Sie sind auf Seite 1von 194

, 2009

,
,
http://www.oldflutes.com

:
, (1720)
Folkers&Powell.

. . / , , 2009 194 .
, , XX .

. Old Flutes

1.

11

2.

17

3.

23

4.
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
4.5. C-
4.6. , ,

31
33
34
36
38
39
40

5. .

41

6. XIX
6.1.
6.2.
6.2.1.
6.2.2.
6.2.3.
6.2.4.
6.2.5.

55
57
66
66
67
68
70
73

7. , , ,
/
7.1. XIX
7.2. XIX
7.3. XIX
7.4. XIX
7.4.1. 1850
7.4.2. 1850
7.5. XIX

75
78
83
88
93
95
99
102

8. XIX
8.1.
8.2. (1832)
8.3. (1847)
8.4.
8.5.

8.6.
8.7.

119
122
124

9. .

9.1.
9.2.
9.3.
9.4. 1851
9.5. 1867
9.6.

127
133
135
139
141
144
146

10. .
-
10.1. Flte perfectione
10.2. .
10.3. 1885 1895
10.4. - (1898)

151
153
158
162
168

11.
11.1.
11.2.
11.3. nach Meyer
11.4.
11.5. (1886)

175
177
183
186
188
192

107
109
110
113
116

Old Flutes
. , .
, ,
.
(1966) (1969). , , (1750-1930) ,
. --, :
, .
- , ?
- , , , , ,
. , ,
.
- ?
- , .
Freshman Camp ( , ) , , , , ! Con Gioia.
, (, 1834),
.
- , ? ?
- , , ,
( ),
, . , ,
, , 27- . .
- . , .
. . , ,
, , .-. (1707) .. (1752). .
, 1978 . , XVIII , .
- ?
- 1977 , ,
XIX . , , . , . 1830 , , , .
1978-1979
.
XIX . .
The Development of the Modern Flute.
, XIX , , . 1985
5

,
, . ,
, ( 15
).
- ?
- , - . , , , ;
; , ( eBay). 20 .
. .
Folkers&Powell. ( ) ,
.
, ,
, .
, . ,
, , ,
eBay, , - . : XIX
A-,
. 1800 ,
. , ,
. : , 1825 The Look of Music. , 15 1825 .
, ,
(
1824 ).
- - ?
- - ,
, ; - 25 . , ,
- .
- ?
- : ..
(-, 1880) (, 1912).
. , , , , . , , . ,
: XIX G# (
).
,
XIX . (
), . . A=455 .
6

; , ,
, . ,
, 1972 .
, (
), , 1930 . , .
- , ?
- . ,
, .
, , : , , ,
.
, ,
,
. . :
, ! ! . -. , , , . -
, . ( )
.
. . .
, , ( 9 14 ),
1820-1850 .
- ?
- , 4-5 ,
, . .
, , . , , .
. , , , . , ,
. .
: ,
. , ,
, , . , .
, . ,
( , , ).
- ?
- - ( )
, .
- , ?
- ! - , , , , , -
XIX . 7

.
.
( , ),
.
XIX . , .
- ?1
- , , .
, , , 1900 . , ( ), .
, . , XIX , . ,
(, ),
.
- ?
- 2003 .
- ?
- . , HTML. .
- ?
- 5000 . . , (503 ), (454), XIX
(245), (235). . .
355 .
- - ?
- , . ,
, 1888 flte
perfectione 12 . , . , XIX ,
1950- . . XX , , .
- ?
- , ,
, . ,
. - (, , ). , .
- - ?
- . XIX
: , , . , , , 1

: http://www.oldflutes.com

XIX , . .
XVIII , . , , , , C- (1720), (1740)
(1790).
/ ,
, .
. , .
- , ,
?
- 10-12 ,
. , . . XIX ,
, , Tulou; Preceptive Lessons
Nicholsons Improved;
Klopfen Bebung Die Kunst des Flotenspiels .
, .
- ,

.
- ,
, XX . eight-key flute,
; , , , ( - 5)
( 9 11 ).
-
, ?
- . .
, ( . , ).
, , . ( .
, ..). , .
, .
, .
, , . , , -, ,
- , . , , ( , , , ), .
9

, .
, , . ,
. , XIX ,
XIX , , ,
( , ).
, ,
.
. , , . , .
, . , ,
, (, , ). ,
, , , , ,
. , ,
, .

10

11

12

, 1500 , . ,
XIV , XV . , .
1529 , , .

XVI .
, ,
( ), .
(, 1500-1650
) . , ,
. .
XVII .
1670 . , , .
1720 , . .

XVII , .
. ,
.
1755 .
1790
.
.
1820- :
, G.
: 9 B-.
: 8 - ( ).
: 5 D-.

13

XVIII
XIX , ( ) . . (
) ( ) ( ). (). , .
XIX .
1832 .
1847 .
, , , . .
, .
.

.
, XIX
. ,
.
.
.
1837
.
1840- -
. , , (), / (), ().
1850- : 1851 ,
Prattens Perfected. .
1860 ().
1870 : Carte 1867, , .

.
. ,
, , . 14

.
, - .
1870- ( ) . , .
1882 .
1885 . 20.
() .
1900-1920 -
(1898). ( ) ,
, .
1930 ,
(
).
, .
XIX
. (, ,
). , XIX ,
,
.

15

16

17

18

, .
XIX XX .


1500-1650
.
(-): . d. , . ,
.
: (d a).
.
( musica ficta), Bb. Eb
.
: - ,
.


,
, (
1600 1750 ).
:
. , . . d. . ,
D#.
: , . .. 1/6-
, ,
12 : (, Gb
F#) -.

, ,
, .
: , .
.


(1820-1900 ).
: , . B, Bb, A
G. . ( 19

). . 9-15 ( )
.

D . D.
: ,
. .
, Bb, B C,
.
: , .
.


1847 . .
: ,
, .
B. , . 12-14 , ( ) .
: . .
.
: -
. .
* * *
, , , . ,
, -
.

. , ,
. .
.
,
, .
.
, , , . , .

20


, , . ,
, , ,
.
, , . .
, ; .

21

22

23

24

,
1500-1650 . , . , , , . ,
, , , . , ,
, .

, .
, =408.
, , ,
=440 .
=388 .

25


. , .
, , ,
, .
.
. XVI
(, ),
(1556) . . , , , a, d g (
). ,
- d. XVI . -, ,
(, ,
). (,
).


( , ).
- d a.
( 1600 ). , B, Bb (
, , , ). ,
F Bb, F# B, D- .
XVII g XVI . , , Der Fluyten Lust-hof,
. c ( ), , , g ,
.

26

27


. , .
, , .
, a. 12--- . 12-456 ( d ).
( 3),
.
g ( 123---, ) a.2
?
, .
. ,
, , . , ,
, .
. ,
, ( ) Bb.
musica ficta. , Eb
. , .
.
, , ( , ). , F# G
, F F# - . c#
(--34--) d (-23456) , . , d, .
, , c#,
2

( )
A 12----, .

28

db. , 12-4-6 , d e,
e. , eb,
d#.

29

30

31

32


XVII .
, ,
, ,
, ,
. ( ), ,
, , , ( ). , ,
,
.
, .
, . , (.. ), .
, 1982 Hotteterre, 1700 .
,
A=392.

, . , . .
, , .

33

- (.. ,
), . ,
, -
,
.
, , , , ,
d ( ).
D-. ,
, .. . D#, . , , D#. ,
.


1720 .
.
1720- , 1730 .
, XVIII
LOTZ. ,
. A=405 , , , - .

, . , ( ), (
) .
. ,
, , , .

34

. . ,
, .
, , corps de rechange. . .
, 1990- Folkers&Powell.
. corps de rechange,
.
, ( ):
A=415 , A=400 , A=392 ,
, A=415.

corps de rechange, . 5 . , 5 . ,
, .
.
, 1720 , . ( )
a ( f).
35


XVIII ( ) . (mounts). . .
, , .
.
, , . . ,
19 ,
15 25 . corp de rechange, .
, . , Folkers&Powell.

. , ( ).
( ), .

XVIII .. - ,
10 . ( , corps de rechange),
D .
36

, . , .. (. 1760 ).


.
. ,

. .
, ( , XVIII , )
.. . ,
. , ;
. , . , , .

, , .

37


.
. ( , ) ,
.
. , ,
.
.
( ) XVIII
( ), . , Bb A# , Bb
( 1/9 ), A#. . Essay (1752
), , ,
.
D# Eb. ; , .

.
, Folkers&Powell.
D#, Eb.

D# Eb.

38

.. , , , . , , .
, ,
(). , , . , , , , .

C-
(1752 ), 30 c,

d. ,
, c ( c#, ; , ).

, , C-
. ,
. , XVIII , , C-.
( ), . D-, C- . , , . ,
,
.

39

, ,
-, .
1702 , , :
, , , , , , , , ,
, ,
, . ,
, .
. XVIII ,
, ,
, . . XIX , , .
. G# , , . , ,
.
, , . , XVIII ,
,
. 1750-
. (1778 )
, , XVIII .
XX , .
. , 1750 , ,
.

40

41

42

XVIII XIX (,
)
. -
( , ),
( ) . ,
(
f a) . .
, . , , , . , 1800
( XVIII ), , . ,
( ).
, XVIII ,
.
. , ( !)
XVIII XIX , (F, G# Bb
), , . ,
, . , ,
.
g, a 1790-1800 ( e, ).
XVIII , XVIII . ( ) corps de rechange,
.
.. (), corps de rechange. . , , , 1760 .
: =398 , =404 , =410 , =415 , =422 , =430 =435
.

43

, (17501820 ), . (1756-1791) ,
, (
229, d)
, , ,
, .
, FLORIO/LONDON
( 1795 ), G ASTOR&Co/LONDON ( 1800 ), H.GRENSER/DRESDEN
( 1810 ) GRIESSLING&SCHLOTT ( 1805 ).
.
.
, , , .
A=437 .
( ) corps de rechange; ,
3. : =433 , =438 =443 .
=443 .

XVIII .
: ,
D, ,
, - .
. , , , XVIII ( ) .
44

, , , . ,
, , ( ). , , ,
1790-.
, , ,
6 3,
.. , 4. ( ).
.
C-, 1720- . , , .
, C-
1755 , 1770 , ,
.
, ( C-,
) , , , . ,
, , . XVIII ,
, , . ( ) , . C-
, . , , C#-.
- , . PARKER/LONDON , , 1800 . =440 .

, .
c, c#. d c#
, . D# - 3
4

Ardal Powell The Flute, Yale University Press.


The Keyed Flute, Oxford Early Music Series 17.

45

. F, G# Bb , , .
, ,
1800 ( ) , ,
C, C#. F, ,
XIX .
, , .

. : , , ,
. : , , .
, . , , .
. D#
. , ,
, . ( )
. ,
, -, . (, ), .
,
c. , c , -23---.
XVIII -2-345 D#. c . c ,
, , .
, ..
( 1782 ). c . Bb.

46

. F, . .
. , 1800 ( ) ,
,
.
1785 . . , XVIII , .
: . . , . 6 (1790
).

, , . . 6 , . 5
(. ), 4 . .

47

=437 6, =432
5, =427 4. , , , , , .
, . 4, . ,
4 . 5 6, .

, , corps de rechange , 4, 5 6
, . ,
5 .
- ( ). ,
(. ). , .

48

, , . , , . ! , . , , ,
. , XIX
. ,
,
.
, XVIII XIX . (,
) , XIX .

C-. 1820 C-
. -, , C- ( - ). , , ( ), , .
, XVIII XIX (
C- ), G#.
.
1781 ..
(, , D# Eb).
, , F (, 1786), c ( ),
Bb (. ).

, (1794 1804 ). -
D#, F, Bb G#.

D- C- . ,
, FREYER/BERLIN.
1805 , , , . ,
49

Griessling&Schlot. corps de rechange, D- (


FREYER), C- ( ).

D- , (
) , C- - .
F .
D F , E . F.
G#.
F. F. . , D-F-Ab
, F.
F.
. (, 1855 )
(, 1805 ). ,
, , .

50

F
. ,
. F .
1800 , c
. c
, F: . c
. ,
Bb. , c
. . (, 1800 ) .. (, 1785 ), Folkers&Powell.

c, , c c.
Bb . . Bb
.
. c .
, c Bb.
, .

51

C, , ( , ).
, XIX
. . (1815 ) ,
. ..
(1805 ) .
.
C XIX . 1807 , , , ,
.
, 1800 C .

C ; c c. , ,
c d. C/B, , C
.
XIX c, (, ). (1845) c
G# F.
, G#
( ), ( ). . : G# , , .
. 52

, 1820- corps de rechange,


G# . G#
.
G# .
G# 1820 .
, . , 1800
B. ,
. , 1797 , , G C
. , ,
1820 .

53

54


XIX

55

56

. ,
XIX . , .
( ),
,
(D- ), ( ). (
) - . - - c; .
.
, ( ),
( , , ).
XIX , ( ), ,
, .. D#. , XVIII . F, ,
1234-6.
, .
, , . , Bb Bb. C#
D.
, ( ) . , ( ), .
1800 D#, F, G# Bb.
C- ,
. F. Bb ( ).
C ( c c).
C ( ). B- B.
57

. 1800 ( ) - .
XIX ( )
. 1820 :
D- D#, F, G# Bb.
C.
. .
, D- ,
, .
( ), C-
D#, F, G# Bb.
, D-, D#, F, G# Bb,
F C.
, C-, D#, F, G# Bb,
F C.
,
() Bb.
,
B- B.
( ).
, , . , ,
C#- D#, F, G# Bb; , C#-, D#, F, G# Bb F C ( ,
C#). , C-, D#, F, G# Bb C.
( B-) ,
1820- .
.
.
( , , 1830)

(, , 1835)

(.. , , 1815)

(, , 1820)

58

(, -, 1820)

(, , 1819)

(, , 1839)

(, , 1830)

, ,
, , 1820 . .
, (
). 1830 (
)
B-. , B
, .
. B
(1815) .
, .
, B F, (1820).

, Schott () 1825 ,
, corps de rechange, ,
,
59

B. ,
Woodwind Instruments and their History (Dover, 1991).

1830 ,
e d, .
1811 , ..
, C#/B, D/C# e/d. , .
1830-
, C Bb,
,
. 10 , , 11 , XIX . : 11 (, 1829), (,
1850) (, 1880). ;
B ,
.

1820 , D#, F,
G#, Bb C. , , 1820 ;
1900 --.
, 1830 (
, ).
60

, D-
. . D#
.
e/d B-.

1824
B , ,
. 1815 1820
16 ,
G ( )! panaulons, 1823 .
(, 1830).

, G- ( ). F,
Bb, e/d.
C#, C B. Bb A. G# G.

61

, , . , , - .
. , 1920.

(),
.
C, Bb D.

. ,

. , . ,
; ( ).
12 (-, 1900).
France ( , ).
, .

C Bb, .. F# .
, F. .
62

f# f#, , F 1234-6 (
, F , F# ,
, , , ).
F# , 4 5 ,
F# , .
1840 , flte perfectione
. flte perfectione (, 1860), ,
.

, F#.
( ), 13
B . C
, Bb C.

, .
, .
, .

.. (1814-1897) .
, nach Meyer.
( ), (8 9 ).
.. (1795-1858)
, .
.
1885 . . flte perfectione ,
( ) .
( ).
63

, , SCHWEDLER, (
) Wurlitzer.
1900 .

, , , ,
.
XIX . , . , .
XX .
, ..
XIX-XX ,
, . 1880-1930 ,
B- ( ,
nach Meyer),
(, ).
, . , , .
, , ,
.

. 1940- .
, ,
.

64

, , .
The Three Stooges. , .

65

1.

. , .
(,
, , ).
. :
. .
.
XIX . . 1914 ,
1820-1850 . , , . My
Complete Story of the Flute (1950) 1820-1850 .
?
, . ,
, , , , , .
XIX
,
.
,
. . ,
. .. 1829
. , , XIX . . , (1914) , : , ,
.
.
,
XIX . . XIX . 66

XIX , ,
.
, , . , ,
.
XIX . , . ,
,
. .. , , , 1889 , , (, )
, , . .
(1880) ,
,
. .
2.
. ,
, . ,
, . , , . , ,
.
, XIX
. -
.
, The Flute (Ernest Benn Ltd., ,
1975), , , ;
, .
, .
a ( ) .
.

67

( ) ! (Galpin Society Journal, 1983) , ,


, . XIX :
.

, - .
XIX ,
, . , ,
. , . , .
,
, , .. , . . , (, , ). , ( , , , ), .
,
XIX (
XIX ). , ,
XIX , .
, .
3.
, XIX

. , XIX , ,

. XIX .
1790 ( , )
a, (, , ). 1800 . XIX Bb,
. (1791) , ,
. Prlude ou Exercise (35 ) (1793)
Bb. , , 8 (1814), ,
. 1820-
. .
68

Bb , . , , .
Bb, . , , Bb .
. , ,
. .
d (1777). Complete School for the Flute (1836)
eb

14 . Neue
Grosse Fltenschule (, 1910) Bb e. ,
, c . .
.
B . (1833-1866), . (1818-1877) . (18181881) , 36 (1846). b c
Trois Fantaisies, 51 (1844). b c 2 4
(1878 1886), ,
.
; b c
( - .
). ,
XIX
.
B XIX ( )
. XIX B- ,
. , , , , c c#. , , .
B . Bb 4 5 2 . XIX Bb-. ( .. -

69

Bb-, , ,
Wind-Sing ( A#) 1874 ).
(1818-1881)
A- 1846 , Duo concertant, 36.
A A#.
.

36
. - .
Introduction, Variationen e Finale, 80 B.

, -,
,
G.
4.
(, , , ),
XIX , . , , .
, .
. ( ) . , , . .
vibration.
, . , , , .
Preceptive Lessons (1823).
70

( ) (glide). , ( ) . , .
.
.
. ,
. , , , ,
1844 . . . .
, .
, , , ,
, , . , . (1889), , 12 f#.
(1844) c.

71

,
, ,
. .
,
. , .. , , ,
.
.
a 12-456 C#. a . C# , ( )
Bb ( 12-456k), C-Bb-A-Bb. a
123456 G#. , .
g 12345-k G#, F D# ( F-). (
, , G#
).
, . F-G-Ab-G-F-Ab-G-F, ,
( F ).
b, c a#.
, C, , ,
B. (, ,
, ) , a#.

72

. XIX .
5.
, ,
, . , .. ,
.

XIX . , / .
(1805-1865), , -. 1838 . ,
. ,
B, c# .
9 1824 , Krntnerthor,
, G-.
, :
[ G-] . , ,
G, , .
(1818-1877) -.
: [] , , ,
, : !
, ..
: ( ) . , , , [
Rudall&Rose].
(1825-1912) .
, .
1852 , (1832-1901) . , 16 G-
(), . 1850 .
(1849-1907) , , -. , : , , ,
. ,
, , , 13 ,
.
(1872-1939) 1907 :
, , [] [1844-1909], !

.

73

.
, : , , , ,
, !
(1866-1934) , . : [] ,
. [ ] !
, XIX .
Modern Times, . ,
( , 100%
, ).

74

, ,
, /

75

76

XIX , . , .
XIX . , .
:
1.
2.
3.
4.
5.
.
. , , , , , . , , .
.
(1889).
, , , ,
,
( ).
, , (
) , . .
, ,
.
,
XIX ; . 1820 ,
.
(), () () 1820 .

, ,
,
. , , , .
(, ).
. , ,
.
XIX . XIX
77

, ,
, , .
,
, , XIX . .
, . , , .

XIX
1820 C-, . , XIX ,
( , ). ( ):
.. (6 , 1820); . (9 , 1819); . .
(8 , 1828); (8 , 1820).

,
1810-1830 .
. ,
. , , C.
. .
XIX , , , .
, . . .
,
, . ,
( ,
, ,
). , . (, , ) ,
78

. , , , ,
.
, 12-4-- k f, ,
XIX . , , ,
F, G# Bb. ,
f .
(1795-1837)
. ,
, ,
.
, (1830),
.

Nicolson Improved. ,
.

, , Nicolson Improved, .

, ,
.
, (.. ). .

79

. , .
( ) . School for the Flute (1836).

. ( ) . (1860), .
(1840) . (1850).

80

( ) , 4 5 . ; F G F# G.

(
), ,
( Nicolson Improved).

-, . .
- , .
C C#.
.

81

. . d , a b,
, . e eb .
, ,
, .
. ,

, ( )
. , .
.
.
, . ,
, ,
.
, . , 8
, .
, , Rudall&Rose, 1821 . Rudall, Rose &
Carte Rudall, Carte & Co, 1950.
. 1840- , 8 . ,
, Bb- (
). .

82

, 1832
Rudall&Rose.
. , .
.
F-
. .
.
XIX , .
, ,
( , ) . , , , F# F.
, .
XIX .

XIX
XIX ,
D- . 5 ( )
(, 1835), (, 1845), (, 1860) (, 1900). (
).

(, ,
) .
. XIX .
. ,
. , .
, .
G#,
. .
F (1234-6), , F
. , 83

1849 . ,
, , , . , , (
), , ..

d. . (), c.
XIX 8 .
XIX () () .

- Louis Lot, , ,
Fltes Ordinaires ( ). . ,
. - 1905 .

,
(300 , .. ),
(100 ).
,
. flte perfectione
.
84

XIX ,
, . , , . 1806 , . 1806
1857 . .
9 , ( XIX )
C#.

, . , G#,
, C#.
(
), .

3 ,
, , ,
.
XIX .
(, 1825).

85

, , C F
. .
D# .
, .
, .

XIX
.
. ( ) , ,
. . . ,
.

86

, ,
. . . ,
. .

.
10 (, 1900) . Eb , ,
. .


. , ( ) XX ,
.
, (1860)
, . .

87

XIX
, XIX . , .
.

.. (, 1805)

.. (, 1815-1820)
( , ,
, .
).
.. ( .. )
( , , . ).
. ,
G# - . , , . ,
, . , . , .. .

( )

corps de rechange. 2. , .
, XIX
.
88

6 .. (, 1825)
,
.
, ( ). , , (
) .

, ,
corps de rechange. ,
C. : A=435 , A=440 A=446
.

.
=446 ; , . =435 , , , , , , .

B-, 4 , B ( 4 ,
), .

89

11 (, 1830)
.
; (), .

,
. F Bb,
, C, - .

. G. Hartmann / Hamburg , , 1835 .


, : ,
, B- G# . c# , (
B).

9 .. (, 1835)
. , ( , ).
. , , (
). , . , C#-.
, C#- , c# c#.
90

. (, 1840)
( )
-. ; , .

.. (, 1850- )
XIX . ,
, (1850-1870) ( ).

11 . (, 1850)

9 . (, 1860)
(1870-1930) , 11 13
.
, .

C# C. ( )
1910 .

: .. (, 1870), .. (, 1900),
.. (, 1925), .. (, 1930)
; ( ) : , ,
. ,
( ) .
91

. (A=450 ), A=435 (diapason normal).

12 (, 1930)
XVII - (, , , ).
XIX XX ,
.
11
, 5, 8 11 , XIX : . G#
, . ,
, C#/B.
1 1891 ,
-. , . , , 1923
Made in. ,
. V. Kohlert Sons / makers / Graslitz,
Austria / D. , 1890 1923 . ( (), (),
1919 , ,
, , ).

.
GH S. made in Germany / C / L.P.. , Made
in , , ,
1923 .

92

L.P., ,
( ), low pitch, A=435 .
. D, - C. ? , D,
D-. C,
,
C, .
* * *
.
. .. ( ).

XIX

13 (1825)
, ,
1800 . (, (1750-1831)) , : , , . .
XIX .
. ,
(1772-1828) (17951858), (, , ). - . , , 1807-1866 1821-1895. I. Ziegler.
93

B G .
.

( ).
, B
.
( )
.
.
, , . , ,
.
.
. .
.
E ,
. D# , E . E F#,
.
f (12-4--k).
.
G# .
, ( , ,
).
.
, , D ( D#).
XIX e/d.
(
, , ,
).
,
.
.
.
, (--) (, -, ).
, .
, . , --, (), () .
,
XIX . , .

The Flute.

94

1850
, ( ) . , .
. - ( )
B . ,
, ,
.

10 . (1815)

-. Bb

1815
.. , , Flten-Schule ( 42) , . .
, , ,
B .

42 .

42 (1826)
,
B (.. ), C ( ) .
95

10 . . , 1820
1815 . (
) .

(1820) (1900)

, . ,
, .

C
A-,
. .

13 . , , 1825.
, - D#, .
.
, . .

,
. . ( ). , ,
, .

96

. , , 1835
1820 , G ( , ).
. , ,
. . -
( ), ( ) .
, , (
). . G- G- .
, G- . Allgemeine
Encylopdie der Wissenshaften und Knste (, 1838) ,
1813 ( ), , G-.
G- 1813 . , 1815 17 . G- . ,
Saggio per costruire, e suonare un flauto traverso enarmonico the ha I suoni bassi del violino
1797 !
. , , .

(1797)
1823 Practische Flten-Schule G- .
,
G- .

97

( ). .
. G#.
, , , , . ,
. ,
A. ,
, , -, ( ) .
, (
c), ( b c c# Bb, ). ,
G-, .
,
. , ,
.


G-
A# G . G 45 . .
( 1789 ) 1824 G 9 . .
(1832-1901), , G- 16
, .
, G- B-. , G- , A- Bb-.
. . 1839 , .

9 . , , 1839

98

1850
(1824-1904) 1874 ,
. .

12 , . , 1870.
.
(1825-1900) (1821-1883) ,
. -
Doppleriade, Orfeo C 154 971 A. , . A, 16 ( , G#. ).

, , . , , , .

8 . . , XIX
1905
Die Flte, , .
, , - . . ,
C, Bb, G#, F D#, Bb D#
99

. , B-, . . , .

14 . . , 1900
D#
. ,
.

D# . F
D#. ,
, (. 1895).
1900 .
- , ,
. ,
.


D#, Bb-, 15 --,
. , , D- .

100

15 ( ). , 1880.

15 --. , 1900
--, ,
, . . .
, .
, Bb
A-, ( 3, 4, 5 6 )
Bb. ( Bb-, . B-
1900 ).
, .

12 ( 13) .
, , 2 XIX
. . , - D# (
), , .

,
(?) , D#.

101

13 . . , 1900.
(1875-1962) . My Complete Story of the Flute (1951) ,
6 ,
13 .
. 13 ( B-, D#, C,
Bb, G#, F e'''/d'''). 13 1903 , .
1920 Flauti Sistema Ziegler,
XIX A-.

, :
(. 1833), (. 1819), (. 1859)

XIX
XVIII ;
. 1807-1814 .

. XIX .
XIX ,
. .

: XIX .
: . (-, 1830)
102

. . . , Eb-
. , ,
, XVIII .
. ,
D G,
.
4 , :
, ,
D#. , . ( ) , ; ,
, . ,
XIX .
, , . XIX
. , .

, . .
.
1830 -. 8 , 1805 . .
1810 ,
. , , .

: .
: .
.
.
, . 8
Rudall & Rose. . ,
.
( XIX ).

103

, , , .
, (
) .

- Firth, Pond & Co.


(1847-1863). 8 ,
, - , .
(1826-1863).
, .
( The Social Orchestra) Firth, Pond &
Co..

Firth, Pond & Co. (-, 1850)

104

1860-1870 .

: . (-, 1870)
: . (, 1860)
.
B- , (,
) . . , (
. .
. , , ).

8 ,
, , . G# -
( XIX ). G#
, .
C C# : C#
. D# C ( C
D#).

1862 . . , , .

105

. (-, 1890)
, , f, d
. , 11 B- ( d). ,
f, .. .
, - .

106

XIX

107

108


(1794-1881) , ( ). . 1820 (
) 8 9 . ( 1847 )
.
, ,
, 1847 .
(
, , ) ,
( ,
, ). .
. , , .
.
.
.
.
, -,
.
XIX .
XX .
( ) 1810 . 1828 . , ,
,
( ).
. .
(1840), ,
, ; Ueber den Fltenbau
und die neuesten Verbesserungen dessleben (1847), .

7 . (, 1840)

109

9 (, 1829)
( ), . , ,
: , .
. 1831
,
, , , .
.. (1871 ) : 1831 ,
, , . , , . (
, ,
, ).
1832 ( )
: , , ( ). , .
.

(1832)
1832 ( , Gerock and Wolf 1831 ).
1831 , ,
.
.
14 : 12 (
d), c# d d. ( c# d) ( , ) .
.
,
.

( 1832 ). (1847)

110

( 1932 ) . (, 1840)

( 1832 ) Rudall&Rose (, 1838-1847)

( 1932 Dorus G#)


. - (, 1845)
1832 , .
, XIX .

( ): . (, 1882),
.. (, 1890), . (-, 1900)
, (, ,
Bb, ), 1832 .
L'Etude de la Nouvelle Flte
(, 1840) .

,
, . , , .

111

, 14 .
. , .
; .
.

. - (, 1845)
: , , , . . , (.. ,
). ,
. , ,
F, F# E , F# .
F E .
,
.
, .. .
. .
1832 ( ), 150
. ,
.
1847 , , . , . .
, , (1847-1915). (1882). ( , ) ,
( ) .
(1890), , , . .. , . . ,
112

. 1890
, .
, 1926 ,
, [ , ] , , .
.
.

(1847)
1846 , ,
. 1932 . , , , .
.
1846-1847 ,
, 1847 .
, , .

.
.

C D# ,
.

, ( ) , .
,
(
).
,
. C# ( ),
,
( ,
d). c# .
. ( ), .
.
. 113


. a b , , .
, ( ) , , , ,
. , .
,
. ,
.

19 ( ) 17 ( ,
). .
, , , , . , .
.
. ( ).

1 (1847)

(1877)
, 1
1832 .
, , .
.
(, 1900).

,
.
. ;
114

, . .. ,
, ,
. , .

(. )
. , , . (, ,
). , , ,
A=442 A=440
. XIX
, , .

.. (-, 1890)
12 .
A=452 A=439 , XIX
. , ,
( ). , .
, , .
, , , . ,
, ( ).

115


, ,
. 1830- 1832 .
. , 1843 ,
Rudall&Rose, . . 1839 , .
, 1839 , d#
d#, . (). .
, G# ,
D#.

.
( ),
.

: (1845)
: (1882)
, . , ( ,
116

), .
,
, F# Bb.


c c ,
, , .
B ( ,
1932 Bb, B).

C
1838 . .
G#. , G#, .
G#, G, , G#. ,
,
, . G# , G G#. G# , .
1838 .

: G# ;
: G#
117

. . G# , . G# , , -, , -, e (
, ).

.
1850 , , .
() Bb, , Bb . .. 1890 , ,
Rudall&Rose, . #0890 .
, Rudall&Rose , 1838-1847 , Bb (
, ). ,
, ,
.
Bb
B ( ).
. ,
, B.
.
().
.
, Bb, B. () Bb .

( ): , , .

118

, . :
, Bb.
. , ,
. , . .


, 1860-1880 , , , . ,
D#, , , , (, G#). XIX
.
, . .

: . (, 1912)
: .. (-, 1898)
( ):
( ) ;
G#;
, Bb
B;
B C/B;
() ;
G G#;
;
schleifklappe ( ).
( ):
( ) ;
G#;
;
A# B/A#;
;
G G# .

(, ,
), . XIX
119

, , , .

.
G#. 1860-
G#, .
A G#,
G. G#, . .

: G# ;
: G#
.
, ,
, .
Bb .

; B, Bb.

Bb . ,
( ) ,
. , . , , B. Bb, , B. 1851 .
, ,
.
,
. 1850-
, .. . , (..
120

, ). , , , , ,
. , .
. , , , .
.
.
( , , , ).

. (, 1912)
.
,
, .
,
,
.
. Grand
Method (, 1880), . ( ) . , , , .
F#, B Bb. 1832 , .
. ( ) C, B.
, B Bb B
. B/A#.
G G# (.. , , ). , . .

121

, , , ,
, .
.
. - . , .
.
.

(, 1900) (C) schleifklappe (S)


Schleifklappe ( ) , .
B . ( B ), , S. . ,
d, , , ; , d piano. Eb Eb,
.


XIX
( Rudall&Rose, - Rudall Rose Carte&Co.).
, , .
. G#, , B.

(#2669), , 1895

XX . ( , ) : ,
( ).
, .
-
.
122

XIX .
. .
G#, , B.

(-, 1880)
1845 , 1847 . .
( ), .
( , ) Bb-.
Bb G#.

( ). Wind Song,
, A#,
, ,
.

( Bb, , .
XIX Bb-).
, . A=455 , , ,

123

. , .
,
, . (, ) . , . , 1925 , :
Wm. S. Haynes Company . 1924 100%
.


, ,
XIX ,
. , . ,
, . , .
, XIX . , 1900 , , ( ) .
. 1860
. .. (1786-1865),
, , (1812-1896)
. , .
.
( , ..) (, ).
. 1860 .
1889 .. ,
, :
, ,
[] , - ,
[ ], , .
Essay on the Construction of
Flutes (1882) .. : , , .
, ,
1900
. ,

124

, flauto moderno ( 1907 ).


1906 , ,
.
, 1987 Portrts
und Biographien hervorragender Flten-Virtuosen, -Dilettanten, und -Komponisten. 30%
409 ,
, .
, ( ) (12
6 -). . 36 31 5
. .
, , . ,
, , .

125

126

127

128


, , , .
, . , .
, -, G#, , -,
F# (1234--k). ,
,
. , , :
, [,
]
, .
, , .
:
1. ,
;
2. , .

, .
. .
- . , , .
(,
), .
.
, , . 1867
. ,
. 1960 . 1867
, ,
(
).
129

(,
G#). ,
. .
,
( ), , . , , . . - 1889 , ,
, , .

, . :
;
;
;
1851 ;
1867 ;
.
, D- ,
, .
, . Rudall, Carte&Co.,
, d1. - ,
k1, 1883 . C, Bb, G#,
F. , .
, ,
, - . Rudall, Rose & Carte, Rudall, Carte & Co. .
An Essay on the Construction of
Flutes, Rudall, Carte & Co. 1882 .

130

. .

131

132


(1810-1865) -.
1832
, ( ) 1842 .
.
10 . 8 , , 3 6
.
, ,
. , E A ,
. .
. (1860) ..
(1880). , , -.


, .
, , 8
. .

, , , (, , ).
133

. ,
.
.
.

. ,
.. (, 1880).

C C# .

134

Bb C
.

,
, , ..
, , .

, ( ,
). , , ! , (1858), ,
. .

135

(1810-1858)
. ,
.
Code of Instructions (1860). , ,
, 1847 ( , , ,
, Rudall&Rose).
, 8
, F. D/C D/C#.
, F
(1234-6), . F#, ( 1851 , ,
, -).

,
(
). , F ( ,
F ); ,
. , :
, XIX c c (-2-456k), .
.
Bb , A (12---) Bb . ,
C, B (1-----)
C. ( ) . C . Bb. .

136

A Code of Instructions for the Fingering of the Equisonant Flute (1860).

17 .
, ; , , : An Essay on the Boehm Flute, A Complete School, or Practical Instruction
Book. ; , , ,
, . , , , ,
, . , ( )
, : -,
, ,
F# Bb; -, , ; ,
.
, , .
, , , .
, , ( ).
, , , ; , , , , ( ) . ,
137

.
, , . ( ), ,
, . , ,
,
. ,
(.. , ), , , ,
, .
, ,
.
, ,
. , .
;
, . ( )
;
, ,
.
,
. - ,
, ,
- ,
. , ,
.
, ,
. ,
.
.
35, Percy Street, Tottenham Court Road

138

XIX ,
,
,
. 1851 ,
( )
Rudall, Carte & Co..
k1 Rudall, Carte & Co. (1883).
d1, ,
, ,
, .

(1824-1868), 1855 ,
, .
, , .
Boosey & Co. (1906). ( A174), (1900).
.

139

,
. :
D# C C# ; C, Bb, G#,
F . F G#.

, D- , . , , .
G, F# E, . F.

C C#.
, D/C#.
. , A
, G# ( ). A
, G#.
A , , G, F#.
.
, ,
,
. , . .
,
c c -2-456k.
brille, . , .
c - . ( ) , : ,
.

140

1851
(1808-1891) . (1843) 1832 . , , .

1851 . . (1889).
1850 Rudall&Rose, . Rudall&Rose
, 1851
. ( ) Rudall & Rose ( Rudall, Rose & Carte). .
1851 .
. 1851
.

1851 ( ). . Rudall & Rose (


) Carte's Patent / 33

. , ,
, .

14
c# d. F, , , D#,
.
F.

141

1851 . ,
, ,
, .
F# : F#, F. F . , ,
. G#, .
B Bb .
1851 ( 1867 ) D. (
, , , ) c# d (,
c# d). c#, B
, .
d, . ,
c# , D 1951 ( ,
d , 1951 ). D (,
) (, c#).
d'', c''#, c''.

142

D ,
D ,
. D/C#.
Db/C
.
, F, . 1867 !
1851 1867 ,
, .
,
(G, G#, C d). , .
,
( G# ). (.
) , , : ,
G# C, . , G# , (, G# , , G#)
, F#. .
G#/F#.
(1851)

, , , . , , , , . , . ,
.
( ) .

, , , .
143

, , ,
, , ,
, ,
.
, ; , , ,
, .

1867

1867 Rudall, Rose&Carte,


1851 , F F#.
1851 , G#, B Bb
D. , 1867 , . 1891 , 1912. , A=455 A=440 .

Carte and Boehms systems combined.

144

,
. B (. . ) .
, .

1867 (.
). , . F#, F. ,
( ,
B Bb).

F#
, . F ,
1951 , .
. , F, F

145

, , F. Bb
. ,
. F Bb , . , , F
Bb, .
1962 : ,
, , ,
, .
. ,
. ,
, .

. (1843-1917) , , 1851 .
Rudall, Rose&Carte, - Rudall Carte&Co. 1927 .

, .
,
(, ).
, ( ,
), , .
. 146

, F# Bb,
.
.
F, F#. F.
F, - F (
), , , 1234-6k ( ). F , (
), F#.

, , ,
. C Bb
, C#
.

1851
, G#
D ( c#, d).
, ( D), , , . , . . ,
12--56k (e) 123-56k (eb) , ; e eb
, .
G#, e . , ,
, .
School for the Flute
(1873). 8 , ,
147

.
.
( , , 7- 8 (, , ,
) , ,
).


,
School for the Flute
, ; , , , .
,
( ) Rudall, Carte & Co. (, -, 23),
( , , ), (
Bb C). , ,
, .
, ,
, , .
, ,
, , , . , ( ) , , , ,
. ,
, , : . ,
( ) ,

, .
, ,
, ,
, , .
, ,
, .
, 148

, . , :
! , ,
.
,
, 1 1894

149

150


.
-

151

152

Flte perfectione


XIX .
.

TULOU / PARIS (1835)



, 1820-1830 5 ,
e'''/d'''. . (
); .

7 (, 1825)
10 (, 1890)
- - (1786-1865)
1829 1856 . 1828
. 1831 (
1853 ). 1831 1859 .
,
.
F#,
, F#- (1234--k).
( F
1234-6 12-4--k ),
, .
F# , ,
153

F , 4 5 . F# 1234--, ( ) , F# .
, F# .

F# () - (, 1900)
, .
1839
, ,
( 1840 ). ,
1860 , ,
.
,
flte perfectione, 1842 Method de
Flte. 1851 .

.
, ; , .
F#,
C ,
( ), ,
( C# D#). , , ; .
C ,
, XIX . C (, XX ).

154

C .
: .
: .
, ( C#) ( D).
C C#, . , C c c,
C# - c# c#. D e/d .
(. ). C C# .
, C , d/c. .
flte perfectione .

NONON / PARIS, 1860.


B- ( ) 13 .
. , F#
( 4 5
D#). C , C .

C Bb
, flte perfectione
, 1888 .

155

flte perfectione
,
. , , . , 156

,
, .
Couesnon & Cie., 1882 1950 ,
. 1900 5, 6, 9,
10 12 . , 5 10 , 45 80
. 12 240 ,
. 1930-1931 ,
flutes systme ordinaire 5, 6, 8 10 .
, , C
, .

Couesnon & Cie. (, XX )


F#,
F# (. F# ).


, 4 5
, . ,
, , . , F#,
- . ,
5 6 , , , 1234-6 F,
. , . , f 12-4--k.
() 1923 flauti
sistema Tulu. 12 13 flte
perfectione ,
.

Flauto sistema Tulu (1923)


, C
( F# ). , , , . .

157

.
.
(1809-1849) ; 1836
1854 . , ,
, ( )
1830-1840.

. , (1840 1845)
, 1832 ,
. .
, (
).
, , .



, . 1845 ,
1870- .
, .

.
, ,
. , .
, .
( )
, .
( ) , , , ,
.

158

G#
G#. , . , G#,
. 4 .
, G# ,
G#. . ,
G# F# . ,
. G# F#, F, E, D# D
G#, . Ab/G
, ,
.
G# ,
G# , , , .
. , g# , .
(, ) .
:
G# G#
.
G# (
, G# ), F#;
F F
.
F ( , F ), D;
Bb Bb . Bb ( , Bb ), G;
C C .
C (
, C ), A.
159

! , Eb F. , , -,
. , ,
XIX XX .
G# XX .
1895 , 1, 2 5
( C# F#, ).
4 , G# ( ).

1895
G#
(1859-1932)
, 1892 . G# ,
. , . Die Flte
(1905) .

(2,3,4,6),
. .
V. Kohlert's Shne , .
.

(1905)
. - 1885 .

V.KOHLERT / SOHNE / GRASLITZ / SYSTEM / PUPESCHI / PATENT


(1900)
.

160

( ) G#.
F .
F G#
F. , 1, 2 3 , , F
G#. F , 4 G#, 6 F. ,
G# F ( G#, ),
F#, F, D ( Eb, ).
, ,
F, G# F.
. ,
, D-F-Ab Eb-F-Ab. F, , , , D-F-Ab-F-D-F-Ab-F, ( ).
(1923). , .

, Flauto sistema Tulu


,
Flauto sistema Ziegler , .. . ,
Bb, G#, F# articolato. , ,
,
, , , .

161

1885 1895

(1853-1940) 1881 . . ,
, . ,
, ,
, -
.
,
. , , , , ,
. .
, . ( , ), (
), .
1884 .. C. Kruspe (). , Modell
Schwedler-Kruspe 1885. : 11
, SCHWEDLER ( , , Wurlitzer) .

11 .. ( XIX )

( XX )

Schwedlerflte Flte und Fltenspiel (1897)


162

1885 ,
e'''/d''', ; , , .
- 1885 .
;
. ,
, .
- ,
.
- 1885 , ( ):
( , ), . ; D# c#, c
B .
.
.

(Schwedler-Mundloch).
a/g, 4 5 .
C, C# D.
e'''/d''' ( ) ,
.
.
. -, , , . , - , , , , . , - .
.

1.
A/G,
3 4 (, ) . , : 163


. G#,
.

, .
flte perfectione , , , . ,
1840 , .
2.
, XIX (
), . ,
,
. (, D#
C#), .

3.
- 1885 ,
, .
,
( , , ). ( ), XIX XX . , . , .
, ,
.

Schwedler-Mundloch

164

4. 1
g ;
. : c ( 1 2
) , 1 .
1-3--- g, ,
a. ,
, .
, .
D/C D/C# - , ( C,
).

, , , , , D/C D/C#,
C 1 2 ,
a/g.
5. 2
() Bb
, , Bb,
G#. Bb; , , Bb/A Bb/Ab.
e'''/d''' f'''/e'''.

e/d,
1830 , 11 165

. e/d -. ,
, , , ,
. , ,
e/d.
e/d .
, , .
6.

. ,
-,
, ,
XIX (, ).
. .
, .
, 1886 .
: , , , ! ,
.
. ( )
.
. Schwedler-Mundloch,
, .

12 Schwedler-Mundloch
( Schwedler-Mundloch ) .. . - 1885 .

(-, XX )
1895 . 1885 ( ), C#/C F#/F (
.
).
brille 1 2
. .

166

Brille ( XX )
brille , . .
( ) ,
. -2456k c c, ,
brille . b b 1-----,
brille. c#
, .
c# , , .
Cis Brille. Fis Brille (. ).
. , Cis Brille , Fis Brille.

(, XX ) Cis Brille
( Reformflte
- 1895 . - . ,
.
-; ,
. , ,
, ).
Fis Brille , . .
, F# F,
. Fis Brille F , F# . -

167

5
, F.

Fis Brille XX
(. ), 1895 ,
d G# ( ).
. -.

XX
. , XIX -
.
- (1898)

(1853-1940) 1881 1917 , 35 . ,


, , , ,
168

. ,
Reform Flte 1898 .
-.
- 1885 .. , . . - (1865-1929), 1893 .
1895 - 1898 .

1885 1895 -.
, 1898 , Reform Flte "System SchwedlerKruspe" (Modell 1898). Reformflte ; , , .
, - , 1898 (. ).

"SCHWEDLER&KRUSPE / REFORM-FLTE / F-MECHANIK"


(, 1912 )

716 / MORITZ MAX MNNIG / LEIPZIG, 1920


- ,
. 1901 1912 . 1921 , .
( ) -
. ,
, -
. ,
D- , ( ,
169

). , , -.

- , - , XX
. -, ,
. -, . . , , , ( ), ; , : , , F# ,
F, .
. . , ,
, , . , ,
, .
- , .
. , -. ,
, - :
170

1898 , - (
);
(E, F#, G, A, B C#) , .
F#-, F F# ( 1898 ).
D-,
D,
( 1901 ).
F-, F F# .
-
(, XX ) - (, 1912 ).
- 1898 . ( ) -. 1898 C/C#-brille ( ,
-, ,
). 1912 11 .

- 1898 ..

- 1912 -
-
. , , -
!
.
171

14 .
1912 A E ( ),
. .
-. A G
.

,
. - .
9 (F#-) , -. ,
, F ( ) , , , F#
. F#, . ,
F 18 20 ,
( ) . F . F#- .
, .
- 1912 F. , . ,
. (
). , F# G. .
. ,
F# , ,
.
, -, D-.
. D
, .
, .
d d,
XIX ( - ). ( )
eb eb. , D C#.

172

, d d
, D , .
- F- : F,
, .
F, , , F- . G , F#.
, F# F.

F F#
( ) 1867 .
, - , (.. ). (. ).

, - ..
Reformmundloch, 1904 ( .. !)
. . , .
, . .
-.
173

: -! !
- , 1920
. , ,
- (), 1940 , ,
,
1960 . - . - .
.
- ( c
) , , .
, -. 1912 , , 21 ( 14 B-
G#). ,
, .
, , , , .

174

175

176

, (1762-1839) 1785 .
1808 1829 Monzani & Co. ,
, Hill,
late Monzani.
.
,
, , , . , ,
. , .
, .
( ):
#899 (7 , 1813), #982 (6 , C#-, 1814), #1748 (9 , 1819), 3049 (11
, 1830). Hill, late Monzani, Monzani
& Co.


, 1812 . (#899, c.1813)
. F ,
1813
( F Bb,

177

) #1748. , , .

#899, c.1813
, . . corps
de rechange. 5 , 5 .
A=433 ( , 1)
A=438 ( , 2). , corps de rechange, , , . ,
, ( ). .

#899 (c.1813)

178

: #3049 (c.1830). : #899 (c.1813)



F. ,
F F Eb
D. , , . F , . F #982, #1748 #3049, #899. #1748.
F , , .

, F,
F ,
.
1815-1820 . ( . Rudall&Rose ).
, ,
. G# .
. . ,
a c.
( ,
).

179

#1748 (c.1819)
Bb .
,
.

Bb/A
. , , ,
.

, ( ,
, ). #1748
#3049 .
, , A=440 A=445.

180

: #3049 (1830). : #1748 (1819)


( ). D#
#899 . #3049 ( ).

#899

#3049
1829 ,
.
. , , . B 11 . . .

181

#3049 (c.1830)
.
( ,
. ). #3049
.

, . ,
,
. A 1796-1797 , B
1797-1798 .. ( J ) U 1815-1816. a 1816-1817 .. ( j ) u 18351836. 20 , 20 .

, p 1830-1831 .

182


(1810-1864) - . 1840- ,
. 1847
Rudall&Rose, ,
.
.. . (1860).
: , ( ).
.

- . , : , , , , .


. ,
. ,
.
G#.

183

184

185

nach Meyer
(1814-1897) 1848
XX . Die Flte (1905) , [weichen]
"Meyerflte".
,
. , (. )
. ,
"Meyerflte", .. ,
.

11 .. .

6 ..
. , - . , .
. .
. , ,
, .
.

G#,
( 1820 ),
. XIX
, , . ,
, 11 (
B, Bb, e/d).
G# .

186

F B, ,
(. . ).
.

XIX XX nach Meyer;


nach - .
, .
nach Meyer ( ).

() B-.
10 13. , . , . , , .
.

nach Meyer
, ,
. nach.
187

German. nach, ,
.
XIX - ,
, ,
. , . ,
genuine Meyer model Sears, Robuck & Co., System Meyer G. & A.
Klemm. , , . nach Meyer.
.
. .
1915 , , . .
, ,
, .


(1778-1852) , (1799-1815) (1816-1850). 1800 ,
. ,
.
, .
.
, . , .

188

: ; 9 cocus;
8 ; 8 cocus.
1 Catlin & Bacon / Hartford / Conn. ,
1812 . , . ,
, , 1818
. G. Catlin / Philada5
1830 , . , , .

(, 1812)
, , . , . , . .

cocuswood
.
, .
5

189

C C# , . ,
( ) Drouet / London. ,
, .
.

(. ) .

,
.


( ), . , , .

190

, .
( 9
), .
, . , ( , , ;
, ). .

, , .
( , ).
, , .

. ,
.
. , .
, ,
.

191

(1886)

(1856-1953) , , 1886 11 ,
. ; , . Maino & Orsi () Joseph Wallis & Son ().
, , . ( , ), .

(, 1890)


( ),
. . ,
.
,
. .
, , .

192

(
, ).
D# C# ( D).
, ,
.
, . , .
, ,
. , . . , . (
) .



( ) . .. 1803 . , . , .
. , .
. , .
193

d g# ( ,
d, C#).
1 11. 123456 (
, ) g.
g. d.
. d# (12345), e
(1234) g# ( ). ,
. , ,
. . a
e , .
C
C#, . . .

194

Das könnte Ihnen auch gefallen