Bram Hardi Saputra

2201407069
Rombel 06
Academic Writing

1. Topic

DEVELOPING TRANSLATION SKILLS TO IMPROVE

SPEAKING SKILLS

2. Background of the Study

Many of students could translate a target language to their native lenguage but they are
not sure that they are good in speaking skills. Translating is one of the most
demanding and difficult intellectual pursuits that exists. Translation theory has a lot to
learn.

3. Reasons for Choosing the Topic

a) To know how far a film have effect in developing translation skills.
b) To know how far translation skills can improve speaking skills.

4. Research Questions
- How do films develop our translation skills?
- What is translation?
- How do translation skills influence our speaking skills?

5. Objectives of the Study

The objective of this essay is to anlayze the relation between translation and speaking
skills.

6. Significances of the Study

- For students, it gave them more experience in learning English.
- For students, it gave them the other example of improving speaking sills.
- For students, it make them to develop two skills all at once.
 7. Review of Related Literature
- Translation is the individual style or idiolect of the Source Language author.
- Translation is the conventional grammartical and lexical usage for the type of text
depending on the topik and situation.
- Translation is what is being describe or reported, ascertained or verfied, where
possible independently of the Source Language (SL) text and the expectations of the
readership.

8. Method of Investigation
The method of investigation in this essay is a library research. I collect the data to support my

9. Outline of the Research Method

1. Topic
2. Background of the Study
3. Reasons for Choosing the Topic
4. Research questions
5. Objectives of the Study
6. Significances of the Study
7. Review of Related Literature
8. Method of Investigation
9. Outline of the Research Report
10. References

10. References
Newmark, Peter. 1988. A Text Book of Translation. United Kingdom: Prentice Hall