Sie sind auf Seite 1von 71

Auber: .

JIfu"H~, lamf'1l
. Hat;on. Mdml: Joseph .
Bf't·.lhuvf'1l : Fi..l~li(). Mozart: Enl{ii hrtln~j.
It J,:qliwnl, P"ollulhf,".~ Ilon. Jua It.
BI·l1ini: JJii"·f1Ia·. Figaro.
SIJfIIltlrnUllla . ZrcuJmlliit.,-
Pnrila~l-i . 1/(11" .
,'lo,ucuhi. Hofsini: BILrbi ere
Bnil'llli{'u: tI/}{utu. hltuulu. 51'0hr: Jts.50nt/1l
Jean de Paris. W;,bel': Fi'r-iMhiili: .
I'lu-ruhnu: Ileu« j(! tt ,., ":r.< Oblrtm.
IJnnu('W : Locia. /1 Bu ':'111111111'.
1.1 R1i,~ir< d·lIIllOIY. Pn:ci-i},s/J . Ouverture.

~f! t. Duett.

"

N(! 2. Aria.

N(! :1. Quartett. Nq 4. Aria.

'j'iq 5. Terzett. N? fi. Marsch.

Oper in zwei A("ifon

von

L.van BEETHOVEN.

-- .. ~~:+-----

INHALT.

Act I.

Jetzt, H~hatz('h{~n,jdzt s ind w i r aJlein.

() war' ich sehnn mit dir vereint.

Mir ist so wunderbar.

Hat man nicht aueh Gold daneben .

f~ut Sohnchen,gut, hah' immer Mnth. -

NQ 7. Arie mit Chor. Ha! hal hal weleh' ein ~~ugenblick.

N«J 8. Duett.

Jetzt, Alter, Alter,jetzt hates Eile.

N9 9. Recit. u. Arie. Komm,Hoffnung,Jas8 den letzten Stern.

N4!tO. Finale.

() welehe Lust, in freier Luft.

Act n,

N? It. Introduction. GoU! welch' DUDkel hier.

N~) 12. Duett.

N() t:l Terzett .

N? it. Quartett. NY 15. Duett.

N9 16. Fin·ale.

Nurhurtig fort; nul' frisch gegraben

Euch werde Lohn in bessern , .

Er sterbej doeh er soli erst wissen ,

o narnenlose Freude. .

Heill heil! heiJ sei dem Tag,

4581

. ftag. 3

17

19

32

46

49

56

60

63

:I

OUVERTURE.

Allegro.

L. van Beethoven.

#, ~H! ~ ~'.~ I I 1':\ agro.
•• I ,_- -
.


,tit .f' lf~ .. ":' .<if :; _"--.._ n V I, ""
,if Pd()lt/e
iJ. . •• . . 1':\ Pdo/ct'
. .
. •
-
Ped . . + Ped.r + Pf'ft. + . ,.:6 111· ... ":j ~'111'111 .

..

Ad

A .. t egro. ~ .. '. fit· , 1':\ 'Adagio.
~. . ~ ~.~. ~ ,..--... L l--
.
.
· -
til- r ~ '<if .~ .. ~R P r-r·r Prl" l~
<,
.... ... .; t:\ 0 .J ~
· . -- .
·
· •
· •
r Pl;d. + Pe,f. + I P r _., ~ . "'!.
J nl. + / All

6

6

6

6

6

6

p(y/.+ 6

~ Jot ~ - ~* ......
~ ;,;. 6~
tit ~.'~I!, -, ~,~ I I I I I I

.l
· .ill
"--!!:- <, u '7 " .,. __.. '-':':""/
- Peti.

~~

+

",.~ .. ~ ~ 6 II ~~. 6 6 .3~. ;,,. .,. • ~ •• •• ~ .. ~
III" JII'" III"
I tit U ... ...... .... ..... .... ...
rres«: ,"",,/6~
tl /f 6 "-6 "-. ./1 6 • • • •
·
-
- ~ i7 !l
1/ LJ i i i
Ped. + Pfffi. -I- -.

Pdoke.

Pc. .

+

... ~ ~ ___......._ ,---.. ,
- .. • ....
. .
-::; -:
..... -
.J ',,-. • ~ If~~ r
-~~.
_- -:;;;; --,. . -. .. .. .:-. • ~
·
· --+- - -=~L. '- _._
. --:;r--~ _.
_-- - .-~

~ ;! ~~$ ::---., -
~ ~ ~. ... • .~ . ... -::.- *~ .~ .. ......
~-
I f4- -+
( .) ~ ~.~ ~~
0)'1 !: !: ~ !: !: ~ ! t ~.J~ ._T~.l . .
u • • z»: ~. ~
I f.e: :

. lrd. Pnl. 71('(/. -- +

+

+

Pl'd.

+

+

+ z>.

II ~_tt. . . ~ .it.. 1-11-":' . ,._ ___ :.. . '- .. :_ , ..... . . ....
---.-
. . -
~ ILl' ... - \....1 . . -"-.---
+
oJ. PI:d . • ,. • .. I
· -r-:
· -: -.
- ....., -
~ .a + ~ ~ ~ -I -.; --:J -Ii + ,,--

. r~

- .

~ 1!. ..

~ .. -!t. iL ~tt j_f ~i_~~i~ ~~~t~~.",,- - -t._1*._
,
.. ~
• f. .1'.1" ~. -~ .. -;:. - ~.
. " - F"-
u • --" -
I.,..' '" •
Fc.. 1 Fed. ~ ~#i~ .I" ttl. ~
.. .. ... .. ~~ t ~ ~ _ ill . ~ t~~_II_F-
~ ~~. ~ ~* r-_..r- ~,_ t- 1='1: f- !:-+-.1=
f) -wi.,. [p} I - -- - ·if :~ ,if
1*-._ ....... -- - II_ - .itl . +. . ,.
~J it -
- . •
~~ .. · ~-i~ r: ~p~ ~
---.
!! ~ ~ ~ ~ b.-:, ~~
" iii ~ ~~-cl=~~ =- ~ F ,t= ~ ~ ~ I, .. J= .... ' ~

1-:1-. ~
. ..
• Jf_ .'iJ " .'it II... ~. --:- if-: ,. .'£/' .r/: ·rr ·y/' p n '1'.
J. .. -~
-f! =---. .. - ~ [-- -- r--. ._.
~:- -
~__ _IL..~ jl .~1. ~~., 1 I 1"11 •
1 .. ••• : - _ .:. ........ 6
~ r6 ",,-
• .J
:..L
·
" '~,

t. ~ ..J J

_.

, TI-- T '~'reN('.T "

.__ n n n n

jI! ~ rl 1#"._~' ~ • " I~~i \~'i I J ,;. ~ J
). •
-
~ _. ..J
JJ. '" ,. ._. /--:::::::::::;; - ------., I 1-:1
·

j~ .. ...... .. ......
~.~ ~,,,. ,.~ -i:r»: .: ". ,. ~ ,~, ~~"
-
I" --- --- -- -:-- ~: --- ~: .... ~
. -
· .
~ . . ---' .
I I -: 1- .. I I I ! ... I I ... I!!!!! 7

.

eQI1~ .. s: .... ~ ...... _. • .. • .. _ .... ~ --_ .... ~- ...... ---- .. -- .. -,_ --- ...... __ ...... _~ ...... _ ...... _ .

.. i Adae] ~

A .II ~ ,.. 'i l· • • • ::. t:'\ aglO./~;-:" • t
• JII.
.

.
• ol .u;~ J ~ t> - ":' f:> V kr,J!('I' + Pnl.
,.. . t:'\ Ped.
. . .

Pe~ • . + Ped. r + Pt'f/. + . ~ p 1;1' +

Act I. l\C? l. Ill~ET1' .

• Ietzt, Sch';itzchCll, jetzt sind wir af lein ,

Allegro.

~- -------.----

".

. ... ~

- Iii IIIiIiiiiI

:;;-

~_ .... - ~ ~ iiiT~--

-... .,r--:""," ~ ., ~

{~; :\(! 2. ABIE.

O! war' jph schon mit dir vereint.

Andante con moto.

4581

4581

.

Pede

·if

N9 :J. QUARTETT.

~lir ist so wunderhar.

Andant~ sostenuh~~ b ill~. n ~ Ji J. ~. • )II~
Aj,j.· i! j ~:-- .. ~.
I ~. . • • • .
< ,
lWJlljlre P r cresc. Rtf==-- P ( '-'
I

~~- - I r' - .. _ ... -- I r ~ ill
L J-~ C_l"l ,~ 1 J .. ~. ~~ l _____ ~~
.
. • . •
. .
. . . .
tJ !~. til ~ r~ V j--Jt -~~ '-'" - ~. --~
~ cr ... ·'I'~t~ ~ ~
• - .. .". 1"'" ...
I .. YIIf
.' I , - r'" --

._;--).. _§ ~ ~ -

• • • O.---.t-----

II _

l) I , I) t D .... _ _ ,,_~ J.., L D ~ i-~-:--J

~ rl ........ r -... ~ r ~ .r _",

-

-

\ .

.
-.J I. • Pnl. .. + .1
~ ~~ " • - !t':
~- .
• .........

r L

Ii

. . . . .

... -~.~

1\

-

pill -

r

~v .-i. AJ\ LE.

11

,~ I

.~

-

~)

. -

I ~I'·_'--.

I'" h

_-

T
f '" I Ldl
If." iiIIiI
< 1-- .
~ '_. .. ... ..
{ L I

I

-..- 1. .. __ ......

-

.. ..

.. ..

. ..

I

~ I . ~......I

rlT~---------- I __ IJ ~

. .

· · •

.~~m~~.~~~

N? 5. TERZETr.

tn

Gut, Sohuchen,gllt.

Allegro rna non troppo.

I

#. ~,.~:! ... . ,...-... i:!~ !~ ""'~ ~.~ ...
. . .
.
. •
-.; j - .. ~~ :- _h::_,' ~-- .... ~ '": v • ~
.:. ~ h~·.· . n- o ... ~ .. . .
. . .
t
........ ....... ~ .

f

~--~ I I i T1 - --- ----:-_
£w- _____ ~ -- . r

._. ~ .~ ~' --------- J'~ .. I r
S - ,. _.... ... ~ ... ~ _. .~ ,.~ . .,. .~
~~ "W']
:.~
,--- .. --- '-" '."..- " " ....... -3 ~~~~~~~~~~ ~-~-

L-- __ ~_........._!.._~~~.~.----

i

/

l

rJ~~ •• --- - L • I I


·
.._, .!'P_ h ".,." ... ~ .. .. .. I ~
.;:.. _.,. ---- . .-. . .-. .. .. ~ • ~
.
_... .. " • • •
t~-±: -- --+.-- =k,. ~~- e:-.--- .
• --
-
i-.J ~. ~ I f. .,. ~ ,~.1#" "11', ~.,.
- • .-. II" _ ~.-. "'.~.' •• "".'" iI' _1'"
~ .... .... .III ,.III -
- I _,

. .

.- - -- -

I---f--W-

· .. -~ ..:..

_.

_I

" I __ L I

I L I J

-

,·n «:">; ~. ___



p ~ '~,~,

It' _"._. _._~.-._~

,--

p

pp

~/

. . .

--- ,.- - R·.--eb ~ ~ ~.:....:..-~. . L-- . . - . ·
" -
!!IL -
Iv ~",J4~"~4f .- 'b~ .,. (;;,~'('. ~ '-. ~
n:-- . ...:. .. . ·
.
_--.r
-I I - ........ - - 't- . ~

. 101. ~ ~ • ~,
.- - • • - ~---- l
-.- .- ..... ,1---- .. ~
_, e
-- "
~ h::--;-~ ·tIP ~. ~ 1 ______
• .. 4- .II. .,; b. ,-- -*_ :....-- . .;::_~--~
-
==- --T--rr- -
-.- ..... - ---1----
I -- I
I I I p

~ ~ - ..... - . . ~.:.:. ";;'1' -
~, , ~1:;' .... . . .---.. .. - . . I -;-
~,-+ ~. . "1"'1"'-'
l~
• 'Jiiii- - :r
JJJJJJJJ .:.6";~ .". "--' <:» \.._. ,-
· . . .:.. • . {(".'1f
"- < _ :J"'" II .
· ---_"..- - Cl"" .
,--
--J l-_:_/ .. --
-.......- - - ~. ,r-,. _.-' . - _ ~..;;,
. , .
I
-
~ ~'-" lPer/. ~ oj ~ ..

-.-
-
~~~ 'II!' ___.~ ~ _.,/ til ---- ~ ~ fl' -. .. -
_A .
+- :;. :;.
• __.---...>
.-. ' =!
• tJ ... 'p .
__..,. "iTP
-. -
II!! »> ! ---- ! ~ __, , -- --- tI!__ _./ ~-
~ ~e· --
_A . ~ ~ .. fI ~= ~
f--~ --.__ ---=a;- :~~~ __
__ - • --- •
-- - :---F-' J""
tJ ' # - I
·
-- I -k' -
III! -' ... -- ~~- ~_~ 'I! --- ,
~,~,~ .s>
,--:1\ !:I f1\ f!: ~ ,~~ ~ ".. e
~ -~±~ F-~. .,.. III r-fE. ..:~.,' ~ ~ I-
, "

._ .11' Perf. I ' I I -
, 'r- .r.
~ F ~a-~··-
-- ~:
~-.-
~ ~---:;=- - ._ ~ :==~::::-.!t:::--- _:,. -_-
. - -"lilt-.
~ . - .. • • • • • !

~9 6. MAI1Sfll.

Vivace.

~:..:.b! !" .. ~ ~ .. .--..... :>
L • - L - • • - • .. .-__f~~_- - .~-----
-:4 Ia-- .. a· ~. •
... .. ~ T~+-----
.... h. loa. _ .. 0 • -.----." --t----
I - .... -- ---
I-.J t - -= • - 1 ~ 4 :t J.:~~ .~.~
~, ... l l
· I -tw- - - · · -±t-
IX: ' · •
+ In. _T_ ._
3:pr- •• o~ '!'
r • , • ,.. r--'(}- l ~ .-.: -I-; --+._-.-" r_:.,--.;_ • . .: .~~ tr ~
-I __ ._ •• a • •
v --- ... - -- . .

~- 1--- I - ..... V 1 r I -
III) (2 P. . • •
. •• lilt • • • • • • _. •
_" -- -
· -F- .
·
.
~ ~ ~ jp I,./", ~ ~ ~
- oC. .. .. ..;. .. N? 7. ARIE mit CHOR.

,~~~~~~~~~mm i~~~~~~~~~m

4581

J __ J ~ .
_" JI ~ ~- - - -------- ...:. _._ ..:. _e- .
~r -,. -----ji-- - . . .~
__ -
.
.~ fp ---~ <:': .. -~ I • l.T u
~ cresc, ~t
' .. ~'.,.. .. _- ~_I ,. ... .,..-E- l.l' .;.. - -
n'-II - --_ ~:.;.- --~
- --
r: vr _- 1"1' ~ ~/+.

~9S.DU}~

.II.t:l.f. Alter:' . TI.

, jetzf hat F~'

ell ,11(~.

, _~Ji It "---. ~. . 2U
-- ~~:,~,
LII "1#: _
I!r"- . •
• · _. , '. '
,-- --._ .
,YL I -t =-
.A II f! ~. I t-' ~ I
~ -~ " -~=
. I l Pnl._ -
IlL
~ . • . +
e.; ~O ,,'-<'.._-'~ · . • .
.. ~ II Peft. + ~ • -.J V
W .. _..J .. ·v-

so

,

~~~gif~~R~~~~~ ~~~~~

I

-

- -

ft- •

-,.-== ~ - I

I

...

I

,

-

~f! r r.7 - ~
..J r L - I> " L 1 - " ...,
.s:
tt .. !. ·5· .:. . ft· ~ .. , I .'1 ~ I I, I I I 'J ~ I I
JJ. .; d('!('u'.'w. . -- I
~:~*-f-- . -
. I , " • fo· .,. I <t-
" ~ ti I ka. 0 ~1".1 ~ ~: I ~'I: I J. ~~~j
. .
~. . c.n
/./~" - CJ'f"~f' .1' Il lit • Il ~~ P -
u. . ~ ~ . _ L' .;
r-F-JIrl' •

I I _I_ I _..... I I
, _I_ » ~ ~~._ at*- ~~~1'"";;" ~~~ •• ,~.~,_ ~~ ~,.~
eJ .l - I,q*~~ -
U. --- L ._ L .... -:-. _ at*' _a b,. .... L -;--..__
.
- I Pf'd~ ~

A ~ ~ a 1('111.110

_ _ t:'\

»fl ~i ~~i I t:\
I ._ t!! .ff, 1
" t:'\
· .
·
I #~~
, I I '----I I

PP .ff!:. ~ 1i ~ ji~ B ~ 1- .>

.s: -~

I

A » l!t .... ilia.. t:'\ ~- ~ I J"":' ':' ': . . .
a III
~ .'!/" ~·if ~ i -I q;!, 1 . , Ipp .,_ ~rll I~ }~ I 1 r-
.
~ _ • iii t:'\ ;:.-- , .1 - .
· .
,
q~ii.~~~,!,I~'':. ~- \! ~~ ~ I I, • r I, \ _) -~
~ I! ~ ~ ',' . 1 to. JI: I ,~ ~---
I': u~ I~ ( ('1'1'.\'(" J .tt' I r 'I' ~,» - -4i-
1":\
· .
·
7'
l"-.j 'I .> I~II'I I ~ft~ ~~ 1 ~.l.
- , ~-
,. ~ ~ _JI!I!!!I!!!II!! .I!!!!!I!!!!!!!I !!!!!!!!!!!!!! I!!!!!!!!I!!!!! I!!!I!!I!I
._, ~ . - },--4 • • - ~ - • ~ .
u i\ n fI1' 11- •
.-.t.: II •
. -
I ~ • • • I
. . ,MH

3t

+

-

'°9. u rrrn 11. AltIE.

- • • 'd'D letzten ~tf'rll.

"nrom. Hnfflll"l~. ra~~ t

~-----=--=-=::=::J:--&i-- -1.3-/-t-; t __ ~

I •

Poro AdagIO.

33

-

jJ~-----------

A ~ •••• ~_ J~.~!. it it ~ ...

..

.

-._/ '" I"

#". -

,~,j .--'--' ----------J.

.

4tJ r

I~

. .



A J.l lot >- ___ i _' -
>- -
. ~ .
. •
4lJ ~ - ; 1 ~- • 1I~ 'I'll .:! IT:',' - q~
..
.LI .. ,. - iIII
. .
. - .
.. - ._.. <; -/ ..._ I . ,

Pill Iento. j

_ -1.,1 I. '--t--,.~t# .•

___ .

" . ;,. .. _f- ..

--

--

I'~"J::

III

u

. .

I~ff' ~_ ~~}t·-- I~/---- r f- IT;' r

=t~e~

--= -- --

....... __"l~

,.111" I _,- I III~' 1 .~ __ .- ----,a!

-

......

-3

~ lljf';esl'. _._j..... f·': r 1 ~ ~ f., ;;_ .~

.....

i

.... ,.,.,.

--.--

--+

.tIi- •• ......

#. ~ M p;;:-~ rr-r no

-+ . -..... -- - .... - ._.._

~ J J I ~ & .... ~_

I

~' OJ . _ --"-_ _ • • ,,; ,

11 ••••

-



go goh· • -;;.-------, ..;_------~~

? -- ~

p

:16

N«.l 10. FINALE.

o welche Lust, in freier Luft.

Andante con moto,..~,.. ~ ---

1''' I:~ ~ ....--....__ ~

1 Pt'd.

I:

(jIIII""" ~

8 .. ····_···· .. ······· .. · .......... ·· .. ·········· ...... · .. ··:

• I _ ......... / ~ .. :.;". t ~ I~ I:
-
-...
-.J - rpi ,- ---- ,-c:~'- -------,
.. ~ .... ~ f~"'~ ~,
. • . • I"J"
.
== ==- .
I r I - Pal. +

1J/'i~1

37

,,ttt~ t~ ..........- . . ~ ;,.. . ~
~e.~~~.~ . ' .. ~
I - e~ __ ."._ .". . . ~ e.;,. :.. ;,_,.. : t
• _ 1"'"_ ~ • _..;._ II'-+- • t=,f-
r- ill 'JF _ t-
:-
-------~ oJ, B..J .. ..J ..
.It 1'* r .. I" .. ~."tac( .. I •• c resr. t-.,
...._ _. ... ..)
""'I!I::-
f-, -+- \" - .
-~- -~
~i·~t*~t. I
I .. _~l -----=====---- _J =.
!::, I"" --.._
-
p~ i i#nJ~ • eresc, •
~. /~~ ~
... ... ~/.--;.
~- .,.- - ~: ..
--' IS"
.
, _1 I .Il:. . • 1 It ~ =cs
. ~: ill ~i*- . ,
-'C - .
I .. ,-;iiI . . e . 0
. ~ ... 'j
:;a • k . ~ ~-- .. ~ ji
. T ~ . e~t= t;
... --- . .
7' .
" ., ..
. ., .,
!)JH~ ~4
Pede ~, .-~
J W • J.~~ • I~~ e- • ,._. ~ .
L.I! - _- i". & "'~ ;r -~~!: . .;,
, .. ... : e li- I
. .... ~ ,.~,. ""ilr' fI.~ • I, :J:~ ,1 .,e- J •. ~t" .
LtI' ---~ --- --F ~::-IA- 4'-1ilr. • ;,,,,,,,,-'1""'" .
.L , -.L-
-- f----t --
Ii tt fIt_ /~ - + Pnl, 45!o!I

+

S9 II ~

I

. .

,.rT,.f'

I _..

-

!! -

... ~ ..

.



PeZ'+- ~ Pea. -+ I v' Ped. + Pede

,-----

V'r'i +'

. ~"~_f':;

~~. ..;, .

• ••



Recit.

~ ,.._ , ~~ .. ~~ ~ if ... - ..... ~ ~ I ..
.
tJ r ...... ~":' --:- . ,~~,''7 (~el' r;r; -;-J -
r. ·t PI 1
·
--f-::; . .,
L.- ~ t. ~_ _ ..
- - ~ .. I

JJ • .: I J 1" ... «- !!-I·I l' ~ .. -- I ~
-- • r-,
-_ ~. la .. A.
It) ~ .·if} ~ ~ R III ~ ~ ~ I. }~ • ~~ ~r
.........."
· .
I I 1 .. .,' ~ ..... .---
f+. -
It) 1 ~ ....... . r- r- r- .-,.- .-.- .. 1········ i'G !. ·U·
r _ :--... _1 . ..t.I. .4!' :.J .
·
·
~r,I - fI''': ~ !. t 4381

40

• I

--j

-~

Andante con moto . . ~-

45S1

\ I

\

-r(' . ~~
I r . ~ iii ~. II ~ ,. ~ , / III
.' .. I I
d
.
.
.J • Ir -- ......... - r-!./ I I ~
I!: .~ ~ ..... ~
..... --... ........, '~ ----.:
. . .
. --
.
\
- eJ ,- ---::__......~ ., ~ *_
I .. .,...,. . ~ .. - .--. -- . ~ ,..,. -:- ~ ...
-"'- •
- _-
e.J • -- r~ ~ - ,. : -- 1.1 .... -- ..., ......
~ rresc. • ~~j. ~ ;' ~V ~
•••• r: ~ .... if _ l _ __. . ~
f-t1--
~ '--_ . ,.-r:j'-....V . . """""'z~"" ... .. (:C
A J .; ,_1oI~ •• • ~CA ".. ~J,j_". r-t'_
, e-
I-.J lIIII!.-.~ ~'I_~ T'~ --..;,...; I :::::!:
A I · !.!.~ Ii' ~~ , ~ r-. ~ r1 ~W" :-~ r-:.,
• .." .. . •..
.., . . •
. . .
U .
Jt>~~~ ~. )1 I 'I I '...I ...... I
-: +..-....... i ___ I ~ -
+- - r"""-v !IIII-
• ..

-.- ..
• -;--;rr~ ~({lC.! 1~.1 It: ~ J,~ - V't ~ i
. _ .... , __ . -- .J~ __.. -- -..
. "-'- .
--
~ ,.- .~~ .~ -..:. ~1
A I fii. b. ___ i. ~._ b", fI. _
-y '- ' 1-> __
t;;;; - I:a
Of) ~k ~ <; .. ~~u~ - c:.J--
~~~i~~ ~~
~~ I.r •. ..-
.
-1---- IT -++
.~~ ~ - f~
- . ..

I .,;. .

~ ----~--

, ..._

A J .". ..-:.. /----...._ I·~ I I •• :.al- _~~ 1;.
F . l .... ..Ii
. 0 .
0 0
C!... II - ~JI~iI~'-- =_ II . :-..~ ... ....~ ~ ~
r-:;.. • .~ .. "- .. ........
r •• !J': ,. ..
=11 _ .... r - III .. -- -- ~p=

.;.~~~~~-.
l,·~, ~ .". s:
0-
_ I!!!S =, ~ .. ~ ... ..._- -J- =: 1':;'('0 "::'ftOCfI ~-;:-t
~- .. .. ..
- - ~- -_ -_e_ 0
.
- ---:Jiii: :::;a_
_iii
.,!!,.~, .~_~~, tt!-.~ .• __ • ____ • ____ f/#-
~ L .. "- -- "- "- "- .. ... - - - ... .. .. _Ii IIf_ -- ----
I!" .JifEf*f~
--1_
... .. ..
r .. -,.·
...... .~~ ..... Ped. +
" I .... 1'-_. ___ a1'- • -- --- _1" .1*, ...... _.,.. __ ill ___ - .. ~ ... (I. .. " _JL .. ~__.f!: _.f'. _.f!
-loa '-~
\ I ~E El:.
'\ i ._; Pnl._ _ '_.+ Pelf. .. • "- .. _iii .. +
,
A1f:ro mo!to: __ . ~; ~ ~."j. ~ ~~ ~ t
J -~ - ..
~~~.
'/' ... ._~. -"- . • - . .. .. . 6 .. .... "-_ ..

.~p--- ---- - -- '.111 .= I •• I . ~ • loI_ ....
r--*' .~. 1*t--1*- .. - JI'~
~
r .. .. 'J. ~
! :J:. ~,~.~-

- - -
, - -·--~F-+-+-
f--
_ - 1--
-I ... .' .. 1 ~~ ~·~:~t e t: 1! ·t~ ~ --e ._Jlf· _ ......
I -~ 6f_ • ,I-I-t- +- 1-1-1-. I- i- +- :;:: ~
. --
_ .
, , --
- ... -
i-.J ~ ,~creSt" =- I .. r ,!~~ !"' !;~!; !' ~~ ~~!: ----
.. ,.
. -t~
.
~ ~-~ • ..,. it: P'rI.--
~~ •. ~ ~ ~ ~ I"
" 1 ~ - •
~it , -.--1-4- I - - • • . -~--I
• ~ • . _ JtI
_. • .
._; ~ .. - ":" ~ u " ~ I'
----_- «: 11 !f .n sf ,,.iL ~i
.
.
:::::±:-
.;., . ;. b. • n~" ~~.; »-~ _~ ~ .. marc,
A I . , -- --- !!!!!I!!!!!!I - ~,
--
- .... ,
_
'. ._ .... ~I ~ ~. ~L. 4 .. -:J ~ ..... ~p: .~~
4IJ q' -
.. J .... lit . · . ,ii'- I oresc. _tiP
, ~- ...
• ..
=tJ.I
"f' ~ r
~~ , .. , .-~');.. .... ~ .... ~"" L ..
I • +f.~ •••. ~_I":'\
_.
I'" P - -- ... - -
... ~.J J...!--:J _~.J .J.J..J...J .. ~...:...!...! ..., IU"'! ... U , "! I ~...! ...! ...!...! "'1':\
. -"= .
-,., ....
· - ~ I·~
·
1 ~ --1 . 'I 1\ , I 'I
! 41\81- I

I

1-*

l(_\.'.J,< ._,

I ... 7

••• .

. ...

I

I

1 1 I I I i I I I ,I

_ l

- --

r~. tj : 'It : t l-i: ~ . -~ ~ •• : ~ • 11 1~' .

~

~ I

-+:------



r\ k·---,

I b.~ . I ~ I l .-, b •• _. __ i' ~~ ~III. ' ~~
[I' - ~ . · . . , . .
· I •••
. . . ·
r .. e!~bJ . • -- 1 •. : 41 • a
.. " .. , VII r' TI • V • 11'". - r P~} ~
I I • .;, I. • l-.!:. l f h .. _. -' • • • •
.
-- h. , . a
~
I , I r r- '~'J I .Yp~1 r r r_J
I r-, I ~ I ~.rr • . _ ...... .;,
s-. ..... ~~ -
-
' .. r iL7V~ "7~ tr"7~H.~{'.1 V ~ 'f II. I .IP ..... IiIIi i. .~:;- ~ ~Cl'e.·1 r ;~
. ~ . -~. ~. .
.- t..
\
I~I Jp~J ~r i ... -
I J ~ J.. ~ "iItt!_ "'!II~ !III!II~
.~ ~ '--
..
, .. ............ V f -ll. • • ;,. !I. .. • , .. I PC/~{,.
II- L._ •• ..... P ~- - - _* , ..... - _+ - ." "" ... " ....
1.'Ill' a
--F
- r I I r .. " ..

Ende des ~rSit:'iIA.""t~.

Act Il.

Nt} 11. INTRODUCTIO~.

Gotl! welch Dunkel hier,

_A _j Graye'r: i; _h~ ~, v- r", _.J
'~ .
• .
\ ~ •
. . .
p~. ~~ ::; r P af1!U' , ~ ~r ~ pl~ ./ p ..
·t: -resr, 1(..
, -6 • ~: -6 • ~ ". ,..~, ,. • • -, \ . ~L
.h,l,
. - !
.
.{oj • ~'.. I'txl. + T A;t.v.t. •
- Pf/r!. + - Peri.';' ~~t!d. -II!!!!! (',..
~. ~. =- ~r.; D_ =-=- rl~~
A L =-- ~ U If
- ,_:O::
f-L-i -
- , •
. •
I~ "ri .. ~ •• ')~:.~~ .'~ I' ... ~~~, ..... '_. ~,V;.!" '~~lf}'- • ,,,~
.i CI'~'~J~ ~~ {'~ ""'~-<=:=:=- _1 C1::Ii' ,.._ ~~ ~ ~
.
~F • <, • .,
. . ..J._
'- .> - <; - W .. :f --':; ~
ed. p ~ ' ...
. . .'Ifp +

+

I~~~~~~~~~ ,~~~~~~~~~ I~~_~~m~~~

~ It Poco Andante. J /-,j~,.r:-, ~ ~'Pi Allearo. ,~.
n- ;,.;;: --
I -:J.~
~- = ... L+ _I
~ • ....: L..J~ ';"-1.- -- J!f ~ J.L Pd~/i. •
LI l' I • t: t 1:::' g~ J,j I
. -. -
I .. ... ....._ .. • m
.. ----';--
'fl , ~I
, Jf ~--- 1 II Recit. _Ada~'in. ___,_ . - ~ ~ L
! t .. ....
...
iI C:('~~ ',if V~~itit fI~-'~~ r -I~ - ~ .J:l
LI ! I ~ I ___ I::, trJ'.:. .~ ~~, 1 .L
'lIJ'" Q

1\ ~/T - ) icres: r
;I" Adagit) ,iliabile. ~ ~I -II! ...
T "JiilI
... tI(;!:·~ ~·1Jll I >- ... fj1!r - -4 ~ -, .. :-.. •
J~.J • ~~ ~_'·.l _·~.~:l J."
J5-==-
...J ~- "'i r"
./
. . __ .-
~ 1 _/ -
,- -e-: ,__. ~ ,) erase: - I'
~ I!!!!!I!!!I!!! 1 I
• !!III _.1 r'-\
u.
V __ ..... ~i v:: i -~~ "V-'7 ~.~-&'.; ~ r' 'Ii
- -~ ~~~~
... _. r\
._.... ~ b •• -... ; - 4I! ....... 1 fL-"
I _1, " =-- b~ .J..JO .- ... , ~i
J..,
,
. ) ~-- J~~ P4I ~i~
. ~ P~ ... •
I
, -.oJ'
-_. ~
>- - - - '"' - (
~. • lai.

T 4581

I

, .. • ~;~~. ~a ". a'" ~ __ .... ". .... '" _a. .. a. .. .. dl!l!-. .. ~ •. ~ _ .... -:- -- :e". ! ".

''--- -+-

--- ...... + ~~.... ...... I~ ~-- -Ii!!!!!! ...... -- -

~J=f.-;---------. }=~C*~=E- -.. ~~ J ~

(~ oil:. ~ ~ ! 0 ~ ~T ~_/- -{~e:. /Ji' ~ J_ ~ ! !Ik ~ ~ :: I~~~

Poco AllegTo .. _

----:--....

,_

-- -

-- - --

- -

!~~'d ..._n .. _ ....... ~m~~~,i,r----;-.., .... l 1 .k7'---
IJ'- ~=:;;: .
.'~~
if 1,"'. 'l%co t--
~~ p .... ' -l--
m _ j1i'~i;""_. • II- ~i- ~J~ ! !! J 7.a~ Jt • ~ e e ~ .~ ! ,. ~
l- 7 I+- 1-61 J-
- ~' :;,0:' - ..
,~~ .
_j_---:::;7- -~ I
I
~ -- -- - .....
.; .f" ... - -
_A - ._, I ~., I .. ~jl~:-~'~
~tl.c* -, -
.,- .~ .. 1,
-.,;t' ' ,-- - .-... '
'~ ... - .... I .1Jl .. _._(l ~~
~' ___ i •• I •• • • cresc, ~ -
• • • • • .- •• ..,.".. .. ,..
IIr , 'Ift-, 1/1
J.__,+-~-=:;oo '1-t-'H-l-rI
~ ~ -I;~-r . +--
..w.;; I.~ ~ ~ .. IM.M ~
~:'-~L~ oIL";''':' .;;._~ ., J ~ ~
.._ - 1---- .... ~- • ..
1"" .. .l!.
. ~".. -:- ~ ~ 1j ~'lJr~
".. ..... ~~_:_
I"¥---~--__:: r-- ---=t= =R~ .. .. ~ .It ,. .. _..~
7 _ -- !-+
--- .. ......, -~
--- _ ..... . ~ - .. . .. -- -- ~ .,.. .. t .~ ~ ~
.. ~- ~. L_ fIj~."_"_1fI'
IL-jp==j - ... I-
i-..l f ..
- - • - .. .. • • • a .. ~ ....... - ... ,..
~i
--- J+-
... Pf'fl. + IiIiII:
."11 ,. I
~+ t_-=-1 =:Ii&
-;C--;;aI-" ---
~- d.~' I -'='--- "'
- fl. •
lINIII·t ~~ ~ ... I pnJ ~~i :g-s
12~-- -/
- •
[ .. ~ • 77~ ~ . Nt} 12. DIJETT.

Andante con moto, l"ur .hurtig fort, nur frisch ~grabeD. '1

~ - ........ -- .... ---- .t /I -:!. .. ---------
J--~ . -- .. --~------- - _. _.-. _.
. . .
. .
i-- pp • . .
............. ...... ..... ,~ ~, - ~ -~ .. .. ~ ~ .......
.
~-
=- Petl. . ::Ef~-+ ." i'f! •• ~
4 •• ---... + ~ .t

[I

rno - - -- - -- -- - -- -- ... • ... ....... 1a· •• ••
· •• •• -.
0 · · · · • · •
7 · . • • · • .
• • • • . · . .
. · · . •
..J;... -- .._ -- • ~, , • -' f __1p_ ,'- " -' i' .'
~ .. - .... ~. oj ..I_
.
-'c_---------J
l... _ --
- ~.~.~ ~
• - ~ ~ ~
- n !'rtf.

+

-+

-,; 'tJ

/~--':?---

+

50

3

- .:.. -_ .... __ . ._ 0 • ---- •• ,.. _.'- _.. •• •• •• . - •••
~ . . · ·
. . • . · · 0 .
0 . . . · ·
jrJ'P ...... _ , j' _', .'" ~_ .. -- , _ , JII • , ...... .. _
--=
· --==
- ~ - .... -+-t:::;t:::±:::!: ~JU ;i #jII" f' .. __
~ •• ..* -----.
1fJ-0 _01 •• •• j~ 1---/ _o I 1'1 '"I ....:. -iij I
._
· 0 • .
_ . • • . .
~ . - .. ._
, Jf Jf , ,.- .':"---~' ~ -----=:v ~~ ~ ~ .~,
1""'''!''' ' __ ~ • .,.. 1'".\ /. ::,;",_ • .&o, ~-- . .,..:;;.
·
fl=: -
_ 1--
'---. _ 11 i i iiiiiiili' - -
.,., •

11'

1-- -.. - _·4

~ ~~ .... =- : -.111:

... -- ..... .

~_ -=

- -
.. t .... ~ - lk .... .... III"'"
/-:::-
. . ..
.
-::::: -=-" .._~ -=- =-u .........
~-=-"
" ,~- --=:; =--
"
I ..... "---4
r.ML •
. •
-..J 4 . .;: .~ .
.... •• •
~. r-IIII •••• _ .....

_ .L

--==-=--. ~ ==-- ~ -=== ~::::::=- --=.=-.

-_~~ • --,--j- =t- ~$ - ~. ~.=;f r--



ii: lj :! .. _ ...... ~~ u::1 _ ~ _ ~~

-

.

~'. - .,/* 7J ~~ ...;.~

~t·· ~ :!!" - ~ •• ~

.. ..

. .

-...;- 1:: ~[: ,: ,~

-_

• -=:::;;=--

pp

r. I cresc.

• • . .



.:\ ..

+

-- --. ,

a fii:""-,.

., ..

-.+-._--_._---

458.

52

Prd.

~f) 13. TERZETT.

EDell werde Lobo. •

c rase.

~~~~~'-',~~--f~i~~-'--:_

"-

!!!!II

I

r r

I II

- ..

T



I

-

I

-

'-- _ _? • • -: ;~. - _......~. .

,~.. I 1__ t:'\

.. :



,_

. /'

Cn pOC(~ _pill

I

Allegro.

Perl. +

. ~-~ •• <, ~.~



I



r---- _ -

t:'\ •

,

I

I

I

Pet!. .,..

l.-----. I

~ "I

~-•

. .

" .

I

pp

4581



+'

Pnl. +

N? t~.QUARTETT.

Allegro con brio.

I

~/

)', I~f-

.. .. LIl poco sostenuto.

......... ~!flt .. ·l ..

~'o------

",YE.

"='" Tempo 1. '

--

-- r--- !?

~~ + I P

...........

... ~~~ ..

1\ .j,j i ~ iff ~a~3A II !:B:~B~" I J ~ t t:'\
--- ~- ..
. ) f':-. . .r • ~ '!'
>- v: t .if. t .r
. L1 N L1 /' t---~ hl t---.-- h ...:. ..:. II t:'\
. -n
. •
,
1'1' . ~ 1'1' ~~ . + 1'1';~ "" ---:::J!- ': + ~ Pert.

Nt} t s, DL~TT.

o aamenlose Frende.

At Allegro vivace. ___ •• III! ~.~ ~ .j1 ~ -, ""'III, ~.,,~~
t ._ pp~l_j~iltJ ~1U~~) {J ~!:J ~ It!:) ~.!/'- •• '-.'.'~""" ...... ~
i ~~~ ~";j '....,
I . -----,-
. --,-
._ - - - - - - - - -- 61

Pnl. +

IA ~ - --- --.. ~ j I I i.l j 'I ~_e-: . __

. .. ~~
IU ... ~. ~ ..... ... I~ ~ (
I> ~ ~ P _~~I , .
..
~ ..... -..... ..... 1 . . . I • I . • r ":" "' ::::,. . • •• ~~ .. t; ... -~~ #l!:~ ~
. •••
• .J:.....___~ __
._ .., , .r -- -- --
.: P/:"'~
.
,
.- 'r I 'wi' ........ r

I

, .'_.!: " J j ••• .r>. l :::--- ....•• ,-
.
e .no • . • .'
. -- -~
• -----k...l I /1 ~ r I ~ I •• !- ..-' ... ' r ,--
cresc. ~ .. I .. ~I ~ . '~
~. • .. • L .,
. . . . . . .
L
r r r r r r r . 1 - I

~. ...

.". ...... +Petl.

......... '+

-

-

..,

o

n

- .

PI''!I.

---

--

-_

,.

••

••

..

-

•••

••

+-~ pp

----(~

I
;;- ..
~~I ..
'. f ~'f'I/'1"'f~:<;t(f:;'~ --~I.-~-



. ~



-

~ - •
~- .. .. - .. .. .. ... ._-~, ... ...
4- -F • r- +~-- -* +--~ " ~ -~ _~~~-~::fI"-
.. _/ ,
'iJ =1==- .. . ::!!!'
, - IIIIi':':: ('Tt',W', POCI) a pow
I _"'l. ~
.. .. - .. ... ... _.
• .. .. j':' ...
_j I ..
r ~ .- r : ~ =i:> ~ • -~ • • -
I .. •
I I --

45.'o.i

+Pe

r-. ~~ .
~- - l • • •• ••• •
E .. _ .. .- •
~ .. .. .. .. • .. .. .. I •
~- iA .. ..
.) I -i -iI 4 .. • • • i.,-. ~~ ~
- • ~ ..... .. .
L?l -+ .. -"1+ .. .., .. .. ,
~ -- - ..
'------- - _ _L__ L.{---- , ! I • - - A .__. • l • •
~- - ... ----- ~';-~+-=L-:~ -- f----- ~=V- ='= ==--!=:::;-
-;a- -e.; IH- -+f,-:;r- - ..,
_.1 -- t=:--. -
-
. ' i :J: ~~~ i~f~~~7J • • • I l~
._,_ .,J p r
.. '1 =_ 1'::''';' , P.
- 1== _ L
- tI v-
I ~~~:-:~- - -- ------- .., • ..,
- - -- .-.-- .. ~-- ,
--" - .., ...

P tlO/l'(!

..

-rcsc



..,

..

I

• •

..

r " r

__ ... ---=

!""""Ii •



161"" U.~

Pi,. A I!f·,~'J'O • .,..

. ~..-.._ .
- 1 .....-:i ._
~. - ::----.-
- .
l" ~ ~ IY~ • ... ~ ~) U-.i i.~
(2' ~ .. (Q 6?":
19-t-. . • .
- -- _+-o
.0 _
Pef:+ --- ! ~ I --- J
I ___:.----_,
.--.... I f.l ---r I ~ .
.
r: .. - . .
.
- ~ i I -- I-f-
.. f._.---- ~ rr- I !'UJ i ,.,~ I • -6 ..
.. ~ .. .-......::::. • • - II- Ped. +
.
-. -
Lt J-j~J ~ ....... " .j~jJJ JYl _OI /i'-~'
.;. ,---I _J_j I I I.I~ .;
J-' :..--
- .. _
• I~ ,..: f ~' .. ~: ~ !:
f9- .. .. ~ t r.: ..". ~ ~ 1.2 !OI-_ ~.,.
--
I~~ 1--+-' - .. _ IIL-~
. I i

,

-.

~, t" ~! ~.J J

I:~"

,

T i ll~",,-~ i I .:J

.L'-uJ.LflJU ma troppo.

~,,16_ .... ~ ....

- 10= 14:' p.p I

.tlP«!; .......

I~.

+

- - - -

- -.. .-: ./iII." .".

I

I

" J.

!

-

v

-

A r I

j ~ I

tr:
~ .. 1 .--;!-" - J J J
.~ . .,..- .. J_""'- 1 - I .. r-3 I
\ ---
I .0 fJ.. I...l .. LIJ I 1 J ;:'n~n
t r-,t ~ ~ - ~ ~
I

I !

.1 I

- !""

10

• _.. 0

IIt_ • •

....... c~_;_ 1 I..~. - ..

_. .. ~ .... _ ....

I- .-

Peri. . + I't,rly-___ ~~ !JItt~ _~ ~

. .t- ,.;~

0- o

~----

~ ~ ~ Ill... ~I- ~-~ ~ L -LIIII·· ··... .. - ' . _ _

• ~ r- ~ .. _ == .. '"":.I- .. .I- .. ~:"" "... [}. .. tI'''' ".. .Ill'."_ It I"_ .t. IE' .. lIE'

-'h--

. ~l. -

/1-, ,./

l!<. ". .. :!:J Pt· • ~""' ... ~~ij.j 1". _. .
A Jj~ -.._ • "!' c; _.>- .. - ?i ;---. ,,-- 'J-~ :! --
I. ..J ... ~
!~ . . _.
, i~ ;;- "-- -
/ --
7f-- I ' /.~ ... --- }I 1'., ~" I ,.. .. J l7i.:l ~ b~'
-13- n .. ". ~., ". a 1" .) - - ~
. • ~E-
./. ._- f--- -
- -.
_ ..... _. .r L.u.a ! !!: .. - ~ .
Ij1le le.,- ~.~ I o
A"-"'~ r> ~ ..-. ~._ n • .n - . - .. "''';-. ~ .. =.t-.,I:: •
I -.'
\ • J cresc: bJ--
-
I~ ~':& Ih.n .j F 1&" I~~ '9- ~ ~ ..f .... .- if.
~~:~~ I I ~ I- ~ ~ ~ ~
,
L4-. '... I.~l..-- __
~ +. e e- I! e .. ~:~···:;:···~ ~ b".
1i J) .. • a _ .. f- ... f-.-. ,. ~ ,.. ~ .. " .......
-
--
~'. p~ ~ e ~"Il • .,. .~~ {ed. ......... IM .: ~- 11J'Ix_rt. --
iii" ... l- I- • - - - - L_ ,.... ...
I :...+: - -1---
.,. .. -.. ~ t.~ I I f1t .. t .. • • • .. .. .. .. .. _#_ ""' . . _ ,. .. .. .. ,. . .. .. .. ..: .. -".-~
r-
I:' .tllP ..... ,1.r:-,.. .. .,. ·r - ... .. ;.-~~~ ,,~-~ ...... !.-/'- _ ....
~~ ~~ ~~ ·t rtJ~ ~~ .. ,. ~~
/~{~. +Ji;t- -~. . .. ~ ".'i' ~. it, I.~ ••
+ Ped. or Pnl. , ~;';': ;
• • .. .. • .. ._. . ...... n ~ ~ . • a ~
-
.., .. 4 V' .. -- ~ ~ ~: ~ i t~ ~ j I. -;
'V • ~~ I
. 'I
".- .- . ; ~~ = - - - 0 - _. ---
. ~ l ~ ~ " c,:, , ,.t. .~.1!:.t:. .f!:-." .. e ... ~ ;:
A . IiIr t:'\
I~· j~
~#. • . t-
~ ''iT . ,...~ ;. 11 ,.. .... _ .. _-
.,.~ .. .,. ~ ---- -- -- ~
I--r-
..__, ---:
I . . I I :t ~ j ~ :t :t 1 ~ .j +
Pc4. .

Erulp rlt'r' Opel'.