www.hildesheim1200.

de
FEIERN SIE MIT UNS!
EXPERIMENT
EIN HEILIGES
1.200 Jahre Bistum Hildesheim
Stadt- und Bistumsjubilum Hildesheim 2015
G
e
s
t
a
l
t
e
t

v
o
n

O
l
e
g

P
e
s
o
c
h
y
n

2
0
1
4

m
i
t

d
e
m

K
u
n
s
t
b
a
u
k
a
s
t
e
n

H
i
l
d
e
s
h
e
i
m

1
2
0
0
E
X
P
E
R
IM
E
N
T
E
IN
H
E
IL
IG
E
S

1.200 Jahre Bistum
H
ildesheim
2 3
GEBOREN 815: HILDESHEIM
Zwischen der Hildesheimer Brde und dem Leinebergland an
den Flusslufen der Innerste liegt die Stadt Hildesheim. Die
fast 100.000 Einwohnerinnen und Einwohner der Stadt sowie
das Bistum Hildesheim blicken einem bedeutenden Jubilum
entgegen, denn im Jahr 2015 ist es soweit! Der 1.200. Geburts-
tag von Stadt und Bistum steht vor der Tr und will gebhrend
gefeiert werden. ber das ganze Jahr hinweg ndet ein buntes
Jubilumsprogramm statt: die Wiedererffnung des Marien-
doms und des Dommuseums mit seinem zum UNESCO- Wel-
terbe gehrenden Kunstschatz, Ausstellungen, Straenfesti-
vals, Kulturevents und viele weitere Attraktionen, die eigens
fr das Stadtjubilum konzipiert wurden. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Ihre tourist-information Hildesheim
und Dom-Information
Geboren 815: Hildesheim
Herzlich willkommen in Hildesheim
1.200 Jahre Bistum und Stadt
Das Jubilumsjahr 2015
Veranstaltungshighlights
Der Mariendom und sein Domschatz
Wiedererffnung von Dom und Dommuseum
Streifzug durch die Geschichte Hildesheims
Stadt- und Themenfhrungen im Jubilumsjahr
Jubilumsarrangements
Service, Beratung und Buchung
2015 jhrt sich die Grndung unseres Bistums durch Kaiser
Ludwig den Frommen und der Beginn der Entwicklung Hildes-
heims zur Stadt zum zwlfhundertsten Mal bezeugt durch die
einzigartige Legende vom Tausendjhrigen Rosenstock.
In diesen zwlf Jahrhunderten erlebten das Bistum und die
Stadt glnzende Bltezeiten und heftige Strme der Geschich-
te. Unsere Weltkulturerbekirchen sind beredte Zeugen dieser
bewegten Epochen.
ber Generationen hinweg haben die Menschen in Hildesheim
Alltag gelebt haben gearbeitet, geliebt, getrumt, geglaubt,
gebetet und gefeiert. Davon wollen wir unseren Besucherin-
nen und Besuchern erzhlen.
Kommen Sie uns im Jahr 2015 besuchen.Wir heien Sie herzlich
willkommen zu den vielen kleinen und groen Veranstaltun-
gen, die wir in unserem Jubilumsjahr geplant haben. Ein jung
gebliebenes, lebendiges Hildesheim mit bedeutenden histori-
schen Wurzeln ldt Sie ein.
Feiern Sie mit uns unseren 1.200. Geburtstag!
HERZLICH WILLKOMMEN IN HILDESHEIM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10
. . . . . . . . . . Seite 11
. . . . . . . . . . . . Seite 14
. . . . . . . . Seite 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 20
Dr. Ingo Meyer,
Oberbrgermeister
Norbert Trelle,
Bischof von Hildesheim
E
X
P
E
R
IM
E
N
T
E
IN
H
E
IL
IG
E
S

1.200 Jahre Bistum
H
ildesheim
4 5
Bistumsgrndung 815
Im Jahr 815 grndete Kaiser Ludwig der Fromme das Bistum
Hildesheim. Dies geschah im Verlauf der Ausweitung des ka-
rolingischen Herrschaftsraums nach Norddeutschland und der
damit verbundenen Christianisierung. Damals entstand auf
dem heutigen Domhgel eine erste Kapelle, der Vorgngerbau
der heutigen Bischofskirche. Um diese Grndung des Bistums
rankt sich eine faszinierende Legende, die eng mit dem be-
rhmten 1.000-jhrigen Rosenstock an der Domapsis verbun-
den ist.
Die Legende vom 1.000-jhrigen Rosenstock
Es wird berliefert, dass Ludwig der Fromme auf der Jagd, an
der Stelle des heutigen Mariendomes, eine Messe feierte. Die
mitgefhrten Reliquien der Gottesmutter wurden anschlie-
end jedoch hier vergessen. Der kaiserliche Kaplan kehrte
zurck und fand das kostbare Reliquiar glcklich wieder. Es
lie sich jedoch nicht mehr aus den sten eines
Busches, spter als Rose be- zeichnet, lsen. Der
herbeigerufene Kaiser deutete dies als Wunder und Zei-
chen gttlichen Willens. Er lie zu Ehren der Gottesmut-
ter an diesem Ort eine Kapelle erbauen.
Hildesheim als Zentrum des Bistums
Noch heute zeugen die mittelalterlichen Kirchenbau-
ten Hildesheims und ihre groartigen Kunstschtze von der
frheren Bltezeit des Bischofsitzes und der Zeit der Bischfe
Bernward und Godehard. Bildung und Wissenschaft strahlten
von hier aus weit in das Bistum aus und bedeutende Werkstt-
ten exportierten ihre Luxusgter nach ganz Europa.
Die Stadt Hildesheim wurde fr viele Jahrhunderte ein bedeu-
tendes Zentrum europischer Kultur.
1.200 JAHRE STADT HILDESHEIM
Es war einmal
Die Entstehung und Entwicklung der
Stadt Hildesheim ist eng mit der Bis-
tumsgrndung verbunden. So ist der da-
malige Bau der Kapelle Ausgangspunkt fr
die Entwicklung Hildesheims. Bis ins 11. Jahrhundert
hinein weisen die Geschichte Hildesheims und die des
Bistums groe Parallelen auf.
12. bis 19. Jahrhundert
Im Laufe der Zeit wuchs die Siedlung ber die Mauern des Dom-
hofs hinaus. Bis zum Mittelalter entwickelte sich um die St.-
Andreas-Kirche eine Handwerker-, Hndler- und Brgerstadt,
die urkundlich im Jahr 1146 erstmals als Stadt bezeichnet wur-
de. 1885 erhielt Hildesheim den Status einer kreisfreien Stadt
und wurde Sitz des Landkreises und des Regierungsbezirks
Hildesheim.
20. Jahrhundert bis heute
Im Zweiten Weltkrieg wurde die Innenstadt fast voll-
stndig zerstrt. Von 1.900 Fachwerkhu-
sern blieben nur ca. 200 erhalten, heute im
Fachwerkviertel zwischen Brhl und Keler-
strae zu sehen. Im Jahr 1948 begann der Wie-
deraufbau der Stadt. Der historische Marktplatz
samt Knochenhauer-Amtshaus wurde erst zwi-
schen 1984 und 1989 originalgetreu wiederer-
richtet. 1970 wurde Hildesheim Hochschulstadt
und ist heute Standort der Stiftung Universitt Hildesheim, der
Hochschule fr angewandte Wissenschaft und Kunst sowie der
Fachhochschule fr Rechtspege.
1.200 JAHRE BISTUM HILDESHEIM
E
X
P
E
R
IM
E
N
T
E
IN
H
E
IL
IG
E
S

1.200 Jahre Bistum
H
ildesheim
6 7
Zwei Jubilen, ein Programm
Stadt und Bistum bereiten sich gemeinsam auf den 1.200. Ge-
burtstag vor und vereinen im Jubilumsprogramm einen bun-
ten Mix aus Veranstaltungen.
Unter dem Motto Ein heiliges Experiment. 1.200 Jahre Bis-
tum Hildesheim blickt das Bistum in die vergangene Ge-
schichte, lebendige Gegenwart und nicht zuletzt in die Zukunft
hinein. Das Bistumsjubilum soll ein groes, frhliches Fest
werden, zu dem die Menschen aller Konfessionen und Religi-
onen von fern und nah, eingeladen sind. Im Vorfeld wurden
Ideen und Projekte gesammelt, so dass Sie ein vielseitiges und
spannendes Programm erwartet, das sich durch das ganze Ju-
bilumsjahr zieht.
Das stdtische Oberthema beschreibt das Hildesheimer Stadt-
gefhl. Was beglckt, erfreut, verrgert (in) Hildesheim? Und:
Welche Spuren der 1.200-jhrigen Geschichte prgen noch
heute das Empnden (in) der Stadt? Das Themenspektrum
ist dabei breit gefchert und blickt in verschiedene Bereiche:
Stadtgeschichte, UNESCO-Welterbe, die abwechselungsreiche
Kulturszene, die Stadt als Bildungsstandort sowie als Lebens-,
Sport-, Natur- und Wirtschaftsraum.
Wiedererffnung des Hildesheimer Mariendoms
zugleich Erffnung des Bistumsjubilums 2015.
Dom
15. August 2014
66 Wochen 66 Objekte
Wchentlich wechselnde Ausstellung eines Objektes der
Dombibliothek zur Bistums- und Stadtgeschichte mit elektro-
nischer Untermalung.
Foyer der Dombibliothek
15. August 2014 - 20. November 2015
Monteverdi, Marienvesper
Erste groe musikalische Auffhrung im Dom nach der Sanie-
rung.
Dom
17. August 2014
Erffnung des Stadtjubilums Hildesheim 2015
Zentrale Erffnungsveranstaltung des Stadtjubilums mit
Vorstellung des Jubilumsprogrammes.
Theater fr Niedersachsen
28. Mrz 2015
Sonderausstellung Die Wurzeln der Rose
Erlebnisausstellung Expedition in die unbekannte Stadt unter
unseren Fen.
Roemer- und Pelizaeus-Museum und Stadtraum
31. Mrz - 4. Oktober 2015
DAS JUBILUMSJAHR 2015 VERANSTALTUNGSHIGHLIGHTS IM JUBILUMSJAHR
E
X
P
E
R
IM
E
N
T
E
IN
H
E
IL
IG
E
S

1.200 Jahre Bistum
H
ildesheim
8 9
Wiedererffnung des Dommuseums mit dem Domschatz
Dommuseum
18. April 2015
Lux in tenebris Licht in der Dunkelheit
Urauffhrung des Oratoriums, das zum Bistumsjubilum
von Helge Burggrabe komponiert wurde.
Dom
14. - 17. Mai 2015
Chor-Tage Hildesheim ist ganz Chor
ber 100 Chre verschiedener Genres bringen Hildesheim
zum Klingen.
Innenstadt Hildesheim und Theater fr Niedersachsen
5. - 7. Juni 2015
Chorkonzert des Europischen Synagogalchores
(Leitung: Andor Izsk)
Mit verschiedenen Psalmkompositionen wird eine groe
gemeinsame Tradition von Judentum und Christenheit
aufgegriffen.
Dom
12. Juni 2015 (Einfhrungsvortrag 10. Juni 2015)
1.200 Jahre Caritas
Feierlichkeit der Caritas mit einem Sternenmarsch aller
Angehrigen der Caritas aus dem gesamten Bistum.
Domhof
26. Juni 2015
Tag der Niedersachsen
Niederschsisches Landesfest mit verschiedenen Bhnen, The-
menmeilen, Trachtenumzug und vielen weiteren Aktionen.
Innenstadt Hildesheim
26. - 28. Juni 2015
Hildesheimer Wallungen
Die Wallanlagen und das Fachwerkviertel werden zur Bhne
fr regionale und internationale Knstler.
Kehrwiederwall und Ernst-Ehrlicher-Park
3. - 5. Juli 2015
Theaterinszenierung im Stadtraum Im Namen der Rose
Der Stadtraum wird zur Theaterbhne. 200 Darsteller, ein-
drucksvolle Kostme, Bhnenbauten und Fahrzeuge erwarten
die Zuschauer. Das Publikum begibt sich gemeinsam mit den
Figuren durch Stadt und Geschichte (zehn Auffhrungen).
Innenstadt Hildesheim
Juli - August 2015 (Premiere 11. Juli 2015)
Rock den Dom
Wochenendveranstaltung fr Jugendliche mit Workshops,
Kulturprogramm, Gottesdiensten und Live-Musik.
Dom und Domhof
24. - 26. Juli 2015
Pasterzauber Internationales Straenmusik-
und Straenkunstfestival
ber 65 Artisten, Akrobaten, Zauberer und
Jongleure, Clowns und Comedians verwandeln
die Innenstadt in eine groe, bunte Bhne.
Innenstadt Hildesheim
4. - 5. September 2015
Lichtungen Licht.Kunst.Fest EVI Hildesheim
Lichtkunst-Inszenierungen mit Lichtinstallationen und Inter-
ventionen im Stadtraum, auf dem Domhof und entlang des
Weltberbebandes.
Innenstadt Hildesheim
29. Oktober 1. November 2015
www.hildesheim1200.de
DER MARIENDOM UND SEIN DOMSCHATZ

Einzigartiges Weltkulturerbe
Der Mariendom geht baugeschichtlich bis in das 9.
Jahrhundert zurck. Am 22. Mrz 1945 wurde er von
Bomben zerstrt und bis 1960 wieder aufgebaut. Zu-
sammen mit der St. Michaeliskirche wurde der Dom mit
seinen einzigartigen Kunstschtzen 1985 von der UNESCO
zum Weltkulturerbe der Menschheit erklrt.
Nach fast fnfjhriger Sanierungszeit ist der Hildesheimer Dom
mit seiner beeindruckenden Architektur und den einzigartigen
Kunstschtzen ab dem 15. August 2014 wieder zugnglich.
Die Domsanierung hat die Optik des Doms deutlich verndert.
Die romanischen Grundformen sind wieder hergestellt wor-
den, wodurch ein vllig neuer Raumeindruck entsteht. Teile der
Umbauten waren Aspekten der Modernisierung von Heizung,
Elektrik oder Brandschutz geschuldet. Zudem galt es theologi-
sche und liturgische Ansprche des 21. Jahrhunderts umzuset-
zen, den Dom in sein stdtisches Umfeld einzubinden und ihn
in seiner Bedeutung als UNESCO-Welterbesttte hervorzuhe-
ben. Der neugestaltete Kirchenraum zeichnet sich durch Grad-
linigkeit und Leichtigkeit aus.
Whrend der Renovierungsphase befanden
sich die hochkartigen Kunstschtze als
Leihgabe in vielen Museen, darunter in Ber-
lin, Chicago oder Washington und zuletzt
mit groem Erfolg im Metropolitan Mu-
seum New York. Danach sind sie wieder
nach Hildesheim zurckgekehrt.
WIEDERERFFNUNG VON DOM UND DOMMUSEUM

Ab dem 15. August 2014 heit Sie der Dom herz-
lich willkommen!
Erste Anlaufstelle fr Besucher und Besuche-
rinnen auf dem Domhof ist ab August 2014 das
neue Domfoyer, das tglich von 10 bis 18 Uhr
geffnet hat. Gste erhalten dort Informati-
onen und Ausknfte, Eintrittskarten fr das
Museum, Tickets fr Fhrungen und Kon-
zerte sowie Souvenirs.
Ab dem 18. April 2015 heit Sie das Dommuseum
herzlich willkommen!
Das Museum ist dem Dom angegliedert und beherbergt den
zum UNESCO-Welterbe gehrenden Domschatz. Es vermittelt
einen faszinierenden Einblick in die Ausstattungskunst der
Hildesheimer Weltkulturerbekirchen.
12 13
FHRUNGEN IM MARIENDOM

Im Rahmen der rund einstndigen Domfhrungen bietet
sich ein Wechselspiel aus knstlerisch und spirituell heraus-
ragenden Werken des Mittelalters in einem zeitgenssisch
renovierten Kirchenraum. Bei der Fhrung erkunden Sie den
Kreuzgang, den 1.000-jhrigen Rosenstock, Kunstwerke wie die
Bernwardtr und lernen die Persnlichkeiten der 1.200-jhri-
gen Bistumsgeschichte kennen.
4 Euro pro Person
3 Euro ermigt (Pilgergruppen, Schler, Studierende,
Inhaber von Sozial- oder Behindertenausweis)
Kinder bis 6 Jahre frei
Individuelle Fhrungen mglich. Gruppen unter 10 Perso-
nen zahlen eine Pauschale von 40 Euro.
Fr individuelle Besichtigungen von Dom und
Rosenstock ohne Fhrung wird kein Eintritt erhoben.
ffentliche Fhrungen:
Mrz - Oktober
Montag - Freitag 10.30 Uhr und 16 Uhr
Samstag 14 Uhr und 15 Uhr
Sonntag und feiertags 14 Uhr und 16 Uhr
November - Februar
Montag - Freitag 16 Uhr
Samstag 15 Uhr
Sonntag und feiertags 16 Uhr
ACHTUNG Keine Fhrungen: Alle Tage der Karwoche, Oster-
sonntag und Ostermontag, Pngstsonntag, Heiligabend , erster
und zweiter Weihnachtstag, Silvester und Neujahr
GOTTESDIENSTZEITEN IM JUBILUMSJAHR
Montag - Freitag
7.15 Uhr Heilige Messe in der Laurentiuskapelle
12.00 Uhr Mittagsgebet im Dom
18.00 Uhr Beichtgelegenheit im Dom
18.30 Uhr Heilige Messe im Dom
Samstag
7.15 Uhr Heilige Messe in der Laurentiuskapelle
ab 11.30 Uhr Pilgerprogramm mit geistlichem
Willkommen im Dom durch ein
Mitglied des Domkapitels
12.00 Uhr Mittagsgebet
12.15 Uhr Orgelmatinee
16.00 Uhr Beichtgelegenheit im Dom
17.00 Uhr Heilige Messe im Dom
Sonntag
10.00 Uhr Heilige Messe im Dom
18.00 Uhr Vesper im Dom
BESICHTIGUNG DES DOMMUSEUMS
6 Euro pro Person
4 Euro ermigt (Gruppen ab 10 Personen, Studenten,
Inhaber von Schwerbehinderten- oder Sozialausweis)
Kinder bis 18 Jahre frei
Dienstag - Sonntag 10 Uhr bis 17 Uhr
Montag geschlossen
ACHTUNG Geschlossen an Heiligabend und Silvester
ffentliche Fhrungen:
4 Euro pro Person
3 Euro ermigt (Gruppen ab 10 Personen, Studenten,
Inhaber von Schwerbehinderten- oder Sozialausweis)
Kinder bis 6 Jahre frei
Samstag 10 Uhr, Sonntag und feiertags 15 Uhr
TIPP Kombiticket
10 Euro Eintritt Museum und Fhrung Museum und Mariendom
Sonderaktionen 2015
Freier Eintritt am Erffnungswochenende
Freier Eintritt fr alle Einzelbesucher an jedem ersten Diens-
tag im Monat. ffentliche Fhrungen um 11 Uhr und 15 Uhr
(Mai - Oktober 2015).
Kostenlose, ffentliche Abendfhrung durch Dom und Mu-
seum an jedem dritten Mittwoch im Monat um 19.30 Uhr
(Mai - Oktober 2015, auer September)
KONTAKT
Dom-Information im Dommuseum Hildesheim
Domhof 18-21 31134 Hildesheim
05121 1791649
dom-information@bistum-hildesheim.de

ab 15. August 2014

ab 18. April 2015
14 15
STREIFZUG DURCH DIE GESCHICHTE
HILDESHEIMS
Zahlreiche Bauten zeugen von der 1.200-jhrigen Ge-
schichte der Stadt. Ebenso spiegelt sich groes brgerli-
ches Engagement an vielen Stellen in der Stadt wider.
In einem nanziellen Kraftakt haben Hildesheimer Br-
gerinnen und Brger die imposanten Fachwerkhuser
rekonstruieren lassen.
Die Verbundenheit mit ihrer Heimatstadt ist auch in
liebevoll restaurierten Gebuden im Fachwerkviertel
erkennbar. Sie zeigt sich auf kleinen Spendentafeln, die
an den 364 Stufen des St.-Andreas-Kirchturms zu sehen
sind und sich unter den Pastersteinen der Rosenroute
erahnen lassen. Lernen auch Sie die Stadt Hildesheim
bei einem Streifzug durch die Vergangenheit
lieben.
ORIENTIERUNG LEICHT GEMACHT

Stellen Sie Ihre individuelle Stadterkundungstour
ganz nach Ihren Interessen und Wnschen zu-
sammen. Auf Informationen zu den Sehens-
wrdigkeiten, geschichtliche Hintergrnde
und Geschichten mssen Sie dabei nicht
verzichten:
Solarbahn: Mit Elektrostrom und Sonnen-
energie geht es gemtlich vom historischen
Marktplatz aus bis ins Fachwerkviertel und zu
den Weltererbekirchen.
Rosenroute: Kleine Pastersteine mit Rosensymbol weisen
den Weg zu den wichtigsten Sehenswrdigkeiten. Eine Begleit-
broschre gibt ergnzende Informationen.
Audio-Guide: Auf kurzweilige Art lsst sich Hildesheim mit
dem Audio-Guide entdecken. Kinder machen sich mit dem
Zwerg Hildemar spielerisch auf den Weg durch die Stadt.
Welterbeband & Fugngerleitsystem: Auf einer Lnge von
ca. 1,2 Kilometern leiten groformatige Granitplatten zu den
Welterbekirchen Dom und St. Michaelis und verbinden diese
mit der Innenstadt. An zentralen Punkten ergnzen Informati-
onstafeln das Leitsystem.
Stadtspaziergnge: Abseits der typisch touristischen Wege
fhren die Spaziergnge in die nicht weniger interessanten
Ortsteile Hildesheims. Faltbltter zu den Routen sind in der
tourist-information erhltlich.
16 17
STADTFHRUNGEN IM JUBILUMSJAHR
Ausfhrliche Informationen rund um Hildesheim erhalten Sie
bei den gefhrten Stadtrundgngen. Die Hildesheimer Stadt-
fhrer-Gilde bietet ganzjhrig zweistndige Fhrungen fr
Einzelreisende und Kleinstgruppen an, die Hildesheim zu Fu
entdecken wollen. Der Treffpunkt ist jeweils unter den Rat-
hausarkaden am historischen Marktplatz.
ganzjhrig, genaue Zeiten im Internet oder in der
tourist-information Hildesheim
hildesheim.de/stadtfhrungen
Reisegruppen knnen Hildesheim im Rahmen thematischer
Fhrungen aus ganz unterschiedlichen Perspektiven kennen
lernen. Zum Beispiel bei einem Aufstieg auf den St.-Andreas-
Kirchturm oder bei der Themenfhrung Auf den Spuren der
Welfen in Hildesheim.
70 Euro*, (80 Euro* in Fremdsprachen fr zwei Stunden)
20 Euro* pro Verlngerungsstunde
ganzjhrig auf Anfrage
sptestens zehn Tage im Voraus in der
tourist-information Hildesheim
hildesheim.de/themenfhrungen
KONTAKT
tourist-information Hildesheim
Rathausstr. 20 (Tempelhaus) 31134 Hildesheim
05121 1798-0
tourist-info@hildesheim-marketing.de
WWW hildesheim.de/tourismus
THEMENFHRUNGEN DURCH DIE JAHRHUNDERTE
Unter dem Motto: Hildesheim im Wandel der Zeit (815 - 2015)
bieten die Hildesheimer Gstefhrer im Jubilumsjahr zwlf
Themenfhrungen jeweils durch ein Jahrhundert an. Die Zeit-
reise beginnt im 9. Jahrhundert und endet nach 12 Monaten im
20. Jahrhundert.
5 Euro* pro Person
Kinder bis 10 Jahre frei
14 Uhr, Januar - Dezember 2015 jeweils am zweiten
Sonntag im Monat
am jeweiligen Treffpunkt direkt vor Beginn der Fh-
rung beim Gstefhrer
hildesheim.de/themenfhrungen2015
KOSTMFHRUNGEN DURCH HILDESHEIM
Einmal im Monat begeben sich die historisch gekleideten Kos-
tmfhrer auf einen rund eineinhalbstndigen Stadtbummel
und entfhren in lngst vergangene Zeiten.
8 Euro* pro Person
19 Uhr, jeder erste Freitag im Monat
(im August 17 Uhr)
am jeweiligen Treffpunkt direkt vor Beginn der Fhrung
beim Gstefhrer
hildesheim.de/kostmfhrungen
* Alle Preise ab 2015. Weitere Informationen erhalten Sie im In-
ternet oder in der tourist-information Hildesheim.

KARTEN
KARTEN
WWW
WWW
WWW
WWW
BUCHUNG

18 19
JUBILUMSARRANGEMENTS HILDESHEIM 2015

Feiern Sie den 1.200. Geburtstag von Hildesheim mit uns. Ler-
nen Sie die Hildesheimer Geschichte, den wiedererffneten
Mariendom und die kunstgeschichtlichen Ausstellungen im
Jubilumsjahr kennen.
Leistungen Basispaket
1 bernachtung inkl. Frhstcksbuffet
Fhrung durch die UNESCO-Welterbekirche Mariendom
Stadtrundfahrt
ab 79 Euro pro Person im Doppelzimmer
Leistungen Komfortpaket
2 bernachtungen inkl. Frhstcksbuffet
Fhrung durch Hildesheim
Kombiticket fr Eintritt und Fhrung durch das
wiedererffnete Dommuseum und durch den Dom
ab 134 Euro pro Person im Doppelzimmer
KONTAKT:
tourist-information Hildesheim
05121 1798-0
pauschalen@hildesheim-marketing.de
UNSERE PARTNERHOTELS
IM JUBILUMSJAHR
Van der Valk Hotel Hildesheim ****
Modernes Haus hinter historischer Fassade direkt am
Marktplatz, 108 Zimmer
Novotel Hildesheim ****
Hotel im denkmalgeschtzten Gebude umgeben von einem
Park mitten im Stadtzentrum, 120 Zimmer
relexa hotel Bad Salzdetfurth ****
Ruhig gelegenes Tagungs- und familienfreundliches Hotel
nahe Kurpark und Wellnesseinrichtungen in Bad Salzdetfurth ,
15 km von Hildesheim, 130 Zimmer
Parkhotel Berghlzchen ****
Haus mit langer Tradition und einzigartigem Blick ber
die Stadt, 80 Zimmer
ibis Styles Hotel Hildesheim
Hotel garni in zentraler Lage, 96 Zimmer
SERVICE, BERATUNG UND BUCHUNG

Wir beraten Sie gerne zu(m):
UNESCO-Welterbe: St. Michaelis, Mariendom, Fagus-Werk
bernachtungen und Arrangements
Tagungs- und Kongressservice
Stadt- und Kostmfhrungen
Rundfahrten in die Region
Stadtrundfahrten mit der Solarbahn
Segway-Touren durch Hildesheim
Aufstieg St.-Andreas-Kirchturm
Souvenirs, Artikeln des Rosenshops und Bchern
Online-Shop
Sonderausstellungen der Museen
Veranstaltungen und Festen
Rad- und Wandertouren
Sehenswertem in und um Hildesheim und vielem mehr

Hildesheim Marketing GmbH
tourist-information Hildesheim
Rathausstr. 20 (Tempelhaus)
31134 Hildesheim
05121 1798-0 Fax: 05121 1798-88
tourist-info@hildesheim-marketing.de
hildesheim.de/tourismus
Dom-Information im Dommuseum Hildesheim
Domhof 18-21
31134 Hildesheim
05121 1791649
dom-information@bistum-hildesheim.de
bistum-hildesheim.de
Impressum:
Herausgeber Hildesheim Marketing GmbH in Kooperation
mit dem Bistum Hildesheim
Stand: Februar 2014, nderungen vorbehalten
WWW
WWW
E
X
P
E
R
I
M
E
N
T
E
I
N

H
E
I
L
I
G
E
S

1
.2
0
0
J
a
h
r
e
B
is
t
u
m
H
ild
e
s
h
e
im
Ausgezeichnet mit dem Qualittssiegel
Service-Qualitt Deutschland
in Niedersachsen Stufe I