TITULO PRIMERO

Disposiciones Generales
CAPITULO UNICO
ARTICULO 1o. La presente Ley reglamenta el derecho a la proteccin de la salud que tiene
toda persona en los trminos del artculo !o. de la Constitucin "oltica de los #stados Unidos
$e%icanos& esta'lece las 'ases y modalidades para el acceso a los ser(icios de salud y la
concurrencia de la )ederacin y las entidades *ederati(as en materia de salu'ridad general. #s
de aplicacin en toda la Rep+'lica y sus disposiciones son de orden p+'lico e inters social.

ARTICULO ,o. #l derecho a la proteccin de la salud& tiene las siguientes *inalidades-
I. #l 'ienestar *sico y mental del hom're para contri'uir al e.ercicio pleno de sus capacidades/
II. La prolongacin y el me.oramiento de la calidad de la (ida humana/
III. La proteccin y el acrecentamiento de los (alores que coadyu(en a la creacin&
conser(acin y dis*rute de condiciones de salud que contri'uyan al desarrollo social/
I0. La e%tensin de actitudes solidarias y responsa'les de la po'lacin en la preser(acin&
conser(acin& me.oramiento y restauracin de la salud/
0. #l dis*rute de ser(icios de salud y de asistencia social que satis*agan e*ica1 y oportunamente
las necesidades de la po'lacin/
0I. #l conocimiento para el adecuado apro(echamiento y utili1acin de los ser(icios de salud& y
0II. #l desarrollo de la ense2an1a y la in(estigacin cient*ica y tecnolgica para la salud.

ARTICULO 3o. #n los trminos de esta Ley& es materia de salu'ridad general-
I. La organi1acin& control y (igilancia de la prestacin de ser(icios y de esta'lecimientos de
salud a los que se re*iere el artculo 3!& *racciones I& III y I0& de esta Ley/
II. La atencin mdica& pre*erentemente en 'ene*icio de grupos (ulnera'les/
13
II 'is. La "roteccin 4ocial en 4alud/
III. La coordinacin& e(aluacin y seguimiento de los ser(icios de salud a los que se re*iere el
artculo 3!& *raccin II/
I0. La atencin materno 5 in*antil/
36
I0 7is. #l programa de nutricin materno5in*antil en los pue'los y comunidades indgenas/
,8
0. La salud (isual/
,8
0I. La salud auditi(a
0II. La plani*icacin *amiliar/
0III. La salud mental/
I9. La organi1acin& coordinacin y (igilancia del e.ercicio de las acti(idades pro*esionales&
tcnicas y au%iliares para la salud/
9. La promocin de la *ormacin de recursos humanos para la salud/
9I. La coordinacin de la in(estigacin para la salud y el control de sta en los seres humanos/
9II. La in*ormacin relati(a a las condiciones& recursos y ser(icios de salud en el pas/
9III. La educacin para la salud/
9I0. La orientacin y (igilancia en materia de nutricin/
90. La pre(encin y el control de los e*ectos noci(os de los *actores am'ientales en la salud del
hom're/
1
90I. La salud ocupacional y el saneamiento ':sico/
90II. La pre(encin y el control de en*ermedades transmisi'les/
90III. La pre(encin y el control de en*ermedades no transmisi'les y accidentes/
9I9. La pre(encin de la in(alide1 y la reha'ilitacin de los in(:lidos/
99. La asistencia social/
99I. #l programa contra el alcoholismo/
99II. #l programa contra el ta'aquismo/
99III. #l programa contra la *armacodependencia/
99I0. #l control sanitario de productos y ser(icios y de su importacin y e%portacin/
990. #l control sanitario del proceso& uso& mantenimiento& importacin& e%portacin y
disposicin *inal de equipos mdicos& prtesis& rtesis& ayudas *uncionales& agentes de
diagnstico& insumos de uso odontolgico& materiales quir+rgicos& de curacin y productos
higinicos/
990I. #l control sanitario de los esta'lecimientos dedicados al proceso de los productos
includos en la *raccin 99II y 99III/
990II. #l control sanitario de la pu'licidad de las acti(idades& productos y ser(icios a que se
re*iere esta Ley/
1
990III. #l control sanitario de la disposicin de rganos& te.idos y sus componentes& clulas
8
y
cad:(eres de seres humanos/
99I9. La sanidad internacional& y
999. Las dem:s materias& que esta'le1ca esta Ley y otros ordenamientos legales& de
con*ormidad con el p:rra*o tercero del artculo !o. Constitucional.

ARTICULO !o. 4on autoridades sanitarias-
I. #l "residente de la Rep+'lica/
II. #l Conse.o de 4alu'ridad ;eneral/
III. La 4ecretara de 4alud& y
I0. Los go'iernos de las entidades *ederati(as& incluyendo el del <epartamento del <istrito
)ederal.
TITULO SEGUNDO
Sistema Nacional de Salud
CAPITULO I
Disposiciones Comunes

ARTICULO 8o. #l 4istema =acional de 4alud est: constituido por las dependencias y
entidades de la Administracin "+'lica& tanto *ederal como local& y las personas *sicas o
morales de los sectores social y pri(ado& que presten ser(icios de salud& as como por los
mecanismos de coordinacin de acciones& y tiene por o'.eto dar cumplimiento al derecho a la
proteccin de la salud.

ARTICULO 6o. #l 4istema =acional de 4alud tiene los siguientes o'.eti(os-
I. "roporcionar ser(icios de salud a toda la po'lacin y me.orar la calidad de los mismos&
atendiendo a los pro'lemas sanitarios prioritarios y a los *actores que condicionen y causen
da2os a la salud& con especial inters en las acciones pre(enti(as/
II. Contri'uir al desarrollo demogr:*ico armnico del pas/
III. Cola'orar al 'ienestar social de la po'lacin mediante ser(icios de asistencia social&
principalmente a menores en estado de a'andono& ancianos desamparados y minus(:lidos&
para *omentar su 'ienestar y propiciar su incorporacin a una (ida equili'rada en lo econmico
y social/
I0. <ar impulso al desarrollo de la *amilia y de la comunidad& as como a la integracin social y
al crecimiento *sico y mental de la ni2e1/
36
I0 7is. Impulsar el 'ienestar y el desarrollo de las *amilias y comunidades indgenas que
propicien el desarrollo de sus potencialidades poltico sociales y culturales/ con su participacin
y tomando en cuenta sus (alores y organi1acin social/
0. Apoyar el me.oramiento de las condiciones sanitarias del medio am'iente que propicien el
desarrollo satis*actorio de la (ida/
0I. Impulsar un sistema racional de administracin y desarrollo de los recursos humanos para
me.orar la salud/
36
0I 7is. "romo(er el conocimiento y desarrollo de la medicina tradicional indgena y su
pr:ctica en condiciones adecuadas/
0II. Coadyu(ar a la modi*icacin de los patrones culturales que determinen h:'itos& costum'res
y actitudes relacionados con la salud y con el uso de los ser(icios que se presten para su
proteccin& y
0III. "romo(er un sistema de *omento sanitario que coadyu(e al desarrollo de productos y
ser(icios que no sean noci(os para la salud.

ARTICULO >o. La coordinacin del 4istema =acional de 4alud estar: a cargo de la 4ecretara
de 4alud& correspondindole a sta-
I. #sta'lecer y conducir la poltica nacional en materia de salud& en los trminos de las Leyes
aplica'les y de con*ormidad con lo dispuesto por el #.ecuti(o )ederal/
II. Coordinar los programas de ser(icios de salud de las dependencias y entidades de la
Administracin "+'lica )ederal& as como los agrupamientos por *unciones y programas a*ines
que& en su caso& se determinen/
III. Impulsar la desconcentracin y descentrali1acin de los ser(icios de salud/
I0. "romo(er& coordinar y reali1ar la e(aluacin de programas y ser(icios de salud que le sea
solicitada por el #.ecuti(o )ederal/
0. <eterminar la periodicidad y caractersticas de la in*ormacin que de'er:n proporcionar las
dependencias y entidades del sector salud& con su.ecin a las disposiciones generales
aplica'les/
0I. Coordinar el proceso de programacin de las acti(idades del sector salud& con su.ecin a
las Leyes que regulen a las entidades participantes/
0II. )ormular recomendaciones a las dependencias competentes so're la asignacin de los
recursos que requieran los programas de salud/
0III. Impulsar las acti(idades cient*icas y tecnolgicas en el campo de la salud/
I9. Coadyu(ar con las dependencias competentes a la regulacin y control de la trans*erencia
de tecnologa en el :rea de salud/
9. "romo(er el esta'lecimiento de un sistema nacional de in*ormacin ':sica en materia de
salud/
9I. Apoyar la coordinacin entre las instituciones de salud y las educati(as& para *ormar y
capacitar recursos humanos para la salud/
9II. Coadyu(ar a que la *ormacin y distri'ucin de los recursos humanos para la salud sea
congruente con las prioridades del 4istema =acional de 4alud/
9III. "romo(er e impulsar la participacin de la comunidad en el cuidado de su salud/
9I0. Impulsar la permanente actuali1acin de las disposiciones legales en materia de salud& y
90. Las dem:s atri'uciones& a*ines a las anteriores& que se requieran para el cumplimiento de
los o'.eti(os del 4istema =acional de 4alud& y las que determinen las disposiciones generales
aplica'les.

ARTICULO ?o. Con propsitos de complemento y de apoyo recproco& se delimitar:n los
uni(ersos de usuarios y las instituciones de salud podr:n lle(ar a ca'o acciones de
su'rogacin de ser(icios.

ARTICULO @o. Los go'iernos de las entidades *ederati(as coadyu(ar:n& en el :m'ito de sus
respecti(as competencias y en los trminos de los acuerdos de coordinacin que cele'ren con
la 4ecretara de 4alud a la consolidacin y *uncionamiento del 4istema =acional de 4alud. Con
tal propsito& los go'iernos de las entidades *ederati(as planear:n& organi1ar:n y desarrollar:n
en sus respecti(as circunscripciones territoriales& sistemas estatales de salud& procurando su
participacin program:tica en el 4istema =acional de 4alud.
La 4ecretara de 4alud au%iliar:& cuando lo soliciten los estados& en las acciones de
descentrali1acin a los municipios que aqullos lle(en a ca'o.

3>
ARTICULO 1Ao. La 4ecretaria de 4alud promo(er: la participacin& en el sistema nacional de
salud& de los prestadores de ser(icios de salud& de los sectores p+'lico& social y pri(ado& de sus
tra'a.adores y de los usuarios de los mismos& as como de las autoridades o representantes de
las comunidades indgenas& en los trminos de las disposiciones que al e*ecto se e%pidan.
Asimismo& *omentar: la coordinacin con los pro(eedores de insumos para la salud& a *in de
racionali1ar y procurar la disponi'ilidad de estos +ltimos.

3>
ARTICULO 11. La concertacin de acciones entre la 4ecretaria de 4alud y las autoridades de
las comunidades indgenas& los integrantes de los sectores social y pri(ado& se reali1ar:
mediante con(enios y contratos& los cuales se a.ustar:n a las siguientes 'ases-
3>
I. <e*inicin de las responsa'ilidades que asuman las partes/
II. <eterminacin de las acciones de orientacin& estmulo y apoyo que lle(ar: a ca'o la
4ecretara de 4alud/
III. #speci*icacin del car:cter operati(o de la concertacin de acciones& con reser(a de las
*unciones de autoridad de la 4ecretara de 4alud& y
I0. #%presin de las dem:s estipulaciones que de com+n acuerdo esta'le1can las partes.

ARTICULO 1,. La competencia de las autoridades sanitarias en la planeacin& regulacin&
organi1acin y *uncionamiento del 4istema =acional de 4alud& se regir: por las disposiciones
de esta Ley y dem:s normas generales aplica'les.

CAPITULO II
Distribucin de Competencias

ARTICULO 13. La competencia entre la )ederacin y las entidades *ederati(as en materia de
salu'ridad general quedar: distri'uida con*orme a lo siguiente-
A. Corresponde al #.ecuti(o )ederal& por conducto de la 4ecretara de 4alud-
I. <ictar las =ormas O*iciales $e%icanas a que quedar: su.eta la prestacin& en todo el territorio
nacional& de ser(icios de salud en las materias de salu'ridad general y (eri*icar su
cumplimiento/
,6
II. #n las materias enumeradas en las *racciones I& III& 0& 0I& 99III& 99I0& 990& 990I& 990II&
990III B 99I9& del artculo 3o. de esta Ley& organi1ar y operar los ser(icios respecti(os y (igilar
su *uncionamiento por s o en coordinacin con dependencias y entidades del sector salud/
III. Organi1ar y operar los ser(icios de salud a su cargo y& en todas las materias de salu'ridad
general& desarrollar temporalmente acciones en las entidades *ederati(as& cuando stas se lo
soliciten& de con*ormidad con los acuerdos de coordinacin que se cele'ren al e*ecto/
I0. "romo(er& orientar& *omentar y apoyar las acciones en materia de salu'ridad general a cargo
de los go'iernos de las entidades *ederati(as& con su.ecin a las polticas nacionales en la
materia/
0. #.ercer la accin e%traordinaria en materia de salu'ridad general/
0I. "romo(er y programar el alcance y las modalidades del 4istema =acional de 4alud y
desarrollar las acciones necesarias para su consolidacin y *uncionamiento/
0II. Coordinar el 4istema =acional de 4alud/
0III. Reali1ar la e(aluacin general de la prestacin de ser(icios de salud en materia de
salu'ridad general en todo el territorio nacional/
I9. #.ercer la coordinacin y la (igilancia general del cumplimiento de las disposiciones de esta
Ley y dem:s normas aplica'les en materia de salu'ridad general& y
9. Las dem:s que sean necesarias para hacer e*ecti(as las *acultades anteriores y las que se
esta'le1can en esta Ley y en otras disposiciones generales aplica'les.
7. Corresponde a los go'iernos de las entidades *ederati(as& en materia de 4alu'ridad
;eneral& como autoridades locales y dentro de sus respecti(as .urisdicciones territoriales-
,6
I. Organi1ar& operar& super(isar y e(aluar la prestacin de los ser(icios de salu'ridad general
a que se re*ieren las *racciones II& I0& 0& 0I& 0II& 0III& I9& 9& 9I& 9II& 9III& 9I0& 90& 90I& 90II& 90III&
9I9& 99& 99I B 99II& del artculo 3o.& de esta Ley& de con*ormidad con las disposiciones
aplica'les/
II. Coadyu(ar a la consolidacin y *uncionamiento del 4istema =acional de 4alud& y planear&
organi1ar y desarrollar sistemas estatales de salud& procurando su participacin program:tica
en el primero/
III. )ormular y desarrollar programas locales de salud& en el marco de los 4istemas estatales de
salud y de acuerdo con los principios y o'.eti(os del "lan =acional de <esarrollo/
I0. Lle(ar a ca'o los programas y acciones que en materia de salu'ridad local les competan/
0. #la'orar in*ormacin estadstica local y proporcionarla a las autoridades *ederales
competentes/
0I. 0igilar& en la es*era de su competencia& el cumplimiento de esta Ley y dem:s disposiciones
aplica'les& y
0II. Las dem:s atri'uciones espec*icas que se esta'le1can en esta Ley y dem:s disposiciones
generales aplica'les.

>
ARTICULO 1!. <erogado.

ARTICULO 18. #l Conse.o de 4alu'ridad ;eneral es un rgano que depende directamente del
"residente de la Rep+'lica en los trminos del artculo >3& *raccin 90I& 'ase 1a. de la
Constitucin "oltica de los #stados Unidos $e%icanos.
#st: integrado por un presidente que ser: el 4ecretario de 4alud& un secretario y trece (ocales
titulares& dos de los cuales ser:n los presidentes de la Academia =acional de $edicina y de la
Academia $e%icana de Ciruga& y los (ocales que su propio reglamento determine. Los
miem'ros del Conse.o ser:n designados y remo(idos por el "residente de la Rep+'lica& quien
de'er: nom'rar para tales cargos& a pro*esionales especiali1ados en cualquiera de las ramas
sanitarias.

ARTICULO 16. La organi1acin y *uncionamiento del Conse.o de 4alu'ridad ;eneral se regir:
por su reglamento interior& que *ormular: el propio Conse.o y someter: a la apro'acin del
"residente de la Rep+'lica para su e%pedicin.

ARTICULO 1>. Compete al Conse.o de 4alu'ridad ;eneral-
I. <ictar medidas contra el alcoholismo& (enta y produccin de su'stancias t%icas& as como
las que tengan por o'.eto pre(enir y com'atir los e*ectos noci(os de la contaminacin
am'iental en la salud& las que ser:n re(isadas despus por el Congreso de la Unin& en los
casos que le competan/
II. Adicionar las listas de esta'lecimientos destinados al proceso de medicamentos y las de
en*ermedades transmisi'les prioritarias y no transmisi'les m:s *recuentes& as como las de
*uentes de radiaciones ioni1antes y de naturale1a an:loga/
III. Opinar so're programas y proyectos de in(estigacin cient*ica y de *ormacin de recursos
humanos para la salud/
I0. Opinar so're el esta'lecimiento de nue(os estudios pro*esionales& tcnicos& au%iliares y
especialidades que requiera el desarrollo nacional en materia de salud/
0. #la'orar el Cuadro 7:sico de Insumos del sector salud/
0I. "articipar& en el :m'ito de su competencia& en la consolidacin y *uncionamiento del
4istema =acional de 4alud/
0II. Rendir opiniones y *ormular sugerencias al #.ecuti(o )ederal tendientes al me.oramiento de
la e*iciencia del 4istema =acional de 4alud y al me.or cumplimiento del programa sectorial de
salud.
6
0II 'is. "roponer a las autoridades sanitarias el otorgamiento de reconocimientos y estmulos
para las instituciones y personas que se distingan por sus mritos a *a(or de la salud& y
0III. Anali1ar las disposiciones legales en materia de salud y *ormular propuestas de re*ormas o
adiciones a las mismas& y
I9. Las dem:s que le correspondan con*orme a la *raccin 90I del artculo >3 de la
Constitucin "oltica de los #stados Unidos $e%icanos.

1>
ARTICULO 1> 'is. La 4ecretara de 4alud e.ercer: las atri'uciones de regulacin& control y
*omento sanitarios que con*orme a la presente Ley& a la Ley Org:nica de la Administracin
"+'lica )ederal& y los dem:s ordenamientos aplica'les le corresponden a dicha dependencia
en las materias a que se re*iere el artculo 3o. de esta Ley en sus *racciones I& en lo relati(o al
control y (igilancia de los esta'lecimientos de salud a los que se re*ieren los artculos 3! y 38
de esta Ley- 9III& 9I0& 99II& 99III& 99I0& 990& 990I& sta sal(o por lo que se re*iere a cad:(eres
y 990II& esta +ltima sal(o por lo que se re*iere a personas& a tra(s de un rgano
desconcentrado que se denominar: Comisin )ederal para la "roteccin contra Riesgos
4anitarios.
"ara e*ectos de lo dispuesto en el p:rra*o anterior compete a la Comisin )ederal para la
"roteccin contra Riesgos 4anitarios-
I. #*ectuar la e(aluacin de riesgos a la salud en las materias de su competencia& as como
identi*icar y e(aluar los riesgos para la salud humana que generen los sitios en donde se
mane.en residuos peligrosos/
II. "roponer al 4ecretario de 4alud la poltica nacional de proteccin contra riesgos sanitarios
as como su instrumentacin en materia de- esta'lecimientos de salud/ medicamentos y otros
insumos para la salud/ disposicin de rganos& te.idos& clulas de seres humanos y sus
componentes/ alimentos y 'e'idas& productos de per*umera& 'elle1a y aseo/ ta'aco&
plaguicidas& nutrientes (egetales& sustancias t%icas o peligrosas para la salud/ productos
'iotecnolgicos& suplementos alimenticios& materias primas y aditi(os que inter(engan en la
ela'oracin de los productos anteriores/ as como de pre(encin y control de los e*ectos
noci(os de los *actores am'ientales en la salud del hom're& salud ocupacional y saneamiento
':sico/
III. #la'orar y e%pedir las normas o*iciales me%icanas relati(as a los productos& acti(idades&
ser(icios y esta'lecimientos materia de su competencia& sal(o en las materias a que se re*ieren
las *racciones I y 990I del artculo 3o. de esta Ley/
I0. #(aluar& e%pedir o re(ocar las autori1aciones que en las materias de su competencia se
requieran& as como aquellos actos de autoridad que para la regulacin& el control y el *omento
sanitario se esta'lecen o deri(en de esta Ley& sus reglamentos& las normas o*iciales me%icanas
y los dem:s ordenamientos aplica'les/
0. #%pedir certi*icados o*iciales de condicin sanitaria de procesos& productos& mtodos&
instalaciones& ser(icios o acti(idades relacionadas con las materias de su competencia/
0I. #.ercer el control y (igilancia sanitarios de los productos se2alados en la *raccin II de este
artculo& de las acti(idades relacionadas con los primeros& de su importacin y e%portacin& as
como de los esta'lecimientos destinados al proceso de dichos productos y los esta'lecimientos
de salud/
0II. #.ercer el control y (igilancia sanitarios de la pu'licidad de las acti(idades& productos y
ser(icios a los que se re*iere esta Ley y sus reglamentos/
0III. #.ercer el control y la (igilancia sanitarios de las donaciones y trasplantes de rganos y
te.idos y clulas de seres humanos& sal(o a lo dispuesto por los artculos 3,@& 33,& 33? y 33@
de esta Ley/
I9. #.ercer las atri'uciones que esta Ley y sus reglamentos le con*ieren a la 4ecretara de
4alud en materia de sanidad internacional& con e%cepcin de lo relati(o a personas/
9. Imponer sanciones y aplicar medidas de seguridad en el :m'ito de su competencia/
9I. #.ercer las atri'uciones que la presente Ley& la Ley Org:nica de la Administracin "+'lica
)ederal& y los dem:s ordenamientos aplica'les le con*ieren a la 4ecretara de 4alud en materia
de e*ectos del am'iente en la salud& salud ocupacional& residuos peligrosos& saneamiento
':sico y accidentes que in(olucren sustancias t%icas& peligrosas o radiaciones/
9II. "articipar& en coordinacin con las unidades administrati(as competentes de la 4ecretara
de 4alud& en la instrumentacin de las acciones de pre(encin y control de en*ermedades& as
como de (igilancia epidemiolgica& especialmente cuando stas se relacionen con los riesgos
sanitarios deri(ados de los productos& acti(idades o esta'lecimientos materia de su
competencia& y
9III. Las dem:s *acultades que otras disposiciones legales le con*ieren a la 4ecretara de 4alud
en las materias que con*orme a lo dispuesto en este artculo sean competencia de la Comisin.
1>
ARTICULO 1> 'is 1. #l rgano desconcentrado a que se re*iere el artculo 1> 'is tendr:&
+nicamente& autonoma administrati(a& tcnica y operati(a y su presupuesto estar: constituido
por-
I. Las asignaciones que esta'le1ca la Ley de Ingresos y el "resupuesto de #gresos de la
)ederacin& y
II. Los recursos *inancieros que le sean asignados& as como aquellos que& en lo sucesi(o& se
destinen a su ser(icio.
Los ingresos que la Comisin )ederal para la "roteccin contra Riesgos 4anitarios o'tenga por
concepto de donati(os nacionales e internacionales& rescate de seguros y otros ingresos de
car:cter e%cepcional podr:n ser recuperados por dicha Comisin y destinados a su gasto de
operacin con*orme a lo que esta'le1ca el "resupuesto de #gresos de la )ederacin para el
e.ercicio *iscal correspondiente.
1>
ARTICULO 1> 'is ,. Al *rente de la Comisin )ederal para la "roteccin contra Riesgos
4anitarios estar: un Comisionado )ederal el cual ser: nom'rado por el "residente de la
Rep+'lica& a propuesta del 4ecretario de 4alud/ siendo la 4ecretara de 4alud a quien
corresponder: la super(isin de este rgano desconcentrado.

?
ARTICULO 1?. Las 'ases y modalidades de e.ercicio coordinado de las atri'uciones de la
)ederacin y de las entidades *ederati(as en la prestacin de ser(icios de salu'ridad general&
se esta'lecer:n en los acuerdos de coordinacin que suscri'a la 4ecretara de 4alud con los
go'iernos de las entidades *ederati(as& en el marco del Con(enio Unico de <esarrollo.
La 4ecretara de 4alud propondr: la cele'racin de acuerdos de coordinacin con los
go'iernos de las entidades *ederati(as para la participacin de stos en la prestacin de los
ser(icios a que se re*ieren las *racciones I& III& 99I& 99II& 99III& 99I0& 990& 990I y 990II del
artculo 3o. <e esta Ley.

ARTICULO 1@. La )ederacin y los go'iernos de las entidades *ederati(as& de con*ormidad con
las disposiciones legales aplica'les& aportar:n los recursos materiales& humanos y *inancieros
que sean necesarios para la operacin de los ser(icios de salu'ridad general& que queden
comprendidos en los acuerdos de coordinacin que al e*ecto se cele'ren.
Los recursos que aporten las partes quedar:n e%presamente a*ectos a los *ines del acuerdo
respecti(o y su.etos al rgimen legal que les corresponda. La gestin de los mismos quedar: a
cargo de la estructura administrati(a que esta'le1can& coordinadamente& la )ederacin y los
go'iernos de las entidades *ederati(as.

ARTICULO ,A. Las estructuras administrati(as a que se re*iere el segundo p:rra*o del artculo
1@ de esta Ley& se a.ustar:n a las siguientes 'ases-
I. 4e regir:n por las disposiciones de esta Ley y dem:s normas aplica'les& y por las pre(isiones
de los acuerdos de coordinacin que se cele'ren/
II. 4e esta'lecer:n coordinadamente entre la )ederacin& por conducto de la 4ecretara de
4alud& y los go'iernos de las entidades *ederati(as/
III. "odr:n tener personalidad .urdica y patrimonio propios y *unciones de autoridad& en su
caso& de con*ormidad con los instrumentos legales de creacin/
I0. Contar:n con un conse.o interno& que ser: presidido por el titular del e.ecuti(o local& cuando
as se con(enga/
0. Los titulares de las estructuras administrati(as ser:n designados por el 4ecretario de 4alud&
a propuesta de los e.ecuti(os locales& y de'er:n tener pre*erentemente e%periencia en salud
p+'lica/
0I. Tendr:n a su cargo la administracin de los recursos que aporten las partes& con su.ecin al
rgimen legal que les corresponda/
0II. "romo(er:n y (igilar:n la aplicacin de principios& =ormas O*iciales $e%icanas y
procedimientos uni*ormes/
0III. Tendr:n participacin representantes de los usuarios& as como de los tra'a.adores al
ser(icio de estas estructuras& en los trminos de las disposiciones que al e*ecto se e%pidan& y
I9. Las dem:s que se incluyan en los acuerdos de coordinacin que se cele'ren.

ARTICULO ,1. Los acuerdos de coordinacin que se cele'ren se su.etar:n a las siguientes
'ases-
I. #sta'lecer:n el tipo y caractersticas operati(as de los ser(icios de salu'ridad general que
constituyan el o'.eto de la coordinacin/
II. <eterminar:n las *unciones que corresponda desarrollar a las partes& con indicacin de las
o'ligaciones que por el acuerdo asuman/
III. <escri'ir:n los 'ienes y recursos que aporten las partes& con la especi*icacin del rgimen a
que quedar:n su.etos/
I0. #sta'lecer:n las estructuras administrati(as a que se re*iere el artculo 1@& determinando
sus modalidades org:nicas y *uncionales/
0. <esarrollar:n el procedimiento para la ela'oracin de los proyectos de programas y
presupuestos anuales y determinar:n los programas de acti(idades que (ayan a desarrollarse/
0I. <e*inir:n& en su caso& las directrices de la descentrali1acin de los go'iernos de los estados
a los municipios/
0II. #sta'lecer:n que los ingresos que se o'tengan por la prestacin de ser(icios& se a.ustar:n
a lo que dispongan la legislacin *iscal y los acuerdos que cele'ren en la materia el #.ecuti(o
)ederal y los go'iernos de las entidades *ederati(as/
0III. Indicar:n las medidas legales o administrati(as que las partes se o'liguen a adoptar o
promo(er& para el me.or cumplimiento del acuerdo/
I9. #sta'lecer:n las normas y procedimientos de control que corresponder:n a la 4ecretara de
4alud/
9. #sta'lecer:n la duracin del Acuerdo y las causas de terminacin anticipada del mismo/
9I. Indicar:n el procedimiento para la resolucin de las contro(ersias que& en su caso& se
susciten con relacin al cumplimiento y e.ecucin del acuerdo& con su.ecin a las disposiciones
legales aplica'les& y
9II. Contendr:n las dem:s estipulaciones que las partes consideren necesarias para la me.or
prestacin de los ser(icios.

ARTICULO ,,. Los ingresos que se o'tengan por los ser(icios de salu'ridad general que se
presten en los trminos de los acuerdos de coordinacin a que se re*ieren los artculos
anteriores& se a*ectar:n al mismo concepto& en la *orma que esta'le1ca la legislacin *iscal
aplica'le.
TITULO TERCERO
PRESTACION DE LOS SER!ICIOS DE SALUD
CAPITULO I
Disposiciones Comunes
ARTICULO ,3. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por ser(icios de salud todas aquellas
acciones reali1adas en 'ene*icio del indi(iduo y de la sociedad en general& dirigidas a proteger&
promo(er y restaurar la salud de la persona y de la colecti(idad.
ARTICULO ,!. Los ser(icios de salud se clasi*ican en tres tipos-
I. <e atencin mdica/
II. <e salud p+'lica& y
III. <e asistencia social.
ARTICULO ,8. Con*orme a las prioridades del 4istema =acional de 4alud& se garanti1ar: la
e%tensin cuantitati(a y cualitati(a de los ser(icios de salud& pre*erentemente a los grupos
(ulnera'les.
ARTICULO ,6. "ara la organi1acin y administracin de los ser(icios de salud& se de*inir:n
criterios de distri'ucin de uni(ersos de usuarios& de regionali1acin y de escalonamiento de
los ser(icios& as como de uni(ersali1acin de co'ertura.
3>
ARTICULO ,>. "ara los e*ectos del derecho a la proteccin de la salud& se consideran
ser(icios ':sicos de salud los re*erentes a-
I. La educacin para la salud& la promocin del saneamiento ':sico y el me.oramiento de las
condiciones sanitarias del am'iente/
II. La pre(encin y el control de las en*ermedades transmisi'les de atencin prioritaria& de las
no transmisi'les m:s *recuentes y de los accidentes/
III. La atencin mdica& que comprende acti(idades pre(enti(as& curati(as y de reha'ilitacin&
incluyendo la atencin de urgencias/
I0. La atencin materno5in*antil/
0. La plani*icacin *amiliar/
0I. La salud mental/
0II. La pre(encin y el control de las en*ermedades 'ucodentales/
0III. La disponi'ilidad de medicamentos y otros insumos esenciales para la salud/
I9. La promocin del me.oramiento de la nutricin& y
3>
9. La asistencia social a los grupos m:s (ulnera'les y& de stos& de manera especial& a los
pertenecientes a las comunidades indgenas.
13
ARTICULO ,?. "ara los e*ectos del artculo anterior& ha'r: un Cuadro 7:sico de Insumos
para el primer ni(el de atencin mdica y un Cat:logo de Insumos para el segundo y tercer
ni(el& ela'orados por el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral a los cuales se a.ustar:n las
instituciones p+'licas del 4istema =acional de 4alud& y en los que se agrupar:n& caracteri1ar:n
y codi*icar:n los insumos para la salud. "ara esos e*ectos& participar:n en su ela'oracin- La
4ecretara de 4alud& las instituciones p+'licas de seguridad social y las dem:s que se2ale el
#.ecuti(o )ederal.
ARTICULO ,@. <el Cuadro 7:sico de Insumos del sector salud& la 4ecretara de 4alud
determinar: la lista de medicamentos y otros insumos esenciales para la salud/ y garanti1ar:
su e%istencia permanente y disponi'ilidad a la po'lacin que los requiera& en coordinacin con
las autoridades competentes.
ARTICULO 3A. La 4ecretara de 4alud apoyar: a las dependencias competentes en la
(igilancia de los esta'lecimientos de los sectores p+'lico& social y pri(ado dedicados al
e%pendio de medicamentos y a la pro(isin de insumos para su ela'oracin& a *in de que se
adecuen a lo esta'lecido en el artculo anterior.
ARTICULO 31. La 4ecretara de Comercio y )omento Industrial& oyendo la opinin de la
4ecretara de 4alud& asegurar: la adecuada distri'ucin y comerciali1acin y *i.ar: los precios
m:%imos de (enta al p+'lico de los medicamentos e insumos. La 4ecretara de Cacienda y
Crdito "+'lico tendr: la inter(encin que le corresponda en la determinacin de precios&
cuando tales 'ienes sean producidos por el sector p+'lico.
La 4ecretara de 4alud proporcionar: los elementos tcnicos a la 4ecretara de Comercio y
)omento Industrial& acerca de la importacin de insumos para la salud.
CAPITULO II
Atencin M"dica
ARTICULO 3,. 4e entiende por atencin mdica el con.unto de ser(icios que se proporcionan
al indi(iduo& con el *in de proteger& promo(er y restaurar su salud.
ARTICULO 33. Las acti(idades de atencin mdica son-
I. "re(enti(as& que incluyen las de promocin general y las de proteccin espec*ica/
II. Curati(as& que tienen como *in e*ectuar un diagnstico temprano y proporcionar tratamiento
oportuno& y
III. <e reha'ilitacin& que incluyen acciones tendientes a corregir las in(alideces *sicas o
mentales.
CAPITULO III
Prestadores de Ser#icios de Salud
ARTICULO 3!. "ara los e*ectos de esta Ley& los ser(icios de salud& atendiendo a los
prestadores de los mismos& se clasi*ican en-
I. 4er(icios p+'licos a la po'lacin en general/
II. 4er(icios a derechoha'ientes de instituciones p+'licas de seguridad social o los que con sus
propios recursos o por encargo del "oder #.ecuti(o )ederal& presten las mismas instituciones a
otros grupos de usuarios/
III. 4er(icios sociales y pri(ados& sea cual *uere la *orma en que se contraten& y
I0. Otros que se presten de con*ormidad con lo que esta'le1ca la autoridad sanitaria.
13
ARTICULO 38. 4on ser(icios p+'licos a la po'lacin en general los que se presten en
esta'lecimientos p+'licos de salud a los residentes del pas que as lo requieran& regidos por
criterios de uni(ersalidad y de gratuidad en el momento de usar los ser(icios& *undados en las
condiciones socioeconmicas de los usuarios.
Los derechoha'ientes de las instituciones de seguridad social podr:n acceder a los ser(icios a
que se re*iere el p:rra*o anterior en los trminos de los con(enios que al e*ecto se suscri'an
con dichas instituciones& de con*ormidad con las disposiciones aplica'les.
ARTICULO 36. Las cuotas de recuperacin que en su caso se recauden por la prestacin de
ser(icios de salud& se a.ustar:n a lo que disponga la legislacin *iscal y a los con(enios de
coordinacin que cele'ren en la materia el #.ecuti(o )ederal y los go'iernos de las entidades
*ederati(as.
"ara la determinacin de las cuotas de recuperacin se tomar: en cuenta el costo de los
ser(icios y las condiciones socio5econmicas del usuario.
Las cuotas de recuperacin se *undar:n en principios de solidaridad social y guardar:n relacin
con los ingresos de los usuarios& de'indose e%imir del co'ro cuando el usuario care1ca de
recursos para cu'rirlas& o en las 1onas de menor desarrollo econmico y social con*orme a las
disposiciones de la 4ecretara de 4alud.
A los e%tran.eros que ingresen al pas con el propsito predominante de hacer uso de los
ser(icios de salud& se co'rar: ntegramente el costo de los mismos& e%cepto en los casos de
urgencias.
,!
4e e%imir: del co'ro de las cuotas de recuperacin por concepto de atencin mdica y
medicamentos& a todo menor a partir de su nacimiento hasta cinco a2os cumplidos& que no sea
'ene*iciario o derechoha'iente de alguna institucin del sector salud. "ara el cumplimiento de
esta disposicin& ser: requisito indispensa'le que la *amilia solicitante se encuentre en un ni(el
de ingreso correspondiente a los tres +ltimos deciles esta'lecidos por la 4ecretara de 4alud.
ARTICULO 3>. 4on ser(icios a derechoha'ientes de instituciones p+'licas de seguridad social
los prestados por stas a las personas que coti1an o a las que hu'ieren coti1ado en las mismas
con*orme a sus Leyes y a sus 'ene*iciarios& los que con sus propios recursos o por encargo del
#.ecuti(o )ederal presten tales instituciones a otros grupos de usuarios.
#stos ser(icios se regir:n por lo esta'lecido en las disposiciones legales que regulan la
organi1acin y *uncionamiento de las instituciones prestadoras y por las contenidas en esta
Ley& en lo que no se oponga a aqullas.
<ichos ser(icios& en los trminos de esta Ley y sin per.uicio de lo que pre(engan las Leyes a
las que se re*iere el p:rra*o anterior& comprender:n la atencin mdica& la atencin materno5
in*antil& la plani*icacin *amiliar& la salud mental& la promocin de la *ormacin de recursos
humanos& la salud ocupacional y la pre(encin y control de en*ermedades no transmisi'les y
accidentes.
ARTICULO 3?. 4on ser(icios de salud pri(ados los que presten personas *sicas o morales en
las condiciones que con(engan con los usuarios& y su.etas a los ordenamientos legales& ci(iles
y mercantiles. #n materia de tari*as& se aplicar: lo dispuesto en el artculo !3 de esta Ley.
#stos ser(icios pueden ser contratados directamente por los usuarios o a tra(s de sistemas de
seguros& indi(iduales o colecti(os.
ARTICULO 3@. 4on ser(icios de salud de car:cter social los que presten& directamente o
mediante la contratacin de seguros indi(iduales o colecti(os& los grupos y organi1aciones
sociales a sus miem'ros y a los 'ene*iciarios de los mismos.
ARTICULO !A. Las modalidades de acceso a los ser(icios de salud pri(ados y sociales se
regir:n por lo que con(engan prestadores y usuarios& sin per.uicio de los requisitos y
o'ligaciones que esta'le1ca esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les.
ARTICULO !1. Los ser(icios de salud que presten las entidades p+'licas o empresas pri(adas
a sus empleados y a los 'ene*iciarios de los mismos& con recursos propios o mediante la
contratacin de seguros indi(iduales o colecti(os& se regir:n por las con(enciones entre
prestadores y usuarios& sin per.uicio de lo que esta'le1can las disposiciones de esta Ley y
dem:s normas aplica'les a las instituciones de salud respecti(as.
ARTICULO !,. La 4ecretara de 4alud proporcionar: a la 4ecretara de Cacienda y Crdito
"+'lico las =ormas O*iciales $e%icanas de salud para los seguros personales de gastos
mdicos y hospitali1acin.
ARTICULO !3. Los ser(icios de salud de car:cter social y pri(ado& con e%cepcin del ser(icio
personal independiente& estar:n su.etos a las tari*as que esta'le1ca la 4ecretara de Comercio
y )omento Industrial& oyendo la opinin de la 4ecretara de 4alud.
ARTICULO !!. Los esta'lecimientos particulares para el internamiento de en*ermos& prestar:n
sus ser(icios en *orma gratuita a personas de escasos recursos& en la proporcin y trminos
que se2alen los reglamentos.
ARTICULO !8. Corresponde a la 4ecretara de 4alud (igilar y controlar la creacin y
*uncionamiento de todo tipo de esta'lecimientos de ser(icios de salud& as como *i.ar las
=ormas O*iciales $e%icanas a las que de'er:n su.etarse.
ARTICULO !6. La construccin y equipamiento de los esta'lecimientos dedicados a la
prestacin de ser(icios de salud& en cualquiera de sus modalidades& se su.etar: a las =ormas
O*iciales $e%icanas que& con *undamento en esta Ley y dem:s disposiciones generales
aplica'les& e%pida la 4ecretara de 4alud& sin per.uicio de la inter(encin que corresponda a
otras autoridades competentes.
8
ARTICULO !>. Los esta'lecimientos de ser(icios de salud de'er:n presentar a(iso de
*uncionamiento a la 4ecretara de 4alud& en el supuesto pre(isto en el primer p:rra*o del
artculo ,AA 'is de esta Ley. #n el a(iso se e%presar:n las caractersticas y tipo de ser(icios a
que estn. destinados y& en el caso de esta'lecimientos particulares& se se2alar: tam'in al
responsa'le sanitario.
#l a(iso a que se re*iere el p:rra*o anterior de'er: presentarse dentro de los die1 das
posteriores al inicio de operaciones y contener los requisitos esta'lecidos en el artculo ,AA 'is
de esta Ley.
#n la operacin y *uncionamiento de los esta'lecimientos de ser(icios de salud se de'er:n
satis*acer los requisitos& que esta'le1can los reglamentos y normas o*iciales me%icanas
correspondientes.
ARTICULO !?. Corresponde a la 4ecretara de 4alud y a los go'iernos de las entidades
*ederati(as& en el :m'ito de sus respecti(as competencias y en coordinacin con las
autoridades educati(as& (igilar el e.ercicio de los pro*esionales& tcnicos y au%iliares de la salud
en la prestacin de los ser(icios respecti(os.
ARTICULO !@. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en el
:m'ito de sus respecti(as competencias& coadyu(ar:n con las autoridades educati(as
competentes para la promocin y *omento de la constitucin de colegios& asociaciones y
organi1aciones de pro*esionales& tcnicos y au%iliares de la salud& y estimular:n su
participacin en el 4istema =acional de 4alud& como instancias ticas del e.ercicio de las
pro*esiones promotoras de la superacin permanente de sus miem'ros& as como consultoras
de las autoridades sanitarias& cuando stas lo requieran.
CAPITULO I!
Usuarios de los Ser#icios de Salud $ Participacin de la Comunidad
ARTICULO 8A. "ara los e*ectos de esta Ley& se considera usuario de ser(icios de salud a toda
persona que requiera y o'tenga los que presten los sectores p+'lico& social y pri(ado& en las
condiciones y con*orme a las 'ases que para cada modalidad se esta'le1can en esta Ley y
dem:s disposiciones aplica'les.
ARTICULO 81. Los usuarios tendr:n derecho a o'tener prestaciones de salud oportunas y de
calidad idnea y a reci'ir atencin pro*esional y ticamente responsa'le& as como trato
respetuoso y digno de los pro*esionales& tcnicos y au%iliares.
ARTICULO 8,. Los usuarios de'er:n a.ustarse a las reglamentaciones internas de las
instituciones prestadoras de ser(icios de salud y dispensar cuidado y diligencia en el uso y
conser(acin de los materiales y equipos mdicos que se pongan a su disposicin.
ARTICULO 83. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en el
:m'ito de sus respecti(as competencias& esta'lecer:n los procedimientos para regular las
modalidades de acceso a los ser(icios p+'licos a la po'lacin en general y a los ser(icios
sociales y pri(ados.
3>
ARTICULO 8!. Las autoridades sanitarias competentes y las propias instituciones de salud&
esta'lecer:n procedimientos de orientacin y asesora a los usuarios so're el uso de los
ser(icios de salud que requieran& as como mecanismos para que los usuarios o solicitantes
presenten sus que.as& reclamaciones y sugerencias respecto de la prestacin de los ser(icios
de salud y en relacin a la *alta de pro'idad& en su caso& de los ser(idores p+'licos. #n el caso
de las po'laciones o comunidades indgenas las autoridades sanitarias 'rindar:n la asesora y
en su caso la orientacin en espa2ol y en la lengua o lenguas en uso en la regin o comunidad.
ARTICULO 88. Las personas o instituciones p+'licas o pri(adas que tengan conocimiento de
accidentes o que alguna persona requiera de la prestacin urgente de ser(icios de salud&
cuidar:n& por los medios a su alcance& que los mismos sean trasladados a los esta'lecimientos
de salud m:s cercanos& en los que puedan reci'ir atencin inmediata& sin per.uicio de su
posterior remisin a otras instituciones.

ARTICULO 86. <e con*ormidad con lo que se2alen las disposiciones generales aplica'les& los
agentes del $inisterio "+'lico que reci'an in*ormes o denuncias so're personas que requieran
de ser(icios de salud de urgencia& de'er:n disponer que las mismas sean trasladadas de
inmediato al esta'lecimiento de salud m:s cercano.
ARTICULO 8>. La participacin de la comunidad en los programas de proteccin de la salud y
en la prestacin de los ser(icios respecti(os& tiene por o'.eto *ortalecer la estructura y
*uncionamiento de los sistemas de salud e incrementar el me.oramiento del ni(el de salud de la
po'lacin.

ARTICULO 8?. La comunidad podr: participar en los ser(icios de salud de los sectores p+'lico&
social y pri(ado a tra(s de las siguientes acciones-
I. "romocin de h:'itos de conducta que contri'uyan a proteger la salud o a solucionar
pro'lemas de salud& e inter(encin en programas de promocin y me.oramiento de la salud y
de pre(encin de en*ermedades y accidentes/
II. Cola'oracin en la pre(encin o tratamiento de pro'lemas am'ientales (inculados a la
salud/
III. Incorporacin& como au%iliares (oluntarios& en la reali1acin de tareas simples de atencin
mdica y asistencia social& y participacin en determinadas acti(idades de operacin de los
ser(icios de salud& 'a.o la direccin y control de las autoridades correspondientes/
I0. =oti*icacin de la e%istencia de personas que requieran de ser(icios de salud& cuando stas
se encuentren impedidas de solicitar au%ilio por s mismas/
0. )ormulacin de sugerencias para me.orar los ser(icios de salud/
6
0 'is. In*ormacin a las autoridades sanitarias acerca de e*ectos secundarios y reacciones
ad(ersas por el uso de medicamentos y otros insumos para la salud o por el uso& des(o o
disposicin *inal de su'stancias t%icas o peligrosas y sus desechos& y
0I. In*ormacin a las autoridades competentes de las irregularidades o de*iciencias que se
ad(iertan en la prestacin de ser(icios de salud& y
0II. Otras acti(idades que coadyu(en a la proteccin de la salud.
ARTICULO 8@. Las dependencias y entidades del sector salud y los go'iernos de las entidades
*ederati(as& promo(er:n y apoyar:n la constitucin de grupos& asociaciones y dem:s
instituciones que tengan por o'.eto participar organi1adamente en los programas de promocin
y me.oramiento de la salud indi(idual o colecti(a& as como en los de pre(encin de
en*ermedades y accidentes& y de pre(encin de in(alide1 y de reha'ilitacin de in(:lidos.
ARTICULO 6A. 4e concede accin popular para denunciar ante las autoridades sanitarias todo
hecho& acto u omisin que represente un riesgo o pro(oque un da2o a la salud de la po'lacin.
La accin popular podr: e.ercitarse por cualquier persona& 'astando para darle curso el
se2alamiento de los datos que permitan locali1ar la causa del riesgo.
CAPITULO !
Atencin Materno%In&antil
ARTICULO 61. La atencin materno5in*antil tiene car:cter prioritario y comprende las siguientes
acciones-
I. La atencin de la mu.er durante el em'ara1o& el parto y el puerperio/
,6
II. La atencin del ni2o y la (igilancia de su crecimiento y desarrollo& incluyendo la promocin
de la (acunacin oportuna y su salud (isual/
III. La promocin de la integracin y del 'ienestar *amiliar.
,8
I0 La deteccin temprana de la sordera y su tratamiento& en todos sus grados& desde los
primeros das del nacimiento& y
,8
0. Acciones para diagnosticar y ayudar a resol(er el pro'lema de salud (isual y auditi(a de
los ni2os en las escuelas p+'licas y pri(adas.
ARTICULO 6,. #n los ser(icios de salud se promo(er: la organi1acin institucional de comits
de pre(encin de la mortalidad materna e in*antil& a e*ecto de conocer& sistemati1ar y e(aluar el
pro'lema y adoptar las medidas conducentes.
ARTICULO 63. La proteccin de la salud *sica y mental de los menores es una responsa'ilidad
que comparten los padres& tutores o quienes e.er1an la patria potestad so're ellos& el #stado y
la sociedad en general.
1
ARTICULO 6!. #n la organi1acin y operacin de los ser(icios de salud destinados a la
atencin materno5in*antil& las autoridades sanitarias competentes esta'lecer:n-
I.5 "rocedimientos que permitan la participacin acti(a de la *amilia en la pre(encin y atencin
oportuna de los padecimientos de los usuarios/
II.5 Acciones de orientacin y (igilancia institucional& *omento a la lactancia materna y& en su
caso& la ayuda alimentaria directa tendiente a me.orar el estado nutricional del grupo materno5
in*antil& y
III.5 Acciones para controlar las en*ermedades pre(eni'les por (acunacin& los procesos
diarreicos y las in*ecciones respiratorias agudas de los menores de cinco a2os.
ARTICULO 68. Las autoridades sanitarias& educati(as y la'orales& en sus respecti(os :m'itos
de competencia& apoyar:n y *omentar:n-
I. Los programas para padres destinados a promo(er la atencin materno5in*antil/
II. Las acti(idades recreati(as& de esparcimiento y culturales destinadas a *ortalecer el n+cleo
*amiliar y promo(er la salud *sica y mental de sus integrantes/
III. La (igilancia de acti(idades ocupacionales que puedan poner en peligro la salud *sica y
mental de los menores y de las mu.eres em'ara1adas& y
!
I0. Acciones relacionadas con educacin ':sica& al*a'eti1acin de adultos& acceso al agua
pota'le y medios sanitarios de eliminacin de e%creta.
ARTICULO 66. #n materia de higiene escolar corresponde a las autoridades sanitarias
esta'lecer las =ormas O*iciales $e%icanas para proteger la salud del educando y de la
comunidad escolar. Las autoridades educati(as y sanitarias se coordinar:n para la aplicacin
de las mismas.
La prestacin de ser(icios de salud a los escolares se e*ectuar: de con*ormidad con las 'ases
de coordinacin que se esta'le1can entre las autoridades sanitarias y educati(as competentes.
CAPITULO !I
Ser#icios de Plani&icacin 'amiliar
1
ARTICULO 6>. La plani*icacin *amiliar tiene car:cter prioritario. #n sus acti(idades se de'e
incluir la in*ormacin y orientacin educati(a para los adolescentes y .(enes. Asimismo& para
disminuir el riesgo reproducti(o& se de'e in*ormar a la mu.er y al hom're so're la
incon(eniencia del em'ara1o antes de los ,A a2os o 'ien despus de los 38& as como la
con(eniencia de espaciar los em'ara1os y reducir su n+mero/ todo ello& mediante una correcta
in*ormacin anticoncepti(a& la cual de'e ser oportuna& e*ica1 y completa a la pare.a.
Los ser(icios que se presten en la materia constituyen un medio para el e.ercicio del derecho
de toda persona a decidir de manera li're& responsa'le e in*ormada so're el n+mero y
espaciamiento de los hi.os& con pleno respeto a su dignidad.
Duienes practiquen esterili1acin sin la (oluntad del paciente o e.er1an presin para que ste la
admita ser:n sancionados con*orme a las disposiciones de esta Ley& independientemente de la
responsa'ilidad penal en que incurran.
36
#n materia de plani*icacin *amiliar& las acciones de in*ormacin y orientacin educati(a en
las comunidades indgenas de'er:n lle(arse a ca'o en espa2ol y en la lengua o lenguas
indgenas en uso en la regin o comunidad de que se trate.
ARTICULO 6?. Los ser(icios de plani*icacin *amiliar comprenden-
I. La promocin del desarrollo de programas de comunicacin educati(a en materia de ser(icios
de plani*icacin *amiliar y educacin se%ual& con 'ase en los contenidos y estrategias que
esta'le1ca el Conse.o =acional de "o'lacin/
II. La atencin y (igilancia de los aceptantes y usuarios de ser(icios de plani*icacin *amiliar/
III. La asesora para la prestacin de ser(icios de plani*icacin *amiliar a cargo de los sectores
p+'lico& social y pri(ado y la super(isin y e(aluacin en su e.ecucin& de acuerdo con las
polticas esta'lecidas por el Conse.o =acional de "o'lacin.
I0. #l apoyo y *omento de la in(estigacin en materia de anticoncepcin& in*ertilidad humana&
plani*icacin *amiliar y 'iologa de la reproduccin humana/
0. La participacin en el esta'lecimiento de mecanismos idneos para la determinacin&
ela'oracin& adquisicin& almacenamiento y distri'ucin de medicamentos y otros insumos
destinados a los ser(icios de plani*icacin *amiliar& y
0I. La recopilacin& sistemati1acin y actuali1acin de la in*ormacin necesaria para el
adecuado seguimiento de las acti(idades desarrolladas.
ARTICULO 6@. La 4ecretara de 4alud& con 'ase en las polticas esta'lecidas por el Conse.o
=acional de "o'lacin para la prestacin de ser(icios de plani*icacin *amiliar y de educacin
se%ual& de*inir: las 'ases para e(aluar las pr:cticas de mtodos anticoncepti(os& por lo que
toca a su pre(alecencia y a sus e*ectos so're la salud.
ARTICULO >A. La 4ecretara de 4alud coordinar: las acti(idades de las dependencias y
entidades del sector salud para instrumentar y operar las acciones del programa nacional de
plani*icacin *amiliar que *ormule el Conse.o =acional de "o'lacin& de con*ormidad con las
disposiciones de la Ley ;eneral de "o'lacin y de su reglamento& y cuidar: que se incorporen
al programa sectorial.
ARTICULO >1. La 4ecretara de 4alud prestar:& a tra(s del Conse.o =acional de "o'lacin& el
asesoramiento que para la ela'oracin de programas educati(os en materia de plani*icacin
*amiliar y educacin se%ual le requiera el sistema educati(o nacional.
CAPITULO !II
Salud Mental
ARTICULO >,. La pre(encin de las en*ermedades mentales tiene car:cter prioritario. 4e
'asar: en el conocimiento de los *actores que a*ectan la salud mental& las causas de las
alteraciones de la conducta& los mtodos de pre(encin y control de las en*ermedades
mentales& as como otros aspectos relacionados con la salud mental.
ARTICULO >3. "ara la promocin de la salud mental& la 4ecretara de 4alud& las instituciones
de salud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en coordinacin con las autoridades
competentes en cada materia& *omentar:n y apoyar:n-
I. #l desarrollo de acti(idades educati(as& socioculturales y recreati(as que contri'uyan a la
salud mental& pre*erentemente de la in*ancia y de la .u(entud/
II. La di*usin de las orientaciones para la promocin de la salud mental/
III. La reali1acin de programas para la pre(encin del uso de su'stancias psicotrpicas&
estupe*acientes& inhalantes y otras su'stancias que puedan causar alteraciones mentales o
dependencia& y
I0. Las dem:s acciones que directa o indirectamente contri'uyan al *omento de la salud mental
de la po'lacin.
ARTICULO >!. La atencin de las en*ermedades mentales comprende-
I. La atencin de personas con padecimientos mentales& la reha'ilitacin psiqui:trica de
en*ermos mentales crnicos& de*icientes mentales& alcohlicos y personas que usen
ha'itualmente estupe*acientes o su'stancias psicotrpicas& y
II. La organi1acin& operacin y super(isin de instituciones dedicadas al estudio& tratamiento y
reha'ilitacin de en*ermos mentales.
ARTICULO >8. #l internamiento de personas con padecimientos mentales en esta'lecimientos
destinados a tal e*ecto& se a.ustar: a principios ticos y sociales& adem:s de los requisitos
cient*icos y legales que determine la 4ecretara de 4alud y esta'le1can las disposiciones
.urdicas aplica'les.
ARTICULO >6. La 4ecretara de 4alud esta'lecer: las =ormas O*iciales $e%icanas para que
se preste atencin a los en*ermos mentales que se encuentran en reclusorios o en otras
instituciones no especiali1adas en salud mental.
A estos e*ectos& se esta'lecer: la coordinacin necesaria entre las autoridades sanitarias&
.udiciales& administrati(as y otras& seg+n corresponda.
ARTICULO >>. Los padres& tutores o quienes e.er1an la patria potestad de menores& los
responsa'les de su guarda& las autoridades educati(as y cualquier persona que est en
contacto con los mismos& procurar:n la atencin inmediata de los menores que presenten
alteraciones de conducta que permitan suponer la e%istencia de en*ermedades mentales.
A tal e*ecto& podr:n o'tener orientacin y asesoramiento en las instituciones p+'licas
dedicadas a la atencin de en*ermos mentales.
T(TULO TERCERO )IS
De la Proteccin Social en Salud
Cap*tulo I
Disposiciones Generales
ART(CULO ++ )IS ,- Todos los me%icanos tienen derecho a ser incorporados al 4istema de
"roteccin 4ocial en 4alud de con*ormidad con el artculo cuarto de la Constitucin "oltica de
los #stados Unidos $e%icanos& sin importar su condicin social.
La proteccin social en salud es un mecanismo por el cual el #stado garanti1ar: el acceso
e*ecti(o& oportuno& de calidad& sin desem'olso al momento de utili1acin y sin discriminacin a
los ser(icios mdico5quir+rgicos& *armacuticos y hospitalarios que satis*agan de manera
integral las necesidades de salud& mediante la com'inacin de inter(enciones de promocin de
la salud& pre(encin& diagnstico& tratamiento y de reha'ilitacin& seleccionadas en *orma
prioritaria seg+n criterios de seguridad& e*icacia& costo& e*ecti(idad& adherencia a normas ticas
pro*esionales y acepta'ilidad social. Como mnimo se de'er:n contemplar los ser(icios de
consulta e%terna en el primer ni(el de atencin& as como de consulta e%terna y hospitali1acin
para las especialidades ':sicas de- medicina interna& ciruga general& ginecoo'stetricia&
pediatra y geriatra& en el segundo ni(el de atencin.
Las disposiciones reglamentarias esta'lecer:n los criterios necesarios para la secuencia y
alcances de cada inter(encin que se pro(ea en los trminos de este Ttulo.
ART(CULO ++ )IS .- "ara los e*ectos de esta Ley& se entender: por 4istema de "roteccin
4ocial en 4alud a las acciones que en esta materia pro(ean los Regmenes #statales de
"roteccin 4ocial en 4alud.
La 4ecretara de 4alud coordinar: las acciones de los Regmenes #statales de "roteccin
4ocial en 4alud& los cuales contar:n con la participacin su'sidiaria y coordinada de la
)ederacin& de con*ormidad con lo dispuesto en este Ttulo.
"ara e*ectos de este Ttulo se entender: por Regmenes #statales& a las acciones de
proteccin social en salud de los #stados de la Rep+'lica y del <istrito )ederal.
ART(CULO ++ )IS /- Las *amilias y personas que no sean derechoha'ientes de las
instituciones de seguridad social o no cuenten con alg+n otro mecanismo de pre(isin social en
salud& se incorporar:n al 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud que les corresponda en ra1n
de su domicilio& con lo cual go1ar:n de las acciones de proteccin en salud a que se re*iere
este Ttulo.
ART(CULO ++ )IS 0- La unidad de proteccin ser: el n+cleo *amiliar& la cual para e*ectos de
esta Ley se puede integrar de cualquiera de las siguientes maneras-
I- "or los cnyuges/
II- "or la concu'ina y el concu'inario/
III- "or el padre yEo la madre no unidos en (nculo matrimonial o concu'inato& y
I!- "or otros supuestos de titulares y sus 'ene*iciarios que el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral
determine con 'ase en el grado de dependencia y con(i(encia que .usti*iquen su asimilacin
transitoria o permanente a un n+cleo *amiliar.
4e considerar:n integrantes del n+cleo *amiliar a los hi.os y adoptados menores de dieciocho
a2os/ a los menores de dicha edad que *ormen parte del hogar y tengan parentesco de
consanguinidad con las personas se2aladas en las *racciones I a III que anteceden/ y a los
ascendientes directos en lnea recta de stos& mayores de sesenta y cuatro a2os& que ha'iten
en la misma (i(ienda y dependan econmicamente de ellos& adem:s de los hi.os que tengan
hasta (einticinco a2os& solteros& que prue'en ser estudiantes& o 'ien& discapacitados
dependientes.
A las personas de dieciocho a2os o m:s se les aplicar:n los mismos criterios y polticas que al
n+cleo *amiliar.
#l n+cleo *amiliar ser: representado para los e*ectos de este Ttulo por cualquiera de las
personas enunciadas en las *racciones I a III de este artculo.
Art*culo ++ )IS 1- La competencia entre la )ederacin y las entidades *ederati(as en la
e.ecucin de las acciones de proteccin social en salud quedar: distri'uida con*orme a lo
siguiente-
A2 Corresponde al #.ecuti(o )ederal& por conducto de la 4ecretara de 4alud-
I- <esarrollar& coordinar& super(isar y esta'lecer las 'ases para la regulacin de los Regmenes
#statales de "roteccin 4ocial en 4alud& para lo cual *ormular: el plan estratgico de desarrollo
del 4istema y aplicar:& en su caso& las medidas correcti(as que sean necesarias& tomando en
consideracin la opinin de los estados y el <istrito )ederal& a tra(s del Conse.o a que se
re*iere el artculo >> 7is 33 de esta Ley/
II- "ro(eer ser(icios de salud de alta especialidad a tra(s de los esta'lecimientos p+'licos de
car:cter *ederal creados para el e*ecto/
III- #n su *uncin rectora constituir& administrar y (eri*icar el suministro puntual de la pre(isin
presupuestal que permita atender las di*erencias impre(istas en la demanda esperada de
ser(icios a que se re*iere el artculo >> 7is 1? y el )ondo de "roteccin contra ;astos
Catastr*icos esta'lecido en el artculo >> 7is ,@/
I!- Trans*erir con puntualidad a los estados y al <istrito )ederal las aportaciones que le
correspondan para instrumentar los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud& en los
trminos del Captulo III de este Ttulo/
!- #la'orar el modelo y promo(er la *ormali1acin de los acuerdos de coordinacin a que se
re*iere el artculo >> 7is 6 de esta Ley/
!I- #sta'lecer el esquema de cuotas *amiliares que de'er:n cu'rir los 'ene*iciarios del 4istema
de "roteccin 4ocial en 4alud& las cuales tendr:n un incremento m:%imo anuali1ado de
acuerdo a la (ariacin del Fndice =acional de "recios al Consumidor/
!II- <ise2ar y ela'orar los materiales de sensi'ili1acin& di*usin& promocin y metodologa de
la capacitacin que se utili1ar:n en la operacin del 4istema/
!III- <e*inir el marco organi1acional del 4istema de "roteccin 4ocial de 4alud en los :m'itos
*ederal& estatal& del <istrito )ederal y en su caso& municipal/
I3- <ise2ar& desarrollar y suministrar el instrumento para e(aluar la capacidad de pago de los
'ene*iciarios para e*ectos del esquema de cuotas *amiliares a que se re*iere el artculo >> 7is
,1& en los estados y el <istrito )ederal/
3- #sta'lecer los lineamientos para la integracin y administracin del padrn de 'ene*iciarios
del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud y (alidar su correcta integracin/
3I- 4olicitar al Conse.o de 4alu'ridad ;eneral el cote.o del padrn de 'ene*iciarios del 4istema
de "roteccin 4ocial en 4alud& contra los registros de a*iliacin de los institutos de seguridad
social y otros esquemas p+'licos y sociales de atencin mdica/
3II- #sta'lecer la *orma y trminos de los con(enios que suscri'an los estados y el <istrito
)ederal entre s y con las instituciones p+'licas del 4istema =acional de 4alud con la *inalidad
de optimi1ar la utili1acin de sus instalaciones y compartir la prestacin de ser(icios/
3III- A los e*ectos de intercam'iar in*ormacin y compro'ar la situacin de aseguramiento&
suscri'ir los con(enios oportunos con las entidades p+'licas de seguridad social/
3I!- Tutelar los derechos de los 'ene*iciarios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud/
3!- <e*inir los requerimientos mnimos para la acreditacin de los centros p+'licos prestadores
de los ser(icios inscritos en el 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud/
3!I- <e*inir las 'ases para la compensacin econmica entre entidades *ederati(as& el <istrito
)ederal& instituciones y esta'lecimientos del 4istema =acional de 4alud por concepto de
prestacin de ser(icios de salud& y
3!II- #(aluar el desempe2o de los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud y
coadyu(ar en la *iscali1acin de los *ondos que los sustenten& incluyendo aquellos destinados
al mantenimiento y desarrollo de in*raestructura y equipamiento.
)2 Corresponde a los go'iernos de los estados y el <istrito )ederal& dentro de sus respecti(as
circunscripciones territoriales-
I- "ro(eer los ser(icios de salud en los trminos de este Ttulo& disponiendo de la capacidad de
insumos y el suministro de medicamentos necesarios para su o*erta oportuna y de calidad/
II- Identi*icar e incorporar 'ene*iciarios al Rgimen #statal de "roteccin 4ocial en 4alud& para
lo cual e.ercer: acti(idades de di*usin y promocin& as como las correspondientes al proceso
de incorporacin& incluyendo la integracin& administracin y actuali1acin del padrn de
'ene*iciarios en su entidad& con*orme a los lineamientos esta'lecidos para tal e*ecto por la
4ecretara de 4alud/
III- Aplicar de manera transparente y oportuna los recursos que sean trans*eridos por la
)ederacin y las aportaciones propias& para la e.ecucin de las acciones de proteccin social
en salud& en *uncin de los acuerdos de coordinacin que para el e*ecto se cele'ren/
I!- "rogramar& de los recursos a que se re*iere el Captulo III de este Ttulo& aquellos que sean
necesarios para el mantenimiento& desarrollo de in*raestructura y equipamiento con*orme a las
prioridades que se determinen en cada entidad *ederati(a& en congruencia con el plan maestro
que se ela'ore a ni(el nacional por la 4ecretara de 4alud/
!- Reci'ir& administrar y e.ercer las cuotas *amiliares de los 'ene*iciarios del Rgimen #statal
de "roteccin 4ocial en 4alud& as como los dem:s ingresos que en ra1n de *recuencia en uso
de los ser(icios o especialidad o para el surtimiento de medicamentos asociados& se impongan
de manera adicional en los trminos de este Ttulo& de con*ormidad con el artculo >> 7is ,3 de
esta Ley/
!I- Reali1ar el seguimiento operati(o de las acciones del Rgimen #statal de "roteccin 4ocial
en 4alud en su entidad y la e(aluacin de su impacto& pro(eyendo a la )ederacin la
in*ormacin que para el e*ecto le solicite/
!II- Adoptar esquemas de operacin que me.oren la atencin& modernicen la administracin de
ser(icios y registros clnicos& alienten la certi*icacin de su personal y promue(an la
certi*icacin de esta'lecimientos de atencin mdica/ para tal e*ecto podr:n cele'rar con(enios
entre s y con instituciones p+'licas del 4istema =acional de 4alud con la *inalidad de optimi1ar
la utili1acin de sus instalaciones y compartir la prestacin de ser(icios& en trminos de las
disposiciones y lineamientos aplica'les/
!III- "roporcionar a la 4ecretara de 4alud la in*ormacin relati(a al e.ercicio de recursos
trans*eridos& as como la correspondiente a los montos y ru'ros de gasto& y
I3- "romo(er la participacin de los municipios en los Regmenes #statales de "roteccin
4ocial en 4alud y sus aportaciones econmicas mediante la suscripcin de con(enios& de
con*ormidad con la legislacin estatal aplica'le.
ART(CULO ++ )IS 4- #l #.ecuti(o )ederal& por conducto de la 4ecretara de 4alud& y los
go'iernos de los estados y el <istrito )ederal cele'rar:n acuerdos de coordinacin para la
e.ecucin del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud. "ara esos e*ectos& la 4ecretara de 4alud
esta'lecer: el modelo nacional a que se su.etar:n dichos acuerdos& en los cuales se
determinar:n& entre otros& los conceptos de gasto& el destino de los recursos& los indicadores de
seguimiento a la operacin y los trminos de la e(aluacin integral del 4istema.
Cap*tulo II
De los )ene&icios de la Proteccin Social en Salud
ART(CULO ++ )IS +- ;o1ar:n de los 'ene*icios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud las
*amilias cuyos miem'ros en lo indi(idual satis*agan los siguientes requisitos-
I- 4er residentes en el territorio nacional/
II- =o ser derechoha'ientes de la seguridad social/
III- Contar con Cla(e Gnica de Registro de "o'lacin/
I!- Cu'rir las cuotas *amiliares correspondientes& en los trminos esta'lecidos por el artculo >>
7is ,1 de esta Ley& y
!- Cumplir con las o'ligaciones esta'lecidas en este Ttulo.
ART(CULO ++ )IS 5- 4e considerar:n como 'ene*iciarios del 4istema de "roteccin 4ocial en
4alud a las personas a que se re*ieren los artculos >> 7is 3 y >> 7is ! de esta Ley que
satis*agan los requisitos del artculo anterior& pre(ia solicitud de incorporacin.
ART(CULO ++ )IS 6- "ara incrementar la calidad de los ser(icios& la 4ecretara de 4alud
esta'lecer: los requerimientos mnimos que ser(ir:n de 'ase para la atencin de los
'ene*iciarios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud. <ichos requerimientos garanti1ar:n
que los prestadores de ser(icios cumplan con las o'ligaciones impuestas en este Ttulo.
La 4ecretara de 4alud& los estados y el <istrito )ederal& promo(er:n las acciones necesarias
para que las unidades mdicas de las dependencias y entidades de la administracin p+'lica&
tanto *ederal como local& que se incorporen al 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud pro(ean
como mnimo los ser(icios de consulta e%terna y hospitali1acin para las especialidades
':sicas de medicina interna& ciruga general& ginecoo'stetricia& pediatra y geriatra& de acuerdo
al ni(el de atencin& y acrediten pre(iamente su calidad.
La acreditacin de la calidad de los ser(icios prestados de'er: considerar& al menos& los
aspectos siguientes-
I- "restaciones orientadas a la pre(encin y el *omento del autocuidado de la salud/
II- Aplicacin de e%:menes pre(enti(os/
III- "rogramacin de citas para consultas/
I!- Atencin personali1ada/
!- Integracin de e%pedientes clnicos/
!I- Continuidad de cuidados mediante mecanismos de re*erencia y contrarre*erencia/
!II- "rescripcin y surtimiento de medicamentos& y
!III- In*ormacin al usuario so're diagnstico y pronstico& as como del otorgamiento de
orientacin teraputica.
ART(CULO ++ )IS ,7- Los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud pro(eer:n de
manera integral los ser(icios de salud y los medicamentos asociados& sin e%igir cuotas distintas
a las esta'lecidas en el Captulo 0 de este Ttulo& siempre que los 'ene*iciarios cumplan con
sus o'ligaciones.
Con la *inalidad de *ortalecer el mantenimiento y desarrollo de in*raestructura en salud& los
Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud& a partir de las trans*erencias que reci'an
en los trminos de este Ttulo& de'er:n destinar los recursos necesarios para la in(ersin en
in*raestructura mdica& de con*ormidad con el plan maestro que para el e*ecto ela'ore la
4ecretara de 4alud.
Cap*tulo III
De las Aportaciones para el Sistema de Proteccin Social en Salud
ART(CULO ++ )IS ,,- #l 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud ser: *inanciado de manera
solidaria por la )ederacin& los estados& el <istrito )ederal y los 'ene*iciarios en los trminos de
este Captulo y el Captulo 0.
ART(CULO ++ )IS ,.- #l ;o'ierno )ederal cu'rir: anualmente una cuota social por cada
*amilia 'ene*iciaria del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud equi(alente a quince por ciento
de un salario mnimo general (igente diario para el <istrito )ederal. La cantidad resultante se
actuali1ar: trimestralmente de acuerdo a la (ariacin del Fndice =acional de "recios al
Consumidor.
#sta aportacin se har: e*ecti(a a los estados y al <istrito )ederal que cumplan con el artculo
siguiente.
ART(CULO ++ )IS ,/- "ara sustentar el 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud& el ;o'ierno
)ederal y los go'iernos de los estados y del <istrito )ederal e*ectuar:n aportaciones solidarias
por *amilia 'ene*iciaria con*orme a los siguientes criterios-
I- La aportacin estatal mnima por *amilia ser: equi(alente a la mitad de la cuota social a que
se re*iere el artculo anterior& y
II- La aportacin solidaria por parte del ;o'ierno )ederal se reali1ar: mediante la distri'ucin
del )ondo de Aportaciones para los 4er(icios de 4alud a la "ersona de con*ormidad con la
*rmula esta'lecida en las disposiciones reglamentarias de esta Ley. <icha aportacin de'er:
representar al menos una y media (eces el monto de la cuota social que se *i.a en el artculo
anterior.
La *rmula a que hace re*erencia la *raccin II de este artculo incorporar: criterios
compensatorios con 'ase en el per*il de las necesidades de salud& la aportacin econmica
estatal y el desempe2o de los ser(icios estatales de salud.
La 4ecretara de 4alud de*inir: las (aria'les que ser:n utili1adas para esta'lecer cada uno de
los criterios compensatorios y determinar: el peso que tendr: cada uno de ellos en la
asignacin por *rmula. Asimismo& proporcionar: la in*ormacin de las (aria'les utili1adas para
el c:lculo.
Los trminos 'a.o los cuales se har: e*ecti(a la concurrencia del ;o'ierno )ederal y estatal
para cu'rir la aportacin solidaria se esta'lecer:n en los acuerdos de coordinacin a que hace
re*erencia el artculo >> 7is 6 de la Ley.
ART(CULO ++ )IS ,0- Cualquier aportacin adicional a la esta'lecida en el artculo anterior de
los go'iernos de los estados y el <istrito )ederal para las acciones de proteccin social en
salud& tendr:n que canali1arse directamente a tra(s de las estructuras de los ser(icios
estatales de salud.
ART(CULO ++ )IS ,1- #l ;o'ierno )ederal trans*erir: a los go'iernos de los estados y el
<istrito )ederal los recursos que por concepto de cuota social y de aportacin solidaria le
correspondan& con 'ase en los padrones de *amilias incorporadas& que no gocen de los
'ene*icios de las instituciones de seguridad social& (alidados por la 4ecretara de 4alud.
ART(CULO ++ )IS ,4- Los recursos de car:cter *ederal a que se re*iere el presente Ttulo& que
se trans*ieran a los estados y al <istrito )ederal no ser:n em'arga'les& ni los go'iernos de los
estados podr:n& 'a.o ninguna circunstancia& gra(arlos& a*ectarlos en garanta& ni destinarlos a
*ines distintos a los e%presamente pre(istos en el mismo.
<ichos recursos se administrar:n y e.ercer:n por los go'iernos de los estados y el <istrito
)ederal con*orme a sus propias leyes y con 'ase en los acuerdos de coordinacin que se
cele'ren para el e*ecto. Los go'iernos de los estados de'er:n registrar estos recursos como
ingresos propios destinados espec*icamente a los *ines esta'lecidos en el presente Ttulo.
#l control y super(isin del mane.o de los recursos a que se re*iere este Captulo se reali1ar:
con*orme a los trminos esta'lecidos en el Captulo 0II de este Ttulo.
ART(CULO ++ )IS ,+- <e la cuota social y de las aportaciones solidarias a que se re*ieren los
artculos >> 7is 1, y >> 7is 13& la 4ecretara de 4alud canali1ar: anualmente el ?H de dichos
recursos al )ondo de "roteccin contra ;astos Catastr*icos esta'lecido en el Captulo 0I de
este Ttulo.
ART(CULO ++ )IS ,5- <e la cuota social y de las aportaciones solidarias a que se re*ieren los
artculos >> 7is 1, y >> 7is 13& la 4ecretara de 4alud canali1ar: anualmente el 3H de dichos
recursos para la constitucin de una pre(isin presupuestal anual& aplicando dos terceras
partes para atender las necesidades de in*raestructura para atencin primaria y especialidades
':sicas en los estados con mayor marginacin social& y una tercera parte para atender las
di*erencias impre(istas en la demanda de ser(icios durante cada e.ercicio *iscal& as como la
garanta del pago por la prestacin interestatal de ser(icios.
Con cargo a esta pre(isin presupuestal& que ser: administrada por la 4ecretara de 4alud& se
reali1ar:n trans*erencias a los estados con*orme a las reglas que *i.e el #.ecuti(o )ederal
mediante disposiciones reglamentarias.
#n caso de que e%istan remanentes de esta pre(isin presupuestal al concluir el e.ercicio *iscal
correspondiente& la 4ecretara de 4alud canali1ar: dichos remanentes al )ondo de "roteccin
contra ;astos Catastr*icos esta'lecido en el Captulo 0I de este Ttulo.
Al trmino de cada e.ercicio la 4ecretara de 4alud rendir: al Congreso de la Unin un in*orme
pormenori1ado so're la utili1acin y aplicacin de los recursos del *ondo al que se re*iere el
presente artculo.
ART(CULO ++ )IS ,6- 4er: causa de responsa'ilidad administrati(a el incumplimiento en
tiempo y *orma de las o'ligaciones econmicas esta'lecidas en este Captulo.
Cap*tulo I!
Del 'ondo de Aportaciones para los Ser#icios de Salud a la Comunidad
ART(CULO ++ )IS .7- #l ;o'ierno )ederal esta'lecer: un )ondo de Aportaciones para los
4er(icios de 4alud a la Comunidad& mediante el cual aportar: recursos que ser:n e.ercidos por
los estados y el <istrito )ederal para lle(ar a ca'o las acciones relati(as a las *unciones de
rectora y la prestacin de ser(icios de salud a la comunidad& con*orme a los o'.eti(os
estratgicos esta'lecidos en el "lan =acional de <esarrollo y el "rograma =acional de 4alud& y
de con*ormidad con los acuerdos de coordinacin que para el e*ecto se suscri'an.
La 4ecretara de 4alud determinar: el monto anual de este *ondo as como la distri'ucin del
mismo con 'ase en la *rmula esta'lecida para tal e*ecto en las disposiciones reglamentarias
de esta Ley. <icha *rmula de'er: tomar en cuenta la po'lacin total de cada estado y un
*actor de a.uste por necesidades de salud asociadas a riesgos sanitarios y a otros *actores
relacionados con la prestacin de ser(icios de salud a la comunidad.
La 4ecretara de 4alud de*inir: las (aria'les que ser:n utili1adas en la *rmula de distri'ucin
de los recursos del *ondo y proporcionar: la in*ormacin utili1ada para el c:lculo& as como de
la utili1acin de los mismos& al Congreso de la Unin.
Cap*tulo !
De las Cuotas 'amiliares
ART(CULO ++ )IS .,- Los 'ene*iciarios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud
participar:n en su *inanciamiento con cuotas *amiliares que ser:n anticipadas& anuales y
progresi(as& que se determinar:n con 'ase en las condiciones socioeconmicas de cada
*amilia& las cuales de'er:n cu'rirse en la *orma y *echas que determine la 4ecretara de 4alud&
sal(o cuando e%ista la incapacidad de la *amilia a cu'rir la cuota& lo cual no le impedir:
incorporarse y ser su.eto de los 'ene*icios que se deri(en del 4istema de "roteccin 4ocial en
4alud.
Las disposiciones reglamentarias esta'lecer:n los lineamientos para los casos en que por las
caractersticas socioeconmicas de los 'ene*iciarios stos no aportar:n cuotas *amiliares.
ART(CULO ++ )IS ..- Las cuotas *amiliares se reci'ir:n& administrar:n y aplicar:n con*orme a
las disposiciones de esta Ley y ser:n destinadas espec*icamente al a'asto de medicamentos&
equipo y otros insumos para la salud que sean necesarios para el 4istema de "roteccin 4ocial
en 4alud.
ART(CULO ++ )IS ./- Las cuotas *amiliares y reguladoras& que en su caso se esta'le1can&
ser:n reci'idas& administradas y e.ercidas por los 4er(icios #statales de 4alud& a tra(s de los
Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud& con*orme a lo dispuesto por el artculo >>
7is ,,.
ART(CULO ++ )IS .0- Los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud de'er:n
presentar a la 4ecretara de 4alud& con*orme a los lineamientos que la misma esta'le1ca& los
in*ormes que sean necesarios respecto del destino y mane.o de las cuotas *amiliares.
ART(CULO ++ )IS .1- "ara la determinacin de las cuotas *amiliares se tomar:n en cuenta las
condiciones socioeconmicas de los 'ene*iciarios& mediante la aplicacin de un instrumento
estandari1ado *i.ado a ni(el nacional por la 4ecretara de 4alud& el cual permitir: u'icarlos en el
estrato adecuado.
Los ni(eles de las cuotas *amiliares podr:n ser re(isados anualmente tomando como 'ase la
(ariacin del Fndice =acional de "recios al Consumidor.
ART(CULO ++ )IS .4- #l ni(el de ingreso o la carencia de ste& no podr:n ser limitantes para
el acceso al 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud.
ART(CULO ++ )IS .+- 7a.o el principio de solidaridad social& las cuotas *amiliares no ser:n
o'.eto de de(olucin 'a.o ninguna circunstancia& ni podr:n aplicarse a a2os su'secuentes en el
caso de suspensin temporal de los 'ene*icios de la proteccin social en salud.
ART(CULO ++ )IS .5- Con el o'.eto de *a(orecer el uso responsa'le de los ser(icios de salud&
el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral podr: esta'lecer& mediante reglas de car:cter general& un
esquema de cuotas reguladoras para algunos ser(icios en ra1n de la *recuencia en su uso o
especialidad o para el surtimiento de medicamentos asociados. #n dichas reglas de'er:
considerarse la posi'ilidad de que aquellos 'ene*iciarios cuya condicin socioeconmica as lo
.usti*ique& no cu'ran las cuotas a que se re*iere
este artculo.
Cap*tulo !I
Del 'ondo de Proteccin contra Gastos Catastr&icos
ART(CULO ++ )IS .6- "ara e*ectos de este Ttulo& se considerar:n gastos catastr*icos a los
que se deri(an de aquellos tratamientos y medicamentos asociados& de*inidos por el Conse.o
de 4alu'ridad ;eneral& que satis*agan las necesidades de salud mediante la com'inacin de
inter(enciones de tipo pre(enti(o& diagnstico& teraputico& paliati(o y de reha'ilitacin& con
criterios e%plcitos de car:cter clnico y epidemiolgico& seleccionadas con 'ase en su
seguridad& e*icacia& costo& e*ecti(idad& adherencia a normas ticas pro*esionales y
acepta'ilidad social& que impliquen un alto costo en (irtud de su grado de comple.idad o
especialidad y el ni(el o *recuencia con la que ocurren.
Con el o'.eti(o de apoyar el *inanciamiento de la atencin principalmente de 'ene*iciarios del
4istema de "roteccin 4ocial en 4alud que su*ran en*ermedades de alto costo de las que
pro(ocan gastos catastr*icos& se constituir: y administrar: por la )ederacin un *ondo de
reser(a& sin lmites de anualidad presupuestal& con reglas de operacin de*inidas por la
4ecretara de 4alud.
ART(CULO ++ )IS /7- Con el o'.eti(o de *ortalecer la in*raestructura mdica de alta
especialidad y su acceso o disponi'ilidad regional& la 4ecretara de 4alud& mediante un estudio
tcnico& determinar: aquellas unidades mdicas de las dependencias y entidades de la
administracin p+'lica& tanto *ederal como local& que por sus caractersticas y u'icacin puedan
con(ertirse en centros regionales de alta especialidad o la construccin con recursos p+'licos
de nue(a in*raestructura con el mismo propsito& que pro(ean sus ser(icios en las 1onas que
determine la propia dependencia.
"ara la determinacin a que se re*iere el p:rra*o anterior& la 4ecretara de 4alud tomar: en
cuenta los patrones o'ser(ados de re*erencia y contrarre*erencia& as como la in*ormacin que
so're las necesidades de atencin de alta especialidad le reporten de manera anual los
Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud o a tra(s de los sistemas de in*ormacin
':sica que otorguen los ser(icios estatales de salud.
Los centros regionales reci'ir:n recursos del *ondo a que se re*iere este Captulo de
con*ormidad con los lineamientos que esta'le1ca la 4ecretara de 4alud& en las que se incluir:n
pautas para operar un sistema de compensacin y los elementos necesarios que permitan
precisar la *orma de su*ragar las inter(enciones que pro(ean los centros regionales.
Con la *inalidad de racionali1ar la in(ersin en in*raestructura de instalaciones mdicas de alta
especialidad y garanti1ar la disponi'ilidad de recursos para la operacin sustenta'le de los
ser(icios& la 4ecretara de 4alud emitir: un plan maestro al cual se su.etar:n los ser(icios
estatales de salud y los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud.
=o se considerar:n elegi'les para la participacin en los recursos del *ondo que se esta'le1ca
en los trminos del presente Captulo las instalaciones mdicas de alta especialidad que no
cuenten con el certi*icado que para el e*ecto e%pida la 4ecretara de 4alud& en congruencia con
el plan maestro a que se re*iere el p:rra*o anterior.
Cap*tulo !II
De la Transparencia8 Control $ Super#isin del Mane9o de los Recursos del Sistema
de Proteccin Social en Salud
ART(CULO ++ )IS /,- Considerando el *inanciamiento solidario del 4istema de "roteccin
4ocial en 4alud& la )ederacin& los estados y el <istrito )ederal& en el :m'ito de sus
respecti(as competencias& dispondr:n lo necesario para transparentar su gestin de
con*ormidad con las normas aplica'les en materia de acceso y transparencia a la in*ormacin
p+'lica gu'ernamental.
"ara estos e*ectos& tanto la )ederacin como los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en
4alud& a tra(s de los ser(icios estatales de salud& di*undir:n toda la in*ormacin que tengan
disponi'le respecto de uni(ersos& co'erturas& ser(icios o*recidos& as como del mane.o
*inanciero del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud& entre otros aspectos& con la *inalidad de
*a(orecer la rendicin de cuentas a los ciudadanos& de manera que puedan (alorar el
desempe2o del 4istema.
Asimismo& los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud dispondr:n lo necesario
para reci'ir y e(aluar las propuestas que le *ormulen los 'ene*iciarios respecto de los recursos
que stos aporten y tendr:n la o'ligacin de di*undir& con toda oportunidad& la in*ormacin que
sea necesaria respecto del mane.o de los recursos correspondientes.
La 4ecretara de 4alud presentar: al Congreso de la Unin un in*orme semestral
pormenori1ado de las acciones que se desarrollen con 'ase en este artculo.
ART(CULO ++ )IS /.- #l control y super(isin del mane.o de los recursos *ederales a que se
re*iere este Ttulo quedar: a cargo de las autoridades siguientes& en las etapas que se indican-
I- <esde el inicio del proceso de presupuestacin& en trminos de la legislacin presupuestaria
*ederal y hasta la entrega de los recursos correspondientes a los estados y al <istrito )ederal&
corresponder: a la 4ecretara de la )uncin "+'lica/
II- Reci'idos los recursos *ederales por los estados y el <istrito )ederal& hasta su erogacin
total& corresponder: a las autoridades de control y super(isin interna de los go'iernos de los
estados.
La super(isin y (igilancia no podr:n implicar limitaciones& ni restricciones& de cualquier ndole&
en la administracin y e.ercicio de dichos recursos.
III- La *iscali1acin de las cuentas p+'licas de los estados y el <istrito )ederal& ser: e*ectuada
por el Congreso Local que corresponda& por conducto de su rgano de *iscali1acin con*orme a
sus propias leyes& a *in de (eri*icar que las dependencias y entidades del #.ecuti(o Local
aplicaron dichos recursos para los *ines pre(istos en esta Ley& y
I!- La Auditora 4uperior de la )ederacin al *iscali1ar la Cuenta "+'lica )ederal& (eri*icar: que
las dependencias del #.ecuti(o )ederal cumplieron con las disposiciones legales y
administrati(as *ederales& y por lo que hace a la e.ecucin de los recursos a que se re*iere este
Ttulo& la misma se reali1ar: en trminos de la Ley de )iscali1acin 4uperior de la )ederacin.
Cuando las autoridades estatales que en el e.ercicio de sus atri'uciones de control y
super(isin cono1can que los recursos *ederales se2alados no han sido aplicados a los *ines
que se2ala la Ley& de'er:n hacerlo del conocimiento de la 4ecretara de la )uncin "+'lica en
*orma inmediata.
"or su parte& cuando el rgano de *iscali1acin de un Congreso Local detecte que los recursos
*ederales se2alados no se han destinado a los *ines esta'lecidos en esta Ley& de'er: hacerlo
del conocimiento inmediato de la Auditora 4uperior de la )ederacin.
Las responsa'ilidades administrati(as& ci(iles y penales que deri(en de a*ectaciones a la
Cacienda "+'lica )ederal& a las aportaciones estatales y del n+cleo *amiliar en que& en su caso&
incurran las autoridades locales e%clusi(amente por moti(o de la des(iacin de los recursos
para *ines distintos a los pre(istos en esta Ley& ser:n sancionadas en los trminos de la
legislacin *ederal& por las autoridades *ederales& en tanto que en los dem:s casos dichas
responsa'ilidades ser:n sancionadas y aplicadas por las autoridades locales con 'ase en sus
propias leyes.
Cap*tulo !III
Del Conse9o Nacional de Proteccin Social en Salud
ART(CULO ++ )IS //- 4e constituye el Conse.o =acional de "roteccin 4ocial en 4alud como
rgano colegiado consulti(o de las acciones del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud.
ART(CULO ++ )IS /0- #l Conse.o =acional de "roteccin 4ocial en 4alud estar: integrado por
los titulares de la 4ecretaras de 4alud& quien lo presidir: y tendr: (oto de calidad& de
<esarrollo 4ocial y de Cacienda y Crdito "+'lico/ por los titulares del Instituto $e%icano del
4eguro 4ocial y del Instituto de 4eguridad y 4er(icios 4ociales de los Tra'a.adores del #stado/
por el 4ecretario del Conse.o de 4alu'ridad ;eneral/ y por los titulares de los ser(icios
estatales de salud de cinco entidades *ederati(as& participantes en el 4istema de "roteccin
4ocial en 4alud y que representen a las distintas regiones del pas& a in(itacin del 4ecretario
de 4alud& cuya participacin se rotar: con*orme lo disponga el reglamento de operacin de este
Conse.o. Asimismo& se in(itar: a las sesiones del Conse.o a un representante del 4indicato
=acional de los Tra'a.adores de la 4ecretara de 4alud.
#l Conse.o =acional de "roteccin 4ocial en 4alud e.ercer: las atri'uciones que le otorgue su
reglamento interior& que ser: e%pedido por el Titular del #.ecuti(o )ederal& en el cual
esta'lecer:& asimismo& las reglas para su organi1acin y *uncionamiento.
ART(CULO ++ )IS /1- #l 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud contar: con una Comisin
=acional& como rgano desconcentrado de la 4ecretara de 4alud& con la estructura y *unciones
que le asigne su reglamento interno. #l titular de la Comisin =acional ser: designado por el
"residente de la Rep+'lica a propuesta del 4ecretario de 4alud tras ha'er recogido las
opiniones de los miem'ros del Conse.o a que se re*iere este Captulo& que dispondr: para su
operacin de los recursos que le asigne la )ederacin.
Cap*tulo I3
Derec:os $ Obli;aciones de los )ene&iciarios
ART(CULO ++ )IS /4- Los 'ene*iciarios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud tienen
derecho a reci'ir 'a.o ning+n tipo de discriminacin los ser(icios de salud& los medicamentos y
los insumos esenciales requeridos para el diagnstico y tratamiento de los padecimientos& en
las unidades mdicas de la administracin p+'lica& tanto *ederal como local& acreditados de su
eleccin de los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud.
ART(CULO ++ )IS /+- Los 'ene*iciarios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud tendr:n
adem:s de los derechos esta'lecidos en el artculo anterior& los siguientes-
I- Reci'ir ser(icios integrales de salud/
II- Acceso igualitario a la atencin/
III- Trato digno& respetuoso y atencin de calidad/
I!- Reci'ir los medicamentos que sean necesarios y que correspondan a los ser(icios de salud/
!- Reci'ir in*ormacin su*iciente& clara& oportuna y (era1& as como la orientacin que sea
necesaria respecto de la atencin de su salud y so're los riesgos y alternati(as de los
procedimientos diagnsticos& teraputicos y quir+rgicos que se le indiquen o apliquen/
!I- Conocer el in*orme anual de gestin del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud/
!II- Contar con su e%pediente clnico/
!III- <ecidir li'remente so're su atencin/
I3- Otorgar o no su consentimiento (:lidamente in*ormado y a recha1ar tratamientos o
procedimientos/
3- 4er tratado con con*idencialidad/
3I- Contar con *acilidades para o'tener una segunda opinin/
3II- Reci'ir atencin mdica en urgencias/
3III- Reci'ir in*ormacin so're los procedimientos que rigen el *uncionamiento de los
esta'lecimientos para el acceso y o'tencin de ser(icios de atencin mdica/
3I!- =o cu'rir cuotas de recuperacin espec*icas por cada ser(icio que reci'an/
3!- "resentar que.as ante los Regmenes #statales de "roteccin 4ocial en 4alud o ante los
ser(icios estatales de salud& por la *alta o inadecuada prestacin de ser(icios esta'lecidos en
este Ttulo& as como reci'ir in*ormacin acerca de los procedimientos& pla1os y *ormas en que
se atender:n las que.as y consultas& y
3!I- 4er atendido cuando se incon*orme por la atencin mdica reci'ida.
ART(CULO ++ )IS /5- Los 'ene*iciarios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud tendr:n las
siguientes o'ligaciones-
I- Adoptar conductas de promocin de la salud y pre(encin de en*ermedades/
II- Cacer uso de la credencial que los acredite como 'ene*iciarios como documento de
naturale1a personal e intrans*eri'le y presentarla siempre que se requieran ser(icios de salud/
III- In*ormarse so're los procedimientos que rigen el *uncionamiento de los esta'lecimientos
para el acceso y ser(icios de atencin mdica/
I!- Cola'orar con el equipo de salud& in*ormando (era1mente y con e%actitud so're sus
antecedentes& necesidades y pro'lemas de salud/
!- Cumplir las recomendaciones& prescripciones& tratamiento o procedimiento general al que
haya aceptado someterse/
!I- In*ormarse acerca de los riesgos y alternati(as de los procedimientos teraputicos y
quir+rgicos que se le indiquen o apliquen& as como de los procedimientos de consultas y
que.as/
!II- Cu'rir oportunamente las cuotas *amiliares y reguladoras que& en su caso& se le *i.en/
!III- <ar un trato respetuoso al personal mdico& au%iliar y administrati(o de los ser(icios de
salud& as como a los otros usuarios y sus acompa2antes/
I3- Cuidar las instalaciones de los esta'lecimientos de salud y cola'orar en su mantenimiento/
3- Cacer uso responsa'le de los ser(icios de salud& y
3I- "roporcionar de manera *idedigna la in*ormacin necesaria para documentar su
incorporacin al 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud y para la de*inicin del monto a pagar
por concepto de cuota *amiliar.
Cap*tulo 3
Causas de Suspensin $ Cancelacin al Sistema de
Proteccin Social en Salud
ART(CULO ++ )IS /6- La co'ertura de proteccin social en salud ser: suspendida de manera
temporal a cualquier *amilia 'ene*iciaria en los siguientes casos-
I- Cuando no cu'ra las cuotas *amiliar o reguladora en la *orma y *echas que determine la
instancia competente& en su caso& y
II- Cuando el principal sostn de la *amilia 'ene*iciaria se incorpore a alguna institucin de
seguridad social *ederal o estatal.
La cuota *amiliar amparar: a los 'ene*iciarios en el caso de que suceda la suspensin y la
reincorporacin a los 'ene*icios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud en un mismo
e.ercicio presupuestal.
ART(CULO ++ )IS 07- 4e cancelar:n los 'ene*icios de la proteccin social en salud y la
posi'ilidad de reincorporacin& cuando cualquier miem'ro de la *amilia 'ene*iciaria-
I- Realice acciones en per.uicio de los propsitos que persiguen el 4istema de "roteccin
4ocial en 4alud o a*ecte los intereses de terceros/
II- Caga mal uso de la identi*icacin que se le haya e%pedido como 'ene*iciario& y
III- "roporcione in*ormacin *alsa so're su ni(el de ingreso en el estudio socioeconmico para
determinar su cuota *amiliar y so're su condicin la'oral o derechoha'iencia de la seguridad
social.
#n la aplicacin de este artculo la 4ecretara de 4alud tomar: como 'ase la Ley )ederal de
"rocedimiento Administrati(o y dem:s disposiciones aplica'les.
ART(CULO ++ )IS 0,- #n los casos en que se materialicen los supuestos a que se re*iere este
Captulo& los interesados conser(ar:n los 'ene*icios del 4istema de "roteccin 4ocial en 4alud
hasta por un pla1o de sesenta das naturales a partir de la *echa de la suspensin o
cancelacin. Ca'iendo transcurrido este pla1o& podr:n acceder a los ser(icios de salud
disponi'les en los trminos y condiciones que esta'lece esta Ley.
TITULO CUARTO
Recursos <umanos para los Ser#icios de la Salud
CAPITULO I
Pro&esionales8 T"cnicos $ Au=iliares

ARTICULO >?. #l e.ercicio de las pro*esiones& de las acti(idades tcnicas y au%iliares y de las
especialidades para la salud& estar: su.eto a-
I. La Ley reglamentaria del artculo 8o. Constitucional& relati(o al e.ercicio de las pro*esiones en
el <istrito )ederal/
II. Las 'ases de coordinacin que& con*orme a la Ley& se de*inan entre las autoridades
educati(as y las autoridades sanitarias/
III. Las disposiciones de esta Ley y dem:s normas .urdicas aplica'les& y
I0. Las Leyes que e%pidan los estados& con *undamento en los artculos 8o. y 1,1& *raccin 0&
de la Constitucin "oltica de los #stados Unidos $e%icanos.

ARTICULO >@. "ara el e.ercicio de acti(idades pro*esionales en el campo de la medicina&
odontologa& (eterinaria& 'iologa& 'acteriologa& en*ermera& tra'a.o social& qumica& psicologa&
ingeniera sanitaria& nutricin& dietologa& patologa y sus ramas& y las dem:s que esta'le1can
otras disposiciones legales aplica'les& se requiere que los Ttulos pro*esionales o certi*icados
de especiali1acin hayan sido legalmente e%pedidos y registrados por las autoridades
educati(as competentes.

!A
"ara el e.ercicio de acti(idades tcnicas y au%iliares que requieran conocimientos
espec*icos en el campo de la atencin mdica prehospitalaria& medicina& odontologa&
(eterinaria& en*ermera& la'oratorio clnico& radiologa& terapia *sica& terapia ocupacional& terapia
del lengua.e& prtesis y rtesis& tra'a.o social& nutricin& citotecnologa& patologa&
'ioestadstica& codi*icacin clnica& 'ioterios& *armacia& saneamiento& histopatologa y
em'alsamiento y sus ramas& se requiere que los diplomas correspondientes hayan sido
legalmente e%pedidos y registrados por las autoridades educati(as competentes.

ARTICULO ?A. "ara el registro de diplomas de las acti(idades tcnicas y au%iliares& la
4ecretara de 4alud& a peticin de las autoridades educati(as competentes& emitir: la opinin
tcnica correspondiente.

ARTICULO ?1. Las autoridades educati(as registrar:n los certi*icados de especiali1acin en
materia de salud que e%pidan las instituciones de ense2an1a superior o las instituciones de
salud reconocidas o*icialmente.
31
"ara el registro de certi*icados de especiali1acin e%pedidos por academias& colegios&
conse.os o asociaciones de pro*esionales de las disciplinas para la salud& las autoridades
educati(as competentes solicitaran la opinin de la 4ecretara de 4alud. 4i se tratare del
registro de certi*icados de especialidades mdicas o del registro de la recerti*icacin de stas&
las autoridades ya se2aladas tam'in de'er:n solicitar la opinin del Comit =ormati(o
=acional de Conse.os de #specialidades $dicas

ARTICULO ?,. Las autoridades educati(as competentes proporcionar:n a las autoridades
sanitarias la relacin de Ttulos& diplomas y certi*icados del :rea de la salud que hayan
registrado y la de cdulas pro*esionales e%pedidas& as como la in*ormacin complementaria
so're la materia que sea necesaria.

ARTICULO ?3. Duienes e.er1an las acti(idades pro*esionales& tcnicas y au%iliares y las
especialidades a que se re*iere este Captulo& de'er:n poner a la (ista del p+'lico un anuncio
que indique la institucin que les e%pidi el Ttulo& diploma o certi*icado y& en su caso& el
n+mero de su correspondiente cdula pro*esional. Iguales menciones de'er:n consignarse en
los documentos y papelera que utilicen en el e.ercicio de tales acti(idades y en la pu'licidad
que realicen a su respecto.

CAPITULO II
Ser#icio Social de Pasantes $ Pro&esionales
ARTICULO ?!. Todos los pasantes de las pro*esiones para la salud y sus ramas de'er:n
prestar el ser(icio social en los trminos de las disposiciones legales aplica'les en materia
educati(a y las de esta Ley.

ARTICULO ?8. Los aspectos docentes de la prestacin del ser(icio social se regir:n por lo que
esta'le1can las instituciones de educacin superior& de con*ormidad con las atri'uciones que
les otorgan las disposiciones que rigen su organi1acin y *uncionamiento y lo que determinen
las autoridades educati(as competentes.
La operacin de los programas en los esta'lecimientos de salud se lle(ar: a ca'o de acuerdo a
los lineamientos esta'lecidos por cada una de las instituciones de salud y lo que determinen las
autoridades sanitarias competentes.

ARTICULO ?6. "ara los e*ectos de la e*ica1 prestacin del ser(icio social de pasantes de las
pro*esiones para la salud& se esta'lecer:n mecanismos de coordinacin entre las autoridades
de salud y las educati(as& con la participacin que corresponda a otras dependencias
competentes.

ARTICULO ?>. La prestacin del ser(icio social de los pasantes de las pro*esiones para la
salud& se lle(ar: a ca'o mediante la participacin de los mismos en las unidades aplicati(as del
primer ni(el de atencin& prioritariamente en :reas de menor desarrollo econmico y social.

ARTICULO ??. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en sus
respecti(os :m'itos de competencia& con la participacin de las instituciones de educacin
superior& ela'orar:n programas de car:cter social para los pro*esionales de la salud& en
'ene*icio de la colecti(idad& de con*ormidad con las disposiciones legales aplica'les al e.ercicio
pro*esional.

CAPITULO III
'ormacin8 Capacitacin $ Actuali>acin del Personal
ARTICULO ?@. Las autoridades educati(as& en coordinacin con las autoridades sanitarias y
con la participacin de las instituciones de educacin superior& recomendar:n normas y criterios
para la *ormacin de recursos humanos para la salud.
Las autoridades sanitarias& sin per.uicio de la competencia que so're la materia corresponda a
las autoridades educati(as y en coordinacin con ellas& as como con la participacin de las
instituciones de salud& esta'lecer:n las normas y criterios para la capacitacin y actuali1acin
de los recursos humanos para la salud.

ARTICULO @A. Corresponde a la 4ecretara de 4alud y a los go'iernos de las entidades
*ederati(as& en sus respecti(os :m'itos de competencia& sin per.uicio de las atri'uciones de las
autoridades educati(as en la materia y en coordinacin con stas-
I. "romo(er acti(idades tendientes a la *ormacin& capacitacin y actuali1acin de los recursos
humanos que se requieran para la satis*accin de las necesidades del pas en materia de
salud/
II. Apoyar la creacin de centros de capacitacin y actuali1acin de los recursos humanos para
la salud/
III. Otorgar *acilidades para la ense2an1a y adiestramiento en ser(icio dentro de los
esta'lecimientos de salud& a las instituciones que tengan por o'.eto la *ormacin& capacitacin
o actuali1acin de pro*esionales& tcnicos y au%iliares de la salud& de con*ormidad con las
normas que ri.an el *uncionamiento de los primeros& y
I0. "romo(er la participacin (oluntaria de pro*esionales& tcnicos y au%iliares de la salud en
acti(idades docentes o tcnicas.

ARTICULO @1. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en sus
respecti(os :m'itos de competencia& coadyu(ar:n con las autoridades e instituciones
educati(as& cuando stas lo soliciten& en-
I. #l se2alamiento de los requisitos para la apertura y *uncionamiento de instituciones
dedicadas a la *ormacin de recursos humanos para la salud& en los di*erentes ni(eles
acadmicos y tcnicos& y
II. #n la de*inicin del per*il de los pro*esionales para la salud en sus etapas de *ormacin.

ARTICULO @,. Las 4ecretaras de 4alud y de #ducacin "+'lica y los go'iernos de las
entidades *ederati(as& en sus respecti(os :m'itos de competencia& impulsar:n y *omentar:n la
*ormacin& capacitacin y actuali1acin de los recursos humanos para los ser(icios de salud& de
con*ormidad con los o'.eti(os y prioridades del 4istema =acional de 4alud& de los sistemas
estatales de salud y de los programas educati(os.

ARTICULO @3. La 4ecretara de #ducacin "+'lica& en coordinacin con la 4ecretara de
4alud& promo(er: el esta'lecimiento de un sistema de ense2an1a continua en materia de
salud.
36
<e la misma manera reconocer:& respetar: y promo(er: el desarrollo de la medicina
tradicional indgena. Los programas de prestacin de la salud& de atencin primaria que se
desarrollan en comunidades indgenas& de'er:n adaptarse a su estructura social y
administrati(a& as como su concepcin de la salud y de la relacin del paciente con el mdico&
respetando siempre sus derechos humanos.

ARTICULO @!. Cada institucin de salud& con 'ase en las =ormas O*iciales $e%icanas que
emita la 4ecretara de 4alud& esta'lecer: las 'ases para la utili1acin de sus instalaciones y
ser(icios en la *ormacin de recursos humanos para la salud.

ARTICULO @8. Los aspectos docentes del internado de pregrado y de las residencias de
especiali1acin& se regir:n por lo que esta'le1can las instituciones de educacin superior& de
con*ormidad con las atri'uciones que les otorguen las disposiciones que rigen su organi1acin
y *uncionamiento y lo que determinen las autoridades educati(as competentes.
La operacin de los programas correspondientes en los esta'lecimientos de salud& se lle(ar: a
ca'o de acuerdo a los lineamientos esta'lecidos por cada una de las instituciones de salud y lo
que determinen las autoridades sanitarias competentes.
TITULO ?UINTO
In#esti;acin para la Salud
CAPITULO UNICO
ARTICULO @6.5 La in(estigacin para la salud comprende el desarrollo de acciones que
contri'uyan-
I.5 Al conocimiento de los procesos 'iolgicos y psicolgicos en los seres humanos/
II.5 Al conocimiento de los (nculos entre las causas de en*ermedad& la pr:ctica mdica y la
estructura social/
III.5 A la pre(encin y control de los pro'lemas de salud que se consideren prioritarios para la
po'lacin/
I0.5 Al conocimiento y control de los e*ectos noci(os del am'iente en la salud/
0.5 Al estudio de las tcnicas y mtodos que se recomienden o empleen para la prestacin de
ser(icios de salud& y
0I.5 A la produccin nacional de insumos para la salud.

ARTICULO @>. La 4ecretara de #ducacin "+'lica& en coordinacin con la 4ecretara de
4alud y con la participacin que corresponda al Conse.o =acional de Ciencia y Tecnologa&
orientar: al desarrollo de la in(estigacin cient*ica y tecnolgica destinada a la salud.
La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en el :m'ito de sus
respecti(as competencias& apoyar:n y estimular:n el *uncionamiento de esta'lecimientos
p+'licos destinados a la in(estigacin para la salud.

ARTICULO @?.5 #n las instituciones de salud& 'a.o la responsa'ilidad de los directores o
titulares respecti(os y de con*ormidad con las disposiciones aplica'les& se constituir:n- una
comisin de in(estigacin/ una comisin de tica& en el caso de que se realicen in(estigaciones
en seres humanos& y una comisin de 'ioseguridad& encargada de regular el uso de
radiaciones ioni1antes o de tcnicas de ingeniera gentica. #l Conse.o de 4alu'ridad ;eneral
emitir: las disposiciones complementarias so're :reas o modalidades de la in(estigacin en las
que considere que es necesario.

ARTICULO @@. La 4ecretara de 4alud& en coordinacin con la 4ecretara de #ducacin
"+'lica& y con la cola'oracin del Conse.o =acional de Ciencia y Tecnologa y de las
instituciones de educacin superior& reali1ar: y mantendr: actuali1ado un in(entario de la
in(estigacin en el :rea de salud del pas.

ARTICULO 1AA.5 La in(estigacin en seres humanos se desarrollar: con*orme a las siguientes
'ases-
I.5 <e'er: adaptarse a los principios cient*icos y ticos que .usti*ican la in(estigacin mdica&
especialmente en lo que se re*iere a su posi'le contri'ucin a la solucin de pro'lemas de
salud y al desarrollo de nue(os campos de la ciencia mdica/
II.5 "odr: reali1arse slo cuando el conocimiento que se pretenda producir no pueda o'tenerse
por otro mtodo idneo/
III.5 "odr: e*ectuarse slo cuando e%ista una ra1ona'le seguridad de que no e%pone a riesgos
ni da2os innecesarios al su.eto en e%perimentacin/
I0.5 4e de'er: contar con el consentimiento por escrito del su.eto en quien se reali1ar: la
in(estigacin& o de su representante legal en caso de incapacidad legal de aqul& una (e1
enterado de los o'.eti(os de la e%perimentacin y de las posi'les consecuencias positi(as o
negati(as para su salud/
0.5 4lo podr: reali1arse por pro*esionales de la salud en instituciones mdicas que act+en
'a.o la (igilancia de las autoridades sanitarias competentes/
0I.5 #l pro*esional responsa'le suspender: la in(estigacin en cualquier momento& si
so're(iene el riesgo de lesiones gra(es& in(alide1 o muerte del su.eto en quien se realice la
in(estigacin& y
0II.5 Las dem:s que esta'le1ca la correspondiente reglamentacin.
ARTICULO 1A1.5 Duien realice in(estigacin en seres humanos en contra(encin a lo
dispuesto en esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les& se har: acreedor de las sanciones
correspondientes.

8
ARTICULO 1A,. La 4ecretara de 4alud podr: autori1ar con *ines pre(enti(os& teraputicos&
reha'ilitatorios o de in(estigacin& el empleo en seres humanos de medicamentos o materiales
respecto de los cuales a+n no se tenga e(idencia cient*ica su*iciente de su e*icacia teraputica
o se pretenda la modi*icacin de las indicaciones teraputicas de productos ya conocidos. Al
e*ecto& los interesados de'er:n presentar la documentacin siguiente-
I. 4olicitud por escrito/
II. In*ormacin ':sica *armacolgica y preclnica del producto/
III. #studios pre(ios de in(estigacin clnica& cuando los hu'iere/
I0. "rotocolo de in(estigacin& y
0. Carta de aceptacin de la institucin donde se e*ect+e la in(estigacin y del responsa'le de
la misma.

ARTICULO 1A3.5 #n el tratamiento de una persona en*erma& el mdico podr: utili1ar nue(os
recursos teraputicos o de diagnstico& cuando e%ista posi'ilidad *undada de sal(ar la (ida&
resta'lecer la salud o disminuir el su*rimiento del pariente& siempre que cuente con el
consentimiento por escrito de ste& de su representante legal& en su caso& o del *amiliar m:s
cercano en (nculo& y sin per.uicio de cumplir con los dem:s requisitos que determine esta Ley
y otras disposiciones aplica'les.
TITULO SE3TO
In&ormacin para la Salud
CAPITULO UNICO
ARTICULO 1A!. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en el
:m'ito de sus respecti(as competencias& y de con*ormidad con la Ley de In*ormacin
#stadstica y ;eogr:*ica y con los criterios de car:cter general que emita la 4ecretara de
Cacienda y Crdito "+'lico& captar:n& producir:n y procesar:n la in*ormacin necesaria para el
proceso de planeacin& programacin& presupuestacin y control del 4istema =acional de
4alud& as como so're el estado y e(olucin de la salud p+'lica.
La in*ormacin se re*erir:& *undamentalmente& a los siguientes aspectos-
I. #stadsticas de natalidad& mortalidad& mor'ilidad e in(alide1/
II. )actores demogr:*icos& econmicos& sociales y am'ientales (inculados a la salud& y
III. Recursos *sicos& humanos y *inancieros disponi'les para la proteccin de la salud de la
po'lacin& y su utili1acin.

ARTICULO 1A8. #n coordinacin con la 4ecretara de Cacienda y Crdito "+'lico y de
con*ormidad con las 'ases& normas y principios que sta *i.e& la 4ecretara de 4alud& integrar:
la in*ormacin a que se re*iere el artculo anterior& para ela'orar las estadsticas nacionales en
salud que contri'uyan a la consolidacin de un sistema nacional de in*ormacin en salud.

3>
ARTICULO 1A6. Las dependencias y entidades de la Administracin "+'lica )ederal& los
go'iernos de las entidades *ederati(as& los municipios y las autoridades de las comunidades
indgenas cuando proceda& as como las personas *sicas y morales de los sectores social y
pri(ado& que generen y mane.en la in*ormacin a que se re*iere el artculo 1A! de esta ley&
de'er:n suministrarla a la 4ecretara de 4alud& con la periodicidad y en los trminos que sta
se2ale& para la ela'oracin de las estadsticas nacionales para la salud.
8
ARTICULO 1A>. Los esta'lecimientos que presten ser(icios de salud& los pro*esionales&
tcnicos y au%iliares de la salud& as como los esta'lecimientos dedicados al proceso& uso&
aplicacin o disposicin *inal de los productos o que realicen las acti(idades a que se re*ieren
los Ttulos dcimo segundo y dcimo cuarto de esta Ley& lle(ar:n las estadsticas que les
se2ale la 4ecretara de 4alud y proporcionar:n a sta y a los go'iernos de las entidades
*ederati(as& en sus respecti(os :m'itos de competencia& la in*ormacin correspondiente& sin
pre.uicio de las o'ligaciones de suministrar la in*ormacin que les se2alen otras disposiciones
legales.

ARTICULO 1A?. La 4ecretara de 4alud orientar: la captacin& produccin& procesamiento&
sistemati1acin y di(ulgacin de la in*ormacin para la salud& con su.ecin a los criterios
generales que esta'le1ca la 4ecretara de Cacienda y Crdito "+'lico& a los cuales de'er:n
a.ustarse las dependencias y entidades del sector p+'lico y las personas *sicas y morales de
los sectores social y pri(ado.

ARTICULO 1A@. La 4ecretara de 4alud proporcionar: a la 4ecretara de Cacienda y Crdito
"+'lico los datos que integren las estadsticas nacionales para la salud que ela'ore& para su
incorporacin al 4istema =acional #stadstico& y *ormar: parte de las instancias de
participacin y consulta que para esos *ines se instituyan.
TITULO SEPTIMO
Promocin de la Salud
CAPITULO I
Disposiciones Comunes
ARTICULO 11A. La promocin de la salud tiene por o'.eto crear& conser(ar y me.orar las
condiciones desea'les de salud para toda la po'lacin y propiciar en el indi(iduo las actitudes&
(alores y conductas adecuadas para moti(ar su participacin en 'ene*icio de la salud indi(idual
y colecti(a.

ARTICULO 111. La promocin de la salud comprende-
I. #ducacin para la salud/
II. =utricin/
III. Control de los e*ectos noci(os del am'iente en la salud/
I0. 4alud ocupacional& y
0. )omento sanitario

CAPITULO II
Educacin para la Salud
ARTICULO 11,.5 La educacin para la salud tiene por o'.eto-
I.5 )omentar en la po'lacin el desarrollo de actitudes y conductas que le permitan participar en
la pre(encin de en*ermedades indi(iduales& colecti(as y accidentes& y protegerse de los
riesgos que pongan en peligro su salud/
II.5 "roporcionar a la po'lacin los conocimientos so're las causas de las en*ermedades y de
los da2os pro(ocados por los e*ectos noci(os del am'iente en la salud& y
,6
III.5 Orientar y capacitar a la po'lacin pre*erentemente en materia de nutricin& salud mental&
salud 'ucal& educacin se%ual& plani*icacin *amiliar& riesgos de automedicacin& pre(encin de
*armacodependencia& salud ocupacional& salud (isual& salud auditi(a& uso adecuado de los
ser(icios de salud& pre(encin de accidentes& pre(encin y reha'ilitacin de la in(alide1 y
deteccin oportuna de en*ermedades.

ARTICULO 113. La 4ecretara de 4alud& en coordinacin con la 4ecretara de #ducacin
"+'lica y los go'iernos de las entidades *ederati(as& y con la cola'oracin de las dependencias
y entidades del sector salud& *ormular:& propondr: y desarrollar: programas de educacin para
la salud& procurando optimi1ar los recursos y alcan1ar una co'ertura total de la po'lacin.
36
Trat:ndose de las comunidades indgenas& los programas a los que se re*iere el p:rra*o
anterior& de'er:n di*undirse en espa2ol y la lengua o lenguas indgenas que correspondan.

CAPITULO III
Nutricin
ARTICULO 11!. "ara la atencin y me.oramiento de la nutricin de la po'lacin& la 4ecretara
de 4alud participar:& de manera permanente& en los programas de alimentacin del ;o'ierno
)ederal.
18
La 4ecretara de 4alud& las entidades del sector salud y los go'iernos de las entidades
*ederati(as& en sus respecti(os :m'itos de competencia& *ormular:n y desarrollar:n programas
de nutricin& promo(iendo la participacin en los mismos de los organismos nacionales e
internacionales cuyas acti(idades se relacionen con la nutricin& alimentos& y su disponi'ilidad&
as como de los sectores sociales y pri(ado.

ARTICULO 118. La 4ecretara de 4alud tendr: a su cargo-
I. #sta'lecer un sistema permanente de (igilancia epidemiolgica de la nutricin/
,1
II. =ormar el desarrollo de los programas y acti(idades de educacin en materia de nutricin&
pre(encin& tratamiento y control de la desnutricin y o'esidad& encaminados a promo(er
h:'itos alimentarios adecuados& pre*erentemente en los grupos sociales m:s (ulnera'les/
III. =ormar el esta'lecimiento& operacin y e(aluacin de ser(icios de nutricin en las 1onas
que se determinen& en *uncin de las mayores carencias y pro'lemas de salud/
18
I0. =ormar el (alor nutriti(o y caractersticas de la alimentacin en esta'lecimientos de
ser(icios colecti(os y en alimentos y 'e'idas no alcohlicas.
0. "romo(er in(estigaciones qumicas& 'iolgicas& sociales y econmicas& encaminadas a
conocer las condiciones de nutricin que pre(alecen en la po'lacin y esta'lecer las
necesidades mnimas de nutrimentos& para el mantenimiento de las 'uenas condiciones de
salud de la po'lacin/
0I. Recomendar las dietas y los procedimientos que condu1can al consumo e*ecti(o de los
mnimos de nutrimentos por la po'lacin en general& y pro(eer en la es*era de su competencia
a dicho consumo/
11
0II.5 #sta'lecer las necesidades nutriti(as que de'an satis*acer los cuadros ':sicos de
alimentos. Trat:ndose de las harinas industriali1adas de trigo y de ma1& se e%igir: la
*orti*icacin o'ligatoria de stas& indic:ndose los nutrientes y las cantidades que de'er:n
incluirse.
0III. "roporcionar a la 4ecretara de Comercio y )omento Industrial los elementos tcnicos en
materia nutricional& para los e*ectos de la e%pedicin de las normas o*iciales me%icanas.

CAPITULO I!
E&ectos del Ambiente en la Salud
ARTICULO 116.5 Las autoridades sanitarias esta'lecer:n las normas& tomar:n las medidas y
reali1ar:n las acti(idades a que se re*iere esta Ley& tendientes a la proteccin de la salud
humana ante los riesgos y da2os dependientes de las condiciones del am'iente.

ARTICULO 11>. La *ormulacin y conduccin de la poltica de saneamiento am'iental
corresponde a la 4ecretara de <esarrollo Ur'ano y #cologa& en coordinacin con la 4ecretara
de 4alud& en lo re*erente a la salud humana.

ARTICULO 11?. Corresponde a la 4ecretara de 4alud-
I. <eterminar los (alores de concentracin m:%ima permisi'le para el ser humano de
contaminantes en el am'iente/
II. #mitir las =ormas O*iciales $e%icanas a que de'er: su.etarse el tratamiento del agua para
uso y consumo humano/
1
III. #sta'lecer criterios sanitarios para la *i.acin de las condiciones particulares de descarga&
el tratamiento y uso de aguas residuales o en su caso& para la ela'oracin de =ormas O*iciales
$e%icanas ecolgicas en la materia/
1
I0. "romo(er y apoyar el saneamiento ':sico/
0. Asesorar en criterios de ingeniera sanitaria de o'ras p+'licas y pri(adas para cualquier uso/
0I. #.ercer el control sanitario de las (as generales de comunicacin& incluyendo los ser(icios
au%iliares& o'ras& construcciones& dem:s dependencias y accesorios de las mismas& y de las
em'arcaciones& *errocarriles& aerona(es y (ehculos terrestres destinados al transporte de
carga y pasa.eros& y
0II. #n general& e.ercer acti(idades similares a las anteriores ante situaciones que causen o
puedan causar riesgos o da2os a la salud de las personas.

ARTICULO 11@. Corresponde a la 4ecretara de 4alud y a los go'iernos de las entidades
*ederati(as& en sus respecti(os :m'itos de competencia-
I. <esarrollar in(estigacin permanente y sistem:tica de los riesgos y da2os que para la salud
de la po'lacin origine la contaminacin del am'iente/
1
II. 0igilar y certi*icar la calidad del agua para uso y consumo humano& y
1
III. 0igilar la seguridad radiolgica para el uso y apro(echamiento de las *uentes de radiacin
para uso mdico sin per.uicio de la inter(encin que corresponda a otras autoridades
competentes.
6
I0. <isponer y (eri*icar que se cuente con in*ormacin to%icolgica actuali1ada& en la que se
esta'le1can las medidas de respuesta al impacto en la salud originado por el uso de sustancias
t%icas o peligrosas.

ARTICULO 1,A. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en sus
respecti(os :m'itos de competencia& se coordinar:n con las dependencias y entidades
competentes del sector p+'lico para la prestacin de los ser(icios a que se re*iere este
Captulo.
ARTICULO 1,1.5 Las personas que inter(engan en el a'astecimiento de agua no podr:n
suprimir la dotacin de ser(icios de agua pota'le y a(enamiento de los edi*icios ha'itados&
e%cepto en los casos que determinen las disposiciones generales aplica'les.

1
ARTICULO 1,,.5 Dueda prohi'ida la descarga de aguas residuales sin el tratamiento para
satis*acer los criterios sanitarios emitidos de acuerdo con la *raccin III del artculo 11?& as
como de residuos peligrosos que conlle(en riesgos para la salud p+'lica& a cuerpos de agua
que se destinan para uso o consumo humano.

ARTICULO 1,3. La 4ecretara de 4alud proporcionar: a la 4ecretara de Comercio y )omento
Industrial y& en general& a las dem:s autoridades competentes& los requisitos tcnicos sanitarios
para que el almacenamiento& distri'ucin& uso y mane.o del gas natural& del gas licuado de
petrleo y otros productos industriales gaseosos que sean de alta peligrosidad& no a*ecten la
salud de las personas& los que ser:n de o'ser(ancia o'ligatoria& y en su caso de'er:n
incorporarse a las normas o*iciales me%icanas.

1
ARTICULO 1,!. "ara los e*ectos de esta Ley se entiende por *uentes de radiacin cualquier
dispositi(o o su'stancia que emita radiacin ioni1ante en *orma cuanti*ica'le. #stas *uentes
pueden ser de dos clases- aquellas que contienen material radiacti(o como elemento
generador de la radiacin y las que la generan con 'ase en un sistema electromec:nico
adecuado.

1
ARTICULO 1,8.5 Requiere de autori1acin sanitaria& la posesin& comercio& importacin&
e%portacin& distri'ucin& transporte y utili1acin de *uentes de radiacin de uso mdico/ as
como la eliminacin y desmantelamiento de las mismas y la disposicin *inal de sus desechos&
de'iendo su.etarse en lo que se re*iere a las condiciones sanitarias& a lo que esta'lece esta Ley
y otras disposiciones aplica'les.
#n lo que se re*iere a unidades de rayos 9 de uso odontolgico& 'astar: que el propietario
noti*ique por escrito su adquisicin& uso& (enta o disposicin *inal& a la autoridad sanitaria dentro
de los die1 das siguientes. 4u uso se su.etar: a las normas de seguridad radiolgica que al
e*ecto se emitan.
La 4ecretara de 4alud en coordinacin con las dem:s dependencias in(olucradas& e%pedir:
las normas a que de'er:n su.etarse los responsa'les del proceso de las *uentes de radiacin
ioni1ante destinados a uso di*erente del tratamiento mdico.
6
#n el caso de las *uentes de radiacin de uso mdico o de diagnstico& la 4ecretara de 4alud
e%pedir: las autori1aciones en *orma coordinada con la Comisin =acional de 4eguridad
=uclear y 4al(aguardias.

1
ARTICULO 1,6. La construccin de o'ras o instalaciones& as como la operacin o el
*uncionamiento de las e%istentes& donde se usen *uentes de radiacin para *ines mdicos&
industriales& de in(estigacin u otros de'er:n o'ser(ar las normas de seguridad radiolgica que
al e*ecto se emitan.
La 4ecretara de 4alud y las autoridades *ederales& estatales y municipales en sus respecti(os
:m'itos de competencia& se coordinar:n para e(itar que se instalen o edi*iquen comercios&
ser(icios y casas ha'itacin en las :reas aleda2as en donde *uncione cualquier esta'lecimiento
que implique un riesgo gra(e para la salud de la po'lacin.
ARTICULO 1,>. 4in per.uicio de lo que esta'lecen la Ley )ederal del Tra'a.o y sus
reglamentos& en relacin con la'ores peligrosas e insalu'res& el cuerpo humano slo podr: ser
e%puesto a radiaciones dentro de los m:%imos permisi'les que esta'le1ca la 4ecretara de
4alud& incluyendo sus aplicaciones para la in(estigacin mdica& y de diagnstico y teraputica.

CAPITULO !
Salud Ocupacional
ARTICULO 1,?.5 #l tra'a.o o las acti(idades sean comerciales& industriales& pro*esionales o de
otra ndole& se a.ustar:n& por lo que a la proteccin de la salud se re*iere& a las normas que al
e*ecto dicten las autoridades sanitarias& de con*ormidad con esta Ley y dem:s disposiciones
legales so're salud ocupacional.
Cuando dicho tra'a.o y acti(idades se realicen en centros de tra'a.o cuyas relaciones la'orales
estn su.etas al apartado IAI del artculo 1,3 Constitucional& las autoridades sanitarias se
coordinar:n con las la'orales para la e%pedicin de las normas respecti(as.

ARTICULO 1,@. "ara los e*ectos del artculo anterior& la 4ecretara de 4alud tendr: a su cargo-
1
I. #sta'lecer los criterios para el uso y mane.o de su'stancias& maquinaria& equipos y
aparatos& con o'.eto de reducir los riesgos a la salud del personal ocupacionalmente e%puesto&
poniendo particular n*asis en el mane.o de su'stancias radiacti(as y *uentes de radiacin.
II. <eterminar los lmites m:%imos permisi'les de e%posicin de un tra'a.ador a contaminantes&
y coordinar y reali1ar estudios de to%icologa al respecto& y
III. #.ercer .unto con los go'iernos de las entidades *ederati(as& el control sanitario so're los
esta'lecimientos en los que se desarrollen acti(idades ocupacionales& para el cumplimiento de
los requisitos que en cada caso de'an reunir& de con*ormidad con lo que esta'le1can los
reglamentos respecti(os.

ARTICULO 13A. La 4ecretara de 4alud& en coordinacin con las autoridades la'orales y las
instituciones p+'licas de seguridad social& y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en sus
respecti(os :m'itos de competencia& promo(er:n& desarrollar:n y di*undir:n in(estigacin
multidisciplinaria que permita pre(enir y controlar las en*ermedades y accidentes
ocupacionales& y estudios para adecuar los instrumentos y equipos de tra'a.o a las
caractersticas del hom're.

1
ARTICULO 131. La 4ecretara de 4alud lle(ar: a ca'o programas tendientes a pre(enir
accidentes y en*ermedades de tra'a.o. Trat:ndose del tra'a.o su.eto al rgimen del apartado
IAI del Artculo 1,3 Constitucional lo har: en *orma coordinada con la 4ecretara del Tra'a.o y
"re(isin 4ocial.

ARTICULO 13,. "ara los e*ectos de esta Ley se consideran 'a.o la denominacin de
esta'lecimientos& los locales y sus instalaciones& dependencias y ane%os& estn cu'iertos o
descu'iertos& sean *i.os o m(iles& sean de produccin& trans*ormacin& almacenamiento&
distri'ucin de 'ienes o prestacin de ser(icios& en los que se desarrolle una acti(idad
ocupacional.
TITULO OCTA!O
Pre#encin $ Control de En&ermedades $ Accidentes
CAPITULO I
Disposiciones Comunes
ARTICULO 133. #n materia de pre(encin y control de en*ermedades y accidentes& y sin
per.uicio de lo que dispongan las Leyes la'orales y de seguridad social en materia de riesgos
de tra'a.o& corresponde a la 4ecretara de 4alud-
I. <ictar las =ormas O*iciales $e%icanas para la pre(encin y el control de en*ermedades y
accidentes/
II. #sta'lecer y operar el 4istema =acional de 0igilancia #pidemiolgica& de con*ormidad con
esta Ley y las disposiciones que al e*ecto se e%pidan/
III. Reali1ar los programas y acti(idades que estime necesario para la pre(encin y control de
en*ermedades y accidentes& y
I0. "romo(er la cola'oracin de las instituciones de los sectores p+'lico& social y pri(ado& as
como de los pro*esionales& tcnicos y au%iliares para la salud y de la po'lacin en general& para
el ptimo desarrollo de los programas y acti(idades a que se re*ieren las *racciones II y III.

CAPITULO II
En&ermedades Transmisibles
ARTICULO 13!. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en sus
respecti(os :m'itos de competencia& reali1ar:n acti(idades de (igilancia epidemiolgica& de
pre(encin y control de las siguientes en*ermedades transmisi'les-
I. Clera& *ie're ti*oidea& parati*oidea& shigelosis& ami'iasis& hepatitis (irales y otras
en*ermedades in*ecciosas del aparato digesti(o/
II. In*luen1a epidmica& otras in*ecciones agudas del aparato respiratorio& in*ecciones
meningocccicas y en*ermedades causadas por estreptococos/
III. Tu'erculosis/
I0. <i*teria& tos*erina& ttanos& sarampin& poliomielitis& ru'eola y parotiditis in*ecciosa/
0. Ra'ia& peste& 'rucelosis y otras 1oonosis. #n estos casos la 4ecretara de 4alud coordinar:
sus acti(idades con la de Agricultura ;anadera y <esarrollo Rural.
0I. )ie're amarilla& dengue y otras en*ermedades (irales transmitidas por artrpodos/
0II. "aludismo& ti*o& *ie're recurrente transmitida por pio.o& otras ricJettsiosis& leishamaniasis&
tripanosomiasis& y oncocercosis/
0III. 4*ilis& in*ecciones gonocccicas y otras en*ermedades de transmisin se%ual/
I9. Lepra y mal del pinto/
9. $icosis pro*undas/
9I. Celmintiasis intestinales y e%traintestinales/
9II. To%oplasmosis/
9III. 4ndrome de inmunode*iciencia adquirida K4I<AL& y
9I0. Las dem:s que determinen el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral y los tratados y
con(enciones internacionales en los que los #stados Unidos $e%icanos sean parte y que se
hu'ieren cele'rado con arreglo a las disposiciones de la Constitucin "oltica de los #stados
Unidos $e%icanos.

ARTICULO 138. La 4ecretara de 4alud ela'orar: y lle(ar: a ca'o& en coordinacin con las
instituciones del sector salud y con los go'iernos de las entidades *ederati(as& programas o
campa2as temporales o permanentes& para el control o erradicacin de aquellas en*ermedades
transmisi'les que constituyan un pro'lema real o potencial para la salu'ridad general de la
Rep+'lica.

ARTICULO 136. #s o'ligatoria la noti*icacin a la 4ecretara de 4alud o a la autoridad sanitaria
m:s cercana de las siguientes en*ermedades y en los trminos que a continuacin se
especi*ican-
I. Inmediatamente& en los casos indi(iduales de en*ermedades o'.eto del Reglamento 4anitario
Internacional- *ie're amarilla& peste y clera/
II. Inmediatamente& en los casos de cualquier en*ermedad que se presente en *orma de 'rote o
epidemia/
III. #n un pla1o no mayor de (einticuatro horas en los casos indi(iduales de en*ermedades
o'.eto de (igilancia internacional- poliomielitis& meningitis meningocccica& ti*o epidmico& *ie're
recurrente transmitida por pio.o& in*luen1a (iral& paludismo& sarampin& tos*erina& as como los
de di*teria y los casos humanos de ence*alitis equina (ene1olana& y
I0. #n un pla1o no mayor de (einticuatro horas& de los primeros casos indi(iduales de las
dem:s en*ermedades transmisi'les que se presenten en un :rea no in*ectada.
Asimismo& ser: o'ligatoria la noti*icacin inmediata a la autoridad sanitaria m:s cercana de los
casos en que se detecte la presencia del (irus de la inmunode*iciencia humana K0ICL o de
anticuerpos a dicho (irus& en alguna persona.

ARTICULO 13>. Las personas que e.er1an la medicina o que realicen acti(idades a*ines& est:n
o'ligadas a dar a(iso a las autoridades sanitarias de los casos de en*ermedades transmisi'les&
posteriormente a su diagnstico o sospecha diagnstica.

ARTICULO 13?.5 #st:n o'ligados a dar a(iso& en los trminos del artculo 136 de esta Ley& los
.e*es o encargados de la'oratorios& los directores de unidades mdicas& escuelas& *:'ricas&
talleres& asilos& los .e*es de o*icinas& esta'lecimientos comerciales o de cualquier otra ndole y&
en general& toda persona que por circunstancias ordinarias o accidentales tenga conocimiento
de alguno de los casos de en*ermedades a que se re*iere esta Ley.

ARTICULO 13@. Las medidas que se requieran para la pre(encin y el control de las
en*ermedades que enumera el artculo 13! de esta Ley& de'er:n ser o'ser(adas por los
particulares. #l e.ercicio de esta accin comprender: una o m:s de las siguientes medidas&
seg+n el caso de que se trate/
I. La con*irmacin de la en*ermedad por los medios clnicos disponi'les/
II. #l aislamiento& por el tiempo estrictamente necesario& de los en*ermos& de los sospechosos
de padecer la en*ermedad y de los portadores de grmenes de la misma& as como la limitacin
de sus acti(idades cuando as se amerite por ra1ones epidemiolgicas/
III. La o'ser(acin& en el grado que se requiera& de los contactos humanos y animales/
I0. La aplicacin de sueros& (acunas y otros recursos pre(enti(os y teraputicos/
0. La descontaminacin micro'iana o parasitaria& desin*eccin y desinsectacin de 1onas&
ha'itaciones& ropas& utensilios y otros o'.etos e%puestos a la contaminacin/
0I. La destruccin o control de (ectores y reser(orios y de *uentes de in*eccin naturales o
arti*iciales& cuando representen peligro para la salud/
0II. La inspeccin de pasa.eros que puedan ser portadores de grmenes& as como la de
equipa.es& medios de transporte& mercancas y otros o'.etos que puedan ser *uentes o
(ehculos de agentes patgenos& y
0III. Las dem:s que determine esta Ley& sus reglamentos y la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO 1!A. Las autoridades no sanitarias cooperar:n en el e.ercicio de las accin para
com'atir las en*ermedades transmisi'les& esta'leciendo las medidas que estimen necesarias&
sin contra(enir las disposiciones de esta Ley& las que e%pida el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral
y las =ormas O*iciales $e%icanas que dicte la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO 1!1. La 4ecretara de 4alud coordinar: sus acti(idades con otras dependencias y
entidades p+'licas y con los go'iernos de las entidades *ederati(as& para la in(estigacin&
pre(encin y control de las en*ermedades transmisi'les.

ARTICULO 1!,.5 Los pro*esionales& tcnicos y au%iliares de la salud& al tener conocimiento de
un caso de en*ermedad transmisi'le& est:n o'ligados a tomar las medidas necesarias& de
acuerdo con la naturale1a y caractersticas del padecimiento& aplicando los recursos a su
alcance para proteger la salud indi(idual y colecti(a.

ARTICULO 1!3. Los tra'a.adores de la salud de la 4ecretara de 4alud y de los go'iernos de
las entidades *ederati(as& y los de otras instituciones autori1adas por las autoridades sanitarias
mencionadas& por necesidades tcnicas de los programas espec*icos de pre(encin y control
de en*ermedades y por situaciones que pongan en peligro la salud de la po'lacin& podr:n
acceder al interior de todo tipo de local o casa ha'itacin para el cumplimiento de acti(idades
encomendadas a su responsa'ilidad& para cuyo *in de'er:n estar de'idamente acreditados por
alguna de las autoridades sanitarias competentes& en los trminos de las disposiciones
aplica'les.

ARTICULO 1!!. Las (acunaciones contra la tos*erina& la di*teria& el ttanos& la tu'erculosis& la
poliomielitis y el sarampin& as como otras contra en*ermedades transmisi'les que en el *uturo
estimare necesarias la 4ecretara de 4alud& ser:n o'ligatorias en los trminos que *i.e esta
dependencia. La misma 4ecretara determinar: los sectores de po'lacin que de'an ser
(acunados y las condiciones en que de'er:n suministrarse las (acunas& con*orme a los
programas que al e*ecto esta'le1ca& las que ser:n de o'ser(acin o'ligatoria para las
instituciones de salud.

ARTICULO 1!8. La 4ecretara de 4alud esta'lecer: las =ormas O*iciales $e%icanas para el
control de las personas que se dediquen a tra'a.os o acti(idades& mediante los cuales se
pueda propagar alguna de las en*ermedades transmisi'les a que se re*iere esta Ley.

ARTICULO 1!6. Los la'oratorios que mane.en agentes patgenos estar:n su.etos a control por
parte de las autoridades sanitarias competentes& de con*ormidad con las =ormas O*iciales
$e%icanas que e%pida la 4ecretara de 4alud& en lo relati(o a las precauciones higinicas que
de'an o'ser(ar& para e(itar la propagacin de las en*ermedades transmisi'les al hom're.
Cuando esto represente peligro para la salud animal. se oir: la opinin de las autoridades
competentes en la materia.

ARTICULO 1!>. #n los lugares del territorio nacional en que cualquier en*ermedad transmisi'le
adquiera caractersticas epidmicas gra(es& a .uicio de la 4ecretara de 4alud& as como en los
lugares colindantes e%puestos a la propagacin& las autoridades ci(iles& militares y los
particulares estar:n o'ligados a cola'orar con las autoridades sanitarias en la lucha contra
dicha en*ermedad.

ARTICULO 1!?.5 Duedan *acultadas las autoridades sanitarias competentes para utili1ar como
elementos au%iliares en la lucha contra las epidemias& todos los recursos mdicos y de
asistencia social de los sectores p+'lico& social y pri(ado e%istentes en las regiones a*ectadas y
en las colindantes& de acuerdo con las disposiciones de esta Ley y los reglamentos aplica'les.

ARTICULO 1!@. 4lo con autori1acin de la 4ecretara de 4alud se permitir: la internacin en
el territorio nacional de personas que pade1can en*ermedades in*ecciosas en periodo de
transmisi'ilidad& que sean portadoras de agentes in*ecciosos o se sospeche que estn en
periodo de incu'acin por pro(enir de lugares in*ectados.

ARTICULO 18A.5 Las autoridades sanitarias se2alar:n el tipo de en*ermos o portadores de
grmenes que podr:n ser e%cluidos de los sitios de reunin& tales como hoteles& restaurantes&
*:'ricas& talleres& c:rceles& o*icinas& escuelas& dormitorios& ha'itaciones colecti(as& centros de
espect:culos y deporti(os.

ARTICULO 181.5 #l aislamiento de las personas que pade1can en*ermedades transmisi'les se
lle(ar:n a ca'o en sitios adecuados& a .uicio de la autoridad sanitaria.

ARTICULO 18,.5 Las autoridades sanitarias podr:n ordenar& por causas de epidemia& la
clausura temporal de los locales o centros de reunin de cualquier ndole.

ARTICULO 183.5 #l transporte de en*ermos de a*ecciones transmisi'les de'er: e*ectuarse en
(ehculos acondicionados al e*ecto/ a *alta de stos& podr:n utili1arse los que autorice la
autoridad sanitaria. Los mismos podr:n usarse posteriormente para otros *ines& pre(ia la
aplicacin de las medidas que procedan.

ARTICULO 18!.5 Las autoridades sanitarias determinar:n los casos en que se de'a proceder a
la descontaminacin micro'iana o parasitaria& desin*eccin& desinsectacin& desin*estacin u
otras medidas de saneamiento de lugares& edi*icios& (ehculos y o'.etos.

ARTICULO 188. La 4ecretara de 4alud determinar: la *orma de disponer de los productos&
su'productos& desechos y cad:(eres de animales& cuando constituyan un riesgo de transmisin
de en*ermedades al hom're o produ1can contaminacin del am'iente con riesgo para la salud.

ARTICULO 186.5 4e considera peligroso para la salu'ridad general de la Rep+'lica la tenencia&
uso o apro(echamiento de animales de cualquier tipo& cuando sean-
I.5 )uente de in*eccin& en el caso 1oonosis/
II.5 Cusped intermediario de (ehculos que puedan contri'uir a la diseminacin de
en*ermedades transmisi'les al hom're& y
III.5 0ehculo de en*ermedades transmisi'les al hom're& a tra(s de sus productos.

ARTICULO 18>.5 4e prohi'e la introduccin o el transporte por el territorio nacional de animales
que pade1can una en*ermedad transmisi'le al hom're& de cad:(eres de aqullos& as como el
comercio con sus productos. Asmismo& se prohi'e la introduccin o el transporte de animales
que pro(engan de :reas que la autoridad sanitaria considere in*ectadas.

CAPITULO III
En&ermedades no Transmisibles

ARTICULO 18?. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en sus
respecti(os :m'itos de competencia& reali1ar:n acti(idades de pre(encin y control de las
en*ermedades no transmisi'les que las propias autoridades sanitarias determinen.

ARTICULO 18@.5 #l e.ercicio de la accin de pre(encin y control de las en*ermedades no
transmisi'les comprender: una o m:s de las siguientes medidas& seg+n el caso de que se
trate-
I.5 La deteccin oportuna de las en*ermedades no transmisi'les y la e(aluacin del riesgo de
contraerlas/
II.5 La di(ulgacin de medidas higinicas para el control de los padecimientos/
III.5 La pre(encin espec*ica en cada caso y la (igilancia de su cumplimiento/
I0.5 La reali1acin de estudios epidemiolgicos& y
3A
0.5 La di*usin permanente de las dietas& h:'itos alimenticios y procedimientos que
condu1can al consumo e*ecti(o de los mnimos de nutrimentos por la po'lacin general&
recomendados por la propia 4ecretara& y
0I.5 Las dem:s que sean necesarias para la pre(encin& tratamiento y control de los
padecimientos que se presenten en la po'lacin.

ARTICULO 16A. La 4ecretara de 4alud coordinar: sus acti(idades con otras dependencias y
entidades p+'licas y con los go'iernos de las entidades *ederati(as& para la in(estigacin&
pre(encin y control de las en*ermedades no transmisi'les.

ARTICULO 161.5 Los pro*esionales& tcnicos y au%iliares de la salud de'er:n rendir los
in*ormes que la autoridad sanitaria requiera acerca de las en*ermedades no transmisi'les& en
los trminos de los reglamentos que al e*ecto se e%pidan.

CAPITULO I!

Accidentes

ARTICULO 16,.5 "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por accidente el hecho s+'ito que
ocasione da2os a la salud& y que se produ1can por la concurrencia de condiciones
potencialmente pre(eni'les.

ARTICULO 163. La accin en materia de pre(encin y control de accidentes comprende-
I. #l conocimiento de las causas m:s usuales que generan accidentes/
II. La adopcin de medidas para pre(enir accidentes/
III. #l desarrollo de in(estigacin para la pre(encin de los mismos/
I0. #l *omento& dentro de los programas de educacin para la salud& de la orientacin a la
po'lacin para la pre(encin de accidentes/
0. La atencin de los padecimientos que se produ1can como consecuencia de ellos& y
0I. La promocin de la participacin de la comunidad en la pre(encin de accidentes.
"ara la mayor e*icacia de las acciones a las que se re*iere este artculo& se crear: el Conse.o
=acional para la "re(encin de Accidentes del que *ormar:n parte representantes de los
sectores p+'lico& social y pri(ado.


!A
ARTICULO 16!. La 4ecretarade 4alud coordinar: sus acti(idades con la 4ecretara del
Tra'a.o y "re(isin 4ocial as como con la 4ecretara de Comunicaciones y Transportes y en
general& con las dependencias y entidades p+'licas y con los go'iernos de las entidades
*ederati(as& para la in(estigacin& pre(encin y control de los accidentes.
La 4ecretarade 4alud de'er: reali1ar con(enios con los go'iernos de las entidades *ederati(as
para determinar los e%:menes psico*sicos integrales que se practicar:n como requisito pre(io
para la emisin o re(alidacin de licencias de conducir& as como para esta'lecer otras medidas
de pre(encin de accidentes.
.
ARTICULO 168. La 4ecretara de 4alud dictar:& en el :m'ito de su competencia& y sin per.uicio
de las *acultades de la 4ecretara del Tra'a.o y "re(isin 4ocial& de con*ormidad con las Leyes
que ri.an los riesgos de tra'a.o& las =ormas O*iciales $e%icanas para la pre(encin de
accidentes& y promo(er: la coordinacin con el sector p+'lico y la concertacin e induccin& en
su caso& con los sectores social y pri(ado para su aplicacin.

ARTICULO 166. Los ser(icios de salud que proporcionen las instituciones de seguridad social
con moti(o de riesgos de tra'a.o& se regir:n por sus propias Leyes y las dem:s disposiciones
legales aplica'les y se a.ustar:n a las =ormas O*iciales $e%icanas en materia de salud. #n
este caso& las autoridades sanitarias propiciar:n con dichas instituciones la coordinacin de
acciones en materia de higiene y pre(encin de accidentes.
TITULO NO!ENO
Asistencia Social8 Pre#encin de In#alide> $ Re:abilitacin de In#@lidos
CAPITULO UNICO

ARTICULO 16>. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por Asistencia 4ocial el con.unto de
acciones tendientes a modi*icar y me.orar las circunstancias de car:cter social que impidan al
indi(iduo su desarrollo integral& as como la proteccin *sica& mental y social de personas en
estado de necesidad& desproteccin o des(enta.a *sica y mental& hasta lograr su incorporacin
a una (ida plena y producti(a.

ARTICULO 16?. 4on acti(idades ':sicas de Asistencia 4ocial.
I. La atencin a personas que& por sus carencias socio5econmicas o por pro'lemas de
in(alide1& se (ean impedidas para satis*acer sus requerimientos ':sicos de su'sistencia y
desarrollo/
II. La atencin en esta'lecimientos especiali1ados a menores y ancianos en estado de
a'andono o desamparo e in(:lidos sin recursos/
III. La promocin del 'ienestar del senescente y el desarrollo de acciones de preparacin para
la senectud/
I0. #l e.ercicio de la tutela de los menores& en los trminos de las disposiciones legales
aplica'les/
0. La prestacin de ser(icios de asistencia .urdica y de orientacin social& especialmente a
menores& ancianos e in(:lidos sin recursos/
0I. La reali1acin de in(estigaciones so're las causas y e*ectos de los pro'lemas prioritarios de
asistencia social/
0II. La promocin de la participacin consciente y organi1ada de la po'lacin con carencias en
las acciones de promocin& asistencia y desarrollo social que se lle(en a ca'o en su propio
'ene*icio/
0III. #l apoyo a la educacin y capacitacin para el tra'a.o de personas con carencias socio5
econmicas& y
I9. La prestacin de ser(icios *unerarios.

ARTICULO 16@. "ara *omentar el desarrollo de programas p+'licos de asistencia social& la
4ecretara de 4alud& con la in(ertencin que corresponda al organismo a que se re*iere el
artculo 1>, de esta Ley& en coordinacin con las dependencias y entidades del sector salud y
con los go'iernos de las entidades *ederati(as& promo(er: la canali1acin de recursos y apoyo
tcnico.
Asimismo& procurar: destinar los apoyos necesarios a los programas de asistencia social& para
*omentar la ampliacin de los 'ene*icios de su acti(idad& dando las normas para los mismos.

ARTICULO 1>A. Los menores en estado de desproteccin social& tienen derecho a reci'ir los
ser(icios asistenciales que necesiten en cualquier esta'lecimiento p+'lico al que sean
remitidos para su atencin& sin per.uicio de la inter(encin que corresponda a otras autoridades
competentes.

ARTICULO 1>1. Los integrantes del 4istema =acional de 4alud& de'er:n dar atencin
pre*erente e inmediata a menores y ancianos sometidos a cualquier *orma de maltrato que
ponga en peligro su salud *sica y mental. Asimismo& dar:n esa atencin a quienes hayan sido
su.etos pasi(os de la comisin de delitos que atenten contra la integridad *sica o mental o el
normal desarrollo psico5som:tico de los indi(iduos.
#n estos casos& las instituciones de salud podr:n tomar las medidas inmediatas que sean
necesarias para la proteccin de la salud de los menores y ancianos& sin per.uicio de dar
inter(encin a las autoridades competentes.

ARTICULO 1>,. #l ;o'ierno )ederal contar: con un organismo que tendr: entre sus o'.eti(os
la promocin de la asistencia social& prestacin de ser(icios en ese campo y la reali1acin de
las dem:s acciones que esta'le1can las disposiciones legales aplica'les. <icho organismo
promo(er: la interrelacin sistem:tica de acciones que en el campo de la asistencia social
lle(en a ca'o las instituciones p+'licas.

ARTICULO 1>3. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por in(alide1 la limitacin en la
capacidad de una persona para reali1ar por s misma acti(idades necesarias para su
desempe2o *sico& mental& social& ocupacional y econmico como consecuencia de una
insu*iciencia som:tica& psicolgica o social.

ARTICULO 1>!. La atencin en materia de pre(encin de in(alide1 y reha'ilitacin de in(:lidos
comprende-
I. La in(estigacin de las causas de la in(alide1 y de los *actores que la condicionan/
II. La promocin de la participacin de la comunidad en la pre(encin y control de las causas y
*actores condicionantes de la in(alide1/
III. La identi*icacin temprana y la atencin oportuna de procesos *sicos& mentales y sociales
que puedan causar in(alide1/
I0. La orientacin educati(a en materia de reha'ilitacin a la colecti(idad en general& y en
particular a las *amilias que cuenten con alg+n in(:lido& promo(iendo al e*ecto la solidaridad
social/
0. La atencin integral de los in(:lidos& incluyendo la adaptacin de las prtesis& rtesis y
ayudas *uncionales que requieran/
0I. La promocin para adecuar *acilidades ur'ansticas y arquitectnicas a las necesidades de
los in(:lidos& y
0II. La promocin de la educacin y la capacitacin para el tra'a.o& as como la promocin del
empleo de las personas en proceso de reha'ilitacin.

ARTICULO 1>8. La 4ecretara de 4alud esta'lecer: las =ormas O*iciales $e%icanas de
car:cter nacional en materia de pre(encin de in(alide1 y reha'ilitacin de in(:lidos& y
coordinar:& super(isar: y e(aluar: su cumplimiento por parte de las instituciones p+'licas&
sociales y pri(adas que persigan estos *ines.

ARTICULO 1>6. Los ser(icios de reha'ilitacin que proporcionen los esta'lecimientos del
sector salud estar:n (inculados sistem:ticamente a los de reha'ilitacin y asistencia social que
preste el organismo a que se re*iere el artculo 1>,.

ARTICULO 1>>. La 4ecretara de 4alud& a tra(s del organismo a que alude el artculo 1>, de
esta Ley& y los go'iernos de las entidades *ederati(as& coordinadamente y en sus respecti(os
:m'itos de competencia& promo(er:n el esta'lecimiento de centros y ser(icios de reha'ilitacin
som:tica& psicolgica& social y ocupacional para las personas que su*ran cualquier tipo de
in(alide1& as como acciones que *aciliten la disponi'ilidad y adaptacin de prtesis& rtesis y
ayudas *uncionales.

ARTICULO 1>?. #l Organismo del ;o'ierno )ederal pre(isto en el artculo 1>,& tendr: entre
sus o'.eti(os operar esta'lecimientos de reha'ilitacin& reali1ar estudios e in(estigaciones en
materia de in(alide1 y participar en programas de reha'ilitacin y educacin especial.

ARTICULO 1>@. Las autoridades sanitarias y las educati(as& en el :m'ito de sus respecti(as
competencias& cola'orar:n para proporcionar atencin reha'ilitatoria& cuando as se requiera.

ARTICULO 1?A. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en
coordinacin con otras instituciones p+'licas& promo(er:n que en los lugares en que se presten
ser(icios p+'licos& se dispongan *acilidades para las personas in(:lidas.
TITULO DECIMO
Accin E=traordinaria en Materia de Salubridad General
CAPITULO UNICO

ARTICULO 1?1. #n caso de epidemia de car:cter gra(e& peligro de in(asin de en*ermedades
transmisi'les& situaciones de emergencia o cat:stro*e que a*ecten al pas& la 4ecretara de
4alud dictar: inmediatamente las medidas indispensa'les para pre(enir y com'atir los da2os a
la salud& a reser(a de que tales medidas sean despus sancionadas por el "residente de la
Rep+'lica.

ARTICULO 1?,. #n caso de emergencia causada por deterioro s+'ito del am'iente que ponga
en peligro inminente a la po'lacin& la 4ecretara de 4alud adoptar: las medidas de pre(encin
y control indispensa'les para la proteccin de la salud sin per.uicio de la inter(encin que
corresponda al Conse.o de 4alu'ridad ;eneral y a la 4ecretara de <esarrollo Ur'ano y
#cologa.

ARTICULO 1?3. #n los casos a que se re*ieren los artculos anteriores& el #.ecuti(o )ederal
podr: declarar& mediante decreto& la regin o regiones amena1adas que quedan su.etas&
durante el tiempo necesario& a la accin e%traordinaria en materia de salu'ridad general.
Cuando hu'ieren desaparecido las causas que hayan originado la declaracin de quedar su.eta
una regin a la accin e%traordinaria en materia de salu'ridad general& el #.ecuti(o )ederal
e%pedir: un decreto que declare terminada dicha accin.

ARTICULO 1?!. La accin e%traordinaria en materia de salu'ridad general ser: e.ercida por la
4ecretara de 4alud& la que podr: integrar 'rigadas especiales que actuar:n 'a.o su direccin y
responsa'ilidad y tendr:n las atri'uciones siguientes-
I. #ncomendar a las autoridades *ederales& estatales y municipales& as como a los
pro*esionales& tcnicos y au%iliares de las disciplinas para la salud& el desempe2o de las
acti(idades que estime necesarias y o'tener para ese *in la participacin de los particulares/
II. <ictar medidas sanitarias relacionadas con reuniones de personas& entrada y salida de ellas
en las po'laciones y con los regmenes higinicos especiales que de'an implantarse& seg+n el
caso/
III. Regular el tr:nsito terrestre& martimo y areo& as como disponer li'remente de todos los
medios de transporte de propiedad del estado y de ser(icio p+'lico& cualquiera que sea el
rgimen legal a que estn su.etos estos +ltimos-
I0. Utili1ar li're y prioritariamente los ser(icios tele*nicos& telegr:*icos y de correos& as como
las transmisiones de radio y tele(isin& y
0. Las dem:s que determine la propia 4ecretara
TITULO DECIMOPRIMERO
Pro;ramas Contra las Adicciones
CAPITULO I
Conse9o Nacional contra las Adicciones

ARTICULO 1?! 7is. 4e crea el Conse.o =acional contra las Adicciones& que tendr: por o'.eto
promo(er y apoyar las acciones de los sectores p+'lico& social y pri(ado tendientes a la
pre(encin y com'ate de los pro'lemas de salud p+'lica causados por las adicciones que
regula el "resente Ttulo& as como proponer y e(aluar los programas a que se re*ieren los
artculos 1?8& 1?? y 1@1 de esta Ley. <icho Conse.o estar: integrado por el 4ecretario de
4alud& quien lo presidir:& por los titulares de las dependencias y entidades de la Administracin
"+'lica )ederal cuyas atri'uciones tengan relacin con el o'.eto del Conse.o y por
representantes de organi1aciones sociales y pri(adas relacionadas con la salud. #l 4ecretario
de 4alud podr: in(itar& cuando lo estime con(eniente& a los titulares de los go'iernos de las
entidades *ederati(as a asistir a las sesiones del Conse.o.
La organi1acin y *uncionamiento del Conse.o se regir:n por las disposiciones que e%pida el
#.ecuti(o )ederal.

CAPITULO II
Pro;rama contra el Alco:olismo $ el Abuso de )ebidas Alco:licas

ARTICULO 1?8. La 4ecretara de 4alud& los go'iernos de las entidades *ederati(as y el
Conse.o de 4alu'ridad ;eneral& en el :m'ito de sus respecti(as competencias& se coordinar:n
para la e.ecucin del programa contra el alcoholismo y a'uso de 'e'idas alcohlicas que
comprender:& entre otras& las siguientes acciones-
I. La pre(encin y el tratamiento del alcoholismo y& en su caso& la reha'ilitacin de los
alcohlicos/
II. La educacin so're los e*ectos del alcohol en la salud y en las relaciones sociales& dirigida
especialmente a ni2os& adolescentes& o'reros y campesinos& a tra(s de mtodos indi(iduales&
sociales o de comunicacin masi(a& y
III. #l *omento de acti(idades c(icas& deporti(as y culturales que coadyu(en en la lucha contra
el alcoholismo& especialmente en 1onas rurales y en los grupos de po'lacin considerados de
alto riesgo.

ARTICULO 1?6.5 "ara o'tener la in*ormacin que oriente las acciones contra el alcoholismo y
el a'uso de 'e'idas alcohlicas& se reali1ar:n acti(idades de in(estigacin en los siguientes
aspectos-
I.5 Causas del alcoholismo y acciones para controlarlas.
II.5 #*ectos de la pu'licidad en la incidencia del alcoholismo y en los pro'lemas relacionados
con el consumo de 'e'idas alcohlicas/
III.5 C:'itos de consumo de alcohol en los di*erentes grupos de po'lacin& y
I0.5 #*ectos del a'uso de 'e'idas alcohlicas en los :m'itos *amiliar& social& deporti(o& de los
espect:culos& la'oral y educati(o.

ARTICULO 1?>. #n el marco del 4istema =acional de 4alud& la 4ecretara de 4alud coordinar:
las acciones que se desarrollen contra el alcoholismo y el a'uso de 'e'idas alcohlicas. La
coordinacin en la adopcin de medidas& en los :m'itos *ederal y local& se lle(ar: a ca'o a
tra(s de los acuerdos de coordinacin que cele're la 4ecretara de 4alud con los go'iernos
de las entidades *ederati(as.

CAPITULO III
Pro;rama contra el TabaAuismo

ARTICULO 1??. La 4ecretara de 4alud& los go'iernos de las entidades *ederati(as y el
Conse.o de 4alu'ridad ;eneral& en el :m'ito de sus respecti(as competencias& se coordinar:n
para la e.ecucin del "rograma contra el Ta'aquismo& que comprender:& entre otras& las
siguientes acciones-
I. La pre(encin y el tratamiento de padecimientos originados por el ta'aquismo& y
@
II. La educacin so're los e*ectos del ta'aquismo en la salud& dirigida especialmente a la
*amilia& ni2os y adolescentes& a tra(s de mtodos indi(iduales& colecti(os o de comunicacin
masi(a& incluyendo la orientacin a la po'lacin para que se a'stenga de *umar en lugares
p+'licos y la prohi'icin de *umar en el interior de los edi*icios p+'licos propiedad del go'ierno
*ederal& en los que al'erguen o*icinas o dependencias de la )ederacin y en aquellos en los
que se presten ser(icios p+'licos de car:cter *ederal& con e%cepcin de las :reas restringidas
reser(adas en ellos para los *umadores.

ARTICULO 1?@. "ara poner en pr:ctica las acciones contra el ta'aquismo& se tendr:n en
cuenta los siguientes aspectos-
I. La in(estigacin de las causas del ta'aquismo y de las acciones para controlarlas& y
II. La educacin a la *amilia para pre(enir el consumo de ta'aco por parte de ni2os y
adolescentes.

ARTICULO 1@A. #n el marco del 4istema =acional de 4alud& la 4ecretara de 4alud coordinar:
las acciones que se desarrollen contra el ta'aquismo& promo(er: y organi1ar: ser(icios de
orientacin y atencin a *umadores que deseen a'andonar el h:'ito y desarrollar: acciones
permanentes para disuadir y e(itar el consumo de ta'aco por parte de ni2os y adolescentes.
La coordinacin en la adopcin de medidas en los :m'itos *ederal y local se lle(ar: a ca'o a
tra(s de los acuerdos de coordinacin que cele're la 4ecretara de 4alud con los go'iernos
de las entidades *ederati(as.

CAPITULO I!
Pro;rama contra la 'armacodependencia

ARTICULO 1@1. La 4ecretara de 4alud y el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral& en el :m'ito de
sus respecti(as competencias& se coordinar:n para la e.ecucin del "rograma contra la
)armacodependencia& a tra(s de las siguientes acciones-
I. La pre(encin y el tratamiento de la *armacodependencia y& en su caso& la reha'ilitacin de
los *armacodependientes/
II. La educacin so're los e*ectos del uso de estupe*acientes& su'stancias psicotrpicas y otras
suscepti'les de producir dependencia& as como sus consecuencias en las relaciones sociales
y/
III. La educacin e instruccin a la *amilia y a la comunidad so're la *orma de reconocer los
sntomas de la *armacodependencia y adoptar las medidas oportunas para su pre(encin y
tratamiento.

ARTICULO 1@,. La 4ecretara de 4alud ela'orar: un programa nacional contra la
*armacodepencia& y lo e.ecutar: en coordinacin con dependencias y entidades del sector
salud y con los go'iernos de las entidades *ederati(as.

ARTICULO 1@3. Los pro*esionales de la salud& al prescri'ir medicamentos que contengan
su'stancias que puedan producir dependencia& se atendr:n a lo pre(isto en los Captulos 0 y
0I del Ttulo <ecimosegundo de esta Ley& en lo relati(o a prescripcin de estupe*acientes y
su'stancias psicotrpicas
TITULO DECIMOSEGUNDO
Control Sanitario de Productos $ Ser#icios $ de su Importacin $ E=portacin
CAPITULO I
Disposiciones Comunes

1
ARTICULO 1@!. "ara e*ectos de este Ttulo& se entiende por control sanitario& el con.unto de
acciones de orientacin& educacin& muestreo& (eri*icacin y en su caso& aplicacin de medidas
de seguridad y sanciones& que e.erce la 4ecretara de 4alud con la participacin de los
productores& comerciali1adores y consumidores& en 'ase a lo que esta'lecen las =ormas
O*iciales $e%icanas y otras disposiciones aplica'les.
#l e.ercicio del control sanitario ser: aplica'le al-
I. "roceso& importacin y e%portacin de alimentos& 'e'idas no alcohlicas& 'e'idas
alcohlicas& productos de per*umera& 'elle1a y aseo& ta'aco& as como de las materias primas
y& en su caso& aditi(os que inter(engan en su ela'oracin/
II. "roceso& uso& mantenimiento& importacin& e%portacin& y disposicin *inal de equipos
mdicos& prtesis& rtesis& ayudas *uncionales& agentes de diagnstico& insumos de uso
odontolgico& materiales quir+rgicos& de curacin y productos higinicos& y
8
III. "roceso& uso& importacin& e%portacin& aplicacin y disposicin *inal de plaguicidas&
nutrientes (egetales y su'stancias t%icas o peligrosas para la salud& as como de las materias
primas que inter(engan en su ela'oracin.
#l control sanitario del proceso& importacin y e%portacin de medicamentos& estupe*acientes y
su'stancias psicotrpicas y las materias primas que inter(engan en su ela'oracin& compete en
*orma e%clusi(a a la 4ecretara de 4alud& en *uncin del potencial de riesgo para la salud que
estos productos representan.

,
ARTICULO 1@! 7I4.5 "ara los e*ectos de esta Ley se consideran insumos para la salud- Los
medicamentos& su'stancias psicotrpicas& estupe*acientes y las materias primas y aditi(os que
inter(engan para su ela'oracin/ as como los equipos mdicos& prtesis& rtesis& ayudas
*uncionales& agentes de diagnstico& insumos de uso odontolgico& material quir+rgico& de
curacin y productos higinicos& stos +ltimos en los trminos de la *raccin 0I del artculo ,6,
de esta Ley.

1 3,
ARTICULO 1@8. La 4ecretara de 4alud emitir: las =ormas O*iciales $e%icanas a que
de'er: su.etarse el proceso y las especi*icaciones de los productos a que se re*iere este Ttulo.
Los medicamentos y dem:s insumos para la salud estar:n normados por la )armacopea de los
#stados Unidos $e%icanos.
La 4ecretara de 4alud mantendr: permanentemente actuali1ada la )armacopea de los
#stados Unidos $e%icanos& para lo cual contar: con un rgano tcnico asesor& que ser: la
Comisin "ermanente de la )armacopea de los #stados Unidos $e%icanos. <icho rgano
asesor& mediante acuerdos de cola'oracin que cele're con la 4ecretara de 4alud& a tra(s de
la Comisin )ederal de la "roteccin contra Riesgos 4anitarios& ela'orar:& pu'licar: y di*undir:
la )armacopea de Los #stados Unidos $e%icanos

>
ARTICULO 1@6. <#RO;A<O

ARTICULO 1@>. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por proceso el con.unto de
acti(idades relati(as a la o'tencin& ela'oracin& *a'ricacin& preparacin& conser(acin&
me1clado& acondicionamiento& en(asado& manipulacin& transporte& distri'ucin&
almacenamiento y e%pendio o suministro al p+'lico de los productos a que se re*iere el artculo
1@! de esta Ley.

8
ARTICULO 1@?. Unicamente requieren autori1acin sanitaria los esta'lecimientos dedicados
a-
I. #l proceso de los medicamentos que contengan estupe*acientes y psicotrpicos/ (acunas/
to%oides/ sueros y antito%inas de origen animal& y hemoderi(ados/
II. La ela'oracin& *a'ricacin o preparacin de medicamentos& plaguicidas& nutrientes
(egetales o sustancias t%icas o peligrosas/
III. La aplicacin de plaguicidas/
I0. La utili1acin de *uentes de radiacin para *ines mdicos o de diagnstico& y
0. Los esta'lecimientos en que se practiquen actos quir+rgicos u o'sttricos.

!,
0I. Centros de me1cla para la preparacin de me1clas parenterales nutricionales y
medicamentosas
La solicitud de autori1acin sanitaria de'er: presentarse ante la autoridad sanitaria&
pre(iamente al inicio de sus acti(idades.
Cuando as se determine por acuerdo del 4ecretario& los esta'lecimientos en que se realice el
proceso de los productos a que se re*iere el artculo 1@! de esta Ley y su transporte de'er:n
su.etarse a las normas de *uncionamiento y seguridad que al respecto se emitan.

1
ARTICULO 1@@. Corresponde a los ;o'iernos de las #ntidades )ederati(as e.ercer la
(eri*icacin y control sanitario de los esta'lecimientos que e%pendan o suministren al p+'lico
alimentos y 'e'idas no alcohlicas y alcohlicas& en estado natural& me1clados& preparados&
adicionados o acondicionados& para su consumo dentro o *uera del mismo esta'lecimiento&
'as:ndose en las =ormas O*iciales $e%icanas que al e*ecto se emitan.

1A
ARTICULO 1@@ 'is. Las instituciones que tengan por o'.eto reci'ir la donacin de alimentos
y el suministro o distri'ucin de los mismos con la *inalidad de satis*acer las necesidades de
nutricin y alimentacin de los sectores m:s desprotegidos del pas& quedan su.etas a control
sanitario y& adem:s de cumplir con lo esta'lecido en esta Ley y dem:s disposiciones
aplica'les& de'er:n-
I. Tener esta'lecimientos que re+nan las condiciones sanitarias adecuadas para el mane.o
de alimentos/
II. Contar con personal capacitado y equipo para la conser(acin& an:lisis 'acteriolgico&
mane.o y transporte higinico de alimentos/
III. Reali1ar la distri'ucin de los alimentos oportunamente& a *in de e(itar su contaminacin&
alteracin o descomposicin& y
I0. Adoptar las medidas de control sanitario& que en su caso& les se2ale la autoridad.
4e considerar: responsa'le e%clusi(o del suministro de alimentos que por alguna circunstancia
se encuentren en estado de descomposicin y que por esta ra1n causen un da2o a la salud& a
la persona o institucin que hu'iere e*ectuado su distri'ucin.

8
ARTICULO ,AA. La 4ecretara de 4alud determinar:& con 'ase en los riesgos que
representen para la salud& los esta'lecimientos a que se re*iere el artculo 1@? de la Ley& que
requieren para su *uncionamiento-
I. Contar& en su caso& con un responsa'le que re+na los requisitos que se esta'lecen en esta
Ley y en los reglamentos respecti(os/
>
II. <#RO;A<O.
III. Utili1ar la +ltima edicin de la )armacopea de los #stados Unidos $e%icanos y sus
suplementos& mismos que ser:n ela'orados y actuali1ados por la 4ecretara de 4alud.

8
ARTICULO ,AA 'is. <e'er:n dar a(iso de *uncionamiento los esta'lecimientos que no
requieran de autori1acin sanitaria y que& mediante acuerdo& determine la 4ecretara de 4alud.
#l acuerdo a que se re*iere el p:rra*o anterior clasi*icar: a los esta'lecimientos en *uncin de la
acti(idad que realicen y se pu'licar: en el <iario O*icial de la )ederacin.
#l a(iso a que se re*iere este artculo de'er: presentarse por escrito a la 4ecretara de 4alud o
a los go'iernos de las entidades *ederati(as& dentro de los die1 das posteriores al inicio de
operaciones y contendr: los siguientes datos-
I. =om're y domicilio de la persona *sica o moral propietaria del esta'lecimiento/
II. <omicilio del esta'lecimiento donde se reali1a el proceso y *echa de inicio de operaciones/
III. "rocesos utili1ados y lnea o lneas de productos/
I0. <eclaracin& 'a.o protesta de decir (erdad& de que se cumplen los requisitos y las
disposiciones aplica'les al esta'lecimiento/
0. Cla(e de la acti(idad del esta'lecimiento& y
0I. =+mero de cdula pro*esional& en su caso& de responsa'le sanitario.

1 3,
ARTICULO ,A1. La 4ecretara de 4alud& determinar: los tipos de esta'lecimientos
dedicados al proceso de los productos a que se re*iere este Ttulo& que de'er:n e*ectuar su
control interno con 'ase en las normas o*iciales me%icanas o a las disposiciones aplica'les que
al e*ecto se e%pidan.
8
ARTICULO ,A,. Todo cam'io de propietario de un esta'lecimiento& de ra1n social o
denominacin& de domicilio& cesin de derechos de productos& la *a'ricacin de nue(as lneas
de productos o& en su caso& la suspensin de acti(idades& tra'a.os o ser(icios& de'er: ser
comunicado a la autoridad sanitaria competente en un pla1o no mayor de treinta das h:'iles a
partir de la *echa en que se hu'iese reali1ado& su.et:ndose al cumplimiento de las
disposiciones que al e*ecto se emitan.

8
ARTICULO ,A3. #l titular de la autori1acin de un producto podr: permitir que ste sea
ela'orado en todo o en parte& por cualquier *a'ricante& cuando se cumpla con los requisitos
esta'lecidos al e*ecto en esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les. #n este caso el titular de
la autori1acin de'er: dar a(iso por escrito a la 4ecretara de 4alud& dentro de los quince das
siguientes al inicio del proceso de *a'ricacin e%terna de los productos.

8
ARTICULO ,A!. Los medicamentos y otros insumos para la salud& los estupe*acientes&
su'stancias psicotrpicas y productos que los contengan& as como los plaguicidas& nutrientes
(egetales y su'stancias t%icas o peligrosas& para su (enta o suministro de'er:n contar con
autori1acin sanitaria& en los trminos de esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les.
ARTICULO ,A8. #l proceso de los productos a que se re*iere este Ttulo de'er: reali1arse en
condiciones higinicas& sin adulteracin& contaminacin o alteracin& y de con*ormidad con las
disposiciones de esta Ley y dem:s aplica'les.

ARTICULO ,A6. 4e considera adulterado un producto cuando-
I. 4u naturale1a o composicin no correspondan a aqullas con que se etiquete& anuncie&
e%penda& suministre o cuando no correspondan a las especi*icaciones de su autori1acin& o
II. Caya su*rido tratamiento que disimule su alteracin& se encu'ran de*ectos en su proceso o
en la calidad sanitaria de las materias primas utili1adas.

ARTICULO ,A>. 4e considera contaminado el producto o materia prima que contenga
microorganismos& hormonas& 'acteriost:ticos& plaguicidas& partculas radiacti(as& materia
e%tra2a& as como cualquier otra su'stancia en cantidades que re'asen los lmites permisi'les
esta'lecidos por la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO ,A?. 4e considera alterado un producto o materia prima cuando& por la accin de
cualquier causa& haya su*rido modi*icaciones en su composicin intrnseca que-
I. Redu1can su poder nutriti(o o teraputico/
II. Lo con(iertan en noci(o para la salud& o
8
III. $odi*iquen sus caractersticas& siempre que stas tengan repercusin en la calidad
sanitaria de los mismos.

ARTICULO ,A@. "ara e%presar las unidades de medida y peso de los productos a que se
re*iere este Ttulo& se usar: el 4istema Internacional de Unidades.

18 3,
ARTICULO ,1A. Los productos que de'en e%penderse empacados o en(asados lle(ar:n
etiquetas que de'er:n cumplir con las normas o*iciales me%icanas o disposiciones aplica'les& y
en el caso de alimentos y 'e'idas no alcohlicas& stas se emitir:n a propuesta de la
4ecretara de 4alud& sin menosca'o de las atri'uciones de otras dependencias competentes.

3
ARTICULO ,11. <#RO;A<O.

18
ARTICULO ,1,. La naturale1a del producto& la *rmula& la composicin& calidad&
denominacin distinti(a o marca& denominacin genrica y espec*ica& etiquetas y contra
etiquetas& de'er:n corresponder a las especi*icaciones esta'lecidas por la 4ecretara de 4alud&
de con*ormidad con las disposiciones aplica'les& y responder:n e%actamente a la naturale1a
del producto que se consume& sin modi*icarse/ para tal e*ecto se o'ser(ar: lo se2alado en la
*raccin 0I del artculo 118.
Las etiquetas o contra etiquetas para los alimentos y 'e'idas no alcohlicas& de'er:n incluir
datos de (alor nutricional& y tener elementos comparati(os con los recomendados por las
autoridades sanitarias& a manera de que contri'uyan a la educacin nutricional de la po'lacin.
#n la marca o denominacin de los productos& no podr:n incluirse clara o (eladamente
indicaciones con relacin a en*ermedades& sndromes& signos o sntomas& ni aquellos que
re*ieran datos anatmicos o *isiolgicos.

8
ARTICULO ,13. Los en(ases y em'ala.es de los productos a que se re*iere este Ttulo
de'er:n a.ustarse a las especi*icaciones que esta'le1can las disposiciones aplica'les.

8
ARTICULO ,1!. La 4ecretara de 4alud pu'licar: en el <iario O*icial de la )ederacin las
normas o*iciales me%icanas que e%pida y& en caso necesario& las resoluciones so're
otorgamiento y re(ocacin de autori1aciones sanitarias de medicamentos& estupe*acientes&
su'stancias psicotrpicas y productos que los contengan& equipos mdicos& plaguicidas&
nutrientes (egetales y su'stancias t%icas o peligrosas& as como de las materias primas que
se utilicen en su ela'oracin.

CAPITULO II
Alimentos $ )ebidas no Alco:licas

ARTICULO ,18. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por-
I. Alimento- cualquier su'stancia o producto& slido o semislido& natural o trans*ormado& que
proporcione al organismo elementos para su nutricin/
II. 7e'ida no alcohlica- cualquier lquido& natural o trans*ormado& que proporcione al
organismo elementos para su nutricin/
III. $ateria prima- 4u'stancia o producto de cualquier origen& que se use en la ela'oracin de
alimentos y 'e'idas no alcohlicas y alcohlicas& y
I0. Aditi(o- Cualquier su'stancia permitida que& sin tener propiedades nutriti(as& se incluya en la
*ormulacin de los productos y que act+e como esta'ili1ante& conser(ador o modi*icador de sus
caractersticas organolpticas& para *a(orecer ya sea su esta'ilidad& conser(acin& apariencia o
acepta'ilidad.
6
0. 4uplementos alimenticios- "roductos a 'ase de hier'as& e%tractos (egetales& alimentos
tradicionales& deshidratados o concentrados de *rutas& adicionados o no& de (itaminas o
minerales& que se puedan presentar en *orma *armacutica y cuya *inalidad de uso sea
incrementar la ingesta diettica total& complementarla o suplir alguno de sus componentes..

1
ARTICULO ,16. La 4ecretara de 4alud& con 'ase en la composicin de los alimentos y
'e'idas& determinar: los productos a los que puedan atri'urseles propiedades nutriti(as
particulares& incluyendo los que se destinen a regmenes especiales de alimentacin. Cuando
la misma 4ecretara les recono1ca propiedades teraputicas& se considerar:n como
medicamentos.
Los alimentos o 'e'idas que se pretendan e%pender o suministrar al p+'lico en presentaciones
que sugieran al consumidor que se trate de productos o su'stancias con caractersticas o
propiedades teraputicas& de'er:n en las etiquetas de los empaques o en(ases incluir la
siguiente Leyenda- I#ste producto no es un medicamentoI& escrito con letra *:cilmente legi'le y
en colores contrastantes.

CAPITULO III
)ebidas Alco:licas

8
ARTICULO ,1>. "ara los e*ectos de esta Ley& se consideran 'e'idas alcohlicas aquellas que
contengan alcohol etlico en una proporcin de ,H y hasta 88H en (olumen. Cualquiera otra
que contenga una proporcin mayor no podr: comerciali1arse como 'e'ida.

ARTICULO ,1?. Toda 'e'ida alcohlica& de'er: ostentar en los en(ases& la Leyenda- I#l a'uso
en el consumo de este producto es noci(o para la saludI& escrito con letra *:cilmente legi'le& en
colores contrastantes y sin que se in(oque o se haga re*erencia a alguna disposicin legal.
6
La 4ecretara de 4alud& en su caso& pu'licar: en el <iario O*icial de la )ederacin el acuerdo
mediante el cual podr:n esta'lecerse otras Leyendas precautorias& as como las disposiciones
para su aplicacin y utili1acin.

>
ARTICULO ,1@. <#RO;A<O.

ARTICULO ,,A. #n ning+n caso y de ninguna *orma se podr:n e%pender o suministrar 'e'idas
alcohlicas a menores de edad.

CAPITULO I!
Medicamentos

ARTICULO ,,1. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por-
1
I. $edicamentos- toda su'stancia o me1cla de su'stancias de origen natural o sinttico que
tenga e*ecto teraputico& pre(enti(o o reha'ilitatorio& que se presente en *orma *armacutica y
se identi*ique como tal por su acti(idad *armacolgica& caractersticas *sicas& qumicas y
'iolgicas. Cuando un producto contenga nutrimentos& ser: considerado como medicamento&
siempre que se trate de un preparado que contenga de manera indi(idual o asociada-
(itaminas& minerales& electrlitos& amino:cidos o :cidos grasos& en concentraciones superiores
a las de los alimentos naturales y adem:s se presente en alguna *orma *armacutica de*inida y
la indicacin de uso contemple e*ectos teraputicos& pre(enti(os o reha'ilitatorios/
8
II. ):rmaco- toda su'stancia natural& sinttica o 'iotecnolgica que tenga alguna acti(idad
*armacolgica y que se identi*ique por sus propiedades *sicas& qumicas o acciones 'iolgicas&
que no se presente en *orma *armacutica y que re+na condiciones para ser empleada como
medicamento o ingrediente de un medicamento/
III. $ateria "rima- su'stancia de cualquier origen que se use para la ela'oracin de
medicamentos o *:rmacos naturales o sintticos/
I0. Aditi(o- toda su'stancia que se incluya en la *ormulacin de los medicamentos y que act+e
como (ehculo& conser(ador o modi*icador de alguna de sus caractersticas para *a(orecer su
e*icacia& seguridad& esta'ilidad& apariencia o acepta'ilidad& y
0. $ateriales- los insumos necesarios para el en(ase y empaque de los medicamentos.

ARTICULO ,,,. La 4ecretara de 4alud slo conceder: la autori1acin correspondiente a los
medicamentos& cuando se demuestre que las su'stancias que contengan re+nan las
caractersticas de seguridad y e*icacia e%igidas& y tomar: en cuenta& en su caso& lo dispuesto
por el artculo !,? de esta Ley.

8
ARTICULO ,,3. #l proceso de los productos que contengan plantas medicinales queda su.eto
al control sanitario a que se re*iere este Captulo y a las normas o*iciales me%icanas que al
e*ecto emita la 4ecretara de 4alud.

8
ARTICULO ,,!. Los medicamentos se clasi*ican-
A."or su *orma de preparacin en-
l.$agistrales- Cuando sean preparados con*orme a la *rmula prescrita por un mdico&
II.O*icinales- Cuando la preparacin se realice de acuerdo a las reglas de la )armacopea de los
#stados Unidos $e%icanos& y
III. #specialidades *armacuticas- Cuando sean preparados con *rmulas autori1adas por la
4ecretara de 4alud& en esta'lecimientos de la industria qumico *armacutica.
7. "or su naturale1a-
I. Alop:ticos-Toda su'stancia o me1cla de su'stancias de origen natural o sinttico que tenga
e*ecto teraputico& pre(enti(o o reha'ilitatorio& que se presente en *orma *armacutica My se
identi*ique como tal por su acti(idad *armacolgica& caractersticas *sicas& qumicas y
'iolgicas& y se encuentre registrado en la )armacopea de los #stados Unidos $e%icanos para
medicamentos alop:ticos&
II. Comeop:ticos- Toda sustancia o me1cla de sustancias de origen natural o sinttico que
tenga e*ecto teraputico& pre(enti(o o reha'il*tatorio y que sea ela'orado de acuerdo con los
procedimientos de *a'ricacin descritos en la )armacopea Comeop:tica de los #stados Unidos
$e%icanos& en las de otros pases u otras *uentes de in*ormacin cient*ica nacional e
internacional& y
III. Cer'olarios- Los productos ela'orados con material (egetal o alg+n deri(ado de ste& cuyo
ingrediente principal es la parte area o su'terr:nea de una planta o e%tractos y tinturas& as
como .ugos& resinas& aceites grasos y esenciales& presentados en *orma *armacutica& cuya
e*icacia teraputica y seguridad ha sido con*irmada cient*icamente en la literatura nacional o
internacional.

8
ARTICULO ,,8. Los medicamentos& para su uso y comerciali1acin& ser:n identi*icados por
sus denominaciones genrica y distinti(a. La identi*icacin genrica ser: o'ligatoria.
#n la denominacin distinti(a no podr: incluirse clara o (eladamente la composicin del
medicamento o su accin teraputica. Tampoco indicaciones en relacin con en*ermedades&
sndromes& sntomas& ni aqullas que recuerden datos anatmicos o *enmenos *isiolgicos&
e%cepto en (acunas y productos 'iolgicos.
Las disposiciones reglamentarias determinar:n la *orma en la que las denominaciones
se2aladas de'er:n usarse en la prescripcin& pu'licidad& etiquetado y en cualquier otra
re*erencia.

ARTICULO ,,6. Los medicamentos& para su (enta y suministro al p+'lico& se consideran-
I. $edicamentos que slo pueden adquirirse con receta o permiso especial& e%pedido por la
4ecretara de 4alud& de acuerdo a los trminos se2alados en el Captulo 0 de este Ttulo/
1
II. $edicamentos que requieren para su adquisicin receta mdica que de'er: retenerse en la
*armacia que la surta y ser registrada en los li'ros de control que al e*ecto se lle(en& de
acuerdo con los trminos se2alados en el Captulo 0I de este Ttulo. #l mdico tratante podr:
prescri'ir dos presentaciones del mismo producto como m:%imo& especi*icando su contenido.
#sta prescripcin tendr: (igencia de treinta das a partir de la *echa de ela'oracin de la
misma.
1
III. $edicamentos que solamente pueden adquirirse con receta mdica que se podr: surtir
hasta tres (eces& la cual de'e sellarse y registrarse cada (e1 en los li'ros de control que al
e*ecto se lle(en.
#sta prescripcin se de'er: retener por el esta'lecimiento que la surta en la tercera ocasin/ el
mdico tratante determinar:& el n+mero de presentaciones del mismo producto y contenido de
las mismas que se puedan adquirir en cada ocasin.
1
4e podr: otorgar por prescripcin mdica& en casos e%cepcionales& autori1acin a los
pacientes para adquirir anticon(ulsi(os directamente en los la'oratorios correspondientes&
cuando se requieran en cantidad superior a la que se pueda surtir en las *armacias/
I0. $edicamentos que para adquirirse requieren receta mdica& pero que pueden resurtirse
tantas (eces como lo indique el mdico que prescri'a/
1
0. $edicamentos sin receta& autori1ados para su (enta e%clusi(amente en *armacias& y
0I. $edicamentos que para adquirirse no requieren receta mdica y que pueden e%penderse
en otros esta'lecimientos que no sean *armacias.
6
=o podr:n (enderse medicamentos u otros insumos para la salud en puestos semi*i.os&
mdulos m(iles o am'ulantes.

ARTICULO ,,>. La 4ecretara de 4alud determinar: los medicamentos que integren cada uno
de los grupos a que se re*iere el artculo anterior.
#l proceso de los medicamentos a que se re*ieren las *racciones I y II del mismo artculo
quedar: su.eto a lo que disponen los Captulo 0 y 0I de este Ttulo.

,
ARTICULO ,,> 7I4.5 Los la'oratorios y almacenes de depsito y distri'ucin de los
medicamentos a que se re*ieren las *racciones I y II del artculo ,,6 de esta Ley& slo podr:n
e%penderlos a los esta'lecimientos que cuenten con licencia sanitaria que los acredite como
drogueras& *armacias o 'oticas autori1adas para suministrar al p+'lico medicamentos que
contengan estupe*acientes o su'stancias psicotrpicas.

ARTICULO ,,?. La 4ecretara de 4alud en coordinacin con las autoridades encargadas de la
sanidad animal& esta'lecer: las Leyendas precautorias de los medicamentos de uso
(eterinario& cuando su uso pueda signi*icar riesgo para la salud humana.

ARTICULO ,,@. "ara los e*ectos de esta Ley& los productos de origen 'iolgico o su'stancias
an:logas semisintticas& se clasi*ican en-
I. To%oides& (acunas y preparaciones 'acterianas de uso parenteral/
II. 0acunas (irales de uso oral o parenteral/
III. 4ueros y antito%inas de origen animal/
8
I0. Cemoderi(ados/
0. 0acunas y preparaciones micro'ianas para uso oral/
0I. $ateriales 'iolgicos para diagnstico que se administran al paciente/
0II. Anti'iticos/
0III. Cormonas macromoleculares y en1imas& y
I9. Las dem:s que determine la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO ,3A.5 Los productos de origen 'iolgico requieren de control interno en un
la'oratorio de la planta productora y de control e%terno en la'oratorios de la 4ecretara de
4alud.
8
Los la'oratorios que ela'oren medicamentos hemoderi(ados de'er:n o'tener autori1acin de
la 4ecretara para la comerciali1acin de stos.

ARTICULO ,31. La calidad de las materias primas utili1adas en el proceso de medicamentos y
productos 'iolgicos& estar: su.eta a la (eri*icacin de su identidad& pure1a& esterilidad& cuando
proceda& inocuidad& potencia& seguridad& esta'ilidad y cualquier otra prue'a que se2alen las
disposiciones reglamentarias aplica'les.

ARTICULO ,3,. Los medicamentos de origen 'iolgico de accin inmunolgica ostentar:n en
su etiqueta& adem:s de lo pre(isto en el artculo ,1A de esta Ley& las especi*icaciones del
organismo (i(o que se utili1 para su preparacin y el nom're de la en*ermedad a la cual se
destinan& de acuerdo a la nomenclatura internacional aceptada. #%cepcionalmente se podr:
omitir este +ltimo dato& cuando el medicamento tenga di(ersidad de aplicaciones.

ARTICULO ,33. Duedan prohi'idos la (enta y suministro de medicamentos con *echa de
caducidad (encida.

CAPITULO !
Estupe&acientes

ARTICULO ,3!.5"ara los e*ectos de esta Ley& se consideran estupe*acientes-
AC#TIL<ICI<ROCO<#I=A.
AC#TIL$#TA<OL K35aceto%i565dimetilamino5!&!5di*enilheptanoL
AC#TOR)I=A K35A5acetiltetrahidro5> a 5K15hidro%i515etil'utilL56& 1!5endoeteno5oripa(inaL
denominada tam'in 35A5acetil5tetrahidro5> a K15hidro%i515metil'utilL56& 1!5endoeteno5oripa(ina
y& 8 aceto%il5 1&,&3& 3 a & ? @5he%ahidro5, a K15KRL hidro%i515meti'utilL35meto%i51,5metil53/@ a
5eteno5@&@575iminoetano*enantrenoK! a & 8'edL*urano.
AL)AC#TIL$#TA<OL Kal*a535aceto%i565dimetilamino5!&!5 di*enilheptanoL
AL)A$#"RO<I=A Kal*a535etil515metil5!5*enil5!5 propiono%ipiperidinaL
AL)A$#TA<OL Kal*a565dimetilamino5!&! di*enil535heptanolL.
AL)A"RO<I=A Kal*a51&35dimetil5!5*enil5!5propiono%ipiperidinaL.
AL)#=TA=IL Kmonoclorhidrato de =5N15N,5K!5etil5!&85dihidro585 o%o5 1C5tetra1ol515ilL etilO5!5
Kmeto%imetilL5!5piperidinilO5= *enilpropanamidaL.
ALIL"RO<I=A K35alil515metil5!5*enil5!5 propiono%ipiperidinaL.
A=IL#RI<I=A Kster etlico del :cido 15para5amino*enetil5!5 *enilpiperidin5!5car'o%ilcoL.
7#CITRA$I<A K15K35ciano53&35di*enilpropilL5!5 K,5o%o535 propionil515'encimida1olinilL5
piperidinaL.
7#=C#TI<I=A Kster etlico del :cido 15K,5'encilo%ietilL5!5 *enilpiperidin5!5car'o%licoL.
7#=CIL$OR)I=A K35'encilmor*inaL.
7#TAC#TIL$#TA<OL K'eta535aceto%i565dimetilamino5!&!5 di*enilheptanoL.
7#TA$#"RO<I=A K'eta535etil515metil5!5*enil5!5 propiono%ipiperidinaL. 7#TA$#TA<OL K'eta565
dimetilamino5!&!5di*enil535heptanolL.
7#TA"RO<I=A K'eta51&35dimetil5!5*enil5!5propiono%ipiperidinaL. 7U"R#=OR)I=A.
7UTIRATO <# <IO9A)#TILO Ketil !5mor*oln5,&,5di*enil'utiratoL.
CA==A7I4 sati(a& ndica y americana o mariguana& su resina& preparados y semillas.
C#TO7#$I<O=A K!5meta5hidro%i*enil515metil5!5 propionilpiperidinaL 15metil5!5
metahidro%i*enil5!5 propionilpiperidinaL.
CLO=ITAC#=O K,5para5cloro'encil515dietilaminoetil585 nitro'encimida1olL. COCA Kho.as deL.
Kerythro%ilon no(ogratenseL.
COCAI=A Kster metlico de 'en1oilecgoninaL.
CO<#I=A K35metilmor*inaL y sus sales.
CO<O9I$A Kdihidrocodeinona565car'o%imetilo%imaL.
CO=C#=TRA<O <# "APA <# A<OR$I<#RA Kel material que se o'tiene cuando la pa.a de
adormidera ha entrado en un proceso para concentracin de sus alcaloides& en el momento en
que pasa al comercioL.
<#4O$OR)I=A Kdihidrodeo%imor*inaL.
<#9TRO$ORA$I<A K KQL5!5 N,5metil5!5o%o53&35di*enil5!5 K15 pirrolidinilL5'utilO mor*olinaL NQO535
metil5,&,5di*enil5!5 mor*olino'utirilpirrolidinaL.
<#9TRO"RO"O9I)#=O Ka 5KQL5! dimetilamino51&,5di*enil535metil5, 'utanol propionatoL y sus
sales.
<IA$"RO$I<A Kn5N,5Kmetil*enetilaminoL5propilO5propionanilidaL.
<I#TILTIA$7UT#=O K35dietilamino51&15di5K,M5tienilL515'utenoL.
<I)#=O9ILATO Kster etlico del :cido 15K35ciano53&35 di*enilpropilL5!5*enilpiperidn5!5
car'o%licoL& ,&, di*enil5!5 car'eto%i5!5*enilL piperidinL 'utironitrilL.
<I)#=O9I=A K:cido 15K35ciano53&35di*enilpropilL5!5 *enilisonipecticoL.
<ICI<ROCO<#I=A.
<ICI<RO$OR)I=A.
<I$#)#"TA=OL K65dimetilamino5!&!5di*enil535heptanolL.
<I$#=O9A<OL K,5dimetilaminoetil515eto%i51&15di*enilacetatoL& 15eto%i515di*enilacetato de
dimetilaminoetilo dimetilaminoetil di*enil5al*aeto%iacetato.
<I$#TILTIA$7UT#=O K35dimetilamino51&15di5K,M5tienilL515'utenoL.
<I"I"A=O=A K!&!5di*enil565piperidn535heptanonaL.
<ROT#7A=OL K3&!5dimeto%i51>5metilmor*in:n56 &1!5diolL.
#C;O=I=A sus steres y deri(ados que sean con(erti'les en ecgonina y cocana.
#TIL$#TILTIA$7UT#=O K35etilmetilamino51&15di5K,R 5tienilL515 'utenoL.
#TIL$OR)I=A K35etilmor*inaL dionina.
#TO=ITAC#=O K15dietilaminoetil5,5para5eto%i'encil585 nitro'encimida1olL.
#TOR)I=A K>&?5dihidro5> a 1 KRL5hidro%i515metil'util A
6
5metil5651!5endoetenomor*ina&
denominada tam'in Ktetrahidro5> a 5 K15hidro%i5 15metil'utilL56&1! endoeteno5oripa(inaL.
#TO9#RI<I=A Kster etlico del :cido 15N,5K,5hidro%ieto%iL etilO5!5*enilpiperidn5!5car'o%licoL.
)#=A<O9O=A K65mor*oln5!&!5di*enil535heptanonaL.
)#=A$"RO$I<A Kn5K15metil5,5piperidinoetilL5propionanilidaL n5 N15metil5,5 K15piperidinilL5etilO
5n5*enilpropanamida.
)#=ASOCI=A K,M5hidro%i58&@5dimetil5,5*enetil56&>5'en1omor*:nL.
)#=$#TRASI=A K35metil5,5*enilmor*olina >5 'en1omor*:n 1&,&3&!&8&65 he%ahidro5?5hidro%i 65
115dimetil535*enetil5,&6& 5metano5 35'en1a1ocinaL.
)#=O$OR)A= K35hidro%i5n5*enetilmor*in:nL.
)#=O"#RI<I=A Kster etlico del :cido15 K35hidro%i535 *enilpropilL !5*enilpiperidn5!5car'o%lico&
1 *enil53 K!5car'eto%i5 !5*enil5 piperidnL5propanolL.
)#=TA=IL K15*enetil5!5n5propionilanilinopiperidinaL.
)OLCO<I=A Kmor*oliniletilmor*ina 'eta5!5 mor*oliniletilmor*inaL.
)UR#TI<I=A Kster etlico del :cido 15K,5 tetrahidro*ur*urilo%ietilL5 !5*enilpiperidn5!5car'o%licoL.
C#ROI=A Kdiacetilmor*inaL.
CI<ROCO<O=A KdihidrocodeinonaL.
CI<RO$OR)I=OL K1!5hidro%idihidromor*inaL.
CI<RO$OR)O=A Kdihidromor*inonaL.
CI<RO9I"#TI<I=A Kster etlico del :cido !5 meta5hidro%i*enil51 metil piperidn5!5car'o%licoL
ster etlico del :cido 15metil5!5K35 hidro%i*enilL5piperidn5!5car'o%lico.
I4O$#TA<O=A K65dimetilamino585metil5!&!5di*enil535he%anonaL.
L#0O)#=ACIL$OR)A= K K5L535hidro%i5n5*enacilmor*in:nL.
L#0O$#TOR)A= K K5L535meto%i5n5metilmor*in:nL.
L#0O$ORA$I<A K K5L5!5N,5metil5!5o%o53&35di*enil5!5K15 pirrolidinilL5'utilO5mor*olinaL& K5L535
metil5,&, di*enil5!5 mor*olino'utirilpirrolidinaL.
L#0OR)A=OL K K5L535hidro%i5n5metilmor*in:nL.
$#TA<O=A K65dimetilamino5!&!5di*enil535heptanonaL.
$#TA<O=A& intermediario de la K!5ciano5,5dimetilamino5!& !5 di*enil'utanoL ,5dimetilamino5
!&!5di*enil5!5ciano'utanoL.
$#TASOCI=A K,M5hidro%i5,&8&@5trimetil56&>5'en1omor*:n 1&,&3&!&8&6& he%ahidro5?5hidro%i5
3&6&11&trimetil5 ,&65metano5 35 'en1a1ocinaL.
$#TIL<#4OR)I=A K65metil5delta565deo%imor*inaL.
$#TIL<ICI<RO$OR)I=A K65metildihidromor*inaL.
$#TIL)#=I<ATO Kster metlico del :cido al*a*enil5,5piperidn acticoL.
$#TO"O= K85metildihidromor*inonaL.
$IRO)I=A Kmiristil'encilmor*inaL.
$ORA$I<A& intermediario del K:cido ,5metil535mor*oln51& 15 di*enilpropano car'o%licoL
K:cido 15di*enil5,5metil535mor*oln propano car'o%licoL.
$OR)#RI<I=A Kster etlico del :cido 15K,5mor*olinoetilL 5!5 *enilpiperidn5!5car'o%licoL.
$OR)I=A.
$OR)I=A 7RO$O$#TILATO y otros deri(ados de la mor*ina con nitrgeno penta(alente&
incluyendo en particular los deri(ados de n5 o%imor*ina& uno de los cuales es la n5o%icodena.
=ICOCO<I=A K65nicotinilcodena o ster 65codenico del :cido5 piridn535car'o%licoL.
=ICO<ICO<I=A K65nicotinildihidrocodena o ster nicotnico de dihidrocodenaL.
=ICO$OR)I=A K3&65dinicotinilmor*inaL di5ster5nicotnico de mor*inaL.
=ORACI$#TA<OL KKT L5al*a535aceto%i565 metilamino5!&!5 di*enilheptanoL.
=ORCO<#I=A Kn5demetilcodenaL.
=ORL#0OR)A=OL KK5L35hidro%imor*in:nL.
=OR$#TA<O=A K65dimetilamino5!& !5di*enil535he%anonaL o 1& 15di*enil5 15dimetilaminoetil5
'utanona5, 15dimetilamino 3& 35di*enil5he%anona5!L.
=OR$OR)I=A Kdemetilmor*ina o mor*ina5n5demetiladaL.
=OR"I"A=O=A K!&!5di*enil565piperidn53he%anonaL.
=5O9I$OR)I=A
O"IO
O9ICO<O=A K1!5hidro%idihidrocodeinona dihidrohidro%icodeinonaL.
O9I$OR)O=A K1!5hidro%idihidromor*inonaL dihidro%idro%imor*inona.
"APA <# A<OR$I<#RA& K"apa(er 4omni*erum& "apa(er 7racteatum& sus pa.as y sus
semillasL.
"#=TASOCI=A y sus sales.
"#TI<I=A Kster etlico del :cido 15metil5!5*enil5piperidin5!5 car'o%licoL& o meperidina.
"#TI<I=A intermediario A de la K!5ciano51 metil5!5 *enilpiperidina 15metil5!5*enil5!5
cianopiperidinaL.
"#TI<I=A intermediario 7 de la Kster etlico del :cido 5!5 *enilpiperidn5!5car'o%lico o etil !5
*enil5!5piperidn5car'o%licoL.
"#TI<I=A intermediario C de la K:cido 15metil5!5*enilpiperidn5 !5car'o%licoL.
"I$I=O<I=A Kster etlico del :cido !5*enil515K35 *enilaminopropilL5piperidn5!5car'o%licoL.
"IRITRA$I<A Kamida del :cido 15K35ciano53& 35di*enilpropilL5!5K15piperidnL 5piperidn5!5
car'o%licoL ,& ,5di*enil5!& 1 Kcar'amoil5!5 piperidnL'utironitriloL.
"ROC#"TACI=A K1&35dimetil5!5*enil5!5propiono%ia1acicloheptanoL 1&35dimetil5!5*enil5!5
propiono%ihe%ametileniminaL.
"RO"#RI<I=A Kster isoproplico del :cido 15metil5!5 *enilpiperidn5!5car'o%licoL.
"RO"IRA$O K15metil5,5piperidino5etil5n5,5piridil5propionamidaL.
RAC#$#TOR)A= KKQL535meto%i5=5metil*ormin:nL.
RAC#$ORA$I<A KKT L5!5N,5metil5!5o%o53& 35di*enil5!5K15pirrolidinilL5'utilO mor*olinaL o KKT L535
metil5,&,5di*enil5!5 mor*olino'utirilpirrolidinaL.
RAC#$OR)A= KKT L535hidro%i5n5metilmor*in:nL.
4U)#=TA=IL Kn5 N!5Kmeto%imetilL515 N,5K,5tienilL etilO 5!5 piperidilO propionanilidaL.
T#7ACO= Kacetildihidrocodeinona acetildemetilodihidrote'anaL.
T#7AI=A
TILI<I=A KKT L5etil5trans5,5 KdimetilaminoL515 *enil535 ciclohe%eno515car'o%ilatoL.
TRI$#"#RI<I=A K1&,&85trimetil5!5*enil5!5propiono%ipiperidinaL/ y
Los ismeros de los estupe*acientes de la lista anterior& a menos que estn e%presamente
e%ceptuados.
Cualquier otro producto deri(ado o preparado que contenga su'stancias se2aladas en la lista
anterior& sus precursores qumicos y& en general& los de naturale1a an:loga y cualquier otra
su'stancia que determine la 4ecretara de 4alud o el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral. Las listas
correspondientes se pu'licar:n en el <iario O*icial de la )ederacin.

ARTICULO ,38. La siem'ra& culti(o& cosecha& ela'oracin& preparacin& acondicionamiento&
adquisicin& posesin& comercio& transporte en cualquier *orma& prescripcin mdica&
suministro& empleo& uso& consumo y& en general todo acto relacionado con estupe*acientes o
con cualquier producto que los contenga queda su.eto a-
I. Las disposiciones de esta Ley y sus reglamentos/
II. Los tratados y con(enciones internacionales en los que los #stados Unidos $e%icanos sean
parte y que se hu'ieren cele'rado con arreglo a las disposiciones de la Constitucin "oltica de
los #stados Unidos $e%icanos/
III. Las disposiciones que e%pida el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral/
I0. Lo que esta'le1can otras Leyes y disposiciones de car:cter general relacionadas con la
materia/
>
0. <ORO;A<O.
0I. Las disposiciones relacionadas que emitan otras dependencias del #.ecuti(o )ederal en el
:m'ito de sus respecti(as competencias.
Los actos a que se re*iere este artculo slo podr:n reali1arse con *ines mdicos y cient*icos y
requerir:n autori1acin de la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO ,36. "ara el comercio o tr:*ico de estupe*acientes en el interior del territorio
nacional& la 4ecretara de 4alud *i.ar: los requisitos que de'er:n satis*acerse y e%pedir:
permisos especiales de adquisicin o de traspaso.

ARTICULO ,3>. Dueda prohi'ido en el territorio nacional& todo acto de los mencionados en el
artculo ,38 de esta Ley& respecto de las siguientes su'stancias y (egetales- opio preparado&
para *umar& diacetilmor*ina o herona& sus sales o preparados& canna'is sati(a& ndica y
americana o mariguana& papa(er somni*erum o adormidera& papa(er 'actreatum y erithro%iln
no(ogratense o coca& en cualquiera de sus *ormas& deri(ados o preparaciones.
Igual prohi'icin podr: ser esta'lecida por la 4ecretara de 4alud para otras su'stancias
se2aladas en el artculo ,3! de esta Ley& cuando se considere que puedan ser sustituidas en
sus usos teraputicos por otros elementos que& a su .uicio& no originen dependencia.

ARTICULO ,3?. 4olamente para *ines de in(estigacin cient*ica& la 4ecretara de 4alud
autori1ar: a los organismos o instituciones que hayan presentado protocolo de in(estigacin
autori1ado por aquella dependencia& la adquisicin de estupe*acientes a que se re*iere el
artculo ,3> de esta Ley. <ichos organismos e instituciones comunicar:n a la 4ecretara de
4alud el resultado de las in(estigaciones e*ectuadas y como se utili1aron.

1
ARTICULO ,3@. Cuando las autoridades competentes decomisen estupe*acientes o
productos que los contengan& mismos que se enlistan a continuacin& de'er:n dar a(iso a la
4ecretara de 4alud para que e%prese su inters en alguna o algunas de estas su'stancias.
AL)#=TA=IL Kmonoclorhidrato de = K15K,K!5etil5!&85 dihidro585o%o5 KC5tetra1ol515ilL etilL5
!Kmeto%imetilL5!5 piperidinilL *enilpropanamidaL.
7U"R#=OR)I=A
CO<#I=A K35metilmor*inaL y sus sales.
!
<#9TRO"RO"O9I)#=O Ka 5 KQL5! dimetilamino51&,5di*enil535metil5, 'utanol propionatoL y
sus sales.
<I)#=O9ILATO Kster etlico del :cido 15K35ciano53&35 di*enilpropilL !5 *enilpiperidn5!5
car'o%ilicoL& ,& ,5 di*enil5!5 car'eto%i5!5*enilL piperidnL 'utironitrilL.
<ICI<ROCO<#I=A.
#TOR)I=A K>&? dihidro5 > U K51 KRL5 hidro%i515metil'utilL 5A65metil5651!5endoeteno5mor*ina&
denominada tam'in Ktetrahidro5 > U 5K15hidro%i515metl'utilL56& 1!5endoeteno5oripa(inaL.
)#=TA=IL K15*enetil5!5=5propionilanilinopiperidinaL.
CI<ROCO<O=A KdihidrocodeinonaL.
$#TA<O=A K65dimetilamino5!&!5 di*enil535heptanonaL.
$#TIL)#=I<ATO Kster metlico del :cido al*a*enil5, piperidn acticoL.
$OR)I=A y sus sales.
O"IO en pol(o
O9ICO<O=A K1!5hidro%idihidrocodeinona o dihidrohidro%icodeinonaL.
"#TI<I=A Kster etlico del :cido 15metil5!5*enilpiperidn 5!5 car'o%licoL& o meperidina.
4U)#=TA=IL K=5N!5Kmeto%imetilL515N,5 K,5TienilL5 etilO 5!5 piperidilO propionanilidaL.
#n caso de considerar que alguna o algunas de las su'stancias citadas no re+nen los
requisitos sanitarios para ser utili1adas& la 4ecretara de 4alud& solicitar: a las autoridades
correspondientes procedan a su incineracin.
La 4ecretara tendr: la *acultad de adicionar a esta lista otras su'stancias& la que se de'er:
pu'licar en el <iario O*icial de la )ederacin.

ARTICULO ,!A. 4lo podr:n prescri'ir estupe*acientes los pro*esionales que a continuacin se
mencionan& siempre que tengan Ttulo registrado por las autoridades educati(as competentes&
cumplan con las condiciones que se2ala esta Ley y sus reglamentos y con los requisitos que
determine la 4ecretara de 4alud-
I. Los mdicos ciru.anos/
II. Los mdicos (eterinarios& cuando los prescri'an para la aplicacin en animales& y
III. Los ciru.anos dentistas& para casos odontolgicos.
Los pasantes de medicina& durante la prestacin del ser(icio social& podr:n prescri'ir
estupe*acientes& con las limitaciones que la 4ecretara de 4alud determine.

8
ARTICULO ,!1. La prescripcin de estupe*acientes se har: en recetarlos especiales& que
contendr:n& para su control& un cdigo de 'arras asignado por la 4ecretara de 4alud& o por las
autoridades sanitarias estatales& en los siguientes trminos-
l. Las recetas especiales ser:n *ormuladas por los pro*esionales autori1ados en los trminos
del artculo ,!A de esta Ley& para tratamientos no mayores de treinta das& y
II. La cantidad m:%ima de unidades prescritas por da& de'er: a.ustarse a las indicaciones
teraputicas del producto.

ARTICULO ,!,. Las prescripciones de estupe*acientes a que se re*iere el artculo anterior& slo
podr:n ser surtidas por los esta'lecimientos autori1ados para tal *in.
Los citados esta'lecimientos recoger:n in(aria'lemente las recetas o permisos& har:n los
asientos respecti(os en el li'ro de conta'ilidad de estupe*acientes y entregar:n las recetas y
permisos al personal autori1ado por la 4ecretara de 4alud& cuando el mismo lo requiera.
8
Unicamente se surtir:n prescripciones de estupe*acientes& cuando procedan de pro*esionales
autori1ados con*orme al artculo ,!A de esta Ley y que contengan los datos completos
requeridos en las recetas especiales y las dosis cumplan con las Indicaciones teraputicas
apro'adas.

ARTICULO ,!3.5 Los preparados que contengan acetildihidrocodena& codena&
de%tropropo%i*eno& dihidrocodena& etilmor*ina& *olcodina& nicocodina& corcodena y propiram&
que *ormen parte de la composicin de especialidades *armacuticas& estar:n su.etos& para los
*ines de su preparacin& prescripcin y (enta o suministro al p+'lico& a los requisitos que so're
su *ormulacin esta'le1ca la 4ecretara de 4alud.

CAPITULO !I
Substancias Psicotrpicas

ARTICULO ,!!.5 "ara los e*ectos de esta Ley& se consideran su'stancias psicotrpicas las
se2aladas en el artculo ,!8 de este ordenamiento y aquellas que determine espec*icamente el
Conse.o de 4alu'ridad ;eneral o la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO ,!8.5 #n relacin con las medidas de control y (igilancia que de'er:n adoptar las
autoridades sanitarias& las su'stancias psicotrpicas se clasi*ican en cinco grupos-
I.5 Las que tienen (alor teraputico escaso o nulo y que& por ser suscepti'les de uso inde'ido o
a'uso& constituyen un pro'lema especialmente gra(e para la salud p+'lica& y son-
<enominacinOtras <enominaciones<enominacin
Com+n Internacional Comunes o 0ulgares Dumica
"I"#RO=AL O C#LIOTRO"I=A
I4O4A)ROL
4A)ROL
CIA=URO <# 7#=CILO
CATI=O=A =O TI#=# K5L5U 5aminopropio*enona
=O TI#=# <#T =&=5dietiltriptamina
=O TI#=# <$A <l5,&85dimeto%i5 U 5 metil*eniletilamina.
=O TI#=# <$C" 35K1&,5dimetilheptilL515 hidro%i5>&?&@&1A5tetrahidro5
6&6&@5trimetil56C di'en1o K'&dL pirano.
=O TI#=# <$T =&=5dimetiltriptamina
7ROLA$)#TA$I=A <O7 ,&85dimeto%i5!5'romoan*e5 tamina.
=O TI#=# <O#T <l5,&85dimeto%i5!5etil5 U 5metil*eniletilamina.
KQL5LI4#R;I<A L4<&L4<5,8 KQL5=&=5dietilisergamida 5Kdietilamida del :cido d5lisrgicoL.
=O TI#=# $<A 3&!5metilenodio%ian*etamina.
T#=A=)#TA$I=A $<$A <l53&!5metilendio%i5=& U 5dimetil*eniletilamina
=O TI#=# $escalina K"eyote/3&!&85trimeto%i*enetilamina
Lophophora Villiams II/
Anhalonium Villiams II/
Anhalonium LeWin IIL.
=O TI#=# $$<A dl585meto%i53&!5metilendio%i5U 5metil*eniletilamina
=O TI#=# "ARAC#9ILO 35he%il515hidro%i5>&?&@& 1A5tetrahidro56&6&@5trimetil56h5di'en1o N'&dO
pirano.
#TICICLI<I=A "C# n5etil515*enilciclohe%ilamina.
ROLICICLI<I=A "C"&"C"B 15K15*enilciclohe%ilL pirrolidina.
=O TI#=# "$A !5meto%i5U 5metil*eniletilamina.
=O TI#=# "4ILOCI=A& 35K,5dimetilaminoetilL 5!5
"4ILOT4I=A hidro%i5indol.
"4ILOCI7I=A Congos alucinantes *os*ato dihidrogenado de 35de cualquier (ariedad K,5dimetil5
aminoetilL5indol 'otanica& en especial5!5ilo.las especies psilocy'e $e%icana& stopharia cu'ensis
y conocy'e&y sus principios acti(os.
=O TI#=# 4T"&<O$ ,5amino515K,&8 dimeto%i5!5metilL *enilpropano.
T#=OCICLI<I=A TC" 15N15K,5tienilL ciclohe%ilO5piperidina.
=O TI#=# TCC Tetrahidrocanna'inol& los siguientes ismeros- < 6a K1AaL& < 6aK>L < >& < ?& <
@&
< 1A& < @K11L y sus (ariantes estereoqumicas.
=O TI#=# T$A dl53&!&85trimeto%i5 5metil5*eniletilamina.
Cualquier otro producto& deri(ado o preparado que contenga las sustancias se2aladas en la
relacin anterior y cuando e%presamente lo determine la 4ecretara de 4alud o el Conse.o de
4alu'ridad ;eneral& sus precursores qumicos y en general los de naturale1a an:loga.
II.5 Las que tienen alg+n (alor teraputico& pero constituyen un pro'lema gra(e para la salud
p+'lica& y que son-
A$O7AR7ITAL
A=)#TA$I=A
7UTOR)A=OL KB 4U4 4AL#4& "R#CUR4OR#4 B <#RI0A<O4 DUI$ICO4L
CICLO7AR7ITAL
<#9TROA=)#TA$I=A K<#9A=)#TA$I=AL
)#=#TILI=A
)#=CICLI<I=A
C#"TA7AR7ITAL
$#CLOCUALO=A
$#TACUALO=A
$#TA=)#TA$I=A
=AL7U)I=A
"#=TO7AR7ITAL
4#CO7AR7ITAL
III.5 Las que tienen (alor teraputico& pero constituyen un pro'lema para la salud p+'lica& y que
son-
A$O9A"I=A
ACI<O 7AR7ITURICO K,&!&6 TRICI<RO9I"IRA$I<I=AL
CLOSA"I=A
#)#<RI=A
#R;O$#TRI=A K#R;O=O0I=AL
#R;OTA$I=A
15)#=IL5,5"RO"A=O=A
)#=IL"RO"A=OLA$I=A
"#$OLI=A
"I$OSI<#
"4#U<O#)#<RI=A
RI4"#RI<O=A
SI"#"ROL
SO"ICLO=A
KB sus sales& precursores y deri(ados qumicos.L
7#=SO<IAS#"I=A4-
AL"RASOLA$
7RO$AS#"A$
7ROTISOLA$
CA$AS#"A$
CLO7ASA$
CLO=AS#"A$
CLORAC#"ATO <I"OTA4ICO
CLOR<IAS#"O9I<O
CLOTIAS#"A$
CLO9ASOLA$
<#LORAS#"A$
<IAS#"A$
#4TASOLA$
)LU<IAS#"A$
)LU=ITRAS#"A$
)LURAS#"A$
CALAS#"A$
CALO9ASOLA$
X#TASOLA$
LO)LAC#"ATO <# #TILO
LO"RASOLA$
LORAS#"A$
LOR$#TAS#"A$
$#<AS#"A$
=I$#TAS#"A$
=ITRAS#"A$
=OR<AS#"A$
O9AS#"A$
O9ASOLA$
"I=AS#"A$
"RAS#"A$
DUAS#"A$
T#$AS#"A$
T#TRAS#"A$
TRIASOLA$
Otros-
A=)#"RA$O=A K<I#TIL"RO"IO=L
CARISO"RO<OL
CLO7#=SOR#9 KCLORO)#=T#R$I=AL
#TCLOR0I=OL
)#=<I$#TRASI=A
)#="RO"OR#9
)#=T#R$I=A
;LUT#TI$I<A
CI<RATO <# CLORAL
X#TA$I=A
$#)#=OR#9
$#"RO7A$ATO
TRIC#9I)#=I<ILO
I0.5 Las que tienen amplios usos teraputicos y constituyen un pro'lema menor para la salud
p+'lica& y son-
7I"#RI<#=O
4#RTALI=A
)LU$AS#=IL
TIO"#=TAL
TRA$A<OL
TRASOLI<O=A
B sus sales& precursores y deri(ados qumicos.
;A7O7 K:cido gamma amino 'eta hidro%i'utricoL
ALO7AR7ITAL
A$ITRI"TILI=A
A"RO7AR7ITAL
7AR7ITAL
7#=SO)#TA$I=A
7#=SDUI=A$I=A
7U4"IRO=A
7UTA7AR7ITAL
7UTAL7ITAL
7UTA"#RASI=A
7UT#TAL
7UTRI"TILI=A
CA)#I=A
CAR7A$AS#"I=A
CAR7I<O"A
CAR7RO$AL
CLORI$I"RA$I=A
CLORCI<RATO
CLORO$#SA=O=A
CLORO"RO$ASI=A
CLOR"ROTI9#=O
<#A=OL
<#4I"RA$I=A
#CTILUR#A
#TI=A$ATO
)#=#LCI=A
)#=)LURA$I=A
)#=O7AR7ITAL
)LU)#=ASI=A
CALO"#RI<OL
C#9O7AR7ITAL
CI<RO9ICI=A
I$I"RA$I=A
I4OCAR7O9ASI<A
L#)#TA$I=A
L#0O<O"A
LITIO5CAR7O=ATO
$A"ROTILI=A
$ASI=<OL
$#"ASI=A
$#TIL)#=O7AR7ITAL
$#TIL"ARA)I=OL
$#TI"RILO=A
=ALO9O=A
=OR5"4#U<O#)#<RI=A KQL CATI=A
=ORTRI"TILI=A
"ARAL<#CI<O
"#=)LURI<OL
"#=TOTAL 4O<ICO
"#R)#=ASI=A
"I"RA<ROL
"RO$ASI=A
"RO"ILC#9#<RI=A
4UL"IRI<#
T#TRA7#=ASI=A
TIAL7AR7ITAL
TIO"RO"#RASI=A
TIORI<ASI=A
TRA$A<OL
TRA4O<O=#
TRI)LUO"#RASI=A
0AL"ROICO KACI<OL
0I=IL7ITAL.
0.5 Las que carecen de (alor teraputico y se utili1an corrientemente en la industria& mismas
que se determinar:n en las disposiciones reglamentarias correspondientes.

ARTICULO ,!6.5 La 4ecretara de 4alud determinar: cualquier otra su'stancia no incluida en
el artculo anterior y que de'a ser considerada como psicotrpica para los e*ectos de esta Ley&
as como los productos& deri(ados o preparados que la contengan. Las listas correspondientes
se pu'licar:n en el <iario O*icial de la )ederacin& precisando el grupo a que corresponde cada
una de las su'stancias.

ARTICULO ,!>. La siem'ra& culti(o& cosecha& ela'oracin& preparacin& acondicionamiento&
adquisicin& posesin& comercio& transporte en cualquier *orma& prescripcin mdica&
suministro& empleo& uso& consumo y& en general& todo acto relacionado con su'stancias
psicotrpicas o cualquier producto que los contenga& queda su.eto a-
I. Las disposiciones de esta Ley y sus reglamentos/
II. Los tratados y con(enciones internacionales en los que los #stados Unidos $e%icanos sean
parte y que se hu'ieren cele'rado con arreglo a las disposiciones de la Constitucin "oltica de
los #stados Unidos $e%icanos/
III. Las disposiciones que e%pida el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral/
I0. Lo que esta'le1can otras Leyes y disposiciones de car:cter general relacionadas con la
materia/
>
0. <#RO;A<O.
0I. Las disposiciones relacionadas que emitan otras dependencias del #.ecuti(o )ederal en el
:m'ito de sus respecti(as competencias.
Los actos a que se re*iere este artculo slo podr:n reali1arse con *ines mdicos y cient*icos y
requerir:n& al igual que las su'stancias respecti(as& autori1acin de la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO ,!?.5 Dueda prohi'ido todo acto de los mencionados en el artculo ,!> de esta Ley&
con relacin a las su'stancias incluidas en la *raccin I del artculo ,!8.

ARTICULO ,!@.5 4olamente para *ines de in(estigacin cient*ica& la 4ecretara de 4alud podr:
autori1ar la adquisicin de las su'stancias psicotrpicas a que se re*iere la *raccin I del
artculo ,!8 de esta Ley& para ser entregadas 'a.o control a organismos o instituciones que
hayan presentado protocolo de in(estigacin autori1ado por aquella <ependencia& los que a su
(e1 comunicar:n a la citada 4ecretara el resultado de las in(estigaciones e*ectuadas y cmo
se utili1aron.

ARTICULO ,8A.5 Las su'stancias psicotrpicas incluidas en la *raccin II del artculo ,!8 de
esta Ley& as como las que se pre(ean en las disposiciones aplica'les o en las listas a que se
re*iere el artculo ,!6& cuando se trate del grupo a que se re*iere la misma *raccin& quedar:n
su.etas en lo conducente& a las disposiciones del Captulo 0 de este Ttulo.

ARTICULO ,81.5 Las su'stancias psicotrpicas incluidas en la *raccin III del artculo ,!8 de
esta Ley& as como las que se pre(ean en las disposiciones aplica'les o en las listas a que se
re*iere el artculo ,!6& cuando se trate del grupo a que se re*iere la misma *raccin& requerir:n
para su (enta o suministro al p+'lico& receta mdica que contenga el n+mero de la cdula
pro*esional del mdico que la e%pida& la que de'er: surtirse por una sola (e1 y retenerse en la
*armacia que la surta& de acuerdo a las disposiciones de la 4ecretara de 4alud.

8
ARTICULO ,8,. Las su'stancias psicotrpicas incluidas en la *raccin I0 del artculo ,!8 de
esta Ley& as como las que se pre(ean en las disposiciones aplica'les o en las listas a que se
re*iere el artculo ,!6& cuando se trate del grupo a que se re*iere la misma *raccin& requerir:n&
para su (enta o suministro al p+'lico& receta mdica que contenga el n+mero de la cdula
pro*esional del mdico que la e%pida& la que podr: surtirse hasta por tres (eces& con una
(igencia de seis meses& contados a partir de la *echa de su e%pedicin y no requerir: ser
retenida por la *armacia que la surta& las primeras dos (eces.

ARTICULO ,83. La 4ecretara de 4alud determinar:& tomando en consideracin el riesgo que
representen para la salud p+'lica por su *recuente uso inde'ido& cu:les de las su'stancias con
accin psicotrpica que care1can de (alor teraputico y se utilicen en la industria& artesanas&
comercio y otras acti(idades& de'an ser consideradas como peligrosas& y su (enta estar: su.eta
al control de dicha dependencia.

ARTICULO ,8!. La 4ecretara de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as en sus
respecti(os :m'itos de competencia& para e(itar y pre(enir el consumo de su'stancias
inhalantes que produ1can e*ectos psicotrpicos en las personas& se a.ustar:n a lo siguiente-
I. <eterminar:n y e.ercer:n medios de control en el e%pendio de sus'stancias inhalantes& para
pre(enir su consumo por parte de menores de edad e incapaces/
II. #sta'lecer:n sistemas de (igilancia en los esta'lecimientos destinados al e%pendio y uso de
dichas su'stancias& para e(itar el empleo inde'ido de las mismas/
III. 7rindar:n la atencin mdica que se requiera a las personas que realicen o hayan reali1ado
el consumo de inhalantes& y
I0. "romo(er:n y lle(ar:n a ca'o campa2as permanentes de in*ormacin y orientacin al
p+'lico& para la pre(encin de da2os a la salud pro(ocados por el consumo de su'stancias
inhalantes.
A los esta'lecimientos que (endan o utilicen su'stancias inhalantes con e*ectos psicotrpicos
que no se a.usten al control que disponga la autoridad sanitaria& as como a los responsa'les
de los mismos& se les aplicar:n las sanciones administrati(as que correspondan en los
trminos de esta Ley.

,
ARTICULO ,8! 7I4.5 Cuando las autoridades competentes decomisen su'stancias
psicotrpicas o productos que las contengan& mismas que se enlistan a continuacin& de'er:n
dar a(iso a la 4ecretara de 4alud para que e%presen su inters en alguna o algunas de estas
su'stancias-
=AL7U)I=A/
"#=TO7AR7ITAL/
4#CO7AR7ITAL y todas las su'stancias de los grupos III y I0 del artculo ,!8 de esta Ley.
#n caso de considerar que alguna o algunas de las su'stancias citadas no re+nen los
requisitos sanitarios para ser utili1adas la 4ecretara de 4alud solicitar: a las autoridades
procedan a su incineracin.
La 4ecretara de 4alud tendr: la *acultad de adicionar a esta lista otras su'stancias& lo que se
de'er: pu'licar en el <iario O*icial de la )ederacin.

ARTICULO ,88. Los medicamentos que tengan incorporadas su'stancias psicotrpicas que
puedan causar dependencia y que no se encuentren comprendidas en el artculo ,!8 de esta
Ley& en las disposiciones aplica'les o en las listas a que se re*iere el artculo ,!6& ser:n
considerados como tales y por lo tanto quedar:n igualmente su.etos a lo dispuesto en los
artculos ,81 y ,8,& seg+n lo determine la propia 4ecretara.

ARTICULO ,86. Los en(ases y empaques de las su'stancias psicotrpicas& para su e%pendio
lle(ar:n etiquetas que& adem:s de los requisitos que determina el artculo ,1A de esta Ley&
ostenten los que esta'le1can las disposiciones aplica'les a la materia de este Captulo.

CAPITULO !II
Establecimientos Destinados al Proceso de Medicamentos

8
ARTICULO ,8>. Los esta'lecimientos que se destinen al proceso de los productos a que se
re*iere el Captulo I0 de este Ttulo& incluyendo su importacin y e%portacin se clasi*ican& para
los e*ectos de esta Ley& en-
l. ):'rica o la'oratorio de materias primas para la ela'oracin de medicamentos o productos
'iolgicos para uso humano/
II. ):'rica o la'oratorio de medicamentos o productos 'iolgicos para uso humano/
III. ):'rica oM la'oratorio de remedios her'olarios/
I0. La'oratorio de control qumico& 'iolgico& *armacutico o de to%icologa& para el estudio&
e%perimentacin de medicamentos y materias primas& o au%iliar de la regulacin sanitaria/
0. Almacn de acondicionamiento de medicamentos o productos 'iolgicos y de remedios
her'olarios/
0I. Almacn de depsito y distri'ucin d medicamentos o productos 'iolgicos para uso
humano& y de remedios her'olarios/ M
0II. Almacn de depsito y distri'ucin de materias primas para la ela'oracin de
medicamentos para uso humano/
0III. <roguera- #l esta'lecimiento que se dedica a la preparacin y e%pendio de medicamentos
magistrales y o*icinales& adem:s de la comerciali1acin de especialidades *armacuticas&
incluyendo aqullas que contengan estupe*acientes y psicotrpicos y otros insumos para la
salud/
I9. 7otica- #l esta'lecimiento que se dedica a la comerciali1acin de especialidades
*armacuticas& incluyendo aqullas que contengan estupe*acientes y psicotrpicos o dem:s
insumos para la salud/
9. )armacia- #l esta'lecimiento que se dedica a la comerciali1acin de especialidades
*armacuticas& incluyendo aqullas que contengan estupe*acientes y psicotrpicos& insumos
para la salud en general y productos de per*umera& 'elle1a y aseo/
9I.#sta'lecimientos destinados al proceso de medicamentos para uso (eterinario& y
9II. Los dem:s que determine el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral.

16 32
Artculo ,8?. Los esta'lecimientos a que se re*ieren las *racciones I& II& I0 y 9I& del artculo
anterior y los relati(os a las dem:s *racciones cuando se dediquen al proceso de los productos
se2alados en la *raccin I del artculo 1@? de esta Ley& de'en contar con la licencia sanitaria
correspondiente e%pedida por la 4ecretara de 4alud. Los esta'lecimientos di(ersos a los
re*eridos en el presente p:rra*o slo requieren presentar a(iso de *uncionamiento ante la
4ecretara de 4alud.

3,
Los esta'lecimientos a que se re*ieren las *racciones I& II& I0 y 9I& del artculo anterior y las
relati(as a las dem:s *racciones cuando se dediquen a la o'tencin& ela'oracin& *a'ricacin&
preparacin& conser(acin& me1clado& acondicionamiento& en(asado y manipulacin de los
productos se2alados en la *raccin I del artculo 1@? de esta Ley& de'en poseer y cumplir con lo
esta'lecido en la +ltima edicin de la )armacopea de los #stados Unidos $e%icanos y sus
suplementos o*iciales para productos o acti(idades espec*icas& ela'orados por la propia
4ecretara. Los di(ersos esta'lecimientos a los contemplados en el presente p:rra*o
+nicamente de'en poseer y cumplir con lo esta'lecido en los suplementos de la )armacopea
de los #stados Unidos $e%icanos relati(os a la (enta y suministro de medicamentos.

8
ARTICULO ,8@. Los esta'lecimientos citados en el artculo ,8> de esta Ley de'er:n contar
con un responsa'le de la identidad& pure1a y seguridad de los productos.
Los responsa'les de'er:n reunir los requisitos esta'lecidos en las disposiciones aplica'les y
ser:n designados por los titulares de las licencias o propietarios de los esta'lecimientos&
quienes dar:n el a(iso correspondiente a la 4ecretara de 4alud.

8
ARTICULO ,6A. Los responsa'les sanitarios de los esta'lecimientos a que se re*iere el
artculo ,8> d esta Ley& de'er:n ser pro*esionales con Ttulo registrado por las autoridades
educati(as competentes& de acuerdo con los siguientes requisitos-
l. #n los esta'lecimientos a que se re*ieren las *racciones l& I0& 0 y 0I de'er: ser *armacutico&
qumico *armacutico 'ilogo& qumico *armacutico industrial o pro*esional cuya carrera se
encuentre relacionada con la *armacia/ en los casos de esta'lecimientos que *a'riquen
medicamentos homeop:ticos& el responsa'le podr: ser un homepata/
II. #n los esta'lecimientos a que se re*ieren las *racciones II y 0II& adem:s de los pro*esionales
se2alados en la *raccin anterior& el responsa'le podr: ser un qumico industrial/
III. #n los esta'lecimientos se2alados en las *racciones III y 0III& adem:s de los pro*esionales
citados en la *raccin 1& podr: ser responsa'le un mdico/
1!
I0. #n los esta'lecimientos se2alados en las *racciones I9 y 9& +nicamente requieren dar
a(iso de responsa'le& aquellos que e%pendan medicamentos que contengan estupe*acientes o
su'stancias psicotrpicas& quienes podr:n ser cualquiera de los pro*esionales enunciados en
las *racciones I& II y III del presente artculo. <e no ser el caso& el propietario ser: responsa'le
en los trminos del artculo ,61 de esta Ley.
0. #n los esta'lecimientos se2alados en la *raccin 9I& el responsa'le podr: ser& adem:s de los
pro*esionales indicados en la *raccin 1 de este artculo& un mdico (eterinario 1ootecnista& y
0I. #n los esta'lecimientos se2alados en la *raccin 9II& el Conse.o de 4alu'ridad ;eneral
determinar: los requisitos del responsa'le sanitario.

ARTICULO ,61. #n los casos en que resulten a*ectadas& por accin u omisin& la identidad&
pure1a& conser(acin& preparacin& dosi*icacin o manu*actura de los productos& el responsa'le
del esta'lecimiento y el propietario del mismo responder:n solidariamente de las sanciones
que correspondan en los trminos que se2alen esta Ley y dem:s disposiciones legales
aplica'les.

CAPITULO !III
EAuipos M"dicos8 Prtesis8 Ortesis8 A$udas 'uncionales8 A;entes de Dia;nstico8
Insumos de Uso Odontol;ico8 Materiales ?uirBr;icos8 de Curacin $ Productos
<i;i"nicos

ARTICULO ,6,. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por-
I. #quipo mdico- Los aparatos& accesorios e instrumental para uso espec*ico& destinados a la
atencin mdica& quir+rgica o a procedimientos de e%ploracin& diagnstico& tratamiento y
reha'ilitacin de pacientes& as como aquellos para e*ectuar acti(idades de in(estigacin
'iomdica/
II. "rtesis& rtesis y ayudas *uncionales- Aquellos dispositi(os destinados a sustituir o
complementar una *uncin& un rgano o un te.ido del cuerpo humano-
1
III. Agentes de diagnstico- Todos los insumos incluyendo antgenos& anticuerpos&
cali'radores& (eri*icadores& reacti(os& equipos de reacti(os& medios de culti(o y de contraste y
cualquier otro similar que pueda utili1arse como au%iliar de otros procedimientos clnicos o
paraclnicos.
I0. Insumos de uso odontolgico- Todas las su'stancias o materiales empleados para la
atencin de la salud dental& y
1
0. $ateriales quir+rgicos y de curacin- Los dispositi(os o materiales que adicionados o no de
antispticos o germicidas se utili1an en la pr:ctica quir+rgica o en el tratamiento de las
soluciones de continuidad& lesiones de la piel o sus ane%os& y
8
0I. "roductos higinicos- Los materiales y su'stancias que se apliquen en la super*icie de la
piel o ca(idades corporales y que tengan accin *armacolgica o pre(enti(a.

ARTICULO ,63. #n el caso de equipos mdicos& prtesis& rtesis& y ayudas *uncionales&
de'er:n e%presarse en la etiqueta o manual correspondiente las especi*icaciones de mane.o y
conser(acin& con las caractersticas que se2ale la 4ecretara de 4alud.


3,
ARTICULO ,6!. #l proceso& uso y mantenimiento de equipos mdicos y agentes de
diagnstico en los que inter(engan *uentes de radiacin& se a.ustar:n a las normas o*iciales
me%icanas o disposiciones aplica'les& incluso en la eliminacin de desechos de tales
materiales& sin per.uicio de la inter(encin que corresponde a otras autoridades competentes.
Las etiquetas y contraetiquetas de los equipos y agentes de diagnstico de'er:n ostentar&
adem:s de los requisitos esta'lecidos en el artculo ,1A de esta Ley& la Leyenda- I"eligro&
material radioacti(o par uso e%clusi(o en medicinaI/ la indicacin de los istopos que contienen
acti(idad& (ida media de los mismos y tipo de radiaciones que emiten& as como el logotipo
internacional reconocido para indicar los materiales radioacti(os.

ARTICULO ,68. Las etiquetas y contraetiquetas de los agentes de diagnstico que se empleen
en dispositi(os o equipos mdicos& adem:s de los requisitos esta'lecidos en el artculo ,1A de
esta Ley& de'er:n contener la Leyenda- I"ara uso e%clusi(o en la'oratorios clnicos o de
ga'ineteI.
Las indicaciones so're el uso que tengan dentro del la'oratorio o ga'inete& la tcnica para su
empleo& su *orma de aplicacin& en su caso& y precauciones de uso& se detallar:n en un
instructi(o ad.unto al producto.

ARTICULO ,66. "ara el caso de reacti(os 'iolgicos que se administren a seres humanos se
estar:& en cuanto a su control sanitario& a lo dispuesto por los artculos ,3A y ,31 de esta Ley.
4us etiquetas y contraetiquetas& adem:s de los requisitos esta'lecidos en el artculo ,1A de
esta Ley& de'er:n e%presar claramente la (a de administracin y la dosis. Las indicaciones&
precauciones y *orma de aplicacin se detallar:n en un instructi(o ad.unto al producto.

8
ARTICULO. ,6>. Los insumos para la salud comprendidos en el artculo ,6, de esta Ley no
podr:n (enderse& suministrarse o usarse& con *echa de caducidad (encida.

ARTICULO ,6?. #l proceso de los materiales quir+rgicos& de curacin y productos higinicos&
quedar: su.eto& en lo conducente& a las disposiciones del Captulo I0 de este Ttulo.

33
ARTICULO ,6? 7is.5Los tatuadores& per*oradores o micropigmentadores& de'er:n contar
con autori1acin sanitaria de acuerdo con los trminos del Captulo I del Ttulo <cimo 4e%to
de esta Ley y las dem:s disposiciones aplica'les.
4e entender: por-
Tatuador- "ersona que gra'a di'u.os& *iguras o marcas en la piel humana& introduciendo
colorantes 'a.o la epidermis con agu.as& pun1ones u otro instrumento por las pun1adas
pre(iamente dispuestas.
"er*orador- "ersona que introduce alg+n o'.eto decorati(o de material de implantacin
hipoalergnico en la piel o mucosa con un instrumento pun1o cortante.
$icropigmentador- "ersona que deposita pigmentos en :reas espec*icas de la piel humana&
'a.o la epidermis& en la capa capilar de la dermis con agu.as accionadas mediante un
instrumento manual o electromec:nico.
3!
ARTICULO ,6? 7is51.%Dueda prohi'ido reali1ar tatua.es& micro pigmentaciones y
per*oraciones a personas menores de 1? a2os de edad& as como aquellas que no se
encuentren en pleno goce de sus *acultades mentales. #n el caso de las acciones antes
mencionadas& slo podr: e%ceptuarse lo anterior cuando los menores de 1? a2os estn
acompa2ados de uno de sus padres o tutor pre(ia acreditacin de tal car:cter& o cuenten con la
autori1acin por escrito.
La (iolacin de esta disposicin se sancionar: en los trminos pre(istos en el artculo !1@ de
esta Ley& y conlle(ar: a la re(ocacin de*initi(a de la autori1acin respecti(a

CAPITULO I3
Productos de Per&umer*a $ )elle>a

ARTICULO ,6@. "ara los e*ectos de esta Ley& se consideran productos de per*umera y
'elle1a-
I. Los productos de cualquier origen& independientemente de su estado *sico& destinados a
modi*icar el olor natural del cuerpo humano-
II. Los productos o preparaciones de uso e%terno destinados a preser(ar o me.orar la
apariencia personal-
III. Los productos o preparados destinados al aseo de las personas& y
I0. Los repelentes que se apliquen directamente a la piel.

ARTICULO ,>A. =o podr: atri'uirse a los productos de per*umera y 'elle1a ninguna accin
teraputica& ya sea en el nom're& indicaciones& instrucciones para su empleo o pu'licidad.

!1
ARTICULO ,>1. Los productos para adelga1ar o engrosar partes del cuerpo o (ariar las
proporciones del mismo& as como aquellos destinados a los *ines a que se re*iere el artculo
,6@ de esta Ley& que contengan hormonas& (itaminas y& en general& su'stancias con accin
teraputica que se les atri'uya esta accin& ser:n considerados como medicamentos y de'er:n
su.etarse a lo pre(isto en el Capitulo I0 de este Ttulo.
Cualquier ciruga esttica y cosmtica relacionada con cam'iar o corregir el contorno o *orma
de di*erentes 1onas o regiones de la cara y del cuerpo& de'er:n e*ectuarse en esta'lecimientos
o unidades mdicas con licencia sanitaria (igente& atendidos por pro*esionales de la salud de
con*ormidad con lo que esta'lece el artculo ?1 y se encuentren autori1ados por la 4ecretara
de 4alud con*orme al reglamento correspondiente.
.
ARTICULO ,>,. #n las etiquetas de los en(ases y empaques en los que se presenten los
productos a que se re*iere este Captulo& adem:s de lo esta'lecido en el artculo ,1A de esta
Ley& en lo conducente& *igurar:n las Leyendas que determinen las disposiciones aplica'les.

CAPITULO 3
Productos de Aseo

ARTICULO ,>3. "ara los e*ectos de esta Ley& se consideran productos de aseo&
independientemente de su estado *sico& las su'stancias destinadas al la(ado o limpie1a de
o'.etos& super*icies o locales y las que proporcionen un determinado aroma al am'iente.
Duedan comprendidos en los productos a que se re*iere el p:rra*o anterior& los siguientes-
I. Pa'ones/
II. <etergentes/
III. Limpiadores/
I0. 7lanqueadores /
0. Almidones para uso e%terno/
0I. <esmanchadores/
0II. <esin*ectantes/
0III. <esodorantes y aromati1antes am'ientales& y
I9. Los dem:s de naturale1a an:loga que determine la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO ,>!. #n las etiquetas de los en(ases y empaques en los que se presenten los
productos a que se re*iere el artculo anterior& adem:s de lo esta'lecido en el artculo ,1A de
esta Ley& en lo conducente& *igurar:n las Leyendas que determinen las disposiciones
aplica'les.

CAPITULO 3I
Tabaco

ARTICULO ,>8. "ara los e*ectos de esta Ley& con el nom're de ta'aco se designa a la planta
I=icotina Ta'acumI y sus suced:neos& en su *orma natural o modi*icada& en las di*erentes
presentaciones& que se utilicen para *umar& masticar o aspirar.

,A
ARTICULO ,>6. #n las etiquetas de los empaques y en(ases en que se e%penda o
suministre ta'aco& adem:s de lo esta'lecido en las normas o*iciales me%icanas
correspondientes& de'er:n *igurar en *orma clara y (isi'le leyendas de ad(ertencia escritas con
letra *:cilmente legi'le con colores contrastantes& sin que se in(oque o haga re*erencia a
alguna disposicin legal& con un tama2o equi(alente al (einticinco por ciento por lo menos en
cualquiera de las caras *rontales o traseras de las ca.etillas& en adicin a una leyenda de
ad(ertencia en una de las caras laterales de las ca.etillas& las cuales se alternar:n con los
contenidos siguientes-
I.5 <e.ar de *umar& reduce importantes riesgos en la salud/
8
II. )umar es causa de c:ncer y en*isema pulmonar y&
III.5 )umar durante el em'ara1o& aumenta el riesgo de parto prematuro y de 'a.o peso en el
recin nacido.
Las disposiciones reglamentarias se2alar:n los requisitos a que se su.etar: el uso de las
Leyendas a que se re*iere este artculo.
6
La 4ecretara de 4alud& en su caso& pu'licar: en el <iario O*icial de la )ederacin el acuerdo
mediante el cual podr:n esta'lecerse otras Leyendas precautorias& as como las disposiciones
para su aplicacin y utili1acin.
ARTICULO ,>>. #n ning+n caso y de ninguna *orma se podr: e%pender o suministrar ta'aco a
menores de edad.
1@
=o se (ender:n o distri'uir:n cigarros a los consumidores en empaques que contengan
menos de catorce cigarros& cigarros sueltos o ta'aco picado en 'olsas de menos de die1
gramos.
38 1@
"or ra1ones de orden p+'lico e inters social& no se (ender:n o distri'uir:n cigarrillos
en *armacias& 'oticas& hospitales& ni escuelas de ni(el preescolar hasta 'achillerato o
preparatoria..

,
ARTICULO ,>> 7I4.5 Las unidades hospitalarias y clnicas del 4istema =acional de 4alud&
de'er:n contar con :reas en donde se prohi'a el consumo de ta'aco. 4e consideran como
tales las de atencin mdica& auditorios& aulas y 1onas de peligro para la seguridad la'oral y
colecti(a& as como los sitios de tra'a.o de am'iente cerrado.
1@
La 4ecretara de 4alud en su caso& los ;o'iernos de las #ntidades )ederati(as
reglamentar:n las :reas restringidas para los *umadores.

CAPITULO 3II
Pla;uicidas8 Nutrientes !e;etales $ Substancias T=icas o Peli;rosas

8
ARTICULO ,>?. "ara los e*ectos de esta Ley se entiende por-
I. "laguicida- Cualquier su'stancia o me1cla de su'stancias que se destina a controlar
cualquier plaga& incluidos los (ectores que transmiten las en*ermedades humanas y de
animales& las especies no deseadas que causen per.uicio o que inter*ieran con la produccin
agropecuaria y *orestal& as como las su'stancias de*oliantes y las desecantes/
II. =utrientes (egetales- Cualquier su'stancia o me1cla de su'stancias que contenga
elementos +tiles para la nutricin y desarrollo de las plantas& reguladores de crecimiento&
me.oradores de suelo& inoculantes y humectantes/
III. 4u'stancia peligrosa- Aquel elemento o compuesto& o la me1cla qumica de am'os& que
tiene caractersticas de corrosi(idad& reacti(idad& in*lama'ilidad& e%plosi(idad& to%icidad&
'iolgico5in*ecciosas& carcinogenicidad& teratogenicidad o mutagenicidad& y
I0. 4u'stancia t%ica- Aquel elemento o compuesto& o la me1cla qumica de am'os que&
cuando por cualquier (a de ingreso& ya sea inhalacin& ingestin o contacto con la piel o
mucosas& causan e*ectos ad(ersos al organismo& de manera inmediata o mediata& temporal o
permanente& como lesiones *uncionales& alteraciones genticas& teratognicas& mutagnicas&
carcinognicas o la muerte.
La 4ecretara de 4alud determinar:& mediante listas que pu'licar: en el <iario O*icial de la
)ederacin& los nutrientes (egetales& as como las su'stancias t%icas o peligrosas que por
constituir un riesgo para la salud de'en su.etarse a control sanitario.

ARTICULO ,>@. Corresponde a la 4ecretara de 4alud-
I. #sta'lecer& en coordinacin con las dependencias del #.ecuti(o )ederal competentes y para
*ines de control sanitario& la clasi*icacin y las caractersticas de los di*erentes productos a que
se re*iere este Captulo& de acuerdo al riesgo que representen directa o indirectamente para la
salud humana/
8
II. Autori1ar& en su caso& los productos que podr:n contener una o m:s de las su'stancias&
plaguicidas o nutrientes (egetales& tomando en cuenta el empleo a que se destine el producto/
8
III. Autori1ar los disol(entes utili1ados en los plaguicidas y nutrientes (egetales& as como os
materiales empleados como (ehculos& los cuales no de'er:n ser t%icos por s mismos ni
incrementar la to%icidad del plaguicida o del nutriente (egetal/
8
I0. Autori1ar el proceso de los plaguicidas persistentes y 'ioacumula'les de cualquier
composicin qumica& solamente cuando no entra2en peligro para la salud humana y cuando
no sea posi'le la sustitucin adecuada de los mismos& y
8
0. #sta'lecer& en coordinacin con las dependencias competentes& las normas o*iciales
me%icanas en las que se especi*iquen las condiciones que se de'er:n cumplir para *a'ricar&
*ormular& en(asar& etiquetar& em'alar& almacenar& transportar& comerciali1ar y aplicar
plaguicidas& nutrientes (egetales y su'stancias t%icas o peligrosas en cualquier *ase de su
ciclo de (ida. A e*ecto de proteger la salud de la po'lacin pre(alecer: la opinin de la
4ecretara de 4alud.

8
ARTICULO ,?A. La 4ecretara de 4alud emitir: las normas o*iciales me%icanas de proteccin
para el proceso& uso y aplicacin de los plaguicidas& nutrientes (egetales y su'stancias t%icas
o peligrosas.

8
ARTICULO ,?1. Las etiquetas de los en(ases de los plaguicidas& nutrientes (egetales y
su'stancias t%icas o peligrosas& en lo conducente& de'er:n ostentar& en espa2ol& claramente
la Leyenda so're los peligros que implica el mane.o del producto& su *orma de uso& sus
antdotos en caso d into%icacin y el mane.o de los en(ases que los contengan o los hayan
contenido& de con*ormidad con las disposiciones legales aplica'les y con las normas que dicte
la 4ecretara de 4alud.

8
ARTICULO ,?,. #l control sanitario de las su'stancias a que se re*iere el artculo ,>?& se
a.ustar: a lo esta'lecido en esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les& de acuerdo con el
riesgo que representen directa o indirectamente para la salud humana.

6
CAPITULO 3II )IS
Productos )iotecnol;icos

6
ARTICULO ,?, 'is. "ara los e*ectos de esta Ley& se consideran productos 'iotecnolgicos&
aquellos alimentos& ingredientes& aditi(os& materias primas& insumos para la salud& plaguicidas&
sustancias t%icas o peligrosas& y sus desechos& en cuyo proceso inter(engan organismos
(i(os o parte de ellos& modi*icados por tcnica tradicional o ingeniera gentica.
6
ARTICULO ,?, 'is 1. 4e de'er: noti*icar a la 4ecretara de 4alud& de todos aquellos
productos 'iotecnolgicos o de los deri(ados de stos& que se destinen al uso o consumo
humano.
6
ARTICULO ,?, 'is ,. Las disposiciones y especi*icaciones relacionadas con el proceso&
caractersticas y etiquetas de los productos o'.eto de este Captulo& se esta'lecer:n en las
normas o*iciales me%icanas correspondientes.

CAPITULO 3III
Importacin $ E=portacin

ARTICULO ,?3. Corresponde a la 4ecretara de 4alud el control sanitario de los productos y
materias primas de importacin y e%portacin comprendidos en este Ttulo& incluyendo la
identi*icacin& naturale1a y caractersticas de los productos respecti(os.

ARTICULO ,?!. La 4ecretara de 4alud podr: identi*icar& compro'ar& certi*icar y (igilar& en el
:m'ito nacional& la calidad sanitaria de los productos materia de importacin.
#n los casos en que los productos de importacin no re+nan los requisitos o caractersticas que
esta'le1ca la legislacin correspondiente& la 4ecretara de 4alud aplicar: las medidas de
seguridad que correspondan.

ARTICULO ,?8. #l importador de los productos a que se re*iere este Ttulo& de'er: estar
domiciliado en el pas y su.etarse a las disposiciones aplica'les.

!
ARTICULO ,?6. #n materia de alimentos& 'e'idas no alcohlicas& 'e'idas alcohlicas&
productos de per*umera& 'elle1a y aseo& ta'aco& as como de las materias que se utilicen en su
ela'oracin el 4ecretario de 4alud mediante acuerdo pu'licado en el <iario O*icial de la
)ederacin& determinar: con 'ase en los riesgos para la salud qu productos o materias primas
requieren autori1acin pre(ia de importacin.

3, 8
ARTICULO ,?6 'is. La importacin de los productos y materias primas comprendidos en
este Ttulo que no requieran de autori1acin sanitaria pre(ia de importacin& se su.etar: a las
siguientes 'ases-
l. "odr:n importarse los productos& siempre que el importador e%hi'a la documentacin
esta'lecida en las disposiciones reglamentarias de esta Ley& incluido el certi*icado sanitario
e%pedido por la autoridad sanitaria del pas de origen& de acuerdo con los con(enios y tratados
internacionales que se cele'ren o de la'oratorios nacionales o e%tran.eros acreditados por las
4ecretaras de 4alud o de Comercio y )omento Industrial& con*orme a los acuerdos de
coordinacin que cele'ren estas dependencias. Asimismo& de'er: dar a(iso a la 4ecretara del
arri'o y destino de los productos.
II.5 La 4ecretara podr: aleatoriamente muestrear y anali1ar los productos importados& a+n
cuando cuenten con certi*icacin sanitaria a *in de (eri*icar el cumplimiento de las normas
o*iciales me%icanas o disposiciones aplica'les. Cuando se encuentre que el producto
muestreado no cumple con las normas o disposiciones citadas& la 4ecretara podr: solicitar su
acondicionamiento& y si esto no es posi'le& proceder: en los trminos de esta Ley. Adem:s& en
estos casos se re(ocar: la autori1acin del la'oratorio que e%pidi el certi*icado& y
III.5 Los productos nue(os o aquellos que (ayan a ser introducidos por primera (e1 al pas&
pre(ia su internacin ser:n muestreados y anali1ados en la'oratorios acreditados& para
(eri*icar que cumplan con las normas o*iciales me%icanas o disposiciones aplica'les.

6
ARTICULO ,?>. La 4ecretara de 4alud& en apoyo a las e%portaciones& podr: certi*icar los
procesos o productos a que hace mencin el artculo 1@! *raccin 1 de esta Ley& o los
esta'lecimientos en los que se lle(en a ca'o dichos procesos& siempre y cuando stos cumplan
con las disposiciones aplica'les.

1
ARTICULO ,??. "ara la e%portacin de insumos para la salud no se requerir: que el
esta'lecimiento e%portador posea licencia sanitaria& slo certi*icado de e%portacin e%pedido
por la 4ecretara. Cuando se acredite la aceptacin de estos insumos& por el importador *inal&
no requerir:n de registro sanitario.
=o se e%pedir: el certi*icado de e%portacin para estupe*acientes& psicotrpicos y
hemoderi(ados.

ARTICULO ,?@. La importacin y e%portacin de estupe*acientes& su'stancias psicotrpicas y
productos o preparados que los contenga& requieren autori1acin de la 4ecretara de 4alud.
<ichas operaciones podr:n reali1arse +nicamente por la aduana de puertos areos que
determine la 4ecretara de 4alud en coordinacin con las autoridades competentes. #n ning+n
caso podr:n e*ectuarse por (a postal.

ARTICULO ,@A. La 4ecretara de 4alud otorgar: autori1acin para importar estupe*acientes&
su'stancias psicotrpicas& productos o preparados que los contengan e%clusi(amente a/
I. Las drogueras& para (enderlos a *armacias o para las preparaciones o*icinales que el propio
esta'lecimiento ela'ore& y
II. Los esta'lecimientos destinados a produccin de medicamentos autori1ados por la propia
4ecretara.
4u proceso quedar: su.eto a lo esta'lecido en los Captulos 0 y 0I de este Ttulo& quedando
*acultada la propia 4ecretara para otorgar autori1acin en los casos especiales en que los
interesados .usti*iquen ante la misma la importacin directa.

ARTFCULO ,@1. Las o*icinas consulares me%icanas en el e%tran.ero certi*icar:n la documentacin
que ampare estupe*acientes& su'stancias psicotrpicas& productos o preparados que los contengan&
para lo cual los interesados de'er:n presentar los siguientes documentos-
I. "ermiso sanitario& e%pedido por las autoridades competentes del pas de donde procedan&
autori1ando la salida de los productos que se declaren en los documentos consulares
correspondientes& in(aria'lemente trat:ndose de estupe*acientes y cuando as proceda respecto de
su'stancias psicotrpicas& y
II. "ermiso sanitario e%pedido por la 4ecretara de 4alud& autori1ando la importacin de los
productos que se indiquen en el documento consular. #ste permiso ser: retenido por el cnsul al
certi*icar el documento.

ARTFCULO ,@,. La 4ecretara de 4alud autori1ar: la e%portacin de estupe*acientes& su'stancias
psicotrpicas& productos o preparados que los contengan& cuando no haya incon(eniente para ello y
se satis*agan los requisitos siguientes-
I. Due los interesados presenten el permiso sanitario de importacin e%pedido por la autoridad
competente del pas a que se destinen& in(aria'lemente trat:ndose de estupe*acientes y cuando as
proceda respecto de su'stancias psicotrpicas& y
II. Due la aduana por donde se pretenda e%portarlos sea de las se2aladas con*orme al artculo
,?@ de esta Ley.
La 4ecretara de 4alud en(iar: copia del permiso sanitario que e%pida& *echado y numerado& al
puerto de salida autori1ado.

ARTFCULO ,@3. Dueda prohi'ido el transporte por el territorio nacional& con destino a otro pas& de
las su'stancias se2aladas en el artculo ,?@ de esta Ley& as como de las que en el *uturo se
determinen de acuerdo con lo que esta'lece el artculo ,!6 de la misma.

ARTFCULO ,@!. La 4ecretara de 4alud est: *acultada para inter(enir en puertos martimos y
areos& en las *ronteras y& en general& en cualquier punto del territorio nacional& en relacin con el
tr:*ico de estupe*acientes y su'stancias psicotrpicas& para los e*ectos de identi*icacin& control y
disposicin sanitarios.

8
ARTFCULO ,@8. 4in per.uicio de las atri'uciones de otras dependencias del #.ecuti(o )ederal& se
requiere autori1acin sanitaria e%pedida por la 4ecretara de 4alud para la importacin de los
medicamentos y sus materias primas& equipos mdicos& prtesis& rtesis& ayudas *uncionales&
agentes de diagnstico& insumos de uso odontolgico& material quir+rgico y de curacin y productos
higinicos que determine el 4ecretario& mediante acuerdo pu'licado en el <iario O*icial de la
)ederacin.

3
ARTFCULO ,@6.<#RO;A<O.

3
ARTFCULO ,@>. <#OR;A<O.

8
ARTFCULO ,@?. 4e requiere autori1acin sanitaria de la 4ecretara de 4alud para la importacin
de los plaguicidas& nutrientes (egetales y su'stancias t%icas o peligrosas que constituyan un riesgo
para la salud.
La importacin de plaguicidas persistentes y 'ioacumula'les de cualquier composicin qumica&
+nicamente se autori1ar: cuando stos no entra2en un peligro para la salud humana y no sea
posi'le la sustitucin adecuada de los mismos.
6
La 4ecretara de 4alud& mediante acuerdo que pu'licar: en el <iario O*icial de la )ederacin&
determinar: los plaguicidas y nutrientes (egetales que no requerir:n de autori1acin sanitaria para
su importacin.

ARTFCULO ,@@. Cuando se autorice la importacin de las su'stancias mencionadas en el artculo
anterior& corresponde a la 4ecretara de 4alud (igilar y controlar las acti(idades que con ellas se
e*ect+en& en los trminos de las disposiciones aplica'les.
TITULO DECIMOTERCERO
Publicidad
CAPITULO UNICO

ARTICULO 3AA. Con el *in de proteger la salud p+'lica& es competencia de la 4ecretara de
4alud la autori1acin de la pu'licidad que se re*iera a la salud& al tratamiento de las
en*ermedades& a la reha'ilitacin de los in(:lidos& al e.ercicio de las disciplinas para la salud y
a los productos y ser(icios a que se re*iere esta Ley. #sta *acultad se e.ercer: sin per.uicio de
las atri'uciones que en esta materia con*ieran las Leyes a las 4ecretaras de ;o'ernacin&
#ducacin "+'lica& Comercio y )omento Industrial& Comunicaciones y Transportes& y otras
dependencias del #.ecuti(o )ederal.

1
ARTICULO 3A1. 4er: o'.eto de autori1acin por parte de la 4ecretara de 4alud& la pu'licidad
que se realice so're la e%istencia& calidad y caractersticas& as como para promo(er el uso&
(enta o consumo en *orma directa o indirecta de los insumos para la salud& las 'e'idas
alcohlicas y el ta'aco/ as como los productos y ser(icios que se determinen en el reglamento
de esta Ley en materia de pu'licidad.

6
ARTICULO 3A1 'is. Las disposiciones reglamentarias determinar:n los productos y ser(icios
en los que el interesado slo requerir: dar a(iso a la 4ecretara de 4alud& para su di*usin
pu'licitaria.

ARTICULO 3A,. Los go'iernos de las entidades *ederati(as coadyu(ar:n con la 4ecretara de
4alud en las acti(idades a que se re*iere el artculo anterior& que se lle(en a ca'o en sus
respecti(as .urisdicciones territoriales.

ARTICULO 3A3. La 4ecretara de 4alud coordinar: las acciones que& en materia de pu'licidad
relacionada con la salud& realicen las instituciones del sector p+'lico& con la participacin que
corresponda a los sectores social y pri(ado& y con la inter(encin que corresponda a la
4ecretara de ;o'ernacin.

8
ARTICULO 3A!. La cla(e de autori1acin de la pu'licidad otorgada por la 4ecretara de 4alud&
en su caso de'er: aparecer en el material pu'licitario impreso& pero no *ormando parte de la
Leyenda precautoria.
Las resoluciones so're autori1aciones de pu'licidad que emita la 4ecretara de 4alud& no
podr:n ser utili1adas con *ines comerciales o pu'licitarios.

8
ARTICULO 3A8. Los responsa'les de la pu'licidad& anunciantes& agencias de pu'licidad y
medios di*usores& se a.ustar:n a las normas de este Ttulo.

ARTICULO 3A6. La pu'licidad a que se re*iere esta Ley se su.etar: a los siguientes requisitos-
1
I. La in*ormacin contenida en el mensa.e so're calidad& origen& pure1a& conser(acin&
propiedades nutriti(as y 'ene*icios de empleo de'er: ser compro'a'le/
II. #l mensa.e de'er: tener contenido orientador y educati(o/
!
III. Los elementos que compongan el mensa.e& en su caso& de'er:n corresponder a las
caractersticas de la autori1acin sanitaria respecti(a/
I0. #l mensa.e no de'er: inducir a conductas& pr:cticas o h:'itos noci(os para la salud *sica o
mental que impliquen riesgo o atenten contra la seguridad o integridad *sica o dignidad de las
personas& en particular de la mu.er/
0. #l mensa.e no de'er: des(irtuar ni contra(enir los principios& disposiciones y ordenamientos
que en materia de pre(encin& tratamiento de en*ermedades o reha'ilitacin& esta'le1ca la
4ecretara de 4alud& y
0I. #l mensa.e pu'licitario de'er: estar ela'orado con*orme a las disposiciones legales
aplica'les.

ARTICULO 3A>. Trat:ndose de pu'licidad de alimentos y 'e'idas no alcohlicas& sta no
de'er: asociarse directa o indirectamente con el consumo de 'e'idas alcohlicas.
1
La pu'licidad no de'er: inducir a h:'itos de alimentacin noci(os& ni atri'uir a los alimentos
industriali1ados un (alor superior o distinto al que tengan en realidad.
8
La pu'licidad de alimentos y 'e'idas no alcohlicas de'er: incluir en *orma (isual& auditi(a o
(isual y auditi(a& seg+n sea para impresos& radio o cine y tele(isin& respecti(amente& mensa.es
precautorios de la condicin del producto o mensa.es promotores de una alimentacin
equili'rada.

ARTICULO 3A?. La pu'licidad de 'e'idas alcohlicas y del ta'aco de'er: a.ustarse a los
siguientes requisitos-
I. 4e limitar: a dar in*ormacin so're las caractersticas& calidad y tcnicas de ela'oracin de
estos productos/
II. =o de'er: presentarlos como productores de 'ienestar o salud& o asociarlos a cele'raciones
c(icas o religiosas/
III. =o podr: asociar a estos productos con ideas o im:genes de mayor %ito en la (ida a*ecti(a
y se%ualidad de las personas& o hacer e%altacin de prestigio social& (irilidad o *eminidad/
I0. =o podr: asociar estos productos con acti(idades creati(as& deporti(as& del hogar o del
tra'a.o& ni emplear imperati(os que indu1can directamente a su consumo/
0. =o podr: incluir& en im:genes o sonidos& la participacin de ni2os o adolescentes ni dirigirse
a ellos/
0I. #n el mensa.e& no podr:n ingerirse o consumirse real o aparentemente los productos de
que se trata.
0II. #n el mensa.e no podr:n participar personas menores de ,8 a2os& y
0III. #n el mensa.e de'er:n apreciarse *:cilmente& en *orma (isual o auditi(a& seg+n el medio
pu'licitario que se emplee& las Leyendas a que se re*ieren los artculos ,1? y ,>6 de esta Ley.
La 4ecretara de 4alud podr: dispensar el requisito pre(isto en la *raccin 0III del presente
artculo& cuando en el propio mensa.e y en igualdad de circunstancias& calidad& impacto y
duracin& se promue(a la moderacin en el consumo de 'e'idas alcohlicas& desaliente el
consumo de ta'aco especialmente en la ni2e1& la adolescencia y la .u(entud& as como ad(ierta
contra los da2os a la salud que ocasionan el a'uso en el consumo de 'e'idas alcohlicas y el
consumo de ta'aco.
Las disposiciones reglamentarias se2alar:n los requisitos a que se su.etar: el otorgamiento de
la dispensa a que se re*iere el p:rra*o anterior.

,A
ART(CULO /75 bis-% La pu'licidad de ta'aco de'er: o'ser(ar& adem:s de las mencionadas
en el artculo 3A?& los siguientes requisitos-
I-% =o podr: asociarse a este producto ideas o im:genes atlticas o deporti(as y popularidad/ ni
mostrar cele'ridades o *iguras p+'licas& o que stos participen en su pu'licidad/
II-% #n el mensa.e& no podr:n manipularse directa o indirectamente los recipientes que
contengan a los productos/
III-% =o podr:n distri'uirse& (enderse u o'sequiarse& directa o indirectamente& ning+n artculo
promocional que muestre el nom're o logotipo de productos de ta'aco& sal(o aquellos que
sean considerados como artculos para *umadores. La distri'ucin de muestras de productos
de ta'aco queda restringida a :reas de acceso e%clusi(o a mayores de 1? a2os/
I!-% =o podr:n distri'uirse& (enderse u o'sequiarse a menores de edad artculos promocionales
o muestras de estos productos& y
!-% =o de'er: utili1ar en su produccin di'u.os animados& persona.es (irtuales o caricaturas.

ARTICULO 3A@. Los horarios en los que las estaciones de radio y tele(isin& y las salas de
e%hi'icin cinematogr:*ica podr:n transmitir o proyectar& seg+n el caso& pu'licidad de 'e'idas
alcohlicas o de ta'aco& se a.ustar:n a lo que esta'le1can las disposiciones generales
aplica'les.

,A
ART(CULO /76 bis-% La e%hi'icin o e%posicin de la pu'licidad de ta'aco se su.etar: a las
siguientes disposiciones-
I-% Dueda prohi'ida toda pu'licidad de ta'aco en re(istas dirigidas a ni2os& adolescentes o
aquellas con contenidos educati(os& deporti(os o de salud& no podr:n aparecer en portada&
contraportada& tercera y cuarta de *orros& de re(istas& peridicos o cualquier otra pu'licacin
impresa/ as como su colocacin en lugares& p:ginas o planas adyacentes a material que
resulte atracti(o para menores de edad/
II-% Dueda prohi'ida toda pu'licidad de ta'aco en radio y tele(isin. #n salas de proyeccin
cinematogr:*ica queda prohi'ida toda pu'licidad de ta'aco en las proyecciones a las que
puedan asistir menores de edad. Dueda prohi'ida toda pu'licidad de ta'aco en Internet a
menos y hasta que se disponga de la tecnologa para que cada persona que 'usque acceso al
sitio de Internet en el cual dicha pu'licidad se pretenda trasmitir& pro(ea la (eri*icacin de que el
usuario o receptor es mayor de edad/
III-% =inguna pu'licidad e%terior de ta'aco podr: situarse a menos de ,AA metros de cualquier
escuela de educacin inicial& .ardines de ni2os& educacin especial& primarias& secundarias y
ni(el medio superior/ as como de hospitales& parques recreati(os y clu'es deporti(os&
educati(os o *amiliares. As mismo& no se podr: locali1ar pu'licidad en anuncios e%teriores que
e%cedan en su tama2o total 38 metros cuadrados& sea de manera indi(idual o en com'inacin
intencional con otra pu'licidad/
I!-% Dueda prohi'ida toda pu'licidad de ta'aco en las *armacias& 'oticas& hospitales y centros
de salud& y
!-% Dueda prohi'ido patrocinar a tra(s de pu'licidad de ta'aco& cualquier e(ento en el que
participe o asistan menores de edad.

8
ARTICULO 31A. #n materia de medicamentos& remedios her'olarios& equipos mdicos&
prtesis& rtesis& ayudas *uncionales e insumos de uso odontolgico& materiales quir+rgicos y
de curacin y agentes de diagnstico& la pu'licidad se clasi*ica en-
I. "u'licidad dirigida a pro*esionales de la salud& y
8
II."u'licidad dirigida a la po'lacin en general.
La pu'licidad dirigida a pro*esionales de la salud de'er: circunscri'irse a las 'ases de la
pu'licidad apro'adas por la 4ecretara de 4alud en la autori1acin de estos productos& y estar:
destinada e%clusi(amente a los pro*esionales& tcnicos y au%iliares de las disciplinas para la
salud.
La pu'licidad a que se re*iere el p:rra*o anterior& no requerir: autori1acin en los casos que lo
determinen e%presamente las disposiciones reglamentarias de esta Ley.
8
La pu'licidad dirigida a la po'lacin en general slo se e*ectuar: so're medicamentos de li're
(enta y remedios her'olarios& y de'er: incluirse en ella en *orma (isual& auditi(a o am'as&
seg+n el medio de que se trate el te%to- Consulte a su mdico& as corno otras Leyendas de
ad(ertencia que determine la 4ecretara de 4alud.
Am'as se limitar:n a di*undir las caractersticas generales de los productos& sus propiedades
teraputicas y modalidades de empleo& se2alando en todos los casos la con(eniencia de
consulta mdica para su uso.

ARTICULO 311. 4lo se autori1ar: la pu'licidad de medicamentos con 'ase en los *ines con
que estos estn registrados ante la 4ecretara de 4alud.

ARTICULO 31,. La 4ecretara de 4alud determinar: en qu casos la pu'licidad de productos y
ser(icios a que se re*iere esta Ley de'er: incluir& adem:s de los ya e%presados en este
Captulo& otros te%tos de ad(ertencia de riesgos para la salud.
TITULO DECIMOCUARTO
Donacin8 transplantes $ p"rdida de la #ida
CAPITULO I
Disposiciones Comunes

?
ARTICULO 313. Compete a la 4ecretara de 4alud-
1?
I. #l control sanitario de las donaciones y trasplantes de rganos& te.idos y clulas de seres
humanos& por conducto del rgano desconcentrado denominado Comisin )ederal para la
"roteccin contra Riesgos 4anitarios& y
?
II. La regulacin y el control sanitario so're cad:(eres.

?
ARTICULO 31!. "ara e*ectos de este ttulo se entiende por-
?
I. Clulas germinales& a las clulas reproductoras masculinas y *emeninas capaces de dar
origen a un em'rin/
,8 ?
II. Cad:(er& al cuerpo humano en el que se haya compro'ado la prdida de la (ida/
?
III. Componentes& a los rganos& los te.idos& las clulas y sustancias que *orman el cuerpo
humano& con e%cepcin de los productos/
?
I0. Componentes sanguneos& a los elementos de la sangre y dem:s sustancias que la
con*orman/
?
0. <estino *inal& a la conser(acin permanente& inhumacin& incineracin& desintegracin e
inacti(acin de rganos& te.idos& clulas y deri(ados& productos y cad:(eres de seres humanos&
incluyendo los de em'riones y *etos& en condiciones sanitarias permitidas por esta Ley y dem:s
disposiciones aplica'les/
?
0I. <isponente& a aqul que con*orme a los trminos de la ley le corresponde decidir so're su
cuerpo o cualquiera de sus componentes en (ida y para despus de su muerte/
?
0II. <onador o donante& al que t:cita o e%presamente consiente la disposicin de su cuerpo o
componentes para su utili1acin en trasplantes/
?
0III. #m'rin& al producto de la concepcin a partir de sta& y hasta el trmino de la
duodcima semana gestacional/
?
I9. )eto& al producto de la concepcin a partir de la decimotercera semana de edad
gestacional& hasta la e%pulsin del seno materno/
?
9. Yrgano& a la entidad mor*olgica compuesta por la agrupacin de te.idos di*erentes que
concurren al desempe2o de los mismos tra'a.os *isiolgicos/
?
9I. "roducto& a todo te.ido o sustancia e%truida& e%cretada o e%pelida por el cuerpo humano
como resultante de procesos *isiolgicos normales. 4er:n considerados productos& para
e*ectos de este Ttulo& la placenta y los ane%os de la piel/
?
9II. Receptor& a la persona que reci'e para su uso teraputico un rgano& te.ido& clulas o
productos/
?
9III. Te.ido& a la entidad mor*olgica compuesta por la agrupacin de clulas de la misma
naturale1a& ordenadas con regularidad y que desempe2en una misma *uncin& y
?
9I0. Trasplante& a la trans*erencia de un rgano& te.ido o clulas de una parte del cuerpo a
otra& o de un indi(iduo a otro y que se integren al organismo.

?
ARTICULO 318. Los esta'lecimientos de salud que requieren de autori1acin sanitaria son los
dedicados a-
?
I. La e%traccin& an:lisis& conser(acin& preparacin y suministro de rganos& te.idos y clulas/
?
II. Los trasplantes de rganos y te.idos/
?
III. Los 'ancos de rganos& te.idos y clulas& y
?
I0. Los 'ancos de sangre y ser(icios de trans*usin.
La 4ecretara otorgar: la autori1acin a que se re*iere el presente artculo a los
esta'lecimientos que cuenten con el personal& in*raestructura& equipo& instrumental e insumos
necesarios para la reali1acin de los actos relati(os& con*orme a lo que esta'le1can las
disposiciones de esta Ley y dem:s aplica'les.

?
ARTICULO 316. Los esta'lecimientos a que se re*iere el artculo anterior contar:n con un
responsa'le sanitario& quien de'er: presentar a(iso ante la 4ecretara de 4alud.
Los esta'lecimientos en los que se e%traigan rganos y te.idos o se realicen trasplantes&
adicionalmente& de'er:n contar con un comit interno de trasplantes y con un coordinador de
estas acciones& que ser:n super(isadas por el comit institucional de 'iotica respecti(o.

?
ARTICULO 31>. Los rganos& te.idos y clulas no podr:n ser sacados del territorio nacional.
Los permisos para que los te.idos puedan salir del territorio nacional& se conceder:n siempre y
cuando estn satis*echas las necesidades de ellos en el pas& sal(o casos de urgencia.

?
ARTICULO 31?. "ara el control sanitario de los productos y de la disposicin del em'rin y de
las clulas germinales& se estar: a lo dispuesto en esta Ley& en lo que resulte aplica'le& y en las
dem:s disposiciones generales que al e*ecto se e%pidan.

?
ARTICULO 31@. 4e considerar: disposicin ilcita de rganos& te.idos& clulas y cad:(eres de
seres humanos& aquella que se e*ect+e sin estar autori1ada por la Ley.

CAPITULO lI
Donacin
?
ARTICULO 3,A. Toda persona es disponente de su cuerpo y podr: donarlo& total o
parcialmente& para los *ines y con los requisitos pre(istos en el presente ttulo.

?
ARTICULO 3,1. La donacin en materia de rganos& te.idos& clulas y cad:(eres& consiste en
el consentimiento t:cito o e%preso de la persona para que& en (ida o despus de su muerte& su
cuerpo o cualquiera de sus componentes se utilicen para trasplantes.

?
ARTICULO 3,,. La donacin e%presa constar: por escrito y podr: ser amplia cuando se
re*iera a la disposicin total del cuerpo o limitada cuando slo se otorgue respecto de
determinados componentes.
#n la donacin e%presa podr: se2alarse que sta se hace a *a(or de determinadas personas o
instituciones. Tam'in podr: e%presar el donante las circunstancias de modo& lugar y tiempo y
cualquier otra que condicione la donacin.
La donacin e%presa& cuando corresponda a mayores de edad con capacidad .urdica& no podr:
ser re(ocada por terceros& pero el donante podr: re(ocar su consentimiento en cualquier
momento& sin responsa'ilidad de su parte.

?
ARTICULO 3,3. 4e requerir: el consentimiento e%preso-
?
I. "ara la donacin de rganos y te.idos en (ida& y
?
II. "ara la donacin de sangre& componentes sanguneos y clulas progenitoras
hematopoyticas.

?
ARTICULO 3,!. Ca'r: consentimiento t:cito del donante cuando no haya mani*estado su
negati(a a que su cuerpo o componentes sean utili1ados para trasplantes& siempre y cuando se
o'tenga tam'in el consentimiento de alguna de las siguientes personas- el o la cnyuge& el
concu'inario& la concu'ina& los descendientes& los ascendientes& los hermanos& el adoptado o
el adoptante/ con*orme a la prelacin se2alada.
#l escrito por el que la persona e%prese no ser donador& podr: ser pri(ado o p+'lico& y de'er:
estar *irmado por ste& o 'ien& la negati(a e%presa podr: constar en alguno de los documentos
p+'licos que para este propsito determine la 4ecretara de 4alud en coordinacin con otras
autoridades competentes.
Las disposiciones reglamentarias determinar:n la *orma para o'tener dicho consentimiento.

?
ARTICULO 3,8. #l consentimiento t:cito slo aplicar: para la donacin de rganos y te.idos
una (e1 que se con*irme la prdida de la (ida del disponente.
#n el caso de la donacin t:cita& los rganos y te.idos slo podr:n e%traerse cuando se
requieran para *ines de trasplantes.

?
ARTICULO 3,6. #l consentimiento tendr: las siguientes restricciones respecto de las
personas que a continuacin se indican-
?
I. #l t:cito o e%preso otorgado por menores de edad& incapaces o por personas que por
cualquier circunstancia se encuentren impedidas para e%presarlo li'remente& no ser: (:lido& y
?
II. #l e%preso otorgado por una mu.er em'ara1ada slo ser: admisi'le si el receptor estu(iere
en peligro de muerte& y siempre que no implique riesgo para la salud de la mu.er o del producto
de la concepcin.

?
ARTICULO 3,>. #st: prohi'ido el comercio de rganos& te.idos y clulas. La donacin de
stos con *ines de trasplantes& se regir: por principios de altruismo& ausencia de :nimo de lucro
y con*idencialidad& por lo que su o'tencin y utili1acin ser:n estrictamente a ttulo gratuito.

?
ARTICULO 3,?. 4lo en caso de que la prdida de la (ida del donante est relacionada con la
a(eriguacin de un delito& se dar: inter(encin al $inisterio "+'lico y a la autoridad .udicial&
para la e%traccin de rganos y te.idos.

?
ARTICULO 3,@. #l Centro =acional de Trasplantes har: constar el mrito y altruismo del
donador y de su *amilia& mediante la e%pedicin del testimonio correspondiente que los
recono1ca como 'ene*actores de la sociedad.
,,
<e igual *orma el Centro =acional de Trasplantes se encargar: de e%pedir el documento
o*icial mediante el cual se mani*ieste el consentimiento e%preso de todas aquellas personas
cuya (oluntad sea donar sus rganos& despus de su muerte para que stos sean utili1ados en
trasplantes.

CAPITULO III
Trasplantes
?
ARTICULO 33A. Los trasplantes de rganos& te.idos y clulas en seres humanos (i(os podr:n
lle(arse a ca'o cuando hayan sido satis*actorios los resultados de las in(estigaciones
reali1adas al e*ecto& representen un riesgo acepta'le para la salud y la (ida del donante y del
receptor& y siempre que e%istan .usti*icantes de orden teraputico.
#st: prohi'ido-
?
I. #l trasplante de gnadas o te.idos gonadales& y
?
II. #l uso& para cualquier *inalidad& de te.idos em'rionarios o *etales producto de a'ortos
inducidos.

?
ARTICULO 331. La o'tencin de rganos o te.idos para trasplantes se har: pre*erentemente
de su.etos en los que se haya compro'ado la prdida de la (ida.

?
ARTICULO 33,. La seleccin del donante y del receptor se har: siempre por prescripcin y
'a.o control mdico& en los trminos que *i.e la 4ecretara de 4alud.
=o se podr:n tomar rganos y te.idos para trasplantes de menores de edad (i(os& e%cepto
cuando se trate de trasplantes de mdula sea& para lo cual se requerir: el consentimiento
e%preso de los representantes legales del menor.
Trat:ndose de menores que han perdido la (ida& slo se podr:n tomar sus rganos y te.idos
para trasplantes con el consentimiento e%preso de los representantes legales del menor.
#n el caso de incapaces y otras personas su.etas a interdiccin no podr: disponerse de sus
componentes& ni en (ida ni despus de su muerte.

?
ARTICULO 333. "ara reali1ar trasplantes entre (i(os& de'er:n cumplirse los siguientes
requisitos respecto del donante-
?
I. 4er mayor de edad y estar en pleno uso de sus *acultades mentales/
?
II. <onar un rgano o parte de l que al ser e%trado su *uncin pueda ser compensada por el
organismo del donante de *orma adecuada y su*icientemente segura/
?
III. Tener compati'ilidad acepta'le con el receptor/
I0. Reci'ir in*ormacin completa so're los riesgos de la operacin y las consecuencias de la
e%traccin del rgano o te.ido& por un mdico distinto de los que inter(endr:n en el trasplante/
?
0. Ca'er otorgado su consentimiento en *orma e%presa& en trminos del artculo 3,, de esta
Ley& y
,3
!I-% Los trasplantes se reali1ar:n& de pre*erencia& entre personas que tengan parentesco por
consanguinidad& ci(il o de a*inidad. 4in em'argo& cuando no e%ista un donador relacionado por
alg+n tipo de parentesco& ser: posi'le reali1ar una donacin& siempre y cuando se cumpla con
los siguientes requisitos-
a2 O'tener resolucin *a(ora'le del Comit de Trasplantes de la institucin hospitalaria& donde
se (aya a reali1ar el trasplante& pre(ia e(aluacin mdica& clnica y psicolgica/
b2 #l interesado en donar de'er: otorgar su consentimiento e%preso ante =otario "+'lico y en
e.ercicio del derecho que le concede la presente Ley& mani*estando que ha reci'ido in*ormacin
completa so're el procedimiento por mdicos autori1ados& as como precisar que el
consentimiento es altruista& li're& consciente y sin que medie remuneracin alguna. #l
consentimiento del donante para los trasplantes entre (i(os podr: ser re(oca'le en cualquier
momento pre(io al trasplante& y
c2 Ca'er cumplido todos los requisitos legales y procedimientos esta'lecidos por la 4ecretara&
para compro'ar que no se est: lucrando con esta pr:ctica.

?
ARTICULO 33!. "ara reali1ar trasplantes de donantes que hayan perdido la (ida& de'er:
cumplirse lo siguiente-
?
I. Compro'ar& pre(iamente a la e%traccin de los rganos y te.idos y por un mdico distinto a
los que inter(endr:n en el trasplante o en la o'tencin de los rganos o te.idos& la prdida de la
(ida del donante& en los trminos que se precisan en este Ttulo/
?
II. #%istir consentimiento e%preso del disponente o no constar su re(ocacin del t:cito para la
donacin de sus rganos y te.idos& y
?
III. Asegurarse que no e%ista riesgo sanitario.

?
ARTICULO 338. Los pro*esionales de las disciplinas para la salud que inter(engan en la
e%traccin de rganos y te.idos o en trasplantes de'er:n contar con el entrenamiento
especiali1ado respecti(o& con*orme lo determinen las disposiciones reglamentarias aplica'les& y
estar inscritos en el Registro =acional de Trasplantes.

?
ARTICULO 336. "ara la asignacin de rganos y te.idos de donador no (i(o& se tomar: en
cuenta la gra(edad del receptor& la oportunidad del trasplante& los 'ene*icios esperados& la
compati'ilidad con el receptor y los dem:s criterios mdicos aceptados.
Cuando no e%ista urgencia o ra1n mdica para asignar pre*erentemente un rgano o te.ido&
sta se su.etar: estrictamente a listas que se integrar:n con los datos de los me%icanos en
espera& y que estar:n a cargo del Centro =acional de Trasplantes.

?
ARTICULO 33>. Los concesionarios de los di(ersos medios de transporte otorgar:n todas las
*acilidades que requiera el traslado de rganos y te.idos destinados a trasplantes& con*orme a
las disposiciones reglamentarias aplica'les y las normas o*iciales me%icanas que emitan
con.untamente las secretaras de Comunicaciones y Transportes y de 4alud.
#l traslado& la preser(acin& conser(acin& mane.o& etiquetado& cla(es de identi*icacin y los
costos asociados al mane.o de rganos& te.idos y clulas que se destinen a trasplantes& se
a.ustar:n a lo que esta'le1can las disposiciones generales aplica'les.

?
ARTICULO 33?. #l Centro =acional de Trasplantes tendr: a su cargo el Registro =acional de
Trasplantes& el cual integrar: y mantendr: actuali1ada la siguiente in*ormacin-
?
I. Los datos de los receptores& de los donadores y *echa del trasplante/
?
II. Los esta'lecimientos autori1ados con*orme al artculo 318 de esta Ley/
?
III. Los pro*esionales de las disciplinas para la salud que inter(engan en trasplantes/
?
I0. Los pacientes en espera de alg+n rgano o te.ido& integrados en listas estatales y nacional&
y
?
0. Los casos de muerte cere'ral.
#n los trminos que precisen las disposiciones reglamentarias& los esta'lecimientos a que se
re*iere el artculo 318 de esta Ley y los pro*esionales de las disciplinas para la salud que
inter(engan en trasplantes de'er:n proporcionar la in*ormacin relati(a a las *racciones I& III& I0
y 0 de este artculo.

?
ARTICULO 33@. #l Centro =acional de Trasplantes& cuya integracin y *uncionamiento
quedar: esta'lecido en las disposiciones reglamentarias que para e*ectos de esta Ley se
emitan& as como los Centros #statales de Trasplantes que esta'le1can los go'iernos de las
entidades *ederati(as& decidir:n y (igilar:n la asignacin de rganos& te.idos y clulas& dentro
de sus respecti(os :m'itos de competencia. Asimismo& actuar:n coordinadamente en el
*omento y promocin de la cultura de la donacin& para lo cual& participar:n con el Conse.o
=acional de Trasplantes& cuyas *unciones& integracin y organi1acin se determinar:n en el
reglamento respecti(o.
Los centros estatales proporcionar:n al Registro =acional de Trasplantes la in*ormacin
correspondiente a su entidad& y su actuali1acin& en los trminos de los acuerdos de
coordinacin respecti(os.

1?
ARTICULO 3!A. #l control sanitario de la disposicin de sangre lo e.ercer: la 4ecretara de
4alud a tra(s de la Comisin )ederal para la "roteccin contra Riesgos 4anitarios.

?
ARTICULO 3!1. La disposicin de sangre& componentes sanguneos y clulas progenitoras
hematopoyticas con *ines teraputicos estar: a cargo de 'ancos de sangre y ser(icios de
trans*usin que se instalar:n y *uncionar:n de acuerdo con las disposiciones aplica'les. La
sangre ser: considerada como te.ido.

?
ARTICULO 3!,. Cualquier rgano o te.ido que haya sido e%trado& desprendido o seccionado
por inter(encin quir+rgica& accidente o hecho ilcito y que sanitariamente constituya un
deshecho& de'er: ser mane.ado en condiciones higinicas y su destino *inal se har: con*orme
a las disposiciones generales aplica'les& sal(o que se requiera para *ines teraputicos& de
docencia o de in(estigacin& en cuyo caso los esta'lecimientos de salud podr:n disponer de
ellos o remitirlos a instituciones docentes autori1adas por la 4ecretara de 4alud& en los
trminos de esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les.

Cap*tulo I!
P"rdida de la #ida

?
ARTICULO 3!3. "ara e*ectos de este Ttulo& la prdida de la (ida ocurre cuando-
?
I. 4e presente la muerte cere'ral& o
?
II. 4e presenten los siguientes signos de muerte-

a. La ausencia completa y permanente de conciencia/
'. La ausencia permanente de respiracin espont:nea/
c. La ausencia de los re*le.os del tallo cere'ral& y
d. #l paro cardiaco irre(ersi'le.

?
ARTICULO 3!!. La muerte cere'ral se presenta cuando e%isten los siguientes signos-
?
I. "rdida permanente e irre(ersi'le de conciencia y de respuesta a estmulos sensoriales/
?
II. Ausencia de automatismo respiratorio& y
?
III. #(idencia de da2o irre(ersi'le del tallo cere'ral& mani*estado por arre*le%ia pupilar&
ausencia de mo(imientos oculares en prue'as (esti'ulares y ausencia de respuesta a
estmulos nocicepti(os.
4e de'er: descartar que dichos signos sean producto de into%icacin aguda por narcticos&
sedantes& 'ar'it+ricos o sustancias neurotrpicas.
Los signos se2alados en las *racciones anteriores de'er:n corro'orarse por cualquiera de las
siguientes prue'as-
?
I. Angiogra*a cere'ral 'ilateral que demuestre ausencia de circulacin cere'ral& o
?
II. #lectroence*alograma que demuestre ausencia total de acti(idad elctrica cere'ral en dos
ocasiones di*erentes con espacio de cinco horas.

?
ARTICULO 3!8. =o e%istir: impedimento alguno para que a solicitud o autori1acin de las
siguientes personas- el o la cnyuge& el concu'inario& la concu'ina& los descendientes& los
ascendientes& los hermanos& el adoptado o el adoptante/ con*orme al orden e%presado/ se
prescinda de los medios arti*iciales que e(itan que en aquel que presenta muerte cere'ral
compro'ada se mani*iesten los dem:s signos de muerte a que se re*iere la *raccin II del
artculo 3!3.

Cap*tulo !
Cad@#eres

?
ARTICULO 3!6. Los cad:(eres no pueden ser o'.eto de propiedad y siempre ser:n tratados
con respeto& dignidad y consideracin.

?
ARTICULO 3!>. "ara los e*ectos de este Ttulo& los cad:(eres se clasi*ican de la siguiente
manera-
?
I. <e personas conocidas& y
?
II. <e personas desconocidas.
Los cad:(eres no reclamados dentro de las setenta y dos horas posteriores a la prdida de la
(ida y aquellos de los que se ignore su identidad ser:n considerados como de personas
desconocidas.

?
ARTICULO 3!?. La inhumacin o incineracin de cad:(eres slo podr: reali1arse con la
autori1acin del o*icial del Registro Ci(il que corresponda& quien e%igir: la presentacin del
certi*icado de de*uncin.
Los cad:(eres de'er:n inhumarse& incinerarse o em'alsamarse dentro de las cuarenta y ocho
horas siguientes a la muerte& sal(o autori1acin espec*ica de la autoridad sanitaria competente
o por disposicin del $inisterio "+'lico& o de la autoridad .udicial.
La inhumacin e incineracin de cad:(eres slo podr: reali1arse en lugares permitidos por las
autoridades sanitarias competentes.

?
ARTICULO 3!@. #l depsito y mane.o de cad:(eres de'er:n e*ectuarse en esta'lecimientos
que re+nan las condiciones sanitarias que *i.e la 4ecretara de 4alud.
La propia 4ecretara determinar: las tcnicas y procedimientos que de'er:n aplicarse para la
conser(acin de cad:(eres.

?
ARTICULO 38A. Las autoridades sanitarias competentes e.ercer:n el control sanitario de las
personas que se dediquen a la prestacin de ser(icios *unerarios. Asimismo& (eri*icar:n que los
locales en que se presten los ser(icios re+nan las condiciones sanitarias e%igi'les en los
trminos de los reglamentos correspondientes.

?
ARTICULO 38A 'is. La 4ecretara de 4alud determinar: el tiempo mnimo que han de
permanecer los restos en las *osas. $ientras el pla1o se2alado no concluya& slo podr:n
e*ectuarse las e%humaciones que aprue'en las autoridades sanitarias y las ordenadas por las
.udiciales o por el $inisterio "+'lico& pre(io el cumplimiento de los requisitos sanitarios
correspondientes

?
ARTICULO 38A 'is 1. La internacin y salida de cad:(eres del territorio nacional slo podr:n
reali1arse& mediante autori1acin de la 4ecretara de 4alud o por orden de la autoridad .udicial
o del $inisterio "+'lico.
#n el caso del traslado de cad:(eres entre entidades *ederati(as se requerir: dar a(iso a la
autoridad sanitaria competente del lugar en donde se haya e%pedido el certi*icado de
de*uncin.

?
ARTICULO 38A 'is ,. "ara la pr:ctica de necropsias en cad:(eres de seres humanos se
requiere consentimiento del cnyuge& concu'inario& concu'ina& ascendientes& descendientes o
de los hermanos& sal(o que e%ista orden por escrito del disponente& o en el caso de la pro'a'le
comisin de un delito& la orden de la autoridad .udicial o el $inisterio "+'lico.

?
ARTICULO 38A 'is 3. "ara la utili1acin de cad:(eres o parte de ellos de personas conocidas&
con *ines de docencia e in(estigacin& se requiere el consentimiento del disponente.
Trat:ndose de cad:(eres de personas desconocidas& las instituciones educati(as podr:n
o'tenerlos del $inisterio "+'lico o de esta'lecimientos de prestacin de ser(icios de atencin
mdica o de asistencia social. "ara tales e*ectos& las instituciones educati(as de'er:n dar a(iso
a la 4ecretara de 4alud& en los trminos de esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les.

?
ARTICULO 38A 'is !. Las instituciones educati(as que o'tengan cad:(eres de personas
desconocidas ser:n depositarias de ellos durante die1 das& con o'.eto de dar oportunidad al
cnyuge& concu'inario& concu'ina o *amiliares para reclamarlos. #n este lapso los cad:(eres
permanecer:n en las instituciones y +nicamente reci'ir:n el tratamiento para su conser(acin y
el mane.o sanitario que se2alen las disposiciones respecti(as.
Una (e1 concluido el pla1o correspondiente sin reclamacin& las instituciones educati(as
podr:n utili1ar el cad:(er.

?
ARTICULO 38A 'is 8. Los cad:(eres de personas desconocidas& los no reclamados y los que
se hayan destinado para docencia e in(estigacin& ser:n inhumados o incinerados.

,8 ?
ARTICULO 38A 'is 6. 4lo podr: darse destino *inal a un *eto pre(ia e%pedicin del
certi*icado de muerte *etal.
#n el caso de que el cad:(er del *eto no sea reclamado dentro del trmino que se2ala el
artculo 3!? de esta ley& de'er: darsele destino *inal. 4al(o aqueloos que sean destinados para
el apoyo de la docencia e in(estigacin por la autoridad de 4alud con*orme a esta ley y a las
dem:s dispociones aplica'les& quien proceder: directamente o por medio de las instituciones
autori1adas que lo soliciten mismas que de'er:n cumplir con los requisitos que se2alen las
disposiciones legales aplica'les.
?
ARTICULO 38A 'is >. Los esta'lecimientos en los que se realicen actos relacionados con
cad:(eres de seres humanos de'er:n presentar el a(iso correspondiente a la 4ecretara de
4alud en los trminos de esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les& y contar:n con
un responsa'le sanitario que tam'in de'er: presentar a(iso.
TITULO DECIMO?UINTO
Sanidad Internacional
CAPITULO I
Disposiciones Comunes

ARTICULO 381. Los ser(icios de sanidad internacional se regir:n por las disposiciones de esta
Ley& sus reglamentos y las =ormas O*iciales $e%icanas que emita la 4ecretara de 4alud& as
como por los tratados y con(enciones internacionales en los que los #stado Unidos $e%icanos
sean parte y que se hu'ieren cele'rado con arreglo a las disposiciones de la Constitucin
"oltica de los #stados Unidos $e%icanos.

ARTICULO 38,. La 4ecretara de 4alud operar: los ser(icios de sanidad internacional& tanto
los de car:cter migratorio como los relacionados con los puertos martimos de altura& los
aeropuertos& las po'laciones *ronteri1as y los dem:s lugares legalmente autori1ados para el
tr:nsito internacional de personas y carga.

ARTICULO 383. Las acti(idades de sanidad internacional apoyar:n a los sistemas nacionales
de (igilancia epidemiolgica y de regulacin& control y *omento sanitarios.

ARTICULO 38!. Compete a la 4ecretara de 4alud adoptar las medidas que procedan para la
(igilancia sanitaria de personas& animales& o'.etos o su'stancias que ingresen al territorio
nacional y que& a su .uicio constituyan un riesgo para la salud de la po'lacin& sin per.uicio de la
inter(encin que corresponda a otras autoridades competentes.

ARTICULO 388. La 4ecretara de 4alud *ormular: la lista de los puertos areos y martimos&
as como de las po'laciones *ronteri1as a'iertas al tr:nsito internacional& donde se lle(ar: a
ca'o la (igilancia sanitaria a que se re*ieren los artculos anteriores& y la dar: a conocer a las
dem:s naciones por los conductos correspondientes. Asimismo& les in*ormar: so're las
restricciones que se impongan al paso& por moti(os de salud& de personas& animales& artculos
o su'stancias.

ARTICULO 386. Cuando las circunstancias lo e%i.an& se esta'lecer:n estaciones de
aislamiento y (igilancia sanitarios en los lugares que determine la 4ecretara de 4alud y& en
caso de emergencia sanitaria& la propia 4ecretara podr: ha'ilitar cualquier edi*icio como
estacin para ese o'.eto.

ARTICULO 38>. La 4ecretara de 4alud podr: restringir la salida de todo tipo de (ehculos&
personas& animales& o'.etos o su'stancias que representen un riesgo para la salud de la
po'lacin del lugar de su destino& de acuerdo con lo pre(isto en las disposiciones que regulen
los ser(icios de sanidad internacional.

ARTICULO 38?. Cuando en las localidades donde residan cnsules me%icanos apare1can
casos de en*ermedades su.etas a reglamentacin internacional& o de cualquier otra en*ermedad
que represente un gra(e riesgo para la salud nacional& aqullos de'er:n comunicarlo
inmediatamente a las 4ecretaras de 4alud& ;o'ernacin y Relaciones #%teriores.

ARTICULO 38@. La 4ecretara de 4alud noti*icar: a la Organi1acin $undial de la 4alud de
todas las medidas que haya adoptado& de modo temporal o permanente& en materia de sanidad
internacional. Asimismo& in*ormar: a esta misma organi1acin y con la oportunidad de'ida&
so're cualquier caso que sea de inters en la (igilancia epidemiolgica de las en*ermedades
que se citan en el Reglamento 4anitario Internacional& las que puedan originar epidemias o
cualesquiera otras que considere de importancia noti*icar.

CAPITULO II
Sanidad en Materia de Mi;racin

ARTICULO 36A. Cuando as lo estime con(eniente la autoridad sanitaria& someter: a e%amen
mdico a cualquier persona que pretenda entrar al territorio nacional.
Los reconocimientos mdicos que de'an reali1ar las autoridades sanitarias tendr:n pre*erencia
y se practicar:n con anticipacin a los dem:s tr:mites que corresponda e*ectuar a cualquier
otra autoridad.
Cuando se trate de personas que ingresen al pas con intencin de radicar en l de manera
permanente& adem:s de los e%:menes mdicos que practique la autoridad sanitaria& de'er:n
presentar certi*icado de salud o'tenido en su pas de origen& de'idamente (isado por las
autoridades consulares me%icanas.

ARTICULO 361. =o podr:n internarse al territorio nacional& hasta en tanto cumplan con los
requisitos sanitarios& las personas que pade1can alguna de las siguientes en*ermedades-
peste& clera o *ie're amarilla.
La 4ecretara de 4alud determinar: qu otras en*ermedades transmisi'les quedar:n su.etas a
lo esta'lecido en el p:rra*o anterior.

ARTICULO 36,. Las personas comprendidas en lo dispuesto en el artculo anterior& quedar:n
'a.o (igilancia y aislamiento en los lugares que la autoridad sanitaria determine& o en los que
se2ale el interesado& si *ueran aceptados por la autoridad& en tanto se decida& mediante el
e%amen mdico pertinente& si es aceptada o no su internacin m:s all: del sitio de
con*inamiento& y se le preste& en su caso& la atencin mdica correspondiente.

CAPITULO III
Sanidad Mar*tima8 A"rea $ Terrestre

ARTICULO 363. La autoridad sanitaria otorgar: li're platica a las em'arcaciones cuando& de
acuerdo a los in*ormes que stas *aciliten antes de su llegada& .u1gue que el arri'o no dar:
lugar a la introduccin o a la propagacin de una en*ermedad o da2o a la salud.

ARTICULO 36!. La autoridad sanitaria de puertos& aeropuertos o po'laciones *ronteri1as podr:
e%igir& al arri'o& la inspeccin mdico5 sanitaria de em'arcaciones& aerona(es y (ehculos
terrestres& los cuales se someter:n a los requisitos y medidas que esta'le1can las
disposiciones reglamentarias aplica'les.

ARTICULO 368. Las em'arcaciones me%icanas se someter:n a desin*eccin& desin*estacin y
desrati1acin peridica por lo menos cada seis meses& e%ceptu:ndose de *umigacin las
c:maras de re*rigeracin de los transportes pesqueros.
Las aerona(es& (ehculos terrestres de transporte de pasa.eros y los *errocarriles& se su.etar:n
a desin*eccin y desinsectacin peridica& por lo menos cada tres meses.
<ichas medidas correr:n por cuenta de los propietarios de dichas em'arcaciones y aerona(es&
correspondiendo a la 4ecretara de 4alud (igilar su correcta aplicacin y determinar la
naturale1a y caractersticas de los insecticidas& desin*ectantes y raticidas que de'an usarse y la
*orma de aplicarlos& a *in de lograr la e*icacia deseada y e(itar da2os a la salud humana.

ARTICULO 366. La 4ecretara de 4alud determinar: el tipo de ser(icio mdico& medicamentos&
material y equipo indispensa'le que de'er:n tener las em'arcaciones y aerona(es me%icanas
para la atencin de pasa.eros.

ARTICULO 36>. Las em'arcaciones y aerona(es procedentes del e%tran.ero con destino al
territorio nacional& as como las que partan del territorio nacional al e%tran.ero& de'er:n estar
pro(istas de la documentacin sanitaria e%igida por los tratados y con(enciones internacionales
a que se re*iere el artculo 381 de esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les.
TITULO DECIMOSE3TO
Autori>aciones $ Certi&icados
CAPITULO I
Autori>aciones

ARTICULO 36?. La autori1acin sanitaria es el acto administrati(o mediante el cual la autoridad
sanitaria competente permite a una persona p+'lica o pri(ada& la reali1acin de acti(idades
relacionadas con la salud humana& en los casos y con los requisitos y modalidades que
determine esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les.
Las autori1aciones sanitarias tendr:n el car:cter de licencias& permisos& registros o tar.etas de
control sanitario.

ARTICULO 36@. Las autori1aciones sanitarias ser:n otorgadas por la 4ecretara de 4alud o por
los go'iernos de las entidades *ederati(as& en el :m'ito de sus respecti(as competencias& en
los trminos de esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les.
1 3,
ARTICULO 3>A. Las autori1aciones sanitarias ser:n otorgadas por tiempo indeterminado&
con las e%cepciones que esta'le1ca esta Ley. #n caso de incumplimiento de lo esta'lecido en
esta ley& sus reglamentos& normas o*iciales me%icanas& las dem:s disposiciones generales que
emita la 4ecretara de 4alud& o de las aplica'les de la )armacopea de los #stados Unidos
$e%icanos las autori1aciones ser:n re(ocadas.

ARTICULO 3>1. Las autoridades sanitarias competentes e%pedir:n las autori1aciones
respecti(as cuando el solicitante hu'iera satis*echo los requisitos que se2alen las normas
aplica'les y cu'ierto& en su caso& los derechos que esta'le1ca la legislacin *iscal.

1
ARTICULO 3>,. Las autori1aciones sanitarias e%pedidas por la 4ecretara por tiempo
determinado& podr:n prorrogarse de con*ormidad con las disposiciones generales aplica'les.
.La solicitud correspondiente de'er: presentarse a las autoridades sanitarias con antelacin al
(encimiento de la autori1acin.
4lo proceder: la prrroga cuando se sigan cumpliendo los requisitos que se2alen esta Ley y
dem:s disposiciones aplica'les y pre(io pago de los derechos correspondientes.

8
ARTICULO 3>3. Requieren de licencia sanitaria los esta'lecimientos a que se re*ieren los
artculos 1@?& 31@& 3,@ y 33A de esta Ley/ cuando cam'ien de u'icacin& requerir:n de nue(a
licencia sanitaria.

1
ARTICULO 3>!. Los o'ligados a tener licencia sanitaria de'er:n e%hi'irla en lugar (isi'le del
esta'lecimiento.

ARTICULO 3>8. Requieren de permiso-
>
l. <#RO;A<O.
8
Il. Los responsa'les de la operacin y *uncionamiento de *uentes de radiacin de uso mdico&
sus au%iliares tcnicos y los .asesores especiali1ados en seguridad radiolgica& sin per.uicio de
los requisitos que e%i.an otras autoridades competentes/
1
III. La posesin& comercio& importacin& distri'ucin& transporte y utili1acin de *uentes de
radiacin y materiales radiacti(os& de uso mdico& as como la eliminacin& desmantelamiento
de los mismos y la disposicin de sus desechos/
I0. Los li'ros de control de estupe*acientes o su'stancias psicotrpicas& as como los actos a
que se re*iere el artculo ,!1 de esta Ley/
?
0. La internacin de cad:(eres de seres humanos en el territorio nacional y su traslado al
e%tran.ero& y el em'alsamamiento/
?
0I. La internacin en el territorio nacional o la salida de l& de te.idos de seres humanos&
incluyendo la sangre& componentes sanguneos y clulas progenitoras hematopoyticas y
hemoderi(ados/
0II. La pu'licidad relati(a a los productos y ser(icios comprendidos en esta Ley/
0III. La importacin de los productos y materias primas comprendidos en el Ttulo
<cimosegundo de esta Ley& en los casos que se esta'le1can en la misma y otras
disposiciones aplica'les y en los que determine la 4ecretara de 4alud/
I9. La importacin y e%portacin de estupe*acientes& su'stancias psicotrpicas y productos o
preparados que las contengan& y
8
9. Las modi*icaciones a las instalaciones de esta'lecimientos que mane.an su'stancias
t%icas o peligrosas determinadas como de alto riesgo para la salud& cuando impliquen nue(os
sistemas de seguridad.
Los permisos a que se re*iere este artculo slo podr:n ser e%pedidos por la 4ecretara de
4alud& con e%cepcin de los casos pre(istos en las *racciones II y 0& en lo relati(o al
em'alsamamiento.

,8 8
ARTICULO 3>6. Requieren registro sanitario los medicamentos& estupe*acientes&
su'stancias psicotrpicas y productos que los contengan/ equipos mdicos& prtesis& rtesis&
ayudas *uncionales& agentes de diagnstico& insumos de uso odontolgico& materiales
quir+rgicos& de curacin y productos higinicos& estos +ltimos en los trminos de la *raccin 0I
del artculo ,6, de esta Ley& as como los plaguicidas& nutrientes (egetales y su'stancias
t%icas o peligrosas.
#l registro slo podr: ser otorgado por la 4ecretara de 4alud& ste tendr: una (igencia de 8
a2os& sin per.uicio de lo esta'lecido en el artculo 3>? de esta Ley& dicho registro podr:
prorrogarse por pla1os iguales& a solicitud del interesado& en los trminos que esta'le1can las
disposiciones reglamentarias. 4i el interesado no solicitara la prrroga dentro del pla1o
esta'lecido para ello o 'ien& cam'iara o modi*icara el producto o *a'ricante de materia prima&
sin pre(ia autori1acin de la autoridad sanitaria/ sta proceder: a cancelar o re(ocar el registro
correspondiente.
"ara los e*ectos a que se re*ieren los p:rra*os anteriores& el #.ecuti(o a tra(s de la 4ecretara&
mediante disposiciones de car:cter general& esta'lecer: los requisitos& prue'as y dem:s
requerimientos que de'er:n cumplir los medicamentos& insumos para la salud y dem:s
productos y su'stancias que se mencionan en dichos p:rra*os.

,
ARTICULO 3>6 7I4.5 #l registro sanitario a que se re*iere el artculo anterior se su.etar: a los
siguientes requisitos-
8
I. #n el caso de medicamentos& estupe*acientes y psicotrpicos& la cla(e de registro ser:
+nica& no pudiendo aplicarse la misma a dos productos que se di*erencien ya sea en su
denominacin genrica o distinti(a o en su *ormulacin. "or otra parte& el titular de un registro&
no podr: serlo de dos registros que ostenten el mismo principio acti(o& *orma *armacutica o
*ormulacin& sal(o cuando uno de stos se destine al mercado de genricos. #n los casos de
*usin de esta'lecimientos se podr:n mantener& en *orma temporal& dos registros& y
II. #n el caso de los productos que cita la *raccin II del artculo 1@!& podr: aceptarse un mismo
n+mero de registro para lneas de produccin del mismo *a'ricante& a .uicio de la 4ecretara.

ARTICULO 3>>. La autoridad sanitaria competente podr: requerir tar.eta de control sanitario a
las personas que realicen acti(idades mediante las cuales se pueda propagar alguna
en*ermedad transmisi'le& en los casos y 'a.o las condiciones que esta'le1can las disposiciones
aplica'les.

ARTICULO 3>?. Las autori1aciones a que se re*iere esta Ley podr:n ser re(isadas por la
autoridad sanitaria competente en los trminos de las disposiciones generales aplica'les.

ARTICULO 3>@. Los derechos a que se re*iere esta Ley se regir:n por lo que disponga la
legislacin *iscal y los con(enios de coordinacin que cele'ren en la materia el #.ecuti(o
)ederal y los go'iernos de las entidades *ederati(as.

CAPITULO II
Re#ocacin de Autori>aciones Sanitarias

ARTICULO 3?A. La autoridad sanitaria competente podr: re(ocar las autori1aciones que haya
otorgado& en los siguientes casos-
I. Cuando& por causas super(enientes& se comprue'e que los productos o el e.ercicio de las
acti(idades que se hu'ieren autori1ado& constituyan riesgo o da2o para la salud humana/
II. Cuando el e.ercicio de la acti(idad que se hu'iere autori1ado& e%ceda los lmites *i.ados en la
autori1acin respecti(a/
III. "orque se d un uso distinto a la autori1acin/
I0. "or incumplimiento gra(e a las disposiciones de esta Ley& sus reglamentos y dem:s
disposiciones generales aplica'les/
0. "or reiterada renuncia a acatar las rdenes que dicte la autoridad sanitaria& en los trminos
de esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les/
0I. "orque el producto o'.eto de la autori1acin no se a.uste o de.e de reunir las
especi*icaciones o requisitos que *i.en esta Ley& las =ormas O*iciales $e%icanas y dem:s
disposiciones generales aplica'les/
0II. Cuando resulten *alsos los datos o documentos proporcionados por el interesado& que
hu'ieren ser(ido de 'ase a la autoridad sanitaria& para otorgar la autori1acin/
6
0II 'is. Cuando resulten *alsos los dict:menes proporcionados por terceros autori1ados/
0III. Cuando los productos ya no posean los atri'utos o caractersticas con*orme a los cuales
*ueron autori1ados o pierdan sus propiedades pre(enti(as& teraputicas o reha'ilitatorias/
I9. Cuando el interesado no se a.uste a los trminos& condiciones y requisitos en que se le haya
otorgado la autori1acin o haga uso inde'ido a sta/
1
9. Cuando las personas& o'.etos o productos de.en de reunir las condiciones o requisitos 'a.o
los cuales se hayan otorgado las autori1aciones/
9I. Cuando lo solicite el interesado& y
9II. #n los dem:s casos que determine la autoridad sanitaria& su.et:ndose a lo que esta'lece el
artculo !,? de esta Ley.

ARTICULO 3?1. Cuando la re(ocacin de una autori1acin se *unde en los riesgos o da2os
que pueda causar o cause un producto o ser(icio& la autoridad sanitaria dar: conocimiento de
tales re(ocaciones a las dependencias y entidades p+'licas que tengan atri'uciones de
orientacin al consumidor.

ARTICULO 3?,. #n los casos a que se re*iere el artculo 3?A de esta Ley& con e%cepcin del
pre(isto en la *raccin 9I& la autoridad sanitaria citar: al interesado a una audiencia para que
ste o*re1ca prue'as y alegue lo que a su derecho con(enga.
#n el citatorio& que se entregar: personalmente al interesado& se le har: sa'er la causa que
moti(e el procedimiento& el lugar& da y hora de cele'racin de la audiencia& el derecho que
tiene para o*recer prue'as y alegar lo que a su inters con(enga& as como el aperci'imiento de
que si no comparece sin .usta causa& la resolucin se dictar: tomando en cuenta slo las
constancias del e%pediente.
La audiencia se cele'rar: dentro de un pla1o no menor de cinco das h:'iles& contados a partir
del da siguiente de la noti*icacin.
1
#n los casos en que las autoridades sanitarias *undadamente no puedan reali1ar la
noti*icacin en *orma personal& sta se practicar: trat:ndose de la 4ecretara de 4alud& a tra(s
del <iario O*icial de la )ederacin& y trat:ndose de las #ntidades )ederati(as& a tra(s de las
gacetas o peridicos o*iciales.

ARTICULO 3?3. #n la su'stanciacin del procedimiento de la re(ocacin de autori1aciones& se
o'ser(ar: lo dispuesto por los artculos !!, y !8A de esta Ley.

1
ARTICULO 3?!. La audiencia se cele'rar: el da y hora se2alados& con o sin la asistencia del
interesado. #n este +ltimo caso& se de'er: dar cuenta con la copia del citatorio que se hu'iere
girado al interesado y con la constancia que acredite que le *ue e*ecti(amente entregado o con
el e.emplar& en su caso& del <iario O*icial de la )ederacin o de las gacetas o peridicos
o*iciales en que hu'iere aparecido pu'licado el citatorio.

ARTICULO 3?8. La cele'racin de la audiencia podr: di*erirse por una sola (e1& cuando lo
solicite el interesado por una causa de'idamente .usti*icada.

ARTICULO 3?6. La autoridad sanitaria competente emitir: la resolucin que corresponda& al
concluir la audiencia o dentro de los cinco das h:'iles siguientes& la cual se noti*icar: de
manera personal al interesado.

ARTICULO 3?>. La resolucin de re(ocacin surtir: e*ectos& en su caso& de clausura de*initi(a&
prohi'icin de (enta& prohi'icin de uso o de e.ercicio de las acti(idades a que se re*iera la
autori1acin re(ocada.

CAPITULO III
Certi&icados

ARTICULO 3??. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por certi*icado la constancia
e%pedida en los trminos que esta'le1can las autoridades sanitarias competentes& para la
compro'acin o in*ormacin de determinados hechos.

ARTICULO 3?@. "ara *ines sanitarios se e%tender:n los siguientes certi*icados-
I. "renupciales/
II. <e de*uncin/
III. <e muerte *etal/
8
I0. <e e%portacin a que se re*ieren los artculos ,?> y ,?? de esta Ley& y
,
0. Los dem:s que se determinen en esta Ley y sus reglamentos.

ARTICULO 3@A. #l certi*icado mdico prenupcial ser: requerido por las autoridades del
Registro Ci(il a quienes pretendan contraer matrimonio& con las e%cepciones que esta'le1can
las disposiciones generales aplica'les.

ARTICULO 3@1. Los certi*icados de de*uncin y de muerte *etal ser:n e%pedidos& una (e1
compro'ado el *allecimiento y determinadas sus causas& por pro*esionales de la medicina o
personas autori1adas por la autoridad sanitaria competente.

6
ARTICULO 3@1 'is. La 4ecretara de 4alud podr: e%pedir certi*icados& autori1aciones o
cualquier otro documento& con 'ase en la in*ormacin& compro'acin de hechos o
recomendaciones tcnicas que proporcionen terceros autori1ados& de con*ormidad con lo
siguiente-
I. #l procedimiento para la autori1acin de terceros tendr: por o'.eto el aseguramiento de la
capacidad tcnica y la pro'idad de estos agentes/
II. Las autori1aciones de los terceros se pu'licar:n en el <iario O*icial de la )ederacin y
se2alar:n e%presamente las materias para las que se otorgan/
III. Los dict:menes de los terceros tendr:n el car:cter de documentos au%iliares deI control
sanitario& pero adem:s tendr:n (alide1 general en los casos y con los requisitos esta'lecidos
en la Ley )ederal so're $etrologa y =ormali1acin/ .
I0. Los terceros autori1ados ser:n responsa'les solidarios con los titulares de las
autori1aciones o certi*icados que se e%pidan con 'ase en sus dict:menes y recomendaciones&
deI cumplimiento de las disposiciones sanitarias& durante el tiempo y con las modalidades que
esta'le1can las disposiciones reglamentarias de esta Ley& y
0. La 4ecretara de 4alud podr: reconocer centros de in(estigacin y organi1aciones
nacionales e internacionales deI :rea de la salud& que podr:n *ungir como terceros autori1ados
para los e*ectos de este artculo.

1
ARTICULO 3@,. Los certi*icados a que se re*iere este Ttulo& se e%tender:n en los modelos
apro'ados por la 4ecretara de 4alud y de con*ormidad con las =ormas O*iciales $e%icanas
que la misma emita. <ichos modelos ser:n pu'licados en el <iario O*icial de la )ederacin.
Las autoridades .udiciales o administrati(as slo admitir:n como (:lidos los certi*icados que se
a.usten a lo dispuesto en el p:rra*o anterior.
TITULO DECIMOSE3TO
Autori>aciones $ Certi&icados
CAPITULO I
Autori>aciones

ARTICULO 36?. La autori1acin sanitaria es el acto administrati(o mediante el cual la autoridad
sanitaria competente permite a una persona p+'lica o pri(ada& la reali1acin de acti(idades
relacionadas con la salud humana& en los casos y con los requisitos y modalidades que
determine esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les.
Las autori1aciones sanitarias tendr:n el car:cter de licencias& permisos& registros o tar.etas de
control sanitario.

ARTICULO 36@. Las autori1aciones sanitarias ser:n otorgadas por la 4ecretara de 4alud o por
los go'iernos de las entidades *ederati(as& en el :m'ito de sus respecti(as competencias& en
los trminos de esta Ley y dem:s disposiciones aplica'les.
1 3,
ARTICULO 3>A. Las autori1aciones sanitarias ser:n otorgadas por tiempo indeterminado&
con las e%cepciones que esta'le1ca esta Ley. #n caso de incumplimiento de lo esta'lecido en
esta ley& sus reglamentos& normas o*iciales me%icanas& las dem:s disposiciones generales que
emita la 4ecretara de 4alud& o de las aplica'les de la )armacopea de los #stados Unidos
$e%icanos las autori1aciones ser:n re(ocadas.

ARTICULO 3>1. Las autoridades sanitarias competentes e%pedir:n las autori1aciones
respecti(as cuando el solicitante hu'iera satis*echo los requisitos que se2alen las normas
aplica'les y cu'ierto& en su caso& los derechos que esta'le1ca la legislacin *iscal.

1
ARTICULO 3>,. Las autori1aciones sanitarias e%pedidas por la 4ecretara por tiempo
determinado& podr:n prorrogarse de con*ormidad con las disposiciones generales aplica'les.
.La solicitud correspondiente de'er: presentarse a las autoridades sanitarias con antelacin al
(encimiento de la autori1acin.
4lo proceder: la prrroga cuando se sigan cumpliendo los requisitos que se2alen esta Ley y
dem:s disposiciones aplica'les y pre(io pago de los derechos correspondientes.

8
ARTICULO 3>3. Requieren de licencia sanitaria los esta'lecimientos a que se re*ieren los
artculos 1@?& 31@& 3,@ y 33A de esta Ley/ cuando cam'ien de u'icacin& requerir:n de nue(a
licencia sanitaria.

1
ARTICULO 3>!. Los o'ligados a tener licencia sanitaria de'er:n e%hi'irla en lugar (isi'le del
esta'lecimiento.

ARTICULO 3>8. Requieren de permiso-
>
l. <#RO;A<O.
8
Il. Los responsa'les de la operacin y *uncionamiento de *uentes de radiacin de uso mdico&
sus au%iliares tcnicos y los .asesores especiali1ados en seguridad radiolgica& sin per.uicio de
los requisitos que e%i.an otras autoridades competentes/
1
III. La posesin& comercio& importacin& distri'ucin& transporte y utili1acin de *uentes de
radiacin y materiales radiacti(os& de uso mdico& as como la eliminacin& desmantelamiento
de los mismos y la disposicin de sus desechos/
I0. Los li'ros de control de estupe*acientes o su'stancias psicotrpicas& as como los actos a
que se re*iere el artculo ,!1 de esta Ley/
?
0. La internacin de cad:(eres de seres humanos en el territorio nacional y su traslado al
e%tran.ero& y el em'alsamamiento/
?
0I. La internacin en el territorio nacional o la salida de l& de te.idos de seres humanos&
incluyendo la sangre& componentes sanguneos y clulas progenitoras hematopoyticas y
hemoderi(ados/
0II. La pu'licidad relati(a a los productos y ser(icios comprendidos en esta Ley/
0III. La importacin de los productos y materias primas comprendidos en el Ttulo
<cimosegundo de esta Ley& en los casos que se esta'le1can en la misma y otras
disposiciones aplica'les y en los que determine la 4ecretara de 4alud/
I9. La importacin y e%portacin de estupe*acientes& su'stancias psicotrpicas y productos o
preparados que las contengan& y
8
9. Las modi*icaciones a las instalaciones de esta'lecimientos que mane.an su'stancias
t%icas o peligrosas determinadas como de alto riesgo para la salud& cuando impliquen nue(os
sistemas de seguridad.
Los permisos a que se re*iere este artculo slo podr:n ser e%pedidos por la 4ecretara de
4alud& con e%cepcin de los casos pre(istos en las *racciones II y 0& en lo relati(o al
em'alsamamiento.

,8 8
ARTICULO 3>6. Requieren registro sanitario los medicamentos& estupe*acientes&
su'stancias psicotrpicas y productos que los contengan/ equipos mdicos& prtesis& rtesis&
ayudas *uncionales& agentes de diagnstico& insumos de uso odontolgico& materiales
quir+rgicos& de curacin y productos higinicos& estos +ltimos en los trminos de la *raccin 0I
del artculo ,6, de esta Ley& as como los plaguicidas& nutrientes (egetales y su'stancias
t%icas o peligrosas.
#l registro slo podr: ser otorgado por la 4ecretara de 4alud& ste tendr: una (igencia de 8
a2os& sin per.uicio de lo esta'lecido en el artculo 3>? de esta Ley& dicho registro podr:
prorrogarse por pla1os iguales& a solicitud del interesado& en los trminos que esta'le1can las
disposiciones reglamentarias. 4i el interesado no solicitara la prrroga dentro del pla1o
esta'lecido para ello o 'ien& cam'iara o modi*icara el producto o *a'ricante de materia prima&
sin pre(ia autori1acin de la autoridad sanitaria/ sta proceder: a cancelar o re(ocar el registro
correspondiente.
"ara los e*ectos a que se re*ieren los p:rra*os anteriores& el #.ecuti(o a tra(s de la 4ecretara&
mediante disposiciones de car:cter general& esta'lecer: los requisitos& prue'as y dem:s
requerimientos que de'er:n cumplir los medicamentos& insumos para la salud y dem:s
productos y su'stancias que se mencionan en dichos p:rra*os.

,
ARTICULO 3>6 7I4.5 #l registro sanitario a que se re*iere el artculo anterior se su.etar: a los
siguientes requisitos-
8
I. #n el caso de medicamentos& estupe*acientes y psicotrpicos& la cla(e de registro ser:
+nica& no pudiendo aplicarse la misma a dos productos que se di*erencien ya sea en su
denominacin genrica o distinti(a o en su *ormulacin. "or otra parte& el titular de un registro&
no podr: serlo de dos registros que ostenten el mismo principio acti(o& *orma *armacutica o
*ormulacin& sal(o cuando uno de stos se destine al mercado de genricos. #n los casos de
*usin de esta'lecimientos se podr:n mantener& en *orma temporal& dos registros& y
II. #n el caso de los productos que cita la *raccin II del artculo 1@!& podr: aceptarse un mismo
n+mero de registro para lneas de produccin del mismo *a'ricante& a .uicio de la 4ecretara.

ARTICULO 3>>. La autoridad sanitaria competente podr: requerir tar.eta de control sanitario a
las personas que realicen acti(idades mediante las cuales se pueda propagar alguna
en*ermedad transmisi'le& en los casos y 'a.o las condiciones que esta'le1can las disposiciones
aplica'les.

ARTICULO 3>?. Las autori1aciones a que se re*iere esta Ley podr:n ser re(isadas por la
autoridad sanitaria competente en los trminos de las disposiciones generales aplica'les.

ARTICULO 3>@. Los derechos a que se re*iere esta Ley se regir:n por lo que disponga la
legislacin *iscal y los con(enios de coordinacin que cele'ren en la materia el #.ecuti(o
)ederal y los go'iernos de las entidades *ederati(as.

CAPITULO II
Re#ocacin de Autori>aciones Sanitarias

ARTICULO 3?A. La autoridad sanitaria competente podr: re(ocar las autori1aciones que haya
otorgado& en los siguientes casos-
I. Cuando& por causas super(enientes& se comprue'e que los productos o el e.ercicio de las
acti(idades que se hu'ieren autori1ado& constituyan riesgo o da2o para la salud humana/
II. Cuando el e.ercicio de la acti(idad que se hu'iere autori1ado& e%ceda los lmites *i.ados en la
autori1acin respecti(a/
III. "orque se d un uso distinto a la autori1acin/
I0. "or incumplimiento gra(e a las disposiciones de esta Ley& sus reglamentos y dem:s
disposiciones generales aplica'les/
0. "or reiterada renuncia a acatar las rdenes que dicte la autoridad sanitaria& en los trminos
de esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les/
0I. "orque el producto o'.eto de la autori1acin no se a.uste o de.e de reunir las
especi*icaciones o requisitos que *i.en esta Ley& las =ormas O*iciales $e%icanas y dem:s
disposiciones generales aplica'les/
0II. Cuando resulten *alsos los datos o documentos proporcionados por el interesado& que
hu'ieren ser(ido de 'ase a la autoridad sanitaria& para otorgar la autori1acin/
6
0II 'is. Cuando resulten *alsos los dict:menes proporcionados por terceros autori1ados/
0III. Cuando los productos ya no posean los atri'utos o caractersticas con*orme a los cuales
*ueron autori1ados o pierdan sus propiedades pre(enti(as& teraputicas o reha'ilitatorias/
I9. Cuando el interesado no se a.uste a los trminos& condiciones y requisitos en que se le haya
otorgado la autori1acin o haga uso inde'ido a sta/
1
9. Cuando las personas& o'.etos o productos de.en de reunir las condiciones o requisitos 'a.o
los cuales se hayan otorgado las autori1aciones/
9I. Cuando lo solicite el interesado& y
9II. #n los dem:s casos que determine la autoridad sanitaria& su.et:ndose a lo que esta'lece el
artculo !,? de esta Ley.

ARTICULO 3?1. Cuando la re(ocacin de una autori1acin se *unde en los riesgos o da2os
que pueda causar o cause un producto o ser(icio& la autoridad sanitaria dar: conocimiento de
tales re(ocaciones a las dependencias y entidades p+'licas que tengan atri'uciones de
orientacin al consumidor.

ARTICULO 3?,. #n los casos a que se re*iere el artculo 3?A de esta Ley& con e%cepcin del
pre(isto en la *raccin 9I& la autoridad sanitaria citar: al interesado a una audiencia para que
ste o*re1ca prue'as y alegue lo que a su derecho con(enga.
#n el citatorio& que se entregar: personalmente al interesado& se le har: sa'er la causa que
moti(e el procedimiento& el lugar& da y hora de cele'racin de la audiencia& el derecho que
tiene para o*recer prue'as y alegar lo que a su inters con(enga& as como el aperci'imiento de
que si no comparece sin .usta causa& la resolucin se dictar: tomando en cuenta slo las
constancias del e%pediente.
La audiencia se cele'rar: dentro de un pla1o no menor de cinco das h:'iles& contados a partir
del da siguiente de la noti*icacin.
1
#n los casos en que las autoridades sanitarias *undadamente no puedan reali1ar la
noti*icacin en *orma personal& sta se practicar: trat:ndose de la 4ecretara de 4alud& a tra(s
del <iario O*icial de la )ederacin& y trat:ndose de las #ntidades )ederati(as& a tra(s de las
gacetas o peridicos o*iciales.

ARTICULO 3?3. #n la su'stanciacin del procedimiento de la re(ocacin de autori1aciones& se
o'ser(ar: lo dispuesto por los artculos !!, y !8A de esta Ley.

1
ARTICULO 3?!. La audiencia se cele'rar: el da y hora se2alados& con o sin la asistencia del
interesado. #n este +ltimo caso& se de'er: dar cuenta con la copia del citatorio que se hu'iere
girado al interesado y con la constancia que acredite que le *ue e*ecti(amente entregado o con
el e.emplar& en su caso& del <iario O*icial de la )ederacin o de las gacetas o peridicos
o*iciales en que hu'iere aparecido pu'licado el citatorio.

ARTICULO 3?8. La cele'racin de la audiencia podr: di*erirse por una sola (e1& cuando lo
solicite el interesado por una causa de'idamente .usti*icada.

ARTICULO 3?6. La autoridad sanitaria competente emitir: la resolucin que corresponda& al
concluir la audiencia o dentro de los cinco das h:'iles siguientes& la cual se noti*icar: de
manera personal al interesado.

ARTICULO 3?>. La resolucin de re(ocacin surtir: e*ectos& en su caso& de clausura de*initi(a&
prohi'icin de (enta& prohi'icin de uso o de e.ercicio de las acti(idades a que se re*iera la
autori1acin re(ocada.

CAPITULO III
Certi&icados

ARTICULO 3??. "ara los e*ectos de esta Ley& se entiende por certi*icado la constancia
e%pedida en los trminos que esta'le1can las autoridades sanitarias competentes& para la
compro'acin o in*ormacin de determinados hechos.

ARTICULO 3?@. "ara *ines sanitarios se e%tender:n los siguientes certi*icados-
I. "renupciales/
II. <e de*uncin/
III. <e muerte *etal/
8
I0. <e e%portacin a que se re*ieren los artculos ,?> y ,?? de esta Ley& y
,
0. Los dem:s que se determinen en esta Ley y sus reglamentos.

ARTICULO 3@A. #l certi*icado mdico prenupcial ser: requerido por las autoridades del
Registro Ci(il a quienes pretendan contraer matrimonio& con las e%cepciones que esta'le1can
las disposiciones generales aplica'les.

ARTICULO 3@1. Los certi*icados de de*uncin y de muerte *etal ser:n e%pedidos& una (e1
compro'ado el *allecimiento y determinadas sus causas& por pro*esionales de la medicina o
personas autori1adas por la autoridad sanitaria competente.

6
ARTICULO 3@1 'is. La 4ecretara de 4alud podr: e%pedir certi*icados& autori1aciones o
cualquier otro documento& con 'ase en la in*ormacin& compro'acin de hechos o
recomendaciones tcnicas que proporcionen terceros autori1ados& de con*ormidad con lo
siguiente-
I. #l procedimiento para la autori1acin de terceros tendr: por o'.eto el aseguramiento de la
capacidad tcnica y la pro'idad de estos agentes/
II. Las autori1aciones de los terceros se pu'licar:n en el <iario O*icial de la )ederacin y
se2alar:n e%presamente las materias para las que se otorgan/
III. Los dict:menes de los terceros tendr:n el car:cter de documentos au%iliares deI control
sanitario& pero adem:s tendr:n (alide1 general en los casos y con los requisitos esta'lecidos
en la Ley )ederal so're $etrologa y =ormali1acin/ .
I0. Los terceros autori1ados ser:n responsa'les solidarios con los titulares de las
autori1aciones o certi*icados que se e%pidan con 'ase en sus dict:menes y recomendaciones&
deI cumplimiento de las disposiciones sanitarias& durante el tiempo y con las modalidades que
esta'le1can las disposiciones reglamentarias de esta Ley& y
0. La 4ecretara de 4alud podr: reconocer centros de in(estigacin y organi1aciones
nacionales e internacionales deI :rea de la salud& que podr:n *ungir como terceros autori1ados
para los e*ectos de este artculo.

1
ARTICULO 3@,. Los certi*icados a que se re*iere este Ttulo& se e%tender:n en los modelos
apro'ados por la 4ecretara de 4alud y de con*ormidad con las =ormas O*iciales $e%icanas
que la misma emita. <ichos modelos ser:n pu'licados en el <iario O*icial de la )ederacin.
Las autoridades .udiciales o administrati(as slo admitir:n como (:lidos los certi*icados que se
a.usten a lo dispuesto en el p:rra*o anterior.
TITULO DECIMOSEPTIMO
!i;ilancia Sanitaria
CAPITULO UNICO

ARTICULO 3@3. Corresponde a la 4ecretara de 4alud y a los go'iernos de las entidades
*ederati(as& en el :m'ito de sus respecti(as competencias& la (igilancia del cumplimiento de
esta Ley y dem:s disposiciones que se dicten con 'ase en ella.
3>
La participacin de las autoridades municipales y de las autoridades de las comunidades
indgenas& estar: determinada por los con(enios que cele'ren con los go'iernos de las
respecti(as entidades *ederati(as y por lo que dispongan los ordenamientos locales.

ARTICULO 3@!. Las dem:s dependencias y entidades p+'licas coadyu(ar:n a la (igilancia del
cumplimiento de las normas sanitarias y& cuando encontraren irregularidades que a su .uicio
constituyan (iolaciones a las mismas& lo har:n del conocimiento de las autoridades sanitarias
competentes.

ARTICULO 3@8. #l acto u omisin contrario a los preceptos de esta Ley y a las disposiciones
que de ella emanen& podr:n ser o'.eto de orientacin y educacin de los in*ractores con
independencia de que se apliquen& si procedieren& las medidas de seguridad y las sanciones
correspondientes en esos casos.

ARTICULO 3@6. La (igilancia sanitaria se lle(ar: a ca'o a tra(s de las siguientes diligencias-
1
I. 0isitas de (eri*icacin a cargo del personal e%presamente autori1ado por la autoridad
sanitaria competente para lle(ar a ca'o la (eri*icacin *sica del cumplimiento de la Ley y
dem:s disposiciones aplica'les& y
II. Trat:ndose de pu'licidad de las acti(idades& productos y ser(icios a que se re*iere esta Ley&
a tra(s de las (isitas a que se re*iere la *raccin anterior o de in*ormes de (eri*icacin que
re+nan los requisitos se2alados por el artculo siguiente.

ARTICULO 3@6 7is. Cuando la autoridad sanitaria detecte alguna pu'licidad que no re+na los
requisitos e%igidos por esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les en materia de
salud& ela'orar: un in*orme detallado donde se e%prese lo siguiente-
I. #l lugar& *echa y hora de la (eri*icacin/
II. #l medio de comunicacin social que se haya (eri*icado/
III. #l te%to de la pu'licidad anmala de ser material escrito o 'ien su descripcin& en cualquier
otro caso& y
I0. Las irregularidades sanitarias detectadas y las (iolaciones a esta Ley y dem:s disposiciones
generales aplica'les en materia de salud& en que se hu'iere incurrido.
#n el supuesto de que el medio de comunicacin social (eri*icado sea la prensa u otra
pu'licacin& el in*orme de (eri*icacin de'er: integrarse in(aria'lemente con una copia de la
parte relati(a que contenga la pu'licidad anmala& donde se aprecia& adem:s& del te%to o
mensa.e pu'licitario& la denominacin del peridico o pu'licacin y su *echa.

1
ARTICULO 3@>. Las autoridades sanitarias podr:n encomendar a sus (eri*icadores& adem:s&
acti(idades de orientacin& educacin y aplicacin& en su caso& de las medidas de seguridad a
que se re*ieren las *racciones 0II y 9 del artculo !A! de esta Ley.

1
ARTICULO 3@?. Las (eri*icaciones podr:n ser ordinarias y e%traordinarias. Las primeras se
e*ectuar:n en das y horas h:'iles y las segundas en cualquier tiempo.
"ara los e*ectos de esta Ley& trat:ndose de esta'lecimientos industriales& comerciales o de
ser(icios& se considerar:n horas h:'iles las de su *uncionamiento ha'itual.

1
ARTICULO 3@@. Los (eri*icadores& para practicar (isitas& de'er:n estar pro(istos de rdenes
escritas& con *irma autgra*a e%pedidas por las autoridades sanitarias competentes& en las que
se de'er: precisar el lugar o 1ona que ha de (eri*icarse& el o'.eto de la (isita& el alcance que
de'e tener y las disposiciones legales que la *undamenten.
1
ARTICULO !AA. Los (eri*icadores en el e.ercicio de sus *unciones tendr:n li're acceso a los
edi*icios& esta'lecimientos comerciales& industriales& de ser(icio y& en general a todos los
lugares a que hace re*erencia esta Ley.
Los propietarios responsa'les& encargados u ocupantes de esta'lecimientos o conductores de
los transportes o'.eto de (eri*icacin& estar:n o'ligados a permitir el acceso y a dar *acilidades
e in*ormes a los (eri*icadores para el desarrollo de su la'or.

1
ARTICULO !A1. #n la diligencia de (eri*icacin sanitaria se de'er:n o'ser(ar las siguientes
reglas-
!
I. Al iniciar la (isita el (eri*icador de'er: e%hi'ir la credencial (igente& e%pedida por la Autoridad
sanitaria competente& que lo acredite legalmente para desempe2ar dicha *uncin& as como la
orden e%presa a que se re*iere el artculo 3@@ de esta Ley& de la que de'er: de.ar copia al
propietario& responsa'le& encargado u ocupante del esta'lecimiento. #sta circunstancia se
de'er: anotar en el acta correspondiente/
II. Al inicio de la (isita& se de'er: requerir al propietario& responsa'le& encargado u ocupante del
esta'lecimiento& o conductor del transporte& que proponga a dos testigos que de'er:n
permanecer durante el desarrollo de la (isita. Ante la negati(a o ausencia del (isitado& los
designar: la autoridad que practique la (eri*icacin. #stas circunstancias& el nom're& domicilio y
*irma de los testigos& se har: constar en el acta/
III. #n el acta que se le(ante con moti(o de la (eri*icacin& se har:n constar las circunstancias
de la diligencia& las de*iciencias o anomalas sanitarias o'ser(adas& el n+mero y tipo de
muestras tomadas o en su caso las medidas de seguridad que se e.ecuten& y
I0. Al concluir la (eri*icacin& se dar: oportunidad al propietario& responsa'le& encargado u
ocupante del esta'lecimiento o conductor del transporte& de mani*estar lo que a su derecho
con(enga& asentando su dicho en el acta respecti(a y reca'ando su *irma en el propio
documento& del que se le entregar: una copia. La negati(a a *irmar el acta o a reci'ir copia de
la misma o de la orden de (isita& se de'er: hacer constar en el re*erido documento y no
a*ectar: su (alide1& ni la de la diligencia practicada.

,
ARTICULO !A1 7I4.5 La recoleccin de muestras se e*ectuar: con su.ecin a las siguientes
reglas-
I.5 4e o'ser(ar:n las *ormalidades y requisitos e%igidos para las (isitas de (eri*icacin/
II.5 La toma de muestras podr: reali1arse en cualquiera de las etapas del proceso& pero
de'er:n tomarse del mismo lote& produccin o recipiente& procedindose a identi*icar las
muestras en en(ases que puedan ser cerrados y sellados/
8
III. 4e o'tendr:n tres muestras del producto. Una de ellas se de.ar: en poder de la persona
con quien se entienda la diligencia para su an:lisis particular/ otra muestra quedar: en poder
de la misma persona a disposicin de la autoridad sanitaria y tendr: el car:cter de muestra
testigo/ la +ltima ser: en(iada por la autoridad sanitaria al la'oratorio autori1ado y ha'ilitado
por sta& para su an:lisis o*icial/
8
I0. #l resultado deI an:lisis o*icial se noti*icar: al interesado o titular de la autori1acin
sanitaria de que se trate& en *orma personal o por correo certi*icado con acuse de reci'o&
tele*a%& o por cualquier otro medio por el que se pueda compro'ar *ehacientemente la
recepcin de los mismos& dentro de los treinta das h:'iles siguientes a la *echa de la toma de
muestras/
0. #n caso de desacuerdo con el resultado que se haya noti*icado& el interesado lo podr:
impugnar dentro de un pla1o de quince das h:'iles a partir de la noti*icacin del an:lisis o*icial.
Transcurrido este pla1o sin que se haya impugnado el resultado del an:lisis o*icial& ste
quedar: *irme y la autoridad sanitaria proceder: con*orme a la *raccin 0II de este artculo&
seg+n corresponda/
0I. Con la impugnacin a que se re*iere la *raccin anterior& el interesado de'er: acompa2ar el
original del an:lisis particular que se hu'iere practicado a la muestra que haya sido de.ada en
poder de la persona con quien se entendi la diligencia de muestreo& as como& en su caso& la
muestra testigo. 4in el cumplimiento de este requisito no se dar: tr:mite a la impugnacin y el
resultado del an:lisis o*icial quedar: *irme/
8
0II. La impugnacin presentada en los trminos de las *racciones anteriores dar: lugar a que
el interesado& a su cuenta y cargo& solicite a la autoridad sanitaria& el an:lisis de la muestra
testigo en un la'oratorio que la misma se2ale/ en el caso de insumos mdicos el an:lisis se
de'er: reali1ar en un la'oratorio autori1ado como la'oratorio de control analtico au%iliar de la
regulacin sanitaria. #l resultado del an:lisis de la muestra testigo ser: el que en de*initi(a
acredite si el producto en cuestin re+ne o no los requisitos y especi*icaciones sanitarios
e%igidos& y
8
0III. #l resultado de los an:lisis de la muestra testigo& se noti*icar: al interesado o titular de la
autori1acin sanitaria de que se trate& en *orma personal o por correo certi*icado con acuse de
reci'o& tele*a%& o por cualquier otro medio por el que se pueda compro'ar *ehacientemente Ia
recepcin de los mismos y& en caso de que el producto re+na los requisitos y especi*icaciones
requeridos& la autoridad sanitaria proceder: a otorgar la autori1acin que se haya solicitado& o a
ordenar el le(antamiento de la medida de seguridad que se hu'iera e.ecutado& seg+n
corresponda.
4i el resultado a que se re*iere la *raccin anterior comprue'a que el producto no satis*ace los
requisitos y especi*icaciones sanitarios& la autoridad sanitaria proceder: a dictar y e.ecutar las
medidas de seguridad sanitarias que procedan o a con*irmar las que se hu'ieren e.ecutado& a
imponer las sanciones que correspondan y a negar o re(ocar& en su caso& la autori1acin de
que se trate.
8
4i la diligencia se practica en un esta'lecimiento que no sea donde se *a'rica o produce el
producto o no sea el esta'lecimiento deI titular deI registro& el (eri*icado est: o'ligado a en(iar&
en condiciones adecuadas de conser(acin& dentro deI trmino de tres das h:'iles siguientes
a la toma de muestras& copia deI acta de (eri*icacin que consigne el muestreo reali1ado& as
como las muestras que quedaron en poder de la persona con quien se entendi la diligencia& a
e*ecto de que tenga la oportunidad de reali1ar los an:lisis particulares y& en su caso& impugnar
el resultado deI an:lisis o*icial& dentro de los quince das h:'iles siguientes a la noti*icacin de
resultados.
#n este caso& el titular podr: incon*ormarse& solicitando sea reali1ado el an:lisis de la muestra
testigo.
#l depositario de la muestra testigo ser: responsa'le solidario con el titular& si no conser(a la
muestra citada.
#l procedimiento de muestreo no impide que la 4ecretara dicte y e.ecute las medidas de
seguridad sanitarias que procedan& en cuyo caso se asentar: en el acta de (eri*icacin las que
se hu'ieren e.ecutado y los productos que comprenda.

,
ARTICULO !A1 7I4 1. #n el caso de toma de muestras de productos perecederos de'er:
conser(arse en condiciones ptimas para e(itar su descomposicin& su an:lisis de'er: iniciarse
dentro de las cuarenta y ocho horas siguientes a la hora en que se recogieron. #l resultado del
an:lisis se noti*icar: en *orma personal al interesado dentro de los quince das h:'iles
siguientes contados a partir de la *echa en que se hi1o la (eri*icacin. #l particular podr:
impugnar el resultado del an:lisis en un pla1o de tres das contados a partir de la noti*icacin&
en cuyo caso se proceder: en los trminos de las *racciones 0I y 0II del artculo anterior.
Transcurrido este pla1o& sin que se haya impugnado el resultado del an:lisis o*icial& ste
quedar: *irme.

,
ARTICULO !A1 7I4 ,. #n el caso de los productos recogidos en procedimientos de muestreo
o (eri*icacin& slo los la'oratorios autori1ados o ha'ilitados por la 4ecretara para tal e*ecto
podr:n determinar& por medio de los an:lisis practicados& si tales productos re+nen o no sus
especi*icaciones.
Medidas de Se;uridad8 Sanciones $ Delitos
CAPITULO I
Medidas de Se;uridad Sanitaria
ARTICULO !A,- 4e consideran medidas de seguridad las disposiciones que dicte la autoridad
sanitaria competente& de con*ormidad con los preceptos de esta Ley y dem:s disposiciones
aplica'les& para proteger la salud de la po'lacin. Las medidas de seguridad se aplicar:n sin
per.uicio de las sanciones que& en su caso& correspondieren.
ARTICULO !A3- 4on competentes para ordenar o e.ecutar medidas de seguridad& la 4ecretara
de 4alud y los go'iernos de las entidades *ederati(as& en el :m'ito de sus respecti(as
competencias.
3>
La participacin de los municipios y de las autoridades de las comunidades indgenas estar:
determinada por los con(enios que cele'ren con los go'iernos de las respecti(as entidades
*ederati(as y por lo que dispongan los ordenamientos locales.

ARTICULO !A!- 4on medidas de seguridad sanitaria las siguientes-
I- #l aislamiento/
II- La cuarentena/
III- La o'ser(acin personal/
I!- La (acunacin de personas/
!- La (acunacin de animales/
!I- La destruccin o control de insectos u otra *auna transmisora y noci(a/
!II- La suspensin de tra'a.os o ser(icios/
!III- La suspensin de mensa.es pu'licitarios en materia de salud/
I3- La emisin de mensa.es pu'licitarios que ad(ierta peligros de da2os a la salud/
3- #l aseguramiento y destruccin de o'.etos& productos o su'stancias/
3I- La desocupacin o desalo.o de casas& edi*icios& esta'lecimientos y& en general& de cualquier
predio/
3II- La prohi'icin de actos de uso& y
3III- Las dem:s de ndole sanitaria que determinen las autoridades sanitarias competentes& que
puedan e(itar que se causen o contin+en causando riesgos o da2os a la salud.
4on de inmediata e.ecucin las medidas de seguridad se2aladas en el presente artculo

ARTICULO !A8. 4e entiende por aislamiento la separacin de personas in*ectadas& durante el
periodo de transmisi'ilidad& en lugares y condiciones que e(iten el peligro de contagio.
#l aislamiento se ordenar: por escrito& y por la autoridad sanitaria competente& pre(io dictamen
mdico y durar: el tiempo estrictamente necesario para que desapare1ca el peligro.

ARTICULO !A6. 4e entiende por cuarentena la limitacin a la li'ertad de tr:nsito de personas
sanas que hu'ieren estado e%puestas a una en*ermedad transmisi'le& por el tiempo
estrictamente necesario para controlar el riesgo de contagio.
La cuarentena se ordenar: por escrito& y por la autoridad sanitaria competente& pre(io dictamen
mdico& y consistir: en que las personas e%puestas no a'andonen determinado sitio o se
restrin.a su asistencia a determinados lugares.

ARTICULO !A>. La o'ser(acin personal consiste en la estrecha super(isin sanitaria de los
presuntos portadores& sin limitar su li'ertad de tr:nsito& con el *in de *acilitar la r:pida
identi*icacin de la in*eccin o en*ermedad transmisi'le.

ARTICULO !A?. Las autoridades sanitarias competentes ordenar:n la (acunacin de personas
e%puestas a contraer en*ermedades transmisi'les& en los siguientes casos-
I. Cuando no hayan sido (acunadas& en cumplimiento a lo esta'lecido en el artculo 1!! de esta
Ley/
II. #n caso de epidemia gra(e/
III. 4i e%istiere peligro de in(asin de dichos padecimientos en el territorio nacional& y
I0. Cuando as se requiera de acuerdo con las disposiciones internacionales aplica'les.

ARTICULO !A@. Las autoridades sanitarias competentes podr:n ordenar o proceder a la
(acunacin de animales que puedan constituirse en transmisores de en*ermedades al hom're
o que pongan en riesgo su salud& en coordinacin& en su caso& con las dependencias
encargadas de la sanidad animal.

ARTICULO !1A. Las autoridades sanitarias competentes e.ecutar:n las medidas necesarias
para la destruccin o control de insectos u otra *auna transmisora y noci(a& cuando stos
constituyan un peligro gra(e para la salud de las personas.
#n todo caso& se dar: a las dependencias encargadas de la sanidad animal la inter(encin que
corresponda.

ARTICULO !11. Las autoridades sanitarias competentes podr:n ordenar la inmediata
suspensin de tra'a.os o de ser(icios o la prohi'icin de actos de uso& cuando& de continuar
aqullos& se ponga en peligro la salud de las personas.

ARTICULO !1,. La suspensin de tra'a.os o ser(icios ser: temporal. "odr: ser total o parcial y
se aplicar: por el tiempo estrictamente necesario para corregir las irregularidades que pongan
en peligro la salud de las personas. 4e e.ecutar:n las acciones necesarias que permitan
asegurar la re*erida suspensin. #sta ser: le(antada a instancias del interesado o por la propia
autoridad que la orden& cuando cese la causa por la cual *ue decretada.
<urante la suspensin se podr: permitir el acceso de las personas que tengan encomendada la
correccin de las irregularidades que la moti(aron.

8
ARTICULO !13. La suspensin de mensa.es pu'licitarios en materia de salud& proceder:
cuando stos se di*undan por cualquier medio de comunicacin social contra(iniendo lo
dispuesto en esta Ley y dem:s ordenamientos aplica'les o cuando la 4ecretara de 4alud
determine que el contenido de los mensa.es a*ecta o induce a actos que pueden a*ectar la
salud p+'lica.
#n estos casos& los responsa'les de la pu'licidad proceder:n a suspender el mensa.e& dentro
de las (einticuatro horas siguientes a la noti*icacin de la medida de seguridad& si se trata de
emisiones de radio& cine& tele(isin& de pu'licaciones diarias o de anuncios en la (a p+'lica. #n
caso de pu'licaciones peridicas& la suspensin surtir: e*ectos a partir del siguiente e.emplar
en el que apareci el mensa.e.

1
ARTICULO !1!. #l aseguramiento de o'.etos& productos o su'stancias& tendr: lugar cuando
se presuma que pueden ser noci(os para la salud de las personas o care1can de los requisitos
esenciales que se esta'le1can en esta Ley. La autoridad sanitaria competente podr: retenerlos
o de.arlos en depsito hasta en tanto se determine& pre(io dictamen de la'oratorio acreditado&
cu:l ser: su destino.
1
4i el dictamen indicara que el 'ien asegurado no es noci(o pero carece de los requisitos
esenciales esta'lecidos en esta Ley y dem:s disposiciones generales aplica'les& la autoridad
sanitaria conceder: al interesado un pla1o hasta de treinta das para que tramite el
cumplimiento de los requisitos omitidos. 4i dentro de este pla1o el interesado no reali1ara el
tr:mite indicado o no gestionara la recuperacin acreditando el cumplimiento de lo ordenado
por la autoridad sanitaria& se entender: que la materia del aseguramiento causa a'andono y
quedar: a disposicin de la autoridad sanitaria para su apro(echamiento lcito.
4i del dictamen resultara que el 'ien asegurado es noci(o& la autoridad sanitaria& dentro del
pla1o esta'lecido en el anterior p:rra*o y pre(ia la o'ser(ancia de la garanta de audiencia&
podra determinar que el interesado y 'a.o la (igilancia de aquella someta el 'ien asegurado a
un tratamiento que haga posi'le su legal apro(echamiento& de ser posi'le& en cuyo caso y
pre(io el dictamen de la autoridad sanitaria& el interesado podr: disponer de los 'ienes que
haya sometido a tratamiento para destinarlos a los *ines que la propia autoridad le se2ale.
Los productos perecederos asegurados que se descompongan en poder de la autoridad
sanitaria& as como los o'.etos& productos o su'stancias que se encuentren en e(idente estado
de descomposicin& adulteracin o contaminacin que no los hagan aptos para su consumo&
ser:n destruidos de inmediato por la autoridad sanitaria& la que le(antar: un acta
circunstanciada de la destruccin.
Los productos perecederos que no se reclamen por los interesados dentro de las (einticuatro
horas de que hayan sido asegurados& quedar:n a disposicin de la autoridad sanitaria la que
los entregar: para su apro(echamiento& de pre*erencia& a instituciones de asistencia social
p+'licas o pri(adas.

,@
ARTICULO !1! 7is. 4er: procedente la accin de aseguramiento pre(ista en el artculo !1! como
medida de seguridad& para el caso de que se comercialicen remedios her'olarios& suplementos
alimenticios o productos de per*umera y 'elle1a que inde'idamente hu'ieren sido pu'licitados o
promo(idos como medicamentos o a los cuales se les hu'iera atri'uido cualidades o e*ectos teraputicos&
present:ndolos como una solucin de*initi(a en el tratamiento pre(enti(o o reha'ilitatorio de un
determinado padecimiento& no siendo medicamentos y sin que los mismos cuenten con registro sanitario
para ser considerados como tales.
#n caso de que se actualice el supuesto pre(isto en el p:rra*o anterior& la medida de seguridad se
aplicar: respecto de los productos que tenga almacenados el *a'ricante& as como de los que se
encuentren en poder de distri'uidores& comerciali1adores o comerciantes para e*ectos de su (enta al
p+'lico.

ARTICULO !18. La desocupacin o desalo.o de casas& edi*icios& esta'lecimientos y& en
general& de cualquier predio& se ordenar:& pre(ia la o'ser(ancia de la garanta de audiencia y
de dictamen pericial& cuando& a .uicio de las autoridades sanitarias competentes& se considere
que es indispensa'le para e(itar un da2o gra(e a la salud o la (ida de las personas.

CAPITULO II
Sanciones Administrati#as

ARTICULO !16. Las (iolaciones a los preceptos de esta Ley& sus reglamentos y dem:s
disposiciones que emanen de ella& ser:n sancionadas administrati(amente por las autoridades
sanitarias& sin per.uicio de las penas que correspondan cuando sean constituti(as de delitos.

ARTICULO !1>.5 Las sanciones administrati(as podr:n ser-
1
I.5 Amonestacin con aperci'imiento/
II.5 $ulta/
III.5 Clausura temporal o de*initi(a& que podr: ser parcial o total& y
I0.5 Arresto hasta por treinta y seis horas.

ARTICULO !1?. Al imponer una sancin& la autoridad sanitaria *undar: y moti(ar: la resolucin&
tomando en cuenta-
I. Los da2os que se hayan producido o puedan producirse en la salud de las personas/
II. La gra(edad de la in*raccin/
III. Las condiciones socio5econmicas del in*ractor& y
I0. La calidad de reincidente del in*ractor.
6
0. #l 'ene*icio o'tenido por el in*ractor como resultado de la in*raccin.

3? ? 3!
Artculo !1@- 4e sancionar: con multa hasta dos mil (eces el salario mnimo general diario
(igente en la 1ona econmica de que se trate& la (iolacin de las disposiciones contenidas en
los artculos 88& 86& ?3& 1A3& 1A>& 13>& 13?& 13@& 161& ,AA 'is& ,A,& ,63& ,6? 'is 1& ,?, 'is 1&
3!6& 38A 'is 6& 3@1 y 3@, de esta Ley.


3?
,?
?
ARTICULO !,A. 4e sancionar: con multa de dos mil hasta seis mil (eces el salario mnimo
general diario (igente en la 1ona econmica de que se trate& la (iolacin de las disposiciones
contenidas en los artculos >8& 1,1& 1!,& 1!>& 183& 1@?& ,AA& ,A!& ,!1& ,8@& ,6A& ,68& ,6>& 3A!&
3A>& 3!1& 3!?& segundo y tercer p:rra*o& 3!@& 38A 'is& 38A 'is ,& 38A 'is 3 y 3>3 de esta Ley.


3?
28
,A 1?
ARTICULO !,1. 4e sancionar: con una multa equi(alente de seis mil hasta doce mil
(eces el salario mnimo general diario (igente en la 1ona econmica de que se trate& la
(iolacin de las disposiciones contenidas en los artculos 6>& 1A1& 1,8& 1,>& 1!@& 1@3& ,1A& ,1,&
,13& ,1?& ,,A& ,3A& ,3,& ,33& ,3>& ,3?& ,!A& ,!,& ,!3& ,!>& ,!?& ,81& ,8,& ,88& ,86& ,8?& ,66&
,>6& ,>>& ,>> 'is& 3A6& 3A?& 3A? 'is& 3A@& 3A@ 'is& 318& 31>& 33A& 331& 33,& 33!& 338& 336& 33?&
+ltimo p:rra*o& 3!,& 3!?& primer p:rra*o& 38A 'is 1& 368& 36>& 3>8& 3>6& !AA& !11 y !13 de esta
Ley.


3@
ARTICULO !,1 'is. sancionar: con multa equi(alente de doce mil hasta diecisis mil (eces el
salario mnimo general diario (igente en la 1ona econmica de que se trate& la (iolacin de las
disposiciones contenidas en los artculos& 1AA& 1,,& 1,6& 1!6& ,A8& ,38& ,8!& ,6!& ,?1& ,?@&
,@3& ,@?& 3,8& 3,> y 333 de esta Ley.

3? 8
ARTICULO !,,. Las in*racciones no pre(istas en este Captulo ser:n sancionadas con
multa equi(alente hasta por diecisis mil (eces el salario mnimo general diario (igente en la
1ona econmica de que se trate& atendiendo las reglas de cali*icacin que se esta'lecen en el
artculo !1? de esta Ley.

ARTICULO !,3. #n caso de reincidencia se duplicar: el monto de la multa que corresponda.
"ara los e*ectos de este Captulo se entiende por reincidencia& que el in*ractor cometa la misma
(iolacin a las disposiciones de esta Ley o sus reglamentos dos o m:s (eces dentro del
perodo de un a2o& contado a partir de la *echa en que se le hu'iera noti*icado la sancin
inmediata anterior.

ARTICULO !,!. La aplicacin de las multas ser: sin per.uicio de que la autoridad sanitaria
dicte las medidas de seguridad que procedan& hasta en tanto se su'sanen las irregularidades.

ARTICULO !,8. "roceder: la clausura temporal o de*initi(a& parcial o total seg+n la gra(edad
de la in*raccin y las caractersticas de la acti(idad o esta'lecimiento& en los siguientes casos-
8
l. Cuando los esta'lecimientos a que se re*iere el artculo 3>3 de esta Ley& care1can de la
correspondiente licencia sanitaria/
II. Cuando el peligro para la salud de las personas se origine por la (iolacin reiterada de los
preceptos de esta Ley y de las disposiciones que de ella emanen& constituyendo re'elda a
cumplir los requerimientos y disposiciones de la autoridad sanitaria/
III. Cuando despus de la reapertura de un esta'lecimiento& local& *:'rica& construccin o
edi*icio& por moti(o de suspensin de tra'a.os o acti(idades& o clausura temporal& las
acti(idades que en l se realicen sigan constituyendo un peligro para la salud/
I0. Cuando por la peligrosidad de las acti(idades que se realicen o por la naturale1a del
esta'lecimiento& local& *:'rica& construccin o edi*icio de que se trate& sea necesario proteger la
salud de la po'lacin/
0. Cuando en el esta'lecimiento se (endan o suministren estupe*acientes sin cumplir con los
requisitos que se2alen esta Ley y sus reglamentos/
0I. Cuando en un esta'lecimiento se (endan o suministren su'stancias psicotrpicas sin
cumplir con los requisitos que se2ale esta Ley y sus reglamentos& y
0II. Cuando se comprue'e que las acti(idades que se realicen en un esta'lecimiento& (iolan las
disposiciones sanitarias& constituyendo un peligro gra(e para la salud.
6
0III. "or reincidencia en tercera ocasin.

ARTICULO !,6. #n los casos de clausura de*initi(a quedar:n sin e*ecto las autori1aciones que&
en su caso& se hu'ieren otorgado al esta'lecimiento& local& *:'rica o edi*icio de que se trate.

ARTICULO !,>. 4e sancionar: con arresto hasta por treinta y seis horas/
I. A la persona que inter*iera o se oponga al e.ercicio de las *unciones de la autoridad sanitaria&
y
II. A la persona que en re'elda se niegue a cumplir los requerimientos y disposiciones de la
autoridad sanitaria& pro(ocando con ello un peligro a la salud de las personas.
4lo proceder: esta sancin& si pre(iamente se dict cualquiera otra de las sanciones a que se
re*iere este Captulo.
Impuesto el arresto& se comunicar: la resolucin a la autoridad correspondiente para que la
e.ecute.

CAPITULO III
Procedimiento para Aplicar las Medidas de Se;uridad $ Sanciones

ARTICULO !,?. "ara los e*ectos de esta Ley& el e.ercicio de las *acultades discrecionales por
parte de la autoridad sanitaria competente se su.etar: a los siguientes criterios-
I. 4e *undar: y moti(ar: en los trminos de los artculos 1! y 16 de la Constitucin "oltica de
los #stados Unidos $e%icanos/
II. 4e tomar:n en cuenta las necesidades sociales y nacionales y& en general& los derechos e
intereses de la sociedad/
III. 4e considerar:n los precedentes que se hayan dado en el e.ercicio de las *acultades
espec*icas que (an a ser usadas& as como la e%periencia acumulada a ese respecto/
I0. Los dem:s que esta'le1ca el superior .er:rquico tendientes a la predicti'ilidad de la
resolucin de los *uncionarios& y
0. La resolucin que se adopte se har: sa'er por escrito al interesado dentro del pla1o que
marca la Ley. "ara el caso de que no e%ista ste& dentro de un pla1o no mayor de cuatro meses
contados a partir de la recepcin de la solicitud del particular.

ARTICULO !,@. La de*inicin& o'ser(ancia e instruccin de los procedimientos que se
esta'lecen en esta Ley se su.etar:n a los siguientes principios .urdicos y administrati(os-
I. Legalidad/
II. Imparcialidad/
III. #*icacia/
I0. #conoma/
0. "ro'idad
0I. "articipacin/
0II. "u'licidad/
0III. Coordinacin/
I9. #*iciencia
9. Perarqua& y
9I. 7uena *e.

1
ARTICULO !3A. Las autoridades sanitarias con 'ase en los resultados de la (isita o del
in*orme de (eri*icacin a que se re*iere el artculo 3@6 7is de esta Ley podr:n dictar las
medidas para corregir las irregularidades que se hu'ieren encontrado noti*ic:ndolas al
interesado y d:ndole un pla1o adecuado para su reali1acin.

ARTICULO !31. Las autoridades sanitarias competentes har:n uso de las medidas legales
necesarias& incluyendo el au%ilio de la *uer1a p+'lica& para lograr la e.ecucin de las sanciones
y medidas de seguridad que procedan.

1
ARTICULO !3,. <eri(ado de las irregularidades sanitarias que reporte el acta de in*orme de
(eri*icacin a que se re*iere el artculo 3@6 7is de esta Ley& la autoridad sanitaria competente
citar: al interesado personalmente o por correo certi*icado con acuse de reci'o& para que
dentro de un pla1o no menor de cinco ni mayor de treinta das compare1ca a mani*estar lo que
a su derecho con(enga y o*re1ca las prue'as que estime procedentes en relacin con los
hechos asentados en el acta o in*orme de (eri*icacin seg+n el caso. Trat:ndose del in*orme de
(eri*icacin la autoridad sanitaria de'er: acompa2ar al citatorio in(aria'lemente copia de aquel.

ARTICULO !33. #l cmputo de los pla1os que se2ale la autoridad sanitaria competente para el
cumplimiento de sus disposiciones& se har: entendiendo los das como naturales& con las
e%cepciones que esta Ley esta'le1ca.

ARTICULO !3!. Una (e1 odo al presunto in*ractor o a su representante legal y desahogadas
las prue'as que o*reciere y *ueren admitidas& se proceder: dentro de los cinco das h:'iles
siguientes& a dictar& por escrito& la resolucin que proceda& la cual ser: noti*icada en *orma
personal o por correo certi*icado con acuse de reci'o al interesado o a su representante legal.

ARTICULO !38. #n caso de que el presunto in*ractor no compareciera dentro del pla1o *i.ado
por el artculo !3, se proceder: a dictar& en re'elda& la resolucin de*initi(a y a noti*icarla
personalmente o por correo certi*icado con acuse de reci'o.

1
ARTICULO !36. #n los casos de suspensin de tra'a.os o de ser(icios& o de clausura
temporal o de*initi(a& parcial o total& el personal comisionado para su e.ecucin proceder: a
le(antar acta detallada de la diligencia& siguiendo para ello los lineamientos generales
esta'lecidos para las (eri*icaciones.

1
ARTICULO !3>. Cuando del contenido de un acta de (eri*icacin se desprenda la posi'le
comisin de uno o (arios delitos& la autoridad sanitaria *ormular: la denuncia correspondiente
ante el $inisterio "+'lico& sin per.uicio de la aplicacin de la sancin administrati(a que
proceda.

CAPITULO CUARTO
Recurso de Incon&ormidad

ARTICULO !3?. Contra actos y resoluciones de las autoridades sanitarias que con moti(o de la
aplicacin de esta Ley den *in a una instancia o resuel(an un e%pediente& los interesados
podr:n interponer el recurso de incon*ormidad.

ARTICULO !3@. #l pla1o para interponer el recurso ser: de quince das h:'iles& contados a
partir del da siguiente a aqul en que se hu'iere noti*icado la resolucin o acto que se recurra.

ARTICULO !!A. #l recurso se interpondr: ante la unidad administrati(a que hu'iere dictado la
resolucin o acto com'atido& directamente o por correo certi*icado con acuse de reci'o. #n este
+ltimo caso& se tendr: como *echa de presentacin la del da de su depsito en la o*icina de
correos.

ARTICULO !!1. #n el escrito se precisar: el nom're y domicilio de quien promue(a& los
hechos o'.eto del recurso& la *echa en que& 'a.o protesta de decir (erdad& mani*ieste el
recurrente que tu(o conocimiento de la resolucin recurrida& los agra(ios que& directa o
indirectamente& a .uicio del recurrente& le cause la resolucin o acto impugnado& la mencin de
la autoridad que haya dictado la resolucin& ordenado o e.ecutado el acto y el o*recimiento de
las prue'as que el incon*orme se proponga rendir.
Al escrito de'er:n acompa2arse los siguientes documentos-
I. Los que acrediten la personalidad del promo(ente& siempre que no sea el directamente
a*ectado y cuando dicha personalidad no hu'iera sido reconocida con anterioridad por las
autoridades sanitarias correspondientes& en la instancia o e%pediente que concluy con la
resolucin impugnada/
II. Los documentos que el recurrente o*re1ca como prue'as y que tengan relacin inmediata y
directa con la resolucin o acto impugnado& y
III. Original de la resolucin impugnada& en su caso.

ARTICULO !!,. #n la tramitacin del recurso slo se admitir:n las prue'as que se o*re1can en
los trminos del artculo !!! de esta Ley& sin que en ning+n caso sea admisi'le la con*esional.

ARTICULO !!3. Al reci'ir el recurso& la unidad respecti(a (eri*icar: si ste es procedente& y si
*ue interpuesto en tiempo de'e admitirlo o& en su caso& requerir al promo(ente para que lo
aclare& concedindole al e*ecto un trmino de cinco das h:'iles.
#n el caso que la unidad citada considere& pre(io estudio de los antecedentes respecti(os& que
procede su desechamiento& emitir: opinin tcnica en tal sentido.

ARTICULO !!!. #n la su'stanciacin del recurso slo proceder:n las prue'as que se hayan
o*recido en la instancia o e%pediente que concluy con la resolucin o acto impugnado y las
super(enientes.
Las prue'as o*recidas que procedan& se admitir:n por el :rea competente que de'a continuar
el tramite del recurso y para su desahogo& en su caso& se dispondr: de un trmino de treinta
das h:'iles contados a partir de la *echa en que hayan sido admitidas.

ARTICULO !!8. #n el caso de que el recurso *uere admitido& la unidad respecti(a& sin resol(er
en lo relati(o a la admisin de las prue'as que se o*re1can& emitir: una opinin tcnica del
asunto dentro de un pla1o de treinta das h:'iles contados a partir del auto admisorio& y de
inmediato remitir: el recurso y el e%pediente que contenga los antecedentes del caso& al :rea
competente de la autoridad sanitaria que corresponda y que de'a continuar el tr:mite del
recurso.
Trat:ndose de actos o resoluciones pro(enientes de la 4ecretara de 4alud& su titular resol(er:
los recursos que se interpongan y al e*ecto podr: con*irmar& modi*icar o re(ocar el acto o
resolucin que se haya com'atido.

ARTICULO !!6. #l Titular de la 4ecretara de 4alud& en uso de las *acultades que le con*iere la
Ley Org:nica de la Administracin "+'lica )ederal& podr: delegar la atri'ucin consignada en
el artculo anterior& slo en los casos en que los actos o resoluciones recurridos no hayan sido
emitidos directamente por l.
1
#l acuerdo de delegacin correspondiente de'er: pu'licarse en el <iario O*icial de la
)ederacin. Cuando dicha delegacin recaiga en ser(idores p+'licos de la 4ecretara de 4alud
que operen en las #ntidades )ederati(as& se gestionar: que el acuerdo correspondiente se
pu'lique en las gacetas o peridicos o*iciales de las mismas.

ARTICULO !!>. #n el caso de resoluciones o actos sanitarios pro(enientes de los go'iernos
de las entidades *ederati(as& el recurso ser: resuelto por sus respecti(os titulares& quienes& en
uso de las *acultades que la legislacin aplica'le les con*iera podr:n delegar dicha atri'ucin&
de'indose pu'licar el acuerdo respecti(o en el peridico o*icial de la entidad *ederati(a
correspondiente.

ARTICULO !!?. A solicitud de los particulares que se consideren a*ectados por alguna
resolucin o acto de las autoridades sanitarias& stas los orientar:n so're el derecho que tienen
de recurrir la resolucin o acto de que se trate& y so're la tramitacin del recurso.

ARTICULO !!@. La interposicin del recurso suspender: la e.ecucin de las sanciones
pecuniarias& si el in*ractor garanti1a el inters *iscal.
Trat:ndose de otro tipo de actos o resoluciones& la interposicin del recurso suspender: su
e.ecucin& siempre y cuando se satis*agan los siguientes requisitos-
I. Due lo solicite el recurrente/
II. Due no se siga per.uicio al inters social& ni se contra(engan disposiciones de orden p+'lico&
y
III. Due *ueren de di*cil reparacin los da2os y per.uicios que se causen al recurrente& con la
e.ecucin del acto o resolucin com'atida.

ARTICULO !8A. #n la tramitacin del recurso de incon*ormidad& se aplicar: supletoriamente el
Cdigo )ederal de "rocedimientos Ci(iles.

CAPITULO ?UINTO
Prescripcin

ARTICULO !81. #l e.ercicio de la *acultad para imponer las sanciones administrati(as pre(istas
en la presente Ley& prescri'ir: en el trmino de cinco a2os.

ARTICULO !8,. Los trminos para la prescripcin ser:n continuos y se contar:n desde el da
en que se cometi la *alta o in*raccin administrati(a& si *uere consumada& o desde que ces& si
*uere continua.

ARTICULO !83. Cuando el presunto in*ractor impugnare los actos de la autoridad sanitaria
competente& se interrumpir: la prescripcin& hasta en tanto la resolucin de*initi(a que se dicte
no admita ulterior recurso.

ARTICULO !8!. Los interesados podr:n hacer (aler la prescripcin& por (a de e%cepcin. La
autoridad de'er: declararla de o*icio.

CAPITULO !I
Delitos

ARTICULO !88. Al que sin autori1acin de las autoridades sanitarias competentes o
contra(iniendo los trminos en que sta haya sido concedida& importe& posea& aisle& culti(e&
transporte& almacene o en general realice actos con agentes patgenos o sus (ectores& cuando
stos sean de alta peligrosidad para la salud de las personas& de acuerdo con las =ormas
O*iciales $e%icanas emitidas por la 4ecretara de 4alud& se le aplicar: de uno a ocho a2os de
prisin y multa equi(alente de cien a dos mil das de salario mnimo general (igente en la 1ona
econmica de que se trate.

ARTICULO !86. Al que sin autori1acin de la 4ecretara de 4alud o contra(iniendo los trminos
en que sta haya sido concedida& ela'ore& introdu1ca a territorio nacional& transporte&
distri'uya& comercie& almacene& posea& deseche o& en general& realice actos con las
su'stancias t%icas o peligrosas a que se re*iere el artculo ,>? de esta Ley& con inminente
riesgo a la salud de las personas& se le impondr: de uno a ocho a2os de prisin y multa
equi(alente de cien a dos mil das de salario mnimo general (igente en la 1ona econmica de
que se trate.

ARTICULO !8>. 4e sancionar: con pena de uno a ocho a2os de prisin y multa por el
equi(alente de cien a dos mil das de salario mnimo general (igente en la 1ona econmica de
que se trate& al que por cualquier medio contamine un cuerpo de agua& super*icial o
su'terr:neo& cuyas aguas se destinen para uso o consumo humanos& con riesgo para la salud
de las personas.

ARTICULO !8?. A quien sin la autori1acin correspondiente& utilice *uentes de radiaciones que
ocasionen o puedan ocasionar da2os a la salud de las personas& se le aplicar: de uno a ocho
a2os de prisin y multa equi(alente de cien a dos mil das de salario mnimo general (igente en
la 1ona econmica de que se trate.

ARTICULO !8@. Al que por cualquier medio pretenda sacar o saque del territorio nacional
sangre humana& sin permiso de la 4ecretara de 4alud& se le impondr: prisin de uno a die1
a2os y multa por el equi(alente de cien a quinientos das de salario mnimo general (igente en
la 1ona econmica de que se trate.
4i el responsa'le es un pro*esional& tcnico o au%iliar de las disciplinas para la salud& a la pena
anterior se a2adir: suspensin en el e.ercicio de su pro*esin u o*icio hasta por cuatro a2os.

ARTICULO !6A. Al que saque o pretenda sacar del territorio nacional deri(ados de la sangre
humana sin permiso de la 4ecretara de 4alud& se le impondr: prisin de uno a cinco a2os y
multa por el equi(alente de die1 a ciento (einticinco das de salario mnimo general (igente en
la 1ona econmica de que se trate.
4i el responsa'le *uere un pro*esional& tcnico o au%iliar de las disciplinas para la salud& a la
pena anterior se a2adir: suspensin en el e.ercicio de su pro*esin u o*icio hasta por cuatro
a2os.

,,
ARTICULO !61-% Al que saque o pretenda sacar del territorio nacional& rganos& te.idos y sus
componentes de seres humanos (i(os o de cad:(eres& sin permiso de la 4ecretara de 4alud&
se le impondr: prisin de cuatro a quince a2os y multa por el equi(alente de trescientos a
setecientos das de salario mnimo general (igente en la 1ona econmica de que se trate.
4i el responsa'le es un pro*esional& tcnico o au%iliar de las disciplinas para la salud& a la pena
anterior se a2adir: suspensin en el e.ercicio de su pro*esin u o*icio hasta por siete a2os.

,,
ARTICULO !6,-% 4e impondr:n de seis a diecisiete a2os de prisin y multa por el
equi(alente de ocho mil a diecisiete mil das de salario mnimo general (igente en la 1ona
econmica de que se trate-
I. Al que ilcitamente o'tenga& conser(e& utilice& prepare o suministre rganos& te.idos y sus
componentes& cad:(eres o *etos de seres humanos& y
?
II. Al que comercie o realice actos de simulacin .urdica que tengan por o'.eto la
intermediacin onerosa de rganos& te.idos incluyendo la sangre& cad:(eres& *etos o restos de
seres humanos& y
?
III. Al que trasplante un rgano o te.ido sin atender las pre*erencias y el orden esta'lecido en
las listas de espera a que se re*iere el artculo 336 de esta Ley.
,,
#n el caso de la *raccin III& se aplicar:n al responsa'le& adem:s de otras penas& de cinco a
die1 a2os de prisin. 4i inter(inieran pro*esionales& tcnicos o au%iliares de las disciplinas para
la salud& se les aplicar:& adem:s suspensin de cinco a ocho a2os en el e.ercicio pro*esional&
tcnico o au%iliar y hasta seis a2os m:s& en caso de reincidencia.

,,
ARTICULO !6, 'is-% Al responsa'le o empleado de un esta'lecimiento donde ocurra un
deceso o de locales destinados al depsito de cad:(eres& que permita alguno de los actos a
que se re*ieren las *racciones I& II y III del artculo anterior o no procure impedirlos por los
medios lcitos que tenga a su alcance& se le impondr: de cuatro a nue(e a2os de prisin y
multa por el equi(alente de cinco mil a doce mil das de salario mnimo general (igente en la
1ona econmica de que se trate.
4i inter(inieran pro*esionales& tcnicos o au%iliares de las disciplinas para la salud& se les
aplicar:& adem:s& suspensin de dos a cuatro a2os en el e.ercicio pro*esional& tcnico o au%iliar
y hasta cinco a2os m:s en caso de reincidencia.

ARTICULO !63. Al que introdu1ca al territorio nacional& transporte o comercie con animales
(i(os o sus cad:(eres& que pade1can o hayan padecido una en*ermedad transmisi'le al
hom're en los trminos del artculo 18> de esta Ley& teniendo conocimiento de este hecho& se
le sancionar: con prisin de uno a ocho a2os y multa equi(alente de cien a mil das de salario
mnimo general (igente en la 1ona econmica de que se trate.

ARTICULO !6!. A quien adultere& contamine& altere o permita la adulteracin& contaminacin o
alteracin de alimentos& 'e'idas no alcohlicas& 'e'idas alcohlicas& medicamentos o cualquier
otra su'stancia o producto de uso o consumo humanos& con inminente peligro para la salud& se
le aplicar: de uno a nue(e a2os de prisin y multa equi(alente de cien a mil das de salario
mnimo general (igente en la 1ona econmica de que se trate.

1A
ARTICULO !6! 'is. Al que por s o por interpsita persona& teniendo conocimiento o a
sa'iendas de ello& autorice u ordene& por ra1n de su cargo en las instituciones alimentarias a
que se re*iere el artculo 1@@57is de este ordenamiento& la distri'ucin de alimentos en
descomposicin o mal estado que ponga en peligro la salud de otro& se le impondr: la pena de
seis meses a dos a2os de prisin o pena pecuniaria de 8AA a 8 mil das de salario mnimo
general (igente en el <istrito )ederal o la 1ona econmica de que se trate.
Cuando la conducta descrita en el p:rra*o anterior sea producto de negligencia& se impondr:
hasta la mitad de la pena se2alada.

ARTICULO !68. Al pro*esional& tcnico o au%iliar de las disciplinas para la salud y& en general& a
toda persona relacionada con la pr:ctica mdica que realice actos de in(estigacin clnica en
seres humanos& sin su.etarse a lo pre(isto en el Ttulo Duinto de esta Ley& se le impondr:
prisin de uno a ocho a2os& suspensin en el e.ercicio pro*esional de uno a tres a2os y multa
por el equi(alente de cien a dos mil das de salario mnimo general (igente en la 1ona
econmica de que se trate.
4i la conducta se lle(a a ca'o con menores& incapaces& ancianos& su.etos pri(ados de li'ertad
o& en general& con personas que por cualquier circunstancia no pudieran resistirse& la pena que
*i.a el p:rra*o anterior se aumentar: hasta en un tanto m:s.

ARTICULO !66. Al que sin consentimiento de una mu.er o aun con su consentimiento& si sta
*uere menor o incapa1& realice en ella inseminacin arti*icial& se le aplicar: prisin de uno a tres
a2os& si no se produce el em'ara1o como resultado de la inseminacin/ si resulta em'ara1o& se
impondr: prisin de dos a ocho a2os.
La mu.er casada no podr: otorgar su consentimiento para ser inseminada sin la con*ormidad de
su cnyuge.

ARTICULO !6>. Al que indu1ca o propicie que menores de edad o incapaces consuman&
mediante cualquier *orma& su'stancias que produ1can e*ectos psicotrpicos& se le aplicar: de
siete a quince a2os de prisin.

ARTICULO !6?. Al pro*esional& tcnico o au%iliar de las disciplinas para la salud& que sin causa
legtima se rehuse a desempe2ar las *unciones o ser(icios que solicite la autoridad sanitaria en
e.ercicio de la accin e%traordinaria en materia de salu'ridad general& se le aplicar: de seis
meses a tres a2os de prisin y multa por el equi(alente de cinco a cincuenta das de salario
mnimo general (igente en la 1ona econmica de que se trate.

ARTICULO !6@. Al pro*esional& tcnico o au%iliar de la atencin mdica que sin causa
.usti*icada se niegue a prestar asistencia a una persona& en caso de notoria urgencia& poniendo
en peligro su (ida& se le impondr: de seis meses a cinco a2os de prisin y multa de cinco a
ciento (einticinco das de salario mnimo general (igente en la 1ona econmica de que se trate
y suspensin para e.ercer la pro*esin hasta por dos a2os.
4i se produ.ere da2o por la *alta de inter(encin& podr: imponerse& adem:s& suspensin
de*initi(a para el e.ercicio pro*esional& a .uicio de la autoridad .udicial.

ARTICULO !>A. 4iempre que en la comisin de cualquiera de los delitos pre(istos en este
Captulo& participe un ser(idor p+'lico que preste sus ser(icios en esta'lecimientos de salud de
cualquier dependencia o entidad p+'lica y act+e en e.ercicio o con moti(o de sus *unciones&
adem:s de las penas a que se haga acreedor por dicha comisin y sin per.uicio de lo dispuesto
en otras Leyes& se le destituir: del cargo& empleo o comisin y se le inha'ilitar: para ocupar
otro similar hasta por un tanto igual a la pena de prisin impuesta& a .uicio de la autoridad
.udicial. #n caso de reincidencia la inha'ilitacin podr: ser de*initi(a.

ARTICULO !>1. Las penas pre(istas en este Captulo se aplicar:n independientemente de las
que correspondan por la Comisin de cualquier otro delito.

ARTICULO !>,. A las personas morales in(olucradas en la comisin de cualquiera de los
delitos pre(istos en este Captulo& se les aplicar:& a .uicio de la autoridad& lo dispuesto en
materia de suspensin o disolucin en el Cdigo "enal.
T R A N S I T O R I O S
PRIMERO- #sta Ley entrar: en (igor a partir del primero de .ulio de mil no(ecientos ochenta y
cuatro.
SEGUNDO- 4e deroga el Cdigo 4anitario de los #stados Unidos $e%icanos de ,6 de *e'rero
de 1@>3& pu'licado en el <iario O*icial de la )ederacin el 13 de mar1o de 1@>3& a e%cepcin
de las disposiciones que con*orme a esta Ley sean materia de salu'ridad local& hasta en tanto
no se e%pidan las Leyes de salud locales correspondientes. 4e derogan las dem:s
disposiciones legales en lo que se opongan a las de la presente Ley.
TERCERO- 4e a'rogan la Ley de Coordinacin y Cooperacin de 4er(icios 4anitarios en la
Rep+'lica& pu'licada en el <iario O*icial de la )ederacin el ,8 de agosto de 1@3!/ la Ley que
declara de utilidad p+'lica la campa2a contra el "aludismo y crea la Comisin de 4aneamiento
Antimal:rico& pu'licada en el <iario O*icial de la )ederacin el ,> de septiem're de 1@3?& la
Ley de la <ireccin de Cooperacin Interamericana de 4alu'ridad "+'lica& pu'licada en el
<iario O*icial de la )ederacin el , de mar1o de 1@!8& y la Ley que autori1a la creacin de la
;ran.a para Alienados "ac*icos en 4an "edro del $onte& ;uana.uato& pu'licada en el <iario
O*icial de la )ederacin el 11 de .unio de 1@!8.
CUARTO- #n tanto se e%pidan las disposiciones administrati(as deri(adas de esta Ley&
seguir:n en (igor las que rigen actualmente& en lo que no la contra(engan& y sus re*erencias al
Cdigo 4anitario de los #stados Unidos $e%icanos que se deroga se entienden hechas en lo
aplica'le a la presente Ley.
?UINTO- Todos los actos& procedimientos y recursos administrati(os relacionados con la
materia de esta Ley& que se hu'ieren iniciado 'a.o la (igencia del Cdigo 4anitario de los
#stados Unidos $e%icanos que se deroga& se tramitar:n y resol(er:n con*orme a las
disposiciones del citado Cdigo.
SE3TO- #l #.ecuti(o )ederal& por conducto de la 4ecretara de 4alu'ridad y Asistencia&
cele'rar:& en un pla1o que no e%ceder: de un a2o& contado a partir de la *echa en que entre en
(igor esta Ley& con los go'iernos de los #stados& los acuerdos de coordinacin que respecto de
aquellas materias que en los trminos de esta Ley y dem:s disposiciones legales aplica'les
sean de inters com+n.
#n el <istrito )ederal& el #.ecuti(o )ederal determinar: las 'ases de coordinacin y de los
con(enios entre la 4ecretara de 4alu'ridad y Asistencia y el propio <epartamento del <istrito
)ederal para los e*ectos del p:rra*o anterior.
SEPTIMO- 4e concede un pla1o de sesenta das naturales& contados a partir de la *echa en
que entre en (igor esta Ley& para que los *a'ricantes y em'otelladores de 'e'idas alcohlicas&
*a'ricantes de productos de ta'aco& *a'ricantes y e%pendedores de agentes de diagnstico y
de medicamentos& y& en general& todos los o'ligados con*orme a esta Ley& incluyan en las
etiquetas& contraetiquetas y en(ases& las Leyendas que la misma esta'lece.
$%ico& <. ).& a ,6 de diciem're de 1@?3.5 Lu1 La.ous& <.".5 Ra+l 4alinas Lo1ano& 4.".5 9chitl
#lena Llanera de ;uilln& <. 4.5 Al'erto #. 0illanue(a 4ansores& 4.4.5 R+'ricas.
#n cumplimiento de lo dispuesto por la *raccin I del artculo ?@ de la Constitucin "oltica de
los #stados Unidos $e%icanos y para su de'ida pu'licacin y o'ser(ancia& e%pido el presente
<ecreto en la residencia del "oder #.ecuti(o )ederal& en la Ciudad de $%ico& <istrito )ederal&
a los treinta das del mes de diciem're de mil no(ecientos ochenta y tres.5$iguel de la $adrid
Curtado.5R+'rica.5#l ecretario de 4alu'ridad y Asistencia& ;uillermo 4o'ern Ace(edo.5
R+'rica.5#l 4ecretario de Relaciones #%teriores& 7ernardo 4ep+l(eda Amor.5R+'rica.5#l
4ecretario de la <e*ensa =acional Puan Ar(alo ;ardoqui.5R+'rica.5#l 4ecretario de $arina&
$iguel Angel ;me1 Ortega.5R+'rica.5#l 4ecretario de Cacienda y Crdito "+'lico& Pes+s 4il(a
Cer1og )lores.5R+'rica.5#l 4ecretario de "rogramacin y "resupuesto& Carlos 4alinas de
;ortari.5R+'rica.5#l 4ecretario de Comercio y )omento Industrial& Cctor Cern:nde1
Cer(antes.5R+'rica.5#l 4ecretario de Comunicaciones y Transportes& Rodol*o )li% 0alds.5
R+'rica.5#l 4ecretario de <esarrollo Ur'ano y #colgico $arcelo Pa(elly ;irard.5R+'rica.5#l
4ecretario de #ducacin "+'lica& Pes+s Reyes Ceroles.5R+'rica.5#l 4ecretario del Tra'a.o y
"re(isin 4ocial& Arsenio )arell Cu'illas.5R+'rica.5#l Pe*e del <epartamento del <istrito )ederal&
Ramn Aguirre 0el:1que1.5R+'rica.5#l 4ecretario de ;o'ernacin $anuel 7artlett <a1.5
R+'rica.



4# R#"RO<UC#= A CO=TI=UACIO= LO4 ARTICULO4 TRA=4ITORIO4 <#L <#CR#TO <#
1, <# PU=IO <# 1@@1& "U7LICA<O #= I<IARIO O)ICIALI <#L $I4$O $#4 B AZO.

T R A N S I T O R I O S
PRIMERO- #l presente <ecreto de re*ormas y adiciones entrar: en (igor a los @A das
naturales contados a partir del da siguiente de su pu'licacin en el <iario O*icial de la
)ederacin& sal(o en el caso de los artculos 3[.& 18& 6!& 6>& 313& 31!& 31?& 31@& 3,1& 3,,& 3,8&
3,@& 33A& 331& 33!& y 3!@ cuya modi*icacin surtir: e*ectos al da siguiente de dicha
pu'licacin.
SEGUNDO- 4e concede un pla1o de 6A das naturales contados a partir de que entre en (igor
el presente <ecreto& para que los titulares de las unidades hospitalarias y clnicas del 4istema
=acional de 4alud& se2alen las :reas en las que se proh'e el consumo de ta'aco a que se
re*iere el artculo ,>> 7is de la Ley ;eneral de 4alud.
TERCERO- 4e concede un pla1o de 6A das naturales contados a partir de que entre en (igor
el presente <ecreto& para que los *a'ricantes de productos de ta'aco incluyan en la etiquetas o
en(ases en que se e%penda o suministre este producto& las Leyenda a las que se re*iere el
artculo ,>6 de la Ley ;eneral de 4alud& re*ormado en los trminos de este <ecreto.
CUARTO- 4e concede un pla1o de 6A das naturales a partir de que entre en (igor el presente
<ecreto& para que en la pu'licidad masi(a de medicamentos de li're (enta se incluya la
Leyenda a que se re*iere el p:rra*o cuarto del artculo 31A de la Ley ;eneral de 4alud&
re*ormado en los trminos de este <ecreto.
?UINTO- 4e concede un pla1o de 6A das naturales a partir de que entre en (igor el presente
<ecreto& para que los productores o *a'ricantes incorporen a la denominacin de los
medicamentos el principio acti(o del producto.
SE3TO- #n tanto no se emitan las =ormas O*iciales $e%icanas a que se re*iere el artculo ,1A&
continuar:n en (igor los requisitos que rigen actualmente.
SEPTIMO- Las autori1aciones sanitarias e%pedidas con anterioridad a la (igencia del presente
<ecreto& se considerar:n otorgadas por tiempo indeterminado& con las e%cepciones que
esta'le1ca la Ley.
OCTA!O- Los e%pedientes en tr:mite relacionados con las autori1aciones sanitarias& se
concluir:n en lo que 'ene*icie a los interesados en los trminos del presente <ecreto.
NO!ENO- 4e derogan todas las disposiciones que se opongan al presente <ecreto.
$%ico& <.).& a 11 de .unio de 1@@1 .5 4en. Alonso Aguirre Ramos& "residente.5 <ip. $a.
Claudia #squeda Llanes& "residente.5 4en. Porge Adol*o 0ega Camacho& 4ecretario.5 <ip. Puan
$anuel 0erdugo Rosas& 4ecretario/ R+'ricas.
#n cumplimiento de lo dispuesto por la *raccin I del Artculo ?@ de la Constitucin "oltica de
los #stados Unidos $e%icanos& y para su de'ida pu'licacin y o'ser(ancia& e%pidi el presente
<ecreto& en la residencia del "oder #.ecuti(o )ederal& en la Ciudad de $%ico& <istrito )ederal&
a los doce das del mes de .unio de mil no(ecientos no(enta y uno.5 Carlos 4alinas de ;ortari.5
R+'rica&5 #l 4ecretario de ;o'ernacin& )ernando ;utirre1 7arrios&5 R+'rica.