Instituto Nacional del Aprendizaje

Ncleo Sector Comercio y Servicios

Subsector Imagen
Curso Tcnico Bsico en Produccin de Vdeo
Trabajo final
Historia del Tai-Chi Chun
Alumno:
Marco A. Sanabria
Agosto 2004
1
I. Descripcin General:
Ttulo: Resea histrica del Tai-Chi
Gnero: Documental
Formato: DVCam
Duracin: De 3 a 5 minutos
Cliente: Academia I Chien Tai-Chi Chun Costarricense e INA
Realizador: Marco A. Sanabria
Productor: INA, Academia y Marco
II. Idea:
En realidad, este proyecto es parte de la produccin de un DVD, y tendr un carcter de
prueba piloto.
III. Objetivos:
En un mximo de cinco minutos, contar a la audiencia de manera breve la historia del Tai-
Chi, dnde se inici, a quin se le atribuye su invencin, cmo es y cul es el estilo que se
ensea en la academia; pero sobre todo y de manera relevante mostrar en segundos el rbol
genealgico del estilo que se ensea en la academia y que se conoce con el nombre de I
Chien.
IV. Pblico meta:
Personas con un inters en aprender el Tai-Chi, conocerlo y tener la opcin y acceso a esta
informacin en casa a travs del DVD
Se puede afirmar que inicialmente es un mercado a nivel nacional, con la tecnologa que
permita ver el DVD, con posibilidades de ampliarlo a un nivel latinoamericano y con una
mejoras tambin a los EE.UU y el Canad.
Las personas que quieran superar su salud y calidad de vida, que estn dispuestos a
someterse a un sistema con disciplina, que sean pacientes, que no desean seguir en un rol de
vida de estrs, tensin o que no desean fomentar o continuar algn tipo de violencia,
mental, fsica o espiritual.
Personas de cualquier edad, que entiendan el espaol, de cualquier credo religioso,
dispuestos a superar problemas.
2
V. Tratamiento:
Recursos Narrativos: Planos detalle, planos medios, planos generales, imgenes o
conos en la locacin, encuadres, composicin e iluminacin
entre otros.
Recursos Dramticos: Expresiones del entrevistado (alguna(s) en chino), en cuanto a
su locucin en planos cerrados y locucin, msica y efectos.
Punto de Vista: Narrador Omnisciente y en off, y del personaje que narra a
travs de su experiencia (Prof. Lee)
VI. Condiciones de uso del material:
Documental. De carcter comercial al ser parte de un prueba piloto para un DVD.
VII. Sinopsis:
En cuestin de cinco minutos debe quedar claro la breve historia del Tai-Chi en cuanto a su
origen (pas), su inventor, el estilo que se ensea y el rbol genealgico; para este apartado,
habr otra locucin en off y una animacin en computadora para mostrar las fotografas
de los diferentes maestros a travs del tiempo y como culmina con la academia del Prof.
Lee en Costa Rica.
VIII. Estructura Dramtica:
Premisas Dramticas: El estilo que ensea la academia parece comn, como el resto
de los estilos de otras academias, pero eso es solo la
apariencia, en realidad es un estilo con una raz profunda que
viene desde el inicio, pasa de maestro a maestro, todos ellos
chinos; y por eso en Costa Rica es el estilo ms puro y
tradicional.
Ejes Temticos: El tema principal es la historia del Tai-Chi, cmo se ve
cuando lo practica alguien, quien es su inventor, y el estilo I
Chien, de dnde sali.
Estructura de Contenidos: Un personaje, el Prof. Lee, nos cuenta su versin, nos muestra
de una manera muy simple la historia del Tai-Chi, su
fundador o inventor, el pas de origen, y algunos detalles ms.
3
IX. Presupuesto:
Necesidades para la produccin:
Tiempo de grabacin 6 horas, lunes 9 de agosto de 8 a 14.
Necesidades tcnicas:
Cmara de video DVCam con bateras,
platina, etc.
Micrfono de solapa con cable largo de
audio
Valija de luces con:
Dos lmparas de 500
Dos lmpara de 1000
sargentos
Filtros naranja, amarillos, azules y
difusores
Banderas
Prensas de madera
Tres casetes
Bateras
Monitor de campo con cable para
corriente
Bateras NP para monitor cargadas full
Cable largo para audio (extensin)
Cuatro trpodes para las lmparas
Trpode para la cmara con araa y
ruedas
Una regleta
Reflector
Cable BNC de monitor/cmara
Accesorios para las luces (sargentos,
grips, etc.)
Audfonos con cacle
Cronmetro
Fotografas (los maestros), dibujos
(Chang San-Feng, grulla vs serpiente) y
letras chinas (Tai-Chi) escaneadas y
pasadas a casete DVCam
Msica pasada a casete DVCam
Imgenes con supers con el nombre en
casete DVCam
Cinta adhesiva
Manta negra grande
Dolly para el trpode
Tiempo de visionado, 4 horas, un da no establecido de agosto de 8 a 12.
Un reproductor de DV y un monitor con audio, un casete VHS para visionar en casa
Edicin del material, 6 horas un da no establecido de agosto de 8 a 14.
Necesidades humanas:
Prof. PatricLee (entrevistado), un profesor del INA (Prof. Adolfo Veiga) y un asistente
(Aarn Montoya)
Post-produccin:
Pantallas del rbol genealgico y musicalizacin, supers con el nombre Prof. Patric Lee,
pantalla con letras chinas de Tai-Chi Chun
4
Escaleta para Historia del Tai-Chi
Bloque I
Los orgenes del Tai-Chi (se tratan temas como pas de origen, Chang San-Feng, los
primeros templos, diferentes escuelas, etc)
Bloque II
Tai-Chi y su evolucin en la china como arte marcial y como ejercicio
Bloque III
El rbol genealgico del estilo I Chien
Bloque IV
El maestro Jyh Jian Soong
Bloque V
La academia en Costa Rica
Bloque VI
Para que sirve, quines lo practican desde el inicio hasta hoy.
Bloque VII
Recomendaciones finales para el nuevo practicante
5
Guin tcnico Historia del Tai-Chi
Bloque 1, Los orgenes del Tai-Chi (se tratan temas como pas de origen, Chang San-
Feng, los primeros templos, diferentes escuelas, etc)
La pantalla est en negro, entra como de un fade unas letras chinas y vuelve la pantalla en
negro, luego aparecen letras en espaol que dicen Tai-Chi Chun, desaparecen al negro y
luego aparece un texto que dice su historia. Se mantiene la pantalla en negro por unos
segundos ms.
Prof. Lee en off: Habla en chino (puede ser verso del Tao Te
Ching, o un poema de Tai-Chi de Chang San-Feng).
Entra imagen (desde pantalla en negro), con audio adelantado, y aparece Lee hablando
sobre Chang San-Feng, mientras habla, aparece un dibujo del personaje Chang San-Feng
Prof. Lee: Habla sobre Chang San-Feng, los primeros templos y
las diferentes escuelas o estilos del Tai-Chi.
Bloque 2, Tai-Chi y su evolucin en la china como arte marcial y como ejercicio:
Aparece pantalla en negro, luego el texto Tai-Chi, desaparece a pantalla en negro y luego
texto arte marcial, de all se para por fade a la imagen de la grulla que lucha con la
serpiente. Corte a Lee que narra y corte a Lee haciendo Tai-Chi de forma rpida de manera
tal que se vea un poco ms el movimiento como un arte marcial aplicado a defensa o
ataque. Para esta seccin debe grabarse la forma en planos general, medio, primer plano y
detalles, luego se combinan en la edicin.
Prof. Lee en off: Habla sobre las aplicaciones marciales del Tai-
Chi en sus inicios en la China las manos empu!antes " lue#o de
manera m$s especi%ica sobre la aplicaci&n marcial desde un punto
de vista mental " espiritual en la actualidad' Tambi(n narra sobre
como evolucion& para pasar a ser un e!ercicio popular a nivel
mundial'
Bloque 3, El rbol genealgico del estilo I Chien:
Desaparece la imagen a pantalla en negro y aparece texto que dice )stilo * Chien Tai-Chi
Chu$n desaparece a pantalla en ne#ro " aparece te+to su $rbol #eneal&#ico lue#o
aparecen im$#enes de los maestros con s,pers -ue indican el nombre " a.o'
Loc. en off: )l estilo * Chien de Tai-Chi Chu$n pertenece a la
escuela /an# de Tai-Chi sus or0#enes se remontan al maestro Chen
Chan#-Hsin# 11221-13534 -uien acept& al maestro /an# 5u-Chian
11266-13224 " le ense.o personalmente' 5u-Chian tuvo varios
7
hi!os uno %ue /an# Chien-Hou 11342-16124 -uien si#ui& la
tradici&n de per%eccionar el estilo " transmitirlo' 8 su ve9 uno de
sus hi!os /an# Chen-:u 11333-16354 tuvo muchos alumnos
-uienes lue#o se dieron a conocer por su e+celencia ese es el caso
de Chen# ;an-Chin# 116<1-16254 -uien en los a.os 7< introdu!o
el Tai-Chi en los ))'==' 5ue#o vino >u /u-Tin# 1?@- 4 Auien al
i#ual -ue Chen# ;an-Chin# %ue maestro de B"h Bian Coon# 1?@-
2<<<4 creador del estilo * Chien' )l ;aestro B'B' Coon# escribi& un
libro sobre el estilo en 162< " ense.o entre otros a Chin# Chan#
5ee Ho conocido como Datric 5ee -uien tiene "a dos academias en
Costa Eica'
Bloque 4, El maestro Jyh Jian Soong:
De la pantalla en negro, aparece una fotografa del maestro J. J. Soong' lue#o una sucesi&n
de im$#enes del mismo maestro con la espada haciendo la %orma " todo esto intercalado
con im$#enes de 5ee hablando sobre el maestro'
Dro%' 5ee en off: Farra al#unas historias o an(cdotas sobre su
maestro c&mo %ue -ue (l aprendi& " lle#& a crear el estilo * Chien'
Cuenta sobre conse!os -ue cual-uier aprendi9 de Tai-Chi puede
utili9ar para me!orar su aprendi9a!e en este estilo'
Bloque 5, La academia en Costa Rica:
De la pantalla en negro, aparece un texto que dice 8cedemia * Chien en Costa Eica
lue#o la vo9 de 5ee -ue narra sobre su lle#ada al pa0s las im$#enes se me9clan con otras de
5ee practicando la %orma solo' Ci se obtienen %oto#ra%0as de 5ee en Costa Eica dando
clases me!or'
Dro%' 5ee en off: Farra sobre su lle#ada a Costa Eica " las
primeras clases de Tai-Chi cuantos alumnos ha tenido " las
di%erentes academias -ue tiene ahora en Curridabat " Davas' Cobre
alumnos -ue dan clases de Tai-Chi'
Bloque 6, Para que sirve, quines lo practican (desde el inicio hasta hoy):
Desde pantalla en negro aparece texto que dice por -u( es ,til lue#o pantalla en ne#ro "
lue#o te+to -ue dice -ui(nes lo practican
Dro%' 5ee en off: Con una narraci&n simple concisa 5ee e+plica
la utilidad principal a trav(s de la historia -ue ha dado el Tai-Chi
a sus practicantes " -ui(nes son estos'
Bloque 7, Recomendaciones finales para el nuevo practicante:
2
Desde pantalla en negro aparece texto que dice )l Dro%' 5ee recomiendaG lue#o la vo9
de 5ee se escucha " a los se#undos aparece su ima#en' ;ientras habla aparece el mismo
practicando la %orma o al#unos e!ercicios esta parte se cierra con el saludo shaol0n' Ci las
recomendaciones son e!ercicios espec0%icos o al#o as0 entonces se #raban en plano #eneral
medio primer plano " detalles'
Dro%' 5ee en off: Hace tres recomendaciones b$sicas para el
estudiante de este estilo " se despide con una %rase en chino lue#o
la traduce'

3
Desglose de la produccin
Nombre del Proyecto Historia del Tai-Chi
ESCENA: Bloque 1
LOCACION: Saln de la academia
EXT INT
DIA TARDE NOCHE
Personaje Vestuario Decorado Utilera Figu
raci
n
Plano Equipo
6
ESCENA: Escena 2, el rabe.
LOCACION: Aula
EXT INT
DIA TARDE NOCHE
Personaje Vestuario Decorado Utilera Figu
raci
n
Plano Equipo
1<
ESCENA: Escena 3, el formal.
LOCACION: Aula
EXT INT
DIA TARDE NOCHE
Personaje Vestuario Decorado Utilera Figu
raci
n
Plano Equipo
11