, ~~~tr~_t~~~~1t JL·ft~rp~~z~nx, §it~~O!
73
~~.~~~,~~m~~a~70~~~.m •• ~~~~~o
$~~,~~~m~~~ft.~, ~~~~$_.~£*~, ~J)\I., jtsJ~ 1965 :¥m~~JLEm "_tt§jM~.m~IJfF*" ~$:fft, Ii*jG~ ~*L$, F[E~~)t:(£jjIJ 1W!li{il, /F~{iBff]-=: {il~~~!:f
7JjB7Xrt7$l!-qT~? Jj~?Jz1T~/F~ "~~~~" mfJ1t:i1 "~~~ HI", /F{Pl "lTjgl:*" rmJlt{~ "1T1g~*" "::t1fi" ~®, fX ~#~,~~~ili,~A~~,~mm~~~7$~-~,~~~_t ilID~h\J:~~~ 60 ~1~*f-4Hifl}ga~Fottljzili~~*~OO 0
-=:+7\1¥u-* T 0 !f~Rt&iOO!PBtfi:~, ftl¥P1if!J¥{t, ~j@I[t~at ~)~~o~a$~@~~70~~~J:M~~~~~B~~rm~ ~,nili~~~.o*~~~~~m,m~~m~?ft~.~~, ~1iBffll~~~~~~!frP: 1£i9:~t:*~J?JtfB 70 1fit, f-m1fl~ptnJT .l; ~ iXlPfi ~ rQ] tt rIb dID ~ * EI"lw y~ 0
~ll:(£~*i~®1iHff] 0 jJ~~_t~~~~tiff]EI"l.1*ic/tl, ttt:I! ~;f~A$.B9w~ic)tl ltt:~tl~/F~:I!1£~t:fm *~111J~@]~-~ ~~A: 70~1-tf}], {iBfrJ1£~H~_mm~'=t~$feBlW "*A", f1i± ~!*, 11Bff]~BtlW.lJZ~~~/F:i1=-t-1i~~r, .A1f~aW!
R~h\fnJi~®? ~AJ!1j~{ili~~? ~OO~J:::t~~~~ftl~~~,M~1flli~ilifl,~g:i1To ff!J~~*~,* 70 1f{-t_t~::tl:1¥J1~j~±Jt, &ffi1f&Xl: 13 flf JLlf8<J _t#iiXl{jj~EJ~-ff-=i*1W~~, ffJ~'~Jtz, *~~i~®o ~~f-4 x;ff*~IJIB "i~DE, ic'tz" , ~89, iti~~ic,tZo ~**T _t1$ ~ ~ f¥-J ~c~mt~Jt8 $;ff iJt~ D~, Jtt~~ ~i~/FilJ, ffif f&1f! 12,\ M~~)c~ m~ ~ Bl¥Jic/tlo
~.~:(£~JJj7t~~ "¥mum •• " f¥-J~1f, ~.Jtm~f¥-J,gIJfF
ili ~~*L$, ~fF~~ft*1t~~~~-fuJ~~*ft~Et!~~,
74
~~mT ~HM~~".~a~~~"?Q~~~tt •• ~. fIl, 1h911Jl~~~j4~jU ~.Z9JIR~ffriJlnflt, ~~.~, if q:r fBJ, ~i~*
*AfmJ?V5E*······WJ1FJS ,~~$tFem:_t#iJ~*mJllJfitt1±~*L$ ~~,~*~~m~w~~~~~±,m*~~,~~~rn,~~ ~tffmf(JIJjGbX:Fm--~Mi1IJl@, ilIDtr-f1l~l$Fm~IA, rmJXJtlJXJIJ~EJTi~ "IAiOOJ&" £$~~j:l1tHg~o
A~q:r,~¥~~MilID~*~~~~~~r~ili~~,N~N lmifimilIDOO, ~J§tJtrOJ: "~~~fffi*L$1fJ\iJliJi~, ffJ\J!#c~lmm T JL#~I? "
fF~~ffij/F~, rm¥*~: "~J5ltI? *f~? 4¥ttEl? "t'F~{JJ~ ~rm~~o $1fJ§{ti!Y1Jif!l1amH~~XZ:~~~~, ~~¥F~l!ijS jj~M! § Dff~~~n~B"J~n ~~o{ilJWGIl: t~j§J¥fl!fL$, '!®rmi*~o
79:1f~iG-, f9:li~f*, r9:li Et! iE ~ 79:li~ g*, ~~~}3 J9T1fi~J~'
~H~rmJE r-ArJt "i1B~~~" ~1£ 1971~, :ftBtl--irffiw,
h\.WJ Wy~~lt$@l 1?, 1z:t!P1~~_t¥fij:7Xt~~ "nBilID¥JTI~": liim 1969 1f~~fFJ¥Jm~t1J~BB «.rnJ» , EB *~m~~)(5C£i!t1l9 "_tiEJ-miti tiP~ 1lt~" :ml~\!ll~,RE~fF[PJ~rmimi*j~, FOO~tlID~~*:fit ".rnJ
Hfl_±: rftt" rtfr-:~tll---U- --~ - rL..:n::.. "~'II~~\~" ~-Mi - --~ rm a:_.:O::.. "~ 'rtf
J1 0 7'- OIl " I9J\ ~ \:J lI§j ?f.1-7r\ 1f! In.. jll_J ~jJ~ " ~ 17tC 7C lfID ~ IL=I ?l' ~ ~ illJ
'tnt " · · · · · · r~ ,~, liffJ tMt: " 9t riIT " -* j~ a9 ~ ~ f'J= :l1f! i£ iJt if 5' ~ txt JIf1 i!i 119 « fft¥ nj: El m» fio
*r 1f fJ9 1ft *± B ff~ mH 1l! ttl A? *r 1f: fJ91!IJfF a 1!*~ w ~ ffii fj~ 0 L ~A trM~~~~~M,~~&~tt~~&~MOO~~M~, ~ ~:i1 T ffij iJt~ ~ ~ Et9: 1f iJi~ fj jC ilID fJ~ ~lf~J] Et9IAJ J't 3;: =tfIHt m !tl n,~~Et9~Bm~~T~w~~~,~ill~~~@OO_t~_Et9~
%1~ Ji!.ffitt, ~:ltlWW7t-TJJfBW1l*W!*-41flIt1(11f .l; 1i; ~~~:ft
*#tl1~Ji*~, {.~.£I, mD~ftX~o
75
,~ Jit,J L'!, . fffitE [PJ' ~,fft 1i:, [JlJ' ,-.~rfj" ~,~A HI, ,., ~ $m * a~' ~ ~ "
, ~~,tt1f:~:L,~, iP1'~~L\~,Jl:t,,:f_m:: 1971 ~m JO "JtTbj!3i!~' I2iI ""x1fi" 5:aL r:p Jl:7E8IliID~,:~1t*i2ili,1F ,', ,~iJiil:l~~Omjl]'~'a: ft91EB~7G,~F,i&7€t1[ ffl,@AA •• -.,~.W~~~~~,.~~.~*~AtEo N#,~.~~~~~60~~~~*~~~M.~~m~,.* $.M •• &.*N~.,~Ta.-m~7o.~,a.**~ A" ~)]~'¥Ib'OOi, Hl~~*3f "i T~ "'.jilT'" ~,3f~JZtJj" ~~,r~]/J\-ar~
.
!J:~,~ £~' ifl ~,!± ~,~ @ ~'I'·' ~:i§ rrlJ 4t A, B~ * ~~ $IJ !
'J! 131' J[L'J~' ", ~ Sf a~ :'Y~,~ ~ ~~,~'JiJf [IlJ' ~,~ '1
~i2,1~~:fr~'1f:~c -~1¥, fei'---El' " ~ lEEI *~TP5G,1*~~,'r:p,,~trltl,~' I ~Ji" f~:irt~f~,a'tJ~Jt «m¥,1Jt 13' ,tli» ~,:r\m - m _B~~iijjJ~~'" ft~:(£
76
".in}" ~JU*urutp1W~6. ···X=¥~7CjJ1¥-J, ~JJt~m:l&o ~ft~~ -m~~Bm.~W~¥?~~~~~~,~W~~~.~~, ~~:.~~A*~ .%~«ttne»a~".AW.~~~ A", ~~!r¥~~J;-t J\~, JL\q:rJJl~ -:3:: ~m~rnIi:kM@j!
".rnJ" ~~t~T 0 1972 ~~'-fJm~, r:p El Jl3to ~T 19771f :ft*3::~~J&jl~T~~~FS «.in}~_m}), Jt1mJLmih\*OOtito 70 !r:p{~l)], ilIDj:i9=t~~fXJR~~-'ill, ~IJfFm, OO~ Elf ~*~, Ittat
.
1f "jtrPJ" *ytlili, *~£_t¥HJJ)'¥~~j}iJiOOEUfFB9m~~, Jj~trF,
7~±mMum~M~1g!1:t~~gJl~*r?, ~~~Jl£l, ~{E**±W~*:li!!
~*, :ff~lljfci~ Wt{E~*A1tl*±jj~-----7(, ~~tR T ~i*j(jo
~m.~*~Yo~ElA~w*wrr~~tt~£**,~~.
A--mi~~s~*tk~~i~ffl~? ~~m~IJ~~tmm-t-tJ\~FS~* ~ ~ il ~IJg ~ l¥-J 1ii5'tlJ , ~*~ ~jm ff3 ~ tit .i-t1!J]!!r:p ~A ~~ 7( I7*j£J§ § ~13t~Ji*, lU!:&:~tmiljj~, "a A:t m:1f: " 0 fm1f~~ tt~~_t*~~~#m~.,~*~rr~~:
"~1~~o 1~~Jff~~, ~~JEtl11l· fl$o" ~*,~ill~~ft~~~m~T:rrm~~~@~~~~®M *lJij'rl]~~, /f~*ift, /ffF~~~J¥l, :ftrl~t~~1iTJti}Rffij1§/f Jk5( T; jt-aJ ~~, ~~:tT Jk~~~!fi1l~rlWr~M-, ~1t, *II:~ - B B~1f$~ OOi'~~JLfiL~9rJHfJ~!frIl f1HffJ13Bt!:t,~]J 3j ~, _7G~Imi~IifJJt!.~i*, J~~~~~!:tJXl, ~rlagtiM, ~/FfpM!!~tJ\o ~5~~~~~~,~~~~~,~~~~~,~~z~,~~tt ~~£~#m~~~~:~~~®~~~~?
.~.~~m,R-~"ffm!r:p"o~~~~~~~:m~~ ~,*~~.~ ffm~W~,MW~.~,OO.~~~~,. J~ ~ffi it[ H~ mr fr9 m ~ f1~~ J!fTJ!i {m ~i! 0
J:: ~~. ~- "it' fl- -
-, Ii ',~ " " "
- - .. : . -: .' - -=:- '-; ~= I~" .. :' :_ "
77
1'~7£;I4:JIff(~" 1t,~,19,:i!~)tR:J,~,~~,~~~o __t##~'~~~~ ~ 9!1J ~f~ imJ' ;B,il Ii 1f·1~ ~,¥~ ,100 I, '!,P,:E!Jf EllE ~'mf,WJ =t~*", # II -* ~~ 'm L "1: ¥ft" '0 1: ~J!lTiW ":?3f~,$" ~ ~i~Jlti: D,Iti, ,~jG,1!1! " ~ :t: h {it! ~,I: - lEtt jc, 1f,~, , ffij',1JG~, ~ T J.A,ltt j£,B! JR, -¥*T. JG~~~{jj I
~,5G rnJ1FJttaiRT~U",." JfxftlffL, qf¥i~~'-J~,~~t' ~m,~~m*.~~*.§~ft~~~~o~.ilifi.~~~
';fE' '~... t'Ef Em 19" -, ... ~ ~FI ft-·:'-t· LlJ' ~- ~.-' ~ .. '. - 16-
'-·'·.·\I"~ . _ ... _'-_ .,-~ ..... '~, .. '. ,< r .,, "I" -." ~,' 'I,' ~ .. '
n J,. . jiE ., t ,.·.·1=vr .'. 1_ . ..1", !I:_ '.... '",
,J#ij4it ~ ,±jj(5m Q'
- -
~ ,} 'L~ " ~ fX lMJ1" JlIti~, ", ~ {X * 13' ~~' ", tl~ Et ," rm. ~ '" lit - - JfIij ~1f&**,~ " ~ .t/ij,~ ¥m -. ,EftI'/J\.1f)!:1!'~££1'1'mL rH·~fifj·JG JL~' ~~ ~ttl3J§~#* "Sf", iftt/j\IfIlJ~~3!UIWj~*1itOO~ *£'*" tlt,JtttB'~3J'M" 1m1fl1J!,~·mWr'*, -,t*1ITIDOO~'~ ";§'fIJJM'~
78
!I!/FffRll" ttt "1#1#" 0 ~:ffft~~*!nJB? r&'ffij}jBBtB"JilID~it~nX; ~'~~~~~o~~~~~~~,~m~~m~~~.~o~~ 11ffi.£71<.3j~t*tJ{~~tta~Jl B ,~Jt, iJt~fiknJT, 1ikJf:~_ttt~
*, :*:lJ4~jg'lf; Rj1(w1!~~ft~4f, 1tB~~~fHl§1f, M~itIitI_to jjB!tFftBimi~11L;k$ -mm, fi~ Y: 1$i. $ *$~~H~jjRaIt'-=CnJB? 00 ~B~B"JR~w3::/F~~~~~fFfN~ "j:/l!jttf" , fm/FM{~-t-ilID I!~il:ff ~ ilID 7lH ilID, ilID 9=' :9cjjB 1f1F -m m - :~JS5 ~~~ B<J *~~, 1£ oo~m, mfg3t~q, fijll:f~I!tB"J~}RWT, AA mr~ Jj§-Ilji~f$-at, 1m
~~~~~1f*,-~~~,~~~~~o
19721F, "x1j'i" J§tt7X3::00~mtm.:f~:fj{, ~niuJz*, ~1n
~~~/fi-TrmtlID1jr~Mllt!!A4~4~~*fI~J9fiW±Jm*7lHilffi '* ~~ft.wftfF~«H.jt.»~~*~,~~ili~T,MA~M -1.tJ:f!1±m*~_t¥B}~*m, x~~3tO±# 0 ~J'1~mJ'1ttIAJltrB]jJ~ ~lFnJoxn~,)IJ mI1mfJf, JL,!I!*fF, ff$ff*JL3fx~/F1i § 1GffJ~Hf!-
,*.~,.~m.,AA*mM3fa~.1F~,/F~~~~-*, B~1m*~$1JLffJ~t:fJJ~~m* "sff)" , 4ijlXA~~~r=l8)C-
~p5~~*~n4_t*o a E1ikftttitmjtTM1~1f, ~~7(~Jtt~ ~1J\$, jj~a'f1ik8)[;~~$, ~i! 1'~re/J\1&~, ~tt!fB1'I9(~~i)JJ lID *,
ftE*~m~~m/F1f,&~5~JL~~#~~Amm~ffij~E* mt.$~t~j1i~, ~ljl~rr~t, ~~fl&Qj!~ft~*.:i:iMiM1tBo n~at~~~~JIj1±t~~@j~, fJ!~1tBf~~®!J!~1ilOO-=f:511I~~~, ~ *MA~JrI*~~reJlm~f~~nX:3c[P1~··· ... «.¥PJ~Ji» zJ§, '* :ta~B91:py~~Z fF~§~M~I9(ilID «tt»l~J!», ~~**, Pl3:jL~Wi lfIl, &tm:1r~PJT~tk:, ttl/FTrmJft¥:~l'l, 1[flJ 19961:pJ:?$*11\ ~m"~~~~oo~.",ft~~«fi»l.»1£~f!1±.OOJ:,m j§~1:f7HJft~Mfoij 1I!;ff 1'* fk~~tJtt£ IS ~~, ~~P:P~f(t~1m
79
- .
dID, ~ }}",stt~if JL:R 0 1J~ at ~ lS roo ilID Mi).J~{, 1976 !tf:{1k ~ fljJ: IlJ !iE
. .
J~\fJJfJJtt-¥:ft*~$14!f?AtB « Ci@!J~~~Jf-f)} ::kiJ fLf:, WI m!lf))tf-1f $,~T~m~.~~~,~~~m~*~*~.~m,B~~., x>flfEITpj(~~~o mlxff(t~T~'~L~£~M:@~~lK 1~*-*:Jt, ~a~WMA~~~~~~*~L,~li-+*~~o .
~~1F~~~ttll:= +1L~ 0 ~~:tE~~*-e)1ijl&J9f}W~±!£, lffiiF "1$±" iJi: :=:. +%- J1J±*ntJ~"iif ~ i~it:)(, 1*~r~1~ Tt:* B"J Ji1 ~!iF _t rHJ ~ -'tf IJ '\ 1f1p ttl ~ ID! ~ :J!*fJl. , '* ~ ~ ~:i1 M f-4 .,MW.W%~,~$~~~,~fi~=+~m~~~~$L'it -it fT M* 0 ~n ~ mOO .J; El1f lWi If ~~ ~ ~ Btl!:=( ffij i~l*J -m 99, 1*1 -m~:i1,.~&m~~a&*-~-~M~ •• ~o
{ljC ~ • IlJ, it \S, *L~····· -11k 11'] f3{J~u fF _t7ijtlt1:fLiX.=: ••
1H:~tl, ~~1Jt~lk:o itit~tR:DJB? JL-t-iFM~, ~1£~~~0~1tJ l?A~~t1:i)ti)t~: oo_t£~ip1r~~ "tI" , P3m~~*1m1-r~ "~":
~~~~ ~~*T _t~~~~WTu~Im1i-~, 60&F1~!:?P~J5*tIt o~"~~"~~~L~*m~~~m~,~#L~~~~~W~
~~.~*, J~~mImBftffff~m~fl J!~rPJfTM.a9~re~, i~ *~~m,R~~~~~~~~~~~~~~m: ~~~n~~ "IEft", Jl.~t& "tr_" if1~a9 "rE~~!t", P)t~ "xJfi" fF~~
~~~#,x~~~*.~~~~~~;~m~ •• ~~.m~~ Jt JlJ ~mtf~, P]t~ "Jrt! r" ~, X~ "~7f" [1(] Jt;fJlt~#1Il "33 ~fl~~,*~_~~~~ •• :~~~.~,m~w~~,~*
·~.m,a~,~~~~~m~m~~"Ia~".m,~~~, 1t-r.~D, J'l*JF ~ tUJttJ;m~ ~ it:t~ 1c, ~£'grB]:I±~~t~li91ftffi······ 701f1t.tf~B~-fJ1 "_trBJ~" .m, {~3f-*MJtf!~9~T "x~" (fJ±VfE~ft*, VA~~1f]X~?,~1&I¥J.t£umzQA.o ~1±iJl, ~~
80
:ffit::f~ ~m:~~~, ffij£3~~1fit/F~1SJL<5] W:J!fJt "L~~ tta" JXt? :ff!lo "~F~mf~~m", ~IJ~f~~~Et9_t~@j*/FitJt ~,ft~~~~~~., ~M~,ff~,W~.,~~.,I~ ,*, ~*, ~1f----~~ ~~F70ip1~tfj~f¥J~¥, NP1J!~ B, __t
~~~~m*/F~m~.m~~~~~I.~?
$1FJ§~tErrWf, r:rT¥L jt1J, ll~fJfmlm.l¥Jw!tFiIID*jj~ll
. ~:9~tstJJ~L~f7*jC~$flf!m/F«Et9~8P.~h, _ill!~fiJL1tllfP, f~~ N~, J~.N~o ~~~t__t8)t~, tp9c~~~iliff~E9#M, 1FJTJWJ m!§*JJlE~~ foJ~iJt~: {*fn_t~~ ~{lt~?*jCo :(m~Jt:tE::p;m mB9~miB*ill~4f'F~m~? 7gft~r9:~ __t~~~iAij1~YlP~E8~m .? 7g1t~j9:1i-*~A~m., f'F~i;U4][i*~?
iq:~f'Fdfi~*OOtlt, 1t~FfXl1: "X¥" a~~J@' ffij~~1f** iOO iOO R 79 ~~jz % , OO~~~¥IJ JlJ ~tm J!~ X 1f !J~l* X ~f~-ftJJ: L1J ~:(£
19751f 1W J§ ~ *illlfF, zJ§gc*!~~~~ [ill +$ ~Mj:m~~ ~, 1X-Z: _M, ~ffiffij~~,~.iIID~.~~f'FA.*~ffi~,~*~~o Jtat~~*1igg.1i, a J§~JJJI[Nj,*, ~L\m*~~~~iIID, ¥ r~/F ilo iITBt:(£~ll~'gt&fflJ rPJftBfOJ®, ftBJJlr~~i~ "/F~1~1ittEP}j~m" , iJl. at, [PJf$~~rm7GJYfWlo I?*jt, lf3~.tlffi, 'tJt1f~ffijf~Bl, AA~ lJJL {m'ffi£tttft1JLIX, mMJ!m., ra]~llJtjm* ili!GllB~nEn[Pj, ~1f! Jtm~, llJ~ti~/G1l·6~ .. ·vtf~ura)j~ Ji mm, 1*5GI¥J{~~¥1j T , 1f
-ffl.~~~~~~~:AA~*~~m,"~~~~~~~*~W Mff1®*" 0 {1E,Jm~ "IZ::~#Wf1tJiJT", ~HiIt-~1f, /F~{1Bm~
m~~,~«.MM»Z~~.~ili,~~.M,~~~*~~~, .~Ii9~Vz, ~ a iiiJID1L~mo ~tNi~ rf*5L, T~-~jJL~B9jJA,
3GJiJfi~ "¥1iWi1Jlt~", 3G§iim~*J~lq, /FM~T~!=3 "sfrf' o 70 !rF1-t* "~1ti" 1&*, ~5G-!3*1\1U!*~-¥~ttJ.:iBlk~~/J\iJtms
81
7j(~it:fF, iIffi.ft~, ~4-fJ3~III~ AMHltz~, ~H~~'t/F ~ fflm*~19f*5Gli9flillffij~~icJtZ, 8 J§~~-NJf,~{tj~1tB, ~7G mm~~~~~, ~~$~~~.Um~W~~A~~o
W~~~~~B~&o"X.".M.~~-~~~ •• ,m
*~,m.~~m*~A.o~~~~~~B~eM~~~~~, flfjil {~JL'~:JX/G1I~,o ~~~ftfnh\gg~ t~¥1j 00 ~, lItAiJi¥IJiltA,
~~L~~§rr$*~~~~~~.m,~~~~~:
"ftfflWf1i AJt~~~I1*5Go"
~l¥J, ~icJ~t1B~~tl, I EI ]g., ft1nR#~:i1!q:ritIfpfJ22iJR,
~i1:*w~~1lJj~-* 0
~+~~M~To~~,~~~,~~~~~~L,~WT~ L, Jt~i1IJilID~T-fF-BJXti)tzdft: ~*L$, Rf{uL I~~, IJl< ~,~~.,Foo~*~~m*~.~,Mft~OO~~~T,W :m:lf!l¥J~m~~~L7HJMtt1:= +1F "j(1Ji" ~nAA}jB~x, ~E
1t~i17t7B}~m~*illfJm~f-mfn1f~l¥J1f~, 1tfW.H~, ~1l4-, f-m ff] l¥J-1f:lt5j!rF~¥f Jit\+ ~ To ftkffJtf ElIWJE~ IN ")c1fi" W®, 13 2J)\ ~ "j( 1fi " ~ ~ 1& ~ ~ ffij ~ 7? jt!!J!]frJkJ&; ; j}IJ JG ~~:tm, fiI! 1n _R
fj~ $ ~ ~ 1p Ef{J iftr& 1[ f~, ?'& ffij 1iB 11'1 ~ /t 4. it /t ~, it ~ J9l, ;ff ~~aj:tit~, L7HJ~4j 601f:f-t!?p_ill[_1:~a4-13 ~~l¥Jiq:$4j*~ ~~, ~~ll~~X.:i(;l¥J~jij~JJJ!~J§/G~~~~~~/t 0 f-mfn~$ jglW, ffij ftkffltf! nJ'm: 1:;itJtBt, l~~Jt:--t, /t/F;itB>f, mu /Fi!.~ ~~~mmolltJ§1:~;ttB>fIW~A~~B~~L~,ffijL~~~ *w~~~mL •• ~~MEf{JA~: ~OO~LIW~~.m,~~ ill.~, ~iJiElJ§~~iJ2., {filEt "_tffi}~4j" ~~gG~, ~VA~)t~~
~~,~x~~~~~~~~~~~,~~~n,~W~M~~ 19L~JtJffft9!lf A;t 0
..
82
ffij A * I¥J" A ". A::t 139" ~'~ ;' PI lJ! fflf /F nr 3jt;~ 1lJ J:J< ffij /F_jlJ~: 1:. YIiJ:~~fj_!J!tJ ~_m~3JL1JL,:- $-~~Ji1f " :#-f!ij ~~_E ~rm!t±: #lJ ~ fJ.t~ EJT~ Jill, iJt*-, , /F:!!IZ lK~~<;f~lreJ::_L~/ J)~-tjft~~A~±tB -*Z~ffiJ~~x1/F~~1i:~:~:3&Jl!ItWTIT~~, ~~q:r~~~, r:r ~it9ffifjJ~~Jlo f*i:f:~~1¥J:_~~rrP1::m1-t~WfJiQ:, ;tt~ •• $ ~~~9~£~ft~*mHA~~~,M~~~~,~~m~,~ ~~FS, B z:*.'~;f5t#fP "j]O*JJlt" ~fJfl~~1fm~~:tftJ;tj~o :ili
=~$~, ~~~*~~*~~~~$,.~~~~Aa~~~ ~,~~.~,~~~"A"$.?A~"~"*M?~~H~ -i!~ ~~B~wZ:*~~W~~fJI1~1li'Jg,1At~~tI~~0?&Et9il ~~~~.~*~mM.~Et9Z*ft.~?ffij~~~~~m~~ i~ Ǥ)J ~ilID", tt!;tt~~lliil~: "~1fi" ~1f~ff]JC~~~, lEt
~~~~M~~~~~~~~,~~~W,~.§~,-.~~~ $1f:o
ilmi!~~*/FitV:i1$ ~Jtf~J::j.~, illm:l!I¥.L~iIID~~f* V3J81~ff]*~1'£_tiB}~ Jj rp~m1'lra91lifto ~~~ii{li ~~Jm VIP, ~\:ff 5FJ-T,L\1I! iC1~, ~~§JIJftPf®f4~~~, ttl' § 1fJt1tB{3t~i~
~o ~~JLfllillJiIID*B9##;M~~~1' A~3t1-t m1'7o~1t,
~~m~¥IJ M*~ 1m if] Yt~ ~*) Lfs ~JRV=t m ~1&lo ~ll ~ft~~Ecl:: ¥Hi: , JjJt~r~~{~1f], ~bt{~ff], gJt~~j§_t~o
2004 ~ 3 JJ 15 13
f
. .
;
illJlIID!§;mfl .~~~oo~~*~~~~#~~w£~
f
,
/
~
i
i
f
}
I
~
,
~1t~~7~tJinz:, JG~~$4':f:.~FJfiW "li1f1E1JrPJ", ~-T~ ~ JJX: "~_t~ilru~ OOflx 1tx1 t~1iJfJt", 1251~ 80 1f:f-t~n~~1t~.H ~'gll18~ilID~ (!Jfl*~ fB]N!, 1t=~~rB]1~;:j~:fL -t-$ip, ~ bf JG
1'~~J!o
~i.g. "painting" -~imm-=¥ I~Imj, "picture" -im, !JlUr£m-=¥
~~fp,mUEt9 "ilruOO" 0 "IE~" :i!-ni~im91Uf~~lt~, i£ffimH~ ~Et9~OO~~#oili~m~~~OO~*m~~~~~~:~~~, 1$1f]iOO;ft~1if:W, fg~~J!: "picture", en "~", ffij~J!: "painting" ,
f
I
\
.
f I
t
j
.'
~p "@j"o
=+$1:f*l¥-J~OOJt~fF~, fL3fmmJmJ=1 0 N~Jmh, ~1r] ~~ilID~offlJmhiOOiOO.~.*~?ftm~~"~m~h"~~~ "~~h"?-~~1:f*,OO.~~ilID~D1J~*~~~~-#* *?~~, ~~*~*~*~~~~~o
.
i
1
\
{
~L
\
1
l
l
I
•
Jtiji1ffl1J 0 B fA 19 tltgc a:p Qt~lfNti:~m~, uru*8)tfUm JmJ=1 ~~, ~Q~~lli~~EL, WjJ\!ij, )tJt~1~fJno :ftili=+1F, 1ffl1Jtfj
::a -tk.-." ",
L~' ~,
861
,t\f» 'I Jt,*±~,;fJ &~, ~ ~~',J:'~1kA I'" If '~Jij tll:ii,,,1 '0 ~S~, 1f J§ , :t!l~%% -ifLR, *1!t~lllij" {E!ii~~1'iOO:~~li'.mfPJjl'~If$a'!Jm~'~'~fI 01 JUT 20 tit~B:m ,,~tE$-rt:tp~*jg-*llJtt::*, ~[jjjj9lU ~ ~ M'*,3&1t'$:'~'*,~;g lEt9lffJErnJ 0'
- Bl B~n~rullrt~Fo~ tire, ij I tB.ll. f*1: jt ~ 7& J£.=E)( " If ~ t1it&
~',.~~JL.-.~~.','~,;~.'. ~ ... ,;D,I~~I,.,7'~,~~',~,/.-0.,~,'0:t~.~I".~.·.~~~.~,'.-~~~'~,.'
"l JIll ~,,~, .,' "til\' ,~- -J' J 'I," n J<t!J iF.J' ~'t' r~", ~.::c.. ~i , 1'1- 71.&:tJ r:z:\ ~ t=I ~. n!J1
~#~.tt,~~~,m~~.~~~~~**~,*.~*~~ * ,~,p # Ott ~,J1t, 0
_Ii! .. UJ2.R 1J1J..~ 6ft IM' J~ ... ~- ~'I :It r+r · '·-iU, ~.* Bn "* ~~ ~,r.;a 0 J!B l±a 7:J~ lrJ:f Af.:;:;JJ' /j~, n'!J '~' r ~ X, A " 7~~ T' '17J<.., Jtffli13 ," ~'IJ JL:l ':ILl vl,1f ;1Y~ liL -r<
87
~ott~~«~~w~»~m.~T,ffl~~~~OO~,~~~* ~mm~1i~~fflJ~J=t, 1l~. m:i!~~*J}rp, Jt5lfJt~P~tI~*o {~~, ~fl~ttJit*x1~1-t-Z:*~7*~tl~ornJ, 9lU~~IJ=~5~ ~ft*~~,~~~~f~*~,~~~*~W*~~OO~~~o
., _till:~cmr*, m~~Ka!RJL, Jt!~~~~1-tf)Jij)tl**~~i:i1!,
~fflt~ ~~, Jt!~, r-~, ~jJ{ll~WT*Am~~mo 19371f:tc
~,~~£m~~~~~~±~~*m~~~7*~~~x«m~ .M~~~~*»,m~~~oo.~~tt~~~T~~~*o~¥ fIt mu 9tl T m ttl, Jt! ~~ ~!IT ill: ta ii m ~ Em t: *, 7f Ja 7 ;tt {L tit 9f Et9 ][~fJLH, ro:~~jgJt!~*OO, ~JJ£*ft9M~~EI!~~~*§_tr 0
nA+~ft,*.~*m~~~7~M~fl~~I~~~. 1(,. [!J.Jl}l2A~~1g~~, ~i@mnr~fJ{~jJoo~, JtJ§:W:, ~1JO
Jt T 1~~~_t~ilIDB9Jft~1to
:i!--J§*, ~nJnJ~Ij~~l:*f!{~, M~~at~, 1!t~~~f~t1E~ ~i*fi*~ajx~~ ~f*:, ~~~7g~@i*fM, ~F~@j~~91U B M!fb ~,~*~~M~~ffim~~~ffi~tt~~:~-~£**,~. T~-~~*, W-~~**~~~#~~£**o
7o~f~5, ~.m, m.m~ f~mm~ f§!Jl\JmffifJt, ~lijm~
m~ ~ A.Jt!Jmiffi~~~, H:(nJBt:&~~FoIJ\H-t)(1t'lffjt9=t, 001l~
~~*mIftW~ft,*:i1!A~*~~o~*~~~m~*,~oo iiit~, ~fl*,Jf'F~~#3Atl*f{ff@~!3t:*~gilJJllWm~Nl~o
8o~f~, gy7fm~~*m*~~~_l[fI~~ ~.1?m, 00 ~ffi~l:t~
~.~$.~~*~.'~~~*o~T90~~,.Mm~~. ~*~B~~~W,~~rrjg,oo~$~~~~o*~~H:m~~ m~M~*m~T~~i**. "~~B9001l", ~P}[~~~JI:f@]JBJ!-=:+
~~*~~~~~~~~.~Z*o~~~~J=t,*~,~~,r-
~,@~~*~~~,.~~~,»*~.,~~~am~~~oo 1lJn: 1) 8<JiA.:m, jjJ ~~J! f$ Ef9 Jl ~ ~7G ~ * ¥IJ 9=' 00 0
~~ •• m.~~m,~mn~~oo.~~~*~*a,@a
~1Jm~~JISI~:
-~ 00llx~**ffi~T*l~-Z:*o =~ 001lZ:*t~~~Hb;g~~~iffiio
fN~o~~~~)iuJT89m, fJEf!~_t~iffii J3 ftitIfiB9Z:*, ~£
fi~~~W,W£$~~-Z:*,~1J=~8<JI~~~*~~~~~ jG~~fffJ, fEJJtff~, tI5~ "-VOO8<J"~ "=~lB"J"o
~~~,ffM$~.1i~~~~~#o-ft~~~~~~~~ iI§io =~j(;J§, ~iJRM~iI§iJ!-*~, ~fnl:t~~~tWA~1i~1E1¥J ~r!1jtlt, ~*flj~ c, ~~IEI¥JE.~*,Jf!~ £$, Wfl:ii*, ~~ 89~flft,~*~89m.~,~OO.~~~~~~o~9=',~mW .,~~ft,mM~~~&~~fffJ~~ffi~~:~~mM#,~~
ff~~!t:~~o
@~,~OOB"J~m~~~~~@,~~~.OO8<J*~~,~~ ilIDilID, ~,gtlfF~fJ !3J~U~-xt~, ~~JmJ=1 0 JllW1J!-t{, t\-tt-:1f{-t,
Hi ~ ill J]M VAll ~ it?k jg x~:w ~~ I¥J ".Em f§ JJ\! 3t ±5l.." 0
~~~ffi~$~m~*~*,@~m~~~ili~z:#m~9='~ -/J\tk:, {m1f]~M-~f£~T-1'-ff!1~: ~ilID@l*T, fE!Jt~~ff1J ~f~z:#mi*:I(x~Ft9xIjJf~!fWJ, Wt1i~A3::i)1t, {min PA~~~ilID*i1E ~~__t~ilIDB<JJll~{to VA**89 Hlt,'G:w , {iBfn, 1&1lJ"~R:F*~~ ~ ilID 1) }it', ~ , 1) tR J51¥J 11: J5 ----1-t A 0
fg~{-tA7t~~~¥IHtI!.fnB<J~*~jrdi£I¥J9='~11BilID~·L~ § ~
ffi~mW,*~~9='OO~~MilIDo1J~~~?.~~~~*OO
89
-
m~~.,~OO~~~N~*w,~~~m~~~~~~". - •• " ftm~m~~,M$~,.~*±~~M~*,~~ ~$±~~Q{nJ£:¥f, m~~~~OOilf9{~{Cp~ 0 l!p1J!{txJj¥BJ;m, ~*
3PJ~iOO~B9~~qj!§1r -9!M~{-t3:~~.3frffJtl7, fE! ftBffl~JL'~ r1:lJR! ~ili~~~@~OO,*~~~~~~nrffJM~tl~,~~~ft~~ J1- ~ lJe 1~ 3:)( 1frr;II 0
i!~~lflf-ar JH: ~ 0 1£ ~ 00 at {-t;, M @, 1113, ~ 13 ~ -ar ~~~EM P3.W1J~~w~JJX:m~£*~litJLMi*o M1ixJ§, ~Z:~Il1TJFR it, ~t1}, I3t1}, El!~~t1J~~/FrffJ~Tit~fl, *-P]JtlJJt, *~-r~ ~ 0 19491f: ¥U 19791:p, 9=r 00 J=j @1J ~ Jl:~im:-=: +fF, ft *1"®!~ ~ JJX~~tll¥J ~ ffi, 9=t lE iW ilffi /F PI t3~ 1± W_: ~ m: lE J)M i-t ~ *]( m~ cp , ±~~m~~~ft~mo~~,~"~.~~"~~~,~9=rOOM @a~~~9=r-l'~*B9mJ~O
80 1f: f~ ~*, =t t: ~ ~7f~*~£tl51J\il:ttW, Jt~ ft« ~ ~~*
~ iffljr 0 "J\Ji~~" B9~)(, *~~, fr~F{£T "m~", ffij~~ ~~A~"~@.-m."~~W ~T •• fi~~~,W~£ *~~~$~1fm~l¥f*t:*o 90if1~*, 8)CftNf~, l'§jIJZ*~~iE 1±.gllJJt~~1Jli*ft~ {±jftit~c, 1ltffl "~1'{{:*~ l§a~m*"
~.~1ir1Ji!1f, ~~1*Z*JJ£JC PI !i:~tJ<J ")iGlltX it" o
{£t~x l: 1:1 00 *~_t1fi 7f:ox a9 rffJ tl7itfj 9=r , PfErHl ilID *If~ rt§ ~1 B9~~,**~~~ •• -~mm.o~~~~?~~,mn~~ 00 ~ t1&n jg~ilID*~, "~[@}~~gt" -l?Am:~, "~lOOx~" ~J&rf.t *;
:ilI~, YlU t:p ~1tbillIi §}tOO ~**M~TfJC~1tt!11l, Jt~~i*¥, ilID
90
~M,ft~~fi~~~,m.~~~~~.~*~~1f~~M~, 9=tOOfEBUOO7cJi, m~~~ttt~_tJJ1E-l2A@jfP}E5(±R!B"J "~~x1t" 0
~~W~~, 9=tOOM@jB"J«~*~M"~~~~"fi~m." fU "1r1Ji~$" 0 *tXi?i~:tm~~ 9='*~O "1*r- ~~" ~ "~&:m:itt",
" .it r;:;:r -141"H1 " ,,~ r+r v[ -HI" ~"'.;:t ~E ~.J;. a ~B:~'---';J:1r 83 2B: 'Ill: ~ -----l:;- ~-+- "'3i.
/" IJl_J 1~ ~"' :7fe 11 11X. ~lll.Jli=l' ~YLJ:Eflf: -IJ ~J~'_;If:, fJi: § _/J ~ lJ=t 0
801f1-t9='OO!£1-t±5(~Z9JEm±~A!fi!J, ~rl.OO5;, Ji7J<iilJ<"\ ~ )CJi5~ 1~pj(~~, fI5~~M@j~~tfj~ 0 901f1-t "~r€ii1t*" @j~ ff M ~ tfj ~ ~ ilID ~ ~, !J)\7c3&~ {£± tnt 1r1J ~;g:L 9r; ilI M im }J\! B"J $gf*-Z:*, 1! ~ ±¥1rt1milIDlIJgfg~o ~1:f89~t*OO ~~~1fJl{l2A "~ _t"~±a, &~-~$.~~*~~o
J!m~;If:ffPJ)g:Em, ~9=t~~~tw ~+1f!fl~, =-+-1:f~*
~
~T ~ 1t, ~ ilID 1ft - }~, ~l{Erm ilID *ff ~ f*&: :i:iR 9=t , m. f*~ rm 0 "rm ilID
~~"B"J~~,{E~~~~*8~fEBi®~lliB"J~~,m~M8~T ilID fP IA ~i,Q, f-f 1IB ilID "A~~ B"J X 1t lff( ~ ~tl ~ ~ ~ q:r MiL ill * 0
~ frP Mil. IY-J J§ *, iJt* -+-?t ~ Ji ffij iJXtJttU: q:r 00 rm ilID Ii jfij a tId ~ ~ " ~tH ~ ilID", tf~~)g -¥ I 1fiI] f'F B"J "00 ~" 0
)g:12SI~p'MIfj~, m~p'ffiFm, Fml~M1lrx:ffrp]~~~: liT
$1f*,~OO~:ff~*m&:ff®~~W1Jrmi®~.,~q:rOO*±M ilID5fEf9~~X*, m~:tE~~E13 oo*~*mlXJtllXJtli9:il.*M~J~o ~ TM~mw:m{-tmr~, ~f*rmi®*Xq-009''EX:*± "1llIilID" B"Jtm1M:~ ~!:j~'l#:iA~, JL~~~lIBilIDB1J "1-tm~", &P "fJLHY:iff!]oo~"o
1ti § ~~pB"J~ $I] OO~, *AAm@ T r:p oorm il!fi~1¥J ".f*1~g:£
~" 0 J1JYf~~!ttL 11tfJLHtffi/J\B"J "~ilIDOO~" , 1tJJt-=¥ Itit=kB"J "~ ~~ilID" 0 i!I= T!f:7ciirmAEf9lffi1JJ£1-t~*ti!3[Ap~ "tlLH1l iffI] OO~", ~Tllt- "119~~", ,g~fFq:rifj§B"J "OOA1t" ~ ")~1t" ~
"-t-:il1t" ~ "~ilP'l1:" ~ "I~'I1:" ~~ "f1JJJ\!1-t" ~i*, ~7g~m
91
B9~*o
~EI: =+1fr8]Et97~*~~B~?j:~:i!ftP~m., {§$~~, 7~
*Jll~t&Jt1i~, r~~7Gff, ~)t8:itt--?v~JaiA iRl¥1iRlK, ffij~. ~~,~~~~~~AM~, ~~~~*~o ~EI:=+1f*,*m~~~~m~~,~~~~,*~~~ ~lltna~~ft~ ?
~~ 0 f_§:m:m~JL~}j~~iJF~ffl: rx1igt1!fP$x~B9xJ\!.~, x~~,
tttt*RJt!fiI¥JnX:~EJTtk:~, EJTti::ti, )t~'1t~5j, "~~~" ~PJ"~ ~i~*l¥Jlllio *T~~I¥J~W~~,~~q-~$~,~~*m~~ ~
~B,~~.OO."~~~"~~,$ff"~~~-m."~-~ i: 1985!¥.JlJM~~i)[, ~~~OO1l:13~~P31n]1T/~~~1g-1i]-m: "~~ * f'F~ /F M ilb dID 0" :i!8Jt~~ + 1L1f: lM B1J!f1 ~ }~,gtlJJ¥1j ~ 7~ I¥J #OO~iR,*~~P3I¥J$-m~~~~~~~~o@~~§~~~ l¥J$~ llP~OO*~~JM~£A1i~ ~4-tJt1i*Imi!j:~o i!1~ B1Jft~: AJ a ~OOilbi®*A -¥~~JmffifJt, 1JD_t~*:JlilIDmt~~~o
Jffl*BfJt1JDimHlfr, ~fJG{nm~~~B1J3::~*~o ~1ijmiJt, fJt:H ~~OO.*~_t~~x~w~~B1J~_t~~,oona~~ffl~PJ~1¥J ~~m~-¥~"~~", ~~~-m~I¥J~W~, *~~~ilIDo
-
-
-
~~15-iJf*~, ~_t~i5l*~~~~3!R1i 0 201tttcjffl~~iIID!f8Jt ~~ iIID l:ij 00. tlt~ '* ~ ~ ~Wf~it89 JE sE 0 it ~ i!W{j!B~gfgx1~ ~l¥JiIID*,~B~~1i~~o~4-~~~_t~~,m~~~~~~ OO.1to 70 if ft: * , 2!J ~ · 5*f{£f1hiffi.i-e1l~B1J1?~q:ti~:
Das könnte Ihnen auch gefallen
- Shoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeVon EverandShoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeBewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (537)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeVon EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeBewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (5794)
- 0742 - 2 清列朝后妃传稿订补Dokument15 Seiten0742 - 2 清列朝后妃传稿订补another700Noch keine Bewertungen
- Green TeaDokument108 SeitenGreen Teafluxgrinder100% (1)
- A Sanskrit Manual For High Schools, Part 1, For Classes VI - VIII (R. Antoine)Dokument175 SeitenA Sanskrit Manual For High Schools, Part 1, For Classes VI - VIII (R. Antoine)another700100% (35)
- (美食新主张－猪肉 ;鸡肉料理) .车强.扫描版Dokument103 Seiten(美食新主张－猪肉 ;鸡肉料理) .车强.扫描版another700Noch keine Bewertungen
- (炒饭烩饭-35种五彩缤纷的料理游戏) 高钢辉 扫描版Dokument49 Seiten(炒饭烩饭-35种五彩缤纷的料理游戏) 高钢辉 扫描版another700Noch keine Bewertungen
- (10分钟做广东粥) 高钢辉 图文版Dokument49 Seiten(10分钟做广东粥) 高钢辉 图文版another700Noch keine Bewertungen
- (唐诗风貌) 余恕诚 扫描版Dokument297 Seiten(唐诗风貌) 余恕诚 扫描版another700Noch keine Bewertungen
- (紫禁城的黄昏) Twilight in the Forbidden City 庄士敦 扫描版Dokument393 Seiten(紫禁城的黄昏) Twilight in the Forbidden City 庄士敦 扫描版another700Noch keine Bewertungen
- 0281 - 2 太平天國起義記（英文）（韓山文著，簡又文譯）Dokument68 Seiten0281 - 2 太平天國起義記（英文）（韓山文著，簡又文譯）another700Noch keine Bewertungen
- First Book of Sanskrit - RG BhandarkarDokument93 SeitenFirst Book of Sanskrit - RG Bhandarkaranother700100% (1)
- Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceVon EverandHidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceBewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (895)
- The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Von EverandThe Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Bewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (98)
- Grit: The Power of Passion and PerseveranceVon EverandGrit: The Power of Passion and PerseveranceBewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (588)
- The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingVon EverandThe Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingBewertung: 3.5 von 5 Sternen3.5/5 (400)
- The Emperor of All Maladies: A Biography of CancerVon EverandThe Emperor of All Maladies: A Biography of CancerBewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (271)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItVon EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItBewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (838)
- The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyVon EverandThe World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyBewertung: 3.5 von 5 Sternen3.5/5 (2259)
- On Fire: The (Burning) Case for a Green New DealVon EverandOn Fire: The (Burning) Case for a Green New DealBewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (74)
- Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureVon EverandElon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureBewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (474)
- A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryVon EverandA Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryBewertung: 3.5 von 5 Sternen3.5/5 (231)
- Team of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnVon EverandTeam of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnBewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (234)
- Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaVon EverandDevil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaBewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (266)
- The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersVon EverandThe Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersBewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (345)
- The Unwinding: An Inner History of the New AmericaVon EverandThe Unwinding: An Inner History of the New AmericaBewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (45)
- The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreVon EverandThe Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreBewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (1090)
- The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Von EverandThe Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Bewertung: 4.5 von 5 Sternen4.5/5 (121)
- Her Body and Other Parties: StoriesVon EverandHer Body and Other Parties: StoriesBewertung: 4 von 5 Sternen4/5 (821)
