UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.

91

UD 5 CENTROS DE TRANSFORMACIN.
1. Generalidades
Un centro de transformacin es un elemento que pertenece a las redes de distribucin de energa,
dedicado a transformar la tensin de dicha energa para que tenga unas caractersticas adecuadas
para su consumo.
Transforma la tensin de las lneas de distribucin de media tensin (entre 1 y 30 KV) a la tensin
de consumo de la red de baja tensin (0,4 KV). En general est formado por los siguientes
elementos:







2. Clasificacin de los centros de transformacin
Los centros de transformacin los podremos clasificar segn distintas caractersticas:
CARACTERSTICAS TIPO DE CENTRO DE TRANSFORMACIN
Segn su emplazamiento - Interior (ed. Independiente o ed. Dedicado a otros usos)
- Intemperie: sobre poste, S 160 KVA
Segn su disposicin constructiva - Abierto o celdas de obra
- Celdas metlicas prefabricadas
- Compactas
Segn su conexin en la red - En punta.
- En anillo
- En doble derivacin
Segn su propiedad - De compaa
- De abonado.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
92
3. Partes fundamentales
Todos los centros de transformacin estn
formado por tres componentes generales:
a) Aparamenta de maniobra y proteccin
en MT
b) Transformador
c) Cuadro general de B.T. con su
aparamenta de maniobra y proteccin.
La composicin y la forma de cada una de estas partes vara en funcin del tipo de centro de
transformacin. Por la naturaleza de stas partes distinguiremos entre C.T. de interior o de exterior
(P.I., poste intemperie), y dentro del primer grupo distinguiremos en que se trate de C.T. de
compaa o C.T. de abonado.
Definiremos primero el ms completo de ellos, que ser el C.T. de interior para abonado particular.
3.1.- Centro de transformacin en poste
intemperie
Estos centros de transformacin deben cumplir la MIE RAT 15.
La potencia mxima de este tipo de centro es de 160 KVA. No
obstante los transformadores utilizados habitualmente son de 25,
50, 100 y 125 KVA a 20 KV.
Este centro se dispone sobre poste de hormign o metlico, en el
que se coloca el transformador sobre un soporte metlico.
Los elementos en media tensin son:
Seccionadores en M.T.
Elementos de corte y conexin de la lnea en vaco. Son unipolares y consiste en una cuchilla
metlica soportada mediante aisladores. Estos seccionadores son de hierro galvanizado y el
circuito principal de cobre.
La tensin nominal es de 24 KV y la intensidad nominal
es de 400-630 A.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
93


Fusibles de MT para exterior
Utilizados para la proteccin de los transformadores de
distribucin contra cortocircuitos. Se suelen colocar en
apoyos distintos a los del trafo.
El calibre del fusible se escoge en funcin de la potencia
nominal del transformador. Los fabricantes dan curvas
de y tablas de seleccin.



Fusible expulsin-seccionador (fusibles XS)
Actualmente se prefiere utilizar el seccionador con fusible,
con el que se puede dejar el trafo sin tensin y al mismo
tiempo protegerlo contra cortocircuitos.
Tienen una tensin nominal de 24 KV, intensidad nominal
entre 100-200 A.
Son de fusin rpida y se escogen segn la potencia
nominal del trafo, con poder de corte de 10 KA.




Pararrayos autovlvulas
Son pararrayos de resistencia variable para proteccin contra sobretensiones. De tensin nominal
24 KV y 10 KA de intensidad de descarga.
Se pueden sujetar a los portes mediante soporte metlico o a la carcasa del trafo.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
94
Se unen entre s mediante varilla de cobre de 8 mm de
dimetro y a tierra mediante conductor de cobre de seccin
50 mm
2
.
Proteccin en BT
Los elementos de baja tensin son los necesarios para la
proteccin del transformador contra sobrecargas y la lnea
de conexin entre el transformador y dicha proteccin.
Estar formado por un cuadro de proteccin de intemperie
conteniendo un interruptor tetrapolar con fusibles o interruptor automtico, calibrados para la
potencia nominal del transformador.
Los conductores en BT sern los que unirn los bornes de BT del trafo con el cuadro de proteccin.
Dichos conductores estarn formados por cable RZ de aluminio, de seccin 95 mm
2
para
transformadores de potencia igual o inferior a 100 KVA y de seccin mnima de 150 mm
2
para los
de 160 KVA.
3.2.- Centro de transformacin de abonado
Los elementos que forman parte de la aparamenta de maniobra y proteccin del centro de
transformacin, se disponen en forma de celdas prefabricadas (armarios) que contienen en su
interior el elemento de maniobra y proteccin correspondiente.
Estas celdas se enlazan, se conectan, entre s, para conseguir un conjunto que ofrezca las
posibilidades de maniobra y proteccin necesarias. El fabricante, mediante ensayos y
certificaciones de
calidad, asegura que
dicho conjunto, si se
instala segn sus
prescripciones, cumple
las condiciones de
seguridad suficientes.
Un centro de
transformacin de
abonado para tres
transformadores
podra ser el siguiente:
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
95
Las celdas que forman parte de ste centro de transformacin son:
a) Celdas de lnea: Disponen de un interruptor de corte en carga, seccionador de
puesta a tierra, aisladores capacitivos y pilotos sealizadores.
El interruptor tiene apertura y cierre simultneo en los tres polos, tensin nominal 24
KV e intensidad nominal de 400 A.
El seccionador de puesta a tierra est situado entre el terminal del cable y el aparato
de proteccin y maniobra.
sta celda es propiedad de la compaa suministradora, que es la
nica que tiene acceso a ellas segn MIE RAT 19
b) Celda de seccionamiento: Es una celda que sirve para dejar sin
servicio el centro de transformacin sin afectar al anillo de MT.
Dispone de un seccionador que desconecta, slo sin carga, y deja
al circuito.
c) Celda de proteccin: Se trata de una cabina con un interruptor
automtico capaz de abrir el circuito en carga y en cortocircuito.
El interruptor debe contar con una cmara de ruptura con algn dielctrico adecuado
(aire, aceite o gas SF6).
El interruptor es de 24 KV y 400 A de corriente nominal.
Puede estar formada por un interruptor automtico o disyuntor, o un interruptor con
fusibles (ruptofusible).
El primero protege contra sobrecargas y cortocircuitos mediante rels, y se utiliza
normalmente como proteccin de todos los transformadores.
El segundo se suele utilizar como proteccin cada uno de los transformadores. Se
utiliza la timonera del fusible como activador del sistema de apertura del interruptor,
y protege nicamente contra cortocircuitos. Para que proteja al transformador contra
sobrecargas se coloca una bobina de emisin conectada a las protecciones del
mismo, que luego veremos.
Se denomina de proteccin general si protege ms de un transformador o de
proteccin del transformador si protege nicamente un transformador.
d) Celda de medida: La celda de medida es la utilizada para
la ubicacin de los transformadores de medida,
necesarios para la tarificacin de energa.
Se utilizan dos o tres transformadores de tensin
20000/110 V y dos o tres trafos de corriente X/5 A, con
doble devanado, para la medida y para la proteccin.
Dichos transformadores se conectan con el equipo de
medida de energa mediante dos cables de 2,5 mm
2
por
trafo de tensin y de intensidad.
e) Celda de remonte: nicamente tienen las barras de
remonte, los soportes de las barras y los elementos de
conexin con las otras celdas.

UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
96
Adems de las celdas, como hemos dicho, el centro dispondr de transformador, que veremos ms
adelante e ste mismo tema, y la aparamenta de baja tensin, formada por el cuadro de baja
tensin, CBT, y el equipo de medida:
a) Cuadro de baja tensin, CBT. En el caso del CT de abonado, dicho cuadro coincide con el
Cuadro General de Baja Tensin, CGBT, de la instalacin a la que alimente.
Si dicho cuadro no se encuentra en la interior del centro de transformacin, ser necesario
colocar en dicha sala un interruptor de corte omnipolar con proteccin contra
sobreintensidades, de forma que desde el mismo recinto se pueda dejar el transformador
sin carga.
b) Equipo de medida: Se trata de un mdulo normalizado por la compaa con los equipos
necesarios para la tarifa contratada.
Se trata de un equipo de medida indirecta y normalmente estar compuesta por un
contador de energa activa de doble o triple tarifa, maxmetro, contador de reactiva y reloj
de conmutacin.
ltimamente la compaa suministradora tiene normalizados unos equipos en los que un
nico aparato realiza todas esas funciones.
Adems de estos elementos dispondr de regleta de verificacin.
3.3.- Centro de transformacin de compaa
El centro de transformacin de compaa ser de iguales caractersticas al anterior solo que no
llevar equipo de medida, por lo que no dispondr tampoco de celda de medida. De igual manera
tampoco ser necesaria la colocacin de celdas de seccionamiento, ni proteccin general, ni de
remonte.











UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
97
4.- Transformadores
Son mquinas estticas de induccin electromagntica
destinada a transformar un sistema de corrientes variables
en otro de intensidades y tensiones generalmente
distintas.
En la actualidad, los tipos constructivos de los
transformadores de distribucin para CT son
prcticamente los dos siguientes:
Transformadores en bao de aceite mineral, de
llenado integral o con depsito de expansin,
Transformadores de aislamiento slido a base de
resinas, denominados transformadores secos.
Se designan por la potencia, tensin nominal y grupo de
conexin. Las principales caractersticas son las indicadas
en la placa de caractersticas:




Los transformadores de distribucin acostumbran estar equipados con un conmutador o cambiador
de la tensin primaria (MT), para poder ajustarla a la tensin real de alimentacin en aquel punto
de la red.
Estos conmutadores son para maniobrarlos sin tensin, tanto
en MT como en BT, y acostumbran a ser de 5 posiciones: la
nominal ms 4 posiciones. Resultan pues, escalones del
2,5%. Ejemplos 2,5%, 5%, o bien: 2,5%, +5%, +7,5, o
tambin +2,5%, +5%, +7,5, +10%, etc.
En la realidad, estos conmutadores se actan en muy pocas
ocasiones a lo largo de la vida del transformador. Pueden
pasar bastantes aos sin ser actuados.
En el caso de los transformadores de aceite la cuba lleva en
su parte superior Los bornes con aisladores pasatapas, los
cncamos de elevacin, el dispositivo de llenado de aceite y el
alojamiento del termostato. En la parte inferior tiene ruedas y
en un lateral el indicador del nivel de aceite.
Potencia nominal (KVA) 10, 25, 50, 100, 160, 250, 400, 630, 800, 1000,
1250, 1600 y 2500 KVA
Tensin secundaria (V) Tipo B1: 230 V Tipo B2: 400 V
Regulador de tensin 2,5%, 5% o 7,5%
Tensin de cortocircuito Entre 4% y 6%
Grupo de conexin Hasta 160 KVA: Yz11 Mayor de 160 KVA:
Dy11
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
98
VENTAJAS TRAFO EN ACEITE VENTAJAS TRAFO EN SECO
menor coste unitario. En la actualidad su precio es del
orden de la mitad que el de uno seco de la misma
potencia y tensin,
menor nivel de ruido,
menores prdidas de vaco,
mejor control de funcionamiento, pueden instalarse a la
intemperie, buen funcionamiento en atmsferas
contaminadas,
mayor resistencia a las sobretensiones, y a las
sobrecargas prolongadas.
menor coste de instalacin al no necesitar el depsito
colector en la obra civil, antes mencionado,
mucho menor riesgo de incendio. Es su principal
ventaja frente a los transformadores en bao de aceite.
Los materiales empleados en su construccin (resina
epoxy, polvo de cuarzo y de almina) son
autoextinguibles, y no producen gases txicos o
venenosos. Se descomponen a partir de 300 oC y los
humos que producen son muy tenues y no corrosivos.

4.1.- Determinacin de la potencia del transformador
El dato de partida en el diseo de un centro de transformacin es la potencia del transformador.
Para determinar la potencia del mismo ser necesario estudiar cul va a ser la carga que va ha
tener que suministrar en el funcionamiento normal. O sea, establecer cual va a ser el conjunto de
receptores que se le van a conectar, cual es su potencia, y cuales de ellos funcionarn
simultneamente.
Para la determinacin de dichas potencias distinguiremos entre los dos tipos de centros antes
mencionados: el de abonado y el de compaa.
Centro de transformacin de abonado:
En este caso, en el momento de dimensionar el centro de transformacin ya son conocidos los
receptores que se van a conectar a l, puesto que se dimensiona para una necesidad determinada.
En este caso la potencia del transformador vendr dada por la expresin:
s u ins
K K P P = Siendo: P= potencia del transformador en vatios
P
ins
= Suma de potencias de los receptores en vatios
K
u
= coeficiente de utilizacin.
K
s
= coeficiente de simultaneidad.
El coeficiente de utilizacin es la relacin entre la potencia
absorbida en la utilizacin y la absorbida a plena carga. Y
el coeficiente de simultaneidad viene dado por el nmero
de receptores que pueden funcionar al mismo tiempo.
Tanto un coeficiente como el otro tienen mucho de
estimacin por parte del Tcnico en funcin del tipo de
receptores y la aplicacin que se les da a los mismos. No
obstante existen unas tabla de orientacin, de las que
introducimos una muestra.

UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
99



Para el caso en que los receptores no sean
conocidos totalmente, existen igualmente tablas para
estimar dicha potencia y poder calcular la potencia
del transformador.







Centro de transformacin de compaa:
Para estos casos el reglamento de BT, en su instruccin ITC-BT-10, indica los distintos factores a
tener en cuenta para la determinacin de dicha potencia.
Dicha instruccin se ver ms adelante.
Igualmente, siempre que se disee un centro de transformacin para la compaa suministradora
ser necesario el estudio de su normativa adems de la reglamentacin vigente.

Ejemplo 1.- Una industria tiene una potencia instalada de 1.670 KW. Calcular:
a) Potencia necesaria en la alimentacin para un K
u
de 0,7 y un K
s
de 0,5
b) Potencia aparente necesaria para un fdp de 0,85 y un factor de ampliacin de 1,25

Ejemplo 2.- Calcula la potencia aparente del trafo necesario para alimentar una instalacin que
consume una potencia de 1.050 kW con un K
s
de 0,45. El fdp es de 0,9 y se prev un aumento del
30%.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
100
Ejemplo 3.- Determinar la potencia aparente de un trafo que alimente a un edificio de oficinas con
los siguientes receptores:
Alumbrado: 250 tubos de 36 W fdp=0,9 y 100 lmparas incandescentes de 100 W
Tomas de corriente: 120 repartidas en 10 circuitos, todas ellas de 230V/16 A
Aire acondicionado: 130 kW / 400 V/ fdp=0,8
Ascensores: 3 de 10, 7 y 6 kW, todos de 400V/fdp=0,8

Ejemplo 4.- Determinar cual ser la potencia aparente del transformador de la industria cuyo
esquema se representa en la siguiente figura. Considerar que dicho transformador es de tensiones
20000/400 V y 50 Hz, y que los factores de potencia son: Alumbrado fluorescente: 0,9 Tomas de
corriente: 1 Mquinas: 0,8


UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
101
4.2.- Clculos elctricos del centro de transformacin
Una vez determinada la potencia del transformador, el clculo del C.T. exige conocer las corrientes
de cortocircuito en el punto de conexin con la lnea distribuidora de M.T. y en los bornes de B.T.
A partir de estos valores se escoge la aparamenta y los cables de conexin:
Intensidades en Media Tensin:
Intensidad nominal en el primario
1
1
3
L
n
n
V
S
I

=
Intensidad de cortocircuito permanente en el primario
1
1
1
3
L
CC
CC
V
S
I

=
S
CC1
: Potencia de cortocircuito en el punto de entronque con la red de M.T. segn la empresa
distribuidora de energa (VA)
Intensidad de cortocircuito de choque
1 1 1
55 , 2 2 8 , 1
CC CC S
I I I = =
I
S1
: Intensidad de cortocircuito de choque o de pico, considerando el cortocircuito en el caso ms
desfavorable (A).
Intensidades en Baja Tensin:
Intensidad nominal en el secundario
2
2
3
L
n
n
V
S
I

=
Intensidad de cortocircuito permanente en el secundario 100
2
2
cc
n
CC
u
I
I =
I
CC2
: Intensidad de cortocircuito permanente (A)
u
cc
: Tensin de cortocircuito porcentual del transformador (%)
Intensidad de cortocircuito de choque
2 2 2
55 , 2 2 8 , 1
CC CC S
I I I = =
I
S2
: Intensidad de cortocircuito de choque o de pico, considerando el cortocircuito en el caso ms
desfavorable (A).
Impedancia del transformador referida al secundario: Esta impedancia total (Z
CC
) se calcula a
partir de la potencia nominal del transformador y su tensin de cortocircuito:
100
2
2

=
n
CC L
CC
S
u V
Z y las componentes:
100
2
2

=
n
R L
CC
S
u V
R y
100
2
2

=
n
X L
CC
S
u V
X
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
102
Solicitaciones dinmicas: Se calcula el esfuerzo sobre barras conductoras considerando la
fuerza electrodinmica sobre conductores rectilneos paralelos:
La fuerza mxima sobre las barras
b
b
S
D
L
I F
8 2
10 04 , 2

= siendo:
La fuerza sobre los soportes de las barras debe ser menor que la carga mxima de rotura que
admiten los aisladores utilizados.
Solicitaciones trmicas:
La densidad de corriente en rgimen nominal:
s
I
n
=
Esta densidad de cte. Ha de ser menor a la que puede soportar el conductor.
Seccin necesaria para soportar el incremento de la temperatura del conductor en rgimen de
cortocircuito:
Para el cobre:

=
t I
s
CC
13
siendo:
La temperatura alcanzada por el conductor debe ser menor que la permitida segn el fabricante.

Ejemplo 5.- En un CT se utiliza un transformador de 630 kVA, 20/0,4 kV y u
cc
= 4%. Calcular
siendo S
cc
de la red de 450 MVA:
a) Intensidad de cortocircuito en el primario, despreciando la impedancia de la lnea.
b) Intensidad de cortocircuito en el secundario.

Ejemplo 6.- Un CT tiene un transformador de 1.000 kVA, 20/0,4kV y u
cc
% = 6%, y que tiene unas
prdidas en el cobre a plena carga de 10,5 kW. La potencia de cortocircuito en el punto de
conexin, segn la compaa suministradora, es de 400 MVA. Calcular:
a) Intensidad de cortocircuito en el primario.
b) Impedancia, Resistencia y reactancia del trafo respecto al secundario.
c) Intensidad de cortocircuito en bornes del secundario, considerando solamente la impedancia
del trafo.
d) Reactancia de la red de MT referida al secundario, despreciando la resistencia.
e) Intensidad de cortocircuito en bornes del secundario del transformador, considerando la
reactancia de la red de MT.
f) Intensidad de cortocircuito en el cuadro de BT si la lnea de alimentacin desde el
secundario del transformador tiene una resistencia de 0,6 y una reactancia de 0,02
F: Fuerza (kp)
L
b
: Long. mxima de la barra (m)
D
b
: Distancia entre barras (m)
s: Seccin del conductor (mm
2
)
: Incremento de temperatura permitida en el conductor (C)
t: tiempo de duracin del cortocircuito. Se suele considerar 0,1 s.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
103
Ejemplo 7.- Un CT tiene un transformador de 1.000 kVA, 20/0,4kV y u
cc
% = 6,5 %. Calcular:
a) Intensidad de cortocircuito en el primario si la S
cc
= 500 MVA
b) Intensidad de choque en el primario.
c) Resistencia y reactancia interna del trafo respecto al secundario, sabiendo que las prdidas
en el cobre a plena carga son de 12 kW.
d) Reactancia de la red de MT referida al secundario, despreciando la resistencia.
e) Intensidad de cortocircuito en bornes del secundario, considerando la reactancia de la lnea
de alimentacin.
f) Intensidad de cortocircuito choque en bornes del secundario del transformador

5.- Proteccin de los transformadores
Los transformadores, al igual que todo aparato elctrico, debern estar protegidos contra
fenmenos elctricos que puedan surgir en un mal funcionamiento de las instalaciones. Estos
pueden ser:


5.1.- Proteccin contra sobreintensidades
Para la proteccin frente a estos calentamientos producidos por las sobreintensidades se utilizan
distintos sistemas; unos la hacen controlando el aumento de la temperatura y otros controlando la
aparicin de los gases que este aumento produce. Se utilizan unos u otros segn el tipo de
transformador que queramos proteger y el tipo de sobreintensidad:
TIPO DE TRANSFORMADOR
CONTROL DE
TEMPERATURA
CONTROL DE GASES
TRAFO.
EN ACEITE
CON DEPSITO DE
EXPANSIN
TERMMETRO DE
ESFRA
REL BUCHOLZ
DE LLENADO
INTEGRAL
TERMMETRO DE
ESFRA
DGP
DGPT
TRAFO EN SECO SONDAS PTC No procede

PROTEGEN CONTRA
SOBRECARGAS
Actan sobre Interruptor
PROTEGEN CONTRA
CORTOCIRCUITOS
Actan sobre Disyuntor

PROTECCIN
TRAFOS
SOBREINTENSIDADES
SOBRETENSIONES
SOBRECARGAS
CORTOCIRCUITOS
Calentamientos e incendios
Prdidas de rigidez dielctrica
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
104
5.1.1.- Proteccin contra sobrecargas. Sobrecalentamientos.
En todo transformador en servicio, hay dos focos principales de calor. Uno est en el ncleo
magntico debido a las prdidas por histresis y por corrientes de Foucauld, en conjunto
denominadas prdidas magnticas, y el otro, en los arrollamientos, debido a las prdidas por efecto
Joule (I
2
R).
Termmetro de esfera
En los transformadores en bao de aceite, la proteccin
se efecta mediante un termmetro con contactos
elctricos ajustables, o un termostato, que vigilan la
temperatura del aceite en la capa superior del mismo (la
ms caliente debido a la conveccin) y actan al
sobrepasar el valor de ajuste.
Los termmetros (ms usados que los termostatos) suelen
tener dos escalones de actuacin, ambos regulables. Uno
para dar seal de aviso (alarma) y otro, regulado a una
temperatura ms elevada, para provocar la apertura del
interruptor de alimentacin.

Rel Bucholz
En los transformadores con depsito
conservador este aparato queda
intercalado en el tubo de conduccin
entre el depsito y la cuba del
transformador. Es el denominado
rel Buchholz. Detecta la
acumulacin de gas o aire en el
aceite. Y tambin el nivel bajo de
aceite.

Rels DPG y DPGT
En los transformadores de distribucin MT/BT de llenado integral, sin
depsito conservador, el rel de deteccin de gases est situado en la
tapa superior del transformador. Se denomina Detector de Presin de
Gas (DPG) Detecta tambin el nivel bajo de aceite mediante flotadores.
Algunos modelos de DGP llevan incorporado un termmetro con
contactos elctricos, formando as, un dispositivo de proteccin integrada
contra sobretemperaturas y gases. Se les denomina DGPT.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
105
Sondas PTC
En los transformadores secos, el control y vigilancia de la temperatura se efecta mediante sondas
PTC (termistores) situados sobre la parte activa del transformador, dos en cada fase (columna), en
alojamientos para ello, que permiten una posible sustitucin. Estn colocados en la parte superior
de las columnas, que es la ms caliente.
Para la proteccin contra sobretemperaturas, en ambos tipos de transformadores (secos y en
aceite), el elemento de interrupcin de la alimentacin puede ser un interruptor-seccionador, ya que
la intensidad a cortar es la corriente de consumo de los receptores (corriente de carga o de
sobrecarga). En cambio, en caso de avera interna detectada por un rel de gases, sta puede ser
muy importante, y dar lugar a una corriente de cortocircuito de valor superior al poder de corte de
un interruptor-seccionador. Se requiere pues un interruptor automtico.
5.1.2.- Proteccin contra cortocircuitos
En la proteccin contra cortocircuitos o grandes sobrecargas distinguiremos entre los distintos tipos
de centros de transformacin, esto es en los de compaa y los de abonado:
CT de compaa:
En estos centros la proteccin contra cortocircuitos la realizan los fusibles MT asociados al
interruptor-seccionador para maniobra del transformador. Las lneas de salida en BT estn
protegidas cada una por sus correspondientes fusibles seccionadores.
CT de abonado:
La proteccin la realizar la proteccin contra sobretemperaturas en cada transformador. Si los
transformadores son en bao de aceite, proteccin con detector de gases (Buchholz o DPG) que
actan sobre el disparador del interruptor automtico propio (si lo hay), o bien sobre el interruptor
automtico general de entrada. (Rels directos)
Asimismo, a cada interruptor automtico est asociado un rel de sobreintensidad (tiempo inverso),
cortocircuito, y corrientes de defecto a tierra, conectado a tres transformadores de intensidad MT.
La proteccin contra sobreintensidades y
cortocircuitos en y entre fases la efectan los
elementos F del rel. La proteccin contra
corrientes de defecto a tierra la realiza el elemento
N del rel. (Rel indirectos)
De este esquema se desprende que an en el caso
de corrientes desequilibradas, por el elemento N
no circular intensidad. sta circular solamente
cuando haya una corriente fase y tierra. Es pues
una proteccin de tipo diferencial.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
106
5.2.- Proteccin contra sobretensiones
Las sobretensiones que pueden producirse en un sistema de AT o de MT pueden ser:
De origen interno en el propio sistema, debido a la maniobra de interruptores y/o
cortocircuitos fase-tierra.
De origen externo al sistema, debidas a causas atmosfricas, sobretensiones
electrostticas y rayos.
Por su naturaleza, las sobretensiones de origen interno guardan una relacin de proporcionalidad
con la tensin de servicio de la lnea o instalacin donde se producen. Por el contrario, el valor de
las sobretensiones de origen externo (sobretensiones atmosfricas) no guarda ninguna relacin
con la tensin de servicio. Por su naturaleza, su valor es aleatorio y puede llegar a ser muy
elevado respecto al de la tensin de servicio.
Se denomina Nivel de Aislamiento (NA) de un elemento elctrico, a su aptitud para soportar una
sobretensin, sin deteriorarse.
El nivel de aislamiento de un elemento, queda definido por las tensiones de prueba que pueden
soportar sin averiarse. Para los elementos y aparatos de MT,
estas tensiones de prueba son:
Tensin a frecuencia industrial (50 Hz) aplicada durante
60 segundos.
Impulsos de tensin tipo rayo, onda de forma segn la
figura. Se denomina onda 1,2/50 s.
Para proteger al centro de stas sobretensiones de origen atmosfrico se
utilizan los pararrayos de proteccin o autovlvulas:
Se trata de una serie de discos de xido de Zinc apilados en el interior de
un cuerpo cilndrico de material aislante, por ejemplo un aislador de
porcelana. Estos discos, cada uno en contacto con su superior y su
inferior, estn elctricamente conectados en serie. El conjunto se conecta
entre la lnea y tierra, tiene pues un borne superior conectado a la lnea y
un borne inferior conectado a tierra.
Estos elementos de OZn presentan una resistencia variable con la
tensin, de forma que a la tensin de servicio su resistencia es del orden
de millones de Ohm (M) por lo cual la corriente a tierra que circula por
ellos en una lnea de MT es del orden de miliamperio (mA) o sea,
despreciable.
Ahora bien, al llegar a un determinado valor de sobretensin, su
resistencia baja bruscamente a valores del orden de unos pocos ohmios
(10 a 20 ), con lo cual se produce una corriente de descarga a tierra,
normalmente del orden de algunos kA, que amortigua la sobretensin por
disipacin de su energa. Se trata de un impulso de corriente en forma de
onda de frente brusco de breve duracin (unos pocos microsegundos).
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
107
Una vez desaparecida la sobretensin el pararrayos recupera su resistencia inicial del orden de
M.
Las caractersticas bsicas que definen un pararrayos de OZn son, pues:
intensidad nominal de descarga, onda 8/20 s (kA),
tensin residual (kV),
tensin de servicio de la instalacin donde se conecta (kV).


Como ejemplo, se
especifican, en la siguiente
figura las caractersticas de
un pararrayos para redes de
20 kV.
Para la instalacin de los pararrayos en los CT cabe distinguir tres casos:
CT alimentados por una red de cables subterrneos, por ejemplo una red urbana. En este
caso no precisa instalar pararrayos, pues por su naturaleza en este tipo de red no pueden
aparecer sobretensiones de tipo atmosfrico.
CT alimentados directamente por lnea area. Deben instalarse pararrayos en el punto de
acometida de la lnea area al CT. Habitualmente se colocan en la cara exterior de la pared
por donde entra la lnea, para que la eventual explosin de un pararrayos, no afecte a los
aparatos o elementos instalados en el interior del CT.
CT alimentados por un corto tramo de cable subterrneo conectado por su otro extremo a
una lnea area.
Las sobretensiones atmosfricas que llegan al cable por la lnea area, penetran en el mismo en
aproximadamente un 20% de su valor y llegan hasta el CT. Por tanto, deben colocarse pararrayos
en el punto de conexin del cable subterrneo a la lnea area, fsicamente en el poste donde se
efecta la conexin.
Estos pararrayos protegen en
primer lugar el tramo de cable
subterrneo pero protegen
tambin los elementos del CT
(equipo de MT y transformadores),
cuando la distancia entre los
pararrayos y el CT es inferior a 25
m aprox. Para distancias
superiores debe instalarse otro
juego de pararrayos en el propio
CT
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
108

5.3.- Proteccin contra incendios
En los CT con uno o varios transformadores en bao de aceite, dado que se trata de un lquido
inflamable, debe preverse una proteccin contra incendios, segn MIE-RAT 14. Esta proteccin no
sern necesarios cuando los transformadores son del tipo seco aislados con resinas.
Entran en consideracin dos sistemas o niveles de proteccin contra incendios:
Un primer nivel denominado pasivo, de aplicacin general en todos los casos.
Un segundo nivel denominado activo, que refuerza y complementa el anterior, de
aplicacin obligatoria a partir de ciertas cantidades
de aceite.
El sistema o nivel de proteccin pasivo consiste en:
Pozo colector para recogida de aceite, con dispositivo
apagallamas, uno por cada transformador.
Obra civil resistente al fuego (techo y paredes).
Puertas y sus marcos, aberturas de ventilacin con
sus marcos y persianas, ventanas, etc., todas de
material metlico (normalmente acero). Esta
precaucin se adopta tambin habitualmente en
los CT con transformadores secos.
Tambin es conveniente disponer tabiques metlicos o
de obra civil resistente al fuego entre el
transformador y el resto del CT, que acten como
separadores cortafuegos.
El sistema o nivel de proteccin activo, debe de
aplicarse como complemento del sistema o nivel pasivo,
cuando en el CT se sobrepasan las siguientes cantidades
de aceite:
600 litros por transformador individual del CT,
2400 litros, para el total de los transformadores instalados en el CT.
Si se trata de CT ubicados en locales de pblica concurrencia, los anteriores valores se
reducen a 400 litros por transformador individual, y 1 500 litros para el total de los
transformadores del CT.
Este sistema de proteccin activa consiste en:
Equipo de extincin de fuego de funcionamiento automtico, activado por los adecuados
sensores y/o detectores,
Instalacin de compuertas de cierre automtico de las aberturas de ventilacin (entradas y
salidas del aire) en caso de incendio,
Separacin de la celda del transformador del resto de la instalacin del CT.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
109
6.- Alumbrado, sealizacin y material de seguridad
Los CT debern cumplir las siguientes prescripciones:
Las puertas de acceso al CT y las puertas y pantallas de proteccin de las celdas, llevarn el cartel
de riesgo elctrico, segn dimensiones y colores que especifica la Recomendacin AMYS 1.4.10,
modelo AE-10.
En un lugar bien visible del interior del CT se situar un cartel con las instrucciones de primeros
auxilios a prestar en caso de accidente de una persona.
En el interior del CT se instalarn las fuentes de luz necesarias para conseguir, cuanto menos, un
nivel medio de iluminacin de 150 lux existiendo por lo menos dos puntos de luz. Los interruptores
de alumbrado estarn situados en la proximidad de las puertas de acceso. Independientemente de
este alumbrado, deber existir un alumbrado de emergencia con generacin autnoma que tendr
una autonoma mnima de 2 horas, con nivel luminoso no inferior a 5 lux.
Aquellos CT en los que sea necesario realizar maniobras con prtiga estarn equipados con un
taburete de aislamiento sobre el que se colocar el operario al utilizar la prtiga. Existir igualmente
un par de guantes aislantes de MT guardados en un pequeo armario o cofret, acondicionados con
polvo de talco.
La instalacin elctrica de BT para el servicio propio del CT llevar en su origen un interruptor
diferencial de alta sensibilidad (10 mA o 30 mA).
7.- Ventilacin del centro de transformacin
Los recintos destinados a centros de transformacin deben tener renovacin de aire para evacuar
el calor originado por las prdidas de potencia en el transformacin, que se transforman en energa
calorfica. La renovacin de aire puede ser natural o forzada con ventiladores.
La ventilacin natural se realiza mediante una rejilla de entrada de aire situada como mximo a 0,3
m del suelo y la salida mediante rejilla de seccin ligeramente superior a la de la entrada, situada a
una separacin vertical mnima con respecto a sta de 1,3 m.
Caudal de aire necesario:
a
P
P
Q

=
16 , 1
siendo:

Seccin mnima de la rejilla:
s
r
v
Q
S = siendo:
La seccin total mnima de la rejilla (S
t
) ser:
La seccin total es superior a la neta debido a que las lminas de la rejilla
disminuyen el paso del aire. La velocidad de salida del aire es funcin de la
distancia vertical entre los centros de las rejillas:
Q: Caudal de aire (m
3
/s)
P
P
: Perdida de potencia del trafo a plena
carga P
Fe
+ P
Cu
(kW)

a
: Incremento de temperatura del aire (C)
S
r
: Seccin neta de rejilla (m
2
)
v
s
: Velocidad de salida del aire (m/s)
a
s
H
v

= 6 , 4
r t
S S 4 , 1
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
110

Ejemplo 8.- Calcular el caudal necesario para ventilacin de un transformador de 1600 KVA con
prdida de potencia a plena carga de 19,6 kW, para un incremento de temperatura del aire de 15
C.
Ejemplo 9.- Un centro de transformacin utiliza un transformador de 1000 KVA con prdida de
potencia a plena carga de 12,2 kw, para ventilacin se considera un incremento de temperatura del
aire de 15 C, y la altura entre las rejillas de entrada y salida del aire es de 2 m. Calcular:
a) Caudal de aire necesario.
b) Seccin neta necesaria en las rejillas de ventilacin.

8.- Puesta a tierra de los centros de transformacin
En general, se denomina puesta a tierra a la conexin metlica de uno o varios puntos de una
instalacin a uno o varios electrodos enterrados, con el fin de permitir el paso a tierra de corrientes
de fallo o descargas atmosfricas, evitando adems que existan tensiones peligrosas entre la
instalacin y superficies prximas del terreno.
En el caso de los centros de transformacin vamos a tener dos tomas de tierra distinta, como
veremos a continuacin.
8.1.- Sistemas de puesta a tierra
Segn MIE-RAT 13, en principio, hay que considerar dos sistemas de puesta a tierra diferentes:
Puesta a tierra de proteccin
Puesta a tierra de servicio
8.1.1.- Puesta a tierra de proteccin
Se conectan a esta toma de tierra las partes metlicas interiores del CT que normalmente estn sin
tensin, pero que pueden estarlo a consecuencia de averas, accidentes, descargas atmosfricas o
sobretensiones:
las carcasas de los transformadores,
los chasis y bastidores de los aparatos de maniobra,
las envolventes y armazones de los conjuntos de aparamenta MT (cabinas, celdas),
los armarios y cofrets con aparatos y elementos de BT,
las pantallas y/o blindajes de los cables MT.
Se exceptan de conectar a esta toma de tierra de proteccin, los elementos metlicos del CT
accesibles desde el exterior, y que no contienen ni soportan partes en tensin. Por tanto, las
puertas y sus marcos, las persianas con sus rejillas, para la entrada y la salida del aire de
ventilacin, etc.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
111
8.1.2.- Puesta a tierra de servicio
Se conectan a esta puesta a tierra los siguientes elementos:
en los transformadores, el punto neutro del secundario BT, cuando esto proceda, o sea,
directamente cuando se trata de distribuciones con rgimen de neutro TN o TT, o a travs
de una impedancia cuando son con rgimen IT.
en los transformadores de intensidad y de tensin, uno de los bornes de cada uno de los
secundarios,
en los seccionadores de puesta a tierra, el punto de cierre en cortocircuito de las tres
fases y desconexin a tierra.
Ms adelante, se expondrn los criterios y/o las condiciones para disponer dos redes de puesta a
tierra separadas; cada una con su electrodo; una para las tomas de tierra de proteccin, y otra para
las de servicio, o bien para reunirlas en un solo sistema y electrodo comunes, constituyendo una
instalacin de tierra general.
8.1.3.- Configuracin de los electrodos de conexin a tierra
En este procedimiento UNESA las configuraciones consideradas son:
cuadrados y rectngulos de cable
enterrado horizontalmente, sin picas,
cuadrados y rectngulos de cable
enterrado como las anteriores pero con
4 u 8 picas verticales,
configuraciones longitudinales, o sea,
lnea recta de cable enterrado
horizontalmente, con 2, 3, 4, 6 u 8
picas verticales alineadas.
Para cada una de estas configuraciones, se
consideran dos profundidades de
enterramiento, de 0,5 y de 0,8 m, y, para las
picas, longitudes de las mismas de 2, 4, 6 u
8 m.
Como medida adicional, UNESA recomienda
en el piso del local destinado a centro de
transformacin la realizacin de un mallazo
electrosoldado con redondos de dimetro
inferior a 4 mm, formando retcula no
superior a 0,3x0,3 m. Este mallazo se cubrir
de una placa de 0,1 m de hormign como
mnimo. Y se conecta a la red de tierras en
dos puntos.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
112
8.2.- Clculo de la toma de tierra
8.2.1.- Tensiones de paso y contacto
La corriente pasa al terreno repartindose por todos los
puntos de la superficie del electrodo en contacto con la
tierra, por tanto, en todas las direcciones a partir del
mismo.



En los sistemas de MT esta tensin U suele hacerse
prcticamente cero a una distancia del electrodo de
unos 20 a 30 m. Entre dos puntos de la superficie del
terreno, habr pues una diferencia de tensin funcin
de la distancia entre ellos y al electrodo.



Esta diferencia de tensin entre dos puntos de la
superficie del terreno, se denomina tensin de paso
pues es la que puede quedar aplicada entre los dos pies
separados de una persona que en aquel momento se
encuentre pisando el terreno. La tensin de paso se
expresa para una separacin de 1m entre los dos pies, y
puede llegar a ser peligrosa, por lo cual, en el MIE-RAT
13, se indica el valor mximo admisible, en funcin del
tiempo de aplicacin.
Este tiempo es el que transcurre entre la aparicin de la
corriente a tierra, y su interrupcin por un elemento de
corte (interruptor, fusible, etc.). En las redes pblicas
espaolas de MT este tiempo es habitualmente indicado
por la compaa suministradora. stas acostumbran a dar valores del orden de 1 segundo.
Cuando hay una circulacin de corriente del electrodo al terreno circundante, adems de la
tensin de paso explicada, aparece tambin una denominada tensin de contacto, Uc, que
es la diferencia de tensin que puede resultar aplicada entre los dos pies juntos sobre el terreno, y
otro punto del cuerpo humano.
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
113
8.2.2.- Clculo de los principales factores
Resistividad del terreno: Se toma un valor de (m) segn el tipo de terreno entre los indicados
en la MIE-RAT 13. Tambin se puede medir la resistividad.
Configuracin de la toma de tierra: Se escoge una configuracin de las inluidas en las tablas de
UNESA y , a partir de dichas tablas, se obtienen los principales valores.
Actualmente entre las disposiciones ms utilizadas es realizar la toma de tierra mediante un
rectngulo de 5 x 3 m, con conductor de cobre desnudo de 50 mm
2
, y una pica de acero cobreada
de 2 m de longitud y 14 mm de dimetro, colocada en cada esquina del rectngulo, y enterrada a
0,8 m de profundidad. Para ella las tablas seran:







Para una configuracin con picas en hilera a una profundidad de 0,8 m y separacin de 6 m entre
picas.



Resistencia de puesta a tierra:
r T
K R =
Intensidad de defecto a tierra:
2 2
3
C T
L
d
X R
V
I
+
=
Siendo X
C
la reactancia capacitiva ()
w C
X
C

=
3
1
, la pulsacin es w = 2f= 100 rad/s y la
capacidad C(F) = 0,006L
a
+ 0,25L
b
; tomando valores de L
a
la longitud de la lnea area de
MT(km) y L
b
la longitud de la lnea subterrnea de MT (km)
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
114
Tensin de paso mxima:
d p pmx
I K V =
Tensin de paso admisible: Segn la MIE-RAT 13:

+ =
1000
6
1
10
n p
t
K
V
Los valores de K y n dependen del tiempo de duracin del defecto. Dicho dato es un valor que da
la empresa distribuidora de energa, que suele ser inferior a 0,9 s. En este caso K=72 y n=1.
Esta tensin de paso debe ser mayor que la tensin de paso mxima.
Tensin de paso admisible en el acceso del CT
Es la tensin a la que puede quedar expuesta una persona cuando tienen un pie en el terreno y
otro en el pavimento del CT.

+
+ =
1000
' 3 3
1
10
) (

n acc p
t
K
V
Siendo la resistividad del terreno y la resistividad del hormign.
Esta tensin de paso debe ser mayor que la tensin de paso mxima.
Tensin de contacto mxima:
d c cmx
I K V =
Tensin de contacto admisible: Segn la MIE-RAT 13:

+ =
1000
5 , 1
1

n C
t
K
V
La tensin de contacto mxima debe ser menor que la admisible. Esto no se cumple en muchos
casos por lo que adoptan las siguientes medidas de seguridad:
Las puertas y rejillas metlicas que den al exterior del centro no tendrn contacto con
masas conductoras que pueden quedar bajo tensin en un defecto.
Realizacin en el piso del local del centro de un mallazo tal como hemos comentado.
Realizacin de una acera de un metro de ancho en todo el permetro del edificio
prefabricado.
Tensin de defecto:
d T d
I R V =
Esta tensin debe ser inferior al nivel de aislamiento de la instalacin de B.T. que
suele ser de 10 KV. Si esta tensin de defecto es menor o igual a la tensin de
contacto mxima aplicada, se puede colocar una sola toma de tierra para neutro
de BT y proteccin.
n ca d
t
K
V V =
UD. 5 LNEAS AREAS Y SUBTERRNEAS DE B.T. P.I.E.
115
Separacin entre tomas de tierra:
La separacin D(m) entre tomas de tierra de neutro y proteccin del CT ser como mnimo de 15
m, para terrenos de poca resistividad (<100m).
Para terrenos de ms resistividad se calcula por la frmula:
U
I
D
d

2

Siendo I
d
la intensidad de defecto a tierra en el lado de alta tensin, en amperios, que ser
facilitado por la empresa elctrica.
Y U = 1.200 V en redes de distribucin TT y tiempos de eliminacin de defecto menores a 5 s.
Ejemplo 10.- La toma de tierra de proteccin en un centro de transformacin se realiza colocando
un rectngulo de 4 x3 m, con conductor de cobre de 50 mm2 de seccin, enterrado en zanjas de
profundidad 0,8 m y cuatro picas de acero de 2 m de longitud y 14mm de dimetro, situadas en los
cuatro vrtices del rectngulo. La resistividad del terreno es 240 m. La subestacin est a una
distancia de 150 Km, de los cuales 142 Km estn resueltos mediante lnea area, y el resto
subterrnea. El tiempo de actuacin de las protecciones es de 0,7 s. La lnea de M.T. es de 20 kv.
Calcular:
a) Resistencia de puesta a tierra.
b) Intensidad de defecto a tierra.
c) Tensin de paso mxima.
d) Tensin de contacto mxima.
e) Tensin de defecto.
f) Comprobar si las tensiones de paso y de contacto son admisibles.

Ejemplo 11.- La toma de tierra de proteccin en un centro de transformacin situado en el interior
de un edificio, se realiza con conductor de cobre de 50 mm2 de seccin, enterrado en zanjas de
profundidad 0,8 m y dos picas de acero cobreado de 4 m de longitud y 14 mm de dimetro,
separadas 6 m y alejadas del acceso al C.T. En el suelo del CT se construye una superficie
equipotencial segn la recomendacin de UNESA. La resistividad del terreno es 280 m. La
intensidad de defecto a tierra es 320 A y el tiempo de actuacin de las protecciones 0,7 s. Calcular:
a) Tensin de paso mxima y tensin de paso exterior admisible.
b) Tensin de paso admisible en el acceso con hormign de resistividad 3 000 m.
c) Tensin de defecto.

Ejemplo 12.- En una toma de tierra, la intensidad de defecto a tierra es de 161 A y la resistencia de
tierra es de 21 . Calcular:
a) Tensin de defecto.
b) Separacin mnima entre toma de tierra de neutro y toma de tierra de proteccin, si la
resistividad del terreno es 380 m y el tiempo de eliminacin del defecto 0,8 s.