6.

ttel
A nyelvrokonsg bizonytkai
A magyar nyelv az urli nyelvcsaldba, azon bell a finnugor nyelvcsoport ugor ghoz tartozik. A
legnagyobb szm a finnugor np a magyar. Legkzelebbi rokonai a vogulok s az oszt!kok.
a" #$A%&L'(# )A*+,-+.-L-L/#-01 Az egyik leger2tel!esebb bizony3tka a nyelvrokonsgnak.
Lnyege, hogy az azonos helyzetben lv2 hangok egy4egy nyelvben azonos m5don viselkednek,
egyeznek meg vagy trnek el egymst5l.
A nyelv kszlete az id2k sorn vltozik, a vltozs csaknem minden esetben azonosan s
szablyszer6en trtnt.
7ldul a magyar nyelv sz5kezd2 f hang!a a finnugor nyelvekben a p hangnak felel meg.
magyar vogul zrjn votjk cseremisz finn
fa pa pu pu pu puu
fon pun pinni pun penem puno
b" ALA7#$80/#$L-9 #$A%&L'(# ,-+.-L-L/#-1 Az alapnyelvi szavak ltalban rvidek, egy4kt
sz5tagosak :pl1 nvmsok, szmok, testrszek, llatok, nvnyek, svnyok, tula!donsgok,
mennyisgek, stb". *yelvnkben kb. ;<<4=<< finnugor eredet6 sz5 tallhat5.
Alapnyelvi szavak1 )urem n hsz hul pugi :oszt!k" > )rom n2 hsz hal:at" fog.
0ala uiszkentele elevenen vede ala. :finn" > )al uszkl elevenen
v3z alatt.
*vmsok :pl. te"
-gyszer6 szmok :pl. kt1 oszt!k kt? vogul kit? finn kahte-"
9estrszek :pl. szem1 oszt!k szm? vogul sem? finn silma"
@okonsgnevek :pl. fi1 oszt!k poch? vogul pygh? finn poika"
9ermszeti !elensgek :pl. tl1 oszt!k tl? vogul tel? finn talve-"
Az llatvilg :pl. ld1 oszt!k lont? vogul lunt? finn lintu"
A nvnyvilg :pl. fa1 vogul pa? finn puu"
&svnyok neve :pl. k21 oszt!k keu? vogul k"
a laks, az eszkzk, fegyverek, ruhzat elnevezsei :pl. hz1 oszt!k cht? finn kota"
a tpllkozs sz5kincse :pl. l"
helyzet :pl. al1 finn ala"
az elemi cselekvseket !ell2 igk :pl. megy1 oszt!k, vogul men-? finn mene-"
tula!donsgok, mennyisgek :pl. hossz".
c" @(0(* #$AAA0 B-L-*9/#0C@/*-0 )A#(*L8#&+A1 )a vannak eltrsek, azt a !elentsvltozsok
trvnyeivel lehet magyarzni. A kz s hrom szavak pldul ugyanazt !elenti a tbbi finnugor
nyelvben is, de pldul a hz szavunkat tekintve, melynek finn megfelel2!e kota :>kunyh5,
f2z2hz", mr !elentsvltozson esett t.
d" @(0(* *'-LA-0 )A#(*L8 *'-LA9A*D @-*E#$-@-1
Az urli nyelvek kzs sa!tossga1
az agglutinls :toldalkols" !elensge?
a birtokos szemly!elezs :pl. -FG1 4m"? :birt. szem.!el1 n H ld ludam? fa H te fd?
igei szem. rag1 eszik H n eszem"
a !elz2 s a !elzett sz5 sz5rend!e.
A finnugor nyelvek tbbsgre rvnyes azonossgok1
a hatroz5rendszer irnyhrmassga :holIhonnanIhov, mikorImi5taImeddig"?
az igeragozs tud utalni a hatrozott trgyra :trgyas ragozs"?
a 4k tbbes!el, a kzpfok 4bb !ele?
az igei id2 4 s m5d!elek meglte?
a nvsz5i ll3tmny meglte.
6. ttel
e" #-+/E9JE(,&*'(01 A nyelvrokonsg bizony3tkban ms tudomnyterlet kutatsi eredmnyei
is sokat seg3tenek. 7ldul rgszeti, npra!zi, antropol5giai, fldra!zi kutatsok.