Nombre

La palabra est en el, el singular "nombre", no nombres. Padre, el Hijo y el Esprit

u Santo es el nombre final del nico Dios verdadero. Afirma:
(1) Que Dios es uno.
(2) Que l subsiste en una personalidad que es triple, indicado por la relacin como
Padre e Hijo; por un modo de ser como Espritu; y por las diferentes partes tomad
as por la Deidad en la manifestacin y en la obra de la redencin, por ejemplo (Joh_
3: 5); (Joh_3: 6); (Espritu), (Joh_3: 16); (Joh_3: 17) (Padre e Hijo). en; (Mat_3
: 16); (Mat_3: 17); (Mar_1: 10); (Mar_1: 11); (Luk_3: 21); (Luk_3: 22); las tres
personas estn en manifestacin juntos.
(3) La conjuncin en un solo nombre de los Tres afirma la igualdad y la unidad de
la sustancia.
Consulte "Nombres del Antiguo Testamento de Dios":
(Ver
(Ver
(Ver
(Ver
(Ver
(Ver
(Ver

Scofield)
Scofield)
Scofield)
Scofield)
Scofield)
Scofield)
Scofield)

(Gen_1: 1).
(Gen_2: 4).
(Gen_14: 18).
(Gen_15: 2).
(Gen_17: 1).
(Gen_21: 33).
(1Sa_1: 3).

La siguiente referencia, (Mal_3: 18); proporciona una

Resumen.
(Ver Scofield) - (Mal_3: 18).
Consulte "Seor".
(Ver Scofield) - (Mat_8: 2).
Consulte "Palabra" (Logos).
(Ver Scofield) - (Joh_1: 1).
Consulte "Espritu Santo"
(Ver Scofield) - (ACT_2: 4).
Consulte "Cristo, Deidad de"
(Ver Scofield) - (Joh_20: 28).

-------------------------------------------------- -----------------------------Mateo 28:19

(5) Por tanto, id, y haced discpulos a todas las naciones, bautizndolos (f) en el
nombre del Padre, y del Hijo, y del Espritu Santo:
(5) La suma del apostolado es la proclamacin de la doctrina recibida de Cristo po
r todo el mundo, y la ministracin de los sacramentos: la eficacia de las cuales c
osas no depende del minsters sino en el Seor.
(f) invocando el nombre del Padre, del Hijo, y del Espritu Santo.
-------------------------------------------------- ------------------------------

En el nombre ( )
R v., c
rr cm  , "  l 
mbr ." Buizr  l 
mbr i  u sigificd

d
bl . 1. U
, d 
d

bj 

filidd, c
m
, pr rrepetmeto (Mt_3
pecados (ACT_2: 38). 2. INTO, que denota unin o comunin con, como Rom_6: 3, "bauti
zados en Cristo Jess; en su muerte; "es decir, en nosotros por el bautismo, a la
comunin con su muerte. Bautizar en el nombre de la Santsima Trinidad implica una u
nin espiritual y mstica con l. E, , s l pr p
sici uilizd c
 buizr.  r Ac
_8: 16; Ac_19: 3, Ac_19: 5; 1C
_1: 13, 1C
_1: 15; 1C
_10: 2; Gl_3: 27. E ACT
_2: 38, si mbrg
, P dr
dic : "S r buizd
 () el nombre de Jesucristo; y en
Act_10: 48, manda a Cornelio y sus amigos fueran bautizados en () l 
mbr d l S

r. S r buizd
s  l 
mbr v  s r buizd
 l c
f si d l
qu su 

mbr idic:  l su l
d l 
mbr ; p
r l
qu l 
mbr d J ss, c
m
l c
 
id
d l f y l c
f si, s l bs s
br l cul d scs l d v ir buizd

s. E l 
mbr () i  r f r ci  l sf r d r
d l cul s ll v  cb

p
r s s
l
l v rdd r
buism
. El 
mbr 
s l m r d sigci, u s id

qu l dr  l frmul buisml simpl m  l fu rz d u c
. El 
mbr ,
c
m
 l Pdr u sr
("Sificd
s  u 
mbr "), s l xpr si d l sum

l d l S r divi
: 
su d sigci c
m
Di
s
S
r, p r
l frmul  l qu 

d
s sus ribu
s y crc rsics s r sum  . Es quivl   su p rs
. L
m  fii pu d rr c
 l sl
p
r su 
mbr ; p r
su 
mbr 
sirv d d
s prd
d su url z. Cud
u
s buizd
 l 
mbr d l Triidd,
qu pr
f s r c

c r y Di
s d cud  
d
l
qu s y  
d
l
qu hc p
r l h
mbr . R c

c y d p d d Di
s l Pdr c
m
su Cr d
r y C
s rvd
r
; r cib  J sucris
c
m
su ic
M did
r y R d 
r, y su m
d l
d vid; y c

fi s qu l Espriu S
c
m
su Sificd
r y C
s
ld
r.
-------------------------------------------------- -----------------------------Discipulr  
ds ls ci
 s - Hz qu mis discpul
s. Es
icluy 
d
l dis

d l c
misi d Cris
. Buizr y s r s
 ls d
s grd s rms d l dis
g
 rl. Y s
s fu r
  d  rmir p
r ls circuscis d ls c
ss; l
qu h
iz
 c sri
 buizr Judi
s
g il s dul
s, pr s rl s  s d qu
fu r buizd
s;  discipulr  sus hij
s, pr buizr  ll
s  s d qu
s l s s ; c
m
l
s i
s jud
s  
ds ls dd s fu r
 circucidd
s prim r
,
y d spus l s s   hc r 
d
l
qu Di
s l s hb mdd
. Mr_16: 15.
-------------------------------------------------- -----------------------------Es
sigific qu l vg lizci  l s id
ms c
mpl 
y 
sl
ls r ui
 s
d vivmi 
. Buism
 ( is, 
) l 
mbr d l Pdr , d l Hij
, y d l E
spriu S
,  l 
mbr d l Triidd. Obj ci s l v  s l gu  l b

c d J ss c
m
mbi 
lgic y 
u pr g ui d l Evg li
d M
p
r l
 mism rz.  r 
  M_11: 27, d
d J ss hbl d l Pdr y d l Hij
c
m

qu. P r

d
s  v
. Hy u cpul
d dicd
 s  m  mi El Cris
d l
 L
gi  l qu s d mu sr l v rcidd d ss plbrs. El 
mbr d J ss
s l pr
s cil d l mism c
m
s mu sr  l
s H ch
s. Tri
im rsi 

s s  c
m
l Igl si gri g s
si  y prcics, l buism
 l 
mbr d l
Pdr , d l Hij
y lu g
,  c
iuci, d l Espriu S
. El us
d l 
mbr (
m
) qu s muy c
m  l S pugi y l
s ppir
s d p
d r
u
ridd. Pr l us

d is c
 
m  l s id
qu mpl d
, 
sigificd
, v r 
  M_1
0: 41. (cf. mbi M_12: 41).
-------------------------------------------------- -----------------------------Buizd
l
s. El
 iscri
s 
iu qu l qui r
d  dmiisrr.
gu, y s  s

ri
p
r l cul l
s qu cr   l d b  s r lisd
s y f
rmlm

l scu l d Cris
s l buism
. N
s u buism
d l Espr
d cir, p
rqu s u
qu qu ll
s  qui  s s dirig s l s m
Sl
l buiz c
 l Espriu; sus ps
l s y discpul
s buizd
s 
ri
qu l s r fi r . P
r l

, cud

s dirigim
s  l

pr dicci d l
s ps
l s bj
s c
misi, 
s c
rm
s c
 qu 
d
s l
s c

v rid
s fu r
 buizd
s  l v z (ACT_2: 38-41; Ac_8: 12-18). Tmbi s d 5.
El fi
r suld
d l buism
. L
s c
v rs
s d b s r buizd
s  l 
mbr
d l Pdr , y d l Hij
, y d l Espriu S
. S r d u firmci p
siiv d
l Aigu
T sm 
qu , cud
s r gisr l 
mbr d l S
r qu hbr qu sis
fc r sus discpul
s,
hbr su pr s ci.  r Ex
_20: 24. El S
r d clr qu l
s 
r s 
mbr s, l d l Pdr , y d l Hij
, y d l Espriu S
, s r gisr  l b
uism
. E s ri
, pu s, Pdr , Hij
y Espriu S
s r   l
s cr y  s; l
Pdr qu l
r cib  c
m
 u i
, l Hij
pr drl l bi v id c
m
 u h
rm
, y l cubr c
 l m
d su pr
pi pur z; l Espriu S
qu l d

 d s Espriu p
r l cul l pu d d cir: "Abb, Pdr ." "E l 
mbr d " s qu
ivl   " l pr s ci d "
"  l Pdr , y l Hij
, y l Espriu S
."
-------------------------------------------------- -----------------------------Id, pu s, y hc d discpul
s  
ds ls ci
 s, buizd
l
s 
dr , y d l Hij
, y d l Espriu S
.

l 
mbr

d l P

[Id, pu s, y hc d discpul
s  
ds ls ci
 s, buizd
l
s, c] I. El r ci

 d rribd, p
r l
qu l
s ps
l s s muvi r
  pr dicr l vg li
 
d
s ls ci
 s, M_10: 5. P
rqu ,  prim r lugr, l
s Judi
s hb h
r p rdid

su privil gi
, i sb  d l pr s r c
d
u pu bl
p culir; Ms 
, 
s h
r s c
vi r   "L
-mmi". Hb sup rd
l
s pg
s  l p cd

, qu hb d spr cid
, pis
 d
, y crucificd
l Cr d
r mism
, qu pr c v
isibl m   sus
j
s  l cr hum; mi rs qu l
s pg
s sl
hb c

c bid
fu r d lugr d l Cr d
r,  qui  
hb vis
i p
d v r, y p
r l


r ducid
 d
rr  l criur. E s gud
lugr, Cris
  h
r p
r su
sgr pg u pr ci
p
r l
s pg
s mbi. E  rc r lugr, qu hb v cid
 S
s, qui  muv
cuiv
s. E cur
lugr, s hb quid
l mur
d s prc
i, y  qui
lugr, hb xhibid
u jusici ifii.

II. Hc r discpul
s. Llv l
s  l buism
, pr qu pu d s r s d
s. S
 muy f
, qu  prir d ss plbrs ll
rr bj
ifil- l buism
, y firm q
u s  c sri
qu l
s qu v  s r buizd
s pr s r s d
 s d s r b
uizd
s. 1. Obs rv ls plbrs qu, hc r discpul
s; y lu g
d spus, l s z;
 l v rscul
v i . 2. Er l
s Judi
s, y mbi c
 
s
r
s, y  
ds ls
ci
 s, l
s qu s hc  discpul
s d qu pu d s r s d
s. U ci r
pg

ll g  l gr Hill l, y dij
: Hzm u pr
sli
, pr qu pu ds s rm . l fu
l prim r
 s r pr
sli
s, y d spus qu s l s s . As,  prim r lugr, hc r qu
l
s discpul
s p
r l buism
; y lu g
, s rl s qu gurd  
ds ls c
ss;
c
III. Buizr. Hy buz
s xr m
s d l buism
: - 1. D cu rd
c
 l url z d
u scrm 
qu s  visibl l
ivisibl , s d cir, l lvd
d 
s
r
s d

ds u srs c
mici
 s p
r l sgr d Cris
, y p
r l limpi z d l
grci, Ez _36: 25. 1. D cu rd
c
 l url z d u scrm 
, s u s l
l
d l v rdd divi. As s llm circucisi, R
m_4: 11; "Y r cibi l circucisi
c
m
s l, l s ll
d l jusici d l f ", c P
r l

l
s Judi
s, cud

s circucid  sus hij
s, di
s mism
ul
 l circucisi. Ls plbrs u
ilizds cud
u i
fu circucidd
qu i 
 su Tlmud. Er
rs c
s
s, l qu h d b d cir l cci dic s: "B di
l qu fu sificd
qu r
md
d sd l vi r , y sbl c r u sig
 su cr , y s s ll  sus hij

s c
 l s l d l s liz;" c

P r
 qu s id
s
 scrm 
s d s r llmd
s s ll
s? N
s qu s s ll (
c


irmr) l r c p
r d su jusici; p r
qu s ll l v rdd divi d l pc
y
l pr
m s. As, l ps
l d l circucisi llmds ' l s ll
d l jusici d l
f ": s d cir, s l s ll
d s v rdd y l d
cri, qu " l jusificci
s p
r l f , "qu l jusici   Abrhm cud
sb circucidd
. Y s s
l cmi
p
r l cul scrm 
s c
firm l f , s d cir, d bid
 qu pr s 

 d
crilm  ls c
ss ivisibl s d l liz; y, c
m
f
cs, hc r p
r d

sigci divi firmr l d
cri y l v rdd d l pc
. 3. D cu rd
c
 l 
url z d u scrm 
, s
blig h l
s r c p
r s  l
s rmi
s d l pc
, p

rqu c
m
l pr
pi
pc
s d
bligci r cpr
c r Di
s y l h
mbr ; p
r l

qu l
s scrm 
s, l
s s ll
s d l pc
, s
 d
bligci similr s. 4. D cu
rd
 su url z, s u ir
ducci  l igl si visibl . Y, 5. Es u sig

disiiv
r u crisi
y 
crisi
, s d cir, r qu ll
s qu r c


c  y pr
f s  Cris
, y Judi
s, urc
s y pg
s, qu 
l
r c

c . Disci
pulr  
ds ls ci
 s, buizd
l
s. Cud
s  l buism
, qu y 
s
 bj
l pgism
s
; y s scrm 
p
 u dif r ci r l
s qu s
bj
l s guimi 
d Cris
, y l
s qu 
l
s
. 6. Buism
mbi r su pr
ivil gi
ju
c
 l, l i mp
qu br l cmi
 u pricipci d l ls c
s
s sgrds  l igl si, y plc h l
s buizd
s d r
d l igl si, s
br
l cul Di
s j rc u pr
vid ci ms sigulr qu s
br qu ll
s qu s fu r d
l igl si.
Y h
r,  prir d l
qu h sid

f -buism
. L
misi d s rgum
lbrs qu 
s
cup,  sb r, qu cud

ls ci
 s, l
s i
s mbi d b  s r
d 
bs rvr ss p
cs c
ss:

dich
, vm
s  rgum r u p
c
 fv
r d l i


qu s pl  c
mm  f
rm ls p
Cris
hb mdd
 buizr  
ds

md
s  c
m
pr d l fmili, s pu

I. Buism
, c
m
scrm 
, s u s ll
d l pc
. Y p
r qu,  l
ru g
, 
s

ll
s cu r  l
s b bs? El s ll
d l v rdd divi  v c s h sid
pu s
s
br ls c
ss iimds, y qu p
r l ci d Di
s. El rc
 ls ub s s
u s ll
d l pc
: l l y grbs  l lr, J
shu_8, r u s ll
d l pc

. L sgr r
cid  l
s d
c pilr s qu s sbl ci r
 pr r pr s r 
ls d
c ribus r u s ll
y vcul
s d l pc
, Ex
dus_24. Y h
r dim , p
r qu 

s
 cpc s l
s i
s, d igul m r, d u s lld
l? Er cpc s hs h

r d l circucisi; y u sr
s i
s i   l mism cpcidd. El d
h scrm 


p rd r s su fil,  rvs d l idisp
sici d l r c p
r. P dr
y Pbl

, ps
l s, fu r
 buizd
s: su buism
, d cu rd
c
 su url z, s lld

 ll
s l v rdd d Di
s  sus pr
m ss  r lci c
 l lvmi 
d l
s p
cd
s, c, y qu , d s virud d
cril d l S C , r cibi r
 l c
f
irmci d su f . As mbi Juds y Sim l Mg
, hipcris, h
mbr s mlvd
s, fu r

buizd
s: 
su buism
, s g l url z d l mism,  s llr s d
cri
 y l v rdd, "qu 
c
m
u lvmi 
d l
s p cd
s?" N
, d h ch
, s ll
l mism c
s pr ll
s; i mp
c
r  bs
lu
u s l pr ll
s d l 'l
vr' d l
s suy
s: p r
l buism
 s mism
s llr s d
cri. S l

rg
  qu s xi
m s ms ci r
", Abrhm r cibi l s l d l circucisi, l s l
l
d l jusici d l f ." Y 
s s
igulm  ci r
? Es, Acb, Acz, r c
ibi l s l d l circucisi, l s ll
d l jusici d l f : 
s l circucis
i l mism pr 
d
s? N
l
hiz
l circucisi,  
d
qul qu s dmiisr, fir
mr y s llr s v rdd, qu " r u jusici d l f "? El scrm 
i  u
 virud d s lld
 s mism
, qu d
h 
d p d d l disp
sici d l r c p
r
.

II. Buism
, c
m
scrm 
, s u
bligci. P r
h
r l
s i
s s
 cpc s d s
r
bligd
. H r d r
s s
  v c s
bligd
s p
r sus pdr s,  p sr d qu 
dv

c : c
sul D u_29: 11; D u_29: 15. Pr qu s
qu culqui r s
blig
l d r ch
d
bligr d l
s f
d
s pr
pi
s d l c
s; y 
d l 
d

bi 
pr h si d l p rs

bligd. S imp
 l l y  
d
s bj
s p , "Mldi


d
qu l qu 
d
h c
iur  bs
lu
", c Es ml discui d
s d
l p
d r pr ll vr  cb
l l y; p r
l
s f
d
s pr
p
qu, qu l h
mbr i 
i
s d l c
s  s s muy bi  rgum d
d h. Nu sr
d b r 
s
blig h  

d
l
qu md l l y; p r

p
d m
s r lizr l m 
r ild d ll.

III. U b b s cpz d privil gi
s, s c
m
u ci
; y l buism
s privil gil

U b b h sid
c
r
d
r y  su cu: u i
pu d hc rs libr qu c u bls
m
. L
s G mriss hbl muy bi   s su
; "Rbh H
u dic , buiz u

pr
sli
ifil  l c
md
d l bc." S
br qu s bs s
? E s, qu

l buism
s c
vi r  u privil gi
pr l. Y pu d  d
r  u p rs
 u
s  c
 u privil gi
;
pu d 

rg u privil gi
s
br u
, uqu s  ig

r d ll. Dim 
c s, p
r qu u i

s cpz d s r ir
ducid
 l
igl si visibl , y d r cibir l sig
disiiv
r u crisi
y u pg

, s c
m
u p rs
 dul.

I. S pu d dir, qu u b b s pr d su pdr :  s cu , G _17: 14; u b

b s qu s c
r si l 
s  circucidd
, cud
,  v rdd, l culp s d sus
pdr s "; p
rqu s l
s pdr s s csig  u pr d s mism
s, p
r l c
r
d su hij
. Y p
r l

, s l d Ex
_20: 5; "isir l
s p cd
s d l
s pdr
s s
br l
s hij
s," p
rqu l
s i
s s
 u pr d sus pdr s, c D l


uc s h l vd
mbi u rz url d l if -buism
: l
s b bs d p
dr s buizd
s h d s r buizd
s, p
rqu s
 pr d ll
s, y qu l 
l
idd d l
s pdr s pu d  s r buizd
s. Y s
br s cu  s uiliz d d
d, c
 bu  rz, pr buizr  
d l fmili, c
 l m sr
d l mism.
[E l 
mbr d l Pdr , c] I. Cris
l s
rd  ir y buizr  ls ci
 s; p r

cu
i mp
hb psd
 s d 
mr u vij s! Y cud
l i mp
s vi  
h
r qu s rbj
d b c
m zr, P  r 
ch rr  ll si u dv r
 ci pr vi l fu r dd
d l ci l
. Y s
fu
csi
d
p
r s m di
, qu
, s g l md
d Cris
, l vg li
fu
l prim r
 s r pr dicd
 Jud 
, Smri y Glil .
II. l l s md  buizr  l 
mbr d l Pdr , y d l Hij
,
r
r l
s Judi
s buizr
 s
lm   l 
mbr d J ss; qu h

 s,  prir d ACT_2: 38; Ac_8: 16; Ac_19: 5. P
r s rz,
, qu l
s buiss pu d  vl r, y l c
f sr buizd
s, qu J ss
r
M ss; qu fu priciplm  c
r
v rid
p
r l
s Judi
s.

y d
m
s
p
r
s

l Espriu S
; p

bs rvd
l


l v rdd

D l mism url z s qu l b dici p
slic, "Grci y pz d Di
s l Pdr ,

d u sr
S
r J sucris
." Dd s 
c s l Espriu S
? N
s xcluy , si
mbrg

s r 
mbrd
. L
s Judi
s c
sii ms fcilm  l Espriu d l M ss, qu s
c l br much
, qu  l p rs
 d l M ss. P
r cim d 
d
s l
s d ms, i g
y bjurr d J ss d Nzr . P r  ci  l
s ps
l s, p
r l

, l ms i s
m  pr firmr qu J ss (qu s l M ss), p
r l
much
qu l my
r v h m ci
 qu l s
pus
: l qu s u v z limpid
, l c

cimi 
d qu l Espriu d
Cris
s ir
ducir si d m
r i scrpul
s . M
iss (  Ex
_6: 14) qu v  c

r  
ds ls ribus d Isr l, 
v ms ll d l ribu d L vi sl
; y
cup c

qu ll
 l
qu su  g
ci
y l his
ri  s pr s  r lci
d. D l mis
m m r c
m
l
s ps
l s, p
r l pr s  , buiz  l 
mbr d J ss; b di
g
 l 
mbr d l Pdr y d J ss, pr qu s s sbl zc ms firm m  l d
c
ri d J ss, qu s r ui c
 u
p
sici  fu r y virul 
; qu l d
cri
 s sbl ci d
r ll
s, pr

cu rd
s
br l Espriu S
.
III. Er l
s Judi
s, l c
r
v rsi fu s
br l v rdd r
M ss; r l
s g il
s, s
br l v rdd r
Di
s; r, p
r l

, l c
rr sp
d r l
s Judi
s
 buizr  l 
mbr d J ss; pr qu l s  r ividicd
s r l v rdd r
M ss
: r l
s g il s, E l 
mbr d l Pdr , y d l Hij
, y d l Espriu S
; qu
pudi r s r isruid
s p
r s m di
 l d
cri d l v rdd r
Di
s. Od s

, Ari y S
cii!
I. L
s Judi
s buizd
s pr
sli
s  l 
mbr d l Pdr ; s d cir,  l pr
f si
Di
s,  qui  llmb c
 l 
mbr d Pdr . L
s ps
l s buizr l
s Judi
s
 l 
mbr d J ss, l Hij
; y l
s g il s,  l 
mbr d l Pdr , y d l Hij

, y d l Espriu S
.
. El Pdr h r v ld
 s mism
 l igu
pc
, l Hij
 l u v
;  cr
hum, p
r sus milgr
s, l d
cri, l r surr cci y l sc si; l Espriu S

;  sus d
 s y milgr
s. As, l d
cri d l Triidd b d cid
si mpr cr

ci grdulm  hs l pl  mdur z: l d ll gr l r c

cimi 
d qu ic

umb  
d
s l
s qu pr
f sb l v rdd r
Di
s  s r r s  u
pr s r bu
izd
s  su 
mbr .

-------------------------------------------------- -----------------------------buizd
l
s; 

ds ls ci
 s, p
r l  c d  d l r liv " ll
s", 

pu d s r "
ds ls ci
 s"; d sd , ls plbrs pr "tods ls coes"
gero eutro, metrs que , "ell
s", es de l
masclin
: ni pede pensarse qe deber
er la mene de Cris
, qe 
d
s l
s individ
s de 
das las naci
nes deben ser
baizad
s, c
m
pagan
s, rc
s y Jdi
s; per
, "dscpulos", supuestos y cotedo
l plbr , " n r", o "hc r dicpulo"; l como  n , hizo dicpulo
o bjo l mini rio d l plbr por l Epriu d Dio: l rd n  d Crio d
b n "buizr": , "dip" d
llo, como l h br o d l Evng lio d Mun r l hc ;
xpr ,  implcio; pr con ningn oro bu
 d cir, n gu, qu , unqu no 
imo podrn lo pol  buizr: no con l Epriu Sno y con fu go; pr o
r p culir pr rrogiv d Crio; p ro con gu, l qu n ob di nci   c
omiin prcic, Ac_8: 36, y qu hb qu hc r

n l nombr d l Pdr , y d l Hijo, y d l Epriu Sno; por l uoridd d


 r  p ron divin, qu odo pr c, y di ron  imonio d u probcin d l
 dminircin d
 ord nnz, n l buimo d Crio: y como  qui r qu
 n invoc d n ll, por lo qu l p ron no lo buizdo prof n l f
n cd p ron divin, ino qu  d dicn  u  rvicio, y l culo, y   n
 n l obligcin d l ob di nci  llo, h un confirmcin d l docrin d l
Trinidd, hy r  p ron, p ro un nombr , ino un olo Dio, n l cul lo c
r y n  on buizdo; y un pru b d l v rdd r d idd no d l Hijo, y d
l Epriu Sno; y qu Crio, como l Hijo d Dio,  Dio; y qu l buimo
 dminir igulm n n nombr d lo r , como un ord nnz r ligio, u
n pr d l culo iniuido divin, qu nunc r n l nombr d un criu
r. E  l prim r, y d h cho l nico lugr n l qu l Trinidd d l p r
xpr  n  ord n, y n l mim plbr. Glinu (f) pr  nd
on 
, qu lo niguo Judio uilizn l mim form d hblr. S r bu no i l pru
b  podr hc r d l: l firm qu
 n l Zohr D u_6: 4, y n l Trgum d Jo
nhn b n Uzzi l n I_6: 3. En l prim ro, dic , 
xpr  : "Ecuch, Ir
l: l S or",  llmdo " l Pdr , nu ro Dio", qu  llmdo l Hijo; "Un o
lo S or", o  " l Epriu Sno", qu proc d d mbo; y or v z, por l mi
mo R. Sim n,  dic , "no", o  , "Pdr "; "no", o  , " l Hijo"; "n
o", o  , " l Epriu Sno": y n l limo d  mn r: "Pdr Sno, Sno
, y Epriu Sno Sno"; p ro no hy l  plbr on hor  ncu nrn n c
ulqui r d o lugr . Afirm, qu l mimo vio un copi d l Trgum d Jon
hn qu  n  plbr. Lo Judio hbln  m nudo d l T rgrmon, o l nom
br d curo l r, l nombr J hov, qu dic n qu no  lcio  r pronuncido;
y mbin d l nombr d doc l r, qu l crior n rior (g) hc  r "Pdr ,
Hijo, y Epriu Sno"; y d cur n y do l r, qu  prir d un libro ll
mdo Gl Rzi, qu dic ,
"Dio Pdr , Dio Hijo, Dio Epriu Sno, r  n uno, y uno d
qu

n l ngu h br  formn n cr; p ro o qui r

cd r ; '"

m jor uoridd.

-------------------------------------------------- ----------------------------- y hj
parcp
 M

, Qu crb  la Ma ra COMO SE Hac 

-------------------------------------------------- -----------------------------Bauz
l
 - c
m
u mbl ma la flu ca purfcac la r lg cr
aa p
r m 
l Epru Sa
, y 
l m m  car a D
.
E l 
mbr ... - Ea fra 
gfca, aqu, "la au
r a " l Pa r , c

Para  r bauza
 l 
mbr l Pa r , c,  l
mm
qu  r bauza
"

a" la Pa r ; c
m
para cr r  l "
mbr " Cr
 l
mm
qu cr r " 
Cr
," J
h_1: 12; J
h_2: 23; J
h_3: 18; 1C
_1: 13. S r bauza
"a" cualqu r
p r
a  pblcam  para r cbr y a
parl
c
m
u ma r
r lg


l g
la
r; para r cbr u  ma r lg. P
r l
a
, l
 Ju 
 fu r
 bau
za
 "a M
:" 1C
_10: 2. E cr, qu r cb r
 l  ma qu l  ; ll
 l

r c

c r
 c
m
u l gla
r y pr
f 
r. A qu Pabl
p 1C
_1: 13, "hab 

bauza
  l 
mbr Pabl
?" - E cr, qu  car
 a Paul p
r
 r
? Saba u
blgar a "l", y u  mm
 r galar a "l",
para D
? A
qu para  r bauza
  l 
mbr l Pa r ,
al Pa r , gfca pblcam 
, m a u r
mp
ra , para r cbr u  ma r lg;
blgar al
alma a
b c r u l y ; qu  car a l; r cbr, c
m
la gua y c

la
r
la v a, u rucc
 , y para c
far a u pr
m a. S r bauza
al Hj

, la mma ma ra,  r cbrl c
m
M a - u r
Pr
f a, Sac r
 y R y
- 
m  r a u l y , y para r cbrl
c
m
Salva
r. S r bauza
 al Epr
u Sa
 para r cbrl pblcam  c
m
l Safca
r, C

la
r y Gua l
alma. El gfca
, 
c , pu  r xpr a
a: Bauz
l
 al Pa r , l
Hj
y l Epru Sa
p
r ua 
l m pr
f  la ca r lg v r a ra, y p
r
u 
l m c
agrac al  rvc
la Sama Tr a .
La u

 r  
mbr   la f
rma l baum
mu ra qu l Hj
y l
Epru Sa

 gual  c
 l Pa r . Na a  ra m abur

blaf ma qu ur
l 
mbr ua craura - u h
mbr
u g l - c
 l 
mbr l D
 qu vv
para  mpr   r

l m . S J  ra u m r
h
mbr
u g l, c
m
 

  p
r much
 qu  ga u v a , y  l Epru Sa
ra ua m ra "a
rbu
" D
, 
c  habra 
l c
lm
l
abur
ulzar u f
rmular

c
m
l gu  ,
para rgr a l
 ap
l  a bauzar a la p r
a 
vru ll
. Qu abur
 ra la r cc -
m j
r ch
, cm
blaf ma - qu j

, "bauz
l
 a D
, y Pabl
, y haa la" ab ura
l p
r P
m
 cr r qu
u r
Salva
r hub ra a
u  
a " D
!" abur
c
m
 ? S
mbarg
, a m 
 qu l mm
 v
, y l Epru Sa
 v
, J  
ua
l mm
qu
r cc uacalm 
 . La f
rma baum
, p
r l
a
, ha

 mpr c
 ra
c
m
u argum 
qu braabl para la
cra l
a Tr a ,
qu l Hj
y l Epru Sa

 gual  c
 l Pa r .